Home

IPCam Fixed Dome IG.book

1. Release Tabs BERKER ICH 279 Wire Fixing RS 485 Holes Fig 6 RS 485 Terminal Block The terminal block is a push in type of connector Either solid or stranded wires can be inserted into the wire fixing holes in the terminal block A wire can be removed from a fixing hole by pressing the release tab above the hole and pulling on the wire Wires inserted into the fixing holes must have a minimum cross section of 0 2 mm AWG 24 and a maximum cross section of 1 5 mm AWG 16 8 mm 5 16 of insulation should be stripped from the end of a wire before it is inserted into a fixing hole 14 Basler IP Fixed Dome Camera Installation Guide 5 Installation Procedure English 5 1 Mounting the Camera Base Note The camera base mounting procedure describes how to mount the camera directly to a solid surface such as a wall or a hard ceiling Optional kits are available that allow the camera to be mounted in other fashions such as in a suspended ceiling If you are using one of these kits refer to the instructions included with the kit to determine how to mount the camera 1 Remove the dome from the camera base For shipping the dome will be held to the camera base with tape Remove the tape to separate the dome from the camera base Basler IP Fixed Dome Camera 15 Installation Guide 2 Decide whether you will insert the network cable and the secondary cable thro
2. The assignments for the wire fixing holes in the terminal block are as shown below and explained in Table 2 on page 8 Release Tabs EHEHESTEHRERSEN GOOD DOOOT 953 5238 Wire 205 0850 Fixing Ber Beim Holes a Fig 3 Main Terminal Block The terminal block is a push in type of connector Either solid or stranded wires can be inserted into the wire fixing holes in the terminal block A wire can be removed from a fixing hole by pressing the release tab above the hole and pulling on the wire Wires inserted into the fixing holes must have a minimum cross section of 0 2 mm AWG 24 and a maximum cross section of 1 5 mm AWG 16 8 mm 5 16 of insulation should be stripped from the end of a wire before it is inserted into a fixing hole We recommend that connections to the input and the output be made with shielded cable and that the cable shields be connected to ground If you are unable to connect the cable shields to ground or if you use unshielded cable we recommend that you install a ferrite bead on each cable near to the camera to minimize electromagnetic interference Basler IP Fixed Dome Camera 7 English Installation Guide The functionality of each wire fixing hole in the terminal block is as described in Table 2 Hole Function Gnd Camera secondary power ground Note Camera power ground I O ground and RS 485 ground are all isolated from each other VDC
3. Basler IP Fixed Dome Camera Installation Guide 5 2 Installing Camera Cables Through the Side Pass through Hole Notes This procedure describes how to install the cables using the weather proof connection included with the dome camera kit The procedure describes an installation that uses two cables an Ethernet cable and a secondary cable If you are only using a single PoE cable installation is similar but uses a grommet with only one groove 1 Screw the nipple into the side of the camera base Be sure to tighten the nipple enough so that the O ring is squeezed between the nipple and the camera base This is required to make a weather proof seal O ring H gt Nipple 20 Basler IP Fixed Dome Camera Installation Guide 2 Insert the cable s through the cap nut as shown below English Ethernet Cable Basler IP Fixed Dome Camera 21 Installation Guide 3 Place the two cables in the grooves of the split grommet as shown above Make sure that the ends of the cables extend 15 cm 6 inches past the grommet as shown below Note If you are using only one cable use the split grommet with only one groove Grommet 22 Basler IP Fixed Dome Camera Installation Guide 4 In order for the connection to be weather proof the cables must fit snugly in the grommet s grooves Check now and make sure that the cables fit snugly in t
4. beutel D Klebesockel f r Kabelbinder b Klebesockel f r Kabelbinder am Kamerasockel anbringen und Trockenmittelbeutel mit dem Kabelbinder am Klebesockel befestigen wie in der folgenden Abbildung gezeigt Ende des Kabelbinders abschneiden Trockenmittel hier anbringen Ende abschneiden Basler IP Fixed Dome Kamera 43 Installationsanleitung 2 Kuppelgehause mit einem weichen Tuch abwischen um Staub und Fingerabdr cke zu entfernen 3 Beiliegende Schraube nutzen um mit dem Sicherheitsband das Kuppelgeh use am Kamerasockel zu befestigen Sicherheits band 44 Basler IP Fixed Dome Kamera Installationsanleitung 4 Die drei unverlierbaren manipulationssicheren Schrauben im Kuppelgeh use und den beiliegenden Torxschl ssel nutzen um das Kuppelgeh use mit dem Kamerasockel zu verbinden siehe unten Bevor die drei Schrauben fest angezogen werden Polycarbonatkuppel so drehen dass der durchsichtige Bereich im schwarz get nten Kuppelgeh use mit dem Objektiv gleichgerichtet ist Sind die Schrauben erst fest angezogen ist die Polycarbonatkuppel im Kuppelgeh use eingerastet Deutsch Unverlierbare manipulationssichere Schraube x3 5 Nachdem das Kuppelgeh use angebracht wurde nochmals nachpr fen ob Kameraausrichtung und Bildsch rfe korrekt sind Gegebenenfalls Kuppelgeh use abnehmen und Korrektur vornehmen Basler IP Fixed Dome Kamera 45 Installat
5. 18 fps 11 fps 10 fps 11 fps 9 fps 7 fps D1 720 x 480 30 fps 30 fps 25 fps 30 fps 25 fps 25 fps via AOI via AOI Max sensor readout rate Max sensor readout rate 30 fps 30 fps Operating Ambient temperature Conditions 35 to 50 C 31 to 122 F Ambient humidity Less than 90 relative humidity Table 1 Basic IP Fixed Dome Camera Specifications Note For full specifications see the Basler IP Fixed Dome Camera User s Manual Basler IP Fixed Dome Camera 3 Installation Guide 2 Hardware Overview RJ 45 RS 485 Network PoE Terminal Block Main Terminal Block Fig 1 Camera Hardware RJ 45 Network PoE Provides a 10 100 Ethernet connection and can be used to connect Power over Ethernet IEEE 802 3af to the camera Main Terminal Block Provides connections for a secondary power input that can be used to power the camera instead of PoE Also provides connections for the camera s digital input and digital output lines and for a DC output voltage RS 485 Terminal Block Provides a connection for a standard RS 485 port that can be used to communicate with an external device 4 Basler IP Fixed Dome Camera Installation Guide English SD j es Card Status Slot 4 Indicator LEDs Factory Reset wy Button Fig 2 Camera Hardware Status Indicator LEDs The green LED indicates the network connection speed Off means the network speed is 10 MBit
6. Bei Nutzung der externen Stromversorgung betragt die Leistungsaufnahme der Kamera bei eingeschalteter Heizung 10 W und bei ausgeschalteter Heizung 7 W bei 12 V Gleichspannung Bei einer Stromversorgung Uber PoE fallt die Kamera bei eingeschalteter Heizung in die Klasse 0 bei ausgeschalteter Heizung in Klasse 2 Bei Verwendung eines PoE Switches mit niedriger Leistungskapazitat ist dies besonders n tzlich Tabelle 2 Anschlussbelegungen Hauptklemmleiste Basler IP Fixed Dome Kamera 11 Deutsch Installationsanleitung Befesti Funktion gungs klemme O Gnd Masse f r Ein und Ausg nge der Kamera Hinweis Die Masse f r die Stromversorgung der Kamera die Masse f r Eingang Ausgang I O und RS 485 sind alle isoliert voneinander ausgef hrt Tabelle 2 Anschlussbelegungen Hauptklemmleiste 12 Basler IP Fixed Dome Kamera Installationsanleitung Befesti Funktion gungs klemme Output Der digitale Ausgang verf gt ber einen Transistor mit offenem Kollektor der wie in Abbildung 4 auf Seite 16 gezeigt mit der Masse der Ein Ausg nge verbunden ist In Abh ngigkeit vom Zustand und vom Modus des Ausgangs normal oder invertiert wird dieser ber den Transistor mit der Masse der Ein Ausg nge verbunden oder nicht verbunden siehe Tabelle unten Weitere Informationen zur Einstellung des Ausgangsmodus siehe Benutzerhandbuch der Dome Kamera Hinweis Wenn der Ausgang auf den inv
7. Local Area Connection EF Basler 20802071 EF Basler 20900870 Die Basler IP Fixed Dome Kameras werden im Fenster Camera Finder mit ihrer Seriennummer aufgelistet Wenn Sie im Fenster Camera Finder auf eine Seriennummer einer Basler IP Fixed Dome Kamera doppelklicken ffnet sich der Webbrowser und greift auf den Basler Surveillance Web Client in der Kamera zu Weitere Informationen zum Basler Surveillance Web Client siehe Abschnitt 7 Basler IP Fixed Dome Kamera 35 Deutsch Installationsanleitung Wenn der Cursor im Fenster Camera Finder auf die Seriennummer einer Basler IP Fixed Dome Kamera bewegt wird erscheinen im Quicktipp Fenster Informationen Uber diese Kamera siehe unten Es werden Kameramodell aktuelle Firmware Version Seriennummer Hostname IP Adresse n Portnummer und Angaben dazu angezeigt wann die Kamera vom BIP Finder lokalisiert wurde Basler IP Camera Finder ioj x Camera Edit View Tools Help 2S B 59 Local Area Connection Gb Basler 20802071 EF Basler 20900 Basler 20802071 Model BIP 1000c Firmware BIP 1000c 1 6 0 po a ID Serial 20802071 Discovered 5 20 2010 5 06 20 PM Hostname Basler 20802071 local MAC 00 30 53 0c 3d 17 IPs 172 17 1 56 169 254 24 48 Port 80 Hinweis Wenn eine Kamera darauf eingestellt ist DHCP IP Adressen oder feste IP Adressen zu verwenden werden im Quicktipp Fenster zwei IP Adressen f r die Kamera angezeigt Dies geschieht
8. Basler IP Fixed Dome Camera 31 Installation Guide 7 Accessing the Camera From a Web Browser Once your camera is installed and connected to a network it can be accessed from a web browser The recommended web browser is Microsoft Internet Explorer version 6 0 or higher To access the camera 1 Do one of the following Use the Basler BIP Finder software to find your camera as described in Section 6 and then double click on the camera s serial number in the BIP Finder window Your browser will open and will access the Basler Surveillance Web Client in the camera If the camera has two IP addresses assigned to it you can right click on the camera s serial number in the BIP Finder window and use the drop down menu that appears to select which address to use to access the camera Use the Basler BIP Finder software to find the IP address for your camera as described in Section 6 Enter the IP address in the Address field of your browser For example for a camera with an address of 172 17 1 44 you would enter this http 172 17 1 44 Press the Return key The browser will access the Basler Surveillance Web Client in the camera 32 Basler IP Fixed Dome Camera Installation Guide 2 The Basler Surveillance Web Client will open in the browser as shown below English BeBe Banane wn Cire 0 200 Rae a Ts vctcte warts to natal the Foor wien WP_ASTRCAM CAB ram acer A F you bat the abet athe adam and mart bare ik har
9. Basler IP Fixed Dome Camera 35 English Installation Guide head observe the cable and stop the panning or rotation when the cable begins to look like it will become over stressed Rotation Carriage 36 Basler IP Fixed Dome Camera Installation Guide Note When adjusting the zoom and focus in the following two steps keep in mind that the field of view will become slightly smaller when you put the dome in place English 2 Loosen the zoom puller by turning it counter clockwise as shown in the drawing below Adjust the zoom factor by moving the puller left and right When complete tighten the zoom puller 3 Loosen the focus puller by turning it counter clockwise Adjust the focus by moving the puller left and right When complete tighten the focus puller Focus Puller C gt j Zoom Puller Basler IP Fixed Dome Camera 37 Installation Guide 9 Complete the Installation 1 Install the desiccant pack 38 a Get the desiccant pack cable tie and stick on cable tie anchor from the installation kit Cable Tie Desiccant eee ies Stick on Cable N7 Tie Anchor b Place the stick on anchor on the camera base and cable tie the desiccant to the anchor as shown below Clip off the end of the cable tie Install Desiccant Pack Here Clip Off Cable Tie End Basler IP Fixed Dome Camera Installation Guide 2 Clean the dome with a soft cloth to remove any du
10. Beachtung aller geltenden Bestimmungen von qualifiziertem Service Personal vorgenommen werden Die Verbindung zwischen Wand bzw Decke und Kamera muss f r mindestens das doppelte Kameragewicht ausgelegt sein Das Gewicht der Kamera betr gt 1 0 Kilogramm Basler IP Fixed Dome Kamera 1 Installationsanleitung Gefahrliche elektrische Spannung Das Ber hren von Bauteilen im Inneren der Kamera kann zum elektrischen Schlag f hren Niemals versuchen Zugang zu den elektrischen Bauteilen in der Basis der Kamera zu erlangen Der Kamerasockel enth lt keine vom Benutzer zu wartenden Bauteile HINWEIS Bei der Wahl der Montageposition der Dome Kamera direktes Sonnenlicht vermeiden 1 Direkte Sonneneinstrahlung f hrt zu berm iger W rmeentwicklung im Kamerageh use dadurch k nnen Sch den an der Kamera verursacht werden 2 Die beste Bildqualit t wird erreicht wenn die Kamera nicht im direkten Sonnenlicht platziert wird WEEE Richtlinie Die Richtlinie 2002 96 EG WEEE Richtlinie der Europaischen Union regelt die Entsorgung von Elektro und Elektronik Altgeraten Diese Richtlinie ist nur in den Mitgliedsstaaten der Europ ischen Union g ltig 2 Basler IP Fixed Dome Kamera Installationsanleitung Alle Basler IP Fixed Dome Kameras wurden nach dem 31 August 2005 hergestellt Deutsch Basler IP Fixed Dome Kamera Installationsanleitung 1 Technische Spezifikationen Spezifikation BIP D1000
11. Kamera 37 Installationsanleitung 2 38 Der Basler Surveillance Web Client wird wie unten dargestellt im Browser ge ffnet an WOP_ASTREAM CAN from acer KG F you trust the make arc the add on and wart to metal ck here above to install the Display plugin BASLER J VISION TECHNOLOGIES Beim ersten Zugriff auf die Kamera ber den Webbrowser wird eventuell eine Meldung angezeigt die die Installation eines ActiveX Steuerelementes durch Klicken auf die Informationsleiste empfiehlt Das ActiveX Steuerelement wird von Basler geliefert und wird verwendet um Bilddatenstr me im Browser anzuzeigen Die Installation dieses Steuerelements wird empfohlen Dazu folgende Schritte ausf hren a Auf gelbe Informationsleiste klicken und Install ActiveX Control aus dem Men w hlen b Wenn sich das Fenster Do you want to install this software ffnet Schaltfl che Install klicken c Wenn die Installation abgeschlossen ist im Browser Schaltfl che Aktualisieren klicken Basler IP Fixed Dome Kamera Installationsanleitung Der Basler Surveillance Web Client zeigt nun den Live MJPEG Bilddatenstrom der Kamera siehe unten Fin Edt vew Fark Took Hep Deutsch Be BR Sven Web Chere c 2008 Basler 45 R M arr GB tos stop Suorat Refresh Rate 12 5f0s p Pugh Heo Umfassende Informationen zur Nutzung des Basler Surveillance Web Client zur Anderung von Kameraeinstellungen und Bildansichten der
12. for more information about setting the output mode Note If the output has been set to the inverted mode and you restart the camera or you power it off and back on the output will be in the normal mode during the camera bootup process and will return to the inverted mode once the bootup process is complete Output State Output Mode Output Connected to VO Ground Inactive Normal No Active Normal Yes Inactive Inverted Yes Active Inverted No The maximum allowed load on the output is 500 mA and the maximum voltage is 24 VDC If an inductive load such as a relay is used with the output a diode must be connected in parallel with the load as shown in Figure 4 on page 12 Table 2 Main Terminal Block Wire Fixing Hole Assignments Basler IP Fixed Dome Camera 9 English Installation Guide Hole Function Input Normally the digital input is connected to I O ground via a switch as shown in Figure 4 on page 12 As shown in the table below the input will be detected by the camera as active or inactive depending on whether the switch is open or closed and whether the input mode is set to normal or inverted See the dome camera user s manual for more information about setting the input mode Switch Condition Input Mode Input Detected As Open Normal Inactive Closed Normal Active Open Inverted Active Closed Inverted Inactive As an alternati
