Home

smart forfour 453

image

Contents

1. gt das Untermen Dis Untermen Ambiente Beleuchtung Einleitung Im Untermen Ambiente Beleuchtung haben Sie folgende M glichkeiten e Ambiente Beleuchtung ein ausschalten e Helligkeit der ambienten Beleuchtung stufenweise einstellen gt Verlassen des Untermen s Mit A oder W am Lenkrad die Funktion zur ck w hlen und mit OK am Lenkrad best tigen Das Display zeigt das Men Einstel lun gen wenn Sie A oder W gedr ckt hal ten wechseln Sie direkt zur Funktion zur ck E En rd Ou S E 3 D b Q E OO S ke fer O m A A Gi gt gt Bordcomputer und Anzeigen Ambiente Beleuchtung ein ausschalten Untermen Sprache Language gt Mit A oder V JamLenkrad das Men p Mita Einstellungen w hlen und mit OK am Einstellungen w hlen und mit OK am Lenkrad best tigen Lenkrad best tigen gt Mit A oder Y das Untermen Ambi p Mit A oder W das Untermen Spra oder W am Lenkrad das Men ente Beleuchtung w hlen und mit OK che Language w hlen und mit OK best tigen best tigen gt Mit A oder die Funktion ein gt Mit A oder W die gew nschte Spra w hlen che f r die Display Darstellun
2. in die gew nschte Stellung drehen D Seite 109 Klimatisierungsautomatik gt Den Schl ssel im Z ndschloss in Stel lung 1 oder 2 drehen oder den Motor star ten Seite 121 gt Einschalten Taste Inn dr cken Die Kontrollleuchte ber der Taste ginn geht an Der Automatikmodus auto schal tet sich aus Die Funktion Frontscheiben entfros ten ginn schaltet die Klimatisierungs automatik in folgende Funktionen e K hlung mit Lufttrocknung ein Luftmenge hoch Luftverteilung in Richtung Front scheibe und vordere Seitenfenster e Heckscheibenheizung an e Umluftbetrieb aus gt Ausschalten Taste oun dr cken oder gt Taste auto dr cken oder gt Taste dr cken pe oder gt Taste oder 14 dr cken Die Kontrollleuchte ber der Taste ginn geht aus Die Heckscheibenheizung wird ausge schaltet Beschlag auf Scheiben entfernen Innen beschlagene Scheiben Heizung Klimaanlage gt Klimaanlage Die Funktion K hlung mit Lufttrocknung we einschalten gt Wenn die Scheiben weiterhin beschla gen Die Funktion Frontscheibe ent frosten einschalten gt Seite 114 w hlen Sie diese Einstellung nur so lange bis die Frontscheibe wieder frei ist Klimatisierungsautomatik gt Die
3. Lenkt Luft durch die Entfrosterd sen EI enkt Luft durch die Mittel und Seitend sen el enkt Luft durch die Fu raumd sen isierung gt gt Klimat isierung gt gt Klimat Sie k nnen auch mehrere Stell ungen der Luftverteilung gleichzeitig aktivieren Dr cken Sie dazu mehrere Tasten der Luftverteilung Dann wird die Luft durch verschiedene Bel ftungsd sen gelenkt Empfehlung f r die Luftverteilung im Winter Stellen Sie die Stellungen und r4 ein Empfehlung f r die Luftverteilung im Sommer Stellen Sie die Stellung ai ein Luftverteilung einstellen Heizung Klimaanlage gt Den Motor starten gt Seite 121 gt Den Regler OO f r die Luftverteilung nach rechts oder links drehen bis der Zeiger in der gew nschten Position steht D Seite 109 Sie k nnen den Zeiger in eine Position zwischen zwei Symbolen drehen Zwi schen den einzelnen Stellungen der Luft verteilung befinden sich Zwischenstu fen Klimatisierungsautomatik gt Den Motor starten gt Seite 121 gt Auf eine oder mehrere der Tasten a oder dr cken Die Kontrollleuchte neben der jeweils ausgew hlten Taste geht an Luftmenge einstellen Heizung Klimaanlage gt Den Motor starten gt Seite 121 gt Erh hen verringern Den Regler 3 f r die Luftmenge nach rechts oder links
4. ssss 196 Datenerfassung Aude ggea ege g 21 readyspace Sitze aanaceeneeeeeeeeenn 196 Elektronik u 40 ne 258 Sitzkissen drehen on 196 Frequenzen F nkgerat sn 258 Mobiltelefon ox 7 x ser de daee es S 258 Frontraumabdeckung siehe Serviceabdeckung Frontscheibe ENLFF STEN EE 114 F llmengen Technische Daten 260 Funkbasierende Fahrzeugkompo nenten Konformit tserkl rung 19 Funkger t le EE 258 Frequenze unseren 258 Sendeleistung maximal 258 FuRmatte EE 200 a Gesamtwegstrecke Anzeigeeinheit einstellen 159 farbiges Display 154 monochromes Display 151 Geschwindigkeit regeln siehe Tempomat Getriebe siehe Schaltgetriebe Glatteiswarnung Display Meldung farbiges Dis play eiempi en ehe 170 Display Meldung monochromes agegliddert a 164 Warnleuchte farbiges Display 149 Warnleuchte monochromes Dis play sage eege de dE ege 149 Gl hlampe siehe Lampe wechseln Gurtstraffer Aktiviering sine 44 ee Handbremse siehe Feststellbremse Handschuhfach aee 193 Haube vorn siehe Serviceabdeckung Haustiere im Fahrzeug 59 sal Stichw rter Head Thoraxbag ccccseesenen 44 Heckklappe Notentriegelung ssricisiressusccssnsi 75 ffnen schlie en seccceeee 74 ffnungsma resserrer irienn 266 Warnleuchte u essen 189 wichtige Sicherheitshinweise 74 Heckschei
5. Wenn Sie den Motor abstellen wird die zuletzt gespeicherte Geschwindigkeit gel scht Geschwindigkeit erh hen oder verrin gern Damit Sie die Geschwindigkeit erh hen oder verringern k nnen m ssen Sie vorher eine Geschwindigkeit gespeichert haben Durch Gasgeben deaktivieren Sie den Tempomat nicht Wenn Siez B zum ber holen kurzfristig beschleunigen regelt der Tempomat hinterher wieder auf die zuletzt gespeicherte Geschwindigkeit SEI Geschwindigkeit erh hen e Geschwindigkeit verringern gt Schalter 2 oder so oft dr cken bis die gew nschte Geschwindig keit erreicht ist Die Geschwindigkeit wird schrittweise erh ht oder verringert oder SET gt Schalter 2 oder gedr ckt hal ten bis die gew nschte Geschwindigkeit erreicht ist SET gt Schalter loslassen Die neue Geschwindigkeit ist gespei chert Geschwindigkeitsregelung unterbre chen Wenn der Tempomat eingeschaltet ist k n nen Sie die Geschwindigkeitsregelung jederzeit unterbrechen und die gespei cherte Geschwindigkeit sp ter wieder abrufen Wenn Sie den Motor abstellen wird die zuletzt gespeicherte Geschwindigkeit gel scht gt Taste 9 oder dr cken und loslassen CANCEL gt Bremsen Die Geschwindigkeitsregelung ist unterbrochen Der Tempomat wird auch unterbrochen wenn e Sie die Feststellbremse anzieh
6. gs S bel A A A G gt gt Pannenhilfe Fahrzeug mit beiden Achsen am Boden abschleppen Um beim Abschleppen mit eingeschal teter Warnblinkanlage Fahrtrichtungs nderungen anzuzeigen verwenden Sie wie gewohnt den Kombischalter In die sem Fall blinken nur die Blinklichter f r die gew nschte Fahrtrichtung Nach dem Zur cksetzen des Kombischalters beginnt das Warnblinklicht wieder zu blinken gt Sicherstellen dass das Fahrzeug steht gt Den Schl ssel im Z ndschloss in Stellung 2 drehen gt Das Bremspedal treten und halten gt Den Schl ssel im Z ndschloss in Stellung 2 stecken lassen gt Das Bremspedal loslassen gt Die Feststellbremse l sen gt Die Warnblinkanlage einschalten gt Seite 96 Beachten Sie beim Abschleppen Ihres Fahr zeugs die wichtigen Sicherheitshinweise gt Seite 230 Fahrzeug transportieren H sie d rfen das Fahrzeug nur an den R dern nicht an Fahrzeugteilen wie z B Achs oder Lenkungsteilen festzurren Sonst kann das Fahrzeug besch digt wer den gt Den Schl ssel im Z ndschloss in Stellung 2 drehen Sobald das Fahrzeug verladen ist gt Mit der Feststellbremse das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern gt Den Schl ssel im Z ndschloss in Stellung 0 drehen und abziehen gt Das Fahrzeug festzurren Wenn Sie das Fahrzeug f r den Transport auf einen Anh nger oder Transporter ziehen verwenden Sie die Abschlepp se
7. Untermen Zeit Einleitung Bei Fahrzeugen mit einem smart Media System entf llt das Untermen Sie stellen die Uhrzeit ber das smart Media System ein Im Untermen Zeit haben Sie folgende M glichkeiten e Uhrzeit einstellen e Zeitformat 12 24 h einstellen gt Verlassen des Untermen s Mit A oder W am Lenkrad die Funktion zur ck w hlen und mit OK am Lenkrad best tigen Das Display zeigt das Men Einste un gen wenn Sie A oder W gedr ckt hal ten wechseln Sie direkt zur Funktion zur ck Uhrzeit einstellen gt Mit A oder V Einstellungen w hlen und mit enkrad best tigen gt Mit A oder W w hlen und mit OK oder V am Lenkrad das Men OK am E das Untermen Zeit best tigen Uhrzeit einstel len w hlen und mit OK best tigen oder W die Stunden einstel en und mit OK best tigen gt Mit A Joder V die Minuten einstel en und mit OK best tigen Die Uhrzeit ist eingestellt und das Dis play zeigt das Untermen Zeit Wenn Sie beim Einstellen der Uhrzeit die Taste A oder W gedr ckt hal ten ndern sich die Zahlenwerte konti nuierlich Zeitformat 12 24 h einstellen gt Mit A oder W Einstellungen w hlen und mit Lenkrad be
8. gt Manuell ffnen Die entsprechende Taste dr cken und gedr ckt halten gt Vollst ndig ffnen Die entsprechende Taste ber den Druckpunkt hinweg dr cken und loslassen Ein Automatiklauf wird gestartet gt Manuell schlie en Die entsprechende Taste ziehen und gezogen halten gt Fahrzeuge mit Komfortbet tigung Vollst ndig schlie en Die entspre chende Taste ber den Druckpunkt hinweg ziehen und loslassen Ein Automatiklauf wird gestartet gt Automatiklauf unterbrechen Die ent sprechende Taste erneut bedienen Wenn Sie die Taste beim ffnen ber den Druckpunkt hinweg dr cken starten Sie einen Automatiklauf Bei Fahrzeugen mit Komfortbet tigung k nnen Sie auch beim Schlie en einen Automatiklauf starten Ziehen Sie hierf r die Taste ber den Druckpunkt hinweg Sie k nnen durch erneutes Bedienen den Automatiklauf stoppen Wenn Sie den Schl ssel im Z ndschloss auf Stellung 0 drehen oder den Schl ssel abziehen k nnen Sie die Seitenfenster weiterhin bedienen Diese Funktion steht Ihnen 3 Minuten zur Verf gung oder bis Sie eine T r ffnen Ausstellfenster der Fondt ren gt ffnen Hebel 1 nach vorn klappen gt Mit dem Hebel 1 das Ausstellfenster bis zum Anschlag nach au en dr cken gt Hebel OO bis zum Anschlag nach hinten dr cken Das Ausstellfenster ist arretiert gt Schlie en Hebel 1 nach vorn klappen gt Mit dem Hebel 1 das Ausstellf
9. Die Warnleuchte und der Warnton gehen aus g a D Nal EI mo 3 Lu v 4 5 er 3 5 Lu el o A A G gt gt Bordcomputer und Anzeigen Sicherheitssysteme Problem M gliche Ursachen Folgen und L sungen Se Das R ckhaltesystem ist gest rt Die rote Warnleuchte R ckhaltesystem ist SC an w hrend der Motor Pie Airbags oder Gurtstraffer k nnen entweder ungewollt aus Eine l sen oder bei einem Unfall nicht ausl sen N WARNUNG Es besteht erh hte Verletzungsgefahr gt Vorsichtig weiterfahren gt Das R ckhaltesystem umgehend durch eine qualifizierte Fachwerkstatt berpr fen lassen Weitere Informationen zum R ckhaltesystem gt Seite 36 0l a ABS Antiblockiersystem und ESP Elektronisches Stabili Die rote Warnleuchte t ts Programm sind gest rt Damit sind z B der Seitenwind Bremsen die gelbe Assistent und die Berganfahrhilfe nicht verf gbar Warnleuchte ESP und Weitere Fahrsysteme k nnen automatisch ausgeschaltet sein die gelbe Warnleuchte WARNUNG ABS sind an w hrend A der Motor l uft Die Bremsanlage arbeitet weiterhin mit normaler Wirkung aber ohne die oben genannten Funktionen Die Vorder und Hinterr der k nnen deshalb z B bei einer Vollbremsung blockieren Dadurch sind die Lenkf higkeit und das Bremsverhalten stark beeintr chtigt Der Bremsweg kan
10. N WARNUNG Die Airbags oder Gurtstraffer k nnen entweder ungewollt aus sen oder bei einem Unfall nicht ausl sen Es besteht erh hte Verletzungsgefahr gt Vorsichtig weiterfahren gt Das R ckhaltesystem umgehend durch eine qualifizierte Fachwerkstatt berpr fen lassen Weitere Informationen zum R ckhaltesystem gt Seite 36 Zus tzlich leuchten die Warnleuchten Kombiinstrument und ein Warnton ert nt ABS Antiblockiersystem und ESP Elektronisches Stabili t ts Programm sind gest rt Damit sind z B auch der Sei tenwind Assistent und die Berganfahrhilfe nicht verf gbar und im Weitere Fahrsysteme k nnen automatisch ausgeschaltet sein N WARNUNG Die Bremsanlage arbeitet weiterhin mit normaler Wirkung aber ohne die oben genannten Funktionen Die Vorder und Hinterr der k nnen deshalb z B bei einer Vollbremsung blockieren Dadurch sind die Lenkf higkeit und das Bremsverhalten stark beeintr chtigt Der Bremsweg kann sich in Notbrems Situa tionen verl ngern Wenn ESP nicht betriebsbereit ist nimmt ESP keine Fahr zeugstabilisierung vor Es besteht erh hte Schleuder und Unfallgefahr gt Umgehend verkehrsgerecht anhalten Nicht weiterfahren gt Das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern gt Seite 130 gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt verst ndigen Sie fahren mit angezogener Feststellbremse gt Die
11. gt Die Reifendruckkontrolle neu starten gt Seite 247 Fahrzeug Display Meldungen AT Bremslichter ohne Funktion Licht ausschalten Beispiel alle T ren und Heckklappe ge ff net St rung Lenkhilfe s Betriebsanlei tung St rung Elektronik s Betriebsanlei tung St rung S Betriebsanleitung M gliche Ursachen Folgen und L sungen Die Bremslichter sind ohne Funktion Die Ansteuerung oder die Gl hlampen Leuchtdioden sind defekt N WARNUNG Gl hlampen und Leuchten sind ein wesentlicher Bestandteil der Fahrzeugsicherheit Die Bremslichter sind ohne Funktion und zeigen den Bremsvorgang nicht mehr an Es besteht Unfallgefahr gt Verkehrsgerecht anhalten gt Fahrzeug gegen Wegrollen sichern gt Seite 130 gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt verst ndigen Beim Verlassen des Fahrzeugs ist das Licht eingeschaltet Zus tzlich ert nt ein Warnton gt Lichtschalter in Stellung Jauro oder in 0 drehen Eine T r oder die Heckklappe ist offen Zus tzlich ert nt ein Warnton Das Display zeigt die ge ffneten T ren Heckklappe gt Verkehrsgerecht anhalten und die T ren und die Heckklappe schlie en Die Servo Unterst tzung f r die Lenkung ist gest rt N WARNUNG Sie brauchen mehr Kraft zum Lenken Es besteht Unfallgefahr gt Pr fen ob Sie die erh hten Lenkkr fte aufbringen gt Wenn Sie sicher lenken k nnen Vo
12. m Top Tether Gurt Top Tether Haken Die Top Tether Verankerung Q ist hinter jedem Fondsitz am Boden des Laderaums eingebaut gt Das ISOFIX Kinder R ckhaltesystem mit Top Tether einbauen Dabei unbedingt die Montageanleitung des Herstellers des Kinder R ckhaltesystems beachten gt Die Kopfst tze nach oben schieben gt Den Top Tether Gurt unter der Kopf st tze zwischen den beiden Kopfst tzen stangen durchf hren gt Den Top Tether Gurt 8 zwischen R ck sitzlehne und Hutablage in den Laderaum f hren gt gt Sicherheit al Gegebenenfalls die Hutablage ausbauen D Seite 196 gt Den Top Tether Haken 2 des Top Tether Gurts 8 in der Top Tether Veranke rung 1 einh ngen Gegebenenfalls den Teppich etwas anhe ben Darauf achten dass e der Top Tether Haken 2 wie darge stellt in der Top Tether Veranke rung 1 eingeh ngt ist der Top Tether Gurt 3 nicht verdreht ist e der Top Tether Gurt OG bei eingebau ter Hutablage zwischen der R cksitz lehne und der Hutablage verl uft gt Den Top Tether Gurt spannen Dabei unbedingt die Montageanleitung des Herstellers des Kinder R ckhaltesys tems beachten gt Gegebenenfalls die Kopfst tze wieder etwas nach unten schieben Darauf achten dass der Top Tether Gurt nicht im Verlauf beeintr chtigt ist gt gt Sicherheit kl Beifahrer Airbag aus oder einschal ten N
13. Beachten Sie die Sicherheitshinweise zum Sicherheitsgurt gt Seite 38 und die Hin weise zum korrekten Gebrauch des Sicher heitsgurts gt Seite 39 Kinder R ckhaltesystem Beachten Sie unbedingt den Verwendungs bereich des Kinder R ckhaltesystems D Seite 53 smart empfiehlt Ihnen aus Sicherheits gr nden nur ein von smart empfohlenes Kinder R ckhaltesystem zu verwenden D Seite 57 Ah WARNUNG Wenn das Kinder R ckhaltesystem falsch auf der daf r geeigneten Sitzposition mon tiert wird kann es nicht wie vorgesehen sch tzen Das Kind kann dann bei einem Unfall Bremsman ver oder abrupten Rich tungswechsel nicht zur ckgehalten werden Es besteht erh hte Verletzungsgefahr oder sogar Lebensgefahr Beachten Sie unbedingt die Montageanlei tung des Herstellers des Kinder R ckhal tesystems sowie den Verwendungsbereich Stellen Sie sicher dass stets die gesamte Standfl che des Kinder R ckhaltesystems auf der Sitzfl che des Sitzes aufliegt Legen Sie niemals Gegenst nde unter oder hinter das Kinder R ckhaltesystem z B Kissen Verwenden Sie Kinder R ckhalte systeme nur mit dem vorgesehenen Origi nalbezug Tauschen Sie besch digte Bez ge nur gegen Originalbez ge aus Ah WARNUNG Wenn das Kinder R ckhaltesystem falsch montiert oder ungesichert ist kann essich bei einem Unfall Bremsman ver oder abrupten Richtungswechsel l sen Das Kin der R ckhaltesystem kann herumschleu dern u
14. Nach einigen Minuten Fahrzeit pr ft das System ob die aktuellen Reifendruck werte innerhalb des vorgegebenen Bereichs liegen Danach werden die neuen Reifendruckwerte als Bezugswerte angenommen und berwacht Dealer NO DA0047074 10 best tigen CA gt gt R der und Reifen Land Funkzulassungsnummer Jorda Model Gen Alpha Wal 2 TPMS nien transmitter Type Approval Number TRC LPD 2012 114 Model Gen Gamma Gen 4433 92 MHz Type Approval Number TRC LPD 2012 190 Model Corax 3 MRXMC34MAA Type Approval Number TRC LPD 2011 158 Type Number LPD Marokko MR7319 ANRT 2012 11 07 2012 MR7672 ANRT 2012 23 11 2012 MR6706 ANRT 2011 Molda 1024 wien Philip No ESD 1206394C pinen No ESD 1306871C Serbien MN0112 Singapur bereinstimmung mit IDA Standard DA 103365 S daf TA 2012 719 rika TA 2012 1540 TA 2011 1370 Reifenpanne Im Kapitel Reifenpanne gt Seite 219 fin den Sie Informationen zur Vorgehensweise im Fall einer Reifenpanne R der tauschen Z WARNUNG Tauschen Sie nicht die Vorder mit den Hinterr dern da sie unterschiedliche Abmessungen haben wie z B Gr e Ein presstiefe usw Sonst kann das Fahrverhal ten beeintr chtigt werden und Sie k nnen sich und andere gef hrden H Wenn Ihr Fahrzeug mit der Reifendruck kontrolle ausgestattet ist sind elektro nische Bauteile im Rad Im Ventilbereich d rfen keine Montier werkz
15. ffnung gelangt gt Die Serviceabdeckung ffnen D Seite 206 gt ffnen Den Verschlussdeckel OO an der Lasche nach oben ziehen gt Wenn vorhanden den ausziehbaren Stut zen bis zum Anschlag nach oben ziehen gt Das vorgemischte Waschwasser nachf l len gt Schlie en Wenn vorhanden den auszieh baren Stutzen nach unten dr cken und einschieben gt Den Verschlussdeckel 1 auf dieEinf ll ffnung dr cken bis er einrastet Weitere Informationen zum Scheiben waschmittel Frostschutzmittel Serviceanzeige Servicemeldung Die Serviceanzeige informiert Sie ber den n chsten Servicetermin Abh ngig von den Einsatzbedingungen des Fahrzeugs wird der verbleibende Zeitraum oder die verbleibende Fahrstrecke bis zum Ser vicetermin angezeigt Informationen zum Serviceumfang und den Serviceintervallen siehe separates Ser viceheft Weitere Informationen erhalten Siein einem smart center Die Serviceanzeige zeigt keine Infor mationen zum lstand des Motors an Beachten Sie die Hinweise zum lstand des Motors gt Seite 205 Ein f lliger Servicetermin wird etwa 30 Tage oder 1500 km 1000 mi vorher ange zeigt Nach dem Starten des Motors erscheint f r einige Sekunden eine Ser vicemeldung im Display des Kombiinstru ments siehe folgende Beispiele e Kombiinstrument mit monochromem Dis play Das Symbol oder amp blinkt wenn der Servicetermin berschritt
16. gt Ausbauen Die B nder 1 an der Heck klappe aush ngen gt Die Hutablage nach unten schwenken gt Die Hutablage nach hinten herauszie hen gt Einbauen Die Hutablage links und rechts auf die F hrungsschienen legen gt Die Hutablage gleichm ig mit beiden H nden nach vorn dr cken bis sie ein rastet gt Die Hutablage nach oben schwenken gt Einbauen Den Stecker 1 einstecken gt Die B nder 1 an der Heckklappe ein gt Den Subwoofer 2 an die Seitenverklei h ngen dung anlegen gt Den Subwoofer 2 bis zum Halter schieben Zurr sen Beachten Sie folgende Hinweise zum Ver ankern von Lasten e Beachten Sie die Beladungsrichtlinien D Seite 192 e Sichern Sie die Ladung an den Zurr sen e Belasten Sie die Zurr sen gleichm ig e Verwenden Sie zum Verzurren keine elas tischen B nder oder Netze Diese sind nur als Rutschsicherung f r leichtes Ladegut gedacht gt Den Subwoofer in Pfeilrichtung am Hal F hren Sie die Zurrmittel nicht ber ter G hochschieben scharfe Kanten oder Ecken e Polstern Sie scharfe Kanten ab LN A ST gt Anschlie end den Subwoofer ber den Halter 8 in Pfeilrichtung schieben bis der Subwoofer nach unten gleitet gt Den Schnellverschluss 4 schlie en Subwoofer ein und ausbauen gt Ausbauen Den Schnellverschluss sen gt Den Subwoofer hoch ber den Halter Gi schieben und entnehmen gt Den Stecker OO l sen
17. gt Den Subwoofer 1 entnehmen Zurr sen PA gt gt Verstauen und N tzliches kei gt gt Verstauen und N tzliches wichtige Sicherheitshinweise N WARNUNG Der Cupholder kann w hrend der Fahrt kei nen Beh lter sichern Wenn Sie w hrend der Fahrt einen Cupholder verwenden kann der Beh lter herumschleudern und Fl ssigkei ten k nnen versch ttet werden Fahrzeug insassen k nnen mit der Fl ssigkeit in Ber hrung kommen und insbesondere durch hei e Fl ssigkeit verbr ht werden Sie k nnen vom Verkehrsgeschehen abgelenkt werden und die Kontrolle ber das Fahrzeug verlieren Es besteht Unfall und Verlet zungsgefahr Verwenden Sie den Cupholder nur bei ste hendem Fahrzeug Setzen Sie nur passende Beh lter in den Cupholder Verschlie en Sie den Beh lter insbesondere bei hei er Fl ssigkeit N WARNUNG Wenn Sie Gegenst nde im Fahrzeuginnen raum ungeeignet verstauen k nnen diese verrutschen oder herumschleudern und dadurch Fahrzeuginsassen treffen Es besteht Verletzungsgefahr insbesondere bei Bremsman vern oder abrupten Rich tungswechseln e Verstauen Sie Gegenst nde stets so dass sie in diesen oder hnlichen Situationen nicht herumschleudern k nnen e Stellen Sie stets sicher dass Gegen st nde nicht aus Ablagen Gep cknetzen oder Staunetzen herausragen e Schlie en Sie verschlie bare Ablagen w hrend der Fahrt e Verstauen und sichern Sie schwere
18. gt gt Betriebsanleitung smart forfour Symbole In dieser Betriebsanleitung finden Sie die folgenden Symbole N WARNUNG Warnhinweise machen auf Gefahren auf merksam die Ihre Gesundheit oder Ihr Leben bzw die Gesundheit oder das Leben anderer Personen gef hrden k nnen Umwelthinweis Umwelthinweise geben Ihnen Informatio nen zu umweltbewusstem Handeln oder umweltbewusster Entsorgung H Sachschadenshinweise machen Sie auf Risiken aufmerksam die zu Sch den an Ihrem Fahrzeug f hren k nnen N tzliche Hinweise oder weitere Infor mationen die hilfreich f r Sie sein k n nen gt Dieses Symbol weist auf eine Handlungsanweisung hin die Sie befolgen m ssen gt Mehrere solcher aufeinander folgenden Symbo nen eine Anweisu ren Handlungssch e kennzeich ng mit mehre ritten D Seite Dieses Symbol teilt Ihnen mit wo Sie weitere In formationen zu einem Thema finden k nnen DD Dieses Symbol ke wird Anzeige Diese Schrift kennzeichnet eine Anzeige im Multifunk tionsdisplay nnzeichnet eine Warnung oder eine Hand lungsanweisung die auf der n chsten Seite fortgesetzt Der Spa kann beginnen Lesen Sie diese Betriebsanleitung sorg f ltig und machen Sie sich vor der ersten Fahrt mit Ihrem Fahrzeug vertraut Befol gen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit und f r eine l ngere Betriebsdauer des Fahrzeugs die Anweisungen und Warnhinweis
19. 231 einstellen elektrisch 89 mit angehobener Hinterachse 231 einstellen manuell 89 mit beiden Achsen am Boden 232 Au entemperaturanzeige wichtige Sicherheitshinweise 230 Einheit einstellen 159 Abstandswarnfunktion Glatteiswarnung farbiges Dis Funktion Hinweise ccccecscenecnnn 61 Play EE 149 Warnleuchte gelb 183 Glatteiswarnung monochromes Warnleuchte frot 184 DISPLAY nern 149 Adaptives Bremslicht 63 Hinweise 149 Additive Motor l cneeee 264 Ausstellfenster Airbag ffnen schlie en erssssereene 76 Aktivierung eeeeeeeeseneseeeseneneenn 44 siehe Seitenfenster Beifahrerairbag aus Automatischer Motorstart Start einschalten cccnseeseneeneeneenn 50 Stopp Automatik reneeeeee 124 Einleitung orisii mrika 42 Automatischer Motorstopp Start Front Airbag Fahrer Beifah Stopp Automatik eee 123 ai REEL A EEE 44 Automatisches Fahrlicht 93 Head Thoraxbag seiieiissa ans 44 Batterie Fahrzeug D iepla Meldung 170 lagen seen 225 Starthilfe lee 227 Warn und Kontrollleuchte 185 wichtige Sicherheitshinweise 223 Batterie Schl ssel wechseln aussah 68 wichtige Sicherheitshinweise 67 Bediensystem siehe Bordcomputer Beifahrerairbag aus einschalten eecceeesseneen 50 Proble
20. Anschleppen Motornotstart Informationen zum Thema Starthilfe finden Sie unter gt Seite 227 Vor dem Anschleppen muss mt sein e der Motor abgek hlt sein e die Abgasanlage abgek hlt sein e die Batterie angekle Beachten Sie beim Anschleppen die gesetz lichen Bestimmungen in den einzelnen L ndern und die wichtigen Sicherheits hinweise gt Seite 230 gt Die Warnblinkanlage einschalten gt Seite 96 gt Die Abschlepp se anbauen gt Seite 231 gt Die Abschleppstange oder das Abschleppseil befestigen gt Das Bremspedal treten und halten gt Den Schl ssel im Z ndschloss in Stellung 2 drehen gt Das Kupplungspedal vollst ndig durch treten den zweiten Gang einlegen und das Kupplungspedal vollst ndig durch getreten halten gt Das Bremspedal l sen gt Das Fahrzeug anschleppen gt Das Kupplungspedal langsam l sen dabei nicht das Fahrpedal treten gt Wenn der Motor gestartet wird sofort das Kupplungspedal vollst ndig durchtreten und den Leerlauf einlegen gt An geeigneter Stelle verkehrsgerecht anhalten gt Das Fahrzeug mit der Feststellbremse gegen Wegrollen sichern gt Die Abschleppstange oder das Abschleppseil abnehmen gt Die Abschlepp se abbauen Seite 231 gt Die Warnblinkanlage ausschalten wichtige Sicherheitshinweise N WARNUNG Wenn Sie eine defekte Sicherung manipu ieren berbr cken oder durch eine Sich
21. a Nebellicht 94 sto 128 By D Fernlicht 95 ABS 182 2 L BD Abblendlicht 94 Esp ER IS 2 R ckhaltesystem 36 A Batteri EB TE Baterie DE Standlicht 9 Reifendruckkon u S A Abstandswarnung 184 ET ar _ amp Sicherheitsgurt 179 Get ct os SC A T ren oder Heck klappe 189 TEEN Motordiagnose 185 Fahrzeugelektronik 189 Funktion Farbiges Display im Kom biinstrument Monochromes Display im Kombiinstrument smart Audio System oder Display des smart Media Systems siehe separate Betriebsanleitung Lautst rke des smart Audio oder smart Media Systems ndern siehe separate Betriebs anleitung Nur bei einem Kombiin strument mit farbigem Display Sprachsteuerung des smart Media Systems ein oder ausschalten und Anruf annehmen oder beenden siehe separate Betriebsanleitung Seite 153 Jet Funktion Tempomat und Limiter Taste ser Aktuelle Geschwin digkeit erh hen oder speichern Aktuelle Geschwindig keit verringern Tempomat e Limiter Tempomat und Limiter Taste res Zuletzt gespei cherte Geschwindigkeit abrufen Tempomat e Limiter Tempomat und Limiter Taste cance Tempomat oder Limiter unterbrechen Tempomat e Limiter Ei ES RS a EI S amp Seite 136 189 136 189 136 199 gt gt Auf einen Bli
22. ber die Schultermitte verlaufen e im Beckenbereich in der H ftbeuge verlaufen gt Die Innen und Au enspiegel D Seite 89 vor der Fahrt so einstellen dass Sie das Verkehrsgeschehen gut berblicken k nnen wichtige Sicherheitshinweise Z WARNUNG Wenn Kinder die Sitze einstellen k nnen sie sich einklemmen insbesondere wenn sie unbeaufsichtigt sind Es besteht Ver letzungsgefahr Nehmen Sie beim Verlassen des Fahrzeugs immer den Schl ssel mit und verriegeln Sie das Fahrzeug Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt im Fahrzeug Ah WARNUNG Wenn der Fahrersitz nicht eingerastet ist kann er sich w hrend der Fahrt unerwartet bewegen Dadurch k nnen Sie die Kontrolle ber das Fahrzeug verlieren Es besteht Unfallgefahr Stellen Sie stets sicher dass der Fahrer sitz eingerastet ist bevor Sie das Fahr zeug starten N WARNUNG Sie k nnen die Kontrolle ber das Fahrzeug verlieren wenn Sie w hrend der Fahrt Fahrersitz Lenkrad oder Spiegel ein stellen e den Sicherheitsgurt anlegen Es besteht Unfallgefahr Stellen Sie Fahrersitz Lenkrad oder Spie gel ein und legen Sie den Sicherheitsgurt an bevor Sie den Motor starten N WARNUNG Wenn Sie einen Sitz verstellen k nnen Sie sich oder einen Fahrzeuginsassen ein klemmen z B an der F hrungsschiene des Sitzes Es besteht Verletzungsgefahr Stellen Sie sicher dass beim Verstellen eines Sitzes niemand ein K rperteil im Bewegungsber
23. gt Den Motor starten gt Seite 121 gt Einschalten Taste lech dr cken Die Kontrollleuchte ber der Taste geht an gt Ausschalten Taste dr cken pe oder gt Taste dr cken Ri M gliche Ursachen Folgen und L sungen Die Batterie ist nicht ausreichend geladen gt Nicht ben tigte Verbraucher ausschalten z B Leseleuchte Innenbeleuchtung oder Sitzheizung wenn die Batterie ausreichend geladen ist l sst sich die Heckscheibenheizung wieder einschalten oder gt Taste dr cken Die Kontrollleuchte ber der Taste geht aus AUTO SCH wichtige Sicherheitshinweise N WARNUNG Aus den Bel ftungsd sen kann sehr hei e oder sehr kalte Luft austreten Dadurch kann es in unmittelbarer N he der Bel f tungsd sen zu Verbrennungen oder Erfrie rungen kommen Es besteht Verletzungsge fahr Stellen Sie stets sicher dass alle Fahr zeuginsassen einen ausreichenden Abstand zu den Bel ftungsd sen einhalten Leiten Sie bei Bedarf den Luftstrom in einen anderen Bereich des Fahrzeuginnenraums N WARNUNG Wenn Sie Reinigungs oder Desinfektions mittel in das Bel ftungssystem des Fahr zeugs spr hen kann es sich entz nden Es besteht Brandgefahr al Spr hen Sie niemals diese oder andere Mittel in das Bel ftungssystem Lassen Sie Arbeiten am Bel ftungssystem immer in einer qualifizierten Fachwerk
24. Bei symmetrischem Licht wird der Fahrbahnrand nicht mehr so weit und hoch ausgeleuchtet Umstellung auf symmetrisches Abblend licht gt Die Serviceabdeckung ffnen D Seite 206 gt Die Schraube mit einem geeigneten Werkzeug um eine Vierteldrehung nach drehen Lassen Sie die korrekte Einstellung des Abblendlichts in einer qualifizierten Fachwerkstatt pr fen Umstellung auf asymmetrisches Abblendlicht nach der R ckkehr Stellen Sie die Scheinwerfer nach Grenz bertritt m glichst nahe an der Grenze auf asymmetrisches Abblendlicht um gt Die Serviceabdeckung ffnen D Seite 206 gt Die Schraube mit einem geeigneten Werkzeug um eine Vierteldrehung nach in die Ausgangsposition drehen Lassen Sie die korrekte Einstellung des Abblendlichts in einer qualifizierten Fachwerkstatt pr fen Einstellung der Au enbeleuchtung Bedienung 3 o 4 3004 5 AUTO HIER E 11 o Regler des Kombischalters Markierung Licht aus Standlicht Parklicht Kennzei chenbeleuchtung Fernlicht Automatisches Fahrlicht gesteu ert durch den Lichtsensor Abblendlicht Markierung Mittelring des Kombischalters Nebellicht Nebelschlusslicht Wenn Sie beim Verlassen des Fahrzeugs ei nen Warnton h ren ist m glicherweise das Licht eingeschaltet gt Den Regler des Kombischalter
25. D Seite 155 e Men Kraftstoffverbrauch D Seite 155 e Men K hlmitteltemperatur D Seite 155 e Men Meldungen und Service D Seite 156 e Men Einstellungen gt Seite 156 D gt gt Bordcomputer und Anzeigen Men Wegstrecke nn N 1498 0 INK u 2 km P54 33 3555 31 Wegstrecke Beispiel gt Anzeigen Mit A oder W am Lenk rad die Anzeige der Wegstreckenz hler w hlen Das Display zeigt die Tageswegstre cke 1 und die Gesamtwegstrecke 2 an gt Zur cksetzen Die Taste OK am Lenkrad dr cken gt Mit A oder W ja w hlen und mit OK best tigen Der Tageskilometerz hler ist zur ckge setzt G A gt gt Bordcomputer und Anzeigen Die Einheit der Wegstreckenz hler k nnen Sie im Untermen Display umstellen D Seite 159 Men Reiserechner ab Start oder ab Reset ab Start 0 57 n amp 33 km 2 38 kmh 8 4 9 1 100km P54 33 3556 31 Reiserechner ab Start Beispiel Zeitdauer Wegstrecke CG Durchschnittsgeschwindigkeit Durchschnittlicher Kraftstoffver brauch gt Anzeigen Mit A oder V am Lenk rad das Men Reiserechner ab Start oder ab Reset w hlen Wenn Sie die Werte des Reiserechners ab Start zur cksetzen wird automatisch auch die eco score Anzeige des Bordcomputers zur c
26. D iepla Meldung 170 Motorn mmer ana 260 starten mit Schl ssel 122 Starthilfe nn nassen 227 Startprobl me aocsirsrisisrsrrisisiss 125 Start Stopp Automatik 123 unregelm iger Lauf 125 Warnleuchte Motordiagnose 185 Motorelektronik Hinweise enden 258 Problem St rung ccsren ni 125 Motor l Additive asien 264 D iepla Meldung 171 F llmenge ses 264 Hinweise zu lstand Verbrauch 204 Hinweise zur Qualit t 263 nachf llen uses a 205 lstand kontrollieren 205 Viskosit t ne 264 Warnle chte access 186 Motorraumabdeckung 204 Multifunktionslenkrad bersicht au an nn 29 CE Nebellicht ein ausschalten 94 Nebelscheinwerfer ein ausschalten 94 Lampe wechseln cccccseeeseeen 99 Stichw rter E Nebelschlusslicht ein ausschalten 94 Lampe wechseln cccssescene 100 Notentriegelung Fahrert r sarah 72 Fahrzeugen 72 Heckklappe eg 75 Notverriegelung Fahrzeug 73 l siehe Motor l Original Teile ecsccirrecirissieresers 17 Panne siehe Ab und Anschleppen siehe Reifenpanne Panoramadach Sonnenrollos bedienen 80 Parken Feststellbremse ccceseccne 131 B cktabrkamera orere seremersnorasai 142 wichtige Sicherheitshinweise 130 PASSENGER AIR BAG aus einschalten ueecceseeseneen 50 Kontrolll
27. Es besteht Unfallgefahr Bremsen Sie nach der Fahrzeugw sche das Fahrzeug unter Ber cksichtigung des Ver kehrsgeschehens vorsichtig ab bis die volle Bremswirkung wieder hergestellt ist H Achten Sie darauf dass e die Seitenfenster vollst ndig geschlossen sind e das Gebl se der Klimatisierung aus geschaltet ist e der Schalter des Scheibenwischers auf 0 steht Sonst k nnen Sch den am Fahrzeug ent stehen Sie k nnen das Fahrzeug von Anfang anin einer automatischen Waschanlage waschen Reinigen Sie bei grober Verschmutzung das Fahrzeug vor bevor Sie in die Wasch anlage fahren Entfernen Sie nach der automatischen Wagenw sche das Wachs von der Front scheibe und den Wischergummis So ver meiden Sie Schlieren und verringern wischerger usche die durch R ckst nde auf der Scheibe entstehen k nnen Handw sche Die Handw sche ist in einigen L ndern nur an speziell f r diesen Zweck eingerichte ten Waschpl tzen erlaubt Beachten Sie die gesetzlichen Bestimmungen in den einzel nen L ndern gt Kein hei es Wasser verwenden und Fahr zeug nicht im direkten Sonnenlicht waschen gt Zum Reinigen einen weichen Auto schwamm verwenden gt Einmildes Reinigungsmittel verwenden z B von smart frei gegebenes Autosham poo gt Das Fahrzeug mit einem weichen Wasser strahl gr ndlich abspritzen gt Den Wasserstrahl nicht direkt auf die Lufteinlassgitter richten gt Reichlich Wasser verwende
28. Kontrollieren Sie die Reifen regelm ig auf Sch den und ersetzen Sie besch digte Reifen umgehend Pr fen Sie R der und Reifen regelm ig mindestens einmal im Monat sowie nach der Fahrt auf Schlechtwegstrecken auf Besch digungen Besch digte R der k nnen zu Reifendruckverlust f hren Achten Sie auf Besch digungen wie Einschnitte am Reifen Einstiche am Reifen Risse am Reifen Beulen am Reifen e Verformungen oder starke Korrosion an R dern Pr fen Sie regelm ig die Profiltiefe und den Zustand der Reifenlauffl che ber die gesamte Breite an allen Reifen D Seite 241 Um die Innenseite besser berpr fen zu k nnen schlagen Sie gege benenfalls die Vorderr der ein Zum Schutz des Ventils vor Schmutz und Feuchtigkeit m ssen alle R der ber eine Ventilkappe verf gen Montieren Sie auf das Ventil nur die serienm ige Ventil kappe oder sonstige von smart speziell f r Ihr Fahrzeug frei gegebene Ventilkappen Montieren Sie keine anderen Ventilkappen und Systeme z B Systeme zur Reifendruck kontrolle Kontrollieren Sie regelm ig und jeweils vor Antritt einer l ngeren Fahrt den Rei fendruck aller Reifen Passen Sie den Rei fendruck gegebenenfalls an gt Seite 244 Die Lebensdauer eines Reifens ist unter anderem abh ngig von folgenden Faktoren Fahrstil Reifendruck Laufleistung Hinweise zum Reifenprofil N WARNUNG Bei zu geringem Reifenprofil l sst die Reifenh
29. Kontrollleuchten im Kombiinstrument f r einen Lampentest kurz an W hrend des Lampentests bewegt sich die beleuchtete Tachometernadel im Tachometer Der Bordcomputer mit einem farbigen Dis play kann einen digitalen Tachometer im Display anzeigen Sie k nnen den digita len Tachometer ein ausblenden und des sen Geschwindigkeitseinheit w hlen D Seite 158 Au entemperaturanzeige Sie sollten dem Zustand der Stra e beson dere Aufmerksamkeit schenken sobald die Temperaturen nahe dem Gefrierpunkt sind Beachten Sie dass die Au entemperatur anzeige die gemessene Lufttemperatur anzeigt und nicht die Stra entemperatur erfasst Das Display zeigt die Au entemperatur in der Kopfzeile rechts au en an e monochromes Display gt Seite 151 farbiges Display gt Seite 153 Eine ver nderte Au entemperatur wird verz gert angezeigt Wenn die Au entemperatur auf einen Wert von 3 C oder darunter gesunken ist zeigt das Display neben der Au entemperaturan zeige das Symbol Se Bei einer Au ente und 3 C peratur zwischen 3 C e blinkt im monochromen Display das Sym bol Se f r etwa 1 Minute und wird dann permanent angezeigt e zeigt das farbige Display neben dem Symbol zus tzlich eine Display Meldung gt Seite 170 Bei einem Bordcomputer mit farbigem Dis play k nnen Sie die Temperatureinheit der Au entemperaturanzeige umstellen
30. Sie haben beim Anfahren oder Anhalten den Motor abgew rgt und der Kupplungssensor ist ohne Funktion gt Den Leerlauf einlegen gt Seite 126 Der Motor startet automatisch Sie versuchen den Motor zu starten ein Gang ist eingelegt und das Kupplungspedal ist nicht vollst ndig durchgetreten Zum Starten des Motors gt Den Leerlauf einlegen gt Seite 126 oder gt Das Kupplungspedal vollst ndig durchtreten Der Kupplungssensor ist gest rt Sie versuchen den Motor zu starten ein Gang ist eingelegt und Sie treten das Kupplungs pedal vollst ndig durch gt Zum Starten des Motors den Leerlauf einlegen gt Seite 126 gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen Zus tzlich leuchten die Warnleuchte T r A Warnleuchten wie z B und weitere Die zentrale Fahrzeugelektronik ist gest rt Nach dem Abstellen des Motors k nnen Sie e die T ren nicht mit der Fernbedienfunktion des Schl ssels ver oder entriegeln e den Motor nicht mehr starten gt Umgehend verkehrsgerecht anhalten Nicht weiterfahren gt Das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern gt Seite 130 gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt verst ndigen Display Meldungen St rung Elektronik Werkstatt aufsu chen Regen und Licht sensor ohne Funk tion Sicherheit Sicherheitsgurt Problem 4 Nur f r bestimmte L nder Die rote Warnleuchte Sicher heitsgurt leuch
31. Wartung und Pflege Diese Betriebsanleitung beschreibt alle Modelle Serien und Sonderaus Stattungen Ihres Fahrzeugs die zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses die ser Betriebsanleitung erh ltlich waren L nderspezifische Abweichungen sind m glich Beachten Sie dass Ihr Fahrzeug nicht mit allen beschriebenen Funktio nen ausgestattet sein k nnte Dies betrifft auch sicherheitsrelevante Sys teme und Funktionen Lesen Sie die Informationen zur quali fizierten Fachwerkstatt gt Seite 20 _Motorraum hinten Motorraumabdeckung N WARNUNG Die Motorraumabdeckung kann sehr hei werden Wenn Sie f r T tigkeiten im Motor raum die Abdeckung ausbauen besteht Ver letzungsgefahr Lassen Sie den Motor abk hlen und bauen Sie die Motorraumabdeckung erst nach dem Abk hlen aus gt ffnen Die Feststellbremse anziehen gt Einen Gang einlegen gt Die Z ndung ausschalten gt Den Schl ssel aus dem Z ndschloss abziehen gt Die Heckklappe ffnen gt Seite 74 gt Fahrzeuge mit Subwoofer Den Subwoofer ausbauen gt Seite 204 P01 00 3563 31 gt Gegebenenfalls die Hutablage 1 aus bauen gt Seite 196 gt Den Teppich rechts und links anfassen und nach oben klappen gt Den Teppich aus dem Fahrzeug entneh men gt Die Schrauben 8 der Motorraumabde ckung 2 von Hand herausdrehen gt Die Motorraumabdeckung 2 entfernen gt Schlie en Die Motorraumabd
32. Wenn Sie beim Verriegeln des Fahrzeugs 2 mal auf die Verriegelungstaste dr cken ist die Funktion T rzusatzsicherung akti viert Die T ren k nnen dann nicht von innen ge ffnet werden Z N WARNUNG Wenn Personen insbesondere Kinder l nger anhaltend hoher Hitze oder K lte einwirkung ausgesetzt sind besteht Ver letzungsgefahr oder sogar Lebensgefahr Lassen Sie Personen insbesondere Kinder niemals unbeaufsichtigt im Fahrzeug Schl sselfunktionen P80 35 2485 31 Lo Fahrzeug entriegeln Heckklappe aufspringen lassen 8 Fahrzeug verriegeln gt Zentral entriegeln Die Taste 1 dr cken Wenn Sie das Fahrzeug nicht innerhalb von etwa 2 Minuten nach der Entriegelung ff nen e wird das Fahrzeug wieder verriegelt e wird der Diebstahlschutz wieder akti viert gt Heckklappe entriegeln und aufspringen lassen Die Taste 2 des Schl ssels lang dr cken gt Zentral verriegeln Die Taste 3 dr cken Der Schl ssel ver und entriegelt zentral e die T ren die Heckklappe e die Tankklappe Beim Entriegeln blinken die Blinklichter einmal beim Verriegeln blinken sie 2 mal Nur f r England gt T rzusatzsicherung aktivieren Die Taste 3 2 mal dr cken Die T ren k nnen dann nicht von innen ge ffnet werden Beim Aktivieren der T rzusatzsicherung blinken die Blinklichter 2 mal lang und 3 mal kurz gt gt
33. bestimmten Radgr e der Querschnitt der Reifen ist desto schlechter ist der Fahrkomfort auf schlechten Stra en Abroll und D mpfungskomfort nehmen ab und die Gefahr dass es beim berfahren von Hindernissen zu Besch digungen von R dern und Reifen kommt steigt Abk rzungs bersicht f r die folgenden Tabellen Bereifung e BA beide Achsen e VA Vorderachse HA Hinterachse Eine Tabelle mit den empfohlenen Reifen dr cken finden Sie auf dem Reifendruck schild an der B S ule der Fahrerseite Weitere Informationen zum Reifendruck D Seite 244 Pr fen Sie den Reifendruck regelm ig und ausschlie lich bei kalten Reifen Hinweise zur Ausstattung am Fahrzeug Das Fahrzeug e immer mit R dern gleicher Gr e auf einer Achse ausr sten links rechts e immer mit der gleichen Ausf hrung aus r sten Sommerreifen Winterreifen Ausnahme Im Pannenfall kann hiervon abgewichen werden Nicht alle Rad Reifen Kombinationen sind ab Werk f r alle L nder lieferbar Kal gt gt R der und Reifen Bereifung smart forfour 45 kW Sommerreifen R15 Reifen Rad VA 165 65 R15 81 T Stahlrad HA 185 60 R15 84T VA 5 0Jx15H2ET 32 HA 5 5 J x 15 H2 ET 42 Leichtmetallrad VA 5 0 J x 15 CH ET 32 HA 5 5 J x 15 CH ET 42 VA 165 65 R15 81 H Stahlrad HA 185 60 R15 84 H VA 5 0Jx15H2ET 32 HA 5 5 J x 15 H2 ET 42 be Leichtmetallrad 7 VA 5 0 J x 15 CH ET 32 g HA 5 5 J x 15 CH ET 42 3 DH R1
34. chen keinesfalls e Aufkleber Folien e Magnetschilder oder hnliches Sie k nnen sonst den Lack besch digen gt Verunreinigungen m glichst sofort beseitigen und dabei starkes Reiben vermeiden gt Insektenr ckst nde mit Insektenentfer ner einweichen lassen und anschlie end die behandelte Fl che abwaschen gt Vogelkot mit Wasser einweichen lassen und anschlie end die behandelte Fl che abwaschen gt K hlmittel Bremsfl ssigkeit Baum harze le Kraftstoffe und Fette mit einem in Reinigungs oder Feuerzeug benzin getr nkten Tuch durch leichtes Reiben entfernen gt Teerspritzer mit Teerentferner entfer nen gt Wachs mit Silikonentferner entfernen Restlos beseitigen lassen sich nicht immer Kratzer e aggressive Ablagerungen e An tzungen e Sch den durch unsachgem e Pflege Wenden Sie sich in einem solchen Fall an eine qualifizierte Fachwerkstatt R der reinigen N WARNUNG Der Wasserstrahl einer Rundstrahld se Dreckfr se kann u erlich nicht sicht bare Sch den an Reifen oder Fahrwerkstei len verursachen Derart gesch digte Kom ponenten k nnen unerwartet ausfallen Es besteht Unfallgefahr Verwenden Sie f r die Reinigung des Fahr zeugs keine Hochdruckreiniger mit Rund strahld sen Lassen Sie besch digte Rei fen oder Fahrwerksteile umgehend erneu ern H Verwenden Sie zum Entfernen von Bremsstaub keine s urehaltigen Felgen reinigungsmittel S
35. das Bremspedal aus Die ersten 1500 km Je mehr Sie am Anfang den Motor schonen desto zufriedener werden Sie sp ter mit der Motorleistung sein e Fahren Sie daher w hrend der ersten 1500 km mit wechselnder Geschwindig keit und Drehzahl e Vermeiden Sie w hrend dieser Zeit hohe Belastungen z B Vollgas fahren e Schalten Sie rechtzeitig sp testens wenn die Nadel des Drehzahlmessers 3 bis zum roten Bereich der Drehzahlmes seranzeige erreicht hat e Schalten Sie zum Bremsen nicht von Hand zur ck Ab 1500 km k nnen Sie die Motordrehzahl kontinuierlich steigern und das Fahrzeug auf die volle Geschwindigkeit bringen Beachten Sie diese Einfahrhinweise auch dann wenn an Ihrem Fahrzeug der Motor oder Teile des Antriebsstrangs erneuert wurden Wichtige Sicherheitshinweise Z WARNUNG Gegenst nde im Fahrerfu raum k nnen den Pedalweg einschr nken oder ein durchge tretenes Pedal blockieren Das gef hrdet die Betriebs und Verkehrssicherheit des Fahrzeugs Es besteht Unfallgefahr Verstauen Sie alle Gegenst nde im Fahr zeug sicher damit diese nicht in den Fah rerfu raum gelangen k nnen Montieren Sie Fu matten immer fest und wie vorge schrieben um stets ausreichenden Frei raum f r die Pedale zu gew hrleisten Ver wenden Sie keine losen Fu matten und legen Sie nicht mehrere Fu matten bereinander N WARNUNG Die Bedienung der Pedale kann durch unge eignetes Schuhwerk beeintr chtigtw
36. dem Motor betriebsbereit Sie funktionie ren nur bei geschlossenen Seitenfenstern optimal L ften Sie bei warmer Witterung das Fahrzeug f r kurze Zeit durch So beschleunigen Sie den Abk hlvorgang und die gew nschte Innenraumtempera tur wird schneller erreicht Der eingebaute Filter filtert Staub partikel und Bl tenpollen weitgehend heraus Bei der Klimatisierungsautoma tik werden zus tzlich in der Luft enthal tene Ger che reduziert Ein zugesetzter Filter reduziert die Luftzufuhrmenge in den Fahrzeuginnenraum Beachten Sie deshalb das Wechselintervall des Fil ters das im Serviceheft angegeben ist Da es von Umwelteinfl ssen abh ngt wie z B starker Luftverschmutzung kann es k rzer sein als im Serviceheft angege ben Bedieneinheit Heizung Klimaanlage Luftverteilung einstellen gt Seite 113 Luftmenge einstellen gt Seite 114 P83 20 2395 31 K hlung mit Lufttrocknung ein ausschalten nur Klimaanlage gt Seite 112 oO Heckscheibenheizung ein ausschalten gt Seite 115 Spiegelheizung ein ausschalten nur Fahrzeuge mit beheizbaren Au enspiegeln Temperatur einstellen gt Seite 113 Umluftbetrieb ein ausschalten gt Seite 117 Informationen zur Benutzung der Hei zung Klimaanlage Heizung Klimaanlage Im Folgenden lesen Sie einige Hinweise und Empfehlungen wie Sie optimal mit der Heizung Klimaanlage umgehen e Schalten Sie die Klimatisierung
37. ffnen und Schlie en Pa Batterie des Schl ssels Wichtige Sicherheitshinweise N WARNUNG Batterien enthalten giftige und tzende Substanzen Wenn Batterien verschluckt werden kann es zu schweren Gesundheits sch den kommen Es besteht Lebensgefahr Bewahren Sie Batterien f r Kinder unzu g nglich auf Wenn Batterien verschluckt wurden nehmen Sie unverz glich rztliche Hilfe in Anspruch 0 Umwelthinweis X Batterien enthalten Schad stoffe Es ist gesetzlich verboten sie zusammen mit dem Hausm ll zu entsorgen Sie m ssen getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Verwer tung zugef hrt werden Entsorgen Sie Batterien umweltgerecht Geben Sie entladene Batterien bei einer qualifizierten Fach werkstatt oder bei einer DD meng X gt gt Offnen und Schlie en EN R cknahmestelle f r Alt batterien ab smart empfiehlt Ihnen dass Sie die Batte rien durch eine qualifizierte Fachwerk statt wechseln lassen Batterie wechseln Sie ben tigen eine 3 V Knopfzelle vom Typ CR 2016 P80 35 2504 31 gt Die Schraube 1 mit einem Kreuzschlitz schraubendreher geeigneter Gr e nach links herausdrehen und sicher verwah ren P80 35 2483 31 gt Ein geeignetes Werkzeug z B eine M nze in die Aussparung des Schl ssels schieben Das Werkzeug drehen bis sich der Deckel 2 des Batteriefachs ffnet Hierbei den Deckel 2 nicht zuhalten gt Den Deckel 2 des Batter
38. gefahr Lassen Sie den Motor abk hlen bevor Sie den Verschlussdeckel ffnen Tragen Sie beim ffnen Handschuhe und Schutzbrille ffnen Sie den Verschlussdeckel langsam um eine halbe Drehung um den Druck abzu lassen 2i gt gt Wartung und Pflege K hlmittel pr fen Der K hlmittel Ausgleichsbeh lter ist im Raum unter der Serviceabdeckung gt Die Serviceabdeckung ffnen D Seite 206 gt Das K hlmittel mindestens 30 Minuten abk hlen lassen gt Das Fahrzeug waagerecht abstellen Pr fen Sie den K hlmittelstand nur bei waagerecht stehendem Fahrzeug und abgek hltem Motor gt Am Beh lter eine Sichtkontrolle durch f hren Der Fl ssigkeitspegel muss zwischen MIN und MAX liegen K hlmittel nachf llen gt Den Deckel OO des K hlmittel Aus gleichsbeh lters 2 mit einem Lappen bedecken gt Den Deckel OO langsam um eine halbe Umdrehung nach links drehen und so den berdruck ablassen gt Den Deckel OO weiter nach links drehen und abnehmen gt Das K hlmittel nur bis zur maximalen F llh he einf llen gt Den Deckel OO fest zuschrauben Weitere Informationen zum K hlmittel D Seite 264 Scheibenwaschanlage N WARNUNG Scheibenwaschmittelkonzentrat ist leicht entz ndlich Wenn es auf hei e Bauteile im Frontraum gelangt kann es sich entz nden Es besteht Brand und Verletzungsgefahr Stellen Sie sicher dass kein Scheiben waschmittelkonzentrat neben die Einf ll
39. harte spitze scharfkantige zerbrech liche oder zu gro e Gegenst nde stets im Laderaum schlie bare Beh lter in den Cupholder ein Sonst k nnten die Getr nke ber schwappen Beachten Sie die Beladungsrichtlinien D Seite 192 Cupholder in der Mittelkonsole vorn Cupholder Cupholder in der Mittelkonsole hinten Cupholder Im Cupholder ist eine Aussparung f r das Ablegen ausgew hlter Mobiltelefone Cupholder im Fond Nur in Verbindung mit readyspace Sitzen verf gbar Cupholder CG Cupholder gt Um den Cupholder 2 benutzen zu k nnen das Ablagefach ffnen Der vordere Cupholder 2 kann entnommen werden Die maximal zul ssige Beladung des entstandenen Ablagefachs betr gt 1 kg Sonnenblenden bersicht 248 60 2392 31 OD Spiegelabdeckung Halter GI Klemmband Kosmetikspiegel Blendung von der Seite gt Die Sonnenblende nach unten klappen gt Die Sonnenblende aus dem Halter 2 herausziehen gt Die Sonnenblende zur Seite schwenken Aschenbecher H Der Cupholder in der Mittelkonsole vorn ist nicht hitzebest ndig Stellen Sie vor dem Ablegen von brennenden Zigaretten sicher dass der Aschenbe cher vollst ndig in den Cupholder hineingesteckt ist Stellen Sie sicher dass keine brennenden Zigaretten in den Cupholder fallen Sonst kann der Cupholder besch digt werden gt ffnen Den Deckel 1 anheben g
40. nnen das Sitzkissen und die Sitzlehnenauflagen sehr hei werden Bei eingeschr nktem Temperaturempfinden oder eingeschr nkter Reaktionsm glich keit auf erh hte Temperaturen kann dies zu gesundheitlichen Beeintr chtigungen oder sogar verbrennungs hnlichen Verlet zungen f hren Es besteht Verletzungsge fahr Schalten Sie daher die Sitzheizung nicht wiederholt ein gt Den Schl ssel im Z ndschloss auf Stel lung 2 drehen gt Seite 121 gt Einschalten Taste 2 dr cken Die Kontrollleuchte 1 auf der Taste geht an gt Ausschalten Taste 2 dr cken Die Kontrollleuchte 1 auf der Taste geht aus Wenn die Fahrzeug Batteriespannung zuniedrigist kannsich die Sitzheizung ausschalten Die Sitzheizung schaltet sich automa tisch nach etwa 10 Minuten aus gt gt Sitze Lenkrad und Spiegel Es gt gt Sitze Lenkrad und Spiegel E Probleme mit der Sitzheizung Problem M gliche Ursachen Folgen und L sungen Die Sitzheizung hat Die Bordnetzspannung zu niedrig dazu viele elektrische Ver sich vorzeitig ausge braucher eingeschaltet sind schaltet oder l sst gt Nicht ben tigte elektrische Verbraucher ausschalten z B sich nicht einschal Heckscheibenheizung oder Innenbeleuchtung ten Wenn die Batterie ausreichend geladen ist schaltet sich die Sitzheizung automatisch wieder ein Wichtige Sicherheitshinweise N WARNUNG Sie k nnen die Kontrolle ber das Fahrzeug verlieren wenn
41. play w hlen und mit gt Mit A oder Y taler Tacho w hlen und mit tigen das Untermen Dis OK best tigen das Untermen Digi OK best gt Digitalen Tachometer ein ausblenden Mit A oder W die Funktion ein w hlen gt Mit OK die Funktion ein aktivieren oder deaktivieren Wenn die Funktion markiert ist ist sie aktiviert und das Display zeigt den digitalen Tachometer D Seite 153 gt Geschwindigkeitseinheit einstellen Mit A oder W Einheit w hlen und mit OK best tigen gt Mit A oder W die Geschwindig keitseinheit km h oder mph ausw hlen und mit OK best tigen Das Display zeigt das Untermen Digi taler Tacho gt Verlassen des Untermen s Mit A oder W die Funktion zur ck w hlen und mit OK best tigen Das Display zeigt das Untermen Dis play wenn Sie A oder V gedr ckt hal ten wechseln Sie direkt zur Funktion zur ck Entfernungseinheit einstellen Wenn Sie die Entfernungseinheit umstel len werden automatisch auch die Werte in den Men s e Reiserechner ab Start oder ab Reset D Seite 154 e eco score ab Start gt Seite 155 e Kraftstoffverbrauch gt Seite 155 zur ckgesetzt Sie k nnen
42. schalten gt Die Vorderr der nach innen einschlagen gt Die Federklemme CO nach unten dr cken gt Die Abdeckung 2 nach hinten schieben und entnehmen gt Die Fassung 1 nach links drehen und herausziehen gt Die Lampe aus der Fassung 1 heraus ziehen gt Die neue Lampe in die Fassung 1 ein setzen gt Die Fassung 1 einsetzen und nach rechts drehen bis diese einrastet gt Die Abdeckung im vorderen Radlauf ein bauen Die Abdeckung 2 wieder einset zen und verriegeln Abblendlicht Fernlicht e P82 10 7414 31 gt Die Beleuchtungsanlage ausschalten gt Die Serviceabdeckung ffnen D Seite 206 gt Den Deckel OO abnehmen gt Den Stecker herausziehen gt Den B gel 2 gleichzeitig nach vorn und nach rechts dr cken und die Lampe herausziehen gt Die neue Lampe einsetzen und verrie geln gt Den Stecker einstecken gt Den Deckel 1 aufsetzen und andr cken Nebelscheinwerfer P82 10 7471 31 Lassen Sie die Gl hlampe des Nebelschein werfers aufgrund der Einbausituation in einer qualifizierten Fachwerkstatt wech seln gt Die Beleuchtungsanlage ausschalten gt Die zwei Schrauben 1 unten im vorderen Radlauf mithilfe eines geeigneten Werk zeugs l sen gt Die Abdeckung mit der Hand in Fahrt richtung nach hinten biegen gt Die Fassung nach links drehen und herausziehen gt Die Lampe aus der Fassung herausziehen gt Die neue L
43. verbinden Verbandstasche Die Verbandstasche 2 ist im Kofferraum hinter der Fondsitzlehne mit einem Klett verschluss am Teppich befestigt gt Herausnehmen Die Verbandstasche OG herausnehmen gt Zur cklegen Die Verbandstasche 2 mit der Klettverschlussseite an der entspre chenden Stelle festdr cken berpr fen Sie mindestens einmal j hrlich das Verfallsdatum auf der Ver bandstasche 2 Tauschen Sie den Inhalt gegebenenfalls aus und ersetzen Sie feh lende Teile Feuerl scher P68 00 7588 31 Abschlepp se Reifendichtmittelflasche Reifenf llkompressor Der Feuerl scher 2 ist vor dem Beifah rersitz gt Die Lasche 1 nach vorn ziehen gt Den Feuerl scher herausnehmen Easpa Lassen Sie den Feuerl scher 2 nach Fahrzeug vorbereiten jedem Gebrauch neu bef llen undalle ein bis zwei Jahre berpr fen Sonst kann er im Notfall versagen Ihr Fahrzeug kann mit einem TIREFIT Kit ausgestattet sein gt Seite 219 Informationen zum Radwechsel montage Beachten Sie die gesetzlichen Bestim gt Seite 249 mungen in den einzelnen L ndern BE gt Das Fahrzeug m glichst entfernt vom flie enden Verkehr auf festem rutsch sicherem und ebenem Untergrund abstel Bordwerkzeug 1 en 7 gt gt Pannenhilfe Das TIREFIT Kit und die Abschlepp se sind im Stauraum unter dem Beifahrerfu raum gt Die Warnblinkanlage einschalten gt
44. 1 geht aus Im Dis play erscheint das Symbol Lex und die Meldung Spurhalte Assistent ein Wenn Sie schneller als 70 km h fahren und Fahrspur Begrenzungsmarkierungen erkannt werden ist der Spurhalte Assistent einsatzbereit Im Display erscheint das Symbol Lex gr n hinter legt gt Ausschalten Taste 2 dr cken Die Kontrollleuchte 1 geht an Das Sym bol im Display geht aus Der Spur halte Assistent ist ausgeschaltet Im Display erscheint die Meldung Spur halte Assistent aus Fahrzeuge mit monochromem Display gt Einschalten Taste 2 dr cken Die Kontrollleuchte 1 geht aus Im Dis play erscheint das Symbol Lex Wenn Sie schneller als 70 km h fahren und Fahrspur Begrenzungsmarkierungen erkannt werden ist der Spurhalte Assistent einsatzbereit Im Display erscheint das Symbol Y gt Ausschalten Taste 2 dr cken Die Kontrollleuchte 1 geht an Das Sym bol im Display geht aus Der Spur halte Assistent ist ausgeschaltet Wenn Sie den Motor abstellen bleibt die Einstellung gespeichert a gt gt Fahren und Parken Wiere 148 Wichtige Sicherheitshinweise 148 Anzeigen und Bedienung ecssesseee 148 Men s und Uptermentg ses es eege ENNEN 153 Display Meldungen Bordcomputer mit monochromem Display ea 161 Display Meldungen Bordcomputer DEELER Deele eeneg ege 164 Warn und Kontrollleuchten im Ko
45. 498m on 13 EAR 0 P46 10 3389 31 Uhrzeit Seite 152 Getriebeanzeige Standardanzeige Schaltempfehlung gt Seite 127 Getriebest rung IG Seite 162 Pe Kontrollleuchte Spurhalte Assis tent gt Seite 143 Au entemperaturanzeige gt Seite 149 Tageswegstrecke gt Seite 151 Aktueller Kraftstoffverbrauch D Seite 152 ze Serviceanzeige gt Seite 208 Neustart der Reifendruckkontrolle D Seite 247 D Kraftstoffstand gt Seite 149 eco score Anzeige IG Seite 132 GO Tankreserveanzeige gt Seite 149 Warnleuchte Bremslichtausfall D Seite 161 Gesa amp Tempomat gt Seite 136 LIM Limiter gt Seite 139 twegstrecke e Men s und Mehrfachanzeigen bersicht Die Anordnung der Men s und Anzeigen k nnen Siesichwie einen Kreis vorstellen gt Bl ttern Wiederholt Taste am Mul tifunktionshebel dr cken Die Men funktionen Anzeigen werden nacheinander angezeigt Wenn Sie die Taste BI etwa 3 Sekunden gedr ckt halten zeigt das Display direkt die Wegstreckenanzeige Pai gt gt Bordcomputer und Anzeigen Abh ngig von der Fahrzeugausstattung k nnen Sie folgende Men s Anzeigen nach einander aufrufen e Anzeige und R cksetzen der Tagesweg strecke gt Seite 151 e Anzeige des aktuelle
46. 84 T VA 5 0Jx15 H2ET 32 HA 5 5 J x 15 H2 ET 42 Leichtmetallrad VA 5 0Jx15 CHET 32 HA 5 5 J x 15 CH ET 42 VA 165 65 R15 81 H Stahlrad HA 185 60 R15 84 H VAS OJ X SIE HA 5 5 J x 15 H2 ET 42 Leichtmetallrad VA 5 0Jx15 CHET 32 HA 5 5 J x 15 CH ET 42 R16 Reifen Rad VA 185 50 R16 81 H Leichtmetallrad HA 205 45 R16 83 H VA 6 0 Jx16 CHET 44 HA 6 5 J x 16 CH ET 40 Winterreifen R15 Reifen Rad VA 165 65 R15 81T M S A Stahlrad HA 185 60 R15 84 T M S A W ut des le e HA 5 5 J x 15 H2 ET 42 Leichtmetallrad VA 5 0Jx15CHET 32 HA 5 5 Jx15 CHET 42 5 Kein Schneekettenbetrieb zul ssig Die Hinweise im Abschnitt Schneeketten beachten Wissenswertes EE 258 Informationen zu technischen Daten 258 Fahrzeugelektronik A a Aa en 258 NA ME 259 Betriebsstoffe und F llmengen 260 Fahrzeugdaten re 266 a gt gt Technische Daten GG gt gt Technische Daten Diese Betriebsanleitung beschreibt alle Modelle Serien und Sonderaus stattungen Ihres Fahrzeugs die zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses die ser Betriebsanleitung erh ltlich waren L nderspezifische Abweichungen sind m glich Beachten Sie dass Ihr Fahrzeug nicht mit allen beschriebenen Funktio nen ausgestattet sein k nnte Dies betrifft auch sicherheitsrelevante Sys teme und Funktionen Lesen Sie die Informationen zur quali fizierten Fachwerkstatt gt Seite 20 Allgemeine Informationen Akt
47. ABS ESP der Seitenwind Assistent und die Berganfahrhilfe nicht verf gbar Weitere Fahrsysteme k nnen automatisch ausgeschaltet sein N WARNUNG Die Bremsanlage arbeitet weiterhin mit normaler Wirkung aber ohne die oben genannten Funktionen Die R der k nnen deshalb z B bei einer Vollbremsung fr hzeitig blockieren Dadurch sind die Lenkf higkeit und das Bremsverhalten stark beeintr chtigt Der Bremsweg kann sich in Notbrems Situa tionen verl ngern Wenn ESP nicht betriebsbereit ist nimmt ESP keine Fahr zeugstabilisierung vor Es besteht erh hte Schleuder und Unfallgefahr gt Umgehend verkehrsgerecht anhalten Nicht weiterfahren gt Das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern gt Seite 130 gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt verst ndigen g a D Nal EI E mo 3 Lu v 4 5 a 3 5 Lu e d A A ke gt gt Bordcomputer und Anzeigen Problem M gliche Ursachen Folgen und L sungen ABS ist gest rt Damit sind z B auch ESP der Seitenwind Die gelbe Warnleuchte Assistent und die Berganfahrhilfe nicht verf gbar ABS ist an w hrend Weitere Fahrsysteme k nnen automatisch ausgeschaltet sein der Motor l uft N WARNUNG Die Bremsanlage arbeitet weiterhin mit normaler Wirkung aber ohne die oben genannten Funktionen Die R der k nnen deshalb z B bei einer Vollbremsung blockieren Dadurch sind die Lenkf higkeit und das Bremsverhalten sta
48. D Seite 248 Verwenden Sie nur Radschrauben die f r das Rad und das Fahrzeug vorgesehen sind smart empfiehlt Ihnen aus Sicherheits gr nden nur die f r smart und das entspre chende Rad frei gegebenen Radschrauben zu verwenden P40 10 6483 31 gt Die Anlagefl chen von Rad und Radnabe reinigen gt Das neue Rad auf die Radnabe schieben und andr cken gt Die Radschrauben einschrauben und leicht anziehen Fahrzeug ablassen Z WARNUNG Wenn Sie die Radschrauben oder Radmut tern nicht mit dem vorgeschriebenen Anziehdrehmoment anziehen k nnen sich die R der l sen Es besteht Unfallgefahr Lassen Sie nach einem Radwechsel das Anziehdrehmoment umgehend in einer qua lifizierten Fachwerkstatt berpr fen P40 10 6525 31 gt Das Fahrzeug ablassen bis es wieder fest auf dem Boden steht gt Den Wagenheber zur Seite legen gt Die Radschrauben in der angegebenen Reihenfolge 1 bis ber Kreuz gleichm ig festziehen Das Anzieh drehmoment muss 105 Nm betragen gt Reifendruck des neu montierten Rads pr fen und bei Bedarf anpassen Dabei den empfohlenen Reifendruck beachten gt Seite 244 Fahrzeuge mit Reifendruckkontrolle Alle montierten R der m ssen mit funk tionierenden Sensoren ausgestattet sein P40 10 6484 31 Stahlrad mit Radkappe gt Fahrzeug mit Stahlrad und Radkappe Die Radkappe 5 so montieren dass das Ven til nicht eingeklemmt wird gt
49. Das Kinder R ckhaltesystem muss alters gewichts und gr engerecht sein e beachten Sie unbedingt die Anweisungen und Sicherheitshinweise zu Kinder im Fahrzeug in dieser Betriebsanleitung D Seite 46 sowie die Montageanlei tung des Herstellers des Kinder R ck haltesystems N WARNUNG Sicherheitsgurte k nnen nicht wie vorge sehen sch tzen wenn e sie besch digt ver ndert stark ver schmutzt gebleicht oder eingef rbtsind e das Gurtschloss besch digt oder stark verschmutzt ist e Ver nderungen an Gurtstraffern Gurt verankerungen oder Gurtaufrollern vor genommen wurden gt gt Sicherheit Kat Sicherheitsgurte k nnen bei einem Unfall auch nicht sichtbar besch digt werden z B durch Glassplitter Ver nderte oder besch digte Sicherheitsgurte k nnen rei en oder ausfallen z B bei einem Unfall Ver nderte Gurtstraffer k nnen ungewollt aktiviert werden oder im Bedarfsfall aus fallen Es besteht erh hte Verletzungsge fahr oder sogar Lebensgefahr Ver ndern Sie niemals die Sicherheits gurte Gurtstraffer Gurtverankerungen und Gurtaufroller Stellen Sie sicher dass die Sicherheitsgurte unbesch digt nicht abgenutzt und sauber sind Lassen Sie die Sicherheitsgurte nach einem Unfall umge hend ineiner qualifizierten Fachwerkstatt berpr fen smart empfiehlt Ihnen Sicherheitsgurte zu verwenden die smart f r Ihr Fahrzeug frei gegeben hat Sonst kann die Betriebs erlaubnis f r d
50. Der Einsatz von Dis tanzscheiben und Bremsstaub Scheiben ist nicht zul ssig Dadurch erlischt die Betriebserlaubnis f r das Fahrzeug Weitere Informationen zu R dern und Reifen erhalten Sie in jeder qualifi zierten Fachwerkstatt Informationen zur Fahrt e Wenn das Fahrzeug schwer beladen ist pr fen Sie den Reifendruck und korri gieren Sie ihn vor Fahrtantritt e Achten Sie w hrend der Fahrt auf Vibra tionen Ger usche und ungewohntes Fahr verhalten z B einseitiges Ziehen Dies kann auf Sch den an R dern oder Reifen hindeuten Reduzieren Sie bei Verdacht auf einen Reifendefekt die Geschwin digkeit Halten Sie baldm glichst an und kontrollieren Sie R der und Reifen auf Besch digungen Versteckte Reifen sch den k nnen ebenfalls Ursache f r dieses ungewohnte Fahrverhalten sein Sind keine Sch den erkennbar lassen Sie die R der und Reifen in einer qua lifizierten Fachwerkstatt berpr fen e Achten Sie darauf dass beim Parken die Reifen nicht gequetscht werden ber fahren Sie Bordsteine Geschwindig keitsschwellen oder hnliche Kanten wenn nicht vermeidbar langsam und im stumpfen Winkel Sonst k nnen die Rei fen insbesondere die Reifenflanken besch digt werden Regelm ige berpr fung der R der und Reifen Z WARNUNG Besch digte Reifen k nnen Reifendruck verlust verursachen Dadurch k nnten Sie die Kontrolle ber das Fahrzeug verlieren Es besteht Unfallgefahr
51. Die Radkappe 5 mit beiden H nden gleichm ig auf die Felge dr cken gt Pr fen ob die Radkappe 5 sicher auf der Felge sitzt gt Fahrzeug mit Stahlrad und Radnabenab deckung Die Radnabenabdeckung mon tieren Allgemeine Hinweise H smart empfiehlt Ihnen aus Sicher heitsgr nden nur Reifen und R der zu verwenden die smart speziell f r Ihr Fahrzeug frei gegeben hat Diese Reifen sind speziell auf die Regelsysteme wie z B ABS oder ESP abgestimmt Verwenden Sie nur die von smart gepr f ten und empfohlenen Reifen und R der Sonst k nnen sich bestimmte Eigen schaften wie z B Fahrverhalten Fahr ger usch Verbrauch usw nachteilig ver ndern Zus tzlich k nnen ma liche Abweichungen und eine ge nderte Rei fenverformung im Fahrbetrieb unter Belastung zum Anstreifen an Karosserie und Achsbauteilen f hren Eine Besch digung des Reifens oder des Fahrzeugs kann die Folge sein smart haftet nicht f r Sch den die durch die Verwendung von anderen als den gepr ften und empfohlenen Reifen und R dern entstehen Informationen zu Reifen und R dern erhalten Sie in jeder qualifizierten Fachwerkstatt z B einem smart center H Runderneuerte Reifen werden von smart nicht gepr ft und nicht empfohlen Beim Runderneuern k nnen Vorsch digungen nicht immer erkannt werden Daher kann smart dieFahrsicherheit mitrunderneu erten Reifen nicht gew hrleisten H Croke R der Je geringer bei einer
52. Fahrzeug Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt im Fahrzeug N WARNUNG Wenn Personen insbesondere Kinder l nger anhaltend hoher Hitze oder K lte einwirkung ausgesetzt sind besteht Ver letzungsgefahr oder sogar Lebensgefahr Lassen Sie Personen insbesondere Kinder niemals unbeaufsichtigt im Fahrzeug Z WARNUNG Wenn das Kinder R ckhaltesystem direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist k nnen sich Teile stark erhitzen Kinder k nnen sich an diesen Teilen verbrennen insbe sondere an metallischen Teilen des Kin der R ckhaltesystems Es besteht Verlet zungsgefahr Wenn Sie mit dem Kind das Fahrzeug ver lassen achten Sie stets darauf das Kinder R ckhaltesystem nicht direkter Sonnen einstrahlung auszusetzen Sch tzen Sie es z B mit einer Decke Wenn das Kinder R ckhaltesystem direkter Sonneneinstrah lung ausgesetzt war lassen Sie es abk hlen bevor Sie das Kind darin sichern Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt im Fahrzeug Kindersicherung f r Fondt ren f Mit der Kindersicherung an den Fondt ren sichern Sie jede T r einzeln Eine gesi cherte T r l sst sich nicht von innen ff nen Wenn das Fahrzeug entriegelt ist kann die T r von au en ge ffnet werden gt Sichern Den Kindersicherungshebel nach unten in Pfeilrichtung 2 dr cken gt Die Funktionsf higkeit der Kindersi cherung pr fen gt Entsichern Den Kindersicherungshebel nach oben in Pfei
53. Feststellbremse l sen e das Schaltgetriebe in die Leerlaufstel lung schalten e den Motor starten Zus tzlich k nnen sie Fahrzeugausstattun gen bedienen und sich einklemmen Es besteht Unfall und Verletzungsgefahr Nehmen Sie beim Verlassen des Fahrzeugs immer den Schl ssel mit und verriegeln Sie das Fahrzeug Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt im Fahrzeug N WARNUNG Wenn Personen insbesondere Kinder l nger anhaltend hoher Hitze oder K lte einwirkung ausgesetzt sind besteht Ver letzungsgefahr oder sogar Lebensgefahr Lassen Sie Personen insbesondere Kinder niemals unbeaufsichtigt im Fahrzeug Ab WARNUNG Wenn das Kinder R ckhaltesystem direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist k nnen sich Teile stark erhitzen Kinder k nnen sich an diesen Teilen verbrennen insbe sondere an metallischen Teilen des Kin der R ckhaltesystems Es besteht Verlet zungsgefahr Wenn Sie mit dem Kind das Fahrzeug ver lassen achten Sie stets darauf das Kinder R ckhaltesystem nicht direkter Sonnen einstrahlung auszusetzen Sch tzen Sie es z B mit einer Decke Wenn das Kinder R ckhaltesystem direkter Sonneneinstrah lung ausgesetzt war lassen Sieesabk hlen bevor Sie das Kind darin sichern Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt im Fahrzeug Stellen Sie stets sicher dass alle Fahr zeuginsassen richtig angegurtet sind und korrekt sitzen Insbesondere bei Kindern m ssen Sie darauf achten
54. Funk tion M gliche Ursachen Folgen und L sungen Zus tzlich blinkt das Symbol in der Kopfzeile des Dis plays f r etwa 3 Sekunden in wei und ein Warnton ert nt Anschlie end ist das Symbol ausgeblendet Der Spurhalte Assistent ist gest rt und ausgeschaltet M g liche Ursachen Die Frontscheibe im Kamerasichtfeld ist verschmutzt Die Sicht ist durch starken Niederschlag oder Nebel beein tr chtigt F r lange Zeit sind keine Fahrspur Begrenzungsmarkierun gen vorhanden Die Fahrspur Begrenzungsmarkierungen sind abgefahren dunkel oder bedeckt z B durch Schmutz oder Schnee Die Systemelektronik ist defekt Wenn die oben genannten Ursachen nicht mehr zutreffen ist der Spurhalte Assistent automatisch wieder funktionsbereit Wenn die Frontscheibe verschmutzt ist gt Verkehrsgerecht anhalten gt Das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern gt Seite 130 gt Die Au enseite der Frontscheibe reinigen gt Seite 212 Wenn die Frontscheibe gereinigt ist und die oben genannten Ursachen nicht zutreffen ist die Elektronik gest rt gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen Das Symbol in der Kopfzeile des Displays blinkt f r maximal 5 Sekunden in gr n und ein Warnton ert nt Warnung des Spurhalte Assistenten Sie berfahren eine erkannte Fahrspur Begrenzungsmarkie rung ohne zu blinken gt Die Fahrspur verkehrsgerecht einhalten oder gt Zum Fahrspurwechs
55. H her stellen Den Gurtaustritt am Ring nach oben schieben Der Gurtaustritt rastet in verschiedenen Positionen ein gt Tiefer stellen Mit gedr ckter Gurtaus trittentriegelung 4 den Gurtaustrittam Ring nach unten schieben Sicherheitsgurt ablegen H Stellen Sie sicher dass sich der Sicherheitsgurt komplett aufrollt Sonst k nnen der Sicherheitsgurt oder die Gurtschlosszunge in der T r oder im Sitzmechanismus eingeklemmt werden Dadurch k nnen die T r die T rverklei dungen und der Sicherheitsgurt besch digt werden Besch digte Sicherheits gurte k nnen ihre Schutzfunktion nicht mehr erf llen und m ssen ersetzt werden Suchen Sie eine qualifizierte Fachwerk statt auf gt gt Sicherheit Kal gt L setaste 1 dr cken die Gurtschloss zunge 2 festhalten und zum Gurtaustritt zur ckf hren Gurtwarnung f r Fahrer und Beifahrer Die Warnleuchte Sicherheitsgurt amp im Kombiinstrument macht Sie darauf auf merksam dass alle Fahrzeuginsassen den Sicherheitsgurt anlegen m ssen Sie kann dauerhaft leuchten oder blinken Zus tz lich kann ein Warnton ert nen Die Warnleuchte Sicherheitsgurt amp und der Warnton gehen aus sobald Fahrer und Beifahrer angegurtet sind Statusanzeige Fondsicherheitsgurt P68 10 4710 31 Anhand der Statusanzeige Fondsicher heitsgurt k nnen Sie erkennen welcher Fondsicherheitsgurt nicht angelegt ist gt gt Sicherhei
56. Instrumentenbeleuchtung z hlt die Beleuchtung des Kombiinstruments der Zusatzinstrumente am Cockpit der Dis plays und der Bedienelemente Sie k nnen die Helligkeit der Instrumen tenbeleuchtung mit der Funktion Hellig keit Display Schalter stufenweise ein stellen gt Mit A oder W Einstellungen w hlen und mit Lenkrad best tigen gt Mit A oder Y play w hlen und mit am Lenkrad das Men OK am das Untermen Dis OK best tigen gt Mit A oder Y play Schalter w hlen und mit best tigen gt Mit A oder W dieHelligkeitsstufe einstellen Dabei entspricht die Stufe 1 einer dunkel gedimmten und die Stufe 5 einer hellen Instrumentenbeleuchtung Die Helligkeitsstufe der Instrumenten beleuchtung wird bei Nachtbeleuchtung zeitgleich mit der Auswahl eingestellt gt Mit OK die Einstellung best tigen Die Instrumentenbeleuchtung ist einge stellt und das Display zeigt das Unter men Display Helligkeit Dis OK Untermen digitaler Tachometer Im Untermen Digitaler Tacho haben Sie folgende M glichkeiten e Digitalen Tachometer ein ausblenden e Geschwindigkeitseinheit des digitalen Tachometers einstellen gt Das Untermen aufrufen Mit A oder W Tom Lenkrad das Men Einstel lungen w hlen und mit OK am Lenkrad best tigen gt Mit A oder Y
57. Intervallwischen gt Einschalten Den Motor starten auTo Automatisches Wischen Regen gt Seite 221 sensor i g gt Den Kombischalter in Stellung auto dr 4 1Dauerwischen langsam en 5 2 Dauerwischen schnell amp Wischen mit Waschwasser Es erfolgt eine Wischbewegung gt gt Licht und Scheibenwischer E gt Einschalten Den Schl ssel im Z nd schloss in Stellung 1 oder 2 drehen Heckscheibenwischer ein und aus D Seite 121 schalten gt Den Kombischalter in Stellung X oder in Stellung 1 dr cken oder gt Den Motor starten gt Seite 121 gt Den Kombischalter nach unten oder oben in die entsprechende Stellung dr cken zez gt wischen mit Waschwasser Den Kom bischalter in Richtung Lenkrad ziehen gt Ausschalten Den Kombischalter in Stel lung 0 dr cken Kombischalter Die Stellung 2 wechselt bei Motorstoppin Regler die Stellung 1 0 Heckscheibenwischer aus In Stellung 1 oder in Stellung X werden die Scheibenwischer bei Motorstopp und Q Heckscheibenwischer an TA A o N Wischen mit Waschwasser gt Den Schl ssel im Z ndschloss in Stel lung 2 drehen oder den Motor starten IG Seite 121 gt Den Regler CO am Kombischalter in die entsprechende Stellung drehen Wischerbl tte
58. R ckhaltesystem nicht ber hrt Beachten Sie stets auch die Hinweise unter Kinder R ckhaltesystem gt Seite 47 sowie die Montageanleitung des Herstellers des Kinder R ckhaltesystems Legende zur Tabelle X ISOFIX Position die f r ISOFIX Kinder R ckhaltesysteme in dieser Gewichts gruppe und oder Gr enklasse nicht geeignet ist IUF Geeignet f r nach vorn gerichtete ISOFIX Kinder R ckhaltesysteme der Kategorie Universal die zur Verwendung in dieser Gewichtsgruppe genehmigt sind IL Geeignet f r ISOFIX Kinder R ckhaltesysteme gem Empfehlung siehe nachfol gende Tabelle Empfohlene Kinder R ckhaltesysteme gt Seite 57 Eine Empfehlung f r ein geeignetes ISOFIX Kinder R ckhaltesystem erhalten Sie auch vom Hersteller Hierzu m ssen Ihr Fahrzeug und der Sitzplatz in der Fahrzeug typenliste des Herstellers des Kinder R ckhaltesystems aufgef hrt sein F r wei tere Informationen wenden Sie sich an den Hersteller des Kinder R ckhaltesystens oder besuchen dessen Internetseite Gewichtsgruppe Gr enklasse Vorrichtung Fondsitz links rechts Babytragetasche F ISO L1 X G ISO L2 X 0 bis 10 kg E ISO R1 IL bis etwa 6 Monate 0 bis13kg E ISO R1 IL bis etwa 15 Monate D ISO R2 IL G ISO R3 X I 9 kg bis 18 kg D ISO R2 IL etwa 9 Monate bis 4 Jahre c ISO R3 x B ISO F2 IUF B1 ISO F2X IUF A ISO F3 IUF Empfohlene Kinder R ckhaltesysteme Allgemeine Hinweise Beachten Sie stets auch die Hinweise z
59. Reifendruck e verk rzt die Lebensdauer der Reifen beg nstigt Reifensch den e beeintr chtigt das Fahrverhalten und damit die Fahrsicherheit z B durch Aquaplaning Reifendruckkontrolle Allgemeine Hinweise Bei der Reifendruckkontrolle sind in die R der des Fahrzeugs Sensoren eingebaut die den Reifendruck in allen vier Reifen berwachen Wenn der Druck an einem oder mehreren Reifen absinkt werden Sie von der Reifendruckkontrolle gewarnt Nur wenn in allen R dern entsprechende Sen soren montiert sind kann die Reifen druckkontrolle funktionieren Wichtige Sicherheitshinweise Der Fahrer ist daf r verantwortlich den Reifendruck auf den empfohlenen f r die Betriebssituation geeigneten Reifendruck f r kalte Reifen einzustellen gt Seite 244 Beachten Sie dass die Reifendruckkon trolle den f r die aktuelle Betriebssitua tion richtigen Reifendruck erst einlernen muss Die Warnschwelle f r die Warnmel dung bei deutlichem Druckverlust orien tiert sich an den eingelernten Bezugswer ten Nachdem Sie den Reifendruck bei kal ten Reifen eingestellt haben k nnen Sie die Reifendruckkontrolle neu starten Die aktuellen Dr cke werden dabei als neue Bezugswerte gespeichert Damit ist sichergestellt dass Sie erst dann eine Warnmeldung erhalten wenn der Reifen druck deutlich abgesunken ist Die Reifendruckkontrolle warnt Sie nicht vor einem falsch eingestellten Reifen druck Beachten Sie die Hinweise z
60. Temperaturen dicht ber dem Gefrierpunkt sind keine Garantie daf r dass die Fahrbahn eisfrei ist Die Stra e kann trotzdem vereist sein beson ders in Waldschneisen oder auf Br cken Sie sollten dem Zustand der Stra e beson dere Aufmerksamkeit schenken sobald die Temperaturen nahe dem Gefrierpunkt sind Weitere Informationen zum Fahren mit Schneeketten gt Seite 243 Weitere Informationen zum Fahren mit Sommerreifen gt Seite 242 Beachten Sie die Hinweise unter Betrieb im Winter gt Seite 242 Tempomat Allgemeine Hinweise Der Tempomat h lt f r Sie die Geschwin digkeit Der Tempomat bremst nicht selbstt tig Es steht nur die Bremswirkung des Motors zur Verf gung Um die Geschwindigkeit zu reduzieren und den Abstand zu anderen Verkehrsteilnehmern zu halten m ssen Sie selbst bremsen Dabei wird die Geschwindigkeitsregelung unterbrochen Setzen Sie den Tempomat dann ein wenn Sie l ngere Zeit mit gleich bleibender Geschwindigkeit fahren k nnen Sie k n nen den Tempomat ab einer Geschwindig keit von 30 km h einsetzen Wichtige Sicherheitshinweise Der Tempomat kann die Unfallgefahr einer nicht angepassten Fahrweise weder ver ringern noch physikalische Grenzen au er Kraft setzen Der Tempomat kann die Stra en und Witterungsverh ltnisse sowie die Verkehrssituation nicht ber cksichtigen Der Tempomat ist nur ein Hilfsmittel Die Verantwortung f r Sicherheitsabstand Geschwindigke
61. Wenn Sie die volle Klimaleistung ben ti gen k nnen Sie die Start Stopp Automatik ber die Start Stopp Automatik Taste ausschalten CG Seite 124 Luftmenge erh hen gt Seite 114 Frontscheibe entfrosten gt Seite 114 GO Luftverteilung einstellen gt Seite 113 Bedieneinheit Klimatisierungsautomatik P83 30 4911 31 Umluftbetrieb ein ausschalten gt Seite 117 Heckscheibenheizung ein ausschalten gt Seite 115 Spiegelheizung ein ausschalten nur Fahrzeuge mit beheizbaren Au enspiegeln Klimatisierung automatisch regeln gt Seite 113 Klimatisierung ein ausschalten gt Seite 111 K hlung mit Lufttrocknung ein ausschalten gt Seite 112 Luftmenge verringern gt Seite 114 Temperatur einstellen gt Seite 113 Informationen zur Benutzung der Kli matisierungsautomatik Klimatisierungsautomatik Im Folgenden lesen Sie einige Hinweise und Empfehlungen wie Sie optimal mit der Klimatisierungsautomatik umgehen e Schalten Sie die Klimatisierung bevor zugt ber die Taste auto ein e Stellen Sie die Temperatur auf 22 C Nutzen Sie die Funktion Frontscheibe entfrosten nur kurzzeitig bis die beschlagene Frontscheibe wieder frei ist Nutzen Sie die Funktion Umluftbetrieb nur kurzzeitig z B bei unangenehmen Au enger chen oder in einem Tunnel Sonst k nnen die Scheiben beschlagen da im Umluftbetrieb keine Frischluft angesaugt wir
62. a eg 37 siehe Steckdose Warnleuchte unse 180 wichtige Sicherheitshinweise 42 a Abblendlicht DEENdEN seien 60 Auslandseinstellung symmet Diebstahlwarnanlage 59 TASCH E ER Funktion ein auschalten 59 ein ausschalten nnenne 94 Ambiente Beleuchtung Lampe wechseln cccceeeneseeeenneee 99 ein ausschalten eeeeenneeen 160 Abdeckung vorn Helligkeit einstellen 160 siehe Serviceabdeckung Anfahren Abgasendrohr Reinigungshin allgemeine Hinweise n 122 WEISE oeaeeeaeennnennseneneeeeenennenn 214 Schaltgetriebe icsse ons 122 Ablage Anschleppen Cupholder srsmirrisinariseiiriarii 198 MotornotSst rt cueeeeeeeneenneennene 232 Fond nee 194 wichtige Sicherheitshinweise 230 Handschuhfach n s 193 Anziehdrehmoment Radschrauben 252 Mittelkonsole acceaaseeneeeneenne 193 Aquaplaning eeeeeeeeeeeneeneennenn 135 RRE EE 193 Aschenbecher 0 199 wichtige Sicherheitshinweise 192 Auslandsreise ABS Antiblockiersystem smart Service 210 Display Meldung ecceseeeenennenn 167 symmetrisches Abblendlicht 92 Funktion Hinweise nenne 61 Au enbeleuchtung Warnleuchte cceeeeeseseseeeeeeeeenn 182 Einstellm glichkeiten 93 wichtige Sicherheitshinweise 61 LEINEN unsere 213 Abschleppen Au enspiegel Abschlepp se abbauen 231 ausgerastet Problem l sen 89 Abschlepp se anbauen
63. anpassen Problem lt lt Die gelbe Warnleuchte ESP ist an w hrend der Motor l uft IE an Die gelbe Warnleuchte Abstandswarnfunktion ist w hrend der Fahrt Zus tzlich leuchtet die Warnleuchte T r TA Ah Warn z B und weitere euchten wie Sai ke M gliche Ursachen Folgen und L sungen ESP ist aufgrund einer St rung nicht verf gbar Damit sind z B auch der Seitenwind Assistent und die Berg anfahrhilfe nicht verf gbar Weitere Fahrsysteme k nnen automatisch ausgeschaltet sein N WARNUNG Die Bremsanlage arbeitet weiterhin mit normaler Wirkung aber ohne die oben genannten Funktionen Dadurch kann sich der Bremsweg in Notbrems Situationen ver l ngern Die Bremslichter k nnen ohne Funktion sein und so den Brems vorgang nicht mehr anzeigen Wenn ESP nicht betriebsbereit ist nimmt ESP keine Fahr zeugstabilisierung vor Es besteht erh hte Schleuder und Unfallgefahr gt Umgehend verkehrsgerecht anhalten Nicht weiterfahren gt Das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern gt Seite 130 gt Fahrzeuge mit farbigem Display Die zus tzlichen Display Meldungen beachten gt Bremslichter auf Funktion pr fen Wenn die Bremslichter nicht funktionieren gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt verst ndigen Wenn die Bremslichter funktionieren gt Vorsichtig weiterfahren gt Eine qualifizie
64. anzeigen Bordcomputer mit 113 monochromem Display 1 108 Wert zur cksetzen Bordcompu ter mit monochromem Display 117 K hlmittel 44 allgemeine Hinweise e Antriebsk hlung sersesrcssis scms Batteriek hlung nachf llen ee Stand pr fen en Temperaturanzeige Stichw rter Ke Temperatureinheit einstellen Warnleuchte uescsvednssesanse wichtige Sicherheitshinweise K hlmittel Motor Display Meldung K hlung siehe Klimatisierung Kunststoffverkleidung Reini gungshinweise 159 186 207 Lack Reinigungshinweise EE eege EE Laderaumerweiterung Lampe wechseln Abblendlicht aussen Abdeckung vorderer Radlauf aus einbauen eeeeeecccneeeeeeeeeennnn Blinklicht hinten Blinklicht vorn Bremslicht Fernl icht viele Tonenbeleuchtung Nebelscheinwerfer Nebelschlusslicht R ckfahrlicht R cklicht ze Seitenblinketi nu bersicht Leuchtmitteltypen wichtige Sicherheitshinweise Lautsprecher siehe Subwoofer Leerlauf einlegen Schaltgetriebe Lenkrad einstellen mechanisch FEINIGEN ss ee Tasten bersicht ee wichtige Sicherheitshinweise Lenkung Display Meldung farbiges Dis play Warnleuchte Leseleuchte Leuchte siehe Warn und Kontrollleuchten Leuchtweite regulieren ei Stichw rter Licht Abblendlicht aan aha 94 Ambiente Beleuchtung einstel JEE ER EEE EEE NEE SE EE 159 Auslandsreisen
65. auf eine der vier Raststellungen drehen D Seite 109 Klimatisierungsautomatik gt Den Motor starten gt Seite 121 gt Erh hen Taste amp dr cken Mit jedem Dr cken der Taste amp geht jeweils eine Kontrollleuchte neben den Luftmengentasten an gt Verringern Taste dr cken Mit jedem Dr cken der Taste amp geht jeweils eine Kontrollleuchte neben den Luftmengentasten aus Frontscheibe entfrosten Allgemeine Hinweise Mit dieser Funktion k nnen Sie die Front scheibe entfrosten oder den Beschlag von innen auf Frontscheibe und Seitenfenstern entfernen w hlen Sie die Funktion Frontscheibe entfrosten nur so lange bis die Front scheibe wieder frei ist Ein Ausschalten Heizung Klimaanlage gt Den Motor starten gt Seite 121 gt Einschalten Den Regler 1 f r die Luft verteilung in Stellung amp drehen gt Seite 109 gt Den Regler 3 f r die Luftmenge in Stel lung 4 drehen gt Seite 109 gt Den Regler 5 f r die Temperatur nach rechts bis zum Anschlag drehen D Seite 109 gt Den Regler 6 f r die Umluft nach rechts schieben gt Seite 109 gt Ausschalten Den Regler 1 f r die Luft verteilung in die gew nschte Stellung au er Stellung 7 drehen D Seite 109 gt Den Regler 3 f r die Luftmenge und den Regler 5 f r die Temperatur nach links
66. bel Empfohlene ISOFIX Kinder R ckhaltesysteme der Kategorie Universal Semi Universal Gewichts Gr en Hersteller gruppe klasse Gruppe 0 E Britax bis 13 kg R mer Gruppe I B1 Britax 9 kg bis R mer 18 kg Wichtige Sicherheitshinweise N WARNUNG Wenn Kinder mitfahren k nnen sie e T ren ffnen und dadurch andere Perso nen oder Verkehrsteilnehmer gef hrden e aussteigen und vom Verkehr erfasst wer den Fahrzeugausstattungen bedienen und sich z B einklemmen Es besteht Unfall und Verletzungsgefahr Wenn Kinder mitfahren aktivieren Sie stets die vorhandenen Kindersicherungen Nehmen Sie beim Verlassen des Fahrzeugs immer den Schl ssel mit und verriegeln Sie das Fahrzeug Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt im Fahrzeug Kindersicherung f r Fondt ren D Seite 59 Z WARNUNG Wenn Sie Kinder unbeaufsichtigt im Fahr zeug lassen k nnen sie das Fahrzeug in Bewegung setzen indem sie z B e die Feststellbremse l sen e das Schaltgetriebe in die Leerlaufstel lung schalten e den Motor starten 2 Farbcode 9H95 Typ Genehmi Bestellnum gungsnum mer mer El BABY SAFE 03 301146 B6 6 86 8224 plus 04 301146 DUO plus 03 301133 A 000 970 16 04 301133 00 Zus tzlich k nnen sie Fahrzeugausstattun gen bedienen und sich einklemmen Es besteht Unfall und Verletzungsgefahr Nehmen Sie beim Verlassen des Fahrzeugs immer den Schl ssel mit und verriegeln Sie das
67. betragen F llmengen Die nachfolgenden Werte beziehen sich auf einen lwechsel inklusive lfilter Fehlende Werte lagen zum Redaktions schluss noch nicht vor Modell Wechselmenge Alle Modelle JA Additive H verwenden Sie keine zus tzlichen Additive imMotor l Dieskann denMotor besch digen Viskosit t des Motor ls P18 00 2310 31 Die Viskosit t kennzeichnet das Flie ver halten einer Fl ssigkeit Beim Motor l ist eine hohe Viskosit t gleichbedeutend mit Dickfl ssigkeit eine niedrige Viskosit t mit D nnfl ssigkeit w hlen Sie abh ngig von den jeweiligen Au entemperaturen das Motor l entspre chend der SAE Klasse Viskosit t Die Tabelle zeigt Ihnen die zu verwendenden SAB Klassen Die Tieftemperatureigen schaften von Motor len k nnen sich z B durch Alterung Ru und Kraftstoffeintrag im Betrieb deutlich verschlechtern Ein regelm iger lwechsel mit einem frei gegebenen Motor l in der geeigneten SAE Klasse wird daher dringend empfohlen Bremsfl ssigkeit Beachten Sie beim Umgang mit Bremsfl s sigkeit die wichtigen Sicherheitshin weise zu Betriebsstoffen gt Seite 260 Die Intervalle f r den Bremsfl ssigkeits wechsel entnehmen Sie dem Serviceheft Verwenden Sie nur von Mercedes Benz frei gegebene Bremsfl ssigkeit laut MB Frei gabe 331 0 Informationen ber frei gegebene Brems fl ssigkeit erhalten Sie bei jeder quali fizierten Fachwerkstatt ode
68. cken bis die Symbole set Q angezeigt werden nein w hlen und mit gt Die Taste OK am Multifunktionshebel berwacht lang dr cken Die Symbole ser Q blinken f r etwa 5 Funkzulassung f r Reifendruckkontrolle Sekunden Anschlie end leuchten die beiden Symbole Land Funkzulassungsnummer Die Reifendruckkontrolle wird neu gestartet Argenti MW2433A nien H 12337 Bordcomputer mit farbigem Display cca Ki ri gt Reifendruckkontrolle neu starten Mit H 12338 HI A oder W am Lenkrad das Men e Einstellungen w hlen und mit OK am Brasi 2770 12 8001 E Lenkrad best tigen lien Model MW2433A gt Mit A oder W das Untermen Rei 0381 13 8001 E fendruckkontrolle w hlen und mit OK Model CG4 E best tigen A Im Display erscheint die Meldung Rei Abu TRA Registered NO A fendruckkontrolle Aktuelle Dr cke Dhabi ERO092100 12 als neue Richtwerte bernehmen Dubai TRA Registered NO W ER0099792 12 Wenn Sie den Neustart best tigen wollen j TRA Registered NO gt Mit A oder W ja w hlen und mit ER0076990 11 OK best tigen Im Display erscheint die Meldung Rei fendruckkontrolle neu gestartet gt Mit OK Nach kurzer Zeit wird die Meldung auch ohne Dr cken der Taste OK ausgeblen det
69. die Entfernungseinheit nur bei stehendem Fahrzeug einstellen gt Mit A oder Y Einstellungen w hlen und mit Lenkrad best tigen gt Mit A oder W play w hlen und mit gt Mit A oder Y nung w hlen und mit OK best tigen gt Mit A oder V die Entfernungsein heit Kilometer oder Meilen ausw hlen und mit OK best tigen Das Display zeigt das Untermen Dis play am Lenkrad das Men OK am das Untermen Dis OK best tigen Einheiten Entfer Die gew hlte Entfernungseinheit gilt als Basis f r e den Reiserechner e die Serviceanzeige die Kraftstoff Verbrauchsanzeige e die Anzeige der Gesamt und der Tages wegstrecke e die Geschwindigkeitsanzeige des Tem pomaten und des Limiters Temperatureinheit einstellen Sie k nnen die Anzeigen der Au entempe ratur und der K hlmitteltemperatur zwi schen C und F umschalten gt Mit A oder V Einstellungen w hlen und mit enkrad best tigen Mit A oder W play w hlen und mit gt Mit A oder W ratur w hlen und mit gt Mit A oder W heit C oder F ausw hlen und mit best tigen Das Display zei play am Lenkrad das Men OK am E das Untermen Dis OK best tigen Einheiten Tempe OK best tigen die Temperaturein OK
70. die Kontrolle ber das Fahrzeug verlieren Es besteht Unfallgefahr Kontrollieren Sie die Reifen regelm ig auf Sch den und ersetzen Sie besch digte Reifen umgehend M S Reifen N WARNUNG M S Reifen mit einer Profiltiefe unter 4 mm sind nicht wintertauglich und bieten keine ausreichende Haftung mehr Es besteht Unfallgefahr Tauschen Sie M S Reifen mit einer Profil tiefe unter 4 mm unbedingt aus Verwenden Sie bei Temperaturen unter 7 C Winterreifen diese sind mit M S gekennzeichnet Bei winterlichen Stra enverh ltnissen bieten nur Winterreifen mit dem zus tzli chen Schneeflockensymbol neben der M S Kennzeichnung bestm gliche Haftung Nur mit diesen Reifen k nnen Fahrsicher heitssysteme wie z B ABS und ESP auch im Winter optimal wirken Diese Reifen wurden speziell f r das Fahren im Schnee entwickelt F r ein sicheres Fahrverhalten verwenden Sie f r alle R der M S Reifen gleichen Fabrikats und gleichen Profils Beachten Sie bei montierten M S Reifen unbedingt die zul ssige H chstgeschwin digkeit Verwenden Sie deshalb nur f r smart frei gegebene Reifentypen und gr en Beachten Sie die f r smart notwendige Reifentragf higkeit und den Geschwindig keitsindex Reifen mit vorgeschriebener Laufrichtung bieten zus tzliche Vorteile z B bei Aquaplaning Diese Vorteile k nnen Sie nur nutzen wenn bei der Montage die Lauf richtung beachtet wurde Ein Pfeil auf der Sei
71. die f r smart frei gegebene Schneekette Wenden Sie sich f r weitere Informationen an das smart center oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt Wenn Sie Schneeketten montieren wollen beachten Sie Folgendes e Sie d rfen nicht auf alle Rad Reifen Kombinationen Schneeketten montieren Erlaubte Rad Reifen Kombinationen D Seite 253 e Verwenden Sie Schneeketten nur auf einer geschlossenen Schneedecke Wenn Sie nicht mehr auf schneebedeckter Stra e fahren nehmen Sie die Schnee ketten so bald wie m glich ab e rtliche Bestimmungen k nnen die Ver wendung von Schneeketten einschr nken Wenn Sie Schneeketten montieren wollen beachten Sie entsprechende Vorschrif ten e berschreiten Sie nicht die zul ssige H chstgeschwindigkeit von 50 km h ES gt gt R der und Reifen G gt gt R der und Reifen ET aoo Angaben zum Reifendruck N WARNUNG Reifenmitzuniedrigem oder zuhohemRei fendruck bergen folgende Gefahren e Die Reifen k nnen platzen besonders bei zunehmender Beladung und Geschwindig keit e Die Reifen k nnen sich berm ig und oder ungleichm ig abnutzen was die Reifenhaftung stark beeintr chtigen kann e Die Fahreigenschaften sowie das Lenk und Bremsverhalten k nnen stark beein tr chtigt sein Es besteht Unfallgefahr Beachten Sie die empfohlenen Reifendr cke und kontrollieren Sie den Reifendruck aller Reifen e mindestens alle zwei Wochen
72. e amp gt Den Notenriegelungshebel 1 nach links schieben bis die Heckklappe entriegelt ist wichtige Sicherheitshinweise Ab WARNUNG Beim Schlie en eines Seitenfensters k n nen K rperteile im Schlie bereich einge klemmt werden Es besteht Verletzungsge fahr Stellen Sie beim Schlie en sicher dass sich keine K rperteile im Schlie bereich befinden Wenn jemand eingeklemmt wird lassen Sieumgehend die Taste los oder dr ckenSieaufdie Taste um das Seitenfenster wieder zu ffnen Ab WARNUNG wenn Kinder die Seitenfenster bedienen k nnen sie sich einklemmen insbesondere wenn sie unbeaufsichtigt sind Es besteht Verletzungsgefahr Nehmen Sie beim Verlassen des Fahrzeugs immer den Schl ssel mit und verriegeln Sie das Fahrzeug Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt im Fahrzeug Reversierfunktion der vorderen Sei tenfenster Bei Fahrzeugen mit Komfortbet tigung sind die Seitenfenster mit einer automa tischen Reversierfunktion ausgestattet Wenn ein solides Objekt ein Seitenfenster w hrend des automatischen Schlie vor gangs am Hochlaufen hindert oder ein schr nkt ffnet sich das Seitenfenster wieder automatisch W hrend des manuel len Schlie vorgangs ffnet sich das Sei tenfenster erst wieder automatisch nach Loslassen der entsprechenden Taste Die automatische Reversierfunktion ist nur einHilfsmittel und ersetzt nicht Ihre Auf merksamkeit beim Schlie en eines Seiten fenst
73. e Die Systemelektronik ist defekt Wenn die oben genannten Ursachen nicht mehr zutreffen ist der Spurhalte Assistent automatisch wieder funktionsbereit Wenn die Frontscheibe verschmutzt ist gt Verkehrsgerecht anhalten gt Das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern gt Seite 130 gt Die Au enseite der Frontscheibe reinigen gt Seite 212 Wenn die Frontscheibe gereinigt ist und die oben genannten Ursachen nicht zu treffen ist die Elektronik gest rt gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen Display Meldungen E m zl LIM LIM LIM d d M gliche Ursachen Folgen und L sungen Die Symbole blinken f r etwa 5 Sekunden Anschlie end leuch ten die beiden Symbole Die Reifendruckkontrolle wird neu gestartet gt Seite 247 Das Symbol leuchtet ohne Geschwindigkeitsanzeige Der Limiter ist ohne eine Geschwindigkeitsangabe aktiviert oder unterbrochen gt Eine Geschwindigkeitsbegrenzung einstellen gt Seite 139 Das Symbol blinkt f r etwa 10 Sekunden und ist dann ausge blendet Zus tzlich ert nt ein Warnton Der Limiter ist gest rt und automatisch deaktiviert gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen Das Symbol leuchtet und die Geschwindigkeitsanzeige blinkt Zus tzlich ert nt ein Warnton Das Fahrzeug berschreitet die eingestellte Geschwindig keitsbegrenzung gt Bei Bedarf verkehrsgerecht bremsen Das Symbol blinkt f r etwa 10 Se
74. e Fahrzeugfunktionen z B nach einem Unfall zu analysieren e Fahrzeugfunktionen zu optimieren Bewegungsprofile ber gefahrene Strecken k nnen aus diesen Daten nicht erstellt wer den Wenn Sie Serviceleistungen in Anspruch nehmen k nnen diese technischen Infor mationen aus den Ereignis und Fehlerda tenspeichern ausgelesen werden Serviceleistungen sind z B e Reparaturleistungen e Serviceprozesse e Garantief lle e Qualit tssicherung Das Auslesen geschieht durch Mitarbeiter des Servicenetzes einschlie lich Her steller mithilfe von speziellen Diagnose ger ten Dort erhalten Sie bei Bedarf wei tere Informationen Nach einer Fehlerbehebung werden die Informationen im Fehlerspeicher gel scht oder fortlaufend berschrieben Bei der Nutzung des Fahrzeugs sind Situa tionen denkbar in denen diese techni schen Daten in Verbindung mit anderen Informationen gegebenenfalls unter Hin zuziehung eines Sachverst ndigen per sonenbeziehbar werden k nnten Beispiele hierf r sind e Unfallprotokolle Sch den am Fahrzeug e Zeugenaussagen Bi gt gt Einleitung Informationen zum Urheberrecht Allgemeine Informationen Informationen zu Lizenzen von verwendeter Free und OpenSource Software in Ihrem Fahrzeug und den elektronischen Kompo nenten finden Sie auf dieser Webseite http www mercedes benz com opensource Cockpit ee serien 24 Kombiinstrument mit monochromem Display ee 2
75. e bei ver nderter Beladung e vor Antritt einer l ngeren Fahrt e bei ver nderten Einsatzbedingungen z B Gel ndefahrt wenn erforderlich passen Sie den Reifen druck an N WARNUNG Wenn Sie ungeeignetes Zubeh r auf Reifen ventile montieren k nnen die Reifenven tile berlasten und versagen was Reifen druckverlust verursachen kann Zur Nach r stung angebotene Reifendruckkontroll systeme halten das Reifenventil bauartbe dingt ge ffnet Das kann zus tzlich zu Rei fendruckverlust f hren Es besteht Unfall gefahr Schrauben Sie nur die serienm igen oder von smart speziell f r Ihr Fahrzeug frei gegebenen Ventilkappen auf die Reifen ventile Wenn der Reifendruck wiederholt abf llt k nnen Rad Ventil oder Reifen besch digt sein Ein zu niedriger Reifendruck kann zum Platzen des Reifens f hren Es besteht Unfallgefahr e Untersuchen Sie den Reifen auf Fremd k rper e Pr fen Sie ob das Rad oder das Ventil undicht sind Wenn Sie den Schaden nicht beheben k n nen verst ndigen Sie eine qualifizierte Fachwerkstatt 0 Umwelthinweis Kontrollieren Sie den Reifendruck regel m ig jedoch mindestens alle 14 Tage Auf dem Reifendruckschild an der fahrer seitigen B S ule finden Sie eine Tabelle f r den empfohlenen Reifendruck Zus tzlich k nnen auf dem Reifendruck schild die Reifendr cke f r unterschied liche Beladungszust nde angegeben sein Diese sind durch eine unterschiedliche Anzah
76. ein ausschalten Heizung Informationen zur Benutzung der Klimaanlage Informationen zur Benutzung der Klimatisierungsautomatik Klimaanlage Klimatisierungsautomatik K hlung mit Lufttrocknung Luftmenge einstellen Luftverteilung einstellen Problem mit Heckscheibenhei ZUNG usa nee A Temperatur einstellen bersicht der Systeme Umluftbetrieb ein ausschal Kneebag Kofferraum siehe Heckklappe Kombiinstrument bersicht farbiges Display bersicht monochromes Dis play Warn und Kontroll farbiges Display Warn und Kontrollleuchten monochromes Display Konformit tserkl rungen 52 Kontrollleuchte 48 siehe Warn und Kontrollleuchten Kopfst tze 52 einstellen hintere Kraftstoff EIER erraten aktuellen Verbrauch anzeigen 108 farbiges Display 113 aktuellen Verbrauch anzeigen 117 monochromes Display Anzeige Tankinhalt 15 EI en nern 1 Fahrhinweise e srssicssercerisieserss 114 Informationen zum Verbrauch Problem St rung ceecceeenn ne 15 Qualit t Benzin 2ccr 109 Tanken rn re Tankinhalt Reserve nccee 109 Verbrauchsstatistik wichtige Sicherheitshinweise 1 Kraftstoffbeh lter 109 F llmenge 1 Problem St rung seccsoisisicsessevess 12 Kraftstoffreserve 114 Display Meldung 113 siehe Kraftstoff Kraftstoffverbrauch 117
77. erh hte Verletzungsgefahr oder sogar Lebensgefahr Verwenden Sie nur Sitzbez ge die smart f r den jeweiligen Sitz frei gegeben hat P91 60 4690 34 Die Head Thoraxbags 1 entfalten sich neben der u eren Wange der Sitzlehne Der Head Thoraxbag erh ht bei Aktivie rung das Schutzpotenzial f r den Kopf und den Brustkorb Er sch tzt jedoch nicht die Arme Ausl sen der Gurtstraffer und Airbags Wichtige Sicherheitshinweise N WARNUNG Nach dem Ausl sen eines Airbags sind die Teile des Airbags hei Es besteht Verlet zungsgefahr Ber hren Sie die Teile des Airbags nicht Lassen Sie einen ausgel sten Airbag umge hend ineiner qualifizierten Fachwerkstatt erneuern Z N WARNUNG Pyrotechnisch ausgel ste Gurtstraffer sind nicht mehr funktionsf hig und k nnen daher nicht wie vorgesehen sch tzen Es besteht erh hte Verletzungsgefahr oder sogar Lebensgefahr Lassen Sie die pyrotechnisch ausgel sten Gurtstraffer umgehend in einer qualifi zierten Fachwerkstatt erneuern smart empfiehlt Ihnen das Fahrzeug nach einem Unfall zueiner qualifizierten Fach werkstatt abschleppen zu lassen Ber ck sichtigen Sie dies insbesondere nachdem ein Gurtstraffer oder Airbag ausgel st wurde Wenn Gurtstraffer oder Airbag ausl sen h ren Sie einen Knall und es kann Pulver staub austreten Die Warnleuchte R ckhal tesystem geht an Der Knall beeintr chtigt bis auf seltene Ausna
78. f hren H Tanken Sie nur den empfohlenen Kraft stoff Bei Verwendung von anderen Kraft stoffen k nnen Motorsch den auftreten H Tanken Sie kein E85 Benzin mit 85 Ethanolanteil e E100 100 Ethanol s M15 Benzin mit 15 Methanolanteil e M30 Benzin mit 30 Methanolanteil M85 Benzin mit 85 Methanolanteil e M100 100 Methanol Benzin mit metallhaltigen Zus tzen e Diesel Mischen Sie solche Kraftstoffe nicht mit dem f r Ihr Fahrzeug empfohlenen Kraft stoff Verwenden Sie keine Additive Sonst kann es zu Motorsch den kommen Davon ausgenommen sind Reinigungsad ditive zur Entfernung und Vermeidung von Ablagerungen Dem Benzin d rfen nur von smart empfohlene Reinigungsaddi tive beigemischt werden siehe Addi tive Weitere Informationen dazu erhal ten Sie in jedem smart center Informationen zur Kraftstoffqualit t fin den Sie in der Regel an der Tanks ule Wenn die Kennzeichnung an der Tanks ule nicht zu finden ist fragen Sie das Tankstellen personal E10 Kraftstoff enth lt eine Beimi schung von bis zu 10 Bioethanol Ihr Fahrzeug ist ElO vertr glich Sie k nnen Ihr Fahrzeug mit E10 Kraftstoff betan ken Wenn der empfohlene Kraftstoff nicht zur Verf gung steht k nnen Sie vor bergehend auch unverbleites Normalbenzin mit 91 ROZ 82 MOZ verwenden Dadurch kann sich die Motorleistung vermindern und der Kraftstoffverbrauch erh hen Vermeiden Sie V
79. folgenden Stellen zeigt die R ckfahrkamera Hindernisse nicht an e sehr nahe am hinteren Sto f nger e unter dem hinteren Sto f nger e im Nahbereich oberhalb der Griffmulde der Heckklappe H Gegenst nde die nicht auf Bodenh he sind erscheinen weiter entfernt als sie es tats chlich sind z B der Sto f nger eines geparkten Fahr zeugs e die Zugdeichsel eines Anh ngers e der Kugelhals einer Anh ngevorrich tung das Heck eines Lkw e ein schr ger Pfahl Verwenden Sie die Hilfslinien nur zur Orientierung N hern Sie sich Gegen st nden nicht weiter als bis zur unters ten Hilfslinie Hilfslinie ohne Lenkradeinschlag Fahrzeugbreite ber die Au enspiegel statisch Gr ne Hilfslinie in etwa 1 50 m Abstand zum Heckbereich Gelbe Hilfslinie in etwa 0 7 m Abstand zum Heckbereich Rote Hilfslinie in etwa 0 3 m Abstand zum Heckbereich Blaue Hilfslinie der Fahrzeugbreite ber die Au enspiegel bei aktuellem Lenkradeinschlag dynamisch Wenn sich das Getriebe in Stellung R befindet erscheinen die Hilfslinien Die Abstandsangaben gelten nur f r Objekte die sich auf Bodenh he befinden _ Spurhalte Assistent Allgemeine Hinweise ai gt gt Fahren und Parken Diese Funktion warnt den Fahrer falls er ungewollt eine Fahrspur Begrenzungsmar kierung berf hrt Der Spurhalte Assis tent verwendet eine Kamera 1 die an der Frontscheibe hinter dem Innenspie
80. handels blichen Haushaltsreiniger Diese k nnen die Displayoberfl che besch digen ben Sie bei der Reini gung keinen Druck auf die Displayober fl che aus Dies kann zu irreparablen Sch den am Display f hren gt Bei der Reinigung darauf achten dass das Display ausgeschaltet und abgek hlt ist gt Die Displayoberfl che mit einem han dels blichen Mikrofasertuch und Reini ger f r TFT LCD Displays reinigen gt Die Displayoberfl che mit einem tro ckenen Mikrofasertuch abtrocknen Kunststoffverkleidungen reinigen N WARNUNG Durch l sungsmittelhaltige Pflege und Reinigungsmittel k nnen die Oberfl chen im Cockpit por s werden Wenn dann die Airbags ausl sen k nnen sich Kunststoff teile l sen Es besteht Verletzungsgefahr Verwenden Sie keine l sungsmittelhalti gen Pflege und Reinigungsmittel zur Rei nigung des Cockpits H Befestigen Sie auf Kunststoffoberfl chen keinesfalls Aufkleber e Folien e Duft lbeh lter oder hnliches Sie k nnen sonst den Kunststoff besch digen H Vermeiden Sie dass Kosmetika Insek tenschutzmittel oder Sonnencremes mit den Kunststoffverkleidungen in Kontakt kommen Dadurch bleibt die Optik der hochwertigen Oberfl chen erhalten gt Die Kunststoffverkleidungen mit einem feuchten flusenfreien Tuch z B Mikro fasertuch reinigen gt Starke Verschmutzung Zur Pflege dievon smart empfohlenen und frei gegebenen Pflege und Reinigungsmit
81. hrend eines Unfalls reduzieren Das R ckhaltesystem umfasst e Sicherheitsgurtsystem e Airbags e Kinder R ckhaltesystem e Kindersitzbefestigungen Die Komponenten des R ckhaltesystems sind aufeinander abgestimmt Sie k nnen ihr Schutzpotenzial nur entfalten wenn stets alle Fahrzeuginsassen e den Sicherheitsgurt richtig angelegt haben gt Seite 39 e den Sitz richtig eingestellt haben D Seite 83 Als Fahrer m ssen Sie zus tzlich sicher stellen dass das Lenkrad richtig einge stellt ist Beachten Sie die Informationen zur korrekten Fahrersitzposition D Seite 82 Zudem m ssen Sie sicherstellen dass sich ein Airbag beim Ausl sen frei entfalten kann gt Seite 42 Ein Airbag erg nzt den richtig angelegten Sicherheitsgurt Der Airbag erh ht als zus tzliche Sicherheitseinrichtung das Schutzpotenzial f r den Fahrzeuginsassen in der entsprechenden Unfallsituation Wenn z B bei einem Unfall das Schutzpo tenzial des Sicherheitsgurts ausreicht l sen die Airbags nicht aus Zudem werden bei einem Unfall nur die Airbags ausge l st die in der entsprechenden Unfallsi tuation das Schutzpotenzial erh hen Dabei bieten Sicherheitsgurt und Airbag im Allgemeinen keinen Schutz vor Gegen st nden die von au en in das Fahrzeug ein dringen Informationen zur Funktionsweise des R ckhaltesystenms finden Sie unter Ausl sen der Gurtstraffer und Airbags D Seite 44 F r weitere Info
82. ifizi Fachwerk fsuchen St rung Werkstatt ine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen aufsuchen Display Meldungen Anhalten s Betriebsanleitung Anhalten Motor abstellen M gliche Ursachen Folgen und L sungen Die Batterie wird nicht mehr geladen M gliche Ursachen e defekter Generator gerissener Keilrippenriemen e eine St rung in der Elektronik gt Umgehend verkehrsgerecht anhalten und den Motor abstel len H Fahren Sie nicht weiter Der Motor kann sonst berhitzen gt Das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern gt Seite 130 gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt verst ndigen Der ldruck ist zu niedrig Der Motor kann besch digt werden gt Umgehend verkehrsgerecht anhalten und den Motor abstel len gt Das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern gt Seite 130 gt Den lstand pr fen gt Seite 205 gt Wenn erforderlich Motor l nachf llen gt Seite 205 Informationen zu frei gegebenen Motor len erhalten Sie zus tzlich in jeder qualifizierten Fachwerkstatt ei gt gt Bordcomputer und Anzeigen bel gt gt Bordcomputer und Anzeigen Display Meldungen E ARE Anhalten Motor abstellen KS Tankreserve M gliche Ursachen Folgen und L sungen werden dass sich ckung ge es Ah WARNUNG Fahren Sie nicht mit berhi Fl ssigkeiten en ffnet wird s besteht Verletzungsgefahr gt Umgehend verkehrsgerec LED Das K hlmit
83. im Fahrzeug Bewahren Sie den Schl ssel unzug nglich f r Kinder auf N WARNUNG Wenn Sie schwere oder gro e Gegenst nde am Schl ssel befestigen kann sich der Schl ssel w hrend der Fahrt ungewollt im Z ndschloss drehen Dadurch kann z B der Motor abgestellt werden Es besteht Unfall gefahr Befestigen Sie keine schweren oder gro en Gegenst nde am Schl ssel Nehmen Sie z B einen umfangreichen Schl sselbund ab bevor Sie den Schl ssel ins Z ndschloss stecken H Halten Sie den Schl ssel von starken Magnetfeldern fern Sonst k nnte die Fernbedienungsfunktion besch digt werden Starke Magnetfelder k nnen z B in der N he von leistungsstarken elektrischen Anlagen auftreten Bewahren Sie den Schl ssel nicht auf e mit elektronischen Ger ten wie z B einem Mobiltelefon oder einem anderen Schl ssel e mit metallischen Gegenst nden wie z B M nzen oder Metallfolien e in metallischen Gegenst nden wie z B einem Metallkoffer Nur f r England N WARNUNG wenn die T rzusatzsicherung aktiviert ist k nnen die T ren nicht mehr von innen ge ffnet werden Wenn dann Personen im Fahrzeug sind k nnen sie es nicht mehr verlassen z B in Gefahrensituationen Es besteht Verletzungsgefahr Lassen Sie niemals Personen insbesondere Kinder ltere Menschen oder hilfsbed rf tige Personen unbeaufsichtigt im Fahr zeug Aktivieren Sie nicht die T rzusatz sicherung wenn Personen im Fahrzeug sind
84. ist Die Warnleuchte Abstandswarnung A im Kombiinstrument leuchtet dann auf e von etwa 7 km h wenn Sie sich einem vorausfahrenden Fahrzeug sehr schnell n hern Sie h ren dann einen Intervall warnton und die Warnleuchte Abstands warnung A im Kombiinstrument leuchtet auf gt Um den Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug zu vergr ern bremsen Sie umgehend oder gt Weichen Sie einem Hindernis aus sofern dies gefahrlos m glich ist Systembedingt kann es in komplexen aber unkritischen Fahrsituationen auch zu Warnungen kommen Die Abstandswarnfunktion kann mithilfe der Radarsensorik Hindernisse erkennen die sich l ngere Zeit in Ihrem Fahrweg befinden Die Abstandswarnfunktion kann bis zu einer Fahrgeschwindigkeit von etwa 70 km h auch auf stehende Hindernisse rea gieren z B haltende oder parkende Fahr zeuge Adaptives Bremslicht Das adaptive Bremslicht warnt den nach folgenden Verkehr in einer Notbremssitu ation durch e blinkende Bremsleuchten e Einschalten der Warnblinkanlage Wenn Sie oberhalb einer Geschwindigkeit von 50 km h stark bremsen blinken die Bremsleuchten in schneller Folge Dadurch wird der nachfolgende Verkehr besonders auff llig gewarnt Wenn Sie diese Bremsung von oberhalb 70 km h bis zum Stillstand durchf hren schaltet sich die Warnblinkanlage im Stillstand automatisch ein Bei Bremsbe t tigung leuchten die Bremsleuchten
85. k nnen eine bersicht der frei gege 5 Unter folgenden Bedingungen verbraucht benen Motor le im Internet unter ua das Fahrzeug mehr Kraftstoff als normal http bevo mercedes benz com unter E e bei sehr niedrigen Au entemperaturen Angabe der Spezifikationsbezeichnung g lt im Stadtverkehr aufrufen z B 229 5 e bei Kurzstreckenfahrten In der Tabelle sehen Sie welche Motor le A S f r Ihr Fahrzeug frei gegeben sind e in bergigem Gel nde S Benzinmotoren F r bestimmte L nder KE Nur f r bestimmte L nder Die jeweils besteht die M glichkeit in Verbindung aktuellen Verbrauchs und Emissions mit reduzierten Wartungsintervallen werte Ihres Fahrzeugs k nnen Sie ous den andere Motor le zu verwenden Wenden Sie COC Papieren EG Certificate of sich f r weitere Informationen an eine Conformity entnehmen Diese Papiere qualifizierte Fachwerkstatt erhalten Sie bei der Fahrzeug Ausliefe rung Modell MB Freigabe Die Verbrauchswerte wurden in der Alle Modelle 229 5 jeweiligen gegenw rtig geltenden Fas sung ermittelt e f r Fahrzeuge ab der Euro 5 Norm nach der Verordnung EG Nr 715 2007 Im Realbetrieb k nnen diese Werte abweichen dd gt gt Technische Daten wenn die in der Tabelle aufgef hrten Motor le nicht verf gbar sind d rfen Sie folgende Motor le bis zum n chsten lwechsel nachf llen MB Freigabe 229 1 und 229 3 oder ACEA A3 Dabei darf die einmalige Nachf llmenge maximal 1 0 1
86. nur die f r smart frei gegebenen Schneeketten oder feingliedrige Schnee ketten mit gleichem Qualit tsstandard zu verwenden Wenden Sie sich f r weitere Informationen an eine qualifizierte Fach werkstatt ABS Antiblockiersystem Allgemeine Informationen ABS regelt den Bremsdruck so dass beim Bremsen die R der nicht blockieren Dadurch bleibt die Lenkf higkeit Ihres Fahrzeugs beim Bremsen erhalten Wenn Sie die Z ndung einschalten geht die Warnleuchte ABS im Kombiinstrument an Wenn der Motor l uft erlischt sie Wichtige Sicherheitshinweise Beachten Sie den Abschnitt Wichtige Sicherheitshinweise zu Fahrsicher heitssystemen gt Seite 60 Z WARNUNG Wenn ABS gest rt ist k nnen die R der beim Bremsen blockieren Dabei sind die Lenkf higkeit und das Bremsverhalten stark beeintr chtigt Zudem sind weitere Fahrsicherheitssysteme abgeschaltet Es besteht erh hte Schleuder und Unfallge fahr Fahren Sie vorsichtig weiter Lassen Sie ABS umgehend in einer qualifizierten Fachwerkstatt berpr fen WennABS gest rt ist fallen andere Systeme ebenfalls aus auch Fahrsicherheitssys teme Beachten Sie die Informationen zur Warnleuchte ABS gt Seite 180 und zu den Display Meldungen die im Kombiinstru ment angezeigt werden k nnen D Seite 167 ABS wirkt unabh ngig von der Stra enbe schaffenheit ab einer Geschwindigkeit von etwa 6 km h Bei glatter Stra e regelt A
87. qualifizierte Fachwerkstatt Wenn auch die neue Lampe nicht leuchtet suchen Sie eine qualifizierte Fachwerk statt auf Das Tagfahrlicht und teilweise die hinte ren Leuchteinheiten Ihres Fahrzeugs sind mit LED Lichtquellen ausgestattet Wech seln Sie diese Lichtquellen Ihres Fahr zeugs nicht selbst Wenden Sie sich an eine qualifizierte Fachwerkstatt die die not wendigen Fachkenntnisse und Werkzeuge zur Durchf hrung der erforderlichen Arbeiten hat Lampen und Leuchten sind ein wesentlicher Bestandteil der Fahrzeugsicherheit Ach ten Sie deshalb darauf dass diese immer funktionieren Lassen Sie die Scheinwer fereinstellung regelm ig berpr fen bersicht Lampenwechsel Leucht mitteltypen me Die folgenden Lampen k nnen Sie wechseln Die Angabe der Leuchtmitteltypen finden Sie in der Legende Abblendlicht Fernlicht H4 60 55 W Blinklicht PY 21 W Nebelscheinwerfer H16 gt gt Licht und Scheibenwischer Ip gt gt Licht und Scheibenwischer GG Schlussleuchte R ck Bremslicht P 215W Nebelschlusslicht P 21 W R ckfahrlicht W16 W Blinklicht PY 21 W Schlussleuchte Fahrzeuge mit Teil LEDs Blinklicht PY 21 W R ckfahrlicht W16 W P82 10 7469 31 Kennzeichenbeleuchtung W 5 W Innenbeleuchtung W 5 W Vordere Lampen wechseln Blinklicht P40 10 6646 31 gt Die Abdeckung im vorderen Radlauf aus bauen Die Beleuchtungsanlage aus
88. rersitz gt Seite 51 Umklappen bh Darstellung Variante 1 Darstellung Variante 2 Variante 1 gt Den Beifahrersitz ganz nach hinten schieben gt Das Handrad 1 so weit nach vorn drehen bis die gew nschte Sitzlehneneinstel lung erreicht ist Variante 2 gt Den Beifahrersitz ganz nach hinten schieben gt Die Lehne an der Kopfst tze mit einer Hand festhalten gt Am Entriegelungshebel 1 ziehen Die Sitzlehne ist entriegelt gt Die Lehne nach vorn klappen Zur ckklappen N WARNUNG wenn die Sitzlehne nicht eingerastet ist kann sie nach vorn klappen z B bei einem Bremsman ver oder Unfall es Dadurch werden Sie von der nicht einge rasteten Sitzlehne in den Sicherheits gurt gedr ckt Der Sicherheitsgurt kann nicht wie vorgesehen sch tzen und Sie zus tzlich verletzen e Die Sitzlehne kann Gegenst nde oder Ladegut im Kofferraum nicht zur ckhal ten Es besteht erh hte Verletzungsgefahr Stellen Sie vor jeder Fahrt sicher dass die Sitzlehne wie beschrieben eingerastet ist Variante 1 gt Das Handrad 1 so weit zur ck drehen bis die gew nschte Sitzlehneneinstel lung erreicht ist Variante 2 gt Am Entriegelungshebel 1 ziehen Die Sitzlehne ist entriegelt gt Die Lehne nach hinten klappen gt Darauf achten dass die Sitzlehne wieder verriegelt ist gt gt Sitze Lenkrad und Spiegel ai gt gt Sitze Lenkrad und Spiegel
89. t Motor 5A Braun 22 Heckscheibenwischer 15A Blau 23 Starter 30 A Gr n 24 Zentralverriegelung 40 A Orange 25 Scheibenwischer vorn 30A Gr n 26 Radio 20A Gelb SZ Z 28 12 V Steckdose Zigarettenanz nder 15A Blau 29 Steuerger t Spannungsversorgung 5A Braun 30 Hupe 15A Blau E Nebelschlussleuchten 10A Rot 32 Zentralverriegelung 15 A Blau ES Schlussleuchten 25A Cyan 34 Scheinwerfer Tagfahrleuchten 25A Cyan 35 Scheinwerfer Tagfahrleuchten 25A Cyan 36 e 27 S 8 38 2 39 e 40 z S 41 amp 42 z 43 Spiegelheizung 5A Braun 44 Einklemmschutz 25A Cyan 45 Steuerger t Getriebe 5A Braun 46 Radio Verst rker 20 A Gelb OJITyuauued lt lt Fa E A 1 S Ei Verbraucher Wissenswertes EE 240 Wichtige Sicherheitshinweise 240 Betrieb 240 EE 242 Reiif ndruck oree essen E 244 Radwechsel EE 248 Rad Reifen Kombinationen 253 Es gt gt R der und Reifen E gt gt R der und Reifen Diese Betriebsanleitung beschreibt alle Modelle Serien und Sonderaus stattungen Ihres Fahrzeugs die zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses die ser Betriebsanleitung erh ltlich waren L nderspezifische Abweichungen sind m glich Beachten Sie dass Ihr Fahrzeug nicht mit allen beschriebenen Funktio nen ausgestattet sein k nnte Dies betrifft auch sicherheitsrelevante Sys teme und Funktionen Lesen Sie die Informationen zur quali fizierten Fachwerkstatt gt Sei
90. weiter Verst ndigen Sie eine qualifizierte Fachwerkstatt Reifendruck wird erreicht Z N WARNUNG Ein mit Reifendichtmittel vor bergehend abgedichteter Reifen beeintr chtigt die Fahreigenschaften und ist f r h here Geschwindigkeiten nicht geeignet Es besteht Unfallgefahr Passen Sie Ihre Fahrweise entsprechend an und fahren Sie vorsichtig berschreiten Sie nicht die angegebene H chstgeschwin digkeit f r einen mit Reifendichtmittel abgedichteten Reifen Die H chstgeschwindigkeit f r einen mit Reifendichtmittel abgedichteten Reifen ist 80 km h Der Aufkleber H chstgeschwin digkeit 80 km h muss am Kombiinstrument im Sichtbereich des Fahrers befestigt sein H Reste des Reifendichtmittels k nnen nach dem Gebrauch aus dem F llschlauch auslaufen Dies kann zu Fleckenbildung f hren Legen Sie deshalb den F llschlauch in die Plastikt te in der das TIREFIT Kit enthalten war Umwelthinweis Lassen Sie die gebrauchte Reifendichtmit telflasche fachgerecht entsorgen z B in einer qualifizierten Fachwerkstatt Wenn nach maximal 10 Minuten der Reifen druck von 180 kPa 1 8 bar 26 psi erreicht wird gt Den Reifenf llkompressor ausschalten gt Den F llschlauch vom Ventil des defekten Reifens abschrauben gt Die Reifendichtmittelflasche den Rei fenf llkompressor und das Warndreieck verstauen gt Sofort losfahren gt Nach etwa 3 km Fahrt anhalten und den Reifendruck mit dem Re
91. wenn das Fahrzeug steht und der Motor l uft Gi Die gr ne Kontroll leuchte Start Stopp Automatik blinkt w h rend des automati schen Motorstopps Zus tzlich ert nt ein Warnton Die gr ne Kontroll leuchte Start Stopp Automatik blinkt und der Motor ist aus M gliche Ursachen Folgen und L sungen Es sind nicht alle Bedingungen f r den automatischen Motor stopp erf llt gt Beachten Sie die Bedingungen f r den automatischen Motor stopp gt Seite 123 Das Fahrzeug befindet sich im Stillstand Essind keine Stopp verhinderer aktiviert Das Kupplungspedal ist vollst ndig durchgetreten und der Leerlauf ist eingelegt cht automatisch ausgeschaltet Der Motor wird ni gt Das Kupplungspedal langsam l sen gt Seite 126 Der Motor wird automatisch ausgeschaltet Das Fahrzeug befindet sich im automatischen Motorstopp Sie haben die Fahrert r ge ffnet oder den Sicherheitsgurt abge legt und der Schl ssel steckt im Z ndschloss Der Motor wird nicht automatisch gestartet gt Das Kupplungspedal vollst ndig durchtreten Der Motor startet automatisch Sie haben beim Anfahren oder Anhalten den Motor abgew rgt gt Das Kupplungspedal vollst ndig durchtreten Der Motor startet automatisch Wenn der Motor nicht automatisch startet gt Den Leerlauf einlegen gt Seite 126 Der Motor startet automatisch WIES 192 Verstau
92. wenn die K hlmitteltemperatur unter 110 C ist den Motor wieder starte den n Sonst kann der Motor besch digt wer Dabei eine hohe Motorbelastung z B Bergfahrten und Stop and go Fahrten vermeiden Reifen Problem 0 Die gelbe Warnleuchte Reifendruckkontrolle Druckverlust St rung ist w hrend der Fahrt an Zus tzlich leuchten die Warnleuchte T r und weitere Warnleuchten wie zB IS 0 Die gelbe Warnleuchte Reifendruckkontrolle Druckverlust St rung ist w hrend der Fahrt an Zus tz lich ert nt ein Warn ton M gliche Ursachen Folgen und L sungen Die zentrale Fahrzeugelektronik ist gest rt Nach dem Abstellen des Motors k nnen Sie e die T ren nicht mit der Fernbedienfunktion des Schl ssels ver oder entriegeln e den Motor nicht mehr starten gt Fahrzeuge mit farbigem Display Die zus tzlichen Display Meldungen beachten gt Umgehend verkehrsgerecht anhalten Nicht weiterfahren gt Das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern gt Seite 130 gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt verst ndigen An einem oder mehreren Reifen sinkt der Reifendruck pl tz lich ab N WARNUNG Fahren mit einem drucklosen Reifen birgt folgende Gefahren e Ein druckloser Reifen beeintr chtigt die Lenk und Brems f higkeit des Fahrzeugs e Sie k nnen die Kontrolle ber das Fahrzeug verlieren e Die Fortsetzung der Fahrt mit eine
93. z B auch der Seitenwind Assistent und die Berg anfahrhilfe nicht verf gbar Weitere Fahrsysteme k nnen automatisch ausgeschaltet sein Ah WARNUNG Die Bremsanlage arbeitet weiterhin mit normaler Wirkung aber ohne die oben genannten Funktionen Dadurch kann sich der Bremsweg in Notbrems Situationen ver l ngern Die Bremslichter k nnen ohne Funktion sein und so den Brems vorgang nicht mehr anzeigen Wenn ESP nicht betriebsbereit ist nimmt ESP keine Fahr zeugstabilisierung vor Es besteht erh hte Schleuder und Unfallgefahr gt Umgehend verkehrsgerecht anhalten Nicht weiterfahren gt Das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern gt Seite 130 gt Bremslichter auf Funktion pr fen Wenn die Bremslichter nicht funktionieren gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt verst ndigen Wenn die Bremslichter funktionieren gt Vorsichtig weiterfahren gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen Zus tzlich leuchtet die Warnleuchte im Kombiinstru ment Die Berganfahrhilfe ist gest rt Wenn Sie die Bremse l sen wird Ihr Fahrzeug beim Anfahren bergauf nicht automatisch gehalten und kann sofort anrollen Weitere Fahrsysteme k nnen automatisch ausgeschaltet sein N WARNUNG Die Bremsanlage arbeitet weiterhin mit normaler Wirkung aber ohne die oben genannten Funktionen Wenn ESP nicht betriebsbereit ist nimmt ESP keine Fahr zeugstabilisierung vor Es best
94. 2 sowie zu den Display Meldungen gt Seite 166 WISS 66 Gebees 66 EE 70 Laderaum p A E EE 74 Seitenfenster aesa a A a E a 75 Faltdach eoe EE 78 Sonnenrollos des Panoramadachs D dienen ee 80 gt gt ffnen und Schlie en fe gt gt Offnen und Schlie en 4 Diese Betriebsanleitung beschreibt alle Modelle Serien und Sonderaus stattungen Ihres Fahrzeugs die zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses die ser Betriebsanleitung erh ltlich waren L nderspezifische Abweichungen sind m glich Beachten Sie dass Ihr Fahrzeug nicht mit allen beschriebenen Funktio nen ausgestattet sein k nnte Dies betrifft auch sicherheitsrelevante Sys teme und Funktionen Lesen Sie die Informationen zur quali fizierten Fachwerkstatt gt Seite 20 Wichtige Sicherheitshinweise N WARNUNG Wenn Sie Kinder unbeaufsichtigt im Fahr zeug lassen k nnen sie e T ren ffnen und dadurch andere Perso nen oder Verkehrsteilnehmer gef hrden e aussteigen und vom Verkehr erfasst wer den e Fahrzeugausstattungen bedienen und sich z B einklemmen Zus tzlich k nnen die Kinder das Fahrzeug in Bewegung setzen indem sie z B e die Feststellbremse l sen e das Schaltgetriebe in die Leerlaufstel lung schalten e den Motor starten Es besteht Unfall und Verletzungsgefahr Nehmen Sie beim Verlassen des Fahrzeugs immer den Schl ssel mit und verriegeln Sie das Fahrzeug Lassen Sie Kinder und Tiere niemals unbeaufsichtigt
95. 33 3557 31 eco score Anzeige Beispiel gt Anzeigen Mit A oder W am Lenk rad das Men eco score ab Start w h len Wenn Sie die Werte der eco score Anzeige zur cksetzen werden automatisch auch die Werte des Reiserechners ab Start zur ck gesetzt gt Seite 154 gt Werte zur cksetzen Die Taste OK Lenkrad dr cken gt Mit A oder W OK best tigen Das Display zeigt die eco score Anzeige und die angezeigten Werte sind zur ck gesetzt am ja w hlen und mit Der Prozentwert der eco score Anzeige wird erst wieder nach einer Wegstrecke von etwa 400 m angezeigt Wenn die Z ndung l nger als 4 Stunden aus geschaltet ist wird die eco score Anzeige im Bordcomputer automatisch zur ckge setzt Weitere Informationen zur eco score Anzeige gt Seite 132 Men Kraftstoffverbrauch 1100km 4 5 10 ET 15min Kraftstoffverbrauch Beispiel gt Mit A oder W am Lenkrad die Anzeige des aktuellen Kraftstoffver brauchs w hlen Das Display zeigt den Kraftstoffverbrauch der letzten 15 Minuten als S ulendiagramm an Zus tzlich zeigt das Display im rechten oberen Bereich den aktuellen Kraftstoff verbrauch als Zahlenwert an Im Stillstand oder bis zu einer Geschwin digkeit von etwa 5 km h zeigt das Display den aktuellen Kraftstoffverbrauch als Zah lenwert in 1 h an Wenn Sie die Ent
96. 5 Kombiinstrument mit farbigem Dis Pla e es 27 Mulleirunkteions lenken 29 Mittelkonsole ee E ET are bergegbetarerkt eegener 32 T rbedieneinhe tta ers 33 D HM z gt gt Auf einen Blick Pi gt gt Auf einen Blick el SS ESS Funktion Zusatzinstrumente am Cockpit Kombiinstrument Hupe Multifunktionshebel Bordcomputer Kombischalter Scheiben wischer Fahrzeug zentral ver entriegeln Warnblinkanlage ein ausschalten Dachbedieneinheit smart Audio System smart Media System siehe separate Betriebs anleitung 150 27 150 101 96 32 Funktion Bedieneinheit Klimati sierungssysteme Z ndschloss Lenkrad einstellen Bedienfeld f r Start Stopp Auto matik aus einschalten Spurhalte Assistent aus einschalten Abstandswarnfunktion aus einschalten Einparkhilfe hinten aus einschalten Leuchtweitenregulierung Kombischalter Licht Seite 108 121 88 124 143 61 140 94 93 Anzeigen Funktion DO Tachometer Monochromes Display Warn und Kontrollleuch P54 33 4085 31 Seite 26 gt gt Auf einen Blick ES Si Warn und Kontrollleuchten gt gt Auf einen Blick Gi LG O0 0O00 Ee smh SISISISISIOLIIOIS S 3 Fu
97. 6 O 2 Reifen Rad A A VA 185 50 R16 81 H7 Leichtmetallrad HA 205 45 R16 83 H VA 6 0 J x 16 CH ET 44 HA 6 5 J x 16 CH ET 40 Winterreifen R15 Reifen Rad VA 165 65 R15 8L T M S A Stahlrad HA 185 60 R15 84 T M S EI VA 5 0 J x 15 H2 ET 32 HA 5 5 J x 15 H2 ET 42 Leichtmetallrad VA 5 0Jx15 CHET 32 Ise 5 5 9 3 ue ar AE 5 Kein Schneekettenbetrieb zul ssig Die Hinweise im Abschnitt Schneeketten beachten Sommerreifen R15 Reifen VA 165 65 R15 81 T HA 185 60 R15 84 T VA 165 65 R15 81 H HA 185 60 R15 84 H R16 Reifen VA 185 50 R16 81 H HA 205 45 R16 83 H Winterreifen R15 Reifen VA 165 65 R15 8L T M S A 7 HA 185 60 R15 84 T M S 5 Kein Schneekettenbetrieb zul ssig Die Hinweise im Abschnitt Schneeketten beachten Rad Stahlrad VA 5 0Jx15H2ET 32 HA 5 5 Jx 15 H2 ET 42 Leichtmetallrad VA 5 0Jx15CHET 32 HA 5 5 Jx15 CHET 42 Stahlrad VA 5 0Jx15H2ET 32 HA 5 5 Jx 15 H2 ET 42 Leichtmetallrad VA 5 0Jx15CHET 32 HA 5 5 Jx15 CHET 42 Rad Leichtmetallrad VA 6 0 J x 16 CH ET 44 HA 6 5 J x 16 CH ET 40 Rad Stahlrad VAS D ONKS DR HA 5 5Jx SHZ KD A2 Leichtmetallrad VA 5 0 J x15 CHER 32 HA 5 5 J x 15 CH ET 42 smart forfour 52 kW 5 vi rd w D ke E 3 D ke Bel D A A kl gt gt R der und Reifen smart forfour 66 kW Turbo Sommerreifen R15 Reifen Rad VA 165 65 R15 81 T Stahlrad HA 185 60 R15
98. 97 Umweltschutz Allgemeine Hinweise 0 Umwelthinweis Die Daimler AG bekennt sich zu einem umfassenden Umweltschutz Ziele sind der sparsame Einsatz der Res sourcen und ein schonender Umgang mit den nat rlichen Lebensgrundlagen deren Erhaltung Mensch und Natur dient Durch einen umweltschonenden Betrieb Ihres Fahrzeugs k nnen auch Sie einen Bei trag zum Umweltschutz leisten Kraftstoffverbrauch und Verschlei von Motor Getriebe Bremsen und Reifen h n gen von folgenden beiden Faktoren ab e Betriebsbedingungen Ihres Fahrzeugs e Ihrer pers nlichen Fahrweise Beide Faktoren k nnen Sie beeinflussen Beachten Sie daher folgende Hinweise Betriebsbedingungen e Vermeiden Sie Kurzstrecken sie erh hen den Kraftstoffverbrauch e Achten Sie auf den richtigen Reifen druck e F hren Sie keinen unn tigen Ballast mit e Ein regelm ig gewartetes Fahrzeug schont die Umwelt Halten Sie deswegen die Serviceintervalle ein e Lassen Sie Service Arbeiten immer in einer qualifizierten Fachwerkstatt durchf hren Pers nliche Fahrweise e Geben Sie beim Anlassen kein Gas e Lassen Sie den Motor nicht im Stand warm laufen Fahren Sie vorausschauend und halten Sie ausreichend Abstand e Vermeiden Sie h ufiges und starkes Beschleunigen und Bremsen e Schalten Sie rechtzeitig und fahren Sie die G nge nur zu aus gt gt Einleitung e Stellen Sie den Motor w hrend verkehrs bedingter Wartezei
99. AIR BAG ON leuchtet montieren Sie kein r ckw rtsgerichtetes Kinder R ckhaltesystem auf dem Beifah rersitz Weitere Informationen finden Sie unter Probleme mit der Airbagabschal tung des Beifahrer Airbags gt Seite 53 Z N WARNUNG Wenn Sie ein Kind in einem vorw rtsge richteten Kinder R ckhaltesystem auf dem Beifahrersitz sichern und den Beifahrer sitz zu nah am Cockpit positionieren kann das Kind bei einem Unfall e z B mit Teilen des Fahrzeuginnenraums in Kontakt kommen wenn die Kontroll leuchte PASSENGER AIR BAG OFF leuchtet vom Airbag getroffen werden wenn die Kontrollleuchte PASSENGER AIR BAG ON leuchtet Es besteht erh hte Verletzungsgefahr oder sogar Lebensgefahr Stellen Sie den Beifahrersitz stets so weit wie m glich nach hinten Beachten Sie dabei stets den korrekten Verlauf des Schultergurtbands vom Gurtaustritt am Fahrzeug zur Schultergurtf hrung des Kin der R ckhaltesystems Das Schultergurt band muss vom Gurtaustritt nach vorne und nach unten verlaufen Stellen Sie bei Bedarf den Gurtaustritt und den Beifahrer sitz entsprechend ein Beachten Sie stets auch die Informationen zur geeigneten Positionierung des Kinder R ckhaltesys tems in dieser Betriebsanleitung sowie die Montageanleitung des Herstellers des Kinder R ckhaltesystems P00 00 4287 31 Warnsymbol f r ein r ckw rtsgerichtetes Kin der R ckhaltesystem Wenn Sieeinr ckw rtsgerichtetes Kinder R ckhal
100. BS bereits wenn Sie nur leicht bremsen Bremsen gt Wenn ABS regelt Weiter kr ftig auf das Bremspedal treten bis die Bremssitua tion vor ber ist gt Vollbremsung Mit voller Kraft auf das Bremspedal treten Wenn ABS beim Bremsen regelt ist ein Pul sieren am Bremspedal sp rbar Das pulsierende Bremspedal kann ein Hin weis auf gef hrliche Stra enbedingungen sein und an eine besonders sorgf ltige Fahrweise erinnern Abstandswarnfunktion Allgemeine Informationen Die Abstandswarnfunktion kann Ihnen hel fen die Kollisionsgefahr mit einem vorausfahrenden Fahrzeug zu minimieren oder die Unfallfolgen zu reduzieren Wenn die Abstandswarnfunktion eine Auffahrge fahr erkannt hat werden Sie optisch und akustisch gewarnt Mit Starten des Motors wird die Abstands warnfunktion eingeschaltet gt gt Sicherheit Ba gt gt Sicherheit m Wichtige Sicherheitshinweise N WARNUNG Die Abstandswarnfunktion reagiert nicht e auf Personen oder Tiere e auf entgegenkommende Fahrzeuge e auf Querverkehr e in Kurven Dadurch kann die Abstandswarnfunktion nicht in allen kritischen Situationen war nen Es besteht Unfallgefahr Beobachten Sie die Verkehrssituation immer aufmerksam und seien Sie bremsbe reit N WARNUNG Die Abstandswarnfunktion kann Objekte und komplexe Verkehrssituationen nicht immer eindeutig erkennen In diesen F llen kann die Abstandswarn funktion e unbegr ndet warnen e nic
101. Batterie gase ein Beugen Sie sich nicht ber die Batterie Halten Sie Kinder von Batterien fern Sp len Sie Batteries ure umgehend gr ndlich mit viel klarem Wasser ab und nehmen Sie unverz glich rztliche Hilfe in Anspruch 0 Umwelthinweis X Batterien enthalten Schad stoffe Es ist gesetzlich verboten sie zusammen mit dem Hausm ll zu entsorgen Sie m ssen getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Verwer tung zugef hrt werden Entsorgen Sie Batterien umweltgerecht Geben Sie entladene Batterien bei einer qualifizierten Fach werkstatt oder bei einer R cknahmestelle f r Alt batterien ab H Lassen Sie die Batterie regelm ig in einer qualifizierten Fachwerkstatt pr fen Beachten Sie die Service Intervalle im Serviceheft oder wenden Sie sich f r weitere Informationen an eine qualifi zierte Fachwerkstatt H Lassen Sie Arbeiten an der Batterie immer in einer qualifizierten Fach werkstatt durchf hren Sollte es in einem Ausnahmefall zwingend erforder lich sein dass Sie die Batterie selbst abklemmen achten Sie bitte darauf dass e Sie den Motor ausschalten und den Schl ssel abziehen Achten Sie darauf dass im Kombiinstrument alle Kon trollleuchten aus sind Sonst k nnen elektronische Aggregate wie z B der Generator besch digt werden e Sie zun chst die Minusklemme und anschlie end die Plusklemme abneh men Vertauschen Sie keinesfalls die Batterieklemmen Sonst kann die
102. D Seite 159 Kraftstoffanzeige P54 33 3451 31 Kraftstoffanzeige Beispiel monochromes Dis play 0 km h N 20 EKOS 1 P54 33 3618 31 Kraftstoffanzeige Beispiel farbiges Display Tankreserveanzeige Kraftstoffstand Tankdeckellage Anzeige Der Tankdeckel ist rechts m Der Kraftstoffstand 2 wird unten im Dis play als Segmentanzeige mit acht Segmen ten angezeigt Wenn der Kraftstoffstand unter die Reser vemarke von 5 0 1 sinkt blinkt das letzte leuchtende Segment der Kraftstoffanzeige und ein Warnton ert nt Erg nzend zeigt das Display die Tankreserveanzeige Q Die Tankreserveanzeige zeigt den ver bleibenden Kraftstoffstand numerisch in 0 5 1 Schritten an Kraftstoffreserve gelb Ia gt gt Bordcomputer und Anzeigen Ve gt gt Bordcomputer und Anzeigen Bei einem farbigem Display werden zus tz lich e das Symbol B gelb dargestellt e eine Display Meldung eingeblendet D Seite 172 Zusatzinstrumente am Cockpit H Fahren Sie nicht im berdrehzahlbe reich Sie besch digen sonst den Motor 0 Umwelthinweis Vermeiden Sie hohe Drehzahlen Sie trei ben damit den Verbrauch Ihres Fahrzeugs unn tig in die H he und belasten die Umwelt durch eine erh hte Schadstoffemis sion Der berdrehzahlbereich des Motors ist in der orangefarbenen Markierung des Dreh zahlmessers 1 gestrichelt da
103. Das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern D Seite 130 gt Wenn m glich die Vorderr der in Gera deausstellung bringen gt Den Motor abstellen gt Den Schl ssel aus dem Z ndschloss zie hen gt Daf r sorgen dass die Mitfahrer au er halb des Gefahrenbereichs der Stra e aussteigen Darauf achten dass sich diese w hrend der Reifenpanne auch gt Die Fl gelschrauben OO heraus drehen au erhalb des Gefahrenbereichs aufhal ten z B hinter der Leitplanke gt Die Bordwerkzeugschale entnehmen gt Aus dem Fahrzeug aussteigen Dabei das Verkehrsgeschehen beachten pa gt gt Pannenhilfe gt Die Fahrert r schlie en gt Das Warndreieck in ausreichendem Abstand aufstellen gt Seite 218 Dabei die gesetzlichen Vorschriften beachten TIREFIT Kit wichtige Sicherheitshinweise TIREFIT ist ein Reifendichtmittel Mit TIREFIT k nnen Sie Stichbesch digun gen bis 4 mm besonders in der Reifenlauf fl che abdichten TIREFIT k nnen Sie bei Au entemperaturen bis 20 C verwenden N WARNUNG In folgenden F llen kann das Reifendicht mittel nicht f r ausreichende Pannenhilfe sorgen da es den Reifen nicht abdichten kann e Bei Schnitt oder Stichbesch digungen des Reifens die gr er sind als zuvor genannt e Bei Sch den an der Felge e Wenn Sie mit sehr niedrigem Reifen druck oder luftleeren Reifen gefahren sind Es besteht Unfallgefahr Fahren Sie nicht weiter Ver
104. Einleitung Warnungen St rungen oder erg nzende Informationen werden im monochromen Display symbolisch angezeigt Bei bestimmten Display Meldungen ert nt zus tzlich ein Warnton Die grafischen Darstellungen der Display Meldungen k nnen in der Betriebsanleitung vereinfacht dargestellt sein und von der Darstellung im Display abweichen Handeln Sie entsprechend den Display Meldungen und beachten Sie die zus tzlichen Hinweise in dieser Betriebsanleitung Beheben Sie die Ursache einer Display Meldung schnellstm glich Display Meldungen Display Meldungen M gliche Ursachen Folgen und L sungen XW Das Symbol leuchtet Die Bremslichter sind ohne Funktion Die Ansteuerung oder die Gl hlampen oder Leuchtdioden sind defekt g a D Nal EI Ki 53 Lu 4 5 a 3 5 Lu e d A A N WARNUNG Gl hlampen und Leuchten sind ein wesentlicher Bestandteil der Fahrzeugsicherheit Die Bremslichter sind ohne Funktion und zeigen den Bremsvorgang nicht mehr an Es besteht Unfallgefahr gt Verkehrsgerecht anhalten gt Fahrzeug gegen Wegrollen sichern gt Seite 130 gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt verst ndigen IN Der Buchstabe N blinkt mittig im Display Sie versuchen den Motor zu starten ein Gang ist eingelegt und das Kupplungspedal ist nicht vollst ndig durchgetreten Zum Starten des Motors gt Den Leerlauf einlegen gt Seite 126 oder gt Das Kupplungspedal vollst ndig d
105. Elek tronik des Fahrzeugs besch digt wer den Die Batterie und die Abdeckung der Plus klemme m ssen bei Betrieb immer fest eingebaut sein Beachten Siebeim Umgang mit der Batterie Sicherheitshinweise und Schutzma nah men a SI Batteries ure ist tzend Ver A meiden Sie Ber hrungen mit gt Haut Augen oder Kleidung Explosionsgefahr Feuer offenes Licht und Rauchen sind im Umgang mit der Batterie verboten Vermeiden Sie Funken bildung Tragen Sie geeignete Schutz kleidung insbesondere Hand schuhe Sch rze und Gesichts schutz Sp len Sie S urespritzer sofort mit klarem Wasser ab Suchen Sie gegebenenfalls einen Arzt auf Tragen Sie eine Schutzbrille Halten Sie Kinder fern Beachten Sie diese Betriebsan leitung GG smart empfiehlt Ihnen aus Sicherheits gr nden nur Batterien zu verwenden die smart f r Ihr Fahrzeug gepr ft und frei gegeben hat Diese Batterien bieten einen erh hten Auslaufschutz damit Insassen nicht ver tzt werden wenn eine Batterie bei einem Unfall besch digt wird Die Batterie des Fahrzeugs sollte immer ausreichend geladen sein damit sie ihre volle Lebensdauer erreicht Wenn Sie das Fahrzeug nicht nutzen kann sich die Batterie des Fahrzeugs wie andere Batterien auch mit der Zeit entla den In diesem Fall lassen Sie die Batterie in einer qualifizierten Fachwerkstatt abklemmen Um die Ladung zu erhalten k nnen Sie aber auch ein von s
106. Fachwerkstatt gt Seite 20 N WARNUNG Sie k nnen die Kontrolle ber das Fahrzeug verlieren wenn Sie w hrend der Fahrt Fahrersitz Lenkrad oder Spiegel ein stellen e den Sicherheitsgurt anlegen Es besteht Unfallgefahr Stellen Sie Fahrersitz Lenkrad oder Spie gel ein und legen Sie den Sicherheitsgurt an bevor Sie den Motor starten Beispieldarstellung Beachten Sie die Sicherheitshinweise zur Sitzeinstellung gt Seite 83 gt Pr fen ob der Sitz richtig einge stellt ist Sitz einstellen gt Seite 84 Bei der Sitzeinstellung beachten dass Sie e so weit wie m glich vom Fahrer Air bag entfernt sind e eine normale aufrechte Sitzposition einnehmen den Sicherheitsgurt richtig anlegen k nnen e die Sitzlehne in eine nahezu aufrechte Position gestellt haben e die Pedale gut durchtreten k nnen Beachten Sie die Sicherheitshinweise zur Lenkradeinstellung gt Seite 88 gt Pr fen ob das Lenkrad N richtig ein gestellt ist Lenkrad einstellen gt Seite 88 Bei der Lenkradeinstellung beachten dass Sie e das Lenkrad mit leicht angewinkelten Armen erreichen k nnen e die Beine frei bewegen k nnen e alle Anzeigen im Kombiinstrument gut sehen k nnen Beachten Sie die Sicherheitshinweise zu den Sicherheitsgurten gt Seite 38 gt Pr fen ob der Sicherheitsgurt 2 rich tig angelegt ist gt Seite 40 Dabei muss der Sicherheitsgurt e eng am K rper anliegen e
107. Feststellbremse l sen g a D Nal EI Ki 3 Lu v 4 5 a 3 5 Lu e d A A jg gt gt Bordcomputer und Anzeigen Display Meldungen Bremskraftvertei lung ohne Funk tion Anhalten s Betriebsanleitung 0 Bremsfl ssigkeits stand pr fen M gliche Ursachen Folgen und L sungen Zus tzlich leuchtet die Warnleuchte im Kombiinstrument und ein Warnton ert nt EBD ist gest rt Damit sind z B auch ABS ESP Seitenwind Assistent und die Berganfahrhilfe nicht verf gbar Weitere Fahrsysteme k nnen automatisch ausgeschaltet sein N WARNUNG Die Bremsanlage arbeitet weiterhin mit normaler Wirkung aber ohne die oben genannten Funktionen Die Vorder und Hinterr der k nnen deshalb z B bei einer Vollbremsung blockieren Dadurch sind die Lenkf higkeit und das Bremsverhalten stark beeintr chtigt Der Bremsweg kann sich in Notbrems Situa tionen verl ngern Wenn ESP nicht betriebsbereit ist nimmt ESP keine Fahr zeugstabilisierung vor Es besteht erh hte Schleuder und Unfallgefahr gt Umgehend verkehrsgerecht anhalten Nicht weiterfahren gt Das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern gt Seite 130 gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt verst ndigen Im Bremsfl ssigkeitsbeh lter ist zu wenig Bremsfl ssigkeit N WARNUNG Die Bremswirkung kann beeintr chtigt sein Es besteht Unfallgefahr gt Umgehend verkehrsger
108. Funktion K hlung mit Lufttrock nung we einschalten gt Den Automatikmodus auto einschalten gt Wenn die Scheiben weiterhin beschla gen Die Funktion Frontscheibe ent frosten vunn einschalten w hlen Sie diese Einstellung nur so lange bis die Frontscheibe wieder frei ist Au en beschlagene Scheiben a Heizung Klimaanlage z gt Den Scheibenwischer einschalten 7 gt Die Luftverteilung auf amp stellen B w hlen Sie diese Einstellung nur so lange bis die Frontscheibe wieder frei Ss ist S A A Klimatisierungsautomatik gt Den Scheibenwischer einschalten gt Die Luftverteilung auf inn stellen w hlen Sie diese Einstellung nur so lange bis die Frontscheibe wieder frei ist Heckscheibenheizung Allgemeine Hinweise VS ie Heckscheibenheizung verbraucht viel Strom Schalten Sie sie deshalb aus sobald die Heckscheibe frei ist Wes ieHeckscheibenheizung kann nur bei lau fendem Motor ein und ausgeschaltet wer den ie Heckscheibenheizung schaltet sich nach etwa 10 Minuten automatisch aus Fahrzeuge mit beheizbaren Au enspie geln Wenn Sie die Heckscheibenheizung einschalten werden auch die Au enspiegel isierung gt gt Klimat beheizt Die Spiegelheizung wird zusam men mit der Heckscheibenheizung ausge schaltet Ein Ausschalten Heizung Klimaanlage gt D
109. GI Kopfst tzen im Fond einstellen wichtige Sicherheitshinweise N WARNUNG Sie k nnen die Kontrolle ber das Fahrzeug verlieren wenn Sie w hrend der Fahrt e Fahrersitz Kopfst tze Lenkrad oder Spiegel einstellen e den Sicherheitsgurt anlegen Es besteht Unfallgefahr Stellen Sie Fahrersitz Kopfst tze Lenkrad oder Spiegel ein und legen Sie den Sicher heitsgurt an bevor Sie den Motor starten Ab WARNUNG Wenn Kopfst tzen nicht eingebaut und richtig eingestellt sind k nnen die Kopf st tzen nicht wie vorgesehen sch tzen Es besteht erh hte Verletzungsgefahr im Kopf und Nackenbereich z B bei einem Unfall oder Bremsman ver Fahren Sie stets mit eingebauten Kopfst t zen Stellen Sie f r jeden Fahrzeuginsassen vor der Fahrt sicher dass die Mitte der Kopfst tze den Hinterkopf in Augenh he abst tzt Einstellen der Kopfst tzen Die Kopfst tzen k nnen in die Benutzer stellung verstellt werden Wenn die Fond sitze besetzt sind verwenden Sie diese Position Die Ruhestellung der Kopfst tzen wird z B benutzt wenn Sie die Sitzlehnen im Fond vorklappen wollen gt H herstellen Benutzerstellung Die Kopfst tze nach oben ziehen bis die Kopfst tze einrastet gt Tieferstellen Ruhestellung Auf den Entriegelungsknopf 1 dr cken und die Kopfst tze nach unten dr cken Sitzheizung ein ausschalten Ein Ausschalten N WARNUNG Wenn Sie wiederholt die Sitzheizung ein schalten k
110. Hindernis fah ren z B einen Bordstein oder ein Schlagloch e ein schwerer Gegenstand gegen den Unterboden oder Fahrwerksteile schl gt Die Karosserie der Unterboden Fahr werksteile R der oder Reifen k nnen in solchen oder hnlichen Situationen auch nicht sichtbar besch digt werden Der art gesch digte Komponenten k nnen unerwartet ausfallen oder die bei einem Unfall auftretenden Belastungen nicht mehr wie vorgesehen aufnehmen Wenn die Unterbodenverkleidung besch digt ist k nnen sich brennbare Materialien wie z B Laub Gras oder Zweige zwischen Unterboden und Unter bodenverkleidung ansammeln Wenn diese Materialien mit hei en Teilen der Abgasanlage in Kontakt sind k nnen sie sich entz nden Lassen Sie in solchen F llen das Fahr zeug umgehend in einer qualifizierten Fachwerkstatt berpr fen und in Stand setzen Wenn Sie bei der Weiterfahrt eine beeintr chtigte Fahrsicherheit feststellen halten Sie umgehend ver kehrsgerecht an Verst ndigen Siein diesem Fall eine qualifizierte Fach werkstatt Konformit tserkl rungen Funkbasierende Fahrzeugkomponenten Nachfolgender Hinweis ist f r alle funk basierten Komponenten des Fahrzeugs und der im Fahrzeug integrierten Informati onssysteme und Kommunikationsger te g ltig Die funkbasierten Komponenten dieses Fahrzeugs befinden sich in bereinstim mung mit den grundlegenden Anforderun gen und den brigen einschl gigen Bestimmungen de
111. MB Sum merFit oder MB WinterFit Ei gt gt Technische Daten Fahrzeugl nge 3495 mm Beachten Sie f r die angegebenen Fahr Fahrzeugbreite ber 1875 mm zeugdaten Au enspiegel e Angegebene H hen k nnen schwanken Fahrzeugbreite 1665 mm aufgrund von ohne Au enspiegel Bereifung Beladung Fahrzeugh he 1554 mm Fahrwerkszustand Radstand 2494 mm Sonderausstattungen a ung Maximale Koffer 75kg e Sonderausstattungen verringern die raumzuladung Nutzlast Fahrzeugspezifische Gewichtsangaben entnehmen Sie dem Fahrzeugtypschild D Seite 259 Nur f r bestimmte L nder Fahrzeugspe zifische Fahrzeugdaten entnehmen Sie den COC Papieren EG CERTIFICATE OF CONFORMITY Diese Papiere erhalten Sie bei der Fahrzeug Auslieferung Die korrekten Werte f r Ihr Modell finden Sie mithilfe der FIN auf dem Fahrzeugtyp schild gt Seite 259 de gt gt Technische Daten P00 01 4431 31 Modell Schwenkh he Alle Modelle 2012 mm Impressum Weitere Informationen zu smart Fahrzeugen und zur Daimler AG erhalten Sie im Internet unter http www smart com http www daimler com Redaktion Bei Fragen oder Anregungen zu dieser Betriebsanleitung erreichen Sie die Tech nische Redaktion unter folgender Adresse Daimler AG HPC CAC Customer Service 70546 Stuttgart Deutschland Daimler AG Nachdruck bersetzung und Vervielf ltigung auch auszugsweise sind ohne schriftlich
112. N WARNUNG Wenn Sie auf glatter Fahrbahn zur ckschal ten um die Bremswirkung des Motors zu erh hen k nnen die Antriebsr der die Haftung verlieren Es besteht erh hte Schleuder und Unfallgefahr Schalten Sie nicht auf glatter Fahrbahn zur ck um die Bremswirkung des Motors zu erh hen N GEFAHR Wenn das Abgasendrohr blockiert ist oder keine ausreichende Bel ftung m glich ist k nnen giftige Abgase insbesondere Koh lenmonoxid in das Fahrzeug eindringen Das ist z B der Fall wenn das Fahrzeug im Schnee stecken bleibt Es besteht Lebens gefahr Wenn Sie den Motor laufen lassen m ssen halten Sie das Abgasendrohr und den Bereich um das Fahrzeug schneefrei ff nen Sie auf der dem Wind abgewandten Fahrzeugseite ein Fenster um die ausrei chende Versorgung mit Frischluft zu gew hrleisten Lassen Sie zuWinterbeginn Ihr Fahrzeugin einer qualifizierten Fachwerkstatt win terfest machen Fahren Sie bei Gl tte besonders vorsich tig Vermeiden Sie abruptes Beschleuni gen Lenken und Bremsen Verwenden Sie nicht den Tempomat Wenn das Fahrzeug zu schleudern droht oder bei geringer Geschwindigkeit nicht zum Stehen gebracht werden kann gt Versuchen das Fahrzeug durch Lenkkor rekturen unter Kontrolle zu halten Die Au entemperaturanzeige ist nicht als Eiswarner vorgesehen und ist daher f r diesen Zweck ungeeignet Eine ver nderte Au entemperatur wird verz gert ange zeigt Die angezeigten
113. Qualifizierte Fachwerkstatt Sommerreifen im Winters nie 242 Sonnenblende 199 Sonnenrollos des Panoramadachs bedienen aan 80 Spiegel siehe Au enspiegel siehe Innenspiegel Sprache Bordcomputer 160 Spurhalte Assistent ein ausschalten Funktion Hinweise ccccenee 143 Warnleuchte farbiges Display 173 Warnleuchte monochromes Dis Bayerns 162 Standlicht ein und ausschalten 94 Starten Motor 121 Starthilfe Motor 227 Start Stopp Automatik allgemeine Hinweise 123 aus einschalten ecsesccrsee 124 automatischer Motorstart 124 automatischer Motorstopp 123 Display Meldung 177 Einleitung 123 Kontrollleuchte gr n 190 Warn und Kontrollleuchte gelb ysarussasunseeasertarsen 189 Start Stopp Funktion siehe Start Stopp Automatik Statusanzeige Fondsicherheitsgurt 41 Steckdose allgemeine Hinweise 200 Mittelkonsole ceecceeeecenenn es 200 St rung abrufen siehe Display Meldung a Stichw rter Subwoofer ein ausbauen 197 Tachometer ee EE 148 im Kombiinstrument 148 siehe Kombiinstrument Tageswegstrecke Anzeigeeinheit einstellen 159 anzeigen Bordcomputer mit farbigem Display ecccne 154 anzeigen Bordcomputer mit monochromem Display 151 zur ckset
114. Schlossabdeckung 1 nur Fahrerseite mit dem Schl ssel ent fernen gt Den Schl ssel in das Schloss stecken und auf Stellung 0 drehen P88 40 3181 31 gt Die beiden Hebel 1 mit beiden Zeige fingern in Pfeilrichtung ziehen P88 40 3182 31 gt Die beiden Hebel 2 zun chst nach vorn und anschlie end vollst ndig heraus ziehen gt Die Serviceabdeckung 8 anheben und nach vorn ziehen gt Die Serviceabdeckung 8 ablegen Einsetzen gt Die Serviceabdeckung OG aush ngen gt Die Stege links und rechts an der Ser viceabdeckung unter die Stege am Kot fl gel schieben P88 40 3183 31 gt Die Serviceabdeckung OG in Pfeilrich tung nach unten dr cken gt Die beiden Hebel 2 zun chst nach innen und dann nach hinten schieben gt Die Hebel 2 in die K hlerverkleidung dr cken und einrasten lassen P88 40 3184 31 Fl gt gt Wartung und Pflege Fahrzeuge mit abschlie barer Serviceab deckung gt Verriegeln Den Schl ssel in das Schloss stecken und auf Stellung 1 drehen Die Schlossabdeckung CO auf der Fah rerseite b ndig einsetzen und einklip sen K hlmittel Wichtige Sicherheitshinweise N WARNUNG Das Motork hlsystem steht unter Druck insbesondere bei warmem Motor Wenn Sie den Verschlussdeckel ffnen k nnen Sie sich durch herausspritzendes hei es K hl mittel verbr hen Es besteht Verletzungs
115. Seitenwind Assistent ene 64 Warn und Kontrollleuchten 182 wichtige Sicherheitshinweise 63 ETS Elektronisches Traktions SYSTEM nn nee 63 SEH Fachwerksta tt 0sscsseeeseenen 20 Fahrert r siehe T r Fahrhinweise allgemein 132 Aquaplaning EEN 135 Auslandsreisen 9 Stichw rter Beanspruchung der Bremse 134 Elektronikst rung Display Bremsen 134 Melding s uu scene eiserne 178 Einfahrhinweise cncc 120 Elektronikst rung Warn eingeschr nkte Bremswirkung leuchte sense 189 auf salzgestreuten Stra en 135 entriegeln im Notfall 72 Fahren bei N sse e L 35 entriegeln Schl ssel 67 Fahren im Winter L 36 Fahrzeugdaten en 266 Gef llstrecken sm rissisrirssrssreterss 134 gegen Wegrollen sichern 249 Kraftstoff au 132 Registrierung une 20 nasse Fahrbahn 135 Sachm ngelhaftung ccccseceen 21 neue Bremsbel ge e L 35 stilllegen anne 132 Schneeketten 2ceeessseeeneeneeenne 243 transportieren nennen 232 symmetrisches Abblendlicht 92 verriegeln im Notfall 73 Wasserdurchfahrt auf Stra en 1 35 verriegeln Schl ssel 67 winterglatte Fahrbahn 1 36 Fahrzeugabmessungen 266 Fahrlicht Fahrzeugdaten es 266 siehe Automatisches Fahrlicht Fahrzeug Identifizierungsnummer F
116. Sie w hrend der Fahrt e Fahrersitz Lenkrad oder Spiegel ein stellen e den Sicherheitsgurt anlegen Es besteht Unfallgefahr Stellen Sie Fahrersitz Lenkrad oder Spie gel ein und legen Sie den Sicherheitsgurt an bevor Sie den Motor starten N WARNUNG Wenn Kinder das Lenkrad einstellen k n nen sie sich einklemmen Es besteht Ver letzungsgefahr Nehmen Sie beim Verlassen des Fahrzeugs immer den Schl ssel mit und verriegeln Sie das Fahrzeug Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt im Fahrzeug Lenkrad einstellen N WARNUNG Wenn das Lenkrad w hrend der Fahrt ent riegelt ist kann es sich unerwartet ver stellen Dadurch k nnen Sie die Kontrolle ber das Fahrzeug verlieren Es besteht Unfallgefahr Stellen Sie vor der Fahrt sicher dass das Lenkrad Lenkrad Den En Die Le verriegelt ist Entriegeln Sie das niemals w hrend der Fahrt Entriegelungshebel Lenkradh he einstellen gt triegelungshebel OO ganz nach unten klappen nks ule ist entriegelt gt Die gew nschte Lenkradh he 2 einstel len gt Den En oben k Die Le gt Pr fen triegelungshebel OO ganz nach appen nks ule ist verriegelt Ob die Lenks ule verriegelt ist Dazu versuchen das Lenkrad nach oben oder unten zu dr cken Innenspiegel OTA P68 40 2230 31 gt Abblenden Den Abblendhebel CO nach vorn oder nach hinten klappen Au enspiegel Wichtige Sich
117. Starthilfe Achten Sie stets darauf dass weder Sie noch die Batterie elektrostatisch aufge laden sind Elektrostatische Aufladung entsteht z B e durch Tragen von synthetischer Kleidung e durch Reibung der Kleidung am Sitz wenn Sie die Batterie ber Teppichb den oder andere synthetische Materialien ziehen oder schieben e wenn Sie mit Lappen oder T chern an einer Batterie reiben N WARNUNG Eine Batterie erzeugt beim Ladevorgang Wasserstoffgas Wenn Sie einen Kurzschluss verursachen oder es zur Funkenbildung kommt kann sich das Wasserstoffgas ent z nden Es besteht Explosionsgefahr e Achten Sie stets darauf dass die Plus klemme einer angeschlossenen Batterie DD Fr gt gt Pannenhilfe Hd gt gt Pannenhilfe nicht mit Fahrzeugteilen in Ber hrung kommt e Legen Sie niemals Metallgegenst nde oder Werkzeuge auf eine Batterie e Beachten Sie beim An und Abklemmen der Batterie unbedingt die beschriebene Reihenfolge der Batterieklemmen e Achten Sie bei der Starthilfe stets darauf dass Sie nur Batteriepole mit identischer Polarit t verbinden e Beachten Sie bei der Starthilfe unbe dingt die beschriebene Reihenfolge zum An und Abklemmen der Starthilfekabel e Klemmen Sie nicht bei laufendem Motor die Batterieklemmen an oder ab Z WARNUNG Batteries ure ist tzend Es besteht Ver letzungsgefahr Vermeiden Sie Ber hrungen mit Haut Augen oder Kleidung Atmen Sie keine
118. Unterlage verwen den Auf rutschigem Untergrund m ssen Sie eine rutschsichere Unterlage ver wenden z B auf Fliesen eine Gummi matte e Verwenden Sie keine Holzkl tze oder hnliches als Wagenheberunterlage Sonst kann der Wagenheber wegen der eingeschr nkten Unterstellh he seine P40 10 6481 31 Tragf higkeit nicht erreichen Stahlrad mit Radnabenabdeckung gt Fahrzeug mit Stahlrad und Radnabenab deckung Die Radnabenabdeckung abneh men e Achten Sie darauf dass der Abstand zwi schen Unterseite Reifen und Boden maxi mal 3 cm betragen darf e Halten Sie Ihre H nde und F e niemals unter das angehobene Fahrzeug e Legen Sie sich nicht unter das angeho bene Fahrzeug e Wenn das Fahrzeug angehoben ist starten Sie nicht den Motor P40 10 6523 31 gt Am zu wechselnden Rad die Radschrauben mit dem Radschl ssel 1 um etwa eine Umdrehung l sen Die Schrauben nicht herausschrauben P40 10 6632 31 Das Fahrzeug darf ausschlie lich an den daf r vorgesehenen Ansatzpunkten am Schweller angehoben werden Die Ansatzpunkte f r den Wagenheber sind hinter den Radl ufen der Vorderr der und vor den Radl ufen der Hinterr der Pfeile Sie erkennen die Ansatzpunkte an den drei eckigen Einpr gungen am Schweller Vermeiden Sie Besch digungen indem Sie den Wagenheber mittig unter den dreiecki gen Einpr gungen ansetzen P40 10 6633 31 gt Den Wagenheber Dmittig unter den dreieckigen Einp
119. WARNUNG Wenn die Kontrollleuchte PASSENGER AIR BAG OFF leuchtet ist der Beifahrer Airbag abgeschaltet Er l st bei einem Unfall nicht aus und kann dann nicht wie vorgese hen sch tzen Eine Person auf dem Beifah rersitz kann dann z B mit Teilen des Fahr zeuginnenraums in Kontakt kommen insbe sondere wenn sie zu nah am Cockpit sitzt Es besteht erh hte Verletzungsgefahr oder sogar Lebensgefahr In diesem Fall darf keine Person den Bei fahrersitz benutzen Sie d rfen auf dem Beifahrersitz ausschlie lich ein Kind transportieren das in einem geeigneten r ckw rts oder vorw rtsgerichteten Kin der R ckhaltesystem sitzt Beachten Sie dabei stets die Informationen zur geeig neten Positionierung des Kinder R ckhal tesystems in dieser Betriebsanleitung sowie die Montageanleitung des Herstel lers des Kinder R ckhaltesystems N WARNUNG Wenn Sie ein Kind in einem r ckw rtsge richteten Kinder R ckhaltesystem auf dem Beifahrersitz sichern und die Kontroll leuchte PASSENGER AIR BAG ON leuchtet kann der Beifahrer Airbag bei einem Unfall ausl sen Das Kind kann vom Airbag getroffen werden Es besteht erh hte Ver letzungsgefahr oder sogar Lebensgefahr Stellen Sie in diesem Fall stets sicher dass der Beifahrer Airbag abgeschaltet ist Die Kontrollleuchte PASSENGER AIR BAG OFF muss leuchten Wenn die Kontrollleuchte PASSENGER AIR BAG OFF aus bleibt und oder die Kontroll leuchte PASSENGER
120. Zubeh r bis jeweils maximal 120 W 10 A verwenden Zubeh r sind z B Ladeger te f r Mobilte lefone Wenn der Motor ausgeschaltet ist und die Steckdosen sehr lange benutzt werden kann sich die Batterie entladen Steckdose in der Mittelkonsole vorn gt Den Deckel der Steckdose 1 aufklappen Fu matte auf der Fahrerseite Z N WARNUNG Gegenst nde im Fahrerfu raum k nnen den Pedalweg einschr nken oder ein durchge tretenes Pedal blockieren Das gef hrdet die Betriebs und Verkehrssicherheit des Fahrzeugs Es besteht Unfallgefahr Verstauen Sie alle Gegenst nde im Fahr zeug sicher damit diese nicht in den Fah rerfu raum gelangen k nnen Montieren Sie Fu matten immer fest und wie vorge schrieben um stets ausreichenden Frei raum f r die Pedale zu gew hrleisten Ver wenden Sie keine losen Fu matten und legen Sie nicht mehrere Fu matten bereinander gt Den Fahrersitz nach hinten schieben gt Einbauen Die Fu matte in den Fu raum legen gt Die Sicherungskn pfe 1 auf die Hal ter dr cken gt Ausbauen Die Fu matte von den Hal tern 2 abziehen gt Die Fu matte herausnehmen E gt gt Verstauen und N tzliches POCO Ka d En et Sure A CR ab aw Sei WissenswerteSi e en Ee 204 Betriebsstoffe pr fen ce e 204 SErVICe nee EE 208 Pflege een kenne esse 210 D wf E Lef mp fa ef A P 5 T gt gt Wartung und Pflege Ko gt gt
121. ab oder ange schleppt wird kann zum Lenken und Brem sen erheblich mehr Kraft erforderlich sein Es besteht Unfallgefahr Verwenden Sie in diesen F llen eine Abschleppstange Stellen Sie vor dem Ab oder Anschleppen sicher dass die Lenkung freig ngig ist N WARNUNG Wenn die Lenkradsperre eingerastet ist k nnen Sie das Fahrzeug nicht mehr lenken Es besteht Unfallgefahr Schalten Sie stets die Z ndung ein beim Abschleppen mit einem Abschleppseil oder einer Abschleppstange N WARNUNG Wenn das an oder abzuschleppende Fahr zeug schwerer ist als die zul ssige Gesamt masse Ihres Fahrzeugs kann e die Abschlepp se abrei en e das Gespann schlingern und sogar umkip pen Es besteht Unfallgefahr Wenn Sie ein anderes Fahrzeug an oder abschleppen darf dessen Gewicht die zul ssige Gesamtmasse Ihres Fahrzeugs nicht berschreiten Angaben zur zul ssigen Gesamtmasse Ihres Fahrzeugs finden Sie auf dem Fahrzeugtyp schild gt Seite 259 H Beachten Sie beim Abschleppen mit einem Abschleppseil folgende Punkte e Befestigen Sie das Abschleppseil an beiden Fahrzeugen m glichst auf der glei chen Seite e Achten Sie darauf dass das Abschlepp sei nicht l nger ist als gesetzlich erlaubt Markieren Sie das Abschlepp sei in der Mitte z B mit einem wei en Tuch 30x 30 cm Dadurch erkennen andere Verkehrsteilnehmer die Abschleppsituation e Befestigen Sie das Abschleppsei
122. aftung nach Das Reifenprofil kann das Wasser nicht mehr abf hren Dadurch erh ht sich bei nasser Fahrbahn die Gefahr von Aquaplaning insbesondere bei unan gepasster Geschwindigkeit Es besteht Unfallgefahr Bei zu hohem oder zu niedrigem Reifen druck k nnen Reifen an verschiedenen Stellen der Reifenlauffl che unterschied lich verschlei en Pr fen Sie deshalb die Profiltiefe und den Zustand der Reifen lauffl che ber die gesamte Breiteanallen Reifen regelm ig 5 vi ri w D 9 E 3 D O Bel D A A Mindestprofiltiefe bei e Sommerreifen 3 mm e M S Reifen 4 mm Lassen Sie aus Sicherheitsgr nden die Reifen vor Erreichen der gesetzlich vor geschriebenen Mindestprofiltiefe erneu ern Ki gt gt R der und Reifen Auswahl Montage und Erneuerung von Reifen N WARNUNG Das berschreiten der angegebenen Rei fentragf higkeit oder des zul ssigen Geschwindigkeitsindexes kann zu Reifen sch digungen und zum Platzen der Reifen f hren Es besteht Unfallgefahr Verwenden Sie deshalb nur f r Ihren Fahr zeugtyp frei gegebene Reifentypen und gr en Beachten Sie die f r Ihr Fahrzeug notwendige Reifentragf higkeit und den Geschwindigkeitsindex Beachten Sie insbesondere auch die lan desspezifischen Zulassungsvorschriften f r Reifen Diese Vorschriften k nnen einen bestimmten Reifentyp f r Ihr Fahr zeug festlegen Dar ber hinaus kann f r bestimmte Regionen und Einsatzgebiete di
123. ahrsicherheitssystem siehe FIN ABS Antiblockiersystem 61 Fahrzeugtypschild 259 Abstandswarnfunktion 61 Faltdach Adaptives Bremslicht 63 bedienen c eeeceeeeeeeeenenenn nen 79 EBD Electronic Brake force Problem St rung eseseesceeeeeeeen 80 Distribution aussen seen 64 wichtige Sicherheitshinweise 78 ESP Elektronisches Stabili Fehlermeldung L t Programm 63 siehe Display Meldung ETS Elektronisches Traktions Fenster SYSTEM geegent ee 63 siehe Seitenfenster bersicht aussi 60 Fensterheber wichtige Sicherheitshinweise 60 siehe Seitenfenster Fahrsystem Fernlicht Display Meldung eneeneeesenee 173 ein ausschalten cccceeeeeneen 95 Einparkhilfe ups gEdgEee su as en 140 Lampe wechseln ssssssresrerereeu 99 ES uh 139 Feststellbremse R ckfahrkamera sssscserrsecre 142 Diseplag Meldung 165 Spurhalte Assistent eeeneee 143 Hinweise Funktion caneneenceee 131 Tempomat EE 136 Warnleuchte s iniornrrerciseiiiiitis 180 Fahrzeug Feuerl scher ooeec 219 ablassen usssssisirssrreniesseisessar 292 SEIN SE 259 abschleppen nun 230 Fondsitz HESE eege 122 Lehne vor zur ckklappen 194 anheben iorri AEN dE ENEE A 249 Neigung der Sitzlehne einstel anschleppen ssssrierrererresresrarsers 230 eebe 195 Ausstattung 2eeeeeeeneeenseneeenennenn 18 Fondsitze bestimmungsgem er Gebrauch 21 cargo box ausbauen
124. ahrzeugtypschild angege benen Daten sind Beispieldaten Diese Daten sind f r jedes Fahrzeug unter schiedlich und k nnen von den hier gezeigten Daten abweichen Die f r Ihr Fahrzeug geltenden Daten finden Sie auf dem Typschild Ihres Fahrzeugs Fahrzeug Identifizierungsnummer FIN P00 01 4429 31 gt Den rechten Vordersitz ganz nach hinten schieben gt Den Bodenbelag 1 vor dem rechten Vor dersitz nach oben klappen Sie sehen die FIN Zus tzlich ist die FIN dem Fahrzeugtyp schild entnehmbar gt Seite 259 Motornummer Die Motornummer ist am Kurbelgeh use eingeschlagen N here Informationen erhalten Sie in jeder qualifizierten Fach werkstatt Wichtige Sicherheitshinweise N WARNUNG Betriebsstoffe k nnen giftig und gesund heitssch dlich sein Es besteht Verlet zungsgefahr Beachten Sie bei der Verwendung Lagerung und Entsorgung von Betriebsstoffen die Aufdrucke auf den jeweiligen Originalbe h ltern Bewahren Sie Betriebsstoffe stets im verschlossenen Originalbeh lter auf Halten Sie Kinder stets von Betriebsstoffen fern 0 Umwelthinweis Entsorgen Sie Betriebsstoffe umweltge recht Betriebsstoffe sind e Kraftstoffe e Schmierstoffe z B Motor l Getriebe l e K hlmittel e Bremsfl ssigkeit e Scheibenwaschmittel e K ltemittel des Klimatisierungssystems Konstruktionsteile und Betriebsstoffe m ssen aufeinander abgestimmt sein smart empfiehlt Ihnen von Mercede
125. aktiviert ist k nnen Sie diesen jederzeit unterbrechen und die gespeicherte Geschwindigkeit sp ter wie der abrufen Wenn Sie den Motor abstellen wird die zuletzt gespeicherte Geschwindigkeit gel scht CANCEL gt Taste GO dr cken und loslassen Der Limiter ist unterbrochen Limiter deaktivieren gt Schalter 1 oben dr cken sodass der Schalter in Mittelstellung einrastet Der Limiter ist deaktiviert Im Multi Symbol funktionsdisplay erlischt das LIM Einparkhilfe Allgemeine Hinweise Die Einparkhilfe hinten zeigt Ihnen den Abstand zwischen Ihrem Fahrzeug und einem Hindernis akustisch an Wenn Sie bei laufendem Motor den R ckw rtsgang einlegen wird die Einparkhilfe automa tisch aktiviert P54 65 5313 31 Die Einparkhilfe berwacht mit drei Sen soren 1 im hinteren Sto f nger den Bereich hinter Ihrem Fahrzeug Die Senso ren m ssen frei von Schmutz Eis oder Schneematsch sein Sonst k nnen sie nicht korrekt funktionieren Reinigen Sie die Sensoren regelm ig ohne sie zu zerkrat zen oder zu besch digen Bei eingelegtem R ckw rtsgang misst das System den Abstand zwischen Ihrem Fahr zeug und einem Hindernis Bei Ann herung an ein Hindernis das sich n her als 1 20 m hinter dem Fahrzeug befindet ert nt ein Piepton Wenn das Hindernis noch maximal 30 cm entfernt ist ert nt ein Dauerton Wichtige Sicherheitshinweise Die Einparkhilfe ist nur ein H
126. alifizierte Fachwerkstatt aufsu chen und sich beraten lassen Informationen ber Ladeerhaltungsge r te erhalten Sie in einer qualifizier ten Fachwerkstatt Allgemeine Hinweise Wichtige Sicherheitshinweise N WARNUNG Wenn Sie die Z ndung w hrend der Fahrt ausschalten sind sicherheitsrelevante Funktionen eingeschr nkt oder nicht mehr verf gbar Das kann z B die Servolenkung und die Bremskraftverst rkung betreffen Sie brauchen dann zum Lenken und Bremsen erheblich mehr Kraft Es besteht Unfallge fahr Schalten Sie nicht w hrend der Fahrt die Z ndung aus Vern nftig fahren Kraftstoff sparen Um Kraftstoff zu sparen beachten Sie fol gende Hinweise e Die Reifen sollten immer den empfohle nen Reifendruck aufweisen e Entfernen Sie unn tige Beladungen e Fahren Sie den Motor im niedrigen Dreh zahlbereich warm e Vermeiden Sie h ufiges Beschleunigen oder Bremsen e Lassen Sie alle Wartungsarbeiten durch f hren die als Serviceintervall im Ser viceheft oder von der Serviceintervall anzeige angegeben werden Der Kraftstoffverbrauch erh ht sich auch bei Fahrten in kalter Witterung bei Stop and go Verkehr bei Kurzstrecken und in bergiger Landschaft eco Score Allgemeine Hinweise Die eco score Anzeige gibt Ihnen R ck eldung wie konomisch Ihr Fahrverhal ten ist Die eco score Anzeige unterst tzt Sie unter den gegebenen und gew hlten Randbedingungen einen verbrauchsopti ierten Fah
127. amp so oft dr cken bis alle Kon trollleuchten aus sind K hlung mit Lufttrocknung ein und ausschalten Allgemeine Hinweise Die Funktion K hlung mit Lufttrocknung ist nur bei der Klimaanlage und bei der Klimatisierungsautomatik verf gbar Wenn Sie die Funktion K hlung mit Luft trocknung ausschalten wird die Innen raumluft des Fahrzeugs bei warmer Witte rung nicht gek hlt Die Innenraumluft wird zudem nicht getrocknet Die Scheiben k n nen schneller beschlagen Schalten Sie daher die Funktion K hlung mit Lufttrock nung nur kurzzeitig aus Die Funktion K hlung mit Lufttrocknung ist bei laufendem Motor betriebsbereit Die Innenraumluft des Fahrzeugs wird ent sprechend der gew hlten Temperatur gek hlt und getrocknet Die Funktion K hlung mit Lufttrocknung funktioniert bei niedrigen Au entempera turen nicht An der Unterseite des Fahrzeugs kann im K hlbetrieb Kondenswasser austreten Das ist normal und kein Anzeichen f r einen Defekt Ein Ausschalten Klimaanlage gt Den Motor starten gt Seite 121 gt Den Regler 3 f r die Luftmenge nach rechts in Stellung 1 oder h her stellen D Seite 114 gt Einschalten Taste we dr cken Die Kontrollleuchte auf der Taste we geht an gt Ausschalten Taste we dr cken Die Kontrollleuchte auf der Taste we geht aus Klimatisieru
128. ampe indie Fassung einsetzen gt Die Fassung einsetzen und nach rechts drehen bis diese einrastet gt Die Abdeckung zur ckbiegen gt Die zwei Schrauben 1 wieder festzie hen gt gt Licht und Scheibenwischer FF gt gt Licht und Scheibenwischer kA Seitenblinker 10 7470 31 gt Den Seitenblinker 2 mithilfe eines in die Aussparung 1 eingesetzten flachen Werkzeugs nach au en dr cken und aus hebeln gt Den Lampentr ger aus dem Seitenblin ker 2 mit einer Viertelumdrehung nach links drehen und entnehmen gt Die Lampe aus dem Lampentr ger heraus ziehen gt Die neue Lampe in den Lampentr ger einsetzen gt Den Lampentr ger in den Seitenblin ker 2 einsetzen und mit einer Viertel umdrehung nach rechts drehen gt Die Seitenblinker 2 einsetzen Schlussleuchte gt Die Beleuchtungsanlage ausschalten gt Ausbauen Die Heckklappe ffnen D Seite 74 P82 10 7472 31 gt Die zwei Schrauben 1 an der Schluss leuchte mithilfe eines geeigneten Schlitzschraubendrehers l sen gt Die Leuchte vorsichtig herausnehmen gt Stecker entriegeln Einen geeigneten Schlitzschraubendreher unter den Kunststoffb gel f hren ein kleines Kunststoffteil nach oben heben und den Stecker herausziehen g kal R o amp Lampentr ger R ck Bremslicht Fahrzeuge ohne Teil LEDs Blinklicht R ckfahrlicht oO Nebelschlusslicht Fahrzeu
129. andere Perso nen oder Verkehrsteilnehmer gef hrden e aussteigen und vom Verkehr erfasst wer den e Fahrzeugausstattungen bedienen und sich z B einklemmen Zus tzlich k nnen die Kinder das Fahrzeug in Bewegung setzen indem sie z B e die Feststellbremse l sen e das Schaltgetriebe in die Leerlaufstel lung schalten e den Motor starten Es besteht Unfall und Verletzungsgefahr Nehmen Sie beim Verlassen des Fahrzeugs immer den Schl ssel mit und verriegeln Sie das Fahrzeug Lassen Sie Kinder und Tiere niemals unbeaufsichtigt im Fahrzeug Bewahren Sie den Schl ssel unzug nglich f r Kinder auf Bringen Sie Gep ck oder Ladegut vorzugs weise im Laderaum unter Beachten Sie die Beladungsrichtlinien gt Seite 192 Nur f r England Ab WARNUNG wenn die T rzusatzsicherung aktiviert ist k nnen die T ren nicht mehr von innen ge ffnet werden Wenn dann Personen im Fahrzeug sind k nnen sie es nicht mehr verlassen z B in Gefahrensituationen Es besteht Verletzungsgefahr Lassen Sie niemals Personen insbesondere Kinder ltere Menschen oder hilfsbed rf tige Personen unbeaufsichtigt im Fahr zeug Aktivieren Sie nicht die T rzusatz sicherung wenn Personen im Fahrzeug sind Wenn Sie beim Verriegeln des Fahrzeugs 2 malaufdie Verriegelungstaste des Schl s sels dr cken e blinken die Blinklichter 2 mal lang und 3 mal kurz e ist die Funktion T rzusatzsicherung aktiviert Die T ren k nnen dan
130. ann z B die Einspritzung gest rt sein gt Vorsichtig weiterfahren gt Umgehend eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen Es kann eine St rung vorliegen zum Beispiel e am Motormanagement e an der Abgasanlage e an der Kraftstoffanlage e am Fahrpedalsensor gt Umgehend eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen Die Batterie wird nicht mehr geladen M gliche Ursachen e defekter Generator e die Batterie ist defekt e gerissener Keilrippenriemen e eine St rung in der Elektronik gt Umgehend verkehrsgerecht anhalten und den Motor abstel len H Fahren Sie nicht weiter Der Motor kann sonst berhitzen gt Das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern gt Seite 130 gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt verst ndigen g a DN Nal EI mo 3 Lu p 5 a S 3 5 Lu e d A A eg gt gt Bordcomputer und Anzeigen Problem TAR Die rote ldruck Kon trollleuchte ist an w hrend der Motor l uft Zus tzlich ert nt ein Warnton E Die rote Warnleuchte K hlmitteltemperatur ist an w hrend der Motor l uft Zus tz lich ert nt ein Warn ton M gliche Ursachen Folgen und L sungen Der ldruck des Motors ist zu niedrig Der Motor kann besch digt werden gt Umgehend verkehrsgerecht anhalten Nicht weiterfahren gt Motor abstellen gt Das Fahrzeug gegen gt Den lstand pr fen gt Wenn erforderlich I
131. ares Fremdmaterial im Motor raum oder an der Abgasanlage befindet H Geben Sie beim Starten kein Gas w hrend des Kaltstarts l uft der Motor mit erh hter Drehzahl damit der Kata lysator eher seine Betriebstemperatur erreicht Das Motorger usch kann sich dabei ver ndern Schaltgetriebe gt Das Bremspedal treten und gedr ckt hal ten gt Das Kupplungspedal vollst ndig durch treten gt Den Leerlauf einlegen Startvorgang gt Den Schl ssel im Z ndschloss in Stellung 3 gt Seite 121 drehen und loslassen sobald der Motor l uft Anfahren Allgemeine Hinweise H Schalten Sie rechtzeitig und lassen Sie die R der m glichst nicht durchdrehen Sie k nnen sonst Ihr Fahrzeug besch di gen H L sen Sie die Feststellbremse bevor Sie losfahren Sonst kann sich die Fest stellbremse berhitzen nicht mehr richtig funktionieren und sich schnell abnutzen Geben Sie beim Anfahren vorsichtig Gas Nach dem Anfahren verriegelt das Fahr zeug automatisch zentral Sie k nnen von innen jederzeit die T ren ffnen Sie k nnen die automatische T rverrie gelung auch ausschalten gt Seite 72 Berganfahrhilfe Die Berganfahrhilfe unterst tzt Sie beim Vorw rts und R ckw rtsanfahren bergauf Dabei wird Ihr Fahrzeug kurze Zeit gehal ten nachdem Sie den Fu vom Bremspedal genommen haben Sie haben dadurch Zeit den Fu auf das Fahrpedal umzusetzen und anzufahren ohne dass da
132. as Fahrzeug erl schen Korrekter Gebrauch der Sicherheits gurte Beachten Sie die Sicherheitshinweise zum Sicherheitsgurt gt Seite 38 Alle Fahrzeuginsassen m ssen den Sicher heitsgurt vor der Fahrt richtig anlegen Stellen Sie auch w hrend der Fahrt sicher dass stets alle Fahrzeuginsassen den Sicherheitsgurt richtig angelegt haben Achten Sie beim Anlegen des Sicherheits Sicherheitsgurte sind ausschlie lich f r gurts unbedingt darauf dass die Sicherung und R ckhaltung von Perso nen vorgesehen Beachten Sie f r die Sicherung von Gegenst nden Gep ck oder Ladegut stets die Beladungsrichtlinien D Seite 192 e die Gurtschlosszunge des Sicherheits gurts nur in das zum Sitzplatz geh rende Gurtschloss gesteckt wird der Sicherheitsgurt straff am K rper anliegt i i i 3 i Sicherheitsgurt anlegen und einstellen Vermeiden Sie auftragende Kleidung EE z B einen Wintermantel Beachten Sie die Sicherheitshinweise zum Sicherheitsgurt gt Seite 38 und die Hin weise zum korrekten Gebrauch des Sicher heitsgurts gt Seite 39 der Sicherheitsgurt nicht verdreht ist gt gt Sicherheit p Nur dann k nnen die auftretenden Kr fte auf die Gurtfl che verteilt werden der Schultergurtteil stets ber die Mitte der Schulter verl uft Der Schultergurtteil sollte nicht den Hals ber hren und darf nicht unter dem Arm durchgef hrt werden Wenn m glich den Sicherheitsgurt auf die der K rper
133. ben Wenn Ihr Fahrzeug noch nicht bei einem smart center untersucht wurde Lassen Sie Ihr Fahrzeug am besten in einem smart center registrieren Informieren Sie smart m glichst bald ber eine nderung Ihrer Adresse oder einen Wechsel des Fahrzeughalters Dies k nnen Sie z B in einem smart center tun Bestimmungsgem er Gebrauch Wenn Sie Warnhinweis Aufkleber entfer nen k nnen Sie oder andere Personen Gefahren nicht erkennen Belassen Sie Warnhinweis Aufkleber an ihrer Position Wenn Sie das Fahrzeug benutzen ber ck sichtigen Sie folgende Informationen e die Sicherheitshinweise in dieser Anleitung e die technischen Daten in dieser Anlei tung e Verkehrsregeln und vorschriften Kraftfahrzeuggesetze und Sicherheits standards Sachm ngelhaftung H Beachten Sie die Hinweise dieser Betriebsanleitung zum ordnungsgem en Betrieb Ihres Fahrzeugs sowie zu m gli chen Fahrzeugsch den Sch den an Ihrem Fahrzeug die durch schuldhafte Ver st e gegen diese Hinweise entstehen sind weder von der smart Sachm ngel haftung noch von der Neufahrzeug oder Gebrauchtfahrzeug Garantie abgedeckt gt gt Einleitung Kr OR Codes f r Rettungskarte In der Tankklappe und auf der gegen ber liegenden Seite an der B S ule sind OR Codes befestigt Bei einem Unfall k nnen Rettungsdienste mithilfe der OR Codes schnell die entsprechende Rettungskarte f r Ihr Fahrzeug ermitteln Die aktuelle Rettungskar
134. benheizung ein ausschalten 115 Problem St rung eeeccseecenen 117 Heckscheibenwischer ein ausschalten 102 wischerblatt wechseln 104 Heizung siehe Klimatisierung Hochdruckreiniger sossssee00a 211 Hutablage u0 Eege SEA e onee 196 ZZ Innenbeleuchtung Ambiente Beleuchtung einstel Jee ee dee eege Eed 159 automatische Steuerung 96 Lampen wechseln ccceencee 101 Leseleuchte sessssessesssssssreree 96 bersicht erener ai 96 Innenlicht siehe Innenbeleuchtung Innenspiegel abblenden manuell 89 Insassensicherheit Haustiere im Fahrzeug 59 Kinder im Fahrzeug eeseeee 46 wichtige Sicherheitshinweise 36 Instrumentenbeleuchtung einstellen nur ernan 158 E Rer EE 148 Intervallwischen eeeeeeeeen 102 ISOFIX Kindersitzbefestigung 48 Kennzeichenbeleuchtung Wechseln EE 101 Kinder R ckhaltesysteme ccncne 47 Kindersicherung Fondt ren wichtige Sicherheitshinweise Kindersitz auf dem Beifahrersitz Empfehlungen geeignete Positionen ISOFIX r ckw rtsgerichtetes R ckhal tesystem Top Tether vorw rtsgerichtetes R ckhalte system Klimaanlage siehe Klimatisierung Klimatisierung allgemeine Hinweise automatisch regeln Bel ftungsd sen einstellen Beschlag auf Scheiben entfer ein ausschalten Frontscheibe entfrosten Heckscheibenheizung
135. ceeeeseeseeneenenne 92 Automatisches Fahrlicht 93 BLIAKTICHt seen 95 D izplav Meldung 177 rn Te GE 95 Leuchtwe lte suenan innse 94 Eichth pe sans 95 Lichtschalter u 93 Nebellicht 221 geedeh deg denheg Ask 94 Nebelschlusslicht 94 Standlicht u a 94 Warnblinklicht ees dgee NN 000 96 siehe Innenbeleuchtung siehe Lampe wechseln Lichthupe na NENNEN 95 Lichtsensor Display Meldung 179 Limiter allgemeine Hinweise 139 aussch lten runs ne 140 Display Meldung farbiges Dis Play riene geg geg 173 Display Meldung monochromes Ehe eege nein 163 einsch lten Se asncanesnn 139 Geschwindigkeit erh hen Ve 140 Geschwindigkeitsbegrenzung einstellen ss 139 Geschwindigkeit speichern 139 RK aan een euere 139 berschreiten der gespeicher ten Geschwindigkeit e 140 unterbrechen zu rm 140 wichtige Sicherheitshinweise 139 zuletzt gespeicherte Geschwin digkeit abrufen ceccceeeecenen 140 Luftmenge einstellen 114 Lufttrocknung mit K hlung ein ausschalten 12 Luftverteilung einstellen 113 M S Reifen Winterreifen 242 Meldung siehe Display Meldung Meldungsspeicher farbiges Dis Play ercepeae ass 156 Mittelkonsole 31 Mobiltelefon Binbal rss 258 FTEQUENZEN urn erneernne 258 Sendeleistung maximal 258 Motor el ER 131 Anschleppen Fahrzeug 232
136. ch maximal 15 Minuten der Reifen druck von 180 kPa 1 8 bar 26 psi erreicht wird siehe Reifendruck wird erreicht D Seite 222 Wenn nach maximal 15 Minuten der Reifen druck von 180 kPa 1 8 bar 26 psi nicht erreicht wird siehe Reifendruck wird nicht erreicht D Seite 221 Wenn Reifendichtmittel ausgetreten ist lassen Sie esantrocknen Sie k nnen es dann wie eine Folie abziehen Wenn Ihre Kleidung mit Reifendichtmit tel verschmutzt wurde lassen Sie sie m glichst bald in einer Reinigung mit Perchlorethylen reinigen Reifendruck wird nicht erreicht Wenn nach maximal 10 Minuten der Reifen druck von 180 kPa 1 8 bar 26 psi nicht erreicht wird gt Den Reifenf llkompressor ausschalten gt Den F llschlauch vom Ventil des defekten Reifens abschrauben gt Mit dem Fahrzeug sehr langsam etwa 10 m vor oder zur ckfahren gt Den Reifen erneut aufpumpen Nach maximal 10 Minuten muss der Rei fendruck mindestens 180 kPa 1 8 bar 26 psi betragen N WARNUNG Wenn nach der angegebenen Zeit der ange gebene Reifendruck nicht erreicht wird ist der Reifen zu stark besch digt Das Rei DD di pl ri E E w E E bel A A A d gt gt Pannenhilfe fendichtmittel kann hier keine Pannen hilfe leisten Besch digte Reifen sowie ein zu geringer Reifendruck k nnen das Bremsverhalten und die Fahreigenschaften stark beeintr chtigen Es besteht Unfall gefahr Fahren Sie nicht
137. cheibenwischer Problem M gliche Ursachen Folgen und L sungen Die Scheibenwischer Der Kombischalter oder Regensensor ist gest rt stoppen nicht oder wischen trotz wech selnder Stellung in gleich bleibender Geschwindigkeit gt Das Fahrzeug verkehrsgerecht anhalten und den Motor aus schalten gt Aus Sicherheitsgr nden den Schl ssel aus dem Z ndschloss ziehen und die Fahrert r ffnen gt Den Schl ssel im Z ndschloss in Stellung1drehen Anschlie Lend erneut den Motor starten gt Den Scheibenwischer in einer qualifizierten Fachwerkstatt berpr fen lassen Der Scheibenwischer Zum Beispiel Laub oder Schnee behindern die Bewegung des blockiert Scheibenwischers Der Wischermotor hat sich abgeschaltet gt Das Fahrzeug verkehrsgerecht anhalten und den Motor aus schalten gt Aus Sicherheitsgr nden den Schl ssel aus dem Z ndschloss ziehen gt Die Ursache der Blockade beseitigen gt Nach 30 Sekunden den Scheibenwischer wieder einschalten Der Scheibenwischer Aus Sicherheitsgr nden wurde der Scheibenwischerantrieb ist mitten auf der gestoppt Frontscheibe stehen Den Scheibenwischer in einer qualifizierten Fachwerkstatt geblieben berpr fen lassen gt gt Licht und Scheibenwischer Fri Der Scheibenwischer Der Scheibenwischerantrieb ist gest rt f llt ganz aus gt Am Kombischalter eine andere Wischergeschwindigkeit einstellen gt Den Scheibenwischer in einer qua
138. cherheitsgurtsystem besteht aus e Sicherheitsgurten e Gurtstraffern und Gurtkraftbegrenzern Wenn der Sicherheitsgurt schnell oder ruckartig an der Gurtf hrung herausgezo gen wird blockiert der Gurtaufroller Das Gurtband kann nicht weiter herausgezogen werden Der Gurtstraffer strafft beim Aufprall den Sicherheitsgurt damit er eng am K rper anliegt Er zieht den Fahrzeuginsassen jedoch nicht in Richtung der Sitzlehne zur ck Der Gurtstraffer korrigiert zudem nicht eine falsche Sitzposition oder den Gurt verlauf eines falsch angelegten Sicher heitsgurts Die Gurtkraftbegrenzer verringern bei einer Aktivierung die Gurtbelastung auf den Fahrzeuginsassen Die Gurtkraftbegrenzer sind auf die Front Airbags abgestimmt die einen Teil der Verz gerungskr fte bernehmen Dadurch kann die Belastung der Fahrzeuginsassen w hrend eines Unfalls reduziert werden H Wenn der Beifahrersitz nicht besetzt ist stecken Sie die Gurtschlosszunge des Sicherheitsgurts nicht in das Gurt schloss des Beifahrersitzes Sonst kann bei einem Unfall der Gurtstraffer ausl sen und muss erneuert werden wichtige Sicherheitshinweise Z N WARNUNG wenn der Sicherheitsgurt falsch angelegt ist kann er nicht wie vorgesehen sch tzen Zudem kann ein falsch angelegter Sicher heitsgurtz B bei einem Unfall bei Brems man vern oder abrupten Richtungswechseln zus tzliche Verletzungen verursachen Es besteht erh hte Verletzungsge
139. chloss abgezogen wird ist die Lenkung blockiert Starten Wichtige Sicherheitshinweise N WARNUNG Wenn Sie Kinder unbeaufsichtigt im Fahr zeug lassen k nnen sie e T ren ffnen und dadurch andere Perso nen oder Verkehrsteilnehmer gef hrden e aussteigen und vom Verkehr erfasst wer den e Fahrzeugausstattungen bedienen und sich z B einklemmen Zus tzlich k nnen die Kinder das Fahrzeug in Bewegung setzen indem sie z B e die Feststellbremse l sen e das Schaltgetriebe in die Leerlaufstel lung schalten e den Motor starten Es besteht Unfall und Verletzungsgefahr Nehmen Sie beim Verlassen des Fahrzeugs immer den Schl ssel mit und verriegeln Sie das Fahrzeug Lassen Sie Kinder und Tiere DD 2 Z ndung Spannungsversorgung f r alle Wei gt gt Fahren und Parken EB gt gt Fahren und Parken niemals unbeaufsichtigt im Fahrzeug Bewahren Sie den Schl ssel unzug nglich f r Kinder auf N WARNUNG Verbrennungsmotoren emittieren giftige Abgase wie z B Kohlenmonoxid Das Ein atmen dieser Abgase f hrt zu Vergiftungen Es besteht Lebensgefahr Lassen Sie den Motor deshalb niemals in geschlossenen R umen ohne ausreichende Bel ftung lau fen N WARNUNG Durch Umwelteinfl sse oder Tiere einge brachte brennbare Materialienk nnensich an hei en Teilen des Motors oder der Abgasanlage entz nden Es besteht Brand gefahr Pr fen Sie daher regelm ig dass sich kein brennb
140. cht Fahrsicherheitssysteme In diesem Abschnitt finden Sie Informati onen zu folgenden Fahrsicherheitssyste men e ABS Antiblockiersystem gt Seite 61 Abstandswarnfunktion gt Seite 61 e Adaptives Bremslicht gt Seite 63 ESP Elektronisches Stabilit ts Programm gt Seite 63 e EBD Electronic Brake force Distribu tion gt Seite 64 Wichtige Sicherheitshinweise Fahrsicherheitssysteme k nnen die Unfallgefahr einer nicht angepassten oder unaufmerksamen Fahrweise weder verrin gern noch physikalische Grenzen au er Kraft setzen Fahrsicherheitssysteme sind nur Hilfsmittel Die Verantwortung f r Sicherheitsabstand Geschwindigkeit und rechtzeitiges Bremsen liegt bei Ihnen Passen Sie Ihre Fahrweise immer den aktu ellen Stra en Witterungs und Verkehrs verh ltnissen an und halten Sie ausrei chenden Sicherheitsabstand Fahren Sie aufmerksam Nur wenn ein m glichst guter Kontakt zwi schen Reifen und Fahrbahn gegeben ist k nnen die beschriebenen Fahrsicher heitssysteme ihre maximale Wirkung erzielen Beachten Sie dazu insbesondere die Hinweise zu Reifen empfohlener Rei fenmindestprofiltiefe usw gt Seite 240 Verwenden Sie bei winterlichen Stra en verh ltnissen Winterreifen M S Reifen gegebenenfalls mit Schneeketten Nur so erreichen Sie die maximale Wirkung der in diesem Abschnitt beschriebenen Fahrsi cherheitssysteme smart empfiehlt Ihnen aus Sicherheits gr nden
141. cht bei allen Fahrzeugen ist die Batterie zug nglich Wenn die Batterie des anderen Fahrzeugs nicht zug nglich ist Starthilfe durch eine Fremdbatterie oder mithilfe einer Starthilfe Vorrichtung geben e Nur bei kaltem Motor und abgek hlter Abgasanlage Starthilfe geben lassen e Wenn die Batterie eingefroren ist den Motor nicht starten Die Batterie zuerst auf tauen lassen e Nur von Batterien mit 12 V Nennspannung Starthilfe geben lassen Nur Starthilfekabel mit ausreichendem Querschnitt und isolierten Polklemmen ver wenden e Wenn die Batterie v llig entladen ist die Starthilfe gebende Batterie vor dem Start versuch einige Minuten angeschlossen lassen Dadurch wird die leere Batterie etwas aufgeladen e Darauf achten dass sich die Fahrzeuge nicht ber hren Stellen Sie sicher dass e die Starthilfekabel unbesch digt sind e unisolierte Teile der Polklemmen nicht mit anderen Metallteilen in Ber hrung kom men solange die Starthilfekabel mit der Batterie verbunden sind e dieStarthilfekabel keine Teile die sich bei laufendem Motor bewegen k nnen z B das wischergest nge oder den L fter ber hren k nnen gt Das Fahrzeug mit der Feststellbremse sichern gt Den Schl ssel im Z ndschloss in Stellung 0 drehen und abziehen gt Alle elektrischen Verbraucher z B Heckscheibenheizung Beleuchtung usw aus schalten gt Die Serviceabdeckung ffnen Die Positionsnummer 5 bezeichnet die geladene Ba
142. cht erkennen Die Betriebssicherheit Ihres Fahrzeugs kann beeintr chtigt sein Es besteht Unfallge fahr Fahren Sie vorsichtig weiter Lassen Sie das Fahrzeug umgehend in einer qualifi zierten Fachwerkstatt berpr fen Der Bordcomputer zeigt im Display nur Display Meldungen und oder Warnungen von bestimmten Systemen an Achten Sie daher darauf dass Ihr Fahrzeug stets betriebssicher ist Sonst k nnen Sie durch einnicht betriebssicheres Fahrzeug einen Unfall verursachen Wenn die Betriebssicherheit Ihres Fahr zeugs beeintr chtigt ist stellen Sie das Fahrzeug umgehend verkehrssicher ab Verst ndigen Sie eine qualifizierte Fach werkstatt Beachten Sie die bersicht der Warn und Kontrollleuchten im Kombiinstrument e bei einem Bordcomputer mit monochro mem Display gt Seite 26 e bei einem Bordcomputer mit farbigem Display gt Seite 28 Instrumentenbeleuchtung Zur Instrumentenbeleuchtung z hlt die Beleuchtung des Kombiinstruments der Zusatzinstrumente am Cockpit der Dis plays und der Bedienelemente Die Instrumentenbeleuchtung wird abh n gig von der Au enbeleuchtung gt Seite 93 zwischen Tag und Nachtbeleuchtung umge schaltet Bei Fahrzeugen mit farbigem Display k n nen Sie zus tzlich die Helligkeit der Instrumentenbeleuchtung stufenweise im Bordcomputer einstellen gt Seite 158 Tachometer Wenn Sie den Schl ssel im Z ndschloss in Stellung 2 drehen gehen die Warn und
143. ck ii er gt gt Auf einen Blick IE Funktion Seite Tempomat und Limiter Schalter amp Tempomat aktivie ren OFF Tempomat oder Limiter deaktivieren LIM Limiter aktivieren e Tempomat 136 es Limiter 139 Die Bedienung der Sprachsteuerung und die Telefon und Lautst rkesteuerung ber die Lenkradtasten des rechten Bedienfelds 8 funktionieren nur mit dem smart Media System Wenn Sie ein smart Audio System oder ein Audioger t eines anderen Herstellers nutzen k n nen die Funktionen eingeschr nkt sein oder ganz entfallen Funktion Seite Nur bei einem Kombiin strument mit farbigem Display A Y In Men s oder Listen bl ttern 152 OK Auswahl best tigen 152 In bestimmten Men s zur Funktion Werte zur ck setzen wechseln 152 Display Meldungen aus blenden 164 Oe Gi Funktion Cupholder Schublade Faltdach ffnen schlie Ren M nzhalter Schalthebel Feststellbremse Zigarettenanz nder Fahrzeuge mit Raucher Paket Steckdose Seite 198 199 79 126 131 199 200 Funktion Seite AUX USB Anschluss und SD Speicherkarte nur mit smart Media System Cupholder 198 Aschenbecher Fahrzeuge mit Raucher Paket 199 gt gt Auf einen Blick Fe s gt gt Auf einen Blick GEN a Funktion Linke Leseleuchte ein ausschalten Je nach Stellung des Schalters Innenbeleuchtung einge schaltet A
144. d Start Stopp Automatik w hrend des automatischen Motorstopps der Start Stopp Automatik steht nur eine reduzierte Klimaleistung zur Verf gung Wenn Sie die volle Klimaleistung ben ti gen k nnen Sie die Start Stopp Automatik ber die Start Stopp Automatik Taste ausschalten gt Seite 124 Klimatisierung ein und ausschalten Allgemeine Hinweise Wenn Sie die Klimatisierung ausschalten sind die Luftzufuhr und zirkulation abge schaltet Die Scheiben k nnen beschlagen Schalten Sie daher die Klimatisierung nur kurzzeitig aus isierung gt gt Klimat isierung gt gt Klimat Ein Ausschalten Heizung Klimaanlage gt Den Motor starten gt Seite 121 gt Einschalten Den Regler 8 f r die Luft menge nach rechts in die gew nschte Stellung au er Stellung 0 drehen D Seite 109 gt Ausschalten Den Regler 3 f r die Luft menge nach links in Stellung 0 drehen D Seite 109 Klimatisierungsautomatik gt Den Schl ssel im Z ndschloss in Stel lung 1 oder 2 drehen oder den Motor star ten gt Seite 121 gt Einschalten Taste dr cken Die Kontrollleuchten unter den Tas ten Jauto und wc gehen an AUTO oder gt Taste amp oder gt Taste 9y gt Ausschalten Taste OFF dr cken Die Kontrollleuchte unter der Taste geht an dr cken dr cken OFF oder gt Taste
145. d wei teren Informationen an ein smart center Lesen Sie die Betriebsanleitung des Lade ger ts bevor Sie die Batterie laden N WARNUNG Batteries ure ist tzend Es besteht Verletzungsgefahr Vermeiden Sie Ber hrungen mit Haut Augen oder Kleidung Atmen Sie keine Batteriegase ein Beugen Sie sich nicht ber die Batterie Halten Sie Kinder von Batterien fern Sp len Sie Batteries ure umgehend gr ndlich mit viel klarem Wasser ab und nehmen Sie unver z glich rztliche Hilfe in Anspruch Ah WARNUNG Beim Ladevorgang und bei der Starthilfe kann explosives Gasgemisch der Batterie entwei chen Es besteht Explosionsgefahr Vermeiden Sie unbedingt Feuer offenesLicht Funkenbildung und Rauchen StellenSiebeim Ladevorgang und bei der Starthilfe eine ausreichende Bel ftung sicher Beugen Sie sich nicht ber eine Batterie Z WARNUNG Eine Batterie erzeugt beim Ladevorgang Wasserstoffgas Wenn Sie einen Kurzschluss ver ursachen oder es zur Funkenbildung kommt kann sich das Wasserstoffgas entz nden Es besteht Explosionsgefahr e Achten Sie stets darauf dass die Plusklemme einer angeschlossenen Batterie nicht mit Fahrzeugteilen in Ber hrung kommt e Legen Sie niemals Metallgegenst nde oder Werkzeuge auf eine Batterie e Beachten Sie beim An und Abklemmen der Batterie unbedingt die beschriebene Reihen folge der Batterieklemmen u pl ri E E E E bel A A A e Achten Sie bei der Starthilfe st
146. den Schl ssel abziehen gt Den Wischerarm von der Frontscheibe wegklappen P82 30 30331 gt In Pfeilrichtung 8 auf die beiden Ent riegelungslaschen 2 der Aufnahme GO dr cken und vom Wischerarm wegziehen gt Das Wischerblatt 1 in Pfeilrichtung schieben bis der Befestigungshaken des wischerblatts freiliegt gt Das Wischerblatt 1 abnehmen wischerbl tter montieren P82 30 30481 gt gt Licht und Scheibenwischer Fei gt Das neue Wischerblatt in Pfeilrich tung in die Aufnahme OG des Wischer arms 2 schieben Das Wischerblatt N rastet ein gt Den Sitz des Wischerblatts 1 berpr fen gt Den Wischerarm 2 wieder zur ck an die Frontscheibe klappen wischerblatt Heckscheibe wechseln wischerblatt demontieren P82 30 3245 31 gt Den Schl ssel aus dem Z ndschloss zie hen gt Den Wischerarm 1 von der Heckscheibe wegklappen bis er sp rbar einrastet gt DasWischerblatt 2 inPfeilrichtung aus dem Halter des Wischerarms ziehen bis dieser ausrastet gt Das Wischerblatt 2 abnehmen gt gt Licht und Scheibenwischer d Wischerblatt montieren gt Das neue Wischerblatt 2 auf den wischerarm OO schieben bis er sp rbar einrastet gt Das Wischerblatt 2 parallel zum Wischerarm 1 drehen gt Den Sitz des Wischerblatts 2 berpr fen gt Den Wischerarm 1 wieder zur ck an die Heckscheibe klappen Probleme mit dem S
147. den schlie en Den Schl ssel dabei nicht im Fahrzeug liegen lassen Sonst k nnten Sie sich aussperren Die T ren die Heckklappe und die Tank klappe werden verriegelt Die Dieb stahlwarnanlage wird aktiviert gt gt ffnen und Schlie en mij gt gt Offnen und Schlie en Va gt Pr fen ob die T ren und die Heckklappe verriegelt sind gt Entriegeln Bei verriegeltem Fahrzeug auf die Taste 1 dr cken Das Fahrzeug wird entriegelt Die Kon trollleuchte 2 erlischt Sie k nnen auch eine verriegelte T r von innen ffnen Wenn die Fondt ren nicht durch die Kin dersicherung Seite 59 gesichert sind k nnen Sie diese von innen ffnen Wenn das Fahrzeug zuvor mit dem Schl ssel verriegelt wurde wird durch das ffnen von innen die Diebstahlwarnanlage ausge l st Alarm beenden gt Seite 60 Wenn eine verriegelte T r von innen ge ff net wird wird die vorherige Entriegelung ber cksichtigt wenn e mit der Verriegelungstaste f r die Zent ralverriegelung oder e automatisch verriegelt wurde Wenn das Fahrzeug zuvor komplett entrie gelt war wird das komplette Fahrzeug ent riegelt Wenn zuvor nur die Fahrert r ent riegelt war wird nur die T r die von innen ge ffnet wird entriegelt Wenn Sie das Fahrzeug vorher mit dem Schl ssel verriegelt haben k nnen Sie es nicht von innen zentral entriegeln Nur f r England Wenn Sie beim Verriegeln des Fahrzeugs 2 mal auf die V
148. den Schl ssel mit und verriegeln Sie das Fahrzeug Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt im Fahrzeug H sichern Sie das Fahrzeug immer korrekt gegen Wegrollen Sonst kann das Fahr zeug oder der Antriebsstrang des Fahr zeugs besch digt werden Um sicherzustellen dass das Fahrzeug kor rekt gegen unbeabsichtigtes Wegrollen gesichert ist e muss die Feststellbremse festgestellt sein e muss ein Gang eingelegt sein e muss der Schl ssel abgezogen sein e m ssen an starken Steigungen oder im Gef lle die Vorderr der in Richtung Bordsteinkante gedreht sein Motor abstellen gt Einen Gang einlegen gt Den Schl ssel im Z ndschloss in Stellung 0 drehen und abziehen Die Wegfahrsperre ist eingeschaltet gt Die Feststellbremse feststellen Feststellbremse Allgemeine Hinweise N WARNUNG Wenn Sie das Fahrzeug mit der Feststell bremse abbremsen m ssen ist der Brems weg wesentlich l nger und dieR der k nnen blockieren Es besteht erh hte Schleuder und Unfallgefahr Bremsen Sie das Fahrzeug nur bei ausge fallener Betriebsbremse mit der Feststell bremse ab Stellen Sie dabei die Feststell bremse nicht zu stark fest Wenn die R der blockieren l sen Sie umgehend die Fest stellbremse so weit bis sich die R der wieder drehen N WARNUNG Wenn Sie Kinder unbeaufsichtigt im Fahr zeug lassen k nnen sie das Fahrzeug in Bewegung setzen indem sie z B e die Feststellbremse l sen das Schaltg
149. der MIN Markierung am lmessstab einma lig maximal 1 Liter Motor l nachf llen gt Den Verschlussdeckel OO auf dieEinf ll ffnung aufsetzen und im Uhrzeigersinn drehen Dabei auf sicheres Einrasten des Ver schlussdeckels achten gt lstand noch einmal mit dem lmessstab pr fen gt Seite 205 Frontraum Serviceabdeckung wichtige Sicherheitshinweise N WARNUNG Eine entriegelte Serviceabdeckung kann sich w hrend der Fahrt l sen und Ihnen die Sicht versperren oder andere Verkehrs teilnehmer gef hrden Es besteht Unfall und Verletzungsgefahr Stellen Sie vor jeder Fahrt sicher dass die Serviceabdeckung verriegelt ist N WARNUNG Wenn sich die Scheibenwischer bei ge ff neter Serviceabdeckung in Bewegung set zen k nnen Sie sich am Wischergest nge einklemmen Es besteht Verletzungsgefahr Schalten Sie stets die Scheibenwischer und die Z ndung aus bevor Sie die Serviceab deckung ffnen H befreien Sie die L ftungsschlitze ber der Serviceabdeckung sorgf ltig von Schnee oder Verschmutzungen damit die Luftansaugung stets gew hrleistet ist Die Serviceabdeckung ist an der R ckseite mit einem Band an der Karosserie befes tigt gt Das Fahrzeug auf einer ebenen Fl che abstellen gt Die Feststellbremse anziehen gt Einen Gang einlegen gt Die Z ndung ausschalten Abnehmen P88 40 3180 31 Fahrzeuge mit abschlie barer Serviceab deckung gt Entriegeln Die
150. dr cken und loslas Zuletzt gespeicherte Geschwindigkeit abrufen gt Taste 3 ss dr cken und loslassen Der Limiter ist eingeschaltet Wenn Sie den Motor abstellen wird die zuletzt gespeicherte Geschwindigkeit gel scht Geschwindigkeit erh hen oder verrin gern Damit Sie die Geschwindigkeit erh hen oder verringern k nnen m ssen Sie vorher eine Geschwindigkeit gespeichert haben Geschwindigkeit erh hen SET e Geschwindigkeit verringern gt Schalter 2 se oder so oft dr cken bis die gew nschte Geschwindig keit erreicht ist Die Geschwindigkeit wird dabei schrittweise erh ht oder ver ringert oder gt Schalter oder gedr ckt hal ten bis die gew nschte Geschwindigkeit erreicht ist Die Geschwindigkeit wird SET dabei in 10 km h Schritten erh ht oder verringert gt Schalter loslassen Die neue Geschwindigkeit ist gespei chert berschreiten der gespeicherten Geschwindigkeit Sie k nnen die gespeicherte Geschwindig keit jederzeit berschreiten wenn Sie das Fahrpedal ber den Druckpunkt hinaus durchtreten Kick down W hrend der berschreitung blinkt die Geschwindig keitsanzeige im Display und ein Warnton ert nt Der Limiter wird wieder aktiviert wenn Sie ohne Kick down die gespeicherte Geschwindigkeit unterschreiten Limiter unterbrechen Wenn der Limiter
151. e lig ist e es Nacht ist oder Sie mit Ihrem Fahrzeug an einem sehr dunklen Ort sind e die Kamera sehr starkem hellen Licht ausgesetzt ist e die Umgebung mit fluoreszierendem Licht z B von Leuchtstofflampen oder LED Beleuchtung ausgeleuchtet wird es kann ein Flimmern im Display erschei nen e es zu einem schnellen Temperaturwech sel kommt z B wenn Sie im Winter vom Kalten in eine beheizte Garage fahren e die Kameralinse verschmutzt oder bedeckt ist e die R ckseite Ihres Fahrzeugs besch digt ist Lassen Sie in diesem Fall die Position und Einstellung der Kamera in einer qualifizierten Fachwerkstatt berpr fen Durch zus tzliche Fahrzeuganbauten hin ten z B Kennzeichenhalter Fahrradtr ger k nnen der Sichtbereich und weitere Funktionen der R ckfahrkamera einge schr nkt werden R ckfahrkamera ein und ausschalten gt Einschalten Sicherstellen dass der Schl ssel im Z ndschloss in Stellung 2 steht gt Sicherstellen dass im smart Media Sys tem die Einstellung Anzeige R ckfahr kamera gew hlt ist siehe separate Betriebsanleitung gt Den R ckw rtsgang einlegen Im Display des smart Media Systems wird die Umgebung hinter dem Fahrzeug mit Hilfslinien angezeigt Ausschalten Die R ckfahrkamera schaltet sich nach kurzer Vorw rtsfahrt aus Anzeigen im Display Die R ckfahrkamera kann Hindernisse per spektivisch verzerrt nicht richtig oder gar nicht anzeigen An
152. e raum ist beladen 3 Fahrersitz ist besetzt und Laderaum ist beladen 4 Einstellung wird nicht ben tigt gt gt Licht und Scheibenwischer Fri gt Schl ssel im Z ndschloss auf Stellung 2 drehen oder den Motor starten gt Leuchtweiteregler 1 auf die Stellung drehen die dem Beladungszustand des Fahrzeugs entspricht gt Einschalten Den Motor starten gt Den Regler des Kombischalters drehen Blinklicht einschalten bis Stellung 0 oder auto wenn vor handen an der Markierung steht gt Den Kombischalter in Pfeilrichtung 1 ber den Druckpunkt hinaus dr cken Die Kontrollleuchte D im Kombiin strument geht an gt Ausschalten Den Kombischalter 1 in die Ausgangsstellung zur ckziehen Die Kontrollleuchte D im Kombiin strument geht aus Lichthupe gt Den Motor starten gt Einschalten Den Kombischalter in gt Kurzblinken Den Kombischalter kurz bis Pfeilrichtung BEE zum Druckpunkt in Pfeilrichtung 1 gt gt Licht und Scheibenwischer Al Das Warnblinklicht schaltet sich automa tisch ein wenn e ein Airbag ausgel st wurde oder das Fahrzeug aus einer Geschwindigkeit von mehr als 70 km h stark abgebremst wird und zum Stillstand kommt gt Warnblinklicht einschalten Taste OO dr cken Alle Blinklichter blinken Wenn Sie nun ein Blinklicht ber den Kombischalter einsc
153. e rung mit h herer Amperezahl ersetzen k nnen die elektrischen Leitungen ber astet werden Dadurch kann es zu einem Brand kommen Es besteht Unfall und Ver etzungsgefahr Ersetzen Sie defekte Sicherungen stets durch spezifizierte neue Sicherungen mit der korrekten Amperezahl H verwenden Sie nur f r smart frei gege bene Sicherungen mit dem jeweils vor gegebenen Sicherungswert f r das betreffende System Sonst k nnen Teile oder Systeme besch digt werden Die elektrischen Sicherungen Ihres Fahr zeugs dienen dazu defekte Stromkreise abzuschalten Eine ausgel ste Sicherung bewirkt dass die nachfolgenden Kompo nenten und die damit verbundenen Funkti onen ausfallen Durchgebrannte Sicherungen m ssen durch gleichwertige Sicherungen erkennbar an der Farbe und dem Sicherungswert ersetzt werden Die Sicherungswerte entnehmen Sie dem Sicherungsbelegungsplan D Seite 235 Wenn eine neu eingesetzte Sicherung wie der durchbrennt lassen Sie die Ursache in einer qualifizierten Fachwerkstatt fest stellen und beseitigen Vor dem Sicherungswechsel gt Das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern D Seite 130 gt Alle elektrischen Verbraucher ausschal ten gt Den Schl ssel im Z ndschloss in Stellung 0 drehen und abziehen gt Seite 121 Im Kombiinstrument m ssen alle Kontroll leuchten aus sein Die elektrischen Sicherungen sind auf ver schiedene Sicherungsk sten verteilt Sicherungskasten im Front
154. e Arbeiten an T ren oder T rverkleidungen sowie besch digte T ren kann die Funktion der Sensoren beeintr chtigt sein Dadurch k nnten die Airbags nicht mehr bestim mungsgem funktionieren Die Airbags k nnen dann die Fahrzeuginsassen nicht mehr wie vorgesehen sch tzen Es besteht erh hte Verletzungsgefahr DD gt gt Sicherheit al Ver ndern Sie niemals die T ren oder Teile davon Lassen Sie Arbeiten an T ren oder T rverkleidungen in einer qualifizierten Fachwerkstatt vornehmen Front Airbags Der Fahrer Airbag 1 entfaltet sich vor dem Lenkrad Der Beifahrer Airbag 2 vor und oberhalb des Handschuhfachs Die Front Airbags erh hen auf den Vorder sitzen bei Aktivierung das Schutzpoten zial f r den Kopf und den Brustkorb Anhand der Kontrollleuchten PASSENGER AIR BAG OFF und PASSENGER AIR BAG ON k nnen Sie den Status des Beifahrer Air bags erkennen gt Seite 37 Fahrer Kneebag Der Fahrer Kneebag 1 entfaltet sich unterhalb der Lenks ule Der Fahrer Knee bag wird zusammen mit den Front Airbags ausgel st Der Fahrer Kneebag erh ht auf dem Fah rersitz das Schutzpotenzial f r die Ober schenkel Knie und Unterschenkel Head Thoraxbags Z N WARNUNG Ungeeignete Sitzbez ge k nnen das Ausl sen der in die Sitze integrierten Airbags behindern oder sogar verhindern Die Air bags k nnen dann die Fahrzeuginsassen nicht mehr wie vorgesehen sch tzen Es besteht
155. e Genehmigung der Daimler AG nicht erlaubt Fahrzeughersteller Daimler AG Mercedesstra e 137 70327 Stuttgart Deutschland Redaktionsschluss 26 08 2014 AIT FIOOZEN Sge sny T0 9 985 Cep I9wUMUS TOL 00 ZITO 2259 Towumutfa3saa TOEIFSSEST smart eine Marke der Daimler AG www smart com
156. e Hinweise Beachten Sie beim Umgang mit Motor l die wichtigen Sicherheitshinweise zu Betriebsstoffen gt Seite 260 F r die Funktion und Lebensdauer eines Motors ist die Qualit t von Motor len ent scheidend Auf Basis aufw ndiger Versuche gibt Mercedes Benz laufend Motor le ent sprechend dem aktuellen technischen Stand frei Verwenden Sie daher nur von Informationen zum Kraftstoffverbrauch 0 Umwelthinweis CO Kohlendioxid ist das Gas das nach heutigem Wissensstand haupts chlich f r die Erw rmung der Erdatmosph re verant wortlich ist Treibhauseffekt Der CO Aussto Ihres Fahrzeugs variiert direkt mit dem Kraftstoffverbrauch und ist damit abh ngig von Mercedes Benz frei gegebene Motor le e der effizienten Ausnutzung des Kraft Weitere Informationen ber gepr fte und stoffs durch den Motor frei gegebene Motor le erhalten Sie in e der jeweiligen Fahrweise jedem smart center smart empfiehlt Ihnen e anderen nichttechnischen Faktoren wie den lwechsel von einer qualifizierten z B Umwelteinfl ssen Stra enzustand Fachwerkstatt durchf hren zu lassen oder Verkehrsfluss Sie erkennen die Mercedes Benz Freigabe Durch zur ckhaltende Fahrweise und regel auf dem lbeh lter an der Aufschrift MB g m ige Wartung Ihres Fahrzeugs k nnen Sie Freigabe und der zugeh rigen Spezifika g zur Minimierung des CO Aussto es bei tionsbezeichnung z B MB Freigabe B tragen 229 51 v Sie
157. e Reifendichtmittelflasche und den Reifenf llkompressor aus dem Beifah rerfu raum nehmen D Seite 219 gt Den Aufkleber mit der H chstgeschwin digkeit 80 km h am Kombiinstrument in das Sichtfeld des Fahrers kleben P40 10 6627 31 gt Den Stecker OO mit Kabel vom Reifen f llkompressor 2 abwickeln gt Den Schlauch 5 aus dem Geh useboden des Reifenf llkompressors 2 nehmen gt Die Verschlusskappe an derReifendicht mittelflasche LO abschrauben und den Schlauch anschlie en P40 10 6676 31 gt Die Ventilkappe vom Ventil 9 des defekten Reifens drehen gt Die Verschlusskappe am F llschlauch Gi abschrauben und den F llschlauch auf das Ventil schrauben gt Den Stecker 1 in die Steckdose des Zigarettenanz nders gt Seite 199 oder indie 12 V Steckdose in Ihrem Fahrzeug D Seite 200 stecken gt Den Schl ssel im Z ndschloss in Stellung 1 gt Seite 121 drehen gt Den Ein Ausschalter am Reifenf ll kompressor 2 auf I dr cken Der Reifenf llkompressor ist einge schaltet Der Reifen wird aufgepumpt Zun chst wird das Reifendichtmittel in den Reifen gepumpt Dabei kann der Druck kurzzeitig auf ca 600 kPa 6 0 bar 86 psi steigen Schalten Sie den Reifenf llkompressor in dieser Phase nicht ab gt Den Reifenf llkompressor maximal 15 Minuten laufen lassen Danach muss ein Reifendruck von mindestens 180 kPa 1 8 bar 26 psi erreicht sein Wenn na
158. e Verwendung eines bestimmten Reifen typs empfehlenswert sein Im Reifenfach handel in qualifizierten Fachwerkst tten oder bei jedem smart center erhalten Sie weitere Informationen zu Reifen e Verwenden Sie nur Reifen und R der gleicher Bauart und gleichen Fabrikats Ausnahme Im Pannenfall kann hiervon abgewichen werden e Montieren Sie auf die R der nur pas sende Reifen e Fahren Sie neue Reifen w hrend der ers ten 100 km mit m iger Geschwindigkeit ein Erst danach entfalten dieneuenRei fen die volle Leistungsf higkeit e Fahren Sie die Reifen nicht zu stark ab Sonst l sst die Haftung auf nassen Stra en stark nach Aquaplaning e Erneuern Sie die Reifen unabh ngig von der Abnutzung sp testens nach sechs Jahren Allgemeine Hinweise Lassen Sie zu Winterbeginn Ihr Fahrzeug in einer qualifizierten Fachwerkstatt win terfest machen Beachten Sie die Hinweise im Kapitel R der tauschen gt Seite 248 Fahren mit Sommerreifen Sommerreifen verlieren bei Temperaturen unter 7 C deutlich an Elastizit t und damit an Haftung und Bremsverm gen R s ten Sie Ihr Fahrzeug auf M S Reifen um An Sommerreifen k nnen durch den Betrieb bei sehr kalten Temperaturen Risse ent stehen und die Reifen dadurch dauerhaft gesch digt werden smart kann f r diese Art von Sch den keine Verantwortung ber nehmen N WARNUNG Besch digte Reifen k nnen Reifendruck verlust verursachen Dadurch k nnten Sie
159. e deshalb unbedingt die Hinweise zu Kinder im Fahrzeug gt Seite 46 Dort finden Sie auch Informationen zu r ck w rts oder vorw rtsgerichteten Kin der R ckhaltesystemen auf dem Beifah rersitz s Alle anderen Personen Die Kontroll leuchte PASSENGER AIR BAG OFF muss aus sein und die Kontrollleuchte PASSENGER gt gt Sicherheit a gt gt Sicherheit Keil AIR BAG ON muss leuchten Der Beifah rer Airbag ist aktiviert Wenn die Kon trollleuchte PASSENGER AIR BAG OFF leuchtet ist der Beifahrer Airbag abgeschaltet Er l st w hrend eines Unfalls nicht aus In diesem Fall sollte die Person den Beifahrersitz nicht benutzen Beachten Sie unbedingt die Hinweise zu Beifahrer Airbag aus oder einschal ten gt Seite 50 sowie zu Sicherheits gurte gt Seite 38 und Airbags D Seite 42 Dort finden Sie auch Informationen zur richtigen Sitzposi tion Beachten Sie die Informationen zur Air bagabschaltung des Beifahrer Airbags D Seite 50 Sicherheitsgurte Einleitung Der richtig angelegte Sicherheitsgurt reduziert bei einem Aufprall oder ber schlag am wirksamsten die Bewegung des Fahrzeuginsassen Dadurch sinkt das Risiko dass Fahrzeuginsassen mit Teilen des Fahrzeuginnenraums in Kontakt kom en oder aus dem Fahrzeug hinausge schleudert werden Zudem hilft der Sicher heitsgurt den Fahrzeuginsassen in besse rer Position zum ausl senden Airbag zu halten Das Si
160. e die Scheibenwi scher immer mit Waschwasser H wenn die Scheibenwischer nach der Fahrt durch eine Waschanlage Schlieren auf der Frontscheibe bilden k nnen Wachs oder andere R ckst nde der Grund daf r sein Reinigen Sie die Front scheibe nach einer automatischen Auto w sche mit Waschwasser H Fahrzeuge mit Regensensor Wenn die Frontscheibe bei trockener Witterung verschmutzt wird kann sich der Schei gt gt Licht und Scheibenwischer Fri benwischer unbeabsichtigt einschalten ffnen der Fahrert r automatisch ausge Dadurch k nnen die Wischergummis oder schaltet die Frontscheibe besch digt werden Fahrzeuge mit Regensensor In Stel Schalten Sie daher den Scheibenwischer lung Jauro werden die Scheibenwischer bei bei trockener Witterung aus Motorstopp automatisch ausgeschaltet Wenn die Wischerbl tter verschlissen sind werden die Scheiben nicht mehr richtig gewischt Dadurch k nnen Sie das Verkehrsgeschehen nicht mehr beobachten Intervallwischen Fahrzeuge mit Regensensor Beim Inter vallwischen stellt sich je nach Nieder schlag die passende Wischfrequenz ein Sie k nnen beim Intervallwischen zudem die Empfindlichkeit des Regensensors mit dem Regler 1 individuell einstellen Bei hoch eingestellter Empfindlichkeit wischt der Scheibenwischer h ufiger Kombischalter Regler Wischfrequenz und Empfind lichkeit des Regensensors 2 0 Scheibenwischer aus 3
161. e ein Wenn Ihr Fahrzeug mit einer Funkvorr s tung ausgestattet ist benutzen Sie die in der Vorr stung vorgesehenen Stromversor gungs und Antennenanschl sse Beachten Sie bei der Montage unbedingt die Zusatz anleitungen des Herstellers Abweichungen von Frequenzb ndern maxi malen Sendeleistungen oder Antennenpo sitionen m ssen von Mercedes Benz frei gegeben sein Die maximalen Sendeleistungen PEAK am Fu punkt der Antenne d rfen die folgenden Werte nicht berschreiten Frequenzband Maximale Sen deleistung Tetra 20 W 380 410 MHz Mobilfunkgeneration GW 2G 3G 4G Ohne Einschr nkungen k nnen im Fahrzeug genutzt werden e RF Sender mit maximaler Sendeleistung bis zu 100 mW e Mobiltelefone 2G 3G 4G F r die folgenden Frequenzb nder gibt es keine Einschr nkung f r die Antennenpo sitionen im Au enbereich des Fahrzeugs Tetra e Mobilfunk 2G 3G 4G e Le N o O C gt Die rechte Vordert r ffnen Sie sehen das Fahrzeugtypschild Q E gt gt Technische Daten E gt gt Technische Daten P00 01 4475 31 Fahrzeugtypschild Beispiel Fahrzeugtypschild Fahrzeughersteller EG Betriebserlaubnis Nummer oO Fahrzeug Identifizierungsnummer FIN Zul ssiges Gesamtgewicht Zul ssiges Gesamtgewicht der Fahr zeugkombination CG Zul ssige Achslast vorn Zul ssige Achslast hinten Lackcode Die auf dem F
162. e in die ser Betriebsanleitung Eine Missachtung kann zu Sch den am Fahrzeug sowie zu Per sonensch den f hren Diese Betriebsanleitung informiert Sie ber die wichtigsten Funktionen Ihres Fahrzeugs Die Ausstattung oder Produktbezeichnung Ihres Fahrzeugs kann unterschiedlich sein je nach e Modell e Auftrag L nderausf hrung e Verf gbarkeit Die Abbildungen in dieser Betriebsanlei tung zeigen ein Fahrzeug mit Linkslen kung Bei Fahrzeugen mit Rechtslenkung weicht die Anordnung von Fahrzeugteilen und Bedienelementen entsprechend ab smart passt seine Fahrzeuge st ndig dem neuesten Stand der Wissenschaft und Tech nik an S nart beh lt sich daher nderungen in fol genden Punkten vor Form e Ausstattung Technik Deshalb kann die Beschreibung in einzel nen F llen von Ihrem Fahrzeug abweichen Bestandteil des Fahrzeugs sind e Betriebsanleitung e Serviceheft ausstattungsabh ngige Zusatzanleitun gen F hren Sie die gedruckten Unterlagen stets im Fahrzeug mit Geben Sie diese Unterla gen beim Verkauf des Fahrzeugs an den neuen Besitzer weiter Gute Fahrt w nscht Ihnen die Technische Redaktion der Daimler AG 4535846301 HUTT Stichw rter u une 4 EH Einleitung 22esseeseeeeeeseeneseenen 17 Inhaltsverzeichnis el Stichw rter K ieebag aussage 44 PASSENGER AIR BAG Kontroll 12 V Steckdose leuchten ann
163. echt anhalten Nicht weiterfahren gt Das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern gt Seite 130 gt Keine Bremsfl ssigkeit nachf llen Dadurch wird der Fehler nicht behoben gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt verst ndigen Display Meldungen System ohne Funk tion M gliche Ursachen Folgen und L sungen ABS ist gest rt Damit sind z B auch ESP Seitenwind Assis tent und die Berganfahrhilfe nicht verf gbar Weitere Fahrsysteme k nnen automatisch ausgeschaltet sein Z WARNUNG Die Bremsanlage arbeitet weiterhin mit normaler Wirkung aber ohne die oben genannten Funktionen Die R der k nnen deshalb z B bei einer Vollbremsung blockieren Dadurch sind die Lenkf higkeit und das Bremsverhalten stark beeintr chtigt Der Bremsweg kann sich in Notbrems Situa tionen verl ngern Wenn ESP nicht betriebsbereit ist nimmt ESP keine Fahr zeugstabilisierung vor Es besteht erh hte Schleuder und Unfallgefahr gt Vorsichtig weiterfahren gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen Wenn das Steuerger t ABS defekt ist k nnen auch andere Fahr zeugsysteme nicht verf gbar sein E En rd Ou S E 3 D b Q E OO S ke fer O m A A S gt gt Bordcomputer und Anzeigen Display Meldungen System ohne Funk tion Berganfahrhilfe ohne Funktion M gliche Ursachen Folgen und L sungen ESP ist aufgrund einer St rung nicht verf gbar Damit sind
164. eckung 2 bis zum Anschlag vorn schieben gt Die Schrauben 3 von Hand wieder zudre hen gt Den Teppich wieder ins Fahrzeug legen gt Den Teppich nach unten klappen und unter die Seitenverkleidung schieben gt Fahrzeuge mit Subwoofer Den Subwoofer wieder einbauen gt Seite 204 gt Die Heckklappe schlie en Motor l Allgemeine Hinweise Je nach Fahrweise verbraucht das Fahrzeug bis zu 0 5 Liter l auf 1000 km Wenn das Fahrzeug neu ist oder Sie h ufiger mit hoher Drehzahl fahren kann der lver brauch auch dar ber liegen Zum Pr fen des lstands das Fahrzeug waagerecht abstellen e bei betriebswarmem Motor das Fahrzeug ca 5 Minuten mit abgestelltem Motor stehen lassen bei nicht betriebswarmem Motor z B wenn der Motor nur kurz gestartet wurde etwa 30 Minuten bis zur Messung warten lstand mit lmessstab pr fen Ab WARNUNG Bestimmte Bauteile im Motorraum k nnen sehr hei sein z B Motor K hler und Teile der Abgasanlage Bei T tigkeiten im Motorraum besteht Verletzungsgefahr Lassen Sie nach M glichkeit den Motor abk hlen und ber hren Sie nur die im Fol genden beschriebenen Bauteile gt Die Motorraumabdeckung ffnen D Seite 204 Beispieldarstellung gt Den lmessstab 1 herausziehen gt Den lmessstab 1 abwischen gt Den lmessstab 1 langsam bis zum Anschlag in das F hrungsrohr schieben und erneut herausziehen Wenn der Pegel zw
165. ehend verkehrsgerecht anhalten Nicht weiterfahren gt Das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern gt Seite 130 gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt verst ndigen Eine T r oder die Heckklappe ist offen Wenn Sie schneller als 20 km h fahren ert nt zus tzlich ein Warnton gt Fahrzeuge mit farbigem Display Die zus tzlichen Display Meldungen beachten gt An geeigneter Stelle verkehrsgerecht anhalten gt Das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern gt Seite 130 gt Alle T ren und die Heckklappe schlie en Die Servo Unterst tzung f r die Lenkung ist gest rt N WARNUNG Sie brauchen gegebenenfalls mehr Kraft zum Lenken Es besteht Unfallgefahr gt Fahrzeuge mit farbigem Display Die zus tzlichen Display Meldungen beachten gt Pr fen ob Sie die erh hten Lenkkr fte aufbringen gt Wenn Sie sicher lenken k nnen Vorsichtig zu einer quali fizierten Fachwerkstatt weiterfahren gt Wenn Sie nicht sicher lenken k nnen Nicht weiterfahren und die n chste qualifizierte Fachwerkstatt verst ndigen Die Start Stopp Automatik ist gest rt und wird ausgeschaltet gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen g a D Nal EI Ki 3 Lu v p 5 er 3 5 Lu ei d A A Gg gt gt Bordcomputer und Anzeigen Problem Die gelbe Warnleuchte Start Stopp Automa tik ist nur im Still stand an Gi Die gr ne Kontroll leuchte Start Stopp Automatik blinkt
166. eht erh hte Schleuder und Unfallgefahr gt Vorsichtig weiterfahren gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen Display Meldungen M gliche Ursachen Folgen und L sungen KE Die Abstandswarnfunktion ist vor bergehend nicht funktions bereit M gliche Ursachen Abstandswarnfunk tion ohne Funktion Das smart Logo in der K hlerverkleidung ist verschmutzt e Die Funktion ist durch starken Niederschlag beeintr ch Tit DieRadarsensorik ist vor bergehend nicht funktionsbereit z B wegen elektromagnetischer Strahlung in der N he von Fernseh und Radiosendestationen oder anderer Strahlungs quellen e Das System ist au erhalb des Betriebstemperaturbereichs e Die Bordnetzspannung ist zu niedrig Wenn die oben genannten Ursachen nicht mehr zutreffen geht die Display Meldung aus Die Abstandswarnfunktion ist wieder funktionsbereit Wenn die Display Meldung nicht ausgeht gt Verkehrsgerecht anhalten gt Das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern gt Seite 130 gt Das smart Logo in der K hlerverkleidung reinigen IG Seite 213 gt Den Motor neu starten el gt gt Bordcomputer und Anzeigen Ve gt gt Bordcomputer und Anzeigen Display Meldungen M gliche Ursachen Folgen und L sungen KE Die Abstandswarnfunktion ist gest rt oder vor bergehend Z 8 nicht funktionsbereit M gliche Ursachen St rung Elektronik Werkstatt aufsu e Das smart Logo in der K hlerverkleidung ist ver
167. eich des Sitzes hat Ah WARNUNG Wenn die Sitzlehne nicht in nahezu auf rechter Position steht bietet der Sicher heitsgurt nicht den bestimmungsgem en R ckhalteschutz In diesem Fall k nnen Sie bei einem Bremsman ver oder einem Unfall unter dem Sicherheitsgurt durchrutschen und sich dabei z B am Unterleib oder Hals verletzen Es besteht erh hte Verletzungs gefahr oder sogar Lebensgefahr Stellen Sie den Sitz vor Fahrtantritt rich tig ein Achten Sie stets darauf dass die Sitzlehne in nahezu aufrechter Position steht und der Schultergurtteil ber die Mitte der Schulter verl uft Beachten Sie die Sicherheitshinweise zu Airbags gt Seite 42 und Kinder im Fahr zeug Seite 46 H Um Sch den an den Sitzen und der Sitz heizung zu vermeiden beachten Sie fol gende Hinweise e Sch tten Sie keine Fl ssigkeiten auf die Sitze Wenn doch etwas auf die gt gt Sitze Lenkrad und Spiegel Ka gt gt Sitze Lenkrad und Spiegel gei Sitze versch ttet wurde trocknen Sie die Sitze m glichst schnell Wenn die Sitzbez ge feucht oder nass sind schalten Sie die Sitzheizung nicht ein Verwenden Sie die Sitzhei zung auch nicht zum Trocknen des Sit zes Reinigen Sie die Sitzbez ge wie emp fohlen siehe Kapitel Pflege Interi eur Transportieren Sie keine schweren Lasten auf den Sitzen Legen Sie auch keine spitzen Gegenst nde auf den Sitzfl chen ab wie z B Messer N ge
168. eil auf der Seitenwand kennzeichnet die Laufrichtung eines Reifens R der lagern Lagern Sie abmontierte R der k hl tro cken und m glichst im Dunkeln Sch tzen Sie die Reifen vor l Fett und Kraftstoff Radmontage Fahrzeug vorbereiten gt Sicherstellen dass Sie das passende Radwechselwerkzeug haben Informatio nen hierzu erhalten Sie in einem smart center Ben tigtes Radwechselwerkzeug kann z B sein e Wagenheber e Unterlegkeil e Radschl ssel gt Das Fahrzeug auf festem rutschsicherem und ebenem Untergrund abstellen gt Die Feststellbremse feststellen IG Seite 131 gt Die Vorderr der in Geradeausstellung bringen gt Das Kupplungspedal vollst ndig durch treten und den ersten Gang oder den R ckw rtsgang einlegen gt Den Motor abstellen gt Den Schl ssel aus dem Z ndschloss zie hen gt Das Fahrzeug zus tzlich gegen Wegrollen sichern Fahrzeug gegen Wegrollen sichern P40 10 6630 31 gt Auf ebenem Terrain Vorn und hinten Keile oder andere geeignete Gegen st nde unter das Rad legen das dem zu wechselnden Rad diagonal gegen ber liegt P40 10 6631 31 gt An leichtem Gef lle Keile oder andere geeignete Gegenst nde unter die R der der Vorder und Hinterachse legen Fahrzeug anheben N WARNUNG Wenn Sie den Wagenheber nicht richtig an der entsprechenden Aufnahme am Fahrzeug ansetzen kann der Wagenheber bei ange hobenem Fahrzeug umkippen Es besteht V
169. ein indem Sie den Regler 3 nach rechts in die gew nschte Stellung au er Stel lung 0 drehen Ver ndern Sie die Temperatur nur in kleinen Schritten Drehen Sie zum Erh hen und Verringern der Temperatur den Regler 5 nach rechts oder links Empfehlung zum Entfrosten der Front scheibe bei niedrigen Au entemperatu ren oder Regen Stellen Sie den Regler 1 f r die Luftverteilung in Stellung amp Schalten Sie den Umluftbetrieb sCA aus Stellen Sie den Regler 8 f r die Luftmenge in Stellung 4 Drehen Sie den Regler 5 f r die Temperatur nach rechts bis zum Anschlag Nutzen Sie die Funktion Frontscheibe entfrosten nur kurzzeitig bis die beschlagene Frontscheibe wieder frei ist Empfehlung zum schnellen Abk hlen oder Erw rmen des Fahrzeuginnenraums Stel len Sie den Regler Q f r die Luftmenge kurzzeitig in Stellung 3 oder 4 Empfehlung f r eine konstante Innen raumtemperatur Stellen Sie den Reg ler Q f r die Luftmenge in Stellung 1 oder 2 Nutzen Sie die Funktion Umluftbetrieb nur kurzzeitig z B bei unangenehmen Au enger chen oder in einem Tunnel Sonst k nnen die Scheiben beschlagen da im Umluftbetrieb keine Frischluft angesaugt wird isierung gt gt Klimat isierung imat gt gt K1 Start Stopp Automatik W hrend des automatischen Motorstopps der Start Stopp Automatik steht nur eine reduzierte Klimaleistung zur Verf gung
170. einer qualifizier ten Fachwerkstatt durchf hren Wenn Sie von smart nicht frei gegebene Teile Reifen und R der sowiesicherheits relevantes Zubeh r verwenden kann die Betriebssicherheit des Fahrzeugs gef hr det sein Sicherheitsrelevante Systeme z B die Bremsanlage k nnen in ihrer Funk tion gest rt werden Verwenden Sie aus schlie lich smart Original Teile oder qualit tsgleiche Teile Verwenden Sie nur f r Ihren Fahrzeugtyp frei gegebene Rei fen und R der sowie Zubeh rteile smart pr ft Original Teile und f r Ihren Fahrzeugtyp frei gegebene Umbau und Zubeh rteile auf Zuverl ssigkeit Sicher heit und Eignung Andere Teile kann smart trotz laufender Marktbeobachtung nicht beurteilen Auch wenn im Einzelfall eine Abnahme durch eine technische Pr fstelle oder eine beh rdliche Genehmigung vor liegt bernimmt smart keine Verantwor tung f r den Einsatz in smart Fahrzeugen Nur wenn sie geltenden gesetzlichen Vor schriften entsprechen sind bestimmte Teile in der Bundesrepublik Deutschland zum Ein und Umbau zugelassen Dies gilt auch f r einige andere L nder Alle smart Original Teile erf llen die Voraussetzung zur Zulassung Nicht zugelassene Teile k nnen zum Erl schen der Betriebserlaub nis f hren eh gt gt Einleitung Dies ist der Fall e wenn sich die in der Betriebserlaubnis genehmigte Fahrzeugart ndert e wenn eine Gef hrdung von Verkehrsteil nehmern zu erwarten ist e wen
171. el Wenn ein Au enspiegel gewaltsam nach vorn oder hinten ausgerastet wurde dr cken Sie den Au enspiegel von Hand in die richtige Position WISEN 92 Au enbeleueheung EE 92 Innenbeleuchtunges Ae 96 Lampen wechseln merie ee 97 Scheibenwischer aaee ee A ee 101 gt gt Licht und Scheibenwischer Fra REDET DR Ne W A S d zZ l Fa kb BE E ZS d te TN be Mr a TRAR la et kr gt gt Licht und Scheibenwischer kA Diese Betriebsanleitung beschreibt alle Modelle Serien und Sonderaus stattungen Ihres Fahrzeugs die zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses die ser Betriebsanleitung erh ltlich waren L nderspezifische Abweichungen sind m glich Beachten Sie dass Ihr Fahrzeug nicht mit allen beschriebenen Funktio nen ausgestattet sein k nnte Dies betrifft auch sicherheitsrelevante Sys teme und Funktionen Lesen Sie die Informationen zur quali fizierten Fachwerkstatt gt Seite 20 Allgemeine Hinweise smart empfiehlt Ihnen aus Sicherheits gr nden auch bei Tag mit Licht zu fahren In einzelnen L ndern sind durch gesetzli che Bestimmungen und freiwillige Festle gungen Abweichungen in der Bedienung m glich Allgemeine Hinweise Stellen Sie in L ndern in denen auf der anderen Stra enseite als im Zulassungs land gefahren wird die Scheinwerfer m g lichst nahe an der Grenze vor Grenz ber tritt um auf symmetrisches Abblendlicht Dadurch wird der Gegenverkehr nicht geblendet
172. el blinken Weitere Informationen zum Spurhalte Assistenten D Seite 143 Zus tzlich blinkt das Symbol LiM in der Fu zeile des Displays f r etwa 10 Sekunden und ein Warnton ert nt Anschlie end ist das Symbol ausgeblendet Der Limiter ist gest rt und automatisch deaktiviert gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen g a D Nal EI I 3 Lu 4 5 er 3 5 Lu e o A A G gt gt Bordcomputer und Anzeigen Display Meldungen LIM LIM Tempomat ohne Funk tion M gliche Ursachen Folgen und L sungen Das Symbol in der Fu zeile des Displays leuchtet und die Geschwindigkeitsanzeige blinkt Zus tzlich ert nt ein Warn ton Das Fahrzeug berschreitet die eingestellte Geschwindig keitsbegrenzung gt Bei Bedarf verkehrsgerecht bremsen Das Symbol in der Fu zeile des Displays leuchtet ohne eine Geschwindigkeitsangabe Der Limiter ist ohne eine Geschwindigkeitsangabe aktiviert oder unterbrochen gt Eine Geschwindigkeitsbegrenzung einstellen gt Seite 139 Zus tzlichblinkt dasSymbol amp inder Fu zeile desDisplays f r etwa 10 Sekunden und ein Warnton ert nt Anschlie end ist das Symbol ausgeblendet Der Tempomat ist gest rt und automatisch deaktiviert gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen Das Symbol in der Fu zeile des Displays leuchtet ohne eine Geschwindigkeitsangabe Der Tempomat ist ohne eine Ge
173. em Display gt Mit A oder V am Lenkrad das Men Meldungen und Service w hlen Die Serviceanzeige zeigt den Service termin an Informationen zum Service Serviceanzeige zur cksetzen H Lassen Sie die Servicearbeiten wie im Serviceheft beschrieben durchf hren Sonst kann es zu erh htem Verschlei und zu Sch den an den Aggregaten oder am Fahrzeug kommen ke gt gt Wartung und Pflege Wenn die qualifizierte Fachwerkstatt z B ein smart center die Servicearbeiten durchgef hrt hat wird die Serviceanzeige zur ckgesetzt Dort k nnen Sie auch wei tere Informationen erhalten z B zu Ser vicearbeiten Besondere Servicema nahmen Das vorgeschriebene Serviceintervall ist abgestimmt auf den normalen Betrieb des Fahrzeugs Bei erschwerten Betriebsbe dingungen oder erh hter Beanspruchung des Fahrzeugs m ssen Servicearbeiten fter als vorgeschrieben durchgef hrt werden z B e bei regelm igen Stadtfahrten mit h u figen Zwischenstopps e bei haupts chlichem Kurzstreckenbe trieb e bei h ufigem Betrieb im Gebirge oder auf schlechten Stra en e bei h ufigem lang andauerndem Leer laufbetrieb Lassen Sie bei diesen oder hnlichen Betriebsbedingungen z B Luftfilter Motor l und lfilter fter wechseln Bei erh hter Beanspruchung m ssen die Reifen fter berpr ft werden Weitere Informa tionen erhalten Sie in einer qualifizier ten Fachwerkstatt z B einemsmart cent
174. en e Sie auf die Kupplung treten ESP regelt Tempomat deaktivieren gt Schalter OO dr cken sodass der Schalter in Mittelstellung einrastet Der Tempomat ist deaktiviert Im Multifunktionsdisplay erlischt das Symbol amp Wenn Sie den Limiter aktiviert haben ist der Tempomat deaktiviert Limiter Allgemeine Hinweise Der Limiter hilft Ihnen eine eingestellte Geschwindigkeit nicht zu berschreiten Der Limiter bremst nicht selbstt tig Bei langem und steilem Gef lle insbesondere bei beladenem Fahrzeug m ssen Sie fr h zeitig in einen kleineren Gang schalten Sie nutzen so die Bremswirkung des Motors Im Gef lle kann es sein dass der Limiter die eingestellte Geschwindigkeit ber schreitet In diesem Fall blinkt die gespeicherte Geschwindigkeit im Display und ein Warnton ert nt Bremsen Sie gege benenfalls selbst um die Geschwindigkeit nicht zu berschreiten Wichtige Sicherheitshinweise Der Limiter kann die Unfallgefahr einer icht angepassten Fahrweise weder ver ngern noch physikalische Grenzen au er raft setzen Der Limiter kann die Stra en nd Witterungsverh ltnisse sowie die Ver ehrssituation nicht ber cksichtigen Der imiter ist nur ein Hilfsmittel Die Ver ntwortung f r Sicherheitsabstand eschwindigkeit rechtzeitiges Bremsen nd das Einhalten der Fahrspur liegt bei hnen EQVErFrENHKB H Machen Sie bei einem Fahrerwechsel auf die gespeicherte Geschwindig
175. en Sicherheitsgurt Er stellt keinen Ersatz f r den Sicherheitsgurt dar Der Airbag bietet ein zus tzliches Schutzpotenzialin entsprechenden Unfallsituationen Nichtalle Airbags werden bei einem Unfall ausgel st Die verschiedenen Airbagsys teme arbeiten unabh ngig voneinander D Seite 44 Kein heute erh ltliches System kann jedoch Verletzungen und Todesf lle g nzlich aus schlie en Auch dasRisiko von Verletzungen durch de Airbag kann aufgrund der erforderlichen Geschwindigkeit des Airbags nach dem Ausl sen nicht vollst ndig ausgeschlosse werden D D wichtige Sicherheitshinweise N WARNUNG Wenn Sie von der korrekten Sitzposition abweichen kann der Airbag nicht wie vor gesehen sch tzen und durch das Ausl sen sogar zus tzliche Verletzungen verursa chen Es besteht erh hte Verletzungsgefahr oder sogar Lebensgefahr Um Risiken zu vermeiden stellen Sie stets sicher dass alle Fahrzeuginsassen e richtig angegurtet sind auch schwan gere Frauen e korrekt sitzen und den gr tm glichen Abstand zu den Airbags einhalten e die folgenden Hinweise beachten Stellen Sie stets sicher dass sich keine Gegenst nde zwischen Airbag und Fahr zeuginsasse befinden e Stellen Sie die Sitze vor Fahrtantritt richtig ein Achten Sie stets darauf dass die Sitzlehne in nahezu aufrechter Posi tion steht e Stellen Sie Fahrer und Beifahrersitz so weit wie m glich nach hinten ein Die Sitzposition de
176. en s zur Funk tionWerte zur cksetzen wechseln es Display Meldung ausblenden Farbiges Display 10 30 O km h 20 ZEN E P54 33 3811 31 Uhrzeit D Seite 157 ven Kontrollleuchte Spurhalte Assis tent gt Seite 143 Digitaler Tachometer gt Seite 158 peraturanzeige gt Seite 149 Anzeigefeld f r Display Meldungen s und Listen Tankreserveanzeige Seite 149 Kraftstoffstand gt Seite 149 Getriebeanzeige ww 3 3 SO 000 oO E Standardanzeige Tl Schaltempfehlung gt Seite 127 Getriebest rung IG Seite 179 GIS LIM Men bersicht Tempomat gt Seite 136 Limiter gt Seite 139 Die Anordnung der Men s und Anzeigen k nnen Sie sichwie einen Kreis vorstellen Auf Men ebene wird am rechten Display Rand eine Segmentanzeige als Navigati onshilfe eingeblendet Das markierte Seg ent entspricht der Listenposition des Men s in der folgenden Liste Bei langen Listen innerhalb der Men s und Unterme n s dient ein Scroll Balken am rechten Display Rand als Orientierungshilfe Bedienung des Bordcomputers gt Seite 152 Abh ngig von der Fahrzeugausstattung k nnen Sie folgende Men s nacheinander aufrufen e Men Wegstrecke gt Seite 154 e Men Reiserechner ab Start D Seite 154 e Men Reiserechner ab Reset D Seite 154 e Men eco Score ab Start
177. en Motor starten gt Seite 121 gt Einschalten Taste 95 dr cken Die Kontrollleuchte auf der Taste D r geht an gt Ausschalten Taste 95 dr cken Die Kontrollleuchte auf der Taste D r geht aus Klimatisierungsautomatik gt Den Motor starten gt Seite 121 gt Einschalten Taste BF dr cken Die Kontrollleuchte ber der Taste DE geht an oder gt Taste wun dr cken Die Heckscheibenheizung schaltet sich automatisch ein gt Ausschalten Taste 95 dr cken Die Kontrollleuchte ber der Taste DE geht aus Probleme mit der Heckscheibenheizung Problem Die Heckscheibenhei zung hat sich vorzei tig ausgeschaltet oder l sst sich nicht einschalten Umluftbetrieb ein und ausschalten Allgemeine Hinweise Bei unangenehmen Au enger chen oder in einem Tunnel k nnen Sie die Frischluftzu fuhr vor bergehend abschalten Dann wird nur die Innenraumluft umgew lzt Wenn Sie den Umluftbetrieb einschalten k nnen die Scheiben schneller beschlagen insbesondere bei niedrigen Au entempe raturen Damit die Scheiben nicht beschlagen schalten Sie den Umluftbe trieb nur kurzzeitig ein Ein Ausschalten Heizung Klimaanlage gt Den Motor starten gt Seite 121 gt Einschalten Den Regler 6 nach links schieben gt Seite 109 gt Ausschalten Den Regler 6 nach rechts schieben gt Seite 109 Klimatisierungsautomatik
178. en Schl ssel von Stellung 1 nach rechts bis zum Anschlag drehen Die T r ist entriegelt gt Den Schl ssel zur ckdrehen und abzie hen Wenn sich das Fahrzeug nicht mehr mit der Fernbedienung des Schl ssels verriegeln l sst benutzen Sie die Verriegelungstaste an der Instrumententafel gt Seite 71 gt Die Fahrert r ffnen gt Die Beifahrert r die Fondt ren und die Heckklappe schlie en gt Auf die Verriegelungstaste dr cken IG Seite 71 gt Die Fahrert r innerhalb von 5 Sekunden schlie en Den Schl ssel dabei nicht im Fahrzeug liegen lassen Sonst k nnten Sie sich aussperren Die T ren die Heckklappe und die Tank klappe werden verriegelt Die Dieb stahlwarnanlage wird aktiviert gt Pr fen ob die T ren und die Heckklappe verriegelt sind Wenn das nicht funktioniert benutzen Sie die Notverriegelung gt Die Fahrert r ffnen gt Die Beifahrert r die Fondt ren und die Heckklappe schlie en gt Auf die Verriegelungstaste dr cken IG Seite 71 gt Pr fen ob die Beifahrert r und die Fondt ren verriegelt sind Gegebenen falls die folgenden Handlungsschritte an allen T ren durchf hren gt Die Spitze des Schl ssels in den Schlitz Q stecken gt Den Schl ssel nach links bis zum Anschlag in Stellung 2 drehen Auf der Beifahrerseite ist die Drehrich tung entgegengesetzt Bei Rechtslenkern m ssen Sie den Schl ssel auf der Fahrer
179. en Sie stets die Karosserie des Fahrzeugs unmittelbar bevor Sie den Tank deckel ffnen oder die Zapfpistole anfas sen Eine eventuell vorhandene elektrosta tische Aufladung wird so abgebaut Steigen Sie w hrend des Tankens nicht wieder in das Fahrzeug ein Sie k nnten sich wieder elektrostatisch aufladen H Tanken Sie keinen Diesel in Fahrzeuge mit Benzinmotor Wenn Sie versehentlich falschen Kraftstoff getankt haben schal ten Sie nicht die Z ndung ein Sonst kann der Kraftstoff in die Kraftstoffanlage gelangen Bereits kleine Mengen des falschen Kraftstoffs k nnen zu Sch den an Kraftstoffanlage und Motor f hren Verst ndigen Sie eine qualifizierte Fachwerkstatt und lassen Sie den Kraft stoffbeh lter sowie die Kraftstofflei tungen vollst ndig entleeren H wenn Sie den Kraftstoffbeh lter ber f llen k nnen Sie die Kraftstoffanlage besch digen H Achten Sie darauf dass Sie keinen Kraftstoff auf lackierte Fl chen ver sch tten Sie k nnen sonst den Lack besch digen H Benutzen Sie beim Nachtanken aus einem Kanister einen Filter Sonst k n nen Partikel aus dem Kanister die Kraft stoffleitungen und oder das Einspritz system verstopfen Wenn Sie den Kraftstoffbeh lter berf l len kann beim Entfernen der Zapfpistole Kraftstoff herausspritzen Weitere Informationen zum Kraftstoff und zur Kraftstoffqualit t gt Seite 261 Tankvorgang Allgemeine Informationen Wenn Sie das Fahrze
180. en haben sp len Sie die Augen umge hend gr ndlich mit klarem Wasser aus Nehmen Sie unverz glich rztliche Hilfe in Anspruch e Wenn Kraftstoff verschluckt wurde neh men Sie unverz glich rztliche Hilfe in Anspruch L sen Sie kein Erbrechen aus e Wechseln Sie mit Kraftstoff benetzte Kleidung umgehend Tankinhalt Je nach Ausstattung kann der Gesamtinhalt des Kraftstoffbeh lters variieren Modell Gesamtin halt Alle Modelle 28 01 oder 34 01 Modell davon Reserve Alle Modelle etwa 5 01 Benzin Kraftstoffqualit t H Tanken Sie keinen Diesel in Fahrzeuge mit Benzinmotor Wenn Sie versehentlich falschen Kraftstoff getankt haben schal ten Sie nicht die Z ndung ein Sonst kann der Kraftstoff in die Kraftstoffanlage gelangen Bereits kleine Mengen des falschen Kraftstoffs k nnen zu Sch den an Kraftstoffanlage und Motor f hren Verst ndigen Sie eine qualifizierte Fachwerkstatt und lassen Sie den Kraft mi gt gt Technische Daten E gt gt Technische Daten stoffbeh lter sowie die Kraftstofflei tungen vollst ndig entleeren H Tanken Sie nur unverbleites Superben zin mit mindestens 95 ROZ 85 MOZ das die Europ ische Norm EN 228 oder die E DIN 51626 1 erf llt oder gleichwertig ist Kraftstoff dieser Spezifikation kann bis zu 10 Ethanol enthalten Kraftstoff der nicht der EN 228 oder der E DIN 51626 1 entspricht kann zu erh h tem Verschlei sowie Sch den an Motor und Abgasanlage
181. en ist wird der Angabe des Zeitraums oder der Fahrstrecke ein Minuszeichen vorange stellt e Kombiinstrument mit farbigem Display N chster Service in Tagen in Ver bindung mit dem Symbol oder amp Wenn der Servicetermin berschritten ist erscheint Service f llig seit Tagen Das Symbol zeigt den Serviceumfang an steht f r einen kleinen und amp f r einen gro en Serviceumfang Die Serviceanzeige erfasst nur Zeiten in denen die Batterie angeklemmt ist Damit Sie den zeitabh ngigen Serviceter min einhalten k nnen gt Vor dem Abklemmen der Batterie den Ser vicetermininderServiceanzeige anzei gen und notieren oder gt Nach dem Anklemmen der Batterie die Tage ohne Batterie vom angezeigten Ser vicetermin abziehen Servicemeldung ausblenden Diese Funktion ist nur beim Kombiinstru ment mit farbigem Display verf gbar gt Auf Ok cken am Multifunktionslenkrad dr Serviceanzeige aufrufen gt Die Z ndung einschalten gt Je nach Ausstattung des Fahrzeugs mit den Tasten am Multifunktionshebel oder am Multifunktionslenkrad die Service anzeige aufrufen En ri GI D Kei S ki Dn S p A A Kombiinstrument mit monochromem Dis play gt Mit am Multifunktionshebel das Men Service w hlen Die Serviceanzeige zeigt den Service termin an Kombiinstrument mit farbig
182. en schwenken bis die Bel ftungs ffnungen zu sehen sind Die Entfrosterd se 1 kann nicht einge stellt werden WISSENSWETLESE de n Eee 120 Einfahrhinwerse aa a e ee 120 aber 120 Schaltgetriebe een eier 126 faken EE 127 Parken ee EE 130 Fahrhinweisenn ee 132 Fahrsysteme gege 136 Fa gt gt Fahren und Parken EDEL I dk W A S d zZ gt d kb BE Kee e o KC S x e fe Mra v WI ew Ce A ei et eg RICHT r ka gt gt Fahren und Parken Diese Betriebsanleitung beschreibt alle Modelle Serien und Sonderaus stattungen Ihres Fahrzeugs die zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses die ser Betriebsanleitung erh ltlich waren L nderspezifische Abweichungen sind m glich Beachten Sie dass Ihr Fahrzeug nicht mit allen beschriebenen Funktio nen ausgestattet sein k nnte Dies betrifft auch sicherheitsrelevante Sys teme und Funktionen Lesen Sie die Informationen zur quali fizierten Fachwerkstatt gt Seite 20 Wichtige Sicherheitshinweise Die Sensorik einiger Fahr und Fahrsi cherheitssysteme justiert sich w hrend einer gewissen Fahrstrecke nach Fahrzeu gauslieferung oder einer Reparatur selbstst ndig Die volle Systemwirksam keit wird erst nach Abschluss dieses Ein lernvorgangs erreicht Neue oder gewechselte Bremsbel ge und Bremsscheiben haben erst nach einigen hundert Kilometern eine optimale Brems wirkung Gleichen Sie die verminderte Bremswirkung durch st rkeren Druck auf
183. enn der Beifahrer Airbag von Hand eingeschaltet M gliche Ursachen Folgen und L sungen Der Beifahrer Airbag wurde manuell ausgeschaltet gt Seite 50 gt Keine Person darf den Beifahrersitz benutzen au er ein geeignetes r ckw rtsgerichtetes Kinder R ckhaltesystem wird verwendet Der Beifahrer Airbag wurde nicht manuell ausgeschaltet D Seite 50 Die Airbagabschaltung ist gest rt gt gt Sicherheit KA gt Kein r ckw rtsgerichtetes Kinder R ckhaltesystem auf dem Beifahrersitz verwenden gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen Der Beifahrer Airbag wurde manuell eingeschaltet D Seite 50 Das System arbeitet korrekt gt Kein r ckw rtsgerichtetes Kinder R ckhaltesystem auf dem Beifahrersitz verwenden Das Airbagsystem ist gest rt gt Keine Person darf den Beifahrersitz benutzen gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen wird Geeignete Positionierung des Kinder Kinder R ckhaltesysteme der Kategorie R ckhaltesystems Universal sind mit einem orangefarbe nen Zulassungslabel und dem Text Univer Einleitung sal gekennzeichnet Im Fahrzeug d rfen nur nach ECE Norm ECE R44 zugelassene Kinder R ckhalte systeme verwendet werden Bei bestimmten Kinder R ckhaltesystemen der Gewichtsgruppe II oder III kann es sein dass der Nutzungsbereich einge schr nkt ist Durch einen m glichen Kon takt mit dem Dach kann es sein dass die maxima
184. enster nach innen schwenken gt Hebel OO bis zum Anschlag nach hinten dr cken gt Pr fen ob das Ausstellfenster verrie gelt ist Sie m ssen jedes Seitenfenster neu justie ren wenn e sich das Seitenfenster nach dem voll st ndigen Schlie en wieder etwas ffnet e sich das Seitenfenster nicht mehr voll st ndig ffnet oder schlie t gt Alle T ren schlie en gt Den Schl ssel im Z ndschloss in Stellung 2 drehen gt So lange an der entsprechenden Taste in der T rbedieneinheit ziehen bis das Seitenfenster geschlossen ist gt Seite 76 gt Die Taste f r eine weitere Sekunde gezo gen halten Wenn sich ein Seitenfenster wieder ein wenig ffnet gt Unmittelbar danach erneut so lange an der entsprechenden Taste in der T rbe dieneinheit ziehen bis das Seitenfens ter geschlossen ist gt Seite 76 gt Die Taste f r eine weitere Sekunde gezo gen halten gt Wenn nach dem Loslassen der Taste das entsprechende Seitenfenster geschlos sen bleibt ist es richtig justiert Wenn dies nicht der Fall ist die genannten Schritte noch einmal wiederholen gt gt ffnen und Schlie en P Probleme mit den vorderen Seitenfenstern gt gt Offnen und Schlie en e N WARNUNG Beim erneuten Schlie en eines Seitenfensters unmittelbar nach dem Blockieren oder Jus tieren schlie t das Seitenfenster mit erh hter oder mit maximaler Kraft Die Reversier funktion ist dabei nicht ak
185. entladen Der Anschluss von Ger ten an der Diagno sekupplung kann dazu f hren dass z B Abgas berwachungsinformationen zur ck gesetzt werden Dadurch besteht die M g lichkeit dass das Fahrzeug die Anforde rungen der n chsten Abgasuntersuchung bei der Hauptuntersuchung nicht erf llt Qualifizierte Fachwerkstatt Eine qualifizierte Fachwerkstatt besitzt die notwendigen Fachkenntnisse Werk zeuge und Qualifikationen f r die sachge rechte Durchf hrung der erforderlichen Arbeiten am Fahrzeug Dies gilt insbeson dere f r sicherheitsrelevante Arbeiten Beachten Sie die Hinweise im Serviceheft Lassen Sie folgende Arbeiten am Fahrzeug immer in einer qualifizierten Fachwerk statt durchf hren e Sicherheitsrelevante Arbeiten e Service und Wartungsarbeiten e Instandsetzungsarbeiten e Ver nderungen sowie Ein und Umbauten e Arbeiten an elektronischen Bauteilen smart empfiehlt Ihnen ein smart center Fahrzeug Registrierung Es kann vorkommen dass smart die smart center anleitet an bestimmten Fahrzeugen technische Inspektionen vorzunehmen Durch die Inspektionen wird die Qualit t oder die Sicherheit der Fahrzeuge verbes sert Nur wenn smart Ihre Registrierungs Daten hat kann smart Sie ber die Fahrzeug berpr fungen informieren In folgenden F llen kann es sein dass Ihr Fahrzeug noch nicht auf Sie registriert ist e Wenn Sie Ihr Fahrzeug nicht bei einem autorisierten Fachh ndler erworben ha
186. er Auslandsreise Auch im Ausland steht ein weit verbreite ter smart service zur Verf gung Weitere Informationen erhalten Sie in jedem smart center Allgemeine Hinweise 0 Umwelthinweis Entsorgen Sie leere Verpackungen und Rei nigungstextilien umweltgerecht H verwenden Sie zur Reinigung Ihres Fahrzeugs keine e trockenen rauen oder harten T cher e Scheuermittel e L sungsmittel l sungsmittelhaltigen Reinigungs mittel Scheuern Sie nicht Ber hren Sie die Oberfl chen und Schutzfolien nicht mit harten Gegen st nden z B einem Ring oder Eiskrat zer Sie k nnen die Oberfl chen und Schutzfolien sonst verkratzen oder besch digen H Stellen Sie Ihr Fahrzeug nach einer Reinigung nicht direkt dauerhaft ab insbesondere nach einer Felgenreini gung mit Felgenreinigungsmitteln Fel genreinigungsmittel k nnen an den Bremsscheiben und Bremsbel gen zu ver mehrter Korrosion f hren Fahren Sie deshalb nach einer Reinigung einige Minuten Beim Bremsen erw rmen sich die Bremsscheiben und die Bremsbel ge und trocknen ab Das Fahrzeug kann nun dauerhaft abgestellt werden Die regelm ige Pflege Ihres Fahrzeugs ist Voraussetzung dass die Qualit t langfris tig erhalten bleibt Verwenden Sie zur Pflege die von smart empfohlenen und frei gegebenen Pflege und Reinigungsmittel Pflege Exterieur Waschanlage N WARNUNG Nach einer Fahrzeugw sche haben Ihre Bremsen eine verminderte Bremswirkung
187. er dr cken und loslas sen gt Den Fu vom Fahrpedal nehmen Die Geschwindigkeitsregelung ist ein geschaltet Das Fahrzeug h lt automa tisch die gespeicherte Geschwindig keit Im Multifunktionsdisplay erscheint neben dem Symbol amp gespeicherte Geschwindigkeit die Aneiner Steigung kann es sein dass der Tempomat die Geschwindigkeit nicht halten kann L sst die Steigung nach regelt sich die gespeicherte Geschwin digkeit wieder ein Im Gef lle steht nur die Bremswirkung des Motors zur Verf gung Um die Geschwindigkeit zu reduzieren m ssen Sie selbst bremsen Dabei wird die Geschwindigkeitsregelung unterbro chen ER gt gt Fahren und Parken Zuletzt gespeicherte Geschwindigkeit abrufen N WARNUNG Wenn Sie die gespeicherte Geschwindig keit abrufen und diese abweicht von der aktuellen Geschwindigkeit beschleunigt das Fahrzeug Wenn Ihnen die gespeicherte Geschwindigkeit nicht bekannt ist kann das Fahrzeug unerwartet beschleunigen Es besteht Unfallgefahr Ber cksichtigen Sie die Verkehrssitua tion bevor Sie die gespeicherte Geschwin digkeit abrufen Wenn Ihnen die gespei cherte Geschwindigkeit nicht bekannt ist speichern Sie die gew nschte Geschwin digkeit neu gt Taste 3 rss dr cken und loslassen Die Geschwindigkeitsregelung ist ein geschaltet und regelt auf die zuletzt gespeicherte Geschwindigkeit gt Den Fu vom Fahrpedal nehmen
188. er Fahrbahn zur ck um die Bremswirkung des Motors zu erh hen Gef llstrecken Bei langem und steilem Gef lle m ssen Sie fr hzeitig in einen niedrigeren Gang schalten Beachten Sie dies insbesondere bei beladenem Fahrzeug Dies gilt auch wenn Sie Tempomat oder den Limiter eingeschaltet haben Sie nutzen so die Bremswirkung des Motors und m ssen weniger bremsen um die Geschwindigkeit zu halten Dadurch ent lasten Sie die Bremsanlage und vermeiden dass die Bremsen berhitzen und zuschnell verschlei en Hohe und geringe Beanspruchung Z WARNUNG Wenn Sie w hrend der Fahrt den Fu auf dem Bremspedal ruhen lassen kann die Brems anlage berhitzen Dadurch verl ngert sich der Bremsweg und die Bremsanlage kann sogar ausfallen Es besteht Unfallge fahr Nutzen Sie niemals das Bremspedal als Fu st tze Treten Sie w hrend der Fahrt nicht gleichzeitig auf das Brems und Fahrpedal Hl Eine dauerhafte Bet tigung des Brems pedals verursacht die berm ige und vorzeitige Abnutzung der Bremsbel ge Wenn Sie die Bremsen stark beansprucht haben stellen Sie das Fahrzeug nicht sofortab Fahren Sie kurze Zeitweiter Die Bremsen k hlen sich durch den Fahrtwind schneller ab Wenn Sie die Bremse nur m ig beanspru chen berzeugen Sie sich gelegentlich von ihrer Wirksamkeit Bremsen Sie dazu unter Ber cksichtigung des Verkehrsgeschehens aus h herer Geschwindigkeit st rker ab Die Bremse wird dadu
189. erden 2 B e Schuhe mit Plateausohlen e Schuhe mit hohen Abs tzen e Pantoffeln Es besteht Unfallgefahr Tragen Sie beim Fahren stets geeignetes Schuhwerk um die Pedale sicher bedienen zu k nnen Z N WARNUNG Wenn Sie die Z ndung w hrend der Fahrt ausschalten sind sicherheitsrelevante Funktionen eingeschr nkt oder nicht mehr verf gbar Das kann z B die Servolenkung und die Bremskraftverst rkung betreffen Sie brauchen dann zum Lenken und Bremsen erheblich mehr Kraft Es besteht Unfallge fahr Schalten Sie nicht w hrend der Fahrt die Z ndung aus N WARNUNG Wenn die Feststellbremse beim Fahren nicht vollst ndig gel st ist kann die Fest stellbremse e berhitzen und dadurch einen Brand ver ursachen e ihre Haltefunktion verlieren Es besteht Brand und Unfallgefahr L sen Sie die Feststellbremse vollst ndig bevor Sie losfahren H Lassen Sie den Motor nicht im Stand warmlaufen Fahren Sie sofort los Ver meiden Sie hohe Drehzahlen und Vollgas bis der Motor seine Betriebstemperatur erreicht hat Wenn Sie auf rutschigem Untergrund anfahren lassen Sie die Antriebsr der m glichst nicht durchdrehen Sie k nnen sonst den Antriebsstrang besch digen Schl sselstellungen 2 EGR 0 Schl ssel abziehen 1 Spannungsversorgung f r einige Ver braucher wie z B Scheibenwischer Verbraucher und Fahrstellung 3 Starten Wenn der Schl ssel aus dem Z nds
190. erheitshinweise N WARNUNG Sie k nnen die Kontrolle ber das Fahrzeug verlieren wenn Sie w hrend der Fahrt e Fahrersitz Lenkrad oder Spiegel ein stellen e den Sicherheitsgurt anlegen Es besteht Unfallgefahr Stellen Sie Fahrersitz Lenkrad oder Spie gel ein und legen Sie den Sicherheitsgurt an bevor Sie den Motor starten Ab WARNUNG Die Au enspiegel bilden verkleinert ab Die sichtbaren Objekte sind n her als sie erscheinen Dadurch k nnten Sie den Abstand zu hinter Ihnen fahrenden Ver kehrsteilnehmern falsch einsch tzen z B beim Fahrspurwechsel Es besteht Unfall gefahr Vergewissern Sie sich deshalb stets mit einem Blick ber Ihre Schulter ber den tats chlichen Abstand zu hinter Ihnen fahrenden Verkehrsteilnehmern Au enspiegel manuell einstellen gt Einstellen Den Hebel OO nach oben unten links oder rechts schwenken Au enspiegel elektrisch einstellen gt gt Sitze Lenkrad und Spiegel FH gt Den Schl ssel im Z ndschloss auf Stel lung 1 oder 2 drehen gt Seite 121 gt Au enspiegel w hlen Den Regler 3 auf Stellung 1 f r den oder auf Stellung 2 inken Au enspiegel f r den rechten Au enspiegel drehen gt Einstellen Den Regler 8 nach oben unten links oder rechts schwenken Sie k nnen die Au enspiegel beheizen indem Sie die Heckscheibenheizung ein schalten gt Seite 115 Ausgerasteter Au enspieg
191. erletzungsgefahr Setzen Sie den Wagenheber ausschlie lich an der entsprechenden Aufnahme am Fahr zeug an Der Fu des Wagenhebers muss lot recht unter der Aufnahme am Fahrzeug sein Fr gt gt R der und Reifen E gt gt R der und Reifen Folgendes beim Anheben des Fahrzeugs e Wenn das Fahrzeug angehoben ist ffnen beachten oder schlie en Sie keine T r oder die Heckklappe e Sicherstellen dass Sie einen passenden Wagenheber und Radschl ssel haben Bei Achten Sie darauf dass sich beim Anhe unsachgem em Gebrauch des Wagenhe ben keine Personen im Fahrzeug befin bers kann der Wagenheber bei angehobe den nem Fahrzeug umkippen Informationen hierzu erhalten Siein einem smart center Der Wagenheber ist nur zum kurzzeitigen Anheben des Fahrzeugs beim Radwechsel vorgesehen Er ist nicht f r Wartungsar beiten unter dem Fahrzeug geeignet Vermeiden Sie den Radwechsel an Stei gungen und Gef llstrecken Sichern Sie das Fahrzeug vor dem Anhe P40 10 6480 31 ben mit der Feststellbremse und Unter stahlrad mit Radkappe legkeilen gegen Wegrollen L sen Sie niemals die Feststellbremse w hrend das Fahrzeug angehoben ist gt Fahrzeug mit Stahlrad und Radkappe Mit beiden H nden vorsichtig in zwei Rad kappen ffnungen fassen und die Rad kappe abziehen Die Standfl che des Wagenhebers muss eben fest und rutschsicher sein Auf losem Untergrund m ssen Sie eine gro e flache und tragf hige
192. erriegelungstaste des Schl s sels dr cken e blinken die Blinklichter 2 mal lang und 3 mal kurz e ist die Funktion T rzusatzsicherung aktiviert Die T ren k nnen dann nicht von innen ge ffnet werden Automatische Verriegelung gt Ausschalten Bei eingeschalteter Z n dung etwa f nf Sekunden auf Taste Q dr cken und gedr ckt halten bis ein Signalton ert nt gt Einschalten Bei eingeschalteter Z n dung etwa f nf Sekunden auf Taste 1 dr cken und gedr ckt halten bis ein Signalton ert nt Wenn die Z ndung eingeschaltet ist und sich die R der drehen verriegelt das Fahrzeug automatisch Sie k nnen sich deshalb aussperren wenn e das Fahrzeug angeschoben wird e das Fahrzeug abgeschleppt wird e sich das Fahrzeug auf einem Rollenpr f stand befindet Die automatische Verriegelung k nnen Sie auch im smart Media System ein und aus schalten siehe separate Betriebsanlei tung Fahrert r entriegeln Notschloss Wenn sich das Fahrzeug nicht mehr mit der Fernbedienung des Schl ssels entriegeln l sst benutzen Sie das Notschloss Wenn Sie die Fahrert r mit dem Schl ssel im Notschloss entriegeln und ffnen l st dies die Diebstahlwarnanlage aus Alarm beenden gt Seite 60 gt Den Schl ssel bis zum Anschlag ins Not schloss der Fahrert r schieben Bei Rechtslenkern m ssen Sie den Schl ssel ins Notschloss der Beifahrer t r schieben gt D
193. ers gt gt ffnen und Schlie en EN N WARNUNG Die Reversierfunktion reagiert nicht e auf weiche leichte und d nne Objekte z B kleine Finger e w hrend des Justierens Dadurch kann die Reversierfunktion das Einklemmen in diesen Situationen nicht verhindern Es besteht Verletzungsgefahr Stellen Sie beim Schlie en sicher dass sich keine K rperteile im Schlie bereich befinden Wenn jemand eingeklemmt wird dr cken Sie auf die Taste um das Seiten fenster wieder zu ffnen gt gt Offnen und Schlie en A N WARNUNG Beim erneuten Schlie en eines Seitenfens ters unmittelbar nach dem Blockieren oder Justieren schlie t das Seitenfenster mit erh hter oder mit maximaler Kraft Die Reversierfunktion ist dabei nicht aktiv Dabei k nnen K rperteile im Schlie be reich eingeklemmt werden Es besteht erh hte Verletzungsgefahr oder sogar Lebensgefahr Achten Sie darauf dass sich kein K rper teil im Schlie bereich befindet Um den Schlie vorgang zu stoppen lassen Sie die Taste los oder dr cken Sie erneut auf die Taste um das Seitenfenster wieder zu ff nen Vordere Seitenfenster ffnen und schlie en Die Tasten f r beide Seitenfenster sind an der Fahrert r Zus tzlich ist an der Bei fahrert r eine Taste f r das Seitenfenster auf der Beifahrerseite Die Taste an der Fahrert r hat Vorrang Links Rechts gt Den Schl ssel im Z ndschloss in Stellung 1 oder 2 drehen
194. esysteme sind links und rechts an den Fondsitzen montiert Befestigen Sie Kinder R ckhaltesysteme ohne ISOFIX Kindersitzbefestigung mit den Sicherheitsgurten im Fahrzeug Beachten Sie dabei unbedingt den Verwen dungsbereich des Kinder R ckhaltesys tems gt Seite 53 sowie die Montage und Betriebsanleitung des Herstellers des verwendeten Kinder R ckhaltesystems _ Top Tether Einleitung Top Tether erm glicht eine zus tzliche Verbindung zwischen dem mit ISOFIX befestigten Kinder R ckhaltesystem und dem Fahrzeug Dadurch kann das Verlet zungsrisiko weiter reduziert werden Wenn das Kinder R ckhaltesystem einen Top Tether Gurt hat sollten Sie diesen stets verwenden Wichtige Sicherheitshinweise N WARNUNG Wenn die Sitzlehnen der Fondsitze nicht verriegelt sind k nnen diese bei einem Unfall Bremsman vern oder abrupten Richtungswechseln nach vorn klappen Dadurch k nnen Kinder R ckhaltesysteme nicht mehr wie vorgesehen sch tzen Nicht verriegelte Sitzlehnen der Fondsitze k n nen zudem zus tzliche Verletzungen verur sachen z B bei einem Unfall Es besteht erh hte Verletzungsgefahr oder sogar Lebensgefahr Verriegeln Sie stets die Sitzlehnen der Fondsitze nach Montage der Top Tether Gurte Beachten Sie unbedingt die Verrie gelungsanzeige Stellen Sie die Sitzlehnen der Fondsitze aufrecht ein Top Tether Verankerungen Top Tether Verankerung P91 20 2334 31 Top Tether Verankerung
195. etriebe in die Leerlaufstel lung schalten e den Motor starten Zus tzlich k nnen sie Fahrzeugausstattun gen bedienen und sich einklemmen Es besteht Unfall und Verletzungsgefahr Nehmen Sie beim Verlassen des Fahrzeugs immer den Schl ssel mit und verriegeln Sie das Fahrzeug Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt im Fahrzeug Wenn Sie das Fahrzeug mit der Feststell bremse abbremsen leuchten die Brems leuchten nicht auf gt Feststellen Feststellbremse 2 fest nach oben ziehen Wenn der Motor l uft ist die Kontroll leuchte Q im Kombiinstrument an gt L sen Auf das Bremspedal treten und gedr ckt halten gt L seknopf 1 der Feststellbremse 2 dr cken und die Feststellbremse bis zum Anschlag nach unten f hren Die Kontrollleuchte im Kombiin strument geht aus Wei gt gt Fahren und Parken GG gt gt Fahren und Parken Die Feststellbremse ist noch festgestellt wenn e ein Warnton ert nt e die Display Meldung Festste bremse l sen im Multifunktionsdisplay erscheint Fahrzeuge mit farbigem Dis play und e die Kontrollleuchte Q strument an ist im Kombiin Fahrzeug stilllegen Wenn Sie das Fahrzeug l nger als vier Wochen stilllegen kann die Batterie durch Tiefentladung vorbesch digt oder besch digt werden Wenn Sie das Fahrzeug l nger als sechs wochen stilllegen erleidet es Standsch den gt Eine qu
196. ets darauf dass Sie nur Batteriepole mit identischer Polarit t verbinden e Beachten Sie bei der Starthilfe unbedingt die beschriebene Reihenfolge zum An und Abklemmen der Starthilfekabel e Klemmen Sie nicht bei laufendem Motor die Batterieklemmen an oder ab Z WARNUNG Eine entladene Batterie kann bereits bei Temperaturen um den Gefrierpunkt gefrieren Wenn Sie dann Starthilfe geben oder die Batterie laden kann Batteriegas entweichen Es besteht Explosionsgefahr Lassen Sie eine gefrorene Batterie stets auftauen bevor Sie sie laden oder Starthilfe geben Hl vermeiden Sie mehrere und lange Startversuche Sonst kann durch unverbrannten Kraftstoff der Katalysator besch digt werden Wenn bei niedrigen Temperaturen die Kontroll Warnleuchten im Kombiinstrument nicht angehen ist die entladene Batterie mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit gefroren In diesem Fall d rfen Sie weder dem Fahrzeug Starthilfe geben noch die Batterie laden Die Lebensdauer einer wieder aufgetauten Batterie kann verk rzt sein Das Startverhalten GA gt gt Pannenhilfe kann sich verschlechtern insbesondere bei niedriger Temperatur Lassen Sie die auf getaute Batterie in einer qualifizierten Fachwerkstatt berpr fen Starten Sie das Fahrzeug nicht mithilfe eines Schnellladeger ts Wenn die Batterie ent laden ist kann Ihnen ein anderes Fahrzeug oder eine Fremdbatterie mit Starthilfekabel Starthilfe leisten Dabei folgende Punkte beachten e Ni
197. euchten sssisriciierasicarsas 37 Pflege Abgasendr hr essen 214 allgemeine Hinweise 210 Au enbeleuchtung cessssseeneen 213 Dachverkleidung eesscssesceeeo 215 Display osr oro an 214 Handw sche cceesceseeseeeeeesneen 211 Hochdruckreiniger e 211 Interieur use 214 Kunststoffverkleidung 214 Lack aueh 212 Lenkrad een 215 R der een 212 R ckfahrkamera ssssercecsseseee 213 Schalt oder W hlhebel 215 Scheibet sand 212 SCNSOrET eege Sale gg 213 Sicherheitsgurt eccseseescsnen 215 SItZbeZUg anna aaia 215 Teppiche area 215 Waschanlage 2 210 Wischerbl tter cccccsecee 213 OR Code Rett ngskarte nn 21 Qualifizierte Fachwerkstatt 20 a Eee R der allgemeine Hinweise 253 Anziehdrehmoment cccnce 252 Ee e see 249 Rad Reifengr e ccceeecne 253 Rad abnebmen supsscreresrcresisercses 251 Rachuontagg egen geuekg nrinig 249 Rad mentieren zu 252 Radwechsel ak dagegen 248 reinige yasni 212 Schneeketten 243 tauschen wechseln 248 berpr fung 241 wichtige Sicherheitshinweise 240 Radmontage Fahrzeug ablassen 252 Fahrzeug anheben ssssccccccsees 249 Fahrzeug gegen Wegrollen SICHEEN sus ioraa send EEN 249 Fahrzeug vorbereiten 249 Rad abnehmen 2 NN SEENEN SR 251 Rad montieren cceeeseeeeeeeenenen 252 read
198. euge angesetzt werden Sonst k n nen die elektronischen Bauteile besch digt werden Lassen Sie die Reifen nur in einer qua lifizierten Fachwerkstatt tauschen An Ihrem Fahrzeug k nnen verschiedene Arten von Stahlr dern verbaut sein Einige Stahlr der haben eine rote Markierung im Bereich der Radnabenabdeckung Um die rote Markierung zu sehen m ssen Sie die Radnabenabdeckung entfernen siehe Fahrzeug anheben im Kapitel Radwech sel gt Seite 249 Montieren Sie bei einem Radwechsel immer nur R der des gleichen Typs auf allen Achsen Wenn Sie bei unterschiedlichen Abmessun gen von R dern oder Reifen die Vorder mit den Hinterr dern tauschen kann die Betriebserlaubnis erl schen Beachten Sie unbedingt die Anweisungen und Sicherheitshinweise zur Radmontage D Seite 248 Die Vorder und Hinterr der nutzen sich abh ngig von den Einsatzbedingungen unterschiedlich ab Charakteristisch ist die Abnutzung bei Vorderr dern an der Schulter und bei Hinterr dern in der Mitte des Reifens Reinigen Sie bei jedem Radtausch gr nd lich die Anlagefl chen von Rad und Brems scheibe Kontrollieren Sie den Reifen druck und starten Sie gegebenenfalls die Reifendruckkontrolle neu Laufrichtung Reifen mit vorgeschriebener Laufrichtung bieten zus tzliche Vorteile z B bei Aqua planing Diese Vorteile k nnen Sie nur nutzen wenn bei der Montage die Laufrich tung beachtet wurde Ein Pf
199. fahr oder sogar Lebensgefahr Stellen Sie stets sicher dass alle Fahr zeuginsassen richtig angegurtet sind und korrekt sitzen N WARNUNG wenn die Sitzlehne nicht in nahezu auf rechter Position steht bietet der Sicher heitsgurt nicht den bestimmungsgem en R ckhalteschutz In diesem Fall k nnen Sie bei einem Bremsman ver oder einem Unfall unter dem Sicherheitsgurt durchrutschen und sich dabei z B am Unterleib oder Hals verletzen Es besteht erh hte Verletzungs gefahr oder sogar Lebensgefahr Stellen Sie den Sitz vor Fahrtantritt rich tig ein Achten Sie stets darauf dass die Sitzlehne in nahezu aufrechter Position steht und der Schultergurtteil ber die Mitte der Schulter verl uft Ab WARNUNG Personen unter 1 50 m Gr e k nnen den Sicherheitsgurt ohne geeignete zus tzli che R ckhaltesysteme nicht richtig anle gen Wenn der Sicherheitsgurt falsch ange legt ist kann er nicht wie vorgesehen sch tzen Zudem kann ein falsch angelegter Sicherheitsgurt z B bei einem Unfall bei Bremsman vern oder abrupten Richtungs wechseln zus tzliche Verletzungen verur sachen Es besteht erh hte Verletzungsge fahr oder sogar Lebensgefahr Sichern Sie Personen unter 1 50 m Gr e stets in geeigneten R ckhaltesystemen Wenn Sie ein Kind j nger als zw lf Jahre und unter 1 50 m Gr e im Fahrzeug mitneh men e sichern Sie es stets in einem f r dieses smart Fahrzeug geeigneten Kinder R ckhaltesystem
200. fallart die entsprechenden Komponenten des R ckhaltesystems unabh ngig vonei nander aktiviert Die Head Thoraxbags werden auf der Seite des Aufpralls ausgel st unabh ngig vom Gurtstraffer und von der Benutzung des Sicherheitsgurts Nicht alle Airbags werden bei einem Unfall ausgel st Die verschiedenen Airbagsysteme arbeiten unabh ngig voneinander Die Wirkungsweise der Airbagsysteme wird bestimmt von der ermittelten Unfallschwere insbesondere der Fahr zeugverz gerung oder Fahrzeugbe schleunigung und der sich abzeichnen den Unfallart e Frontalaufprall Seitenaufprall wichtige Sicherheitshinweise Aus den Unfallstatistiken geht hervor dass auf dem Fondsitz gesicherte Kinder siche rer sind als auf dem Vordersitz gesicherte Kinder Daher empfiehlt smart Ihnen drin gend das Kinder R ckhaltesystem vor zugsweise auf einem Fondsitz zu montie ren Wenn Sie ein Kind j nger als 12 Jahre und unter 1 50 m Gr e im Fahrzeug mitnehmen e sichern Sie es stets in einem f r smart Fahrzeuge geeigneten Kinder R ckhal tesystem Das Kinder R ckhaltesystem muss alters gewichts und gr enge recht sein e beachten Sie unbedingt die Anweisungen und Sicherheitshinweise in diesem Abschnitt sowie die Montageanleitung des Herstellers des Kinder R ckhalte systems N WARNUNG Wenn Sie Kinder unbeaufsichtigt im Fahr zeug lassen k nnen sie das Fahrzeug in Bewegung setzen indem sie z B e die
201. fer nungseinheit auf Meilen umgestellt haben zeigt dann das Display zwei Striche Wenn Sie die Z ndung ausschalten oder die Wegstreckeneinheit umstellen werden die Werte des Kraftstoffverbrauchs automa tisch gel scht Die Wegstreckeneinheit k nnen Sie im Untermen Display umstellen D Seite 159 Men K hlmitteltemperatur Im normalen Fahrbetrieb und bei vor schriftsm iger K hlmittelf llung darf die Anzeige bis 110 C ansteigen K hlmitteltemperatur EG 50 80 110 P54 33 3559 31 K hlmitteltemperatur Beispiel gt Mit A oder V am Lenkrad die Anzeige der K hlmitteltemperatur w h len Das Display zeigt die aktuelle K hlmit teltemperatur als Balken in einem Bereich zwischen 50 und 110 C an Wenn die K hlmitteltemperatur ber 110 C steigt zeigt das Display eine Dis play Meldung Seite 172 Beachten Si gt gt Bordcomputer und Anzeigen E gt gt Bordcomputer und Anzeigen Sie die Display Meldung Sonst k nnen Sie den Motor besch digen Die Temperatureinheit k nnen Sie im Untermen Display umstellen D Seite 159 Men Meldungen und Service Meldungen und Se Meldungen anzeigen o N chster Service in 8411 km CE P54 33 3560 31 E Meldungen und Service Beispiel Wenn Sie Display Meldungen ausgeblendet haben werden diese im Meldungsspeicher abgelegt Das Men zeigt die Anzahl der Display Meldungen im Meldungsspe
202. g fol gende Punkte e Reinigen Sie Bez ge aus Kunstleder mit einem mit 1 iger Seifenl sung z B Sp lmittel befeuchteten Tuch Reinigen Sie Bez ge aus Stoff mit einem mit 1 iger Seifenl sung z B Sp lmittel befeuchteten Mikrofaser tuch Um R nder zu vermeiden reiben Sie vorsichtig und behandeln Sie immer komplette Bezugsteile Lassen Sie den Sitz anschlie end trocknen Das Reinigungsergebnis h ngt von Art und Alter der Verschmutzung ab Reinigen Sie Bez ge aus DINAMICA mit einem feuchten Tuch Um R nder zu vermeiden achten Sie dabei darauf dass komplette Bezugsteile behandelt werden Sicherheitsgurte reinigen Z WARNUNG Sicherheitsgurte k nnen durch Bleichen oder Einf rben stark geschw cht werden Dadurch k nnen die Sicherheitsgurte z B bei einem Unfall rei en oder ausfallen Es besteht erh hte Verletzungsgefahr oder Lebensgefahr Bleichen Sie niemals Sicherheitsgurte und f rben Sie Sicherheitsgurte nicht ein H Reinigen Sie die Sicherheitsgurte nicht mit chemischen Reinigungsmit teln Trocknen Sie die Sicherheitsgurte nicht durch Erw rmung ber 80 C oder im direkten Sonnenlicht gt Klares lauwarmes Wasser und Seifen lauge verwenden Dachverkleidung und Teppiche reinigen gt Dachverkleidung Bei starker Ver schmutzung eine weiche B rste oder ein RW gt gt Wartung und Pflege gt gt Wartung und Pflege von smart empfohlenes und frei gegebe nes Reinig
203. ge ohne Teil LEDs gt Die vier Laschen 5 am Lampentr ger ausklipsen und den Lampentr ger vor sichtig herausnehmen gt Die entsprechende Lampe herausziehen gt Die neue Lampe einsetzen gt Den Lampentr ger wieder einsetzen Die vier Laschen 5 am Lampentr ger m ssen h rbar einrasten gt Den Stecker einstecken gt Die Leuchte wieder einsetzen gt Die zwei Schrauben OU an der Schluss leuchte wieder festziehen Kennzeichenbeleuchtung P82 10 7473 31 gt Ausbauen Die Verrastung 1 der Streu scheibe mithilfe eines geeigneten Gegenstands links l sen gt Die Streuscheibe entnehmen gt Die Lampe 1 aus dem Halter entnehmen gt Die neue Lampe in den Halter einsetzen gt Die Streuscheibe in die Kennzeichen leuchte wieder einsetzen Innenbeleuchtung wechseln gt Das Lampenglas mit einem flachen Werkzeug z B einen Schraubendreher abnehmen gt Die zu ersetzende Lampe aus dem Halter entnehmen gt Die neue Lampe in den Halter einsetzen gt Das Lampenglas 1 einsetzen Scheibenwischer ein und ausschalten H Bedienen Sie die Scheibenwischer nicht bei trockener Frontscheibe da die wischerbl tter besch digt werden k n nen Zudem kann Staub der sich auf der Frontscheibe angesammelt hat beim trockenen Wischen die Frontscheibe zer kratzen Wenn es notwendig ist die Scheibenwi scher bei trockener Witterung einzu schalten betreiben Si
204. gefahr insbesondere bei Bremsman vern oder abrupten Rich tungswechseln e Verstauen Sie Gegenst nde stets so dass sieindiesen oder hnlichen Situationen nicht herumschleudern k nnen e Stellen Sie stets sicher dass Gegen st nde nicht aus Ablagen oder Pompa dourtaschen herausragen e Schlie en Sie verschlie bare Ablagen w hrend der Fahrt e Verstauen und sichern Sie schwere harte spitze scharfkantige zerbrech liche oder zu gro e Gegenst nde stets hinter der letzten Sitzbank oder unter den Fahrgastsitzen Beachten Sie die Beladungsrichtlinien D Seite 192 Handschuhfach Darstellung geschlossenes Handschuhfach gt ffnen Am Griff OO ziehen Das geschlossene Handschuhfach kann mit dem Schl ssel abgeschlossen werden S gt Verriegeln Den Schl ssel in das Schloss stecken und eine Vierteldrehung auf Stellung 2 nach rechts drehen gt Entriegeln Den Schl ssel in das Schloss stecken und eine Vierteldrehung auf Stellung 1 nach links drehen Ablage in den T ren Die Ablagen sind in den Vorder und Fond t ren P68 00 7628 31 ma gt gt Verstauen und N tzliches Ablage in Fahrert r Ablage In den T ren k nnen Flaschen verstaut wer den Schublade in der Mittelkonsole gt Die Schublade 2 am Griff Q in Pfeil richtung ziehen Ablagefach im Fond Fahrzeuge mit rea dyspace Sitzen Lo gt gt Verstauen und N
205. gel befestigt ist Wenn ein Vorderrad die Fahrspur Begren zungsmarkierung bef hrt kann eine War nung erfolgen Im Display blinkt das ent sprechende Symbol f r h chstens f nf Sekunden und es ert nt ein Warnton Wichtige Sicherheitshinweise Z N WARNUNG Der Spurhalte Assistent kann Fahrspur Begrenzungsmarkierungen nicht immer eindeutig erkennen DD KEN gt gt Fahren und Parken In diesen F llen kann der Spurhalte Assis tent e unbegr ndet warnen e nicht warnen Es besteht Unfallgefahr Beobachten Sie die Verkehrssituation immer aufmerksam und halten Sie die Fahr spur insbesondere wenn der Spurhalte Assistent Sie warnt N WARNUNG Die Warnung des Spurhalte Assistenten f hrt das Fahrzeug nicht auf die urspr ng liche Fahrspur zur ck Es besteht Unfall gefahr Lenken bremsen oder beschleunigen Sie immer selbstst ndig insbesondere wenn der Spurhalte Assistent warnt Der Spurhalte Assistent kann die Unfall gefahr einer nicht angepassten Fahrweise weder verringern noch physikalische Grenzen au er Kraft setzen Der Spurhalte Assistent kann die Stra en und Witte rungsverh ltnisse sowie die Verkehrssi tuation nicht ber cksichtigen Der Spur halte Assistent ist nur ein Hilfsmittel Die Verantwortung f r Sicherheitsabstand Geschwindigkeit rechtzeitiges Bremsen und das Einhalten der Fahrspur liegt bei Ihnen Der Spurhalte Assistent h lt das Fahrzeug nicht in der Fahrspur Da
206. gen und gt Mit OK die Funktion Ein aktivieren Meldungen ausw hlen und mit OK oder deaktivieren best tigen Wenn die Funktion markiert ist ist sie aktiviert und die ambiente Beleuchtung Mat A oder V jam Lenkrad die Funk eingeschaltet tion zur ck w hlen und mit OK am Lenkrad best tigen Helligkeit einstellen Das Display zeigt das Men Einste lun Sie k nnen die Helligkeit der ambienten gen in der gew hlten Sprache Beleuchtung stufenweise einstellen wenn Sie A oder W gedr ckt hal gt Mit A oder W am Lenkrad das Men ten wechseln Sie direkt zur Funktion zur ck Einstellungen w hlen und mit OK am Lenkrad best tigen gt Mit A Joder W das Untermen Ambi ente Beleuchtung w hlen und mit OK best tigen Sie sehen die gew hlte Einstellung gt Mmit A oder W Helligkeit w hlen und mit OK best tigen gt Mit A oder W dieHelligkeitsstufe einstellen Dabei entspricht die Stufe 1 einer dunkel gedimmten und die Stufe 5 einer hellen ambienten Beleuchtung Die Helligkeitsstufe der ambienten Beleuchtung wird zeitgleich mit der Auswahl eingestellt gt Mit OK die Einstellung speichern Die Helligkeit der ambiente Beleuch tung ist eingestellt und das Display zeigt das Untermen Ambiente Beleuch tung
207. gr e entsprechende H he einstellen der Beckengurt eng und so tief wie m g lich am Becken anliegt Der Beckengurt muss immer in der H ft beuge verlaufen und niemals ber dem Bauch oder dem Unterleib Insbesondere schwangere Frauen m ssen darauf achten Bei Bedarf den Beckengurt nach unten in die H ftbeuge dr cken und mit dem P91 40 Ar Schultergurtteil straff ziehen gt Den Sitz einstellen gt Seite 82 e der Sicherheitsgurt nicht ber scharfe Die Sitzlehne muss in nahezu aufrechter spitze oder zerbrechliche Gegenst nde Position stehen verl uft gt Den Sicherheitsgurt ruckfrei aus dem Wenn sich solche Gegenst nde an oder in Gurtaustritt 8 ziehen und die Gurt Ihrer Kleidung befinden z B Stift schlosszunge 2 im Gurtschloss Q ein Schl ssel oder Brille verstauen Sie rasten diese an einem geeigneten Ort gt Wenn n tig den Sicherheitsgurt vor der e miteinem Sicherheitsgurt stets nur eine Brust nach oben ziehen damit der Person angegurtet ist Sicherheitsgurt straff am K rper Bef rdern Sie niemals einen S ugling anliegt oder ein Kind auf dem Scho eines Fahr zeuginsassen Bei einem Unfall k nnen sie zwischen dem Fahrzeuginsassen und dem Sicherheitsgurt Quetschungen erleiden e niemals Gegenst nde zusammen mit einer Person angegurtet werden m Der Schultergurtteil muss stets ber die Mitte der Schulter verlaufen Wenn n tig den Gurtaustritt einstellen gt
208. h werkstatt durchf hren N WARNUNG Wenn brennbare Materialien z B Laub Gras oder Zweige mit hei en Teilen der Abgasanlage in Kontakt sind k nnen sich diese Materialien entz nden Es besteht Brandgefahr Pr fen Sie bei Fahrten auf unbefestigten Wegen oder im Gel nde regelm ig die Fahrzeugunterseite Entfernen Sie insbe sondere eingeklemmte Pflanzenteile oder andere brennbare Materialien Verst ndi gen Sie bei Besch digungen eine qualifi zierte Fachwerkstatt Z N WARNUNG Durch Ver nderungen an elektronischen Bauteilen deren Software sowie Verkabe lungen kann deren Funktion und oder die Funktion weiterer vernetzter Komponenten beeintr chtigt sein Insbesondere k nnen auch sicherheitsrelevante Systeme betrof fen sein Dadurch k nnen diese nicht mehr bestimmungsgem funktionieren und oder die Betriebssicherheit des Fahrzeugs gef hrden Es besteht erh hte Unfall und Verletzungsgefahr Nehmen Sie keineEingriffe an Verkabelun gen sowie elektronischen Bauteilen oder deren Software vor Lassen Sie Arbeiten an elektrischen und elektronischen Ger ten immer in einer qualifizierten Fachwerk statt durchf hren Wenn Sie nderungen an der Fahrzeugelek tronik vornehmen erlischt die Betriebs erlaubnis gt gt Einleitung Hl Das Fahrzeug kann besch digt werden wenn das Fahrzeug aufsitzt z B auf einer hohen Bordsteinkante oder unbefes tigten Wegen e Sie zu schnell ber ein
209. halten blinkt nur das Blinklicht auf der entsprechenden Fahrzeugseite gt Warnblinklicht ausschalten Taste 1 dr cken Wenn das Fahrzeug nach einer Vollbrem sung wieder eine Geschwindigkeit von mehr als 10 km h erreicht schaltet sich das Warnblinklicht automatisch aus Das Warnblinklicht funktioniert auch bei ausgeschalteter Z ndung Von innen beschlagene Scheinwerfer Unter bestimmten klimatischen und physi kalischen Bedingungen kann sich im Scheinwerfer Feuchtigkeit bilden Diese Feuchtigkeit beeintr chtigt nicht die Funktion des Scheinwerfers Innenbeleuchtung Linke Leseleuchte ein ausschalten Je nach Stellung des Schalters Innenbeleuchtung eingeschaltet Automatische Innenlichtsteuerung ein Innenbeleuchtung ausgeschaltet Rechte Leseleuchte ein ausschalten Einschalten der Innenbeleuchtung bei ge ffneter T r Wenn die entsprechende T r korrekt geschlossen wird geht die Innenbeleuchtung aus Innenlichtsteuerung Wenn die T ren mit der Fernbedienung ent riegelt werden wird die Zeitschaltung f r die Innenbeleuchtung ausgel st Die Zeit schaltung wird erneuert beim ffnen einer T r Die vorderen Innenraumleuchten und die Laderaumleuchte gehen nach und nach aus Die Zeitschaltung der Innenbeleuchtung wird ausgeschaltet e wenn eine T r offen bleibt geht das Innenlicht nach 15 Minuten ohne Dimmen aus e wenn alle T ren mit zus tzlicher Ver riegelung geschlossen sind ge
210. hmef lle nicht Ihr H rverm gen Der austretende Pulverstaub ist im Allgemei nen nicht gesundheitssch dlich kann jedoch bei Personen mit Asthma oder Atem schwierigkeiten kurzzeitige Atembe schwerden hervorrufen Wenn es gefahrlos m glich ist sollten Sie zur Vermeidung von Atembeschwerden das Fahrzeug umge hend verlassen oder das Fenster ffnen Funktionsweise Bei einem Aufprall bewertet das Steuerge r t R ckhaltesystem w hrend der ersten Kollisionsphase wichtige physikalische Daten der Fahrzeugverz gerung oder Fahr zeugbeschleunigung wie e Dauer e Richtung e Intensit t Aufgrund dieser Bewertung l st das Steu erger t R ckhaltesystem bei einem Fron tal oder Heckaufprall die Gurtstraffer aus Ein Gurtstraffer kann nur ausgel st wer den wenn e die Z ndung eingeschaltet ist e die Komponenten des R ckhaltesystems funktionsbereit sind siehe Warn euchte R ckhaltesystem gt Seite 37 e am jeweiligen Vordersitz die Gurt schlosszunge im Gurtschloss eingerastet ist Wenn das Steuerger t R ckhaltesystem eine h here Unfallschwere ermittelt werden in bestimmten Frontalaufprall Situationen weitere Komponenten desR ckhaltesystems unabh ngig voneinander aktiviert gt gt Sicherheit a Front Airbags und Fahrer Kneebag Nur wenn die Kontrollleuchte PASSENGER AIR BAG OFF aus ist kann der Beifahrer Airbag bei einem Unfall ausl sen Beach ten Sie die Informationen zur Kon
211. hrden Es besteht Unfallgefahr Lassen Sie die reflexionsarme Au enan tenne in einer qualifizierten Fachwerk statt einbauen Schlie en Sie RF Sender beim Betrieb im Fahrzeug stets an die reflexionsarme Au enantenne an H wen die Installations und Gebrauchsvoraussetzungen f r RF Sen der nicht beachtet werden kann die Betriebserlaubnis erl schen Insbesondere sind folgende Vorausset zungen einzuhalten e ausschlie liche Nutzung von frei gegebenen Frequenzb ndern Beachtung der maximal zul ssigen Ausgangsleistungen in diesen Fre quenzb ndern e ausschlie liche Nutzung von frei gegebenen Antennenpositionen Durch berh hte elektromagnetische Strahlung k nnen Sie und andere gesund heitliche Sch den erleiden Durch den Gebrauch einer Au enantenne wird dem in der Wissenschaft diskutierten m glichen gesundheitlichen Risiko durch elektro magnetische Felder Rechnung getragen Bei korrektem Einbau von RF Sendern sind folgende Antennenpositionen m glich Frei gegebene Antennenpositionen Vorderer Dachbereich Hinterer Dachbereich Bei Fahrzeugen mit Faltdach ist der Antenneneinbau im vorderen Dachbe reich nicht zugelassen Wenden Sie f r den nachtr glichen Einbau von RF Sendern die Technische Richtlinie ISO TS 21609 Road Vehicles EMC guide lines for installation of aftermarket radio frequency transmitting equipment an Halten Sie die gesetzlichen Bestimmungen f r Anbauteil
212. hrzeuge mit monochromem Display D Seite 151 Fahrzeuge mit farbigem Display D Seite 153 wichtige Sicherheitshinweise N WARNUNG Kraftstoffe sind leicht entz ndlich Bei unsachgem em Umgang mit Kraftstoff besteht Brand und Explosionsgefahr Vermeiden Sie unbedingt Feuer offenes Licht Rauchen und Funkenbildung Schal ten Sie vor dem Tanken den Motor und falls vorhanden die Standheizung aus N WARNUNG Kraftstoffe sind giftig und gesundheits sch dlich Es besteht Verletzungsgefahr Vermeiden Sie unbedingt dass Kraftstoff mit Haut Augen oder Kleidung in Ber hrung kommt oder verschluckt wird Atmen Sie nicht die Kraftstoffd mpfe ein Halten Sie Kinder von Kraftstoffen fern DD KH gt gt Fahren und Parken Wenn Sie oder andere Personen mit Kraft stoff in Ber hrung gekommen sind beach ten Sie Folgendes e Sp len Sie Kraftstoff auf der Haut umge hend mit Wasser und Seife ab e Wenn Sie Kraftstoff in die Augen bekom men haben sp len Sie die Augen umge hend gr ndlich mit klarem Wasser aus Nehmen Sie unverz glich rztliche Hilfe in Anspruch Wenn Kraftstoff verschluckt wurde neh men Sie unverz glich rztliche Hilfe in Anspruch L sen Sie kein Erbrechen aus e Wechseln Sie mit Kraftstoff benetzte Kleidung umgehend N WARNUNG Elektrostatische Aufladung kann zu Fun kenbildung f hren und Kraftstoffd mpfe entz nden Es besteht Brand und Explosi onsgefahr Ber hr
213. ht das Innenlicht nach 15 Sekunden aus e wenn alle T ren ohne Verriegelung geschlossen sind geht das Innenlicht in 3 bis 4 Minuten aus e sobald der Motor gestartet wird und solange wie der Motor l uft Wichtige Sicherheitshinweise N WARNUNG Gl hlampen Leuchten und Stecker k nnen im Betrieb sehr hei werden Wenn Sie eine Gl hlampe wechseln k nnen Sie sich an diesen Bauteilen verbrennen Es besteht Verletzungsgefahr Lassen Sie diese Bauteile abk hlen bevor Sie die Gl hlampe wechseln Verwenden Sie keine Gl hlampe die heruntergefallen ist oder deren Glaskol ben Kratzer aufweist Die Gl hlampe kann platzen wenn Sie sie ber hren e sie hei ist e Sie sie fallen lassen e Sie sie verkratzen oder einritzen Betreiben Sie Gl hlampen nur in geschlos senen daf r konstruierten Leuchten Ver wenden Sie nur Ersatzlampen des gleichen Typs und mit der vorgesehenen Spannung Flecken auf dem Glaskolben vermindern die Lebensdauer der Gl hlampe Fassen Sie den Glaskolben nicht mit blo en H nden an Wenn notwendig den Glaskolben mit Alko hol oder Spiritus in kaltem Zustand reini gen und mit einem fusselfreien Tuch abreiben Sch tzen Sie die Gl hlampen im Betrieb vor Feuchtigkeit Bringen Sie die Gl h lampen nicht mit Fl ssigkeit in Ber h rung Wechseln Sie nur die angegebenen Lampen D Seite 97 Sollten Sie beim Wechseln von Lampen Unterst tzung ben tigen wenden Sie sich an eine
214. ht warnen Es besteht Unfallgefahr Beobachten Sie die Verkehrssituation immer aufmerksam und verlassen Sie sich nicht ausschlie lich auf die Abstands warnfunktion Beachten Sie den Abschnitt Wichtige Sicherheitshinweise zu Fahrsicherheits systemen CG Seite 60 Die Erkennung kann insbesondere einge schr nkt sein bei e verschmutzten oder abgedeckten Senso ren e Schneefall oder starkem Regen e St rung durch andere Radarquellen e starker Radarr ckstrahlung z B in Parkh usern e vorausfahrenden schmalen Fahrzeugen z B Motorr dern vorausfahrenden Fahrzeugen die von Ihrer Fahrzeugmitte versetzt fahren e Neufahrzeugen oder nach einem Service am System Abstandswarnung Beachten Sie dazu den Hinweis im Kapi tel Einfahrhinweise gt Seite 120 Lassen Sie nach einer Besch digung der Fahrzeugfront die Einstellung und Funk tion des Radarsensors in einer qualifi zierten Fachwerkstatt berpr fen Das gilt auch f r Kollisionen mit geringer Geschwindigkeit bei der keine Sch den an der Fahrzeugfront sichtbar sind Funktion gt Ausschalten Auf die Taste 2 dr cken Die Kontrollleuchte 1 leuchtet gt Einschalten Auf die Taste 2 dr cken Die Kontrollleuchte 1 erlischt Die Abstandswarnfunktion warnt Sie ab einer Geschwindigkeit e von etwa 30 km h wenn ber mehrere Sekunden der Abstand zum vorausfahren den Fahrzeug f r die gefahrene Geschwindigkeit zu gering
215. i cher Q und den n chsten Servicetermin 2 an gt Seite 208 Sie k nnen den Meldungs speicher nur bei eingeschalteter Z ndung aufrufen gt Mit A oder V amLenkrad das Men Meldungen und Service w hlen Das Display zeigt die Anzahl der Dis play Meldungen im Meldungsspeicher und den n chsten Servicetermin Wenn keine Display Meldungen vorlie gen ist der Wert in Klammern O und der Hinweis auf die Taste OK ausgeblen det gt Display Meldungen anzeigen Taste am Lenkrad dr cken Das Display zeigt im unteren rechten Bereich der Display Meldung deren Lis tennummer und die Anzahl der Display Meldungen innerhalb des Meldungsspei chers an gt Mit A durch die Display Meldungen im Meldungsspeicher bl ttern OK Mit V kann nur zu bereits gelesenen Meldungen zur ckgebl ttert werden Wenn Sie bei der ersten Display Meldung mit V zur ckbl ttern zeigt das Dis play erneut das Men Meldungen und Service Vorhandene Display Meldun gen werden nicht angezeigt Men Einstellungen Einleitung Einstell k Zeit BIETEN Ambiente Beleuchtung P54 33 3617 31 Im Men Einstellungen und in dessen Untermen s wird zus tzlich im Kopfbe reich desDisplay Anzeigefelds eine Navi gationszeile eingeblendet Die Navigati onszeile dient der schnellen Orientierung und zeigt den Navigationspfad zur aktuell im Dis
216. ie ren Wenn Sie dann Starthilfe geben oder die Batterie laden kann Batteriegas ent weichen Es besteht Explosionsgefahr d gt gt Pannenhilfe Lassen Sie eine gefrorene Batterie stets auftauen bevor Sie sie laden oder Start hilfe geben H Verwenden Sie nur Ladeger te mit einer Begrenzung der Ladespannung auf max 14 8 V gt Die Serviceabdeckung ff nen D Seite 206 gt Das Ladeger t in der gleichen Reihen folge wie die Fremdbatterie bei der Starthilfe gt Seite 227 an Pluskontakt und Massepunkt anschlie en Wenn bei niedrigen Temperaturen die Kon troll Warnleuchten im Kombiinstrument nicht angehen ist die entladene Batterie ua gt gt Pannenhilfe mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit gefro ren In diesem Fall d rfen Sie weder die Batterie laden noch dem Fahrzeug Start hilfe geben Die Lebensdauer einer wieder aufgetauten Batterie kann verk rzt sein Das Startverhalten kann sich verschlech tern insbesondere bei niedriger Tempe ratur Lassen Sie die aufgetaute Batterie in einer qualifizierten Fachwerkstatt berpr fen Laden Sie keinesfalls die eingebaute Bat terie es sei denn Sie benutzen ein von smart gepr ftes und frei gegebenes Lade ger t Ein speziell an Fahrzeuge von smart angepasstes und von smart gepr ftes und frei gegebenes Ladeger t ist als Zubeh r erh ltlich Dieses Ladeger t l sst das Laden im eingebauten Zustand zu Wenden Sie sich bez glich Verf gbarkeit un
217. ie im Kapitel Fahrzeugdaten D Seite 266 Bringen Sie Gep ck oder Ladegut vorzugs weise im Laderaum unter Beachten Sie die Beladungsrichtlinien gt Seite 192 Lassen Sie den Schl ssel nicht im Lade raum liegen Sonst k nnten Sie sich aus sperren ffnen und Schlie en Heckklappe ffnen d P72 20 3273 31 gt Bei verriegeltem Fahrzeug zuerst auf die Taste a des Schl ssels dr cken Auf Taste 1 dr cken Die Heckklappe ist entriegelt oder gt Auf Taste ax des Schl ssels lange dr cken Die Heckklappe springt etwas auf gt Die Heckklappe nach oben schwenken Heckklappe schlie en gt Die Heckklappe herunterziehen und zudr cken gt Bei Verlassen des Fahrzeugs mit der Taste des Schl ssels verriegeln iJ Solange Sie das Fahrzeug nicht verrie geln k nnen Sie die Heckklappe jeder zeit wieder ffnen Notentriegelung Heckklappe Hl Die Heckklappe schwenkt beim ffnen nachhintenundnach oben aus Achten Sie deshalb darauf dass gen gend Platz hin ter und ber der Heckklappe ist Die ffnungsma e der Heckklappe fin den Sie im Kapitel Fahrzeugdaten D Seite 266 Wenn sich die Heckklappe von au en nicht mehr ffnen l sst nutzen Sie die Notent riegelung innen in der Heckklappe Sie erreichen die Notentriegelung ber den Laderaum gt Die Sitzlehne der Fondbank vorklappen D Seite 194 5 2
218. iefachs abneh men P80 35 2484 31 gt Die Batterie 8 herausnehmen gt Die neue Batterie mit dem Pluspol nach oben einsetzen Dazu ein fusselfreies Tuch verwenden gt Sicherstellen dass die Oberfl che der Batterie frei von Flusen Fett oder sons tigen Verunreinigungen ist gt Den Deckel 2 des Batteriefachs in das Geh use einsetzen und zudr cken gt Die Schraube Q mit einem Kreuzschlitz schraubendreher geeigneter Gr e nach rechts hineindrehen gt Die Funktion aller Tasten des Schl ssels am Fahrzeug pr fen Probleme mit dem Schl ssel Problem Sie k nnen das Fahr zeug mit dem Schl s sel nicht mehr ver oder entriegeln Sie haben einen Schl ssel verloren M gliche Ursachen Folgen und L sungen Die Batterie des Schl ssels ist schwach oder leer gt Erneut versuchen das Fahrzeug mit der des Schl ssels zu ver oder entriegeln barer N he zum Fahrzeug auf die Taste cken Wenn dies nicht geht Fernbedienfunktion Hierzu in unmittel g loder amp dr gt Die Batterie des Schl ssels gegebenenfalls wechseln D Seite 68 gt Das Fahrzeug mit dem Schl ssel im Notschloss entriegeln D Seite 72 oder mit der Notverriegelung verriegeln D Seite 73 Eine starke Funkquelle st rt gt Erneut versuchen das Fahrzeug mit der Fernbedienfunktion des Schl ssels zu ver oder entriegeln Hierzu in unm barer N he zum Fahrzeug a
219. ifenf llkom pressor berpr fen Der Reifendruck muss jetzt mindestens 130 kPa 1 3 bar 19 psi betragen N WARNUNG Wenn der angegebene Reifendruck nach der kurzen Fahrt nicht erreicht wird ist der Reifen zu stark besch digt Das Reifen dichtmittel kann hier keine Pannenhilfe leisten Besch digte Reifen sowie ein zu geringer Reifendruck k nnen das Brems verhalten und die Fahreigenschaften stark beeintr chtigen Es besteht Unfallgefahr Fahren Sie nicht weiter Verst ndigen Sie eine qualifizierte Fachwerkstatt gt Den Reifendruck korrigieren wenn er noch mindestens 130 kPa 1 3 bar 19 psi betr gt Werte siehe Reifendruckschild an der fahrerseitigen B S ule gt Reifendruck erh hen Den Reifenf ll kompressor einschalten P40 10 6629 31 gt Reifendruck verringern Die Ablass taste I neben dem Manometer 2 dr cken gt Wenn der Reifendruck korrekt ist den F llschlauch vom Ventil des abgedich teten Reifens abschrauben gt Die Ventilkappe auf das Ventil des abge dichteten Reifens drehen gt Zur n chsten qualifizierten Fachwerk statt fahren und den Reifen ersetzen las sen gt Die Reifendichtmittelflasche und den F llschlauch so bald wie m glich in einer qualifizierten Fachwerkstatt ersetzen lassen gt Die Reifendichtmittelflasche alle vier Jahre in einer qualifizierten Fachwerk statt austauschen lassen Wichtige Sicherheitshinweise F r Arbeiten an der Batterie
220. igkeit Hinweise 264 RE 64 Fahrhinweise cceccceeeecenecne 134 Feststellbremse ccceeeccne 131 Warnleuchte uses 180 wichtige Sicherheitshinweise 134 Bremsfl ssigkeit D ieplo Meldung 166 Hinweise u a 264 Bremskraft Verteilung siehe EBD Electronic Brake force Distribution Bremslicht Tee nen 63 Display Meldung farbiges Dis Day adsense 177 Display Meldung monochromes DISPLAY use nennen 161 Lampe wechseln ccccscceseen 100 cargo box ausbauen Fondsitze 196 Cockpit bersicht see Seng degen dere 24 Zusatzinstrumente ccceeeeeeennnns 150 Cockpit Uhr ssossseseeseeeeees eere 150 Cupholder 1110 010 EE 198 Mittelkonsole serisrerscssreiissiensai 198 Mittelkonsole hinten 198 wichtige Sicherheitshinweise 198 Dach siehe Panoramadach Dachbedieneinheit 32 Dachverkleidung und Teppiche Reinigungshinweise 215 Daten siehe Technische Daten Diagnosekupplung 2sscssene 20 Diebstahlschutz Diebstahlwarnanlage 59 Wegfahrsperre 59 Diebstahlwarnanlage Alarm beenden un anne 60 ein ausschalten 59 Funktioh sanieren 59 Digitaler Tachometer Anzeige sat erste 148 Anzeigeeinstellen 158 Display farbig ansehen 153 Men Bordcomputer mit farb I1geMm DISplay sense 158 MONSCHLEON res 151 Display Reinigungshi
221. igt wer den Leerlauf einlegen H Bei langem und steilem Gef lle insbe sondere bei beladenem Fahrzeug m ssen Sie fr hzeitig den Gang 1 2 oder 3 w h len Sie nutzen so die Bremswirkung des Motors Dadurch entlasten Sie die Bremsanlage und vermeiden dass die Bremsen berhitzen und zu schnell ver schlei en gt Kupplungspedal vollst ndig durchtre ten gt Den Schalthebel in Stellung 1 schalten R ckw rtsgang einlegen H Schalten Sie nur bei stehendem Fahr zeug in den R ckw rtsgang R Sonst k n nen Sie das Getriebe besch digen gt Den Leerlauf einlegen gt Seite 126 gt Den Schalthebel nach rechts dr cken und dann nach hinten ziehen Wenn Sie den R ckw rtsgang einlegen ist die Start Stopp Automatik nicht verf gbar Die Start Stopp Automatik ist so lange nicht verf gbar bis Sie wieder schneller als 10 km h fahren Weitere Informationen zur Start Stopp Automatik gt Seite 123 Schaltempfehlung Die Schaltempfehlung gibt Hinweise f r eine Kraftstoff sparende Fahrweise A TE reco A DE E D e em P46 10 3435 31 Fahrzeuge mit monochromem Display P27 60 3729 31 Fahrzeuge mit farbigem Display gt Wenn im Multifunktionsdisplay des Kom biinstruments die entsprechende Schaltempfehlung 1 erscheint in den n chsth heren oder n chstniedrigeren Gang schalten FE gt gt Fahren und Parken Weitere Informationen zur Getriebean zeige e Fa
222. ilfsmittel Sie kann Ihre Aufmerksamkeit f r die unmittelbare Umgebung nicht ersetzen Die Verantwortung f r sicheres Rangieren Ein und Ausparken liegt immer bei Ihnen Stellen Siesicher dass sich beim Rangie ren Ein oder Ausparken keine Personen Tiere oder Gegenst nde im Rangierbereich befinden H Achten Sie beim Einparken besonders auf Objekte die unter oder oberhalb der Sensoren sind z B Blument pfe oder Zugdeichseln Die Einparkhilfe erkennt solche Objekte im Nahbereich nicht Sie k nnen sonst das Fahrzeug oder die Objekte besch digen Die Sensoren erkennen Schnee und Gegenst nde die Ultraschallwellen absorbieren m glicherweise nicht Ultraschallquellen wiez B eine Wasch anlage die Druckluft Bremsanlage von Lastkraftwagen oder ein Pressluftham mer k nnen die Einparkhilfe st ren In unregelm igem Gel nde funktioniert die Einparkhilfe eventuell nicht ord nungsgem Die Einparkhilfe ber cksichtigt keine Hindernisse die sich e unterhalb des Erkennungsbereichs befinden z B Personen Tiere oder Gegenst nde e oberhalb des Erkennungsbereichs befin den z B berstehende Ladung ber h nge oder Laderampen von Lastkraftwa gen Einparkhilfe aus und einschalten gt Taste 2 dr cken Die Kontrollleuchte 1 geht an Das Sys tem ist ausgeschaltet gt Taste 2 erneut dr cken Die Kontrollleuchte 1 geht aus Das Sys tem ist wieder eingeschaltet Die Auswahl b
223. inem r ckw rtsgerichteten Kinder R ck haltesystem auf dem Beifahrersitzsichern m ssen Sie stets sicherstellen dass der Beifahrer Airbag ausgeschaltet ist Nur wenn die Kontrollleuchte PASSENGER AIR BAG OFF st ndig leuchtet gt Seite 37 ist der Beifahrer Airbag ausgeschaltet Beachten Sie stets die Informationen zur geeigneten Positionierung des Kinder R ckhaltesystens gt Seite 53 sowie die Montage und Betriebsanleitung des Her stellers des Kinder R ckhaltesystems Vorw rtsgerichtetes Kinder R ckhalte system Wenn Sie umstandsbedingt ein Kindin einem vorw rtsgerichteten Kinder R ck haltesystem auf dem Beifahrersitzsichern stellen Sie den Beifahrersitz stets so weit wie m glich nach hinten Beachten Sie dabei stets den korrekten Verlauf des Schultergurtbands von der Gurtf hrung am Beifahrersitz zur Schultergurtf hrung des Kinder R ckhaltesystems Das Schulter gurtband muss von der Gurtf hrung am Bei fahrersitz nach vorne und nach unten ver laufen Stellen Sie bei Bedarf den Beifah rersitz entsprechend ein Probleme mit der Airbagabschaltung des Beifahrer Airbags Problem Die Kontrollleuchte PASSENGER AIR BAG OFF Sc an der Dach bedieneinheit ist an Die Kontrollleu chte PASSENGER AIR BAGON an der Dachbe dieneinheit ist an Die Kontrollleu chte PASSENGER AIR BAG ON Ga an der Dachbe dieneinheit geht nicht an w
224. ischen der MIN Mar kierung 8 und der MAX Markierung 2 steht stimmt der lstand Motor l nachf llen N WARNUNG Bestimmte Bauteile im Motorraum k nnen sehr hei sein z B Motor K hler und Teile der Abgasanlage Bei T tigkeiten im Motorraum besteht Verletzungsgefahr Lassen Sie nach M glichkeit den Motor abk hlen und ber hren Sie nur die im Fol genden beschriebenen Bauteile N WARNUNG Wenn Motor l auf hei e Bauteile im Motor raum gelangt kann es sich entz nden Es besteht Brand und Verletzungsgefahr Stellen Siesicher dass kein Motor l neben die Einf ll ffnung gelangt Lassen Sie den Motor abk hlen und reinigen Sie mit Motor l verschmutzte Bauteile gr ndlich bevor Sie den Motor starten 0 Umwelthinweis Achten Sie darauf dass Sie beim Nachf l len nichts versch tten Wenn l ins Erd reich oder in Gew sser gelangt sch digen Sie die Umwelt H F llen Sie nicht zu viel Motor l ein Wenn Sie zu viel Motor l einf llen kann der Motor oder der Katalysator besch digt werden Lassen Sie zu viel einge f lltes Motor l absaugen Informationen zu den Motor len die Sie verwenden k nnen erhalten Sie im Kapitel Technische Daten gt Seite 263 FH gt gt Wartung und Pflege Ko gt gt Wartung und Pflege gt Den Verschlussdeckel 1 entgegen dem Uhrzeigersinn drehen und abnehmen gt Motor l nachf llen Bei einem lstand an oder unterhalb
225. isplay Die M gliche Ursachen Folgen und L sungen Der K hlmittelstand ist zu niedrig Das K hlmittel ist zu hei und der Motor wird nicht ausreichend gek hlt gt So bald wie m glich anhalten und den Motor sowie das K hl mittel abk hlen lassen gt Den K hlmittelstand pr fen gt Seite 208 Dabei die Warn hinweise beachten und gegebenenfalls K hlmittel nachf l len Wenn der K hlmittelstand in Ordnung ist kann der Elektro l fter des Motork hlers ausgefallen sein Das K hlmittel ist zu KR gt gt Fahren und Parken Meldung Anhalten hei und der Motor wird nicht ausreichend gek hlt Motor abstellen gt Bei K hlmitteltemperaturen unter 110 C bis zur n chsten erscheint qualifizierten Fachwerkstatt weiterfahren gt Dabei eine hohe Motorbelastung wie z B bei Bergfahrten und Stop and go Fahrten vermeiden Schalthebel H Legen Sie den Gang nicht ohne Treten des Kupplungspedals ein H wenn Sie in den 5 Gang schalten m s sen Sie unbedingt den Schalthebel ganz nach rechts dr cken Sonst k nnen Sie versehentlichinden3 Gangschalten und das Getriebe besch digen Wenn Sie bei zu hoher Geschwindigkeit 1 3 Vorw rtsg nge zur ckschalten Bremsschaltung kann R R ckw rtsgang dies zum berdrehen des Motors und dadurch zu einem Motorschaden f hren Halten Sie das Fahrzeug nicht mit schleifender Kupplung an Steigungen Sonst kann die Kupplung besch d
226. it rechtzeitiges Bremsen und das Einhalten der Fahrspur liegt bei Ihnen Benutzen Sie den Tempomat nicht e in Verkehrssituationen die das Fahren bei konstanter Geschwindigkeit nicht erlauben z B bei starkem Verkehr auf kurvenreichen Stra en auf glatten oder rutschigen Stra en Die Antriebsr der k nnen durch Bremsen oder Beschleunigen die Haftung verlie ren und das Fahrzeug kann schleudern e bei schlechter Sicht z B durch Nebel starken Regen oder Schnee Machen Sie bei einem Fahrerwechsel auf die gespeicherte Geschwindigkeit auf merksam Tempomat Tasten SaR Tempomat aktivieren deaktivieren Aktuelle Geschwindigkeit speichern erh hen oder verringern Zuletzt gespeicherte Geschwindigkeit abrufen Tempomat unterbrechen Tempomat aktivieren Sie m ssen den Tempomat zuerst aktivie ren bevor Sie die Geschwindigkeitsrege lung nutzen k nnen gt Schalter 1 amp dr cken Der Tempomat ist aktiviert Im Multifunktionsdisplay erscheint das Symbol amp Wenn Sie den Motor abstellen bleibt der Tempomat aktiviert und die zuletzt gespeicherte Geschwindigkeit wird gel scht Aktuelle Geschwindigkeit speichern und halten ir gt gt Fahren und Parken Bei aktiviertem Tempomat k nnen Sie die aktuelle Geschwindigkeit ab 30 km h spei chern gt Das Fahrzeug auf die gew nschte Geschwindigkeit beschleunigen gt Schalter s
227. keit auf merksam Limiter Tasten Limiter aktivieren deaktivieren Aktuelle Geschwindigkeit speichern erh hen oder verringern Zuletzt gespeicherte Geschwindigkeit abrufen GO Limiter unterbrechen ai gt gt Fahren und Parken Limiter aktivieren Sie m ssen den Limiter zuerst aktivieren bevor Sie die Geschwindigkeitsbegren zung nutzen k nnen gt Schalter 1 LIM dr cken Der Limiter ist aktiviert Im Multifunktionsdisplay erscheint das Symbol LM Wenn Sie den Motor abstellen bleibt der Limiter aktiviert und die zuletzt gespeicherte Geschwindigkeit wird gel scht Geschwindigkeit speichern Bei aktiviertem Limiter k nnen Sie jede Geschwindigkeit ab 30 km h speichern Sie k nnen die aktuell gefahrene Geschwindigkeit oder eine beliebige Geschwindigkeit bei Fahrzeugstillstand speichern KB gt gt Fahren und Parken Aktuell gefahrene Geschwindigkeit spei chern gt Das Fahrzeug auf die gew nschte Geschwindigkeit beschleunigen gt Schalter 2 s sen Der Limiter ist eingeschaltet Im Mul tifunktionsdisplay erscheint neben dem Symbol LIM die gespeicherte Geschwin digkeit dr cken und loslas Geschwindigkeit bei Fahrzeugstillstand speichern gt Schalter 2 sen Der Limiter ist eingeschaltet Im Mul tifunktionsdisplay erscheint neben dem Symbol LIM die gespeicherte Geschwin digkeit SET
228. kgesetzt D Seite 155 Fahrzeuge mit einem smart Media System Wenn Sie die Werte des Reiserechners ab Reset zur cksetzen wird automatisch auch die eco score Anzeige des smart Media Systems zur ckgesetzt siehe separate Betriebsanleitung gt Werte zur cksetzen Die Taste OK am Lenkrad dr cken Mit A oder VW OK best tigen Das Display zeigt den Reiserechner und die angezeigten Werte sind zur ckge setzt ja w hlen und mit Die Durchschnittsgeschwindigkeit und der durchschnittliche Kraftstoffver brauch werden erst wieder nach einer Wegstrecke von etwa 400 m angezeigt Die Werte im Men Reiserechner ab Start beziehen sich auf den Fahrtbeginn Die Werte im Untermen Reiserechner ab Reset beziehen sich auf das letzte Zur ck setzen dieses Untermen s Der Reiserechner ab Start wird automa tisch unter folgenden Bedingungen zur ck gesetzt e Die Z ndung ist l nger als 4 Stunden ausgeschaltet e 999 Stunden sind berschritten 9999 Kilometer sind berschritten Wenn 9999 Stunden oder 99999 Kilometer berschritten sind wird der Reiserechner ab Reset automatisch zur ckgesetzt Die Entfernungseinheit der Strecken Geschwindigkeits und Verbrauchsanga ben k nnen Sie im Untermen Display umstellen gt Seite 159 Men eco score ab Start ec b Start beschleunigen vorausschauend schalten eco P54
229. kunden und ist dann ausge blendet Zus tzlich ert nt ein Warnton Zus tzlich leuchten die Warnleuchte T r A und weitere Ei Warnleuchten wie z B S Die zentrale Fahrzeugelektronik und der Tempomat sind gest rt Nach dem Abstellen des Motors k nnen Sie e die T ren nicht mit der Fernbedienfunktion des Schl ssels ver oder entriegeln e den Motor nicht mehr starten gt Umgehend verkehrsgerecht anhalten Nicht weiterfahren gt Das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern gt Seite 130 gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt verst ndigen Das Symbol leuchtet ohne Geschwindigkeitsanzeige Der Tempomat ist ohne eine Geschwindigkeitsangabe aktiviert oder unterbrochen gt Eine Geschwindigkeit einstellen gt Seite 136 g a D Nal EI Ki 3 Lu 4 5 a 3 5 Lu el d A A K gt gt Bordcomputer und Anzeigen Display Meldungen M gliche Ursachen Folgen und L sungen Das Symbol blinkt f r etwa 10 Sekunden und ist dann ausge blendet Zus tzlich ert nt ein Warnton 3 Der Tempomat ist gest rt und automatisch deaktiviert gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen Die Au entemperatur ist auf einen Wert von 3 C oder weniger gesunken Das Symbol blinkt f r etwalMinute Die Fahrbahn ist m glicherweise vereist RS Wenn die Au entemperatur auf einen Wert von unter 3 C gesunken ist blinkt das Symbol nicht sondern wird
230. l oder Werkzeuge Verwenden Sie die Sitze m glichst nur f r Personen Decken Sie bei Betrieb der Sitzhei zung die Sitze nicht mit isolierenden Materialien ab z B Decken M ntel Taschen Schonbez gen Kindersitzen oder Sitzerh hungen H Stellen Sie sicher dass beim Zur ck stellen der Sitze keine Gegenst nde im Fu raum unter oder hinter den Sitzen sind Es besteht die Gefahr dass die Sitze und oder die Gegenst nde besch digt werden Sitz einstellen Darstellung Variante 1 4 Nur Fahrersitz je nach Ausstattung Darstellung Variante 2 Sitzl ngsrichtung gt Den Hebel 8 anheben und den Sitz vor oder zur ckschieben gt Den Hebel 8 wieder loslassen Der Sitz muss h rbar einrasten Sitzlehnenneigung Variante 1 gt Die Sitzlehne entlasten gt Das Handrad 1 vor oder zur ckdrehen Variante 2 gt Die Sitzlehne entlasten gt Am Entriegelungshebel 1 ziehen Die Sitzlehne ist entriegelt gt Die Sitzlehne nach vorn oder hinten bewegen gt Den Entriegelungshebel 1 wieder los lassen Sitzh he gt Nur Variante 2 Den Griff 2 so oft hoch ziehen oder nach unten dr cken bis der Sitz die gew nschte H he erreicht hat Beifahrersitz umklappen Wenn Sie die Lehne des Beifahrersitzes umklappen k nnen Sie den Laderaum ver gr ern Beachten Sie die Beladungsrichtlinien D Seite 192 und die Hinweise im Kapitel Kinder R ckhaltesystem auf dem Beifah
231. l nur an den Abschlepp sen e Beachten Sie w hrend der Fahrt die Bremsleuchten des ziehenden Fahr zeugs Halten Sie den Abstand immer so ein dass das Abschleppseil nicht durchh ngt e Verwenden Sie zum Abschleppen keine Stahlseile oder Ketten Sonst k nnen Sie das Fahrzeug besch digen H verwenden Sie die Abschlepp sen nicht zum Herausschleppen des Fahrzeugs Dies kann zu Besch digungen am Fahr zeug f hren Im Zweifelsfall ist das Fahrzeug mit einem Kran zu bergen H Fahren Sie beim Ab oder Anschleppen langsam und nicht ruckartig an Sonst k nnen zu hohe Zugkr fte die Fahrzeuge besch digen H Sie d rfen das Fahrzeug maximal 50 km we Schleppgeschw it abschleppen Dabei darf eine indigkeit von 50 km h nicht berschritten werden Bei einer Schleppstrecke ber 50 km muss das gesamte Fahrzeug angehoben und transportiert werden Beachten Sie beim Ab undAnschleppen die gesetzlichen Bestimmungen in den einzel nen L ndern Lassen Sie das Fahrzeug besser transpor tieren statt es abzuschleppen Die Batterie muss angeklemmt und aufge laden sein Sonst k nnen Sie den Schl ssel im Z ndschloss nicht in Stellung 2 drehen Schalten Sie vor dem Abschleppen die automatische Verriegelung Seite 72 aus Sonst k nnen Siesich beim Schieben oder Abschleppen des Fahrzeugs aus sperren Fahrzeuge mit montiertem Grundtr ger Schleppen Sie das Fahrzeug nicht mit montiertem G
232. l von Personen und Gep ck in der Tabelle gekennzeichnet Die tats chliche Sitzplatzanzahl kann davon abweichen Informationen dazu finden Sie in den Fahr zeugpapieren Wenn keine Reifendimensionen angegeben sind sind die Reifendr cke auf dem Rei fendruckschild f r alle werkseitig auf diesem Fahrzeug zugelassenen Reifen g l L 165 65 15 81T 2 0 bar 185 50 16 81H 29 psi 185 60 15 84H 2 5 bar 205 45 16 83H 36 psi P40 00 2252 31 Wenn den Reifendr cken eine Reifendi mension vorangestellt ist dann ist die nachfolgende Reifendruckangabe nur f r diese Reifendimension g ltig Verwenden Sie zum Pr fen desReifendrucks einen geeigneten Reifendruckpr fer Das u ere Erscheinungsbild eines Reifens erlaubt keinen R ckschluss auf den Rei fendruck Korrigieren Sie den Reifendruck m g lichst nur bei kalten Reifen Die Reifen sind kalt e wenn das Fahrzeug f r mindestens drei Stunden ohne Sonneneinstrahlung auf den Reifen geparkt war und e wenn das Fahrzeug weniger als 2 km gefahren wurde Abh ngig von der Umgebungstemperatur der Fahrgeschwindigkeit und der Reifen belastung ndert sich die Reifentempera tur und damit der Reifendruck pro 10 C um etwa 10 kPa 0 1 bar 1 5 psi Ber cksich tigen Sie dies wenn Sie bei warmen Reifen den Reifendruck kontrollieren Korrigie ren Sie den Reifendruck nur wenn er f r den aktuellen Betriebszustand zu niedrig ist Zu geringer oder zu hoher
233. lappen Darstellung Lehnenverriegelungshebel nach vorn geklappt gt Den Lehnenverriegelungshebel OO nach vorn klappen gt Die rechte oder linke Sitzlehne 1 bis zum Lehnenverriegelungshebel 1 zur ckklappen bis sie verriegelt ist Die Cargo Stellung ist erreicht E gt gt Verstauen und N tzliches gt gt Verstauen und N tzliches readyspace Sitze Allgemeine Hinweise Sie k nnen die Sitzkissen der Fondsitze um 180 drehen und die cargo box ausbauen Dadurch erhalten Sie eine ebene Ladefl che und ein gr eres Ladevolumen im Fond Sitzkissen drehen N WARNUNG Wenn Sie bei ausgebauter cargo box das Sitzkissen drehen k nnen Sie sich oder andere Fahrzeuginsassen in der Sitzmecha nik einklemmen Es besteht Verletzungsge fahr Drehen Sie das Sitzkissen nur bei einge bauter cargo box Stellen Sie sicher dass sich keine K rperteile in unmittelbarer N he von sich bewegenden Teilen befinden H wenn Sie die Sitzkissen im Fond gedreht haben d rfen Sie die Sitzlehne im Fond nicht vorklappen Sonst k nnen die Sitzlehnen im Fond besch digt wer den gt Das Sitzkissen 2 an der Schlaufe 1 um 180 drehen cargo box ausbauen gt Die cargo box am Entriegelungsgriff 1 entriegeln gt Die cargo box in Pfeilrichtung nach vorn schieben gt Die cargo box nach oben entnehmen Hutablage H Die Hutablage darf nur mit maximal 3 kg belastet werden
234. ldungen im Abschnitt Reifen D Seite 175 sowie die Warn und Kon trollleuchten im Kombiinstrument im Abschnitt Reifen gt Seite 187 Reifendruckkontrolle neu starten Wenn Sie die Reifendruckkontrolle neu starten werden alle anstehenden Warnmel dungen gel scht und die Warnleuchte erlischt Die aktuell eingestellten Rei fendr cke werden als Bezugswerte f r die berwachung bernommen In den meisten F llen erkennt die Reifendruckkontrolle die neuen Bezugswerte automatisch nach dem Sie den Reifendruck ge ndert haben Sie k nnen die Bezugswerte aber auch wie hier beschrieben von Hand festlegen Die Reifendruckkontrolle berwacht dann die neuen Reifendruckwerte gt Mithilfe des Reifendruckschilds an der B S ule der Fahrerseite sicherstellen dass der Reifendruck an allen vier R dern f r die jeweilige Betriebssitu ation richtig eingestellt ist Hierbei die Hinweise im Abschnitt Rei fendruck beachten gt Seite 244 Wenn die Meldung Reifendruckkon trolle neu gestartet nicht nach etwa 5 Sekunden erscheint wurde der Neustart nicht durchgef hrt Wiederholen Sie in diesem Fall den Neustart Bordcomputer mit monochromem Display Wenn Sie den Neustart abbrechen wollen gt Mit A oder Y OK best tigen Die beim letzten Neustart gespeicherten Reifendruckwerte werden weiterhin gt Reifendruckkontrolle neu starten Die Taste am Multifunktionshebel wie derholt dr
235. le Gr eneinstellung des Kinder R ckhaltesystems nicht m glich ist gt gt Sicherheit el universal 9 18Kkg 03301095 HERSTELLER 0007386 P91 00 2320 31 Zulassungslabel an dem Kinder R ckhaltesys tem Beispiel Kinder R ckhaltesysteme der Kategorie Universal k nnen entsprechend den Tabellen Eignung der Sitze zur Befesti gung gegurteter Kinder R ckhaltesys teme oder Eignung der Sitze zur Befesti gung eines ISOFIX Kinder R ckhaltesys tems auf den mit U UF oder IUF gekenn zeichneten Sitzpl tzen verwendet werden Semi universale Kinder R ckhaltesys teme sind auf dem Zulassungslabel mit dem Text semi universal gekennzeichnet Wenn das Fahrzeug und der Sitzplatz in der Fahrzeugtypenliste des Herstellers des Kinder R ckhaltesystems aufgef hrt sind d rfen diese verwendet werden F r wei tere Informationen wenden Sie sich an den Hersteller des Kinder R ckhaltesystems oder besuchen dessen Internetseite Vor dem Einbau eines vorw rtsgerichteten Kinder R ckhaltesystems mit integrier ten Lehnen auf dem Fondsitz die entspre chende Kopfst tze ausbauen Kinder R ckhaltesystem auf dem Beifah rersitz wenn Sie umstandsbedingt ein Kind in einem Kinder R ckhaltesystem auf dem Beifahrersitz sichern gt Beachten Sie stets die Hinweise unter Kinder R ckhaltesystem auf dem Bei fahrersitz gt Seite 51 Dort finden Sie auch Hinweise zum rich tigen Verla
236. leibt gespeichert auch wenn Sie den Motor abstellen Die Einparkhilfe wird aktiviert wenn Sie bei laufendem Motor den R ckw rtsgang einlegen Beim Einlegen des R ckw rts gangs ert nt ein akustisches Signal Ka gt gt Fahren und Parken DR gt gt Fahren und Parken Die Einparkhilfe wird deaktiviert e bei berschreiten einer Geschwindig keit von 10 km h e wenn der R ckw rtsgang nicht mehr ein gelegt ist R ckfahrkamera Allgemeine Hinweise P54 65 5314 31 Die R ckfahrkamera 1 ist eine optische Einpark und Man vrierhilfe Sie zeigt Ihnen auf dem Display des smart Media Systems den Bereich hinter dem Fahrzeug mit Hilfslinien an Der Bereich hinter dem Fahrzeug wird wie im Innenspiegel spiegelverkehrt dargestellt Die Textanzeige im Display des smart Media Systems ist abh ngig von der ein gestellten Sprache Die folgenden Anzeigen der R ckfahrkamera sind Bei spiele wichtige Sicherheitshinweise Die R ckfahrkamera ist nur ein Hilfsmit tel Sie kann Ihre Aufmerksamkeit f r die unmittelbare Umgebung nicht ersetzen Die Verantwortung f r sicheres Rangieren undEinparken liegt immer bei Ihnen Stel len Sie sicher dass sich beim Rangieren oder Einparken keine Personen Tiere oder Gegenst nde im Rangierbereich befinden Die R ckfahrkamera funktioniert nicht oder nur eingeschr nkt wenn e die Heckklappe offen ist e es sehr stark regnet schneit oder neb
237. lie en blockiert und sich wieder sich nicht schlie en ein wenig ffnet und die Ursache ist f r Sie nicht sicht bar gt Unmittelbar nach dem Blockieren erneut vorn auf die Falt dachtaste so lange dr cken bis das Faltdach geschlossen ist Das Faltdach wird mit erh hter Schlief kraft geschlossen Wenn die Spannungsversorgung zu gering ist l sst sich das Faltdach nicht schlie en Laden Sie in diesem Fall die Batterie gt Seite 225 oder geben Sie dem Fahrzeug Starthilfe gt Seite 227 Die Sonnenrollos dienen als Schutz vor Sonneneinstrahlung gt ffnen Das Sonnenrollo an der hinteren Au enkante des Griffs 1 nach oben dr cken und nach hinten f hren gt Schlie en Das Sonnenrollo an der Au enkante des Griffs Q nach vorn zie hen bis es einrastet WISEN 82 Korrekte Fahrer Sitzposition 82 Sitze ege 83 Lenkrad esse 88 SPIEGELN 89 gt gt Sitze Lenkrad und Spiegel Ei gt gt Sitze Lenkrad und Spiegel Gei Diese Betriebsanleitung beschreibt alle Modelle Serien und Sonderaus stattungen Ihres Fahrzeugs die zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses die ser Betriebsanleitung erh ltlich waren L nderspezifische Abweichungen sind m glich Beachten Sie dass Ihr Fahrzeug nicht mit allen beschriebenen Funktio nen ausgestattet sein k nnte Dies betrifft auch sicherheitsrelevante Sys teme und Funktionen Lesen Sie die Informationen zur quali fizierten
238. lifizierten Fachwerkstatt berpr fen lassen Wissenswertes r me a A eee a bersicht Klimatisierungssysteme Klimatisierungssysteme bedienen Bel ftungsd sen einstellen 8 isierung imat gt gt K1 isierung gt gt Klimat Diese Betriebsanleitung beschreibt alle Modelle Serien und Sonderaus stattungen Ihres Fahrzeugs die zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses die ser Betriebsanleitung erh ltlich waren L nderspezifische Abweichungen sind m glich Beachten Sie dass Ihr Fahrzeug nicht mit allen beschriebenen Funktio nen ausgestattet sein k nnte Dies betrifft auch sicherheitsrelevante Sys teme und Funktionen Lesen Sie die Informationen zur quali fizierten Fachwerkstatt gt Seite 20 Allgemeine Hinweise Halten Sie sich an die empfohlenen Ein stellungen auf den folgenden Seiten Sonst k nnen die Scheiben beschlagen Damit die Scheiben nicht beschlagen schalten Sie e die Klimatisierung nur kurzzeitig aus e den Umluftbetrieb nur kurzzeitig ein e Klimaanlage Klimatisierungsautoma tik die Funktion K hlung mit Luft trocknung ein e gegebenenfalls die Funktion Front scheibe entfrosten kurzzeitig ein Die Heizung Klimaanlage und die Klima tisierungsautomatik regulieren die Tem peratur und Luftfeuchtigkeit des Fahr zeuginnenraums Sie filtern zudem uner w nschte Stoffe aus der Luft Die Heizung Klimaanlage und die Klima tisierungsautomatik sind nur bei laufen
239. llleuchte unter der Taste auto Alle anderen Funk tionen werden weiterhin automatisch geregelt Temperatur einstellen Heizung Klimaanlage gt Den Motor starten gt Seite 121 gt Erh hen verringern Den Regler 5 f r die Temperatur nach rechts oder links drehen gt Seite 109 Diese Funktion gibt es nur bei der Klima Ver ndern Sie die Temperatur nur in klei nen Schritten Klimatisierungsautomatik gt Den Motor starten gt Seite 121 gt Erh hen verringern Den Schieber f r die Temperatur nach rechts oder links schieben gt Seite 111 F r die maximale oder minimale Tempe ratur schieben Sie den Schieber 0 ganz nach rechts oder ganz nach links IG Seite 111 Die Temperatur nur in kleinen Schritten ver ndern Bei 22 C beginnen Luftverteilung einstellen Stellungen der Luftverteilung Heizung Klimaanlage vr Lenkt Luft durch die Entfrosterd sen Lenkt Luft durch die Entfroster und die Fu raumd sen rel enkt Luft durch die Fu raumd sen vil Lenkt Luft durch die Mittel Sei ten und die Fu raumd sen EI enkt Luft durch die Mittel und Seitend sen Empfehlung f r die Luftverteilung im Winter Stellen Sie die Stellung 75 ein Empfehlung f r die Luftverteilung im Sommer Stellen Sie die Stellung ai ein Klimatisierungsautomatik
240. lrichtung 1 dr cken N WARNUNG Wenn Sie Tiere unbeaufsichtigt oder unge sichert im Fahrzeug lassen k nnen sie z B auf Tasten oder Schalter dr cken Dadurch k nnen sie Fahrzeugausstattungen aktivieren und sich z B einklemmen e Systeme ein oder ausschalten und dadurch andere Verkehrsteilnehmer gef hrden Dar ber hinaus k nnen ungesicherte Tiere bei einem Unfall oder abrupten Lenk und Bremsman vern im Fahrzeug herumschleu dern und dabei Fahrzeuginsassen verlet zen Es besteht Unfall und Verletzungsge fahr Lassen Sie Tiere niemals unbeaufsichtigt im Fahrzeug Sichern Sie Tiere w hrend der Fahrt stets ordnungsgem z B mit einer geeigneten Tiertransportbox Die Wegfahrsperre verhindert dass Ihr Fahrzeug ohne passenden Schl ssel gestar tet werden kann gt Einschalten Den Schl ssel aus dem Z ndschloss abziehen gt Ausschalten Die Z ndung einschalten Wenn Sie das Fahrzeug verlassen nehmen Sie immer den Schl ssel mit und verrie geln Sie das Fahrzeug Wenn der Schl ssel im Fahrzeug zur ckgelassen wird kann jeder den Motor starten Wenn Sie den Motor starten ist die Wegfahrsperre in jedem Fall ausgeschal tet Einschalten gt Sicherstellen dass e die Seitenfenster geschlossen sind e keine Gegenst nde wie z B Maskott chen am Innenspiegel oder Haltegriff h ngen Dadurch vermeiden Sie einen Fehlalarm gt Sicherstellen dass gt gt Sicherhei
241. lring des Kombischalters 9 so lange drehen bis die Markierung 8 auf o steht Die Kontrollleuchte 0 strument geht an Der Mittelring kehrt automatisch nach Loslassen in die Neutralstellung zur ck gt Ausschalten Den Mittelring des Kombi schalters 9 drehen bis die Markierung auf 0 steht Die Kontrollleuchte 0 strument geht aus Der Mittelring kehrt automatisch nach Loslassen in die Neutralstellung zur ck im Kombiin im Kombiin Wenn Sie den Motor abstellen nur in Stellung Jauro oder das Licht ausschal ten wird das Nebelschlusslicht auch ausgeschaltet Leuchtweite regulieren Mit dem Leuchtweiteregler passen Sie den Lichtkegel der Scheinwerfer dem Bela dungszustand Ihres Fahrzeugs an Wenn Sitze belegt sind oder der Laderaum be oder entladen wird ver ndert sich der Lichtkegel Dadurch k nnen sich die Sichtverh ltnisse verschlechtern und Sie k nnen den Gegenverkehr blenden Blinklicht rechts oder Blinklicht links dr cken Das entsprechende Blinklicht blinkt dreimal gt Dauerblinken Den Kombischalter ber den Druckpunkt hinaus in Pfeilrich tung Q Blinklicht rechts oder Blinklicht links dr cken 0 Fahrersitz ist besetzt oder Fahrersitz Fermlicht einschalten und Lichthupe und Beifahrersitz sind besetzt Fernlicht 1 Alle Sitzpl tze sind besetzt 2 Alle Sitzpl tze sind besetzt und Lad
242. ltesystem auf dem Beifahrersitz D Seite 51 sowie die Montageanlei tung des Herstellers des Kinder R ck haltesystems Gegenst nde im Fahrzeuginnenraum k n nen die bestimmungsgem e Funktion eines Airbags gef hrden Um Risiken durch die erforderliche Geschwindigkeit des Airbags nach dem Ausl sen zu vermeiden stellen Sie vor Fahrtantritt sicher dass e sichkeine weiteren Personen Tiere oder Gegenst nde zwischen den Fahrzeugin sassen und einem Airbag befinden e keine Gegenst nde zwischen Sitz und T r sowie T rs ule B S ule liegen gt gt Sicherheit a e keine harten Gegenst nde wie z B Klei derb gel an Haltegriffe oder Kleiderha ken h ngen e keine Zubeh rteile wie Getr nkedosen halter im Entfaltungsbereich eines Air bags befestigt sind z B an T ren oder Seitenfenstern e keine schweren scharfkantigen oder zerbrechlichen Gegenst nde in den Taschen Ihrer Kleidungsst cke sind Verstauen Sie solche Gegenst nde an einem geeigneten Ort N WARNUNG Wenn Sie eine Airbagabdeckung ver ndern oder Gegenst nde z B auch Aufkleber darauf anbringen kann der Airbag nicht mehr bestimmungsgem funktionieren Es besteht erh hte Verletzungsgefahr Ver ndern Sie niemals eine Airbagabde ckung und bringen Sie keine Gegenst nde an Z WARNUNG In den T ren sind Sensoren f r die Steue rung von Airbags Durch Ver nderungen oder unsachgem durchgef hrt
243. m DOSEN 179 a gt gt Bordcomputer und Anzeigen e er ER erg aech SE Z Lie i w OR e E e e Ze Sg cf e gt Ta E oe e Zen Zeg ET IE P gt a RT ge ae a e e e K 8 G gt gt Bordcomputer und Anzeigen Diese Betriebsanleitung beschreibt alle Modelle Serien und Sonderaus Stattungen Ihres Fahrzeugs die zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses die ser Betriebsanleitung erh ltlich waren L nderspezifische Abweichungen sind m glich Beachten Sie dass Ihr Fahrzeug nicht mit allen beschriebenen Funktio nen ausgestattet sein k nnte Dies betrifft auch sicherheitsrelevante Sys teme und Funktionen Lesen Sie die Informationen zur quali fizierten Fachwerkstatt gt Seite 20 Z WARNUNG Wenn Sie ins Fahrzeug integrierte Infor mationssysteme und Kommunikationsger te w hrend der Fahrt bedienen sind Sie vom Verkehrsgeschehen abgelenkt Zudem k n nen Sie die Kontrolle ber das Fahrzeug verlieren Es besteht Unfallgefahr Bedienen Sie diese Ger te nur wenn die Verkehrssituation dies zul sst Wenn Sie dies nicht sicherstellen k nnen halten Sie verkehrsgerecht an und nehmen die Einga ben bei stehendem Fahrzeug vor Beachten Sie beim Bedienen des Bordcom puters die gesetzlichen Bestimmungen des Lands indem Sie sich momentan aufhalten N WARNUNG Wenn das Kombiinstrument ausgefallen ist oder eine St rung vorliegt k nnen Sie Funktionseinschr nkungen sicherheitsre evanter Systeme ni
244. m St rung ces 53 Beifahrersitz UMKlaBBEN ea 85 Beladungsrichtlinien 192 Bel ftungsd sen einstellen sun 7 Mitteld sen einstellen 118 Seitend sen einstellen 118 wichtige Sicherheitshinweise 117 BENZIN ana ea 261 Bereifung siehe Reifen Berganfahrhilfe 122 Betriebsanleitung Fahrzeugausstattung ccccceee 18 Betriebssicherheit Konformit tserkl rungen 19 wichtige Sicherheitshinweise 18 Betriebsstoffe Bremsfl ssigkeit cccceeecee 264 Kraftstoffe keinen ange sea ee 261 K hlmittel Motor 264 ere 263 Scheibenwaschnittel 265 wichtige Sicherheitshinweise 260 Blinklicht ein ausschalten 95 Lampe wechseln hinten 100 Lampe wechseln vom 98 Bordcomputer bedienen farbiges Display 152 bedienen monochromes Dis DIaY ans 150 Stichw rter es Meldungsspeicher sssssscrers 156 Men Einstellungen 156 Men Meldungen 156 Men Ser Vice 156 Men bersicht farbiges Dis Day euere 153 Men bersicht monochromes Display aus nenne e 151 Servicemeldung anzeigen 209 Sprache w hlen ccccseeseeenne 160 Untermen Display cceeecennen 158 wichtige Sicherheitshinweise 148 Bordwerkzeug 222eseseeseeeeeeeneen 219 Bremse ABS near 61 Bremsfl ss
245. m g lh abeng negen 192 N tzliches een 198 Pe gt gt Verstauen und N tzliches KE gt gt Verstauen und N tzliches Diese Betriebsanleitung beschreibt alle Modelle Serien und Sonderaus stattungen Ihres Fahrzeugs die zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses die ser Betriebsanleitung erh ltlich waren L nderspezifische Abweichungen sind m glich Beachten Sie dass Ihr Fahrzeug nicht mit allen beschriebenen Funktio nen ausgestattet sein k nnte Dies betrifft auch sicherheitsrelevante Sys teme und Funktionen Lesen Sie die Informationen zur quali fizierten Fachwerkstatt gt Seite 20 Beladungsrichtlinien N WARNUNG Wenn Gegenst nde Gep ck oder Ladegut ungesichert oder unzureichend gesichert sind k nnen sie verrutschen umkippen oder herumschleudern und dadurch Fahr zeuginsassen treffen Es besteht Verlet zungsgefahr insbesondere bei Bremsma n vern oder abrupten Richtungswechseln Verstauen Sie Gegenst nde stets so dass sie nicht herumschleudern k nnen Sichern Sie Gegenst nde Gep ck oder Ladegut vor der Fahrt gegen Verrutschen oder Umkip pen Z WARNUNG Verbrennungsmotoren emittieren giftige Abgase wie z B Kohlenmonoxid Wenn die Heckklappe bei laufendem Motor offen ist insbesondere w hrend der Fahrt k nnen Abgase in den Fahrzeuginnenraum gelan gen Es besteht Vergiftungsgefahr Stellen Sie stets den Motor vor dem ffnen der Heckklappe ab Fahren Sie niemals mi
246. m drucklosen Reifen f hrt zu berm iger Aufheizung und m glicherweise einem Brand Es besteht Unfallgefahr gt Ohne heftige Lenk und Bremsman ver anhalten Dabei das Verkehrsgeschehen ber cksichtigen gt Das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern gt Seite 130 gt Die Reifen pr fen und wenn erforderlich den Anweisungen bei einer Reifenpanne folgen gt Seite 219 g a D Nal EI E Ki 3 Lu v p 5 a 3 5 Lu e d A A bel gt gt Bordcomputer und Anzeigen Problem 0 Die gelbe Warnleuchte Reifendruckkontrolle Druckverlust St rung blinkt f r etwa 1 Minute lang und leuchtet dann dau ernd 0 Die gelbe Warnleuchte Reifendruckkontrolle Druckverlust St rung ist w hrend der Fahrt an M gliche Ursachen Folgen und L sungen An einem oder mehreren Reifen fehlt das Signal des Reifen drucksensors oder die montierten R der haben keine geeig neten Reifendrucksensoren Nach einem Radwechsel wurde die Reifendruckkontrolle nicht neu gestartet N WARNUNG Das System ist m glicherweise nicht in der Lage einen nied rigen Reifendruck bestimmungsgem zu erkennen oder zu nelden Es besteht Unfallgefahr gt Fahrzeuge mit farbigem Display Die zus tzlichen Display Meldungen beachten gt Defekten Reifendrucksensor in einer qualifizierten Fach werkstatt tauschen lassen oder gt R der mit geeigneten Reifendrucksen
247. m milden Reinigungsmittel z B smart Autoshampoo oder mit Reini gungst chern reinigen Sensoren reinigen H wenn Sie die Sensoren mit einem Hoch druckreiniger reinigen den Abstand zwischen Fahrzeug und D se des Hoch druckreinigers von mindestens 30 cm beachten Informationen ber den rich tigen Abstand gibt Ihnen der Ger teher steller gt Die Sensoren 1 der Fahrsysteme mit Wasser Shampoo und einem weichen Tuch reinigen R ckfahrkamera reinigen H Reinigen Sie die Kameralinse und den Bereich um die R ckfahrkamera nicht mit einem Hochdruckreiniger Vd gt gt Wartung und Pflege K gt gt Wartung und Pflege P54 65 5292 31 gt Die Kameralinse 1 mit klarem Wasser und einem weichen Tuch reinigen Abgasendrohr reinigen Durch aufgewirbelte Verunreinigungen kann sich unter Einwirkung von Streumit teln und aggressiven Umwelteinfl ssen Flugrost auf der Oberfl che bilden Wenn Sie das Abgasendrohr regelm ig pflegen besonders im Winter und nach der Fahr zeugw sche kann der urspr ngliche Glanz wieder hergestellt werden H Reinigen Sie das Abgasendrohr nicht mit sauren Reinigern z B Sanit rrei nigern Felgenreinigungsmitteln gt Das Abgasendrohr mit einem von smart gepr ften und frei gegebenen Pflege mittel reinigen Pflege Interieur Display reinigen H verwenden Sie zur Reinigung keine e alkoholischen Verd nner oder Benzin scheuernden Reinigungsmittel e
248. mart emp fohlenes Ladeger t anschlie en Wenden Siesich an eine qualifizierte Fachwerk statt f r weitere Informationen Wenn Sie berwiegend Kurzstrecken fahren oder das Fahrzeug l ngere Zeit abstellen lassen Sie den Ladezustand der Batterie fter berpr fen Wenn Sie Ihr Fahrzeug f r l ngere Zeit stilllegen wollen lassen Sie sich in einer qualifizierten Fachwerkstatt beraten wenn Sie das Fahrzeug abstellen und keine elektrischen Verbraucher ben ti gen ziehen Sie den Schl ssel ab Das Fahrzeug entnimmt dann nur sehr wenig Energie und die Batterie wird geschont Batterie laden Ah WARNUNG Beim Ladevorgang und bei der Starthilfe kann explosives Gasgemisch der Batterie entweichen Es besteht Explosionsgefahr Vermeiden Sie unbedingt Feuer offenes Licht Funkenbildung und Rauchen Stellen Sie beim Ladevorgang und bei der Start hilfe eine ausreichende Bel ftung sicher Beugen Sie sich nicht ber eine Batterie N WARNUNG Batteries ure ist tzend Es besteht Ver letzungsgefahr Vermeiden Sie Ber hrungen mit Haut Augen oder Kleidung Atmen Sie keine Batterie gase ein Beugen Sie sich nicht ber die Batterie Halten Sie Kinder von Batterien fern Sp len Sie Batteries ure umgehend gr ndlich mit viel klarem Wasser ab und nehmen Sie unverz glich rztliche Hilfe in Anspruch N WARNUNG Eine entladene Batterie kann bereits bei Temperaturen um den Gefrierpunkt gefr
249. mehr zutreffen ist die Abstandswarnfunktion wieder funktionsbereit Wenn die Warnleuchte Abstandswarnfunktion weiterhin leuch tet ist die Elektronik der Abstandswarnfunktion gest rt gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen Sie n hern sich einem Fahrzeug oder einem stehenden Hin dernis auf Ihrer voraussichtlichen Fahrstrecke mit zu hoher Geschwindigkeit gt Sofort bremsbereit sein gt Die Verkehrssituation aufmerksam beobachten Wenn erfor derlich bremsen oder einem Hindernis ausweichen Weitere Informationen zur Abstandswarnfunktion gt Seite 61 Der Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug ist zu gering f r die gew hlte Geschwindigkeit gt Den Abstand vergr ern Motor Problem De Die gelbe Warnleuchte Motordiagnose blinkt w hrend der Motor l uft De Die gelbe Warnleuchte Motordiagnose ist an w hrend der Motor l uft Zus tzlich ist die Motorleistung reduziert De Die gelbe Warnleuchte Motordiagnose ist an w hrend der Motor l uft SE KEA Die rote Warnleuchte Batterie ist an w h rend der Motor l uft Zus tzlich ert nt ein Warnton M gliche Ursachen Folgen und L sungen Das Z ndsystem ist gest rt Es treten z B Fehlz ndungen auf die zu einem Katalysatorschaden f hren k nnen gt Umgehend eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen Der Motor l uft im Notbetrieb Es k
250. n Kraftstoffver brauchs gt Seite 152 e Anzeige des Servicetermins D Seite 208 e Men Uhrzeit einstellen gt Seite 152 Neustart der Reifendruckkontrolle D Seite 247 Werte zur cksetzen Sie k nnen die Werte der Tageswegstrecke und der eco score Anzeige gt Seite 132 zur cksetzen Sie k nnen die eco score Anzeige nur zur cksetzen wenn dasDisplay den aktuellen Kraftstoffverbrauch zeigt y gt gt Bordcomputer und Anzeigen gt Taste so oft am Multifunktionshe bel dr cken bis das Display diw Tages wegstrecke oder den aktuellen Kraft stoffverbrauch zeigt gt Taste OK am Multifunktionshebel gedr ckt halten Der Wert der Tageswegstrecke oder der eco score Anzeige blinkt f r etwa 3 Sekunden Anschlie end ist der Wert zur ckgesetzt Der Wert der eco score Anzeige wird erst wieder nach einer Wegstrecke von etwa 400 m angezeigt Wenn die Z ndung l n ger als 4 Stunden ausgeschaltet ist wird die eco score Anzeige im Bordcomputer automatisch zur ckgesetzt gt Wenn der Wert zur ckgesetzt ist Taste OK loslassen Wenn Sie die Taste OK vorher loslas sen bleibt der angezeigte Wert erhal ten Aktueller Kraftstoffverbrauch Im Stillstand oder bis zu einer Geschwin digkeit von etwa 5 km h zeigt das Display den aktuellen Kraftstoffverbrauch als Zah lenwert in 1 h an Uhrzeit einstellen gt Taste so oft am Mul
251. n nicht von innen ge ffnet werden gt Am T rgriff Q ziehen Die T r ffnet sich Sie k nnen auch eine verriegelte T r von innen ffnen gt Am T rgriff OO ziehen Die T r entriegelt und ffnet sich Wenn das Fahrzeug zuvor mit dem Schl ssel verriegelt wurde wird durch das ffnen von innen die Diebstahlwarnanlage ausge l st Alarm beenden gt Seite 60 Die Fondt ren k nnen nur von innen ge ff net werden wenn sie nicht durch die Kin dersicherung gt Seite 59 gesichert sind Nur f r England Wenn Sie beim Verriegeln des Fahrzeugs 2 malaufdie Verriegelungstaste des Schl s sels dr cken e blinken die Blinklichter 2 mal lang und 3 mal kurz e ist die Funktion T rzusatzsicherung aktiviert Die T ren k nnen dann nicht von innen ge ffnet werden _ Von innen zentral Sie k nnen das Fahrzeug von innen zentral ver oder entriegeln Wenn Sie z B das Fahrzeug vor dem Anfahren verriegeln wol len kann dies n tzlich sein gt Verriegeln Bei entriegeltem Fahrzeug auf die Taste 1 dr cken Wenn alle T ren und die Heckklappe geschlossen sind verriegelt sich das Fahrzeug Die Kontrollleuchte 2 leuch tet auf gt Beim Verlassen des Fahrzeugs von innen verriegeln Die Fahrert r ffnen Die Beifahrert r die Fondt ren und die Heckklappe m ssen geschlossen sein gt Auf die Verriegelungstaste dr cken IG Seite 71 gt Die Fahrert r innerhalb von 5 Sekun
252. n sich das Abgas oder Ger uschver halten verschlechtert Geben Sie bei der Bestellung von smart Original Teilen immer die Fahrzeug Identifizierungsnummer FIN an D Seite 259 Betriebsanleitung Fahrzeugausstattung Diese Betriebsanleitung beschreibt alle Modelle Serien und Sonderausstattungen Ihres Fahrzeugs die zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses dieser Betriebsan leitung erh ltlich waren L nderspezifi sche Abweichungen sind m glich Beachten Sie dass Ihr Fahrzeug nicht mit allen beschriebenen Funktionen ausgestattet sein k nnte Dies betrifft auch sicher heitsrelevante Systeme und Funktionen Deshalb kann die Ausstattung Ihres Fahr zeugs bei einigen Beschreibungen und Abbildungen abweichen In den Original Kaufvertragsunterlagen Ihres Fahrzeugs sind alle in Ihrem Fahr zeug befindlichen Systeme aufgelistet Bei Fragen zur Ausstattung und Bedienung k nnen Sie sich an jedes smart center wen den Die Betriebsanleitung und das Serviceheft sind wichtige Dokumente und sollten im Fahrzeug aufbewahrt werden Betriebssicherheit Wichtige Sicherheitshinweise N WARNUNG Wenn Sie die vorgeschriebenen Service Wartungsarbeiten oder erforderliche Reparaturennicht durchf hren lassen kann es zu Funktionsst rungen oder Systemaus f llen kommen Es besteht Unfallgefahr Lassen Sie vorgeschriebene Service War tungsarbeiten sowie erforderliche Repa raturen stets ineiner qualifizierten Fac
253. n sich in Notbrems Situa tionen verl ngern Wenn ESP nicht betriebsbereit ist nimmt ESP keine Fahr zeugstabilisierung vor Es besteht erh hte Schleuder und Unfallgefahr gt Umgehend verkehrsgerecht anhalten Nicht weiterfahren gt Das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern gt Seite 130 gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt verst ndigen O Sie fahren mit angezogener Feststellbremse Die rote Warnleuchte Die Feststellbremse l sen Bremsen ist w hrend Die Warnleuchte und der Warnton gehen aus der Fahrt an Zus tz lich ert nt ein Warn ton Problem Die rote Warnleuchte Bremsen ist an w h rend der Motor l uft Zus tzlich ert nt ein Warnton O Die rote Warnleuchte Bremsen ist an w h rend der Motor l uft Zus tzlich ert nt ein Warnton M gliche Ursachen Folgen und L sungen Im Bremsfl ssigkeitsbeh lter ist zu wenig Bremsfl ssigkeit Ah WARNUNG Die Bremswirkung kann beeintr chtigt sein Es besteht Unfallgefahr gt Fahrzeuge mit farbigem Display Die zus tzlichen Display Meldungen beachten gt Umgehend verkehrsgerecht anhalten Nicht weiterfahren gt Das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern gt Seite 130 gt Keine Bremsfl ssigkeit nachf llen Durch das Nachf llen wird der Fehler nicht behoben gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt verst ndigen EBD Electronic Brake force Distribution ist gest rt Damit sind z B auch
254. n und den Schwamm h ufig aussp len gt Das Fahrzeug mit sauberem Wasser nach sp len und gr ndlich mit einem Fenster leder abtrocknen gt Das Reinigungsmittel nicht auf dem Lack antrocknen lassen Beseitigen Sie bei Winterbetrieb sorgf l tig und so bald wie m glich alle Ablage rungen von Streusalz Hochdruckreiniger N WARNUNG Der Wasserstrahl einer Rundstrahld se Dreckfr se kann u erlich nicht sicht bare Sch den an Reifen oder Fahrwerkstei len verursachen Derart gesch digte Kom ponenten k nnen unerwartet ausfallen Es besteht Unfallgefahr Verwenden Sie f r die Reinigung des Fahr zeugs keine Hochdruckreiniger mit Rund strahld sen Lassen Sie besch digte Rei fen oder Fahrwerksteile umgehend erneu ern H Beachten Sie den Abstand zwischen Fahrzeug und D se des Hochdruckreini gers von mindestens 30 cm Informatio nen ber den richtigen Abstand gibt Ihnen der Ger tehersteller Bewegen Sie die D se des Hochdruckrei nigers w hrend der Reinigung Zielen Sie dabei nicht direkt auf e Reifen e T rspalten Dachspalten Fugen usw e elektrische Bauteile e Batterie e Steckverbindungen Lampen e Dichtungen e Entl ftungsschlitze Besch digungen an Dichtungen oder elektrischen Bauteilen k nnen zu Undichtigkeiten oder zu Ausf llen f h ren by gt gt Wartung und Pflege Kai gt gt Wartung und Pflege Lack reinigen H Befestigen Sie auf lackierten Fl
255. nd Fahrzeuginsassen treffen Es besteht erh hte Verletzungsgefahr oder sogar Lebensgefahr Montieren Sie auch unbenutzte Kinder R ckhaltesysteme immer korrekt Beachten Sie unbedingt die Montageanleitung des Herstellers des Kinder R ckhaltesystems Weitere Informationen zum sicheren Ver stauen von Gegenst nden Gep ck oder Ladegut finden Sie unter Beladungsricht linien gt Seite 192 N WARNUNG Besch digte oder bei einem Unfall bean spruchte Kinder R ckhaltesysteme oder deren Befestigungssysteme k nnen nicht mehr wie vorgesehen sch tzen Das Kind kann dann bei einem Unfall Bremsman ver oder abrupten Richtungswechsel nicht zur ckgehalten werden Es besteht erh hte Verletzungsgefahr oder sogar Lebensge fahr Erneuern Sie umgehend besch digte oder bei einem Unfall beanspruchte Kinder R ckhaltesysteme Lassen Sie die Befesti gungssysteme der Kinder R ckhaltesys teme ineiner qualifizierten Fachwerkstatt berpr fen bevor Sie wieder ein Kinder R ckhaltesystem montieren Befestigungssysteme f r Kinder R ckhal tesysteme sind e das Sicherheitsgurtsystem e die ISOFIX Befestigungsb gel die Top Tether Verankerungen gt gt Sicherheit Kal gt gt Sicherheit pa Wenn umstandsbedingt ein Kind auf dem Beifahrersitz platziert werden muss beachten Sie unbedingt die Hinweise zu Kinder R ckhaltesystem auf dem Bei fahrersitz gt Seite 51 Dort finden Sie auch Info
256. nd Innenseiten der Scheiben mit einem feuchten Tuch und einem von smart empfohlenen und frei gegebenen Reinigungsmittel reinigen wischerbl tter reinigen N WARNUNG Wenn sich die Scheibenwischer beim Rei nigen der Frontscheibe oder Wischerbl t ter in Bewegung setzen k nnen Sie sich einklemmen Es besteht Verletzungsgefahr Schalten Sie stets die Scheibenwischer und die Z ndung aus bevor Sie die Front scheibe oder die Wischerbl tter reinigen H ZiehenSienichtamwischerblatt Sonst kann das Wischerblatt besch digt wer den H Reinigen Sie die Wischerbl tter nicht zu oft und vermeiden Sie starkes Reiben Sonst kann die Grafitbeschichtung besch digt werden Dadurch k nnen wWischerger usche entstehen gt Die Wischerarme von der Frontscheibe wegklappen gt Die Wischerbl tter vorsichtig mit einem feuchten Tuch reinigen gt Die Wischerarme wieder zur ckklappen bevor die Z ndung eingeschaltet wird H Halten Sie den Wischerarm beim Zur ckklappen fest Wenn der Wischer arm pl tzlich auf die Frontscheibe schl gt kann sie besch digt werden Au enbeleuchtung reinigen H verwenden Sie nur Reinigungsmittel oder Reinigungst cher die f r Kunst stoffscheiben geeignet sind Ungeeig nete Reinigungsmittel oder Reinigungs t cher k nnen die Kunststoffscheiben der Au enbeleuchtung zerkratzen oder besch digen gt Die Kunststoffscheiben der Au enbe leuchtung mit einem nassen Schwamm und eine
257. nformationen zu frei Wegrollen sichern gt Seite 130 gt Seite 205 Motor l nachf llen gt Seite 205 gegebenen Motor len erhalten Sie zus tzlich in jeder qualifizierten Fachwerkstatt Die Luftzufuhr zum Mo N WARNUNG werden ckung ge ffnet wird ES Motor abstellen Das Fahrzeug gegen vvv v blei gt Den Dabei die Hinweise ben bis der Mo nittelstand kann zu ni Fahren Sie nicht mit berhi dass sich Fl ssigkeiten entz nden die durch Undichtigkeit oder Versch tten in den Motorraum gelangt sind K hlmittelstand pr Das K hlmittel hat die Temperatur von 110 C berschritten tork hler kann behindert oder der K hl edrig sein Der Motor wird nicht ausreichend gek hlt und kann besch digt tztem Motor Das kann dazu f hren Der Dampf des berhitzten Motors kann zudem schwere Ver brennungen verursachen selbst wenn nur die Motorraumabde besteht Verletzungsgefahr Umgehend verkehrsgerecht anhalten Nicht weiterfahren Wegrollen sichern gt Seite 130 Das Fahrzeug verlassen und nicht in der N he des Fahrzeugs tor abgek hlt ist fen und K hlmittel nachf llen beachten D Seite 264 gt Wenn h ufiger K hlmittel nachgef llt werden muss das gt Sicherstellen dass behi Motork hlsystem berpr fen ndert ist z B durch assen die Luftzufuhr zum Motork hler nicht gefrorenen Schneematsch gt Erst
258. ngsautomatik gt Den Motor starten gt Seite 121 gt Einschalten Taste dr cken Die Kontrollleuchten unter den Tas ten auro und asc gehen an AUTO oder gt Tasten amp und we dr cken Die Kontrollleuchte unter der Taste we geht an gt Ausschalten Taste we dr cken Die Kontrollleuchte unter der Taste we geht aus Klimatisierung automatisch regeln Allgemeine Hinweise tisierungsautomatik Im Automatikmodus wird die eingestellte Temperatur automatisch konstant gehalten Die Temperatur der ausstr menden Luft die Luftmenge und die Luftverteilung wer den automatisch angepasst Um die Temperatur konstant zu halten schaltet sich die Funktion K hlung mit Lufttrocknung automatisch ein Ein Ausschalten gt Den Schl ssel im Z ndschloss in Stel lung 1 oder 2 drehen oder den Motor star ten gt Seite 121 gt Einschalten Taste auro dr cken Die Kontrollleuchten unter den Tas ten auto und ve gehen an gt Umschalten auf manuellen Betrieb Taste d oder dr cken oder gt Taste oder 1 dr cken oder gt Taste dr cken Die Kontrollleuchte unter der Taste Autre geht aus Wenn Sie eine der Funktionen manuell ver ndern erlischt die Kontro
259. nktion Seite Funktion Seite D Z Abstandswarnfunk A T ren oder Heck tion 183 klappe 189 A Abstandswarnung 184 Fahrzeugelektronik 189 Cl stand icht ei 0 Nebelschlusslicht 94 91 start stopp Auto Abblendlicht 94 matik ZD Fernlicht 95 Bedingungen f r den auto matischen Motorstopp EE 2 nicht erf llt 123 amp Blinklicht links 95 St run 189 2 A Sicherheitsgurt 179 RE K hlmitteltempera GE 186 R ckhaltesystem 180 ldruck ws as 182 eek 185 W Reifendruckkon 5 trolle 187 Blinklicht rechts 95 GG Start Stopp Auto l Servolenkung 189 matik al Motordiagnose 185 Automatischer Motor stopp 123 D O Bremsen 180 B ssr 182 P54 33 4087 31 Funktion Seite Funktion Seite DO Tachometer 148 Warn und Kontrollleuch i ten 28 GI _ Farbiges Display 153 gt gt Auf einen Blick na FE gt gt Auf einen Blick dei Warn und Kontrollleuchten Oo 3 Funktion Seite Funktion Seite 8 Start Stopp Auto E K hlmitteltempera matik tur 186 Bedingungen f r den auto DB Blinklicht rechts 95 matischen Motorstopp nicht erf llt 123 lt Blinklicht links 95 E E 9 O Bremsen 180 A Start St Auto u 0 Nebelschlusslicht 94 Automatischer Motor
260. now ee 189 LE 82 Feststellbremse ccccneencne 180 K hlmittel asian 186 E Eet E 189 M tordiagnose s un see 185 ldruck 186 PASSENGER AIR DAC 37 Reifendruckkontrolle 187 R ckhaltesystem ccccece 180 Sicherheitsgurt 179 Spurhalte Assistent farbiges Display san 173 Stichw rter Spurhalte Assistent mono chromes Display ceseeseeeesesnee 162 Start Stopp Automatik gelb 189 Start Stopp Automatik GEUN eerie sanken 190 Eh esneherenn 189 bersicht farbiges Display 28 bersicht monochromes Dis Play 26 Waschanlage Pflege 210 Waschwasser siehe Scheibenwaschanlage Wasserdurchfahrt auf Stra en 135 Wegfahrsperre snesessssseereree 59 Wegstreckenz hler Anzeigeeinheit einstellen 159 farbiges Display ccccccnene 154 monochromes Display 151 Winterbetrieb allgemeine Hinweise ccee 242 glatte Fahrbahn 136 Schneeketten sen 243 Winterreifen M S Reifen screen 242 wischerbl tter FEIN IGEN yasni 213 wechseln an Heckscheibe 104 wechseln Frontscheibe 103 wichtige Sicherheitshinweise 103 Zentral verriegeln siehe Zentralverriegelung Zentralverriegelung ver entriegeln Schl ssel 67 Zigarettenanz nder 0eee 199 Z ndschloss siehe Schl sselstellungen ZUTLT SEN EE 1
261. ns 72 Notverriegelung eeccseeseeseecenn 73 ffnen von innen sssssssssssesceee 71 Warnleuchte oa geed erger 189 wichtige Sicherheitshinweise 70 zentral ver entriegeln Schl ssel a 000004242 67 Typschild siehe Fahrzeugtypschild berdrehzahlbereich 150 Uhrzeit einstellen Bordcomputer mit farbigem Display ncncnee 157 einstellen Bordcomputer mit monochromem Display 152 einstellen Cockpit Uhr 150 Zeitformat einstellen Bord computer mit farbigem Display 157 Umluftbetrieb ein ausschalten 117 Umweltschutz allgemeine Hinweise unn o 17 Altfahrzeug R cknahme 17 Stichw rter Untermen Ambiente Beleuchtung 159 Urheberrecht 22 Verbandstasche nnoneeneeneene 218 Verbrauchsstatistik farbiges Dis SIE EE 154 Verriegelung siehe Zentralverriegelung Verriegelung T ren Automatisch nun seinen 72 innen Zentralverriegelungs taste nn een 7L Notverriegelung corrcieriessrrciisei 73 Verstaum glichkeiten 192 Vordere Abdeckung siehe Serviceabdeckung Wagenheber ben tzen iraire reetan 249 WMaroblinkanlage 96 Warndreieck oononnenenr ereere 218 Warn und Kontrollleuchten EE 182 Abstandswarnfunktion gelb 183 Abstandswarnfunktion rot 184 Airbag EE 180 E EE 185 BrEMSEN ns nern 180 EBD een 181 Elektronik s
262. nweise 214 Display Meldung abrufen Meldungsspeicher 156 allgemeine Hinweise Bordcom puter mit farbigem Display 164 allgemeine Hinweise Bordcom puter mit monochromem Dis Days mann 161 ausblenden ns d EE 164 Fahrsysteme r e nenn 173 Pahrzeig une 177 farbiges Display ccccccncnn 164 Licht an aan 177 monochromes Display 161 MOTOFT 2 2 0 ere 170 REIFEN anne 175 SErVICBANZEILge einen 208 Sicherheitssysteme 165 Spracheinstellung 160 Drehzahlmesser eneee 150 A Stichw rter EBD Electronic Brake force Dis tribution D ieplav Meldung 166 Funktion Hinweise cceeneneen 64 Kontrollleuchte csssesseeenerenn 181 eco score Anzeige Bordcomputer mit farbigem Display 155 Anzeige Bordcomputer mit monochromem Display 151 Funktion Hinweise cceeeeccenee 132 Einfahrhinweise aa 120 Einparken siehe Parken Einparkhilfe hinten ein Jeusechalten 141 Funktion Hinweise cccecceneen 140 Elektromagnetische Vertr glich keit Konformit tserkl rung 20 Entriegelung innen Zentralentriegelungs E EE 71 Notentriegelung ue NNN NENNEN 72 ESP Elektronisches Stabilit ts Programm allgemeine Hinweise c c 63 D ieplav Meldung 168 Eigensch ften er sedeienisnsinenen 64 EE 63 Funktion Hinweise ccceeneneen 63
263. oder in dessen Umgebung Funksendeeinrichtungen z B Funkkopfh rer Sprechfunkger te betrieben werden kann dies die Funktion der Reifendruck kontrolle st ren Warnung der Reifendruckkontrolle Bordcomputer mit monochromem Dis play Wenn die Reifendruckkontrolle einen Druckverlust an einem oder mehreren Rei fen erkennt geht die gelbe Warnleuchte der Reifendruckkontrolle an Wenn der Reifendruck an einem oder mehreren Rei fen pl tzlich absinkt ert nt zus tzlich ein Warnton Beachten Sie unbedingt die Anweisungen und Sicherheitshinweise bei den Warn und Kontrollleuchten im Kombiinstrument im Abschnitt Reifen gt Seite 187 Warnmeldungen der Reifendruckkon trolle Bordcomputer mit farbigem Dis play Wenn die Reifendruckkontrolle einen Druckverlust an einem oder mehreren Rei fen erkennt erscheint im Display eine Warnmeldung Die gelbe Warnleuchte der Reifendruckkontrolle geht an Bei bestimmten Display Meldungen ert nt zus tzlich ein Warnton e Wenn im Display die Meldung Rei fen druck korrigieren erscheint ist der Reifendruck an mindestens einem Reifen zu niedrig F llen Sie den Reifendruck bei n chster Gelegenheit auf e Wenn im Display die Meldung Rei fen druck Achtung Reifendefekt erscheint sinkt der Reifendruck an einem oder mehreren Reifen pl tzlich ab und die Reifen m ssen berpr ft werden Beachten Sie unbedingt die Anweisungen und Sicherheitshinweise bei den Display Me
264. ollgasfahrten und starkes Beschleu nigen Tanken Sie keinesfalls Benzin mit einer noch geringeren ROZ MOZ i In einigen L ndern kann es vorkommen dass das verf gbare Benzin nicht aus reichend entschwefelt ist Dies kann vor bergehend zu Geruchsbildung f h ren insbesondere bei Kurzstreckenfahr ten Die Geruchsbildung l sst nach sobald wieder schwefelfreier Kraftstoff Schwefelgehalt lt 10 ppm getankt wird Seite 127 Informationen zum Tanken Additive H Ein Betrieb des Motors mit nachtr g lich zugesetzten Kraftstoff Additiven kann zu Motorsch den f hren Mischen Sie daher keine Kraftstoff Additive mit Kraftstoff Davon ausgenommen sind Additive zur Entfernung und Vermeidung von Ablagerungen Dem Benzin d rfen nur von smart empfohlene Additive beige mischt werden Halten Sie sich an die Anwendungshinweise der Produktbe schreibung Weitere Informationen zu empfohlenen Additiven erhalten Sie in jedem smart center smart empfiehlt Ihnen additivierte Mar kenkraftstoffe zu verwenden In einigen L ndern kann es vorkommen dass die verf gbare Kraftstoffqualit t nicht ausreicht Dadurch kann es zu Abla gerungen im Einspritzsystem kommen In diesem Fall sollte in Absprache mit einem smart center das von smart empfohleneRei nigungsadditiv dem Kraftstoff beige mischt werden Beachten Sie unbedingt die auf dem Beh lter angegebenen Hinweise Motor l und Mischungsverh ltnisse Allgemein
265. onst k nnen Rad schrauben und Bremsenbauteile besch digt werden H stellen Sie Ihr Fahrzeug nach einer Reinigung nicht direkt dauerhaft ab insbesondere nach einer Felgenreini gung mit Felgenreinigungsmitteln Fel genreinigungsmittel k nnen an den Bremsscheiben und Bremsbel gen zu ver mehrter Korrosion f hren Fahren Sie deshalb nach einer Reinigung einige Minuten Beim Bremsen erw rmen sich die Bremsscheiben und die Bremsbel ge und trocknen ab Das Fahrzeug kann nun dauerhaft abgestellt werden Scheiben reinigen N WARNUNG Wenn sich die Scheibenwischer beim Rei nigen der Frontscheibe oder Wischerbl t ter in Bewegung setzen k nnen Sie sich einklemmen Es besteht Verletzungsgefahr Schalten Sie stets die Scheibenwischer und die Z ndung aus bevor Sie die Front scheibe oder die Wischerbl tter reinigen H Benutzen Sie zum Reinigen der Innen seiten der Scheiben keine trockenen T cher Scheuermittel L semittel oder l semittelhaltigen Reinigungsmittel Ber hren Sie die Innenseiten der Schei ben nicht mit harten Objekten z B einem Eiskratzer oder Ring Sonst k n nen die Scheiben besch digt werden H Reinigen Sie den Wasserablauf der Front und Heckscheibe in regelm igen Abst nden Durch Umweltablagerungen wie Bl tter Bl ten und Pollen kann unter Umst nden das Wasser nicht abflie en Dies kann zu Korrosionssch den und Sch den an elektronischen Bauteilen f hren gt Die Au en u
266. permanent angezeigt gt Die Hinweise zur Au entemperaturanzeige beachten D Seite 149 gt Die Fahrweise und die Geschwindigkeit den Witterungsver h ltnissen anpassen Einleitung Display Meldungen mit grafischen Darstellungen k nnen in der Betriebsanleitung ver einfacht dargestellt sein und von der Darstellung im Display abweichen Das Display zeigt Meldungen mit hoher Priorit t rot an Bei bestimmten Display Meldungen ert nt zus tzlich ein Warnton Handeln Sie entsprechend den Display Meldungen und beachten Sie die zus tzlichen Hinweise in dieser Betriebsanleitung Display Meldungen niedriger Priorit t k nnen Sie mit der Taste OK am Lenkrad aus blenden Dabei werden die Display Meldungen im Meldungsspeicher abgelegt und k n nen solange die Z ndung eingeschaltet bleibt abgerufen werden gt Seite 156 Wenn Sie die Z ndung ausschalten wird der Meldungsspeicher gel scht und keine Display Mel dungen gespeichert Beheben Sie die Ursache einer Display Meldung schnellstm glich Display Meldungen mit hoher Priorit t k nnen Sie nicht ausblenden Das Display zeigt diese Display Meldungen dauerhaft an bis die Ursache f r die Display Meldung behoben ist Sicherheitssysteme Display Meldungen mN St rung Werkstatt aufsuchen St rung Elektronik Anhalten s Betriebsanleitung 0 Feststellbremse l sen M gliche Ursachen Folgen und L sungen Das R ckhaltesystem ist gest rt
267. play gezeigten Auswahl Untermen Funktion DieimDisplay gezeigte Auswahl ist im Navigationspfad hervorgehoben Abh ngig von der Fahrzeugausstattung k nnen Sie im Men Einstellungen fol gende Untermen s aufrufen n en Zeit D Seite 157 Bei Fahrzeugen mit einem smart Media System stellen Sie die Uhrzeit ber das smart Media System ein ter Einstellen der Uhrzeit und des Zeit formats 12 24 h en Display gt Seite 158 Einstellen der Instrumentenbeleuch tung Anzeigen und Einstellen des digitalen Tachometers e Unter Einstellen der Entfernungs und Tem peratureinheiten e Untermen Ambiente Beleuchtung D Seite 160 Ein Ausschalten und Einstellen der ambienten Beleuchtung e Untermen Reifendruckkontrolle Neustart der Reifendruckkontrolle D Seite 247 e Untermen Sprache Language D Seite 160 Einstellen der Men Sprache Das Men Einstellungen und einige Untermen s zeigen zus tzlich die Funktion zur ck Wenn die Funktion zur ck angezeigt wird m ssen Sie die Funktion w hlen um das Men zu verlassen gt Mit A oder Y tion zur ck w hlen und mit Lenkrad best tigen Das Men wird verlassen und das Display zeigt die n chsth here Men ebene wenn Sie A oder W gedr ckt hal ten wechseln Sie direkt zur Funktion zur ck am Lenkrad die Funk OK am
268. r gungen am Aufnah mepunkt des Schwellers 1 ansetzen P40 00 2254 31 Beispiel gt Darauf achten dass sich der Fu des Wagenhebers lotrecht unter dem Wagen heber Aufnahmepunkt befindet gt Das Fahrzeug mit dem Wagenheber 2 soweit anheben bis der Reifen maximal 3 cm vom Boden entfernt ist Rad abnehmen H Legen Sie die Radschrauben nicht in Sand oder Schmutz Die Gewinde der Rad schrauben und Radnaben k nnen sonst beim Einschrauben besch digt werden gt Die Radschrauben herausschrauben gt Das Rad abnehmen Fl gt gt R der und Reifen ke gt gt R der und Reifen Neues Rad montieren N WARNUNG Durch ge lte oder gefettete Radschrauben sowie besch digte Radschrauben oder Radnabengewinde k nnen sich Radschrau ben l sen Dadurch k nnen Sie beim Fahren einRad verlieren Es besteht Unfallgefahr len oder fetten Sie niemals die Rad schrauben Verst ndigen Sie bei besch digtem Gewinde umgehend eine qualifi zierte Fachwerkstatt Lassen Sie besch digte Radschrauben oder das besch digte Radnabengewinde erneuern Fahren Sie nicht weiter N WARNUNG Wenn Sie die Radschrauben oder Radmut tern bei angehobenem Fahrzeug fest schrauben kann der Wagenheber umkippen Es besteht Verletzungsgefahr Schrauben Sie die Radschrauben oder Rad muttern nur bei abgelassenem Fahrzeug fest Beachten Sie unbedingt die Anweisungen und Sicherheitshinweise zum Radwechsel
269. r Richtlinie 1999 5 EG Weitere Informationen erhalten Siein jedem smart center Elektromagnetische Vertr glichkeit Die elektromagnetische Vertr glichkeit der Fahrzeugkomponenten wurde gem der Regelung ECE R 10 in der jeweils aktuell g ltigen Fassung gepr ft und nachgewie sen Diagnosekupplung Die Diagnosekupplung dient dem Anschluss von Diagnoseger ten in einer qualifizier ten Fachwerkstatt N WARNUNG Wenn Sie Ger te an eine Diagnosekupplung des Fahrzeugs anschlie en kann es zu Funktionsbeeintr chtigungen von Fahr zeugsystemen kommen Dadurch kann die Betriebssicherheit des Fahrzeugs beein tr chtigt werden Es besteht Unfallgefahr Schlie en Sie keine Ger te an eine Diag nosekupplung des Fahrzeugs an N WARNUNG Gegenst nde im Fahrerfu raum k nnen den Pedalweg einschr nken oder ein durchge tretenes Pedal blockieren Das gef hrdet die Betriebs und Verkehrssicherheit des Fahrzeugs Es besteht Unfallgefahr Verstauen Sie alle Gegenst nde im Fahr zeug sicher damit diese nicht in den Fah rerfu raum gelangen k nnen Montieren Sie Fu matten immer fest und wie vorge schrieben um stets ausreichenden Frei raum f r die Pedale zu gew hrleisten Ver wenden Sie keine losen Fu matten und legen Sie nicht mehrere Fu matten bereinander EA gt gt Einleitung H Wenn der Motor ausgeschaltet ist und Ger te an der Diagnosekupplung benutzt werden kann sich die Starterbatterie
270. r im Internet unter http bevo mercedes benz com Lassen Sie die Bremsfl ssigkeitregel m ig ineiner qualifizierten Fachwerk statt erneuern und den Wechsel im Ser viceheft best tigen K hlmittel Allgemeine Hinweise H F llen Sie nur vorgemischtes K hlmit tel mit dem gew nschten Frostschutz ein Sonst k nnen Sie den Motor besch digen Weitere Hinweise zum K hlmittel ent nehmen Sie den Mercedes Benz Betriebsstoffvorschriften MB BeVo 310 1 z B im Internet unter http bevo mercedes benz com Oder wenden Sie sich an eine qualifizierte Fachwerkstatt H verwenden Sie immer ein geeignetes K hlmittel auch in L ndern mit hohen Temperaturen Sonst ist das Motork hlsystem nicht aus reichend vor Korrosion und berhitzung gesch tzt Lassen Sie das K hlmittel regelm ig in einer qualifizierten Fachwerkstatt erneuern und den Wechsel im Serviceheft best tigen Beachten Sie beim Umgang mit K hlmittel die wichtigen Sicherheitshinweise zu Betriebsstoffen gt Seite 260 Das K hlmittel ist eine Mischung aus Was ser und Korrosions Frostschutzmittel Dieses sorgt f r Korrosionsschutz Frostschutz Erh hung des Siedepunkts Bei vorschriftsm iger Korrosions Frostschutzmittel F llung liegt der Sie depunkt des K hlmittels im Betrieb bei etwa 130 C Der Anteil anKorrosions Frostschutzmit tel im Motork hlsystem sollte e mindestens 50 betragen Damit ist das Motork hlsy
271. r nicht nach einigen Sekunden ausgeht e bei laufendem Motor erneut angeht Ah WARNUNG Wenn das R ckhaltesystem gest rt ist k n nen Komponenten des R ckhaltesystems unbeabsichtigt aktiviert werden oder bei einem Unfall mit hoher Fahrzeugverz ge rung nicht ausl sen Das kann z B Gurt straffer oder Airbag betreffen Es besteht erh hte Verletzungsgefahr oder sogar Lebensgefahr Lassen Sie das R ckhaltesystem umgehend in einer qualifizierten Fachwerkstatt berpr fen und in Stand setzen Kontrollleuchten PASSENGER AIR BAG P68 10 4748 31 Die Kontrollleuchten PASSENGER AIR BAG OFF und PASSENGER AIR BAG ON 2 sind Teil der Airbagabschaltung des Beifahrer Airbags Die Kontrollleuchten zeigen den Status des Beifahrer Airbags an e PASSENGER AIR BAG OFF 1 leuchtet Der Beifahrer Airbag ist abgeschaltet Er l st w hrend eines Unfalls nicht aus e PASSENGER AIR BAG ON 2 leuchtet Der Beifahrer Airbag ist aktiviert Wenn bei einem Unfall die Ausl sekriterien erf llt werden l st der Beifahrer Air bag aus Abh ngig von der Person auf dem Beifah rersitz muss der Beifahrer Airbag aus oder eingeschaltet sein Dies m ssen Sie vor und auch w hrend der Fahrt stets sicherstellen 2 e Kind im Kinder R ckhaltesystem Ob der Beifahrer Airbag aus oder eingeschal tet sein muss ist abh ngig von dem mon tierten Kinder R ckhaltesystem dem Alter und der Gr e des Kinds Beachten Si
272. r wechseln Wichtige Sicherheitshinweise Ab WARNUNG Wenn sich die Scheibenwischer beim Wech seln der Wischerbl tter in Bewegung set zen k nnen Sie sich am Wischerarm ein klemmen Es besteht Verletzungsgefahr Schalten Sie stets die Scheibenwischer und die Z ndung aus bevor Sie die Wischer bl tter wechseln H Fassen Sie beim Wechseln nur den Hal ter am Wischerblatt an um die Wischer gummis nicht zu besch digen H ffnen Sie nie die Serviceabdeckung Heckklappe wenn ein Wischerarm von der Frontscheibe Heckscheibe weggeklappt ist Klappen Sie nie den Wischerarm zur ck an die Frontscheibe Heckscheibe wenn noch kein Wischerblatt montiert ist Halten Sie den Wischerarm fest wenn Sie ein Wischerblatt wechseln Wenn Sie den wischerarm ohne Wischerblatt loslassen und dieser an die Frontscheibe Heck scheibe f llt kann die Frontscheibe Heckscheibe durch die Wucht des Auf pralls besch digt werden smart empfiehlt Ihnen dass Sie die wischerbl tter durch eine qualifizierte Fachwerkstatt wechseln lassen wischerbl tter Frontscheibe wechseln wischerbl tter demontieren gt Den Schl ssel im Z ndschloss in Stel lung 1 oder 2 drehen gt Seite 121 gt Den Kombischalter in Stellung 5 cken gt Seite 101 Die Wischerarme fahren langsam nach oben dr gt Wenn die Wischerarme senkrecht zur Ser viceabdeckung stehen Den Schl ssel im Z ndschloss in Stellung 0 drehen und
273. raum e Sicherungskasten im Handschuhfach Sicherungskasten im Frontraum Beachten Sie die wichtigen Sicherheits hinweise gt Seite 233 N WARNUNG Wenn sich die Scheibenwischer bei ge ff neter Serviceabdeckung in Bewegung set zen k nnen Sie sich am Wischergest nge einklemmen Es besteht Verletzungsgefahr Schalten Sie stets die Scheibenwischer und die Z ndung aus bevor Sie die Serviceab deckung ffnen H Achten Sie darauf dass bei ge ffneter Abdeckung keine Feuchtigkeit in den Sicherungskasten gelangen kann H Achten Sie beim Schlie en der Abde ckung darauf dass diese richtig am Sicherungskasten anliegt Sonst k nnen eindringende Feuchtigkeit oder Schmutz die Funktion der Sicherungen beein tr chtigen gt Sicherstellen dass der Scheibenwischer ausgeschaltet ist u pl ri E E w E E bel Da A A LG gt gt Pannenhilfe gt Die Serviceabdeckung ffnen D Seite 206 Sie sehen den Sicherungskasten Q Sicherungskasten H verwenden Sie keinen spitzen Gegen stand wie z B einen Schraubendreher um die Abdeckung am Cockpit zu ffnen Sie k nnen sonst das Cockpit und die Abdeckung besch digen H Achten Sie darauf dass bei ge ffneter Abdeckung keine Feuchtigkeit in den Sicherungskasten gelangen kann H Achten Sie beim Schlie en der Abde ckung darauf dass diese richtig am Sicherungskasten anliegt Sonst k nnen eindringende Feuchtigkeit oder Schm
274. rch griffiger Nasse Fahrbahn Wenn Sie bei starkem Regen l ngere Zeit fahren ohne zu bremsen kann die Bremse beim ersten Bremsen verz gert anspre chen Auch nach der Fahrzeugw sche oder einer Durchfahrt durch tiefes Wasser kann dieses Verhalten auftreten Sie m ssen dann fester auf das Bremspedal treten Halten Sie gr eren Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug Bremsen Sie nach einer Fahrt auf nasser Fahrbahn und nach der Fahrzeugw sche das Fahrzeug unter Ber cksichtigung des Ver kehrsgeschehens sp rbar ab Die Brems scheiben werden warm trocknen schneller und werden vor Korrosion gesch tzt Eingeschr nkte Bremswirkung auf salz gestreuten Stra en Wenn Sie auf salzgestreuten Stra en fah ren kann sich eine Salzschicht auf Brems scheiben und Bremsbel gen bilden Dadurch kann sich der Bremsweg erheblich verl ngern e Um eine m gliche Salzschicht zu besei tigen bremsen Sie gelegentlich Achten Sie darauf dass andere Verkehrsteil nehmer dabei nicht gef hrdet werden Treten Sie bei Fahrtende und erneutem Fahrtbeginn vorsichtig auf das Brems pedal e Halten Sie besonders gro en Sicher heitsabstand zum vorausfahrenden Fahr zeug Neue Bremsbel ge Neue oder gewechselte Bremsbel ge und Bremsscheiben haben erst nach einigen hundert Kilometern eine optimale Brems wirkung Gleichen Sie die verminderte Bremswirkung durch st rkeren Druck auf das Bremspedal aus smart empfiehlt Ihnen a
275. rgestellt Bei Erreichen des berdrehzahlbereichs wird die Kraftstoffzufuhr zum Schutz des Motors unterbrochen Die Cockpit Uhr 2 ist mit der Uhr des Bordcomputers synchronisiert Den Drehzahlmesser 1 k nnen Sie zusam nen mit der Cockpit Uhr 2 um etwa 60 auf dem Cockpit drehen Bei Fahrzeugen mit farbigem Display k n nen Sie zus tzlich die Helligkeit der Instrumentenbeleuchtung stufenweise ein stellen gt Seite 158 Bordcomputer mit monochromem Dis play Bedienung des Bordcomputers Monochromes Display Tasten am Multifunktionshebel gt Bordcomputer aktivieren Das Fahrzeug entriegeln und eine T r ffnen Wenn Sie die T r anschlie end nicht ver riegeln ist der Bordcomputer ohne wei tere Aktivit ten f r etwa 15 Minuten aktiviert oder gt Den Schl ssel im Z ndschloss in Stellung 1 drehen Mit den Tasten 2 am Multifunktionshebel steuern Sie die Anzeigen im Display und die Einstellungen im Bordcomputer Tasten 2 am Multifunktionshebel E Kurz dr cken e Auf Men ebene vorw rts bl t tern e In Untermen s Wert schritt weise erh hen Lang dr cken e Auf Men ebene direkt zur Weg streckenanzeige wechseln e In Untermen s Wert schnell erh hen OK Kurz dr cken e In Untermen s Einstellung best tigen Lang dr cken e Auf Men ebene Wert zur ckset zen oder das Untermen aufru fen Monochromes Display 25 753m
276. riebe Schaltgetriebe HERE eege Display Meldung farbiges Dis DIaY seines Display Meldung monochromes Display er Narren Leerlauf einlegen cnecee Motor Starten R ckw rtsgang einlegen 1 Schaltempfehlung Schalthebel area 1 St rung Bordcomputer mit farbigem Display nccenee St rung Bordcomputer mit monochromem Display 1 Schalt oder w hlhebel Reini gungshinweise 2ez2csceceeeeesen Scheiben EELER ee siehe Seitenfenster Scheibenwaschanlage EN RE wichtige Sicherheitshinweise Scheibenwischer ein ausschalten ceccceeeseseee Heckscheibenwischer Tntervallwischen srccrereresroresiiss Problem St rung wischerbl tter wechseln Scheinwerfer beschlagen nun Schl ssel Batterie wechseln sccccnee Motor starten Problem St rung eceeeseeseeeeenn Stellung Z ndschloss T ren zentral ver entriegeln Verlust ae nennen wichtige Sicherheitshinweise Schl sselstellungen Z ndschloss Schneeketten irris Seitenblinker Lampe wechseln ccccssesseneen Stichw rter Seitenfenster Ausstellfenster cccceeceeen 76 J SSI EM re 77 ffnen schlie en scccennnn 76 Problem St rung cseseeeeeeee nen 78 wichtige Sicherheitshinweise 75 Seitenwind Assisten
277. rk beeintr chtigt Der Bremsweg kann sich in Notbrems Situa tionen verl ngern Wenn ESP nicht betriebsbereit ist nimmt ESP keine Fahr zeugstabilisierung vor Es besteht erh hte Schleuder und Unfallgefahr gt Vorsichtig weiterfahren gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen Wenn das Steuerger t ABS defekt ist k nnen auch andere Fahr zeugsysteme nicht verf gbar sein Die zentrale Fahrzeugelektronik ist gest rt Die gelbe Warnleuchte Nach dem Abstellen des Motors k nnen Sie ESP ist w hrend der Fahrt an e die T ren nicht mit der Fernbedienfunktion des Schl ssels ver oder entriegeln Zus tzlich leuchten die Warnleuchte T r und weitere Warnleuchten wie sp 0 gt Umgehend verkehrsgerecht anhalten Nicht weiterfahren gt Das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern gt Seite 130 gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt verst ndigen e den Motor nicht mehr starten gt Fahrzeuge mit farbigem Display Die zus tzlichen Display Meldungen beachten a ESP oder die Traktionskontrolle greift ein weil Schleuder Die gelbe Warnleuchte gefahr besteht oder mindestens ein Rad durchdreht ESP blinkt w hrend Der Tempomat ist automatisch abgeschaltet der Fahrt gt Beim Anfahren nur so viel Gas wie n tig geben gt w hrend der Fahrt weniger Gas geben gt Die Fahrweise den Witterungs und Stra enverh ltnissen
278. rlicht geht aus gt gt Licht und Scheibenwischer Fri gt gt Licht und Scheibenwischer KA Abblendlicht gt Einschalten Den Regler des Kombi schalters 1 drehen bis Stellung 2 an der Markierung 2 steht Die Kontrollleuchte D im Kombiin strument geht an Standlicht gt Einschalten Den Regler des Kombi schalters 1 drehen bis Stellung Long an der Markierung 2 steht Nebellicht Nur Fahrzeuge mit Nebelscheinwerfer sind mit der Funktion Nebellicht ausgestat tet gt Einschalten Sicherstellen dass das Stand oder das Abblendlicht einge schaltet ist gt Den Mittelring des Kombischalters 9 drehen bis die Markierung 8 auf 40 steht Die Kontrollleuchte an strument geht an Der Mittelring kehrt automatisch nach Loslassen in die Neutralstellung zur ck im Kombiin gt Ausschalten Den Mittelring des Kombi schalters 9 drehen bis die Markierung auf steht Die Kontrollleuchte an strument geht aus im Kombiin Der Mittelring kehrt automatisch nach Loslassen in die Neutralstellung zur ck Wenn Sie den Motor abstellen nur in Stellung wuel oder das Licht ausschal ten wird das Nebellicht auch ausge schaltet Nebelschlusslicht gt Einschalten Sicherstellen dass das Stand oder das Abblendlicht einge schaltet ist gt Den Mitte
279. rmationen ber mitfah rende Kinder sowie ber Kinder R ckhal tesysteme siehe Kinder im Fahrzeug D Seite 46 Wichtige Sicherheitshinweise N WARNUNG Durch Ver nderungen am R ckhaltesystem kann dieses nicht mehr bestimmungsgem funktionieren Das R ckhaltesystem kann dann die Fahrzeuginsassen nicht mehr wie vorgesehen sch tzen und z B bei einem Unfall ausfallen oder unerwartet aktiviert werden Es besteht erh hte Verletzungsge fahr oder sogar Lebensgefahr Ver ndern Sie niemals Teile des R ckhal tesystems Nehmen Sie keine Eingriffe an Verkabelung sowie elektronischen Bautei len oder deren Software vor Wenn eserforderlich ist einAirbagsystem zur Anpassung an eine Person mit einer K rperbehinderung zu modifizieren wen den Sie sich wegen Einzelheiten an ein smart center Warnleuchte R ckhaltesystem Die Funktionen des R ckhaltesystems wer den nach dem Einschalten der Z ndung und in regelm igen Abst nden bei laufendem Motor berpr ft Dadurch k nnen St rungen fr hzeitig erkannt werden Wenn Sie die Z ndung einschalten geht die Warnleuchte R ckhaltesystem Se im Kombiinstrument an Sie geht sp testens wenige Sekunden nach dem Motorstart aus Die Komponenten des R ckhaltesystems sind in Bereitschaft Eine St rung liegt vor wenn die Warn leuchte R ckhaltesystem Se e nach dem Einschalten der Z ndung nicht angeht e bei laufendem Moto
280. rmationen zum Ausschalten des Beifahrer Airbags Beachten Sie die Warnhinweisschilder die sich im Fahrzeuginnenraum und an dem Kinder R ckhaltesystem befinden N WARNUNG ISOFIX Kinder R ckhaltesysteme bieten keine ausreichende Schutzwirkung f r Kin der mit einem Gewicht ber 22 kg die mit dem integrierten Sicherheitsgurt des Kin der R ckhaltesystems gesichert sind Das Kind kann z B bei einem Unfall nicht zur ckgehalten werden Es besteht erh hte Verletzungsgefahr oder sogar Lebensge fahr Wenn das Kind mehr als 22 kg wiegt ver wenden Sie nur ISOFIX Kinder R ckhalte systeme bei denen das Kind mit dem Sicherheitsgurt des Fahrzeugsitzplatzes gesichert wird Sichern Sie das Kinder R ckhaltesystem zus tzlich sofern vorhan den mit dem Top Tether Gurt Beachten Sie unbedingt den Verwendungs bereich des Kinder R ckhaltesystems D Seite 53 sowie die Montage und Betriebsanleitung des Herstellers des verwendeten Kinder R ckhaltesystems Stellen Sie unbedingt vor jeder Fahrt sicher dass das ISOFIX Kinder R ckhal tesystem richtig in beiden ISOFIX Befes tigungsb geln eingerastet ist P91 10 3816 31 ISOFIX Befestigungsb gel gt Das ISOFIX Kinder R ckhaltesystem an beiden ISOFIX Befestigungsb geln OO installieren ISOFIX ist ein normiertes Befestigungs system f r spezielle Kinder R ckhaltesys teme auf den Fondsitzen Die ISOFIX Befestigungsb gel 1 f r zwei ISOFIX Kinder R ckhalt
281. rsichtig zu einer quali fizierten Fachwerkstatt weiterfahren gt Wenn Sie nicht sicher lenken k nnen Nicht weiterfahren und die n chste qualifizierte Fachwerkstatt verst ndigen Die Servo Unterst tzung f r die Lenkung kann gest rt sein Sie brauchen gegebenenfalls mehr Kraft zum Lenken gt Vorsichtig zu einer qualifizierten Fachwerkstatt weiter fahren und umgehend Lenkung berpr fen lassen Die Start Stopp Automatik ist gest rt und wird ausgeschaltet gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen g a D Nal EI Ki 3 Lu v p 5 er 3 5 Lu ei d A A GA gt gt Bordcomputer und Anzeigen Display Meldungen Beim Verlassen Schl ssel abziehen F r Motorstart Kupplung bet tigen F r Motorstart Leerlauf einlegen Zum Starten Leer lauf einlegen oder Kupplung bet tigen Zum Starten Leer lauf einlegen St rung Elektronik Werkstatt aufsu chen M gliche Ursachen Folgen und L sungen Das Fahrzeug befindet sich im automatischen Motorstopp Sie haben die Fahrert r ge ffnet oder den Sicherheitsgurt abge legt und der Schl ssel steckt im Z ndschloss gt Der Motor wird nicht automatisch gestartet gt Beachten Sie die Bedingungen f r den automatischen Motor stopp und Motorstart gt Seite 123 Sie haben bei gt Das Kupplungspedal vollst ndig durchtreten Der Motor startet automatisch m Anfahren oder Anhalten den Motor abgew rgt
282. rstil umzusetzen Sie k nnen durch Ihren Fahrstil den Verbrauch ma geblich beeinflussen Neben dem Fahrstil h ngt der Verbrauch von vielen weiteren Einflussfaktoren ab wie z B Beladung e Reifendruck e Kaltstart e Streckenwahl e eingeschaltete Verbraucher Diese Gr en flie en nicht in die eco score Anzeige ein Der Prozentwert der eco score Anzeige 1 wird erstmalig nach einer Wegstrecke von etwa 400 m angezeigt Ein hoher Prozent wert kennzeichnet einen konomischeren Fahrstil Wenn die Z ndung l nger als 4 Stunden ausgeschaltet ist wird die eco score Anzeige 1 im Bordcomputer auto matisch zur ckgesetzt 0 sondere das Fahren mit zahlen voraus Ein konomischer Fahrstil setzt insbe oderaten Dreh Um einen h heren Wert zu erreichen e beachten Sie die Schaltempfehlungen e beschleunigen Sie ma voll vor allem bei h heren Geschwindigkeiten e fahren Sie vorausschauend und halten Sie Abstand e l sen Sie fr hzeitig das Fahrpedal e lassen Sie das Fahrzeug ohne zu brem sen ausrollen und legen Sie gegebe nenfalls den Leerlauf ein e fahren Sie mit konstanter Geschwin digkeit und vermeiden Sie unn tige Beschleunigungs und Verz gerungs vorg nge Bei der Berechnung des eco scores wird das Fahrverhalten von Fahrtantritt bis Fahrtende aufsu sich der Prozen mmiert Daher ndert twert zu Fahrtbeginn dynamisch Bei l ngerer Fahrtzei
283. rte Fachwerkstatt aufsuchen Die zentrale Fahrzeugelektronik ist gest rt Nach dem Abstellen des Motors k nnen Sie e die T ren nicht mit der Fernbedienfunktion des Schl ssels ver oder entriegeln e den Motor nicht mehr starten gt Umgehend verkehrsgerecht anhalten Nicht weiterfahren gt Das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern gt Seite 130 gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt verst ndigen g D Nal EI Ki 3 Lu p 5 a S 3 5 Lu e d A A Ve gt gt Bordcomputer und Anzeigen Problem A Die gelbe Warnleuchte Abstandswarnfunktion ist w hrend der Fahrt an A Die rote Warnleuchte Abstandswarnung ist w hrend der Fahrt an Zus tzlich ert nt ein Warnton A Die rote Warnleuchte Abstandswarnung ist w hrend der Fahrt an M gliche Ursachen Folgen und L sungen Die Abstandswarnfunktion ist gest rt oder vor bergehend nicht funktionsbereit M gliche Ursachen e Das smart Logo in der K hlerverkleidung ist verschmutzt e Die Funktion ist durch starken Niederschlag beeintr ch tigt e DieRadarsensorik ist vor bergehend nicht funktionsbereit z B wegen elektromagnetischer Strahlung in der N he von Fernseh und Radiosendestationen oder anderer Strahlungs quellen e Das System ist au erhalb des Betriebstemperaturbereichs e Die Bordnetzspannung ist zu niedrig Wenn die oben genannten Ursachen nicht
284. rundtr ger ab Befestigen Sie das Abschleppseil oder die Abschleppstange nicht am Grundtr ger Abschlepp se an abbauen Abschlepp se anbauen EN P88 20 4303 31 gt Die Abschlepp se der Ablage entnehmen Die Abschlepp se ist im Beifahrerfu raum in der Ablage des Bordwerkzeugs D Seite 219 gt Die Abdeckung 1 mit einem geeigneten Werkzeug z B einem Kunststoffkeil vorsichtig heraushebeln gt Die Abschlepp se nach rechts bis zum Anschlag einschrauben und festziehen Abschlepp se abbauen gt Die Abschlepp se l sen und herausdre hen gt Die Abdeckung 1 oben am Sto f nger einstecken und unten darauf dr cken bis sie einrastet gt Die Abschlepp se in die Ablage des Bordwerkzeugs im Beifahrerfu raum IG Seite 219 legen Fahrzeug mit angehobener Hinterachse abschleppen Beachten Sie beim Abschleppen Ihres Fahr zeugs mit angehobener Hinterachse die wichtigen Sicherheitshinweise D Seite 230 H wenn Sie das Fahrzeug mit angehobener Hinterachse abschleppen lassen muss die Z ndung ausgeschaltet sein Sonst kann ein Eingriff von ESP die Bremsan lage besch digen gt Die Warnblinkanlage einschalten gt Seite 96 gt Die Vorderr der in Geradeausstellung bringen gt Den Schl ssel im Z ndschloss in Stellung 0 drehen und den Schl ssel vom Z nd schloss abziehen gt Beim Verlassen des Fahrzeugs den Schl ssel mitnehmen u PeH ri E
285. rungs vorg ngen Der Balken leert sich Geschwindig keitsschwankungen h ufiges Bremsen e schalten Bewertung aller Schaltvor g nge Der Balken f llt sich Beachten der Schaltempfehlungen im Multifunk tionsdisplay Der Balken leert sich Fahren mit zu niedrigen oder zu hohen Drehzahlen Ein konomischer Fahrstil setzt insbeson dere das Fahren mit moderaten Drehzahlen voraus Um einen h heren Wert in der Kategorie schalten zu erreichen beachten Sie die Schaltempfehlungen Bei l ngeren Fahrten mit konstanter Geschwindigkeit z B auf der Autobahn ndert sich nur der Balken der Kategorie vorausschauend Bei der Berechnung des eco scores wird das Fahrverhalten von Fahrtantritt bis Fahrtende aufsummiert Daher ndern sich die Balken zu Fahrtbeginn dyna misch Bei l ngerer Fahrtzeit kommt es zu geringeren nderungen F hren Sie f r dynamischere nderungen einen manuellen Reset durch gt Seite 155 Wenn Sie die Werte der eco score Anzeige zur cksetzen werden automa tisch auch die Werte des Reiserechners ab Start zur ckgesetzt gt Seite 154 Weitere Informationen zur eco score Anzeige gt Seite 155 Bremsen wichtige Sicherheitshinweise N WARNUNG Wenn Sie auf glatter Fahrbahn zur ckschal ten um die Bremswirkung des Motors zu erh hen k nnen die Antriebsr der die Haftung verlieren Es besteht erh hte Schleuder und Unfallgefahr Schalten Sie nicht auf glatt
286. s 1 dre hen bi ander oder 0 AUTO s Stellung Markierung steht Die Au enbeleuchtung schaltet sich in Stellung auto automatisch aus wenn Sie e den Motor abstellen e die Fahrert r ffnen e das Fahrzeug verriegeln e das Fernlicht nicht einschalten Automatisches Fahrlicht AUTO ist die bevorzugte Lichtschalter Stellung Das Licht wird entsprechend der Umgebungshelligkeit automatisch geschaltet Ausnahme wetterbedingte Sichtbehinderungen wie Nebel Schnee und Gischt e Bei Motorlauf Abh ngig von der Umge bungshelligkeit wird das Tagfahrlicht oder das Stand und Abblendlicht auto matisch ein oder ausgeschaltet gt Automatisches Fahrlicht einschalten Den Regler des Kombischalters 1 dre hen bis Stellung an der Markie rung 2 steht AUTO Ab WARNUNG wenn der Lichtschalter auf steht schaltet sich das Abblendlicht bei Nebel Schnee und anderen Sichtbehinderungen wie Gischt nicht automatisch ein Es besteht Unfallgefahr Drehen Sie den Lichtschalter in solchen Situationen auf D AUTO Das automatische Fahrlicht ist nur ein Hilfsmittel Die Verantwortung f r die Fahrzeugbeleuchtung liegt bei Ihnen Das Tagfahrlicht verbessert die Erkenn barkeit Ihres Fahrzeugs am Tag Wenn das Abblendlicht eingeschaltet wird geht die gr ne Kontrollleuchte D im Kombiinstrument an und das Tagfah
287. s Benz erprobte und frei gegebene Produkte zu verwenden Sie sind in dieser smart Betriebsanleitung unter dem jeweiligen Kapitel aufgef hrt Sie erkennen die von Mercedes Benz frei gegebenen Betriebsstoffe an folgender Aufschrift auf den Beh ltern e MB Freigabe z B MB Freigabe 229 51 MB Approval z B MB Approval 229 51 Andere Kennzeichnungen und Empfehlungen weisen auf ein Qualit tsniveau oder eine Spezifikation gem einer MB Blatt Num mer z B MB 229 5 hin Sie sind nicht zwingend von Mercedes Benz frei gegeben Weitere Informationen erhalten Sie in jedem smart center Kraftstoff Wichtige Sicherheitshinweise N WARNUNG Kraftstoffe sind leicht entz ndlich Bei unsachgem em Umgang mit Kraftstoff besteht Brand und Explosionsgefahr Vermeiden Sie unbedingt Feuer offenes Licht Rauchen und Funkenbildung Schal ten Sie vor dem Tanken den Motor und falls vorhanden die Standheizung aus Ah WARNUNG Kraftstoffe sind giftig und gesundheits sch dlich Es besteht Verletzungsgefahr Vermeiden Sie unbedingt dass Kraftstoff mit Haut Augen oder Kleidung in Ber hrung kommt oder verschluckt wird Atmen Sie nicht die Kraftstoffd mpfe ein Halten Sie Kinder von Kraftstoffen fern Wenn Sie oder andere Personen mit Kraft stoff in Ber hrung gekommen sind beach ten Sie Folgendes e Sp len Sie Kraftstoff auf der Haut umge hend mit Wasser und Seife ab e Wenn Sie Kraftstoff in die Augen bekom m
288. s Fahrers muss dabei ein sicheres F hren des Fahrzeugs erlauben Fassen Sie das Lenkrad nur au en am Lenkradkranz an Sokannsich der Airbag ungehindert entfalten Lehnen Sie sich w hrend der Fahrt stets an die Sitzlehne Beugen Sie sich nicht nach vorn oder lehnen Sie sich nicht an die T r oder das Seitenfenster Sonst sind Sie im Entfaltungsbereich der Air bags e Halten Sie Ihre F e stets im Fu raum vor dem Sitz Legen Sie z B nicht Ihre F e auf das Cockpit Sonst sind Ihre F e im en Entfaltungsbereich des Airbags e Sichern Sie Personen unter 1 50 m Gr e immer ingeeigneten R ckhaltesystemen Bis zu dieser Gr e kann der Sicher heitsgurtnichtrichtigangelegt werden Wenn Sie Kinder im Fahrzeug mitnehmen beachten Sie zus tzlich die folgenden Hin weise e Sichern Sie Kinder j nger als zw lf Jahre und unter 1 50 m immer in geeig neten Kinder R ckhaltesystemen e Montieren Sie Kinder R ckhaltesysteme vorzugsweise auf den Fondsitzen e Sichern Sie ein Kind nur dann in einem r ckw rtsgerichteten Kinder R ckhal tesystem auf dem Beifahrersitz wenn der Beifahrer Airbag ausgeschaltet ist Der Beifahrer Airbag ist ausgeschaltet wenn die Kontrollleuchte PASSENGER AIR BAG OFF st ndig leuchtet gt Seite 37 Beachten Sie unbedingt die Anweisungen und Sicherheitshinweise zu Kinder im Fahrzeug Seite 46 und zu Kinder R ckha
289. s Fahrzeug sofort anrollt N WARNUNG Nach kurzer Zeit h lt die Berganfahrhilfe das Fahrzeug nicht mehr und es kann weg rollen Es besteht Unfall und Verletzungs gefahr Setzen Sie daher den Fu z gig vom Brems auf das Fahrpedal Versuchen Sie niemals das Fahrzeug zu verlassen wenn es mit der Berganfahrhilfe gehalten wird Die Berganfahrhilfe ist nicht aktiv wenn e Sie auf ebener Strecke oder bergab anfahren e die Feststellbremse festgestellt ist ESP gest rt ist Start Stopp Automatik Einleitung Die Start Stopp Automatik stellt beim Anhalten des Fahrzeugs den Motor unter bestimmten Bedingungen automatisch ab F r ein erneutes Anfahren startet der Motor automatisch Auf diese Weise unterst tzt Sie die Start Stopp Automatik dabei den Kraftstoffverbrauch und die Abgasemissi onen Ihres Fahrzeugs zu reduzieren Allgemeine Hinweise Start Stopp Anzeige Bedingungen erf llt Start Stopp Anzeige Bedingungen nicht erf llt Wenn Sie den Motor mit dem Schl ssel star ten ist die Start Stopp Automatik einge schaltet Wenn die Start Stopp Automatik manuell D Seite 124 oder durch eine Funktions st rung ausgeschaltet ist leuchtet die Kontrollleuchte der Start Stopp Automa tik Taste auf Automatischer Motorstopp Wenn die Start Stopp Automatik den Motor automatisch abstellt wird im Kombiin strument das Symbol angezeigt Dies ist der Fall wenn unter anderem e die Kon
290. s System kann beeintr chtigt oder ohne Funktion sein e bei schlechter Sicht z B bei unzureich ender Fahrbahnausleuchtung oder durch Schnee Regen Nebel starker Gischt e bei Blendung z B durch Gegenverkehr direkte Sonneneinstrahlung oder bei Reflexionen z B bei Fahrbahn N sse e wenn die Frontscheibe im Bereich der Kamera verschmutzt beschlagen besch digt oder verdeckt ist z B durch einen Aufkleber e wenn keine oder mehrere nicht eindeu tige Fahrspur Begrenzungsmarkierun gen f r eine Fahrspur vorhanden sind z B im Bereich von Baustellen e wenn die Fahrspur Begrenzungsmarkie rungen abgefahren dunkel oder bedeckt sind z B durch Schmutz oder Schnee e wenn der Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug zu gering ist und dadurch die Fahrspur Begrenzungsmarkierungen nicht erkannt werden e wenn sich Fahrspur Begrenzungsmar kierungen schnell ndern z B Fahrspu ren abzweigen sich kreuzen oder zusam mengef hrt werden e bei sehr engen und kurvenreichen Fahr bahnen e bei stark wechselnden Schattenverh lt nissen auf der Fahrbahn Es erfolgt keine Warnung wenn e eine Fahrspur Begrenzungsmarkierung sehr schnell berfahren wird e Sie den Blinker gesetzt haben Die Warn ungen werden dann f r eine bestimmte Zeitspanne unterdr ckt e Sie eine enge Kurve schneiden Spurhalte Assistent ein ausschalten Fahrzeuge mit farbigem Display gt Einschalten Taste 2 dr cken Die Kontrollleuchte
291. schmutzt chen e Die Funktion ist durch starken Niederschlag beeintr ch tigt e DieRadarsensorik ist vor bergehend nicht funktionsbereit z B wegen elektromagnetischer Strahlung in der N he von Fernseh und Radiosendestationen oder anderer Strahlungs quellen e Das System ist au erhalb des Betriebstemperaturbereichs Die Bordnetzspannung ist zu niedrig Wenn die oben genannten Ursachen nicht mehr zutreffen ist die Abstandswarnfunktion wieder funktionsbereit Wenn die Display Meldung weiterhin leuchtet ist die Elek tronik der Abstandswarnfunktion gest rt gt H ine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen Die Au entemperatur ist auf einen Wert von 3 C oder weniger gesunken Die Fahrbahn ist m glicherweise vereist Glatteisgefahr deg Wenn die Au entemperatur auf einen Wert unter 3 C sinkt zeigt das farbige Display nur das Symbol se neben der Au entemperaturanzeige an gt Die Hinweise zur Au entemperaturanzeige beachten D Seite 149 gt Die Fahrweise und die Geschwindigkeit den Witterungsver h ltnissen anpassen Motor Display Meldungen M gliche Ursachen Folgen und L sungen el Der Motor l uft im Notbetrieb Es kann z B die Einspritzung gest rt sein Reduzierte Motor leistung sS Betriebsanleitung gt Umgehend eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen gt Vorsichtig weiterfahren Be Die Batterie berwachung ist gest rt S gt Fi
292. schwindigkeitsangabe aktiviert oder unterbrochen gt Eine Geschwindigkeit einstellen gt Seite 136 Reifen Display Meldungen Reifendruck Ach tung Reifendefekt Reifendruckkon trolle ohne Funk tion M gliche Ursachen Folgen und L sungen An einem oder mehreren Reifen sinkt der Reifendruck pl tz lich ab N WARNUNG Fahren mit einem drucklosen Reifen birgt folgende Gefahren e Ein druckloser Reifen beeintr chtigt die Lenk und Brems f higkeit des Fahrzeugs e Sie k nnen die Kontrolle ber das Fahrzeug verlieren e Die Fortsetzung der Fahrt mit einem drucklosen Reifen f hrt zu berm iger Aufheizung und m glicherweise einem Brand Es besteht Unfallgefahr gt Ohne heftige Lenk und Bremsman ver anhalten Dabei das Verkehrsgeschehen ber cksichtigen gt Das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern gt Seite 130 gt Die Reifen pr fen und wenn erforderlich den Anweisungen bei einer Reifenpanne folgen gt Seite 219 Die Reifendruckkontrolle ist gest rt oder nach einem Rad wechsel wurde die Reifendruckkontrolle nicht neu gestartet N WARNUNG Das System ist m glicherweise nicht in der Lage einen nied rigen Reifendruck bestimmungsgem zu erkennen oder zu melden Es besteht Unfallgefahr gt Nach einem Radwechsel die Reifendruckkontrolle neu star ten gt Seite 247 Die Reifendruckkontrolle schaltet sich nach einigen Minu ten Fahrt ein Wenn die Display Meldung
293. seite nach rechts drehen und auf der Beifahrerseite nach links gt Die Fahrert r schlie en gt Pr fen ob alle T ren verriegelt sind Wenn Sie das Fahrzeug mit der Notver riegelung verriegeln sind die Heck klappe und die Tankklappe nicht verrie gelt Die Diebstahlwarnanlage wird nicht aktiviert gt gt ffnen und Schlie en Fa gt gt ffnen und Schlie en de Wichtige Sicherheitshinweise N WARNUNG Verbrennungsmotoren emittieren giftige Abgase wie z B Kohlenmonoxid Wenn die Heckklappe bei laufendem Motor offen ist insbesondere w hrend der Fahrt k nnen Abgase in den Fahrzeuginnenraum gelan gen Es besteht Vergiftungsgefahr Stellen Sie stets den Motor vor dem ffnen der Heckklappe ab Fahren Sie niemals mit offener Heckklappe N WARNUNG Wenn Gegenst nde Gep ck oder Ladegut ungesichert oder unzureichend gesichert sind k nnen sie verrutschen umkippen oder herumschleudern und dadurch Fahr zeuginsassen treffen Es besteht Verlet zungsgefahr insbesondere bei Bremsma n vern oder abrupten Richtungswechseln Verstauen Sie Gegenst nde stets so dass sie nicht herumschleudern k nnen Sichern Sie Gegenst nde Gep ck oder Ladegut vor der Fahrt gegen Verrutschen oder Umkip pen Hl Die Heckklappe schwenkt beim ffnen nach hinten und nach oben aus Achten Sie deshalb darauf dass gen gend Platz hin ter und ber der Heckklappe ist Die ffnungsma e der Heckklappe fin den S
294. sgefahr gt Sofort den Schl ssel im Z ndschloss in Stellung 0 drehen und abziehen gt Seite 121 gt Den Motor keinesfalls neu starten gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt verst ndigen Die Tankklappe l sst Die Tankklappe ist nicht entriegelt sich nicht ffnen gt Das Fahrzeug entriegeln gt Seite 67 Die Batterie des Schl ssels ist schwach oder leer gt Das Fahrzeug mit dem Schl ssel im Notschloss entriegeln IG Seite 72 Die Tankklappe ist entriegelt aber der ffnungsmechanismus klemmt gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt verst ndigen REN en Wenn Sie Kinder unbeaufsichtigt im Fahr Wichtige Sicherheitshinweise N WARNUNG Wenn brennbare Materialien z B Laub Gras oder Zweige mit hei en Teilen der Abgasanlage oder dem Abgasstrom in Kon takt kommen k nnen sich diese Materia lien entz nden Es besteht Brandgefahr Parken Sie das Fahrzeug so dass keine brennbaren Materialien in Kontakt mit hei en Fahrzeugteilen kommen Parken Sie insbesondere nicht auf trockenen Wiesen oder abgeernteten Getreidefeldern zeug lassen k nnen sie das Fahrzeug in Bewegung setzen indem sie z B e die Feststellbremse l sen e das Schaltgetriebe in die Leerlaufstel lung schalten e den Motor starten Zus tzlich k nnen sie Fahrzeugausstattun gen bedienen und sich einklemmen Es besteht Unfall und Verletzungsgefahr Nehmen Sie beim Verlassen des Fahrzeugs immer
295. soren montieren oder gt Nach einem Radwechsel die Reifendruckkontrolle neu star ten gt Seite 247 Die Reifendruckkontrolle schaltet sich nach einigen Minu ten Fahrt ein Wenn die gelbe Warnleuchte Reifendruckkontrolle weiterhin leuchtet gt Vorsichtig weiterfahren gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen An mindestens einem Reifen ist der Reifendruck zu niedrig oder die Reifendr cke der einzelnen R der weichen zu stark voneinander ab gt Bei n chster Gelegenheit den Reifendruck pr fen D Seite 245 gt Wenn erforderlich den Reifendruck korrigieren gt Die Reifendruckkontrolle neu starten gt Seite 247 Fahrzeug Problem N Ion Die rote Warnleuchte T r ist w hrend der Fahrt an Zus tzlich leuchten weitere Warnleuchten wiez B OR Die rote Warnleuchte T r ist an ol Die gelbe Warnleuchte Servolenkung ist an w hrend der Motor l uft Die gelbe Warnleuchte Start Stopp Automa tik ist im Stillstand und w hrend der Fahrt an M gliche Ursachen Folgen und L sungen Die zentrale Fahrzeugelektronik ist gest rt Nach dem Abstellen des Motors k nnen Sie e die T ren nicht mit der Fernbedienfunktion des Schl ssels ver oder entriegeln e den Motor nicht mehr starten gt Fahrzeuge mit farbigem Display Die zus tzlichen Display Meldungen beachten gt Umg
296. st ndigen Sie eine qualifizierte Fachwerkstatt N WARNUNG Das Reifendichtmittel ist gesundheits sch dlich und verursacht Reizungen Es darfnicht mit Haut Augen oder Kleidungin Ber hrung kommen oder verschluckt wer den Atmen Sie die D mpfe nicht ein Halten Sie das Reifendichtmittel von Kindern fern Es besteht Verletzungsgefahr Wenn Sie mit dem Reifendichtmittel in Ber hrung gekommen sind beachten Sie Folgendes e Sp len Sie das Reifendichtmittel auf der Haut sofort mit Wasser ab e Wenn Sie das Reifendichtmittel in die Augen bekommen haben sp len Sie die Augen sofort gr ndlich mit klarem Was ser aus e Wenn das Reifendichtmittel verschluckt wurde sofort den Mund gr ndlich aus sp len und reichlich Wasser trinken L sen Sie kein Erbrechen aus und nehmen Sie unverz glich rztliche Hilfe in Anspruch e Wechseln Sie mit Reifendichtmittel ver schmutzte Kleidung sofort e Wenn allergische Reaktionen auftreten nehmen Sie unverz glich rztliche Hilfe in Anspruch H Betreiben Sie den Reifenf llkompres sor nicht l nger als 15 Minuten ohne Unterbrechung Sonst kann er zu hei werden Wenn der Reifenf llkompressor abge k hlt ist k nnen Sie ihn weiter benut zen Beachten Sie die Sicherheitshinweise des Herstellers auf dem Aufkleber des Reifen f llkompressors TIREFIT Kit verwenden gt Den eingedrungenen Fremdk rper z B die Schraube oder den Nagel im Reifen lassen gt Di
297. st tigen gt Mit A oder W hlen und mit OK gt Mit A j oder Y h w hlen und mit gt Mit A oder Y format 24 Stunden oder 12 am pm ausw hlen und mit tigen Das Zeitformat wird bernommen und das Display zeigt das Untermen Zeit am Lenkrad das Men OK am das Untermen Zeit best tigen Zeitformat 12 24 OK best tigen das gew nschte Zeit Stunden OK best z E gt gt Bordcomputer und Anzeigen gt gt gt Bordcomputer und Anzeigen Untermen Display Einleitung Im Untermen Display k nnen Sie folgende Untermen s aufrufen e Untermen Helligkeit Display Schal ter gt Seite 158 Einstellen der Instrumentenbeleuch tung e Untermen Digitaler Tacho siehe D Seite 158 Anzeigen und Einstellen des digitalen Tachometers e Untermen Einheiten Entfernung D Seite 159 Einstellen der Entfernungseinheit e Untermen Einheiten Temperatur D Seite 159 Einstellen der Temperatureinheit gt Verlassen des Untermen s Mit A oder W am Lenkrad die Funktion zur ck w hlen und mit OK am Lenkrad best tigen Das Display zeigt das Men Einste lun gen wenn Sie A oder W gedr ckt hal ten wechseln Sie direkt zur Funktion zur ck Instrumentenbeleuchtung einstellen Zur
298. statt durch f hren isierung gt gt Klimat isierung gt gt Klimat Um die Frischluftzufuhr durch die Bel f tungsd sen in den Fahrzeuginnenraum zu gew hrleisten beachten Sie folgende Hin weise e Halten Sie den Lufteintritt zwischen der Serviceabdeckung und der Frontscheibe frei von Ablagerungen z B Eis Schnee oder Laub e Halten Sie D sen und L ftungsgitter im Fahrzeuginnenraum immer frei ffnen Sie f r eine optimale Klimati sierung im Fahrzeug die Bel ftungsd sen vollst ndig Mitteld sen einstellen gt Luftrichtung einstellen Die Mittel d se 1 oder 2 mittig fassen und in die gew nschte Luftrichtung nach oben unten links oder rechts drehen und oder schwenken gt Mitteld se schlie en Die Mitteld se 1 oder 2 mittig fassen und nach innen schwenken bis die Bel ftungs ffnungen nicht mehr zu sehen sind gt Mitteld se ffnen Die Mitteld se Q oder 2 mittig fassen und nach au en schwenken bis die Bel ftungs ffnungen zu sehen sind Seitend sen einstellen gt Luftrichtung einstellen Die Seiten d se 2 mittig fassen und in die gew nschte Luftrichtung nach oben unten links oder rechts drehen und oder schwenken gt Seitend se schlie en Die Seitend se 2 mittig fassen und nach innen schwenken bis die Bel ftungs ffnungen nicht mehr zu sehen sind gt Seitend se ffnen Die Seitend se 2 mittig fassen und nach au
299. stem bis etwa 37 C gegen Einfrieren gesch tzt 55 Frostschutz bis 45 C nicht ber schreiten Sonst wird W rme schlechter abgef hrt smart empfiehlt Ihnen ein Korrosions Frostschutzmittelkonzentrat nach MB BeVo 310 1 Bei der Erstauslieferung des Fahrzeugs ist ein K hlmittel eingef llt das den Frost und Korrosionsschutz sicher stellt Das K hlmittel wird bei jedem War tungsintervall in einer qualifizierten Fachwerkstatt gepr ft Scheibenwaschanlage Allgemeine Hinweise H Verwenden Sie kein destilliertes oder entionisiertes Wasser im Waschwasser beh lter Sonst kann der F llstandssen sor besch digt werden H Nur Scheibenwaschmittel MB Summer Fit und MB WinterFit ist untereinander mischbar Sonst k nnen die Spritzd sen verstopfen Beachten Sie beim Umgang mit Scheiben waschmittel die wichtigen Sicherheits hinweise zu Betriebsstoffen gt Seite 260 Bei Temperaturen ber dem Gefrierpunkt gt Den Waschwasserbeh lter mit einer Mischung aus Wasser und Scheibenwasch mittel z B MB Summerfit f llen 1 Teil MB SummerFit mit 100 Teilen Wasser mischen Bei Temperaturen unter dem Gefrierpunkt gt Den Waschwasserbeh lter mit einer Mischung aus Wasser und Scheibenwasch mittel z B MB WinterFit f llen Das korrekte Mischungsverh ltnis ent nehmen Sie den Angaben auf dem Frost schutzbeh lter Waschwasser ganzj hrig mit Scheiben waschmittel mischen z B mit
300. sverh ltnissen an Seitenwind Assistent Allgemeine Informationen Starke Seitenwindb en k nnen St rungen auf das Geradeausfahrverhalten Ihres Fahrzeugs verursachen Die in ESP inte grierte Funktion Fahrunterst tzung Sei tenwind reduziert diese St rungen sp r bar In Abh ngigkeit von Richtung und Intensi t t des auf Ihr Fahrzeug auftreffenden Sei tenwinds greift ESP automatisch ein Ein stabilisierender Bremseingriff durch ESP unterst tzt Sie das Fahrzeug in der Spur zu halten Der Seitenwind Assistent ist ab einer Fahrzeuggeschwindigkeit von 70 km h bei Geradeaus oder leichter Kurvenfahrt aktiv Wichtige Sicherheitshinweise Wenn ESP wegen einer St rung abgeschal tet ist funktioniert der Seitenwind Assistent auch nicht EBD Electronic Brake force Distribu tion Allgemeine Informationen Um die Fahrstabilit t beim Bremsen zu verbessern berwacht und regelt EBD den Bremsdruck an den Hinterr dern Wichtige Sicherheitshinweise Beachten Sie den Abschnitt Wichtige Sicherheitshinweise gt Seite 60 N WARNUNG Wenn EBD gest rt ist k nnen die Hinter r der z B bei einer Vollbremsung blo ckieren Es besteht erh hte Schleuder oder Unfallgefahr Passen Sie Ihre Fahrweise an das ge nderte Fahrverhalten an Lassen Sie die Bremsan lage in einer qualifizierten Fachwerkstatt berpr fen Beachten Sie die Hinweise zu Warn und Kontrollleuchten gt Seite 18
301. t 64 Sensoren Reinigungshinweise 213 Serviceabdeckung 0 206 Serviceanzeige abrufen Bordcomputer mit farbigem Display cccsseseee 156 abrufen Bordcomputer mit monochromem Display 151 besondere Servicema nahmen 210 Hinweise ee 208 Servicemeldung csrsssrccrrrisrisess 208 Servicemeldung anzeigen 209 Servicemeldung ausblenden 209 ZUF CKSEEZEN curema ehem 209 Sicherheit Kinder im Fahrzeug esesseee 46 Kinder R ckhaltesysteme 47 siehe Betriebssicherheit Sicherheitsgurt ablegen siemens 41 anlegen sense 40 Einleitung EE 38 H he einstellen peresen ioi 40 korrekter Gebrauch 39 TEINIGEN seen ee 215 Statusanzeige Fondsicher heitsgurt nn ee 41 Warnle chte ansusesan a 179 Warnleuchte Funktion 41 wichtige Sicherheitshinweise 38 Sicherungen Belegung 235 Sicherungskasten am Cockpit 234 Sicherungskasten im Frontraum 233 vor dem Wechsel ssssacisassseriisss 233 wichtige Sicherheitshinweise 233 Sitz Beifahrersitz umklappen 85 Been TEINIgEN u nn 215 einstellen mechanisch 84 korrekte Fahrer Sitzposition 82 Lehne Fond vor zur ckklap DEN ae 194 Sitzheizung ein ausschalten 86 Sitzheizung Problem 88 wichtige Sicherheitshinweise 83 Sitzkissen drehen Fondsitze cccceeeeeenn 196 smart center siehe
302. t e Die Kraftstoffversorgung ist gest rt gt Vor dem n chsten Startversuch den Motor abstellen D Seite 131 gt Den Motor erneut starten gt Seite 121 Zu lange und zu h u fige Startversuche vermeiden da sie die Batterie entladen Wenn der Motor auch nach mehreren Startversuchen nicht anspringt gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt verst ndigen Der Kraftstoffbeh lter wurde leergefahren gt Das Fahrzeug auftanken Die Bordnetzspannung ist zu gering weil die Batterie zu schwach oder leer ist gt Starthilfe geben lassen gt Seite 227 Wenn der Motor trotz Starthilfe nicht anspringt gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt verst ndigen Der Starter war einer zu hohen thermischen Belastung ausge setzt gt Den Starter etwa zwei Minuten abk hlen lassen gt Den Motor erneut starten Wenn der Motor trotzdem nicht anspringt gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt verst ndigen Die Motorelektronik oder einmechanisches Bauteil des Motor managements ist gest rt gt Nur wenig Gas geben Sonst kann unverbrannter Kraftstoff in den Katalysator gelangen und ihn besch digen gt Die Ursache umgehend in einer qualifizierten Fachwerk statt beheben lassen Ka gt gt Fahren und Parken Problem Die K hlmitteltempe ratur liegt ber 110 C Die rote Warnleuchte K hlmitteltemperatur ist an w hrend der Motor l uft Zus tz lich ert nt ein Warn ton Fahrzeuge mit farb igem D
303. t Kal gt gt Sicherheit die T ren geschlossen sind die Heckklappe geschlossen ist die Serviceabdeckung geschlossen ist gt Die Taste cken Die Warnanlage schaltet sich nach etwa 30 Sekunden ein auf dem Schl ssel dr Wenn die Serviceabdeckung offen oder nicht richtig geschlossen ist wird das Fahrzeug verriegelt Die Diebstahlwarn anlage wird eingeschaltet Um daran zu erinnern dass die Serviceabdeckung nicht gesichert ist ert nt ein Warnton f r 30 Sekunden Sicherstellen dass die Serviceabdeckung richtig geschlossen ist Erst dann ist die Diebstahlwarnan lage richtig eingeschaltet und die Ser viceabdeckung gesichert Ausschalten gt Die Taste auf dem Schl ssel dr cken oder gt Das Fahrzeug mit dem Schl ssel im Not schloss ffnen und Die Z ndung einschalten Beispiele f r das Ausl sen des Alarms Bei eingeschalteter Warnanlage wird ein optischer und akustischer Alarm ausgel st durch ffnen e des Fahrzeugs mit dem Schl ssel im Not schloss e einer T r e der Heckklappe e der Serviceabdeckung Alarm beenden auf gt Alarm beenden Auf die Taste af dem Schl ssel dr cken Der Alarm geht aus oder gt Den Schl ssel in das Z ndschloss ste cken Der Alarm geht aus Der Alarm geht nicht aus auch wenn Sie den Ausl ser des Alarms z B eine ge ffnete T r sofort wieder schlie en bersi
304. t Schlie en Den Deckel OO nach unten dr cken gt Herausnehmen Den Aschenbecher nach oben herausziehen gt Einsetzen Den Aschenbecher in den Cupholder hineinstecken Wenn Sie den Aschenbecher herausneh men k nnen Sie das entstandene Fach auch als Ablage nutzen Zigarettenanz nder Wichtige Sicherheitshinweise N WARNUNG wenn Sie das hei e Heizelement des Ziga rettenanz nders oder die hei e Fassung ber hren k nnen Sie sich verbrennen DD Fa gt gt Verstauen und N tzliches pad gt gt Verstauen und N tzliches Zudem k nnen sich entflammbare Materia lien entz nden wenn e der hei e Zigarettenanz nder herunter f llt e z B Kinder den hei en Zigarettenanz n der an Gegenst nde halten Es besteht Brand und Verletzungsgefahr Fassen Sie den Zigarettenanz nder stets am Griffan Stellen Sie stets sicher dass Kin der keinen Zugriff auf den Zigarettenan z nder haben Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt im Fahrzeug widmen Sie Ihre Aufmerksamkeit vorrangig dem Verkehrsgeschehen Benutzen Sie den Zigarettenanz nder nur wenn das Ver kehrsgeschehen dies zul sst e gt Auf den Zigarettenanz nder 1 dr cken Wenn die Spirale gl ht springt der Zigarettenanz nder 1 selbstt tig zur ck 12 V Steckdosen Allgemeine Hinweise gt Den Schl ssel im Z ndschloss in Stellung 1 drehen gt Seite 121 Die Steckdosen k nnen Sie f r
305. t el Wenn Sie die Z ndung einschalten leuch ten die Warnleuchte Sicherheitsgurt Q und die Statusanzeige Fondsicherheits gurt 2 und DG auf Wenn Sie losfahren und eine Fahrgeschwindigkeit von etwa 10 km h erreichen gehen die Anzeigen nach etwa 30 Sekunden aus Wenn Sie eine T r ffnen leuchten die Anzeigen wieder auf Die Statusanzeige Fondsicherheitsgurt 2 und Q informiert Sie ber den Status der Sicherheitsgurte Sie leuchten immer beide zusammen den Status erkennen Sie an der Farbe e Rot Sicherheitsgurt nicht angelegt e Gr n Sicherheitsgurt angelegt Dabei zeigt z B die Anzeige 2 den Status des in Fahrtrichtung linken Fondsitzplat zes Die Warnleuchte Sicherheitsgurt OO und die Statusanzeige Fondsicherheitsgurt 2 und 8 leuchten auf wenn e Sie losfahren und eine Fahrgeschwin digkeit von 20 km h noch nicht ber schritten haben und e sich die Fondinsassen w hrend der Fahrt ab oder angurten Wenn Sie losfahren und ein Fondsicher heitsgurt abgelegt wird nachdem das Fahrzeug eine Fahrgeschwindigkeit von etwa 20 km h berschritten hat e blinkt die Warnleuchte Sicherheits gurt e die Statusanzeige Fondsicherheits gurt 2 oder und 8 leuchtet rot e ert nt ein akustisches Signal Ein Fondsitzplatz muss dazu nicht belegt sein Airbags Einleitung Den Einbauort eines Airbags erkennen Sie an der Kennzeichnung AIRBAG Ein Airbag erg nzt den richtig angelegt
306. t offener Heckklappe Ihr Fahrzeug ist vom Hersteller nicht f r den Anh ngerbetrieb frei gegeben Ein Anh nger kann die Fahrsicherheit nach haltig beeintr chtigen Das Fahrverhalten eines beladenen Fahr zeugs ist abh ngig von der Lastverteilung Beachten und befolgen Sie beim Laden und Transportieren von Ladegut daher folgende Hinweise e berschreiten Sie mit der Zuladung ein schlie lich Personen nicht die zul s sige Gesamtmasse und die zul ssigen Achslasten des Fahrzeugs e Mitzuf hrende Gegenst nde sollten vor zugsweise im Laderaum verstaut werden e Verstauen Sie schweres Ladegut m g lichst vorn und weit unten im Laderaum e Laden Sie nicht ber die Oberkante der Sitzlehnen e Legen Sie das Ladegut immer an den Sitz lehnen der Fond oder Vordersitze an Achten Sie darauf dass die Sitzlehnen richtig verriegelt sind e Wenn m glich transportieren Sie das Ladegut immer hinter den nicht besetz ten Sitzen e Verwenden Sie die Zurr sen zum Trans portieren von Ladegut und Gep ck e Verwenden Sie Zurr sen und Befesti gungsmaterialien die f r Gewicht und Gr e der Last geeignet sind e Verstauen Sie Gegenst nde in den Pom padourtaschen hinter den Vordersitzen Ablagen wichtige Sicherheitshinweise Z N WARNUNG Wenn Sie Gegenst nde im Fahrzeuginnen raum ungeeignet verstauen k nnen diese verrutschen oder herumschleudern und dadurch Fahrzeuginsassen treffen Es besteht Verletzungs
307. t ist nimmt ESP keine Fahrzeugstabilisierung vor Zudem sind weitere Fahrsicherheitssysteme abge schaltet Es besteht erh hte Schleuder oder Unfallgefahr Fahren Sie vorsichtig weiter Lassen Sie ESP ineiner qualifizierten Fachwerkstatt berpr fen gt gt Sicherheit el H wenn Sie die Feststellbremse auf einem Bremsenpr fstand pr fen schalten Sie die Z ndung aus Der aktive Bremsein griff ber ESP kann sonst die Bremsan age zerst ren Beachten Sie beim Abschleppen Ihres Fahr zeugs mit angehobener Hinterachse die Hinweise zum ESP gt Seite 231 Wenn die Warnleuchte ESp dauerhaft leuchtet sind ESP oder die Berganfahr hilfe wegen einer St rung nicht verf gbar Beachten Sie die Informationen zu Warn leuchten gt Seite 182 und zu den Display Meldungen die im Kombiinstrument ange zeigt werden k nnen gt Seite 168 Verwenden Sie nur R der mit den emp fohlenen Reifengr en Nur so funktio niert ESP ordnungsgem Eigenschaften von ESP Allgemeine Informationen Wenn die Warnleuchte ESP vor Fahrt beginn erlischt ist ESP automatisch aktiv Wenn ESP eingreift blinkt die Warn leuchte ESP im Kombiinstrument Wenn ESP eingreift gt Treten Sie beim Anfahren das Fahrpedal nur so weit wie n tig nieder gt Passen Sie Ihre Fahrweise den aktuellen Stra en und Witterung
308. t kommt es zu geringeren nderungen F hren Sie f r dynamischere nderungen einen manuellen Reset durch gt Seite 155 Fahrzeuge mit monochromem Display Wenn der Kraftstoffvorrat den Reservebe reich erreicht hat wird im Multifunk tionsdisplay statt des Prozentwerts der verbleibende Kraftstoffvorrat angezeigt Weitere Informationen zur eco score Anzeige gt Seite 155 Fahrzeuge mit farbigem Display vorausschauend schalten geen P54 33 3557 31 Der Prozentwert der eco score Anzeige wird erstmalig nach einer Wegstrecke von etwa 400 m angezeigt Ein hoher Prozent wert kennzeichnet einen konomischeren Fahrstil Wenn die Z ndung l nger als 4 Stunden ausgeschaltet ist wird die eco score Anzeige im Bordcomputer automa tisch zur ckgesetzt Der Prozentwert der eco score Anzeige ist ein gemittelter Wert aus den folgenden drei Kategorien beschleunigen Bewertung aller Beschleunigungsvorg nge Der Balken f llt sich ma volles Beschleunigen vor allem bei h heren Geschwindigkeiten Der Balken leert sich sportliches Beschleunigen e vorausschauend Bewertung des Fahr verhaltens zu jedem Zeitpunkt Der Balken f llt sich Abstand halten fr hzeitige Gaswegnahme und das Fahrzeug ohne zu bremsen ausrollen lassen Konstante Geschwindigkeit und Vermeiden von unn tigen E gt gt Fahren und Parken Wa gt gt Fahren und Parken Beschleunigungs und Verz ge
309. te 20 N WARNUNG Wenn Sie R der und Reifen mit falschen Abmessungen montieren k nnen die Rad bremsen oder Komponenten der Radaufh n gung besch digt werden Es besteht Unfall gefahr Ersetzen Sie R der und Reifen stets durch solche mit den Spezifikationen des Origi nal Teils Achten Sie dabei bei R dern auf e Bezeichnung sap Achten Sie dabei bei Reifen auf e Bezeichnung e Hersteller e Typ N Warnung Ein druckloser Reifen beeintr chtigt die Fahreigenschaften sowie das Lenk und Bremsverhalten des Fahrzeugs stark Es besteht Unfallgefahr Fahren Sie nicht mit einem drucklosen Rei fen Tauschen Sie umgehend den drucklosen Reifen gegen Ihr Reserverad oder verst n digen Sie eine qualifizierte Fachwerk statt Zubeh rteile die nicht von smart f r Ihr Fahrzeug frei gegeben sind oder nicht fachgerecht verwendet werden k nnen die Fahrsicherheit beeintr chtigen Informieren Sie sich vor Kauf und Verwen dung von nicht frei gegebenem Zubeh r in einer qualifizierten Fachwerkstatt ber e Zweckm igkeit e gesetzliche Bestimmungen e werkseitige Empfehlungen Informationen zu den Gr en und Typen von R dern und Reifen f r Ihr Fahrzeug D Seite 253 Informationen zum Reifendruck f r die Reifen Ihres Fahrzeugs finden Sie e auf dem Reifendruckschild an der fah rerseitigen B S ule e unter Reifendruck gt Seite 244 Nacharbeiten an Bremsanlage und R dern sind nicht zul ssig
310. te enth lt in kompakter Form die wichtigsten Informationen zu Ihrem Fahrzeug z B den Verlauf der elektri schen Leitungen Weitere Informationen erhalten Sie unter https portal aftersales i daimler com public content asportal en communication informationen_fuer ORCode html Gespeicherte Daten im Fahrzeug Eine Vielzahl elektronischer Komponenten Ihres Fahrzeugs enthalten Datenspeicher Diese Datenspeicher speichern tempor r oder dauerhaft technische Informationen ber Fahrzeugzustand Ereignisse e Fehler Diese technischen Informationen doku mentieren im Allgemeinen den Zustand eines Bauteils eines Moduls eines Sys tems oder der Umgebung Diese sind z B Betriebszust nde von Systemkomponen ten Dazu geh ren z B F llst nde Statusmeldungen des Fahrzeugs und von dessen Einzelkomponenten Dazu geh ren z B Radumdrehungszahl Geschwindig keit Bewegungsverz gerung Querbe schleunigung Fahrpedalstellung e Fehlfunktionen und Defekte in wichtigen Systemkomponenten Dazu geh ren z B Licht Bremsen e Reaktionen und Betriebszust nde des Fahrzeugs in speziellen Fahrsituatio nen Dazu geh rt z B Ausl sen eines Air bags Einsetzen der Stabilit tsrege lungssysteme e Umgebungszust nde Dazu geh rt z B die Au entemperatur Die Daten sind ausschlie lich technischer Natur und k nnen dazu verwendet werden e die Erkennung und Behebung von Fehlern und M ngeln zu unterst tzen
311. teile im Bewegungsbereich befinden Wenn jemand eingeklemmt wird lassen Sie umgehend die Taste los teile im Bewegungsbereich des Faltdachs Das ffnen oder Schlie en wird gestoppt eingeklemmt werden Es besteht Verlet zungsgefahr N WARNUNG Wenn Kinder das Faltdach bedienen k nnen sie sich einklemmen insbesondere wenn sie unbeaufsichtigt sind Es besteht Ver letzungsgefahr Nehmen Sie beim Verlassen des Fahrzeugs immer den Schl ssel mit und verriegeln Sie das Fahrzeug Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt im Fahrzeug H ffnen Sie das Faltdach nur wenn es frei von Schnee und Eis ist Sonst kann es zu Funktionsst rungen kommen Lassen Sie keine Gegenst nde aus dem Faltdach ragen Die Dichtleisten k nnen besch digt werden gt gt ffnen und Schlie en Fl Schlie en ffnen gt Den Schl ssel im Z ndschloss in Stel lung 1 oder 2 drehen gt Seite 121 gt ffnen Faltdachtaste an Position 2 dr cken und gedr ckt halten bis das Faltdach die gew nschte Position erreicht hat gt Schlie en Faltdachtaste an Position 1 dr cken und gedr ckt halten bis das Faltdach vollst ndig geschlossen ist Das ffnen oder Schlie en des Falt dachs w hrend der Fahrt ist bis zu einer Geschwindigkeit von maximal 100 km h m glich gt gt ffnen und Schlie en VA Problem M gliche Ursachen Folgen und L sungen Das Faltdach l sst Wenn das Faltdach beim Sch
312. tel hat die Temperatur von 110 C berschritten Die Luftzufuhr zum Motork hler kann behindert oder der K hl nittelstand kann zu niedrig sein Der Motor wird nicht ausreichend gek hlt und kann besch digt tztem Motor Das kann dazu f hren tz nden die durch Undichtigkeit oder Versch tten in den Motorraum gelangt sind Der Dampf des berhitzten Motors kann zudem schwere Ver brennungen verursachen selbst wenn nur die Motorraumabde ht anhalten und den Motor abstel gt Das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern D Seite 130 gt Das Fahrzeug verlassen und nicht in der N he des Fahrzeugs bleiben bis der Motor abgek hlt ist gt Den K hlmittelstand pr fen und K hlmittel nachf llen Dabei d gt Wenn h i ie Hinweise beac ufiger K hlmitte hten gt Seite 264 nachgef llt werden muss das Motork hlsystem berpr fen lassen gt Sicherstellen dass die Luftzufuhr zum Motork hler nicht behinde gt Erst wenn die K hlmittel Motor w den Dabei e rt ist z B durch gefrorenen Schneematsch temperatur unter 110 C ist den ieder starten Sonst kann der Motor besch digt wer ne hohe Motorbelastung z B Bergfahrten und Stop and go Fahrten vermeiden Der Kraftstoffvorrat hat den Reservebereich erreicht gt An der n chsten Tankstelle tanken Fahrsysteme Display Meldungen ex Spurhalte Assis tent ohne Funktion LIM Limiter ohne
313. tel verwen den Die Oberfl che kannsichkurzzeitigver f rben Warten Sie bis die Oberfl che wieder trocken ist Lenkrad und Schalt oder W hlhebel rei nigen gt Mit einem feuchten Tuch gr ndlich abwi schen oder von smart empfohlenes und frei gegebenes Lederpflegemittel ver wenden Sitzbez ge reinigen Allgemeine Hinweise H verwenden Sie zur Reinigung von Bez gen aus Echtleder Kunstleder oder DINAMICA kein Mikrofasertuch Dieses kann bei h ufigem Gebrauch den Bezug besch digen Beachten Sie dass die regelm ige Pflege Voraussetzung daf r ist die Optik und Haptik der Bez ge langfristig zu erhalten Sitzbez ge aus Echtleder Leder ist ein Naturprodukt Es weist nat rliche Oberfl chenmerkmale auf wie z B e Unterschiede in der Struktur e Wachstums und Verletzungsspuren e leichte Farbnuancen Diese sind Besonderheiten von Leder und keine Materialm ngel H Um das nat rliche Aussehen des Leders zu behalten beachten Sie folgende Rei nigungshinweise e Reinigen Sie Bez ge aus Echtleder vorsichtig mit einem feuchten Tuch und wischen Sie mit einem trockenen Tuch nach e Achten Sie darauf dass das Leder nicht durchn sst wird Sonst kann es spr de oder rissig werden e Verwenden Sie zur Lederpflege die von smart empfohlenen Lederpflegenmittel Diese erhalten Sie in einer qualifi zierten Fachwerkstatt Sitzbez ge aus anderen Materialien H Beachten Sie bei der Reinigun
314. ten ab e berwachen Sie den Kraftstoffverbrauch Altfahrzeug R cknahme Nur f r EU L nder smart nimmt Ihr Altfahrzeug zur umweltge rechten Entsorgung gem der Altfahrzeug richtlinie der Europ ischen Union EU wieder zur ck Zur R ckgabe von Altfahrzeugen steht Ihnen ein Netz von R cknahmestellen und Demon tagebetrieben zur Verf gung In diesen Betrieben k nnen Sie Ihr Fahrzeug kosten los abgeben Hierdurch leisten Sie einen wertvollen Beitrag zur Schlie ung des Recyclingkreislaufs und zur Schonung der Ressourcen Weitere Informationen zum Altfahrzeugre cycling zur Verwertung und zu den Bedin gungen der R cknahme erhalten Sie auf der nationalen smart Homepage smart Original Teile 0 Umwelthinweis Die Daimler AG bietet recycelte Tauschag gregate und teile in gleicher Qualit t wie Neuteile an Dabei gilt der gleiche Anspruch aus Sachm ngelhaftung wie bei Neuteilen H in folgenden Bereichen Ihres Fahrzeugs k nnen Airbags Gurtstraffer sowie Steu erger te und Sensoren f r diese R ck haltesysteme eingebaut sein T ren e T rs ulen e T rschweller e Sitze e Cockpit e Kombiinstrument e Mittelkonsole Installieren Sie in diesen Bereichen keine Zubeh rteile z B Audiosysteme F hren Sie keine Reparaturen oder Schwei arbeiten aus Sie k nnten die Funktionsf higkeit der R ckhaltesys teme beeintr chtigen Lassen Sie den nachtr glichen Einbau von Zubeh rteilen in
315. tenwand kennzeichnet die Laufrichtung eines Reifens Wenn Sie M S Reifen montieren deren erlaubte H chstgeschwindigkeit unter der des Fahrzeugs liegt m ssen Sie im Sicht feld des Fahrers ein entsprechendes Hin weisschild befestigen Dieses erhalten Sieineiner qualifizierten Fachwerkstatt Begrenzen Sie in diesem Fall zus tzlich die Fahrzeug H chstgeschwindigkeit mit dem Limiter auf die erlaubte H chstge schwindigkeit der M S Reifen D Seite 139 Wenn Sie die M S Reifen montiert haben gt Den Reifendruck berpr fen D Seite 244 gt Die Reifendruckkontrolle neu starten Fahrzeuge mit monochromem Display D Seite 247 gt Die Reifendruckkontrolle neu starten Fahrzeuge mit farbigem Display D Seite 247 Schneeketten N WARNUNG Wenn Sie Schneeketten auf die Vorderr der montieren k nnen die Schneeketten an der Karosserie oder an Fahrwerksteilen schleifen Dadurch k nnen Sch den am Fahrzeug oder an den Reifen entstehen Es besteht Unfallgefahr Um Risiken zu vermeiden e montieren Sie niemals Schneeketten auf die Vorderr der e montieren Sie Schneeketten auf den Hin terr dern immer paarweise H Fahrzeuge mit Stahlr dern Wenn Sie Schneeketten auf Stahlr der montieren k nnen Sie die Radkappen besch digen Montieren Sie an den jeweiligen R dern die Radkappen ab bevor Sie die Schnee ketten montieren smart empfiehlt Ihnen aus Sicherheits gr nden nur
316. tesystem auf dem Beifahrersitz verwenden m ssen Sie den Beifahrer Air bag ausschalten be VA E d d S Jo CA Wer N Der Airbag off Schalter zum manuellen Ein und Ausschalten des Beifahrer Air bags ist in der Instrumententafel auf der Beifahrerseite gt Den Airbag off Schalter 1 ber den widerstand hineindr cken gt Beifahrer Airbag ausschalten Den Air bag off Schalter 1 nach links drehen Die Kontrollleuchte PASSENGER AIR BAG OFF amp an der Dachbedieneinheit geht an und leuchtet bei eingeschalteter Z n dung dauerhaft gt Seite 37 gt Beifahrer Airbag einschalten Den Air bag off Schalter 1 nach rechts drehen Die Kontrollleuchte PASSENGER AIR BAG ON an der Dachbedieneinheit geht an und leuchtet bei eingeschalteter Z n dung dauerhaft gt Seite 37 Der Beifahrer Airbag ist bei eingeschal teter Z ndung generell aktiviert au er wenn der Beifahrer Airbag manuell ausge schaltet ist Wenn der Beifahrer Airbag ausgeschaltet ist leuchtet die Kontroll leuchte PASSENGER AIR BAG OFF Zh ander Dachbedieneinheit gt Seite 37 bei einge schalteter Z ndung dauerhaft Kinder R ckhaltesystem auf dem Bei fahrersitz Allgemeine Hinweise Aus den Unfallstatistiken geht hervor dass auf den Fondsitzen gesicherte Kinder sicherer sind als auf den Vordersitzen gesicherte Kinder Daher empfiehlt smart Ihnen dringend das Kinder R ckhaltes
317. tet nach dem Motorstart f r 6 Sekunden 4 Die rote Warnleuchte Sicherheitsgurt geht nach dem Motorstart an 4 Die rote Warnleuchte Sicherheitsgurt blinkt und ein Warn ton ert nt M gliche Ursachen Folgen und L sungen Die Getriebeelektronik ist gest rt oder der Neutralgassen schalter ist defekt Die Start Stopp Automatik und der Tempomat sind automa tisch deaktiviert Das Starten des Motors ist nur mit vollst ndig durchgetrete nem Kupplungspedal m glich gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen Der Regen und Lichtsensor ist gest rt Das automatische Fahrlicht und das automatische Intervall wischen sind nicht verf gbar gt Bei Bedarf Au enbeleuchtung manuell einstellen D Seite 93 gt Bei Bedarf Scheibenwischer manuell ein oder ausschalten D Seite 101 gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen M gliche Ursachen Folgen und L sungen Die Warnleuchte Sicherheitsgurt erinnert Fahrer und Beifah rer daran sich anzugurten Wenn zus tzlich ein Warnton ert nt ist der Fahrer nicht angegurtet gt Angurten gt Seite 38 Der Warnton geht aus Der Fahrer oder der Beifahrer ist nicht angegurtet gt Angurten gt Seite 38 Die Warnleuchte geht aus Der Fahrer oder Beifahrer ist nicht angegurtet Sie fahren dabei schneller als 20 km h oder sind kurzzeitig schneller als 20 km h gefahren gt Angurten gt Seite 38
318. tifunktionshe bel dr cken bis das Display das Symbol set neben der Uhrzeit zeigt gt Taste OK am Multifunktionshebel so ange gedr ckt halten bis die Stunden zahl blinkt gt Mit die Stunden einstellen und mit OK best tigen Die Minutenzahl blinkt gt Mit die Minuten einstellen und mit OK best tigen Das Display zeigt die eingestellte Uhr zeit Wenn Sie beim Einstellen der Uhrzeit die Taste EI am Multifunktionshebel gedr ckt halten ndern sich die Zahlen werte kontinuierlich Bordcomputer mit farbigem Display Bedienung des Bordcomputers Farbiges Display Linkes Bedienfeld gt Bordcomputer aktivieren Das Fahrzeug entriegeln und eine T r ffnen Wenn Sie die T r anschlie end nicht ver riegeln ist der Bordcomputer ohne wei tere Aktivit ten f r etwa 15 Minuten aktiviert oder gt Den Schl ssel im Z ndschloss in Stellung 1 drehen Die Anzeigen im Display und die Einstel lungen im Bordcomputer steuern Sie mit den Lenkradtasten des linken Bedien felds 2 Linkes Bedienfeld 2 A Kurz dr cken v e In Men s bl ttern e In Untermen s und Listen bl t tenni Lang dr cken e Auf Men ebene direkt zum Men Wegstrecke wechseln e In Untermen s direkt zur Funk tion zur ck wechseln OK e Auswahl best tigen s In bestimmten M
319. tiv Dabei k nnen K rperteile im Schlie bereich eingeklemmt werden Es besteht erh hte Verletzungsgefahr oder sogar Lebensgefahr Achten Sie darauf dass sich kein K rperteil im Schlie bereich befindet Um den Schlie vorgang zu stoppen lassen Sie die Taste los oder dr cken Sie erneut auf die Taste um das Seitenfenster wieder zu ffnen Problem Ein Seitenfenster l sst sich nicht schlie en weil Gegenst nde z B Laub in der Fenster f hrung dies verhin dern Ein Seitenfenster l sst sich nicht schlie en und die Ursache ist f r Sie nicht sichtbar M gliche Ursachen Folgen und L sungen gt Die Gegenst nde entfernen gt Das Seitenfenster schlie en Wenn ein Seitenfenster beim Schlie en blockiert und sich wieder ein wenig ffnet gt Unmittelbar nach dem Blockieren erneut an der entspre chenden Taste so lange ziehen bis das Seitenfenster geschlossen Das Seitenfe sen Wenn das Seite wenig ffnet gt Unmittelbar ist nster wird mit erh hter Schlie kraft geschlos nfenster erneut blockiert und sich wieder ein nach dem Blockieren erneut an der entspre chenden Taste so lange ziehen bis das Seitenfenster geschlossen ist Das Seitenfenster wird ohne Einklemmschutz geschlossen BEEIESEEH stenen sie bein ttnen und Schlie en Wichtige Sicherheitshinweise N WARNUNG Beim ffnen und Schlie en k nnen K rper sicher dass sich keine K rper
320. troll leuchte PASSENGER AIR BAG OFF gt Seite 37 Die Ermittlung der Aktivierungsschwellen f r Gurtstraffer und Airbag erfolgt durch die Bewertung der an verschiedenen Stel len im Fahrzeug auftretenden Fahrzeugver z gerungen oder Fahrzeugbeschleunigun gen Dieser Vorgang hat vorausschauenden Charakter Das Ausl sen muss rechtzeitig zu Beginn des Aufpralls erfolgen Die Fahrzeugverz gerung oder Fahrzeug beschleunigung und die Kraftrichtung werden im Wesentlichen bestimmt von e der Kraftverteilung w hrend des Auf pralls dem Kollisionswinkel e der Verformungseigenschaft des Fahr zeugs e der Beschaffenheit des Gegenstands mit dem das Fahrzeug zusammenprallt Faktoren die erst nach der Kollision sichtbar oder messbar sind geben keinen Ausschlag f r eine Airbagausl sung Sie sind auch kein Indiz daf r Das Fahrzeug kann erheblich deformiert werden ohne dass ein Airbag ausl st Dies gt gt Sicherheit bel ist der Fall wenn nur relativ leicht ver formbare Teile getroffen werden und es nicht zu einer hohen Verz gerung kommt Umgekehrt kann ein Airbag ausgel st wor den sein obwohl das Fahrzeug nur geringe Deformationen aufweist Dies ist der Fall wenn z B sehr steife Fahrzeugteile wie L ngstr ger getroffen werden und die Ver z gerung dadurch hoch genug ist Wenn das Steuerger t R ckhaltesystem eine Seitenaufprallsituation ermittelt werden abh ngig von der sich abzeichnenden Un
321. trollleuchte der Start Stopp Automatik Taste nicht leuchtet die Au entemperatur in einem f r das System geeigneten Bereich liegt e der Motor betriebswarm ist e die Temperatur im Fahrzeuginnenraum eingeregelt ist e die Batterie ausreichend geladen ist e das System bei eingeschalteter Klima anlage keinen Feuchtigkeitsbeschlag auf der Frontscheibe erkennt e die Heckklappe geschlossen ist e die Fahrert r geschlossen und der Fahrer angegurtet ist Wenn nicht alle Bedingungen f r den auto matischen Motorstopp erf llt sind wird das Symbol angezeigt Wenn Sie das Fahrzeug anhalten stellt die Start Stopp Automatik den Motor automa tisch ab gt Das Fahrzeug abbremsen gt Den Leerlauf einlegen gt Seite 126 gt Das Kupplungspedal l sen Der Motor wird automatisch abgestellt Alle Fahrzeugsysteme au er der Klima tisierung sind im automatischen Motor stopp weiterhin aktiv Dies ist auch der Fall wenn Sie ausstei gen Schalten Sie immer die Z ndung aus und sichern Sie das Fahrzeug gegen Weg rollen bevor Sie das Fahrzeug verlassen Das Symbol blinkt opd ein Warnton ert nt wenn e die Start Stopp Automatik den Motor automatisch abgestellt hat und e Sie den Sicherheitsgurt ablegen und e Sie die Fahrert r ffnen g E Lu gi e mo g 3 g D Lu S ed er A A KR gt gt Fahren und Parken Fahrzeuge mit farbigem Displa
322. tterie des anderen Fahrzeugs oder eine entsprechende Starthilfe Vorrichtung gt Die Abdeckkappe des Pluspols 1 entfernen gt Den Pluspol OU der eigenen Batterie und den Pluspol 2 der Fremdbatterie 5 mit dem Starthilfekabel verbinden Dabei mit der eigenen Batterie beginnen gt Beim helfenden Fahrzeug den Motor mit Leerlaufdrehzahl laufen lassen gt Den Minuspol 3 der Fremdbatterie 5 und den Minuspol 4 der eigenen Batterie mit dem Starthilfekabel verbinden Dabei mit der Fremdbatterie 5 beginnen gt Den Motor starten gt Vor dem Abklemmen der Starthilfekabel die Motoren einige Minuten laufen lassen gt Die Starthilfekabel zuerst vom Minuspol GO und Minuspol 8 l sen dann vom Pluspol 1 und Pluspol 2 Dabei jeweils an den Kontakten des eigenen Fahrzeugs beginnen gt Die Abdeckkappe des Pluspols 1 befestigen gt Die Batterie in einer qualifizierten Fachwerkstatt pr fen lassen Die Starthilfe ist kein normaler Betriebszustand Starthilfekabel und weitere Informationen zur Starthilfe erhalten Sie in jeder qua lifizierten Fachwerkstatt WW gt gt Pannenhilfe 3 gt gt Pannenhilfe Wichtige Sicherheitshinweise N WARNUNG Sicherheitsrelevante Funktionen sind ein geschr nkt oder nichtmehr verf gbar wenn e der Motor nicht l uft e die Bremsanlage oder die Servolenkung gest rt ist e dieEnergieversorgung oder das Bordnetz gest rt ist Wenn Ihr Fahrzeug dann
323. tzliches gt ffnen Das Rollo an der Griffleiste N nach vorn ziehen Laderaumerweiterung Wichtige Sicherheitshinweise Ab WARNUNG Wenn Fondsitzbank Fondsitz und Sitzlehne nicht eingerastet sind k nnen sie nach vorne klappen z B bei einem Bremsman ver oder Unfall e Dadurch wird der Fahrzeuginsasse von der Fondsitzbank vom Fondsitz oder von der Sitzlehne in den Sicherheitsgurt gedr ckt Der Sicherheitsgurt kann nicht wie vorgesehen sch tzen und Sie zus tz lich verletzen e Gegenst nde oder Ladegut im Koffer raum Laderaum k nnen nicht von der Sitzlehne zur ckgehalten werden Es besteht erh hte Verletzungsgefahr Stellen Sie vor jeder Fahrt sicher dass die Sitzlehne und die Fondsitzbank der Fond sitz eingerastet sind Beachten Sie die Beladungsrichtlinien D Seite 192 Zur Vergr erung des Laderaums k nnen Sie die Sitzlehnen im Fond je nach Fahr zeugausstattung komplett oder links und rechts separat vorklappen Sitzlehne im Fond vorklappen H Fahrzeuge mit readyspace Sitzen Wenn Sie die Sitzlehne im Fond vorklappen achten Sie darauf dass die Sitzkissen im Fond nicht gedreht sind Sonst k nnen die Sitzlehnen besch digt werden gt Die Kopfst tzen der Sitzlehne ganz ein schieben gt Seite 86 P91 12 3798 31 gt Den Sicherheitsgurt 2 in den Gurtband halter 1 einh ngen gt Fahrzeuge mit einteiliger Fondsitz bank Die linke und rechte Schlaufe 2 der Sit
324. u Kinder R ckhaltesystemen auf dem Beifahrer sitz gt Seite 51 und zu Geeignete Positionierung des Kinder R ckhaltesystems D Seite 53 Weitere Informationen zum richtigen Kinder R ckhaltesystem erhalten Sie in jedem smart center Der smart forfour besitzt keine automatische Kindersitzerkennung gt Schalten Sie vor der Verwendung eines r ckw rtsgerichteten Kinder R ckhaltesystems auf dem Beifahrersitz den Beifahrer Airbag aus gt Seite 50 Empfohlene Kinder R ckhaltesysteme zur Befestigung mit dem Sicherheitsgurt des Fahrzeugsitzplatzes Gewichtsgruppe Hersteller Typ Genehmigungs Bestellnummer Nummer El A 000 Gruppe 0 Britax R mer BABY SAFE 03 301146 970 10 00 bis 10 kg plus 04 301146 bis eia Monete BABY SAFE 04 301146 970 20 00 plus II Gruppe 0 Britax R mer BABY SAFE 03 301146 970 10 00 bis 13 kg plus 04 301146 bis eiye 15 Monaie BABY SAFE 04 301146 970 20 00 plus II Gruppe I Britax R mer DUO plus 03 301133 970 16 00 9 kg bis 18 kg 04 301133 etwa 9 Monate bis 4 Jahre Gruppe II III Britax R mer KIDFIX 04 301198 970 19 00 15 kg bis 36 kg etwa 4 Jahre bis 12 Jahre 2 Farbcode 9H95 3 Beachten Sie vor der Befestigung des Kinder R ckhaltesystems KIDFIX im Fahrzeug stets die Monta geanleitung des Herstellers des Kinder R ckhaltesystems Dort finden Sie auch Hinweise zu den Befes tigungsm glichkeiten gt gt Sicherheit ai gt gt Sicherheit
325. uelle technische Daten finden Sie im Internet auf Ihrer smart Homepage Die technischen Daten wurden nach EU Richtlinien ermittelt Alle Daten gelten f r die Serienausstattung der Fahrzeuge Daher k nnen sie bei Fahrzeugen mit Sonderausstattungen abweichen Weitere Informationen erhalten Sie bei einem smart center Eingriffe in der Motorelektronik H Lassen Sie die Motorelektronik und die dazugeh rigen Teile wie Steuerger te Sensoren Stellglieder oder Verbin dungsleitungen nur in einer qualifi zierten Fachwerkstatt warten Sonst k n nen Fahrzeugteile schneller verschlei en und die Fahrzeug Betriebserlaubnis kann erl schen Einbau von Funkger ten und Mobilte lefonen RF Sender N WARNUNG Wenn RF Sender manipuliert oder nicht fachgerecht nachger stet werden kann deren elektromagnetische Strahlung die Fahrzeugelektronik st ren Dadurch k nnen sie die Betriebssicherheit des Fahrzeugs gef hrden Es besteht Unfallgefahr Lassen Sie Arbeiten an elektrischen und elektronischen Ger ten immer in einer qualifizierten Fachwerkstatt durchf hren N WARNUNG Wenn Sie im Fahrzeug RF Sender unsachge m betreiben kann deren elektromagne tische Strahlung die Fahrzeugelektronik st ren z B wenn e der RF Sender nicht an eine Au enan tenne angeschlossen ist e die Au enantenne falsch montiert oder nicht reflexionsarm ist Dadurch k nnen Sie die Betriebssicherheit des Fahrzeugs gef
326. uf des Schultergurtbands vom Gurtaustritt am Fahrzeug zur Schulter gurtf hrung des Kinder R ckhaltesys tems gt Seite 52 gt Stellen Sie den Beifahrersitz so weit wie m glich nach hinten gt Stellen Sie die Sitzlehne in eine nahezu aufrechte Position ein Die Standfl che des Kinder R ckhalte systems muss ganz auf der Sitzfl che des Beifahrersitzes aufliegen Die Lehne eines vorw rtsgerichteten Kinder R ckhaltesystems muss m glichst fl chig an der Sitzlehne des Beifahrersit zes anliegen Dabei darf das Kinder R ckhaltesystem nicht am Dach ansto en oder durch die Kopfst tze belastet wer den Passen Sie dazu die Sitzlehnennei gung entsprechend an Beachten Sie auch die Montageanleitung des Herstellers des Kinder R ckhaltesystems Eignung der Sitzpl tze zur Befestigung gegurteter Kinder R ckhaltesysteme Wenn Sie eine Babyschale der Gruppe O oder 0 oder ein r ckw rtsgerichtetes Kinder R ckhaltesystem der Gruppe I auf einem Fondsitzplatz verwenden m ssen Sie den Fahrer oder Beifahrersitz so einstellen dass er das Kinder R ckhaltesystem nicht ber hrt Beachten Sie stets auch die Hinweise unter Kinder R ckhaltesystem gt Seite 47 sowie die Montageanleitung des Herstellers des Kinder R ckhaltesystems Legende zur Tabelle X Sitzplatz der f r Kinder in dieser Gewichtsgruppe nicht geeignet ist U Geeignet f r Kinder R ckhaltesysteme der Kategorie Universal die zur Ver
327. uf die Taste cken Der Schl ssel ist defekt ittel dr ER oder gt Das Fahrzeug mit dem Schl ssel im Notschloss entriegeln gt Seite 73 gt Den Schl ssel in einer qualifizierten pr fen lassen D Seite 72 oder mit der Notverriegelung verriegeln Fachwerkstatt ber gt Den Schl ssel in einer qualifizierten Fachwerkstatt sperren lassen gt Den Verlust umgehend der Fahrzeugversicherung melden gt Gegebenenfalls die mechanische Schli lassen e ung austauschen gt gt ffnen und Schlie en eg gt gt Offnen und Schlie en VA Problem Der Motor l sst sich mit dem Schl ssel nicht starten M gliche Ursachen Folgen und L sungen Die Bordnetzspannung ist zu niedrig gt Nicht ben tigte Verbraucher wie z B Sitzheizung oder Innenbeleuchtung ausschalten und erneut versuchen den Motor zu starten Wenn das nicht geht gt DieStarterbatterie berpr fen und gegebenenfalls aufladen D Seite 223 oder gt Starthilfe geben lassen gt Seite 227 oder gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt verst ndigen Die Lenkungsverriegelung ist mechanisch verspannt gt Schl ssel abziehen und wieder ins Z ndschloss stecken Beim Drehen des Schl ssels das Lenkrad in beide Richtungen drehen Wichtige Sicherheitshinweise N WARNUNG Wenn Sie Kinder unbeaufsichtigt im Fahr zeug lassen k nnen sie e T ren ffnen und dadurch
328. ug mit dem Schl ssel ent verriegeln ent verriegelt die Tankklappe automatisch Die Tankdeckellage wird im Kombiinstru ment angezeigt Der Pfeil an der Zapfs ule gibt die Fahrzeugseite an Tankklappe ffnen Tankklappe ffnen Tankdeckel einh ngen CG Hinweisschild auf Kraftstoffsorte gt Den Motor ausschalten gt Den Schl ssel aus dem Z ndschloss herausziehen gt Tankklappe in Pfeilrichtung 1 ffnen gt Den Tankdeckel nach links drehen und abnehmen gt Den Tankdeckel in den Haken an der Innenseite der Tankklappe einh ngen gt Den Einf llstutzen der Zapfpistole voll st ndig in den Tankschaft schieben ein h ngen und auftanken gt Den Kraftstoffbeh lter nur so weit f l len bis die Zapfpistole abschaltet Nach dem ersten automatischen Abschalten der Zapfpistole keinen Kraftstoff mehr einf llen Sonst kann Kraftstoff auslaufen Tankklappe schlie en gt Den Tankdeckel auf den Tankschaft auf setzen und nach rechts drehen gt Die Tankklappe schlie en Schlie en Sie die Tankklappe bevor Sie das Fahrzeug verriegeln ie gt gt Fahren und Parken KN gt gt Fahren und Parken Probleme mit Kraftstoff und Kraftstoffbeh lter Problem M gliche Ursachen Folgen und L sungen Das Fahrzeug verliert Die Kraftstoffleitung oder der Kraftstoffbeh lter ist defekt Kraftstoff raftsto N WARNUNG Es besteht Brand oder Explosion
329. um emp fohlenen Reifendruck D Seite 244 Die Reifendruckkontrolle kann Sie nicht vor einem pl tzlichen Luftverlust warnen derz B durch einen eindringenden Fremd k rper ausgel st wird Bremsen Sie in die sem Fall das Fahrzeug vorsichtig bis zum Stillstand F hren Sie dabei keine hefti gen Lenkbewegungen aus Die Reifendruckkontrolle verf gt im Kom biinstrument ber eine gelbe Warnleuchte f r Druckverlust St rung Je nachdem wie die Warnleuchte blinkt oder leuchtet wird ein zu niedriger Reifendruck oder eine St rung der Reifendruckkontrolle ange zeigt e Wenn die Warnleuchte st ndig leuchtet ist der Reifendruck bei einem oder meh Kai gt gt R der und Reifen eg gt gt R der und Reifen reren Reifen deutlich zu niedrig Die Reifendruckkontrolle hat keine St rung e Wenn die Warnleuchte ca eine Minute lang blinkt und dann st ndig leuchtet ist die Reifendruckkontrolle gest rt Bordcomputer mit farbigem Display Zus tzlich zur Warnleuchte erscheint eine Meldung im Display Beachten Sie die Informationen zu Dis play Meldungen gt Seite 175 Bis Ihnen eine St rung der Reifendruck kontrolle angezeigt wird k nnen bis zu zehn Minuten vergehen Die St rung wird zuerst durch ca eine Minute Blinken und anschlie endes Leuchten der Warnleuchte Reifendruck angezeigt Wenn der Fehler behoben ist erlischt die Warnleuchte Rei fendruck nach einigen Minuten Fahrt Wenn im Fahrzeug
330. ungsmittel verwenden gt Teppiche Von smart empfohlene und frei gegebene Teppich und Textilreini gungsmittel verwenden WISSENSWERTES a A EEn 218 Wo finde ichiwas amr a e E e 218 Reiter 219 Batterie Fahrzeug ee 223 Starthilfe EE 227 Ab und Anschleppen SEENEN NNN NNN 230 Elektrische Sicherungen ecceeeee 238 Fa gt gt Pannenhilfe G gt gt Pannenhilfe Diese Betriebsanleitung beschreibt alle Modelle Serien und Sonderaus Stattungen Ihres Fahrzeugs die zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses die ser Betriebsanleitung erh ltlich waren L nderspezifische Abweichungen sind m glich Beachten Sie dass Ihr Fahrzeug nicht mit allen beschriebenen Funktio nen ausgestattet sein k nnte Dies betrifft auch sicherheitsrelevante Sys teme und Funktionen Lesen Sie die Informationen zur quali fizierten Fachwerkstatt gt Seite 20 Warndreieck Warndreieck herausnehmen zur cklegen Das Warndreieck 1 ist im Kofferraum hin ter der Fondsitzlehne mit einem Klettver schluss am Teppich befestigt gt Das Warndreieck 1 aus dem Kofferraum herausnehmen gt Zur cklegen Das Warndreieck Q mit der Klettverschlussseite an der entspre chenden Stelle festdr cken Warndreieck aufstellen P58 00 2160 31 gt Die Standf e seitlich nach au en herausklappen gt Die seitlichen Reflektoren 2 bis zur Dreiecksform nach oben ziehen und durch den oberen Druckknopf 1
331. urchtreten Wenn der Motor trotz vollst ndig durchgetretenem Kupplungs pedal nicht startet ist der Kupplungssensor gest rt gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen IR gt gt Bordcomputer und Anzeigen Display Meldungen E NY D h M gliche Ursachen Folgen und L sungen Die Getriebeanzeige zeigt drei Linien Die Getriebeelektronik ist gest rt oder der Neutralgassen schalter ist defekt Die Start Stopp Automatik und der Tempomat sind automa tisch deaktiviert Das Starten des Motors ist nur mit vollst ndig durchgetrete nem Kupplungspedal m glich gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen Das Symbol blinkt f r maximal 5 Sekunden und zus tzlich ert nt ein Warnton Warnung des Spurhalte Assistenten Sie berfahren eine erkannte Fahrspur Begrenzungsmarkie rung ohne zu blinken gt Die Fahrspur verkehrsgerecht einhalten oder gt Zum Fahrspurwechsel blinken Das Symbol blinkt f r etwa 3 Sekunden und zus tzlich ert nt ein Warnton Anschlie end ist das Symbol ausgeblendet Der Spurhalte Assistent ist gest rt und ausgeschaltet M g liche Ursachen e Die Frontscheibe im Kamerasichtfeld ist verschmutzt e Die Sicht ist durch starken Niederschlag oder Nebel beein tr chtigt e F r lange Zeit sind keine Fahrspur Begrenzungsmarkierun gen vorhanden e Die Fahrspur Begrenzungsmarkierungen sind abgefahren dunkel oder bedeckt z B durch Schmutz oder Schnee
332. us Sicherheits gr nden nur f r smart frei gegebene Bremsbel ge oder Bremsbel ge mit gleichem Qualit tsstandard in Ihr Fahr zeug einbauen zu lassen Nicht f r smart frei gegebene Bremsbel ge oder Bremsbe l ge mitnicht gleichem Qualit tsstandard k nnen die Sicherheit Ihres Fahrzeugs beeintr chtigen Fahren bei N sse Aquaplaning Auf der Fahrbahn kann ab einer bestimmten Wasserh he Aquaplaning auftreten obwohl e Sie mit niedriger Geschwindigkeit fah ren e die Reifenprofiltiefe der R der ausrei chend ist Fahren Sie deshalb bei starken Nieder schl gen oder bei Bedingungen bei denen Aquaplaning auftreten kann folgenderma Ren e Verringern Sie die Geschwindigkeit e Vermeiden Sie Spurrillen e Vermeiden Sie schnelle Lenkbewegun gen Bremsen Sie vorsichtig Wasserdurchfahrt auf Stra en H Beachten Sie dass vorausfahrende oder entgegenkommende Fahrzeuge Wellen erzeugen Dadurch kann die maximal zul ssige Wasserh he berschritten werden Beachten Sie diese Hinweise unbedingt Sonst k nnen Sie Motor Elektrik und Getriebe besch digen Wei gt gt Fahren und Parken KR gt gt Fahren und Parken Wenn Sie durch Wasser fahren m ssen das sich auf der Stra e gesammelt hat beach ten Sie dass e die Wasserh he bei ruhigem Wasser maximal bis zur Unterkante der Karos serie entsprechen darf e Sie maximal Schrittgeschwindigkeit fahren d rfen Fahren im Winter
333. utomatische Innenlicht steuerung ein Innenbeleuchtung ausge schaltet Seite 96 96 96 96 Funktion Seite Rechte Leseleuchte ein ausschalten 96 Kontrollleuchten PASSEN GER AIRBAG OFF ON E Statusanzeige Fondsi cherheitsgurt 41 Innenspiegel 89 Funktion T r ffnen Au enspiegel elektrisch einstellen Funktion Seitenfenster ff nen schlie en Seite 75 gt gt Auf einen Blick ail Se WIESEN 36 Tnsassensicherieritreme E e ek 36 Kinder Zum St mm r 46 E Ee ME EE 58 Haustiere im Fahrzeug a a 59 A D Diebstahlschut me 59 Fahrsicherheitssysteme NN 60 d K U Be LO A A SES OC GE ee gt gt Sicherheit kl Diese Betriebsanleitung beschreibt alle Modelle Serien und Sonderaus stattungen Ihres Fahrzeugs die zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses die ser Betriebsanleitung erh ltlich waren L nderspezifische Abweichungen sind m glich Beachten Sie dass Ihr Fahrzeug nicht mit allen beschriebenen Funktio nen ausgestattet sein k nnte Dies betrifft auch sicherheitsrelevante Sys teme und Funktionen Lesen Sie die Informationen zur quali fizierten Fachwerkstatt gt Seite 20 Einleitung R ckhaltesystem Das R ckhaltesystem kann bei einem Unfall das Risiko reduzieren dass Fahrzeugin sassen mit Teilen des Fahrzeuginnenraums in Kontakt kommen Dar ber hinaus kann das R ckhaltesystem auch die Belastungen f r die Fahrzeuginsassen w
334. utz die Funktion der Sicherungen beein tr chtigen gt Die Beifahrert r ffnen gt Fahrzeuge mit abschlie barem Hand schuhfach Handschuhfach ffnen gt ffnen Die Abdeckung 1 in Pfeilrich tung abnehmen gt Schlie en Die Abdeckung 1 ansetzen und einklappen bis sie einrastet gt Fahrzeuge mit abschlie barem Hand schuhfach Handschuhfach schlie en COJ COJO OIO OJO Ce Rei eer Sicherungsbelegung u On S S LR SKI GERREK Nr Verbraucher 1 Starter 2 Steuerger t Servolenkung B Steuerger t Beleuchtung 4 Airbag 5 6 Kombiinstrument y Hupe Alarmanlage 8 Steuerger t Stromversorgung 9 Steuerger t Stromversorgung 10 Zentralsteuerger t l Blinkleuchten 12 Zentralsteuerger t 13 Zentralsteuerger t 14 Elektrische Fensterheber 15 ESP 16 Innenbeleuchtung 2 Wegfahrsperre 18 Elektrische Au enspiegel DM CSIILSIT LSC Ce LS CS IS WCS LG Wer Ce OJOJ LG WG VG CJC LI Wi GR Re COJO COJ IO Stromst rke 5A 5A 5A 5A 10A ISTA 10 A 10A 20 A ISTA 10 A Se 30 A 5A 10A 3A GE P54 15 3613 31 Kennfarbe Braun Braun Braun Braun Rot Blau Rot Rot Gelb Blau Rot Blau Gr n Braun Rot Violett Braun di pl ri E E O E E be A A A G gt gt Pannenhilfe Nr Verbraucher Stromst rke Kennfarbe 19 Bremsleuchten 10A Rot 20 Einparkhilfe Scheinwerfereinstellung Spur 15A Blau halte Assistent 21 Steuerger
335. weiterhin angezeigt wird gt Vorsichtig weiterfahren gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen Je gt gt Bordcomputer und Anzeigen Gi gt gt Bordcomputer und Anzeigen Display Meldungen Reifendruckkon trolle ohne Fkt Radsensoren fehlen Reifendruck korri gieren M gliche Ursachen Folgen und L sungen An einem oder mehreren Reifen fehlt das Signal des Reifen drucksensors oder die montierten R der haben keine geeig neten Reifendrucksensoren Nach einem Radwechsel wurde die Reifendruckkontrolle nicht neu gestartet N WARNUNG Das System ist m glicherweise nicht in der Lage einen nied rigen Reifendruck bestimmungsgem zu erkennen oder zu nelden Es besteht Unfallgefahr gt Defekten Reifendrucksensor in einer qualifizierten Fach werkstatt tauschen lassen oder gt R der mit geeigneten Reifendrucksensoren montieren oder gt Nach einem Radwechsel die Reifendruckkontrolle neu star ten gt Seite 247 Die Reifendruckkontrolle schaltet sich nach einigen Minu ten Fahrt ein Wenn die Display Meldung weiterhin angezeigt wird gt Vorsichtig weiterfahren gt Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen An mindestens einem Reifen ist der Reifendruck zu niedrig oder die Reifendr cke der einzelnen R der weichen zu stark voneinander ab gt Bei n chster Gelegenheit den Reifendruck pr fen D Seite 245 gt Wenn erforderlich den Reifendruck korrigieren
336. wen dung in dieser Gewichtsgruppe genehmigt sind UF Geeignet f r nach vorn gerichtete Kinder R ckhaltesysteme der Kategorie Univer sal die zur Verwendung in dieser Gewichtsgruppe genehmigt sind L Geeignet f r Kinder R ckhaltesysteme gem Empfehlung siehe Tabelle Empfoh lene Kinder R ckhaltesysteme gt Seite 57 Geeignet f r semi universale Kinder R ckhaltesysteme wenn das Fahrzeug und der Sitzplatz in der Fahrzeugtypenliste des Herstellers des Kinder R ckhaltesystems aufgef hrt sind Beifahrersitz Gewichtsgruppen Beifahrer Airbag ist ein Beifahrer Airbag ist aus geschaltet geschaltet Gruppe 0 bis 10 kg X DL Gruppe 0 bis 13 kg X DL Gruppe I 9 bis 18 kg DIS 7 Dt Gruppe II 15 bis 25 kg DS Dt Gruppe III 22 bis 36 kg mm U L Fondsitze Gewichtsgruppen links rechts Gruppe 0 bis 10 kg u Gruppe 0 bis 13 kg Dt Gruppe I 9 bis 18 kg EK Gruppe II 15 bis 25 kg Dt Gruppe III 22 bis 36 kg u 1 Der Beifahrer Airbag muss ausgeschaltet sein Die Kontrollleuchte PASSENGER AIR BAG OFF muss leuchten gt gt Sicherheit Ka gt gt Sicherheit ke Eignung der Sitzpl tze zur Befestigung eines ISOFIX Kinder R ckhaltesystems Wenn Sie eine Babyschale der Gruppe 0 oder O oder ein r ckw rtsgerichtetes Kinder R ckhaltesystem der Gruppe I auf einem Fondsitzplatz verwenden m ssen Sie den Fahrer oder Beifahrersitz so einstellen dass er das Kinder
337. wie der dauerhaft Wenn Sie schneller als 10 km h fahren schaltet sich die Warn blinkanlage automatisch aus Sie k nnen die Warnblinkanlage auch mit der Warn blinktaste ausschalten D Seite 96 ESP Elektronisches Stabilit ts Pro gramm Allgemeine Hinweise Beachten Sie den Abschnitt Wichtige Sicherheitshinweise gt Seite 60 ESP berwacht die Fahrstabilit t und die Traktion also die Kraft bertragung zwi schen Reifen und Fahrbahn Wenn ESP erkennt dass das Fahrzeug vom Richtungswunsch des Fahrers abweicht werden zur Stabilisierung einzelne oder mehrere R der gezielt abgebremst Um das Fahrzeug innerhalb der physikalischen Grenzen auf dem gew nschten Kurs zu hal ten wird zus tzlich die Motorleistung automatisch angepasst ESP unterst tzt Sie beim Anfahren auf nasser oder glatter Fahrbahn Auch beim Bremsen kann ESP das Fahrzeug stabilisieren gt gt Sicherheit a ETS Elektronisches Traktions System Beachten Sie den Abschnitt Wichtige Sicherheitshinweise gt Seite 60 Die Traktionsregelung ETS ist Bestandteil von ESP Wenn die Antriebsr der durchdrehen bremst ETS die Antriebsr der einzeln ab Dadurch k nnen Sie auch auf rutschigem Untergrund anfahren oder beschleunigen z B bei einseitiger Stra engl tte Zus tzlich wird mehr Antriebsmoment an das Rad mit Traktion bertragen Wichtige Sicherheitshinweise Z N WARNUNG Wenn ESP gest r
338. wiez B Aus oder Einbau sind Sonderwerkzeuge und fachm nnisches Wissen erforderlich Las sen Sie deshalb Arbeiten an der Batterie immer in einer qualifizierten Fachwerk statt durchf hren Ah WARNUNG Unsachgem e Arbeiten an der Batterie k nnen z B zu einem Kurzschluss f hren Dadurch kann es zu Funktionseinschr nkun gen sicherheitsrelevanter Systeme kom men z B der Beleuchtungsanlage des ABS Antiblockiersystem oder des ESP Elek tronisches Stabilit ts Programm Die Betriebssicherheit Ihres Fahrzeugs kann eingeschr nkt sein Sie k nnen die Kontrolle ber das Fahrzeug verlieren z B e beim Bremsen e bei abrupten Lenkbewegungen und oder unangepasster Geschwindigkeit Es besteht Unfallgefahr Verst ndigen Sie bei einem Kurzschluss oder hnlichen Vorfall umgehend eine qua lifizierte Fachwerkstatt Fahren Sie nicht weiter Lassen SieArbeiten ander Batterie immer in einer qualifizierten Fachwerk statt durchf hren Weitere Informationen zu ABS D Seite 61 und ESP gt Seite 63 N WARNUNG Elektrostatische Aufladung kann zu Fun kenbildung f hren und dadurch das leicht explosive Gasgemisch einer Batterie ent z nden Es besteht Explosionsgefahr Ber hren Sie unmittelbar vor dem Anfassen der Batterie die metallische Karosserie um eine vorhandene elektrostatische Auf ladung abzubauen Das leicht explosive Gasgemisch entsteht beim Laden der Batterie sowie bei der
339. y Zus tz durch eine Funktionsst rung ausge lich erscheint die Warnmeldung Beim Ver schaltet Der Motor wird beim Anhalten lassen Schl ssel abziehen nicht mehr automatisch abgestellt Automatischer Motorstart H Legen Sie den Gang nicht ohne Treten des Kupplungspedals ein Der Motor wird automatisch gestartet wenn e Sie die Start Stopp Automatik ber die Start Stopp Automatik Taste ausschal ten e Sie das Kupplungspedal durchtreten e Sie die Heckklappe ffnen e das Fahrzeug anrollt e die Temperatur im Fahrzeuginnenraum den eingestellten Bereich verl sst e das System bei eingeschalteter Klima anlage Feuchtigkeitsbeschlag auf der Frontscheibe erkennt e der Ladezustand der Batterie zu niedrig ist Start Stopp Automatik aus oder ein schalten gt Ausschalten Start Stopp Automatik Taste 2 dr cken Die Kontrollleuchte 1 leuchtet gt Einschalten Start Stopp Automatik Taste 2 dr cken Die Kontrollleuchte 1 geht aus Wenn die Kontrollleuchte an ist ist die Start Stopp Automatik manuell oder Probleme mit dem Motor Problem Der Motor springt nicht an Der Starter arbeitet h rbar Der Motor springt nicht an Der Starter arbeitet h rbar Die Kraftstoffanzeige ist leer Der Motor springt nicht an Der Starter ist nicht h rbar Der Motor l uft unre gelm ig und hat Z ndaussetzer M gliche Ursachen Folgen und L sungen e Die Motorelektronik ist gest r
340. ys tem vorzugsweise auf einem Fondsitz zu montieren Wenn Sie ein Kind in einem Kinder R ck haltesystem auf dem Beifahrersitz sichern beachten Sie stets auch die Hinweise zum Ausschalten des Beifahrer Airbags D Seite 50 So k nnen Sie Risiken vermeiden die sich ergeben k nnen durch e den f lschlicherweise ein oder ausge schalteten Beifahrer Airbag e eine ung nstige Positionierung des Kinder R ckhaltesystenms z B zu nah am Cockpit Beachten Sie den Warnhinweis auf der Bei fahrersonnenblende siehe Abbildung N WARNUNG Wenn Sie ein Kind in einem Kinder R ck haltesystem auf dem Beifahrersitz sichern und die Kontrollleuchte PASSENGER AIR BAG OFF ist aus kann der Beifahrer Airbag bei einem Unfall ausl sen Das Kind kann vom Airbag getroffen werden Es besteht erh hte Verletzungsgefahr oder sogar Lebensgefahr DD gt gt Sicherheit Rat gt gt Sicherheit ka Stellen Sie in diesem Fall stets sicher dass der Beifahrer Airbag abgeschaltet ist Die Kontrollleuchte PASSENGER AIR BAG OFF muss leuchten NIEMALS nach hinten gerichtete Kinder r ckhalteeinrichtung auf einem Sitz mit AKTIVIERTEM FRONTAIRBAG verwenden dies kann zum TOD oder zu SCHWEREN VER LETZUNGEN bei Kindern f hren R ckw rtsgerichtetes Kinder R ckhal tesystem P00 00 4696 31 Warnsymbol f r ein r ckw rtsgerichtetes Kin der R ckhaltesystem Wenn Sie umstandsbedingt ein Kindin e
341. yspace Sitze n uenee 196 Regen und Lichtsensor Display Meldung 2 2 EEN 179 Reifen allgemeine Hinweise 253 E E e Le ae 254 D ieplaov Meldung 175 lagern EE 249 Laufrichtung u das 249 Lebensdauer 242 M S Reifen Winterreifen 242 Profil ass 241 Radwechsel sesessesseseeneenene 248 Reifengr e Daten 253 Schneeketten Sommerreifen im Winter tauschen berpr fung wichtige Sicherheitshinweise siehe Reifenpanne Reifendruck Display Meldung empfohlener erreicht TIREFIT nicht erreicht TIREFIT wichtige Sicherheitshinweise Reifendruckkontrolle allgemeine Hinweise Display Meldung monochromes Display Funktion Hinweise neu starten Bordcomputer mit farbigem Display neu starten Bordcomputer mit monochromem Display Warnleuchte Warnmeldung wichtige Sicherheitshinweise Reifenpanne Fahrzeug vorbereiten TIREFIT Kit Reiserrechner farbiges Display Reserve Kraftstoffbeh lter siehe Kraftstoff Rettungskarte Reversierfunktion Seitenfenster R ckfahrkamera ein ausschalten Funktion Hinweise Reinigungshinweise R ckfahrlicht Lampe wechseln R ckhaltesystem Display Meldung cc 0 Einleitung Warnleuchte Warnleuchte Funktion R cklicht Lampe wechseln Stichw rter 175 244 222 221 245 245 163 245 247 247 187 246 245 100 165 36 180 37 100 R ckw rtsgang einlegen Schaltget
342. zen Bordcomputer mit farbigem Display c 154 zur cksetzen Bordcomputer mit monochromem Display 151 Tagfahrlicht Funktion Hinweise cccccccccseeenn 93 Tankdeckel siehe Tankklappe Tanken Kraftstoffanzeige ceeccceeecceeen 149 TankVOLgaNg zus deeg ee 128 wichtige Sicherheitshinweise 127 siehe Kraftstoff Tankinhalt ANZEIge e ae da SEN dE NEE 149 Tankklappe e E 128 Technische Daten Fahrzeugdaten seinen 266 F llmengen u sense 260 Informationen ee 258 Reiten R der aaa 253 Temperatur Anzeigeeinheit einstellen 159 Au entemperatur ceecceeeseneene 149 einstellen Klimatisierung 113 K hlmittel Seed gees S e use Aeren 155 Tempomat aktIVIELEN sen 137 aktuelle Geschwindigkeit spei chern und halten 137 allgemeine Hinweise 136 deaktivieren E 138 Display Meldung farbiges Dis SE 174 Display Meldung monochromes DISPLAY une 163 e EE 136 Funktion Hinweise cccee 136 Geschwindigkeit erh hen ver PINGERN einen return Seite 138 Geschwindigkeitsregelung unterbrechen esssssssssssesreeeree 138 E EE 137 wichtige Sicherheitshinweise 137 zuletzt gespeicherte Geschwin digkeit abrufen sun 138 TIREFIT KI 220 Top BN EEN 48 Transport Fahrzeug 232 T r automatische Verriegelung Schalter ers 72 Bedieneinheit sssssssessereeresse 33 Dieplawv Meldung 177 NetentriegeluNg sa
343. zlehne gleichzeitiginPfeilrich tung ziehen Die Sitzlehne 1 ist entriegelt gt Die komplette Sitzlehne 1 ganz herun terklappen gt Fahrzeuge mit geteilter Fondsitzbank Die linke oder rechte Schlaufe 2 der Sitzlehne in Pfeilrichtung ziehen Die entsprechende Sitzlehne 1 ist ent riegelt gt Die entsprechende Sitzlehne 1 ganz herunterklappen Sitzlehne im Fond zur ckklappen H Achten Sie darauf dass der Sicher heitsgurt beim Zur ckklappen der Sitz lehne im Fond nicht eingeklemmt wird Er kann sonst besch digt werden Gs E x A E Ee Fahrzeuge mit einteiliger Fondsitz bank Die komplette Sitzlehne 1 nach hinten schwenken bis sie einrastet Darauf achten dass die rote Verriege lungsanzeige 2 an der Schlaufe nicht mehr sichtbar ist gt Fahrzeuge mit geteilter Fondsitzbank Die linke oder rechte Sitzlehne 1 nach hinten schwenken bis sie einrastet Darauf achten dass die rote Verriege lungsanzeige 2 an der Schlaufe nicht mehr sichtbar ist gt Gegebenenfalls die Kopfst tze einstel len D Seite 86 Neigung der Sitzlehnen im Fond einstel len Cargo Stellung Fahrzeuge mit geteilter Fondsitzbank Zur weiteren Vergr erung des Laderaums k n nen Sie die Sitzlehnen im Fond in eine steilere Stellung Cargo Stellung brin gen gt Die rechte oder linke Sitzlehne 2 ent riegeln gt Seite 194 gt Die rechte oder linke Sitzlehne 2 etwas nach vorn k

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Quawell - Lab Supplies Scientific  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file