living connect® Elektronischer Heizkörperthermostat
Contents
1. c22ceseeeeeeeeenn 4 Anschluss von living connect an ein Danfoss Link System 4 1 Konfigurieren von R umen in Danfoss Link CC 222 een 4 2 Anschluss von living connect an Danfoss Link CC 2 222 4 3 VEIrDIRQUNGEIE ee Deere 5 Zus tzliche Einstellungen JA Einstellungen f r zu gro e zu kleine Heizk rper c2ecce000 5 2 Fenster offen Modus 30 Minuten 22ccseeeeseeeneeeenenn nen 53 Automatische Antiblockierfunktion des Ventils 2cc2222 6 Sicherheitshinweise 2ceceseeeeeeeeesseeeeseeneenne ern enn 7 JENISOTQUNG 22220002 200 seat Danfoss Heating Solutions VIIDH103 11 2013 Installationsanleitung living connect 1 Installation 1 1 _ Zuordnen Ihres living connect Thermostats living connect gibt es in mehreren Ausf hrungen um den Anforderungen 61460009 der verschiedenen M rkte gerecht zu werden Ihre Variante erkennen Sie anhand der Kennziffer auf dem Verpackungs a sind als Zubeh r f r verschiedene Ventiltypen erh ltlich siehe Kapitel 1 3 Best Nr Ausf hrungsmerkmale Sprachen der Kurzanleitungen 014G0001 Inkl vormontiertem RA Adapter UK DE DK NL FR PL SE FI 014G0002 Inkl RA M30 x 1 5 Adapter UK DE DK NL FR PL SE FI 014G0003 Inkl RA M30 x 1 5 Adapter UK CZ SK RU TR HU HR SI 1 2 Lieferumfang living connect 014G0001 wird mit einem vormontierten Adapter f r Danfoss RA Ventile zwei AA2. Orkli 014G0257 COMAP 014G0258 Danfoss Heating Solutions VIIDH103 11 2013 Installationsanleitung living connect 1 4 Installation des passenden Adapters Adapter f r RA Ventile vormontiert bei Modell 014G0001 Setzen Sie den RA Adapter auf das Ventil wie in der Abbildung gezeigt Den Adapter mithilfe des 2 mm Inbusschl ssels festziehen Adapter f r M30 x 1 5 Ventile Setzen Sie den Adapter f r M30 x 1 5 Anschluss wie in der Abbildung gezeigt auf das Ventil Den Adapter von Hand festziehen max 5 Nm Adapter f r RAV Ventile Zubeh r 1 Inneren Adapter auf das Ventil stecken Adapter f r RAVL Ventile Zubeh r 1 Inneren Adapter auf das Ventil stecken u eren Adapter von Hand festziehen max 5 Nm a EIJE VIIDH103 Danfoss Heating Solutions Installationsanleitung living connect Adapter f r RTD Ventile Zubeh r Stecken Sie den RTD Adapter auf das Ventil wie in Den RTD Adapter von Hand festziehen max 5 Nm der Abbildung gezeigt Adapter f r M28 Ventile Zubeh r Bitte folgen Sie den mitgelieferten Anweisungen zum Ventiladapter f r das M28 Ventil 1 5 Einlegen der Batterien Die Batterieabdeckung abnehmen und die beiden AA Batterien einlegen Achten Sie auf die richtige Polarit t Wiederaufladbare Batterien d rfen nicht verwendet werden Bei e
3. Ger t zugef gt FTS 117 gt Ger t zuf gen W hlen Sie Ja um ein anderes Ger t in den Raum hinzuzuf gen w hlen Sie Nein um fortzufahren 6 Heizungssystem Modus Legen Sie die Priorit ten des Heizungssystems fest Moderate Reaktion Heizen mit niedriger R cklauftemperatur f r Fernw rme empfohlen Schnelle Reaktion Schnelles Heizen mit warmen Heizk rper f r Kessel empfohlen O 0 W hlen Sie Heizungssystemmodus und dr cken Sie auf 7 Heizk rper Konfiguration Hier k nnen Sie die Aufstellung der Heizk rper konfigurieren Freistehender Heizk rper Zum Einsatz mit freistehenden Heizk rpern Verdeckter Heizk rper Zum Einsatz mit verdeckten Heizk rpern o 0 W hlen Sie Heizk rper Typ und dr cken Sie auf 8 Wenn ein Ger t erkannt wurde und sich das Danfoss Link CC in seiner endg ltigen Posi tion befindet f hren Sie einen Netzwerktest durch siehe Installationsanleitung f r Danfoss Link CC Danfoss Heating Solutions VIIDH103 11 2013 14 Bedienungsanleitung living connect 4 3 Verbindungstest 1 2 Halten Sie die Taste f r min Dr cken Sie lv bis Li angezeigt destens 3 Sekunden gedr ckt wird bis fT angezeigt wird Dr cken Sie um die Verbindung herzustellen Li wird ausgeblendet sobald die Verbindung hergestellt ist I Wenn keine Verbindung h
4. 4 Anschluss von living connect an ein Danfoss Link System 4 1 Konfigurieren von R umen in Danfoss Link CC Stellen Sie sicher dass der Raum in dem living connect installiert wurde in Danfoss Link CC konfiguriert wurde siehe Installationsanleitung f r Danfoss Link CC 4 2 Anschluss von living connect an Danfoss Link CC 1 2 Raum konfigurieren Schlafen Nord Hier ndern Sie Raumeinstellungen Ger te im Raum 0 Regelungsart Ungeregelt LEN 150 cm N Raumger te K L O O 35 Danfoss Link CC sollte sich in einem Abstand Das Men Raum konfigurieren wird angezeigt von 1 5 m zum Thermostat befinden das Batte W hlen Sie Raumger te rieteil 014G0262 wird empfohlen WAJE VIIDH103 Danfoss Heating Solutions Bedienungsanleitung living connect Ger te entfernen Schlafen Nord Der Raum enth lt 0x Konfig unzul ssig Raum hat keine Ger te Ger t hinzuf gen Ger t entfernen o 0 W hlen Sie Ger t hinzuf gen Raumger t hinzuf gen Das Ger t im Abstand von 1 Meter zu diesem Regler halten und auf Installation vorbereiten Hier tippen wenn bereit Registrierung beginnen N Die Installationstaste am Ger t jetzt dr cken JHO Dr cken Sie auf Registrierung beginnen und dr cken Sie anschlie end auf am Thermostat und geben Sie die Taste wieder frei
5. Al kalibatterien einem 2 mm Inbusschl ssel und einer Kurzanleitung in den Sprachen Englisch Deutsch D nisch Niederl ndisch Franz sisch Polnisch Schwedisch und Finnisch geliefert living connect F hler AA Alkalibatterien 2 mm Inbusschl ssel Kurzanleitung und Hanger living connect 014G0002 und 014G0003 werden mit Adaptern f r Danfoss RA Ventile und f r Venti le mit M30 x 1 5 K Anschl ssen zwei AA Alkalibatterien einem 2 mm Inbusschl ssel und einer Kurz anleitung in den Sprachen Deutsch Englisch D nisch Niederl ndisch Franz sisch Polnisch Schwe disch und Finnisch 014G0002 bzw in Englisch Tschechisch Slowakisch Russisch T rkisch Ungarisch Kroatisch und Slowenisch 014G0002 geliefert menge living connect Adapter f r Adapter f r AA 2 mm Inbus Kurzanleitung F hler RA Ventile M30x 1 5 Ventile Alkalibatterien schl ssel und Hanger 11 2013 VIIDH103 DELONA a L OTOA Installationsanleitung living connect 1 3 berblick Ventiladapter Adapter f r verschiedene Ventiltypen sind als Zubeh r erh ltlich Adaptertypen Best Nr Adapter ne F r Danfoss RA Ventile 014G0251 F r M30 x 1 5 K Ventile 014G0252 F r Danfoss RAV Ventile Set inklusive Stopfbuchse 014G0250 F r Danfoss RAVL Ventile Set inklusive Stopfbuchse F r Danfoss RTD Ventile 014G0253 F r M28 Ventile auf M30 x 1 5 MMA 014G0255 Herz 014G0256
6. Installations und Bedienungsanleitung living connect Elektronischer Heizk rperthermostat Danfoss Heating Solutions VIIDH103 WAJE Installationsanleitung living connect Installationsanleitung 1 Installation 1 1 Zuordnen Ihres living connect Thermostats ann a 4 1 2 PIE TUNING EE E EE EE E E EEE E E E TE E EEE E T E ST EE 4 1 3 berblick ber die Ventiladapter 222ccseeeneeeenenenenennnnnnenenen nennen 5 1 4 Installation des passenden Adapters 2222eeseeeeeeeeesssseeeeeeeeeeeeeenssnnnn nen 6 1 5 Einlegender Batterien een 7 16 Verwendungder lasten ee ea re rer rer rer 7 1 7 Installation yvon living connect a ea 8 13 Automatische KalDrierung s sisrreirersrcerererp rrip IRD RENERE RASTER 8 1 9 Ausbau von living connect re een era 9 1 10 Zur cksetzen von living connect auf Werkseinstellungen 22e2ccseeeseeeneeeenn 9 1 11 Entfernen des Adapters von living connect 2222sseseeeeeeeseesenneeenneneenennen 10 2 Technische Daten 2 nen ee asian iin 11 Besuchen Sie die nachfolgende Website um weitere Informationen zu erhalten Animationen und Videos FAQ Bereich Literatur und vieles vieles mehr living danfoss de Scannen Sie mit Ihrem Smartphone den OR Code und gehen Sie direkt zum living connect Programmierungsvideo auf YouTube WAJE VDE Danfoss Heating Solutions Bedienungsanleitung living connect Bedienungsanleitung 3 bersicht Displayanzeigen und Tasten
7. allationsmodus kann durch 3 sek ndiges Dr cken von ausgew hlt werden bis fl ange zeigt wird anschlie end muss die Taste freigege ben und erneut gedr ckt werden Den living connect Thermostat auf den Adapter schrauben und handfest anziehen max 5 Nm Dr cken Sie den living connect Thermostat leicht nach vorn und drehen Sie ihn im Uhrzei gersinn bis er einrastet ziehen Sie ihn anschlie Bend fest 3 Dr cken Sie s zum Befestigen von living connect JA Die Symbole f r die Netzwerkverbindung und der Alarm blinken wodurch angezeigt wird dass living connect f r die Verbindung mit Danfoss Link CC bereit ist 1 8 Automatische Kalibrierung In der ersten Nacht nach der Inbetriebnahme schlie t living connect das Ventil und ffnet es anschlie Rend wieder langsam um den genauen ffnungspunkt des Ventils zu ermitteln So erzielt living connect eine m glichst effiziente W rmeregelung Bei Bedarf wird dieser Vorgang f r die Dauer von bis zu einer Woche jede Nacht wiederholt W hrend der Ventilabstimmung ist das Ventil unabh ngig von der Raumtemperatur m glicherweise warm Intelligente Regelung Prognose In der ersten Woche lernt living connect wann mit dem Heizen des Raums begonnen werden muss damit zum richtigen Zeitpunkt die richtige Temperatur erreicht wird Diese intelligente Regelung passt die Heizdauer kontinuierlich an jahreszeitliche Temperaturschwankun
8. drehen Batterieabdeckung wieder aufsetzen Montieren Sie den Adapter in die angezeigte Richtung Sie living connect auf ein anderes Ventil gem den beiliegenden Anweisungen KH EIZIE VIIDH103 Danfoss Heating Solutions Installationsanleitung living connect 2 Technische Daten Regelung bertragungsfrequenz bereich Das Batteriesymbol blinkt im Display auf Liegt der Batteriezustand im kritischen Bereich blinkt das gesamte Display Umgebungstemperaturbereich Fenster offen Modus 30 Wird aktiviert bei einem Temperaturr ckgang von ca 0 5 C ber Minuten drei Minuten Signal Batterie fast leer Gewicht inkl Batterien 177 g mit RA Adapter 20 der Thermostat ist nicht geeignet f r den Einsatz in Gefahren IP Schutzart umgebungen oder in Umgebungen in denen er Wasser ausge setzt ist Zulassungen Kennzeichnungen USW Auf Sicherheit und EMC nach EN 60730 1 EN 60730 2 9 und EN 60730 2 14 gepr ft Danfoss Heating Solutions MIDHE WAJE Bedienungsanleitung living connect 3 bersicht Displayanzeigen und Tasten Niedriger Batteriestand Temperatursollwert Netzwerkverbindung Alarm Sperre Frostschutz vn Verwenden Sie diese Tasten zur Navigation im Men und zum ndern der Temperatur Verwenden Sie diese Taste zur Men auswahl und zur Best tigung der Auswahl living connect zeigt die programmierte Temperatur an nicht die gemessene Raumtemperatur
9. en Unterlagen wie z B Zeichnungen und Vorschl gen enthaltenen Angaben und technischen Daten sind vom K ufer vor bernahme und Anwendung zu pr fen Der K ufer kann aus diesen Unterlagen und zus tzlichen Diensten keinerlei Anspr che gegen ber Danfoss oder Danfoss Mitarbeitern ableiten es sei denn dass diese vors tzlich oder grob fahrl ssig gehandelt haben Danfoss beh lt sich das Recht vor ohne vorherige Bekanntmachung im Rahmen des Angemessenen und Zumutbaren nderungen an ihren Produkten auch an bereits in Auftrag genommenen vorzunehmen Alle in dieser Publikation enthaltenen Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Firmen Danfoss und das Danfoss Logo sind Warenzeichen der Danfoss A S Alle Rechte vorbehalten VIIDH103 Hergestellt von Danfoss A S 11 2013
10. enn living connect von Gardinen oder M beln verdeckt ist und so ein Temperaturabfall nicht erkannt werden kann 5 3 Antiblockerfunktion Um die Funktionalit t und den bestm glichen Zustand des Heizk rperventils zu bewahren ffnet living connect das Ventil jeden Donnerstag um ca 11 00 Uhr automatisch und kehrt anschlie end wieder zur normalen Einstellung zur ck 6 Sicherheitshinweise Der Thermostat ist nicht f r Kinder geeignet und darf nicht als Spielzeug verwendet werden Verpackungsmaterialien kindersicher lagern oder entsorgen Den Thermostat nicht zerlegen denn er enth lt keine vom Benutzer zu wartenden Teile Wenn der Fehlercode E1 E2 usw auf dem Display angezeigt wird oder andere Defekte auftreten geben Sie den Thermostat an den H ndler zur ck 7 Entsorgung Der Thermostat muss als Elektronikschrott entsorgt werden Danfoss Heating Solutions VIIDH103 11 2013 Installations und Bedienungsanleitung living connect Installateur Danfoss GmbH W rme Postfach 10 04 53 63004 Offenbach Carl Legien Stra e 8 63073 Offenbach Telefon 069 4 78 68 500 Telefax 069 4 78 68 599 E Mail waerme danfoss com www waerme danfoss com Au enb ros Berlin Telefon 030 6 Telefax 030 6 Bochum Telefon 0234 Telefax 0234 Stuttgart Telefon 0711 40 10 11 11 40 20 5 40 90 38 5 40 93 36 3518499 Die in Katalogen Prospekten und anderen schriftlich
11. erge stellt werden kann blinken die Symbole Alarm und Antenne Weitere Informationen unter H ufige Fragen FAQ unter www living danfoss de 5 Zus tzliche Einstellungen 5 1 Anpassung an Heizk rper Raumbedingungen Halten Sie die Taste f r mindestens 3 Sekunden gedr ckt bis Ti angezeigt wird Dr cken Sie vr bis Fb angezeigt wird und dr cken Sie anschlie Bend se Die Standardeinstellung ist FZ Verwenden Sie Fi wenn der Heizk rper f r den Raum berdi mensioniert zu sein scheint Verwenden Sie FJ wenn er unterdimensioniert ist W hlen Sie Fi PZ oder P3 mithilfe vi und beenden Sie mit 4 mI DI a an Die Regelungsh ufigkeit von F1 P2 und P3 variiert um die ber bzw Unterdimensionierung des Heizk rpers zu kompensieren 11 2013 VIIDH103 Danfoss Heating Solutions Bedienungsanleitung living connect 5 2 Fenster offen Funktion living connect verf gt ber einen Fenster offen Modus Mit dieser Funktion wird das Ventil geschlossen wenn die Raumtemperatur rapide sinkt So werden W rmeverluste verringert Die Heizung wird f r bis zu 30 Minuten ausgeschaltet bevor living connect auf die urspr nglichen Einstellungen zur ckwechselt Wenn der der Fenster offen Modus aktiviert wurde ist diese Funktion f r die n chsten 45 Minuten gesperrt Hinweis Bitte beachten Sie dass die Funktion Fenster offen beeintr chtigt wird w
12. gen an Zur Verwendung des Speicherprogramms muss das Heizsystem f r kurze Zeit w hrend des Vorheizens gen gend W rme haben Wenden Sie sich bei Problemen an Ihren Installateur 11 2013 VIIDH103 Danfoss Heating Solutions Installationsanleitung living connect 1 9 Ausbauen von living connect 1 Aktivierung des Installationsmodus Halten Sie e 3 Sekunden lang gedr ckt um ins Funktions men zu gelangen W hlen Sie fl ber M aus Wenn f blinkt dr cken Sie Ein gro es ffI blinkt im Display um anzuzeigen dass der Installationsmodus aktiviert ist 3 Die Batterieabdeckung abnehmen und die Batte rien herausnehmen Stecken Sie den Inbusschl ssel oder ein geeig netes Werkzeug in die Bohrung zur Verriegelung des Adapterrings Drehen Sie das Werkzeug gegen den Uhrzeigersinn um living connect vom Adapter abzuschrauben 1 10 Zur cksetzen von living connect auf die Werkseinstellungen Die Batterieabdeckung abnehmen und eine Batterie entnehmen Halten Sie ca 5 Sekunden lang gedr ckt w hrend Sie die Batterie wieder einlegen Danfoss Heating Solutions VIIDH103 11 2013 Installationsanleitung living connect 1 11 Entfernen eines Adapter von living connect Stecken Sie den Inbusschl ssel oder ein geeig netes Werkzeug in die Bohrung zur Verriegelung des Adapterrings 4 Mit dem Inbusschl ssel im Adapterring
13. inem Batteriewechsel bleiben die Programmeinstellungen zun chst gespeichert nach zwei Minuten werden Uhrzeit und Datumseinstellungen zur ckgesetzt es al z m s Etwa einen Monat bevor die Batterien komplett leer sind blinkt das Symbol 4 f r einen niedrigen Batteriestand auf Nach etwa zwei Wochen blinkt das Symbol 4 von 19 00 bis 21 00 Uhr 14 mal auf Bevor die Batterien komplett leer sind stellt sich das living connect Ventil auf Frostschutz zum Schutz des Heizsystems vor Frostsch den 1 6 Verwendung der Tasten living connect verf gt ber zwei Pfeiltasten vir zur Navigation auf dem Dis play und in den Men s sowie zur Einstellung der Temperatur Verwenden Sie s zur Auswahl und Best tigung Bei ausgeschaltetem Display dr cken Sie eine beliebige Taste um dieses zu aktivieren Die Temperatur wird normalerweise ber den Danfoss Link CC gesteuert kann aber jederzeit mithilfe der Tasten am Thermostat ge ndert werden Wenn dies geschehen ist sendet der Thermostat eine Meldung an Danfoss Link CC der dann weitere Thermostate in diesem Raum synchronisiert falls vorhanden Danfoss Heating Solutions VIIDH103 11 2013 Installationsanleitung 1 7 Installation von living connect living connect 1 living connect muss sich zur ordnungsgem en Befestigung auf dem Regelventil im Installations modus befinden Dies wird im Display durch ein gro es blinkendes fI angezeigt Der Inst
Download Pdf Manuals
Related Search