Home

Installationsanleitung Powerflex 753, 755

Contents

1. 07 r sol amp TO aqp pezi MINI o 14 Bet Qo 2 04 P 05 02 0 9 02 13 le T R s s Q im B EL Anschlu ss Ger t Beschreibung 00 Host FU Fester Anschluss f r den FU 01 HIM Fester Anschluss am Anschluss der Halterung der Bedieneinheit Splitterkabelanschluss der Anschluss 01 bereitstellt wenn der Anschluss der Halterung der Bedieneinheit nicht genutzt wird 02 DPI Anschluss Anschluss f r Handger t oder dezentrale Bedieneinheit Splitterkabelanschluss 03 Splitterkabel Wird am DPI Anschluss 02 angeschlossen Stellt Anschluss 02 und Anschluss 03 bereit 04 08 Optionale Module Freie Anschl sse f r optionale Module Empfehlungen hinsichtlich der Anschl sse f r die einzelnen Optionen finden Sie im auf Seite 67 Nur Anschluss 07 und 08 der PowerFlex 755 FUs 09 12 PF r zuk nftige Verwendung reserviert 13 EtherNet IP Fester Anschluss f r embedded EtherNet IP nur PowerFlex 755 FUs 14 DeviceLogix Fester Anschluss f r embedded DeviceLogix nur PowerFlex 755 FUs PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitu
2. Nummer Parametername Gruppe Nummer Parametername Gruppe 494 KhiL ftResetProt Vorb VVartung 560 MOP Rate Drehzahlsollwert 495 IntL ftAbstuf Vorb Wartung 561 MOP Grenze Hoch Drehzahlsollwert 496 IntL ft esBetr Vorb Wartung 562 MOP Grenze Niedr Drehzahlsollwert 497 IntL ftGesBetr Vorb Wartung 563 DI ManSollwAusw Drehzahlsollwert 498 IntL ftRestbetr Vorb Wartung 564 DI ManSollAnlgoG Drehzahlsollwert 499 IntL ftEreigPeg Vorb Wartung 565 DI ManSollAnigUG Drehzahlsollwert 500 IntL ftEreigAktn Vorb Wartung 571 Festdrehzahl 1 Drehzahlsollwert 501 IntL ftResetProt Vorb Wartung 572 Festdrehzahl 2 Drehzahlsollwert 502 MtrLagerGesBetr Vorb Wartung 573 Festdrehzahl 3 Drehzahlsollwert 503 MtrLagerBetrDau Vorb Wartung 574 Festdrehzahl 4 Drehzahlsollwert 504 MtrLagerRestBetr Vorb Wartung 575 Festdrehzahl 5 Drehzahlsollwert 505 MtrLagerEreigPeg Vorb Wartung 576 Festdrehzahl 6 Drehzahlsollwert 506 MtrLagerEreigAkt Vorb Wartung 577 Festdrehzahl 7 Drehzahlsollwert 507 MtrLagerRstProt Vorb Wartung 588 DrhzSollwFilt Drehzahlsollwert 508 MtrSchmBetrDauer Vorb Wartung 589 DrhzSollFiltBbr Drehzahlsollwert 509 MtrSchmEreigPeg Vorb Wartun
3. Nummer Parametername Gruppe Nummer Parametername Gruppe 155 DI aktiv DigEin Funkt 242 Ebene 793 Digitalausg nge 156 DI Fehler l sch DigEin Funkt 243 TOO Eb Vgl Sis Digitalausg nge 157 DI Fehler l sch DigEin Funkt 244 TO0 Akt Zeit 755 Digitalausgange 158 DI Stopp DigEin Funkt 245 TOO Deakt Zeit 93 Digitalausg nge 159 DI StrBegrzStopp DigEin Funkt 250 PTC Konfig 7 Motor PTC 160 DI AuslStopp DigEin Funkt 251 PTC Status 793 Motor PTC 161 DI Start DigEin Funkt 255 Analogeing Typ 93 Analogeing nge 162 DI Vorw R ckw DigEin Funkt 256 Analogeing Wrz 7 Analogeing nge 163 DI Ausf DigEin Funkt 257 Anlg Ein VerlSts 133 Analogeing nge 164 DI Vorw Lauf DigEin Funkt 260 Anlg Ein0 Wert 799 Analogeing nge 165 DI R ckw Lauf DigEin Funkt 261 Anlg Ein0 Hoch m Analogeing nge 166 DI Tippen 1 DigEin Funkt 262 Anlg Ein0 Niedr 753 Analogeing nge 167 DI 1 vorw DigEin Funkt 263 Anlg Ein0 VrlAkt 793 Analogeing nge 168 DI Tippen1 r ckw DigEin Funkt 264 Anlg Ein0 Rohw 7 Analogeing nge 169 DI Tippen 2 DigEin Funkt 265 Anlg EinO FltVst Analogeing nge 170 DI Tippen2 vorw DigEin Funkt 266 Anlg EinO FltBbr 124 Analogeing nge 171 DI Tippen2 r ckw DigEin
4. 89 7 3 53 130 0 5 12 87 0 3 43 125 0 4 92 67 5 2 66 95 0 3 74 gt 48 0 1 89 55050 65 0 2 56 I l 45 3 1 78 I 600 236 a en D d 2x 043 7 x 0230 01 72 171 6 1 s 6 76 37 6 N n iH 1 156 7 5 42 946 L 7 7 I y 872 Or le qi Y 2 Baugr e 2 Baugr e 3 158 8 6 25 i 2010 7 91 I 144 8 5 70 180 0 7 09 110 8 4 36 1 135 0 5 31 76 8 3 02 5x 022 2 90 0 3 54 5x 022 2 62 8 2 47 00 87 69 0 2 72 00 87 Auf Aa 4 r Nadal 087 N o 4 0 IL zoo 187 0 p 01 72 187 0 oa 01 97 7 36 7 36 168 7 173 0 6 64 6 81 FRE 118 7 123 0 4 67 4 84 1 1 H N EINS ITS 70 Baugr e 4 Baugr e 5 Abmessungen sind in mm Inch angegeben PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 Abbildung5 Bausatz EMV Platte Baugr e 2 bis 5 Baugr e 4 abgebildet
5. Baugr e 4 Baugr e 5 Tabelle 12 Baugr e 2 bis 5 Nr Name Beschreibung Netzklemmenleiste R L1 S L2 T L3 BR1 BR2 DC U T1 V T2 W T3 PE Erdungsstifte Abschlusspunkt zur Chassiserdung f r ankommende Netzleitung und Motorabschirmungen PE A und PE B Metalloxid Schutzvaristor und CMC Jumperschrauben o Optionale Abzweigdose gem Abschlusspunkt zur Chassiserdung f r ankommende NEMA UL Typ 1 Netzleitung Motorabschirmungen und Steuerungskabelabschirmungen Optionale EMV Platte Abschlusspunkt zur Chassiserdung f r ankommende Netzleitung Motorabschirmungen und Steuerungskabelabschirmungen PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 43 Abbildung 26 Typische Position der Klemmenleiste und Abschlusspunkte Fortsetzung 00000000009 00000800000000000000000000000000000600000 elle 2 ZE o AONAN q Tus b o T T L Bas JoJo a
6. 3 EE ANa Baugr e 2 Baugr e 3 165 8 6 53 212 8 8 38 140 8 5 54 172 8 6 80 108 8 4 28 132 8 5 23 76 8 3 02 3x 022 2 92 8 3 65 3x 022 2 51 8 2 04 00 87 52 8 2 08 00 87 2x 043 7 5 O 2x 050 0 01 72 l 01 97 182 0 181 9 T 7 16 H Il m 5 37 5 59 FIN A MER Baugr e 4 Baugr e 5 Abmessungen sind in mm Inch angegeben PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 24 Abbildung 11 1 54 NEMA UL Typ 12 Baugr e 6 2 609 4 K 558 8 2399 0 _ 464 7 E l 22 00 18 30 oo o m Allan radiay 1298 3 51 11 PowerFlex 6 1238 3 48 75 y 0 zm Ge bU m 10 5 0 41 TI 922 0 0 87 Abmessungen sind in mm Inch angegeben PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 IN001C DE P September 2009 25 Abb
7. Tabelle 32 Bezeichnungen der TB2 Klemmen 2 Relais Ausg nge 2R Relais Zugeh rige ausgang Klemme Beschreibung Parameter 77 RONO Relais 0 Schlie er Relaiskontaktausgang 10 ROC Relais 0 Nennwert 240 V AC oder 24 V DC Bezugspotenzial 2 A max RONC Relais 0 ffner Induktiv resistiv RINO Relais 1 Schlie er 20 RIC Relais 1 Bezugspotenzial RINC Relais 1 ffner Tabelle 33 Bezeichnungen der TB2 Klemmen 1 Relais und 2 Transistorausg nge IR2T Relais Zugeh rige ausgang Klemme Name Beschreibung Parameter Ta RONO Relais 0 Schlie er Relaiskontaktausgang 10 R Roc Relais 0 Nennwert 240 V AC oder 24 V DC ie Bezugspotenzial 2 A max RONG Relais 0 ffner nduktiv resistiv T0 Transistorausgang 0 Transistorausgang 20 TC Transistorausgang Nennwert 24 V DC 1 A max Bezugspotenzial Resistiv 71 Transistorausgang 1 30 Parameterzugriff Anweisungen f r den Zugriff auf die Parameter eines optionalen Moduls finden Sie im Abschnitt Ger t ausw hlen auf Seite 98 Tabelle 34 Nach Nummern geordnete Liste der Parameter f r das E A Modul Nummer Parametername Gruppe Nummer Parametername Gruppe 1 Status Dig Ein Digitaleing nge 56 Anlg EinO FltBbr Analogeing nge 2 MaskDigEinFilter Digitaleing nge 60 Anlg Ein1 V
8. TO e l oo DAN ZN et JONONA G oe 66 5 3 Baugr e 7 Tabelle 15 Gemeinsamer Bus Baugr e 6 und 7 Nr Name Beschreibung Netzklemmen DC 1 V T2 W T3 PE Erdungsst
9. e Q 65 e mi Fr 2020 oe eo j TS RT o o y o Baugr e 2 Baugr e 3 i 00 6191 171 8 im MO ZA W Ile gt i o L gt 6 S tE 6 5 SE oO
10. Autom Ereig Fehler Konfigurationspa R ckset nisnr Fehler Alarmtext Typ aktion rameter zung Beschreibung Aktion en 36 SW berstrom R cksetzba Auslauf J Der FU Ausgangsstrom hat den Nennstromwert f r rer Fehler 1 ms Intervalle berschritten Dieser Nennwert ist gr er als der Wert f r 3 s Intervalle und kleiner als der Fehlerpegel f r einen Hardware berstrom Er liegt meist zwischen 200 und 250 des FU Dauernennstroms 38 Phase U an Erde R cksetzba Auslauf Ein einphasiger Erdschluss wurde zwischen dem FU und 39 Phase V an Erde rer Fehler dem Motor in dieser Phase erkannt 40 Phase W an Erde 41 Phase UV Kurz R cksetzba Auslauf Zwischen diesen beiden Ausgangsklemmen wurde 42 Phase VVV Kurz rer Fehler Uberstrom erkannt 43 Phase VVU Kurz 44 Phase UNichtAnErde R cksetzba Auslauf Ein einphasiger Erdschluss wurde zwischen dem FU und 45 Phase VNichtAnErde rer Fehler dem Motor in dieser Phase erkannt 46 Phase WNichtAnErde 48 SystStdrdWrt R cksetzba Auslauf Der FU hat den Befehl erhalten die Standardwerte zu rer Fehler schreiben 49 FU Einsch Ein Einschaltmarkierer im Fehlerspeicher weist darauf hin dass der FU aus und wieder eingeschaltet wurde 51 FehlerschlL sch Weist darauf hin dass der Fehlerspeicher gel scht wurde 55 StrgPlat bertemp R cksetzba Auslauf Der Temperatursensor der Hauptsteuerplatine hat eine rer Fehler berm ige W
11. A gt f Ko B C T mme OY 0 l 4 Ri ee F I Abmessungen sind in mm Inch angegeben Bau gr e A B D E F 2 134 5 5 30 1485 9 19 13 424 2 16 70 61 7 2 43 43 5 1 71 79 5 3 13 3 190 0 7 48 1514 0 20 24 454 0 17 87 60 0 2 36 74 0 2 91 1116 0 4 57 4 222 0 8 74 533 7 21 01 474 0 18 66 59 7 2 35 184 0 3 31 138 0 5 43 5 270 0 10 63 609 7 24 00 550 0 21 65 59 7 2 35 77 8 3 06 191 8 7 55 Wichtig EMV Kits 20 750 EMC Fx wirken sich nicht auf die Montageabmessungen in Abbildung 2 aus Ausf hrliche Informationen zur Installation der Kits finden Sie in der Publikation 750 1N006 PowerFlex 750 Series EMC Plate and Core s Installation Instructions PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 1N001C DE P September 2009 19 Abbildung 6 IP00 NEMA UL Typ offen Baugr e 6 und 7 Baugr e 6 abgebildet z c ER o iz co z l o o Elo 1 1110 gt 6 4 0 25 wN 914 5 0 57 IN Olu rr 0 26 A 14 5 0 57 7 8 5 0
12. m Hr HA 65 3 128 00 1 80 0 00 30 5 lt 5 0 0 1 0 0 1 20 Abmessungen sind in mm Inch angegeben Wichtig Damit die Geh use Nennleistung gew hrleistet ist m ssen die mitgelieferten Montageelemente verwendet werden PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 1N001C DE P September 2009 27 Abbildung 14 Baugr e 3 flanschmontiert 260 0 212 0 i 10 24 lt 8 35 gt T a aka kl 3 DL 4 3 alam n oo oo 4 7 P 515 0 2028 2940 5 9 47 208 3 8 20 I 1203 4 74 1m gt A 32 3 1 27 gt 1 TT 4 N T 7 1 7 MA MA H 1 n az n ee l A lt 84 6 495 5 3 33 19 51 Y 4578 18 02 1 352 8 434 00 1 80 0 00 13 89 17 087 0 070 0 000 2478 5 7 9 76 1 1428 5 62 4x 5 00R VA 0 197R T Yrryr 00
13. Tabelle 45 Klemmenbezeichnungen bei Dual Inkremental Encoder Klemme Name Beschreibung ES 12 oder Netzteil f r Encoder 0 250 mA 5 V DC Spannung EC Bezugspotenzial 12 V und 5 V Encoder 0 Bezugspotenzial 0A Encoder 0 A Einzelkanal oder Quadratur A Eingang 0A Encoder 0 A NOT 0B Encoder 0 B Quadratur B Eingang 0B Encoder 0 B NOT 02 Encoder 0 2 Impuls Markierer oder 0Z Encoder 0 Z NOT Registriereingang Sd Encoderabschirmung Abschlusspunkt f r Leiterabschirmungen Sd Encoderabschirmung wenn keine EMV Platte oder Abzweigdose installiert ist ES 12 oder Netzteil f r Encoder 1 250 mA 5 V DC Spannung EC Bezugspotenzial 12 V und 5 V Encoder 1 Bezugspotenzial 1A Encoder 1 A Einzelkanal oder Quadratur A Eingang 11A Encoder 1 A NOT u 1B Encoder 1 B Quadratur B Eingang 1B Encoder 1 B NOT 12 Encoder 1 2 Impuls Markierer oder 1Z Encoder 1 2 NOT Registriereingang 24 24 Volt Spannungsquelle f r Referenzeingang 24C Bezugspotenzial Hm Referenzeingang Erfasst den AB Flankenz hler HmC Bezugspotenzial Referenzeingang Tabelle 46 Nach Nummer geordnete Liste der Parameter f r Dual Inkremental Encoder Nummer Parametername Gruppe Nummer Parametername Gruppe 1 Konf Encoder0 Encoder 0 11 Konf Encoder 1 Encoder 1 2 PBR Encoder 0 Encoder 0 12 PBR Encoder 1 Encoder 1 3 RekfVerlKon Enc0 Encoder 0 13 RekfVerlKon Enc1 Encod
14. stetig Rot Gelb Blinken Es ist ein geringf giger Fehler aufgetreten W hrend des Betriebs N abwech l uft der FU weiter Das System wird mithilfe der Systemsteuerung selnd angehalten Der Fehler muss gel scht werden damit fortgefahren werden kann Verwenden Sie Parameter 950 K Fehler Konf zum PowerFlex 753 Aktivieren Ohne Aktivierung verh lt sich dieser wie ein schwerwiegender Fehler Gelb Blinken W hrend des Betriebs liegt ein Alarm vom Typ 1 vor Gr n abwech selnd Gr n 1Blinken FU aktualisiert den Flash Speicher Rot abwech selnd PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 100 Tabelle 62 Beschreibung der PowerFlex 755 FU Statusanzeigen Name Farbe Zustand Beschreibung STS Gr n Blinkt Der FU ist bereit aber nicht in Betrieb es liegen keine St rungen vor p Status Leuchtet Der FU ist in Betrieb es liegen keine St rungen vor stetig Gelb Blinkt Der FU ist nicht in Betrieb es liegt eine Alarmbedingung vom Typ 2 nicht konfigurierbar vor der FU kann nicht gestartet werden Leuchtet FU ist nicht in Betrieb es liegt eine Alarmbedingung vom 1 N stetig vor Der FU kann gestartet werden Rot Blinkt Es ist ein schwerwiegender Fehler aufgetreten Der FU wird gestoppt Der FU kann e
15. f un 000 0 00 000 5 4 amp l Baugr e 6 Tabelle 13 Baugr e 6 bis 7 Name Fo ii L l I dl R L1 5412 713 U T1 V T2 WT3 ls 8 8 Baugr e 7 Beschreibung Netzklemmen R L1 S L2 T L3 U T1 V T2 W T3 PE Erdungsstifte Abschlusspunkt zur Chassiserdung f r ankommende Netzleitung und Motorabschirmung ojo ol el lz DC Bus und DC DC BR1 BR2 Bremsenklemmen PE A und PE B Metalloxid Schutzvaristor und CMC Jumperdr hte DC und DC Pr fpunkte Busspannu
16. i SA 462 0 561 0 2 0 1 5 RA Sn 18 19 22 09 0 08 0 06 362 0 14 25 262 0 10 31 162 0 6 38 i yy Yy Y Y 257 2 0 1 F 2 44 268 0 2 0 1 5 315 24 0 10460 0 08 0 06 1 24 7 0 94 8 0 0 30 Abmessungen sind in mm Inch angegeben Wichtig Damit die Geh usenennleistung gew hrleistet ist muss das Flanschadapter Kit 20 750 FLNG4 F6 verwendet werden PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 31 Abbildung 18 Baugr e 7 flanschmontiert m 430 0 2 208 4 m 16 93 8 20 o 875 0 34 45 2 N RS S OT V 19 186 e e 408 00 15 87 352 63 13 88 251 88 9 92 151 13 5 95 50 38 1 98 He 2 isi mn qalan n 1 on F n 812 0 31 97 784 0 1 30 87 7448 F 4 29 32 666 4 26 24 768 0 588 0 20 24 23 15 H R 509 6 20 06 o 4312 16 58 352 8 t l R 13 89 274 4 10 60 196 0 H 7 72 m 117 6 i 463 5 1 YrvY
17. o Ss o ol co m PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 1N001C DE P September 2009 81 Modul mit optionalem Dual Inkremental Encoder Tabelle 43 Jumpereinstellungen f r Dual Inkremental Encoder Jumper Aktivierte Position Lagerungsposition P3 Jumper Sicherheit Erm glicht die Verwendung mit der Sicherheitsoption f r Drehzahl berwachung 20 750 S1 20 750 DENC 1 P4 Jumper 12 V Erm glicht die Ver wendung mit einer 12 V Spannungs versorgung wenn die 12 V Spannungs versorgung die Posi tion Aktiviert und die 5 V Spannungs versorgung die Siehe den Hinweis Position Lagerung Wichtig auf Seite 77 aufweist Tabelle 44 Spezifikationen f r Dual Inkremental Encoder berlegung Beschreibung Eingang Differenzial oder Single Ended Betrieb Betrieb mit Dauerstromsenke 10 mA 5 V DC Minimum bis 15 V DC Maximum stromliefernd 10 mA 3 5 V DC minimale Spannung im High Zustand 0 4 V DC maximale Spannung im Low Zustand Maximale Kabell nge 30 m 100 ft bei 5 V 183 m 600 ft bei 12 V Maximale 250 kHz Eingangsfrequenz PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 82
18. o KOT her 2 1011 111 mi IH l DE DE om are 2 o M8 X 125 na TORQUE 113 N n 100 irlbs o o o o o o O i fee 154 54 g 51 2 T L3 5 sur V T2 WT3 l a RE 1 DC Bus Klemmen sind bei den FUs der Baugr en 6 und 7 optional Bestellnummernposition 5 Klemmen f r dynamischen Bremswiderstand sind bei den FUs der Baugr en 6 und 7 optional Bestellnummernposition 12 Informationen zu den Bestellnummern finden Sie auf Seite 4 PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 45 Bezeichnungen der Netzklemmenleiste Klemme Beschreibung Hinweise DC DC Bus DC Eingangsleistung oder Dynamikbrems Chopper DC DC Bus DC Eingangsleistung oder Dynamikbrems Chopper BR1 DC Bremse Anschluss dynamischer Bremsvviderstand BR2 DC Bremse Anschluss dynamischer Bremswiderstand U U T1 Motor Anschlussklemmenif V V T2 W W T3 R R L1 Eingangswechselspannung S S L2 T T L3 PE PE Erde Abschlusspunkt zur Chassiserdung f r ankommende Netzleitung und Motorabschirmung 1 Wichtig Es werden Motoren mit Umrichterisolierungssystemen gem NEMA MG1 Part 31 40 4 2 empfohlen Soll ein Motor ohne Umrichter angeschlossen werden lesen Sie bitte die Empfehlungen in Verdrahtungs und Erdungsrichtlinien f r pulsweitenmodulierte PWM Frequenzumr
19. PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 116 Nummer Parametername Gruppe Nummer Parametername Gruppe 648 AltDrehzRegBndbr DrehzRegler 730 RefFhrt Sts PositionsRefFhrt 649 AltDrehzReg Kp DrehzRegler 731 RefFhrt Strg PositionsRefFhrt 650 AltDrehzReg Ki DrehzRegler 732 DI RefPsn PositionsRefFhrt 651 AltDrehzFhiFlirB DrehzRegler 733 DI Psn Neudef PositionsRefFhrt 652 DrehzRegDrhmVor DrehzRegler 734 DI OR Ref F Bgrz PositionsRefFhrt 653 DzRegKrD mpf DrehzRegler 735 RefPsn finden Dz PositionsRefFhrt 654 DrehzReglntegAus DrehzRegler 736 RefPsn finden Rp PositionsRefFhrt 655 DrehzReg PosBgrz DrehzRegler 737 Akt ReferenzPsn PositionsRefFhrt 656 DrehzReg NegBgrz DrehzRegler 738 BenutzRefPsn PositionsRefFhrt 657 DrehzRgAusFltrAw DrehzRegler 745 Psn berw1 Ausw 792 Positions berw 658 DrehzRgAusFltVrs DrehzRegler 746 Psn berw1Erk Ein 75 Positions berw 659 DrehzRgAusFltrBb DrehzRegler 747 Psn berw1 Einst 795 Positions berw 660 DrehzReg Ausg DrehzRegler 748 Psn berw2 Ausw 792 Positions berw 663 VHzSV DrehzRg Kp DrehzRegler 749 Psn berw2Erk Ein 755 Positions berw 664 VHzSV DrehzRgKi DrehzRegler 750 Psn berw2 Einst 795 Positions berw 665 DrehzVergl Ausw DrehzKomp 765 PsnSw Ausw Direkt
20. Gleichtaktmodus 2 Anschlie en der Jumperdr hte Empfohlenes Drehmoment Schrauben und Muttern 1 36 Nm 12 0 Ibein Empfohlener Innensechskantschl ssel 7 mm Empfohlener Schraubendreher T20 Torx Innensechsrundschl ssel PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 1N001C DE P September 2009 57 Abbildung 34 Positionen der Jumperdr hte f r Baugr e 7 Angeschlossen Abgeklemmt 0000900000000000000000000000000000600000 b Gleichtaktmod F Een gt Anschlie en der Jumperdr hte Empfohlenes Drehmoment Schrauben und Muttern 1 36 Nm 12 0 Ibein e Empfohlener Innensechskantschl ssel 7 mm Empfohlener Schraubendreher T20 Torx Innensechsrundschl ssel
21. selnd DPI Leuchtet Aus Ausgeschaltet Keine Kommunikation nicht Gr n Blinkt Modul versucht mit dem DPI Host zu kommunizieren Leuchtet e Ordnungsgem angeschlossen stetig Kommunikation e Modul aktualisiert den Flash Speicher Rot Blinkt Modul kommuniziert nicht mit dem DPI Host Leuchtet DPI Kommunikationsst rung z B ung ltige stetig Schnittstelle Gelb Blinkt Normaler Betrieb Leuchtet Peripherieger t ist an einem SCANport Produkt stetig angeschlossen und unterst tzt keinen SCANport Kompatibilit tsmodus PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 84 Tabelle 48 DIP Schaltereinstellungen des optionalen universalen R ckf hrungsmoduls Sicherheitsanwendung Auswahl Sicherheitskanal DIP Schaltereinstellung Prim rer Sicherheitskanal Gehen Sie zum Verbinden der R ckf hrungssignale mit dem prim ren Sicherheitskanal wie folgt vor Schieberegler S1 auf EIN setzen Schieberegler S2 auf AUS setzen Schieberegler S3 auf EIN setzen Sekund rer Sicherheitskanal Gehen Sie zum Verbinden der R ckf hrungssignale mit dem sekund ren Sicherheitskanal wie folgt vor Schieberegler S1 auf AUS setzen Schieberegler S2 auf EIN setzen Schieberegler S3 auf EIN setzen Prim re und sekund re Sicherheitskan le Gehen Sie zum Ve
22. Y in Nu Abmessungen sind in mm Inch angegeben Gewichte sind in kg Pfund angegeben Bau gr e B c D E Gewicht kg 2 215 3 8 48 543 2 21 39 222 2 8 75 100 0 3 94 1528 2 20 80 7 8 17 2 3 268 0 10 55 551 0 21 69 220 1 8 67 158 0 6 22 533 0 20 98 11 8 26 1 4 300 0 11 81 571 0 22 48 220 1 8 67 194 0 7 64 553 0 21 77 13 6 30 0 5 348 0 13 70 647 0 25 47 220 1 8 67 238 0 9 37 629 0 24 76 20 4 45 0 AD Es werden M6 Montageschrauben 1 4 in empfohlen PowerFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 IN001C DE P September 2009 23 Abbildung 10 IP54 NEMA UL Typ 12 Baugr e 2 bis 5 Ansicht von unten Abmessungen 88 1 3 47 135 8 5 35 85 7 3 37 1 123 3 4 85 65 1 2 56 92 8 3 65 445 1 75 lt 62 3 2 45 3x 022 2 42 1 1 66 067 49 8 1 96 gt 00 87 ms 2x 043 7 ff 01 72 Ihr q 3x 029 0 12 1764 1 HS ws li R 7 06 a 1 O 7 22 ea 8 Has ik
23. Zeus su esse kan ee ana 6 Allgemeine HINWEISE er aeg sea 6 Schritt 2 Montage des Frequenzumrichters 10 Betriebsbedingungen und Temperaturen 10 Beim Aufstellen zu beachtende Mindestabstinde 14 ABMESSUNGEN 92 242 14 Anheben des Frequenzumrichters 8 32 Zugreifen auf die Klemmen 35 Schritt 3 Verdrahten des FUS U Uu s yaba yari see u aaa aya al 37 Besondere Hinweise 2 sl 37 Hinweise zum s ssy 38 Spannungstolefanz R YR eek ek 39 Empfehlungen f r Verdrahtung nn 40 Technische Daten f r die Netzklemmenleiste 41 Leistungsverdrahtung des gemeinsamen Busses 45 Minimaler dynamischer Bremsuiderstand 48 Verwenden von Frequenzumrichtern 750 mit Bremsenergieeinheiten 49 Leistungs und Erdungsverdrahtung 00 49 Nennwerte f r FU Sicherungen und Leistungsschalter 50 Konfiguration der FU Netziumper een 53 Sehritt 4 E A Verdrahtung o een nennen nenn 58 Zugreifen a
24. PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 PowerFlex 755 Hauptsteuerplatine 63 Tabelle 28 Details zur Steuerplatine Name Anschluss Bedieneinheit Beschreibung DPI Anschluss 1 Halterung der Bedieneinheit Nr L fteranschluss Stromversorgung f r internen K hlerl fter Baugr e 2 und 3 Batterieaufnahme _ 0 6 Die vom Anwender zu installierende CR1220 Lithium lonen Knopfbatterie versorgt die Echtzeituhr mit Strom optional nicht im Lieferumfang enthalten DPI Anschluss 2 Kabelanschluss f r optionales Handger t und dezentrale Bedieneinheit Integrierte Ethernet IP Adresswahlschalter Drehschalter zum Festlegen des niedrigsten Oktetts der EtherNet Adresse erzwingt die Adresse 192 168 1 xxx Anweisungen zum Einstellen der IP Adresse finden Sie im Benutzerhandbuch Publikation 750 UM001 Integrierter Ethernet IP Anschluss Netzwerkkabelanschluss Jumper J2 SICHERHEIT Jumper zur Sicherheitsfreigabe Entfernt wenn die Sicherheitsoption installiert ist Jumper 1 FREIGABE Jumper f r die Hardware Reglerfreigabe Entfernt wenn eine Konfiguration mit Hardware Reglerfreigabe verwendet wird TB1 E A Klemmenleiste 1 Siehe auch die Publikation 750 01 PowerFlex 755 Drive Embedded EtherNet lP Adapter User Manual Tabelle2
25. Abbildung 20 Baugr e 7 offene Ausf hrung und flanschmontiert Gewicht 72 6 108 9 kg 160 0 240 0 Ib Baugr e 6 NEMA UL Typ 4X 12 Gewicht 90 7 kg 200 Ib Baugr e 7 NEMA UL Typ 4X 12 Gewicht 171 kg 377 Ib 900009 000009 OO PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 33 Baugr e 6 Aufnahmepunkte 6 Stellen IP00 NEMAVUL Typ offen P66 NEMA UL Typ 4X 12 flanschmontiert Baugr e 7 Aufnahmepunkte 8 Stellen Baugr e 6 Aufnahmepunkte 2 Stellen Baugr e 7 Aufnahmepunkte 4 Stellen sen TU qi PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 34 IP54 NEMA UL Typ 12 Baugr e 6 und 7 Aufnahmepunkte 4 Stellen PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 1N001C DE P September 2009 35 Zugreifen auf die Klemmen ffnen der Abdeckung Abbildung 21 1P20 NEMA UL Typ o
26. PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 58 BEB E A Verdrahtung Wichtige Hinweise zur E A Verdrahtung Verwenden Sie ausschlie lich Kupferdr hte Draht mit einer Nennisolierspannung von mindestens 600 V wird empfohlen Zwischen Steuerungs und Signalkabeln einerseits und Stromkabeln andererseits ist ein Abstand von mindestens 0 3 m einzuhalten Damit die elektrische Sicherheit f r alle anwenderzug nglichen Niederspannungsschaltkreise ELV und PELV Schaltkreise gewahrt bleibt d rfen die E A Klemme f r 24 V oder Niederspannung nicht an einem Schaltkreis mit h herer Spannung oder an einem Schaltkreis angeschlossen werden der nicht ausreichend gegen gef hrliche Spannungen isoliert ist doppelte oder verst rkte Isolierung innerhalb anderer angeschlossener Ger te oder Verdrahtungen Damit die elektrische Sicherheit f r anwenderzug ngliche E A Niederspannungsschaltkreise mit Bezugserde PELV Schaltkreise die gleichzeitig ber hrt werden k nnen gew hrleistet ist muss unbedingt eine gemeinsame Erdreferenz f r alle Ger te bereitgestellt werden die am FU angeschlossen sind Wichtig E A Klemmen mit dem Aufdruck oder Common sind nicht geerdet Sie sorgen f r eine wesentliche Verringerung der Gleichtaktst rung Die Erdung dieser Klemmen kann zu Signalst rungen f hren Eingangsquellen besteht die Gefahr von Verletzungen oder
27. 536 Beschl Zeit 2 DzRampenzeiten 614 PrzTrmSw B AnlOG DrehzTrimm 537 Verz g Zeit 1 DzRampenzeiten 615 PrzTrmSw B AnlUG DrehzTrimm 538 Verz g Zeit 2 DzRampenzeiten 616 PrzDrhzTrmSwQuel DrehzTrimm 539 TipBschlVerzZeit DzRampenzeiten 617 DrhzhlTrimmQuell DrehzTrimm 540 S KurvenBeschl DzRampenzeiten 620 RgDif U min bFLA Sehipf RgDifKomp 541 S KurvenVerz g DzRampenzeiten 621 Sehl U min bFLA Sehipf RgDifKomp 545 DrhzSollw A Ausw Drehzahlsollwert 622 SchipfKompBndbr Sehipf RgDifKomp 546 DrhzSoll A Einst Drehzahlsollwert 623 VHzSVDzTrimmRg Sehipf RgDifKomp 547 DrhzSollA AnlgoG Drehzahlsollwert 635 DrehzahlOptStrg DrehzRegler 548 DrhzSollA AnlgUG Drehzahlsollwert 636 DrehzRegBandbr DrehzRegler 549 DrhzSoll A Drehzahlsollwert 637 DrehzRgRfFitrAsw DrehzRegler 550 DrhzSollw B Ausw Drehzahlsollwert 638 DrehzRgRfFltVrs DrehzRegler 551 DrhzSoll B Einst Drehzahlsollwert 639 DrehzRfFitrBndbr DrehzRegler 552 DrhzSollB AnlgoG Drehzahlsollwert 640 GefDrehzR ckf DrehzRegler 553 DrhzSollB AnlgUG Drehzahlsollwert 641 Drehzahl Fehler DrehzRegler 554 DrhzSoll B Multi Drehzahlsollwert 642 Servosperrverst 2 DrehzRegler 555 DrhzSollwGr e Drehzahlsollwert 643 DrehzRegAntiBckp DrehzRegler 556 Tippdrehzahl 1 Drehzahlsollwert 644 DrehzFhIFltBndb DrehzRegler 557 Tippdrehzahl 2 Drehzahlsollwert 645 DrehzReg Kp DrehzRegler 558 MOP Sollwert Drehzahlsollwert 646 DrehzReg Max Kp DrehzRegler 559 MOP Soll speich Drehzahlsollwert 647 DrehzReg Ki DrehzRegler
28. SSI Konf R ckf hrung 0 106 Reg Verr 3 Knfg Registrierung 21 Rekf0 SSI Auflsg R ckf hrung 107 Reg Verr 3 Psn Registrierung 22 Rekf0 SSI Dreh R ckf hrung 0 108 Reg Verr 3 Zeit Registrierung 25 Rekf0 Lin CPR R ckf hrung 0 109 Reg Verr 4 Knfg Registrierung 26 Rekf0 Lin Akt Rt R ckf hrung 0 110 Reg Verr 4 Psn Registrierung 27 Rf0 LinStahl Sts R ckf hrung 0 111 Reg Verr 4 Zeit Registrierung 35 Rekf1 Position R ckf hrung 1 112 Reg Verr 5 Knfg Registrierung 36 Ger tausw R ckf hrung 1 113 Reg Verr 5 Psn Registrierung 37 Rckf1 Identit R ckf hrung 1 114 Reg Verr 5 Zeit Registrierung 38 Rckf1 Konf R ckf hrung 1 115 Reg Verr 6 Knfg Registrierung 39 Rckf1 Verl Konf R ckf hrung 1 116 Reg Verr 6 Psn Registrierung 40 Rckf1 Status R ckf hrung 1 117 Reg Verr 6 Zeit Registrierung 45 Inkr amp SC PPR R ckf hrung 1 118 Reg Verr 7 Knfg Registrierung 46 Rckf1 Inkr Kfg R ckf hrung 1 119 Reg Verr 7 Psn Registrierung 47 Rckft Inkr Sis R ckf hrung 1 120 Reg Verr 7 Zeit Registrierung 50 Rckf1 SSI Konf R ckf hrung 1 121 Reg Verr 8 Knfg Registrierung 51 Rckf1 SSI Aufisg R ckf hrung 1 122 Reg Verr 8 Psn Registrierung 52 Rckf1 SSI Dreh R ckf hrung 1 123 Reg Verr 8 Zeit Registrierung 55 Lin CPR R ckf hrung 1 124 Reg Verr 9 Knfg Registrierung 56 Rckf1 Lin Akt Rt R ckf hrung 1 125 Reg Verr 9 Psn Registrierung 57 Rf1 LinStahl Sts R ckf hrung 1 126 Reg Verr 9 Zeit Registrierung 80 EncAu
29. dans le champ de recherche Italiano La presente scheda d istruzione disponibile in varie lingue sul sito http rockwellautomation com literature Selezionare la lingua desiderata e digitare 750 IN001 nel campo di ricerca Espa ol Puede encontrar esta hoja de instrucciones en varios idiomas en http rockwellautomation com literature Selecione el idioma de publicaci n y escriba 750 IN001 en el campo de b squeda Portugu s Esta folha de instru es est dispon vel em v rias l nguas em http rockwellautomation com literature Seleccione a l ngua de publica o e entre com 750 IN001 no espa o de busca Chinesisch vereinfacht MAEA FM E ARR 2148 AIRE http rockvvellautomation com literature PEPEE EEE STAR 750 IN001 EN Japanisch Koreanisch KAHE hogh Web 4 b http rockwellautomation com literature LTAFTEET HRSEBZEERL RZA FIZ 1750 1N0011 EI FLTSKE amp ar 0188 52 http rockvvellautomation com literature ll Al 4241 04 01 ASE SUS LU CH s E AUY 288 si EH oll AlL 750 IN001 IH E 1121 CH PowerFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 IN001C DE P September 2009 Inhaltsverzeichnis Erl uterungen zu den Bestellnummermn 4 Sehritt 1 Lesen der allgemeinen Vorsichtsma nahmen 5 Einhaltung der EU Richtlinien
30. e Vier verzinnte Kupferleiter mit 600 V versorgung XLPE Isolierung 75 C 167 F 2 Kombinationsabschirmung aus Kupfergeflecht Aluminiumfolie und verzinntem Kupfer Erdungsdraht PVC Ummantelung Signal Standard Analog E A 0 750 mm AWG 18 verdrillte 300 V 1 3 4 Doppelleitung 100 Abschirmung mit 175 90 C 167 194 F Beilaufdraht Dezentrales 0 750 mm AWG 18 3 Leiter Potenziometer abgeschirmt Encoder Kombiniert 0 196 mm AWG 24 mpuls E A individuell abgeschirmte Leiterpaare lt 30 m 100 ft Encoder Signal 0 196 mm AWG 24 Impuls E A individuell abgeschirmte Leiterpaare 30 bis 152 m Netzanschluss 0 750 mm AWG 18 individuell 100 bis 500 ft abgeschirmte Leiterpaare Kombiniert 0 330 mm AWG 18 Strom 0 500 mm AWG 20 individuell abgeschirmte Leiterpaare Encoder Signal 0 196 mm AVVG 24 Impuls E A individuell abgeschirmte Leiterpaare 152 bis 259 m Netzanschluss 0 750 mm AWG 18 individuell 500 bis 850 ft abgeschirmte Leiterpaare Kombiniert 0 750 mm AWG 18 individuell abgeschirmte Leiterpaare Digital E A Nicht abgeschirmt Gem US NEC oder den geltenden 300 V Sicherheits nationalen oder lokalen Gesetzen 60 C 140 F eingange Abgeschirmt Abgeschirmtes Kabel mit 0 750 mm AWG 18 3 Leiter Referenzeing nge mehreren Leitern abgeschirmt 1 Zwischen Steuerungs und Signalkabeln einers 2 Abgeschirmte Leitungen f r die AC Eingangslei eits und S
31. 666 DrehzVergl Verst DrehzKomp 766 Psn RichtEinst Direkt 667 DrehzVergl Ausg DrehzKomp 767 Psn RichtSw Direkt 670 PosDrehmBegrenz DrehmBegrenzung 770 PTP Strg Punkt zu Punkt 671 NegDrehmBegrenz DrehmBegrenzung 771 PTP Modus Punkt zu Punkt 675 DrehmSw A Ausw DrehmSollvert 772 DI IndxSchritt Punkt zu Punkt 676 DrehmSw A Einst DrehmSollvert 773 DI IdxSchrttRckw Punkt zu Punkt 677 DrehmSw A AnlgoG DrehmSollwert 774 DI IdxSchrttVrn Punkt zu Punkt 678 DrehmSw A AnigUG DrehmSollwert 775 PTP Sw Ausw Punkt zu Punkt 679 DrehmSw A Multip DrehmSollwert 776 PTP Sollwert Punkt zu Punkt 680 DrehmSw B Ausw DrehmSollwert 777 PTP R ckf hrung Punkt zu Punkt 681 DrehmSw B Einst DrehmSollvert 778 PTP Sollwertgr Punkt zu Punkt 682 DrehmSw B AnlgoG DrehmSollwert 779 PTP Indexvorein Punkt zu Punkt 683 DrehmSw B AnigUG DrehmSollwert 780 PTP DefPnkt Punkt zu Punkt 684 DrehmSw B Multip DrehmSollwert 781 PTP BeschiZeit Punkt zu Punkt 685 Ausgew DrehmSw DrehmSollvert 782 PTP Verz gzeit Punkt zu Punkt 686 Drehm Schritt DrehmSollvert 783 PTP Drehz posSuv Punkt zu Punkt 687 Notch Fltr Freq DrehmSollwert 784 PTP Befehl Punkt zu Punkt 688 Notch Fltr D mpf DrehmSollwert 785 PTP posDz Bgrz Punkt zu Punkt 689 Gef DrehmSw DrehmSollvert 786 PTP negDz Bgrz Punkt zu Punkt 690 Begr DrehmSw DrehmSollwert 787 PTP S Kurve Punkt zu Punkt 695 TraghVergiModus gt Tragheitskomp 788 PTP DrehzVorgabe Punkt zu Punkt 696 TraghBeschlVerst gt Tragheitskomp 789 PTPEI Getr Multi Punkt zu Punkt
32. 697 Tr ghVerz gVerst Tragheitskomp 790 PTPEI Getr Diff Punkt zu Punkt 698 TraghVergiTPFBbr 139 Tr gheitskomp 795 PLL Steuerung 19 Phasenregelkreis 699 Tr ghVergl Ausg 55 Tragheitskomp 796 PLL ExtDrzAusw 795 Phasenregelkreis 700 Ext RampSw z Tragheitskomp 797 PLL ExtDrzEinst 7 Phasenregelkreis 704 TrAnpLst berwMod 755 Reibungskomp 798 PLL ExtDrzGr 7 Phasenregelkreis 705 Tr ghAnpBandbr 795 Reibungskomp 799 PLL PsnSwAusw 795 Phasenregelkreis 706 Tr ghAnpVerst Reibungskomp 800 PLL PsnEinst 795 Phasenregelkreis 707 Lasteinsch tzg Reibungskomp 801 PLL Bandbreite 795 Phasenregelkreis 708 Tr ghDrehmAnp 755 Reibungskomp 802 PLL LPFilterBnd 755 Phasenregelkreis 709 TA Lst brwVerz g Reibungskomp 803 PLL VirtEncU min 795 Phasenregelkreis 710 TraghAnpFltrBndb 795 Reibungskomp 804 PLL EPR Eingang 795 Phasenregelkreis 711 Last berwBandbr 755 Reibungskomp 805 PLL UmdrehEing 3 Phasenregelkreis 720 PTP PsnSwStatus Psn Konfig Stat 806 PLL PsnAusFltr 7 Phasenregelkreis 721 Positionssteuer Psn Konfig Stat 807 PLL Drehzh Ausg 755 Phasenregelkreis 722 Ausgew Pos Sw Psn Konfig Stat 808 PLL DrehzAusErw 795 Phasenregelkreis 723 Psn Befehl Psn Konfig Stat 809 PLL EncAus 795 Phasenregelkreis 724 Psn RegStatus Psn Konfig Stat 810 PLL EncAusErv 795 Phasenregelkreis 725 Nullposition Psn Konfig Stat 811 PLL EPR Ausgang 755 Phasenregelkreis 726 InPos Bandbr Psn Konfig Stat 812 PLL UmdrehAusg 199 Phasenregelkreis 727 InPos Verweil Psn Konfig Stat 815
33. Anschluss 0 P548 DrhzSollA AnigUG Hz Ergebnisse anzeigen Anschluss X E A Modul P50 TAnlg EinO Wert Anschluss 0 P592 AusgewDrhzSollw Joystick Drehzahlsollwert bipolar Richtungsmodus festlegen Anschluss 0 P308 Richtungsmodus 1 Bipolar 10 V Eingang e Auswahl festlegen Anschluss 0 P545 DrhzSollw A Ausw Anschluss X E A Modul P50 Anlg EinO Wert e Skalierung anpassen Anschluss X E A Modul P51 Anlg Ein0 Hochl 10 Volt Anschluss X E A Modul P52 Anlg EinO Niedr 10 Volt Anschluss 0 P547 DrhzSollA AnigOG 60 Hz Anschluss 0 P548 DrhzSollA AnigUG 60 Hz Ergebnisse anzeigen Anschluss X E A Modul P50 TAnlg EinO Wert Anschluss 0 P592 AusgewDrhzSollw Analogeingang Hichtungsmodus festlegen Drehzahlsollwert bipolar Anschluss 0 P308 Richtungsmodus 1 Bipolar 10 V Eingang e Auswahl festlegen _ u El Common 0 Ai0 T m Anschluss 0 P545 DrhzSollw A Ausw Anschluss X E A Modul P50 Anlg EinO Wert Skalierung anpassen Anschluss X E A Modul P51 Anlg Ein0 Hochl 10 Volt Anschluss X E A Modul P52 Anlg Ein0 Niedr 1 10 Volt Anschluss 0 P547 DrhzSollA AnigOG 60 Hz Anschluss 0 P548 DrhzSollA AnigUG 60 Hz Ergebnisse anzeigen Anschluss X E A Modul P50 Anig EinO Wert Anschluss 0 P592 AusgewDrhzSollw Analogspannungseingang Drehzahlsollwert unipolar 0 bis 10 V Eingang Richtungsmo
34. P1 Status Dig Ein Bit 1 Eingang 1 Ergebnisse anzeigen Anschluss X E A Modul P1 Status Dig Ein Anschluss 0 P935 FU Status 1 Digitaleingang PLC Ausgangsmodul Neutral o Common 10k Ohm 2 Watt Control from Prog Controller o e Auswahl festlegen Anschluss 0 P158 DI Stopp Anschluss X E A Modul P1 Status Dig Ein Bit 0 Eingang 0 Anschluss 0 P161 DI Start Anschluss X E A Modul P1 Status Dig Ein Bit 1 Eingang 1 Ergebnisse anzeigen Anschluss X E A Modul P1 Status Dig Ein Anschluss 0 P935 FU Status 1 Digitalausgang Interne Versorgung Digitalausgang Externe Versorgung o 24V Common 24V Common T e Auswahl festlegen Anschluss X E A Modul P20 TO0 Auswahl Anschluss 0 P935 FU Status 1 Bit 7 Fehlerhaft Ergebnisse anzeigen Anschluss X E A Modul P5 Status Dig Aus PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 1N001C DE P September 2009 75 Beispiele f r die Relaisverdrahtung Eingang Ausgang Anschlussbeispiel Relais Ausgang 753 Hauptsteuerplatine Externe Versorgung THE Ronc ROC Powe
35. PowerFlex Frequenzumrichter der Serie 750 umfassen Metalloxid Schutzvaristoren und Gleichtaktkondensatoren mit Bezugserde Zum Schutz vor FU Sch den und oder Problemen w hrend des Betriebs m ssen diese Ger te gem den Empfehlungen in Tabelle 21 ordnungsgem konfiguriert werden Metalloxid Schutzvaristor AC EMI Kondensator und Gleichtaktkondensator Schaltkreise Abbildung 29 Metalloxid Schutzvaristor und AC EMI Kondensator Phase zu Erde R L1 S L2 T L3 DC DC 4 ACHTUNG Die Jumper PE A und m ssen gem den Empfehlungen in Tabelle 21 konfiguriert werden sichergestellt werden dass die Buskondensatoren vor dem Entfernen Einsetzen der Jumper keine Spannung mehr aufweisen berpr fen Sie die DC Busspannung an der Netzklemmenleiste indem Sie diese zwischen den DC und DC Klemmen die genaue Position entnehmen Sie Abbildung 25 und Abbildung 26 zwischen der DC Klemme und dem Chassis sowie zwischen der DC Klemme und dem Chassis messen Die Spannung muss bei allen drei Messungen null sein N ACHTUNG Zur Vermeidung eines elektrischen Schlags muss PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 54 Tabelle 21 Empfohlene Konfigurationen der Netziumper Metall oxid Schutz Standardkon varistor DC Bus figuration Vorteile einer korrek Eingangsfilter Gleichtaktmo Bes
36. die automatische Tach Umschaltoption ist aktiviert und die prim ren sowie die sekund ren Ger te sind ausgefallen PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 105 Autom Ereig Fehler Konfigurationspa R ckset nisnr Fehler Alarmtext Typ aktion rameter zung Beschreibung Aktion en 100 Parameterpr fsum R cksetzba Auslauf Die aus dem nicht fl chtigen Speicher gelesene rer Fehler Pr fsumme stimmt nicht mit der berechneten Pr fsumme berein Die Daten wurden auf den Standardwert gesetzt 104 VrsgPlatPr fsumm Nicht r ck Die aus dem nicht fl chtigen Speicher gelesene setzbarer Pr fsumme stimmt nicht mit der berechneten Pr fsumme Fehler berein Die Daten wurden auf den Standardwert gesetzt 106 Inkompat MCB PB Nicht r ck Auslauf Die Hauptsteuerplatine hat die Leistungsstruktur nicht setzbarer erkannt Aktualisieren Sie den Flash Speicher mit einer Fehler neueren Anwendungsversion 107 Ausget MCB PB R cksetzba Auslauf Die Hauptsteuerplatine wurde in eine andere rer Fehler Leistungsstruktur verlegt Die Daten wurden auf die Standardwerte gesetzt 108 AnlgBerech Pr fsum Nicht r ck Auslauf Die aus den analogen Kalibrierungsdaten gelesene setzbarer Pr fsumme stimmt nicht mit der berechneten Pr fsumme Fehler berein 111 Ung ltIDVrsgPlat Nicht r ck Auslauf Ung ltige ID de
37. r Sicherheitsfreigabe J2 SICHERHEIT ausgeliefert Dieser Jumper muss bei Verwendung der Sicherheitsoptionen Sich Drehm Aus und zur berwachung der sicheren Drehzahl entfernt werden Wichtig Wird der Jumper nicht entfernt besteht die M glichkeit von St rungen des FUs wenn ein Startbefehl ausgegeben wird PowerFlex 753 Position Jumper J2 2 PowerFlex 755 Position Jumper J2 PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 66 Installation optionaler Module Die Positionen der kompatiblen Anschl sse k nnen bei den einzelnen Modulen eingeschr nkt sein Welche optionalen Modulanschl sse kompatibel sind wird durch ein Symbol mit Positionsnummer n angezeigt Beispielsweise weist das Symbol NYX rechts darauf hin dass das Optionsmodul nur mit Anschluss 4 554 kompatibel ist FU installiert oder entfernt vvird besteht die Gefahr von Sachsch den Um eine Besch digung des FUs zu vermeiden m ssen Sie vor dem Ausf hren von Arbeiten am FU sicherstellen dass die Spannung an den Buskondensatoren entladen und die gesamte Steuerspannung unterbrochen wurde berpr fen Sie die DC Busspannung an der Netzklemmenleiste indem Sie diese zwischen den DC und DC Klemmen die genaue Position entnehmen Sie Abbildung 25 und Abbildung 26 zwischen der DC Klemme und dem Chassis sowie zwischen der DC Klemme u
38. rme erkannt Siehe Temperaturanforderungen f r das Produkt 58 Modul StdrdWrt R cksetzba Auslauf Das Modul hat den Befehl erhalten die Standardwerte zu rer Fehler schreiben 59 Ung ltiger Code R cksetzba Auslauf Interner Fehler rer Fehler 61 Scherstift 1 Konfigurierbar P435 J Der programmierte Wert in P436 Scherstift 1 Peg wurde Scherstift 1 Akt berschritten 62 Scherstift 2 Konfigurierbar P438 J Der programmierte Wert in P439 Scherstift 2 Peg wurde Scherstift 2 Akt berschritten 64 FU berlast Alarm 1 J P940 FU L Z hler wurde um 50 berschritten betr gt jedoch weniger als 100 R cksetzbarer Auslauf P940 FU UL Z hler wurde um 100 berschritten Fehler Verringern Sie die mechanische Last des FUs 67 Pumpe aus Alarm 1 Es wurde die Bedingung Pumpe aus erkannt 71 Anschl 1 Adap R cksetzba Auslauf Die DPI Kommunikationsoption ist fehlerhaft 72 Anschl 2 Adap rer Fehler Siehe den Ger teereignisspeicher 73 Anschl 3 Adap 74 Anschl 4 Adap 75 Anschl 5 Adap 76 Anschl 6 Adap 77 IR SpannBer Alarm 2 Der Standardwert f r P70 Autom Anp betr gt 1 Berechnen und der ber die Motornennwerte berechnete Wert ergab einen Wert f r P73 IR Spannungsabf der nicht innerhalb des zul ssigen Wertebereichs lag R cksetzba Auslauf P70 Autom Anp ist auf 2 StatischAnp oder rer Fehler 3 Drehungsanp gesetzt und der von der automatischen Anpassung f r P73 IR Spannungsabf gemessene We
39. 0 P935 DigitaleingSts FU Status 1 Digitaleingang e Auswahl festlegen PLC Ausgangsmodul Neutral o Anschluss 0 P158 DI Stopp Anschluss 0 P220 DigitaleingSts Common Bit 1 Digitaleing 1 B bic Anschluss 0 P161 DI Start Anschluss 0 P220 DigitaleingSts Control from x Dif Bit 2 Digitaleing 2 Prog Controller D 2 r Ergebnisse anzeigen Anschluss 0 P220 DigitaleingSts Anschluss 0 P935 FU Status 1 Digitalausgang e Auswahl festlegen Interne Versorgung Anschluss 0 P240 TO0 Auswahl Anschluss 0 P935 FU Status 1 Bit 7 Fehlerhaft Ergebnisse anzeigen Anschluss 0 P225 Status Dig Aus Digitalausgang Externe Versorgung 24V Common PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 72 Eingang Ausgang Potenziometer Drehzahlsollwert unipolar 10 kOhm Pot empfohlen min 2 kOhm Verdrahtungsbeispiele f r TB1 der E A Module der Serie 750 Anschlussbeispiel Erforderliche Parameter nderungen Richtungsmodus festlegen Anschluss 0 P308 Richtungsmodus 0 Unipolar Auswahl festlegen Anschluss 0 P545 DrhzSollw A Ausw Anschluss X E A Modul P50 Anlg EinO Wert Skalierung anpassen Anschluss X E A Modul P51 Anlg Ein0 Hochl 10 Volt Anschluss X E A Modul P52 Ang Ein0 Niedr 1 0 Volt Anschluss 0 P547 DrhzSollA AnigOG 60 Hz
40. 3 20 273 101 374 25 368 115 483 30 503 126 629 4 40 422 125 547 50 559 144 703 5 60 646 158 804 75 855 189 1044 6 100 1109 299 1408 125 1299 294 1593 150 1718 358 2076 200 2384 492 2876 7 250 2704 491 3195 300 3409 606 4015 350 3604 683 4287 1 Nur Geh usecodes F und N PowerFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 IN001C DE P September 2009 Tabelle 5 Umgebungsspezifikationen Spezifikation Beschreibung Aufstellh he Max 1000 m 3300 ft ohne Leistungsminderung Lagertemperatur 40 bis 70 C 40 158 C Atmosph re Wichtig Der Frequenzumrichter darf nicht in einem Bereich installiert werden in dem die Umgebungsatmosphare fl chtige oder korrosive Gase D mpfe oder Staub enth lt Wird der Frequenzumrichter l ngere Zeit nicht installiert muss er in einem Bereich gelagert werden in dem er keiner korrosiven Atmosph re ausgesetzt ist Relative Luftfeuchtigkeit 5 bis 95 nicht kondensierend St e Betrieb Baugr en 2 bis 6 15 g Spitze f r 11 ms 1 0 ms Baugr e 7 10 g Spitze f r 11 ms 1 0 ms St e In Transportverpackung Baugr Be 2 381 mm 15 in Fallh he Baugr en 3 bis 4 330 mm 13 in Fallh he Baugr e 5 305 mm 12 in Fallh he Baugr en 6 bis 7 Erf llt die Anforderungen der ISTA Testverfahrensvorschrift International Safe Transit Association 2B Vibration Betrieb Baugr e 2 1000 mm 0 04
41. 5 entsprechen IP20 Baugr en 6 bis 7 entsprechen IP00 e Nennspannung Spannung 400 VAC D 480 VAC Position 8 10 11 12 13 248 A A 0 f g h f1 Nennleistung Normalbetrieb 400 V 50 Hz Eingang f2 Nennleistung Normalbetrieb 480 V 60 Hz Eingang Baugr e Baugr e Code A kW Geh usecode Code A HP Geh usecode N F G N F G 2P1 21 0 75 2 1 2 1 1 3P5 3 5 1 5 3P4 3 4 2 5P0 5 0 2 2 5P0 5 0 3 8P7 87 4 2 2 2 8 0 8 0 5 2 2 2 011 11 5 5 5 011 11 75 015 15 4 7 5 014 14 10 022 22 11 022 22 15 030 30 15 027 27 20 037 37 18 5 3 3 3 034 34 25 3 3 3 043 43 22 040 40 30 060 60 30 4 052 52 40 4 4 4 4 4 III 072 72 37 065 65 50 085 85 45 077 77 60 5 5 5 5 104 104 55 096 96 75 140 140 75 125 125 100 170 170 90 156 156 125 5 205 205 110 2 186 186 150 7 260 260 132 248 248 200 302 302 160 302 302 250 367 367 200 7 361 361 300 7 i 456 456 250 415 415 350 F r die Baugr Ben 6 bis 7 steht ein anvvenderinstallierbarer Flanschbausatz zur Verf gung um den Umbau eines FUs vom Code N f r eine R ckseite gem NEMA UL Typ 4X zu erm glichen F r die Baugr en 6 bis 7 steht ein anwenderinstallierbarer Flanschbausatz zur Verf gung um den Umbau eines FUs vom Code N f r eine R ckseite gem NEMA UL Typ 4X zu erm glichen g Filterung und Ko
42. 6 009 pun 2 2 041 zinyosua g yu Bunienajsiojoyy H lulquloy sjlenueyy soje sne Jyo u BunlyalLuon l p l q 1199 l l qis puliy uap 05 yoIs aqwolg wauregjjejsuls yu NOFL 21125 010 Jeq U p M sseda ue swals g sap ue pun ueyaa dsjua sN4 s p wolss ue umg w p ssnw Bunjlejsulss unsajsny lq Sunsolsny 2 ini 29564119197 Jajeyaszinyoslojoyy JsuajyoJduwg H M EUHXEVN pujs H MUU N q SWONSUUSULIOIOYY SEP SZ UOA v ql l s ysn QFN ve unwwnsag uayosumeje lq Bunisya s sua gz en Siupuqe z l yeu ss unisi T1 H M BU XE N pujs lQ 9410 194 sap SZ uon l 49 19 09 ysn uo unwunsag lq 191910 SNA S P 21105 sep H M N 9100 wep yu 18495 sep 151 SIELEBZINYOS s p 9601 sjewixew lq u unsoisneyu i zinu s sep Uomuuan w p yu 16495 sep 151 51919621 405 s p 01 lq 3 ll qEL ul 9IS uopuy u d sngy y uagjo neg nz N pun 4 sapooasngyay Iny H nepi
43. 61 06 2 8720 0 06 2 9 02 9810 XOZ 9811 9 dH 091 00615 21 11 600 092 09 009 002 096 0021 sirli 81211 8082 07762 9810 xoz Orez 9 1 1 9910 xoz 9911 9 dH 521 O0cTSH 192371 6 88 092 4 6 003 9 4 2 9 1 9261 07621 9811 9910 xoz 948 92611 92 0 xoz sel 9 dH 001 SZIFSH 2501 689 921 9 2 9 6 921 002 921 06 621 9 81 szia xoz Ort 99011 9600 xoz 96 5 4 9 09 9 girg 179 001 906 006 001 0 1 001 EZL rog or 998 9600 xoz 9590 2 978 2 00 X0 Z 421 S dH 09 00115 2 69 Var 0006 001 Sl 092 06 g l 06 969 967 0211 9 6 220003 g16 941 9900 0 991 7 dH 09 06 5 1189 96 0006 0 091 002 99 OLL 99 Lit 166 946 082 5900 XOZ 082 249 2500 02 es Y dH OF 8 9 842 0006 NWI 970 38 1 03 021 091 09 06 091 96 9061 08 0709 2900 02 0009 xoz 0 dH 0 O9TSH Yo 962 0069 570 38 09 001 921 Sr GL gr 206 6 573 2019 019 xoz 019 Y teoa xoz ve E dH SZ OSPSH 688 891 0007 NINO ZEI I84 N 09 001 001 46 09 96 gic 902 015 90 veod xoz 907 1200 0 1218 dH 02 692 91 0007 929 384 520 380 522 320 1 06 08 08 06 09 06 661 991 907 096 1200 02 066 era 2200 xoz do 0 dH SH OETSH 191 96 000 912 38 9 2 380 912 320 02 09 99 02 06 oz 921 Yol 066 d y 2200 xoz 0 1z 791 7100 XOZ yl cz dH 0L 02 9 24 0092 912 383 1 9 9 38 912 322 91 el 0 el 96 62 861 991 L0
44. 91 0 071 0 00 14 990 295 75 i 11 644 lli l 210 75 l 8 297 PA pa 1 125 75 4x 5 00R 4951 0978 t Y Y Y TY YY 60626 a r 40 75 259 0 1 8 0 0 siy 1 8 0 5 10 20 40 07 0 00 m 30 75 1 211 Abmessungen sind in mm Inch angegeben Wichtig Damit die Geh use Nennleistung gew hrleistet ist m ssen die mitgelieferten Montageelemente verwendet werden PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 30 Abbildung 17 Baugr e 6 flanschmontiert 346 4 13 64 mi 308 0 si 208 4 12 13 8 20 24 2265 22 3 o n b 665 5 26 20 b Ins 7 v z 1810161 al 284 0 11 18 58 0 10 16 I 225 5 8 88 193 0 7 60 91 0 3 58 58 5 2 30 26 0 1 02 e 24x 06 4 00 25 d s zal d m N m A a ul l r o 624 0 o o 2 g 1 ular 5 AMA 5
45. 912 950 2 24VC Vom Kunden bereitzustellende At 24 V 24 V DC Versorgung Das Modul funktioniert nicht ohne diese Verbindungen Hinweise zur Installation 1 Vergewissern Sie sich dass der Jumper f r Sicherheitsfreigabe J2 SICHERHEIT entfernt wurde 2 Vergewissern Sie sich dass der Jumper f r Hardware Reglerfreigabe J1 AKTIVIEREN installiert ist Ist dies nicht der Fall k nnen St rungen des FU die Folge sein wenn ein Startbefehl ausgegeben wird Wichtig Wenn die optionale Sicherheitsdrehzahl berwachung zusammen mit dem optionalen Dual Inkremental Encoder verwendet wird m ssen beide Module auf derselben Backplane Anschluss 6 5 4 installiert werden PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 78 Tabelle 38 Nach Nummer geordnete Liste der Parameter zur berwachung der sicheren Drehzahl Nummer Parametername Gruppe Nummer Parametername Gruppe 1 Kennwort Sicherheit 44 Sicherheitsstopp Stopp eingang 5 Verrieg Status Sicherheit 45 SicherhStoppTyp Stopp 6 Betriebsmodus Sicherheit 46 Stopp berwVerz Stopp 7 Werksp wiederh Sicherheit 47 MaxStoppDauer Stopp 10 Signatur ID Sicherheit 48 StandDrehz Stopp 13 Neues Kennw Sicherheit 49 StandPos Stopp 17 Kennw Befehl Sicherheit 50 BremsSwDrehz Stopp 18 Sicherheitscode Sicherheit
46. Anschl 8 KomVerl Vergewissern Sie sich dass die in den Anschl ssen 4 bis 229 Anschl 9 KomVerl 8 installierten Optionen richtig im Anschluss sitzen und 230 Anschl10 KomVerl mit Montageschrauben befestigt sind 231 Anschl11 KomVerl 232 Anschl12 KomVerl 233 Anschl13 KomVerl 234 Anschl14 KomVerl 244 Anschl 4 Konf Alarm 2 Die Hauptsteuerplatine weist nicht das richtige optionale 245 Anschl 5 Konf Modul im Anschluss auf Die Option ist eventuell nicht mit dem Produkt kompatibel PAO oder die MCB Firmware muss zun chst 247 Anschl Z Kont werden damit sie das Produkt unterst tzen kann 248 Anschl 8 Konf Die Option muss eventuell verlagert bzw entfernt werden 249 Anschl 9 Konf oder es m ssen Konfigurations nderungen f r das 250 Anschl 10 Konf optionale Modul vorgenommen werden 251 Anschl 11 Konf 252 Anschl 12 Konf 253 Anschl 13 Konf 254 Anschl 14 Konf PowerFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 IN001C DE P September 2009 108 Autom Ereig Fehler Konfigurationspa R ckset nisnr Fehler Alarmtext Typ aktion rameter zung Beschreibung Aktion en 264 Anschl 4 Pr fs R cksetzba Auslauf Eine Pr fsumme im Speicher des optionalen Moduls ist 265 Anschl 5 Pr fs rer Fehler fehlgeschlagen 266 Anschl 6 Pr fs 7 77 Modul wurden auf die 267 Anschl 7 P
47. DI LWLSyncAkt 755 LWL Funktion 1202 Hub min 753 Pumpe Aus 1130 DI LWLTravDeakt 75 LWL Funktion 1203 Pumpe Aus Z hl 793 Pumpe Aus 1131 Anp SpannKonfig in Spg einstellbar 1204 PumpeAuslnaktZhl Pumpe Aus PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 Nummer Parametername Gruppe 1205 Tag Hub 2211 793 Pumpe Aus 1206 DI PumpeAusDeakt 7795 Pumpe Aus 1207 PumpeAusinaktPgl 775 Aus 1210 Profilstatus 7 Fahrprofi 1212 Wegeinheiten 795 Fahrprofi 1213 Profilbefehl 75 Fahrprofi 1215 Z hler ie Einh 7 Fahrprofi 1216 ProfDrehzVorgabe 795 Fahrprofi 1217 Prof D Invert 755 Fahrprofi 1218 DI Halteschritt 795 Fahrprofi 1219 DI SchrittAbbr 7 Fahrprofi 1220 DI ProfilAbbr 755 Fahrprofi 1221 DI DrehzVorgabe 795 Fahrprofi 1222 DI StrtSchrAuswo 795 Fahrprofi 1223 DI StrtSchrAusw1 795 Fahrprofi 1224 DI StrtSchrAusw2 755 Fahrprofi 1225 DI StrtSchrAusw3 795 Fahrprofi 1226 DI StrtSchrAusw4 755 Fahrprofi 1230 1380 Schritt 1 16 795 Fahrprofi 1231 1381 Schritt 1 16 Drehz 799 Fahrprofi 1232 1382 Schritt 1 16 7755 1233 1383 Schritt 1 16 Verz g 755 Fahrprofi 1234 1384 Schritt 1 16 Wert 799 Fahrprofi 1235 1385 Schritt 1 16 Verw 795 Fahrprofi 1
48. Ein Bit 0 Eingang 0 Ergebnisse anzeigen Anschluss X E A Modul P1 Status Dig Ein Anschluss 0 P935 FU Status 1 2 Draht Steuerung mit Wendung Externe Versorgung 24V Common Richtungsmodus festlegen Anschluss 0 P308 Richtungsmodus 0 Unipolar Konfiguration Anschluss 0 P150 DigitaleingKonf 1 BetrPeg Auswahl festlegen Anschluss 0 P164 DI Vorw Lauf Anschluss X E A Modul P1 Status Dig Ein Bit 0 Eingang 0 Anschluss 0 P165 DI R ckw Lauf Anschluss X E A Modul P1 Status Dig Ein Bit 1 Eingang 1 Ergebnisse anzeigen Anschluss X E A Modul P1 Status Dig Ein Anschluss 0 P935 FU Status 1 PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 74 Eingang Ausgang 3 Draht Steuerung Interne Versorgung Anschlussbeispiel Erforderliche Parameter nderungen e Auswahl festlegen Anschluss 0 P158 DI Stopp Anschluss X E A Modul P1 Status Dig Ein Bit 0 Eingang 0 Anschluss 0 P161 DI Start Anschluss X E A Modul P1 Status Dig Ein Bit 1 Eingang 1 Ergebnisse anzeigen Anschluss X E A Modul P1 Status Dig Ein Anschluss 0 P935 FU Status 1 3 Draht Steuerung Externe Versorgung e Auswahl festlegen Anschluss 0 P158 DI Stopp Anschluss X E A Modul P1 Status Dig Ein Bit 0 Eingang 0 Anschluss 0 P161 DI Start Anschluss X E A Modul
49. Ger tesch den St rungen und Abweichungen in empfindlichen Eingangssteuerkabeln k nnen zu unvorhersehbaren nderungen der Motordrehzahl und drehrichtung f hren Mithilfe von Drehzahlsteuerungsparametern kann die Empfindlichkeit der Eingangsquelle verringert werden N ACHTUNG Bei der Verwendung von bipolaren E A Klemmenleisten Tabelle 22 Technische Daten der E A Klemmenleiste Leiterquerschnitt Drehmoment Abisolier Name Maximum Minimum Maximum Empfohlen l nge 753 Steuermodul TB2 25mm 10 3mm 1025Nm 10 2Nm 6 mm AWG 14 AwG 28 2 2 bsin 11 8 Ibein 0 24 in 753 Steuermodul TB1 und TB3 2 5 mm 10 3mm 1025Nm 10 2Nm 6 mm AWG 14 AVVG 28 2 2 1bein 11 8 Ibein 0 24 in 755 Steuermodul TB1 25mm 10 3mm 10 25Nm 02 6 mm AWG 14 AVVG 28 2 2 lbsin 1 8 Ibein 0 24 in 755 E A Modul TB1 25mm 10 3mm 1025Nm 10 2Nm 6 mm AWG 14 AVVG 28 2 2 bsin 1 8 Ibein 0 24 in 755 E A Modul TB2 40mm 10 25 mm 10 5 Nm 0 4Nm 7 mm AWG 12 AwG 24 4 41bein 3 5 Ibein 0 28 in Sicheres Drehmoment AUS 10 8 mm 10 3mm k A 10 mm AWG 18 AWG 28 0 39 in Einzelner Inkremental Encoder 10 8 mm 0 3 mm k A 10 mm AWG 18 AWG 28 0 39 in berwachung sichere 25mm 10 25mm 1025Nm 10 2 Nm 6 mm Drehzahl TB1 und TB2 AWG 14 AWG 24 2 2 bein 1 8 0 24 in PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 IN
50. RO1 LebensErgAkt Vorb Wartung 55 Anlg Eln0 FltVst Analogeing nge 1 Parameter gilt ausschlie lich f r die Modelle C 2R und C 1R2T Beispiele f r die E A Verdrahtung Eingang Ausgang Potenziometer Drehzahlsollwert unipolar 10 kOhm Pot empfohlen min 2 kOhm 1 2 Parameter gilt ausschlie lich f r die Modelle C 2R und D 2R 3 Parameter gilt ausschlie lich f r das Modell C 1R2T Verdrahtungsbeispiele f r TB1 der 753 Hauptsteuerplatine Anschlussbeispiel Erforderliche Parameter nderungen Hichtungsmodus festlegen Anschluss 0 P308 Richtungsmodus 0 Unipolar e Auswahl festlegen Anschluss 0 P545 DrhzSollw A Ausw Anschluss 0 P260 Anlg Ein0 Wert e Skalierung anpassen Anschluss 0 P261 Anlg Ein0 Hoch 10 Volt Anschluss 0 P262 Anlg EinO Niedr 0 Volt Anschluss 0 P547 DrhzSollA AnigOG 60 Hz Anschluss 0 P548 DrhzSollA AnigUG 0 Hz Ergebnisse anzeigen Anschluss 0 P260 Anlg EinO Wert Anschluss 0 P592 AusgewDrhzSollw Analogeingang Drehzahlsollwert bipolar 10 V Eingang 2 T Hichtungsmodus festlegen Anschluss 0 P308 Richtungsmodus 1 Bipolar e Auswahl festlegen Anschluss 0 P545 DrhzSollw A Ausw Anschluss 0 P260 Anlg Ein0 VVert e Skalierung anpassen Anschluss 0 P261 Anlg EinO Hoch 10 Volt Anschluss 0 P262 Anlg EinO Niedr 10 Volt Anschluss 0 P547 DrhzSollA AnigOG 60 Hz A
51. Rckf Alarm 2 Gibt an dass ein falscher Steuerungsmodus und ein Konfigurationsfehler des sekund ren R ckf hrungsger ts vorliegen P35 Motor Strg Modus ist auf einen Flussvektor Steuerungsmodus FV P635 DrehzahlOptStrg auf Bit 7 AutoTachSch und P125 Whl PriDrhzRckf auf 137 Anschluss P137 RckfRegelkrOffn gesetzt PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 107 Autom Ereig Fehler Konfigurationspa R ckset nisnr Fehler Alarmtext Typ aktion rameter zung Beschreibung Aktion en 192 Knfg PosDzBgrz Alarm 2 Der positive Drehzahlsollwert liegt au erhalb des zul ssigen Bereichs berpr fen Sie die Einstellungen von P38 PWM Frequenz und P520 Max posDrehz Niedrigere Tragerfrequenzen sorgen f r einen kleineren Ausgangsfrequenzbereich Stellen Sie sicher dass P522 Min posDrehz kleiner ist als P520 Max posDrehz 193 Knfg NegDzBgrz Alarm 2 Der negative Drehzahlsollwert liegt au erhalb des zul ssigen Bereichs berpr fen Sie die Einstellungen von P38 PWM Frequenz und P521 Max negDrehz Niedrigere Tragerfrequenzen sorgen f r einen kleineren Ausgangsfrequenzbereich Stellen Sie sicher dass P523 Min negDrehz kleiner ist als P521 Max negDrehz 203 Anschl13 Adapter R cksetzba Auslauf Am integrierten Ethe
52. Spannung muss bei allen drei Messungen null sein ACHTUNG Bei der Verwendung von bipolaren Eingangsquellen besteht die Gefahr von Verletzungen oder Ger tesch den St rungen und Abweichungen in empfindlichen Eingangssteuerkabeln k nnen zu unvorhersehbaren nderungen der Motordrehzahl und drehrichtung f hren Mithilfe von Drehzahlsteuerungsparametern kann die Empfindlichkeit der Eingangsquelle verringert werden ACHTUNG Es besteht die Gefahr von Verletzungen oder Sch den am Ger t DPI bzw SCANPport Hostprodukte d rfen nicht ber 1202 Kabel miteinander verbunden werden Werden zwei oder mehrere Ger te auf diese Weise miteinander verbunden kann dies zu einem unvorhersehbaren Verhalten der Produkte f hren ACHTUNG Die Start Stopp Freigabe Steuerungsschaltung des FUs enth lt elektronische Teile und Baugruppen Wenn die Gefahr eines versehentlichen Kontakts mit bewegten Maschinenteilen oder des unbeabsichtigten Ausstr mens von Fl ssigkeiten bzw des Entweichens von Gasen oder Festk rpern besteht kann ein zus tzlicher festverdrahteter Stoppkontakt verwendet werden um die Spannungsversorgung des FUs zu trennen M glicherweise ist au erdem ein zus tzliches Bremsverfahren erforderlich ACHTUNG Wenn der Frequenzumrichter so konfiguriert ist dass er automatisch einen Start oder Run Befehl ausgibt besteht im Falle eines unerwarteten Anlaufens der Maschine Verletzungsgefahr oder die Gefahr einer Besch digung der Anlage Verwende
53. XOZ 861 9911 10 XOZ IL g dH 92 SITSH ds 012 38 012 380 0 9 329 N 91 06 06 01 941 01 69 19 2202 021 0480 02 221 02 0480 02 80 4 09 01 92 gr 67 698 380 698 322 1 1 0 0 9 01 9 66 de 06 gi 0480 XOZ 06 S 4 0dsa x0g siz dH 06 I SYr 06 61 0t9 380 W 078 320 2 91 el t 1 L 982 22 9 VG yatq xoz 9 VS 7460 xoz telz dH 02 SAF 908 380 928 320 91 8 g el 26 V 1 1420 xoz d 13 20 1 099 Ul3 2V A 087 2 V MA gg NPLSqWONS 9 XEN evin zen olini v sel sog se s09 wonsuuen uuo ul leqil s l yw 10414S10 01 s eyeyss 4 4 Gue6 2115 suns 15 Gue woysjseusqn Aewwnu wonsjseusgn Jawunu 4113 20 1942 olo 197 59 uyo sbunss ozien Uulg Iy aeyo sbue sny s gi s uebsny sog s qH rnunuoy 89049 bunssys s NOZ Juewejs INEINUNUOy gt xey y ddoq bup5ulq oq iyez abuebu g Iy Any gl bzinu s auajyoydug iyez N4 Nd s lb bsne an ayeso zinyos uesbuebulq ues ue uig sne Bungsejsny ayoy iny Bunjsejsny ajeuuou iny u luoldurq 3 2 1 2 02 ll qel PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 1N001C DE P September 2009 53 Konfiguration der FU Netziumper
54. rke bezeichnet Maximal bzw Minimalgr en die in die Klemmenleiste passen hierbei handelt es sich nicht um Empfehlungen 2 Die Klemmenleisten sind f r die Aufnahme eines einzelnen Leiters ausgelegt Tabelle 10 Baugr e 6 und 7 Netzklemmenleiste Maximale Gr e der Bau Kabelsehuh Empfohlenes Klemmen Empfohlenes gr e breite Drehmoment schraube Werkzeug 6 34 6 mm 11 3 Nm M8 x 1 25 13 mm 1 36 in 100 Ibein Innensechskant 7 43 5 mm 11 3 Nm M8 x 1 25 13 mm 1 71 in 100 Ibein Innensechskant Tabelle 11 Baugr e 2 bis 7 PE Erdungsstift Gr e der Bau Empfohlenes Klemmen Empfohlenes gr e Drehmoment schraube Werkzeug 2 1 36 Nm M4 7 mm Sechs 12 Ibein kant Tiefbett steckschl ssel 3 3 4 Nm M6 10 mm Sechs 30 Ibein kant Tiefbett steckschl ssel 4 3 4 Nm M6 10 mm Sechs 30 Ibein kant Tiefbett steckschl ssel 5 3 4 Nm M6 10 mm Sechs 30 Ibein kant Tiefbett steckschl ssel 6 11 3 Nm M8 13 mm 100 Ibein Innensechskant 7 11 3 Nm M8 13 mm 100 Ibein Innensechskant PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 42 Abbildung 25 Typische Position der Klemmenleiste und Abschlusspunkte o OT 8
55. wieder einschalten Fehler l sch im Diagnosemen der Bedieneinheit Fehlerhafte Verdrahtung der Eing nge Keine Verdrahten Sie die Eing nge korrekt Verdrahtungsbeispiele finden Sie auf Seite 69 e F r eine 2 Drahtsteuerung muss der Eingang auf Betrieb Vorw rts R ckw rts oder Tippbetrieb eingestellt sein e F r eine 3 Drahtsteuerung m ssen die Eing nge auf Start und Stopp eingestellt sein e Stellen Sie sicher dass das 24 Volt Bezugspotenzial am Bezugspotenzial des Digitaleingangs angeschlossen ist Fehlerhafte Programmierung des Keine Konfigurieren Sie die Digitaleingangs Eingangsfunktion e Es wurden Optionen ausgew hlt die sich Gelb blinkende L sen Sie die Konflikte der gegenseitig ausschlie en wie z B Statuslampe Eingangsfunktion Tippbetrieb und Tipp vor und Anzeige e Eventueller Konflikt zwischen 2 Draht DigEingKnfgB und 3 Drahtprogrammierung oder e Es wurde ein Start jedoch kein Stopp DigEinKnfgC konfiguriert auf der LCD Bedienein heit P936 FU Status 2 zeigt Alarm e des Typs 2 an Klemmenleiste weist keine Steuerung auf Keine berpr fen Sie P324 Logikmaske FU l sst sich ber die Bedieneinheit nicht starten Ursache Abhilfema nahme FU wurde f r die 2 adrige Keine ndern Sie P150 DigitaleingKonf f r die Ebenensteuerung konfiguriert richtige Steuerungsfunktion PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Inst
56. 0 130 25 20x C060 130 22 20x D052 140 30 4 4 4 20 072 137 30 20x D065 50 40 5 20 085 145 37 20x D077 160 50 5 5 20 104 155 45 20x D096 75 60 20x C140 175 55 20x D125 100 75 6 20x C170 190 75 20x D156 1125 100 6 20 205 1110 90 20x D186 150 125 20 260 132 110 20x D248 2200 150 k A 20x C302 160 132 20x D302 1250 200 7 20x 0367 1200 160 20x D361 300 250 7 20x C456 1250 200 20x D415 350 300 PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 1N001C DE P September 2009 15 Abbildung 2 IP20 NEMA UL Typ offen Baugr e 2 bis 5 Baugr e 2 abgebildet T o 6 4 0 25 fn TY be 0 4 U 14 3 0 56 5 B FIN Ps L D 4 mfi y 13 De Abmessungen sind in mm Inch angegeben Gewichte sind in kg Pfund angegeben Bau gr e A B c D E F Gewicht kg Ib 2 134 5 424 2 212 0 100 0 100 0 404 2 7 8 5 30 16 70 8 35 3 94 3 94 15 91 172 3 190 0 454 0 212 0 158 0 158 0 435 0 11 8 748 17 87 8 35 6 22 6 22 1713 26 1 4 222 0 474 0 212 0 194 0 202 0 455 0 13 6 8 74 18 66 8 35 7 64 7 95 17 91 30 0 5 270 0 550 0 212 0 238 0 238 0 531 0 20 4
57. 0 750 EMC1 xx und 20 750 EMC2 xx enthalten PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 10 EMH Montage des Frequenzumrichters Wichtig Offene PovverFlex Frequenzumrichter der Serie IP00 IP20 und NEMA UL m ssen in einer sauberen trockenen Umgebung montiert werden Verunreinigende Stoffe wie le korrosive D mpfe und aggressive Fremdk rper d rfen nicht in das Geh use gelangen Diese Geh use sind prim r f r den Einsatz in Innenr umen vorgesehen und bieten Schutz vor dem Kontakt mit den im Geh use befindlichen Komponenten Die Geh use bieten keinen Schutz vor in der Luft schwebenden Partikeln Informationen zu den Geh useoptionen finden Sie in Tabelle 6 und Tabelle 7 Betriebsbedingungen und Temperaturen PowerFlex Frequenzumrichter der Serie 750 wurden f r den Betrieb bei folgenden Lufttemperaturen ohne Leistungsminderung konzipiert Tabelle2 Zul ssige Temperatur der Umgebungsluft Geh usenennleistung Temperaturbereich FU IP20 NEMA UL Typ offen 0 bis 50 C 32 122 F Baugr Ben 2 bis 5 alle Nennleistungen IP00 NEMA UL Typ offen 0 bis 50 C 32 122 F Baugr en 6 bis 7 alle Nennleistungen IP20 NEMA UL Typ 1 mit Schmutzhaube 0 bis 40 C 32 104 F Baugr Ben 2 bis 5 alle Nennleistungen IP20 NEMA UL Typ 1 mit Schmutzetikett 0 bis 40 C 32 104 F Baugr Ben 6 bis 7 alle Nennleistungen Flanschmontie
58. 0 in Verschiebung 2 g Spitze Baugr en 3 bis 5 1000 mm 0 040 in Verschiebung 1 5 g Spitze Vibration In Baugr en 6 bis 7 1000 mm 0 040 in Verschiebung Transportverpackung 1 g Spitze Sinusf rmige regellose Belastung Zufallige Absicherung Baugr en 2 bis 5 20 0 mm 0 8 in Spitze zu Spitze 2 bis 5 186 Hz 1 1 g Spitze ab 5 186 bis 20 Hz Baugr en 6 bis 7 Erf llt die Verpackungsstandards ISTA 2B Baugr en 2 bis 5 Frequenz Hz PSD g Hz 1 0 00005 4 0 01 16 0 01 40 0 001 80 0 001 200 0 00001 Baugr en 6 bis 7 Erf llt die Anforderungen der ISTA Testverfahrensvorschrift International Safe Transit Association 2B Verschmutzungsgrad der Umgebung Verschmutzungsgrad 1 und 2 Verschmutzungsgrad 3 und 4 Alle Geh use zul ssig Geh use erforderlich das die Anforderungen von IP54 NEMA UL Typ 12 erf llt oder bertrifft 1 Eine Beschreibung der verschiedenen Verschmutzungsgrade finden Sie in Tabelle 6 auf Seite 12 Tabelle6 Versehmutzungsgrade gem EN 61800 5 1 Verschmut zungsgrad Beschreibung 1 Keine Verschmutzung oder nur trockene nicht leitende Verschmutzung Die Verschmutzung hat keinen Einfluss 2 Normalerweise nur nicht leitende Verschmutzung Manchmal ist jedoch ein vor bergehender spezifischer Leitwert bedingt durch Kondensation zu erwarten wenn der Frequenzumrichter au er Betrieb ist 3 Es ist leitende Verschmutzung oder trockene nicht leitende Versc
59. 041 SpErkt AusgAusw 795 Spitzenerkennung PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 118 Nummer Parametername Gruppe Nummer Parametername Gruppe 1042 SpErk2 AusgAusw 795 Spitzenerkennung 1133 Anp SpannAusw 793 Spg einstellbar 1043 SpErk2VoreinAusw Spitzenerkennung 1134 Anp SpannSwHoch m Spg einstellbar 1044 Sp 2 Konfig 95 Spitzenerkennung 1135 Anp SpannSwNiedr 793 Spg einstellbar 1045 Sp 2 nderung 799 Spitzenerkennung 1136 AnpSpnnTrimmAusw 755 Spg einstellbar 1046 SpErk2 Aus 795 Spitzenerkennung 1137 AnpSpannTrimmHch 753 Spg einstellbar 1065 PID Konfigur Prozess PID 1138 AnpSpannTrimmNdr 93 Spg einstellbar 1066 PID Steuerung Prozess PID 1139 Anp SpannBefehl 793 Spg einstellbar 1067 PID Ref Ausw Prozess PID 1140 AnpSpnnBschizt 793 Spg einstellbar 1068 PID SwAnlgOG Prozess PID 1141 AnpSpnnverz gzt 793 Spg einstellbar 1069 PID SwAnigUG Prozess PID 1142 AnpSpnnVoreinstt 793 Spg einstellbar 1070 PID EinstWrt Prozess PID 1143 AnpSpnnVoreinst2 Spg einstellbar 1071 PID Sw Multip Prozess PID 1144 AnpSpnnVoreinst3 793 Spg einstellbar 1072 PID R ckfAusw Prozess PID 1145 AnpSpnnVoreinst4 793 Spg einstellbar 1073 PID R ckfAnlgOG Prozess PID 1146 AnpSpnnVoreinst5 75 Spg einstellbar 1074 P
60. 10 3 3 239 4 132 33 239 4 7 132 IP54 NEMAVUL Typ 12 12 4 329 160 24 329 200 24 329 250 1 65 478 8 Tabelle 17 480 Volt Bemessungsspannung minimaler Widerstand Baugr e Duty HP TMinimaler Widerstand Maximaler DB Strom 2 10 31 6 25 2 0 31 6 25 3 0 31 6 25 5 0 31 6 25 7 5 31 6 25 10 31 6 25 15 22 6 34 9 3 20 31 6 25 25 31 6 25 30 16 6 47 6 4 40 15 8 50 50 15 8 50 5 50 IP54 NEMAVUL Typ 12 17 9 100 60 79 100 75 79 100 PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 1IN001C DE P September 2009 49 6 75 IP54 NEMA UL Typ 12 13 3 239 4 100 3 3 239 4 125 3 3 239 4 150 3 3 239 4 200 3 3 239 4 7 200 IP54 NEMA UL Typ 12 2 4 329 250 2 4 329 300 2 4 329 350 1 65 478 8 Verwenden von Frequenzumric htern 750 mit Bremsenergieeinheiten Wenn eine Bremsenergieeinheit z B 1336 REGEN als Busversorgung oder Bremse verwendet wird m ssen die Gleichtaktkondensatoren abgeklemmt werden Weitere Informationen zum Entfernen der Gleichtaktkondensatoren finden Sie auf Seite 53 Verbindungen von der Bremsenergieeinheit zum Frequenzumrichter Regenerati Baugr e 2 7 Regenerati Baugr e 2 7 ver Bremsmodus Klemmen 1336 Regen PowerFlex FU der Serie 750 DC amp DC DC amp DC ver Busversorgungsmodus Klemmen 1336 Regen PowerFlex FU der Serie 750 DC
61. 10 63 21 65 8 35 10 37 9 37 20 91 450 LI Es werden M6 Montageelemente 1 4 in empfohlen PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 Abbildung 3 Bausatz NEMA UL Typ 1 Baugr e 2 bis 5 Baugr e 4 abgebildet Abmessungen sind in mm Inch angegeben Bau gr e B D 2 222 2 8 75 497 1 19 57 117 7 4 63 38 0 1 50 3 223 1 8 78 530 1 20 87 154 7 6 09 38 0 1 50 4 222 7 8 77 564 4 22 22 154 7 6 09 40 0 1 57 5 222 7 8 77 665 4 26 20 155 0 6 10 55 0 2 17 Wichtig F r die Baus tze f r NEMA Typ 1 20 750 NEMA Fx ndern sich die Montageabmessungen in Abbildung 2 nicht PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 1N001C DE P September 2009 17 Abbildung4 NEMA UL Typ 1 Baugr e 2 bis 5 Ansicht von unten Abmessungen
62. 13 Verbr MWhr Messen 92 PM Vas Reg Ki 75 Autom Anp 14 Verbr kWhr Messen 93 PM RichtTestStr 799 Autom Anp 15 Verstr Laufzeit Messen 95 VCL StrRegBbr Vektorregler 20 Nennspannung FU Daten 96 VCL StrRegKp Vektorregler 21 Nennstrom FU Daten 97 VCL StrRegKi Vektorregler 22 Nennwert kW FU Daten 98 V FReg o Enc Vektorregler 25 Motornennsp Motordaten 99 V FReg Ki o Enc Vektorregler 26 Motornennstrom Motordaten 100 SchlupfReg aktiv Vektorregler 27 Motornennfreq Motordaten 101 SchlupfReg Ki Vektorregler 28 Motornenn U min Motordaten 102 SchlupfReg Kp Vektorregler 29 MtrNennlstg Einh Motordaten 103 Flussreg aktiv Vektorregler 30 Motornennleistg Motordaten 104 Flussreg Ki Vektorregler 31 Motorpole Motordaten 105 Flussreg Kp Vektorregler 35 Motor Strg Modus MtrStrgOptionen 106 DrehmAnpDrehzahl Vektorregler 36 Max Spannung MtrStrgOptionen 107 DrehmAnp aktiv Vektorregler 37 Max Freq MtrStrgOptionen 108 Phasenverz Komp Vektorregler 38 PWM Frequenz MtrStrgOptionen 109 Drehm KompModus Vektorregler 40 Mtr Opt Knfg MtrStrgOptionen 110 Drehm Komp berw Vektorregler 42 Busnutzung MtrStrgOptionen 111 Drehm KompRegen Vektorregler 43 Fluss auf aktiv MtrStrgOptionen 112 Sehlupfanp 105 Vektorregler 44 Fluss auf Zeit MtrStrgOptionen 113 SFAdapt AnstGrz Vektorregler 45 Fluss ab Ki MtrStrgOptionen 114 SFAdaptAnstGschw Vektorregler 46 Fluss ab Kp MtrStrgOptionen 115 SFAdapt KnvrgSt Vektorregler 47 Einsp Ref Ki MtrStrgOptionen 116 SFAdapt KnvrgGrz Vektor
63. 2 AusgewDrhzSollw HW PTC Eingang PTC Nominal 1 8 kOhm PTC Ausl sung 3 1 kOhm PTC R ckstellung 2 2 kOhm Konfiguration Anschluss 0 P250 PTC Konfig 0 Ignorieren 1 Alarm 2 FhlGering 3 FhlAuslStopp 4 FhlRampStopp oder 5 FhlStBgStopp Ergebnisse anzeigen Anschluss 0 P251 PTC Status ACHTUNG Zur Vermeidung eines elektrischen Schlags erfordert der Anschluss des Motortemperatursensors eine doppelte oder verst rkte Isolierung zwischen den spannungsf hrenden Motorteilen und dem PTC Analog Spannungsausgang 10 V 0 20 mA bipolar 10 V unipolar Konfiguration Anschluss 0 P270 Analogausg Typ Bit 0 0 Auswahl festlegen Anschluss 0 P275 Anlg AusO Ausw Anschluss 0 P3 Mtr Drehz R ckf Skalierung anpassen Anschluss 0 P278 Anlg AusO DatenH 60 Hz Anschluss 0 P279 Anlg AusO DatenN 0 Hz Anschluss 0 P280 Anlg Aus0 Hochl 10 V 20 mA Anschluss 0 P281 Anlg AusO Niedr 0V 0 mA Ergebnisse anzeigen Anschluss 0 P277 Anlg Aus0 Datenl Anschluss 0 P282 Anlg AusO Wert 2 Draht Steuerung ohne Wendung Interne Versorgung mit 24 V DC Richtungsmodus festlegen Anschluss 0 P308 Richtungsmodus 2 R ckw deak Konfiguration Anschluss 0 P150 DigitaleingKonf 1 BetrPeg Auswahl festlegen Anschluss 0 P163 DI Ausf Anschluss 0 P220 DigitaleingSts Bit 1 Digitaleing 1 Ergebnisse anzeigen Ansch
64. 236 1386 Schritt 1 16 Stapel 7 Fahrprofi 1237 1387 Schritt 1 16 Weiter 722 1238 1388 Schritt 1 16 Aktion 755 Fahrprofi 1239 1389 Schritt 1 16 DigEin 75 Fahrprofi 1390 PCAM Steuerung 795 Kurvenscheibe 1391 PCAM Modus 755 Kurvenscheibe 1392 PCAM PsnAusw 755 Kurvenscheibe 1393 PCAM PsnEinst 795 Kurvenscheibe 1394 PCAM PsnVersatz 795 Kurvenscheibe 1395 PCAM PsnAus Eps Kurvenscheibe 1396 PCAM Bereich X 755 Kurvenscheibe 1397 PCAM Gr e X 755 Kurvenscheibe 1398 PCAM Bereich Y 792 Kurvenscheibe 1399 PCAM Gr Y Ausw 75 Kurvenscheibe 1400 PCAM GrYEinst 795 Kurvenscheibe 1401 PCAM DrehzGrAusw 55 Kurvenscheibe 1402 PCAM DrehzGrSP 7 Kurvenscheibe 1403 PCAM FlankeBeg 7 Kurvenscheibe 1404 PCAM FlankeEnde 755 Kurvenscheibe 1405 PCAM HauptEndPkt 55 Kurvenscheibe 1406 PCAM Hauptiypen 7 Kurvenscheibe 1407 1437 PCAM Hptpkt X 0 15 7955 Kurvenscheibe 1408 1438 Hptpkt Y 0 15 755 Kurvenscheibe 1439 PCAM ZusEndPkt 795 Kurvenscheibe 1440 PCAM ZusTypen 795 Kurvenscheibe 1441 1469 ZusPkt X 1 15 7955 Kurvenscheibe 1442 1470 ZusPkt Y 1 15 755 Kurvenscheibe 1471 PCAM Status 795 Kurvenscheibe 1472 PCAM DrehzAusg 795 Kurvenscheibe 1473 PCAM Psn Ausg 7 5 Kurvenscheibe 1474 StartDigCamProf 795 Kurvenscheibe 119 753 weist darauf hin dass der Parameter nur von PovverFlex 753 FUs verwendet wird 755 weist darauf hin dass der Parameter nur von PovverFlex 755 FUs verwendet wird Povv
65. 33 E 6 O 916 0 0 63 5 08 5 0 33 af Y olol hn 25 0 0 98 Abmessungen sind in mm Inch angegeben Gewichte sind in kg Pfund angegeben Bau Gewicht gr e B c D E F G kg 6 308 0 166555 346 4 1283 0 6230 2540 609 0 138 6 12 13 26 20 13 64 11 14 24 53 10 00 23 98 85 0 7 430 0 18815 13496 3800 83800 33000 18250 172 6 108 9 16 93 34 70 13 76 14 96 32 99 12 99 32 48 160 0 240 0 Em Baugr e 6 Es werden M6 Montageschrauben 1 4 in empfohlen Baugr e 7 Es werden M8 Montageschrauben 5 16 in empfohlen PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 20 Abbildung 7 Bausatz NEMA UL Typ 1 Baugr e 6 R 308 0 t p 346 7 e 12 13 13 65 m co Ic A 9 5 Jlo 1 945 1 e 37 21 O K sa 0000000 a 0000000 0000000 0000000 0000000 Y Abmessungen sind in mm Inch angegeben Wichtig F r den Bausatz f r NEMA Typ 1 20 750 NEMA F6 ndern sich die Montageabmessungen in Abbildung 6 nicht PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanlei
66. 37 75 z j TEE 1486 211 00 1 80 0 00 gt 30 75 8 307 0 070 0 000 1 211 Abmessungen sind in mm Inch angegeben Wichtig Damit die Geh use Nennleistung gew hrleistet ist m ssen die mitgelieferten Montageelemente verwendet werden PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 IN001C DE P September 2009 Abbildung 16 Baugr e 5 flanschmontiert 29 340 0 z 211 9 13 39 8 34 fl rs 5 5 v E D LEN LEN o c 1 oo 5 a oo oo m gt 611 0 6 24 06 o 2 s mifi 7 2 EJ EJ ner Y o 320 50 12 618 280 25 11 033 I 200 25 7 884 20530 120 25 4 734 00 138 4025 1 585 Z 7 o Yu D 1 IO AA 591 50 1 23 287 br 4 13 si 550 75 N A 21 683 84 5 3 33 465 75 1 18 337 pa 4 531 0 1 8 0 0 380 75 A 1 20
67. 4 mm 0 25 in Schlitzschraubendreher oder T15 TIorx Innensechsrundschl ssel Abbildung 32 Typische Installationspositionen der Jumperschrauben f r die Baugr en 2 bis 5 Baugr e 4 abgebildet a Abgeklemmt Angeschlossen PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 56 Entfernen und Aufbewahren der Netziumperdrahte Die Baugr en 6 bis 7 verwenden Jumperdr hte f r den elektrischen Anschluss bei der Installation Orientieren Sie sich beim Anbringen oder Entfernen der Jumperdr hte an den Empfehlungen in Tabelle 21 abgeklemmt werden besteht die Gefahr von Sachsch den Sichern Sie bei den Baugr en 6 und 7 den Jumperdraht am bereitgestellten Abstandshalter N ACHTUNG Wenn die Jumper nicht ordnungsgem Abbildung 33 Positionen der Jumperdr hte f r Baugr e 6 O A Angeschlossen Abgeklemmt o
68. 5 378 179 00 1 80 0 00 148 7 047 40 070 0 000 n 30 75 1 211 Abmessungen sind in mm Inch angegeben Wichtig Damit die Geh use Nennleistung gew hrleistet ist m ssen die mitgelieferten Montageelemente verwendet werden PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 28 Abbildung 15 Baugr e 4 flanschmontiert 292 0 211 9 11 50 8402 1 o o o 7 Tr 2 o c 1 6 oo oo 2 4 Ir 535 0 21 06 AP K 7 o A Y o o o Ee 272 50 10 728 224 25 8 829 ela 136 25 5 364 ik 00 138 48 25 1 900 s r H Y 123 e H F l ob un em oO i A Ht 84 5 i 3 33 515 50 20 295 477 75 Ir 454 00 1 80 0 00 367 75 17 874 0 070 0 000 14 478 1 257 75 n 10 148 Bi din 1 4x 5 00R Y 7 0 197R r 5 y y n h z
69. 51 StoppBremsTol Stopp 19 Liefer Kennwort Sicherheit 52 Begr DrehzEing Begr Drehzahl 20 Kask Konfig Allgemein 53 BegrDrehz bwVerz Begr Drehzahl 21 SicherhMod Allgemein 54 Eing AktvSchalt Begr Drehzahl 22 Reset Typ Allgemein 55 SicherDrzBegrenz Begr Drehzahl 24 berDrehz Antw Allgemein 56 DrehzHysterese Begr Drehzahl 27 R ckf Modus R ckf hrung 57 T rAusgTyp T rsteuerung 28 R ckf 1 Typ R ckf hrung 58 T Eingang T rsteuerung 29 R ckf 1 Einh R ckf hrung 59 Verr berwAktiv T rsteuerung 30 R ckf 1 Polar R ckf hrung 60 Verr berwEing T rsteuerung 31 R ckf 1 Auflsg R ckf hrung 61 MaxDrehzAktiv Max Drhz 32 R ckf 1 Sp berw R ckf hrung 62 SicherMaxDrehz Max Drhz 33 R ckf 1 Drehz R ckf hrung 63 MaxDrehzStopTyp Max Drhz 34 R ckf 2 Einh R ckf hrung 64 MaxBeschlAktiv Max Drhz 35 R ckf 2 Polar R ckf hrung 65 Sich BeschlBegr Drhz 36 R ckf 2 Auflsg R ckf hrung 66 MaxBschlStopTypp Max Drhz 37 R ckf 2 Sp benv R ckf hrung 67 Fehlerstatus Fehler 38 R ckf 2 Drehz R ckf hrung 68 SicherhStatus Fehler 39 R ckf DrehzVerh R ckf hrung 69 E ADiagStatus Fehler 40 R ckf DrehzTol R ckf hrung 70 KonfigFehlercode Sicherheit Fehler 41 R ckf PosTol R ckf hrung 72 SSAusModus Allgemein 42 Richt berw R ckf hrung 73 SBDAusModus Allgemein 43 Richt Tol R ckf hrung 74 T rAusModus T rsteuerung PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 I
70. 9 Bezeichnungen der TB1 E A Klemmen Feste E A Klemme Name Beschreibung Di0ac Digitaleingang 120 V AC Anschl sse f r AC Netzteil m DiC Bezugspotenzial Bezugspotenzial Digitaleingang L Digitaleingang g pm Di 0de Digitaleingang 24 V DC Anschl sse f r DC Netzteil z 424V 1424 Volt Spannung Anschl sse f r die vom FU bereitgestellte 24VC 224 Volt Bezugspotenzial 24 V Spannung PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 64 Stromkreis f r Hardware Reglerfreigabe Das Hauptsteuermodul verf gt ber einen Digitaleingang der als programmierbarer Mehrzweckeingang verwendet werden kann Alternativ hierzu kann er durch das Entfernen eines Jumpers als dedizierte Hardware Reglerfreigabe und damit unbeeintr chtigt von den Parametereinstellungen konfiguriert werden Gehen Sie wie folgt vor um den Eingang als dedizierte Hardware Reglerfreigabe zu konfigurieren 1 Verschaffen Sie sich Zugang zum Sockel f r die Antriebssteuerung wie oben auf Seite 59 beschrieben 2 Entfernen Sie Jumper J1 FREIGABE auf der Hauptsteuerplatine siehe Diagramm PowerFlex 753 Position Jumper J1 PowerFlex 755 Position Jumper J1 PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 IN001C DE P September 2009 65 Stromkreis f r Sicherheitsfreigabe Der FU wird mit installiertem Jumper f
71. 9020 xoz 4021 9 MAOLL OSEFSH 9761 1901 092 003 009 900 9 6 9221 9991 7 911 9206 0992 0020 xoz 0992 0 281 1 0 10 7 02 0119 M 06 OeTSH 2091 998 092 007 099 Sl 006 sr 2261 0961 0992 00121 0219 xog 0012 0791 0712 xoz 0711 9 MA SZ 9 119 2021 679 091 006 007 061 900 0611 6201 21 00121 0951 Oplo xoz 095 vvll tolo xoz 01 S MASS OSITSH 646 929 091 092 906 OLL 911 OLL 668 1458 09991 gar YOLO XOZ 5221 966 5800 02 481 9 MA SP SelTSH yas Sy 001 003 S42 06 091 061 9021 6871 9601 080 9800 xoz 0 804 26 2100 XOZ GAH v MA LE 00LFSH V29 296 001 081 900 9 921 9 749 866 0901 0006 2202 X02 006 0999 0900 02 091 7 OE 06 9 Var 092 09 021 091 49 06 99 giri 932 0061 0991 0900 702 979 6 6700 xoz r MA ZZ OZTSH y r EZZ St9 384 N 09 OLL 921 Eid 08 Eid yac giz 999 9599 6 00 02 999 20 1600 XOZ 161 Mis eL OSSH 966 060 483 09 001 021 Or 09 07 1821 661 999 2602702 0961 0602 X02 0616 MA SL 9 g yc 61 820 483 920 380 920 320 06 08 08 06 Sy 06 121 991 0961 08007 021 066 292 2200 00 de SeTSH 041 26 029 384 W 020 380 020 320 02 09 09 oz 06 02 9971 Vol 066 Zve 2000 X08 V z 691 3102 X02 yol 2 MASZ cTSH 921 89 919 383 912 380 912 302 St 97 St St Erd St 101 Yu L OZ 2111 1027702 L Oz 2111 1097 XOZ 9012 MI gic SITSH 86 09 012 38 012 380 012 320 91 06 06 01 91 01 82 ys 991 0611 1480 XOZ 991 OE
72. Anschluss X E A Modul P40 PTC Konfig 0 Ignorieren 1 Alarm 2 FhlGering 3 FhlAuslStopp 4 FhlRampStopp oder 5 FhlStBgStopp Ergebnisse anzeigen Anschluss X E A Modul P41 PTC Status Anschluss X E A Modul P42 PTC Rohwert ACHTUNG Zur Vermeidung eines elektrischen Schlags erfordert der Anschluss des Motortemperatursensors eine doppelte oder verst rkte Isolierung zwischen den spannungsf hrenden Motorteilen und dem PTC Analog Spannungsausgang 10 V 0 20 mA bipolar 10 V unipolar 5 00 Ao0 CEBL Konfiguration Anschluss X E A Modul P70 Analogausg Typ Bit 0 0 Auswahl festlegen Anschluss X E A Modul P75 Anlg Aus0 Ausw Anschluss 0 P3 Mtr Drehz R ckf Skalierung anpassen Anschluss X E A Modul P78 Anlg Aus0 DatenH 60 Hz Anschluss X E A Modul P79 Anlg Aus0 DatenN 0 Hz Anschluss X E A Modul P80 Anlg Aus0 Hoch 10 V 20 mA Anschluss X E A Modul P81 Anig Aus0 Niedr V O mA Ergebnisse anzeigen Anschluss X E A Modul P77 Anig Aus0 Datenl Anschluss X E A Modul P82 Anlg AusO Wert 2 Draht Steuerung ohne Wendung Interne Versorgung mit 24 V DC Richtungsmodus festlegen Anschluss 0 P308 Richtungsmodus 2 R ckw deak Konfiguration Anschluss 0 P150 DigitaleingKonf 1 BetrPeg Auswahl festlegen Anschluss 0 P163 DI Ausf Anschluss X E A Modul P1 Status Dig
73. FregStr LastGrenzwerte 361 FS Anregungs Ki Startmerkmale 433 RuckVerst rk LastGrenzwerte 362 FS Anregungs Kp Startmerkmale 434 ScherstiftKonf LastGrenzwerte 363 FS NeuverbVerz Startmerkmale 435 Scherstift 1 Akt LastGrenzwerte 364 FS MessStrPegel Startmerkmale 436 Scherstift 1 Peg LastGrenzwerte 370 Stoppmodus A Bremsmerkmale 437 Scherstift 1 Zt LastGrenzwerte 371 Stoppmodus B Bremsmerkmale 438 Scherstift 2 Akt LastGrenzwerte 372 Bus RegModus A Bremsmerkmale 439 Scherstift 2 Peg LastGrenzwerte 373 Bus RegModus B Bremsmerkmale 440 Scherstift 2 Zt LastGrenzwerte 374 Bus RegPegelKonf Bremsmerkmale 441 LastverlustAktn LastGrenzwerte 375 Bus RegPegel Bremsmerkmale 442 LastverlustPegel LastGrenzwerte 376 Bus Begrenz Kp Bremsmerkmale 443 Lastverlustzt LastGrenzwerte 377 Bus Begrenz Kd Bremsmerkmale 444 AusPhasVerlAktn LastGrenzwerte 378 Bus Begr ACR Ki Bremsmerkmale 445 AusPhasVerlPegel LastGrenzwerte 379 Bus Begr ACR Kp Bremsmerkmale 449 LeistVerlAktion Stromverlust 380 Bus RegKi Bremsmerkmale 450 LeistVerlModus A Stromverlust 381 Bus Reg Kp Bremsmerkmale 451 LeistVerlPegel A Stromverlust 382 DB VVdstTyp Bremsmerkmale 452 LeistVerlZeit A Stromverlust 383 DB Ext Wast Bremsmerkmale 453 LeistVerlModus B Stromverlust 384 DB Ext Lstg Bremsmerkmale 454 LeistVerlPegel B Stromverlust 385 DB ExtlmpulsLstg Bremsmerkmale 455 LeistVerlZeit B Stromverlust 388 FlussbremseAktiv Bremsmerkmale 456 LeistVerlRTBusKp Stromverlust 389 FlussbremseBgz Bremsmerkmale 457 Leis
74. Funkt 270 Analogausg Typ 722 Analogausg nge 172 DI Manuellstrg DigEin Funkt 271 Analogausg Abs 133 Analogausg nge 173 DI DrehzAusw 0 DigEin Funkt 275 Anlg Aus0 Ausw 753 Analogausg nge 174 DI DrehzAusw 1 DigEin Funkt 276 Anlg Aus0 Sollw Analogausg nge 175 DI DrehzAusw 2 DigEin Funkt 277 Anlg Aus0 Daten 753 Analogausg nge 177 DI MOP Ink DigEin Funkt 278 Anlg Aus0 DatenH Analogausgange 178 DI MOP Dek DigEin Funkt 279 Anlg Aus0 DatenN Analogausgange 179 DI Beschl 2 DigEin Funkt 280 Anlg Aus0 Hoch 793 Analogausg nge 180 DI Verz g 2 DigEin Funkt 281 Anlg Aus0 Niedr 793 Analogausg nge 181 DI DrzDrmPsAw 0 DigEin Funkt 282 Anlg Aus0 VVert 793 Analogausg nge 182 DI DrzDrmPsAw 1 DigEin Funkt 285 RO Stat voraussWart 775 RO Vorb Wartung 185 DI Stoppmodus B DigEin Funkt 286 RO0 Lastiyp 795 RO Vorb Wartung 186 DI BusRegMod B DigEin Funkt 287 ROO Lastampere 793 RO Vorb Wartung 187 DI LeistVerlModB DigEin Funkt 288 RO0 Ges Lebensd 793 RO Vorb Wartung 188 DI LeistVerl DigEin Funkt 289 RO0 Betriebszeit 55 RO Vorb Wartung 189 DI Vorladen DigEin Funkt 290 RO0 Restdauer 793 RO Vorb Wartung 190 DI VorladeDicht DigEin Funkt 291 RO0 LebensErgSt 793 RO Vorb Wartung 191 DI PID aktiv DigEin Funkt 292 RO0 LebensErgAkt 753 RO Vorb Wartung 192 DI PID halten DigEin Funkt 300 Drehzahleinh Voreinstellungen 193 DI PID Reset DigEin Funkt 301 Zugriffsebene Voreinstellungen 194 DI PID Invert DigEin Funkt 302 Sprache Voreinstellungen 195 DI DrehmEinstptA Di
75. ID R ckfAnlgUG Prozess PID 1147 AnpSpnnVoreinst6 753 Spg einstellbar 1075 PID RfVerl DzAus Prozess PID 1148 AnpSpnnVoreinst7 Spg einstellbar 1076 PIDRfVerlDrhmAus Prozess PID 1149 AnpSpnnSwMultip 7 Spg einstellbar 1077 PID R ckf hrung Prozess PID 1150 AnpSpnnSKurve 793 Spg einstellbar 1078 PID R ckf Multip Prozess PID 1151 AnpSpnnTrimmPrz 2 Spg einstellbar 1079 PID AusAuswahl Prozess PID 1152 Min AnpSpannung 793 Spg einstellbar 1080 PID AusMultip Prozess PID 1165 StangDrehz 753 PfrdeKopfpumpe 1081 PID Obergrenze Prozess PID 1166 StangDrehm PfrdeKopfpumpe 1082 PID Untergrenze Prozess PID 1167 StangDrehzBefehl OS PfrdeKopfpumpe 1083 PID Totband Prozess PID 1168 DrehmAlarmAktn 722 PfrdeKopfpumpe 1084 PID TP FltBandbr Prozess PID 1169 DrehmAlarmKonf 793 PfrdeKopfpumpe 1085 PID Vorladen Prozess PID 1170 DrehmAlarmVerw 793 PfrdeKopfpumpe 1086 PID PropVerst Prozess PID 1171 DrehmAlarmPegel 753 PfrdeKopfpumpe 1087 PID IntegZeit Prozess PID 1172 DrehmAlrmTimeout 7 PfrdeKopfpumpe 1088 PID DiffZeit Prozess PID 1173 DrehmAlarmTOAktn 753 PfrdeKopfpumpe 1089 PID Status Prozess PID 1174 bersetzVerh ges 3 PfrdeKopfpumpe 1090 PID SollwMessg Prozess PID 1175 Max StangDrehz T PfrdeKopfpumpe 1091 PID R ckfMessg Prozess PID 1176 Max StangDrehm PfrdeKopfpumpe 1092 PID FehlerMessg Prozess PID 1177 Min StangDrehz 753 PfrdeKopfpumpe 1093 PID Ausgangsmssg Prozess PID 1178 MtrAntriebScheib 7 PfrdeKopfpumpe 1100 DrehmPr fKonf 795 DrehmPr fung 1179 lsmpfPumpe
76. L 1480 XOZ 1802 NO 0 7 01 94 89 62 698 380 698 320 1 02 02 9 01 9 gr re 06 GL 0460 7 02 06 9 0462 7 02 siz MAZZ 8 9 19 02 078 380 078 322 1 91 l 9 1 9 gg 61 89 291 5480 0 89 29 Sd 9 XOZ 9602 MASE 9 9 VI 908 380 508 322 6 91 8 6 9 6 Zi el 28 VE 142077 02 Le FE 142077 02 Vel z MASLO 3 0 9 113 27 1 2 2 Yy MA aka d r d qulons 9 Re HUN eni uN Y VAL 58 5091 91 p04 sel 8091 wonsuuen auyo waJeqjjajsure yu WOY JaMersiojoiy suoyeust x d x 5 Sunusiz zinuos sbunis 2 5 Bup5 woysjseusgn wonsjseusgn sawwnu ssey u13 IQ 1349 ro 197 S D uyo 5 2 113 149 sbuebsny s q sbuebsny sag s pu p lnunuoy 8999 Bunssys s y z 4u waj H lnunuoy gt uoMm Xen jaddoq nzuy 20 2 abuehulg Iy An 2 2 Nd an 2 uesbue uig uesbuebulq Bunjsejsny ayoy Bunjsejsny lbuuou iny u luoldulq Bue5ul4 9V 10A 007 1N 2 61 PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 52 s p GZ Uon g s pu
77. O01C DE P September 2009 59 Dual Inkremental Encoder 0 8 mm 0 3 mm k A 10 mm AWG 18 AWG 28 0 39 in Universales 0 8mm 0 3mm A 10 mm R ckf hrungsmodul AWG 18 AWG 28 0 39 in Zusatznetzteil TB1 2 5 mm 0 3 mm 0 25 Nm 0 2 Nm 6 mm AWG 14 AWG 28 2 2 Ibein 1 8 Ibein 0 24 in Zugreifen auf den Sockel f r die Antriebssteuerung 1 Nehmen Sie die FU Abdeckung ab Baugr e 2 bis 5 Dr cken Sie die Verriegelungslaschen zusammen und ziehen Sie das Unterteil der Abdeckung heraus Ziehen Sie die Abdeckung nach unten und vom Chassis weg PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 60 Baugr e 6 bis 7 L sen Sie die Schrauben der T r Hebeln Sie die T r vorsichtig auf um sie zu entfernen 2 Heben Sie die Halterung der Bedieneinheit an alle Baugr en L sen Sie die Halteschraube Heben Sie die Halterung so weit an bis das Kupplungselement einrastet PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 PowerFlex 753 Hauptsteuerplatine 61 Tabelle 23 Details zur 753 Hauptsteuerplatine Nr Name Beschreibung Anschluss Bedieneinheit DPI Anschluss 1 Halterung der Bedieneinheit L fteranschluss Stromversorgung f r internen K hlerl ft
78. PositionsReg 933 Startunterdr Status 835 Positionsfehler PositionsReg 934 Letzte Startunter Status 836 Akt Position PositionsReg 935 FU Status 1 Status 837 Akt Psn Last 755 PositionsReg 936 FU Status 2 Status 838 Psn RegKi PositionsReg 937 BedingungssSts 1 Status 839 Psn RegKp PositionsReg 940 FU L Z hler Status 840 PReg Pos Int Grz PositionsReg 941 IGBT Temp Prz Status 841 PReg Neg Int Grz PositionsReg 942 IGBT Temp C Status 842 PsnReg Integ Aus PositionsReg 943 FU Temp Prz Status 843 PsnReg Dz Aus PositionsReg 944 FU Temp C Status 844 PsnReg PosDzBgrz PositionsReg 945 AnGrenzeStatus Status 845 PsnReg NegDzBgrz PositionsReg 946 Sts SichAnschl Status 846 Psn Reg RgiDiff PositionsReg 950 Kl Fehler Konf Fehler Alarminf 847 Positionsr ckf PositionsReg 951 Letzt Fehlerc Fehler Alarminf 871 Anschluss 1 Ref KommSteuerung 952 Fehlerstatus A Fehler Alarminf 872 Anschluss 2 Ref KommSteuerung 953 Fehlerstatus B Fehler Alarminf 873 Anschluss 3 Ref KommSteuerung 954 Status1 bei Fhl Fehler Alarminf 874 Anschluss 4 Ref KommSteuerung 955 Status bei Fhl Fehler Alarminf 875 Anschluss 5 Ref KommSteuerung 956 Fehlerfrequenz Fehler Alarminf 876 Anschluss 6 Ref KommSteuerung 957 Fehlerstrom Fehler Alarminf 877 Anschluss 13 Ref 795 KommSteuerung 958 Fehlerbusspann Fehler Alarminf 878 Anschluss 14 Ref KommSteuerung 959 Alarmstatus A Fehler Alarminf 879 FULogikErgebn KommSteuerung 960 Alarmstatus B Fehler Alarminf 880 DPI SollwErgebn KommS
79. PsnSw EGR Ausg ElektrGetriebe PowerFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 IN001C DE P September 2009 117 Nummer Parametername Gruppe Nummer Parametername Gruppe 816 Psn EGR Multip ElektrGetriebe 910 Datenausg C2 DPI Datenverbind 817 Psn EGR Div ElektrGetriebe 911 Datenausg D1 DPI Datenverbind 820 Psn Vers 1 Ausw Positionsversatz 912 Datenausg D2 DPI Datenverbind 821 Psn Versatz 1 Positionsversatz 919 VerwRecht Stopp VerwBerecht 822 Psn Vers 2 Ausw Positionsversatz 920 VerwRecht Start VerwBerecht 823 Psn Versatz 2 Positionsversatz 921 VerwRecht Tippen VerwBerecht 824 Psn Versatz Dz Positionsversatz 922 VerwRecht Richt VerwBerecht 825 LdPsnRckfMultip 95 LstPsnRckfGr 923 VerwRchtFhlL sch VerwBerecht 826 LdPsnRckfDiv 799 LstPsnRckfGr 924 VerwRecht Man VerwBerecht 830 PsnNtehFlirFreq PositionsReg 925 VerwRecht SwAusw VerwBerecht 831 PsnNtchFltrTief PositionsReg 930 DrhzSollwQuelle Status 832 Psn Aus FitrAusw PositionsReg 931 Letzte Startquel Status 833 Psn Aus FlirVrst PositionsReg 932 Letzte Stoppquel Status 834 Psn Aus FltrBbr
80. TYTYYYYT l 392 4 i 7 i GR Aee 280 1 L 387 0 J so 1524 031 0 31 Abmessungen sind in mm Inch angegeben Wichtig Damit die Geh usenennleistung gew hrleistet ist muss das Flanschadapter Kit 20 750 FLNG4 F7 verwendet werden PowerFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 IN001C DE P September 2009 32 Anheben des Frequenzumrichters Die angegebenen Abmessungen und Gewichte m ssen bei der Montage des FUs ber cksichtigt werden Alle Hebeeinrichtungen und komponenten Haken Bolzen Heber Schlingen Ketten usw m ssen ber die entsprechende Dimensionierung verf gen und so ausgelegt sein dass ein sicheres Anheben und Halten des FUs bei der Montage gew hrleistet ist Sachsch den ist wie folgt vorzugehen e berpr fen Sie vor dem Anheben des FUs ob alle Hebevorrichtungen richtig angebracht wurden Kein Teil des FUs darf elektrisch geladene Leiter oder Komponenten ber hren Der FU darf w hrend des Transports an den Montagestandort bzw beim Anheben weder abrupt beschleunigt noch verlangsamt werden e Lassen Sie nicht zu dass sich Personen oder deren Gliedma en direkt unter dem FU befinden wenn dieser angehoben und montiert wird N ACHTUNG Zum Schutz vor Verletzungen und oder Abbildung 19 Baugr e 6 offene Ausf hrung und flanschmontiert Gewicht 38 6 kg 85 0 Ib gt 1 2 A 2C2
81. Vert Analogeing nge 3 DigEinFilter Digitaleing nge 61 Anlg Ein1 Hoch Analogeing nge 5 Status Dig Aus Digitalausg nge 62 Anlg Ein1 Niedr Analogeing nge 6 Dig Aus inv Digitalausg nge 63 Anlg Ein1 VrlAkt Analogeing nge 7 Dig Aus Sollw Digitalausg nge 64 Anlg Ein1 Rohw Analogeing nge 10 ROO Auswahl Digitalausg nge 65 Anlg Ein1 FitVst Analogeing nge 11 Ebene RO0 Ausw Digitalausg nge 66 Anlg Ein1 FltBbr Analogeing nge 12 Ebene RO0 Digitalausg nge 70 Analogausg Typ Analogausg nge 13 RO0 EbenevVgl Sts Digitalausg nge 71 Analogausg Abs Analogausg nge 14 RO0 Akt Zeit Digitalausg nge 75 Anlg AusO Ausw Analogausg nge 15 ROO Deakt Zeit Digitalausg nge 76 Anlg AusO Sollw Analogausg nge 20 RO1 Auswahll Digitalausg nge 77 Anlg Aus0 Daten Analogausg nge TOO Auswahl Digitalausg nge 78 Anlg Aus0 DatenH Analogausg nge 21 Ebene RO1 Ausw Digitalausgange 79 Anlg Aus0 DatenN Analogausg nge Ebene TOO Ausw S Digitalausg nge 80 Anlg Aus0 Hoch Analogausg nge 22 Ebene RO1 Digitalausg nge 81 Anlg Aus0 Niedr Analogausg nge Ebene TOO Digitalausg nge 82 Anlg Aus0 VVert Analogausg nge 23 RO1 EbenevVgl Sts Digitalausgange 85 Anlg Aus1 Ausw Analogausg nge TO0 Eb Vgi Sts Digitalausg nge 86 Anlg Aus1 Sollw Analogausg nge 24 RO1 Akt Zeit Digitalausg nge 87 Anlg Aus1 Daten Analogausg nge TO0 Akt Zeit Digitalausgange 88 Anlg Aus1 DatenH Analogausg nge 25 RO1 Deakt Zeit Digitalausgange 89 Anlg Aus1 D
82. achfolgenden Tabelle finden Sie eine Liste der FU Fehler und Alarmmeldungen den Typ des Fehlers oder der Alarmmeldung die Abhilfema nahmen bei einem FU Fehler den zum Konfigurieren des Fehlers oder Alarms verwendeten Parameter sofern anwendbar sowie eine Beschreibung und Abhilfema nahmen sofern anwendbar Wichtig Beschreibungen der Fehler und Alarmmeldungen die von den installierten optionalen Modulen ausgegeben werden finden Sie im Benutzerhandbuch Publikation 750 UM001 Tabelle 63 FU Fehler und Alarmtypen Beschreibungen und Abhilfema nahmen Autom Ereig Fehler Konfigurationspa R ckset nisnr Fehler Alarmtext Typ aktion rameter zung Beschreibung Aktion en 0 Kein Eintrag 2 Hilfseingang R cksetzba Auslauf Eine Sperrung des Hilfseingangs ist aufgehoben rer Fehler 3 Stromverlust Konfigurierbar P449 J Die DC Busspannung ist l nger als in P452 P455 LeistVerlAktion LeistVerlZeit X programmiert unter dem in P451 P454 LeistVerlPegel X festgelegten Nennwert geblieben 4 Unterspann Konfigurierbar P460 J Falls die Busspannung P11 DC Busspann unter den in UnterspannAktn P461 UnterspannPegel festgelegten Wert f llt liegt eine Unterspannnungsbedingung vor 5 berspannung R cksetzba Auslauf J Die DC Busspannung liegt ber dem maximalen Wert rer Fehler 7 Motor berl Konfigurierbar P410 J Es ist eine interne elektronische berlastausl sung Motor berlAktn a
83. ag ema las l n emne Die Option Sich Drehm Aus ist nur eine Komponente in einem Sicherheitssteuerungssystem Komponenten im System m ssen entsprechend ausgew hlt und angewandt werden um den gew nschten Grad an Betriebssicherheit zu erreichen Ausf hrliche Informationen zum Anwenden dieser Option finden Sie in der Publikation 750 RM001 Safe Speed Monitor Option Module for PowerFlex 750 Series AC Drives Safety Reference Manual Tabelle 36 Bezeichnungen der TB1 Klemmen Klemme Name Signalname Beschreibung S11 Pto0 TEST OUT 0 yl mpulstestquelle f r Sicherheitseing nge S11 S11 S21 Pto1 TEST OUT 1 ylmpulstestquelle f r Sicherheitseing nge S21 S21 Tabelle 37 Bezeichnungen der TB2 Klemmen Zugeh rige Klemme Name Beschreibung Parameter S34 Res0 Reset 52 1 T rsteuerungsausgang 74 51 0 Aktiviert den Impulstest i 78 Slo1 Ausgang f r sichere begrenzte Drehzahl 73 68 Slo0 Aktiviert den Impulstest 44 Sso1 Ausgang f r sicheren Halt 72 34 Sso0 Aktiviert den Impulstest X42 Lmit Eingang f r Sperr berwachung 60 X32 Lmi0 S42 Eingang f r T r berwachung 58 S32 Dmi0 S62 91 Eingang f r sichere begrenzte Drehzahl 52 S52 9500 9582 Esm1 Eingang zur berwachung des 54 572 Esm0 Aktivierungsschalters S22 Ssit Sicherheitsstoppeingang 44
84. akt von Kanal X Positive Taktklemme Kanal X Xd Daten Kanal X Negative Datenklemme Kanal X Xd Daten Kanal X Positive Datenklemme Kanal X Hf Heidenhain Versorgungsr ck Schlie en Sie bei inkrementellen f hrung R ckf hrungsanwendungen die Hf Heidenhain Versorgungsr ck Klemme Hf an 5c und die Klemme Hf f hrung an 5 an um eine ordnungsgem e Spannungsstabilisierung zu erm glichen 5c Bezugspotenzial 5 V Bezugspotenzial 5 5 Volt DC Spannung Netzteil f r Encoder 250 mA j 122 Bezugspotenzial 12 V Bezugspotenzial 12 12 Volt DC Spannung Netzteil f r Encoder 10 5 V bei 250 mA Encoder A NOT Einzelkanal oder Quadratur A Eingang A Encoder A oder Encoderausgang B Encoder B NOT Quadratur B Eingang oder B Encoder B Encoderausgang Z Encoder Z NOT Impuls Markierer oder Z Encoder Z Registriereingang oder Encoderausgang Tabelle 51 Bezeichnungen der TB2 Klemmen Klemme Name Beschreibung Hm Referenzeingang 12 V DC bei 9 mA bis 24 V DC bei Referenzeingang 40 mA Registriereingang 0 Registriereingang 1 Registriereingang 0 Registriereingang 1 Positive und negative Encoder Registrierklemmen 12 V DC bei 9 mA bis 24 V DC bei 40 mA Takt von Kanal Y Negative Taktklemme Kanal Y Takt von Kanal Y Posit
85. allationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 110 Ursache Anzeige Abhilfema nahme Ein anderes Ger t hat die manuelle Keine Steuerung bernommen Anschluss weist keine Steuerung Keine ndern Sie P324 Logikmaske so dass der auf richtige Anschluss aktiviert ist FU reagiert nicht auf Solldrehzahl nderungen Ursache Die Sollwertquelle sendet keinen Wert Anzeige Die Statuszeile auf der LCD Bedienein heit zeigt Auf Abhilfema nahme 1 Wenn als Quelle ein Analogeingang dient Verdrahtung berpr fen und mittels eines Messger ts pr fen ob Signal vorhanden ist 2 berpr fen Sie ob P2 Drehzahlsollwert Drehzahl an die richtige Quelle aufweist der Wert am Ausgang betr gt 0 Hz Falsche Sollwertquelle wurde Keine 3 berpr fen Sie ob P545 programmiert DrhzSollw A Ausw die richtige Quelle f r den Drehzahlsollwert aufweist 4 Programmieren Sie P545 DrhzSollw A Ausw neu sodass die richtige Quelle vorliegt ber Fernsteuerungselement bzw Keine 5 berpr fen Sie P935 FU Status 1 Bit 12 Digitaleing nge wurde die falsche Sollwertquelle ausgew hlt und 13 auf eine unerwartete Quellenauswahl 6 berpr fen Sie P220 DigitaleingSts um festzustellen ob die Eing nge eine alternative Quelle ausw hlen 7 berpr fen Sie die Konfiguration der Funktionen P173 bis 175 DI DrehzAusw X Motor und oder FU beschleunigen nicht auf Solldre
86. amp DC 0 amp DC Weitere Informationen finden Sie in der Publikation 1336 REGEN 5 0 1336 RE Leistungs und Erdungsverdrah GEN Line Regeneration Package User Manual tung PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 75 0 Installationsanleitung Publikation 750 1N001C DE P September 2009 50 Nennwerte f r FU Sicherungen und Leistungsschalter Tabelle 19 und Tabelle 20 enthalten Leistungsbereiche unter anderem kontinuierlich 1 Minute und 3 Sekunden sowie Informationen zu den empfohlenen Eingangssicherungen und Leistungsschaltern der Netzleitung Die aufgef hrten Gr en entsprechen den empfohlenen Gr en basierend auf 40 C und U S N E C Eventuell gelten aufgrund von speziellen L nder Bundes oder lokalen Gesetzen andere Nennwerte In Tabelle 18 sind die Anforderungen an die Eingangsger te basierend auf der physikalischen Installationsauswahl beschrieben Tabelle 18 Eingangsger te Anforderungen Geh use UL Zertifizierung UL Zertifizierung nicht Baugr Geh usetyp Installationstyp erforderlich erforderlich N IP20 Installation in einem nicht NEMA UL Typ offen bel fteten Schaltschrank ER K hlk rper befindet sich in Tabelle 19 sind F Flansch innerhalb oder au erhalb des 9 Schaltschranks N IP20 Installation au erhalb eines Ger te in Tabelle 19 ohne 2345 NEMA UL Ty
87. atenN Analogausg nge TOO Deakt Zeit Digitalausgange 90 Anlg Aus1 Hoch Analogausg nge 30 TO1 Auswahl Digitalausg nge 91 Anlg Aus1 Niedr Analogausg nge 31 Ebene TO1 Ausw Digitalausgange 92 Anlg Aus1 VVert Analogausg nge PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 1N001C DE P September 2009 69 Nummer Parametername Gruppe Nummer Parametername Gruppe 32 Ebene T010 Digitalausg nge 99 Stat voraussWart Vorb Wartung 33 TO1 EbeneVgl Ste Digitalausg nge 100 RO0 Lasttyp Vorb VVartung 34 TO1 Akt Zeit Digitalausg nge 101 RO0 Lastamp re Vorb VVartung 35 TO1 Deakt Zeit Digitalausg nge 102 RO0 Ges Lebensd Vorb Wartung 40 PTC Konfig Motor PTC 103 RO0 Betriebszeit Vorb VVartung 41 PTC Status Motor PTC 104 RO0 Restdauer Vorb Wartung 42 PTC Rohwert Motor PTC 105 RO0 LebensErgSt Vorb Wartung 45 Analogeing Typ Analogeing nge 106 RO0 LebensErgAkt Wartung 46 Analogeing Wrz Analogeing nge 110 RO1 Lasttyp Vorb Wartung 47 Anig Ein VerlSts Analogeing nge 111 RO1 Lastamp re Vorb Wartung 50 Anlg Ein0 VVert Analogeinginge 112 RO1 Ges Lebensd Vorb Wartung 51 Anlg Ein0 Hoch Analogeing nge 113 RO1 Betriebszeit Vorb Wartung 52 Anlg Ein0 Niedr Analogeingange 114 RO1 Restdauer Vorb Wartung 53 Anlg EinO VrlAkt Analogeing nge 115 RO1 Lebensergst Vorb Wartung 54 Anlg EinO Rohw Analogeing nge 116
88. auf von Unterst tzung implizite und explizite Anschluss 7 Add on Profilen asiatischer Adaptertyp Nachrichten bertragung durch 14 Ger te des FUs Sprachen 20 COMM B BACnet MS TP Nein 20 COMM C ControlNet Koax v v v3 0016 v s v3 0016 20 COMM D DeviceNet v v2 0056 Nein 20 COMM E EtherNetlP v v4 0016 s s v4 0019 20 COMM H RS 485 HVAC v Nein 20 COMM I nterbus v 20 COMM K CANopen 20 COMM L LonWorks Nein 20 COMM M Modbus TCP y v v2 0016 Nein v 12 0019 20 COMM P Profibus DP Nein 20 COMM Q ControlNet v v3 0016 s vi 13 0019 Lichtwellenleiter 20 COMM R Remote 1 0 Nein 20 COMM S RS 485 DF1 h her 1 Die Steuerung muss 32 Bit Flie kommawerte REAL lesen schreiben k nnen Funktioniert nur im Modbus RTU Modus Erfordert diese Adapterfirmvvare oder eine h here Version Erfordert die Firmvvareversion v1 05 oder h her des FU Add on Profils f r RSLogix 5000 Version v16 oder Zum Zeitpunkt der Ver ffentlichung werden die Sprachen Chinesisch Japanisch und Koreanisch unterst tzt PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 1N001C DE P September 2009 91 SITE Checkliste f r die Inbetriebnahme Diese Checkliste ist auf die Men option Start ausgerichtet Zum Ausf hren der Inbetriebnahmeroutine ist eine Bedieneinheit HIM erforderlich Wichtig Einen berblick der Anzeigeelemente und der Men s der Bedieneinheit finden Sie auf Seite 94
89. auptmen Schrittreihenfolge Motorsteuerung Motordaten R ckf hrung Limits Tests Ref Rampe Stopp E A Fertig Motor Motordaten R ckf hrung Limits Tests Referenz E A Fertig steuerung Motor R ck Ref Zur ck Motordaten f hrung Limits Tests Rampe E A zum g Konfig Stopp Hauptmen Motor Ref steuerun Motordaten R ckf Knfg Limits Tests Rampe E A 77 Zur ck Zur ck Zur ck Zur ck Stopp Zur ck Zur ck Zur ck zum Hauptmen PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 1N001C DE P September 2009 93 Navigieren zum Men Start mit der Bedieneinheit 1 Wenn Sie nach der Inbetriebnahme des FUs auf das Men Start zugreifen m chten schalten Sie den FU ein Wenn Sie den FU danach einschalten wird standardm ig der Statusbildschirm f r Anschluss 00 Host FU angezeigt Abbildung 37 Statusbildschirm 2 Dr cken Sie die Taste Ordner um auf den Bildschirm mit den Ordnern zuzugreifen Abbildung 38 Bildschirm mit den Ordnern Lineare Liste 3 Bl ttern Sie mit der Taste WE oder B B zum Ordnerbildschirm START Abbildung 39 Bildschirm Start Start beg 4 VVahlen Sie mit der Taste oder eine der Startoptionen aus PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INOO1C DE P September 2009 94 Bedieneinheit bersicht Ausf hrliche Informationen dazu wie Si
90. berpr fen Sie die Anschl sse und die FU Erdung 87 IXo Spannungsber Alarm 2 Der Standardwert f r P70 Autom Anp betr gt 1 Berechnen und die f r die induktive Motorimpedanz berechnete Spannung berschreitet den Wert von P25 Motornennsp um 25 R cksetzba rer Fehler Auslauf P70 Autom Anp ist auf 2 StatischAnp oder 3 Drehungsanp gesetzt und die f r die induktive Motorimpedanz gemessene Spannung berschreitet den Wert von P25 Motornennsp um 25 96 91 Pri DzRckfVrlst Konfigurierbar Hinweis Die Nummer des Konfigurationsparam eters finden Sie im Abschnitt zum entsprechenden optionalen Modul F r die Quelle von P134 Zus DrhzR ckf wurde ein R ckf hrungsverlust erkannt Dies k nnte an einem Problem liegen das von dem ber P125 Whl PriDrhzRckf ausgew hlten optionalen R ckf hrungsmodul erkannt wurde oder an einem Kommunikationsverlust zwischen dem optionalen R ckf hrungsmodul und der Hauptsteuerplatine Die Quelle der prim ren Geschwindigkeitsr ckf hrung muss so konfiguriert sein dass kein Fehler auftritt wenn die Funktion der R ckf hrungsverlustumschaltung verwendet wird 93 Hw AktPr fung R cksetzba rer Fehler Auslauf Die Hardwareaktivierung ist deaktiviert Jumper ist installiert es wird jedoch angezeigt dass sie nicht aktiviert ist 94 Alt DzRckfVrlst Konfigurierbar Hinweis Die Nummer des Konfigurat
91. bipolar differenzial Ai0 Analogeingang 0 2107 11 Bit m Vorzeichen 88 kOhm Eingangsimpedanz PTC Motor PTC Motorschutzger t PTC Motor PTC Positiver Temperaturkoeffizient I L T0 Transistorausgang 0 Offener Beilaufdrahtausgang B 48 V DC 250 mA Maximallast L E 24VC 2124 Volt Bezugspotenzial Vom FU gelieferte 424V 1324 Volt DC Logikeingangsleistung 150 mA maximal DiC Bezugspotenzial 24 V DC Optisch isoliert Digitaleingang Low Zustand unter 5 V DC Di 1 Digitaleingang 1 High Zustand ber 20 V DC Di 2 Digitaleingang 2 1 Differenzialisolation Externe Quelle muss unter 160 V mit Bezug auf PE gehalten werden E hohe St rfestigkeit bereit Hinweis Die Verdrahtungsbeispiele f r TB1 der 753 Hauptsteuerplatinen E A finden Sie ab Seite 69 ingang stellt Tabelle 26 Bezeichnungen der TB2 Klemmen Feste E A Klemme Name Beschreibung Cm RONC Relais 0 ffner Ausgangsrelais ffner Kontakt m ROC Relais 0 Bezugspotenzial Ausgangsrelais 0 Bezugspotenzial EL1 RONO 0 Schlie er Ausgangsrelais 0 Schlie er Kontakt Tabelle 27 Bezeichnungen der TB3 Klemmen Netzklem menleiste Klemme Name Beschreibung ID dc TDigitaleingang 120 V AC Anschl sse f r DC Netzteil DiC Bezugspotenzial Bezugspotenzial Digitaleingang bioa C Digitaleingang Di0ac Digitaleingang 24 V DC Anschl sse f r AC Netzieil
92. dus festlegen Anschluss 0 P308 Richtungsmodus 0 Unipolar Auswahl festlegen Anschluss 0 P545 DrhzSollw A Ausw Anschluss X E A Modul P50 Anlg EinO Wert Skalierung anpassen Anschluss X E A Modul P51 Anig Ein1 Hoch 10 Volt Anschluss X E A Modul P52 Anlg Ein1 Niedr 0 Volt Anschluss 0 P547 DrhzSollA AnigOG 60 Hz Anschluss 0 P548 DrhzSollA AnlgUG Hz Ergebnisse anzeigen Anschluss X E A Modul P50 Anig EinO Wert Anschluss 0 P592 AusgewDrhzSollw PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 1N001C DE P September 2009 Eingang Ausgang Analogstromeingang Drehzahlsollwert unipolar 0 bis 20 mA Eingang Anschlussbeispiel ar RER TE ommon Ai0 E Ai0 T 73 Erforderliche Parameter nderungen Richtungsmodus festlegen Anschluss 0 P308 Richtungsmodus 0 Unipolar Auswahl festlegen Anschluss 0 P545 DrhzSollw A Ausw Anschluss X E A Modul P50 Anlg Ein0 VVert Skalierung anpassen Anschluss X E A Modul P51 Anlg Ein0 Hochl 20 mA Anschluss X E A Modul P52 fAnlg EinO Niedr mA Anschluss 0 P547 DrhzSollA AnigOG 60 Hz Anschluss 0 P548 DrhzSollA AnigUG 0 Hz Ergebnisse anzeigen Anschluss X E A Modul P50 Anig EinO Wert Anschluss 0 P592 AusgewDrhzSollw HW PTC Eingang PTC Nominal 1 8 kOhm PTC Ausl sung 3 1 kOhm PTC R ckstellung 2 2 kOhm A Konfiguration
93. e 101 Ausf hrliche Informationen zu Fehlern und Alarmmeldungen finden Sie in den folgenden Publikationen Bereich der Ereignisnummern Publikationstitel Publikationsnummer 3000 12999 PovverFlex 750 Series AC Drives User Manual 750 UM001 13000 13999 PowerFlex 755 Drive Embedded EtherNet IP Adapter User Manual 750COM UM001 PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 1 001 September 2009 109 Manuelles L schen von Fehlern Schritt Taste n 1 Dr cken Sie den Softkey LSCH um den Fehler zu best tigen Die Fehlerinformationen werden ausgeblendet so dass die Bedieneinheit wieder verwendet werden kann 2 Untersuchen Sie die Bedingung die den Fehler verursacht hat Der Fehler kann erst gel scht werden wenn die Ursache behoben ist 3 Nach Ausf hren entsprechender Abhilfema nahmen kann der Fehler auf eine der folgenden Arten gel scht werden Dr cken Sie auf Stopp ist der FU in Betrieb wird er angehalten FU aus und wieder einschalten e W hlen Sie den Softkey LSCH im Men Fehler im Ordner Diagnose aus DAE H ufig auftretende Symptome und Abhilfema nahmen FU startet nicht wenn die Start oder Betriebseing nge an der Klemmenleiste angeschlossen sind Ursache Anzeige Abhilfema nahme FU Fehler Rot blinkende Fehler l schen Statuslampe e Taste Stopp dr cken Stromzufuhr aus und
94. e Die Inbetriebnahmeroutine kann die Parameterwerte f r Analog und Digital E A ndern den im Folgenden beschriebenen Vorgang f r die Inbetriebnahme durchf hren zu k nnen Im Ger t liegen allerdings Spannungen in der H he der Netzspannung an Zur Vermeidung eines elektrischen Schlags bzw von Ger tesch den sollten die folgenden Schritte nur von qualifiziertem Wartungspersonal durchgef hrt werden Lesen Sie vor der Inbetriebnahme s mtliche Anweisungen aufmerksam durch N ACHTUNG Legen Sie zun chst Spannung an den FU an um Vorbereitungen f r die erstmalige FU Inbetriebnahme 3 1 Stellen Sie sicher dass s mtliche Eing nge an die korrekten Klemmen angeschlossen und gesichert sind 3 2 Stellen Sie sicher dass die anzuschlie ende AC Netzspannung innerhalb des f r den FU zul ssigen Bereichs liegt 3 3 Stellen Sie sicher dass die Steuerleistungsspannung stimmt 3 4 F r die brigen Schritte dieser Anleitung muss eine Bedieneinheit am DPI Anschluss 1 oder 2 angeschlossen werden Abbildung 36 DPl Anschl sse und lin m H 3 5 Schalten Sie die Netzspannung und Eingangssteuerspannungen zum F ein Falls die Digitalei
95. e die Bedieneinheit Bestellnummer 20 HIM A6 und 20 HIM C6S zum Konfigurieren und berwachen Ihres FUs einsetzen finden Sie in der Publikation 20HIM UMO00 Enhanced PowerFlex 7 Class Human Interface Module HIM User Manual Elemente der LCD Anzeige Die Anzeige der Bedieneinheit ist in drei Zonen unterteilt Statuszeile Datenbereich Bezeichnungen der Softwaretasten Abbildung 40 Zonen in der Anzeige der Bedieneinheit Statuszeile Die Statuszeile enth lt Informationen zum Betriebszustand des Host FUs Abbildung 41 Statuszeile in der Anzeige Element Beschreibung g Host Symbol Ein kleines Bild des angeschlossenen Host FUs Gestoppt Statustext Gibt den aktuellen Betriebsstatus des Host FUs an Text blinkt wenn ein Fehler vorliegt 0 00 Hz R ckf hrung Gibt die Ausgangsr ckf hrung des FUs an z B Hz U min A usw AUTO MAN Modusanzeige Zeigt an ob die Bedieneinheit im automatischen oder manuellen Modus betrieben wird A Alarmanzeige Ein Glockensymbol vveist darauf hin dass ein Alarm vorliegt FO RO Rotationsanzeige Gibt die Richtung an in der sich der Host FU dreht PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 IN001C DE P September 2009 95 Softkeys Es stehen bis zu f nf dynamische Softkeys Softwaretasten zur Verf gung in Abbildung 42 dunkel schattiert dargestellt Ein Softkey ndert seine Funktion seinen Namen basierend au
96. eigen 99 Fehler und Alarmanzeigecodes 101 Fehlersuche Beschreibungen der FU Fehler und Alarmmeldungen 101 Manuelles L schen von Fehlern 0 00 109 H ufig auftretende Symptome und Abhilfema nahmen 109 Parameterliste f r Frequenzumrichter Anschluss 0 112 PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 Erl uterungen zu den Bestellnummern Frequenzumrichter 20F PovverFlex 753 20G PovverFlex 755 Zuk nftige Vervvendung Eingangstyp Code Beschreibung Baugr en 1 6 Impulse mit DC KlemmenTerminals 2 7 DC Zwischenkreis mit Vorlad A vvischenkreis mit Vorladung A 6 Impulse ohne DC Klemmen 6 7 F r die Baugr en 2 bis 4 bietet Code 1 auch die Funktionalit t eines DC Zwischenkreises mit Vorladung F r die Baugr en 5 und h her ist Code 4 f r den DC Zwischenkreis mit Vorladung erforderlich d Geh use Code Beschreibung 12 Flansch R ckseite gem NEMA UL Typ 4X G IP54 NEMA UL Typ 12 N IP20 IP00 NEMA UL Typ offen F r die Baugr en 6 bis 7 steht ein anwenderinstallierbarer Flanschbausatz zur Verf gung um den Umbau eines FUs vom Code N f r eine R ckseite gem NEMA UL Typ 4X zu erm glichen Nur Baugr en 2 bis 5 Baugr en 2 bis
97. eitung Publikation 750 1N001C DE P September 2009 Abhilfema nahme berpr fen Sie ob die DI Umkehrfunktion ordnungsgem konfiguriert ist 111 Ursache Anzeige Abhilfema nahme Digitaleingang ist falsch verdrahtet Keine berpr fen Sie die Verdrahtung der Digitaleing nge Der Parameter f r den Keine Programmieren Sie P308 Richtungsmodus Richtungsmodus wurde falsch neu f r die Analogsteuerung Bipolar oder f r programmiert die Digitalsteuerung Unipolar Motorverdrahtung der Phasen ist Keine Zwei Motorkabel vertauschen f r R ckw rtslauf ungeeignet Ein bipolarer Keine 1 Mittels Messger t berpr fen ob Spannung Solldrehzahl Analogeingang ist fehlerhaft verdrahtet oder es ist kein Signal vorhanden am Analogeingang anliegt 2 berpr fen Sie die Verdrahtung des bipolaren Analogsignaleingangs Positive Spannung bewirkt Vorw rtslauf Negative Spannung bewirkt R ckw rtslauf Stoppen des FUs f hrt zum Fehler Vrz gUnterdr Ursache Die Busregelung ist aktiviert und behindert die Verz gerung aufgrund einer berm igen Busspannung Eine berm ige Busspannung wird blicherweise durch berm ige Energie beim generatorischen Motorbetrieb oder instabile Netzeingangsspannungen verursacht Ein interner Timer hat den FU angehalten Anzeige Fehlerbildschirm Vrz gUnterdr LCD Statuszeile zeigt Fehlerhaft an Abhilfema nahme 1 Pr
98. en Bestellnummern finden Sie auf Seite 4 Klemme Beschreibung Hinweise DC DC Bus DC Einganggsleistung DC DC Bus DC Einganggsleistung BR1 DC Bremse Anschluss dynamischer Bremswiderstand BR2 DC Bremse Anschluss dynamischer Bremswiderstand PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 48 Klemme Beschreibung Hinweise U U T1 Motor Anschlussklemmen V V T WwW W T3 PE Erde Abschlusspunkt zur Chassiserdung f r ankommende DC Leitung und Motorabschirmung 1 Wichtig Es werden Motoren mit Umrichterisolierungssystemen gem NEMA MG1 Part 31 40 4 2 empfohlen Soll ein Motor ohne Umrichter angeschlossen werden lesen Sie bitte die Empfehlungen in Verdrahtungs und Erdungsrichtlinien f r pulsweitenmodulierte PWM Frequenzumrichter Publikation DRIVES IN001 Minimaler dynamischer Bremswiderstand Tabelle 16 400 Volt Bemessungsspannung minimaler Widerstand Baugr e 2 Normal Duty KV M Minimaler Widerstand Maximaler DB Strom 2 0 75 31 6 25 15 31 6 25 2 2 31 6 25 4 0 31 6 25 5 5 31 6 25 75 31 6 25 11 22 6 34 9 3 15 31 6 25 18 5 31 6 25 22 16 6 47 6 4 30 15 8 50 37 15 8 50 5 37 IP54 NEMA UL Typ 12 7 9 100 45 79 100 55 79 100 6 55 IP54 NEMAVUL Typ 12 13 3 239 4 75 3 3 239 4 90 3 3 239 4 1
99. er Baugr e 2 und 3 Batterieaufnahme 0 Die vom Anwender zu installierende CR1220 Lithium lonen Knopfbatterie versorgt die Echtzeituhr mit Strom optional nicht im Lieferumfang enthalten O Jumper 1 FREIGABE Jumper f r die Hardware Reglerfreigabe Entfernt wenn eine Konfiguration mit Hardware Reglerfreigabe verwendet wird Jumper J2 SICHERHEIT Jumper zur Sicherheitsfreigabe Entfernt wenn die Sicherheitsoption installiert ist Jumper J4 Eingangsmodus Eingangsmodusjumper Auszuw hlen ist der Spannungsmodus oder der Strommodus TBI E A Klemmenleiste DP I Ansehluss 2 Kabelanschluss f r optionales Handger t und dezentrale Bedieneinheit TB3 Netzklemmenleiste des Digitaleingangs TB2 Relaisklemmenleiste PowerFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 IN001C DE P September 2009 62 Tabelle 24 J4 Eingangsmodusjumper Jumperposition Spannungsmodus Strommodus Tabelle 25 Bezeichnungen der TB1 Klemmen Zugeh rige Klemme Name Beschreibung Parameter Ao0 Analogausgang 0 1Bipolar 10 V 11 Bit m A00 Analogausgang 0 Vorzeichen 2 kOhm Minimallast 4 20 mA 11 Bit m Vorzeichen 400 Ohm Maximallast 10VC 110 Volt Bezugspotenzial F r 10 Volt Referenzen 10V 410 Volt Referenz 2 kOhm Minimallast Ai0 Analogeingang 0 lsoliert 7
100. er 1 4 Rekf Encoder 0 Encoder 0 14 Rekf Encoder 1 Encoder 1 5 Status Encoder 0 Encoder 0 15 Status Encoder 1 Encoder 1 6 FehlStat EncO Encoder 0 16 FehlStat Enc1 Encoder 1 7 PhsVerlZ hl Encoder 0 17 PhsVerlZahl Enci Encoder 1 8 QuadVerlZhl Enc0 Encoder 0 18 QuadVerlZhl Enc1 1 20 RefFrtKfg RefFrtKfg 21 Modulstatus Modulstatus PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 IN001C DE P September 2009 83 Optionales universales R ckf hrungsmodul nur 755 FUs Tabelle 47 LED Anzeige des optionalen universalen R ckf hrungsmoduls LED Name Farbe Zustand Beschreibung 20 750 UFB 1 Platine Leuchtet Aus Ausgeschaltet nicht Gr n Blinkt Wird initialisiert nicht aktiv Kommunikation unterbrochen Versuch einer erneuten Verbindung Leuchtet Betriebsbereit es liegen keine St rungen vor stetig Rot Blinkt Modulfehler e PT1 Modulstatus pr fen Leuchtet Normaler Betrieb stetig Modul bootet nicht Schwerwiegender Modulfehler Stromzufuhr aus und wieder einschalten Modulfirmvvare im Flash Speicher aktualisieren e Modul austauschen a uz Gelb Blinkt Es liegt ein Alarmzustand des Typs 2 vor e PT1 Modulstatus pr fen Leuchtet Es liegt ein Alarmzustand des Typs 1 vor stetig e P1 Modulstatus pr fen Gelb Blinken Modul aktualisiert den Flash Speicher Gr n abwech
101. erFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 120 Notizen PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 1 001 September 2009 121 PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 Technischer Support f r Allen Bradley Frequenzumrichter in den USA Tel 1 262 512 8176 Fax 1 262 512 2222 E Mail support drives ra rockwell com Online www ab com support abdrives www rockwellautomation com Hauptverwaltung f r Antriebs Steuerungs und Informationsl sungen Amerika Rockwell Automation 1201 South Second Street Milwaukee WI 53204 USA Tel 1 414 382 2000 Fax 1 414 382 4444 Europa Naher Osten Afrika Rockwell Automation Vorstlaan Boulevard du Souverain 36 1170 Br ssel Belgien Tel 32 2 663 0600 Fax 32 2 663 0640 Asien Australien Pazifikraum Rockwell Automation Level 14 Core F Cyberport 3 100 Cyberport Road Hong Kong China Tel 852 2887 4788 Fax 852 2508 1846 Deutschland D sselberger Stra e 15 D 42781 Haan Tel 49 0 2104 960 0 Fax 49 0 2104 960 121 Schweiz Buchserstrasse 7 CH 5001 Aarau Tel 41 62 889 77 77 Fax 41 62 889 77 11 sterreich Kotzinastra e 9 A 4030 Linz Tel 43 0 732 38 909 0 Fax 43 0 732 38 909 61 Publikation 750 INO01C DE P September 2009 Ersetzt 750 1 001 Jun
102. ete im Netzwerk Leuchtet Der Adapter ist richtig angeschlossen bertr gt jedoch keine Daten stetig im Netzwerk Wichtig Die Statusanzeige LEDs auf der Halterung der Bedieneinheit zeigen au er dem Status von Anschluss 13 integriertes EtherNet keinen Status der Kommunikationsnetzwerke an Falls ein Kommunikationsadapter installiert ist finden Sie die Beschreibung der LED Position und ihrer Bedeutung im entsprechenden Benutzerhandbuch PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 101 Fehler und Alarmanzeigecodes Die Fehler und Alarmcodes der Serie PowerFlex 750 werden in einem von drei Formaten angezeigt e Anschluss 00 Host FU zeigt nur die Ereignisnummer an Beispielsweise wird Fehler 3 Leistungsverlust wie folgt angezeigt Fehlercode 3 e Die Anschl sse 01 bis 09 verwenden das Format PEEE mit dem Anschlussnummer P und Ereignisnummer EEE angezeigt werden Beispielsweise wird Fehler 1 Verlust Analogeingang auf einem in Anschluss 4 installierten E A Modul wie folgt angezeigt Fehlercode 4001 e Die Anschl sse 10 bis 14 verwenden das Format PPEEE mit dem die Anschlussnummer PP und die Ereignisnummer EEE angezeigt werden Beispielsweise wird Fehler 37 Zeit berschreitung Netz E A an Anschluss 14 wie folgt angezeigt Fehlercode 14037 Fehlersuche Beschreibungen der FU Fehler und Alarmmeldungen In der n
103. f dem Bildschirm der Bedieneinheit oder dem Dateneingabemodus Wenn ein Softkey aktiv ist wird seine aktuelle Funktion auf dem LCD Bildschirm in der entsprechenden Softkeyanzeige Element 3 in Abbildung 40 angezeigt Abbildung 42 Softkeys m mum 414 a Els 2 Es ey Navigations und Zifferntasten Die f nf blauen Multifunktionstasten die in Abbildung 43 angezeigt werden dienen zum Bl ttern in den Men s Bildschirmen Ausf hren der entsprechenden Funktionen die im Datenbereich angezeigt werden Element 2 in Abbildung 40 oder zum Eingeben numerischer Werte Die f nf grauen Zifferntasten 0 1 3 7 und 9 dienen ausschlie lich zur Eingabe des entsprechenden numerischen Werts Abbildung 43 Navigations und Zifferntasten uz on un gt Z EN 1 2 m e Beschreibung e Eingabe des numerischen Werts 2 e Abw rtsbl ttern zum Ausw hlen eines Elements Eingabe des numerischen Werts 4 e Bl ttern nach links zum Ausw hlen eines Elements 2 Abw rtspfeil 4 Linkspfeil PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 1 001 September 2009 96 Name Beschreibung 5 Eingabe Eingabe des numerischen Werts 5 Zeigt die n chste Ebene eines ausgew hlten Men punkts an e Eingabe neuer Werte e Ausf hren der vorgesehenen Aktionen 6 Rechtspfeil e Eingabe des numerischen Werts 6 Bl ttern nac
104. ffen Baugr e 2 bis 5 Abbildung 22 IP54 NEMA UL Typ 12 Baugr e 2 bis 5 Wiederanbringen der Abdeckung Empfohlenes Drehmoment Schrauben und Muttern 0 68 Nm 6 0 Ib in Empfohlener Schraubendreher 6 4 mm Schlitzschraubendreher 0 25 in oder T20 Torx Innensechsrundschl ssel e Empfohlener Innensechskantschl ssel 7 mm PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 36 Abbildung 23 IP00 NEMA UL Typ offen Baugr e 6 und 7 g E VViederanbringen der Abdeckung Empfohlener Schraubendreher 9 5 mm Schlitzschraubendreher 0 375 in Abbildung 24 1 00 NEMA UL Typ offen Baugr e 6 und 7 Zugriffst r Wiederanbringen der T r e Empfohlener Schraubendreher 6 4 mm Schlitzschraubendreher 0 25 in oder T20 Torx Innensechsrundschl ssel PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 IN001C DE P September 2009 37 GE Verdrahten des FUs ACHTUNG In den nationalen Richtlinien und I
105. g 590 DrhzSollFitVerst Drehzahlsollwert 510 MtrSchmEreigAktn Vorb Wartung 591 DrhzSollwAuswSts Drehzahlsollwert 511 MtrSchmGestBetr Vorb Wartung 592 AusgewDrhzSollw Drehzahlsollwert 512 MchLgrBetrDauer Vorb Wartung 593 BegrenzDrhzSollw Drehzahlsollwert 513 MchLgrRestbetr Vorb Wartung 594 RampDrhzSollwert Drehzahlsollwert 514 MchLgrEreigPeg Vorb Wartung 595 GefiltDrhzSollw Drehzahlsollwert 515 MchLgrEreigAktn Vorb Wartung 596 DrehzStufSollw Drehzahlsollwert 516 MchLgrResetProt Vorb Wartung 597 EnddrehzSollwert Drehzahlsollwert 517 MchSchmBetrDau Vorb Wartung 600 TrimmSw A Ausw DrehzTrimm 518 MchSchmEreigPeg Vorb Wartung 601 TrimmSw A Einst DrehzTrimm 519 MchSchmEreigAkt Vorb Wartung 602 TrimmSw A AnlgoG DrehzTrimm 520 Max posDrehz DrehzBegrenzung 603 TrimmSw A AnigUG DrehzTrimm 521 Max negDrehz DrehzBegrenzung 604 TrimmSw B Ausw DrehzTrimm 522 Min posDrehz DrehzBegrenzung 605 TrimmSw B Einst DrehzTrimm 523 Min negDrehz DrehzBegrenzung 606 TrimmSw B AnlgoG DrehzTrimm 524 bDrehzBegrenz DrehzBegrenzung 607 TrimmSw B AnigUG DrehzTrimm 525 NullDrehzBegrenz DrehzBegrenzung 608 PrzTrmSw A Asw DrehzTrimm 526 SprungDrehzahl 1 DrehzBegrenzung 609 PrzTrmSw A Einst DrehzTrimm 527 SprungDrehzahl 2 DrehzBegrenzung 610 PrzTrmSw A DrehzTrimm 528 SprungDrehzahl 3 DrehzBegrenzung 611 PrzTrmSw A AnlU DrehzTrimm 529 SrpungDrehzBnd DrehzBegrenzung 612 PrzTrmSw B Asw DrehzTrimm 535 Beschl Zeit 1 DzRampenzeiten 613 PrzTrmSw B Einst DrehzTrimm
106. g ASMA typisch Sa Bezugspotenzial RE SE 24 Volt Sicherheitsfreigabe Vom Anwender bereitzustellende o SE Sicherheitsfreigabe bn Bezugspotenzial Sd Abschirmung Abschlusspunkt f r Leiterabschirmungen wenn keine EMV Platte oder Abzweigdose sd Abschirmung installiert ist Sicherheitseingang Anschlussbeispiel Netzteil SP 6 5 24V LSP e 5 Common SELIM se sa sa Hinweise zur Installation 1 Vergewissern Sie sich dass der Jumper f r Sicherheitsfreigabe J2 SICHERHEIT entfernt wurde 2 Vergewissern Sie sich dass der Jumper f r Hardware Reglerfreigabe J1 AKTIVIEREN installiert ist Ist dies nicht der Fall k nnen St rungen des FU die Folge sein wenn ein Startbefehl ausgegeben wird PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 1N001C DE P September 2009 77 Modul mit Option Sich Drehm Aus M 3D 20 750 51 20 750 1 5 li dil 20 2 25 El AR i eras m kung emag em
107. gEin Funkt 305 Spannungsklasse StrgKonfig 196 DI PosEndBegrz DigEin Funkt 306 Einschaltdauer StrgKonfig 197 DI PosVrz gBegrz DigEin Funkt 308 Richtungsmodus StrgKonfig 198 DI NegEndBegrz DigEin Funkt 309 DrhzDmPsnModus A StrgKonfig 199 DI NegVerz gBgrz DigEin Funkt 310 DrhzDmPsnModus B StrgKonfig 200 DI PosHWNachlauf DigEin Funkt 311 DrhzDmPsnModus C StrgKonfig 201 DI NegHWNachlauf DigEin Funkt 312 DrhzDmPsnModus D StrgKonfig 220 DigitaleingSts Digitaleing nge 313 Aktiv DrhzPsMod StrgKonfig 222 MaskDigEinrilter 799 Digitaleing nge 314 SLATFehlEinstp StrgKonfig 223 DigEinFilter 799 Digitaleing nge 315 SLAT Verweilzeit StrgKonfig 225 Status Dig Aus 753 Digitalausg nge 321 Vorladesteuerung StrgKonfig 226 Dig Aus inv 799 Digitalausg nge 322 Vorladeverz ger StrgKonfig 227 Dig Aus Sollw Digitalausg nge 323 VorladFehlerkonf StrgKonfig 230 ROO Auswahl 793 Digitalausg nge 324 Logikmaske AutoManuellStrg 231 Ebene ROO Ausw 7 Digitalausg nge 325 Automaske AutoManuellStrg 232 Ebene RO0 792 Digitalausg nge 326 Man Bfhl Maske AutoManuellStrg 233 RO0 EbenevVgl Sts 793 Digitalausgange 327 Man Ref Maske AutoManuellStrg 234 ROO Akt Zeit 93 Digitalausg nge 328 AltManRefAusw AutoManuellStrg 235 ROO Deakt Zeit 793 Digitalausg nge 329 AltManRefAnOG AutoManuellSirg 240 TOO Auswahl 7 Digitalausg nge 330 AltManRefAnUG AutoManuellStrg 241 Ebene TOO Ausw 753 Digitalausg nge 331 Man Vorladen AutoManuellStrg Pov
108. h rechts zum Ausw hlen eines Elements 8 Aufw rtspfeil e Eingabe des numerischen Werts 8 Bl ttern nach unten zum Ausw hlen eines Elements Uz 2 9 7 H Einzelfunktionstasten Jede der vier Einzelfunktionstasten in Abbildung 44 f hrt jeweils nur ihre dedizierte Funktion aus Abbildung 44 Einzelfunktionstasten EE 407 R E I 2 Taste Name Beschreibung Start Starten des FUs Ordner Zugriff auf Parameter Diagnosefunktionen Speicherfunktionen Voreinstellungen und weitere Tasks wie z B die Inbetriebnahme Steuerleiste Zugriff auf die Tipp Richtungs Auto Manuell und andere Steuerfunktionen Stopp Dient zum Stoppen des FUs oder zum L schen eines Fehlers Diese Taste ist stets aktiv Gesteuert ber den Parameter 370 Stoppmodus Al PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 001 September 2009 Anschl sse und Ger te FU Ger teanschl sse 97 Anschl ssen integrierten Ger ten und installierten optionalen Modulen wie E A Kommunikationsadapter und DeviceLogix sind eindeutige Anschlussnummern zugeordnet Die Anschl sse und integrierten Ger te weisen festgelegte Anschlussnummern auf die nicht ge ndert werden k nnen Den optionalen Modulen wird bei der Installation eine Anschlussnummer zugeordnet Abbildung 45 FU Ger teanschl sse
109. hmutzung zu erwarten die aufgrund von Kondensation leitend wird 4 Die Verschmutzung f hrt zu einem anhaltenden spezifischen Leitwert der beispielsweise durch leitenden Staub oder Regen bzw Schnee verursacht sein kann PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 1N001C DE P September 2009 13 Tabelle 7 _FU Geh use Nennleistung Geh usetyp Installierter Klassifizierung Vorderseite Klassifizierung R ckseite K hlk rper Bestellnum Zubeh r Verschmut Verschmut Baugr mernposition 6 bausatz Geh usetyp zungsgrad Geh usetyp zungsgrad 2 3 4 5 N Keine IP20 1 2 IP20 1 2 NEMA UL Typ offen NEMA UL Typ offen 1 1 20 1 2 IP20 1 2 NEMA UL Typ 1 NEMA UL Typ 1 Flansch IP20 1 2 IP20 1 2 NEMA UL Typ 1 NEMA UL Typ 1 F Keine IP20 1 2 IP66 1 2 3 4 NEMA UL Typ offen NEMA UL Typ 4X G Keine IP54 1 2 3 4 IP54 1 2 3 4 NEMA UL Typ 12 NEMA UL Typ 12 6 7 N Keine IP00 1 2 IP00 1 2 NEMA UL Typ offen Bausatz NEMA UL Typ offen 1 1 20 1 2 IP20 1 2 NEMA UL Typ 1 NEMA UL Typ 1 NEMA Typ 4X IP00 1 2 IP66 1 2 3 4 Flansch NEMA UL Typ offen NEMA UL Typ 4X G Keine IP54 1 2 3 4 IP54 1 2 3 4 NEMA UL Typ 12 NEMA UL Typ 12 PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 14 Beim Aufstellen zu beachtende Mindestabst nde Die angegebenen vertikalen Absta
110. hzahl Ursache Anzeige Abhilfema nahme Beschleunigungszeit ist zu lang Keine Programmieren Sie P535 536 Beschl Zeit X neu berm ige Belastung oder kurze Keine berpr fen Sie P935 FU Status 1 Bit 27 um Beschleunigungszeiten zwingen festzustellen ob sich der FU innerhalb der den FU an die Strombegrenzung Stromgrenzwerte befindet so dass die Beschleunigung Entfernen Sie berm ige Lasten oder verlangsamt bzw verhindert wird programmieren Sie P535 536 Beschl Zeit X neu Die Quelle bzw der Wert der Keine Auf korrekte Solldrehzahl berpr fen siehe Solldrehzahl ist nicht wie Schritte 1 bis 7 oben angenommen Durch die Programmierung wurden Keine berpr fen Sie P520 Max posDrehz P521 Grenzwerte f r den FU Ausgang gesetzt die nicht berschritten werden k nnen Betrieb des Motors ist instabil Keine Ursache Es wurden falsche Motordaten eingegeben oder es wird kein Autotuning durchgef hrt Max negDrehz und P37 Max Freq um sicherzustellen dass die Drehzahl nicht durch die Programmierung begrenzt wird Abhilfema nahme 1 Nennwertangaben vom Motortypenschild korrekt eingeben 2 F hren Sie das Autotuning Verfahren StatischAnp oder Drehungsanp durch FU f hrt keine Umkehr der Motorlaufrichtung aus Ursache F r Digitaleingang wurde keine Steuerungsumkehrung ausgew hlt PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanl
111. i 2009 Copyright 2009 Rockwell Automation Alle Rechte vorbehalten Printed in USA
112. ichter Publikation DRIVES IN001 Leistungsverdrahtung des gemeinsamen Busses Abbildung 27 Position der Klemmenleiste und Abschlusspunkte des gemeinsamen Busses F Baugr e 5 Tabelle 14 Gemeinsamer Bus Baugr e 5 Name Beschreibung Nr Netzklemmenanschl sse DC DC U T1 V T2 W T3 o PE Erdungsstifte Abschlusspunkt zur Chassiserdung f r ankommende DC Leitung und Motorabschirmungen PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 46 PE B CMC Jumperschraube o Optionale Abzweigdose gem Abschlusspunkt zur Chassiserdung f r ankommende NEMA UL Typ 1 Netzleitung Motorabschirmungen und Steuerungskabelabschirmungen Optionale EMV Platte Abschlusspunkt zur Chassiserdung f r ankommende Netzleitung Motorabschirmungen und Steuerungskabelabschirmungen Abbildung 28 Position der Klemmenleiste und Abschlusspunkte des gemeinsamen Busses Fortsetzung N Aal 000000000000000000000000000000000000000001
113. ie 750 m ssen f r Eingangsleistung und Motorverkabelung EMV Kerne verwendet werden siehe Tabelle 1 PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 Der Frequenzumrichter muss an ein geerdetes Versorgungssystem wie ein TN oder TT System angeschlossen sein Dar ber hinaus m ssen die Jumper PE A und PE B im Frequenzumrichter installiert werden siehe Konfiguration der FU Netzjumper ab Seite 53 Tabelle 1 Einhaltung der Richtlinien f r Funkfrequenzemissionen und Installationsanforderungen f r PowerFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Norm Grenzvverte EN61800 3 Kat C1 EN61800 3 Kat C2 EN61000 6 4 CISPR11 Gruppe 1 Klasse A EN61800 3 Kat C3 1 lt 100 A CISPR11 Gruppe 1 Klasse A FU Baugr e EN61000 6 3 Leistungsaufnahme Leistungsaufnahme EN61800 3 Kat C3 Bestellnummer CISPR11 Gruppe 1 Klasse B 20 kVA gt 20 kVA 1 gt 100 A Baugr e 2 Konformit t m glich mit Max L nge des Max L nge des k A 20F11xx2P1 20F11xx022 zus tzlicher Abschw chung Motorkabels 30 m mit Motorkabels 30 m mit 20G11xx2P1 20G11xx022 Wenden Sie sich an den Eingangskern Eingangskern Hersteller Baugr e 3 Konformit t m glich mit Max L nge des Max L nge des k A 20F11xx030 20F11xx043 zus tzlicher Abschw chung Motorkabels 30 m mit Motorkabels 30 m mit 20G11xx030 20G11xx043 Wenden Sie sich an den Eingang
114. ie Bremse eingestellt war und das Bremsschlupfman ver den FU steuert FU ist aktiv Alarm 2 Die Encoderbewegung hat den Pegel in P1110 BrmsSchlupfz hl berschritten nachdem die Bremse eingestellt und das Bremsschlupfman ver abgeschlossen war FU ist gestoppt 27 DrehmPr fKonfl Alarm 2 Wenn P1100 DrehmPr fKonf aktiviert ist m ssen P35 Motor Strg Modus P125 Whl PriDrhzRckf und P135 Whl MotorPsnRckf richtig eingestellt sein Wenn sich diese Parameter auf ein R ckf hrungsmodul beziehen m ssen die Modulparameter ebenfalls richtig eingestellt sein 28 DrhmPKnfOEnc Alarm 2 Die Drehmomentpr fung ohne Encoder wurde aktiviert doch der Anwender hat die Anwendungsbedingungen f r den Betrieb ohne Encoder nicht gelesen oder nicht verstanden Weitere Informationen und Vorsichtsma nahmen hinsichtlich der Verwendung der Drehmomentpr fung ohne Encoder finden Sie in der Publikation 750 UM001 PowerFlex 750 Series User Manual 29 Anlg Ein Verlust Konfigurierbar 263 Anlg EinO VrlAkt Der Analogeingang weist einen Signalverlust auf 33 AutNeustErsch R cksetzba rer Fehler Auslauf Der FU hat ohne Erfolg so oft wie programmiert versucht einen Fehler zur ckzusetzen und den Betrieb wieder aufzunehmen PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 103
115. ifte Abschlusspunkt zur Chassiserdung f r ankommende DC Leitung und Motorabschirmung PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 1IN001C DE P September 2009 47 DC Bus und DC DC BR1 BR2 Bremsenklemmen o PE B CMC Jumperdraht DC und DC Pr fpunkte Busspannung Netzklemmenleisten des gemeinsamen Busses Bau gr e Netzklemmenleiste 5 TERMINAL BLOCK TORQUE 35 IN LB 4 0N m 3 U V W T T2 T3 BR BR2 U V l Ti T2 T3 60 70 O 5 9 5 7 na o A la Il o 19 H JILO A A A HO o o UT V T2 VV Y3 PE 1 Klemmen f r den dynamischen Bremswiderstand sind bei den FUs der Baugr en 6 und 7 optional Bestellnummernposition 12 nformal ionen zu d
116. ig bertemperatur Motor PTC positiver Temperaturkoeffizient 20 DrehmPr fDzBand R cksetzba rer Fehler Auslauf Der Unterschied zwischen P2 Drehzahlsollwert und P3 Mtr Drehz R ckf hat den in P1105 DrehzAbwBand programmierten Wert l nger berschritten als in P1106 DrehzBandinteger festgelegt 21 AusgPhasenverl Konfigurierbar P444 AusPhasVerlAktn Der Strom in mindestens einer Phase wurde unterbrochen oder bleibt unter einem voreingestellten Wert 24 Verz gUnterdr Konfigurierbar P409 Vrz gUnterdrAktn Der FU verhindert eine angeforderte Verz gerung da er versucht die Busspannung zu begrenzen 25 bDrehzBegrenz R cksetzba rer Fehler Auslauf Die Motorbetriebsdrehzahl berschreitet die von P524 UbDrehzBegrenz festgelegte Maximaldrehzahl F r die Motordrehung in Vorw rtsrichtung betr gt dieser Grenzwert P520 Max posDrehz plus P524 U bDrehzBegrenz F r die Motordrehung in R ckw rtsrichtung betr gt dieser Grenzwert P521 Max negDrehz minus P524 UbDrehzBegrenz Wenn die Flussvektorsteuerungsmodi in P35 Motor Strg Modus ausgew hlt sind wird die Motorbetriebsdrehzahl von P131 Akt DrehzRckf bestimmt F r alle anderen Modi ohne Flussvektorsteuerung wird die Motorbetriebsdrehzahl von P1 Ausgangsfrequenz bestimmt 26 Bremsschlupf Alarm 1 Die Encoderbewegung hat den Pegel in P1110 BrmsSchlupfz hl berschritten nachdem d
117. ildung 12 1P54 NEMA UL Typ 12 Baugr e 7 2 609 6 2 m 558 8 2400 B A 464 8 2 22 00 18 30 t A 5 1614 0 5 63 54 1543 1 60 75 3 12 NG 10 5 0 41 N 022 0 0 87 1058 4 41 67 A a Abmessungen sind in mm Inch angegeben PowerFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 IN001C DE P September 2009 26 Abbildung 13 Baugr e 2 flanschmontiert 212 0 8 35 S 2 Hm 188 3 7 41 169 2 6 66 94 2 3 71 192 076 He Er 1 460 6 a 399 60 1 80 0 00 1 15 7 40 1704 14x 03 50 00 138 k 637 2 51 Y
118. ion des Zusatznetzteils in 753 FUs Ne PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 88 Optionales DeviceNet Modul Ausf hrliche Informationen zum optionalen DeviceNet Modul finden Sie in der Publikation 750COM UM002 PowerFlex 750 Series Drive DeviceNet Option Module User Manual Tabelle 54 LED Anzeige des optionalen DeviceNet Moduls 20 750 DNET LED Name Beschreibung Anschluss DPI Verbindungsstatus MOD Status des optionalen Moduls DeviceNet Status Tabelle 55 Schalter des optionalen DeviceNet Moduls Schalter Name Beschreibung Schalter f r Legt die Datenrate fest mit der das optionale Datenrate Modul kommuniziert Schalter f r Legt die Netzknotenadresse des optionalen Netzknoten Moduls fest adressen Tabelle 56 Bezeichnungen der TB1 Klemmen Klemme Farbe Signal Funktion e 5 Rot V Netzteil E 4 Wei CAN_H Signal High 9 Blank SHIELD Abschirmung 5 2 Blau CAN_L Signal Low 1 Schwarz V Bezugspotenzial 2 1 Kerin PowerFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 IN001C DE P September 2009 89 Optionales ControlNet Modul 20 750 CNETC Ausf hrliche Informationen zum optionalen C
119. ionsparam eters finden Sie im Abschnitt zum entsprechenden optionalen Modul F r die Quelle von P128 Alt DrhzRckfAusw wurde ein R ckf hrungsverlust erkannt Dies k nnte an einem Problem liegen das von dem ber P128 Alt DrhzRckfAusw ausgew hlten optionalen R ckf hrungsmodul erkannt wurde oder an einem Kommunikationsverlust zwischen dem optionalen R ckf hrungsmodul und der Hauptsteuerplatine 95 Zus DzRckfVrlst Konfigurierbar F r die Quelle von P132 Whl ZusDrhzRckf wurde ein R ckf hrungsverlust erkannt Dies k nnte an einem Problem liegen das von dem ber P132 Whi ZusDrhzRckf ausgew hlten optionalen R ckf hrungsmodul erkannt wurde oder an einem Kommunikationsverlust zwischen dem optionalen R ckf hrungsmodul und der Hauptsteuerplatine 96 PositionRckfVerl Konfigurierbar F r die Quelle von P847 Positionsr ckf wurde ein R ckf hrungsverlust erkannt Dies k nnte an einem Problem liegen das von dem ber P135 Whl MotorPsnRckf ausgew hlten optionalen R ckf hrungsmodul erkannt wurde oder an einem Kommunikationsverlust zwischen dem optionalen R ckf hrungsmodul und der Hauptsteuerplatine 97 AutoTachSch R cksetzba rer Fehler Auslauf Weist darauf hin dass eine der beiden folgenden Bedingungen vorliegt Tach Umschaltung wurde ausgef hrt und das sekund re R ckf hrungsger t ist ausgefallen e Tach Umschaltung wurde nicht ausgef hrt
120. ispielverdrahtung f r einen Inkremental Encoder E A Anschlussbeispiel Encoder Spannung nach FU Com m 12 V DC 250 mA l oder Sh 5 V DC 250 mA 006 Separat versorgter Encoder sal o o 3 P h o PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 80 E A Anschlussbeispiel Encoder Signal Single Ended zweikanalig Com rs Q BETEN STE Z T L l Encoder Signal Differenzial zweikanalig 86 06 Ogle ao Referenzeingangssignal O Interne FU Spannung 5 9 424 l5 24VC Hmc 9 HH Hm Parameterzugriff Anweisungen f r den Zugriff auf eine Parametergruppe finden Sie im Abschnitt Ger t ausw hlen auf Seite 98 Tabelle 42 Nach Nummer geordnete Liste der Parameter f r einen Inkremental Encoder Nummer Parametername Encoder Konf PPR Encoder Rekf Verl Konf Encoder R ckf Encoder Status Fehlerstatus Phasenverl Zhl Quad Verl Zhl
121. ive Taktklemme Kanal Y Daten Kanal Y Negative Datenklemme Kanal Y Daten Kanal Y Positive Datenklemme Kanal Y Wichtig Am optionalen Modul kann nur ein lineares R ckf hrungsger t angeschlossen werden Verdrahten Sie das Ger t entweder mit Kanal X an TB1 oder mit Kanal Y an TB2 PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 86 Tabelle 52 Nach Nummer geordnete Liste der Parameter f r das optionale universale R ckf hrungsmodul Nummer Parametername Gruppe Nummer Parametername Gruppe 1 Modulstatus Modul 90 Registr Arm Registrierung 2 Modulfehl Reset Modul 91 Reg Ein0 Filter Registrierung 5 Rekf0 Position R ckf hrung 0 92 Reg Ein1 Filter Registrierung 6 Rckf0 Ger tausw R ckf hrung 93 Reg RefEin Flt Registrierung 7 Rekf0 Identit R ckf hrung 0 94 Reg Status Registrierung 8 Rekf0 Konf R ckf hrung 0 100 Reg Verr 1 Knfg Registrierung 9 Rekf0 Verl Konf R ckf hrung 0 101 Reg Verr 1 Psn Registrierung 10 Rckf0 Status R ckf hrung 0 102 Reg Verr 1 Zeit Registrierung 15 Rf0 Inkr amp SC PPR R ckf hrung 103 Reg Verr 2 Knfg Registrierung 16 Rekf Inkr Kfg R ckf hrung 0 104 Reg Verr 2 Psn Registrierung 17 Rekf0 Inkr Sis R ckf hrung 0 105 Reg Verr 2 Zeit Registrierung 20
122. kfg 133 PfrdeKopfpumpe 1101 DrehmPr fEinr 755 DrehmPr fung 1180 PCP PmpAntrSchb 755 PfrdeKopfpumpe 1102 DI FloatMikroPsn 7 DrehmPr fung 1181 Getriebegrenze 793 PfrdeKopfpumpe 1103 DrehmPr fStatus 795 DrehmPr fung 1182 GetriebeNennistg 7 PfrdeKopfpumpe 1104 DrhmGrzAnstGesch 755 DrehmPr fung 1183 GetriebeVerhalt 7 PfrdeKopfpumpe 1105 DrehzAbwBand 755 DrehmPr fung 1184 GetriebeAntrSchb 793 PfrdeKopfpumpe 1106 DrehzBandinteger gt DrehmPr fung 1187 Pumpe Aus Konfig Pumpe aus 1107 Bremsl szeit 7 DrehmPr fung 1188 Pumpe Aus Einr Pumpe Aus 1108 BremsEinstZeit 795 DrehmPr fung 1189 Pumpe Aus Aktion D3 Pumpe Aus 1109 BrmsAlarmweg 795 DrehmPr fung 1190 Pumpe Aus Strg 7 Pumpe Aus 1110 BrmsSchlupfz hl 755 DrehmPr fung 1191 Pumpe Aus Status 793 Pumpe Aus 1111 Flie toleranz 795 DrehmPr fung 1192 PumpeZkls speich 793 Pumpe Aus 1112 MikroPsnGrPzt 795 DrehmPr fung 1193 HubOG festi 7 Pumpe Aus 1113 NullDrehzFlie zt 755 DrehmPr fung 1194 Einstpkt Drehm 753 Pumpe Aus 1120 LWL Steuerung 795 LWL Funktion 1195 Pumpe Aus Pegel 793 Pumpe Aus 1121 LWL Status 793 LWL Funktion 1196 Pumpe Aus Drehz 753 Pumpe Aus 1122 Synezeit 99 LWL Funktion 1197 Pumpe Aus Zeit 795 Pumpe Aus 1123 Traverse nk 793 LWL Funktion 1198 Przt Zkis Drehm 793 Pumpe Aus 1124 Traverse Dek 793 LWL Funktion 1199 Przt Anst Drehm 75 Pumpe Aus 1125 MaxTraverse 793 LWL Funktion 1200 Przt Abfl Drehm 793 Pumpe Aus 1126 P Sprung 793 LWL Funktion 1201 Hub Pos Z nl 793 Pumpe Aus 1129
123. l F r und 10 Volt Referenzen 10 V 10 Volt Referenz 2 kOhm Minimallast Ai0 Analogeingang 0 lsoliert bipolar differenzial 10 V 50 70 Ai0 Analogeingang 0 111 Bit m Vorzeichen 88 kOhm Ail Analogeingang 1 Fingangsimpedanz 60 70 Ail Analogeingang 1 24VC 224 Volt Bezugspotenzial Vom FU gelieferte 24 V 24 Volt DC Logikeingangsleistung ili 200 mA max pic Bezugspotenzial Bezugspotenzial f r Digitaleing nge Digitaleingang 0655 1 1 1 1 1 1 Di 0 Digitaleingang 0 Di1 Digitaleingang 1 24V DC Optisch isoliert 1 Di2 Digitaleingang 2 Low Zustand unter 5 V DC High Zustand ber 20 V DC 11 2 mA DC Di3 TDigitaleingang 3 115 V AC 50 60 Hz Optisch isoliert Di 4 Digitaleingang 4 Low Zustand unter 30 V AC Di5 Digitaleingang 5 High Zustand ber 100 V AC 1 Digitaleing nge sind als 24 Volt DC 2262C oder 115 Volt AC 2262D erh ltlich abh ngig von der Bestellnummer Vergewissern Sie sich dass die anstehende Spannung f r das E A Modul korrekt ist 2 Differenzialisolation Externe Quelle muss unter 160 V mit Bezug auf PE gehalten werden Eingang stellt hohe St rfestigkeit bereit PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 68
124. legen bzw Trennen der Eingangsspannung verwendet wird k nnen Sch den an der FU Hardware entstehen Der FU ist darauf ausgelegt das Starten und Stoppen des Motors mithilfe von Steuerungseingangssignalen zu regeln Bei der Verwendung eines Eingabeger ts darf nicht mehr als ein Arbeitsvorgang pro Minute ausgef hrt werden um Sch den am FU zu vermeiden PowerFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 IN001C DE P September 2009 LED Produkt der Klasse 1 ACHTUNG Bei Verwendung optischer bertragungsger te besteht die Gefahr dauerhafter Augensch den A Von diesem Produkt gehen intensives Licht und unsichtbare Strahlen aus Sehen Sie nicht direkt in die Modulschnittstellen oder die Anschl sse der Lichtwellenleiterkabel Einhaltung der EU Richtlinien Die Einhaltung der Niederspannungsrichtlinie und der Richtlinie zur elektromagnetischen Vertr glichkeit wurde nach Ma gabe der im Amtsblatt der Europ ischen Gemeinschaften ver ffentlichten harmonisierten Europ ischen Normen EN nachgewiesen PowerFlex Frequenzumrichter der Serie 750 entsprechen bei der Installation gem den Anweisungen in dieser Installationsanleitung f r PowerFlex Frequenzumrichter der Serie 750 und dem Benutzerhandbuch f r PowerFlex Frequenzumrichter der Serie 750 den nachfolgend aufgef hrten EN Normen CE Konformit tserkl rungen sind online verf gbar unter www rockwellautomation com products icertification Niederspan
125. leistungsbereich des FUs zur Verf gung Betriebsbereich des FUs Niedrigste Motornennspannung 10 zu FU Nennspannung 10 96 Die Werte f r den FU Ausgang werden linear herabgesetzt wenn die tats chliche Netzspannung unter der Motornennspannung liegt s 3 f 5 3 o amp 8 5 Derated Power Range No Drive i Output x Full Power Range r Drive Operating Range Nominal Motor Voltage 10 gt Drive Rated Voltage Nominal Motor Voltage gt Drive Rated Voltage 10 x Actual Line Voltage Drive Input Beispiel Berechnen Sie die maximale Leistung eines Motors mit 460 V Nennspannung und 5 HP ca 4 kW f r einen FU mit 480 V Nennspannung der ber einen Eingang mit 342 V tats chlicher Netzspannung versorgt wird e Tatsachliche Netzspannung Motornennspannung 74 3 96 e 74 3 x 5 HP 3 7 HP e 74 3 x 60 Hz 44 6 Hz Bei 342 V tats chlicher Netzspannung liegt die maximale Leistung des 460 V Motors mit 5 HP bei 3 7 HP bei 44 6 Hz a Hp Tree eg B 5 5 s No Drive Output r 342V xi 480V x 460V x 528V x Actual Line Voltage Drive Input PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 40 Empfehlungen f r Verdrahtung Typ Leitertyp en Beschreibung Min Nennisolierung Spannungs Standard
126. leuosulzi 906 Jsypweied oo SE SEES x v ls Sun nu nz wonsIselegN u l p lu l op l woys aneqg uaua niseisny yoy ini snpoyy wnz 019 w Bunjsejsny ajewou 1n snpoyy 1 915 91598 1 uerwuNsag 13u l q u bloH snpoyy ueyerwweu ond won Bi ueyge uuey u bunl vols pun Bunyeipiey Jap Bunialuoisuawig lq uays wuweu o d PON pl q ini 2015 ISSE N4 Jeq Jopusmien 10 0W MY G G WeuIe Ju pun Bunjsejsny ayoy 1N snpoyy Ul JoJoyy MY G Waua yu pun Bunjsejsny Jejeulou yw snpoyy WI 1 19 102 uia uuey as omsjaldsiog pam U SSO UOS UB N4 WE 10404 uap pne 015 Jya zaq Buniaizjssejy pu pu nnz y S MU M 6199 10 1 ueussng 0269 6182 009 00611 0081 009 0001 009 9606 07891 9109 9970 XOZ 9971 MA 092 2199 10 1 vewssng 2007 6922 009 00111 0001 Szy 008 sr gese L 6rz 07789 9099 geroxog 9099 607 19697 XOZ 1961 MA 002 8099 10 1 uewssng 981 009 006 006 007 919 00r 69621 o soz 9069 0697 1960 xoz 0697 zzee 2060 xoz 006 MA 091 oorrsH 62 091 007 002 032 926 EA 926 Zrsz 99 1 039897 0066 2060 02 07066 0982 0922 00 0921 9 MAZEL OSETSH red za 007 009 009 4 2 097 9 21 8002 6611 07066 9 06 0920 xog 9 06 9920
127. luss 0 P220 DigitaleingSts Anschluss 0 P935 FU Status 1 PowerFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 IN001C DE P September 2009 Eingang Ausgang 2 Draht Steuerung mit Wendung Externe Versorgung Anschlussbeispiel 424V Common o Run Rev 71 Erforderliche Parameterinderungen e Hichtungsmodus festlegen Anschluss 0 P308 Richtungsmodus 0 Unipolar e Konfiguration Anschluss 0 P150 DigitaleingKonf 1 BetrPeg e Auswahl festlegen Anschluss 0 P164 DI Vorw Lauf Anschluss 0 P220 DigitaleingSts Bit 1 Digitaleing 1 Anschluss 0 P165 DigitaleingSts Bit Ergebnisse anzeigen Anschluss 0 P220 Anschluss 0 P935 DI R ckw Lauf Anschluss 0 P220 2 Digitaleing 2 DigitaleingSts FU Status 1 3 Draht Steuerung nterne Versorgung e Auswahl festlegen Anschluss 0 P158 DI Stopp Anschluss 0 P220 DigitaleingSts Bit 1 Digitaleing 1 Anschluss 0 P161 DI Start Anschluss 0 P220 DigitaleingSts Bit 2 Digitaleing 2 Ergebnisse anzeigen Anschluss 0 P220 Anschluss 0 P935 DigitaleingSts FU Status 1 3 Draht Steuerung Externe Versorgung e Auswahl festlegen Anschluss 0 P158 DI Stopp Anschluss 0 P220 DigitaleingSts Bit 1 Digitaleing 1 Anschluss 0 P161 DI Start Anschluss 0 P220 DigitaleingSts Bit 2 Digitaleing 2 Ergebnisse anzeigen Anschluss 0 P220 Anschluss
128. ly ul ueqlelyos ysn JFN ve unwwnsag v v siy l lq 191910 SNA s p 21125 v l sep uamuusN 919400 w p 11 1199 sep 191 518196211105 sap ago g sjew xeu lq u p sep w p pu 1139 sep 191 51819 2110 s p rq 9 ul lS u puy ued Jssneyag JeJepue uagloufneg nz uauopeuoju N pun 4 sepoo9asneyen Inn woa Bi ueyge uuey u bunl vols pun Buniyeipien Jap lq 4 IPON pl q any YS 15 l lq u bunsolsneyu i uuo zinuos uayd Due ulz 0V AZy6 A009 pun A 22 A08 2 d L zin su biz ti Bunienejsiojoyy H lulqulo denue pil sof sne Jyo u l p l q 1199 iil ys b l l l qis puliy uap ne aylos l l qulo 1 l leqil s l yu NOFL L s p 521125 010 d q U p M sseda ue swas g sap ue pun ldsiu sN4 s p wolss ue ung w p ssnw nil sul sbunsolsny lq Sunsolsny 2 ini 9 96411919 9711291010 JguajyoJdug H M PUNXEVN puis H MUU N 21 Ion SWONSUUSULOIOYY S P SZ uoa agJauejsapuiyy 4 ysn QFN ue unww sag uayos uyale rq S ni v ls aua oz an B ueygenaz Jeyeyosshunjs g DEOena oere ay mewxe
129. n FU enthalten Bausatznummer 20 750 NEMAI Fx e Am Motorende m ssen Motorkabelabschirmung oder Kabelkanal in einem abgeschirmten Anschluss abgeschlossen werden der ordnungsgem in einem geerdeten und am Motor befestigten Motorverdrahtungsgeh use installiert sein muss Die Abdeckung des Motorverdrahtungsgeh uses muss angebracht und geerdet sein e Alle Steuerungs E A und Signalverdrahtungen zum Frequenzumrichter m ssen mit einem Kabel mit geflochtener Abschirmung erfolgen das eine Abdeckung von mindestens 75 bietet Alternativ hierzu m ssen die Kabel in einem Metallkabelkanal verlegt werden bzw ist f r eine gleichwertige Abschirmung zu sorgen Bei Verwendung eines abgeschirmten Kabels darf nur das FU Ende der Kabelabschirmung mit einer Erdverbindung mit niedriger Impedanz abgeschlossen werden Die Kabelabschirmung kann entweder mit einem abgeschirmten Anschluss in Verbindung mit einer Kabelkanalplatte oder Abzweigdose verwendet werden Alternativ hierzu Kann die Abschirmung auch an einer EMV Platte festgeklemmt werden Die Motorverkabelung muss von der Steuerungs und Signalverdrahtung vvo immer m glich getrennt sein Die maximale Motorkabell nge darf die maximale L nge in Tabelle 1 nicht berschreiten um die Konformit t mit den Grenzwerten f r Funkfrequenzemissionen der jeweiligen Norm und f r die Installationsumgebung zu gew hrleisten e Bei einigen Modellen der PowerFlex Frequenzumrichter der Ser
130. n Adapter User Manuals 750COM UMxxx Dynamic Braking Resistor Calculator PFLEX AT001 Verdrahtungs und Erdungsrichtlinien f r pulsweitenmodulierte PWM DRIVES INOO1 Frequenzumrichter Wenn Sie eine gedruckte Version der technischen Dokumentation ben tigen wenden Sie sich an den f r Sie zust ndigen Distributor oder Vertriebsbeauftragten von Rockwell Automation Ihren Distributor von Rockwell Automation finden Sie unter www rockwellautomation com locations Online unter Per E Mail unter Telefonisch unter www ab com support abdrives support drives ra rockvvell ecom 1262 512 8176 Produktzertifizierungen und Konformit tserkl rungen stehen im Internet unter folgender Adresse zur Verf gung www rockwellautomation com productsicertification Rockwell Allen Bradley Rockwell Software Automation Installationsanleitung in anderen Sprachen English This instruction sheet is available in multiple languages at http rockwellautomation com literature Select publication language and type 750 IN001 in the search field Deutsch Diese Installationsanleitung ist in mehreren Sprachen unter http rockwellautomation com literature verf gbar W hlen Sie Ihre Sprache aus und geben Sie 750 IN001 in das Suchfeld ein Fran ais Ces instructions sont disponibles dans diff rentes langues l adresse suivante http rockwellautomation com literature S lectionner la langue puis taper 750 IN001
131. n Schutzleiters muss mit den lokalen Sicherheitsrichtlinien f r Stromger te mit Schutzleitern bereinstimmen PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 Installationsanforderungen gem der Norm EN 61800 3 und der EMV Richtlinie Der Antrieb muss wie im Benutzerhandbuch der PowerFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Publikation 750 UM001 beschrieben geerdet sein Die Verdrahtung der Ausgangsleistung zum Motor muss mit einem Kabel mit geflochtener Abschirmung erfolgen das eine Abdeckung von mindestens 75 bietet Alternativ hierzu m ssen die Kabel in einem Metallkabelkanal verlegt werden bzw ist f r eine gleichwertige Abschirmung zu sorgen Vom FU Geh use zum Motorgeh use muss eine kontinuierliche Abschirmung zur Verf gung gestellt werden Beide Enden der Motorkabelabschirmung oder des Kabelkanals m ssen mit einer Erdverbindung mit niedriger Impedanz abgeschlossen sein Am FU Ende des Motorkabels ist Folgendes zu ber cksichtigen a Entweder muss die Kabelabschirmung an einer ordnungsgem installierten EMV Platte f r den Frequenzumrichter festgeklemmt werden Bausatznummer 20 750 EMC1 Fx oder b Die Kabelabschirmung bzvv der Kabelkanal muss in einem abgeschirmten Anschluss abgeschlossen sein der in Verbindung mit einer ordnungsgem installierten Kabelkanalplatte oder Abzweigdose verwendet wird im NEMA Bausatz Typ 1 f r de
132. n Sie diese Funktionen nicht ohne die zutreffenden lokalen nationalen und internationalen Vorschriften Standards Richtlinien oder Industrienormen zu ber cksichtigen Produktsicherheit bb gt D ACHTUNG Wird ein FU nicht ordnungsgem eingesetzt bzw installiert k nnen Komponenten besch digt und die Lebensdauer des Produkts dadurch verk rzt werden Verdrahtungs bzw Anwendungsfehler wie z B zu klein dimensionierter Motor falsche oder unzureichende Netzversorgung und zu hohe Umgebungstemperaturen k nnen zu Fehlfunktionen im System f hren ACHTUNG Dieser FU enth lt Teile und Baugruppen die empfindlich auf elektrostatische Entladung reagieren Bei der Installation Pr fung und Wartung oder Reparatur des Ger ts m ssen deshalb Vorsichtsma nahmen getroffen werden um solch eine elektrostatische Entladung zu verhindern da Komponenten andernfalls besch digt werden k nnen Sollten Sie mit dem Verfahren zur Verhinderung statischer Entladung nicht vertraut sein ziehen Sie bitte die Publikation 8000 4 5 2 Guarding Against Electrostatic Damage oder ein entsprechendes Handbuch heran ACHTUNG Wird ein Analogeingang f r den 0 20 mA Betrieb konfiguriert und von einer Spannungsquelle betrieben kann dies zu Sch den an den Komponenten f hren Daher ist vor dem Anlegen von Eingangssignalen stets die Konfiguration zu berpr fen ACHTUNG Wenn zum Starten oder Stoppen des Motors ein Sch tz oder eine andere Vorrichtung zum An
133. nd dem Chassis messen Die Spannung muss bei allen drei Messungen null sein N ACHTUNG Wenn ein optionales Modul bei eingeschaltetem So installieren Sie ein optionales Modul 1 Dr cken Sie die Modulsteckerleiste fest in den gew nschten Anschluss 2 Ziehen Sie die oberen und unteren Halteschrauben fest Das empfohlene Drehmoment betr gt 0 45 Nm 4 0 Ibein Empfohlener Schraubendreher T15 Torx Innensechsrundschl ssel Wichtig Ziehen Sie die Halteschraube nicht zu fest an PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 67 E A Modul Tabelle 30 Eingangsmodusjumper Jumper position Spannungsmodus Strommodus 20 750 2262C 2R 20 750 2262D 2R OR 20 750 2263C 1R2T Tabelle 31 Bezeichnungen der TB1 Klemmen Zugeh rige Parame Klemme Name Beschreibung ter Sh Abschirmung Abschlusspunkt f r Sh Leiterabschirmungen wenn keine EMV Platte oder Abzweigdose installiert ist PTC Motor PTC Motorschutzger t positiver 40 PTC Motor PTC Temperaturkoeffizient Ao0 Analogausgang 0 1Bipolar 10 V 11 Bit m Vorzeichen 75 0 Analogausgang 0 2 kOhm Minimallast m 4 20 mA 11 Bit m Vorzeichen or Analogausgang 11 400 Ohm Maximallast 85 1 Analogausgang 1 10V 10 Volt Referenz 2 kOhm Minimallast 10VC 110 Volt Bezugspotenzia
134. ndswerte siehe Abbildung 1 beziehen sich auf die Abst nde von FU zu FU An diesen Stellen k nnen sich auch andere Objekte befinden ein reduzierter Luftstrom kann jedoch bewirken dass von einer Schutzschaltung ein Fehlersignal an den FU ausgegeben wird Der FU muss wie dargestellt vertikal montiert werden Au erdem darf die Temperatur der Einlassluft die entsprechenden Produktdaten nicht bersteigen Abbildung 1 Zu beachtende Mindestabst nde f r das FU Geh use 4 Y y 76 2 mm 3 0 in s Ep Zn 4 76 2 mm 3 0 in Der Luftfluss durch den FU darf nicht beeintr chtigt sein Abmessungen Tabelle8 Querverweis Baugr e Klassifizierung 400 V AC Eingang 480 V AC Eingang Baugr e Bestell Normal Duty Heavy Duty Bestell Normal Duty Heavy Duty Geh usecode nummer kW Ausgang kW Ausgang nummer HP Ausgang HP Ausgang N F G 20 2 1 0 75 0 75 20x D2P1 11 1 20x C3P5 1 5 1 5 20x D3P4 12 2 20x C5P0 1222 2 2 20x D5PO 13 3 20 8 7 14 4 20 5 5 2 2 2 20 011 5 5 55 20x D011 7 5 7 5 20 015 7 5 5 5 20x D014 110 7 5 20x C022 111 7 5 20x D022 115 10 20 030 115 11 20x D027 120 15 20 037 118 5 15 20x D034 125 20 3 3 3 20x C043 122 18 5 20x D04
135. ndustrienormen NEC VDE BSI usw sowie in den lokalen Richtlinien sind Vorsichtsma nahmen f r das sichere Installieren elektrischer Ger te aufgef hrt Die Installation muss mit den Spezifikationen hinsichtlich Drahttypen Leitergr en Zweigleistungsschutz und Trennger ten bereinstimmen Zuwiderhandlungen k nnen zu Personen und oder Sachsch den f hren Besondere Hinweise PowerFlex Frequenzumrichter der Serie 750 eignen sich f r den Einsatz in einem Schaltkreis der maximal 200 000 symmetrische Ampere eff und 480 Volt mit den empfohlenen Sicherungen Leistungsschaltern zur Verf gung stellt Sachsch den durch die Auswahl falscher Sicherungen oder Leistungsschalter verwenden Sie ausschlie lich die empfohlenen Netzsicherungen Leistungsschalter die im Abschnitt Sicherung auf Seite 50 aufgef hrt sind N ACHTUNG Zum Schutz vor Verletzungen und oder Falls ein Fehlerstromdetektor zur berwachung von Erdschl ssen im System eingesetzt wird d rfen nur Ger te vom Typ B einstellbar verwendet werden um St rungen zu vermeiden Asymmetrische nicht geerdete Verteilungsnetze mit Impedanz oder Phasenerdung Wenn die Sternspannung 125 der normalen Dreieckspannung berschreitet oder das Versorgungssystem nicht geerdet ist lesen Sie die Verdrahtungs und Erdungsrichtlinien f r pulsweitenmodulierte PWM Frequenzumrichter Publikation DRIVES IN001 umfassen Metalloxid Schutzvaristoren und Gleichtaktkondensato
136. nfiguration des Gleichtaktkondensators Filt Standardverbindung ilterun 2 Gleichtaktkondensator Code A Jumper entfernt J gt Ja Jumper installiert In allen F llen sind Jumper im Lieferumfang enthalten um bei Bedarf eine Neukonfiguration zu erm glichen Widerstandsbremsung Interner Widerstand Interner Transistor Code A Nein Ja B Ja Ja N Nein Nein 36 Nur Baugr e 2 Standard bei Baugr en 2 5 optional bei Baugr en 6 bis 7 PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 IN001C DE P September 2009 ESTG Lesen der allgemeinen Vorsichtsma nahmen Qualifizierte Mitarbeiter gt ACHTUNG Die Planung und Ausf hrung der Installation sowie die Inbetriebnahme und sp tere Wartung des Systems sollten nur von qualifiziertem Fachpersonal ausgef hrt werden das mit Frequenzumrichtern und den daran angeschlossenen Maschinen vertraut ist Zuwiderhandlungen k nnen zu Personen und oder Sachsch den f hren Pers nliche Sicherheit gt gt gt gt gt ACHTUNG Zur Vermeidung eines elektrischen Schlags muss sichergestellt werden dass die Buskondensatoren vor der Wartung vollst ndig entladen sind berpr fen Sie die DC Busspannung an der Netzklemmenleiste indem Sie diese zwischen den DC und DC Klemmen die genaue Position entnehmen Sie Seite 44 zwischen der DC Klemme und dem Chassis sowie zwischen der DC Klemme und dem Chassis messen Die
137. ng PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 44 Netzklemmenleisten Bau gr e Netzklemmenleisten 2 OlOlOlo Ol212121621o L1 L2 L3 BRBR Ti T2 T3 R S T 1 2DCDCUVW 3 Li L2 L3 BR BR Ti T2 13 R S T 1 2DCDCU VW 4 R S T ABRI BR21 DC DC ele l LI L2 14 T2 13 L L2 L3 BR DC T T2 T3 R 5 U v w 5 I 1 R 5 BR BR2 DC U V w L1 L2 L3 TI T2 13 617 DC DC BR BR2 T val U V T2 616 70 H O U i 11 d o o o o H 9 i A SE
138. ng Publikation 750 INO01C DE P September 2009 98 Ger t ausw hlen 1 Rufen Sie den Statusbildschirm auf Nach dem Einschalten des FUs wird der Statusbildschirm f r Anschluss 00 Host FU standardm ig angezeigt Abbildung 46 Statusbildschirm f r Anschluss 00 Host FU 2 Bl ttern Sie mit der Taste WE oder B B zum gew nschten Anschluss Abbildung 47 Statusbildschirm f r Anschluss 01 Bedieneinheit in Halterung installiert 3 Dr cken Sie den Softkey PARNR oder die Taste Ordner um auf die Parameter zuzugreifen PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 IN001C DE P September 2009 99 Statusanzeigen Tabelle 61 Beschreibung der PowerFlex 753 FU Statusanzeigen Name Farbe Zustand Beschreibung STS Gr n Blinkt Der FU ist bereit aber nicht in Betrieb es liegen keine St rungen vor Status Leuchtet Der FU ist in Betrieb es liegen keine St rungen vor stetig Gelb Blinkt Der FU ist nicht in Betrieb es liegt eine Alarmbedingung vom Typ 2 nicht konfigurierbar vor der FU kann nicht gestartet werden Leuchtet Der FU ist nicht in Betrieb es liegt eine Alarmbedingung vom Typ 1 stetig vor Der FU kann gestartet werden Rot Blinkt Es ist ein schwerwiegender Fehler aufgetreten Der FU wird gestoppt Der FU kann erst wieder gestartet werden wenn die Fehlerbedingung nicht mehr vorliegt Leuchtet Es ist ein nicht r cksetzbarer Fehler aufgetreten
139. ng nge f r Stop CF Betrieb oder Aktivieren konfiguriert werden stellen Sie sicher dass Signale vorliegen da anderenfalls der FU nicht startet Eine Liste m glicher Konflikte der Digitaleing nge finden Sie unter Fehlersuche Beschreibungen der FU Fehler und Alarmmeldungen auf Seite 101 Wenn die STS LED zu diesem Zeitpunkt nicht gr n blinkt sehen Sie unter Statusanzeigen auf Seite 99 nach PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 92 3 6 W hlen Sie bei Aufforderung eine Anzeigesprache aus F r FUs die zuvor nicht konfiguriert wurden wird der Bildschirm Start automatisch angezeigt Falls der Bildschirm Start nicht angezeigt wird dr cken Sie die Eingabetaste 7 Dr cken Sie die Eingabetaste um das Men Start anzuzeigen 1 8 Markieren Sie mit den Aufvvarts Abvvartspfeiltasten die Option 2 Grundlegend 1 9 Dr cken Sie die Eingabetaste Gehen Sie mit der Eingabetaste das Men durch Sie werden durch die Inbetriebnahmeroutine geleitet In der Inbetriebnahmeroutine werden einfache Fragen gestellt und Aufforderungen zur Eingabe der entsprechenden Informationen angezeigt Men Start Das Men Start allgemein wird standardm ig beim ersten Starten des FUs angezeigt Start allgemein Start H
140. ngen zu vermeiden e Anforderungen f r die erg nzende Abschw chung in Abh ngigkeit von speziellen hochfrequenten Emissionsgrenzwerten finden Sie in Tabelle 1 PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 1N001C DE P September 2009 PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 generieren Oberschwingungsstrom Emissionen im AC Versorgungssystem Beim Betrieb in einem ffentlichen Niederspannungsnetzwerk ist die installierende Person oder der Anwender daf r verantwortlich dass die entsprechenden Anforderungen des Verteilernetzbetreibers erf llt werden Eventuell ist eine Beratung mit dem Netzbetreiber und Rockwell Automation erforderlich generieren Gleichstrom im Schutzleiter der eventuell die N ACHTUNG PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Schutzfunktion von Fehlerstrom Schutzeinrichtungen oder Fehlerstrom Schutzschaltern des Typs A oder AC f r andere Anlagen in der Installation beeintr chtigen kann Installationsanforderungen gem der Norm EN 61800 5 1 und der Niederspannungsrichtlinie PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 und der Spannungsklasse 600 V und 690 V entsprechen nach ihrer Bauart nur dann den EU Richtlinien wenn sie NICHT an ein Delta geerdetes Versorgungssystem angeschlossen sind bei denen eine der drei Phasen des Versorgungssystems geerdet ist PowerFlex Frequenzumrichter der Serie 750 und der Spannungsklasse bis 480 V sind mit der EU Niederspannungsrich
141. nschluss 0 P548 DrhzSollA AnigUG 60 Hz Ergebnisse anzeigen Anschluss 0 P260 Anlg EinO Wert Anschluss 0 P592 AusgewDrhzSollw PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 70 Eingang Ausgang Analogspannungseingang Drehzahlsollwert unipolar 0 bis 10 V Eingang Anschlussbeispiel sal Common Ai0 Ai0 T Erforderliche Parameter nderungen Richtungsmodus festlegen Anschluss 0 P308 Richtungsmodus 0 Unipolar Auswahl festlegen Anschluss 0 P545 DrhzSollw A Ausw Anschluss 0 P260 fAnlg EinO Wert Skalierung anpassen Anschluss 0 P261 Anlg EinO Hoch 10 Volt Anschluss 0 P262 Anlg Ein0 Niedr 1 0 Volt Anschluss 0 P547 DrhzSollA AnigOG 60 Hz Anschluss 0 P548 DrhzSollA AnigUG 0 Hz Ergebnisse anzeigen Anschluss 0 P260 Anlg EinO Wert Anschluss 0 P592 AusgewDrhzSollw Analogstromeingang Drehzahlsollwert unipolar 0 bis 20 mA Eingang Richtungsmodus festlegen Anschluss 0 P308 Richtungsmodus 0 Unipolar Auswahl festlegen Anschluss 0 P545 DrhzSollw A Ausw Anschluss 0 P260 fAnlg EinO Wert Skalierung anpassen Anschluss 0 P261 Anlg Ein0 Hochl 20 mA Anschluss 0 P262 Anlg Ein0 Niedr 0 mA Anschluss 0 P547 DrhzSollA AnigOG 60 Hz Anschluss 0 P548 DrhzSollA AnigUG 0 Hz Ergebnisse anzeigen Anschluss 0 P260 Anlg EinO Wert Anschluss 0 P59
142. nstallationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 Modul mit einem optionalen Inkremental Encoder 20 750 ENC 1 79 Tabelle 39 Spezifikationen f r einen Inkremental Encoder berlegung Eingang Beschreibung Differenzial oder Single Ended Betrieb Betrieb mit Dauerstromsenke 10 mA 5 V DC Minimum bis 15 V DC Maximum stromliefernd 10 mA 3 5 V DC minimale Spannung im High Zustand 0 4 V DC maximale Spannung im Low Zustand Maximale Kabell nge 30 m 100 ft bei 5 V 183 m 600 ft bei 12 V Maximale 250 kHz Eingangsfrequenz Tabelle 40 Bezeichnungen der TB1 Klemmen Klemme Name Beschreibung Sd Abschirmung Abschlusspunkt f r Leiterabschirmungen wenn keine EMV Platte oder Abzweigdose installiert ist 12 24 Volt DC Spannung Netzteil f r Encoder 250 mA Com Bezugspotenzial 12 V und 5 V Bezugspotenzial 5 5 Volt DC Spannung Netzteil f r Encoder 250 mA A Encoder A Einzelkanal oder Quadratur A Eingang SHE A Encoder A NOT B Encoder B Quadratur B Eingang SCH B Encoder B NOT Z Encoder Z Impuls Markierer oder D Z Encoder Z NOT Registriereingang 7 7224 24 Volt Spannungsquelle f r Referenzeingang I 24C Bezugspotenzial HmC Bezugspotenzial Erfasst den AB Flankenz hler Referenzeingang Hm Referenzeingang Tabelle 41 Be
143. nungsrichtlinie 2006 95 EC EN 61800 5 1 Elektrische Leistungsantriebssysteme mit einstellbarer Drehzahl Teil 5 1 Anforderungen an die Sicherheit Elektrische thermische und energetische Anforderungen EMV Richtlinie 2004 108 EC EN 61800 3 Drehzahlver nderbare elektrische Antriebe Teil 3 EMV Anforderungen einschlie lich spezieller Pr fverfahren Allgemeine Hinweise e F r die bereinstimmung mit den EU Richtlinien m ssen Frequenzumrichter die Installationsanforderungen gem EN 61800 5 1 und EN 61800 3 erf llen die in diesem Dokument aufgef hrt sind PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 erf llen die EMV Richtlinien der Norm EN 61800 3 wenn sie gem den bew hrten EMV Methoden und den Anweisungen in diesem Dokument installiert werden Allerdings kann die EMV Konformit t einer ganzen Maschine oder Installation durch zahlreiche Faktoren beeinflusst werden und die Konformit t des Frequenzumrichters selbst gew hrleistet nicht die Konformit t aller Anwendungen e PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 d rfen nicht in ffentlichen Niederspannungsnetzwerken eingesetzt werden die Privathaushalte versorgen Ohne zus tzliche Abschw chung kann es beim Einsatz in einem solchen Netzwerk zu Funkfrequenzst rungen kommen Die installierende Person muss zus tzlich zu den in diesem Dokument aufgef hrten Anforderungen Ma nahmen ergreifen wie z B erg nzende Netzfilter und Geh use um St ru
144. ogrammieren Sie die Parameter 372 373 Bus RegModus X neu um eine eventuelle Auswahl von Freq anp aufzuheben 2 Deaktivieren Sie die Busregelung Parameter 372 373 Bus RegModus X und f gen Sie eine Dynamikbremse hinzu 3 Instabile Netzeingangsspannungen korrigieren oder einen Trenntransformator installieren 4 FU zur cksetzen PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 112 Parameterliste f r Frequenzumrichter Anschluss 0 Nummer Parametername Gruppe Nummer Parametername Gruppe 1 Ausgangsfrequenz Messen 79 SpKmp o Enc Autom Anp 2 Drehzahlsollwert Messen 80 PM Konfiguration 795 Autom Anp 3 Mtr Drehz R ckf Messen 81 PM PriEnc Vers 99 Autom Anp 4 Drehmomentsollw Messen 82 PM AltEnc Vers 795 Autom Anp 5 Rekf Drehm Strom Messen 83 PM VersTstStr 7 Autom Anp 6 Rekf Magn Strom Messen 84 PM VersTstStrR 75 Autom Anp 7 Ausgangsstrom Messen 85 PM VersTstFrR 799 Autom Anp 8 Ausgangsspannung Messen 86 PM CEMF Spannung 755 Autom Anp 9 Ausgangsleistung Messen 87 PM IR Spannung 795 Autom Anp 10 Ausg LeistFakt Messen 88 PM IXq Spannung Autom Anp 11 DC Busspann Messen 89 PM IXd Spannung 795 Autom Anp 12 DC Busspeich Messen 91 PM Vas Reg 755 Autom Anp
145. ontrolNet Modul finden Sie in der Publikation 750COM UM003 PowerFlex 20 750 CNETC Coaxial ControlNet Option Module User Manual Tabelle 57 LED Anzeige des optionalen ControlNet Moduls D Name Beschreibung Anschluss DPI Verbindungsstatus MOD Status des optionalen Moduls NETA Status ControlNet Kanal A NETB Status ControlNet Kanal B elolelolr Tabelle 58 Drehschalter des optionalen ControlNet Moduls Schalter Name TENS Schalter Legt die Netzknotenadresse des optionalen ONES Schalter Moduls fest FE ee Tabelle 59 Koax Steckverbinder Steckverbinder Name Beschreibung Kanal A BNC Anschluss von Kanal A an Netzwerk Kanal B BNC Anschluss von Kanal B redundant an Netzwerk PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 20 COMM Tr ger 20 750 20COMM Erm glicht die Verwendung einiger 20 COMM Adapter mit den PovverFlex Frequenzumrichtern der Serie 750 Siehe Tabelle 60 Anweisungen zum Installieren eines 20 COMM Adapters auf dem 20 COMM Tr ger finden Sie in Publikation 750COM INO01 Tabelle 60 Kompatibilit t des 20 COMM Netzwerkadapters mit den Frequenzumrichtern der Serie 750 Zugriff auf die Anschl sse 2 Unterst tzung 3 und 6 f r E A Verbindungen Zugriff
146. p offen Schaltschranks unter Sicherungen mit 577 Verwendung des Bausatzes Zeitverz gerung und r Flansch gem NEMA Typ 1 oder in maximalen Wert f r anso einem bel fteten Sicherungen ohne Schaltschrank Zeitverz gerung Installation innerhalb oder N G AULTV 12 au erhalb eines beliebigen in Tabelle 19 sind Ger te in Tabelle 19 sind yp Schaltschranks zul ssig Installation in einem beliebigen Schaltschrank K hlk rper befindet sich IP00 innerhalb oder au erhalb des 5 Ger te in Tabelle 19 sind N Schaltschranks NEMA UL Typ offen zul ssig 6 7 Installation au erhalb eines Schaltschranks unter Verwendung des Bausatzes gem NEMA Typ 1 G IP54 ma 7 7 Alle Ger te in Tabelle 19 sind NEMA UL Typ 12 emal emes beliebigen l ssig Schaltschranks Sicherung F r optimalen Schutz wird eine Halbleitersicherung empfohlen Weitere Informationen zu Mehrzwecksicherungen finden Sie in der nachfolgenden Liste mit den empfohlenen Typen IEC BS88 Britische Norm Teil 1 6 20 EN60269 1 Teil 1 amp 2 Typ gG oder gleichwertig empfohlen e UL UL Klasse CC T RK1 oder J empfohlen 1 Typische Bezeichnungen umfassen jedoch nicht ausschlie lich die folgenden Bezeichnungen Teile 1 und 2 AD BC BD CD DD ED EFS EF FF FG GF GG GH PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 51 3 0
147. ppquelle wurde entfernt 155 Bipolar Konflikt Alarm 2 P308 Richtungsmodus ist auf 1 Bipolar oder 2 R ckw deak gesetzt und mindestens ein Digitaleingang wurde f r die Richtungssteuerung aktiviert 157 DigEinKnfgB Alarm 2 Konflikt am Digitaleingang Konfiguration des Digitaleingangs korrigieren 158 DigEinKnfgC Alarm 2 Konflikt am Digitaleingang Konfiguration des Digitaleingangs korrigieren 161 InaktivKnfg Alarm 2 Es liegt ein Inaktiv Aktiv Konfigurationsfehler vor Wenn Inaktiv AktivMod Direkt gilt gibt es folgende m gliche Ursachen Der FU wird angehalten und es gilt AktivPegel lt InaktivPegel Stopp CF Betrieb Vorw rts oder R ckw rts ist nicht in den Digitaleingangsfunktionen konfiguriert 162 Aktivierung Alarm 2 Der Timer f r die Aktivzeit z hlt bis zu einem Wert bei dem der Antrieb gestartet wird 168 K hler Untertemp R cksetzba rer Fehler Der Temperatursensor des K hlk rpers meldet einen Wert unter 18 7 C 1 66 F oder der Sensorr ckf hrungsschaltkreis ist ge ffnet 169 PWM Freq Verr Alarm 1 Die PWM Frequenz wurde unter den in P38 PWM Frequenz festgelegten Wert gesenkt da berm ige Temperaturen der IGBT Verbindung vorlagen 170 StromBgrz verr Alarm 1 Der Stromgrenzwert wurde unter den in P422 423 StrombegrenzungX festgelegten Wert ge
148. r Source J RONO Erforderliche Parameter nderungen Auswahl festlegen Anschluss 0 P230 RO0 Auswahl Anschluss 0 P935 FU Status 1 Bit 7 Fehlerhaft Ergebnisse anzeigen Anschluss 0 P225 Status Dig Aus E A Modul der Serie 750 Source Auswahl festlegen Anschluss X E A Modul P10 RO0 Auswahl Anschluss 0 P935 FU Status 1 Bit 7 Fehlerhaft Ergebnisse anzeigen Anschluss X E A Modul P5 Status Dig Aus PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 76 Modul mit Option Sich Drehm Aus Die Option Sich Drehm Aus ist nur eine Komponente in einem Sicherheitssteuerungssystem Komponenten im System m ssen entsprechend ausgew hlt und angewandt werden um den gew nschten Grad an Betriebssicherheit zu erreichen Ausf hrliche Informationen zum Anwenden dieser Option finden Sie in der Publikation 750 UM002 PowerFlex 750 Series Safe Torque Off User Manual Tabelle 35 Bezeichnungen der TB2 Klemmen 20 750 S Klemme Name Beschreibung SP SP SP 24 Volt Vom Anwender bereitzustellende SE E Sicherheitsspannung 24 Volt Versorgung a SAM Sicherheitsspannun
149. r fs 268 Anschl 8 Pr fs 269 Anschl 9 Pr fs 270 Anschl 10 Pr fs 271 Anschl 11 Pr fs 272 Anschl 12 Pr fs 273 Anschl 13 Pr fs 274 Anschl 14 Pr fs 291 K hlL fterLb Konfigurierbar P493 Die Funktion f r vorausschauende Wartung hat den KhlL ftEreigAktn Ereignispegel erreicht Wartung durchf hren 292 IntLftLeb Konfigurierbar P500 IntL ftEreigAktn 293 MtrLagerLeb Konfigurierbar P506 MtrLagerEreigAkt 294 MtrLagerSchmier Konfigurierbar P510 MtrSchmEreigAktn 295 MchLagerLebensd Konfigurierbar P515 MtrLagerEreigAkt 296 MchLagerSchmier Konfigurierbar P519 MchSchmEreigAkt 307 Anschl7 ung Karte Nicht Auslauf Das optionale Modul ist in diesem Anschluss unzul ssig r cksetzbarer Entfernen Sie das optionale Modul Fehler 308 Anschl8 ung Karte Nicht Auslauf r cksetzbarer Fehler 313 EnetPr fsum R cksetz Auslauf Die Pr fsumme im Ethernet IP Speicher ist barer Fehler fehlgeschlagen Die Daten wurden auf die Standardwerte gesetzt 314 DLX Pr fsumme R cksetz Auslauf Die Pr fsumme im DeviceLogix Speicher ist barer Fehler fehlgeschlagen Die Daten vvurden auf die Standardvverte gesetzt 14037 NetzE A Zeit ber Konfigurierbar P52 DeviceLogix wurde deaktiviert DLX Prog Zust Wichtig Fehler und Alarmereignisnummern zwischen 3000 und 13999 werden von einem Modul generiert das in einem Anschluss installiert ist Eine Erl uterung hierzu finden Sie unter Fehler und Alarmanzeigecodes auf Seit
150. r Leistungsstruktur Aktualisieren Sie den setzbarer Flash Speicher mit einer neueren Anwendungsversion Fehler 112 MinVerVrsPlatAnw R cksetzba Auslauf Leistungsstruktur erfordert neue Anwendungsversion rer Fehler Aktualisieren Sie den Flash Speicher mit einer neueren Anwendungsversion 113 FehlVerfDaten R cksetzba Auslauf Interner Datenfehler rer Fehler 115 AusTabelle voll R cksetzba Auslauf Interner Datenfehler rer Fehler 116 AusEintr zu gr R cksetzba Auslauf Interner Datenfehler rer Fehler 117 AusDatenpr fsumm R cksetzba Auslauf Interner Datenfehler rer Fehler 118 VrsgPlatAusPr f R cksetzba Auslauf Interner Datenfehler rer Fehler 124 Anv ID ge nd R cksetzba Auslauf Ge nderte Anwendungsfirmware berpr fen Sie die rer Fehler Anwendungsversion 125 Backup Anw verw R cksetzba Auslauf Der Flash Speicher der Anwendung wurde nicht rer Fehler ordnungsgem aktualisiert Aktualisieren Sie den Flash Speicher erneut 134 Start b Einsch Alarm 1 Wenn P345 Start b Einsch aktiviert ist wird ein Alarm f r die in P346 Einschaltverz g programmierte Zeit festgelegt 137 ExtVorlFhl Konfigurierbar P323 Der Dichtungskontakt am externen Vorladungssch tz VorladFehlerkonf wurde ge ffnet wie durch P190 DI VorladeDicht signalisiert w hrend der FU in Betrieb war Pulsweitenmodulation war aktiv 138 VorladOffen R cksetzba Auslauf Die interne Vorladung hat den Befehl zum ffnen
151. rNet IP Adapter liegt ein Fehler vor rer Fehler Siehe den EtherNet Ereignisspeicher 204 Anschl14 Adapter R cksetzba Auslauf Am DeviceLogix Adapter liegt ein Fehler vor rer Fehler 205 DPI TransportFhl Alarm 1 Es ist ein DPI Kommunikationsfehler aufgetreten 210 IHW AktStekbr Aus R cksetzba Auslauf Ein optionales Sicherheitsmodul ist vorhanden und rer Fehler Jumper J1 AKTIVIEREN wurde entfernt Installieren Sie den Jumper 211 SicherhPlatFehl R cksetzba Ein optionales Sicherheitsmodul hat einen Fehler rer Fehler angezeigt Stellen Sie sicher dass Jumper J1 AKTIVIEREN installiert ist Setzen Sie den FU zur ck oder schalten Sie diesen aus und wieder ein 212 SichStekbr Aus R cksetzba Auslauf Jumper J2 SICHERHEIT ist nicht installiert und es es ist rer Fehler kein optionales Sicherheitsmodul vorhanden Installieren Sie den Jumper 213 SichStckbr Ein R cksetzba Auslauf Jumper J2 SICHERHEIT ist installiert und es ist ein rer Fehler optionales Sicherheitsmodul vorhanden Entfernen Sie den Jumper 214 SichAnschlKonfl Alarm 2 Die zul ssige Anzahl von Sicherheitsoptionen wurde berschritten 224 Anschl 4 KomVerl R cksetzba Auslauf Das Ger t am Anschluss kommuniziert nicht mehr mit der 225 Anschl 5 KomVerl rer Fehler Hauptsteuerplatine 226 Anschl 6 Komverl Vergewissern Sie sich dass das Ger t vorhanden ist und ordnungsgem funktioniert 227 IAnsehl Komyerl berpr fen Sie die Netzwerkverbindungen 228
152. rbinden der R ckf hrungssignale mit dem prim ren und dem sekund ren Sicherheitskanal wie folgt vor Schieberegler S1 auf EIN setzen Schieberegler S2 auf EIN setzen Schieberegler S3 auf EIN setzen Tabelle 49 Universaler Inkremental Encoder A Quad B mit R ckf hrung berlegung Beschreibung Eingang Differenzial oder Single Ended Betrieb Betrieb mit Dauerstromsenke 10 mA 3 5 V DC minimal bis 7 5 V DC maximal stromliefernd 10 mA 3 5 V DC minimale Spannung im High Zustand 0 4 V DC maximale Spannung im Low Zustand Maximale Kabell nge 30 m 100 ft bei 5 V 183 m 600 4 bei 12 V Maximale 250 kHz Eingangsfrequenz PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 1N001C DE P September 2009 Tabelle 50 Bezeichnungen der TB1 Klemmen 85 Klemme Name Beschreibung Sn Sinus Negatives Sinussignal Sn Sinus Positives Sinussignal Cs Kosinus Negatives Kosinussignal 05 Kosinus Positives Kosinussignal Is Interne Abschirmung Interne Heidenhain Klemme f r den Anschluss der Abschirmung Os Externe Abschirmung Klemme f r Kabelabschirmung Xc Takt von Kanal X Negative Taktklemme Kanal X Xc T
153. rden Weitere Informationen zu Systemen mit und ohne Impedanzerdung finden Sie in Verdrahtungs und Erdungsrichtlinien f r pulsweitenmodulierte PWM Frequenzumrichter Publikation DRIVES IN001 unter www rockwellautomation comj literature PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 1N001C DE P September 2009 55 Entfernen und Aufbewahren der Netzjumperschrauben Die Baugr en 2 bis 5 verwenden Jumperschrauben f r den elektrischen Anschluss bei der Installation Orientieren Sie sich beim Anbringen oder Entfernen der Jumperschrauben an den Empfehlungen in Tabelle 21 abgeklemmt werden besteht die Gefahr von Sachsch den Entfernen Sie bei den Baugr en 2 bis 5 die Jumperschraube vollst ndig aus der Leiterplatte N ACHTUNG Wenn die Jumper nicht ordnungsgem Wenn die Netzjumperschrauben nicht verwendet werden bewahren Sie diese an der linken Innenwand des Chassis auf siehe Abbildung Abbildung 31 Typische Position zum Aufbewahren der Jumperschrauben bei den Baugr en 2 bis 5 Baugr e 4 abgebildet il Anbringen der Schrauben e Empfohlenes Drehmoment 1 36 Nm 12 0 Ibsin 0 14 Nm 1 2 Ib in Empfohlener Schraubendreher 6
154. regler 48 Einsp Bsch VzKi MtrStrgOptionen 125 Whl PriDrhzRckf R ckf hrung 49 Einsp Bsch VzKp MtrStrgOptionen 126 PriDrhzRckfFitr R ckf hrung 50 Stabilit tsfilt MtrStrgOptionen 127 Pri DrhzR ckf R ckf hrung 51 Stab Spg Anst MtrStrgOptionen 128 Alt DrhzRckfAusw R ckf hrung 52 Stab Wnkl Anst MtrStrgOptionen 129 Alt DrhzRckfFltr R ckf hrung 60 Start BschlVerz Volt je Hertz 130 Alt DrhzR ckf R ckf hrung 61 Betr Verst rk Volt je Hertz 131 Akt DrehzRckf R ckf hrung 62 Bruchspannung Volt je Hertz 132 Whl ZusDrhzRckf R ckf hrung 63 Bruchfrequenz Volt je Hertz 133 Zus DrhzRckfFltr R ckf hrung 64 SVC Verst Filter Volt je Hertz 134 Zus DrhzR ckf R ckf hrung 65 VHz Kurve Volt je Hertz 135 Whl MotorPsnRckf R ckf hrung 70 Autom Anp Autom Anp 136 Whl LastPsnRekf 795 R ckf hrung 71 Auto Drehm Anp Autom Anp 137 RekfRegelkrOffn R ckf hrung 73 IR Spannungsabf Autom Anp 138 Simulator R ckf R ckf hrung 74 Ixo SpannAbf Autom Anp 139 Verz gDrhzRckf 2 R ckf hrung 75 Magn Str Sw Autom Anp 140 Virt EncVerz 799 R ckf hrung 76 Ges Tragheit Autom Anp 141 Virtual Enc EPR 795 R ckf hrung 77 Tr ghTestGrenze Autom Anp 142 Virtual Enc Psn 795 R ckf hrung 78 WnklKmp Enc Autom Anp 150 DigitaleingKonf DigEin Funkt PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 1N001C DE P September 2009 113
155. ren mit Bezugserde Zum Schutz vor FU Sch den m ssen diese Ger te gem den Empfehlungen in Tabelle 21 auf Seite 54 konfiguriert werden Informationen zur Position der Jumper finden Sie auf den Seiten 55 bis 57 N ACHTUNG PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 38 Voraussetzungen f r die Eingangsleistung Bestimmte Ereignisse die das einen FU mit Strom versorgende Netz betreffen k nnen Komponentensch den oder eine verk rzte Lebensdauer des Produkts zur Folge haben Diese Bedingungen lassen sich in zwei Hauptkategorien unterteilen 1 Alle Frequenzumrichter Dem Netz werden vom Benutzer oder vom Elektrizit tsunternehmen Kondensatoren zur Leistungsfaktorverbesserung zugeschaltet oder diese werden abgeschaltet Die Spannungsquelle weist intermittierende Spannungsspitzen von ber 6000 V auf Diese Spannungsspitzen k nnen von anderen Ger ten im Netz oder von bestimmten Ereignissen wie z B Blitzschl gen verursacht werden Die Spannungsversorgung wird h ufig unterbrochen 2 Frequenzumrichter mit 5 HP ca 4kW oder weniger zus tzlich zu 1 oben Der Netztransformator ist gr er als 100 KVA oder der verf gbare Kurzschlussstrom berstrom ist gr er als 100 000 A Die Impedanz auf der Eingangsseite des FUs betr gt weniger als 0 5 Falls eine dieser Bedingungen zu
156. rer Fehler erhalten w hrend der FU in Betrieb war Pulsweitenmodulation war aktiv Das interne Fehlerkupplungselement wird automatisch gel scht wenn die Pulsweitenmodulation deaktiviert ist 141 AutAnpEncVVnkl R cksetzba Auslauf P78 WnklKmp Enc liegt au erhalb des zul ssigen rer Fehler Bereichs 142 AutAnpDzEinschr R cksetzba Auslauf Die Einstellungen f r den Frequenzgrenzwert verhindern rer Fehler dass der FU w hrend der Tr gheitsanpassungspr fung eine geeignete Drehzahl erreicht 143 AutAnpStrReg R cksetzba Auslauf Die berechneten Werte f r P96 VCL StrRegKp und oder rer Fehler P97 VCL StrRegKi liegen au erhalb des zul ssigen Bereichs 144 AutAnp Tr gheit R cksetzba Auslauf Ergebnisse der Tr gheitsanpassungspr fung rer Fehler liegen au erhalb des zul ssigen Bereichs f r P76 Ges Tr gheit PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 106 Ereig nisnr 145 Fehler Alarmtext AutAnp Weg Typ R cksetzba rer Fehler Fehler aktion Auslauf Konfigurationspa rameter Autom R ckset zung Beschreibung Aktion en Als der Parameter P77 Tr ghTestGrenze gesetzt war wurde verhindert dass bei der Tragheitsanpassungspr fung eine geeignete Drehzahl zum Ausf hren der Pr fung erreicht wird 152 Keine Stoppquelle R cksetzba rer Fehler Auslauf Die letzte Sto
157. rst wieder gestartet werden wenn die Fehlerbedingung nicht mehr vorliegt Leuchtet Es ist ein nicht r cksetzbarer Fehler aufgetreten stetig Rot Gelb Blinken Es ist ein geringf giger Fehler aufgetreten W hrend des Betriebs il abwech l uft der FU weiter Das System wird mithilfe der Systemsteuerung gr selnd angehalten Der Fehler muss gel scht werden damit fortgefahren werden kann Verwenden Sie Parameter 950 K Fehler Konf zum PoverFlex 755 Aktivieren Ohne Aktivierung verh lt sich dieser wie ein schwerwiegender Fehler Gelb Blinken W hrend des Betriebs liegt ein Alarm vom Typ 1 vor Gr n abwech selnd Gr n Blinken FU aktualisiert den Flash Speicher Rot abwech selnd ENET Leuchtet Aus Adapter und oder Netzwerk sind ausgeschaltet der Adapter ist nicht nicht richtig mit dem Netzwerk verbunden oder der Adapter ben tigt eine IP Adresse Rot Blinkt Eine EtherNet IP Verbindung ist abgelaufen Leuchtet Adapter hat die Erkennungspr fung auf doppelte IP Adressen stetig nicht bestanden Rot Blinken Adapter f hrt einen Selbsttest durch Gr n abwech selnd Gr n Blinkt Der Adapter ist richtig angeschlossen kommuniziert jedoch mit keinem Ger t im Netzwerk Leuchtet Der Adapter ist richtig angeschlossen und kommuniziert im stetig Netzwerk LINK Leuchtet Aus Der Adapter ist ausgeschaltet oder bertr gt keine Daten im nicht Netzwerk Gr n Blinkt Der Adapter ist richtig angeschlossen und bertr gt Datenpak
158. rt Vorderseite IP20 NEMA UL Typ offen 0 bis 50 C 32 122 F Baugr en 2 bis 5 alle Nennleistungen IP00 NEMA UL Typ offen 0 bis 50 C 32 122 F Baugr en 6 bis 7 alle Nennleistungen R ckseite K hlk rper Alle Baugr en alle IP66 NEMA UL Typ 4X 0 bis 40 C 32 104 F Nennleistungen Stand alone Wandmontage IP54 NEMA UL Typ 12 0 bis 40 C 32 104 F Alle Baugr en alle Nennleistungen Tabelle 3 400 Volt Bemessungsspannung Leistungsverlust Baugr e Normal Duty kW TWattextern Wattgesamt 2 0 75 16 55 71 1 5 26 57 83 2 2 39 58 97 4 0 75 64 139 5 5 108 70 178 7 5 161 80 241 11 225 86 311 3 15 300 103 403 18 5 362 115 477 22 505 126 631 4 30 487 130 617 37 615 147 762 5 45 705 162 867 55 928 201 1129 PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 IN001C DE P September 2009 11 6 75 1239 319 1558 90 1381 300 1681 110 1893 381 2274 132 2449 502 2951 7 160 2566 461 3027 200 3322 586 3908 250 3922 743 4665 1 Nur Geh usecodes F und N Tabelle 4 480 Volt Bemessungsspannung Leistungsverlust Baugr e Normal HP Wattextem gesamt 2 1 0 17 60 77 2 0 27 61 88 3 0 41 63 104 5 0 71 68 139 7 5 108 74 182 10 149 81 230 15 237 91 328
159. rt liegt au erhalb des zul ssigen Wertebereichs 78 FlStromSwBer Alarm 2 Der Standardwert f r P70 Autom Anp betr gt 1 Berechnen und der Wert f r Magnetisierungsstrom der von der automatischen Anpassung bestimmt wurde berschreitet den in P26 Motornennstrom programmierten Wert R cksetzba Auslauf P70 Autom Anp ist auf 2 StatischAnp oder rer Fehler 3 Drehungsanp gesetzt und der Wert f r Magnetisierungsstrom der von der automatischen Anpassung gemessen wurde berschreitet den in P26 Motornennstrom programmierten Wert PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 104 Ereig nisnr 79 Fehler Alarmtext berlast Typ R cksetzba rer Fehler Fehler aktion Auslauf Konfigurationspa rameter Autom R ckset zung Beschreibung Aktion en Der Motor hat in der zugeordneten Zeit w hrend der automatischen Abstimmung nicht die erforderliche Drehzahl erreicht 80 AutoAnp abgebr R cksetzba rer Fehler Auslauf Die Funktion zur automatischen Abstimmung wurde manuell abgebrochen oder es ist ein Fehler aufgetreten 81 Anschl1 DPIVerl 82 Anschl2 83 Ansehl3 DPIVerl 84 Anschl4 85 Anschl5 86 Anschl6 R cksetzba rer Fehler Auslauf Der DPI Anschluss kommuniziert nicht mehr
160. s Auswahl Encoder Ausg 127 Reg Verr10 Knfg Registrierung 81 EncAus Modus Encoder Ausg 128 Reg Verr10 Psn Registrierung 82 EncAus FD PPR Encoder Ausg 129 Reg Verr10 Zeit Registrierung 83 EncAus Z Versatz Encoder Ausg 84 EncAus Z PPR Encoder Ausg PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 1IN001C DE P September 2009 87 Optionales Zusatznetzteilmodul 20 750 APS Tabelle 53 Bezeichnungen der TB1 Klemmen Klemme Name Beschreibung AP AP 24 Volt Zusatznetzteil Anschl sse f r vom Kunden AP AP Bezugspotenzial bereitzustellendes 24 V 3 A Netzteil l Zusatznetzteil m ish Abschirmung Abschlusspunkt f r Leiterabschirmungen aP I wenn keine EMV Platte oder Abzweigdose sh L installiert ist um Wichtig Das optionale Zusatznetzteil kann an einem beliebigen optionalen Anschluss installiert werden Aufgrund seiner Gr e ragt das Modul ber den Anschluss hinaus und blockiert einen der benachbarten Anschl sse Daher wird die Installation an Anschluss 8 empfohlen Mit den Zusatznetzteilen wird ein Anschlusskabel zur Verwendung in den PovverFlex 753 FUs zur Verf gung gestellt Mit dem Kabel wird das Modul an der Backplane angeschlossen wenn es an den oberen Steuerungshalterungen installiert wird Das Anschlusskabel wird nicht mit den PowerFlex 755 FUs verwendet Abbildung 35 Installat
161. senkt da berm ige Temperaturen der IGBT Verbindung vorlagen oder weil P940 FU UL Z hler 95 171 AnpSpnnSw Alarm 1 Konflikt aufgrund der Auswahl eines ung ltigen Spannungssollwerts 177 Fahrprofil aktiv Alarm 1 Profil Indexer ist aktiv 178 RefFhrt aktiv Alarm 1 Die Referenzfahrtfunktion ist aktiv 179 RefPsn n def Alarm 1 Die Ausgangsstellung wurde vor der Profilaktion nicht festgelegt 185 Freq Konflikt Alarm 2 Weist darauf hin dass die Werte von P520 Max posDrehz und P521 Max negDrehz mit dem Wert von P63 Bruchfrequenz in Konflikt stehen 186 VHz Neg Fik Alarm 2 Zeigt an dass das V Hz Kurvensegment zu einer negativen V Hz Flanke gef hrt hat 187 VHz Verst Bgrz Alarm 2 Weist darauf hin dass eine der beiden folgenden Bedingungen vorliegt P60 Start BschlVerz und P61 Betr Verst rk sind gr er als P25 Motornennsp x 0 25 wenn P65 VHz Kurvel 0 V Hz indiv e P61 Betr Verst rk ist gr er als P25 Motornennsp x 0 25 wenn P65 VHz Kurve 1 L fter Pumpe 190 PM FV Pri Rekf Alarm 2 Gibt an dass ein falscher Steuerungsmodus und ein Konfigurationsfehler des prim ren R ckf hrungsger ts vorliegen P35 Motor Strg Modus ist auf einen Flussvektor Steuerungsmodus FV und P125 Whl PriDrhzRckf auf 137 Anschluss 0 P137 RckfRegelkrOffn gesetzt 191 PM FV Alt
162. skern Eingangskem Hersteller Baugr e 4 Konformit t m glich mit Max L nge des Max L nge des k A 20F11xx060 20F11xx072 zusaizlicher Abschw chung Motorkabels 30 m mit Motorkabels 30 m mit 20G11xx060 20G11xx072 Wenden Sie sich an den Eingangs und Eingangs und Hersteller Ausgangskernen Ausgangskernen Baugr e 5 Konformit t m glich mit Max L nge des Max L nge des Max L nge des 20F11xx085 20F11xx104 zus tzlicher Abschw chung Motorkabels 30 m mit Motorkabels 30 m mit Motorkabels 30 m mit 20G11xx085 20G11xx104 Wenden Sie sich an den Eingangs und Eingangs und Eingangs und Hersteller Ausgangskernen Ausgangskernen Ausgangskernen Baugr e 6 Konformit t m glich mit Konformit t m glich mit Max L nge des Max L nge des 20F11xx140 20F11xx260 zus tzlicher Abschw chung zus tzlicher Motorkabels 30 m Motorkabels 30 m 20G11xx140 20G11xx260 Wenden Sie sich an den Abschw chung Hersteller Wenden Sie sich an den Hersteller Baugr e 7 Konformit t m glich mit Konformit t m glich mit Max L nge des Max L nge des 20F11xx302 20F11xx477 zus tzlicher Abschw chung zus tzlicher Motorkabels 30 m Motorkabels 30 m 20611xx302 20611xx477 VVenden Sie sich an den Abschw chung Hersteller Wenden Sie sich an den Hersteller Strengere Grenzwerte Weniger strenge Grenzwerte 1 Die nennleistungsspezifischen EMV Kerne sind im Lieferumfang der EMV Bausatznummern 2
163. tVerlRTBusKd Stromverlust 390 Flussbremse Ki Bremsmerkmale 458 LeistVerlRTACRKd Stromverlust 391 Flussbremse Kp Bremsmerkmale 459 LeistVerlRTACRKI Stromverlust 393 DC BremsStAusw Bremsmerkmale 460 UnterspannAktn Stromverlust 394 DC Bremspegel Bremsmerkmale 461 UnterspannPegel Stromverlust 395 DC Bremszeit Bremsmerkmale 462 EinPhasVerlAktn Stromverlust 396 DC Bremse Ki Bremsmerkmale 463 EinPhasVerlPegel Stromverlust 397 DC Bremse Kp Bremsmerkmale 464 DC BusSpchReset Stromverlust 398 DC Vq Fitr Bremsmerkmale 466 ErdungsWarnAktn Erdschluss 399 DC Vd Fitr Bremsmerkmale 467 ErdungswarnPegel Erdschluss 400 Schnellbremski 795 Bremsmerkmale 469 Stat voraussWart Vorb Wartung 401 SchnellbremsKp Bremsmerkmale 470 VorbWartUmgTemp Vorb Wartung 402 Bremse Aus Anp 1 Bremsmerkmale 471 VorbWartResetAkt Vorb Wartung 403 Bremse Aus Anp 2 Bremsmerkmale 472 VorbWart Reset Vorb Wartung 409 Vrz g nterdrAktn Bremsmerkmale 488 KhiL ftAbstuf Vorb VVartung 410 Motor berlAktn Motor berl 489 KhiL ftGesBetr Vorb VVartung 411 Motr berlStart Motor berl 490 KhiL ftBetrDauer Vorb VVartung 412 Mtr berl AlarmSt Motor berl 491 KhiL ftRestBetr Vorb Wartung 413 Motor berlFaktor Motor berl 492 KhiL ftEreigPeg Vorb Wartung 414 Motor berlHz Motor berl 493 KhlL ftEreigAktn Vorb Wartung PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 115
164. tell ten Konfiguration Typ der kondensato duskondensa nummern abh ngig vom Typ der Spannungsquelle ren PE A PE B position 11 Spannungsquelle Unbekannt Angeschlossen Abgeklemmt A Siehe unten AC Versorgung Angeschlossen Angeschlossen J UL bereinstimmung ordnungsgem Verringerte elektrische geerdet St rungen DC Versorgung ber stabilster Betrieb den passiven EMV Einhaltung Gleichrichter der geringere ber eine Spannungsbelastung ordnungsgem f r Komponenten und geerdete AC Quelle Motorlager verf gt AC Versorgung nicht Abgeklemmt Abgeklemmt k A Hilft schwerwiegende geerdet Ger tesch den zu e Impedanz geerdet DC Versorgung ber einen aktiven Umrichter 1 Es vird dringend empfoh vermeiden wenn ein Erdschluss auftritt en den Spannungsquellentyp exakt zu bestimmen und anschlie end die Konfiguration entsprechend vorzunehmen 2 Wenn die Metalloxid Schutzvaristoren abgeklemmt sind muss das Netz ber einen eigenen berspannungsschutz verf gen um bekannte Spannungen und Steuerspannungen abzusichern Beim Anschlie en oder Abschlie en dieser Ger te orientieren Sie sich an den Jumperpositionen in Abbildung 32 Abbildung 33 und Abbildung 34 Au erdem muss in einem nicht geerdeten Verteilungsnetz in dem die Span nung zwischen einer der Phasen 125 der Leiter zu Leiter Nennspannung berschreiten kann ein Trenntransformator installiert we
165. teuerung 961 Alarme Typ 2 Fehler Alarminf 881 DPI RampErgebn KommSteuerung 962 Alarm A b Fhl Fehler Alarminf 882 DPI LogikErgebn KommSteuerung 963 Alarm Bb Fhl Fehler Alarminf 883 FUSollwErgebn 793 KommSteuerung 970 Testpunktausw 1 Testpunkte 884 FURampeErgebn 139 KommSteuerung 971 Testpkt F Wert 1 Testpunkte 885 AnslMask akt Sicherheit 972 Testpkt L Wert 1 Testpunkte 886 LogikMask akt Sicherheit 974 Testpunktausw 2 Testpunkte 887 SchreibMask akt Sicherheit 975 Testpkt F Wert 2 Testpunkte 888 SchreibMaskKonf Sicherheit 976 Testpkt L Wert 2 Testpunkte 895 Dateneing A1 DPI Datenverbind 978 Testpunktausw 3 Testpunkte 896 Dateneing A2 DPI Datenverbind 979 Testpkt F Wert 3 Testpunkte 897 Dateneing B1 DPI Datenverbind 980 Testpkt L Wert 3 Testpunkte 898 Dateneing B2 DPI Datenverbind 982 Testpunktausw 4 Testpunkte 899 Dateneing C1 DPI Datenverbind 983 Testpkt F Wert 4 Testpunkte 900 Dateneing C2 DPI Datenverbind 984 Testpkt L Wert 4 Testpunkte 901 Dateneing D1 DPI Datenverbind 1035 SpErk Einst Real d Spitzenerkennung 902 Dateneing D2 DPI Datenverbind 1036 SpErk Einst Dint 199 Spitzenerkennung 905 Datenausg A1 DPI Datenverbind 1037 SpErkt AusgAusw 7 Spitzenerkennung 906 Datenausg A2 DPI Datenverbind 1038 SpErk1VoreinAusw 7 Spitzenerkennung 907 Datenausg B1 DPI Datenverbind 1039 Sp 1 Konfig Spitzenerkennung 908 Datenausg B2 DPI Datenverbind 1040 Sp 1 nderung 795 Spitzenerkennung 909 Datenausg C1 DPI Datenverbind 1
166. tlinie konform wenn sie in einem Delta geerdetem Versorgungssystem und in einem beliebigen anderen herk mmlichen Versorgungssystem in H hen bis 2000 m 6562 ft einschlie lich eingesetzt werden Beim Einsatz in H hen von ber 2000 m 6562 ft bis zu einer maximalen H he von 4865 m 15 961 ft d rfen die PowerFlex Frequenzumrichter der Serie 750 und der Spannungsklassen bis 480 V nicht an ein Delta geerdetes Versorgungssystem angeschlossen werden da sonst keine Konformit t mit der EU Niederspannungsrichtlinie mehr gegeben ist Frequenzumrichter mit einem IP54 Geh use NEMA UL Typ 12 sind mit der EU Niederspannungsrichtlinie konform wenn sie in Umgebungen mit einem Verschmutzungsgrad von 1 bis 4 installiert werden Alle anderen Geh usetypen m ssen in einer Umgebung mit Verschmutzungsgrad 1 oder 2 installiert werden damit die Konformit t mit der EU Niederspannungsrichtlinie gegeben ist Die Merkmale der verschiedenen Verschmutzungsgrade entnehmen Sie bitte Tabelle 6 auf Seite 12 Offene NEMA UL Frequenzumrichter und Frequenzumrichter mit Flanschmontage m ssen entweder in einem Zusatzgeh use installiert oder mit einem NEMA Bausatz Typ 1 ausgestattet werden um die Anforderungen der EU Richtlinien hinsichtlich des Schutzes vor Stromschl gen zu erf llen PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 erzeugen Leckstrom im Schutzleiter von ber 3 5 mA AC und oder 10 mA DC Die Mindestgr e des in der Anwendung eingesetzte
167. trifft ist eine zus tzliche Quellenimpedanz erforderlich Die gesamte Eingangsimpedanz ist eine Funktion aller Transformatoren der Verkabelung und der Reaktoren sofern verwendet die den FU mit Spannung versorgen Zur Berechnung der Impedanz k nnen die Angaben in Verdrahtungs und Erdungsrichtlinien f r pulsvveitenmodulierte PWM Frequenzumrichter in Publikation DRIVES IN001 herangezogen werden Hinweise zum Motor Aufgrund der Betriebsmerkmale frequenzgestellter AC Antriebe werden Motoren mit Umrichterisolierungssystemen empfohlen die die Anforderungen der Norm NEMA MG1 Part 31 40 4 2 hinsichtlich des Widerstands gegen ber Spannungsspitzen von 1600 Volt erf llen oder bertreffen Bei Einsatz von Motoren ohne Umrichter m ssen bestimmte Richtlinien eingehalten werden um fr hzeitige Motorausf lle zu vermeiden Entsprechende Empfehlungen finden Sie in Verdrahtungs und Erdungsrichtlinien f r pulsweitenmodulierte PWM Frequenzumrichter Publikation DRIVES IN001 PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 39 Spannungstoleranz Netznenn Motornenn Nutzleistungs Betriebsbereich FU Nennleistung spannung spannung bereich des FUs des FUs 380 400 380 380 380 528 342 528 400 400 400 528 480 460 460 528 Nutzleistungsbereich des FUs Motornennspannung zu FU Nennspannung 10 Der Nennstrom steht ber den gesamten Nutz
168. tromkabeln andererseits ist ein Abstand von mindestens 0 3 m 1 foot einzuhalten stung sind nicht unbedingt erforderlich werden jedoch immer empfohlen 3 Wenn die Kabel kurz sind und sich in einem Schaltschrank befinden der keine empfindlichen Schaltungen enth lt ist zwar keine Abschirmung f r diese Kabel erforderlich jedoch wird diese empfohlen 4 E A Klemmen mit dem Aufdruck oder Common sind nicht mit Erde verbunden Sie sorgen f r eine wesentliche Verringerung der Gleichtaktst rung Die Erdung dieser Klemmen kann zu Signalst rungen f hren PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 41 Technische Daten f r die Netzklemmenleiste Tabelle9 Baugr e 2 bis 5 Netzklemmenleiste B Leiterquersehnitti 27 au Empfohlenes Empfohlene gr e Maximum Minimum Abisolierlange Drehmoment Werkzeuge 2 4 0 mm 0 2 mm 8 0 mm 0 5 Nm Schlitzschraubendreher AWG 10 AWG 24 0 31 in 4 4 Ibein Nr 1 3 16 0 mm 0 5 mm 10 0 mm 1 2 Nm Schlitzschraubendreher AWG 6 AWG 20 0 39 in 10 6 Ibein Nr 2 4 25 0 mm 2 5 mm 10 0 mm 2 7Nm Pozidrive Nr 2 AWG 3 AWG 14 0 39 in 24 bsin 492 C Phillips 0 25 Zoll 0 25 in Schlitzschraubendreher 5 35 0 mm 10 0 mm 12 0 mm 4 0 Nm Pozidrive Nr 2 AWG 1 AVVG 8 0 5 in 35 Ibein 492 C Phillips 0 25 Zoll 0 25 in Schlitzschraubendreher 1 Die angegebene Leiterst
169. tung Publikation 750 1N001C DE P September 2009 Abbildung 8 _ 430 0 R 16 93 380 0 14 96 A 2 A k 0 00 2 er u 9 AN 1271 0 50 04 R p 1221 0 48 07 881 8 34 72 SEE hl 825 0 32 48 s 9 a D Y gt o de O fo o fol 9 1 Er TH 1 9 q 339 2 13 35 1 Y Y id 7 j 005 389 0 0 81 15 31 B 430 0 2 16 93 Abmessungen sind in mm Inch angegeben NEMA UL Typ 1 Baugr e 7 Kal gt 8 5 0 33 2 si 916 0 0 63 7 R 1 X 561 0 22 08 21 PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 22 Abbildung 9 IP54 NEMA UL Typ 12 Baugr e 2 bis 5 Baugr e 2 abgebildet A N N a gt 6 4 0 25 gt 14 3 0 56
170. uf den Sockel f r die Antriebssteuerung 59 PowerFlex 753 Hauptsteuerplatine 61 PowerFlex 755 Hauptsteuerplatine 63 Stromkreis f r Hardvvare Reglerfreigabe 64 Stromkreis f r Sicherheitsfreigabe 65 Installation optionaler Module 66 ee ee ee a re ae 67 Beispiele f r die E A Verdrahtung 000 69 Modul mit Option Sich Drehm Aus 76 Modul mit Option Sich Drehm Aus 77 Modul mit einem optionalen Inkremental Encoder 79 Modul mit optionalem Dual Inkremental Encoder 81 Optionales universales R ckf hrungsmodul nur 755 FUs 83 Optionales Zusafznetzteilmodul 87 Optionales DeviceNet Modul 88 20 COMM Tr ger 4 BR ee eek 90 Schritt 5 Checkliste f r die Inbetriebnahme 91 Vorbereitungen f r die erstmalige FU Inbetriebnahme 91 yo lu a 1402060000 92 Bedieneinheit bersicht 000 94 Anschl sse und 97 Statusanz
171. ufgetreten 8 K hler bertemp R cksetzba Auslauf J Die K hlk rpertemperatur hat die FU Temperatur rer Fehler berschritten 9 Trnsistr bert R cksetzba Auslauf J Die Ausgangsstufen haben die maximale rer Fehler Betriebstemperatur berschritten 10 DynBrems bertemp Alarm 1 Der dynamische Bremswiderstand hat seine maximale Betriebstemperatur berschritten 12 HW bertemp R cksetzba Auslauf J Der FU Ausgangsstrom hat die rer Fehler Hardwarestrombegrenzung berschritten PovverFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 102 Ereig nisnr 13 Fehler Alarmtext Erdschluss Typ R cksetzba rer Fehler Fehler aktion Auslauf Konfigurationspa rameter Autom R ckset zung J Beschreibung Aktion en Ein geerdeter Strompfad der 25 ber dem FU Nennwert liegt ist aufgetreten 14 ErdngsWarnung Konfigurierbar Der Erdungsstrom hat den in P467 ErdungswarnPegel festgelegten Pegel berschritten 15 Lastverlust Konfigurierbar P441 LastverlustAktn Der momentbildende Strom am Ausgang liegt l nger als in P443 LastverlustZt programmiert unter dem in P442 LastverlustPegel festgelegten Wert 17 EingPhasenverl Konfigurierbar P462 EinPhasVerlAktn Die Restwelligkeit des DC Busses hat einen voreingestellten Wert berschritten 18 Motor PTC Ausl sung Konfigurierbar P250 PTC Konf
172. verFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Installationsanleitung Publikation 750 INO01C DE P September 2009 114 Nummer Parametername Gruppe Nummer Parametername Gruppe 336 Reset Anzeigen FU Speicher 415 MtrUberl ResetPg Motor berl 345 Start b Einsch Startmerkmale 416 Mtr berl ResetZt Motor berl 346 Einschaltverz g Startmerkmale 418 Motor berlZhl Motor berl 347 AutoWiederhFehl Startmerkmale 419 Mtr berl AusiZt Motor berl 348 AutoNeustVersuch Startmerkmale 420 FU berl Modus LastGrenzwerte 349 Auto NeustVerz Startmerkmale 421 StrombegrenzAusw LastGrenzwerte 350 Inaktiv AktivMod Startmerkmale 422 Sirombegrenzung1 LastGrenzwerte 351 SuvVVhl Inakt Akt Startmerkmale 423 Strombegrenzung2 LastGrenzwerte 352 InaktivPegel Startmerkmale 424 Aktive Strombegr LastGrenzwerte 353 InaktivZeit Startmerkmale 425 Stromst rkeBegrz LastGrenzwerte 354 AktivPegel Startmerkmale 426 RegenLeistBegrz LastGrenzwerte 355 AktivZeit Startmerkmale 427 MotorLeistBegrz LastGrenzwerte 356 Fliegender Start Startmerkmale 428 StromBegrenz Kd LastGrenzwerte 357 FS Verst rkung Startmerkmale 429 StromBegrenz Ki LastGrenzwerte 358 FSKi Startmerkmale 430 StromBegrenz Kp LastGrenzwerte 359 FS DrehzReg Ki Startmerkmale 431 Id NFreqSir LastGrenzwerte 360 FS DrehzReg Kp Startmerkmale 432 q N
173. ww Einleitung Referenzmaterial Technischer Support f r FUs von Allen Bradley Produktzertifizierung Installationsanleitung PowerFlex Frequenzumrichter der Serie 750 Achten Sie beim Lesen dieses Dokuments auf das Symbol Schritt x das Sie durch die 5 GRUNDLEGENDEN SCHRITTE zur Installation und Inbetriebnahme des PowerFlex Frequenzumrichters FU der Serie 750 f hrt Zum Durchf hren der in diesem Handbuch beschriebenen Inbetriebnahmeroutine ist eine Bedieneinheit HIM erforderlich Die hierin enthaltenen Informationen sind jedoch kein Ersatz f r das Benutzerhandbuch und sind nur f r qualifiziertes FU Wartungspersonal vorgesehen Ausf hrliche Informationen zum PowerFlex Frequenzumrichter der Serie 750 einschlie lich Programmierung berlegungen zu Anwendungen und weiteren Vorsichtsma nahmen finden Sie im Internet in den folgenden Publikationen unter www rockwellautomation com literature Titel Publikation PowerFlex 750 Series User Manual 750 UM001 Enhanced PovverFlex 7 Class Human Interface Module HIM User Manual 20 1 001 PowerFlex 750 Series Safe Torque Off User Manual 750 UM002 Safe Speed Monitor Option Module for PowerFlex 750 Series AC Drives Safety 750 RM001 Reference Manual PovverFlex 755 Drive Embedded EtherNet IP Adapter User Manual 750COM UMO001 PowerFlex 750 Series Drive DeviceNet Option Module User Manual 750COM UM002 PovverFlex 7 Class Network Communicatio
174. y puis ay muuay sig SWONSUUSULOLOYN vex H nepileuosulql 906 Jeygwered aye s Sunn 112 wolssellsgN oop l woljsIeneq 4 l un seisny yoy ini snpoyy wnz l lbl a w Bunjsejsny sjew lou ini snpoyy 1 935 Jewwnujlejssg Ng auia l q byoH snpoyy SE N4 1q JOJOW MY G G l l yuu Buniseisny ayoy An snpoyy l JoJoyy M 90 yu uniseisny ewou yu snpoyy WI NJ FL09 ula uuey as omsjaldsiag pum U SSO U S UB N4 WE 10101 uap Ne yars 1 lz q nl lzillssely pu pu nnz y S MU H 9910021 vewssng 6997 1962 009 002 0021 928 006 929 9686 6626 9209 9997 9170 xoz sir 2 dH 056 ZLIJNOZ uewssng 496 999z 009 00011 0001 Szy 008 Sur 6 gee 81821 96791 9079 5170 xoz 9079 VZ66 1960 02 I9E 2 dH 006 8099 0 1 vewssng 21166 12 009 006 006 007 9 9 007 56821 9601 9 0997 1960 02 0697 2266 2060 xoz 0061 dH 092 00FFSH 2 EL 007 002 002 906 095 sze 8262 9661 0 697 072261 2060 02 07226 8 2 2 8 20 xoz 8219 dH 00 8 261 092 069 009 092 007 097 9 1 Zr 0 2

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

FOG-1500  RX Series Products Phoseon FireFly™ User Manual  Generac 25/30kW Portable Generator User Manual  INIDEP Informe Técnico 56  BERGEON - Perrin  AVN422 User`s Manual - Visionary Solutions  Philips DVDRW Theme Pack    PC-600, Manual del Usuario  Sommaire Mode d`emploi  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file