Home

Herunterladen

Contents

1. im Display angezeigt f Geben Sie die Kennziffer zur Amtsholung mit den Zifferntasten ein bis zu 5 Stellen und dr cken Sie dann OK X Hinweis Es k nnen die Ziffern O bis 9 und verwendet werden Dr cken Sie Telefon um einzugeben I kann nicht mit anderen Ziffern oder Buchstaben eingegeben werden Wenn Ihre Telefonanlage mit der Flash Funktion arbeitet dr cken Sie zur Amtsholung Telefon Dr cken Sie oder um Ein oder Immer zu w hlen und dr cken Sie OK X Hinweis e Wenn Sie Ein w hlen erhalten Sie durch Dr cken der Taste Telefon Zugang zur Amtsleitung das Display zeigt e Wenn Sie Immer w hlen erhalten Sie automatisch Zugang zur Amtsleitung ohne dass die Taste Telefon gedr ckt werden muss h Dr cken Sie Stopp iR Hinweis Nebenstelle und Amtsholung Ihr Ger t ist werkseitig f r die Installation an einem Hauptanschluss eingestellt Normal In vielen B ros wird jedoch eine Nebenstellenanlage verwendet Sie k nnen Ihr Ger t in den meisten Nebenstellenanlagen anschlie en Wenn der Nebenstellenbetrieb eingeschaltet ist kann zur Amtsholung die Taste Telefon verwendet werden Automatische Zeitumstellung Mit dieser Funktion k nnen Sie die automatische Zeitumstellung zwischen Winter und Sommerzeit ein oder ausschalten Wenn sie eingeschaltet ist wird die Uhr des Ger tes automatisch im Fr hjahr ein
2. IP Adresse XXX XXX XXX XXX 255 255 255 0 d Die Angaben werden im Ger t gespeichert Fur Netzwerkbenutzer Konfigurationsprogramm BRAdmin Light f r Mac os X BRAdmin Light ist ein Dienstprogramm f r die Erstinstallation von netzwerkf higen Brother Ger ten Sie k nnen mit diesem Programm unter Mac OS x 10 3 9 oder h her auch nach Brother Ger ten im Netzwerk suchen deren Status anzeigen und grundlegende Netzwerkeinstellungen wie die IP Adresse konfigurieren BRAdmin Light wird automatisch mit dem Druckertreiber installiert Wenn Sie den Druckertreiber bereits installiert haben m ssen Sie BRAdmin Light nicht erneut installieren Weitere Informationen ber BRAdmin Light finden Sie unter http solutions brother com _Doppelklicken Sie auf die Datei IP Adresse Subnetzmaske und BRAdmin Light jar und starten Sie die Gateway mit BRAdmin Light Software BRAdmin Light sucht dann einstellen automatisch nach neuen Ger ten KA Hinweis e Wenn ein DHCP BOOTP RARP Server in Ihrem Netzwerk vorhanden ist m ssen Sie die folgenden Schritte nicht ausf hren Das Ger t erh lt in diesem Fall seine IP Adresse automatisch a ST z2 42 z Z 28 Sao S IE Schreib R manual A Pr rai Favorit B ku Film m P Bilder n lvon6 ausgew hlt 378 6 MB verf gbar Vergewissern Sie sich dass die Java Client Version 1 4 2 oder h her auf Ihrem Com
3. m ssen Sie dieser Vereinbarung zustimmen _ Die Installation von ScanSoft PaperPort 11SE wird nun automatisch gestartet Danach beginnt die Installation der MFL Pro Suite f Wenn die Lizenzvereinbarung f r die Brother MFL Pro Suite erscheint klicken Sie auf Ja wenn Sie die Lizenzvereinbarung akzeptieren Brother MFL Pro Suite Installation Lizenzvereinbarung Bitte lesen Sie die nachfolgende Lizenzyereinbarung sorgf ltig durch Mit der BILD NACH UNTEN Taste k nnen Sie den Rest der Vereinbarung sehen Endbenutzer Lizenzyertrag f r Brother Software Sa BITTE SORGF LTIG ESEN Dieser Endbenutzer Lizenzvertrag im Folgenden EULA genannt ist ein z Sheaks ons zwischen Ihnen und Brother A Ltd im Folgenden Brother genannt durch den Ihre Nutzung der Brother Software im Folgenden RE genannt geregelt wird die installiert wird sobald Sie auf die Schaltfl che Ja in diesem Dialogfeld anklicken Indem Sie auf Ja n Sie mit diesem EULA nicht einverstanden sind erhalten Sie keine icken unterwerfen Sie sich den Bestimmungen Lizenz f r die SOFTWARE In diesem Fall sind Sie nicht berechtigt die SOFTWARE zu benutzen Soweit in diesem Lizenzvertrag auf SOFTWARE Bezug genommen wird umfasst dies 4 Sind Sie mit allen Bedingungen der Lizenzyereinbarung einverstanden Wenn Sie Nein ausw hlen wird das Setup beendet Um Brother MFL Pro Suite installieren zu k nneram z ar dieser Yereinbarung zustimmen
4. Schlie en Sie das Netzkabel an Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose Schalten Sie das Ger t mit dem Netzschalter ein F r Deutschland und sterreich F r die Schweiz Die Installation wird automatisch fortgesetzt Die einzelnen Installationsbildschirme erscheinen nacheinander WICHTIG Versuchen Sie auf KEINEM der Bildschirme die Installation abzubrechen Es kann einige Sekunden dauern bis alle Bildschirme angezeigt wurden Wenn das Fenster zur Online Registrierung erscheint w hlen Sie die gew nschte Option und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Wenn Sie die Online Registrierung beendet haben schlie en Sie Ihren Webbrowser um zu diesem Fenster zur ckzukehren Klicken Sie dann auf Weiter Brother MFL Pro Suite Installation Online Registrierung W hlen Sie die Firma bei der Sie sich anmelden m chten und klicken Sie auf weiter W hlen Sie Anmeking bei Brother um Ihr Ger t anzumelden und w hlen Sie Anmeldung bei Nuance TM um die Software PaperPort TM 115E anzumelden Wenn Sie sich zu diesem Zeitpunkt nicht anmelden m chten klicken Sie auf weiter Anmeldung bei Brother Anmeldung bei Nuance TM lt gt Windows Fertig stellen und neu starten amp Klicken Sie auf Fertig stellen um den Computer neu zu starten Nach dem Neustart m ssen Sie sich mit Administratorrechten anmelden Brother MFL Pro Suite Installation Die Install
5. 7 Hinweis Druckertreiber f r XML Paper Specification Der Druckertreiber f r XML Paper Specification ist der am besten geeignete Treiber um aus Anwendungen zu drucken die das Dokumentenformat XML Paper Specification verwenden Sie k nnen den neuesten Treiber vom Brother Solutions Center http solutions brother com herunterladen 23 24 aT Fur Benutzer eines verkabelten Netzwerkes Windows f r Windows 2000 Professional XP XP Professional x64 Edition Windows Vista I Vor der Installation A Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer eingeschaltet ist und Sie mit Administratorrechten angemeldet sind WICHTIG e Schlie en Sie alle Anwendungen e Vergewissern Sie sich dass am Ger t kein USB Stick angeschlossen ist Die Bildschirme k nnen je nach verwendetem Betriebssystem unterschiedlich aussehen Die mitgelieferte CD ROM enth lt ScanSoft PaperPort 11SE Diese Anwendung unterst tzt Windows 2000 SP4 oder h her XP SP2 oder h her XP Professional x64 Edition und Windows Vista F hren Sie ein Update mit dem neuesten Windows Service Pack durch bevor Sie die MFL Pro Suite installieren WICHTIG Deaktivieren Sie alle pers nlichen Firewalls mit Ausnahme der Windows Firewall Anti Spyware und Antivirus Software f r die Dauer der Installation F r Deutschland Ziehen Sie den Netzstecker des Ger tes F r Deutschla
6. zwie C Jf nen Windows c W hlen Sie Lokaler Anschluss und klicken Sie dann auf Weiter Die Installation wird fortgesetzt Brother MFL Pro Suite Installation Anschlussart w hlen Sie die npeluspeit des Ger tes das Sie installieren m chten und klicken Sie lann auf weiter Lokaler Anschluss USB oder parallel Benutzerdefinierte Installation O Netzwerkanschluss KA Hinweis Wenn Sie den PS Treiber den BR Script Druckertreiber von Brother installieren m chten w hlen Sie Benutzerdefinierte Installation und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Wenn das Fenster Features w hlen erscheint aktivieren Sie BRScript Druckertreiber und folgen Sie weiter den Anweisungen auf dem Bildschirm h Falls Sie den Ger testatus und Fehlermeldungen nicht vom Computer aus berwachen m chten deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Status Monitor aktivieren und klicken Sie dann auf Weiter Brother MFL Pro Suite Installation Status Monitor Der Status Monitor ist eine Anwendung mit der Sie den Status des Ger tes von Ihrem PC aus berwachen k nnen Entfemen Sie das H kchen unten wenn Sie den Status Monitor deaktivieren m chten Status Monitor aktivieren e KA Hinweis Wenn unter Windows Vista der folgende Bildschirm erscheint aktivieren Sie das Kontrollk stchen und klicken Sie auf Installieren um die Installation korrekt abzuschlie en M chten
7. dass JavaScript und Cookies in dem von Ihnen benutzten Browser stets aktiviert sind Zur Verwendung eines Webbrowsers m ssen Sie die IP Adresse des MFC DCP Servers kennen Die IP Adresse des MFC DCP Server finden Sie in der Netzwerk Konfigurationsliste ffnen Sie Ihren Browser 9 Geben Sie in Ihrem Browser http printer_ip_ address ein Wobei printer_ip_address f r die IP Adresse des Ger tes im Netzwerk oder den MFC DCP Servernamen steht Die IP Adresse Ihres Ger tes k nnen Sie dem Ausdruck der Netzwerk Konfigurationsliste entnehmen Siehe Netzwerk Konfigurationsliste ausdrucken auf Seite 32 m Zum Beispiel http 192 168 1 2 A Brother MFC XXXX Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras il Q arik gt x a CA A Suchen 57 Favoriten amp 22 g Adre esse http KK XKX XX XXX Imain main html weblang 4 Startseite Wartungsinformationen brother Berichte Listen MFC XXXX Ger t suchen me Administratoreinstellungen _ L Netzwerkkonfiguration ruckereinstellung USB Direktanschluss NONE Deutsch v Er Local intranet Siehe Kapitel 11 des Netzwerkhandbuches Netzwerk Konfigurationsliste ausdrucken Sie k nnen die Netzwerk Konfigurationsliste ausdrucken um die aktuellen Netzwerkeinstellungen zu berpr fen Um diese Liste auszudrucken gehen Sie wie folgt vor A Dievordere Abdeckung muss geschlossen und der Netz
8. Nachrichten auf das Ger t druckt die ankommenden Faxe aus Dr cken Sie Men Dr cken Sie 0 Dr cken Sie 1 Dr cken Sie oder z um den Empfangsmodus zu w hlen Dr cken Sie OK 2 0 9 Dr cken Sie Stopp Siehe dazu auch Fax empfangen in Kapitel 6 des Benutzerhandbuches Stellen Sie den LCD Kontrast ein soweit erforderlich Wenn Sie die Anzeigen im Display nicht gut lesen k nnen sollten Sie die Kontrasteinstellung ndern Dr cken Sie Men Dr cken Sie 1 Dr cken Sie 7 Dr cken Sie L gt um den Kontrast zu erh hen ODER Dr cken Sie a um den Kontrast zu verringern Dr cken Sie OK Dr cken Sie Stopp Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein Die Uhrzeit wird im Display angezeigt und sofern die Absenderkennung programmiert ist werden Datum und Uhrzeit auf jedes versendete Fax gedruckt Dr cken Sie Men Dr cken Sie 0 Dr cken Sie 2 2 0 e Geben Sie mit den Zifferntasten die beiden letzten Ziffern der Jahreszahl ein und dr cken Sie dann OK Zum Beispiel 0 9 f r 2009 10 Geben Sie den Monat zweistellig ein und dr cken Sie dann OK Zum Beispiel 0 3 f r M rz Geben Sie den Tag zweistellig ein und dr cken Sie dann OK Zum Beispiel 2 5 Geben Sie die Uhrzeit im 24 Stunden Format ein und dr cken Sie dann OK Zum Beispiel 1 5 2 5 f r 15 25 Uhr Dr cken Sie Stopp Geben Sie die Absenderkennung ein
9. ROM in das CD ROM Laufwerk ein b Doppelklicken Sie auf das Symbol Start Here OSX um mit der Installation zu beginnen Bitte warten Sie das Installieren der Software dauert einige Sekunden Nach der Installation klicken Sie auf Neustart um die Installation abzuschlie en FA Hinweis Wenn Sie den PS Treiber den BR Script Druckertreiber von Brother installieren m chten lesen Sie dazu das Software Handbuch auf der CD ROM Macintosh Die Brother Software sucht nach dem Brother Ger t W hrenddessen wird das folgende Fenster angezeigt OAA MFL Pro Suite Bitte warten W hlen Sie das Ger t aus der Liste aus und klicken Sie anschlie end auf OK e0 MFL Pro Suite W hlen Sie das Ger t das Sie installieren m chten Hinweis Wenn Sie das Ger t manuell hinzuf gen m chten klicken Sie auf die Schaltfl che Benutzerdefiniert Wenn dieses Fenster erscheint klicken Sie auf OK Brother MFL Pro Suite Installation maen AP Die Installation der MFL Pro Suite ist nun abgeschlossen Gehen Sie zu Schritt 20 auf Seite 19 Installieren Sie den Presto PageManager Wenn Presto PageManager installiert ist steht die Texterkennungsfunktion im Brother ControlCenter2 zur Verf gung Sie k nnen mit dem Presto PageManager auch Fotos und Dokumente einfach einscannen und verwalten A Doppelklicken Sie auf Presto PageManager und folgen Sie den Anweisungen auf d
10. Speichern Sie die Faxnummer und Ihren Namen damit sie auf die gesendeten Faxe gedruckt werden 2 0 e Dr cken Sie Men Dr cken Sie 0 Dr cken Sie 3 Geben Sie die Faxnummer mit den Zifferntasten ein bis zu 20 Stellen und dr cken Sie dann OK Geben Sie Ihre Telefonnummer mit den Zifferntasten ein bis zu 20 Stellen und dr cken Sie dann OK Falls Ihre Telefon und Faxnummer identisch sind geben Sie dieselbe Nummer erneut ein Geben Sie mit den Zifferntasten Ihren Namen ein bis zu 20 Zeichen und dr cken Sie dann OK R Hinweis e Zur Eingabe des Namens siehe die Tabelle unten Um einen Buchstaben einzugeben der auf derselben Taste wie der vorherige liegt dr cken Sie gt um den Cursor nach rechts zu bewegen e Um Zeichen zu l schen bewegen Sie den Cursor mit der Taste a oder gt zum falschen Zeichen und dr cken Sie dann Storno Siehe dazu auch Texteingabe im Benutzerhandbuch Dr cken Sie Stopp X Hinweis Im Falle einer Fehleingabe dr cken Sie Stopp um zu Schritt a zur ckzukehren Sendebericht Ihr Brother Ger t kann einen Sendebericht ausgeben der Ihnen best tigt dass ein Fax gesendet wurde Im Sendebericht werden der Name oder die Faxnummer des Empf ngers Datum Uhrzeit und Dauer der bertragung die Anzahl der gesendeten Seiten und das Resultat der bertragung festgehalten Wenn Sie diese Funktion verwenden m chten lesen Sie Be
11. bertrage Diese Inf ie n ormationen werden nur f r die neue Firmware verwendet die FA Hinweis F r Firmware Updates ist ein Internetzugang erforderlich Die Installation ist nun abgeschlossen 7 Hinweis Druckertreiber f r XML Paper Specification Der Druckertreiber f r XML Paper Specification ist der am besten geeignete Treiber um aus Anwendungen zu drucken die das Dokumentenformat XML Paper Specification verwenden Sie k nnen den neuesten Treiber vom Brother Solutions Center http solutions brother com herunterladen 17 18 Be F r Benutzer des USB Anschlusses f r Mac OS X 10 3 9 oder h her r Vor der Installation a Vergewissern Sie sich dass der Netzstecker des Ger tes angeschlossen ist und dass Ihr Macintosh eingeschaltet ist Sie m ssen sich mit Administratorrechten anmelden WICHTIG Vergewissern Sie sich dass am Ger t kein USB Stick angeschlossen ist Schlie en Sie das USB Kabel an WICHTIG e Schlie en Sie das Ger t NICHT am USB Anschluss einer Tastatur oder an einem passiven USB Hub an e Schlie en Sie das Ger t direkt am Macintosh an Ziehen Sie den Aufkleber vom USB Anschluss ab Macintosh b Schlie en Sie das USB Kabel am USB Anschluss des Ger tes an Schlie en Sie dann das Kabel am Computer an N son Installieren Sie die MFL Pro Suite A Legen Sie die mitgelieferte CD
12. gefunden Ihr Computer wird durch die Windows Firewall gesch tzt Mit den aktuellen Firewall Einstellungen k nnen einige Netzwerkfunktionen Ihres Ger tes nicht ausgef hrt werden Um alle Netzwerkfunktionen Ihres Ger tes verwenden zu k nnen m ssen einige Firewall Einstellungen ge ndert werden O Installation fortsetzen ohne die Windows Firewall Einstellungen zu ndern Einige Netzwerkfunktionen k nnen nicht verwendet werden Wenn Sie nicht die Windows Firewall verwenden lesen Sie im Handbuch Ihrer Software nach wie Sie die folgenden Netzwerk Ports hinzuf gen k nnen E Zum Scannen im Netzwerk f gen Sie den UDP Port 54925 hinzu E Zum PC Faxempfang im Netzwerk f gen Sie den UDP Port 54926 hinzu E Wenn weiterhin Probleme mit der Netzwerkverbindung auftreten f gen Sie den UDP Port 137 hinzu Falls Ihr Ger t f r das Netzwerk konfiguriert ist w hlen Sie es in der Liste aus und klicken Sie dann auf Weiter Brother MFL Pro Suite Installation W hlen Sie das Brother Ger t das installiert werden soll Aktualisieren lt Zur ck I Weiter gt Abbrechen Windows 7 Hinweis Ku k Die IP Adresse und den Knotennamen Ihres Ger tes k nnen Sie dem Ausdruck der Netzwerk Konfigurationsliste entnehmen Siehe Netzwerk Konfigurationsliste ausdrucken auf Seite 32 Wenn Ihr Ger t im Netzwerk nicht gefunden wird erscheint der folgende Bildschirm Broth
13. gew nschte instellus Ich m chte keine Firmware Informationen erhalten Lesen Sie bitte se Re wa Informationen bevor Sie Firmware Up dat lt Ac htung gt A 1 Informationen in Bezug auf Ihr Br oier FH ahan zdi sr aber nicht bes chr nkt ai UF Mo ode liname und Firm i ve eue Firmware en o A n Ihrem ternet Ser n Brother in he rie nd n nur f r die neue Firmware verwendet die KA Hinweis F r Firmware Updates ist ein Internetzugang erforderlich Installieren Sie die MFL Pro Suite auf weiteren Computern soweit erforderlich Wenn Sie Ihr Ger t mit mehreren Computern in Ihrem Netzwerk verwenden m chten installieren Sie die MFL Pro Suite auf jedem Computer Gehen Sie zu Schritt 20 auf Seite 25 Hinweis Die MFL Pro Suite Lizenzvereinbarung erlaubt die Installation auf 5 Computern im Netzwerk Wenn Sie die MFL Pro Suite auf weiteren Computern installieren m chten k nnen Sie die Lizenz NL 5 f r f nf zus tzliche Benutzer bei Ihrem Brother H ndler kaufen Die Installation ist nun abgeschlossen KA Hinweis Druckertreiber f r XML Paper Specification Der Druckertreiber f r XML Paper Specification ist der am besten geeignete Treiber um aus Anwendungen zu drucken die das Dokumentenformat XML Paper Specification verwenden Sie k nnen den neuesten Treiber vom Brother Solutions Center http solutions brother com herunterladen Y1 MZ N S Z qALYIJA ousozunen ET
14. CD ROM wird angezeigt ls Klicken Sie auf Erstinstallation Schalten Sie das Ger t aus ziehen Sie den Netzstecker und ziehen Sie das Datenkabel ab falls Sie es schon angeschlossen haben P Macromedia Flash Player 8 Multi Function Center Hauptmen Sie k nnen MFL Pro Suite Brother Treiber und Softwarepaket von hier aus ins tallieren Su Netzwerk Utilities BE Dokumentation Brother Support Online Registrierung F r Deutschland und sterreich cC F r die Schweiz a SOLN rg N Erstinstallation MFL Pro Suite installieren D Multifunktionstreib ie tif eiber ScanSoft TM PaperPort TM 11SE mit Texterkennung von NUANCE TM sch installiert werden automatisch installi 7 Hinweis Falls die Installation nicht automatisch fortgesetzt wird ffnen Sie das Hauptmen erneut indem Sie das CD ROM Laufwerk ffnen und wieder schlie en oder indem Sie auf die Datei Start exe im Hauptverzeichnis der CD ROM doppelklicken Fahren Sie dann mit c fort um die MFL Pro Suite zu installieren d Wenn die Lizenzvereinbarung f r ScanSoft PaperPort 11SE erscheint klicken Sie auf Ja wenn Sie die Lizenzvereinbarung akzeptieren PaperPort TM 11SE Lizenzvereinbarung Bitte lesen Sie die nachfolgende Lizenzwereinbarung sorgf ltig Mit der BILD NACH UNTEN Taste k nnen Sie den Rest der Vereinbarung sehen Nuance Communications Inc A ENDBENUTZER LIZENZVEREI
15. Installationsanleitung Hier beginnen _ urn Lesen Sie diese Installationsanleitung bevor Sie das Ger t verwenden um es richtig einzurichten und zu installieren Sie finden die Installationsanleitung auch in anderen Sprachen unter http solutions brother com WICHTIG Schlie en Sie das Datenkabel NOCH NICHT an 9 g F r Deutschland F r die Schweiz und Osterreich Netzkabel Benutzerhandbuch F r Deutschland F r die Schweiz und Osterreich Faxanschlusskabel Installationsanleitung gt Funktionstasten Beschriftung Trommeleinheit CD ROMs f r die Schweiz inklusive Standard Tonerkassette Windows Macintosh WARNUNG Zur Verpackung Ihres Ger tes wurden Plastikbeutel verwendet Halten Sie diese Plastikbeutel von Babys und Kindern fern um Erstickungsgefahr zu vermeiden GER AUS SWI GER Version A EA Hinweis e Der Lieferumfang kann je nach Land unterschiedlich sein e Bewahren Sie alle Verpackungsmaterialien und den Karton f r den Fall auf dass Sie das Ger t versenden M SSEN e Das Datenkabel ist kein standardm iges Zubeh r Kaufen Sie das passende Datenkabel f r die Anschlussart die Sie verwenden m chten USB Parallel oder Netzwerk USB Kabel e Benutzen Sie nur ein USB 2 0 Kabel Typ A B das nicht l nger als 2 Meter ist e Schlie en Sie das Datenkabel noch NICHT an Das Datenkabel wird erst w hrend der MFL Pro Installation angeschlossen e Wenn Sie e
16. NBARUNG Die mit dieser Vereinbarung gelieferte Software und Materialien werden nicht verkauft sondern lediglich lizenziert Sie sind nur f r die Verwendung im Rahmen der Bedingungen dieser Lizenzwereinbarung verf gbar Bitte lesen Sie diese Vereinbarung sorgf ltig Durch Herunterladen Installieren Kopieren oder anderweitiges Verwenden der Software akzeptieren Sie die Bedingungen dieser Vereinbarung und sind daran als Vertragspartei gebunden Wenn Sie nicht mit allen Bedingungen dieser Vereinbarung einverstanden Sind Sie mit allen Bedingungen der Lizenzwereinbarung einverstanden Wenn Sie Nein ausw hlen wird das Setup beendet Um PaperPort TM 115E installieren zu k nne m ssen Sie dieser Vereinbarung zustimmen Nein Die Installation von ScanSoft PaperPort 11SE wird nun automatisch gestartet Danach beginnt die Installation der MFL Pro Suite f Wenn die Lizenzvereinbarung f r die Brother MFL Pro Suite erscheint klicken Sie auf Ja wenn Sie die Lizenzvereinbarung akzeptieren Brother MFL Pro Suite Installation Lizenzvereinbarung Bitte lesen Sie die nachfolgende Lizenzyereinbarung sorgf ltig durch Mit der BILD NACH UNTEN Taste k nnen Sie den Rest der Vereinbarung sehen Endbenutzer Lizenzyertrag f r Brother Software WICHTIG BITTE SORGF LTIG ESEN Dieser Endbenutzer Lizenzvertrag im Folgenden EULA genannt ist ein rechtsg ltiger Vertrag zwischen Ihnen und Brother Industries Ltd im Folgen
17. Scannertreiber und das ControlCenter2 wurden installiert E5 Die Installation der MFL Pro Suite ist nun abgeschlossen Gehen Sie zu Schritt 20 auf Seite 29 Installieren Sie den Presto PageManager Wenn Presto PageManager installiert ist steht die Texterkennungsfunktion im Brother ControlCenter2 zur Verf gung Sie k nnen mit dem Presto PageManager auch Fotos und Dokumente einfach einscannen und verwalten Doppelklicken Sie auf Presto PageManager und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Brother Solutions Center On Line Registration Installieren Sie die MFL Pro Suite auf weiteren Computern soweit erforderlich Y1 MZ N S qLYIIAN AAEE smopum Wenn Sie Ihr Ger t mit mehreren Computern in Ihrem Netzwerk verwenden m chten installieren Sie die MFL Pro Suite auf jedem Computer Gehen Sie zu Schritt 19 auf Seite 28 Die Installation ist nun abgeschlossen 29 Fur Netzwerkbenutzer 30 Konfigurationsprogramm BRAdmin Light f r Windows BRAdmin Light ist ein Dienstprogramm f r die Erstinstallation von netzwerkf higen Brother Ger ten Mit diesem Programm k nnen Sie auch nach Brother Ger ten im Netzwerk suchen deren Status anzeigen und grundlegende Netzwerkeinstellungen wie die IP Adresse konfigurieren Weitere Informationen zu BRAdmin Light erhalten Sie unter http solutions brother com 7 Hinweis Wenn Sie ein erweitertes Druckerverwaltungsprogramm ben tig
18. Sie diese Ger tesoftware installieren Name Brother Drucker aap Herausgeber Brother Industries Itd Nicht installieren J Sie sollten nur Treibersoftware von vertrauensw rdigen Herausgebern installieren Wie kann festgestellt werden welche Ger tesoftware bedenkenlos installiert werden kann V Software von Brother Industries Itd immer vertrauen gusoyumen BENT 15 Be a b 16 Wenn der folgende Bildschirm erscheint gehen Sie zum n chsten Schritt Brother MFL Pro Suite Installation Schlie en Sie das parallele Datenkabel an 2 Stellen Sie die Stromvei 3 Bitte warten Sie bie die Install Sae etzt wird 1 Schlie en Sie das par he De PE u nd am Ger t a r tes her Schlie en Sie das USB Datenkabel an 1 Schlie en Sie das Doc Der es nd am Ger t a 2 Stellen Sie die Stromversorg er tes her 3 Bitte warten Sie bis die In Hal en ortges setzt wird W hrend der Installation ffnen und schlie en sich einige Windows Fenster Schlie en Sie das USB Kabel an WICHTIG e Schlie en Sie das Ger t NICHT am USB Anschluss einer Tastatur oder an einem passiven USB Hub an e Schlie en Sie das Ger t direkt am Computer Ziehen Sie den Aufkleber vom USB Anschluss ab Schlie en Sie das USB Kabel am USB Anschluss des Ger tes an Schlie en Sie dann das Kabel am Computer an N e DD ye j RI a Windows
19. T 27 28 A Macintosh F r Benutzer eines verkabelten Netzwerkes f r Mac OS X 10 3 9 oder h her 17 Vor der Installation Vergewissern Sie sich dass der Netzstecker a Legen Sie die mitgelieferte CD ROM in das des Ger tes angeschlossen ist und dass Ihr CD ROM Laufwerk ein Macintosh eingeschaltet ist Sie m ssen sich mit Administratorrechten anmelden Installieren Sie die MFL Pro Suite WICHTIG Vergewissern Sie sich dass am Ger t kein USB Stick angeschlossen ist Schlie en Sie das Netzwerkkabel an b Doppelklicken Sie auf das Symbol Start Here OSX um mit der Installation zu beginnen a Schlie en Sie das Netzwerkkabel zuerst am e0o t MFL Pro Suit Netzwerkanschluss fg und dann an einen a er freien Anschluss Ihres Hubs an i pee ities ei Brother Solutions Center On Line Registration Bitte warten Sie das Installieren der Software dauert einige Sekunden Nach der Installation klicken Sie auf Neustart um die Installation abzuschlie en FA Hinweis Wenn Sie den PS Treiber den BR Script Druckertreiber von Brother installieren m chten lesen Sie dazu das Netzwerkhandbuch auf der CD ROM C Die Brother Software sucht nach dem Brother Ger t W hrenddessen wird das folgende Fenster angezeigt OAA MFL Pro Suite Bitte warten amp Falls Ihr Ger t f r das Netzwerk konfiguriert ist w hlen Sie es in der Liste aus und klicken Sie dan
20. am Geh useboden 7 Hinweis Halten Sie einen Mindestabstand um das Ger t ein wie in der Abbildung gezeigt Setzen Sie die d Schwenken Sie sie vorsichtig mehrere Male n x u seitlich hin und her um den Toner in der en ne mit Kassette gleichm ig zu verteilen OnerkKassette ein WICHTIG Schlie en Sie das Datenkabel NOCH NICHT an Entfernen Sie das Schutzband und die Folie _ Setzen Sie die Trommeleinheit mit mit der das Vorlagenglas abgedeckt ist Tonerkassette in das Ger t ein bis sie h rbar einrastet b Dr cken Sie die Entriegelungstaste der vorderen Abdeckung und ffnen Sie die Abdeckung f cC Packen Sie die Trommeleinheit mit Tonerkassette aus Legen Sie Papier in die Papierkassette ein a Ziehen Sie die Papierkassette ganz aus dem Ger t heraus d Legen Sie das Papier in die Papierkassette Achten Sie darauf dass es die Markierung f r die maximale Stapelh he nicht berschreitet Die zu bedruckende Seite muss nach unten zeigen bb _ Halten Sie die blauen Hebel der Papierf hrung gedr ckt und verschieben Sie die F hrungen entsprechend der Gr e des Papiers das Sie in die Kassette einlegen m chten Achten Sie darauf dass die Papierf hrungen in den Aussparungen einrasten C F chern Sie den Papierstapel gut auf um Papierstaus und Fehler beim Einzug zu vermeiden r N WICHTIG Vergewissern Sie sich dass die Papierf hrungen die Papierkanten le
21. ation von Brother MFL Pro Suite ist abgeschlossen InstallShield Wizard hat Brother MFL Pro Suite erfolgreich installiert Der Computer muss neu gestartet werden bevor das installierte Programm verwendet werden kann Nein Computer wird sp ter neu gestartet wenn Ihr Ger t mit der Speicherkarten Funktion PhotoCapture Centre ausgestattet ist nehmen Sie bitte alle Speicherkarten heraus bevor Sie Windows neu starten Setzen Sie keine Speicherkarte ein bevor windows vollst ndig geladen ist Fertig stellen gusoyumen BENT FA Hinweis Falls w hrend der Software Installation eine Fehlermeldung erscheint starten Sie die Installationspr fung unter Starl Alle Programme Brother MFC XXXX MFC XXXX steht f r den Namen Ihres Modells b Wenn dieses Fenster erscheint w hlen Sie die Einstellung f r Firmware Updates und klicken Sie auf OK Nach Firmware Updates suchen In der Taskleiste erscheint ein Symbol wenn neue Firmware Informationen f r Ihr Brother Ger t zur Verf gung stehen O Informationen ber wichtige Firmware Updates erhalten O Ich m chte keine Firmware Informationen erhalten lt Achtung gt A Informationen in Bezug auf Ihr Brother Ger t einschlie lich aber nicht beschr nkt auf Modellname und Firmware Informationen wie Versionsnummer f r neue Firmware Informationen werden von Ihrem Computer an einen Internet Server von Brother Industries Ltd
22. bevor Sie den externen Anrufbeantworter anschlie en F r Deutschland und sterreich Zur Verwendung eines externen Anrufbeantworters stellen Sie am Ger t den Empfangsmodus Ext Anrufbeantw ein Siehe W hlen Sie den Empfangsmodus auf Seite 9 Weitere Informationen dazu finden Sie unter Externen Anrufbeantworter anschlie en in Kapitel 7 des Benutzerhandbuches W hlen Sie die Displaysprache nur f r die Schweiz Sie k nnen w hlen ob die Displayanzeigen in Deutsch Franz sisch oder Englisch erscheinen sollen Dr cken Sie Men Dr cken Sie 0 Dr cken Sie 0 Dr cken Sie oder x um die gew nschte Sprache zu w hlen Dr cken Sie OK 2 059 D Dr cken Sie Stopp W hlen Sie den Empfangsmodus Es kann zwischen vier verschiedenen Empfangsmodi gew hlt werden Nur Fax Fax Tel Manuell und Ext Anrufbeantw M chten Sie ein externes Telefon oder einen externen Anrufbeantworter verwenden 2 059 M chten Sie Nachrichten vom externen Anrufbeantworter aufzeichnen lassen Soll das Ger t alle Anrufe Fax Telefon automatisch annehmen Das Ger t beantwortet automatisch jeden Anruf und schaltet zum Faxempfang um Das Ger t nimmt alle Anrufe an empf ngt Faxe automatisch und ruft Sie bei einem Telefonanruf ans Telefon Doppelklingeln Sie m ssen alle Anrufe mit dem externen Telefon annehmen Der externe Anrufbeantworter nimmt alle Anrufe an und zeichnet
23. den Brother genannt durch den Ihre Nutzung der Brother Software im Folgenden SOFTWARE genannt geregelt wird die installiert wird sobald Sie auf die Schaltfl che Ja in diesem Dialogfeld anklicken Indem Sie auf Ja klicken unterwerfen Sie sich den Bestimmungen i Wenn Sie mit diesem EULA nicht einverstanden sind erhalten Sie keine e SOFTWARE In diesem Fall sind Sie nicht berechtigt die SOFTWARE zu Soweit in diesem Lizenzvertrag auf SOFTWARE Bezug genommen wird umfasst dies 4 Sind Sie mit allen Bedingungen der Lizenzwereinbarung einverstanden Wenn Sie Nein ausw hlen wird das Setup beendet Um Brother MFL Pro Suite installieren zu k nneram y Sie dieser Vereinbarung zustimmen zu Jf uen c W hlen Sie Lokaler Anschluss und klicken Sie dann auf Weiter Die Installation wird fortgesetzt Brother MFL Pro Suite Installation Anschlussart w hlen Sie die Anschlussart des Ger tes das Sie installieren m chten und klicken Sie lann auf Weiter Lokaler Anschluss USB oder parallel C Benutzerdefinierte Installation Netzwerkanschluss KA Hinweis Windows Wenn Sie den PS Treiber den BR Script Druckertreiber von Brother installieren m chten w hlen Sie Benutzerdefinierte Installation und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Wenn das Fenster Features w hlen erscheint aktivieren Sie BRScript Druckertreiber und folgen Sie weiter den Anweisungen auf de
24. diesem Zeitpunkt nicht anmelden m chten klicken Sie auf Weiter Anmeldung bei Brother Anmeldung bei Nuance TM Fertig stellen und neu starten A Wenn der folgende Bildschirm erscheint klicken Sie auf Fertig stellen um den Computer neu zu starten Nach dem Neustart m ssen Sie sich mit Administratorrechten anmelden Brother MFL Pro Suite Installation Die Installation von Brother MFL Pro Suite ist abgeschlossen InstallShield Wizard hat Brother MFL Pro Suite erfolgreich installiert Der Computer muss neu gestartet werden bevor das installierte Programm verwendet werden kann Nein Computer wird sp ter neu gestartet wenn Ihr Ger t mit der Speicherkarten Funktion PhotoCapture Centre ausgestattet ist nehmen Sie bitte alle Een heraus bevor Sie Windows neu en e Speicherkarte ein bevor wind vollst ndig Bla st Fertig stellen 7 Hinweis Falls w hrend der Software Installation eine Fehlermeldung erscheint starten Sie die Installationspr fung unter Start Alle Programme Brother MFC XXXX LAN MFC XXxXX steht f r den Namen Ihres Modells Windows b Wenn dieses Fenster erscheint w hlen Sie die Einstellung f r Firmware Updates und klicken Sie auf OK Nach Firmware Updates suchen Firmware Informationen f r In der Taskleis scheint ein Symbol wenn neue Ihr Brother At zu r Verf gung stehen Lesen Sie die folgenden Optionen sorgf ltig durch und w hlen Sie die
25. e Stunde vor und im Herbst eine Stunde zur ckgestellt Dr cken Sie Men Dr cken Sie 1 Dr cken Sie 4 Dr cken Sie oder z um Ein oder Aus zu w hlen Dr cken Sie OK 2 059 D Dr cken Sie Stopp W hlen Sie die Anschlussart USB Anschluss Windows gehen Sie zu Seite 14 Macintosh gehen Sie zu Seite 18 j gusoyumew gSMopu m Paralleler Anschluss Windows gehen Sie zu Seite 20 EG OJJEJe A 5 Q O g 7 Verkabeltes Netzwerk Windows gehen Sie zu Seite 24 Macintosh gehen Sie zu Seite 28 F r Windows Server 2003 2008 siehe das Netzwerkhandbuch auf der CD ROM Y1 MZ N S qLYIIA oYSOJUIEN gsMopumm 14 Bee F r Benutzer des USB Anschlusses Windows f r Windows 2000 Professional XP XP Professional x64 Edition Windows Vista r Vor der Installation Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer eingeschaltet ist und Sie mit Administratorrechten angemeldet sind WICHTIG Schlie en Sie das USB Kabel NOCH NICHT an Schlie en Sie alle Anwendungen Vergewissern Sie sich dass am Ger t kein USB Stick angeschlossen ist Die Bildschirme k nnen je nach verwendetem Betriebssystem unterschiedlich aussehen Die mitgelieferte CD ROM enth lt ScanSoft PaperPort 11SE Diese Anwendung unterst tzt Windows 2000 SP4 oder h her XP SP2 oder h her XP Professional x64 Edition und Windows Vista F
26. eldung Weitere Informationen zu den Verbrauchsmaterialien erhalten Sie unter http www brother com original oder bei Ihrem Brother H ndler Tonerkassette Trommaeleinheit TN 3230 TN 3280 DR 3200 33 Warenzeichen Das Brother Logo ist ein eingetragenes Warenzeichen von Brother Industries Ltd Brother ist ein eingetragenes Warenzeichen von Brother Industries Ltd Multi Function Link ist ein eingetragenes Warenzeichen der Brother International Corporation Windows Vista ist entweder ein eingetragenes Warenzeichen oder ein Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und anderen L ndern Microsoft Windows Windows Server und Internet Explorer sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und oder anderen L ndern Apple Macintosh Safari und TrueType sind eingetragene Warenzeichen der Apple Inc in den USA und anderen L ndern Nuance das Nuance Logo PaperPort und ScanSoft sind Warenzeichen bzw eingetragene Warenzeichen der Nuance Communications Inc bzw angeschlossener Gesellschaften in den USA und oder anderen L ndern Alle Firmen deren Programmnamen in diesem Handbuch erw hnt sind haben spezielle Lizenzvereinbarungen f r die zu ihrem Eigentum geh renden Programme Alle anderen in diesem Handbuch erw hnten Marken und Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der betreffenden Firmen Hinweis zur Erstellung und Ver ffentlichung dieser Anleitung Dieses Handbuch wurde
27. em Bildschirm AUTOTEILE Ssmopum Brother Solutions Center On Line Registration Die Installation ist nun abgeschlossen 19 20 Vor der Installation Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer eingeschaltet ist und Sie mit Administratorrechten angemeldet sind WICHTIG Schlie en Sie das Parallelkabel NOCH NICHT an Schlie en Sie alle Anwendungen Vergewissern Sie sich dass am Ger t kein USB Stick angeschlossen ist Die Bildschirme k nnen je nach verwendetem Betriebssystem unterschiedlich aussehen Die mitgelieferte CD ROM enth lt ScanSoft PaperPort 11SE Diese Anwendung unterst tzt Windows 2000 SP4 oder h her XP SP2 oder h her XP Professional x64 Edition F hren Sie ein Update mit dem neuesten Windows Windows F r Benutzer des Parallel Anschlusses f r Windows 2000 Professional XP XP Professional x64 Edition Installieren Sie die MFL Pro Suite A Legen Sie die mitgelieferte CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein Wenn das Fenster zur Auswahl des Modells erscheint w hlen Sie Ihr Modell Wenn das Fenster zur Auswahl der Sprache erscheint w hlen Sie Ihre Sprache Hinweis Wenn der Brother Bildschirm nicht automatisch erscheint doppelklicken Sie unter Arbeitsplatz Computer auf das CD ROM Symbol und doppelklicken Sie dann auf Start exe Service Pack durch bevor Sie die MFL Pro Suite installieren b Das Hauptmen der
28. en sollten Sie die neuste Version von Brother BRAdmin Professional verwenden Sie k nnen diese von http solutions brother com herunterladen BRAdmin Light installieren IP Adresse Subnetzmaske und Gateway mit BRAdmin Light d Klicken Sie im Hauptmen der CD ROM auf einstellen Netzwerk Utilities FA Hinweis Wenn ein DHCP BOOTP RARP Server in Ihrem Netzwerk vorhanden ist m ssen Sie die folgenden Schritte nicht ausf hren Das Ger t erh lt in diesem Fall seine IP Adresse automatisch Macromedia Flash Player 8 Multi Function Center sie erk Utilitie Netzwerkadministrator k nnen zus tzliche Netzw s f r den installieren de Brother Support Online Registrierung Starten Sie BRAdmin Light BRAdmin Light sucht automatisch nach neuen Ger ten b Klicken Sie auf BRAdmin Light und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Macromedia Flash Player 8 3 el x f Multi Function Center Ger t Nutzen Sie diese Software zur Ersteinrichtung des am Netzwerk angeschlossenen Brother Ger ts Mit BRAdmin Light k nnen Sie nach rother Ger ten in Ihrem Netzwerk Hinweis Das Standardkennwort f r Ihr Ger t ist access Das Kennwort kann mit BRAdmin Light ge ndert werden cC W hlen Sie Statisch als Boot Methode Geben Sie IP Adresse Subnetzmaske und Gateway ein und klicken Sie dann auf OK Boot Methode O Auto tatisch O DHCP O RARP OBOOTP
29. er MFL Pro Suite Im Netzwerk konnten keine Ger te gefunden werden Vergewissern Sie sich dass das Ger t eingeschaltet ist das Netzwerkkabel richtig am Ger t angeschlossen ist Ihr PC am Netzwerk angeschlossen ist die Netzwerkeinstellungen richtig konfiguriert sind die Firewall an Ihrem PC ausgeschaltet ist wenden Sie sich bitte an den Hersteller des PCs oder der Sicherheits Software um weitere Informationen zu erhalten M chten Sie erneut nach dem Ger t suchen berpr fen Sie mit Hilfe der Anweisungen auf dem Bildschirm Ihre Netzwerkeinstellung Falls Ihr Ger t noch nicht f r das Netzwerk konfiguriert ist erscheint die Meldung Richt konfiguriertes Ger t suchen A IP Adresse us Klicken Sie auf OK und dann auf IP Adresse konfigurieren Geben Sie f r Ihr Ger t eine im Netzwerk g ltige IP Adresse ein indem Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen Falls Sie den Ger testatus und Fehlermeldungen nicht vom Computer aus berwachen m chten deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Status Monitor aktivieren und klicken Sie dann auf Weiter Brother MFL Pro Suite Installation Status Monitor Der Status Monitor ist eine Anwendung mit der Sie den Status des Ger tes von Ihrem PC aus berwachen k nnen Entfemen Sie das H kchen unten wenn Sie den Status Monitor deaktivieren m chten Status Monitor aktivieren Me Die Installation der Brother Treiber startet automatisch D
30. hren Sie ein Update mit dem neuesten Windows Service Pack durch bevor Sie die MFL Pro Suite installieren b Schalten Sie das Ger t aus ziehen Sie den Netzstecker und ziehen Sie das Datenkabel ab falls Sie es schon angeschlossen haben F r Deutschland und sterreich F r die Schweiz 1 em fl N _r Installieren Sie die MFL Pro Suite A Legen Sie die mitgelieferte CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein Wenn das Fenster zur Auswahl des Modells erscheint w hlen Sie Ihr Modell Wenn das Fenster zur Auswahl der Sprache erscheint w hlen Sie Ihre Sprache Hinweis Wenn der Brother Bildschirm nicht automatisch erscheint doppelklicken Sie unter Arbeitsplatz Computer auf das CD ROM Symbol und doppelklicken Sie dann auf Start exe b Das Hauptmen der CD ROM wird angezeigt Klicken Sie auf Erstinstallation P Macromedia Flash Player 8 Multi Function Center Hauptmen stinstallati Sie k nnen MFL Pro Suite Brother n hi Treiber und Softwarepaket vo er aus installieren S Netzwerk Utilities ES Dokumentation d Brother Support Online Registrierung cC Be 7 Hinweis e Falls die Installation nicht automatisch fortgesetzt wird ffnen Sie das Hauptmen erneut indem Sie das CD ROM Laufwerk ffnen und wieder schlie en oder indem Sie auf die Datei Start exe im Hauptverzeichnis der CD ROM doppelklicken Fahren Sie dann mit Schritt c fort
31. icht ber hren damit das Papier richtig eingezogen werden kann Schieben Sie die Papierkassette wieder fest in das Ger t Vergewissern Sie sich dass sie vollst ndig eingeschoben ist f Klappen Sie die Papierst tze aus damit das Papier nicht von der Papierablage rutscht Befestigen Sie die Funktionstasten Beschriftung nur f r die Schweiz a ffnen Sie die Vorlagenglas Abdeckung b Befestigen Sie die Funktionstasten Beschriftung f r Ihre Sprache am Ger t Hinweis Wenn die Funktionstasten Beschriftung nicht richtig befestigt ist funktionieren die Tasten nicht richtig L sen Sie die Scanner Verriegelung Schieben Sie den Scanner Verriegelungshebel in die gezeigte Richtung um die Scanner Verriegelung zu l sen Der graue Scanner Verriegelungshebel befindet sich hinten links unter der Vorlagenglas Abdeckung Schlie en Sie das Netzkabel und das Faxanschlusskabel an WICHTIG Schlie en Sie das Datenkabel NOCH NICHT an A Vergewissern Sie sich dass das Ger t ausgeschaltet ist Schlie en Sie das Netzkabel am Ger t an g a p i b Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose Schalten Sie das Ger t mit dem Netzschalter ein 77 F r Deutschland und sterreich F r die Schweiz 7 Hinweis Wenn Scanner l sen im Display angezeigt wird l sen Sie sofort die Scanner Verriegelung und dr cken Sie Stopp Siehe L sen Sie d
32. ie Scanner Verriegelung auf Seite 6 cC Schlie en Sie das Faxanschlusskabel an Schlie en Sie das eine Ende an die mit LINE beschriftete Buchse des Ger tes und das andere an die Telefonsteckdose an F r Deutschland und sterreich WICHTIG Das Faxanschlusskabel MUSS an die mit LINE beschriftete Buchse des Ger tes angeschlossen werden WARNUNG Das Ger t muss mit einem geerdeten Netzstecker an eine geerdete Netzsteckdose angeschlossen werden Weil das Ger t ber den Netzanschluss geerdet wird sollten Sie zum Schutz vor Spannungsspitzen ber die Telefonleitung zuerst die Stromversorgung und dann den Faxanschluss herstellen Aus demselben Grund sollten Sie vor dem Verstellen oder dem Transportieren des Ger tes stets zuerst den Faxanschluss l sen bevor Sie den Netzstecker ziehen Hinweis Wenn Sie an derselben Leitung auch ein externes Telefon verwenden m chten schlie en Sie es wie unten gezeigt an F r die Schweiz Entfernen Sie die Schutzabdeckung vom EXT Anschluss des Ger tes bevor Sie das externe Telefon anschlie en F r Deutschland und sterreich Ce Serielle Jre e 1 1 Externes paralleles Telefon 2 Externes Telefon 7 Hinweis Wenn Sie an derselben Leitung auch einen externen Anrufbeantworter verwenden m chten schlie en Sie diesen wie unten gezeigt an F r die Schweiz Entfernen Sie die Schutzabdeckung vom EXT Anschluss des Ger tes
33. ie einzelnen Installationsbildschirme erscheinen nacheinander LA L OJ REELE Versuchen Sie auf KEINEM der Bildschirme die Installation abzubrechen Es kann einige Sekunden dauern bis alle Bildschirme angezeigt wurden Hinweis Wenn unter Windows Vista der folgende Bildschirm erscheint aktivieren Sie das Kontrollk stchen und klicken Sie auf Installieren um die Installation korrekt abzuschlie en M chten Sie diese Ger tesoftware installieren Name Brother Drucker Herausgeber Brother Industries Itd Installieren Nicht installieren V Software von Brother Industries Itd immer vertrauen QP Sie sollten nur Treibersoftware von vertrauensw rdigen Herausgebern installieren Wie kann festgestellt werden welche Ger tesoftware bedenkenlos installiert werden kann I Wenn das Fenster zur Online Registrierung erscheint w hlen Sie die gew nschte Option und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Wenn Sie die Online Registrierung beendet haben schlie en Sie Ihren Webbrowser um zu diesem Fenster zur ckzukehren Klicken Sie dann auf Weiter Brother MFL Pro Suite Installation Online Registrierung w hlen Sie die Firma bei der Sie sich anmelden m chten und klicken Sie auf weiter W hlen Sie Anmeldung bei Brother um Ihr Ger t anzumelden und w hlen Sie Anmeldung bei NuancelTM um die Software PapsrPort TM 11SE anzumelden Wenn Sie sich zu
34. in USB Kabel verwenden schlie en Sie das Ger t nur an den USB Anschluss Ihres Computers und nicht am USB Anschluss einer Tastatur oder an einem passiven USB Hub an Parallelkabel Verwenden Sie KEIN Parallelkabel das l nger als 2 Meter ist Verwenden Sie ein abgeschirmtes IEEE 1284 kompatibles Datenkabel Netzwerkkabel Verwenden Sie ein verdrilltes Netzwerkkabel f r ein T0 1T00BASE TX Fast Ethernet Netzwerk Straight through Kategorie 5 oder h her Twisted Pair In dieser Anleitung verwendete Symbole Die Hinweise unter WARNUNG m ssen beachtet werden um A WARNUNG Verletzungsgefahr zu vermeiden VORSICHT weist auf Ma nahmen hin die befolgt oder vermieden werden A VORSICHT m ssen um leichte Verletzungen zu vermeiden WICHTIG beschreibt Ma nahmen die durchgef hrt oder vermieden werden WICHTIG m ssen um Probleme mit oder Sch den am Ger t oder an anderen Gegenst nden zu vermeiden O Ao Warnt vor Stromschlaggefahr O A o Weist auf Teile des Ger tes hin die hei sind und daher nicht ber hrt werden sollen Hi Hinweise wie auf eine bestimmte Situation reagiert werden sollte und hilfreiche INWEeIS KA Tipps zur beschriebenen Funktion Benutzerhandbuch Verweise auf das Benutzerhandbuch das Software Handbuch oder das Software Handbuch Netzwerkhandbuch Netzwerkhandbuch 4A VORSICHT Wenn Sie das Ger t transportieren fassen Sie es an den seitlichen Griffen unterhalb des Vorlagenglases an Halten Sie es NICHT
35. m Bildschirm h Falls Sie den Ger testatus und Fehlermeldungen nicht vom Computer aus berwachen m chten deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Status Monitor aktivieren und klicken Sie dann auf Weiter Brother MFL Pro Suite Installation Status Monitor Der Status Monitor ist eine Anwendung mit der Sie den Status des Ger tes von Ihrem PC aus berwachen k nnen Entfernen Sie das H kchen unten wenn Sie den Status Monitor deaktivieren m chten Status Monitor aktivieren e Wenn der folgende Bildschirm erscheint gehen Sie zum n chsten Schritt Brother MFL Pro Suite Installation Ger t anschlie en Schlie en Sie das parallele Datenkabel an 1 Schlie en Sie das parallele Datenkabel am PC und am Ger t an 2 Stellen Sie die Stromversorgung des Ger tes her 3 Bitte warten Sie bis die Installation fortgesetzt wird Schlie en Sie das USB Datenkabel an 1 Schlie en Sie das USB Datenkabel am PC und am Ger t an 2 Stellen Sie die Stromversorgung des Ger tes her 3 Bitte warten Sie bis die Installation fortgesetzt wird W hrend der Installation ffnen und schlie en sich einige Windows Fenster lite Q O g 7 21 22 Schlie en Sie das Parallelkabel an WICHTIG Schlie en Sie das Ger t direkt am Computer an a Schlie en Sie das Parallelkabel zuerst am Computer und dann am Ger t an Schlie en Sie das Netzkabel an a Stecken Sie den Ne
36. mputer wird sp ter neu gestartet wenn Ihr Ger t mit der Speicherkarten Funktion PhotoCapture Centre ausgestattet ist nehmen Sie bitte alle Speicherkarten heraus bevor Sie Windows neu starten Setzen Sie keine Speicherkarte ein bevor windows vollst ndig geladen ist Fertig stellen FA Hinweis Falls w hrend der Software Installation eine Fehlermeldung erscheint starten Sie die Installationspr fung unter Start Alle Programme Brother MFC XXXX LPT MFC XXxXX steht f r den Namen Ihres Modells Klllte Q O g 7 b Wenn dieses Fenster erscheint w hlen Sie die Einstellung f r Firmware Updates und klicken Sie auf OK Nach Firmware Updates suchen In der Taskleiste erscheint ein Symbol wenn neue Firmware Informationen f r Ihr Brother Ger t zur Verf gung stehen O Informationen ber wichtige Firmware Updates erhalten O Ich m chte keine Firmware Informationen erhalten lt Achtung gt A Informationen in Bezug auf Ihr Brother Ger t einschlie lich aber nicht beschr nkt auf Modellname und Firmware Informationen wie Version mer f r neue Firmware Informationen werden von Ihrem Computer an einen Internet Server von Brother Industries Ltd bertragen Diese Informationen werden nur f r die neue Firmware verwendet die FA Hinweis F r Firmware Updates ist ein Internetzugang erforderlich Die Installation ist nun abgeschlossen
37. n auf OK 7 Hinweis Die IP Adresse und den Knotennamen Ihres Ger tes k nnen Sie dem Ausdruck der Netzwerk Konfigurationsliste entnehmen Siehe Netzwerk Konfigurationsliste ausdrucken auf Seite 32 Wenn Ihr Ger t im Netzwerk nicht gefunden wird berpr fen Sie Ihre Netzwerkeinstellungen Falls dieses Fenster erscheint klicken Sie auf OK Der Computername ist nicht registriert Klicken Sie auf OK und geben Sie einen Computernamen ein A der dann bei Verwendung der Scanner Funktionen im Display A angezeigt wird Geben Sie f r Ihren Macintosh unter Computername einen Namen von bis zu 15 Zeichen L nge ein und klicken Sie auf OK Gehen Sie zu e O IP Adresse des Ger tes angeben IP Adresse Name des Ger tes angeben mDNS Servicename Brother XXX XXXX XXXXXXXXXXXX registrieren Scanner Tasten Kennwort f r diesen Computer festlegen Um die Scanner Taste zum Scannen ber das Netzwerk zu verwenden m ssen Sie Computer zur Verwendung der Scanner Taste des Ger tes registrieren aktivieren Der hier eingegebene Name wird nach Dr cken von amp und Auswahl einer Scan Funktion im Display des Ger tes angezeigt Weitere Informationen zum Scannen im Netzwerk finden Sie im Software Handbuch auf der CD ROM Macintosh 2 Wenn dieses Fenster erscheint klicken Sie auf OK Brother MFL Pro Suite Installation abgeschlossen Die MFL Pro Suite Druckertreiber
38. nd und sterreich F r die Schweiz m IT rg N CHF Schlie en Sie das Netzwerkkabel an Schlie en Sie das Netzwerkkabel zuerst am Netzwerkanschluss und dann an einen freien Anschluss Ihres Hubs an Schlie en Sie das Netzkabel an Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose Schalten Sie das Ger t mit dem Netzschalter ein und sterreich F r die Schweiz Installieren Sie die MFL Pro Suite Legen Sie die mitgelieferte CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein Wenn das Fenster zur Auswahl des Modells erscheint w hlen Sie Ihr Modell Wenn das Fenster zur Auswahl der Sprache erscheint w hlen Sie Ihre Sprache Hinweis Wenn der Brother Bildschirm nicht automatisch erscheint doppelklicken Sie unter Arbeitsplatz Computer auf das CD ROM Symbol und doppelklicken Sie dann auf Start exe b Das Hauptmen der CD ROM wird angezeigt Klicken Sie auf Erstinstallation P Macromedia Flash Player 8 Multi Function Center Hauptmen Sie k nnen MFL Pro Sute Brotner Treiber und Softwarepaket von hier TR aus installieren Su Netzwerk Utilities ES Dokumentation e Brother Support A i Online Registrierung cC Macromedia Flash Player 8 Multi Function Center Erstinstallation MFL Pro Suite installieren Die Multifunktionstreiber ScanSoft TM PaperPort TM 11SE mit Texterkennung von NUANCE TM werden automatisch installiert er MFL Pro Suite oh
39. ne PaperPort TM 11SE E Nur Druckertreiber f r Netzwerk E MFL Pro Suite reparieren Windows KA Hinweis e Falls die Installation nicht automatisch fortgesetzt wird ffnen Sie das Hauptmen erneut indem Sie das CD ROM Laufwerk ffnen und wieder schlie en oder indem Sie auf die Datei Start exe im Hauptverzeichnis der CD ROM doppelklicken Fahren Sie dann mit c fort um die MFL Pro Suite zu installieren F r Windows Vista Wenn der Bildschirm zur Benutzerkontensteuerung erscheint klicken Sie auf Zulassen Benutzerkontensteuerung F hren Sie das Programm nur aus wenn Sie wissen woher es stammt bzw Sie es bereits verwendet haben gi Inst32 exe Nicht identifizierter Herausgeber 2 een ie Quelle bzw der Zweck dieses Progra d Wenn die Lizenzvereinbarung f r ScanSoft PaperPort 11SE erscheint klicken Sie auf Ja wenn Sie die Lizenzvereinbarung akzeptieren PaperPort TM 11SE Lizenzvereinbarung Bitte lesen Sie die nachfolgende Lizenzyereinbarung sorgf ltig Mit der BILD NACH UNTEN Taste k nnen Sie den Rest der Vereinbarung sehen Nuance Communications Inc A ENDBENUTZER LIZENZVEREINBARUNG Die mit dieser Vereinbarung gelieferte Software und Materialien werden nicht verkauft sondern lediglich lizenziert Sie sind nur f r die Verwendung im Rahmen der Bedingungen dieser Lizenzyereinbarung verf gbar Bitte lesen Sie diese Vereinbarung rn Du
40. puter an d Doppelklicken Sie auf das nicht konfigurierte installiert ist Ger t Das Standardkennwort f r Ihr Ger t ist EN aan z A Datei 1 Ger te 2 Steuerung 3 Hilfe 4 access Das Kennwort kann mit BRAdmin C WPs 5 Light gean dert werden e m A Doppelklicken Sie auf Ihrem Desktop auf Macintosh HD Ger te 1 _ W hlen Sie Statisch als Boot Methode Geben Sie IP Adresse Subnetzmaske und Gateway ein und klicken Sie dann auf OK Boot Methode O AUTO Statisch O DHCP Pr i i O RARP b w hlen Sie Library Printers Brother und R dann Utilities n IP Adresse CE 255 255 255 0 Gateway OX XXX XXX XXX a e zH FW zZz z Q e f Die Angaben werden im Ger t gespeichert BE R man Pr rai P Favori B ku Film amp Mus Bilder 31 Fur Netzwerkbenutzer 32 Web Based Management Webbrowser Der Brother MFC DCP Server ist mit einem Webserver ausgestattet mit dem der Ger testatus berwacht und verschiedene Konfigurationseinstellungen ber HTTP Hyper Text Transfer Protocol ge ndert werden k nnen 7 Hinweis Der Benutzername ist admin und das Standardkennwort ist access Sie k nnen das Kennwort mit einem Webbrowser ndern Wir empfehlen den Microsoft Internet Explorer 6 0 oder h her oder Firefox 1 0 oder h her f r Windows und Safari 1 3 f r Macintosh zu verwenden Stellen Sie sicher
41. rch Herunterladen Installieren Kopieren oder anderweitiges Verwenden der Softw akzeptieren Sie die Bedingungen dieser Vereinbarung und sind daran als eos gebunden Wenn Sie nicht mit allen Bedingungen dieser Vereinbarung einverstanden Sind Sie mit allen Bedingungen der Lizenzvereinbarung einverstanden Wenn Sie Nein ausw hlen wird das Setup beendet Um PaperPort TM 11SE installieren zu k nne m ssen Sie dieser Vereinbarung zustimmen Die Installation von ScanSoft PaperPort 11SE wird nun automatisch gestartet Danach beginnt die Installation der MFL Pro Suite f Wenn die Lizenzvereinbarung f r die Brother MFL Pro Suite erscheint klicken Sie auf Ja wenn Sie die Lizenzvereinbarung akzeptieren Brother MFL Pro Suite Installation Lizenzvereinbarung Bitte lesen Sie die nachfolgende Lizenzyereinbarung sorgf ltig durch Mit der BILD NACH UNTEN Taste k nnen Sie den Rest der Vereinbarung sehen en Lizenzvertrag f r Brother Software Sol BITTE SORGF LTIG ESEN Dieser Endbenutzer im Folgenden EULA genannt ist ein rechtsg ltiger Vertrag zwischen Ihnen und Brother ans Ltd im Folgenden Brother genannt durch den Ihre eren a Brother Software im Folgenden SOFTWARE genannt geregelt wird die installiert wird sobald Sie auf die Schaltfl che Ja in diesem Dialogfeld anklicken Indem Sie auf Ja klicken unterwerfen Sie sich den Bestimmungen enn Sie mit diesem EULA nicht einverstanden sind e
42. reiber startet automatisch Die einzelnen Installationsbildschirme erscheinen nacheinander WICHTIG Versuchen Sie auf KEINEM der Bildschirme die Installation abzubrechen Es kann einige Sekunden dauern bis alle Bildschirme angezeigt wurden C wenn das Fenster zur Online Registrierung erscheint w hlen Sie die gew nschte Option und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Wenn Sie die Online Registrierung beendet haben schlie en Sie Ihren Webbrowser um zu diesem Fenster zur ckzukehren Klicken Sie dann auf Weiter Brother MFL Pro Suite Installation Online Registrierung w hlen Sie die Firma bei der Sie sich anmelden m chten und klicken Er an weiter W hlen Sie Anmeldung bei Brother um Ihr Ger t anzumelden und w Anmeldung bei NuancelTM um die Software PapsrPort TM TISE anzumelden Wenn Sie sich zu diesem Zeitpunkt nicht anmelden m chten klicken Sie auf Weiter Anmeldung bei Brother Anmeldung bei Nuance TM Windows Fertig stellen und neu starten Klicken Sie auf Fertig stellen um den Computer neu zu starten Nach dem Neustart m ssen Sie sich mit Administratorrechten anmelden Brother MFL Pro Suite Installation Die Installation von Brother MFL Pro Suite ist abgeschlossen InstallShield Wizard hat Brother MFL Pro Suite erfolgreich installiert Der Computer muss neu gestartet werden bevor das installierte Programm verwendet werden kann Nein Co
43. rhalten Sie keine isre f r die SOFTWARE In diesem Fall sind Sie nicht berechtigt die SOFTWARE zu benutzen Soweit in diesem Lizenzvertrag auf SOFTWARE Bezug genommen wird umfasst dies 4 Sind Sie mit allen Bedingungen der Lizenzvereinbarung einverstanden Wenn Sie Nein ausw hlen wird das Setup beendet Um Brother MFL Pro Suite installieren zu gt Sie dieser Vereinbarung zustimmen zwi Jj nen Yy1 MZ N S H qLYIIAN ousozunen ETT 25 26 2 W hlen Sie Netzwerkanschluss und klicken Sie dann auf Weiter Brother MFL Pro Suite Installation Anschlussart W hlen Sie die Anschlussart des Ger tes das Sie installieren m chten und klicken Sie dann auf weiter O Lokaler Anschluss USB oder parallel enutzerdefir Ge 7 Hinweis Wenn Sie den PS Treiber den BR Script Druckertreiber von Brother installieren m chten w hlen Sie Benutzerdefinierte Installation und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Wenn das Fenster Features w hlen erscheint aktivieren Sie BRScript Druckertreiber und folgen Sie weiter den Anweisungen auf dem Bildschirm Ih F r Benutzer von Windows XP SP2 XP Professional x64 Edition Windows Vista Wenn dieses Fenster erscheint w hlen Sie Porteinstellungen der Firewall zum Herstellen der Netzwerkverbindung ndern und Installation fortsetzen empfohlen und klicken Sie auf Weiter Brother MFL Pro Suite Installation Firewall
44. richte und Listen ausdrucken in Kapitel 11 des Benutzerhandbuches 13 Stellen Sie das Wahlverfahren ein Ton Pulswahl Werkseitig ist das modernere Tonwahlverfahren MFV eingestellt Falls in Ihrem Telefonnetz noch die Pulswahl verwendet wird m ssen Sie hier die entsprechende Einstellung w hlen 2 0 59 D Dr cken Sie Men Dr cken Sie 0 Dr cken Sie 4 Dr cken Sie oder um Pulswahl oder Tonwahl zu w hlen Dr cken Sie OK Dr cken Sie Stopp Stellen Sie die Anschlussart ein Ihr Ger t ist werkseitig f r die Installation an einem Hauptanschluss eingestellt Normal Wenn das Ger t an einer Nebenstellenanlage oder an einer ISDN Anlage angeschlossen ist m ssen Sie die entsprechende Anschlussart einstellen 2 0 59 Dr cken Sie Men Dr cken Sie 0 Dr cken Sie 6 Dr cken Sie oder z um Nebenstelle ISDN oder Normal zu w hlen Dr cken Sie OK Sie haben die folgenden M glichkeiten E Wenn Sie ISDN oder Normal gew hlt haben gehen Sie zu Schritt h E Wenn Sie Nebenstelle gew hlt haben gehen Sie zu Schritt e Sie haben die folgenden M glichkeiten E Wenn Sie die Kennziffer zur Amtsholung ndern m chten dr cken Sie 1 und gehen Sie zu Schritt f E Wenn Sie die Kennziffer zur Amtsholung nicht ndern m chten dr cken Sie 2 und gehen Sie zu Schritt h 11 12 R Hinweis Die werkseitig eingestellte Kennziffer ist Wenn Sie Telefon dr cken wird
45. stecker eingesteckt sein Schalten Sie das Ger t ein und warten Sie bis es betriebsbereit ist b cC Dr cken Sie Men 6 6 d Dr cken Sie Start Das Ger t druckt nun die aktuellen Netzwerkeinstellungen Wiederherstellen der werkseitigen Einstellungen Um alle Netzwerkeinstellungen des internen MFC DCP Servers auf die werkseitigen Einstellungen zur ckzusetzen gehen Sie wie folgt vor A Vergewissern Sie sich dass das Ger t nicht mit dem Ausf hren einer Funktion besch ftigt ist Ziehen Sie dann alle Kabel au er dem Netzkabel vom Ger t ab Dr cken Sie Men 7 0 Dr cken Sie 1 um Reset zu w hlen Dr cken Sie 1 um Ja zu w hlen PP 2 05 Das Ger t startet nun neu Schlie en Sie nach dem Neustart alle Kabel wieder an Verbrauchsmaterial Zubeh r Zubeh r Untere Papierzufuhr Speichererweiterung SO DIMM In die zweite untere Papierzufuhr k nnen bis zu 250 Durch die Installation eines Speichermoduls Blatt Papier eingelegt werden Wenn diese Zufuhr SO DIMM 144 Pin k nnen Sie den Speicher des installiert ist erh ht sich die Papierkapazit t des Ger tes erweitern Ger tes auf insgesamt 550 Blatt Mehr Informationen zur optionalen unteren Papierzufuhr und zu den kompatiblen SO DIMM Speichern finden Sie im Benutzerhandbuch oder unter http solutions brother com Verbrauchsmaterialien Wenn Verbrauchsmaterialien ersetzt werden m ssen erscheint im Display eine entsprechende M
46. tzstecker in die Steckdose Schalten Sie das Ger t mit dem Netzschalter ein F r Deutschland und sterreich F r die Schweiz Die Installation wird automatisch fortgesetzt Die einzelnen Installationsbildschirme erscheinen nacheinander Windows b Sie haben die folgenden M glichkeiten m F r Benutzer von Windows 2000 Professional Klicken Sie auf Weiter Brother MFL Pro Suite Installation x xi Ger t anschlie en Schlie en Sie das parallele Datenkabel an 1 Schlie en Sie das parallele Datenkabel FA m und am Ger t an 2 Stellen Sie die Stromversorgung des Ger er 3 Klicken Sie auf Weiter und dann auf Fetostelen um den PC neu zu starten 4 Nach dem Neustart bitte warten bis die Installation abgeschlossen ist Schlie en Sie das USB Datenkabel an 1 Schlie en Sie das USB Datenkabel am PC u m Ger t an 2 Stellen Sie die Stromversorgung des Ger tes 3 Bitte warten Sie bis die Installation eE se w hrend der Installation ffnen und schlie en sich einige windows Fenster Zuruch Abbrechen FA Hinweis Wenn dieses Fenster erscheint klicken Sie auf OK Brother MFL Pro Suite Installation xj Vergewissern Sie sich bitte dass das Datenkabel an das Ger t und den PC angeschlossen ist Wenn das Datenkabel angeschlossen ist klicken Sie auf OK m F r Benutzer von Windows XP XP Professional x64 Edition Warten Sie ein wenig die Installation der Brother T
47. um die MFL Pro Suite zu installieren F r Windows Vista Wenn der Bildschirm zur Benutzerkontensteuerung erscheint klicken Sie auf Zulassen Benutzerkontensteuerung F hren Sie das Programm nur aus wenn Sie wissen woher es stammt bzw Sie es bereits verwendet haben gi Inst32 exe Nicht identifizierter Herausgeber Abbrechen Die Quelle bzw der Zweck dieses Program d Wenn die Lizenzvereinbarung f r ScanSoft PaperPort 11SE erscheint klicken Sie auf Ja wenn Sie die Lizenzvereinbarung akzeptieren PaperPort TM 11SE Lizenzvereinbarung Bitte lesen Sie die nachfolgende Lizenzyereinbarung sorgf ltig durch Mit der BILD NACH UNTEN Taste k nnen Sie den Rest der Vereinbarung sehen Nuance Communications Inc n ENDBENUTZER LIZENZVEREINBARUNG Die mit dieser Vereinbarung gelieferte Software und Materialien werden nicht verkauft sondern lediglich lizenziert Sie sind nur fiir die Verwendung im Rahmen der Bedingungen dieser Lizenzvereinbarung verf gbar Bitte lesen Sie diese Vereinbarung rin Durch Herunterladen een ss oder anderweitiges Yerwenden der Sol akzeptieren Sie die Be en dieser Vereinbarung und sind daran als Den gebunden Wenn Sie nich m An Bedingungen Be Vereinbarung einverstanden Sind Sie mit allen Bedingungen der Lizenzwereinbarung einverstanden Wenn Sie Nein ausw hlen wird das Setup beendet Um PaperPort TM 115E installieren zu Wa
48. unter der Aufsicht von Brother Industries Ltd erstellt und ver ffentlicht Es enth lt die neuesten technischen Angaben und Produktinformationen Der Inhalt dieses Handbuches und die technischen Daten dieses Produktes k nnen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden Die Firma Brother beh lt sich das Recht vor nderungen bzgl der technischen Daten und der hierin enthaltenen Materialien ohne vorherige Ank ndigung vorzunehmen Brother bernimmt keine Haftung bei offensichtlichen Druck und Satzfehlern Copyright und Lizenz 2009 Brother Industries Ltd Dieses Produkt enth lt von den folgenden Herstellern entwickelte Software 1983 1998 PACIFIC SOFTWORKS INC Dieses Produkt enth lt die von ELMIC WESCOM Inc entwickelte Software KASAGO TCP IP 2009 Devicescape Software Inc

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

ASUS X750JA PL8123 User's Manual  Traitement Charpente F  User Manual  Zebra Z Series Z6M Thermal Label Printer  Mapping in QGIS for Health User`s Manual v.1  vtiger Customer Portal - User Manual  STM8 SWIM communication protocol and debug module  Tandberg 1700 MXP User Guide  Magi guitare 3 en 1  Manual de Instalación Vulcan - Christiani Wassertechnik GmbH  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file