Home

Verwenden von HP UMTS (bestimmte Modelle) - Hewlett

1. u 22000s44nsunnnnnnnnnnnnnennannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnn 58 ndern der Sprache von Setup Utility BIOS nnnnennennennnen 58 Navigieren und Ausw hlen in Setup Utility BIOS ssssnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnennnn nn 59 Anzeigen von Systeminformationen uuuesssnsnensneensnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnn 59 Wiederherstellen der Standardeinstellungen in Setup Utility BIOS 59 Beenden von Setup Utility BIOS 2 44440rsnnennnnnnnnnnnnnennnnnnnonnnnnnonnnnnnnnnnnennnn 60 Aktualisieren des BIOS ae a ala 60 Ermitteln der BIOS Version 444snnnnennennnnnnnnnnennnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnn nenn 60 Herunterladen eines BIOS Update 4nennneennennnnnnnennnn nennen 61 Verwenden von System Diagnostics Systemdiagnose 2444s44440nnnnnnennnnnnnnnnnennnnnnnnnneen nn 62 Anhang A Reisen mit dem Computer isiisunmssssnnannnnn nn nn nm nam anna anne anne oian 63 Anhang B Ressourcen f r die Fehlerbeseitigung uurmsressnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn nenn 65 Anhang Elektrostatische Entladung us ss00040004000000000 000 nH HH HU HE nam n nah amnnn hun aan ana nun aha han anaunn dann nnd ne 66 15 gt GEPPPEISREERPEERRTERBERFEEFEUBEFPEFFEREPERPEEFLEBEREFEEFFEPERPEEEFFEERTEFELTERLPEREFETTEPLPEETEEPETTFEFHERSTEEEHFERPERPEEUEREUEREETEUFUEE
2. Mit Intel Wireless Display k nnen Sie Computerinhalte kabellos auf Ihr Fernsehger t bertragen Um Wireless Display verwenden zu k nnen ben tigen Sie einen Wireless TV Adapter separat zu erwerben und eine Intel Grafikkarte Inhalte mit Wiedergabeschuitz beispielsweise Blu ray Discs k nnen nicht mit Intel Wireless Display wiedergegeben werden N here Informationen zum Verwenden des Wireless TV Adapters finden Sie in den Anleitungen des Herstellers Video 17 HINWEIS Stellen Sie sicher dass das Wireless Ger t Ihres Computers aktiviert ist bevor Sie das Wireless Display verwenden Verwenden von CyberLink PowerDVD bestimmte Modelle CyberLink PowerDVD verwandelt Ihren Computer in ein mobiles Unterhaltungszentrum Mit CyberLink PowerDVD k nnen Sie Musik CDs sowie DVD und Blu ray Disc BD Filme genie en Sie k nnen au erdem Ihre Fotosammlungen verwalten und bearbeiten A Um CyberLink PowerDVD zu starten w hlen Sie Start gt Alle Programme gt Musik Fotos und Videos und klicken Sie anschlie end auf CyberLink PowerDVD Weitere Informationen zum Verwenden von CyberLink PowerDVD finden Sie in der Hilfe f r die PowerDVD Software 18 Kapitel3 Multimedia 4 Energieverwaltung Ey HINWEIS Der Computer verf gt m glicherweise ber eine Betriebstaste oder einen Netzschalter Der Begriff Betriebstaste wird in diesem Handbuch f r beide Bedienelemente verwendet Ausschalten des Computers N ACHT
3. HINWEIS Weitere Informationen zur Energieanzeige finden Sie unter Verwenden der Energieanzeige auf Seite 21 Auf einen kritischen Akkuladestand reagiert der Computer auf folgende Weise e _ Wenn der Ruhezustand aktiviert und der Computer eingeschaltet ist oder sich im Energiesparmodus befindet wechselt der Computer in den Ruhezustand e Wenn der Ruhezustand deaktiviert und der Computer eingeschaltet ist oder sich im Energiesparmodus befindet bleibt er kurz im Energiesparmodus und schaltet dann ab wobei alle nicht gespeicherten Daten verloren gehen Akkubetrieb 25 Beheben eines niedrigen Akkuladestands Beheben eines niedrigen Akkuladestands wenn eine externe Stromquelle verf gbar ist A Schlie en Sie eines der folgenden Ger te an e Netzteil e _Optionales Docking oder Erweiterungsger t e _Optionales Netzteil das als Zubeh r von HP erworben wurde Beheben eines niedrigen Akkuladestands wenn ein aufgeladener Akku verf gbar ist 1 Schalten Sie den Computer aus oder leiten Sie den Ruhezustand ein 2 Ersetzen Sie den entladenen Akku durch einen aufgeladenen Akku 3 Schalten Sie den Computer ein Beheben eines niedrigen Akkuladestands wenn keine Stromquelle verf gbar ist e Leiten Sie den Ruhezustand ein e Speichern Sie Ihre Arbeit und fahren Sie den Computer herunter Beheben eines niedrigen Akkuladestands wenn der Computer den Ruhezustand nicht beenden kann Wenn die Stromversorgung des Computer
4. A Um ein VGA Anzeigeger t anzuschlie en schlie en Sie das Kabel des Anzeigeger ts an den Anschluss f r einen externen Monitor an HINWEIS Produktspezifische Anleitungen zum Umschalten der Bildschirmanzeige finden Sie im Handbuch Einf hrung DisplayPort ber den DisplayPort kann ein digitales Anzeigeger t z B ein Hochleistungsmonitor oder Projektor an den Computer angeschlossen werden Der DisplayPort erm glicht eine h here Leistung als der externe VGA Monitoranschluss sowie verbesserte digitale Anschlussm glichkeiten Video 15 A Um ein digitales Anzeigeger t anzuschlie en schlie en Sie das Kabel des Anzeigeger ts an den DisplayPort an G Ca HINWEIS Produktspezifische Anleitungen zum Umschalten der Bildschirmanzeige finden Sie im Handbuch Einf hrung HDMI ber den HDMI Anschluss High Definition Multimedia Interface k nnen an den Computer ein optionales Video oder Audioger t z B ein High Definition Fernsehger t oder andere kompatible digitale Ger te oder Audiokomponenten angeschlossen werden y HINWEIS Um Videosignale und oder Audiosignale ber den HDMI Anschluss zu bertragen ben tigen Sie ein HDMI Kabel separat zu erwerben Es kann ein HDMI Ger t an den HDMI Anschluss am Computer angeschlossen werden Die auf dem Computerdisplay angezeigten Informationen k nnen gleichzeitig auf dem HDMI Ger t angezeigt werden 16 Kapitel3 Multimedia So schlie en Sie ein Video o
5. ExpressCard Definition 31 Einsatz entfernen 32 Einsetzen 31 Entfernen 33 Index 67 ExpressCard Steckplatz Konfigurieren 31 Externe Ger te 37 Externe Netzstromversorgung Anschlie en an 27 Externer Monitor Anschluss 15 Externes Laufwerk 38 F Festplatte Externe Laufwerke 38 HP 3D DriveGuard 42 Fingerabdruck Leseger t Position 54 Verwenden 54 Firewall 5 Firewallsoftware 53 G Gemeinsame Nutzung optischer Laufwerke 47 GPS 8 H HDMI Audiofunktionen konfigurieren 17 HDMI Anschluss Anschlie en 16 HDMI Ger te anschlie en 16 17 Herstellen einer Verbindung zu einem kabelgebundenen Netzwerk 9 Herstellen einer Wireless Verbindung 2 Herunterfahren 19 HP 3D DriveGuard 42 HP Connection Manager 3 HP CoolSense 28 HP UMTS Modul 6 7 HP USB Ethernet Adapter anschlie en 11 Hubs 34 l Installieren Optionale Diebstahlsicherung 53 Wichtige Sicherheits Updates 53 Intel Wireless Display 17 68 Index J Java Card Definition 33 Einsetzen 34 Entfernen 34 K Kabel 1394 Kabel 36 eSATA Kabel 37 USB 35 Kennw rter Einrichten in Setup Utility BIOS 50 Einrichten in Windows 49 Kennwort f r den Systemstart Eingeben 52 Erstellen 52 Verwalten 52 Konfigurieren der Audiofunktionen f r HDMI 17 Konfigurieren von ExpressCards 31 Kritischer Akkuladestand 20 25 L Laufwerk Medien 20 Laufwerke Externe Laufwerke 38 Festplatte 38 Handhabung 39 Optische Laufwerke 38 Verwenden 41 Laufwerksanzeige 42 L
6. des Arbeitsplatzes sowie die richtige Haltung und gesundheitsbewusstes Arbeiten f r Computerbenutzer beschrieben Das Handbuch enth lt auch wichtige Informationen zur elektrischen und mechanischen Sicherheit Um auf dieses Handbuch zuzugreifen w hlen Sie Start gt Alle Programme gt HP Hilfe und Support gt HP Dokumentation Dieses Handbuch steht auch im Internet unter http www hp com ergo zur Verf gung e Hinweise zu Zulassung Sicherheit und Umweltvertr glichkeit Dieses Dokument enth lt Informationen zur Sicherheit und Zulassung sowie zur Akkuentsorgung Zum Aufrufen der Hinweise w hlen Sie Start gt Alle Programme gt HP Hilfe und Support gt HP Dokumentation e Microsoft Hilfe und Support Bietet Informationen ber das Betriebssystem Treiber Tools zur Fehlerbeseitigung sowie zum technischen Support von Microsoft Um Hilfe und Support aufzurufen w hlen Sie Start gt Hilfe und Support Weitere Informationen zu Ihrem neuen Computer 1 2 2 Netzwerkfunktionen bestimmte Modelle Ihr Computer unterst tzt zwei Arten des Internetzugangs e Wireless Informationen hierzu erhalten Sie unter Herstellen einer Wireless Verbindung auf Seite 2 e _Kabelgebunden Informationen hierzu erhalten Sie unter Herstellen einer Verbindung zu einem kabelgebundenen Netzwerk auf Seite 9 By HINWEIS Bevor Sie eine Verbindung mit dem Internet herstellen k nnen m ssen Sie einen Internetdienst einrich
7. gt a me p 7 8 9 Schalten Sie den Computer aus Wenn Sie sich nicht sicher sind ob der Computer ausgeschaltet ist oder sich im Ruhezustand befindet schalten Sie ihn durch Dr cken der Betriebstaste ein Fahren Sie ihn dann ber das Betriebssystem herunter Schlie en Sie das Display Trennen Sie alle externen Ger te die an den Computer angeschlossen sind Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose Entfernen Sie den Akku Schieben Sie die SIM Karte in den Steckplatz und dr cken Sie die SIM Karte vorsichtig in den Steckplatz bis sie fest sitzt N ACHTUNG Setzen Sie die SIM Karte so ein wie es auf dem Symbol neben dem Steckplatz f r die SIM Karte dargestellt ist Wenn die SIM Karte falsch eingesetzt wird kann die SIM Karte oder der SIM Anschluss besch digt werden ben Sie beim Einsetzen einer SIM Karte nur minimalen Druck aus um das Risiko einer Besch digung des Anschlusses zu minimieren Setzen Sie den Akku wieder ein By HINWEIS HP UMTS wird deaktiviert wenn der Akku nicht wieder eingesetzt wird Schlie en Sie die externe Stromversorgung und Peripherieger te wieder an Schalten Sie den Computer ein Entfernen einer SIM Karte Ey HINWEIS Informationen dazu wo sich der SIM Steckplatz befindet erhalten Sie im Handbuch Einf hrung 1 T P m oe Pp Schalten Sie den Computer aus Wenn Sie sich nicht sicher sind ob der Computer ausgeschaltet ist oder sich im Ruhezustand befinde
8. hlen Sie Software f r alle unterst tzten Modelle anzeigen Wenn Sie HP SoftPaq Download Manager bereits verwendet haben fahren Sie mit Schritt 3 fort a W hlen Sie im Fenster Konfigurationsoptionen Ihr Betriebssystem und die entsprechende Sprache aus Durch diese Filter k nnen Sie die Anzahl der Optionen im Teilfenster Produktkatalog einschr nken Wenn beispielsweise nur Windows 7 Professional als Betriebssystem ausgew hlt wird wird im Produktkatalog nur das Betriebssystem Windows 7 Professional angezeigt b Um andere Betriebssysteme hinzuzuf gen ndern Sie die Filtereinstellungen im Fenster Konfigurationsoptionen Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe zur HP SoftPaq Download Manager Software 3 Klicken Sie im linken Teilfenster auf das Pluszeichen um die Modellliste zu erweitern und w hlen Sie dann das Modell bzw die Modelle der Produkte aus die Sie aktualisieren m chten 4 Klicken Sie auf Nach verf gbaren SoftPaqs suchen um eine Liste der verf gbaren SoftPaqs f r den ausgew hlten Computer herunterzuladen 5 W hlen Sie von den verf gbaren SoftPaqs die gew nschten SoftPags aus und klicken Sie auf Nur herunterladen wenn Sie viele SoftPaqs herunterladen m chten Die Dauer des Download Vorgangs h ngt von der Anzahl der ausgew hlten SoftPaqs und der Geschwindigkeit der Internetverbindung ab Wenn Sie nur ein oder zwei SoftPags herunterladen m chten und ber eine Hochgeschwindigkeits Internetanbind
9. 38 Verwenden des Erweiterungsanschlusses bestimmte Modelle 38 6 Laufwerke cn akosa ea A SSEEEEEEEEDEERERAIIEEEHERLREEEEESURSEEESESESENEEEHESEEREEEERFEESTENSEERTANRERNEEREER 39 Handhabung von Laufwerken au asien 39 Verwenden v n Festplatten osiensa a a a ad a 41 Verbessern der Festplattenleistung u nennnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnn nn 41 Verwenden der Defragmentierung u u444eeseennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnn nn 41 Verwenden der Datentr gerbereinigung u 444444sseennnnnnennnnnnnnnnnnen nenn 41 Verwenden von HP 3D DriveGuard bestimmte Modelle eur24 4444er 42 Ermitteln des HP 3D DriveGuard Status 444444444444244 nennen nenn 42 Energieverwaltung bei einer geparkten Festplatte 44 nn 42 vii Verwenden der HP 3D DriveGuard Software uuuunansusensnnusnannnnnnnnnnannnnen anne 43 Verwenden von optischen Laufwerken bestimmte Modelle 4444444snnnnnnnnennnnnnnnnen nenn 43 Ermitteln des installierten optischen Laufwerks bestimmte Modelle 43 Einlegen einer optischen DISC ans a 43 Medienfachi ucaissi nr een aan nennen aaia 43 Einstecksehlitz u en een 44 Entfernen einer optischen Disc 2244444444440nennnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnn nennen 45 Medienfach nun enter landen den ii adad naeh enhun werke kr
10. Audiorecorder Klicken Sie auf Aufnahme beginnen und sprechen Sie in das Mikrofon Speichern Sie die Datei auf dem Desktop ffnen Sie ein Multimedia Programm und geben Sie die Aufnahme wieder Um die Audioeinstellungen auf dem Computer zu best tigen oder zu ndern w hlen Sie Start gt Systemsteuerung gt Hardware und Sound gt Sound Webcam bestimmte Modelle Einige Computer verf gen ber eine integrierte Webcam die oben am Display eingebaut ist Mithilfe der vorinstallierten Software k nnen Sie mit der Webcam Fotos aufnehmen und Videos aufzeichnen Anschlie end k nnen Sie eine Vorschau der Fotos und Videos anzeigen und die Aufnahmen speichern 14 Kapitel 3 Multimedia Die Webcam Software bietet die folgenden Funktionen e _ Aufzeichnen und gemeinsames Nutzen von Videos e _ Video Streaming mit Instant Messaging Software e Aufnehmen von Fotos Informationen zum Zugriff auf die Webcam erhalten Sie im Handbuch Einf hrung Informationen zur Verwendung der Webcam finden Sie unter Start gt Hilfe und Support Video Ihr Computer ist m glicherweise mit einem oder mehreren der folgenden externen Videoanschl sse ausgestattet e VGA e DisplayPort e HDMI VGA Der Anschluss f r einen externen Monitor oder VGA Anschluss ist eine Analogschnittstelle f r ein Anzeigeger t ber die Sie ein externes VGA Anzeigeger t z B einen externen VGA Monitor oder einen VGA Projektor mit dem Computer verbinden k nnen
11. Herausnehmen 3 Schlie en Sie das Medienfach und bewahren Sie die Disc in einer Schutzh lle auf Wenn sich das Medienfach nicht mithilfe der Auswurftaste ffnen l sst 1 F hren Sie eine aufgebogene B roklammer 1 in die Freigabe ffnung an der Frontblende des Laufwerks ein 2 Dr cken Sie die B roklammer vorsichtig hinein bis das Medienfach entriegelt wird und ziehen Sie es dann vollst ndig heraus 2 Verwenden von optischen Laufwerken bestimmte Modelle 45 3 Nehmen Sie die Disc 3 aus dem Medienfach indem Sie die Spindel behutsam nach unten dr cken w hrend Sie den Rand der Disc nach oben ziehen Fassen Sie die Disc am Rand und nicht an den Oberfl chen an y HINWEIS Wenn sich das Medienfach nicht vollst ndig herausziehen l sst kippen Sie die Disc vorsichtig beim Herausnehmen 4 Schlie en Sie das Medienfach und bewahren Sie die Disc in einer Schutzh lle auf Einsteckschlitz 1 Dr cken Sie die Auswurftaste 1 neben dem Laufwerk 2 Entnehmen Sie die Disc 2 indem Sie sie am Rand und nicht an den Oberfl chen festhalten 2 e 3 Bewahren Sie die Disc in einer Schutzh lle auf 46 Kapitel6 Laufwerke Gemeinsame Nutzung optischer Laufwerke Auch wenn Ihr Computer nicht ber ein integriertes optisches Laufwerk verf gt k nnen Sie auf Software und Daten zugreifen oder Anwendungen installieren indem Sie ber Ihr Netzwerk auf ein optisches Laufwerk eines anderen Computers zugreifen Da
12. Neustart des Computers wirksam Eingeben eines Administratorkennworts Geben Sie bei der Aufforderung Kennwort eingeben Ihr Administratorkennwort ein und dr cken Sie die Eingabetaste Wurde das Administratorkennwort drei Mal falsch eingegeben muss der Computer neu gestartet werden damit weitere Versuche m glich sind Verwenden von Kennw rtern 51 Verwalten eines Kennworts f r den Systemstart So k nnen Sie dieses Kennwort einrichten ndern oder l schen 1 ffnen Sie Setup Utility BIOS indem Sie den Computer einschalten oder neu starten Dr cken Sie esc w hrend die Meldung Press the ESC key for Startup Menu ESC dr cken um Startmen zu ffnen unten links im Bildschirm angezeigt wird Wenn das Startmen angezeigt wird dr cken Sie f10 2 W hlen Sie mit den Pfeiltasten das Men Security Sicherheit gt Set Power On Password Kennwort f r den Systemstart einrichten und dr cken Sie die Eingabetaste e Um ein Kennwort f r den Systemstart einzurichten geben Sie Ihr Kennwort zuerst in das Feld Enter New Password Neues Kennwort eingeben und dann in das Feld Confirm New Password Neues Kennwort best tigen ein und dr cken Sie anschlie end die Eingabetaste e Um ein Kennwort f r den Systemstart zu ndern geben Sie das aktuelle Kennwort in das Feld Enter Current Password Aktuelles Kennwort eingeben ein Geben Sie dann das neue Kennwort in die Felder Enter New Password Neues Kennwort eingeb
13. Stromversorgung nach einer bestimmten Zeitspanne ohne Aktivit t den Energiesparmodus ein Die Energieeinstellungen und Zeitlimits k nnen im Fenster Energieoptionen in der Windows Systemsteuerung ge ndert werden Wenn der Computer eingeschaltet ist k nnen Sie den Energiesparmodus auf folgende Weise aktivieren e Dr cken Sie kurz die Betriebstaste e Schlie en Sie das Display e W hlen Sie Start klicken Sie dann auf den Pfeil neben der Schaltfl che Herunterfahren und anschlie end auf Energiesparmodus So beenden Sie den Energiesparmodus e Dr cken Sie kurz die Betriebstaste e Wenn das Display geschlossen ist ffnen Sie es e Dr cken Sie eine Taste auf der Tastatur e Tippen Sie auf oder bewegen Sie den Finger ber das TouchPad Wenn der Computer den Energiesparmodus beendet leuchten die Betriebsanzeigen und die Bildschirmanzeige bei der Ihre Arbeit unterbrochen wurde wird wiederhergestellt Ey HINWEIS Wenn Sie den Kennwortschutz f r das Beenden des Energiesparmodus eingerichtet haben m ssen Sie Ihr Windows Kennwort eingeben bevor Sie fortfahren k nnen 20 Kapitel4 Energieverwaltung Einleiten und Beenden des Ruhezustands Das System leitet standardm ig bei Akkubetrieb oder externer Stromversorgung oder wenn ein kritischer Akkuladestand erreicht wird nach einer bestimmten Zeitspanne ohne Aktivit t automatisch den Ruhezustand ein Die Energieeinstellungen und Zeitlimits k nnen in der W
14. dieser Art behoben wurde wechselt HP 3D DriveGuard wieder zum normalen Festplattenbetrieb amp HINWEIS Da Solid State Laufwerke SSDs nicht ber bewegliche Teile verf gen ist HP 3D DriveGuard nicht erforderlich amp HINWEIS HP 3D DriveGuard sch tzt Festplatten im prim ren Festplattenschacht und im sekund ren Festplattenschacht bestimmte Modelle Festplatten die an einen USB Anschluss angeschlossen sind werden nicht durch HP 3D DriveGuard gesch tzt Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe zur HP 3D DriveGuard Software Ermitteln des HP 3D DriveGuard Status Die Laufwerksanzeige am Computer ndert die Farbe wenn sich ein Laufwerk im prim ren Festplattenschacht oder ein Laufwerk im sekund ren Festplattenschacht bestimmte Modelle in der Parkposition befindet Um festzustellen welche Laufwerke derzeit gesch tzt sind oder ob ein Laufwerk geparkt ist w hlen Sie Start gt Systemsteuerung gt Hardware und Sound gt Windows Mobilit tscenter e _ Nenn HP 3D DriveGuard aktiviert ist wird ein gr nes H kchen auf dem Festplattensymbol angezeigt e _ Nenn HP 3D DriveGuard deaktiviert ist wird ein rotes X auf dem Festplattensymbol angezeigt e Bei geparkten Laufwerken wird das Festplattensymbol durch einen gelben Mond berlagert Das Symbol im Mobilit tscenter zeigt eventuell nicht den aktuellen Status f r das Laufwerk an Um eventuelle Status nderungen sofort zu erkennen m ssen Sie das Symbol im In
15. erforderlich ist auszuf llen Eine Anleitung finden Sie in der Hilfe der Fingerabdruck Software Nachdem Sie Ihre Fingerabdruck Identit t erstellt haben k nnen Sie einen Dienst f r Einmaliges Anmelden SSO einrichten der es Ihnen erm glicht den Fingerabduck Scanner zum Erstellen von Anmeldeinformationen f r alle Anwendungen zu verwenden die einen Benutzernamen und ein Kennwort erfordern Position des Fingerabdruck Leseger ts 54 Das Fingerabdruck Leseger t ist ein kleiner metallischer Sensor der sich in einem der folgenden Bereiche am Computer befindet e An der Unterseite des TouchPad e Auf der rechten Seite der Tastatur Kapitel 7 Sicherheit e Oben rechts am Display e Links am Display Je nach Computermodell ist das Fingerabdruck Leseger t horizontal oder vertikal ausgerichtet Bei beiden Ausrichtungen ist es erforderlich dass Sie Ihren Finger senkrecht zum Metallsensor bewegen Informationen zur Position des Fingerabdruck Leseger ts am Computer finden Sie im Handbuch Einf hrung Verwenden des Fingerabdruck Leseger ts bestimmte Modelle 55 8 Wartung Reinigung und Pflege Ihres Computers Reinigen des Displays N ACHTUNG Um eine permanente Besch digung des Computers zu vermeiden sollten Sie unter keinen Umst nden Wasser Reinigungsmittel oder Chemikalien auf das Display spr hen Zur Entfernung von Schmierflecken und Fusseln sollten Sie das Display h ufig mit einem weichen feuchten und
16. f r die K hlung verwendet und die Einstellungen f r die Leistung und den L fter werden nicht 28 Kapitel4 Energieverwaltung angepasst Wenn Ihr Computer nicht an einem festen Platz steht kann die Oberfl chentemperatur Ihres Computers dadurch h her sein als bei aktiviertem HP CoolSense Verwenden von HP CoolSense bestimmte Modelle 29 5 Externe Karten und Ger te Verwenden von Karten f r den Steckplatz f r digitale Medien bestimmte Modelle Optionale digitale Karten erm glichen eine sichere Datenspeicherung und die komfortable gemeinsame Nutzung von Daten Diese Karten werden oft mit Kameras und Handhelds oder anderen Computern verwendet die mit einem entsprechenden Steckplatz ausgestattet sind Informationen dazu welche Formate f r digitale Karten auf dem Computer unterst tzt werden finden Sie im Handbuch Einf hrung Einsetzen einer digitalen Karte A ACHTUNG ben Sie beim Einsetzen digitaler Karten nur minimalen Druck aus um die Anschl sse nicht zu besch digen 1 Halten Sie die Karte mit der Beschriftungsseite nach oben und dem Anschluss in Richtung Computer 2 _Schieben Sie die Karte in den Steckplatz f r digitale Medien und dr cken Sie die Karte dann vorsichtig in den Steckplatz bis sie vollst ndig eingesetzt ist 7 Ein akustisches Signal zeigt an dass das Ger t erkannt wurde und ein Men mit Optionen wird angezeigt 30 Kapitel5 Externe Karten und Ger te Entfernen eine
17. fusselfreien Tuch reinigen Muss das Display intensiver gereinigt werden verwenden Sie feuchte antistatische Wischt cher oder ein antistatisches Displayreinigungsmiittel Reinigen des TouchPad und der Tastatur Schmierfilm oder Schmutz auf dem TouchPad kann dazu f hren dass der Zeiger auf der Anzeige hin und her springt Um dies zu vermeiden sollten Sie Ihre H nde regelm ig waschen wenn Sie den Computer verwenden und das TouchPad mit einem feuchten Tuch reinigen VORSICHT Um das Risiko von Stromschl gen oder Besch digungen der internen Komponenten zu verringern verwenden Sie zum Reinigen der Tastatur keinen Staubsaugeraufsatz Durch einen Staubsauger kann Haushaltsschmutz auf die Tastaturoberfl che gelangen Reinigen Sie die Tastatur regelm ig um zu verhindern dass sich die Tasten verklemmen Entfernen Sie Staub Fussel und andere Fremdk rper die sich zwischen den Tasten ansammeln k nnen Verwenden Sie eine Druckluftflasche mit R hrchenaufsatz um Luft zwischen und unter die Tasten zu blasen und somit Schmutz zu entfernen Aktualisieren von Programmen und Treibern HP empfiehlt Ihre Programme und Treiber regelm ig mit der neuesten Version zu aktualisieren Rufen Sie die Website http www hp com support auf um die neuesten Versionen herunterzuladen Sie k nnen sich auch registrieren um automatisch benachrichtigt zu werden sobald ein Update verf gbar ist 56 Kapiteld Wartung Verwenden von SoftPaq Downloa
18. in einen ExpressCard Steckplatz ein ACHTUNG So verringern Sie das Risiko dass Anschl sse besch digt werden ben Sie beim Einsetzen einer ExpressCard nur minimalen Druck aus Bewegen oder transportieren Sie den Computer nicht wenn eine ExpressCard gerade in Betrieb ist Verwenden von ExpressCards bestimmte Modelle 31 Im ExpressCard Steckplatz befindet sich m glicherweise ein Schutzeinsatz So entfernen Sie den Einsatz 1 Dr cken Sie den Einsatz nach innen 1 um ihn freizugeben 2 Ziehen Sie den Einsatz aus dem Steckplatz 2 I 0 So setzen Sie eine ExpressCard ein 1 Halten Sie die Karte mit der Beschriftungsseite nach oben und dem Anschluss in Richtung Computer 2 Setzen Sie die Karte in den ExpressCard Steckplatz ein und dr cken Sie die Karte hinein bis sie vollst ndig eingesetzt ist Ein akustisches Signal zeigt an dass die Karte erkannt wurde und u U wird ein Men mit Optionen angezeigt y HINWEIS Wenn Sie eine ExpressCard zum ersten Mal anschlie en informiert Sie eine Meldung im Infobereich dar ber dass die Karte vom Computer erkannt wurde amp HINWEIS Deaktivieren oder entfernen Sie nicht verwendete ExpressCards um Energie zu sparen 32 Kapitel5 Externe Karten und Ger te Entfernen einer ExpressCard N ACHTUNG Zur Reduzierung des Risikos von Datenverlusten oder einer Systemblockierung gehen Sie folgenderma en vor um eine ExpressCard sicher herauszunehm
19. nicht beenden kann 4444ssss ss nnnnnnnnnenn nn 26 vi Einsparen von Akkuenergie nasenneeennennnnnnn landen enden 26 Aufbewahren von Akkus 2 444444444444404nnennennannnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnn nn nannnnnnnnnnnnnnnnnnn ran 26 Entsorgen eines gebrauchten Akkus uuunnsesnnennnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne nenn 27 Ersetzen deS AKKUS inainta Ra rn naar nenne 27 Anschlie en an die externe Netzstromversorgung uuuserssnnnnenennennnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn nnnnnnnnn 27 Testen eines Netzteilst 2 seneseee hen ke Terre a i ea 28 Verwenden von HP CoolSense bestimmte Modelle snnnennnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnn 28 5 Externe Karten und Gerate secina nn a ER Pe RR 30 Verwenden von Karten f r den Steckplatz f r digitale Medien bestimmte Modelle 30 Einsetzen einer digitalen Karte unnnesnnennnnnnnnnennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnn nn 30 Entfernen einer digitalen Karte nn 31 Verwenden von ExpressCards bestimmte Modelle 4ssnsnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn 31 Konfigurieren einer ExpressCard urssnessennnnnnnnennnnnnnnennnnnnnnennnnnnnnnnnnnennnnnnnn nenn 31 Einsetzen einer ExpressCard sssini aiaa doai a aaie a EA 31 Entfernen einer ExpressCard u ihnen 33 Verwenden von Smart Cards bestimmte Modelle nesssssesesssseressssrrr
20. rketasten Tastenkombinationen zur Einstellung der Lautst rke bestimmte Tasten werden zusammen mit der fn Taste gedr ckt Lautst rketasten des Computers VORSICHT Reduzieren Sie zur Vermeidung von Gesundheitssch den die Lautst rke bevor Sie Kopfh rer Ohrh rer oder ein Headset verwenden Weitere Sicherheitshinweise finden Sie im Dokument Hinweise zu Zulassung Sicherheit und Umweltvertr glichkeit ZZ HINWEIS Die Lautst rke kann auch ber das Betriebssystem und eine Reihe anderer Programme eingestellt werden amp HINWEIS Informationen zu den am Computer verf gbaren Lautst rkeregelungsm glichkeiten finden Sie im Handbuch Einf hrung berpr fen der Audiofunktionen auf dem Computer Ey HINWEIS Die besten Ergebnisse bei einer Aufnahme erzielen Sie in einer leisen Umgebung und wenn Sie direkt in das Mikrofon sprechen So berpr fen Sie die Audiofunktionen auf Ihrem Computer 1 2 W hlen Sie Start gt Systemsteuerung gt Hardware und Sound gt Sound Das Fenster Sound wird ge ffnet Klicken Sie auf die Registerkarte Sounds W hlen Sie unter Programmereignisse ein beliebiges Soundereignis wie einen Piep oder Signalton und klicken Sie auf die Schaltfl che Test Der Ton sollte ber die Lautsprecher oder angeschlossenen Kopfh rer zu h ren sein So berpr fen Sie die Aufnahmefunktionen auf Ihrem Computer 1 2 3 W hlen Sie Start gt Alle Programme gt Zubeh r gt
21. ts bestimmte Modelle An einen eSATA Anschluss kann eine optionale eSATA Hochleistungskomponente angeschlossen werden beispielsweise eine externe eSATA Festplatte F r einige eSATA Ger te wird eventuell zus tzliche Software ben tigt die normalerweise zum Lieferumfang des Ger ts geh rt Weitere Informationen ber ger tespezifische Software finden Sie in den Anleitungen des Herstellers amp HINWEIS Der eSATA Anschluss unterst tzt auch ein optionales USB Ger t 36 Kapitel5 Externe Karten und Ger te Anschlie en eines eSATA Ger ts A ACHTUNG ben Sie beim Anschlie en des Ger ts nur minimalen Druck aus um das Risiko einer Besch digung des eSATA Anschlusses zu minimieren A Um ein eSATA Ger t am Computer anzuschlie en schlie en Sie das eSATA Kabel des Ger ts am eSATA Anschluss an E SATA Wenn das Ger t erkannt wurde ert nt ein akustisches Signal Entfernen eines eSATA Ger ts A ACHTUNG Ziehen Sie nicht am Kabel um eSATA Ger te vom Computer zu trennen da sonst die eSATA Anschl sse besch digt werden k nnten ACHTUNG Zur Verringerung des Risikos von Datenverlusten oder einer Systemblockierung gehen Sie folgenderma en vor um das Ger t sicher zu entfernen 1 Um ein eSATA Ger t zu entfernen speichern Sie Ihre Daten und schlie en Sie alle Programme die auf das Ger t zugreifen 2 Klicken Sie auf das Symbol zum Entfernen von Hardware im Infobereich au en rechts in der Taskleiste
22. und folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm 3 Entfernen Sie das Ger t Verwenden optionaler externer Ger te E HINWEIS Weitere Informationen ber erforderliche Software und Treiber sowie Hinweise zu den entsprechenden Computeranschl ssen finden Sie in den Anleitungen des Herstellers So schlie en Sie ein externes Laufwerk an den Computer an Verwenden optionaler externer Ger te 37 ACHTUNG Um das Risiko von Hardwaresch den beim Anschlie en eines Ger ts mit eigener Stromversorgung zu reduzieren stellen Sie sicher dass das Ger t ausgeschaltet und das Netzkabel abgezogen ist 1 Schlie en Sie das Laufwerk an den Computer an 2 Wenn Sie ein Laufwerk mit eigener Stromversorgung anschlie en stecken Sie das Netzkabel des Laufwerks in eine geerdete Steckdose 3 Schalten Sie das Ger t ein Wenn Sie ein externes Ger t ohne eigene Stromversorgung vom Computer trennen m chten schalten Sie das Ger t aus und trennen Sie es vom Computer Wenn Sie ein externes Ger t mit eigener Stromversorgung vom Computer trennen m chten schalten Sie das Ger t aus trennen Sie es vom Computer und ziehen Sie dann das Netzkabel aus der Steckdose Verwenden optionaler externer Laufwerke Externe Wechsellaufwerke bieten zus tzliche M glichkeiten Daten zu speichern und auf Daten zuzugreifen Ein USB Laufwerk kann hinzugef gt werden indem es an einen USB Anschluss am Computer angeschlossen wird By HINWEIS E
23. 45 Netzwerkbuchse 12 Kapitel2 Netzwerkfunktionen bestimmte Modelle 3 Multimedia Ihr Computer verf gt m glicherweise ber folgende Komponenten Ein oder zwei integrierte Lautsprecher Ein oder zwei integrierte Mikrofone Integrierte Webcam Vorinstallierte Multimedia Software Multimedia Tasten Verwenden der Tasten f r die Medienwiedergabe Je nach Computermodell stehen Ihnen die folgenden Tasten f r die Medienwiedergabe zur Verf gung mit denen Sie Mediendateien abspielen unterbrechen vor oder zur ckspulen k nnen Medientasten Medien Tastenkombinationen spezielle Tasten die zusammen mit der fn Taste gedr ckt werden Aktionstasten f r Medien Informationen zu den Tasten f r die Medienwiedergabe am Computer finden Sie im Handbuch Einf hrung Audio Auf Ihrem Computer k nnen Sie verschiedene Audiofunktionen nutzen Wiedergeben von Musik Audioaufnahmen Herunterladen von Musikdateien aus dem Internet Erstellen von Multimedia Pr sentationen Ton und Bild bertragungen mit Instant Messaging Programmen Streaming von Radioprogrammen Erstellen Brennen von Audio CDs mit dem installierten optischen Laufwerk bestimmte Modelle oder auf einem optionalen externen optischen Laufwerk separat erh ltlich Verwenden der Tasten f r die Medienwiedergabe 13 Einstellen der Lautst rke Je nach Computermodell stehen Ihnen zum Einstellen der Lautst rke folgende M glichkeiten zur Verf gung Lautst
24. Anpassen des Energiesparplans nnenneennennnennnnnnnnnnnn nn ennnen 22 Einrichten des Kennwortschutzes f r die Reaktivierung us seen ernennen 22 Verwenden von HP Power Manager bestimmte Modelle u42244444440Hnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 22 AKKUBEITIED naiaiae er a a ee en ee Here A E ee ee 24 Anzeigen von Batterieinformationen 444sssnsnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsn mann 24 Verwenden von Akku Test u nenne dal 24 Anzeigen des Akkuladestands 4444444444HRnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 25 Maximieren der Akkunutzungsdauer uuserssnssennnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnn 25 Niedriger Akkuladestand u u2 4 u2 0e een 25 Feststellen eines niedrigen Akkuladestands 444mnsssnnnnnnnnnee nennen 25 Beheben eines niedrigen AkkuladestandsS 22444444nennen nennen 26 Beheben eines niedrigen Akkuladestands wenn eine externe Stromquelle verf gbar ist uur02224440nnnesennnnnnnnennnnnnnnenennnnnne nenn 26 Beheben eines niedrigen Akkuladestands wenn ein aufgeladener Akku verf gbar ist 2444snssnnnnnnnnnennnnnnnnnnen nenn 26 Beheben eines niedrigen Akkuladestands wenn keine Stromquelle verf gbar ist uu02222444ennesennnnnnnennnnnnnnenennnnnne nenn 26 Beheben eines niedrigen Akkuladestands wenn der Computer den Ruhezustand
25. Computer vorinstalliert das Sie f r einen bestimmten Zeitraum testen k nnen Es wird dringend empfohlen ein Upgrade f r die Testversion bzw ein anderes Antivierenprogramm Ihrer Wahl zu erwerben damit Ihr Computer vollst ndig gesch tzt ist Um weitere Informationen ber Computerviren zu erhalten geben Sie Viren in das Suchfeld unter Hilfe und Support ein 52 Kapitel 7 Sicherheit Verwenden von Firewallsoftware Firewalls sollen unberechtigte Zugriffe auf ein System oder Netzwerk verhindern Eine Firewall kann eine Software sein die Sie auf dem Computer und oder Netzwerk installieren es kann sich jedoch auch um eine L sung handeln die sowohl Hardware als auch Software umfasst Es gibt zwei Arten von Firewalls die f r Sie von Bedeutung sein k nnten e _Host basierte Firewalls Software die nur den Computer sch tzt auf dem sie installiert ist e _ Netzwerk basierte Firewalls Wird zwischen dem DSL oder Kabelmodem und dem Heimnetzwerk installiert und sch tzt alle Computer im Netzwerk Wenn eine Firewall auf einem System installiert ist werden alle Daten die an dieses bzw von diesem System gesendet werden berwacht und mit einer Reihe von benutzerdefinierten Sicherheitskriterien verglichen Alle Daten die diese Kriterien nicht erf llen werden blockiert Auf Ihrem Computer oder Ihren Netzwerkger ten wurde m glicherweise schon eine Firewall installiert Andernfalls sind Firewallsoftwarel sungen erh ltlich B
26. EFERSPHFETESPLFEFEEREER 67 1 Einf hrung Dieses Handbuch enth lt allgemeine Informationen zu den HP und Compaq Notebooks einschlie lich Informationen zu Verbindungsherstellung mit Wireless Netzwerken Multimedia Energieverwaltung Sicherheit usw gt gt HINWEIS Einige der in diesem Handbuch beschriebenen Funktionen stehen m glicherweise nicht auf Ihrem Computer zur Verf gung Weitere Informationen zu Ihrem neuen Computer Die folgenden Benutzerhandb cher sowie folgendes Referenzmaterial sind im Lieferumfang des Computers enthalten entweder in gedruckter Form auf der Festplatte des Computers oder auf einer optischen Disc oder SD Karte e Poster Setup Anleitungen Diese Anleitungen f hren Sie durch die Einrichtung bis hin zum Einschalten Ihres Computers Das Poster ist im Versandkarton des Computers enthalten Ey HINWEIS Informationen dazu wo Sie Benutzerhandb cher und Referenzmaterial finden erhalten Sie auf dem Poster e Einf hrung Enth lt Informationen zum Computer einschlie lich produktspezifischer Funktionen Sicherung und Wiederherstellung Wartung und technischer Daten e Hilfe und Support Bietet Links zu HP Dokumentation und HP Programmen wie beispielsweise zu HP Support Assistant und HP Launch Box Um Hilfe und Support aufzurufen w hlen Sie Start gt Alle Programme gt HP Hilfe und Support e Handbuch f r sicheres und angenehmes Arbeiten Darin werden die sachgerechte Einrichtung
27. Faktoren ab Anzeigen von Batterieinformationen Hilfe und Support bietet folgende Tools und Informationen zum Akku e _Akku Test ein Tool zum berpr fen der Akkuleistung e _ Informationen zur Kalibrierung Energieverwaltung sowie zur sachgerechten Pflege und Aufbewahrung um die Akkunutzungsdauer zu verl ngern e Informationen zu Akkutypen technischen Daten Nutzungsdauer und Kapazit t So greifen Sie auf die Akkuinformationen zu A W hlen Sie Start gt Hilfe und Support gt Lernm glichkeiten gt Energiesparpl ne H ufig gestellte Fragen Verwenden von Akku Test 24 Akku Test in Hilfe und Support liefert Informationen ber den Status des Akkus im Computer So f hren Sie Akku Test aus 1 Schlie en Sie das Netzteil an den Computer an HINWEIS F r eine korrekte Funktionsweise von Akku Test muss der Computer an eine externe Stromquelle angeschlossen sein 2 W hlen Sie Start gt Hilfe und Support gt Problembehandlung gt Stromversorgung W rmemanagement und mechanische Komponenten 3 Klicken Sie auf die Registerkarte Stromversorgung und anschlie end auf Akku Test Kapitel4 Energieverwaltung Akku Test pr ft den Akku und seine Zellen um festzustellen ob sie fehlerfrei funktionieren Anschlie end werden die Ergebnisse als Bericht ausgegeben Anzeigen des Akkuladestands A Bewegen Sie den Mauszeiger ber das Symbol f r die Energieanzeige das sich im Infobereich ganz rechts in der Taskleiste befind
28. G ben Sie beim Anschlie en des Ger ts nur minimalen Druck aus um das Risiko einer Besch digung des USB Anschlusses zu minimieren A Schlie en Sie das USB Kabel des Ger ts an den USB Anschluss an Ey HINWEIS M glicherweise unterscheidet sich der USB Anschluss an Ihrem Computer optisch leicht von der Abbildung in diesem Abschnitt d Ein akustisches Signal zeigt an dass das Ger t erkannt wurde By HINWEIS Wenn Sie ein USB Ger t zum ersten Mal anschlie en informiert Sie eine Meldung im Infobereich dar ber dass das Ger t vom Computer erkannt wurde Entfernen eines USB Ger ts A ACHTUNG Ziehen Sie nicht am Kabel um USB Ger te vom Computer zu trennen da sonst die USB Anschl sse besch digt werden k nnten ACHTUNG Zur Verringerung des Risikos von Datenverlusten oder einer Systemblockierung gehen Sie folgenderma en vor um das USB Ger t sicher zu entfernen 1 Um ein USB Ger t zu entfernen speichern Sie Ihre Daten und schlie en Sie alle Programme die auf das Ger t zugreifen 2 Klicken Sie auf das Symbol zum Entfernen von Hardware im Infobereich au en rechts in der Taskleiste und folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm 3 Entfernen Sie das Ger t Verwenden von 1394 Ger ten bestimmte Modelle IEEE 1394 bezeichnet eine Hardwareschnittstelle an die Multimedia oder Datenspeicherger te f r schnellen Datenaustausch angeschlossen werden k nnen F r Scanner Digitalkameras und digitale Camc
29. HP Notebook Referenzhandbuch Copyright 2011 Hewlett Packard Development Company L P Bluetooth ist eine Marke ihres Inhabers und wird von Hewlett Packard Company in Lizenz verwendet Intel ist eine Marke der Intel Corporation in den USA und anderen L ndern Microsoft und Windows sind in den USA eingetragene Marken der Microsoft Corporation Java ist eine Marke von Sun Microsystems Inc in den USA HP haftet nicht f r technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen in diesem Dokument Ferner bernimmt sie keine Haftung f r Sch den die direkt oder indirekt auf die Bereitstellung Leistung und Nutzung dieses Materials zur ckzuf hren sind HP haftet ausgenommen f r die Verletzung des Lebens des K rpers der Gesundheit oder nach dem Produkthaftungsgesetz nicht f r Sch den die fahrl ssig von HP einem gesetzlichen Vertreter oder einem Erf llungsgehilfen verursacht wurden Die Haftung f r grobe Fahrl ssigkeit und Vorsatz bleibt hiervon unber hrt Inhaltliche nderungen dieses Dokuments behalten wir uns ohne Ank ndigung vor Die Informationen in dieser Ver ffentlichung werden ohne Gew hr f r ihre Richtigkeit zur Verf gung gestellt Insbesondere enthalten diese Informationen keinerlei zugesicherte Eigenschaften Alle sich aus der Verwendung dieser Informationen ergebenden Risiken tr gt der Benutzer Die Garantien f r HP Produkte und Services werden ausschlie lich in der zum Produkt bzw Serv
30. Internetverbindung HP stellt au erdem zus tzliche Tools zur Verf gung die keine Internetverbindung erfordern e Wenden Sie sich an den HP Kundenservice unter http www hp com go contactHP BY HINWEIS Um den internationalen Support aufzurufen klicken Sie auf Contact HP worldwide Kontaktieren Sie HP in anderen L ndern Regionen links auf der Seite oder navigieren Sie zu http welcome hp com country us en wwcontact_us html W hlen Sie eine der folgenden Support Arten o Online Chat mit einem HP Techniker amp HINWEIS Wenn die Chat Option f r eine bestimmte Sprache nicht verf gbar ist ist sie in englischer Sprache verf gbar o E Mail an den HP Kundenservice o Nach Telefonnummern des internationalen HP Kundendienstes suchen o Nach einem HP Service Center suchen 65 C Elektrostatische Entladung Elekrostatische Entladung ist die Entladung statischer Elektrizit t wenn zwei Objekte miteinander in Kontakt kommen z B der Schlag den Sie erhalten wenn Sie ber einen Teppich laufen und eine metallene T rklinke ber hren Eine Entladung statischer Elektrizit t ber Finger oder andere elektrostatische Leiter kann zu Besch digungen von elektronischen Komponenten f hren Beachten Sie folgende Vorsichtsma nahmen um Computer oder Laufwerksch den und den Verlust von Daten zu vermeiden Wenn Sie beim Entfernen von Komponenten oder in der Installationsanleitung aufgefordert werden den Computer auszus
31. UNG Nicht gespeicherte Daten gehen verloren wenn der Computer ausgeschaltet wird Mit dem Befehl Herunterfahren werden alle ge ffneten Programme geschlossen einschlie lich des Betriebssystems Display und Computer werden ausgeschaltet Fahren Sie den Computer in den folgenden Situationen herunter e Wenn Sie den Akku auswechseln oder auf Komponenten im Computer zugreifen m ssen e Wenn Sie ein externes Hardwareger t an einem anderen Anschluss als einem USB oder Video Anschluss anschlie en e _ Wenn der Computer l ngere Zeit nicht benutzt wird und an keine externe Stromquelle angeschlossen ist Sie k nnen den Computer zwar auch mit der Betriebstaste ausschalten es empfiehlt sich jedoch den Windows Befehl zum Herunterfahren zu verwenden By HINWEIS Befindet sich der Computer im Energiesparmodus oder im Ruhezustand m ssen Sie diesen Modus zun chst beenden bevor das System heruntergefahren werden kann 1 Speichern Sie Ihre Daten und schlie en Sie alle offenen Programme 2 W hlen Sie Start gt Herunterfahren Wenn der Computer nicht reagiert und Sie daher nicht mit den obengenannten Methoden herunterfahren k nnen versuchen Sie es mit den folgenden Notabschaltverfahren in der angegebenen Reihenfolge e Dr cken Sie die Tastenkombination sitrg alt entf und klicken Sie dann auf die Netzschalterschaltfl che e Halten Sie die Betriebstaste mindestens 5 Sekunden lang gedr ckt e Trennen Sie den Computer vo
32. Utility BIOS zu starten Es gibt mehrere M glichkeiten die Men s von Setup Utility BIOS zu verlassen e Um Setup Utility BIOS zu beenden ohne Ihre nderungen zu speichern dr cken Sie die esc Taste und folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm ODER W hlen Sie dann mithilfe der Pfeiltasten Exit Beenden gt Exit Discarding Changes Beenden ohne Speichern der nderungen und dr cken Sie anschlie end die Eingabetaste ODER e Um Ihre nderungen zu speichern und die Men s in Setup Utility BIOS zu verlassen dr cken Sie f10 und folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm ODER W hlen Sie dann mithilfe der Pfeiltasten Exit Beenden gt Exit Saving Changes Beenden mit Speichern der nderungen und dr cken Sie anschlie end die Eingabetaste Die nderungen werden beim Neustart des Computers wirksam Anzeigen von Systeminformationen 1 Starten Sie Setup Utility BIOS 2 W hlen Sie das Hauptmen Es werden Systeminformationen wie Systemuhrzeit und datum und Informationen zur Identifizierung des Computers angezeigt 3 Um Setup Utility zu beenden ohne eventuell vorgenommene nderungen zu speichern w hlen Sie mithilfe der Pfeiltasten Exit Beenden gt Exit Discarding Changes Beenden ohne Speichern der nderungen und dr cken Sie dann die Eingabetaste Wiederherstellen der Standardeinstellungen in Setup Utility BIOS BY HINWEIS Beim Wiederherstellen der Standardeinste
33. ann ber eine Wireless Taste einen Wireless Schalter oder eine Wireless Taste auf der Tastatur verf gen Der Begriff Wireless Taste wird in dieser Anleitung f r alle Typen von Wireless Steuerelementen verwendet Informationen zur Position der Wireless Taste an Ihrem Computer finden Sie im Handbuch Einf hrung So schalten Sie Wireless Ger te unter Verwendung von HP Connection Manager ein oder aus A Klicken Sie im Infobereich au en rechts in der Taskleiste mit der rechten Maustaste auf das Symbol HP Connection Manager und klicken Sie anschlie end auf die Ein Aus Schaltfl che neben dem gew nschten Ger t ODER W hlen Sie Start gt Alle Programme gt HP Hilfe und Support gt HP Connection Manager und klicken Sie anschlie end auf die Ein Aus Schaltfl che neben dem gew nschten Ger t Verwenden von HP Connection Manager bestimmte Modelle Mit HP Connection Manager k nnen Sie Ihre Wireless Ger te zentral steuern ber das HP UMTS WWAN Modul eine Verbindung zum Internet herstellen sowie SMS Nachrichten senden und empfangen Mit HP Connection Manager k nnen Sie folgende Ger te verwalten e Wireless Local Area Network WLAN Ger te ber Wi Fi e Wireless Wide Area Network WWAN Ger te ber das HP UMTS WWAN Modul e Bluetooth Ger te HP Connection Manager zeigt Informationen und Meldungen zum Verbindungsstatus zum Energiestatus zu den SIM Daten und zu SMS Nachrichten an Statusinformationen und Meldungen werde
34. auschen Battery test Akku Test Dieser Test analysiert den Akkuzustand Wenn der Test angibt dass der Akku fehlerhaft ist wenden Sie sich an den HP Kundensupport um das Problem zu melden und einen Ersatzakku zu erwerben Im Fenster System Diagnostics Systemdiagnose k nnen Sie au erdem Systeminformationen und Fehlerprotokolle anzeigen So starten Sie System Diagnostics Systemdiagnose 1 Schalten Sie den Computer ein oder starten Sie ihn neu Dr cken Sie die esc Taste wenn links unten im Bildschirm die Meldung Press the ESC key for Startup Menu ESC dr cken um Startmen zu ffnen angezeigt wird Wenn das Startmen angezeigt wird dr cken Sie f2 Klicken Sie auf den Diagnosetest den Sie ausf hren m chten und folgen Sie dann den Anleitungen auf dem Bildschirm By HINWEIS Wenn Sie den Diagnosetest beenden m ssen w hrend er ausgef hrt wird dr cken Sie esc 62 Kapitel9 Setup Utility BIOS und System Diagnostics Systemdiagnose A Reisen mit dem Computer Tipps f r Reise und Transport Bereiten Sie den Computer auf einen Transport oder eine Reise vor o Sichern Sie Ihre Daten o Entfernen Sie alle Discs und externen Speicherkarten z B digitale Karten ACHTUNG Um eine Besch digung des Computers oder eines Laufwerks sowie das Risiko eines Datenverlusts m glichst gering zu halten nehmen Sie den Datentr ger aus dem Laufwerk bevor Sie das Laufwerk aus dem Festplattenschach
35. autst rke Einstellen 14 Tasten 14 Lesbare Medien 20 Lokales Netzwerk LAN Erforderliches Kabel 11 Kabel anschlie en 11 M Medienfach optisches Laufwerk 43 Medien Tastenkombinationen 13 Modem Modemkabeladapter anschlie en 10 Modemkabel anschlie en 9 Standorteinstellung ausw hlen 10 N Netzschalter 19 Netzteil testen 28 Netzwerkkabel anschlie en 11 Netzwerksymbol 2 Niedriger Akkuladestand 25 Nutzung eines anderen Netzwerks Roaming 6 O Optionale externe Ger te verwenden 37 Optische Disc Einsetzen 43 Entfernen 45 Optisches Laufwerk 38 P PowerDVD 18 Q QuickLock 48 49 R RAID 47 Reisen mit dem Computer Ressourcen f r die Fehlerbeseitigung 65 26 63 Ruhezustand Beenden 21 Einleiten 21 Einleiten bei kritischem Akkuladestand 25 S Sch tzen Ihres Wireless Netzwerks 5 Setup Utility BIOS ndern der Sprache 58 Anzeigen von Systeminformationen 59 Beenden 60 Kennw rter einrichten 50 Navigieren und Ausw hlen 59 Wiederherstellen der Standardeinstellungen 59 Sicherheit Wireless 5 Sicherheitseinrichtungen in Flugh fen 40 SIM Einsetzen 7 Entfernen 7 Smart Card Definition 33 Einsetzen 34 Entfernen 34 SoftPaqs herunterladen 57 Software CyberLink PowerDVD 18 Datentr gerbereinigung 41 Defragmentierung 41 HP 3D DriveGuard 43 HP Connection Manager 3 Stromversorgung Akku 24 Einsparen von Energie 26 Optionen 20 Symbole Netzwerk 2 Wireless 2 Systeminformationen anzei
36. ben k nnen Sie nicht auf Setup Utility BIOS zugreifen HINWEIS Das Administratorkennwort kann anstelle des Kennworts f r den Systemstart verwendet werden HINWEIS Das Administratorkennwort kann weder durch ein Administratorkennwort ersetzt werden das in Windows eingerichtet wurde noch wird es beim Einrichten Eingeben ndern oder L schen angezeigt HINWEIS Wenn Sie bei der ersten Kennwortpr fung bevor die Meldung Press the ESC key for Startup Menu ESC dr cken um das Startmen zu ffnen angezeigt wird das Kennwort f r den Systemstart eingeben ben tigen Sie f r den Zugang zu Setup Utility BIOS das Administratorkennwort e _ Sch tzt den Zugriff auf Computerdaten Nachdem Sie dieses Kennwort eingerichtet haben m ssen Sie es jedes Mal eingeben wenn der Computer eingeschaltet oder neu gestartet wird oder wenn der Ruhezustand beendet wird ACHTUNG Wenn Sie Ihr Kennwort f r den Systemstart vergessen k nnen Sie den Computer weder starten noch neu starten noch den Ruhezustand beenden HINWEIS Das Administratorkennwort kann anstelle des Kennworts f r den Systemstart verwendet werden HINWEIS Ein Kennwort f r den Systemstart wird beim Einrichten Eingeben ndern oder L schen nicht angezeigt Weitere Informationen zu den einzelnen Kennw rtern finden Sie in den folgenden Abschnitten 50 Kapitel7 Sicherheit Verwalten eines Administratorkennworts So k nnen Sie dieses Kennwort einri
37. chten ndern oder l schen 1 ffnen Sie Setup Utility BIOS indem Sie den Computer einschalten oder neu starten Dr cken Sie esc w hrend die Meldung Press the ESC key for Startup Menu ESC dr cken um Startmen zu ffnen unten links im Bildschirm angezeigt wird Wenn das Startmen angezeigt wird dr cken Sie f10 2 W hlen Sie mit den Pfeiltasten das Men Security Sicherheit gt Set Administrator Password Administratorkennwort einrichten und dr cken Sie die Eingabetaste e Um ein Administratorkennwort einzurichten geben Sie das Kennwort in die Felder Enter New Password Neues Kennwort eingeben und Confirm New Password Neues Kennwort best tigen ein und dr cken dann die Eingabetaste e Um ein Administratorkennwort zu ndern geben Sie das aktuelle Kennwort in das Feld Enter Current Password Aktuelles Kennwort eingeben ein Geben Sie dann das neue Kennwort in die Felder Enter New Password Neues Kennwort eingeben und Confirm New Password Neues Kennwort best tigen ein und dr cken Sie anschlie end die Eingabetaste e Um ein Administratorkennwort zu l schen geben Sie das aktuelle Kennwort im Feld Enter Password Kennwort eingeben ein und dr cken Sie vier Mal die Eingabetaste 3 Um Ihre nderungen zu speichern und Setup Utility BIOS zu beenden w hlen Sie mithilfe der Pfeiltasten Exit Beenden gt Exit Saving Changes Beenden mit Speichern der nderungen Die nderungen werden beim
38. d Support beziehen Installieren einer optionalen Diebstahlsicherung By HINWEIS Eine Diebstahlsicherung soll zur Abschreckung dienen Sie kann jedoch eine missbr uchliche Verwendung oder einen Diebstahl des Produkts nicht in jedem Fall verhindern Verwenden von Firewallsoftware 53 By HINWEIS M glicherweise unterscheidet sich die Diebstahlsicherungs ffnung am Computer optisch leicht von der Abbildung in diesem Abschnitt Informationen zur Position der Diebstahlsicherungs ffnung am Computer finden Sie im Handbuch Einf hrung 1 Schlingen Sie die Diebstahlsicherung um ein feststehendes Objekt 2 Stecken Sie den Schl ssel 1 in das Kabelschloss der Diebstahlsicherung 2 3 Stecken Sie das Kabelschloss in die ffnung f r die Diebstahlsicherung am Computer 3 und verschlie en Sie das Kabelschloss mit dem Schl ssel 4 Ziehen Sie den Schl ssel ab und bewahren Sie ihn an einem sicheren Ort auf Verwenden des Fingerabdruck Leseger ts bestimmte Modelle Integrierte Fingerabdruck Leseger te sind bei bestimmten Modellen verf gbar Um das Fingerabdruck Leseger t nutzen zu k nnen m ssen Sie auf dem Computer ein Benutzerkonto mit Kennwort einrichten ber dieses Konto k nnen Sie sich anschlie end durch Bewegen eines festgelegten Fingers ber dem Leseger t am Computer anmelden Sie k nnen das Fingerabdruck Leseger t auch verwenden um Kennwortfelder auf Websites und in anderen Programmen f r die eine Anmeldung
39. d Manager Mit dem Tool HP SoftPaq Download Manager SDM k nnen Sie schnell auf Informationen ber SoftPags zugreifen ohne die SoftPaq Nummer eingeben zu m ssen Mit diesem Tool k nnen Sie bequem nach SoftPags suchen und diese dann herunterladen und entpacken SoftPaq Download Manager liest eine ver ffentlichte Datenbankdatei mit Informationen ber SoftPaqs und Computermodelle und l dt die Datei von der HP FTP Site herunter Mit SoftPaq Download Manager k nnen Sie ein oder mehrere Computermodelle angeben um festzustellen welche SoftPaqs zum Download verf gbar sind SoftPaq Download Manager durchsucht die HP FTP Site nach Updates der Datenbank und Software Updates Wenn Updates verf gbar sind werden diese heruntergeladen und automatisch installiert SoftPaq Download Manager ist auf der HP Website verf gbar Um SoftPags herunterzuladen m ssen Sie zun chst das Programm SoftPaq Download Manager herunterladen und installieren ffnen Sie die HP Website unter http www hp com go sdm und folgen Sie den Anleitungen zum Herunterladen und Installieren von SoftPaq Download Manager So laden Sie SoftPags herunter 1 W hlen Sie Start gt Alle Programme gt HP Software Setup gt HP SoftPaq Download Manager 2 Wenn SoftPaq Download Manager zum ersten Mal ge ffnet wird werden Sie in einem Fenster gefragt ob nur Software f r den Computer den Sie gerade verwenden oder f r alle unterst tzten Modelle angezeigt werden soll W
40. dass beim Beenden des Energiesparmodus oder des Ruhezustands ein Kennwort eingegeben werden muss 1 2 3 4 W hlen Sie Start gt Systemsteuerung gt System und Sicherheit gt Energieoptionen Klicken Sie im linken Fensterausschnitt auf Kennwort ist f r Reaktivierung erforderlich Klicken Sie auf Einige Einstellungen sind momentan nicht verf gbar Klicken Sie auf Kennwort ist erforderlich empfohlen amp HINWEIS Wenn Sie ein Kennwort f r Ihr Benutzerkonto erstellen oder Ihr aktuelles Kennwort ndern m chten klicken Sie auf Kennwort des Benutzerkontos erstellen oder ndern und folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm Wenn Sie kein Kennwort f r ein Benutzerkonto erstellen m ssen gehen Sie weiter zu Schritt 5 Klicken Sie auf nderungen speichern Verwenden von HP Power Manager bestimmte Modelle Mit Power Manager k nnen Sie einen Energiesparplan w hlen um den Stromverbrauch und die Akkunutzungsdauer Ihres Computers zu optimieren Die folgenden Energiesparpl ne sind verf gbar Energiesparmodus Von HP empfohlen H chstleistung 22 Kapitel4 Energieverwaltung So starten Sie Power Manager unter Windows A W hlen Sie Start gt Systemsteuerung gt Hardware und Sound gt HP Power Manager Verwenden von HP Power Manager bestimmte Modelle 23 Akkubetrieb Wenn sich ein aufgeladener Akku im Computer befindet und der Computer nicht an eine externe Stromquelle angeschlossen ist wird er mi
41. der Audioger t an den HDMI Anschluss an 1 Verbinden Sie ein Ende des HDMI Kabels mit dem HDMI Anschluss am Computer HEA IQ vr a 2 Schlie en Sie das andere Ende des Kabels am Videoger t an Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung des Ger teherstellers By HINWEIS Produktspezifische Anleitungen zum Umschalten der Bildschirmanzeige finden Sie im Handbuch Einf hrung Konfigurieren der Audiofunktionen f r HDMI Zum Konfigurieren der HDMI Audiofunktion schlie en Sie zun chst ein Audio oder Videoger t wie z B ein High Definition Fernsehger t an den HDMI Anschluss am Computer an Konfigurieren Sie anschlie end das Standard Audiowiedergabeger t wie folgt 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol f r Lautsprecher im Infobereich au en rechts in der Taskleiste und klicken Sie dann auf Wiedergabeger te 2 Klicken Sie auf der Registerkarte Wiedergabe entweder auf Digitaler Ausgang oder Digitales Ausgabeger t HDMI 3 Klicken Sie auf Als Standard und anschlie end auf OK So schalten Sie die Audiofunktion der Computerlautsprecher wieder ein 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol f r Lautsprecher im Infobereich au en rechts in der Taskleiste und klicken Sie dann auf Wiedergabeger te 2 Klicken Sie auf der Registerkarte Wiedergabe auf Lautsprecher 3 Klicken Sie auf Als Standard und anschlie end auf OK Intel Wireless Display bestimmte Modelle
42. die Region in der sich der Computer befindet Das Modem funktioniert unter Umst nden nicht korrekt wenn nicht die richtige L nder oder Regionenwahl getroffen wurde So f gen Sie einen neuen Standort hinzu 1 W hlen Sie Start gt Ger te und Drucker 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Ger t das f r Ihren Computer steht und w hlen Sie anschlie end Modemeinstellungen By HINWEIS Sie m ssen zuerst eine aktuelle Ortskennzahl festlegen bevor die Registerkarte W hlregeln angezeigt wird Wenn Sie noch keinen Standort eingerichtet haben werden Sie zur Eingabe des Standorts aufgefordert wenn Sie auf die Modemeinstellungen klicken 3 Klicken Sie auf die Registerkarte W hlregeln 4 Klicken Sie auf Neu Das Fenster f r die Eingabe eines neuen Standorts wird ge ffnet pi Geben Sie im Feld Standortname einen Namen z B zuhause oder arbeit f r die neue Standorteinstellung ein 6 W hlen Sie ein Land bzw eine Region aus der Liste Land Region aus Wenn Sie ein Land oder eine Region ausw hlen das die nicht vom Modem unterst tzt wird wird die L nder Regionenkonfiguration auf USA oder Gro britannien gesetzt 7 Geben Sie die Ortskennzahl ggf eine Amtskennziffer und die Netzkennzahl falls erforderlich ein 8 Klicken Sie neben W hlverfahren auf Ton MFV oder Impuls IWV 9 Klicken Sie auf OK um die neue Standorteinstellung zu speichern 10 W hlen Sie eine der folgenden Opti
43. el ein 802 11b g Ger t ein GSM Global System for Mobile Communications oder GPRS General Packet Radio Service Ger t ist die Verwendung dieser Ger te in einigen Umgebungen m glicherweise eingeschr nkt Solche Einschr nkungen k nnen an Bord von Flugzeugen in Krankenh usern in der N he explosiver Stoffe und an anderen gef hrlichen 63 Orten gelten Wenn Sie nicht sicher sind welche Richtlinien f r die Verwendung eines bestimmten Ger ts gelten bitten Sie vor dem Einschalten des Ger ts um die Genehmigung e Beachten Sie bei Auslandsreisen Folgendes o Informieren Sie sich ber die f r Computer geltenden Zollbestimmungen der L nder und Regionen die Sie bereisen o berpr fen Sie die Voraussetzungen hinsichtlich Netzkabel und Adapter f r alle Gebiete in denen Sie den Computer verwenden m chten Spannung Frequenz und Stecker unterscheiden sich in den verschiedenen L ndern Regionen VORSICHT Verwenden Sie f r den Anschluss des Computers an das rtliche Stromnetz keine Spannungskonverter die f r Elektrokleinger te angeboten werden Es kann sonst zu Feuer elektrischen Schl gen oder Besch digungen kommen 64 Anhang A Reisen mit dem Computer B Ressourcen f r die Fehlerbeseitigung e Rufen Sie unter Hilfe und Support weitere Informationen ber den Computer sowie Website Links auf W hlen Sie Start gt Hilfe und Support 2 HINWEIS F r einige Pr f und Reparatur Tools ben tigen Sie eine
44. en 1 Speichern Sie Ihre Daten und schlie en Sie alle Programme die auf die ExpressCard zugreifen 2 Klicken Sie auf das Symbol zum Entfernen von Hardware im Infobereich au en rechts in der Taskleiste und folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm 3 Geben Sie die ExpressCard frei und entfernen Sie sie a Dr cken Sie die ExpressCard sanft nach innen 1 damit sie freigegeben wird b Ziehen Sie die ExpressCard aus dem Steckplatz 2 Verwenden von Smart Cards bestimmte Modelle Ey HINWEIS Der Begriff Smart Card in diesem Kapitel wird sowohl f r Smart Cards als auch f r Java Cards verwendet Eine Smart Card hat die Gr e einer Kreditkarte und enth lt einen Mikrochip zum Speichern von Daten sowie einen Mikroprozessor Einige Smart Cards verf gen wie PCs ber ein Betriebssystem um die Eingabe und Ausgabe von Daten zu verwalten Sie beinhalten dar ber hinaus Sicherheitsfunktionen die vor Missbrauch sch tzen sollen Handels bliche Smart Cards werden mit einem Smart Card Leseger t verwendet bestimmte Modelle Eine pers nliche Identifikationsnummer PIN ist erforderlich um auf die Daten auf dem Mikrochip zuzugreifen Weitere Informationen zu den Sicherheitsfunktionen der Smart Card finden Sie unter Hilfe und Support Verwenden von Smart Cards bestimmte Modelle 33 Einsetzen einer Smart Card 1 Schieben Sie die Smart Card mit der Beschriftungsseite nach oben vorsichtig in das Leseger t f r S
45. en oder indem Sie Setup Utility BIOS ffnen 1 Starten Sie Setup Utility BIOS 2 Verwenden Sie die Pfeiltasten um Main Hauptbildschirm zu w hlen 3 Um Setup Utility BIOS zu beenden ohne eventuell vorgenommene nderungen zu speichern w hlen Sie mithilfe der Pfeiltasten Exit Beenden gt Exit Discarding Changes Beenden ohne Speichern der nderungen und dr cken Sie dann die Eingabetaste Herunterladen eines BIOS Update W ACHTUNG Um das Risiko von Sch den am Computer oder einer fehlerhaften Installation zu verringern sollten Sie ein Update des System BIOS nur herunterladen und installieren wenn der Computer ber das Netzteil an eine zuverl ssige externe Stromquelle angeschlossen ist Ein BIOS Update sollte nicht heruntergeladen oder installiert werden solange der Computer mit Akkus betrieben wird mit einem optionalen Dockingger t verbunden oder an eine optionale Stromquelle angeschlossen ist Beim Herunterladen und Installieren muss Folgendes beachtet werden Unterbrechen Sie nicht die Stromzufuhr zum Ger t indem Sie das Netzkabel aus der Steckdose ziehen Schalten Sie den Computer nicht aus und leiten Sie nicht den Energiesparmodus oder Ruhezustand ein Es d rfen keine Ger te eingesetzt oder entfernt oder Kabel angeschlossen bzw abgezogen werden 1 W hlen Sie Start gt Hilfe und Support gt Systempflege 2 Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm um Ihren Computer zu ermitteln und auf da
46. en und Confirm New Password Neues Kennwort best tigen ein und dr cken Sie anschlie end die Eingabetaste e Um ein Kennwort f r den Systemstart zu l schen geben Sie das aktuelle Kennwort in das Feld Enter Current Password Aktuelles Kennwort eingeben ein und dr cken Sie viermal die Eingabetaste 3 Um Ihre nderungen zu speichern und Setup Utility BIOS zu beenden w hlen Sie mithilfe der Pfeiltasten Exit Beenden gt Exit Saving Changes Beenden mit Speichern der nderungen Die nderungen werden beim Neustart des Computers wirksam Eingeben eines Kennworts f r den Systemstart Geben Sie bei der Aufforderung Kennwort eingeben Ihr Kennwort ein und dr cken Sie die Eingabetaste Nach drei erfolglosen Versuchen der Kennworteingabe muss der Computer neu gestartet werden damit weitere Versuche m glich sind Verwenden von Antivirensoftware Wenn Sie den Computer f r E Mail Kommunikation Netzwerk oder Internetzugang verwenden setzen Sie ihn m glicherweise Computerviren aus Computerviren k nnen das Betriebssystem Anwendungen oder Dienstprogramme funktionsunf hig machen oder ihre Funktion beeintr chtigen Antivirensoftware kann die meisten Viren erkennen zerst ren und in den meisten F llen den durch sie verursachten Schaden reparieren Um dauerhaften Schutz vor neu entdeckten Viren zu gew hrleisten muss die Antivirensoftware regelm ig aktualisiert werden M glicherweise ist ein Antivirenprogramm auf Ihrem
47. en Sie Start gt Alle Programme gt Zubeh r gt Systemprogramme gt Defragmentierung 3 Klicken Sie auf Datentr ger defragmentieren Ey HINWEIS In Windows ist die Benutzerkontensteuerung zur Verbesserung der Sicherheit Ihres Computers enthalten Sie werden m glicherweise aufgefordert Ihre Erlaubnis zu erteilen bzw ein Kennwort einzugeben wenn Sie beispielsweise Software installieren Dienstprogramme ausf hren oder Windows Einstellungen ndern m chten Weitere Informationen dazu finden Sie unter Hilfe und Support Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe zur Defragmentierung Verwenden der Datentr gerbereinigung Bei der Datentr gerbereinigung wird die Festplatte nach nicht ben tigten Dateien durchsucht Diese k nnen bedenkenlos gel scht werden um Platz auf dem Datentr ger freizugeben und den Computer leistungsf higer zu machen So verwenden Sie die Datentr gerbereinigung 1 W hlen Sie Start gt Alle Programme gt Zubeh r gt Systemprogramme gt Datentr gerbereinigung 2 Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm Verwenden von Festplatten 41 Verwenden von HP 3D DriveGuard bestimmte Modelle HP 3D DriveGuard sch tzt Ihre Festplatte indem sie in den folgenden F llen in die Parkposition gebracht wird und Datenanfragen vor bergehend gestoppt werden e Der Computer wird fallengelassen e Der Computer wird mit geschlossenem Display bei Akkubetrieb transportiert Kurz nachdem eine Situation
48. en Sie das Medienfach By HINWEIS Eine kurze Pause nach dem Einlegen einer Disc ist normal Falls Sie keine Anwendung zur Medienwiedergabe ausgew hlt haben wird das Dialogfeld Automatische Wiedergabe ge ffnet Legen Sie hier fest wie der Medieninhalt verwendet werden soll Einsteckschlitz N ACHTUNG Setzen Sie keine optischen 8 cm Discs in ein optisches Laufwerk mit Einsteckschlitz ein Dies kann zu Besch digungen des optischen Laufwerks f hren 1 Schalten Sie den Computer ein 2 Fassen Sie die Disc am Rand und nicht an der Disc Oberfl che an und halten Sie sie mit der beschrifteten Seite nach oben 3 Schieben Sie die Disc vorsichtig in den Einsteckschlitz des optischen Laufwerks ein 44 Kapitel6 Laufwerke Entfernen einer optischen Disc Medienfach Je nachdem ob sich das Medienfach mithilfe der Auswurftaste ffnen l sst stehen Ihnen zwei M glichkeiten zum Entnehmen einer Disc zur Verf gung Wenn sich das Medienfach normal ffnen l sst 1 Dr cken Sie die Auswurftaste 1 an der Frontblende des Laufwerks um das Medienfach zu entriegeln und ziehen Sie es dann vorsichtig heraus 2 2 Nehmen Sie die Disc 3 aus dem Medienfach indem Sie die Spindel behutsam nach unten dr cken w hrend Sie den Rand der Disc nach oben ziehen Fassen Sie die Disc am Rand und nicht an den Oberfl chen an BY HINWEIS Wenn sich das Medienfach nicht vollst ndig herausziehen l sst kippen Sie die Disc vorsichtig beim
49. enden gt Exit Saving Changes Beenden mit Speichern der nderungen und dr cken Sie anschlie end die Eingabetaste e So beenden Sie Setup Utility BIOS und verwerfen dabei die nderungen der aktuellen Sitzung Wenn die Men s von Setup Utility BIOS nicht angezeigt werden dr cken Sie die esc Taste um zur Men anzeige zur ckzukehren W hlen Sie dann mithilfe der Pfeiltasten Exit Beenden gt Exit Discarding Changes Beenden ohne Speichern der nderungen und dr cken Sie anschlie end die Eingabetaste Aktualisieren des BIOS Auf der HP Website sind m glicherweise aktualisierte Versionen der Software erh ltlich die mit Ihrem Computer geliefert wurde Die meisten Software und BIOS Updates die von der HP Website heruntergeladen werden k nnen liegen als komprimierte Dateien namens SoftPags vor Einige Softwarepakete die heruntergeladen werden k nnen enthalten eine Infodatei README TXT die Hinweise zur Installation und zur Fehlerbeseitigung der Datei enth lt Ermitteln der BIOS Version Um festzustellen ob die verf gbaren BIOS Updates aktueller als die auf Ihrem Computer installierte BIOS Version sind m ssen Sie zun chst die Version Ihres momentan vorhandenen System BIOS ermitteln 60 Kapitel9 Setup Utility BIOS und System Diagnostics Systemdiagnose Versionsangaben f r das BIOS auch ROM Datum und System BIOS genannt k nnen angezeigt werden indem Sie fn esc dr cken wenn Sie Windows bereits verwend
50. er Gehen Sie vorsichtig mit Laufwerken um Lassen Sie sie nicht fallen und stellen Sie keine Gegenst nde darauf ab Schalten Sie den Computer aus bevor Sie ein Laufwerk aus oder einbauen Wenn Sie sich nicht sicher sind ob der Computer ausgeschaltet ist oder sich im Energiesparmodus oder im Ruhezustand befindet schalten Sie ihn zun chst ein und fahren Sie ihn dann ber das Betriebssystem herunter Setzen Sie ein Laufwerk nicht mit berm iger Kraft in einen Laufwerksschacht ein Bet tigen Sie die Tastatur nicht und bewegen Sie den Computer nicht w hrend ein optisches Laufwerk Daten auf einen Datentr ger schreibt Der Schreibvorgang ist empfindlich gegen ber Ersch tterungen Wenn der Akku die einzige Stromquelle darstellt vergewissern Sie sich dass er ausreichend aufgeladen ist bevor das Laufwerk auf eine Disc schreibt Sch tzen Sie das Laufwerk vor extremen Temperaturen und Feuchtigkeit Sch tzen Sie das Laufwerk vor Fl ssigkeiten Bespr hen Sie das Laufwerk nicht mit Reinigungsmitteln Nehmen Sie im Laufwerk enthaltene Medien heraus bevor Sie das Laufwerk aus dem Laufwerksschacht entfernen es auf Reisen mitnehmen versenden oder lagern Handhabung von Laufwerken 39 e Wenn ein Laufwerk per Post versendet werden muss verpacken Sie es in einer Luftpolster Versandtasche oder einer vergleichbaren Verpackung und kennzeichnen Sie die Sendung als Zerbrechlich e Setzen Sie Laufwerke keinen Magnetfelder
51. er tunen 45 Wenn sich das Medienfach normal ffnen l sst 45 Wenn sich das Medienfach nicht mithilfe der Auswurftaste ffnen EEE 1 SPPRRSESRCERIERERFITREEERREE SE FEEBEEEEBERESENFLFETEPRFFRFERRELEFUESEETUETIFBEUFEEREE SBEUEEEDER 45 Einstecksehlitz aaan a aelern 46 Gemeinsame Nutzung optischer Laufwerke uusssssnnnennnesssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn san 47 Verwenden von RAID bestimmte Modelle 444444444444nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 47 Fa 5 012 5 6 21 T E E NE A AEE E EUER LEER E E E A S 48 Sch tzen des Computers 444442444444044nennnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnennnnnnennnnnnnnannnnnnnernn nennen snnnennnnnrnn en 48 verwenden von KennWw rterm u enden 48 Einrichten von Kennw rtern in Windows uuunsessnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 49 Einrichten von Kennw rtern in Setup Utility BIOS uusssensnennnssnnnnnnnnennnnnnnennn nn 50 Verwalten eines Administratorkennworts uususesssssennnnennnennnnnnnnnnnnen nenne 51 Eingeben eines Administratorkennworts u nnsesnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennen nenn 51 Verwalten eines Kennworts f r den Systemstart nennen 52 Eingeben eines Kennworts f r den Systemstart 22444ssnnnnnnnnee nennen 52 Verwenden von Antivirensoftware unnsssssonnnsnannnannnnnannnannnnnnnnnnnnnnnnnnannennannnnnnnnannannannnnnnnnnnnnnnn 52 Verwenden von Fi
52. erechtigter Zugriff auf Setup Utility BIOS Einstellungen und andere Informationen zur Identifizierung des Systems Bestehende oder zuk nftige Bedrohungen des Computers Unberechtigter Zugriff auf ein Windows Benutzerkonto Unberechtigtes Entfernen des Computers e _Firewallsoftware e Windows Updates e _ Dateiverschl sselung Administratorkennwort Kritische Sicherheits Updates von Microsoft Benutzerkennwort ffnung f r die Diebstahlsicherung in Verbindung mit einem optionalen Sicherheitskabel Verwenden von Kennw rtern Ein Kennwort ist eine Reihe von Zeichen die Sie zum Schutz der Daten auf Ihrem Computer festlegen Je nachdem wie Sie den Zugriff auf Ihre Daten steuern m chten k nnen Sie 48 Kapitel 7 Sicherheit verschiedene Kennworttypen einrichten Kennw rter k nnen unter Windows eingerichtet werden und auch in Setup Utility BIOS das auf Ihrem Computer vorinstalliert ist aber nicht zu Windows geh rt By HINWEIS Um das Risiko zu verringern dass Ihnen der Zugriff auf den Computer verweigert wird notieren Sie sich alle Kennw rter und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf Sie k nnen f r eine Funktion in Setup Utility BIOS und f r eine Windows Sicherheitsfunktion dasselbe Kennwort verwenden Au erdem ist es m glich dasselbe Kennwort f r mehrere Funktionen in Setup Utility BIOS zu verwenden Weitere Informationen ber Windows Kennw rter z B Kennw rter f r Bildschirmschoner finden Sie
53. ern die Einstellungen 1 Klicken Sie im Mobilit tscenter auf das Symbol Festplatte um das Fenster HP 3D DriveGuard zu ffnen ODER W hlen Sie Start gt Systemsteuerung gt Hardware und Sound gt HP 3D DriveGuard By HINWEIS Klicken Sie auf Fortsetzen wenn Sie von der Benutzerkontensteuerung dazu aufgefordert werden 2 Klicken Sie auf die entsprechende Schaltfl che um die Einstellungen zu ndern 3 Klicken Sie auf OK Verwenden von optischen Laufwerken bestimmte Modelle Optische Laufwerke umfassen Folgendes e CD e DVD e Blu ray BD Ermitteln des installierten optischen Laufwerks bestimmte Modelle A W hlen Sie Start gt Computer Alle auf dem Computer installierten Ger te werden angezeigt auch das optische Laufwerk Einlegen einer optischen Disc Medienfach 1 Schalten Sie den Computer ein 2 Dr cken Sie die Auswurftaste 1 an der Frontblende des Laufwerks um das Medienfach zu entriegeln Verwenden von optischen Laufwerken bestimmte Modelle 43 3 Ziehen Sie das Fach 2 heraus 4 Fassen Sie die Disc am Rand und nicht an der Disc Oberfl che an und legen Sie sie mit der beschrifteten Seite nach oben auf die Spindel des Medienfachs amp HINWEIS Wenn sich das Medienfach nicht vollst ndig herausziehen l sst kippen Sie die Disc leicht um sie auf die Spindel zu legen 5 Dr cken Sie die Disc 3 vorsichtig bis zum Einrasten auf die Spindel im Medienfach 6 Schlie
54. et Maximieren der Akkunutzungsdauer Die Akkunutzungsdauer ist abh ngig von den Funktionen die Sie w hrend des Akkubetriebs verwenden Die Nutzungsdauer wird mit der Zeit k rzer da die Akkukapazit t nachl sst Tipps zum Maximieren der Akkunutzungsdauer e _ Verringern Sie die Helligkeit f r die Displayanzeige e Nehmen Sie den Akku aus dem Computer wenn er nicht ben tigt oder geladen wird e Bewahren Sie den Akku k hl und trocken auf e W hlen Sie Energiesparmodus im Fenster Energieoptionen Niedriger Akkuladestand In diesem Abschnitt werden die Alarmfunktionen und Systemreaktionen beschrieben die werksseitig eingestellt sind Einige Alarmfunktionen des Low Battery Modus und Systemreaktionen bei einem niedrigen Akkuladestand k nnen ber die Energieoptionen der Windows Systemsteuerung ge ndert werden Die Einstellungen im Fenster Energieoptionen wirken sich nicht auf die LEDs aus Feststellen eines niedrigen Akkuladestands Wenn ein Akku als einzige Stromquelle des Computers verwendet wird und der Ladestand des Akkus niedrig oder kritisch ist reagiert der Computer folgenderma en e Die Akkuanzeige bestimmte Modelle weist auf einen niedrigen oder kritischen Akkuladestand hin Ey HINWEIS Weitere Informationen zur Akkuanzeige erhalten Sie im Handbuch Einf hrung ODER e Das Symbol f r die Energieanzeige im Infobereich zeigt bei niedrigem oder kritischem Akkuladestand eine entsprechende Meldung an
55. euchten nicht So testen Sie das Netzteil 1 Schalten Sie den Computer aus 2 Entfernen Sie den Akku aus dem Computer 3 Verbinden Sie das Netzteil mit dem Computer und stecken Sie es dann an einer Steckdose an 4 Schalten Sie den Computer ein e _ Wenn die Betriebsanzeigen leuchten funktioniert das Netzteil ordnungsgem e Wenn die Betriebsanzeigen nicht leuchten sollten Sie die Verbindung zwischen dem Netzteil und dem Computer und die Verbindung zwischen dem Netzteil und der Steckdose pr fen e Wenn die Verbindungen in Ordnung sind und die Betriebsanzeigen weiterhin nicht leuchten funktioniert das Netzteil nicht ordnungsgem und sollte ausgetauscht werden Wenden Sie sich an den HP Kundensupport um Informationen zum Erwerb eines Ersatznetzteils zu erhalten Verwenden von HP CoolSense bestimmte Modelle Wenn Sie Ihren Computer unterwegs verwenden oder sich damit durch das Haus bewegen bietet Ihnen HP CoolSense E3 das optimale Ma an Komfort durch die automatische Anpassung der Einstellungen f r die Leistung und den internen L fter Ist HP CoolSense aktiviert so stellt das Programm automatisch fest wenn sich Ihr Computer nicht an einem festen Platz befindet Die Einstellungen f r die Leistung und den L fter werden daraufhin angepasst um die Oberfl chentemperatur Ihres Computers in einem angenehmen Bereich zu halten Ist HP CoolSense deaktiviert werden die auf Ihrem Computer festgelegten Standardeinstellungen
56. fobereich aktivieren So aktivieren Sie das Symbol im Infobereich 1 W hlen Sie Start gt Systemsteuerung gt Hardware und Sound gt HP 3D DriveGuard ZZ HINWEIS Klicken Sie auf Fortsetzen wenn Sie von der Benutzerkontensteuerung dazu aufgefordert werden 2 Klicken Sie unter Symbol in der Taskleiste auf Anzeigen 3 Klicken Sie auf OK Energieverwaltung bei einer geparkten Festplatte 42 Wenn HP 3D DriveGuard das Laufwerk in die Parkposition gebracht hat reagiert der Computer folgenderma en e _ Der Computer l sst sich nicht herunterfahren e Der Computer leitet nicht den Energiesparmodus oder Ruhezustand ein mit Ausnahme der folgenden Situation Kapitel6 Laufwerke 2z HINWEIS Wenn der Computer mit Akkuenergie betrieben wird und einen kritischen Akkuladestand erreicht l sst HP 3D DriveGuard das Einleiten des Ruhezustands zu HP empfiehlt vor dem Transportieren des Computers entweder das System herunterzufahren oder den Energiesparmodus oder den Ruhezustand einzuleiten Verwenden der HP 3D DriveGuard Software Die HP 3D DriveGuard Software kann von einem Administrator aktiviert oder deaktiviert werden Ey HINWEIS Abh ngig von den Benutzerberechtigungen sind Sie unter Umst nden nicht in der Lage HP 3D DriveGuard zu aktivieren bzw zu deaktivieren Benutzer mit Administratorrechten k nnen Berechtigungen f r Benutzer ohne Administratorrechte ndern So ffnen Sie die Software und nd
57. g erfolgt durch ein zugelassenes Netzteil oder ein optionales Docking oder Erweiterungsger t A VORSICHT Um m gliche Sicherheitsrisiken zu vermeiden darf nur das mit dem Computer gelieferte Netzteil ein von HP bereitgestelltes Ersatznetzteil oder ein von HP erworbenes Netzteil verwendet werden Schlie en Sie den Computer in den folgenden Situationen an das Stromnetz an A VORSICHT Laden Sie den Akku des Computers nicht an Bord von Flugzeugen auf e Beim Aufladen oder Kalibrieren eines Akkus e Beim Installieren oder Aktualisieren von Systemsoftware e Beim Schreiben von Daten auf eine CD DVD oder BD bestimmte Modelle e _ Beim Durchf hren der Defragmentierung e Beim Sichern oder Wiederherstellen des Systems Anschlie en an die externe Netzstromversorgung 27 Beim Anschlie en des Computers an das Stromnetz geschieht Folgendes e Der Akku wird aufgeladen e Ist der Computer eingeschaltet so ver ndert sich die Energieanzeige im Infobereich Beim Trennen des Computers von der Stromversorgung geschieht Folgendes e Der Computer schaltet auf den Betrieb mit Akkustrom um e Die Helligkeit des Displays wird automatisch verringert um die Akkunutzungsdauer zu verl ngern Testen eines Netzteils Testen Sie das Netzteil wenn der Computer bei Netzstromversorgung eines der folgenden Symptome aufweist e Der Computer l sst sich nicht einschalten e Auf dem Display wird nichts angezeigt e Die Betriebsanzeigen l
58. gen 59 System reagiert nicht 19 T Tasten Betriebstaste 19 Lautst rke 14 Medientasten 13 Tasten f r die Medienwiedergabe 13 Temperatur 26 Testen eines Netzteils 28 U berpr fen der Audiofunktionen 14 USB Ger te Anschlie en 35 Beschreibung 34 Entfernen 35 USB Hubs 34 USB Kabel anschlie en 35 V Verwalten eines Administratorkennworts 51 Verwalten eines Kennworts f r den Systemstart 52 Verwenden der Energieanzeige 21 Verwenden eines Modems 9 Verwenden von Energiesparmodi 20 Verwenden von Energiesparpl nen 21 Verwenden von Kennw rtern 48 VGA Anschluss Anschlie en 15 Video 15 Virenschutzsoftware verwenden 52 Vorhandenes Wireless Netzwerk Anschlie en des Computers 4 WwW Wartung Datentr gerbereinigung 41 Defragmentierung 41 Webcam 14 Weitere Informationen 1 Wichtige Sicherheits Updates installieren 53 Windows Kennw rter einrichten 49 Wireless Einrichten 5 Sch tzen 5 Symbole 2 Wireless Ger te ein oder ausschalten 3 Wireless Netzwerk WLAN Anschlie en des Computers an ein vorhandenes WLAN 4 Ben tigte Ger te 5 Sicherheit 5 Wireless Verbindung herstellen 2 Wireless Verschl sselung 5 WWAN Ger t 6 Index 69
59. guration und Verwendung von Bluetooth Ger ten finden Sie in der Hilfe zur Bluetooth Software Bluetooth und gemeinsame Nutzung der Internetverbindung ICS HP r t davon ab einen Computer mit Bluetooth als Host einzurichten und ihn als Gateway zu verwenden ber das andere Computer eine Verbindung zum Internet herstellen k nnen Wenn zwei oder mehr Computer ber Bluetooth verbunden sind und auf einem der Computer die gemeinsame Nutzung der Internetverbindung aktiviert ist k nnen die anderen Computer ber das Bluetooth Netzwerk keine Verbindung zum Internet herstellen Die St rke von Bluetooth ist Datentransfers zwischen einem Computer und Wireless Ger ten wie beispielsweise Mobiltelefonen Druckern Kameras und Handhelds zu synchronisieren Es ist jedoch nicht m glich zwei oder mehr Computer dauerhaft miteinander zu verbinden um das Internet ber Bluetooth gemeinsam zu nutzen Dies ist eine Einschr nkung von Bluetooth und des Windows Betriebssystems Kapitel 2 Netzwerkfunktionen bestimmte Modelle Herstellen einer Verbindung zu einem kabelgebundenen Netzwerk Verwenden eines Modems bestimmte Modelle Ein Modem muss mit der analogen Telefonleitung ber ein 6 adriges RJ 11 Modemkabel separat erh ltlich verbunden werden In einigen L ndern oder Regionen ist auch ein spezieller Modemkabeladapter erforderlich Buchsen f r digitale Nebenstellensysteme k nnen analogen Telefonbuchsen hneln sind jedoch nicht mit dem Modem ko
60. hzeitig entl dt Ey HINWEIS berpr fen Sie gelagerte Akkus alle sechs Monate Wenn der Ladestand weniger als 50 betr gt laden Sie den Akku vor der weiteren Lagerung auf Kalibrieren Sie einen Akku der einen Monat oder l nger aufbewahrt wurde bevor Sie ihn verwenden Entsorgen eines gebrauchten Akkus A VORSICHT Nehmen Sie den Akku nicht auseinander vermeiden Sie mechanische Besch digungen jeglicher Art schlie en Sie die Kontakte eines Akkus nicht kurz und setzen Sie den Akku nicht Feuer oder Feuchtigkeitseinwirkung aus um Br nde Ver tzungen oder Verbrennungen zu vermeiden Informationen zur korrekten Entsorgung von Akkus finden Sie im Dokument Hinweise zu Zulassung Sicherheit und Umweltvertr glichkeit Ersetzen des Akkus In Windows 7 macht Akku Test Sie unter Hilfe und Support darauf aufmerksam dass der Akku ersetzt werden sollte wenn eine interne Zelle nicht korrekt geladen wird oder die Akkuladekapazit t nur noch gering ist Wenn f r den Akku unter Umst nden noch eine HP Garantie gilt enthalten die Anleitungen eine Garantie ID Eine Meldung verweist Sie auf die HP Website auf der Sie weitere Informationen zum Bestellen eines Ersatzakkus erhalten Anschlie en an die externe Netzstromversorgung 2z HINWEIS Informationen zum Anschlie en an die externe Netzstromversorgung finden Sie auf dem Poster Setup Anleitungen das im Versandkarton des Computers enthalten ist Die externe Netzstromversorgun
61. ice geh rigen Garantieerkl rung beschrieben Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiterreichenden Garantieanspr che abzuleiten Erste Ausgabe Mai 2011 Teilenummer des Dokuments 659069 041 Produkthinweis In diesem Referenzhandbuch werden die Funktionsmerkmale beschrieben die von den meisten Modellen unterst tzt werden Einige der Funktionen stehen m glicherweise nicht auf Ihrem Computer zur Verf gung Sicherheitshinweis A VORSICHT Um eventuelle Verbrennungen oder eine berhitzung des Computers zu vermeiden stellen Sie den Computer nicht direkt auf Ihren Scho und blockieren Sie die L ftungsschlitze nicht Verwenden Sie den Computer nur auf einer festen ebenen Oberfl che Vermeiden Sie die Blockierung der Luftzirkulation durch andere feste Gegenst nde wie beispielsweise einen in unmittelbarer N he aufgestellten Drucker oder durch weiche Gegenst nde wie Kissen Teppiche oder Kleidung Vermeiden Sie w hrend des Betriebs au erdem direkten Kontakt des Netzteils mit der Haut und mit weichen Oberfl chen wie Kissen Teppiche oder Kleidung Der Computer und das Netzteil entsprechen den Temperaturgrenzwerten f r dem Benutzer zug ngliche Oberfl chen die durch den internationalen Standard f r die Sicherheit von Einrichtungen der Informationstechnik IEC 60950 definiert sind iv Sicherheitshinweis Inhaltsverzeichnis TEMUR ee a 1 Weitere Informationen zu Ihrem neuen Computer uuuusss
62. indows Systemsteuerung ge ndert werden So leiten Sie den Ruhezustand ein A Klicken Sie auf Start dann auf den Pfeil neben der Schaltfl che Herunterfahren und anschlie end auf Ruhezustand So beenden Sie den Ruhezustand A Dr cken Sie kurz die Betriebstaste Die Betriebsanzeigen leuchten und die Bildschirmanzeige bei der Ihre Arbeit unterbrochen wurde wird wiederhergestellt HINWEIS Wenn Sie den Kennwortschutz f r das Beenden des Ruhezustands eingerichtet haben m ssen Sie Ihr Windows Kennwort eingeben bevor Sie fortfahren k nnen Verwenden der Energieanzeige Das Symbol f r die Energieanzeige befindet sich im Infobereich rechts au en in der Taskleiste ber die Energieanzeige haben Sie schnell Zugriff auf die Energieeinstellungen und k nnen den aktuellen Akkuladestand anzeigen e Um den Prozentwert der verbleibenden Akkuladung und den aktuellen Energiesparplan anzuzeigen bewegen Sie den Mauszeiger ber das Symbol f r die Akkumessanzeige e Um auf die Energieoptionen zuzugreifen oder das Energieschema zu ndern klicken Sie auf das Symbol f r die Energieanzeige und w hlen Sie eine Option aus der Liste Verschiedene Energieanzeigesymbole geben an ob der Computer mit einem Akku oder ber eine externe Stromquelle betrieben wird Das Symbol zeigt zudem eine Meldung an wenn der Akku einen niedrigen oder kritischen Akkuladestand erreicht hat Verwenden von Energiesparpl nen Ein Energiesparplan umfa
63. leichzeitig zu verwenden Mit RAID werden mehrere Laufwerke durch bestimmte Hardware oder Softwareeinstellungen wie ein zusammenh ngendes Laufwerk behandelt Wenn mehrere Festplatten so konfiguriert sind dass sie auf diese Weise zusammenarbeiten werden sie als RAID Array bezeichnet Weitere Informationen zu RAID finden Sie auf der HP Website unter http www hp com support Verwenden von RAID bestimmte Modelle 47 7 Sicherheit Sch tzen des Computers Die Standard Sicherheitsfunktionen des Windows Betriebssystems sowie von Setup Utility BIOS das nicht zu Windows geh rt sch tzen Ihre pers nlichen Einstellungen und Daten vor verschiedenen Sicherheitsrisiken 7 HINWEIS Sicherheitsl sungen sollen zur Abschreckung dienen Sie k nnen Software Angriffe eine missbr uchliche Verwendung oder einen Diebstahl des Produkts jedoch nicht in allen F llen verhindern By HINWEIS Bevor Sie Ihren Computer einem Servicepartner bergeben sichern und l schen Sie alle vertraulichen Dateien und l schen Sie alle Kennworteinstellungen 2 HINWEIS Einige der in diesem Kapitel aufgelisteten Funktionen stehen m glicherweise nicht auf Ihrem Computer zur Verf gung Computerrisiko Unberechtigte Verwendung des Computers Sicherheitsfunktion e _QuickLock bestimmte Modelle e _ Kennwort f r den Systemstart e _ Fingerabdruck Leseger t Computerviren Antivirensoftware Unberechtiger Datenzugriff Unb
64. llungen wird der Festplattenmodus nicht ge ndert Verwenden von Setup Utility BIOS 59 So stellen Sie in Setup Utility BIOS die Standardeinstellungen wieder her 1 Schalten Sie den Computer ein oder starten Sie ihn neu Dr cken Sie die esc Taste wenn die Meldung Press the ESC key for Startup Menu Zum Aufrufen des Startup Men s ESC Taste dr cken unten im Bildschirm angezeigt wird 2 Dr cken Sie f10 um Setup Utility BIOS zu starten 3 W hlen Sie mit den Pfeiltasten Exit Beenden gt Load Setup Defaults Setup Standardwerte laden 4 Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm 5 Um Ihre nderungen zu speichern und Setup Utility BIOS zu beenden dr cken Sie f10 und folgen Sie dann den Anleitungen auf dem Bildschirm ODER W hlen Sie dann mithilfe der Pfeiltasten Exit Beenden gt Exit Saving Changes Beenden mit Speichern der nderungen und dr cken Sie anschlie end die Eingabetaste Die nderungen werden beim Neustart des Computers wirksam amp HINWEIS Die Einstellungen f r Kennw rter und Sicherheit werden beim Wiederherstellen der Standardeinstellungen nicht ver ndert Beenden von Setup Utility BIOS e So beenden Sie Setup Utility BIOS und speichern dabei die nderungen der aktuellen Sitzung Wenn die Men s von Setup Utility BIOS nicht angezeigt werden dr cken Sie die esc Taste um zur Men anzeige zur ckzukehren W hlen Sie dann mithilfe der Pfeiltasten Exit Be
65. mart Cards bis sie vollst ndig eingesetzt ist 2 Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm um sich mit der Smart Card PIN beim Computer anzumelden Entfernen einer Smart Card A Fassen Sie die Kante der Smart Card und ziehen Sie sie aus dem Leseger t f r Smart Cards heraus u Verwenden eines USB Ger ts USB Universal Serial Bus ist eine Hardwareschnittstelle mit der Sie optionale externe USB Ger te wie beispielsweise Tastatur Maus Laufwerk Drucker Scanner oder Hub an den Computer anschlie en k nnen F r einige USB Ger te wird eventuell zus tzliche Software ben tigt die normalerweise zum Lieferumfang des Ger ts geh rt Weitere Informationen ber ger tespezifische Software finden Sie in den Anleitungen vom Hersteller Diese Anleitungen werden h ufig mit der Software geliefert oder auf einer Disc bzw auf der Website des Herstellers zur Verf gung gestellt Der Computer verf gt ber mindestens 1 USB Anschluss der USB 1 0 USB 1 1 USB 2 0 oder USB 3 0 Ger te unterst tzt Der Computer verf gt m glicherweise auch ber einen USB Anschluss mit Stromversorgung der ein externes Ger t mit Strom versorgen kann wenn ein entsprechendes USB Kabel mit Stromversorgung verwendet wird Ein optionales Dockingger t bzw ein optionaler USB Hub besitzt weitere USB Anschl sse die mit dem Computer verwendet werden k nnen 34 Kapitel5 Externe Karten und Ger te Anschlie en eines USB Ger ts N ACHTUN
66. mpatibel A VORSICHT Um Stromschlag und Brandgefahr sowie eine Besch digung der Ger te zu vermeiden stecken Sie kein Modem oder Telefonanschlusskabel in die RJ 45 Netzwerkbuchse Wenn das Modemkabel ber eine Schaltung zur Rauschunterdr ckung 1 verf gt die St rungen durch Rundfunk und Fernsehempfang verhindert schlie en Sie das Kabelende mit der Schaltung 2 am Computer an Anschlie en eines Modemkabels 1 Stecken Sie das Modemkabel in die Modembuchse 1 am Computer 2 Stecken Sie das Modemkabel in die RJ 11 Telefonbuchse 2 an der Wand Herstellen einer Verbindung zu einem kabelgebundenen Netzwerk 9 Anschlie en eines landes oder regionenspezifischen Modemkabeladapters Telefonbuchsen sind je nach Land oder Region unterschiedlich Um das Modem und Modemkabel au erhalb des Landes oder der Region in der Sie den Computer erworben haben zu verwenden m ssen Sie einen l nder oder regionenspezifischen Modemkabeladapter erwerben So schlie en Sie das Modem an eine analoge Telefonleitung ohne RJ 11 Telefonbuchse an 1 Stecken Sie das Modemkabel in die Modembuchse 1 am Computer 2 Stecken Sie das Modemkabel in den Modemkabeladapter 2 3 Stecken Sie den Modemkabeladapter 3 in die Telefonbuchse an der Wand i a Ausw hlen der Standorteinstellung Anzeigen der aktuellen Standortauswahl So zeigen Sie den aktuellen Standort an 1 W hlen Sie Start gt Systemsteuerung 2 Klicken Sie auf Zei
67. n Systemkonfiguration gt Language Sprache und dr cken Sie dann die Eingabetaste 3 W hlen Sie mithilfe der Pfeiltasten eine Sprache und dr cken Sie dann die Eingabetaste 4 Wenn eine Best tigung f r die von Ihnen gew hlte Sprache angezeigt wird dr cken Sie die Eingabetaste 5 Um Ihre nderung zu speichern und Setup Utility BIOS zu beenden w hlen Sie mithilfe der Pfeiltasten Exit Beenden gt Exit Saving Changes Beenden mit Speichern der nderungen und dr cken Sie dann die Eingabetaste Ihre nderungen werden sofort wirksam 58 Kapitel9 Setup Utility BIOS und System Diagnostics Systemdiagnose Navigieren und Ausw hlen in Setup Utility BIOS So navigieren Sie in Setup Utility BIOS und w hlen Elemente aus 1 Schalten Sie den Computer ein oder starten Sie ihn neu Dr cken Sie die esc Taste wenn die Meldung Press the ESC key for Startup Menu Zum Aufrufen des Startup Men s ESC Taste dr cken unten im Bildschirm angezeigt wird e Verwenden Sie die Tabulatortaste oder die Pfeiltasten um ein Men oder ein Men element auszuw hlen und dr cken Sie dann die Eingabetaste e Verwenden Sie die Nach Oben Pfeiltaste oder die Nach Unten Pfeiltaste um nach oben oder unten zu bl ttern e Um Dialogfelder zu schlie en und zum Hauptbildschirm von Setup Utility BIOS zur ckzukehren dr cken Sie die Taste esc und folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm 2 Dr cken Sie f10 um Setup
68. n WLAN Ben tigte Ger te e Ein Breitbandmodem DSL oder Kabel 1 sowie eine Hochgeschwindigkeits Internetanbindung ber einen Internet Serviceanbieter ISP e _ Einen Wireless Router separat zu erwerben 2 e Den Wireless f higen Computer 3 2z HINWEIS Einige Kabelmodems verf gen ber einen integrierten Router Wenden Sie sich an Ihren Internet Serviceanbieter ISP um abzukl ren ob Sie einen separaten Router ben tigen Die Abbildung zeigt ein Beispiel einer Wireless Netzwerk Installation mit Internetanschluss his NS h Ey HINWEIS F r das Einrichten einer Wireless Verbindung m ssen Computer und Wireless Router synchronisiert sein Um Computer und Wireless Router zu synchronisieren schalten Sie den Computer und den Wireless Router aus und wieder ein Mit zunehmendem Netzwerkumfang k nnen weitere Wireless f hige und kabelgebundene Computer f r den Internetzugang an das Netzwerk angeschlossen werden Wenn Sie Hilfe beim Einrichten Ihres WLAN ben tigen ziehen Sie die Dokumentation von Ihrem Router Hersteller oder Internet Serviceanbieter zu Rate Sch tzen Ihres WLAN Wenn Sie ein WLAN einrichten oder auf ein vorhandenes WLAN zugreifen sollten Sie immer Sicherheitsfunktionen aktivieren um Ihr Netzwerk vor unberechtigtem Zugriff zu sch tzen WLANSs in ffentlichen Bereichen Hotspots wie Cafes und Flugh fen bieten m glicherweise keine Sicherheit Wenn Sie hinsichtlich der Sicherheit Ihres Compute
69. n aus Sicherheitseinrichtungen mit Magnetfeldern sind z B Sicherheitsschleusen und Handsucher in Flugh fen F rderb nder und hnliche Sicherheitseinrichtungen in Flugh fen mit denen Handgep ck kontrolliert wird arbeiten mit R ntgenstrahlen statt mit Magnetismus und stellen daher keine Gefahr f r die Laufwerke dar 40 Kapitel6 Laufwerke Verwenden von Festplatten Verbessern der Festplattenleistung Verwenden der Defragmentierung W hrend Ihrer Arbeit mit dem Computer werden die Dateien auf der Festplatte fragmenitiert Bei der Defragmentierung werden die fragmentierten Dateien und Ordner auf der Festplatte wieder zusammengef gt damit das System leistungsf higer wird Ey HINWEIS F r Solid State Laufwerke ist keine Laufwerksdefragmentierung erforderlich Sie brauchen die Defragmentierung nur zu starten aber nicht zu berwachen Die Defragmentierung kann je nach Gr e Ihrer Festplatte und der Anzahl fragmentierter Dateien mehr als eine Stunde in Anspruch nehmen Sie k nnen den Vorgang nachts ausf hren oder zu einer anderen Zeit wenn Sie nicht auf den Computer zugreifen m ssen HP empfiehlt Ihre Festplatte mindestens einmal im Monat zu defragmentieren Sie k nnen die Defragmentierung so einstellen dass sie einmal im Monat ausgef hrt wird Sie k nnen Ihren Computer aber auch jederzeit manuell defragmentieren So verwenden Sie die Defragmentierung 1 Schlie en Sie den Computer an den Netzstrom an 2 W hl
70. n der externen Stromquelle und entfernen Sie den Akku Ausschalten des Computers 19 Einstellen der Energieoptionen Verwenden von Energiesparmodi Der Computer verf gt ber zwei Energiesparfunktionen die werksseitig aktiviert sind Energiesparmodus und Ruhezustand Wenn Sie den Energiesparmodus einleiten blinken die Betriebsanzeigen und auf dem Display wird nichts mehr angezeigt Ihre Daten werden im Arbeitsspeicher abgelegt wodurch sich der Energiesparmodus schneller beenden l sst als der Ruhezustand Wenn sich der Computer f r l ngere Zeit im Energiesparmodus befindet oder im Energiesparmodus ein kritischer Akkuladestand erreicht wird leitet das System den Ruhezustand ein Beim Einleiten des Ruhezustands werden Ihre Daten auf der Festplatte in einer Ruhezustandsdatei gespeichert und der Computer wird ausgeschaltet ACHTUNG Um das Risiko einer Verschlechterung der Bild und Audiowiedergabe eines Verlusts der Wiedergabefunktion f r Audio und Videodaten und eines Datenverlusts zu verringern sollten Sie w hrend des Lesens oder Beschreibens einer Disc oder einer externen Speicherkarte nicht den Energiesparmodus oder Ruhezustand einleiten 7 HINWEIS Solange sich der Computer im Energiesparmodus oder Ruhezustand befindet kann keinerlei Netzwerkverbindung eingeleitet und keine Computerfunktion genutzt werden Einleiten und Beenden des Energiesparmodus Das System leitet standardm ig bei Akkubetrieb oder bei externer
71. n im Infobereich ganz rechts in der Taskleiste angezeigt So rufen Sie HP Connection Manager auf A Klicken Sie auf das HP Connection Manager Symbol im Infobereich au en rechts in der Taskleiste ODER W hlen Sie Start gt Alle Programme gt HP Hilfe und Support gt HP Connection Manager Herstellen einer Wireless Verbindung 3 4 Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe zu HP Connection Manager Verwenden der Bedienelemente des Betriebssystems Das Netzwerk und Freigabecenter erm glicht die Einrichtung einer Verbindung oder eines Netzwerks die Verbindung mit einem Netzwerk die Verwaltung von Wireless Netzwerken sowie die Diagnose und Reparatur von Netzwerkproblemen So verwenden Sie die Bedienelemente des Betriebssystems A W hlen Sie Start gt Systemsteuerung gt Netzwerk und Internet gt Netzwerk und Freigabecenter Weitere Informationen finden Sie unter Start gt Hilfe und Support Verwenden von WLAN bestimmte Modelle Mit einer Wireless Verbindung k nnen Sie den Computer mit Wi Fi Netzwerken oder WLANs verbinden Ein WLAN besteht aus anderen Computern und Zubeh rger ten die per Wireless Router oder Wireless Access Point verbunden sind Anschlie en des Computers an ein vorhandenes WLAN So stellen Sie eine Verbindung zu einem vorhandenen WLAN her 1 Stellen Sie sicher dass das WLAN Ger t eingeschaltet ist Informationen hierzu erhalten Sie unter Ein oder Ausschalten von Wireless Ger
72. nnnnnnennnnnn nenn 7 Verwenden von GPS bestimmte Modelle s 2244444ennnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn san 8 Verwenden von Bluetooth f higen Wireless Ger ten bestimmte Modelle 4444 0 8 Bluetooth und gemeinsame Nutzung der Internetverbindung ICS en 8 Herstellen einer Verbindung zu einem kabelgebundenen Netzwerk 244usssssnnnennnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnn 9 Verwenden eines Modems bestimmte Modelle 4444ss4ssn40nn ns nnnnnnnnnnnnnnnnn nn 9 Anschlie en eines Modemkabels 222444444HHnnnn sn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 9 Anschlie en eines landes oder regionenspezifischen Modemkabeladapters 10 Ausw hlen der Standorteinstellung 44444snnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnn nn 10 Anzeigen der aktuellen Standortauswahl nnnnnnnnnn 10 Hinzuf gen von neuen Standorten im Ausland 10 Herstellen einer Verbindung mit einem lokalen Netzwerk LAN bestimmte Modelle 11 3 DATE a ae ea E E E EIER ARTE TEE 13 Verwenden der Tasten f r die Medienwiedergabe sssnnennennnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennn mann 13 Einstellen der Lautst rke 44 ae nenne reihe 14 berpr fen der Audiofunktionen auf dem Computer uuuuuaannesenaeeanennnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 14 Webcam bestimmte Modelle 4444Hnnssnnnnnnenn
73. nnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnn nn 14 Vida arena T E a a 15 VOAr sanieren a A E E E A N 15 Dienlay P Ol egori n AET EE E T TA er e 15 ADMI RRSERRDSSERPRIREUREEPEREERSROEREUPEHFEEIECDEFGEEBEEFECTEELEESEETOERRLEHEETEEBELHLEEBERSEEERTUFFELURIEEEETEBER eaS 16 Konfigurieren der Audiofunktionen f r HDMI esssssssseseserrrrrsssseeeerrrrrrssssrreeees 17 Intel Wireless Display bestimmte Modelle snessssssssessssssrrsssssrrssserrrrssseerrrsstrnnnnsreennnnnt 17 Verwenden von CyberLink PowerDVD bestimmte Modelle essssssssesrrrsssssrrrssssrrrrsssrerrrsssrrnnssrens 18 A EHERGTIEVETWATLUNG aa 19 Ausschalten des Computers 4444444444440440nnnnnnnnennennnnnnnennnnnnnnnnannannnnnnnnnnnnnnnennneennennnnnnnnnnennen 19 Einstellen der Energie pti nen u nn een a 20 Verwenden von Energiesparmodi 4 2 44 2 44444400200000HHRRRRnnn anna ennnnran nennen 20 Einleiten und Beenden des Energiesparmodus 244444nnnennnnnnnnennnen nenn 20 Einleiten und Beenden des Ruhezustands 44444422444nnnnnnn nennen 21 Verwenden der Energieanzeige ra nu eahnankuineehalingelain 21 Verwenden von Energiesparpl nen 244444444400nsnnnnnennnennennennnnennnnnnnnrnn nennen nn nennen 21 Anzeigen des aktuellen Energiesparplans 44sssn nennen 21 Ausw hlen eines anderen Energiesparplans rssrssrsnnnn nennen 22
74. on Standard und das TKIP Protokoll Temporal Key Integrity Protocol o WPA2 das CCMP Protokoll Cipher Block Chaining Message Authentication Code Protocol das ein neues AES Protokoll ist e Wired Equivalent Privacy WEP verschl sselt Daten mit einem WEP Schl ssel bevor sie gesendet werden Ohne den richtigen Schl ssel kann das WLAN dann nicht verwendet werden Nutzung eines anderen Netzwerks Roaming Wenn sich der Computer innerhalb der Reichweite eines anderen WLAN befindet versucht Windows eine Verbindung zu diesem Netzwerk herzustellen Nach einem erfolgreichen Versuch ist der Computer automatisch mit dem neuen Netzwerk verbunden Wenn Windows das neue Netzwerk nicht erkennt gehen Sie nach demselben Verfahren vor das Sie verwendet haben um erstmalig eine Verbindung zu Ihrem WLAN herzustellen Verwenden von HP UMTS bestimmte Modelle Mithilfe von HP UMTS kann Ihr Computer Wireless Wide Area Networks WWANs verwenden um von mehr Orten oder aus gr eren Entfernungen auf das Internet zuzugreifen als dies bei der Verwendung von WLANs der Fall w re Um HP UMTS verwenden zu k nnen ist ein Netzwerk Serviceanbieter erforderlich wobei es sich in den meisten F llen um einen Mobilfunk Netzbetreiber handelt Wenn Sie einen Service eines Mobilfunk Netzbetreibers nutzen k nnen Sie mit HP UMTS auf das Internet zugreifen E Mails senden oder eine Verbindung zu Ihrem Firmennetz herstellen ohne dass Sie auf Wi Fi Hotspots angewie
75. onen e Klicken Sie auf OK um die neue Standorteinstellung als aktuellen Standort zu bernehmen e Um eine andere Standorteinstellung als aktuellen Standort zu w hlen treffen Sie eine Auswahl in der Liste Standort und klicken Sie dann auf OK BY HINWEIS Sie k nnen die vorherige Anleitung verwenden um Standorteinstellungen f r Orte innerhalb Ihres eigenen Landes oder Ihrer Region sowie in anderen L ndern oder Regionen hinzuzuf gen Beispielsweise k nnen Sie eine Arbeit genannte Einstellung hinzuf gen die die W hlregeln f r den Zugriff auf einen Amtsanschluss beinhaltet Herstellen einer Verbindung mit einem lokalen Netzwerk LAN bestimmte Modelle Zur Verbindung mit einem lokalen Netzwerk LAN ist ein separat erworbenes 8 adriges RJ 45 Netzwerkkabel erforderlich Wenn das Netzwerkkabel ber eine Schaltung zur Rauschunterdr ckung Herstellen einer Verbindung zu einem kabelgebundenen Netzwerk 11 1 verf gt die St rungen durch Rundfunk und Fernsehempfang verhindert schlie en Sie das Kabelende mit der Schaltung 2 am Computer an To So schlie en Sie das Netzwerkkabel an 1 Stecken Sie das Netzwerkkabel in die Netzbuchse 1 am Computer 2 Schlie en Sie das Netzwerkkabel an eine Netzwerkdose an der Wand 2 oder an einen Router an a ef VORSICHT Um das Risiko von Stromschl gen Feuer oder Ger tesch den zu senken stecken Sie kein Modem oder Telefonkabel in eine RJ
76. order wird h ufig ein 1394 Anschluss ben tigt F r einige 1394 Ger te wird eventuell zus tzliche Software ben tigt die normalerweise zum Lieferumfang des Ger ts geh rt Weitere Informationen zu ger tespezifischer Software finden Sie in der Bedienungsanleitung des Ger teherstellers Verwenden von 1394 Ger ten bestimmte Modelle 35 Der 1394 Anschluss unterst tzt auch IEEE 1394a Ger te Anschlie en eines 1394 Ger ts ZA ACHTUNG ben Sie beim Anschlie en des Ger ts nur minimalen Druck aus um das Risiko einer Besch digung des 1394 Anschlusses zu minimieren A Um ein 1394 Ger t mit dem Computer zu verbinden schlie en Sie das 1394 Kabel des Ger ts am 1394 Anschluss an Key RS Ein akustisches Signal zeigt an dass das Ger t erkannt wurde Entfernen eines 1394 Ger ts ACHTUNG Zur Verringerung des Risikos von Datenverlusten oder einer Systemblockierung m ssen Sie das 1394 Ger t deaktivieren bevor Sie es herausnehmen ACHTUNG Ziehen Sie nicht am Kabel um 1394 Ger te vom Computer zu trennen da sonst die 1394 Anschl sse besch digt werden k nnten 1 Um ein 1394 Ger t zu entfernen speichern Sie Ihre Daten und schlie en Sie alle Programme die auf das Ger t zugreifen 2 Klicken Sie auf das Symbol zum Entfernen von Hardware im Infobereich au en rechts in der Taskleiste und folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm 3 Entfernen Sie das Ger t Verwenden eines eSATA Ger
77. r digitalen Karte N ACHTUNG Zur Reduzierung des Risikos von Datenverlusten oder einer Systemblockierung gehen Sie folgenderma en vor um eine digitale Karten sicher herauszunehmen 1 Speichern Sie Ihre Daten und schlie en Sie alle Programme die auf die digitale Karte zugreifen 2 Klicken Sie im Infobereich au en rechts in der Taskleiste auf das Symbol zum Entfernen von Hardware Folgen Sie anschlie end den Anleitungen auf dem Bildschirm 3 Dr cken Sie die Karte vorsichtig nach innen 1 und nehmen Sie sie dann aus dem Steckplatz 2 Q F By HINWEIS Falls die Karte nicht ausgeworfen wird m ssen Sie die Karte aus dem Steckplatz ziehen Verwenden von ExpressCards bestimmte Modelle Bei einer ExpressCard handelt es sich um eine Hochleistungs PC Card die in den ExpressCard Steckplatz eingesetzt wird Konfigurieren einer ExpressCard Installieren Sie nur die f r die Karte erforderliche Software Wenn Sie der Hersteller der ExpressCard zur Installation kartenspezifischer Treiber auffordert gehen Sie wie folgt vor e Installieren Sie nur die Ger tetreiber f r Ihr Betriebssystem e Installieren Sie keine zus tzliche Software wie zum Beispiel Card Services Socket Services oder Aktivierungsprogramme die vom ExpressCard Hersteller bereitgestellt werden Einsetzen einer ExpressCard N ACHTUNG Um Sch den am Computer oder an externen Speicher und Erweiterungskarten vorzubeugen setzen Sie keine PC Card
78. rewallsoftware 44sssnnnnnennenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 53 Installieren wichtiger Sicherheits Updates u 44444444Bennnnnnnnnennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnn 53 Installieren einer optionalen Diebstahlsicherung u 44444eesennnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn 53 Verwenden des Fingerabdruck Leseger ts bestimmte Modelle 44444ssnnnnnennn nennen 54 Position des Fingerabdruck Leseger ts 42444unnnssnnnnnnnnnennnnnnnnennnnnennnnnnnnne nenn 54 8 Wartung aeusnschaisreruahiihnniceeeeniierieee 56 Reinigung und Pflege Ihres Computers u 44444444ssnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnr nn 56 Reinigen des Displays n 0 na eek 56 Reinigen des TouchPad und der Tastatur u 2222444ennessnnnnnnnnennnnnnennnenennnnnnnne nenn 56 Aktualisieren von Programmen und Treibern uuusrs4eseennnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 56 Verwenden von SoftPaq Download Manager 444ssssnnennnnnnnnnnnnennnnnnnnnnennnnnnnnnnnnennnnen nenn 57 9 Setup Utility BIOS und System Diagnostics Systemdiagnose ururrnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 58 Verwenden von Setup Utility BIOS ussrssnnnnennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnn nn nn 58 viii Starten von Setup Utility BIOS
79. rs Bedenken haben beschr nken Sie Ihre Netzwerkaktivit ten auf nicht vertrauliche E Mail Korrespondenz und Surfen im Internet auf bekannten Websites Wireless Funksignale werden au erhalb des Netzwerks gesendet deshalb k nnen andere WLAN Ger te ungesch tzte Signale empfangen Sie k nnen folgende Vorsichtsma nahmen treffen um Ihr WLAN zu sch tzen e Firewall Eine Firewall pr ft an das Netzwerk gesendete Daten und Datenanforderungen und blockt verd chtige Elemente Firewalls sind in Software und Hardware Ausf hrungen erh ltlich Manche Netzwerke verwenden eine Kombination beider Typen e Wireless Verschl sselung Ihr Computer unterst tzt drei Verschl sselungsprotokolle o Wi Fi Protected Access WPA o Wi Fi Protected Access Il WPA2 o Wired Equivalent Privacy WEP Verwenden von WLAN bestimmte Modelle 5 By HINWEIS HP empfiehlt WPA2 zu verwenden Dieses Verschl sselungsprotokoll bietet den gr ten Schutz Die Verwendung der WEP Verschl sselung ist nicht zu empfehlen weil sie einfach berwunden werden kann e Wi Fi Protected Access WPA und Wi Fi Protected Access Il WPA2 verwenden Sicherheitsstandards zur Ver und Entschl sselung von Daten die ber das Netzwerk bertragen werden Sowohl WPA als auch WPA2 erzeugen dynamisch einen neuen Schl ssel f r jedes Paket und au erdem einen neuen Satz von Schl sseln f r jedes Netzwerk Zu diesem Zweck verwendet o WPA den AES Standard Advanced Encrypti
80. s BIOS Update zuzugreifen das Sie herunterladen m chten 3 Gehen Sie im Download Bereich wie folgt vor a Suchen Sie nach dem BIOS Update das aktueller ist als die derzeitige BIOS Version auf Ihrem Computer Notieren Sie sich Datum Name bzw andere Kennzeichnungen M glicherweise ben tigen Sie diese Informationen sp ter um das Update nach dem Herunterladen auf Ihrer Festplatte zu identifizieren b Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm um das ausgew hlte Update auf die Festplatte herunterzuladen Notieren Sie sich den Pfad auf Ihrer Festplatte auf den das BIOS Update heruntergeladen wurde Sie m ssen bei der Installation des Updates auf diesen Pfad zugreifen By HINWEIS Wenn Sie Ihren Computer in ein Netzwerk einbinden sprechen Sie vor der Installation von Software Updates insbesondere von System BIOS Updates mit Ihrem Netzwerkadministrator Es gibt verschiedene Installationsverfahren f r BIOS Updates Befolgen Sie die Anleitungen die nach dem Herunterladen auf dem Bildschirm angezeigt werden Wenn keine Anleitungen angezeigt werden gehen Sie folgenderma en vor 1 ffnen Sie Windows Explorer indem Sie auf Start gt Computer klicken 2 Doppelklicken Sie auf Ihre Festplatte Dies ist im Allgemeinen Lokaler Datentr ger C Verwenden von Setup Utility BIOS 61 5 ffnen Sie auf dem zuvor notierten Pfad auf der Festplatte den Ordner in dem sich das Update befindet Doppelklicken Sie a
81. s Freigeben von Laufwerken ist eine Funktion des Windows Betriebssystems das die Nutzung eines Laufwerks in einem Computer durch andere Computer in demselben Netzwerk erm glicht By HINWEIS Um ein optisches Laufwerk gemeinsam nutzen zu k nnen muss ein Netzwerk eingerichtet sein Weitere Informationen zum Einrichten eines Netzwerks finden Sie unter Netzwerkfunktionen bestimmte Modelle auf Seite 2 Ey HINWEIS Einige Discs wie DVD Filme und Spiele Discs sind m glicherweise urheberrechtlich gesch tzt Diese DVDs oder CDs k nnen nicht gemeinsam genutzt werden So nutzen Sie ein optisches Laufwerk gemeinsam 1 Klicken Sie auf dem Computer auf dem das Laufwerk installiert ist auf Start gt Computer 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das optische Laufwerk das Sie freigegeben m chten und anschlie end auf Eigenschaften W hlen Sie die Registerkarte Freigabe gt Erweiterte Freigabe Markieren Sie das Kontrollk stchen Diesen Ordner freigeben Geben Sie einen Namen f r das optische Laufwerk in das Textfeld Freigabename ein Klicken Sie auf bernehmen und anschlie end auf OK m u U u So zeigen Sie das gemeinsam genutzte optische Laufwerk an W hlen Sie Start gt Systemsteuerung gt Netzwerk und Internet gt Netzwerk und Freigabecenter Verwenden von RAID bestimmte Modelle Die RAID Redundant Arrays of Independent Disks Technologie erm glicht es Computern zwei oder mehr Festplatten g
82. s nicht mehr ausreicht um den Ruhezustand zu beenden f hren Sie die folgenden Schritte aus 1 Ersetzen Sie den entladenen Akku durch einen aufgeladenen Akku oder schlie en Sie das Netzteil an den Computer und eine externe Stromquelle an 2 Dr cken Sie die Betriebstaste um den Ruhezustand zu beenden Einsparen von Akkuenergie e W hlen Sie unter Energieoptionen in der Systemsteuerung die Einstellungen f r niedrigen Stromverbrauch aus e Deaktivieren Sie LAN und WLAN Verbindungen und schlie en Sie alle Modemanwendungen wenn Sie diese nicht verwenden e Trennen Sie alle nicht verwendeten externen Ger te die nicht an eine externe Stromquelle angeschlossen sind e Beenden Sie die Wiedergabe aller nicht verwendeten externen Speicher und Erweiterungskarten deaktivieren oder entnehmen Sie sie e _ Verringern Sie die Displayhelligkeit e _ Leiten Sie vor einer Unterbrechung der Arbeit den Energiesparmodus oder den Ruhezustand ein oder schalten Sie den Computer aus Aufbewahren von Akkus ACHTUNG Um das Risiko einer Besch digung des Akkus zu verringern d rfen Sie ihn niemals l ngere Zeit hohen Temperaturen aussetzen 26 Kapitel4 Energieverwaltung Nehmen Sie den Akku aus dem Computer und bewahren Sie ihn separat auf wenn der Computer l nger als zwei Wochen nicht benutzt wird und an keine externe Stromquelle angeschlossen ist Lagern Sie einen Akku an einem k hlen trockenen Ort damit er sich nicht fr
83. schlie en des Computers an ein vorhandenes Wireless Netzwerk 4 Anschl sse DisplayPort 15 Erweiterungsanschluss 38 Externer Monitor 15 HDMI 16 Intel Wireless Display 17 VGA 15 Anzeige Laufwerk 42 Audiofunktionen berpr fen 14 Aufbewahren von Akkus 26 Ausschalten des Computers 19 B Bedienelemente des Betriebssystems 4 Beschreibbare Medien 20 Betriebsschalter 19 Betriebstaste 19 BIOS Update herunterladen 61 Updates 60 Version ermitteln 60 Bluetooth Ger t 8 Bluetooth Ger te 2 c Computer Reisen 26 63 Computer sch tzen 48 Connection Manager 3 CyberLink PowerDVD 18 D Datentr gerbereinigung Software 41 Defragmentierung Software 41 Diebstahlsicherung installieren 53 Digitale Karte Einsetzen 30 Entfernen 31 Unterst tzte Formate 30 DisplayPort Anschlie en 15 E Eingeben eines Administratorkennworts 51 Eingeben eines Kennworts f r den Systemstart 52 Ein oder Ausschalten von Wireless Ger ten 3 Einrichten der Internetverbindung 5 Einrichten des Kennwortschutzes f r die Reaktivierung 22 Einrichten eines WLAN 5 Einsparen Energie 26 Einsteckschlitz optisches Laufwerk 44 Einstellen der Energieoptionen 20 Elektrostatische Entladung 66 Energieanzeige 21 Energiesparmodi 20 Energiesparmodus Beenden 20 Einleiten 20 Energiesparpl ne Aktuelle anzeigen 21 Anpassen 22 Ausw hlen 22 Erweiterungsanschluss 38 eSATA Ger te Anschlie en 37 Definition 36 Entfernen 37 eSATA Kabel anschlie en 37
84. sen sind By HINWEIS M glicherweise ben tigen Sie die Seriennummer des HP UMTS WWAN Moduls um das mobile Internet zu aktivieren Hinweise zur Position des Etiketts mit der Seriennummer finden Sie im Handbuch Einf hrung Einige Mobilfunk Netzbetreiber erfordern die Verwendung einer SIM Karte Subscriber Identity Module Eine SIM Karte enth lt grundlegende Informationen wie eine pers nliche Identifikationsnummer PIN sowie Netzwerkinformationen Bei einigen Computern ist eine vorinstallierte SIM Karte enthalten Wenn keine SIM Karte vorinstalliert ist wird m glicherweise eine SIM Karte zusammen mit den Informationen ber HP UMTS im Lieferumfang Ihres Computers bereitgestellt oder Sie erhalten eine SIM Karte separat von Ihrem Mobilfunk Serviceanbieter Informationen zum Einsetzen und Entfernen der SIM Karte finden Sie unter Einsetzen einer SIM Karte auf Seite 7 und Entfernen einer SIM Karte auf Seite 7 Informationen zu HP UMTS und zur Aktivierung des UMTS Dienstes mit einem gew nschten Mobilfunk Netzbetreiber finden Sie in den HP UMTS Informationen die im Lieferumfang Ihres 6 Kapitel 2 Netzwerkfunktionen bestimmte Modelle Computers enthalten sind Weitere Informationen finden Sie auf der HP Website unter http www hp com go mobilebroadband nur f r USA Einsetzen einer SIM Karte BY HINWEIS Informationen dazu wo sich der SIM Steckplatz befindet erhalten Sie im Handbuch Einf hrung 1
85. snsennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnenn nen nennen 1 2 Netzwerkfunktionen bestimmte Modelle uussrsnssnnnnnnnnennnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnn 2 Herstellen einer Wireless Verbindung 4s4s4n4eeeennnnnennnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnn nenn nn 2 Symbole f r Wireless und Netzwerkstatus 24444snsennnnnnnnnennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnn ern 2 Ein oder Ausschalten von Wireless Ger ten 4usssnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen nn 3 Verwenden von HP Connection Manager bestimmte Modelle 444 3 Verwenden der Bedienelemente des Betriebssystems uuuu0222444440nennnnnsnnnnnnnnnnnn san 4 Verwenden von WLAN bestimmte Modelle ressssnnnnnnnnnnnssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 4 Anschlie en des Computers an ein vorhandenes WLAN 24 44ssnnssesseennennennnnneenennnn 4 Einrichten eines neuen WLAN uussssssnnnennennnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnsnnnnnnn nenn 5 sch tzen Ihres WLAN alien 5 Nutzung eines anderen Netzwerks Roaming 4444444eseennnnnnennnnennnnnnnn nennen nenn 6 Verwenden von HP UMTS bestimmte Modelle 4444s4440Rnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 6 Einsetzen einer SIM Karte 2 2 2er anal 7 Entfernen einer SIM Karte uuuersssnneneeennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnennnnnnnnnnennnn
86. sseerrresteerrsssttrnnnsterrnsstnnrnnreen 33 Einsetzen einer Smart Card sssssssnnnnennnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnnnannnnnnnnnnn rennen 34 Entfernen einer Smart Card 44444444444440Hnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnanannnnnnnnnnnnennnnnnnnenn 34 Verwenden eines USB Ger ts s4ssssnsennsnnennnnnnnnnennnennnnnnennennnnnannannennonnnnnnnnnnnnnennnennnnn nenn 34 Anschlie en eines USB Ger ts rss44444444nennnennnnnnennnnnnnnnannannnnnannnnnnnnnnnnnennnnnnenne nn 35 Entfernen eines USB Ger ts u neh 35 Verwenden von 1394 Ger ten bestimmte Modelle 4444ssnnnennnennnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnennnnnnnn 35 Anschlie en eines 1394 Ger ts 4nuunnnsnnnnnnennnennennennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnennnennnnnn nn 36 Entfernen eines 1394 Ger ts sinnani aaa daa aa aaa aiaia 36 Verwenden eines eSATA Ger ts bestimmte Modelle 4srnneeennnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnn nn 36 Anschlie en eines eSATA Ger tS 444444244044n0nnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnn nennen nn 37 Entfernen eines eSATA Ger tS 4444444444440nnnnnnnnnnnnnennnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnennn nn 37 Verwenden optionaler externer Ger te 4442444444444nHnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnennnnnne nn nn 37 Verwenden optionaler externer Laufwerke uuusessssssnsnnnnnnsenannnnnenenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnneen
87. sst eine Reihe von Systemeinstellungen die festlegen wie der Computer Energie verbraucht Energiesparpl ne helfen Ihnen dabei Energie zu sparen oder die Leistung zu optimieren Anzeigen des aktuellen Energiesparplans Wenden Sie eine der folgenden Methoden an e Klicken Sie im Infobereich au en rechts in der Taskleiste auf das Symbol f r die Energieanzeige e W hlen Sie Start gt Systemsteuerung gt System und Sicherheit gt Energieoptionen Einstellen der Energieoptionen 21 Ausw hlen eines anderen Energiesparplans Wenden Sie eine der folgenden Methoden an Klicken Sie auf das Symbol f r die Energieanzeige im Infobereich und w hlen Sie dann einen Energiesparplan aus der Liste aus W hlen Sie Start gt Systemsteuerung gt System und Sicherheit gt Energieoptionen und w hlen Sie dann ein Element aus der Liste aus Anpassen des Energiesparplans So passen Sie einen Energiesparplan an 1 Klicken Sie auf das Symbol f r die Energieanzeige im Infobereich und klicken Sie dann auf Weitere Energieoptionen ODER W hlen Sie Start gt Systemsteuerung gt System und Sicherheit gt Energieoptionen W hlen Sie einen Energiesparplan und klicken Sie dann auf Planeinstellungen ndern ndern Sie die Einstellungen nach Bedarf Klicken Sie auf Erweiterte Energieeinstellungen ndern und nehmen Sie die gew nschten nderungen vor Einrichten des Kennwortschutzes f r die Reaktivierung So legen Sie fest
