Home

Bedienungsanleitung

1. B E 8 B B DE AT HR Fur den Fachhandwerker und fiir den Betreiber Bedienungs und Installationsanleitung VES Elektro Schnellheizer VES VES 1 VES 24 Inhaltsverzeichnis Hinweise zur Dokumentation 3 Anbringung und Aufbewahrung der Unterla GEN sass sisssssscssvsesecsacsasccesestcsnsacsadcaseosecssisaneses 3 Verwendete Symbole 3 G ltigkeit der Anleitung 3 Lieferumfang eniinn y n Qa 3 Gera tebeschreibung 4 Typen bersicht und Ausstattung 4 Typenubersicht Sa su sa idad 4 TDS iio 4 CE Kennzeichnung 4 Bestimmungsgem e Verwendung 4 Sicherheitshinweise Vorschriften 5 Sicherheitshinweise 5 Aufstellungshinweis 5 Montag x a cedceccsestacccaistencstecsenstectsctecestones 6 Mo tageabla fu a a u hate 6 El ktr amschl ussu u aasawa sen 6 Bedienung VES ccccsscccssssssccssssccsssssscesseess 6 Einstellung der Temperatur 6 Einstellung des Frostschutzes 6 Ausschalten des Ger tes 6 Bedienung VES 1 Einstellung der Temperatu
2. ausgeschaltet Der Thermostat 1 sorgt f r eine gleichm ige Raum temperatur w hrend der Einschaltzeit Der Frostschutz besteht nur w hrend der Einschaltzeit 7 4 Einstellung der 24 Stunden Zeitschaltuhr Im VES 24 ist eine elektrische Uhr eingebaut Nachdem das Ger t angeschlossen ist stellen Sie die 24 Stunden Zeitschaltuhr 3 wie folgt ein Stellen Sie die Tageszeit durch Drehen der Programm scheibe in Pfeilrichtung ein Beachten Sie dass die W hlscheibe nur in Pfeilrichtung gedreht werden darf Die Uhrzeit Zeit der Einstellung muss mit der Markie rung auf der Zeitschaltuhr bereinstimmen z B nach mittags um 15 00 Uhr steht die Markierung auf der Zahl 15 Nach Unterbrechung der Stromzufuhr z B Netzstecker wurde gezogen muss die 24 Stunden Zeitschaltuhr neu gestellt werden Abb 7 3 24 Stunden Zeitschaltuhr Legende 2 Betriebsartenschalter 3 24 Stunden Zeitschaltuhr 4 Schaltreiter herausgezogen 5 Schaltreiter eingedr ckt 7 5 Programmieren der 24 Stunden Zeitschaltuhr Es k nnen dem Bedarf entsprechend bis zu 24 Heizpha sen vorprogrammiert werden Diese laufen nacheinander innerhalb von 24 Stunden ab Ein Schaltreiter 4 ent spricht einer Heizzeit von 30 Minuten Stellen Sie die Heizzeit durch Herausziehen der Schalt reiter 4 ein Die Zeitabschnitte sind neben den Schaltreitern ablesbar Das Ger t regelt in dieser Zeit die Raumtemperatur entsprechend des eingestellten Wertes am Thermostatkno
3. Aufbewahrung der Unterlagen Geben Sie diese Bedienungs und Installationsanleitung sowie die Hilfsmittel an den Anlagenbetreiber weiter Dieser bernimmt die Aufbewahrung damit die Anlei tungen und Hilfsmittel bei Bedarf zur Verf gung stehen 1 2 Verwendete Symbole Beachten Sie bei der Installation des Ger tes die Sicherheitshinweise in dieser Installationsanleitung A Gefahr Unmittelbare Gefahr f r Leib und Leben Gefahr Lebensgefahr durch Stromschlag Gefahr Verbrennungs und Verbr hungsgefahr Achtung M gliche gef hrliche Situation f r Produkt und Umwelt P P P bP Hinweis N tzliche Informationen und Hinweise Q e Symbol f r eine erforderliche Aktivit t 1 3 G ltigkeit der Anleitung Diese Bedienungsanleitung gilt ausschlie lich f r Ger te mit folgenden Artikelnummern Typenbezeichnung Artikelnummer VES 005746 VES 1 005747 VES 24 005748 Tab 1 1 Typenbezeichnung und Artikelnummern Bedienungs und Installationsanleitung VES 832084_06 1 4 Lieferumfang EVaillant Abb 1 1 Lieferumfang Legende 1 Ger t VES 2 Wandhalter 3 Schrauben 2x D bel 2x 4 Bedienungs und Installationsanleitung 2 Ger tebeschreibung 2 1 Typenibersicht und Ausstattung Der Vaillant Elektro Schnellheizer ist ideal zur Temperie rung und Beheizung kleiner oder kurzfristig genutzter R ume im Innenbereich z B B
4. ad K che Hobbyraum Er ist ausgestattet mit erh htem Spritzwasserschutz Schutzart IP 24 extrem leise laufendem Radialgebl se und hohem Sicherheitsstandard Jeder Elektro Schnellheizer VES besitzt einen einstell baren Temperaturregler einen elektronischen Uber hitzungsschutz sowie Kabel mit Winkelstecker Die genaue Temperaturregelung erfolgt durch das ein stellbare Thermostat 1 mit Frostschutzfunktion bei 5 C Raumtemperatur Der VES ist ausgestattet mit einem Temperaturregler Der VES 1ist ausgestattet mit einem Temperaturregler und einer 60 Minuten Zeitschaltuhr Der VES 24 ist ausgestattet mit einem Temperaturreg ler einer 24 Stunden Zeitschaltuhr und einem Be triebsartenschalter BVaillant Abb 2 1 Aufbau Legende 1 Thermostat 2 Betriebsartenschalter nur bei VES 24 3 Programm Zeitwerk VES 1 60 Minuten Zeitschaltuhr VES 24 24 Stunden Zeitschaltuhr 4 Heizregister mit Luftaustritt 2 2 Typenibersicht Typ Art Nr Leistung Spannung Ausf hrung V VES 005746 Temperatur VES 1 005747 2 0 1 0 1 N PE Temperaturregler 230 und 60 Minuten Zeitschaltuhr VES 24 005748 2 0 1 N PE Temperaturregler 230 24 Stunden Zeit schaltuhr und Betriebsarten schalter Tab 2 1 Typen bersicht 2 3 Typenschild Die Artikelnummer entnehmen Sie dem Typenschild auf der Unterseite des Ger ts 2 4 CE Kennzeichnung Mit der CE Kennzei
5. bestimmungsgem en Verwendung geh ren auch das Beachten der Bedienungs und der Installationsanlei tung sowie aller weiteren mitgeltenden Unterlagen und die Einhaltung der Inspektions und Wartungsbedingun gen Bedienungs und Installationsanleitung VES 832084_06 Achtung Jede missbrauchliche Verwendung ist unter sagt 3 Sicherheitshinweise Vorschriften 3 1 Sicherheitshinweise Vor der Inbetriebnahme des Elektro Schnellheizers be achten Sie folgende Sicherheitshinweise Das Ger t ist nur zur Erw rmung von Wohnungen oder hnlichen R umen zu verwenden Es ist nur f r den Hausgebrauch und hnliche Zwecke innerhalb ge schlossener R ume geeignet Montieren und schlie en Sie das Ger t nur nach dieser Anleitung an Der Elektro Schnellheizer darf nicht an fest verlegte Leitungen angeschlossen werden Schlie en Sie das Ger t nur an eine Wandsteckdose mit 1 N PE 230 V an Absicherung mindestens 10A Montieren Sie das Ger t nicht unmittelbar unterhalb einer Wandsteckdose F hren Sie keine Gegenst nde in die ffnungen des Ger tes In Ihrer Abwesenheit k nnen Gefahren durch automa tisches Einschalten des Ger tes entstehen Stellen Sie sicher dass das Ger t nicht abgedeckt oder verstellt ist Trennen Sie im St rungsfall das Ger t vom Netz Ziehen Sie nicht am Anschlusskabel sondern den Netzstecker Achten Sie darauf dass Anschlusskabel und Netz stecker unbesch digt bleiben Der Vaillant Elektro Sc
