Home

Betriebsanleitung firestar BioControl 18-40 Deutsch

image

Contents

1. BETRIEBSSTUNDEN ns 61 FEHLERMELDUNG nun 62 STANDARDWERTE codegesch tzt Ee 63 SOLAREINSTELLUNGEN las 64 Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 19 von 72 Der Bildschirmaufbau FUNKTIONS TASTE F1 FUNKTIONS TASTE F2 FUNKTIONS TASTE F3 On Off FUNKTIONS TASTE F4 Fault DE008 GODO DATUM STATUSTEXT UHRZEIT INFOTEXT Betriebszust nde Verbrennungsregelung Anlage Aus In diesem Zustand ist die Anlage ausgeschaltet Bereit Die Kesselmaximaltemperatur KESSEL MAX wurde aufgrund zu geringer W rmeabnahme erreicht und daher wurde der Kessel abgeschaltet Der Kessel startet wieder sofern die Kesseltemperatur 3C unter KESSEL MAX f llt Anbrennphase Im Zustand ANBRENNPHASE wird nach dem manuellen Start des Anwenders gewartet ob sich das St ckholz in der Brennkammer entz ndet W hrend der MAXANHEIZZEIT einstellbar muss sich eine ausreichende Abgastemperatur ANHEIZABMIN einstellen damit in den Zustand HOCHLAUFPHASE weitergeschaltet wird Stellt sich diese Abgastemperatur nicht ein wird in den Zustand ANLAGE AUS geschaltet und ein entsprechender Fehler ausgegeben Hochlaufphase Im Zustand HOCHLAUFPHASE wird nach dem Z nden des St ckholzes versucht die Verbrennung zu stabilisieren und die minimale Kesseltemperatur zu erreichen Die optionale Verbrennungsregelung Lambdaregelung ist zu dieser Zeit bereits aktiviert Bei Erreichen von
2. ohne Funktion E R cksetzen starten C ohne Funktion Menu wird ins Men SERVICEEINSTELLUNG gewechselt On Off wird die Anlage ein ausgeschaltet R CKSETZEN ALLGEMEIN R cksetzen aller Parameter KESSEL R cksetzen der Kesselparameter ZEITEN R cksetzen aller Zeiten Heizzeiten Boilerladezeiten ABLAUFPARAMETER R cksetzen aller Ablaufparameter Abgas TL Abgas NL Nachheizzeit NUR BETRIEBSZEITEN R cksetzen der Betriebszeiten LAMBDAKALIBRIERUNG Start der Lambdakalibrierung Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 63 von 72 SOLAREINSTELLUNGEN Eine detaillierte Beschreibung finden Sie in der Dokumentation f r die Solarsteuerung HAUPTMEN gt SOLAREINSTELLUNGEN Ziel Anzeige bzw Einstellen der Solareinstellungen PROGAUSWAHL SPEICHERSOLL1 DIFFERENZI SPEICHERMAX1 SPEICHERSOLL2 DIFFERENZ2 SPEICHERMAX2 S AUSGANG SOLARTEMP C 2 lt gt 9 lt gt Durch Dr cken der Taste F1 F2 F3 F4 N d E C Menu On Off wird der hinterlegte Wert erh ht wird der hinterlegte Wert verringert ohne Funktion ohne Funktion wird der Balken nach oben verschoben wird der Balken nach unten verschoben wird das Editieren der Programmauswahl verlassen mit Speichern der Auswahl wird der zu editierende Wert auf den Vorzustand zur ckgesetzt wird ins HAUPTMENU gewechselt wird die Anlage ein ausgeschaltet PROGAUSWAHL Auswahl des Progra
3. wird der hinterlegte Wert verringert F3 ohne Funktion F4 ohne Funktion M wird auf den n chst oberen Wert gewechselt We wird auf den n chst unteren Wert gewechselt E wird das Editieren der Werte verlassen mit Speichern der Werte C wird der zu editierende Wert auf den Vorzustand zur ckgesetzt Menu wird das Editieren der Werte verlassen mit Speichern der Werte OnOff wird die Anlage ein ausgeschaltet IST Anzeigewert der aktuellen Boileristtemperatur MIN Einstellwert Unterhalb dieses Wertes erfolgt Ladung wenn aktiviert VORRANG Einstellwert Vorrang gegen ber den einzelnen Heizkreisen aktivierbar D h der Boiler hat Vorrang gegen ber den eingestellten Heizkreisen wenn der Heizkreis GRAU hinterlegt ist Im obigen Beispiel hat der Boiler gegen ber dem Heizkreis 1 Vorrang Die anderen Heizkreise wenn von BioControl angesteuert arbeiten parallel weiter Boiler wird vor den Heizkreisen aufgeheizt SOLL Einstellwert Gew nschter Sollwert des Boilers Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 35 von 72 OHEeIZ PUFFEREINSTELLUNG HAUPTMEN gt PUFFEREINSTELLUNG Ziel Anzeige bzw Einstellen der Puffereinstellungen SOLLTEMP UNTEN PUFFERDIFFERENZ PUFFERSCHICHTUNG PUFFERIST OBEN PUFFERIST UNTEN Durch Dr cken der Taste F1 wird der hinterlegte Wert erh ht F2 wird der hinterlegte Wert verringert F3 ohne Funktion F4 PUFF BOIL wird in die
4. Regelkurve Abgas Soll ABGAS NL ABGASDELTA ABGAS NL ABGAS TL ANHEIZABGASMIN 650 KESSELSOLL KESSELMAX Temperatur Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 21 von 72 HOLZ Beschreibung der Men f hrung und Einstellwerte HAUPTMEN Ziel Anzeige der Leistungstype Einstellung des Kontrastes sowie Verzweigung in die Untermen s Diese Seite wird automatisch geladen nachdem Sie die Anlage mit dem Hauptschalter eingeschaltet haben Von hier k nnen Sie ganz einfach durch die Einstellungen navigieren STATUSANZEIGE bz BETRIEBSART KESSELEINSTELLUNG BOILEREINSTELLUNG On Off PUFFEREINSTELLUNG HEIZKREISEINSTELLUNG SERVICEEINSTELLUNG SOLAREINSTELLUNG Keel 24 10 03 ANLAGE AUS 05 05 34 EINSCHALTEN Durch Dr cken der Taste Fault 20008 9200 F1 KESS WERT wird das Fenster KESSELWERTE aufgerufen F2 NACH HEIZ wird in den Zustand Nachheizen geschaltet F3 LCD wird der Kontrast erh ht F4 LCD wird der Kontrast verringert M wird der Balken nach oben verschoben wird der Balken nach unten verschoben E wird in jenes Fenster gewechselt welches durch den Balken hinterlegt ist C ohne Funktion Menu wird das aktuelle Men verlassen Durch mehrmaliges Dr cken gelangt man wieder ins Hauptmen OnOff wird die Anlage ein ausgeschaltet Im Statustext wird der momentane Zustand der Anlage angezeigt Im Infotext werden abh ngig vom
5. 58 HOCHLAUFPHASE anna 19 AUSG NGE 3 59 AUSSCHALTEN 22 I AUGERPETDIEDNADHME 13 INSTANDHAL TUNG 10 AUTOMATIKBETRIEB cannnanan 28 R K KAMINKEHRER nn 20 ET EE 19 KAMINKEHREIUNKTION 28 BETRIEB nn 9 KESSELBETRIEB anna 13 BETRIEB BEI GERINGER KESSELEINSTELLUNG 29 LEISTUNGSABNAHME nenn 12 KESSELWERTE 1 24 BETRIEB UND INSTANDHALTUNG 8 KOMPONENTENAUSWAHL 7 53 BETRIEBSART 27 KOMPONENTENAUSWAHL 2 54 BETRIEBSSTUNDEN nnneneen 60 BETRIEBSZUST NDE a010aaaa0aaaa 19 L BILDSCHIDMAUERALU 19 ES TO Se LAMBDABREGELUNG 20 BOILER PUFFER SOLAR anna 26 M BOILEREINSTELLUNG nananann 31 BOILERLADEZEITEN EE 32 MONTAGE o esesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesee 7 BOU EBWEGTE 34 N BRENNSTOFFE 11 NACHHEIZEN anna 14 20 D NEUANLAUF nn 20 DATUM UND UHRZEIT annnnnnnnan 48 p E PUFFEREINSTELLUNG unaanan 35 EINSCHALTEN anna 23 R F REGELPHASE aiin 19 REINIGUNG ooon 14 EEHLERMELDUNGEN 1 FROSTSC See REINIGUNG DER BRENNKAMMER ee EHIGESTAR e 16 REINIGUNG DES RAUCHROHRES 17 Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 71 von 72 HOLZ DOCKLAUE BARAMETER 56 T RUCKLAUF TYP DT 55 TAGESMITTELTEMPERATUR Ge 37 s THERMISCHE ABLAUFSICHERUNG 12 SCHWITZEN DES KESSELS 12 U SERVICEEINSTELLUNG 46 SICHERHEITSHINWEISE 5 ENGEL ke SICHERHEITSINFORMATIONEN 7 v SOLAR
6. elektromagnetische Vertr glichkeit und dem BGBI Nr 529 2006 Elektromagnetische Vertr glichkeitsverordnung 2006 EMVV 2006 EN 55014 1 2006 12 A1 2009 05 EN 55014 2 1997 2 A1 2001 12 A2 2008 10 EN 62233 2008 04 EN 61000 3 2 2006 04 A1 2009 07 A2 2009 07 EN 61000 3 3 2008 09 EG Richtlinie 2006 42 EG Maschinen und dem BGBI Nr 282 2008 Maschinen Sicherheitsverordnung 2010 MSV 2010 EN ISO 12100 1 2004 EN ISO 12100 2 2004 EN 1050 1997 EN 618 2002 EN 60204 1 1998 EN 563 1995 EN 953 1997 EN 954 1 1997 EG Richtlinie 89 106 EG Bauprodukte EN 292 EN 303 1 2004 EN 303 5 1999 Technische Richtlinien vorbeugender Brandschutz TRVBH 118 Pinkafeld 14 01 2008 HERZ ENERGIETECHNIK GMEH A T423 Pinkafeld Herzsirate d Tel 43 013387 i Deeg KN d ja re j Bruno Ganster Gesch ftsf hrer u Vertriebsleiter Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 70 von 72 HOLZ INDEXVERZEICHNIS A H ABGASTEMPERATURREGELUNG 20 HAUPTMEN 21 ABLAUFPARAMETER 7 50 HEIZKREIS 7 3 25 ABLAUFPARAMETER 3 51 HEIZKREISEINSTELLUNG 36 ABSENKUNG SPERRE aaaaaaaaaaaaaaan 44 HEIZKREISMISCHER nnnn 39 ANBRENNPHASE anna 19 HEIZKREISPARAMETER 0 40 ANHEIZEN o oo 13 HEIZKURVE anna 45 ANLAGE AUS 19 HEIZMODUS o on 38 ANLAGENPARAMETER 49 HEIZZEITEN nn 43 AUSG NGE 1 57 HEIZZEITEN HK 42 AUSG NGE 2
7. einzusteigen Dies erfolgt ber Pfeil nach oben oder Pfeil nach unten Best tigen ber ENTER Mit den Funktionstasten F3 LCD bzw F4 LCD haben Sie im Hauptmen die M glichkeit den Kontrast des Displays zu ver ndern Des Weiteren besteht die M glichkeit ber die Funktionstaste F1 direkt auf die Statusseite der aktuellen Kesselwerte zu wechseln Eine detaillierte Beschreibung zu diesem Men finden Sie unter Statusanzeige Kesselwerte Einige Fenster die nachfolgend beschrieben werden sind aus Sicherheitsgr nden jedoch codegesch tzt und k nnen nur durch Eingabe dieses Codes ge ffnet werden Aus Sicherheitsgr nden gibt es eine 2 Codeebene die lediglich f r den Servicetechniker gedacht ist und deshalb nur mittels eines Servicecodes ge ffnet werden kann Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 23 von 72 HOLZ STATUSANZEIGE HAUPTMEN gt STATUSANZEIGE Ziel Anzeige der Software Versionsnummer sowie Verzweigung in die Bilder der Kesselwerte Puffer Boiler Solar sowie der Heizkreise SOFTWARE NR vX YZ KESSELWERTE BOILER PUFFER SOLAR HEIZKREISE On Off Fault Durch Dr cken der Taste F1 wird ins Men KESSELEINSTELLUNG gewechselt F2 wird ins Men HK EINSTELLUNG gewechselt F3 ohne Funktion F4 ohne Funktion M wird der Balken nach oben verschoben wird der Balken nach unten verschoben E wird in jenes Fenster gewechselt welches durch den
8. gt F4 HEIZ ZEIT HEIZZEITEN HK Ziel Einstellen bzw ndern der Heizzeiten MO 06 00 10 00 14 00 22 00 E Kl DI 06 00 10 00 14 00 22 00 MI 06 00 10 00 14 00 22 00 DO 06 00 10 00 14 00 22 00 FR 06 00 10 00 14 00 22 00 SA 06 00 10 00 14 00 22 00 SO 06 00 10 00 14 00 22 00 AUSSERHALB HEIZZEIT ABSENKUNG SPERRE C 24 10 03 BEREIT 05 05 34 SOLL 60 IST 51 Durch Dr cken der Taste On Off I I 9000G 9200 Fi HEIZ ZEIT k nnen de Heizzeiten editiert werden F2 EDIT WERTE kann ABSENKEN SPERRE editiert werden F3 HEIZ KURVE wird ins Men HEIZKURVE HK x gewechselt F4 HEIZ PARA wird ins Fenster PARAMETER HK x gewechselt N ohne Funktion se ohne Funktion E ohne Funktion C ohne Funktion Menu wird ins Men HEIZKREISEINSTELLUNG gewechselt OnOff wird die Anlage ein ausgeschaltet Wenn Sie die Taste F1 HEIZ ZEIT dr cken gelangen Sie in das Einstellfenster der gew nschten Zeiten und Tage Der Cursor springt in die linke obere Ecke Montag Beginn Ladezeit 1 Durch Dr cken der F1 oder F2 k nnen Sie die vordefinierten Zeiten ver ndern M chten Sie die dann eingestellten Zeiten kopieren dr cken Sie die Taste F4 KOPIE ZEIT Es werden s mtliche Wochentage mit den neuen Zeiten aktualisiert Es muss sich jedoch der Cursor noch in derselben Spalte befinden Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 43 von 72 H
9. wird ins Men RL TYP gewechselt M wird der Balken nach oben verschoben We wird der Balken nach unten verschoben E ohne Funktion C ohne Funktion Menu wird ins Men ANLAGENPARAMETER gewechselt OnOff wird die Anlage ein ausgeschaltet RL IST Anzeige der momentanen R cklauftemperatur KP Einstellwert des Reglers darf nur von autorisiertem Personal verstellt werden KD Einstellwert des Reglers darf nur von autorisiertem Personal verstellt werden TTOT Einstellwert der Pausenzeit darf nur von autorisiertem Personal verstellt werden MISCHERZEIT Hier die Mischerlaufzeit des R cklaufmischers einstellen RUCKLAUFSOLL Einstellwert der R cklauftemperatur Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 57 von 72 HOLZ HAUPTMEN gt SERVICEEINSTELLUNG gt AGGREGATTEST AUSG NGE 1 Ziel Kontrolle der Ausg nge und Test der Komponenten SAUGZUG SEKLUFT PRIMLUFT WT REINIGUNG WTR UEBERWACHUNG STB ABSCHALTUNG T RSCHALTER DREHZAHL Durch Dr cken der Taste F1 wird der vom Balken hinterlegte Wert erh ht F2 wird der vom Balken hinterlegte Wert verringert F3 wird ins Men AUSGANG3 gewechselt F4 wird ins Men AUSGANG2 gewechselt M wird der Balken nach oben verschoben We wird der Balken nach unten verschoben E ohne Funktion C ohne Funktion Menu wird ins Men SERVICEEINSTELLUNG gewechselt OnOff wird die Anlage ein ausge