88. t Sprache und Region 3 Klicken Sie auf Region und Sprache 4 Klicken Sie auf die Registerkarte Standort um Ihren Standort anzuzeigen Hinzuf gen von neuen Standorten im Ausland Auf neuen Computern ist die einzige f r das Modem verf gbare Standorteinstellung die Einstellung f r das Land oder die Region in der Sie den Computer erworben haben Wenn Sie in andere L nder oder Regionen verreisen geben Sie f r das interne Modem eine Standorteinstellung an die den Betriebsstandards des Lands oder der Region entspricht in dem der Sie das Modem verwenden Wenn Sie neue Standorteinstellungen hinzuf gen werden Sie im Computer gespeichert so dass Sie jederzeit zwischen verschiedenen Einstellungen wechseln k nnen Sie k nnen mehrere Standorteinstellungen f r ein Land oder eine Region hinzuf gen 10 Kapitel2 Netzwerkfunktionen bestimmte Modelle A ACHTUNG Um das Risiko zu verringern dass die Heimateinstellungen verloren gehen l schen Sie die aktuellen Land oder Regionseinstellungen des Modems nicht Um die Modemverwendung in anderen L ndern oder Regionen zu erm glichen ohne dass die Heimatkonfiguration verloren geht f gen Sie f r jeden Ort in dem Sie das Modem verwenden wollen eine neue Konfiguration hinzu ACHTUNG Um das Risiko zu verringern dass Sie das Modem auf eine Art konfigurieren die die Telekommunikationsregelungen und Gesetze in dem besuchten Land oder der Region verletzen w hlen Sie das Land oder
89. t schalten Sie ihn durch Dr cken der Betriebstaste ein Fahren Sie ihn dann ber das Betriebssystem herunter Schlie en Sie das Display Trennen Sie alle externen Ger te die an den Computer angeschlossen sind Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose Entfernen Sie den Akku Dr cken Sie die SIM Karte vorsichtig nach innen und nehmen Sie sie dann aus dem Steckplatz Setzen Sie den Akku wieder ein Verwenden von HP UMTS bestimmte Modelle 7 8 Schlie en Sie die externe Stromversorgung und Peripherieger te wieder an 9 Schalten Sie den Computer ein Verwenden von GPS bestimmte Modelle Ihr Computer ist m glicherweise mit GPS Global Positioning System ausgestattet Mit GPS ausgestattete Systeme k nnen ber GPS Satelliten Informationen zu Standort Geschwindigkeit und Richtung abrufen Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe zur HP GPS and Location Software Verwenden von Bluetooth f higen Wireless Ger ten bestimmte Modelle Ein Bluetooth Ger t bietet Wireless Kommunikation auf kurze Distanz bei der die Kabelverbindung ersetzt wird die herk mmlicherweise elektronische Ger te wie beispielsweise folgende Ger te verbindet e Computer e Telefone e _ Bildverarbeitungsger te Kameras und Drucker e Audioger te e Maus Bluetooth Ger te bieten Peer to Peer Funktionen die den Aufbau eines PAN Personal Area Network mit Bluetooth f higen Ger ten erm glichen Weitere Informationen zur Konfi
90. t Akkustrom betrieben Ist der Computer an eine externe Stromquelle angeschlossen wird er mit Netzstrom betrieben Falls der Computer einen aufgeladenen Akku enth lt und mit Netzstrom versorgt wird schaltet er auf Akkustrom um wenn das Netzteil vom Computer getrennt wird HINWEIS Wird der Computer von der externen Stromquelle getrennt so wird die Helligkeit des Displays automatisch verringert um die Akkunutzungsdauer zu verl ngern Informationen zum Erh hen oder Verringern der Helligkeit des Displays erhalten Sie im Handbuch Einf hrung Ob Sie den Akku im Computer lassen oder herausnehmen und anderweitig aufbewahren h ngt von Ihrer Arbeitsweise ab Wenn Sie den Akku im Computer aufbewahren wird er jedes Mal aufgeladen wenn der Computer an eine Netzstromquelle angeschlossen ist Au erdem ist Ihre Arbeit im Falle eines Stromausfalls gesch tzt Wenn ein Akku in einem Computer aufbewahrt wird der ausgeschaltet und nicht an den Netzstrom angeschlossen ist wird er jedoch langsam entladen VORSICHT Zur Vermeidung m glicher Sicherheitsrisiken verwenden Sie nur den im Lieferumfang des Computers enthaltenen Akku einen Ersatzakku von HP oder zul ssige Akkus die als Zubeh r von HP erworben wurden Die Akkunutzungsdauer kann unterschiedlich ausfallen Sie h ngt von den Einstellungen in der Energieverwaltung von auf dem Computer ausgef hrten Programmen der Helligkeit des Displays den angeschlossenen externen Ger ten und anderen
91. t entfernen es versenden lagern oder auf Reisen mitnehmen o Schalten Sie alle externen Ger te aus und trennen Sie sie vom Computer o Schalten Sie den Computer aus Nehmen Sie eine Sicherungskopie Ihrer Daten mit Bewahren Sie die gesicherten Daten getrennt von Ihrem Computer auf Nehmen Sie den Computer auf Flugreisen im Handgep ck mit geben Sie ihn nicht mit dem restlichen Gep ck auf ACHTUNG Setzen Sie Laufwerke keinen Magnetfeldern aus Sicherheitseinrichtungen mit Magnetfeldern sind z B Sicherheitsschleusen und Handsucher in Flugh fen F rderb nder und hnliche Sicherheitseinrichtungen in Flugh fen mit denen Handgep ck kontrolliert wird arbeiten mit R ntgenstrahlen statt mit Magnetismus und stellen daher keine Gefahr f r die Laufwerke dar Die Verwendung von Computern w hrend eines Fluges liegt im Ermessen der Fluggesellschaft Wenn Sie den Computer w hrend des Fluges verwenden m chten erkundigen Sie sich zuvor bei der Fluggesellschaft ob dies zul ssig ist Nehmen Sie den Akku aus dem Computer und bewahren Sie ihn separat auf wenn der Computer l nger als zwei Wochen nicht benutzt wird und an keine externe Stromquelle angeschlossen ist Wenn Sie den Computer oder ein Laufwerk per Post versenden m chten verwenden Sie eine angemessene Schutzverpackung und kennzeichnen Sie die Sendung als Zerbrechlich Wenn im Computer ein Wireless Ger t oder ein HP UMTS Modul installiert ist wie zum Beispi
92. tecken stellen Sie sicher dass Sie ordnungsgem geerdet sind und stecken Sie den Computer aus bevor Sie die Abdeckung entfernen Entnehmen Sie Komponenten erst aus den elektrostatikgesch tzten Beh ltnissen wenn Sie bereit sind diese zu installieren Vermeiden Sie das Ber hren von Kontakten leitenden Komponenten und Schaltkreisen Vermeiden Sie m glichst den Kontakt mit elektronischen Komponenten Verwenden Sie unmagnetische Werkzeuge Bevor Sie Komponenten ber hren m ssen Sie zun chst die statische Elektrizit t entladen indem Sie eine nicht lackierte Metalloberfl che der Komponente ber hren Wenn Sie eine Komponente entfernen bewahren Sie sie in einem elektrostatikgesch tzten Beh ltnis auf Wenn Sie weitere Informationen ber statische Elektrizit t oder Hilfe beim Entfernen oder Installieren von Komponenten ben tigen wenden Sie sich an den HP Kundensupport 66 AnhangC Elektrostatische Entladung Index Symbole Zahlen 1394 Ger te Anschlie en 36 Definition 35 Entfernen 36 1394 Kabel anschlie en 36 A Administratorkennwort Eingeben 51 Erstellen 51 Verwalten 51 Akku Anzeigen des Akkuladestands 25 Aufbewahren 26 Energie 26 Entladen 25 Entsorgen 27 Ersetzen 27 Niedriger Akkuladestand 25 Akkuenergie 24 Akkuinformationen anzeigen 24 Akkutemperatur 26 Akku Test 24 Aktionstasten Lautst rke 14 Medientasten 13 Aktionstasten f r Medien 13 Anschlie en an die externe Netzstromversorgung 27 An
93. ten Herstellen einer Wireless Verbindung Ihr Computer ist m glicherweise mit einem oder mehreren der folgenden Wireless Ger te ausgestattet e Wireless Local Area Network WLAN Ger t e HP UMTS WWAN Modul WWAN Wireless Wide Area Network e Bluetooth Ger t Weitere Informationen zur Wireless Technologie finden Sie in den Angaben und Website Links unter Hilfe und Support Symbole f r Wireless und Netzwerkstatus Symbol Name Beschreibung HP Connection Manager ffnet HP Connection Manager mit dem Sie WLAN WWAN bestimmte Modelle und Bluetooth Verbindungen herstellen k nnen ilj Kabelgebundenes Netzwerk Zeigt an dass ein oder mehrere Netzwerkger te mit dem Netzwerk a verbunden verbunden sind _ U Netzwerk deaktiviert getrennt Zeigt an dass alle Netzwerkger te in der Windows Systemsteuerung x deaktiviert sind Kapitel 2 Netzwerkfunktionen bestimmte Modelle Netzwerk verbunden Zeigt an dass mindestens ein Netzwerkger t mit einem Wireless Netzwerk verbunden ist Al Netzwerk getrennt Zeigt an dass keine Wireless Netzwerkger te mit einem Wireless Netzwerk verbunden sind Netzwerk deaktiviert getrennt Zeigt an dass keine Wireless Verbindungen verf gbar sind Ein oder Ausschalten von Wireless Ger ten Sie k nnen die Wireless Taste oder HP Connection Manager bestimmte Modelle verwenden um Wireless Ger te ein oder auszuschalten By HINWEIS Ein Computer k
94. ten auf Seite 3 2 Klicken Sie im Infobereich au en rechts in der Taskleiste auf das Symbol f r das Wireless Netzwerk 3 W hlen Sie aus der Liste Ihr WLAN aus 4 Klicken Sie auf Verbinden Wenn auf Ihrem WLAN eine Sicherheitsfunktion aktiviert ist werden Sie aufgefordert einen Netzwerksicherheitsschl ssel einzugeben Geben Sie den Code ein und klicken Sie dann auf OK um die Verbindung herzustellen y HINWEIS Wenn keine WLANs aufgef hrt sind befinden Sie sich au erhalb der Reichweite eines Wireless Router oder Access Point E HINWEIS Wird das WLAN zu dem Sie eine Verbindung herstellen m chten nicht angezeigt klicken Sie auf Netzwerk und Freigabecenter ffnen und klicken Sie dann auf Neue Verbindung oder neues Netzwerk einrichten Es wird eine Liste mit Optionen angezeigt Sie k nnen w hlen ob Sie manuell nach einem Netzwerk suchen und eine Verbindung herstellen oder eine neue Netzwerkverbindung erstellen m chten Nachdem die Verbindung hergestellt wurde k nnen Sie den Mauszeiger auf das Netzwerksymbol im Infobereich au en rechts in der Taskleiste setzen um den Namen und den Status der Verbindung zu berpr fen amp HINWEIS Die Reichweite von Wireless Signalen h ngt von der WLAN Implementierung dem Router Hersteller sowie St rungen durch andere elektronische Ger te oder bauliche Hindernisse wie W nde und B den ab Kapitel2 Netzwerkfunktionen bestimmte Modelle Einrichten eines neue
95. uf die Datei mit der Dateierweiterung exe zum Beispiel Dateiname exe Der Installationsvorgang wird gestartet F hren Sie die Installation anhand der Anleitungen auf dem Bildschirm durch HINWEIS Wenn eine Meldung ber die erfolgreiche Installation angezeigt wird k nnen Sie die heruntergeladene Datei von Ihrer Festplatte l schen Verwenden von System Diagnostics Systemdiagnose Mit System Diagnostics k nnen Sie Diagnosetests ausf hren um festzustellen ob die Hardware des Computers ordnungsgem funktioniert Je nach Ihrem Computer k nnen die folgenden Diagnosetests in System Diagnostics verf gbar sein Start up test Systemstarttest Mithilfe dieses Tests werden die Hauptkomponenten des Computers berpr ft die f r den Start des Computers erforderlich sind Run in test Lasttest Bei diesem Test wird der Systemstarttest wiederholt Dabei wird eine berpr fung auf zeitweise auftretende Probleme durchgef hrt die der Systemstarttest nicht erkennt Hard disk test Festplattentest Bei diesem Test werden der physische Zustand der Festplatte sowie s mtliche Daten in allen Sektoren der Festplatte berpr ft Wird beim Test ein besch digter Sektor ermittelt wird versucht die Daten in einen unbesch digten Sektor zu verschieben Memory test Speichertest Bei diesem Test wird der physische Zustand der Speichermodule berpr ft Wird ein Fehler berichtet m ssen Sie die Speichermodule sofort aust
96. ung verf gen klicken Sie auf Herunterladen und Entpacken 6 F hren Sie in SoftPaq Download Manager einen Rechtsklick auf SoftPaq installieren aus um die ausgew hlten SoftPaqs auf dem Computer zu installieren Verwenden von SoftPaq Download Manager 57 9 Setup Utility BIOS und System Diagnostics Systemdiagnose Verwenden von Setup Utility BIOS Setup Utility oder Basic Input Output System BIOS steuert die Kommunikation zwischen allen Eingabe und Ausgabeger ten des Systems z B Laufwerke Monitor Tastatur Maus und Drucker Setup Utility BIOS enth lt Einstellungen f r die installierten Ger te die Startreihenfolge des Computers sowie die Gr e des Arbeitsspeichers und des erweiterten Speichers Ey HINWEIS Gehen Sie sehr vorsichtig vor wenn Sie nderungen in Setup Utility BIOS vornehmen Wenn falsche Einstellungen vorgenommen werden funktioniert der Computer m glicherweise nicht mehr ordnungsgem Starten von Setup Utility BIOS So starten Sie Setup Utility BIOS 1 Schalten Sie den Computer ein oder starten Sie ihn neu Dr cken Sie die esc Taste wenn die Meldung Press the ESC key for Startup Menu Zum Aufrufen des Startup Men s ESC Taste dr cken unten im Bildschirm angezeigt wird 2 Dr cken Sie f10 um Setup Utility BIOS zu starten ndern der Sprache von Setup Utility BIOS 1 Starten Sie Setup Utility BIOS 2 W hlen Sie mithilfe der Pfeiltasten System Configuratio
97. unter Start gt Hilfe und Support Einrichten von Kennw rtern in Windows Kennwort Funktion Administratorkennwort Sch tzt den Zugriff auf die Computerdaten auf Administratorebene HINWEIS Dieses Kennwort kann nicht f r den Zugriff auf den Inhalt von Setup Utility BIOS verwendet werden Benutzerkennwort Sch tzt den Zugriff auf ein Windows Benutzerkonto Sch tzt au erdem vor dem Zugriff auf die Computerdaten und muss eingegeben werden wenn der Energiesparmodus oder der Ruhezustand beendet wird QuickLock bestimmte Modelle Sch tzt Ihre Informationen durch Anzeige des Anmeldefensters des Betriebssystems W hrend das Anmeldefenster angezeigt wird kann nicht auf den Computer zugegriffen werden ohne ein Windows Benutzerkennwort oder ein Windows Administratorkennwort einzugeben Nachdem Sie ein Benutzer oder Administratorkennwort festgelegt haben f hren Sie diese Schritte aus 1 Einleiten von QuickLock 2 Beenden Sie QuickLock indem Sie Ihr Benutzer oder Administratorkennwort f r Windows eingeben Verwenden von Kennw rtern 49 Einrichten von Kennw rtern in Setup Utility BIOS Kennwort Administratorkennwort Kennwort f r den Systemstart Funktion e _ Sch tzt vor dem Zugriff auf Setup Utility BIOS e _ Nachdem Sie dieses Kennwort eingerichtet haben m ssen Sie es jedes Mal eingeben wenn Sie auf Setup Utility BIOS zugreifen ACHTUNG Wenn Sie das Administratorkennwort vergessen ha
98. xterne optische USB Laufwerke von HP sollten an den USB Anschluss mit Stromversorgung bestimmte Modelle des Computers angeschlossen werden USB Laufwerke umfassen folgende Typen e _ 1 44 Megabyte Diskettenlaufwerk e _Festplattenmodul eine Festplatte mit einem Adapter e Externes optisches Laufwerk CD DVD und Blu ray e MultiBay Ger t Verwenden des Erweiterungsanschlusses bestimmte Modelle 38 Der Erweiterungsanschluss verbindet den Computer mit einem optionalen Docking oder Erweiterungsger t so dass zus tzliche Ports und Anschl sse mit dem Computer verwendet werden k nnen O3 ir Kapitel 5 Externe Karten und Ger te 6 Laufwerke Handhabung von Laufwerken Laufwerke sind empfindliche Computerkomponenten die vorsichtig behandelt werden m ssen Beachten Sie die folgenden Hinweise f r den Umgang mit Laufwerken Weitere Warnhinweise finden Sie in den jeweiligen Anleitungen Beachten Sie folgende Vorsichtsma nahmen Bevor Sie einen Computer bewegen an den eine externe Festplatte angeschlossen ist leiten Sie den Energiesparmodus ein und warten Sie bis auf dem Display nichts mehr angezeigt wird oder trennen Sie die externe Festplatte ordnungsgem vom Computer Bevor Sie ein Laufwerk ber hren m ssen Sie zun chst die statische Elektrizit t entladen indem Sie die nicht lackierte Metalloberfl che des Laufwerks ber hren Ber hren Sie nicht die Anschlusspins an einem Wechsellaufwerk oder am Comput
99. y HINWEIS Unter bestimmten Umst nden kann eine Firewall den Zugriff auf Internetspiele verhindern die gemeinsame Nutzung von Druckern und Dateien in einem Netzwerk beeintr chtigen oder autorisierte E Mail Anh nge blocken Um solche Probleme vor bergehend zu beheben deaktivieren Sie die Firewall f hren Sie die gew nschte Aufgabe durch und aktivieren Sie die Firewall dann wieder Sie k nnen das Problem dauerhaft beheben indem Sie die Firewall neu konfigurieren Installieren wichtiger Sicherheits Updates A ACHTUNG Microsoft sendet Benachrichtigungen wenn wichtige Updates verf gbar sind Zum Schutz Ihres Computers vor Sicherheitsl cken und Viren sollten Sie alle kritischen Updates von Microsoft installieren sobald Sie eine entsprechende Benachrichtigung erhalten Nach Auslieferung Ihres Computers wurden m glicherweise zus tzliche Updates f r das Betriebssystem und andere auf dem Computer enthaltene Software zur Verf gung gestellt So sorgen Sie daf r dass alle verf gbaren Updates auf Ihrem Computer installiert sind e F hren Sie Windows Update gleich aus wenn Sie Ihren Computer eingerichtet haben Verwenden Sie den Link f r Updates unter Start gt Alle Programme gt Windows Update e F hren Sie Windows Update danach einmal im Monat aus e _ Sie k nnen Updates f r Windows und andere Microsoft Programme sofort nach deren Ver ffentlichung von der Microsoft Website und ber den Link zu den Updates unter Hilfe un

Verwenden von HP UMTS (bestimmte Modelle) - Hewlett

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents