Betriebsanleitung deutsch
Contents
1. der Europ ischen Richtlinien 2002 96 EG und 2003 108 EG Elektro und Elektronik Altger te zu E entsorgen Altger te d rfen nicht in den Hausm ll gelangen t Je nach verwendetem Medium k nnen R ck st nde am Ger t eine Gef hrdung von Bediener und Umwelt verursachen Ergreifen Sie deshalb ggf geeignete Schutzma nahmen und entsor gen Sie das Ger t sachgerecht 13 Garantiebedingungen Die Garantiebedingungen unterliegen der gesetzli chen Gew hrleistungsfrist von 24 Monaten g ltig ab Auslieferdatum Bei unsachgem er Verwendung Ver nderung oder Besch digung des Ger tes schlie en wir jegliche Garantieanspr che aus Be sch digte Membranen werden nicht als Garantiefall anerkannt Ebenso besteht kein Anspruch auf Garan tieleistungen wenn die M ngel aufgrund des norma len Verschlei es entstanden sind 14 Konformit tserkl rung CE Das gelieferte Ger t erf llt die gesetzlichen Anforde rungen Die angewandten Richtlinien harmonisierten Normen und Dokumente sind in der f r das Produkt g ltigen EG Konformit tserkl rung aufgef hrt Diese finden Sie unter http www bdsensors de produkte download zertifikat e Zudem wird die Betriebssicherheit des Ger tes durch das CE Zeichen auf dem Typenschild best tigt DLOX_D_0111142. r den Bediener ausgehen Ergreifen Sie deshalb geeignete Schutzma nahmen Abb 3 Batteriefach und Kommunikationsschnittstelle 6 Datenlogger Das batteriebetriebene Digitalmanometer verf gt ber einen integrierten Datenlogger Die im Ger t abgespeicherten Messwerte k nnen ber die Kom munikationsschnittstelle mittels BD LOG Software im Lieferumfang enthalten ausgelesen werden 6 1 PC Verbindung Verbinden Sie Digitalmanometer mit einem Com puter wie folgt drehen Sie die Schutzverschraubung der Kom munikationsschnittstelle mit einem geeigneten Schlitzschraubenzieher heraus stecken Sie den Klinkenstecker des Verbindus kabels im Lieferumfang erhalten in die Schnittstellenbuchse des Digitalmanometers hinein Die Seite mit dem USB Stecker verbin den Sie mit einem freien USB Anschluss am Computer installieren Sie den COM Treiber und Datenlog ger Software BD LOG erh ltlich auf CD im Lieferumfang erhalten nach der Benutzung Bauen Sie die Verbindung ab und setzen Sie die Schutzverschraubung wieder ordnungsgem ein 9 Bedienung 9 1 Bedien und Anzeigeelemente Bargraph Timer Batterie Uhrzeit Display Druckbereich Rechte Taste Men Taste Linke Taste Temperatur Abb 4 Anzeige und Bedienfolie Die Anzeige des Messwertes sowie das Konfigurie ren der einzelnen Parameter erfolgt men gesteuert ber ein graphikf higes LC Display Die einzelnen Funktion
3. wie der ordnungsgem t amp Bei falscher Anwendung k nnen die Batterien auslaufen und somit das Digitalmanometer be sch digen t Kombinieren Sie deshalb niemals Batterien un terschiedlicher Typen oder gebrauchte und neue Batterien Setzen Sie die Batterien immer entsprechend der angegebenen Polung in das daf r vorgese hene Batteriefach ein t amp Versuchen Sie nicht die Batterien aufzuladen sie zu zerlegen oder kurzzuschlie en ta Vermeiden Sie den Kontakt mit Hitze und offe nen Flammen Befestigungsschrauben Batteriefach Batterien Schutzverschraubung Verbindungskabel gt Batteriefachdeckel Isolationsfolie Komm Schnittstelle 7 Erstinbetriebnahme t Vor Erstinbetriebnahme entnehmen Sie die Isolationsfolie aus dem Batteriefach t Vor der Inbetriebnahme ist zu berpr fen ob das Ger t ordnungsgem installiert wurde und sicherzustellen dass es keine sichtbaren M ngel aufweist t Das Ger t darf nur von qualifiziertem Fachper sonal in Betrieb genommen werden welches die Betriebsanleitung gelesen und verstanden hat t amp Das Ger t darf nur innerhalb der Spezifikation betrieben werden Vergleichen Sie hierzu die technischen Daten im Datenblatt 8 Au erbetriebnahme t Demontieren Sie das Ger t immer im druck und stromlosen Zustand Pr fen Sie vor der Demon tage ob ggf das Ablassen des Mediums erfor derlich ist t7 Je nach Messmedium kann von diesem eine Gefahr f
4. BDSENSORS Betriebsanleitung C Digitalmanometer DLO1 Dak www bdsensors de Zentrale Osteuropa BD SENSORS GmbH BD SENSORS s r o BD Sensors Str 1 Hradi tsk 817 D 95199 Thierstein Deutschland Tel 49 0 9235 9811 0 Fax 49 0 9235 9811 11 CZ 687 08 Buchlovice Tschechische Republik Tel 42 0 572 4110 11 Fax 42 0 572 4114 97 China BD SENSORS China Co Ltd Room B 2nd Floor Building 10 No 1188 Lianhang Rd 201112 Shanghai Russland BD SENSORS RUS 39a Varshavskoe shosse RU Moscow 117105 Russland Tel 7 0 95 380 1683 Fax 7 0 95 380 1681 China Tel 86 0 21 51600 190 Fax 86 0 21 33600 613 unsere Vertretungen finden Sie in EUROPA ASIEN e Belgien e Rum nien e Indien e D nemark e Schweden e Iran e England e Schweiz e Israel e Finnland e Slowakei e Japan e Frankreich e Spanien e Kasachstan e Griechenland e T rkei e Korea e Italien e Ukraine e Malaysia e Litauen e Singapur e Luxemburg AFRIKA e Taiwan e Niederlande e gypten e Thailand e Norwegen e S dafrika e Vietnam e Polen e Portugal AUSTRALIEN Die Adressen unserer Auslandsvertretungen finden Sie unter www bdsensors de Au erdem werden Ihnen auf unserer Homepage Datenbl tter Betriebs anleitungen Bestellschl ssel und Zertifikate zum Download angeboten Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines Produktidentifikation Montage PB O N Verbindung Anzeige mit Druckmessumformer
5. Datenlogger folgende Einstellungen sind m glich linear Linear Werteaufnahme bis der Z hlerstand 8500 erreicht ist zyklisch Ring nachdem der Wert 8500 erreicht ist startet der Datenlogger automatisch die Werte erneut zu erfassen und berschreibt dabei die alten Werte oder Aus im Display erscheint o wenn der Datenlogger aktiviert wird und erlischt wenn der Datenlogger deaktiviert wird Aufzeichnungs Intervalle zum Speichern der Messwerte Druck Temperatur Sekunde 1 99 Sek intervalle Minute 1 99 Min Stunde 1 99 Std oder Tag 1 99 Tage Zeit Messwertaufnahme um welche Uhrzeit die Messwertaufnahme erfolgen soll ist nur wirksam f r die Einstellung taeglich Z hler Anzahl der erfassten Messwerte wird angezeigt Maximaler Wert 8500 Z hlerstand zur cksetzen Men punkt mit Edit selektieren Taste Next viermal bet tigen Taste gt gt bet tigen Es erscheint die Frage L schen erneut die Taste gt gt bet tigen Es erscheint Sicher zus tzli che Best tigung ob der Wert gel scht werden soll nochmaliges Best tigen mit der Taste gt gt l scht die erfassten Messwerte Anzeige im Display Zaehler 0 8500 Men 9 11 SN die Seriennummer wird angezeigt Ende Messbereichsende Sensordaten Anfang Messbereichsanfang Datum Herstellungsdatum Werte werden von Werk eingestellt und sind nicht verstellbar Men 10 11 Modus Anzeige Ein Aus Lecka
6. Modul Stromversorgung Batteriewechsel Datenlogger Erstinbetriebnahme oO N OA Au erbetriebnahme 9 Bedienung 10 Wartung 11 Service Reparatur 12 Entsorgung 13 Garantiebedingungen 14 Konformit tserkl rung CE 1 Allgemeines 1 1 Informationen zur Betriebsanleitung Halten Sie sich an Sicherheitshinweise und Hand lungsanweisungen die in dieser Betriebsanleitung aufgef hrt werden Zus tzlich sind die geltenden Unfallverh tungsvorschriften Sicherheitsbestimmun gen sowie landesspezifische Installationsstandards und die anerkannten Regeln der Technik einzuhal ten Diese Betriebsanleitung ist Bestandteil des Ger tes und ist in unmittelbarer N he des Einsatzortes f r das Personal jederzeit zug nglich aufzubewahren Technische nderungen vorbehalten 1 2 Verwendete Symbole Art und Quelle der Gefahr Ma nahmen zur Vermei dung der Gefahr Bedeutung Unmittelbar drohende Gefahr Bei Nichtbeachtung folgt Tod oder schwere Verletzung Warnwort M glicherweise drohende Gefahr Bei Nichtbeachtung kann Tod oder schwere Verletzung fol gen Gef hrliche Situation Bei Nichtbeachtung kann ge ringf gige oder m ige Verlet zung folgen 7 HINWEIS Tipps und Informationen f r den Anwender um einen st rungsfreien Betrieb sicherzustellen 1 3 Qualifikation des Personals Montage Inbetriebnahme Betrieb Wartung Au er betrieb nahme und Entsorgung d rfen n
7. d stromlosen Zustand Lebensgefahr bei nicht bestimmungsgem er Installation Durchf hrung der Installation nur von fachspezifisch qualifiziertem Personal das die Betriebsanleitung gelesen und verstanden hat Zerst rung des Ger tes bei nicht sachgem er Benutzung A Verwenden Sie nicht die Anzeige zum festziehen VORSICHT oder l sen der mechanischen Verbindung des Drucksensor Moduls t amp Behandeln Sie dieses hochempfindliche elektro nische Messger t sowohl im verpackten als auch im unverpackten Zustand vorsichtig zrAm Ger t d rfen keine Ver nderungen oder Umbauten vorgenommen werden t Das Ger t darf nicht geworfen werden t Entfernen Sie Verpackung und ggf Schutzkappe des Ger tes erst kurz vor der Montage um eine Besch digung der Membrane auszuschlie en Die mitgelieferte Schutzkappe ist aufzubewah ren t Nach der Demontage ist diese Schutzkappe wieder ber der Membrane anzubringen t amp Behandeln Sie eine ungesch tzte Membrane u erst vorsichtig diese kann sehr leicht be sch digt werden t Wenden Sie zum Einbau der Ger te keine Ge walt an um Sch den am Ger t und der Anlage zu verhindern A WARNUNG Beachten Sie dass durch die Montage keine unzul ssig hohen mechanischen Spannungen am Druckanschluss auftreten da diese zu einer Verschiebung der Kennlinie oder zur Besch di gung f hren k nnten t Ordnen Sie bei hydraulischen Systemen das Ger t so an da
8. en lassen sich anhand von drei frontseitig angeordneten Drucktasten einstellen Das Men system ist in sich geschlossen dadurch kann man sowohl vorw rts als auch r ckw rts durch die einzelnen Einstellungsmen s bl ttern um zu dem gew nschten Einstellungspunkt zu gelangen 9 2 Aufbau des Men systems Anzeigemodus Messwert wird angezeigt 2 Men 5 11 Men 1 11 Einstellungen 1 Men Ein Aus Sr Sprache enu ausw hlen Abtastrate verlassen oder Ausschaltzeit bl ttern Men 2 11 Men 6 11 Men 9 11 Datum Zeit Info