10. F1 wird ins Men PUFFER BOILER SOLAR gewechselt F2 wird ins Men KESSELWERTE gewechselt F3 wird ins Men HEIZKREIS 5 6 gewechselt F4 wird ins Men HEIZKREIS 3 4 gewechselt M ohne Funktion vk ohne Funktion E ohne Funktion C ohne Funktion Menu wird ins Men STATUSANZEIGE gewechselt OnOff wird die Anlage ein ausgeschaltet VORLAUF Anzeige der aktuellen Vorlauftemperatur in RAUMTEMP1 Anzeige der aktuellen Raumtemperatur in VORLAUF2 Anzeige der aktuellen Vorlauftemperatur in RAUMTEMP2 Anzeige der aktuellen Raumtemperatur in R CKLAUF1 2 Anzeige der aktuellen R cklauftemperatur in HK PUMPE Anzeige der Zust nde der HK Pumpen aktueller Zustand ist hinterlegt MISCHER Anzeige des Zustandes des HK Mischer aktueller Zustand ist hinterlegt MISCHER2 Anzeige des Zustandes des HK Mischer aktueller Zustand ist hinterlegt AUSSENTEMP Anzeige der aktuellen Au entemperatur in Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 26 von 72 HOLZ BOILER PUFFER SOLAR HAUPTMEN gt STATUSANZEIGE gt PUFFER BOILER SOLAR Ziel Anzeige der relevanten Werte f r Puffer Boiler Solar BOILER PUFFER OB PUFFER UN SCHNELLAUF S TEMP 1 S TEMP 2 S TEMP 3 S TEMP 4 S AUSGANG FXT TEMP IST SOLL MAX MIN 47 60 9 75 35 51 75 105 AUF ZU 95 120 40 60 70 65 80 lt gt Durch Dr cken der Taste F1 wird ins Men KE
11. We wird auf den n chst unteren Wert gewechselt Heizkreis1 E ohne Funktion C wird der zu editierende Wert auf den Vorzustand zur ckgesetzt Menu ins Hauptmen gewechselt OnOff wird die Anlage ein ausgeschaltet sonst Balken auf HEIZKREIS 1 oder HEIZKREIS 2 oder HEIZKREIS 6 F1 HK 1 2 wird in das Fenster HEIZKREIS 1 2 gewechselt F2 ohne Funktion F3 ohne Funktion F4 ohne Funktion M wird auf den n chst oberen Wert gewechselt L wird auf den n chst unteren Wert gewechselt E wird in das hinterlegte Fenster gewechselt C ohne Funktion Menu ins Hauptmen gewechselt OnOff wird die Anlage ein ausgeschaltet Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 37 von 72 DHEIZ TAGESMITTELTEMPERATUR Die bereits vorher erw hnte Tagesmittelsolltemperatur arbeitet als Mittelwertbilder Dies bedeutet dass ab dem erstmaligen Einschalten intern eine Mittelwertbildung der Au entemperatur beginnt Diese l uft kontinuierlich im Hintergrund ab Sollte die von Ihnen eingestellte Tagesmittelsolltemperatur berschritten werden ist dies f r die Regelung ein Anzeichen dass in den automatischen Sommerbetrieb gewechselt werden soll Hier werden s mtliche Heizkreise deaktiviert und somit kann keine W rmeanforderung gestellt werden Dies bedeutet je h her der Wert Tagesmittelsolltemperatur gestellt wird erfolgt die Umschaltung auf Sommerbetrieb dementsprechend sp ter Der
12. 40 Deutsch V3 1 doc Seite 50 von 72 HOLZ HAUPTMEN gt SERVICEEINSTELLUNG gt ANLAGENPARAMETER gt ABLAUFPARAMETER ABLAUFPARAMETER 1 Ziel Ver ndern der anlagenspezifischen Parameter Mittels F4 ABL PARA2 kommen Sie auf die 2 Seite der Ablaufparameter ABGAS NL ABGAS TL ABGASDELTA ANHEIZABMIN ABGASFAKTOR On Off O2 SOLL PRIM KL MIN Fault 20008 QD 24 10 03 BEREIT 05 05 34 Hier haben Sie die M glichkeit ber die Tasten PFEIL NACH OBEN und PFEIL NACH UNTEN den gew nschten Ablaufparameter auszuw hlen und mittels F1 bzw F2 zu ver ndern Sobald zum n chsten Wert gewechselt wird gilt die Anderung als gespeichert ABGAS NL Dieser Parameter legt die Abgassolltemperatur bei Nennlast fest ABGAS TL Dieser Parameter legt die Abgassolltemperatur bei Teillast fest ABGASDELTA Dieser Parameter legt die Abgassoll Uberh hung in der Hochlaufphase und beim Nachheizen fest ANHEIZABMIN Dieser Parameter legt die minimale Abgastemperatur fest die f r das Verlassen der Anbrennphase notwendig ist ABGASFAKTOR Dieser Faktor bestimmt wie stark die Saugzugleistung bei Uberschreiten Unterschreiten der Abgassolltemperatur reduziert erh ht wird O2 SOLL Dieser Parameter erlaubt die Einstellung des O2 Sollwertes welcher von der Lambda Regelung erreicht werden soll PRIM KL MIN Dieser Parameter legt die minimale Prim rluftklappenstellung fest Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 De
13. 65 Kesseltemperatur im Programm festgelegt wird in die Regelphase weitergeschaltet Sollte die Abgastemperatur in dieser Phase sinken unter ANHEIZABMIN wird in den NEUANLAUF geschaltet Regelphase Der Zustand REGELPHASE erledigt die eigentliche Kesselregelung welche sich in eine Leistungs und eine Verbrennungsregelung OPTION aufspaltet Steigt die Kesseltemperatur in dieser Phase ber die maximale Kesseltemperatur KESSEL MAX wird in den Zustand BEREIT geschaltet Sinkt die Abgastemperatur unter die minimal erlaubte Abgastemperatur ANHEIZABMIN wird in den NEUANLAUF geschaltet Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 20 von 72 FNN HOI Neuanlauf Der Zustand NEUANLAUF versucht zeitlich begrenzt einstellbar wieder die Verbrennung zu stabilisieren Er wird immer aktiviert wenn die Abgastemperatur zu gering ist Stellt sich wieder eine stabile Verbrennung ein wird sofort in die REGELPHASE geschaltet Sollte nach einer bestimmten Zeit keine ausreichende Abgastemperatur erreicht werden unter ANHEIZABMIN wird der Kessel abgestellt indem in den Zustand ANLAGE AUS geschaltet wird Nachheizen Der Zustand NACHHEIZEN wird zum sicheren Betrieb beim Nachheizen verwendet Wenn der Kunde im Betrieb eine gr ere Menge an St ckholz nachheizt dann aktiviert er diesen Betrieb Der Kessel bleibt dann die eingestellte Zeit in diesem Zustand Sollte die Kesseltemperatur w hrenddessen ber die Kesselm
14. Achtung Bei nicht funktionsf higer Kombination von Thermischer Ablaufsicherung und W rmetauscher ist die Inbetriebnahme der Anlage verboten 8 Schwitzen des Kessels W hrend des Dauerbetriebes muss gew hrleistet sein dass die R cklauftemperatur nicht unter 60C absinkt Aus diesem Grund ist eine R cklauftemperaturanhebung obligatorisch Achtung Korrosionssch den hervorgerufen durch zu niedrige R cklauftemperatur fallen nicht unter Garantie oder Gew hrleistungsanspr che 9 Au erbetriebnahme Den Netzschalter nicht w hrend des Abbrandes in die Stellung AUS bringen sondern erst nach vollst ndigem Abbrand Status Anlage Aus Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 13 von 72 10 Der Kesselbetrieb A Anheizen HOLZ Nach dem ffnen der Verkleidungst re wird die Anbrennphase automatisch gestartet Ist es nicht gew nscht bzw erforderlich den Kessel anzuheizen kann durch langes Dr cken der On Off Taste und Best tigen der Meldung AUSSCHALTEN mit nochmaligem Dr cken von On Off dieser Vorgang abgebrochen werden Zur guten Glutstockbildung ist es empfehlenswert das untere Drittel des F llschachtes mit kleinem gespaltenem Holz zu bef llen Danach kann mit normal gespaltenem Holz Gr e ca 8 cm bef llt werden Dann die Anheizt r 4 ffnen und mit einem lanz nder Holzspan oder Karton anheizen Die Anheizt r darf beim Anheizen erst nach einigen Minuten geschlos
15. Balken hinterlegt ist C ohne Funktion Menu Wechsel ins Hauptmen OnOff wird die Anlage ein ausgeschaltet KESSELWERTE bersichtliche Anzeige aller relevanten Kesselwerte PUFFER BOILER SOLAR bersichtliche Anzeige aller relevanten Puffer Boiler Solarwerte HEIZKREISE bersichtliche Anzeige aller relevanten Heizkreiswerte Wenn Sie z B die Kesselwerte betrachten m chten m ssen Sie nach richtiger Positionierung des Anzeigebalkens nur die ENTER Taste E bet tigen Auf dieser Seite werden alle erfassten Kesselwerte bersichtlich dargestellt Des Weiteren werden immer wenn bei dem jeweiligen Wert vorhanden die Soll Max und Min Werte angezeigt Es bestehen folgende M glichkeiten um in die Statusanzeige der Heizkreise zu wechseln Von der Untermen seite Statusanzeige bewegen Sie den Auswahlbalken mittels Pfeil nach oben bzw Pfeil nach unten auf den Men punkt Heizkreise oder sollten Sie sich in der Statusanzeige der Kesselwerte befinden ber die Funktionstaste F1 Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 24 von 72 KESSELWERTE HAUPTMEN gt STATUSANZEIGE gt KESSELWERTE Ziel Anzeige der relevanten Kesselwerte ISTSOLL MAX MIN KESSTEMP 68 75 85 59 ABGASTEMP 165 165 170 100 R CKLAUF 60 60 DREHZAHL 480 480 375 PRIMLUFT 173 S 250 SEKLUFT 356 x gt Sonat O2 85 85 5 CO2 125 125 5 RL MISCHER AUF ZU Fault RL PUMPE EIN Durch Dr cken der Taste F
16. HK 6 Fehler 345 Srh lyern F SOLARTEMP 1 F hlerbruch Analogeingang 1 Solar e F hler Solar 1 erneuern Fehler 346 F SOLARTEMP 2 F hlerbruch Analogeingang 2 Solar F hler Solar 2 erneuern Fehler 347 F SOLARTEMP 3 F hlerbruch Analogeingang 3 Solar F hler Solar 3 erneuern Fehler 348 F SOLARTEMP 4 F hlerbruch Analogeingang 4 Solar e F hler Solar 4 erneuern Fehler 349 F SOLARTEMP 5 F hlerbruch Analogeingang 5 Solar e F hler Solar 5 erneuern Fehler 350 S F UEBERTEMP bertemperatur Fehler 400 Kesseltemperatur ber 92 Ablaufparameter mit zu hoher Leistung Brennstoffwerte korrigieren eingestellt Kessel mit zu viel Holz beschickt Weniger Holz einlegen KesselMax zu hoch eingestellt KesselMax zu hoch eingestellt R cklaufpumpe bzw R cklaufmischer R cklaufpumpe bzw defekt R cklaufmischer erneuern Pufferspeicher zu klein ausgelegt 8 Puffervolumen vergr ern A FROSTSCHUTZ Frostschutzbetrieb e Nur Information kein Fehler 402 A RLBLOCKIERSCHUTZ Blockierschutzbetrieb R cklauf Nur Information kein Fehler 404 A HKBLOCKIERSCHUTZ Blockierschutzbetrieb Heizkreis e Nur Information kein Fehler 406 A BOBLOCKIERSCHUTZ Blockierschutzbetrieb Boiler o Nurintormation kein Fehler 408 A ANTILEGIONELLEN Kesseltemp unter Frostschutztemp e Nur Information kein Fehler 410 Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 67 von 72 HOLZ F UEBERKESSE
17. Men SERVICEEINSTELLUNG gewechselt OnOff wird die Anlage ein ausgeschaltet WICHTIG Eine nderung ist nur im Betriebszustand nach Dr cken der Taste F1 m glich Ansonsten sind die Tasten F2 bzw A und Y ohne Funktion RL PUMPE R cklaufpumpe RL MISCHER AUF ZU R cklaufmischer Auf Zu BOILERPUMPE Boilerpumpe ZUSATZPUMPE Zusatzpumpe SCHNELLAUFHEIZUNG Schnellaufheizung Auf Zu EXTERNE FREIGABE Externe Freigabe f r z B Olbrenner LAMBDAHEIZUNG Ausgang Lambdaheizung ALARM Alarmausgang Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 59 von 72 HOLZ HAUPTMEN gt SERVICEEINSTELLUNG gt AGGREGATTEST gt TASTE F4 AUSGANG2 gt TASTE F4 AUSGANGS3 AUSG NGE 3 Ziel Kontrolle der Ausg nge und Test der Komponenten On Off SO Durch Dr cken der Taste F1 kommen Sie in den Editiermodus Erst jetzt ist es m glich die Ausg nge zu ver ndern Beim Verlassen des Aggregattests werden die Ausg nge dann wieder in den Automatikmodus zur ckgesetzt Durch Dr cken der Taste F1 wird der vom Balken hinterlegte Ausgang eingeschaltet F2 wird der vom Balken hinterlegte Ausgang ausgeschaltet F3 wird ins Men AUSGANG2 gewechselt F4 wird ins Men AUSGANG 1 gewechselt M wird der Balken nach oben verschoben We wird der Balken nach unten verschoben E ohne Funktion C ohne Funktion Menu wird ins Men SERVICEEINSTELLUNG gewechselt OnOff wird die Anlage
18. Regelung um 5 C berschritten werden AUS Ist der Wert der Au entemperatur bei dessen berschreiten der Heizkreis deaktiviert wird Der Wert ist nicht mit der Tagesmittelsolltemperatur zu verwechseln Hier wird n mlich nur der jeweilige Heizkreis deaktiviert Der senkrechte Strich auf der x Achse waagrecht gibt den momentanen Wert der Au entemperatur wieder Dieser liegt beim Beispielbild bei ca 8 Auf der y Achse senkrecht wird die Vorlauftemperatur f r die jeweiligen Au entemperaturen dargestellt Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 46 von 72 SERVICEEINSTELLUNG HAUPTMEN gt SERVICEEINSTELLUNG Ziel Einstellen der anlagenrelevanten Werte ANLAGENPARAMETER AGGREGAT TEST BETRIEBSSTUNDEN FEHLERMELDUNG DATUM UHRZEIT STANDARDWERTE Durch Dr cken der Taste F1 F2 F3 F4 wird ins Men KESSELWERTE gewechselt ohne Funktion ohne Funktion Einstellen des Datums ohne Funktion Einstellen der Uhrzeit wird der Balken nach oben verschoben wird der Balken nach unten verschoben wird ins hinterlegte Men gewechselt ohne Funktion S wird ins Men HAUPTMENU gewechselt wird die Anlage ein ausgeschaltet Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc On Off Seite 47 von 72 ANLAGENPARAMETER AGGREGAT TEST BETRIEBSTUNDEN FEHLERMELDUNGEN DATUM UHRZEIT STANDARDWERTE FAULT LAMPE HOLZ Hier stellen Sie die anlagenspezi
19. Statusanzeige PUFFER BOILER SOLAR gewechselt M wird auf den n chst oberen Wert gewechselt We wird auf den n chst unteren Wert gewechselt E ohne Funktion C wird der zu editierende Wert auf den Vorzustand zur ckgesetzt Menu wird das Men Puffereinstellung verlassen mit Speichern der Werte OnOff wird die Anlage ein ausgeschaltet SOLLTEMP UNTEN Einstellwert Solltemperatur f r Puffer PUFFERDIFFERENZ Einstellwert Differenz zwischen Kesseltemperatur und Pufferist_unten f r Ansteuerung der RL Pumpe PUFFERSCHICHTUNG Einstellwert Dieser Einstellparameter erlaubt dass die R cklaufsolltemperatur automatisch erh ht wird sobald die untere Puffertemperatur den Einstellwert der R cklaufsolltemperatur erreicht hat PUFFERIST OBEN Anzeigewert Obere Puffertemperatur PUFFERIST UNTEN Anzeigewert Untere Puffertemperatur Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 36 von 72 Ke OHEIZ HEIZKREISEINSTELLUNG HAUPTMEN gt HEIZKREISEINSTELLUNG Ziel Anzeige bzw Einstellen der Heizkreiseinstellungen HEIZKREIS 1 HEIZKREIS 2 HEIZKREIS 3 HEIZKREIS 4 HEIZKREIS 5 HEIZKREIS 6 TAGESMITTELSOLL 19 0 TAGESMITTELIST Durch Dr cken der Taste wenn Balken auf TAGESMITTELSOLL F1 wird die Tagesmittelsolltemperatur erh ht F2 wird die Tagesmittelsolltemperatur verringert F3 ohne Funktion F4 ohne Funktion M wird auf den n chst oberen Wert gewechselt Heizkreis6
20. bestimmungsgem en Betrieb und sorgf ltige Instandhaltung voraus Auch Hinweise und Angaben auf den Anlagen m ssen beachtet werden MONTAGE Allgemeiner Hinweis Um eine ordnungsgem e Funktion der Anlage zu gew hrleisten hat die Montage der Anlage unter Einhaltung der relevanten Normen und der Montagevorschriften des Herstellers zu erfolgen Dokumente der Hersteller f r die verwendeten Ger te und Komponenten der Heizung sind auf Anfrage von der Firma Herz erh ltlich Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 7 von 72 HOLZ BETRIEB UND INSTANDHALTUNG Allgemeine Sicherheitshinweise Sicheren Betrieb und sichere Instandhaltung der Anlage setzen voraus dass sie von qualifiziertem Personal sachgem und unter Beachtung der Warnhinweise dieser Dokumentation und der Hinweise auf den Anlagen durchgef hrt werden Bei ung nstigen Betriebsbedingungen k nnen an Geh useteilen Temperaturen ber 80C auftreten Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 8 von 72 HOLZ BETRIEB Allgemeine Sicherheitshinweise Abdeckungen die das Ber hren von hei en oder rotierenden Teilen verhindern oder die zur richtigen Luftf hrung und damit zur wirkungsvollen Funktion erforderlich sind d rfen w hrend des Betriebes nicht ge ffnet sein Bei etwaigen St rungen oder bei ungew hnlichen Betriebszust nden wie Abgabe von Rauch und Austritt von Flammen ist die Anlage ber N
21. des Kessels Bei berschreitung der Kesseltemperatur von 1100 schaltet der Sicherheitstemperaturbegrenzer die Steuerung ab und die Kontrolllampe leuchtet Nach Abk hlung der Anlage unter ca 75 ist der Sicherheitstemperaturbegrenzer nach Abschrauben der Abdeckkappe zu entriegeln Knopf dr cken Danach ist die Abdeckkappe wieder aufzuschrauben Vor erneuter Inbetriebnahme ist die Ursache f r die berhitzung zu eruieren und zu beheben A Thermische Ablaufsicherung Wird der Heizkessel berhitzt so wird die Thermische Ablaufsicherung bei 95 ber einen F hler selbstt tig ge ffnet und Kaltwasser durchstr mt den W rmetauscher Dadurch wird das Kesselwasser abgek hlt und gef hrliche Betriebszust nde verhindert Das im W rmetauscher erhitzte Wasser muss frei ablaufen k nnen direkt in den Abwasserkanal Nach Abk hlung des Kesselwassers auf ca 90 unterbricht die Thermische Ablaufsicherung selbstt tig die Kaltwasserzufuhr Nach dem Abk hlen ist der Anlagendruck bzw der Wasserstand der Anlage zu kontrollieren und gegebenenfalls die fehlende Wassermenge zu erg nzen Nach DIN 4751 Blatt 2 ist der Betreiber verpflichtet die Funktionsbereitschaft der Thermischen Ablaufsicherung und des zugeh rigen W rmetauschers mindestens einmal monatlich durch Bet tigen des Pr ftasters zu kontrollieren Weiters ist diese Sicherheitseinrichtung einmal j hrlich durch die Herstellerfirma oder einen anderen Sachkundigen zu berpr fen
22. e Feuchtes Holz e Vorgeschriebenen nicht erreicht bzw ist zu Brennstoff verwenden hoch e zu starker Kaminzug e Zugbegrenzer einbauen e W rmetauscherrohre stark e Kessel reinigen belegt verru t Kondenswasser im e Holz mit zu hohem e ufttrockenen Brennstoff Flugaschenraum Wassergehalt verwenden e R cklauftemperatur zu e R cklauftemperaturanhebu niedrig ng kontrollieren Ventilator bleibt nach der e Erforderliche e Richtig An bzw Anheiz berbr ckung Abgastemperatur nicht Nachheizen stehen erreicht e L cher in Brennplatte e L cher freimachen verstopft e Abgasf hler defekt e Abgasf hler erneuern nicht nach bzw zu lange Holzscheite Scheite Kesselleistung sinkt e L cher in Brennplatte e L cher freimachen allm hlich verstopft e Kessel abaschen e Asche in der Brennkammer Flugaschenraum reinigen und im Glutbereich e Kessel reinigen e Flugaschenraum voll e Prim rluftbleche e Nachschaltheizfl chen herausnehmen Asche stark belegt verru t entfernen e Asche hinter Prim rluftbleche wieder Prim rluftbleche einsetzen Brennstoff brennt nicht e Netzschalter ist nicht e Netzschalter einschalten richtig an eingeschaltet e Starttaste dr cken e Starttaste wurde nicht e Kessel ausk hlen lassen gedr ckt und e Sicherheitstemperaturbegr Sicherheitstemperaturbegr enzer ist gefallen enzer quittieren e Sicherung auf der e Sicherung austauschen Schalttafel ist defekt e Saugzugventilator e Saugzugventilator defekt erneuer
23. ein ausgeschaltet WICHTIG Eine nderung ist nur im Betriebszustand nach dr cken der Taste F1 m glich Ansonsten sind die Tasten F2 bzw A und Y ohne Funktion MISCHER AUF Heizkreismischer Auf MISCHER ZU Heizkreismischer Zu PUMPE Heizkreispumpe Ein Aus Die Mischer sind gegenseitig verriegelt d h Mischer Auf sowie Mischer Zu k nnen nicht gleichzeitig bet tigt werden Nicht vorhandene Heizkreise k nnen nicht geschaltet werden Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 60 von 72 FNN HOLZ BETRIEBSSTUNDEN HAUPTMEN gt SERVICEEINSTELLUNG gt BETRIEBSSTUNDEN Ziel ZUSTAND ANBRENNEN HOCHLAUF REGELN NEUANLAUF GESAMT ZUSATZQUELLE SOLAR 24 10 03 BEREIT 05 05 34 Anzeigen der Betriebsstunden der Zustandsphasen ZEIT 6 8 57 3 35 6 SS 131 2 0 0 0 0 On Off Fault DROP REES BH Durch Dr cken der Taste F1 ohne Funktion F2 ohne Funktion F3 ohne Funktion F4 ohne Funktion M ohne Funktion d ohne Funktion E ohne Funktion C ohne Funktion Menu wird ins Men SERVICEEINSTELLUNG gewechselt OnOff wird die Anlage ein ausgeschaltet ZUSTAND ANBRENNEN Betriebsstunden im Zustand Anbrennen HOCHLAUF Betriebsstunden im Zustand Hochlauf REGELN Betriebsstunden im Zustand Regeln NEUANLAUF Betriebsstunden im Zustand Neuanlauf GESAMT Gesamt Betriebsstunden R ZUSATZQUELLE Betriebsstunden der Zusatzquelle Ol Brenner SOLAR Betriebsstunden d
24. h die Solltemperatur des Zusatzkessels muss so gew hlt werden dass die Solltemperatur plus der Puffer berh hung auch erreicht werden kann UMSCHALTVENTIL OPTION Diese Funktion dient dazu eine Art von F hlerumschaltung gem Schema Fa HERZ durchzuf hren Dabei wird ber ein Umschaltventil der Pufferspeicher im Olkesselbetrieb umgangen und der externe F hler anstatt des Pufferf hleroben als Referenzf hler verwendet Als Funktionsgrundlage f r diese Parameter gilt ausschlie lich das Schema der Firma HERZ F r andere Schemen bernimmt die Firma HERZ selbstverst ndlich keine Funktionsgarantie Verlassen wird dieses Men wieder durch Dr cken der Men Taste Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 53 von 72 HOLZ KOMPONENTENAUSWAHL 1 HAUPTMEN gt SERVICEEINSTELLUNG gt ANLAGENPARAMETER gt KOMPONENTENAUSWAHL Ziel Auswahl der installierten Komponenten HEIZKREIS 1 HEIZKREIS 2 HEIZKREIS 3 HEIZKREIS 4 HEIZKREIS 5 HEIZKREIS 6 SOLAR PUFFER Durch Dr cken der Taste On Off F1 wird der vom Balken hinterlegte Wert angew hlt F2 wird der vom Balken hinterlegte Wert abgew hlt F3 ohne Funktion F4 wird ins Men KOMPAUSWAHL 2 gewechselt M wird der Balken nach oben verschoben a wird der Balken nach unten verschoben E ohne Funktion C ohne Funktion Menu wird ins Men ANLAGENPARAMETER gewechselt OnOff wird die Anlage ein ausgescha
25. jeweiligen Men Zusatzinformationen angezeigt Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 22 von 72 HOLZ Das Einschalten und Ausschalten der Anlage a Das Einschalten Zuerst muss der Netzschalter eingeschaltet werden gr n hinterlegt Durch Dr cken der On Off Taste f r eine Dauer von 1 Sekunde erscheint der Text Einschalten Durch kurzes Dr cken der Taste On Off wird die Anlage eingeschaltet Weiters startet die Anlage automatisch wenn die Verkleidungst r T rkontakt geschlossen wird Falls sich die Anlage nicht einschalten l sst erscheint der Fehler am Display welcher dieses verhindert siehe Fehlerbehebung im Anhang b Das Ausschalten Ausgeschaltet kann die Anlage nur ber den Netzschalter werden Dies sollte jedoch nur im Zustand Anlage Aus durchgef hrt werden Wird die Anlage ungewollt ber den T rkontakt gestartet z B nach dem Reinigen so gibt es die M glichkeit den Kessel in der Anbrennphase abzuschalten Dies erfolgt durch Dr cken der On Off Taste f r eine Dauer von 1 Sekunde bis der Text Ausschalten erscheint Durch kurzes Dr cken der Taste On Off wird die Anlage ausgeschaltet Anlage Aus c Das Nachheizen Gegebenenfalls kann nach Einlegen des Brennstoffes in den Zustand Nachheizen gewechselt werden Dies erfolgt durch Dr cken der F2 Taste nur im Betrieb m glich Vom Hauptmen aus haben Sie die M glichkeit in jedes Untermen
26. oder einem autorisierten Fachmann erfolgen Ansonsten erlischt der Garantieanspruch e Der Kessel entspricht den Vorschriften der Schweizer VKF bzw den Landesvorschriften hinsichtlich Brandschutz F r die bauseitige Einhaltung dieser Vorschriften ist der Kunde ausnahmslos selbst verantwortlich 2 Sicherheitshinweise Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 5 von 72 Warnhinweise Durch unsachgem es Hantieren an der Anlage besteht Verletzungsgefahr Es k nnen auch Sachsch den auftreten Warnung vor hei er Oberfl che Warnung vor Handverletzung gt gt gt D Zutritt f r Unbefugte verboten e Gag Die Beachtung der nicht besonders hervorgehobenen anderen Transport Montage Betriebs und Wartungshinweise sowie technischen Daten in den Produktdokumentationen und an der Anlage selbst ist jedoch gleicherma en unerl sslich um St rungen zu vermeiden die ihrerseits mittelbar oder unmittelbar schwere Personen oder Sachsch den bewirken k nnten ALLGEMEINER HINWEIS Diese Dokumentation enth lt aus Gr nden der bersichtlichkeit und wegen der m glichen Vielzahl nicht s mtliche Detailinformationen und kann insbesondere nicht jeden denkbaren Fall des Betriebes oder der Instandhaltung ber cksichtigen Sollten Sie weitere Informationen w nschen oder sollten besondere Fragen auftreten die in der mitgelieferten Dokumentation nicht ausf hrlich beha
27. richtig einsetzen Wellenvorstrecker und Reinigungsdeckel 12 einsetzen Verschlussschrauben festziehen und Kesselverkleidung montieren Die anfallende Asche ist ber die Aschent r 7 zu entfernen E 1 Reinigung der Brennkammer firestar Diese sollte je nach Brennstoff ca alle zwei bis sechs Tage gereinigt werden Beim Verfeuern von Brennstoffen mit einem bei der Verbrennung entstehenden hohen Anteil an Flugasche z B Papier Karton Rinde etc ist es notwendig die Brennkammer h ufiger zu reinigen Verkleidungst r und Aschent re 7 ffnen Brennkammer reinigen Prim rluftf hrungen 3 mit Sch rzeug f r Prim rluftf hrungen 19 sauber halten Brennplatteneins tze 5 mit Sch rzeug f r Prim rluftf hrungen 19 reinigen Brennschale und Brennplatte mittels Sch rzeug f r Brennplatte 18 ausputzen Aschent re 7 und Verkleidungst r schlie en Eventuelle Dehnungsrisse an den Isolierplatten bzw Brennkammersteinen beeintr chtigen deren Funktion nicht und stellen daher auch keinen Gew hrleistungsanspruch dar Achtung Die Brennkammer muss immer zuletzt gereinigt werden da bei der Reinigung der W rmetauscherrohre Asche in die Ausbrandzonen fallen kann F Reinigung des Rauchrohres Dieses ist mindestens einmal monatlich mit einer Kaminfegeb rste zu reinigen Achtung Abgastemperaturf hler vor Reinigung entfernen Besch digung ist m glich G F llschacht Die F llschachtw nde sind kei
28. 1 wird ins Men HEIZKREIS 1 2 gewechselt F2 wird ins Men PUFFER BOILER SOLAR gewechselt F3 ohne Funktion F4 ohne Funktion M ohne Funktion vk ohne Funktion E ohne Funktion C ohne Funktion Menu wird ins Men STATUSANZEIGE gewechselt OnOff wird die Anlage ein ausgeschaltet KESSTEMP Anzeige der Kesseltemperaturen in ABGASTEMP Anzeige der Abgastemperatur in R CKLAUF Anzeige der R cklauftemperaturen in DREHZAHL Anzeige der Saugzugdrehzahl in o PRIMLUFT Anzeige der aktuellen Prim rluftklappen Korrektur in o SEKLUFT Anzeige der aktuellen Sekund rluftklappen Korrektur in o O2 ol Anzeigen der O2 Werte z B 90 9 O2 CO2 ol Anzeigen der CO2 Werte z B 114 11 4 CO2 RL MISCHER Anzeige der Zust nde der RL Mischer aktueller Zustand ist hinterlegt RL PUMPE Anzeige des Zustandes der RL Pumpe aktueller Zustand ist hinterlegt Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 25 von 72 HOLZ HAUPTMEN gt STATUSANZEIGE gt KESSELWERTE gt HEIZKREIS 1 2 HEIZKREIS 1 2 Ziel Anzeige der relevanten Heizkreiswerte Gleiche Seite f r Heizkreise 3 4 sowie f r Heizkreise 5 6 IST SOLL MAX MIN VORLAUF1 51 54 80 30 RAUMTEMP1 24 25 2 VORLAUF 2 63 65 75 25 RAUMTEMP2 21 g S RUCKLAUF1 2 45 55 On Off HK PUMPE 1 2 MISCHER1 MISCHER2 AUBENTEMP 24 10 03 BEREIT 05 05 34 Durch Dr cken der Taste Fault 20008 Osa
29. EINSTELLUNGEN 63 SOMMERBETRIEB GEES 28 VORWORT DT CECR 4 STANDARDWERTE 62 W STATUSANZEIGE 12011112011220 23 WARNHINWEISE 6 Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 72 von 72
30. ELLUNGEN tast taataa rra naa raatna nara ta arrana rretra 64 ST RUNGSMELDUNGEN UND DEREN BEHERBUNG iraire eaa ee 65 ANZEIGEN AM DISPLAY OHNE FEHLERMELDUNG nnaannnnneeeeenmnnnnnannnnnnnnnnnnnn 68 DIE ST RUNGSBEHEBUNG OHNE ANZEIGE AM DISPLAY INSTANDSETZUNG 69 KONFORMIT TSERKL RUNG annnnuuunnnnanasanannnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 70 Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 3 von 72 Sehr geehrter Kunde Ihre Heizungsanlage wird mit einer HERZ firestar Kesselanlage betrieben und wir freuen uns auch Sie zum gro en Kreis der zufriedenen Betreiber von HERZ Anlagen z hlen zu d rfen Die HERZ Biomassefeuerungsanlage ist das Ergebnis langj hriger Erfahrung und Weiterentwicklung Bedenken Sie bitte dass auch ein gutes Produkt richtige Bedienung und Wartung braucht um seine Funktion voll erf llen zu k nnen Lesen Sie bitte deshalb die vorliegende Dokumentation genau durch es lohnt sich Beachten Sie besonders die Sicherheitshinweise Die Einhaltung der Betriebsvorschriften ist Voraussetzung f r eine allf llige Inanspruchnahme der Werksgarantie Bei St rungen wenden Sie sich bitte an Ihren Heizungsfachmann oder an den HERZ Werkskundendienst 1 Vorwort Mit HERZiichen Gr en Ihre HERZ Energietechnik Garantie Gew hrleistung Allgemein F r HERZ Feuerungsanlagen werden 5 Jahre Garantie auf den Kesselk rper f r Speicher und f r HERZ Solarkollekto
31. HOLZ Betriebsanleitung firestar 18 40 BioControl Herz Energietechnik GmbH Herzstra e 1 7423 Pinkafeld sterreich Austria 43 0 3357 42 84 0 amp 43 0 3357 42 84 0 190 lt office energie herz eu Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 1 von 72 OHEeIZ Inhaltsverzeichnis SIEHE SEITE 1 VORWOR EE 4 Ge E el WEE UU 5 MONTAGE ins ee Lore 7 ALLGEMEINER HINWEIS une a a I N a d 7 BETRIEB UND INSTANDHALTUNG ssseseseeeeeeeeeeerreeerrrrrseriirtsetiirrtsttinttstttnntattttntasttennnetrennteennnt 8 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE uuuuueszsnsnnnensennnnnennennnnnnnnnennnnnnnnennnnnnennennnnnnnnnnnnnnn 8 BETRIEB 0nan einer 9 INSTANDHALTUNG E 10 ALLGEMEINE SICHERHETT SMAGNAHMEN AAA 10 3 BRENNSTOFFE ue Geier Ed eet Seier GE 11 A BAENNDAUER BEI NENNLAST BIS ZU age Beggen gege tee Ee Bega 11 4 INBETRIEBNAHME BEI an E EE 12 5 ABDICHTUNG DES HEZRESSE eege ebe ge EE EE 12 6 BETRIEB BEI GERINGER LEISTUNGSABNAHME AAA 12 7 BERHITZUNG DES KESSELS uuaeaenenensnensnsasnunsnunsananananananananananennnnnnnnnnsnnnnnanananenennnnnnnne 13 A THERMISCHE ABLAUFSICHERUNG EE 13 8 SCHWITZEN DES EN 13 9 AUBERBETRIEBNAHME eegene geet geegede ere cegeEceeeEegreugeereegreeegeegegr e enker EceekekerEreug 13 10 DER KESSELBE TRIEB eiserne ea een ee 14 A ANHEZEN E 14 B NAGCHHEIZEN EE Een 15 C ABASCHUNG UND REINIGUNG ALLGEMEIN AAA 15 D 1 REINIGUNG DER NACHSCHALTHEIZFL CHEN MANUE
32. ITMODUS Heizen entsprechend der eingestellten Heizzeit DAUERHEIZEN Immer auf Raumsolltemperatur heizen bzw auf die errechnete Vorlaufsolltemperatur DAUERABSENKEN Immer auf Absenkraumsolltemperatur heizen bzw auf die errechnete Vorlaufsolltemperatur FIXES VORLAUFSOLL Es wird w hrend der eingestellten Heizzeit konstant eine definierte Vorlaufsolltemperatur gehalten Diese Temperatur wird in dem Men PARAMETER eingestellt FERNSTELLERMODUS Modus entsprechend der Einstellung des Fernstellers Ist nur aktivierbar wenn Fernsteller angeschlossen ist RAUM KORR Der erste Wert ist einstellbar zwischen 10 und 10 Dieser Wert multipliziert mit 2 Fix wert ergibt den Einfluss auf die Vorlaufsolltemperatur zweite Wert Nur m glich im Heizzeitmodus Dauerheizen und Dauerabsenken Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 39 von 72 HOLZ HAUPTMEN gt HEIZKREISEINSTELLUNG gt HEIZKREIS 1 2 3 gt F3 HK MISCH gt CODE MISCHER HK Ziel Einstellen bzw ndern der Mischereinstellungen MISCHERZEIT PUMPENSCHWELLE Durch Dr cken der Taste F1 wird der hinterlegte Wert erh ht F2 wird der hinterlegte Wert verringert F3 HEIZ PARA wird ins Men PARAMETER HK x gewechselt F4 HK KURVE wird ins Fenster HEIZMODUS HK x gewechselt M wird auf den n chst oberen Wert gewechselt We wird auf den n chst unteren Wert gewechselt BE 3 ohne Funktion CG wird der zu editiere
33. L 16 E 1 REINIGUNG DER BRENNKAMMER EIHREGS TA 17 F REINIGUNG DES RAUCHROHRES nina 17 G F LLSCHACHT EE 17 H KONTROLLE DES WADRMETAUSCHERS 18 I KONTROLLE DES WASSERSTANDES DER HEIZUNGSANLAGE uuuuuessnsnnereenennnenenn 18 11 SAUBERHALTUNG DES HEIZRAUMES usiionsiunsnsenau bessser ek erger SSES euere 18 12 ST RUNGSFREIER GE 18 MENUSTRUKTUR BILDSCHIRMAUFBAU ssszsnsnsenenenes nenne nn 19 DER BILDSCHIRMAUFBAU nrasesinennes seaheiteenneatee neh air nieder herein 20 BESCHREIBUNG DER MENUF UHRUNG UND EINGTEL WERTEN 22 HAUPTMEN indie 22 SA ANZEIGE ee ee ee 24 BESSELWEHTE riia an E E EEES 25 HEIZKREIS 1 2 nenn 26 BOILER PUFFER SOLAR sense nennen enen Runen 27 BE THIEBSAR Tasse aaa 28 ENEE 30 ee eg E 32 P RFEREINSTELLUNG anna aeg 36 ele EE 37 ee 39 MISCHER HK ees 40 ZIEL EINSTELLEN BZW NDERN DER MISCHEREINSTELLUNGEN 40 EE 41 HEIZZEITEN FIR i rE E E E aai 43 HK KURVE E 46 Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 2 von 72 SERVICEEINSTELLUNG naaunnnnnunninnanssannnnnnnnnnnnnnnnsnsnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnn 47 EINSTELLEN VON DATUM UND UHRZEIT neeeeeeeeennnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnsnsnsnnnonnnnnnnnnnssssnnnnnnnnnnnnnn 49 SEENEN 50 ABLALFPARANE EE 51 ABER PARAMETER nein Dane 52 KOMPONENTENAUSWAHLT EE 54 KOMPONENTENAUSW AHL eieiei 55 EE 56 RUCKLAUF PARAME TER ee 57 EE T ES 58 EE 59 EE ee 60 EE 61 FEHLERMELDUNGEN Noii ANAR 62 A E TE EE EEEE E ea 63 SOLAREINST
34. LMAX bertemperatur e Si Fehler 412 Kesseltemperatur ber Kesselmax SEENEN Ablaufparameter mit zu hoher Leistung Weniger Holz einlegen eingestellt l Kessel mit zu viel Holz beschickt R Zu Neem EingesieNt KesselMax zu hoch eingestellt an R cklaufpumpe bzw R cklaufmischer Puffervolumen vergr ern defekt KAMINKEHRBETRIEB Kaminkehrfunktion wird ausgef hrt e Nur Information kein Fehler 414 SOLARFROSTSCHUTZ Frostschutz Solaranlage wird ausgef hrt e Nur Information kein Fehler 416 SOLARRUECKKUEHL Solaranlage R ckk hlfunktion wird Nur information kein Fehler 418 ausgef hrt SOLARUEBERHITZ Solaranlage Uberhitzungsschutz wird Nur lnformiation kein Fehler 420 ausgef hrt SOBLOCKIERSCHUTZ Solaranlage Blockierschutz wird e Nur Information kein Fehler 422 ausgef hrt F AUTOREBOOT Autoreboot Fehler Bie EE DEE ee FA HERZ weiterleiten Anzeigen am Display ohne Fehlermeldung Meldung am Display Was ist die m gliche Ursache WTR BETAETIGEN W rmetauscherreinigung bet tigen PUFFER VOLL Pufferspeicher geladen PUFFER 1 2 VOLL Pufferspeicher halbvoll KALIBRIERUNG OK Lambdakalibrieren erfolgreich Nur Anzeige kein Fehler Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 68 von 72 HOLZ Die St rungsbehebung ohne Anzeige am Display Instandsetzung Art der St rung M gliche Ursachen Behebung Abgastemperatur wird
35. OLZ HAUPTMEN gt HEIZKREISEINSTELLUNG gt HEIZKREIS 1 2 3 gt F4 HK KURVE gt F4 HEIZ ZEIT gt FI HEIZ ZEIT EDITIEREN DER HEIZZEITEN EDIT UHR Ziel Einstellen bzw ndern der Heizzeiten 06 00 10 00 14 00 22 00 06 00 10 00 14 00 22 00 06 00 10 00 14 00 22 00 06 00 10 00 14 00 22 00 06 00 10 00 14 00 22 00 06 00 10 00 14 00 22 00 On Off 06 00 10 00 14 00 22 00 AUSSERHALB HEIZZEIT ABSENKUNG Fault SPERRE 24 10 03 BEREIT 05 05 34 SOLL 60 IST Durch Dr cken der Taste F1 wird die hinterlegte Ladezeit erh ht F2 wird die hinterlegte Ladezeit verringert F3 ohne Funktion F4 KOPIE ZEIT wird die aktuelle Heizzeit auf alle anderen Tage kopiert N wird der Cursor nach rechts bewegt und springt beim letzten Zeilenwert in die n chste Zeile We wird der Cursor auf die erste Position des n chsten Tages bewegt E wird das Editieren der Heizzeiten verlassen mit Speichern der Heizzeiten C wird der zu editierende Wert auf den Vorzustand zur ckgesetzt Menu wird das Editieren der Heizzeiten verlassen mit Speichern der Heizzeiten OnOff wird die Anlage ein ausgeschaltet In diesem Men besteht die M glichkeit dem Heizkreis 2 verschiedene Heizzeiten pro Wochentag zuzuordnen Dies geschieht durch Dr cken der Taste F1 HEIZZEIT Wenn Sie diese Taste dr cken gelangen Sie in das Einstellfenster der gew nschten Heizzeit Der Cursor springt in die linke o
36. OT AUS sofort abzuschalten Es ist dann unmittelbar der HERZ Werkskundendienst zu verst ndigen e Bei Bet tigung des Hauptschalters an der Heizraumt r bzw bei Stromausfall wird die Anlage sofort au er Betrieb gesetzt Die verbleibende Restbrennstoffmenge brennt selbst ndig ab ohne dass giftige Gase austreten vorausgesetzt der nat rlich wirkende Kaminzug ist ausreichend hoch Deshalb muss der Kamin nach EN 13384 dimensioniert und ausgef hrt sein Bei Wiedereinschalten ist die Anlage auf Funktionst chtigkeit zu berpr fen und der gefahrlose Betrieb der gesamten Anlage muss gew hrleistet sein e Der durch die Maschine verursachte L rm w hrend des Betriebes hat keinerlei Auswirkungen auf die Gesundheit von Personen Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 9 von 72 HOLZ INSTANDHALTUNG Allgemeine Sicherheitsma nahmen Vor Beginn jeder Arbeit an der Anlage besonders aber vor dem Offnen von Abdeckungen von unter Spannung stehenden Teilen ist die Anlage vorschriftsm ig freizuschalten Neben den Hauptstromkreisen ist dabei auch auf eventuell vorhandene Zusatz oder Hilfsstromkreise zu achten Die blichen Sicherheitsregeln laut NORM sind m Allpolig und allseitig abschalten Gegen Wiedereinschalten sichern Auf Spannunggsfreiheit pr fen Erden und Kurzschlie en Benachbarte spannungsf hrende Teile abdecken und Gefahrenstellen eingrenzen Diese zuvor genannten Ma nahmen d rfen er
37. SSELWERTE gewechselt F2 wird ins Men HEIZKREIS 1 2 gewechselt F3 ohne Funktion F4 ohne Funktion M ohne Funktion ohne Funktion E ohne Funktion C ohne Funktion Menu wird ins Men STATUSANZEIGE gewechselt OnOff wird die Anlage ein ausgeschaltet BOILER PUFFER OB PUFFER UN SCHNELLAUF S TEMP 1 S TEMP 2 S TEMP 3 S TEMP 4 S AUSGANG EXT TEMP Anzeige der aktuellen Boilertemperatur in C und des Zustandes der Boilerpumpe Zustand Pumpe Ein hinterlegt Anzeige der aktuellen oberen Puffertemperatur in Anzeige der aktuellen unteren Puffertemperatur in Anzeige der Zust nde der Schnellaufheizung akt Zustand hinterlegt Anzeige der aktuellen Solartemperaturi in Anzeige der aktuellen Solartemperatur2 in Anzeige der aktuellen Solartemperatur3 in Anzeige der aktuellen Solartemperatur4 in Anzeige der aktuellen Solarausg nge akt Zustand hinterlegt Anzeige der externen Temperatur und des Zustandes der Zusatzpumpe Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 27 von 72 FNN HOLZ BETRIEBSART HAUPTMEN gt BETRIEBSART Ziel Ausw hlen der von Ihnen gew nschten Betriebsart AUTOMATIKBETRIEB u o SOMMERBETRIEB KAMINKEHRFUNKTION LI 1 In egen On Off Gs Durch Dr cken der Taste F1 ohne Funktion F2 ohne Funktion F3 ohne Funktion F4 ohne Funktion M wird der Balken nach oben verschoben vk wir
