Home

9 - Firmware Center

1. Im Druckservermodus Der Drucker ist dem ter Druckserver lt Druckservername gt nicht zuge ordnet Verwenden Sie NWadmin um den Drucker zuzuordnen und starten Sie ihn dann erneut Print sessions full Es k nnen keine weiteren Druckjobs ange nommen werden Printer lt Druckername gt has no queue Im Druckservermodus Die Druckwarteschlange ist dem Drucker nicht zugeordnet Die Druckwarteschlange dem Drucker mit Hilfe von NW Admin zuweisen und dann neu starten pserver start NetWare Im Druckservermodus Der NetWare Dienst wurde gestartet Required computer name lt Computer Na Derselbe Computername wurde im Netzwerk me gt is duplicated name erkannt Der Startjob hat den Computerna men durch Anh ngen des Computernamens an das Suffix 0 1 ermittelt Geben Sie einen neuen eindeutigen Computernamen ein Required file server lt Dateiservername gt not Der erforderliche Dateiserver wurde nicht ge found funden sap enable saptype lt SAP Typ gt sapna Die SAP Funktion wurde gestartet Das SAP me lt SAP Name gt Paket SAP Typ und SAP Name wird ver sandt um den Dienst in der SAP Tabelle des NetWare Servers bekannt zu geben session lt Community Name gt not defined Der angeforderte Community Name ist nicht definiert session_ipx lt Community Name gt not defined Der angeforderte Community Name ist nicht definiert Set context to lt NDS Kontextname gt Ein lt NDS Kontextname g
2. gisterkarte Druckereinstellungen im Dialogfeld Druckereigenschaften deakti vieren e Unter Windows 2000 XP das Kontrollk stchen Seitenvorschub auf der Regi sterkarte NetWare Einstellungen im Dialogfeld Druckereigenschaften deakti vieren e Unter Windows NT 4 0 das Kontrollk stchen Seitenvorschub auf der Regi sterkarte NetWare Einstellungen im Dialogfeld Druckereigenschaften deakti vieren Bannerseite Nehmen Sie keine Konfiguration f r die Bannerseite unter NetWare vor Muss die Einstellung der Bannerseite ge ndert werden nehmen Sie dies stets unter Windows vor e Unter Windows 95 98 Me das Kontrollk stchen Banner aktivieren auf der Registerkarte Druckereinstellungen im Dialogfeld Druckereigenschaften deak tivieren e Unter Windows 2000 XP das Kontrollk stchen Banner aktivieren auf der Re gisterkarte NetWare Einstellungen im Dialogfeld Druckereigenschaften deakti vieren e Unter Windows NT 4 0 das Kontrollk stchen Banner aktivieren auf der Regi sterkarte NetWare Einstellungen im Dialogfeld Druckereigenschaften deakti vieren Drucken nach einem Drucker Reset Der Netzwerkdrucker bleibt nach einem Reset f r ca 30 bis 40 Sekunden vom Druckserver getrennt Je nach NetWare Spezifikation werden Druckauftr ge m glicherweise angenommen aber innerhalb dieses Intervalls nicht ausgef hrt Um zu drucken nachdem der Drucker als Netzwerkdrucker zur ckgesetzt wurde warten Sie zwei Minuten
3. 1 11 13 Einrichten des Ger ts in einem Netzwerk WEP Einstellung Verschl sselung Legt die Verschl sselung f r IEEE 802 11b Wireless LAN fest Ist diese auf Aktiv gesetzt m ssen Sie den WEP Schl ssel eingeben e WEP e Aktiv e Inaktiv e Verschl sselung F r 64 Bit m ssen 10 alphanumerische Zeichen und f r 128 Bit m ssen 26 Zeichen eingegeben werden 9 Hinweis O Standardeinstellung Inaktiv Wireless LAN Signal Zeigt den Funkwellenzustand des angeschlossenen Access Points im Infra strukturmodus an 9 Hinweis O Der Funkwellenstatus wird angezeigt wenn Sie die Taste Wireless LAN Si gnal dr cken bertragungsgeschwindigkeit Legt die bertragungsgeschwindigkeit f r IEEE 802 11b Wireless LAN fest e Auto e 11 MBps fest e 5 5 MBps fest e 2 MBps fest e 1 MBps fest 9 Hinweis O Standardeinstellung Automatisch Zu Standardeinstellungen zur ckkehren Sie k nnen die Einstellungen des IEEE 802 11b Wireless LAN auf die Stan dardeinstellung zur cksetzen e Nein e la EEE 4 Windows Konfiguration Konfigurieren von TCP IP Dieser Abschnitt beschreibt die Konfiguration von Windows f r TCP IP und IPP Konfigurieren eines Windows 95 98 Me Computers F hren Sie die folgenden Schritte durch um einen Windows 95 98 Me Com puter f r die Verwendung des TCP IP Protokolls zu konfigurieren 1 Die Systemsteuerung ffnen und auf das Netzwerksymbol do
4. Ausrichtung Einstellen der NBTI Scope ID Option 75 Telnet 101 AutoNet 107 Einzugsintervall Telnet 101 Option 81 Einzugsmagazin B Option 78 Energiesparmodus 56 Bedienfeld Priorit t Ethernet Geschwindigkeit 12 Option 79 Broadcast Adresse 87 nn OS 30 OF Community Name 91 Fernwartung D Telnet 84 G Dateien direkt unter Windows drucken 67 Gateway Adresse 11 m Ger teoption 73 Telnet 88 G ch Date Dial up Router 125 en Yi 62 eb Image Monitor Direktdruckanschluss 8 Telnet 94 H DNS Telnet 103 Hostname Domainname Telnet 99 Telnet 104 Druckerkonfiguration 111 112 Druckername IEEE 802 11b Mac OS 31 Telnet 97 Druckerstatus 111 Informationen Telnet 90 Druckjob 110 Druckfarbe sparen Druckprotokoll 110 Option 80 Konfiguration der Netzwerkkarte 90 Druckgeschwindigkeit Systemprotokoll 90 118 Option 81 IP Adresse 11 Druckverfahren Telnet 85 Dateien direkt unter Windows IPP 128 drucken 70 Telnet 93 J Job Web Image Monitor 62 Job Reset Web Image Monitor 62 130 K Kanal 13 Klassifizierung Option 82 Kommunikationsmodus 13 Konfiguration Community Name 91 Konfiguration der Netzwerkkarte 114 Web Image Monitor 57 62 Zugriffstyp 92 Kopien Option 75 L LAN Typ 12 M Mac OS Druckername 31 EtherTalk 30 Zone 31 Masterschnittl nge Option 82 Meldung 118 Men Web Image Monitor 62 Men Anwenderprogramm 7 MIB 108 Modus l schen Option
5. O Standardeinstellung Autom Einholen DHCP O Stellen Sie bei Auswahl von Festlegen sicher dass nicht dieselbe IP Adres se wie bei einem der anderen Ger te im Netzwerk eingerichtet wird O Die physikalische Adresse MAC Adresse wird ebenfalls angezeigt Gateway Adresse Ein Gateway ist eine Verbindungs oder Anschlussstelle die zwei Netzwerke miteinander verbindet Eine Gateway Adresse muss f r den Router oder Host Computer konfiguriert werden der als Gateway verwendet wird e Gateway Adresse 000 000 000 000 9 Hinweis O Standardeinstellung 000 000 000 000 Aktives Protokoll W hlen Sie das im Netzwerk zu verwendende Protokoll e TCP IP Aktiv Ung ltig e NetWare Aktiv Ung ltig e SMB Aktiv Ung ltig e AppleTalk Aktiv Ung ltig 9 Hinweis O Standardvorgabe TCP IP G ltig NetWare G ltig SMB G ltig AppleTalk G ltig Einrichten des Ger ts in einem Netzwerk NW Frametyp W hlt einen Rahmentyp Frame Iyp bei Verwendung von NetWare aus e Autom Wahl e Ethernet II e Ethernet 802 2 e Ethernet 802 3 e Ethernet SNAP 9 Hinweis O Standardeinstellung Autom Wahl Ethernet Geschwindigkeit W hlt die Zugriffsgeschwindigkeit im Netzwerk aus W hlen Sie eine f r Ihre Netzwerkumgebung geeignete Geschwindigkeit aus Autom Wahl sollte normalerweise gew hlt sein e Autom Wahl e 100 MBps fest e 10 MBps fest 9 Hinweis O Standardeinstellung Autom Wahl LAN Typ Wenn S
6. Tasten die im Bedienfeld Display des Ger ts erscheinen Tasten und Schaltfl chen am Computerbildschirm Tasten auf dem Bedienfeld des Ger ts Tasten auf der Computertastatur Bezeichnungen der wichtigsten Optionen Die wichtigsten Optionen dieses Druckers werden in diesem Handbuch wie folgt bezeichnet e IEEE 1284 Parallel Board Type 1 IEEE 1284 Parallelschnittstelle e IEEE 802 11b I F Unit Type 1 IEEE 802 11b Schnittstelle e PostScript3 Board Type 2 gt PostScript Karte e Extension HDD Type 1 Festplatte F r die folgenden Softwareprodukte wird ein gemeinsamer Name verwendet e DeskTopBinder Lite und DeskTopBinder professional gt DeskTopBinder Li te professional ET ee 1 In einem Netzwerk verf gbare Druckerfunktionen Dieser Drucker stellt Druckfunktionen in einer Netzwerkumgebung zur Verf gung Verwenden der Druckfunktion Die Netzwerkkarte ist kompatibel zu den Protokollen von NetWare IPX SPX TCP IP Windows NT 4 0 TCP IP NetBEUI IPP Windows 2000 TCP IP NetBEUI IPP Windows XP TCP IP IPP Windows Ser ver 2003 TCP IP IPP 3 Windows 95 98 Me TCP IP NetBEUI 2 IPP und Macintosh AppleTalk Sie k nnen den Drucker somit in einem Netzwerk be treiben das mit verschiedenen Protokollen und Betriebssystemen arbeitet 1 Wenn die IEEE 802 11b Interface Unit installiert ist k nnen Sie nur den Infrastruk turmodus verwenden 2 Bei NetBEUI ist
7. lt NetBIOS Name gt nbstart start NetBEU Der Server f r die Einrichtung des NetBEUI Protokollstapels wurde gestartet nbtd start NBTD NetBIOS ber TCP IP Daemon wur de gestartet Nur im DHCP Modus verf g bar NetBEUI Computer Name lt Computerna Der NetBEUI Computername wird als lt Com me gt putername gt definiert nmsd start NetBEU Der nmsd Dienst Name Server Daemon wurde gestartet nprinter start NetWare Im Netzwerkdruckermodus Der NetWare Dienst wurde gestartet nwstart start NetWare Der Dienst f r die NetWare Stapeleinstellung wurde gestartet Open log file lt Dateiname gt Im Druckservermodus Die spezifizierte Pro 9 tokolldatei wurde ge ffnet papd start AppleTalk Der AppleTalk Druckdienst wurde gestartet permission denied Die Annullierung des Druckjobs wurde nach berpr fung des Anwendernamens und der Host Adresse au er ROOT Autorisierung als nicht autorisiert festgestellt phy release file open failed Die Netzwerkkarte muss ersetzt werden Wenden Sie sich an Ihren Vertrieb oder Kun dendienst Print queue lt Druckwarteschlangenname gt Im Druckservermodus Die cannot be serviced by printer 0 Druckwarteschlange kann nicht bedient wer lt Druckservername gt den berpr fen Sie ob die Druckwarteschlange auf dem angegebenen Dateiserver vorhanden ist 122 Meldungen Meldung Problem und L sungen Print server lt Druckservername gt has no prin
8. uterung der angezeigten Informationen Druckerstatus und Konfiguration Sie k nnen den Druckerstatus und die Druckerkonfiguration mit Hilfe von Tel net berpr fen Telnet Verwenden Sie den Befehl info oder status Druckerstatus Status Call Service Center Cover Open Front Cover Cover Open LCT Bridge Cover Cover Open Sorter Covers Empty Ink Empty Master Energy Saver Mode Error ASIC Error DIMM Value Error Ethernet Board Error Memory Switch Error Optional Font Error Optional RAM Error Resident Font ROM Error USB Interface Error Wireless Card Error Wireless Card or Board Miscellaneous Error Error HDD Board Beschreibung um Unterst tzung Der Master ist aufgebraucht Wechseln Sie die Masterrolle Das Ger t befindet sich im Energiesparmodus Im ASIC Application specific Integrated Cir cuit ist ein Fehler aufgetreten Im DIMM ist ein Fehler aufgetreten Auf dem Ethernet Modul ist ein Fehler aufge treten Im Speicher ist ein Datenfehler aufgetreten Die optionalen Schriften sind fehlerhaft Ein Fehler ist in der optionalen Speichereinheit Memory Unit aufgetreten Im residenten Font ROM ist ein Fehler aufge treten Auf dem USB Schnittstellenmodul ist ein Feh ler aufgetreten Board ist ein Fehler aufgetreten 111 Anhang Mismatch Paper Size Die automatische Papierwahl kann in den Pa piermagazinen kein Papierformat finden d
9. 2 e NetWare 4 x bedeutet NetWare 4 1 4 11 4 2 und IntranetWare In diesem Handbuch werden zwei Arten von Gr enbezeichnungen verwendet Warenzeichen Microsoft Windows und Windows NT sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und oder anderen L ndern AppleTalk Apple Macintosh und Mac OS sind eingetragene Warenzeichen der Apple Computer In corporated Netscape und Netscape Navigator sind eingetragene Warenzeichen der Netscape Communications Corporation Novell NetWare NDS und NDPS sind eingetragene Warenzeichen der Novell Inc PostScript und Acrobat sind eingetragene Warenzeichen der Adobe Systems Incorporated Citrix und MetaFrame sind eingetragene Warenzeichen der Citrix Systems Inc Andere in diesem Handbuch verwendete Produktbezeichnungen dienen ausschlie lich zu Identifikationszwecken und sind m glicherweise Warenzeichen der jeweiligen Unternehmen Wir ver zichten auf jegliche Rechte an diesen Warenzeichen Die vollst ndigen Bezeichnungen der Windows Betriebssysteme lauten wie folgt e Die Produktbezeichnung von Windows 95 ist Microsoft Windows 95 e Die Produktbezeichnung von Windows 98 ist Microsoft Windows 98 e Die Produktbezeichnung von Windows Me ist Microsoft Windows Millennium Edition Windows Me e Die Produktbezeichnungen von Windows 2000 sind wie folgt Microsoft Windows 2000 Server Microsoft Windows 2000 Professional e Di
10. 79 N NetWare Telnet 95 NW Frametyp 12 P Papierformat Option 77 Passwort Telnet 102 R ROUTE Telnet 96 S Schnittstelleneinstellungen 13 Men Anwenderprogramm 8 Schnittstelleneinstellungen Netzwerk 11 SLP Telnet 97 SmartDeviceMonitor for Client 128 SMB Telnet 96 SNMP 91 108 Sortieren Option 78 Spezifikationen 129 SSID Einstellung 13 Status Option 83 Web Image Monitor 62 Subnetzmaske 87 Systemprotokoll 118 Informationen 90 7 Telnet 111 Fernwartung 84 Verwenden 84 U bertragungsgeschwindigkeit 14 V Verwenden eines Hostnamens anstelle einer IP Adresse Dateien direkt unter Windows drucken 69 Vorsichtsma nahmen 125 W Web Image Monitor 57 WEP Einstellung Verschl sselung 14 WINS Telnet 100 Wireless LAN Signal 14 131 Z Zone Mac OS 31 Zugriffskontrolle 87 Zugriffstyp 92 Zu Standardeinstellungen zur ckkehren 14 Zykluseinstellung Option 80 132 GR CD C262 0781A Copyright 2005 GR D C262 0781A BUNHSJUPYIOMZION
11. 9 Hinweis O Mac OS 8 6 und h here Versionen mit Ausnahme von Mac OS X v10 0 x werden unterst tzt O Zum Drucken unter Mac OS ist die PostScript 3 Karte erforderlich 29 30 Verwenden der Druckerfunktion Wechseln zu EtherTalk F hren Sie die nachfolgenden Schritte durch um einen Mac OS Computer f r EtherTalk zu konfigurieren pP Referenz N here Informationen zur Installation der f r EtherTalk ben tigten Software finden Sie in den Mac OS Handb chern Mac OS f Die Systemsteuerung ffnen und dann auf das AppleTalk Symbol doppelklicken 2 Im Popup Men Verbindung ber die Option Ethernet w hlen 3 Zum ndern von Zonen im Popup Men Aktuelle Zone einen Namen aus w hlen 4 Das AppleTalk Kontrollfeld schlie en 5 Auf Speichern klicken 6 Mac OS neu starten Mac OS X 9 Hinweis O Sie ben tigen einen Administratornamen und ein Passwort Phrase Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Administrator Die Systemeinstellungen ffnen und dann auf das Netzwerksymbol klicken 2 Im Popup Men Show die Option Built in Ethernet ausw hlen 3 Auf die Registerkarte AppleTalk klicken 4 Zum ndern von Zonen im Popup Men AppleTalk Zone einen Namen ausw hlen 5 Ist die Einstellung abgeschlossen auf Apply Now klicken Drucken unter einem Mac OS Konfigurieren des Druckers Mit Hilfe des Bedienfelds das AppleTalk Protokoll aktivieren Die Standard vorgabe
12. Drucker nicht NDPS klicken Den Namen des Druckers in das Feld Druckername eingeben Das Kontrollk stchen Zus tzliche Eigenschaften definieren markieren und dann auf Erstellen klicken AS Verwenden der Druckerfunktion 12 Dem erstellten Drucker wie folgt Druckwarteschlangen zuweisen Auf Zuweisungen und dann auf Hinzuf gen im Bereich Zuweisungen klicken Im Feld Verf gbare Objekte die in Schritt f erstellte Warteschlange anklicken und dann auf OK klicken Auf Konfiguration klicken und dann in der Liste Druckertyp auf Parallel und Kommunikation klicken In Bereich Kommunikationstyp auf Manuell laden und dann auf OK klicken Nach berpr fung der Einstellungen auf OK klicken 13 Einen Druckserver wie folgt erstellen Den mit Hilfe des NIB Setup Tools spezifizierten Kontext Schritt amp w hlen und im Men Objekt auf Erstellen klicken In der Liste Kategorie des neuen Objekts auf Druckserver und dann auf OK klicken Wenn NetWare 5 5 1 6 verwendet wird auf Druckserver nicht NDPS klicken Im Feld Druckservername den Namen des Druckservers eingeben FEWichtig O Verwenden Sie den mit Hilfe des NIB Setup Tools festgelegten Namen Schritt 9 amp Das Kontrollk stchen Zus tzliche Eigenschaften definieren markieren und dann auf Erstellen klicken 14 Dem definierten Druckserver wie folgt den Drucker zuweisen
13. Hinweis O F gen Sie beim Drucken einer Bin rdatei die Option ol hinzu Klein buchstaben o und 1 Wird ein Drucker mit dem Hostnamen host zum Drucken einer PostScript Datei mit der Bezeichnung filel im Verzeichnis C PRINT verwendet lau tet die Befehlszeile wie folgt c gt lpr Shost Pfiletype PS3 ol C PRINT filel rcp Registrieren Sie zun chst den Hostnamen des Druckers in der Hosts Datei Sie he S 69 Verwenden eines Hostnamens anstelle einer IP Adresse c gt rcp b Pfadname Dateiname Pfadname Dateiname Hostname des Druckers Option 9 Hinweis O In den Dateinamen k nnen UN und als Platzhalter verwendet werden O F gen Sie beim Drucken einer Bin rdatei die Option b hinzu Wird ein Drucker mit dem Hostnamen host zum Drucken einer PostScript Datei mit der Bezeichnung filel oder file2 im Verzeichnis C PRINT ver wendet lautet die Befehlszeile wie folgt c gt rcp b PRINT filel PRINT file2 host filetype RPS 2 Anhang ftp Verwenden Sie je nachdem wie viele Dateien gedruckt werden sollen den Be fehl put oder mput Wenn eine Datei gedruckt wird ftp gt put Pfadname Dateiname Option Wenn mehrere Dateien gedruckt werden ftp gt put Pfadname Dateiname Pfadname Dateiname Option 9 Hinweis O F r den Befehl mput k nnen wendet werden HL und in Dateinamen als P
14. Sie k nnen zehn SNMP Zugriffseinstellungen von 1 bis 10 konfigurieren O Wenn Sie den Community Namen ndern m ssen Sie die Einstellungen Ih res Computers ndern Siehe 5 108 SNMP O Die Standard Zugriffseinstellungen f r 1 und 2 sind wie folgt IP Adresse 0 0 0 0 0 0 0 0 Zugriffstyp read only read write trap off trap off Anzeige Zeigt SNMP Informationen und verf gbare Protokolle an msh gt snmp Der nachstehende Befehl zeigt die festgelegten Einstellungen f r die regi strierte Nummer an msh gt snmp registrierte_Nummer Wird keine Nummer angegeben werden alle Zugriffseinstellungen ange zeigt msh gt snmp p 9 Hinweis O F gen Sie p hinzu siehe oben wenn Sie die Informationen seitenweise anzeigen wollen Konfiguration des Community Namens Sie k nnen den Community Namen der registrierten Nummer festlegen msh gt snmp Nummer name Community Name 9 Hinweis O Der Community Name darf maximal 15 Zeichen umfassen 91 92 Anhang 2 or Konfiguration des Zugriffstyps Sie k nnen einen Zugriffstyp aus der nachstehend aufgef hrten Liste w h len msh gt snmp Nummer type Zugriffstyp Zugriffstyp Zul ssiger Zugriffstyp Der Anwender wird ber Trap Meldungen benachrichtigt Alle Zugriffe werden abgewiesen Protokollkonfiguration Sie sollten den folgenden Befehl verwenden um die Protokolle auf aktiv oder inaktiv zu setzen Wenn Sie ein Protokoll
15. Wenn Sie ein Passwort ber Telnet ndern ndern sich auch die anderen Passw rter 4 Das neue Passwort noch einmal eingeben Retype new password DNS Verwenden Sie den Befehl dns um die DNS Domain Name System Einstel lungen anzuzeigen oder zu konfigurieren Einstellungen anzeigen Mit Hilfe des folgenden Befehls k nnen die aktuellen DNS Einstellungen an gezeigt werden msh gt dns or Verwenden des vom DHCP Server zugewiesenen DNS Servers Mit Hilfe des folgenden Befehls kann die Verwendung des vom DHCP Ser ver zugewiesenen DNS Servers aktiviert oder deaktiviert werden msh gt dns dhcp valid invalid e Wenn Sie den vom DHCP Server zugewiesenen DNS Server verwenden wollen geben Sie valid ein Wenn nicht geben Sie invalid ein Wenn Sie valid eingeben erh lt der vom DHCP Server zugewiesene DNS Server Priorit t Konfiguration des DNS Servers Der folgende Befehl aktiviert deaktiviert die Verwendung der DNS Server adresse msh gt dns Nummer server Serveradresse Nachstehend wird ein Beispiel f r die Konfiguration der IP Adresse 192 168 15 16 auf dem DNS 1 Server erl utert msh gt dns 1 server 192 168 15 16 e Sie k nnen bis zu drei DNS Servernummern registrieren e Der Wert 255 255 255 255 l sst sich nicht als DNS Serveradresse verwen den 103 104 Anhang Domainname Verwenden Sie den Befehl domainname um die Domainname Einstellungen anz
16. a3 a6 jisb4 jisb5 jisb6 ledger le Legt das Papierformat fest gal letter halfletter fgl k8 k16 qty Anzahl der sortierten S tze 1 Legt die Anzahl der zu erstellen 9999 den Sortiers tze fest tray all bypass lct Legt das Einzugsmagazin fest command panelpriority_on Legt fest ob die Bedienfeldeinstel panelpriority_off lungen Priorit t erhalten panelpriority_none modeclear_on modeclear_off Legt fest ob die Einstellungen in modeclear_none itialisiert werden intprint_off intprint_afterprint Legen Sie den Zykluseinstellmo intprint_aftermastermaking dus f r die Mastererstellung und intprint_all intprint_none Druckausgabe fest inksaver_off inksaver_lv1 Legt fest ob mit einer normalen inksaver_lv2 inksaver_none Druckfarbenmenge gedruckt wird printspeed_1 printspeed_2 Legt die Druckgeschwindigkeit printspeed_3 printspeed_4 fest printspeed_5 printspeed_6 printspeed_none skipfeed_1 skipfeed_2 Legt die Anzahl der Trommelleer skipfeed_3 skipfeed_4 umdrehungen fest skipfeed_5 skipfeed_6 skipfeed_7 skipfeed_8 skipfeed_9 skipfeed_none classify_on classify_off Legt fest ob eine Klassifizierung classify_none nach verschiedenen Druckjobs und Kopien erfolgt mastercut_on mastercut_off Wenn das Format des Druckbildes mastercut_none die H lfte der maximalen Master gr e betr gt kann festgelegt werden ob der Master nur in der Gr e des Druckbildes erstellt w
