Home

MBW PoCon GWB 75

Contents

1. Abb 20 C43x Anschluss an ein Luft Abgas System LAS 64 ProCon GWB 75 Ersatzteilliste zu Abb 20 6 Montage Legende zu Abb 20 Bedeutung Decke F30 Schacht F90 oder F30 Decke F90 Beton Wenn L1 kleiner 1 m muss keine zus tzliche Kontroll ffnung eingebaut werden Wenn L1 gleich gr er 1 m muss eine zus tzliche Kontroll ffnung eingebaut wer den Dabei darf L2 max 30 cm vom Schacht betragen Zuluft ffnung f r Verbrennungszuluft 12 5x12 5 cm 2 St ck gegen berliegend erf
2. Abb 25 B23 Abgasrohr endet im feuchteunempfindlichen Schorn stein Legende zu Abb 25 K rzel Bedeutung IS Decke F30 a Schacht F90 oder F30 pe Decke F90 Beton Wenn L1 kleiner 1 m muss keine zus tzliche Kontroll ffnung eingebaut werden Wenn L1 gleich gr er 1 m muss eine zus tzliche Kontroll ffnung eingebaut wer den Dabei darf L2 max 30 cm vom Schacht betragen ProCon GWB 75 6 Montage K rzel Bedeutung Pr f und Reinigungs ffnung nur erforderliche wenn die Kontroll ffnung mehr als 30 cm vom Schacht ent fernt ist ej Schacht muss druck und wasserdam
3. D 5K02 83 tand Abb 17 C33x Luft Abgas System im Schacht und Luft Abgas Rohr system mit Dachdurchf hrung Legende zu Abb 17 K rzel Bedeutung IS Decke F30 E Schacht F90 oder F30 Ba Decke F90 Beton Wenn L1 kleiner 1 m muss keine zus tzliche Kontroll ffnung eingebaut werden Wenn L1 gleich gr er 1 m muss eine zus tzliche Kontroll ffnung eingebaut wer den Dabei darf L2 max 30 cm vom Schacht betragen Pr f und Reinigungs ffnung nur erforderliche wenn die Kontroll ffnung mehr als 30 cm vom Schacht ent fernt ist 58 ProCon GWB 75 Ersatzteilliste zu Abb 17 6 Montage Basis Set DN 80 125 DN 80 starr flexibel bestehend aus 87 Kontroll Bogen mit Mess ffnung DN 80 125 konzentrisch Rohr 500 mm DN 80 125 konzentrisch Wandblende geschlossen DN 125 Schachteinf hrung mit Auflager DN 80 4 x Abstandhalter M ndungsset DN 80 Rohr starr 255 mm DN 80 Rohr starr 500 mm DN 80 Rohr starr 9
4. OS Sk02 8370 14 Stand 16 04 Abb 16 C33x Dachheizzentrale mit der Durchf hrung senkecht durch ein Schr gdach 56 ProCon GWB 75 6 Montage Legende zu Abb 16 K rzel Bedeutung Trennung durch die Wand f r Abgrenzung gegen Wohnr ume Diese ist erforderlich wenn das Abgas Zuluft System durch einen unbewohnten Dachraum f hrt Te Dec EO Ersatzteilliste zu Abb 16 94 61370 4303 94 61370 4304 94 61370 4305 Doppelrohr mit Regenhaube DN 80 125 94 61370 4309 ziegelrot L D 1100 mm Doppelrohr mit Regenhaube DN 80 125 94 61370 4308 schwarz L D 1100 mm und Kontroll ffnung Doppelrohr DN 80 125 255 mm 94 61310 4301 19 Doppelrohr DN 80 125 500 mm 94 61310 4302 Doppelrohr DN 80 125 955 mm 94 61310 4303 Doppelrohr DN 80 125 1955 mm 94 61310 4304 57 6 Montage ProCon GWB 75 C33x Luft Abgas System im Schacht und Luft Abgas Rohrsystem mit Dachdurchf hrung
5. Abb 21 Cesx F r Anschluss an eine nicht mit der Gasfeuerst tte gepr fte Verbrennungsluftzuf hrung und Abgasabf hrung ProCon GWB 75 Ersatzteilliste zu Abb 21 6 Montage Legende zu Abb 21 K rzel Bedeutung e Decker ee Deoke F90 Beton Wenn L1 kleiner 1 m muss keine zus tzliche Kontroll ffnung eingebaut werden Wenn L1 gleich gr er 1 m muss eine zus tzliche Kontroll ffnung eingebaut wer den Dabei darf L2 max 30 cm vom Schacht betragen F hrungslinie einer Luft Abgasleitung die nicht mit der Feuerst tte gepr ft ist Kontroll Rohr konzentrisch DN 80 125 94 61330 4301 87 Kesselanschluss DN 80 125 mit 94 61300 4302 Mess und Kontroll ffnung Doppelrohr DN 80 125 255 mm 94 61310 4301 Doppelrohr DN 80 125 500 mm 94 61310 4302 Doppelrohr DN 80 125 955 mm 94 61310 4303 Doppelrohr DN 80 125 1955 mm 94 61310 4304 Wandblende DN 80 11 oder 94 68210 4101 Wandblende DN 125 67 ProCon GWB 75 6 Montage Installationsart B23 Raumluftabh ngiger Betrieb welches die Verbrennungsluft dem Aufstellraum entnimmt raumluftabh ngige Gasfeuerst tte Die Abgasabf hrung kann sowohl unter Unterdruck als auch B233 Gasger t Gebl se vor dem Brenner mit Abgasanlage unter berdruck erfolgen B23 Abgasrohr im Scho
6. B2 l de Abb 24 B23 Abgasrohr endet im Kamin Legende zu Abb 24 Bedeutung Decke F30 Schacht F90 oder F30 Decke F90 Beton Wenn L1 kleiner 1 m muss keine zus tzliche Kontroll E ffnung eingebaut werden Wenn L1 gleich gr er 1 m muss eine zus tzliche Kontroll ffnung eingebaut wer den Dabei darf L2 max 30 cm vom Schacht betragen Schacht muss druck und wasserdampfdicht sein L ftungs ffnung ins Freie 1x150 cm oder 2x75 cm Raumluft 72 ProCon GWB 75 6 Montage Ersatzteilliste zu Abb 24 Rohr starr 255 mm DN 80 94 61210 4202 Rohr starr 500 mm DN 80 94 61210 4205 Rohr starr 955 mm DN 80 94 61210 4210 Rohr starr 1955 mm DN 80 94 61210 4220 a Wandblende DN 80 pran 11 loder 94 68210 4101 Wandblende DN 125 73 74 6 Montage B23 Abgasrohr endet im feuchte unempfindlichen Schornstein ProCon GWB 75
7. T GS K e E k07 83 tand Abb 45 ProCon GWB 75 mit zwei Pumpenheizkreisen und Brauchwasserspeicher mit Ladepumpe Legende zu Abb 45 ESS Beer 140 ProCon GWB 75 11 Hydraulikschemata Bauteile Ban mm Sachmummer Bemerkung Im Lieferumfang enthalten ProCon GWB 75H BE 96 30000 7075 Au enf hler ETE 34 Anschluss Set ProCon GWB 75 H 96 33000 7007 er QAZ 36 94 19314 5013 L nge 2 m Set Mischer Clip In AGU 2 500 96 38000 7003 Inkl Kabel und Stecker Elektrische Anschl sse Bauteil Anschluss an Bemerkung Au entemperaturf hler Klemme AT e Brauchwassertemperatur Klemme BW f hler Brauchwasserladepumpe Klemme K3 BW Gid Bee Netzanschluss Mischer Clip In X1 02 Anschluss Fi In an LMU Fi Pumpe HK 2 Mischer Clip In X52 02 Mischer Clip In AGU 2 500 Kesselregler Parametrierung Die Werkseinstellung ist wie in der Tabelle angegeben zu ndern 554 b5 Fehlermeldung Vorlauff hler unter dr cken HINWEIS Die neue max Vorlauftemperatur f r HK 2 betr gt 80 C HINWEIS EE Bei Anlagen mit 2 Heizkreisen m ssen die Klemmen RT und RU gebr ckt werden damit eine W rmeanford
8. Abb 15 Cas Dachheizzentrale mit Luft Abgas Rohrsystem senk recht durch eine Decke und eine Dachhaut ProCon GWB 75 6 Montage Legende zu Abb 15 K rzel Bedeutung Trennung durch die Wand f r Abgrenzung gegen Wohnr ume Diese ist erforderlich wenn das Abgas Zuluft System durch einen unbewohnten Dachraum f hrt l DeckeF30_____ Ersatzteilliste zu Abb 15 94 61370 4303 94 61370 4304 94 61370 4305 Doppelrohr mit Regenhaube DN 80 125 94 61370 4309 ziegelrot LOD 1100 mm Doppelrohr mit Regenhaube DN 80 125 94 61370 4308 schwarz LOD 1100 mm und Kontroll ffnung Doppelrohr DN 80 125 255 mm 94 61310 4301 19 Doppelrohr DN 80 125 500 mm 94 61310 4302 Doppelrohr DN 80 125 955 mm 94 61310 4303 Doppelrohr DN 80 125 1955 mm 94 61310 4304 55 6 Montage ProCon GWB 75 Installationsart C33x Raumluftunabh ngiger Betrieb C33x Gasger t Gebl se vor dem Brenner mit Abgasanlage welches die Verbrennungsluft ber ein geschlossenes Sys tem dem Freien entnimmt raumluftunabh ngige Gasfeuer st tte Gasfeuerst tte mit Verbrennungsluftzuf hrung und Abgas abf hrung senkrecht ber Dach die M ndungen befinden sich nahe beieinander im gleichen Druckbereich C33x Dachheizzentrale mit der Durchf hrung senkecht durch ein Schr gdach x N d N N
9. ts Leistungsaufiahme gt gt gt e e ww E D n 13 1a 15 16 E D E 20 ProCon GWB 75 5 Technische Daten 5 3 Technische Daten Dm ll SIC Ei eae AUS E betet guaz S S Heizwasservolumen bei ei E 130 Heizungswasseranschl sse a gae Gasanschluss TT euzkera ZuluftAbgas Stutzen S RH Kondenswasserablauf DN 20 3 4 AG flachdichtend Nennw rmebelastung 15 0 70 0 Nennw rmeleistung 80 60 C 14 5 67 8 Nennw rmeleistung 50 30 C 16 0 74 6 Wirkungsgrad 40 30 C 108 5 Max m gl F rderdruck am Abgasstutzen Pa Zul ssige Abgasf hrung Hydraulischer Anschluss Min Betriebsdruck Max Betriebsdruck F rderleistung bei At 20 C Max Vorlauftemperatur 27 5 Technische Daten ProCon GWB 75 5 4 Elektrische Daten Elektrische Anschl sse ProCon GWB 75 H e E R S ji I E X SO Ge A bj la E WE d Be RE A S oon ooog ooog om IUT urririk am x lt z E S Q q dal GEA z 8 S Ye a SE b E 3 Ma EE 3 Es ama 3 JAI
10. 8 4 Ersatzteilzeichnung und Legende W rmetauscher Brenner und Gebl se Abb 41 W rmetauscher Brenner und Gebl se 120 ProCon GWB 75 8 Wartung Ersatzteilliste W rmetauscher Brenner und Gebl se ERRE EN Linsenschraube M4x8 auf Anfrage 1 1 Dichtung Gasanschluss Stutzen Geh use 96 34487 7050 Gas Wellrohr DN 20 L 285 mm mit Drehflansch 96 36344 7011 GWB 75H Kaskade 29 95 99287 0067 95991940412 95 99194 0425 96 34500 7007 96 34344 7075 96 34344 7076 96 00025 1058 96 34612 7006 96 34487 7001 96 34236 7001 Dichtung Graphit f r Brennerlanze ECMDME EE 1 Brennerlanze d 81 7 mm 238 96 00025 2111 Zahnscheibe A 6 4 V2A 95 99197 0206 3ol l 31 3 3 3211 1 31212 34 2 2 ESKURE 3611 1 36 11 1 3711 1 42 1 1 43111 1 44 1 1 45 1 1 95 99194 0046 96 00025 1220 96 31587 7002 96 00025 1255 96 34784 7006 96 31660 7001 95 99194 0017 96 34000 7008 96 36560 7027 auf Anfrage Dichtung wei transp zw Gebl seflansch Gas Luft Kanal 96 00025 2107 96 34087 7002 47 4 4 48 4 4 49 1 1 50 1 1 51 1 1 52 1 1 5311 1 5413 3 5511 1 56 1 1 5713 3 EE 28 20 EH 32 33 SCH 35 36 36 37 42 43 MZ 45 PEA BE Bei 50 E E 53 RECH E E PEZ al 9 OA PREE EE EEA EAEE A EEEREN E 4 4 1 1 121 8 Wartung ProCon GWB 75 Vor und R cklauf sowie Abgasleitung Stand 07 0
11. EITE EA Ly E S E D E o E A SO Y E m a an Q E 31V lt O T a E O el E o Ss gt m SE d z dee d E N 00000 0000000000 poco 0000 eS A E ee E 7 y l l l ul An be TN Td N he a 2 br EI gT e E O D 3 Dl R 2 UY EI u edi En Q Gre e ou ULG SS 52 E 5522 gt Abb 4 Elektrischer Anschlussplan LMU 64015 C 180 230 V 30 ProCon GWB 75 5 Technische Daten Legende zu Abb 4 K rzel BSO MEJO E TZ erare EO NA f E RVA 47 Netzanschluss f r RVA 47 Netztrafo LMU intern Ru Ramemnetaaa ro 51 Sicherung 6 3 Atr ge STB TB Sicherheitstemperaturbegrenzer Temperatur begrenzer Br cke Temperaturf hler intern 3 3 V Vorlauff hler Wasserweiche wos Wasserdruckschalter ZE oO Z nd und lonisationselektrode ZT Hochspannungs Z ndtrafo RU SI B TF VL WDS ZE ZT 31 5 Technische Daten ProCon GWB 75 5 5 Diagramme Restf rderh he ProCon GWB 75 H 8 0 7 0 6 0 5 0 4 0 F rderh he m 3 0 2 0 1 0 0 0 0 00 025 050 075 1 00 125 150 1 75 200 2 25 250 2 75 3 00 Volumenstrom qbm h Abb 5 Restf rderh he ProCon GWB 75 mit Wilo RS 20 7 3 Drehzahl Leistungskennlinie ProCon GWB 75 H N w o o Nennw rmebelastung kW bez auf Erdgas Hi ek gt o o 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 Gebl sedrehz
12. Symbole im Bediendisplay MLS Abb 37 Symbole im Bediendisplay Legende zu Abb 37 K rzel PRH E E rea E EE IS TT 35 anzeige Brauchwasseremperaur oder etze M err Kessel Reumsolmer oder Heizberie alv a bastan Nacht peer EN Zeitanzeige Parametrierung oder Fehlercode Automatikbetrieb 6 Dauerbetrieb Tag Komfortbetrieb MEE Dauerbetrieb Nacht Reduziertbetrieb GO Standby Frostschutzbetrieb Brauchwasserladung EIN oder AUS Anzeige Zeitschaltprogramm der eingestellten Heizzeiten der Heizkreise d O 97 7 Inbetriebnahme 7 5 Parametrierung 98 ProCon GWB 75 Der ProCon verf gt ber zwei Programmierebenen die zur Einstel lung und Abstimmung des Kessels auf die Anlage dienen Die erste Ebene ist die Endbenutzerebene hier stellt der Anla genbetreiber seine Heizzeiten und Temperaturen ein Die zweite Ebene ist die Heizungsfachmannebene hier stellt der Heizungsfachmann einmalig die anlagenspezifischen Parameter f r die Heizungsanlage ein Einstellung zur Konfiguration und Parametrierung des Kessels auf die Heizungsanlage AA oder 4 Durch Dr cken der Tasten y oder 4 wird zuerst die Programmierebene Endbenutzer angezeigt M A Durch anschlie endes Dr cken beider Zeilen wahltasten f r mind 3 Sek wird die Program mierebene Heizungsfachmann angezeigt Mit den Tasten v oder 4 die entsprechende e oder A Zeile des einzustellenden Parameters ausw hlen Diese
13. lonisationsstrom c1 lonStrom 12 20 pA im mod Betrieb UA Schaltschwelle 2 yA Gebl_Drehz Gebl sedrehzahl 100 min c3 Gebl_PWM_ aktuelle Gebl seansteuerung D AusAkt PWM 2 RelModLe relative Leistung bezogen auf c4 GE vel eingestellte max Heizleistung Pumpe 06 Regeldifferenz______ xx 07 nichtbelegt c8 nichtbelegt co nichtbelegt do e nichtbelegt lz Sollwert f r 2 Punkt bzw Modu u lationsregler PID d2 T aktueller Kesselsollwert Sollwert f r Raumtemperatur TbwSoll Brauchwassersollwert ds PhzMax maximaler Modulationsgrad im Heizbetrieb ProCon GWB 75 Betriebsphasenanzeige 9 St rungssuche Esene Name Beschreibung Eimnen NhzMax maximale Drehzahl bei maxima 100 min ler Leistung im Heizbetrieb 47 nichtbelet a8 nichtbelegt 49 nichtbelegt Am Bediendisplay k nnen die Betriebsphasen entsprechend dem Programmablauf des Kesselreglers LMU ber die Anzeige darge stellt werden Anzeigeebene 3mal Dr cken der Informationstaste Es ist dabei folgende Zuordnung zwischen Anzeigecode und Kes selregler LMU Phasenbezeichnung festgelegt Anzeige Bedeutung Interne Betriebsphasen LMU Standby keine W rmean PH STANDBY forderung Startverhinderung PH_STARTVER P PH_THL1_1 PH_TBRE 04 Wartezeit PH_TW1 PH_TW2 PH_TVZ a E PH_TSA1_1 o Sicherh
14. zeigt erscheinen im Display abwechselnd die Zeitanga be und der Fehlercode Beispiel E 118 A Se ETE D EEE Die Infotaste dr cken um zum Fehlercode zu ge langen Zur ck zur Standard anzeige A Se 7494232 0902 Info Taste Temperatur und Be triebszust nde Mit einem Druck auf die Infotaste kann jederzeit in die Infoebene gewechselt werden Infoebene Mit weiteren Bet tigungen der Infotaste k nnen die verschiedenen Informationen abgerufen werden die auf der Infoebene zur Verf gung stehen 1x driicken Py Brauchwassertemperatur d Wasserdruck nur mit angeschlossenem 2x dr cken Wasserdrucksensor Betriebsphase 4x dr cken Au entemperatur Kesseltemperatur Zur ck zur Standardanzeige LIK O 129 9 St rungssuche Infoebene Il 130 ProCon GWB 75 Befinden Sie sich in der Infoebene I kann die Infoebene Il aufge rufen werden In dieser Ebene k nnen weitere Informationen zum Betriebszustand und zur Einstellung des Kessels abgerufen werden Bedeutung Beide Tasten gleichzeitig dr cken mind 3 Sek Anzeigeebene ausw hlen HINWEIS Nach ca 8 Min geht die Anzeige automatisch auf Standardanzeige Kesseltemperatur Ebene Name Beschreibung Einheit bo AnzeigeDiagnosecode _b6 TaGed ged mpfte Au entemperatur C be nichtbelegt dg bg nichtbelegt co nichtbelegt JL
15. 5 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 3 4 5 7 10 11 12 13 14 15 16 17 63 6 7 72 73 74 75 76 77 78 79 81 82 83 84 85 87 88 A A A BEA AEA EAEE EE AEE EE 18 amp 125 8 Wartung ProCon GWB 75 GWB 75H GWB 75H Kaskade EGO ES Stecker 2 polig orange RAST 5 94 89212 7007 Stecker 2 polig blau RAST 5 94 89212 7006 Z ndkabel mit Winkelstecker L 600 mm 96 39200 7018 Massekabel 300 mm f r Geh usedeckel 96 39200 7009 0 A 2 Anlegef hler QAD 21 201 f r RVA und Cl UCL 2 94 19314 5016 0 A 1 Verbindungskabel 5 pol LMU Clip In AGU OCI 96 39200 7015 Flachbandkabel f Bedienteil 600 mm GWB 75 96 39200 7039 Kabel 3 polig 700 mm f Pumpe Anschlussklemme GWB 96 39200 7037 Wandschiene 600 mm ab 10 2004 96 36500 7011 Lackstift RAL 5003 saphirblau 96 38564 7002 Lackstift RAL 9016 96 38564 7001 CRC Keramikpaste 100ml Tube 94 17464 5004 Abdeckkappe f r Anschlussklemme 96 35558 7004 126 ProCon GWB 75 9 St rungssuche 9 1 St rungssuche Fehlermeldungen Im Falle einer nicht ver nderbaren St rstellung der LMU wird im Display permanent eine St rung mit zugeh rigem Fehlercode ange zeigt Zus tzlich wird ber die Anzeige der Diagnosecode blinkend ausgegeben Zur Aufhebung der St rstellung ist die Entriegelungs taste Reset zu bet tigen gt 1 s Der Fehlercode ist in der nachstehenden Tabelle Fehlercode auf gef hrt Bedeutung Bei einer St run
16. 955 mm DN 80 94 61210 4210 Rohr starr 1955 mm DN 80 94 61210 4220 E Wandblende DN 80 pran 11 loder 94 68210 4101 Wandblende DN 125 Kaminkopfabdeckung DN 80 94 68230 4101 69 6 Montage B23 Abgasrohr an der Au enwand 70 ProCon GWB 75 B2 mt Stand 23 04 2008 Abb 23 B23 Abgasrohr an der Au enwand Legende zu Abb 23 Bedeutung Decke F30 Schacht F90 oder F30 Decke F90 Beton Wenn L1 kleiner 1 m muss keine zus tzliche Kontroll ffnung eingebaut werden Wenn L1 gleich gr er 1 m muss eine zus tzliche Kontroll ffnung eingebaut wer den Dabei darf L2 max 30 cm vom Schacht betragen L ftungs ffnung ins Freie 1x150 cm oder 2x75 cm Raumluft ProCon GWB 75 6 Montage Ersatzteilliste zu Abb 23 Rohr starr 255 mm DN 80 94 61210 4202 3 Rohr starr 500 mm DN 80 94 61210 4205 Rohr starr 955 mm DN 80 94 61210 4210 Schr gdachpfanne DN 80 125 ziegelrot 94 61370 4303 Schr gdachpfanne DN
17. Ansehlssan Bemerkung Au entemperaturf hler Klemme AT e Brauchwassertemperatur Klemme BW f hler Brauchwasserpumpe Klemme K3 BW e Netzanschluss Mischer Clip In X1 02 Anschluss Fi In an LMU Fi Vorlauff hler Mischer Clip In X 51 01 Pumpe MK Mischer Clip In Anschluss Pumpe am X 52 02 Mischermotor MK Mischer Clip In 4x1 5 mm X52 03 Mischer Clip In AGU 2 500 Kesselregler Parametrierung Die Anlage kann mit der Werkseinstellung in Betrieb genommen werden HINWEIS Die max Vorlauftemperatur f r HK 2 betr gt 80 C HINWEIS EE Bei Anlagen mit 2 Heizkreisen m ssen die Klemmen RT und RU gebr ckt werden damit eine W rmeanforderung am Kesselregler LMU vorliegt HINWEIS Gleitender Trinkwasservorrang darf am Kessel nicht programmiert werden Trinkwasser hat immer vollen Vorrang 145 11 Hydraulikschemata ProCon GWB 75 ProCon GWB 75 mit zwei Mischerheizkreisen und Brauchwasserspeicher mit Ladepumpe HINWEIS gt Die MHG Heiztechnik schreibt f r den ProCon GWB 75 H eine Wasserweiche mit Verteiler oder ei nen geeigneten offenen Verteiler vor AF RVA 63 28 A gt OA OCI ber eer LLLL SE bt ru Fa l o n e IZ I En 24 8 31
18. Fach mann Bere Wee E Ebene ich Einstelloptionen f r Brennersperre Die Funktion ist nur in Ver bindung mit dem programmierbaren Eingang 255 00000001 Parameter 614 zu aktivieren D Kesselpumpe 0 Keine Abschaltung 1 Abschaltung TE 14 0 W rmeanforderung nicht unterdr cken 1 W rmeanforderung unterdr cken B2 nichtbelegt O B3 ESE o B4 E77 LH b 5 7 nichtbelegt dd St rstellungsspeicher der LMU Parameter 700 717 und 728 733 700 D Vergangenheitswert St rcodez hler EEE AA 701 D Vergangenheitswert St rphase AE 702 __ 1 Vergangenheitswert Diagnosecode o 703 E Vergangenheitswert St rcodez hler BO 704 2 Vergangenheitswert St rphase 5012 705 E Vergangenheitswert Diagnosecode AAN 706 3 Vergangenheitswert St rcodez hler E AAA 707 b Vergangenheitswert St rphase ENEE E 708 b Vergangenheitswert Diagnosecode AAA 709 4 Vergangenheitswert St rcodez hler E EE 710 H Vergangenheitswert St rphase o pp 711 H Vergangenheitswert Diagnosecode ESAS AAA 712 b Vergangenheitswert St rcodez hler e e I 713 S Vergangenheitswert St rphase EME 714 E Vergangenheitswert Diagnosecode AA eea 715 AktuellerWert St rcodez hler bete OS AktuellerWert St rphase koei 717 Aktueller Wert Diagnosecode ESMAS 2 718 Betriebsstunden Brenner Gesamtdauer von Brenner EIN 0 131070 St 719 Betriebsstunden Heizbetr
19. Sie orientieren sich in der Regel an den Richtlinien der Abwassertechnischen Vereinigung ATV die in den ATV Arbeitsbl ttern A 115 und A 251 definiert sind HINWEIS Die rtlichen Vorschriften zur Einleitung von Kon denswasser aus Gas Brennwertkesseln in die ffent liche Kanalisation sind zu beachten HINWEIS EE F r die Ableitung des Kondenswassers keine metalli schen Leitungen oder Teile verwenden Wird eine Neutralisation gefordert kann bei MHG eine Neutrali sationseinrichtung als Zubeh r bezogen werden Art Nr 96 00022 0759 Das Kondensat entspricht nach der Neutralisation den Anforderun gen der ATV Arbeitsbl tter A 115 und A 251 Die beigef gte Schlaucht lle am Kondensatablauf montieren Das Kondensat kann mit Hilfe eines passenden Schlauches in einen Ab flusstrichter gef hrt werden Das Kondenswasser muss frei abtrop fen k nnen Wird eine Neutralisationsbox verwendet kann der Schlauch direkt dort angeschlossen werden In der Schlauchleitung darf sich kein Wasser stauen Schlauch darf nicht durchh ngen und nicht knicken Keinen zus tzlichen Siphon mit dem Anschluss am Gas Brenn wertger t fest verbinden ProCon GWB 75 6 Montage 6 5 Gasanschluss WARNUNG Lebensgefahr durch Explosion entz ndlicher Gase Bei Gasgeruch besteht Explosionsgefahr Deshalb s Einrichtungs Anderungs und Wartungsarbeiten an Gasanlagen in Geb uden d rfen nur von Gas versorgungsunternehmen GVU o
20. e z d Proton GWB 75 H Kaskade Anleitung zur Montage Inbetriebnahme Wartung Stand 27 06 2008 Wandh ngender Gas Brennwertkessel LMU 64 Vers 3 0 AGU 2 311 Vers 2 01 MH Hexztochrik Einfach besse 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 3 1 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 4 1 4 2 4 3 4 4 5 1 5 2 5 3 5 4 5 5 Inhalisverzeichnis SC NO E 4 GAl lutea 4 Bestimmungsgem e Verwendung 4 Symbolerklarundi iia a a a asa 5 Sie ENaren AAE 5 Besondere SORTE rat iraia A A aaa abei 6 NAS A EEEa 9 Normen Und V rschriften NET 9 Transporte ek DOE EH 12 Sicherheitshinweise f r den Irmo 12 Prutung Ree Enn eraen ea a aeae a aaaea eera aeaa aea a aa paea AEAEE 12 Hinweise d LagerUnd AAE 13 Umgangmit Verpackungsmaterial cocoa rad e ias 13 Ents rgung der Verpackung rt ana tica 13 urira ale RE 13 NA a 14 Produktbeschrelbund ici o o til ibas 14 Lieter umtang ii A iii i 14 LUN e e AE EAEE 15 Funktion der Regelgng tar A iii 19 Technische EUA 25 Abmessungen und Anschlusswerte 5 2 ae ia iii 25 Usi Seul Bara 26 enau BEL ini i 27 El ktische Dale EAE 28 Eleiza 32 6 1 6 2 6 3 6 4 6 5 6 6 6 7 6 8 6 9 6 10 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 7 6 7 7 8 1 8 2 8 3 8 4 10 10 1 10 2 10 3 11 Inhalisverzeichnis Mom E E T 35 Sicherheit bei der MOntage AAO 35 Anforderungen an den Aufstellort snini add 36 MontaOewerkzeuge AEA 39 Alli ZAISA 40 GasanschlUSS aa gaia na EE ara in 41 eusle Ee d dau eu
21. hler wird ohne dessen Funktion weitergeregelt Bei defektem oder fehlendem Warmwasserf hler wird die Warmwasserregelung abgeschaltet ProCon GWB 75 5 1 Abmessungen und Anschlusswerte 5 Technische Daten Abb 1 Anschlussma e ProCon GWB 75 H Legende zu Abb 1 K rzel Bedeutung Heizungsr cklauf 114 AG flachdichtend Heizungsvorlauf 1 AG flachdichtend Kondensatablauf Siphonentleerung Gasanschluss Stutzen 3 4 AG konisch 8x Kabeldurchf hrungen 25 5 Technische Daten 5 2 Typenschild 26 ProCon GWB 75 HG MHG Heiztechnik GmbH CE t dit Poach 11 0911 D 30400 Hamburg 0083 Mr Fraton OB TSH en ET Ab HIJO TOTS ZZ Beatzi DE ZI Produc CE OOBSATOADA E brageta BGA BEA CK GAR Chin GE u t teg E Gase WELL ap mibni MNE 87 Herei Q 98 700 VW dead Dau TU Ea sg is EIA KN Di kenwimeleistung BIOTZ F IO TA KW EGZ Gesaragsgrchburck 3 bar TP ma geet Betreier Kr 14 esse or LEA ZS head pragmati CH bg g Leloir ZUK BN Eines EVI 56 He UB Schutzart 1040050 EE d UO Henisalor MHG Heiztechnik Ea VORESCHT HOCHSIPAN WURKE WADE GERMANY Abb 2 Muster Typenschild Legende zu Abb 2 K rzel Bedeutung _ _ EEE 0 Nennw rmeleistung gt m Nennw rmeleistung E 2 VORSICHTHOCHSPANNUNG ____ 8 8
22. se 10 mm in die Ausgangsseite der Gaskompaktarmatur einge schraubt werden Ein Umbausatz f r Fl ssiggas ist auf Anfrage bei MHG erh ltlich Art Nr 96 34344 7076 D sen gem der folgenden Tabelle verwenden 0 D se Procon GWB Erdgas E H Erdgas LL L Fl ssiggas Propan Bei Umbau auf Fl ssiggas muss das Hinweisschild aus dem Um bausatz am Ger t angebracht werden Siehe MH 030 Relais Clip In ProCon GWB 75 6 6 Hydraulischer Anschluss Anforderungen an das Heizungs wasser Die Heizungsanlage sp len 6 Montage HINWEIS EE MHG schreibt f r Gasbrennwertger te vom Typ Pro Con GWB 75 den Einsatz einer geeigneten Wasser weiche bzw eines geeigneten offenen Verteilers vor Zur Vermeidung von Korrosionssch den in der Heizungsanlage ist Heizwasser in Trinkqualit t unter Ber cksichtigung der Anforderun gen gem VDI Richtlinie 2035 Vermeidung von Sch den in Warm wasser Heizanlagen zu verwenden Keine chemischen Zus tze verwenden Um Verschmutzungen im Gas Brennwertger t zu vermeiden muss eine bestehende Heizungsanlage vor der Installation des Gas Brennwertger tes gr ndlich gesp lt werden MHG empfiehlt zus tzlich den Einbau eines Schmutzf ngers in den R cklauf der Heizungsanlage ACHTUNG Ger teschaden durch Verstopfen des W rmetau schers Sauerstoff im Heizungswasser f hrt zur erh hten Korrosion Deshalb Wenn die Heizungsanlage mit einer automatischen
23. 80 125 schwarz 94 61370 4304 oder Flachdachkragen DN 80 125 94 61370 4305 Doppelrohr mit Regenhaube DN 80 125 94 61370 4309 ziegelrot LOD 1100 mm Doppelrohr mit Regenhaube DN 80 125 94 61370 4308 schwarz LOD 1100 mm Wandblende DN 80 11 oder 94 68210 4101 Wandblende DN 125 87 Kontroll Bogen DN 80 94 61230 4202 Kontroll Rohr starr DN 80 94 61230 4201 87 Bogen DN 80 94 61220 4204 18 Kesselanschuss DN 80 125 mit Mess 94 61300 4301 und Kontroll ffnung Doppelrohr DN 80 125 255 mm 94 61310 4301 Doppelrohr DN 80 125 500 mm 94 61310 4302 Doppelrohr DN 80 125 955 mm 94 61310 4303 Doppelrohr DN 80 125 1955 mm 94 61310 4304 Befestigungs Set DN 125 f r Au en g wand wei Edelstahl 94 68220 4204 Rohr starr 500 mm DN 80 125 94 61410 4404 Rohr starr 955 mm DN 80 125 94 61410 4405 Rohr starr 2000 mm DN 80 125 94 61410 4406 71 6 Montage ProCon GWB 75 B23 Abgasrohr endet im Kamin mind Le
24. 91 Den Anlagenbesitzer ber de Handhabung Seite 5 der Anlage unterrichten Seite 100 Dem Anlagenbesitzer die Bedienungsanlei tung sowie die Unterlage Montage Inbe Seite 5 triebnahme Wartung zur Aufbewahrung bergeben Auf die Notwendigkeit einer regelm igen Seite 111 Wartung des Ger tes hinweisen Fachgerechte Inbetriebnahme best tigen Firmenstempel Datum Unterschrift ProCon GWB 75 8 1 Wartung E5 8 Wartung HINWEIS Die entsprechenden Vorschriften und Richtlinien des Bestimmungslandes sind zu beachten Feuerungsanlagen sollten j hrlich einmal berpr ft werden Hierzu sagen die DIN 4755 und die DIN 4756 Der Betreiber sollte die Anlage aus Gr nden der Betriebsbereit schaft Funktion und Wirtschaftlichkeit einmal im Jahr durch einen Beauftragten der Herstellerfirma oder einen anderen Sachkundigen berpr fen lassen Hierbei ist die Gesamtanlage auf ihre einwand freie Funktion hin zu pr fen und aufgefundene M ngel umgehend instand zu setzen ED A ACHTUNG Ger teschaden durch unterlassene Wartung Wird die Anlage keiner j hrlichen Wartung unterzo gen verschlei en die Teile vorzeitig Deshalb Gem den Gew hrleistungsbedingungen der MHG Heiztechnik ist eine fachgerechte j hrliche Wartung vorgeschrieben GEFAHR Lebensgefahr durch elektrischen Strom Bei Kontakt mit spannungsf hrenden Bauteilen be steht Lebensgefahr Eingeschaltete elektrische Bau teile k nn
25. Bef llungsanlage ausgestattet ist muss unbedingt ein SPIROVENT Luftabscheider mit Schlammab scheider installiert werden Der Luftabscheider ist in der N he des Bef llpunktes zu montieren Bei offenen Heizungsanlagen soll der minimale Anlagendruck 0 8 bar betragen und ein SPIROVENT Luftabscheider eingesetzt werden MHG empfiehlt Absperrorgane in die Heizungsvorlauf und R ck laufleitungen einzubauen damit bei sp teren Arbeiten am Heizkes sel oder den Heizkreisen nicht das Wasser aus der gesamten Anla ge abgelassen werden muss VORSICHT Ger teschaden durch Verstopfen des W rmetau schers Sauerstoff im Heizungswasser f hrt zur erh hten Korrosion Deshalb Bei Heizungssystemen die nach DIN 4726 DIN 4729 nicht diffusionsdicht sind ist eine Sys temtrennung mittels W rmetauscher zwingend vor geschrieben 45 6 Montage Druckausgleichsgef 46 ProCon GWB 75 ACHTUNG Ger teschaden durch Korrosion Magnethitbildung Die Gew hrleistung erlischt Deshalb Die Verwendung des Korrosionsschutzmittels INIBAL Plus ist grunds tzlich erforderlich 1 2 kg auf 100 Wasser Anwendungskonzentration Radiatorenheizung mind 1 diffusionsdichte Fu bodenheizung mind 2 vgl DIN 4726 DIN 4729 bezogen auf den Wasserinhalt der Heizungsanlage Die Beimischung ist bei der Erstbef llung der Anlage durchzuf hren Alternativ besteht die M glichkeit das Kor rosionsschutzmittel mit Fros
26. E en UZU 38 Multifunktionaler Emgang 101 106 Muster Bauordnung rrura 48 49 MuSTSTESUGTUDOSNGTOTZIOUTO rra 43 49 ProCon GWB 75 N Nachtabsenkung rrura 94 Neninbel astung A cap 33 Netzanschluss coito 77 87 NeutralisationsboX rss 40 Neutralisationseinrichtung rra 40 116 Normen Vorschriften f r die Schweiz sr 11 Normen Vorschriften f r sterreich a 11 Alauda eu Nu A 24 O OCA lO iii las 18 81 155 P PDarametrierung nenn 93 94 98 99 100 Parametrierung Endbenutzer rra 99 Parametrierung Heizungsfachmann rra 100 PDlattenw mmetauscher rra 118 Programmierbarer Emgang 107 Programmierung rra 109 Pumpe kontrollieren sr 90 Pumpenautomatik sr 16 20 Pumpendauerla Uf rra 104 Pumpen aea 20 Pumpennachlauf nn nnennnennnnnn 21 22 104 Q QAA Arara bategitea ET 17 78 105 139 O 18 QAZ A E Ea NES ea E A 19 R Raumeinheit rss 17 78 87 93 139 Raumluftabh ngiger Betrieb 52 68 Raumluftunabh ngiger Betrieb 52 54 56 64 66 HRaumtbermoeiat een 17 20 78 79 139 Reduziertbetnieb n sense 95 97 Regelung Regelungszubeh r Regler en Reinigung Reinigungs und Pr f ffnungen nn 51 Relais Chp Jn rra 18 85 101 107 Resttorderb he A 32 Ringspaltmessung sssseseeeessseeseeenssrrrneresrerrnensererene 118 S Schachtqualit t f r Abgasleitungen 50 Schnellabsenkungskonstante s ne
27. Fremdregler parallel ange schlossen werden Durch Schlie en sowohl eines als auch mehre rer Kontakte wird die Funktion entsprechend der gew hlten Einstel lung ausgel st ProCon GWB 75 Parameter 618 Programmierbarer Eingang Relais Clip In Parameter 619 622 Relais Clip In 7 Inbetriebnahme Modemfunktion Mit der Modemfunktion kann die Heizanlage zentral abgeschaltet bzw in den Betriebsmodus Standby gebracht werden Alle Schutzfunktionen z B Frostschutz Pumpenkicks bleiben aktiv Bei aktiver Modemfunktion ist eine Betriebsartenumschaltung nicht m glich Auf der Bedieneinheit wird der Code 184 ausgegeben Torschleierfunktion Die Torschleierfunktion bewirkt dass der Kesselsollwert auf den Maximalwert TkSmax Parameter 504 90 C Schaltdifferenz 3 K gesetzt wird Au erdem wird eine Heizanforderung f r den Heizkreis 1 gesetzt Diese Funktion ist sowohl im Sommer als auch im Winterbetrieb aktivierbar Die Modulation der Brennerleistung bleibt erhalten Der Vorrang des Trinkwassers bleibt erhalten Die Torschleierfunktion ist aktiv bei geschlossenem Kontakt Die PWM Pumpenansteuerung beim ProCon Plus wird nicht be einflusst W rmeerzeuger Sperre Der Erzeuger wird bei geschlossenem ge ffnetem Schaltzustand eines Kontaktes an der Anschlussklemme X10 04 gesperrt S mtli che Temperatur Anforderungen der Heizkreise und des Brauchwas sers werden ignoriert Der Kesselfrostschutz bleibt w hrenddes
28. Kessel und Raum sollwert Einstellung Brauchwassertempera tur ohne Raumeinheit 96 ProCon GWB 75 Bedeutung Kessel und Raumsollwert w h len A gr 749423510202 Gew nschte Raumtemperatur einstellen Speichern und zur Standardan zeige zur ckkehren Wird w hrend ca 8 Min keine Taste gedr ckt kehrt das Be diendisplay automatisch zur Standardanzeige zur ck und die nderungen werden gespeichert Mit Au entemperaturf hler Ist ein Au entemperaturf hler angeschlossen wird an dieser Stelle die gew nschte Raumtemperatur Raumsollwert Temperatur ein gestellt Ohne Au entemperaturf hler Ist kein Au entemperaturf hler angeschlossen kann mit dieser Funktion die gew nschte Kesseltemperatur Kesselsollwert Temperatur eingestellt werden Mit dieser Funktion kann die gew nschte Brauchwassertemperatur eingestellt werden Mit Raumeinheit QAA 73 ist der darin enthaltene Wert g ltig Bedeutung Sollwert f r Brauchwasser w h len Werkseinstellung 60 C er Gew nschten Sollwert einstellen de EEE Speichern und zur Standardan zeige zur ckkehren Wird w hrend ca 8 Min keine Taste gedr ckt kehrt das Be diendisplay automatisch zur Standardanzeige zur ck und die nderungen werden gespeichert HINWEIS Ist kein Brauchwassertemperaturf hler angeschlos sen ist die Brauchwasserfunktion nicht aktiv ProCon GWB 75 7 Inbetriebnahme
29. Lebensgefahr Besch digung der Isolation oder einzelner Bauteile ist lebensgef hrlich Deshalb Bei Besch digungen der Isolation Spannungsver sorgung sofort abschalten und Reparatur veranlas sen Arbeiten an der elektrischen Anlage nur von Elekt rofachkr ften ausf hren lassen Bei Arbeiten an der Klemmschiene Ger t ausschal ten Hei e Oberfl chen VORSICHT Verbrennungsgefahr durch hei e Oberfl chen Kontakt mit hei en Bauteilen kann Verbrennungen verursachen Deshalb Bei allen Arbeiten in der N he von hei en Bauteilen grunds tzlich Schutzhandschuhe tragen Vor allen Arbeiten sicherstellen dass alle Bauteile auf Umgebungstemperatur abgek hlt sind Brennerplatte w hrend des Betriebs nicht anfassen Brenner nach Ausbau abk hlen lassen ProCon GWB 75 INIBAL 1 Sicherheit Sicherheitsdatenbl tter des Korrosionsschutzmittels INIBAL k n nen unter www mhg de Download Sicherheitsdatenbl tter eingese hen werden A ACHTUNG Ger teschaden durch Korrosion Magnethitbildung Die Gew hrleistung erlischt Deshalb Die Verwendung des Korrosionsschutzmittels INIBAL Plus ist grunds tzlich erforderlich 1 2 kg auf 100 Wasser In Notf llen sind die nachstehenden Rufnummern zu w hlen Giftnotruf Berlin Gasaustritt A Ver nderungen am Ger t A 49 0 30 1 92 40 WARNUNG Lebensgefahr durch Explosion entz ndlicher Gase Bei Gasgeruch besteht Explosions
30. Mischer Mischermotor L 16 Dichtheitspr fung Wasser Gas im Betriebszustand L 17 Kontrolle Parameter Regelung Raumeinheit L Bemerkungen Wir best tigen die ordnungsgem e Ausf hrung Ort Datum Stempel Unterschrift Die n chste Jahreswartung ist f llig im Monat Jahr 136 ProCon GWB 75 10 Gew hrleistung 1 Service Brenner 2 Service Brenner TE coco ml I pes Ja 1 Brennkammer gereinigt Siphon gepr ft und gereinigt Gasdichtheit gepr ft Inibalgehalt gepr ft sam bt coco om I EC fe Brennkammer gereinigt Siphon gepr ft und gereinigt Gasdichtheit gepr ft Inibalgehalt gepr ft 3 Service Brenner 4 Service Brenner Geri oa m I pes Jo Brennkammer gereinigt Siphon gepr ft und gereinigt Gasdichtheit gepr ft Inibalgehalt gepr ft Ger cocos m I pen fen Brennkammer gereinigt Siphon gepr ft und gereinigt Gasdichtheit gepr ft Inibalgehalt gepr ft 5 Service Brenner 6 Service Brenner Ger cocos om I pes fe Brennkammer gereinigt Siphon gepr ft und gereinigt Gasdichtheit gepr ft Inibalgehalt gepr ft sam bt coco om I EE fe Brennkammer gereinigt Siphon gepr ft und gereinigt Gasdichtheit gepr ft Inibalgehalt gepr ft 137 11 Hydraulikschemata ProCon GWB 75 11 1 Hydraulikschemata ProCon GWB 75 mit einem Pumpenheizkreis und Brauchwasserspeicher mit Ladepumpe HINWEIS gt Die MHG Heiztechnik schreibt f r den ProCon G
31. Montage VORSICHT Ger te und oder Anlagenschaden durch fehlenden Anlagendruck Der Anlagendruck ist zu gering Erh hter Verschlei an W rmetauscher und Pumpe Deshalb Bei einem externen Druckausgleichsgef d rfen sich in Sicherheitsleitungen keine Absperrvorrich tungen befinden Deshalb an den entsprechenden Anschluss keinen Kugelhahn montieren Die Abgase des Brennwertkessels m ssen vom Kessel bis zum Ab gasaustritt ber ein druckdichtes und feuchteunempfindliches Ab gassystem das zugelassen ist ins Freie abgef hrt werden MHG bietet entsprechende Abgassysteme an Abgasleitungen sind vom Errichter feuerungstechnisch zu bemes sen bzw zu dimensionieren sowie entsprechend der Zulassung und der bauaufsichtlichen Regeln einzubauen F r die feuerungstechni sche Bemessung gilt die DIN 4705 Feuerungstechnische Berech nung von Schornsteinabmessungen Begriffe ausf hrliches Be rechnungsverfahren Ausgabe 1993 10 Bei den bauaufsichtlichen Regelungen sind insbesondere die jeweils geltende Landesbauord nung und die Landes Feuerungsverordnung zu beachten Abgassysteme m ssen f r die berpr fung und ggf erforderliche Reinigung Pr f bzw Reinigungs ffnungen enthalten Wir empfeh len deshalb den zust ndigen Bezirksschornsteinfegermeister be reits im Planungsstadium der Abgasanlage hinzuzuziehen Dieser kennt zudem die zu beachtenden bauaufsichtlichen Vorschriften Die Verbrennungsluft kann dem Br
32. QAZ 21 zur Erfassung der Warmwasserspeicher temperatur f r ProCon GWB 75 Kaskade RVA 47 mit Anschluss kabel 2x0 5 mm Ni 1000 Ohm bei 0 C Speicherf hler QAZ 36 zur Erfassung der Warmwasserspeicher temperatur f r Boiler Management Unit LMU oder RVS mit An schlusskabel 2x0 5 mm NTC 10 kOhm 10000 Ohm bei 25 C Geeignet zur Kaskadenregelung von bis zu 12 ProCon GWB 75 Es wird nur 1 Regler im Masterger t ben tigt die anderen Ger te kommunizieren ber LPB Systembus mit dem Masterger t Die optimierte Fahrweise aller eingeschalteten Kessel mit der nied rigst m glichen Leistung und Steuerung der Einschaltfolge in Ver bindung mit den Kessellaufzeiten sorgt f r eine gleichm ige Belas tung der Kessel Merkmale Au entemperaturabh ngige Sammlertemperaturregelung 1 Pumpenheizkreis Brauchwasser Frei einstellbare Zeitprogramme Bedarfsabh ngige Pumpenschaltung Frostschutzfunktion Unverwechselbare elektrische Anschl sse Integrierte Schnittstelle in 2 Draht Technik zum direkten An schluss an den Systembus LPB HINWEIS EE Bei Verwendung des Reglers RVA 47 ist die Verwen dung des Mischer Clip In AGU 2 500 ausgeschlossen RVA 63 verwenden HINWEIS Bei Verwendung des Reglers RVA 47 geht der direkte Heizkreis des LMU verloren HINWEIS Bei Verwendung des Reglers RVA 47 k nnen nur die Raumeinheiten QAA 50 und QAA 70 verwendet wer den 19 4 Allgemeines RVA Regler s Beschreibung Gesam
33. UEA 45 GASERA AU EA UEA 47 Installationsarten f r Gas Brennwertger te rss 52 Max Ella Eu EAE 75 Gaua D didate AAA 77 DUA ELLE 88 A ee E E E E 88 Pr fung vor InbetriebndhMe cia iaa 88 AP HELL T A a Ea ET EEEE EEA N E a 89 Einstellung der EEA a EAE 93 Bleu ula EAEE 98 Kaskadenprogrammierung ProCon GWB Errua 109 Inbetriebnahmeprotokol auda aea ne gell 110 A EEE 111 Uu uru EEA EAEE A A EE A E EU E a Oa En 111 Sicherheitsrelevante Komponenten 2 nn nenn ann nisse 112 Auszuf hrende Arbeiten 2m 222er a ai 114 Ersatzteilzeichnung und Legende nn nn a aaa aea 120 A Se er 127 ei te ET EE 127 COW AN EE e EE 132 ESAL ala vicio A A A a das 132 Herstellerbescheinigung EG Baumuster Konformit tserkl rung ra 135 Wartungsnachweis 22 a eae tu d ua 136 EOI AUS CMA a 138 FHydraulikSchemata ociosa sii a 138 1 Sicherheit 1 1 Allgemeines 1 2 Bestimmungsgem fe Verwendung ProCon GWB 75 Die Anleitung zur Montage Inbetriebnahme Wartung Richtet sich an Fachkr fte von Heizungsfachbetrieben Enth lt wichtige Hinweise f r einen sicheren Umgang mit dem Ge r t Voraussetzung f r sicheres Arbeiten ist die Einhaltung aller angegebenen Sicherheitshinweise und Handlungsanweisungen Ist von allen Personen zu beachten die am Ger t arbeiten Die Angaben in dieser Anleitung entsprechen nach bestem Wissen unseren Erkenntnissen zum Zeitpunkt der berarbeitung Die Infor mationen sollen
34. Umw lzpumpe kontrollieren Pumpenstopfen abschrauben und die Pumpenwelle gem nach stehende Abb drehen Pumpenstopfen wieder einschrauben Achtung Tropfen auffangen Abb 34 Pumpenstopfen l sen Alle Kugelh hne sowie den Gashahn ffnen Ger t am I O Schalter einschalten Regelung mit der Mode Taste von Standby O auf Dauerbe trieb 07 umstellen ProCon GWB 75 Gaskompaktarmatur einstellen 7 Inbetriebnahme Abb 35 Gasarmatur Kromschr der CG 10 Legende zu Abb 35 K rzel Bedeutung N Verstellschraube Min Leistung D Verstellschraube Max Leistung Messnippel Eingangsdruck B Messnippel D sendruck HINWEIS Alle Einstellungen mit Sechskantschl ssel 2 5 mm vornehmen Keine Gewalt anwenden Nach Z ndung und Flammenbildung die Regelung mit den Tasten m und auf Reglerstopp stellen s auch Seite 95 Beide Tasten l nger als 9 Sek gedr ckt halten Am Display blinkt der Zeiger und im Display erscheint die ma ximale Kesselleistung von 100 Das Ger t wird jetzt die Gebl sedrehzahl auf Max Drehzahl erh hen Nach ca 1 Min Wartezeit wird der CO2 Wert am Mess Stutzen in der Abgasleitung gemessen ber die Einstellschraube D Vo lumenstromdrossel an der Gasarmatur kann der Gasdurchsatz f r die Max Leistung eingestellt werden CO ca 8 5 Vol bei Erd gas H 91 7 Inbetriebnahme 92 ProCon GWB 75 Durch Dr cken der Einstelltaste
35. das Gas Brennwertger t unter Erdgleiche mit Fl ssiggas betrieben werden soll muss in der Zu leitung au erhalb des Geb udes ein weiteres Gas magnetventil installiert werden 43 6 Montage Dichtheitskontrolle Gasd se wechseln Externes Fl ssiggasventil 44 ProCon GWB 75 WARNUNG Lebensgefahr durch Explosion entz ndlicher Gase Bei Gasgeruch besteht Explosionsgefahr Deshalb Vor der Inbetriebnahme muss die Gaszuleitung auf Dichtheit berpr ft werden ACHTUNG A Zerst rung des Fu bodens durch bertemperatur Im Fu boden entstehen Risse durch thermische Spannung Deshalb Der vorgeschriebene Sicherheitstemperaturbegren zer der Fu bodenheizung muss die Fu bodenheiz kreispumpe spannunggsfrei schalten Wird eine Fu bodenheizung direkt gleitend mit dem ProCon gefahren so ist der vorgeschriebene Si cherheitstemperaturbegrenzer der Fu bodenhei zung in die Netzzuleitung des ProCon einzuschlei fen VORSICHT Zerst rung der Gasarmatur durch Uberdruck Gas kann unkontrolliert austreten Deshalb Die Gaszuleitung nur bis zum Ger teabsperrhahn abdr cken Die Gasarmatur h lt nur einem Druck von max 70 mbar stand Das Gas Brennwertger t ist werksseitig f r Erdgas E bzw H ein gestellt Es ist aber leicht auf Erdgas LL bzw L umzustellen indem die Gasmenge ber die Gaskompaktarmatur angepasst wird ohne D senwechse Zur Umstellung auf Fl ssiggas muss eine Fl ssiggasd
36. der Brennerplatte Die Dichtungen und Isolierungen der Brennerplatte auf Besch di gungen berpr fen ggf austauschen Das Drahtgewebe auf der Brenneroberfl che kontrollieren Falls das Gewebe besch digt ist den Brenner inkl der Brennerdichtungen austauschen VORSICHT Ger teschaden durch mechanische Kr fte Die Oberfl che des Brenners kann besch digt wer den Deshalb Der Brenner darf nicht mechanisch gereinigt wer den Die Elektrode auf Verschmutzungen und Abnutzung pr fen Hat sich auf der Elektrode ein wei er Belag gebildet sollte dieser mit einem Schleifpapier entfernt werden Der Abstand zwischen Elektrode und Brenneroberfl che soll ca 4 mm betragen Sollte die Elektrode ausgetauscht werden muss auch die Graphit dichtung getauscht werden Die Befestigungsschrauben der Z ndelektrode sind mit der Kera mikpaste CRC 94 17464 5004 einzusetzen 115 8 Wartung Brennkammer und Heizfl chen reinigen Kondenswasser Siphon pr fen und reinigen Neutralisationseinrichtung pr fen 116 ProCon GWB 75 Den W rmetauscher heizgasseitig auf Verschmutzungen kontrollie ren Falls notwendig kann der W rmetauscher mit einem Staub sauger oder mit einer Nylon B rste keine PVC und keine Stahlb rs te gereinigt werden Bei hartn ckigen Verschmutzungen reicht oft das Anl sen mit Was ser Ansonsten k nnen auch l sungsmittelfreie Reinigungsmittel verwendet werden Ru ablagerungen k
37. fehlt oder die Leitung kurzgeschlossen ist wird eine Fehlermeldung ausgegeben und die mit ihm verbundenen Funktionen sind unwirksam 23 4 Allgemeines Abgasf hler Kesselfrostschutzfunktionen Anlagenfrostschutz Verhalten bei Kesselst rungen Notlaufeigenschaften 24 ProCon GWB 75 Dieser F hler muss immer vorhanden sein Er wird st ndig ber wacht Falls eine Unregelm igkeit vorliegt wird der Brenner ge stoppt Sobald die Kesseltemperatur die Temperatur von 5 C unterschrei tet l st der Kesselfrostschutz eine Inbetriebsetzung des Kessels aus Der Kessel wird dann bis auf eine Temperatur von 20 C aufge heizt Der Anlagenfrostschutz gew hrleistet den Schutz der Anlage bei tie fen Au entemperaturen durch das Einschalten der Pumpen Da durch erfolgt eine Umw lzung des im Heizsystem befindlichen Was sers Je nach aktueller Au entemperatur kann sich ein Takten oder ein permanentes Einschalten der Pumpen ergeben Der Anlagen frostschutz ist ausschaltbar s Parameter 555 b4 Der Brennerbetrieb wird bei sicherheitsgef hrdenden St rungen mit anschlie endem Gebl se und Pumpennachlauf abgeschaltet Jede St rung hat einen eigenen Fehlercode s Kap 9 1 Fehlermeldun gen Falls die Sicherheit nicht beeintr chtigt wird werden Notlaufeigen schaften wirksam d h Funktionen die von diesen Defekten nicht betroffen sind bleiben weiter wirksam Z B Bei defektem oder fehlendem Au entemperaturf
38. ist die Betriebsart Automatikbetrieb O zu w hlen Abb 36 Bediendisplay Legende zu Abb 36 s Seite 95 Kap Tastenbelegung ProCon GWB 75 Tastenbelegung Betriebsarten 7 Inbetriebnahme ren und Verriegelung der Kesselre gelung MOO Brauchwasser AN AUS Betriebsartenumstellung auf auf GO Automatikbetrieb GR 6 Dauerbetrieb Tag Komfortbetrieb 6 Dauerbetrieb Tag Komfortbetrieb Komfortbetrieb Reduziertbetrieb D Standby Frostschutzbetrieb D Standby Frostschutzbetrieb Frostschutzbetrieb EEEk an Einstellung Kessel oder Raumsollwert at Funktion Kaminfeger s Seite 112 gt a E Funktion Reglerstopp s Seite 91 E Emstellung Brauchwassersollwert nur mit angeschlossenem F hler Wahl der Parameterzeile GO Verstellen der Einstellparameter Wechseln der Infoanzeige s Seite 129 Anzeige der Daten und Betriebsarten s IB Ein und Ausschalter Be Auswirkung der Betriebsartenwahl Im Automatikbetrieb wird die Raum temperatur entsprechend den Zeit programmen auf Komfort oder Re duziertbetrieb geregelt H lt die Raumtemperatur konstant GURREA auch nachts gem der eingestellten Temperatur schutzbetrieb H lt die Raumtemperatur konstant ia auch nachts gem der eingestellten Absenktemperatur Dauerbetrieb Nacht Die Heizung ist ausgeschaltet bleibt Reduziertbetrieb aber gegen Frost gesch tzt 95 7 Inbetriebnahme Einstellung
39. nnen mit alkalischen Mitteln mit Tensidzusatz z B Fauch 600 entfernt werden F r Bel ge und gelb braune Oberfl chenverf rbungen k nnen leicht saure chloridfreie Reinigungsmittel auf Phosphors urenbasis z B Antox 75 E verwendet werden Hersteller v Antox 75 und Fauch 600 Oakite Europe GmbH Trakehner Stra e 3 60487 Frankfurt VORSICHT Umweltsch den durch verbotene Fl ssigkeiten Die Reiniger gelangen unkontrolliert in die Kanalisa tion Deshalb Die Reinigungsmittel d rfen keine L sungsmittel auf Kohlenwasserstoffbasis und kein Kalium ent halten Nach dem Reinigen muss die Oberfl che gr ndlich mit Wasser ge sp lt werden An den Schl uchen des internen Siphons eine Sichtkontrolle durch f hren Sind Ablagerungen sichtbar muss der Siphon ausgebaut und gereinigt werden Die Funktion der Neutralisation wie in der zugeh rigen Bedienungs anleitung beschrieben berpr fen Der pH Wert des Kondensats sollte kleiner 6 5 sein ProCon GWB 75 Inibalgehalt des Heizungswassers pr fen Ausschwenken des W rmetau schers 8 Wartung Siehe hierzu Anleitung vom Test Set Art Nr 96 00020 5050 Die Wartungsschritte in einem entsprechenden Wartungsprotokoll dokumentieren Der W rmetauscher kann zu Wartungs und Reinigungszwecken aus dem Kesselgeh use ausgeschwenkt werden Daf r zuerst alle Steckverbindungen von der Brennerplatte und vom Gebl se l sen Anschlie end die Sechskantschra
40. unter Unterdruck betrieben werden und eine Feuerwi derstandsdauer von mind 90 Min haben Die Anordnung mehrerer Abgasleitungen in einem gemeinsamen Schacht ist zul ssig wenn 1 die Abgasleitungen aus nichtbrennbaren Baustoffen bestehen 2 die zugeh rigen Feuerst tten in demselben Geschoss aufgestellt sind oder 3 eine Brand bertragung zwischen den Geschossen durch selbst t tige Absperrvorrichtungen verhindert wird Die Sch chte m ssen eine Feuerwiderstandsdauer von mind 90 Min in Wohngeb uden geringer H he von mind 30 Min haben Erl uterung Der Begriff Geb ude geringer H he wird in den Bauordnungen der Bundesl nder unter dem Paragraph Begriffe erl utert Nach der Muster Bauordnung sind das Geb ude bei denen der Fu boden keines Geschosses in dem Aufenthaltsr ume m glich sind an kei ner Stelle mehr als 7 m ber der Gel ndeoberfl che liegt 49 6 Montage Schachtqualit t f r Abgasleitungen 50 ProCon GWB 75 A dha mind 40 cm dh EO PE i E ES GA EE ed Abb 14 Schachtqualit t f r Abgasleitungen Legende zu Abb 14 Bedeutung Feuerwiderstandsdauer 90 Min In Geb uden geringer H he 30 Min Mind 1 m Bei raumluftunabh ngigen Gasfeuerst tten mit Abgasventilatoren gleich kleiner 50 kW gen gen 0 40 m Bedingung Verhinderung der Brandausbreitung im Geb ude Schachtw nde d rf
41. 55 mm DN 80 Rohr starr 1955 mm DN 80 Schr gdachpfanne DN 80 125 ziegelrot Schr gdachpfanne DN 80 125 schwarz oder Flachdachkragen DN 80 125 Doppelrohr mit Regenhaube DN 80 125 ziegelrot L D 1100 mm Doppelrohr mit Regenhaube DN 80 125 schwarz L D 1100 mm 94 62100 4802 94 61210 4202 94 61210 4205 94 61210 4210 94 61210 4220 94 61370 4303 94 61370 4304 94 61370 4305 94 61370 4309 94 61370 4308 59 60 6 Montage Gay Abgasrohr im Schacht ProCon GWB 75 Abb 18 C33x Abgasrohr im Schacht Legende zu Abb 18 K rzel Bedeutung IS Decke F30 e Schacht F90 oder F30 B Decke F90 Beton Wenn L1 kleiner 1 m muss keine zus tzliche Kontroll ffnung eingebaut werden Wenn L1 gleich gr er 1 m muss eine zus tzliche Kontroll ffnung eingebaut wer den Dabei darf L2 max 30 cm vom Schacht betragen Pr f und Reinigungs ffnung nur erforderliche wenn die Kontroll ffnung mehr als 30 cm vom Schacht ent fernt ist ProCon GWB 75 6 Montage Ersatzteilliste zu Abb 18 Basis Set DN 80 125 DN 80 starr flexibel bestehend aus 87 Kontroll Bogen mit Mess ffnung DN 80 125 konzentrisch Rohr 500 mm DN 80 125 94 62100 4802 konzentrisch Wandblende geschlossen DN 125 Schachteinf hrung mit Auflager DN 80 4 x Abstandhalter e DN 39 _2 Kontrol Rohr konzentrisc
42. 66 kW 12 kW Max Kesselleistung in kW O 32766 kW 75 kW Nachlaufzeit der Pumpen max 210 min Einst 255 Dauerbetrieb von Q1 Ge ERD Brennermindestpausenzeit warmebedarfsgef hrte Schalthysterese pd SE Konstante f r Schnellabsenkung ohne Raumeinfluss 2 Hydraulische Systemeinstellung 0 255 O Einstellflags Meldecode F hlerunterbruch unterdr ckt nicht un pe terdr ckt 255 0 Fehlermeldung unterdr ckt 1 Fehlermeldung 1 554 B2 1 1 5 1 nicht belegt B7 hnichtbelegt______________________________l gt 100 ProCon GWB 75 7 Inbetriebnahme Fach mann Bereich biik Ebene Einstellflags E DEEM BO nicht belegt Funktion wird nicht genutzt Da de B4 Anlagenfrostschutz 0 Aus 1 Ein Betriebsart der Heizkreise nicht Trinkwasser bei aktiver Modem B7 funktion 0 Standby 1 reduziert Einstellflags 558 Brauchwasserthermostat A 0 nicht belegt s Laufzeit des Mischerantriebs ZeitAuf ZeitZu 605 LPB Ger tenummer der LMU 1 Modemfunktion als Arbeitskontakt 2 Modemfunktion als Ruhekontakt 9 W rmeerzeugersperre als Ruhekontakt Programmierbarer Ausgang K2 schleier 8 Hydr Weiche 9 RegCl 10 Grdfkt K2 11 Bw Durchldg 12 AnalogSchwelle 0 Aus 1 Meldeausg 2 Alarmausg 3 Betriebsmeldg 4 ext Trafo 5 Q2Y2 6 BW Zirk 7 Torschleier 8 Hydr Weiche 9 Brauchwasservorrang 0 absolut 1 kein Vorrang om tn B2 Funktion wird nicht genutzt Funkt
43. 7 2004 ER Anderungen vorbehalten 25 24 FX0 83 Jateimame 96 30000 7070 dw Abb 42 Vor und R cklauf sowie Abgasleitung 122 ProCon GWB 75 8 Wartung Ersatzteilliste Vor und R cklauf sowie Abgasleitung EE ES 35 99186 0080 96 34487 1002 95301447011 06 36144 7910 95 90187 00 6 96 32547 7005 95 99187 0004 GWB 75 H Kaskade 11 18 1 96 36144 7012 96 31000 7006 96 00025 1169 Handentiier a8 zn enura 94193145017 GETE 95 99187 0017 06 3144 7057 Befestigungsschraube M8x260 Sechskant Spezialschraube 96 36695 7001 Dichtring 21x30x2 Klingersil f r Erdgas 95 99187 0006 Panzerschlauch Vorlauf 570 mm 1 IG IG 96 36144 7019 Panzerschlauch R cklauf 370 mm 1Zoll IG IG 96 36144 7018 Abgassammler DN 80 87GRD 96 36400 7080 Abgasf hler QAK 36 670 109 M 8 94 19314 5023 Abgasrohr 195 mm 96 36400 7081 Dichtungs Set Wasser 96 36087 7002 Kesselpumpe Wilo RS 20 7 3 96 32100 7025 1911 1 6212 TST 21212 23111 1 2412 2 2511 1 2612 2 271111 2811 1 381114 oA 1 1 38 121 2 40 2 2 41 61 62 65 1 1 414 ET UREA SE ZZ 28 24 25 26 27 28 38 0A 39 PE b EH 62 E 661 68 E 70 BEREA EAEE EEE EELER 1 1 1 1 7011 1 71 1 14 oA 1 1 123 8 Wartung ProCon GWB 75 Geh use Kesselregler Siphon sowie Bediendisplay arbehalten Abb 43 G
44. Anhaltspunkte f r den sicheren Umgang mit dem in dieser Anleitung zur Montage Inbetriebnahme Wartung genannten Produkt geben Die Angaben sind nicht bertragbar auf andere Pro dukte Die Ger te sind als W rmeerzeuger f r geschlossene Warmwasser Zentralheizungsanlagen und f r die zentrale Warmwasserbereitung vorgesehen Eine andere oder dar ber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgem F r hieraus resultierende Sch den bernimmt die MHG Heiztechnik keine Haftung Das Risiko tr gt allein der Anlagenbesitzer MHG Ger te sind entsprechend den g ltigen Normen und Richtli nien sowie den geltenden sicherheitstechnischen Regeln gebaut Dennoch k nnen bei unsachgem er Verwendung Personen und oder Sachsch den entstehen Um Gefahren zu vermeiden darf das Ger t nur benutzt werden F r die bestimmungsgem e Verwendung In sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand Unter Beachtung der Anleitung zur Montage Inbetriebnahme Wartung sowie der Bedienungsanleitung Unter Einhaltung der notwendigen Wartungsarbeiten St rungen die die Sicherheit beeintr chtigen k nnen sind umge hend zu beseitigen ACHTUNG Ger teschaden durch Witterungseinfl sse Elektrische Gef hrdung durch Wasser und Verros tung der Verkleidung sowie der Bauteile Deshalb Das Ger t darf nicht im Freien betrieben werden Es ist nur f r den Betrieb in R umen geeignet ProCon GWB 75 1 3 Symbolerkl rung 1 4 Per
45. Anschlussm glichkeit f r Raum oder Uhrenthermostat Integrierte witterungsgef hrte Regelung Flammen berwachung und Z ndung mit einer gemeinsamen Elektrode ProCon GWB 75 Raumeinheit OAA 73 110 nicht mit RVA 47 94 88147 5004 4 Allgemeines HINWEIS Bei Verwendung der Raumeinheit QAA 73 m ssen die werkseitig eingebauten Br cken auf der An schlussklemme Raumthermostat RT und RU s Abb 26 Seite 82 entfernt werden Mit der Raumeinheit QAA 73 wird die Heizungsanlage um eine kom fortable Bedienung und Heizungsregelung erweitert Die Raumeinheit bernimmt die f r die jeweils angeschlossenen Heizkreise erforderlichen Funktionen wie z B die Raumtempera turerfassung die Berechnung der Temperatursollwerte und die Zeit programme Die Raumeinheit QAA 73 wird an die Klemme RU angeschlossen Merkmale Witterungs und oder raumgef hrte Regelung 2 frei einstellbare Heizprogramme f r 2 Heizkreise 3 Heizzeiten t glich wechselnd Brauchwasserprogramm Ferienprogramm Frostschutzfunktion Aufheizoptimierung Einstellungen der Anlagensollwerte Einfache Einstellung durch Unterst tzung mit Klartextanzeige un terschiedliche Sprachen anw hlbar Anzeige der Temperaturen St ranzeige Integrierter Raumtemperaturf hler Pumpenblockierschutz Bedarfsabh ngige Pumpenschaltung HINWEIS Weitere Informationen k nnen der Bedienungsanlei tung der Raumeinheit QAA 73 entnommen werden HINWEIS Bei Ansch
46. Anzeige ausgegeben s Kap 9 1 Fehlermel dungen Ein automatisches Wiedereinschalten der Anlage erfolgt wenn die Temperatur unter den Abschaltpunkt gesunken ist Bei berschreiten der programmierten STB Abschalttemperatur f r den Abgaskreis wird zun chst die Belastung des Kessels reduziert Sollte danach die Abgastemperatur nicht ausreichend sinken wird die Brennstoffzufuhr abgeschaltet und der Gebl se und Pumpen nachlauf eingeleitet Eine entsprechend eindeutige Fehlermeldung wird auf der Anzeige ausgegeben s Kap 9 1 Fehlermeldungen Wenn die STB Temperatur unter die Abschalttemperatur gesunken ist kann die dauerhafte Sicherheitsabschaltung durch Druck auf den Entriegelungstaster entriegelt werden Der Kesselregler erkennt und berwacht angeschlossene F hler Bei Fehlern wird eine entsprechende Fehlermeldung ausgegeben Diese F hler m ssen immer vorhanden sein Sie werden st ndig berwacht Falls eine Unregelm igkeit vorliegt wird der Brenner gestoppt und eine entsprechende Fehlermeldung angezeigt Beim Einschalten der Netzspannung wird eine automatische Selbst erkennung des Au entemperaturf hlers durchgef hrt Anschlie end wird der F hler auf Kurzschluss und Unterbrechung berwacht Wird beim Einschalten kein F hler erkannt sind die mit ihm verbun denen Funktionen unwirksam Im Display erscheint eine entspre chende Fehlermeldung die ggf deaktiviert werden kann s Para meter 554 Falls dieser F hler
47. B 75 Kaskade 4 3 Zubeh r Regelung und Regelungszubeh r 4 Allgemeines wie ProCon GWB 75 H Im Lieferumfang zus tzlich enthalten Eingebauter und verdrahteter Kaskadenregler RVA 47 Anschlussklemmleiste f r Elektroanschl sse Vorlauf und R cklauff hler QAD 21 Eingebautes Bus Clip In Modul OCI 420 HINWEIS EE Der Kesselregler LMU und die Regler der RVA Serie benutzen verschiedene F hler Bei Kaskadenanlagen und Systemen mit Kesselregler und RVA Regler ist auf richtige Auswahl der F hler zu achten Das Regelsystem des ProCon ist ein modular aufgebautes System zur Automatisierung von Heizkessel und kompletten Heizungsanla gen Es bietet eine einfache aber komplette Grundausstattung des Kessels Kesselsteuerung und regelung mit Erweiterungsm glich keiten bis hin zu umfangreichen Heizungssystemen Kesselregler LMU 64 und Bediendisplay AGU 2 311 mit allen Regelungs und Sicherheitsfunktionen des Kessels Raumeinheit QAA 73 zur Regelung von zwei Heizkreisen mit Raumtemperatureinfluss Mischer Clip In Modul AGU 2 500 zur Ansteuerung eins Mischer heizkreises Bus Clip In Modul OCI 420 zur Kommunikation mit dem System bus LPB Relais Clip In mit 0 10 V Steuereingang und 3 Schaltausg nge 230 V Regler RVA 63 242 zur Ansteuerung von einem weiteren Mischer oder Pumpenheizkreis Systembildung ber LPB Bus Regler RVA 63 280 zur Ansteuerung von zwei weiteren Mischer oder Pumpenheizkreisen Sys
48. Clip In AGU 2 511 Kesselregler Parametrierung Die Werkseinstellung ist wie in der Tabelle angegeben zu ndern HINWEIS Der Sollwert f r die Torschleierfunktion ist einstellbar in Parameter 505 143 11 Hydraulikschemata ProCon GWB 75 ProCon GWB 75 mit einem Pumpenheizkreis einem Mischerheizkreis und Brauchwasser speicher mit Ladepumpe HINWEIS gt Die MHG Heiztechnik schreibt f r den ProCon GWB 75 eine Wasserweiche mit Verteiler oder einen geeigneten offenen Verteiler vor AF A 7 RL k02 83 31 a tand Dt Abb 47 ProCon GWB 75 mit einem Pumpenheizkreis einem Mischerheizkreis und Brauchwasserspeicher mit La depumpe Legende zu Abb 47 eat Seenen K rzel Bedeutung 2 adriges Kabel 3 adriges Kabel 144 ProCon GWB 75 11 Hydraulikschemata Bauteile II A METI Im Lieferumfang enthalten ProCon GWB 75 BE 96 30000 7075 Au entemperaturf hler QAC 34 Anschluss Set mit Sicher proCon GWB 75H 96 33000 7007 heitsventil Wasserweiche_ eGen Set Mischer Clip In AGU 2 500 96 38000 7003 Inkl Kabel und Stecker ebak QAZ 36 94 193145013 L nge 2 m Elektrische Anschl sse Bao
49. Inbetriebnahme Gibt vor wie lange die Heizkreispumpe abgestellt wird um eine schnelle Raumtemperaturabsenkung zur erreichen Hoher Wert lange Ausschaltzeit der Heizkreispumpe max 15 Std kleiner Wert kurze Ausschaltzeit der Heizkreispumpe min D Std Gemischte Au entemperatur 20 10 0 10 Stillstandszeit der Pumpen in Std Dient zur Anpassung des Reglers auf unterschiedliche Ausf hrun gen der Heizungsanlagen s Kap 11 Hydraulikschemen Ist kein Au entemperaturf hler angeschlossen wird dieses per Feh lermeldung angezeigt E10 Die Fehlermeldung f r defekte oder fehlende F hler kann deaktiviert werden Dies ist sinnvoll bei Betrieb ohne Au entemperaturf hler Bit 7 Umschaltung zwischen reduziert und Standby Betrieb bei ak tiver Modemfunktion nur m glich wenn keine QAA 73 und oder kein RVA Regler angeschlossen ist Die interne Kesselpumpe kann als Zubringerpumpe f r eine nach geschaltete Wasserweiche genutzt werden Das Ger t wird werks seitig mit dieser Einstellung ausgeliefert 105 7 Inbetriebnahme Parameter 605 Einstellen der Ger teadresse Kaskade und RVA Regler Parameter 614 Multifunktionaler Eingang 106 ProCon GWB 75 Die Ger teadresse und die Segmentadresse sind eine Art Anschrift im Bussystem Jedes Ger t muss richtig adressiert sein damit eine einwandfreie Kommunikation mit den angeschlossenen Kesseln bzw Reglern gew hrleistet ist Die Ger teadresse soll anhand de
50. N E niy D E 5 nu m z E x e E III poco odo 000 0000000 _ ge dake p o EA a3 N GEO ss 3 e b rse LU Abb 3 Elektrischer Anschlussplan LMU 64016 C 180 230 V 28 ProCon GWB 75 5 Technische Daten Legende zu Abb 3 HA e feas EO ED Bediendisplay Netztrafo LMU intern Sicherheitstemperaturbegrenzer Temperatur TB B begrenzer Br cke Temperaturf hler intern 3 3 V 29 5 Technische Daten ProCon GWB 75 Elektrische Anschl sse ProCon GWB Kaskade stand LL Ib ZO I lo D Bf d 2 x i o i D o 6 Cd Da N ll T pn 8 o SZ KA S Ll E gt gt d 5 N cp E 8 Y eg z z ler lles l e di z s T Y F A U I L ER Sien Ze 000 Jun au 000000 III IDU l
51. ONA Eu K Ii III EE ee ee ae al El 7 vu d Bete a IX LLL Li G I Si H RT X p GK YA i S It di A E AG CEL A ol X i Hea La LA SCH L EO iu LO eg Ga E P batta 0X HU Hii bidek ae er A a yo ne 1 y AN etz A X X 4 X 4 X X i EE A L RL tand Abb 48 ProCon GWB 75 mit zwei Mischerheizkreisen und Brauchwasserspeicher mit Ladepumpe Legende zu Abb 48 K rzel PSG 146 ProCon GWB 75 11 Hydraulikschemata Bauteile samen a aa Bemerkung Im Lieferumfang enthalten GARROEN BEE SERE Au entemperaturf hler QAC 34 Anschluss Set ProCon GWB 55 H 96 33000 7007 A GE 94 19314 5002 L nge4m pe IES Sare ize 1 parega JI AS E une JI Elektrische Anschl sse san Ansehlssan Bemerkung Au entemperaturf hler Klemme AT e Mischermotor MK 1 Regler RVA 63 280 Busman Iech EO L auf F1 F2 F6 F3 Wandsockel Br cken im Wandsockel N auf Sammelklemme auf Sammelklemme HINWEIS Zubringer Relais demontieren und ausverdrahten Parametrierung Die Werkseinstellung ist wie in der Tabelle angegeben zu ndern Kessehreger o ein Erzeuger 147 11 Hydraulikschemata ProCon GWB 75 ProCon GWB 75 mit einem Pumpenheizkreis drei Mischerheizkreisen und Brauchwasser speicher mit Ladepumpe HINWEIS EO Die MHG Heiztechnik schreibt f r den ProCon GWB 75 H eine Wasserweiche mit Verteiler oder ei nen geeigneten o
52. ProCon GWB 75 Auszug aus der Muster Feuerungs verordnung 6 Montage Die Abgase von Feuerst tten mit abgeschlossenem Verbrennungs raum denen die Verbrennungsluft durch dichte Leitungen aus dem Freien zustr mt raumluftunabh ngige Feuerst tte d rfen abwei chend von den Bestimmungen des vorherigen Absatzes durch die Au enwand ins Freie geleitet werden wenn 1 eine Ableitung der Abgase ber Dach nicht oder nur mit unver h ltnism ig hohem Aufwand m glich ist und 2 die Nennw rmeleistung der Feuerst tte 11 kW zur Beheizung und 28 kW zur Warmwasserbereitung nicht berschreitet und Gefahren oder unzumutbare Bel stigungen nicht entstehen Der nachstehende Auszug aus der Muster Feuerungsverordnung ist stellvertretend f r die Landes Feuerungsverordnung Abgasanlagen m ssen nach lichtem Querschnitt und H he soweit erforderlich auch nach W rmedurchlasswiderstand und innerer Oberfl che so bemessen sein dass die Abgase bei allen bestim mungsgem en Betriebszust nden ins Freie abgef hrt werden und gegen ber R umen kein gef hrlicher berdruck auftreten kann Deshalb m ssen berdruckleitungen die innerhalb von Geb uden Geschosse berbr cken in hinterl fteten Sch chten verlegt sein In Geb uden muss jede Abgasleitung soweit sie Geschosse ber br ckt in einem eigenen Schacht angeordnet sein Dies gilt nicht f r Abgasleitungen in Aufstellr umen f r Feuerst tten sowie f r Abgas leitungen die
53. WB 75 H eine Wasserweiche mit Verteiler oder ei nen geeigneten offenen Verteiler vor ke k02 83 Ke e tand Abb 44 ProCon GWB 75 mit einem Pumpenheizkreis und Brauchwasserspeicher mit Ladepumpe K rzel Bedeutung Legende zu Abb 44 K rzel Bedeutung 2 adriges Kabel 3 adriges Kabel 138 ProCon GWB 75 11 Hydraulikschemata Bauteile aa eramos Bemerkung Im Lieferumfang enthalten Anschluss Set ProCon GWB 75H 96 33000 7007 Brauchwasserf hler QAZ 36 94 19314 5013 L nge 2 m Elektrische Anschl sse Bauen Ansehlussans Bemerkung Au entemperaturf hler Klemme AT e y Brauchwassertemperatur Klemme BW f hler Brauchwasserpumpe Klemme BW K3 e und Phase nicht vertau Parametrierung Die Anlage kann mit der Werkseinstellung in Betrieb genommen werden HINWEIS EE Bei Verwendung der Raumeinheit QAA 73 muss die werkseitig eingebaute Br cke auf der An schlussklemme Raumthermostat s Abb 26 Seite 80 entfernt werden 139 11 Hydraulikschemata ProCon GWB 75 ProCon GWB 75 mit zwei Pumpenheizkreisen und Brauchwasserspeicher mit Ladepumpe HINWEIS Die MHG Heiztechnik schreibt f r den ProCon GWB 75 H eine Wasserweiche mit Verteiler oder ei nen geeigneten offenen Verteiler vor AF A