38. Wert Tagesmittelist zeigt an wo sich der momentane Mittelwert der Au entemperatur befindet FROSTSCHUTZMODUS Dieser soll ein Einfrieren des Heizkreises bei Abwesenheit des Kunden verhindern Der Modus wird aktiviert wenn der Vorlauf oder R cklauff hler 10 bzw der Raumtemperaturf hler 7 unterschreitet Bei aktive m Frostschutzmodus wird der Heizkreis sofern keine h here Anforderung aktiv ist in den Modus Dauerabsenken gesetzt und die Heizkreispumpe auf Dauerlauf geschaltet Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 38 von 72 HOLZ HEIZMODUS HAUPTMEN gt HEIZKREISEINSTELLUNG gt HEIZKREIS 1 2 3 gt ENTER E Ziel Einstellen bzw ndern des Heizmodus HEIZZEITMODUS DAUERHEIZEN DAUERABSENKEN FIXES VORLAUFSOLL FERNSTELLERMODUS On Off RAUM KORR Fault Durch Dr cken der Taste F1 wird die Raumkorrektur erh ht nur in den Modi Heizzeit Dauerheizen und Dauerabsenken F2 wird die Raumkorrektur verringert nur in den Modi Heizzeit Dauerheizen und Dauerabsenken F3 HK MISCH wird ins Fenster MISCHER HK x gewechselt CODE F4 HK KURVE wird ins Fenster HEIZKURVE HK x gewechselt M wird auf den n chst oberen Wert gewechselt We wird auf den n chst unteren Wert gewechselt E wird der hinterlegte Heizmodus aktiviert CG ohne Funktion Menu wird ins Men HEIZKREISEINSTELLUNG gewechselt OnOff wird die Anlage ein ausgeschaltet HEIZZE
39. aximaltemperatur steigen wird der Kessel abgeschaltet Nach der eingestellten Zeit wird bei ausreichender Abgastemperatur in den Zustand REGELPHASE geschaltet sollte die Abgastemperatur zu gering sein unter ANHEIZABMIN wird abgestellt und ein Fehler ausgegeben Diese Funktion kann nur im HAUTPMENU aktiviert werden wenn sich die Anlage in HOCHLAUF oder REGELPHASE befindet Kaminkehrer Der Zustand KAMINKEHRER wird als Testbetrieb f r den Kaminkehrer angeboten Der Kessel wird in diesem Zustand exakt mit Nennleistung betrieben und der Kaminkehrer kann seine Testmessungen durchf hren Der Kessel l uft normal hoch nur statt der REGELPHASE wird der Zustand Kaminkehrer aktiviert Dieser Zustand wird bei Deaktivierung verlassen oder bei berschreitung der Kesselmaximaltemperatur bzw bei berschreitung der maximalen Kaminkehrerzeit Abgastemperaturregelung Die Abgastemperaturregelung beginnt wenn ANHEIZABMIN berschritten wird Die Solltemperatur moduliert zwischen den Einstellwerten ABGAS NL und ABGAS TL In der Hochlaufphase sowie beim Nachheizen wird auf eine erh hte Abgastemperatur geregelt ABGAS NL ABGASDELTA Frostschutz Wenn die Anlage in Frostschutz geht dann wird die R cklaufpumpe eingeschaltet und der RL Mischer AUF gefahren Lambdaregelung Mittels Lambdasonde wird die Prim r und die Sekund rluft geregelt Sie dient der Verbrennungsoptimierung und kann geringe Brennstoffabweichungen erkennen und ausregeln
40. bere Ecke Montag Beginn Heizzeit 1 Durch Dr cken der F1 oder F2 k nnen Sie die vordefinierten Zeiten ver ndern M chten Sie die dann eingestellten Zeiten kopieren dr cken Sie die Taste F4 KOPIE ZEIT Es werden s mtliche Wochentage mit den neuen Zeiten aktualisiert Es muss sich jedoch der Cursor noch in derselben Spalte befinden Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 44 von 72 HOLZ HAUPTMEN gt HEIZKREISEINSTELLUNG gt HEIZKREIS 1 2 3 gt F4 HK KURVE gt F4 HEIZ ZEIT gt F2 EDIT WERTE EDITIEREN ABSENKUNG SPERRE EDIT WERTE Ziel Einstellen bzw ndern von ABSENKUNG SPERRE 06 00 10 00 14 00 22 00 06 00 10 00 14 00 22 00 06 00 10 00 14 00 22 00 06 00 10 00 14 00 22 00 06 00 10 00 14 00 22 00 06 00 10 00 14 00 22 00 On Off 06 00 10 00 14 00 22 00 AUSSERHALB HEIZZEIT ABSENKUNG SPERRE Fault 90000 DESO RE 24 10 03 BEREIT 05 05 34 SOLL 60 IST Durch Dr cken der Taste F1 wird die hinterlegte Ladezeit erh ht F2 wird die hinterlegte Ladezeit verringert F3 ohne Funktion F4 ohne Funktion N wird auf den n chst oberen Wert gewechselt We wird auf den n chst unteren Wert gewechselt E wird das Editieren der Werte verlassen mit Speichern der Werte C wird der zu editierende Wert auf den Vorzustand zur ckgesetzt Menu wird das Editieren der Werte verlassen mit Speichern der Werte OnOff wird di
41. d der Balken nach unten verschoben E wird die vom Balken hinterlegte Betriebsart ausgew hlt und gespeichert C ohne Funktion Menu wird ins Men HAUPTMEN gewechselt OnOff wird die Anlage ein ausgeschaltet Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 28 von 72 emm HOI Automatikbetrieb Diese Betriebsart dient dazu eine automatische Umschaltung zwischen Sommer bzw Winterbetrieb zu erm glichen Diese Umschaltung erfolgt ber die so genannte Tagesmittelsolltemperatur siehe Heizkreiseinstellungen Sommerbetrieb Diese Betriebsart dient zum manuellen Umschalten zwischen Sommer und Winterbetrieb In dieser wird nur der Warmwasserspeicher bzw der Pufferspeicher geladen Die Heizkreise sind somit deaktiviert Trotz der Deaktivierung der Heizkreise bleibt die Frostschutz berwachung aktiv und generiert bei Unterschreiten der Grenzwerte siehe Heizkreiseinstellungen einen Bedarf Kaminkehrfunktion Der Zustand KAMINKEHRFUNKTION wird als Testbetrieb f r den Kaminkehrer angeboten Der Kessel wird in diesem Zustand exakt mit Nennleistung betrieben und der Kaminkehrer kann seine Testmessungen durchf hren Der Kessel l uft normal hoch nur statt der REGELPHASE wird der Zustand Kaminkehrer aktiviert Dieser Zustand wird bei Deaktivierung verlassen oder bei berschreitung der Kesselmaximaltemperatur bzw bei berschreitung der maximalen Kaminkenhrzeit Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 De
42. den Sauberkeit und Ordnung erm glichen eine gute Zug nglichkeit zur Bedienung und Wartung und vermindern die Unfallgefahr 12 St rungsfreier Betrieb Um einen st rungsfreien Betrieb zu gew hrleisten sind einige grunds tzliche Punkte bei der Installation Bedienung und Wartung zu beachten Die nachfolgende Tabelle soll dem Betreiber bei der Behebung einer eventuellen St rung behilflich sein Beachten Sie bitte dass St rungen die durch Nichtbeachtung der Installations und oder Bedienungsanleitung entstehen nicht unter Garantie oder Gew hrleistungsbestimmungen fallen Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 18 von 72 HOLZ MEN STRUKTUR BILDSCHIRMAUFBAU siehe Seite EEN 22 E Ee 24 gt BETRIEBSART EE 28 gt KESSELEINSTELLUNG EE 30 gt BOILEREINSTELLUNG egeeegeetegebereeEeeeedeeehtegeeeeEeieneee 32 gt PUFFEREINSTELLUNG E 36 HEIZRHEISEINSTELLUNG nenne 37 E EE 39 MISCHER ee 40 PARAMETER HK E 41 HEIZZEIT unse been 43 4 EE 46 gt EEN 47 DATUM UHRZEIT WE 49 ANLAGENPARAMETER codegesch tzt 2242244000000nnnnnnn rennen 50 ABLAUFPARAMETER ABLAUFPARAMETER EN 51 ET e 52 KOMPONENTENAUSWAHL KOMPONENTENAUSWAHLT sun ni 54 KOMPDONENTENAUSWAHL 73 55 R CKLAUFPARAMETER R CKLAUF TYP ee 56 R CKLAUF PARAMETER oiaaieseiesieisieeenreresrenierenrerenreresrerrnrerrererreree 57 AGGREGAT TEST a AUSGANGE WEE 58 Ree 59 REENEN 60
43. e Anlage ein ausgeschaltet ABSENKUNG Au erhalb der Heizzeit wird auf die eingestellte Absenktemperatur geregelt SPERRE Au erhalb der Heizzeit kann dieser Heizkreis keine Energieanforderung stellen und wird somit f r diesen Zeitraum deaktiviert Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 45 von 72 HOLZ HAUPTMEN gt HEIZKREISEINSTELLUNG gt HEIZKREIS 1 2 3 gt F4 HK KURVE HK KURVE Ziel Einstellen bzw ndern der Heizkurve 15C 70C VORLAUF ER 20 250 VORLAUF On Off Fault ES I 30 20 10 0 10 20 30 VL MAX 800 AUS 30C 24 10 03 BEREIT 05 05 34 SOLL 60 IST 51 Durch Dr cken der Taste I 900G OSJO F1 wird der hinterlegte Wert erh ht F2 wird der hinterlegte Wert verringert F3 HEIZ KURVE wird ins Men HEIZMODUS HK x gewechselt F4 HK MISCH wird ins Fenster HEIZZEIT HK x gewechselt N wird auf den n chst oberen Wert gewechselt We wird auf den n chst unteren Wert gewechselt E wird der Wert gespeichert C wird der zu editierende Wert auf den Vorzustand zur ckgesetzt Menu wird das Editieren der Werte verlassen mit Speichern der Werte OnOff wird die Anlage ein ausgeschaltet Beispiel 150 70 bei 150 soll eine Vorlauftemperatu r von 70 beigestellt sein 20 250 bei 200 soll eine Vorlauftemperatur von 25 beigestellt sein VL_MAX Maximal zul ssige Vorlauftemperatur Dieser Wert kann allerdings f r die
44. ehzahlregelung WTR UEBERWACHUNG Aktivierung der W rmetauscherreinigung berwachung Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 55 von 72 HOLZ HAUPTMEN gt SERVICEEINSTELLUNG gt ANLAGENPARAMETER gt RUCKLAUFPARAMETER R CKLAUF TYP Ziel Auswahl des R cklaufanhebungstyps MOTORMISCHER THERMISCH 55 61 5 SCHNELLAUFHEIZUNG On Off Durch Dr cken der Taste F1 ohne Funktion F2 ohne Funktion F3 ohne Funktion F4 wird ins Men RL PARAMETER gewechselt M wird der Balken nach oben verschoben Y wird der Balken nach unten verschoben E Anw hlen des Typs C ohne Funktion Menu wird ins Men ANLAGENPARAMETER gewechselt OnOff wird die Anlage ein ausgeschaltet MOTORMISCHER Auswahl der R cklaufanhebung mit Motormischer THERMISCH 55 61 Auswahl der R cklaufanhebung mit thermischen Ventil SCHNELLAUFHEIZUNG Aktivierung der Schnellaufheizung schnelleres Aufheizen des Puffers mit zus tzlichem Ventil Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 56 von 72 HOLZ HAUPTMEN gt SERVICEEINSTELLUNG gt ANLAGENPARAMETER gt RUCKLAUFPARAMETER gt F4 RL PARA R CKLAUF PARAMETER Ziel Auswahl des R cklaufanhebungstyps RL IST 630 On Off BEN Fault RUCKLAUFSOLL Durch Dr cken der Taste F1 wird der vom Balken hinterlegte Wert erh ht F2 wird der vom Balken hinterlegte Wert verringert F3 ohne Funktion F4
45. er Solar Kollektorpumpe Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 61 von 72 HOLZ HAUPTMEN gt SERVICEEINSTELLUNG gt FEHLERMELDUNG FEHLERMELDUNGEN Ziel Anzeige der letzten 32 Fehlermeldungen ZEIT FEHLER 20 09 301 10 23 303 12 32 200 17 41 100 08 03 100 On Off 08 02 312 08 01 100 Fault 20 56 302 Durch Dr cken der Taste F1 Wechsel zur Seite 1 der Fehlermeldungen Fehler 1 8 F2 Wechsel zur Seite 2 der Fehlermeldungen Fehler 9 16 F3 Wechsel zur Seite 3 der Fehlermeldungen Fehler 17 24 F4 Wechsel zur Seite 4 der Fehlermeldungen Fehler 25 32 M ohne Funktion We ohne Funktion E ohne Funktion C ohne Funktion Menu wird ins Men SERVICEEINSTELLUNG gewechselt On Off wird die Anlage ein ausgeschaltet Die letzten 32 aufgetretenen Fehler werden durch Fehlercodes dargestellt und abgespeichert Eine Liste der Fehler und deren Bedeutung befindet sich im Anhang Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 62 von 72 HOLZ HAUPTMEN gt SERVICEEINSTELLUNG gt STANDARDWERTE STANDARDWERTE Ziel R cksetzen der Werte auf die Werkseinstellungen bzw Lambdakalibrierung R CKSETZEN a ALLGEMEIN KESSEL ZEITEN ABLAUFPARAMETER oi NUR BETRIEBSZEITEN LAMBDAKALIBRIERUNG BOO 05 05 34 Durch Dr cken der Taste F1 ohne Funktion F2 ohne Funktion F3 ohne Funktion F4 ohne Funktion M ohne Funktion
46. erlegte Wert erh ht F2 wird der hinterlegte Wert verringert F3 HEIZ ZEIT wird ins Men HEIZZEITEN HK x gewechselt F4 HK MISCH wird ins Fenster MISCHER HK x gewechselt N wird auf den n chst oberen Wert gewechselt We wird auf den n chst unteren Wert gewechselt E ohne Funktion C wird der zu editierende Wert auf den Vorzustand zur ckgesetzt Menu wird ins Men HEIZKREISEINSTELLUNG gewechselt OnOff wird die Anlage ein ausgeschaltet Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 41 von 72 RAUMSOLLTEMPERATUR ABSENKTEMPERATUR VORLAUFFIXWERT RAUMEINFLUSS ABSENKEINFLUSS DAUERLAUFTEMP HOLZ Gew nschte Raumtemperatur w hrend der Heizzeit Dieser Einstellwert wird nur in Verbindung mit dem Raumfernsteller FBR 1 verwendet Die Differenz zwischen Raumsoll und Raumisttemperatur in Kombination mit dem Raumeinfluss wird bei der errechneten Vorlaufsolltemperatur ber cksichtigt Beispiel Raumsolltemperatur 22 Raumisttemperatur 205 Raumeinfluss 5 Differenz von Raumsolltemperatur Raumisttemperatur 2 K Diese Differenz wird mit dem Raumeinfluss multipliziert 2Kx5 10K D h zu der errechneten Vorlaufstemperatur werden 10 K dazu addiert Wenn die Raumisttemperatur gr er als die Raumsolltemperatur ist wird der errechnete Wert abgezogen Gew nschte Raumtemperatur w hrend der Absenkzeit Differenz zwischen Raumsoll und Absenktemperatur in Kombina
47. fischen Werte ein Hier k nnen alle angeschlossenen Komponenten einzeln getestet werden Hier k nnen die Betriebsstunden abgefragt werden Hier werden auf 4 Seiten die letzten 32 aufgetretenen Fehler gespeichert Hier k nnen Datum und Uhrzeit ge ndert werden Hier kann die Anlage auf die Standardwerte zur ck gesetzt werden In diesem Men kann auch die Lambdasonde kalibriert werden Wenn diese blinkt sind ein oder mehrere Fehler aufgetreten Diese werden am Display rechts unten angezeigt Sollten mehrere Fehler gleichzeitig auftreten werden diese in der aufgetretenen Reihenfolge angezeigt Im Anhang unter St rungsmeldungen und deren Behebung k nnen Sie nachschlagen was jeder einzelne Fehler bedeutet Wenn Sie wissen welche Fehler aufgetreten sind so m ssen Sie diese zuerst mechanisch beheben falls diese mechanisch aufgetreten sind Danach dr cken Sie die F3 TASTE CHECK in den Serviceeinstellungen so wird der Fehler quittiert Wenn mehrere aufgetreten sind beheben Sie Fehler f r Fehler durch quittieren Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 48 von 72 HOLZ HAUPTMEN gt SERVICEEINSTELLUNG gt DATUM UHRZEIT EINSTELLEN VON DATUM UND UHRZEIT Ziel Einstellen von Datum und Uhrzeit ANLAGENPARAMETER AGGREGAT TEST BETRIEBSSTUNDEN FEHLERMELDUNG DATUM UHRZEIT On Off Fault STANDARDWERTE Vorauswahl Durch Dr cken der Taste F3 kann man das Datum editieren F4 kann
48. icht negativ zu beeinflussen C Abaschung und Reinigung allgemein Um erh hten Brennstoffverbrauch steigende Abgastemperatur sinkenden Wirkungsgrad etc entgegenzuwirken empfehlen wir Ihnen den Kessel in periodischen Intervallen zu reinigen Die Brennkammer ist je nach Brennstoffart ca alle zwei bis sechs Tage zu reinigen Die W rmetauscherrohre werden automatisch bei jedem Starten bzw Abschalten der Anlage gereinigt Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 15 von 72 HOLZ D 1 Reinigung der W rmetauscherrohre manuell Die W rmetauscherrohre sind regelm ig auf Verschmutzung zu kontrollieren und gegebenenfalls manuell zu reinigen Ru und Flugaschenbel ge in den W rmetauscherrohren 16 haben einen wesentlichen Einfluss auf die Wirtschaftlichkeit und Leistungsf higkeit des Kessels Verschlussschrauben l sen Reinigungsdeckel 12 entfernen und die Halterung der Turbulatoren l sen Turbulatoren 13 herausheben und reinigen Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 16 von 72 HOLZ W rmetauscherrohre mit der Kesselb rste 17 reinigen Hierbei kann auch der Ventilator eingeschaltet werden um etwaig anfallenden Staub in der Luft abzusaugen Dies k nnen Sie im Zustand Anlage Aus im so genannten Aggregattest einfach durchf hren Hauptmen Serviceeinstellung Aggregattest Nach dem Reinigen Turbulatoren 13 wieder
49. lstandzeit bzw bei der ersten Inbetriebnahme sollten Sie insbesondere beim Anheizen folgenden Punkt beachten Bei ausgek hlter Anlage braucht der Kessel verh ltnism ig lange um auf Temperatur zu kommen wenn w hrend des Anheizens alle W rmeverbraucher eingeschaltet sind Nehmen Sie daher zun chst nur einen kleinen Heizkreislauf in Betrieb und schalten Sie die brigen Heizkreisl ufe erst nach und nach zu wenn der Kessel seine Betriebstemperatur erreicht hat Die erste Inbetriebnahme darf nur vom HERZ Werkskundendienst oder daf r autorisiertem Personal durchgef hrt werden 5 Abdichtung des Heizkessels Alle T ren m ssen w hrend des Betriebes unbedingt dicht geschlossen sein damit keine Falschluft den Verbrennungsvorgang st ren kann Wird dies nicht beachtet so kann es zu Sch den am Kessel kommen 6 Betrieb bei geringer Leistungsabnahme Soll Brennstoff in der bergangszeit Fr hjahr Herbst verbrannt werden ist unbedingt darauf zu achten dass bei geringer Leistungsabnahme kleiner als 50 der F llschacht nicht voll angelegt wird Bei einer Leistungsabnahme von weniger als 50 kann es zur Versottung des Heizkessels und des Kamins kommen Au erdem ist auch eine Rauchentwicklung am Kamin m glich Der firestar Kessel ist daher grunds tzlich mit einem richtig dimensionierten Puffer lt EN 303 5 zu betreiben Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 12 von 72 Ke HOLZ 7 berhitzung
50. ltet HEIZKREIS HEIZKREIS2 HEIZKREISS HEIZKREISA4 HEIZKREISS HEIZKREISE SOLAR PUFFER Aktivierung des 1 Heizkreises Aktivierung des 2 Heizkreises Aktivierung des 3 Heizkreises Aktivierung des 4 Heizkreises Aktivierung des 5 Heizkreises Aktivierung des 6 Heizkreises Aktivierung des Solarmoduls Aktivierung des Puffers Die Heizkreise 1 und 2 sind auf den Klemmen anzuschlie en Alle weiteren Heizkreise bzw Solar sind auf den jeweiligen Erweiterungskarten anzuschlie en Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 54 von 72 HOLZ HAUPTMEN gt SERVICEEINSTELLUNG gt ANLAGENPARAMETER gt KOMPONENTENAUSWAHL gt TASTE F4 KOMPAUSW2 KOMPONENTENAUSWAHL 2 Ziel Auswahl der installierten Komponenten E LAMBDAREGELUNG X DREHZAHLREGELUNG C ne WTR UEBERWACHUNG C u 29 tr Ir eran Fault Loo 24 10 03 BEREIT o HH SCC Durch Dr cken der Taste BOILER F1 wird der vom Balken hinterlegte Wert angew hlt P2 wird der vom Balken hinterlegte Wert abgew hlt F3 ohne Funktion F4 wird ins Men KOMPAUSWAHL 1 gewechselt M wird der Balken nach oben verschoben vk wird der Balken nach unten verschoben E ohne Funktion C ohne Funktion Menu wird ins Men ANLAGENPARAMETER gewechselt OnOff wird die Anlage ein ausgeschaltet BOILER Aktivierung des Boilers LAMBDASONDE Aktivierung der Lambdaregelung DREHZAHLREGELUNG Aktivierung der Saugzug Dr
51. man die Uhrzeit editieren Durch Dr cken der Taste F1 wird das Datum die Uhrzeit erh ht F2 z wird das Datum die Uhrzeit verringert F3 ohne Funktion F4 ohne Funktion M ohne Funktion We ohne Funktion E wird der n chste Wert z B Monat Jahr editiert bzw beendet mit speichern C wird das Datum Uhrzeit Editieren beendet ohne zu speichern Menu wird ins Men HAUPTMEN gewechselt OnOff wird das Datum Uhrzeit Editieren beendet ohne zu speichern Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 49 von 72 HOLZ HAUPTMEN gt SERVICEEINSTELLUNG gt ANLAGENPARAMETER ANLAGENPARAMETER Durch Code gesch tzt Ziel Einstellen der Werte durch geschulte Servicetechniker ABLAUFPARAMETER KOMPONENTENAUSWAHL R CKLAUFPARAMETER On Off Durch Dr cken der Taste F1 ohne Funktion F2 ohne Funktion F3 ohne Funktion F4 SENDE DATEN es werden protokollierte Daten ber eine serielle Schnittstelle gesendet M wird der Balken nach oben verschoben wird der Balken nach unten verschoben E wird ins hinterlegte Men gewechselt C ohne Funktion Menu wird ins Men HAUPTMEN gewechselt OnOff wird die Anlage ein ausgeschaltet ABLAUFPARAMETER Einstellung Verbrennungs Ablaufparameter KOMPONENTENAUSWAHL Auswahl der installierten Komponenten RUCKLAUFPARAMETER Auswahl bzw Einstellung der R cklaufanhebung Betriebsanleitung firestar BioControl 18
52. mbdasonde erneuern F KESSELTEMP F hlerbruch Kesseltemperatur Kesself hler erneuern Fehler 300 F BOILERTEMP F hlerbruch Boilertemperatur e Boilertemperaturf hler Fehler 301 erneuern F PUFFER_OBEN F hlerbruch Puffertemperatur oben e Puffertemperatur oben F hler Fehler 302 erneuern F PUFFER_UNTEN F hlerbruch Puffertemperatur unten e Puffertemperatur unten Fehler 303 F hler erneuern F RUECKLAUFTEMP F hlerbruch R cklauftemperatur e R cklauftemperaturf hler Fehler 304 erneuern F HK1 RUECKLAUF F hlerbruch R cklauftemperatur Heizkreis 1 R cklauftemperaturf hler HK 1 Fehler 307 erneuern F HK2 RUECKLAUF F hlerbruch R cklauftemperatur Heizkreis 2 R cklauftemperaturf hler HK 2 Fehler 308 erneuern F HK1 VORLAUF F hlerbruch Vorlauftemperatur Heizkreis 1 e Vorlauftemperaturf hler HK 1 Fehler 309 erneuern F HK2 VORLAUF F hlerbruch Vorlauftemperatur Heizkreis2 e Vorlauftemperaturf hler HK 2 Fehler 310 erneuern F AUSSENTEMP F hlerbruch Au entemperatur e Au entemperaturf hler Fehler 312 erneuern F HK1 FBR F hlerbruch Raumisttemperatur Heizkreis 1 Fehler 316 Fernsteller defekt Zugeh rigen Fernsteller erneuern Kabel von Fernsteller defekt od abgeklemmt Kabel von Fernsteller erneuern od anklemmen F HK2 FBR F hlerbruch Raumisttemperatur Heizkreis 2 e Wie Fehler 316 Wie Fehler 316 F ABGASTEMP F hlerbruch Abgastemperatur PT1000 Abgastemperaturf hler Fehler 318 Gegen F RL ANHEBUNG R cklauf Soll Temperatur k
53. mms SPEICHERSOLL1 Speichersollwert des Speichers 1 DIFFERENZ Differenz zwischen Kollektor und Speicher 1 SPEICHERMAX2 Maximaler Speicherwert des Speichers 1 SPEICHERSOLL2 Speichersollwert des Speichers 2 DIFFERENZ2 Differenz zwischen Kollektor und Speicher 2 SPEICHERMAX Maximaler Speicherwert des Speichers 2 S AUSGANG S Ausgang Anzeigewert SOLARTEMP Solartemperatur Anzeigewert Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 64 von 72 HOLZ ST RUNGSMELDUNGEN UND DEREN BEHEBUNG Beachten Sie immer die Sicherheitshinweise Bei allen auftretenden St rungen muss zuerst der Fehler behoben werden und danach durch erneutes Einschalten quittiert werden Sollten mehrere Fehler gleichzeitig auftreten werden diese in der aufgetretenen Reihenfolge angezeigt St rungsmeldung am Display Was ist die m gliche Ursache Vorschl ge f r die Behebung F STB Fehler 101 Netzspannung fehlerhaft Sicherheitstemperaturbegrenzer STB hat ausgel st Anlage abk hlen lassen und STB quittieren F SAUGZUG DREHZ Fehler bei Drehzahl berwachung Saugzug kontrollieren bzw Fehler 102 Saugzuggebl se Drehzahlr ckmeldung F ANBRENNEN Kessel hat beim Anbrennen innerhalb der Fehler 103 vorgeschriebenen Zeit die SpralBelioz Yelweneen Abgastemperaturschwelle nicht erreicht Trockenes Holz verwenden Zu grobes Material verwendet Brennplattenl cher reinigen Zu feuchtes Holz verwe
54. n gew nschte e Frischluftmangel im e f r ausreichende Bel ftung Betriebstemperatur wird Heizraum sorgen nicht erreicht e Zu minderwertige oder e entsprechende Brennstoffe feuchte Brennstoffe verwenden e Kessel zu klein bemessen e gr eren Kessel einbauen e Zu hohe Abstrahlverluste in e s mtliche Rohrleitungen der Heizungsanlage isolieren e zu gro e Holzscheiter e kleiner spalten Ventilator l uft nur bei e Kessel hat sich e Kessel abk hlen lassen ge ffneter F llschachtt r abgeschaltet Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 69 von 72 HERZ Energietechnik GmbH A 7423 Pinkafeld Herzstra e 1 EG Konformit tserkl rung Bezeichnung der Maschine des Produktes HERZ firestar Type HERZ firestar 18 HERZ firestar 20 HERZ firestar 30 HERZ firestar 40 Maschinentyp St ckholzkessel Hiermit erkl ren wir dass die oben bezeichnete Maschine das oben bezeichnete Produkt mit den einschl gigen Bestimmungen der folgenden EG Richtlinien konform ist Die Konformit t wird durch die vollst ndige Einhaltung der folgenden Normen nachgewiesen Richtlinie Norm EG Richtlinie 2006 95 EG elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen und dem BGBI Nr 51 1995 Niederspannungsger teverordnung 1995 NspGV 1995 EN 60335 2 102 2006 EN 60335 1 2002 A1 2004 A11 2004 A12 2006 A2 2006 EN 50366 2003 A1 2006 EG Richtlinie 2004 108 EG
55. nd f hren Der Heizwert des Holzes ist in erster Linie von der Feuchtigkeit abh ngig Mit zunehmender Feuchtigkeit sinkt der Heizwert Die Verbrennung von Holz mit hohem Feuchtigkeitsgehalt bewirkt au erdem eine Verringerung des Wirkungsgrades des Heizkessels Holz sollte deshalb mindestens zwei Jahre lang an einem trockenen luftigen Ort gelagert werden Eichenholz etwa ein Jahr l nger Trockene Rinde weist einen dem Holz gleichwertigen Heizwert auf jedoch ist mit erh hter Aschenbildung zu rechnen Bei Verfeuerung von nicht geeigneten Brennstoffen ist mit einer unkontrollierten Verbrennung zu rechnen Betriebsst rungen und Folgesch den sind wahrscheinlich M gliche Folgesch den e Besch digung der thermodynamischen Brennkammer der Lambdasonde oder des Rauchgasf hlers durch aggressive Ablagerungen im Kessel e ersottung bzw Korrosionsbildung im F llraum durch Schwitzwasserbildung infolge eines zu feuchten Brennstoffes e Rauchgasaustritt an den Luftzuf hrungs ffnungen durch unkontrollierte Verbrennung Verpuffungen Brenndauer bei Nennlast bis zu firestar 18 firestar 20 firestar 30 firestar 40 5 Stunden 6 5 Stunden 6 Stunden 3 5 Stunden 6 Stunden 8Stunden 7 Stunden 4 5 Stunden 3 Stunden 4 Stunden 3 5 Stunden 2 5 Stunden Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 11 von 72 Ke DHEIZ 4 Inbetriebnahme bei kalter Anlage Nach l ngerer Stil
56. nde Wert auf den Vorzustand zur ckgesetzt Menu wird ins Men HEIZKREISEINSTELLUNG gewechselt OnOff wird die Anlage ein ausgeschaltet KP P Anteil des Reglers KD D Anteil des Reglers MISCHERLAUFZEIT Angegebene Mischerlaufzeit am Motormischer einstellen PUMPENSCHWELLE Einschaltschwelle der HK Pumpe Hier besteht die M glichkeit die Mischerlaufzeit dem vor Ort befindlichen Mischermotor anzupassen Die Mischerlaufzeit sollte sich bei jedem Mischer auf dem angebrachten Typenschild befinden ber den Wert KP kann man das Regelverhalten des Mischers zus tzlich anpassen Ein h heres KP bedeutet dass bei einer gr eren Abweichung vom Vorlaufsollwert eine entsprechend gr ere Korrektur der Mischerstellung zur Folge hat Wird dieser Wert zu hoch eingestellt kann es unter Umst nden passieren dass die Regelung in Schwingen kommt Dies bedeutet dass der Mischer st ndig AUF bzw ZU gefahren wird weil aufgrund der Korrektur der Vorgabewert ber bzw unterschritten wird Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 40 von 72 HOLZ HAUPTMEN gt HEIZKREISEINSTELLUNG gt HEIZKREIS 1 2 3 gt F4 HK KURVE gt F4 HEIZZEIT gt FA HEIZ PARA PARAMETER HK Ziel Einstellen bzw ndern der Heizkreisparameter RAUMSOLLTEMP ABSENKTEMP VORLAUFFIXWERT RAUMEINFLUSS ABSENKEINFLUSS egen On Off eran Fault DAUERLAUFTEMP ele de Durch Dr cken der Taste Fi wird der hint
57. ndelt werden k nnen Sie die erforderliche Auskunft ber Ihren Fachh ndler oder direkt von der Firma HERZ anfordern Personen einschlie lich Kinder die aufgrund ihrer physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind das Ger t sicher zu benutzen sollten dieses Ger t nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine verantwortliche Person benutzen Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 6 von 72 HOLZ Grunds tzliche Sicherheitsinformationen Aufgrund ihrer funktionell bedingten elektrischen und mechanischen Eigenschaften k nnen die Anlagen sofern Verwendung Betrieb und Instandhaltung nicht bestimmungsgem erfolgen oder unzul ssige Eingriffe vorgenommen werden schwere gesundheitliche und materielle Sch den bewirken Es wird deshalb vorausgesetzt dass Planung und Ausf hrung aller Installationen Transport Betrieb und Instandhaltung durch verantwortliches qualifiziertes Personal ausgef hrt und beaufsichtigt wird Beim Betreiben elektrischer Anlagen stehen zwangsl ufig bestimmte Teile unter gef hrlicher elektrischer Spannung oder mechanischer Beanspruchung Nur entsprechend qualifiziertes Personal darf an der Anlage arbeiten Dieses muss gr ndlich mit dem Inhalt dieser und aller weiteren Anleitungen vertraut sein Die einwandfreie und sichere Nutzung dieser Anlage setzt sachgem en Transport sachgem e Lagerung sowie
58. ndet Brennplattenl cher verstopft F NACHHEIZEN Kessel hat beim Nachheizen innerhalb der Fehler 104 vorgeschriebenen Zeit die Se Verwenden Abgastemperaturschwelle nicht erreicht Zu grobes Material verwendet Zu feuchtes Holz verwendet S Brennplattenl cher verstopft Trockenes Holz verwenden Brennplattenl cher reinigen F LAMBDASONDE Lambdasonde ist defekt oder abgesteckt Lambdasonde erneuern bzw Fehler 10a Klemmung kontrollieren Kesseltemperatur ber Kesselmax 900 e Weniger Holz einlegen Fehler 109 S Gen Pi zu viel Holz beschickt e R cklaufpumpe bzw Fehlbedienung R cklaufmischer erneuern R cklaufpumpe bzw R cklaufmischer e Puffervolumen vergr ern defekt Pufferspeicher zu klein ausgelegt F WTR Fehler bei der WTR berwachung e Kontrolle der Fehler 110 WTR au er Funktion W rmetauscherrohre auf Verschmutzung und eventuell manuelle Reinigung siehe Punkt 10 D Seite 16 Kontrolle des WTR Motors bzw des Endschalters Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 65 von 72 HOLZ F REINIGUNG ini a Fehler 113 Anlage hat 300 Betriebsstunden berschritten z e ehe Seite 16 8 Anlage mit On Off Button starten Fehlerquittierung F LAMBDAKALIB Fehler beim Lambdakalibrieren e Kalibrierung nochmals a Lambdawert au erhalb definierten durchf hren bzw Bereich La
59. ne Heizfl chen und m ssen deshalb nicht gereinigt werden Der entstandene Belag an den F llschachtw nden ist ein normaler chemischer Vorgang und bl ttert bei Volllastbetrieb von Zeit zu Zeit selbst ab oder kann mit dem Sch rzeug 18 entfernt werden Achtung Zur einwandfreien Funktion des Kessels muss die F llschachtt re immer dicht schlie en Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 17 von 72 HEIZ H Kontrolle des Sicherheitsw rmetauschers Insbesondere bei hartem Wasser ist zu kontrollieren ob der W rmetauscher verkalkt ist und gereinigt werden muss Bei festgestellten M ngeln ist umgehend eine Instandsetzung geboten da es sich hier um eine wichtige Sicherheitseinrichtung f r den Betrieb in geschlossenen Heizungsanlagen handelt Kontrolle des W rmetauschers erfolgt durch h ndisches Dr cken der thermischen Ablaufsicherung Freier Wasserdurchfluss im W rmetauscher muss gegeben sein J Kontrolle des Wasserstandes der Heizungsanlage Es ist darauf zu achten dass in der Heizungsanlage der erforderliche Wasserstand bzw Anlagendruck min 1 5 bar im kalten Zustand erhalten bleibt Regelm ige Kontrollen sind notwendig A Zu niedriger Anlagendruck kann zu Siedeger uschen oder Dampfblasenbildung in der Anlage f hren 11 Sauberhaltung des Heizraumes Gegenst nde die nicht zum Betrieb oder zur Wartung der Kesselanlage ben tigt werden sollen im Heizraum nicht aufbewahrt wer
60. nem eventuell vorhandenen Pufferspeicher erfolgen kann oder ob der Kessel gestartet werden muss Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 32 von 72 HOLZ EDITIEREN DER BOILERLADEZEITEN EDIT UHR HAUPTMEN gt BOILEREINSTELLUNG gt F1 LADE ZEIT Ziel Einstellen bzw ndern der Boilerladezeiten MO DI MI DO FR SA SO 06 00 10 00 14 00 06 00 10 00 14 00 06 00 10 00 14 00 06 00 10 00 14 00 06 00 10 00 14 00 06 00 10 00 14 00 06 00 10 00 14 00 IST 40 VORRANGHK 1 2345 MIN 35 SOLL 60 6 Durch Dr cken der Taste F1 F2 F3 F4 M ae E C S Menu OnOff wird die hinterlegte Ladezeit erh ht wird die hinterlegte Ladezeit verringert ohne Funktion KOPIE ZEIT wird die aktuelle Heizzeit auf alle anderen Tage kopiert wird der Cursor nach rechts bewegt und springt beim letzten Zeilenwert in die n chste Zeile wird der Cursor auf die erste Position des n chsten Tages bewegt wird das Editieren der Ladezeiten verlassen mit Speichern der Ladezeiten wird der zu editierende Wert auf den Vorzustand zur ckgesetzt wird das Editieren der Ladezeiten verlassen mit Speichern der Ladezeiten wird die Anlage ein ausgeschaltet Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 33 von 72 FNN HOLZ LADEZEIT Wenn Sie die Taste E dr cken gelangen Sie in das Einstellfenster der gew nschten Boilerladezeiten Der Cu
61. nen Verbraucher auf ihre maximale Temperatur gesetzt Nach Beendigung dieser Funktion durch Erreichen der Kessel Max Temperatur oder nach Ablauf der eingestellten Zeit wechselt die Anlage automatisch wieder in die vorherige Betriebsart MAXANHEIZZEIT Dieser Parameter legt die maximale Anheizzeit fest Innerhalb dieser Zeit muss die Abgastemperatur der Anlage ber die ANHEIZABMIN gestiegen sein MAXNEUANLAUF Dieser Parameter legt die maximale Zeit f r einen Neuanlaufversuch fest Sollte die Abgastemperatur w hrend des Betriebs unter eine interne Schwelle gefallen sein versucht die Anlage nochmals in dieser Zeit neu zu starten Gelingt dies nicht wird auf HEIZUNG AUS geschaltet LKESSEL AKTIV Aktivierung einer Zusatzw rmequelle PUMPENDIFF OPTION Dieser Parameter legt die Temperaturdifferenz zwischen dem Zusatzkessel und dem Pufferspeicherobenf hler fest und ist somit die Ein Ausschaltbedingung f r die Pumpe des Zusatzkessels PUMPENTEMP OPTION Dieser Parameter legt die Mindesttemperatur f r den Zusatzkessel fest ab wann die Pumpe einschalten darf d h es m ssen sowohl PUMPENDIFF als auch PUMPENTEMP erf llt sein damit die Pumpe laufen darf PUFFER BERH H OPTION Dieser Parameter legt fest um wie viel Grad der Pufferf hleroben ber die errechnete Solltemperatur erh ht werden soll Hier wird der Ausgang f r die externe Regelung geschalten In die interne Regelung des Zusatzkessels wird nicht eingegriffen d
62. onnte in Betrieb i Fehler 324 nicht erreicht werden EE F HK3 FBR F hlerbruch Raumisttemperatur Heizkreis 3 Fehler 330 e Wie Fehler 316 Wie Fehler 316 F HK3 VORLAUF F hlerbruch Vorlauftemperatur Heizkreis3 Vorlauftemperaturf hler HK 3 Fehler 332 erneuern F HK3 RUECKLAUF F hlerbruch R cklauftemperatur Heizkreis 3 R cklauftemperaturf hler HK 3 Fehler 333 erneuern F HK4 FBR F hlerbruch Raumisttemperatur Heizkreis 4 Fehler 334 e Wie Fehler 316 Wie Fehler 316 Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 66 von 72 HOLZ F HK4 VORLAUF F hlerbruch Vorlauftemperatur Heizkreis 4 Vorlauftemperaturf hler HK 4 Fehler 336 erneuert F HK4 RUECKLAUF F hlerbruch R cklauftemperatur Heizkreis 4 R cklauftemperaturf hler HK 4 Fehler 337 erneuern F HK5 FBR F hlerbruch Raumisttemperatur Heizkreis 5 ee e Wie Fehler 316 e Wie Fehler 316 F HK5 VORLAUF F hlerbruch Vorlauftemperatur Heizkreis5 e Vorlauftemperaturf hler HK 5 Fehler 340 enoue F HK5 RUECKLAUF F hlerbruch R cklauftemperatur Heizkreis 5 R cklauftemperaturf hler HK 5 Fehler 341 Ger F HK6 FBR F hlerbruch Raumtemperatur Heizkreis 6 an e Wie Fehler 316 e Wie Fehler 316 F HK6 VORLAUF F hlerbruch Vorlauftemperatur Heizkreis6 Vorlauftemperaturf hler HK 6 Fehler 344 Ense F HK6 RUECKLAUF F hlerbruch R cklauftemperatur Heizkreis 6 R cklauftemperaturf hler
63. ren gew hrt F r elektrische Teile wie Elektromotore Schaltschrank Z ndeinrichtungen etc gelten 2 Jahre Garantie ab Inbetriebnahme der Anlage Ausgenommen von der Garantie Gew hrleistung sind Verschlei teile Der Gew hrleistungsanspruch entf llt ebenfalls bei fehlender oder nicht ordnungsgem funktionierender R cklaufanhebung bei fehlender Inbetriebnahme durch ein HERZ autorisiertes Fachpersonal bei Betrieb ohne Pufferspeicher bei einer Heizlast kleiner als 70 der Nennleistung h ndisch beschickte Kessel m ssen immer mit einem ausreichend dimensionierten Pufferspeicher betrieben werden bei Verwendung von nicht durch HERZ empfohlenen Hydraulikschemen sowie bei Verwendung eines nicht vorgeschriebenen Brennstoffes Als Voraussetzung f r die Inanspruchnahme der Garantieleistung gilt eine j hrliche Wartung durch ein von HERZ autorisiertes Fachpersonal Garantiearbeiten bewirken keine Verl ngerung der allgemeinen Garantiefrist Ein Garantiefall schiebt die F lligkeit unserer Forderungen nicht auf Wir leisten nur dann Garantie wenn alle unsere Forderungen f r das gelieferte Produkt bezahlt sind Die Gew hrleistung erfolgt nach unserer Wahl durch Reparatur des Kaufgegenstandes oder Ersatz der mangelhaften Teile Austausch oder Preisminderung Die ausgetauschten Teile oder Waren sind auf unseren Wunsch unentgeltlich an uns zur ckzusenden Die aufgewendeten L hne und Kosten f r den Ein und Ausbau sind vom K ufer zu tragen Die
64. rol 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 31 von 72 Ke OHEIZ BOILEREINSTELLUNG HAUPTMEN gt BOILEREINSTELLUNG Ziel Anzeige bzw Einstellen der Boilereinstellungen MO 06 00 10 00 14 00 22 00 Ed EEE DI 06 00 10 00 14 00 22 00 MI 06 00 10 00 14 00 22 00 DO 06 00 10 00 14 00 22 00 FR 06 00 10 00 14 00 22 00 SA 06 00 10 00 14 00 22 00 SO 06 00 10 00 14 00 22 00 IST 40 VORRANG HK 1 2 3 4 6 MIN 35 SOLL 60 24 10 03 BEREIT 05 05 34 Durch Dr cken der Taste On Off 5 0 DlE008 OKI F1 LADEZEIT k nnen die Boilerladezeiten editiert werden F2 EDIT WERTE k nnen die Boilerparameter editiert werden F3 START erfolgt eine einmalige Boilerladung F4 wird ins Men PUFFER BOILER SOLAR gewechselt M ohne Funktion We ohne Funktion E ohne Funktion C ohne Funktion Menu wird ins HAUPTMEN gewechselt OnOff wird die Anlage ein ausgeschaltet START Durch Dr cken dieser Taste wird der so genannte Schnellstart aktiviert Das hei t sind Sie zum Beispiel au erhalb der Boilerladezeit und Sie m chten den Boiler einmalig auf die Solltemperatur aufheizen erfolgt dies durch Dr cken dieser Taste Die Taste START wird aber nur dann angezeigt wenn die momentane Boilertemperatur unter der eingestellten Solltemperatur ist Durch Dr cken der Taste wird die Boilerladung aktiviert In der Infozeile erhalten Sie die Information ob diese Ladung aus ei
65. rsor springt in die linke obere Ecke Montag Beginn Ladezeit 1 Durch Dr cken der F1 oder F2 k nnen Sie die vordefinierten Zeiten ver ndern M chten Sie die dann eingestellten Zeiten kopieren dr cken Sie die Taste F4 KOPIE ZEIT Es werden s mtliche Wochentage mit den neuen Zeiten aktualisiert Es muss sich jedoch der Cursor noch in derselben Spalte befinden Selbiges kann mit der 2 Boilerladezeit get tigt werden Durch Dr cken der Tasten PFEIL NACH OBEN und PFEIL NACH UNTEN bewegen Sie den Cursor auf die gew nschte Position Sollten Sie eine Fehleinstellung get tigt haben dr cken Sie einfach die Clear C Taste und der urspr ngliche Wert wird wieder angezeigt Diese funktioniert aber nur dann wenn sich der Cursor noch auf der Position befindet welche Sie ver ndert haben Verlassen wird dieses Men wieder durch Dr cken der Men Taste Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 34 von 72 HOLZ HAUPTMEN gt BOILEREINSTELLUNG gt F2 EDIT WERTE EDITIEREN DER BOILERWERTE EDIT WERTE Ziel Einstellen bzw ndern der Boilerwerte MO 06 00 10 00 14 00 22 00 DI 06 00 10 00 14 00 22 00 MI 06 00 10 00 14 00 22 00 DO 06 00 10 00 14 00 22 00 FR 06 00 10 00 14 00 22 00 SA 06 00 10 00 14 00 22 00 SO 06 00 10 00 14 00 22 00 IST 40 VORRANGHK1 23456 MIN 35 SOLL 60 Durch Dr cken der Taste F1 wird der hinterlegte Wert erh ht F2
66. s gilt in gleicher Weise f r alle Garantieleistungen Diese Dokumentation ist das Original sie wird in andere Sprachen bersetzt Nachdruck oder Vervielf ltigung auch auszugsweise nur mit Genehmigung der HERZ Energietechnik Technische nderungen vorbehalten Ausgabe 3 2011 1 Wartung durch den Hersteller S Empfohlene Hydraulikschemen befinden sich in der Montageanleitung Hydraulischer Abgleich durch die Heizungsfachfirma 3 Weiters muss die Heizwasserqualit t gem NORM H5195 aktuelle Ausgabe bzw VDI 2035 erf llt werden Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 4 von 72 HOLZ e Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme die Dokumentation genau durch und achten Sie besonders auf die gekennzeichneten Sicherheitshinweise Bitte schlagen Sie bei Unklarheiten in dieser Anleitung nach e Vergewissern Sie sich dass Sie die Anweisungen in dieser Anleitung verstehen und dass Sie ausreichend ber die Funktionsweise der Biomassefeuerungsanlage informiert sind F r Fragen steht Ihnen jederzeit die Firma HERZ gerne zur Verf gung e Aus Sicherheitsgr nden darf der Betreiber der Anlage die Konstruktion oder den Zustand dieser nicht ohne Absprache mit dem Hersteller oder seinem bevollm chtigten Vertreter ver ndern e Sorgen Sie f r ausreichende Frischluftzufuhr zum Heizraum Bitte beachten Sie die jeweiligen L ndervorschriften e Alle Verbindungsstellen sind vor Inbetriebnahme der Anlage auf Dichtheit
67. schaltet WICHTIG Eine nderung ist nur im Betriebszustand Anlage Aus m glich Bei laufendem Brenner sind die Tasten F1 und F2 bzw A und W ohne Funktion SAUGZUG Ausgang Saugzug SEKLUFT Ausgang Sekund rluft PRIMLUFT Ausgang Prim rluft WT REINIGUNG Ausgang W rmetauscherreinigung WTR UEBERWACHUNG Eingang W rmetauscherreinigung Uberwachung STB ABSCHALTUNG Eingang STB Abschaltung T RSCHALTER Eingang T rschalter DREHZAHL Anzeige der Sauzug Drehzahl Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 58 von 72 HOLZ HAUPTMEN gt SERVICEEINSTELLUNG gt AGGREGATTEST gt TASTE F4 AUSGANG2 gt TASTE F4 AUSGANGS3 AUSG NGE 2 Ziel Kontrolle der Ausg nge und Test der Komponenten RL PUMPE RL MISCHER AUF BOILERPUMPE ZUSATZPUMPE SCHNELLH AUF ZU On Off EXTERNE FREIGABE LAMBDAHEIZUNG ALARM Fault Durch Dr cken der Taste Durch Dr cken der Taste F1 kommen Sie in den Editiermodus Erst jetzt ist es m glich die Ausg nge zu ver ndern Beim Verlassen des Aggregattests werden die Ausg nge dann wieder in den Automatikmodus zur ckgesetzt F1 wird der vom Balken hinterlegte Wert erh ht F2 wird der vom Balken hinterlegte Wert verringert F3 wird ins Men AUSGANGT gewechselt F4 wird ins Men AUSGANG3 gewechselt M wird der Balken nach oben verschoben We wird der Balken nach unten verschoben E ohne Funktion C ohne Funktion Menu wird ins
68. sen werden Danach sind s mtliche T ren wieder zu schlie en 10 11 dee te EE Sa BioControl 3000 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Legende 1 BioControl 3000 8 Schauglas 2 F llschachtt r 9 Aschenlade 3 Prim rluftf hrung 10 Sekund rluft ffnung 4 Anheizt r 11 Prim rluft ffnung 5 Brennplatte 12 Reinigungsdeckel 6 Sekund rluft ffnung 13 Turbulatoren 7 Aschent re 14 Lambdasonde Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc 15 16 17 18 19 13 14 Ventilator W rmetauscherrohre Putzb rste optional Sch rzeug f Brennplatte Sch rzeug f Prim rluftf hrungen Seite 14 von 72 B Nachheizen 0 WARNUNG HOLZ Verkleidungst r ffnen Ventilator geht auf volle Drehzahl damit beim ffnen der F llschachtt r 2 die Rauchgase ber den Rauchabzugkanal abgesaugt werden F llschachtt r 2 langsam ffnen Brennstoff einlegen Gegebenenfalls am Terminal im Hauptmen Taste F2 Nachheizen dr cken nur in Hochlauf und Regelphase bei sichtbaren Text Nachheizen m glich F llschachtt r und Verkleidungst r schlie en Der HERZ firestar Spezialkessel zeichnet sich durch eine lange Brenndauer aus Ein oftmaliges Nachf llen von Brennstoff ist nicht erforderlich Es wird empfohlen den F llschacht je nach W rmebedarf zu bef llen um durch ein oftmaliges Offnen der F llschachtt re die Verbrennung n
69. st dann zur ckgenommen werden wenn die Anlage vollst ndig montiert und die Instandhaltung abgeschlossen ist Bei Revisionsarbeiten im Brennraum Aschenraum rauchgasf hrenden Teilen Entleerung der Aschenlade etc ist der Gebrauch von pers nlichen Staubschutzmasken und Handschunhen erforderlich Bei Revisionsarbeiten im Lagerraum sind Kleinspannungslampen zu verwenden Die Ausf hrung der elektrischen Betriebsmittel im Lagerraum muss gem NM7137 entsprechen Um etwaige Instandhaltungsfehler bei unsachgem er Wartung zu vermeiden empfiehlt sich ein regelm iger Wartungsdienst durch autorisiertes Personal oder durch den HERZ Werkskundendienst Ersatzteile d rfen nur direkt vom Hersteller bzw einem Vertriebspartner bezogen werden Durch den L rm den die Maschine verursacht wird der Kunde keinem Gesundheitsrisiko ausgesetzt Angaben zu den Restrisiken k nnen bei Bedarf aus der Restrisikoanalyse bei der Firma Herz angefordert werden Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 10 von 72 HOLZ 3 Brennstoffe Der HERZ firestar ist f r die Verfeuerung von St ckholz Hackgut und Tischlereiabf llen z B Hobelsp nen geeignet Kleineres gespaltenes St ckholz bringt eine h here Kesselleistung als gro es ungespaltenes Rundholz Wir empfehlen dreikantiges Scheitholz mit 50 cm Seitenl nge und 8 cm Kantenl nge Zu grobes oder zu langes Scheitholz kann zu Leistungsminderung und Hohlbra
70. tion mit dem Absenkeinfluss wird bei der errechneten Vorlaufsolltemperatur ber cksichtigt Beispiel Raumsolltemperatur 22C Absenktemperatur 18C Absenkeinfluss 5 Differenz von Raumsolltemperatur Absenktemperatur 4 K Diese Differenz wird mit dem Absenkeinfluss multipliziert 4Kx5 20K D h von der errechneten Vorlaufsolltemperatur werden w hrend der Absenkzeit 20 K abgezogen Zus tzlich wird bei vorhandenem Raumfernsteller FBR 1 die Differenz zwischen Absenk und Raumisttemperatur multipliziert mit dem Raumeinfluss ber cksichtigt St ndig zu haltende Vorlauftemperatur w hrend der eingestellten Heizzeit Bei Betriebsart Vorlauf fix Faktor f r den Einfluss der Raumtemperatur Dieser Wert ist zwischen 0 und 10 einstellbar Je h her dieser Wert gew hlt wird umso mehr Einfluss hat eine Differenz der Raumisttemperatur auf die Berechnung der Vorlaufsolltemperatur Faktor f r den Einfluss der Absenktemperatur Dieser Wert ist zwischen 0 und 10 einstellbar Je h her dieser Wert gew hlt wird umso mehr Einfluss hat die Raumtemperatur auf die Berechnung der Vorlaufsolltemperatur Grenzwert der Au entemperatur Bei Unterschreitung dieser Au entemperatur l uft die Pumpe st ndig um ein Einfrieren der Anlage zu verhindern Einstellwert von 10 bis 10 Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 42 von 72 HOLZ HAUPTMEN gt HEIZKREISEINSTELLUNG gt HEIZKREIS 1 2 3 gt F4 HK KURVE
71. utsch V3 1 doc Seite 29 von 72 KESSELEINSTELLUNG HAUPTMEN gt KESSELEINSTELLUNG Ziel Anzeige bzw Einstellen der Kesseleinstellungen KESSEL MAX RESTW RMETEMP EXTERN SOLL KESSELIST KESSELSOLL KESSELLEISTUNG LAMBDA AKTIV Durch Dr cken der Taste F1 wird der vom Balken hinterlegte Wert erh ht F2 wird der vom Balken hinterlegte Wert verringert F3 ohne Funktion F4 wird ins Men KESSELWERTE gewechselt M wird der Balken nach oben verschoben We wird der Balken nach unten verschoben E ohne Funktion C ohne Funktion Menu wird ins Men STATUSANZEIGE gewechselt OnOff wird die Anlage ein ausgeschaltet Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 30 von 72 HOLZ KESSEL MAX Einstellwert Maximal zul ssige Kesseltemperatur RESTW RMETEMP Einstellwert Temperatur die angibt wie weit der Kessel beim Nachladen entleert werden darf bzw ab wann die R cklaufanhebepumpe eingeschaltet wird EXTERN SOLL Einstellwert Externe Solltemperatur KESSELIST Anzeigewert Dies ist die momentane Ist Temperatur des Kessels KESSELSOLL Anzeigewert Diese Temperatur wird vom internen Temperaturmanager ermittelt Somit ist gew hrleistet dass die Anlage nur die Temperatur erzeugt welche momentan erforderlich ist KESSELLEISTUNG Anzeigewert Momentane Kesselleistung LAMBDA AKTIV Anzeigewert Lambdasonde aktiv x oder inaktiv Betriebsanleitung firestar BioCont
72. utsch V3 1 doc Seite 51 von 72 HOLZ HAUPTMEN gt SERVICEEINSTELLUNG gt ANLAGENPARAMETER gt ABLAUFPARAMETER ABLAUFPARAMETER 2 Ziel Ver ndern der anlagenspezifischen Parameter Mittels F4 ABL PARA1 kommen Sie auf die 1 Seite der Ablaufparameter NACHHEIZZEIT KAMINKEHRZEIT MAXANHEIZZT MAXNEUANLAUF LKESSEL AKTIV PUMPENDIFF Ehe PUMPENTEMP 40 PUFFER BERH H 10 UMSCHALTVENTIL Durch Dr cken der Taste F1 wird der hinterlegte Wert erh ht F2 wird der hinterlegte Wert verringert F3 ohne Funktion F4 Ablaufparameter 1 M wird der Balken nach oben verschoben We wird der Balken nach unten verschoben E wird ins hinterlegte Men gewechselt C ohne Funktion Menu wird ins Men HAUPTMEN gewechselt OnOff wird die Anlage ein ausgeschaltet Betriebsanleitung firestar BioControl 18 40 Deutsch V3 1 doc Seite 52 von 72 FNN HOLZ NACHHEIZZEIT Dieser Parameter erlaubt die Einstellung der Nachheizzeit Die Funktionstaste erscheint nur im Hauptmen und nur dann wenn der Kessel in Betrieb ist KAMINKEHRZEIT Dieser Parameter erlaubt die Einstellung der maximalen Kaminkehrfunktion Diese dient dazu um den Kessel f r Messungen so lange als m glich in der Nennlast zu betreiben Aktiviert werden kann diese Funktion nur dann wenn der Kessel sich schon in der Hochlaufphase befindet Die Aktivierung erfolgt im Men BETRIEBSART W hrend dieser Zeit werden alle angeschlosse
73. zu berpr fen e Vor dem Heizraum ist ein Handfeuerl scher in der vorgeschriebenen Gr e bereitzustellen Bitte beachten Sie die jeweiligen L ndervorschriften e Beim ffnen der Brennraumt re achten Sie dass kein Rauchgas und keine Funken austreten Lassen Sie die Brennraumt r nie unbeaufsichtigt offen Es k nnen giftige Gase austreten e Heizen Sie den Kessel niemals mit fl ssigen Brennstoffen wie Benzin oder hnlichem an e F hren Sie die Wartungsarbeiten regelm ig durch oder machen Sie von unserem Kundendienst Gebrauch Mindestwartungsintervalle der TRVB sind einzuhalten e Bei Wartung der Anlage oder beim ffnen der Steuerung ist die Stromzufuhr zu unterbrechen und es sind die Sicherheitsregeln einzuhalten e m Heizraum d rfen keine Brennstoffe au erhalb der Anlage gelagert werden Weiters ist die Aufbewahrung von Gegenst nden die nicht f r den Betrieb oder zur Wartung der Anlage ben tigt werden im Heizraum nicht zul ssig e Verwenden Sie f r die Beleuchtung des Lagerraumes immer Niederspannungslampen diese m ssen vom jeweiligen Hersteller f r diesen Einsatzzweck zugelassen sein e Die Anlage ist nur mit den daf r vorgeschriebenen Brennstoffen zu betreiben e Vor weiterem Transport der Asche muss diese f r eine Ausk hldauer von mind 96 Std zwischen gelagert werden e Bei Fragen sind wir unter der Telefonnummer 43 3357 42 84 0 erreichbar e Die erstmalige Inbetriebnahme muss vom HERZ Werkskundendienst

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

FLEX Monoclonal Mouse Anti-Human CD5 Clone 4C7  M Madame la Présidente, Vous avez bien voulu appeler mon  Orthodontic Screw System  Omega OMB-DAQBOARD-500 Computer Hardware User Manual  HP LaserJet Product Update Newsletter  VRV-IIIC ColdRegion SiBE31-801C tcm135  The Audit Plan – template user guide  TZ-AVL02 User Guide  Manual - Excalibur Systems, Inc.  Morphy Richards bowl fryer User's Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file