13. of the camera base a Mount the camera base on the wall or ceiling now by placing three screws through the mounting holes in the camera base and into the anchors as shown in the drawing on the next page Be sure that each screw has an O ring as shown in the drawing and be sure to place the weather proof gasket between the camera base and the wall or ceiling as shown in the drawing The O rings and the gasket are included in the installation kit When you are finished mounting the camera base go on to Section 5 2 If you will be routing your camera cables through the cable pass through hole in the back of the camera base a Route the cables through the center of the weather proof gasket shown in the drawing on the next page and then through the hole in the bottom of the camera base Pull approximately 15 cm 6 inches of cable into the camera base The gasket is included in the installation kit Mount the camera base to the wall or ceiling by placing three screws through the mounting holes in the camera base and into the anchors Be sure that each screw has an O ring as shown in the drawing and sure to place the weather proof gasket between the camera base and the wall or ceiling as shown in the drawing The O rings are included in the installation kit When you are finished mounting the camera base go on to Section 5 3 Basler IP Fixed Dome Camera Installation Guide English Be 2 Gasket Screw with O ring x3
14. weil die Kamera immer eine Auto IP Adresse zus tzlich zur DHCP Adresse oder festen Adresse erh lt Somit hat die Kamera zwei IP Adressen und es kann von beiden IP Adressen auf die Kamera zugegriffen werden 36 Basler IP Fixed Dome Kamera Installationsanleitung 7 Zugriff auf die Kamera uber einen Webbrowser Wenn die Kamera installiert und mit einem Netzwerk verbunden ist kann von einem Webbrowser auf sie zugegriffen werden Der empfohlene Webbrowser ist Microsoft Internet Explorer Version 6 0 oder h her Deutsch Auf die Kamera zugreifen 1 Es bestehen folgende M glichkeiten Basler BIP Finder Software wie in Abschnitt 6 beschrieben nutzen um die Kamera zu finden und auf die Seriennummer der Kamera im Fenster des BIP Finders doppelklicken Der Browser ffnet sich und greift auf den Basler Surveillance Web Client in der Kamera zu Wenn der Kamera zwei IP Adressen zugewiesen sind im Fenster BIP Finder auf die Seriennummer der Kamera rechtsklicken und im Drop Down Men die Adresse w hlen ber die auf die Kamera zugegriffen werden soll Basler BIP Finder Software wie in Abschnitt 6 beschrieben nutzen um die IP Adresse der Kamera zu ermitteln Im Adressfeld des Browsers IP Adresse eingeben F r eine Kamera mit der Adresse 172 17 1 44 muss folgende Eingabe gemacht werden http 172 17 1 44 Eingabetaste betatigen Der Browser greift auf den Basler Surveillance Web Client in der Kamera zu Basler IP Fixed Dome
15. Abbildung 5 Die entsprechenden Verdrahtungen daf r jetzt an der Hauptklemmleiste vornehmen b Wenn die Kameraheizung ausgeschaltet werden soll reduziert die Leistungsaufnahme der Kamera siehe Tabelle 2 auf Seite 11 Entsprechende Kabelbr cke daf r jetzt an der Hauptklemmleiste einsetzen c Wenn eine RS 485 Verbindung zur Kamera hergestellt werden soll siehe Seite 18 Entsprechende Verdrahtungen daf r jetzt an der RS 485 Klemmleiste vornehmen 4 Verbindung zwischen Netzwerkkabel und RJ 45 Anschluss herstellen Es ist am einfachsten das Kabel anzuschlie en wenn wie in der Abbildung unten gezeigt eine Schleife gebildet wird Deutsch RJ 45 Steckver bindung Schleife des Netzwerk kabels Basler IP Fixed Dome Kamera 33 Ins 6 34 tallationsanleitung Lokalisieren der Kamera im Netzwerk Bei der Suche der Kamera im Netzwerk wird vorausgesetzt dass sich die Kamera im selben Subnetz wie der Rechner befindet und dass Windows als Betriebssystem des Rechners verwendet wird Es wird ein Webbrowser verwendet um auf die Basler IP Fixed Dome Kamera zuzugreifen Der empfohlene Webbrowser ist Microsoft Internet Explorer Version 6 0 oder h her Wenn das Netzwerk einen Proxyserver verwendet und der Webbrowser darauf eingestellt ist diesen zu nutzen wird der Webbrowser nicht auf die Kamera zugreifen k nnen Um die
16. Basler IP Installation m Fixed Dome Camera Guide l Installations la anleitung Document Number AW000902 Version 04 Language 000 Release Date 25 August 2010 BASLER Contacting Basler Support Worldwide Europe and the Middle East Basler AG Phone 49 4102 463 303 An der Strusbek 60 62 Fax 49 4102 463 599 22926 Ahrensburg Email bc support ip emea baslerweb com Germany The Americas Basler Inc Phone 1 610 280 0171 855 Springdale Drive Fax 1 610 280 7608 Suite 203 Email bc support ip usa baslerweb com Exton PA 19341 U S A Asia Basler Asia Pte Ltd Phone 65 6425 0472 8 Boon Lay Way Fax 65 6425 0473 03 03 Tradehub 21 Email bc support ip asia baslerweb com Singapore 609964 www basler ipcam com All material in this publication is subject to change without notice and is copyright Basler Vision Technologies Installation Guide Basler IP Fixed Dome Camera Installation Guide English About This Document This document is intended to help you install your Basler IP Fixed Dome Camera on a network When installation is complete refer to the camera user s manual for detailed information about camera operation and features You can find the camera user s manual on the CD delivered with your camera or you can find the latest version of the manual in the Downloads section of the Basler website www basler ipcam com Precautions Proper Installation Required The install
17. Kabeleinf hrung markieren Deutsch Kabel einf hrung Basler IP Fixed Dome Kamera 21 Installationsanleitung 4 22 Angezeichnete L cher in Wand oder Decke bohren und passende D bel in die L cher einsetzen Gegebenenfalls viertes Loch f r die Kabeleinf hrung bohren Hinweis Die Verankerung zur Anbringung der Kamera muss mindestens f r das doppelte Kameragewicht ausgelegt sein Das Gewicht der Kamera betr gt 1 0 Kilogramm Leitungsf hrung durch die Kabeleinf hrung an der Seite des Kamerasockels a Kamerasockel an Wand oder Decke befestigen Dazu die drei Schrauben von innen durch die Befestigungsl cher im Kamerasockel in die in der Wand bzw Decke eingesetzten D bel einschrauben siehe Abbildung auf der folgenden Seite Sicherstellen dass sich auf jeder Schraube ein Dichtungsring befindet und dass gem der Abbildung die witterungsbest ndige Flachdichtung zwischen Wand bzw Decke und Kamerasockel eingelegt ist Dichtungsringe und Flachdichtung sind im Lieferumfang des Montagesatzes enthalten b Ist die Montage des Kamerasockels abgeschlossen mit Abschnitt 5 2 fortfahren Leitungsf hrung durch die Kabeleinf hrung an der R ckseite des Kamerasockels a Kabel mittig durch die witterungsbest ndige Flachdichtung und nachfolgend durch die Kabeleinf hrung am Boden des Kamerasockels f hren siehe Abbildung auf der folgenden Seite Ungef hr 15 cm des Kabels in den Kamerasockel ziehen Die Flac
18. Kamera siehe Benutzerhandbuch der Basler IP Fixed Dome Kamera Das Benutzerhandbuch befindet sich auf der mit der Kamera gelieferten CD die aktuellste Version kann im Downloadbereich der Basler Website www basler ipcam com heruntergeladen werden Basler IP Fixed Dome Kamera 39 Installationsanleitung 8 Einstellen von Sichtbereich Zoom und Bildscharfe HINWEIS Eine unsachgemaBe Vorgehensweise beim Ausrichten des Kamerakopfes kann zu schwerwiegenden Sch den an der Kamera f hren 1 NIEMALS versuchen durch Ziehen oder Schieben direkt am Objektiv den Kamerakopf auszurichten 2 NIEMALS den Kamerakopf zu weit schwenken oder drehen Wird der Kamerakopf zu weit geschwenkt oder gedreht kann das Kabel zwischen Kamerasockel und Kamerakopf besch digt werden Beim Betrachten des Live Bilddatenstroms im Basler Web Surveillance Client 1 Kamerakopf so positionieren dass das Objektiv auf den gew nschten berwachungsbereich ausgerichtet ist Der Kamerakopf kann wie in der Abbildung auf der folgenden Seite zu sehen ist geneigt geschwenkt oder gedreht werden Es ist nicht notwendig Schrauben zu l sen um den Kamerakopf neigen schwenken oder drehen zu k nnen Um den Kamerakopf zu neigen Kamerakopf selbst nicht das Objektiv greifen und auf oder abbewegen Der Umfang in dem der Kamerakopf geneigt werden kann ist mechanisch begrenzt Um den Kamerakopf zu schwenken oder zu drehen die Seiten des Drehb gels greifen Durch das Gre
19. Klemmleiste Die Klemmleiste mit 3 Befestigungsklemmen an der rechten Seite des Kamerasockels kann verwendet werden um eine RS 485 Verbindung zur Kamera herzustellen Die Abbildung unten zeigt die Anschlussbelegung f r die Befestigungsklemmen der Klemmleiste Die Anschl sse A B und Gnd sind bei einer RS 485 Schnittstelle standardm ig vorhanden Die Masse der Schnittstelle RS 485 ist isoliert von der Masse der Kamerastromversorgung und der Masse der Ein und Ausg nge Entriegelung RRR DOO Sn Befestigungs klemmen RS 485 Abb 6 RS 485 Klemmleiste Die Klemmleiste ist als Einsteckverbinder ausgef hrt An den Befestigungsklemmen der Klemmleiste k nnen entweder Massivdrahtleitungen oder Litzenleitungen angeschlossen werden Durch Herunterdr cken der Entriegelung ber der Befestigungsklemme und gleichzeitiges Ziehen an der entsprechenden Ader kann diese aus der Befestigungsklemme entfernt werden Der minimal f r diese Befestigungsklemmen zu verwendende Querschnitt der Ader betr gt 0 2 mm der maximale Aderquerschnitt 1 5 mm Vor dem Einf hren in die Befestigungsklemme muss die Ader am Ende 8 mm abisoliert werden 18 Basler IP Fixed Dome Kamera Installationsanleitung 5 Installationsablauf 5 1 Anbringen des Kamerasockels Hinweis In diesem Montageablauf wird die Anbringung des Kamerasockels auf einer festen Oberflache Massivdecke oder Wand beschriebe
20. Use this fixing hole to supply secondary power to the camera i e use this connection to supply camera power if you are not using PoE Nominal operating range 7 to 24 VDC Max power consumption 10 W 12 VDC when the heater is enabled 7 W 12 VDC when heater is disabled Heater Place a jumper between the Heater Off fixing hole and the Gnd fixing Off hole to disable the camera s heater If you are using secondary power the camera s power consumption will be 10 W when the heater is enabled and 7 W 12 VDC when the heater is disabled If you are using PoE the camera will be Class 0 when the heater is enabled and will be Class 2 when the heater is disabled This can be useful when you are using the camera with a PoE switch that is only capable of supplying low amounts of power O Gnd Ground for the camera s input and output lines Note Camera power ground I O ground and RS 485 ground are all isolated from each other Table 2 Main Terminal Block Wire Fixing Hole Assignments Basler IP Fixed Dome Camera Installation Guide Hole Function Output The digital output employs an open collector transistor connected to I O ground as shown in Figure 4 on page 12 As shown in the table below the output will or will not be connected to I O ground via the transistor depending on the state of the output and whether the output is set for the normal or the inverted mode See the dome camera user s manual
21. ation should be made by a qualified service person and should comply with all local codes The connection between the camera and the wall or ceiling must be able to support at least two times the weight of the camera The camera weighs 1 0 kilograms 2 2 pounds Basler IP Fixed Dome Camera 1 Installation Guide Electrical Shock Hazard Touching the camera s internal components may result in an electrical shock Do not attempt to access the electrical components in the camera base The camera base contains no user serviceable parts NOTICE Do not mount the dome camera in direct sunlight 1 Direct sunlight can cause excessive heat build up inside of the housing and may damage the camera 2 You will get the best image quality when the camera is not mounted in direct sunlight WEEE Directive The European Union has enacted Directive 2002 96 EC on Waste Electrical and Electronic Equipment the WEEE Directive This directive is only applicable in European Union member states All Basler IP Fixed Dome Cameras have been manufactured after the 31st of August 2005 2 Basler IP Fixed Dome Camera Installation Guide 1 Basic Specifications 5 2 Lu Specification BIP D1000c dn BIP D1300c dn Sensor 1 3 Sony Wfine 1 3 Sony EXview HAD progressive scan RGB CCD progressive scan RGB CCD Effective Pixels 1024 H x 768 V 1280 H x 960 V Frame Rate MJPEG MPEG 4 H 264 MJPEG MPEG 4 H 264 Full resolution
22. c dn BIP D1300c dn Sensor 1 3 Sony Wfine 1 3 Sony EXview HAD Progressive Scan RGB CCD Progressive Scan RGB CCD Effektive Pixel 1024 H x 768 V 1280 H x 960 V Bildrate MJPEG MPEG 4 H 264 MJPEG MPEG 4 H 264 volle 18 fps 11 fps 10 fps 11 fps 9 fps 7 fps Aufl sung 30 fps 30 fps 25 fps 30 fps 25 fps 25 fps D1 720 x 480 ber AOI ber AOI Max Sensor Ausleserate Max Sensor Ausleserate 30 fps 30 fps Betriebs Umgebungstemperatur bedingungen 35 bis 50 C 31 bis 122 F Luftfeuchtigkeit der Umgebung weniger als 90 relative Luftfeuchtigkeit Tabelle 1 Technische Spezifikationen der IP Fixed Dome Kamera Hinweis Vollst ndige Spezifikationen siehe Benutzerhandbuch der Basler IP Fixed Dome Kamera 4 Basler IP Fixed Dome Kamera Installationsanleitung 2 Hardware 2 o Q RJ 45 Netzwerk RS 485 PoE Klemmleiste l Haupt klemmleiste Abb 1 Hardware RJ 45 Netzwerk PoE 10 100 Ethernet Anschluss auch f r Stromversorgung der Kamera ber Power over Ethernet IEEE 802 3af Hauptklemmleiste Anschl sse f r externe Stromversorgung wenn PoE nicht verwendet wird Zudem ist sowohl eine Verbindung zur digitalen Eingangsleitung als auch zur digitalen Ausgangsleitung der Kamera und ein Gleichspannungsausgang vorhanden RS 485 Klemmleiste Verbindung f r Standard Schnittstelle RS 485 zur Kommunikation mit einem externen Ger t Basler IP Fixed Do
23. e Ce Petonen Please click above to install the Display plugin About BASLER VISION TECHNOLOGIES Assuming that this is the first time you are accessing the camera via the web browser you may see a message asking you to click on the Information Bar to allow installation of an ActiveX control The ActiveX control that the system wants to install is supplied by Basler and is used to display image streams within the browser We strongly recommend that you install the control by performing the following steps a Click on the yellow Information Bar and select Install ActiveX Control from the menu that appears b When the Do you want to install this software window opens click the Install button c When the installation is finished click the browser s refresh button Basler IP Fixed Dome Camera 33 Installation Guide The Basler Surveillance Web Client will display a live MJPEG stream from the camera as shown below GO Tmoumnrz r 1 smeuer ex P Fle ed vew Favorites Tok Hep We A Bsixvedorce Wed Chert 0 2008 Baer A R P or Gree Ce Potoni RT Abeut Live Stream 0 Bas ler 20900870 2009 07 14 15 49 50 UIC Stoo Sreoshot Refresh Rate 12 5fDs M Puan Hep Ioma LE For complete information about using the Basler Surveillance Web Client to change the camera s settings and view images from the camera see the Basler IP Fixed Dome Camera User s Manual You can find the user s man
24. efestigungsklemmen zu verwendende Querschnitt der Ader betr gt 0 2 mm der maximale Aderquerschnitt 1 5 mm Vor dem Einf hren in die Befestigungsklemme muss die Ader am Ende 8 mm abisoliert werden Wir empfehlen die Verbindungen zu Ein und Ausgang mit geschirmten Leitungen auszuf hren und die Leitungsschirme mit Masse zu verbinden Wenn es nicht m glich ist die Leitungsschirme mit Masse zu verbinden oder wenn ungeschirmte Leitungen verwendet werden empfehlen wir Ferritperlen in Kameran he an den Leitungen anzubringen um die elektromagnetische Interferenz zu verringern 10 Basler IP Fixed Dome Kamera Installationsanleitung Die Funktionsweise der einzelnen Befestigungsklemmen der Klemmleiste ist in Tabelle 2 beschrieben Befesti Funktion gungs klemme Gnd Masse fur die externe Stromversorgung der Kamera Hinweis Die Masse f r die Stromversorgung der Kamera die Masse f r Eingang Ausgang I O und RS 485 sind alle isoliert voneinander ausgef hrt VDC Diese Befestigungsklemme zur externen Stromversorgung der Kamera nutzen falls die Stromversorgung der Kamera nicht Uber PoE realisiert wird Nennbetriebsbereich 7 bis 24 V Gleichspannung Maximale Leistungsaufnahme 10 W bei 12 V Gleichspannung bei eingeschalteter Heizung 7 W bei 12 V Gleichspannung bei ausgeschalteter Heizung Heater Br cke zwischen Befestigungsklemme Heater Off und Gnd einstecken Off um die Kameraheizung auszuschalten
25. en Invertiert Inaktiv Alternativ kann die Spannung ber ein Ger t direkt an den Eingang angelegt werden Wie in Abbildung 5 auf Seite 17 gezeigt sollte die Spannung direkt am Eingang und nicht ber einen Schalter angelegt werden Wie in der unten abgebildeten Tabelle aufgef hrt wird der Eingang abh ngig vom angelegten Spannungspegel und abh ngig von der Einstellung des Eingangsmodus normal oder invertiert von der Kamera als aktiv oder inaktiv erkannt angelegte Spannung Eingangsmodus Eingang erkannt als 0 bis 4 0 VDC Normal Aktiv 5 0 bis 24 0 VDC Normal Inaktiv 0 bis 4 0 VDC Invertiert Inaktiv 5 0 bis 24 0 VDC Invertiert Aktiv 14 Basler IP Fixed Dome Kamera Installationsanleitung Befesti Funktion gungs klemme Der Bereich zwischen 4 0 VDC und 5 0 VDC ist eine Ubergangszone und sollte vermieden werden Die Eingangsspannung darf 24 VDC nicht Uberschreiten DC Out Der Ausgang DC Out liefert unreguliert 5 6 V Gleichspannung und kann ein kleines Ger t wie das Relais in Abbildung 5 auf Seite 17 mit Energie versorgen Die maximale Last am Ausgang DC Out ist 50 mA Wenn eine induktive Last z B ein Relais an den Ausgang DC Out angeschlossen ist muss eine Diode parallel zur Last geschaltet werden siehe Abbildung 5 Tabelle 2 Anschlussbelegungen Hauptklemmleiste Basler IP Fixed Dome Kamera 15 Deutsch Insta
26. ertierten Modus eingestellt ist und ein Neustart der Kamera erfolgt ist der Ausgang w hrenddessen im Normalmodus und kehrt nach Abschluss des Startvorganges in den invertierten Modus zur ck Zustand des Ausgangsmodus Ausgang mit Masse Ausgangs Ein Ausgang verbunden Inaktiv Normal Nein Aktiv Normal Ja Inaktiv Invertiert Ja Aktiv Invertiert Nein Die maximal erlaubte Last am Ausgang betr gt 500 mA und die maximale Gleichspannung ist 24 V Wenn eine induktive Last z B ein Relais an den Ausgang angeschlossen ist muss eine Diode parallel zur Last geschaltet werden siehe Abbildung 4 auf Seite 16 Tabelle 2 Anschlussbelegungen Hauptklemmleiste Basler IP Fixed Dome Kamera 13 Deutsch Installationsanleitung Befesti gungs klemme Funktion Input Der digitale Eingang ist f r gew hnlich ber einen Schalter mit der Masse Ein Ausgang I O Gnd verbunden siehe Abbildung 4 auf Seite 16 Wie in der unten abgebildeten Tabelle aufgef hrt wird der Eingang abh ngig von der Schalterstellung offen oder geschlossen und abh ngig von der Einstellung des Eingangsmodus normal oder invertiert von der Kamera als aktiv oder inaktiv erkannt Weitere Informationen zur Einstellung des Eingangsmodus siehe Benutzerhandbuch der Dome Kamera Schalterstellung Eingangsmodus Eingang erkannt als Offen Normal Inaktiv Geschlossen Normal Aktiv Offen Invertiert Aktiv Geschloss
27. g entfernen und die Leitungen direkt zu den Klemmleisten f hren Schleife des zweiten Kabels Basler IP Fixed Dome Kamera 31 Installationsanleitung 2 Wenn die Stromversorgung der Kamera Uber die Hauptklemmleiste e a rfolgt Sicherstellen dass die Stromversorgung den in Tabelle 2 auf Seite 11 genannten Anforderungen entspricht b Die beiden Leitungen f r die Stromversorgung der Kamera ermitteln M 32 Sicherstellen dass die positive Leitung und die Masseleitung richtig bestimmt sind Bestehen Unsicherheiten Leitungen mit einem Spannungsmessger t ausmessen Stromversorgung der Kamera ausschalten Jedes Leitungsende 8 mm abisolieren Positive Leitung wie in der Abbildung unten gezeigt in die mit VDC bezeichnete Befestigungsklemme der Klemmleiste einf hren Masseleitung in die mit Gnd gekennzeichnete Befestigungsklemme einf hren AHH YH ET AHHYH ET YH Ie asseleitung 057 6928 Positive einf hren 202 ogs o Leitung OW See Sa einf hren oft O Basler IP Fixed Dome Kamera Installationsanleitung 3 Verdrahtung an den Klemmleisten vervollstandigen a Wenn Kameraeingang Kameraausgang oder Gleichspannungsversorgung genutzt wird siehe Tabelle 2 auf Seite 11 Abbildung 4 und
28. hdichtung ist im Lieferumfang des Montagesatzes enthalten b Kamerasockel an Wand oder Decke befestigen indem die drei Schrauben von innen durch die Befestigungsl cher im Kamerasockel in die in der Wand bzw Decke eingesetzten D bel eingeschraubt werden Basler IP Fixed Dome Kamera Installationsanleitung Sicherstellen dass sich auf jeder Schraube ein Dichtungsring befindet und dass gem der Abbildung die witterungsbestandige Flachdichtung zwischen Wand bzw Decke und Kamerasockel eingelegt ist Die Dichtungsringe sind im Lieferumfang des Montagesatzes enthalten Ist die Montage des Kamerasockels abgeschlossen mit Abschnitt 5 3 fortfahren Deutsch Basler IP Fixed Dome Kamera 23 Installationsanleitung Bi Flachdichtung Schraube mit Dichtungsring x3 24 Basler IP Fixed Dome Kamera Installationsanleitung 5 2 Installation der Kamerakabel durch seitliche Kabeleinfuhrung Hinweis Dieser Ablauf beschreibt die Installation der Kabel mit der im Lieferumfang der Dome Kamera enthaltenen witterungsbestandigen Kabelverschraubung Deutsch Der Ablauf bezieht sich auf die Installation von zwei Leitungen das Ethernetkabel und das zweite Kabel fiir die externe Stromversorgung bei Nichtverwendung von PoE Wenn nur ein einzelnes PoE Kabel verwendet wird unterscheidet sich die Installation nur darin dass ein Dichteinsatz mit nur einer Kabelf hrung eingesetzt wird 1 Kabelverschraubung seitlich in den Ka
29. he grooves If the cables are a loose fit a Remove the grommet b Increase the diameter of the cables where they will pass through the grooves in the grommet by wrapping several layers of high quality plastic tape around each cable c Reapply the grommet to the cable and check the cables for a snug fit in the grooves English Cables Must Fit Snugly in the Grooves Basler IP Fixed Dome Camera 23 Installation Guide 5 Route the cable ends through the hole in the center of the nipple as shown below 6 Continue pulling the cables through the hole until the grommet contacts the nipple and then press the grommet into the hole in the center of the nipple Grommet Nipple 24 Basler IP Fixed Dome Camera Installation Guide 7 Slide the cap nut up to the threaded end of the nipple and screw the cap nut onto the nipple as shown below 8 Go on to Section 5 3 English Cap Nut r AD p Basler IP Fixed Dome Camera 25 Installation Guide 5 3 Routing the Cables in the Housing and Making Connections Start with step 1 if you are using a network and a secondary cable If you are only using a network cable go to step 4 1 Prepare the secondary cable If you will only be making connections to the main terminal block strip about 5 cm 2 inches off of the cable s outer sheath and loop the cable as show
30. ifen der Seiten des Drehb gels kann entweder der Schwenkteller oder der Drehb gel gedreht werden Der 40 Basler IP Fixed Dome Kamera Installationsanleitung Umfang in dem der Kamerakopf geschwenkt oder gedreht werden kann ist durch die Dehnung des Kabels zwischen Kamerasockel und Kamerakopf begrenzt Beim Schwenken und Drehen des Kamerakopfes auf das Kabel achten und die Bewegungen stoppen bevor das Kabel gedehnt wird Deutsch Schwenken Dreh b gel Kamera kopf Basler IP Fixed Dome Kamera 41 Installationsanleitung Hinweis Bei der Einstellung von Zoom und Bildscharfe in den folgenden zwei Schritten ber cksichtigen dass der Bildwinkel geringf gig kleiner wird sobald das Kuppelgeh use aufgesetzt ist 2 Zoomregler durch Drehen nach links l sen wie in der Zeichnung unten gezeigt Regler nach links und rechts bewegen und so den Zoomfaktor einstellen Ist der Zoomfaktor eingestellt Zoomregler festziehen 3 Sch rferegler durch Drehen nach links l sen Regler nach links und rechts bewegen und so die Bildsch rfe einstellen Ist die Bildsch rfe eingestellt den Sch rferegler festziehen Sch rfe 42 Basler IP Fixed Dome Kamera Installationsanleitung 9 Installation abschlie en 1 Trockenmittelbeutel anbringen a F r die Installation wird der Trockenmittelbeutel Kabelbinder und x O Klebesockel f r Kabelbinder aus dem Zubeh r ben tigt 2 8 Kabelbinder Trockenmittel
31. ionsanleitung 10 Firmware Updates Um sicherzustellen dass die Funktionalitat der Kamera auf dem neuesten Stand ist sollten Sie sich regelmaBig im Downloadbereich der Basler Website informieren ob es neue Dateien zum Update der Firmware gibt Die Internetadresse lautet www basler ipcam com Mithilfe des Basler Surveillance Web Clients k nnen Sie sich die aktuell installierte Firmware Version auf der Kamera anzeigen lassen und ein Firmware Update durchf hren Weitere Informationen zur Anzeige der aktuellen Firmware Version und zum Firmware Update ber den Web Client finden Sie im Basler IP Fixed Dome Kamera Benutzerhandbuch Das Benutzerhandbuch befindet sich auf der mit der Kamera gelieferten CD oder als aktuellste Version im Downloadbereich der Basler Website Mithilfe der Basler IP Camera Finder Software Version 1 4 oder h her k nnen Sie sich auch die aktuelle Firmware Version anzeigen lassen und Firmware Update Dateien auf die Kamera laden siehe Abschnitt 6 Die BIP Finder Software erm glicht es Ihnen sogar sich gleichzeitig die aktuellen Firmware Versionen verschiedener Kameras anzeigen zu lassen sowie Firmware Updates parallel auf mehreren Kameras durchzuf hren Weitere Informationen zur Anzeige der Firmware Version und zu Firmware Updates mit dem BIP Finder siehe BIP Finder Hilfedatei die Hilfedatei ist als separate Datei im BIP Finder Softwarepaket enthalten 46 Basler IP Fixed Dome Kamera Installationsanleitung De
32. ities refer to Table 2 on page 8 to Figure 4 and to Figure 5 and make the appropriate wiring connections at the main terminal block now b If you wish to disable the camera s heater this will lower the camera power consumption refer to Table 2 on page 8 and apply the appropriate jumper to the main terminal block now c If you will be making an RS 485 connection to the camera refer to page page 14 and make the appropriate wiring connections to the RS 485 terminal block now 4 Connect the network cable to the RJ 45 connector now It is easiest to connect the cable if you loop it as shown below RJ 45 Connector Looped Network Cable 28 Basler IP Fixed Dome Camera Installation Guide 6 Locating the Camera on Your Network English The location procedure assumes that your camera is on the same network subnet as your PC and that you have a Windows operating system on your PC The procedure uses a web browser to access your Basler IP Fixed Dome Camera The recommended web browser is Microsoft Internet Explorer version 6 0 or higher If your network includes a proxy server and your web browser is set to use the proxy server the browser will not be able to access the camera To avoid this problem change your web browser s connection settings so that the proxy server will not be used with local addresses To avoid possible p
33. llationsanleitung Max 24 VDC to Relais 12 bis 24 VDC Ger t RS 485 A Kamera isolerer Schaltkreis iC Out Input Schalter Output L VO Gnd I O Masse isoliert Br cke Heater Stromversorgungs a zu Gnd kreis leizung Kamera isoliert Heater Off h _ ausschalten VDC A Gnd 4 Masse T Stromversorgung Kamera isoliert isolierter RS 485 Schaltkreis RS 485 A RS 485 B RS 485 B Masse Gnd Masse Gnd L Masse RS 485 isoliert Abb 4 Eingang mit geschalteter Masse 16 Basler IP Fixed Dome Kamera Installationsanleitung Kamera Pete I O o Schaltkreis DC Out to Input L Ger t 3 f r 0 bis max 24 VDC Relais Output VO Gnd 4 1 O Masse isoliert Br cke Heater A Stromversorgungs on zu Gnd 1 oe 24 kreis eizung Kamera isoliert Heater Off ___ VDC Masse i Masse Stromversorgung Kamera isoliert isolierter Schaltkreis Ger t RS 485 A RS 485 A RS 485 B RS 485 B Masse Gnd Masse Gnd Masse RS 485 FE isoliert Abb 5 Eingang direkt am Ger t Basler IP Fixed Dome Kamera 17 Deutsch Installationsanleitung 4 Die RS 485
34. me Kamera Installationsanleitung SD Karten steckplatz Factory Reset Knopf Abb 2 Hardware LED Status anzeige LED Statusanzeige die griine LED zeigt die Geschwindigkeit der Netzwerkverbindung an Leuchtet die LED nicht betragt die Geschwindigkeit der Netzwerkverbindung 10 Mbit s oder die Netzwerkverbindung ist unterbrochen Leuchtet die LED betr gt die Geschwindigkeit der Netzwerkverbindung 100 Mbit s Die gelbe LED zeigt die Netzwerkaktivitat an Factory Reset Knopf Zur cksetzen der Kamera auf Werkseinstellungen Weitere Informationen siehe Benutzerhandbuch der Dome Kamera Basler IP Fixed Dome Kamera Installationsanleitung SD Kartensteckplatz f r Speicherkarten im Format microSD oder microSDHC Die Karte kann zur Speicherung von Alarmbildern oder Inhalten der Alarm Puffer verwendet werden Weitere Informationen siehe Benutzerhandbuch der Dome Kamera Eine SD Speicherkarte ist nicht im Lieferumfang der Kamera enthalten Deutsch Basler IP Fixed Dome Kamera Installationsanleitung 3 Die Hauptklemmleiste Die Klemmleiste mit 7 Befestigungsklemmen an der Vorderseite des Kamerasockels kann verwendet werden als externe Stromversorgung der Kamera wenn PoE nicht genutzt wird Zugriff auf Kamera Eingang Zugriff auf Kamera Ausgang Stromversorgung f r ein kleines Gleichspannungsger t wie ein Relais Begrenzung der Kamera Leistungsaufnahme durch Abschaltung der Heizu
35. merasockel einschrauben So festziehen dass der Dichtungsring zwischen Kamerasockel und Kabelverschraubung gequetscht wird Dies sorgt f r die notwendige witterungsbest ndige Abdichtung Dichtungsring Ni U UJ Kabelverschraubung f Basler IP Fixed Dome Kamera 25 Installationsanleitung 2 Kabel wie unten abgebildet durch die berwurfmutter f hren Zweites Kabel berwurfmutter 26 Basler IP Fixed Dome Kamera Installationsanleitung 3 Kabel wie unten abgebildet in jeweils eine Kabelf hrung des geteilten Dichteinsatzes einlegen Sicherstellen dass die Kabelenden mindestens 15 cm ber den Dichteinsatz berstehen Hinweis Bei Verwendung nur eines Kabels den geteilten Dichteinsatz mit einzelner Kabelf hrung verwenden Deutsch Geteilter Dichteinsatz Geteilter Dichteinsatz Basler IP Fixed Dome Kamera 27 Installationsanleitung 4 Um sicherzustellen dass die Verbindung witterungsbestandig ist m ssen die Leitungen fest in den Kabelf hrungen des Dichteinsatzes anliegen berpr fen und sicherstellen dass die Kabel fest in den Kabelf hrungen anliegen Wenn die Kabel nicht fest anliegen a Dichteinsatz abnehmen b Kabeldurchmesser an der Stelle vergr ern an der die Kabel in den Kabelf hrungen im Dichteinsatz liegen indem mehrere Lagen qualitativ hochwertiges Kunststoff Klebeband um jedes Kabel gewickelt
36. n Es ist auch optionales Zubeh r verf gbar dass es erm glicht die Kamera anders zu montieren z B Zwischendeckenmontage Eine entsprechende Beschreibung des Montageablaufes liegt diesem Zubeh r bei Deutsch 1 Kuppelgeh use vom Kamerasockel entfernen Kuppelgeh use ist zum Transport mit Klebeband an der Basis befestigt Klebeband entfernen um Kuppelgeh use vom Kamerasockel abnehmen zu k nnen Kuppel geh use Kamerasockel Basler IP Fixed Dome Kamera 19 Installationsanleitung 2 Netzwerkkabel und zweites Kabel k nnen wahlweise durch die Kabeleinf hrung in der Seite oder im Boden des Kamerasockels eingef hrt werden Das zweite Kabel kann zur externen Stromversorgung zur bertragung von digitaler Ein Ausgangssignalen oder von RS 485 Signalen dienen Beigef gten runden Blindstopfen mit Werkzeug in die nicht genutzte Kabeleinf hrung einsetzen siehe unten Der in der Abbildung gezeigte Dichtungsring um den Blindstopfen muss vorhanden sein Werkzeug zum Einsetzen des Blindstopfens Dichtungsring Blindstopfen 20 Basler IP Fixed Dome Kamera Installationsanleitung 3 Kamerasockel am Anbauort an Wand oder Decke platzieren Drei Befestigungsl cher im Boden des Kamerasockels als Schablone zum Anzeichnen der Position der am Anbauort zu bohrenden L cher verwenden Wenn die Kabel durch die Kabeleinf hrung im Boden des Kamerasockels gef hrt werden sollen auch die Position der
37. n below If you will be making connections to both the main terminal block and to the RS 485 terminal block strip about 13 cm off of the cable s outer sheath and route the wires directly to the terminal blocks Looped Secondary Cable 26 Basler IP Fixed Dome Camera Installation Guide 2 If camera power will be supplied via the main terminal block a Make sure that your power supply meets the requirements stated in Table 2 on page 8 b Locate the two wires that will be used to supply power to the camera c Make sure that you can identify which wire is positive and which is ground If you are not sure use a voltmeter to identify the wires now d Switch off the power supply for the camera e Strip 8 mm 5 16 of insulation from the end of each wire f Insert the positive wire into the wiring fixing hole in the terminal block marked VDC as shown below g Insert the ground wire into the wire fixing hole marked Gnd English AHH YH YT AKH EHEHHH Qe Insert mute 253 Insert Ground 202 ese Positive Wire gE O Wire 3 eu Here ot Here a Basler IP Fixed Dome Camera 27 Installation Guide 3 Complete the wiring at the terminal blocks a If you will be using the camera s Input Output or DC Out capabil
38. n the CD delivered with your camera or you can download the latest version of the manual from the Basler website You can also use the Basler IP Camera Finder software version 1 4 or higher to view the current firmware version in your camera and to apply firmware update files to the camera see Section 6 An advantage of the BIP Finder software is that it can be used to view the firmware versions on multiple cameras at once and it can be used to update the firmware version on several cameras simultaneously For more information about using the BIP Finder to check firmware versions and update firmware see the BIP Finder help file the help file is a separate file that is included along with the BIP Finder software Basler IP Fixed Dome Camera 41 English Installation Guide 42 Basler IP Fixed Dome Camera Installationsanleitung Basler IP Fixed Dome Kamera Installationsanleitung Uber dieses Dokument Deutsch Dieses Dokument soll bei der Installation einer Basler IP Fixed Dome Kamera in einem Netzwerk helfen Nach abgeschlossener Installation finden Sie detailliertere Informationen ber Betrieb und Funktionen im Benutzerhandbuch der Kamera Das Benutzerhandbuch befindet sich auf der mit der Kamera gelieferten CD die aktuellste Version kann im Downloadbereich unserer Website www basler ipcam com heruntergeladen werden Sicherheitshinweise Notwendigkeit der fachgerechten Montage Die Montage der Kamera sollte unter
39. ng HINWEIS Keine Wechselspannung oder von der Spezifikation abweichende Spannung an die Hauptklemmleiste anlegen 1 Nur Gleichspannung anlegen Das Anlegen von Wechselspannung kann zu schwerwiegenden Sch den an der Kamera f hren 2 Sicherstellen dass die Spannungswerte innerhalb der in Tabelle 2 auf Seite 11 festgelegten Grenzwerte liegen Das Anlegen von Spannungen die au erhalb der festgelegten Grenzen liegen kann zu schwerwiegenden Sch den an der Kamera f hren 8 Basler IP Fixed Dome Kamera Installationsanleitung HINWEIS Die Kamera ist vor jedem AnschlieBen oder Trennen von Verbindungen an der Hauptklemmleiste auszuschalten Deutsch Basler IP Fixed Dome Kamera Installationsanleitung Die Anschlussbelegung der Befestigungsklemmen an der Klemmleiste ist unten angegeben und in Tabelle 2 auf Seite 11 erlautert Entriegelung ROR RE OD OOO 95 F 5 238 Befestigungs 20 S50 klemmen SS S Sara a Abb 3 Hauptklemmleiste Die Klemmleiste ist als Einsteckverbinder ausgef hrt An den Befestigungsklemmen der Klemmleiste k nnen entweder Massivdrahtleitungen oder Litzenleitungen angeschlossen werden Durch Herunterdr cken der Entriegelung ber der Befestigungsklemme und gleichzeitiges Ziehen an der entsprechenden Ader kann diese aus der Befestigungsklemme entfernt werden Der minimal f r diese B
40. r IP Fixed Dome Camera serial number in the Camera Finder window your web browser will open and the browser will access the Basler Surveillance Web Client in the camera See Section 7 for more information about the Basler Surveillance Web Client 30 Basler IP Fixed Dome Camera Installation Guide If you hover the cursor over a Basler IP Fixed Dome Camera serial number in the Camera Finder window information about the camera will be displayed in a tip box as shown below The information will include the camera s model current firmware version serial number host name IP address es port number and an indication of when the camera was located by the BIP Finder Basler IP Camera Finder 0 x Camera Edit View Tools Help G3 Local Area Connection EF Basler 20802071 EF Basler 20900 Basler 20802071 Model BIP 1000c Firmware BIP 1000c 1 6 0 Model ID Serial 20802071 Discovered 5 20 2010 5 06 20 PM Hostname Basler 20802071 local MAC 00 30 53 0c 3d 17 IPs 172 17 1 56 169 254 24 48 Port 80 Note If a camera is set to use a DHCP assigned IP address or to use a fixed IP address the tip window will display two IP addresses for the camera This happens because the camera always acquires an auto IP address in addition to the DHCP assigned address or the fixed address In this situation the camera will have two IP addresses and it can be accessed by using either IP address
41. roblems temporarily disable firewall and antivirus software on your computer Make sure that Javascript is enabled on your browser Close all Windows programs including web browsers before starting the location procedure The following procedure assumes that you have version 1 4 or higher of the BIP Finder software on the CD included with the camera If you find that you have an earlier version on the CD we suggest that you get the newest version from the Downloads section of the Basler website www basler ipcam com Basler IP Fixed Dome Camera 29 Installation Guide To locate your Basler IP Fixed Dome Camera on your network 1 Obtain the CD that was delivered with your camera and place it in your computer s CD ROM drive 2 Copy the BIPFinder exe program from the CD to a location on your computer s hard drive The BIP Finder is a standalone program and does not need to be installed 3 Create a shortcut to the program on the desktop and then close Windows Explorer 4 Double click on the BIP Finder shortcut The BIP Finder software will locate the Basler IP Fixed Dome Camera s on your network and will display them in a tree format as shown below P Basler 1P camera finider TSE Camera Edit View Tools Help SAREE Local Area Connection EF Basler 20802071 Basler 20900870 The Basler IP Fixed Dome Cameras will be listed in the Camera Finder window by their serial number If you double click on a Basle
42. s s or the network is not connected On means the network speed is 100 MBits s The yellow LED indicates the level of network activity Factory Reset Button Resets the camera to factory defaults See the dome camera user s manual for details SD Card Slot Can hold a micro SD or a micro SDHC card The card can be used to store alarm images or the contents of the alarm buffers See the dome camera user s manual for details An SD card is not included with the camera Basler IP Fixed Dome Camera 5 Installation Guide 3 The Main Terminal Block The 7 hole terminal block on the front of the camera base can be used to provide secondary power to the camera when PoE is not used access the camera s input line access the camera s output line power a small DC device such as a relay limit the camera s power consumption by disabling the camera s heater NOTICE Do not apply AC voltages or voltages out of specification to the main terminal block 1 Apply only DC voltages Applying AC voltages can seriously damage the camera 2 Make sure that the voltages are within the limits specified in Table 2 on page 8 Applying voltages outside of the specifications can seriously damage the camera NOTICE Always switch off camera power before making or breaking connections at the main terminal block Basler IP Fixed Dome Camera e gt Installation Guide
43. ses Problem zu vermeiden m ssen die Verbindungseinstellungen des Webbrowsers so ge ndert werden dass der Proxyserver nicht f r lokale Adressen verwendet wird Um m gliche Probleme zu umgehen vor bergehend Firewall und Antivirus Software auf dem Rechner deaktivieren Sicherstellen dass Javascript in Ihrem Browser aktiviert ist Alle Windowsanwendungen einschlie lich des Webbrowsers schlie en bevor mit dem Suchablauf begonnen wird Bei der folgenden Prozedur wird vorausgesetzt dass sich die BIP Finder Softwareversion 1 4 oder h her auf der mit der Kamera gelieferten CD befindet Wenn auf Ihrer CD eine ltere Version enthalten ist sollten Sie sich die neueste Version aus dem Download Bereich unserer Website www basler ipcam com herunterladen Basler IP Fixed Dome Kamera Installationsanleitung Basler IP Fixed Dome Kamera im Netzwerk lokalisieren 1 Die mit der Kamera gelieferte CD in das CD ROM Laufwerk des Rechners einlegen 2 Das Programm BIPFinder exe von der CD auf die Festplatte des Rechners kopieren Der BIP Finder ist ein eigenstandiges Programm und muss nicht installiert werden 3 Auf dem Desktop eine Verkn pfung zum Programm erstellen und den Windows Explorer schlieBen 4 Auf die Verkn pfung BIP Finder doppelklicken Die BIP Finder Software findet die Basler IP Fixed Dome Kamera s im Netzwerk und zeigt diese in der unten abgebildeten Struktur an aici Camera Edit View Tools Help FEAE
44. st or fingerprints 3 Use the screw included with the installation kit to attach the safety strap from the dome to the camera base as shown below English Safety Strap Basler IP Fixed Dome Camera 39 Installation Guide 4 Use the three captive tamper proof screws in the dome and the special torx wrench included with the installation kit to mount to dome to the camera base as shown below Before the three screws are completely tightened rotate the plastic dome so that the clear area in the black coating on the dome is properly aligned with the lens Once the screws are completely tightened the plastic dome will be locked in place Captive Tamper proof Screw x3 5 With the dome in place double check that the camera aim and focus is still correct Remove the dome and make adjustments if necessary 40 Basler IP Fixed Dome Camera Installation Guide 10 Firmware Updates To ensure that your camera s functionality is up to date you should periodically check the Downloads section of the Basler website to see if a firmware update file is available The website address is www basler ipcam com You can use the Basler Surveillance Web Client to view the current firmware version on a camera and to perform a firmware update For more information about using the client to view the current firmware version or to update firmware see the Basler IP Fixed Dome Camera User s Manual The user s manual can be found o
45. t Derou Mas Input Switch O Output L Relay VO Gnd I O Gnd isolated Jumper Heater Isolated Off to Gnd to 1 ae Be Camera Heater Off h En heater Circuit i VDC A Gnd i 2 Camera F Power Gnd 7 isolated Isolated RS 485 Device Circuit RS 485 A RS 485 A RS 485 B RS 485 B Gnd h Gnd L RS 485 Gnd isolated Fig 4 Switched Ground Input 12 Basler IP Fixed Dome Camera Installation Guide Camera g ag Im a Circuit DC Out to Input L Device applies 0 to 24 VDC max Relay Output VO Gnd 4 0Gnd isolated Jumper Heater Isolated Off to Gnd to 12 to 24 ee Heater Off 7 on heater VDC Circuit i VDC i Gnd i 2 Camera Power Gnd isolated RI Circuit Device RS 485 A RS 485 A RS 485 B RS 485 B Gnd Gnd RS 485 Gnd car isolated Fig 5 Direct Device Input Basler IP Fixed Dome Camera 13 Installation Guide 4 The RS 485 Terminal Block The 3 hole terminal block on the right side of the camera base can be used to make an RS 485 connection to the camera The assignments for the wire fixing holes in the terminal block are as shown below The A B and Gnd connections are standard for an RS 485 connection The RS 485 ground is isolated from the camera s power ground and I O ground
46. ual on the CD delivered with your camera or you can find the latest version of the manual in the Downloads section of the Basler website www basler ipcam com 34 Basler IP Fixed Dome Camera Installation Guide 8 Adjust the Aim Zoom and Focus NOTICE Using incorrect procedures when aiming the camera head can result in severe damage to the camera 1 DO NOT attempt to aim the camera head by pulling or pushing directly on the lens 2 DONOT over pan or over rotate the camera head Panning or rotating the camera head too far can damage the cable between the camera base and the camera head While viewing the live image stream in the Basler Web Surveillance Client 1 Position the camera head so that the lens is aimed at your desired viewing area You can tilt pan or rotate the camera head as shown in the drawing on the next page It is not necessary to loosen any screws to tilt pan or rotate the camera head To tilt the camera head grasp the camera head itself not the lens and tilt the head up or down The amount that you can tilt the head is mechanically limited To pan or rotate the camera head grasp the sides of the rotation carriage While grasping the sides of the rotation carriage you can turn either the panning plate or the rotation carriage The amount that you can pan or rotate the head is limited by the stress on the cable between the camera base and the camera head When you are panning or rotating the camera
47. ugh the cable pass through hole in the side of the camera base or in the bottom of the camera base The secondary cable is the cable that can used to carry secondary power digital I O and RS 485 signals to the camera Use the round plug and the plug insertion tool included in the dome camera kit to plug the hole that you will not be using as shown below Note that the plug should have an O ring on it as shown in the drawing og Plug Insertion Tool O ring Plug 16 Basler IP Fixed Dome Camera Installation Guide 3 Place the camera base against the wall or the ceiling in the location where it will be mounted Using the three mounting holes in the bottom of the base as a template mark the location of the mounting holes If you will be routing your cables through the cable pass through hole in the the bottom of the camera base then you should also mark the location of the cable pass through hole English Cable Pass through Hole Basler IP Fixed Dome Camera 17 Installation Guide 4 Drill holes in the wall or ceiling at the three mounting points you marked and insert appropriate anchors into the holes If appropriate also drill a hole for the cable pass through Note The anchoring system must be able to support at least two times the weight of the camera The camera weighs 1 0 kilograms 2 2 pounds 18 If you will be routing your camera cables through the cable pass through hole in the side
48. utsch Basler IP Fixed Dome Kamera 47
49. ve voltage from a device can be applied directly to the input As shown in Figure 5 on page 13 the voltage should be applied directly to the input and not through a switch As shown in the table below the input will be detected by the camera as active or inactive depending on the voltage level applied and whether the input mode is set to normal or inverted Voltage Applied Input Mode Input Detected As 0 to 4 0 VDC Normal Active 5 0 to 24 0 VDC Normal Inactive 0 to 4 0 VDC Inverted Inactive 5 0 to 24 0 VDC Inverted Active The area between 4 0 and 5 0 VDC is a transition zone and should be avoided The voltage applied to the input must not exceed 24 VDC Table 2 Main Terminal Block Wire Fixing Hole Assignments 10 Basler IP Fixed Dome Camera Installation Guide Hole Function DC Out English DC Out supplies unregulated 5 6 VDC and can be used to power a small device such as a relay as shown in Figure 5 on page 13 The maximum allowed load on DC Out is 50 mA If an inductive load such as a relay is used with DC Out a diode must be connected in parallel with the load as shown in Figure 5 Table 2 Main Terminal Block Wire Fixing Hole Assignments Basler IP Fixed Dome Camera 11 Installation Guide Camera soed 24 Circui
50. werden c Kabel erneut in den Dichteinsatz legen und berpr fen ob die Kabel fest in den Kabelf hrungen anliegen Kabel m ssen fest in den Kabelf hrungen anliegen 28 Basler IP Fixed Dome Kamera Installationsanleitung 5 Verlegung der Kabelenden durch die Offnung der Kabelverschraubung siehe unten 6 Kabelenden so weit durch die Kabelverschraubung ziehen bis der Dichteinsatz in die ffnung der Kabelverschraubung gedr ckt werden kann Deutsch Dichteinsatz Kabelverschraubung Basler IP Fixed Dome Kamera 29 Installationsanleitung 7 Uberwurfmutter wie in der Abbildung unten gezeigt bis zur Kabelverschraubung schieben und festschrauben 8 Fortfahren mit Abschnitt 5 3 berwurfmutter Kabelverschraubung TE gt 30 Basler IP Fixed Dome Kamera Installationsanleitung 5 3 Kabelf hrung im Geh use und Herstellen der Verbindungen Mit Schritt 1 beginnen wenn ein Netzwerkkabel und ein zweites Kabel verwendet werden Wenn nur ein Netzwerkkabel angeschlossen werden soll mit 4 fortfahren 1 Das zweite Kabel vorbereiten Wenn nur an der Hauptklemmleiste Leitungen angeschlossen werden circa 5 cm der Ummantelung entfernen und das Kabel wie unten gezeigt im Geh use in eine Schleife legen Wenn an Hauptklemmleiste und RS 485 Klemmleiste Leitungen angeschlossen werden circa 13 cm der Ummantelun

IPCam Fixed Dome IG.book

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents