Ersa MOBILE SCOPE Optisches Inspektionssystem - ERSA-Shop
Contents
1. 5 2 bersicht e 2 Optischer Kopf BGA e 2 BGA amp Makro Zoom Optik Zoom amp Fokusring e GI EIN AUS Schalter e 4 Einschaltanzeige LED e 5 Beleuchtungsregler e Gewinde f r Stativ Ersa MOBILE SCOPE Ersa MOBILE SCOPE 3BA00201 e 2012 07 31 e Rev 1 7 5 3 5 4 A kurtz ersa Montage der BGA oder Makro Zoom Optik Entfernen Sie die Schutzkappen von der Optik und dem Ersa MOBILE SCOPE 1 Schieben Sie die Optik mit leichtem Druck auf das Handst ck bis diese einrastet Achten Sie dabei auf die richtige Orientierung der Kontakte f r das LED Licht Verbinden Sie nun das Ersa MOBILE SCOPE direkt mit dem USB 2 0 Anschluss eines PC oder eines tragbaren Computers Ay ersa Montage der BGA oder Makro Zoom Optik Wenn das LED Licht nach dem Aufstecken der Optik nicht funktioniert so muss die Optik um 180 gedreht aufgesteckt werden Um die Treiber f r das Ersa MOBILE SCOPE auf Ihrem Computer zu installieren folgen Sie bitte den Anleitungen bei der Software Installation Softwareinstallation Bauen Sie das System auf wie im Kapitel Montage der BGA oder Makro Zoom Optik beschrieben Stellen Sie sicher dass der USB 2 0 Kameratreiber auf dem PC instal liert wurde bevor das Kamerakabel an den PC angeschlossen wird Bitte folgen Sie hierzu der Beschreibung welche Ihrer individuellen Ersa Software beigelegt wurde Nachdem die Kameratreiber ordnungsgem installiert wurden ste cken Sie2. SCOPE 1 1 1 2 A kurtz ersa Einf hrung Ersa MOBILE SCOPE Das Ersa MOBILE SCOPE ist ein tragbares Videomikroskop Es wurde f r die optische Inspektion und digitale Bildaufzeichnung sowie Messaufgaben an L tstellen von Ball Grid Array BGA BGA CSP und Flip Chip Bauelementen entworfen Das Ersa MOBILE SCOPE kann ebenfalls verwendet werden um Landefl chen Lotpaste oder allgemein Bauteile auf Leiterplatten in der Surface Mount Technologie SMT oder der Trough Hole Technologie THT optisch zu inspizieren Es eignet sich zum Einsatz in der Produktion in Messlaboren oder in der Entwicklung Bestimmungsgem e Verwendung Das Ersa MOBILE SCOPE ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut Von dem System k nnen aber Restgefahren ausgehen besonders wenn es von unge schultem Personal unsachgem bedient oder zu nicht bestimmungsgem em Gebrauch eingesetzt wird Das Ersa MOBILE SCOPE ist ausschlie lich zum Inspizieren von elektronischen Komponenten und Elekt ronikbaugruppen bestimmt Eine andere oder dar ber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestim mungsgem F r evtl daraus resultierende Sch den haftet der Hersteller Lieferant nicht Zur bestimmungsgem en Verwendung geh rt auch die Beachtung der Betriebsanleitung Eigenm ch tige Umbauten und oder Ver nderungen welche die Sicherheit des Ersa MOBILE SCOPE beeinflussen sind nicht gestattet und schlie en eine Haftu
3. das Kamerakabel in einen USB 2 0 Anschluss Ihres PCs ein Die Kamera wird dann automatisch vom PC erkannt und konfiguriert Installieren Sie Ihre Ersa Inspektionssoftware Folgen Sie hierzu den Angaben im Booklet Ihrer Software CD 3BA00201 e 2012 07 31 e Rev 1 Ersa MOBILE SCOPE 6 1 6 2 A kurtz ersa Funktionsbeschreibung Inspektion von BGA Bauteilen Ersa MOBILE SCOPE einschalten 1 Legen Sie die Leiterplatte oder Baugruppe auf eine feste Unterlage oder in einen geeigneten Halter Nehmen Sie das Ersa MOBILE SCOPE in eine Hand und setzen Sie den optischen Kopf 2 vorsichtig an die Stelle der Platine die Sie inspizieren m ch ten Stellen Sie die mit dem Beleuchtungsregler 3 die Helligkeit des LED Lichts ein Verwenden Sie das LED Faserlicht 4 f r zus tzliche Beleuchtung von der Seite oder als Gegenlicht um z B L tbr cken unter einem BGA zu erkennen Vorsicht Dr cken Sie die BGA Optik nicht zu fest auf die Leiterplatte besonders nicht auf L tstellen oder Bauteilkanten das Glasprisma k nnte brechen Inspektion eines BGAs Zoom Fokus und Bildschwenken Die Vergr erung des Bildes sowie die Arbeitsentfernung k nnen an der BGA Optik eingestellt wer den indem sie den Zoom Ring bet tigen Weiterhin kann der optische Blickwinkel um einige Grad geschwenkt werden in dem der BGA Kopf leicht verdreht wird Verwenden Sie den Zoom Ring um in die Ballreihen eines BGA hinein zu fokussieren Setz
4. Ersa MOBILE SCOPE u V oh OR Ir D gt Er E S d l d i a si x e LE du Pe e KL E E 7 W Bedienungsanleitung Ersa GmbH Telefon 49 9342 800 147 Fax 49 9342 800 256 Mobil 49 171 2418468 24 h Hotline service tools kurtzersa de L Leonhard Karl Str 24 97877 Wertheim Germany www ersa com kurtz ersa A kurtz ersa Inhalt L St d TT 3 CE Erst MOBLE COPE EE 3 1 2 Bestimmungsgem e Verwendung EE 3 2 EE KEE EE 4 SSMN Ste tg Tu EE 4 2 2 Piktogramm und Symbolerl uterungen sssseesssesseesserssersrrrssrrsseessrrssrerserssrerserosrersrersrerseersees 4 221 Varna E ee ee een nee 4 3 leet RT seene er re E EAO 5 4 Transport Lagerung und Entsorgung ss sesessssssecesesssoececesosoecesesososoecesesoeoesesssseseceoseosoeseseessoeo 6 5 InbetrieBnanme 000 nee er Ea 7 SI Herm EE 7 5 2 bersicht ett 7 5 3 Montage der BGA oder Makro Zoom Optik 8 BA SHEET 8 6 Funktion geegent ege a a i aaan aana 9 6 1 Inspektion von BGA B uftellen erria aa E 9 6 2 Zoom Fokus und Bildschwenke M an erresen eanet see eeni E ETTA EESTE R 9 6 3 Verwendung der Makro Zoom Optk 10 7 Wartung und Instandhaltung 11 e Gr Ndsatziche FInWelse nenne nee 11 7 2 Reinigung der optischen Komponenten nn 11 7 3 Wechsel des optischen Kopfes bei der BGA Optik 12 8 Ersatzteile ung ZuUbehor ee nee ei 13 Bl EIS Al TEIE ee ee een 13 8 2 SZ UDO E 13 Ir Te 14 3BA00201 e 2012 07 31 e Rev 1 Ersa MOBILE
5. alten Leichte Verschmutzungen wie z B Staub k nnen vorsichtig mittels l und staubfreier Druckluft z B aus der Dose gereinigt werden Vorsicht Achten Sie bei der Verwendung von Druckluft unbedingt darauf dass diese staub und lfrei ist Vermeiden Sie zu hohen Druck Bei st rkeren Verschmutzungen ist eine Nassreinigung notwendig 3BA00201 e 2012 07 31 e Rev 1 11 73 12 A kurtz ersa Vorsicht Verwenden Sie f r die Nassreinigung ausschlie lich Reinigungsfl ssigkeit und keinesfalls l sungsmittelhaltige Substanzen diese k nnen die optischen Komponen ten erheblich besch digen Trocknen Sie im Falle einer Nassreinigung die gereinigten Komponenten auf alle F lle nach Es besteht sonst die Gefahr des Eintrocknens von R ckst nden Wechsel des optischen Kopfes bei der BGA Optik Schrauben Sie die R ndelmutter 1 auf und ziehen Sie den optischen Kopf vorsichtig aus der BGA Optik heraus Vorsicht Das Mikro Prisma an der Unterseite des optischen Kopfes ist zwar durch ein Edelstahlgeh use gesch tzt kann aber bei zu gro em Druck leicht besch digt werden Verwenden Sie niemals Werkzeuge Wechsel der optischen Kopfes 3BA00201 e 2012 07 31 e Rev 1 Ersa MOBILE SCOPE Ersatzteile und Zubeh r kurtz ersa 8 Ersatzteile und Zubeh r 8 1 Ersatzteile Produktname Bestellnummer 8 2 Zubeh r Produktname Bestellnummer X Y Tisch OVSXY060 Halter f r LED Faser Licht OVSLSO3OH Ersa Optik Rein
6. bel oder Seeluft etc zu sch tzen Bei l ngerer Lagerung in Bereichen mit hoher Luftfeuchtigkeit ist das System luftdicht zu verpacken und mit Entfeuchtungsmittel zu versehen Sch den die auf unsachgem f en Transport oder Lagerung zur ckzuf hren sind fallen nicht unter die Gew hrleistung Entsorgungshinweis nach der Richtlinie 2002 96 EG des Europ ischen Parlaments und des Rates vom 27 01 2003 ber Elektro und Elektronik Altger te Produkte die mit dem Symbol der durchgekreuzten M lltonne gekennzeichnet sind d rfen nicht mit unsortiertem Siedlungsabfall entsorgt werden Die Kommunen haben NN hierzu Sammelstellen eingerichtet Bitte informieren Sie sich bei Ihrer Stadt oder Gemeindeverwaltung ber die zur Ver f gung stehenden M glichkeiten der getrennten Sammlung von Altger ten Sie leisten dadurch Ihren Beitrag zur Wiederverwendung oder anderen Formen der Verwendung von Altger ten zum Schutze unserer Umwelt und der menschlichen Gesundheit 3BA00201 e 2012 07 31 e Rev 1 Ersa MOBILE SCOPE Inbetriebnahme kurtz ersa 5 Inbetriebnahme 5 1 Lieferumfang Bitte pr fen Sie den Inhalt der Verpackung auf Vollst ndigkeit Er besteht aus Ela S OVSSCO60VKI1 OVSSCO60VK2 OVSSCO60VK3 ImageDoc Basic Inspektionssoftware Aluminium Koffer f r Ersa MOBILE SCOPE e a T a Sollten einzelne Artikel besch digt oder der Lieferumfang nicht vollst ndig sein so set zen Sie sich bitte mit Ihrem Lieferanten in Verbindung
7. e das Ersa MOBILE SCOPE und besonders die BGA Optik nicht hart auf oder lassen Sie diese nie fallen Halten Sie das Ger t stets sauber Benutzen Sie zur Reinigung der Optiken nur faserfreie weiche Materialien leicht ge tr nkt mit reinem Ethanol oder Isopropanol oder verwenden Sie das Ersa Reinigungskit OVSLC100 Reinigen Sie die Oberfl chen und optischen Elemente regelm ig Schmutz und Verunreinigungen an den optischen Elementen beeintr chtigen die G te der Dar stellung Vorsicht Verwenden Sie zur Reinigung des Ger ts oder der optischen Elemente nie mals Azeton oder hnliche L sungsmittel Achtung Verwenden Sie zum Betrieb nur solche Netzger te die von Ersa freigegeben wurden z B f r das LED Faserlicht Achtung Bitte verwenden Sie nur von Ersa freigegebenes Original Zubeh r Vorsicht Halten Sie das Videomikroskop von direktem Sonnenlicht und W rmequellen fern vermeiden Sie hohe Luftfeuchtigkeit Vorsicht Sch tzen Sie die optischen Elemente mit den vorgesehenen Schutzkappen und lagern Sie diese in den Originalverpackungen wenn sie nicht ben tigt werden Vorsicht Rechwinklige Glasprismen an den BGA K pfen werden mit Edelstahl ge sch tzt Dennoch sind diese optischen Pr zisionsteile sehr empfindlich und k nnen bei unachtsamer Handhabung leicht besch digt werden Reinigung der optischen Komponenten Um eine optimale Bildqualit t aufrecht zu erhalten sind alle optischen Komponenten stets sauber zu h
8. en Sie das Ersa MOBILE SCOPE 1 vorsichtig auf die Leiterplatte auf Der opti sche Kopf sollte in rechtem Winkel aufsitzen Drehen Sie am Zoom Ring 2 um die Arbeitsentfernung und optische Vergr e rung anzupassen Am Pin G k nnen Sie den Kopf leicht schwenken und so den Blickwinkel variieren Ersa MOBILE SCOPE 3BA00201 e 2012 07 31 e Rev 1 9 A kurtz ersa BGA Kopf einstellen 6 3 Verwendung der Makro Zoom Optik Montieren Sie die Makro Zoom Optik wie im Abschnitt Montage der BGA oder Makro Zoom Optik beschrieben Richten Sie den Abstand zwischen der Makro Zoom Optik und der Platine mit dem Abstandhalter 2 ein Setzen Sie das Ersa MOBILE SCOPE 2 vorsichtig auf die Leiterplatte auf Drehen Sie am Zoom Ring 3 um die Arbeitsentfernung und optische Vergr e rung anzupassen Einstellung der Makro Zoom Optik Der Abstandhalter 2 ist federgelagert und mit einer elastischen Schutzkappe verse hen um Sch den an der Platine zu vermeiden 10 3BA00201 e 2012 07 31 e Rev 1 Ersa MOBILE SCOPE 71 7 2 Ersa MOBILE SCOPE A kurtz ersa Wartung und Instandhaltung Grunds tzliche Hinweise Vorsicht Die Vorderkante des Glasprismas am BGA Kopf ist sehr sto und kratzemp findlich Vermeiden Sie jede Besch digung an diesem sensiblen Bauteill Besondere Vorsicht ist geboten wenn das Ersa MOBILE SCOPE freih ndig benutzt wird und nicht an einem Stativ befestigt ist Vorsicht Setzen Si
9. igungsset OVSLC100 Ersa MOBILE SCOPE 3BA00201 e 2012 07 31 e Rev 1 13 14 A kurtz ersa Garantie Die Garantiezeit ist der jeweils g ltigen Version der allgemeinen Verkaufs Lieferungs und Zahlungsbe dingungen der Ersa GmbH zu entnehmen ersichtlich z B aus Ersa Preisliste Eventuelle Garantie bzw Gew hrleistungsanspr che bleiben nur erhalten wenn die Ger te oder Komponenten in den Original verpackungen zur ck geschickt werden Achtung Alle Komponenten dieses Ger tes sind Pr zisionsteile Lassen Sie beim Gebrauch bitte die notwendige Sorgfalt walten Sch den durch nicht bestimmungsge m en Gebrauch oder unsachgem e Handhabung unterliegen ebenso wie die Ver schlei teile nicht der Garantie Verwenden Sie ausschlie lich Original Ersa Verbrauchs und Ersatzteile um sichere Funktion und Ge w hrleistung zu erhalten Ersa hat diese Betriebsanleitung mit gro er Sorgfalt erstellt Es kann jedoch keine Garantie in Bezug auf Inhalt Vollst ndigkeit und Qualit t der Angaben in dieser Anleitung bernommen werden Der Inhalt wird gepflegt und den aktuellen Gegebenheiten angepasst Alle in dieser Betriebsanleitung ver ffentlichten Daten sowie Angaben ber Produkte und Verfahren wurden von uns unter Einsatz modernster technischer Hilfsmittel nach bestem Wissen ermittelt Diese Angaben sind unverbindlich und entheben den Anwender nicht von einer eigenverantwortlichen Pr fung vor dem Einsatz des Ger tes Wir be
10. inne einer Produktverbesserung behalten wir uns vor Im Rahmen der gesetzlichen M glichkeiten ist die Haftung f r unmittelbare Sch den Folgesch den und Drittsch den die aus dem Erwerb dieses Produktes resultieren ausgeschlos sen Alle Rechte vorbehalten Das vorliegende Handbuch darf auch auszugsweise nicht ohne die schriftliche Genehmigung der ERSA GmbH reproduziert ver ndert bertragen oder in eine andere Sprache bersetzt werden 3BA00201 e 2012 07 31 e Rev 1 Ersa MOBILE SCOPE
11. ng des Herstellers Lieferanten f r daraus resultierende Sch den aus Ersa MOBILE SCOPE 3BA00201 e 2012 07 31 e Rev 1 3 2 2 2 2 1 A kurtz ersa Sicherheitshinweise Einf hrung Ersa Produkte werden unter Beachtung der grundlegenden Sicherheitsanforderungen entwickelt gefertigt und gepr ft Trotzdem bestehen Restrisiken Lesen Sie deshalb diese Anleitung bevor Sie das Ger t zum ersten Mal bedienen Sie hilft Ihnen alle Funktionen kennenzulernen und optimal zu nutzen F r den Betrieb des Ger tes sind zus tzlich die rtlichen Sicherheits und Unfallverh tungs Vorschriften zu beachten Bewahren Sie diese Anleitung stets in der N he des Ger tes an einem f r alle Benutzer jederzeit zug nglichen Ort auf Piktogramm und Symbolerl uterungen Sowohl in dieser Anleitung als auch am Ger t selbst werden Piktogramme als Gefahrenhinweise ver wendet Besondere Angaben bzw Ge und Verbote zur Verh tung von Personen oder umfang reichen Sachsch den werden mit einem Piktogramm dargestellt und im Text der Anlei tung mit hierarchisch abgestuften fett geschriebenen Worten erg nzt Warnung Wird bei Warnung vor einer unmittelbar drohenden Gefahr verwendet Die m glichen Folgen k nnen Tod oder Personensch den sein Achtung Wird bei Warnung vor einer m glichen gef hrlichen Situation verwendet Die Folgen k nnen Personen Sach oder Umweltsch den sein Vorsicht Wird bei einer Anwendungsempfehlung ver
12. rnehmen keine Gew hr f r Verletzungen von Schutzrechten Dritter f r Anwendungen und Verfahrensweisen ohne vorherige ausdr ckliche und schriftliche Best ti gung Technische nderungen im Sinne einer Produktverbesserung behalten wir uns vor Im Rahmen der gesetzlichen M glichkeiten ist die Haftung f r unmittelbare Sch den Folgesch den und Drittsch den die aus dem Erwerb dieses Produktes resultieren ausgeschlossen Alle Rechte vorbehalten Die vorliegende Betriebsanleitung darf auch auszugsweise nicht ohne die schriftliche Genehmigung der Ersa GmbH ver ndert reproduziert bertragen oder in eine andere Sprache bersetzt werden Copyright Haftung ERSA hat diese Betriebsanleitung mit gro er Sorgfalt erstellt Es kann jedoch keine Garantie in Bezug auf Inhalt Vollst ndigkeit und Qualit t der Angaben in dieser Anleitung bernommen werden Der Inhalt wird gepflegt und den aktuellen Gegebenheiten angepasst Alle in dieser Betriebsanleitung ver ffentlichten Daten sowie Angaben ber Produkte und Verfahren wurden von uns unter Einsatz modernster technischer Hilfsmittel nach besten Wissen ermittelt Diese Angaben sind unverbindlich und entheben den Anwender nicht von einer eigenverantwortlichen Pr fung vor dem Einsatz des Ger tes Wir bernehmen keine Gew hr f r Verletzungen von Schutzrechten Dritter f r Anwendungen und Verfahrensweisen ohne vorherige ausdr ckliche und schriftliche Best tigung Technische nderungen im S
13. wendet Die Folgen einer Nichtbe achtung k nnen Sachsch den sein Hiermit werden Textpassagen gekennzeichnet die Erl uterungen Informationen oder Tipps enthalten Dieses Zeichen markiert T tigkeiten die Sie durchf hren m ssen oder Anweisungen die unbedingt einzuhalten sind Warnhinweise Achtung Blendgefahr Starke Lichtquellen 3BA00201 e 2012 07 31 e Rev 1 Ersa MOBILE SCOPE A kurtz ersa 3 Technische Daten Basis Kameraeinheit Beschreibung Kamera Einstellungen Kontrast Gamma S ttigung Belichtung Automatische oder manuelle Belichtung und Verst rkung Wei abgleich LED Faser Licht Beschreibung BGA Objektiv 90 Optik Beschreibung Quick snap Schnellverbindung 10 60 C max 95 RH nicht kondensierend 0 45 C max 90 RH nicht kondensierend Macro Zoom 80x mit LED Licht Beschreibung Quick snap Schnellverbindung 10 60 C max 95 RH nicht kondensierend 0 45 C max 90 RH nicht kondensierend Ersa MOBILE SCOPE 3BA00201 e 2012 07 31 e Rev 1 5 A kurtz ersa Transport Lagerung und Entsorgung Das Ersa MOBILE SCOPE wird in einem stabilen Umkarton ausgeliefert Verwenden Sie f r den Trans port und die Zwischenlagerung der Systeme bitte ausschlie lich die Originalverpackung Ruckartiges Bewegen Ansto en oder Absetzen des Ersa MOBILE SCOPE ist unbedingt zu vermeiden Das Ersa MOBILE SCOPE ist vor Witterungseinfl ssen wie Regen Ne
Download Pdf Manuals
Related Search