fi-60F Bildscanner
Contents
1. fi 60F Bildscanner Bedienun o FUJITSU INHALTSVERZEICHNIS VJ FSS SPY syn EINF HRUNG sp jii E Beh rdliche Bestimmungen rrnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn iii E Haftungsausschluss rrrnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenenn vi E Sicherheitsvorkehrungen rrrrnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn viii Kapitel 1 BETRIEBSANLEITUNG sandete 1 1 1 Einschalten des Scanners ssswnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnr 2 1 2 Einlegen von Dokumenten auf die Dokumentenauflage Flachbett ae 3 1 3 Wie der Scanner Treiber zu benutzen ist rrrrrnnnnnnnnnnnnnn 5 1 4 Fehlwinkeleinzugskorrektion uunnnssssnnnnnnnennnnnnnnnnnn 18 1 5 Eine Farbe im Bild ausschlie en Blindfarbe 20 Kapitel 2 T GLICHE PFLEFGE rarnnvrnvnnnnvnnennennennennnnvnnennennenn 23 2 1 Reinigungsmaterialien nnnnssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn anne 24 2 2 Reinigen des Scanners uusuunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 24 Kapitel 3 PROBLEMBEHEBUNGEN nnnnevvvrnnnnnnnnnvennnnnnnnneer 27 3 1 Behebung von gew hnlichen Problemen snnnnxxnnnnnvnnr 28 3 2 Zu berpr fende Punkte bevor Sie Ihren Fachh ndler K ntaktieren Vassnes ervrsrdesrtee 34 3 3 berpr fen der Etiketten auf dem Scanner 36 fi 60F Bildscanner Bedienungshandbuch i Kapitel 4 SCANNER SPEZIFIKATIONEN renvnenenvnvnnvnnnvnnnnnn 37 4 1 Grundlegende Produktspezifikatio2. s naannnnnnnnnnnvnnnvnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnenenen 39 4 3 u ere Abmessungen uzusunsuennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 40 fi 60F Bildscanner Bedienungshandbuch 37 4 1 Grundlegende Produktspezifikationen 1 Betriebsmodus Dokumentenauflage Flach bett 2 Bildsensor Farbkontaktbildsensor CMOS IC 3 Lichtquelle 3 LED RGB 4 Scanbereich Maximum 148 x 105 mm DIN A6 5 Scan Bin r 1 0 Sek 200 dpi max Gr e Geschwindig Monochrom USB 2 0 SA spe Farbe 1 3 Sek 150 dpi max Gr e INNES USB 2 0 6 Optische Aufl sung 600 dpi 7 Ausgaben Bin r 50 600 dpi Stufenweise Aufl sung Monochrom 1 dpi Schritten Grau stufen 50 600 dpi Stufenweise 1 dpi Schritten Farbe 50 600 dpi Stufenweise 1 dpi Schritten 8 Graustufen intern 8 Bits pro Farbe Intern 16 Bits 9 Halbtonmuster Rasterbilder Fehlerstreuung 10 Schnittstelle USB 2 0 1 1 B Typ Hinweis 2 1 Die Scan Geschwindigkeit ist die maximale Geschwindigkeit der Hardware des Scanners Software Verarbeitungszeit wie z B Daten bertragungs Zeit wird der tats chlichen Zeit des Scanvorgangs hinzugef gt 2 Wenn Sie den Scanner ber USB 2 0 betreiben ist es erforderlich dass der USB Anschluss und Hub mit USB 2 0 kompatibelist Die Scangeschwindigkeit kann sich verlangsamen wenn Sie den Scanner mit USB 1 1 betreiben Ist Ihr PC
3. F r Details ber die Einstellungen in diesem Fenster siehe Einstellungsfenster f r den TWAIN Scanner Treiber auf Seite 8 1 3 Wie der Scanner Treiber zu benutzen ist gt Die Bilder der gescannten Dokumente werden im ScandAll PRO Lite Fenster angezeigt ScandAll PRO Lite scan001 Datei Scannen Bearbeiten Ansicht Seite Zoom Werkzeuge Hilfe ES Hed nDAF ST SAVE ge aa e JUES ta 14 gt Up Il 40 Page 1 of 1 Je nach Einstellungen der Anwendungssoftware werden die Bilder unter Umst nden nicht angezeigt F r Details siehe das Handbuch oder die Hilfe Datei Ihrer Anwendung Wenn Sie z B aus dem Scannen Men von ScandAll PRO Lite Zu Datei w hlen werden die Bilder der gescannten Dokumente nicht im Fenster angezeigt 7 Speichern der gescannten Bilder W hlen Sie Speichern unter aus dem Datei Men um die gescannten Bilder zu speichern Wenn Sie einen anderen Scanvorgang starten m chten wiederholen Sie bitte dieses Verfahren ab Schritt 4 8 Beenden der Anwendung W hlen Sie Beenden aus dem Datei Men fi 60F Bildscanner Bedienungshandbuch 7 4 ONNLISINVSIFI4139 Einstellungsfenster f r den TWAIN Scanner Treiber TWAIN Treiber 32 100 Bildscanner Scanbereich mm Links 0 105 Oben 0 L nge 148 Vorschau Breite fi 60F 16MB Durchsuchen Profileinstellungen foo aktuelle Einstellung Aufl sung
4. Zeigt die gescannten Bilder im Fenster an Zur Datei Speichert gescannte Bilder als Datei BMP TIF JPG Zum Ftp bertr gt die gescannten Bilder an einen FTP Server Zu Adobe PDF Speichert die gescannten Bilder als PDF Datei Adobe Acrobat wird separat vertrieben muss zuvor installiert worden sein e Zu Microsoft amp SharePoint Server bertr gt die gescannten Bilder an einen Microsoft SharePoint Server e Zur Email Startet eine E Mail Software und h ngt gescannte Bilder als Anlage an eine E Mail an F r Details siehe die ScandAll PRO Lite Hilfe 6 Konfigurieren Sie die Einstellungen f r das Scannen und klicken dann auf die Scannen Taste TWAIN Treiber 32 100 Bildscanner fi 60F 16MB Durchsuchen JE IR DEE 0 i amp S tt Profileinstellungen foo aktuelle Einstellung v Konfig Aufl sung Scan Typ gt 300 x 300 v Flachbett dpi Papiergr e I Voreinstellung lag AB 105x148mm Vorderseite r Bildmodus Helligkeit ES Schwarzwei P j O Schwarzwei Schwellwert Scanbereich mm a Links Breite Standard Schwellwertz 128 KE 0 Oben 0 Kontrast m mm y 105 L nge 148 OO Erweiterung Vorschau Schlie en Zur cksetzen Option Hilfe Info TWAIN Treiber Dr cken Sie die F1 T aste f r die Hilfe Dateigr e ber 2 2MB
5. ffnet das TWAIN Scanner Treiber Hilfe Fenster Dieses Fenster kann ebnso mit der F1 Taste ge ffnet werden Info Taste ffnet ein Informationsfenster ber die Version des TWAIN Scanner Treibers Option Taste Sie k nen Details der optionalen Funktionen im unten angezeigten Fenster einstellen Drehung bergeordnet Filter Bindung Abbrechen Hilfe Drehung Drehungsgrad 0 0 Grad Su Automatische Gr en und Fehlwinkelerkennung Automatische Papiergr enerkennung JR fi 60F Bildscanner Bedienungshandbuch 9 4 ONNLISINVSIFI4L39 Drehung Registerkarte W hlen Sie diese Registerkarte wenn Sie die Bildrotation und Erkennung der Doku mentengr e einstellen bergeordnet Registerkarte W hlen Sie diesee Registerkarte zur nderung der Einheit die im Einstellungsfenster f r den TWAIN Scannertreiber angezeigt wird Millimeter Inch Pixel Filter Registerkarte W hlen Sie diese Registerkarte f r Einstellungen der des Bildverarbeitungsfilter s Seitenrandf ller F llt die R nder eines gescannten Dokumentes mit einer ausgew hlten Farbe aus Digital Endorser Ein Zeichensatz Buchstaben des Alphabets oder Ziffern k nnen dem gescannten Dokument hinzugef gt werden Erweiterung Taste Klicken Sie auf diese Taste f r Einstellungen der erweiterten Bildverarbeitung Sie k nnen die Randbetonung das Gamma Muster den Wei wert Abgleich die B
6. x Konfig Scan Typ JE 300 x 300 x Flachbett he poH dpi I Voreinstellung r Vorderseite Bildmodus Papiergr e ag AB 105x148mm v r Helligkeit Schwarzwei Schwarzwei Schwellwert Standard Schwellwertz E Kontrast Fa Erweiterung Schlie en Zur cksetzen Option Hite Info TWAIN Treiber Dr cken Sie die F1 Taste f r die Hilfe Dateigr e ber 2 2MB Sie k nnen in diesem Fenster Einstellungen f r den TWAIN Scanner Treiber treffen Im folgenden werden die wichtigsten Einstellungen beschrieben e F r Details jeder Funktion siehe die TWAIN Scanner Treiber Hilfe erscheint wenn Sie auf Hilfe klicken oder die F1 Taste dr cken e Jenach Typ Ihres Scanners unterscheiden sich die verf gbaren Einstellungen oder die Einstellungswerte Aufl sung Bestimmt die Aufl sung f r das Scannen Die Aufl sung kann bestimmt werden indem Sie einen voreingestellten Wert aus der Liste w hlen oder selbst einen Wert bestimmen W hlen Sie eine beliebige Aufl sung skalierbar in I dpi Schritten Wenn Sie das Voreinstellung Kontrollk stchen markieren k nnen Sie eine aus drei voreingestellten Einstellungen Normal Fein Beste w hlen um Dokumente zu scannen ohne selbst die Einstellungsdetails festlegen zu m ssen Andernfalls k nnen Sie ebenso die Details der voreingestellten Einstellungen im Aufl sungs Einst
7. OG Stellen Sie den Scanner auf einer sichere Oberfl che auf die das Gewicht des Scanners und anderer dort platzierten Ger te tragen kann Stecken Sie den Netzstecker vollst ndig in die Steckdose Stecken Sie den Netzstecker vollst ndig und soweit wie m glich in die Steckdose Stellen Sie keine schweren Gegenst nde auf den Scanner Steigen Sie nicht auf das Ger t Stellen Sie keine schweren Gegenst nde auf den Scanner Benutzen Sie nicht dessen Oberfl che als Arbeitsfl che f r andere Arbeiten und als Ablage Eine falsche Installation kann Verletzungen verursachen Benutzen Sie den Scanner nicht sofort wenn Sie diesen von einem kalten Ort in einen warmen Raum transportiert haben Benutzen Sie den Scanner nicht sofort wenn Sie diesen von einem kalten Ort in einen warmen Raum transportiert haben Der Temperaturunterschied verursacht Kondensation im Inneren des Scanners was zu Fehlfunktionen beim Scannen f hren kann Lassen Sie daher das Ger t vor der Benutzung ein oder zwei Stunden trocknen Entfernen Sie den Netzstecker aus der Steckdose bevor Sie den Scanner bewegen oder transportieren Bewegen Sie den Scanner nicht mit angeschlossenen Netz und Schnittstellenkabel da dies die Kabel besch digen einen Brand elektrischen Schlag oder Verletzungen verursachen k nnte Bevor Sie den Scanner bewegen oder transportieren vergewissern Sie sich das Netzkabel aus der Steckdose zu ziehen und di
8. nnennnssennnnnnnnnnnnnnenen nn 38 GEWICht Gere 39 Graustufen uenneeennnnnnennnnnnnnnnnn anne nennen 38 fi 60F Bildscanner Bedienungshandbuch IN 1 Installation Platz eeeeronnnnnnnnennennnnnnenner 39 Lichtquelle errnnnnnnnnnvnnnnnrnnnnennnnnnnrnnnnn 38 Optische Aufl sung rrrnrrnnnnrnnnnnnnrnnnnn 38 Rasterbildmuster _ nusunssnnnern naar 38 Scan Geschwindigkeit seeen 38 Schnittstelle uuussnnnrennnnnnennnn anne 38 Stromverbrauch _ neeensesnenennnnennennnnnnnennn 39 Stromversorgung rrrrrrnrnrnnrnnrnrannerrnnnnn 39 Umgebungsbedingungen rrrrnnrnnnnrnnnnnn 39 Versandgewicht nrnnnnrnnvnnnnrrnnnrnnnnnnnn 39 W remeentwicklung rrrnrrnnnnrnnnnnnnrnnnnn 39 Schnittstelle mrrnrnnnrrnrverennnnnrnnnnnnnennnnrr 38 Stromverbrauch aaseusduossenskt 39 Stromversorgung nnneeeeensnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 39 T TWAIN Scanner Treiber _ uu 5 U berpr fen der Etiketten auf dem Scanner essen 36 Umgebungsbedingungen nsss 39 V Versandgewicht mmnnnnnnrnrnnnnvnnnnnnrrrennnnen 39 W W remeentwicklung rmrrrrnnvrrrrrnrrrrrnnnnnnn 39 Wie der Scanner Treiber zu benutzen Zu berpr fende Punkte bevor Sie Ihren Fachh ndler kontaktieren _ 34 IN 2 fi 60F Bildscanner Bedienungshandbuch P3PC 1112 07DEZO Datum der Ausgabe November 2011 Verantwortich f r die Ausgabe PFU LIMITED e Ohne ausdr ckliche schritliche Genehmigung darf kei
9. O m Z 1 Siehe 2 2 Installation des Scanners in Los Geht s 2 Siehe 2 3 Anschluss des Scanners an Ihren PC in Los Geht s fi 60F Bildscanner Bedienungshandbuch 29 Symptom 3 Die Bilder sind verzerrt oder unscharf Ist die Dokumentenauflage und die Dokumentenfixierung sauber Reinigen Sie die verschmutzten Bereiche Sch tzen Sie den Scanner w hrend des Scannens vor Vibrationen Ist der Scanner w hrend des Scannens Vibrationen ausgesetzt NEIN i Ist der Scanner auf einer flachen Installieren Sie den Scanner auf einer flachen ebenen Oberfl che ebenen Oberfl che installiert J Dr cken Sie leicht auf die Dokumentenablage um das Dokument flach auf die Doku mentenauflage zu pressen Liegt das Dokument nicht gleich m ig eben auf der Dokumenten auflage auf da es gewellt oder ge falten ist L sst sich das Problem auch nach dem Treffen dieser Ma nahmen nicht beheben siehe 3 2 Zu ber pr fende Punkte bevor Sie Ihren Fachh ndler kontaktieren und kon taktieren daraufhin Ihren Fach h ndler oder einen autorisierten FUJITSU Scanner Servicepartner Siehe Kapitel 2 T GLICHE PFLEFGE auf Seite 23 3 1 Behebung von gew hnlichen Problemen Symptom 4 Am oberen Rand des Bildes befindet sich ein ep dunkler Rand Siehe 3 2 Zu berpr fende Punkte bevor Sie Ihren Fachh
10. Verwenden Sie ausschlie lich das mit dem Scanner gelieferte Netzkabel und das zugeh rige Netzteil Andere Kabel k nnten Fehlfunktionen einen Brand oder elektrischen Schlag verursachen Verwenden Sie das Netzkabel dieses Scanners nciht f r andere Ger te da dies Fehlfunktionen Sch den oder einem elektrischen Schlag verursachen kann Stecken Sie den Netzstecker nur in eine Steckdose die 16 A bei 230 V Wechselspannung liefert Stecken Sie den Netzstecker immer nur in eine Steckdose die 16 A bei 230 V Wechselspannung liefert Verwenden Sie keine Verl ngerungskabel oder Mehrfachsteckleisten Dies k nnte einen Brand oder elektrischen Schlag verursachen Ber hren Sie das Netzkabel nicht mit nassen H nden Ber hren Sie das Netzkabel den Netzstecker und das Netzteil nicht mit nassen H nden Dies k nnte einen elektrischen Schlag verursachen Wenn sich auf dem Netzstecker oder der Steckdose Staub befindet entfernen Sie diesen mit einem trockenen Tuch Wenn sich auf dem Netzkabel dem Netzstecker oder der Steckdose Staub befindet entfernen Sie diesen mit einem trockenen Tuch Staub auf den metallenen Teilen k nnte einen Brand oder elektrischen Schlag verursachen Stellen Sie den Scanner nicht in Umgebungen auf deren Bedingungen die Funktion des Scannersbeeintr chtigen k nnen Stellen Sie den Scanner nicht in einem Raum mit hoher Umgebungstemperatur hoher Luftfeuchtigkeit oder an einem schlecht bel fteten s
11. Grauskala 256 Stufen Grauskala Farbe Bildverarbeitung Aufl sung Scannt Daten bin r Schwarz und Wei Schwarz und Wei werden durch einen festgelegten Schwellenwert voneinander getrennt Dieser Scan Modus ist angemessen f r das Scannen von Strichzeichnungen und Textdokumenten Scannt Daten mit 16 Schattierungen von Grau Dieser Modus verwendet 4 Bit pro Pixel Scannt Daten mit 256 Schattierungen von Grau Dieser Modus verwendet 8 Bit pro Pixel Scannt Daten als ganzfarbige Bilder mit 24 Bit pro Pixel Dieser Modus ist angemessen f r das Scannen von Farbphotografien Eine bin re Verarbeitung wird mit dem gescannten Bild aus gef hrt Dieser Modus ist nur verf gbar wenn die Bildverarbei tungs Software Option wird separat vertrieben installiert ist Siehe das Benutzerhandbuch der Bildverarbeitungs Software Option f r Details Bestimmt die Anzahl von Pixel dots Bildpunkte pro Inch W hlen Sie eine festgesetzte Aufl sung aus der Liste oder geben Sie einen beliebigen Wert von 50 bis 600 manuell ein Eine h here Aufl sung ergibt ein feineres Bild ben tigt aber mehr Speicher 1 3 Wie der Scanner Treiber zu benutzen ist Halbton W hlt das Halbton Muster f r das Scannen Diese Einstellung ist verf gbar wenn Schwarz amp Wei im Bildmodus ausgew hlt ist Rasterbild Muster 0 Diese Einstellung ist angemessen f r das Scannen von dunklen Photografien Rasterbild Muster 1 Diese Einstellung ist angeme
12. LED Betriebsanzeige leuchtet wenn Windows hochgefahren wird Scanner eingeschalten Wenn Sie Ihren PC ausschalten Die Scanner LED Betriebsanzeige erlischt wenn Windows heruntergefahren wird Scanner ausgeschalten Sie k nnen den Scanner ebenso ausschalten indem Sie e Das USB Kabel vom Scanner pder PC entfernen e Das Netzteil vom Scanner entfernen e Das Netzkabel vom Scanner entfernen oder aus der Steckdose ziehen E Energiesparmodus Wenn nach dem Einschalten des Scanners f r einem Zeitraum von 15 Minuten keine Operation ausgef hrt wird geht der Scanner in einen stromreduzierten Zustand ber Dieser Zustand wird Energiesparmodus genannt Um den Scanner aus dem Energiesparmodus zu reaktivieren starten Sie bitte einen Scanvorgang ber den Scanner Treiber 1 2 Einlegen von Dokumenten auf die Dokumentenauflage Flachbett 1 2 Einlegen von Dokumenten auf die Dokumentenauflage Flachbett 1 ffnen Sie die Dokumentenabdeckung 4 EEE BE BB BB BB BB BB BE BB BB BB BB BB EEE une Um ein Abbrechen der Dokumentenabdeckungshalterung bei einem S ONNLI9ITNVSH9IIHLIG zu weiten ffnen der Dokumentenabdeckung zu vermeiden l st sich die Dokumentenabdeckung vom Scannen wenn diese zu weit ge ff net wird Wenn Sie die Dokumentenabdeckung gel st hat ziehen Sie bitte die Pins aus dem Scanner und stecken diese dann wieder auf die Ach sen der Abdeckung auf Bringen Sie dann die Dokumentenabdeck ung wieder an den Sc
13. Produkt NIEMALS ohne sichergestellt zu haben dass alle Sicherheitsvorkehrungen in ausreichendem Ma e getroffen wurden so dass sie den Anforderungen f r die Verwendung in Hochsicherheitsbereichen entsprechen Sollten Sie dieses Produkt in Hochsicherheitsbereichen verwenden wollen setzen Sie sich bitte vor dem Gebrauch mit unserem zust ndigen Vertriebsmitarbeiter in Verbindung PFU LIMITED bernimmt keine Verantwortung und Haftung f r Sch den die durch den Gebrauch dieses Produktes durch den Benutzer in Hochsicherheitsanwendungen entstanden sind Ferner werden Anspr che auf Entsch digung durch den Benutzer oder einer dritten Partei nicht anerkannt Dieses Ger t wurde nicht f r die Benutzung in unmittelbarer Umgebung starker Lichtquellen z B Projektoren konzipiert Anerkennung von Warenzeichen Microsoft Windows Windows Server Windows Vista und SharePoint sind eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und oder anderen Landern ISIS und QuickScan sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der EMC Corporation USA Adobe das Adobe Logo Acrobat und das Acrobat Logo sind eingetragene Warenzeichen oder Markennamen von Adobe Systems Incorporated in den USA und oder anderen L ndern Bei anderen Produktnamen handelt es sich um Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Firmen Wie Warenzeichen in diesem Handbuch angezeigt werden Bez ge auf Betriebssysteme BS
14. die Promlemdefinierung und Behebung zu erle ichtern Au erdem wird noch auf die Ger te Etiketten eingegangen EEE BB BB BB BEE BB BE BE BB EB BB EB BE BE EEE Kane F r Details Uber hier nicht beschriebenen Problemen siehe die Scanner SI Treiber Hilfe 3 1 Behebung von gew hnlichen Problemen rvvvrnnnnnnnnnnnvnnvnnnnnnnnnnnnnnnennennnnnnnn 28 3 2 Zu berpr fende Punkte bevor Sie Ihren Fachh ndler kontaktieren 34 3 3 berpr fen der Etiketten auf dem Scanner mrnvenvenvenvennvnnvnnvenvenvenvennennennenne 36 fi SOF Bildscanner Bedienungshandbuch 27 3 1 Behebung von gew hnlichen Problemen Dieser Abschnitt beschreibt Probleme die w hrend des Scannens auftreten k nnen und deren Behebung Bevor Sie einen autorisierten Fujitsu Scanner Servicepartner kontaktieren gehen Sie bitte die fol genden Flowcharts durch Wenn Sie das Problem nicht mit Hilfe dieser Flowcharts beheben k nnen berpr fen Sie die Punkte von 3 2 Zu berpr fende Punkte bevor Sie Ihren Fachh ndler kontaktieren auf Seite 34 und kontaktieren dann Ihren Fachh ndler bei dem Sie den Scanner erworben haben Symptom 1 Der Scanner schaltet sich nicht ein Ist das Netz und USB Kabel sowie NEIN Schlie en Sie das Netz und das Netzteil korrekt angeschlossen USB Kabel sowie das Netzteil korrekt an Ist Ihr PC eingeschalten Schalten Sie Ihren PC ein Installieren Sie den Scanner Ist der Scanne
15. 60F Bildscanner Bedienungshandbuch 23 2 1 Reinigungsmaterialien Die folgende Tabelle zeigt die Reinigungsmaterialien dieses Scanners Reinigungsmaterialien Seriennummer Anmerkungen Reiniger F1 PA03950 0352 1 Flasche 100 ml 1 Befeuchten Sie ein Tuch mit dieser Fl ssigkeit und wischen damit den Scanner sauber PA03950 0419 24 Blatt pro Packung Anstelle eines fusselfreien Tuchs konnen Sie auch mit dem Reiniger F1 vorbehan delte Reinigungstucher verwenden Fusselfreies trockenes Tuch Im Handel erh ltlich F r Details ber Reinigungsmaterialien kontaktieren Sie bitte Ihren FUJITSU Scanner H ndler bei dem Sie den Scanner erworben haben 1 Bei einer berm igen Anwendung des Reinigers kann bis zu dessen Verdunstung einige Zeit in Anspruch genommen werden Geben Sie daher bei der Reinigung nur geringe Mengen des Reinigers auf das verwendete Tuch Wischen Sie bitte zus tzlich mit einem trockenen fussel freien Tuch nach der Reinigung alle etwaigen Restbest nde der Reinigungsfl ssigkeit von den gereinigten Teilen 2 2 Reinigen des Scanners EEE BE BB BB BB BE BB BB BB BB BB BB BB BB BB HH NH AGGFUNG e Anstelle des Reinigers F1 kann auch Fenster oder Glasreiniger verwendet SI werden Es d rfen jedoch keine organischen L sungsmittel eingesetzt werden EEE BE BB BE BE BB BB BE BE EB BB BE BB BB BB BE HEN Die folgenden Teile der Dokumentenauflage m ssen gereinigt werden e Dokumentenfix
16. EB E Probleme im Bildsystem Gegenstand Untersuchungsergebnisse Typ und Version des Scanner Treibers Typ des Schnittstellenkontrollers Beispiel Hergestellt von Intel 82801EB 3 Betriebssystem Windows Anwendungssoftware Beispiel ScandAll PRO Lite E Andere Gegenstand Untersuchungsergebnisse K nnen Sie uns sowohl das Original dokument als auch das gescannte Bild per Fax oder E Mail zusenden NIJIONNHGIHIENI T1H904d fi 60F Bildscanner Bedienungshandbuch 35 3 3 berpr fen der Etiketten auf dem Scanner Dieser Abschnitt beschreibt die berpr fung der Etiketten auf dem Scanner E Position der Etiketten auf dem Scanner Unterseite Im Folgenden werden die Positionen der beiden Etiketten auf dem Scanner gezeigt celdE amp re DO ETTE U STEBREIETIER Tohfefstafsletzlelel ce LE amp Fe Onu br Etikett B Beispiel Zeigt Scanner Informationen MODEL fi 60F 16 V 05A 0 9 kg PART NO PA03420 B x 1011 213141516 7 819 SER NO Heer 0 1121314151617 8 9 DATE YYYY MM Barcode Print Area PFU Limited MADE IN JAPAN a Fujitsu company 36 Kapitel 4 SPPSPSPS PSP PSGPE SCANNER SPEZIFIKATIONEN In diesem Kapitel sind die Scannerspezifikationen beschrieben 4 1 Grundlegende Produktspezifikationen rrrnnnnvvvvnnnnnnnnnnnnnnnvnnnnnnnnnnnnnnvvnnnnnnn 38 4 2 Installationsspezifikationen
17. Lite Bilderfassungs Utility Software den ISIS Scanner Treiber die QuickScanTM Bilderfassungs Software und f r Adobe Acrobat zutreffend ber Wartung und Reparaturen Der Benutzer darf keine Reparaturen am Scanner ausf hren Kontaktieren Sie Ihren Fachh ndler bei dem Sie den Scanner erworben haben oder einen autorisierten FUJITSU Scanner Servicepartner um Reparaturen am Scanner ausf hren zu lassen fi 60F Bildscanner Bedienungshandbuch vii MSicherheitsvorkehrungen viii In den folgenden Warnungen bezieht sich der Begriff Netzkabel sowohl auf das Netzkabel als auch auf das Netzteil wenn beide aneinander angeschlossen sind Besch digen oder ver ndern Sie nicht das Netzkabel Sch tzen Sie das Netzkabel vor Besch digungen Beachten Sie auch folgendes e Befeuchten ver ndern binden und wickeln Sie das Kabel nicht auf e Platzieren Sie keine schweren Objekte auf Kabel und klemmen dieses nicht in einer T r ein Lassen Sie das Kabel weiterhin nicht fallen und besch digen dieses nicht auf irgendeine andere Weise e Ziehen biegen oder knicken Sie das Kabel nicht mit Gewalt e Bringen Sie kein Metall in die N he des Netzsteckers Verwenden Sie das Netzkabel bzw den Netzstecker nicht wenn es er besch digt ist oder zu locker in der Steckdose sitzt Dies k nnte einen Brand oder elektrischen Schlag verursachen Verwenden Sie ausschlie lich das mit dem Scanner gelieferte Netzkabel und zugeh rige Netzteil
18. UNSACHGEM BER VERWENDUNG K NNEN DER BENUTZER ODER ANWESENDE ZU SCHADEN KOMMEN Bewahren Sie das Handbuch sicher und jederzeit griffbereit auf Bei der Zusammenstellung dieses Handbuches wurden alle Anstrengungen unternommen um f r die Richtigkeit und Vollst ndigkeit der darin enthaltenen Informationen zu sorgen PFU LIMITED bernimmt jedoch keine Haftung f r Sch den die einer Partei aufgrund etwaiger Fehler und Auslassungern oder aufgrund von Anweisungen beliebiger Art in diesem Handbuch dessen Aktualisierungen oder Erg nzungen entstehen unabh ngig davon ob diese Fehler Auslassungen oder Anweisungen auf Fahrl ssigkeit Zufall oder andere Ursachen zur ckzuf hren sind PFU LIMITED bernimmt ferner keine Haftung f r Sch den die aus der Anwendung oder dem Gebrauch eines hier beschriebenen Produkts oder Systems entstehen sowie keine Haftung f r zuf llige Sch den oder Folgesch den die aus der Verwendung dieses Handbuchs entstehen PFU LIMITED schlie t f r die hier enthaltenen Informationen alle ausdr ckliche konkludenten und gesetzlichen Gew hrleistungen aus PFU LIMITED beh lt sich vor die hier genannten Produkte ohne vorherige Ank ndigung und ohne weitere Verpflichtung zu ndern um deren Zuverl ssigkeit Funktionalit t oder Gestaltung zu verbessern Warnhinweise in diesem Handbuch WARNUNG weist darauf hin dass eine Verletzungsge fahr gegeben ist z B Einklemmen der Finger oder H nde oder Verletzun
19. VERZEICHNIS VK YS FS FS SJ BI A Ausgabe Aufl sung esseere 38 u erliche Abmessungen eu 39 40 B Behebung von gew hnlichen Problemen ars 28 Betriebsmodus rrrrnvnnnnnnnnnvnnnnnnnnnnnnnvnnnnn 38 Bildsensor scirrata ione 38 D Dokumentgr e _ unnnessenneneeennnnnnnnnnnn nen 38 E Eine Farbe im Bild ausschlie en Blindfarbe i ssirerneen irn 20 Einlegen von Dokumenten auf die Dokumentenauflage Flachbett _ 3 Einschalten des Scanners _ un 2 Einstellungsfenster f r den TWAIN Scanner Treiber 4 22 rasen 8 Energiesparmodus _ 2222222sseneseenneenneen 2 G Gewicht soreer a a a EEGA 39 Graustufen R e er AaS 38 Installation Platz eornrnrnonnnnnnnnnnnnnnnnnvennr 39 ISIS Scanner Treiber rrrnrrnvnnvvrnnnvrnvnveen 11 K Konfigurationsfenster des ISIS Scanner IreibErs aussen 14 L Eichtquelle anne 38 O Optische Aufl sung rrrrnnenvrvnnrrrnrrnnrrennr 38 P Power Taste 2 PROBLEMBEHEBUNGEN nasses 27 R Rasterbildmuster _ uusssseeereennnnennennen nn 38 Reinigen der Dokumentenauflage Fl chbett sen a 24 Reinigungsmaterialien unsnnsrenereeer nern 24 Reiniger Fl sauna a 24 S Scan Geschwindigkeit n 38 Scanner Spezifikationen _ 37 Abmessungen rnrnnnnnrnrrnnnnrannnernrannereen 39 Ausgabe Aufl sung rnrnnnnrrnnnrrnrrnnnnnnnn 38 Betriebsmodus _ ueenssesennnnnnnnnnennnnnnnn nn 38 Bildsensor sent 38 Dokumentgr e
20. anner an fi 60F Bildscanner Bedienungshandbuch 3 2 Richten Sie das Dokument mit der zu scannenden Seite nach unten und der oberen linken Ecke an der Bezugsmarke aus Bezugsmarke 3 Schlie en Sie vorsichtig die Dokumentenabdeckung 4 Starten Sie die Scanneranwendung und scannen das Dokument F r N heres siehe 1 3 Wie der Scanner Treiber zu benutzen ist auf Seite 5 EEE BE BB BE BB BE BB BEE BEE BE BE BE BB BE EEE ACHTUNG e Wenn Sie sehr dicke Dokumente wie z B ein Buch scannen k n wW nen Sie die Dokumentenabdeckung abnehmen Uben Sie in diesem Fall beim Scannen leicht Druck auf das Doku ment Buch aus um ein Verrutschen zu vermeiden lt Achtung gt Geben Sie bitte auf folgendes Acht Liegt das Dokument nicht follst ndig auf dem Dokumentenbett auf wird die Ausgabe verschwommen und unsauber Da die Dokumentenabdeckung abgenommen wurde ist der Scanner Licht von Au en ausgesetzt was einen Einfluss auf die Helligkeit der Ausgabe hat Je d nner das Dokument desto gr er der Einfluss Scannen Sie in einem solchen Fall bitte mit angebrachter Doku mentenabdeckung e Entfernen Sie w hrend des Scannens weder das USB Kabel noch das Netzteil vom Scanner 1 3 Wie der Scanner Treiber zu benutzen ist 1 3 Wie der Scanner Treiber zu benutzen ist E TWAIN Scanner Treiber Der TWAIN Scanner Treiber wurde konzipiert um mit einem den TWAIN Regula
21. ch manuell im Treiber Einstellungsfenster und scannen dann erneut Siehe Wie der Scanner Treiber zu benutzen ist in Kapitel 1 3 NJIONNHGSIHIENI T1H904d Siehe Kapitel 2 T GLICHE PFLEFGE auf Seite 23 fi 60F Bildscanner Bedienungshandbuch 33 3 2 Zu berpr fende Punkte bevor Sie Ihren Fachh ndler kontaktieren Gehen Sie die folgende Checkliste durch bevor Sie Ihren Fachh ndler bei dem Sie den Scanner erworben haben kontaktieren E Allgemein Gegenstand Untersuchungsergebnisse Model Beispiel fi 60F F r Details bez glich der Model Spezifikationen siehe 3 3 berpr fen der Etiketten auf dem Scan ner auf Seite 36 Seriennummer Beispiel 000001 F r Details bez glich der Seriennummer siehe 3 3 berpr fen der Etiketten auf dem Scanner auf Seite 36 Herstellungsdatum Beispiel 2007 12 Dezember 2007 F r Details bez glich des Herstellungsdatums siehe 3 3 berpr fen der Etiketten auf dem Scan ner auf Seite 36 Kaufdatum Symptome H ufigkeit des auftre tenden Problemes 34 3 2 Zu berpr fende Punkte bevor Sie Ihren Fachh ndler kontaktieren E Probleme bei der Installation oder dem Anschluss an Ihren Computer EM Probleme beim Anschluss an Ihren PC Gegenstand Untersuchungs ergebnisse Betriebssystem Windows Angezeigte Fehlermeldung Schnittstelle USB 2 0 Schnittstellenkontroller Beispiel Hergestellt von Intel 82801
22. dfarbe In der Registerkarte Bildfilter im Men Blindfarbe unter Mehr k nnen Sie die Farbe ausw hlen die ausgeblendet werden soll drop out Zum Beispiel wenn das Dokument schwarzen Text in einem gr nen Rahmen enth lt w hlen Sie Gr n so dass der Scanner nur den Text einliest und den Rahmen eliminiert Wenn Sie keine Farbe aus dem Bild ausschlie en m chten w hlen Sie bitte Keine Erweiterung Vorderseite Bildmodus Graustufen Grau Bilditer Blindfarbe M Umkehren Voreinstellung Abbrechen Hilfe Klicken Sie auf OK Das TWAIN Treiber Dialogfeld wird angezeigt Setzen Sie den Scanvorgang von dieser Dialogbox aus fort fi 60F Bildscanner Bedienungshandbuch 21 4 ONNLISINVSIFI4HL39 22 Kapitel 2 PS GIG SY GY GY JG GB T GLICHE PFLEFGE In diesem Kapitel wird die Reinigung des Dokumentenscanners beschrieben Am O Verwenden Sie zur Reinigung des Scanners keine brennbaren Substanzen oder auf Alkohol basierende Sprays z B Aerosol Sprays Wenn Staub auf dem Ger te u eren durch das Sprayen in den Scanner geblasen wird kann dies zu Fehlfunktionen und Sch den am Ger t f hren Weiterhin k nnen durch statische Elektrizit t Funken verursacht werden die wiederum das Spray entz nden und somit einen Brand zur Folge haben k nnen 2 1 Reinigungsmaterialien ai ana anna 2 2 Reinigen des Scanners ua iin a aa a an sank fi
23. e Datenkabel zu entfernen Achten Sie ebenso darauf dass der Weg frei von Hindernissen ist Sch tzen Sie den Scanner vor statischer Elektrizit t Stellen Sie den Scanner nicht in der N he von starken magetischen Feldern oder anderer elektronischer St rquellen auf Sch tzen Sie den Scanner ebenso vor statischer Elektrizit t da diese Fehlfunktionen verursachen kann Entfernen Sie aus Sicherheitsgr nden den Netzstecker aus der Steckdose wenn der Scanner f r eine l ngere Zeit nicht benutzt wird Entfernen Sie aus Sicherheitsgr nden den Netzstecker aus der Steckdose wenn der Scanner f r eine l ngere Zeit nicht benutzt wird Dies k nnte einen Brand oder elektrischen Schlag verursachen Setzen Sie den Scanner nicht direkter Sonneneinstrahlung aus Installieren Sie den Scanner nicht an einem Ort an dem dieser direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist oder in dessen N he sich Heizk rper befinden Dies verursacht ein Ansteigen der Scanner Betriebstemperatur und kann Fehlfunktionen oder einen Brand ausl sen Stellen Sie den Scanner in einer gut bel fteten Umgebung auf Vergewissern Sie sich vor dem Transport des Scanners die Transportsicherung zu schlie en Sichern Sie vor dem Transport des Scanners diesen mit der Transportsicherung um Sch den zu vermeiden fi SOF Bildscanner Bedienungshandbuch xi xii Kapitel 1 SPSS S SPSS BETRIEBSANLEITUNG In diesem Kapitel erhalten Sie Hinwei
24. ellung Fenster ndern welches erscheint wenn Sie auf die Taste klicken Papiergr e W hlt die Gr e der zu scannenden Dokumente aus der Liste aus Fenster zum bearbeiten der Papiergr e erscheinen wenn Sie auf neben der Liste klicken Sie k nnen jede Dokumentengr e als benutzerdefinierte Einstellung bis zu drei Einstellungen speichern oder die Reihenfolge der Papiergr en in der Liste ndern 1 3 Wie der Scanner Treiber zu benutzen ist Bildmodus Bestimmt den Bildtyp f r die gescannten Dokumente Schwarz Wei Dokumente werden bin r Schwarz und Wei gescannt Rasterbild Dokumente werden durch eine Halbtonverarbeitung in Schwarz und Wei gescannt Grauskala Dokumente werden in Graduierungen von Schwarz bis Wei gescannt F r diesen Modus k nnen Sie eine Graduierung von Graustufen oder 4 Bit Graustufe entspricht 16 Graduierun gen w hlen Farbe Dokumente werden farbig gescannt F r diesen Modus k nnen Sie Farbe 256 Farben oder 8 Farben ausw hlen Scannen Taste Startet das Scannen von Dokumenten mit den aktuellen Einstellungen Vorschau Taste Dokumente werden vor dem aktuellen Scannen vorbereitend gescannt Sie k nnen die Bilder der Dokumente im Voransichtsfenster best tigen Schlie en Taste Speichert die aktuellen Einstellungen und schlie t das Fenster Zur cksetzen Taste Wird benutzt um nderungen von Einstellungen r ckg ngig zu machen Hilfe Taste
25. en im Scan Profil Editor Fenster Scan Profil Editor gt Erweiterte Optionen vor dem Scannen Bildformat und Benennung Dialogfeld Fortfahren nach dem Scan anzeigen Bildbearbeitung OCR Index Exportieren Stapel C automatische Software Farberkennung aktivieren Erweiterte Optionen nach dem Scan Seiten wurden gedreht Erweiterte Funktionen Scan Parameter Scan Typ Schwarzwei Seitengr e As 105 x 148 mm DEI 300 Scannereinstellungen Scannereinstellungen nach dem Scan speichern OK Abbrechen Hilfe 1 3 Wie der Scanner Treiber zu benutzen ist gt Das Konfigurationsfenster des ISIS Treibers wird angezeigt 7 Konfigurieren Sie die Einstellungen f r das Scannen und klicken dann auf die OK Taste Fujitsu fi 60F on STI 0000 Bildmodus Scan Iyp MehrfD FE Auomaisch Aufl sung B Papiergr e TET 200 z AB 105 x 148 mm moU Scanbereich PapierausrichtunglY p Hochformat C Helligkeit B Manuell E al mi jO 128 Verdunkelnik Normal Aufhellen Kontrast C r Automatische Gr en und Fehlwinkelerkennung Manuell a u je Voreinstellung Abbrechen F r Details ber dieses Dialogfeld siehe Konfigurationsfenster des ISIS Scanner Treibers auf Seite 14 8 Das Scan Profil Editor Fenster wird angezeigt Klicken Sie auf die OK Taste um zum Neue
26. en Blindfarbe Eine ausgew hlte Farbinformation Prim rfarben Rot Griin oder Blau kann aus den gescannten Bilddaten ausgeschlossen werden Zum Beispiel wenn ein Dokument einen schwarzen Text in einem griinen Rahmen enth lt k nnen Sie den Scanner so einstellen dass dieser nur den Text einliest und den griinen Rahmen aus schlie t Um f r den Scanner eine Blindfarbe einzustellen ndern Sie vor dem Scannen die Einstellungen im TWAIN Treiber Dialogfeld st Die Blindfarbenfunktion ist nur f r das Scannen in schwarzwei und f r HINWEIS a amp Graustufen verf gbar 1 Klicken Sie auf die Erweiterung Taste im TWAIN Treiber Dialogfeld TWAIN Treiber 32 Bildscanner fi 60F 16MB Durchsuchen Profileinstellungen foo aktuelle Einstellung x Konfig Aufl sung Scan Typ JE 300 x 300 x Flachbett se poH ch Papiergr e I Voreinstellung ag AG 105x148mm SEN ER r Vorderseite E Bildmodus Helligkeit Schwarzwei Pa j Schwarzwei Schwellwert Standard Schwellwertz ei 128 Scanbereich mm Links 0 Oben p ET kontrast fr Breite 105 L nge 148 rasen Vorschau Schlie en Zur cksetzen Option Hilfe Info TWAIN Treiber Dr cken Sie die F1 Taste fiir die Hilfe Dateigr e ber 2 2MB gt Das Erweiterung Dialogfeld erscheint 20 1 5 Eine Farbe im Bild ausschlie en Blin
27. er Brand verursachen fi SOF Bildscanner Bedienungshandbuch iX Verwenden Sie den Scanner nicht wenn Sie einen seltsamen Geruch feststellen Wenn Sie feststellen dass der Scanner eine extreme Hitze abgibt oder andere Probleme wie austretender Rauch oder seltsame Ger che und Ger usche auftreten entfernen Sie bitte das Netzkabel augenblicklich aus der Steckdose um den Scanner auszuschalten Vergewissern Sie sich dass kein Rauch mehr aus dem Scanner austritt bevor Sie Ihre Verkaufsniederlassung oder einen autorisierten Fujitsu Scanner Servicepartner kontaktieren Benutzen Sie keine Aerosol Sprays in der N he des Scanners Verwenden Sie zur Reinigung des Scanners keine brennbaren Substanzen oder auf Alkohol basierende Sprays z B Aerosol Sprays Wenn Staub auf dem Ger te ufseren durch das Sprayen in den Scanner geblasen wird kann dies zu Fehlfunktionen und Sch den am Ger t f hren Weiterhin k nnen durch statische Elektrizit t Funken verursacht werden die wiederum das Spray entz nden und somit einen Brand zur Folge haben k nnen NACHTUNG Stellen Sie den Scanner nicht auf eine unsichere Oberfl che auf Platzieren Sie den Scanner sicher auf Ihrer Arbeitsfl che Stellen Sie den Scanner nicht an einem Ort auf an dem starke Ersch tterungen auftreten oder dessen Stabilit t gef hrdet ist wie beispielsweise auf einer schr gen Oberfl che Der Scanner k nnte umfallen und Verletzungen verursachen
28. erte Aufl sungen Fujitsu M3096G 4 W hlen Sie Scannen Neuer Stapel aus der Men leiste fi 60F Bildscanner Bedienungshandbuch 11 5 W hlen Sie das Profil f r das Scannen Neuer Stapel Profil Profil Art a Binary TIFF ffentlich Color JPEG ffentlich Bearbeiten A Bearbeiten Grayscale JPEG ffentlich Never Rescan ffentlich lt Erstellt Farbbilder im JPEG Format Stapel Weiter neu 1 t Stapel benutzerdefiniert anpassen Pfad E Dokumente und Einstellungen scannet Durchsuchen Dateiname unbenannt jpg Scannen Abbrechen Hilfe e Wenn Sie ein neues Profil erstellen W hlen sie eines der bereits existierenden Profile und klicken dann auf die Hinzuf gen Taste gt Ein neues Profil wird basierend auf dem ausgew hlten erstellt e Wenn Sie die Einstellungen eines bereits existierenden Profiles ndern W hlen sie eines der bereits existierenden Profile und klicken dann auf die Bearbeiten Taste gt Die Einstellungen des ausgew hlten Profiles k nnen ge ndert werden e Wenn Sie ein existierendes Profil benutzen m chten W hlen sie eines der bereits existierenden Profile gt Der Scanvorgang wird mit den im ausgew hlten Profil festgelegten Ein stellungen ausgef hrt Fahren Sie bitte mit Schritt 9 fort 6 ffnen Sie das Fenster des ISIS Treibers W hlen Sie die Scannen Registerkarte und klicken dann auf Scannereinstellung
29. gen mit Todesfolge wenn eine Prozedur nicht richtig ausgef hrt wird ACHTUNG weist darauf hin dass der Scanner besch N ACHTUNG digt werden kann wenn eine Prozedur nicht richtig aus gef hrt wird Symbole die in diesem Handbuch verwendet werden EEE BB EB BB BE BB BB BB BB BB BB EB EEE EI TONG Dieses Symbol ist ein Hinweis auf besonders wichtige Informationen w Lesen Sie diese unbedingt vi st Dieses Symbol kennzeichnet Vorschl ge die Innen bei der richtige Aus H f hrung einer Prozedur helfen Das DREIECK steht f r eine Warnung oder einen Vorsichtshinweis N Die konkrete Bedeutung wird durch ein zus tzliches Symbol angezeigt Der KREIS einer DIAGONALEN LINIE steht f r Dinge die Sie nicht tun d rfen verbotene Aktion Die konkrete Bedeutung wird durch ein zus tzliches Symbol angezeigt Dieses KREIS Symbol steht f r Dinge die Sie beachten m ssen Die konkrete Bedeutung wird durch ein zus tzliches Symbol oder eine Zeichnung angezeigt Verwendete Screenshots in diesem Handbuch Die Screenshots in diesem Handbuch k nnen im Sinne der Produktverbesserung ohne vorherige Ank ndigung berarbeitet werden Wenn die eigentlichen Bildschirmbilder von den in diesem Handbuch gezeigten abweichen nehmen Sie bitte Bezug auf das Handbuch f r die Scanner anwendung die Sie benutzen und verfahren Sie so wie dort beschrieben ist Die Screenshots in diesem Handbuch sind f r den TWAIN Scanner Treiber die ScandAll PRO
30. iergr e I Voreinstellung ag AB 105x148mm z r Vorderseite E Bildmodus Helligkeit amp Schwarzwei P j O Schwarzwei Schwellwert Standard Schwellwertz Me 128 Scanbereich mm ai Kontrast Links 0 Oben f0 5 f Breite 105 L nge 148 zi EEE Erweiterung Vorschau Schlie en Zur cksetzen omon Hilfe Info TWAIN Treiber Dr cken Sie die F1 T aste f r die Hilfe Dateigr e ber 2 2MB gt Das Option Dialogfeld wird angezeigt 2 Klicken Sie auf die Drehung Registerkarte 3 W hlen Sie Automatische Papiergr enerkennung im Automatische Gr en und Fehlwinkelerkennung Men Bindung Abbrechen Hilfe Drehung Drehungsgrad 0 0 Grad Se Automatische Gr en und Fehlwinkelerkennung Automatische Papiergr enerkennung vi rn EG 18 1 4 Fehlwinkeleinzugskorrektion 4 Klicken Sie auf die OK Taste Die Anzeige kehrt somit zum TWAIN Treiber Dialogfeld zur ck F hren Sie dort dann den Scanvorgang aus EEE BB BB BB EB BB BB BB BB BB BB BB BB HH EN re Die automatische Papiergr en Erkennung kann unter Umst nden SI nicht korrekt ausgef hrt werden wenn Sie folgende Dokumente ver wenden e Nicht rechteckige Dokumente e Dokumente mit beschrifteten R ndern 4 ONNLISINVSIFI4HL39 fi 60F Bildscanner Bedienungshandbuch 19 1 5 Eine Farbe im Bild ausschlie
31. ierung e Dokumentenauflage 24 2 2 Reinigen des Scanners Dokumentenabdeckung Dokumentenfixierung Dokumentenauflage J944 ldd SIHOITOVL D fi 60F Bildscanner Bedienungshandbuch 25 2 Geben Sie etwas Reiniger F1 auf ein sauberes Tuch Reinigen Sie damit die Dokumentenfixierung und die Dokumentenauflage Dokumentenfixierung Dokumentenauflage e Dokumentenfixierung Seien Sie bei der Reinigung vorsichtig e Dokumentenauflage Seien Sie bei der Reinigung vorsichtig EEE BB EB BB BB BB BB BB BB EE BB EE EE EE GENE e Achten Sie darauf dass beim Reinigen keine Feuchtigkeit in das wW Ger t gelangt e Bei einer berm igen Anwendung des Reinigers kann bis zu des sen Verdunstung einige Zeit in Anspruch genommen werden Geben Sie daher bei der Reinigung nur geringe Mengen des Reini gers auf das verwendete Tuch Wischen Sie bitte zus tzlich mit einem trockenen fusselfreien Tuch nach der Reinigung alle etwai gen Restbest nde der Reinigungsfl ssigkeit von den gereinigten Teilen 3 Lassen Sie die Komponenten trocknen 4 Schlie en Sie vorsichtig die Dokumentenabdeckung 26 Kapitel 3 II nf SSS PROBLEMBEHEBUNGEN Dieses Kapitel beschreibt die Behebung von h ufig auftretenden Problemen Falls Sie ein Problem nicht selbst beheben k nnen bietet dieser Abschnitt ebenso eine Checkliste die Sie bitte vor dem Kontaktieren Ihres Fachh ndlers ausf llen um so
32. ites dans le Reglement sur le brouillage radio lectrique dict es par le Minist re des Communications du Canada Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada Bescheinigung des Herstellers Importeurs Fiir den fi 60F wird folgendes bescheinigt ein bereinsstimmung mit den Bestimmungen der EN45014 CE funkentst rt eMaschinenl rminformationsverordnung 3 GPSGV Der h chste Schalldruckpegel betr gt 70 dB A oder weniger gem EN ISO 7779 Nutzung in Hochsicherheits Anwendungen Dieses Produkt wurde zur allgemeinen Verwendung entworfen entwickelt und hergestellt insbesondere f r folgende Bereiche in allgemeinen B roeinrichtungen zum pers nlichen Gebrauch und im Haushalt Das Produkt wurde NICHT f r den Einsatz in Umgebungen entworfen entwickelt und hergestellt in denen besonders hohe Sicherheitsrisiken wie Gefahr f r Leib und Leben oder andere Gefahren f r die extrem hohe Sicherheitsvorkehrungen erforderlich sind bestehen und die andernfalls zu Todesfolge Personensch den schwerwiegenden Sachsch den oder sonstigen Verlusten f hren k nnten im folgenden Verwendung in Hochsicherheitsbereichen genannt Zu diesen Umgebungen geh ren u a aber nicht darauf beschr nkt Kontrollsysteme f r Kernreaktoren Flugzeugsteuerungen Flugsicherungssysteme Steuerungen f r den Betrieb von ffentlichen Verkehrsmitteln lebenserhaltende Systeme und Waffensteuerungssysteme Verwenden Sie dieses
33. ler oder einen autorisierten FUJITSU Scanner Servicepartner 1 Siehe Kapitel 2 T GLICHE PFLEFGE auf Seite 23 f r Details ber das Reinigen 2 Ist ein sehr d nnes Dokument auch auf der R ckseite beschriftet kann diese durchscheinen Beschriftung ist auch auf der Vorderseite sichtbar Benutzen Sie Automatische Gr en und Fehlwinkelerkennung verwenden Sie bitte ein Blatt dass der Gr e des zu scannenden Dokumentes entspricht 32 3 1 Behebung von gew hnlichen Problemen Automatische Papiergr enerkennung ist fehlgeschlagen Symptom 6 Reinigen Sie die verschmutzten Bereiche 1 Ist die Dokumentenauflage und die Dokumentenfixierung sauber IE War w hrend des Scannes die Schlie en Sie die Doku Dokumentenabdeckung ge mentenabdeckung und schlossen scannen Sie erneut Ist das Dokument rechtwinklig NEIN Die Gr e von nicht recht und quadratisch winkligen oder quadratischen Dokumenten kann eventuell nicht korrekt erkannt werden 3 Sind Ecken des Dokumentes gefaltet oder geknickt ren Sind die R nder des Dokumentes dunkelfarbig Gl tten Sie das Dokument In diesem Fall kann eine Erkennung eventuell nicht erfolgreich durchgef hrt werden L sst sich das Problem auch nach dem Treffen dieser Ma nahmen nicht beheben bestimmen Sie bitte den Scanberei
34. lindfarbe Umkehrung etc bestimmen Konfig Taste Klicken Sie auf diese Taste um die Einstellungsdateien zu konfigurieren Sie k nnen die ge nderten Einstellungen als Einstellungsdatei speichern Ab dem n chsten Scannen k nnen Sie die Einstellungen schnell ndern indem Sie diese Einstellungsdateien benutzen F r Details jeder Funktion siehe die TWAIN Scanner Treiber Hilfe 1 3 Wie der Scanner Treiber zu benutzen ist E ISIS Scanner Treiber Der ISIS Scanner Treiber wurde konzipiert um Dokumente mit einem den ISIS Standards entsprechenden FUJITSU Scanner der fi Serie zu scannen Im folgenden wird das Verfahren zum einfachen Scannen mit dieser Treiber Software anhand von QuickScan beschrieben 4 Abh ngig von Ihrer Anwendung kann sich dieses Verfahren unterscheiden Wenn Sie eine andere Anwendung als QuickScan verwenden siehe deren Handbuch oder Hilfe f r weitere Informationen Scannen mit dem ISIS Scanner Treiber 1 Starten Sie die Anwendung W hlen Sie vom Start Men Alle Programme EMC Captiva QuickScan und klicken dann auf QuickScan 2 W hlen Sie Ihren Scanner im unten angezeigten Fenster W hlen Sie Scannen Scanner ausw hlen aus der Symbolleiste ONNLISINVSIFI4L39 N QuickScan Pro Demo Strg E Neuer Stapel Strg B 3 W hlen Sie FI 60F dann klicken Sie auf OK Scannerwahl Scanner erweiterte Aufl sungen Fujitsu M3093G Fujitsu M3093GX erweit
35. mit einem kompatiblen USB 2 0 Anschluss ausgestattet verwenden Sie diesen bitte 4 2 Installationsspezifikationen Installationsspezifikationen Gegenstand Spezifikation Abmessungen mm Tiefe Breite H he nur Scanner Dokumentenab 234 145 40 deckung geschlossen Erforderlicher Installationsplatz Tiefe Breite H he mm A 281 145 257 Gewicht kg 0 9 dp Stromver Spannung 100 bis 120 VAC 10 oder 220 bis 240 VAC 10 Q sorgung Phasen Einphasen Wechselstrom m Frequenz 50 60 3Hz J Leistungsaufnahme Betrieb 8 W 2 Stand by 2W m Energiesparmodus 1 W N I N gt EEE BB BB BE BB BE BE BB EB BE RB BB BB BB EE EE Beine Die Ma e des erforderlichen Installationsplatzes basieren auf den Platz der 9 w n tig ist die Dokumentenauflage zu ffnen und zu schlie en m Z Gegenstand Spezifikation Umgebuns Ger testatus In Betrieb Au er Betrieb Bedingungen Temperatur 5 bis 35 C 20 bis 60 C Relative 20 bis 80 8 bis 95 Luftfeuchtig Keine Kondensation keit W rmeentwicklung 6 1kcal H Versandgewicht kg 2 0 fi 60F Bildscanner Bedienungshandbuch 39 4 3 u ere Abmessungen Im folgenden werden die u eren Abmessungen des fi 60F Scanners gezeigt 234 Einheit mm 40 STICHWORT
36. n Teil dieses Handbuchs vervielf ltigt werden unabh ngig davon auf welche Art und Weise dies geschieht e Der Inhalt dieses Handbuchs kann ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden e PFU ist nicht haftbar f r jede Art von Sch den die sich aus der Nutzung des Scanners und in diesem Handbuch beschriebenen Produkten ergeben PFU kann ebenso f r Verluste die sich aus einem Defekt ergeben nicht haftban gemacht werden Anspr che einer dritten Partei werden nicht anerkannt
37. ndler kontaktieren und kontaktieren bitte Ihren Fachh ndler oder einen autorisierten FUJITSU Scanner NEIN Servicepartner Haben Sie die Anpassung der Offset Einstellung Startposition f r das Scannen von Dokumenten durchgef hrt F hren Sie die Anpassung der Offset Einstellung durch W hlen Sie in Scanners und Kameras in der System steuerung die Eigenschaften des zu benutzenden Scanners Klicken Sie in der Ger te einstellung Registerkarte auf die Offset Taste dann passen Sie bitte der Wert f r Vertikale an 3 NJIONNHGIHIENI 1H04d fi 60F Bildscanner Bedienungshandbuch 31 Symptom 5 Das Bild erscheint schwarz wenn im Schwarzweif3 Modus gescannt wird Ist die Dokumentenauflage und die Reinigen Sie die Dokumentenfixierung sauber verschmutzten Bereiche 1 IE Haben Sie versucht die Einstellung NEIN Passen Sie die Werte f r en im Scanner Treiber anzupassen den Schwellenwert und die Schwellenwert Helligkeit Helligkeit an E Legen Sie ein wei es Blatt hinter das Dokument und scannen Sie erneut 2 Scannen Sie ein sehr d nnes Dokument dessen R ckseite durchscheint L sst sich das Problem auch nach dem Treffen dieser Ma nahmen nicht beheben siehe 3 2 Zu ber pr fende Punkte bevor Sie Ihren Fachh ndler kontaktieren und kon taktieren daraufhin Ihren Fach h nd
38. nen 38 4 2 Installationsspezifikationen uuruuunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 39 4 3 u ere Abmessungen 22 2 20222200002000020000200n0nnnnnnnnnnnn0n 40 STICHWORTVERZEICHNIS ennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn IN 1 EINF HRUNG A S FPS SP SPPS PNP Vielen Dank dass Sie sich f r den fi 60F Scanner entschieden haben In diesem Handbuch wird die grundlegende Bedienung und Handhabung des fi 60F Scanners beschrieben Lesen Sie dieses Handbuch vor der Erstbenutzung bitte sorgf ltig durch um eine sichere und korrekte Bedienung des fi 60F Scanners zu gew hrleisten MBeh rdliche Bestimmungen FCC Erkl rung Dieses Ger t wurde getestet und gem den Kriterien eines digitalen Klasse B Ger tes laut Abschnitt 15 der FCC Regeln f r konform befunden Diese Bestimmungen wurden erlassen einen angemessenen Schutz gegen sch dliche Einfl sse in bewohnter Umgebung zu gew hrleisten Dieser Scanner generiert gebraucht und kann Hochfrequenzenergie ausstrahlen Des weiteren kann bei einer unsachgem en Installation oder Bedienung eventuell ein sch dlicher Einfluss auf Radiokommunikation erfolgen Jedoch kann keine Garantie bernommen werden dass keine Interferenzen auf Radio oder TV Empfang auftreten k nnen auch wenn der Scanner gem dem Bedienungshandbuch betrieben wird Wenn dieses Ger t sch dliche Interferenzen auf den Radio oder TV Empfang verursacht was durch das Ein
39. r Stapel Dialog zur ckzukehren 9 Legen Sie die Dokumente in den Scanner ein 10 Klicken Sie auf die Scannen Taste Neuer Stapel Profil Profil Art Binary TIFF ffentlich Color JPEG ffentlich Grayscale JPEG ffentlich Never Rescan ffentlich lt Erstellt Farbbilder im JPEG Format Stapel Weiter neu Stapel benutzerdefiniert anpassen Pfad E Dokumente und Einstellungen scanner Dateiname unbenannt jpg DE Coe e Ce gt Die gescannten Bilder werden im Fenster angezeigt Siehe den QuickScan berblick oder die QuickScan Hilfe f r weitere Informationen ber Funktionen und Bedienverfahren von QuickScan Nach der Installation wird QuickScan im Start Men registriert fi 60F Bildscanner Bedienungshandbuch 13 1 ONNLI9TNVSH9IIHLIG 14 Konfigurationsfenster des ISIS Scanner Treibers Fujitsu fi 60F on STI 0000 Bildmodus Scan Typ FR buomaisch Aufl sung R 200 X Mehr Q Scanbereich Papiergr e ke AB 105 x 148 mm mo PapierausrichtunglY Hochformat I Helligkeit B Manuell ET gt 128 Verdunkelnik Normal Aufhellen Kontrast C Manuell Ki Ej Voreinstellung Bildmodus Automatische Gr en und Fehlwinkelerkennung 2 550 Abbrechen W hlen Sie einen Ihren Bed rfnissen angemessenen Farbmodus aus dem Men Schwarz Wei 16 Stufen
40. r Treiber korrekt Treiber korrekt Siehe 2 1 installiert Installation der Scanneran wendung in Los Geht s L sst sich das Problem auch nach dem Treffen dieser Ma nahmen nicht beheben siehe 3 2 Zu Uber pr fende Punkte bevor Sie Ihren Fachh ndler kontaktieren und kon taktieren daraufhin bitte Ihren Fach h ndler oder einen autorisierten FUJITSU Scanner Service Partner 28 3 1 Behebung von gew hnlichen Problemen Symptom 2 Der Scanvorgang startet nicht Schalten Sie den Scanner aus und l sen die Transport sicherung 1 Haben Sie die Transportsicherung gel st Ist das USB Schnittstellenkabel Schlie en Sie das USB korrekt angeschlossen Schnittstellenkabel korrekt an 2 Wenn Sie einen USB Hub verwenden schlie en Sie den Scanner direkt an Ihren PC an JA Benutzen Sie ein neues USB Ist der Anschluss des USB Schnittstellenkabel und Schnittstellenkabels besch digt schlie en dieses korrekt an NEIN JA Startet der Scan nachdem Sie i PC erneut gestartet haben Der Scanner arbeitet normal 3 NEIN L sst sich das Problem auch nach dem Treffen dieser Ma nahmen nicht beheben siehe 6 3 Zu ber pr fende Punkte bevor Sie Ihren Fachh ndler kontaktieren und kon taktieren daraufhin Ihren Fach h ndler oder einen autorisierten FUJITSU Scanner Servicepartner D O W u m z W m I m w C z
41. se zum Betrieb des Scanners und erfahren wie verschiedene Dokumententypen eingelesen werden k nnen In diesem Kapitel werden Windows XP Screenshots gezeigt Diese Bildschirme und Bedienverfahren k nnen sich jedoch geringf gig unterscheiden sollte Ihr Betriebssystem nicht Windows XP sein Bitte beachten Sie au erdem dass sich die Bildschirme und Bedienverfahren geringf gig ndern k nnen wenn die Software TWAIN oder ISIS aktualisiert worden ist 1 1 Einschalten des Scanners uuuunsennnnnsnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnn 2 1 2 Einlegen von Dokumenten auf die Dokumentenauflage Flachbett 3 1 3 Wie der Scanner Treiber zu benutzen ist uessunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 5 1 4 Fehlwinkeleinzugskorrektion rvrnnnnnnnnnnnvnnnnnnnnnnnnnnnnnvnnnnnnnnnnnnnnnvnennnnnnnnnnnnnnnnn 18 1 5 Eine Farbe im Bild ausschlie en Blindfarbe anrnnnnnnnnnnnnnnvvvnnnnnnnnnnnnnnnnr 20 fi 60F Bildscanner Bedienungshandbuch 1 1 1 Einschalten des Scanners Because the power supply of this scanner is linked to the power supply of you PC fi 60F is not equiped with a separate power botton or switch If you connect the AC adapter to the the device and plug the AC cable into a power outlet and con nect the scanner to your PC you can use the scanner together with your PC without having to remind switching on the scanner Wenn Sie Ihren PC einschalten Die Scanner
42. sind wie folgt Windows 2000 Windows 2000 Professional Betriebssystem Windows XP Windows XP Home Edition Betriebssystem Windows XP Professional Betriebssystem 32 64 bit Windows Server 2003 Windows Server 2003 Standard Edition 32 64 bit Windows Server 2003 R2 Standard Edition 32 64 bit Windows Vista Windows Vista Home Basic Betriebssystem 32 64 bit Windows Vista Home Premium Betriebssystem 32 64 bit Windows Vista Business Betriebssystem 32 64 bit Windows Vista Enterprise Betriebssystem 32 64 bit Windows Vista Ultimate Betriebssystem 32 64 bit Windows Server 2008 Windows Server 2008 Standard 32 64 bit Windows Server 2008 R2 Standard Windows 7 Windows 7 Home Premium Betriebssystem 32 64 bit Windows 7 Professional Betriebssystem 32 64 bit Windows 7 Enterprise Betriebssystem 32 64 bit Windows 7 Ultimate Betriebssystem 32 64 bit Wo es zwischen den verschiedenen oben aufgelisteten Versionen keinen Unterschied gibt wird der allgemeine Begriff Windows verwendet Hersteller PFU LIMITED International Sales Dept Imaging Bussines Division Products Group Solid Square East Tower 580 Horikawa cho Saiwai ku Kawasaki shi Kanagawa 212 8563 Japan Tel 81 44 540 4538 PFU LIMITED 2004 2011 fi 60F Bildscanner Bedienungshandbuch V MHaftungsausschluss LESEN SIE DIESES HANDBUCH SORGF LTIG UND VOLLST NDIG BEVOR SIE DIESES PRODUKT VERWENDEN BEI
43. ssen f r das Scannen von dunkel farbigen Dokumenten die Text und Photografien enthalten Rasterbild Muster 2 Diese Einstellung ist angemessen f r das Scannen von hellen Photografien Rasterbild Muster 3 Diese Einstellung ist angemessen f r das Scannen von hellen Dokumenten die Text und Photografien enthalten Fehlerausgleich Diese Funktion minimiert den Unterschied der Farb Stufen durch den Abgleich der optischen Dichte von benachbarten Pix eln Dieser Modus ist angemessen f r das Scannen von Photo grafien etc Download F hrt die Verarbeitung mit dem Dither Download Muster aus welches in der Dither Download Datei bestimmt worden ist Helligkeit Stellt die Helligkeit des gesamten Bildes ein Bestimmen Sie die Helligkeit als Zahl innerhalb einer Wertespanne von 1 dunkel bis 255 hell Um das ganze Bild aufzuhellen vergr ern Sie den Wert um es zu verdunklen verringern Sie den Wert Kontrast Stellt den Kontrast zwischen Licht und Schatten im gesamten Bild ein Bestimmen Sie den Kontrast als Zahl innerhalb einer Wertespanne von 1 niedrig weich bis 100 hoch scharf Ein Erh hen versch rft den Kontrast Papiergr e G W hlt eine Papiergr e entsprechend der Gr e der zu scannenden Dokumente W hlen Sie eine Standardpapiergr e aus der Liste Automatische Gr en und Fehlwinkelerkennung Diese Option passt die Ausgabe an die erkannte Dokumentengr e an Au erdem werden Fehlwinkeleinz ge erkannt und a
44. sung des dynamischen Schwellwertes basierend auf der Helligkeit des Bildes Randverarbeitung Diese Option bestimmt die Sch rfe der Randkonturen Niedrig Mittel Hoch Betont die Konturen des Bildes Verf gbare Einstellungen Niedrig Mittel Hoch Gl ttung Gl ttet gezackte Bilder 4 Blindfarbe Diese Option schlie t eine ausgew hlte Farbe Prim rfarben Gr n Rot Blau aus dem gescannten Bild aus Zum Beispiel wenn ein Dokument einen schwarzen Text in einem roten Rahmen enth lt und die Blindfarbe Rot ausgew hlt wurde wird nur der schwarze Text eingelesen Der rote Rahmen wird ausgeschlossen Wenn Sie keine Farbe aus dem Bild ausschlie en m chten w hlen Sie bitte Keine Umkehren Die Farben des gescannten Bildes werden umgekehrt ONNLISINVSIFI4HL39 fi SOF Bildscanner Bedienungshandbuch 17 1 4 Fehlwinkeleinzugskorrektion Sie k nnen den Scanner so einstellen dass ein Schr geinzug erkannt und automatisch korrigiert wird wenn das Dokument schr g in den ADF eingezogen wurde ndern Sie die Einstellungen im TWAIN Treiber Dialogfeld um diese Funktion zu aktivieren Im folgenden wird das Verfahren zum ndern der Einstellungen in diesem Dialogfeld beschrieben 1 Klicken Sie auf die Option Taste im TWAIN Treiber Dialogfeld Xi TWAIN Treiber 32 IE Bildscanner fi 60F 16MB Durchsuchen Profileinstellungen foo aktuelle Einstellung x Konfig Aufl sung Scan Typ Flachbett BA Pap
45. taubigen oder verrauchten Ort auf Schalten Sie den Scanner aus wenn dieser besch digt ist Wenn der Scanner auf irgendeine Weise besch digt worden ist entfernen Sie bitte das Netzkabel augenblicklich aus der Steckdose um den Scanner auszuschalten bevor Sie sich mit Ihrer Verkaufsniederlassung oder einen autorisierten Fujitsu Scanner Servicepartner in Verbindung setzen A Sch tzen Sie den Scanner vor Feuchtigkeit Achten Sie darauf dass keine kleinen metallene Objekte in das Innere des Scanners gelangen Scannen Sie keine nassen Dokumente oder Bl tter mit Heft oder B roklammern Sch tzen Sie den Scanner vor Feuchtigkeit Sch tten Sie kein Wasser auf oder in den Scanner Wenn Fremdmaterialie wie z B metallische Gegenst nde Wasser oder andere Fl ssigkeiten in das Innere des Scanners gelangt sind entfernen Sie bitte das Netz kabel augenblicklich aus der Steckdose um den Scanner auszuschalten Setzen Sie sich anschlie end mit Ihrer Verkaufsniederlassung oder einen autorisierten Fujitsu Scanner Servicepartner in Verbindung Beachten Sie diese Warnung insbesondere wenn sich kleine Kinder in der N he befinden OP 0 Ber hren Sie nicht das Innere des Scanners au er wenn dies unbedingt erforderlich sein sollte Zerlegen oder modifizieren Sie den Scanner nicht Das Innere des Scanners enth lt Demontage Starkstromkomponenten Ein Ber hren dieser Starkstromkomponenten k nnte einen elektrischen Schlag od
46. tionen entsprechenden FUJITSU Bildscanner der fi Serie Dokumente zu scannen Im Folgenden wird das Verfahren zum einfachen Scannen mit dieser Treiber Software anhand von ScandAll PRO Lite beschrieben 1 Scannen mit dem TWAIN Scanner Treiber 1 Starten Sie die Anwendung W hlen Sie aus dem Start Men Alle Programme Fujitsu ScandAll PRO Lite und klicken Sie auf Fujitsu ScandAll PRO Lite 2 W hlen Sie Ihren Scanner im unten angezeigten Fenster W hlen Sie Quelle ausw hlen aus dem Scannen Men ONNLISINVSIFI4139 ScandAll PRO Lite Unbenannt Bearbeiten Ansicht Seite Zoom Werkzeuge Hilfe Datei Biene Zur Ansicht Ctrl A E gt amp D Zur Datei 14 Zum Ftp Zu Adobe PDF Zu Microsoft SharePoint Server zur Email Zum Drucken Quelle ausw hlen Option 3 W hlen Sie den zu benutzenden Scanner und klicken dann auf die W hlen Taste Scanner w hlen Get Grend Abbrechen Abbrechen W hlen Sie FUJITSU FI 60F und klicken dann auf die W hlen Taste 4 Legen Sie die Dokumente in den Scanner ein F r Details ber das Einlegen von Dokumenten siehe 1 2 Einlegen von Dokumenten auf die Dokumentenauflage Flachbett auf Seite 3 fi 60F Bildscanner Bedienungshandbuch 5 5 ffnen Sie das TWAIN Treiber Fenster W hlen Sie Zur Ansicht aus dem Scannen Menii K ScandAll PRO Lite bietet folgende Scan Methoden e Zur Ansicht
47. und Ausschalten des Scanners festgestellt werden kann wird der Benutzer angehalten diese St rungen durch eine oder mehrere der folgenden Ma nahmen zu beseitigen eRichten Sie die Empfangsantenne neu aus oder platzieren Sie sie neu eVergr ern Sie den Abstand zwischen Ger t und Empf nger eSchlie en Sie das Ger t an einen anderen Stromkreis als den des Empf ngers an eKontaktieren Sie Ihren Fachh ndler oder einen ausgebildeten Radio TV Techniker FCC Warnung nderungen oder Modifikationen am Ger t welche nicht ausdr cklich von der f r die Vertragserf llung verantwortlichen Partei erprobt und best tigt worden sind f hren zur Erl schung der Betriebsberechtigung EEE BB EB BB BB BB BB BB BB BB BB BB EE 01 ACHTUNG e Der Gebrauch eines abgeschirmten Schnittstellenkabels ist gem den I Klasse B Beschr nklungen von Abschnitt 15 der FCC Bestimmung vorgeschrieben e Die L nge des Netzkabels muss zwei Meter 6 6 Fu oder weniger betragen fi 60F Bildscanner Bedienungshandbuch iii Kanadische Bestimmungen This digital apparatus does not exceed the Class B limit for radio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio interference Regulations of the Canadian Department of Communications This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Le pr sent appareil num rique n met pas de parasites radio lectriques d passant les limites applicables aux appareils num riques de la classe B et prescr
48. utomatisch korrigiert fi 60F Bildscanner Bedienungshandbuch 15 4 ONNLISINVSIFI4H139 Scanbereich Taste ffnet das Scanbereich Dialogfeld Bestimmt den Scanbereich f r die Dokumentengr e Die Gr e kann eingestellt werden indem der Rahmen mit der linken Maustaste bis zur gew nschten Gr e gezogen wird Andernfalls geben Sie einen beliebigen Wert f r diese Einstellung ein Scanbereich Papiergr e 46 105 x 148 mm v x Papierausrichtung Hochformat C QuerformatiL r Scanbereich x 0 Pixel v e Zoll Breite w 4 13386 Zentimeter C L nge 5 82677 7 Aufrunden Abbrechen Info Taste Zeigt die Versions Information an Mehr Taste ffnet das Weitere Einstellungen Fenster Verwendet f r die Einstellung der erweiterten Einstellungen Weitere Einstellungen r Bildverbesserung r Gamma DTCMarianz Benutzerdefiniert h Automatisch z ROMANSE Benutzerdefiniert M Rand il E enerett na Download Muster E Wei wertabgleich Mehrfa ygserkennung us z Blindfarbe C Keine v Bearbeiten I Umkehren m Option IT Papierendeerkennung Voreinstellung Gamma Ein Muster kann aus Normal Weich Scharf Herunterladen Benutzerdefiniert und Hell ausgew hlt werden 16 1 3 Wie der Scanner Treiber zu benutzen ist DTC Abweichung Diese Option bestimmt den Wert zur Anpas
Download Pdf Manuals
Related Search