17. abrufen J kWichtig O Wenn Sie den Standard Community Namen des Ger ts ndern verwenden Sie das SNMP Setup Tool um die Einstellung f r den Computer zu ndern N here Informationen finden Sie in der SNMP Setup Tool Hilfe 9 Hinweis O Bevor das SNMP Setup Tool verwendet wird muss SmartDeviceMonitor for Admin installiert werden O Befolgen Sie die nachstehenden Schritte um das SNMP Setup Tool zu starten e Windows 95 98 Me 2000 Windows NT 4 0 Im Men Start auf Programme und SmartDeviceMonitor for Admin zeigen und dann auf SNMP Setup Tool klicken e Windows XP Windows Server 2003 Im Men Start auf Alle Programme und SmartDeviceMonitor for Admin zei gen und dann auf SNMP Setup Tool klicken Unterst tzte MIBs e MIB II e PrinterMIB e HostkResourceMIB e RicohPrivateMIB Fehlermeldungen im Bedienfeld Display Fehlermeldungen im Bedienfeld Display Dieser Abschnitt beschreibt die allgemeinen auf das Netzwerk bezogenen Mel dungen die im Bedienfeld Display angezeigt werden Falls eine hier nicht er w hnte Meldung angezeigt wird handeln Sie entsprechend dieser Meldung Referenz Vor dem Ausschalten des Hauptschalters siehe Bedienungsanleitung Problem mit Ethernet Karte Auf dem Ethernet Modul ist Schalten Sie den Hauptschal ein Fehler aufgetreten ter aus und wieder ein Wen den Sie sich an den Kundendienst wenn diese Meldung wiederholt ange zeigt wird Problem mit IEEE802 11b Di
18. bevor Sie wieder zu drucken versuchen 127 128 Anhang Verwenden von IPP mit SmartDeviceMonitor for Client Bei Verwendung von IPP mit SmartDeviceMonitor for Client muss Folgendes beachtet werden Der Netzwerkdrucker kann nur jeweils einen Druckjob vom SmartDevice Monitor for Client empfangen F hrt der Netzwerkdrucker gerade einen Druckjob aus kann ein weiterer Anwender nicht vor Beendigung dieses Druckjobs auf den Netzwerkdrucker zugreifen In diesem Fall wird SmartDe viceMonitor for Client versuchen bis zum Ablauf des Wiederholungsinter valls auf den Netzwerkdrucker zuzugreifen Wenn SmartDeviceMonitor for Client bis zum Ablauf des Zeitlimits nicht auf den Netzwerkdrucker zugreifen kann wird er die bertragung des Druckjobs stoppen In diesem Fall m ssen Sie den Wartestatus im Fenster Druckwarteschlange aufheben Daraufhin wird SmartDeviceMonitor for Client die Zugriffsversuche auf den Netzwerkdrucker fortsetzen Sie k nnen den Druckjob aus dem Fenster Druckwarteschlange l schen es ist jedoch zu beachten dass durch Aufhebung eines vom Netzwerkdrucker ausgef hr ten Druckjobs der anschlie send von einem weiteren Anwender bermittelte Druckjob m glicherweise nicht korrekt ausgef hrt wird Wird ein vom SmartDeviceMonitor for Client gesendeter Druckjob abgebro chen und der Druckjob vom Netzwerkdrucker annulliert weil irgendetwas nicht ordnungsgem ausgef hrt wurde muss der Druckjob erneut gesendet we
19. dem Bedienfeld auch Web Image Monitor und SmartDeviceMonitor for Admin verwendet werden Die nachstehende Tabelle zeigt die verf gbaren Einstellungen 9 Hinweis O OBezeichnet Druckereinstellungen die ge ndert werden k nnen O inder Liste besagt dass die Ger teeinstellungen nicht ge ndert werden k nnen wen manbe Name auf dem Bedienfeld Image Telnet nitor for Monitor l Schnitt Netzwerk DHCP On Protokoll CO Ei SSID WEP Verschl sselung WEP Schl ssel Sie k nnen die TCP IP Einstellungen vornehmen wenn der SmartDeviceMonitor for Admin ber IPX SPX mit dem Drucker kommuniziert 2 Sie k nnen die IPX SPX Einstellungen vornehmen wenn der SmartDeviceMonitor for Admin ber TCP IP mit dem Drucker kommuniziert BCH CHE oo EC C ECC CE HERE CHE E E HERE CHE o EICH BES CHE E C ED E BEREICHE HERE CHE HERE CHE E BEREICHE e e e 10 Men Anwenderprogramm Systemeinstellungen Einstellungen die Sie mit dem Anwenderprogramm ndern k nnen Schnittstelleneinstellungen Netzwerk IP Adresse Vor der Verwendung dieses Ger ts in einer Netzwerkumgebung m ssen Sie die IP Adresse und die Subnetzmaske konfigurieren e Autom Einholen DHCP e Festlegen Bei Auswahl von Festlegen die IP Adresse und Subnetzmaske im For mat XXX XXX XXX XXX eingeben x steht f r eine Zahl e IP Adresse 011 022 033 044 e Subnetzmaske 000 000 000 000 9 Hinweis
20. der Ger testatus ber das SmartDeviceMonitor for Client Symbol in der Taskleiste aufgerufen 5 Auf OK klicken Das Dialogfeld wird geschlossen und der gew hlte Drucker wird berwacht 5l 52 Verwenden von SmartDeviceMonitor for Client Ger testatus anzeigen Befolgen Sie die nachstehenden Schritte um den Druckerstatus mit Hilfe von SmartDeviceMonitor for Client zu berwachen 1 SmartDeviceMonitor for Client ausf hren 2 Der Druckerstatus wird auf dem SmartDeviceMonitor for Client Symbol in der Taskleiste angezeigt 9 Hinweis O N here Informationen zu den Statussymbolen finden Sie in der Hilfe zu SmartDeviceMonitor for Client 3 Um weitere Statusinformationen zu erhalten mit der rechten Maustaste auf das SmartDeviceMonitor for Client Symbol klicken und dann den ge w nschten Drucker ausw hlen Der Status des Druckers wird in einem Dialogfeld angezeigt 9 Hinweis O Weitere Informationen zu den einzelnen Positionen des Dialogfelds finden Sie in der Hilfe zu SmartDeviceMonitor for Client SmartDeviceMonitor for Admin Mit SmartDeviceMonitor for Admin k nnen Sie nicht nur den Status der Netzwerkdrucker berwachen sondern auch unter Verwendung des TCP IP oder IPX SPX Protokolls die Konfiguration der Netzwerkkarte ndern Protokollstapel Betriebssystem Protokollstapel Microsoft Windows 95 98 Me TCP IP unter Windows 95 98 Me IPX SPX unter Windows 95 98 Me NetWare Netzwerk Client unter Win
21. der SmartDeviceMonitor for Client Anschluss zu verwenden 3 IPP Internet Printing Protocol ist ein Protokoll f r das Drucken ber das Internet Windows 2000 XP Windows Server 2003 Windows NT 4 0 Druckserver NetWare gt Dateiserver Na Druckserver IN Macintosh DE AJK164S pP Referenz N here Einzelheiten zur Konfiguration von Einstellungen finden Sie auf 5 7 Einrichten des Ger ts in einem Netzwerk N here Einzelheiten zur Verwendung dieser Funktion finden Sie auf S 21 Verwenden der Druckerfunktion In einem Netzwerk verf gbare Druckerfunktionen ee 2 Anschlie en des Netzwerkkabels an das Netzwerk berpr fen der Verbindung Dieser Abschnitt enth lt Anweisungen f r den Anschluss von Drucker und Computer f r die Konfiguration des Ger ts und f r die Installation der Soft ware Wenn der Drucker ber eine USB oder Parallelverbindung verwendet wird e Verbinden Sie Drucker und Computer mit Hilfe eines USB oder Parallel kabels pP Referenz F r n here Informationen zu USB Verbindungen siehe Vorbereitungen zur Verwendung des Ger ts als Drucker F r n here Informationen zu Parallelverbindungen siehe Druckerhandbuch e Installieren Sie einen Druckertreiber von der CD ROM Printer Drivers and Utilities pP Referenz F r n here Informationen siehe Druckerhandbuch Wenn der Drucker in einer Netzwerkumgebung verwendet wird e Konfigurieren Sie die Netzwerkeinste
22. des Druckerstatus Befolgen Sie den nachstehenden Ablauf um den Ger testatus mit Hilfe von SmartDeviceMonitor for Admin anzuzeigen 1 SmartDeviceMonitor for Admin ausf hren Eine Liste der Ger te wird angezeigt 2 Um weitere Informationen zu erhalten den betreffenden Drucker in der Liste ausw hlen und dann auf Offen im Men Ger t klicken Der Status des Druckers wird in einem Dialogfeld angezeigt 9 Hinweis O Weitere Informationen zu den einzelnen Positionen des Dialogfelds finden Sie in der Hilfe zu SmartDeviceMonitor for Admin Anwenderinformationen verwalten 1 SmartDeviceMonitor for Admin ausf hren Eine Liste der Ger te wird angezeigt 2 In der Liste den Drucker ausw hlen dessen Konfiguration ge ndert wer den soll 3 Im Men Werkzeuge auf Anwenderverwaltungsprogramm klicken Das Dialogfeld zur Eingabe des Passworts wird angezeigt 55 56 Verwenden von SmartDeviceMonitor for Admin 4 Das Passwort eingeben und dann auf OK klicken 9 Hinweis O Die Standardeinstellung f r das Passwort lautet password Das User Management Tool startet N here Informationen zur Verwendung des Anwenderverwaltungspro gramms finden Sie in der Hilfe zum Anwenderverwaltungsprogramm Konfigurieren des Energiesparmodus 1 SmartDeviceMonitor for Admin ausf hren Eine Liste der Ger te wird angezeigt 2 Im Men Gruppe auf Energiesparmodus klicken N here Informationen zu den Einstell
23. ist nicht korrekt Die korrekte Scope ID spezifizieren 124 Vorsichtsma nahmen Vorsichtsma nahmen Beachten Sie bitte die folgenden Hinweise wenn Sie die Netzwerkkarte verwen den Wenn eine Konfiguration erforderlich ist f hren Sie die unten beschriebe nen Schritte durch Anschlie en eines Dial up Routers an ein Netzwerk Wenn NetWare Dateiserver verwendet wird Wenn sich NetWare Dateiserver und Drucker jeweils auf unterschiedlichen Sei ten eines Routers befinden werden die Datenpakete hin und her gesendet was m glicherweise die Telefonkosten erh ht Da die Datenpaket bertragung eine Funktion von NetWare ist m ssen Sie die Routerkonfiguration ndern Falls das verwendete Netzwerk Ihnen keine M glichkeit gibt den Router zu konfigu rieren konfigurieren Sie den Drucker Konfiguration des Routers Filtern Sie die Datenpakete sodass sie nicht ber den DFU Router laufen 9 Hinweis O Die MAC Adtresse des filternden Druckers ist auf der Drucker Konfigura tionsseite zu finden N here Informationen zum Ausdrucken der Konfigu rationsseite finden Sie im Druckerhandbuch O Wie Sie den Drucker konfigurieren k nnen wenn sich der Router nicht konfigurieren l sst erfahren Sie in den folgenden Abschnitten Konfiguration des Druckers mit NetWare 1 Den Dateiserver gem dem im vorliegenden Handbuch beschriebenen Verfahren konfigurieren 2 Den Rahmentyp auf die NetWare Umgebung einstellen Ref
24. 000 XP I AQ windows NT 4 0 Client DE AJK169S z Einschr nkung O Wenn ein Druckserver verwendet wird der ber SmartDeviceMonitor for Client mit dem Drucker verbunden ist k nnen die Funktionen Druckwiederaufnahme und Paralleles Drucken nicht verwendet werden O Wenn Windows XP als Druckserver verwendet wird kann der Client Com puter keine Benachrichtigung ber den Abschluss eines Druckauftrags emp fangen 24 Drucken unter Windows 9 Hinweis O In diesem Abschnitt wird davon ausgegangen dass der Client bereits f r die Kommunikation mit einem Windows 2000 XP Windows Server 2003 oder Windows NT 4 0 Druckserver konfiguriert wurde F hren Sie die im Folgen den beschriebenen Schritte erst durch wenn der Client ordnungsgem ein gerichtet und konfiguriert ist O Wenn Windows NT 4 0 als Druckserver verwendet wird stellen Sie sicher dass der Windows NT 4 0 Druckertreiber vor dem Anschluss des Druckservers installiert wird Die CD ROM Printer Drivers and Utilities enth lt einen Windows NT 4 0 Druckertreiber 1 Im Men Start auf Einstellungen zeigen und dann auf Drucker klicken 2 Auf das Symbol des gew nschten Druckers klicken Im Men Datei auf Eigenschaften klicken 3 Auf die Registerkarte Details und dann auf Anschluss hinzuf gen klicken 4 Auf Netzwerk und dann auf Durchsuchen klicken Bim Netzwerkverzeichnis auf den Namen des Computers der als Druckserver verwendet wird doppe
25. 14 Den Drucker neu starten 9 Hinweis O Um zu berpr fen ob der Drucker richtig konfiguriert ist an der Eingabe aufforderung Folgendes eingeben F gt NLIST USER A B O Arbeitet der Drucker konfigurationsgem erscheint der Name des Druckservers als angeschlossener Anwender Verwenden von PurelP in der NetWare 5 5 1 6 Umgebung 9 Hinweis O Wenn IPX nicht verwendet wird empfiehlt es sich das Druckserverprotokoll im Web Image Monitor von TCP IP IPX auf TCP IP zu ndern 1 In den Dateiserver als Administrator oder mit einer gleichwertigen Berech tigung einloggen 2 SmartDeviceMonitor for Admin ausf hren Drucken mit NetWare 3 Im Men Gruppe auf Ger t suchen zeigen und dann auf IPX SPX klicken Eine Liste der Ger te wird angezeigt 4 In der Liste den Drucker ausw hlen dessen Konfiguration ge ndert wer den soll 5 Im Men Werkzeuge auf NIB Setup Tool klicken Das NIB Setup Tool startet 6 Auf Eigenschaften und dann auf OK klicken 7 Ggf den Namen des Druckservers in das Feld Ger tename eingeben 8 Auf die Registerkarte NetWare klicken und die folgenden Einstellungen vornehmen Im Bereich Anmeldemodus auf Dateiservermodus oder NDS Modus klicken 9 Hinweis O Wenn Dateiservermodus gew hlt ist wird ein Verbindungzsziel auf der Grundlage der in Schritt eingegebenen Zeichenfolge festgelegt O Wenn NDS Modus gew hlt ist wird ein Verbindungsziel auf der Grundla
26. 18 Konfigurieren eines Windows 95 98 Me Computers 20022200220022nnenennenennennnnenenenn 18 Konfigurieren eines Windows 2000 ComputersS 2220022u0ennnennnnennnnenennenennennnn nennen 18 Konfigurieren eines Windows NT 4 0 Computers u222440022440Bnenn nennen nenne nennen 19 5 Verwenden der Druckerfunktion Dr cken unter WINdOWS 0a 24 Drucken mit einem Windows 2000 XP Windows Server 2003 oder Windows NT 4 0 DRUCKSEW ER 22 ee ee ee ee le ea 24 Dr cken ohne Dru CkSerVe ee ee a a aE a a a a NA 25 Drucken unter einem Mac OS u2u22s22000000nn0n nn nn nun nun nun nn nun nun nun nun nn nun m nn nun na 29 Wechseln zu EtherTalk u ze a a Te Eee 30 Konfigurieren des Druckers un 31 ndern des Druckernamens uuunuueeesnnanneennnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnneennnnnnn 31 Anidemm der Zone se ee ne nen 31 DEUCKEN MIE NelWare e unse nan nern 32 Eirichten als Dr ckselVerssei assse ie a a a aaa 33 FiAtiehten als NeizWwerk flcker senken a sn 39 Einrichten eines Client Computers 2220002200024000enn nenne nenn nnnnn nenne nenne nennen nennen 46 6 Verwenden von SmariDeviceMonitor for Client SmartDeviceMonitor for Client ununuu0040a0a0annnn nn nn nn nnnnnnnnnnnnnnnnunnnnn nn nun anne 49 7 Verwenden von SmartDeviceMonitor for Admin SmartDeviceMonitor for Admin uu2200022200n 000nnannonnnnunnnnnunnnnunnnnnun anne 53 ndern der Netzwer
27. 98 Me Microsoft Windows 2000 TCP IP unter Windows 2000 IPX SPX unter Windows 2000 NetBEUI unter Windows 2000 NetWare Client unter Windows 2000 Novell Client f r Windows NT 2000 XP Microsoft Windows XP TCP IP unter Windows XP IPX SPX unter Windows XP NetWare Client unter Windows XP Novell Client f r Windows NT 2000 XP Microsoft Windows Server 2003 TCP IP unter Windows Server 2003 OSOM ispune wodons anera Microsoft Windows NT 4 0 TCP IP unter Windows NT 4 0 IPX SPX unter Windows NT 4 0 NetBEUI unter Windows NT 4 0 Client Dienst f r NetWare unter Windows NT 4 0 Novell Client f r Windows NT 2000 XP 49 50 Verwenden von SmartDeviceMonitor for Client Was erm glicht diese Anwendung e Peer to Peer Druckfunktion Druckt direkt ber den Netzwerkdrucker ohne Verwendung eines Druckservers Druckt ber einen Ersatzdrucker wenn sich im angegebenen Drucker zu viele Druckauftr ge angesammelt haben oder eine St rung aufgetre ten ist Druckwiederaufnahme Verteilt Mehrfachdruckauftr ge an mehrere Drucker Paralleles Drucken Erm glicht eine Gruppenregistrierung von Druckern die f r Druckwiederaufnahme bzw Paralleles Drucken vorgesehen sind e Benachrichtigungsfunktion Zeigt eine Fehlermeldung an wenn w hrend der Daten bertragung oder des Datenausdrucks ein Fehler im spezifizierten Drucker erkannt wird ffnet ein Fenster in dem Sie ber die Druckbeendigung benachrich tigt werden Dar ber hinaus k n
28. Auf Zuweisungen und dann auf Hinzuf gen im Bereich Zuweisungen klicken Im Feld Verf gbare Objekte die in Schritt erstellte Warteschlange anklicken und dann auf OK klicken Im Feld Drucker auf den in Schritt zugewiesenen Drucker klicken und dann auf Druckernummer klicken Die Druckernummer eingeben und dann auf OK klicken JkWichtig O Geben Sie die Nummer ein die mit Hilfe des NIB Setup Tools als Num mer des Netzwerkdruckers festgelegt wurde Schritt 9 Nach berpr fung der Einstellungen auf OK klicken 44 Drucken mit NetWare E Den Druckserver durch folgende Eingaben ber die Konsole des NetWare Servers starten L uft er bereits den Druckserver beenden und dann neu starten Zum Verlassen CAREE unload pserver Zum Starten CAREE load pserverDruckservername 45 46 Verwenden der Druckerfunktion Einrichten eines Client Computers Dieser Abschnitt beschreibt wie Sie einen Client Computer einrichten k nnen wenn ein NetWare Druckserver verwendet wird 9 Hinweis O Verwenden Sie die Version des Novell Clients die im Lieferumfang Ihres Be triebssystems enthalten ist oder die neueste Client Version O In diesem Abschnitt wird davon ausgegangen dass auf dem Client Compu ter bereits NetWare Anwendungen installiert sind und dass der Client f r die Kommunikation mit einem NetWare Druckserver konfiguriert ist Ist dies nicht der Fall m ssen die erford
29. IP Adresse und den Hostnamen des Netzwerkdruckers zu der Hosts Datei des f r die Druckvorg nge verwendeten Computers hinzu Die Me thoden der Einf gung sind je nach Betriebssystem unterschiedlich Windows 95 98 Me 1 Die Datei in dasselbe Verzeichnis WINDOWS HOSTS SAM kopieren und als HOSTS benennen keine Erweiterung erforderlich 2 Die erstellte Datei WINDOWS HOSTS mit Hilfe des Notepads oder ei ner anderen Anwendung ffnen 3 Eine IP Adresse und einen Hostnamen im folgenden Format in die Hosts Datei einf gen 192 168 15 16 host NP 192 168 15 16 ist die IP Adresse host ist der Hostname des Druckers und steht f r Kommentare Trennen Sie jedes Element durch einen Leerschritt oder Tabulator und benutzen Sie nur eine Zeile 4 Die Datei speichern Windows 2000 XP Windows Server 2003 Windows NT 4 0 1 Die erstellte Hosts Datei mit Hilfe des Notepads oder einer anderen An wendung ffnen Die Hosts Datei befindet sich im folgenden Ordner WINNT SYSTEM32 DRIVERS ETC HOSTS WINNIT ist das Verzeichnis des Installationsortes unter Windows 2000 XP Windows Server 2003 und Windows NT 4 0 69 70 Anhang 2 Eine IP Adresse und einen Hostnamen im folgenden Format in die Hosts Datei einf gen 192 168 15 16 host NP 192 168 15 16 ist die IP Adresse host ist der Hostname des Druckers und steht f r Kommentare Trennen Sie jedes Element durch einen Leerschrit
30. Monitor Konfigurations und Modusmen s Die im Men bereich angezeigten Positionen unterscheiden sich zwischen An wender und Administratormodus Der unter dem gew hlten Men angezeigte Arbeitsbereich zeigt im Anwendermo dus den Druckerstatus und im Administratormodus die Druckereinstellungen an P Hinweis O OBezeichnet den Druckerstatus der angezeigt werden kann I Bezeichnet Druckereinstellungen die ge ndert werden k nnen z Anwender Administra Men modus tormodus Druckjob zur cksetzen EEE aan fo Me ooo o CC o En BR EC BC Be re PO DA ee o Gespeicherte Datei r EEE on Drucker Netzwerk Schnittstelle er p a e ae Tom I o o Name 9 e Arien o f Systemprotokoll 00000 Webseite 1 Sie k nnen Einstellungen f r die IEEE 802 11b oder die parallele Schnittstelle vor nehmen Sie k nnen den Ethernet Status berpr fen Konfigurations und Modusmen s pP Referenz N here Informationen zum Anzeigen des Status und ndern von Einstellun gen finden Sie auf S 65 Verwenden der Hilfe im Web Image Monitor l 62 Konfigurieren der Netzwerkkarte mit Hilfe des Web Image Monitor bersicht ber die Men s Diese Abschnitt gibt eine Kurz bersicht ber die Men s pP Referenz N here Einzelheiten zu den einzelnen Men s finden Sie in der Web Image Monitor Hilfe Siehe 5 65 Verwenden der Hilfe im Web Image Monitor Druckjob zur cksetzen Wenn Sie auf der Startse
31. Q OO ON H ANN o o A Pe x r ATANN RS S Odggaan o 0a T ee o 0 UN oo X ege DLN 0 0 99 00 In einem Netzwerk verf gbare Druckerfunktionen Anschlie en des Netzwerkkabels an das Netzwerk Einrichten des Ger ts in einem Netzwerk Windows Konfiguration Verwenden der Druckerfunktion Verwenden von SmartDeviceMonitor for Client Verwenden von SmartDeviceMonitor for Admin Konfigurieren der Netzwerkkarte mit Hilfe des Web Image Monitor Anhang 510101010151010 Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgf ltig durch bevor Sie das Ger t verwenden und legen Sie sie griffbereit neben das Ger t Lesen Sie im Hinblick auf einen sicheren Betrieb die Sicherheitshinweise bevor Sie das Ger t verwenden Einleitung Diese Bedienungsanleitung enth lt detaillierte Anweisungen und Hinweise zum Betrieb und Gebrauch dieses Ger ts Zu Ihrer Sicherheit und Ihrem Vorteil lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgf ltig bevor Sie dieses Ger t verwenden Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung griffbereit in der N he des Ger ts auf Wichtig nderungen in diesem Handbuch sind ohne vorherige Ank ndigung vorbehalten Das Unternehmen haftet in keinem Fall f r direkte indirekte spezielle beil ufige oder Folgesch den im Zusammenhang mit der Bedienung oder dem Betrieb dieses Ger ts Im vorliegenden Handbuch verwendete Software Versionskonventionen e NetWare 3 x bedeutet NetWare 3 12 und 3
32. Regi sterkarte Protokolle ausgew hlt ist 9 Hinweis O W hlen Sie TCP IP aus falls es noch nicht ausgew hlt ist O Ist TCP IP nicht installiert klicken Sie die Schaltfl che Hinzuf gen auf der Registerkarte Protokolle an um TCP IP zu installieren Weitere Infor mationen zur Installation von TCP IP erhalten Sie unter Windows NT 4 0 Hilfe 2 Auf Eigenschaften Klicken 3 TCP IP mit der entsprechenden IP Adresse der Subnetzmaske und ande ren Einstellungen konfigurieren Gemeinsam mit dem Netzwerkadministrator berpr fen ob die Einstellun gen richtig sind 18 Windows Konfiguration Konfigurieren von NetBEUI Dieser Abschnitt beschreibt die Konfiguration von Windows zur Verwendung von NetBEUI Einschr nkung O NetBEUI kann nicht unter Windows XP und Windows Server 2003 verwen det werden 9 Hinweis O NetBEUI erscheint in der Systemsteuerung im Handbuch und in entspre chenden Utilities als SMB Konfigurieren eines Windows 95 98 Me Computers F hren Sie die folgenden Schritte durch um einen Windows 95 98 Me Com puter f r die Verwendung des NetBEUI Protokolls zu konfigurieren 1 Die Systemsteuerung ffnen und auf das Netzwerksymbol doppelklicken Sicherstellen dass NetBEUI im Feld Die folgenden Netzwerkkomponenten sind installiert auf der Registerkarte Konfiguration ausgew hlt ist P Hinweis O Ist das NetBEUI Protokoll nicht installiert klicken Sie die Schaltfl
33. Schritt H Im Men Druckserver Information auf Druckserver Konfiguration klicken Im Men Druckserver Konfiguration auf Druckerkonfiguration klicken Den als Nicht installiert angegebenen Drucker w hlen JkWichtig O Verwenden Sie die Nummer die mit Hilfe des NIB Setup Tools als Nummer des Netzwerkdruckers festgelegt wurde Schritt 9 O Zur Anderung des Druckernamens einen neuen Namen eingeben P Hinweis O Dem Drucker wird der Name Drucker x zugewiesen Dabei steht x f r die Nummer des gew hlten Druckers Als Druckertyp die Option Remote Parallel LPT1 w hlen IRO Puffergr e Startseite und Warteschlangenmodus werden automa tisch konfiguriert Die Taste ESC dr cken und auf Ja im Best tigungsdialogfeld klicken Die Taste ESC dr cken um zum Men Druckserver Konfiguration zur ckzukehren Drucken mit NetWare 12 Dem erstellten Drucker wie folgt Druckwarteschlangen zuweisen Im Men Druckserver Konfiguration auf Vom Drucker bediente Warteschlan gen klicken Den in Schritt f definierten Drucker w hlen Die Taste EINF GEN dr cken um eine vom Drucker bediente Warte schlange auszuw hlen 9 Hinweis O Sie k nnen mehrere Warteschlangen gleichzeitig w hlen Den Bildschirmanweisungen folgen um weitere Einstellungen vorzu nehmen Nach Durchf hrung der oben beschriebenen Schritte berpr fen ob die Warteschlangen zugewiesen
34. TCP IP aus schalten oder deaktivieren werden auch SMTP und DNS deaktiviert AppleTalk e Druckerfunktion die AppleTalk unter Macintosh verwendet 9 Hinweis O Diese Funktion kann nach Installation eines Moduls das PostScript 3 un terst tzt ausgew hlt werden NetWare e Druckerfunktion die den NetWare Server verwendet 9 Hinweis O In einer PurelP Umgebung kann nur der Druckserver verwendet werden und zwar unabh ngig davon ob dieses Protokoll ausgeschaltet oder deak tiviert ist O Wenn NetWare abgeschaltet oder deaktiviert wird wird auch die SNMP Sitzung die IPX SPX verwendet deaktiviert SMB e Druckerfunktion die SmartDeviceMonitor for Client verwendet e Druckerfunktion die das Microsoft Windows Netzwerk verwendet LPR e Druckerfunktion die Standard TCP IP verwendet e Druckerfunktion die die Befehlszeile verwendet FTP e Druckerfunktion die die Befehlszeile verwendet e Funktion zum Abrufen von Ger teinformationen ber die Befehlszeile RSH RCP e Druckerfunktion die die Befehlszeile verwendet e Funktion zum Abrufen von Ger teinformationen ber die Befehlszeile DIPRINT e Druckerfunktion die SmartDeviceMonitor for Client verwendet 105 106 Anhang WEB e Web Image Monitor Funktion SNMP e Bidirektionale Kommunikationsfunktion die einen Druckertreiber ver wendet e Funktion um Ger teinformationen ber SmartDeviceMonitor for Cli ent Admin ab
35. Weitere Druckerinformationen finden Sie auf S 111 Druckerstatus und Konfiguration Das folgende Beispiel zeigt wie das Papierausgabefach f r die Druckausgabe festgelegt wird Hostname nphost Dateiname filel e rcp rcp filel nphost outbin lower e ftp ftp gt put filel outbin lower Dateien direkt unter Windows drucken Papierformat Legt das Papierformat fest 4 Einschr nkung O Nur eingelegte Papierformate stehen zur Verf gung paper Wert des Papierformats Papierformat m s E CE u de da dai 8x13 fgl n 7 68 x 10 1 2 Das folgende Beispiel zeigt wie auf A4 Papier gedruckt werden kann Hostna me nphost Dateiname file1 e rcp rcp filel nphost paper a4 e ftp ftp gt put filel paper a4 1 78 Anhang Sortieren Legt die Anzahl der sortierten S tze fest qty Anzahl der sortierten S tze 1 bis 9999 Einschr nkung O Benutzen Sie die Befehle qty und copies nicht gleichzeitig Das folgende Beispiel zeigt wie 10 Kopien mit Hilfe der Sortierfunktion ausgedruckt werden k nnen Hostname nphost Dateiname filel e rcp rcp filel nphost qty 10 e ftp ftp gt put filel qty 10 Einzugsmagazin Legt ein Standardeinzugsmagazin fest Einschr nkung O Nur installierte Einzugsmagazine k nnen festgelegt werden tray Wert des Einzugsmagazins Das folgende Beispiel zeigt wie ber den Bypass gedruckt werden kann Host name np
36. as mit der Papierformateinstellung berein stimmt Mismatch Paper Size Feed Tray Der Papiereinzugstisch ist nicht auf das einge legte Papierformat eingestellt Mismatch Paper Size LCT Das LCT Magazin ist nicht auf das eingelegte Papierformat eingestellt No Paper Not Detected LCIT Das Papier im LCT Magazin ist aufgebraucht No Paper Not Detected Feed Tray Das Papier auf dem Papiereinzugstisch ist auf gebraucht Not Detected Drum Unit Die Trommeleinheit ist nicht ordnungsgem installiert Not Detected Paper Feed Tray Der Papiereinzugstisch ist nicht richtig einge setzt Paper Misfeed Input Tray Ein Papierstau ist im Papiereinzugsweg aufge treten Paper Misfeed Internal Path Ein Papierstau liegt im Drucker vor Paper Misfeed Output Tray Ein Papierstau ist im Ausgabefach aufgetre t en Paper Misfeed Sorter Im Sorter ist ein Papierstau aufgetreten Druckerkonfiguration ur 9 Hinweis O Die aktuelle Einstellung wird durch ein Sternchen angezeigt O Bez glich 1 5 siehe nachstehende Tabelle Input Tray No ID Nummer des Papiermagazins Name Bezeichnung des Papiermagazins Page Size Eingelegtes Papierformat im Papiermagazin Status Aktueller Status des Papiermagazins Output Tray No ID Nummer des Ausgabefachs Name Bezeichnung des Ausgabefachs Status Aktueller Status des Ausgabefachs 112 Erl uterung der angezeigten Informationen 1 Einzugsmagazin B
37. auf inaktiv setzen werden alle Zu griffseinstellungen f r dieses Protokoll deaktiviert msh gt snmp ip ipx on off e on bedeutet aktiv und off bedeutet inaktiv Verwenden Sie den folgenden Befehl um die Zugriffseinstellungen f r ein Protokoll zu ndern Haben Sie jedoch ein Protokoll mit dem oben erw hnten Befehl deaktiviert kann es mit diesem Befehl nicht aktiviert werden msh gt snmp Nummer active ip ipx on off Zugriffskonfiguration Sie k nnen entsprechend der verwendeten Protokolle eine Host Adresse konfigurieren Die Netzwerkkarte akzeptiert nur Anfragen von Host Computern die ber eine Adresse mit dem Zugriffstyp read only oder read write verf gen Geben Sie 0 ein wenn die Netzwerkkarte alle Anfragen von Host Compu tern unabh ngig vom Zugriffstyp akzeptieren soll msh gt snmp Nummer ip ipx Adresse 9 Hinweis O Um das TCP IP Protokoll festzulegen geben Sie ip gefolgt von einem Leerzeichen und der IP Adresse ein O Um das IPX SPX Protokoll festzulegen geben Sie ipx gefolgt von einem Leerzeichen der IPX Adresse einem Doppelpunkt und der MAC Adresse der Netzwerkkarte ein Im folgenden Beispiel wird die Konfiguration mit Hilfe der Registriernum mer 3 und der IP Adresse 192 168 15 16 durchgef hrt msh gt snmp 3 ip 192 168 15 16 Im folgenden Beispiel wird die Konfiguration mit Hilfe der Registriernum mer 3 sowie der IPX Adresse 7390A448 und d
38. b interface unit Firmware REV 0 8 3 120 Meldungen Meldung Problem und L sungen IEEE 802 11b MAC Address lt MAC Adres se gt IEEE 802 11b SSID lt ssid gt AP MAC Address lt MAC Adresse gt IEEE 802 11b TX Rate lt bertragungsge schwindigkeit gt inetd start lt Schnittstelle gt started with IP lt IP Adresse gt lt Schnittstelle gt Subnet overlap IPP cancel job permission denied Die MAC Adtresse der IEEE 802 11b Schnitt stelle wird angezeigt Beispiel Die aktuelle MAC Adtresse ist 00 00 74 XX XX XX IEEE 802 11b MAC Address 00 00 74 XX XX XX Die im Infrastrukturmodus verwendete SSID der Basisstation und die MAC Adresse der Basisstation werden angezeigt Beispiel Die aktuelle MAC Adresse ist XX XX XX XX XX XX und der SSID Wert ist test ssid IEEE 802 11b SSID test ssid AP MAC Address xX XX XX XX XX XX Die IEEE 802 11b bertragungsgeschwindig keit eingestellte Geschwindigkeit wird ange zeigt Beispiel Die aktuelle Tx Rate betr gt 11 MBit s IEEE 802 11b Tx Rate 11 Mbps Die bertragungsgeschwindigkeit h ngt von der Signalqualit t ab Die angezeigten Werte stimmen m glicherweise nicht mit der tat s chlichen bertragungsgeschwindigkeit berein Der inetd Dienst wurde gestartet Die lt IP Adresse gt wurde f r die lt Schnittstel le gt eingestellt und die lt Schnittstelle gt wurde gestartet Das Subnetz der Netzmaske und
39. bschnitt enth lt Anweisungen f r die Konfiguration des Druckers als Netzwerkdrucker Lesen Sie zur korrekten Konfiguration den f r Ihre Netzwerkumgebung relevanten Abschnitt durch Drucken mit einem Windows 2000 XP Windows Server 2003 oder Windows NT 4 0 Druckserver Zur Einrichtung des Druckers als Netzwerkdrucker in einer Windows 95 98 Me 2000 XP Windows Server 2003 und Windows NT 4 0 Umge bung siehe 5 24 Drucken unter Windows e Drucken mit einem Windows 2000 XP Windows Server 2003 oder Win dows NT 4 0 Druckserver Windows 2000 XP Windows Server 2003 Windows NT 4 0 Druckserver D Windows 95 98 Me 2000 XP Windows Server 2003 Windows NT 4 0 DE AJK163S lt 2 22 Verwenden der Druckerfunktion e Drucken ohne Druckserver TCP IP TCP IP TCP IP SMB SMB SMB IPP IPP IPP J QA Q Windows 95 98 Me 2000 XP Windows Server 2003 Windows NT 4 0 AJK165S 9 Hinweis O Sie k nnen unter Windows XP und Windows Server 2003 nicht ber NetBEUI mit Hilfe von SMB drucken Drucken mit einem Macintosh Zur Einrichtung des Druckers als Netzwerkdrucker in einer Macintosh Um gebung siehe S 29 Drucken unter einem Mac OS Apple Talk D Macintosh AJK166S Drucken mit NetWare Zur Einrichtung des Druckers als Druckserver oder Netzwerkdrucker in ei ner NetWare Umgebung siehe S 32 Drucken mit NetWare Mit Hilfe der Netzwerkkarte k nnen Sie den Drucker als Druc
40. ch Festlegung eines Zugriffsbereichs wird der Zugriff von Computern auf den Drucker nach IP Adresse eingeschr nkt Wenn Sie das Drucken nicht einschr nken wollen verwenden Sie die Einstellung 0 0 0 0 O Die Eingabe ist ung ltig wenn die Startadresse h her ist als die Endadresse O Bis zu f nf Zuggriffsbereiche k nnen spezifiziert werden Die Eingabe ist ung ltig wenn keine Zielnummer eingegeben wird 8 88 Anhang O Alle Sitzungen unterliegen der Zugriffskontrolle es sei denn sie wurden mit Web Image Monitor oder Telnet gestartet Initialisierung der Zugriffskontrolle msh gt access flush 9 Hinweis O Dieser Befehl setzt alle Zugriffsbereiche auf die werkseitige Einstellung 0 0 0 0 zur ck DHCP Verwenden Sie den Befehl dhcp um DHCP Einstellungen zu konfigurieren Referenz Mit Hilfe des folgenden Befehls k nnen die aktuellen DHCP Einstellungen angezeigt werden msh gt dhcp Konfiguration Sie k nnen DHCP Einstellungen konfigurieren msh gt dhcp Schnittstellenname on off 9 Hinweis O W hlen Sie on um DHCP zu konfigurieren W hlen Sie off um DHCP zu deaktivieren Konfigurieren der Schnittstellenpriorit t Sie k nnen w hlen welche Schnittstelle DHCP Parameterpriorit t erh lt msh gt dhcp priority Schnittstellenname 9 Hinweis O Eine Priorit tsvergabe ist praktisch wenn mehrere Schnittstellen im Drucker installiert sind O Ist eine Schnittstel
41. che Hin zuf gen auf der Registerkarte Konfiguration an um NetBEUI zu installie ren Weitere Informationen zur Installation von NetBEUI erhalten Sie unter Windows 95 98 Me Hilfe O Ist der Eintrag NetBEUI W hladapter im Feld Die folgenden Netzwerkkom ponenten sind installiert aufgef hrt w hlen Sie diesen Eintrag und klicken Sie dann auf Entfernen um die Verkn pfung aufzuheben 2 Auf OK klicken um das Dialogfeld Netzwerk zu schlie en Konfigurieren eines Windows 2000 Computers F hren Sie die nachstehenden Schritte durch um einen Windows 2000 Compu ter f r die Verwendung von NetBEUI zu konfigurieren 1 Im Men Start auf Einstellungen zeigen und dann auf Netzwerk und DF Verbindungen klicken 2 Auf LAN Verbindung doppelklicken Auf der Registerkarte Allgemein auf Eigenschaften klicken Konfigurieren von NetBEUI 3 berpr fen ob NetBEUI Protokoll im Feld Aktivierte Komponenten werden von dieser Verbindung verwendet auf der Registerkarte Allgemein gew hlt ist 9 Hinweis O Das NetBEUI Protokoll ausw hlen falls es noch nicht ausgew hlt ist O Ist das NetBEUI Protokoll nicht installiert klicken Sie die Schaltfl che In stallieren auf der Registerkarte Allgemein an um NetBEUI zu installieren Weitere Informationen zur Installation von NetBEUI erhalten Sie unter Windows 2000 Hilfe 4 Auf OK klicken um das Dialogfeld Eigenschaften von LAN Verbindung zu schlie e
42. chl s sel einstellen Bei einem 64 Bit Schl ssel k nnen Sie einen 10 stelligen Hexadezimalwert eingeben und bei einem 128 Bit Schl ssel einen 26 stelli gen Hexadezimalwert Dar ber hinaus m ssen Sie 0x als Vorzei chen eingeben Um diese Funktion zu verwenden stellen Sie f r alle Anschl sse die Daten zueinan der bertragen denselben WEP Schl ssel ein 98 Fernwartung per Telnet auth open shared Sie k nnen einen Autorisierungsmodus fest legen wenn WEP verwendet wird Der spe zifizierte Wert und der autorisierte Modus sind wie folgt open Offenes System ist autorisiert Stan dardvorgabe shared Autorisierung mittels freigegebenen Schl ssels rate auto 11m 5 5m 2m Im Sie k nnen die IEEE 802 11b bertragungs geschwindigkeit einstellen Die hier spezifizierte Geschwindigkeit ist die Geschwindigkeit mit der die Daten gesen det werden Der Datenempfang kann mit ei ner beliebigen Geschwindigkeit erfolgen auto automatisch einstellen Standardvor gabe 11m Auf 11 MB s festgelegt 5 5m Auf 5 5 MB s festgelegt 2m Auf 2 MB s festgelegt Im Auf 1 MB s festgelegt 9 Hinweis O Wenn die Schnittstelle auf IEEE 802 11b umgeschaltet wird siehe 5 85 TCP IP Adresse O Wenn TCP IP f r die IEEE 802 11b Schnittstelle konfiguriert wird siehe 5 85 TCP IP Adresse ndern des Hostnamens Verwenden Sie den Befehl hostname um den Druckernamen zu ndern msh
43. d angezeigt 4 In der Liste den Drucker ausw hlen dessen Konfiguration ge ndert wer den soll 5 Im Men Werkzeuge auf NIB Setup Tool klicken Das NIB Setup Tool startet P Referenz Wenn Sie NetWare 5 5 1 oder NetWare 6 in einer PurelP Umgebung ver wenden siehe 5 36 Verwenden von PurelP in der NetWare 5 5 1 6 Um gebung 6 Auf Assistent und dann auf OK klicken 7 Ggf den Namen des Druckservers in das Feld Ger tename eingeben und dann auf Weiter gt klicken 8 Das Kontrollk stchen NetWare markieren und dann auf Weiter gt klicken 9 Auf NDS Modus klicken und den Namen des Dateiservers in das Feld Da teiservername den Namen des NDS Baums in das Feld NDS Struktur und den Kontext in das Feld NDS Kontext eingeben und dann auf Weiter gt klicken e Den Namen des Dateiservers bis zu 47 alphanumerische Zeichen in das Feld Dateiservername eingeben um einen Druckserver zu erstellen Sie k nnen auch auf Durchsuchen klicken um einen Dateiserver im Dialog feld Durchsuchen auszuw hlen e In das Feld NDS Struktur den Namen des NDS Baums bis zu 32 alphanu merische Zeichen und _ k nnen verwendet werden eingeben in dem der Druckserver erstellt werden soll Sie k nnen auch auf Durchsu chen klicken um einen NDS Baum aus den im Dialogfeld Durchsu chen aufgelisteten NDS B umen auszuw hlen e In das Feld NDS Kontext einen NDS Kontext eingeben i
44. die IP Adresse die Sie f r die lt Schnittstelle gt einzu stellen versuchen berlappen mit dem Sub netz einer anderen Schnittstelle Das Subnetz so einstellen dass es mit keiner anderen Schnittstelle berlappt Der Drucker konnte den Namen des Anwen ders der einen Druckjob zu annullieren ver suchte nicht authentifizieren ipp disable Drucken mit IPP ist deaktiviert ipp enable Drucken mit IPP ist aktiviert LeaseTime lt Nutzungsdauer gt sec Renew Ti me lt Erneuerungszeit gt sec Die vom DHCP Server in Sekunden bermit telte Ressourcen Nutzungsdauer wird unter lt Nutzungsdauer gt in Sekunden angezeigt Die Erneuerungszeit wird unter lt Erneue rungszeit gt ebenfalls in Sekunden angezeigt 12 Anhang Meldung Problem und L sungen Login to fileserver lt Dateiservername gt Im Druckservermodus Die Anmeldung am lt IPX IP gt lt NDS BINDERY gt Dateiserver erfolgte im NDS oder BINDERY Modus multid start Der Daten bertragungsdienst f r Multiproto kolle wurde gestartet Name registration failed name lt NetBIOS Der Drucker konnte den NetBIOS Namen Name gt nicht registrieren Name registration success in Broadcast na Der NetBIOS Name wurde erfolgreich von ei me lt NetBIOS Name gt nem Broadcast registriert Name registration success WINS Ser Der NetBIOS Name wurde erfolgreich auf ver lt WINS Serveradresse gt NetBIOS Na dem WINS Server registriert me
45. dows 95 98 Me Novell Client f r Windows 95 98 Me Microsoft Windows 2000 TCP IP unter Windows 2000 IPX SPX unter Windows 2000 NetWare Client unter Windows 2000 Novell Client f r Windows NT 2000 XP Microsoft Windows XP TCP IP unter Windows XP IPX SPX unter Windows XP Novell Client f r Windows NT 2000 XP Microsoft Windows Server 2003 TCP IP unter Windows Server 2003 IPX SPX unter Windows Server 2003 Novell Client f r Windows NT 2000 XP Microsoft Windows NT 4 0 TCP IP unter Windows NT 4 0 IPX SPX unter Windows NT 4 0 Client Dienst f r NetWare unter Windows NT 4 0 Novell Client f r Windows NT 2000 XP 1 IPX wird zur berwachung der Ger te verwendet 53 Verwenden von SmartDeviceMonitor for Admin Was erm glicht diese Anwendung e Schaltet in den Energiesparmodus und holt das Ger t wieder aus dem En ergiesparmodus zur ck e berpr ft Informationen zu Druckvorg ngen Papiermenge usw e berwacht mehrere Drucker gleichzeitig Wenn mehrere Drucker verf g bar sind k nnen Sie Gruppen erstellen und die Drucker kategorisieren um die Druckerverwaltung zu vereinfachen e berpr fen Sie die Netzwerkeinstellungen des Ger ts und detaillierte Ge r teinformationen e ndert die Netzwerkeinstellungen des Druckers e berpr ft Details der vom Computer gesendeten Druckjobs e berpr ft den Jobverlauf der gedruckten oder kopierten Dokumente nach Anwendercodes e ndert und speichert die vom Compu
46. e IEEE 802 11b Karte war Den Hauptschalter ausschal beim Einschalten des ten und berpr fen ob die Druckers nicht eingesetzt Karte ordnungsgem instal oder sie wurde nach dem Ein liert wird Wenden Sie sich an schalten des Druckers heraus den Kundendienst wenn die gezogen Ein Fehler ist auf der se Meldung wiederholt ange IEEE 802 11b Karte aufgetre zeigt wird ten 109 110 Anhang Erl uterung der angezeigten Informationen Dieser Abschnitt erl utert wie die von der Netzwerkkarte zur ckgemeldeten Statusinformationen zu verstehen sind Informationen zum Druckjob Der Druckjobstatus kann mit Hilfe der folgenden Befehle angezeigt werden e Telnet Verwenden Sie den Befehl status Siehe S 90 Druckerstatus Rank Status des Druckjobs e Active Druckvorgang wird ausgef hrt oder vorbereitet Waiting g Druckjob wartet auf Ubertragung zum Drucker Name des Anwenders der den Druckjob erteilt hat Nummer der Druckjobanfrage Total Size Die Gr e der gespoolten Daten Die Standardvorgabe ist 0 bytes Informationen zum Druckprotokoll Dies ist eine Aufzeichnung ber die letzten 20 ausgef hrten Druckjobs Dieses Protokoll kann mit Hilfe der folgenden Befehle angezeigt werden e Telnet Verwenden Sie den Befehl prnlog Siehe S 90 Druckerstatus 1 Zeigt Informationen zu UserID und JobName an wenn der Befehl prnlog mit der ID verwendet wird Erl
47. e Produktbezeichnungen von Windows XP sind wie folgt Microsoft Windows XP Professional Microsoft Windows XP Home Edition e Die Produktbezeichnungen von Windows Server 2003 sind wie folgt Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition Microsoft Windows Server 2003 Web Edition e Die Produktbezeichnungen von Windows NT 4 0 sind wie folgt Microsoft Windows NT Server 4 0 Microsoft Windows NT Workstation 4 0 Hinweis Einige Abbildungen in diesem Handbuch unterscheiden sich m glicherweise in manchen Details von Ihrem Ger t Handb cher zu diesem Ger t Die folgenden Handb cher beschreiben die Bedienungsabl ufe f r dieses Ger t Bei Fragen zu bestimmten Funktionen lesen Sie bitte die entsprechenden Ab schnitte im Handbuch P Hinweis O Die im Lieferumfang enthaltenen Handb cher entsprechen dem jeweiligen Ger tetyp O Adobe Acrobat Reader Adobe Reader ist erforderlich um die vorliegenden Handb cher im PDF Format lesen zu k nnen Sicherheitshinweise Papier Enth lt sicherheitsrelevante Informationen Einfache Bedienungsanleitung Papier PDF Datei CD ROM Enth lt Informationen zu dem Bedienfeld und beschreibt grundlegende Funktionen Bedienungsanleitung PDF Datei CD ROM Beschreibt Betriebsabl ufe Funktionen Anwenderprogramme erste Einstel lungen Moduseinstellungen usw und Fehlerbehebung Netzwerkanleit
48. e festgelegt O Wenn NDS Modus gew hlt ist wird ein Verbindungsziel auf der Grundlage der in Schritt amp eingegebenen Zeichenfolge festgelegt Den Namen des Druckservers in das Feld Druckservername eingeben J kwichtig O Verwenden Sie den selben Namen der f r den Druckserver vom NW admin vergeben wird B z Einschr nkung O Sie k nnen bis zu 47 alphanumerische Zeichen eingeben Den Namen des Dateiservers auf dem ein Druckserver erstellt werden soll in das Feld Dateiservername eingeben Durch Anklicken von Durchsuchen k nnen Sie aus der Liste der Datei server im Dialogfeld Durchsuchen einen Dateiserver w hlen z Einschr nkung O Sie k nnen bis zu 47 alphanumerische Zeichen eingeben O Den Namen des NDS Baums in dem ein Druckserver erstellt werden soll in das Feld NDS Struktur eingeben Durch Anklicken von Durchsuchen k nnen Sie die Namen des NDS Baums und NDS Kontextes aus ihren Listen w hlen z Einschr nkung O Sie k nnen bis zu 32 alphanumerische Zeichen eingeben und _ k nnen verwendet werden O Den Kontext in dem der Druckserver erstellt werden soll in das Feld NDS Kontext eingeben z Einschr nkung O Sie k nnen bis zu 127 alphanumerische Zeichen eingeben Im Bereich Druckserver Betriebsmodus auf Als Remote Drucker klicken 42 Drucken mit NetWare Die Nummer des Druckservers in das Feld Remote Druckernr eingeben J kWwic
49. eben e Den Namen der Druckwarteschlange die NetWare hinzugef gt werden soll in das Feld Print Queue Name eingeben 11 Nach berpr fung der Einstellungen auf Weiter gt klicken Die Einstellungen werden bernommen und das NIB Setup Tool wird ge schlossen P SmartDeviceMonitor for Admin beenden 13 Den Drucker neu starten 9 Hinweis O Um zu berpr fen ob der Drucker richtig konfiguriert ist an der Eingabe aufforderung Folgendes eingeben F gt USERLIST O Arbeitet der Drucker konfigurationsgem erscheint der Name des Druckservers als angeschlossener Anwender NetWare 4 x 5 5 1 6 J kWichtig O Sie m ssen den Druckserver mit Hilfe des NDS Modus in NetWare 4 x 5 5 1 6 einrichten Zur Verwendung von NetWare 5 5 1 6 e Den Drucker als Druckserver verwenden Verwenden Sie ihn nicht als Netzwerkdrucker in einer PurelP Umgebung e Bei Verwendung von Pure IP den Drucker f r den Einsatz des TCP IP Protokolls konfigurieren Weitere Informationen zur Durchf hrung der Einstellungen finden Sie auf S 5 Unter Netzwerkumgebung versteht man eine Situation in der Drucker und Computer ber Wireless LAN ver bunden sind 1 In den Dateiserver als Administrator oder mit einer gleichwertigen Berech tigung einloggen 2 SmartDeviceMonitor for Admin ausf hren Drucken mit NetWare 3 Im Men Gruppe auf Ger t suchen zeigen und dann auf IPX SPX oder TCP IP klicken Eine Liste der Ger te wir
50. ehl Angezeigte Information status Status des Druckers Informationen ber Druckjobs info Informationen ber Papiermagazin Ausgabefach und Druckersprache des Druckers prnlog ID Listet die letzten 20 Druckjobs auf 9 Hinweis O Weitere Informationen ber Druckjobs werden angezeigt wenn dem Befehl prnlog die ID Nummer hinzugef gt wird pP Referenz N here Informationen zur Bedeutung der mit diesen Befehlen abgerufenen Daten finden Sie auf S 110 Erl uterung der angezeigten Informationen Informationen ber die Konfigurationseinstellungen der Netzwerkkarte Verwenden Sie den Befehl show um die Konfigurationseinstellungen der Netzwerkkarte anzuzeigen msh gt show p 9 Hinweis O F gen Sie p hinzu siehe oben wenn Sie die Informationen seitenweise anzeigen wollen pP Referenz N here Informationen zur Bedeutung der mit diesem Befehl abgerufenen Da ten finden Sie auf S 114 Konfigurieren der Netzwerkkarte Systemprotokollinformationen Verwenden Sie den Befehl syslog um die im Systemprotokoll gespeicherten Informationen anzuzeigen msh gt syslog pP Referenz N here Informationen zu den angezeigten Informationen finden Sie auf S 118 Informationen zum Systemprotokoll Fernwartung per Telnet SNMP Verwenden Sie den Befehl snmp um die SNMP Konfigurationseinstellungen wie beispielsweise den Community Namen anzuzeigen und zu bearbeiten 9 Hinweis O
51. ehlsname TCP IP Adresse Sie k nnen mit Hilfe des Befehls ifconfig die Ethernet Schnittstelle die IEEE 802 11b Schnittstelle sowie TCP IP IP Adresse Subnetzmaske Broadcast Adresse Standard Gateway Adresse f r das Ger t konfigurieren Referenz msh gt ifconfig 85 86 Anhang Konfiguration msh gt ifconfig Schnittstellenname Parameter Adresse Schnittstellenname Zu konfigurierende Schnittstelle L a EEE 1 Wenn Sie keinen Schnittstellennamen eingegeben haben wird automatisch die Ethernet Schnittstelle gew hlt 2 Sie k nnen eine Schnittstelle bei der Installation der IEEE 802 11b Interface Unit spezifizieren Parameter Beschreibung Kein Parameter IP Adresse Wechseln der Schnittstelle Sie k nnen entweder die Ethernet Schnittstelle oder die IEEE 802 11b Schnitt stelle ausw hlen wenn die IEEE 802 11b Interface Unit installiert ist msh gt ifconfig Schnittstelle up Nachstehend wird ein Beispiel f r die Konfiguration der IP Adresse 192 168 15 16 f r die Ethernet Schnittstelle gegeben msh gt ifconfig ether 192 168 15 16 Nachstehend wird ein Beispiel f r die Konfiguration der Subnetzmaske 255 255 255 0 f r die Ethernet Schnittstelle gegeben msh gt ifconfig ether netmask 255 255 255 0 9 Hinweis O Dies beeinflusst die Konfiguration der Netzwerkkarte f r die verwendete IP Adresse O Die TCP IP Einstellung ist f r Ethernet Schnittstelle und IEEE 802 11b Schnittst
52. elche Schnittstelle AutoNet Parameter erh lt msh gt autonet priority Schnittstellenname 9 Hinweis O Eine Priorit tsvergabe ist praktisch wenn mehrere Schnittstellen im Drucker installiert sind O Ist eine Schnittstelle nicht ausgew hlt erscheint sie unabh ngig mehrerer Schnittstellenverbindungen entsprechend der momentan eingestellten Priorit t Schnittstellenname Zu konfigurierende Schnittstelle wlan IEEE 802 11b Schnittstelle Nur verf gbar wenn die IEEE 802 11b Interface Unit installiert ist pP Referenz Weitere Informationen zu AutoNet finden Sie auf S 17 Konfigurieren ei nes Windows Server 2003 Computers ndern des Passworts Verwenden Sie den Befehl passwd um das Passwort f r die Fernwartung zu ndern J kWichtig O Achten Sie darauf dass Sie das Passwort nicht vergessen oder verlieren 9 Hinweis O Das Standard Passwort lautet password 1 Den Befehl passwd eingeben msh gt passwd 2 Das aktuelle Passwort eingeben Old password 102 Fernwartung per Telnet 3 Das neue Passwort eingeben New password 9 Hinweis O Das Passwort muss aus 3 bis 8 alphanumerischen Zeichen und Symbolen bestehen Beachten Sie die Gro und Kleinschreibung bei Passw rtern R ist beispielsweise unterschiedlich zu r O Das Passwort entspricht dem bei der Konfiguration der Netzwerkkarte mit dem Web Image Monitor sowie dem im NIB Setup Tool verwendeten Passwort
53. elle identisch O Bei Eingabe einer Adresse im Hexadezimalformat m ssen Sie 0x voranstel len Fernwartung per Telnet X Adresse Subnetzmaske Eine Nummer zum mathematischen mask oder Verbergen der IP Adresse im Netzwerk und zwar durch Eliminieren der Adressteile die bei allen Ge r ten des Netzwerks identisch sind Broadcast Adresse Eine spezifische Adresse zur bertragung von Daten zu spezifischen Endein richtungen im Netzwerk 9 Hinweis O Um die vorstehenden Adressen zu erfahren wenden Sie sich an Ihren Netz werkadministrator O Wenn Sie nicht wissen welche Adresse zu konfigurieren ist verwenden Sie die Standardeinstellungen des Ger ts O Die Ethernet und die IEEE 802 11b Schnittstelle nutzen dieselbe TCP IP Adresse Beim Umschalten der Schnittstelle wird die Einstellung der vorheri gen Schnittstelle auf die neue Schnittstelle bertragen Zugriffskontrolle Verwenden Sie zum Anzeigen und Konfigurieren der Zugriffskontrolle den Be fehl access Sie k nnen zwei oder mehrere Zugriffsbereiche festlegen Referenz msh gt access Konfiguration msh gt access x range Startadresse Endadresse e xx steht f r eine Zielnummer zwischen 1 und 5 Bis zu f nf Zugriffsberei che k nnen registriert und ausgew hlt werden Beispiel Um den Zugriff auf IP Adressen zwischen 192 168 0 10 und 192 168 0 20 zu beschr nken msh gt access 1 range 192 168 0 10 192 168 0 20 9 Hinweis O Dur
54. en ob es sich beim Direktdruckanschluss um einen bidirek tionalen Anschluss handelt oder nicht Die Standardvorgabe ist off msh gt diprint bidirect on off 9 Hinweis O Wenn Sie die Einstellung on w hlen funktioniert SmartDeviceMonitor for Client oder Standard TCP IP unter Windows 2000 m glicherweise nicht ordnungsgem Fernwartung per Telnet NetWare Verwenden Sie den Befehl netware um die NetWare Einstellungen wie bei spielsweise den Druckservernamen oder Dateiservernamen zu konfigurieren msh gt netware Parameter Parameter Einstellungen pname Geben Sie den Namen des NetWare Druckservers mit bis zu 47 Zeichen ein fname Geben Sie den Namen des NetWare Dateiservers mit bis zu 47 Zeichen ein encap 802 3 802 2 snap W hlen Sie den Verkapselungstyp ethernet2 auto rnum Legen Sie die Nummer des Netzwerkdruckers fest mode pserver ps W hlen Sie den Druckservermodus mode rprinter rp W hlen Sie den Netzwerkdruckermodus context Legen Sie den NDS Kontextnamen fest sap_interval Legen Sie die SAP Intervalle fest timeout Geben Sie das Zeitlimit ein Alle Intervalle k nnen auf einen Wert zwischen 0 und 3600 Se kunden in Schritten von 1 s eingestellt werden login server Legen Sie Login mit einem gew hlten Dateiserver als Anmel demodus fest login tree Legen Sie Login mit einem gew hlten NDS Baum als Anmel demodus fest tree NDS Baumname W hlen Sie d
55. en Befehl syslog Siehe 5 90 Systemprotokollin formationen Meldung Problem und L sungen Access to NetWare server lt Dateiservername gt Im Druckservermodus Die Anmeldung am denied Either there is no account for this print Dateiserver ist nicht m glich berpr fen Sie server or the NetWare server or the password ob der Druckserver im Dateiserver registriert was incorrect ist Wurde f r den Druckserver ein Passwort festgelegt dieses Passwort l schen add_sess bad trap addr lt IP Adresse gt com Die IP Adresse 0 0 0 0 ist nicht verf gbar munity lt Community Name gt wenn der Community Zugriffstyp TRAP lau tet Die Host IP Adresse f r den Zielort TRAP vorgeben add_sess community lt Community Name gt al Dieser Community Name existiert bereits Ei ready defined nen anderen Community Namen verwenden add_sess_ipx bad trap addr lt IPX Adresse gt Die IPX Adresse 00 00 00 00 00 00 ist nicht lt Community Name gt verf gbar wenn der Community Zugriffstyp TRAP lautet Die Host IPX Adresse f r den Zielort TRAP vorgeben add_sess_ipx community lt Community Na Der Community Name ist bereits vorhanden me gt already defined Einen anderen Community Namen verwen den ANONYMOUS FTP LOGIN FROM lt IP Von der Host lt IP Adresse gt erfolgte ein an Adresse gt lt Passwort gt onymes Einloggen mit dem lt Passwort gt anpd start AppleTalk Der ANPD AppleTalk Network Package Dae
56. en Lieferungsserver ber einen DFU Router eingerichtet w hlt der Router und geht in den Online Mo dus sobald eine Verbindung zum Lieferungsserver hergestellt wird Da bei k nnen Telefonkosten entstehen Beim Anschluss an einen Computer mit DF Zugang e Bei Verwendung von DeskTopBinder Lite professional oder Auto Docu ment Link auf einem Computer mit DF Zugang kommt es bei Herstel lung einer Verbindung zum Lieferungsserver und anderen Ger ten unter Umst nden zu einer W hlverbindung Ist der Computer so eingerichtet dass automatisch eine Verbindung zum Internet aufgebaut wird erscheint kein Best tigungsdialogfeld sodass dem Anwender m glicherweise gar nicht bewusst ist dass Telefonkosten anfallen Um dies zu vermeiden soll te der Computer so eingerichtet werden dass vor Herstellung einer Ver bindung stets das Best tigungsfeld angezeigt wird Stellen Sie daher bei Verwendung der oben aufgef hrten Software keine unn tigen Verbin dungen her Vorsichtsma nahmen Drucken mit NetWare Seitenvorschub Nehmen Sie keine Seitenvorschub Konfiguration unter NetWare vor Der Sei tenvorschub wird ber den Windows Druckertreiber gesteuert Falls der Seiten vorschub f r NetWare konfiguriert wird funktioniert der Drucker m glicherweise nicht korrekt M chten Sie die Einstellung des Seitenvorschubs ndern nehmen Sie dies stets unter Windows vor e Unter Windows 95 98 Me das Kontrollk stchen Seitenvorschub auf der Re
57. en NDS Baum zum Anmelden aus 95 96 Anhang SMB Verwenden Sie den Befehl smb um den Computernamen oder Arbeitsgrup pennamen f r NetBEUI zu konfigurieren oder zu l schen msh gt smb Parameter notif on off Sie k nnen die Benachrichtigung bei Abschluss eines Druckjobs aktivieren oder deaktivieren clear comp L scht den Computernamen clear group L scht den Arbeitsgruppennamen clear comment L scht den Kommentar 9 Hinweis O Ein Computername der mit RNP oder rnp beginnt kann nicht verwen det werden ROUTE Verwenden Sie den Befehl route um die Routing Tabelle zu steuern Mit Hilfe dieses Befehls k nnen Sie Routing Informationen konfigurieren und anzeigen Dar ber hinaus k nnen Sie mit diesem Befehl die Netzwerkkonfigu ration von r umlich entfernten Computern ndern 9 Hinweis O Die maximale Anzahl von Routing Tabellen betr gt 16 Befehle Beschreibung der Einstellung route add host net destinati F gt in der Tabelle eine Host oder Netzwerk Route zu de on gateway stination und eine Gateway Adresse zu gateway hinzu Host wird zur Standardeinstellung route delete host net desti L scht eine Host oder Netzwerk Route aus der Tabelle Host nation wird zur Standardeinstellung route get destination L Zeigt nur Routen Informationen zu einem vorgegebenen Ziel an Ist das Ziel nicht spezifiziert werden alle Routen Infor matio
58. enn er auf dem DNS oder WINS Server registriert ist 58 Aufrufen der Startseite E Web Image Monitor Microsoft Internet Explorer Aufrufen der Startseite Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras seZur ck gt I A A suchen GFavoiten pMeden HI y Adresse amp http 192 168 0 200 webjuser de websys web rch mainFrame cgi Startseite O Startseite Zur Anzeige des akt Status Aktualisieren klicken 2 URL gt Versionsinformation gt P Hilfe Deutsch Administratomodus Status Web Image Monitor Job E Ger tename RNP7EBC71 E Kommentar E Gespeicherte Datei m Status Drucker Offline Konfiguration E Detail Um Details anzuzeigen zeigen Sie mit dem Mauszeiger auf jede Funktion kai Lokales Intranet 1 Kopfzeilenbereich Sie k nnen die bevorzugten URLs mit URL registrieren Zum Anzeigen des Hilfebereichs klicken Sie auf Hilfe 2 Men bereich Diese Men s dienen zur Konfiguration der Netzwerkkarte und berpr fung des Druckerstatus 3 Status DE ACV018S Zeigt den Druckerstatus den Netzwerk kartennamen und die Kommentare an Die Informationen werden nicht automa tisch aktualisiert Zur Aktualisierung klicken Sie im Displaybereich oben rechts auf Aktualisieren 4 Hilfe Zum Anzeigen des Hilfebereichs klicken Sie auf Hilfe 59 60 Konfigurieren der Netzwerkkarte mit Hilfe des Web Image
59. er MAC Adresse 00 00 74 62 5C 65 durchgef hrt msh gt snmp 3 ipx 7390A448 0000 Fernwartung per Telnet IPP Verwenden Sie den Befehl ipp um die IPP Einstellungen zu konfigurieren Einstellungen anzeigen Mit Hilfe des folgenden Befehls k nnen die aktuellen IPP Einstellungen an gezeigt werden msh gt ipp Beispiel einer Befehlsausgabe timeout 900 sec auth off e Die timeout Einstellung gibt an wie viele Sekunden lang der Computer versucht Druckjobs zu senden wenn keine Verbindung zum Netzwerkdrucker hergestellt werden kann e Die Einstellung auth zeigt den Anwenderauthentifizierungsmodus an Konfiguration des IPP Zeitlimits Legen Sie fest wie viele Sekunden der Computer wartet bevor er einen un terbrochenen Druckjob annulliert Das Zeitintervall kann auf einen Wert zwi schen 30 und 65535 Sekunden eingestellt werden msh gt ipp timeout 30 65535 Konfigurieren der IPP Anwenderauthentifizierung Verwenden Sie die IPP Anwenderauthentifizierung zur Einschr nkung der Anwender die ber IPP drucken k nnen Die Standardvorgabe ist off msh gt ipp auth basic digest off e Die Einstellungen f r die Anwenderauthentifizierung sind basic und digest e Die Option off entfernt die Anwenderauthentifizierung 9 Hinweis O Wenn Sie die Einstellung basic oder digest w hlen lesen Sie zur Kon figuration des Anwendernamens den n chsten Abschnitt Konf
60. erenz N here Informationen zur Auswahl eines Rahmentyps finden Sie auf 5 5 Unter Netzwerkumgebung versteht man eine Situation in der Drucker und Computer ber Wireless LAN verbunden sind 125 126 Anhang Konfiguration des Druckers ohne NetWare 1 Wenn nicht gedruckt wird versendet die Netzwerkkarte Datenpakete ber das Netzwerk Setzen Sie NetWare auf inaktiv pP Referenz N here Informationen zur Auswahl eines Protokolls finden Sie auf S 5 Unter Netzwerkumgebung versteht man eine Situation in der Drucker und Computer ber Wireless LAN verbunden sind Bei Verwendung der Netzwerk Utility Ist der Drucker an ein Netzwerk angeschlossen beachten Sie bei der Einrichtung des Druckers oder der Anderung seiner Einstellungen die folgenden Punkte Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung bzw in der Hilfe zu DeskTopBinder Lite professional Bei Anschluss eines DF Routers in einer Netzwerkumgebung Die Einstellungen f r den anzuschlie enden Lieferungsserver sind mit Auto Document Link oder DeskTopBinder Lite professional auch entsprechend f r den Drucker vorzunehmen Zus tzlich Nehmen Sie bei einer Ver nderung der Netzwerkumgebung die erforderli chen nderungen f r den Lieferungsserver mit dem Drucker der Admini stration Utility der Client Computer Auto Document Link und DeskTopBinder Lite professional vor JkWichtig O Ist der Drucker f r den Anschluss an ein
61. erlichen Anwendungen vor Beginn des Ein richtungsvorgangs installiert werden Windows 95 98 Me F hren Sie die folgenden Schritte durch um einen Windows 95 98 Me Client Computer einzurichten Vorbereitung Loggen Sie sich vor Durchf hrung der folgenden Schritte in den NetWare Dateiserver ein 1 Den Druckertreiber des zu verwendenden Druckers als Lokaler Drucker installieren P Referenz F r n here Informationen zur Installation des Druckertreibers siehe Druckerhandbuch 9 Hinweis O W hrend der Installation kann ein beliebiger Anschluss gew hlt werden LPT1 wird jedoch empfohlen 2 Im Men Start auf Einstellungen zeigen und dann auf Drucker klicken El im Fenster Drucker auf das Symbol des zu verwendenden Druckers klicken 4 Im Men Datei auf Eigenschaften klicken 5 Auf die Registerkarte Details und dann auf Anschluss hinzuf gen klicken 6 Auf Netzwerk und dann auf Durchsuchen klicken 7 Im Verzeichnis auf den Namen des Dateiservers doppelklicken Die Warteschlangen werden angezeigt Drucken mit NetWare 8 Die f r Druckvorg nge zu verwendende Warteschlange ausw hlen und dann auf OK klicken 9 Auf OK klicken Im Feld Folgenden Anschluss verwenden erscheint ein Netzwerkpfad zum Drucker 10 Auf OK klicken um das Dialogfeld Druckereigenschaften zu schlie en und durch erneutes Anklicken wieder zu ffnen 11 Auf die Registerkarte Druckereinstellungen klicke
62. ernwartung per Telnet a 84 Verwenden VON TENGE nenne a 84 BoreNISlS lesne E 85 Verwenden Von DHG P au 107 Verwenden von AutoNet u022002200000000n00nnnnnnn nenn anne nnne nano nnnennnn nenn nnnnnnnne nennen 107 SNAN ee ee een 108 Fehlermeldungen im Bedienfeld Display u00 20022000000an0nanunnnunnnen 109 Erl uterung der angezeigten Informationen uuunuuunauunnnnonnnnonnnnnn nenne 110 informationen zum Dr ckjoB lei 110 Informationen zum Druckprotokoll 02240024002400Rnn nano nnn nen nnne nenn nenn nenne ennen 110 Druckerstatus und Konfiguration uu 4440444n nenn nnnn nenn nenne nenne nennnnnn nenn nnnn nen 111 Konfigurieren der Netzwerkkarte u u002400444nenenn nenn nnennnnnn nenne nennennnn nennen 114 VEIGUNGEN sinense aene a euren Teens 118 Informationen zum Systemprotokoll uu0 4u00444nRnnnnnnnnn nenne nenne nennen nennen 118 Vorsichtsma nahmen a 2 een 125 Anschlie en eines Dial up Routers an ein Netzwerk 2u220022022202nn ernennen 125 Drucken mit NetWare cuccnansnsansnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 127 Verwenden von IPP mit SmartDeviceMonitor for Client u0004042 nennen 128 Spezifikationen araia a a 129 RIBI E ARES TAA EAE E E A BE IEEE EEA RAT AEAEE T SE EE E T EEI Ar 130 Hinweise zum Lesen dieses Handbuchs Symbole Im vorlie
63. es skipfeed_3 skipfeed_4 skipfeed_5 skipfeed_6 skipfeed_7 skipfeed_8 skipfeed_9 Die Einstellungen sind nicht spezifiziert skipfeed_none 8 82 Anhang Das folgende Beispiel zeigt den Befehl f r die Festlegung des Einzugsintervalls skipfeed_2 Hostname nphost Dateiname file1 e rcp rcp filel nphost command skipfeed_2 e ftp ftp gt put filel command skipfeed_2 Klassifizierung Legt fest ob eine Klassifizierung nach verschiedenen Druckjobs und Kopien erfolgt command Wert f r Klassifizierung Die Klassifizierung wird durchgef hrt Die Klassifizierung wird nicht durchgef hrt classify_off Die Einstellungen sind nicht spezifiziert Das folgende Beispiel zeigt den Klassifizierungsbefehl Hostname nphost Da teiname filel e rcp rcp filel nphost command classify_on e ftp ftp gt put filel command classify_on Masterschnittl nge Wenn das Format des Druckbildes die H lfte der maximalen Mastergr se be tr gt kann festgelegt werden ob der Master nur in der Gr e des Druckbildes erstellt wird command Wert f r Masterschnittl nge Der Master wird nur in der Gr e des mastercut_on Druckbildes erstellt Der Master wird f r die ganze Trommelober mastercut_off fl che erstellt und zwar unabh ngig von der Druckbildgr e Die Einstellungen sind nicht spezifiziert Das folgende Beispiel zeigt den Befehl f r die Mastererstellung in der Druckbildgr e H
64. etzwerkadresse in der Konfigurationsseite enthalten ist N here In formationen zum Ausdrucken der Konfigurationsseite finden Sie im Druckerhandbuch Die NetBEUI Adressen erscheinen als RN Pxxxx xxx auf der Konfigurationsseite Geben Sie den Netzpfadna men des Druckers im Format Computername Freigabename ein Geben Sie als Startzeichen nicht WV sondern ein Sie k nnen keine Druckauftr ge an die hinter einem Router ange schlossenen Drucker senden IPP Auf IPP klicken Das Dialogfeld IPP Einstellungen erscheint Zur Festlegung der IP Adresse des Druckers entweder http IP Adresse des Druckers printer oder ipp IP Adresse des Druckers printer im Feld Drucker URL eingeben Beispiel Die IP Adresse lautet 192 168 15 16 http 192 168 15 16 printer ipp 192 168 15 16 printer Ggf eine Bezeichnung eingeben um den Drucker im Feld IPP An schlussbezeichnung zu unterscheiden Eine Bezeichnung w hlen die sich von anderen bereits vorhandenen Anschlussbezeichnungen un terscheidet Wenn Sie diesen Schritt auslassen wird die in das Feld Drucker URL eingegebene Adresse als IPP Anschlussbezeichnung bernommen Bei Verwendung eines Proxyservers und IPP Benutzernamens auf Detaillierte Einstellungen klicken und die notwendigen Einstellungen konfigurieren Auf OK klicken 2 28 Verwenden der Druckerfunktion Standard TCP IP Anschlus
65. etzwerkkar ten zu schlie en 9 SmartDeviceMonitor for Admin beenden Anschlie send den Drucker gem den Schritten beginnend mit Schritt f auf 5 41 NetWare 4 x 5 5 1 6 einstellen Die Schritte f und I sind jedoch nicht erforderlich Drucken mit NetWare Einrichten als Netzwerkdrucker NetWare 3 x 1 In den Dateiserver als Administrator oder mit einer gleichwertigen Berech tigung einloggen 2 SmartDeviceMonitor for Admin ausf hren 3 Im Men Gruppe auf Ger t suchen zeigen und dann auf IPX SPX klicken Eine Liste der Ger te wird angezeigt 4 In der Liste den Drucker ausw hlen dessen Konfiguration ge ndert wer den soll 5 Im Men Werkzeuge auf NIB Setup Tool klicken Das NIB Setup Tool startet 6 Auf Eigenschaften und dann auf OK klicken Das Dialogfeld NIB Setup Tool Liste der Netzwerkkarten wird angezeigt 7 Auf die Registerkarte NetWare klicken und die folgenden Einstellungen vornehmen Den Namen des Druckservers in das Feld Druckservername eingeben z Einschr nkung O Sie k nnen bis zu 47 alphanumerische Zeichen eingeben Den Namen des Dateiservers auf dem ein Druckserver erstellt werden soll in das Feld Dateiservername eingeben Durch Anklicken von Durchsuchen k nnen Sie aus der Liste der Datei server im Dialogfeld Durchsuchen einen Dateiserver w hlen Einschr nkung O Sie k nnen bis zu 47 alphanumerische Zeichen eingeben Im Be
66. ezeichnung Beschreibung Paper Feed Tray Papiereinzugstisch 2 Einzugsmagazin Papierformat am o msn m mawar LT sen TB masom CICEICD LT seen To 81 2 x 11 LTD 11x 81 2 51 2 x 81 2 exora 8x13 xD 3 Einzugsmagazin Status VD CC Paper End Der Papiereinzugstisch enth lt kein Papier Error Auf dem Papiereinzugstisch ist ein Fehler auf getreten 113 114 Anhang 4 Ausgabefach Bezeichnung Beschreibung Paper Tray Papierablage Delivery Tray Ausgabefach 5 Ausgabefach Status VE Sonstiger Fehler Konfigurieren der Netzwerkkarte Die Einstellungen der Netzwerkkarte k nnen mit Hilfe der folgenden Befehle angezeigt werden e Telnet Verwenden Sie den Befehl show Siehe S 90 Informationen ber die Konfigurationseinstellungen der Netzwerkkarte Common Mode Protocol Up Down Up bedeutet aktiv und Down bedeutet inaktiv AppleTalk TCP IP NetWare SMB Ethernet interface Syslog priority NVRAM version Device name Comment Location Interne Versionsnummer Contact Soft switch Interne Versionsnummer AppleTalk Mode Gew hltes AppleTalk Protokoll Net Netzwerknummer Object Macintosh Druckername Erl uterung der angezeigten Informationen Type Druckertyp Zone Name der Zone zu der dieser Drucker geh rt TCP IP Mode Up bedeutet aktiv und Down bedeutet inaktiv ftp lpr rsh telnet diprin
67. ge der in Schritt eingegebenen Zeichenfolge festgelegt Den Namen des Druckservers in das Feld Druckservername eingeben Einschr nkung O Sie k nnen bis zu 47 alphanumerische Zeichen eingeben Den Namen des Dateiservers auf dem ein Druckserver erstellt werden soll in das Feld Dateiservername eingeben Durch Anklicken von Durchsuchen k nnen Sie aus der Liste der Datei server im Dialogfeld Durchsuchen einen Dateiserver w hlen Einschr nkung O Sie k nnen bis zu 47 alphanumerische Zeichen eingeben O Den Namen des NDS Baums in dem ein Druckserver erstellt werden soll in das Feld NDS Struktur eingeben Durch Anklicken von Durchsuchen k nnen Sie die Namen des NDS Baums und NDS Kontextes aus ihren Listen w hlen z Einschr nkung O Sie k nnen bis zu 32 alphanumerische Zeichen eingeben und _ k nnen verwendet werden 3 38 Verwenden der Druckerfunktion Den Namen des Druckservers in das Feld NDS Kontext eingeben Einschr nkung O Sie k nnen bis zu 127 alphanumerische Zeichen eingeben 9 Hinweis O Als Kontext m ssen Objektnamen von einer untergeordneten Ebene eingegeben und durch einen Punkt abgetrennt werden Wenn Sie zum Beispiel einen Druckserver in NET unter d einrichten wollen geben Sie d ein Im Bereich Druckserver Betriebsmodus auf Als Druckserver klicken Auf OK klicken um das Dialogfeld NIB Setup Tool Liste der N
68. genden Handbuch werden folgende Symbole verwendet AN VORSICHT Dieses Symbol weist auf eine potenziell gef hrliche Situation hin die zu schwe ren Verletzungen und Lebensgefahr f hren kann wenn die Anweisungen unter diesem Symbol nicht befolgt werden Lesen Sie diese Anweisungen unbedingt durch sie sind im Abschnitt Sicherheitshinweise enthalten AN ACHTUNG Dieses Symbol weist auf eine potenziell gef hrliche Situation hin die zu leichten bis mittelschweren Verletzungen oder Sachsch den f hren kann wenn die An weisungen unter diesem Symbol nicht befolgt werden Lesen Sie diese Anwei sungen unbedingt durch sie sind im Abschnitt Sicherheitshinweise enthalten Diese Hinweise dienen Ihrer Sicherheit J kWichtig Wenn diese Anweisungen nicht befolgt werden kann es zu Papierstau Vorla genbesch digung oder Datenverlust kommen Lesen Sie bitte unbedingt diese Hinweise E Vorbereitung Dieses Symbol weist auf Informationen oder Vorbereitungen hin die f r den Ger tebetrieb erforderlich sind 9 Hinweis Dieses Symbol weist auf Vorsichtsma nahmen hin die beim Ger tebetrieb zu beachten sind bzw auf Mafsnahmen die nach Betriebsst rungen zu ergreifen sind Einschr nkung Dieses Symbol weist auf Grenzwerte nicht miteinander kombinierbare Funktio nen oder auf Bedingungen hin unter denen eine bestimmte Funktion nicht ver wendet werden kann Referenz Dieses Symbol weist auf einen Querverweis hin
69. gesehenen Druckern und beim Drucker zur Erteilung von Druckbefehlen ein O Handelt es sich bei den Druckern f r Druckwiederaufnahme Paralleles Drucken und zur Erteilung von Druckbefehlen um unterschiedliche Ger te stimmt das Druckergebnis m glicherweise nicht berein Referenz N here Informationen zur Verwendung von Druckwiederaufnahme Paral leles Drucken finden Sie in der Hilfe zu SmartDeviceMonitor for Client Netzwerk berwachungsfunktion einrichten Um den Ger testatus mit Hilfe von SmartDeviceMonitor for Client anzuzeigen m ssen Sie zuvor den SmartDeviceMonitor for Client so konfigurieren dass er die Drucker berwacht deren Status Sie sehen wollen 1 SmartDeviceMonitor for Client ausf hren Das SmartDeviceMonitor for Client Symbol erscheint am rechten Rand der Taskleiste 2 Mit der rechten Maustaste auf das SmartDeviceMonitor for Client Symbol klicken und pr fen ob der gew nschte Drucker in dem daraufhin erschei nenden Kontextmen enthalten ist N here Informationen zu den Druckerstatussymbolen finden Sie in der Hilfe zu SmartDeviceMonitor for Client 3 Erscheint der gew nschte Drucker nicht im Kontextmen auf Optionen klicken Das Dialogfeld SmartDeviceMonitor for Client Optionen wird angezeigt 4 Den zu berwachenden Drucker ausw hlen und dann das Kontrollk st chen Zu berwachen aktivieren 9 Hinweis O Durch das Aktivieren des Kontrollk stchens In Symbolleiste anzeigen wird
70. gt die IEEE 802 11b Karteninformationen an msh gt wiconfig cardinfo 9 Hinweis O Wenn die IEEE 802 11b Schnittstelle nicht ordnungsgem funktioniert werden die IEEE 802 11b Karteninformationen nicht angezeigt 97 Anhang Konfiguration msh gt wiconfig Parameter mode ap 802 1ladhoc adhoc Sie k nnen den Infrastrukturmodus ap 802 11 Adhoc Modus 802 1ladhoc oder Adhoc Modus adhoc einstellen Die Standardeinstellung ist 802 11 Adhoc Modus ssid ID Wert Sie k nnen die SSID im Infrastrukturmodus einstellen Es k nnen ASCH Zeichen 0x20 0x7e 32 By tes verwendet werden Der SSID Wert wird automatisch auf die n chste Basisstation eingestellt wenn keine Einstellung vorgenommen wird Wenn keine Einstellung f r den Adhoc Mo dus vorgenommen ist wird der f r den In frastrukturmodus verwendete Wert bernommen oder automatisch ein AS SID Wert eingestellt channel frequency Kanalnummer Sie k nnen einen Kanal einstellen Sie k nnen die folgenden Kan le festlegen e Metrische Version 1 13 e Zoll Version 1 11 Stellen Sie f r alle verwendeten Ger te den selben Kanal ein enc on off Sie k nnen die WEP Funktion aktivieren oder deaktivieren Um die WEP Funktion zu aktivieren w hlen Sie on und um sie zu deaktivieren w hlen Sie off Um die WEP Funktion zu starten geben Sie einen korrekten WEP Schl ssel ein key Schl sselwert Sie k nnen einen 64 Bit oder 128 Bit S
71. host Dateiname file1 e rcp rcp filel nphost tray bypass e ftp ftp gt put filel tray bypass Dateien direkt unter Windows drucken Bedienfeld Priorit t Legt fest ob die Bedienfeldeinstellungen Priorit t erhalten command Wert f r die Bedienfeld Priorit t Bedienfeld Priorit t Beim Drucken erhalten die Bedienfeldeinstel panelpriority_on lungen Priorit t vor den Druckjobeinstellungen Die Druckausgabe basiert auf den panelpriority_off Druckjobeinstellungen Die Einstellungen sind nicht spezifiziert panelpriority_none Das folgende Beispiel zeigt den Befehl der den Bedienfeldeinstellungen Priori t t einr umt Hostname nphost Dateiname filel e rcp rcp filel nphost command panelpriority_on e ftp ftp gt put filel command panelpriority_on Modus l schen Legt fest ob die Einstellungen initialisiert werden command Wert f r Modus l schen Die Einstellungen werden nicht initialisiertt modeclear_off Die Einstellungen sind nicht spezifiziert modeclear_none Das folgende Beispiel zeigt den Befehl f r die Initialisierung der Einstellungen Hostname nphost Dateiname filel e rcp rcp filel nphost command modeclear on e ftp ftp gt put filel command modeclear_ on 9 80 Anhang Zykluseinstellung Legen Sie den Zykluseinstellmodus f r die Mastererstellung und Druckausgabe fest command Wert des Zykluseinstellmodus Masterzyklus intprint_aftermasterma
72. hostname Schnittstellenname Druckername Schnittstellenname Zu konfigurierende Schnittstelle ether Ethernet Schnittstelle wlan IEEE 802 11b Schnittstelle 1 Wenn Sie keinen Schnittstellennamen eingeben wird er automatisch an die Ether net Schnittstelle angepasst 2 Nur verf gbar wenn die IEEE 802 11b Interface Unit installiert ist 9 Hinweis O Geben Sie den Druckernamen mit bis zu 15 Zeichen ein O Sie k nnen keinen Druckernamen verwenden der mit RNP oder rnp startet O Die Ethernet und die IEEE 802 11b Schnittstelle verwenden den gleichen Druckernamen 99 100 Anhang WINS Verwenden Sie den Befehl wins um Einstellungen f r den WINS Server zu konfigurieren or Einstellungen anzeigen Mit Hilfe des folgenden Befehls kann die IP Adresse des WINS Servers ange zeigt werden msh gt wins Beispiel einer Befehlsausgabe msh gt winsWINS Configuration WINS Configuration Schnittstellenname WINS On primary server 0 0 0 0 secondary server 0 0 0 0 ScopelD Current configuration primary server 0 0 0 0 secondary server 0 0 0 0 hostname Hostname ScopelID 9 Hinweis O Weicht die vom DHCP zugewiesene IP Adresse von der WINS IP Adresse ab ist die DHCP Adresse die g ltige Adresse Konfiguration Verwenden Sie den Befehl set um WINS zu aktivieren oder zu deaktivie ren msh gt wins Schnittstellenname on off e on bedeutet aktiv u
73. htig O Verwenden Sie die Nummer die auch f r den im Druckserver zu erstel lenden Drucker verwendet wird M Auf OK klicken um das Dialogfeld NIB Setup Tool Liste der Netzwerkkar ten zu schlie en 8 SmartDeviceMonitor for Admin beenden 9 NWadmin unter Windows starten pP Referenz Weitere Informationen zu NWadmin finden Sie in der im Lieferumfang von NetWare enthaltenen Bedienungsanleitung 10 Eine Druckwarteschlange wie folgt erstellen 9 Hinweis O Falls Sie eine bereits definierte Druckwarteschlange verwenden m chten fahren Sie mit Schritt f fort Im Verzeichnisbaum das Container Objekt w hlen in dem sich die Druckwarteschlange befindet und auf Erstellen im Men Objekt klicken Im Feld Kategorie des neuen Objekts auf Druckwarteschlange und dann auf OK klicken Im Feld Druckwarteschlangen Name den Namen der Druckwarteschlange eingeben Im Feld Warteschlangendatentr g auf Durchsuchen klicken Im Feld Verf gbare Objekte auf den Datentr ger klicken in dem die Druckwarteschlange erstellt werden soll und dann auf OK klicken O Nach berpr fung der Einstellungen auf Erstellen klicken 11 Einen Drucker wie folgt erstellen Das Container Objekt w hlen in dem sich der Drucker befindet und dann auf Erstellen im Men Objekt klicken Im Feld Kategorie des neuen Objekts auf Drucker und dann auf OK klicken Bei Verwendung von NetWare 5 5 1 6 auf
74. ichwertigen Berechti gung einloggen 2 SmartDeviceMonitor for Admin ausf hren 3 Im Men Gruppe auf Ger t suchen zeigen und dann auf IPX SPX klicken Eine Liste der Ger te wird angezeigt 4 In der Liste den Drucker ausw hlen dessen Konfiguration ge ndert wer den soll 5 Im Men Werkzeuge auf NIB Setup Tool klicken Das NIB Setup Tool startet 6 Auf Assistent und dann auf OK klicken 7 Ggf den Namen des Druckservers in das Feld Ger tename eingeben und dann auf Weiter gt klicken 8 Das Kontrollk stchen NetWare markieren und dann auf Weiter gt klicken 9 Auf Bindery Modus klicken den Namen des Dateiservers in das Feld Datei servername eingeben und dann auf Weiter gt klicken e Den Namen des Dateiservers bis zu 47 alphanumerische Zeichen in das Feld Dateiservername eingeben um einen Druckserver zu erstellen Sie k nnen auch auf Durchsuchen klicken um einen Dateiserver im Dialog feld Durchsuchen auszuw hlen 33 34 Verwenden der Druckerfunktion 10 Den Namen des Druckservers in das Feld Druckservername den Namen des Druckers in das Feld Druckername und den Namen der Druckwarteschlange in das Feld Print Queue Name eingeben und dann auf Weiter gt klicken e Den Namen des NetWare Druckservers in das Feld Druckservername mit bis zu 47 Zeichen eingeben e Den Namen des NetWare Druckers in das Feld Druckername mit bis zu 47 Zeichen eing
75. icken Sofern vorhanden auf das Untermen klicken pP Referenz Weitere Informationen zu den einzelnen Positionen finden Sie auf 5 65 Verwenden der Hilfe im Web Image Monitor 63 64 Konfigurieren der Netzwerkkarte mit Hilfe des Web Image Monitor Konfigurieren der Netzwerkkarteneinstel lungen 1 Web Image Monitor starten 2 Die IP Adresse des Ger ts z B http XXX XXX XXX XXX wobei X f r die Ziffern in der IP Adresse stehen in das Feld Adresse eingeben Der Status des von Ihnen gew hlten Druckers erscheint im Web Image Monitor 3 Auf Administratormodus klicken Das Dialogfeld zur Eingabe des Passworts und des Anwendernamens wird angezeigt 4 Den Anwendernamen und das Passwort eingeben und dann auf OK klicken Wenn Sie den werksseitig eingestellten Account verwenden geben Sie kei nen Anwendernamen sondern lediglich das Passwort password ein 5 Im Men bereich eine Position ausw hlen und dann die erforderlichen Ein stellungen vornehmen 6 Auf bern klicken Die Konfiguration wird bertragen P Referenz N here Informationen zu den Einstellungen finden Sie auf der Seite S 65 Verwenden der Hilfe im Web Image Monitor Verwenden der Hilfe im Web Image Monitor Verwenden der Hilfe im Web Image Monitor Bei der erstmaligen Verwendung der Hilfe wird beim Klicken auf Hilfe im Kopfzeilenbereich oder auf im Arbeitsbereich das n chste Dialogfeld aufge rufen Von dort au
76. ie die optionale IEEE 802 11b Interface Unit installiert haben w hlen Sie die Schnittstelle IEEE 802 11b Wireless LAN oder Ethernet aus e Ethernet e IEEE 802 11b 9 Hinweis O Standardeinstellung Ethernet O Wird angezeigt wenn die optionale IEEE 802 11b Interface Unit installiert ist O Wenn Ethernet und IEEE 802 11b Wireless LAN im Ger t installiert sind erh lt die ausgew hlte Schnittstelle Priorit t Men Anwenderprogramm Systemeinstellungen Schnittstelleneinstellungen lEEE 802 11b E Vorbereitung Sie m ssen die IEEE 802 11b Interface Unit im Drucker installieren 9 Hinweis O Stellen Sie sicher dass alle Einstellungen vorgenommen werden Kommunikationsmodus Legt den Kommunikationsmodus des Wireless LAN fest e 802 11 Adhoc e Ad hoc e Infrastruktur 9 Hinweis O Standardeinstellung 802 11 Ad hoc SSID Einstellung Legt die SSID fest um den Zugriffspunkt Access Point im Infrastrukturmo dus oder 802 11 Adhoc Modus zu unterscheiden Einschr nkung O Es k nnen ASCII Zeichen 0x20 0x7e 32 Bytes verwendet werden 9 Hinweis O Standardeinstellung Blank ASSID O Wenn das Eingabefeld im 802 11b Adhoc Modus oder Adhoc Modus leer gelassen wird erscheint ASSID or Kanal Legt einen Kanal fest wenn Sie den 802 11b Ad hoc oder Ad hoc Modus verwenden 9 Hinweis O Standardeinstellung 11 O Folgende Kan le stehen zur Verf gung e Metrische Version 1 13 e Zoll Version
77. ien in den gew nschten Ordner des Computers herunterladen Mit Hilfe des Web Image Monitor zur Startseite navigieren und dann auf Ad ministratormodus klicken Ein Passwort eingeben die Eingabe des Anwendernamens ist nicht erforder lich und auf OK klicken Auf Konfiguration und dann auf Webseite klicken Im Feld Hilfe URL den Pfad zu den Hilfedateien eingeben Wenn Sie die Hilfedateien nach C HELP EN kopiert haben m ssen Sie file C HELP eingeben Haben Sie die Dateien beispielsweise auf einen Web Ser ver kopiert und die Index URL lautet http a b c d HELP EN index html m ssen Sie http a b c d HELP eingeben Auf bern klicken Dateien direkt unter Windows drucken Sie k nnen Dateien mit Hilfe von Windows Befehlen direkt ausdrucken So las sen sich beispielsweise PostScript Dateien f r PostScript 3 drucken Sie k nnen die folgenden Befehle verwenden Windows 2000 XP Windows Server 2003 Der folgende Ablauf erl utert den Einrichtungs und Druckvorgang 6 68 Anhang Einrichten 1 Die Einstellungen f r die Netzwerkumgebung des Druckers vornehmen e Das TCP IP Protokoll aktivieren in der Standardeinstellung ist es akti viert e Die auf TCP IP bezogenen Elemente einschliefslich der IP Adresse ein richten Referenz S 11 Schnittstelleneinstellungen Netzwerk S 107 Verwenden von DHCP wenn die IP Adresse eines D
78. igurieren der IPP Anwenderauthentifizierung Sie k nnen bis zu zehn Anwender namen konfigurieren Konfigurieren der IPP Anwenderauthentifizierung Verwenden Sie den folgenden Befehl msh gt ipp user Die folgende Meldung wird angezeigt Input user number 1 to 10 Die Nummer den Anwendernamen und das Passwort eingeben IPP user name userl IPP password Nach der Konfiguration wird die folgende Meldung angezeigt IPP configuration changed 93 94 Anhang Direktdruckanschluss Der Direktdruckanschluss erm glicht den Direktdruck von einem mit dem Netzwerk verbundenen Computer Verwenden Sie den Befehl diprint um die Einstellungen des Direktdruckanschlusses zu ndern Einstellungen anzeigen Mit dem folgenden Befehl k nnen Sie die aktuellen Einstellungen des Direktdruckanschlusses anzeigen msh gt diprint Beispiel einer Befehlsausgabe port 9100 timeout 300 sec bidirect off e Port legt die Nummer des Direktdruckanschlusses fest e Die Einstellung bidirect zeigt an ob es sich bei dem Direktdruckanschluss um einen bidirektionalen Anschluss handelt oder nicht Zeitlimit Einstellung Sie k nnen das Zeitlimitintervall festlegen das beim Datenempfang vom Netzwerk verwendet wird msh gt diprint timeout 30 65535 9 Hinweis O Die Standardvorgabe ist 300 Sekunden Bidirektionale Konfiguration des Direktdruckanschlusses Sie k nnen festleg
79. ilities in das CD ROM Laufwerk einlegen und dann auf Datentr ger klicken Startet das Setup Men automatisch k nnen Sie mit dem n chsten Schritt fort fahren Wenn nicht siehe Druckerhandbuch 0 Die Bildschirmanweisungen befolgen um die Installation des Druckertreibers abzuschlie en SNDPS Der Drucker verwendet NDPS Die Betriebsvoraussetzungen lauten wie folgt e NetWare Version 5 5 1 6 Druckertreiber und Betriebssysteme Druckertreiber Betriebssystem PostScript 3 Windows 95 98 Me 2000 Windows XP Professional Windows 2003 Server Windows NT 4 0 Zur Verwendung des Druckers mit NDPS ist ein NDPS Gateway erforderlich e NDPS Gateway von Novell N here Informationen zur Verwendung des NDPS Gateways von Novell fin den Sie im zugeh rigen Handbuch e Benutzerdefiniertes NDPS Gateway N here Informationen zur Verwendung des benutzerdefinierten NDPS Ga teways erhalten Sie bei Ihrem Vertragsh ndler Print Dieser Drucker unterst tzt iPrint nicht SmartDeviceMonitor for Client SmartDeviceMonitor for Client ist mit den nachstehend aufgef hrten Funktio nen ausgestattet Wir empfehlen allen Anwendern dieses Druckers diese Soft ware zu installieren Protokollstapel Betriebssystem Protokollstapel Microsoft Windows 95 98 Me TCP IP unter Windows 95 98 Me IPX SPX unter Windows 95 98 Me NetBEUI unter Windows 95 98 Me NetWare Netzwerk Client unter Windows 95 98 Me Novell Client f r Windows 95
80. ird status Fragt die Druckerstatusinformationen ab 74 Dateien direkt unter Windows drucken Kopien Legt die Anzahl der Kopien fest copies Anzahl der Kopien 1 bis 9999 s Einschr nkung O Benutzen Sie die Befehle copies 1 u 1 vv und 4 qty di nicht gleichzeitig qty legt die Anzahl der sortierten S tze fest Das folgende Beispiel zeigt wie 10 Kopien ausgedruckt werden k nnen Host name nphost Dateiname filel e rcp rcp filel nphost copies 10 e ftp ftp gt put filel copies 10 Ausrichtung Legt die Papiereinzugsausrichtung fest orientation Einzugsrichtung Hochformat oder Querformat Das folgende Beispiel zeigt wie das Papier mit Hilfe der Ausrichtungsfunktion im Hochformat bedruckt werden kann Hostname nphost Dateiname file1 e rcp rcp filel nphost orientation portrait e ftp ftp gt put filel orientation portrait 7 5 6 Anhang Ausgabefach Legt das Ausgabefach fest outbin Wert des Ausgabefachs s Einschr nkung O Nur installierte Ausgabef cher k nnen festgelegt werden 9 Hinweis O Der Wert des Ausgabefachs entspricht der ID Nummer des Ausgabefachs die den Druckerinformationen entnommen werden z B dem Befehl info unter ftp oder dem Befehl info in Telnet N here Informationen zu Telnet finden Sie auf 5 84 Fernwartung per Telnet O Sie k nnen ein Ausgabefach mit Hilfe von Buchstaben anstelle von ID Num mern ausw hlen
81. isterkarte Allgemein an um TCP IP zu installieren Weitere Informa tionen zur Installation von TCP IP erhalten Sie unter Windows 2000 Hilfe 4 Auf Eigenschaften klicken 5 TCP IP mit der entsprechenden IP Adresse der Subnetzmaske und ande ren Einstellungen konfigurieren Gemeinsam mit dem Netzwerkadministrator berpr fen ob die Einstellun gen richtig sind Konfigurieren eines Windows XP Computers F hren Sie die nachstehenden Schritte durch um einen Windows XP Computer f r die Verwendung von TCP IP zu konfigurieren 1 Im Men Start auf Systemsteuerung und dann Netzwerk und Internetverbin dungen klicken P Aur Netzwerkverbindungen klicken und dann auf LAN Verbindung doppelklicken 3 Auf der Registerkarte Allgemein auf Eigenschaften klicken 4 berpr fen ob das Internetprotokoll TCP IP im Feld Diese Verbindung verwen det folgende Elemente auf der Registerkarte Allgemein ausgew hlt ist 9 Hinweis O W hlen Sie TCP IP aus falls es noch nicht ausgew hlt ist O Ist TCP IP nicht installiert klicken Sie die Schaltfl che Installieren auf der Registerkarte Allgemein an um TCP IP zu installieren Weitere Informa tionen zur Installation von TCP IP erhalten Sie unter Windows XP Hilfe 5 Auf Eigenschaften klicken 6 TCP IP mit der entsprechenden IP Adresse der Subnetzmaske und ande ren Einstellungen konfigurieren Gemeinsam mit dem Netzwerkadministrator berpr fen ob die Eins
82. ite die Schaltfl che Druckerjob zur cksetzen anklicken k nnen Sie einen Job in Ausf hrung l schen Status Hier werden Druckerstatusinformationen wie verbleibende Papiermenge auf dem Papiereinzugstisch oder verbleibende Masterl nge angezeigt Job Der Jobverlauf und Fehlerprotokollliste wird angezeigt Gespeicherte Datei Die Liste der gespeicherten Dateien wird angezeigt Sie k nnen die gespeicher ten Dateien ausdrucken und l schen Konfiguration e System Sie k nnen einige Einstellungen wie System und Schnittstelleneinstellungen ber das Bedienfeld konfigurieren Netzwerk Sie k nnen Schnittstellen wie Ethernet und Wireless LAN konfigurieren ver schiedene Protokolle wie TCP IP und NetWare aktivieren deaktivieren so wie konfigurieren und das Systemprotokoll anzeigen Webseite Sie k nnen Einstellungen f r Web Image Monitor Hilfe wie Hyperlink und Sprache konfigurieren Sicherheit Sie k nnen Sicherheitseinstellungen wie Administratorpasswort f r Web Image Monitor und Zugriffskontrolle konfigurieren berpr fen der Netzwerkkarteneinstellungen berpr fen der Netzwerkkarteneinstellun gen 1 Web Image Monitor starten 2 Die IP Adresse des Ger ts z B http XXX XXX XXX XXX wobei X f r die Ziffern in der IP Adresse stehen in das Feld Adresse eingeben Der Status des von Ihnen gew hlten Druckers erscheint im Web Image Moni tor 3 Im Men bereich auf das ausgew hlte Men kl
83. king Master Druckzyklus intprint_all Die Einstellungen sind nicht spezifiziert Das folgende Beispiel zeigt den Befehl f r den Autozyklus Hostname nphost Dateiname file e rcp rcp filel nphost command intprint_off e ftp ftp gt put filel command intprint_off Druckfarbe sparen Legt fest ob mit einer normalen Druckfarbenmenge gedruckt wird command Wert f r Druckfarbe sparen Druckt mit normaler Druckfarbenmenge Die Einstellungen sind nicht spezifiziert Das folgende Beispiel zeigt den Befehl f r das Drucken im Druckfarben Spar modus der Stufe 1 Hostname nphost Dateiname file1 e rcp rcp filel nphost command inksaver_l1v1 e ftp ftp gt put filel command inksaver_l1v1 Dateien direkt unter Windows drucken Druckgeschwindigkeit Legt die Druckgeschwindigkeit fest command Wert der Druckgeschwindigkeit Die Druckgeschwindigkeit kann zwischen 1 printspeed_1 langsam und 6 schnell eingestellt werden Das folgende Beispiel zeigt den Befehl f r die Festlegung der Druckgeschwindigkeit auf Stufe 3 printspeed_3 Hostname nphost Datei name filel e rcp rcp filel nphost command printspeed_3 e ftp ftp gt put filel command printspeed_3 Einzugsintervall Legt die Anzahl der Trommelleerumdrehungen fest command Wert f r Einzugsintervall Einzugsintervall Wert Wenn Sie den Wert 1 w hlen wird die skipfeed_1 Druckausgabe normal durchgef hrt r
84. kkartenkonfiguration uueeesssesnsennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 54 Anzeigen des Dr uckerstalUs ua ae en 55 Anwenderinformationen verwalten 0 220020200000000000 0000 nnnn nenne neuen nennen nennen 55 Konfigurieren des Energiesparmodus uu 44s0444snenn nenn nnnnnnnnn nenne nenne nenne nenn nennen 56 8 Konfigurieren der Netzwerkkarte mit Hilfe des Web Image Monitor Aufrufen der Startselle n ns a a 59 Konfigurations und Modusmen s uuus 00000000nnn0nnnnnnnnunnanunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 60 bersicht ber die Men s unneuenneanenannnnnnnannnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 62 DFUCKIOB ZUF CKSETZEN cn niit 62 SUSE 62 JODisnans i a a A 62 Gespeicherte Datel Au ee Bau 62 KONIQUFAHON Een 62 berpr fen der Netzwerkkarteneinstellungen u 2u 22u0202020000000000n0nanannnn0 63 Konfigurieren der Netzwerkkarteneinstellungen uu uus 000n n0nn0nonnnnnnnn0n 64 Verwenden der Hilfe im Web Image Monitor 2240 00nn000nan0nnanon nenn 0 65 Herunterladen der Hilfe u hnl 65 9 Anhang Dateien direkt unter Windows drucken 22202200 00nan0nanunanunnnunnnunannnanunn nun nun 67 EINIICHIEN ee 68 Verwenden eines Hostnamens anstelle einer IP Adresse uu 4u0424s0senn nennen 69 DF USKVEHANFEN n een 70 Spezifizieren der Ger teoption u022200022000nennnnnnnennnnennnnnennnnn nennen nennen nennen 73 F
85. kserver oder Netzwerkdrucker einrichten e Konfigurieren des Druckers als Druckserver Druckserver NetWare Dateiserver TCP IP IPX SPX Sy Oo Windows 95 98 Me 2000 XP Windows Server 2003 Windows NT 4 0 DE AJK167S e Konfigurieren des Druckers als Netzwerkdrucker Remote Printer Netware Netware Druckserver Dateiserver IPX SPX 3 8 g Windows 95 98 Me 2000 XP Windows Server 2003 Windows NT 4 0 DE AJK168S 23 Verwenden der Druckerfunktion Drucken unter Windows Drucken mit einem Windows 2000 XP Windows Server 2003 oder Windows NT 4 0 Druckserver Dieser Abschnitt beschreibt die erforderlichen Schritte zur Konfiguration eines Client Computers in einem Netzwerk in dem Windows 2000 XP Windows Server 2003 Windows NT 4 0 Server oder Windows NT 4 0 Workstation als Druckserver dient Bei Verwendung eines Windows 2000 XP Windows Server 2003 oder Win dows NT 4 0 Druckservers w hlen Sie einen freigegebenen Drucker unter Win dows 2000 XP Windows Server 2003 oder Windows NT 4 0 aus Dieser Abschnitt beschreibt die Ausf hrung des Druckerinstallations Assistenten auf jedem Client Computer sowie das Hinzuf gen des Windows 2000 Win dows XP Windows Server 2003 und Windows NT 4 0 Druckservers als Netzwerkdrucker Diese Anweisungen gelten f r Windows 98 Windows 2000 XP Windows Server 2003 Windows NT 4 0 Druckserver gt gt gt gt Windows 95 98 Me 2
86. kserver starten DE ACVO17S In diesem Kapitel wird davon ausgegangen dass NetWare betriebsbereit ist und die erforderliche Umgebung f r die NetWare Druckdienste zur Verf gung steht P Hinweis O NetWare muss ber das Bedienfeld auf Aktiviert gesetzt werden N here Informationen zum Einstellvorgang finden Sie auf S 5 Unter Netzwerkum gebung versteht man eine Situation in der Drucker und Computer ber Wireless LAN verbunden sind SmartDeviceMonitor for Admin Wenn der Drucker in einer NetWare Umgebung verwendet wird kann die NetWare Druckumgebung mit Hilfe des SmartDeviceMonitor for Admin konfiguriert werden 9 Hinweis Og Wenn Sie das Drucken unter NetWare mit Hilfe von SmartDeviceMonitor for Admin in folgenden Umgebungen konfigurieren ist der NetWare Cli ent von Novell erforderlich e NDS Modus unter Windows 95 98 Me e NDS oder Bindery Modus unter Windows 2000 XP Windows Server 2003 Windows NT 4 0 Drucken mit NetWare Drucker Auflistung von SmartDeviceMonitor for Admin Der SmartDeviceMonitor for Admin zeigt eine Liste von Druckern an die an das Netzwerk angeschlossen sind K nnen Sie Ihren Drucker in der angezeigten Liste nicht finden ziehen Sie die vom Drucker ausgegebene Konfigurationsseite zu Rate N here Informa tionen zum Ausdrucken der Konfigurationsseite finden Sie im Druckerhandbuch Einrichten als Druckserver NetWare 3 x 1 In den Dateiserver als Supervisor oder mit einer gle
87. latzhalter ver O Wenn diese Symbole verwendet werden wird der Dateiname als Options Zeichenkette gelesen F hren Sie die folgenden Schritte aus um mit dem Befehl ftp zu drucken 1 Die IP Adresse des Druckers oder den in der Hosts Datei registrierten Hostnamen als Argument formulieren und den Befehl ftp verwenden ftp IP Adresse des Druckers P Die Anwendernamen und Passw rter wie erforderlich eingeben und dann die Taste Enter dr cken Es gibt keinen Standard Anwendernamen wenn das Standardpasswort password lautet User password 3 Wenn eine Bin rdatei gedruckt wird muss der Bin rmodus als Dateimo dus eingerichtet werden ftp gt bin 9 Hinweis O Wenn Sie eine Bin rdatei im ASCII Modus drucken wird die Datei m g licherweise nicht korrekt gedruckt 4 Die zu druckende Datei angeben In den folgenden Beispielen werden eine PostScript Datei namens filel im Verzeichnis C PRINT sowie die Dateien filel und file2 gedruckt ftp gt put C PRINT filel filetype RPS ftp gt mput C PRINT filel C PRINT file2 5 ftp verlassen ftp gt bye Dateien direkt unter Windows drucken Spezifizieren der Ger teoption Mit Hilfe der folgenden Optionen k nnen Sie mit spezifischen Druckerfunktionen drucken Konfigurieren der Ger teoption Die Konfiguration der Druckoption ist abh ngig von den Druckbefehlen e rcp rcp Dateiname Hostname Optionl Wert1 e ftp ftp gt put Da
88. lautet Aktiviert pP Referenz N here Informationen zur Konfiguration finden Sie auf S 11 Schnittstellen einstellungen Netzwerk ndern des Druckernamens Befinden sich im Netzwerk mehrere Drucker desselben Typs sind die Namen identisch Identische Druckernamen werden im Dialogfeld Auswahl geringf gig ver ndert So erscheinen beispielsweise drei Drucker mit der Bezeichnung Drucker im Dialogfeld Auswahl als Drucker0 Drucker1 und Drucker Verwenden Sie zum ndern des Druckernamens in der Mac OS EtherTalk Um gebung die Printer Utility for Mac die auf der CD ROM Printer Drivers and Utilities enthalten ist ndern der Zone Verwenden Sie zur nderung der Zonen Konfiguration in der Mac OS Ether Talk Umgebung die Printer Utility for Mac die auf der CD ROM Printer Drivers and Utilities enthalten ist Referenz Weitere Informationen zur Verwendung der Printer Utility for Mac siehe PostScript 3 Erg nzung die als PDF Datei auf der CD ROM Printer Drivers and Utilities enthalten ist 31 32 Verwenden der Druckerfunktion Drucken mit NetWare In diesem Abschnitt wird beschrieben wie Sie den Drucker als Druckserver oder Netzwerkdrucker in einer NetWare Umgebung konfigurieren k nnen NetWare Einrichtungsverfahren NIB Setup Tool installieren Druckserver Netzwerkdrucker Netzwerkkarte konfigurieren Drucker neu starten NetWare konfigurieren Druc
89. le nicht ausgew hlt wird sie entsprechend der gegenw r tig vergebenen Priorit t verwendet und zwar unabh ngig davon ob mehre re Schnittstellenverbindungen bestehen Schnittstellenname Zu konfigurierende Schnittstelle Nur verf gbar wenn die IEEE 802 11b Interface Unit installiert ist pP Referenz N here Informationen zu DHCP finden Sie auf 5 107 Verwenden von DHCP Fernwartung per Telnet Protokoll Verwenden Sie den Befehl set um den Fernzugriff auf die jeweiligen Proto kolle zu aktivieren oder zu deaktivieren msh gt set Protokoll up down Protokoll tcpip up bedeutet aktiv und down bedeutet inaktiv appletalk netware smb lpr ftp rsh diprint web snmp ipp http 9 Hinweis O Wenn Sie den Fernzugriff ber TCP IP sperren und sich dann abmelden k nnen Sie die Fernzugriffsfunktion nicht mehr verwenden War dies ein Fehler k nnen Sie den TCP IP Fernzugriff am Druckerbedienfeld wieder aktivieren O Wenn Sie den Fernzugriff ber TCP IP deaktivieren k nnen Sie auch andere Protokolle wie lpr ftp rsh diprint web snmp ipp und http nicht mehr ver wenden Anzeige Der folgende Befehl zeigt die aktuellen Einstellungen f r tcpip appletalk netware und smb an msh gt set protocol 89 90 Anhang Druckerstatus Mit Hilfe des folgenden Befehls k nnen Sie sich Informationen ber den aktuel len Druckerstatus beschaffen msh gt Befehl Bef
90. lefonkosten Diese Kosten fallen an weil jedes Mal wenn der Drucker ein Datenpaket sendet der Computer eine Verbindung mit der ISDN Leitung herstellt O Gibt es mehr als einen DHCP Server verwenden Sie die gleiche Einstellung f r alle Server Der Drucker arbeitet mit den Daten des zuerst reagierenden DHCP Servers Verwenden von AutoNet Wird die IP Adresse nicht automatisch vom DHCP Server zugewiesen kann die tempor re IP Adresse beginnend mit 169 254 die nicht im Netzwerk ver wendet wird automatisch vom Drucker gew hlt werden P Hinweis O Die vom DHCP Server zugewiesene IP Adresse hat Priorit t gegen ber der von AutoNet gew hlten Adresse O Sie k nnen die aktuelle IP Adresse auf der Konfigurationsseite berpr fen N here Informationen zur Konfigurationsseite finden Sie im Druckerhandbuch O Wenn AutoNet ausgef hrt wird kann der NetBIOS Name nicht auf dem WINS Server registriert werden O Dieser Drucker kann nur mit Ger ten kommunizieren die ber die AutoNet Funktion verf gen 107 108 Anhang SNMP Der Drucker ist mit einem SNMP Simple Network Management Protocol Agenten ausger stet der unter UDP und IPX auf der Ethernet und Wireless LAN Schnittstelle ausgef hrt wird Mit Hilfe des SNMP Managers k nnen In formationen ber den Drucker beschafft werden Die Standard Community Namen lauten public und admin Mit Hilfe die ser Community Namen k nnen Sie MIB Informationen
91. lklicken Alle an das Netzwerk angeschlossenen Drucker werden angezeigt 6 Auf den Namen des gew nschten Druckers und dann auf OK klicken 7 Auf OK klicken 8 Sicherstellen dass die Anschlussbezeichnung im Feld Anschluss f r die Druckausgabe angezeigt wird und dann auf OK klicken Drucken ohne Druckserver Sie k nnen diesen Drucker als Netzwerkdrucker ohne Anschluss an einen Druckserver verwenden Sie k nnen folgende Anschl sse konfigurieren SmartDeviceMonitor Sie k nnen unter Verwendung von SmartDeviceMonitor ber TCP IP IPP und NetBEUI drucken 9 Hinweis O Installieren Sie den SmartDeviceMonitor for Client von der mitgelieferten CD ROM Weitere Informationen zur Installation finden Sie im Druckerhandbuch O N here Informationen zum SmartDeviceMonitor for Client finden Sie auf S 49 Verwenden von SmartDeviceMonitor for Client 25 Verwenden der Druckerfunktion Standard TCP IP Anschluss Sie k nnen unter Verwendung eines Standard TCP IP Anschlusses ber TCP IP drucken 9 Hinweis g Ein Standard ICP IP Anschluss kann unter Windows 2000 XP oder Win dows Server 2003 verwendet werden LPR Anschluss Sie k nnen unter Verwendung des LPR Anschlusses ber TCP IP drucken 9 Hinweis O Ein LPR Anschluss kann unter Windows 2000 XP Windows Server 2003 oder Windows NT 4 0 verwendet werden Anschlusseinstellungen ndern Dieser Abschnitt beschreibt wie die Anschlusseinstellungen
92. llungen ber das Ger tebedienfeld pP Referenz F r n here Informationen siehe Druckerhandbuch N here Informationen zu Ethernet Verbindungen finden Sie unter Vor bereitungen zur Verwendung des Ger ts als Drucker F r n here Informationen zu Wireless LAN Verbindungen siehe Druckerhandbuch e Installieren Sie einen Druckertreiber und andere Utilities von der CD ROM Printer Drivers and Utilities 9 Hinweis O Unter Netzwerkumgebung versteht man eine Situation in der Drucker und Computer ber Wireless LAN verbunden sind O Die IEEE 1284 Parallelkarte f r eine Parallelverbindung und die IEEE 802 11b Schnittstelle f r eine Wireless LAN Verbindung k nnen nicht gleichzeitig verwendet werden O Bei den Wireless LAN und Parallelverbindungen handelt es sich um optionale Funktionen Anschlie en des Netzwerkkabels an das Netzwerk Men Anwenderprogramm Systemeinstellungen Dieser Abschnitt beschreibt die Netzwerkeinstellungen die Sie mit Hilfe des Anwenderprogramms Systemeinstellungen ndern k nnen Nehmen Sie die Einstellungen entsprechend den gew nschten Funktionen und der anzuschlie Benden Schnittstelle vor JkWichtig O Diese Einstellungen sollten vom Systemadministrator oder nach Absprache mit dem Systemadministrator vorgenommen werden Betrachten der in der Liste angezeigten Informationen Diese Elemente m ssen zur Verwendung der Funktion eingerichtet sein Stellen Sie sicher dass sie vor Ver
93. mon Dienst wurde gestartet Attach FileServer lt Dateiservername gt Die Verbindung zum Dateiserver als n chster Server wurde aufgebaut Attach to print queue Im Druckservermodus Angeh ngt an die lt Druckwarteschlangenname gt Druckwarteschlange Meldungen Meldung Problem und L sungen Cannot create service connection Wenn der Netzwerkdrucker arbeitet Eine Verbindung zum Dateiserver kann nicht auf gebaut werden Die Datenmenge berschrei tet m glicherweise die f r diesen Anwender festgelegte Speicherkapazit t auf dem Datei server Wenn der Netzwerkdrucker arbeitet Der Drucker mit der erforderlichen lt Druckernummer gt erscheint nicht unter lt Druckservername gt berpr fen Sie die Nummer des auf dem Druckserver registrier ten Druckers Cannot find rprinter berpr fen Sie die Nummer des auf dem lt Druckservername gt lt Druckernummer gt Druckserver registrierten Druckers Change IP address from DHCP Server Die IP Adresse ndert sich bei Erneuerung von DHCP LEASE Damit stets dieselbe IP Adresse zugewiesen wird stellen Sie f r den DHCP Server eine statische IP Adresse ein child process exec error Prozessname Der Netzwerkdienst konnte nicht gestartet werden Den Drucker aus und wieder ein schalten F hrt dies nicht zum Erfolg verst n digen Sie den Kundendienst Connected DHCP Server lt DHCP Server Die IP Adresse wurde vom DHCP Server er adresse gt folgreich empfangen con
94. n Konfigurieren eines Windows NT 4 0 Computers F hren Sie die nachstehenden Schritte durch um einen Windows NT 4 0 Com puter f r die Verwendung von NetBEUI zu konfigurieren 1 Die Systemsteuerung ffnen und auf das Netzwerksymbol doppelklicken Sicherstellen dass NetBEUI Protokoll im Feld Netzwerkprotokolle auf der Re gisterkarte Protokolle ausgew hlt ist 9 Hinweis O Ist das NetBEUI Protokoll nicht installiert klicken Sie die Schaltfl che Hin zuf gen auf der Registerkarte Protokolle an um NetBEUI zu installieren Weitere Informationen zur Installation von NetBEUI erhalten Sie unter Windows NT 4 0 Hilfe 2 Die Lana Nummer ndern Auf die Registerkarte Dienste klicken die Net BIOS Schnittstelle im Feld Netzwerkdienste w hlen und dann auf Eigenschaf ten Klicken 3 Die Lana Nummer w hlen die dem Nbf Protokoll in der Spalte Netzwerk route entspricht und dann auf Bearbeiten klicken 4 Als Lana Nummer 0 eingeben P Hinweis O Wurde f r ein anderes Protokoll die Lana Nummer 0 eingegeben m s sen Sie eine andere Lana Nummer als 0 w hlen 5 Auf OK klicken 6 Auf Schlie en klicken um das Dialogfeld Netzwerk zu schlie en Die Best tigungsabfrage zum Neustart des Computers wird angezeigt 7 Auf Ja klicken 9 Hinweis O Sie m ssen den Computer neu starten wenn Sie die Lana Nummer ndern Windows Konfiguration 20 Der vorliegende A
95. n 9 Hinweis O Die Standardvorgabe ist password 3 Einen Befehl eingeben pP Referenz N here Informationen zu Telnet Befehlen finden Sie auf 5 85 Befehlsli I1 ste 4 Telnet beenden msh gt logout Nach nderung der Konfiguration erscheint die Frage ob die nderungen gespeichert werden sollen Fernwartung per Telnet 5 Zur Speicherung der nderungen yes eingeben und die Taste ENTER dr cken M chten Sie die nderungen nicht speichern geben Sie no ein und dr cken dann die Taste ENTER M chten Sie weitere nderungen vorneh men geben Sie in der Befehlszeile return ein und dr cken dann die Taste ENTER 9 Hinweis O Erscheint die Meldung Cannot write NVRAM information werden die Anderungen nicht gespeichert Wiederholen Sie in diesem Fall die vorste henden Schritte J Die Netzwerkkarte wird automatisch zur ckgesetzt wenn die nderun gen gespeichert sind O Bei R cksetzung der Netzwerkkarte werden die aktiven Druckjobs die be reits zum Ger t gesendet wurden noch ausgef hrt Noch nicht gesendete Druckjobs werden jedoch annulliert Befehlsliste Verwenden Sie den Befehl help um den Gebrauch der Fernwartung anzuzei gen 9 Hinweis O Geben Sie help ein um eine Liste der verwendbaren Befehle anzuzeigen msh gt help O Geben Sie help Befehlsname ein um Informationen ber die Syntax dieses Befehls zu erhalten msh gt help Bef
96. n P Die Kontrollk stchen Seitenvorschub und Banner aktivieren deaktivieren 9 Hinweis O Sie sollten diese Kontrollk stchen nicht aktivieren sondern mit Hilfe des Druckertreibers spezifizieren Sind sie aktiviert arbeitet der Drucker m g licherweise nicht einwandfrei Verwendung des PostScript Druckertreibers F hren Sie die folgenden Schritte zur Einrichtung des PostScript Druckertreibers durch Auf die Registerkarte PostScript klicken Auf Erweitert Klicken Die Kontrollk stchen Strg D vor Auftrag senden und Strg D nach Auftrag senden deaktivieren E Auf OK klicken um das Dialogfeld Druckereigenschaften zu schlie en Windows 2000 XP Windows Server 2003 Windows NT 4 0 F hren Sie die folgenden Schritte durch um einen Windows 2000 XP Win dows Server 2003 oder Windows NT 4 0 Client Computer einzurichten B Vorbereitung Loggen Sie sich vor Durchf hrung der folgenden Schritte in den NetWare Dateiserver ein 1 Auf Netzwerkumgebung doppelklicken zur gew nschten Warteschlange navigieren und dann auf diese ebenfalls doppelklicken Das Dialogfeld Drucker wird angezeigt 9 Hinweis O Bei Verwendung von Windows NT 4 0 erscheint auf dem Desktop das Netzwerksymbol anstelle des Netzwerkumgebungssymbols 4 48 Verwenden der Druckerfunktion 2 Auf Ja und dann auf OK klicken Der Druckerinstallations Assistent wird gestartet 3 Die CD ROM Printer Drivers and Ut
97. n dem der Druckserver erstellt werden soll Als Kontext m ssen Objektnamen von ei ner untergeordneten Ebene eingegeben und durch einen Punkt abgetrennt werden Wenn Sie zum Beispiel einen Druckserver in NET unter DS ein richten wollen geben Sie NET DS ein 35 36 Verwenden der Druckerfunktion 10 Den Namen des Druckservers in das Feld Druckservername den Namen des Druckers in das Feld Druckername den Namen der Druckwarteschlange in das Feld Print Queue Name und den Datentr ger der Druckwarteschlange in das Feld Queue Volume eingeben und dann auf Weiter gt klicken e Den Namen des NetWare Druckservers in das Feld Druckservername mit bis zu 47 Zeichen eingeben e Den Namen des NetWare Druckers in das Feld Druckername mit bis zu 47 Zeichen eingeben e Den Namen der Druckwarteschlange die NetWare hinzugef gt werden soll in das Feld Print Queue Name eingeben e Den Datentr ger der Druckwarteschlange in das Feld Queue Volume ein geben Als Datentr ger m ssen Objektnamen von einer untergeordneten Ebene eingegeben und durch einen Punkt abgetrennt werden Sie k nnen auch auf Durchsuchen klicken um einen Datentr ger im Dialogfeld Durchsuchen auszuw hlen 11 Nach berpr fung der Einstellungen auf Weiter gt klicken 12 Auf Fertigstellen klicken Die Einstellungen werden bernommen und das NIB Setup Tool wird ge schlossen 13 SmartDeviceMonitor for Admin beenden
98. nd off bedeutet inaktiv Einstellen der WINS Serveradresse Sie k nnen Einstellungen f r die WINS Serveradresse vornehmen msh gt wins Schnittstellenname primary secondary IP Adresse e primary dient zur Einstellung der prim ren WINS Serveradresse e secondary dient zur Einstellung der sekund ren WINS Serveradresse Fernwartung per Telnet Einstellen der NBT Scope ID Sie k nnen die NBT Scope ID konfigurieren 24 Einschr nkung O Geben Sie eine Scope ID mit bis zu 31 alphanumerischen Zeichen ein msh gt wins Schnittstellenname scope Scope ID 9 Hinweis O Wenn Sie von DHCP und WINS unterschiedliche Scope IDs empfangen erh lt die vom DHCP empfangene Scope ID Priorit t Schnittstellenname Zu konfigurierende Schnittstelle wlan IEEE 802 11b Schnittstelle Nur verf gbar wenn die IEEE 802 11b Interface Unit installiert ist AutoNet Verwenden Sie den Befehl autonet um die AutoNet Einstellungen zu konfi gurieren Anzeige Mit Hilfe des folgenden Befehls k nnen die aktuellen AutoNet Einstellungen angezeigt werden msh gt autonet Konfiguration Sie k nnen die AutoNet Einstellungen konfigurieren msh gt autonet Schnittstellenname on off 9 Hinweis O W hlen Sie on um AutoNet zu aktivieren O W hlen Sie off um AutoNet zu deaktivieren 101 Anhang Konfigurieren der Schnittstellenpriorit t Sie k nnen Priorit ten zuweisen die festlegen w
99. nderungen die Sie im Anwenderprogramm vornehmen bleiben auch nach Ausschalten des Betriebsschalters bzw Hauptschalters oder Dr cken der Taste Gesamtl schen erhalten Netzwerk mit Hilfe des Bedienfelds konfigurieren 9 Hinweis O Die Bedienschritte in den Systemeinstellungen unterscheiden sich von den normalen Bedienvorg ngen Nach Verwendung des Anwenderprogramms dr cken Sie die Taste Anwenderprogramm um dieses zu verlassen O Wenn der Key Operator Code eingerichtet wurde erscheint ein Eingabefeld f r den Key Operator Code Geben Sie den Code ein und dr cken Sie dann die Taste OK N here Einzelheiten zum Key Operator Code finden Sie in der Bedienungsanleitung 1 Die Taste Anwenderprogramm dr cken AJK135S 2 Die Taste Systemeinstellungen dr cken 3 Die Taste Schnittstelleneinst dr cken 4 Die zu ndernde Einstellung w hlen und dann die Taste OK dr cken 5 Die Einstellung ndern und dann die Taste OK dr cken 9 Hinweis O Um vorgenommene Einstellungen zu annullieren und zum Men Sy stemeinstellungen zur ckzukehren dr cken Sie die Taste Abbrechen 6 Die Taste Verlassen dr cken 7 Die Taste Anwenderprogramm dr cken 9 Hinweis O Sie k nnen das Anwenderprogramm auch durch Dr cken der Taste Ver lassen im Hauptmen beenden Einrichten des Ger ts in einem Netzwerk Netzwerk mit Hilfe anderer Utilities konfigurieren Zur Konfiguration des Netzwerks k nnen au er
100. ndete SSID Channel range Verf gbare Kan le Channel Verwendeter Kanal Communication mode bertragungsmodus f r die IEEE 802 11b Schnittstelle Authentication G ltigkeit oder Ung ltigkeit der autorisierten Modus Einstellung wenn WEP verwendet wird Tx Rate bertragungsgeschwindigkeit der IEEE 802 11b Schnittstelle WEP encryption WEP aktiviert oder deaktiviert Encryption key 64 Bit WEP Schl ssel 128 Bit WEP Schl ssel DNS Server DNS Serveradresse use DHCP parameters Domain name ether Domainname der Ethernet Schnittstelle wlan Domainname der IEEE 802 11b Schnittstelle WINS ether WINS Name der Ethernet Schnittstelle Primary WINS Prim re WINS Serveradresse Secondary WINS Sekund re WINS Serveradresse wlan WINS Name der IEEE 802 11b Schnittstelle Primary WINS Prim re WINS Serveradresse Secondary WINS Sekund re WINS Serveradresse Shell mode Modus des Fernwartungs Tools 1 steht f r eine Zielnummer zwischen 1 und 5 2 Sie k nnen diese Positionen bei der Installation der IEEE 802 11b Interface Unit an zeigen 3 steht f r eine Zielnummer zwischen 1 und 3 1 17 118 Anhang Meldungen Dies ist eine Liste der im Systemprotokoll des Ger ts registrierten Meldungen Das Systemprotokoll kann mit dem Befehl syslog angezeigt werden Informationen zum Systemprotokoll Sie k nnen folgende Methoden zum Aufrufen des Systemprotokolls verwenden e Telnet Verwenden Sie d
101. nection from lt IP Adresse gt Die Anmeldung erfolgte ber die lt IP Adres se gt des Hosts Could not attach to PServer Wenn ein Netzwerkdrucker verwendet wird lt Druckservername gt Die Verbindung zum Druckserver wurde nicht hergestellt Der Druckserver hat aus ir gendeinem Grund die Verbindung abgelehnt berpr fen Sie die Einstellungen des Druckservers Could not attach to FileServer lt Fehlercode gt Wenn ein Netzwerkdrucker verwendet wird Die Verbindung zum Dateiserver wurde nicht hergestellt Der Dateiserver hat aus irgendei nem Grund die Verbindung abgelehnt ber pr fen Sie die Einstellungen des Dateiservers Current Interface Speed xxxMbps Netzwerkgeschwindigkeit 10 MBit s oder 100 MBit s Current IP address lt Aktuelle IP Adresse gt Die IP Adresse lt aktuelle IP Adresse gt wurde vom DHCP Server empfangen Current IPX address lt IPX Adresse gt Aktuelle IPX Adresse DHCP lease time expired Die DHCP Nutzungsdauer ist abgelaufen Der Drucker versucht den DHCP Server er neut zu ermitteln Die bisherige IP Adresse wird ung ltig 119 Anhang Meldung Problem und L sungen DHCP server not found Der DHCP Server wurde nicht gefunden Stellen Sie sicher dass der DHCP Server im Netzwerk ausgef hrt wird dhcpcd start Der DHCPCD DHCP Client Server Dienst wurde gestartet Duplicate IP lt IP Adresse gt from lt MAC Diese IP Adresse wird bereits verwendet Die Adresse gt IP Ad
102. nen Sie sich ber den Druckstatus in formieren lassen Dabei k nnen Sie die Software so einstellen dass diese Information nur bei der Druckwiederaufnahme angezeigt wird Zeigt eine Beendigungsnachricht nach dem Druckvorgang an e Zeigt eine Fehlermeldung an wenn ein Fehler beim Drucken oder ber tragen eines Druckjobs auftritt e berwachungsfunktion berpr ft die Ger te und zeigt Informationen ber Druckablauf Pa piervorrat usw auf Ihrem Computer an berwacht gleichzeitig den Betrieb mehrerer Drucker berpr fen Sie die Netzwerkeinstellungen des Druckers und detaillier te Informationen ber angeschlossene Ger te berpr ft das Druckjobprotokoll mit Hilfe der Anwender ID e Empf ngt Berichte ber die Beendigung des Druckvorgangs und Doku mentspeicherung mit Hilfe der Druckerfunktion e Zeigt bis zu 100 Druckjobs an SmartDeviceMonitor for Client z Einschr nkung O Druckwiederaufnahme und Paralleles Drucken k nnen nur auf gleichen Ger ten durchgef hrt werden O Nehmen Sie die gleichen Einstellungen f r die Optionskonfiguration der Drucker vor die f r Druckwiederaufnahme und Paralleles Drucken sowie zur Erteilung von Druckbefehlen vorgesehen sind Ist der Ersatzdrucker nicht mit den zum Drucken erforderlichen Optionen wie etwa der Papier einzugseinheit ausger stet wird diese Funktion deaktiviert O Legen Sie gleiches Papierformat bei allen f r Druckwiederaufnahme Par alleles Drucken vor
103. nen angezeigt route active host net desti Sie k nnen das spezifizierte Ziel ein oder ausschalten Host nation on off wird zur Standardeinstellung route add default gateway Sie k nnen die Standard Gateway Adresse eingeben route flush L scht alle Routing Informationen 1 IP Adresse Fernwartung per Telnet SLP Verwenden Sie den Befehl slp um die SLP Einstellungen zu konfigurieren Mit Hilfe von SLP k nnen Sie den NetWare Server in der PurelP Umgebung von NetWare 5 5 1 und NetWare 6 durchsuchen Mit dem Befehl slp k nnen Sie den TIL Wert konfigurieren der f r von SLP Multicast Paketen verwendet werden kann 9 Hinweis O Der TIL Standardwert lautet 1 Ein Suchlauf wird nur innerhalb eines lo kalen Segments durchgef hrt Wird Multicast vom Router nicht unterst tzt sind die Einstellungen nicht verf gbar auch wenn der TIL Wert erh ht wird O Die zul ssigen TIL Werte liegen zwischen 1 und 255 msh gt slp ttl 1 255 Einrichten der IEEE 802 11b Schnittstelle Verwenden Sie den Befehl wiconfig um die Einstellungen f r die IEEE 802 11b Schnittstellle zu konfigurieren z Einschr nkung O Sie k nnen die Einstellungen vornehmen wenn die IEEE 802 11b Interface Unit installiert wird Einstellungen anzeigen Mit Hilfe des folgenden Befehls k nnen die aktuellen Einstellungen der IEEE 802 11b Schnittstelle angezeigt werden msh gt wiconfig Der folgende Befehl zei
104. nnnun un nn nn nen i Hinweise zum Lesen dieses Handbuchs 2 z u 00 0a00000nannnn an nun an nun ana nun ann 1 1 In einem Netzwerk verf gbare Druckerfunktfionen Verwenden der Druckfunktion u 00 000000a000nnnnnnnnan nun an nun ana nun unnnn ann nn ann nnn 3 2 Anschlie en des Neizwerkkabels an das Netzwerk berpr fen der Verbindung 5 3 Einrichten des Ger ts in einem Netzwerk Men Anwenderprogramm Systemeinstellungen 22 2200222 7 Schnittstelleneinstellungen 2 220022000020000000nnonnnnn neuen nnnnn nennen nennen nnnennenn 8 Netzwerkkonfiguration 222200200002000000nonnnnnnnnnnnnnn nenne E AE EE E a aE 9 Einstellungen die Sie mit dem Anwenderprogramm ndern k nnen 11 4 Windows Konfiguration Konfigurieren von TCP IP un 15 Konfigurieren eines Windows 95 98 Me Computers 0022200240002n0enennenennennnn nennen 15 Konfigurieren eines Windows 2000 ComputersS 2220222u0ennnennnnnnnnnennnne nenne nenn enenenn 15 Konfigurieren eines Windows XP Computers uuusssssesnsnnennnnnennnnnnennenennn nennen 16 Konfigurieren eines Windows Server 2003 Computers uo22uuusssnsenenneenennenenne nen 17 Konfigurieren eines Windows NT 4 0 Computers uuosssssssnsssnnennennnnnennn nennen 17 Konfigurieren von NetBEU uunuuuuun0000000nannnnnnnnnnnunnannnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen
105. on des Ger ts f r die Verwendung von TCP IP finden Sie auf S 5 Unter Netzwerkumgebung versteht man eine Situation in der Drucker und Computer ber Wireless LAN verbun den sind Browser e Windows e Microsoft Internet Explorer 5 5 oder eine h here Version e Netscape 6 2 oder eine h here Version e Macintosh e Netscape 6 2 oder eine h here Version e Safari 1 0 oder eine h here Version 5 Konfigurieren der Netzwerkkarte mit Hilfe des Web Image Monitor z Einschr nkung O Ist der verwendete Web Browser lter als die empfohlene Version bzw sind JavaScript und Cookie nicht aktiviert k nnen Anzeige und Funkti onsst rungen auftreten O Wenn Sie einen Proxy Server verwenden ndern Sie die Einstellungen des Web Browsers entsprechend Wenden Sie sich bez glich der Einstellun gen an Ihren Netzwerkadministrator O Mitunter erscheint bei Anklicken von Zur ck die vorangegangene Seite nicht Klicken Sie in diesem Fall auf Aktualisieren oder Neu laden g Die Informationen dieses Druckers k nnen nicht automatisch aktualisiert werden Klicken Sie im Web Browser auf Neu laden oder Aktualisieren bzw im Arbeitsbereich auf Aktualisieren wenn Sie die angezeigten Druckerinformationen aktualisieren m chten Adresse spezifizieren Geben Sie in das Feld Adresse die Adresse ein z B ht tp XXX XXX XXX XXX wobei X f r die Nummer der IP Adresse steht Sie k nnen den Hostnamen des Druckers eingeben w
106. ostname nphost Dateiname filel e rcp rcp filel nphost command mastercut_on e ftp Dateien direkt unter Windows drucken ftp gt put filel command mastercut_on Status Fragt die Druckerstatusinformationen ab command Status Das folgende Beispiel zeigt die Verwendung des Befehls status Hostname nphost e rcp rcp nphost command status e ftp ftp gt put command status 83 84 Anhang Fernwartung per Telnet Mit Hilfe von Telnet k nnen Sie den Druckerstatus aufrufen und die Netzwerk karte konfigurieren 9 Hinweis O Wir empfehlen ein Passwort festzulegen damit die Fernwartung nur vom Netzwerkadministrator oder einer Person die ber eine gleichwertige Be rechtigung verf gt benutzt werden kann O Das Passwort ist identisch mit dem Passwort das f r die Konfiguration der Netzwerkkarte mit Hilfe des Web Image Monitor verwendet wurde O Wenn Sie ein Passwort mit Hilfe der Fernwartung ndern ndern sich auch die anderen Passw rter Verwenden von Telnet Befolgen Sie die nachstehende Schritte wenn Sie Telnet verwenden wollen z Einschr nkung O Es kann sich immer nur eine Person zur Durchf hrung einer Fernwartung einloggen 1 Das Telnet mit der IP Adresse oder dem Hostnamen des Ger ts starten telnet IP Adresse 9 Hinweis g Um anstelle der IP Adresse den Hostnamen verwenden zu k nnen m s sen Sie ihn in die Datei hosts schreiben 2 Das Passwort eingebe
107. ppelklicken Sicherstellen dass TCP IP im Feld Die folgenden Netzwerkkomponenten sind in stalliert auf der Registerkarte Konfiguration ausgew hlt ist Hinweis O W hlen Sie TCP IP aus falls es noch nicht ausgew hlt ist O Ist TCP IP nicht installiert klicken Sie die Schaltfl che Hinzuf gen auf der Registerkarte Konfiguration an um TCP IP zu installieren Weitere In formationen zur Installation von TCP IP erhalten Sie unter Windows 95 98 Me Hilfe 2 Auf Eigenschaften klicken 3 TCP IP mit der entsprechenden IP Adresse der Subnetzmaske und ande ren Einstellungen konfigurieren Gemeinsam mit dem Netzwerkadministrator berpr fen ob die Einstellun gen richtig sind Konfigurieren eines Windows 2000 Computers F hren Sie die nachstehenden Schritte durch um einen Windows 2000 Compu ter f r die Verwendung von TCP IP zu konfigurieren 1 Im Men Start auf Einstellungen zeigen und dann auf Netzwerk und DF Verbindungen klicken 2 Auf LAN Verbindung doppelklicken Auf der Registerkarte Allgemein auf Eigenschaften klicken 16 Windows Konfiguration 3 berpr fen ob Internetprotokoll TCP IP im Feld Aktivierte Komponenten wer den von dieser Verbindung verwendet auf der Registerkarte Allgemein gew hlt ist 9 Hinweis O W hlen Sie TCP IP aus falls es noch nicht ausgew hlt ist O Ist TCP IP nicht installiert klicken Sie die Schaltfl che Installieren auf der Reg
108. rden Druckjobs die von einem anderen Computer bermittelt wurden erscheinen unabh ngig vom verwendeten Protokoll nicht im Fenster Druckwarteschlange Wenn mehrere Anwender ihre Druckjobs mit Hilfe von SmartDeviceMonitor for Client an die Netzwerkdrucker senden ist die Druckfolge m glicherweise nicht identisch mit der zeitlichen Sendefolge der Druckjobs Eine IP Adresse kann der IPP Anschlussbezeichnung nicht zugewiesen wer den weil die IP Adresse bereits von der SmartDeviceMonitor for Client An schlussbezeichnung verwendet wird Spezifikationen Spezifikationen Schnittstelle 100BASE TX 10BASE T IEEE 802 11b Rahmentyp Ethernetll IEEE 802 2 IEEE 802 3 SNAP Protokoll e Drucker LAN TCP IP LPR RSH RCP DIPRINT FTP IPP 2 IPX SPX NetWare AppleTalk NetBEUI SMB SNMP MIB II PrinterMIB HostResourceMIB RicohPrivateMIB Verwenden Sie den SmartDeviceMonitor for Client Anschluss Um IPP unter Windows XP oder Windows Server 2003 zu verwenden benutzen Sie den IPP Standardanschluss Beachten Sie jedoch dass im SmartDeviceMonitor for Client dieser Anschluss den Authentifizierungs Zugriffstyp digest nicht unter st tzt Dies kann verwendet werden wenn das PostScript 3 Board installiert ist Unter Windows kann diese Funktion mit TCP IP und NetBEUI verwendet werden 129 INDEX A E Aktives Protokoll 11 Einrichten Ausgabefach Dateien direkt unter Windows Option 76 drucken 68
109. reich Druckserver Betriebsmodus auf Als Remote Drucker klicken Die Druckernummer in das Feld Remote Druckernr eingeben JkWichtig O Verwenden Sie die Druckernummer die auch im Druckserver erstellt werden soll Auf OK klicken um das Dialogfeld NIB Setup Tool Liste der Netzwerkkar ten zu schlie en 8 SmartDeviceMonitor for Admin beenden 39 40 Verwenden der Druckerfunktion g An der Eingabeaufforderung den Befehl PCONSOLE eingeben F gt PCONSOLE 10 Eine Druckwarteschlange wie folgt erstellen 9 Hinweis O Falls Sie eine bereits definierte Druckwarteschlange verwenden m chten fahren Sie mit Schritt f fort Im Men Verf gbare Optionen auf Druckwarteschlangen Information klicken und dann die Taste ENTER dr cken Die Taste EINF GEN dr cken und einen Druckwarteschlangen Namen eingeben Die Taste ESCAPE dr cken um zum Men Verf gbare Optionen zur ckzukehren 11 Einen Drucker wie folgt erstellen Im Men Verf gbare Optionen auf Druckwarteschlangen Information klicken und dann die Taste ENTER dr cken Zum Definieren eines neuen Druckservers die Taste EINF GEN dr cken und dann einen Druckservernamen eingeben 9 Hinweis O Falls Sie einen bereits definierten Druckserver verwenden m chten w hlen Sie einen der in der Liste Druckserver aufgef hrten Druckserver aus JkWichtig Verwenden Sie den im NIB Setup Tool festgelegten Namen
110. ressen m ssen eindeutig sein berpr fen Sie die Adresse des in lt MAC Adresse gt angegebenen Ger ts Established SPX Connection with PServer Im Netzwerkdruckermodus Die Verbin RPSocket lt Socket Nummer gt connID dung zum Druckserver wurde hergestellt lt Verbindungs ID gt exiting Der Ipd Dienst wurde gestoppt und das Sy stem beendet den Vorgang Exit pserver Im Druckservermodus Der Druckserver wird beendet weil die erforderlichen Druckserver Einstellungen nicht vorgenom men wurden Frametype lt Name des Rahmentyps gt Der lt Rahmentypname gt ist zur Verwendung mit NetWare konfiguriert IEEE 802 11b lt bertragungsmodus gt mode bertragungsmodus f r IEEE 802 11b Beispiel Der Infrastrukturmodus ist der ak tuelle Modus IEEE 802 11b infrastructure mode Beispiel Der aktuelle Modus ist der 802 11 Adhoc Modus IEEE 802 11b 802 11 ad hoc mode Beispiel Der Adhoc Modus ist der aktuelle Modus IEEE 802 11b ad hoc mode IEEE 802 11b current channel lt Kanal gt Der aktuelle Kanal wird angezeigt Der vom Anwender gew hlte Wert wird im Adhoc Modus angezeigt Der in der Basisstation verwendete Kanal wird im Infrastrukturmodus angezeigt Beispiel Der aktuelle Kanal ist 11 IEEE 802 11b current channel 11 IEEE 802 11b Card Firmware REV lt Version gt Firmware Version der IEEE 802 11b Interface Unit Beispiel Die aktuelle Version ist 0 8 3 IEEE 802 11
111. ruckers mit Hilfe von DHCP festgelegt wird 2 Das TCP IP Protokoll unter Windows installieren um die Netzwerkumge bung einzurichten 9 Hinweis O Vergewissern Sie sich dass die Netzwerkeinstellungen von einem Netz werkadministrator berpr ft sind 3 Wenn unter Windows 2000 XP Windows Server 2003 oder Windows NT 4 0 gedruckt wird m ssen die Druckdienste f r UNIX als Netzwerksoft ware installiert werden Wenn unter Windows NT 4 0 gedruckt wird muss Microsoft TCP IP Druck als Netzwerksoftware installiert werden 9 Hinweis O Wenn Windows 95 98 Me verwendet wird kann lpr nicht zum Drucken eingesetzt werden O Damit ist die Einrichtung des Druckers zur Verwendung einer IP Adresse f r Druckvorg nge abgeschlossen Wenn ein Hostname zur Festlegung ei nes Druckers verwendet werden soll fahren Sie mit dem Verfahren auf der 5 69 Verwenden eines Hostnamens anstelle einer IP Adresse fort und richten Sie den Drucker entsprechend ein Dateien direkt unter Windows drucken Verwenden eines Hostnamens anstelle einer IP Adresse Bei Verwendung von DNS Benutzen Sie den Hostnamen der in der Datendatei auf dem DNS Server einge richtet ist Bei Einrichtung der IP Adresse eines Druckers mit Hilfe von DHCP Benutzen Sie den Druckernamen auf der Konfigurationsseite als Hostname N here Informationen zum Ausdrucken der Konfigurationsseite finden Sie im Druckerhandbuch In anderen F llen F gen Sie die
112. s Auf Standard TCP IP und dann auf Neuer Anschluss klicken Im Dialogfeld Assistent zum Hinzuf gen eines Standard TCP IP Druckerports auf Weiter klicken Den Druckernamen oder die IP Adresse in das Feld Druckername oder IP Adresse eingeben und dann auf Weiter klicken Im Dialogfeld Assistent zum Hinzuf gen eines Standard TCP IP Druckerports auf Fertig stellen klicken LPR Anschluss Auf LPR Anschluss und dann auf Neuer Anschluss klicken Die IP Adresse des Druckers in das Feld Name oder Adresse des Servers der LPD bereitstellt eingeben Das K rzel lp in das Feld Name des Druckers oder der Druckwarteschlange auf diesem Server eingeben und dann auf OK klicken 3 Auf OK klicken 4 Die Position des ausgew hlten Druckers berpr fen und dann auf Schlie Ben klicken Drucken unter einem Mac OS Drucken unter einem Mac OS Dieser Abschnitt erl utert wie Sie einen Mac OS Computer f r EtherTalk kon figurieren k nnen Die tats chlich durchzuf hrenden Schritte k nnen sich je nach Mac Betriebssystem geringf gig unterschieden Die folgenden Schritte be schreiben die Konfiguration von Mac OS 9 1 und Mac OS X v10 1 Falls Sie eine andere Version als Mac OS 9 1 oder Mac OS X v10 1 verwenden ziehen Sie das im Lieferumfang des Mac OS enthaltene Handbuch zu Rate Einrichtungsverfahren EtherTlalk ndern Drucker konfigurieren Druckername ndern Zone ndern
113. s k nnen Sie die Hilfe wie nachstehend gezeigt auf zweierlei Weise aufrufen Hilfethemen ber das Internet aufrufen Sie k nnen die letzten Hilfe Updates abrufen Herunterladen und berpr fen der Hilfe Sie k nnen die Hilfedateien auf die Festplatte Ihres Computers laden und an zeigen Als URL Adresse f r die Hilfethemen k nnen Sie einen Pfad zu der lokalen Datei anlegen um die Hilfethemen ohne Aufbau einer Internet Ver bindung anzuzeigen 9 Hinweis O Wenn Sie auf Hilfe im Kopfzeilenbereich klicken erscheint normalerweise der Inhalt der Hilfe O Wenn Sie im Arbeitsbereich auf dem Hilfesymbol im Arbeitsbereich klicken erscheint normalerweise die Hilfe f r die im Arbeitsbereich ange zeigten Positionen Herunterladen der Hilfe 1 In der OS Liste das Betriebssystem ausw hlen 2 In der Liste Sprache die gew nschte Sprache ausw hlen 3 Auf Download klicken 4 Die Hilfe unter Befolgung der Bildschirmanweisungen laden H pie geladene komprimierte Datei speichern und dann entsprechend entpacken 9 Hinweis J Zur berpr fung der heruntergeladenen Hilfe legen Sie den Pfad zu der entpackten Datei fest 68 66 Konfigurieren der Netzwerkkarte mit Hilfe des Web Image Monitor Verkn pfung der Adresse URL mit der Schaltfl che Hilfe Sie k nnen die Adresse URL der Schaltfl che Hilfe mit den Hilfedateien des Computers oder eines Web Servers verkn pfen Die Hilfedate
114. t web http ftpc snmp ipp autonet EncapType Rahmentyp DHCP DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Address IP Adresse Netmask Subnetzmaske Broadcast Broadcast Adresse Gateway Standard Gateway Adresse AccessRange vr Zugriffskontrollbereich SYSLOG server Home page URL URL der Homepage Home page link name URL Name der Homepage Help page URL URL der Hilfeseite SNMP protocol Mit SNMP verwendetes Protokoll 118 Anhang NetWare EncapType Rahmentyp RPRINTER number Nummer des Netzwerkdruckers Print server name Druckservername File server name Name des angeschlossenen Dateiservers Context name Kontext des Druckservers Switch Mode Aktiver Modus NDS Bindery Dieser Wert ist festgelegt Packet negotiation Dieser Wert ist festgelegt Login Mode Print job timeout Zeitpunkt des Job Zeitlimits Protocol Verwendbare Protokollnamen SAP interval time Intervalle unter der SAP Funktion NDS Tree Name NDS Baumname SMB Switch Mode Dieser Wert ist festgelegt Direct print Dieser Wert ist festgelegt Notification Benachrichtigung bei Jobende Workgroup name Name der Arbeitsgruppe Computer name Computer Name Comment Kommentar Share name l Freigabename Name des Druckertyps Protocol 116 Erl uterung der angezeigten Informationen IEEE 802 11b Device name DHCP DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Address IP Adresse Netmask Subnetzmaske Broadcast Broadcast Adresse SSID Verwe
115. t oder Tabulator und benutzen Sie nur eine Zeile 3 Die Datei speichern Druckverfahren In diesem Abschnitt wird das Drucken mit Hilfe der Befehle lpr rcp und ftp erl utert E Vorbereitung Geben Sie die Befehle im Fenster Eingabeaufforderung ein Die Eingabeauf forderung k nnen Sie in dem jeweiligen Betriebssystem wie folgt aufrufen e Windows 95 98 Start Programme MS DOS Eingabeaufforderung e Windows Me Start Programme Zubeh r MS DOS Eingabeaufforderung e Windows 2000 Start Programme Zubeh r Eingabeaufforderung e Windows XP Windows Server 2003 Start Alle Programme Zubeh r Eingabeaufforderung e Windows NT 4 0 Start Programme Eingabeaufforderung 9 Hinweis O Wenn die Meldung print requests full angezeigt wird k nnen keine weite ren Druckanfragen mehr akzeptiert werden Versuchen Sie es erneut wenn die Anzahl der Sitzungen unter den in der nachstehenden Tabelle aufgef hr ten Wert gesunken ist ftp 3 O Geben Sie den Dateinamen in einem Format ein das auch den Pfad vom be fehlsausf hrenden Verzeichnis enth lt Dateien direkt unter Windows drucken Ipr Einen Drucker anhand der IP Adresse festlegen c gt lpr SIP Adresse des Druckers POption ol Pfad name Dateiname Wenn ein Hostname anstelle einer IP Adresse benutzt wird c gt lpr SHostname des Druckers POption ol Pfadna me Dateiname 9
116. t wurde festgelegt shutdown signal received network service re Der Netzwerkdienst wird neu gestartet booting smbd start NetBEUI Der smbd Dienst SMB Server Message Block wurde gestartet Snmp over ip is ready Die Kommunikation mit SNMP ber TCP IP ist verf gbar Snmp over ipx is ready Die Kommunikation mit SNMP ber IPX ist verf gbar snmpd start Der SNMP Dienst wurde gestartet 123 Anhang Meldung Problem und L sungen The print server received error lt Fehlernum Das Anmelden am Dateiserver ist nicht m g mer gt during attempt to log in to the net lich Entweder wurde der Druckserver nicht work Access to the network was denied Verify registriert oder ein Passwort festgelegt Den that the print server name and password are Druckserver ohne Passwort registrieren correct WINS name registration No response to ser W hrend der Datenregistrierung gab es keine ver WINS Serveradresse Antwort vom Server berpr fen Sie ob die WINS Serveradresse korrekt ist und der WINS Server ordnungsge m funktioniert WINS name registration refresh error code Der NetBEUI Name konnte nicht registriert Fehlercode oder aktualisiert werden Stellen Sie sicher dass dieser Name nicht bereits verwendet wird Wird das Problem nicht durch den Na men verursacht berpr fen Sie ob die WINS Serveradresse korrekt ist und der WINS Ser ver ordnungsgem funktioniert WINS wrong scopelD Die Scope ID
117. teiname Optioni Wert1 Hostname ist der Hostname des Druckers Dateiname ist der Name der Datei die Sie drucken wollen Die Ger teoption wird im Format Option Wert spezifi ziert Weitere Informationen zu den Typen von Ger teoptionen und werten entnehmen Sie den folgenden Erl uterungen So sind zum Beispiel die folgenden Einstellungen f r das Drucken mit rcp und ftp vorgesehen Papiereinzug vom Papiereinzugstisch Drucken von 3 S tzen Hostname nphost Dateiname file1 rcp rcp filel nphost tray bypass copies 3 e ftp ftp gt put filel tray bypass copies 3 S Einschr nkung O Die optionalen Zeichenketten die der Drucker erkennen kann d rfen bis zu 512 Byte enthalten O Die Anzahl der als Option verf gbaren Zeichen ist je nach Betriebssystem li mitiert 9 Hinweis O Die Optionen m ssen durch Kommas getrennt werden Verwenden Sie keine Leerzeichen Verwenden des Befehls cd mit ftp Beim Drucken mit ftp wird eine mit dem Befehl cd spezifizierte Option verf g bar wenn der Befehl put oder mput verwendet wird ftp gt cd Option P Hinweis O Der Befehl pwd zeigt die aktuellen Optionseinstellungen ftp gt pwd 73 Anhang Liste der Ger teoptionen Ger teoption Zusammenfassung der Funktion copies Anzahl der Kopien 1 9999 Legt die Anzahl der Kopien fest orientation portrait landscape Legt die Papiereinzugsrichtung fest outbin upper lower Legt das Ausgabefach fest paper
118. tellun gen richtig sind Konfigurieren von TCP IP Konfigurieren eines Windows Server 2003 Computers F hren Sie die nachstehenden Schritte durch um einen Windows Server 2003 Computer f r die Verwendung von TCP IP zu konfigurieren 1 Im Men Start auf Systemsteuerung und Netzwerkverbindungen zeigen und dann auf LAN Verbindung klicken 2 Auf der Registerkarte Allgemein auf Eigenschaften klicken 3 berpr fen ob das Internetprotokoll TCP IP im Feld Diese Verbindung verwen det folgende Elemente auf der Registerkarte Allgemein ausgew hlt ist 9 Hinweis O W hlen Sie TCP IP aus falls es noch nicht ausgew hlt ist O Ist TCP IP nicht installiert klicken Sie die Schaltfl che Installieren auf der Re gisterkarte Allgemein an um TCP IP zu installieren N here Informationen zur Installation von TCP IP erhalten Sie unter Windows Server 2003 Hilfe 4 Auf Eigenschaften klicken 5 TCP IP mit der entsprechenden IP Adresse der Subnetzmaske und ande ren Einstellungen konfigurieren Gemeinsam mit dem Netzwerkadministrator berpr fen ob die Einstellun gen richtig sind Konfigurieren eines Windows NT 4 0 Computers F hren Sie die nachstehenden Schritte durch um einen Windows NT 4 0 Com puter f r die Verwendung von TCP IP zu konfigurieren 1 Die Systemsteuerung ffnen und auf das Netzwerksymbol doppelklicken Sicherstellen dass TCP IP Protokoll im Feld Netzwerkprotokolle auf der
119. ter im Drucker gespeicherten Zah len e berpr ft Einstellungen f r Druckergruppen und zeigt den ge nderten Status an Referenz Weitere Informationen zu diesen Einstellungen finden Sie in der Hilfe zu SmartDeviceMonitor for Admin Einschr nkung O TCP IP ist f r folgende Funktionen erforderlich e Verwendung von Hilfsprogrammen e Anwenderinformationen verwalten e Starten des Web Image Monitor mit Hilfe des SmartDeviceMonitor for Admin ndern der Netzwerkkartenkonfiguration Einschr nkung O Zur Verwendung des NIB Setup Tools ist der Internet Explorer 4 01 oder eine h here Version erforderlich 1 SmartDeviceMonitor for Admin ausf hren Eine Liste der Ger te wird angezeigt 2 In der Liste den Drucker ausw hlen dessen Konfiguration ge ndert wer den soll 3 Im Men Werkzeuge auf NIB Setup Tool klicken Das NIB Setup Tool startet 54 SmartDeviceMonitor for Admin 4 Auf Eigenschaften und dann auf OK klicken Das Dialogfeld zur Eingabe des Passworts wird angezeigt 5 Das Passwort eingeben und dann auf OK klicken 9 Hinweis O Die Standardeinstellung f r das Passwort lautet password 6 Den Ger tenamen und Kommentar ndern 7 Auf OK klicken Die Best tigungsmeldung wird angezeigt 8 Auf OK klicken 9 Hinweis I N here Informationen zum ndern von Druckernamen Kommentaren und sonstigen Positionen finden Sie in der Hilfe zum NIB Setup Tool Anzeigen
120. ung vorliegendes Handbuch Beschreibt Verfahren zur Konfiguration von Ger ten und Computern in einer Netzwerkumgebung Druckerhandbuch PDF Datei CD ROM Beschreibt Systemeinstellungen und Abl ufe f r die Druckerfunktion dieses Ger ts Vorbereitungen zur Verwendung des Ger ts als Drucker Papier PDF Datei CD ROM Beschreibt Abl ufe f r den Anschluss des Ethernet und USB Kabels an das Ger t Handb cher f r DeskTopBinder Lite Desk TopBinder Lite ist eine Utility die auf der CD ROM Document Mana gement Utility enthalten ist e DeskTopBinder Lite Installationsanleitung PDF Datei CD ROM Beschreibt ausf hrlich die Installation und die Betriebsumgebung von De skTopBinder Lite Diese Anleitung kann ber das Dialogfeld Setup ange zeigt werden nachdem der Desk TopBinder Lite installiert wurde e DeskTopBinder Lite Einf hrungshandbuch PDF Datei CD ROM Beschreibt die Abl ufe des DeskTopBinder Lite und gibt einen berblick ber seine Funktionen Dieses Handbuch wird bei der Installation von De skTopBinder Lite in das Start Men aufgenommen Sonstige Handb cher e PostScript3 PDF Datei CD ROM 1 1 Ist auf der CD ROM mit der Bezeichnung Operating Instructions enthalten 2 Istauf der CD ROM mit der Bezeichnung Document Management Utility enthalten INHALTSVERZEICHNIS Handb cher zu diesem Ger t unuuuuu0000000nnannnnnnnnnnnnnnnnnunnn nn nn nun nn unnn
121. ungen des Energiesparmodus finden Sie in der Hilfe zu SmartDeviceMonitor for Admin 9 Hinweis O Zeigen Sie auf Gruppenweise einstellen wenn Sie die Einstellung f r alle Ger te in diesem Bereich ndern m chten O Zeigen Sie auf Individuell einstellen wenn Sie nur ausgew hlte Ger te n dern m chten O Wenn Sie auf Individuell einstellen zeigen werden die Timer Einstellungen nicht angezeigt en 8 Konfigurieren der Netzwerkkarte mit Hilfe des Web Image Monitor Sie k nnen den Status eines Druckers berpr fen und seine Einstellungen mit Hilfe des Web Image Monitor ndern Was erm glicht diese Anwendung Sie k nnen den Status eines r umlich entfernten Druckers berpr fen oder Einstellungen f r dieses Ger t mit Hilfe eines Web Browsers von Ihrem Com puter aus vornehmen und ber das Netzwerk bertragen Die folgenden Funktionen sind mit dem Web Image Monitor m glich e Anzeigen des Druckerstatus der Druckereinstellungen e berpr fen des Druckjobstatus oder Druckjobverlaufs und L schen des Druckjobs e Vornehmen von Druckereinstellungen e Vornehmen von Netzwerkprotokolleinstellungen e Vornehmen von Sicherheitseinstellungen Konfigurieren des Druckers Diese Funktion erfordert die Installation von TCP IP Nach der Konfigurati on des Druckers f r den Einsatz von TCP IP k nnen Sie die Einstellungen mit Hilfe des Web Image Monitor anpassen Referenz Weitere Informationen zur Konfigurati
122. unter Windows 2000 nach Installation eines Druckertreibers ge ndert werden k nnen Eim Fenster Drucker auf das Symbol des zu verwendenden Druckers klicken Im Men Datei auf Eigenschaften klicken P Aur die Registerkarte Anschl sse und dann auf Anschluss hinzuf gen klicken Den gew nschten Anschluss ausw hlen SmartDeviceMonitor Auf SmartDeviceMonitor und dann auf Neuer Anschluss klicken Den zu verwendenden Drucker ausw hlen TCP IP Auf PTCP IP und dann auf Suchen klicken Die verf gbaren Drucker werden aufgelistet Auf den gew nschten Drucker und dann auf OK klicken Hinweis O Alle Drucker die auf einen Broadcast des Computers antworten werden angezeigt Um mit einem in dieser Liste nicht aufgef hrten Drucker zu arbeiten auf Adresse angeben klicken und dann die IP Adresse oder den Hostnamen eingeben 26 Drucken unter Windows NetBEUI 9 Hinweis O Verwenden Sie NetBEUI nicht unter Windows XP und Windows Server 2003 Auf NetBEUI und dann auf Suchen klicken Die verf gbaren Drucker werden aufgelistet Auf den gew nschten Drucker und dann auf OK klicken 9 Hinweis g g Alle Drucker die auf einen Broadcast des Computers antworten werden angezeigt Um Druckjobs auf einem hier nicht aufgelisteten Drucker auszuf hren klicken Sie auf Adresse angeben und geben Sie dann die NetBEUI Adresse ein berpr fen Sie ob die NetBEUI N
123. uzeigen und zu konfigurieren Sie k nnen die Ethernet Schnittstelle oder die IEEE 802 11b Schnittstelle konfi gurieren Einstellungen anzeigen Mit Hilfe des folgenden Befehls kann der aktuelle Domainname angezeigt werden msh gt domainname Konfiguration der Schnittstellen Domain Der folgende Befehl zeigt oder richtet den Domainnamen f r die Ethernet oder die IEEE 802 11b Schnittstelle ein msh gt domainname Schnittstellenname Domainname Nachstehend wird ein Beispiel f r die Konfiguration des Domainnamens f r die Ethernet Schnittstelle erl utert msh gt domainname ether Domainname Schnittstelle Einstellbare Schnittstelle WERBEN TEEN Nur verf gbar wenn die IEEE 802 11b Interface Unit installiert ist 9 Hinweis O Ein Domainname kann bis zu 63 alphanumerische Zeichen umfassen Einrichten von Protokollen Die in diesem Abschnitt beschriebenen Protokolle bieten verschiedene Funktio nen die mit dem Drucker verwendet werden k nnen J kWichtig O Ist ein Protokoll deaktiviert oder inaktiv k nnen die zugeh rigen Funktio nen nicht verwendet werden Referenz N here Informationen zur Einrichtung von Protokollen erfahren Sie bei Ih rem Netzwerkadministrator Fernwartung per Telnet lt TCP IP e Funktionen die ftp lpr rsh rcp diprint http ipp web wins oder smb verwenden 1 SMB Sitzung die TCP IP verwendet 9 Hinweis O Sie k nnen die Protokolle nicht umschalten Wenn Sie jedoch
124. wendung der entsprechenden Funktion ein gerichtet sind N here Einzelheiten zu den Einstellungen finden Sie auf S 11 Einstellungen die Sie mit dem Anwenderprogramm ndern k nnen O Diese Elemente k nnen bei Bedarf eingerichtet werden N here Einzelheiten zu den Einstellungen finden Sie auf S 11 Einstellungen die Sie mit dem Anwenderprogramm ndern k nnen Einrichten des Ger ts in einem Netzwerk Schnittstelleneinstellungen Schnittstelle Einstellungen Ethernet Schnittstelleneinstel IP Adresse EZ Gateway Adresse Siehe S 11 Schnitt stelleneinstellun NW Rahmentyp NEIN G ltiges Protokoll Ethernet Geschwindigkeit LAN Typ IEEE 802 11b Wire Schnittstelleneinstel IP Adresse BL less LAN lungen Netzwerk GE BEE Siehe S 11 Schnitt stelleneinstellun G ltiges Protokoll BL j gen Netzwerk NW Rahmentyp oo Ethernet Geschwindigkeit 0 o ungen TEEE 802 110 SSD Einstellung Co Siehe 813 Schnite Kanal f 9 stelleneinstellun WEP Einstellung Verschl sse gen IEEE 802 11b Jung Wireless LAN Signal bertragungsgeschwindigkeit 1 Sicherstellen dass Aktiv f r TCP IP ausgew hlt ist 2 Wird angezeigt wenn die IEEE 802 11b Interface Unit installiert ist Wenn sowohl Ethernet als auch IEEE 802 11b Wireless LAN im Drucker installiert ist erh lt die gew hlte Schnittstelle Priorit t Men Anwenderprogramm Systemeinstellungen Netzwerkkonfiguration Alle
125. worden sind E Die Taste ESC dr cken bis Verlassen erscheint und dann Ja w hlen um PCONSOLE zu verlassen 14 Den Druckserver durch folgende Eingaben ber die Konsole des NetWare Servers starten L uft er bereits den Druckserver beenden und dann neu starten Zum Verlassen CAREE unload pserver Zum Starten CAREE load pserverDruckservername 9 Hinweis O Arbeitet der Drucker konfigurationsgem s erscheint die Meldung Waiting for job O Der Ablauf unter NetWare 3 x ist damit abgeschlossen NetWare 4 x 5 5 1 6 1 In den Dateiserver als Administrator oder mit einer gleichwertigen Berech tigung einloggen 2 SmartDeviceMonitor for Admin ausf hren 3 Im Men Gruppe auf Ger t suchen zeigen und dann auf IPX SPX klicken Eine Liste der Ger te wird angezeigt 4 In der Liste den Drucker ausw hlen dessen Konfiguration ge ndert wer den soll Al Verwenden der Druckerfunktion 5 Im Men Werkzeuge auf NIB Setup Tool klicken Das NIB Setup Tool startet 6 Auf Eigenschaften und dann auf OK klicken Das Dialogfeld NIB Setup Tool Liste der Netzwerkkarten wird angezeigt 7 Auf die Registerkarte NetWare klicken und die folgenden Einstellungen vornehmen Im Bereich Anmeldemodus auf Dateiservermodus oder NDS Modus klicken P Hinweis O Wenn Dateiservermodus gew hlt ist wird ein Verbindungsziel auf der Grundlage der in Schritt eingegebenen Zeichenfolg
126. zurufen lt IPP e Druckerfunktion die SmartDeviceMonitor for Client verwendet lt HTTP e Web Image Monitor Funktion e Funktion um Ger teinformationen ber SmartDeviceMonitor for Admin abzurufen 9 Hinweis O Wenn HTTP deaktiviert wird werden auch IPP und WEB deaktiviert Verwenden von DHCP Verwenden von DHCP Sie k nnen den Drucker in einer DHCP Umgebung verwenden Dar ber hinaus k nnen Sie den NetBIOS Namen des Druckers auf einem WINS Server regi strieren wenn er ausgef hrt wird 9 Hinweis O Drucker deren NetBIOS Namen auf einem WINS Server registriert sind m ssen f r den WINS Server konfiguriert sein Siehe S 100 WINS O Unterst tzte DHCP Server sind Microsoft DHCP Server die in Windows 2000 Server Windows Server 2003 und Windows NT 4 0 enthalten sind so wie DHCP Server die in NetWare enthalten sind O Wenn Sie den WINS Server nicht verwenden legen Sie die IP Adresse des Druckers auf den DHCP Server ab damit ihm jedes Mal dieselbe IP Adresse zugewiesen wird O Um den WINS Server verwenden zu k nnen muss die Einstellung f r den WINS Server in der Systemsteuerung auf aktiv gesetzt werden O Bei Verwendung des WINS Servers k nnen Sie den Hostnamen ber den An schluss des Remote Netzwerkdruckers konfigurieren O Der DHCP Relay Agent wird nicht unterst tzt Die Verwendung des DHCP Relay Agents in Netzwerken die mit Hilfe einer ISDN Leitung verbunden sind f hrt zu hohen Te

9 - Firmware Center

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents