Home
Betriebsanleitung Q3B
Contents
1. DE 28 info easymeter com www easymeter com EasyMeter Q3B 8 Schnittstellenfunktionen ber die optischen Datenschnittstellen des Ger ts k nnen folgende Daten nach dem SML 1 03 Protokoll ausgetauscht werden i F r weitere Informationen den Hersteller bzgl der genauen Schnittstellenspezifikation kontak tieren Die nachfolgenden Daten werden Uber die jeweiligen Schnittstellen permanent ausgegeben Pemanent gesendete Daten Angabe Hersteller Identifikation Aktueller Z hlerstand TO Zahlerstand Tarif 1 T1 Z hlerstand Tarif 2 T2 Momentane Summe der Pha senleistungen L1 L2 L3 Momentane Phasenleistung der einzelnen Phasen L1 L2 L3 Pr fzahl Statusinformationen MSB Schnittstelle x x x x x x x x Info Schnittstelle x x x x x Die nachfolgenden Funktionen k nnen ber die MSB Schnittstelle konfiguriert und angefordert werden Explizit anzufordernde Daten Abfrage Aktueller Tarif Ger teidentifikation Historische Energiewerte 365 Tage 30 Tage 7 Tage 1 Tag Tarifmodus 2 Tarif Tariflos Konfigurierte historische Energiewerte x x x MSB Schnittstelle DE 29 EasyMeter Betriebsanleitung Easy 16817 DE Konfigurierbare Parameter Funktion MSB Schnittstelle Tarifwechsel x Pulsausgang aktivieren x Historische Werte l schen x Historische Werte anzeigen x Umschaltung 2 Tarif Tariflos x DE 30 info easymeter com www easymeter
2. Leistungsaufnahme im Spannungspfad Technische Ausf hrung Angabe Schutzklasse Geh useschutzart Anzahl der Anschlussklemmen Q3B Typ Klemmendurchmesser Q3B Typ Durchmesser der Zusatzklemmen Tarifschaltung KI 13 15 Anzeigegenauigkeit Display Pulsausgang Infrarot LED schaltbar Bidirektionale Infrarot Datenschnittstelle MSB Unidirektionale Info Schnittstelle Datenprotokoll Wert Innenraume 40 70 lt 100 M1 E2 Wert A 2 B 1 50 230 400 5 10 100 500 60 x1xxx x2xxx 100 x3xxx lt 0 01 lt 1 1 0 6 2 5 Wert IMIP54 8 xxOxx 13 xx1xx xx2xx 6 5 x1xxx 9 5 x2xxx x3xxx 3 2 Tarifschaltger t gem DIN EN 62053 22 6 0 Stellen 10000 DO gem DIN EN 62056 21 und 62056 61 SML 1 03 Einheit C Einheit Hz mA mA mA WIVA Einheit mm mm Vor Nach komma Imp kWh DE 9 EasyMetec Betriebsanleitung Easy 16817 DE Abmessungen Q3B x10xx ohne Zusatzklemmen 52 55 124 8 a l AE SIT a ulelalalalals a Abb 3 Ma blatt 60 Ampere Ausf hrung mit 6 5 mm Klemmen DE 10 info easymeter com www easymeter com EasyMeter Q3B Abmessungen Q3B x20xx und Q3B x30xx ohne Zusatzklemmen 124 8 3 5 SI
3. Sonderwerkzeug P Schraubendreher Kombi Schlitz Typ Z Gr e 2 P Schraubendreher Schlitz gem DIN EN ISO 1207 DIN 84 Plombierzange 1 Wenn m glich spannungsfreien Zustand des Z hlerverteilers herstellen oder zumindest elektrische Verbraucher der Hausanlage ber Trennvorrichtung vom Z hlerverteiler trennen 2 Den Z hler ggf mit Hilfe eines Tr gerblechs Kapitel 4 3 Zubeh r auf Seite 22 am Z hlerplatz montieren O 1 Die Montagelage beeintrachtigt die Funktionalitat des Zahlers nicht A WARNUNG Brandgefahr durch zu hohen Innenwiderstand der Anschlussleitungen Sicherstellen dass der Mindestkabeldurchmesser der Anschlussleitungen die geratespezi fischen Mindestanforderungen gem der Tabelle erf llt und alle Kabelenden mit Aderend h lsen versehen sind Ggf entsprechende Anschlusskabel verwenden Z hlertyp Klemmen Minimaler Leiterquerschnitt X1xxx 1 3 4 6 7 9 10 12 16 mm X2XXX X3XXX 1 3 4 6 7 9 10 12 25 mm xx1xx 79 Wi Wh 1S 0 75 mm XX2XX Zusatzklemmen I Bei kleineren Leiterquerschnitten muss sichergestellt werden dass die zu erwartende Strombelastung unter dem zul ssigen Grenzstrom Imax des Z hlers liegt Nenn betriebsbedingungen Tabelle auf Seite 9 DE 23 EasyMeter Betriebsanleitung Easy 16817 DE Abb 4 Am GEN OR ED E E L2 L3 N 16 Anschlussbelegung Q3B inklusive Zusatzklemmen Anschlussleitungen des Energiever
4. 9 10 12 2 5 Nm X2Xxx 1 3 4 6 7 9 10 12 3 Nm X3XXX XX 1xx 7911518515 0 3 Nm XX2XX Zusatzklemmen O 1 Die Schrauben werden mechanisch gebremst und sind daher anfangs etwas schwer gangig 8 Die Stromversorgung des Z hlerverteilers herstellen falls nicht unter Spannung gearbeitet wurde und die Phasenanzeige am Display ablesen Die angeschlossenen Phasen L1 L2 L3 m ssen im Display angezeigt werden Wenn angeschlossene Phasen nicht angezeigt werden die Stromversorgung wieder unterbrechen und die nicht angezeigten Phasen Anschlussleitungen berpr fen O Il Beim Anschluss als Wechselstromz hler wird nur die Phase L3 angezeigt 9 Wenn ein Tarifschaltger t angeschlossen wurde eine Tarifumschaltung ausl sen und die Tarifanzeige am Display ablesen Der Tarif muss umgeschaltet werden der laufende Strichbalken zeigt den derzeit aktiven Tarif an Wenn der Tarif nicht gewechselt wird die Stromversorgung wieder unterbrechen und die Anschlussleitungen des Tarifschaltger ts berpr fen 10 Den Klemmendeckel mit den plombierbaren Schrauben befestigen und mit Plomben ver sehen DE 25 EasyMeter Betriebsanleitung Easy 16817 DE 11 Sicherstellen dass der Z hler ordnungsgem arbeitet und bei angeschlossenem Verbrau cher einen Momentanleistungswert anzeigt 5 2 Anschluss von Erweiterungsmodulen Erweiterungsmodul Erweiterungsmodule k nnen manipulationssicher dauerhaft auf dem Z hler montiert
5. Gewicht der Paletten ausgelegt ist transportiert werden Entsorgung Am Gebrauchsende m ssen der Z hler und Zubeh rteile bestimmungsgem entsorgt werden P Verpackungsmaterial als Altpapier entsorgen Montagebleche verschrotten P Den Z hler gem den rtlichen Bestimmungen als Elektroschrott entsorgen DE 4 info easymeter com www easymeter com EasyMeter Q3B 2 Sicherheit 2 1 Bestimmungsgem e Verwendung Der EasyMeter Q3B dient ausschlie lich als 2 Tarif 3 oder 1 Phasen Wechselstromzahler f r Elektrizit tsnetzbetreiber zur Installation bei Anschlussnehmern in Z hlerplatzsystemen die die Anforderungen der DIN 43853 und DIN 43870 erf llen Zur bestimmungsgem en Verwendung geh rt auch die Einhaltung aller Angaben in dieser Anlei tung Jede ber die bestimmungsgem e Verwendung hinausgehende oder andersartige Benut zung gilt als Fehlgebrauch 2 2 Grunds tzliche Gefahren Elektrischer Strom A GEFAHR Lebensgefahr durch elektrischen Strom Arbeiten an der elektrischen Anlage nur von eingetragenen Elektrofachkraften ausf hren lassen Vor Beginn der Arbeiten spannungsfreien Zustand wenn m glich durch Entfernen der Hausanschlusssicherungen am Hauptleitungsschutzschalter herstellen oder zumindest elektrische Verbraucher der Hausanlage ber Trennvorrichtung vom Zahlerverteiler trennen Ausschlie lich isoliertes Werkzeug f r die Montage verwenden Feuchtigkeit von den Ansch
6. externe Ger te genutzt werden Gewindebuchsen f r plombierbare Schrauben mit denen der Klemmendeckel gegen unbefugte Zugriffe gesichert werden kann DE 15 EasyMeter Betriebsanleitung Easy 16817 DE Display N A A KM CH aw wl wl wo x oles Abb 9 Displayelemente 1 ont Energieanzeige Zeigt den gezahlten Energiewert in kWh fur die angezeigte Tarifnummer 2 Zeilen Bei tariflosen Zahlern wird nur eine Zeile angezeigt Zeigt nach dem Einschalten die Firmwareversion an Die Pfeile verweisen auf Angaben auf dem Typenschild f r die der angezeigte Wert gilt Kapitel 4 2 Funktionsbeschreibung auf Seite 17 Zeigt die anliegenden Phasen an beim Betrieb als Wechselstromz hler nur L3 vgl Typen schild Zeigt eine au ergew hnliche Betriebssituation an Zeigt den Zeitraum f r die historische Leistungsanzeige an INFO Anzeige Zeigt die momentane oder die ber den ausgewiesenen Zeitraum summierte elektrische Leistung in Watt aller Phasen an Wenn die Leistung unter der Anlaufschwelle liegt wird angezeigt Zeigt au erdem historische Werte Fehlermeldungen und je nach Ausf hrung des Ger ts eine Pr fzahl an Gibt die Einheit des angezeigten Wertes in der INFO Zeile an Bei der Anzeige von Statusin formationen wird nur INFO angezeigt Zeigt den derzeit aktiven Tarif als laufenden Strichbalken rotierende Scheibe an Die Pfeile verweisen auf Angaben auf dem Typensc
7. in kWh im jeweiligen Tarif an Es werden nur positive Werte gez hlt und angezeigt Der aktive Tarif wird durch den laufenden Strich balken gekennzeichnet 2 Zeigt die momentane Leistung in Watt an Im Falle eines Energier ckflusses ist der Wert negativ und es wird ein angezeigt il Ist das Ger t als tarifloser Z hler konfiguriert wird lediglich eine Zeile mit dem Inhalt des Summenregisters TO angezeigt DE 17 EasyMeter Betriebsanleitung Easy 16817 DE 4 2 2 Drehstromz hler always positive Der Drehstromz hler always positive z hlt unabh ngig von der Energierichtung die Energie Ein gespeiste Energie wird als bezogene Energie mitgez hlt 4 ID _ Li 15 8 x as DM uuu dle Te 158x 2 ZY Tinto Abb 11 Standardanzeige Drehstromz hler always positive 1 Zeigt die vom Anschlussnehmer bezogene Energie in kWh im jeweiligen Tarif an Es werden nur positive Werte gez hlt und angezeigt Der aktive Tarif wird durch den laufenden Strich balken gekennzeichnet 2 Zeigt die momentane Leistung in Watt an Alle Phasenleistungen werden als bezogene Leis tung positiv bewertet und addiert 1 Ist das Ger t als tarifloser Z hler konfiguriert wird lediglich eine Zeile mit dem Inhalt des Summenregisters TO angezeigt DE 18 info easymeter com www easymeter com EasyMeter Q3B 4 2 3 Drehstrom Zweirichtungszahler Der Drehstrom Zweirichtungszahler zahlt die vom A
8. und vom Z hler ber Steckverbinder Jumper mit Strom versorgt werden 1 Das Siegeletikett der Datenschnittstelle brechen 2 Das Erweiterungsmodul auf die Befestigungslaschen schieben und befestigen 3 Wenn das Erweiterungsmodul vom Z hler mit Strom versorgt werden soll die beiden Stopfen zur Benutzersicherung der Anschlussbuchsen mit einem Schraubendreher ent fernen und die beiden Steckverbinder Jumper einsetzen O I Falls das Netzteil des Erweiterungsmoduls mit 230 V Wechselspannung betrieben wird muss der rechte Steckverbinder eingesetzt werden O Il Die Kommunikationsschnittstelle muss vor Manipulation durch eine geeignete Abde ckung seitens des Erweiterungsmoduls gesch tzt werden Tastkopf Materialien Tastkopfblech Tastk pfe k nnen mit Hilfe eines Tastkopfblechs auf dem Z hler montiert werden 1 Das Siegeletikett der Datenschnittstelle brechen 2 Das Tastkopfblech auf die Befestigungslaschen schieben und den Tastkopf am Blech befestigen Tastkopf fiir Info Schnittstelle Je nach Ausf hrung des Ger ts k nnen Tastk pfe f r die Info Schnittstelle direkt an einem integ rierten Tastkopfblech des Zahlers montiert werden Den Tastkopf am Blech befestigen DE 26 info easymeter com www easymeter com EasyMeter Q3B 6 Bedienung Das Auslesen von Daten und das Konfigurieren von Einstellungen erfolgt ausschlie lich ber die Datenschnittstellen ber die MSB Schnittstelle k nnen a
9. Betriebsanleitung EasyMeter Q3B Easy 16817 DE Originalbetriebsanleitung E a SN N e t ec DE 2 info easymeter com www easymeter com EasyMeter Q3B Inhaltsverzeichnis 1 e EE A 2 e EE 5 2 1 Bestimmungsgem e Verwendung 5 2 2 Grunds tzliche Gefahren nn nennen ren 5 2 3 Verantwortung des Netzbeireibers 5 2 4 Personal und Gchutzausrtetumg 6 Technische E EE 7 4 Aufbau und Funktion 14 4 1 Ubersicht 14 4 2 F nkti nsbeschreibung n u nnnneeeen as 17 4 2 1 Drehstromzahler mit R cklautspere 17 4 2 2 Drehstromz hler always positive 18 4 2 3 Drebstrom Zweirtchiungez hler 19 4 2 4 Drehstrom Lieferz hler mit R cklautspere 20 4 2 5 Drehstrom Lieferzahler sxis vcesccncaseesustcavcenserdepnerisbiderdedenneavertesveancenenneiveencotenrdpaicens ne 20 4 2 6 Anzeige von historischen Werten 21 4 3 ET 22 5 ue LEE 23 5 1 Anschluss des Z hlers an das Versorgungenetz 23 5 2 Anschluss von Erweterungsmodulen n 26 6 Bedienung 2 uu n Renee i geen alee AM Ada 27 7 Wartung und Storungen tskr rttr ttstttkn attt knnantk En nanrnn ttnn anst nnannenn neant 28 8 Schnittstellenfunkttonen cee cere rere tease tne teaeeseaeeeaeseaeeseaeeeeeeeaeeneaes 29 DE 3 EasyMeter Betriebsanleitung Easy 16817 DE 1 Allgemeines Diese Anleitung erm glicht den sicheren und effizienten Umgang mit dem Produkt Die Anleitung ist Bestandteil des Produkts und muss zusammen mit dem Produkt aufbewahrt werden Lese
10. DA SE WE JM H 45 11 q 5 mk Abb 4 Ma blatt 60 bzw 100 Ampere Ausf hrung mit 9 5 mm Klemmen DE 11 EasyMetec Betriebsanleitung Easy 16817 DE Abmessungen Q3B x11xx x12xx mit Zusatzklemmen D3 2 T l N a T i al 8 1 2 af S l H ei 65 1865 150 8 9 I S ca Emayiietse BE DE DIDI EI N ei ee BS a BEER 2 BAAB E a S 711 1 1 3 a Ka o IATA AS Es cs GT S i D bo 14 16 13 16 18 16 13 E i DL E 140 Ka T l 144 4 J A I 155 6 d Le 170 Le 177 Abb 5 Ma blatt 60 Ampere Ausf hrung mit 6 5 mm Klemmen DE 12 info easymeter com www easymeter com EasyMeter Q3B Abmessungen Q3B x21xx x22xx und Q3B x31xx x32xx mit Zusatzklemmen M4 GER TEE EENS D9 5 09 5 i o Oha GU 124 9 GE o ARE Gees ERR EE Wa ST CIDN Lern _ 97 8 e ve Een 128 4 000348 Leg L 60 177 Abb 6 Ma blatt 60 bzw 100 Ampere Ausf hrung mit 9 5 mm Klemmen DE 13 EasyMetec Betriebsanleitung Ea
11. com
12. ennummer Klemmenbelegung 2 O ON OD O Energieregisterbezeichnung DE 7 EasyMeter Betriebsanleitung Easy 16817 DE Typenschl ssel Abb 2 Bedeutung des Typenschl ssels 3B 199 1 Genauigkeitsklasse 2 Strombereich 3 Zusatzklemmen 4 Zahlertyp 5 Option Kennung Bedeutung AXXXX Genauigkeitsklasse A Bxxxx Genauigkeitsklasse B X1XXX 60 A mit 6 5 mm Klemmen X2XXX 60 A mit 9 5 mm Klemmen X3XXX 100 A mit 9 5 mm Klemmen ONS ohne Zusatzklemmen xx1xx mit Zusatzklemmen KI 13 15 ohne Steuersignal Tarif T1 aktiv XX2XX mit Zusatzklemmen KI 13 15 ohne Steuersignal Tarif T2 aktiv xxx0x Bezugszahler mit R cklaufsperre xxx 1x Bezugsz hler always positive XXX2X Zweirichtungszahler XXX3X Lieferzahler mit Rucklaufsperre XXX4X Lieferz hler ohne R cklaufsperre xxxx0 Standardausf hrung xxxx1 mit Pr fzahlanzeige xxxx2 mit integriertem Tastkopfblech XXXX3 mit Pr fzahlanzeige und integriertem Tastkopf blech DE 8 info easymeter com www easymeter com EasyMeter Q3B Umgebungsbedingungen Angabe Zugelassener Montageort Temperaturbereich Luftfeuchte Mechanische Elektromagnetische Klas sifizierung Nennbetriebsbedingungen Angabe Genauigkeitsklasse gem DIN EN 50470 1 Bezugsfrequenz fn Bezugsspannung Un Referenzstrom I Anlaufstrom lst Mindeststrom In Ubergangsstrom ly Grenzstrom Imax Q3B Typ Leistungsaufnahme bei 5 A 60 A im Strompfad
13. gen der pers nlichen Schutzausr stung verbindlich anweisen P daf r sorgen dass der Z hler stets in technisch einwandfreiem Zustand ist und die gesetzli chen Intervalle zur Pr fung eingehalten werden den eingesetzten Z hler leistungsgerecht entsprechend den zu erwartenden Einsatzbedin gungen am Montageort ausw hlen 2 4 Personal und Schutzausr stung Alle T tigkeiten d rfen nur von dem hier beschriebenen Fachpersonal durchgef hrt werden A WARNUNG Gefahr bei unzureichender Qualifikation von Personen Unzureichend qualifizierte Personen und Unbefugte k nnen die Risiken beim Umgang mit dem Ger t nicht einsch tzen und setzen sich und andere der Gefahr schwerer oder t dlicher Verletzungen aus Vom Netzbetreiber zugelassene Elektrofachkraft Die Elektrofachkraft ist aufgrund ihrer fachlichen Ausbildung Kenntnisse und Erfahrungen sowie Kenntnis der einschl gigen Normen und Bestimmungen in der Lage Arbeiten an elektrischen Anlagen auszuf hren und m gliche Gefahren selbstst ndig zu erkennen und zu vermeiden F r Arbeiten unter Spannung verf gt sie zus tzlich ber einen Bef higungsnachweis f r Arbeiten unter Spannung AuS Sie ist direkt f r den Netzbetreiber oder in dessen Auftrag als Mitarbeiter eines in das Installateur verzeichnis eingetragenen Installationsunternehmens f r den Netzbetreiber t tig Beschreibung der pers nlichen Schutzausr stung Die folgende Schutzausr stung muss bei spannungsfreie
14. hild f r die der angezeigte Wert gilt Kapitel 4 2 Funktionsbeschreibung auf Seite 17 O ll Alle Z hlertypen f hren alle 60 Sekunden f r ca 2 Sekunden einen Displaytest durch bei dem alle Segmente des Displays angezeigt werden DE 16 info easymeter com www easymeter com EasyMeter Q3B 4 2 Funktionsbeschreibung Der 2 Tarif Z hler Q3B kann Energie zu zwei unterschiedlichen Tarifen z hlen Je nach Tarifg ltig keit wird die gez hlte Energie entweder in das Tarifregister 1 T1 oder 2 T2 geschrieben Die Steuerung des aktuell g ltigen Tarifs erfolgt ber die MSB Datenschnittstelle mit Hilfe eines ener gieversorgerseitigen Tarifschaltger ts Bei Z hlern mit Zusatzklemmen ist ber die Zusatz klemmen 13 und 15 auch eine Tarifumschaltung mittels Steuerspannung m glich Im Tarifregister 0 TO wird die Summe der beiden Tarifregister T1 T2 vorgehalten Je nach Konfiguration kann das Ger t die Energie auch ohne Tarifunterscheidung als Standard Z hler im Summenregister TO z hlen O JL Jedes Ger t wird gem der technischen Auftragserteilung kundenspezifisch konfiguriert ausgeliefert 4 2 1 Drehstromz hler mit R cklaufsperre Der Drehstromz hler mit R cklaufsperre z hlt die vom Anschlussnehmer bezogene Energie Ein gespeiste Energie wird nicht gez hlt Abb 10 Standardanzeige Drehstromz hler mit R cklaufsperre 1 Zeigt die vom Anschlussnehmer bezogene Energie
15. itung Easy 16817 DE 4 2 4 Drehstrom Lieferz hler mit R cklaufsperre Der Drehstrom Lieferz hler mit R cklaufsperre z hlt die vom Anschlussnehmer gelieferte Energie Bezogene Energie wird nicht gez hlt ANNE Cw L MUU I Ti 28x DOT a a e LIUDU db a Ic 28x 2 8 INEO Abb 13 Standardanzeige Drehstrom Lieferz hler mit R cklaufsperre 1 Zeigt die vom Anschlussnehmer gelieferte Energie in kWh im jeweiligen Tarif an Es werden nur positive Werte gez hlt und angezeigt Der aktive Tarif wird durch den laufenden Strich balken gekennzeichnet 2 Zeigt die momentane Leistung in Watt an Im Falle eines Energiebezugs ist der Wert negativ und es wird ein J angezeigt O Jl Ist das Ger t als tarifloser Z hler konfiguriert wird lediglich eine Zeile mit dem Inhalt des Summenregisters TO angezeigt 4 2 5 Drehstrom Lieferz hler Der Drehstrom Lieferz hler z hlt die vom Anschlussnehmer gelieferte Energie Bezogene Energie wird von der gelieferten Energie abgezogen ANNE E vm HUUDD 3 Ti ze DI 230 0 K i vun co a Te 28x 2 682 INFO Abb 14 Standardanzeige Drehstrom Lieferz hler 1 Zeigt die vom Anschlussnehmer gelieferte und bezogene Energie in kWh im jeweiligen Tarif an Falls mehr Energie bezogen als geliefert wurde zeigt das Display 999999 und z hlt wie beim Rollenz hlwerk r ckw rts Der aktive Tarif wird durch den laufenden Strichbalken gekenn
16. lle Messwerte ausgelesen und Parameter gesetzt werden ber die Info Schnittstelle k nnen lediglich abrechnungsrelevante Daten ausgelesen werden Die Schnittstelle kann ber die MSB Schnittstelle auch in einen optischen Pulsausgang umgeschaltet werden i F r eine detailliertere Aufstellung der Daten und Parameter siehe Kapitel 8 Schnittstellen funktionen auf Seite 29 DE 27 EasyMeter Betriebsanleitung Easy 16817 DE 7 Wartung und St rungen Wartung O JL Das Ger t muss entsprechend den landesspezifischen gesetzlichen Vorgaben turnusgem gepruft ausgetauscht werden St rungen Das Ger t zeigt St rungen im Display an St rung Ursache Behebung Displaytest zeigt Anzeige Display ist defekt Z hler austauschen fehler Ausrufezeichen wird im Dis Bei Ger ten mit R cklaufsperre keine Ma nahmen notwendig play angezeigt wird durch das Ausrufezeichen ein nicht gez hlter Energiefluss ent gegen der Z hlrichtung des Z h lers angezeigt Anzeige FF001 Es liegen keine Messwerte mehr Z hler austauschen vor Anzeige FF002 Die Programmierung des Ger ts Z hler austauschen weist einen Fehler auf und muss gepr ft werden Anzeige FF003 Der Speicherbaustein zum Spei Z hler austauschen chern der Z hlwerte ist defekt O JL Ein Auslesen der gezahiten Energiewerte ist in den meisten Fallen auch bei einem Defekt noch m glich Den Hersteller f r Unterst tzung kontaktieren
17. lussklemmen fernhalten Diese kann zum Kurzschluss f hren Vor dem Wiedereinschalten der Stromversorgung sicherstellen dass keine Gefahr f r Personen besteht 2 3 Verantwortung des Netzbetreibers Der Netzbetreiber tr gt w hrend des Betriebs und der Montage die rechtliche Produktverantwor tung f r den Schutz des Anschlussnehmers des Montagepersonals oder Dritter Neben den Sicherheitshinweisen in dieser Anleitung m ssen die f r den Einsatzbereich des Ger ts g ltigen gesetzlichen berufsgenossenschaftlichen und verbandserlassenen Sicherheits Arbeitsschutz und Anschlussbedingungen eingehalten werden Dabei gilt insbesondere Der Betreiber muss sich ber die geltenden Arbeitsschutzvorschriften informieren und in einer Gef hrdungsbeur teilung zus tzlich Gefahren ermitteln die sich durch die speziellen Arbeitsbedingungen am Einsatzort des Ger ts ergeben Diese muss er in Form von Arbeitsanweisungen bereitstellen P entscheiden ob die Gegebenheiten am Montageort eine Montage unter Spannung erfordern und entsprechende Arbeiten nur an Personen bertragen die die Gefahren am Einsatzort kennen und die f r diese Arbeiten qualifiziert sind P daf r sorgen dass allen Personen die mit der Montage des Ger ts betraut sind diese Anlei tung zur Verf gung steht DE 5 EasyMeter Betriebsanleitung Easy 16817 DE P dem Personal die erforderlichen Werkzeuge und die Schutzausr stung zur Verf gung stellen und das Tra
18. n Sie diese Anleitung vor Beginn aller Arbeiten sorgf ltig durch Grundvoraussetzung f r sicheres Arbeiten ist die Einhaltung aller angegebenen Sicherheitshinweise und Handlungsanwei sungen in dieser Anleitung Dar ber hinaus gelten die rtlichen Unfallverh tungsvorschriften sowie die allgemeinen Sicher heitsbestimmungen f r den Einsatzbereich des Produkts Abbildungen in dieser Anleitung dienen dem grunds tzlichen Verst ndnis und k nnen von der tat s chlichen Ausf hrung abweichen Zus tzlich zu dieser Anleitung gelten die gesetzlichen Bestimmungen zum Anschluss von Nutzern an das rtliche Niederspannungsnetz eines Netzbetreibers und die Technischen Regelwerke der Fachverb nde Kundenservice F r technische Ausk nfte steht Ihnen unser Kundenservice unter den folgenden Kontaktdaten zur Verf gung P EasyMeter GmbH Piderits Bleiche 9 33689 Bielefeld Telefon 49 0 5205 9828 0 E Mail info easymeter com www easymeter com Transport Die Z hler werden zu je 20 St ck in Kartonf cherboxen die passende Anzahl Klemmendeckel zu je 50 St ck in Kartons verpackt und in Gitterboxen mit maximal 400 Z hlern 400 Klemmendeckeln geliefert Die Z hler sind nach ihrer Seriennummer sortiert und k nnen somit nacheinander ent nommen werden Kleine St ckzahlen werden in einem Einzelkarton geliefert der den Z hler inklu sive Klemmendeckel enth lt Die Gitterboxen k nnen mit einem Gabelstapler oder Hubwagen der f r das
19. nschlussnehmer bezogene Energie in einem Register und in einem anderen Register die vom Anschlussnehmer gelieferte Energie Dabei wird immer die Summenergie aller Phasen gez hlt Ora U h 3bu Li tax 11 ie Abb 12 Standardanzeige Drehstrom Zweirichtungsz hler hier Tarif T1 1 Zeigt die vom Anschlussnehmer bezogene Energie in kWh im jeweiligen Tarif an Es werden nur positive Werte angezeigt 2 Kennzeichnet das Bezugs A 1 8 x und Lieferregister A 2 8 x 3 Zeigt die vom Anschlussnehmer gelieferte Energie in kWh im jeweiligen Tarif an Es werden nur positive Werte angezeigt 4 Zeigt die momentane Leistung in Watt an Der Wert ist gt 0 wenn die Verbrauchsleistung h her ist als die Lieferleistung also ein tats chlicher Bedarf besteht Der Wert ist lt 0 wenn die Lieferleistung h her ist als die Verbrauchsleistung also eine tats chliche Lieferung erfolgt Die Anzeige wechselt ca alle 8 Sekunden zwischen den beiden Tarifen Der aktive Tarif wird durch den laufenden Strichbalken gekennzeichnet il Ist das Ger t als tarifloser Z hler konfiguriert werden immer das Bezugs und Lieferre gister des Summenregisters TO angezeigt Ist das Ger t als 2 Tarif Bezugs und tarifloser Lieferz hler konfiguriert wechselt die Anzeige des Bezugsregisters ca alle 8 Sekunden Im Lieferregister wird das Summenre gister TO angezeigt DE 19 EasyMeter Betriebsanle
20. r Montage getragen werden Arbeitsschutzkleidung P Sicherheitsschuhe O JL F r Arbeiten unter Spannung muss die f r derartige Arbeiten berufsgenossenschaftlich vorge schriebene Schutzausr stung getragen werden DE 6 info easymeter com www easymeter com EasyMeter Q3B 3 Technische Daten Die technischen Angaben sind wenn nicht anders angegeben f r alle Ger tetypen gleich Die angegebene Typenbezeichnung mit der auf dem Typenschild vergleichen Typenschild ae 4 SE 1D 06 4553 fe Raum Drehstromzahler een Les Corio i ul Corio 0 1 5 60 A KA 40 70 C 2012 12110 via D Info 57 D 180 SS DE arp 10 B 003 m 003 Banane keinen s Ir en ee T 8 9 10 Abb 1 Typenschild Pos Nr Angabe 1 Hersteller 2 Allgemeine Typen und Betriebsangaben Betriebsspannung und frequenz Strombereich und Genauigkeitsklasse zul ssige Umgebungsbedingungen Baujahr Daten bertragung bidirektionale optische Schnittstelle Eindeutige Server Identifizierungsnummer Eigentumsnummer mit Barcode Kodierung 5 Betriebsartangaben Y Drehstrom Wechselstrom Phase an L3 Dn Drehstromzahler mit R cklaufsperre k Drehstromz hler always positive Drehstrom Zweirichtungszahler 9y Drehstrom Lieferzahler mit Rucklaufsperre 2 8 0 Drehstrom Lieferzahler Nummer der EG Baumusterpr fbescheinigung CE Metrologie Kennzeichnung und Nummer der benannten Stelle Typenschl ssel und Software Revisionsnummer Seri
21. sorgers gem Anschlussplan Abb 16 an die Klemmen 1 L1 4 L2 7 L3 10 N anschlie en Bei Einsatz als Wechselstromz hler die Anschlussleitungen an die Klemmen 7 L3 und 10 N anschlie en Wenn der Z hlerverteiler noch unter Spannung steht ist der Z hler nun aktiv U HINWEIS D Sachschaden durch falschen Anschluss 5 igs Vorhandene Anschlussleitungen des Anschlussnehmers unabhangig von der Energierich tung gem Anschlussplan Abb 16 an die Klemmen 3 L1 6 L2 9 L3 und 12 N anschlie en Bei Einsatz als Wechselstromz hler die Anschlussleitungen an die Klemmen 9 L3 und 12 N anschlie en Die Leitungen d rfen auch bei Zweirichtungs und Lieferz hlern nicht vertauscht angeschlossen werden Bei Z hlern mit Zusatzklemmen die Anschlussleitungen f r die Steuerspannung der Tarif schaltung an die Klemmen 13 L und 15 N anschlie en DE 24 info easymeter com www easymeter com EasyMeter Q3B O i Wenn ein externes Tarifschaltgerat ber den Z hler mit Strom versorgt werden soll kann das Ger t wie folgt angeschlossen werden Den Phasenleiter L an die Klemme 7 Verbrauch wird nicht gez hlt oder 9 Verbrauch wird gez hlt anschlie en Den Nullleiter N an die Klemme 11 anschlie en 7 Alle Anschlussklemmen mit dem in der Tabelle aufgef hrten Schraubenanzugsdrehmo ment anziehen Z hlertyp Klemmen Schraubenanzugsdrehmoment X1Xxx 1 3 4 6 7
22. sy 16817 DE 4 Aufbau und Funktion 4 1 bersicht Ger t Abb 8 Z hler mit Zusatzklemmen DE 14 info easymeter com www easymeter com EasyMeter Q3B Pos Beschreibung Anschlusssch chte f r Steckverbinder Jumper zur Spannungsversorgung von dauer haft installierten Erweiterungsmodulen Die Anschlussbuchsen sind bei Auslieferung mit einem Stopfen verschlossen der zur Benutzersicherung mit einem Etikett versiegelt ist Bidirektionale Infrarot Datenschnittstelle MSB zum Datenaustausch mit Erweite rungsmodulen energieversorgerseitig Die Schnittstelle ist bei Auslieferung mit einem Etikett gegen unbefugten Zugriff versie gelt Befestigungslaschen f r Erweiterungsmodule Unidirektionale Infrarot Datenschnittstelle Info zum Auslesen von abrechnungsrele vanten Messwerten energieversorger und kundenseitig Kann in einen optischen Pulsausgang nach DIN EN 50470 1 umgeschaltet werden Display Zeigt den Inhalt der Energieregister die Summenleistung und Statusinforma tionen an Anschlussklemmen f r die Leiter L1 L3 und den Nullleiter Die Klemmen 1 4 7 und 10 t sind f r die Leitungen vom Energieversorger Die Klemmen 3 6 9 und 12 4 sind f r die Leitungen vom Anschlussnehmer Bei Z hlern mit Zusatzklemmen dienen die Klemmen 13 und 15 zum Anschluss einer Steuerspannung zur Tarifumschaltung Die Klemmen 7 L nicht gez hlt 9 L gez hlt und 11 N k nnen als Versorgungsklemmen f r
23. uslesen und Fern bertragen der Identifikation und der Messdaten des Z hlers ber die opti sche Datenschnittstelle Das Erweiterungsmodul kann manipulationssicher auf dem Z hler mon tiert werden Erweiterungsmodule sind von Drittherstellern erh ltlich Es k nnen Ger te eingesetzt werden die zur DO Schnittstelle gem DIN EN 62056 21 und DIN EN 62056 61 kompatibel sind und die Protokolle gem SML 1 03 verwenden Steckverbinder Jumper ber die Steckverbinder k nnen dauerhaft mit dem Z hler montierte Erweiterungsmodule vom Z hler mit Strom versorgt werden Sie werden in die Anschlussbuchsen des Z hlers und des Erweiterungsmoduls eingesteckt Es gibt zwei verschiedene Ausf hrungen der Steckbr cken f r gez hlten und ungez hlten Energieverbrauch der Erweiterungsmodule Tastkopf Zum Auslesen der optischen Datenschnittstelle sind Tastk pfe von Drittherstellern erh ltlich Tastkopfblech Zur Montage von Tastk pfen auf dem Z hlergeh use Tr gerblech mit und ohne Tr gerschiene Zur Adaption des Z hlers an bestimmte Z hlerkreuze Die Ausf hrung mit Tr gerschiene erm g licht die Montage zus tzlicher Ger te Huckepack Klemmendeckel Zur Montage von externen Ger ten z B Tarifschaltger t auf Z hlern mit Zusatzklemmen sind spezielle Klemmendeckel von Drittherstellern erh ltlich DE 22 info easymeter com www easymeter com EasyMeter Q3B 5 Montage 5 1 Anschluss des Z hlers an das Versorgungsnetz
24. zeichnet 2 Zeigt die momentane Leistung in Watt an Wenn Energie geliefert wird ist der Wert positiv Wenn Energie bezogen wird ist der Wert negativ DE 20 info easymeter com www easymeter com EasyMeter Q3B O JL Ist das Ger t als tarifloser Z hler konfiguriert wird lediglich eine Zeile mit dem Inhalt des Summenregisters TO angezeigt 4 2 6 Anzeige von historischen Werten ber die MSB Schnittstelle kann das Ger t zur Anzeige von historischen Energiewerten in der INFO Zeile konfiguriert werden Die Anzeige wechselt dann immer zwischen den historischen Energiewerten und der momentanen Leistung m Saino Abb 15 Anzeige der historischen Werte hier 7 Tage 1 Zeitraum 2 Historischer Energiewert Die folgenden historischen Energiewerte k nnen angezeigt werden Displayanzeige Zeitraum 1d 1 Tag Td 7 Tage 30d 30 Tage 365d 1 Jahr Bei Bezugs und 2 Richtungszahlern wird nur der Energieverbrauch Bezug in der INFO Zeile ber cksichtigt bei Lieferz hlern nur die gelieferte Energie il Historische Werte k nnen nur ab dem Zeitpunkt der Inbetriebnahme oder des letzten Zur cksetzens der Werte gebildet werden Wenn f r einen Zeitraum noch keine Erhe bung m glich ist wird angezeigt Dei Z hlern mit Pr fzahl xxxx1 und xxxx3 wird zus tzlich die Pr fzahl in der INFO Zeile angezeigt DE 21 EasyMeter Betriebsanleitung Easy 16817 DE 4 3 Zubeh r Erweiterungsmodul Zum A
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
C500 Architecture and Instruction Set Dynamic C TCP/IP MANUAL DEL PROPIETARIO Philips F5178 Maman. m LED TV - SAMSUNG DISPLAY ASUS G G50AB-SP009S PC NATURCOVER CONSERVACION - FT-REV01 Ruflan(ルフラン)取扱説明書 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file