Benutzen des Notebooks
Contents
1. Vorwort Copyright 2010 Alle Rechte vorbehalten Die Information in diesem Dokument kann ohne Ankiindigung ge ndert werden um Verl sslichkeit Design und Funktionen zu verbessern Sie stellt keine Verpflichtung seitens des Herstellers dar Unter keinen Umst nden ist der Hersteller verantwortlich f r direkte indirekte besondere zuf llige oder folgende Sch den die auf das Benutzen oder die Unf higkeit des Benutzens des Produkts oder der Dokumentation zur ckzuf hren sind selbst dann wenn auf die M glichkeit solcher Sch den hingewiesen wurde Dieses Dokument enth lt urheberrechtlich gesch tzte Informationen Alle Rechte sind vorbehalten Es ist nicht gestattet dieses Handbuch ganz oder in Ausz gen sei es auf mechanische elektronische oder andere Weise in jeglicher Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers zu reproduzieren Einschr nkung der Haftbarkeit Es wurden weitreichende Anstrengungen unternommen um die Richtigkeit dieses Handbuchs zu gew hrleisten Der Hersteller und Vertreiber bernimmt keine Verantwortung f r Fehler oder Auslassungen in diesem Handbuch oder das Benutzen der darin enthaltenen Informationen Hinweis nderungen oder Modifikationen die nicht ausdr cklich von der verantwortlichen Stelle gebilligt werden f hren dazu dass das Ger t vom Benutzer nicht betrieben werden darf Zur Einhaltung der Grenzwerte f r Emissionen muss ein abgeschirmtes Schnittstellenkabel und2. Use small icons Taskbar location on screen Bottom hd Taskbar buttons Always combine hide labels w Notification area Customize which icons and notifications appear in the notification area Customize Preview desktop with Aero Peek Temporarily view the desktop when you move your mouse to the Show desktop button at end of the taskbar Use Aero Peek to preview the desktop How do I customize the taskbar SYSTEMSTEUERUNG In diesem Bereich k nnen Sie Aussehen und Arbeitsweise von Windows beeinflussen Klicken Sie auf Start gt Systemsteuerung Es gibt zwei Ansichten Klassische Ansicht und Kategorieansicht Adjust your computer s settings View by Category System and Security User Accounts and Family Satety Rev s your computer s Matus M Add or remove wer accounts Enk up your computer Set up parental control for any user Find and I problem Appearance and Personalization Network and Internet Change th therne Conmecl be the Daberrnet er Change desktop background Wes retencak status and takes Adjust screen resolution Choose homegnoup and sharing options Hardware and Sound View devices and printer Kran device F 7 Ease of Access Lonmectto a proyectos Adjust commonty used mobility settings k Esse of Apers Adjust your computer settings for Programs visi n hearing and mobslty and use speech recogen bo control yowi Clock Language and Region E Change keyboards or other input methods Uninstall a pro
3. ee u et Y r Connections ll Wireless Mais 9 16 2009 eciarmp web Publie network se networking settings nee echon or neberork o 41 Das BIOS Setup EINLEITUNG Das BIOS Basic Input und Output System Setup Programm ist ein men gest tztes Dienstprogramm das es Ihnen erm glicht die Systemeinstellungen zu ver ndern Ihr System an installierte Hardware anzupassen sowie die Systemleistung zu optimieren Beim erneuten Einschalten des Notebooks wird das System mit den im CMOS gespeicherten Werten konfiguriert In benutzerfreundlichen Men s k nnen Sie u a folgende Parameter einstellen Die im BIOS Setup vorgenommenen Einstellungen beeinflussen direkt die Leistung des Notebooks NAVIGATION IM BIOS SETUP Es wurde auf eine m glichst einfache Bedienbarkeit des Setup Programms geachtet Wenn Sie versehentlich eine nderung vorgenommen haben und die urspr ngliche Einstellung vergessen haben k nnen Sie mit Hilfe eines Hotkeys den vorherigen Wert wiederherstellen ZUGRIFF AUF DAS BIOS SETUP PROGRAMM S e gelangen in das BIOS Setup Programm indem Sie unmittelbar nachdem das Notebook den POST beendet hat die ENTF Taste dr cken LEGENDE Am unteren Rand des Setup Bildschirms finden S e eine Legende Die dort aufgef hrten Tasten dienen zur Navigation in den verschiedenen Setup Men s Die nachstehende Tabelle f hrt die einzelnen Elemente der Legende sowie deren Funktionsweise und m gliche A
4. Benutzen Sie keine minderwertigen Verl ngerungskabel da Ihr Computer u U beschadigt werden konnte Das Notebook wird mit einem eigenen Netzadapter geliefert Benutzen Sie keinen andereen Netzadapter um den Computer oder andere elektrische Gerate zu betreiben Belassen Sie den Netzadapter wenn m glich immer am Notebook und an der Netzsteckdose angeschlossen um den Akku neu aufzuladen X WARNUNG Schalten Sie Ihr Notebook niemals aus oder starten es neu w hrend die Festplatte in Betrieb ist und das Statussymbol f r die Laufwerke aufleuchtet da dies zum Verlust oder zur Besch digung Ihrer Daten f hren kann Warten Sie nach dem Ausschalten Ihres Notebooks immer mindestens 5 Sekunden bevor Sie es wieder einschalten Durch schnelles Ein und Ausschalten des Computers kann der Schaltkreislauf besch digt werden EINSCHALTEN IHRES NOTEBOOKS Schalten Sie Ihr Notebook ein indem Sie auf die Netztaste dr cken Halten Sie die Taste f r eine Sekunde gedr ckt und lassen sie los Der Power On Self Test POST wird automatisch ausgef hrt Nach dem Beenden von POST liest der Computer das Betriebssystem der Festplatte in den Computerspeicher dies wird h ufig als Booten des Computers bezeichnet Wenn Ihr Betriebssystem z B Windows 7 etc installiert ist sollte es automatisch starten Wenn Sie das Notebook auschalten wollen speichern Sie Ihre Arbeit und schlie en alle ge ffneten Anwendungen Klicken Sie auf Start
5. und w hlen dann Computer herunterfahren Es erscheint ein Auswahlfeld Klicken Sie auf die Schaltfl che Ausschalten um Ihren Rechner auszuschalten VANMERKUNG Hinweis Wenn Ihr Rechner abst rzt dr cken Sie die Ein Aus Taste f r 4 6 Sekunden um den Rechner auszuschalten BETRIEB MIT AKKUSTROM Ihr Computer verf gt ber einen aufladbaren Akku mit dem Sie Ihren Computer ohne eine externe Stromquelle benutzen k nnen Wenn der Akku vollst ndig aufgeladen ist k nnen Sie den 17 18 Computer ungef hr 2 Stunde wenn folgende Bedingungen erf llt sind 2 Der Akku ist anfangs voll aufgeladen 2 Es sind keine Peripherieger te installiert VANMERKUNG Benutzen Sie nur Akkus die von einem autorisierten Handler als geeignet angesehen werden Akkus sind nicht immer gleich und sollten entsprechend behandelt werden Wenn Sie ungeeignete Akkus benutzen kann dies den Computer besch digen und Sie selbst durch giftige Emissionen gef hrden a WARNUNG Es besteht die Gefahr einer Explosion falls die Batterie nicht korrekt ausgetauscht wird Ersetzen Sie die Batterie nur durch den gleichen oder einen gleichwertigen Typ der vom Hersteller empfohlen wird Entsorgen Sie gebrauchte Batterien gem den Anweisungen des Herstellers oder den rtlichen Gesetzen EINSETZEN UND ENTNEHMEN DES AKKUS Der Akku sollte beim Auspacken des Notebooks bereits in Ihrem Computer installiert sein Wenn dies nicht
6. Esc Exit Select Menu Press Enter Select Sub Menu F10 Save and Exit 46 EXIT SETUP Phoenix SecureCore tm Setup Utility Info Main Advanced security Boot Item Specific Help Exit Saving Changes Exit Discarding Changes Exit System Setup and Load Setup Defaults save your changes to Save Changes CMOS F1 Help t Selectitem Change Values F9 Setup Defaults Esc Exit Select Menu Press Enter Select Sub Menu F10 Save and Exit 47 Umschaltbare Grafik Optional Umschaltbare Grafik ist ein Grafik Schaltvorgang der das System entweder fiir Hochleistungs Grafik oder niedrigen Stromverbrauch optimiert Es ist so ausgelegt den Grafikbetrieb dynamisch zwischen integrierter Intel Grafik und der ATI Mobility Radeon umzuschalten abh ngig von der Stromquelle und Benutzereinstellungen ohne Neustart des Notebooks 2 Wenn das Notebook in Akkubetrieb l uft wird der eigenst ndige Grafik Prozessor dynamisch abschaltet wodurch der Stromverbrauch im Leerlauf geringer die Akkulaufzeit l nger und die Energieeffizienz besser sind 2 Um die Hochleistungs Grafik wieder einzuschalten schlie en S e das Notebook einfach an einer Steckdose an Das Notebook berwacht die Stromversorgungsquelle und schaltet den Grafikprozessor entsprechend der Stromquelle und Benutzereinstellungen ein Es ist ein vereinfachtes Verfahren das un bertroffene Flexibilit t erm glicht EXTREME STROMEINSPARUNG F R LANG
7. Steckdose an wodurch der ATI Mobility Radeon Grafik Prozessor eingeschaltet wird und die Grafikleistung stark ansteigt Das erm glicht hohe Grafikleistung und unglaubliche 3D Grafik um HD Spiele Blu ray Filme und andere HD Inhalte in voller HD 1080p Aufl sung auf Ihrem HD f higen Monitor zu genie en Unabh ngig davon ob Sie es zu Hause im B ro oder unterwegs nutzen die ATI Umschaltbare Grafik passt sich Ihren Bed rfnissen an 2 Ziehen Sie den Netzteilstecker aus dem Notebook und es schaltet automatisch auf Akku Betrieb um 2 Wenn Sie auf dem Desktop mit der rechten Maustaste klicken erscheinen Funktionen mit denen Sie das Notebook konfigurieren k nnen Ei Graphics Properties gt Configure Switchable Graphics View b Sort by Refresh Paste Paste shortcut Graphics Properties Graphics Options New Screen resolution Gadgets Personalize Klicken Sie auf Grafik Eigenschaften Das ATI Mobility Radeon Grafik Display Fenster wird nun auf Ihrem Bildschirm angezeigt Ps a a a 51 a 9 Facon Information Center GRAPHICS u Display Options 3D eB Desktop Properties Video PowerPlay Contact Customer Care Visit amd com Follow CatalystMaker on Twitter IV Show this page on startup Discard Klicken Sie auf Configure Switchable Graphics Klicken Sie auf die Registerkarte Automatically select power saving GPU w
8. aus irgendeinem Grund abgest rzt ist k nnen das Notebook mit diesem Schalter ausschalten EINSTELLEN DER HELLIGKEIT Wenn Sie die Helligkeit des LCD Bildschirms einstellen wollen halten Sie die Fn Taste unten links auf der Tastatur gedr ckt und dr cken die F8 Taste zur Verringerung der Helligkeit oder die F7 Taste zur Erh hung der Helligkeit MIT WINDOWS ARBEITEN 34 WINDOWS HILFE Um die Windows 7 Hilfe zu ffnen klicken Sie auf Start gt Hilfe und Support Das folgende Fenster erscheint ARBEITSPLATZ Der Arbeitsplatz kann abh ngig davon welche Software auf Ihrem Notebook installiert ist verschieden aussehen mit anderen oder zus tzlichen Symbolen s Recycle Bin Button Taskbar Notification Be ODRE nu e PAPIERKORB RECYCLE BIN Hier finden Sie gel schte Dateien falls Sie sie wieder herstellen und in Ihrem System speichern wollen Die Dateien werden erst dann permanent aus dem Papierkorb gel scht wenn Sie ihn durch einen Rechtsklick mit der Maus und Auswahl von Papierkorb leeren ausleeren START KNOPF START BUTTON Erm glicht einfachen Zugriff auf alle Windows Programme Im Startmen k nnen sie die am h ufigsten verwendeten Programme betrachten und anpassen Falls Sie einen Eintrag behalten wollen klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf und w hlen Sie An Startmen anheften Abmelden erm glicht es dem aktuellen Benutzer sich abzumelden und einem
9. der Fall ist gehen Sie folgenderma en vor Entnehmen des Akkus AUFLADEN DES AKKUS Der installierte Akku wird jedes Mal automatisch aufgeladen wenn der Computer an den Netzadapter und eine externe Stromquelle angeschlossen wird Es ist sinnvoll den Akku von Zeit zu Zeit vollst ndig zu entladen um seine Leistungsf higkeit aufrechtzuerhalten 19 Benutzen des Notebooks EINSTELLEN DES LCD BILDSCHIRMS Der LCD Bildschirm kann mit den folgenden Tastenkombinationen eingestellt werden Fn F4 Andert Anzeigemodus nur LCD nur CRT HDMI und LCD amp CRT HDMI gleichzeitig Erh ht die Helligkeit Verringert die Helligkeit PFLEGE DES LCD BILDSCHIRMS LCD Bildschirme sind empfindliche Ger te die vorsichtig benutzt werden sollten Beachten Sie bitte die folgenden Sicherheitsvorkehrungen 2 Wenn Sie den Computer nicht benutzen sollte der LCD Bildschirm geschlossen werden damit er nicht verstaubt Benutzen Sie zum S ubern des LCD Bildschirms ein weiches Tuch und reiben die LCD Oberfl che vorsichtig damit ab Ber hren Sie die Bildschirmoberfl che nicht direkt mit Ihren Fingern oder spitzen Objekten und bespr hen Sie sie auf keinen Fall direkt mit einem Reinigungsmittel 2 Dr cken Sie nicht auf den LCD Bildschirm oder stellen Gegenst nde auf hn wenn er geschlossen ist da er dadurch brechen k nnte EXTERNER CRT MONITOR Sie k nnen einen externen Monitor ber den 15 Pin CRT Anschluss
10. der Oberfl che des Sensing Pad wobei die Finger nebeneinander etwas gespreizt voneinader liegen Schieben Sie beide Finger vertikal nach oben oder unten oder horizontal nach oben oder unten um innerhalb des Bildschirms zu navigieren Um die Geste zu beenden nehmen Sie Ihre Finger vom Sensing Pad 29 30 ZOOM GESTE MIT ZWEI FINGERN Schieben Sie beide Finger in einer geraden kontinuierlichen Bewegung wobei Sie die Fingerspitzen bei Beginn und auch am Ende der Bewegung jeweils nah zusammenhalten KURVEN GESTE MIT ZWEI FINGERN Schieben Sie den Zeigefinger in einer kurvigen Bewegung im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn ANSCHLIEBEN EINES EXTERNEN ZEIGEGERATS Das System erm glicht Ihnen lediglich das Benutzen eines Zeigeger ts egal ob extern oder intern SPEICHERN UND BRUFEN VON DATEN Das Speichern und Abrufen von Daten geh rt zu den srundlegendsten Aufgaben beim Arbeiten mit Ihrem Computer Das Notebook ist mit Festplatte HDD ausgestattet Das HDD ist f r einfache Upgrades austauschbar ENERGIESPARMODI In diesem Abschnitt finden Sie Informationen ber das Stromsystem des Notebooks einschlie lich dem Netzteil dem Akku dem Aufladen des Akkus sowie Tipps zum Sparen von Akkustrom Das Stromsystem besteht aus zwei Teilen dem Netzteil und dem Akku Das Netzteil wandelt Wechselstrom aus einer Netzsteckdose in den vom Computer ben tigten Gleichstrom um VANMERKUNG Falls Sie den Akku
11. so oft verwenden dass er fter als 20 Mal pro Monat vollst ndig geladen entladen wird empfehlen wir Ihnen alle drei Monate eine Batteriekalibrierung durchzuf hren um eine optimale Batterielaufzeit zu gew hrleisten 31 32 Bitte lesen Sie sich dazu den Abschnitt Batteriekalibrierung weiter unten in diesem Kapitel durch Falls Sie bemerken dass die Laufzeit Ihrer Batterie k rzer wird f hren Sie bitte sofort eine Batteriekalibrierung durch ENTFERNEN DES AKKUS Wenn Sie den Akku aus seinem Schacht entnehmen wollen schauen Sie unter Kapitel 3 Einsetzen und Entnehmen des Akkus VORBEREITEN DES AKKUS BATTERIEKALIBRIERUNG Bevor Sie den Akku zum ersten Mal benutzen sollte der Akkus kal briert werden damit der verbleibende Akkustrom immer korrekt angezeigt wird Gehen Sie folgenderma en vor um den Akku zu kalibrieren 1 Setzen Sie den Akku in den Akkuschacht ein und schalten das Notebook an Wenn der Akku vollst ndig leer st gehen Sie zum n chsten Schritt Ansonsten verbrauchen Sie den gesamten Akkustrom bis der Warnton f r geringen Akkustrom ert nt Das System geht dann automatisch in den Suspend Modus ber 2 Schalten Sie das Notebook aus Schlie en Sie den Netzadapter ein und laden den Akku voll auf Wenn die Anzeige zur Akkuaufladung erlischt ist der Akku vollst ndig aufgeladen 3 Schalten Sie das Notebook an und ersch pfen den Akku bis S e Warnt ne wegen geringer Akkuladun
12. 4S2200 G1L3 4 zellen 2600mAh gt SIMPLO 040 4S2600 S1S6 6 zellen 4400mAh gt Celxpert 040 3S4400 C1L3 gt SIMPLO 040 3S4400 S1B1 gt Gallopwire O40 3S4400 G1L3 6 zellen 5200mAh gt SIMPLO 040 3S5200 S1S6 AC Adapter 2 Automatische Spannungsanpassung zwischen 100 und 240VAC 50 60Hz LV5 19V LV4 20V 65 Watts 2 pin 3pin gt Delta Electronic Inc ADP 65JH AB 65W 2pin ADP 65JH BB 65W 3pin gt HUNTKEY ELECTRONIC CO LTD HKA06519034 8C 65W 2PIN BIOS Unterst tzt PnP ACPI 3 0 2 Unterst tzt externes USB Flash Speicherkarten Boot up Phoenix BIOS und 2MB Flash ROM Abmessungen 350mm x 240mm x 20 6 36 5 w o rubber foot gt 1 9 Kg w 4 zellen battery gt 2 1KG w 6 zellen battery EMI CE RF 2 CE R amp TTE Report Dokument Sicherheit CB report CCC 59
13. E AKKULAUFZEIT Im Vergleich zu einem separaten Grafikprozessor ben tigt ein integrierter Grafikprozessor weniger Energie erm glicht bessere Energieeffizienz und eine verbesserte Akkulaufzeit Dieser interne Grafikprozessor ist besser geeignet f r Situationen in denen Sie Ihr Notebook im Akkubetrieb laufen lassen zum Beispiel wenn Sie auf Reise sind 49 Ziehen Sie den Netzteilstecker aus dem Notebook und es schaltet automatisch auf Akku Betrieb um 2 Wenn Sie im Startmen auf dem Desktop mit der rechten Maustaste klicken erscheinen Funktionen mit denen Sie das Notebook konfigurieren k nnen Configure Switchable Graphics View Sort by Refresh Paste Paste shortcut Graphics Properties Graphics Options New Screen resolution Gadgets Personalize Klicken Sie auf Umschaltbare Grafik konfigurieren Klicken Sie Automatisch stromsparende GPU w hlen wenn im Akkubetrieb an Switchable Graphics Switchable Graphics Status ae ae Current active Graphics Processing Unit intel Power saving GPU m Switchable Graphics Settings ff automatic switching is enabled it is recommended to close open applications before changing power sources V Automatically select power saving GPU when on battery Choose a Graphics Processing Unit CO High performance GPU intel Power saving GPU 50 MAXIMALE LEISTUNG SchlieBen Sie das Notebook mit dem Netzteil an einer
14. Gefahr einer Sch digung Ihrer Augen Lassen Sie dieses Ger t zu Ihrer eigenen Sicherheit nur von autorisierten Dienstleistern warten VORSICHT Dieser Teil ist hei Vorsicht Vorsicht dieses Symbol zeigt an dass dieser Teil sehr hei sein k nnte WICHTIGE HINWEISE VOR DEM ERSTEN EINSATZ IHRES COMPUTERS GEBEN SIE DEM COMPUTER ZEIT ZUM AKKLIMATISIEREN Ihr Notebook kann zwar problemlos Extremtemperaturen berstehen aber pl tzliche Temperatur nderungen etwa wenn es aus der K lte drau en in ein warmes B ro gebracht wird bekommen ihm nicht gut Schnelle Temperatur nderungen k nnen dazu f hren dass sich im Inneren des Ger tes Kondenswasser bildet das die elektronischen Komponenten besch digen kann Falls Sie das Notebook bei hei en oder kalten Au entemperaturen in Empfang genommen haben schalten Sie Ihn bitte nicht sofort an sondern lassen Sie es sich langsam mindestens drei bis vier Stunden lang an die Raumtemperatur anpassen N WARNUNG Falls Ihr Rechner bei kaltem Wetter angekommen ist schalten Sie bitte weder an Computer noch an Monitor die Stromversorgung an bis sie an die Raumtemperatur angepasst sind HITZE K LTE FEUCHTIGKEIT UND GRELLES LICHT Suchen Sie sich f r Ihren Computer einen Platz der weder zu hei oder kalt noch zu dunkel oder hell ist Grelles Licht beeintr chtigt die Lesbarkeit des Bildschirms 2 Achten Sie rund um das Geh use auf gen gend Raum f r die Luftzirkulation d
15. Mode AHCI SATA Port 1 WDC WD3200BPVT 22ZESTO S1 SATA Port 2 HL DT STDDVDRAM GT32N S2 system Memory 640 KB Extended Memory 2048MB F1 Help Select ltem Change Values F9 Setup Defaults Esc Exit Select Menu Press Enter Select gt Sub Menu F10 Save and Exit ADVANCED SETUP Phoenix SecureCore tm Setup Utility Info Main security Boot Exit Item Specific Help setup Warning Setting items on this menu to incorrect When enabled if OS values may cause your system to malfunction supports the No Execute Page No Execute Mode Mem Protection Enabled Protection technology the OS can set memory pages as not executable F1 Help 11 Select ltem Change Values F9 Setup Defaults Esc Exit Select Menu Press Enter Select gt Sub Menu F10 Save and Exit 45 SECURITY Phoenix SecureCore tm Setup Utility Info Main Advanced Boot Exit Supervisor Password Is Clear Item Specific Help User Password Is Clear Set Su pervisor Password Enter Se nor Set User Password Enter setup utility Password on boot Enabled F1 Help Selectitem Change Values F9 Setup Defaults Esc Exit Select Menu Press Enter Select Sub Menu F10 Save and Exit BOOT SETUP Phoenix SecureCore tm Setup Utility Info Main Advanced security Exit LAN Remote Boot Disabled Boot Device Priority Select with LAN Type is used for Boot F1 Help Selectitem Change Values F9 Setup Defaults
16. amit keine Computerbestandteile durch berhitzung besch digt werden 2 Blockieren Sie nicht die L ftungsschlitze Stellen Sie den Computer nicht im direkten Sonnenlicht ab GEEIGNETE ARBEITSPLATZE Ihr Computer wird einsatzbereit sein wo auch immer es Ihnen gef llt aber extreme Temperaturen und Feuchtigkeit stellen eine gro e Herausforderung f r die Systemkomponenten dar Es gibt Dinge die Sie zwar tolerieren k nnen nicht aber Ihr Computer etwa statische Elektrizit t Staub Wasser Dampf und l Falls Sie unterwegs am Rechner arbeiten wollen versuchen Sie dies in einer sauberen f r Ihren Rechner angemessenen Umgebung zu tun Wenn Sie unterwegs sind k nnen Sie auf einen Lithium Ion Akku zur ckgreifen Entfernen Sie vor dem ersten Einsatz den Akku aus seiner Verpackung setzen Sie ihn in das Notebook ein und lassen S e hn voll aufladen damit er betriebsbereit ist Einleitung VORBEREITEN IHRES COMPUTERS 1 2 3 4 Installieren des Akkus AnschlieBen des AC Adapters Offnen des Anzeigepanels Einschalten Ihres Computers VORSTELLUNG DES COMPUTERS 10 X WARNUNG Um eine Besch digung der Bildschirmplatte zu vermeiden 1 Schlagen Sie den Bildschirm beim Schlie en nicht gewaltsam zu 2 Legen Sie keine Gegenst nde darauf ab weder im ge ffneten noch im geschlossenen Zustand 3 Stellen Sie sicher dass das System ausgeschaltet oder im Suspend Modus ist bevor Sie den Bildschirm
17. anschlie en Es gibt drei Konfigurationsm glichkeiten Nur LCD nur CRT HDMI LCD amp CRT HDMI gleichzeitig Gleichzeitige Anzeige auf LCD Bildschirm und TV Sie k nnen mit 21 der Tastenkombination Fn F4 zwischen diesen Konfigurationen wechseln Weitere Informationen ber das AnschlieBen eines externen Bildschirms finden Sie in Kapitel 4 UBERSICHT AUF DIE TASTATUR DES NOTEBOOKS FUNKTIONSTASTEN SCHNELLTASTEN Geht in den Suspend Modus Uber Geht in den Silent Modus ber zu Ausgabe und LCD amp CRT HDMI gleichzeitig Erh ht die Lautst rke ON SCREEN DISPLAY OSD 22 OSD On Screen Display erm glicht den einfachen Zugriff auf Funktionstasten die Sie normalerweise bei der Ausf hrung einiger Anwendungen verwenden Eine andere Alternative sind die Hotkey Tasten die im oberen Teil der Tastatur eingedruckt sind Nachdem Sie die Funktionstaste aktiviert haben wird das Icon in der oberen rechten Ecke des Bildschirms ang ezeigt ICON AM BILDSCHIRM T P An Aus y WebCam An Aus Fn F11 ad Caps Locks An Aus Num Locks An Aus Scroll Locks An Aus WLAN An Aus Fn F10 BlueTooth An Aus Helligkeit Fn F7 Fn F8 Stumm Ein Aus Fn F3 Lautst rke Fn F5 Fn F6 OSD BALKEN ICON Caps Locks Ein Num Locks Ein Scroll Locks Ein Silent Mode Ein Touchpad Aus WLAN An Web Cam An y y e Der OSD Balken kann im Seitenbalken angezeigt werden oder Sie k n
18. chluss mit kabellosem LAN ssssseeseseeeeeeeeeeeeeeeeeaes 41 Das BIOS Setup ns 43 A A sehe EA 43 Navigation nt BIOS SSC Gps arena een 43 Zugriff auf das BIOS Setup Programm c ssssesssseeeeeeeeeeeeeeeaes 43 Ber lee er nen es ee 43 O toads 44 MAS ID ee E ai 45 Advanced SCDiet EEE 45 SECU ee a ee 46 o ee es ee 46 EXIES Der eee ido ee re rere 47 Umschaltbare Grafik Optional 49 ii Extreme Stromeinsparung fiir lange Akkulaufzeit dia 49 Maximale Leistuns aus E N 51 Problembehebung mm 54 Spezifikation mm mmee nennen 57 iii Bevor Sie Beginnen ZUR BENUTZUNG DIESES HANDBUCHS Dieses Handbuch wird Ihnen helfen das Optimum aus Ihrem Notebook herauszuholen Falls Sie bereits Erfahrungen mit Computern und oder den Windows Betriebssystemen von Microsoft haben ist f r Sie vielleicht der Quick Start Guide Schnellstartanleitung interessant der zum Zubeh r geh rt Falls Sie ber weniger Erfahrungen verf gen sollten Sie diese Anleitung sorgf ltig durchlesen bevor Sie mit Ihrem System arbeiten Falls Probleme mit Ihrem Notebook auftreten sollten beachten Sie bitte das Kapitel zur Probleml sung unabh ngig davon ob Sie ein erfahrener Nutzer oder Neuling sind WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 1 2 3 ac Bitte lesen Sie diese Hinweise sorgf ltig durch Heben Sie die
19. ein nicht abgeschirmtes Netzkabel verwendet werden Dieses Ger t muss mit folgender Stromversorgung benutzt werden 65W Inhalt Bevor Sie Beginnen 2 2 Zur Benutzung dieses Handbucbs oooooonnnncnccnnnncncnonnnonononannnnnnnnnnnnnos 2 Wichtige Sicherheitshinweise cccccccccccccceeessseseessssssseeeeececeeeeeeeaaas 2 Wichtige Hinweise vor dem ersten Einsatz Ihres Computers 6 Einleitung Hm mmamm nme 9 Vorbereiten Ihres Computers ame 9 Vorstelluno des LC OM puters sags anie a 10 ANS OEVON TINK Stan 12 AMISICHE VOM FECHAS a en 13 ANSIEHLVOTLUNIER ae 14 Erste Schritte ns 16 Anschlie en einer Sttomquelle nsce akku 16 Einschalten Ihres Notebooks asus nen ea a 17 Bemet MUL Akkusttom era a ee 17 Benutzen des Notebooks mn 21 Einstellen des LCD Bildschirms 002000000002020sseenneeeeeeenneenenn 21 bersicht auf die Tastatur des Notebooks 22 On Screen Display OSD nee na u 22 Live Power Optoma era alee 24 Dis TouchP adsense nee 28 Touchpad Verwendungs Illustrationen seseessessseeeeeeeeeeeeeeeeaes 29 Anschlie en eines externen Zeigeger ts occcccccccccnnnonnnnnononnnnnnnnnnnnnnnnos 31 tara AA ee 31 Aut windows A a O 34 InternetanschlUSS masas 39 Internetanschluss mit einem Modem optional cccceeeeeeeeeeeees 39 Internetans
20. er bertragung zu minimieren O CRT Anschluss HDMI Anschluss optional Enhanced USB 2 0 Anschluss ANSICHT VON RECHTS O USB 2 0 Anschluss 13 O USB 2 0 oder 3 0 Anschluss irgendein ein VANMERKUNG Dieses System bietet zwei USB 2 0 und einen USB 3 0 optional Anschlusse Dieses Modell bietet eine Ladefunktion uber USB 2 0 oder 3 0 Anschlusse fur alle Peripheriegerate wie etwa Handys unabh ngig davon ob das System im Wechselspannungsmodus eingeschaltet oder ausgeschaltet ist Optisches Laufwerk Modemanschluss optional VAN MERKUN G Trennen Sie immer alle Telefonkabel von der Wandsteckdose ab bevor Sie dieses Ger t warten oder abmontieren Um die Gefahr von Feuer zu reduzieren verwenden Sie nur ein Telekommunikationskabel Nr 26 AWG oder groBer ANSICHT VON UNTEN O O Uitbreidingssleuf Batteriefach Veersiot batterij 14 Erste Schritte ANSCHLIEBEN EINER STROMQUELLE 16 ANSCHLIEBEN DES NETZADAPTERS Ein universeller Netzadapter steht bereit um Ihren Computer mit Strom zu versorgen und gleichzeitig den Akku aufzuladen Die Eingangsspannung f r den Netzadapter kann zwischen 100 und 240 Volt betragen so dass er in fast allen L ndern benutzt werden kann Das Netzkabel f r den Netzadapter wird an eine geerdete zweipolige Netzsteckdose angeschlossen Gehen Sie zum Anschlie en Ihres Computers an eine externe Stromquelle folgenderma en vor X WARNUNG
21. g Sie m ssen diese Ger te zuerst anschlie en und einschalten und danach das System neu starten Nach einer BIOS Aktualisierung m ssen S e die DEFAULT SETTING im BIOS SETUP laden Vergewissern Sie sich dass die Schnelltastensperre an der Unterseite des Computers nicht eingerastet ist sonst funktionieren die Schnelltasten nicht 55 Spezifikation O S Unterst tzt Windows 7 Home Premium CPU Unterst tzt Intel Arrandale MCP Dual core 32nm 3MB L3 Cache 1066MHz Processor 2 The Integrated graphics controller contains a refresh of the 5th generation graphics core Speicher 3 DDRII 1066 1333 MHz 3 DDRII RAM Socket 2 DDRII 4GB Core Logic 2 Intel Calpella Arrandale Ibex Peak HM55 Audio Codec 3 Realtek ALC269Q GR Kartenleser 6 in 1 Unterstitzt SD SDXC SDHC MS MMC MS Pro Card USB2 0 Schnittstelle LAN Controller Unterst tzt 10 100 Mb Sec PCI E Schnittstelle Wireless LAN PCI E Schnittstelle WLAN module or WLAN BT Combo module REALTEK RTL8188CE Half Card size IEEE 802 11 B G N 1x1 antenna support only He Te Te TE 57 58 CCD Kamera optional Unterst tzt 1 3M 1 3M HD 2 0M Kamera Tastatur US 86 UK 87 BR 88 Tasten Zeigegerat 2 PS 2 Touchpad mit 2 Tasten ohne Scrollfunktion LCD 14 16 9 HD 1366 x 768 LED Back Light Unit Akku 4 zellen 2200mAh gt Celxpert 040 452200 C1L3 gt SIMPLO 040 452200 S1B1 gt Gallopwire O40
22. g h ren Das System geht dann automatisch in den Suspend Modus ber Schlie en S e nun das Netzteil an 4 Die Akku ist nun korrekt kalibriert Sie sollten den Akku am besten immer so lange benutzen bis die Warnung f r geringe Akkuladung erscheint und den Akku dann jedes Mal wieder vollst ndig wiederaufladen Das volle Ent und Aufladen garantiert dass der Akkustatus immer korrekt angezeigt wird AUTOMATISCHES AUFLADEN DES AKKUS S e k nnen den Akku automatisch mit Hilfe eines Netzadapters aufladen Es dauert etwa drei Stunden um den Akku bei ausgeschaltetem Notebook voll aufzuladen AKKUSTATUS Windows 7 besitzt ein Applet in der Systemsteuerung das ein Symbol auf der Windows Taskleiste anzeigt Dieses Symbol gibt an ob das Notebook mit Akkustrom oder Netzstrom betrieben wird Dieses Applet zeigt ebenfalls an wie viel Akkustrom brig ist WARNUNG BEI GERINGEM AKKUSTROM Wenn die Akkuladung den Akku Niedrig Status erreicht sorgt der Akku noch fiir etwa 7 10 Minuten fiir Strom Sie h ren alle 16 Sekunden einen Piepton der Sie auf den Akku Niedrig Status hinweist Wenn die Akkuladung den Status Akku Sehr Niedrig erreicht beschleunigt sich der Piepton Der Akku l sst sich dann noch f r etwa 1 2 Minuten benutzen Speichern Sie sofort Ihre Daten oder schlie en das Netzteil an da Ihre Daten ansonsten verloren gehen k nnten Wenn nur noch eine Minute Akkustrom verbleibt geht das Notebook
23. gram computer with voire commands 37 Internetanschluss INTERNETANSCHLUSS MIT EINEM MODEM OPTIONAL Bint Music Sticky Notes Games Snipping Tool Computer Magnifier Control Panel Solitaire Device and Printe fberLink Power2Go on mom your nternet service provider Phone number your ISP gave you Name your I5P gave you Password your 5 gave you Show characters _ Remember this password Dial up Connection Y Show characters Y Remember this password un Dial up Connection UpCannection Back up y your computer Find and fix problems _Netwo rk and Inte rnet Lonnect to the Connect to the Internet View network status di tasks Choose homegroup and sharing options Hardware and Sound E A View devices and printers Add a dente Connect to a projector Adjust commonly used mobility settings Broadband PPPoE Connect using DSL or cable that requires a user nam 39 Dialing 94490999 i basic network information and set up connections da y BoL PcC Dial up Connection Currently connected to Dial up Connection Internet access he computer alan Dial up and VPN a j Dial up Connection Access hype Interred x F Public network Conmecbone Y Did up Connect ya up Connection Connected 1 f Fi pur nebeorking Serge Lal E BEA ae ge netah 5 a wiele becudbend dial up ad bog or VPH connector or set up a ro Work network H all the computers on this
24. hen on battery gt Switchable sraphics x Switchable Graphics Switchable Graphics Status Current active Graphics Processing Unit WO High performance GPU Switchable Graphics Settings HF automatic switching is enabled it is recommended to close open applications before changing power sources W Automatically select power saving GPU when on battery Choose a Graphics Processing Unit WO High performance GPU intel Powersanng GPU ane cos 52 54 Problembehebung Ihr Computer wurde vollst ndig getestet und entspricht vor der Auslieferung den Systemspezifikationen Eine unkorrekte Verwendung und oder falsche Handhabung kann jedoch Probleme verursachen Dieses Kapitel bietet Hinweise zum Auffinden und Korrigieren h ufiger Hardware und Software Probleme auf die Sie sto en k nnten Falls ein Problem auftritt lesen Sie sich bitte zuerst die Empfehlungen in diesem Kapitel durch Anstatt den Computer zur ckzuschicken und auf eine Reparatur zu warten k nnen Sie bestimmte Probleme einfach l sen wenn Sie die folgenden Szenarien und L sungsvorschl ge ber cksichtigen Falls das Problem weiterhin besteht wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler Bevor Sie weitere Ma nahmen ergreifen ber cksichtigen Sie bitte die folgenden Tipps berpr fen S e ob das Problem weiterhin besteht wenn alle externen Ger te entfernt wurden berpr fen Sie ob die gr ne LED am AC Adapter aufleuchte
25. in den Suspend Modus ber und schaltet sich aus Schlie en Sie das Netzteil an und fahren mit dem Speichern Ihrer Arbeit fort KLEINER AKKU F R ECHTZEITUHR Es gibt einen kleinen eingebauten Akku der das System bei ausgeschaltetem Notebook zur Aufrechterhaltung bestimmter Systeminformationen mit Strom versorgt Wenn das Notebook ber einen langen Zeitraum an keine Stromquelle angeschlossen wird ersch pft sich dieser kleine Akku und die Systeminformationen gehen verloren Es besteht Explosionsgefahr wenn der Akku nicht ordnungsgem ersetzt wird Ersetzen Sie den Akku nur durch einen Akku gleichen oder quivalenten Typs der vom Hersteller empfohlen wird Entsorgen Sie Akkus entsprechend den Anweisungen des Herstellers Entfernen Sie den Akku auf keinen Fall bei eingeschaltetem Notebook da hierdurch Daten verloren gehen k nnten NEUSTARTEN DES SYSTEMS Nach der Installation einer Software Anwendung werden Sie u U angewiesen das System neu zu starten um das ge nderte Betriebsumfeld zu laden Zum Neustarten oder Rebooten des 33 Systems dr cken Sie die Tastenkombination Strg Alt L schen Dies wird auch als Warmstart bezeichnet Diese Tastenkombination fungiert als Warmstartschalter der Software wenn sich der Computer wegen Hardware oder Softwareprobleme aufh ngt Wenn Sie mit dieser Tastenkombination das Notebook nicht neu starten k nnen benutzen Sie den Netzschalter Wenn der Computer
26. lternativen auf 43 Taste Anweisung ESC Beenden aba Geht zur 9 Untermen auswahl F1 Allgemeine Hilfe F9 Default Speichert und dis beendet lt Tab gt Wahlt ein Feld tT W hlt eine Option z W hlt eine Option gt W hlt ein Men a W hlt ein Men Niedrigerer Wert H herer Wert INFO SETUP Beschreibung Beendet das Untermen und kehrt zum vorherigen Men zur ck oder beendet die BIOS Einstellung und speichert die nderungen Zeigt das Untermen Zeigt den Hilfebildschirm an Stellt die Defaultwerte ein Speichert die nderungen und bootet den Computer erneut W hlt das n chste Feld W hlt die n chste obere Option W hlt die n chste untere Option W hlt die rechte Option W hlt die linke Option W hlt den n chsten Wert innerhalb eines Feldes W hlt den n chsten Wert innerhalb eines Feldes Phoenix SecureCore tm Setup Utility Info MEI Advanced BIOS Information BIOS Version KBC Version 0 13 Processor CPU Type CPU Speed 2400MHz Fi Help Selectitem Esc Exit Select Menu Press Enter Select Sub Menu 44 Intel Core TM i3 CPU Security Boot Exit M370 2 40GHz F9 Setup Defaults F10 Save and Exit Change Values MAIN SETUP Phoenix SecureCore tm Setup Utility Info Main Advanced Security Boot Exit Item Specific Help System Time 14 46 08 System Date 08 09 2010 lt Tab gt lt Shift Tab gt or or lt Enter gt selects field SATA
27. n Dentori Law mit einem gt Die Minimalanforderungen fiir das Kabel sind 75m m Leiter 2 Type VCTF oder VCTFK und 3 2 conductor gt Der Kabelsatz muss mindestens f r eine Stromst rke von 7A geeignet sein gt Der Wandstecker muss ein zweipoliger geerdeter Steckertyp gem dem Japanese Industrial Standard C8303 15A 125 VAC sein C F r andere L nder gt Die Zubeh rteile des Kabel Sets m ssen das Pr fsiegel derjenigen Stelle tragen die in dem jeweiligen Land f r die Sicherheitspr fung zust ndig ist gt Das Kabel muss vom HAR harmonisierten Typ HO3VVH2 F sein gt Das Kabel Set muss eine Stromkapazit t von mindestens 2 5 Ampere haben und Spannungen von 125 oder 250 V Wechselstrom gestatten ACHTUNG Mit dem O4011x 0401Ax x 0 9 muss ein AC Adapter folgenden Modells verwendet werden gt Delta Electronic Inc ADP 65JH AB 65W 2pin ADP 65JH BB 65W 3pin gt HUNTKEY ELECTRONIC CO LTD HKA06519034 8C 65W 2PIN 18 Bei der Benutzung Ihres Telefonger tes sollten Sie immer die grundlegenden Sicherheitsma nahmen beachten um das Risiko von Feuer Stromschl gen und Verletzungen zu minimieren Zu beachten sind u a folgende Punkte gt Benutzen Sie das Ger t nicht in der N he von Wasser wie zum Beispiel Badewanne Waschbecken 19 20 21 Sp lbecken Waschbottich in feuchten Kellerr umen oder in der N he von Schwimmbecken gt Benutzen Sie kein Telefon ausgenommen schnurlose Modelle
28. nen ihn nach oben horizontal oder zu den Seiten vertikal des Bildschirms ziehen 23 Vertikal Rechts oder Links Horizontal Oben oder Unten Live POWER OPTIONAL 24 Live Power ist eine Sparschematechnik die den Stromverbrauch des Akkus senkt indem einige Vorrichtungen abgeschaltet werden wodurch der Akku l nger h lt Show Klicken Sie auf das Live Powersaving zu er Power Icon des rechten Play bac Y Dota bie unteren Balkens auf dem Customize gt Bildschirm um die Live Default Power Anzeige zu ffnen Live Power hat f nf Modi entsprechend der Anwendung die Sie ausf hren 2 Energiesparmodus Niedriger Verbrauch geeignet f r geringe Nutzung und den Standby Modus Normaler Modus Allgemeiner Arbeitsstatus Hohe Leistung Modus F r h chste Leistungsanspr che DVD Player Modus Zum Ansehen von Filmen geeignet Dynamischer Modus Verbrauchsmodus der die CPU Last umschaltet und den Akku entsprechend schont Live Power erm glicht enorme Stromsparm glichkeiten wenn die folgenden Punkte gew hlt werden BEER Enable advance power saving engine Erweiterten Energiespar Engine aktivieren Das System schaltet automatisch auf einen passenden Energiemodus um Wie das System umschaltet h ngt von dem Modell ab das Sie verwenden Power Off LCD panel LCD Anzeige ausschalten Wenn das System mit Batterie betrieben wird und die CPU Auslastung niedrig ist schalte
29. network are at your workplace a them this i a trusted work network Don t choose this for p coffee shops orarporii _ Public network if you don t recognize all the computers on the network for a coffee shop or airport or you have mobile broadband thi 3 nebwork and ig mot trusted i _ Treat all future networ blie_ and don t ask mea VAN ME RKUNG Besorgen Sie sich weitere Informationen zum Netzwerkschl ssel bei Ihrem ISP Anbieter und folgen Sie bei der Installation den Hinweisen des ISP Installation Guide ISP Installationsanleitung 40 INTERNETANSCHLUSS MIT KABELLOSEM LAN System and Security Review your computer s status Back up your computer Find and fix problems How do you want to connect G Network and Internet ES Wireless A Connect using a wireless router or a wireless netwo Et tus and tasks View nelwork stati Choose homegroup and sharing options Hardware and Sound View devices and printers Add a device _ Broadband PPPoE Connect using DSL or cable that requires a user mag l ri i Dial up Connectio Wireless Network Connection Y fireless Network Connection ECS Mobile Sener Connect ecs emp ecs emp Properties Dilink 7000AP q Dilink 7000AP g bebende bgn ecs quest ecs quest ECS Mobile ecs quest bebende bgn Troubleshoot Open Network and Sharing Center Accestype Internet
30. neuen Nutzer sich anzumelden Ausschalten erm glicht Ihnen den Computer auszuschalten neu zu starten und zum Stromsparen in einen Stand by Modus zu schicken 35 36 4 Getting Started E Windows Media Center aj erst Documents Calculator Pictures ar Sticky Notes Music x Snipping Tool R Games Z Paint Computer Au Magnifier Control Panel Devices and Printers A CyberLink Power2Go Default Programs My Control Center Help and Support j Solitaire PREI TASTLEISTE TASKBAR Wenn Sie ein Programm ffnen wird sein Symbol in der Taskleiste angezeigt so dass Sie bequem zwischen Programmen wechseln k nnen indem Sie auf die entsprechende Schaltfl che klicken Um Symbolleisten zur Tastleiste hinzuzuf gen oder zu entfernen machen Sie einen Rechtsklick auf einer leeren Stelle der Taskleiste und w hlen Sie Symbolleisten gt w hlen Sie die gew nscht Symbolleiste aus INFOBEREICH NOTIFICATION Die Symbole die hier erscheinen dienen dem Schnellzugriff auf einige Programme und Computerfunktionen die Sie h ufig verwendet haben Klicken Sie einfach auf das amp Symbol um die versteckten Symbole zu sehen Damit Windows 7 keine Symbole versteckt Machen Sie einen Rechtsklick an einer leeren Stelle der Taskleiste und w hlen Sie Eigenschaften entfernen Sie das H kchen bei Inaktive Symbole ausblenden Start Menu Taskbar appearance Lock the taskbar F Auto hide the taskbar
31. ng Modus Modus Stufe 4 50 und Hohe Leistung Hohe Leistung nee mehr Modus Modus ee o us Hohe Leistung er Modus Stufe 2 Kom N ER ERRE me 6 und weniger E g Energiesparmodus Energiesparmodus Energiesparmodus Energiesparmodus o VAN MERKUNG Die CPU Last wird automatisch auf dem Anwendungsdisplay angezeigt welches den Stromsparmodus anzeigt DAS TOUCHPAD 28 Das TouchPad ist ein rechteckiges elektronisches Feld und befindet sich direkt vor Ihrer Tastatur Uber das druckempfindliche Feld des TouchPads k nnen Sie den Cursor mit Ihrem Finger bewegen Die Tasten des TouchPads entsprechen der linken und rechten Maustaste TOUCHPAD VORSICHTSMABNAHMEN Das TouchPad ist ein druckempfindliches Ger t Beachten Sie deshalb bitte die folgenden Vorsichtsma nahmen Vermeiden Sie dass das TouchPad nicht mit Schmutz Fl ssigkeiten oder Fett in Ber hrung kommt 2 Ber hren Sie das TouchPad nicht mit schmutzigen Fingern Legen Sie keine schweren Gegenst nde auf das TouchPad oder dessen Tasten S e k nnen das TouchPad mit Microsoft Windows oder Programmen anderer Hersteller verwenden TOUCHPAD VERWENDUNGS ILLUSTRATIONEN Das Touchpad ist ein sensitives elektronisches Ger t auf dem Sie mit dem leichtem Druck Ihrer Fingerspitzen den Cursor bewegen oder Elemente w hlen k nnen die auf dem Bildschirm angezeigt werden GERADE BEWEGUNGSGESTE MIT ZWEI FINGERN Platzieren Sie Ihre zwei Finger auf
32. schlie en T ie _ 17 Er e y JU a ses a N Les i i mil il 11 a VANMERKUNG Diese abbildung dient lediglich als Referenz O Kamerataste optional VANMERKUNG Mit der Crazy Talk Camsuite PRO Vorschaufunktion wird das Bild komprimiert um die beste System Performance zu erhalten Fotografien die mit snapshot Schnappschuss gemacht wurden behalten ihre ursprungliche Qualitat O LCD Bildschirm 125 130 y Netz Suspend Taste O Tastatur YANM ERKUNG Die Tastatur unterscheidet sich je nach Verwendungsland mikrofon Touchpad Touchpad Tasten Subwoofer Sprecher LED Statusanzeigen SYSTEM amp STROM STATUSANZEIGEN LED Symbol Bedeutung Blau Licht bedeutet dass das System eingeschaltet ist Blau Blinken bedeutet dass sich das Notebook im Suspendiermodus befindet Batteriestatus E Wird aufgeladen Blau Vollst ndig aufgeladen Blau Niedrig Rot Blau Licht bedeutet dass auf die Festplatte at oder das optische Laufwerk zugegriffen wird D Mikrofon Audio Line in Buchse 11 Stereok pfh rerbuchse 6 in 1 Kartenleser SD SDXC SDHC MS MMC MS Pro Speicherkarte ANSICHT VON LINKS Kensington Schloss Dc In 12 die L ftungs ffnung Ethernet LAN Anschluss VANMERKUNG Bitte verwenden Sie bei der Benutzung eines LAN eine EMI Abschirmung um St rungen w hrend d
33. se Anleitung f r sp teren Gebrauch auf Vor jedem Reinigen ist das Ger t vom Stromnetz zu trennen Verwenden Sie keine Fl ssig oder Aerosolreiniger Am besten eignet sich ein angefeuchtetes Tuch zur Reinigung Die Netzsteckdose sollte nahe dem Ger t angebracht und leicht zug nglich sein Das Ger t ist vor Feuchtigkeit zu sch tzen Bei der Aufstellung des Ger ts ist auf sicheren Stand zu achten Ein Kippen oder Fallen k nnte Besch digungen hervorrufen Beachten Sie beim Anschluss an das Stromnetz die Anschlusswerte Verlegen Sie die Netzanschlussleitung so dass niemand dar ber fallen kann Es sollte auch nichts auf der Leitung abgestellt werden 10 11 12 13 14 15 16 17 Alle Hinweise und Warnungen die sich am Ger t befinden sind zu beachten Wird das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum nicht benutzt sollten Sie es vom Stromnetz trennen Somit wird 1m Falle einer berspannung eine Besch digung vermieden Durch die L ftungs ffnungen d rfen niemals Gegenst nde oder Fl ssigkeiten in das Ger t gelangen Dies k nnte einen Brand bzw elektrischen Schlag ausl sen ffnen Sie niemals das Ger t Das Ger t darf aus Gr nden der elektrischen Sicherheit nur von autorisiertem Servicepersonal ge ffnet werden Wenn folgende Situationen auftreten ist das Ger t vom Stromnetz zu trennen und von einer qualifizierten Servicestelle zu berpr fen Netzkabel oder Netzstecker sind besch digt Fl
34. ssigkeit ist in das Ger t eingedrungen Das Ger t wurde Feuchtigkeit ausgesetzt Wenn das Ger t nicht der Bedienungsanleitung entsprechend funktioniert oder Sie mit Hilfe dieser Anleitung keine Verbesserung erzielen e Das Ger t wurde fallen gelassen und oder das Geh use ist besch digt f Wenn das Ger t deutliche Anzeichen eines Defektes aufweist ACHTUNG Explosiongsgefahr bei unsachgem em Austausch der Batterie Ersatz nur durch denselben oder einem vom Hersteller empfohlenem hnlichen Typ Entsorgung gebrauchter Batterien nach Angaben des Herstellers Dieses Schaltnetzteil kann bis zu einer Au entemperatur von maximal 5 C 35 C benutzt werden Die Ausgangswerte d rfen nicht die auf dem Label angegebenen Werte berschreiten Anforderungen an das Stromkabel Das Kabel Set das an das Netzteil angeschlossen wird muss den Anforderungen des Landes n dem Sie das Netzteil einsetzen gen gen je nachdem ob die Netzspannung 100 240V Wechselspannung betr gt gt Das Kabel Set muss f r das Land in dem es eingesetzt wird zugelassen sein ao 5 gt Der Ger testecker des Kabels muss in eine CEE7 EN60320 IEC 320 NEMA JIS C 8303 Buchse passen A F r die USA und Kanada gt Das Kabel Set muss UL gelistet und CSA zertifiziert sein gt Die Minimalanforderungen f r das Kabel entsprechen No 18 AWG 2 Type SPT 2 und 3 2 conductor B F r Japan gt Alle Teile des Kabel Sets miissen entsprechend dem japanische
35. t berpr fen Sie ob das Netzkabel richtig an der Wandsteckdose und am Computer angeschlossen ist berpr fen Sie ob die Betriebsanzeige am Computer eingeschaltet ist berpr fen S e ob die Tastatur funktioniert indem Sie eine beliebige Taste gedr ckt halten berpr fen Sie den Computer auf falsche oder lose Kabelverbindungen Stellen Sie sicher dass die Riegel der Stecker fest in den Buchsen stecken 2 Stellen Sie sicher dass Sie keine fehlerhaften Einstellungen f r die Hardwareger te im BIOS Setup vorgenommen haben Eine inkorrekte Einstellung kann zu einem fehlerhaften Betrieb des Systems f hren Falls Sie sich bei den vorgenommenen X xX XX X Anderungen nicht sicher sind versuchen Sie das System auf die Standardeinstellungen zuriickzusetzen Vergewissern Sie sich dass alle Ger tetreiber richtig installiert sind Falls beispielsweise der Audiotreiber nicht richtig installiert ist funktionieren die Lautsprecher und das Mikrofon nicht Falls am System angeschlossene externe Ger te wie USB Kameras Scanner oder Drucker nicht richtig funktionieren liegt der Fehler meist bei diesen Ger ten selbst Wenden Sie sich bitte zuerst an den Hersteller des entsprechenden Ger ts Einige Softwareprogramme die nicht ausreichend kodiert und getestet wurden k nnen bei der Verwendung Probleme verursachen Wenden Sie sich zur Fehlerbehebung an Ihren Softwareh ndler Legacy Peripherieger te sind nicht plug and play f hi
36. t sich die LCD Anzeige nach 10 Minuten ab um Batteriestrom zu sparen wenn keine Aktivit t vom System oder einer angeschlossenen USB Tastatur Maus Touchpad Webcam oder DVD Playersoftware etwa Media Player erkannt wird ENERGIESPARMODUS BS E 72 27 77 y 2 O y a zig Cancel Default fe u ee a a Apply T LCD Helligkeit Stufe Level 1 Standby Leerlauf Idle nach 5 Festplatte HDD Aus Leerlauf Minuten Idle nach 3 Minuten Ruhezustand Hibernate Leerlauf Idle nach 10 Minuten 23 NORMALER MODUS a AACE FF mwas re vo LCD Helligkeit Stufe Level 5 Standby Leerlauf Idle nach 1 Festplatte HDD Aus Leerlauf Stunde Idle nach 30 Minuten Ruhezustand Hibernate Leerlauf Idle nach 2 Stunden HOHE LEISTUNG MODUS a FASE Y ED rr uns OF 2 LCD Helligkeit Stufe Level 5 Festplatte HDD Aus Nie Never 26 LCD Aus Off Nie Never Standby Nie Never Ruhezustand Hibernate Nie Never DVD PLAYER MODUS a AAS Y HD rr uns LCD Helligkeit Stufe Level 5 Standby Leerlauf Idle nach 1 Festplatte HDD Aus Leerlauf Stunde Idle nach 4 Stunden Ruhezustand Hibernate Leerlauf Idle nach 2 Stunde DYNAMISCHER UMSCHALTMODUS BASA EV ED WASSER O ry Da ae DB 27 CPU Last Akkudauer Hoch MittelPlus Mittel Niedrig 50 und mehr 30 und mehr 4 und mehr 90 und Hohe Leistung Hohe Leistung Hohe Leistu
37. w hrend eines Gewitters Es besteht das geringe Restrisiko eines Blitzschlages gt Benutzen Sie das Telefon nicht um ein Gasleck zu melden falls es sich in der N he des Lecks befindet gt Verwenden Sie nur die in diesem Benutzerhandbuch angegebenen Stromkabel und Batterien Werfen Sie die Batterien nicht ins Feuer sie k nnten explodieren Informieren Sie sich ber die rtlichen Bestimmungen bez glich der Entsorgung Benutzen Sie das Netzteil nicht in unmittelbarer N he zu Wasser oder anderen Fl ssigkeiten Gie en Sie nie Fl ssigkeiten ber das Netzteil Achtung Laser Laser Produkt der Klasse I Achtung Unsichtbarer Laserstrahl vermeiden Sie Kontakt mit dem Strahl bei offenem Geh use Es besteht Explosionsgefahr wenn der Akku nicht ordnungsgem ersetzt wird Ersetzen Sie den Akku nur durch einen Akku gleichen oder quivalenten Typs der vom Hersteller empfohlen wird Entsorgen Sie Akkus entsprechend den Anweisungen des Herstellers Entfernen Sie den Akku auf keinen Fall bei eingeschaltetem Notebook da hierdurch Daten verloren gehen K nnten 22 Der Netzeingabeanschluss dient als Hauptschalter des Ger ts CLASS 1 LASER PRODUCT APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 LASERSCHUTZKLASSE 1 PRODUKT Versuchen nicht das Geh use das den Laser enth lt auseinander zu nehmen Der in diesem Ger t verwendete Laserstrahl sch digt die Augen Die Verwendung von optischen Ger ten wie etwa Vergr erungsgl sern erh ht die
Download Pdf Manuals
Related Search