Home

1056 Zweikanalanalysator - Emerson Process Management

image

Contents

1. MODELL 1056 PROGRAMMIERUNG DER MESSMETHODEN 1 234 25 0 12 34pH 25 0 O 1 2341S cm 25 0 C SN Eingangsfilter eg 12 34pH 25 0 05 N Programm 1 234uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 1 234 25 0 1 234ppm 25 0 C z D 12 34pH 25 0 12 34pH 25 0 C s Konfigur 9 A D gt Temperatur Sensor1 Messung SN Einheit SN Freies Cl D OM Sensor Chlor pH Korrektur mg l z 82 I Diagnose Manuell g 1 234 25 0 Starteinstell 12 34pH 25 0 C 1 234ppm 25 0 Frequenz SN Messung Ga 25 0 Freies Chlor pH unabh Freies CI SN Manueller pH Gesamtchlor 7 00 pH Monochloramine See 1 234ppm 25 0 ee d 12 34pH 25 0 C SN Konfigur SN Aufl sung i 0 001 Messung Freies Chlor 0 01 Einheit ppm Filter 5 sec Doppelkalib Aus pH Korrektur Live Manueller pH 07 00pH Aufl sung 0 001 ABBILDUNG 6 4 Einstellungen zur Messung von Chlor O 1 234uS cm 25 0 12 34pH 25 0 C 1 234 5 25 0 N 8 600 ppm 25 0 Ausg nge eur 12 34pH 25 0 C lt i gt Konfigur SN Einheit gt Temperatur Sensor1 7 Messung Eee see Sensor2 Ozon mg l lt SIC Code pH Calc AVT ppb I Diagnose Einrchtg ES Starteinstell 1 234ppm 25 0 C Frequenz 12 34pH 25 0 C SN Eingangsfilter 055
2. 84 7 6 2 86 7 6 3 lee deren 88 7 6 4 pH unabh ngigeMessungvonfreiemChlor l u u u u u u 90 7 7 Kalibrierung Sauerstoff susanne nike nalen in ehesten 92 7 8 Kalibrierung OZ OI geeiert eds nme ale ee ee ee 95 7 9 Kalibrierungder TEMP erature m u n a ana ga qua saya qawanqa qhapa S 97 7 10 wa WSQ S SSS 98 7 11 Ken UC 100 8 0 MATERIALR CKSENDUNGEN 112 Gewahrleistung MODELL1056 INHALTSVERZEICHNIS VERZEICHNIS DER ABBILDUNGEN A 5 Ee EE GE B Mienm str kt ri 0562 xy u susanne 2 1 MechanischeAbmessungenf rSchalttafelmontage u 12 2 2 Mechanische Abmessungenf rWand oderRohrmontage 13 2 3 e E 14 2 4 EE 15 2 5 FMZeichnungBlatt1 me as Sp GE gt a 16 2 6 FMZeichnungBlatt2 sis ag 7 3 1 115 230VacNetzteilplatine site sabe sits 20 3 2 Universalnetzteilplatine 85 265 Vac 20 3 3 AnschluissderAnalogausGanGe v cssssvcsesnisnscncsasessnsnceaspssnesncavenseucnsenceencsseocaesscaccesesancovensantestscteshuencereassascsencevincescentesevecssass 20 3 4 AnschlussderAlarmrelaisaufderUn
3. os NS 9 0 SZ zt 9 0 SZ wa snpEez L 4916 YO os NS 9 0 SZ Hove ZL 9 097 10 XXXX NS 2 0 6 9 0 SZ 2 9 69 dols NS 2 0 6 Hdez 9 0 SZ 2 9 0 SZ 9 0 SZ 2 9 0 SZ 4904 NS 2 9620 0 2 0 92 2 0 92 2 E m GE ez yeluowwy xopay Bunss lN NS 2 092 9 0 SZ woyshpez L Hd JOSSEMISUIOY JHO dwoy NS 2 0 8 9 0 SZ XOg JOSU8S Joyeshjeuy NS 9 0 SZ Hd L 9 0 SZ pun 31 uoa Bunssayy anz u Bunj 1su 3 1 9 2108 95 L 1054 inbyuoy 2 0 92 9 0 SZ wo sripez Zuenbas4 5 91 inyesodway Bunss nj abue sny 2 0 92 2 0 92 2 ASDISZNVLdNVH 67 KAPITEL6 0 MODELL 1056 PROGRAMMIERUNG DER MESSMETHODEN 1 6 1944153 NS 9 092 Hdr L
4. 36 5 9 37 6 0 PROGRAMMIERUNG DER MESSMETHODEN 41 6 1 Programmierung derMessmethoden Eine Eimf brung E 41 6 2 PW 42 6 3 Net 43 6 4 Kondulaivel eitfahigkellu U T Qa A SON Sasan 45 6 5 kel GE Elle 48 6 6 GE EE 51 6 6 1 Freies ya aa aaa 51 6 6 2 53 6 6 3 IT ME 54 6 6 4 pH unabhangige MessungvonfrelemChlor 55 7 Ke E 57 6 8 59 6 9 WE 60 6 10 Durchfluss 63 6 11 STOMEINgang D 64 INHALTSVERZEICHNIS MODELL1056 INHALTSVERZEICHNIS weiter 7 0 KALIBRIERUNG 75 7 1 KaliBierung sElmeEinfualriig u u s gesteet ee 75 7 2 EINEN D m AAE 76 7 3 KalibrierunegRedoxpotenglal uuu een aa 78 7 4 Kalibrierung konduktive Leitfahigkeit sscsssscsscessecsscecsscscsscecessecsesencesssecseseesesscssesesecsesacsesseacesesecsesecsecseseesesenseeecees 79 7 9 u nuna nen 82 7 6 Kalibrierung 84 7 6 1 Freies
5. 2 092 H dpC CL Bue6snv 2 0 92 2 0 92 H dpC CL 9 0 S unge er ZS PIOH LS uue v pun PM 6ue6snv LS 2 082 9 0 92 9 0 SZ 5 00 92 wineqnuay 9501 ANDINALSININ ber dieses Dokument Dieses Handbuch enth lt Anweisungen f r die Installation und den Betrieb des Modells 1056 Die nachfolgende Liste liefert Hinweise die die Revisionen dieses Dokumentes betreffen Revision A Datum 01 07 02 07 Hinweise Datum der ersten Ver ffentlichung dieses Handbuches Das Handbuch entspricht den Richtlinien von Emerson f r Dokumentationen Zusatz der CE Kennzeichnung Ersatz der Abbildung A Revidierte Kapitel 1 3 5 6 und 7 Zusatz neuer Messmethoden Zeichnungen und Ausstattungen wie Tr bung Durchfluss Stromeingang Alarme und Leitf higkeit mit 4 Elektrodensystemen 24 Volt Netzspannung in Kapitel 3 4 eingef gt CSA und FM Zulassungen f r die Codes 01 20 21 22 24 25 26 30 31 32 34 35 36 und 38 Hinzugef gte digitale Kommunikationsprotokolle HART und Profibus DP zum Abschnitt Spezifika tion in Kapitel 1 0 Einige Textanderungen FM und CSA Zulassungen Class 1 Div 2 f r 24 VDC und Netzspannungen MODELL1056 INHALTSVERZEICHNIS INHALTSVERZEICHNIS SCHNELLSTARTPROGRAMM SCHNELLSTARTLEITFADEN
6. 103000 0 55 3 legvesindw NS HdpCZL FZL 2 0 9 2 0 9 messdweL 7 100187 351 81 4 0 yeruowwy UONEJLUSZUOM MUY POSCH Jolsi nes YOSZH uozO IOH 4045 9 pues uoluO qeun Hd SOL 10145 4 ZIL 208095 2 0 92 9 0 SZ z Bue sny L Bue sny 2 Josuas Josuas wdd 2 0 92 2 0 9 Bunss uussn Ju3ind 6 9NnG1I88V ASISZNVLdNVH 111 KAPITEL7 0 KALIBRIERUNG MODELL 1056 112 KAPITEL 8 0 MODELL1056 MATERIALR CKSENDUNGEN 8 1 8 2 8 3 KAPITEL 8 0 MATERIALRUCKSENDUNGEN ALLGEMEINEBEMERKUNGEN Um die Reparatur und die R cksendung der Ausr stungen zu beschleunigen ist die richtige Kommunikation zwi schen dem Kunden und Emerson Process Management wichtig Rufen Sie die Nummer an um eine RMA Nummer f r das Zur cksenden der Ausr stungen zu erhalten REPARATUR BEI GEWAHRLEISTUNG Nachfolgend wird die Prozedur erl utert wenn Ausr stungen unter Gewahrleistung an Emerson Process Manage ment zur ckgeschickt werden 1 Beschaffen Sie sich von
7. 1 234 uSiem 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN ImProcess Kal Wartezeit f r stabilen Wert 83 KAPITEL7 0 KALIBRIERUNG MODELL 1056 1 234 u iem 25 0 12 34pH 25 0 C Die rechte Anzeige erscheint wenn die Funktion ImProcess Kal erfolg reich verlaufen ist Nach einer gewissen Wartezeit kehrt die Anzeige zum Neue Zellen Konst Kalibriermen zur ck 1 00044 cm 1 234 Siem gt 25 0 C 12 34pH 25 0 C Die rechte Anzeige erscheint wenn die Funktion ImProcess Kal nicht j erfolgreich verlaufen ist Die R ckkehr zum Kalibriermen erfolgt durch das Dr cken der Taste EXIT SN ImProcess Kal Kalibrierfehler Dr cken Sie EXIT 7 6 KALIBRIERUNG CHLOR Verf gt der Analysator Modell 1056 ber eine Eingangsplatine f r Chlor so k nnen die nachfolgenden Spezies gemessen werden e Freies Chlor e Gesamtchlor e Monochloramine e pH unabhangiges freies Chlor Dieser Abschnitt beschreibt wie Messkreise mit kompatiblen amperometrischen Sensoren f r Chlor kalibriert werden Es werden die nachfolgenden Kalibrierroutinen beschrieben e Nullpunktkalibrierung Kal Null e Kalibrierung im Prozess ImProcess Kal 7 6 1 KALIBRIERUNG FREIES CHLOR 7 6 1 1 BESCHREIBUNG Ein amperometrischer Sensor zur Messung von freiem Chlor erzeugt einen zur Konzentration des gel sten Chlors proportio nalen Strom Beim Nullen wird der Sensor einer chlorfreien L sung ausgesetzt U
8. gez NS 9 0 SZ 2 02 wdd USYONJP YALNA pun uswysu Jey NS 9 0 SZ 2 092 wdd i 5 s YALNA NS 9 0 SZ Hd L 9 0 SZ wdd y m u liqe s je 5 NS 9 0 SZ 2 082 wdd Use JINN NS NS 2 0 92 2 02 9 0 SZ wdd 9 0 SZ wdd 9 0 SS RK Jey SSeZOJq W NS Hdez inyesodway ssnyyoing SSL BungnuL IDEN POSCH VOSZH IDH HOEN 1 R G R G JSI Jepuemuy yeluowwy JJo jsi nes 0020 45 19149 qeun 10140 Saal Z L 1osu s z Bue sny Bue sny Josuas 1 205095 RE 2 0 92 wdd 20 9 ASDISZNVLdNVH 108 KAPITEL7 0 KALIBRIERUNG MODELL 1056 WEN nu nuoo 9 8 lt osyo NS
9. 1 234ppm 25 0 C 121 ppm 12 34pH 25 0 gt SN Konfigur be SN Aufl sung Einheit ppm 0 01 Filter 5 sec Aufl sung 0 001 ABBILDUNG 6 6 Einstellungen zur Messung von Ozon 71 KAPITEL6 0 MODELL 1056 PROGRAMMIERUNG DER MESSMETHODEN 99 07 Jeu SSL NLN d L NS 9 0 SZ 2 0 9 0098 sny u ssoluos 6qv NS SSL NS 9 092 Hape z 9 0 SZ 9 0 92 009 8 9 097 009 8 295028 NLN JoyysBue ulg NS 0 SSL 2 0 d 161048 9 0 SZ Hove CL 5092 wdd 009 8 551 NS SSL Bungn L Bunssay NS 90 982 bg 009 8 9 0 SZ Hdb ZL 2 0 9 009 8 NLN 000 0 001 551 NLN 000 0 000 0 551 uajeq 551 5 2 0 SZ 9 0 SZ 009 8 Dunqm 198 DNA Nis LN 3194413 NS 90 982 90 982 009 8 551 199 uyo 31944153 NS 2 0 92 HAperz 9 097 009 8 Bunqnil Bunssayy LAV 2105 95 j L 208095 2 0 92 Hdy g L 9 0 SZ wo Snpez
10. 1 234ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Freies Cl pH Korrektur Live Kontinuierlich Manuell 1 234ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Manueller pH 07 00 pH 1 234ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Aufl sung 0 001 0 01 MODELL 1056 6 6 2 GESAMTCHLOR 6 6 2 1 BESCHREIBUNG KAPITEL6 0 PROGRAMMIERUNG MESSMETHODEN Dieser Abschnitt beschreibt wie Einstellungen vorzunehmen sind um den 1056 zur Messung der Konzentration von Chlor mit einem amperometrischen Sensor zu konfigurieren In diesem Abschnitt werden die in Tabelle 6 6 dargestellten Pro grammierungen und Einstellungen behandelt TABELLE 6 6 Einstellungen zur Messung von Gesamtchlor Methode Abschnitt Men funktion Werkseinstellung Gesamtchlor 6 6 2 2 Messung Gesamtchlor 6 6 2 3 Einheit ppm 6 6 2 4 Filter 5sec 6 6 2 5 Aufl sung 0 001 Beschreibung Freies Cl Gesamtchlor pH unabh Cl Monochloramine Einheit Auswahl 0 999 Sekunden Auswahl der Aufl sung der Anzeige 0 01 oder 0 001 Ein detailliertes Diagramm f r die Programmierung aller Chlormessungen wird am Ende des Kapitels 6 0 geliefert um Ihnen den berblick ber die Funktionalit t der Software zu erleichtern Nachfolgend nun der Leitfaden zur Programmierung des 1056 mit einer Eingangsplatine f r Gesamtchlor 1 Dr cken Sie die Taste MENU 2 Scrollen Sie zum Men punkt Programm Dr cken Sie ENTER 3 Scrollen Sie zum Men punkt Me
11. DEES JONO AUIWEIO YOOUOYY alapuy xyolg SUE HBS yeruowwy yosineq 10 5 JUY Xyolg Bue ysing 922 joueds3 Bu 10149 qeun d uainds 20 WEUIONY 922 4 sleouel4 bi Bunss uus ndui BungnuL wdd 10 2 891924 IESSE EES Bunss l Le gzz 3 2 Hd ys Bug Bunssayy NS Bunssayy NS NS Bunssayy NS adAL NS adAL NS adAL NS Bunssey NS HEIS HEJS JANO HEIS HEJS YANO HEJS UI HES BueBuia vui xey yexbiyenieq mune ssnyyoing SEN bas SE Se jaddoq anpinpuoy 28 9 0 9 usyeysbuebulg Bunssayy 9501 Il PoN N3QVILIFTLYVLSTIANHDS 11495 L 90405 OUBI E DES joueds saung sleouel4 EERE IER CH 1 TI 9 0 SZ 9092 Hdve 2 9 0 Sz 2 0 92 RG 0 052 IC S 2 20 ZL IS ssnyyoung sal l LO O F Z L 1 uo
12. NS 9501 ad an 2 0 92 0006 2 062 5 Su Ameeduel Vefusue z 5 0 19500 551 Butziliqe s piepuels SpERCHUugL eg Dunop IN puepuelg NS 0 1UIO4 Z NS Jeu 24 2 NEIES Muy PUEJSJOPIM 2 0 9 000 6 9 0 92 000 6 ley 391 NS 9 0 82 niert 9 0 92 FOSZH yoysuenes 2 0 92 000 6 uozo 9 0 97 IOH 2 0 Wues 10149 qeun Hd N 5 NS sal 10145 891914 R G 000 6 ZIL 108095 R G wo Sn 2 0 92 K injesodwie weyBIyenley JSI ang SSL 4 Bueo jey B6unqnuil NS NS 2 Muy 5 K AW 2910 9 0 97 AW 2910 90 957 119 51 9 0 SZ wo Sn POSZH yojssanes POSCH uozO IOH HOEN 19 43 9 Wues 10149 qeun sal 10145 891914 ZIL 10895 9092 2 062 wasnyez z Bue sny Bue sny JosuaS DESS 2 082 Hdve Zb 0 0 92 DIS Bunssawelzuajzodxopay Jaula z
13. 3 1 2 EINGANGSPLATINEN Die Slots zwei und drei sind f r die Aufnahme der Eingangsplatinen vorbereitet Schlie en Sie den Sensor an den daf r vorgesehenen Anschl ssen der Platine an Nachdem die Anschl sse hergestellt wurden schieben Sie die Eingangsplatine vollst ndig in den Slot ein und f hren Sie das bersch ssige Anschlusskabel durch die Kabelverschraubungen nach au en nach Befestigen Sie nun das Sensorkabel indem Sie die Verschraubung fest und dicht ziehen 3 1 3 DIGITALE KOMMUNIKATIONSPLATINEN Es sind Kommunikationsplatinen f r die Protokolle HART und Profibus DP als Option f r den Analysator Modell 1056 verf g bar Die HART Platine unterst tzt die Bell 202 Kommunikation ber den 4 20 mA Analogausgang Profibus DP ist ein offenes Kommunikationsprotokoll und funktioniert ber eine digitale Verbindung mit einem entsprechenden HOST System 3 1 4 ALARMRELAIS Der 1056 verf gt ber vier Alarmrelais wenn das Ger t mit mit dem Code 03 85 265 VAC oder dem Code 02 20 30 VDC bestellt wird Alle Relais k nnen als Prozessalarm f r die Prozessvariable oder die Temperatur verwendet werden Anstelle des Prozessalarms k nnen alle Relais auch als Fehleralarme programmiert werden Alle Relais sind unabh ngig voneinander programmierbar und auch als Intervallzeitgeber zur Ansteuerung von Pumpen oder Ventilen verwendbar Werden die Alarmrelais als Prozessalarme verwendet so muss die Alarmlogik Hochalarm Niedrigalarm
14. nur einer Eingangskarte zeigt der obere Bereich der Anzeige die Prozessvariable In der Mitte der Anzeige kann die Prozesstemperatur angezeigt werden oder dieser Be reich bleibt leer Anzeigbare Sekund rvariablen Slope 1 Manuelle Temperatur 2 Referenzoffset 1 Ausgang 1 mA Glasimpedanz 1 Ausgang 2 mA Referenzimpedanz 1 Ausgang 1 Rohwert Ausgang 2 mV Eingang Messung 1 Temperatur 1 Blank Manuelle Temperatur Sekund re Variablen Bis zu vier sekund re Variablen k nnen in vier Segmenten des unteren Bereiches der Anzeige dargestellt werden Welche sekund ren Variablen angezeigt werden kann der Anwender programmieren Nachfolgende Tabelle gibt einen berblick ber die zur Verf gung stehenden sekun d ren Variablen KAPITEL4 0 MODELL 1056 ANZEIGEUND BETRIEB Fehler und Warnmeldungen Erkennt der Analysator ein Problem mit den Funktionen des Analysators oder mit den angeschlossenen Sensoren so er scheint eine Warn oder Fehlermeldung im unteren Bereich der Anzeige Beim Vorliegen eines Fehlers ist sofortiges Han deln notwendig Eine Warnung weist auf einen problematischen Zustand hin Eine Fehlersituation kann bevorstehen Hilfe bei der Fehlersuche erhalten Sie ber die Taste DIAG Formatieren der Hauptanzeige Die Hauptanzeige kann f r die Anzeige der prim ren Prozessvariablen der sekund ren Prozessvariablen und f r Diagnose funktionen programmiert werden 1 Dr cken Sie die Taste MENU
15. 4 Gunan yejuowwy 2 MUY POSCH yoyssanes vOSZH uozO IOH ultueJoluO Jo U9 uueES 9S pues 10140 qeun Hd sau 10140 Soa ZIL 1osu s 9 0 SZ 2 0 92 wo SnpEez z Bue sny Bue sny Z Josuas 0 0 92 0 0 92 wdd BunssawsBunqns 1 8 1 ASISZNVLdNVH 110 KAPITEL7 0 KALIBRIERUNG MODELL 1056 Ige sInduii Joyye4 19lu n uid Jey NS 9 0 SZ 2 0 92 pe z Joyye4 9 000 adid e Ayoojep be14 NS NS 2 0 92 RE Hd zt 2 092 2 2 0 92 21 Bi zuv Jajiqe s UsyOMIP YALNA J ss uliuoSinpiuox NS Jey NS 9 0 92 2 0 92 2 0 92 FEZ L 2 0 92 Wd9 2 1 1 99s y old zH NS 21 752 2 0 9 RA liqe s jne als Jey NS Hd zt RA 2 0 9 S L06829Sr cL Ionuoo 29218101 NS 2 0 9 9 0 S2 yesoy swnsoy doe Hd zt 752 Igo sindui GC CL NS 2 092 2 0 92
16. Jo Uu9 Juues S DIE qeun Hd Self 29149 91914 ZIL 208095 2 0 92 2 092 9 00000 2 IEN 1939W ss 5oiduu NS 2 0 6 Hdr ZL R G wo Sn pez 3 ISDU MUV 2 0 90 857 z Bue sny 1osu s Josues Hdpc ct ADISZNVLdNVH 105 KAPITEL7 0 MODELL 1056 KALIBRIERUNG og Bueo jey jey NS RE HAPE ct WK wdd ege ulg NS R G 1 9092 wdd uoyon p YILNI pun qoiq 431LN3d SS 1d H M uelgejs ss ocoidui NS lt ss ocoidqui NS ss ocoiqui NS 2 0 92 9 0 97 K Hdr ZL 2 0 92 9 0 97 2 0 92 usyeM JINN EM I ans IN NS lt NS NS 9 0 SZ Hove ct 9 09 Hove ZL 9 0 SZ 2 092 9 0 SZ 9 0 SZ pez JO YD Bunssayy Jap IAos 10 423 7 104 Wales Bunssayy Jap
17. 000 6 i 9 092 wdd Dunn nN 29508 INN NS 197 51119815 NS 0 0 92 2 092 wdd 2 0 92 0006 2 0 92 wdd 00 0 epp Dune B y 99 OL 192 egene 311 NS NS 2 0 92 ZL 2 092 Hdve Zb 2 0 92 pez 2 092 wdd NS 2 082 2 0 92 wdd 1 Byyouuly 092 BEES NS d IEN 0171 NS 2 0 92 2 0 92 2 0 92 2 0 92 wdd WUE 9 Z 0 92 M ues 5592014 IDN NS 9092 2 092 wdd ESEN Bunss uujJol1si nes ssn juocinq JSI SSL pluon 4 Bunqnil yeluowwy UONENUSZUOY MUY DOEN vOSZH MSs YOSZH uozO IOH HOEN Jojyo weses pues qeun Hd sal 1015 391944 ZIL 108095 9 0 SZ 2 092 z Bue sny Bue sny z 105095 Josues 2 0 SZ 2 0 92 wdd ASISZNVLdNVH 107 KAPITEL7 0 MODELL 1056 KALIBRIERUNG alg jey 9504 NS 2 0 5 9 0 SZ wdd
18. RTD Offset 0 00 Die rechte Anzeige mit den Werkseinstellungen erscheint Um einzelne RTD Slope 0 Parameter oder Funktionen zu editieren scrollen Sie zu der entsprechen Temp Comp Slope Slope 2 00 C den Position und dr cken Sie ENTER Referenz Temp 25 0 C Filter 2 sec Anwender Einrchtg Nachfolgend werden rechts die Anzeigen dargestellt die nach dem Aktivieren der einzelnen Parameter erscheinen Ein detailliertes Diagramm fir die Programmierung der Leitfahigkeitsmessung wird am Ende des Kapitels 6 0 geliefert um Ihnen den Uberblick tiber die Funktionalitat der Software zu erleichtern 6 5 2 MODELL 1 234uSicm 25 0 C 12 34pH 25 0 C Auf der rechten Seite wird die Maske zur Auswahl des Typs des Leitfahig N SN Modell keitssensors dargestellt Die derzeit aktive Auswahl ist auf der Anzeige 228 dunkel hinterlegt Verwenden Sie das Flussdiagramm f r konduktive 225 Leitfahigkeit als Referenz um diese Funktion abzuschlief en Seite 67 SS Abbildung 63 Andere 48 MODELL 1056 6 5 3 MESSUNG Auf der rechten Seite wird die Maske zur Auswahl der Messung darge stellt Die derzeit aktivierte Messung ist dunkel hinterlegt Verwenden Sie das Flussdiagramm f r induktive Leitf higkeit als Referenz um diese Funktion abzuschlie en Seite 67 Abbildung 6 3 6 5 4 BEREICH Auf der rechten Seite wird die Maske zur Auswahl des Messbereiches dargestellt Auto bedeutet dass der Messb
19. 2 Scrollen Sie zum Men punkt Display Dr cken Sie ENTER 3 Das Untermen Hauptformat wird hervorgehoben Dr cken Sie ENTER 4 Die Prozessvariable f r Sensor 1 wird hervorgehoben Benutzen Sie die Cursor Tasten um diejenige Variable hervorzu heben deren Anzeige ge ndert werden soll Dr cken Sie ENTER 5 W hlen Sie nun aus der Liste denjenigen Parameter der an der jeweiligen Position der Anzeige erscheinen soll 6 Navigieren Sie weiter und programmieren Sie auf diese Weise alle gew nschten Bereiche der Anzeige Dr cken Sie MENU und EXIT Die Hauptanzeige erscheint wieder Ist nur eine Eingangskarte angeschlossen so zeigt die Werkseinstellung die Prozessvariable im oberen Bereich der Anzeige und die Temperatur im mittleren Bereich der Anzeige Der Anwender kann die Anzeige der Temperatur im mittleren Bereich der Anzeige ber das Men Hauptformat unterdr cken In Abbildung 4 1 wird ein Leitfaden f r die Programmierung der Hauptanzeige zur Verf gung gestellt Sind zwei Eingangskarten angeschlossen so zeigt die Werkseinstellung die Prozessvariable von Sensor 1 im oberen Bereich der Anzeige und die Prozessvariable von Sensor 2 im mittleren Bereich der Anzeige In Abbildung 4 1 wird ein Leitfaden f r die Programmierung der Hauptanzeige zur Verf gung gestellt 4 4 MEN SYSTEM Das Modell 1056 verwendet ein Scroll und Auswahl 1 234uS cm 25 0 C Men system Durch das Dr cken der Taste MENU gelangt 12 34pH 25 0 C de
20. 2 0 92 Hove ZL 9 0 SZ ug Bueo wi jey NS RER Hdpe Zh 2 0 9 5 5960 NS K 2 0 9 wdd 5 Jap ONNGTISSV ssnyyoing 381 Jepuemuy SSL puon 4 Bunqni LONENUSZUOY MUY DEN POSCH Jolsi nes vOSZH uozO IOH HOEN Jojyoywesesy pues ol uO qeun Hd sau 10140 Sai ZIL 10596 9 0 97 Hdp ZL 2 0 9 z Buebsny Bue sny z Josuas 105095 9092 21 9092 wdd ASISZNVLdNVH 109 KAPITEL7 0 MODELL 1056 KALIBRIERUNG Jepuseq jey 5 NS jey eqidssezold NS 9 0 SZ Hdre z 2 0 92 Hdre z 2 0 92 NLN 2 0 6 NLN FEZL og og 401 NS ley 5 NS ey equdssezold NS 2 082 2 082 2 2 082 2 0 92 DIN FEZL 2 0 92 NLN FZL 2 0 92 NLN NLN 00 04 TUN 00 04 NS 5 NS NS
21. 49 KAPITEL6 0 PROGRAMMIERUNG DER MESSMETHODEN 6 5 7 SLOPE Wurde der Parameter Temp Comp auf Slope eingestellt so muss der Tem peraturgang der Leitfahigkeit Slope programmiert werden Die Werks einstellung f r diesen Parameter lautet 2 00 C Die aktive Cursor position ist hervorgehoben Verwenden Sie das Flussdiagramm fiir induktive Leitf higkeit als Referenz um diese Funktion abzuschlie en 6 5 8 REFERENZTEMPERATUR Auf der rechten Seite wird die Maske zur Eingabe der Referenztemperatur SN Referenztemp und stellt diejeinige Temperatur dar auf die die Leitf higkeit umgerechnet wird Die Werkseinstellung f r diesen Para meter ist 25 0 C Die aktive Cursorposition ist hervorgehoben Verwen den Sie das Flussdiagramm f r induktive Leitf higkeit als Referenz um diese Funktion abzuschlie en 6 5 9 FILTER Auf der rechten Seite wird die Maske zur Eingabe des Eingangsfilters darge stellt Der derzeit aktive Wert dieses Parameters wird angezeigt Die derzeit aktive Cursorposition ist hervorgehoben Quittieren Sie Ihre Eingabe mit ENTER Verwenden Sie das Flussdiagramm f r induktive Leitf higkeit als Referenz um diese Funktion abzuschlie en Seite 67 Abbildung 6 3 6 5 10 ANWENDERKURVE Auf der rechten Seite wird die Maske dargestellt die zur Parametrierung einer Anwenderkurve zB Konzentration Leitf higkeit auffordert Verwenden Sie das Flussdiagramm f r induktive Leitf higkeit als Refe renz um die
22. Gel ster 6 7 2 Typ Wasser Abwasser Wasser Abwasser O Spuren BioRx BioRx Andere Sauerstoff Brauerei 02 in Gas 6 38 Einheit ppm ppm mg l ppb ug l Sat 02 Gas ppm O2 Gas 6 7 4 Partialdruck mm Hg mmHg in Hg atm kPa mbar oder bar GES Salinit t 0 00 Salinit t in o 6 7 6 Filter 7 00pH Auswahl 0 999 Sekunden 6 7 7 Druckeinheit bar mm Hg in Hg Atm kPa mbar bar 6 7 8 Anw Druck Bei Luftkalibrierung Auswahl ob zur Luftkalibrierung der Luftdruck oder der mA Eingang verwendet wird Ein detailliertes Diagramm f r die Programmierung der Messung von gel stem Sauerstoff wird am Ende des Kapitels 6 0 geliefert um Ihnen den Uberblick ber die Funktionalitat der Software zu erleichtern Nachfolgend nun der Leitfaden zur Programmierung des 1056 mit einer 8 600 ppm 25 0 C Eingangsplatine f r gel sten Sauerstoff 12 34pH 25 0 C 1 Dr cken Sie die Taste MENU SN Konfigur 2 Scrollen Siezum Men punkt Programm Dr cken Sie ENTER In i Wasser Abwasser 2 inheit ppm 3 Scrollen Sie zum Men punkt Messung Dr cken Sie ENTER mmHg 4 W hlen Sie denjenigen Sensor 1 oder2 aus dergel sten nee eee eee eee Sauerstoff messen soll Dr cken Sie ENTER Salinit t 00 0 Filter 5 sec Die rechte Anzeige mit den Werkseinstellungen erscheint Um einzelne Druckeinheit bar Parameter oder Funktionen zu editieren scrollen Sie zu der entsprechen Verw Druck Bei Luft
23. sowie von 5 in den Bereichen von 0 bis 25 und 96 bis 99 7 ber maximal 5 Wertepaare Leitf higkeit Konzentration kann eine Anwenderkurve F f x T programmiert werden Bei zwei Wertepaaren wird eine lineare Funktion und ab drei Wertepaaren eine quadratische Funktion ermittelt Der 1056 kann mit zwei Algorithmen zur Temperaturkompen sation der elektrischen Leitf higkeit betrieben werden Es ist die Programmierung eines kundenspezifischen Temperaturko effizienten x xx C sowie eine Neutralsalzkompensation verd nnte Natriumchloridl sung m glich Die Temperatur kompensation kann ebenfalls unterdr ckt werden Wiederholbarkeit 0 25 oder 5 pS cm nach Nullabgleich Eingangsfilter Zeitkonstante 1 999 s Werkseinstellung 25 Ansprechgeschwindigkeit 3 s auf 100 bzw den Endwert Salinit t Es wird die allgemeine Salinit tsskala verwendet Konzentration gel ster Feststoffe Erfolgt durch das Multi plizieren der Leitf higkeit bei 25 C mit dem Faktor 0 65 Temperaturspezifikation Temperaturbereich 0 25 210 Genauigkeit der Temp Messung Pt 100 25 50 0 5 Genauigkeit der Temp Messung Pt 100 50 210 1 0 EMPFOHLENE SENSOREN FUR INDUKTIVE LEITFAHIGKEIT Alle induktiven Leitfahigkeitssensoren von Emerson Process Management Auswahl an induktiven Leitfahigkeitssensoren der Modellreihe 200 LEISTUNGSDATEN EMPFOHLENE MESSBEREICHE UND LINEARITAT Modell 10 n
24. 000 295 2 Je 5 000 L 0092 dull 000 04 00 2 5 000 dols duet 000 L Wd 000 0 300 S ALU pidu leq E 2 0070 30840 CIM yyduayeq q6u 3 NS Wd NS 00000 94 2 0 92 Hdy L 9 0 SZ 9 0 SZ wo sripez 9 0 SZ yBiueni 1 Bunssayy 8272 NS 9 0 SZ 2 0 92 175 922 zu nb 1uj 926 822 II sul lue s NS 9 0 SZ Hdp ZL SES 2 0 52 zosus NM Bunssayy L 10 injesedwiay 02 0 IOPN 0 092 Haperz rOSZH 490H 9 0 SZ YOSZH 91 0 IOH Rer ZL 0 HOEN 9 0 92 wo srlpez yeyulles SOL puE si piAA Bunssayy NS 9 0 SZ 2 0 92 1 446148417 Jap Bunssayy 1 2 3 13 9 ASISZNVLdNVH 69 KAPITEL6 0 MODELL 1056 PROGRAMMIERUNG DER MESSMETHODEN 100 1000 Bunsoyny NS 2 092 HAPE ZI 9 092 009 8 16H u NS JeyysBue ulg NS 9 0 SZ 2 2 092 2 0 92
25. 1 2341uS cm 12 34pH pH Analysator Filter 4sec Ref Impedanz Niedrig Nachfolgend werden rechts die Anzeigen dargestellt die nach dem Aktivieren der einzelnen Parameter erscheinen Ein detailliertes Diagramm fiir die Programmierung der Redoxpotenzialmessung wird am Ende des Kapitels 6 0 geliefert um Ihnen den Uberblick ber die Funktionalitat der Software zu erleichtern 6 3 2 MESSUNG Rechts wird die Anzeige mit der M glichkeit zur Auswahl der Messung dargestellt Die derzeit aktivierte Messung ist hervorgehoben In Abbil dung 6 1 auf Seite 65 wird die komplette Men struktur f r pH ORP dargestellt 6 3 3 VORVERST RKER Rechts wird die Anzeige mit der M glichkeit zur Auswahl der Lokalisation des Vorverst rkers dargestellt Die derzeit aktivierte Position des Vorver st rkers ist hervorgehoben In Abbildung 6 1 auf Seite 65 wird die komplette Men struktur f r pH ORP dargestellt 6 3 4 FILTER Rechts wird die Anzeige mit der Aufforderung zur Eingabe des Eingangs filters dargestellt Der derzeit aktive Wert dieses Parameters wird ange zeigt Die derzeit aktive Cursorposition ist hervorgehoben Quittieren Sie Ihre Eingabe mit ENTER In Abbildung 6 1 auf Seite 65 wird die komplette Men struktur f r pH ORP dargestellt 6 3 5 REFERENZIMPEDANZ REF IMPEDANZ Rechts wird die Anzeige mit der M glichkeit zur Auswahl einer niedrigen oder hohen Impedanz der Referenzelektrode dargestellt Der derzeit aktive P
26. 1 234uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C Alarm1 Bandbreite 000 5uS cm 1 234uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C 1 USP Sicherheit 0 1 1 234uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C Alarm2 Normalzustand Offen Geschlossen MODELL 1056 5 9 8 PROZEDUR INTERVALLZEIT Im Untermen f r die Alarmeinstellungen erscheint das rechts darge stellte Men f r die Einstellung der Intervallzeit Geben Sie hier die gew nschte Zeit in Stunden ein die zwischen den Relaisaktivierungen vergehen soll 5 9 9 PROZEDUR ANZEIT Im Untermen f r die Alarmeinstellungen erscheint das rechts darge stellte Men f r die Zuweisung der Anzeit Aktivzeit des Relais bzw Alarms M Geben Sie die gew nschte Zeit in Sekunden ein 5 9 10 PROZEDUR WARTEZEIT Im Untermen f r die Alarmeinstellungen erscheint das rechts darge stellte Men um die Wartezeit nach der Relaisdeaktivierung einzustel len Geben Sie die Wartezeit in Sekunden ein die bis zur R ckkehr zum normalen Betrieb noch vergehen sollen 5 9 11 PROZEDUR HOLD BEI AKTIV Im Untermen f r die Alarmeinstellungen erscheint das rechts darge stellte Men zur Programmierung des Zustandes der analogen Ausg n ge w hrend des Aktivzustandes des Relais W hlen Sie ob der Analog ausgang Sensor 1 Sensor 2 oder f r beide w hrend der Aktivphase des Relais auf die unter HOLD programmierten Werte eingefroren werden sollen 5 9 12 PROZEDUR SIMULATION In dies
27. 7 7 ssnyyoung 351 SSL Dupont 2 MUY duo DOEN Hd POSCH POSCH 20 IDH HOEN Jojygwesa gy sal 2949 ZIL 208095 9057 Hdr ZL bk wdd z Bue sny z 10895 105095 R G 9 0 SZ wdd Josuas u DBiBueuqeun Hd ADISZNVLdNVH 106 KAPITEL7 0 KALIBRIERUNG MODELL 1056 Bueo u jey Jey NS 9 0 SZ 2 0 92 wdd 2 NS 9 0 SZ KE YILNI pun Jey NS 9 0 SZ Hdve ZL 2 0 92 qe s s Jf YALNA SS 1d Jey NS 9 0 97 2 0 92 wdd HEM u liqe s JN Jey NS 9 0 92 Rer wdd 09006 NS 9 0 97 Hdr ZL Dal IInN IEN 3 2 092 INN NS 9 0 SZ Hp ZL som 2 0 92 wdd Bunu lsiliqe s I 0 92
28. 9 0 SZ 21 NS 9 0 SZ 5 0 092 idezi 9 0 92 uunj 6sne NS u uojduu3 IEN Ss oSoiduu u uuo 1 q NS 2 00 dols ALY NS 295200 9 0 SZ Hdve Z Jeyysbuebulg NS 9 0 SZ 9 0 SZ 2 2 0 92 9 000 SHO GLY NS 9 0 SZ0 2 0 92 Hdy L 9 0 SZ jewuou 181 9 0 65 2 NS 9 092 Hd ZL 00000 9 0 SZ 1suoxu ll z NS 9 0 SZ Hdpe zi 20 2 1 00 Z 2 0 92 dols NS 9 0 92 Hdte zt 1 002 9 0 SZ wasnpez ee SU SW 09 yoy SW 0002 7 94015 NS dwog NS 9 0 SZ 9 0 SZ 9 0 SZ 5 9 0 SZ sabu 2 0 92 Hdrc ct 9 0 92 Hdrc ct 2 0 92 EENG 9 097 EECH NS wo sri 000 9 0 SZ 21 9 087 waere 000 000 000
29. ASDISZNVLdNVH 104 KAPITEL7 0 KALIBRIERUNG MODELL 1056 ueg wi jey IEN NS 2 0 SZ 9 097 woa Sn OVE CR eqebuly NS 9 0 SZ Hape zt 9 097 wo sn u zinu q J PIMSUOISIZEJd Joao NS 9 0 SZ 9 097 119 51 jey jey ss 5oidui NS 2 0 92 Hdec ct 9 092 5 pez wo sn er Og NS 9 0 SZ 2 092 wo Sn YALNA ss 5oidquu NS R G Hdec zt R G wa Sn q els J YALNA SS 1d jey ss ocoiduu NS 2 0 92 Hdec zt R G 5 H M u ltqe s jey NS 9 0 92 9 0 SZ wo Sn w9 77000 L 7 2 0 SZ Hdt ZL 2 0 SZ wo Sn 10 5 pun Bunss uis1i yBiuej1 1 USUEM INN NS 9 0 SZ Hdp ZL 9 0 SZ 5 pun Josuss IDN NS R G Hape z 9 092 419 51 inyesoduiay ssnyyoing SSL 4 Dupont yeiuowwy u zuoy uy Ppue si piAA POSCH oysuenes POSCH Supein uozO IOH
30. Hier k nnen Sie nun den Analogausg ngen die entspre chende Variable zuweisen Folgen Sie weiter den Men an zeigen aus Abbildung 5 2 zur Einstellung der Ausg nge 5 4 5 PROZEDUR AUSG NGE BEREICH Die rechts dargestellte Anzeige erscheint wenn der Men punkt Ausg nge Bereich mit ENTER ausgew hlt wurde Hier k nnen Sie nun den Analogausg ngen den Messbe reichsanfang und das Messbereichsende zuweisen Folgen Sie weiter den Men anzeigen aus Abbildung 5 2 zur Einstel lung der Ausg nge ABBILDUNG 5 2 Programmieren der Analogausg nge KAPITEL5 0 PROGRAMMIERUNG 1 234uS cm 25 0 12 34 25 0 AusgangM Assign S1 Messung Bereich 4 20mA Scale Linear D mpfung 0sec Fehler Modus Manuell Fehler Wert 22 00mA 1 234uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 AusgangM Assign S1 Messung S1 Temperatur S2 Messung S2 Temperatur 1 234uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C Ausg nge Bereich SN 4 0 000uS cm DM SN 20 100 0uS cm OM SN 4mA 0 00pH OM SN 20 mA 14 00pH 1 234uS cm 25 0 C 1 234uS cm 25 0 12 34pH 25 0 12 34pH 25 0 Ausgange Bereich Ausgange Bereich 1 234 5 25 0 Bereich OMSN4mA 0 000 5 OMSN4mA 1 000 Ratio OM SN 20mA 100 0 5 0 SN 20mA
31. Kal erfolgreich beendet wurde SN Prozessprbe Kal Kalibrieren beendet 123 4 NTU 25 0 C 12 34pH 25 0 C Die rechts dargestellte Anzeige erscheint wenn die Funktion Standard Kal nicht erfolgreich beendet wurde Weeer etc Kalibrierfehler Dr cken Sie EXIT 7 11 KALIBRIERUNG DURCHFLUSS 7 11 1 BESCHREIBUNG Dieser Abschnitt beschreibt wie der Analysator 1056 mit einer oder zwei Eingangskarten f r Durchfluss kann mit den meisten Impulssignalsensoren kalibriert werden kann Es stehen f r das Durchflussvolumen die Einheiten GPM Gallons per minute GPH Gallons per hour cuft min cubic feet per minute cuft hour cubic feet per hour LPM liter pro Minute LPH Liter pro Stunde oder m3 h Kubikmeter Stunde zur Verf gung Au erdem kann die Flie geschwindigkeit in ft sec oder m sec gemessen werden Der 1056 kann auch das Gesamtdurchflussvolumen in der gew nschten Einheit angeben Gallons Liter Kubikmeter DIESER ABSCHNITT BESCHREIBT WIE DIE KALIBRIERUNG DER DURCHFLUSSMESSUNG VORZUNEHMEN IST ES WER DEN DIE IN TABELLE 7 13 AUFGELISTETEN KALIBRIERMETHODEN BEHANDELT TABELLE 7 13 Methoden zur Kalibrierung einer Durchflussmessung Durchfluss 7 11 2 K Faktor Anzahl der Impulse Volumeneinheit des Durchflusses ailis Frequency Velocity amp Pipe Alternative Kalibriermethode erfordert die manuelle Eingabe der Frequenz St mungsgeschwindigkeit und des Rohrdurchmessers 7 11 4 In Process Kalibrierung basiert auf
32. 2 082 2 082 Hdve Z1 2 082 2 0 92 NLN 2 0 92 NLN 2 0 92 NLN FEZL usyeMm 77 Bunsalsiiqey s NLN OO OR Dunuesigee NS NS ley equdssezold NS 2 082 2 092 Hdve Z1 9 0 SZ 2 0 92 NLN FEZL 2 0 92 NLN FEZL 9 0 SZ NLN 1 YILNI PNG og YALNA amp 05095 5 NS 9 0 SZ RRC NLN 7851 6uni lsiliqe1s ley 5 NS 9 0 92 Hdve Z1 2 0 92 DIN FEZL pun qoid ley equdssezold NS 2 0 92 02 082 NLN Hunjs sne eyung ley 15 NS 9 0 SZ Hdpe Zb RRC NLN 781 IEN DISDUEIG NS 2 0 92 Hdpe Zb 9 092 NLN qe s s 1 J YILNI SS 1d ley qidss zoiq NS 4 4 JOSUBS ley NS 2 082 2 2 0 92 DIN HIN JOSUaS NS 2 082 Hdve Z1 2 0 92 NLN FEZL 2 0 92 21 2 0 92 u liqe s 20 ley aqidssazold NS 2 082 Hdve Z1 2 0 92 NLN eqoidssezold EES 0096 0096 NS Hdez wdd pez nyelsdwoL yoyBiyenie7 ssnyyoing 351 Jopusmuy SSL
33. Analoge Ausg nge Zwei 4 20 mA oder 0 20 mA voll skalierbar galvanisch getrennt max B rde 550 Ausgang 1 mit aufmoduliertem HART Signal nur f r die Konfiguration 1056 0X 2X 3X TH Genauigkeit Analogausg nge 0 05 mA 25 C Auslegung der elektrischen Anschl sse Netzspannungs klemmen 0 205 3 3 mm Anschl sse auf den Eingangs platinen 0 128 1 31 mm Anschl sse der Analogausg nge 0 128 1 31 mm Anschl sse der Alarmrelais 0 128 3 3 mm nur bei Code 02 24 Vdc und Code 03 85 265 Vac Gewicht Versandgewicht 1 5 2 0 kg MODELL 1056 KAPITEL1 0 BESCHREIBUNG UNDSPEZIFIKATION SPEZIFIKATION MESSMETHODEN KONDUKTIVE LEITFAHIGKEIT Code 20 und oder 30 Der 1056 zur Bestimmung der elektrischen Leitfahigkeit mittels konduktiver Sensoren kann in Abh ngigkeit von der Zellenkonstanten des Sensors siehe Leistungsdaten einen Bereich von 0 bis 600 mS cm abdecken Als Variablen stehen die Leitfahigkeit der Widerstand die Konzentration gel ster Feststoffe die Salinit t und die Konzentration in zur Auswahl Wird Konzentration als Variable gew hlt so sind 5 Kurven Leitf higkeit Konzentration und deren Tempera turabh ngigkeit bereits im Analysator implemen tiert Es handelt sich um die Kurven f r NaOH im Bereich von 0 bis 12 f r HCl im Bereich von 0 15 f r NaCl im Bereich von 0 20 sowie von 50 in den Bereichen von 0 bis 25 und 96 bis 99 7 Der 1056 kann mit drei unterschiedlic
34. D1104 ASSY 99d ZC Ak sl ASSY Rn ASSY MWS IPAO 1 409435 JOIVINSNI g4 4 navo rf 34 1 SSY 53 4 3 Z NOISIAIG 55 12 IHOLL ISNA 1N334O38 2 05 0 901 p1 v SdNOYD Z NOISIAIG 1 SSV1O 3AIQN3ONI NON 313155 10 SNOGYVZVH SNIMO11O4 3SN 403 o t 9 lt slm INOJ gt ABBILDUNG 2 3 CSA Nicht z ndgef hrlich nach Class 1 Division 2 Zertifizierte Produkte f r ausgew hlte Konfigurationen siehe zugelassene Modelle in ABBILDUNG 2 4 14 KAPITEL2 0 INSTALLATION MODELL 1056 IH 3905 121410313 JHL HUM 3ONVI14WOO SAVMIOVa YO INANOD IVW 21 SNOISIAONd NOLDALOAA 3qlAO34 ISAW SNOLVYANDHINOD 3OSN3S 33 q3l3ISSv1O SNOQYVZYH SSV1D NIISN 9 LON JAY SNOIS33A S3OSN3S Hd 531435 S3OSN3S DIHIWOYNIJWY 531435 XO YOSNAS Hd 531435 000 S3OSN3S Ol313WO233dWV 531535 66 5 15867 S 3OSN3S AllAIID0IGNOO ONILDVINOD 531035 OOF S3OSN3S Hd 531425 008 S3OSN3S ALALONGNOD 531435 007 SYOSNAS AUALONGNOD SNIISVINOO 531035 001 S8OSN3S q3aqN3aWWOO33 Div HOY 1H O 02 10 9S0
35. MODELL 1056 Die rechts dargestellte Anzeige erscheint wenn die automatische Kali brierung der pH Messung erfolgreich verlaufen ist Nach kurzer Zeit kehrt der 1056 zur Eingangsanzeige der automatischen Pufferkalibrierung zur ck Die nachfolgenden jeweils rechts abgebildeten Anzeigen erschei nen wenn die Kalibrierung nicht erfolgreich verlaufen ist 1 Slope Fehler Max erscheint auf der Anzeige wenn nach der Kali brierung ein zu gro en Slope mV pH berechnet wurde 2 Slope Fehler Min erscheint auf der Anzeige wenn nach der Kali brierung ein zu kleiner Slope mV pH berechnet wurde 3 Offset Fehler erscheint auf der Anzeige wenn nach der Kalibrierung ein zu gro er Offset in mV berechnet wurde 7 2 3 MANUELLE KALIBRIERUNG pH Neu eingerichtete Messkreise m ssen zur Erzielung einer hohen Mess genauigkeit und Zuverl ssigkeit kalibriert werden Eine Kalibrierung der Messeinrichtung ist erforderlich wenn neuer pH Sensor eingesetzt wird da der alte Sensor funktions unt chtig ist Beachten Sie bitte dass auch ein neuer Sensor in periodischen Abst nden auf Funktion berpr ft werden muss der durch die pH Messeinrichtung angezeigte Messwert nicht plausi bel erscheint oder die pH Messung den Messwert nicht oder nur sehr tr ge ndert 7 2 4 EINGABE EINES BEKANNTEN SLOPES pH Der Slope einer Glaselektrode wird normalerweise w hrend einer Kalibrierung mit pH Puffern berechnet Der Slope kan
36. der Warnungen und des Kontrastes der Anzeige Durch das Dr cken der Taste MENU erscheinen die vier Hauptmen s Nach dem Dr cken der Taste MENU und EXIT kehrt der Analysator zur Prozessanzeige zur ck 27 KAPITEL4 0 ANZEIGEUND BETRIEB Das Dr cken der Taste DIAG bringt alle aktiven Fehler und Warnungen zur Anzeige und liefert weiterhin Detailinfor mationen ber das Ger t und Diagnosewerte der Sensoren Dazu geh ren Fehler und Warnmeldungen Informatio nen ber Sensor 1 und 2 die Analogwerte der Ausgange 1 und 2 die Modellkonfiguration z B 1056 01 20 31 AN die Softwareversion und die Netzfrequenz Steht der Cursor auf Sensor 1 oder 2 so werden nach dem Dr cken von ENTER Zusatzinformationen ber die jeweilige Messmethode angezeigt wie zum Beispiel die Messmethode den Sensortyp das Rohsignal die Zellenkonstante den Offset am Nullpunkt Cursor Tasten Die Taste ENTER istvon vier Cursor Tasten umgeben Mit diesen Cursor Tasten kann der Anwender alle Bereiche des jeweiligen Men s erreichen Die Cursor Tasten werden genutzt um 1 Punkte des jeweiligen Men s auszuwahlen 2 im Men zu scrollen 3 Eingabe oder Editieren von numerischen Variab len 4 den Cursor nach links oder rechts zu bewegen und 5 die Einheiten auszuw hlen die f r die jeweilige Messmethode verwendet werden 4 3 PROZESSANZEIGE Das Modell 1056 zeigt eine oder zwei prim re Messwerte und bis zu vier weitere sekund re Variablen a
37. pH Sensoren f r allgemeine und schwierige Anwendungen Modell 396PVP 399VP und 3300HT KAPITEL1 0 BESCHREIBUNG UNDSPEZIFIKATION MODELL 1056 DURCHFLUSS Code 23 und oder 33 Der Analysator 1056 mit einer oder zwei Eingangskarten f r Durchfluss kann mit den meisten Impulssignalsensoren betrie ben werden Die Einheit des Durchflusses wird durch den Anwen der programmiert Es stehen f r das Durchflussvolumen die Einheiten GPM Gallons per minute GPH Gallons per hour cuft min cubic feet per minute cuft hour cubic feet hour LPM liter pro Minute LPH Liter pro Stunde oder m h Kubikmeter Stunde zur Verf gung Au erdem kann die Flie geschwindigkeit in ft sec oder m sec gemessen werden Der 1056 kann auch das Gesamtdurchflussvolumen in der gew nschten Einheit angeben Gallons Liter Kubikmeter LEISTUNGSDATEN Frequenzbereich 3 1000 Hz Messbereich 0 99 999 GPM LPM m h GPH LPH cuft min cuft hr Gesamtvolumen 0 9 999 999 999 999 Gallons oder m 0 999 999 999 999 cuft Genauigkeit 0 5 Eingangsfilter Zeitkonstante 1 999 s Werkseinstellung 5 5 EMPFOHLENE SENSOREN GF Signet 515 Rotor X Flow Sensor Eingangsspannung darf 36 V nicht bersteigen 4 20 mA STROMEINGANG Code 23 und oder 33 F r den Anschluss eines Analogsignals eines externen Ger tes steht ein 0 4 20 mA Eingang f r den Analysator 1056 zur Verf gung Typische Anwendungen ist die Ein speisung eines Tem
38. um Fehler durch Kohlendixidaufnahme aus der Luft und Temperatur nderungen zu vermeiden DIESER ABSCHNITT BESCHREIBT WIE DIE KALIBRIERUNG EINES LEITF HIGKEITSMESSKREISES VORZUNEHMEN IST ES WERDEN DIE IN TABELLE 7 3 AUFGELISTETEN KALIBRIERMETHODEN BEHANDELT TABELLE 7 3 Methoden zur Kalibrierung eines Leitf higkeitsmesskreises mit konduktivem Sensor Variable Abschnitt Men funktion Werkseinstellung Beschreibung Konduktive 7 4 2 ZellnK 1 00000 Eingabe der Zellenkonstante des Sensors Leitfahigkeit 7 4 3 Kal Null Nullpunktkalibrierung des Messkreises 744 ImProcess Kal Standardisieren gegen bekannte Leitfahigkeit 7 4 5 Meter Kal Kalibrieren gegen ein Laborgerat 7 4 6 Kal Faktor 0 95000 Eingabe des Kalibrierfaktors vom Sensorlabel nur bei 4 Elektrodensystem Ein detailliertes Diagramm f r die Durchf hrung einer Leitf higkeitskalibrierung wird am Ende des Kapitels 7 0 geliefert Nachfolgend nun der Leitfaden zur Kalibrierung der Leitf higkeit 1 Dr cken Sie die Taste MENU 1 234uS cm 25 0 C 2 Scrollen Sie zum Men punkt Kalibrieren Dr cken Sie ENTER 3 W hlen Sie den Sensor 1 oder 2 aus der f r die Messung der ___ Sensor 1 2 Leitf higkeit zust ndig ist Dr cken Sie ENTER n sss 4 Wahlen Sie Leitf higkeit Dr cken Sie ENTER Die rechte Anzeige mit den Werkseinstellungen erscheint Um einzelne Parameter oder Funktionen zu editieren scrollen Sie zu der entspre
39. wenn die Funktion Kal Null nicht erfolgreich beendet wurde 7 6 1 3 KALIBRIERUNG IM PROZESS Die rechte Anzeige erscheint nachdem die Funktion ImProcess Kal gew hlt wurde Ist die Kalibrierung erfolgreich verlaufen zu kehrt der 1056 nach kurzer Verweilzeit wieder zur Eingangsanzeige der Kalibrierung amperometri scher Messmethoden zur ck War die Kalibrierung nicht erfolgreich so erscheint die rechts dargestellte Anzeige 1 234ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C Sensor 1 2 Freies Chlor Temperatur 1 234 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Kalibrierung Kal Null ImProcess Kal 1 234 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Kal Null Nullung Warten 1 234 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Kal Null Kal Null fertig 1 234 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Kal Null Fehler Sensor Null Dr cken Sie EXIT 1 234 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN ImProcess Kal Wartezeit f r stabilen Wert 1 234 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN ImProcess Kal Kalibrierfehler Dr cken Sie EXIT 85 KAPITEL7 0 KALIBRIERUNG MODELL 1056 7 6 2 KALIBRIERUNG GESAMTCHLOR 7 6 2 1 BESCHREIBUNG Gesamtchlor ist die Summe aus freiem Chlor sowie dem in chemischen Verbindungen vorliegendem Chlor Die kontinuier liche Bestimmung von Gesamtchlor erfordert zwei Prozessschritte Zun chst wird das Prozessmedium durch ein Proben aufbereitungssystem TCL konditioniert Die Probe wird kontin
40. 0 01pH Auswahl 0 01pH oder 0 1 pH 6 257 Filter 4sec Auswahl 0 999 Sekunden 6 2 8 Referenzimpedanz Niedrig Auswahl Hoch oder Niedrig Ein detailliertes Diagramm f r die Programmierung der pH Messung wird am Ende des Kapitels 6 0 geliefert um Ihnen den Uberblick ber die Funktionalit t der Software zu erleichtern Nachfolgend nun der Leitfaden zur Programmierung des 1056 mit einer 1 234uS cm 25 0 C Eingangsplatine f r pH 12 34pH 25 0 C 1 Dr cken Sie die Taste MENU SN Konfigur 2 Scrollen Sie zum Men punkt Programm Dr cken Sie ENTER nn V pH Z orverstarker Analysator 3 scrollen Sie zum Men punkt Messung Dr cken Sie ENTER L sungstemp Komp Anwe 4 W hlen Sie denjenigen Sensor 1 oder 2 aus der den pH Wert Temp Koeff 0 029pH C messen soll Dr cken Sie ENTER Aufl sung 0 01pH Die rechte Anzeige mit den Werkseinstellungen erscheint Um einzelne Filter Asec Parameter oder Funktionen zu editieren scrollen Sie zur entsprechenden Ref Impedanz Niedrig Position und dr cken Sie ENTER Nachfolgend werden rechts die Anzeigen dargestellt die nach dem Aktivieren der einzelnen Parameter erscheinen Ein detailliertes Diagramm f r die Programmierung der pH Messung wird am Ende des Kapitels 6 0 geliefert um Ihnen den berblick ber die Funktionalit t der Software zu erleichtern 1 234 5 25 0 12 34pH 25 0 C 6 2 2 MESSUNG SN Messung Rechts wird die Anzeige mi
41. 0 52 en 2 0 92 5 pez 2 0 92 AW LE 19530 a ee adolg 2 082 wo S lemony NS ado d saez 2 62 lt pupien 9 0 SZ 5 pez 9 02 2 95 9 0 87 5 pez 9 0 82 Hire cl i 09 0092 warst OIG AW 0Z1 wi jey 4 JOSHO jey lemony NS u i lsipiepue S NS u i lisipiepue S NS L NS 9 0 S Hie CL 2 0 92 Hdpe 21 2 0 92 21 2 0 92 9 0 S 9 31 pez IS 2 0 92 oe 2 0 92 5 2 0 92 5 1 09 XEN AW 0ZL ag Z Jaynd 1 ir 49 494 J9SyO Bueo jey EU NS NS k ZIL 1 Jejlenueyy NS 4 Hd NS ley NS 2 0 92 Hd ct 2 0 92 Hdre z 2 0 92 Hip ct 2 0 92 Hdre z 2 0 92 2 EENS 9 0 SZ 119 51 FCL 9 0 SZ 9 0 SZ PCS 9 0 SZ 9 0 SZ 5 722 9 0 87 Hie 1 0092 ways Au SJJO KR Hd 20 0 Bunsalsiiqeys Hd AW9L 6S dols 1 YILNI SS 1d ploBul 99 OL 7 Byyouuly UdJOISIPIEPIS Joyng 29261 piepue s LEI je
42. 0 6055 884 209 www EmersonProcess de Emerson Process Management AG IZ N S d Stra e 2A Obj M29 2351 Wr Neudorf sterreich Tel 43 0 2236 607 Fax 43 0 2236 607 44 www EmersonProcess at Emerson Process Management AG Blegistrasse 21 6341 Baar Schweiz Tel 41 0 41 768 61 11 Fax 41 0 41 761 87 40 www EmersonProcess ch BA 1056 Rev September 2008 Technische nderungenvorbehalten amp EMERSON Process Management
43. 05 rc Program un Dep Annie hei et Se r cken der Taste Zus tzlich ist eine Taste Diagnose vorhanden die den einfachen Aufruf von Funktionsparametern erlaubt Informationen ber die angeschlossenen Sensoren liefert und aufgelaufene Diag nose und Fehlermeldungen anzeigt Liegt eine Fehler oder Warnmeldung vor so blinkt auf der Anzeige Fault und oder Warning Hilfetexte werden bei Bedarf fiir die meisten Fehler oder Warnzust nde bereitgestellt und unterst tzen den Anwender bei der Fehlersuche ROSEMOUNT Analytica W hrend der Kalibrierung und Programmierung des Analy sators sind die Tasten mit unterschiedlichen Anzeigen verkn pft Die Anzeigen sind selbsterkl rend und f hren den Anwender Schritt um Schritt durch die Prozedur 4 2 TASTATUR Der Analysator Modell 1056 verf gt ber vier Funktionstas ten und vier Auswahltasten Funktionstasten Die Taste MENU erlaubt den Zugang zur Programmierung und Kalibrierung des Ger tes Es erscheinen vier Haupt men s nach dem Dr cken der Taste MENU 1 234 5 25 0 12 34pH 25 0 C O Kalibrieren Kalibrieren der angeschlossenen Sensoren und der analogen Ausg nge Main Menu Hold Einfrieren der Analogausg nge O Programm Programmierung der Ausg nge der Kalibrieren Messmethoden der Temperatureinstellungen der Hold Sicherheit und Zur cksetzen auf die Werksein stellungen Programm O Display Programmierung des Anzeigeformates Display der Sprache
44. 1 ee 9 0 87 wo Snpez b 2 0 92 HIE NS 000 Gd 2 0 92 Have ZL 9 087 wdd 000 Sd wo sri 000 1 000 wo sr 000 Japuomuy 000 295 2 JOU 000 0 092 2 000 00 dols 5 000 L Wd doe Se duet wdd 900 L Wd 000 0 9001 ALU epdusjeq qBui _ __ gt 9 00 0 3esJO ALY yyaueyeq eqDulg NS NS 00000 MulloZ 2 0 92 Hove z 2 0 92 AE amas a Sa 9 0 SZ wo sripez 2 0 92 u91 81 g yBiyese7 Bunssayy 872 ll8POIW NS 9 0 92 Have ZL 9 0 SZ 175 922 Zuenbas4 SE IPON NS 9 092 21 as 9 097 wo sripez ziosuag Bunssayy 10 J pu muy TE 02 0 DEN 2 092 9 0 92 vOSZH SL 0 IDH 2 0 SZ ZL 0 HOEN 9 0 SZ wo snipez Lules SOL pue si piAA yBiyenie7 Bunssayy NS 9 0 SZ 2 0 92 ASDISAZNVLdNVH KAPITEL6 0 PROGRAMMIERUNG MESSMETHODEN MODELL 1056 1 6 3 00 2 dols 2 098 duet zuaiajay NS ayu g
45. 1 000 Pass OM SN 4mA 0 00pH OM SN 4mA 1 000 OM SN 20 mA 14 00pH SN 20 mA 7 0 pHCalc WW m EE Ss 1 234uSiem 250 1 234ySicm 25 0 e 234uS cm H 25 0 25 0 lt Programm 12 34pH 25 0 C SET Ausg nge Konfigur AusgangM Konfigur gang 9 gt Ausgange Konfigur Ausgang 1 Assign S1 Messung 5 Messung Bereich Ausgang 2 Bereich 4 20 lt Temperatur Konfigur Scale Linear SIC Code Simulieren D mpfung Osec Diagnose Einrchtg Starteinstell 1 234uS cm 25 0 1 234uS cm 25 0 12 34pH 25 0 12 34pH 25 0 Simulieren Simulieren Ausgang 1 Halt bei Ausgang 1 12 00mA Ausgang 2 1 234 5 25 0 Log 1 2341S cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C AusgangM Assign S1 Messung S1 Temperatur S2 Messung S2 Temperatur Verh ltnis R ckhalt Durchgang pH Kalkulation Ausbeute Differenz 12 34pH 25 0 C AusgangM Bereich 4 20mA 0 20mA 12 34pH 25 0 C AusgangM Scale Linear 33 KAPITEL5 0 PROGRAMMIERUNG 5 5 EINSTELLEN DES SICHERHEITSCODES 5 5 1 ZWECKBESTIMMUNG Der Sicherheitscode sch tzt den Analysator vor unbefugten oder unabsichtlichen Anderungen der Programmierung der Anzeige und der Kalibrierung Das Modell 1056 verf gt ber zwei Zugangsebenen die unabh ngig voneinander gesichert werden k nnen Diese beiden Ebenen sind All und Kalibrier Hold All Hierbei handelt es sich um
46. 1 1 BESCHREIBUNG Dieser Abschnitt beschreibt wie Einstellungen vorzunehmen sind um den 1056 zur Messung der Konzentration von Chlor mit einem amperometrischen Sensor zu konfigurieren In diesem Abschnitt werden die in Tabelle 6 5 dargestellten Pro grammierungen und Einstellungen behandelt TABELLE 6 5 Einstellungen zur Messung von freiem Chlor Methode Abschnitt Men funktion Werkseinstellung Beschreibung Freies 6 6 1 2 Messung Freies Chlor Freies Cl Gesamtchlor pH unabh Cl Monochloramine Chlor 6 6 1 3 Einheit ppm Einheit 6 6 1 4 Filter 5sec Auswahl 0 999 Sekunden 6 6 1 5 Freies Cl Korr Live Kontinuierliche Korrektur Live oder Manuell 6 6 1 6 Manueller pH 7 00pH F r manuelle Korrektur den pH Wert eingeben 6 6 1 7 Aufl sung 0 001 Auswahl der Aufl sung der Anzeige 0 01 oder 0 001 Ein detailliertes Diagramm f r die Programmierung aller Chlormessungen wird am Ende des Kapitels 6 0 geliefert um Ihnen den berblick ber die Funktionalit t der Software zu erleichtern Nachfolgend nun der Leitfaden zur Programmierung des 1056 mit einer Eingangsplatine f r freies Chlor 1 Dr cken Sie die Taste MENU en SC 2 Scrollen Sie zum Men punkt Programm Dr cken Sie ENTER 3 Scrollen Sie zum Men punkt Messung Dr cken Sie ENTER SN Konfigur 4 W hlen Sie denjenigen Sensor 1 oder 2 aus der freies Chlor Biere Freies Chlor z inheit ppm messen soll Dr cken Sie ENTER Filter
47. 234ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Einheit mg l 53 KAPITEL6 0 PROGRAMMIERUNG DER MESSMETHODEN 6 6 2 4 FILTER Rechts wird die Anzeige mit der Aufforderung zur Eingabe des Eingangs filters dargestellt Der derzeit aktive Wert dieses Parameters wird ange zeigt Die derzeit aktive Cursorposition ist hervorgehoben Quittieren Sie Ihre Eingabe mit ENTER In Abbildung 6 4 auf Seite 69 wird die komplette Men struktur f r die Gesamtchlormessung mit amperometrischen Sensoren dargestellt 6 6 2 5 AUFLOSUNG Rechts wird die Anzeige mit der M glichkeit zur Wahl zwischen den Aufl sungen 0 001 und 0 01 dargestellt Die derzeit aktivierte Aufl sung ist dunkel hinterlegt In Abbildung 6 4 auf Seite 69 wird die komplette Men struktur f r die Gesamtchlormessung mit amperometrischen Sensoren dargestellt 6 6 3 MONOCHLORAMINE 6 6 3 1 BESCHREIBUNG MODELL 1056 1 234ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Eingangsfilter 05sec 1 234ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Aufl sung 0 001 0 01 Dieser Abschnitt beschreibt wie Einstellungen vorzunehmen sind den 1056 Messung der Konzentration von Monochloraminen mit einem amperometrischen Sensor zu konfigurieren In diesem Abschnitt werden die in Tabelle 6 7 dargestellten Programmierungen und Einstellungen behandelt TABELLE 6 7 Einstellungen zur Messung von Monochloraminen Methode Abschnitt Men funktion Werkseinstellung Beschreibung Monochlor
48. 6 2 GESAMTCHLOR 6 6 3 MONOCHLORAMINE 6 6 4 pH UNABH NGIGES FREIES CHLOR SAUERSTOFF OZON TR BUNG 6 10 DURCHFLUSS 6 11 STROMEINGANG 6 1 PROGRAMMIERUNG DER MESSMETHODEN EINE EINF HRUNG Der Analysator Modell 1056 erkennt automatisch den Typ der Eingangskarten nach dem ersten und jedem weiteren Zu schalten der Netzspannung Nach dem Abarbeiten des Schnellstartprogramms nach dem ersten Zuschalten der Netzspan nung funktionieren die Messungen jedoch sind meistens weitere Programmierungen notwendig um das Ger t an die jeweilige Anwendung anzupassen In diesem Kapitel werden die nachfolgenden Programmierungen und Einstellungen beschrieben 1 Auswahl der Messmethode und oder des Sensortyps Alle Abschnitte t a 9 sungen Sch OY Auswahl der Lage des Vorverst rkers Abschnitt 6 2 pH Wert Einschalten der manuellen Temperaturkorrektur und Eingabe einer Referenztemperatur Alle Abschnitte Einschalten der Prozesstemperaturkorrektur und Eingabe eines Temperaturkoeffizienten Ausgew hlte Abschnitte Einstellen der Aufl sung der Prozessvariable f r die Darstellung auf der Anzeige pH Wert und amperometrische Mes Programmieren der Einheit f r die Prozessvariablen Alle Abschnitte Einstellen des Eingangsfilters f r Anzeige Analogwert und Rauschunterdr ckung Alle Abschnitte Auswahl eines Messbereiches Alle Abschnitte 9 Eingabe der Zellenkonstante f r einen konduktiven oder induktiven Leitf higkeitssensor Abs
49. 6 6 3 2 Messung Monochloramine amine 6 6 3 3 Einheit ppm 6 6 3 4 Filter 5sec 6 6 3 5 Aufl sung 0 001 Freies Cl Gesamtchlor pH unabh Cl Monochloramine Einheit Auswahl 0 999 Sekunden Auswahl der Aufl sung der Anzeige 0 01 oder 0 001 Ein detailliertes Diagramm f r die Programmierung aller Chlormessungen wird am Ende des Kapitels 6 0 geliefert um Ihnen den berblick ber die Funktionalit t der Software zu erleichtern Nachfolgend nun der Leitfaden zur Programmierung des 1056 mit einer Eingangsplatine f r Monochloramine 1 Dr cken Sie die Taste MENU 2 Scrollen Sie zum Men punkt Programm Dr cken Sie ENTER 3 Scrollen Sie zum Men punkt Messung Dr cken Sie ENTER 4 W hlen Sie denjenigen Sensor 1 oder 2 aus der Monochlor amine messen soll Dr cken Sie ENTER Die rechte Anzeige mit den Werkseinstellungen erscheint Um einzelne Parameter oder Funktionen zu editieren scrollen Sie zu der entsprechen den Position und dr cken Sie ENTER 1 234ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Konfigur Messung Freies Chlor Einheit ppm Filter 5sec Aufl sung 0 001 Die folgenden Unterabschnitte beschreiben die Eingangsanzeige die vor der Programmierung jedes einzelnen Parameters oder jeder einzelnen Funktion erscheint Nutzen Sie auch die Abbildung 6 4 auf Seite 69 um sich einen berblick ber die gesamte Men struktur zu verschaffen 6 6 3 2 MESSUNG Rechts wird die Anzeige mit der M glichkeit
50. 9 0 SZ wo srpez 2295200 NS 9 0 SZ 2 092 wo sripez 0 0 920 S 092 NS 3 00 ado s 2 054 dwal 7 rapund NS 2 0 92 Hdp 9 0 SZ 5 2 00 do s GLY NS wo sripez 2 0 9 9 0 SZ 9 097 2 0 92 04 00 2 dols NS 9 0 SZ 2 0 92 2 00 0 ySHO GLY NS 21 9 057 2 0 9 5004197 NS 9 0 SZ 2 0 9 15 00000 Have ct L NS jey Seoul NS 5 0 S 90 587 ziesjeneN dwog NS You Su dols NS 9 0 S2 2 082 SU sul 09 0002 0596 31 16 3 1 sap Bunssayy nz uabunyjaysuly Z 9 ONNGTIGSY 9 0 97 Hire Z 9 0 SZ Hdre
51. AX CSA 4 Abmessungen 155 x 155 x 131 mm HxBxT Ausschnitt f r Schalttafelmontage 139 x 139 mm Kabeldurchf hrungen PG13 5 oder Anzeige Monochromatische graphische Anzeige Aufl sung 128 x 96 Pixel hintergrundbeleuchtet aktive An zeigenfl che 58 x 78 mm Zul ssige Umgebungstemperatur und Luftfeuchtigkeit 0 bis 55 C 5 95 nicht kondensierend Zul ssige Lagerungstemperatur 20 bis 60 C Explosionsschutz Optionen f r CSA 01 02 03 20 21 22 24 25 26 27 30 31 32 34 35 36 38 AN und HT LR 34186 Class Division 2 Groups E F amp D US Class Tas 50 C Gepriift entsprechend ANSI UL Standards Die Zeichen C und US neben der CSA Kennzeichung bedeuten dass dieses Pro dukt nach den einschlagigen CSA und ANSI UL Standards gepr ft wurde und zum Gebrauch in Kanada und den Vereinigten Staaten Class Division 2 Groups A B C amp D zugelassen wurde Optionen fir FM 01 02 03 20 21 22 24 25 26 30 31 32 34 35 36 38 AN und HT Class Division 2 Groups A B C amp D Class amp Ill Division 2 Groups E F amp G Class Ill Tam 50 C APPROVED Optionen fir UL 01 02 03 20 21 22 24 25 26 27 30 31 32 34 35 36 37 38 ANund HT Normale Aufstellung nur mit UL Bestelloption LISTED VERSCHUTZUNGSGRAD 2 Normale Aufstellung in einer Umge bung mit nicht leitf higer Verschmutzung Mit einer tempor ren
52. C 12 34pH 25 0 C SN pH AutoKal Offset Fehler Berechnet 61 22 mV Max 60 00 mV EXIT 1 234 uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 SN pH Puffer 1 Puffer 2 1 234 uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 SN pH Slope 25 Eb 16mV pH 1 234 uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Eingbe Wert BM o4pH 77 KAPITEL7 0 KALIBRIERUNG MODELL 1056 7 3REDOXPOTENTIAL 7 3 1 BESCHREIBUNG Neben der manuellen Kalibrierung der der Redoxmessung an zwei Punkten stellt die Standardisierung ein weiteres Verfah zur Einstellung eines RedoxMesskreises dar Die Standardisierung bedeutet dass die im Prozess befindliche kontinuierli che Redoxmessung mit einer diskontinuierlichen geeichten Redox Messeinrichtung berpr ft und gegebenenfalls einge stellt wird Das gemessene Redoxpotential der Vergleichsmessung wird Standard genannt Deshalb hei t dieser Vorgang auch Standardisierung Der Anwender gibt den durch das externe geeichte Messger t bestimmten Redoxwert in den Speicher des1056 ein Der Analysator ndert nach der Eingabe des Standardwertes die eigene Anzeige auf den eingegebe nen Redoxwert und benutzt die festgestellte Spannungsdifferenz zur st ndigen Korrektur des Eingangssignales vom Sen sor DIESER ABSCHNITT BESCHREIBT WIE DIE KALIBRIERUNG EINES REDOX MESSKREISES VORZUNEHMEN IST ES WERDEN DIE IN TABELLE 7 2 AUFGELISTETEN KALIBRIERMETHODEN BEHANDELT TABELLE 7 2
53. ELEKTRISCHEN SCHLAGES Die Apparatur ist durch eine doppelte Isolation gesch tzt Die Installation von Anschlusskabeln und die Wartung dieses Ger tes erfordern den Zugang zu Baugruppen von denen die Gefahr eines Stromschlages ausgehen kann Die Hauptspannungsversorgung sowie die separate Span nungsquelle der Relaiskontakte m ssen vor Beginn von Wartungsarbeiten unterbrochen werden Beioffenem Ger t darf dieses nicht mit Spannung versorgt und betrieben werden Die Signalkabel die im Ger t aufgelegt sind m ssen f r min destens 240 V ausgelegt sein Nichtmetallische Kabeldurchf hrungsringe erm glichen keine ausreichende Erdung zwischen den Kabeldurchf hrungen Verwenden Sie Kabeldurchf hrungen mit Erdungsm glich keiten und entsprechende Steckbr cken e Unbenutzte Kabeldurchf hrungen m ssen mit nicht brenn barem Material abgedichtet werden Unbenutzte Kabelein g nge m ssen mit geeigneten Verschl ssen versehen werden damit der Schutzgrad der Ger te von IP65 nicht verletzt wird Die elektrische Installation muss in bereinstimmung mit den nationalen bzw lokalen Vorschriften durchgef hrt werden Betreiben Sie das Ger t nur mit fest verschraubtem Geh use und mit allen Sicherheitsabdeckungen ber den elektri schen Anschl ssen e Die Sicherheit und die Leistungsmerkmale erfordern es dass die Spannungsversorgung ber einen N und L Leiter sowie eine Erde verfiigt Die ri
54. Emerson Process Management Rosemount Analytical oder einem der Repr sentanten eine Autorisierung zur Zur cksendung der Ausr stung Die Ausr stung muss mit allen Informationen und Bezeich nungen verschickt werden die entsprechend der Instruktionen von Emerson enthalten sein m ssen da sonst keine Bearbeitung durch Emerson Process Management erfolgt Beachten Sie dass Emerson Process Management nicht f r Ausr stungen zust ndig ist die ohne eine entsprechende Autorisierung und oder ohne vollst ndige Informationen an uns versandt wurden 2 Um zu berpr fen ob Gew hrleistungsfall vorliegt teilen Sie bitte die Originalauftragsnummer SO Order sowie ihre Originalbestellnummer Purchase Order mit Sollen einzelne Teile oder Unterbaugruppen verschickt werden so muss die Seriennummer der Ausr stung mitgeteilt werden dem diese Teile oder Unterbaugruppen entnommen wurden 3 Verpacken Sie die Ausr stungen sorgf ltig und legen Sie einen Begleitbrief bei der zum Beispiel die Fehlerbeschrei bung enth lt Verpacken Sie defekte Ausr stungen in einer stabilen Kiste mit ausreichendem F llmaterial um das Ger t vor zus tzlichen Besch digungen w hrend des Transportes zu sch tzen Der Begleitbrief muss der Lieferung beiliegen und folgende Angaben enthalten a Symptome die festgestellt wurden und die beschreiben warum die Ausr stung defekt ist oder sein soll b Angaben zum Aufstellungsort des Ger tes Geb ude Betriebsbedingu
55. H SO Hoch H SO NaOH 0 20 Kundenkurve Konzentration Chlor 24 34 Freies und pH unabh ngiges freies Chlor Gesamtchlor Monochlor ppm mg l amine Sauerstoff 25 35 Sauerstoff ppm Spurensauerstoff ppb Sauerstoff in der Gas ppm mg l ppb ug l Sat phase Salinit t Partialdruck ppm O in Gas Ozon 26 36 Ozon ppm mg l ppb Temperatur Alle Temperatur C F 5 2 2 PROZEDUR Folgen Sie den Anweisungen der Prozedur Starteinstell Abschnitt 5 8 um den 1056 hinsichtlich der Prozessvariablen und der Einheiten neu zu programmieren Um spezifische Einstellungen f r die jeweilige Eingangsplatine zu ver ndern benut zen Sie bitte ausgehend vom Hauptmen das Untermen Programm gt Messung gt Sensor 1 oder Sensor 2 Einzelheiten dazu finden Sie in Kapitel 6 0 31 KAPITEL5 0 PROGRAMMIERUNG MODELL 1056 5 3 AUSWAHL DER TEMPERATUREINHEIT UND DER TEMPERATURKOMPENSATION 5 3 1 BESTIMMUNGSZWECK F r die meisten Messungen in Fl ssigkeiten Redoxpoten tialmessungen sind davon praktisch ausgenommen obwohl 350 C auch das Redoxpotenzial von der Temperatur abh ngt ist Temperatur eine Temperaturkorrektur des Eingangssignals erforder Einheit C lich Der Analysator Modell 1056 kann diese Temperatur 1 Temp Comp Auto Sen korrektur au
56. HOLS 00 66676 Nd AlddNS 43 9 01 ABBILDUNG 3 12 Anschluss der Versorgungsspannung an das Modell 1056 115 230 VAC Bestellcode 01 Zur Hauptplatine Erde Neutral Phase 1056 SWITCHING POWER SUPPLY PN 24248 00 ABBILDUNG 3 13 Anschluss der Versorgungsspannung an das Modell 1056 85 265 VAC Bestellcode 03 25 KAPITEL3 0 ANSCHLUSS MODELL 1056 26 Zur Netzplatine _ Analogausgang 1 gt 22 22 G v D Analogausgang 2 Digitale I O Platine Zur Sensorplatine 1 Zur Sensorplatine 2 ABBILDUNG 3 14 Anschl sse auf der Prozessorplatine Zur Hauptplatine 24 24 POWER SUPPLY PN 24251 00 ABBILDUNG 3 15 Anschluss der Spannungsversorgung beim Modell 1056 mit 24 Volt DC Code 02 KAPITEL4 0 MODELL 1056 ANZEIGE UND BETRIEB KAPITEL 4 0 ANZEIGE UND BETRIEB 4 1 ANWENDERSCHNITTSTELLE 4 2 TASTATUR 4 3 PROZESSANZEIGE 4 4 MENUSYSTEM 4 1 ANWENDERSCHNITTSTELLE Das Modell 1056 verf gt ber eine gro e Anzeige auf der zwei Prozessvariablen in grof er Schrift und vier weitere Prozessvariablen oder Diagnoseparameter gleichzeitig dargestellt werden Die Anzeige verf gt ber eine Hintergrundbeleuchtung Das Anzeigeformat kann so eingestellt werden dass dieses exakt den Kundenanfor derungen entspricht Die intuitive Men f hrung erlaubt den Zugang zu den Meniis Calibrate Hold Analogaus 10
57. INHALTSVERZEICHNIS KAPITEL TITEL SEITE 1 0 BESCHREIBUNG UND SPEZIFIKATION III A u tel 1 2 0 INSTALLATION 4 22 essen ee ans es EES 11 2 1 Auspackenund berpr fen 11 2 2 qia 11 3 0 nenn seta ssheehenreseehe ee 19 3 1 Allgemein us n ma W 19 3 2 VorbereitenderKabeldurehbr ghez L un iay klein ana 19 3 3 VolbereitendesSensorkabels 20 3 4 Anschluss der Spannungsversorgung der Ausg nge upndder Sensoren 20 4 0 ANZEIGE UND BETRIEB 25 27 4 1 N u S uu SS S SSS Saw Sasha 27 4 2 Tastatur 27 4 3 Hauptanzeige 28 4 4 MIn SVsfelflu asqa ak aq 29 5 0 NEIST Te 31 5 1 31 5 2 AndernderStartup Einstellungen 31 5 3 Auswahl der Temperatureinheit und einer manuellen oder automatischen Temperaturkompensation 32 5 4 32 5 5 EinstellendesSicherheitscodes 34 5 6 ZugangbeiaktiviertemSicherheitscode V ER 5 7 AnwendungvonH ld as a 35 5 8 Zur cksetzendesAnalysatorsaufdieWerkseinstellungen
58. Modell 1056 mit 24 VDC Bestellcode 2 oder mit 85 265 VAC Universalnetzteil Bestellcode 03 ist mit vier Alarm relais f r die Prozessmessungen oder die Temperaturen ausgestattet Jedes Alarmrelais kann auch als Fehleralarm anstelle eines Prozessalarms programmiert werden Alle Relais lassen sich unabh ngig voneinander programmieren und sind auch mit Intervallzeitgebereinstellungen programmierbar Dieser Abschnitt beschreibt die Einstellungen der Alarmrelais die Simulation der Relaisaktivierung und wie die Zeitgeber fiir die vier Relais synchronisiert werden Dieser Abschnitt liefert einen Uberblick ber die folgenden Einstellungen Abschnitt Alarmrelais Werkseinstellungen Beschreibung 5 9 2 Alarmwert 100 0 uS cm Eingabe des Alarmwertes 595 Zuweisen der Messung S1 Messung Zuweisung des Alarms zur Messung 5 9 4 Einstellen der Relaislogik Hoch Programmierung der Relaisaktivierung bei Hoch oder Niedrigalarm 5 95 Bandbreite 0 00 uS cm Beschreibt die Zone Alarmwert Bandbreite eines aktiven Alarms 5 9 6 USP Sicherheit 0 N hert sich der Wert bis auf x xx dem Grenzwert so erfolgt ein Alarm 5 97 Normalzustand Offen Normalzustand des Relais offen oder geschlossen 5 9 8 Intervallzeit 24 0h Zeit in Stunden zwischen zwei Relaisaktivierungen 599 Anzeit 10 min Aktivzeit des Relais 5 9 10 Wartezeit 60 Sek Wartezeit nach Relaisdeaktivierung SO Hold bei aktiv S1 HOLD f r Stromausgang w hrend der Aktivze
59. Nachdem der richtige Zugangs oder Sicherheitscode f r die Ebene Kalibrier Hold eingegeben wurde sind die Untermentis Kalibrierung und Hold zuganglich Dieser Zugang erlaubt es dem Bediener eine routinem ige Wartung des Messkreises vorzunehmen Es besteht jedoch kein Zugang zu den Men s Programm undDisplay Wenn der richtige Zugangscode f r All eingegeben wurde sind s mtliche Men s und Funktionen des 1056 zug nglich 5 6 2 PROZEDUR 1 Wurde ein Zugangs oder Sicherheitscode program miert so w hlen Sie Kalibrierung Hold Programm oder Display aus Es erscheint dann sofort die Anzeige die zur Eingabe des Sicherheitscodes auffordert 2 Geben Sie den dreistelligen Sicherheitscode der jeweili gen Sicherheitsebene 1 2341uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SIC Code 00 3 Ist der eingegebene Wert richtig so erscheint unmittel bar das jeweilige Untermen Ist die Eingabe falsch so erscheint der Schriftzug Falscher SIC Code auf der Anzeige Nach ca zwei Sekunden erscheint erneut die Anzeige die zur Eingabe des SIC Codes auffordert KAPITEL5 0 PROGRAMMIERUNG 5 7 ANWENDUNG VON HOLD 5 7 1 ZWECKBESTIMMUNG Die Analogausg nge des Analysators 1056 verhalten sich pro portional zu den programmierten Variablen Um eine Fehl funktion von Dosierpumpen oder anderen in einen Regelkreis eingebundenen Ger ten zu vermeiden und um Fehlinter pretationen durch das Leitsystemzu verhindern sollte der 1056 in
60. Ort bestimmen zu k nnen Beachten Sie folgende Hinweise bei der Entnahme und der Bestim mung der Prozessprobe e Entnehmen Sie die Probe an einem Punkt der sich m glichst in der N he des Sensors befindet Bei der Probenahme sollte der Fluss des Prozessmediums im Bereich des Sensors nicht gest rt werden e W asserige L sungen mit Monochloraminen sind nicht stabil Bestimmen Sie die Konzentration an Monochloraminen unmittelbar nach der Entnahme der Prozessprobe Versuchen Sie zu einem Zeitpunkt zu kalibrieren wenn sich die Konzentration an Monochloraminen am oberen Messbereichsende bewegt DIESER ABSCHNITT BESCHREIBT WIE DIE KALIBRIERUNG EINES MESSKREISES F R MONOCHLORAMINE VORZUNEH MEN IST ES WERDEN DIE IN TABELLE 7 7 AUFGELISTETEN KALIBRIERMETHODEN BEHANDELT TABELLE 7 7 Methoden zur Kalibrierung eines Messkreises f r Monochloramine Variable Abschnitt Men funktion Werkseinstellung Beschreibung Monochlor 7 6 3 2 Kal Null Nullpunktkalibrierung des Messkreises amine 7633 ImProcess Kal Standardisieren gegen analysierte Prozessprobe Ein detailliertes Diagramm f r die Durchf hrung der Kalibrierung einerMonochloraminmessung wird am Ende des Kapitels 7 0 geliefert Nachfolgend nun der Leitfaden zur Kalibrierung der Messung von Mono chloraminen 1 Dr cken Sie die Taste MENU 2 Scrollen Siezum Men punkt Kalibrieren Dr cken Sie ENTER 3 Wahlen Sie den Sensor 1 oder 2 aus der f r die Messung von
61. Prozessprobe eingestellt Standardisie rung Das Nullen des Ozonsensors ist notwendig da dieser auch wenn kein Ozon im Medium vorhanden ist einen gerin gen Nullstrom erzeugt Der Messumformer kompensiert diesen Nullstrom indem w hrend der Messung die Differenz aus dem Eingangsstrom und dem Nullstrom gebildet wird bevor die weitere Umrechnung in die Konzentration an Ozon stattfindet Neue Sensoren m ssen immer am Nullpunkt kalibriert werden bevor diese dann im Prozess eingesetzt werden Wird die Elektrolytl sung und oder die Membran eines Sensors erneuert so ist ebenfalls eine Kalibrierung am Nullpunkt erfoderlich Als ozonfreies Medium zur Kalibrierung des Nullpunktes eignen sich deionisiertes Wasser oder Leitungswasser dass mindestens einige Stunden mit ozonfreier Luft in Kontakt gewesen ist Die Kalibrierung bzw Standardisierung des Ozonsensors in einem Medium mit bekannter Ozonkonzentration ist notwen dig um exakt die Empfindlichkeit des Sensors zu beschreiben Da kein stabiler Standard existiert gegen den der Messkreis kalibriert werden k nnte erfolgt diese Kalibrierung oder Standardisierung mit Hilfe eines geeichten Vergleichsger tes oder ber eine im Labor analysierte Prozessprobe Einige Hersteller bieten portable Testkits an um die Konzentration an Ozon einer Prozessprobe vor Ort bestimmen zu k nnen Beachten Sie folgende Hinweise bei der Entnahme und der Bestimmung der Prozessprobe e Entnehmen Sie die Probe an einem Punkt
62. der Monochloramine proportionalen Strom Beim Nullen wird der Sensor einer L sung ausgesetzt die keine Monochloramine enth lt Um die Empfindlichkeit des Sensors zu kalibrieren wird dieser gegen ein Vergleichsger t oder eine analysierte Prozessprobe einge stellt Standardisierung Das Nullen des Sensors ist notwendig da dieser auch wenn kein Monochloramin im Medium vorhanden ist einen geringen Nullstrom erzeugt Der Messumformer kompensiert diesen Nullstrom indem w hrend der Messung die Differenz aus dem Eingangsstrom und dem Nullstrom gebildet wird bevor die weitere Umrechnung in die Konzentration an Monochloramin erfolgt Neue Sensoren m ssen immer am Nullpunkt kalibriert werden bevor diese dann im Prozess eingesetzt werden Wird die Elektrolytl sung und oder die Membran eines Sensors erneuert so ist ebenfalls eine Kalibrierung am Nullpunkt erforderlich Das beste Medium zur Kalibrierung des Nullpunktes ist deionisiertes Wasser Der Grund f r die Kalibrierung bzw Standardisierung des Sensors in einem Medium mit bekannter Konzentration ist notwen dig um exakt die Empfindlichkeit des Sensors zu beschreiben Da kein stabiler Standard existiert gegen den der Messkreis kalibriert werden k nnte erfolgt diese Kalibrierung oder Standardisierung mit Hilfe eines geeichten Vergleichsger tes oder ber eine im Labor analysierte Prozessprobe Einige Hersteller bieten portable Testkits an um die Konzentration an Gesamt chlor einer Prozessprobe vor
63. dieses Parameters wird ange zeigt Die derzeit aktive Cursorposition ist hervorgehoben Quittieren Sie Ihre Eingabe mit ENTER In Abbildung 6 4 auf Seite 69 wird die komplette Men struktur f r die Messung von freiem Chlor mit amperometrischen Sensoren dargestellt 6 6 4 5 AUFL SUNG Rechts wird die Anzeige mit der M glichkeit zur Wahl zwischen den Aufl sungen 0 001 und 0 01 dargestellt Die derzeit aktivierte Aufl sung ist dunkel hinterlegt In Abbildung 6 4 auf Seite 69 wird die komplette Men struktur f r die Messung von freiem Chlor mit amperometrischen Sensoren dargestellt 56 1 234ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Messung Freies Chlor pH unabh freies Chlor Gesamtchlor Monochloramine 1 234ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Einheit mg l 1 234ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Eingangsfilter 055 1 234 25 0 12 34pH 25 0 SN Aufl sung 0 001 0 01 KAPITEL6 0 MODELL 1056 PROGRAMMIERUNG MESSMETHODEN 6 7 SAUERSTOFF 6 7 1 BESCHREIBUNG Dieser Abschnitt beschreibt wie Einstellungen vorzunehmen sind um den 1056 zur Messung der Konzentration von gel stem Sauerstoff mit einem amperometrischen Sensor zu konfigurieren In diesem Abschnitt werden die in Tabelle 6 9 dargestellten Programmierungen und Einstellungen behandelt TABELLE 6 9 Einstellungen zur Messung von gel stem Sauerstoff Methode Abschnitt Men funktion Werkseinstellung Beschreibung
64. eine Dunkelstrommessung durch Diese Dunkelstrommes EE sung bestimmt den Wert des Detektorsignal wenn kein Lichteinfall stattfindet Dieses Signal wird sp ter vom eigentlichen Messsignal abgezogen Das Ergebnis wird f r die Bestimmung des Tr bungwertes benutzt In einer gut gefilterten Wasserprobe mit sehr geringem Streu licht kann dieser Wert des Dunkelstroms einen gro en Teil ausmachen Tr bung NTU 98 MODELL 1056 Die rechts dargestellte Anzeige erscheint nachdem die Funktion Slope Kal gewahlt wurde Die rechts dargestellte Anzeige erscheint nachdem die Funktion Slope Kal erfolgreich beendet wurde Die rechts dargestellte Anzeige erscheint wenn die Funktion Slope Kal nicht erfolgreich beendet wurde 7 10 3 STANDARDISIERUNG Die Tr bungsmesseinrichtung kann auch gegen einen kommerziellen Standard kalibriert werden Stabile Standards mit Werten von 20 NTU k nnen kommerziell bezogen werden Die Kalibrierung unter Verwen dung einen kommerziellen Standards ist sehr einfach Gefiltertes deioni siertes Wasser ist nicht notwendig Bevor die eigentliche Kalibrierung beginnt f hrt der Analysator eine Dunkelstrommessung durch Diese Dunkelstrommessung bestimmt den Wert des Detektorsignal wenn kein Lichteinfall stattfindet Dieses Signal wird sp ter vom eigentlichen Messsignal abgezogen Das Ergebnis wird f r die Bestimmung des Tr bungwertes benutzt In einer gut gefilterten Wasserprobe mit sehr geringem Streul
65. elektrischen Leitungen mit Hochspannung sollte mindestens einen Meter betragen Der Analysator muss f r das Bedienpersonal gut zug nglich sein und sollte nicht direkt der Sonneneinstrahlung ausgesetzt werden 4 Der Analysator ist zur Schalttafel Wand oder Rohrmontage geeignet Typ der Montage Abbildung Schalttafelmontage 2 1 Wand oder Rohrmontage 2 1 Die elektrische Installation muss in Ubereinstimmung mit den nationalen bzw lokalen Vorschriften durchgef hrt werden KAPITEL2 0 INSTALLATION MODELL 1056 ABBILDUNG 2 1 Abmessungen f r Schalttafelmontage Angaben in mm 126 4 154 9 27 13 lt 9 9 2 z N BE Dichtung f r Schalttafelmontage 3 J 154 9 Schrauben werden mit d _ dem geliefert maximale Dicke Schalttafel 9 52 mm L FRONTANSICHT SEITENANSICHT 138 43 0 5 1 z ol 6 Sum T 76 2 138 43 0 5 41 4 lt lt VI 152 73 BODENANSICHT SCHALTTAFELAUSSCHNITT Der Fronteckel ist unten am Geh use eingeh ngt Die Baugruppe klappt nach dem L sen der 4 Schrauben des Frontdeckels nach unten um einen einfachen Zugang zu den Anschlussklemmen zu erm glichen MODELL 1056 Anga
66. gewahlt wurde Ist die Kalibrierung erfolgreich verlaufen zu kehrt der 1056 nach kurzer Verweilzeit wieder zur Eingangsanzeige der Kalibrierung amperometri scher Messmethoden zur ck War die Kalibrierung nicht erfolgreich so erscheint die rechts dargestellte Anzeige KAPITEL7 0 KALIBRIERUNG 1 234 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Kal Null Nullung Warten 1 234 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 SN Kal Null Kal Null fertig 1 234 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Kal Null Fehler Sensor Null Dr cken Sie EXIT 1 234 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 SN ImProcess Wartezeit f r stabilen Wert 1 234 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 SN ImProcess Kal Kalibrierfehler Dr cken Sie EXIT 89 KAPITEL7 0 KALIBRIERUNG MODELL 1056 7 6 4 KALIBRIERUNG pH UNABHANGIGES FREIES CHLOR 7 6 4 1 BESCHREIBUNG Ein amperometrischer Sensor zur Messung von freiem Chlor erzeugt einen zur Konzentration des gel sten Chlors proportio nalen Strom Beim Nullen wird der Sensor einer chlorfreien L sung ausgesetzt Um die Empfindlichkeit des Sensors zu kali brieren wird dieser mit einem Vergleichsger t oder mit einer analysierten Prozessprobe eingestellt Das Nullen des Chlor sensors ist notwendig da dieser auch wenn kein Chlor im Medium vorhanden ist einen geringen Nullstrom erzeugt Der 1056 kompensiert diesen Nullstrom indem w hrend der Messung die Differenz aus dem Eingangsstrom und dem Nul
67. und gegebenenfalls eingestellt wird Das Redoxpotential der Vergleichsmessung bzw des Redoxstandards wird T a Wert Standard genannt Deshalb heisst dieser Vorgang auch Standardisie rung War die Standardisierung erfolgreich so kehrt der 1056 nach kurzer Zeit N 2 S 1 234 Siem 25 0 zur Eingangsanzeige zur ck 12 34pH 25 0 C SN Standardisieren Offset Fehler erscheint auf der Anzeige wenn die Kalibrierung nicht Offset Fehler Berechnet 96 mV erfolgreich verlaufen ist Max 60 mV Dr cke EXIT 78 KAPITEL7 0 MODELL 1056 KALIBRIERUNG 7 4 KONDUKTIVE LEITFAHIGKEIT 7 4 1 BESCHREIBUNG EINBAU EINES NEUEN LEITFAHIGKEITSSENSORS Der Einbau eines neuen Leitfahigkeitssensors macht in den wenigsten Fallen eine Kalibrierung des Messkreises notwendig Die Zellenkonstante wird auf dem Label des Sensors mitgeliefert und erlaubt eine hinreichende Genauigkeit in den meisten Anwendungen KALIUBRIERUNG EINES LEITFAHIGKEITSSENSORS DER SCHON EINIGE ZEIT IN BETRIEB IST Nachdem ein Leitfahigkeitssensor einige Zeit in Betrieb ist kann eine Rekalibrierung notwendig sein Generell unterscheidet man drei Wege der Kalibrierung einer Leitfahigkeitsmessung a EXTERNES GEEICHTES VERGLEICHSINSTRUMENT Der Zweck dieser Kalibrierung gegen ein Vergleichsmessgerat ist die Ubertragung der damit ermittelten Daten auf den kontinuierlichen Messkreis Der Sensor wird in eine Prozessprobe eingetaucht die gleichzeitig unter isothermen
68. zur Auswahl der Messung dargestellt Die derzeit aktivierte Messung ist dunkel hinterlegt In Abbil dung 6 4 auf Seite 69 wird die komplette Men struktur f r die Messung von Monochloraminen mit amperometrischen Sensoren dargestellt 54 1 234ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Messung Freies Chlor pH unabh freies Chlor Gesamtchlor Monochloramine KAPITEL6 0 MODELL 1056 PROGRAMMIERUNG DER MESSMETHODEN 6 6 3 3 EINHEIT Rechts wird die Anzeige mit der M glichkeit zur Auswahl unterschiedli SE cher Einheiten f r die Prozessvariable dargestellt Die derzeit aktivierte i Einheit ist dunkel hinterlegt In Abbildung 6 4 auf Seite 69 wird die SN Einheit komplette Men struktur f r die Messung von Monochloraminen mit amperometrischen Sensoren dargestellt 6 6 3 4 FILTER Rechts wird die Anzeige mit der Aufforderung zur Eingabe des Eingangs filters dargestellt Der derzeit aktive Wert dieses Parameters wird ange 1 234ppm 2206 zeigt Die derzeit aktive Cursorposition isthervorgehoben Quittieren Sie Ihre Eingabe mit ENTER In Abbildung 6 4 auf Seite 69 wird die komplette SN Eingangsfilter 055 Men struktur f r die Messung von Monochloraminen mit ampero metrischen Sensoren dargestellt 6 6 3 5 AUFLOSUNG Rechts wird die Anzeige mit der M glichkeit zur Wahl zwischen den 1 234ppm 25 0 Aufl sungen 0 001 und 0 01 dargestellt Die derzeit aktivierte Aufl sung 12 34pH 25 0
69. 0098 2 082 0098 090000 yenuljes NS 9 0 SZ KC 009 8 Jeq 16H u NS 9 0 SZ 2 0 92 009 8 vu Au9A NS 9 0 SZ 2 0 SZ 009 8 IST 198 ANIA MIA 100 0 Bunsoyny 9955 Jet 0 00 JOssemqy Jsssen dAL NS 2 0 92 9 0 SZ 009 8 sed u ZO josenesg WIy Xyolg uainds ZO Jassemgy JasseM d L NS 9 0 SZ 9 0 SZ 009 8 seo ul zO seg UL O uda NS 9 0 SZ 9 0 92 009 8 yols anes Bunssayy LAV 9 C z osu s LIOSUSS A 2 0 92 KC zu nb 1ij 5 9 915 abue sny wweu old Hdr ZL wo sripez 90 987 90 987 ASDISAZNVLdNVH JjOysuanes Wa sgjab Bunssayy 1 2 u Bunj 1su 3 6 9 ONNGTISSV N KAPITEL6 0
70. 1 NV 0E 02 10 9501 S31dWvx3 1 Son E A mc 3903 MANONO ONL OVINE C ANI TANS IY 41049 3009 NGA ten yz T 4 mom H 317 05 MAT An SIIIOW Eu Late Kee tg ABBILDUNG 2 4 CSA Nicht z ndgef hrlich nach Class 1 Division 2 Zertifizierte Produkte f r ausgew hlte Konfigurationen 15 KAPITEL2 0 MODELL 1056 INSTALLATION vial TN 9501 GOW Odd 1439 Nd JAVA FONIH resort HLS gt Vi era re AMANS MO HN Kan Avril Au OPZZ HM NOAM Mid H ALA ar E NA 4019 Mat tb ONIDVINOD 00 429 HO OOS 1202 Nd WO LH 00 10292 40 MIOYO SOE hur 40207 199 ASV 054 80545 NA 40 9 ONIOVINOD AO aS EH 40 di A Ge Nd O XO Zur 4 ASS 124 TYNOS 14095 xo Wow Nd UE 1 23104 Nd BHS BS WASHER ZOO LIES Nd IPAPE Nd NEN Nd avd aww INOW hu on A UVP UVNO AIDA x Nd US SIMO OV nn OMIA WA SSO O
71. 2 34pH 25 0 C SN Eingangsfilter 20sec 8 600 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Blasenentfernung Aus MODELL 1056 KAPITEL6 0 MODELL 1056 PROGRAMMIERUNG MESSMETHODEN 6 10 DURCHFLUSS 6 10 1 BESCHREIBUNG Dieser Abschnitt beschreibt wie Einstellungen vorzunehmen sind um den 1056 zur Messung des Durchflusses mit kompa tiblen Impulssignalsensoren zu konfigurieren In diesem Abschnitt werden die in Tabelle 6 12 dargestellten Programmie rungen und Einstellungen behandelt TABELLE 6 12 Einstellungen zur Messung des Durchflusses Methode Abschnitt Men funktion Werkseinstellung Beschreibung Durchfluss 6 8 2 Typ ppm Einheit in ppm mg l ppb ug l 6 8 3 Einheit 5sec Auswahl 0 999 Sekunden 6 8 4 Filter 0 001 Auswahl der Aufl sung der Anzeige 0 01 oder 0 001 Ein detailliertes Diagramm f r die Programmierung der Durchflussmessung wird am Ende des Kapitels 6 0 geliefert um Ihnen den berblick ber die Funktionalit t der Software zu erleichtern Nachfolgend nun der Leitfaden zur Programmierung des 1056 mit einer Eingangsplatine f r Durchfluss 1 Dr cken Sie die Taste MENU 8 600 ppm 25 0 C S 12 34pH 25 0 C 2 Scrollen Siezum Men punkt Programm Dr cken Sie ENTER 3 Scrollen Sie zum Men punkt Messung Dr cken Sie ENTER SIN Fontigur di Messung Durchfluss 4 Wahlen Sie denjenigen Sensor 1 oder 2 aus der den Durch Einheit GPH fluss messen soll Driick
72. 25 0 C 3 W hlen Sie den Sensor 1 oder 2 aus der f r die Tr bungs SN Kalibrieren messung zust ndig ist Dr cken Sie ENTER 4 W hlen Sie Tr bung Dr cken Sie ENTER Die rechte Anzeige erscheint W hlen Sie hier nun aus welche Kalibrier methode Sie ausf hren m chten oe SC Nutzen Sie auch die Abbildung 7 8 auf Seite 110 um sich einen Uber SN Kalibrieren blick ber die gesamte Men struktur Kalibrieren einer Tr bungs messung zu verschaffen Standard Prozessprobe 7 10 2 KALIBRIERUNG DER EMPFINDLICHKEIT Dieser Abschnitt beschreibt nun wie die Tr bungsmessung mit einer Standardkalibrierl sung kalibriert wird Die Kalibrierung erfolgt in zwei Weeer e gefiltertes Schritten Der erste Schritt ist die Tr bungsmessung in gefiltertem Wasser 20 NTU Wasser mit geringer Tr bung Dann wird das Wasser durch aan ann nn nn nn nn nn nennen A einen Standard ersetzt z B 20 NTU und die Tr bung wieder gemessen Der 1056 benutzt diese beiden Messwerte und berechnet daraus seine lt Empfindlichkeit Diese Empfindlichkeit ist der Messwert in mV dividiert durch den Tr bungswert Ein neuer Sensor besitz eine Empfindlichkeit gefiltertes 10 mV NTU Dieses Wert ver ndert sich mit zunehmendem Alter 5 Wasser des Sensors Die rechte Abbildung illustriert wie diese Kalibrierprozedur 5 funktioniert die eigentliche Kalibrierung beginnt f hrt der Analysator
73. 35 Hd 53 435 008 S4OSN3S 1790301531836 007 5809435 AUALDNANOD ONILDVINOD 531995 001 SYOSNIS QIANIWWOD3Y SUMING 40035 Ona 3934 NIOAXO WAAC Pers te NINOS SNI lb ABBILDUNG 2 6 FM Nicht z ndgef hrlich nach Class 1 Division 2 Zertifizierte Produkte f r ausgew hlte Konfigurationen 17 KAPITEL3 0 ANSCHLUSS MODELL 1056 KAPITEL3 0 MODELL 1056 ANSCHLUSS KAPITEL 3 0 ANSCHLUSS 3 1 ALLGEMEIN 3 2 DER GEHHAUSEOFFNUNGEN 3 3 PRAPARATION DES SENSORKABELS 3 4 NETZSPANNUNG AUSGANGE UND SENSORANSCHLUSS 3 1 ALLGEMEIN Das Modell 1056 ist einfach zu verdrahten verf gt ber Steckverbindungen f r Netzspannung sowie alle analogen und digitalen Ein und Ausg nge und Einsch be f r die Eingangsplatinen 3 1 1 STECKVERBINDUNGEN DER EINGANGSPLATINEN Das Modell 1056 verwendet Steckverbindungen f r die Messmethoden und Kommunikationsplatinen um die Systemver drahtung zu erleichtern und die Gesamtinstallation zu vereinfachen Jede der Eingangsplatinen kann entweder partiell oder komplett aus den Einsch ben zur Verkabelung entfernt werden Das Modell 1056 verf gt ber drei Slots f r die Aufnahme von maximal zwei Eingangsplatinen und einer Kommunikationsplatine Slot 1 Links Slot 2 Mitte Slot 3 Rechts Kommunikationsplatine Eingangsplatine Kanal 1 Eingangsplatine Kanal2
74. 7 2 4 Eingabe eines Slopes pH 7 2 5 Standardisierung pH Ein detailliertes Diagramm f r die Durchf hrung einer pH Kalibrierung wird am Ende des Kapitels 7 0 geliefert Nachfolgend nun der Leitfaden zur Kalibrierung des pH Wertes 1 234uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 Sensor 1 2 EN Temperatur Die folgenden Unterabschnitte beschreiben die Darstellung auf der Anzeige des 1056 vor den einzelnen Schritten der jeweiligen Kalibrierroutine Nutzen Sie auch die Abbildung 7 1 auf Seite 103 um sich einen Uberblick ber die gesamte Menistruktur Kalibrierung des pH Wertes zu verschaffen 7 2 2 AUTOMATISCHE KALIBRIERUNG pH Die rechte Anzeige erscheint wenn unter Sensor SN der pH Wert ge wahlt wurde Beachten Sie bitte dass bestimmte ftir die automatische Kalibrierung wichtige Parameter auf Ihre Bediirfnisse eingestellt werden m ssen Siehe dazu die rechte Anzeige Dazu geh ren O Die Stabilisierungszeit Stabilis Zeit Werkseinstellung 10 s O Das Stabilisierungsdelta Stabilisierung Werkseinstellung 0 02 pH O Der Typ des Pufferstandards Puffer Werkseinstellung Standard Nachfolgende kommernziellen Pufferstandards sind verf gbar Standard NIST pH7 DIN 19267 Ingold Merck 76 1 234 uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN pH Kal Puffer Kal Stdardisieren Slope 59 16mV pH Offset 1 mV 1 234 uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Einrchtg Standard Stabilis Zeit 10 sec Stabilisierung 0 02 pH
75. Abbildung 6 2 6 4 11 FILTER Auf der rechten Seite wird die Maske zur Eingabe des Eingangsfilters darge stellt Der derzeit aktive Wert dieses Parameters wird angezeigt Die derzeit aktive Cursorposition ist hervorgehoben Quittieren Sie Ihre Eingabe mit ENTER Verwenden Sie das Flussdiagramm f r konduktive Leitf higkeit als Referenz um diese Funktion abzuschlie en Seite 66 Abbildung 6 2 6 4 12 ANWENDERKURVE Auf der rechten Seite wird die Maske dargestellt die zur Parametrierung einer Anwenderkurve zB Konzentration Leitf higkeit auffordert Verwenden Sie das Flussdiagramm f r konduktive als Referenz um diese Funktion abzuschlie en Seite 66 Abbildung 6 2 Wurde die Eingabe der Datenpunkte abgeschlossen so quittieren Sie mit der Taste ENTER Nachdem der Men punkt Kurve berechnen ge w hlt und mit ENTER best tigt wurde erscheint die rechts dargestellte Anzeige wenn die Berechnung der Kurve erfolgreich verlaufen ist War die Berechnung aus bestimmten Gr nden nicht erfolgreich so erfolgt die Ausgabe einer Fehlermeldung Die Anzeige geht aufSN Anwender Kurve zur ck 6 4 13 KALIBRIERFAKTOR Nach der Erstinstallation und dem Zuschalten der Netzspannung muss die Zellenkonstante und der Kalibrierfaktor eingegeben werden falls unter Sensortyp 4 Elektroden gew hlt wurde Die Zellenkonstante wird ben tigt um aus dem Leitwert die Leitf higkeit zu berechnen Mit dem Kalibrierfaktor wird die Genauigkeit verbessert ins
76. BETRIEBSANLEITUNG BA 1056 REV G SEPTEMBER 2008 MODELLREIHE 1056 Modell 1056 Zweikanalanalysator N Analytical EMERSON Process Management WICHTIGE ANWEISUNGEN LESEN SIE DIESE SEITE BEVOR SIE SICH MIT DEM WEI TEREN INHALT DER ANLEITUNG VERTRAUT MACHEN Die von Emerson Process Management entwickelten und her gestellten Ger te werden hinsichtlich der Einhaltung nationaler und internationaler Standards getestet Die Ger te m ssen zur Gew hrleistung der Spezifikationen fachgerecht installiert und gewartet werden Die nachfolgenden Hinweise sollten daher genaubefolgtundin Sicherheitskonzepte eingebunden werden Dies betrifft die Installation den normalen Betrieb und die War tung der Ger te Das Nichteinhalten der Hinweise in diesem Hand buch kann zu gef hrlichen Situationen f r Ihr Personal f hren Esk nnen Sch den anProduktionsanlagenoderkommunalen Einrichtungen oder den Ger ten selbst auftreten Schenken Sie deshalb folgenden Punkten unbedingte Beachtung e Das Nichtbeachten der Hinweise in diesem Handbuch oder Fehler bei der Bedienung der Ger te k nnen zu gef hrlichen Situationen dem Tod gesundheitlichen Sch den der Zerst rung der Gebrauchsf higkeit des Ger tes sowie dem Verlust der Gew hrleistung f hren Das gelieferte Ger t wie auch die Dokumentation m ssen mit der Bestellung bereinstimmen Ist dies nicht der Fall so wenden Sie sich an die n chste Niederlassung von Emerson Proc
77. Bedingungen mit einem Vergleichsmessger t vermessen wird Die Anzeige des 1056 wird auf den Wert des geeichten Vergleichsmessger tes korrigiert Um Fehler zu vermeiden sollte sowohl bei der kontinuierlichen wie auch der Vergleichsmessung die Temperaturkompensation abgeschaltet sein b LEITF HIGKEITSSTANDARD Durch das Eintauchen des Sensors in eine Probe mit bekannter Leitf higkeit erfolgt gege benenfalls die Korrektur der Anzeige des 1056 Diese Prozedur muss auch nach jedem Reinigen des Sensors durchge f hrt werden Die Temperaturmessung muss ebenfalls berpr ft und gegebenenfalls standardisiert werden bevor die Kalibrierung der Leitf higkeit durchgef hrt wird Vergewissern Sie sich bitte dass der Sensor gereinigt wurde und keine Schmutz und l oder Chemikalienreste aufweist Die Leitf higkeit kommerzieller Standards bezieht sich auf eine bestimmte Temperatur ndert sich die Temperatur so ndert sich auch die elektrische Leitf higkeit c KLEINE LEITF HIGKEITEN Um Leitf higkeitsmessungen mit Sensoren mit kleine Zellenkonstanten 0 01 cm zu kalibrie ren pr fen Sie diese gegen ein Vergleichsmessinstrument mit einem Sensor der ebenfalls ber eine Zellenkonstante von 0 01 cm verf gt Beachten Sie bei kleinen Leitfahigkeiten in Reinstwasser lt 10 nS cm dass durch Aufnahme von Kohlendioxid aus der Luft eine Erh hung der Leitf higkeit erfolgt Verwenden Sie am besten ein Gef mit kontinuierli chem Durchfluss des Mediums
78. C ist dunkel hinterlegt In Abbildung 6 4 auf Seite 69 wird die komplette SN Aufl sung Men struktur f r die Messung von Monochloraminen mit amperometri 0 001 0 01 schen Sensoren dargestellt 6 6 4 PH UNABH NGIGES FREIES CHLOR 6 6 4 1 BESCHREIBUNG Dieser Abschnitt beschreibt wie Einstellungen vorzunehmen sind um den 1056 zur Messung der Konzentration von freiem Chlor mit amperometrischen Sensor 498CL 01zu konfigurieren In diesem Abschnitt werden die in Tabelle 6 8 darge stellten Programmierungen und Einstellungen behandelt TABELLE 6 8 Einstellungen zur Messung von pH unabh ngigem freiem Chlor Methode Abschnitt Men funktion Werkseinstellung Beschreibung PH unabh ngi Messung Monochloramine Freies Cl Gesamtchlor pH unabh Cl Monochloramine ges freies Chlor 6 6 4 3 Einheit ppm Einheit Filter 5sec Auswahl 0 999 Sekunden Aufl sung 0 001 Auswahl der Aufl sung der Anzeige 0 01 oder 0 001 Ein detailliertes Diagramm f r die Programmierung aller Chlormessungen wird am Ende des Kapitels 6 0 geliefert um Ihnen den berblick ber die Funktionalit t der Software zu erleichtern Nachfolgend nun der Leitfaden zur Programmierung des 1056 mit einer Eingangsplatine f r freies Chlor 1 234ppm 25 0 C 1 Dr cken Sie die Taste MENU 12 34pH 25 0 C 2 Scrollen Sie zum Men punkt Programm Dr cken Sie ENTER SN Konfigur 3 Scrollen Sie zum Men punkt Mess
79. Geer Die rechte Anzeige mit den Werkseinstellungen erscheint Um einzelne Aufl sung 0 001 Parameter oder Funktionen zu editieren scrollen Sie zu der entsprechen den Position und dr cken Sie ENTER 51 KAPITEL6 0 PROGRAMMIERUNG MESSMETHODEN MODELL 1056 Die folgenden Unterabschnitte beschreiben die Eingangsanzeige die vor der Programmierung jedes einzelnen Parameters oder jeder einzelnen Funktion erscheint Nutzen Sie auch die Abbildung 6 4 auf Seite 69 um sich einen berblick ber die gesamte Men struktur zu verschaffen 6 6 1 2 MESSUNG Rechts wird die Anzeige mit der M glichkeit zur Auswahl der Messung dargestellt Die derzeit aktivierte Messung ist dunkel hinterlegt In Abbil dung 6 4 auf Seite 69 wird die komplette Men struktur f r die Chlor messung mit amperometrischen Sensoren dargestellt 6 6 1 3 EINHEIT Rechts wird die Anzeige mit der M glichkeit zur Auswahl unterschiedli cher Einheiten f r die Prozessvariable dargestellt Die derzeit aktivierte Einheit ist dunkel hinterlegt In Abbildung 6 4 auf Seite 69 wird die komplette Men struktur f r die Chlormessung mit amperometrischen Sensoren dargestellt 6 6 1 4 FILTER Rechts wird die Anzeige mit der Aufforderung zur Eingabe des Eingangs filters dargestellt Der derzeit aktive Wert dieses Parameters wird ange zeigt Die derzeit aktive Cursorposition ist hervorgehoben Quittieren Sie Ihre Eingabe mit ENTER In Abbildung 6 4 auf Seite 69 wird die komp
80. H 25 0 C pH unabh ngigem freien Chlor zust ndig ist Dr cken Sie Sensor 1 2 ENTER 4 W hlen Sie pH unabh ngiges freies Chlor Dr cken Sie ENTER Temperatur Die rechte Anzeige mit den Werkseinstellungen erscheint Um einzelne Parameter oder Funktionen zu editieren scrollen Sie zu der entsprechen den Position und dr cken Sie ENTER 90 MODELL 1056 Die folgenden Unterabschnitte beschreiben die Darstellung auf der An zeige des 1056 vor den einzelnen Schritten der jeweiligen Kalibrier routine Nutzen Sie auch die Abbildung 7 4 auf Seite 106 sich einen berblick ber die gesamte Men struktur Kalibrieren der Messung von freiem Chlor Gesamtchlor und Monochloraminen sowie der Messung von freiem Chlor mit einem pH unabh ngigen Sensor zu verschaffen Die rechts dargestellte Anzeige erscheint wenn die Kalibrierung von pH unabh ngigem freiem Chlor gew hlt wurde 7 6 4 2 NULLEN DES MESSKREISES Die rechts dargestellte Anzeige erscheint nachdem die Funktion Kal Null gew hlt wurde Vergewissern Sie sich dass sich der Sensor bereits f r mindestens zwei Stunden in einer chlorfreien L sung befunden hat Die rechts dargestellte Anzeige erscheint nachdem die Funktion Kal Null erfolgreich beendet wurde Die rechts dargestellte Anzeige erscheint wenn die Funktion Kal Null nicht erfolgreich beendet wurde 7 6 4 3 KALIBRIERUNG IM PROZESS Die rechte Anzeige erscheint nachdem die Funktion ImProcess Kal gew hlt
81. H unabhgangig ee geen 90 7 9 Kalibrierroutine Gel sterSauersteffk 93 7 10 Kalibrierr utin Ozom a qasaq ENEE 95 7 11 Kalibrierrouti e T emp ratupa 97 7 12 Kalibrierroutin Tr Dbung us aaa aaa 98 7 13 Kalibrierrouttine Durchlluse nennen 100 KAPITEL1 0 BESCHREIBUNG UNDSPEZIFIKATION MODELL 1056 KAPITEL 1 0 BESCHREIBUNG UND SPEZIFIKATION MULTI PARAMETER ANALYSATOR ein oder zwei Eing nge f r Sensoren jede Sensorkombination frei w hlbar pH Wert Redoxpotenzial ISE Widerstand Leitf higkeit Konzentration Chlor Gesamtchlor freies Chlor Monochloramine PH unabh ngige Messung von freiem Chlor Sauerstoff Ozon Temperatur Tr bung Durchfluss und 4 20 mA Eingang e GROBE ANZEIGE gro e leicht zu lesende Prozessvariablen EINFACHE INSTALLATION modulare Platinen Steckanschl sse einfacher Anschluss der Spannung der Sensoren und der Ausg nge INTUITIVE MENUSTRUKTUR und MEN F HRUNG mit moderner Diagnose und Hilfefunktionen e SIEBEN SPRACHVERSIONEN Englisch Franz sisch Deutsch Italienisch Spanisch und Portugiesisch sowie Chinesisch e DIGITALE KOMMUNIKATIONSPROTOKOLLE HART UND PROFIBUS DP 1 1 MERKMALE UND APPLIKATIONEN Der Analysator Modell 1056 in Vierleitertechnik kann als Ein oder Zweikanalger t betri
82. Hold bei Aktiv Sens1 37 KAPITEL5 0 PROGRAMMIERUNG 5 9 2 PROZEDUR EINGABE DER ALARMWERTE Unter Programm Alarme erscheint die rechts abgebildete Anzeige ber die sich die Alarmeinstellungen konfigurieren lassen Geben Sie hier den Wert der Prozessvariable bzw der Temperatur vor bei dem das Alarm relais M aktiviert werden soll 5 9 3 PROZEDUR ZUWEISEN DER MESSUNG Im Untermen f r die Alarmeinstellungen erscheint das rechts darge stellte Men f r die Zuweisung des Alarms M Es k nnen weitere Aus wahlm glichkeiten vorhanden sein was von der Auswahl der installier ten Eingangsplatinen abh ngt 5 9 4 PROZEDUR EINSTELLEN DER RELAISLOGIK Im Untermen f r die Alarmeinstellungen erscheint das rechts darge stellte Men f r die Einstellung der Alarmlogik des Alarms M W hlen Sie die gew nschte Relaislogik aus um den Alarm bei einer Messwert berschreitung Hoch oder einer Messwertunterschreitung Niedrig zu aktivieren USP erscheint nur wenn eine Eingangsplatine f r konduktive Leitf higkeitssensoren installiert ist 5 9 5 PROZEDUR EINSTELLEN DER BANDBREITE Im Untermen f r die Alarmeinstellungen erscheint das rechts darge stellte Men f r die Einstellung der Bandbreite des Alarms M Geben Sie die gew nschte Bandbreite ein Nachdem der Hoch oder Niedrigalarm durch eine Messwert ber oder unterschreitung aktiviert wurde gibt die Bandbreite denjenigen Wert an um den der Messwert sich vom Ala
83. ION CHLOR Code 24 und oder 34 FREIES UND GESAMTCHLOR Der Analysator 1056 eignet sich zur Bestimmung der Konzentration von freiem oder des Gesamtchlors in wassrigen Medien Der Analysator ist kompatibel mit den Sensoren Modell 499ACL 01 f r freies Chlor sowie 499ACL 02 f r Gesamtchlor Der Sensor 499ACL 02 muss zusammen mit dem Probenaufberei tungssystem Model TCL f r Gesamtchlor verwendet werden Der Analysator 1056 kompensiert die Temperaturabh ngigkeit der Permeabilitat der Membran der amperometrischen Sen soren 499ACL 01 und 02 F r die Messung von freiem Chlor ist eine automatische und manuelle pH Korrektur des Mess wertes verf gbar Wahlen Sie den Ger tecode 32 und einen entsprechenden pH Sensor aus das Eingangssignal vom amperometrischen Sensor 499ACL 01 f r freies Chlor automatisch ber den pH Wert zu korrigieren SPEZIFIKATIONEN Aufl sung 0 001 ppm oder 0 01 ppm w hlbar Eingangssignal 0 nA bis 100 nA Automatische pH Korrektur Code 32 erforderlich zwischen 6 0 und 10 pH Temperaturkompensation Automatisch ber Wider standsthermometer oder manuell zwischen 0 und 50 C Eingangsfilter Zeitkonstante 1 999 s Werkseinstellung 5 s Ansprechgeschwindigkeit 6 s auf 100 bzw den Endwert EMPFOHLENE SENSOREN Chlor Modell 499ACL 01 f r freies Chlor oder Modell 499ACL 02 f r Gesamtchlor PH Wert Empfohlene Sensoren sind die Modelle 399 09 62 und 399VP 09 MONOCHLORAMINE Das Mod
84. Kenntnis des Volumens pro Zeiteinheit Tolle Totalizer Control Kundeneinstellung fiir den Stopp den Neustart und das Zurticksetzen der Messung des Gesamtvolumens Ein detailliertes Diagramm f r die Durchf hrung der Kalibrierung der Durchflussmessung wird am Ende des Kapitels 7 0 geliefert Nachfolgend nun der Leitfaden zur Kalibrierung des Durchflusses 1 Dr cken Sie die Taste MENU 2 Scrollen Sie zum Men punkt Kalibrieren Dr cken Sie ENTER 3 W hlen Sie den Sensor 1 oder 2 aus der f r die Durchfluss messung zust ndig ist Dr cken Sie ENTER 4 W hlen Sie Durchfluss Dr cken Sie ENTER 1 234 GPM 25 0 C 12 34pH 25 0 C Die rechte Anzeige erscheint SN Kalibrieren Durchfluss 100 MODELL 1056 Um die Durchflussmessung zu kalibrieren scrollen Sie zum gew nsch ten Men punkt und dr cken Sie die Taste ENTER Die folgenden Unterabschnitte beschreiben die Darstellung auf der Anzeige des 1056 vor den einzelnen Schritten der jeweiligen Kalibrierroutine Nutzen Sie auch die Abbildung 7 9 auf Seite 111 um sich einen ber blick ber die gesamte Men struktur Kalibrieren einer Durchfluss messung zu verschaffen 7 11 2 KALIBRIERUNG K FAKTOR Die rechts dargestellte Anzeige erscheint nachdem die Funktion K Faktor gew hlt wurde Geben Sie den gew nschten Wert ein und quittieren Sie mit ENTER Nach der Eingabe kehrt die Anzeige wieder zum Ausgangs men f r die Kalibrierung des Du
85. Konzentration von Ozon mit einem amperometrischen Sensor zu konfigurieren In diesem Abschnitt werden die in Tabelle 6 10 dargestellten Pro grammierungen und Einstellungen behandelt TABELLE 6 10 Einstellungen zur Messung von Ozon Methode Abschnitt Men funktion Werkseinstellung Beschreibung Ozon 6 8 2 Einheit ppm Einheit in ppm mg l ppb ug l 6 8 3 Filter 5 Auswahl 0 999 Sekunden 6 8 4 Aufl sung 0 001 Auswahl der Aufl sung der Anzeige 0 01 oder 0 001 Ein detailliertes Diagramm f r die Programmierung der Ozonmessung wird am Ende des Kapitels 6 0 geliefert um Ihnen den berblick ber die Funktionalit t der Software zu erleichtern Nachfolgend nun der Leitfaden zur Programmierung des 1056 mit einer Eingangsplatine f r Ozon 1 Dr cken Sie die Taste MENU 8 600 ppm s 2 Scrollen Siezum Men punkt Programm Dr cken Sie ENTER ai Kontig r 3 Scrollen Sie zum Men punkt Messung Dr cken Sie ENTER Einheit 4 Wahlen Sie denjenigen Sensor 1 oder 2 aus der Ozon mes Filter 5 sec sensoll Dr cken Sie ENTER Aufl sung 0 001 Die rechte Anzeige mit den Werkseinstellungen erscheint Um einzelne Parameter oder Funktionen zu editieren scrollen Sie zu der entsprechen den Position und dr cken Sie ENTER Die folgenden Unterabschnitte beschreiben die Eingangsanzeige die vor der Programmierung jedes einzelnen Parameters oder jeder einzelnen Funktion erscheint Nutzen Sie auch die Abbild
86. LIBRIERUNG EINE EINF HRUNG 7 2 7 3 7 4 7 5 7 6 pH WERT REDOXPOTENZIAL KONDUKTIVE LEITFAHIGKEIT INDUKTIVE LEITFAHIGKEIT CHLOR 7 6 1 FREIES CHLOR 7 6 2 GESAMTCHLOR 7 6 3 MONOCHLORAMINE 7 6 4 pH UNABHANGIGES FREIES CHLOR 7 7 SAUERSTOFF 7 8 OZON 7 9 TRUBUNG 7 10 DURCHFLUSS 7 11 STROMEINGANG 7 1 KALIBRIERUNG EINE EINFUHRUNG Die Kalibrierung ist ein Prozess der Justierung oder Standar disierung eines Messkreises gegen einen Labortest ein kalibriertes Vergleichsinstrument oder die Justierung bzw Standardisierung gegen bekannte Referenzen wie zum Beispiel im Falle des pH Wertes gegen Pufferl sungen Der Analysator verf gt ber eine automatische Erkennung der ber die Eingangskarten verf gbaren Messmethoden und erkennt ob ein oder zwei Sensoren angeschlossen wurden Nach der Durchf hrung des Schnellstartpro grammes und nach dem erstmaligen Einschalten der Spannung erfolgt die Messung der aktuellen Prozess variablen Eine hohe Genauigkeit und Zuverl ssigkeit der Messung wird jedoch erst nach der Kalibrierung m glich In diesem Abschnitt werden die folgenden Programmierun gen bzw Funktionen behandelt 1 Automatische Pufferkalibrierung eines pH Messkreises Abschnitt 7 2 pH Wert 2 Manuelle Pufferkalibrierung eines pH Messkreises Abschnitt 7 2 pH Wert 3 Einstellen der Stabilit tskriterien f r die Kalibrierung eines pH Messkreises Abschnitt 7 2 pH Wert 4 Standardisierung Einpunktkalibrieru
87. Leitf higkeit infolge von Kondensation muss gerechnet werden Maximale Einsatzh he sind 2 000 m MODELL 1056 Netzspannung Code 01 115 230 15 50 60 Hz Leistungsaufnahme 10W Code 02 20 30 Leistungsaufnahme 15 W Code 03 85 265 VAC 47 5 65 Hz 15 W Hinweis Bei Code 02 und 03 sind 4 programmierbare Relais im Ger teumfang enthalten Olcer t ist durch doppelte Isolation gesichert C Alarmrelais Vier Alarmrelais f r Prozessvariablen und Tem peratur sind verf gbar Jedes Alarmrelais kann auch als Fehleralarm anstelle eines Prozessalarms programmiert werden Alle Relais lassen sich unabh ngig voneinander programmieren und sind auch mit Intervallzeitgeberein stellungen programmierbar Elektromagnetische Abstrahlung amp St rfestigkeit EN 61326 Niederspannungsrichtlinie EN 61010 1 Maximaler Relaisstrom Resistive 28 Vdc 5 0 A 115 Vac 5 0A 230 Vac 5 0A Relais Form C SPDT Single Pole Double Throw mit Epoxydharz versiegelt ES BESTEHT DAS RISIKO EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES Relais sind verf gbar mit den Codes 02 und 03 f r die Spannungsversorgung Induktiver Relaisstrom Max Motor mit 1 8 PS 40 Vac Maximales Drehmoment ftir die Befestigung der Netz und Relaisan schl sse am Klemmenblock gleich 0 6 Nm der nachfolgenden Baugruppen negativ beeinflussen Zettler Reays K1 K4 P N AZB 1CH 12DSEA Eing nge Ein oder zwei Eingangskarten galvanisch getrennt
88. Methoden zur Kalibrierung eines Redox Messkreises Variable Abschnitt Men funktion Werkseinstellung Beschreibung pH Wert 7 3 2 Standardisierung ORP Einpunktkalibrierung mit einem Redoxstandard und manueller Eingabe des Redoxwertes Ein detailliertes Diagramm f r die Durchf hrung einer Redox Kalibrierung wird am Ende des Kapitels 7 0 geliefert Nachfolgend nun der Leitfaden zur Kalibrierung des Redoxpotentials 1 Dr cken Sie die Taste MENU 2 Scrollen Siezum Men punkt Kalibrieren Dr cken Sie ENTER DE En 3 W hlen Sie den Sensor 1 oder 2 aus der f r die Messung des Sensor 1 2 Redoxpotentials zust ndig ist Dr cken Sie ENTER 4 Wahlen Sie Redox Dr cken Sie ENTER Temperatur Die rechte Anzeige mit den Werkseinstellungen erscheint Um einzelne Parameter oder Funktionen zu editieren scrollen Sie zu der entsprechen den Position und dr cken Sie ENTER Die folgenden Unterabschnitte beschreiben die Darstellung auf der Anzeige des 1056 vor den einzelnen Schritten der jeweiligen Kalibrierroutine Nutzen Sie auch die Abbildung 7 2 auf Seite 104 um sich einen berblick ber die gesamte Men struktur Kalibrierung des Redoxpotentials zu verschaffen 7 3 2 STANDARDISIERUNG REDOXPOTENTIAL Die Standardisierung bedeutet dass der Redox Messkreis mittels einer diskontinuierlichen geeichten Messeinrichtung oder mittels eines 1 234 uSiem 2500 S 12 34 25 0 Redoxstandards berpr ft
89. PITEL4 0 ANZEIGEUND BETRIEB ABBILDUNG 4 1 Einstellung der Hauptanzeige O 1 234 25 0 C gt 12 34pH 25 0 C bai Display lt Hauptformat Sprache Deutsch gt Warnung Enable lt Kontrast 30 1 2348 12 34 T1 123 4 C 01 12 34mA MODELL 1056 T2 123 4 C 02 12 34mA 1 234 1uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C Oben 1 234 1uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C Zentral 1 2341S cm 12 34pH Links 25 0 C 1 2341S cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C 25 0 C Rechts 1 234 5 12 34pH Unten Links 25 0 C 1 234 5 25 0 12 34pH Unten Rechts 25 0 25 0 KAPITEL5 0 MODELL 1056 PROGRAMMIERUNG KAPITEL 5 0 PROGRAMMIERUNG 5 1 ALLGEMEIN 5 2 DER STARTUP EINSTELLUNGEN 5 3 AUSWAHL DER TEMPERATUREINHEIT UND DER TEMPERATURKOMPENSATION 5 4 EINSTELLEN DER ANALOGAUSGANGE 5 5 EINSTELLEN DES SICHERHEITSCODES 5 6 ZUGANG BEI AKTIVIERTEM SICHERHEITSCODE 5 7 ANWENDUNG VON HOLD 5 8 ZURUCKSETZEN DES ANALYSATORS AUF DIE WERKSEINSTELLUNGEN 5 9 PROGRAMMIEREN DER ALARMEINSTELLUNGEN 5 1 ALLGEMEIN Dieses Kapitel beschreibt die nachfolgenden Programmierfunktionen die mit Hilfe der Tastatur ausgef hrt werden ndern des Typs der Messung nderung der Einheiten f r die Prozessvariable Auswahl der Temperatureinheit und einer
90. S cm 10 uS cm 10 uS cm 10 mS cm 10 mS cm 10 mS cm 10 S cm 10 S cm 10 S cm L IT T Till T Till C 226 5 nS cm 500 mS cm 7 500 2 000 mS cm 225 228 cia ee RE 242 100 pS cm 2 5 222 500 nS cm 2 5 Modell 226 1 der Anzeige oder 5 uS cm im empfohlenen Bereich 225 amp 228 1 der Anzeige oder 10 5 im empfohlenen Bereich Modelle 222 amp 242 4 der Anzeige im empfohlenen Bereich Modelle 225 226 amp 228 5 der Anzeige oberhalb des oberen empfohlenen Messbereichsendes Modell 226 5 uS cm unterhalb des unteren empfohlenen Messbereichsanfanges 225 amp 228 15 S cm unterhalb des unteren empfohlenen Messbereichsanfanges MODELL 1056 KAPITEL1 0 BESCHREIBUNG UNDSPEZIFIKATION pH WERT REDOXPOTENZIALJISE Code 22 und oder 32 Der Analysator 1056 pH eignet sich f r alle Standardsensoren f r pH Wert und Redoxpotenzial Es k nnen der pH Wert das Redoxpotenzial Ammoniak Fluorid oder selektiv bestimmte lonen gemessen werden Der Analysator verf gt ber eine automatische Puffererkennung und nutzt daf r gespeicher te Pufferwerte und deren Temperaturabh ngigkeiten Der 1056 erkennt die jeweils verwendete Pufferl sung und f hrt eine Selbststabilisierung aus bevor die Kalibrierung beendet wird Es kann ber das Men eine manuelle oder automati sche Pufferkalibrierung ausgew hlt werden Die Te
91. SSBEREICHE UND LINEARIT T on 10 4S cm 10 uS cm 10 uS cm 10 nS cm 10 uS cm 10 1S cm 10 mS cm 10 mS cm O mS cm i i GL 1 0 01 cm 0 01 200 nSJcm 7 gt 00 6 000 0 1 em 0 1 2 000 S em 1 0 cm REESEN 1 0 20 000 nSJcm 7 50 600msjem 4 Elektroden s s 3 0 1S cm 300 mS cm ee s LINEARITAT BEI JEWEILIGER ZELLENKONSTANTE 0 6 der Anzeige im empfohlenen Bereich 2 bis 10 der Anzeige oberhalb des oberen empfohlenen Messbereichsendes 5 der Anzeige unterhalb des unteren empfohlenen Messbereichsanfanges 4 der Anzeige im empfohlenen Messbereich KAPITEL1 0 BESCHREIBUNG UNDSPEZIFIKATION MODELL 1056 INDUKTIVE LEITF HIGKEIT Code 21 und oder 31 Der 1056 zur Bestimmung der elektrischen Leitf higkeit mittels induktiver Sensoren kann in Abhangigkeit von der Zellenkonstanten des jeweils verwendeten Sensors siehe Leistungsdaten einen Bereich von 1 uS cm bis 2 S cm berstreichen Als Variablen stehen die Leitf higkeit der Widerstand die Konzentration gel ster Feststoffe die Salinit t und die Konzentration in zur Auswahl Wird Konzentration als Variable gew hlt so sind 5 Kurven Leitf higkeit Konzentration und deren Tem peraturabh ngigkeit bereits im Analysator implementiert Es handelt sich um die Kurven f r NaOH im Bereich von 0 bis 12 f r im Bereich von 0 15 f r NaCl im Bereich von 0 20
92. Sen 25 C 2 500nA ppm Beachten Sie bitte dass bestimmte f r die Luftkalibrierung wichtige Nulistrom Lees Parameter eingestellt werden miissen Siehe dazu die rechte Anzeige Dazu geh ren O Die Stabilisierungszeit Stabilis Zeit Werkseinstellung 10 s 1 234 ppm 25 0 C Das Stabilisierungsdelta Stabilisierung Werkseinstellung 0 02 pH 12 34pH 25 0 C Die Salinit t des Mediums Tausendstel SN Einrchtg Die rechts dargestellte Anzeige erscheint und erlaubt die Einstellung der 0 Se Parameter f r die Luftkalibrierung Salinit t GE 93 KAPITEL7 0 KALIBRIERUNG 7 7 2 NULLEN DES MESSKREISES Die rechts dargestellte Anzeige erscheint nachdem die Funktion Kal Null gewahlt wurde Vergewissern Sie sich dass sich der Sensor bereits f r mindestens zwei Stunden in einer chlorfreien L sung befunden hat Die rechts dargestellte Anzeige erscheint nachdem die Funktion Kal Null erfolgreich beendet wurde Die rechts dargestellte Anzeige erscheint wenn die Funktion Kal Null nicht erfolgreich beendet wurde 7 7 3 KALIBRIERUNG IN LUFT Die rechte Anzeige erscheint nachdem die Funktion Luft Kal gew hlt wurde Die rechts dargestellte Anzeige erscheint nachdem die Funktion Luft Kal erfolgreich beendet wurde Die rechts dargestellte Anzeige erscheint wenn die Funktion Luft Kal nicht erfolgreich beendet wurde 7 7 4 KALIBRIERUNG GEGEN EIN VERGLEICHSGER T IM PROZESS Die rechte Anzeige erscheint na
93. Stabilit t der Anzeige Der Messkreis kann auch standardisiert werden Hierbei wird die kontinuierliche pH Messung mittels eines Handmessgerates eingestellt Diese Art der Kalibrierung wird auch Einpunkt Kalibrierung genannt Letztlich kann durch den Anwender auch der Slope der Elektrode bei 25 C eingegeben werden wenn dieser bekannt ist DIESER ABSCHNITT BESCHREIBT WIE DIE KALIBRIERUNG EINES pH MESSKREISES VORZUNEHMEN IST ES WERDEN DIE IN TABELLE 7 1 AUFGE LISTETEN KALIBRIERMETHODEN BEHANDELT TABELLE 7 1 Methoden zur Kalibrierung eines pH Messkreises Variable Abschnitt Men funktion Werkseinstellung Beschreibung Zweipunktkalibrierung mit Pufferl sungen und automatischer Puffererkennung Zweipunktkalibrierung mit Pufferl sungen und manueller Eingabe der Pufferwerte Kalibrierung des Messkreises durch Eingabe eines Slopes in mV Dekade Einpunktkalibrierung mit einer Pufferl sung und manueller Eingabe des Pufferwertes 1 Dr cken Sie die Taste MENU 2 Scrollen Sie zum Men punkt Kalibrieren Dr cken Sie ENTER 3 W hlen Sie den Sensor 1 oder 2 aus der f r die Messung des PH Wertes zust ndig ist Dr cken Sie ENTER 4 W hlen Sie pH Dr cken Sie ENTER Die rechte Anzeige mit den Werkseinstellungen erscheint Um einzelne Parameter oder Funktionen zu editieren scrollen Sie zu der entsprechen den Position und dr cken Sie ENTER pH Wert 7 2 2 Autokalibrierung pH 723 Manuelle Kalibrierung pH
94. TER 12 34pH 25 0 C 3 Wahlen Sie den Sensor 1 oder 2 aus f r den die Temperatur SN Kalibrieren messung kalibriert werden soll Dr cken Sie ENTER E026 3 C 4 W hlen Sie Temperatur Dr cken Sie ENTER Die rechte Anzeige erscheint Die folgenden Unterabschnitte beschreiben die Darstellung auf der Anzeige des 1056 vor den einzelnen Schritten der jeweiligen Kalibrierroutine Nutzen Sie auch die Abbildung 7 7 auf Seite 109 um sich einen ber blick ber die gesamte Men struktur Kalibrieren der Temperatur messung zu verschaffen 1 234 ppm 25 0 C 7 9 2 KALIBRIERUNG 123m 2500 Die rechte Anzeige erscheint w hrend der Kalibrierung der Temperatur SN Kalibrieren Kal im Gang Bitte warten Weicht die Temperatur um mehr als 5 C vom vorher eingestellten Wert ab so erscheint die rechts dargestellte Anzeige Sie k nnen nunmehr et on diese Abweichung mit Ja best tigen oder mit Nein ablehnen SN Temp Offset gt 5 C Continue Ist die Kalibrierung erfolgreich verlaufen zu kehrt der 1056 nach kurzer Verweilzeit wieder zur Eingangsanzeige der Kalibrierung der Temperatur Ja zur ck Hinweis Die Einstellung einer manuelen oder automatischen Temperatur korrektur sowie die Auswahl der Einheit f r die Temperatur wird in Kapitel 5 Abschnitt 3 beschrieben 97 KAPITEL7 0 KALIBRIERUNG MODELL 1056 7 10 KALIBRIERUNG TR BUNG 7 10 1 BESCHREIBUNG Dieser Abschnitt beschreibt wie Sie Ihre Tr bung
95. USP und das Toleranzband programmiert werden Ein durch den Kunden definierter ausfallsicherer Betrieb wird als programmierbare Men funktion unterst tzt und erlaubt es als Fehlerkriterium den spannungsfreien Zustand oder den Zustand unter Spannung stehend heranzuziehen Der USP Alarm kann anwenderseitig so programmiert werden dass dieser aktiv wird wenn sich die Leitf higkeit bis auf einen gewissen Prozentsatz dem Grenz wert gen hert hat Der USP Alarm ist nur mit der konduktiven Messmethode f r Leitf higkeit verf gbar 3 2 VORBEREITEN DER KABELDURCHF HRUNGEN Das Modell 1056 verf gt ber 6 vorbereitete Kabeldurchf hrungen Beachten Sie dass nur 4 dieser Kabeldurchf hrungen bei Auslieferung mit Blindverschraubungen ausgestattet sind Die Kabeldurchf hrungen eignen sich f r Kabelverschraubungen inch oder PG13 5 Um das Geh use wasserdicht zu halten m ssen die nicht genutzten Kabeldurchf hrungen mit Blindverschraubungen IP65 verschlossen werden Verwenden Sie wasserdichte Verschl sse und Kabelverschraubungen Montieren Sie alle notwendigen Kleinteile der Ver schraubungen auf dem Anschlusskabel bevor Sie die Montage am Analysator vornehmen KAPITEL3 0 ANSCHLUSS MODELL 1056 3 3 VORBEREITEN DES SENSORKABELS Das Modell 1056 kann f r alle Sensoren von Rosemount Analytical verwendet werden In den Installationsanweisungen der Sensoren finden Sie alle notwendigen Details und Hinweise f r den richtigen Anschluss des en
96. ZIZ x WI np 01955 Na w OZIZ O ADEUS Nd ASSY MAT 33404 94 UYN 15510 4 3 Z Il SSYID IHOL ISNA 0 05 0 gt 932 3 1 55912 3AIQN3 NI NON UI Si 031318510 SNOGYVZVH ONIMOT104 ISN 404 asn 557 a of 113142345 SSIM SILON EB HEN HE ms REES WEE HIR ISA E awe EH ABBILDUNG 2 5 FM Nicht z ndgef hrlich nach Class 1 Division 2 Zertifizierte Modelle siehe Abb 2 6 16 KAPITEL2 0 INSTALLATION MODELL 1056 3903 401 1 0 02 10 9501 0 02 10 9501 S31dWyx3 535532044 ANON ALA SNOSNOY HI 5 AINO ISAW 31435 XH 3WOS ONY Seet 00r BAON FHI SY HONS 5300819319 9359 HUM 5809435 3009 1791810313 JONYNdWOD HI SAY M3DYA XO et SHOISIAO8d NAYI 3QIAO44 ISNW SNOULFANDIINOD 4OSH3S TIY 93455915 SNOQAYZYH 1 5 715 3501 402 ATSYLINS LON JYV SNOBYJA 30535 531435 4 531435 XD 8051435 31835 0008 SHOSNAS Devi gd 31435 Voor 3093 SNIYOTHD 159467 5809435 MIANINGNOD ONILDYINOD 531835 007 5405
97. achdem die Funktion Kal Null gew hlt wurde Die rechts dargestellte Anzeige erscheint nachdem die Funktion Kal Null erfolgreich beendet wurde Die rechts dargestellte Anzeige erscheint wenn die Funktion Kal Null nicht erfolgreich beendet wurde 7 4 4 KALIBRIEREN MIT EINEM LEITF HIGKEITSSTANDARD Diese Prozedur wird zur berpr fung und Korrektur der Leitf higkeits messung des Messkreises verwendet um die spezifizierte und geforder te Genauigkeit der Messung einzuhalten Dies wird durch das Eintau chen des Sensors in eine Probe mit bekannter Leitf higkeit erreicht Es erfolgt gegebenenfalls die Korrektur des angezeigten Leitf higkeits wertes sofern der angezeigte Wert nicht mit dem des Leitfahigkeits standards bereinstimmt Diese Prozedur muss auch nach jedem Reini gen des Sensors durchgef hrt werden Die Temperaturmessung muss ebenfalls berpr ft und gegebenenfalls standardisiert werden bevor die Kalibrierung der Leitf higkeit durchgef hrt wird Die rechts dargestellte Anzeige erscheint bei der Auswahl der Funktion ImProcess Kal KAPITEL7 0 KALIBRIERUNG 1 234uS cm 25 0 12 34pH 25 0 SN Zellenkonst 00000 1 234 uS cm 25 0 12 34pH 25 0 C SN Kal Null Sensor trocken und in Luft 1 234 uSiom 25 0 12 34pH 25 0 C SN Kal Null Sensor Null fertig 1 234 uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Kal Null Offset des Sensors zu hoch Dr cken Sie Exit
98. arameterwert ist dunkel hinterlegt In Abbildung 6 1 auf Seite 65 wird die komplette Men struktur f r pH ORP dargestellt 44 1 234 uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Messung ORP Redox Ammonium Fluorid Anwender ISE 1 2341uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Vorverst rker Sensor Box 1 2341uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Eingangsfilter 04sec 1 234uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Ref Impedanz Niedrig Hoch KAPITEL6 0 MODELL 1056 PROGRAMMIERUNG DER MESSMETHODEN 6 4 KONDUKTIVE LEITFAHIGKEIT 6 4 1 BESCHREIBUNG Dieser Abschnitt beschreibt wie Einstellungen vorzunehmen sind um den 1056 zur Messung der Leitfahigkeit mittels konduktiver Sensoren einzustellen In diesem Abschnitt werden die in Tabelle 6 3 dargestellten Programmierungen und Einstellungen behandelt TABELLE 6 3 Einstellungen f r Leitf higkeit mittels konduktiver Sensoren Methode Abschnitt Men funktion Werkseinstellung Beschreibung Konduktive 6 4 2 Type 2 Elektroden 2 Elektroden oder 4 Elektroden Leitf higkeit 6 4 3 Messung Leitf higkeit Leitf higkeit Widerstand TDS Salinit t Konzentration 6 4 4 Bereich Auto Automatischer Messbereich oder spezifischer Bereich 6 4 5 Zellenkonstante Zellnk 1 00000 cm Eingabe der Zellenkonstante 6 4 6 RTD Offset 0 00 C Eingabe des RTD Offsets 6 4 7 RTD Slope 0 Eingabe des RTD Slopes 6 4 8 Temperaturkompensation Temp Comp Slope Slo
99. ben in mm 108 9 KAPITEL2 0 INSTALLATION ABBILDUNG 2 2 Abmessungen f r Rohr oder Wandmontage Montagekit 23820 00 erforderlich 126 36 4 gt 102 lt 130 Im ____ ______ LIT Ln to IA Zo SS __ Sr LS _ N4Schrauben f r i den Frontdeckel FRONTANSICHT SEITENANSICHT Wandmontage a 232 BODENANSICHT 6x 21 83 E N ET LT L 2 EN 07 y 2 Montageplatte SEITENANSICHT NY 2x U Bolzen fiir 2 Rohr 71 5 2 Rohr Kundenbeistellung Der Fronteckel ist unten am Geh use eingeh ngt Die Baugruppe klappt nach dem L sen der 4 Schrauben des Frontdeckels nach unten um einen einfachen Zugang zu den Anschlussklemmen zu erm glichen KAPITEL2 0 MODELL 1056 INSTALLATION e ES 21104 34 629002 er HUM AVDHAO 93153104 KEITH et INNOW3SOY ueueug vs xw 9501 GOW GOdd 1432 KE Asti s 1104 Ufer W433403N 55 319 gt WA CHRRUT A4 Up ag ASSY dod NIV 9
100. besondere bei Leit f higkeiten kleiner 20 5 Die Werte der Zellenkonstante und des Kalibrierfaktors k nnen vom Typenschild des Sensors abgelesen werden Auf der rechten Seite wird die Maske zur Eingabe des Kalfaktors darge stellt Falls notwendig geben Sie nach der Erstinstallation und dem Zuschalten der Netzspannung den Kalfaktor ein den Sie auf dem Typen schild des Sensors finden KAPITEL6 0 PROGRAMMIERUNG DER MESSMETHODEN 1 234 5 25 0 12 34pH 25 0 SN Slope B 00 C 1 2341S cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Referenzemp 25 0 C ist normal E025 0 C 1 234uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Eingangsfilter 02sec 1 2341S cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Anwender Kurve Eingbe Datenpkte Kurve berechnen 1 2341S cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Kurve berechnen Komplett ImProcess Kal Empfohlen 1 2341S cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Kurve berechnen Fehler 1 2341uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Kalfaktor 95000 47 KAPITEL6 0 PROGRAMMIERUNG DER MESSMETHODEN MODELL 1056 6 5 INDUKTIVE LEITF HIGKEIT 6 5 1 BESCHREIBUNG Dieser Abschnitt beschreibt wie Einstellungen vorzunehmen sind um den 1056 zur Messung der Leitfahigkeit mittels induktiver Sensoren einzustellen In diesem Abschnitt werden die in Tabelle 6 4 dargestellten Programmierungen und Einstellungen behandelt TABELLE 6 4 Einstellungen fiir Leit
101. chdem die Funktion ImProcess Kal gew hlt wurde Ist die Kalibrierung erfolgreich verlaufen zu kehrt der 1056 nach kurzer Verweilzeit wieder zur Eingangsanzeige der Kalibrierung amperometri scher Messmethoden zur ck War die Kalibrierung nicht erfolgreich so erscheint die rechts dargestellte Anzeige 94 MODELL 1056 1 234 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Kal Null Nullung Warten 1 234 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Kal Null Kal Null fertig 1 234 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Kal Null Fehler Sensor Null Dr cken Sie EXIT 1 234 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Luft Kal Start Einrchtg 1 234 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 SN Luft Kal Fertig 1 234 ppm 25 0 12 34 25 0 SN Luft Kal Fehler Sensor pr fen Dr cken Sie EXIT 1 234 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 SN ImProcess Wartezeit f r stabilen Wert 1 234 ppm 25 0 12 34 25 0 SN ImProcess Kalibrierfehler Dr cken Sie EXIT KAPITEL7 0 MODELL 1056 KALIBRIERUNG 7 8 KALIBRIERUNG OZON 7 8 1 BESCHREIBUNG Ein amperometrischer Sensor zur Messung von Ozon liefert einen zur Konzentration des gel sten Ozons proportionalen Strom Beim Nullen wird der Sensor einer ozonfreien L sung ausgesetzt Nullen des Sensors Um die Empfindlichkeit des Sensors zu kalibrieren wird dieser gegen ein Vergleichsger t oder eine analysierte
102. chen den Position und dr cken Sie ENTER Die folgenden Unterabschnitte beschreiben die Darstellung auf der Anzeige des 1056 vor den einzelnen 1 234 Siem 250 Schritten der jeweiligen Kalibrierroutine Nutzen Sie auch die Abbildung 7 3 auf Seite 105 sich einen berblick ber die gesamte Men SN Kalibrieren struktur Kalibrieren einer Leitf higkeitsmessung mit konduktiven und Kal induktiven Sensoren zu verschaffen Die rechts dargestellte Anzeige en erscheint wenn die Kalibrierung der Leitf higkeit gew hlt wurde ZellnK 1 00000 cm 79 KAPITEL7 0 KALIBRIERUNG 7 4 2 EINGABE DER ZELLENKONSTANTE Ein neuer Leitfahigkeitssensor muss nur selten kalibriert werden Die Zellenkonstante ist auf dem Label des Sensors aufgedruckt und hinrei chend genau f r die meisten Anwendungen Die Zellenkonstante sollte eingegeben werden wenn e derMesskreis aus Analysator Messumformer und Sensor neu instal liert wurde e entweder der Sensor oder der Messumformer ausgetauscht wurde oder e die Leitfahigkeitsmessung angezweifelt wird Auf der rechten Seite wird die Maske zur Eingabe der Zellenkonstanten angezeigt Werksseitig ist dieser Parameter auf 1 00000 cm eingestellt Die derzeit aktive Cursorposition ist hervorgehoben 7 4 3 NULLEN DES MESSKREISES Diese Prozedur wird dazu verwendet kleinere Offsets genau dann zu kompensieren wenn eigentlich keine Leitfahigkeit zu messen ist Diese Prozedur wird zum Beispiel d
103. chnitte 6 4 und 6 5 10 Eingabe eines RTD Offsets oder eines Temperaturkoeffizienten Abschnitt 6 4 11 Erstellen einer anwenderspezifischen Kozentrationskurve Abschnitt 6 4 und 6 5 12 Einschalten einer automatischen pH Korrektur zur Messung freien Chlors Abschnitt 6 6 1 Um den 1056 f r jede installierte Eingangskarte zu konfigurieren k nnen Sie auch folgenderma en vorgehen 1 Verfahren Sie nach Abschnitt 5 8 und laden Sie die Werkseinstellungen f r den Analysator 1056 Konfigurieren Sie dann die jeweilige Messung neu 2 Nutzen Sie die nachfolgenden Abschnitte um die f r Ihre Anwendung bestm gliche Konfiguration des Mess kreises herzustellen 41 KAPITEL6 0 PROGRAMMIERUNG MESSMETHODEN MODELL 1056 6 2 pH WERT 6 2 1 BESCHREIBUNG Dieser Abschnitt beschreibt wie Einstellungen vorzunehmen sind um den 1056 f r die Messung des pH Wertes zu konfi gurieren In diesem Abschnitt werden die in Tabelle 6 1 dargestellten Programmierungen und Einstellungen behandelt TABELLE 6 1 Einstellungen f r pH Wert Methode Abschnitt Men funktion Werkseinstellung Beschreibung pH Wert 6 2 2 Messung pH Auswahl pH ORP Redox NH ISE 6 2 3 Vorverst rker Analysator Vorverst rker in Analysator oder Sensor Klemmenbox 6 2 4 L sungstemperaturkompensation Off Auswahl Off Reinstwasser Hoher pH Wert Anwender 6 2 5 Temperaturkoeffizient Anwendereingabe Eingabe des Temperaturkoeffizienten 6 2 6 Aufl sung
104. chtige Einstellung und Programmierung der Relais liegt in der Verantwortung der Anwender Dieses Ger t kann Radiowellen erzeugen empfangen und abstrahlen und kann zur Beeinflussung des Empfangs von Radiowellen f hren Die unsachgem e Installation oder der falsche Betrieb kann zu solchen Erscheinungen f hren Dieses Ger t wurde nicht speziell hinsichtlich der Einhaltung der FCC Regeln Unterabteilung von Abschnitt 15 getestet Es k nnen unter bestimmten Umst nden Interferenzen auftreten in denen der Anwender dann eigene Ma nahmen treffen muss damit dies unterbunden wird Dieses Produkt ist nicht f r den Gebrauch in der Leichtindustrie Wohn oder kommerziellen Bereichen vorgesehen die unter die EN50081 2 fallen D EMERSON ROSEMOUNT Analytical 2007 Process Management Schnellstart Leitfaden F R MODELL 1056 ZWEIKANALANALYSATOR In Kapitel 2 0 dieser Anleitung werden Hinweise zur mechanischen Installation des 1056 gegeben Schlief en Sie die Sensoren an die jeweilige Messmethodenplatine an Details dazu finden Sie in den Instruktionsbl ttern f r den Anschluss von Sensoren Stellen Sie die elektrischen Verbindungen her Netzspannung Ausg nge Wurden alle elektrischen Verbindungen hergestellt und berpr ft kann der Analysator 1056 mit Spannung versorgt werden AWarnung RISIKO EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES Die elektrische Installation muss in bereinstimmung mit den nationalen bzw lokalen Vo
105. ckgesetzt werden kann Es werden alle Fehlermeldungen gel scht und das Ger t meldet sich mit dem Schnellstartprogramm Der 1056 verf gt ber drei unterschiedliche Methoden zur Wiederherstellung der Werkseinstellungen a Alle Einstellungen auf die Werkseinstellungen zur cksetzen b Nur die Kalibrierdaten auf die Werkseinstellungen zur cksetzen Nur die Einstellungen der Analogausg nge auf die Werkseinstellungen zur cksetzen 5 8 2 PROZEDUR Um alle Einstellungen nur die Kalibirerdaten oder nur die Einstellungen der Analgausg nge auf die Werkseinstellungen zur ckzusetzen verfahren Sie bitte entsprechend Abbildung 5 5 ABBILDUNG 5 5 Zur cksetzen auf die Werkseinstellungen 1 234uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C Reset Settings to LLI Factory defaults Ja Nein N 1 234uS cm 25 0 1558 2341S cm 25 0 C gt 12 34pH 25 06 12 34pH 25 0 C pes 1 234uS cm 25 0 C lt D Programm Starteinstell Gan 25 0 Ausgange A e Factory Defaults Messung Reset Sensor Cal Sensor Cal Only Sensori lt Temperatur Output Cal Only Sensor 2 I SIC Code Sensor 1 und 2 Diagnose Einrchtg Starteinstell 1 234uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 Reset Output Cal Ausgang 1 Ausgang 2 Ausgang 1 und 2 36 MODELL 1056 5 9 PROGRAMMIEREN DER ALARMEINSTELLUNGEN 5 9 1 ZWECKBESTIMMUNG KAPITEL5 0 PROGRAMMIERUNG Das
106. den Hold Modus gesetzt werden wenn zum Beispiel War tungsarbeiten durchgef hrt werden W hrend Hold werden die Analogsignale auf programmierte Wert eingefroren Auf der Anzeige erscheint alternierend der Schriftzug Hold Nach dem Aktivieren von Hold verbleibt der 1056 so lange in diesem Zustand bis Hold wieder deaktiviert wird 5 7 2 ANWENDUNG VON HOLD Die Analogausg nge werden wie nachfolgend beschrieben in den Hold Modus versetzt 1 Dr cken Sie die Taste MENU Das Hauptmen erscheint auf der Anzeige W hlen Sie Hold 2 Eserscheint das Hold Men auf der Anzeige W hlen Sie nun jeweiligen Analogausgang aus und quittieren Sie mit ENTER Es erscheint der Schriftzug SN Hold Ausg n ge und Alarme auf der Anzeige W hlen Sie Jazum Aktivieren von Hold oder Nein zum Deaktivieren von Hold Wiederholen Sie den Vorgang f r den zweiten Analogausgang 3 Beachten Sie bitte dass Hold solange aktiv bleibt bis wieder eine Deaktivierung erfolgt ABBILDUNG 5 4 Anwendung von Hold LLI LLI 1 234uS em 25 0 C 1 234uS em 25 0 C N 12 34pH 25 0 C 12 34pH 25 0 C 2 as lt Hold S1 Hold Ausg nge Sp 1 Hold A S2 Hold Nein Nein D Ja I 35 KAPITEL5 0 PROGRAMMIERUNG MODELL 1056 5 8 ZUR CKSETZEN DES ANALYSATORS AUF DIE WERKSEINSTELLUNGEN 5 8 1 ZWECKBESTIMMUNG Dieser Abschnitt beschreibt wie der Analysator 1056 auf die Werkseinstellungen zur
107. den Zugangscode f r einen Supervisor der Zugang zu allen Men s und Funktionen einschlie lich der Programmierung Kalibrierung Hold und Anzeige erh lt Kalibrier Hold Hierbei handelt es sich um die Zugangs 34 berechtigung f r das Anlagenpersonal oder einen Techniker zum Kalibrieren des Messkreises und zur Aktivierung bzw Deaktivierung der Hold Funktion MODELL 1056 5 5 2 PROZEDUR i Dr cken Sie die Taste MENU Das Hauptmen erscheint auf der Anzeige W hlen Sie Programm Scrollen Sie mit Hilfe der Cursor Tasten zum Men punkt SIC Code W hlen Sie SIC Code mit der ENTER Taste Das Untermen SIC Code erscheint auf der Anzeige Geben Sie nun f r die jeweilige Zugangsebene einen dreistelligen Sicherheitscode ein Zwei Minuten nach der Eingabe des letzten Digits wird der Sicherheitscode aktiviert Notieren Sie die programmierten Sicherheits codes Dr cken Sie EXIT um zur vorhergehenden Anzeige zur ckzukehren Um zur Hauptanzeige zur ckzukehren dr cken Sie MENU und EXIT ABBILDUNG 5 3 Programmierung des Sicherheitscodes HAUPTANZEIGE Programm 1 234uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C Programm Ausg nge Messung 1 234uS em 25 0 Temperatur 12 34pH 25 0 C SIC Code SIC Code Diagnose Einrchtg Kalibrier Hold 000 Starteinstell All 000 MODELL 1056 5 6 ZUGANG BEI AKTIVIERTEM SICHERHEITS CODE 5 6 1 WIE FUNKTIONIERT DER SICHERHEITS CODE
108. der sich m glichst in der N he des Sensors befindet Bei der Probennahme sollte der Fluss des Prozessmediums zum Sensor nicht gest rt werden Entnehmen Sie die Probe also an einem Punkt nach der Installation des Sensors e W asserige L sungen mit Ozon sind nicht stabil Bestimmen Sie den Ozongehalt unmittelbar nach der Entnahme der Prozessprobe DIESER ABSCHNITT BESCHREIBT WIE DIE KALIBRIERUNG EINES MESSKREISES F R OZON VORZUNEHMEN IST ES WERDEN DIE IN TABELLE 7 10 AUFGELISTETEN KALIBRIERMETHODEN BEHANDELT TABELLE 7 10 Methoden zur Kalibrierung eines Messkreises f r Ozon Variable Abschnitt Men funktion Werkseinstellung Beschreibung Ozon 7 8 2 Kal Null Nullpunktkalibrierung des Messkreises 7 8 3 ImProcess Kal Standardisieren gegen analysierte Prozessprobe Ein detailliertes Diagramm f r die Durchf hrung der Kalibrierung einer Ozonmessung wird am Ende des Kapitels 7 0 geliefert Nachfolgend nun der Leitfaden zur Kalibrierung der Messung von Ozon 1 Dr cken Sie die Taste MENU 2 Scrollen Siezum Men punkt Kalibrieren Dr cken Sie ENTER 3 Wahlen Sie den Sensor 1 oder 2 aus der f r die Messung von Ozon zust ndig ist Dr cken Sie ENTER 4 W hlen Sie Ozon Dr cken Sie ENTER 1 234ppm 25 0 C Die rechte Anzeige mit den Werkseinstellungen erscheint Um einzelne SH en Parameter oder Funktionen zu editieren scrollen Sie zu der entsprechen Sensor 1 2 den Position und dr cken Sie ENTER Temperatu
109. die nach dem Aktivieren der einzelnen Parameter erscheinen Ein detailliertes Diagramm f r die Programmierung der Leitf higkeitsmessung wird am Ende des Kapitels 6 0 geliefert um Ihnen den berblick ber die Funktionalit t der Software zu erleichtern 6 4 2 SENSORTYP Auf der rechten Seite wird die Maske zur Auswahl des Typs des Leitf hig 1 234 5 25 0 keitssensors dargestellt Wahlen Sie zwischen dem Sensor mit zwei bzw To SSES dem Sensor mit vier Elektroden aus Die derzeit aktive Auswahl ist auf der SN Type Anzeige dunkel hinterlegt Verwenden Sie das Flussdiagramm f r konduktive 2 Elektroden N 4 Elektroden Leitf higkeit als Referenz um diese Funktion abzuschlie en Seite 66 Abbildung 6 2 45 KAPITEL6 0 PROGRAMMIERUNG DER MESSMETHODEN 6 4 3 MESSUNG Rechts wird die Anzeige mit der M glichkeit zur Auswahl der Messung dargestellt Die derzeit aktivierte Messung ist hervorgehoben Verwen den Sie das Flussdiagramm f r konduktive Leitf higkeit als Referenz um diese Funktion abzuschlief en Seite 66 Abbildung 6 2 6 4 4 BEREICH Auf der rechten Seite wird die Maske zur Auswahl des Messbereiches dargestellt Auto bedeutet dass der Messbereich frei programmierbar ist und auf beliebige Werte eingestellt werden kann Die derzeit aktive Einstellung ist dunkel hinterlegt Verwenden Sie das Flussdiagramm fiir konduktive Leitf higkeit als Referenz um diese Funktion abzuschlie en Se
110. druck Mit Hilfe des Bunsen Koeffizienten werden diese Daten in die Gleichgewichtskonzentration des Sauerstoffs in Wasser bei der gemessenen Temperatur umgerechnet Zum Beispiel betr gt diese bei 25 C und einem barometrischen Druck von 760 mm Hg 8 24 ppm Oft ist es zu schwierig den Sensor zur Kalibrierung aus dem Prozess auszubauen In diesem Fall kann die On line Messung gegen ein diskontinuierlich arbeitendes geeichtes externes 5 kalibriert werden DIESER ABSCHNITT BESCHREIBT WIE DIE KALIBRIERUNG EINES MESSKREISES F R GEL STEN SAUERSTOFF VORZU NEHMEN IST ES WERDEN DIE IN TABELLE 7 9 AUFGELISTETEN KALIBRIERMETHODEN BEHANDELT 92 KAPITEL7 0 MODELL 1056 KALIBRIERUNG TABELLE 7 9 Methoden zur Kalibrierung eines Messkreises f r gel sten Sauerstoff Variable Abschnitt Men funktion Werkseinstellung Beschreibung Sauerstoff 7 7 2 Kal Null Nullpunktkalibrierung des Messkreises 71 3 Kal Kalibrierung in wassergesattigter Luft 7 7 3 ImProcess Kal Standardisieren gegen analysierte Prozessprobe Sen 25 C 2500 nA ppm Eingabe einer bekannten Empfindlichkeit TAS Nullstrom OnA Eingabe eines bekannten Nullstromes Ein detailliertes Diagramm f r die Durchf hrung der Kalibrierung einer Messung von gel stem Sauerstoff wird am Ende des Kapitels 7 0 geliefert Sauerstoffsensoren generieren einen Strom der direkt proportional zur Konzentration an gel stem Sauerstoff in der Probe ist Zur Kalibrie
111. eben werden Es bestehen keine Restriktionen bei der Wahl der Messmethode in Kanal 1 oder Kanal 2 Zu den verf gbaren Messmethoden f r den 1056 geh ren zum Beispiel die Bestimmung einer Leit f higkeitsdifferenz die Bestimmung der Konzentration von gel stem Sauerstoff in Kanal 1 und Kanal 2 und viele ande re Messkombinationen die die meisten industrieellen gewerblichen und kommunalen Anwendungen unterst t zen Der modulare Aufbau des Ger tes erlaubt es im Feld Platinen zu tauschen und Messmethoden neu zu kombinie ren Die Prozessvariablen werden bei jeder Men operation in den oberen Zeilen der Anzeige dargestellt SCHNELLSTARTPROGRAMM Nach dem ersten Einschalten des Analysators 1056 einem Reset auf die Werkseinstellungen oder nach dem Tauschen von Eingangsplatinen meldet sich das Ger t mit dem Schnellstartprogramm Der Analysa tor verf gt ber eine automatische Erkennung der ange schlossenen Eingangsplatinen Die Anzeige fordert den Anwender zur Eingabe derjenigen Parameter auf die zu einem Funktionieren der Messung mindestens notwendig sind DIGITALE KOMMUNIKATION F r den 1056 sind die digitalen Kommunikationsprotokolle HART und Profibus DP zur Verf gung Ger te mit HART Protokoll kommunizieren zum Beispiel mit einem Handterminal Modell 375 oder anderen HART Endge r ten Der 1056 mit Profibus DP ist kompatibel zu Profibus DP Netzwerken sowie Klasse 1 und 2 Mastern HART und Profibus DP unterst tzen die ein und z
112. eg Monochloraminen zust ndig ist Dr cken Sie ENTER Be 4 W hlen Sie Monochloramine Dr cken Sie ENTER Die rechte Anzeige mit den Werkseinstellungen erscheint Um einzelne Temperatur Parameter oder Funktionen zu editieren scrollen Sie zu der entsprechen den Position und dr cken Sie ENTER Die folgenden Unterabschnitte beschreiben die Darstellung auf der Anzeige des 1056 vor den einzelnen Schritten der jeweiligen Kalibrierroutine Nutzen Sie auch die Abbildung 7 4 auf Seite 106 um sich einen ber blick ber die gesamte Men struktur Kalibrieren der Messung von freiem Chlor Gesamtchlor und Monochloraminen sowie der Messung 1 234 ppm 25 0 C von freiem Chlor mit einem pH unabh ngigen Sensor zu verschaffen 12 34pH 250 Die rechts dargestellte Anzeige erscheint wenn die Kalibrierung von SN Kalibrierung Monochloraminen gewahlt wurde Kal Null ImProcess Kal 88 MODELL 1056 7 6 3 2 NULLEN DES MESSKREISES Die rechts dargestellte Anzeige erscheint nachdem die Funktion Kal Null gewahlt wurde Vergewissern Sie sich dass sich der Sensor bereits f r mindestens zwei Stunden in einer chlorfreien L sung befunden hat Die rechts dargestellte Anzeige erscheint nachdem die Funktion Kal Null erfolgreich beendet wurde Die rechts dargestellte Anzeige erscheint wenn die Funktion Kal Null nicht erfolgreich beendet wurde 7 6 3 3 KALIBRIERUNG IM PROZESS Die rechte Anzeige erscheint nachdem die Funktion ImProcess Kal
113. ell 1056 ist kompatibel mit dem Sensor Modell 499ACL 03 f r Monochloramine Der Analysator Modell 1056 kompen siert die Temperaturabh ngigkeit der Permeabilit t der Mem bran des amperometrischen Sensors Die Messung von Mono chloraminen wird nicht durch den pH Wert beeinflusst SPEZIFIKATIONEN Aufl sung 0 001 ppm oder 0 01 ppm w hlbar Eingangssignal 0 nA bis 100 pA Temperaturkompensation Automatisch ber Wider standsthermometer oder manuell zwischen 0 und 50 C Eingangsfilter Zeitkonstante 1 999 s Werkseinstellung 5 5 Ansprechgeschwindigkeit 6 s auf 100 bzw den Endwert EMPFOHLENE SENSOREN Modell 499ACL 03 f r Mono chloramine PH UNABH NGIGER SENSOR F R FREIES CHLOR Der Analysator Modell 1056 ist kompatibel mit dem Sensor Modell 498CL 01 dem pH unabh ngigen Sensor f r freies Chlor Der Sensor Modell 498CL 01 wird zur kontinuierli chen Bestimmung der Konzentration von freiem Chlor hypochlorige S ure und Hypochloritionen in Wasser ver wendet Eine der wichtigsten Anwendungen ist die Bestim mung von Chlor in Trinkwasser Der Sensor 498CL 01 f r freies Chlor ben tigt weder eine Vorbehandlung der Pro zessprobe noch einen pH Sensor zur Messwertkorrektur Der Analysator Modell 1056 kompensiert die Temperatur abh ngigkeit der Permeabilit t der Membran des ampe rometrischen Sensors SPEZIFIKATIONEN Aufl sung 0 001 ppm oder 0 01 ppm w hlbar Eingangssignal 0 nA bis 100 pA Automatische pH Korre
114. ellt HINWEIS Basierend auf den durch den Anwender eingegebenen Daten und der daraus berechneten Konzentration gel ster Feststoffe TSS kann es sein dass bei positiven Tr bungswerten die TSS Werte kleiner Null sind Die rechts dargestellte Anzeige weist auf diesen Umstand hin KAPITEL6 0 PROGRAMMIERUNG DER MESSMETHODEN 8 600 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Einheit mg l Ohne 8 600 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN TSS Daten TSS 0 000 ppm Tr bung 0 000 Pt2 TSS 100 0 ppm Pt2 Tr bung 100 0 Berechnung 8 600 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN TSS Daten Berechnung erfolgt Berechneter TSS 0 unterhalb xxxx NTU Die nachfolgende Darstellung zeigt die M glichkeit dass bei positiven Tr bungswerten die TSS Werte unter Null gehen k nnen TSS Normalzustand TSS ist ein positiver Wert wenn die Tr bung positiv ist Tr bung Abnormaler Zustand TSS kann negativ sein wenn die Tr bung positiv ist 61 KAPITEL6 0 PROGRAMMIERUNG DER MESSMETHODEN Wenn die TSS Dateneingabe abgeschlossen wurde dr cken Sie die ENTER Taste Die erfolgreiche Berechnung einer linearen Funktion ftir die Konzentration der gel sten Feststoffe aus den eingegebenen Werten TSS NTU Tr bung durch die rechte Anzeige best tigt Die rechts dargestellte Anzeige erscheint wenn die Berechnung der Konzentration der gel sten Feststoffe aus den eingegebenen Werten TSS NTU Tr bung n
115. em Untermen k nnen die Funktionen der Alarmrelais wie zum Beispiel das Ansteuern von Pumpen oder Ventilen manuell berpr ft werden W hlen Sie den entsprechenden Alarm sowie dessen Zustand um die Funktionen des oder der Alarme zu pr fen 5 9 13 PROZEDUR SYNCHRONISIEREN DER ZEITGEBER Im Untermen f r die Alarmeinstellungen erscheint das rechts darge stellte Men zur Synchronisation der Alarme die als Intervallzeitgeber programmiert wurden W hlen Sie JA oder NEIN um zwei oder mehr Zeitgeber zu synchronisieren KAPITEL5 0 PROGRAMMIERUNG 1 234yS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C Alarm1 Intervallzeit 024 0 h 1 2341S cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C Alarm1 Anzeit 00 00 sec 1 2341S cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C Alarm1 Wartezeit 060 sec 1 2341uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C Alarm1 HOLD bei Aktiv Sensor 1 Sensor 2 Beide Keiner 1 234 9 25 0 12 34pH 25 0 C Simulieren Alarme Nicht Simulieren Abfallen Anziehen 1 234uS cm 25 0 12 34pH 25 0 C Synchro Zeitgeber Ja Nein 39 KAPITEL5 0 PROGRAMMIERUNG 40 MODELL 1056 MODELL 1056 6 1 6 2 6 3 6 4 6 5 6 6 6 7 6 8 6 9 KAPITEL6 0 PROGRAMMIERUNG DER MESSMETHODEN KAPITEL 6 0 PROGRAMMIERUNG DER MESSMETHODEN PROGRAMMIERUNG DER MESSMETHODEN EINE EINF HRUNG pH WERT REDOXPOTENZIAL KONDUKTIVE LEITFAHIGKEIT INDUKTIVE LEITFAHIGKEIT CHLOR 6 6 1 FREIES CHLOR 6
116. en Sie ENTER Filter 5 sec Die rechte Anzeige mit den Werkseinstellungen erscheint Um einzelne Parameter oder Funktionen zu editieren scrollen Sie zu der entsprechen den Position und dr cken Sie ENTER Die folgenden Unterabschnitte beschreiben die Eingangsanzeige die vor der Programmierung jedes einzelnen Parameters oder jeder einzelnen Funktion erscheint Nutzen Sie auch die Abbildung 6 8 auf Seite 71 um sich einen Uberblick tiber die gesamte Men struktur zu verschaffen 6 10 2 MESSUNG Rechts wird die Anzeige mit der M glichkeit zur Auswahl der Messung dargestellt Die derzeit aktivierte Auswahl ist dunkel hinterlegt In Abbil 8 600 ppm 25 0 C dung 6 8 auf Seite 71 wird die komplette Men struktur f r die Messung 12 34pH 25 0 C von Durchfluss mit Impulssignalsensoren dargestellt SN Messung mA Eingang 6 10 3 EINHEIT 8 600 ppm 25 0 C Rechts wird die Anzeige mit der M glichkeit zur Auswahl unterschiedli 12 34pH 25 0 cher Einheiten f r die Prozessvariable dargestellt Die derzeit aktivierte Einheit ist dunkel hinterlegt In Abbildung 6 8 auf Seite 71 wird die Za SES plette Men struktur f r die Messung von Durchfluss mit Impulssignal GPH sensoren dargestellt cu ft min cu ft h l min l h m3 h 6 10 4 FILTER Rechts wird die Anzeige mit der Aufforderung zur Eingabe des Eingangs N ke ais 8 600 25 0 filters dargestellt Die derzeit aktive Cursorposition ist her
117. ende 20 mA Dieser Abschnitt erkl rt die Programmierung der analogen Ausg nge DIE ANALOGAUSG NGE IMMER ZUERST KONFIGURIEREN 5 4 2 DEFINITIONEN 1 AUSG NGE Der Analysator liefert einen kontinuierlichen Ausgangsstrom 4 20 oder 0 20 m der direkt proportional der Prozessvariablen oder der Temperatur ist Der Messbereichs anfang und das Messbereichsende k nnen frei eingestellt werden 2 ASSIGN ber diesen Parameter wird festgelegt welche Eingangskarte welchem Ausgang zugewiesen wird 32 3 D MPFUNG F r jeden Analogausgang kann eine Mess wertd mpfung eingestellt werden Durch die Messwert d mpfung werden St rsignale eliminiert und das Analog signal erscheint ruhiger Je h her der eingestellte Wert f r die D mpfung ist je langsamer ist die Ansprechgeschwin digkeit auf nderungen der Prozessvariable Die Einstellun gen unter D MPFUNG haben keinen Einfluss auf die Ansprech zeitder Anzeige 4 MODE ber diesen Parameter wird bestimmt ob der jeweilige Analogausgang ein lineares oder ein logarithmi sches Ausgangssignal liefert MODELL 1056 5 4 3 PROZEDUR AUSGANGM KONFIGUR Unter Programm gt Ausg nge gt Konfigur gt AusgangM erscheint die rechts abgebildete Anzeige Folgen Sie den Men anzeigen aus Abbildung 5 2 zur Einstellung der Ausg nge 5 4 4 PROZEDUR AUSGANGM ASSIGN Die rechts dargestellte Anzeige erscheint wenn der Men punkt AusgangM Assign mit ENTER ausgew hlt wurde
118. erblick ber die gesamte Men struktur zu verschaffen 6 11 8 FILTER Rechts wird die Anzeige mit der Aufforderung zur Eingabe des Eingangs filters dargestellt Die derzeit aktive Cursorposition ist hervorgehoben Quittieren Sie Ihre Eingabe mitENTER Nutzen Sie auch die Abbildung 6 9 auf Seite 71 um sich einen berblick ber die gesamte Men struktur zu verschaffen 66 8 600 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN MB Anfang Boo0 c 8 600 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN MB Ende 8 600 25 0 12 34pH 25 0 C SN Eingangsfilter 5 MODELL 1056 KAPITEL6 0 PROGRAMMIERUNG DER MESSMETHODEN MODELL 1056 Hd Up Hd Log Bunsoyny NS RE Hd L 9 0 SZ wo sripez JSI NS 2 0 9 Hd L Au 0 Bunuueds os 1916 7 oe jow 6 00 02 91 69 dols 351 NS 9 0 SZ 2 092 wo sripez zuepedu Joy NS 9 0 97 2 2 082 99 700 NS 2 082 2 0 9 5 JSI Jepuemuy Joy 5 BEE Hd10 0 Bunsoyny 35 00 4 Hd os 6 0 0 JO duoyduglsBunso71 JojesAjeuy 5 Bunssey NS Asi xopey Hd
119. ereich frei programmierbar ist und auf beliebige Werte eingestellt werden kann Die derzeit aktive Einstellung ist dunkel hinterlegt Verwenden Sie das Flussdiagramm f r induktive Leitf higkeit als Referenz um diese Funktion abzuschlie en Seite 67 Abbildung 6 3 6 5 5 ZELLENKONSTANTE Auf der rechten Seite wird die Maske zur Eingabe der Zellenkonstante gezeigt Werksseitig ist dieser Parameter auf 3 00000 cm eingestellt Die derzeit aktive Cursorposition ist hervorgehoben Verwenden Sie das Flussdiagramm f r induktive Leitf higkeit als Referenz um diese Funkti on abzuschlie en Seite 67 Abbildung 6 3 6 5 6 TEMPERATURKOMPENSATION Auf der rechten Seite wird die Maske zur Programmierung des Typs der Temperaturkompensation dargestellt Werksseitig ist dieser Parameter aufRoh eingestellt Die derzeit aktive Auswahl ist dunkel hinterlegt Verwenden Sie das Flussdiagramm f r induktive Leitf higkeit als Referenz um diese Funktion abzuschlie en Seite 67 Abbildung 6 3 KAPITEL6 0 PROGRAMMIERUNG DER MESSMETHODEN 1 2341S cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Messung Widerstand TDS Salinit t NaOH 0 12 0 15 Niedrig H2SO4 Hoch 2 04 NaCl 0 20 Anwender Kurve 1 2341S cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Bereich 2000mS 50mS 2mS 1 2341uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Zellenkonst 00000 1 234 25 0 12 34pH 25 0 G SN Temp Comp Neutralsalz Roh
120. ern Sie sich dass sich der Sensor bereits f r mindestens zwei Stunden in einer chlorfreien L sung befunden hat Die rechts dargestellte Anzeige erscheint nachdem die Funktion Kal Null erfolgreich beendet wurde Die rechts dargestellte Anzeige erscheint wenn die Funktion Kal Null nicht erfolgreich beendet wurde 7 6 2 3 KALIBRIERUNG IM PROZESS Die rechte Anzeige erscheint nachdem die Funktion ImProcess Kal gew hlt wurde Ist die Kalibrierung erfolgreich verlaufen zu kehrt der 1056 nach kurzer Verweilzeit wieder zur Eingangsanzeige der Kalibrierung amperometri scher Messmethoden zur ck War die Kalibrierung nicht erfolgreich so erscheint die rechts dargestellte Anzeige KAPITEL7 0 KALIBRIERUNG 1 234 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Kalibrierung Kal Null ImProcess Kal 1 234 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Kal Null Nullung Warten 1 234 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Kal Null Kal Null fertig 1 234 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Kal Null Fehler Sensor Null Dr cken Sie EXIT 1 234 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN ImProcess Kal Wartezeit f r stabilen Wert 1 234 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN ImProcess Kal Kalibrierfehler Dr cken Sie EXIT 87 KAPITEL7 0 KALIBRIERUNG MODELL 1056 7 6 3 KALIBRIERUNG MONOCHLORAMINE 7 6 3 1 BESCHREIBUNG Ein amperometrischer Sensor zur Messung von Monochloraminen liefert einen zur Konzentration
121. ess Management Sollten Sie eine Instruktion oder Bemerkung in diesem Handbuch nicht verstehen so wenden Sie sich ebenfalls an Emerson Process Management Beachten Sie alle Warnungen Sicherheitshinweise und beson ders hervorgehobene Textstellen in diesem Handbuch Sorgen Sie bitte daf r dass nur qualifizierte Personen die Installation durchf hren die Ger te bedienen und pro grammieren sowie Reparaturen ausf hren Schulen Sie das Personal im Umgang mit diesen Ger ten Installieren Sie die Ger te wie im Handbuch dargestellt und in bereinstimmung mit den national g ltigen Normen und Gesetzen Schlie en Sie die Ger te nur an elektrische Quellen an die in diesem Handbuch spezifiziert werden Verwenden Sie nur Ersatzteile von Emerson Process Ma nagement da andererseits hohe Risiken f r den Betrieb der Ger te bzw Abweichungen von der Spezifikation eintreten k nnen Alle Geh usedeckel und Sicherheitsabdeckungen m ssen installiert sein es sei denn es werden Wartungsarbeiten durchgef hrt Wird dieses Ger t in einer Art genutzt die nicht dem vom Hersteller vorgesehenen Verwendungszweck entspricht so k nnen unsererseits weder der sichere Betrieb noch andere Eigenschaften zugesichert werden Emerson Process Management GmbH amp Co OHG Hauptgesch ftsstelle Argelsrieder Feld 3 82234 We ling Tel 08153 939 0 Fax 08153 939 172 http www EmersonProcess de RISIKO EINES
122. etzspannungs leitungen sollten mindesten ber eine Querschnittsfl che von 2 0 mm2 verf gen Die Netzspannungsleitung sollte dar ber hinaus ber einen Ein Aus Schalter bzw einen Sicherungsautomaten nahe dem Analysator verf gen Die Sensorkabel und Ausg nge sollten nicht zusammen mit der Netzspannung verlegt werden RISIKO EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES Die elektrische Installation muss in bereinstimmung mit den nationalen bzw lokalen Vorschriften durchgef hrt werden 21 KAPITEL3 0 ANSCHLUSS MODELL 1056 ABBILDUNG 3 6 Eingangsplatine und Sensoranschl sse f r konduktive Leitfahigkeit TP18 RTD RTN TP17 20 O TP35 TP28 22 KAPITEL3 0 MODELL 1056 ANSCHLUSS ABBILDUNG 3 8 Eingangsplatine und Sensoranschl sse f r pH Redox ISE OSN3S Hd SNI3IA A IN pH ORP lt BA 24203 4t RE ed 2 3 gt KA Gie ANOD SHLD 1 2 20 1 LA moa k CATH SHLD 2 23 KAPITEL3 0 ANSCHLUSS MODELL 1056 ABBILDUNG 3 10 Eingangsplatine und Sensorbuchse f r Tr bung zape R23 5 eO N u m w m zZ 2 A D Q FLOW CURRENT INPUT 24 KAPITEL3 0 MODELL 1056 ANSCHLUSS 2 a Fe a 3 L 3 N Erde Neutral Phase d ASIL 20
123. f dem Label eines 4 Elektrodensensors KAPITEL7 0 KALIBRIERUNG 1 234 Siem 25 0 C 12 34pH 25 0 C Neue Zellen Konst 1 00044 cm 1 234 uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN ImProcess Kal Kalibrierfehler Dr cken Sie EXIT 1 234 uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Meter Kal Pr zisionswider st nde benutzen 1 234 u iom 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Eingabe Wert 5 36 1 234 uS cm 25 0 12 34pH 25 0 SN Meter Kal Kalibrierfehler Dr cken Sie EXIT 1 234uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Kal Faktor 95000 81 KAPITEL7 0 KALIBRIERUNG MODELL 1056 7 5 INDUKTIVE LEITFAHIGKEIT 7 5 1 BESCHREIBUNG Die Kalibrierung ist ein Prozess der Justierung oder Standardisierung des Messumformers auf eine Labormethode ein kalibriertes Labormessger t oder die Standardisierung auf eine andere anerkannte Referenz wie zum Beispiel einen kom merziellen chemischen Standard Die Kalibrierung ist die Gew hr daf r dass der Messumformer genaue und wiederholbare Messungen der Leitf higeit und der Temperatur durchf hrt Dieses Kapitel enth lt die Beschreibung von Prozeduren f r die Erstkalibrierung eines Messkreises wie auch die Routionekalibrierung eines Leitf higkeitsmesskreises Die elektrische Leitf higkeit zeigt eine strenge Temperaturabh ngigkeit Um Leitf higkeiten vergleichen zu k nnen die bei unterschiedlichen Temperaturen gemessen wurden m ssen d
124. fahigkeit mittels induktiver Sensoren Methode Abschnitt Men funktion Werkseinstellung Beschreibung Induktive 6 5 2 Modell 228 Auswahl des Sensortyps Leitf higkeit 655 Messung Leitf higkeit Leitf higkeit Widerstand TDS Salinit t Konzentration 6 5 4 Bereich Auto Automatischer Messbereich oder spezifischer Bereich 6 5 5 Zellenkonstante Zellnk 3 00000 cm Eingabe der Zellenkonstante 6 5 6 Temperaturkompensation Temp Comp Slope Slope Neutralsalz Kation Roh 6 5 7 Slope 2 00 C Eingabe des linearen Temperaturkoeffizienten 6 5 8 Referenztemp 25 0 C Eingabe der Referenztemperatur 6 5 9 Filter 2sec Auswahl 0 999 Sekunden 6 5 10 Anwender Einrchtg Eingabe von Datenpunkten ppm und uS cm Ein detailliertes Diagramm f r die Programmierung einer Leitf higkeitsmessung wird am Ende des Kapitels 6 0 geliefert um Ihnen den berblick ber die Funktionalit t der Software zu erleichtern Nachfolgend nun der Leitfaden zur Programmierung des 1056 mit einer e 6 as 1 2341S cm 25 0 C Eingangsplatine f r induktive Leitf higkeit 12 34pH 25 0 C 1 Dr cken Sie die Taste MENU SN Konfigur 2 Scrollen Sie zum Men punkt Programm Dr cken Sie ENTER Modell 228 3 Scrollen Sie zum Men punkt Messung Dr cken Sie ENTER ns U EE o 4 W hlen Sie denjenigen Sensor 1 oder 2 aus der die Leitf hig un keit messen soll Dr cken Sie ENTER ZellnK 3 00000 cm
125. g Uber den die Temperaturkompensation und die Partialdruckkorrektur im Falle der Messung von Sauer stoff erfolgen kann lonenselektive Messungen Der Analysator ist in der Lage Ammoniak und Fluoride mit kommerziell verf g baren ionenselektiven Elektroden zu bestimmen Alle Modelle 1056 mit einer Eingangsplatine f r pH k nnen so programmiert werden dass andere selektive Ionen bestimmt werden k nnen pH unabh ngige Messung von freiem Chlor Zusam men mit dem Sensor Modell 498CL 01 kann der Analy sator Modell 1056 die Konzentration an freiem Chlor auch bei wechselndem pH Wert der L sung bestim men ohne dass ein zus tzlicher Sensor zur Messung des pH Wertes installiert bzw an den 1056 angeschlossen wurde pH Berechnung Der Analysator ist unter bestimmten Voraus setzungen in der Lage aus der Differenz zweier Leitf higkeits messungen den pH Wert zu berechnen Der pH Wert von Kondensat oder Kesselspeisewasser kann aus der Differenz der Leit f higkeit und der Kationen leitf higkeit berechnet werden Leitf higkeitsdifferenz Ist der Analysator 1056 mit zwei Eingangskarten f r Leitf higkeit ausger stet so kann die Leitf higkeitsdifferenz gemessen werden Der Analysator kann das Leitf higkeitsverh ltnis R ckhalt oder Durchgang auf dem Display anzeigen KAPITEL1 0 BESCHREIBUNG UNDSPEZIFIKATION SPEZIFIKATION ALLGEMEIN Geh use Polycarbonat f r Schalttafel Wand oder Rohrmontage IP65 NEMA
126. gedruckt und hinrei chend genau fiir die meisten Anwendungen Die Zellenkonstante sollte eingegeben werden wenn e der Messkreis aus Analysator Messumformer und Sensor neu instal liert wurde e entweder der Sensor oder der Messumformer ausgetauscht wurde oder e die Leitfahigkeitsmessung angezweifelt wird Auf der rechten Seite wird die Maske zur Eingabe der Zellenkonstanten angezeigt Werksseitig ist dieser Parameter auf 3 00000 cm eingestellt Die derzeit aktive Cursorposition ist hervorgehoben 7 5 3 NULLEN DES MESSKREISES Diese Prozedur wird dazu verwendet kleinere Offsets genau dann zu kompensieren wenn eigentlich keine Leitf higkeit zu messen ist Diese Prozedur wird zum Beispiel durch die L nge des Sensorkabels beeinflusst und sollte immer dann wiederholt werden wenn Verl ngerungskabel zwischen Sensor und Messumformer getauscht oder ver ndert werden oder ein neuer Sensor in den Messkreis integriert wird Elektrisch wird der Sensor wie im normalen Messzustand an den Messumformer angeschlossen Der Elektrodenbereich des Sensors befindet sich w hrend der Nullung in der Umgebungsluft F hren Sie die nachfolgende Prozedur durch Verifi zieren Sie bitte dass sich der Sensor tats chlich in der Umgebungsluft befindet Befindet sich der angezeigte Leitf higkeitswert nicht nahe Null dr cken Sie ENTER und der Messumformer f hrt ein erneutes Nullen des Messkreises durch Die rechts dargestellte Anzeige erscheint n
127. gsplatine f r Strom 8 600 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C 1 Dr cken Sie die Taste MENU 2 SN Konfigur 2 Scrollen Siezum Men punkt Programm Dr cken Sie ENTER Messung mA Eingang 3 Scrollen Sie zum Men punkt Messung Dr cken Sie ENTER mA Eingang Temperatur 4 W hlen Sie diejenige Eingangsplatine 1 oder 2 aus die als Einheit Stromeingang fungieren soll Dr cken Sie ENTER ee mn Beachten Sle bitte dass die Werkseinstellung f r die Eingangsplatine f r MB Anfang 0 000 C Durchfluss und mA Ei Durchfluss ist Die Werkseinstell Geer 1 urchfluss und mA Eingang Durchfluss ist Die Werkseinstellungen Filter 05 m ssen daher zur Aktivierung der Funktionalit t mA Eingang ber schrieben werden Die rechte Anzeige mit den Werkseinstellungen erscheint Um einzelne Parameter oder Funktionen zu editieren scrollen Sie zu der entsprechenden Position und dr cken Sie ENTER Die folgenden Unterabschnitte beschreiben die Eingangsanzeige die vor der Programmierung jedes einzelnen Parameters oder jeder einzelnen Funktion erscheint Nutzen Sie auch die Abbildung 6 9 auf Seite 71 um sich einen Uberblick ber die gesamte Men struktur zu verschaffen 6 11 2 TYP Rechts wird die Anzeige mit der M glichkeit zur Auswahl der Messung a dargestellt Die derzeit aktivierte Messung ist dunkel hinterlegt Nutzen Sie auch die Abbildung 6 9 auf Seite 71 um sich einen berblick ber die gesamte Men strukt
128. hen Algorithmen zur Temperaturkompensation der elektrischen Leitfahigkeit arbeiten Es ist die Eingabe eines kundenspezifischen Temperaturkoeffizienten x xx C sowie die Programmie rung von Temperaturfunktionen f r Reinstwasser ver d nnte Salzs ure und Kationenleitf higkeit verdiinnte Natriumchloridl sung m glich Die Temperaturkompen sation kann ebenfalls unterdr ckt werden Werden zwei konduktive Leitf higkeitssensoren an den 1056 angeschlossen so kann bei bestimmten Anwendungen wie Kondensat bzw Kesselspeisewasser ber die Leitf higkeits differenz der pH Wert berechnet werden Modellcode Temperaturspezifikation 0 150 0 5 a SC Temperaturbereich Genauigkeit der Temperaturmessung Pt 1000 0 50 Genauigkeit der Temperaturmessung Pt 1000 gt 50 C EMPFOHLENE SENSOREN F R KONDUKTIVE LEITFAHIGKEIT Modell 400 ENGURANCE Sensoren mit Pt 1000 und Leitfa hig keitssensoren der PUR SENSE Familie 4A Ag E Leitfahigkeitssensoren der PUR SENSE Familie Konduktive Leitfahigkeits sensoren Modell 400 1056 01 20 30 AN ENDURANCE Eingangsfilter Zeitkonstante 1 999 s Werkseinstellung 2 s Ansprechgeschwindigkeit 3 s auf 100 bzw den Endwert Salinit t Es wird die allgemeine Salinit tsskala verwendet Konzentration gel ster Feststoffe Erfolgt durch das Multiplizieren der Leitf higkeit bei 25 C mit dem Faktor 0 65 LEISTUNGSDATEN EMPFOHLENE ME
129. icht kann dieser Wert des Dunkelstroms einen gro en Teil ausmachen Die rechts dargestellte Anzeige erscheint nachdem die Funktion Standard Kal erfolgreich beendet wurde Die rechts dargestellte Anzeige erscheint wenn die Funktion Standard Kal nicht erfolgreich beendet wurde KAPITEL7 0 KALIBRIERUNG 123 4 NTU 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Slope Kal Sensor in reinem Wasser Dr cke ENTER 123 4 NTU 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Slope Kal Kalibrieren beendet 123 4 NTU 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Slope Kal Kalibrierfehler Dr cken Sie EXIT 123 4 NTU 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Standard Kal Sensor im Standard Dr cke ENTER 123 4 NTU 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Standard Kal Kalibrieren beendet 123 4 NTU 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Standard Kal Kalibrierfehler Dr cken Sie EXIT 99 KAPITEL7 0 KALIBRIERUNG MODELL 1056 7 10 4 VERGLEICHSPROBE Falls erforderlich kann die Tr bungsmesseinrichtung kann auch gegen 123 4 NTU 25 0 C ein Vergleichsger t kalibriert werden Der 1056 interpretiert die durch 12 34pH 290C den Anwender eingegebene Tr bung als den richtigen Tr bungswert SN Prozessprbe Kal der Prozessprobe Diese Art der Kalibrierung ver ndert die Empfindlich Wartezeit f r stabilen Wert keit jedoch nicht den Offset 123 4 NTU 25 0 C Die rechts dargestellte Anzeige erscheint nachdem die Funktion Standard 12 34pH SE
130. icht erfolgreich war 6 9 5 FILTER Rechts wird die Anzeige mit der Aufforderung zur Eingabe des Eingangs filters dargestellt Die derzeit aktive Cursorposition ist hervorgehoben Quittieren Sie Ihre Eingabe mit ENTER In Abbildung 6 7 auf Seite 70 wird die komplette Men struktur f r die Tr bungsmessung dargestellt 6 9 6 BLASENENTFERNUNG Die Blasenentfernenung ist ein interner Softwarealgorithmus bei der Tr bungsmesswerte als Blasen charakterisiert werden und einer richti gen Tr bungsmessung im Weg stehen Beim Vorhandensein von Gas blasen in der Probe werden Reflektionen des einfallenden Lichtes er zeugt und es entsteht eine St rung in der Tr bungmessung Die Softwa re besitzt die M glichkeit die entstehenden St rsignale der Gasblasen zu entfernen Bei aktivierter Blasenentfernung werden diese fehlerhaften Messungen von den richtigen Messungen die ber den analogen Ausgang bertragen werden entfernt Rechts wird die Anzeige mit der Aufforderung zur Aktivierung bzw Deaktivierung der Software zur Blasenentfernung dargestellt Die derzeit aktive Option ist hervorgehoben Quittieren Sie Ihre Eingabe mit ENTER In Abbildung 6 7 auf Seite 70 wird die komplette Men struktur f r die Tr bungsmessung dargestellt 62 8 600 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN TSS Daten Berechnung Abgeschlossen 8 600 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN TSS Daten Fehler Dateneingabe Dr cke EXIT 8 600 ppm 25 0 C 1
131. iese auf eine Referenztemperatur korrigiert werden In den meisten Anwendungen ist diese Referenztemperatur 25 C Um die Genauigkeit des Messkreises zu gew hrleisten ist es wichtig eine der in diesem Kapitel beschriebenen Kalibrier prozeduren durchzuf hren und zwar wenn der Messkreis aus Analysator Messumformer und Sensor neu installiert wurde entweder der Sensor oder der Messumformer ausgetauscht wurde oder w hrend der Fehlersuche Nach der initialen Kalibrierung des Messkreises sollte die Genauigkeit der Leitf higkeitsmessung in periodischen Abst nden gegen bekannte Standards Leitf higkeit und Temperatur berpr ft werden Die Eingabe der Zellenkonstante das Nullen des Messkreises und die Erstkalibrierung werden durchgef hrt wenn der 1056 zum ersten Mal in Betrieb geht oder wenn der Leitf higkeitssensor ausgewechselt wurde Um beste Ergebnisse zu erzielen sollten diese Einstellungen mit am 1056 angeschlossenem Sensor durchgef hrt werden DIESER ABSCHNITT BESCHREIBT WIE DIE KALIBRIERUNG EINES LEITF HIGKEITSMESSKREISES VORZUNEHMEN IST ES WERDEN DIE IN TABELLE 7 4 AUFGELISTETEN KALIBRIERMETHODEN BEHANDELT TABELLE 7 4 Methoden zur Kalibrierung eines Leitf higkeitsmesskreises mit induktivem Sensor Variable Abschnitt Men funktion Werkseinstellung Beschreibung Induktive 7 552 ZellnK 1 00000 cm Eingabe der Zellenkonstante des Sensors Leitfahigkeit 7 5 3 Kal Null Nullpunktkalibrierung des Messkreises 7 5 4 ImProces
132. it des Relais 5 9 12 Simulation Manuelle Simulation des Alarms zur Pr fung der Einstellungen 5 9 13 Synchronisieren der Zeitgeber Ja Synchronisation von zwei oder mehr Relaiszeitgebern als Intervallzeitgeber Unter Programm Alarme erscheint die rechts abgebildete Anzeige ber die sich die Alarmeinstellungen konfigurieren lassen Verwenden Sie die nachfolgenden Abbildungen als Referenz zur Konfiguration der Relais ausg nge ber diese Anzeige k nnen Sie den gew nschten Alarm ausw hlen W hlen Sie mit den Cursortasten den jeweiligen Alarm und dr cken Sie ENTER Als n chste Anzeige erscheint das komplette Men zur Programmierung des gew hlten Alarms Es werden rechts die Werkseinstellungen ange zeigt die bei installierter Eingangsplatine Messung 1 f r konduktive Leitf higkeit erscheinen USP Sicherheit erscheinnt nur wenn die Alarmlogik auf auf USP eingestellt wurde Intervallzeit An Zeit Warte zeit und Hold bei Aktiv erscheinen nur wenn der Alarm als Intervallzeit geber programmiert wurde 1 234uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C Alarme Konfigur Simulieren Synch Timer 1 2341uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C Konfig Setpoint Alarm 1 Alarm 2 Alarm 3 Alarm 4 1 2341S cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C AlarmM Einstellungen Alarmwert 100 0 uS cm Zuweisung S1 Messung Logik Hoch Bandbreite 0 00u1S cm USP Sicherheit 0 Intervallzeit 24 0h An Zeit 120 sec Wartezeit 60 sec
133. ite 66 Abbildung 6 2 6 4 5 ZELLENKONSTANTE Auf der rechten Seite wird die Maske zur Eingabe der Zellenkonstanten angezeigt Werksseitig ist dieser Parameter auf 1 00000 cm eingestellt Die derzeit aktive Cursorposition ist hervorgehoben Verwenden Sie das Flussdiagramm f r konduktive Leitf higkeit als Referenz um diese Funktion abzuschlie en Seite 66 Abbildung 6 2 6 4 6 RTD OFFSET Auf der rechten Seite wird die Maske zur Eingabe des Offsets des Wider standsthermometers angezeigt Werksseitig ist dieser Parameter auf 0 00 C eingestellt Die derzeit aktive Cursorposition ist hervorgehoben Verwenden Sie das Flussdiagramm f r konduktive Leitf higkeit als Referenz um diese Funktion abzuschlie en Seite 66 Abbildung 6 2 6 4 7 RTD SLOPE Auf der rechten Seite wird die Maske zur Eingabe des Slopes des Wider standsthermometers angezeigt Werksseitig ist dieser Parameter auf 0 C eingestellt Die derzeit aktive Cursorposition ist hervorgehoben Verwen den Sie das Flussdiagramm f r konduktive Leitf higkeit als Referenz um diese Funktion abzuschlie en Seite 66 Abbildung 6 2 6 4 8 TEMPERATURKOMPENSATION Auf der rechten Seite wird die Maske zur Programmierung des Typs der Temperaturkompensation dargestellt Werksseitig ist dieser Parameter auf Roh eingestellt Die derzeit aktive Auswahl ist dunkel hinterlegt Verwenden Sie das Flussdiagramm f r konduktive Leitf higkeit als Referenz um diese Funktion abzuschlie en Sei
134. iversalnetzteilplatine l u u u 21 3 5 Messmethodenplatinef rkonduktive Leitf higkeitundSensoranschl sse a 21 3 6 Messmethodenplatinef rinduktiveLeitf higkeitundSensoranschl sse u 22 3 7 Messmethodenplatine f r pH Wert Redoxpotenzial ionenselektive Elektroden und Sensoranschl sse 22 3 8 Messmethodenplatinef ramperometrischeMessungenundSensoranschl sse a 23 3 9 Messmethodenplatinef rTr bungundSensoranschl sse 23 3 10 Durchfluss StromeingangundSensoranschluss U 24 3 11 AnschlussderNetzspannungan 1056mitNetzplatine 115 230VAC n 24 3 12 AnschlussderNetzspannungan 1056 mit Universalnetzplatine 85 265 Var 25 3 13 Anschiissea lfderHa uptplatine a A u m Ed EEN 25 3 14 Anschl sse aufderHauptplatinedes 1056 26 3 15 Anschlussder Netzspannung 105624VDC 26 4 1 FormatierungderHauptanzeige go ain 30 5 1 AuswahlderTemperatureinheitund der Temperaturkorrektur 32 5 2 Programmierung der Analogausg nge ENEE ER 5 3 PrograimimnierungdesSicherheltsce0desu 34 5 4 er Tiet EN ER 5 5 Zur cksetzenaufdieWerksei
135. kal den Position und dr cken Sie ENTER EE Die folgenden Unterabschnitte beschreiben die Eingangsanzeige die vor der Programmierung jedes einzelnen Parameters oder jeder einzelnen Funktion erscheint Nutzen Sie auch die Abbildung 6 5 auf Seite 68 um sich einen berblick ber die gesamte Men struktur zu verschaffen 6 7 2 8 600 25 0 12 34pH 25 0 C Rechts wird die Anzeige mit der M glichkeit zur Auswahl der Messung SNT w dargestellt Die derzeit aktivierte Messung ist dunkel hinterlegt Abbil Wasson ADWASSET dung 6 5 auf Seite 68 wird die komplette Men struktur f r die Messung O2 Spuren BioRx Rmt von gel stem Sauerstoff mit amperometrischen Sensoren dargestellt Bio Andere Brauerei O2 in Gas 6 7 3 EINHEIT 8 600 ppm sn gr Gg D 12 34pH 25 0 Rechts wird die Anzeige mit der M glichkeit zur Auswahl unterschiedli cher Einheiten f r die Prozessvariable dargestellt Die derzeit aktivierte SE Einheit ist dunkel hinterlegt In Abbildung 6 5 auf Seite 68 wird die komplette Men struktur f r die Messung von gel stem Sauerstoff mit ppb amperometrischen Sensoren dargestellt EN S ttigung Partialdruck O2 in Gas ppm O2 in Gas 57 KAPITEL6 0 PROGRAMMIERUNG MESSMETHODEN 6 7 4 PARTIALDRUCK Rechts wird die Anzeige mit der M glichkeit zur Auswahl unterschiedli cher Einheiten fiir den Partialdruck dargestellt Die derzeit aktivierte Einheit ist dun
136. kel hinterlegt Diese Einstellung wird ben tigt wenn die ausgew hlte Messung der Partialdruck ist In Abbildung 6 5 auf Seite 68 wird die komplette Men struktur f r die Messung von gel stem Sauer stoff mit amperometrischen Sensoren dargestellt 6 7 5 SALINIT T Rechts wird die Anzeige mit der M glichkeit zur Einstellung der Salinit t dargestellt Die L slichkeit von Sauerstoff in Wasser h ngt neben ande ren Faktoren auch von der Konzentration gel ster Salze Elektrolyte ab Je h her die Konzentration gel ster Salze desto geringer ist die Sauer stoffl slichkeit Ist die Salzkonzentration gr er als 1000 ppm so kann durch die Eingabe der Salinit t eine h here Messgenauigkeit erzielt werden Die Eingabe erfolgt ber den Parameter Salinit t und wird in Tausendstel programmiert Die derzeit aktive Cursorposition ist hervor gehoben In Abbildung 6 5 auf Seite 68 wird die komplette Men struktur f r die Messung von gel stem Sauerstoff mit amperometrischen Senso ren dargestellt 6 7 6 FILTER Rechts wird die Anzeige mit der Aufforderung zur Eingabe des Eingangs filters dargestellt Die derzeit aktive Cursorposition ist hervorgehoben Quittieren Sie Ihre Eingabe mit ENTER In Abbildung 6 5 auf Seite 68 wird die komplette Men struktur f r die Messung von gel stem Sauerstoff mit amperometrischen Sensoren dargestellt 6 7 7 DRUCKEINHEIT Rechts wird die Anzeige mit der Aufforderung zur Eingabe der Einheit f r den barome
137. kreis kalibriert werden k nnte erfolgt diese Kalibrierung oder Standardisierung mit Hilfe eines geeichten Vergleichs ger tes oder ber eine im Labor analysierte Prozessprobe Einige Hersteller bieten portable Testkits an um die Konzentrati on an freiem Chlor einer Prozessprobe vor Ort bestimmen zu k nnen Beachten Sie folgende Hinweise bei der Entnahme und der Bestimmung der Prozessprobe e Entnehmen Sie die Probe an einem Punkt der sich m glichst in der N he des Sensors befindet Bei der Probenahme sollte der Fluss des Prozessmediums zum Sensor nicht gest rt werden Entnehmen Sie die Probe also an einem Punkt nach der Installation des Sensors e W asserige L sungen mit Chlor sind nicht stabil Bestimmen Sie den Chlorgehalt unmittelbar nach der Entnahme der Prozessprobe und immer dann wenn die Konzentration sich am oberen Ende des normalen Messbereiches befindet 84 MODELL 1056 KAPITEL7 0 KALIBRIERUNG DIESER ABSCHNITT BESCHREIBT WIE DIE KALIBRIERUNG EINES MESSKREISES F R FREIES CHLOR VORZUNEHMEN IST ES WERDEN DIE IN TABELLE 7 5 AUFGELISTETEN KALIBRIERMETHODEN BEHANDELT TABELLE 7 5 Methoden zur Kalibrierung eines Messkreises f r freies Chlor Variable Abschnitt Men funktion Werkseinstellung Freies Chlor 7 6 1 2 Kal Null 7 6 1 3 ImProcess Kal Beschreibung Nullpunktkalibrierung des Messkreises Standardisieren gegen analysierte Prozessprobe Ein detailliertes Diagramm f r die Durchf hrung der Kalibrieru
138. ktur zwischen 6 0 und 10 pH Temperaturkompensation Automatisch ber Wider standsthermometer oder manuell zwischen 0 und 50 C Eingangsfilter Zeitkonstante 1 999 s Werkseinstellung 5 s Ansprechgeschwindigkeit 6 s auf 100 bzw den Endwert EMPFOHLENE SENSOREN 498CL 01 pH unabh n giger Sensor f r freies Chlor Chlorsensor Modell 498CL 01 mit Variopolanschluss und integriertem Anschlusskabel KAPITEL1 0 BESCHREIBUNG UNDSPEZIFIKATION GELOSTER SAUERSTOFF Code 25 und oder 35 ALLGEMEINES Der 1056 ist kompatibel mit den Sensoren Modell 499ADO 499ATrDO Hx438 und Gx438 f r gel sten Sauerstoff sowie dem Sensor Modell 4000 f r Sauerstoff in der Gasphase Die Anzeige des Sauerstoffwertes erfolgt in ppm mg l ppb ug l S ttigung O sowie ppm Da die Permeabilitat der Sensormembran eines amperometrischen Sauerstoff sensors von der Temperatur abh ngt ist die Temperatur messung und die Temperaturkorrektur der prim ren Mess gr e zwingend notwendig Bei den Sensoren 499A DO sowie 499ATrDO erfolgt die Temperaturmessung ber ein Pt 100 Die Sensoren Hx438 und Gx438 verf gen zum Beispiel ber ein 22k Der Analysator verf gt auf der Eingangsplatine f r Sauerstoff ber einen Drucksensor um eine automatische Kalibrierung in Umgebungsluft vorneh men zu k nnen Ist eine Demontage des Sensors aus dem Prozess zu Kalibrierzwecken nicht m glich so kann der Messkreis auch gegen eine Ve
139. l Nullpunktkalibrierung des Messkreises 76 23 ImProcess Kal Standardisieren gegen analysierte Prozessprobe Ein detailliertes Diagramm f r die Durchf hrung der Kalibrierung einer Chlormessung wird am Ende des Kapitels 7 0 geliefert Nachfolgend nun der Leitfaden zur Kalibrierung der Chlormessung 1 Dr cken Sie die Taste MENU 2 Scrollen Siezum Men punkt Kalibrieren Dr cken Sie ENTER REEL 3 W hlen Sie den Sensor 1 oder 2 aus der f r die Messung von 12 34pH 25 0 C Gesamtchlor zust ndig ist Dr cken Sie ENTER Sensor 1 2 4 Wahlen Sie Gesamtchlor Driicken Sie ENTER Die rechte Anzeige mit den Werkseinstellungen erscheint Um einzelne Temperatur Parameter oder Funktionen zu editieren scrollen Sie zu der entsprechen den Position und dr cken Sie ENTER 86 MODELL 1056 Die folgenden Unterabschnitte beschreiben die Darstellung auf der Anzeige des 1056 vor den einzelnen Schritten der jeweiligen Kalibrierroutine Nutzen Sie auch die Abbildung 7 4 auf Seite 106 um sich einen ber blick ber die gesamte Men struktur Kalibrieren der Messung von freiem Chlor Gesamtchlor und Monochloraminen sowie der Messung von freiem Chlor mit einem pH unabh ngigen Sensor zu verschaffen Die rechts dargestellte Anzeige erscheint wenn die Kalibrierung von Ge samtchlor gew hlt wurde 7 6 2 2 NULLEN DES MESSKREISES Die rechts dargestellte Anzeige erscheint nachdem die Funktion Kal Null gew hlt wurde Vergewiss
140. let te Men struktur f r die Chlormessung mit amperometrischen Sensoren dargestellt 6 6 1 5 pH KORREKTUR DER MESSUNG Die rechte Anzeige fordert dazu auf entweder eine automatische Korrek tur des Sensorsignals ber den pH Wert vorzunehmen Live Kontinuier lich oder mit einem fest eingestellten pH Wert Manuell zu rechnen In Abbildung 6 4 auf Seite 69 wird die komplette Men struktur f r die Chlormessung mit amperometrischen Sensoren dargestellt 6 6 1 6 Manuelle pH KORREKTUR DER MESSUNG Die rechte Anzeige fordert dazu auf den pH Wert einzugeben der f r die Korrektur des Eingangssignals vom Chlorsensor verwendet werden soll Unabh ngig vom tats chlichen pH Wert des Prozessmediums wird das Eingangssignal mit diesem Festwert korrigiert In Abbildung 6 4 auf Seite 69 wird die komplette Men struktur f r die Chlormessung mit amperometrischen Sensoren dargestellt 6 6 1 7 AUFL SUNG Rechts wird die Anzeige mit der M glichkeit zur Wahl zwischen den Aufl sungen 0 001 und 0 01 dargestellt Die derzeit aktivierte Aufl sung ist dunkel hinterlegt In Abbildung 6 4 auf Seite 69 wird die komplette Men struktur f r die Chlormessung mit amperometrischen Sensoren dargestellt 52 1 234ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Messung Freies Chlor pH unabh freies Chlor Gesamtchlor Monochloramine 1 234ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Einheit mg l 1 234ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Einganggsfilter 05sec
141. llen Sie zum entsprechenden Men punkt quittieren Sie mit ENTER Ist die Kalibrierung erfolgreich verlaufen zu kehrt der 1056 nach kurzer Verweilzeit wieder zur Eingangsanzeige der Durchflusskalibrier zur ck War die Kalibrierung nicht erfolgreich so erscheint die rechts dargestell teAnzeige 7 11 5 KALIBRIERUNG TOTALIZER CONTROL Die rechts dargestellte Anzeige erscheint wenn Totalizer Control gew hlt wurde Der Anwendern kann die Aufsummierung ber den Parameter Stop unterbrechen die Aufsummierung durch Resume wieder aufnehmen oder durch Reset die Aussummierung auf den Wert Null zur cksetzen Whrend all dieser Operationen wird die aktuelle Prozessvariable auf der Anzeige des 1056 dargestellt 102 MODELL 1056 1 234 GPM 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Freq Velocity amp Pipe Kalibrierfehler Dr cken Sie EXIT 1 234 GPM 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Freq Velocity amp pipe Erneuerter K Faktor 12 34 Impulse Gal 1 234 GPM 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN ImProcess Kal Kalibrierfehler Dr cken Sie EXIT 1 234 GPM 25 0 12 34pH 25 0 C SN Totalizer Control Stop Resume Reset 123456789012 3G KAPITEL7 0 KALIBRIERUNG 103 AYLO008 19syO Hd NS lt PURIA 9
142. lst rom gebildet wird Neue Sensoren m ssen immer am Nullpunkt kalibriert werden bevor diese in den Prozess eingebaut werden Wird die Elektrolytl sung und oder die Membran eines Sensors erneuert so ist ebenfalls eine Kalibrierung am Nullpunkt erfoderlich Als chlorfreies Medium zur Kalibrierung des Nullpunktes eignen sich e deionisiertes Wasser mit ca 500 ppm Kochsalz NaCl Stellen Sie diese L sung her indem ungef hr 0 5 g Kochsalz in einemLiter deionisiertem Wasser gel st wird VERWENDEN SIE ZUM NULLEN NIEMALS REINES DEIONISIERTES WASSER ES MUSS EINE ENDLICHE ELEKTROLYKONZENTRATION IM MEDIUM VORLIEGEN EINE LEITF HIGKEIT VON MINDESTENS 50uS CM IST ERFORDERLICH e Leitungswasser dass mindestens 24 Stunden der direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt wurde Dieses Wasser sollte danach frei von freiem Chlor sein Der Grund f r die Kalibrierung bzw Standardisierung des Chlorsensors in einem Medium mit bekannter Chlorkonzentration ist notwendig um exakt die Empfindlichkeit des Sensors zu beschreiben Da kein stabiler Standard existiert gegen den der Messkreis kalibriert werden k nnte erfolgt diese Kalibrierung oder Standardisierung mit Hilfe eines geeichten Vergleichs ger tes oder ber eine im Labor analysierte Prozessprobe Einige Hersteller bieten portable Testkits an um die Konzentrati on an freiem Chlor einer Prozessprobe vor Ort bestimmen zu k nnen Beachten Sie folgende Hinweise bei der Entnahme und der Bestimmung der Prozes
143. m die Empfindlichkeit des Sensors zu kali brieren wird dieser mit einem Vergleichsgerat oder mit einer analysierten Prozessprobe eingestellt Das Nullen des Chlor sensors ist notwendig da dieser auch wenn kein Chlor im Medium vorhanden ist einen geringen Nullstrom erzeugt Der 1056 kompensiert diesen Nullstrom indem w hrend der Messung die Differenz aus dem Eingangsstrom und dem Nullst rom gebildet wird Neue Sensoren m ssen immer am Nullpunkt kalibriert werden bevor diese in den Prozess eingebaut werden Wird die Elektrolytl sung und oder die Membran eines Sensors erneuert so ist ebenfalls eine Kalibrierung am Nullpunkt erfoderlich Als chlorfreies Medium zur Kalibrierung des Nullpunktes eignen sich e deionisiertes Wasser mit ca 500 ppm Kochsalz NaCl Stellen Sie diese L sung her indem ungef hr 0 5 g Kochsalz in einemLiter deionisiertem Wasser gel st wird VERWENDEN SIE ZUM NULLEN NIEMALS REINES DEIONISIERTES WASSER ES MUSS EINE ENDLICHE ELEKTROLYKONZENTRATION IM MEDIUM VORLIEGEN EINE LEITF HIGKEIT VON MINDESTENS 50uS CM IST ERFORDERLICH e Leitungswasser dass mindestens 24 Stunden der direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt wurde Dieses Wasser sollte danach frei von freiem Chlor sein Der Grund f r die Kalibrierung bzw Standardisierung des Chlorsensors in einem Medium mit bekannter Chlorkonzentration ist notwendig um exakt die Empfindlichkeit des Sensors zu beschreiben Da kein stabiler Standard existiert gegen den der Mess
144. m mit bekannter Kon zentration ist notwendig um exakt die Empfindlichkeit des Sensors zu beschreiben Da kein stabiler Standard existiert gegen den der Messkreis kalibriert werden k nnte erfolgt diese Kalibrierung oder Standardisierung mit Hilfe eines geeich ten Vergleichsger tes oder ber eine im Labor analysierte Prozessprobe Einige Hersteller bieten portable Testkits an um die Konzentration an Gesamtchlor einer Prozessprobe vor Ort bestimmen zu k nnen Beachten Sie folgende Hinweise bei der Entnahme und der Bestimmung der Prozessprobe e Entnehmen Sie die Probe an einem Punkt der sich m glichst in der N he des Einganges zum Probenaufbereitungs system TCL befindet Bei der Probenahme sollte der Fluss des Prozessmediums im Probenaufbereitungssystem nicht gest rt werden e W asserige L sungen mit Chlor sind nicht stabil Bestimmen Sie den Chlorgehalt unmittelbar nach der Entnahme der Prozessprobe und immer dann wenn die Konzentration sich am oberen Ende des normalen Messbereiches befindet Hinweis F r diese Messung ist die Verwendung des Probenaufbereitungssystems TCL zwingend notwendig DIESER ABSCHNITT BESCHREIBT WIE DIE KALIBRIERUNG EINES MESSKREISES F R GESAMTCHLOR VORZUNEHMEN IST ES WERDEN DIE IN TABELLE 7 6 AUFGELISTETEN KALIBRIERMETHODEN BEHANDELT TABELLE 7 6 Methoden zur Kalibrierung eines Messkreises f r Gesamtchlor Variable Abschnitt Men funktion Werkseinstellung Beschreibung Gesamtchlor 7 6 2 2 Kal Nul
145. manuellen oder automatischen Temperaturkompensation Zuweisen der Werte zum 4 20 mA Ausgang nur f r Code HT Einstellen von Sicherheitscodes f r die zweistufigen Zugriffsrechte auf die Men s Ein und ausschalten des Hold Modus f r die Analogausg nge Auswahl der Netzfrequenz zur optimalen Unterdr ckung elektromagnetischer Einstreuungen Zur cksetzen des 1056 auf die Werkseinstellungen nur der Kalibrierwerte oder nur der Einstellungen f r die Analgausg nge 000989099 5 2 ANDERN DER STARTUP EINSTELLUNGEN 5 2 1 ZWECKBESTIMMUNG Um die Messmethode die Einheit der Prozessvariablen der Temperatueinheit zu ndern die w hrend des Schnellstarts programmiert wurden wahlen Sie die Prozedur Starteinstell siehe Abschnitt 5 8 oder die Programmiermen s f r Sensor1 oder Sensor 2 Kapitel 6 0 In Tabelle 5 1 erhalten Sie einen berblick ber die zur Verf gung stehenden Messmethoden und Einheiten f r die Prozessvariablen TABELLE 5 1 Messmethoden und Einheiten Eingangsplatine verf gbare Messungen Eingangspatine pH ORP 22 32 pH ORP Redox Ammoniak Fluoride ISE Kundenseitig mV ppm mg l ppb ug l Kond Leitf higkeit 20 30 Leitf higkeit Widerstand TDS Salinit t NaOH 0 12 0 15 wS cm mS cm S cm Niedrig H SO Hoch H SO NaOH 0 20 Kundenkurve Konzentration Ind Leitfahigkeit 21 31 Leitf higkeit Widerstand TDS Salinit t NaOH 0 12 0 15 wS cm mS cm S cm Niedrig
146. meldungen und Hilfefunktionen in allen sieben Sprach versionen Die Sprachversion kann ber das Schnellstart men oder ber den Men punkt Display ge ndert werden 598 ee a iS He as 5566 ah PH hte DR STROMAUSG NGE Der 1056 verf gt ber zwei 4 20 mA oder 0 20 mA galvanisch isolierte Stromausg nge Die Ausg nge sind frei programmierbar und k nnen eine lineares oder logarithmisches Ausgangssignal liefern Die Ausg nge k nnen unabh ngig von einander durch die Eingabe einer Zeitkonstante zwischen 0 und 999 Sekunden ged mpft werden Auf das Analogsignal des Ausganges 1 wird das HART Signal aufmoduliert nur f r Option HT KAPITEL 1 0 BESCHREIBUNG UND SPEZIFIKATION SPEZIELLE MESSUNGEN Der Analysator Modell 1056 bietet die M glichkeit verschiedene spezielle Messungen vorzu nehmen Tr bung ein oder zweikanalig Die ideale Anwen dung f r den 1056 mit dem Tr bungsmesssystem Clarity Il sind kommunale Wasseraufbereitungsanlagen zur Bestimmung von Tr bungen im unteren NTU Bereich Modell T1056 Clarity Tr bungsmessger t Leitf higkeitsmessung mit 4 Elektrodensystem Der Analysator 1056 und der Sensor 410 PUR SENSE messen die elektrische Leitfahigkeit in einem weiten Bereich von 0 bis 2 uS cm auf 0 bis 300 mS cm bei einer Genauig keit von 4 ber den gesamten zur Verfiigung stehen den Messbereich 4 20 mA Eingang Es steht ein mA Eingang zur Verf gun
147. mperatur abh ngigkeit des pH Wertes des Mediums kann ber die Eingabe eines Temperaturkoeffizienten oder die Einstellung eines applikationsspezifischen Isopotenzialpunktes erfolgen Die Bestimmung und die Anzeige der Glas und Referenz impedanz ist bei der Wartung und Fehlersuche behilflich Der 1056 ist ebenfalls in der Lage unter bestimmten Vor aussetzungen aus der Differenz zweier Leitf higkeits messungen den resultierenden pH Wert zu berechnen LEISTUNGSDATENANALYSATOR pH EINGANG Messbereich 0 14 pH Genauigkeit 0 01 pH Diagnose Impedanz der Glaselektrode Impedanz der Referenzelektrode Temperaturkoeffizient 0 002pH C L sungstemperaturkorrektur Anwenderkorrektur Reinst wasser oder Alkalikorrektur Puffererkennung NIST DIN 19266 JIS 8802 BSI Eingangsfilter Zeitkonstante 1 999 s Werkseinstellung 4s Ansprechgeschwindigkeit 5 s auf 100 Temperaturspezifikation Temperaturbereich 0 150 C Genauigkeit der Temperaturmessung Pt 100 0 50 C 0 5 C Genauigkeit der Temperaturmessung Pt 100 gt 50 C 1 0 C LEISTUNGSDATEN ANALYSATOR REDOXPO TENZIAL EINGANG Messbereich 1 500 mV Genauigkeit 1 mV Temperaturkoeffizient 0 12 mV C Eingangsfilter Zeitkonstante 1 999 5 Werkseinstellung 4 5 Ansprechgeschwindigkeit 5 s auf 100 EMPFOHLENE SENSOREN F R pH Alle Standardsensoren f r pH Wert EMPFOHLENE SENSOREN F R REDOXPOTENZIAL Alle Standardsensoren f r Redoxpotenzial
148. n Weiterhin erscheint auf der Anzeige ein Banner bei einem Fehler oder einer Warnung Der Zustand der Relais und das Vorliegen einer digitalen Kommunikation werden ebenfalls ber die Anzeige dargestellt Prozessmessungen Zwei Prozessvariablen werden angezeigt wenn zwei Ein gangskarten installiert sind Eine Prozessvariable und die Prozesstemperatur werden angezeigt wenn nur eine Ein gangskarte installiert ist Der obere Bereich der Anzeige zeigt die Prozessvariable von Sensor 1 Im Zentrum der Anzeige wird die Prozessvariable von Sensor 2 oder die Temperatur PV Oberer Bereich PV Mitte Messung 1 Messung 1 R ckhalt Messung 2 Durchgang R ckhalt Verh ltnis Durchgang Verh ltnis Blank von Sensor 1 gezeigt Bei zwei Eingangskarten f r Leitf hig keit k nnen der obere Bereich und die Mitte der Anzeige entsprechend der nachfolgenden Tabelle konfiguriert werden 28 MODELL 1056 die Temperatur den Offset der Temperatur den gew hlten Messbereich den Kabelwiderstand den Typ des Temperatur sensors den Widerstand des Temperatursensors und die Softwareversion der Eingangsplatine ENTER Taste Das Dr cken von ENTER speichert numeri sche Werte und Einstellungen und erm glicht den ber gang zur n chsten Anzeige EXIT Taste Das Dr cken der Taste EXIT erm glicht die R ckkehr zur vorhergehenden Anzeige ohne das Speichern von nderungen Ti 25 0 C T2 24 7 C 1 5 12 02 8 09
149. n Sie zu der entsprechen den Position und driicken Sie ENTER Die folgenden Unterabschnitte beschreiben die Eingangsanzeige die vor der Programmierung jedes einzelnen Parameters oder jeder einzelnen Funktion erscheint Nutzen Sie auch die Abbildung 6 7 auf Seite 70 um sich einen Uberblick ber die gesamte Men struktur zu verschaffen 6 9 2 TYP DER MESSUNG Rechts wird die Anzeige mit der M glichkeit zur Auswahl der Messung Da dargestellt Die derzeit aktivierte Messung ist dunkel hinterlegt In Abbil dung 6 7 auf Seite 70 wird die komplette Men struktur f r die Messung ma der Tr bung dargestellt Berechneter TSS 6 8 2 EINHEIT A ey Br 8 600 ppm 25 0 C Rechts wird die Anzeige mit der M glichkeit zur Auswahl unterschiedli 12 34pH 25 0 C cher Einheiten f r die Prozessvariable dargestellt Die derzeit aktivierte SN Einheit Einheit ist dunkel hinterlegt In Abbildung 6 7 auf Seite 70 wird die komplette NTU Men struktur f r die Tr bungsmessung dargestellt at 60 MODELL 1056 Wurde die Berechnung des TSS Wertes Konzentration gel ster Fests toffe gew hlt so erscheint die rechts dargestellte Anzeige In Abbildung 6 7 auf Seite 70 wird die komplette Men struktur f r die Tr bungsmes sung dargestellt 6 9 4 EINGABE DER DATENPUNKTE Die rechts dargestellte Anzeige erscheint zur Eingabe der Datenpunkte In Abbildung 6 7 auf Seite 70 wird die komplette Men struktur f r die Tr bungsmessung dargest
150. n jedoch auch manuell in den Speicher des 1056 geschrieben werden Bei einer neuen voll funktions f higen Glaselektrode ist der Slope ca 59 mV pH Im Laufe der Betriebszeit der Glaselektrode verringert sich dieser Slope Ist dieser kleiner als 40 mV pH so ist dies ein sicheres Zeichen daf r zu werten dass die Glaselektrode ver braucht ist und ausgewechselt werden sollte Bei der manuellen Eingabe eines Slopes werden Werte zwischen 40 und 60 mV pH akzeptiert 7 2 5 STANDARDISIERUNG pH Neben der manuellen Kalibrierung der pH Messung an zwei Punkten stellt die Standardisierung ein weiteres Verfahren zur Einstellung eines pH Messkreises dar Die Standardisierung bedeutet dass der pH Messkreis mittels einer diskontinuierlichen geeichten pH Messeinrichtung ber pr ft und gegebenenfalls eingestellt wird Der pH Wert der Vergleichs messung wird Standard pH pHstd genannt Deshalb heisst dieser Vorgang auch Standardisierung Der Anwender ist in der Lage einen extern bestimmten Slope in den Speicher des Analysators einzugeben KAPITEL7 0 KALIBRIERUNG 1 234 uS cm 25 0 12 34pH 25 0 SN pH AutoKal Slope 59 16mV pH Offset 31 mV 1 234 uS cm 25 0 12 34pH 25 0 SN AutoKal Slope Fehler Max Berechnet 91 52 mV pH Max 62 00 mV pH Dr cke EXIT 1 234 uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN pH AutoKal Slope Fehler Min Berechnet 30 52 mV pH Min 40 00 mV pH Dr cke EXIT 1 234 uS cm 25 0
151. nfigurie ren In diesem Abschnitt werden die in Tabelle 6 10 dargestellten Programmierungen und Einstellungen behandelt TABELLE 6 11 Einstellungen zur Messung der Tr bung Methode Abschnitt Men funktion Werkseinstellung Beschreibung Tr bung 6 9 2 Typ der Messung Tr bung Tr bung oder Konzentration gel ster Feststoffe TSS 6 9 3 Einheit NTU 6 9 4 Eingabe TSS Werte Eingabe Wertepaare TSS NTU zur Berechnung TSS 6 9 5 Filter 20sec Auswahl 0 999 Sekunden 6 9 6 Blasenentfernung Ein Ein oder Ausschalten eines Softwarealgorithmus zur Verhinderung fehlerhafter Messungen durch Blasen in der Prozessprobe Ein detailliertes Diagramm f r die Programmierung der Tr bungsmessung wird am Ende des Kapitels 6 0 geliefert um Ihnen den berblick ber die Funktionalit t der Software zu erleichtern Nachfolgend nun der Leitfaden zur Programmierung des 1056 mit einer Eingangsplatine f r Tr bung 8 600 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C 1 Dr cken Sie die Taste MENU 2 Scrollen Sie zum Men punkt Programm Dr cken Sie ENTER e SIN Konligur 3 Scrollen Sie zum Men punkt Messung Dr cken Sie ENTER 4 Wahlen Sie denjenigen Sensor 1 oder 2 aus der die Tr bung Eingabe TSS Werte messen soll Dr cken Sie ENTER Filter _____ 20 sec Die rechte Anzeige mit den Werkseinstellungen erscheint Um einzelne Blasenentfernung Ein Parameter oder Funktionen zu editieren scrolle
152. ng f r pH Wert ORP und Redoxpotenzial Abschnitt 7 2 und 7 3 5 Eingabe der Zellenkonstante eines Leitf higkeitssensors Abschnitt 7 4 und 7 5 6 Kalibrierung des Messkreises in einem Leitf higkeits standard Abschnitt 7 4 und 7 5 7 Kalibrierung des Messkreises gegen ein Laborinstru ment Abschnitt 7 4 8 Nullpunktkalibrierung einen Chlor Sauerstoff oder Ozonsensors Abschnitt 7 6 7 7 und 7 8 9 Kalibrierung eines Sauerstoffmesskreises in Umge bungsluft Abschnitt 7 6 10 Kalibrierung des Messkreises durch eine Probe mit bekannter Konzentration Abschnitt 7 6 7 7 und 7 8 11 Eingabe einer manuellen Referenztemperatur zur Kompensation der Temperaturabh ngigkeit der Pro zessvariable 75 KAPITEL7 0 KALIBRIERUNG 7 2 pH WERT 7 2 1 BESCHREIBUNG MODELL 1056 Die Kalibrierung erfolgt mit zwei Puffern bekannten pH Wertes durch eine sogenannte Zweipunkt Kalibrierung die sowohl automatisch wie auch manuell ausgef hrt werden kann Eine automatische Pufferkalibrierung verhindert die meisten technischen Fallgruben und reduziert die Gefahr von Fehlkalibrierungen Es wird immer empfohlen eine automatische Kalibrierung durchzuf hren Bei der automatischen Kalibrierung berechnet der 1056 den aktuellen pH Wert des Puffers anhand des aktivierten Pufferstandards und akzeptiert die Daten erst wenn die Anzeige stabil ist Bei der manuellen Kali brierung gibt der Anwender den pH Wert des Puffers ein und entscheidet auch ber die
153. ng einer Chlormessung wird am Ende des Kapitels 7 0 geliefert Nachfolgend nun der Leitfaden zur Kalibrierung der Chlormessung 1 Dr cken Sie die Taste MENU 2 Scrollen Siezum Men punkt Kalibrieren Dr cken Sie ENTER 3 Wahlen Sie den Sensor 1 oder 2 aus der f r die Messung von freiem Chlor zustandig ist Dr cken Sie ENTER 4 Wahlen Sie Freies Chlor Dr cken Sie ENTER Die rechte Anzeige mit den Werkseinstellungen erscheint Um einzelne Parameter oder Funktionen zu editieren scrollen Sie zu der entsprechen den Position und dr cken Sie ENTER Die folgenden Unterabschnitte beschreiben die Darstellung auf der Anzeige des 1056 vor den einzelnen Schritten der jeweiligen Kalibrierroutine Nutzen Sie auch die Abbildung 7 4 auf Seite 106 um sich einen berblick ber die gesamte Men struktur Kalibrieren der Messung von freiem Chlor Gesamtchlor und Monochloraminen sowie der Messung von freiem Chlor mit einem pH unabh ngigen Sensor zu verschaffen Die rechts dargestellte Anzeige erscheint wenn die Kalibrierung von freiem Chlor gew hlt wurde 7 6 1 2 NULLEN DES MESSKREISES Die rechts dargestellte Anzeige erscheint nachdem die Funktion Kal Null gew hlt wurde Vergewissern Sie sich dass sich der Sensor bereits f r mindestens zwei Stunden in einer chlorfreien L sung befunden hat Die rechts dargestellte Anzeige erscheint nachdem die Funktion Kal Null erfolgreich beendet wurde Die rechts dargestellte Anzeige erscheint
154. ngen Vibrationen Staubaufkommen etc c Genaue Stelle von welcher die Ausr stung en entnommen wurde n d Wird die R cklieferung und Reparatur der Ausr stung als Gew hrleistung betrachtet oder nicht e Genaue Angaben f r den R cktransport der Ausr stung Adresse Bedingungen etc 4 Versenden Sie die Packst cke mit der defekten Ausr stung und dem Begleitbrief an die folgende Adresse Emerson Process Management GmbH amp Co OHG Abteilung Service Industriestrasse 1 63594 Hasselroth Telefon 49 6055 884 0 Telefax 49 6066 884 209 REPARATUR OHNE GEW HRLEISTUNG Nachfolgend wird die Prozedur erl utert wenn Ausr stungen nicht unter Gew hrleistung an Emerson Process Ma nagement zur ckgeschickt werden 1 Beschaffen Sie sich von Emerson Process Management Rosemount Analytical oder einem der Repr sentanten eine Autorisierung zur Zur cksendung der Ausr stung 2 Teilen Sie bitte die Originalauftragsnummer SO Order sowie ihre Originalbestellnummer Purchase Order mit Nennen Sie uns den Namen und die Telefonnummer desjenigen Mitarbeiters der bei R ckfragen weitere Informati onen liefern kann 3 F hren Sie die Schritte 3 und 4 unter 8 1 durch 113 ROSEMOUNT ANALYTICAL 49 06055 884 0 Certification Inc D 0311030227 ISO 9001 REGISTERED FIRM Emerson Process Management GmbH amp Co OHG Industriestra e 1 63594 Hasselroth Deutschland Tel 49 0 6055 884 0 Fax 49
155. nstellungen l u u 36 6 1 Drogrammmderung GilRedo Messung a l u A Qua 67 6 2 Programmierung Konduktive Leitfahigkeit ccssssesssesscsssssssssesscscsssssssssssssssssssesssscscsesesssesecsesesesssesessesesesssesesesseaees 68 6 3 DT EE E 69 6 4 VE 71 6 5 Programmierung GeldsterSauierstoff sssccsscecsscecsssecsesscsesscsecessessesscsesecsesecsessesessesecsesacsessesesscaseusaeeuesecseseasesseseesesees 70 6 6 GR EE 6 7 a 6 8 Programmierung Durchfluss 6 9 Programmierung mA Eingang 7 1 Kalibrierung pH Weirrt 7 2 Kalibrierung Redoxpotenzial 7 3 Kalibrierung KonduktiveundinduktiveLeitf higkeit l u 105 7 4 Eeler E 106 7 5 Kalibrierung GelosterSauerstott sic u 107 7 6 Kalibrierung A ua q aaa EE 108 7 7 Kalibrierung Temperatur ea 109 7 8 Kalibrierung bn e re 110 7 9 Kalibrierung 111 INHALTSVERZEICHNIS MODELL1056 LISTE DER TABELLEN 5 1 MessmethodenundEinh iten e ses u A R u a qa
156. olanschluss und integriertem Anschlusskabel MODELL 1056 KAPITEL1 0 BESCHREIBUNG UNDSPEZIFIKATION TR BUNG Code 27 und oder 37 Der 1056 ist in einer ein oder zweikanaligen Ausf hrung zur Messung der Tr bung verf gbar Als Tr bungssensor muss f r den 1056 das Sensorsystem Clarity Il verwendet werden Hauptanwendungsgebiet ist die Bestimmung der Tr bung in gefiltertem Trinkwasser Der 1056 akzeptiert die Eing nge von Sensoren die mit den Standards USEPA 180 1 und ISO 7027 bereinstimmen Wird der Analysator Modell 1056 zur Messung der Tr bung bestellt so sind hinsichtlich der Spannungsversorgung die Codes 02 24 Vdc oder 03 Universalnetzteil 85 265 Vac erforderlich Beide Spannungsversorgungsplatinen schlie en automatisch vier programmierbare Relais mit Zeit geber ein Das Modell 1056 zur Messung der Tr bung muss mit dem System Clarity Il bestehend aus Sensor Sensoranschluss kabel und Beruhigungskammer verwendet werden LEISTUNGSDATEN Einheiten Triibung NTU FTU oder FNU Gesamtschwebstoff gehalt mg l ppm oder ohne Einheit Aufl sung der Anzeige bei Triibung Vier Dezimalstellen Dezimalpunkt kann von x xxx nach xxx x bewegt werden Aufl sung der Anzeige bei Gesamtschwebstoffgehalt Vier Dezimalstellen Dezimalpunkt kann von x xxx nach bewegt werden Kalibriermethode Anwenderseitig hergestellter Standard kommerzieller Standard oder Prozessprobe bei Gesamt schwebstoffgehalt mus
157. pe Neutralsalz Kation Roh 6 4 9 Slope 2 00 C Eingabe des linearen Temperaturkoeffizienten 6 4 10 Referenztemp 25 0 C Eingabe der Referenztemperatur 6 4 11 Filter 2sec Auswahl 0 999 Sekunden 6 4 12 Anwender Einrchtg Eingabe von Datenpunkten ppm und uS cm 6 4 13 Kalibrierfaktor 0 95000 cm Eingabe Kalibrierfaktor f r 4 Elektrodensensor Ein detailliertes Diagramm f r die Programmierung einer Leitf higkeitsmessung wird am Ende des Kapitels 6 0 geliefert um Ihnen den berblick ber die Funktionalit t der Software zu erleichtern Nachfolgend nun der Leitfaden zur Programmierung des 1056 mit einer 1 234uS cm 25 0 C Eingangsplatine f r konduktive Leitf higkeit 12 34pH 25 0 C 1 Dr cken Sie die Taste MENU SN Konfigur Type 2 Elektroden 2 Scrollen Sie zum Men punkt Programm Dr cken Sie ENTER Messung Leitfahigk 3 Scrollen Sie zum Men punkt Messung Driicken Sie ENTER Bereich Auto 4 Wahlen Sie denjenigen Sensor 1 oder 2 aus der die Leitf hig Sep Bonsai keit messen soll Dr cken Sie ENTER RTD Offset 0 00 C Die rechte Anzeige mit den Werkseinstell heint Um einzel s rechte Anzeige mit den Werkseinstellungen erscheint Um einzelne Temp Comp Slope Parameter oder Funktionen zu editieren scrollen Sie zu der entsprechen Slope 2 00 C den Position und dr cken Sie ENTER on temp GE Anwender Einrchtg Nachfolgend werden rechts die Anzeigen dargestellt
158. peratursignals f r die Temperatur korrektur des Eingangssignals vom Sensor f r die L sungs temperaturkompensation sowie f r den barometrischen Druck um zum Beispiel den Partialdruck von Sauerstoff in der Atmosph re exakt bestimmen zu k nnen Durch die externe Einspeisung eines Signals ber den atmosphari schen Druck wird es m glich die Sauerstoffmessung konti nuierlich ber den Partialdruck zu korrigieren Die externe Einspeisung einer Temperatur oder des atmos ph rischen Druckes kann ebenfalls hilfreich bei der Kali brierung eines Messkreises sein der entweder die exakte Temperatur oder den exakten barometrischen Druck w h rend der Kalibrierung ben tigt Der 4 20 mA Eingang kann auch nur einfach dazu genutzt werden um die Temperatur oder den berechneten Partial druck eines externen Ger tes ber die Anzeige des 1056 darzustellen Die Temperatur kann in C oder F und der Druck in inch Hg mm Hg atm kPa bar oder mbar darge stelltwerden Der Eingang kann auch f r externe Ger te verwendet werden die den 4 20 mA Ausgang nicht aktiv speisen Der Analysator Modell 1056 versorgt den Eingang mit der notwendigen Spannung um die Signal bertragung m g lich zu machen LEISTUNGSDATEN Eingangsbereich 0 20 oder 4 20 mA Genauigkeit 0 03 mA Eingangsfilter Zeitkonstante 1 999 5 Werkseinstellung 5 5 Der Eingangsstrom darf 22 mA nicht berschreiten MODELL 1056 KAPITEL1 0 BESCHREIBUNG UNDSPEZIFIKAT
159. r 95 KAPITEL7 0 KALIBRIERUNG Die folgenden Unterabschnitte beschreiben die Darstellung auf der Anzeige des 1056 vor den einzelnen Schritten der jeweiligen Kalibrierroutine Nutzen Sie auch die Abbildung 7 6 auf Seite 108 um sich einen ber blick ber die gesamte Men struktur Kalibrieren einer Ozonmessung zu verschaffen Die rechts dargestellte Anzeige erscheint wenn die Kalibrierung von Ozon gew hlt wurde 7 8 2 NULLEN DES MESSKREISES Die rechts dargestellte Anzeige erscheint nachdem die Funktion Kal Null gew hlt wurde Die rechts dargestellte Anzeige erscheint nachdem die Funktion Kal Null erfolgreich beendet wurde Die rechts dargestellte Anzeige erscheint wenn die Funktion Kal Null nicht erfolgreich beendet wurde 7 8 3 KALIBRIERUNG IM PROZESS Die rechte Anzeige erscheint nachdem die Funktion ImProcess Kal gew hlt wurde Ist die Kalibrierung erfolgreich verlaufen zu kehrt der 1056 nach kurzer Verweilzeit wieder zur Eingangsanzeige der Kalibrierung amperometri scher Messmethoden zur ck War die Kalibrierung nicht erfolgreich so erscheint die rechts dargestellte Anzeige 96 MODELL 1056 1 234 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Kalibrierung Kal Null ImProcess Kal 1 234 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Kal Null Nullung Warten 1 234 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Kal Null Kal Null fertig 1 234 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Kal Null Fehler Sensor N
160. r Anwender in das Hauptmen mit den Untermen s Kalibrieren Hold Programm und Display Main Menu Um einen Men punkt zu aktivieren scrollen Sie mit den Cursor Tasten solange bis der gew nschte Men punkt her vorgehoben wird Um diesen Men punkt auszuw hlen Hold dr cken Sie die Taste ENTER Um zum vorhergehenden Men zur ckzukehren dr cken Sie die Taste EXIT Um Programm sofort zur Prozessanzeige zur ckzukehren dr cken Sie nacheinander die Tasten MENU und EXIT Display Die Auswahltasten haben die nachfolgenden Funktionen O Die Cursortaste ber der ENTER Taste erh ht numerische Werte bewegt die Dezimalstelle eine Position nach rechts oder w hlt die Einheit der Variablen aus O Die Cursortaste unter der ENTER Taste verringert numerische Werte bewegt die Dezimalstelle eine Position nach links oder w hlt die Einheit der Variablen aus O Die Cursortaste links der ENTER Taste bewegt den Cursor nach links O Die Cursortaste rechts der ENTER Taste bewegt den Cursor nach rechts Um Zugang zu den gew nschten Men funktionen zu erlangen verwenden Sie bitte Abbildung B zu Beginn dieses Handbu ches W hrend aller Men anzeigen Ausnahme w hrend des Schnellstartprogramms werden die Prozessvariablen in den oberen beiden Zeilen der Anzeige dargestellt Befinden Sie sich in einem Untermen und es wird w hrend einer Periode von zwei Minuten keine Taste bedient so kehrt die Anzeige zur Hauptanzeige zur ck 29 KA
161. r Sensor1 Messung a atm i O2 in Gas kPa D EE Sensor mA Eingang S ttigung Lk 2 Oo SIC Code pH Calc HS cm mS cm mbar Gem era k EEE b Diagnose Einrchtg g l mg l ar Starteinstell NFU FTU NTU 8 600 ppm 25 0 C 8 600 ppm 25 0 C 6 Frequenz 12 34pH 25 0 C SE i SN Einheit SN Messung mV Impulsdurchfluss ohne Eau mA Eingang pH cu ft min ppb ppm cu ft h 8 600 ppm 25 0 Wier I ET 12 34pH 25 0 C gt SN Konfigur m3 h Messung mA Eingang mA Eingang Temperatur Einheit C Eingangsbereich 4 20 mA pipet Sag wasay 8 600 ppm 25 0 8 600 25 0 Anfang 0 000 12 34pH 25 0 12 34pH 25 0 C Wee 19005 SN Eingangsbereich SN Skala 4 20 mA 0 20 mA Quadratwurzel 8 600 ppm 25 0 C 8 600 ppm 25 0 12 34pH 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN mA Einstellung SN Unterer Wert Skala Linear 0 000 Unterer Wert 4 00 mA MB Anfang 0 001 Oberer Wert 20 mA 8 600 ppm 25 0 C MB Ende 100 0 12 34pH 25 0 C KAPITEL6 0 ABBILDUNG 6 9 Einstellungen mA Eingang SN Oberer Wert 000 0 73 KAPITEL6 0 PROGRAMMIERUNG DER MESSMETHODEN MODELL 1056 74 MODELL 1056 KAPITEL7 0 KALIBRIERUNG KAPITEL 7 0 KALIBRIERUNG 7 1 KA
162. rchflusses zur ck Hinweis Es ist am einfachsten den mit dem Sensor gelieferten K Faktor einzugeben 7 11 3 KALIBRIERUNG FREQ VELOCITY amp PIPE Scrollen Sie zum entsprechenden Men punkt quittieren Sie mit ENTER Es erscheint die rechts dargestellte Anzeige Nachdem die Eingabe unter Freq Velocity abgeschlossen wurde erscheint die rechte Anzeige Die rechts dargestellte Anzeige erscheint nachdem alle Eingaben erfolg reich beendet wurden Die Anzeige kehrt dann nach kurzer Zeit wieder zur Ausgangsanzeige f r die Kalibrierung des Durchflusses zur ck KAPITEL7 0 KALIBRIERUNG 1 234 GPM 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Kalibrieren WEN 12 34 Impulse Gal Freq Velocity amp Pipe In Process Totalizer Control 1 234 GPM 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN K Faktor 12 34 Impulse Gal 1 234 GPM 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Kalibrieren K Factor 12 34 Impulse Gal In Process Totalizer Control 1 234 GPM 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Freq Velocity 12 34 Hz pro ft sec 1 234 GPM 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Rohrdurchmesser 10 1 234 GPM 25 0 C 12 34pH 25 0 SN Freq Velocity amp pipe Erneuerter K Faktor 12 34 Impulse Gal 101 KAPITEL7 0 KALIBRIERUNG Die rechts dargestellte Anzeige erscheint wenn die Eingaben zu einem fehlerhaften Berechung des K Faktors gef hrt haben Diese Anzeige muss mit EXIT quittiert werden 7 11 4 KALIBRIERUNG IM PROZESS Scro
163. rds bereinstimmt Diese Prozedur muss auch nach jedem Reinigen des Sensors durchgef hrt werden Die Temperaturmessung muss ebenfalls berpr ft und gegebenenfalls standardisiert werden bevor die Kalibrierung der Leitf higkeit durchgef hrt wird Die rechts dargestellte Anzeige erscheint bei der Auswahl der Funktion ImProcess Kal 80 MODELL 1056 1 2341S cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Zellenkonst 0 00000 1 234 uS cm 25 0 12 34pH 25 0 C SN Kal Null Sensor trocken und in Luft 1 234 uSiom 25 0 12 34pH 25 0 C SN Kal Null Sensor Null fertig 1 234 uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Kal Null Offset des Sensors zu hoch Dr cken Sie Exit 1 234 uSiem 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN ImProcess Kal Wartezeit f r stabilen Wert MODELL 1056 Die rechte Anzeige erscheint wenn die Funktion ImProcess Kal erfolg reich verlaufen ist Nach einer gewissen Wartezeit kehrt die Anzeige zum Kalibriermen zur ck Die rechte Anzeige erscheint wenn die Funktion ImProcess Kal nicht erfolgreich verlaufen ist Die R ckkehr zum Kalibriermen erfolgt durch das Dr cken der Taste EXIT 7 4 5 KALIBRIEREN GEGEN EIN LABORINSTRUMENT Der Zweck der Kalibrierung gegen ein externes geeichtes Vergleichs messgerat ist die Ubertragung der damit ermittelten Daten auf den kontinuierlichen Messkreis bestehend aus dem Analysator 1056 und dem Sensor mit Kabel Der Sensor
164. rgleichsmessung kalibriert werden Die Kalibrierung kann um die Salinit t des Mediums korrigiert werden SPEZIFIKATIONEN Aufl sung 0 01 ppm 0 1 ppb f r 499ATrDO wenn O Wert lt 1 00 ppm 0 1 Eingangssignal 0 nA bis 100 pA Temperaturkompensation Automatisch iiber Wider standsthermometer oder manuell zwischen 0 und 50 C Eingangsfilter Zeitkonstante 1 999 s Werkseinstellung 5 5 Ansprechgeschwindigkeit 6 s auf 100 bzw den Endwert EMPFOHLENE SENSOREN Amperometrische Membran sensoren und dampfsterilisierbare Sensoren die oben im Text aufgef hrt werden Sauerstoffsensor Modell 499ADO MODELL 1056 OZON Code 26 und oder 36 ALLGEMEINES Der 1056 ist kompatibel mit dem Sensor Modell 499AOZ f r gel stes Ozon Die Anzeige der Ozonkonzentration erfolgt in ppm Da die Permeabilit t der Sensormembran eines ampe rometrischen Sauerstoffsensors von der Temperatur abh ngt ist die Temperaturmessung und die Temperaturkorrektur der prim ren Messgr sse zwingend notwendig SPEZIFIKATIONEN Aufl sung 0 001 ppm oder 0 01 pmm w hlbar Eingangssignal 0 nA bis 100 pA Temperaturkompensation Automatisch ber Wider standsthermometer oder manuell zwischen 0 und 35 C Eingangsfilter Zeitkonstante 1 999 s Werkseinstellung 5 s Ansprechgeschwindigkeit 6 s auf 100 bzw den Endwert EMPFOHLENE SENSOREN Modell 499AOZ AY i 3 Ozonsensoren mit Geh use aus Polysulfon Variop
165. rm wert wegbewegen muss um den Alarm wieder zu deaktivieren Dieser Parameter dient auch dazu ein Flattern des Relais durch st ndiges Aktivieren und Deaktivieren zu verhindern 5 9 6 PROZEDUR USP SICHERHEIT Im Untermen f r die Alarmeinstellungen erscheint das rechts darge stellte Men f r die Einstellung des USP Alarms Geben Sie die prozentua le Ann herung an den Alarmwert ein ab dem der Alarm aktiviert werden soll 5 9 7 PROZEDUR NORMALZUSTAND Der Anwender kann die Bedingung Ausfallsicher in der Software durch die Programmierung der Alarme auf Schlie er oder nach dem Zuschalten der Spannung definieren Um diese Alarmkonfiguration durchzuf hren m ssen Sie das Expertenmen aufrufen Von der Haupt anzeige3 ausgehend passiert dies durch das Dr cken der EXIT Taste f r sechs Sekunden Bei Anzeige des Schriftzuges Enable Expert Menu w hlen Sie Yes Ja Im Untermen f r die Alarmeinstellungen erscheint das rechts darge stellte Men um den Normalzustand des jeweiligen Alarms einzustellen dass hei t des Zustandes wenn der Analysator unter Spannung steht 38 MODELL 1056 1 234 5 25 0 12 34pH 25 0 Alarm1 S2 Setpoint 100 0uS cm 1 234uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C AlarmM Zuweisung 1 Messung 1 Temperatur 2 Messung 2 Temperatur Intervallzeitgeber Fehler Off 1 234uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 AlarmM Logik Hoch Niedrig USP
166. rogram Jequi ed 6H Du 00000 yupjeyed NS VEZ ZO SL 2 LO DoV ETL HLL yeu Hd00 0 Bed ZO Hd Hd NS 00000 ve UE YNO 29 ul ZO So yonupjemed Jsuoyugjloz NS Sri ne ee eee anny yna Bunbiyes 02 0 nun VOSTH oi YOSZH yes DL Hd9 I 27 er sal NLN Wd9 qdd s ueyion 461 0 ou arm opuamuy meuup NS 210140 91913 NS WE 21 0 HOEN 7402 0 ION ZH 0S 85 DUB SI DIIA Wee ZH 09 NS SD bey Gel TERS mO 25 6unsseW NS 1 0 IDH Bunssew LS HBS 91 0 nid Jl uu 3 NS seguizo ema puesepiy 351 Jepuamuy senbnyod NLN pes Bag _ WEIS YOIND uge ouel e yeyuly NS EE BunssawNS
167. rozessmedium einen Nullstrom produziert Dieser Nullstrom wird im Messumformer gespeichert und w hrend der Messung vom tats chlich gemessenen Strom subtrahiert bevor die Differenz dann in die Sauerstoffkonzentration umgerechnet wird Eine Nullung des Sensors wird bei neuen Sensoren und nach dem Auswechseln bzw dem Auff llen von Elektrolytl sung dringend empfohlen Als Standard f r die Nullung des Sensors kann 5 ige Natriumsulfit L sung 25 oder O2 freier Stickstoff verwendet werden Der Sensor 499A TrDO zur Bestimmung gel sten Sauerstoffs im ppb Bereich muss nicht im Nullpunkt kalibriert werden Dieser Sensortyp weist einen sehr geringen Nullstrom auf Der geringe Nullstrom entspricht maximal einem Sauerstoffmessfehler von 0 5 ppb gel stem Sauerstoff Der Sinn einer Kalibrierung besteht darin den Anstieg m der Funktion F f l mc n zu bestimmen wobei die Konzent ration an gel stem Sauerstoff darstellt und n denjenigen Strom den der Sensor bei 0 ppm generiert Die L slichkeit von Sauerstoff in Wasser als Funktion der Temperatur und des Druckes ist gut untersucht Daher ist es eine einfache Methode den O Sensor in sauerstoffges ttigtem Wasser hinsichtlich des Anstieges Al Ac zu kalibrieren Vom Standpunkt des Sensors aus betrachtet ist es gleichg ltig ob die Kalibrierung in wasserges ttigter Luft oder luftges ttigtem Wasser durchgef hrt wird Unter Gleichgewichtsbedingungen sind die chemischen Potenziale des Sauers
168. rschriften durchgef hrt werden Wenn der Analysator das erste Mal mit Spannung versorgt wird erscheint das Schnellstart Men Der Gebrauch dieses Men s ist einfach a Einblinkendes Feld zeigt die Position des Cursors an b Umden Cursor nach links oder rechts zu bewegen verwenden Sie die Taste links bzw die Taste rechts der ENTER Taste Um nach oben oder unten zu scrollen und um den numerischen Wert einer Dezimalposition erh hen bzw verringern nutzen Sie bitte die Taste oberhalb bzw die Taste unterhalb der ENTER Taste Verwenden Sie die Taste links bzw die Taste rechts der ENTER Taste zum Verschieben des Dezimalpunktes c Dr cken Sie ENTER um eine Einstellung zu speichern Dr cken Sie EXIT um eine Eingabemaske ohne nderung zu verlassen Das Dr cken von EXIT w hrend des Schnellstartprogramms bringt Sie zum Anfang des Schnellstartmen s zur ck F hren Sie die Schritte aus die im Schnellstartleitfaden Abbildung A auf der nachfolgenden Seite dargestellt sind 6 Nach dem letzten Schritt erscheint die Hauptanzeige Den Ausg ngen wurden Standardwerte zugewiesen 7 Um die Einstellungen der Ausg nge zu ver ndern und um temperaturbezogene Einstellungen durchzuf hren w hlen Sie ausge hend von der Hauptanzeige Program Folgen Sie den Anweisungen auf der Anzeige Ein allgemeiner Leitfaden f r das Men Program wird in Abbildung B dargestellt Um die Werkseinstellungen wieder herzustellen w hlen Sie ResetAnalyzer im Men P
169. rung des Sensors ist es erforderlich den Sensor zur Nullpunktkalibrierung einem sauerstofffreien Medium Kal Null und zur Kalibrierung der Empfindlichkeit eienem Medium mit bekannter Sauerstoffkonzentra tion ImProcess Kal auszusetzen Als Standard wird die Luftkalibrierung Luft Kal durchgef hrt Der Anwender muss den Sensor zur Kalibrierung einfach nur wasserges ttigter Luft aussetzen Nachfolgend nun der Leitfaden zur Kalibrierung der Sauerstoffmessung 1 Dr cken Sie die Taste MENU 2 Scrollen Sie zum Men punkt Kalibrieren Dr cken Sie ENTER 1 234ppm s i ane 12 34pH 25 0 C 3 Wahlen Sie den Sensor 1 oder 2 aus der fiir die Messung von gel stem Sauerstoff zust ndig ist Dr cken Sie ENTER 5 1 2 4 Wahlen Sie Sauerstoff Dr cken Sie ENTER re Die rechte Anzeige mit den Werkseinstellungen erscheint Um einzelne Parameter oder Funktionen zu editieren scrollen Sie zu der entsprechen den Position und dr cken Sie ENTER Die folgenden Unterabschnitte beschreiben die Darstellung auf der An zeige des 1056 vor den einzelnen Schritten der jeweiligen Kalibrier routine Nutzen Sie auch die Abbildung 7 5 auf Seite 107 um sich einen Weg Ee Uberblick ber die gesamte Men struktur Kalibrieren einer Sauerstoff messung zu verschaffen SN Kalibrieren Luft Kal Die rechts dargestellte Anzeige erscheint wenn die Kalibrierung von Null Kal gel stem Sauerstoff gew hlt wurde Im Process Kal
170. s Kal Standardisieren gegen bekannte Leitfahigkeit Ein detailliertes Diagramm f r die Durchf hrung einer Leitfahigkeitskalibrierung wird am Ende des Kapitels 7 0 geliefert Nachfolgend nun der Leitfaden zur Kalibrierung der Leitf higkeit 1 Dr cken Sie die Taste MENU 1 234uS cm 25 0 C 2 Scrollen Siezum Men punkt Kalibrieren Dr cken Sie ENTER 12 34 230G 3 W hlen Sie den Sensor 1 oder 2 aus der f r die Messung der Sensor 1 2 Leitf higkeit zust ndig ist Dr cken Sie ENTER 4 W hlen Sie Leitf higkeit Dr cken Sie ENTER Temperatur Die rechte Anzeige mit den Werkseinstellungen erscheint Um einzelne Parameter oder Funktionen zu editieren scrollen Sie zu der entsprechen den Position und dr cken Sie ENTER Die folgenden Unterabschnitte beschreiben die Darstellung auf der Anzeige des 1056 vor den einzelnen 1 234 u ienm 25 0 C Schritten der jeweiligen Kalibrierroutine Nutzen Sie auch die Abbildung ek GES 7 3 auf Seite 105 um sich einen berblick ber die gesamte SN Kalibrieren struktur Kalibrieren einer Leitfahigkeitsmessung mit konduktiven und ImProcess Kal ZellnK 1 00000 cm induktiven Sensoren zu verschaffen Die rechts dargestellte Anzeige erscheint wenn die Kalibrierung der Leitf higkeit gew hlt wurde 82 MODELL 1056 7 5 2 EINGABE DER ZELLENKONSTANTE Ein neuer Leitfahigkeitssensor muss nur selten kalibriert werden Die Zellenkonstante ist auf dem Label des Sensors auf
171. s der Anwender einen linearen Zusammenhang herstellen Eing nge Ein oder zwei Sensoreing nge Sensoren nach EPA 180 1 oder ISO 7027 Sensoranschlussklemmen Abnehmbare Anschluss klemmen f r einfachen Sensoranschluss Genauigkeit nach Kalibrierung bei 20 0 NTU 0 1 NTU 2 der Anzeige oder 0 015 NTU es gilt der gr ere Wert 0 20 NTU 2 der Anzeige Analysator Modell 1056 mit Tr bungsmesssystem Clarity KAPITEL2 0 MODELL 1056 INSTALLATION KAPITEL 2 0 INSTALLATION 2 1 AUSPACKEN UND BERPR FEN 2 2 INSTALLATION 2 1 AUSPACKEN UND BERPR FEN Bevor Sie mit der Installation des Analysators Modell 1056 beginnen berpr fen Sie bitte die Verpackung des Analysators sowie den Analysator auf Besch digungen Falls die Verpackung besch digt wurde informieren Sie sofort den Transport unternehmer Kontrollieren Sie den Erhalt der im Lieferschein aufgef hrten Teile Falls die Lieferung nicht komplett ist informieren Sie Emerson Process Management 2 2 INSTALLATION 2 2 1 ALLGEMEINE INFORMATIONEN 1 Der Analysator ist f r die Au enmontage geeignet Der Installationsort sollte jedoch so gew hlt werden dass der Analy sator keiner direkten Sonneneinstrahlung oder extremen Temperaturen ausgesetzt ist 2 Installieren Sie den Messumformer in einem Bereich der Anlage wo dieser keinen Vibrationen ausgesetzt ist und auch die M glichkeit der Einstreuung elektromagnetischer und Radiowellen nur minimal ist 3 Der Abstand zu
172. s n q yeyabyojsqamyos pueysiopIM d S Bug PECL I 391 epuamuy xopay eldsiq puon 4 Injexadway sn YEZ 9 0 SZ yeluowwy 440 9 0 S2 wasn FCL Hd yoysienes N uozo YOSZH DUDON z Bue sny 1 5 L Bue sny HOEN 20140 seley qeun Hd z 1osuas yeyuyjes Joly 891914 SES PIOH NS bebe amp n k amp 9 097 Hove ZL 2 0 0 092 unsech 9 052 UEN 2 0 9 2 9 0 97 000 000 9092 25 SPOI IIS 909 jonuew LS Ianug zS 9 097 2 092 wo sttyez L EEN dwel pS uas oiny duuoo duet zS Josuss u s olnv duuo duet Le Josuas 2 Biuoiuidg Jmeieoduat 2 0 92 CL 2 0 92 9 057 wa snyez 9 0 97 wo sripez nd no 108095 Josuas Josuas teller er 2 0 9Z 2 5 gt 2 052 Hdp Z 9 0 SZ 5 L 2 0 92 2 youAs 1935419815 ual NWS Du 91 SE Jnjej duu 9 0 SZ Bunssay 2 0 92 uue v
173. s wird die Anzeige mit der M glichkeit zur Wahl zwischen den Aufl sungen 0 01pH und 0 1pH dargestellt Die derzeit aktivierte Aufl sung ist hervorgehoben In Abbildung 6 1 auf Seite 65 wird die kom plette Men struktur f r pH dargestellt 6 2 7 FILTER Rechts wird die Anzeige mit der Aufforderung zur Eingabe des Eingangs filters dargestellt Der derzeit aktive Wert dieses Parameters wird ange zeigt Die derzeit aktive Cursorposition ist hervorgehoben Quittieren Sie Ihre Eingabe mit ENTER In Abbildung 6 1 auf Seite 65 wird die komplette Men struktur f r pH dargestellt 6 2 8 REFERENZIMPEDANZ REF IMPEDANZ Rechts wird die Anzeige mit der M glichkeit zur Auswahl einer niedrigen oder hohen Impedanz der Referenzelektrode dargestellt Der derzeit aktive Parameterwert ist dunkel hinterlegt In Abbildung 6 1 auf Seite 65 wird die komplette Men struktur f r pH dargestellt 6 3 REDOXPOTENZIAL 6 3 1 BESCHREIBUNG KAPITEL6 0 PROGRAMMIERUNG DER MESSMETHODEN 1 234 5 25 0 12 34pH 25 0 SN L sungstemp Komp Reinstwasser Hoher pH Anwender 1 234uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 SN Temperatur B0 029pH C 1 234uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 SN Aufl sung 0 01 pH 0 1 pH 1 234uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 SN Eingangsfilter 04sec 1 234uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Ref Impedanz Niedrig Hoch Dieser Abschnitt beschreibt wie Eins
174. se Funktion abzuschlie en Seite 67 Abbildung 6 3 Wurde die Eingabe der Datenpunkte abgeschlossen so quittieren Sie mit der Taste ENTER Nachdem der Men punkt Kurve berechnen ge w hlt und mit ENTER best tigt wurde erscheint die rechts dargestellte Anzeige wenn die Berechnung der Kurve erfolgreich verlaufen ist War die Berechnung aus bestimmten Gr nden nicht erfolgreich so erfolgt die Ausgabe einer Fehlermeldung Die Anzeige geht aufSN Anwender Kurve zur ck 50 MODELL 1056 1 2341S cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Slope B 00 C 1 234 25 0 12 34pH 25 0 SN Referenzemp 25 0 C ist normal E025 0 C 1 234uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Eingangsfilter 02sec 1 2341S cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Anwender Kurve Eingbe Datenpkte Kurve berechnen 1 2341S cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Kurve berechnen Komplett ImProcess Kal Empfohlen 1 2341S cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Kurve berechnen Fehler KAPITEL6 0 MODELL 1056 PROGRAMMIERUNG MESSMETHODEN 6 6 CHLOR Verf gt der Analysator Modell 1056 ber eine Eingangsplatine f r Chlor so k nnen 4 unterschiedliche Messungen ausge f hrt werden Freies Chlor a Gesamtchlor o Monochloramine pH unabhdangiges freies Chlor Dieser Abschnitt beschreibt wie der 1056 zur Messung dieser unterschiedlichen Spezies programmiert werden muss 6 6 1 FREIES CHLOR 6 6
175. smessung mit einem selbst hergestellten Standard als Kalibrierl sung ber zwei Punkte kalibrieren Die Kalibriuerung erfolgt in 2 Schritten Der erste Schritt ist die Messung in gefiltertem Wasser Dieses Wasser besitzt einen geringen Tr bungswert Dann wird der Tr bungswert des gefilterten Wassers auf einen kon stanten Wert z B 20 NTU erh ht und die Tr bung wieder gemessen Der Sensor benutzt diese beiden Messwerte zur Berechnung der Empfindlichkeit DIESER ABSCHNITT BESCHREIBT WIE DIE KALIBRIERUNG DER TR BUNG VORZUNEHMEN IST DAS TR BUNGSMESS SYSTEM CLARITY II BESTEHT AUS DEM 1056 UND EINEN TR BUNGSSENSOR ES WERDEN DIE IN TABELLE 7 12 AUF GELISTETEN KALIBRIERMETHODEN BEHANDELT TABELLE 7 12 Methoden zur Kalibrierung einer Tr bungsmessung Variable Abschnitt Men funktion Werkseinstellung Beschreibung Tr bung 7 10 2 Kalibrierung der Empfindlichkeit Kalibrierung mit reinem Wasser und einem Standard mit bekannter Tr bung Standardisierung Standardisieren des Sensors in einem Standard mit bekannter Tr bung Vergleichsprobe Standardisieren des Sensors durch eine Vergleichs messung Ein detailliertes Diagramm f r die Durchf hrung der Kalibrierung der Tr bungsmessung wird am Ende des Kapitels 7 0 gelie fert Nachfolgend nun der Leitfaden zur Kalibrierung der Tr bungsmessung 1 Dr cken Sie die Taste MENU 123 4 NTU 25 0 C 2 Scrollen Sie zum Men punkt Kalibrieren Dr cken Sie ENTER 12 34pH
176. sprobe e Entnehmen Sie die Probe an einem Punkt der sich m glichst in der N he des Sensors befindet Bei der Probenahme sollte der Fluss des Prozessmediums zum Sensor nicht gest rt werden Entnehmen Sie die Probe also an einem Punkt nach der Installation des Sensors e W asserige L sungen mit Chlor sind nicht stabil Bestimmen Sie den Chlorgehalt unmittelbar nach der Entnahme der Prozessprobe und immer dann wenn die Konzentration sich am oberen Ende des normalen Messbereiches befindet Hinweis Diese Messung ist nur mit dem Sensor 498CL 01 f r pH unabh ngiges freies Chlor m glich DIESER ABSCHNITT BESCHREIBT WIE DIE KALIBRIERUNG EINES MESSKREISES F R pH UNABHANGIGES FREIES CHLOR VORZUNEHMEN IST ES WERDEN DIE IN TABELLE 7 8 AUFGELISTETEN KALIBRIERMETHODEN BEHANDELT TABELLE 7 8 Methoden zur Kalibrierung eines Messkreises f r PH unabh ngiges freies Chlor Variable Abschnitt Men funktion Werkseinstellung Beschreibung pH unab Kal Null Nullpunktkalibrierung des Messkreises Freies Chlor ImProcess Kal Standardisieren gegen analysierte Prozessprobe Ein detailliertes Diagramm f r die Durchf hrung der Kalibrierung einer Chlormessung wird am Ende des Kapitels 7 0 geliefert Nachfolgend nun der Leitfaden zur Kalibrierung der Chlormessung 1 Dr cken Sie die Taste MENU 2 Scrollen Sie zum Men punkt Kalibrieren Dr cken Sie ENTER 122345 250 C 3 W hlen Sie den Sensor 1 oder 2 aus der f r die Messung von 12 34p
177. ssung Dr cken Sie ENTER 4 W hlen Sie denjenigen Sensor 1 oder 2 aus der Gesamtchlor messen soll Dr cken Sie ENTER Die rechte Anzeige mit den Werkseinstellungen erscheint Um einzelne Parameter oder Funktionen zu editieren scrollen Sie zu der entsprechen den Position und dr cken Sie ENTER 1 234ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Konfigur Messung Freies Chlor Einheit ppm Filter 5sec Aufl sung 0 001 Die folgenden Unterabschnitte beschreiben die Eingangsanzeige die vor der Programmierung jedes einzelnen Parameters oder jeder einzelnen Funktion erscheint Nutzen Sie auch die Abbildung 6 4 auf Seite 69 um sich einen Uberblick ber die gesamte Men struktur zu verschaffen 6 6 2 2 MESSUNG Rechts wird die Anzeige mit der M glichkeit zur Auswahl der Messung dargestellt Die derzeit aktivierte Messung ist dunkel hinterlegt In Abbil dung 6 4 auf Seite 69 wird die komplette Men struktur f r die Gesamt chlormessung mit amperometrischen Sensoren dargestellt 6 6 2 3 EINHEIT Rechts wird die Anzeige mit der M glichkeit zur Auswahl unterschiedli cher Einheiten f r die Prozessvariable dargestellt Die derzeit aktivierte Einheit ist dunkel hinterlegt In Abbildung 6 4 auf Seite 69 wird die komplette Men struktur f r die Gesamtchlormessung mit amperometrischen Sensoren dargestellt 1 234ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Messung Freies Chlor pH unabh freies Chlor Gesamtchlor Monochloramine 1
178. t der M glichkeit zur Auswahl der Messung CG dargestellt Die derzeit aktivierte Messung ist hervorgehoben In Abbil Redox dung 6 1 auf Seite 46 wird die komplette Meniistruktur fiir pH darge Ammonium stellt Fluorid Anwender ISE 6 2 3 VORVERST RKER Rechts wird die Anzeige mit der M glichkeit zur Auswahl der Lokalisation des Vorverst rkers dargestellt Die derzeit aktivierte Position des Vorver st rkers ist hervorgehoben In Abbildung 6 1 auf Seite 46 wird die 42 1 2341S cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Vorverst rker Sensor Box MODELL 1056 komplette Men struktur f r pH dargestellt 6 2 4 L SUNGSTEMPERATURKOMPENSATION LOSUNGSTEMP KOMP Rechts wird die Anzeige mit der M glichkeit zur Auswahl der L sungs temperaturkorrektur dargestellt Der derzeit aktivierte Korrekturalgorithmus ist hervorgehoben In Abbildung 6 1 auf Seite 65 wird die komplette Men struktur f r pH dargestellt 6 2 5 TEMPERATURKOEFFIZIENT TEMP KOEFF Wurde unter L sungstemperaturkompensation Anwender ausgew hlt so muss der Parameter SN Temperatur Koeff mit einem numerischen Wert belegt werden Werkseinstellung 0 000pH C Rechts wird die Anzeige mit der M glichkeit zur Eingabe des Temperaturkoeffizienten dargestellt Die derzeit aktive Cursorposition isthervorgehoben Quittieren Sie Ihre Eingabe mit ENTER In Abbildung 6 1 auf Seite 65 wird die komplette Men struktur f r pH dargestellt 6 2 6 AUFL SUNG Recht
179. te 66 Abbildung 6 2 46 MODELL 1056 1 2341S cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Messung Widerstand TDS Salinit t NaOH 0 12 0 15 Niedrig H2SO4 Hoch 2 04 NaCl 0 20 Anwender Kurve 1 2341S cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Bereich 50uS 500 uS 2000uS 1 234uS cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Zellenkonst 00000 1 2341S cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN RTD Offset 00 1 2341S cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN RTD Slope B00 C 1 2341S cm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Temp Comp Neutralsalz Kation Roh MODELL 1056 6 4 9 SLOPE Wurde der Parameter Temp Comp auf Slope eingestellt so muss der Tem peraturgang der Leitfahigkeit Slope programmiert werden Die Werks einstellung f r diesen Parameter lautet 2 00 C Die aktive Cursor position ist hervorgehoben Verwenden Sie das Flussdiagramm fiir konduktive Leitf higkeit als Referenz um diese Funktion abzuschlie en Seite 66 Abbildung 6 2 6 4 10 REFERENZTEMPERATUR Auf der rechten Seite wird die Maske zur Eingabe der Referenztemperatur dargestellt SN Referenztemp die diejeinige Temperatur darstellt auf die die Leitf higkeit umgerechnet wird Die Werkseinstellung f r diesen Parameter ist 25 0 C Die aktive Cursorposition ist hervorgehoben Verwenden Sie das Flussdiagramm f r konduktive Leitf higkeit als Referenz um diese Funktion abzuschlie en Seite 66
180. tellungen vorzunehmen sind um den 1056 f r die Messung des Redoxpotenzials zu konfigurieren In diesem Abschnitt werden die in Tabelle 6 2 dargestellten Programmierungen und Einstellungen behan delt TABELLE 6 2 Einstellungen f r Redoxpotenzial Methode Abschnitt Men funktion Werkseinstellung ORP 6 3 2 Messung pH 6 3 3 Vorverst rker Analysator 6 3 4 Filter 4 sec 6 3 5 Referenzimpedanz Niedrig Beschreibung Auswahl pH ORP Redox NH ISE Vorverstarker in Analysator oder Sensor Klemmenbox Auswahl 0 999 Sekunden Auswahl Hoch oder Niedrig 43 KAPITEL6 0 PROGRAMMIERUNG DER MESSMETHODEN Ein detailliertes Diagramm ber die Programmierung der Redox Messung wird am Ende des Kapitels 6 0 geliefert um Ihnen den berblick ber die Funktionalit t der Software zu erleichtern Nachfolgend nun der Leitfaden zur Programmierung des 1056 mit einer Eingangsplatine f r pH Wert und Redoxpotenzial 1 Dr cken Sie die Taste MENU 2 Scrollen Sie zum Men punkt Programm Dr cken Sie ENTER 3 Scrollen Sie zum Men punkt Messung Dr cken Sie ENTER 4 W hlen Sie denjenigen Sensor 1 oder 2 aus der das Redox potenzial messen soll Dr cken Sie ENTER Die rechte Anzeige mit den Werkseinstellungen erscheint Um einzelne Parameter oder Funktionen zu editieren scrollen Sie zu der entsprechen den Position und dr cken Sie ENTER MODELL 1056 25 0 C 25 0 C SN Konfigur Messung Vorverst rker
181. toffs in Luft und in Wasser identisch Die Diffusion des Sauerstoffs durch die permeable Membran des Sensors wird nur durch unterschiedliche chemische Potenziale des Sauerstoff im Prozessmedium einerseits und im Sensormikrosystem andererseits verursacht O Sensoren erzeugen einen zur Diffusionsrate des Sauerstoffs proportionalen Strom Die Diffusionsrate d h die Anzahl der pro Zeiteinheit diffundierenden O2 Molekile ist eine Funktion der Differenz der chemischen Potenziale des Sauerstoffs im Prozess sowie im Sensormikrosystem Durch die Reaktion des Sauerstoff mit der Elektrolytl sung des Sensors werden die durch die semipermeable Membran bertretenden O Molek le unmittelbar umgewandelt so dass die Konzentration an O Molek len der Elektrolytl sung des Sensors null oder nahe null ist Das einzige Ma f r den Strom des Sensors ist damit das chemische Potenzial des Sauerstoffs im Prozess Bei der Kalibrierung bestimmt das chemische Potenzial des Kalibrier standards den Sensorstrom Die Kalibrierung der Empfindlichkeit des Sensors ist am einfachsten in wasserges ttigter Luft durchzuf hren Es muss dann nur der zur Zeit der Kalibrierung herrschende barometrische Druck in den Messumformer eingegeben werden um diese Routine einzuleiten Der Messumformer misst den Sensorstrom und speichert diesen sowie die Temperatur Mit Hilfe der Temperatur berechnet der Messumformer den Dampfdruck von Wasser sowie den daraus resultierenden Sauerstoff partial
182. tomatisch durchf hren sofern der entspre gt 2 Temp Comp Ba chende Parameter in der Software gesetzt wurde Bei deak 1 Temp Comp Manuell tivierter automatischer Temperaturkorrektur wird mit einem S2 Temp Comp Manuell Temperaturfestwert der Rohwert des Eingangssignals umge rechnet Der Festwert wurde durch den Anwender programmiert 5 3 2 PROZEDUR Folgen Sie den Mentianzeigen aus Abbildung 5 1 um eine automatische oder manuelle Temperaturkorrektur einzu stellen und um die Einheit fiir die Temperatur C oder F zu programmieren ABBILDUNG 5 1 Auswahl der Temperatureinheit und der Temperaturkorrektur 1 234uS icm 25 0 O 1 2341Slom 25 0 12 34 25 0 12 34pH 25 0 C Einheit Temp Einheit Programm Ausgange 1 23408 25 0 C lt EH Messung 12 34pH 25 0 C gt Temperatur 1 234uS em 25 0 C 5 SIC Code EEE oan 12 34pH 25 0 C x Diagnose Einrchtg 52 Temp Comp As Temp Comp SN Temp Comp Starteinstel Auto Sensor S1Temp Comp Manuell Manuell S2 Em Com Mene 2 Manuell 25 0 C 1 2341Slom 25 0 C 12 34pH 25 0 C Manuell SN Manuelle Temp 2025 0 C 5 4 EINSTELLEN DER ANALOGAUSG NGE 5 4 1 ZWECKBESTIMMUNG Das Modell 1056 kann mit zwei Eingangskarten ausger stet werden und verf gt ber zwei analoge Ausg nge Den Ausg ngen muss ein Messbereich zugewiesen werden Die Zuweisung erfolgt f r den Messbereichsanfang 0 oder 4 mA und das Messbereichs
183. trischen Druck dargestellt Der derzeit aktive Wert dieses Parameters wird angezeigt Diese Einstellung wird f r die Anzeige des barometrischen Druckes ben tigt der durch den Drucksensor auf der Eingangsplatine f r gel sten Sauerstoff gemessen wird Quittieren Sie Ihre Eingabe mit ENTER In Abbildung 6 5 auf Seite 68 wird die komplet te Men struktur f r die Messung von gel stem Sauerstoff mit ampero metrischen Sensoren dargestellt 6 7 8 ANWENDUNG DRUCK Rechts wird die Anzeige mit der Aufforderung zur Eingabe der Quelle f r den barometrischen Druck dargestellt Der derzeit aktive Wert dieses Parameters ist dunkel hinterlegt Quittieren Sie Ihre Eingabe mit ENTER In Abbildung 6 5 auf Seite 68 wird die komplette Men struktur f r die Messung von gel stem Sauerstoff mit amperometrischen Sensoren dargestellt 58 8 600 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Partialdruck in Hgl atm kPa mbar bar 8 600 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Salinit t 0 0 8 600 25 0 12 34pH 25 0 C SN Einganggsfilter 05sec 8 600 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Druckeinheit in Hgl atm 8 600 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Verw Druck Bei Luftkalibrierung mA Eingang MODELL 1056 KAPITEL6 0 MODELL 1056 PROGRAMMIERUNG MESSMETHODEN 6 8 OZON 6 8 1 BESCHREIBUNG Dieser Abschnitt beschreibt wie Einstellungen vorzunehmen sind um den 1056 zur Messung der
184. tsprechende Stecker f r den Anschluss werden mit jedem Ger t ausgelie fert ABBILDUNG 3 4 3 4 3 ANSCHLUSS DER ALARMRELAIS Zusammen mit dem Universalnetzteil 85 265 VAC Bestellcode 03 oder dem 24 VDC Netzteil 20 30 VDC Bestellcode 02 werden vier Alarmrelais geliefert Verdrahten Sie die Anschl sse der vier unabh ngig voneinander funktionierenden Relais entsprechend der aufgedruckten Anschlussmarkierungen NO Normally Open NC Normally Closed COM Common Siehe dazu auch Abbildung 3 5 NO1 COM1 Relais 1 NC1 NO2 COM2 Relais 2 NC2 NO3 COM3 Relais 3 NG3 NO4 2 08 COM4 Relais 4 o NC4 wn ABBILDUNG 3 5 Anschluss des Alarmrelais des Modells 1056 mit Universalnetzteil Code 03 3 4 4 SENSORANSCHLUSS Schlie en Sie die Sensoren an die entsprechende Eingangsplatine an Eine Bezeichnung der Anschl sse befindet sich auf jeder Eingangsplatine Nachdem die Anschl sse hergestellt wurden schieben Sie die Eingangsplatine vollst ndig in den Slot ein und f hren Sie das bersch ssige Anschlusskabel durch die Kabelverschraubungen nach au en nach Befestigen Sie nun das Sensorkabel indem Sie die Verschraubung fest und dicht ziehen F r eine optimale Abschirmung gegen elektromagnetische Einstreuungen sollten Sie abgeschirmte Kabel f r alle Signal ausg nge verwenden Zus tzlich sollten die Schirme ber die Kabelverschraubung geerdet sein Die N
185. tsprechenden Sensors mit dem Analysator Modell 1056 3 4 ANSCHLUSS DER NETZSPANNUNG DER AUSGANGE UND DER SENSOREN 3 4 1 ANSCHLUSS DER NETZSPANNUNG Drei unterschiedliche Spannungsversorgungen sind f r das Modell 1056 verf gbar a 115 230 VAC Bestelcode 01 b 24VDC 20 30 Volt Bestellcode 02 85 265 Universalnetzteil Bestellcode 03 Die Adern der Netzspannung 115 oder 230 VAC sowie der 24 VDC Versorgung werden mit der Netzteilplatine verbunden die vertikal auf der linken Seite im Geh use des 1056 montiert ist Die Anschl sse sind auf der Netzteilplatine klar und deutlich markiert Wechselspannungsschalter ist auf 230 VAC eingestellt F r 115 VAC Position den Schalter nach oben kippen Betrieb f r Bereich von 110 bis 120 VAC In Abbildung 3 1 wird die 115 230 VAC Netzteilplatine Bestellcode 01 dargestellt ABBILDUNG 3 1 In Abbildung 3 2 wird das 24 VDC Netzteil Bestellcode 02 dargestellt ABBILDUNG 3 2 Universalnetzteil Code 03 Dieses Netzteil erkennt automatisch die anliegende Netzspannung und Netzfrequenz ABBILDUNG 3 3 20 KAPITEL3 0 MODELL 1056 ANSCHLUSS 3 4 2 ANSCHLUSS DER ANALOGAUSGANGE Alle Ger te werden mit zwei analogen Ausg ngen 4 20 mA ausgeliefert Die Anschl sse befinden sich auf der Haupt platine die innen auf der eingeh ngten Geh uset r mon tiert ist Schlie en Sie die Adern der Analogausg nge an den richtigen Polen positiv negativ an En
186. u ft h 25 0 C 25 0 C 8 600 ppm 12 34pH SN Einheit S ttigung pH mV Jede der nachfolgenden Einheiten kann f r den 4 20 mA Eingang gew hlt werden Scrollen Sie einfach durch die Liste um die ben tigte Einheit zu aktivieren Quittieren Sie Ihre Auswahl mit ENTER uS cm ppm ug l mS cm ppb mg l gl o NTU FTU FNU ft sec m sec ohne 6 11 5 EINGANGSBEREICH Rechts wird die Anzeige mit der M glichkeit zur Auswahl des Eingangs bereiches fiir die mA Eingangsplatine dargestellt Die derzeit aktivierte Messung ist dunkel hinterlegt Nutzen Sie auch die Abbildung 6 9 auf Seite 71 um sich einen berblick ber die gesamte Men struktur zu verschaffen 8 600 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Eingangsbereich 4 20 mA 0 20 mA 65 KAPITEL6 0 PROGRAMMIERUNG DERMESSMETHODEN 6 11 6 MESSBEREICHSANFANG Rechts wird die Anzeige mit der M glichkeit zur Eingabe der Werte f r das untere Messbereichsende dargestellt Die derzeit aktivierte Cursor position ist dunkel hinterlegt Nutzen Sie auch die Abbildung 6 9 auf Seite 71 um sich einen berblick ber die gesamte Men struktur zu verschaffen 6 11 7 MESSBEREICHSENDE Rechts wird die Anzeige mit der M glichkeit zur Eingabe der Werte f r das obere Messbereichsende dargestellt Die derzeit aktivierte Cursor position ist dunkel hinterlegt Nutzen Sie auch die Abbildung 6 9 auf Seite 71 um sich einen b
187. ubt des Zugang zu allen Men s und Funkti onen des Analysators MODELL 1056 DIAGNOSE Der Analysator Modell 1056 berwacht konti nuierlich die eigenen Funktionen sowie den Zustand der Sensoren auf problematische Situationen Die Anzeige zeigt blinkend den Schiftzug Fehler 1 234ySiem 25 0 und oder Warnung an wenn ein 12 34pH 25 0 P solcher Zustand erkannt wird Diagnose Informationen ber die aktuelle Warnung 2 Sensor Fehler oder Warnmeldung sind Sensor 2 nach dem Dr cken der Taste Ausgang 1 12 01mA DIAG verf gbar Hilfetexte sind Ausgang 2 15 25mA ordi j 1056 01 20 32 f r die meisten Fehler oder Inst SW Ver 1 46 Warnzust nde verf gbar und AC Freq Used 50Hz erleichtern die Fehlersuche ANZEIGE Die kontrastreiche Fl ssigkristallanzeige liefert die Messwertanzeigen der beiden Variablen gro er Schrift Dar berhinaus k nnen vier weitere Variab lenin kleinerer Schrift auf der Anzeige dargestellt werden Die Anzeige ist hintergrundbeleuchtet Das Format der Anzeige kann programmiert werden DisFlas Format English Disable Lighter SPRACHVERSIONEN Der 1056 kann in 7 Sprachversionen betrieben werden Dazu geh ren Englisch Deutsch Franz sisch Italienisch Spanisch Portugiesisch und Chinesisch ver einfachter Zeichensatz Jedes Ger t verf gt ber einfache und intuitive Men s ber Kalibrierroutinen Fehler und Warn
188. uierlich mit Essigs ure und Kaliumjodid versetzt Unter sauren Bedingungen wird dann das zugesetzte Jodid durch die Chlorverbindungen zu Jod oxidiert Da nur soviel Jodid zu Jod oxidiert werden kann wie auch Gesamtchlor vorhanden ist ist die Konzentration an Jod der Konzentration an Gesamt chlor proportional Der Sensor ist ein membranbedeckter amperometrischer Sensor und liefert einen zur Konzentration an Jod proportionalen Strom Beim Nullen wird der Sensor einer jodfreien L sung ausgesetzt Um die Empfindlichkeit des Sensors zu kalibrieren wird dieser gegen ein Vergleichsger t oder eine analysierte Prozessprobe eingestellt Standardisierung Das Nullen des Sensors ist notwendig da dieser auch wenn kein Jod im Medium vorhanden ist einen geringen Nullstrom erzeugt Der 1056 kom pensiert diesen Nullstrom indem w hrend der Messung die Differenz aus dem Eingangsstrom und dem Nullstrom gebildet wird bevor die weitere Umrechnung in die Konzentration an Gesamtchlor erfolgt Neue Sensoren m ssen immer am Nullpunkt kalibriert werden bevor diese dann im Prozess eingesetzt werden Wird die Elektrolytl sung und oder die Memb ran eines Sensors erneuert so ist ebenfalls eine Kalibrierung am Nullpunkt erforderlich Das beste Medium zur Kalibrierung des Nullpunktes ist das Prozessmedium dem keinerlei Agenzien Essigs ure und Kaliumjodid zugesetzt wurden Der Grund f r die Kalibrierung bzw Standardisierung des Sensors f r Gesamtchlor in einem Mediu
189. ull Dr cken Sie EXIT 1 234 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN ImProcess Kal Wartezeit f r stabilen Wert 1 234 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN ImProcess Kal Kalibrierfehler Dr cken Sie EXIT KAPITEL7 0 MODELL 1056 KALIBRIERUNG 7 9 KALIBRIERUNG TEMPERATUR 7 9 1 BESCHREIBUNG Die meisten analytischen messungen in Fl ssigkeiten erfordern eine Temperaturkompensation Ausnahme Redox Der Analysator Modell 1056 f hrt automatisch die Temperaturkompensation mittels eines internen Korrekturalgorithmus aus Die Temperaturkorrektur kann ebenfalls abgestellt werden Ist die Temperaturkorrektur abgestellt worden so rechnet der 1056bei allen Korrekturen mit der Temperatur die durch den Anwender als Festtemperatur eingegeben wurde DIESER ABSCHNITT BESCHREIBT WIE DIE KALIBRIERUNG DER TEMPERATURMESSUNG VORZUNEHMEN IST ES WER DEN DIE IN TABELLE 7 11 AUFGELISTETEN KALIBRIERMETHODEN BEHANDELT TABELLE 7 11 Methoden zur Kalibrierung der Temperaturmessung Variable Abschnitt Men funktion Werkseinstellung Beschreibung Temperatur 7 9 2 Kalibrierung Kalibrierung der Temperatur Ein detailliertes Diagramm f r die Durchf hrung der Kalibrierung der Temperaturmessung wird am Ende des Kapitels 7 0 geliefert Nachfolgend nun der Leitfaden zur Kalibrierung der Temperaturmessung 1 Dr cken Sie die Taste MENU e e GN I 1 234 ppm 25 0 C 2 Scrollen Siezum Men punkt Kalibrieren Dr cken Sie EN
190. ung Dr cken Sie ENTER Messung Freies Chlor 4 W hlen Sie denjenigen Sensor 1 oder 2 aus der freies Chlor gt pen messen soll Dr cken Sie ENTER Aufl sung 0 001 Die rechte Anzeige mit den Werkseinstellungen erscheint Um einzelne Parameter oder Funktionen zu editieren scrollen Sie zu der entsprechen den Position und dr cken Sie ENTER 55 KAPITEL6 0 PROGRAMMIERUNG MESSMETHODEN MODELL 1056 Die folgenden Unterabschnitte beschreiben die Eingangsanzeige die vor der Programmierung jedes einzelnen Parameters oder jeder einzelnen Funktion erscheint Nutzen Sie auch die Abbildung 6 4 auf Seite 69 um sich einen berblick ber die gesamte Men struktur zu verschaffen 6 6 4 2 MESSUNG Rechts wird die Anzeige mit der M glichkeit zur Auswahl der Messung dargestellt Die derzeit aktivierte Messung ist dunkel hinterlegt In Abbil dung 6 4 auf Seite 69 wird die komplette Men struktur f r die Messung von freiem Chlor mit amperometrischen Sensoren dargestellt 6 6 4 3 EINHEIT Rechts wird die Anzeige mit der M glichkeit zur Auswahl unterschiedli cher Einheiten f r die Prozessvariable dargestellt Die derzeit aktivierte Einheit ist dunkel hinterlegt In Abbildung 6 4 auf Seite 69 wird die komplette Men struktur f r die Messung von freiem Chlor mit amperometrischen Sensoren dargestellt 6 6 4 4 FILTER Rechts wird die Anzeige mit der Aufforderung zur Eingabe des Eingangs filters dargestellt Der derzeit aktive Wert
191. ung 6 6 auf Seite 69 um sich einen Uberblick ber die gesamte Men struktur zu verschaffen 6 8 2 EINHEIT 8 600 ppm 25 0 C Rechts wird die Anzeige mit der M glichkeit zur Auswahl unterschiedli Pm 29076 cher Einheiten f r die Prozessvariable dargestellt Die derzeit aktivierte SN Einheit Einheit ist dunkel hinterlegt In Abbildung 6 6 auf Seite 69 wird die komplette Men struktur f r die Ozonmessung mit amperometrischen Sensoren e dargestellt ug l 6 8 3 FILTER Rechts wird die Anzeige mit der Aufforderung zur Eingabe des Eingangs Bess Fre filters dargestellt Die derzeit aktive Cursorposition ist hervorgehoben 12 34pH 25 0 C Quittieren Sie Ihre Eingabe mit ENTER In Abbildung 6 6 auf Seite 69 wird SN Eingangsfilter die komplette Men struktur f r die Messung von Ozon mit ampero Mossec metrischen Sensoren dargestellt 6 8 4 AUFL SUNG Rechts wird die Anzeige mit der Aufforderung zur Eingabe der Aufl sung 8 600 ppm 25 0 C dargestellt Die derzeit aktivierte Aufl sung istdunkel hinterlegt Quittie 12 34pH un ren Sie Ihre Eingabe mit ENTER In Abbildung 6 6 auf Seite 69 wird die SN Aufl sung komplette Men struktur f r die Messung von Ozon mit amperometri GER schen Sensoren dargestellt 59 KAPITEL6 0 PROGRAMMIERUNG MESSMETHODEN MODELL 1056 6 9 TRUBUNG 6 9 1 BESCHREIBUNG Dieser Abschnitt beschreibt wie Einstellungen vorzunehmen sind um den 1056 zur Messung der Tr bung zu ko
192. ur zu verschaffen mA Eingang 6 11 3 mA EINGANG 8 600 ppm 25 0 C Rechts wird die Anzeige mit der M glichkeit zur Auswahl des Typs der 12 34pH 25 0 C Messung dargestellt Die derzeit aktivierte Messung ist dunkel hinterlegt SN mA Eingang Nutzen Sie auch die Abbildung 6 9 auf Seite 71 um sich einen berblick ber die gesamte Men struktur zu verschaffen Druck Durchfluss Andere 64 MODELL 1056 6 11 4 EINHEIT Rechts wird die Anzeige mit der M glichkeit zur Auswahl unterschiedli cher Einheiten fiir die Prozessvariable dargestellt Nutzen Sie auch die Abbildung 6 9 auf Seite 71 um sich einen Uberblick ber die gesamte Men struktur zu verschaffen Wurde der Druck als Gr e f r die mA Eingangsplatine ausgew hlt so erscheint die rechts dargestellte Anzeige Die Eingangsplatine kann auch das 4 20 mA Signal von einem Impuls durchflusssensor verarbeiten Wurde der Durchfluss als Gr e f r die mA Eingangsplatine ausgew hlt so erscheint die rechts dargestellte Anzeige Der Stromeingang kann auch als universeller mA Eingang verwendet werden Wurde Andere als Gr e f r die mA Eingangsplatine ausge w hlt so erscheint die rechts dargestellte Anzeige KAPITEL6 0 PROGRAMMIERUNG DER MESSMETHODEN 8 600 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Einheit F 25 0 C 25 0 C 8 600 ppm 12 34pH SN Druckeinheit in Hgl atm kPa 25 0 C 25 0 C 8 600 ppm 12 34pH SN Einheit GPH cu ft min c
193. urch die Lange des Sensorkabels beeinflusst und sollte immer dann wiederholt werden wenn Verlangerungskabel zwischen Sensor und Messumformer getauscht oder ver ndert werden oder ein neuer Sensor in den Messkreis integriert wird Elektrisch wird der Sensor wie im normalen Messzustand an den Messumformer angeschlossen Der Elektrodenbereich des Sensors befindet sich wahrend der Nullung in der Umgebungsluft F hren Sie die nachfolgende Prozedur durch Verifi zieren Sie bitte dass sich der Sensor tats chlich in der Umgebungsluft befindet Befindet sich der angezeigte Leitfahigkeitswert nicht nahe Null driicken Sie ENTER und der Messumformer f hrt ein erneutes Nullen des Messkreises durch Die rechts dargestellte Anzeige erscheint nachdem die Funktion Kal Null gew hlt wurde Die rechts dargestellte Anzeige erscheint nachdem die Funktion Kal Null erfolgreich beendet wurde Die rechts dargestellte Anzeige erscheint wenn die Funktion Kal Null nicht erfolgreich beendet wurde 7 4 4 KALIBRIEREN MIT EINEM LEITF HIGKEITSSTANDARD Diese Prozedur wird zur berpr fung und Korrektur der Leitf higkeits messung des Messkreises verwendet um die spezifizierte und geforderte Genauigkeit der Messung einzuhalten Dies wird durch das Eintauchen des Sensors in eine Probe mit bekannter Leitf higkeit erreicht Es erfolgt gegebenenfalls die Korrektur des angezeigten Leitf higkeitswertes sofern der angezeigte Wert nicht mit dem des Leitfahigkeitsstanda
194. vorgehoben 12 34pH 25 0 C Quittieren Sie Ihre Eingabe mit ENTER In Abbildung 6 8 auf Seite 71 wird SN Eingangsfilter die komplette Men struktur f r die Messung von Durchfluss mit Impuls 05 signalsensoren dargestellt 63 KAPITEL6 0 PROGRAMMIERUNG DER MESSMETHODEN MODELL 1056 6 11 STROMEINGANG 6 11 1 BESCHREIBUNG Dieser Abschnitt beschreibt wie Einstellungen vorzunehmen sind wenn der Analysator Modell 1056 mit einer Eingangs platine fiir Strom ausger stet ist In diesem Abschnitt werden die in Tabelle 6 13 dargestellten Programmierungen und Einstellungen behandelt TABELLE 6 13 Einstellungen fiir den Stromeingang Methode Abschnitt Men funktion Werkseinstellung Beschreibung Stromeingang 6 11 2 Typ mA Eingang Auswahl Durchfluss oder mA Eingang 6 11 3 mA Eingang Temperatur Temperatur Druck Durchfluss oder Andere 6 11 4 Einheit C Auswahl der Einheit entsprechend der gew hlten Messung 5 11 5 Eingangsbereich 4 20 Auswahl zwischen 0 20 und 4 20 mA 6 11 6 MB Anfang 0 000 C Zuweisen Messbereichsanfang 6 11 7 MB Ende 100 0 C Zuweisen Messbereichsende 6 11 8 Filter 0 5 sec Auswahl 0 999 Sekunden Ein detailliertes Diagramm f r die Programmierung der Eingangskarte f r Strom wird am Ende des Kapitels 6 0 geliefert um Ihnen den berblick ber die Funktionalit t der Software zu erleichtern Nachfolgend nun der Leitfaden zur Programmierung des 1056 mit einer Eingan
195. w auqa 31 6 1 Programmierung PH MESSUNG syin y asua Qha EEE EE E n awaq yakuy ayawaska 42 6 2 Programmierung Redovpotenzial Meseung ENNEN 43 6 3 Programmierung Konduktiveleitf higkeit l lu uu uu uuu u u u 45 6 4 Programmierung Induktive Leitf higkeit 48 6 5 Programmierung FreiesChlor Gu 51 6 6 Programmierung Gesamtchlor 53 6 7 Programmierung nu a aa 54 6 8 Programmierung FreiesChlor pH unabhgangig 55 6 9 Pr grammierung Gel sterSauerst ff n n ensure 57 6 10 PFOGFALTIMMEFUNG OZOM kennengelernt 59 6 11 Programmierung E 60 6 12 63 6 13 Piogrammier ng mA Eingand u T EE 64 7 1 Kalibrierrouti espFeEWert u neben 76 7 2 Kalibrierroutine Redoxpotenzial Messung 78 7 3 Kalibriesprountime IKornduktveleitfahigkeie amp A L A LLL AI awayka asahan E 79 7 4 Kalibrieiottine Indukfiv kteitfahigkeig u L W M Quq a s 82 7 5 Kalibrietrouitine Freies UE 85 7 6 en TE 86 7 7 Kabbrieroutine Monochloramine u u au ip iie 88 7 8 Kalibrierroutine FreiesChlor p
196. weikanalige Ausf hrung des 1056 MEN S Die Men struktur des 1056 ist einfach und intuitiv Alle Men s Parameter und Eingaben werden in Klartext auf dem Display angezeigt ZWEI MESSKAN LE Der Analysator Modell 1056 kann mit einer oder oder zwei Eingangsplatinen betrieben werden Es stehen 2 analoge Ausg nge 0 4 20 mA zur Verf gung die unabh ngigg voneinander programmiert werden k nnen Beide Ausg nge sind galvanisch isoliert GEH USE Der Analysator Modell 1056 ist f r Schalttafel Wand und Rohrmontage geeignet Das Universalgeh use des 1056 passt in einen DIN Schalttafelausschnitt Eine Einbaudichtung ist im Lieferumfang vorhanden F r die Wand und Rohrmontage wird der Montagesatz mit der Artikelnummer 23820 00 ben tigt GALVANISCH GETRENNTE EING NGE Die Eingangs platinen f r den Anschluss der Sensoren Kanal 1 und 2 sind gegen die Erde und anderen Signalquellen galvanisch isoliert Dadurch wird eine saubere Signalerfassung in beiden Kan len erm glicht Der 1056 erlaubt ohne Ein schr nkungen die Kombination aller Messmethoden TEMPERATUR Der Analysator Modell 1056 erkennt auto matisch den Typ des angeschlossenen Widerstandsthermo meters Pt 100 Pt 1000 22k NTC ZUGANGS bzw SICHERHEITSCODE Der Analysator Modell 1056 verf gt ber zwei Zugangs bzw Sicherheitsstufen Ein Code erm glicht den Zugang zum Men Kalibrierung und der Funktion HOLD f r die analogen Ausg nge der zweite Code erla
197. wird zum Beispiel in eine Prozessprobe eingetaucht die gleichzeitig und unter isothermen Bedingungen mit einem Vergleichsmessger t vermessen wird Die Anzeige des 1056 wird auf den Wert des geeichten Vergleichsmessger tes korrigiert Die rechts dargestellte Anzeige erscheint bei der Auswahl der Funktion Meter Kal Die rechte Anzeige erscheint wenn die Funktion Meter Kal erfolgreich verlaufen ist Nach einer gewissen Wartezeit kehrt die Anzeige zum Kalibriermen zur ck Die rechte Anzeige erscheint wenn die Funktion Meter Kal nicht erfolg reich verlaufen ist Die R ckkehr zum Kalibriermen erfolgt durch das Dr cken der Taste EXIT 7 4 6 KAL FAKTOR Nach der Erstinstallation und nach dem ersten Zuschalten der Netzspan nung wird der Anwender nach der Auswahl eines 4 Elektrodenleitfahig keitssensors dazu aufgefordert die Zellenkonstante sowie den Kal Faktor einzugeben Die Zellenkonstante wird ben tigt um die Leitf hig keit aus dem Leitwert zu berechnen und im Display des 1056 anzuzei gen Der Kal Faktor wird zur Verbesserung der Messgenauigkeit heran gezogen isnbesondere bei Messungen unter 20 uS cm Sowohl die Zellenkonstante wie auch der Kal Faktor finden Sie auf dem Label eines 4 Elektrodensensors Die rechts dargestellte Anzeige erscheint bei der Auswahl der Eingabe Kal Faktor Werksseitig ist dieser Parameter auf 0 95000 cm eingestellt Die derzeit aktive Cursorposition ist hervorgehoben Den Kal Faktor finden Sie au
198. wurde Ist die Kalibrierung erfolgreich verlaufen zu kehrt der 1056 nach kurzer Verweilzeit wieder zur Eingangsanzeige der Kalibrierung amperometri scher Messmethoden zur ck War die Kalibrierung nicht erfolgreich so erscheint die rechts dargestellte Anzeige KAPITEL7 0 KALIBRIERUNG 1 234 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Kalibrierung Kal Null ImProcess Kal 1 234 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Kal Null Nullung Warten 1 234 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Kal Null Kal Null fertig 1 234 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Kal Null Fehler Sensor Null Dr cken Sie EXIT 1 234 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN ImProcess Kal Wartezeit f r stabilen Wert 1 234 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN ImProcess Kal Kalibrierfehler Dr cken Sie EXIT 91 KAPITEL7 0 KALIBRIERUNG MODELL 1056 7 7 KALIBRIERUNG SAUERSTOFF 7 7 1 BESCHREIBUNG Dieser Abschnitt des Handbuches beschreibt die Kalibrierung der O Messung Zwischen der Konzentration vom gel stem Sauerstoff und dem Sensorstrom besteht ein proportionaler Zusammenhang Zur Kalibrierung wird der Sensor einem sauer stofffreien Medium Nullen des Sensors und einem Medium mit bekannter Sauerstoffkonzentration Luftkalibrierung oder Kalibrierung im Prozess ausgesetzt Die Nullpunktkalibrierung oder die Nullung des Sensors ist notwendig da der ampero metrische Sensor auch bei Abwesenheit von Sauerstoff im P
199. y Joynd z omg Hd NS BIEPUEIS Byyouuly NS leyoiny Hd NS le Hd NS lemony NS lt Jeynd NS lt 2 0 92 H dpC CL 2 0 92 21 2 0 92 2 0 92 2 0 92 81 pez 90792 Hire zc 2 0 92 Hire 21 2 0 92 1 2 0 92 5 2 0 92 1 pez 1 9 0 SZ 5 FCL 9 0 SZ g png z Buebsny gt JOSU9S N C leyoiny Hd NS Bue sny U z 108095 9 0 92 Hdre z o 0 092 W SN EE IESSEN gt san u 1l liqi ey 2 ssnyyoing JSI Jopuemuy N SSL 9 0 92 1 m 0 BungnuL 9 0 SZ 5 m Hd NS DEN od POSCH Jolsi nes 90 982 Hdp L FOSZH uozO 2 082 81 IDH uluie1o uO HOEN Jojyojweses t pues 10140 qeun 10145 8 14 Hd NS Z 1osu s 2 0 92 Hdez 2 092 zl 2 0 92 1 pez 2 092 wo sripez i MODELL 1056 Bunssayy Hd 1 1 1 1 KAPITEL7 0 MODELL 1056 KALIBRIERUNG AWLOON 9 0 SZ 000 6 B5unu lsiliqe1s 9 0 SZ wo sn vez 99 0 SIIGEIS
200. zuenbei4 II sul le S souBeImq 51 2 092 O 0 SZ ASIAZNVLdNVH Bunqni Jap Bunssayy inz u Bun 1su q 9 ONNGTISEV N N O 1 234uS cm 25 0 8 600 ppm 25 0 C 8 600 ppm 25 0 C er 12 34pH 25 0 C 12 34pH 25 0 C 12 34pH 25 0 C 1 2341S cm 25 0 C SN Einheit SN Eingangsfilter Ausg nge 12 34pH 25 0 GP 05sec Z gang GPH gt Messun S lt 5 cuttin E Temperatur Sensor1 J Messung cu ft h A amp EE Sensor Durchfluss ae gg Ne ce SS l min lt SIC Code Wh SS Diagnose Einrchtg m3 h Starteinstell Frequenz 8 600 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Messung Impulsdurchfluss mA Eingang 8 600 ppm 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN Konfigur Messung Durchfluss Einheit GPH Filter 5 sec ABBILDUNG 6 8 Einstellungen zur Messung des Durchflusses 8 600 ppm 25 0 C 8 600 ppm 25 0 12 34pH 25 0 C 12 34pH 25 0 C SN mA Eingang SN Einheit Druck Ka Durchfluss 9 1 234yS om 25 0 C Andere 8 600 ppm 25 0 Y 12 34pH 25 0 C 12 34 25 096 Pro 8 600 ppm 25 0 C gramm 1 2341Sicm 25 0 C e SN Einheit Ausg nge 12 34pH 25 0 C 12 34pH 25 0 C une lt D Konfigur 5 SN Einheit in Hgl D Temperatu

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Audition numéro - Le Grand Débat    FORNO TURBO GÁS  LS-PAB90AD manual  mova globe manual  取扱説明書  Powerplus POWX0440 power sander  CD50/90用 アルミ鍛造ブレーキアームフロントセット 取扱説明書  Samsung Series 8 55inch (UA55B8000) User Manual    

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file