Home
        Daten-Mobil-Anlage (DMA) - Technische Universität Wien
         Contents
1.                    4  Bedienungselemente und Betriebsarten    Die Frontansicht der Bedieneinheit DBGE100 der Mobilanlage IndelcoStar ist in Abb  4 1  dargestellt und besteht aus folgenden Elementen     DECEO         Abb  4 1 Bedienungselemente auf der Frontplatte der BE DBGE100    4 1 Die Tastatur  Der Tastaturblock besteht aus   4 Funktionstasten zur Wahl verschiedener Hauptmen  s   F1 bis F4   4 Men  tasten  Soft   Tasten  die je nach Men   entsprechende Funktionen haben   4 Cursortasten zur Navigation in den einzelnen Men  s    1 Sendetaste innerhalb der Cursortasten  kann derzeit nur als OK Taste  verwendet werden     10 numerische Tasten zur Eingabe von Informationen     2 Steuertasten zum Best  tigen und L  schen von Eingaben   OK  amp  C      4 2 Die Anzeige    Hier werden die Daten aus der Zentrale  Ihre eigenen Eingaben sowie weitere  Betriebsmeldungen angezeigt  Dies ist ein graphisches Display mit 132 x 100 Pixel und je  nach Betriebszustand und Schriftgr    e sechs  bis achtzeilig  dazu kommt in der Regel  noch eine Statuszeile  Der Kontrast und die Farbe sowie die Hintergrundbeleuchtung der  Anzeige k  nnen je nach Bedarf zwischen blau bis orange variiert werden     4 3 Smart Media Karte    Die Smart Media Karte  die auf der oberen Seite des Ger  tes eingeschoben werden kann   wird zur Programmierung bzw  Konfiguration  z b  Kartenprofile oder Sektorlisten  des  Ger  tes verwendet        fms Datenfunk GmbH  Hoe 8 56 PBA0006D DOC  19 04 2005       Dotenfunk GmbH  
2.               FA EINST LAUTS          Sprach  Volume       5  lt   Sprachlautst  rke um 1 erh  hen      lt   Sprachlautst  rke um 1 verringern                       ANY   ml cb    GPS                fms Datenfunk GmbH  Hoe    38   56 PBA0006D DOC  19 04 2005          Bedienungsanleitung PBA0006D  fms      Ausgabe 04  Sege Daten Mobil Anlage  DMA  19 04 2005                   6 5 3 1 2 Lautst  rke der Signalt  ne       SPRACH LAUTST   PIEP LAUTST      lt   Signallautst  rke einstellen  TASTATUR TON             F4 EINST LAUTS             Piep Volume 5  lt   Signallautst  rke um 1 erh  hen       lt   Signallautst  rke um 1 verringern                    AN liull e  D cps                6 5 3 1 3 De    aktivieren der Tastaturt  ne       SPRACH LAUTST   PIEP LAUTST     TASTATUR TON  lt   Tastatur Ton ein oder ausschalten              FA EINST LAUTS       ASTATUR TON    Mit den Cursortasten  up   down  die gew  nscht  Tastaturton aus Einstellung selektieren und mit OK best  tigen                 FI t  Acers                   6 5 3 2 Einstellungen zur Anzeige       LAUTSTAERKE  ANZEI GE  ALLGEMEIN    EINST  SPEICHERN La    FA EINST     lt   Einstellungen zur Anzeige                       fms Datenfunk GmbH  Hoe 39 56 PBA0006D DOC  19 04 2005             Bedienungsanleitung PBA0006D  ac Daten Mobil Anlage  DMA  E       Datenfun  NIgol managemen                6 5 3 2 1 Kontrasteinstellung der Anzeige       KONTRAST  lt   Einstellungen des Bildschirmkontrastes   BELEUCHTUNG  FARBE   VE
3.              6 5 4 3 Administrator       BENUTZER  TECHNI KER  ADMI NI STRATOR       F4 SYSTE             BEDI ENGERAET  DMF             F4 SYSTE ADMIN          6 5 4 3 1 Bedienger  t       FORMAT SM  CLEAR PARAM  BESCHREIBE EKM             F4 SYSTE ADMIN BEDIE                      Tgt  68 gibt die Adresse des externen Ger  tes an   V 1 0 4 zeigt die Software Version des externen    Ger  tes     Hinweis  Mit dem fms HUB wird   ber die Adresse    68 kommuniziert      lt   Zu den Administrator Einstellungen     lt   Zu den Einstellungen f  r das Bedienger  t      lt   Zu den Men  s SmartMedia Karte formatieren      lt   L  scht den ganzen RAM Speicher     lt   Beschreibt das DBGE100 bzw  den fms HUB     6 5 4 3 1 1 Eine SmartMedia Karte formatieren       FORMAT NORMAL  FORMAT RESCUE                         F4   ADMIN BEDIE FORMA        lt   Formatiert schnell     lt   Formatiert auch ein korruptes Filesystem  aber    langsam     Die Darstellung des Formatierungsvorganges ist f  r beide Formatierungsarten gleich  Der    Unterschied ist nur an dem schnelllaufenden Blockz  hler zu erkennen        fms Datenfunk GmbH  Hoe    48   56    PBA0006D DOC  19 04 2005                                                                                                                                        Bedienungsanleitung PBA0006D  fms S Ausgabe 04  Dee Omi Daten Mobil Anlage  DMA  0 915005  Format SmartMedia  Block No   745  Tot  Blocks  1492  FI d klieps  6 5 4 3 1 2 Schreiben der Fahrzeugk
4.        M3  SMS Eingang    EC selektieren       OK  ansehen          M4  SMS Vorlagen           selektieren                26   56    OK  ansehen    PBA0006D DOC  19 04 2005             Bedienungsanleitung PBA0006D    fms Daten Mobil Anlage  DMA  nn    Neo  managemen  solulions                6 4 2  Informationssysteme    Das Ger  t verf  gt   ber mehrere Informationsm  glichkeiten   Diese sind       Sektorspiegel     Infoabfrage     Meldungen  allgemein   SMS    POD        W  hrend Nachricht  Infoabfrage  Sektorspiegel und    Meldungen allgemein    sich auf den  Informationsaustausch mit der Zentrale beschr  nken  bieten SMS die M  glichkeit auch  mit Personen ausserhalb des Datenfunksystems in Kontakt zu treten     Da die SMS im Ger  t gespeichert werden  sind sie f  r jedermann zug  nglich und lesbar   Alle SMS gehen bei Neustart des Ger  ts verloren  Ausgenommen sind jene SMS die  unter    SMS     Vorlagen    gespeichert werden    6 4 2 1 Sektorspiegel    Mit dem Sektorspiegel bekommt der Fahrer eine   bersicht   ber das taxibezogene  Geschehen in einem bestimmten Gebiet der Stadt  Je nach Zentrale k  nnen  verschiedene standplatzbezogene Informationen ausgegeben werden wie z B      e Anzahl freie Wagen  e _ Anzahl Vorbestellungen in den n  chsten x Minuten  e   Mittlere Wartezeit bis ein Auftrag erteilt wird      etc    Neuen Sektorspiegel anfordern        SEKTORSPIEGEL  lt   Neuen Sektorspiegel anfordern  Durch  INFOABFRAGEN Eingabe einer Sektornummer bestimmen  Sie das 
5.       Bedienungsanleitung PBA0006D    S A be 04  fms Daten Mobil Anlage  DMA  E                BEDIENUNGSANLEITUNG    fms Datenfunk  Daten Mobil Anlage  DMA     F  R TAXI  amp  KURIER FLOTTEN  Ausgabe 4 0    ab DBGE 100 Softwareversion 1 1 12   DBGE100 mit Datenfunk bzw  fms HUB mit GPRS Anbindung           fms Datenfunk GmbH  Hoe 1 56 PBA0006D DOC  19 04 2005             Bedienungsanleitung PBA0006D  Ausgabe 04    eege Daten Mobil Anlage  DMA  Bo                Copyright    2001 bis 2005 by fms Datenfunk GmbH    Alle Rechte an den hier beinhalteten Daten   insbesondere Vervielf  ltigung und  Weitergabe   sind der fms Datenfunk GmbH vorbehalten     Technische   nderungen vorbehalten        fms Datenfunk GmbH  Hoe 2 56 PBA0006D DOC  19 04 2005                            Bedienungsanleitung PBA0006D  fms S Ausgabe 04  Dotenfunk GmbH Daten Mobil Anlage  DMA  1 Se  Inhaltsverzeichnis    1  Einleitung E 6  2   Sicherheit m  ee 6  3  Aufbau und Funktion EE 7  4  Bedienungselemente und Betriebsarten                 uunnuuunnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 8  4 1 Die Tastatur           uunsnnnnnnnnnnnannennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenennnnnnnnnnnnneeeennnnnnnnnnnnneenen 8  42   DIE ANZEIge         EE 8  4 3  Smart Media Karte               uuuuuuuunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn anne 8  44  DieChipkarte           22022 2 02 eene Eege 9  4 5 Der Magnetkartenleser            unuunnnnsn
6.     1  GEHE ZUR ZEIT  2  GEHE SPATER  3  GEHE NICHT    NY liull   D cps                                  1  Nicht reagieren  Time Out        fms Datenfunk GmbH  Hoe 30   56 PBA0006D DOC  19 04 2005          Bedienungsanleitung PBA0006D    fms Daten Mobil Anlage  DMA  o    figei managemen  solutions                   Die Nachricht bleibt in jedem Fall im Ger  t gespeichert und kann jederzeit vom Fahrer wieder abgerufen  werden                       KUNDENDIENST  lt   Mit dieser Taste werden die bereits von der  K D  NACHFRAGEN Zentrale   bermittelten Kundendienste ange   GENERAL TEXTE zeigt    F3 KUNDE   EEN Am Ende jeder Nachricht wird auch die  Ka SE Antwort  die der Fahrer gegeben hat            225  75 NLG eg    AY 1  all t  D cps                            Der Fahrer kann auch bei der Zentrale anfragen  ob f  r ihn eine Nachricht bereit liegt        KUNDENDIENST  K D  NACHFRAGEN  lt   Mit dieser Taste kann der Fahrer bei der    GENERALTEXTE Zentrale nachfragen  ob f  r ihn ein  Kundendienst bereitliegt           F3 KUNDE          Kundendienst    nachfragen Eingabe abschliessen mit OK Taste    weiter mit OK    FI t  klieps                               6 4 2 4 General Textmeldungen    In diesen Speicher werden allgemein g  ltige Meldungen abgelegt  Die Zentrale bestimmt   welche Meldungen an die Fahrer ausgegeben werden  Wenn eine neue Meldung    bermittelt wird  erscheint sie auf dem Display     Der Fahrer kann jederzeit diesen Speicher wieder abrufen        KUNDENDIENST 
7.     Wenn Sie die versteckte Notruftaste im Wagen dr  cken  ein bzw  zweimal je nach  Einstellung   kann die Zentrale mith  ren  was im Fahrzeug gesprochen wird  Der Fahrer  erkennt die aktive Notsituation in der Anzeige des Netzzustandes  Bei Datenfunkbetrieb  wird das Symbol         ll schwarz hinterlegt  Bei GPRS Betrieb wird das Sympol  GSM   schwarz hinterlegt  Beim Mith  ren der Zentrale im Datenfunkbetrieb wird das Symbol  KA schwarz hinterlegt  Beim Mith  ren der Zentrale im GPRS Betrieb wird das Symbol   GSM  durch das Symbol  VO  ersetzt und schwarz hinterlegt     Der Notrufzustand kann nur von der Zentrale aus r  ckg  ngig gemacht werden  Wenn die  Gefahr vor  ber ist oder wenn Sie versehentlich die Notruftaste gedr  ckt haben  m  ssen  Sie dies der Zentrale mitteilen     Im Zustand    Notruf    bleiben die normalen Funktionen der Bedieneinheit erhalten  Wenn  man das Ger  t ausschaltet  wird wohl das Display und die Tastaturbeleuchtung dunkel   das Ger  t funktioniert aber im Hintergrund normal weiter    Meldet ein anderes Fahrzeug einen Notruf an und der Disponent er  ffnet das  Notabh  ren  erscheint auf allen Anzeigen der angemeldeten Fahrzeuge auf diesem  Funkkanal die folgende Meldung        Notruf Nur bei Datenfunkbetrieb   Zeit  12 Volume 4   In allen Fahrzeugen auf dem Kanal  auf dem sich          Wagen Nr  175 Anzeige und die Fahrer k  nnen mith  ren  was im                  Y  1 1234 t  p  ces  direkt verstellt werden                       Der Disponent u
8.   6 2 2  Standorterfassung    Nachdem die Zentrale Ihre ID gepr  ft und akzeptiert hat  sind Sie am System  angemeldet  Das System fragt nun den im Fahrzeug eingebauten GPS Empf  nger nach  Ihrer Position und reiht Sie im entsprechenden Sektor ein     Ihre Anzeige sieht nun folgenderma  en aus        BAHNHOF P 3    Standplatz D                   angegeben Bsp   T3  nur bei Umgebungsver                             ANY liall 1234 k       T3       mittlung            In der Statuszeile wird die Positionsnummer  S    GP       6 2 2 1 Manuelle Eingabe von Umgebung Standort    Es besteht die M  glichkeit einer manuellen Eingabe des Standortes  Dies ist notwendig   wenn der GPS Empf  nger keine g  ltigen Messwerte liefern kann  Der Rechner reiht Sie  nach der   bermittlung zuerst im von Ihnen gew  hlten Sektor ein  Sobald der GPS  Empf  nger wieder g  ltige Signale liefert  wird diese Position als g  ltig betrachtet und Sie  werden im entsprechenden Sektor gereiht     In den Eingabemodus gelangt man   ber die oberste Softkey   Taste mit dem Symbol D                                                                                   STANDPLATZ Ein blinkender Cursor fordert zur Eingabe der  Standplatznummer auf  Die eingegebene  Nummer muss mit der OK  Taste best  tigt  125_ werden   AV 1    t  Ders  oder  FAHRZIEL Ein blinkender Cursor fordert zur Eingabe der  Standplatznummer des Fahrzieles auf  Die  eingegebene Nummer muss mit der OK  Taste  125_ best  tigt werden   AV AEN I  DIcps  
9.   Neo  managemen  solulions       Bedienungsanleitung PBA0006D          Daten Mobil Anlage  DMA  a          4 4 Die Chipkarte    Mit der Chipkarte wird das Ger  t eingeschaltet und das Fahrerprofil inkl  Identifikation    bernommen  Bei der automatischen Anmeldung am System erf  hrt der Rechner  wer die   ses Fahrzeug f  hrt und welche Eigenschaften der Fahrer mitbringt     4 5 Der Magnetkartenleser    Mit dem Magnetkartenleser steht dem Bargeldlosen Zahlungsverkehr in Ihrem Taxi nichts  mehr im Weg  Diese Einrichtung erm  glicht direktes Bezahlen mittels Kreditkarte im  Fahrzeug und online Abrechnung   ber die IndelcoStar Datenfunkanlage mit der FMS  Austrosoft Zentralensoftware     4 6 Betriebsarten    Die IndelcoStar Datenfunkstation  Taxi   FMS  verf  gt   ber 4 verschiedene Betriebsarten     e Datenfunk Modus  Im Normalbetrieb arbeitet die DMA im Datenfunk Modus  d h  in der Regel schaltet  sich das Ger  t beim Einschalten automatisch in diese Betriebsart  Das Ger  t ist auf  Datenempfang von der Zentrale geschaltet und Sie k  nnen Informationen an die  Zentrale   bermitteln bzw  empfangen     e  GPRS Modus  Sollte der Datenfunk nicht verf  gbar sein schaltet die DMA auf eine GPRS  Verbindung um  nur mit der Option fms HUB mit GSM GPRS Modem   Das Ger  t ist  auf Datenempfang von der Zentrale geschaltet und Sie k  nnen Informationen an die  Zentrale   bermitteln bzw  empfangen     e Sprachfunk  In Ausnahmef  llen ist Sprechkontakt mit der Zentrale erw  nscht  Sie k  nnen
10.   lt   System intern  mit Taxinummer  z B     143     FAHRER  lt   System intern  mit Rufname  z B     Charly17      ZENTRALE  lt   System extern  mit Telefon    43 1 835 345 596  VORLAGE La  lt   Speichern der SMS in den Vorlagen  FI e  D cps   Intern   Adressart     Wagen  Nummer  Ein blinkender Cursor fordert zur Eingabe der    Taxinummer auf  Abschliessen mit der OK   0_ Taste     NY liull t  Ders                                  fms Datenfunk GmbH  Hoe 33 56 PBA0006D DOC  19 04 2005                                                                                                                Bedienungsanleitung PBA0006D   Fms S Ausgabe 04  a Daten Mobil Anlage  DMA  0915005  Adressart   Fahrer  Ein blinkender Cursor fordert zur Eingabe des   a Rufnames auf  Abschliessen mit der OK  Taste  CHARLY17_ S     i  NY liull e  AI cPs   Extern   Adressart   Zentrale  Ein blinkender Cursor fordert zur Eingabe der  Telefonnummer auf  Abschliessen mit der OK   U Taste   ANY liall t  D crs  Speichern als Vorlage    Vorlage   Name  Ein blinkender Cursor fordert zur Eingabe des   ia Speichernamen auf  Abschliessen mit der OK    D Taste    cB  ANY liall     Ders     fms Datenfunk GmbH  Hoe 34  56 PBA0006D DOC  19 04 2005          Dotenfunk GmbH    Ilco  management solulions       Bedienungsanleitung          Daten Mobil Anlage  DMA        PBA0006D    Ausgabe 04  19 04 2005       6 5 F4 Service          6 5 1 Baumstruktur F4  Baum Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3  1 M1  Kanal             M2  Eins
11.   lt   Zu den Bedienger  teinstellungen     lt   Zu den Bedienger  teinstellungen    Mit den Cursortasten  up   down  die gew  nscht  Sprache selektieren und mit OK best  tigen     44 56 PBA0006D DOC  19 04 2005                                                                                                                                                                                                 Bedienungsanleitung PBA0006D  fms S Ausgabe 04  Datenfunk GmbH Daten Mobil Anlage  DMA  0915005  Einstellen der Zeit   des Datums  Jahr Ein blinkender Cursor fordert zur Eingabe der  Jahreszahl auf  Die Eingabe wird mit der OK  Taste  abgeschlossen   2002    FI t  Acers  Monat Ein blinkender Cursor fordert zur Eingabe der  Monatszahl auf  Die Eingabe wird mit der OK   Taste abgeschlossen   12_  FI t  D cps  Sekunde Wie schon f  r die Jahreszahl setzt sich die Eingabe  f  r den Tag  die Stunde  Minute und Sekunde fort   59_  FI t  D crs  Zeitzone  Mit den Cursortasten  up   down  die gew  nscht  GMT  00  GMT Einstellung selektieren und mit OK best  tigen   GMT 01  CET  GMT 02  EET  FI d D cps  Mit den Cursortasten  up   down  die gew  nscht  Standardzeit Einstellung selektieren und mit OK best  tigen   Sommer Zeit  NY liall t  D cps  a A Anschlie  end an die letzte Eingabe folgt die  Zei  gt  CET  GMT 01   bersicht  aus welcher nochmals durch selektieren  Modus Sommerzei t   ausw  hlen mit dem Cursor   OK jeder  SET Eingabewert ver  ndert werden kann  W  hlt man  SET  wird mit OK 
12.  DMA        PBA0006D    Ausgabe 04  19 04 2005       6 5 2  Kanalanzeige  DA Mode  und Kanalwahl  CF Mode        KANAL  EINSTE    SYSTEM    LLUNGEN g             AN lall t  Ders                       lt   Zur Kanal und RSSI   Anzeige    Im Datenfunkmodus  DA  wird bei diesem Men   der eingestellte Kanal und die  Empfangsst  rke angezeigt  Der Kanal kann jedoch nicht ver  ndert werden        RSSI    Kanal  Type D    255  Nr  1             AN HEET e  D cps                      Die Empangsst  ke wird durch den RSSI Wert  dargestellt  Je h  her der Wert desto besser der  Empfang  Weiters wird auch die Kanal Nr  und  Kanaltyp angezeigt  D Daten     Im Kanal Frei Mode  CF  k  nnen Sie den Kanal w  hlen                                   RSSI 0 e  Kanal Nr  1 E  Type D   AY   cr t  D cps     fms Datenfunk GmbH  Hoe     lt   Kanalnummer um 1 erh  hen    lt   Kanalnummer um 1 verringern     37 56 PBA0006D DOC  19 04 2005          Bedienungsanleitung PBA0006D          Dotenfunk GmbH  Ilco  management solulions       Daten Mobil Anlage  DMA  a          6 5 3  Benutzereinstellungen       KANAL  EINSTELLUNGEN    SYSTEM    g  lt   Zu den Benutzereinstellungen           ANY liall                   D  cps             6 5 3 1 Einstellungen zur Akustik       LAUTSTAERKE  ANZEIGE  ALLGEMEIN    EINST  SPEICHERN     lt   Einstellungen zur Akustik           FA EINST             6 5 3 1 1 Lautst  rke der Sprache       SPRACH LAUTST   PIEP LAUTST   TASTATUR TON     lt   Sprachlautst  rke einstellen  
13.  K D  NACHFRAGEN  GENERAL TEXTE  lt   Inhalt des Generaltext Speichers anzeigen                F3 KUNDE          fms Datenfunk GmbH  Hoe 31 56 PBA0006D DOC  19 04 2005          Bedienungsanleitung PBA0006D       Dotenfunk GmbH    ficci munagemen  solutions       Ausgabe 04       Daten Mobil Anlage  DMA  19 04 2005       6 4 2 5 SMS       NEUE SMS   SMS   AUSGANG  SMS   EINGANG  SMS   VORLAGEN          F3 SMS          6 4 2 5 1 SMS Eingang     lt   Der Eingang listet alle empfangenen    Nachrichten auf  Um diese anzusehen muss  in das Untermen   gewechselt werden     Im Eingang werden die letzten 15 eingegangenen SMS mit der Absendernummer in einer Liste dargestellt     1234    SIE            SSES t  BD                   GPS          Eine Nachricht mit den Cursor Tasten  aussuchen und mit der OK Taste   ffnen     Nach dem   ffnen der Nachricht mit OK wird der Inhalt der Meldung als scrollbarer Text auf den Bildschirm    gebracht        DIES IST EINE  KURZMITTEILUNG   SMS  DIE IM   EINGANG STEHT           ANY liull d  s                      GPS       6 4 2 5 2 SMS erstellen       NEUE SMS   SMS   AUSGANG  SMS   EINGANG  SMS   VORLAGEN       F3 SMS              lt   Eine neue Nachricht erstellen     Der Text der zuletzt verfassten SMS wird in einer nicht editierbaren Scrollansicht  dargestellt  Soll der bestehende Text bearbeitet werden  so muss hierzu der Editor  gestartet werden  siehe n  chstes Bild   F  r eine neue SMS l  schen Sie zuerst den Text  und starten anschliessend 
14.  ZVEI Nomm nur KF  R 1   Eingetroffen  aktiviert  S 1  Taxuhr frei   12 Volt  Wie bei Zeiteinstellung wird auch f  r die Programmierung der EKM Felder ein  Eingabeablauf gestartet welche in einer   bersicht endet  Man kann nochmals korrigieren  oder das EEPROM beschreiben   E i Ge ne Anschlie  end an die letzte Eingabe folgt die   bersicht   R S Konfi o 11 aus welcher nochmals durch selektieren   anw  hlen mit  BESCHREIBE EKM dem Cursor   OK jeder Eingabewert nochmals ver  ndert  werden kann  W  hlt man BESCHREIBE EKM  werden  mit OK die neuen Einstellungen gesetzt  Mit ESC wird  AY   ire I  D ers   die Eingabe verlassen                                6 6 3 2 Volumen        lt   Sprachlautst  rke um 1 erh  hen     SE EE a  lt   Sprachlautst  rke um 1 verringern                   Y   1TE I  Ders                         fms Datenfunk GmbH  Hoe 54 56 PBA0006D DOC  19 04 2005                   Bedienungsanleitung PBA0006D    Ausgabe 04  er Daten Mobil Anlage  DMA  EN       7  Glossar   Spontanauftrag Ein Spontanauftrag kommt  wie der Name schon sagt  spontan zustande   Dies kann bei einem Taxi ein Einsteiger oder bei einem Kurier ein nicht  angemeldetes Transportgut sein  Bei beiden hatte die Zentrale keine  Kenntnis   ber den Auftrag  Ob dieser Spontanauftrag an die Zentrale  gemeldet wird ist optional    8  Wartung    Grunds  tzlich ist die IndelcoStar Datenfunkanlage von fms Datenfunk GmbH war   tungsfrei  Achten Sie darauf  dass die Komponenten nicht nass werden  Verwenden Si
15.  an den Fahrer  Von der DBS ausgesandtes Telegramm zur  Synchronisation der ITG s  Information von Mobil  gt  DBS   Daten von Mobil  gt  DBS  Steuerbefehl von DBS     Mobil    Anhang C Allgemeine Infos Liste    PBA0006D DOC  19 04 2005       
16.  der Konfiguration am Vermittlungsrechner     Hinweis    Vom Beginn des Zahlungsvorganges bis zum Beenden ist das DBGE100 in einem speziellen Sperrmodus   um den Fahrer bei der Zahlung nicht zu unterbrechen  In dieser Zeit werden keine Generaltexte angezeigt  und keine sonstigen Textmeldungen  Auch Auftr  ge werden nicht angezeigt  sondern werden vom  DBGE100 automatisch quittiert    Beim Ausschalten des Ger  tes wird gepr  ft  ob ein Tagesabschluss gemacht wurde  Wenn nicht  wird der  Fahrer am Ausschalten gehindert  Er muss zuerst den Tagesabschluss mit seinen Ums  tzen ausdrucken   bevor er das DBGE100 ausschalten darf        Kartenzahlung  lt   Mit dieser Taste leitet der Fahrer eine  Barbeleg Kartenzahlung ein     Sonderfunktionen  Paybox Verr     F2   Auftr Auftr Zahlu                   fms Datenfunk GmbH  Hoe 23 56 PBA0006D DOC  19 04 2005          Bedienungsanleitung PBA0006D    fms Daten Mobil Anlage  DMA  nn    Neo  managemen  solulions                   Der Fahrer wird aufgefordert eine Karte durch den Magnetkartenleser zu ziehen  Nachdem die Karte  durchgezogen wurde  wird der Name der Karte  die Kartennummer und das Ablaufdatum der Karte  angezeigt  Wenn diese Daten in Ordnung sind muss der Fahrer die Anzeige mit OK best  tigen  damit er zur  Auswahl der Artikelgruppen kommt        ArtGr    ber die Cursortasten w  hlt man die entsprechende  Stadtfahrt Artikelgruppe aus und best  tigt diese mit der OK Taste   Fernfahrt Danach gelangt man zu Eingabe des Betrages   
17.  fms Daten Mobil Anlage  DMA  E    Dotenfunk GmbH    Neo  managemen  solulions                   Nachdem der Fahrer die Eingaben bei der ausgew  hlte Artikelgruppe durchgef  hrt und mit OK best  tigt hat  wird die Gesamtsumme angezeigt  Diese kann der Fahrer mit der OK Taste best  tigen oder mit der C Taste    korrigieren   Sind die Eingaben in Ordnung und der Fahrer hat die Eingaben mit OK best  tigt  wird   ber den    angeschlossenen Drucker die Quittung ausgedruckt        Men  punkte k  nnen   ber die Cursortasten ausgew  hlt werden    lt   Beendet die Bezahlung  Belegkopie  lt   Druckt eine Kopie des Beleges aus  Storno Zahlung  lt   Stornierung der Bezahlung  Rechnung  lt   Druckt eine Rechnung aus  2 6 2                         fms Datenfunk GmbH  Hoe 25 56 PBA0006D DOC  19 04 2005       Dotenfunk GmbH    Ilco  managemen  solulions       Bedienungsanleitung          Daten Mobil Anlage  DMA        PBA0006D    Ausgabe 04  19 04 2005       6 4 F3 Information                6 4 1 Baumstruktur F3  Baum Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3  H M1  Sektor   Info M1  Sektorspiegel M1  fl  M2  Speicher  M3  Auswahl  lt dyn  Baum gt   M2  Infoabfrage M1  fl  M2  Speicher                      M3  Auswahl  lt dyn  Baum gt              M2  Kundendienst    M1  Kundendienst       M2  K D  nachfragen       M3  general Texte             M3  SMS    M1  Neues SMS          fms Datenfunk GmbH  Hoe    Ablaufsequenz zur SMS  Erstellung    Text schreiben   Adressat eingeben   versenden       M2  SMS Ausgang
18.  lt   Der    Spontanauftrag    unterscheidet sich  AUFTRAG 1 von den restlichen Auftr  gen dadurch  dass  AUFTRAG 2 er spontan zwischen Kunde und Fahrer  AUFTRAG 3 zustande kommt  Die Zentrale bekommt    gegebenenfalls erst nachtr  glich Kenntnis       fms Datenfunk GmbH  Hoe 21 56 PBA0006D DOC  19 04 2005             fms Daten Mobil Anlage  DMA  19 04 2005    Datenfun    floci managemen  solutions    Bedienungsanleitung PBA0006D  Ausgabe 04                M1  f  hrt direkt den n  chsten Schritt im Auftragsablauf aus   wird im Titel auch in  Textform beschrieben      M2    ffnet ein Men   in welchem auftragsbezogene Aktionen aktiviert werden  k  nnen     M3      ffnet ein Men   welches auftragsbezogene Kommunikation mit der Zentrale  erm  glicht     M4  storniert den Auftrag entsprechend dem momentanen Auftragszustand          lt   n  chster logischer Schritt   lt   Auftragsmen      lt   Kommunikation    lt   Storno       DIES IST EIN  AUFTRAG BESTEHEND    ADRESSEN  2 6 2                         6 3 2 2 Fahrauftrag    Wenn f  r Sie ein Auftrag eintrifft  h  ren Sie ein intermittierendes Signal und in der  Anzeige erscheint der Auftragskopf    Sie haben nun 20 Sekunden  von der Zentrale einstellbar  Zeit  den Auftrag  anzunehmen     Um einen Auftrag anzunehmen  dr  cken Sie die OK  Taste oder den entsprechenden  Men  knopf M1    Reagieren Sie nicht innerhalb dieser Zeit oder dr  cken die C  Taste respektive  Men  knopf M4  wird der Auftrag an das n  chste Fahrzeug weitergegebe
19.  mit Anzeige der Feldst  rke und    folgenden m  glichen Netzzust  nden      IN  Initialisierung beim Einschalten   SC  Kanal   Scanning    Ay  Data Mode    VO  Sprachfunk    CF  Kanal frei   Keine Datenverbindung   TE  Test Mode    Bei GPRS Verbindung   15GSM   aktuelle Kanalnummer  15  mit folgenden m  glichen    Netzzust  nden    IN  Initialisierung des Modems   SB  Mobilfunkprovider wurde erkannt   DA  GPRS Verbindung wird aufgebaut   GR  Verbindung wird zur Zentrale wird aufgebaut   Ay  Data Mode  Fahrzeug ist mit der Zentrale verbunden    VO  Sprachverbindung       fms Datenfunk GmbH  Hoe 10 56 PBA0006D DOC  19 04 2005          Bedienungsanleitung PBA0006D    Ausgabe 04    Daten Mobil Anlage  DMA  EN    bai munagemen                    1234     Auftragsspeicher mit Inhalt   1    2    3    4    Der Auftrag  der  momentan bearbeitet wird  ist schwarz hinterlegt            Fahrzeugstatus      Frei   p  Besetzt   m  Pauschal besetzt    gt    Umgebungsstatus E Frei in Umgebung   T xx  Position am Standplatz oder in der  Umgebung  xx   Pos  Nr    f  Fahrziel  GPS  GPS Zustand  inva  invalid GPS  kein Empfang            Kein GPS Empf  nger angeschlossen   GPS  GPS ok    DGPS  Diff GPS ok    NAVI   Navigationsystem angeschlossen   coup  Koppelnavigation aktiv       fms Datenfunk GmbH  Hoe 11 56 PBA0006D DOC  19 04 2005          fms Daten Mobil Anlage  DMA     Neo  managemen  solulions       Bedienungsanleitung             PBA0006D    Ausgabe 04  19 04 2005       4 8 Notruftaste
20.  nicht  selbst  ndig auf Sprachfunk umschalten  sondern m  ssen die Sprechverbindung bei  der Zentrale anfordern     e Kanal Frei Modus  Wenn es nicht m  glich ist  Datenfunk oder GPRS zu betreiben  weil Sie sich  ausserhalb des Empfangsgebietes befinden oder weil die Zentrale momentan nicht  in Betrieb ist  schaltet Ihr Ger  t automatisch in den Kanal Frei Modus  In dieser  Betriebsart kann Ihr Ger  t keine Daten mehr empfangen und Sie k  nnen auch keine  Daten mehr an die Zentrale   bermitteln  Es ist nur noch Sprachfunk m  glich     Die momentane Betriebsart des Ger  tes wird in der Statuszeile angezeigt        fms Datenfunk GmbH  Hoe 9 56 PBA0006D DOC  19 04 2005             Bedienungsanleitung PBA0006D    fms Daten Mobil Anlage  DMA  o    figei managemen  solutions                   4 7 Statuszeile    In der Statuszeile werden folgende Informationen angezeigt        Standplatz  gt   BAHNHOF P 3                               oa Val ks     AN 11  1234 k T3  cps   fl Statuszeile                            AY Empfangs  A   und Sende  Y  Indikation  Der   bertragungsweg  der momentan  aktuell ist  wird schwarz hinterlegt  Damit kann der Fahrer am ersten Symbol in der  Statuszeile erkennen  ob sich das Ger  t im Funkbereich befindet  Solange es schwarz  hinterlegt ist  ist Datenempfang vorhanden  Sind beide Symbole hell  muss der Fahrer  seinen Standort wechseln  Dabei kann u  U  ein Meter Fahrt bereits gen  gen     Bei Datenfunkverbindung   1      aktuelle Kanalnummer  1  14 
21. 006D  Fms S Ausgabe 04  Datenfunk GmbH Daten Mobil Anlage  DMA  1 GE  Auftrags  so wird die entsprechende Auftragsnummer in der Statuszeile  invertiert dargestellt   e Bereich 2  Auftr  ge 4   7  siehe Bereich 1   e Bereich 3  Auftr  ge 8   11  siehe Bereich 1   e Bereich 4  Auftr  ge 12     15  siehe Bereich 1   e Bereich 5  gibt Angaben zum GPS Empf  nger oder zum SmartMedia Kartenzugriff    wieder     6 2 F1 Fahreraktion          6 2 1 Baumstruktur F1  Baum Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3     M1  Standort  und       Fahrzieleingabe  D           M2  am Standplatz  eingetroffen und Vorfrei          M3  Gespr  che         EC selektieren       Allgemein       Bewerbung       Nachbestellung       Unfall       Verkehrslage          Betreuung       Wagen Wagen       Sprachwunsch l  schen       1   2   3   4   5   6  Kollegenhilfe  7   8   9   M    it OK best  tigen                      l  N    M4  Men    E       M1  dyn  Baum  z B  INFO       M2  KURZE PAUSE       M3  LANGE PAUSE          M4  CODE   AUS    MI TAGESJOURNAL       M2        M3  NEUE ID EINGEBEN          M4  AUSSCHALTEN          Ebene   Ebee3 Ebem         M4 CODE   AUS       M1  TAGESJOURNAL    M1  TAGESRAPPORT          fms Datenfunk GmbH  Hoe    M2  TAGESABSCHLUSS             M2        M3  NEUE ID EINBEBEN          M4  AUSSCHALTEN          16 56    PBA0006D DOC  19 04 2005             Bedienungsanleitung PBA0006D       Dotenfunk GmbH    Neo  managemen solulions       Ausgabe 04    Daten Mobil Anlage  DMA  19 04 2005        
22. DPSK  CHOPPING ON OFF Signal moduliert     SHEET I  Ders    SENDER EIN AUS  SIN  MODULATION  lt   Mit dieser Taste wird der Sender mit einem                         TO  un                                           fms Datenfunk GmbH  Hoe 51 56 PBA0006D DOC  19 04 2005       Bedienungsanleitung PBA0006D       Dotenfunk GmbH    ficci munagemen  solutions       Ausgabe 04    Daten Mobil Anlage  DMA  19 04 2005             SENDER EIN AUS  SI N  MODULATI ON  DPSK  MODULATI ON  CHOPPING ON OFF         Y   1TE II D                         GPS          6 6 1 2 Empf  nger       Frequ  160 650 MHz  Frequenz aufj ab    RSSI 255 SQ on off    g          AY   1TE  It                      T       6 6 1 3 Kanal       Frequ  160 650 MHz  Kanal Nr  1    RSSI 255 SQ on off    g               Y   11E II D                   GP    e Et       6 6 2 Ton       DAUERTON  INTERVALL TON  F  NF  TON   TON AUS       AY   1TE II D                         GPS           lt   Mit dieser Taste wird der Sender intermittierend  ein  und ausgeschaltet      lt   Die Frequenz kann in Schritten  halber  Kanalraster  verstellt werden      lt   Ein  und ausschalten des Squelch    Hier wird die Frequenz und die Gr  sse des  Eingangssignals angezeigt    lt   Kanalwechsel mit   und         lt   Ein  und ausschalten des Squelch     Mit den entsprechenden Tasten kann das Signal  ein  und ausgeschaltet werden  Die Signale k  nnen  einander auch abl  sen     Man kann einen Dauerton  einen intermittierenden Ton und den progra
23. Die    Anzeige der Artikelgruppen ist von der Einstellung am  Vermittlungsrechner abh  ngig                  YA liall t  D cps                   Nachdem der Fahrer die Eingaben bei der ausgew  hlte Artikelgruppe durchgef  hrt und mit OK best  tigt hat  wird die Gesamtsumme angezeigt  Diese kann der Fahrer mit der OK Taste best  tigen oder mit der C Taste  korrigieren    Sind die Eingaben in Ordnung und der Fahrer hat die Eingaben mit OK best  tigt  wird   ber den  angeschlossenen Drucker die Quittung ausgedruckt     Bezahlt  Men  punkte k  nnen   ber die Cursortasten ausgew  hlt werden                          Beenden  lt   Beendet die Bezahlung   lt   Druckt eine Kopie des Beleges aus  Storno Zahlung  lt   Stornierung der Bezahlung  Rechnung  lt   Druckt eine Rechnung aus   1A 6 2  6 3 2 2 2 Barbeleg    Beispiel einer Barzahlung  Abh  ngig von der Konfiguration am Vermittlungsrechner        Kartenzahlung    Barbeleg  lt   Mit dieser Taste leitet der Fahrer eine  Sonderfunktionen Barzahlung ein   Paybox Verr  P              F2   Auftr Auftr Zahlu          ArtGr    ber die Cusortasten w  hlt man die entsprechende  Stadtfahrt Artikelgruppe aus und best  tigt diese mit der OK Taste   Danach gelangt man zu Eingabe des Betrages   Die  Anzeige der Artikelgruppen ist von der Einstellung am  Vermittlungsrechner abh  ngig      Fernfahrt                AN ll t  Ders                      fms Datenfunk GmbH  Hoe 24 56 PBA0006D DOC  19 04 2005          Bedienungsanleitung PBA0006D    A 4 
24. Hoe 19 56 PBA0006D DOC  19 04 2005             Dotenfunk GmbH    Ilco  managemen  solulions             Bedienungsanleitung PBA0006D    Ausgabe 04  Daten Mobil Anlage  DMA  E          M2  Auftragsmen      M1  Pauschalfahrt ein aus          M3  Drucke Auftrag       M4  Kundenkarte          M3  Kommunikation    M1  Sprachwunsch       M2  Senden            scrollen       1  Zeit       2  Preis       3  Dokument Nr        4  Text       5  Zieladresse          6           M3  Nachbestellung               R  ckgabe    Fehlfahrt       M4  Stornos  z B            M4  Auffrischen  Auftrag        Ebene 5          Storno Zahlung  Vorautorisierung                         Laden   Gutschrift Laden Gutschrift  ONLINE Gutschrift  Status Tagesabschluss       Zahlungsspeicher       Drucke Zahlungsspeicher             Belegkopie          fms Datenfunk GmbH  Hoe    20 56    PBA0006D DOC  19 04 2005          Bedienungsanleitung  fms Daten Mobil Anlage  DMA     Neo  managemen  solulions             PBA0006D    Ausgabe 04  19 04 2005       6 3 2 Auftragswesen  6 3 2 1 Generell    Das Mobilger  t des FMS Datensystems kann bis zu 16 getrennte Auftr  ge verwalten   welcher jeder f  r sich eine beliebige Anzahl Adressen  h  chstens jedoch bis 2 kByte   beinhalten kann    Alle Auftr  ge sind auf dem Baum 2 einzusehen und zu bearbeiten  Um einen m  glichst  gleich schnellen Zugriff auf alle Auftr  ge zu gew  hrleisten  ist der Auftragsbaum vierfach  verzweigend aufgebaut und in vier Untermen  s zu je vie
25. Informationen  Diese Informationen k  nnen z B   folgendes enthalten    e Welche Apotheke hat Nachtdienst   e Wo findet eine grosse Veranstaltung statt   e Wechselkurse   e Welche Fluggesellschaft ist in welchem Terminal vertreten usw                                                                                                                       SEKTORSPIEGEL s  INFOABFRAGE  lt   Informationen anfordern  Durch Eingabe  einer Nummer bestimmt man  welche  Information gesendet werden sollen   AY   ll t  Ders  Neue Informationen anfordern   Infoabfrage  lt   Backspace  Speicher  17 Ein blinkender Cursor fordert zur Eingabe    der 6 stelligen Nummer auf  Abschliessen  NY   al e  ples mit der OK Taste   Infoabfrage  lt   Backspace  Speicher  lt   Mit dieser Taste werden die bereits von der  Zentrale   bermittelten Informationen ange   770001_ zeigt  NY   ll t  A  cps  Bestehende Sektorenspiegel ansehen   Ge Gun DIE Mit den Cursortasten kann man nun innerhalb  Infobuff llen   INFORMATIONEN DER SE  INFOANFRAGEN  ANGEZEIGT  ttt  t t t                         F  r den wenig ge  bten Benutzer kann die Zentrale hinter der dritten Men  taste einen Men  baum oder eine  Men  auswahl einspielen  Die Art des Baumes   der Auswahl h  ngt von der Zentrale ab           Infoabfrage    Speicher P   Menu   lt   Der Infobaum bietet dem Benutzer einen   77000_ gef  hrten Infokatalog und wird von der    Zentrale dynamisch eingespielt                          AY 1mll 1234 gl biens                fm
26. P ADDR    GPRS PORT NBR  GPRS SETTING                FA SYSTE TECHN GSM M                   GPRS Qos  AUTH FOR PPP  SET IP PROTOCOL       FA   TECHN GSM M GPRS                 lt   Zu den GSM Modem Einstellungen    Details zu diesen Einstellungen finden Sie in der  fms HUB Inbetriebnahme Dokumentation     lt   Zu den GPRS Qualit  tseinstellung    Details zu diesen Einstellungen finden Sie in der  fms HUB Inbetriebnahme Dokumentation    6 5 4 2 4 Externe Ger  te  GPS und fms HUB        BEDI ENGER  T  DMF    GSM MODEM  EXTERNE GER  TE   E          FA SYSTE TE          CHN             GET GPGGA  GPRMC  EXT  TARGET          FA SYSTE TECHN EXTER                                  GPS Position anfragen       RTMC 99 sec   GPGGA 085820 683 4  726 9944 N  00835 75  65 E 1 03 2 3 606 5  NM     0000 0A    NY liall t  D       GPS                            fms Datenfunk GmbH  Hoe     lt   Zu den Infos f  r die Externen Ger  te     lt   Auswahl f  r GPS Informationen   lt   Auswahl f  r externe Ger  te  z B  fms HUB      lt   Abholen des n  chsten GPGGA Strings  RTMC  Alter der letzten RTMC Information  99    kein g  ltiger Wert      lt   Abholen des n  chsten GPRMC Strings    47 56 PBA0006D DOC  19 04 2005             Bedienungsanleitung    PBA0006D       Dotenfunk GmbH    ficci munagemen  solulions       Daten Mobil Anlage  DMA     Ausgabe 04  19 04 2005          Infos   ber externe Ger  te abfragen       EXT  TARGET  Tor  65 V       Tgt  68 V 1 0 4             NY liall t  D crs         
27. RDUNKELUNG La    FA EINST ANZEI                         Kontrast    30 Hl  lt   Kontrast um 2 Einheiten erh  hen   wl  lt   Kontrast um 2 Einheiten verringern              FI t  D cps                      6 5 3 2 2 Einstellen der Hintergrundbeleuchtung       KONTRAST  BELEUCHTUNG  lt   Einstellungen der Hintergrundbeleuchtung   FARBE  VERDUNKELUNG La    FA EINST ANZEI                         Beleuchtung 80 ll  lt   Beleuchtung um 2 Einheiten erh  hen   wd  lt   Beleuchtung um 2 Einheiten verringern                 NY liall t  D crs                   6 5 3 2 3 Einstellen der Hintergrundfarbe       KONTRAST   BELEUCHTUNG  FARBE  lt   Einstellungen der Hintergrundfarbe   VERDUNKELUNG a    F4 EINST ANZEI                         Farbe 80  lt   Farbton um 2 Einheiten erh  hen      lt   Farbton um 2 Einheiten verringern                 FI t  Ders                      fms Datenfunk GmbH  Hoe 40 56 PBA0006D DOC  19 04 2005          Dotenfunk GmbH    ficci munagemen  solutions          Bedienungsanleitung PBA0006D    A 04  Daten Mobil Anlage  DMA  E          6 5 3 2 4_ Verdunkelungswert und Aktivierungszeit festlegen       FARB    KONTRAST  BELEUCHTUNG    VERDUNKELUNG             FA EINST ANZ        EI                                                             Beleuchtung 60  SHEET t  D cps  ZEIT e  Sekunde S  60_   AY Jall t  D cps        lt   Dunkelschaltung der Hintergrundbeleuchtung      lt   Verdunkelung um 2 Einheiten erh  hen    lt   Verdunkelung um 2 Einheiten verringern     E
28. Stadtgebiet  von dem Sie  Informationen w  nschen                       AN   ill e  kens                         fms Datenfunk GmbH  Hoe 27 56 PBA0006D DOC  19 04 2005                Bedienungsanleitung PBA0006D    Ausgabe 04  mm Daten Mobil Anlage  DMA  E             Sektorspiegel  Speicher DN    125       FI d D cps                         Sektor    Speicher     A 7     0             NY liall t  D cps                       lt   Backspace    Ein blinkender Cursor fordert zur Eingabe der  Sektornummer auf  Die Eingabe wird mit OK    abgeschlossen      lt   Backspace     lt   Mit dem Tastendruck auf M2 kann der  Sektorspiegel Speicher angesehen werden     Bestehende Sektorenspiegel ansehen        11 45 01 01 2002  101 2_ 1 PI  102 31  t  103 1  104 ___  ANY   mil t  Ders                                  fms Datenfunk GmbH  Hoe    Mit den Cursortasten kann man nun innerhalb  des Sektorspiegels scrollen  Die Bedeutung  der Zahlen hinter den Standplatznummern    kann von der Zentrale eingestellt werden      z b 1  Stelle hinter der Standplatznr  gibt die    Anzahl der Fahrzeuae am Standnlatz an     28   56    PBA0006D DOC  19 04 2005             Bedienungsanleitung PBA0006D    fms Daten Mobil Anlage  DMA  ne    Wel munagemen  solutions                   6 4 2 2 Infoabfrage      ber das Men   Infoabfrage kann der Fahrer eine Anzahl Meldungen abrufen  die in der  Zentrale vorbereitet wurden  Es gibt wie beim Men   Sektorspiegel das Abrufen der  Meldungen und das sp  tere Lesen der 
29. ache AEN 38  6 5 3 1 2 Lautst  rke der Signalt  ne A 39  6 5 3 1 3 De    aktivieren der Tastaturt  ne nn 39  6 5 3 2 Einstellungen zur Anzeige            ssseeseeeeessssessserrresssssrrtnrintssosrrttrrnsssssrtettnnnnsserasnunnnnseasennnnne 39  6 5 3 2 1 Kontrasteinstellung der Anzege ann 40  6 5 3 2 2 Einstellen der Hmterorundbeleuchtung    40  6 5 3 2 3 Einstellen der Hmterorundtarbe nennen 40  6 5 3 2 4 Verdunkelungswert und Aktivierungszeit festegen    41  6 5 3 3 Allgemeine Einsiellungen  41  ANEN  GE 41  6 5 3 3 2 Wahl der Statuszeilenh  he           ossosneeessesssernesssosssessnrsssesrrenrrntsssrsntnnsenssettennntnnsennnnnnnnn 42  6 5 3 3 3  Aktivierungszeit des Bildschirmschoners festegen    42  6 5 3 4 Speichern der Benutzereinstellungen auf der Fahrerkarte anne 42  6 5 4 System   Informationen   Einstellungen   Test   Download  43  6 5 4 1 Se 43  65 4 1  ET 43  6 5 4 1 2  Eu TEE 43  GE e WE ee 44  6 5 4 2 Techniker  E naeh ren aD T 44  6 5 4 2 1  Bedl  ngert  tsssgssguteuseeusgesetetetahes tege erte eRERC  EE EES anie r Oa a an aan rha iaraa aa a EES 44  6 5 4 2 2 DMF  Daienmobifunkoer  t     nn 46  6 5 4 E EG RTE 47  6 5 4 2 4 Externe Ger  te  GPS und fms HUB                       2444400nnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 47  6 5 4 3 ele Une TEE 48  E   E ET 48  6 5 4 3 1 1 Eine SmartMedia Karte formatieren nenn 48  6 5 4 3 1 2 Schreiben der Fahrzeugkennung f  r DBGE100 und fms HUB  Beschreibe EKM          49  65432 DEER 50  6 5 4 3 2 1 Eine neue Sof
30. ard       Drucker TPD01 fms      Mikrofon  Sendetaste und Lautsprecher     GPS Empf  nger mit Antenne     Notruftaste    Ihr Datenmobilger  t ist   ber Funk oder GPRS direkt mit dem Computer in der Zentrale  verbunden  Haben Sie sich einmal angemeldet und Ihren Standort eingegeben  so kann  Ihnen die Zentrale Auftr  ge oder Mitteilungen   bermitteln  Umgekehrt k  nnen auch Sie    ber die Tastatur der Zentrale Ihre Position oder auch einfache Mitteilungen durchgeben   Sofern die Option GPS eingebaut ist  kann die Zentrale jederzeit die Position Ihres  Fahrzeuges feststellen  Damit entf  llt die manuelle Meldung des momentanen Standortes  an die Zentrale     Wenn die Option Kreditkartenzahlung installiert ist  haben Sie auch die M  glichkeit  Kredit  bzw  Kundenkartenzahlungen direkt   ber das DBGE100 durchzuf  hren     In diesem so genannten Datenfunkmode werden alle Informationen st  rungsfrei    bertragen  Sie k  nnen sicher sein  dass alles  was Sie auf Ihrem Display ablesen  auch  genauso von der Zentrale gesendet wurde  das heisst  keine Missverst  ndnisse und  keine unn  tigen R  ckfragen mehr    Nat  rlich steht Ihnen f  r spezielle F  lle nach wie vor eine Sprechfunkverbindung bzw   eine GSM Telefonverbindung zur Verf  gung  mittels Tastendruck bitten Sie die Zentrale   Sprechkontakt mit Ihnen aufzunehmen        fms Datenfunk GmbH  Hoe 7 56 PBA0006D DOC  19 04 2005             Bedienungsanleitung PBA0006D    fms Daten Mobil Anlage  DMA  nn    Ilco  management solulions
31. are wird durch Men  bildschirme  welche auf vier B  ume verteilt  angeordnet sind  bedient  Alle Funktionalit  ten sind nach den logischen Gruppen  1   FAHRERAKTION  2  AUFTR  GE  3  INFORMATION  4  SERVICE    auf die vier B  ume verteilt     6 1 Statuszeilen    6 1 1 Standard    Die Standard Statuszeile ist in sechs Bereiche gegliedert und wird f  r die meisten  Bildschirmdarstellungen verwendet     Von links nach rechts                          NY 1    1234 k T3   cps          e Bereich 1  Zeigt mit den Symbolen A und Y die Empfangs  und Sendeaktivit  t    e Bereich 2  Zeigt die Kanalnummer und mit dem Symbol al die Empfangsst  rke   RSSI  an     Wenn Sie   ber ein GSM Netz mit der Zentrale verbunden sind wird  15GSM angezeigt     e Bereich 3  Listet bis zu vier vergebene Auftr  ge  in aufsteigender Folge  auf    e Bereich 4  Zeigt den Zustand der Taxuhr respektive einer Pauschalfahrt  n  an    e Bereich 5  Zeigt die Fahrzeugposition am Standplatz an    e Bereich 6  Gibt Angaben zum GPS Empf  nger oder zum SmartMedia Karten  Zugriff wieder     6 1 2 Auftr  ge    Die Auftrags Statuszeile ist in f  nf Bereiche gegliedert und wird im Auftragsbaum F2  verwendet     Von links nach rechts        0123 456789 100 PBALB IGPS                         e Bereich 1  Spontanauftrag bzw  Einsteiger  0  und Auftr  ge 1 3   befindet sich der Benutzer gerade im Menubaum im Bereich eines       fms Datenfunk GmbH  Hoe 15  56 PBA0006D DOC  19 04 2005                      Bedienungsanleitung PBA0
32. as Testprogramm   FA SYSTE ADMIN                   6 5 4 3 2 1 Eine neue Software in das DMF laden  Die Datei    devO  swupdate dmf_sw hex  auf der  Download waiting SmartMedia Karte wird von der DBGE100  MobFMS1 Software an das DMF   bertragen und  Address   FFFF dort als neue Software installiert   Dauer ca  1 5  min   FI d D crs                               fms Datenfunk GmbH  Hoe 50  56 PBA0006D DOC  19 04 2005       Bedienungsanleitung PBA0006D    fms Daten Mobil Anlage  DMA  o    flogi managemen  solulions                      6 6 Das Testprogramm                SENDEEMPF  NGER  lt   Zu den Sendeempf  nger Tests    TON  lt   Zu den akustischen Tests    EKM   VOLUME  lt   Zu den EKM und Lautst  rken  einstellungen   BEENDE TEST  lt   Das Testprogramm verlassen    AY     rE I  Ders                         6 6 1 Sendeempf  nger             SEN DE R  lt   Zu den Sendertests   EMPFANGER  lt   Zu den Empf  ngertests   KANAL  lt   Zu der Kanal  bersicht   AY   iTe I  DIeps                            6 6 1 1 Sender       SI N  MODULATION ausgeschaltet  Wenn er sendet  ist das in der  DPSK  MODULATI ON Statuszeile im ersten Feld sichtbar    CHOPPING ON OFF  SEET I  Diers    SENDER EIN AUS 3  lt   Mit dieser Taste wird der Sender ein  und    Das Symbol A wird schwarz hinterlegt                                DPSK  MODULATION Sinus moduliert   CHOPPING ON OFF  AY   iTe I  Aic    SENDER EIN AUS   SI N  MODULATI ON   DPSK  MODULATI ON  lt   Mit dieser Taste wird der Sender mit dem 
33. den Editor        fms Datenfunk GmbH  Hoe    32 56 PBA0006D DOC  19 04 2005                                           Bedienungsanleitung PBA0006D   z Ausgabe 04  naom Daten Mobil Anlage  DMA  E  DIES IST DIE LETZTE m   lt   Ganzen Text l  schen   VERFASSTE  MELDUNG VON E   lt   SMS drucken   MAXIMAL 160 El  lt   Editor starten   AV AEN t  X cps  Mit OK erfolgt die Adressat Eingabe                          Nachdem die neue SMS erstellt ist  wird der Texteditor mit OK  speichern und verlassen   oder mit ESC  verlassen  beendet  Vom Editor wird zur  ck in die Scrollansicht          gewechselt   HIER SCHREIBE ICH  lt   Backspace  EINE NEUE  lt   numerische   alphanumerische Tastatur  BELIEBIGE  lt   Gross    Kleinbuchstaben  MELDUNG VON Mit OK wird die Texteingabe gespeichert und  AN liull t  D cps beendet                             Sie haben jetzt den SMS Text ver  ndert und k  nnen mit OK die SMS an eine Zieladresse  versenden  die Sie dem System als n  chstes bekannt geben                    DIES IST DIE NEUE m  lt   Ganzen Text l  schen   VERFASSTE   MELDUNG VON     lt   SMS drucken    MAXIMAL 160  lt   Editor starten    AV liull t  D cps   Mit 2x OK erfolgt die Adressat Eingabe                          Dabei wird zwischen intern und extern unterschieden  Interne SMS bleiben innerhalb des  FMS Systems und sind an ein Fahrzeug im FMS oder an die Zentrale gerichtet     Externe SMS sind grunds  tzlich an eine Telefonnummer gerichtet                                      KENNUNG
34. die neue Zeit   das neue Datum  AN Jall     D cps   gesetzt  Mit ESC wird die Eingabe verlassen      fms Datenfunk GmbH  Hoe 45 56 PBA0006D DOC  19 04 2005          Bedienungsanleitung    PBA0006D       Dotenfunk GmbH    flogi managemen  solulions          Daten Mobil Anlage  DMA     Ausgabe 04  19 04 2005          6 5 4 2 2 DMF  Datenmobilfunkger  t        BEDI ENGER  T  DMF    GSM MODEM  EXTERNE GER  TE          F4 SYSTE TECHN                   KANAL INFO  RASTER ANF          F4 SYSTE TECHN DMF                      Kanalfrequenz  bersicht       Frequ  160 650 MHz    Kanal Nr  1    LO    Type D             FI d Acers                         KANAL INFO  RASTER ANF                FA4 SYSTE TECHN DMF                Kanalraster  bersicht       IF Freq 045 000 MHz  Rx Tx R  10 05 KHz  Sim  Dup 000 000 MHz  Power 64 Mode 7  Company ID 1             FI t  D cps                         fms Datenfunk GmbH  Hoe     lt   Zu den DMF Einstellungen     lt   Zu den Kanalinformationen     lt   Kanal um 1 erh  hen    lt   Kanal um 1 verringern      lt   Zu den Kanalrasterinformationen    Power  Hex codierte Leistungseinstellung der    Endstufe  64   0 4 Watt  FA   10 Watt     46   56    PBA0006D DOC  19 04 2005                Dotenfunk GmbH  on  solulions    NIgol managemen          Bedienungsanleitung PBA0006D    A 4  Daten Mobil Anlage  DMA  a        6 5 4 2 3 GSM MODEM       BEDI ENGER  T  DMF    GSM MODEM  EXTERNE GER  TE          FA SYSTE T          ECHN             GSM PIN CODE  GPRS I
35. e  f  r die Reinigung der Komponenten keine starken Reinigungsmittel und L  sungsmittel     F  r einen langfristig st  rungsfreien Betrieb empfiehlt es sich  das Datenmobilfunkger  t in  ein  bis zweij  hrigen Abst  nden kontrollieren und n  tigenfalls die Systemfrequenz neu  abstimmen zu lassen     9  St  rungen    M  gliche Betriebsst  rungen  Keine Funkverbindung etc       Instandsetzungs  und Reparaturarbeiten d  rfen nur von qualifiziertem  durch fms  Datenfunk GmbH oder deren autorisierten Vertretern geschultem Fachpersonal    durchgef  hrt werden        fms Datenfunk GmbH  Hoe 55 56    PBA0006D DOC  19 04 2005                         Bedienungsanleitung PBA0006D    A 4  mre Daten Mobil Anlage  DMA  E  10  Anhang A Stichwortverzeichnis    ID Bedeutung   FMS System   DMA Daten Mobil Anlage   BG  DBG    DBGE100 Bedienger  t   Display Anzeige   DA Datenmode   KF CF Kanal Frei   ID Identifikationsnummer  DBS Daten Basis Station   DTI Daten Terminal Interface  KD Kundendienst   SPO Spontaner  ffnung   ITG Informations Telegramm  DTG Daten Telegramm   STG Steuer Telegramm    11  Anhang B Standplatzliste    Vom Kunden zu erstellen     12     Vom Kunden zu erstellen   E a          fms Datenfunk GmbH  Hoe    56   56    Definition    Fleet Management System    Ganze Fahrzeughardware    Datenbedienger  t E100    Anzeige des DBGE100   Zustand der Funkverbindung  Zustand der Funkverbindung   pers  Fahreridentifikationsnummer  Fixfunkanlage   Zentralenanlage   Pers  nliche Mitteilung
36. ennung f  r DBGE100 und fms HUB   Beschreibe EKM   Tech  Fhz  Nr Ein blinkender Cursor fordert zur Eingabe der  Technischen Fahrzeug Nr   Datenfunk Nr  bzw   EKM Nr   auf  Die Eingabe wird mit der OK Taste  3258 abgeschlossen     Diese A stellige Nr  zwischen 1 und 3998 darf  AV  15csM t  X  cPs   bro Zentrale nur einmal veraeben werden   Taxi  I D Nr Ein blinkender Cursor fordert zur Eingabe der Taxi  ID Nr  auf  Die Eingabe wird mit der OK Taste  abgeschlossen   403258 z B  40 plus die Technische Fahrzeug Nr   AY l15csM t  D  GPs  R S Konfig Ein blinkender Cursor fordert zur Eingabe der R S  Konfiguration  siehe Punkt 6 6 3 EKM  auf  Die  Eingabe wird mit der OK  Taste abgeschlossen   11_  AY Iiseen t  A  GPs  SE i SCH ege Anschlie  end an die letzte Eingabe folgt die  R S Konfi o 11   bersicht  aus welcher nochmals durch selektieren   anw  hlen mit dem Cursor   OK jeder Eingabewert  ver  ndert werden kann  W  hlt man BESCHREIBE  EKM  werden mit OK die neuen Einstellungen  AY   15cm     A  GPS gesetzt  Mit ESC wird die Eingabe verlassen                                fms Datenfunk GmbH  Hoe    49   56    PBA0006D DOC  19 04 2005             Bedienungsanleitung PBA0006D    fms Daten Mobil Anlage  DMA  o    fleo  managemen  solulions                   6 5 4 3 2 DMF       BEDI ENGERAET  DMF  lt   Zu den Einstellungen f  r das DMF              FA SYSTE ADMIN                            DMF DOWNLOAD  lt   L  dt eine neue DMF Software in das DMF   TEST PROGRAMM Lal  lt   Startet d
37. ens vier   ste  in welche  mit den Men  tasten  1   4  gewechselt wird  Umschrieben ist der n  chste Ast mit einem  Text  einem Text und einem Symbol  Icon  oder nur mit einem Icon   BESCHREIBUNG 1  lt   zum Ast 1  BESCHREIBUNG 2  lt   zum Ast 2  BESCHREIBUNG 3  lt   zum Ast 3  BESCHREIBUNG 4  lt   zum Ast 4  AV  1    1234 k  Ders  In speziellen F  llen kann sich der Men  baum durch eine Auswahlliste auch in mehr als  vier   ste aufteilen  In der Auswahlliste sind die   ste mit einem Text oder mit einem Text  und einem Symbol  Icon  umschrieben  Grunds  tzlich werden solche Verzweigungen  wegen des erh  hten Bedienaufwandes vermieden   BESCHREIBUNG 1  BESCHREIBUNG 2  BESCHREIBUNG 3    Ast 4  EWIGEN a  BESCHREIBUNG  AY  1    1234 t  DCPs  Mit den Cursor Tasten       wird der gew  nschte Ast gew  hlt und anschliessend mit der  OK Taste in den gew  hlten Ast gewechselt   Um im Baum wieder eine Ebene h  her zu gelangen  wird lediglich C  ESC  gedr  ckt   5 4 Numerische und alphanumerische Eingaben    Um in Eingabefeldern Zahlen und   oder Buchstaben eingeben zu k  nnen  wird die  Nummerntastatur ben  tzt  Diese Eigenschaft der Nummerntastatur kommt nur zum  Tragen wenn durch das angezeigte Men  bild eine Eingabe gefordert wird  In einem  solchen Fall werden die Men  tasten wie folgt belegt        MI  erzeugt Backspace        M2   erzeugt Zeilenumbruch        M3   bei alphanumerischer Tastatur Umschaltung Gross   Kleinbuchstaben              M4   Umschaltung numerische   alphanume
38. in blinkender Cursor fordert zur Eingabe der  Aktivierungszeit in Sekunden der Verdunkelung  auf  Eine Einstellung von 0  Null  deaktiviert diesen   Best  tigen mit der OK  Taste     6 5 3 3 Allgemeine Einstellungen       ANZE    EINS    I GE    LAUTSTAERKE    ALLGEMEIN  T  SPEICHERN             FA EINST          6 5 3       3 1     lt   Allgemeine Einstellungen     Wahl der Schriftart       SCHRIFTART  STATUSLINIE  SCREENSAVER          FA EINST ALLGE                SCHRIFTART  Schriftsatz 6x8    Schriftsatz 6x10  Schriftsatz 8x12    Schriftsatz 8x16    Schriftsatz 12x16                1  all    1234       d             GPS          fms Datenfunk GmbH  Hoe     lt   Der Benutzer kann zwischen verschieden  Schriftarten f  r die Darstellung der Texte   Auftrag  Anfrage  Info  SMS  w  hlen     Mit den Cursortasten  up   down  die gew  nscht  Einstellung selektieren und mit OK best  tigen     41 56 PBA0006D DOC  19 04 2005          Bedienungsanleitung    PBA0006D       Dotenfunk GmbH  I solution     figl managemen          Daten Mobil Anlage  DMA     Ausgabe 04  19 04 2005          6 5 3 3 2 Wahl der Statuszeilenh  he       SCHRIFTART  STATUSZEILE  BILDSCHIRMSCH           FA EINST ALLGE             Status Linie 6x8  Status Linie 6x10  Status Linie 6x12          ANY   mul db                   GPS           lt   Der Benutzer kann die H  he der Statuslinie    w  hlen     Mit den Cursortasten  up   down  die gew  nscht  Einstellung selektieren und mit OK best  tigen     6 5 3 3 3 Akti
39. mmierten F  nf   Ton Ruf auf den eigenen Lautsprecher schalten  Dauerton und Intervall Ton m  ssen   ber  die TON AUS Taste ausgeschaltet werden        fms Datenfunk GmbH  Hoe    52 56 PBA0006D DOC  19 04 2005                                                                                                    Bedienungsanleitung PBA0006D  fms S Ausgabe 04  Datenfunk GmbH Daten Mobil Anlage  DMA  1 GE  6 6 3 EKM   Volume  READ  WRITE EKM  SPRACHVOLUMEN  SEET I  Diers  6 6 3 1 Fahrzeugkennung f  r EKM   DMF  Read  Write EKM   DEN DER a UU  lt   Auslesen des EEPROM Inhaltes  NNNN   TZZZZZ   RS  E Eh E Lal  lt   Neuprogrammieren des EEPROM Inhaltes  AY     me I  DIeps  In der mittleren Zeile ist angegeben  was in der unteren Zeile angezeigt wird   N   Technische Wagennummer  Datenfunk  4 Digit 0001     3998  Achtung Diese Nummer darf es nur einmal pro System geben   Keine Nummer doppelt vergeben    T   0  ZVEI Norm nur KF     1  CCIR Norm nur KF     2  ZVEI Norm KF DA     3  GCIR Norm KF DA     4  oder gr  sser   kein 5 Ton  Z   5 T  ne  0 9   TR   Wiederholton  000000     99999  RS   Kombinationen von  Taxuhrpolarit  t  E Taste  Beim Kunden   Die Eingabe ist Hexadezimal  00 77   disabled  zwingend    O Tes  IUT INGEICODLAT l   Spez  WMIGIIU AKLVIETL       fms Datenfunk GmbH  Hoe 53 56 PBA0006D DOC  19 04 2005                         Bedienungsanleitung PBA0006D    Ausgabe 04  mmr Daten Mobil Anlage  DMA  E  Beispiel      0057   000057   11 Wagen  und 5 Ton Nr    0057          T 0 
40. n  und Sie  verlieren Ihre Position  Zentralen abh  ngig            HIR DB  lt   n  chster logischer Schritt  Auftrag annehmen   DIES IST DER  AUFTRAGSKOPF   lt   Storno  d 6 2                   d    ADRESSEN  lt   Storno       Anschlie  end wird der gesamte Auftrag ins Fahrzeug   bermittelt und mit dem Text     Auftrag komplett    dem Fahrer auch mitgeteilt  Nach ca  2 Sekunden wird dann der  Auftrag im Display angezeigt      lt   n  chster logischer Schritt  Beim Kunden    lt   Auftragsmen     lt   Kommunikation          8    6 2                      fms Datenfunk GmbH  Hoe 22 56 PBA0006D DOC  19 04 2005             Bedienungsanleitung PBA0006D    fms Daten Mobil Anlage  DMA  nn    Neo  managemen  solulions                     ber de M1 Taste meldet der Fahrer beim Kunden eingetroffen     Nachdem der Fahrer die Taxuhr eingeschaltet hat wird er nach dem Fahrziel gefragt           FAHRZIEL   Ein blinkender Cursor fordert zur Eingabe der  125 Nummer auf  Abschliessen mit der OK  Taste  NY lial I  DIeps                            Nachdem der Fahrer das Fahrziel eingegeben und mit OK best  tigt hat kommt man   ber die F2 Taste  wieder in das Auftragsmen          DIES IST EIN     lt   n  chster logischer Schritt  Bezahlung   AUEIRAGTENT  lt   Auftragsmen      E   lt   Kommunikation                   1A 6 2                  ber die M1 Taste     leitet der Fahrer die Bezahlung ein  Nur bei E Pay Modul      6 3 2 2 1 Kreditkartenzahlung    Beispiel einer Kartenzahlung  Abh  ngig von
41. nbetriebnahme der Anlage ist in der separaten Installations  und  Wartungsanweisung bzw  Inbetriebnahme beschrieben  in der auch die technischen  Daten zusammengestellt sind    Beim Betrieb dieses Ger  tes sind unbedingt die Sicherheitsvorschriften in Kapitel 2  einzuhalten     F  r auftretende Sch  den oder Betriebsst  rungen aufgrund    unsachgem    er oder nicht den Anweisungen entsprechender  Bedienung   bernimmt die fms Datenfunk GmbH keine Haftung  Zudem    erl  schen s  mtliche Garantieanspr  che     2  Sicherheit    Beim Betrieb der Datenfunkstation im Fahrzeug m  ssen Sie unbedingt die Vorschriften  des Stra  enverkehrsgesetzes Ihres Landes beachten  Insbesondere ist die Bedienung  des Ger  tes in einigen L  ndern nur im stehenden Fahrzeug gestattet     Die Bedienung w  hrend der Fahrt lenkt von der Strasse ab und kann    schwere Unf  lle und damit verbunden  eine Reduktion der  Versicherungsleistungen zur Folge haben        fms Datenfunk GmbH  Hoe 6 56 PBA0006D DOC  19 04 2005          Bedienungsanleitung  fms Daten Mobil Anlage  DMA     Nigel managemen  solutions             PBA0006D    Ausgabe 04  19 04 2005       3  Aufbau und Funktion    Die IndelcoStar Datenfunkanlage  Taxi FMS  besteht aus folgenden Komponenten   welche fest in Ihrem Wagen eingebaut sind        Bedieneinheit  DBGE100  mit Tastatur  graphischer Anzeige  Display  Kredit   und    Chipkartenleser    e Einbaukassette  EKM  mit Datenfunkger  t  DMF  und   oder fms HUB mit  GSM GPRS Modul und Audiobo
42. nd alle Fahrzeuge auf diesem Funkkanal h  ren mit  was in dem  Fahrzeug  welches den Notruf ausgel  st hat  gesprochen wird und sehen dessen  Wagennummer     5  Grunds  tzliche Bedienung    5 1    Die Men  struktur wird durch Men  bildschirme  welche auf vier B  ume verteilt angeordnet  sind  dargestellt  Alle Funktionalit  ten sind nach logischen Gruppen auf diese vier B  ume  verteilt     Kontrast und Hintergrundbeleuchtung    Solange die Cursor Tasten e       d nicht zum Navigieren in einem Textfenster  einer  Text  oder Zahleneingabe belegt sind  dienen sie f  r den Kontrast und  Hintergrundbeleuchtungsabjgleich     Mit e    wird die Hintergrundbeleuchtung  mit    d der Kontrast ver  ndert     das in Not befindende Fahrzeug ist  erscheint diese    Notfahrzeug gesprochen wird  Die Lautst  rke kann       fms Datenfunk GmbH  Hoe 12 56 PBA0006D DOC  19 04 2005                      PBA0006D    Ausgabe 04  19 04 2005                                                                   Bedienungsanleitung  fms D    Dotentunk Gmb aten Mobil Anlage  DMA   5 2 Wechseln der Men  b  ume  Zwischen den Men  b  umen kann mit den f  Tasten  1   4  hin und her gewechselt  werden  Die Position im verlassenen Baum geht dabei nicht verloren   Wird die f  Taste lange gedr  ckt  springt die Bedienerf  hrung in den entsprechenden  Baum an die Wurzel  oberstes Men  bild   Der Baum wird dabei zur  ckgesetzt   5 3 Navigieren im Men  baum  Im Allgemeinen verzweigt sich der Men  baum jeweils in h  chst
43. nfo       XXXXXXXX   01 01 2002  31  C Level x  2  69V   h  m  s          ANY liall                   t  A  GPS             fms Datenfunk GmbH  Hoe     lt   Zu den systembezogenen Men  s      lt   Zu den Fahrer bzw  Benutzerinformationen      lt   Zu den aktuellen Statusinformationen     Zeigt den aktuellen    verschiedenen Profil   bzw  Men  versionen  sowie  die Epay Version und die Fahrzeugkennung an     Dieser Bildschirm gibt eine   bersicht   ber den    Zustand des Ger  tes     43   56    PBA0006D DOC  19 04 2005          Bedienungsanleitung PBA0006D       Dotenfunk GmbH    flogi managemen  solulions          Daten Mobil Anlage  DMA  EE EE          6 5 4 1 3 About       by fms  Version  1 1 12   SW Date  Mar 22 2004  Merger  rn    DMF EPROM HD12072000  DMF EEPROM IN05072004          AY Lil     D                   GPS          6 5 4 2 Techniker       BENUTZER  TECHNIKER  ADMINISTRATOR          F4 SYSTE                BEDI ENGER  T  DMF    GSM MODEM  EXTERNE GER  TE             FA SYSTE TECHN                   6 5 4 2 1 Bedienger  t       EINSTELLUNGEN  FEHLERBEHEBUNG                FA SYSTE TECHN BEDIE                               Wahl der Sprache       SPRACHE    Englisch    Holl  ndisch  Franz  sisch  D  nisch          NY liall t  D                            fms Datenfunk GmbH  Hoe    Dieser Bildschirm gibt die Softwareversionen und  das Softwaredatum des Bedienger  tes  DBGE100   und des Datenmobilfunk ger  tes  DMF  wieder      lt   Zu den Technikereinstellungen    
44. nnannnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnennennnnnnnnn anne 9  4 6   Beltriebs  rten ee ee ee 9  CB af 10  4 8 Notruftaste          nnnuesennnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnneeneennnnnnnnnnnennnnn 12  5  Grunds  tzliche Bedienung    12  5 1 Kontrast und Hintergrundbeleuchtung                  r   4400000000n00nnnnnnnnnnnn ann nun nnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnannnnnnnnn 12  5 2 Wechseln der Men  b  ume        uunsssssnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnn anne 13  5 3 Navigieren im Men  baum          unsuussssnannannnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenennnennnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnanennnnn 13  5 4 Numerische und alphanumerische Eingaben            uunsssssnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnn 13  5 4 1 Numerische Eingabe        eeesssesessesesssiirrtirsttttitt ttnt ttt tssk tunun AAt E EEEE EENNNEEEEEEEEEE EEA ASE EEEn na annn annnnnnnnnt 14  5 4 2  Alphanumerische Eingabe                    4444444nnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 14  6  Bedienung DBGE100  Software MobtMi    see 15  6 1  Statuszeilen          2  ss a Heer aiae daana aiaa 15  6 1 1 lee te BEE 15  i27 N 11 016 Euan BEL SE HE a ER a a E FREE IERTETETEREES a A 15  6 2 AN E  e EE 16  6 2 1 Ba  mstr  kt  r Filiitiansaeesmmnsseiesineren a ee EEEAEEEEEE 16  E Ne ele Can ET 17  6 2 2 1 Manuelle Eingabe von Umgebu
45. noiGtandort anne 17  6 23 _ Tagesjournal nmnenieekeieeeieneeenraertmirieenne Herr EES N A EELS 18  6 2 3 1 RE Tee e LEET 18  6 2 3 2 Tagesabschluss  Nur bei EPav  Modul    18  63 Rue 200 aaa aa aaa a aaa aaa aaa a Taaa aaa 19  6 3 1 Se ER EE 19  CET E TE 21  6 3 2 1 Generell aeren ana A E A E EEE EEE 21       fms Datenfunk GmbH  Hoe 3 56 PBA0006D DOC  19 04 2005                      Bedienungsanleitung PBA0006D   S Ausgabe 04   fms Daten Mobil Anlage  DMA  1 GE  6 3 2 2 leng EE 22  6 3  2 2 1     Kreditkartenzahlung see EE 23  6039222  gt 11 01 1  16 BEE 24  6 4 F3 Information         uuuuenunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen nennen 26  6 4 1 BAUMSTRUKTUN Eo EEN 26  6 4 2   Intomattonsevsteme AA 27  6 4 2 1 Sekt  rspiegel            uu H ee sieknmaerhreereenckpppHperHie rn ren Here 27  6 4 2 2 dite e EEN 29  6 4 2 3 Kundendienst    erneeenheeeeenmeng pn a iaa a aaa siaaa 30  6 4 2 4 General Textmeldungen                   440us44444444444nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnn 31  6 4 2 5 MS  T E E E  32  EE  SMS EINgANg EE 32  6 4252  SMS erstellen  u a einen innen Enana Ea T a a En aa 32  6 5  RTE 35  6 5 1 Baumstruktur F 4m E E R E 35  6 5 2  Kanalanzeige  DA Mode  und Kanalwahl  CFE Mode   37  6 5 3  Benutzereinstellungen                       u4444444000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 38  6 5 3 1 Einstell  ngen TEE 38  6 5 3 1 1 Lautst  rke der Gpor
46. oder  UMGEBUNG Ein blinkender Cursor fordert zur Eingabe der  Umgebungsnummer auf  Die eingegebene  Nummer muss mit der OK  Taste best  tigt  125_ werden   AV AEN t  Ders     fms Datenfunk GmbH  Hoe 17 56 PBA0006D DOC  19 04 2005          Bedienungsanleitung       Dotenfunk GmbH    Neo  managemen  solulions          Daten Mobil Anlage  DMA        PBA0006D    Ausgabe 04  19 04 2005       Sonderfall  Keine Datenverbindung    Falls Ihr Mobilger  t keinen Datenkanal finden kann  versucht es w  hrend ca  2 Minuten  Verbindung zur  Zentrale aufzunehmen  Siehe Kapitel 4 6  Betriebsarten      Gelingt dies nicht  so sieht Ihre Anzeige folgenderma  en aus        Umgebung D                          i                      AY licr d                D       GPS          In der Statuszeile wird mit CF der Kanal   Frei  Mode angezeigt und die nicht mehr g  ltigen    Symbole verschwinden    Sobald das Ger  t wieder in den Bereich mit Datenfunk kommt  wird es sofort wieder beim Rechner  angemeldet und in der Statuszeile erscheint wieder zl  x   Kanalnummer      6 2 3 Tagesjournal    6 2 3 1 Tagesrapport       TAGESRAPPORT  Tagesabschluss                                                 YA   t  A  GPS  Total EUR 150 00  0007 EUR 30 00  0011 EUR 50 00  0021 EUR 70 00  YA liull t  Ders           lt   Auswahl Tagesrapport    Der Tagesrapport ist nur vorhanden  wenn    ber das Abschlussmen   des Auftrages der  Fahrpreis an die Zentrale gemeldet wird  Mit  dem Tages Rapport kann man dann den  Gesamtbe
47. r Auftr  gen aufgeteilt  max  3  Tastendr  cke bis zu jedem Auftrag         AUFTR  GE 0  3  AUFTR  GE 4  7  AUFTR  GE 8  11  AUFTR  GE 12  15  12 6 2          Auftr  ge                                      12 6             von dieser Fahrt        Mit der Nummerntastatur besteht die Option die Auftr  ge 1 bis 3 direkt anzuw  hlen   Shortcut   Die Ziffer O steht f  r den Direktsprung zum Spontanauftrag  Somit lassen sich  diese Auftr  ge mit nur einem Tastendruck erreichen    Der Auftrag 0 ist fest dem    Spontanauftrag     siehe Glossar  zugeteilt und wird nicht durch  die Zentrale vergeben  F  r den    Spontanauftrag    besteht ein Standardablauf und es wird  der Standardtext    Spontanauftrag     Fahrziel nicht bekannt     eingetragen     Bei allen Auftr  gen stellt sich der Einstiegsbildschirm mehr oder weniger gleich dar    Die Anzeige umfasst den Auftragstext  welcher mit den Cursortasten    d zeilenweise  durchfahren werden kann  Mit den Tasten ev 8 kann blockweise  d h  vom  Auftragsheader zur Adresse und von der Adresse zum Abschluss gewechselt werden   Am rechten Rand sind vier Symbole f  r die auftragsspezifischen Aktionen abgebildet  Die  Symbole wie auch die damit verbundenen Aktionen sind abh  ngig vom Auftrag und  dessen Status  Grunds  tzlich k  nnen die vier Men  tasten folgendermassen kategorisiert  werden      lt   Hinter diesem Men  punkt verbergen sich  der    Spontanauftrag oder Einsteiger     siehe  Glossar  und die ersten drei vermittelten    SPEICHER 0 
48. rische Tastatur             fms Datenfunk GmbH  Hoe 13 56 PBA0006D DOC  19 04 2005             Bedienungsanleitung  fms Daten Mobil Anlage  DMA     ei monagemen  solutions             PBA0006D    Ausgabe 04  19 04 2005       Mit den Cursor Tasten          d kann in der Textzeile vor und zur  ck  bei mehrzeiligen  Textfeldern auch auf und ab gefahren werden     Durch Dr  cken der C Taste wird die Eingabe abgebrochen  durch die OK Taste  abgeschlossen     5 4 1 Numerische Eingabe    Im numerische Eingabemodus wird die der Tastenbeschriftung entsprechende Zahl  eingegeben  Bleibt die Taste gedr  ckt wiederholt sich die Eingabe     5 4 2  Alphanumerische Eingabe    Im alphanumerische Eingabemodus wird mit einem Tastendruck das erste Zeichen der  Zeichenliste ausgew  hlt  Mit jedem weiteren Tastendruck auf dieselbe Taste wird zum  n  chsten Zeichen der Zeichenliste gewechselt  Wird auf der Taste verweilt  wiederholt  sich der Tastendruck und die Liste wird fortw  hrend durchlaufen  Das gew  hlte Zeichen  wird   bernommen in dem entweder mit dem Cursor nach vorne gesprungen  eine andere  Taste oder f  r 1 Sekunden keine Taste gedr  ckt wird     Die Belegung ist folgenderma  en vorgesehen                             A  D  G  J  M  P  T  W             fms Datenfunk GmbH  Hoe 14 56 PBA0006D DOC  19 04 2005             Bedienungsanleitung PBA0006D    fms Daten Mobil Anlage  DMA  nn    Neo  managemen  solulions                   6  Bedienung DBGE100  Software MobFMS1   Die MobFMS1 Softw
49. s Datenfunk GmbH  Hoe 29 56 PBA0006D DOC  19 04 2005          Bedienungsanleitung PBA0006D    fms Daten Mobil Anlage  DMA  nn    No  managemen  solutions                   6 4 2 3 Kundendienst    Kundendienste sind Meldungen an den Fahrer  Sie werden  sofern der Fahrer im Dienst  ist  ins Fahrzeug   bertragen und akustisch angek  ndigt  Der Empf  nger kann nun diesen  Kundendienst annehmen oder ablehnen und bei Bedarf sp  ter abrufen     Wenn eine Anfrage gesendet wird  kann sie auf sechs verschiedene Arten quittiert  werden        TEXT VON NACHRICHT  lt   Initialisierung der Zeiteingabe            lt   hitialisierung der Preiseingabe  S              lt   zur dynamischen Antwortauswahlliste             NY liull t  D cp                      1  Annehmen des Kundendienstes oder    ja     OK   Taste   2  Ablehnen des Kundendienstes oder    nein     C     Taste     3  Annehmen des Kundendienstes mit einer Zeitantwort  Men  punkt Zeit           ZEIT  lt   Backspace     Mi nuten  Ein blinkender Cursor fordert zur Eingabe  der Nummer auf  Abschliessen mit der OK   Taste   0   FI t  Acers                            4  Annehmen des Kundendienstes mit einer Preismeldung  Men  punkt Preis          PREIS SW  lt   Backspace    EUR  E P   6 40   NY liall     B cps   Abschliessen mit der OK  Taste                            1  Dynamische Anwortauswahlliste    Der Host kann dem Benutzer eine Auswahl zur Verf  gung stellen  um eine pr  zisere Antwort als Ja  Nein   Zeit oder Preis zu erfragen 
50. tellungen    M1  Lautst  rke    M1  Sprach Lautst  rke       M2  Piep Lautst  rke       M3  Tastatur Ton                         M2  Anzeige M1  Kontrast  M2  Beleuchtung  M3  Farbe  M4  Verdunkelung  M3  Allgemein M1  Schriftart       M2  Statuszeile       M3  Bildschirmschoner             M4  Einst  Speichern             M4  System    M1  Benutzer    M1  Status          fms Datenfunk GmbH  Hoe    M2  Info       M3  About          M2  Techniker    M1  Bedienger  t           M2  DMF          M3 GSM Modem          M4  Externe Ger  te                M3  Administrator    M1  DMF Download       35 56    M2  Format SM       M3  Clear Parameter          M4  Testprogramm          PBA0006D DOC  19 04 2005                               Bedienungsanleitung PBA0006D  fm S Ausgabe 04  Datentunk zy Daten Mobil Anlage  DMA  1 GE  Ebene 3 Ebene 4 Ebene 5  M1  Bedienger  t M1  Einstellungen M1  Sprache       M2  Zeit Datum             M2 Fehlerbehebung    M1  Tech  Info       M2  Meldungsliste       M3  Kurztest             M2  DMF      Kanal Info         Raster ANF           M3  GSM Modem      GSM PIN CODE         GPRS IP ADDR         GPRS PORT NBR            GPRS SETTING    GPRS 00S       AUTH FOR PPP       SET IP PROTOCOL                M4  Externe Ger  te    M1     Get GPGGA GPRMC          fms Datenfunk GmbH  Hoe       M2     Ext  Target          36   56    PBA0006D DOC  19 04 2005             Neo  managemen  solulions    Dotenfunk GmbH    Bedienungsanleitung          Daten Mobil Anlage 
51. trag sowie die einzelnen  Fahrtenpreise anzeigen    6 2 3 2 Tagesabschluss  Nur bei EPay Modul        TAGESRAPPORT  Tagesabschluss          YA  d                      GPS          fms Datenfunk GmbH  Hoe     lt   Auswahl Tagesabschluss    Wurden Bar  Kredit  oder Kundenkarten   Zahlungen durchgef  hrt  muss   ber diesen  Men  punkt vor der Abmeldung der  Taaesahsrchl  iiss au  saedrickt werden     18 56 PBA0006D DOC  19 04 2005                                                                                                                                                                         Bedienungsanleitung PBA0006D  fms S Ausgabe 04  Datenfunk GmbH Daten Mobil Anlage  DMA  19 04 2005  6 3 F2 Auftr  ge  6 3 1 Baumstruktur F2  Baum Ebene 1 Ebene 2     M1  Auftr  ge 0   3 M1  Speicher 0  M2  Auftrag 1  M3  Auftrag 2  M4  Auftrag 3  M2  Auftr  ge 4   7 M1  Auftrag 4  M2  Auftrag 5  M3  Auftrag 6  M4  Auftrag 7  M3  Auftr  ge 8   11 M1  Auftrag 8  M2  Auftrag 9  M3  Auftrag 10  M4  Auftrag 11  M4  Auftr  ge 12   15 M1  Auftrag 12  M2  Auftrag 13  M3  Auftrag 14  M4  Auftrag 15  Ebene 2 Ebene 3 Ebene 4 Ebene 5  Auftrag N         scrollen  OK  Adresskontextmenu        scrollen  M1  n  chster logischer  Schritt  abh  ngig von der  Konfiguration z B      beim Kunden    Geladen    Entladen    Abschliessen  Zahlung   Kartenzahlung   mit E Pay Modul   Barbeleg  Sonderfunktionen Storno Zahlung  Vorautorisierung  Laden   Gutschrift  Status  Paybox Verrechnung     fms Datenfunk GmbH  
52. tware in das DMF laden nn 50  6 6 Das Testprogramm        uuunsnnssnnnnnnennnnnnnnnnnnannunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 51  6 6 1 Nee ET TEE 51  6 6 1 1 EE a a A A 51  6 6 1 2 Eat 52  6 6 1 3 Kanal    Hessen beten E E E E E 52  66 27 EE 52  6 6 3  EKM  Volume  ege R  EEEE Ee EEERREEEE E EEEEERAEAEEEERERERER ERR eege Ee 53  6 6 3 1 Fahrzeugkennung f  r EKM   DMF  Read Write ERM      nn 53  6 6 3 2 Viel EE 54       fms Datenfunk GmbH  Hoe 4 56 PBA0006D DOC  19 04 2005                            Bedienungsanleitung PBA0006D  eg Daten Mobil Anlage  DMA  E  KO    E 55  a  Wallund na ee 55  9  te E anna nn 55  10  Anhang A Stichworlverzeichnis u    56  11  Anhang EE 56  12  Anhang C Allgemeine Infos Liste    sseeeeEEeeeERRSESEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEERSEEEEn 56    Hinweis  Damit dieses Dokument richtig dargestellt und ausgedruckt werden kann  m  ssen die folgende  TrueType Fonts installiert sein  Keystroke  keystrkn ttf  und Wingdings 2  wingdng2 ttf          fms Datenfunk GmbH  Hoe 5 56 PBA0006D DOC  19 04 2005          Bedienungsanleitung PBA0006D    fms Daten Mobil Anlage  DMA  nn    Neo  managemen  solulions                   1  Einleitung    Die IndelcoStar Daten Mobil Anlage DMA ist Teil eines f  r Taxibetriebe entwickelten  Computersystems  welches eine effiziente Auftrags  bermittlung mittels Datenfunk bzw   GPRS erm  glicht    Diese Betriebsanleitung richtet sich an die Bediener der Daten Mobil Anlage DMA  Die  Installation und I
53. vierungszeit des Bildschirmschoners festlegen       SCHRIFTART  STATUSZEILE  BILDSCHI RMSCH           FA EINST ALLGE                                        BILDSCHI RMSCH  PB  Sekunde S  120   SHEET t  D cps        lt   Einstellungen des Bildschirmschoners     Ein blinkender Cursor fordert zur Eingabe der  Aktivierungszeit  in Sekunden  des Bildschirm     schoners auf  Eine Einstellung von 0     Null     deaktiviert diesen  Best  tigen mit der OK  Taste     6 5 3 4 Speichern der Benutzereinstellungen auf der Fahrerkarte       LAUTSTAERKE  ANZEIGE  ALLGEMEIN   EINST  SPEICHERN       FA EINST                   fms Datenfunk GmbH  Hoe     lt   speichert die Benutzereinstellungen auf die    Fahrerkarte     42 56    PBA0006D DOC  19 04 2005             Bedienungsanleitung       fms Daten Mobil Anlage  DMA     flogi managemen  solulions          PBA0006D    Ausgabe 04  19 04 2005       6 5 4 System   Informationen   Einstellungen   Test   Download       KANAL  EINSTELLUNGEN    SYSTEM La             FI t  Ders                      Das Men      System    ist in drei Gruppen mit unterschiedlichen Zugangsberechtigungen    unterteilt        BENUTZER  TECHNIKER  ADMINISTRATOR       F4 SYSTE                6 5 4 1    Benutzer       STATUS  INFO  ABOUT                   FA SYSTE BENUT                6 5 4 1 1    Status       STATUS    PROFIL X X  TAXI X X       ANY   mil             t  A  GPs                   6 5 4 1 2    Serial No   10 30 08  DispTemp   Batt   Charge     IndelcoStar    I
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Classroom Manager Workbook  DUPREX - Ryde, SA  RCA RD1000 Kazoo MP3 Player  Amaircare 3000 Air Purifier  Slant/Fin Victory VSPH series User's Manual  N A NO E5 - N A N O E E o  STM8L evaluation board with touch-sensing library  PMG Buyers Guide    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file