Einstellungen 2 Sensor Daten Datum Linke Taste Seriennummer Zeit Rechte Taste Anfang Version D mpfung Ende Datum Men 3 11 Men 7 11 Men 10 11 Einheiten Beleuchtung Leckage 1 Druck Einschaltzeit Modus Nachkommastellen Helligkeit Anzahl Werte Temperatur i Dauer v 4 Men 4 11 Men 8 11 Men 11 11 Min Max Werte Datenlogger Leckage 2 Pmin Datenlogger Band u Pmax Intervall Band o Tmin Zeit Messtelle Tmax Zaehler 9 3 Men liste Min Max Werte Einschalten Das Einschalten ist mit jeder Taste Linke Taste Men Taste Rechte Taste m glich ei Durch Bet tigen der Men Taste wird der Bedienmodus ausgew hlt verlassen Menu Exit an I Info Die aktuelle Uhrzeit das aktuelle Datum werden eingestellt und die Software Version wird angezeigt Men 3 11 Einstellung der Druckeinheit Einheit einstellbare Einheiten bar mbar PSI inHg cmHg mmHg
9. esen anschlie end mit der Men Taste Edit der Men punkt wird markiert und die Konfiguration kann beginnen Um einen eingestellten Wert zu speichern muss ebenfalls die Men Taste Next gedr ckt werden Um das Men zu verlassen dr cken Sie die Men Taste so oft bis die Markierung der einzelnen Men punkte erl schen ist und w hlen Sie mit der Linke Taste lt lt oder Rechte Taste gt gt das Men 1 und dr cken Sie die Men Taste erneut Exit Der Bedienmodus wird auch nach ca 1 min automatisch verlassen E amp F nderungen werden erst nach Bet tigung der Men Taste Next und nach Verlassen des Men punktes wirksam Beim Verlassen des gesamten Men systems werden die eingestellten Parameter noch einmal in Abh ngigkeit zueinander und in Bezug auf die Kenndaten des Ger tes berpr ft Bei der Konfiguration der Einheit erfolgt eine Umrechnung des Messbereichs in die neue Einheit a ae aan ae ae AM nn cha ann ka u ee ee a ae ar u Fer Dr Pk ei wenn VE en a ae 10 Wartung Prinzipiell ist das Ger t wartungsfrei Nach Bedarf kann das Geh use des Ger tes im abgeschalteten Zustand mit einem feuchten Tuch und einer nichtag gressiven Reinigungsl sung ges ubert werden Bei bestimmten Medien kann es jedoch zu Ablagerungen oder Verschmutzungen auf der Membrane kommen Hier wird empfohlen entsprechende Wartungsinter valle zur Kontrolle festzulegen Nach fachgerechter Au erbetrieb nahme des Ger tes kann die Membra ne in de
10. ge 1 Anzahl Werte Einstellung der Anzahl der Messwerte 1 500 Dauer Anzeige der Dauer der Aufzeichnung Men 11 11 Band u Einstellung des unteren Wertes eines Messbereichs Leckage 2 Band o Einstellung des oberen Wertes eines Messbereichs Messstelle Benennung der Messstelle Fehler Anzeige Kein Sensor Anzeige und Drucksensor Modul sind getrennt Linke Taste ist eine Funktionstaste und kann im Men 6 konfiguriert werden Start Licht Zero Reset oder Min Funktion kann der Taste zugeordnet werden Die konfigurierte Funktion ist im Anzeigemodus aktiv Halten Sie die Taste ca 2 Sekunden lang um die Funktion zu aktivieren Im Bedienmodus bewegen Sie sich im Men system r ckw rts lt lt bzw verkleinern Sie den Einstellwerrt Rechte Taste ist eine Funktionstaste und kann im Men 6 konfiguriert werden Stop Licht Zero Reset und Max Funktion k nnen der Taste zugeordnet werden Halten Sie die Taste ca 2 Sekunden lang um die Funktion zu aktivieren Im Bedienmodus bewegen Sie sich im Men system vorw rts gt gt bzw erh hen Sie den Einstellwert Men Taste durch Dr cken dieser Taste Men gelangen Sie in den Bedienmodus au erdem dient sie zur Auswahl der einzelnen Men punkte Edit bzw zur Best tigung der eingestellten Werte Next Zur Konfiguration der einzelnen Men punkte ist mit Hilfe der Linke Taste lt lt oder Rechte Taste gt gt der gew nschte Men punkt einzustellen Best tigen Sie di
11. hPa kPa MPa inH20 mmH20 mH20 kg cm 7 oder user die benutzerdefinierte Einheit kann nur mittels der Software BD LOG program miert werden eine Umrechnung aller druckbezogenen Parameter erfolgt automatisch Einstellung der Nachkommastellen einstellbare Nachkommastellen Standard Std 1 2 Einstellung der Temperatureinheit die Einheit ist nicht verstellbar und ist von Werk auf C eingestellt Men 4 11 Anzeige der Min Max Werte Pin Minimaldruckanzeige Minimaldruck der w hrend der Messung angelegen hat wird dargestellt Pmax Maximaldruckanzeige Maximaldruck der w hrend der Messung angelegen hat wird dargestellt Tmin Minimaltemperaturanzeige Minimaltemperatur die w hrend der Messung angelegen hat wird dargestellt Tmax Maximaltemperaturanzeige Maximaltemperatur die w hrend der Messung angelegen hat wird dargestellt M gliche Optionen Wert l schen Loeschen L schen eines Wertes Men punkt mit Edit selektieren Taste gt gt bet tigen Es erscheint die Frage L schen erneut die Taste gt gt bet tigen Es erscheint Sicher zus tzliche Best tigung ob der Wert zur ckgesetzt werden soll nochmaliges Best tigen mit der Taste gt gt bernimmt den aktuell anliegenden Druck als Minimalwert Men 5 11 Einstellungen 1 Sprache Auswahl der Bediensprachen Deutsch DE oder Englisch EN Abtastrate hier wird die Messwertaufnahme eingestellt 1 s bzw 2
12. n Sie es auf unserer Homepage herunter http www bdsensors de A WARNUNG Lebensgefahr durch falsche Verwendung Zur Vermeidung von Unf llen verwenden Sie das Ger t nur wie gem der bestimmungsgem en Verwendung 1 6 Verpackungsinhalt berpr fen Sie dass alle im Lieferschein aufgeliste ten Teile enthalten und unbeschadet sind Die Batterien sind bereits eingesetzt Der Stromkreis ist durch eine Isolationsfolie unterbrochen Entneh men Sie diese vor Erstinbetriebnahme siehe dazu Batteriewechsel 2 Produktidentifikation Zur Identifikation des Ger tes dient das Typenschild f r die Anzeige und das Druckmessumformer Modul Die wichtigsten Daten k nnen diesem entnommen werden Der Bestellcode dient zur eindeutigen Identi fikation Ihres Produkts Typenschild f r die Anzeige ED Seek 1 ta BD SENSORS 4 7 beman SE Pressure MHAARiN Errani WAN BEET i J DL 51 DLO1 A 1 GN 12734267P Batterie dx 1 5 WAR C 3 bertragungsrabe 244 Emud a Typenbezeichnung Versorgung Srstellcode ennummer Typenschild f r das Drucksensor Modul BD SENSORS m Geman u Thatin jene naar ee Bis DLO Moz 00 SN a m Eingang a25 bar rel CE FE Eingang Bestellcode Abb 1 Typenschilder Das Typenschild darf nicht vom Ger t entfernt werden 3 Montage 3 1 Montage u Sicherheitshinweise Lebensgefahr durch Stromschlag Montieren Sie das Ger t immer im druck un
13. n Sie ihn anschlie end mit dem Maul schl ssel fest f r G1 4 ca 20 Nm f r G1 2 ca 50 Nm Die angegebenen Anzugsmomente d rfen nicht berschritten werden 3 5 Montageschritte f r NPT Anschl sse Zur Abdichtung kann ein zus tzliches Dichtmittel z B PTFE Band verwendet werden Schrauben Sie das Ger t mit der Hand in das Aufnahmegewinde Ziehen Sie es anschlie end mit dem Maul schl ssel fest f r 1 4 NPT ca 30 Nm f r 1 2 NPT ca 70 Nm Die angegebenen Anzugsmomente d rfen nicht berschritten werden A Verbindung Anzeige mit Druckmessumfor mer Modul R ea Verdrehsicherung En NA Z NN N a Y l P y s Fi gt j _f Ben ea j yy N f wi sai N Druckmess al SU 4 umformer Modul 1 7r Abb 2 Verdrehsicherung Verbinden Sie Anzeige mit Druckmessumformer Modul wie folgt f hren Sie vorsichtig die Anzeige mit dem Druckmessumformer Modul zusammen dr cken Sie die Anzeige handfest auf das Druck messumformer Modul bis diese einrastet 5 Stromversorgung Batteriewechsel Sobald im Display die Anzeige Batterie darge stellt wird f hren Sie Batteriewechsel wie folgt durch schrauben Sie drei Befestigungsschrauben mit einem geeigneten Schraubendreher heraus nehmen Sie den Batteriefachdeckel ab und wechseln Sie die Batterien 3x 1 5 V AA ent fernen Sie die Isolationsfolie vor Erstinbe triebnahme aus verschlie en Sie anschlie end das Ger t
14. r Regel vorsichtig mit einer nichtaggressiven Reinigungsl sung und einem weichen Pinsel oder Schwamm ges ubert werden Falls die Membrane verkalkt ist wird empfohlen die Entkalkung von BD SENSORS durchf hren zu lassen Beachten Sie diesbez glich das Kapitel Service Reparatur Eine falsche Reinigung kann zu irreparablen Sch den an der Messzelle f hren Benutzen Sie deshalb niemals spitze Gegenst nde oder Druckluft zum Reinigen der Membrane 11 Service Reparatur Es wird empfohlen den Druckmessumformer des DLO1 alle 12 Monate durch BDISENSORS rekalibrieren zu lassen Bei jeder R cksendung ist das Ger t sogf ltig zu reinigen und bruchsicher zu verpacken Dem defekten Ger t ist eine R cksende erkl rung mit detaillierter Fehlerbeschreibung beizu f gen Falls Ihr Ger t mit Schadstoffen in Ber hrung gekommen ist wird au erdem eine Dekontaminie rungserkl rung ben tigt Entsprechende Vorlagen finden Sie auf unserer Homepage unter www bdsensors de Sollten Sie Ihr Ger t ohne Dekontaminierungserkl rung einsenden und es treten in unserer Serviceabteilung Zweifel bez glich des verwendeten Mediums auf wird erst mit der Reparatur begonnen sobald eine entsprechende Erkl rung vorliegt Verletzungsgefahr durch Schadstoffe A Ist das Ger t mit Schadstoffen VORSICHT in Ber hrung gekommen tragen Sie bei der Reinigung geeignete Schutzkleidung z B Handschuhe Schutzbrille 12 Entsorgung Das Ger t ist gem
15. s Ausschaltzeit Einstellung der automatischen Abschaltung in Minuten Die automatische Abschaltung kann in Schritten von 1 min 2 min 3 min 4 min bzw 5 min konfiguriert 30 Sek vor dem Ausschalten wird der Timer aktiviert und im Display angezeigt oder durch die Option Aus deaktiviert werden Nach Deaktivierung befindet sich das Pr zisions Digitalmanometer im Dauerbetrieb Men 6 11 Einstellungen 2 Tastenkonfigurtaion Linke Taste Rechte Taste Linke Taste Konfiguration der Funktionen Start Min Licht Zero Reset Rechte Taste Konfiguration der Funktionen Stop Max Licht Zero Reset Beschreibung der Funktionen Start Stop Messung wird gestartet gestoppt Min Max minimaler maximaler Druck wird angezeigt Licht die Displaybeleuchtung wird aktiviert Zero der Nullpunkt wird automatisch gesetzt im Display erscheint Reset der eingestellte Nullpunkt wird zur ckgesetzt gt erlischt D mpfung die D mpfung kann in 1 Sekunde Schritten zwischen 1 s und 10 s eingestellt oder durch Option Aus deaktiviert werden Men 7 11 Einstellung der Displaybeleuchtung Beleuchtung Einschaltzeit die Beleuchtungsdauer kann in 1 Sekunde Schritten zwischen 1 s und 10 s eingestellt oder durch Option Aus deaktiviert werden Helligkeit die Helligkeit kann in 5 Schritten zwischen 0 und 100 eingestellt werden Men 8 11 Datenlogger Konfiguration Datenlogger
16. ss der Druckanschluss nach oben zeigt Entl ftung t Sehen Sie beim Einsatz in Dampfleitungen eine K hlstrecke vor 3 2 Montageschritte allgemein Entnehmen Sie das Ger t vorsichtig der Verpa ckung und entsorgen Sie diese sachgerecht Gehen Sie des Weiteren so vor wie dies in den nachfolgenden Montageschritten entsprechend der Anschlussvariante beschrieben ist 3 3 Montageschritte f r Anschl sse nach DIN 3852 t VERWENDEN SIE KEIN ZUS TZLICHES DICHTMATERIAL WIE WERG HANF ODER TEFLONBAND Vergewissern Sie sich dass der O Ring unbe schadet in der vorgesehenen Nut sitzt Achten Sie darauf dass die Dichtfl che des auf zunehmenden Teils eine einwandfreie Oberfl che besitzt RZ 3 2 Schrauben Sie das Ger t mit der Hand in das Aufnahmegewinde Besitzen Sie ein Ger t mit einem Kordelring so muss dieses nur von Hand fest eingeschraubt werden Ger te mit einer Schl sselfl che m ssen mit dem Maulschl ssel festgezogen werden G1 4 ca 5 Nm G1 2 ca 10 Nm Die angegebenen Anzugsmomente d rfen nicht berschritten werden 3 4 Montageschritte f r Anschl sse nach EN 837 Verwenden Sie zur Abdichtung eine geeignete Dichtung entsprechend dem Messstoff und dem zu messenden Druck z B eine Kupferdich tung Achten Sie darauf dass die Dichtfl che des auf zunehmenden Teils eine einwandfreie Oberfl che besitzt Schrauben Sie das Ger t mit der Hand in das Aufnahmegewinde RZ 6 3 Ziehe
17. ur von fach spezifisch qualifiziertem Personal durchgef hrt werden Arbeiten an elektrischen Teilen d rfen nur von einer ausgebildeten Elektrofachkraft in bereinstimmung mit den geltenden Vorschriften und Richtlinien aus gef hrt werden 1 4 Haftungs und Gew hrleistungsbeschr nkung Nichtbeachtung der Anleitungen und technischen Vorschriften unsachgem e und nicht bestim mungsgem e Verwendung Ver nderung oder Besch digung des Ger tes f hren zu Verlust der Gew hrleistungs und Haftungsanspr che 1 5 Bestimmungsgem e Verwendung Das batteriebetriebene Digitalmanometer wurde f r hohe Anspr che im Bereich der Leckagepr fung oder Rohrnetz berwachung konzipiert Es kann einfach und schnell vor Ort eingesetzt werden Eine berpr fung ob das Ger t f r den gew hlten Einsatz geeignet ist muss vom Anwender durch gef hrt werden Im Zweifelsfall setzen Sie sich bitte mit unserem Vertrieb in Verbindung F r eine feh lerhafte Auswahl und deren Folgen bernimmt BD ISENSORS keine Haftung Als Messmedien kommen Gase oder Fl ssigkeiten in Frage die mit den im Datenblatt beschriebenen medienber hrten Werkstoffen kompatibel sind Zudem ist f r den Einsatzfall sicherzustellen dass das Medium mit den medienber hrten Teilen ver tr glich ist Die im aktuellen Datenblatt aufgef hrten techni schen Daten sind verbindlich Sollte Ihnen das Da tenblatt nicht vorliegen fordern Sie es bitte an oder lade
Download Pdf Manuals
Related Search