54. WP BWV 75 H nicht 1 1 Optional externes Bauteil ProCon Legende zu Tabelle K rzel Bedeutung Externe Heizkreispumpe Interne Kesselpumpe Externe Brauchwasser Ladepumpe Internes Brauchwasser Umlenkventil ProCon GWB 75 Anschluss externe Regler Bus Clip In OCI 420 6 Montage Um die Kesselregler mit dem Verbraucherregler RVA zu verbinden ist grunds tzlich ein Bus Clip In OCI 420 erforderlich Bei der Instal lation ist die dem Regler beigef gte Anleitung zu beachten HINWEIS EO Der Kesselregler LMU und die Regler der RVA Serie benutzen verschiedene F hler Bei Kaskadenanlagen und Systemen mit Kesselregler und RVA Regler ist auf richtige Auswahl der F hler zu achten Das Busmodul erm glicht die Kommunikation des Kesselreglers mit externen Regelger ten der RVA Serie Abb 27 Einbau Bus Clip In Legende zu Abb 27 K rzel Bedeutung Bus Anschluss 81 6 Montage 82 ProCon GWB 75 Das Bus Clip In wird direkt auf dem Kesselregler eingerastet und mit dem f nfadrigen Flachbandkabel mit dem Kesselregler verbun den Klemme X40 s Abb 28 Abb 28 Anschlussbuchsen der LMU f r Mischer Clip In und Bus Clip In Legende zu Abb 28 K rzel Bedeutung Mischer Clip In Bus Clip In F r den Anschluss an den LPB Bus steht ein zweipoliger Stecker zur Verf gung HINWEIS Bei der Installation ist die beigef gte Montageanlei tung MH 018 zu beachten D
55. age Unsachgem e Montage f hrt zu schweren Perso nen und Sachsch den Deshalb Die Montage und Inbetriebnahme muss durch einen autorisierten Heizungsfachbetrieb erfolgen Vor Beginn der Arbeiten f r ausreichende Montage freiheit sorgen Mit offenen scharfkantigen Bauteilen vorsichtig umgehen GEFAHR Lebensgefahr durch elektrischen Strom Bei Kontakt mit spannungsf hrenden Bauteilen be steht Lebensgefahr Eingeschaltete elektrische Bau teile k nnen unkontrollierte Bewegungen ausf hren und zu schwersten Verletzungen f hren Deshalb Arbeiten an der elektrischen Anlage nur von Elek trofachkr ften ausf hren lassen Vor Beginn der Arbeiten elektrische Versorgung z B Heizungs Notschalter abschalten und gegen Wiedereinschalten sichern 35 6 Montage 6 2 Anforderungen an den 36 Aufstellort ProCon GWB 75 Vor der Montage ist sicherzustellen dass der Aufstellort die nach stehenden Anforderungen erf llt Betriebstemperatur 5 C bis 45 C Trocken frostsicher gut be und entl ftet Kein starker Staubanfall Keine hohe Luftfeuchtigkeit Keine Luftverunreinigungen durch Halogenkohlenwasserstoffe enthalten z B in L sungsmitteln Klebern Spraydosen Keine Luftverunreinigungen durch schwefelhaltige Gase Vibrations und schwingungsfrei Bei Anlagen mit berdurchschnittlich hohen Feuerraum oder Temperaturbelastungen muss eine Abstimmung mit MHG Heiz technik erfo
56. ahl 1 min Abb 6 Drehzahl Leistungskennlinie ProCon GWB 75H 32 ProCon GWB 75 Nennbelastung in Abh ngigkeit des Abgasdruckes 80 78 76 74 72 70 68 66 64 Nennbelastung kW bez auf Erdgas H 62 60 Abb 7 5 Technische Daten 50 100 150 200 250 300 350 400 freier Abgasf rderdruck Pa Nennbelastung in Abh ngigkeit des Abgasdruckes 450 33 5 Technische Daten ProCon GWB 75 Widerstandkennlinie Vorlaufanlegerf hler Brauchwassertemperaturf hler Kesselvorlauf R cklauf und Abgasf hler Widerstandkennlinie NTC 10k 25 C 1000000 100000 10000 1000 100 50 40 30 20 100 110 120 130 140 Temperatur in C F hlerwiderstand Ohm Abb 8 Widerstandkennlinie Vorlaufanlegerf hler Brauchwassertemperaturf hler Kesselvorlauf R cklauf und Abgasf hler Widerstandkennlinie Au entemperaturf hler Widerstandskennlinie NTC 1k 25 C 100000 10000 1000 F hlerwiderstand Ohm 100 50 40 30 20 10 0 10 20 30 40 50 Temperatur in C Abb 9 Widerstandkennlinie Au entemperaturf hler 34 ProCon GWB 75 6 1 Sicherheit bei der Montage A IN 6 Montage WARNUNG Verletzungsgefahr durch unsachgem e Mont
57. as OCI 420 besitzt zum Signalisieren seines Zustandes eine LED Es wird der Zustand des LPB angezeigt und diverse Fehlerf l le signalisiert Signale Bus Clip In Status LED Blinkcode OCI nicht konfiguriert Dauernd AN OCI und LMU inkompatibel 93 b sches Hydrauliksystem para metriert gia 1 Hz OCI konfiguriert LPB Kurz schluss oder keine Speisung 93 LPB Adresse unzul ssig Ga EE errio 5 95 OCI Busspeisung aus errerik e SZ Hei e a OCI konfiguriert LPB Ok OCI Busspeisung ein Frequenz 1 Hz ProCon GWB 75 Mischer Clip In AGU 2 500 Art Nr 96 38000 7003 6 Montage Das Mischer Clip In erm glicht die Ansteuerung eines zus tzlichen Mischerheizkreises oder eines Pumpenheizkreises Abb 29 Einbau Mischer Clip n Legende zu Abb 29 K rzel Bedeutung Netzanschluss Mischer Clip In Heizkreispumpe Vorlaufanlegef hler QAD 36 Das Mischer Clip In wird direkt auf dem Kesselregler eingerastet und mit dem f nfadrigen Flachbandkabel mit dem Kesselregler ver bunden Klemme X50 s Abb 28 Das Netzanschlusskabel wird an die sekund re Spannungsversor gung des Kesselreglers angeschlossen s Abb 29 Klemme X1 02 Das Mischer Clip In belegt Heizkreis 2 Zur Einstellung der Heiz phasen dienen die Parameter 20 26 83 6 Montage 84 ProCon GWB 75 Abb 30 Mischer Clip In AGU 2 500 Legende zu Abb 30 K rzel Bedeutung Netzanschluss von S
58. b von Geb uden Der waagerechte Teil der Abgasleitung ist gas und kondensatdicht an das Brennwertger t anzuschlie en Dabei muss vom senkrech ten Teil der Abgasleitung bis zum Brennwertkessel ein Gef lle von mind 3 vorhanden sein damit in der Abgasleitung anfallendes Kondenswasser ber den Kondenswasseranschluss des im Kessel befindlichen Abgassammelrohres abgef hrt werden HINWEIS Die entsprechenden Vorschriften und Richtlinien des Bestimmungslandes sind zu beachten Der nachstehende Auszug aus der Muster Bauordnung ist stellver tretend f r die Landesbauordnungen Feuerst tten und Abgasanlagen wie Schornsteine Abgasleitungen und Verbindungsst cke Feuerungsanlagen Anlagen zur Abf h rung von Verbrennungsgasen ortsfester Verbrennungsmotoren so wie Beh lter und Rohrleitungen f r brennbare Gase und Fl ssigkei ten m ssen betriebs und brandsicher sein und d rfen auch sonst nicht zu Gefahren und unzumutbaren Bel stigungen f hren k nnen Die Weiterleitung von Schall in fremde R ume muss ausreichend ged mmt sein Abgasanlagen m ssen leicht und sicher zu reinigen sein Die Abgase der Feuerst tten sind durch Abgasanlagen ber das Dach abzuleiten Abgasanlagen sind in solcher Zahl und Lage und so herzustellen dass die Feuerst tten des Geb udes ordnungsgem angeschlos sen werden k nnen Ausnahmen von Satz 1 k nnen gestattet wer den wenn Gefahren oder unzumutbare Bel stigungen nicht entste hen
59. beschriebenen Erl ute rungen und Darstellungen abweichen Diese Anleitung ist von der MHG Heiztechnik urheberrechtlich ge sch tzt Vervielf ltigungen in jeglicher Art und Form auch aus zugsweise sowie die Verwertung Mitteilung und oder bermittlung seines Inhaltes oder Teilen davon sind ohne schriftliche Freigabeer kl rung der MHG Heiztechnik nicht gestattet Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz Weiter Anspr che bleiben vorbehal ten Die Anleitung ist vertraulich zu behandeln Sie ist ausschlie lich f r die mit dem Ger t besch ftigten Personen bestimmt Die berlas sung der Anleitung an Dritte ohne schriftliche Genehmigung des Herstellers ist unzul ssig Die Anleitung verbleibt am Heizger t damit sie auch sp ter bei Be darf genutzt werden kann MHG haftet nicht f r Sch den die aus Nichtbeachtung dieser Anleitung resultieren HINWEIS EO Die inhaltlichen Angaben Texte Zeichnungen Bilder und sonstigen Darstellungen sind urheberrechtlich gesch tzt und unterliegen den gewerblichen Schutz rechten Jede missbr uchliche Verwertung ist straf bar ProCon GWB 75 Gew hrleistung Ersatzteile Gew hrleistungsanspruch bei Verschlei teilen 10 Gew hrleistung Das Gas Brennwertger t ProCon von MHG erbringt seine einwand freie Funktion nur bei fachgerechter Installation und Inbetriebnahme Die Gew hrleistungsbedingungen der MHG sind dem Ger tepass sowie der Gew hrleistungsurkunde zu en
60. cher Clip In AGU 2 500 enthalten dient zur Erfassung der Temperatur im Mi scherkreis Montage direkt am Vorlaufrohr einschl Spannband NTC 10 kOhm 10000 Ohm bei 25 C Nicht f r RVA 47 geeignet Das Bus Clip In Modul dient zur Kommunikation ber eine 2 Draht Schnittstelle und erm glicht die beliebige Systembildung mit LPB Bus zur Erweiterung auf Mehrkreisregelung oder Kaskadierung RVA Das Relais Clip In Modul hat einen 1 10 V Steuereingang und drei 230 V Schaltausg nge Die W rmeanforderung Temperaturanforderung wird in diesem Fall ber ein O 10 V Spannungssignal vorgegeben Die Ausg nge des Clip In Relaismoduls werden von der LMU als programmierbare Ausg nge genutzt F r jeden der maximal 3 Aus g nge auf dem Clip In kann ber einen eigenen Parameter eine Funktion gew hlt werden keine Funktion Meldeausgang Alarmausgang Betriebsmeldung Abschaltung externes Trafo Pumpe 2 Heizkreis Bw Zirkulationspumpe Torschleierfunktion zl GO OP GA KO ek GO Au entemperaturf hler QAC 34 zur Wandmontage Schutzart IP 21 Schutzklasse II Schutzkleinspannung NTC 1 kOhm 1000 Ohm bei 25 C einschl D bel und Befestigungsschraube ProCon GWB 75 Brauchwassertemperaturf hler QAZ 21 94 19314 5002 4 m 94 19314 5003 6 m Brauchwassertemperaturf hler QAZ 36 94 19314 5013 2 m 94 19314 5012 6 m Kaskadenregler RVA 47 im Lieferumfang ProCon GWB 75 Kaskade enthalten 4 Allgemeines Speicherf hler
61. der Reset Taste am Kesselschaltfeld entriegeln und weitere Startversuche durchf hren ggf muss der Gasdruck an der Einstellschraube N erh ht werden ProCon GWB 75 Einstellung der Heizungsanlage Parametrierung 7 4 Einstellung der Regelung Bedienung ProCon GWB 75 Kaskade 7 Inbetriebnahme Sollte sich die Flamme nur kurzzeitig ca 5 Sek bilden und das Ger t dann auf St rung gehen kann eine Vertauschung von Null und Phase vorliegen Null und Phase k nnen am Anschlussblock oder im Netzstecker getauscht werden Zum Abschluss die Betriebsart auf Automatikbetrieb stellen Der Brenner wird bei W rmebedarf anlaufen und auf die eingestellte Leistung modulieren Alle Mess Stopfen verschlie en und die Haube montieren Zum Abschluss werden noch einmal die Abgaswerte in der Min und Max Leistung Reglerstoppfunktion 0 und 100 bei ge schlossener Haube kontrolliert Zum Beenden der Reglerstoppfunktion die Taste dr cken Alle f r die Heizungsanlage erforderlichen Parameter wie im Kap 7 5 beschrieben einstellen Zuletzt sollte noch einmal eine Brauchwasseranforderung herbeige f hrt und die ordnungsgem e Funktion der Speicherladung ber pr ft werden Ist eine Raumeinheit angeschlossen wird sie jetzt wie in der beilie genden Anleitung beschrieben programmiert Soll das Ger t ohne Raumeinheit betrieben werden muss jetzt die gew nschte Vorlauf und Brauchwassertemperatur eingestellt wer den Be
62. der von Installa tionsunternehmen durchgef hrt werden welche vom GVU dazu berechtigt sind Der Gasabsperrhahn ist zu schlie en und gegen ungewolltes Offnen zu sichern HINWEIS F r die Schweiz ist nur die Gas Kategorie 12H zertifi ziert Erl uterungen Der ProCon ist ein Gasger t der Kategorie IIZELL3P Der Wobbe Index der Gasgruppen liegt in den folgenden Bereichen Mis min Wmax Ter ii errea GE 2025 ers 2025 Gase der Gruppe E umfassen Gase der Gruppe H Gase der Grup pe LL umfassen Gase der Gruppe L Bei der Auslieferung ist das Gas Brennwertger t auf Erdgas E Pr fgas G 20 eingestellt F r den Betrieb mit Erdgas LL muss die Gas Kompaktarmatur neu eingestellt werden Bei Umstellung auf Fl ssiggasbetrieb muss der Umbausatz f r Fl ssiggas bestellt und eingebaut werden s Kap Gasd se wechseln Seite 44 41 42 6 Montage Anschlussma e ProCon GWB 75 Abb 13 Anschlussma e ProCon GWB 75 H Legende zu Abb 13 K rzel Bedeutung Heizungsr cklauf 114 AG flachdichtend Heizungsvorlauf 1 AG flachdichtend e raztera _ 3 __ a Siphonenteerung O Gasanschluss Stutzen 3 4 AG konisch e _JexKabeldurchf hrungen ProCon GWB 75 Den Gasanschluss herstellen 6 Montage WARNUNG Lebensgefahr durch Explosion entz ndlicher Gase B
63. e 24 Std nicht im Be trieb war Diese Funktion wird analog auch bei Anschluss eines Umstellventils oder eines Mischerantriebes ber das Mischer Clip In AGU 2 500 durchgef hrt ProCon GWB 75 Pumpennachlauf Warmwasserregelung Pumpennachlauf f r Brauch wasserpumpe Bedarfsabh ngige Warmwasser regelung Witterungsgef hrte Regelung 4 Allgemeines F r die Heizkreispumpen kann eine Pumpennachlaufzeit paramet riert werden Wenn die W rmeanforderung f r die Heizkreise ent f llt l uft die Pumpe noch f r die eingestellte Nachlaufzeit 0 254 min weiter Bei Bedarf kann auch ein Dauerlauf programmiert wer den 255 min Die Warmwasserregelung erfolgt durch einen Speicherf hler Die Sollwerte f r die Warmwassertemperatur k nnen programmiert werden Die Speicherladung kann im Vorrang oder parallel mit dem Heizbe trieb erfolgen Werkseinstellung Vorrang Bei vorliegender W rmeforderung des Speicherf hlers erfolgt die Speicherladung Dazu wird die Kesseltemperatur durch den Kessel temperaturregler auf den Warmwasser Sollwert plus die program mierte Vorlauf berh hung geregelt Um die Restw rme des Kessels nach einer Brauchwasserladung zu nutzen f hrt der Kesselregler einen Pumpennachlauf durch Der Pumpennachlauf erfolgt je nach Kesseltemperatur bis zum Unter schreiten der eingestellten Temperatur oder bis zu maximal einer Minute Im Kesselregler ist ein Zeitprogramm f r die Brauchwasserladung hin
64. e in der Tabelle angegeben zu ndern A O E Ban S El Kesselregler 2 s O reek SE v Heizkreis ausgeschaltet 20 LH KeinEreuwe RVA 63 Uhrzeitmaster beea EE DEEN 153 11 Hydraulikschemata ProCon GWB 75 ProCon GWB 75 mit zweier Kaskade drei Mischerheizkreisen und Brauchwasserspeicher mit Ladepumpe HINWEIS EO Die MHG Heiztechnik schreibt f r den ProCon GWB 75 H eine Wasserweiche mit Verteiler oder ei nen geeigneten offenen Verteiler vor A 4 IN Mu Be beheiti gd d CY y Realer 2 e I Abb 52 ProCon GWB 75 mit zweier Kaskade drei Mischerheizkreisen und Brauchwasserspeicher mit Ladepumpe Legende s Seite 156 154 ProCon GWB 75 11 Hydraulikschemata Bauteile Ban O mp earra Bemerkung Im Lieferumfang enthalten Poca GE NE Au entemperaturf hler QAC 34 Inkl Kaskadenregler RVA 47 2 Vor ProCon GWB 75H Kaskade 96 30000 7076 laufanlegef hler QAD 26 und Bus modul OCI 420 2x AnschussSet ara ewa 75H 96 33000 7097 Sage ue Ser TI EAE Elektrische Anschl sse Bauteil Anschl
65. ef hrt gezogen ist haben Bei Abgasleitungen die k rzer als 5 bzw 15 m sind gen gt nur die untere Reinigungs ffnung sofern vor der Reinigungs ff nung eine Standfl che von mind 1 mx 1 m vorhanden ist e F r Abgasleitungen an denen Feuerst tten angeschlossen sind gen gt insgesamt eine Reinigungs ffnung wenn der senkrechte Abschnitt der Abgasleitung nicht l nger als 15 m und max einmal um max 30 schr g gef hrt gezogen ist die Reinigungs ffnung sich im waagerechten Abschnitt max 0 3 m vom senkrechten Abschnitt entfernt befindet der waagerechte Abschnitt vor der Reinigungs ffnung nicht l nger als 1 5 m ist und nicht mehr als zwei B gen enth lt alle Umlenkungen auch vom waagerechten zum senkrechten Abschnitt der Abgasleitung durch B gen mit einem Biegeradi us gr er oder gleich dem Abgasleitungsdurchmesser erfolgen und der Abgasleitungsdurchmesser nicht mehr als 150 mm betr gt e Ein f r den sicheren Betrieb der Feuerungsanlage erforderlicher Querschnitt zwischen Abgasleitung und Schacht Hinterl ftung muss gepr ft und gereinigt werden k nnen e Reinigungs ffnungen in Sch chten m ssen mind 100 mm breit und 180 mm hoch sein Bei einer H he von mind 240 mm kann die Breite 90 mm betragen 51 6 Montage 6 8 Installationsarten f r Gas Brennwertger te Raumluftunabh ngiger Betrieb Gaang Gan Ces Raumluftabh ngiger Betrieb B23x 52 gt y ProC
66. eh use Kesselregler Siphon sowie Bediendisplay 124 ProCon GWB 75 8 Wartung Ersatzteilliste Geh use Kesselregler Siphon sowie Bediendisplay ET EN 95 2318 0048 96 00025 8207 GWB 75H Kaskade 96 39100 7026 36 35000 7004 94 19456 5002 36 38791 7027 Siphon komplett GWB 70 75H 96 33027 7006 Schlauchschelle f r Siphonverbindung 24 2x23 5 96 00025 1617 Sechskantmutter G 3 4 flach G 3 4x5 mm 95 99196 0018 Dichtung 16x24x2 EPDM PC T lle Kondensat 95 99187 0026 Verschlusskappe Siphon kompl G mit Dichtung 24x16x3 95 23188 0035 Schlauchanschlusst lle PP 3 4 Zoll f Kondensatablauf 96 00025 1574 EN ES ESO EE Konsole klappbar gut Sra E KS R ndelmutter M4 DIN 466 5 8 f r Reinigungsdeckel 96 00034 1539 96 39100 1021 96 36558 0013 96 38791 7010 06 36558 7002 96 39444 7002 96 33590 7003 Seegerring 5 mm DIN 471 f r Scharnier Montageplatte 96 00025 8263 Geh usedeckel kompl 96 35360 7007 Flachdichtung EPDM 2 5x7x2 Distanzring 50 Shore 95 99287 0065 Geh usedeckelverschluss 96 36689 7002 96 00025 8206 96 30216 7003 06 30100 7023 96 39100 1024 96 36660 7003 36 39200 7024 Kabelbaum RVA 47 320 96 39200 7012 Massekabel f r Z ndung 660 mm 96 39200 7033 Kascht 2 GE E PEA Se ER 8l EEE BEG ed 12 D Wes 15 16 b E se 72 D BEZ 75 76 77 EO BE 80 E 82 EI 24 E 86 87 38 29 1 2 2 1 1 1 4 1 1 2 E 1 1 1 1 1 1 2 2
67. ei Gasgeruch besteht Explosionsgefahr Deshalb D Einrichtungs Anderungs und Wartungsarbeiten an Gasanlagen in Geb uden d rfen nur von Gas versorgungsunternehmen GVU oder von Installa tionsunternehmen durchgef hrt werden welche vom GVU dazu berechtigt sind Der Gasabsperrhahn ist zu schlie en und gegen ungewolltes Offnen zu sichern HINWEIS EE Den Anwendungsbereich des DVGW Arbeitsblattes G 600 TRGI bzw der Technischen Regeln Fl ssig gas TRF beachten Die Anschlussleitungen entsprechend TRGI bzw TRF dimensio nieren Die Gasger te d rfen mit Betriebsdr cken Gas bis max 100 mbar mit l sbaren Anschl ssen versehen werden F r den Anschluss starre Leitungen oder Schlauchleitungen nach DIN 3383 Teil 2 verwenden WARNUNG Lebensgefahr durch Explosion entz ndlicher Gase Bei Gasgeruch besteht Explosionsgefahr Deshalb Die Gaszuleitung muss mit einem Ger teabsperr hahn versehen werden MHG Heiztechnik empfiehlt den Einbau des thermisch ausl senden Sicherheitsventils TAS in die Gaszuleitung vor dem Absperrhahn Die neue Muster Feuerungsverordnung sieht das als Vorschrift vor In der Zuleitung sollte ein Gasfeinfilter installiert werden Ver schmutzungen k nnen bewirken dass die Gasarmatur nicht mehr richtig arbeitet ACHTUNG Explosionsgefahr durch unkontrollierten Austritt von Fl ssiggas Fl ssiggas sammelt sich unbemerkt an der tiefsten Stelle der Umgebung Deshalb Wenn
68. eine Br cke angeschlossen werden Die Raumeinheit im Hauptwohnraum ca 1 5 m ber dem Fu boden montieren HINWEIS Wenn der Raumtemperaturf hler der Raumeinheit genutzt wird d rfen im Raum mit der Raumeinheit keine Thermostatventile installiert sein Andernfalls muss sichergestellt sein dass diese immer voll ge ffnet sind Die Heizungsregelung arbeitet nicht rich tig wenn die Thermostatventile geschlossen sind HINWEIS Die Raumeinheit darf nicht durch Sonneneinstrah lung oder W rmequellen wie Heizk rper oder Kamine beeinflusst werden HINWEIS Die Raumeinheit darf nicht in der N he von Fernseh ger ten Lampen oder anderen W rmequellen mon tiert werden Das Bedienmodul soll nicht durch M bel oder Vorh nge verdeckt sein Durch den Anschluss einer Raumeinheit QAA 73 sind alle wichtigen Funktionen vom Wohnraum aus fernsteuerbar Der Anschluss f r die Kommunikation erfolgt ber ein potentialfrei verlegtes Leiterpaar zwei Dr hte max Leitungsl nge 50 m ber diesen Anschluss wird die Raumeinheit auch mit Energie versorgt Aus diesem Grund sollte der Leitungswiderstand insgesamt 2x5 Q nicht berschreiten ProCon GWB 75 6 Montage Die Verlegung der Leitung muss aus Gr nden der elektrischen Si cherheit und der St rbeeinflussung sicher getrennt von 230V Netzleitungen erfolgen hnliche Ma nahmen wie bei Verlegung von Telefonleitungen Es gelten zus tzlich die Anforderungen an Schutzkleinspannun
69. eistung zur Anpas sung an die Heizungsanlage s nachstehendes Diagramm Belastung des Kessels kW 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 Gebl sedrehzahl 1 min Abb 39 Drehzahl Leistungskennlinie ProCon GWB 75 Erdgas H Gibt das PWM Signal in Prozent f r die maximale Heizleistung des Kessels vor und erm glicht die Reduzierung der max Kesselleis tung zur Anpassung an die Heizungsanlage s Kap 5 4 Nach Re duzierung der Heizleistung sollte im Parameter 536 die maximale Drehzahl die dann erreicht wird eingegeben werden Die Drehzahl kann in der erweiterten Infoebene Zeile c2 abgelesen werden s Seite 129 Die Heizkreispumpen laufen solange die Heizkreisfreigabe vorliegt Entf llt die W rmeanforderung laufen die Pumpen noch f r die ein gestellte Pumpennachlaufzeit 0 254 min Bei Bedarf kann ein Pumpendauerlauf programmiert werden indem die Nachlaufzeit auf 255 min gesetzt wird Die Taktsperre dient zur Vermeidung des Brennertaktens wenn die abgenommene W rmeleistung der Heizkreise unter der minimalen Leistung des Kessels liegt ProCon GWB 75 Parameter 551 Schnellabsenkungskonstante KON Parameter 552 Hydraulische Systeme Parameter 554 Fehlermeldung bei F hlerbruch Parameter 555 Einstelloptionen f r Trinkwasser vorrang Anlagenfrostschutz und Modemfunktion Parameter 558 Bit 0 Zubringerfunktion f r Kesselpumpe 7
70. eitszeit konstant PH TSA2 1 3 E PH_TSA1_2 Sicherheitszeit variabel PH TSA2 2 PH_TI 10 Heizbetrieb PH_MODULATION Heizbetrieb PH_TI 11 Trinkwasserbetrieb PH_MODULATION Trinkwasserbetrieb PH_TI 12 PH_MODULATION Parallelbetrieb von Heiz und Trinkwasser Heiz Trinkwasserbetrieb triebsansteuerung PH_TN_1 Nachl ftung mit Vorl ftan steuerung PH_TN_2 PH_TNB 22 Heimlauf PH_TLO PH_TNN St rstellung angezeigt E wird der aktuelle St rcode PRESOS Werden Phasen nur sehr kurz durchlaufen oder bersprungen f llt die Ausgabe des betreffenden Anzeigecodes aus 131 10 Gew hrleistung 10 1 Gew hrleistung Haftungsbeschr nkung Urheberschutz 132 ProCon GWB 15 45 Plus Alle Angaben und Hinweise in dieser Betriebsanleitung wurden un ter Ber cksichtigung der geltenden Normen und Vorschriften dem Stand der Technik sowie unserer langj hrigen Erkenntnisse und Er fahrungen zusammengestellt Die MHG Heiztechnik bernimmt keine Haftung f r Sch den auf grund Nichtbeachtung der Anleitung zur Montage Inbetriebnahme Wartung und der Bedienungsanleitung Nichtbestimmungsgem er Verwendung Einsatz von nicht ausgebildetem Personal Eigenm chtiger Umbauten Technischer Ver nderungen Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile Der tats chliche Lieferumfang kann bei Sonderausf hrungen der Inanspruchnahme zus tzlicher Bestelloptionen oder aufgrund neue ster technischer nderungen von den hier
71. en Brennwertkessel zugelassen Das Doppelrohr darf eine Decke und die Dachhaut durchsto en ber der Decke darf sich nur die Dachkonstruktion befinden Gege benenfalls muss das Doppelrohr durch eine Abmauerung oder einen Schacht von einem Aufenthaltsraum abgetrennt werden Das Brennwertger t wird an eine MHG Luft Abgas Anlage aus Kunststoff angeschlossen Die Systeme f r die Verlegung im Schacht sind allgemein bauaufsichtlich zugelassen F r die Ausle gung und Ausf hrung beachten Sie bitte den Zulassungsbescheid der Abgasleitung Nr Nr Z 7 2 3265 raumluftabh ngig und Z 7 2 3037 bzw Z 7 2 3266 raumluftunabh ngig 53 6 Montage Installationsart C 3x Raumluftunabh ngiger Betrieb C 3x Dachheizzentrale mit Luft Ab gas Rohrsystem senkrecht durch eine Decke und eine Dachhaut 54 ProCon GWB 75 Crax Gasger t Gebl se vor dem Brenner mit Abgasanlage welches die Verbrennungsluft ber ein geschlossenes Sys tem dem Freien entnimmt raumluftunabh ngige Gasfeuer st tte Gasfeuerst tte mit Verbrennungsluftzuf hrung und Abgas abf hrung senkrecht ber Dach die M ndungen befinden sich nahe beieinander im gleichen Druckbereich Le O NN IN N N E
72. en auf Decken aufgesetzt werden ProCon GWB 75 Reinigungs und Pr f ffnungen 6 Montage Abgasanlagen m ssen im Sinne der entsprechenden Vorschriften und Richtlinien des Bestimmungslandes f r Deutschland Muster und Landesbauordnung leicht und sicher zu reinigen sein Sie m ssen zudem auf ihren Querschnitt und auf Dichtheit gepr ft wer den k nnen Die Anzahl die Lage und die erforderliche Gr e muss mit dem zu st ndigen Bezirksschornsteinfegermeister abgesprochen werden Diese richten sich nach Beurteilungskriterien die mit den bauauf sichtlichen Gremien abgestimmt sind Daraus folgende Ausz ge e Die untere Reinigungs ffnung einer Abgasleitung ist im senkrechten Teil der Abgasleitung unmittelbar oberhalb der Abgasumlenkung oder seitlich im horizontalen Teil der Abgasleitung maximal 0 3 m von der Umlenkung zum senkrechten Teil entfernt oder im horizontalen Teil der Abgasleitung an der Stirnseite maximal 1 m von der Umlenkung zum senkrechten Teil entfernt sofern sich dazwischen keine Umlenkung befindet anzuordnen e Abgasleitungen die nicht von der M ndung aus gereinigt werden k nnen m ssen eine weitere obere Reinigungs ffnung bis zu 5 m unterhalb der Abgasleitungsm ndung oder bis zu 15 m unterhalb der Abgasleitungsm ndung wenn nur Feuerst tten angeschlossen sind und der senkrechte Abschnitt der Abgasleitung nicht mehr als max einmal um max 30 schr g g
73. en unkontrollierte Bewegungen ausf hren und zu schwersten Verletzungen f hren Deshalb Arbeiten an der elektrischen Anlage nur von Elek trofachkr ften ausf hren lassen Vor Beginn der Arbeiten elektrische Versorgung z B Heizungs Notschalter abschalten und gegen Wiedereinschalten sichern Den Betriebsschalter am Heizkessel auf OFF stel len VORSICHT Lebensgefahr durch Explosion entz ndlicher Gase Bei Gasgeruch besteht Explosionsgefahr Deshalb E Einrichtungs Anderungs und Wartungsarbeiten an Gasanlagen in Geb uden d rfen nur von Gas versorgungsunternehmen GVU oder von Installa tionsunternehmen durchgef hrt werden welche vom GVU dazu berechtigt sind Der Gasabsperrhahn ist zu schlie en und gegen ungewolltes Offnen zu sichern HINWEIS Verschraubungen bei der j hrlichen Wartung auf Le ckagen pr fen Defekte bzw verschlissene Dichtun gen erneuern 111 8 Wartung Anzeige der Wartungsanforderung Wartungsanforderung zur ck setzen Kaminfegerfunktion E 8 2 Sicherheitsrelevante 112 Komponenten ProCon GWB 75 Nach 12 Betriebsmonaten erscheinen im Bediendisplay die War tungsanforderung E105 Position 5 und der Pfeil vor dem Schrau benschl ssel Symbol Die anstehende Wartungsanforderung im Bediendisplay kann durch Setzen des Bit 6 Parameter 630 von 0 auf 1 ausgeschaltet wer den Der Wartungsz hler beginnt von neuem und zeigt nach Ablauf eines Jahres die Wartu
74. ennwertger t raumluftabh ngig aus dem Aufstellungsraum oder raumluftunabh ngig ber Verbren nungsluftleitungen zugef hrt werden die um die Abgasleitungen konzentrisch angebracht sind Zuluft Abgas Rohrsysteme MHG empfiehlt den raumluftunabh ngigen Betrieb weil diese Be triebsweise wesentliche Vorteile hat Zus tzliche Energieeinsparung durch die Verbrennungsluftvor w rmung Keine Ausk hlung des Geb udes da Zu und Abluft ffnungen entfallen Verbesserung des Kondensationsanteils insbesondere bei glei tender Betriebsweise des Brennwertkessels an bestehenden An lagen mit hohen Auslegungs Vorlauftemperaturen Kondenswas seranfall ist gr er da das Zuluft Abgassystem als zus tzlicher W rmetauscher wirkt 47 6 Montage Auszug aus der Muster Bau ordnung 48 ProCon GWB 75 Bei der Verlegung bzw F hrung von Abgasleitungen wird unter schieden in F hrung der Abgasleitungen innerhalb von Sch chten F hrung der Abgasleitungen ohne Verlegung in Sch chten Abgasleitungen sind im Sinne der Feuerungsverordnungen der Bundesl nder wenn sie innerhalb von Geb uden Geschosse berbr cken in Sch chten zu verlegen Die erforderliche Qualit t der Sch chte ist den Feuerungsverordnungen zu entnehmen Abgasleitungen m ssen nicht in Sch chten verlegt werden inner halb des Aufstellraumes der Feuerst tten wenn beispielsweise die Decke des Aufstellraumes der Feuerst tte das Dach bildet oder auch au erhal
75. erung am Kesselregler LMU vorliegt 141 11 Hydraulikschemata ProCon GWB 75 ProCon GWB 75 mit einem Pumpenheizkreis einem Torschleierkreis und Brauchwasser speicher mit Ladepumpe HINWEIS gt Die MHG Heiztechnik schreibt f r den ProCon GWB 75 eine Wasserweiche mit Verteiler oder einen geeigneten offenen Verteiler vor be k08 83 tand Abb 46 ProCon GWB 75 mit einem Pumpenheizkreis einem Torschleierkreis und Brauchwasserspeicher mit La depumpe Legende zu Abb 45 K rzel Bedemg 142 ProCon GWB 75 11 Hydraulikschemata Bauteile a Je Sachnmmer Bemerkung Im Lieferumfang enthalten POCOTGWE ra H SE Au entemperaturf hler QAC 34 eet QAZ 36 a HT Set Relais Clip In AGU 2 511 96 38000 7005 Inkl Kabel und Stecker Elektrische Anschl sse sm Ansehlssan LC Au entemperaturf hler Klemme AT e Brauchwassertemperatur Klemme BW f hler Pumpe HK 1 Klemme KI EO Pumpe TSK Relais Clip In Klemme X52 02 Netzanschluss Mischer Clip In X1 02 Anschluss Da In an Da X50 Brauchwasserladepumpe Klemme K3 BW Sie dA eda Raumthermostat Klemme X10 04 Torschleieranforderung Relais
76. ffenen Verteiler vor Ar RVA 63 28 JZ Abb 49 ProCon GWB 75 mit einem Pumpenheizkreis drei Mischerheizkreisen und Brauchwasserspeicher mit La depumpe Legende s Seite 156 Bauteile e a mames Bemerumg Im Lieferumfang enthalten EE HEK SEH AAA AAA QAC 34 Anschluss Set ProCon GWB 75 H 96 33000 7007 A a ooo SOSA Inkl Kabel und Stecker Set Mischer Clip In AGU 2 500 96 38000 7003 EEE QAD 36 Rar vn 94 80100 5510 geko f r RVA 63 nn IO 94 85301 5004 148 ProCon GWB 75 11 Hydraulikschemata Elektrische Anschl sse Au entemperaturf hler Klemme AT BRA erar kemek oS S Busmodul Kesselregler Regler RVA 63 280 Busmodul OCI 420 X41 01 BUS Anschluss L auf F1 F2 F6 F3 Wandsockel Br cken im Wandsockel N auf Sammelklemme auf Sammelklemme Parametrierung Die Werkseinstellung ist wie in der Tabelle angegeben zu ndern Kessehreger o ein Erzeuger HINWEIS EE Bei Anlagen mit 2 Heizkreisen m ssen die Klemmen RT und RU gebr ckt werden damit eine W rmeanforderung am Kesselregler LMU vorliegt HINWEIS EE Gleitender Trinkwasservorrang darf am Kessel nicht pr
77. g SELV Danach d rfen auf keinen Fall freie Signaladern einer 230 V Netzf hrenden Mantelleitung benutzt wer den HINWEIS O gt Bei Verwendung der Raumeinheit QAA 73 muss die werkseitig eingebaute Br cke auf der Anschluss klemme Raumthermostat RT s Abb 26 entfernt werden Der Anschluss der Raumeinheit QAA 73 erfolgt an Klemme RU mit einer 2 adrigen Leitung 2 Draht Bus und ist verpolungssicher Die werksseitig eingebauten Br cken auf Klemmen RT und RU entfer nen Eine zus tzliche Spannungsversorgung ist nicht erforderlich Die erforderlichen Leitungsquerschnitte und max Leitungsl ngen f r Kupferleitungen entnehmen Sie der folgenden Tabelle Die Installationsanleitung der Raumeinheit QAA 73 ist zu beachten HINWEIS Die maximale Leitungsl nge einer Doppelleitung f r den Bus betr gt 100 m 79 6 Montage Externe Heizkreispumpe Belegung programmierbare Pumpenausg nge 80 ProCon GWB 75 Der ProCon bietet die M glichkeit eine externe Heizkreispumpe z B nach einer Wasserweiche anzuschlie en s Belegung pro grammierbare Pumpenausg nge Abb 26 Klemmleiste f r elektrische Anschl sse Legende zu Abb 26 K rzel Bedeutung Raumeinheit QAA 73 Raumthermostat Au entemperaturf hler BW d BW K3 Brauchwassertemperaturf hler programmierbarer Pumpen Ausgang s Zuordnung K2 K1 nachstehende Tabelle Erdungsleiter Null Leiter Netzanschluss Phase Netzanschluss BW K3 B
78. g wechselt der Betriebsmodus in Standby und der Fehler code blinkt auf Beispiel E 150 Die Infotaste dr cken um zum Fehlercode zu ge langen da Zur ck zur Standard anzeige Fehlercode Fehler m gliche Ursache blinkende b HO Uhrzeit Parameter 1 und 2 m ssen einmal eingestellt werden auch wenn sie zuf llig richtig sind Kein Fehler Fehler Au entemperaturf hler Fehler Kesself hler 1 Fehler Abgasf hler Fehler Vorlauff hler Mischer Clip In Fehler R cklauff hler 1 127 9 St rungssuche ProCon GWB 75 Fehler Sd m gliche Ursache Hardwarefehler in der Elektronik 2 Uhrzeitmaster 105 Wartungsanforderung s Kap 8 1 STB hat ausgel st Falls der Diagnose Code 129 gezeigt wird muss als erstes die STB Br cke auf der LMU gepr ft wer den Ist diese in Ordnung ist vermutlich die Spannungsversorgung des Sicherheitskreises defekt Ur sache kann in fehlerhaft eingebundenen externen elektrischen Verbrauchern liegen oder durch ein de fektes Gasventil verursacht worden sein T 1 mg Falsche Luftversorgung EO Falsche Luftversorgung eg o 128 129 40 48 130 132 133 Inkompatibilit t LPB Interface Grundger t Interne Fehler LMU Falls der Diagnose Code 106 196 249 oder 250 gezeigt wird ist die St rungsursache durch EMV elektromagnetische Vertr glichkeit verursacht D h hier k nnen St rspannung von au erhalb Stark stromleitungen para
79. ge und Wochenende getrennt 21 Zeitschaltprogramm HK2 Einschaltzeit 1 Phase 00 00 24 00 06 00 2 Zeitschaltprogramm HK2 Ausschaltzeit 1 Phase 00 00 24 00 22 00 3 Zeitschaltprogramm HK2 Einschaltzeit 2 Phase 00 00 24 00 Zeitschaltorogramm HK2 Ausschaltzeit 2 Phase 00 00 24 00 N GO E Zeitschaltprogramm HK2 Einschaltzeit 3 Phase 00 00 24 00 e 6 Zeitschaltprogramm HK2 Ausschaltzeit 3 Phase 00 00 24 00 N Wochentag Programmeinstellung Brauchwasser 1 7 alle Wochentage gleich 1 2 3 Einzeltage 1 5 und 6 7 Arbeitstage und Wochenende getrennt EEIN CH EEN SCH CS 31 32 EEN Zeitschaltorogramm Brauchwasser 1 Phase Ein 00 00 24 00 06 00 Zeitschaltorogramm Brauchwasser 1 Phase Aus 00 00 24 00 22 00 Zeitschaltorogramm Brauchwasser 2 Phase Ein 00 00 24 00 24 00 g Zeitschaltprogramm Brauchwasser 2 Phase Aus 00 00 24 00 24 00 Zeitschaltprogramm Brauchwasser 3 Phase Ein 00 00 24 00 24 00 w GA EB Ga E Zeitschaltorogramm Brauchwasser 3 Phase Aus 00 00 24 00 24 00 Standardzeitschaltprogramme f r HK und BW in Doppeltastendruck 3 Sek auf B bis 1 mit blinkendem P er 516 Sommer Winter Umschalttemperatur 30 C S W Umsch deaktiv gt al 0 3 al N o scheint Absenkh he des Raumsollwertes bei Schaltuhranschluss 0 10K dTrAbsenk 0 auf Heizanf wirkend dTrAbsenk 727 Anzeige des Diagnosecodes zum aktuellen Errorcode 0 583 0 keine ak
80. gefahr Deshalb Einrichtungs Anderungs und Wartungsarbeiten an Gasanlagen in Geb uden d rfen nur von Gas versorgungsunternehmen GVU oder von Installa tionsunternehmen durchgef hrt werden welche vom GVU dazu berechtigt sind Der Gasabsperrhahn ist zu schlie en und gegen ungewolltes Offnen zu sichern WARNUNG Lebensgefahr durch Austreten von Gas Abgas und elektrischem Schlag sowie Zerst rung des Ger tes durch austretendes Wasser Bei Ver nderungen am Ger t erl scht die Betriebser laubnis Deshalb Keine Ver nderungen an folgenden Dingen vorneh men Am Heizger t An den Leitungen f r Gas Zuluft Wasser Strom und Kondensat Am Sicherheitsventil und an der Ablaufleitung f r das Heizungswasser An baulichen Gegebenheiten die Einfluss auf die Betriebssicherheit des Ger tes haben k nnen ffnen und oder Reparieren von Originalteilen z B Antrieb Regler Feuerungsautomat 1 Sicherheit Explosive und leicht entflammbare Stoffe A Heizungswasser ProCon GWB 75 WARNUNG Lebensgefahr durch Feuer Leicht entz ndliche Materialien oder Fl ssigkeiten k nnen in Brand geraten Deshalb Keine explosiven oder leicht entflammbaren Stoffe z B Benzin Farben Papier Holz im Aufstellungs raum des Ger tes verwenden oder lagern Keine W sche oder Bekleidung im Heizraum trock nen oder lagern WARNUNG Vergiftungsgefahr durch Heizungswasser Die Verwendung von Heizun
81. gswasser f hrt zu Vergif tungen Deshalb Heizungswasser niemals als Trinkwasser verwen den da es durch gel ste Ablagerungen verunrei nigt ist ProCon GWB 75 2 1 Normen und Vorschriften Normen 2 Normen und Vorschriften Nachfolgende Normen und Vorschriften sind bei der Installation und beim Betrieb der Heizungsanlage einzuhalten Erschei S Nomen adia nm Warmwasserheizungsanlagen Si GUZ be cherheitstechnische Anforderungen DIN EN 2004 Sicherheit elektrischer Ger te f r 60335 Teil 1 den Haushalt und hnliche Zwecke DIN EN 12056 01 2001 Entw sserungssysteme DIN 1986 Werkstoffe Entw sserungssystem Grundst cksentw sserung Technische Regeln f r Trinkwas BIN DER Tas serinstallationen TRWI DIN 4705 06 2000 Berechnung von Schornsteinab messungen Rohrleitungen aus Kunststoff f r GE GE Warmwasser Fu bodenheizungen DINEN Heizsysteme in Geb uden Si 06 2003 cherheitstechnische Ausr stung 12828 von Warmwasserheizungen Wassererw rmer und Wasserer DIN 4753 03 1988 w rmungsanlagen f r Trink und Betriebswasser DIN 18160 122001 DIN 18380 10 2006 Heizanlagen und zentrale Wasser erw rmungsanlagen VOB DINEN Korrosionsschutz metallischer 12502 01 2001 Werkstoffe Elektrische Ausr stung von Feue DINEN 03 2005 rungsanlagen Teil 1 Bestimmun 50156 1 i gen f r die Anwendungsplanung und Errichtung 2 Normen und Vorschriften ProCon GWB 75 Vorschriften Bei der Erstellung und dem Be
82. h DN 80 125 94 61330 4301 Rohr starr 255 mm DN EO 94 61210 4202 Rohr starr 500 mm DN 80 94 61210 4205 Rohr starr 955 mm DN 80 94 61210 4210 Rohr starr 1955 mm DN 80 94 61210 4220 61 62 6 Montage ProCon GWB 75 C33x Au enwandf hrung des Luft Abgas Systems LAS pm ma Abb 19 C33x Au enwandf hrung des Luft Abgas Systems LAS Legende zu Abb 19 K rzel Bedeutung el Decker ee Deoke F90 Beton Wenn L1 kleiner 1 m muss keine zus tzliche Kontroll ffnung eingebaut werden Wenn L1 gleich gr er 1 m muss eine zus tzliche Kontroll ffnung eingebaut wer den Dabei darf L2 max 30 cm vom Schacht betragen ProCon GWB 75 Ersatzteilliste zu Abb 19 6 Montage Kontroll Rohr konzentrisch DN 80 125 94 61330 4301 Schr gdachpfanne DN 80 125 ziegelrot 94 61370 4303 Schr gdachpfanne DN 80 125 schwarz 94 61370 4304 oder Flachdachkragen DN 80 125 94 61370 4305 Doppelrohr mit Regenhaube DN 80 125 94 61370 4309 ziege
83. hasenanzeige rrura 131 Boiler Management Unit nen 16 18 19 Brauchwasserbetrieb urua 22 97 102 BrauChwasSerpuMpe rrura 21 BrauchwassertemperaturtOhbler nense 19 78 100 Brennermindestpausenzeit rra 100 104 Brennkammer und Heizfl chen rara 116 SUSO aa 18 81 109 D Dachdurchf hrung rra 58 Dachbezzentrale inimesi neen s doakan 54 56 D uerbetie D rrura 90 95 97 100 Dichtheitskontrolle sura 44 DichthetteprOfung aan 118 Doppelrohr 53 55 57 59 63 65 67 71 75 Drehzahl Leistungskennline nenene 32 104 Druckausgleichsgef ra 46 47 89 114 E EG Baumusier kontormmit tserkl nung 135 Einstellen der Ger teadresse rrura 106 Einstelloptionen rss 102 105 Einstellung der Heizungsanlage rss 93 Einstellung Kessel und EGOA 96 Elektrischer Anschlussplan rra 28 30 Elektrischer Strom ss 6 ENdbenutzerebene rss 98 E gerala ZUA 132 133 134 EFZOUJLISPOITO eatea 108 F Fehlercode AK 127 ESbiSrmmSlurO sr 100 105 Feuerungsverordnung sr 47 49 Fl ssiggas nn aa eN 27 41 43 44 92 Fl ssiogasbetrieb A 41 Fl ssiggasventil neeessenene nees nnn ne rsssernr rn nsnrerrrnnnnnesrrrnn nnn 44 Frostschutzbetrieb occcccccoconocononncocononoconcnnoncnnonoroos 95 97 F hlerbr ch misc tods ol a 105 F hler berwachung rrun 23 160 ProCon GWB 75 FuBbodenheizung rr 44 46 G Gasanschluss herstellen rra 43 EEEa 44 118 EERUEO 7 Gasd se wechseln ANN 44 EEA arau SUN 44 91 Gaskompaktein
84. heit uu442444er nn ennnn nennen nennen 119 EEE ele Ae 119 Gera t adressSe nom e e 106 109 Ger teschaden 4 7 45 46 89 111 115 118 Gew hrleistung rra 7 46 89 132 133 134 Gew hrleistungsurkunde nenn 133 134 H Haftungsbeschr nkumg nennen ernennen 132 Hei e Oberfl chen ra 6 SIERA SING 100 Heizkreispumpe rra 18 80 87 105 Heizleistung een 104 112 Heizungsanlage sp len rra 45 Hetzungestachmannebene nennen 98 Heizungsregelung rra 16 17 78 Heizungewaeser rra 7 8 45 Hydraulische Systeme rrun 100 105 I Inbetriebnahme cesseirerrrirerriesrrrrerrrenrrrens 5 88 132 IDORREN E Ea rrea 129 130 Jatera 129 INIBAL azke ta geatu iregi 7 46 89 Inibalgeh ltz 2 2 8 anne 117 K Kaminfegerfunktion nennen 112 Kaskadenprogrammierung 109 Kesselkreis Regelung rra 20 Kesselleistung AN 91 100 104 Kesselpumpe rrura 13 102 105 109 123 Kesselsollwert onsnnnnnnnesonnnnnnesnsnrnnnnssssnnrrrnne 96 100 107 Kesselst rungen ra 24 KesselVor AU rra 23 Komforibetrieb n nennen nen 95 97 Kondenswasser Siphon rru 116 Kondenswasserabfluss rra 40 L LMU 15 16 28 30 81 82 87 93 101 102 109 125 131 Luft Aboas Anschluss nenn nennen nennen nenne 53 Luft Abgas System im Schacht u 53 58 M Maximale Rohrl ngen rss 76 Meldecode aa ea nennen 100 129 Mischer Clip In rr 18 19 82 83 Modemfunkton 20 ee 101 105 106 107 Montageabst nde rss 37 lela
85. hemata ProCon GWB 75 ProCon GWB 75 mit zweier Kaskade einem Pumpenheizkreis einem Mischerheizkreis und Brauchwasser mit Ladepumpe HINWEIS EO Die MHG Heiztechnik schreibt f r den ProCon GWB 75 H eine Wasserweiche mit Verteiler oder ei nen geeigneten offenen Verteiler vor E eea estuta ea ak ee Un E Ty J tand I 1 Abb 51 ProCon GWB 75 mit zweier Kaskade einem Pumpenheizkreis einem Mischerheizkreis und Brauchwasser mit Ladepumpe Legende s Seite 156 152 ProCon GWB 75 11 Hydraulikschemata Bauteile Ban tw Sachnammer zet Im Lieferumfang enthalten Procon GWE ISA TUE 96 30000 7075 Au entemperaturf hler QAC 34 Inkl Kaskadenregler Vorlauff hler 2 x Anschluss Set ProCon GWB 75 H 96 33000 7007 IEE ire I e Gesamtpreisise OO O Reger Gu E Damen EE Elektrische Anschl sse Bauteil _Anschlussan Bemerkung Zai ezia Kemmer EEE Zubringer Kesseipumpe Kemme k E Zubringer Kesselpumpe 2 Kessel Eda Parametrierung Die Werkseinstellung ist wi
86. ieb O 131070 Std 720 Betriebsstunden Brauchwasserbetrieb O 131070 Std 721 Betriebsstunden Zone O 131070Std 722 Inbetriebsetzung Brenner 0 327675 ei bee lde OOO keine aktuelle St rung 728 B VergangenheitswertErrorcode_______________ _ 0 729 Vergangenheitswert Errorcode____________ 0 730 b VergangenheitswertErrorcode____ _ _o 731 b Vergangenheitswert Errorcode LH 732 b VergangenheitswertErrorcode__________ _ 0 733 aktuellerWertErrorcode_______________________ _ o 755 lonisationsstrom____________________________ a Die hier eingestellten Werte werden dem Kaskadenregler RVA 47 ber den BUS zur Errechnung der Energiebi lanz bermittelt Deshalb m ssen in einer Kaskade die Werte beim ProCon 15 und beim ProCon 45 im Parameter 543 auf die richtige Leistung angepasst werden ProCon 15 muss auf 15 und ProCon 45 auf 45 eingestellt wer den E 102 ProCon GWB 75 Parameter 532 und 533 Heizkemnlinien Steilheit HK1 und HK2 7 Inbetriebnahme Die Diagnosecodes liegen in den jeweiligen Niederlassungen vor Tritt ein Fehler mit gleichem Diagnosecode und gleicher St rphase wie im ersten Vergangenheitswert auf werden bei Bet tigen der Taste Reset die drei aktuellen Werte 715 716 717 in den ersten Vergangenheitswert geschoben in dem der St rcodez hler um 1 hochgesetzt wird Handelt es sich um einen anderen Fehler werden die drei aktue
87. ikationen f r verschiedene T tigkeitsbereiche benannt Anlagenbesitzer ist ber die Handhabung der Anlage zu unterrichten insbesondere sind ihm die Bedienungsanleitungen der Gasger te zu bergeben Auf die Notwendigkeit einer regelm igen Wartung der Gasger te ist hinzuweisen Er ist ber die getroffenen Ma nahmen zur Verbrennungsluftversorgung und Abgasabf hrung zu unterrichten und darauf hinzuweisen dass diese nicht nachteilig ver ndert werden d rfen 1 Sicherheit ProCon GWB 75 Fachpersonal ist aufgrund seiner fachlichen Ausbildung Kenntnisse und Erfah rung sowie Kenntnis der einschl gigen Bestimmungen in der La ge die ihm bertragenen Arbeiten auszuf hren und m gliche Ge fahren selbst ndig zu erkennen Gasfachkraft ist aufgrund ihrer fachlichen Ausbildung Kenntnisse und Erfah rungen sowie Kenntnis der einschl gigen Normen und Bestim mungen in der Lage Arbeiten an gastechnischen Anlagen auszu f hren und m gliche Gefahren selbst ndig zu erkennen 1 5 Besondere Gefahren Im folgenden Abschnitt werden die Restrisiken benannt die sich aufgrund der Gef hrdungsanalyse ergeben Die hier aufgef hrten Sicherheitshinweise und die Warnhinweise in den weiteren Kapiteln dieser Anleitung beachten um Gesundheits gefahren und gef hrliche Situationen zu vermeiden Elektrischer Strom GEFAHR Lebensgefahr durch elektrischen Strom Bei Ber hrung mit spannungsf hrenden Teilen be steht unmittelbare
88. im ProCon GWB 75 Kaskade wird die Witterungsf hrung die Heizphasen und das Brauchwasserprogramm vollst ndig vom Kas kadenregler RVA 47 bernommen Hierzu ist die beiliegende Anlei tung MBW RVA 47 320 380 beachten Dies gilt auch f r die Endbe nutzer Parameter Service und Infofunktionen des Kesselreglers LMU sind weiter ak tiv 93 7 Inbetriebnahme Bediendisplay Standardanzeige Wahl der Betriebsart 94 ProCon GWB 75 Der ProCon ist serienm ig mit dem nachstehend dargestellten Be diendisplay ausgestattet Das Kesselschaltfeld dient zur Einstellung und Parametrierung des Kessels HINWEIS EO Zur Ubernahme der eingestellten Werte nach der Pa rametrierung 2 mal die Reset Taste dr cken oder den Kessel ein und ausschalten Die Funktion der dargestellten Tasten ist in der nachstehenden Ta belle Tastenbelegung beschrieben Wird w hrend ca 8 Min keine Taste gedr ckt kehrt das Bedien modul automatisch zur Standardanzeige zur ck Die Regelung stellt vier verschiedene Heizkreisbetriebsarten f r den angeschlossenen Heizkreis 1 zur Verf gung die nach Bedarf direkt eingestellt werden k nnen Betriebsarten O o Die Betriebsarten werden durch Bet tigen der Heizkreisbetriebsart taste angew hlt Die gew hlte Heizkreisbetriebsart wird in der LCD Anzeige mit einem Balken unter dem entsprechenden Symbol angezeigt F r normalen Heizbetrieb mit Au entemperaturf hrung und Nacht absenkung
89. ion wird nicht genutzt lA ES B6 nicht belegt de E BO Muss auf 1 stehen SS 1 B1 Geb udebauweise 0 leicht 1 schwer AO MES 64 nich belegt eea RER b 5 7 Dreiwegeventil Brauchwasser 010 ein gt SE ET Multifunktionaler Eingang Stecker X10 04 0 Eingang gesperrt 3 Torschleierfunktion 8 W rmeerzeugersperre als Arbeitskontakt 0 Default 1 Ext Fl ssiggasventil Meldeausg 2 Alarmausg 3 Betriebsmeldg 4 ext Trafo 5 Q2Y2 6 BW Zirk 7 Tor Progr Eingang auf Relais Clip In 955 0 Default 4 Sollwertvorgabe 5 Leistungsvorgabe Fkt Ausg1 Relais Clip In RegCl 10 Grdfkt K2 11 Bw Durchldg 12 AnalogSchwelle Fkt Ausg2 Relais Clip In BE 0 Aus 1 Meldeausg 2 Alarmausg 3 Betriebsmeldg 4 ext Trafo 5 Q2Y2 6 BW Zirk 7 Torschleier 8 Hydr Weiche 9 RegCl 10 Grdfkt K2 11 Bw Durchldg 12 AnalogSchwelle Fkt Ausg3 Relais Clip In 0 Aus 1 Meldeausg 2 Alarmausg 3 Betriebsmeldg 4 ext Trafo 5 Q2Y2 6 BW Zirk 7 Torschleier 8 Hydr Weiche 9 RegCl 10 Grdfkt K2 11 Bw Durchldg 12 AnalogSchwelle W rmeanforderungs Maximalwert bei externer Temperatursoll uaren wertvorgabe 5 C lt TAnfoExtMax lt 130 C Einstellflags der Wartungsmeldungen Bit 6 auf 1 zur Quittierung stellt sich selbstt tig nach verlassen des Parameters auf 0 um E SEE 255 Monate Intervall seit letzter Wartung m 12 Monate 101 7 Inbetriebnahme ProCon GWB 75
90. kontrollierte Bewegungen ausf hren und zu schwersten Verletzungen f hren Deshalb Es ist sicherzustellen dass alle elektrischen Teile spannunggsfrei sind Die geltenden VDE und EVU Vorschriften bzw die entsprechenden Vorschriften und Richtlinien des jeweiligen Bestimmungslandes sind zu beachten Der elektrische Anschluss muss von einer verant wortlichen Elektrofachkraft vor der Verbindung mit dem Netz berpr ft werden Die Leitungen werden an der Unterseite des Ger tes durch die Ka beldurchf hrungen in das Ger t verlegt und an die Klemmleiste an geschlossen s Kap 5 4 Der Netzanschluss erfolgt direkt an der Klemmleiste im Kessel s Kap 5 4 Der Netzanschluss erfolgt auf der Klemmleiste mit einem Leitungsquerschnitt von 3x1 5 mm 77 6 Montage Au entemperaturf hler Brauchwassertemperaturf hler Raumthermostat Raumeinheit QAA 73 RU 78 ProCon GWB 75 Der Anschluss des Au entemperaturf hlers erfolgt 2 adrig ver tauschbar an Klemme AT Der Leitungsquerschnitt ist der nachste henden Tabelle zu entnehmen L nge m Mindestquerschnitt mm 0 125 18 35 35 50 Widerstandswerte s Diagramme Seite 34 Der Anschluss des Speicherf hlers erfolgt 2 adrig vertauschbar an Klemme BW Widerstandswerte s Diagramme Seite 34 An diesen Eingang kann der potentialfreie Kontakt eines Raum thermostats angeschlossen werden Wird kein Raumthermostat an geschlossen muss an Klemme RT
91. lemme X50 s Abb 28 Das Netzanschlusskabel wird an die sekund re Spannungsversor gung des Kesselreglers angeschlossen s Abb 31 Klemme X1 02 85 6 Montage 86 ProCon GWB 75 Abb 32 Relais Clip In AGU 2 511 Legende zu Abb 32 K rzel Bedeutung BO Netzanschluss von Stecker A1 02 an Kesselregler LMU Ausgang Relais 2 und 3 NIL Ausgang Relais 1 L IN a Eingang 0 10 V o Flachbandkabel zum Anschluss an Kesselregler X50 GEFAHR Lebensgefahr durch elektrischen Strom Bei Kontakt mit spannungsf hrenden Bauteilen be steht Lebensgefahr Eingeschaltete elektrische Bau teile k nnen unkontrollierte Bewegungen ausf hren und zu schwersten Verletzungen f hren Deshalb Vor elektrischem Anschluss ist die Montageanlei tung MH 030 Relais Clip In zu lesen ProCon GWB 75 Elektrischer Anschluss ProCon GWB 75 Kaskade 6 Montage Der Netzanschluss des Kessels erfolgt wie in Abb 26 Seite 80 dar gestellt Der weitere Anschluss erfolgt auf der im Geh useboden befestigten Klemmleiste s nachstehende Abb E BE M Abb 33 Klemmleiste Legende zu Abb 33 K rzel Bedeutung BW 230V Brauchwasserladepumpe HK ZB Heizkreispumpe f r Heizkreis 1 nach der Wasser 230V weiche potentialfreier Schaltkontakt s auch MBW RVA 47 Brauchwasserladepumpe Heizkreispumpe Ist die LMU auf Kaskade programmiert werden die Pumpenaus g nge von der LMU nich
92. lgen WARNUNG Lebensgefahr durch Feuer Leicht entz ndliche Materialien oder Fl ssigkeiten k nnen in Brand geraten Deshalb Keine explosiven oder leicht entflammbaren Stoffe z B Benzin Farben Papier im Aufstellungsraum des Ger tes verwenden oder lagern Nachstehende Ver nderungen d rfen nur in Absprache mit dem Bezirksschornsteinfeger erfolgen Das Verkleinern oder Verschlie en der Zu und Abluft ffnungen Das Abdecken des Schornsteins Das Verkleinern des Aufstellraums HINWEIS Werden diese Hinweise nicht beachtet entf llt f r auftretende Sch den die auf einer dieser Ursachen beruhen die Gew hrleistung HINWEIS gt Um die Vorteile des Brennwertkessels vollst ndig zu nutzen sollte das Ger t ausschlie lich raumluftun abh ngig betrieben werden An Gr e und L ftung des Aufstellraumes werden dann keine Anforderun gen gestellt ProCon GWB 75 Montageabst nde 6 Montage Mindestabst nde gem der nachstehenden Abb sind einzuhalten damit alle Arbeiten Montage Inbetrieonahme Wartung ungehin dert durchgef hrt werden k nnen Wegen der geringen Oberfl chentemperaturen ben tigen das Gas Brennwertger t und das Luft Abgas Rohrsystem keinen Abstand zu brennbaren Bauteilen min 30 MIN MT min II SkI2 8360 14 Stand 10 05 200 Abb 10 Montageabst nde Die angegebenen Ma e beziehen sich auf da
93. llel zu Sensorleitungen Blitzeinschlag oder extreme Feuchtigkeit im Kessel die Ursache sein Fehler bei der LMU Parametrierung Falls der Diagnose Code 388 oder 389 gezeigt wird ist vermutlich ein nicht geeigneter Trinkwasser vorrang zu dem Hydraulikschema gew hlt worden Z B Trinkwasservorrang parallel und Trinkwasserbereitung mit 3 Wege Umschaltventil Da dies gar nicht funktionieren kann f hrt es zu einer Plausibilit tsverletzung 153 Ger t wurde manuell verriegelt Reset Taste Falls der Diagnose Code 400 401 402 oder 404 gezeigt wird ist die R cklauftemperatur ber die Vor lauftemperatur gestiegen Falls der Diagnose Code 425 426 oder 427 gezeigt wird ist die Vorlauftemperatur zu schnell gestie gen Falls der Diagnose Code 433 434 oder 435 gezeigt wird ist die Spreizung zwischen Vorlauf und R cklauf zu gro geworden Diese Diagnose Codes weisen auf ein hydraulisches Problem hin In den meisten F llen ist der Was serdurchsatz durch den Kessel zu gering Gebl sedrehzahlschwelle nicht erreicht Falls der Diagnose Code 281 oder 282 gezeigt wird ist vermutlich das Gebl se defekt Ein defektes Gebl se kann als Folge die LMU zerst rt haben In diesem Fall vorsichtshalber eine LMU zu St rungs beseitigung mitnehmen e 162 164 166 180 181 183 Ger t befindet sich in Parametriermodus 1 1 160 128 ProCon GWB 75 9 St rungssuche Meldecodeanzeige Bedeutung Wird ein Meldecode ange
94. llen Werte ebenfalls in den 1 Vergangenheitswert ge schoben und alle Werte rutschen einen Vergangenheitswert weiter Die Werte die in Vergangenheitswert 5 standen entfallen Anhand der eingestellten Heizkennlinie bildet der Regler den Vor lauftemperatur Sollwert f r Heizkreis 1 bzw 2 in Abh ngigkeit von der Au entemperatur Bei Eingabe Erh hen Die Vorlauftemperatur steigt h her bei absinkender Au entemperatur Senken Die Vorlauftemperatur steigt weniger hoch bei absinken der Au entemperatur Die Heizkennlinie Mit der Heizkennlinie bildet der Regler den Vorlauftemperatur Sollwert damit selbst ohne Raumtemperatur F hler eine konstante Raumtemperatur erreicht wird Je gr er die Steilheit der Heizkenn linie desto h her ist der Vorlauftemperatur Sollwert bei tiefen Au R entemperaturen mil 20 100 17 5 90 80 70 60 50 2000D07 Abb 38 Heizkennlinie Heizkennliniendiagramm Legende zu Abb 38 K rzel Bedeutung Vorlauftemperatur Au entemperatur 103 7 Inbetriebnahme Parameter 536 Einstellen der max Heizleistung Parameter 541 Einstellen der max Heizleistung Parameter 544 Pumpennachlauf Pumpendauer lauf Parameter 545 Brennermindestpausenzeit Taktsperre 104 ProCon GWB 75 Gibt die Drehzahl f r die maximale Heizleistung des Kessels vor und erm glicht die Reduzierung der max Kessell
95. lrot LOD 1100 mm Doppelrohr mit Regenhaube DN 80 125 94 61370 4308 schwarz LOD 1100 mm 87 Kesselanschluss DN 80 125 mit e Mess und Kontroll ffnung Doppelrohr DN 80 125 255 mm 94 61310 4301 Doppelrohr DN 80 125 500 mm 94 61310 4302 Doppelrohr DN 80 125 955 mm 94 61310 4303 Doppelrohr DN 80 125 1955 mm 94 61310 4304 8 Basis Set Au enwand DN 80 125 94 61400 4401 9 Befestigungs Set DN 125 f r Au enwand 94 68220 4203 Doppelrohr DN 80 125 500 mm 94 61410 4401 f r Au enwand wei Doppelrohr DN 80 125 955 mm 94 61410 4402 f r Au enwand wei Doppelrohr DN 80 125 1955 mm 94 61410 4403 f r Au enwand wei Wandblende DN 80 11 oder 94 68210 4101 Wandblende DN 125 63 ProCon GWB 75 6 Montage Installationsart C43x Raumluftunabh ngiger Betrieb Casx Gasger t Gebl se vor dem Brenner mit Abgasanlage welches die Verbrennungsluft ber ein geschlossenes Sys tem dem Freien entnimmt raumluftunabh ngige Gasfeuer st tte Gasfeuerst tte mit Verbrennungsluftzuf hrung und Abgas abf hrung zum Anschluss an ein Luft Abgas System ber unterschiedliche Sch chte Guen Anschluss an ein Luft Abgas System LAS
96. luss einer Raumeinheit QAA 73 sind fol gende Punkte zu beachten Die Heizkennlinien in der QAA 73 sind den Heiz kennlinien in der LMU berlagert Die QAA 73 ber nimmt die Witterungsf hrung Der Kessel heizt nach den Heizkennlinien der QAA 73 Die Sommer Winter Umschalttemperatur in der LMU ist auch bei Anschluss einer QAA 73 wirksam Die Sommer Winter Umschalttemperatur in der LMU Parameter 516 muss immer h her als der Wert in der QAA 73 Parameter 46 sein Im Falle dass die Umschalttemperatur in der LMU niedriger ist als die in der QAA 73 wird nach Umschaltung auf den Sommerbetrieb jede Heizungsanforderung seitens der LMU ignoriert 17 4 Allgemeines Mischer Clip In Modul AGU 2 500 nicht im Kaskadenbetrieb 96 38000 7003 Bus Clip In Modul OCI 420 96 38000 7004 Relais Clip In Modul AGU 2 511 96 38000 7005 Au entemperaturf hler QAC 34 94 19314 5014 im Lieferumfang ProCon GWB 75 H enthalten 18 ProCon GWB 75 Das Mischer Clip In Modul AGU 2 500 dient zur Erweiterung des Heizungssystems um einen Mischer oder einen zweiten Pumpen heizkreis Es erh lt seine Vorlauftemperatur Istwerte vom zugeh ri gen Vorlauff hler QAD 36 und steuert den Mischermotor und die entsprechende Heizkreispumpe an Die Boiler Management Unit LMU sorgt f r die notwendige Vorlauftemperatur Das Mischermodul ist f r die Montage im ProCon GWB 75 vorgese hen Vorlaufanlegef hler QAD 36 94 19314 5015 im Set Mis
97. n Korrosionssch den durch Sauerstoff im Heizungswasser Sauer stoffkorrosion Korrosion durch Halogenkohlenwasserstoffe 3 Transport Verpackung Lagerung ProCon GWB 75 3 1 Sicherheitshinweise f r den Transport ACHTUNG Besch digungen durch unsachgem en Transport Bei unsachgem em Transport k nnen Sachsch den in erheblicher H he entstehen Deshalb Beim Abladen der Packst cke bei Anlieferung so wie innerbetrieblichem Transport vorsichtig vorge hen und die Symbole auf der Verpackung beach ten Das Ger t keinen harten St en aussetzen Nur die vorgesehenen Anschlagpunkte verwenden Verpackungen erst kurz vor der Montage entfer nen VORSICHT Verletzungsgefahr durch unsachgem e Handha bung Gef hrdungen wie Prellungen Quetschungen und Schnittverletzungen sind durch unsachgem e Handhabung m glich Deshalb Pers nliche Schutzausr stung Sicherheitsschuhe und Schutzhandschuhe bei Handhabung und Transport tragen 3 2 Pr fung der Lieferung Die Lieferung bei Erhalt unverz glich auf Vollst ndigkeit und Trans portsch den pr fen Bei u erlich erkennbaren Transportsch den wie folgt vorgehen Lieferung nicht oder nur unter Vorbehalt annehmen Schadensumfang auf den Transportunterlagen oder auf dem Lie ferschein des Transporteurs vermerken Reklamation einleiten HINWEIS Jeden Mangel reklamieren sobald er erkannt ist Schadensersatzanspr che k n
98. n E oder ZZ kann die Leistung in Prozentschritten erh ht bzw verringert werden Durch gedr ckt Halten einer der beiden Tasten wird der Schnell Lauf aktiviert Durch Druck auf die Tasten y oder JA kann direkt von minimaler Leistung 0 auf maximale Leistung 100 und zur ck gesprungen werden Zur Einstellung der Min Leistung den Wert mit der Taste y auf 0 verringern Das Ger t wird jetzt die Drehzahl auf Min Drehzahl reduzieren Nach ca 1 Min Wartezeit wird der CO Wert wie beschrieben ge messen CO Wert ca 9 0 Vol bei Erdgas H Bei abweichenden CO Werten wird der Gasdurchsatz f r die Min Leistung an der Verstellschraube N Druckregler der Gasarmatur eingestellt s Abb 35 Nach Verstellen der Min Leistung wird noch einmal die Max Leistung kontrolliert Das Ger t ist jetzt f r den gesamten Modulationsbereich eingestellt Erdgas H L LL GWB 75 CO Min Leistung 9 0 Vol Fl ssiggas Propan GWB 75 CO Min Leistung 11 0 Vol CO Max Leistung 11 0 Vol Parameter 609 Grundeinstellung N 17 mm tief Grundeinstellung D 8 Umdrehungen auf Das Ger t wird bei W rmebedarf einen Startversuch machen L uft das Ger t nicht an wird kontrolliert ob die Eing nge RT und RU geschlossen sind und ob eine W rmeanforderung vorhanden ist Startet das Ger t nicht beim ersten Mal erfolgt ein neuer Anlauf Nach vier Anlaufversuchen und nicht erfolgter Z ndung geht das Ger t auf St rung St rung mit
99. nen nur innerhalb der jeweiligen Reklamationsfristen geltend gemacht wer den 12 ProCon GWB 75 3 3 Hinweise zur Lagerung 3 4 Umgang mit Verpackungs material 3 5 Entsorgung der Verpackung 3 6 Entsorgung des Ger tes 3 Transport Verpackung Lagerung Bei langerer Lagerung kann sich die Welle der Kesselpumpe fest setzen Betauung Vereisung und Wassereinwirkung sind nicht zul ssig Temperaturbereich 20 C 50 C Feuchte lt 95 AEA WARNUNG AN Erstickungsgefahr durch Plastikfolien Plastikfolien und t ten etc k nnen f r Kinder zu ei nem gef hrlichen Spielzeug werden Deshalb Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen lassen Verpackungsmaterial darf nicht in Kinderh nde ge langen Recycling Das gesamte Verpackungsmaterial Kartonagen Einle gezettel Kunststoff Folien und beutel ist vollst ndig recyclingf hig Das Ger t oder ersetzte Teile geh ren nicht in den Hausm ll son dern m ssen fachgerecht entsorgt werden Am Ende ihrer Verwen dung sind sie zur Entsorgung an den daf r vorgesehenen ffentli chen Sammelstellen abzugeben 13 4 Allgemeines 4 1 Produktbeschreibung 4 2 Lieferumfang ProCon GWB 75 H 14 ProCon GWB 75 Gas Brennwertkessel wandh ngend modulierend mit Edelstahl Kondensationsw rmetauscher komplett verrohrt und verdrahtet eingestellt f r Erdgas Gruppe E H Der Gas Brennwertkessel kann auch mit Fl ssiggas betrieben werden dabei mus
100. ngsanforderung erneut an Sie dient f r Messzwecke am Kessel es wird dabei maximale Heiz leistung bis zum Ansprechen des Temperaturw chters eingestellt HINWEIS Sorgen Sie f r ausreichende W rmeabnahme indem Sie die Heizk rperventile ffnen Ausl sen gleichzeitiges Bet tigen der Tasten m und 5 langer als 3 Sek und k rzer als 6 Sek am Display blinkt der Pointer des Kaminfegersymbols Funktion Kessel und Heizkreispumpe eingeschaltet Witterungsf hrung wird ausgeschaltet Ausgabe der max Heizleistung Anzeige der Kaminfegerfunktion im Display Beenden Bet tigen der Taste Zur langfristigen Sicherstellung der Verf gbarkeit und Sicherheit von W rmeerzeugern und Komponenten und zur Erf llung der Anforde rungen der EU Richtlinie 2002 91 EG besteht die Notwendigkeit fol gende Komponenten nach Erreichen ihrer vom Hersteller angege benen Nennlebensdauer angegeben jeweils als Zeit oder Schalt zyklen auszutauschen Bei modernen Ger ten ist die Anzeige der Schaltzyklen in der Regel ablesbar In F llen in denen der Schalt zyklus nicht abgelesen werden kann ist die Zeitangabe ma geblich f r den Austausch ProCon GWB 75 Nennlebensdauer der Komponen ten von W rmeerzeugern und Brennern Aufz hlung typischer Verschlei teile 8 Wartung Sicherheitsrelevante Komponente Schalt zyklen Dichtheitskontrolle 250 000 Druckw chter Gas 50 000 Druckw chter Luf
101. nseeeeeene nenene eenr nenene 105 ee ue 106 Sicherheitsrelevante Komponenten rss 112 Sicherheitstemperaturbegrenzer uneesnseesnneeer een 22 44 Sicherheitstemperaturw chter rr 23 PON u 40 89 116 125 SOlIlWerte es A et aA en 21 118 Sommerbetrieb rrua 17 22 St nd rd nzeige ri ia 94 Symbole im Bediendisplay nn 97 T A ees S nner E T 21 Takts Su 104 Tastenbelegung araeo 94 95 Temperaturregelung Kesselkreis rrura 20 Torschleierfunktion 18 100 101 106 107 Trinkwasservorrang rss 105 U Umschaltung Tagbetrieb Absenkbetrieb 22 Umschaltung Winterbetrieb Sommerbetrieb 22 Vv Ver nderungen am Ger t rrura 7 VerschlelBtele coa iio 113 133 W Wahl der Betriebsart A 94 ME ee rseeertttrnereerreenne essene 18 38 W rmeerzeuger Sperre rr 106 107 Warmwasserf hler rra 23 24 Warmwasserregelung rra 21 24 Wartungsanforderung rr 108 112 Wartungsprotokoll rrura 114 136 MAESE dela eNEAN 118 Wasserdruckschalter 22000 22 89 115 VWiderstandkennlmie rrura 34 Muitza alee 22 107 Witterungsgef hrte Regelung 21 Z Zubringerfunktion f r Kesselpumpe rrura 105 161 162 163 GLC Certified k MHG Las z2pchez 1927 2007 Bee EEI PAR E Bartze ITA Lan net Grdra Sima A IEZA erdera Gb e I ADO TSO sa ibar deizula Prel gt dea rar a A UTA e er A dab dazae TT SEA Wi
102. ogrammiert werden Trinkwasser hat gegen ber dem Mischer Clip In immer vollen Vorrang Gleitender Trinkwasservorrang darf auch am RVA 63 nicht programmiert werden 149 ProCon GWB 75 11 Hydraulikschemata ProCon GWB 75 mit zweier Kaskade einem Pumpenheizkreis und Brauchwasser mit La depumpe ED Die MHG Heiztechnik schreibt f r den ProCon GWB 75 H eine Wasserweiche mit Verteiler oder ei nen geeigneten offenen Verteiler vor HINWEIS Abb 50 ProCon GWB 75 mit zweier Kaskade einem Pumpenheizkreis und Brauchwasser mit Ladepumpe Legende s Seite 156 150 ProCon GWB 75 11 Hydraulikschemata Bauteile aa Sachnammer 1 emeng Im Lieferumfang enthalten POPON EVIE TER ered TR Au entemperaturf hler QAC 34 Inkl Bee Vorlauff hler Soe eea EE Baia aa Elektrische Anschl sse Bauteil JL Amsc lussan Bemerkung Zara rai Kese OOS Parametrierung Die Werkseinstellung ist wie in der Tabelle angegeben zu ndern poster a ea ea SERIES Kesselregler 2 151 11 Hydrauliksc
103. on GWB 75 HINWEIS F r die Ableitung der Abgase und f r die Versorgung mit Zuluft sind nur von MHG gelieferte und zugelas sene Bauteile zu verwenden WARNUNG Lebensgefahr durch austretendes Abgas Die Haftreibung der Dichtungsringe in den Muffen der Abgasleitungen wird herabgesetzt und die Rohre zie hen sich auseinander Deshalb F r das Zusammenstecken der Abgasleitungen nur zul ssige Gleitmittel Verwenden WARNUNG Lebensgefahr durch austretendes Abgas Die Dichtungsringe in den Muffen der Abgasleitungen werden durch Kondensat zerst rt Deshalb An waagerechten Teilst cken muss ein Gef lle von 3 zum Kessel vorgesehen werden 3 cm auf 1 m L nge da sich sonst Kondenswasser in der Ab gasleitung sammeln kann HINWEIS Wird die Verbrennungsluft Abgasf hrung durch ei ne Decke gef hrt f r die eine Feuerwiderstandsdauer vorgeschrieben ist muss die Verkleidung bis zur Dachhaut der Feuerwiderstanddauer der Decke ent sprechend ProCon GWB 75 Luft Abgas Anschluss Doppelrohr AuBenwand Luft Abgas System im Schacht 6 Montage Der Abgasstutzen hat eine Nennweite von 83 mm der Zuluftstutzen 125 mm Um die Abgasleitung zusammenzustecken k nnen Sie zugelassene Gleitmittel oder Wasser benutzen Die Dichtungen der Zuluftleitung sollten eingefettet werden Die g nstigste L sung ist der Einsatz des Brennwertkessels im Dach oder Obergeschoss mit Doppelrohr System Dieses System ist f r d
104. orderlich baustoffgerechte Abdeckung Schacht muss druck und wasserdampfdicht sein Kontroll Rohr konzentrisch DN 80 125 94 61330 4301 Rohr starr 255 mm DN 80 94 61210 4202 Rohr starr 500 mm DN 80 94 61210 4205 Rohr starr 955 mm DN 80 94 61210 4210 Rohr starr 1955 mm DN 80 94 61210 4220 87 Kesselanschluss DN 80 125 mit 94 61300 4302 Mess und Kontroll ffnung Doppelrohr DN 80 125 255 mm 94 61310 4301 Doppelrohr DN 80 125 500 mm 94 61310 4302 Doppelrohr DN 80 125 955 mm 94 61310 4303 Doppelrohr DN 80 125 1955 mm 94 61310 4304 Wandblende DN 80 oder 94 68210 4101 Wandblende DN 125 65 6 Montage Installationsart Ce3x Raumluftunabh ngiger Betrieb Ce3x F r Anschluss an eine nicht mit der Gasfeuerst tte gepr fte Verbren nungsluftzu und Abgasabf hrung 66 ProCon GWB 75 Lex Gasger t Gebl se vor dem Brenner mit Abgasanlage welches die Verbrennungsluft ber ein geschlossenes Sys tem dem Freien entnimmt raumluftunabh ngige Gasfeuer st tte Gasfeuerst tte vorgesehen f r den Anschluss an eine nicht mit der Gasfeuerst tte gepr fte Verbrennungsluftzuf hrung und Abgasabf hrung La B2
105. pfdicht sein L ftungs ffnung ins Freie 1x150 cm oder 2x75 cm xv o Raumluft Ersatzteilliste zu Abb 25 Kontroll Rohr konzentrisch DN 80 125 94 61330 4301 Rohr starr 255 mm DN 80 94 61210 4202 Rohr starr 500 mm DN 80 94 61210 4205 Rohr starr 955 mm DN 80 94 61210 4210 Rohr starr 1955 mm DN 80 94 61210 4220 87 Kesselanschluss DN 80 125 mit e Mess und Kontroll ffnung Doppelrohr DN 80 125 255 mm 94 61310 4301 Doppelrohr DN 80 125 500 mm 94 61310 4302 Doppelrohr DN 80 125 955 mm 94 61310 4303 Doppelrohr DN 80 125 1955 mm 94 61310 4304 Wandblende DN 80 oder 94 68210 4101 Wandblende DN 125 6 9 Max Rohrl ngen Abgasf hrung im Schacht Verbin dungsleitung 1 m mit 2x87 Um lenkung Betriebsweise raumluftabh ngig Verbindungs leitung Betriebsweise raumluftunabh ngig Verbindungs leitung 75 Steigleitung max L nge m Schachtgr e Steigleitung max L nge m Schachtgr e 6 Montage Abgasf hrung konzentrisch ber Dach mit 2x87 Umlenkung Maximale Rohrl ngen und Durch messer f r Abgaskaskaden von ProCon GWB 75 und ProCon GWB 76 ProCon GWB 75 Betriebsweise raumluftunabh ngig Verbindungsleitung Dachhochf hrung max L nge m DN 80 125 DN 80 125 Betriebsweise raumluftunabh ngig Verbindungs leitung DN 80 7125 DN 80 125 Au enrohr PP DN 80 125 DN 100 160 26 m Au enrohr Edelstahl Steigleitung ma
106. phon bef llen 7 Inbetriebnahme Der ProCon ist mit einem Wasserdruckschalter ausger stet Anlagendruck lt 0 5 bar ProCon aus Anlagendruck gt 0 8 bar ProCon ein F r die Bestimmung des richtigen F lldrucks sind die Angaben des Herstellers des Druckausgleichsgef es zu beachten MHG emp fiehlt nach der MHG Information Auslegung von Druckausgleichs gef en vorzugehen Bei offenen Heizungsanlagen soll der minimale Anlagendruck 0 8 bar betragen und ein SPIROVENT Luftabscheider eingesetzt werden Bei geschlossenen Anlagen mit Druckausgleichsgef soll der minimale Anlagendruck 1 bar und der maximale Anlagen druck 2 5 bar betragen Zum Entl ften des Kessels den Handentl fter am W rmetauscher ffnen und die Luft ber den beigef gten Kunststoffschlauch in ei nen Eimer entweichen lassen HINWEIS Das Bef llen erst beenden wenn der ProCon und die Heizungsanlage vollst ndig entl ftet sind ACHTUNG Ger teschaden durch Korrosion Magnethitbildung Die Gew hrleistung erlischt Deshalb Die Verwendung des Korrosionsschutzmittels INIBAL Plus ist grunds tzlich erforderlich 1 2 kg auf 100 Wasser Zum Bef llen des Siphons den Kondensatschlauch vom W rmetau scher abziehen und vorsichtig Wasser in den Siphon gie en ca I bis das Wasser aus dem Kondensatablauf l uft 89 7 Inbetriebnahme Pumpe kontrollieren Einschalten und Starten 90 ProCon GWB 75
107. r angeschlossenen Ger te fortlau fend vergeben werden Es ist nicht erlaubt eine Adresse in einem Bus Segment mehrmals zu vergeben da sonst Kommunikationsfeh ler entstehen Jedes Segment muss ein Ger t als Master aufweisen Adresse 1 es Auswirkung eez o Einzelbetrieb Einzelregler 4 Kaskadenregler Regler mit Masterfunktion W rme Master erzeuger Master Kaskadenmaster Kesselregler oder zue Regler Slave Segmentregler Verbraucherregler Die Anschlussklemme X10 04 ist ein multifunktionaler Eingang mit dem je nach gew hlter Einstellung unterschiedliche Funktionen durch ffnen oder schlie en des Kontaktes wahrgenommen werden k nnen Die Relaiskontakte m ssen potentialfrei und kleinspannungstauglich sein vergoldet Folgende Funktionen sind m glich 1 Modemfunktion als Arbeitskontakt Telefon Fernschalter Die Betriebsart aller Heizkreise und des Brauchwasserkreises wird bei geschlossenem Kontakt umgeschaltet 2 Modemfunktion als Ruhekontakt Telefon Fernschalter Die Betriebsart aller Heizkreise und des Brauchwasserkreises wird bei ge ffnetem Kontakt umgeschaltet 3 Torschleierfunktion Der Vorlauftemperatur Sollwert wird bei geschlossenem Kontakt auf 87 C gesetzt 4 W rmeerzeuger Sperre als Arbeitskontakt Der W rmeerzeuger wird bei geschlossenem Kontakt gesperrt 5 W rmeerzeuger Sperre als Ruhekontakt Der W rmeerzeuger wird bei ge ffnetem Kontakt gesperrt An Klemme X10 04 k nnen mehrere
108. ratur schaltet die Anlage auf Sommerbetrieb Sinkt die ged mpfte Au entemperatur um mehr als 1 C unter die eingestellte Umschalttemperatur geht die Anlage in den Winterbe trieb Der Brauchwasserbetrieb kann unabh ngig vom Betriebszustand des Kesselreglers am Bediendisplay ein bzw ausgeschaltet wer den Schaltschwelle Ein 0 8 bar Aus 0 5 bar Der Kesselregler verf gt ber eine entsprechende Logik um mit Hil fe der Vorlauf und R cklauff hler ein berhitzen des Kessels zu verhindern Bei berschreiten der vorgegebenen Temperaturdiffe renz wird zun chst die Belastung des Kessels reduziert Sollte die Abschalttemperatur trotzdem erreicht werden wird der Brenner ausgeschaltet und der Gebl se und Pumpennachlauf ein geleitet Eine entsprechende eindeutige Fehlermeldung wird auf der Anzeige ausgegeben Wenn die Kesseltemperatur unter die Ab schalttemperatur gesunken ist kann die dauerhafte Sicherheitsab schaltung durch Druck auf den Entriegelungstaster entriegelt wer den ProCon GWB 75 Sicherheitstemperaturw chter STW Kessel Sicherheitstemperaturbegrenzer STB Abgas F hler berwachung Kesselvorlauf Kesselr cklauf f hler Au entemperaturf hler Warmwasserf hler 4 Allgemeines Bei berschreiten der programmierten Abschalttemperatur des STW wird die Brennstoffzufuhr abgeschaltet und der Gebl se und Pumpennachlauf eingeleitet Eine entsprechend eindeutige Fehler meldung wird auf der
109. rechen Die Ger te gen gen den geltenden Anforderungen der Gasger te Richtlinie 90 396 EWG 06 1990 und den Pr fnormen DIN EN 677 06 1998 sowie DIN EN 483 06 2000 Weiterhin entsprechen die Ger te der Bau reihe ProCon GWB 75 den nachfolgenden EU Richtlinien und Normen Wirkungsgrad Richtlinie Niederspannungs Richtlinie EEE PEZ e Nach DIN EN 297 erf llen die aufgef hrten Ger te die Forderungen der NOx Klasse 5 MHG Heiztechnik GmbH M Niedermayer i V R Gieseler Certified 135 10 Gew hrleistung ProCon GWB 75 10 3 Wartungsnachweis Wartungsprotokoll Wandh ngender Gas Brennwertkessel ProCon GWB Kunde Wartungsvertrag Kunden Nr Im Rahmen der Jahreswartung wurden an Ihrer Heizungsanlage folgende Arbeiten ausgef hrt 1 Anlagedruck kontrollieren LI 2 MAG kontrollieren L 3 Elektrische Verbindungen pr fen LI 4 Wasserdruckschalter kontrollieren L 5 Brenner und Brennerplatte kontrollieren LI 6 Z nd und lonisationselektrode kontrollieren ggf erneuern E 7 Brennkammer und Heizfl chen reinigen L 8 Dichtungen kontrollieren ggf erneuern LI 9 Kondenswasser Siphon pr fen und reinigen d 10 Ggf Neutralisationseinrichtung pr fen Granulat ersetzen L 11 Inibalgehalt des Heizungswassers pr fen E 12 Ger t auf Sollwerte einmessen Messprotokoll ausdrucken LI 13 Dichtheitspr fung Zuluft Abgassystem Ringspaltmessung L 14 Funktionspr fung Pumpe LI 15 Ggf Funktionspr fung
110. risten 2 Jahre Materialgew hrleistung auf defekte Teile 5 Jahre Materialgew hrleistung auf Speicher Gussheizkesselk rper Spiranox W rmetauscher und Aluguss W rmetauscher Der Besteller kann MHG nur dann zur Gew hrleistung in Anspruch nehmen wenn die Inbetriebnahme des Liefergegenstandes durch Personal der MHG oder des autorisierten Fachhandwerks erfolgt ist der Besteller die Vorschriften der MHG ber die Behandlung und Wartung des Liefergegenstandes beachtet hat die vorgeschriebenen berpr fungen ordnungsgem durchf hren lie und keine Ersatzteile fremder Herkunft eingebaut wurden Unsere vollst ndigen und aktuellen Liefer und Gew hrleistungsbedingungen finden Sie in der MHG Preislis te auf der R ckseite der Auftragsbest tigungen Lieferscheine und Rechnungen und im Internet unter www mhg de Auf Wunsch k nnen wir Ihnen die aktuellen allgemeinen Liefer und Gew hrleistungsbedingun gen als Ausdruck per Post zukommen lassen MHG Heiztechnik GmbH M Niedermayer i V R Gieseler 134 ProCon GWB 75 10 Gew hrleistung 10 2 Herstellerbescheinigung EG Baumuster Konformit tserkl rung EG Baumuster Konformit tserkl rung 28 07 2006 Die Firma MHG Heiztechnik GmbH bescheinigt hiermit dass die nachstehend aufgef hrten Gasbrennwertge r te Brennwert Umlaufwasserheizer Baureihe ProCon GWB 75 Baumuster Nr CE 0085AT0424 dem Baumuster wie es in der EG Baumuster Pr fbescheinigung beschrieben ist entsp
111. rnstein pun N xy B2 B1 Abb 22 B23 Abgasrohr im Schornstein 68 ProCon GWB 75 6 Montage Legende zu Abb 22 Bedeutung Decke F30 Schacht F90 oder F30 Decke F90 Beton Wenn L1 kleiner 1 m muss keine zus tzliche Kontroll ffnung eingebaut werden Wenn L1 gleich gr er 1 m muss eine zus tzliche Kontroll ffnung eingebaut wer den Dabei darf L2 max 30 cm vom Schacht betragen L ftungs ffnung ins Freie 1x150 cm oder 2x75 cm Raumluft Ersatzteilliste zu Abb 22 Rohr starr 255 mm DN 80 94 61210 4202 Rohr starr 500 mm DN 80 94 61210 4205 Rohr starr
112. s Grundma ohne Be r cksichtigung des notwendigen Gef lles vom Abgassystem zum Kessel von mind 3 3 cm pro Meter der waagerechten Verbin dungsleitung 37 6 Montage ProCon GWB 75 Wandmontage Montageschiene mittels Schrauben und D bel an der Wand befesti gen und Heizkessel einh ngen s nachstehende Abb HINWEIS Um K rperschall bertragung zu reduzieren emp fiehlt sich die Verwendung der Schallschutzd bel mit Bund z B von Firma M pro k12 8361 146 a tand 14 200 Abb 11 Ma angaben f r Montageschiene Legende zu Abb 11 K rzel Bedeutung Feld elektrische Zuleitung Kabell nge min 1 m 38 ProCon GWB 75 6 Montage 6 3 Montagewerkzeuge F r die Montage und Wartung der Heizanlage werden die Stan dardwerkzeuge aus dem Bereich Heizungsbau sowie der Ol Gas und Wasserinstallation ben tigt Offnen des Gas Brennwertger tes ffnen der Verschlussschrauben mit Schlitz Schraubendreher Haube abnehmen Abb 12 Drehverschluss 39 6 Montage 6 4 Montagehinweise Kondenswasserabfluss Kondenswasserabfluss montieren 40 ProCon GWB 75 HINWEIS Die entsprechenden Vorschriften und Richtlinien des Bestimmungslandes sind zu beachten Ma gebend f r die Einleitung des Kondenswassers aus Gas Brenn wertkesseln in die ffentliche Kanalisation sind die kommunalen Ab wasserbestimmungen
113. s jedoch die Gas d se gewechselt werden Von 25 100 modulierender Vormisch Strahlungsbrenner F r Tieftemperaturbetrieb und Fu bodenheizung geeignet Speicherladefunktion mit Vorrangschaltung Anschlussm glichkeit f r einen Brauchwasser Temperaturf hler H Reiner Heizbetrieb Kaskade Ausstattung mit eingebautem Kaskadenmanager und Bus Clip In bis zu 12 ProCon Ger te in Kaskade Der Gas Brennwertkessel besteht aus Wandh ngende Ausf hrung Witterungsgef hrte Regelung Mikroprozessor Brennwertregelung mit integriertem Feuerungsau tomaten Diagnosefunktion M glichkeit des Anschlusses einer Raumeinheit QAA 73 Umw lzpumpe dreistufig ECONOX Vormisch Strahlungsbrenner Drehzahlgeregeltes Gebl se 230 VAC Siphon zur Kondenswasserableitung Funktionsanzeige mit LCD Display beleuchtet Zeigermanometer 0 4 bar Kondensations W rmetauscher aus austenitischem Edelstahl Gaskompaktarmatur Sommer Winter Automatik Hochspannungsz ndung Integrierte lonisations berwachung Integrierte Trinkwasservorrangschaltung Temperatur F hler mit integrierter STB Funktion Abgas Temperatur F hler mit integrierter STB Funktion Handentl fter Im Lieferumfang enthalten Montageschiene inkl Schrauben und D bel Au entemperaturf hler mit Schrauben und D bel Schlauchanschlusst lle f r die Kondenswasserableitung Kesselregler LMU werksseitig auf Stand alone Betrieb pro grammiert ProCon GWB 75 ProCon GW
114. sen gew hrleistet Die Kaminfeger Funktion kann trotz aktivierter Erzeuger Sperre ein geschaltet werden Die Anschlussklemme X51 ist ein analoger Eingang mit dem je nach gew hlter Einstellung unterschiedliche Funktionen durch An schluss eines 0 10 V Signals wahrgenommen werden k nnen Folgende Funktionen sind m glich 4 Sollwertvorgabe Das Spannungssignal 0 10V wird als Temperaturvorgabe f r den Kessel interpretiert Bereich von 5 C 130 C 5 Leistungsvorgabe Das Spannungssignal 0 10V wird als Kesselleistungsvorgabe f r den Kessel interpretiert Bereich von 0 100 Siehe hierzu auch die Montageanleitung MH 030 Siehe hierzu die Montageanleitung MH 030 107 7 Inbetriebnahme Parameter 630 Wartungsanforderung zur ck setzen Parameter 656 Erzeugersperre 108 ProCon GWB 75 Die anstehende Wartungsanforderung im Bediendisplay kann durch Setzen des Parameters 630 b6 von 0 auf 1 zur ckgesetzt werden Der Wartungsz hler beginnt von neuem und zeigt nach Ablauf eines Jahres die Wartungsanforderung erneut an Achtung Die anderen Bits nicht verstellen Der Erzeuger wird ber den multifunktionalen Eingang Anschluss klemme X10 04 gesperrt S mtliche Temperatur Anforderungen der Heizkreise und des Trinkwassers werden ignoriert Der Kesselfrost schutz bleibt w hrenddessen gew hrleistet Die Schornsteinfeger Funktion kann trotz aktivierter Erzeuger Sper re eingeschaltet werden Der Parame
115. sonal Anforderungen 1 Sicherheit Dieser Abschnitt gibt einen berblick ber alle wichtigen Sicher heitsaspekte f r einen optimalen Personenschutz sowie f r den si cheren und st rungsfreien Betrieb Die in dieser Anleitung aufgef hrten Handlungsanweisungen und Sicherheitshinweise sind einzuhalten um Unf lle Personen und Sachsch den zu vermeiden GEFAHR Weist auf lebensgef hrliche Situationen durch elektrischen Strom hin WARNUNG Weist auf eine m glicherweise gef hrliche Situa tion hin die zum Tod oder zu schweren Verletzungen f hren kann wenn sie nicht gemieden wird Weist auf eine m glicherweise gef hrliche Situa tion hin die zu geringf gigen oder leichten Verlet zungen f hren kann wenn sie nicht gemieden wird ACHTUNG Weist auf eine m glicherweise gef hrliche Situa tion hin die zu Sachsch den f hren kann wenn sie nicht gemieden wird HINWEIS hebt n tzliche Tipps und Empfehlungen sowie In formationen f r einen effizienten und st rungsfreien Betrieb hervor IN A A WARNUNG Lebensgefahr bei unzureichender Qualifikation Unsachgem er Umgang f hrt zu erheblichen Perso nen und Sachsch den Deshalb Montage Inbetriebnahme und Wartungsarbeiten Reparaturen oder nderung der eingestellten Brennstoffmenge d rfen nur von einem Heizungs fachmann vorgenommen werden Im Zweifel Fachleute hinzuziehen In der Anleitung werden folgende Qualif
116. ssel einschalten und programmieren Hierzu sind die gemachten Angaben zu den jeweiligen Anlagenbeispielen in Kap 11 unter Punkt Parametrierung zu beachten Kessel wie der ausschalten Die Kessel nacheinander systematisch pro grammieren Jede Ger teadresse darf nur einmal verwendet werden 4 Sind alle Kesselregler und RVA Regler programmiert und ausge schaltet werden die Bus Clip In Module mit einem 2 adrigen Ka bel miteinander verbunden Bei Anschluss ist auf richtige Zuord nung der Kabelfarben rosa lila zu achten Die Busleitungen MB Masse Bus und DB Daten Bus d rfen nicht vertauscht wer den 5 Kessel nacheinander einschalten Die Diode am Bus Clip In zeigt den Zustand der Verbindung an s Seite 82 Tabelle Signale Bus Clip In 6 Bei Fehlermeldung Reset Taste an Kesselbedienmodul 2x bet tigen Bei wiederkehrender Fehlermeldung wieder bei 1 begin nen 109 7 Inbetriebnahme 7 7 110 Inbetriebnahmeprotokoll ProCon GWB 75 Die ausgef hrten Arbeiten im nachstehenden Inbetriebnahmepro tokoll mit einem X oder einem Y best tigen J 5 Beschrei Inbetriebnahmearbeiten Fr Heizungsanlage mit Wasser bef llen Seite 89 Heizungsanlage fachgerecht entl ften Seite 89 Dichtheitskontrolle durchf hren wasserseitig Seite 118 abgasseitig Seite 118 gasseitig bzw lseitig Seite 44 Regelung in Betrieb nehmen ab Seite 93 Brenner in Betrieb nehmen Seite 89 Abgasmessung durchf hren Seite
117. t 250 000 Feuerungsautomat mit Flammen 10 250 000 berwachungseinrichtung F r Gase der ffentlichen Gasversorgung der Familien 1 und 2 Die Verschlei teile werden turnusm ig bei Wartungen durch den Fachmann gepr ft und erforderlichenfalls ausgetauscht Auswechselintervalle Jahre Verschlei teile unverbindliche Werksemp fehlung Gaza IZO Eoeerie ST me Is Flammen berwachungseinrich tungen UV Dioden PPanzerschlauch Panzerschlauch Z ndelektroden GO GI bo 113 8 Wartung 8 3 Auszuf hrende Arbeiten Anlagendruck kontrollieren Ausdehnungsgef MAG kontrol lieren 114 ProCon GWB 75 Die ausgef hrten Arbeiten im nachstehenden Wartungsprotokoll mit einem X oder einem Y best tigen e Beschrei Wartungsarbeiten ia Anlagendruck kontrollieren Seite 114 MAG kontrolleren zauan Elektrische Verbindungen pr fen setez Wassersruckschafterkonrolioren Sete m5 Brenner und Brennerplatte kontrolieren Sete 15 Z nd und lonisationselektrode kontrolieren Sete 115 EBrennkammer und Heizfchen reinigen Sete 116 Kondenswasser Siphon pr fen und reinigen Sete 116 Gof Neutralisatonseinrichtung pr fen Sete t6 Inibaigehalt des Heizungswassers pr fen Sete 16 Ger t auf Sollwerte einmessen Messproto Seite 118 koll ausdrucken Dichtheitspr fung Zuluft Abgassystem Seite 118 Ringspaltmessung Funktionspr fung Pumpe Seite 90 PTE Ggf Funk
118. t mehr angesteuert Der Anschluss der Brauchwasserladepumpe und der Heizkreispumpe muss an der Klemmleiste erfolgen R cklauff hler Der R cklauff hler muss in den R cklauf von Wasserweiche zum Kessel m glichst nah der Wasserweiche angebaut werden Der An schluss erfolgt 2 adrig vertauschbar Vorlauff hler Der Vorlauff hler muss in den Vorlauf von der Wasserweiche zum Verteiler m glichst nah an der Wasserweiche angebaut werden Der Anschluss erfolgt 2 adrig vertauschbar Brauchwasserf hler Der Anschluss erfolgt 2 adrig vertauschbar Es ist nur der Brauch wasserf hler QAZ 21 f r Kaskadenger te Sach Nr 94 19314 5002 Am oder 94 19314 5003 6m zu verwenden s Seite 19 Au enf hler Die Klemme Au enf hler ist nicht zu belegen Der im Lieferumfang vom ProCon GWB 75H Einzelger t enthaltene Au enf hler ist an der LMU anzuschlie en Raumeinheit Eine Raumeinheit kann optional angeschlossen werden Es k nnen an diesem Anschluss nur die Raumeinheit QAA 70 oder QAA 50 angeschlossen werden s Gesamtpreisliste oder MBW RVA 47 87 7 Inbetriebnahme 7 1 Sicherheit 7 2 Pr fung vor Inbetriebnahme 88 ProCon GWB 75 WARNUNG Verletzungsgefahr durch unsachgem e Bedienung Unsachgem e Bedienung f hrt zu schweren Perso nen oder Sachsch den Deshalb Installation und Montage von einem Heizungsfach betrieb durchf hren lassen Alle Bedienschritte gem den Angaben dieser Anlei
119. tecker A1 02 an Kesselregler LMU Flachbandkabel zum Anschluss an Kesselregler X50 Vorlauff hler Mischerkreispumpe Belegung 4 LTN Mischermotor Belegung VINIA HINWEIS EO Die Anschlussklemmen RT und RU m ssen gebr ckt werden werksseitig vorhanden ab 09 2004 Version LMU 3 0 GEFAHR Lebensgefahr durch elektrischen Strom Bei Kontakt mit spannungsf hrenden Bauteilen be steht Lebensgefahr Eingeschaltete elektrische Bau teile k nnen unkontrollierte Bewegungen ausf hren und zu schwersten Verletzungen f hren Deshalb Vor elektrischem Anschluss ist die Montageanlei tung MH 030 Relais Clip In zu lesen ProCon GWB 75 Relais Clip In AGU 2 511 Art Nr 96 38000 7005 6 Montage Das Relais Clip In stellt eine Erweiterung der LMU Basis bez glich Eing nge und Ausg nge dar Es verf gt ber einen Eingang und 3 Ausg nge Bei den Ausg ngen handelt es sich um AC 230 V Aus g nge Der Eingang des Relais Clip Ins ist als analoger Span nungseingang 0 10 V als Eingang ausgef hrt HINWEIS An LMU64 kann maximal ein AGU2 511 ange schlossen werden Abb 31 Einbau Relais Clip In Legende zu Abb 31 K rzel Bedeutung Netzanschluss Relais Clip In X1 02 Ausgang R1 Ausgang R2 und R3 O Eingang 0 10 V Das Relais Clip In wird direkt auf dem Kesselregler eingerastet und mit dem f nfadrigen Flachbandkabel mit dem Kesselregler verbun den K
120. tembildung ber LPB Bus Kaskadenregler RVA 47 320 zum Betrieb von Mehrkesselanlagen mit bis zu 12 Heizkesseln 15 4 Allgemeines Heizungsregelung Boiler Management Unit LMU 16 ProCon GWB 75 Die Heizungs Vorlauftemperatur kann wie folgt geregelt werden Regelungsarten Au entemperatur und Zeitgef hrt Au entemperatur und Zeitgef hrt mit Raumtemperatureinfluss ber Raumeinheit QAA 73 Raumtemperaturgef hrt mit Raumeinheit QAA 73 HINWEIS EE Die Vorschriften der Heizungsanlagen Verordnung sind zu beachten Danach muss eine Zentralhei zungsanlage abh ngig von der Au entemperatur o der einer anderen geeigneten F hrungsgr e und der Zeit geregelt werden Die Boiler Management Unit LMU umfasst alle Sicherheits und Re gelfunktionen und ist besonders f r modulierende Kessel geeignet Merkmale Gasfeuerungsautomatenfunktion Brennerleistungsregelung mit Gebl sedrehzahlregelung Kesseltemperaturregelung Warmwassertemperaturregelung Elektronischer Sicherheitstemperaturbegrenzer mit Kesselvorlauf und Kesselr cklauff hler zur Regelung und berwachung Sicherheitstemperaturbegrenzung ber den Abgastemperatur f hler Anzeige der Temperaturen Anschluss f r Heizungskreispumpen Pumpenautomatik und blockierschutz Frostschutzfunktion f r Kessel und Anlage Unverwechselbare elektrische Anschl sse Clip In Vorrichtung f r Busmodul zur Erweiterung mit busf higen Komponenten
121. ten und dem ordnungsgem en Zusammenbau des Ger tes nochmals die eingestellten CO Werte mit geschlossener Haube berpr fen und an der Regelung die Betriebsart Automatik einstellen Mit einer O2 oder CO Messung im Ringspalt des Zuluft Abgas systems die Dichtheit der Abgasanlage mit geschlossener Haube pr fen Sollte der CO Gehalt in der Ansaugluft ber 0 2 Vol bzw der Sauerstoffgehalt unter 20 6 Vol liegen ist eine Druckpr fung der Abgasleitung erforderlich Pr fen ob es im und am Ger t Undichtheiten an den Flanschen und Verbindungsstellen gibt Auch kleine Undichtheiten m ssen beseitigt werden Kontrollieren ob sich die verwendete Gasart ge ndert hat Gasart beim Gasversorger erfragen Falls sich die Gasart ge ndert hat muss der Brenner entsprechend neu eingestellt werden s Kap 7 3 ProCon GWB 75 Gasvordruck kontrollieren Gaskompakteinheit CO Einstellung berpr fen 8 Wartung Den Ruhedruck am Eingang der Gasarmatur messen Den Brenner in Betrieb setzen und den Gasflie druck bei max und min Leistung kontrollieren Die Gas Kompakteinheit ist wartungsfrei Es muss nur das Geh use auf evtl Besch digungen kontrolliert werden Nach Abschluss aller Wartungsarbeiten und dem ordnungsgem en Zusammenbau des Ger tes nochmals die eingestellten CO2 Werte mit geschlossener Haube berpr fen und an der Regelung die Betriebsart Automatik einstellen 119 8 Wartung ProCon GWB 75
122. ter 656 b0 muss auf 1 gesetzt werden um die Funktion Erzeugersperre freizugeben Der Parameter 656 ist ein achtstelliges Register mit den Stellen bO bis b7 Mit den Zeilenwahltasten wird die gew nschte Stelle ausge w hlt Eine nderung wird gespeichert wenn man nach der letzten Stelle b7 den Parameter verl sst und zum folgenden Parameter ge langt Der multifunktionale Eingang X10 04 wird mit Parameter 614 pro grammiert ProCon GWB 75 7 6 Kaskadenprogrammierung ProCon GWB H Programmierung Kesselpumpe Aufbau und Anschluss der Kessel und Regler an Systembus LPB 7 Inbetriebnahme Wird ein Einzelkessel ProCon GWB 75 H in einer Ger tekaskade mit ProCon GWB 75 Kaskade betrieben sind nderung an der werkseitigen Programmierung und Verdrahtung des Kesselreglers LMU erforderlich Die Anlagenhydraulik Parameter 552 von 66 auf den Wert 80 zu n dern Mit dem ndern der Programmierung beim ProCon 75 H ndert die LMU die Ansteuerung der Pumpenausg nge Der Anschluss der Kesselpumpe ist von Klemme K2 auf Klemme K1 zu ndern Der Ausgang K2 wird nicht mehr angesteuert s Kap 5 4 Die einzelnen Regler und Kessel kommunizieren ber den System bus LPB Zum Aufbau wird folgende Vorgehensweise empfohlen 1 Alle Kessel ausschalten 2 Alle ProCon GWB H Einzelger te mit einem Bus Clip In Mo dul best cken s Abb 21 Seite 24 und an den Kesselregler LMU anschlie en s Abb 29 3 Ersten Ke
123. terlegt mit dessen Hilfe die Ladezeiten des Speichers frei einge stellt werden k nnen Der Kesselregler ist mit einer witterungsgef hrten Regelung ausges tattet Bei der witterungsgef hrten Regelung wird die Vorlauftempe ratur in Abh ngigkeit vom Schaltzustand des Raumthermostats Tagbetrieb oder Absenkbetrieb der Au entemperatur und den spezifischen Werten des Heizsystems geregelt Zur Steigerung der Behaglichkeit im Wohnraum und Energieeinspa rung ist die Funktion Schnellaufheizung Schnellabsenkung in den Kesselregler integriert worden Diese Funktion sorgt bei der Um schaltung vom Absenk in den Tagbetrieb f r ein schnelles Aufhei zen der Raumluft Beim bergang vom Tag in den Absenkbetrieb sorgt diese Funktion f r ein schnelles Abschalten der Anlage 21 4 Allgemeines Umschaltung Tagbetrieb Absenk betrieb Umschaltung Winterbetrieb Som merbetrieb Brauchwasserbetrieb Wasserdruckschalter Sicherheitstemperaturbegrenzer STB Kessel 22 ProCon GWB 75 F r die Berechnung der Vorlauftemperatur wird bei eingeschaltetem Raumthermostat die Raumtemperatur und bei ausgeschaltetem Raumthermostat die Absenktemperatur herangezogen Der Kesselregler verf gt ber eine automatische Sommer Winter umschaltung die gew nschte Umschalttemperatur kann ber den Parameter 516 eingestellt bzw deaktiviert werden Liegt die ge d mpfte Au entemperatur mehr als 1 C ber der eingestellten Um schalttempe
124. tionspr fung Mi scher Mischermotor Dichtheitspr fung Wasser Gas im Betriebs Seite 118 zustand Seite 44 e 2 ab Kontrolle Parameter Regelung Raumeinheit Seite 100 ES Den Anlagendruck kontrollieren Bei offenen Heizungsanlagen soll der minimale Anlagendruck 0 8 bar betragen und ein SPIROVENT Luftabscheider eingesetzt werden Bei geschlossenen Anlagen mit Druckausgleichsgef soll der minimale Anlagendruck 1 bar und der maximale Anlagendruck 2 5 bar betragen Den Vordruck des Druckausgleichsgef es pr fen Ist der Vordruck des Ausdehnungsgef es niedriger als der stati sche Druck der Anlage soviel Stickstoff nachf llen bis der Vordruck gr er als der statische Druck der Anlage ist Dann die Anlage f l len bis der F lldruck gr er als der Vordruck des MAG ist s Anla gendruck kontrollieren ProCon GWB 75 Wasserdruckschalter pr fen falls vorhanden Brenner und Brennerplatte kontrol lieren Z nd u lonisationselektrode kon trollieren 8 Wartung Das Ger t in Heizbetrieb nehmen und den Anlagedruck langsam ablassen Bei unter 0 5 bar muss der Druckschalter den Brenner ausschalten und auf dem Display die Fehleranzeige Druckmangel erscheinen Bei Wiederbef llen der Anlage Druck gt 0 8 bar geht der Brenner in Betrieb und die Fehleranzeige erlischt Die Brennerplatte mit Gebl se Ansaugkanal und Brenner vom Kes selk rper demontieren L sen der sechs Befestigungsschrauben
125. tnehmen HINWEIS EE Bei Austausch nur Original Ersatzteile von MHG ver wenden Einige Komponenten sind speziell f r MHG Ger te ausgelegt und gefertigt Bei Ersatzteil Bestellungen immer die Seriennummer angeben Siehe Empfehlung EHI European Heating Industry Info Blatt 14 In den Ersatzteillisten sind auch solche Ersatzteile aufgef hrt die auch bei bestimmungsgem em Gebrauch des Brennerproduktes innerhalb der Gew hrleistung erneuert werden m ssen Die Gew hrleistungszeitr ume sind verl ngert worden durch den Gesetzgeber dies schlie t allerdings den m glichen Verschlei durch Abnutzung nicht aus Bekanntlich kann ein Brenner auch bei bestimmungsgem em Gebrauch im Jahr bis zu 8 760 Stunden in Betrieb sein wenn dies eine Dauerbetriebsanlage ist Nach allge mein blichen kaufm nnischen Gepflogenheiten fallen die unter die sen Umst nden entstehenden Kosten nicht unter die Gew hrleis tungsverpflichtung bzw zusage des Herstellers Die in der Ersatzteilliste aufgef hrten Teile sind in die nachstehen den Kategorien aufgeteilt 1 Ersatzteile Ersatzteile dienen der Instandsetzung von Produkten a Es werden Teile ersetzt welche die erwartete Lebensdauer nicht erreicht haben obwohl das Ger t bestimmungsgem betrieben wurde b Weiterhin solche Teile welche durch nicht sachgem e Be dienung oder bestimmungswidrigen Betrieb ausgetauscht werden z B falsche Brennereinstellung zu geringer oder z
126. tpreisliste 4 4 Funktion der Regelung Temperaturregelung Kesselkreis Bedarfsabh ngige Kesselkreis Regelung Raumthermostateingang Pumpenautomatik Pumpen Kick 20 ProCon GWB 75 Vorlauf und R cklauff hler QAD 21 f r RVA 47 und RVA 63 94 19314 5016 zur Erfassung der Temperaturen an den Mischer kreisen Montage direkt am Vorlauf und R cklaufrohr einschl Spannband Ni 1000 1000 Ohm bei 0 C Weitere Informationen sind der Bedienungsanleitung der Raumein heit RVA 47 zu entnehmen Bei vorliegender W rmeanforderung von den Heizkreisen wird der Brenner gestartet Die im Kesselregler LMU integrierte Tempera turregelung sorgt durch Ver nderung der Brennerleistung f r das Erreichen und Konstanthalten der Kesseltemperatur entsprechend eines vorgegebenen Sollwertes Der Kesselregler errechnet aus Au entemperatur Heizkennlinie und individuellem Zeitprogramm die momentane Solltemperatur f r den Kesselkreis F r die Funktion Au entemperaturgesteuerte Wit terungsf hrung wird ein Au entemperaturf hler an den Kesselreg ler angeschlossen An diesen Eingang kann ein potentialfreier Kontakt 230 VAC an geschlossen werden Er steuert die generelle Freigabe f r den di rekten Heizkreis des Kesselreglers HK1 HINWEIS Wird kein separater Raumthermostat verwendet muss dieser Eingang gebr ckt werden Um ein Festsitzen der Pumpen zu vermeiden f hrt der Kesselregler einen Pumpenkick durch sobald eine Pump
127. tra ONORM E E C 1109 1990 12 2006 leicht Gas l zu Heizzwecken An forderungen e Heizungsanlagen in Geb uden Se 09 2003 Planung von Warmwasser Pla nungsanlagen A Heizkessel mit Betriebstemperatur ONDOEM 02 2002 bis 100 C Begriffe Anforderun M 7550 b gen Pr fungen Kennzeichnungen Zus tzliche Normen Vorschriften f r die Schweiz Montage Inbetriebnahme und Wartung d rfen nur durch ein zuge lassenes Installationsunternehmen erfolgen Arbeiten zu elektri schen Anlage Bauteilen d rfen nur von einem konzessionierten Elektro Installateur vorgenommen werden Die gesetzlichen Normen und Vorschriften zur l Gas bzw Elek troinstallation sind einzuhalten insbesondere Verordnungen Richtlinien von Schweizerische Luftreinhalteverordnung Verein Kantonaler Feuerversicherungen Schweizerische Kamin und Abgasanlagen Vereinigung SVGW Schweizerischer Verein des Gas und Wasserfaches EV e Schweizerischer Verband f r Elektro Energie und In formationstechnik SKMV Schweizerischen Kaminfegermeister Verband PROCAL Lieferantenverband Heizungsmaterialien Merkbl tter PROCAL Abgasanlagen f r moderne W rmeerzeuger Hinweise f r Pla nung und Ausf hrung Kennwerte zur Bemessung von Abgasanlagen Wartung und Unterhalt von W rmeerzeugern Hinweise zur Verminderung von Ger uschemissionen durch W rmeerzeuger in Heizungsanlagen Kondensationstechnik f r Modernisierung und Neubau von Hei zungsanlage
128. trieb der Heizungsanlage sind die bauaufsichtlichen Regeln der Technik sowie sonstige gesetzliche Bestimmungen der einzelnen L nder zu beachten y Erschei S 12 2004 Energie Einsparverordnung Feuerungsverordnungen der Bun FeuVo SANE 9 desl nder Erste Verordnung zur Durchf hrung 1 BlmSchV 07 1998 des Bundes Immissionsschutzge setzes Verordnung ber Kleinfeue rungsanlagen Arbeitsblatt ATV A 251 Kondensate aus Brennwertkes seln ATV Arbeitsblatt ATV A 115 Einleiten von nicht h uslichem Abwasser in eine ffentliche Ab wasseranlage 01 2000 Arbeitsblatt G 260 Gasbeschaf fenheit Arbeitsblatt G 600 Technische 1996 Regeln f r Gasinstallationen DVGW TRGI Arbeitsblatt G 688 Brennwert technik Technische Regeln Fl ssiggas 1996 TRF Hi SC e Technische Regel f r Gefahrstoffe Entwurf Mai Richtlinien f r die Zulassung von IFBT 1992 Abgasanlagen mit niedrigen Tem peraturen Richtlinien zur Vermeidung von Sch den in Warmwasser VDI 2035 12 2006 Heizungsanlagen Steinbildung in Trinkwassererw rmungs und Warmwasser Heizungsanlagen Vorschriften und Sonderanforde VDE rungen der Energieversorgungsun ternehmen 10 ProCon GWB 75 2 Normen und Vorschriften Zus tzliche Normen Vorschriften f r Osterreich In sterreich sind bei der Installation die rtlichen Bauvorschriften sowie die VGW Vorschriften einzuhalten Erschei ome adia pa A Fl ssige Brennstoffe Heiz l ex
129. tschutz INIBAL F plus zu verwenden Die Anwendungskonzentration die in Abh ngigkeit vom gew nsch ten Frostschutz gew hlt werden muss entnehmen Sie bitte dem Produktmerkblatt INIBAL E plus oder der MHG Gesamtpreisliste ACHTUNG E Ger te und oder Anlagenschaden durch Uberdruck Der Anlagendruck steigt unbegrenzt Deshalb Im R cklauf muss ein Sicherheitsventil installiert werden MHG Heiztechnik bietet als Zubeh r ein Anschluss Set mit Kugel h hnen TAS Sicherheitsventil und R ckschlagklappe an 96 33000 7007 HINWEIS Die Vorschriften der DIN 4751 Teil 2 und Teil 3 sind zu beachten F r die Heizungsanlage und den Kessel wird ein Druckausgleichs gef ben tigt Bei Montage eines externen Druckausgleichsgef es empfiehlt MHG zur Erleichterung der Wartungen den Einbau eines Kappen ventils ACHTUNG Ger te und oder Anlagenschaden durch fehlenden Anlagendruck Der Anlagendruck ist zu gering Erh hter Verschlei an W rmetauscher und Pumpe Deshalb Das Druckausgleichsgef nicht zu klein auslegen Ein ausreichender Vordruck ist zu w hlen Ein Druckausgleichsgef mit zu niedrigem oder zu hohem Vordruck ist wirkungslos Vor der Installation ist zu pr fen ob der Vordruck ausreichend ist MHG empfiehlt f r die richtige Auslegung nach MHG Information Auslegung von Druckausgleichsgef en vorzugehen ProCon GWB 75 6 7 Abgas Zuluftanschluss Allgemeines 6
130. tuelle St rung Parameter erscheint nur wenn Brauchwassertemperaturf hler angeschlossen ist HINWEIS EE Ist eine Raumeinheit QAA73 angeschlossen werden alle Einstellungen bez glich Heizkreisen und Brauchwasser vom QAA73 wirksam und dadurch die entsprechenden Einstellungen am Kessel unwirksam 99 7 Inbetriebnahme ProCon GWB 75 Parametrierung Heizungsfachmann Fach mann Bereich N ee Ebene Brauchwassertemperaturreduziersollwert TBWSollRed UGA TBWSmin TBWSoll Freigabe der Brauchwasserladung 91 0 BW Zeitschaltprogramm 1 BW permanent ein BEER Trinkwasser Betriebsartschalter EcoHmiEnable 0 ohne ECO 1 mit ECO TRW Zirkulationspumpensteuerung 94 0 nach TRW Zeitschaltprogramm 1 nach TRW Freigabe abh ngig von Par 91 503 Minimale Kesselsollwert Temperatur 20 C lt TkSmin lt TkSmax 20 90 C 504 Maximale Kesselsollwert Temperatur TkSmin lt TkSmax lt 90 C 20 90 C 505 Kesselsollwert bei aktivierter Torschleierfunktion 20 90 C Minimaler Vorlaufsollwert Temperatur d 8 Maximaler Vorlaufsollwert Temperatur d 8 Sommer Winter Umschalttemperatur 5 5 E Ge S W Umsch deaktiv GE Heizkennliniensteilheit Heizkreis 1 15 Heizkennliniensteilheit Heizkreis 2 15 Max Drehzahl bei max Leistung im Hz Betrieb obere Drehzahlbegr 0 9950 rpm HARGA Maximaler Modulationsgrad im Heizbetrieb 5 A e sa lt PhzMax lt LmodVL Seda 100 Min Kesselleistung in kW O 327
131. tung durchf hren Vor Beginn der Arbeiten sicherstellen dass elektri sche hydraulische und Gasf hrende Leitungen ab gesperrt und gegen unbeabsichtigtes Offnen gesi chert sind Nur geeignetes Werkzeug verwenden Nach einer ordnungsgem en Montage muss sichergestellt sein dass die Anschl sse des Abgassystems auf Dichtheit gepr ft sind wenn vorhanden die Anschl sse f r den Kondenswasserablauf dicht sind und das Kondenswasser aus dem Abgassystem abge f hrt werden kann der elektrische Anschluss korrekt ausgef hrt wurde die Polarit t des Netzanschlusses richtig ist der Ein Aus Schalter auf Aus steht eine elektrische Spannung vorliegt die Gas bzw lzuleitung sowie die Gas bzw larmaturen keine Leckagen aufweisen die Gas bzw lleitung entl ftet ist Bei nicht ausreichender Entl ftung treten in den ersten Betriebs minuten starke CO Schwankungen auf bei einer Fl ssiggasanlage der Tank gut entl ftet ist VORSICHT Zerst rung der Gasarmatur durch berdruck Gas tritt unkontrolliert aus Deshalb Die Gaszuleitung nur bis zum Ger teabsperrhahn abdr cken Die Gasarmatur h lt nur einem Druck von max 70 mbar stand das Ger t hydraulisch richtig angeschlossen ist die Heizungsanlage und der evtl vorhandene Speicher korrekt ge f llt und entl ftet sind das Sicherheitsventil richtig angeordnet ist ProCon GWB 75 7 3 Inbetriebnahme Bef llungsvorgang Si
132. u gro er Wasservolumenstrom Kesselstein durch ungeeigne tes F llwasser u a m 2 Verschlei teile Verschlei teile sind solche Teile welche bei bestimmungs gem em Gebrauch des Produktes im Rahmen der Lebens dauer mehrfach ausgetauscht werden m ssen z B bei War tung Zu den Verschlei teilen geh ren vor allem die nicht gek hlten Feuer und heizgasseitig ber hrten Teile des Brennerkopfes die auch vom Gesetzgeber eine Einschr nkung in der Gew hrleis tung erfahren 133 10 Gew hrleistung ProCon GWB 75 3 Hilfsmaterial Hilfsmaterial ist bei der Reparatur und Wartung von Ger ten erforderlich Typische Hilfsmaterialien sind z B Dichtungen aller Art Hanf Mennige oder Sicherungen Hilfsmaterialien unterliegen keinem Gew hrleistungsanspruch ausgenommen ist die notwendige Verwendung im Zusammen hang mit dem Austausch von Teilen im Rahmen eines beste henden Gew hrleistungsanspruchs Gew hrleistungsurkunde MHG leistet Gew hr f r Einhaltung ausdr cklich zugesicherter Eigenschaften sowie f r mangelfreie Konstruk tion und Herstellung sowie f r fehlerfreies Material in der Weise dass sie Teile die infolge solcher M ngel unbrauchbar wurden oder deren Brauchbarkeit erheblich beeintr chtigt wurde auf eigene Kosten und Gefahr neu liefert F r ersetzte Teile leistet MHG im gleichen Umfang Gew hr wie f r den urspr nglichen Lieferge genstand F r den ProCon GWB 75 gelten folgende Gew hrleistungsf
133. ube an der Oberseite des W rme tauschers entfernen Mi Az Abb 40 L sen der Sechskantschraube Beim Ausschwenken beachten dass der Gebl seeinlauf nicht an der Gasd se einharkt W rmetauscher am Gasluftkanal anheben Der W rmetauscher kann jetzt auf ca 45 aus dem Geh usekasten herausgeschwenkt werden und mit der Inbusschraube im Service halter fixiert werden Darauf achten dass die flexiblen Vorlauf und R cklaufzuleitungen nicht an der Geh usekante eingeknickt werden 117 8 Wartung Reinigung von Plattenw rme tauscher Ger t auf Sollwerte einmessen Messprotokoll ausdrucken Dichtheitspr fung des Zuluft Abgas Systems Ringspaltmes sung Wasseranschl sse pr fen Gasart berpr fen 118 ProCon GWB 75 ACHTUNG Ger teschaden durch unterlassene Wartung Wird der Plattenw rmetauscher nicht in regelm i gen Abst nden gereinigt wird er zerst rt Deshalb Wasserqualit t auf Verschmutzungen pr fen Den Plattenw rmetauscher j hrlich reinigen Bei Reinigung mit Chemikalien ist darauf zu achten dass diese keine Unvertr glichkeit gegen ber Edel stahl Kupfer oder Nickel aufweisen Den Plattenw rmetauscher entgegen der normalen Str mungsrichtung mit geeigneter Reinigungsl sung sp len Den CO und CO Gehalt im Abgas messen und die Werte im Messprotokoll notieren Den Brenner ggf neu einregulieren s Kap 7 3 Nach Abschluss aller Wartungsarbei
134. ussan Bemerkung Au entemperaturf hler era AT Kessel E Zubringer bire berret IJ Zubringer beg erret EO 155 11 Hydraulikschemata ProCon GWB 75 Parametrierung Die Werkseinstellung ist wie in der Tabelle angegeben zu ndern Regler Zeile zeien Bemerkung Kesselregler 2 52 1 Kaskade eye o po Heizkreis ausgeschaltet 1 RVA 63 Segmentadresse ER Segmentadresse er fe a je u Legende zu Abb 49 bis Abb 52 K rzel Bedeutung IZT arat o ae La aerea 156 ProCon GWB 75 Ihre Notizen 157 Ihre Notizen ProCon GWB 75 158 ProCon GWB 75 Ihre Notizen 159 Ihre Notizen A ele EE EE 47 54 68 Abgasf hler saesoneneeeeoeeeene ne neseeernnrnereerrereseee 24 100 123 Abgasf hr ng urtuta aar 27 52 75 76 Abgasleitung nenn 48 49 51 52 91 ADOOS Puto geznari 60 68 70 72 74 123 AGU 2 00 nato bati EEEa 18 19 83 AGU ENKE 18 85 Anforderungen an das Heizungswasser rrura 45 Anlagendruck nennen 45 46 47 89 114 Anlagenfrostschutz rra 24 101 105 Lea Eu EUS 25 42 Anschluss Gei 46 AusdehnungsgetaN rr 114 Au entemperaturf hler 18 23 24 78 96 100 LADOS ASAN 49 53 70 AuRenwandf hrung rra 62 LA Dren balea 93 94 95 97 B Bediendisplay arata e eegend ee 94 125 Bef llungsvorgang rrura 89 Betriebsart een 93 94 95 97 101 106 Betriebsp
135. wird im Display mit Hxxx dargestellt Mit der Taste ZZ oder E wird der gew nschte Wert eingestellt oder Die Einstellung wird gespeichert sobald in eine andere Zeile gewechselt wird Durch Dr cken der Taste Wo wird die Program mierebene verlassen und der Wert gespeichert Durch Dr cken der Tasten oder wird die ledi oder Programmierebene ohne Speichern des letzten ver nderten Wertes verlassen Nach ca 8 Min ohne Bet tigung einer Taste wird automatisch in die Standardanzeige gewechselt nderungen werden nicht abgespei chert Die Parameter der Endverbraucherebene werden ebenfalls mit an gezeigt und k nnen auch in dieser Ebene ver ndert werden ProCon GWB 75 7 Inbetriebnahme Parametrierung Endbenutzer Detaillierte Informationen befinden sich in der Bedienungsanleitung ProCon GWB Sach Nr 96 38803 7021 ze O ITA Aktuelle Uhrzeit 0 2359 2 Aktueller Wochentag 1 7 1 Montag 2 Dienstag Raum Absenktemperatur oder Heizkessel Absenktemperatur Wochentag Programmeinstellung Heizkreis 1 1 7 alle Wochentage gleich 1 2 3 Einzeltage 1 5 und 6 7 Arbeitstage und Wochenende getrennt 7 72 3 4 ek o Zeitschaltorogramm Heizkreis1 Einschaltzeit 3 Phase 00 00 24 00 24 00 Zeitschaltprogramm Heizkreis1 Ausschaltzeit 3 Phase 00 00 24 00 24 00 Wochentag Programmeinstellung Heizkreis 2 1 7 alle Wochentage gleich d 1 2 3 Einzeltage e 1 5 und 6 7 Arbeitsta
136. x L nge m Schachtgr e 2er Kaskade E max erreichbare H he m Leistung Ger tekombina bei Nennweite DN Sammler paa tionen DN Abgasf hrung senkrecht me DN 110 DN 125 DN 160 DN 200 se s a RES EO aser a es o ss I e iso s IS sa so 3er Kaskade Lei max erreichbare H he m gaa Ger tekombina bei Nennweite DN Sammler Sun tionen DN Abgasf hrung senkrecht ma DN 110 DN 125 DN 160 DN 200 BERE e as 125 s as iss ra 16 5 es rse a so Cs es I a es sets 3 so 225 eee so ProCon GWB 75 6 10 Elektrischer Anschluss Netzanschluss 6 Montage 4er Kaskade Lei max erreichbare H he m EGOE Ger tekombina bei Nennweite DN Sammler tionen DN Abgasf hrung senkrecht DN 110 DN 125 DN 160 DN 200 C eer ss Sum me 2400 75 75 458 48 CS 240 75 75 75 18 59 250 7s 75 75 28 a 270 75 75 75 45 39 300 75 75 75 78 22 Bemessungsgrundlage der Tabelle Systemtemperatur der Ger te mit 80 60 Zwischenl nge der jeweiligen Abgasstutzen mit 1 0 m Geod tische H he von 325 m Abgasleitungsabschnitt vom Schacht bis zum ersten Ger t von 2 0 m und 2 Umlenkungen 45 GEFAHR Lebensgefahr durch elektrischen Strom Bei Kontakt mit spannungsf hrenden Bauteilen be steht Lebensgefahr Eingeschaltete elektrische Bau teile k nnen un

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Lire l`article  Gateway 17-inch User's Manual  User Manual WIB2D  Istruzioni d`uso - Trasduttore idrostatico di pressione D81  ー=ゴニ章ュョーーEB番閏に言己入のない場合は丶無効となりますので  MANUEL DE L´UTILISATEUR  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file