6. chnung wird dokumentiert dass die Ger te gem f der Typen bersicht die grundlegenden Anforderungen der folgenden Richtlinien erf llen Niederspannungsrichtlinie Richtlinie 2006 95 EG des Rates Richtlinie ber die elektromagnetische Vertr glichkeit EMV Richtlinie 2004 108 EG des Rates 2 5 Bestimmungsgem e Verwendung Die Vaillant Elektro Schnellheizer sind nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut Dennoch k nnen bei unsachgem er oder nicht bestimmungsgem er Verwendung Gefahren f r Leib und Leben des Benutzers oder Dritter bzw Be eintr chtigungen des Ger tes und anderer Sachwerte entstehen Dieses Ger t ist nicht daf r bestimmt durch Personen einschlie lich Kinder mit eingeschr nkten physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder mangels Erfahrung und oder mangels Wissen benutzt zu werden es sei denn sie werden durch eine f r ihre Sicherheit zust ndige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen wie das Ger t zu benutzen ist Kinder m ssen beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Ger t spielen Die Ger te sind speziell f r die Erw rmung von Wohn r umen oder hnlich genutzten Innenr umen vorgese hen Eine andere oder dar ber hinausgehende Benut zung gilt als nicht bestimmungsgem F r hieraus re sultierende Sch den haftet der Hersteller Lieferant nicht Das Risiko tr gt allein der Anwender Zur
7. ecker Gewicht kg 3 1 Schutzart IP 24 Spritzwasserschutz Schutzklasse II Sicherheit Entspricht der Niederspannungs und EMV Richtlinie Tab 11 1 Technische Daten Weiterentwicklung vorbehalten Beachten Sie die Angaben auf dem Leistungsschild Bedienungs und Installationsanleitung VES 832084_06 Vaillant GmbH Predstavni tvo u RH Planinska 11 1 10000 Zagreb Hrvatska 1 tel 01 61 88 670 61 88 671 60 64 380 tehni ki odjel 6188 673 1 fax 01 61 88669 wwwvaillant hr E info vaillant hr Vaillant Austria GmbH Forchheimergasse7 A 1230 Wien j Telefon 05 7050 0 Telefax 05 7050 1199 wwwvaillant at a info vaillant at Vaillant GmbH Berghauser Str 40 42859 Remscheid Telefon O 21 91 18 0 Telefax O 21 91 18 2810 wwwvaillant de info vaillant de Zavamo pravo izmjene y nderungen vorbehalten Pridr 832084_06 DEATHR 032009
8. ein Richten Sie den Aufh ngeb gel aus und befestigen Sie ihn mit Schrauben H ngen Sie das Ger t mit den beiden oberen Schlitzen der R ckwand in die Haken des Aufh ngeb gels ein und lassen Sie die Rastnocken h rbar verrasten Sorgen Sie daf r dass der Mindestabstand zwischen dem Heizregister mit Luftaustritt s Abb 2 1 und brennbaren Gegenst nden mindestens 500 mm be tr gt Achtung Brandgefahr Die Lufteintritts und Austritts ffnungen m s sen unbedingt frei bleiben und d rfen nicht durch Handt cher oder dergleichen verdeckt werden Mindestabst nde sind einzuhalten 4 2 Elektroanschluss Der Elektro Schnellheizer wird steckerfertig geliefert Das Ger t ist nicht geeignet f r den Anschluss an fest verlegte Leitungen Abb 5 1 Bedienung VES Legende 1 Thermostat Drehen Sie den Thermostatknopf 1 auf die Zahl 10 Bei Erreichen der angenehmsten Raumtemperatur den Thermostatknopf 1 zur ckdrehen bis das Ger t aus schaltet Diese Raumtemperatur wird jetzt automatisch gehalten und geregelt 5 2 Einstellung des Frostschutzes Der Netzstecker muss eingesteckt sein Stellen Sie den Thermostatknopf 1 auf das Zeichen X Der automatische Frostw chter ist aktiviert und schaltet bei etwa 5 C Umgebungs temperatur mit 2 kW Leistung ein 5 3 Ausschalten des Ger tes F r kurze Zeit Wenn Sie den Elektro Schnellheizer abschalten wollen drehen Sie den Thermostatknopf 1 nach links b
9. en Tischdecken Polsterm bel usw einen Abstand von min 500 mm ein Achtung Brandgefahr Bei leicht entz ndbaren Gegenst nden wie z B Vorh ngen oder w rmeempfindlichen Kunststof fen ist darauf zu achten dass diese nicht von der Hei luft angeblasen werden e Installieren Sie das Ger t in Nassr umen Badezimmer Duschraum so dass Schalter und andere Regel oder Steuereinrichtungen von einer Person die das Bad oder die Dusche benutzt nicht ber hrt werden k n nen We A 100 mm 4100 mm Y BVaillant n A 500 mm 500 mm gt 4 100 mm 100 mm 100 mm Y Z Abb 3 1 Abmessungen und Mindestabstande 4 Montage 4 1 Montageablauf 5 Bedienung VES 5 1 Einstellung der Temperatur Abb 4 1 Befestigung am Aufh ngeb gel Vor der Aufstellung ist das Ger t auf Transportsch den zu berpr fen Bei Sch den am Ger t umgehend vor dem Anschluss beim Hersteller r ckfragen Die Befestigungselemente Schrauben D bel usw sind unter Ber cksichtigung der Wandbeschaffenheit festzulegen Entnehmen Sie den Aufh ngeb gel 1 aus der Ver packung Montieren Sie den Aufh ngeb gel 1 so dass der Min destabstand von 100 mm von den Ger tekanten zu allen umgebenden Seiten Fu boden Fensterbank W nde usw eingehalten wird s Abb 3 1 Bohren Sie die Befestigungsl cher f r den Aufh nge b gel 1 und setzen Sie die D bel
10. gen sind in der jeweils g ltigen Preisliste ent halten siehe dazu auch www vaillant at Garantiear beiten werden grunds tzlich nur von unserem Werks kundendienst Deutschland sterreich ausgef hrt Wir k nnen Ihnen daher etwaige Kosten die Ihnen bei der Durchf hrung von Arbeiten an dem Ger t w hrend der Garantiezeit entstehen nur dann erstatten falls wir Ihnen einen entsprechenden Auftrag erteilt haben und es sich um einen Garantiefall handelt 92 Werkskundendienst Deutschland Reparaturberatung f r Fachhandwerker Vaillant Profi Hotline O 18 05 999 120 9 3 Vaillant Werkskundendienst GmbH sterreich 365 Tage im Jahr t glich von O bis 24 00 Uhr erreich bar sterreichweit zum Ortstarif Telefon 05 7050 2000 10 Recycling und Entsorgung Vaillant hat die Transportverpackungen der Ger te auf das Notwendigste reduziert Bei der Auswahl der Verpa ckungsmaterialien wird konsequent auf die m gliche Wiederverwendung geachtet Das verwendete EPS Styropor ist zum Transportschutz der Produkte erforderlich EPS ist zu 100 recycelf hig und FCKW frei Auch die verwendete Folie ist aus recycelfahigem Kunst stoff ebenfalls ist die verwendete Pappe recycelf hig Alle Holzteile der Verpackung sind unbehandelt Ger t Bei allen Vaillant Produkten ist das sp tere Recycling und die Entsorgung bereits Bestandteil der Produktent wicklung Vaillant Werksnormen legen strenge Anforde rungen fest Bei der Auswahl de
11. hnellheizer entspricht den ein schl gigen Sicherheitsbestimmungen Reparaturen d rfen nur vom Fachhandwerksbetrieb durchgef hrt werden Zu der Ger tevorderseite ist ein Mindestabstand von 500 mm zu brennbaren Gegenst nden wie Gardinen Tischdecken Polsterm bel usw einzuhalten Die Min destabst nde zu Fu boden und W nden sind entspre chend Abbildung 3 1 einzuhalten Achtung Durch unsachgem e Reparaturen k nnen er hebliche Gefahren entstehen Das Anschlusskabel ist ger tespezifisch es darf nur vom Fachhandwerksbetrieb ausgetauscht werden Verwenden Sie nur Original Ersatzteile Machen Sie ausgediente Ger te sofort unbrauchbar indem Sie den Netzstecker ziehen und das Anschluss kabel durchtrennen Bedienungs und Installationsanleitung VES 832084_06 Achtung Verbrennungs und Verbr hungsgefahr Der Luftaustritt des Elektro Schnellheizers wird hei Deshalb Kleine Kinder sowie alte und gebrechliche Menschen auf die Verbrennungs gefahr aufmerksam machen und vom Heizger t fernhalten 3 2 Aufstellungshinweis Der Elektro Schnellheizer darf nur in senkrechter Positi on an einer senkrechten Wand montiert und betrieben werden e Montieren Sie das Ger t nicht unmittelbar unterhalb einer Wandsteckdose Umlaufend um das Ger t Fu boden seitliche W nde Fensterbank ist ein Abstand von min 100 mm einzu halten Halten Sie zur Ger tevorderseite mit brennbaren Mate rialien und Gegenst nden Gardin
12. is zum Zeichen x F r l ngere Zeit Bei l ngerer Betriebsunterbrechung zus tzlich den Netz stecker ziehen Bedienungs und Installationsanleitung VES 832084_06 6 Bedienung VES 1 6 1 Einstellung der Temperatur Abb 6 1 Bedienung VES 1 Legende 1 Thermostat 3 60 Minuten Zeitschaltuhr Drehen Sie den Thermostatknopf 1 auf die Zahl 10 Bei Erreichen der angenehmsten Raumtemperatur den Thermostatknopf 1 zur ckdrehen bis das Ger t aus schaltet Diese Raumtemperatur wird jetzt automatisch gehalten und geregelt 6 2 Einstellung des Frostschutzes Der Netzstecker muss eingesteckt sein Stellen Sie den Thermostatknopf 1 auf das Zeichen x Der automatische Frostw chter ist aktiviert und schaltet bei etwa 5 C Umgebungstemperatur mit 1 kW Leistung ein 6 3 Ausschalten des Ger tes F r kurze Zeit Wenn Sie den Elektro Schnellheizer abschalten wollen drehen Sie den Thermostatknopf 1 nach links bis zum Zeichen x F r l ngere Zeit Bei l ngerer Betriebsunterbrechung zus tzlich den Netz stecker ziehen 6 4 Dauerbetrieb Bei Dauerbetrieb arbeitet der VES 1 mit 2 kW Heizleis tung Die Raumtemperatur wird durch den Thermostat 1 geregelt Bedienungs und Installationsanleitung VES 832084_06 6 5 Einstellung der Zeitschaltuhr Zur Aufheizung eines Raumes stellen Sie die 60 Minu ten Zeitschaltuhr 3 ein W hrend des Ablaufens dieser eingestellten Zeit arbeitet das Ger t mit
13. ksbetrieb Beschrei ben Sie die festgestellte St rung und geben Sie die Ty penbezeichnung an die Sie auf dem Leistungsschild des Ger tes finden Zu Ihrer Sicherheit wird der Elektro Schnellheizer bei berm iger Erw rmung von einem eingebauten elek tronischen berhitzungsschutz ausgeschaltet In diesem Fall ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Ger t abk hlen bzw schalten Sie es f r einige Minuten aus Beseitigen Sie die Ursache der berhitzung Luftaustritt am Heizregister abgedeckt oder verstellt Danach kann das Ger t wieder eingeschaltet werden Sollte der VES auch nach dieser Abk hlzeit keine W rme abgeben pr fen Sie ist die Anschlussschnur eingesteckt ist der Thermostat auf die gew nschte Temperatur eingestellt ist die Netzsicherung in Ordnung ist der Betriebsartenschalter 2 auf die Zahl oder das Symbol eingeschaltet nur bei VES 24 Achtung Wenn Sie f r eine St rung keinen Hinweis in dieser Betriebsanleitung finden wenden Sie sich an Ihren anerkannten Fachhandwerksbe trieb Bedienungs und Installationsanleitung VES 832084_06 9 Garantie und Kundendienst 91 Herstellergarantie Deutschland sterreich Herstellergarantie gew hren wir nur bei Installation durch einen anerkannten Fachhandwerksbetrieb Dem Eigent mer des Ger tes r umen wir diese Herstel lergarantie entsprechend den Vaillant Garantiebedin gungen ein f r sterreich Die aktuellen Garantiebe dingun
14. pf 1 Der Betriebsarten schalter 2 muss auf die Position eingestellt sein Stellen Sie die Ausschaltzeit durch Eindr cken der Schaltreiter ein 5 Die Zeitabschnitte sind neben den Schaltreitern ablesbar In dieser Zeit ist das Ger t aus geschaltet Der Betriebsartenschalter 2 muss auf die Position eingestellt sein W hrend der Ausschaltzeit besteht kein automatischer Frostschutz 7 6 Ausschalten des Ger tes F r kurze Zeit Wenn Sie den Elektro Schnellheizer abschalten wollen schieben Sie den Betriebsartenschalter 2 in die Positi on O Mittelstellung F r l ngere Zeit Bei l ngerer Betriebsunterbrechung zus tzlich den Netz stecker ziehen Bedienungs und Installationsanleitung VES 832084_06 8 Pflege und Wartung 81 Reinigung und Pflege Vor der Reinigung muss das Heizger t ausgeschaltet und abgek hlt sein Reinigen Sie die Au enseite durch Abwischen mit einem weichen feuchten Tuch Benutzen Sie kein Scheuerpul ver oder M belpolitur da diese die Oberfl che besch di gen k nnen Reinigungsarbeiten innerhalb des Ger tes d rfen nur vom anerkannten Fachhandwerksbetrieb bzw dem Werkskundendienst durchgef hrt werden 82 Fehlerbeseitigung Bevor Sie den Kundendienst rufen berpr fen Sie ob Sie aufgrund der folgenden Hinweise die St rung selbst beheben k nnen Wenn Sie f r eine St rung keinen Hin weis in dieser Betriebsanleitung finden wenden Sie sich an Ihren anerkannten Fachhandwer
15. r Einstellung des Frostschutzes Ausschalten des Ger tes Dauerbetrieb Einstellung der Zeitschaltuhr Bedienung VES 24 Einstellung der Temperatur Einstellung des Frostschutzes Einstellung der Betriebsarten Einstellung der 24 Stunden Zeitschaltuhr 8 Programmieren der 24 Stunden Zestoa 8 Ausschalten des Ger tes 8 Pflege und Wartung 9 Reinigung und Pllege 9 Fehlerbeseitigung 9 Garantie und Kundendienst 9 Herstellergarantie Deutschland Osterreich 9 Werkskundendienst Deutschland 9 Vaillant Werkskundendienst GmbH Oslerrekebiu cousa n ass Mende u wa eel 9 Recycling und Entsorgung 10 Technische Daten 11 Bedienungs und Installationsanleitung VES 832084_06 1 Hinweise zur Dokumentation Die folgenden Hinweise sind ein Wegweiser durch die Gesamtdokumentation In Verbindung mit dieser Installa tionsanleitung sind weitere Unterlagen g ltig F r Sch den die durch Nichtbeachtung dieser Anlei tungen entstehen bernehmen wir keine Haftung 1 1 Anbringung und
16. r Werkstoffe werden die stoffliche Wiederverwertbarkeit die Demontierbarkeit und die Trennbarkeit von Werkstoffen und Baugruppen ebenso ber cksichtigt wie Umwelt und Gesundheitsgefahren beim Recycling und der Entsorgung der unvermeidbaren Anteile nicht wieder verwertbarer Werkstoffe Ihr Vaillant Elektro Schnellheizer besteht zum gr ten Teil aus metallischen Werkstoffen die in Stahl und H t tenwerken wieder eingeschmolzen werden k nnen und dadurch nahezu unbegrenzt wieder verwertbar sind Die verwendeten Kunststoffe sind gekennzeichnet so dass eine Sortierung und Fraktionierung der Materialien zum sp teren Recycling vorbereitet ist Ist Ihr Vaillant Ger t mit diesem Zeichen gekennzeichnet Typen X schild dann geh rt es nach Ab S lauf der Nutzungsdauer nicht in den Hausm ll Sorgen Sie in diesem Fall daf r dass Ihr Vaillant Ger t sowie die ggf vorhandenen Zubeh re nach Ablauf der Nutzungsdauer einer ordnungsgem en Entsorgung zugef hrt werden EF Hinweis Diese Konzepte k nnen nat rlich nur mit Ihrer Hilfe greifen Unterst tzen Sie uns indem Sie die Wertstoffe fachgerecht entsorgen Bedienungs und Installationsanleitung VES 832084_06 11 Technische Daten Art Nr 005746 005747 005748 Anschlusswert kW 2 0 2 0 2 0 Spannung 1 N PE 230 V 50 Hz Frostschutz C ca 5 Abmessungen H he mm 450 Breite mm 270 Tiefe mm 120 Anschlusskabel 1m Anschlusskabel mit Eurowinkelst
17. voller Leistung von 2 kW Heizleistung Der Temperaturregler ist jetzt au er Funktion Nach Ablauf der eingestellten Zeit ber nimmt der Thermostat 1 wieder die Regelung des Ger tes Eine Unterbrechung der eingestellten Zeit ist durch Zur ckdrehen des Zeitschaltuhrknopfes 3 jederzeit m glich 7 Bedienung VES 24 7 1 Einstellung der Temperatur Abb 7 1 Bedienung VES 24 Legende 1 Thermostat 2 Betriebsartenschalter 3 24 Stunden Zeitschaltuhr Drehen Sie den Thermostatknopf 1 auf die Zahl 10 Bei Erreichen der angenehmsten Raumtemperatur den Thermostatknopf 1 zur ckdrehen bis das Ger t aus schaltet Diese Raumtemperatur wird jetzt automatisch gehalten und geregelt 7 2 Einstellung des Frostschutzes Der Netzstecker muss eingesteckt sein Stellen Sie den Thermostatknopf 1 auf das Zeichen X und den Betriebsartenschalter 2 in Position Der automatische Frostw chter ist aktiviert und schaltet bei etwa 5 C Umgebungstemperatur ein Aus Heizen ber Thermostat Heizen ber Programm Abb 7 2 Betriebsartenschalter 7 3 Einstellung der Betriebsarten In Position O Mittelstellung ist das Ger t st ndig aus geschaltet Es besteht auch kein Frostschutz In Position wird die Raumtemperatur st ndig auf den am Thermostat eingestellten Wert geregelt In Position wird das Ger t automatisch von der 24 Stunden Zeitschaltuhr 3 ein bzw

Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents