Benutzerhandbuch März 2003
Contents
1. Men option Zweck Werte Alarmsteuerung Festlegen ob der Drucker ein Aus Der Drucker gibt kein Warnsignal Warnsignal ausgibt wenn ein aus Benutzereingriff erforderlich ist Einmal Der Drucker gibt drei kurze Alarmt ne aus Fortlaufend Der Drucker wiederholt alle zehn Sekunden drei Alarmt ne Auto fortfahren Festlegen wie lange in Deaktiviert Der Drucker setzt den Druck erst Sekunden der Drucker nach der fort nachdem die Fehlermeldung Anzeige einer Meldung zu einem durch einen Benutzer gel scht erforderlichen Benutzereingriff wurde wartet bevor er den Druck fortsetzt 5 255 Der Drucker wartet die angegebene Zeit und f hrt dann automatisch mit dem Drucken fort Diese Zeitsperre gilt auch dann wenn die Men s f r die angegebene Zeitspanne angezeigt werden und der Drucker offline ist Anzeigesprache Festlegen in welcher Sprache der English Hinweis Unter Umst nden stehen Text an der Bedienerkonsole R nicht alle Werte zur Verf gung angezeigt wird Francais Deutsch Italiano Espanol Dansk Norsk Nederlands Svenska Portugu s Suomi Japanese Russkij Polski Magyar T rkce Czech Men Konfig 93 Verwenden der Druckermen s Men option Laden in Locher Alarm Nach Stau weiter Zweck Festlegen des Speicherorts f r geladene Ressourcen Im Flash Speicher oder auf einer Festplatte werden geladene Ressourcen2. seen 20 Verwenden der Druck und Zur ckhaltefunktion 4snn nennen 27 Drucken vertraulicher Druckauftr ge sse 29 Drucken mit Spezialmedien in benutzerdefinierten Formaten 31 Tips f r erfolgreiches Drucken sssssssseseeeeeeeennm enne 36 Erl uterungen zu Schriftarten sss 37 Kapitel 3 Richtlinien f r Druckmedien 45 mira e EE 47 Ele 48 Briefumschl ge 2 rt De ere n mcer enr S IFaei Ea M seed 49 sl RE 50 Karten au 50 iii Kapitel 4 Verwenden der Druckermen s 52 Deaktivieren der Bedienerkonsolenmen s sssssssssssesees 53 Bedienerkonsolenmen s aktivieren sssssssssssesseeeee 53 Menu Farbe Ac E een en ahnen 54 Menu ai Te Te lUo e 56 uU EE 60 Menu AUrag rr Y 62 IRIURE 65 Menu Parallel 5 5 x riter xe x Hx DIRMI e ERE RERR TERMINA UN RKE TH UNE RA ea REGES 68 Menu POL EMU Ener 71 iunc 75 M n FaK c 82 Men PostScript LE 88 Men Seriell zu aan in 89 Men Konfig 93 Menu Verbr M t u a R a ASEE 100 Men USB essin anaa A AAE a 10
3. LubalinGraph Demi LubalinGraph DemiOblique Residente Bitmap Schriftarten PCL 6 Emulation PostScript 3 Emulation Line Printer 16 POSTNET Barcode Symbols tze Ein Symbolsatz ist eine kodierte Zusammenstellung alphabetischer und numerischer Zeichen Satzzeichen und Sonderzeichen die in der ausgew hlten Schriftart verf gbar sind Symbols tze sind beispielsweise f r fremdsprachliche Texte oder spezifische Einsatzgebiete wie wissenschaftliche Texte mit mathematischen Symbolen erforderlich Die Kodierung des Symbolsatzes legt dar ber hinaus fest welches Zeichen f r die einzelnen Tasten auf der Tastatur oder genauer f r jeden Codepunkt gedruckt wird F r einige Programme sind an einigen Codepunkten unterschiedliche Zeichen erforderlich Zur Unterst tzung m glichst vieler Programme und Sprachen verf gt Ihr Drucker ber 83 Symbols tze f r die residenten Schriftarten der PCL6 Emulation Erl uterungen zu Schriftarten 42 Drucken Symbols tze f r die PCL 6 Emulation Nicht alle Schriftarten unterst tzen alle unter Ladbare Schriftarten aufgelisteten Symbols tze Welche Symbols tze von den einzelnen Schriftarten unterst tzt werden ist dem Handbuch Technical Reference zu entnehmen Ladbare Schriftarten ABICOMP Brazil Portugal ABICOMP International DeskTop Legal MC Text Microsoft Publishing Russian GOST Ukrainisch PCL ITC Zapf Dingbats PS ITC Zapf Dingbats PS M
4. 7 Schieben Sie die Duplexeinheit bis zum Anschlag ein 8 Schlie en Sie die Stauklappe 200 Papierstau lt x gt Seit gestaut Bereiche pr fen A F T1 5 MPF 142 Beseitigen von Papierstaus 9 Dr cken Sie Fortfahren Wenn die Papierstaumeldung weiterhin angezeigt wird entfernen Sie gegebenenfalls das gesamte Papier aus dem Papierweg des Druckers Entfernen von kleinformatigem Papier aus der Duplexeinheit Wenn Sie Papier im Format A5 oder einem anderen kleinen Format beidseitig bedrucken m ssen Sie die Duplexeinheit eventuell teilweise herausnehmen um den Papierstau zu beseitigen 1 Schalten Sie den Drucker aus 200 Papierstau x Seit gestaut Bereiche pr fen A F T1 5 MPF 143 Beseitigen von Papierstaus 3 L sen Sie die beiden Schrauben siehe Abbildung Pi 4L 4 Ziehen Sie die Duplexeinheit so weit heraus daB Sie in den Einzugsbereich der Duplexeinheit hineinsehen k nnen 200 Papierstau x Seit gestaut Bereiche pr fen A F T1 5 MPF 144 Beseitigen von Papierstaus 5 Entfernen Sie gestautes Papier aus der Einschub ffnung der Duplexeinheit 6 Schieben Sie die Duplexeinheit hinein 200 Papierstau x Seit gestaut Bereiche pr fen A F T1 5 MPF 145 Beseitigen von Papierstaus 7 Richten Sie die R ndelschrauben an der Duplexeinheit auf die Bohrungen im Drucker aus 8 Sc
5. Drucken von Informationen ber den internen Druckserver und die Netzwerkeinstellungen die ber die Men option Netzwerk lt x gt Konfig im Men Netzwerk eingestellt wurden PCL Schriftart Druckt ein Muster aller f r die PCL Emulation verf gbaren Druckerschriftarten PS Schriftart Druckt ein Muster aller f r die PostScript Emulation verf gbaren Druckerschriftarten der installierten Optionen der Men Dienstprog 106 Bedeutung der Druckermeldungen 1 mRmR_RmRm_mrmemn An der Bedienerkonsole werden Meldungen angezeigt die den aktuellen Druckerstatus beschreiben und m gliche Druckerprobleme aufzeigen die Sie beheben m ssen Unter diesem Thema finden Sie eine Liste aller Druckermeldungen Die Bedeutung der Meldungen wird erkl rt und Sie erfahren wie Sie die Meldungen l schen k nnen Informationen ber Fehlermeldungen zum Finisher finden Sie im Handbuch zum Finisher Bereit Men Ausw hlen Zur ck Fortfah 6 rend Stop Meldung Bedeutung dieser Meldung M gliche Aktionen Men nderungen Der Drucker aktiviert die Warten Sie bis die Meldung werden aktiviert Anderungen die an den gel scht wird Druckereinstellungen vorgenommen wurden Siehe auch Deaktivieren der Bedienerkonsolenmen s Abl x voll Die angegebene Papierablage ist Nehmen Sie zum L schen der voll Meldung den Papierstapel aus der Ablage Wenn Sie der Ablage einen
6. 1 25 1 Men Fax 87 Verwenden der Druckermen s Men PostScript Verwenden Sie das Men PostScript um Druckereinstellungen f r Druckauftr ge zu ndern die mit der Druckersprache PostScript Emulation gedruckt werden Hinweis Mit einem Sternchen markierte Werte stellen die Werksvorgaben dar Men option Zweck Werte Schriftprior Festlegen der Reihenfolge in der Resident Der Drucker sucht zun chst im Schriftarten gesucht werden ne nach der Tem T erforderlichen Schriftart bevor er Hinweis Die Option Schriftprior im Flash Speicher oder auf der wird nur angezeigt wenn ein Festplatte danach sucht formatierter Flash Speicher oder eine formatierte Festplatte installiert Flash Festpl Der Drucker sucht zun chst auf und weder besch digt noch lese der Festplatte und im Flash schreibgesch tzt oder Speicher nach der erforderlichen schreibgesch tzt ist und wenn f r Schriftart bevor er im die Job Puffergr e ein anderer Druckerspeicher danach sucht Wert als 100 gew hlt ist Bildgl ttung Verbessern des Kontrasts und der Aus Verwendet beim Drucken aller Sch rfe von Bitmap Bildern Bilder die Standardaufl sung niedriger Aufl sung z B aus dem pm World Wide Web Ein Verbessert Bilder niedriger heruntergeladene Bilder und Aufl sung zum Beispiel Grafiken Gl tten der Farb berg nge dieser mit einer Aufl sung von 72 dpi Bilder Hinweis Die Opti
7. 244 weisen auf einen Stau in einem der Papierf cher hin Die Meldung 249 Papierstau Fach x berpr weist auf einen Stau in der Zuf hrung mit hoher Kapazit t hin Angaben zu den Nummern der Papierf cher finden Sie unter Ermitteln von Bereichen mit Papierstaus 241 244 Papierstau 1 Ziehen Sie das in der Anzeige angegebene Papierfach heraus 24 x Papierstau Fach x berpr 151 Beseitigen von Papierstaus 3 Dr cken Sie auf den verbleibenden Papierstapel im Fach bis die untere Platte einrastet Em Z r z VA T ze S 7 e d 5 Dr cken Sie Fortfahren Wenn die Papierstaumeldung weiterhin angezeigt wird entfernen Sie gegebenenfalls das gesamte Papier aus dem Papierweg des Druckers 24 x Papierstau Fach x berpr 152 Beseitigen von Papierstaus 249 Papierstau Fach x berpr Die Meldung 249 Papierstau Fach x berpr weist auf einen Stau in der Zuf hrung mit hoher Kapazit t hin Hinweis Wenn Sie ber einen optionalen Druckerschrank verf gen wird die Zuf hrung mit hoher Kapazit t als Fach 3 bezeichnet 1 ffnen der oberen Abdeckung 2 Beseitigen Sie den Stau 24 x Papierstau Fach x berpr 153 Beseitigen von Papierstaus 3 SchlieBen Sie die obere Abdeckung 4 Dr cken Sie Fortfahren 24 x Papierstau Fach x berpr 154 e Wartung T Ermitteln des Verbrauc
8. 84 Farbige Fotoentw leer 130 84 Fotoentw Farbe falsch 129 84 Fotoentw Farbe erneuern 130 84 Fotoentw Schwarz erneuern 129 84 Schwarzer Fotoentw leer 129 85 Auftragsrolle erneuern 130 85 Auftragsrolle verbraucht 130 86 Auftragsrolle falsch 130 88 Farbe Toner leer 131 88 Wenig Farbe Toner 131 900 999 Wartungsmeldung 131 Abl x voll 107 Alle Jobs l sch 109 Angeh Jobs k n verlorengehen 111 Angeh Jobs k n n wdhgest werden 112 Angeh Jobs wdhst Fortfahren Stop 117 Auftr ber Stat wird gedruckt 115 Auftr ber Stat wird gel scht 108 Auftrag wird abgebrochen 108 Auftr ge auf Fest drucken 114 Ausrichtgs seite wird gedruckt 115 Band ausgetauscht 109 Belegt 107 Bereit 116 Bereit Hex 116 Codeprogr l uft 115 Defragmentierung 109 Drucker wird kalibriert 114 Drucker zur cksetzen 117 Druckwerk w rmt auf 110 Fach x auff llen 112 Fach x einsetzen 112 Fach x fastleer 118 Fach x fehlt 118 Fach x leer 118 Fach x Obere Abdeck schlieBen 108 Fax x 110 Fax Job wird abgebrochen 107 Festpl besch d Neu formatieren 110 Festpl wdhstell x 5 yyy 110 Festplatte wird formatiert yyy 110 Festplattenprog 115 Fixierstation ausgetauscht 109 Fixierwartung 111 Flashform l uft 111 Flashprog l uft 115 Infrarot lt x gt 112 Jobs w verarb 116 Jobs w verarb und gel scht 116 Jobs werden gel scht 109 Kein DRAM installiert 114 Keine Jobs gef Wiederho
9. Bedeutung der Druckermeldungen Meldung Wiederherstellen angehalt Jobs xxx yyy Bedeutung dieser Meldung Der Drucker stellt angehaltene Auftr ge von der Festplatte wieder her Hinweis xxx steht f r die Nummer des Auftrags der wiederhergestellt wird yyy steht f r die Gesamtanzahl wiederherzustellender Auftr ge M gliche Aktionen Warten Sie bis die Meldung gel scht wird W hlen Sie die Men option Wdhstellen abbr im Men Auftrag Siehe auch Verwenden der Druck und Zur ckhaltefunktion Wiederherstellen angehalt Jobs Der Drucker stellt angehaltene Auftr ge von der Festplatte wieder her Warten Sie bis die Meldung gel scht wird Siehe auch Verwenden der Druck und Zur ckhaltefunktion Seriell lt x gt Eine serielle Schnittstelle ist die Warten Sie bis die Meldung aktive Kommunikationsverbindung gel scht wird Std Abl voll Die Standardpapierablage ist Nehmen Sie zum L schen der voll Meldung den Papierstapel aus der Ablage Verbrauchsmat Mindestens ein Dr cken Sie Men um das Men Verbrauchsmaterial des Druckers mu berpr ft werden Beispielsweise kann in einer Kassette nur noch wenig Toner vorhanden sein Verbr Mat aufzurufen und zu ermitteln welche Verbrauchsmaterialien ausgetauscht werden m ssen Tauschen Sie die entsprechenden Verbrauchsmaterialien aus Fach lt x gt leer Das angegebene Papierfach ist leer Legen Sie Papier in d
10. Benutzerdef x Glanzpapier Briefumschlag Farbpapier Die Standardpapiersorte f r jeden Fach 1 Normalpapier Briefumschlageinzug ist Briefumschlag Die Fach 2 Benutzerdef 2 Standardpapiersorte f r die einzelnen Papierf cher lautet wie Fach 3 Benutzerdef 3 folgt Fach 4 Benutzerdef 4 Hinweis Falls eine benutzerdefinierte Bezeichnung verf gbar ist wird diese anstelle von Benutzerdef lt x gt angezeigt Die benutzerdefinierte Bezeichnung wird auf 14 Zeichen gek rzt Wenn zwei oder mehrere Benutzersorten den gleichen Namen aufweisen wird der Name nur einmal in der Werteliste der Papiersorten angezeigt Man Papiersorte Benutzerdef 6 Men Papier 79 Verwenden der Druckermen s Men option Papierge wicht Ersatzformat Zweck Werte Bestimmen des relativen Gewichts des in einer bestimmten Zuf hrung befindlichen Papiers und Sicherstellen da der Toner richtig auf der gedruckten Seite haftet 1 Ausw hlen einer Papiersorte Hinweis Falls eine benutzerdefinierte Bezeichnung verf gbar ist wird diese anstelle von Gewicht Def lt x gt angezeigt Die Bezeichnung wird auf 14 Zeichen gek rzt Gewicht Normal Gewicht Kartei Gewicht Folien Gewicht Vorgedr Gewicht Farbpap Gewicht Def lt x gt Gewicht Feinpost Gewicht Briefum Gewicht Glanzp Gewicht Etikett Gew Bri
11. Da die GNU lizenzierte Software auf der die von Lexmark vorgenommenen nderungen beruhen ausdr cklich ohne Gew hrleistung zur Verf gung gestellt wird wird auch die von Lexmark modifizierte Version entsprechend ohne Gew hrleistung bereitgestellt Weitere Einzelheiten finden Sie in den Gew hrleistungsausschl ssen der genannten Lizenzen Um die Quelltextdateien f r die von Lexmark modifizierte GNU lizenzierte Software zu erhalten starten Sie die im Lieferumfang des Druckers enthaltene Treiber CD und klicken auf Lexmark Adressen Achtung Hinweise und Warnungen ACHTUNG Mit einem Achtung Hinweis werden Sie auf einen Umstand hingewiesen durch den Sie k rperlichen Schaden nehmen k nnten Warnung Eine Warnung weist Sie darauf hin daB Ihre Druckerhardware oder software besch digt werden k nnte Sicherheit e Schlie en Sie das Netzkabel an eine ordnungsgem geerdete Steckdose an die sich in der N he des Ger ts befindet und leicht zug nglich ist e Wartungsarbeiten und Reparaturen mit Ausnahme der in der Bedienungsanleitung n her beschriebenen sollten Fachleuten berlassen werden Dieses Produkt und die zugeh rigen Komponenten wurden f r einen den weltweit g ltigen Sicherheitsanforderungen entsprechenden Einsatz entworfen und getestet Die sicherheitsrelevanten Funktionen der Bauteile und Optionen sind nicht immer offensichtlich Sofern Teile eingesetzt werden die nicht von Lexmark stammen wird von Lexmark keinerl
12. Mit der Option Ausgetauscht Ausgetauscht erh lt der Drucker die Jetzt aust Men Verbr Mat 101 Verwenden der Druckermen s Men USB Verwenden Sie das Men USB um Druckereinstellungen f r Druckauftr ge zu ndern die ber einen Universal Serial Bus USB Anschlu an den Drucker gesendet werden USB Option lt x gt Hinweis Mit einem Sternchen markierte Werte stellen die Werksvorgaben dar Men option Zweck Werte Job Puffe Vor bergehendes Speichern von Aus Druckauftr ge werden nicht auf rung Druckauftr gen auf der Festplatte der Festplatte des Druckers bevor die Auftr ge zwischengespeichert gedruckt werden ML Ein Druckauftr ge werden auf der die Job Pufferung ge ndert so wird der Drucker automatisch Auto Druckauftr ge werden nur zur ckgesetzt zwischengespeichert wenn der Drucker durch die Verarbeitung von Daten eines anderen Eingangsanschlusses ausgelastet ist MAC Bin r Konfigurieren des Druckers f r die Aus Der Drucker verarbeitet PS Verarbeitung von bin ren unformatierte bin re PostScript Macintosh PostScript Druckauftr ge von Computern die Druckauftr gen das Macintosh Betriebssystem verwenden Hinweis Diese Einstellung f hrt oft zu einem Fehlschlagen von Windows Druckauftr gen Ein Der Drucker filtert PostScript Druckauftr ge unter Verwendung des Standardprotokolls Auto Der Drucker verarbeitet Druck
13. The Monotype Corporation plc Linotype Hell AG und oder Tochtergesellschaften Jonathan Hoefler Type Foundry International Typeface Corporation International Typeface Corporation International Typeface Corporation International Typeface Corporation International Typeface Corporation The Monotype Corporation plc Arthur Baker Apple Computer Inc Apple Computer Inc Arthur Baker Linotype Hell AG und oder Tochtergesellschaften Linotype Hell AG und oder Tochtergesellschaften Agfa Corporation The Monotype Corporation plc Apple Computer Inc Linotype Hell AG und oder Tochtergesellschaften Microsoft Corporation Andere Marken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber Hinweis zur Lizenzierung Die druckerresidente Software enth lt folgendes e Software die von Lexmark entwickelt wurde und f r die Lexmark das Copyright besitzt e Von Lexmark modifizierte Software die gem den Bestimmungen der GNU General Public License Version 2 und der GNU Lesser General Public License Version 2 1 lizenziert ist Software die gem den BSD License and Warranty Statements lizenziert ist Die von Lexmark modifizierte GNU lizenzierte Software ist Freeware die Sie gem den Bedingungen der obengenannten Lizenzen weiterverteilen und oder modifizieren k nnen Diese Lizenzen gew hren Ihnen keinerlei Rechte in bezug auf die in diesem Drucker verwendete Software f r die Lexmark das Copyright besitzt Hinweis zur Lizenzierung 2
14. 3 4 6 9 12 und 16 zur Verf gung Bei gleichzeitiger Verwendung der Funktion zum beidseitigen Druck k nnen Sie bis zu 32 Seitenbilder auf einem Blatt Papier drucken 16 Seitenbilder auf der Vorderseite und 16 auf der R ckseite Mehrseitendruck Beidseitig im Men Papierausg Verf gbar bei Anschlu einer optionalen Duplexeinheit Beidseitig Papier und Spezialdruck medien Verwenden Sie Ihre Software Anwendung oder Ihren Druckertreiber um einen Druckauftrag vom Typ Druck best tigen zu senden Mit der Option Angehaltene Jobs im Men Auftrag k nnen Sie auf den Druckauftrag vom Typ Druck best tigen zugreifen So k nnen Sie die erste Kopie eines Druckauftrags berpr fen um sicherzugehen da sie zufriedenstellend ist bevor Sie die restlichen Kopien drucken Wenn der Ausdruck nicht Ihren Vorstellungen entspricht k nnen Sie den Druckauftrag abbrechen Druck best tigen Abbrechen von Druckauftr gen Verwenden der Druck und Zur ckhaltefunktion Einsparen von Verbrauchsmaterial 156 Wartung Bestellen von Verbrauchsmaterial In den USA oder Kanada erhalten Sie unter der Nummer 1 800 438 2468 Informationen zu autorisierten H ndlern f r Lexmark Verbrauchsmaterial in Ihrer N he Wenden Sie sich in anderen L ndern Regionen an den H ndler bei dem Sie den Drucker erworben haben Sie k nnen Verbrauchsmaterial auch im Lexmark Online Shop unt
15. Anforderung die Men s f r alle Benutzer freizugeben Warten Sie bis die Meldung gel scht wird und dr cken Sie dann Men um die Men s an der Bedienerkonsole aufzurufen Druckwerk w rmt auf Der Drucker w rmt die Fixierstation als Vorbereitung auf das Drucken auf Warten Sie bis die Meldung gel scht wird PIN eingeben Der Drucker wartet darauf da Geben Sie ber die Tasten der Sie Ihre vierstellige PIN Bedienerkonsole die vierstellige PIN Pers nliche ein die Sie im Druckertreiber Identifikationsnummer festgelegt haben als Sie den eingeben vertraulichen Druckauftrag an den Drucker gesendet haben Siehe auch Verwenden der Druck und Zur ckhaltefunktion Fax lt x gt Der Drucker verarbeitet ein Warten Sie bis die Meldung eingehendes Fax gel scht wird Puffer l schen Der Drucker l scht fehlerhafte Druckdaten und verwirft den aktuellen Druckauftrag Warten Sie bis die Meldung gel scht wird Festplatte wird formatiert yyy Die Festplatte wird vom Drucker formatiert Wenn der Formatierungsvorgang l nger dauert als gew hnlich wird in der zweiten Zeile der Fortschritt in Prozent angezeigt Warten Sie bis die Meldung gel scht wird Warnung Schalten Sie den Drucker nicht aus solange diese Meldung angezeigt wird Bedeutung der Druckermeldungen 110 Bedeutung der Druckermeldungen Meldung Flashform l uft Bedeutung dieser Mel
16. Sie den Drucker an eine ordnungsgem geerdete Steckdose oder einen Stromkreis der mit einem FI Schalter versehen ist an 61 Festplatte besch digt Der Drucker erkennt eine besch digte Festplatte Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Druckvorgang fortzusetzen Installieren Sie eine andere Festplatte bevor Sie Vorg nge durchf hren f r die eine Festplatte erforderlich ist Siehe auch Installationshandbuch Bedeutung der Druckermeldungen 126 Bedeutung der Druckermeldungen Meldung 62 Festplatte voll Bedeutung dieser Meldung Die Kapazit t der Festplatte reicht zum Speichern der an den Drucker gesendeten Daten nicht aus M gliche Aktionen Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und die Verarbeitung fortzusetzen Alle nicht zuvor auf der Festplatte gespeicherten Informationen werden gel scht L schen Sie Schriftarten Makros und andere Daten die auf der Festplatte abgelegt sind 63 Festplatte unformatiert Der Drucker hat eine unformatierte Festplatte gefunden Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Druckvorgang fortzusetzen Formatieren Sie die Festplatte bevor Sie einen Festplattenvorgang durchf hren Um die Festplatte zu formatieren w hlen Sie Festpl format im Men Dienstprog Wenn die Fehlermeldung weiterhin angezeigt wird ist die Festplatte m glicherweise defekt und mu ausge
17. hren So legen Sie Druckmedien in die Universalzuf hrung ein 1 ffnen Sie die Klappe der Universalzuf hrung und ziehen Sie den eingeschobenen Fachteil heraus um das gew nschte Papier einzulegen Einlegen von Papier in die Universalzuf hrung 21 Drucken 2 Bringen Sie die Papierf hrungen in die richtige Position SSSSSSSSSSSSSSSSSS 4 Bereiten Sie die Druckmedien f r das Einlegen vor Biegen Sie den Papier oder Briefumschlagstapel in beide Richtungen oder f chern Sie ihn auf Das Papier darf nicht geknickt oder geknittert werden Gleichen Sie die Kanten auf einer ebenen Fl che an Einlegen von Papier in die Universalzuf hrung 22 Drucken e Halten Sie Folien immer an den Enden fest um ein Ber hren der Druckseite zu vermeiden F chern Sie Folienstapel auf um einen Stau zu vermeiden Achten Sie darauf da keine Kratzer oder Fingerabdr cke auf die Folien gelangen 5 Legen Sie ausschlie lich eine Sorte Druckmedien in die Universalzuf hrung Legen Sie keine Medien unterschiedlicher Sorten ein Klicken Sie auf ein Thema um weitere Anweisungen zum Einlegen von Druckmedien aufzurufen Einlegen von Papier Folien Etiketten und Karten e Einlegen von Briefumschl gen e Einlegen von Briefb gen Einlegen von Papier Folien Etiketten und Karten a Legen Sie Papier Folien oder Karten mit der empfohlenen Druckseite nach oben in die Mitte des Fachs ein WNNSSSSSSSSSSSSSSN b Fahren Sie
18. hrung Hinweis Etiketten und Lexmark Folien LTR P N 12A5940 oder A4 P N 1245941 m ssen unter Umst nden in das optionale Fach f r schwere Druckmedien eingelegt werden Glanzpapier kann in jedes Papierfach eingelegt werden Einlegen von anderen Papierformaten 19 Drucken Einlegen von Papier in die Universalzuf hrung In die Universalzuf hrung k nnen verschiedene Papierformate und sorten eingelegt werden wie beispielsweise Folien und Briefumschl ge Diese Funktion ist hilfreich wenn Sie Druckauftr ge mit nur einer Seite auf Druckmedien wie Briefb gen Farbpapier oder anderen Spezialmedien drucken m chten Weitere Informationen zu Formaten und Papiersorten finden Sie im Card Stock amp Label Guide Sie k nnen die Universalzuf hrung auf zwei verschiedene Weisen verwenden Papierfach Legen Sie Papier oder andere Druckmedien in die Zuf hrung ein die in der Zuf hrung verbleiben sollen e Manuelle Papierzuf hrung Senden Sie einen Druckauftrag an die Zuf hrung und geben Sie dabei am Computer das Papierformat und die Papiersorte an Der Drucker fordert Sie dann auf die entsprechenden Druckmedien einzulegen bevor er mit dem Druck fortf hrt Ber cksichtigen Sie beim Einlegen von Druckmedien in die Universalzuf hrung die folgenden Kapazit ten Papierabmessungen und Hinweise f r den Betrieb Kapazit t Die maximale Stapelh he betr gt 11 mm Die Universalzuf hrung faBt etwa e 100 Blatt Papier mit eine
19. in die manuelle Zuf hrung bzw Universalzuf hrung ein Dr cken Sie Ausw hlen oder Fortfahren um die Anforderung f r die manuelle Zuf hrung zu ignorieren und auf Papier zu drucken das bereits in eine der Zuf hrungen eingelegt ist Wenn der Drucker ein Fach findet in das Papier mit dem erforderlichen Format und von der richtigen Sorte eingelegt ist zieht er das Papier aus diesem Fach ein Wenn der Drucker kein Fach mit Papier des erforderlichen Formats oder der richtigen Sorte findet druckt er auf dem Papier das sich in der Standardpapierzufuhr befindet Dr cken Sie Men um das Men Auftrag zu ffnen und den aktuellen Auftrag abzubrechen Siehe auch Einlegen von Papier in die Universalzuf hrung LocalTalk x Eine LocalTalk Schnittstelle ist die aktive Kommunikationsverbindung Men s deaktiviert Die Druckermen s sind deaktiviert Die Druckereinstellungen k nnen nicht an der Bedienerkonsole ge ndert werden Das Men Auftrag kann weiterhin ge ffnet werden um einen Auftrag abzubrechen oder einen vertraulichen Auftrag bzw einen angehaltenen Auftrag zum Drucken auszuw hlen Wenn Sie auf die Druckermen s zugreifen m ssen wenden Sie sich an Ihren Netzwerkverwalter Siehe auch Deaktivieren der Bedienerkonsolenmen s Netzwerkkarte belegt Ein interner Druckserver auch als interner Netzwerkadapter oder INA bezeichnet wird gerade zur ckgesetzt Warten Sie bis
20. 30 Tonereinheit Farbe fehlt 119 30 Auftragsrolle fehlt 119 32 Kass Farbe n unterst tzt 119 34 Falsches Medium 119 34 Papier ist zu kurz 120 35 Res Save zu wenig Speicher 120 37 Nicht genug Defrag speicher 121 37 Nicht gen g Speicher 121 37 Unzureichend Sortierbereich 120 38 Speicher voll 122 39 Seite ist zu komplex 122 4 x Firmw Karte n unterst tzt 122 40 Fach x Gr e Erkennungsfehler 123 41 Ausgabefach Ablage 1 ffnen 123 51 Flash besch digt 123 52 Flash voll 123 53 Flash unformatiert 123 54 Fehl Seriell Option x 124 54 Fehl Seriell Standardanschlu 124 54 Netzwerk lt x gt Softwarefehler 124 54 Par x ENA Verbag verloren 124 54 Std Par ENA Verbag verloren 124 54 Std Netzwerk Softwarefehler 124 56 Parallel Anschl lt x gt deaktiv 124 56 Ser Anschl x deaktiviert 124 56 Ser Stand Anschl deaktiv 124 56 Standard USB Anschlu deaktiv 125 56 Std Parallel Anschlu deaktiv 124 56 USB Anschl x deaktiviert 125 57 Konfiguration ge ndert 125 58 Eingabe Konfig Fehler 125 58 Zu viele Abl angebracht 125 58 Zu viele F cher eingesetzt 126 58 Zu viele Festpl install 126 58 Zu viele Flash Optionen 126 61 Festplatte besch digt 126 62 Festplatte voll 127 63 Festplatte unformatiert 127 64 Plattenformat n unterst tzt 127 80 Band erneuern 127 80 Band verbraucht 127 221 80 Fixierstation verbraucht 128 81 Maschinencode CRC Versagen 128 84 Alle Fotoentw leer 129
21. 58 Mehrseit ansicht 58 Mehrseitendruck 58 Mehrseiten Rand 58 Sortieren 57 Trennseiten 59 Trennseitenzuf 59 Verset Seiten 59 Zuf 1 Heftung 59 Papiereinzug Men Papier 77 78 Papierformat Men Papier 78 Papierformatfenster 19 Papiergewicht Men Papier 80 Papierhandhabung 8 Papiersorte Men Papier 79 Papierstaus Beseitigen 214 Erneutes Drucken gestauter Seiten 94 Gestaute Folien 214 Parall Puffer Men Parallel 69 Parallel Men 68 Erweit Status 68 Init ber cks 68 Job Pufferung 68 MAC Bin r PS 68 NPA Modus 69 Parall Puffer 69 Parallel Modus 1 69 Parallel Modus 2 69 PCL SmartSwitch 70 Protokoll 70 PS SmartSwitch 70 Parallel lt x gt 114 Paralleler Anschlu Aktivieren Widerst nde 69 Konfigurieren Bidirektionale Kommunikation 68 Datenabtastung 69 Hardware Initialisierung 68 NPA Modus 69 PCL SmartSwitch 70 Protokoll 70 PS SmartSwitch 70 Puffergr e 69 Parallel Modus 1 Men Parallel 69 Parallel Modus 2 Men Parallel 69 Parit t Men Seriell 90 PCL Emul Men 71 A4 Breite 71 Ausrichtung 72 223 Auto WR nach ZV 71 Auto ZV nach WR 71 Fachumkehrung 74 Punktgr e 73 Schriftartname 71 Schriftartquelle 72 Symbolsatz 73 Teilung 72 Zeilen pro Seite 72 PCL Emulation A4 Breite 71 Ausrichtung 72 Automatischer Wagenr cklauf 71 Automatischer Zeilenvorschub 71 Drucken von Schriftartmustern 106 Fachumkehrung 74 Punktgr e 73 Residente Schriftarten 37 Schriftartn
22. 6 Fassen Sie die Griffe an der Fixierstation und dr cken Sie auf die beiden Entriegelungstasten Austauschen der Fixierstation 168 Wartung 7 Heben Sie die Fixierstation an und aus dem Drucker heraus Hinweis Werfen Sie die alte Fixierstation noch nicht weg Die Auftragsrolle wird in die neue Fixierstation eingesetzt Austauschen der Fixierstation 169 Wartung Installieren der Fixierstation 1 Entfernen Sie das Verpackungsmaterial der neuen Fixierstation und entfernen Sie s mtliches Klebeband Austauschen der Fixierstation 170 Wartung 3 Lassen Sie die Fixierstation nach unten bis sie einrastet Austauschen der Fixierstation 171 Wartung 4 Nehmen Sie die Auftragsrolle aus der alten Fixierstation ACHTUNG Die Auftragsrolle ist m glicherweise hei Lassen Sie die Auftragsrolle abk hlen bevor Sie sie ber hren a Ziehen Sie den Verriegelungshebel nach oben um die Auftragsrolle zu entsichern Verriegelungshebel Auftragsrolle Hier festhalten Halten Sie die Auftragsrolle wie in der Abbildung dargestellt oben fest Hinweis Auf der Unterseite der Auftragsrolle befindet sich m glicherweise l Wenn Sie die Auftragsrolle nicht sofort in die Fixierstation einsetzen k nnen legen Sie sie auf einem St ck Plastik oder einem anderen Schutzmaterial ab um Verschmutzungen zu vermeiden Austauschen der Fixierstation 172 Wartung 5 Installieren Sie die Auftragsrolle Ach
23. Band Ausw hlen Ersetzen Dr cken Sie Ausw hlen um verbraucht die Fixierstation auszutauschen Die Meldung Drucker bereitet Wartung vor wird angezeigt w hrend Druckerteile in die entsprechende Position bewegt werden Nachdem die Druckerteile in Position gebracht wurden werden die Meldungen Drucker bereit zur Wartung und Abschalten zum Teileaustausch angezeigt Austauschen der Fixierstation 166 Wartung 3 Schalten Sie den Drucker aus Austauschen der Fixierstation 1 F hren Sie die Schritte unter Vorbereiten der Wartung aus Stellen Sie sicher daB der Drucker ausgeschaltet ist Schalten Sie alle an den Drucker angeschlossenen optionalen Ger te aus oder ziehen Sie deren Netzstecker Warnung Ber hren Sie das bertragungsband nicht lassen Sie nichts darauf fallen und legen Sie nichts darauf ab Wird die Oberfl che des Ubertragungsbands ber hrt oder etwas darauf abgelegt kann es besch digt werden 4 F hren Sie die Schritte aus um die obere Abdeckung zu ffnen bertragungsband Austauschen der Fixierstation 167 Wartung 5 Stellen Sie den Feststellhebel der Fixierstation nach oben Warnung Wenn Sie die Fixierstation entfernen oder austauschen w hrend der Feststellhebel der Fixierstation nach unten gestellt ist wird der Feststellhebel besch digt ACHTUNG Die Fixierstation ist m glicherweise hei Lassen Sie die Fixierstation abk hlen bevor Sie sie ber hren
24. Beschreibungsfeld den Namen des zu definierenden benutzerdefinierten Formats ein Geben Sie beispielsweise Benutzerdefiniert 12x18 Zoll Sein Geben Sie die entsprechenden Ma e und R nder f r das Format sowie die MaBeinheiten ein Klicken Sie dann auf die Schaltfl che zum Speichern des Formats um das neue Format hinzuzuf gen Klicken Sie auf OK um zum Druckerordner zur ckzukehren Klicken Sie unter Windows 2000 und XP im Ordner Drucker auf Ihren Drucker W hlen Sie Datei Druckeinstellungen Klicken Sie auf die Registerkarte Papier Wenn Sie PostScript Treiber unter Windows 2000 oder XP verwenden w hlen Sie das benutzerdefinierte Format aus der Liste unter Papiersorte aus Wenn Sie PCL Treiber unter Windows 2000 oder XP verwenden w hlen Sie das benutzerdefinierte Format aus der Liste unter Papierformat aus ffnen Sie das Programm und drucken Sie Ihr Dokument Hinweise Einige Programme ignorieren Ihre Druckeinstellungen unter Umst nden Deswegen m ssen Sie die Programmeinstellungen so konfigurieren da sie an das benutzerdefinierte Format angepa t sind Weitere Informationen dazu wie Sie die Programmeinstellungen ndern k nnen finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Programm Wenn Sie Ihr neu definiertes Format in einem Programm nutzen m chten wird empfohlen das Format in den Druckeinstellungen auszuw hlen Dadurch wird das neue Format jedoch zur Standardeinstellung f r alle Programme die die im Trei
25. Fl che liegen damit sich die Kanten nicht aufbiegen oder rollen Legen Sie keine Gegenst nde auf den Papierpaketen ab Vermeiden von Papierstaus Durch sorgf ltige Auswahl von Druckmedien und das korrekte Einlegen der Medien k nnen die meisten Papierstaus bereits vermieden werden Kommt es dennoch zu einem Papierstau befolgen Sie die unter Beseitigen von Papierstaus angegebenen Schritte Wenn es h ufiger zu Papierstaus kommt beachten Sie die folgenden Tips um Papierstaus zu vermeiden Siehe Einlegen von Papier in ein Papierfach um das Papier richtig einzulegen Stellen Sie sicher da die Papierf hrungen richtig eingestellt sind und der Papierstapel ordnungsgem eingelegt ist so daB er fest im Papierfach liegt berladen Sie die Papierf cher nicht Stellen Sie sicher da sich der Papierstapel unterhalb der Markierung im Papierfach befindet die auf das aktuelle Papierformat und gewicht zutrifft In der Kurzanleitung und in den Richtlinien f r Druckmedien finden Sie Informationen zu den empfohlenen Stapelh hen Entfernen Sie keine Papierf cher w hrend ein Druckauftrag ausgef hrt wird Biegen Sie den Papierstapel vor dem Einlegen in beide Richtungen f chern Sie ihn auf und gleichen Sie die Kanten an F chern Sie Etiketten oder Folienstapel auf bevor Sie sie in das Fach f r schwere Druckmedien oder in die Universalzuf hrung einlegen Kommt es zu einem Stau in der Universalzuf hrung lassen Sie die B gen jeweils e
26. House Westhorpe Marlow Bucks SL7 3RQ Lexmark darf alle von Ihnen bereitgestellten Informationen in jeder von Lexmark als angemessen erachteten Weise verwenden oder verbreiten ohne da Lexmark daraus Verpflichtungen gegen ber Ihrer Person entstehen Unter der Telefonnummer 1 800 553 9727 k nnen Sie zus tzliche produktbezogene Dokumentationen erwerben Im Vereinigten K nigreich und Irland w hlen Sie 0628 481500 In allen anderen L ndern Regionen wenden Sie sich an Ihren H ndler Durch Bezugnahme auf bestimmte Produkte Programme oder Dienstleistungen in der vorliegenden Dokumentation bernimmt der Hersteller keine Gew hrleistung f r die Verf gbarkeit dieser Produkte Programme oder Dienstleistungen in allen L ndern Regionen seines T tigkeitsbereichs Die Nennung eines Produkts eines Programms oder einer Dienstleistung besagt weder ausdr cklich noch stillschweigend da ausschlie lich dieses Produkt dieses Programm oder diese Dienstleistung verwendet werden kann Andere Produkte Programme beziehungsweise Dienstleistungen mit vergleichbarer Funktionalit t k nnen ebenfalls verwendet werden sofern kein Versto gegen das Urheberrecht vorliegt Die Bewertung und berpr fung des Betriebs mit anderen als den vom Hersteller ausdr cklich genannten Produkten Programmen oder Dienstleistungen durch den Benutzer erfolgt auf eigene Verantwortung 2003 Lexmark International Inc Alle Rechte vorbehalten EINGESCHR NKTE RECHTE DER REGI
27. Konfig 4 x Firmw Karte n unterst tzt Der Drucker hat eine nicht unterst tzte Firmware Version auf der installierten Firmware Karte festgestellt Schalten Sie den Drucker aus und halten Sie Fortfahren gedr ckt w hrend Sie den Drucker einschalten Der Drucker liest den Code auf der Systemkarte und umgeht den Code auf der Firmware Karte Entfernen Sie die Firmware Karte Siehe auch Installationshandbuch Bedeutung der Druckermeldungen 122 Meldung 40 Fach x Gr e Erkennungsfehler Bedeutung dieser Meldung Die Zuf hrung mit hoher Kapazit t hat einen Fehler in der Formaterkennungsfunktion festgestellt Bedeutung der Druckermeldungen M gliche Aktionen Schalten Sie den Drucker aus und stellen Sie sicher da alle Anschl sse der Zuf hrung mit hoher Kapazit t richtig angeschlossen sind Lassen Sie die Formaterkennung der Zuf hrung mit hoher Kapazit t von einem Wartungstechniker berpr fen 41 Ausgabefach Ablage 1 ffnen Der Drucker sendet Papier an das Ausgabefach 1 doch das Fach ist geschlossen e ffnen Sie die Ablage 1 um die Meldung zu l schen und den Druckvorgang fortzusetzen Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Druckvorgang fortzusetzen Das Papier wird in die Standardablage umgeleitet 51 Flash besch digt Der Drucker hat einen besch digten Flash Speicher erkannt Dr cken Sie Fortfahren um d
28. L schen aller werden gedruckt statistischen Daten von der z Festplatte L schen Alle statistischen Daten zu Auftragsberichten werden von der Festplatte gel scht Verz Drucken einer Liste aller im Flash Speicher oder auf der Festplatte gespeicherten druken Ressourcen Hinweis Die Option Verz drucken ist nur dann verf gbar wenn entweder ein nicht besch digter Flash Speicher oder eine nicht besch digte Festplatte installiert und formatiert ist und wenn f r die Job Puffergr e ein anderer Wert als 100 gew hlt ist Demo Das Men Demo drucken enth lt drukken eine Liste der im RIP Code SIMM im Flash Speicher und auf der Festplatte verf gbaren Demo Dateien Farbmuster Beim Drucken von Seiten mit Schrift druk ken Men s druk ken Netz konf lt x gt druck Farbmuster wird das Papier auf die gleiche Weise ausgew hlt und es werden die gleichen Druckereinstellungen verwendet wie beim Drucken einer Demo Seite nur der Druckmodus ist ein anderer F r diese Seiten mu als Druckmodus der Wert Farbe gew hlt werden Mehrseitige Farbmuster erleichtern die Auswahl der Farben f r die Anwendungen F r einen schnellen berblick sind die RGB Prozentwerte im Diagramm angegeben Drucken von Mustern aller f r die ausgew hlte Druckersprache verf gbaren Schriftarten Drucken einer Liste der aktuellen Benutzervorgaben Gr e des installierten Druckerspeichers und des Status der Verbrauchsmaterialien
29. Namen zugewiesen haben wird anstelle der Ablagenummer dieser Name angezeigt Belegt Der Drucker ist belegt da Daten Warten Sie bis die Meldung empfangen verarbeitet oder gel scht wird gedruckt werden Dr cken Sie Men um das Men Auftrag zu ffnen und den aktuellen Auftrag abzubrechen Fax Job wird abgebrochen Der Drucker verarbeitet eine Warten Sie bis die Meldung Anfrage zum Abbrechen eines gel scht wird Faxauftrags Bedeutung der Druckermeldungen 107 Meldung Auftrag wird abgebrochen Bedeutung dieser Meldung Der Drucker verarbeitet eine Anfrage zum Abbrechen des aktuellen Druckauftrags Bedeutung der Druckermeldungen M gliche Aktionen Warten Sie bis die Meldung gel scht wird Siehe auch Auftrag wird abgebrochen x ndern Der Drucker fordert das Einlegen einer anderen Papiersorte in eine der Zuf hrungen an ndern Sie die Papiersorte in der angegebenen Zuf hrung Siehe auch Einlegen von Papier in ein Papierfach Installationshandbuch Verbindung lt Ger t gt berpr fen Das angegebene Ger t ist entweder nicht ordnungsgem an den Drucker angeschlossen oder es liegt ein Hardwarefehler vor Stellen Sie die Verbindung wieder her indem Sie das angegebene Ger t entfernen und wieder am Drucker anbringen Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Druckvorgang fortzusetzen Im Falle eines Hardwarefehler
30. Richtlinien Papier Aufbewahren 36 Richtlinien f r Druckmedien 45 RS 232 90 RS 242 90 RS 422 Polarit t 90 S Schnittstellen Netzwerk 65 Parallel 68 Seriell 89 USB 102 Schrift drucken Men Dienstprog 106 Schriftarten Ausw hlen in PCL Emulation 71 Drucken von Mustern 106 Ladbar 43 Priorit t 88 Resident 37 Symbols tze PCL 6 Emulation 42 Unterst tzte Symbols tze 73 Schriftartname Men PCL Emul 71 Schriftartquelle Men PCL Emul 72 Schriftprior Men PostScript 88 Schwarz Fotoentwickler 100 Schweres Papier 50 Farbe Toner Men Verbr Mat 100 Farbe Toner Status 100 Seite ist zu komplex Fehler 95 Seitenkla schl 108 Seitenschutz Men Konfig 95 Selbsttest l uft 114 Ser Protokoll Men Seriell 92 Seriell Men 89 Baud 89 Datenbits 89 DSR ber cks 89 Job Pufferung 90 NPA Modus 90 Parit t 90 PCL SmartSwitch 91 PS SmartSwitch 91 RS 232 RS 242 90 RS 422 Polarit t 90 Ser Protokoll 92 Serieller Puffer 92 Stabiles XON 91 Serieller Anschlu Aktivieren DSR Data Set Ready Signale 89 Anpassen Ubertragungsgeschwindigkeiten 89 Konfigurieren NPA Modus 90 Parit t 90 PCL SmartSwitch 91 Protokoll 92 PS SmartSwitch 91 Puffergr e 92 Stabiles XON 91 Serieller Puffer Men Seriell 92 Sicherheit 3 Skalierbare Schriftarten resident 37 Sortieren Men Papierausg 57 Sortieren Aktivieren 57 Speicher 7 Druck und Zur ckhaltefunktion 27 Ermitteln 208 Stabiles XON Men S
31. Wartung Austauschen von Druckkassetten Hinweis Anweisungen zum ffnen der oberen Abdeckung finden Sie unter ffnen der oberen Abdeckung Warnung Ber hren Sie das bertragungsband nicht lassen Sie nichts darauf fallen und legen Sie nichts darauf ab Wird die Oberfl che des Ubertragungsbands ber hrt oder etwas darauf abgelegt kann es besch digt werden 1 F hren Sie die Schritte aus um die obere Abdeckung zu ffnen bertragungsband Hinweis Toner kann die Kleidung verschmutzen Reinigen Sie mit Toner verschmutzte Kleidung nicht mit hei em Wasser da der Toner dann dauerhaft an der Kleidung haftet Verwenden Sie kaltes Wasser um Toner von verschmutzter Kleidung zu entfernen Austauschen von Druckkassetten 189 Wartung 2 Drehen Sie den Arm mit dem Resttonerbeh lter vom Fotoentwickler weg 3 Ziehen Sie die Druckkassette etwa zur H lfte aus dem Drucker 4 Fassen Sie die Druckkassette am Griff und ziehen Sie die Druckkassette weiter hinaus Austauschen von Druckkassetten 190 Wartung Einsetzen von Druckkassetten 1 Nehmen Sie die neue Druckkassette aus der Verpackung Austauschen von Druckkassetten 191 Wartung 4 Richten Sie die Druckkassette auf ihren Einschub im Drucker aus Die Druckkassette wird rechts von dem entsprechenden farbigen Aufkleber eingesetzt Farbiger Aufkleber Austauschen von Druckkassetten 192 Wartung 6 Dr cken Sie den Arm mit dem Resttonerbeh l
32. Weise wird gew hrleistet da der Auftrag erst gedruckt wird wenn Sie neben dem Drucker stehen um ihn zu entnehmen und da kein anderer Benutzer des Druckers den Auftrag drucken kann W hlen Sie im Men Auftrag die Option Vertraul Job und geben Sie dann Ihren Benutzernamen an Die folgende Eingabeaufforderung wird angezeigt PIN eingeben Drucken vertraulicher Druckauftr ge 29 Drucken Verwenden Sie die Tasten der Bedienerkonsole um die Ihrem vertraulichen Druckauftrag zugeordnete vierstellige PIN einzugeben Die Zahlen neben den Tastennamen geben an welche Taste f r die einzelnen Ziffern 1 6 gedr ckt werden mu W hrend der Eingabe der PIN werden Sternchen an der Bedienerkonsole angezeigt um die Vertraulichkeit sicherzustellen PIN eingeben m kk Men 2 Ausw hlen Zur ck 4 RO Q Fortf Stop hren 9 Wenn Sie eine ung ltige PIN eingeben wird die Meldung Keine Jobs gefunden Wiederholen angezeigt Dr cken Sie Fortfahren um die PIN nochmals einzugeben oder dr cken Sie Stop um das Men Vertraul Job zu schlieBen Wenn Sie eine g ltige PIN eingeben k nnen Sie auf alle Druckauftr ge zugreifen f r die der eingegebene Benutzername und die PIN gelten Die Druckauftr ge f r die die eingegebene PIN gilt werden an der Bedienerkonsole angezeigt wenn Sie die Men optionen Job drucken Job l schen und Anzahl Kopien aufrufen AnschlieBend k nnen Sie die Auftr ge f r die die eingegebene PIN gilt d
33. ber das Softwareprogramm aus und w hlen Sie das Papierformat und sorte ber die Bedienerkonsole aus a Stellen Sie sicher da das Papierformat f r die Universalzuf hrung Univ Zuf Gr e und die Papiersorte f r die Universalzuf hrung Univ Zuf Sorte auf den entsprechenden Wert f r die von Ihnen gew hlten Druckmedien eingestellt ist Weitere Informationen zu diesen Einstellungen finden Sie unter Papier und Papiersorte b Dr cken Sie Fortfahren um den Drucker erneut in den Status Bereit zu setzen Hinweis Software Einstellungen k nnen Einstellungen der Bedienerkonsole auBer Kraft setzen Einlegen von Papier in die Universalzuf hrung 25 Drucken SchlieBen der Universalzuf hrung 1 Nehmen Sie die Druckmedien aus der Universalzuf hrung 2 Schieben Sie den herausgezogenen Fachteil wieder ein um die Universalzuf hrung zu verk rzen N NN Y N NN N N ANANN SEES SS SSSSSSSSSSSSSSSSN Einlegen von Papier in die Universalzuf hrung 26 Drucken Verwenden der Druck und Zur ckhaltefunktion Beim Senden eines Druckauftrags an den Drucker k nnen Sie im Treiber angeben da der Drucker den Auftrag im Speicher zur ckhalten soll Wenn Sie zum Drucken des Auftrags bereit sind m ssen Sie an der Bedienerkonsole des Druckers ber die Men s den angehaltenen Druckauftrag angeben der gedruckt werden soll Drucken und L schen von angehaltenen Druckauftr gen Sobald angehalt
34. cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen Einige der auf der Festplatte gespeicherten Druckauftr ge und angehaltene Auftr ge werden nicht wiederhergestellt 58 Eingabe Konfig Fehler Es sind zu viele Papierzuf hrungen mit identischen F chern im Drucker eingesetzt Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker Entfernen Sie zus tzliche Papierzuf hrungen oder konfigurieren Sie die Option die die St rung verursacht neu Stecken Sie den Netzstecker des Druckers ein und schalten Sie den Drucker ein Hinweis Zum Schutz vor einer elektrischen berlastung schlie en Sie den Drucker an eine ordnungsgem geerdete Steckdose oder einen Stromkreis der mit einem FI Schalter versehen ist an Siehe auch Installationshandbuch 58 Zu viele Abl angebracht Zu viele Papierablagen eingesetzt Es ist eine nicht unterst tzte Papierablagen installiert Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker Entfernen Sie die zus tzlichen Ausgabeoptionen Stecken Sie den Netzstecker des Druckers ein und schalten Sie den Drucker ein Hinweis Zum Schutz vor einer elektrischen berlastung schlie en Sie den Drucker an eine ordnungsgem geerdete Steckdose oder einen Stromkreis der mit einem FI Schalter versehen ist an Siehe auch Installationshandbuch Bedeutung der Druckermeldungen 125 Bedeutung der Druckermeldungen Meldung 58 Zu viele Fes
35. ckzugewinnen der durch gel schte Ressourcen belegt ist M gliche Aktionen Warten Sie bis die Meldung gel scht wird Warnung Schalten Sie den Drucker nicht aus solange diese Meldung angezeigt wird Alle Jobs l sch Der Drucker fordert eine Best tigung zum L schen aller angehaltenen Druckauftr ge an Dr cken Sie Fortfahren um fortzufahren Der Drucker l scht alle angehaltenen Druckauftr ge Dr cken Sie Stop um den Vorgang abzubrechen Jobs werden gel scht Der Drucker l scht einen oder mehrere der angehaltenen Druckauftr ge Warten Sie bis die Meldung gel scht wird Band ausgetauscht Sie haben den Drucker eingeschaltet w hrend eine Warnung f r das bertragungsband vorliegt und das Band ausgetauscht werden mu Dr cken Sie Ausw hlen um den Z hler f r das Ubertragungsband zur ckzusetzen Dr cken Sie Stop um fortzufahren Die Meldung wird weiterhin bei jedem Einschalten des Druckers ausgegeben solange die Warnung f r das Ubertragungsband vorliegt Fixierstation ausgetauscht Sie haben den Drucker eingeschaltet w hrend eine Warnung f r die Fixierstation vorliegt und die Station ausgetauscht werden mu Dr cken Sie Ausw hlen um den Wartungsz hler f r die Fixierstation zur ckzusetzen Dr cken Sie Stop um fortzufahren Die Meldung wird weiterhin bei jedem Einschalten des Druckers ausgegeben solange die Warnung f r die Fix
36. dar Men option Farbanpas sung Zweck Anpassen der gedruckten Farben an die Farben anderer Ausgabeger te oder an Standardfarbsysteme Hinweis Aufgrund der Unterschiede zwischen additiven und subtraktiven Farben k nnen einige Farben die auf dem Bildschirm angezeigt werden nicht auf dem Drucker reproduziert werden Werte Auto Wendet auf jedes Objekt der gedruckten Seite eine andere Farbkonvertierungstabelle an abh ngig vom Typ des Objekts und davon wie die Farbe f r die einzelnen Objekte angegeben ist Aus Es wird keine Farbanpassung angewendet Manuell Erm glicht die Anpassung der auf jedes Objekt der gedruckten Seite angewendeten Farbkonvertierungstabelle abh ngig vom Typ des Objekts und davon wie die Farbe f r die einzelnen Objekte angegeben ist Die Anpassung erfolgt anhand der Auswahlm glichkeit unter der Men option Manuelle Farbe Men Farbe 54 Men option Manuelle Farbe Druckmodus Verwenden der Druckermen s Zweck Erm glicht die Anpassung der auf jedes Objekt der gedruckten Seite angewendeten RGB oder CMYK Farbkonvertierungen Die Farbkonvertierung der angegebenen Daten unter Verwendung von RGB Kombinationen kann je nach Objekttyp Text Grafiken oder Bildern angepa t werden Festlegen ob Bilder in Schwarzwei Graustufen oder in Farbe gedruckt werden Werte RGB Bild sRGB Bildschirm Wendet eine Farbkonverti
37. den Druckerspeicher RAM geladenen Ressourcen Schriftarten Makros und Symbols tze werden gel scht Ressourcen im Flash Speicher oder auf der Festplatte sind hiervon nicht betroffen Nicht wiederh Benutzerdefinierte Einstellungen bleiben erhalten Men Dienstprog 104 Verwenden der Druckermen s Men option Zweck Werte Angeh Jobs Die Option Angeh Jobs entf wird Vertraulich Alle vertraulichen Druckauftr ge entf verwendet um Druckauftr ge oder und angehaltenen Auftr ge werden entfernt angehaltene Auftr ge von der auch diese die nicht von der Festplatte Pel zu un die dort wiederhergestellt werden konnten A a atz Angehalten Alle nicht vertraulichen Druckauftr ge und angehaltenen Auftr ge werden entfernt auch diese die nicht von der Festplatte wiederhergestellt werden konnten Nicht wdhgest Alle Druckauftr ge und angehaltenen Auftr ge die NICHT von der Festplatte wiederhergestellt wurden werden entfernt Dies ist besonders zum Aufr umen der Festplatte geeignet wenn Auftr ge aufgrund einer permanenten Konfigurations nderung nicht wiederhergestellt werden Alle ALLE Druckauftr ge und angehaltenen Auftr ge werden entfernt auch diese die nicht von der Festplatte wiederhergestellt werden konnten Festpl Formatieren der Druckerfestplatte Ja Alle 2 ie uie espeicherten Daten werden See Warnung Schalten Sie Gel scht und das Ger t wird f
38. der Speicher zur Verarbeitung der gesamten Seite nicht ausreicht Stellt sicher da die gesamte Seite verarbeitet wird bevor sie gedruckt wird Men Konfig 95 Men option Strom sparen Verwenden der Druckermen s Zweck Festlegen wie lange in Minuten der Drucker nach Beendigung eines Druckauftrags wartet bis er in den Stromsparmodus wechselt Werte Deaktiviert Dieser Wert wird nur angezeigt wenn Strom sparen auf Aus gestellt ist 1 240 Legt das Zeitintervall fest nach dem ein Drucker in den Stromsparmodus wechselt Ihr Drucker unterst tzt m glicherweise nicht alle Werte Die Werksvorgabeeinstellung f r die Option Strom sparen h ngt vom Druckermodell ab Drucken Sie eine Seite mit Men einstellungen aus um die aktuelle Einstellung f r die Option Strom sparen zu ermitteln Wenn sich der Drucker im Stromsparmodus befindet ist er dennoch f r den Empfang von Druckauftr gen bereit Wenn Sie f r Strom sparen den Wert 1 ausw hlen wechselt der Drucker eine Minute nach Beendigung des Druckauftrags in den Stromsparmodus So wird wesentlich weniger Energie verbraucht die Aufw rmphase f r den Drucker jedoch verl ngert W hlen Sie den Wert 1 wenn Ihr Drucker an denselben elektrischen Schaltkreis angeschlossen ist wie die Raumbeleuchtung und ein Flackern des Lichts auftritt W hlen Sie einen hohen Wert wenn sich der Drucker in st ndigem Ge
39. der ge ndert werden kann Eine Ein Aus Einstellung Dr cken Sie Men um zum ben tigten Wert zu wechseln Dr cken Sie Ausw hlen um den Wert in der zweiten Zeile der Bedienerkonsole auszuw hlen Ein neben dem Wert angezeigtes Sternchen weist darauf hin daB dieser Wert jetzt die benutzerdefinierte Einstellung ist Die neue Einstellung wird eine Sekunde lang angezeigt und dann ausgeblendet Daraufhin wird kurz das Wort Gespeichert und anschlieBend wieder die Liste der Men optionen angezeigt 6 Dr cken Sie Zur ck um zu den vorherigen Men s zur ckzukehren W hlen Sie weitere Men optionen aus um neue Standardeinstellungen festzulegen Dr cken Sie Fortfahren wenn Sie die letzte Einstellung ge ndert haben Benutzerdefinierte Einstellungen bleiben so lange in Kraft bis Sie neue Einstellungen speichern oder die Werksvorgaben wiederherstellen Einstellungen die Sie im Softwareprogramm ausw hlen k nnen die an der Bedienerkonsole ausgew hlten benutzerdefinierten Einstellungen ndern oder berschreiben Die Bedienerkonsole 12 Drucken Drucken der Seite mit Men einstellungen F hren Sie die folgenden Schritte aus um eine Liste der aktuellen benutzerdefinierten Standardeinstellungen und der installierten Druckeroptionen zu drucken 1 Vergewissern Sie sich daB der Drucker eingeschaltet ist und die Statusmeldung Bereit angezeigt wird Dr cken Sie Men bis Men Dienstprog angezeigt wird und dr cken Sie dann Au
40. die Meldung gel scht wird Netzwerk x Eine Netzwerkschnittstelle ist die aktive Kommunikationsverbindung Bedeutung der Druckermeldungen 113 Bedeutung der Druckermeldungen Meldung Netzwerk x y Bedeutung dieser Meldung Eine Netzwerkschnittstelle ist die aktive Kommunikationsverbindung wobei lt x gt f r die aktive Kommunikationsverbindung steht und lt y gt f r den Kanal M gliche Aktionen Kein DRAM installiert Es ist kein DRAM installiert Schalten Sie den Drucker aus installieren Sie DRAM und schalten Sie den Drucker wieder ein Siehe auch Installationshandbuch Keine Jobs gef Wiederholen Die eingegebene vierstellige PIN Pers nliche Identifikationsnummer ist keinem vertraulichen Druckauftrag zugewiesen Dr cken Sie Fortfahren um eine andere PIN einzugeben Dr cken Sie Stop um die PIN Eingabeaufforderung zu l schen Siehe auch Verwenden der Druck und Zur ckhaltefunktion Nicht bereit Der Drucker ist nicht zum Dr cken Sie Fortfahren um den Empfang oder zur Verarbeitung Drucker in den Status Bereit von Daten bereit Die Taste Stop zur ckzusetzen so da er Auftr ge wurde gedr ckt um den Drucker empfangen kann offline zu setzen Parallel x Eine parallele Schnittstelle ist die aktive Kommunikationsverbindung Selbsttest Der Drucker f hrt nach dem Warten Sie bis die Meldung l uft Einschalten e
41. diese Meldung wird angezeigt da Sie einen oder mehrere Fotoentwickler austauschen m ssen Um eine optimale Druckqualit t zu erzielen sollten Sie die Fixierstation austauschen wenn der Drucker die Meldung 84 Fotoentw Schwarz erneuern Oder 84 Fotoentw Farbe erneuern ausgibt Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen Daraufhin wird die Meldung Verbrauchsmat in der zweiten Anzeigezeile angezeigt um Sie daran zu erinnern daB Verbrauchsmaterial gewartet werden mu ffnen Sie das Men Verbr Mat um festzustellen welcher Fotoentwickler nahezu aufgebraucht ist Der Drucker zeigt die Meldung Verbrauchsmat so lange an bis Sie den Fotoentwickler austauschen oder bis dieser leer ist Gehen Sie wie im folgenden oder wie in der im Lieferumfang des neuen Fotoentwicklers enthaltenen Anleitung beschrieben vor um den Fotoentwickler auszutauschen Austauschen des Fotoentwicklers 160 Wartung Entfernen eines Fotoentwicklers Hinweis Anweisungen zum ffnen der oberen Abdeckung finden Sie unter Offnen der oberen Abdeckung 1 F hren Sie die Schritte aus um die obere Abdeckung zu ffnen Hinweis Der bersch ssige Toner in den Fotoentwicklern kann die Kleidung verschmutzen Reinigen Sie mit Toner verschmutzte Kleidung nicht mit heiBem Wasser da der Toner dann dauerhaft an der Kleidung haftet Verwenden Sie kaltes Wasser um Toner von verschmutzter Kleidung zu entfernen Austauschen des Fotoentwicklers 161 Wartun
42. en um die Papierkapazit t des Druckers auf 2300 Blatt zu erh hen Die Verwendung einer optionalen Zuf hrung mit hoher Kapazit t erweitert die Papierkapazit t auf 5300 Blatt Um Ihnen ein noch professionelleres und effizienteres Drucken zu erm glichen steht au erdem ein Finisher zur Verf gung der Funktionen zum Heften Lochen und Versetzen von Auftr gen bietet Druckgeschwindigkeit Der Drucker kann Vierfarben und Schwarzwei Druckauftr ge mit einer Geschwindigkeit von bis zu 28 Seiten pro Minute drucken Wie bei allen Druckern schwankt die Druckgeschwindigkeit in Abh ngigkeit von bestimmten Eigenschaften des Auftrags wie zum Beispiel der Gr e der formatierten Seite der Anzahl der Schriftarten Anzahl und Komplexit t der Bilder und Grafiken usw Wird eine Kombination aus Farb und Schwarzwei auftr gen gedruckt so wirkt sich dies je nach ausgew hlten Druckereinstellungen m glicherweise ebenfalls nachteilig auf die Geschwindigkeit aus Speicher Der Drucker wird mit mindestens 128 MB Druckerspeicher ausgeliefert um eine schnelle effiziente Verarbeitung von Farbdruckauftr gen zu gew hrleisten Netzwerkmodelle und andere Modelle sind m glicherweise werkseitig mit mehr Speicher ausger stet Au erdem k nnen Sie eine optionale Festplatte installieren um dort geladene Ressourcen und Auftragsstatistiken zu speichern und um Druckauftr ge zwischenzuspeichern oder zu sortieren Im Flash Speicher oder auf der Festplatte gespe
43. gestaut Bereiche pr fen A F T1 5 MPF Diese Meldung nennt die Bereiche A F MPF oder T1 T5 die Sie berpr fen m ssen um Papier zu entfernen oder die Meldung zu l schen In der Anzeige erscheint abwechselnd 200 Papierstau lt x gt Seit gestaut und Bereiche pr fen A F Fach 1 5 Uni Zuf Staumeldung Staumeldung Bereiche pr fen A B Bereich F pr fen Bereich C pr fen Uni Zuf berpr Bereich D pr fen Fach 1 Fach 4 berpr Bereich E pr fen Fach 5 berpr Hinweis Wenn beim Einschalten des Druckers ein Papierstau vorliegt bleibt die zweite Zeile der Meldung 200 Papierstau leer Um die Meldung zu l schen m ssen Sie das gesamte Papier aus dem Papierweg des Druckers entfernen 200 Papierstau lt x gt Seit gestaut Bereiche pr fen A F T1 5 MPF 133 Beseitigen von Papierstaus Bereiche pr fen A B Diese Meldung weist auf einen Papierstau im Bereich des bertragungsbands der Fixierstation oder der Ausgaberolle hin So beseitigen Sie Papierstaus in den Bereichen A B 1 F hren Sie die Schritte aus um die obere Abdeckung zu ffnen Hinweis Anweisungen zum ffnen der oberen Abdeckung finden Sie unter Offnen der oberen Abdeckung Fotoentwickler Warnung Ber hren Sie nie die Fotoleitertrommel auf der Unterseite der Druckkassette Hinweis Auf dem Papier befindet sich m glicherweise nicht fixierter Toner der die Kleidung verschmutzen kann 200 Papierstau x
44. hrt nach einem Steuerbefehl zum Zeilenvorschub nicht automatisch einen Wagenr cklauf durch Ein Aus Der Drucker f hrt nach einem Steuerbefehl zum Zeilenvorschub automatisch einen Wagenr cklauf durch Der Drucker f hrt nach einem Steuerbefehl zum Wagenr cklauf nicht automatisch einen Zeilenvorschub durch Ein RO Courier 10 Der Drucker f hrt nach einem Steuerbefehl zum Wagenr cklauf automatisch einen Zeilenvorschub durch Der Schriftartname und die Schriftart ID f r alle in der Schriftartquelle ausgew hlten Schriftarten werden angezeigt Die Abk rzungen f r die Schriftartquelle sind R f r Resident F f r Flash K f r Festplatte und D f r Laden Men PCL Emul 71 Verwenden der Druckermen s Men option Zweck Werte Schriftartquelle Festlegen des Satzes an Resident Zeigt alle Schriftarten an die Schriftarten die unter der werkseitig im Arbeitsspeicher Men option Schriftartname RAM des Druckers resident angezeigt werden sind Laden Zeigt alle Schriftarten an die in den Arbeitsspeicher RAM des Druckers geladen wurden Flash Zeigt alle im Flash Speicher gespeicherten Schriftarten an Festplatte Zeigt alle Schriftarten an die auf der Festplatte des Druckers gespeichert sind Alle Zeigt alle f r den Drucker verf gbaren Schriftarten aus allen Quellen an Zeilen pro Seite Angeben wie viele Zeilen auf den 1 255 Der Drucker legt den A
45. ist nur dann f r den seriellen Anschlu relevant wenn Ser Protokoll auf XON XOFF gesetzt ist Werte Ein Der Drucker berpr ft die Daten an der seriellen Schnittstelle und w hlt die PCL Emulation aus wenn die Daten diese Druckersprache erfordern Der Drucker berpr ft die eingehenden Daten nicht Der Drucker verwendet die PostScript Emulation zur Verarbeitung eines Druckauftrags wenn PS SmartSwitch aktiviert ist oder verwendet die im Men Konfig festgelegte Standard Druckersprache wenn PS SmartSwitch deaktiviert ist Der Drucker berpr ft die Daten an der seriellen Schnittstelle und w hlt die PostScript Emulation aus wenn die Daten diese Druckersprache erfordern Der Drucker berpr ft die eingehenden Daten nicht Der Drucker verwendet die PCL Emulation zur Verarbeitung eines Druckauftrags wenn PCL SmartSwitch aktiviert ist oder verwendet die im Men Konfig festgelegte Standard Druckersprache wenn PCL SmartSwitch deaktiviert ist Der Drucker wartet bis er Daten vom Computer erh lt Der Drucker sendet einen kontinuierlichen XON Flu an den Computer und gibt dadurch an da der serielle Anschlu bereit ist weitere Daten zu empfangen Men Seriell 91 Men option Serieller Puf fer Ser Proto koll Verwenden der Druckermen s Zweck Konfigurieren der Gr e des seriellen Datenpuffers Hinweis Wird die Einstellung f r den seriel
46. ndelschrauben auf beiden Seiten der bertragungsbandabdeckung 5 und entfernen Sie die Abdeckung 6 Heben Sie die Abdeckung des bertragungsbands an x FIR IE NEN P NN V DER Austauschen des bertragungsbands 181 Wartung L sen Sie die R ndelschrauben auf beiden Seiten des bertragungsbands 7 8 Ziehen Sie das bertragungsband heraus EN CSS VE u o m NA IE NJ Austauschen des bertragungsbands 182 Wartung Installieren des bertragungsbands 1 Nehmen Sie das neue bertragungsband aus der Verpackung und entfernen Sie das Verpackungsmaterial Austauschen des bertragungsbands 183 Wartung 3 Schieben Sie das bertragungsband ein bis es fest sitzt 4 Drehen Sie die R ndelschrauben des bertragungsbands fest Austauschen des bertragungsbands 184 Wartung 5 Richten Sie die bertragungsbandabdeckung wie in der Abbildung dargestellt aus und bringen Sie sie an Warnung Ber hren Sie das bertragungsband nicht lassen Sie nichts darauf fallen und legen Sie nichts darauf ab Wird die Oberfl che des Ubertragungsbands ber hrt oder etwas darauf abgelegt kann es besch digt werden Austauschen des bertragungsbands 185 Wartung 7 Entfernen Sie die vier Transportabstandhalter vom bertragungsband Hinweis Wenn Sie die vier Transportabstandhalter nicht vom bertragungsband entfernen kann die obere Abdeckung eventu
47. r keinesfalls den Drucker aus die Aufnahme neuer Ressourcen w hrend die Festplatte formatiert vorbereitet wird Nein Die Anforderung zur Formatierung der Festplatte wird abgebrochen und die aktuell auf der Festplatte gespeicherten Ressourcen bleiben erhalten Flash format Formatieren des Flash Speichers Ja Alle im Ge xad espeicherten Daten werden Warnung Schalten Sie Gel ccht und der Flash Speicher keinesfalls den Drucker aus wird f r die Aufnahme neuer w hrend der Flash Speicher Ressourcen vorbereitet formatiert wird Nein Die Anforderung zur Formatierung des Flash Speichers wird abgebrochen und die aktuell im Flash Speicher gespeicherten Ressourcen bleiben erhalten Hex Trace Aus richt drucken Ermitteln der Ursache von Problemen bei Druckauftr gen Ist Hex Trace aktiviert werden alle an den Drucker gesendeten Daten in Hexadezimal und Zeichendarstellung gedruckt Steuercodes werden nicht ausgef hrt Um den Hex Trace Modus zu verlassen schalten Sie den Drucker aus oder setzen ihn vom Men Auftrag aus zur ck Bei Auswahl dieses Men s wird die Ausrichtungsseite gedruckt Men Dienstprog 105 Verwenden der Druckermen s Men option Zweck Werte Auftr Drucken einer Liste aller Drucken Alle statistischen Daten die f r die ber Stat statistischen Druckauftragsdaten zuletzt ausgef hrten die auf der Festplatte gespeichert Druckauftr ge verf gbar sind sind oder
48. sich an den Kundendienst Siehe auch Anruf beim Kundendienst Ung ltiger Netzwerk lt x gt Code oder Std Netzwerk Code ung ltig Der Code in einem internen Druckserver ist ung ltig Der Drucker kann erst dann Druckauftr ge empfangen und verarbeiten wenn der interne Druckserver mit g ltigem Code programmiert ist Laden Sie g ltigen Code in den internen Druckserver des Druckers Hinweis Sie k nnen Netzwerkcode herunterladen w hrend diese Meldung angezeigt wird Fach lt x gt auff llen Der Drucker versucht Papier aus einer Zuf hrung einzuziehen und erkennt da diese leer ist Legen Sie Papier mit dem in der zweiten Zeile der Anzeige angegebenen Format und von der richtigen Sorte in das Fach ein Die Meldung wird am Drucker automatisch gel scht und der Druckvorgang wird fortgesetzt Dr cken Sie Men um das Men Auftrag zu ffnen und den aktuellen Auftrag abzubrechen Siehe auch Einlegen von Papier in ein Papierfach Bedeutung der Druckermeldungen 112 Bedeutung der Druckermeldungen Meldung Manu auff llen Bedeutung dieser Meldung Es wurde eine Anforderung f r einen ber die manuelle Zuf hrung zu druckenden Auftrag an den Drucker gesendet Der Drucker wartet bis ein einzelnes Blatt in die manuelle Zuf hrung eingelegt wird M gliche Aktionen Legen Sie ein Blatt des Papiers das in der zweiten Zeile der Anzeige angegeben ist
49. sind Dr cken Sie Ausw hlen um den zu druckenden Auftrag anzugeben Dr cken Sie Men um die Anzahl der zu druckenden Kopien zu erh hen oder zu verringern und dr cken Sie dann Ausw hlen Men Auftrag 63 Verwenden der Druckermen s Men option Angehaltene Jobs Akt Abl zur cks Hefter vorber Drucker zur cks Zweck Werte Drucken von Auftr gen des Typs Alle Jobs Druckt alle angehaltenen Reservierter Druck Druck druck Druckauftr ge wiederholen oder Druck best tigen die im Job drucken Druckt den angegebenen Druckerspeicher gespeichert sind angehaltenen Druckauftrag Dr cken Sie Men um durch die Liste der angehaltenen Druckauftr ge zu bl ttern Dr cken Sie Ausw hlen um einen bestimmten Druckauftrag zu drucken Alle Jobs L scht alle angehaltenen l sch Druckauftr ge Job l schen L scht den angegebenen angehaltenen Druckauftrag Dr cken Sie Men um durch die Liste der angehaltenen Druckauftr ge zu bl ttern Dr cken Sie Ausw hlen um den Druckauftrag zu l schen Kopien Legt fest wie viele Kopien der angehaltenen Druckauftr ge jeweils gedruckt werden Dr cken Sie Men um durch die Liste der angehaltenen Druckauftr ge zu bl ttern Dr cken Sie Ausw hlen um den zu druckenden Auftrag anzugeben Dr cken Sie Men um die Anzahl der zu druckenden Kopien zu erh hen oder zu verringern und dr cken Sie dann Ausw hlen Fes
50. tzlichen F cher 2 3 und 4 sind mit den Buchstaben A B und C zur Angabe der F llh he versehen Im optionalen Fach f r schwere Druckmedien werden die Buchstaben D E und F zur Angabe der F llh he verwendet Weitere Informationen zu Druckmedieneigenschaften finden Sie im Handbuch Card Stock and Label Guide auf der Lexmark Website unter www lexmark com In der folgenden Tabelle sind die Druckmedien Gewichte und F llh hen angegeben deren Verwendung beim Einlegen von Papier in die F cher empfohlen wird Buchstabe f r F llh he Empfohlene Druckmedien A Lexmark Glanzpapier Letter Teilenr 12A5950 A4 Teilenr 12A5951 B 11x17 Legal B4 A3 90 105 g m C Letter A4 60 105 g m 11x17 Legal B4 A3 60 90 g m D Lexmark Folien Letter Teilenr 1245940 A4 Teilenr 1245941 Lexmark Glanzpapier hat ein Gewicht von 120 g m Lexmark Folien haben ein Gewicht von 170 g m Richtlinien f r Druckmedien 46 Richtlinien f r Druckmedien Buchstabe f r F llh he Empfohlene Druckmedien E Lexmark Glanzpapier Letter Teilenr 12A5950 A4 Teilenr 12A5951 Papieretiketten Letter A4 max 180 g m F Letter A4 105 128 g m Lexmark Glanzpapier hat ein Gewicht von 120 g m Lexmark Folien haben ein Gewicht von 170 fe Papier Hinweis Die Verwendung von qualitativ minderwertigem Papier kann zu unbefriedigenden Druckergebnissen und einer schlechteren Druckquali
51. und die vordere Klappe Wenn ein Papierstau vorliegt fahren Sie mit Schritt 8 fort 200 Papierstau lt x gt Seit gestaut Bereiche pr fen A F T1 5 MPF 136 Beseitigen von Papierstaus 8 Beseitigen Sie den Stau in der oberen Abdeckung 9 SchlieBen Sie die obere Abdeckung und die vordere Klappe 10 ffnen Sie die Klappe zur Beseitigung von Papierstaus auf der linken Seite des Druckers m 7 a 200 Papierstau lt x gt Seit gestaut Bereiche pr fen A F T1 5 MPF 137 Beseitigen von Papierstaus 12 Schlie en Sie die Klappe zur Beseitigung von Papierstaus Um weitere Papierstaus zu verhindern stellen Sie sicher daB beide Seiten der Klappe geschlossen sind 13 Dr cken Sie Fortfahren Bereich C pr fen Wenn bei einem Papierstau die Meldung Bereiche pr fen C ausgegeben wird mu die Klappe zur Beseitigung von Papierstaus an der Duplexeinheit ge ffnet werden Wenn Sie schmales Papier 200 Papierstau x Seit gestaut Bereiche pr fen A F T1 5 MPF 138 Beseitigen von Papierstaus bedrucken kann der Papierstau mit den folgenden Schritten m glicherweise nicht beseitigt werden Siehe Entfernen von kleinformatigem Papier aus der Duplexeinheit 1 ffnen Sie die Klappe zur Beseitigung von Papierstaus an der Duplexeinheit auf der rechten Seite des Druckers SSSSSSSSSN SS 2 Beseitigen Sie den Stau SSR SS 3 Dr cken Sie F
52. unter der Nummer 1 800 438 2468 bestellen Bestelladressen in anderen L ndern Regionen finden Sie unter www lexmark com im World Wide Web Anweisungen zum Einlegen von Folien finden Sie unter Einlegen von Papier Folien 48 Richtlinien f r Druckmedien Briefumschl ge Sie k nnen maximal 10 Briefumschl ge in die Universalzuf hrung einlegen Legen Sie Briefumschl ge mit der Umschlagklappe nach unten ein Die Umschlagklappe mu geschlossen sein und der Bereich f r die Absenderadresse mu sich rechts befinden Der Umschlag mu so liegen da die Kante auf der sich die Absenderadresse und die Briefmarke befinden als letztes in die Universalzuf hrung eingezogen wird Legen Sie keine mit Briefmarken versehenen Briefumschl ge ein F chern Sie den Briefumschlagstapel vor dem Einlegen auf um zu vermeiden daB die Umschl ge aneinander haften Anweisungen zum Einlegen von Briefumschl gen finden Sie unter Einlegen von Briefumschl gen Achten Sie zur Gew hrleistung der optimalen Druckqualit t darauf da f r Papiersorte oder Druckmedien im Treiber die Option Briefumschlag angegeben ist und w hlen Sie das richtige Briefumschlagformat aus bevor Sie den Druckauftrag senden Beachten Sie beim Bedrucken von Briefumschl gen die folgenden Richtlinien Fertigen Sie nach M glichkeit immer Probedrucke auf Briefumschl gen an bevor Sie gr ere Mengen kaufen Verwenden Sie Briefumschl ge aus Feinpostpapier mit einem Gewicht
53. zwischen 90 und 105 gn Verwenden Sie keine Briefumschl ge die berm ig gewellt sind Zzusammenkleben besch digt sind Fenster L cher Perforationen Ausschnitte oder Pr gungen aufweisen mit Metallklammern oder Verschlu streifen versehen sind mit Briefmarken versehen sind freiliegende Klebefl chen aufweisen wenn die Umschlagklappe geschlossen oder zugeklebt ist e Verwenden Sie Briefumschl ge die eine Temperatur von 180 C aushalten ohne zuzukleben sich berm ig zu wellen zu knittern oder sch dliche D mpfe freizusetzen e Richten Sie die beide Papierf hrungen auf die Breite der Briefumschl ge aus Briefumschl ge 49 Richtlinien f r Druckmedien Etiketten Verwenden Sie nur speziell f r Laserdrucker entwickelte Etiketten Verwenden Sie nur Etikettenb gen die keine L cken zwischen den Etiketten aufweisen wie dargestellt Fertigen Sie nach M glichkeit Probedrucke mit einer Sorte Etiketten an bevor Sie gr ere Mengen kaufen Zul ssige Etiketten Unzul ssige Etiketten Etiketten m ssen Temperaturen bis 180 C aushalten ohne auszubluten zu verblassen zu verrutschen oder sch dliche Emissionen freizusetzen Weitere Information zu Etikettendruck Eigenschaften und Gestaltung finden Sie im Handbuch Card Stock amp Label Guide auf der Lexmark W
54. 0 Band verbraucht aus Diese Meldung zeigt an da das bertragungsband ausgetauscht werden mu Um eine optimale Druckqualit t zu erzielen sollten Sie das bertragungsband austauschen wenn der Drucker die Meldung 80 Band erneuern anzeigt Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen Daraufhin wird die Meldung Verbrauchsmat in der zweiten Anzeigezeile angezeigt um Sie daran zu erinnern daB Verbrauchsmaterial gewartet werden mu ffnen Sie das Men Verbr Mat um die Meldung 80 Band verbraucht oder 80 Band erneuern anzuzeigen Der Drucker zeigt die Statusmeldung Verbrauchsmat so lange an bis Sie das bertragungsband ausgetauscht haben Gehen Sie wie im folgenden oder wie in der im Lieferumfang des neuen bertragungsbands enthaltenen Anleitung beschrieben vor um das bertragungsband auszutauschen Austauschen des bertragungsbands 178 Wartung Vorbereiten der Wartung 1 Schalten Sie den Drucker ein 2 Folgen Sie den Anweisungen in der Tabelle entsprechend der Meldung die der Drucker anzeigt Erste Meldung Zweite Meldung Ma nahmen 80 Band erneuern Ausw hlen Ersetzen Dr cken Sie Ausw hlen mo wenn Sie das POTET WELLER Ubertragungsband jetzt austauschen m chten Dr cken Sie Fortfahren wenn Sie das Ubertragungsband sp ter austauschen m chten 80 Band verbraucht Ausw hlen Ersetzen Dr cken Sie Ausw hlen um das Ubertragungsband auszutauschen 80 Fixierstation u Band Ausw hlen Er
55. 2 Men Birnen eR ar ieee ie aE i a 104 Kapitel 5 Bedeutung der Druckermeldungen 107 Kapitel 6 Beseitigen von Papierstaus 132 200 Papierstau x Seit gestaut Bereiche pr fen A F T1 5 MPF uususessnnsennensnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ann 133 240 Papierstau Uni Zuf berpr seseeseseeseeeeeenenneeen nnns 150 24 x Papierstau Fach x berpr sssssseeeeene enne 151 Kapitel 7 WAHUNG E m 155 Ermitteln des Verbrauchsmaterialstatus _ u 4444444H nenn nnnnnnnnn nennen 155 Einsparen von Verbrauchsmaterial sse 156 Bestellen von Verbrauchsmaterial sssssssssssseeeeee 157 Austauschen von Zubeh r sess ehem n nnns 158 Aufbewahren von Zubeh r sss enne 159 Recycling von gebrauchtem Verbrauchsmaterial sees 159 Austauschen des Fotoentwicklers seeeenne en 160 Austauschen der Fixierstation ssssssssseseseene nens 166 Austauschen der Auftragsrolle seen 174 Austauschen des bertragungsbands sss 178 Austauschen von Druckkassetten ssssesseeeneenne nenne 188 Zur cksetzen des Wartungsz hlers seen 194 iv Reinigen der LEDS trt Eee e nite da ht rag teen enn Ea 196 Schlie en d
56. 4 17 Zoll 14 17 Zoll Einzugsrichtung Kurze Kante Lange Kante Men Papier 81 Verwenden der Druckermen s Men Fax Verwenden Sie das Men Fax um Faxeinstellungen f r den Drucker zu ndern Hinweis Mit einem Sternchen markierte Werte stellen die Werksvorgaben dar Men option Zweck Wert Fax Konfig Stationsname Alphanumerischer Wert der nicht mehr als 20 Zeichen umfassen sollte Die Anzeige des Werts erfolgt anhand der Kodierung die durch den Wert der Anzeigesprache bestimmt wird Stationsnummer Alphanumerischer Wert der nicht mehr als 20 Zeichen umfassen sollte Die Anzeige des Wertes erfolgt anhand der Kodierung die durch den Wert der Anzeigesprache bestimmt wird Lautsprecher Aus Ein Nach PABX Ja Nein ECM aktivieren Ja Nein Men Fax 82 Men option Faxprotokolle Zweck Verwenden der Druckermen s Wert Send prot druck Empf prot druck Auto Prot druck Nein Ja Protok l schen Ja bertrag Prot Immer drucken zNie drucken Bei Fehl druck Prot Papierform Hinweis Es werden nur installierte Papierformate angezeigt A4 au erhalb der USA A5 JIS B5 Letter USA Legal Executive JIS B4 A3 11x17 Folio Statement Universal Men Fax 83 Men option Faxprotokolle Fortsetzung Zweck Verwenden der Druckermen s Wert Prot Papiersor
57. 6 Baltic PC 855 Oyrillic Roman 8 In der PostScript 3 Emulation k nnen Sie skalierbare Schriftarten und in der PCL 6 Emulation skalierbare oder Bitmap Schriftarten laden Die Schriftarten k nnen in den Druckerspeicher beziehungsweise in einen optionalen Flash Speicher oder auf eine Festplattenoption geladen werden Die in den Flash Speicher oder auf die Festplatte geladenen Schriftarten bleiben auch dann gespeichert wenn Sie die Druckersprache ndern beziehungsweise den Drucker zur cksetzen oder ausschalten Euro Unterst tzung Das Euro W hrungszeichen wird sowohl in der PostScript als auch in der PCL Emulation in allen anwendbaren Schriftarten unterst tzt Zw lf der PCL Symbols tze unterst tzen das Euro Zeichen einschlie lich aller sieben Windows Symbols tze Hebr ische und arabische Schriftarten Auf der im Lieferumfang des Druckers enthaltenen CD sind zahlreiche ladbare Schriftarten f r Hebr isch und Arabisch enthalten FontVision Dar ber hinaus sind auf der CD das Verwaltungsdienstprogramm FontVision sowie Bildschirmschriften als Entsprechung f r die residenten skalierbaren Schriftarten enthalten Weitere 48 TrueType Schriftarten stehen Ihnen nach der Druckerregistrierung auf der Lexmark Website zur Verf gung Erl uterungen zu Schriftarten 44 ea Richtlinien f r Druckmedien A Verwenden Sie die empfohlenen Druckmedien Papier Folien Briefumschl ge Karten und Etiketten f r Ihren Drucker um
58. BR MAT erscheint 3 Zur ck Men 2 Ausw hlen Fortfahren Stop 2 Dr cken Sie Ausw hlen um das MEN VERBR MAT zu ffnen 3 Dr cken Sie Men bis in der zweiten Zeile der Anzeige v MAT AUSTAUSCH erscheint MEN VERBR MAT V MAT AUSTAUSCH Men 2 Ausw hlen Zur ck dib vo 0 Fortfahren Stop 4 Dr cken Sie Ausw hlen um die Men option V mat austausch zu ffnen Zur cksetzen des Wartungsz hlers 194 Wartung 5 Dr cken Sie Men bis in der zweiten Zeile Fixierstation angezeigt wird V MAT AUSTAUSCH Fixierstation Tuann2 F Men Ausw hlen Zur ck 4 diip vo ee 6 Fortfahren 5 Stop 6 Dr cken Sie Ausw hlen um die Men option Fixierstation zu ffnen 7 Dr cken Sie Men bis in der zweiten Zeile Ausgetauscht angezeigt wird Fixierstation Ausgetauscht ird Men 2 Ausw hlen 3 Zur ck di vo Fortfahren Stop 8 Dr cken Sie Ausw hlen um den Z hler der Fixierstation auf Null zur ckzusetzen 9 Dr cken Sie Fortfahren Zur cksetzen des Wartungsz hlers 195 Wartung Reinigen der LEDs Wenn Probleme mit der Druckqualit t auftreten wie L cken helle Streifen oder ein zu blasser Ausdruck ist es m glicherweise erforderlich die LEDs in der oberen Abdeckung zu reinigen Hinweis Anweisungen zum ffnen der oberen Abdeckung finden Sie unter Offnen der oberen Abdeckung 1 F hren Sie die Sc
59. Daten Der Speicher zur Aufnahme der Seiten ist jedoch voll M gliche Aktionen Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Druck des Auftrags fortzusetzen Der Druckauftrag wird unter Umst nden nicht richtig gedruckt Dr cken Sie Men um das Men Auftrag zu ffnen und den aktuellen Auftrag abzubrechen So verhindern Sie da dieser Fehler zuk nftig auftritt Vereinfachen Sie den Druckauftrag indem Sie weniger Text oder Grafiken auf einer Seite verwenden und l schen Sie nicht ben tigte geladene Schriftarten und Makros Installieren Sie zus tzlichen Druckerspeicher Siehe auch Abbrechen von Druckauftr gen 39 Seite ist zu komplex Die Seite wird m glicherweise nicht richtig gedruckt da die Druckinformationen auf der Seite zu komplex sind Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Druck des Auftrags fortzusetzen Der Druckauftrag wird unter Umst nden nicht richtig gedruckt Dr cken Sie Men um das Men Auftrag zu ffnen und den aktuellen Auftrag abzubrechen So verhindern Sie da dieser Fehler zuk nftig auftritt Verringern Sie die Komplexit t der Seite indem Sie weniger Text oder Grafiken auf der Seite verwenden und l schen Sie nicht ben tigte geladene Schriftarten und Makros W hlen Sie f r Seitenschutz im Men Konfig die Einstellung Ein Installieren Sie zus tzlichen Druckerspeicher Siehe auch Men
60. Druckermen s Deaktivieren der Bedienerkonsolenmen s So deaktivieren Sie die Bedienerkonsolenmen s um zu verhindern da Standardeinstellungen des Druckers ge ndert werden 1 Schalten Sie den Drucker aus Hinweis Das Deaktivieren der Bedienerkonsolenmen s verhindert jedoch nicht den Zugriff auf das Men Auftrag oder auf die Druck und Zur ckhaltefunktion Halten Sie die Tasten Ausw hlen und Zur ck gedr ckt und schalten Sie den Drucker ein Lassen Sie die Tasten los sobald Selbsttest l uft angezeigt wird In der ersten Zeile der Anzeige wird Men Zusatz angezeigt Dr cken Sie Men bis Konsolenmen s angezeigt wird und dr cken Sie dann Ausw hlen Dr cken Sie Men bis in der zweiten Zeile der Anzeige Deaktivieren erscheint Dr cken Sie die Taste Ausw hlen Men s deaktiv wird kurz angezeigt 7 Dr cken Sie Men bis M Zusatz been angezeigt wird und dr cken Sie dann Ausw hlen Die Men s sind deaktiviert Wenn Sie Men dr cken wird die Meldung Men s deaktiviert angezeigt Bedienerkonsolenmen s aktivieren 1 Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4 2 Dr cken Sie Men bis Aktivieren angezeigt wird 3 Wiederholen Sie die Schritte 5 6 und 7 Deaktivieren der Bedienerkonsolenmen s 53 Verwenden der Druckermen s Men Farbe Verwenden Sie das Men Farbe zum Einstellen der Druckqualit t und zum Anpassen des Farbdrucks Hinweis Mit einem Sternchen markierte Werte stellen die Werksvorgaben
61. Druckprobleme zu vermeiden Weitere Informationen zu Druckmedieneigenschaften finden Sie unter Card Stock amp Label Guide auf der Lexmark Website unter www lexmark com Nachfolgend sind kurze Richtlinien f r die Auswahl von Papier und anderen Druckmedien aufgef hrt Papierformate Papiersorten Kapazit t Fach 1 Letter A4 Legal Papier Glanzpapier 550 Blatt mit einem Gewicht von Tabloid A3 JIS B4 75 g m 200 Blatt Papier der Formate Legal Tabloid A3 oder JIS B4 mit einem Gewicht von 90 g m 130 Blatt Glanzpapier F cher 2 4 Letter A4 Legal Papier 550 Blatt mit einem Gewicht von Tabloid A3 JIS B4 75 g m 200 Blatt Papier der Formate Legal Tabloid A3 oder JIS B4 mit einem Gewicht von 90 g m Fach f r schwere Letter A4 A5 Legal Papier Glanzpapier 300 Blatt mit einem Gewicht von Druckmedien Tabloid A3 JIS B4 Folien Etiketten 120 g m 150 Folien 200 Etikettenb gen 360 Blatt Glanzpapier Papier im Format Tabloid hat die Ma e Die Einstellung Universal erm glicht die Auswahl aus 278 8 x 430 8 mm den folgenden benutzerdefinierten Formaten 2 A 70 x 127 mm bis 229 x 356 mm Das Bannerformat k nnen Sie unter der Option Universal einstellen 297 2 x 914 4 mm 148 x 182 mm bis 216 x 356 mm 3 r 304 8 x 457 2 mm Bannerpapier wird von herk mmlichen 210 x 432 mm bis 297 x 914 mm Windows 9x PCL und Windows NT 4 0 5 F T T Systemdruckertreibern nicht unter
62. ERUNG DER VEREINIGTEN STAATEN VON AMERIKA Diese Software und die im Rahmen der vorliegenden Vereinbarung bereitgestellte Begleitdokumentation stellen gewerbliche Computersoftware und dokumentation dar und wurden ausschlie lich auf Privatkosten entwickelt ii eo Inhaltsverzeichnis nn HINWEISE 1 Mam 1 Hinweis zur Lizenzierung umrn4400onnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnannnnnnnnannnnnnnnnannnnnnnnannnnnnn 2 Achtung Hinweise und Warnungen esse eene nennen 3 sii E aaan 3 Hinweise zu Elektro Emissionen sseseeeen een 3 L rmemissionspegel 212 2 2 irent tette tec ek 5 Energy Stat un E eas 5 Kapitel 1 bersicht ber den Drucker eene 6 Druckgeschwindigkeit eesssessseseeeneenenenen enne nennen 7 SIIdgee LEES 7 Papierhendhabung m aaa a E aA 8 Kapitel 2 DRICKEN nina 9 Dig Bedienerkonsole atre ee ehe 10 Senden eines Auftrags an den Drucker ssssssssssseee 14 Abbrechen von Druckauftr gen sse 15 Einlegen von Papier in ein Papierfach ssssseee 15 Einlegen v n Papier i c ann nern 16 Einlegen von anderen Papierformaten 44uussrnnnnenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 19 Einlegen von Papier in die Universalzuf hrung
63. Fax Speicher Aus Ein Fax Papierformat Hinweis Es werden nur installierte Papierformate angezeigt A4 auBerhalb der USA A5 JIS B5 Letter USA Legal Executive JIS B4 A3 11x17 Folio Statement Universal Fax Papiersorte Hinweis Es werden nur installierte Papiersorten angezeigt Falls eine benutzerdefinierte Bezeichnung f r eine benutzerdefinierte Sorte verf gbar ist wird diese anstelle von Benutzerdef x angezeigt Die Bezeichnung wird auf 14 Zeichen gek rzt Normalpapier Karteikarten Folien Etiketten Feinpostpapier Briefb gen Vorgedruckt Farbpapier Benutzerdef 1 Benutzerdef 2 Benutzerdef 3 Benutzerdef 4 Benutzerdef 5 Benutzerdef 6 Men Fax Men option Fax Empfang Fortsetzung Zweck Verwenden der Druckermen s Wert Faxablage Hinweis Es werden nur installierte Papierablagen angezeigt Falls eine benutzerdefinierte Bezeichnung f r eine Papierablage verf gbar ist wird diese angezeigt Die Bezeichnung wird auf 14 Zeichen gek rzt Hinweis Wenn mehrere Papierablagen den gleichen Namen aufweisen wird der Name nur einmal in der Werteliste Papierablage angezeigt Hinweis Wenn Ablage 2 installiert ist dient sie als Standardfaxablage Andernfalls ist die Standardablage die Standardfaxablage Standardablage Ablage 1 Ablage 2 Ablage 3 Ablage 4 Ablage 5 Ablage 6 Autom Verklein Aus Ein Klingelzeichen
64. Kabel verwenden Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Druckvorgang fortzusetzen Der Druckauftrag wird unter Umst nden nicht richtig gedruckt Dr cken Sie Men um das Men Auftrag zu ffnen und den Drucker zur ckzusetzen 54 Netzwerk x Softwarefehler 54 Std Netzwerk Softwarefehler Der Drucker kann keine Verbindung zu einem installierten Netzwerkanschlu herstellen Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Druckvorgang fortzusetzen Der Druckauftrag wird unter Umst nden nicht richtig gedruckt Programmieren Sie neue Firmware f r die Netzwerkschnittstelle ber den parallelen Anschlu Dr cken Sie Men um das Men Auftrag zu ffnen und den Drucker zur ckzusetzen 54 Std Par ENA Verbdg verloren 54 Par lt x gt ENA Verbdg verloren Der Drucker hat die Verbindung zu einem externen Druckserver auch als externer Netzwerkadapter oder ENA bezeichnet verloren berpr fen Sie ob das Kabel zwischen ENA und Drucker sicher befestigt ist Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein um den Drucker zur ckzusetzen Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen Der Drucker l scht jeden Hinweis auf den ENA und wird dann zur ckgesetzt 56 Ser Anschl x deaktiviert 56 Ser Stand Anschl deaktiv Es wurden Daten ber einen seriellen AnschluB an den Drucker gesendet der serielle Anschluf ist jedoch d
65. LEXMARK C912 Benutzerhandbuch M rz 2003 www lexmark com Hinweis zur Ausgabe M rz 2003 Der folgende Abschnitt gilt nicht f r L nder Regionen in denen die nachstehenden Bestimmungen nicht mit dem geltenden Recht vereinbar sind LEXMARK INTERNATIONAL INC BERNIMMT F R DIE VORLIEGENDE DOKUMENTATION KEINERLEI GEW HRLEISTUNG IRGENDWELCHER ART WEDER AUSDR CKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND EINSCHLIESSLICH JEDOCH NICHT AUSSCHLIESSLICH DER STILLSCHWEIGENDEN GEW HRLEISTUNG F R DIE HANDELS BLICHKEIT ODER DIE EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK In einigen L ndern sind ausdr ckliche oder stillschweigende Gew hrleistungsausschl sse f r bestimmte Transaktionen nicht zul ssig Diese Erkl rung betrifft Sie deshalb m glicherweise nicht Diese Dokumentation enth lt m glicherweise technische Ungenauigkeiten oder typografische Fehler An den enthaltenen Informationen werden in regelm igen Abst nden nderungen vorgenommen Diese nderungen werden in sp teren Ausgaben ber cksichtigt Verbesserungen oder nderungen an den beschriebenen Produkten oder Programmen k nnen jederzeit vorgenommen werden Kommentare zu dieser Ver ffentlichung k nnen an folgende Adresse gerichtet werden Lexmark International Inc Department F95 032 2 740 West New Circle Road Lexington Kentucky 40550 USA Im Vereinigten K nigreich und Irland richten Sie Ihre Kommentare an Lexmark International Ltd Marketing and Services Department Westhorpe
66. Seit gestaut Bereiche pr fen A F T1 5 MPF 134 Beseitigen von Papierstaus 2 Entfernen Sie s mtliches Papier am bertragungsband Wenn als Papiereinzug die Universalzuf hrung verwendet wurde pr fen Sie den Bereich zwischen der Universalzuf hrung und dem Ubertragungsband P Ze f bertragungsband Warnung Verwenden Sie zum Entfernen des Papiers keine spitzen Gegenst nde Hierdurch kann das Ubertragungsband dauerhaft besch digt werden 3 berpr fen Sie den Bereich der Fixierstation und die obere Abdeckung auf weitere Staus Befindet sich kein Papierstau im Bereich der Fixierstation oder der oberen Abdeckung schlie en Sie die vordere Klappe und dr cken Sie auf Fortfahren Wenn ein Papierstau vorliegt fahren Sie mit Schritt 4 fort Hinweis Anweisungen zum Schlie en der oberen Abdeckung finden Sie unter Schlie en der oberen Abdeckung 4 Stellen Sie den Feststellhebel der Fixierstation nach oben 200 Papierstau x Seit gestaut Bereiche pr fen A F T1 5 MPF 135 Beseitigen von Papierstaus Ziehen Sie das Papier langsam aus der Fixierstation in das Druckerinnere Drehen Sie den Feststellhebel der Fixierstation nach unten ERS FEN Hinweis Die obere Abdeckung kann erst geschlossen werden wenn der Hebel nach unten gestellt ist berpr fen Sie die obere Abdeckung auf weitere Staus Wenn kein Papierstau im Bereich der oberen Abdeckung vorliegt schlie en Sie die obere Abdeckung
67. Sie dabei darauf die richtige Ma einheit auszuw hlen So stellen Sie das Format Universal ein 1 Dr cken Sie Zur ck bis das Hauptmen angezeigt wird Dr cken Sie Men bis Men Papier angezeigt wird und dr cken Sie dann Ausw hlen Dr cken Sie Men bis Allgem Konfig angezeigt wird und dr cken Sie dann Ausw hlen 4 Dr cken Sie Men bis Hoch orm Breite angezeigt wird und dr cken Sie dann Ausw hlen e Wenn der Wert der Standardeinstellung 12 Zoll ist dr cken Sie Zur ck oder dr cken Sie Men um den Wert wie gew nscht zu verringern oder zu erh hen Dr cken Sie Ausw hlen 5 Dr cken Sie Men bis Hochformat H he angezeigt wird und dr cken Sie dann Ausw hlen e Wenn der Wert der Standardeinstellung 18 Zoll ist dr cken Sie Zur ck oder dr cken Sie Men um den Wert wie gew nscht zu verringern oder zu erh hen Dr cken Sie Ausw hlen Drucken mit Spezialmedien in benutzerdefinierten Formaten 31 Drucken So legen Sie die Ma einheit fest 1 Dr cken Sie so oft die Taste Men w hrend Sie sich im Men Allgem Konfig befinden bis MaBeinheit angezeigt wird und dr cken Sie Ausw hlen Dr cken Sie Men bis die gew nschte Ma einheit angezeigt wird Wenn die von Ihnen gew nschte Ma einheit bereits mit einem Sternchen gespeichert ist dr cken Sie Zur ck um zum Men Allgem Konfiguration zur ckzukehren Dr cken Sie ansonsten Ausw hlen um die Ma einheit zu ndern Nach
68. Univers LightOblique Clarendon Clarendon Light Clarendon Bold Helvetica Condensed Helvetica Condensed Bold Helvetica Condensed BoldObl Helvetica Condensed Oblique StempelGaramond Bold StempelGaramond Boldiltalic StempelGaramond Italic StempelGaramond Roman Apple Chancery Chicago Geneva Monaco NewYork Oxford Taffy MonaLisa Recut Candid Erl uterungen zu Schriftarten 40 Drucken PCL 6 Emulation PostScript 3 Emulation Bodoni Bodoni Italic Bodoni Bold Bodoni Boldltalic Bodoni Poster Bodoni PosterCompressed CooperBlack CooperBlack Italic Copperplate ThirtyTwoBC Copperplate ThirtyThreeBC Eurostile Eurostile Bold Eurostile ExtendedTwo Eurostile BoldExtendedTwo GillSans GillSans Italic GillSans Bold GillSans Boldltalic GillSans Condensed GillSans BoldCondensed GillSans Light GillSans Lightltalic GillSans ExtraBold Goudy Goudy Italic Goudy Bold Goudy Boldltalic Goudy ExtraBold HoeflerText Regular HoeflerText Italic HoeflerText Black HoeflerText Blackltalic HoeflerText Ornaments JoannaMT Erl uterungen zu Schriftarten 41 Drucken PCL 6 Emulation PostScript 3 Emulation JoannaMT Italic JoannaMT Bold JoannaMT Bolditalic LubalinGraph Book LubalinGraph BookOblique
69. agsrolle fast ersch pft ist gibt der Drucker die Meldung 85 Auftragsrolle verbraucht aus Diese Meldung zeigt an da Sie die Auftragsrolle austauschen m ssen um den Druckvorgang fortsetzen zu k nnen Um eine optimale Druckqualit t zu erzielen sollten Sie die Auftragsrolle austauschen wenn der Drucker die Meldung 85 Auftragsrolle erneuern anzeigt Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen Der Drucker zeigt die Statusmeldung Verbrauchsmat so lange an bis Sie die Auftragsrolle ausgetauscht haben Gehen Sie wie im folgenden oder wie auf der im Lieferumfang der neuen Auftragsrolle enthaltenen Anleitung beschrieben vor um die Auftragsrolle auszutauschen Austauschen der Auftragsrolle 174 Wartung Entfernen der Auftragsrolle 1 Schalten Sie den Drucker aus 2 Schalten Sie alle an den Drucker angeschlossenen optionalen Ger te aus oder ziehen Sie deren Netzstecker Warnung Ber hren Sie das bertragungsband nicht lassen Sie nichts darauf fallen und legen Sie nichts darauf ab Wird die Oberfl che des Ubertragungsbands ber hrt oder etwas darauf abgelegt kann es besch digt werden 3 F hren Sie die Schritte aus um die obere Abdeckung zu ffnen bertragungsband ACHTUNG Die Auftragsrolle ist m glicherweise hei Lassen Sie die Auftragsrolle abk hlen bevor Sie sie ber hren Austauschen der Auftragsrolle 175 Wartung Ziehen Sie den Verriegelungshebel nach oben um die Auftragsrolle z
70. akros und andere Daten aus dem Druckerspeicher Installieren Sie zus tzlichen Druckerspeicher 37 Nicht gen g Speicher Der Speicher des Druckers ist voll und kann aktuelle Druckauftr ge nicht weiter verarbeiten Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Druck des aktuellen Druckauftrags fortzusetzen Der Drucker gibt Speicher frei indem er den ltesten angehaltenen Auftrag l scht und f hrt mit dem L schen angehaltener Auftr ge fort bis ausreichend Druckerspeicher f r die Verarbeitung des Druckauftrags vorhanden ist Dr cken Sie Stop um die Meldung zu l schen ohne angehaltene Druckauftr ge zu l schen Der aktuelle Druckauftrag wird unter Umst nden nicht richtig gedruckt Dr cken Sie Men um das Men Auftrag zu ffnen und den aktuellen Auftrag abzubrechen So verhindern Sie da dieser Fehler zuk nftig auftritt L schen Sie Schriftarten Makros und andere Daten aus dem Druckerspeicher Installieren Sie zus tzlichen Druckerspeicher Hinweis Die Meldungen 37 Nicht gen g Speicher und Angeh Jobs k n verlorengehen werden abwechselnd angezeigt Siehe auch Verwenden der Druck und Zur ckhaltefunktion Angeh Jobs k n verlorengehen Angeh Jobs k n n wdhgest werden Bedeutung der Druckermeldungen 121 Bedeutung der Druckermeldungen Meldung 38 Speicher voll Bedeutung dieser Meldung Der Drucker verarbeitet
71. ame 71 Schriftartquelle 72 Symbolsatz 73 Teilung 72 Zeilen pro Seite 72 PCL SmartSwitch 60 PCL SmartSwitch Men Netzwerk 66 PCL SmartSwitch Men Parallel 70 PCL SmartSwitch Men Seriell 91 PCL SmartSwitch Men USB 103 PCL SmartSwitch Einstellen Siehe auch Druckersprache Netzwerkanschlu 66 Paralleler Anschlu 70 Serieller Anschlu 91 USB Anschlu 103 PIN eingeben 110 Platte Siehe Festplatte Platte nicht unterst tzt 118 PostScript Men 88 Bildgl ttung 88 PS Fehl drucken 88 Schriftprior 88 PostScript Emulation Bildgl ttung 88 Drucken von Schriftartmustern 106 PS Fehler drucken 88 Residente Schriftarten 37 p Schriftpriorit t 88 Probleme Anruf beim Kundendienst 213 Probleml sung Druckereinstellungen 9 Papierstaus 132 Protokoll Men Parallel 70 PS Emulation Siehe PostScript Emulation PS Fehl drucken 88 PS Fehl drucken Men PostScript 88 PS SmartSwitch 60 PS SmartSwitch Men Netzwerk 67 PS SmartSwitch Men Parallel 70 PS SmartSwitch Men Seriell 91 PS SmartSwitch Men USB 103 PS SmartSwitch Einstellen Siehe auch Druckersprache 97 Netzwerkanschlu 67 Paralleler Anschlu 70 Serieller Anschlu 91 USB Anschlu 103 Puffer l schen 110 Puffergr en Anpassen Netzwerk 66 Parallel 69 Seriell 92 USB 103 Punktgr e Men PCL Emul 73 R Recycling von Verbrauchsmaterial 159 Residente Schriftarten 37 Ressour speich Men Konfig 98
72. and 100 Band ausgetauscht 109 Baud Men Seriell 89 Bedienerkonsole Deaktivieren 53 Kontrolleuchte 10 LCD Anzeige 10 Verwenden 10 Beids Binderand Men Papierausg 57 Beidseitig Aktivieren 57 Binden 57 Beidseitig Men Papierausg 57 Belegt 107 Benutzersorten Men Papier 76 Beseitigen von Papierstaus 132 Bestellen 157 Auftragsrolle 157 Druckkassette 157 Fixierstation 157 bertragungsband 157 Verbrauchsmaterial 157 Bildgl ttung Men PostScript 88 Briefb gen Einlegen Universalzuf hrung 24 Briefumschl ge Einlegen 49 Universalzuf hrung 24 D Datenbits Men Seriell 89 Deaktivieren der Bedienerkonsolenmen s 53 Defragmentierung 109 Demo drucken 106 Dienstprog Men 104 Angeh Jobs entf 105 Auftr ber Stat 106 Ausricht drucken 105 Demo drucken 106 Farbmuster 106 Festpl format 105 Flash format 105 Flash Defragment 104 Hex Trace 105 Men s drucken 106 Netzkonf lt x gt druck 106 Schrift drucken 106 Verz drucken 106 Werksvorgaben 104 Druck und Zur ckhaltefunktion Siehe Angehaltene Jobs 27 Druckbereich Men Konfig Konfig Men Druckqualit t 97 Drucken Seite mit Men einstellungen 13 Drucker Modell mit zus tzlichen Optionen f r die Papierhandhabung 6 Zur cksetzen 64 Drucker zur cks Men Auftrag 64 Druckereinsatz Men Konfig 97 Druckermeldungen Keine Jobs gef Wiederholen 30 PIN eingeben 29 Druckersprache Men Konfig 97 Druckertest Druckvorgaben 106 Hardwarest
73. apiergewicht Mehrseiten Rand NFA Modus Papiereinzug Parall Puffer Allgem Kontig Job Pufferung Men Infrarot Erweit Status Men Fax Infrarotanschlu B Protokoll Fax Konfi PCL SmartSwitch Init ber cks emu PS SmartSwitch Parallel Modus 1 weg m NPA Modus Parallel Modus 2 CEDE Infrarotpuffer MAC Bin r PS cax mprang Job Pufferung Fenstergr pe bertr Verz g Max Baud Rate Men Konfig Druckersprache Druckereinsatz Strom sparen Ressour speich Laden in Druckzeitsperre Auto fortfahren Wartezeitsperre Nach Stau weiter Seitenschutz Anzeigesprache Alarmsteuerung Locher Alarm Hefter Alarm Auftragsbericht Startseite Verwenden der Druckermen s 52 W hlen Sie ein Men oder eine Men option um weitere Informationen zu erhalten Men Verbr Mat lt Farbe gt Toner Farb Fotoentw Schw Fotoentw Fixier Band Leben Verbr Mat V mat austausch Men USB PCL SmartSwitch PS SmartSwitch MAC Bin r PS NPA Modus USB Puffer Job Pufferun Men Dienstprog Men s drukken Netzkonf lt x gt druck Schrift drukken Verz druken Demo drukken Farbmuster Werksvorgaben Angeh Jobs entf Flash format Flash Defragment Festpl format Auftr ber Stat Hex Trace Ausricht drucken Men PostScript PS Fehl drucken Schriftprior Bildgl ttung Verwenden der
74. as Fach ein um die Meldung zu l schen Siehe auch Einlegen von Papier in ein Papierfach Fach lt x gt fast leer Das angegebene Papierfach ist fast leer Legen Sie Papier in das Fach ein um die Meldung zu l schen Siehe auch Einlegen von Papier in ein Papierfach Fach lt x gt fehlt Das angegebene Papierfach ist nicht vorhanden oder nicht vollst ndig in den Drucker eingeschoben Schieben Sie das angegebene Papierfach vollst ndig in den Drucker Siehe auch Einlegen von Papier in ein Papierfach Platte nicht unterst tzt Der Drucker hat eine nicht unterst tzte Festplatte festgestellt Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen Formatieren Sie die Festplatte Hinweis Festplattenoperationen sind erst dann zul ssig wenn die Festplatte formatiert ist USB x Der Drucker verarbeitet Daten ber den angegebenen USB Anschlu Warten Sie bis die Meldung gel scht wird Bedeutung der Druckermeldungen 118 Bedeutung der Druckermeldungen Meldung Wartet Bedeutung dieser Meldung Der Drucker hat eine Seite mit zu druckenden Daten empfangen wartet jedoch auf einen Auftragsende oder Seitenvorschubbefehl oder auf weitere Daten M gliche Aktionen Dr cken Sie die Taste Fortfahren um den Inhalt des Pufferspeichers zu drucken Dr cken Sie Men um das Men Auftrag zu ffnen und den aktuellen Auftrag abzubrechen Sie
75. assette Ungef hre Teilenummer Druckkassette Ungef hre Kapazit t Tonerdeckung 12N0771 Druckkassette Schwarz 14 000 Seiten 5 12N0770 Druckkassette Gelb 12N0768 Druckkassette Cyan 12N0769 Druckkassette Magenta Austauschen von Zubeh r Der Drucker berechnet und speichert Informationen zur Anzahl der bereits gedruckten Bilder Wird festgestellt da die Nutzungsdauer eines Zubeh rteils fast ersch pft ist erscheint in der zweiten Zeile der Anzeige die Statusmeldung VERBRAUCHSMAT um Sie daran zu erinnern da Druckerzubeh r gewartet werden mu ffnen Sie das Men VERBR MAT um das verbrauchte Zubeh r anzuzeigen Das Austauschen dieser Teile gew hrleistet eine optimale Druckerleistung und kann dazu beitragen Probleme mit der Druckqualit t sowie beim Papiereinzug zu vermeiden die durch abgenutzte Teile verursacht werden Bereit VERBRAUCHSMAT Men 2 Ausw hlen 3 Zur ck vo 979 Der Z hler des Druckers protokolliert die verbleibende Lebensdauer von Druckkassetten Fotoentwicklern Reinigungseinheit der Fixierstation Fixierstation und bertragungsband Der Drucker zeigt eine der Meldungen Wenig Leer Erneuern oder Verbraucht an wenn die Nutzungsdauer eines Verbrauchsmaterials fast ersch pft ist Wenn Sie das ben tigte Verbrauchsmaterial nicht vorr tig haben sollten Sie es bestellen wenn eine der Meldungen Wenig Leer oder Erneuern angezeigt wird Dr cken Sie Fortfahren um die Me
76. at Men 100 Band 100 Farb Fotoentwickler 100 lt Farbe gt Toner 100 Fixierstation 100 Leben Verbr Mat 101 Schwarz Fotoentwickler 100 V mat austausch 101 Verbrauchsmaterial Aufbewahren 159 Austauschen 165 174 187 193 201 Bestellen 157 Recycling 159 Verbrauchsmaterial Status lt Farbe gt Toner 100 Vermeiden von Papierstaus 36 Verset Seiten Men Papierausg 59 226 Vertraul Job Men Auftrag 63 Verz drucken Men Dienstprog 106 Vord Kla schl 108 W Wartezeitsperre Men Konfig 99 Wartezeitsperre Konfigurieren 99 Wartungsz hler 194 Wartungsz hler w zur ckgesetzt 117 Werksvorgaben Men Dienstprog 104 Werksvorgaben Wiederherstellen 104 Z Z hler Fixierstation 194 bertragungsband 194 Zeilen pro Seite Men PCL Emul 72 Zeitsperre Drucken 97 Warten 99 Zuf 1 Heftung Men Papierausg 59 Zuf hrung mit hoher Kapazit t Beseitigen von Papierstaus 151 153 Entfernen 204 Erfolgreiches Drucken 36 Zur cksetzen Fixiererz hler 174 bertragungsbandz hler 187 Zur cksetzen des Druckers 64 Zur cksetzen des Wartungsz hlers 194 Lexmark und Lexmark mit der roten Raute sind Marken von Lexmark International Inc eingetragen in den USA und oder anderen L ndern 2003 Lexmark International Inc 740 West New Circle Road Lexington Kentucky 40550 USA
77. ath PS Text Pi Font Symbol PC 8 Bulgarian PC 8 Danish Norwegian 437N PC 8 Greek Alternate 437G PC 8 Turkish 437T PC 8 Latin Greek PC 8 PC Nova PC 8 Polish Mazovia PC 8 Code Page 437 PC 775 Baltic PC 8 Latin 6 PC 850 Multilingual PC 851 Greek PC 852 Latin 2 Wingdings POSTNET Barcode ISO Deutsch ISO Spanisch ISO 2 IRV Int l Ref Version ISO 4 Vereinigtes K nigreich ISO 6 ASCII ISO 10 Schwedisch ISO 11 Schwedisch f r Namen ISO 14 JIS ASCII ISO 15 Italienisch ISO 16 Portugiesisch ISO 17 Spanisch ISO 21 Deutsch PC 857 Latin 5 Turkish PC 858 Multilingual Euro PC 860 Portuguese PC 861 Icelandic PC 863 Canadian French PC 865 Nordic PC 866 Oyrillic PC 869 Greek PC 911 Katakana PC 1004 OS 2 Math 8 Greek 8 ISO 25 ISO 57 ISO 60 1 Franz sisch Chinesisch Norwegisch Version ISO 61 Norwegisch Version 2 ISO 69 ISO 84 ISO 85 ISO 8859 1 Latin 1 ECMA 94 ISO 8859 2 Latin 2 ISO 8859 5 Latin Cyrillic ISO 8859 7 Latin Greek ISO 8859 9 Latin 5 ISO 8859 10 Latin 6 ISO 8859 15 Latin 9 Roman 9 Franz sisch Portugiesisch Spanisch Roman Extension Ventura ITC Zapf Dingbats Ventura International Ventura Math Ventura US Windows 3 0 Latin 1 Windows 98 Cyrillic Windows 98 Greek Windows 98 Latin 1 Windows 98 Latin 2 Windows 98 Latin 5 Erl uterungen zu Schriftarten 43 Drucken PC 853 Latin 3 Turkish Turkish 8 Windows 98 Latin
78. atistik drucken 106 Hex Trace Modus 105 Druckgeschwindigkeit 7 214 Druckkassette Bestellen 157 Recycling 159 Druckmodus Men Farbe 55 Druckoptionen Trennseiten 59 Siehe auch Trennseitenzuf 59 Versetzen von Seiten 59 Druckqualit t Anpassen Farbanpassung 54 55 56 97 Druckstatistik Auftragsbericht 95 Drucken der Auftragsstatistik 106 Druckwerk w rmt auf 110 Druckzeitsperre Konfigurieren 97 Druckzeitsperre Men Konfig 97 DSR ber cks Men Seriell 89 E Einlegen Briefb gen Universalzuf hrung 24 Briefumschl ge Universalzuf hrung 24 Folien Papierfach 16 Karten 16 Papier Papierfach 16 Universalzuf hrung 20 Einsetzen Auftragsrolle 174 Druckkassetten 188 Fixierstation 166 Fotoentwickler 160 Systemplatinenabdeckung 209 bertragungsband 178 Entfernen Systemplatinenabdeckung 207 Ersatzformat Men Papier 80 Erweit Status Men Parallel 68 Etiketten Verwendung 50 F Fach x auff llen 112 Fach x einsetzen 112 Fach x Obere Abdeck schlieBen 108 Fachumkehrung Men PCL Emul 74 Farbanpassung Men Farbe 54 Farbe Anpassen 54 55 56 97 Farbe Men 54 Druckmodus 55 Farbanpassung 54 Manuelle Farbe 55 Tonerauftrag 56 Farb Fotoentwickler 100 Farbmuster 106 Fax Abbrechen 62 Empfang 86 Konfiguration 82 Protokolle 83 Senden 85 Fax Men Fax Konfig 82 Fax senden 85 Fax Empfang 86 Faxprotokolle 83 Fax x 110 Fax abbrechen Men Auftrag 62 Fax Job wird abgebroc
79. auftr ge von Computern die entweder Windows oder das Macintosh Betriebssystem verwenden NPA Modus Festlegen ob der Drucker die Aus Der Drucker f hrt eine NPA spezielle Verarbeitung durchf hrt Verarbeitung durch Wenn Daten die f r bidirektionale nicht im NPA Format vorliegen Kommunikation erforderlich ist werden sie als fehlerhafte Daten und dabei die Konventionen des zur ckgewiesen Network Printing Alliance Protokolls NPA erf llt Ein vie en Pu Tons NPA Hinweis Bei Anderung dieser BU Men option wird der Drucker Auto Der Drucker berpr ft die Daten automatisch zur ckgesetzt um deren Format zu bestimmen und verarbeitet sie entsprechend Men USB 102 Verwenden der Druckermen s Men option PCL SmartS witch PS SmartS witch USB Puffer Zweck Konfigurieren des Druckers dahingehend da er automatisch zur PCL Emulation wechselt wenn ein ber den USB Anschlu empfangener Druckauftrag dies erfordert ungeachtet der Standardsprache des Druckers Konfigurieren des Druckers dahingehend da er automatisch zur PostScript Emulation wechselt wenn ein ber den USB Anschlu empfangener Druckauftrag dies erfordert ungeachtet der Standardsprache des Druckers Konfigurieren der Gr e des USB Datenpuffers Hinweis Wird die Einstellung f r den USB Puffer ge ndert so wird der Drucker automatisch zur ckgesetzt Werte Ein Der Drucker berpr ft die Daten an d
80. ber ausgew hlten Papierformate nicht ignorieren Um die Druckeinstellungen auf das Standardformat zur ckzusetzen rufen Sie sie erneut auf und w hlen Sie das entsprechende Format aus Wenn Sie in einem Netzwerk arbeiten kann nur der Administrator ein neues Format auf dem Server erstellen Wenn das neue Format in einer Client Server Architektur auf den Server gestellt wurde wird das Format von den Druckerobjekten des Client die durch Point and Print installiert wurden vom Server abgerufen Unter Umst nden werden einige nderungen in den Druckereinstellungen des Programms nicht sofort angezeigt SchlieBen Sie und ffnen Sie in diesem Fall das Programm erneut damit die Anderungen in den Druckereinstellungen angezeigt werden Drucken mit Spezialmedien in benutzerdefinierten Formaten 34 Drucken Mac OS 8 6 9 x 1 Stellen Sie sicher daB der Drucker auf dem Schreibtisch der Standarddrucker ist Klicken Sie in Ihrem Programm auf Datei Papierformat Klicken Sie auf das Men Papierformat und w hlen Sie Eigene Papierformate Klicken Sie auf Neu Geben Sie im Feld Eigenes Papierformat einen Namen f r die benutzerdefinierte Seite an Geben Sie die Ma e f r das Papierformat an Geben Sie unter R nder die Werte f r die R nder ein W hlen Sie die betreffenden Ma einheiten aus Klicken Sie auf OK Klicken Sie in Ihrem Programm auf Datei Papierformat Klicken Sie auf das Men Papierformat und w hlen Sie die Opti
81. bfett Garamond Kursiv Garamond Kursiv Garamond Kursiv Halbfett Garamond KursivHalbfett Helvetica Light Helvetica Light Helvetica Light Oblique Helvetica LightOblique Helvetica Black Helvetica Black Helvetica Black Oblique Helvetica BlackOblique Helvetica Helvetica Helvetica Italic Helvetica Oblique Helvetica Bold Helvetica Bold Helvetica Bold Italic Helvetica BoldOblique Helvetica Narrow Helvetica Narrow Helvetica Narrow Italic Helvetica Narrow Oblique Helvetica Narrow Bold Helvetica Narrow Bold Helvetica Narrow Bold Italic Helvetica Narrow BoldOblique CG Times IntI CG Times CG Times Italic Intl CG Times Italic CG Times Bold IntI CG Times Bold CG Times Bold Italic IntI CG Times Boldltalic Univers Medium Intl Univers Medium Univers Medium Italic Intl Univers Mediumltalic Univers Bold Intl Univers Bold Univers Bold Italic Intl Univers Boldltalic Erl uterungen zu Schriftarten 38 PCL 6 Emulation PostScript 3 Emulation Drucken Courier Intl Courier Courier Italic Intl Courier Oblique Courier Bold Intl Courier Bold Courier Bold Italic Intl Courier BoldOblique Letter Gothic LetterGothic Letter Gothic Italic LetterGothic Slanted Letter Gothic Bold LetterGothic Bold LetterGothic BoldSlanted Marigold Marigold Cent
82. brauch befindet Auf diese Weise ist der Drucker in den meisten F llen druckbereit und ben tigt nur eine minimale Aufw rmphase W hlen Sie eine Zeit zwischen 1 und 240 Minuten wenn ein Gleichgewicht zwischen Energieverbrauch einerseits und k rzerer Warmlaufphase andererseits gew hrleistet werden soll Men Konfig 96 Verwenden der Druckermen s Men option Zweck Werte Druckbereich Andern des logischen und Normal Hinweis Die Einstellung Ganze physischen bedruckbaren Seite wirkt sich nur auf Seiten aus Bereichs Seite die unter Verwendung des PCL 5 anpassen Interpreters gedruckt werden Diese Ganze Seite Einstellung hat keine Auswirkung auf Seiten die mit dem PCL XL oder PostScript Interpreter gedruckt werden Wenn Sie versuchen Daten zu drucken die sich im nicht bedruckbaren Bereich befinden der durch den Druckbereich Normal definiert ist schneidet der Drucker das Bild an der Grenze ab die vom als Normal definierten Druckbereich festgelegt wird Druckzeitsperre Festlegen wie viele Sekunden der Deaktiviert Der Drucker druckt die letzte Seite Drucker wartet bevor er die letzte eines Druckauftrags erst dann Seite eines Druckauftrags druckt wenn einer der folgenden F lle a Hal un a i eintritt rucken der Seite endet Die Zei f r die Druckzeitsperre wird erst d Drucker empf ngt genug gez hlt wenn die Meldung aten um die Seite zu f llen Wartet an
83. bstand einzelnen Seiten gedruckt werden Pr zwischen den Zeilen 60 vertikaler Zeilenabstand l nder basierend auf den regionspezifische Einstellungen f r die Werkseinstellungen Men optionen Zeilen pro Seite Papierformat und Ausrichtung fest W hlen Sie zun chst das gew nschte Papierformat und die Ausrichtung bevor Sie die Anzahl der Zeilen pro Seite 64 l nder regionspezifische Werkseinstellungen ndern Ausrichtung Festlegen der Ausrichtung von Hochformat Text und Grafiken werden Text und Grafiken auf der Seite parallel zur kurzen Kante des Papiers gedruckt Querformat Text und Grafiken werden parallel zur langen Kante des Papiers gedruckt Teilung Festlegen der Teilung der 0 08 100 Die Teilung bezieht sich auf Schriftart f r skalierbare in Schritten von die Anzahl der Zeichen mit Schriftarten mit einheitlichem 0 01 cpi festem Abstand pro Zoll Sie Zeichenabstand k nnen Teilungen zwischen 10 0 08 und 100 Zeichen pro Zoll characters per inch cpi in Schritten von 0 01 cpi ausw hlen F r nicht skalierbare Schriftarten mit einheitlichem Zeichenabstand wird die Teilung zwar angezeigt kann aber nicht ge ndert werden Hinweis Die Teilung wird nur f r Schriftarten mit festem oder einheitlichem Zeichenabstand angezeigt Men PCL Emul 72 Men option Punktgr e Symbolsatz Verwenden der Druckermen s Zweck ndern der Punktgr e f r s
84. chen im Druckertreiber um nur die Ein Alle gedruckten Seiten werden Druckausgabe eines bestimmten gelocht Druckauftrags zu lochen Verwenden der Druckermen s Men Papierausg 57 Men option Verwenden der Druckermen s Zweck Mehrseiten Rand Mehrseit Reihenf Mehrseiten druck Mehrseit ansicht Versehen der einzelnen Seitenbilder beim Mehrseitendruck Festlegen der Position der einzelnen Seitenbilder beim Mehrseitendruck Die Position h ngt von der Anzahl der Seitenbilder ab und davon ob die Seitenbilder im Hochformat oder Querformat vorliegen Keine Es wird kein Rahmen um die Seitenbilder gedruckt Waagrecht mit einem Rahmen Durchgehend Druckt eine ununterbrochene Rahmenlinie um jedes Seitenbild Senkrecht Umgek waagre Umgek senkre Wenn Sie beispielsweise f r den Mehrseitendruck 4 und Hochformat w hlen h ngt das Ergebnis von dem unter Mehrseit Reihenf ausgew hltem Wert ab Waagrechte Reihenfolge Senkrechte Reihenfolge Umgek waagre Reihenfolge Umgek senkre Reihenfolge Drucken mehrerer Seitenbilder auf einem Blatt Papier Wird auch als n oder Papier sparen bezeichnet Festlegen der Ausrichtung einer Seite mit mehreren Seitenbildern Aus Druckt ein Seitenbild pro Seite Druckt zwei Seitenbilder pro Seite Druckt
85. chnical Reference 1 Ausw hlen einer Papierzuf hrung Fach x Zuordnung UniZuf Zuordnung Man Brief Zuord Man Pap Zuordn 2 Ausw hlen eines Wertes Aus Der Drucker verwendet die Werkseinstellungen f r die Zuordnungen von Papierzuf hrungen 0 199 W hlen Sie einen numerischen Wert um einer Papierzuf hrung einen benutzerdefinierten Wert zuzuordnen Keine Die Papierzuf hrung ignoriert den Befehl Papierzuf hrung ausw hlen Andere Fachumkehrungen Werksvorg anz Dr cken Sie Men um die Werksvorgabewerte f r die einzelnen Papierzuf hrungen anzuzeigen Vorg wiederherst W hlen Sie Ja um alle F cherzuordnungen auf die Werksvorgaben zur ckzusetzen Men PCL Emul 74 Verwenden der Druckermen s Men Papier Verwenden Sie das Men Papier um das in die einzelnen Papierf cher eingelegte Papier sowie die Standardpapierzuf hrung und die Standardpapierablage anzugeben Hinweis Mit einem Sternchen markierte Werte stellen die Werksvorgaben dar Men option Zweck Werte Abl Typ Senden von Druckauftr gen an Normalp Ablage zuweisen eine bestimmte Ablage auf der Grundlage der angeforderten Kartenablage Papiersorte Folienablage Hinweis Falls eine benutzerdefinierte Bezeichnung Glanzp Ablage verf gbar ist wird diese anstelle von Abl Ben Def lt x gt angezeigt Die F kettenablage Bezeichnung wird auf 14 Ze
86. d der vom Drucker gebotenen hohen Flexibilit t wird eine gro e Bandbreite von Druckanforderungen unterst tzt Mit Hilfe der Einstellung Tonerauftrag beispielsweise k nnen Sie Toner sparen wenn keine optimale Druckqualit t erforderlich ist Dar ber hinaus k nnen Sie die gedruckten Farben so anpassen da sie den auf dem Computerbildschirm angezeigten Farben besser entsprechen Mit einer Reihe von Anschlu optionen stellt der Drucker eine hervorragende Wahl f r alle Arten von Systemumgebungen dar Sie k nnen einen internen Adapter f r die Unterst tzung von Netzwerkkonfigurationen anschlie en f r die ein Ethernet Token Ring LocalTalk serieller oder Infrarotanschlu beziehungsweise zus tzliche parallele Anschl sse ben tigt werden bersicht ber den Drucker 6 bersicht ber den Drucker An den optionalen seriellen AnschluB k nnen Sie sogar ein Klasse 1 Faxmodem anschlieBen und somit Faxsendungen direkt auf dem Drucker ausgeben lassen Der Drucker bietet dar ber hinaus eine flexible Papierhandhabung Er unterst tzt eine gro e Bandbreite von Papierformaten von A5 bis hin zu A3 Banner 11 7 x 36 Zoll bzw 297 x 914 4 mm und 12 x 18 Zoll 305 x 457 mm und verf gt auBerdem ber eine Standard Universalzuf hrung die das Bedrucken von Briefumschl gen Folien Etiketten Karten Glanzpapier und Papier in Nicht Standardformaten erleichtert Sie haben die M glichkeit bis zu drei optionale Zuf hrungen anzuschlie
87. darauf hin daB einem oder mehreren Pufferspeichern des Druckers zu viel Speicher zugewiesen wurde Dr cken Sie Fortfahren um die Funktion Ressour speich zu deaktivieren und den Druckvorgang fortzusetzen Soaktivieren Sie Ressour speich nach Erhalt dieser Meldung Vergewissern Sie sich da die Pufferspeicher auf Auto eingestellt sind und schlie en Sie die Men s um die nderungen des Pufferspeichers zu aktivieren Wenn die Meldung Bereit angezeigt wird aktivieren Sie die Funktion Ressour speich im Men Konfig Installieren Sie zus tzlichen Druckerspeicher 37 Unzureichend Sortierbereich Die Kapazit t des Druckerspeichers oder der Festplatte falls installiert reicht nicht aus um den Druckauftrag zu sortieren Dr cken Sie Fortfahren um den bereits im Speicher befindlichen Teil des Auftrags zu drucken und mit der Sortierung des restlichen Druckauftrags zu beginnen Dr cken Sie Men um das Men Auftrag zu ffnen und den aktuellen Auftrag abzubrechen Siehe auch Abbrechen von Druckauftr gen Bedeutung der Druckermeldungen 120 Bedeutung der Druckermeldungen Meldung 37 Nicht genug Defrag speicher Bedeutung dieser Meldung Der Drucker kann den Flash Speicher nicht defragmentieren weil der Druckerspeicher in dem nicht gel schte Flash Ressourcen gespeichert werden voll ist M gliche Aktionen e L schen Sie Schriftarten M
88. dauerhaft gespeichert und nicht wie im RAM nur vor bergehend abgelegt Die Ressourcen bleiben im Flash Speicher oder auf der Festplatte erhalten auch wenn der Drucker ausgeschaltet wird Festlegen wie der Drucker reagiert wenn der Locherbeh lter voll ist Festlegen ob der Drucker gestaute Seiten erneut druckt Werte RAM Alle geladenen Ressourcen werden automatisch im Arbeitsspeicher RAM des Druckers gespeichert Flash Alle geladenen Ressourcen werden automatisch im Flash Speicher gespeichert Festplatte Aus Alle geladenen Ressourcen werden automatisch auf der Festplatte gespeichert Die Meldung Locherbeh lter voll wird angezeigt bis der Locherbeh lter geleert wird Wenn im Men Konfig ein Wert Auto fortfahren ausgew hlt ist setzt der Drucker den Druckvorgang nach der angegebenen Zeitsperre fort Einmal Der Drucker unterbricht den Druckbetrieb zeigt die Meldung Locherbeh lter voll an und gibt drei kurze Alarmt ne aus Fortlaufend Ein Der Drucker unterbricht den Druckbetrieb zeigt die Meldung Locherbeh lter voll an und gibt alle 10 Sekunden drei kurze Alarmt ne aus bis der Locherbeh lter geleert wird Der Drucker druckt gestaute Seiten erneut Der Drucker druckt gestaute Seiten nicht erneut Auto Der Drucker druckt eine gestaute Seite nur dann erneut wenn der Speicherplatz den die Seite belegt nicht f r andere Druckeraufgaben be
89. dem Sie das Papierformat f r Universal eingestellt haben m ssen Sie Universal als Papierformat f r die Universalzuf hrung festlegen Hinweis Die Bezeichnungen Universalzuf hrung Universal Zuf und Papier manuell beziehen sich auf verschiedene Papierzuf hrungen So legen Sie das Papierformat f r die Universalzuf hrung fest BoD 5 6 Dr cken Sie Zur ck bis das Hauptmen angezeigt wird Dr cken Sie Men bis Men Papier angezeigt wird und dr cken Sie dann Ausw hlen Dr cken Sie Men bis Papierformat angezeigt wird und dr cken Sie dann Ausw hlen Dr cken Sie Men bis Univ Zuf Gr e angezeigt wird und dr cken Sie dann Ausw hlen Dr cken Sie Men bis Universal angezeigt wird und dr cken Sie dann Ausw hlen Dr cken Sie Zur ck bis Bereit angezeigt wird Wenn Univ Zuf Gr Be nicht als Option des Men s Papierformat zur Verf gung stehen m ssen Sie die Men option Univ Zuf Konfig auf Kassette setzen Das Men Univ Zuf Konfig befindet sich im Men Papier So legen Sie den Papiereinzug f r die Universalzuf hrung fest GG A OQ N Dr cken Sie Zur ck bis das Hauptmen angezeigt wird Dr cken Sie Men bis Men Papier angezeigt wird und dr cken Sie dann Ausw hlen Dr cken Sie Men bis Papiereinzug angezeigt wird und dr cken Sie dann Ausw hlen Dr cken Sie Men bis Universal Zuf angezeigt wird und dr cken Sie dann Ausw hlen Dr cken Sie Zur ck bis Bereit ange
90. der Heftfunktion als Standardeinstellung f r alle Druckauftr ge W hlen Sie die Option zum Heften im Druckertreiber um nur bestimmte Druckauftr ge zu heften Festlegen des vom Drucker zu verwendenden Papiereinzugs wenn der Hefter vorbereitet wird Nach dem Austausch einer Heftklammerkassette oder dem Beseitigen eines Heftklammerstaus mu der Drucker den Hefter vorbereiten indem er ein Blatt Papier mehrmals heftet Wenn Sortieren auf Aus gesetzt ist wird eine leere Seite zwischen jedem Satz gedruckter Seiten eingef gt alle Seiten 1 alle Seiten 2 usw Wenn Sortieren auf Ein gesetzt ist wird nach jeder sortierten Kopie des Druckauftrags eine leere Seite eingef gt Zwisch Auftr F gteine Trennseite zwischen den Druckauftr gen ein Zwisch Seiten Fach lt x gt Fach 1 F gt nach jeder Seite eines Auftrags eine Trennseite ein Dies ist beim Drucken von Folien hilfreich oder wenn Sie leere Seiten f r Notizen in ein Dokument einf gen m chten F hrt die Trennseiten aus dem angegebenen Fach zu Universal Zuf F hrt die Trennseiten aus der Universalzuf hrung zu Univ Zuf Konfig mu auf Kassette eingestellt sein Aus Druckauftr ge werden nicht geheftet Ein Jeder an den Drucker gesendete Druckauftrag wird geheftet Fach lt x gt Das Papier wird aus dem Fach 1 angegebenen Fach zugef hrt Universal Zuf Das Papier wird aus der Universal
91. der mehrere Benutzersorten den gleichen Namen aufweisen wird der Name nur einmal in der Werteliste der Benutzersorten angezeigt Hinweis Falls eine benutzerdefinierte Bezeichnung verf gbar ist wird diese anstelle von Ablage x angezeigt Die Bezeichnung wird auf 14 Zeichen gek rzt Wenn zwei oder mehrere Ablagen den gleichen Namen aufweisen wird der Name nur einmal in der Werteliste Papierablage angezeigt Men Papier 76 Verwenden der Druckermen s Men option Papiereinzug Zweck Werte Sicherstellen der richtigen Handhabung von vorgedrucktem Papier in einem Fach unabh ngig davon ob der Auftrag beidseitig oder einseitig gedruckt wird 1 Ausw hlen einer Papiersorte Hinweis Falls eine benutzerdefinierte Bezeichnung verf gbar ist wird diese anstelle von Ben def x einleg angezeigt Die Bezeichnung wird auf 14 Zeichen gek rzt Karten laden Glanzp einlegen Farbpap einleg Ben def x einleg Briefbogen einl Vordruck einleg Feinpost einleg 2 Ausw hlen eines Wertes Beidseitig Teilt dem Drucker mit daB die angegebene Papiersorte ordnungsgem zum beidseitigen Drucken eingelegt ist Wenn der Drucker einen einseitigen Druckauftrag erh lt der diese Papiersorte verwendet f gt er n tigenfalls leere Seiten ein damit der Druck ordnungsgem auf vorgedruckten Formularen erfolgen kann Durch diese Einstellung kann sich d
92. des parallelen Anschlusses werden an der hinteren Kante des Strobe abgetastet Men Parallel 69 Verwenden der Druckermen s Men option PCL SmartSwitch PS SmartSwitch Protokoll Zweck Konfigurieren des Druckers dahingehend da er automatisch zur PCL Emulation wechselt wenn ein Druckauftrag dies erfordert Der Druckauftrag wird ber den parallelen Anschlu ungeachtet der Standardsprache des Druckers empfangen Konfigurieren des Druckers dahingehend da er automatisch zur PostScript Emulation wechselt wenn ein ber den parallelen Anschlu empfangener Druckauftrag dies erfordert ungeachtet der Standardsprache des Druckers Angeben des Protokolls der parallelen Schnittstelle Werte Ein Der Drucker berpr ft die Daten an der parallelen Schnittstelle und w hlt die PCL Emulation aus wenn die Daten diese Druckersprache erfordern Der Drucker berpr ft die eingehenden Daten nicht Der Drucker verwendet die PostScript Emulation zur Verarbeitung eines Druckauftrags wenn PS SmartSwitch aktiviert ist oder verwendet die im Men Konfig festgelegte Standard Druckersprache wenn PS SmartSwitch deaktiviert ist Der Drucker berpr ft die Daten an der parallelen Schnittstelle und w hlt die PostScript Emulation aus wenn die Daten diese Druckersprache erfordern Standard Der Drucker berpr ft die eingehenden Daten nicht Der Drucker verwendet die PCL Em
93. die Abnutzung der Fixierstation berwacht Warten Sie bis die Meldung gel scht wird Drucker zur cksetzen Der Drucker wird auf die aktuellen Standardeinstellungen zur ckgesetzt Alle aktiven Druckauftr ge werden Warten Sie bis die Meldung gel scht wird abgebrochen Angeh Jobs wdhst Der Drucker wurde Dr cken Sie Fortfahren Alle Fortfahren Stop zur ckgesetzt oder Druck und Zur ckhalteauftr ge eingeschaltet und der Drucker auf der Festplatte werden im hat festgestellt daB auf der Druckerspeicher Hi Nile und ichert Wiederhergestellt N 2 2 Mr Dr cken Sie Zur ck oder Stop Es werden keine Druck und Zur ckhalteauftr ge im Druckerspeicher wiederhergestellt Der Drucker kehrt in den Status Bereit zur ck Siehe auch Verwenden der Druck und Zur ckhaltefunktion Werksvorgaben Der Drucker stellt die Warten Sie bis die Meldung wiederherstellen Werksvorgaben f r die Druckereinstellungen wieder her Beim Wiederherstellen der Werksvorgaben geschieht folgendes Alle in den Druckerspeicher geladenen Ressourcen Schriftarten Makros Symbols tze werden gel scht Alle Men einstellungen werden auf die Werksvorgaben zur ckgesetzt mit folgenden Ausnahmen die Einstellung f r Anzeigesprache im Men Konfig Alle Einstellungen im Men Parallel Men Seriell Men Netzwerk Men USB und Men Fax gel scht wird Bedeutung der Druckermeldungen 117
94. die Daten automatisch zur ckgesetzt um deren Format zu bestimmen und verarbeitet sie entsprechend Parit t Ausw hlen der Parit t f r serielle Gerade Ein und Ausgabedatenrahmen Ungerade Keine Ignorieren RS 232 RS Bezeichnet die serielle RS 232 422 Kommunikationskonfiguration RS 422 RS232 oder RS422 E RS 422 Pola Der Benutzer kann die RS 422 Normal rit t Polarit t angeben wenn die RS V 422 Kommunikation f r den Umgekehrt seriellen Anschlu aktiviert ist Hinweis Wird nur angezeigt wenn der Anschlu die RS 422 Konfiguration unterst tzt Der physische Hardware AnschluB unterst tzt RS 422 Hinweis Wird nur angezeigt wenn die Druckereinstellung f r den RS 232 RS 422 Anschlu auf RS 422 gesetzt ist Men Seriell 90 Verwenden der Druckermen s Men option PCL SmartS witch PS SmartS witch Stabiles XON Zweck Konfigurieren des Druckers dahingehend da er automatisch zur PCL Emulation wechselt wenn ein ber den seriellen Anschlu empfangener Druckauftrag dies erfordert ungeachtet der Standardsprache des Druckers Konfigurieren des Druckers dahingehend da er automatisch zur PostScript Emulation wechselt wenn ein ber den seriellen Anschlu empfangener Druckauftrag dies erfordert ungeachtet der Standardsprache des Druckers Festlegen ob der Drucker dem Computer mitteilt wenn er zur Verf gung steht Diese Men option
95. dig gedruckt ist Verzeichnisliste drucken Der Drucker verarbeitet oder druckt ein Verzeichnis aller im Flash Speicher oder auf einer Festplatte gespeicherten Dateien Warten Sie bis die Meldung gel scht wird Schriftartliste drucken Der Drucker verarbeitet oder druckt eine Liste aller Schriftarten die f r die ausgew hlte Druckersprache verf gbar sind Warten Sie bis die Meldung gel scht wird Auftr ber Stat wird gedruckt Der Drucker verarbeitet oder druckt alle statistischen Auftragsdaten die auf der Festplatte gespeichert sind Warten Sie bis die Meldung gel scht wird Men einstellung drucken Der Drucker verarbeitet oder druckt die Seite mit Men einstellungen Warten Sie bis die Meldung gel scht wird Siehe auch Drucken der Seite mit Men einstellungen Codeprogr l uft Der Drucker programmiert neuen Code in den Flash Speicher Warten Sie bis die Meldung gel scht wird Warnung Schalten Sie den Drucker nicht aus solange diese Meldung angezeigt wird Systempro l uft Der Drucker programmiert neuen Systemcode Warten Sie bis die Meldung gel scht und der Drucker zur ckgesetzt wird Warnung Schalten Sie den Drucker nicht aus solange diese Meldung angezeigt wird Flashprog l uft Der Drucker speichert Ressourcen wie beispielsweise Schriftarten oder Makros im Flash Speicher Warten Sie bis die Meldung gel scht wird Warnu
96. drei Seitenbilder pro Seite Druckt vier Seitenbilder pro Seite o9o P o DND Druckt sechs Seitenbilder pro Seite Druckt neun Seitenbilder pro Seite 12 Druckt zw lf Seitenbilder pro Seite 16 Auto Druckt sechszehn Seitenbilder pro Seite Der Drucker w hlt zwischen Hochformat und Querformat aus Lange Kante Festlegen der langen Kante des Papiers als obere Kante der Seite Querformat Kurze Kante Festlegen der kurzen Kante des Papiers als obere Kante der Seite Hochformat Men Papierausg 58 Verwenden der Druckermen s Men option Zweck Werte Verset Versetzen der Ausgabe eines Keine Alle ausgedruckten Bl tter werden Seiten Druckauftrags oder mehrerer direkt aufeinander gestapelt Kopien eines Druckauftrags so E da die in der Papierablage Zwisch Jede Kopie eines Druckauftrags gestapelten Dokumente leichter Kopien wird versetzt ausgegeben Vene Lent gemenntwerdan Zwisch Auftr Jeder Druckauftrag wird versetzt f ausgegeben Trennseiten Einf gen von leeren Trennseiten Keine Es werden keine Trennseiten zwischen Auftr gen mehreren eingef gt Kopien eines Auftrags oder x Er zwischen den einzelnen Seiten Zwisch F gt zwischen jeder Kopie eines eines Auftrags Kopien Auftrags eine Trennseite ein Trennseiten zuf Heftjob Zuf 1 Heftung Festlegen aus welchem Papiereinzug die Trennseiten zugef hrt werden Festlegen
97. dung Der Flash Speicher wird vom Drucker formatiert M gliche Aktionen Warten Sie bis die Meldung gel scht wird Warnung Schalten Sie den Drucker nicht aus solange diese Meldung angezeigt wird Fixier wartung Der Z hler der die Abnutzung der Fixierstation berwacht hat den Grenzwert erreicht Dr cken Sie Fortfahren um mit dem Drucken fortzufahren Wenn die Druckqualit t inakzeptabel ist tauschen Sie die Fixierstation aus Siehe auch Austauschen der Fixierstation Angeh Jobs k n verlorengehen Der Speicher des Druckers ist voll und der Drucker kann Ihren Druckauftrag nicht weiter verarbeiten Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Druckvorgang fortzusetzen Der Drucker gibt Speicher frei indem er den ltesten angehaltenen Auftrag l scht und f hrt mit dem L schen angehaltener Auftr ge fort bis ausreichend Druckerspeicher f r die Verarbeitung des Druckauftrags vorhanden ist Dr cken Sie Stop um die Meldung zu l schen ohne angehaltene Druckauftr ge zu l schen Der aktuelle Druckauftrag wird unter Umst nden nicht richtig gedruckt Dr cken Sie Men um das Men Auftrag zu ffnen und den aktuellen Auftrag abzubrechen So verhindern Sie da dieser Fehler zuk nftig auftritt L schen Sie Schriftarten Makros und andere Daten aus dem Druckerspeicher Erweitern Sie den Druckerspeicher Hinweis Die Meldu
98. e die jeweils f r die unter der Men option Papiersorte verf gbaren Benutzersorten verwendet wird Festlegen der Standardablage f r gedruckte Seiten Werte Kassette Der Drucker behandelt die Universalzuf hrung wie jede andere Papierzuf hrung Wird f r einen Druckauftrag ein Papier eines Formats oder einer Sorte angefordert das nur in der Universalzuf hrung enthalten ist zieht der Drucker das Papier f r diesen Auftrag aus der Universalzuf hrung ein Manuell Der Drucker behandelt die Universalzuf hrung wie eine manuelle Zuf hrung und zeigt die Meldung Manu auff llen an wenn Sie ein einzelnes Blatt in die Zuf hrung einlegen m ssen Zuerst Der Drucker zieht Papier aus der Universalzuf hrung ein bis diese leer ist ungeachtet des angeforderten Papiereinzugs und des angeforderten Papierformats Papierkassette Der Drucker behandelt die Universalzuf hrung wie jede andere Papierzuf hrung Umschl ge werden jedoch nicht automatisch unterst tzt Werte f r Benutzerdef x wobei x f r 1 2 3 4 6 nur Papier oder 5 nur Folien steht Papier Karteikarten Folien Glanzpapier Etiketten Briefumschlag Standardablage Ablage x Hinweis Falls eine benutzerdefinierte Bezeichnung verf gbar ist wird diese anstelle von Benutzerdef x angezeigt Die benutzerdefinierte Bezeichnung wird auf 14 Zeichen gek rzt Wenn zwei o
99. e auf Start Einstellungen Systemsteuerung Doppelklicken Sie auf den Ordner Drucker und klicken Sie einmal auf Ihren Drucker W hlen Sie dann Datei Eigenschaften Klicken Sie auf die Registerkarte Papier Klicken Sie unter Benutzerformate auf Neues Format Geben Sie einen Namen f r das zu definierende Format ein Geben Sie als Papiersorte Papier an Legen Sie die richtige MaBeinheit fest Geben Sie f r Breite und L nge die entsprechenden Werte ein Klicken Sie auf OK um das Format zu definieren und zum Dialogfeld mit Druckereigenschaften zur ckzukehren Stellen Sie sicher da das neue benutzerdefinierte Format jetzt im Dialogfeld mit den Druckereigenschaften auf der Registerkarte Papier im Feld Papierformat angezeigt wird ffnen Sie das Programm und drucken Sie Ihr Dokument Drucken mit Spezialmedien in benutzerdefinierten Formaten 33 Drucken Windows NT Windows 2000 und Windows XP 1 2 10 Klicken Sie auf Start Einstellungen Systemsteuerung Klicken Sie unter Windows XP und Windows XP Professional auf Start Systemsteuerung Rufen Sie den Ordner Drucker auf und w hlen Sie Datei Servereigenschaften Klicken Sie unter Windows XP und Windows XP Professional auf Drucker und andere Hardware und w hlen Sie Drucker und Faxger te W hlen Sie Datei Servereigenschaften Klicken Sie auf die Registerkarte Papier und klicken Sie dann in das Feld zum Erstellen neuer Formate Geben Sie im
100. eaktiviert Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen Der Drucker verwirft alle am seriellen Anschlu empfangenen Daten Stellen Sie sicher da die Men option Serieller Puffer im Men Seriell nicht auf Deaktiviert gesetzt ist 56 Parallel Anschl lt x gt deaktiv 56 Std Parallel Anschlu deaktiv Es wurden Daten ber einen parallelen Anschlu an den Drucker gesendet der parallele Anschlu ist jedoch deaktiviert Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen Der Drucker verwirft alle an den parallelen Anschlu gesendeten Daten Stellen Sie sicher da die Men option Parall Puffer im Men Parallel nicht auf Deaktiviert gesetzt ist Bedeutung der Druckermeldungen 124 Bedeutung der Druckermeldungen Meldung 56 USB Anschl lt x gt deaktiviert 56 Standard USB Anschlu deaktiv Bedeutung dieser Meldung Es wurden Daten ber einen USB Anschlu an den Drucker gesendet der USB Anschlu ist jedoch deaktiviert M gliche Aktionen Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen Der Drucker verwirft alle an den USB Anschlu gesendeten Daten Stellen Sie sicher daB die Men option USB Puffer im Men USB nicht auf Deaktiviert gesetzt ist 57 Konfiguration ge ndert Der Drucker kann keine Auftr ge von der Festplatte wiederherstellen da die Konfiguration der Papierf cher oder Papierzuf hrungen ge ndert wurde Dr
101. ebsite F hren Sie Etiketten nur aus der Universalzuf hrung zu Folgendes ist beim Etikettendruck zu beachten e Verwenden Sie nur Papieretiketten Verwenden Sie keine Vinyletiketten e Bedrucken Sie nicht mehr als 10 Etikettenb gen ohne Unterbrechung Verwenden Sie keine Etiketten mit freiliegendem Klebstoff auf den B gen e Verwenden Sie keine Etiketten mit wasserabweisender Beschichtung Geben Sie an der Bedienerkonsole in MarkVision Professional oder im Druckertreiber f r Papiersorte oder Druckmedien den Wert Etiketten an Anweisungen zum Einlegen von Etiketten finden Sie unter Einlegen von Papier Karten Legen Sie Karten ausschlieBlich in die Universalzuf hrung ein Ansonsten kann ein Papierstau oder ein Fehler beim Einziehen der Karten auftreten Die Eigenschaften der Karte wie zum Beispiel Ausrichtung der Papierfasern Feuchtigkeitsgehalt Dicke und Struktur k nnen die Druckqualit t beeinflussen Zur Erzielung optimaler Druckergebnisse empfehlen wir die Verwendung von Springhill Index Plus Karten 135 g m Karten m ssen hitzebest ndig bis 180 C sein ohne auszubluten oder gef hrliche Emissionen freizusetzen Weitere Information zu Karten die in Ihrem Drucker verwendet werden k nnen finden Sie im Handbuch Card Stock amp Label Guide auf der Lexmark Website Etiketten 50 Richtlinien f r Druckmedien Geben Sie f r Papiersorte oder Druckmedien immer Karten an wenn auf schwererem Papier gedruck
102. efbogen 2 Ausw hlen eines Wertes Festlegen da der Drucker das angegebene Papierformat durch ein anderes ersetzt wenn das erforderliche Papierformat nicht eingelegt ist Leicht Normal Schwer Aus Der Drucker fordert den Benutzer auf Papier des erforderlichen Formats einzulegen Statement A5 Druckauftr ge mit dem Format A5 werden auf Papier im Format Statement gedruckt wenn nur Papier dieses Formats eingelegt ist Ebenso werden Druckauftr ge mit dem Format Statement auf A5 Papier gedruckt wenn nur Papier im Format A5 eingelegt ist Letter A4 Druckauftr ge mit dem Format A4 werden auf Papier im Format Letter gedruckt wenn nur Papier dieses Formats eingelegt ist Ebenso werden Auftr ge mit dem Format Letter auf A4 Papier gedruckt wenn nur Papier im Format A4 eingelegt ist Aufgelistete Ersetzt Letter A4 und Statement A5 Men Papier 80 Men option Allgem Konfig Verwenden der Druckermen s Zweck Werte Bestimmen des Standardformats wenn f r die Einstellung Papierformat eines Fachs oder einer Zuf hrung Universal festgelegt ist 1 Ausw hlen einer Ma einheit Zoll kennzeichnet l nder Millimeter regionspezifische Werkseinstellungen 2 Ausw hlen der Werte Hochform 76 360 mm 216 mm ereite 3 00 14 17 Zoll 8 5 Zoll Hochformat 276 360 mm 360 mm H he 29 00 1
103. efindet Men Auftrag 62 Verwenden der Druckermen s Men option Vertraul Job Zweck Werte Drucken vertraulicher Druckauftr ge die im Druckerspeicher gespeichert sind Hinweis Beim Drucken eines vertraulichen Auftrags wird dieser automatisch aus dem Druckerspeicher gel scht 1 Geben Sie die mit Ihrem PIN eingeben Geben Sie die PIN f r den vertraulichen Druckauftrag vertraulichen Druckauftrag ber verkn pfte PIN Personal die Tasten der Bedienerkonsole Identification Number ein ein 2 W hlen Sie dann einen Wert Alle Jobs Druckt alle Auftr ge die mit der aus druck PIN verkn pft sind Job drucken Druckt einen bestimmten vertraulichen Auftrag Dr cken Sie Men um durch die Liste der vertraulichen Druckauftr ge zu bl ttern die mit der PIN verkn pft sind Dr cken Sie Ausw hlen um einen bestimmten Druckauftrag zu drucken Alle Jobs l sch L scht alle Auftr ge die mit der PIN verkn pft sind Job l schen L scht den angegebenen vertraulichen Auftrag Dr cken Sie Men um durch die Liste der vertraulichen Druckauftr ge zu bl ttern die mit der PIN verkn pft sind Dr cken Sie Ausw hlen um einen bestimmten Druckauftrag zu l schen Kopien Legt fest wie viele Kopien der vertraulichen Auftr ge jeweils gedruckt werden Dr cken Sie Men um durch die Liste der vertraulichen Druckauftr ge zu bl ttern die mit der PIN verkn pft
104. ei Verantwortung oder Haftung f r dieses Produkt bernommen ACHTUNG Verwenden Sie die Faxfunktion nicht w hrend eines Gewitters ACHTUNG Installieren Sie dieses Produkt nicht w hrend eines Gewitters und schlie en Sie in dieser Zeit keine elektrischen Ger te oder Kabel an Netzkabel Telefon usw Hinweise zu Elektro Emissionen FCC Bestimmungen Dieser Drucker wurde gem Teil 15 der FCC Bestimmungen getestet und entspricht den Grenzwerten f r ein Digitalger t der Klasse A Der Betrieb unterliegt folgenden zwei Einschr nkungen 1 Dieses Ger t darf keine sch dlichen St rungen verursachen und 2 das Ger t mu st rfest gegen aufgenommene St rungen sein auch gegen solche St rungen die unerw nschte Betriebszust nde verursachen k nnten Die FCC Grenzwerte der Klasse A sollen einen angemessenen Schutz vor sch dlichen St rungen bei Aufstellung in einer Gewerbeumgebung gew hrleisten Dieses Ger t erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese abstrahlen Wird es nicht gem den Anweisungen des Achtung Hinweise und Warnungen 3 Handbuchs installiert und betrieben kann es sich st rend auf den Rundfunk und Fernsehempfang auswirken Der Betrieb dieses Ger ts in einem Wohngebiet kann St rungen des Radio und Fernsehempfangs zur Folge haben die der Benutzer des Ger ts auf eigene Kosten beheben mu Der Hersteller ist nicht verantwortlich f r St rungen des Radio und Fernsehempfangs die durch die V
105. ell nicht geschlossen werden bertragungsband ACHTUNG Bevor Sie die obere Abdeckung schlie en stellen Sie sicher da niemand zu nahe am Drucker steht und sich keine Kleidungsst cke oder andere Gegenst nde unter der Abdeckung befinden und achten Sie darauf sich nicht die Finger einzuklemmen 8 SchlieBen Sie die obere Abdeckung und die vordere Klappe 9 Sie k nnen nun alle optionalen Ger te erneut anschlieBen 10 Schalten Sie die optionalen Ger te ein Austauschen des bertragungsbands 186 Wartung 11 Schalten Sie den Drucker ein Die Meldung Band ausgetauscht wird angezeigt 12 Dr cken Sie Fortfahren um den Z hler f r das bertragungsband zur ckzusetzen Sobald der Z hler zur ckgesetzt wurde wird die Meldung Ausrichtgs seite wird gedruckt ausgegeben und eine Testseite wird gedruckt Nachdem die Testseite gedruckt wurde werden Sie aufgefordert Ausrichtungswerte f r die einzelnen Einstellungen einzugeben 13 Dr cken Sie Men um die Ausrichtungswerte auszuw hlen 14 Dr cken Sie Ausw hlen um den Wert einzugeben und mit dem n chsten Wert fortzufahren Nachdem Sie f r jede Ausrichtungseinstellung einen Wert eingegeben haben sollte das Ubertragungsband ausgerichtet und der Drucker zum Drucken bereit sein Hinweis Wenn Sie das bertragungsband ausgetauscht haben nachdem die Meldung 80 Fixierstation u Band erneuern oder 80 Fixierstation Band verbraucht ausgegeben wurde finden Sie
106. en Die Meldung Verbrauchsmat wird angezeigt bis die Fotoentwickler ausgetauscht werden Hinweis Die Fotoentwickler Cyan Magenta und Gelb werden im Paket geliefert Sie k nnen nicht separat bestellt werden 85 Auftragsrolle verbraucht Die Nutzungsdauer der Auftragsrolle ist ersch pft Tauschen Sie die Auftragsrolle aus Wenn die Druckqualit t noch zufriedenstellend ist und Sie die Auftragsrolle noch nicht austauschen m chten dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Druckvorgang fortzusetzen 85 Auftragsrolle erneuern Die Nutzungsdauer der Auftragsrolle ist nahezu ersch pft Wenn Sie ber keine Ersatzauftragsrolle verf gen sollten Sie diese umgehend bestellen Sie k nnen etwa 500 weitere Seiten drucken bevor die Meldung 85 Auftragsrolle verbraucht angezeigt wird Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Druckvorgang fortzusetzen Die Meldung Verbrauchsmat wird angezeigt bis die Auftragsrolle ausgetauscht wird 86 Auftragsrolle falsch Der Drucker hat eine falsche Auftragsrolle festgestellt Installieren Sie die richtige Auftragsrolle um die Meldung zu l schen und den Druckvorgang fortzusetzen Bedeutung der Druckermeldungen 130 Bedeutung der Druckermeldungen Meldung 88 Farbe Toner leer Bedeutung dieser Meldung Der Drucker hat aufgeh rt zu drucken weil die angegebene Druckkassette leer ist Sie k nn
107. en Druckbetrieb zeigt eine Fehlermeldung an und gibt drei kurze Alarmt ne aus Fortlaufend Der Drucker unterbricht den Druckbetrieb zeigt eine Fehlermeldung an und gibt alle 10 Sekunden drei kurze Alarmt ne aus bis die Druckkassette ausgetauscht wird Men Konfig 98 Men option Wartezeitsperre Verwenden der Druckermen s Zweck Festlegen wie viele Sekunden der Drucker auf den Empfang zus tzlicher Datenbyte vom Computer warten soll Sobald die Wartezeitsperre abgelaufen ist wird der Druckauftrag abgebrochen Die Men option Wartezeitsperre ist nur verf gbar wenn die PostScript Emulation verwendet wird Auf Druckauftr ge in der PCL Emulation hat diese Einstellung keine Auswirkungen Werte Deaktiviert Deaktiviert die Wartezeitsperre 15 65535 40 Legt fest wie lange der Drucker auf den Empfang zus tzlicher Daten wartet bevor er den Auftrag abbricht Startseite Diese Seite wird gedruckt um Ol von der Fixierstation zu entfernen und eine hohe Druckqualit t wie z B f r Overhead Folien nach dem Einschalten des Druckers zu gew hrleisten Die Standardeinstellung lautet Aus Ein Aus Men Konfig 99 Verwenden der Druckermen s Men Verbr Mat Das Men Verbr Mat liefert Informationen zu den Verbrauchsmaterialien des Druckers die berpr ft werden m ssen Das Men wird nur angezeigt wenn nur noch ein geringer Vor
108. en Macintosh PostScript Druckauftr gen Werte Aus Druckauftr ge werden nicht auf der Festplatte zwischengespeichert Ein Druckauftr ge werden auf der Festplatte zwischengespeichert Auto Ein Druckauftr ge werden nur zwischengespeichert wenn der Drucker durch die Verarbeitung von Daten eines anderen Eingangsanschlusses ausgelastet ist Der Drucker verarbeitet unformatierte bin re PostScript Druckauftr ge von Computern die das Macintosh Betriebssystem verwenden Hinweis Diese Einstellung f hrt oft zu einem Fehlschlagen von Windows Druckauftr gen Aus Der Drucker filtert PostScript Druckauftr ge unter Verwendung des Standardprotokolls Auto Der Drucker verarbeitet Druckauftr ge von Computern die entweder Windows oder das Macintosh Betriebssystem verwenden Men Netzwerk 65 Verwenden der Druckermen s Men option Netzwerkpuffer Netzwerk lt x gt Konfig NPA Modus PCL SmartSwitch Zweck Konfigurieren der Gr Be des Netzwerkdatenpuffers Hinweis Wird die Einstellung f r den Netzwerkpuffer ge ndert so wird der Drucker automatisch zur ckgesetzt Konfigurieren eines internen Druckservers Festlegen ob der Drucker die spezielle Verarbeitung durchf hrt die f r bidirektionale Kommunikation erforderlich ist und dabei die Konventionen des Network Printing Alliance Protokolls NPA erf llt Hinweis Bei nder
109. en wenn der Drucker die Meldung 80 Fixierstation erneuern anzeigt Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen Daraufhin wird die Meldung Verbrauchsmat in der zweiten Anzeigezeile angezeigt um Sie daran zu erinnern daB Verbrauchsmaterial gewartet werden mu ffnen Sie das Men Verbr Mat um die Meldungen 80 Fixierstation verbraucht und 80 Fixierstation erneuern anzuzeigen Der Drucker zeigt die Statusmeldung Verbrauchsmat so lange an bis Sie die Fixierstation ausgetauscht haben Gehen Sie wie im folgenden oder wie in der im Lieferumfang der neuen Fixierstation enthaltenen Anleitung beschrieben vor um die Fixierstation auszutauschen Vorbereiten der Wartung 1 Schalten Sie den Drucker ein 2 Folgen Sie den Anweisungen in der Tabelle entsprechend der Meldung die der Drucker anzeigt Erste Meldung Zweite Meldung Ma nahmen 80 Fixierstation Ausw hlen Ersetzen Dr cken Sie Ausw hlen erneuern Em wenn Sie die Fixierstation jetzt Foree Weiter austauschen m chten Dr cken Sie Fortfahren wenn Sie die Fixierstation sp ter austauschen m chten 80 Fixierstation Ausw hlen Ersetzen Dr cken Sie Ausw hlen um verbraucht die Fixierstation auszutauschen 80 Fixierstation u Band Ausw hlen Ersetzen Dr cken Sie Ausw hlen erneuern BE wenn Sie die Fixierstation jetzt Fortt Weiter austauschen m chten Dr cken Sie Fortfahren wenn Sie die Fixierstation sp ter austauschen m chten 80 Fixierstation
110. en den Druck erst fortsetzen nachdem Sie die Druckkassette ausgetauscht haben M gliche Aktionen Setzen Sie eine neue Druckkassette ein 88 Wenig lt Farbe gt Toner Der Drucker hat festgestellt da der Tonervorrat in der angegebenen Kassette zur Neige geht Wenn Sie die angegebene Druckkassette nicht zur Hand haben sollten Sie diese umgehend bestellen Sie k nnen etwa 250 weitere Seiten drucken bevor die Kassette leer ist Tauschen Sie die angegebene Druckkassette aus Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Druckvorgang fortzusetzen Die Meldung Verbrauchsmat wird angezeigt bis die angegebene Tonerkassette ausgetauscht ist 900 999 Wartung Meldung Die Meldungen 900 999 beziehen sich auf Druckerprobleme die eventuell eine Druckerwartung erforderlich machen Schalten Sie den Drucker aus und berpr fen Sie alle Kabelverbindungen Schalten Sie den Drucker wieder ein Wenn die Wartungsmeldung erneut angezeigt wird wenden Sie sich unter Angabe der Fehlernummer und mit einer Beschreibung des Problems an den Kundendienst Siehe auch Anruf beim Kundendienst Bedeutung der Druckermeldungen 131 Beseitigen von Papierstaus m LEM M CK MCCC 1t Durch sorgf ltige Auswahl von Druckmedien und das korrekte Einlegen der Medien k nnen die meisten Papierstaus bereits vermieden werden Kommt es dennoch zu einem Papierstau befolgen Sie die in die
111. en f nf Tasten der Bedienerkonsole k nnen Sie ein Men ffnen durch Wertelisten bl ttern Druckereinstellungen ndern und auf Druckermeldungen reagieren Neben den Tasten der Bedienerkonsole stehen die Ziffern 1 bis 6 Diese werden zur Eingabe von PINs pers nlichen Identifikationsnummern f r Drucken und Zur ckhalten Auftr ge verwendet Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden der Druck und Zur ckhaltefunktion Die Bedienerkonsole 10 Drucken Nachfolgend wird die Funktion der einzelnen Tasten erl utert Hinweis Die Bet tigung der Tasten hat Auswirkungen auf die Informationen die in der zweiten Zeile der Bedienerkonsole angezeigt werden Fortfahren Dr cken Sie die Taste Fortfahren um die folgenden Aktionen auszuf hren Zur ckkehren in den Status Bereit falls der Drucker offline ist die Meldung Bereit wird nicht an der Bedienerkonsole angezeigt Verlassen der Druckermen s und Zur ckkehren in den Status Bereit L schen der Fehlermeldungen an der Bedienerkonsole Falls Sie in den Men s der Bedienerkonsole Druckereinstellungen ge ndert haben dr cken Sie erst Fort ahren bevor Sie einen Druckauftrag senden Am Drucker mu Bereit angezeigt werden damit Druckauftr ge gedruckt werden k nnen Jede Seite der Taste hat eine eigene Funktion Dr cken Sie Men f r folgende Operationen Wenn Bereit angezeigt wird Schalten des Druckers in den Offline Modus Verlassen des Status Berei
112. ene Druckauftr ge im Druckerspeicher gespeichert sind k nnen Sie an der Bedienerkonsole des Druckers angeben was mit einem oder mehreren dieser Auftr ge geschehen soll Im Men Auftrag stehen Ihnen folgende Optionen zur Verf gung Vertraul Job oder Angehaltene Jobs Druck wiederholen Reservierter Druck und Druck best tigen Wenn Sie die Option Vertraul Job w hlen m ssen Sie die pers nliche Identifikationsnummer PIN eingeben die Sie beim Senden des Auftrags im Druckertreiber angegeben haben Weitere Informationen finden Sie unter Drucken vertraulicher Druckauftr ge In den Men optionen Vertraul Job und Angehaltene Jobs k nnen Sie jeweils zwischen f nf Optionen w hlen e Alle Jobs druck e Job drucken Alle Jobs l sch e Job l schen Anzahl Kopien Zugreifen auf angehaltene Druckauftr ge ber die Bedienerkonsole 1 Sogreifen Sie ber die Bedienerkonsole auf angehaltene Druckauftr ge zu e Wenn sich der Drucker im Status Belegt befindet dr cken Sie die Taste Men um das Men Auftrag zu ffnen Wenn der Drucker den Status Bereit aufweist fahren Sie mit Schritt 2 fort 2 Dr cken Sie Men bis entweder Angehaltene Jobs oder Vertraul Job angezeigt wird je nach Art des Druckauftrags auf den Sie zugreifen m chten 3 Dr cken Sie Ausw hlen Hinweis Wenn Sie nach einem vertraulichen Druckauftrag suchen werden Sie aufgefordert Ihre PIN einzugeben Weitere Informationen finden Sie unter Drucke
113. er USB Schnittstelle und w hlt die PCL Emulation aus wenn die Daten diese Druckersprache erfordern Aus Ein Der Drucker berpr ft die eingehenden Daten nicht Der Drucker verwendet die PostScript Emulation zur Verarbeitung eines Druckauftrags wenn PS SmartSwitch aktiviert ist oder verwendet die im Men Konfig festgelegte Standard Druckersprache wenn PS SmartSwitch deaktiviert ist Der Drucker berpr ft die Daten an der USB Schnittstelle und w hlt die PostScript Emulation aus wenn die Daten diese Druckersprache erfordern Aus Deaktiviert Der Drucker berpr ft die eingehenden Daten nicht Der Drucker verwendet die PCL Emulation zur Verarbeitung eines Druckauftrags wenn PCL SmartSwitch aktiviert ist oder verwendet die im Men Konfig festgelegte Standard Druckersprache wenn PCL SmartSwitch deaktiviert ist Die Job Pufferung ist deaktiviert Alle bereits auf der Festplatte zwischengespeicherten Druckauftr ge werden gedruckt bevor die normale Verarbeitung eingehender Auftr ge fortgesetzt wird Auto Der Drucker berechnet die Gr e des USB Puffers automatisch empfohlene Einstellung 3 KB bis zur maximal zul ssigen Gr e Der Benutzer legt die Gr e des USB Puffers fest Die maximale Gr e h ngt von der Speicherkapazit t Ihres Druckers und der Gr e der anderen Verbindungspuffer sowie davon ab ob die Einstellung Ressour speich aktiviert oder dea
114. er oberen Abdeckung sse 198 ffnen der oberen Abdeckung ssssseeeennetten nennen tente 200 Entfernen der Duplexeinheit sssssrssisnnsssnnisins annainn naaa i aa 202 Entfernen der Zuf hrung mit hoher Kapazit t seeeeeeees 204 Entfernen der Systemplatinenabdeckung see 207 Ermitteln von Speicher und Netzwerkoptionen ssseeesss 208 Anbringen der Systemplatinenabdeckung sse 209 Entfernen einer zus tzlichen Zuf hrung eee 210 Kapitel B Probleml sung iuueni taain kann rona kd qi aiu oni k nada esi 213 Anruf beim Kundendienst sssssseseeeeene enne 213 j M Y 217 eo Hinweise T Marken Lexmark Lexmark mit der roten Raute FontVision und MarkVision sind in den USA und oder anderen L ndern Regionen eingetragene Marken von Lexmark International Inc ImageQuick und Optralmage sind Marken von Lexmark International Inc Operation ReSource ist eine Handelsmarke von Lexmark International Inc PCLO ist eine eingetragene Marke der Hewlett Packard Company PCL ist die Bezeichnung der Hewlett Packard Company f r einen in ihren Druckerprodukten enthaltenen Satz von Druckerbefehlen Sprache und Funktionen Dieser Drucker wurde im Hinblick auf Kompatibilit t mit der PCL Sprache entwickelt Der Drucker erkennt also in verschiedenen Anwendungsprogra
115. er offene Kollektorausg nge verf gen Festlegen ob die Daten des parallelen Anschlusses an der vorderen oder hinteren Kante des Strobe abgetastet werden Werte Ein Der Drucker f hrt eine NPA Verarbeitung durch Wenn Daten nicht im NPA Format vorliegen werden sie als fehlerhafte Daten zur ckgewiesen Der Drucker f hrt keine NPA Verarbeitung durch Auto Deaktiviert Der Drucker berpr ft die Daten um deren Format zu bestimmen und verarbeitet sie entsprechend Deaktiviert die Job Pufferung Alle bereits auf der Festplatte zwischengespeicherten Druckauftr ge werden gedruckt bevor die normale Verarbeitung eingehender Auftr ge fortgesetzt wird Auto Der Drucker berechnet die Gr e des parallelen Puffers automatisch empfohlene Einstellung 3 KB bis maximal zul ssige Gr e Ein Der Benutzer legt die Gr e des parallelen Puffers fest Die maximale Gr e h ngt von der Speicherkapazit t Ihres Druckers und der Gr e der anderen Verbindungspuffer sowie davon ab ob die Einstellung Ressour speich aktiviert oder deaktiviert ist Sie k nnen den Bereich f r den parallelen Puffer vergr ern indem Sie den seriellen und USB Puffer deaktivieren oder seine Gr e verringern Deaktiviert die Widerst nde Aus Ein Aktiviert die Widerst nde Die Daten des parallelen Anschlusses werden an der vorderen Kante des Strobe abgetastet Die Daten
116. er www lexmark com bestellen Durch Austauschen von Wartungsteilen bei Bedarf werden die Leistungsf higkeit des Druckers und eine optimale Druckqualit t aufrechterhalten sowie Druckprobleme vermieden Bestellen einer Fixierstation Wenn die Meldung 80 Fixierstation erneuern angezeigt wird sollten Sie ein neues Ubertragungsband bestellen Verwenden Sie die Teilenummer 56P9900 zum Bestellen einer Fixierstation f r einen 120 V Drucker Verwenden Sie die Teilenummer 56P9901 zum Bestellen einer Fixierstation f r einen 230 V Drucker Bestellen einer Auftragsrolle Wenn die Meldung 85 Auftragsrolle erneuern angezeigt wird sollten Sie eine neue Auftragsrolle bestellen Verwenden Sie die Teilenummer 12N0774 zum Bestellen einer Auftragsrolle Bestellen eines bertragungsbands Wenn die Meldung 80 Band erneuern angezeigt wird sollten Sie ein neues bertragungsband bestellen Verwenden Sie die Teilenummer 56P9903 zum Bestellen eines bertragungsbands Bestellen einer Druckkassette Wenn die Meldung 88 Wenig Farbe Toner angezeigt wird sollten Sie eine neue Druckkassette bestellen Nach Ausgabe der Meldung 88 Wenig Farbe Toner k nnen Sie noch einige hundert Seiten drucken bis der Ausdruck blasser wird oder die Meldung 88 Farbe Toner leer angezeigt wird daB Sie die Druckkassette austauschen m ssen um den Druckauftrag fortzusetzen Bestellen von Verbrauchsmaterial 157 Wartung Bestellen Sie die entsprechende Druckk
117. eriell 91 Statistik Aufbewahren 95 Drucken 106 Staus Beseitigen von Papierstaus 132 Siehe Papierstaus Vermeiden 36 Std Netzwerk Code ung ltig 112 Std Netzw Konfig Men Netzwerk 67 Strom sparen 114 Konfigurieren 96 Strom sparen Men Konfig 96 Symbolsatz Men PCL Emul 73 Symbols tze Definition 42 Systemplatinenabdeckung Anbringen 209 Systemplatinenabdeckung Entfernen 207 T Teilung Men PCL Emul 72 Testdruck Hex Trace Modus 105 Men seite 106 Toner Alarm 98 Status 100 Verschmutzte Kleidung 197 Tonerauftrag Men Farbe 56 Tonerwarnung Men Konfig 98 Trennseiten Men Papierausg 59 Trennseitenzuf Men Papierausg 59 U berpr fen des Drucks Men einstellungen Seite 13 berpr fen von Optionen 13 bertr Verz g 61 Ubertragungsband Bestellen 157 bertragungsbandz hler 194 Zur cksetzen 187 Ung ltiger Maschinencode 112 Ung ltiger Netzwerk lt x gt Code 112 Univ Zuf Konfig Men Papier 76 Universalzuf hrung Druckmedien Briefumschl ge 22 Einlegen 23 Folien 23 Papier 22 Richtlinien 20 Schlie en 26 Universalzuf hrung Konfigurieren 76 USB Men 102 Job Pufferung 102 MAC Bin r PS 102 NPA Modus 102 PCL SmartSwitch 103 PS SmartSwitch 103 USB Puffer 103 USB Anschlu Konfigurieren NPA Modus 102 PCL SmartSwitch 103 PS SmartSwitch 103 Puffergr e 103 USB Puffer Men USB 103 V V mat austausch 101 Verbindung lt Ger t gt berpr fen 108 Verbr M
118. erkonsole 11 Drucken ndern von Druckereinstellungen An der Bedienerkonsole k nnen Sie Men optionen und zugeh rige Werte ausw hlen um f r Ihre Druckauftr ge zufriedenstellende Ergebnisse zu erzielen Sie k nnen mit Hilfe der Bedienerkonsole auch die Konfiguration und die Betriebsumgebung des Druckers ndern Eine Erl uterung aller Men optionen finden Sie unter Verwenden der Druckermen s Sie k nnen Druckereinstellungen durch folgende Aktionen ndern e Ausw hlen einer Einstellung aus einer Werteliste ndern einer Ein Aus Einstellung e Andern eines numerischen Wertes So w hlen Sie einen neuen Wert als Einstellung aus 1 W hrend die Statusmeldung Bereit angezeigt wird dr cken Sie Men Die Men namen werden angezeigt Dr cken Sie so oft Men bis das gew nschte Men angezeigt wird Dr cken Sie Ausw hlen um das Men oder die Men option in der zweiten Zeile der Anzeige auszuw hlen e Wenn es sich bei der Auswahl um ein Men handelt wird das Men ge ffnet und die erste Druckereinstellung des Men s angezeigt e Wenn es sich bei der Auswahl um eine Men option handelt wird die Standardeinstellung der Men option angezeigt Die aktuelle benutzerdefinierte Standardeinstellung ist mit einem Sternchen versehen Jede Men option verf gt ber eine Werteliste Als Werte k nnen folgende Elemente dienen e Ein Ausdruck oder ein Wort zur Beschreibung der Einstellung Ein numerischer Wert
119. ern von Druckereinstellungen und zu den Men s der Bedienerkonsole Sie k nnen die meisten Druckereinstellungen im Softwareprogramm oder ber den Druckertreiber ndern Einstellungen die Sie in der Anwendung oder ber den Druckertreiber ndern gelten nur f r den Auftrag den Sie f r den Ausdruck vorbereiten In einem Softwareprogramm vorgenommene nderungen an Druckereinstellungen setzen die an der Bedienerkonsole durchgef hrten Anderungen au er Kraft Wenn Sie eine Einstellung in Ihrem Programm nicht ndern k nnen verwenden Sie die Bedienerkonsole oder die in MarkVisionTM Professional verf gbare druckerferne Bedienerkonsole An der Bedienerkonsole oder in MarkVision Professional ge nderte Druckereinstellungen werden zur benutzerdefinierten Standardeinstellung Informationen zu MarkVision Professional finden Sie auf der Treiber CD Drucken 9 Drucken Die Bedienerkonsole Die Bedienerkonsole verf gt ber eine Fl ssigkristallanzeige LCD aus 2 Zeilen mit je 16 Zeichen sowie ber f nf Tasten und eine Kontrolleuchte Bereit LCD Anzeige Men 2 Ausw hlen Zur ck Fortfa pe di gt ui 2i Kontrolleuchte Kontrolleuchte Die Kontrolleuchte gibt Informationen ber den Status des Druckers Status der Kontrolleuchte e Aus Der Drucker ist ausgeschaltet Ein Der Drucker ist eingeschaltet aber inaktiv e Blinkt Der Drucker ist eingeschaltet und aktiv Verwenden der Bedienerkonsolentasten Mit d
120. erungstabelle an die ein Ergebnis hnlich den Farben eines Computerbildschirms erzeugt sRGB Leuchtend Verst rkt die Farbs ttigung f r die Farbkonvertierungstabelle sRGB Bildschirm Bevorzugte Einstellung f r Gesch ftsgrafiken und Text Aus Es wird keine Farbkonvertierung angewendet Leuchtend Wendet eine Farbkonvertierungstabelle an die hellere ges ttigtere Farben erzeugt RGB Text RGB Grafiken sRGB Bildschirm sRGB Leuchtend Aus Leuchtend CMYK Farbe US CMYK Standardeinstellung f r 120 V Ger te Wendet eine Farbkonvertierungstabelle an die ein Ergebnis hnlich der SWOP Farbausgabe erzeugt Euro CMYK Standardeinstellung f r 220 V Ger te Wendet eine Farbkonvertierungstabelle an die ein Ergebnis hnlich der EuroScale Farbausgabe erzeugt Leuchtend CMYK Verst rkt die Farbs ttigung f r die Farbkonvertierungstabelle US CMYK Bildschirm Aus Es wird keine Farbkonvertierung angewendet Schwarzwei Men Farbe 55 Verwenden der Druckermen s Men option Zweck Werte Tonerauftrag Aufhellen oder Abdunkeln der 5 ausgegebenen Druckmedien oder Einsparen von Toner Hinweis Einstellungen von 1 2 oder 3 f r den Tonerauftrag haben nur bei einem PostScript Treiber Auswirkungen Wenn der Druckmodus auf Schwarzwei gesetzt ist werden bei einer Einstellung von 5 der Deckungsgrad und Tonerauftrag f r alle Druckauftr ge PCL oder PostSc
121. erwendung anderer als der empfohlenen Kabel oder durch nicht genehmigte nderungen oder Modifikationen an diesem Ger t verursacht werden Nicht genehmigte nderungen oder Modifikationen an diesem Ger t k nnen die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb dieses Ger ts ung ltig machen Hinweis Zur Gew hrleistung der Einhaltung der FCC Bestimmungen bez glich elektromagnetischer St rungen f r Computerger te der Klasse A mu ein ordnungsgem abgeschirmtes und geerdetes Kabel verwendet werden Die Verwendung eines anderen Kabels das nicht ordnungsgem abgeschirmt und geerdet ist kann eine Verletzung der FCC Bestimmungen darstellen Erkl rung zur bereinstimmung mit den kanadischen Industrievorschriften Dieses Digitalger t der Klasse A erf llt alle Anforderungen der kanadischen Bestimmungen f r Interferenzen erzeugende Ger te Avis de conformite aux normes d Industrie Canada Cet appareil num rique de la classe A respecte toutes les exigences du Reglement sur le mat riel brouilleur du Canada bereinstimmung mit den Richtlinien der Europ ischen Gemeinschaft EG Dieser Drucker erf llt die Schutzbestimmungen gem den EG Richtlinien 89 336 EWG und 73 23 EWG zur Angleichung und Harmonisierung der Gesetzgebung der Mitgliedstaaten hinsichtlich der elektromagnetischen Kompatibilit t und Sicherheit elektrischer Ger te die f r den Einsatz in bestimmten Spannungsbereichen ausgelegt sind Eine Konformit tserkl rung
122. g 2 Drehen Sie den Arm mit dem Resttonerbeh lter vom Fotoentwickler weg 3 Ziehen Sie den Fotoentwickler mit Hilfe der Lasche etwa zur H lfte aus dem Drucker Sie m ssen beim Herausziehen des Fotoentwicklers m glicherweise etwas Kraft aufwenden um die Sicherungsfeder zu berwinden 4 Fassen Sie den Fotoentwickler an den vorgesehenen Griffen und ziehen Sie ihn weiter hinaus Austauschen des Fotoentwicklers 162 Wartung Installieren eines Fotoentwicklers Hinweis Der Drucker besitzt vier farbcodierte Fotoentwickler Jeder Fotoentwickler hat eine eigene farbcodierte Position 1 Nehmen Sie den neuen Fotoentwickler aus der Verpackung und entfernen Sie das Verpackungsmaterial Hinweis Der Fotoentwickler verf gt ber eine Abdeckung ber der gr nen Entwicklerfolie Entfernen Sie die Abdeckung erst wenn Sie mit der Installation des Fotoentwicklers in Schritt 4 beginnen 2 Entfernen Sie das Klebeband vom Fotoentwickler sowie von der Abdeckung Hinweis Die Fotoentwickler sind farblich einer bestimmten Tonerfarbe zugeordnet und m ssen daher an eine bestimmte Stelle in den Drucker eingesetzt werden Austauschen des Fotoentwicklers 163 Wartung 3 Richten Sie den Fotoentwickler auf den Einschub unter der entsprechenden Farbmarkierung aus 4 Halten Sie den Fotoentwickler in der linken und die Abdeckung des Fotoentwicklers in der rechten Hand und schieben Sie den Fotoentwickler in den Einschub bis er fest s
123. geben Wenn Sie beispielsweise einen dreiseitigen Auftrag zum Drucken senden und f r Kopien den Wert 2 angeben druckt der Drucker Seite 1 Seite 2 Seite 3 Seite 1 Seite 2 Seite 3 Kopien Festlegen der gew nschten 1 999 1 Anzahl an Kopien als Standardeinstellung f r den Drucker Legen Sie die Anzahl der Kopien f r einen bestimmten Auftrag im Druckertreiber fest Die im Druckertreiber festgelegten Werte setzen die an der Bedienerkonsole eingestellten Werte stets au er Kraft Beidseitig Festlegen des beidseitigen Drucks Aus Es wird nur auf einer Seite des als Standardeinstellung f r alle Papiers gedruckt Druckauftr ge W hlen Sie die Option Beidseitig im Ein Beide Seiten des Papiers werden Druckertreiber um nur bestimmte bedruckt Druckauftr ge beidseitig zu drucken Beids Festlegen wie beidseitig Lange Kante Ausdrucke sollen an der langen Binderand bedruckte Seiten gebunden Kante gebunden werden linke werden und Bestimmen der Kante bei Druck im Hochformat Ausrichtung des Ausdrucks auf und obere Kante bei Druck im den R ckseiten geradzahlige Querformat Seiten im Verh ltnis zum Ausdruck auf den Vorderseiten Kurze Kante Ausdrucke sollen an der kurzen ungerade Seiten Kante gebunden werden obere Kante bei Druck im Hochformat und linke Kante bei Druck im Querformat Lochen Lochen aller Druckausgaben Aus Die ausgegebenen Druckmedien entlang der Kante des Mediums werden nicht gelocht W hlen Sie Lo
124. gen konfig Men Papier 75 Aktuelle Men einstellungen 13 Alarme Einstellen 93 Fehlermeldungen 93 Hefter 98 Locher 94 Toner 98 Alarmsteuerung Men Konfig 93 Alle Jobs l sch 109 Allgem Konfig Men Papier 81 ndern Auftragsrolle 174 Druckkassetten 188 Fixierstation 166 Fotoentwickler 160 bertragungsband 178 217 Angeh Jobs entf 105 Angeh Jobs k n verlorengehen 111 Angeh Jobs k n n wdhgest werden 112 Angehaltene Jobs 27 Angehaltene Jobs Men Auftrag 64 Anpassen Farbe 54 55 56 97 Anruf beim Kundendienst 213 Anschl sse Netzwerk 65 Parallel 68 Seriell 89 USB 102 Anzeigesprache Men Konfig 93 Aufbewahren Papier 36 Verbrauchsmaterial 159 Auftr ber Stat Men Dienstprog 106 Auftr ber Stat wird gel scht 108 Auftrag Angehalten 64 Statistik 95 Vertraulich 63 Auftrag Men 62 Angehaltene Jobs 64 Auftragsabbruch 62 Drucker zur cks 64 Fax abbrechen 62 Hefter vorber 64 Vertraul Job 63 Auftrag wird abgebrochen 108 Auftragsabbruch 62 Auftragsbericht Men Konfig 95 Auftragsrolle Bestellen 157 Ausricht drucken 105 Ausrichtung Men PCL Emul 72 Austauschen Auftragsrolle 174 Druckkassetten 188 Fixierstation 166 Fotoentwickler 160 bertragungsband 178 Verbrauchsmaterial 165 174 187 193 201 Auto WR nach ZV Men PCL Emul 71 Auto ZV nach WR Men PCL Emul 71 Auto forttahren Men Konfig 93 Automatische Formaterkennung 78 B B
125. gezeigt wird Der Drucker erh lt einen Befehl zum Seitenvorschub Sie w hlen im Men Auftrag die Option Puffer drucken 1 255 90 Der Drucker druckt die letzte Seite nachdem die angegebene Zeit verstrichen ist Ihr Drucker unterst tzt m glicherweise nicht alle Werte Druckersprache Festlegen der Standard PCL PCL Emulation kompatibel mit Druckersprache die f r die Emulation Hewlett Packard Druckern Ubertragung von Daten zwischen Computer und Drucker verwendet PS PostScript Emulation kompatibel wird Emulation mit der Adobe PostScript Sprache Hinweis Wird eine Druckersprache als Standard eingerichtet so kann die Software Anwendung trotzdem Druckauftr ge in der anderen Druckersprache senden Druckereinsatz Festlegen des Verhaltens der Max Die Bild bertragungseinheit wird Bild bertragungseinheit w hrend Geschw w hrend des gesamten des Druckvorgangs Druckauftrags eingesetzt Max Die Position der Ausbeute Bild bertragungseinheit wird vom Seiteninhalt bestimmt Hierdurch kann sich eventuell die Lebensdauer einiger Verbrauchsmaterialien des Druckers verl ngern Men Konfig 97 Verwenden der Druckermen s Men option Ressour speich Hefter Alarm Tonerwarnung Zweck Festlegen wie der Drucker mit geladenen Ressourcen verf hrt z B Schriftarten und Makros die im Arbeitsspeicher RAM gespeichert sind wenn ein Druckauftrag eingeht f r den der verf gbare Speiche
126. gten Unternehmen bieten PCs Drucker Bildschirme oder Faxger te an die ihre Leistungsaufnahme verringern wenn sie nicht verwendet werden Auf diese Weise wird bis zu 50 Prozent weniger Energie verbraucht Lexmark ist stolz darauf an diesem Programm teilzunehmen Als ENERGY STAR Partner hat Lexmark International Inc die Erf llung der ENERGY STAR Richtlinien zur Energieeinsparung f r diesen Drucker erkl rt L rmemissionspegel 5 Q bersicht ber den Drucker Moo Die folgenden Abbildungen zeigen die Standardkonfiguration und die vollst ndig ausgebaute Version des Netzwerkdruckers ohne den optionalen Finisher mit Heft und Lochfunktionen Wenn an Ihrem Drucker zus tzliche Papierhandhabungsoptionen angebracht sind sieht er dem vollst ndig konfigurierten Modell hnlicher Informationen zu anderen m glichen Konfigurationen finden Sie im Installationshandbuch Standardkonfiguration Vollst ndig ausgebaut di p P LK I TE ISSN w ZA m I II LE GE N A D RU d d is p KK m GL UV Dieser Drucker ist ein Netzwerkfarbdrucker der mit Hilfe der elektrofotografischen Technologie qualitativ hochwertige Bilder Pr sentations und sonstige Grafiken sowie Text druckt Die hohe Druckgeschwindigkeit von bis zu 28 Seiten pro Minute sowohl f r Vierfarben als auch f r Schwarzwei druck macht ihn zu einer optimalen L sung f r Anwendungsbereiche in denen Leistung der entscheidende Faktor ist Aufgrun
127. he auch Auftrag wird abgebrochen 1565 Emul Fehler Emul Option laden Die Version des ladbaren Emulators der Firmware Karte stimmt nicht mit der Drucker Code Version berein Dieser Fehler kann auftreten wenn Sie die Drucker Firmware aktualisieren oder eine Firmware Karte aus dem einen in einen anderen Drucker stecken Der Drucker l scht die Meldung automatisch nach 30 Sekunden und deaktiviert anschlie end den ladbaren Emulator auf der Firmware Karte Laden Sie die richtige Version des ladbaren Emulators von der Lexmark Website herunter 2 lt xx gt Papierstau Der Drucker hat einen Papierstau festgestellt Entfernen Sie das Papier aus dem gesamten Papierpfad Siehe auch Beseitigen von Papierstaus 30 Auftragsrolle fehlt Die Auftragsrolle fehlt oder ist nicht richtig installiert Installieren Sie die Auftragsrolle ordnungsgem um die Meldung zu l schen und den Druckvorgang fortzusetzen 30Druckeinheit lt Farbe gt fehlt Eine oder mehrere Farbdruckeinheiten fehlen oder sind nicht richtig installiert Installieren Sie die Farbdruckeinheit um die Meldung zu l schen und den Druckvorgang fortzusetzen 32 Kass lt Farbe gt n unterst tzt Der Drucker hat eine nicht unterst tzte Druckkassette festgestellt Tauschen Sie die nicht unterst tzte Druckkassette aus 33 Fach lt x gt Konfigurationsfehler Das zus tzliche Fach f r schwere Druckmedien ist in ein a
128. hen 107 Fehlersuche Druckereinstellungen 9 Papierstaus 132 Fenstergr Be 61 Festpl besch d Neu formatieren 110 Festpl format Men Dienstprog 105 Festpl wdhstell x 5 yyy 110 Festplatte Drucken der geladenen Ressourcen 106 Festlegen als Speicherort 94 Formatieren 105 Festplatte wird formatiert yyy 110 Fixiererz hler 194 Zur cksetzen 174 Fixierstation 100 Bestellen 157 Fixierstation ausgetauscht 109 Fixierwartung 111 Flash format Men Dienstprog 105 Flash Defragment Men Dienstprog 104 Flashform l uft 111 Flash Speicher Defragmentierung 104 Drucken der geladenen Ressourcen 106 Festlegen als Speicherort 94 Formatieren 105 Folien 48 Einlegen Papierfach 16 G Geladene Ressourcen Aufbewahren 94 Drucken 106 Ressourcen speichern 98 Geschwindigkeit Drucken 7 H Hefter Aktivieren 59 Alarm 98 Hefter vorber 64 Hefter Alarm Men Konfig 98 Heftjob Men Papierausg 59 Hex Trace Men Dienstprog 105 Hilfe Men 60 Infrarot Men 60 Fenstergr e 61 Infrarotanschlu 60 Infrarotpuffer 60 Job Pufferung 61 Max Baud Rate 61 NPA Modus 60 PCL SmartSwitch 60 PS SmartSwitch 60 bertr Verz g 61 Infrarot x 112 Infrarotanschlu 60 Infrarotpuffer 60 Init ber cks Men Parallel 68 J Job Pufferung 61 Job Pufferung Men Netzwerk 65 Job Pufferung Men Parallel 68 Job Pufferung Men Seriell 90 Job Pufferung Men USB 102 Jobs werden gel scht 109 K Karte
129. hinsichtlich der Anforderungen der Richtlinien wurde vom Leiter der Abteilungen Fertigung und Technischer Kundendienst bei Lexmark International S A Boigny Frankreich ausgestellt und unterzeichnet Dieses Produkt erf llt die Grenzwerte der Norm EN 55022 f r Ger te der Klasse A und die Sicherheitsanforderungen der Norm EN 60950 Warnung Es handelt sich hierbei um ein Ger t der Klasse A In Wohngebieten kann dieses Ger t St rungen des Radio und Fernsehempfangs verursachen Der Benutzer mu in diesem Fall geeignete Ma nahmen ergreifen Hinweise zu Elektro Emissionen 4 Japanischer VCCI Hinweis IDEEN SRL E LAS S UE PRESE EI FH EZ VCCI DH ICARREOKZTAATB BBHEBEOC IOBRBZIBTXEAmHCCHUgd 25cm gmESpEEIdIECAGO0Exdd CONSE ASSI AEHS BALIARKZNZIENBOKT Britisches Telekommunikationsgesetz 1984 Dieses Ger t wurde unter der Zulassungsnummer NS G 1234 J 100003 f r die indirekte Verbindung mit den ffentlichen Telekommunikationssystemen in Gro britannien zugelassen L rmemissionspegel Die folgenden Messungen wurden gem ISO 7779 durchgef hrt und gem ISO 9296 berichtet Drucken 58 dB A Leerlauf 48 dB A Energy Star enr Das Programm EPA ENERGY STAR f r B roger te ist eine partnerschaftliche Anstrengung von Computerherstellern die Einf hrung energiesparender Produkte zu f rdern und die durch die Stromerzeugung verursachte Luftverschmutzung zu vermindern Die an diesem Programm beteili
130. hrauben Sie die Duplexeinheit fest 9 SchlieBen Sie die Klappe der Duplexeinheit 200 Papierstau x Seit gestaut Bereiche pr fen A F T1 5 MPF 146 Beseitigen von Papierstaus Bereich E pr fen Diese Meldung weist auf einen Papierstau im Bereich des Papierwegs der oberen mittleren oder unteren zus tzlichen Zuf hrung hin Hinweis Wenn Sie ber eine Zuf hrung mit hoher Kapazit t verf gen ziehen Sie die Zuf hrung vom Drucker weg 1 ffnen Sie die Klappe zur Beseitigung von Papierstaus an der oberen zus tzlichen Zuf hrung 2 Beseitigen Sie den Stau SchlieBen Sie die Klappe zur Beseitigung von Papierstaus Wiederholen Sie diese Schritte f r Papierstaus in den mittleren und unteren Papierzuf hrungen 5 Dr cken Sie Fortfahren Wenn die Papierstaumeldung weiterhin angezeigt wird entfernen Sie gegebenenfalls das gesamte Papier aus dem Papierweg des Druckers 200 Papierstau x Seit gestaut Bereiche pr fen A F T1 5 MPF 147 Beseitigen von Papierstaus Bereich F pr fen 1 Ziehen Sie die Zuf hrung mit hoher Kapazit t vom Drucker weg 2 ffnen Sie die Klappe zur Beseitigung von Papierstaus an der oberen zus tzlichen Zuf hrung 200 Papierstau x Seit gestaut Bereiche pr fen A F T1 5 MPF 148 Beseitigen von Papierstaus 3 Beseitigen Sie s mtliche Staus SchlieBen Sie die Klappe zur Beseitigung von Papierstaus Schieben Sie die Zuf h
131. hritte aus um die obere Abdeckung zu ffnen 2 Entfernen Sie alle Druckkassetten Weitere Informationen finden Sie unter Austauschen von Druckkassetten ACHTUNG Die Fotoentwickler sind hei Lassen Sie die Fotoentwickler abk hlen bevor Sie sie ber hren Reinigen der LEDs 196 Wartung Warnung Wird der Fotoentwickler ber einen l ngeren Zeitraum Licht ausgesetzt kann dies Sch den verursachen Setzen Sie den Fotoentwickler nicht l nger als 10 Minuten dem Licht aus Fingerabdr cke k nnen die Leistung des Fotoentwicklers beeintr chtigen Ber hren Sie den Fotoentwickler nach M glichkeit nur an den Griffen Warnung Der Toner in den Druckkassetten kann die Kleidung verschmutzen Reinigen Sie mit Toner verschmutzte Kleidung nicht mit hei em Wasser da der Toner dann dauerhaft an der Kleidung haftet Verwenden Sie kaltes Wasser um Toner von verschmutzter Kleidung zu entfernen 3 Wischen Sie die Glaslinsen der vier LED K pfe mit einem sauberen trockenen Tuch oder Papiertaschentuch ab 4 Setzen Sie alle Druckkassetten wieder ein Weitere Informationen finden Sie unter Einsetzen von Druckkassetten ACHTUNG Bevor Sie die obere Abdeckung schlie en stellen Sie sicher da niemand zu nahe am Drucker steht und sich keine Kleidungsst cke oder andere Gegenst nde unter der Abdeckung befinden und achten Sie darauf sich nicht die Finger einzuklemmen 5 Schlie en Sie die obere Abdeckung und die vordere Klappe Hin
132. hsmaterialstatus Drucken Sie die Seite mit Men einstellungen um den Status der Verbrauchsmaterialien zu berpr fen Detaillierte Anweisungen finden Sie unter Drucken der Seite mit Men einstellungen Abh ngig von der Anzahl der vorhandenen Men einstellungen werden eine oder zwei Seiten gedruckt Suchen Sie auf der Seite nach Men Verbr Mat Die einzelnen Positionen geben die verbleibende Nutzungsdauer an Sie k nnen den Status der einzelnen Verbrauchsmaterialien auch ber die Bedienerkonsole pr fen Dr cken Sie Men bis Men Verbr Mat angezeigt wird Dr cken Sie Ausw hlen Dr cken Sie Men bis Leben Verbr Mat angezeigt wird Dr cken Sie Ausw hlen 0O A o N Dr cken Sie Men um durch die Liste der Verbrauchsmaterialien zu bl ttern Wartung 155 Wartung Einsparen von Verbrauchsmaterial In Ihrer Anwendungssoftware und an der Bedienerkonsole stehen verschiedene Einstellungen zum Einsparen von Toner und Papier zur Verf gung Verbrauchs material Einstellung Funktion Weitere Informationen unter Toner Tonerauftrag im Men Farbe Einstellen der Tonermenge die auf ein Blatt Papier aufgebracht wird Die Werte liegen zwischen 1 hellste Einstellung und 5 dunkelste Einstellung Tonerauftrag Papier und Spezialdruck medien Mehrseitendruck im Men Papierausg Druckt zwei oder mehr Seitenbilder auf einem Blatt F r den Mehrseitendruck stehen die Werte 2
133. ichen Feinpostp Ablg gek rzt Wenn zwei oder mehrere Ablagen den gleichen Namen Briefumsch Abl aufweisen wird der Name nur Briefbogenablage einmal in der Werteliste Abl Typ g g zuweisen angezeigt Vorbedr Ablage Farbpapierablage Abl Ben Def lt x gt wobei lt x gt f r die Zahlen 1 bis 6 steht Deaktiviert Ablagen Festlegen welche Papierablage n Abl ausw hlen Sendet Druckauftr ge an die konfig der Drucker f r einen bestimmten Papierablage die dem Benutzer Auftrag verwendet zugewiesen ist Abl verbinden Verbindet zwei oder mehr Ablagen zu einer gro en Ablage Wenn eine verbundene Ablage voll ist sendet der Drucker die folgenden Auftr ge an die n chste verbundene Ablage usw Post Uberlauf Sendet Druckauftr ge an die Papierablage die dem Benutzer zugewiesen ist bis diese voll ist Danach werden die Auftr ge an die angegebene Uberlaufablage gesendet Opt verbinden Verbindet alle optionalen Papierablagen zu einer gro en Ablage w hrend die Standardablage weiterhin individuell ansprechbar bleibt Typzuweisung Sendet Druckauftr ge an die Papierablage die f r die Papiersorte angegeben ist Men Papier 75 Verwenden der Druckermen s Men option Univ Zuf Kon fig Benutzersor ten Papierablage Zweck Festlegen wann der Drucker in die Universalzuf hrung eingelegtes Papier verwendet Angeben der Papiersort
134. icherte Ressourcen verbleiben auch nach dem Aus und Einschalten des Druckers im Speicher Lexmark ist sich der Tatsache bewu t da auch Drittanbieter Speicherkomponenten f r Lexmark Produkte anbieten Lexmark empfiehlt testet oder unterst tzt die Speicherkomponenten von Drittanbietern nicht Lexmark kann nicht f r die Zuverl ssigkeit Genauigkeit oder Kompatibilit t dieser Produkte garantieren Besch digungen an einem Lexmark Produkt die von Drittanbieter Speicherkomponenten verursacht werden werden nicht durch die Gew hrleistung abgedeckt Lexmark kann verlangen da alle Komponenten von Drittanbietern entfernt werden bevor das Ger t von Lexmark berpr ft oder repariert wird Druckgeschwindigkeit 7 bersicht ber den Drucker Papierhandhabung Im Lieferumfang des Druckers sind ein 550 Blatt Papierfach und eine Universalzuf hrung enthalten Einige Modelle werden m glicherweise mit einem zweiten 550 Blatt Fach ausgeliefert In die Universalzuf hrung k nnen Sie einen Stapel Briefumschl ge Folien Etiketten oder Karteikarten Glanzpapier oder schweres Papier f r mehrseitige Druckauftr ge einlegen Zur Erh hung der Papierzufuhrkapazit t besteht die M glichkeit bis zu drei optionale 550 Blatt Zuf hrungen und zus tzlich eine optionale 3000 Blatt Zuf hrung mit hoher Kapazit t anzuschlie en Papierhandhabung 8 amp Drucken T In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zur Bedienerkonsole zum nd
135. ie Druckgeschwindigkeit beim einseitigen Druck verringern Der Drucker geht davon aus da vorgedrucktes Material f r den einseitigen Druck eingelegt ist Auftr ge f r beidseitigen Druck werden eventuell nicht ordnungsgem gedruckt Men Papier 77 Verwenden der Druckermen s Men option Papierformat Papiereinzug Zweck Werte Angeben des Standardpapierformats f r die einzelnen Papiereinz ge Bei F chern mit automatischer Formaterkennung wird nur der von der Hardware erkannte Wert angezeigt 1 Ausw hlen einer Papierzuf hrung Fach lt x gt Gr e Man Papiergr e Univ Zuf Gr e Man Brief gr e 2 Ausw hlen eines Wertes kennzeichnet l nder regionspezifische Werkseinstellungen Hinweis Die Formaterkennung mu deaktiviert sein damit die Werte Statement und Folio angezeigt werden Angeben der Standardpapierzuf hrung Letter Legal Executive Statement A4 A5 B5 Folio 10 Briefumschl US 9 Briefumschl B5 Briefumschl And Briefumsch 7 3 4 Briefumsch 10 Briefumschl au erhalb der USA C5 Briefumschl Universal W hlen Sie die Option Universal wenn Sie Papier einlegen das keinem der zur Verf gung stehenden Formate entspricht Der Drucker formatiert die Seite automatisch f r das maximal m gliche Format Sie k nnen die tats chliche Seiteng
136. ie Meldung zu l schen und den Druckvorgang fortzusetzen Sie m ssen erst einen anderen Flash Speicher installieren bevor Sie Ressourcen in den Flash Speicher laden k nnen 52 Flash voll Die Kapazit t des Flash Speichers reicht zum Speichern der zu ladenden Daten nicht aus Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Druckvorgang fortzusetzen Geladene Schriftarten und Makros die zuvor nicht in den Flash Speicher geschrieben wurden werden gel scht e L schen Sie Schriftarten Makros und andere Daten die im Flash Speicher abgelegt sind Installieren Sie einen Flash Speicher mit h herer Speicherkapazit t 53 Flash unformatiert Der Drucker hat einen nicht formatierten Flash Speicher erkannt Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Druckvorgang fortzusetzen Sie m ssen den Flash Speicher erst formatieren bevor Sie Ressourcen darin speichern k nnen Wenn die Fehlermeldung weiterhin angezeigt wird ist der Flash Speicher m glicherweise besch digt und mu ausgetauscht werden Bedeutung der Druckermeldungen 123 Bedeutung der Druckermeldungen Meldung 54 Fehl Seriell Option lt x gt Bedeutung dieser Meldung Der Drucker hat einen seriellen Schnittstellenfehler an einem seriellen Anschlu festgestellt M gliche Aktionen Pr fen Sie ob die serielle Verbindung korrekt konfiguriert ist und ob Sie ein geeignetes
137. ierstation vorliegt Men s deaktiv Der Drucker reagiert auf eine Anforderung zum Deaktivieren der Men s Warten Sie bis die Meldung gel scht wird Solange die Men s deaktiviert sind k nnen die Druckereinstellungen nicht an der Bedienerkonsole ge ndert werden Siehe auch Deaktivieren der Bedienerkonsolenmen s Bedeutung der Druckermeldungen 109 Bedeutung der Druckermeldungen Meldung Festpl besch d Neu formatieren Bedeutung dieser Meldung Der Drucker hat versucht eine Festplatte wiederherzustellen konnte die Festplatte jedoch nicht reparieren M gliche Aktionen Dr cken Sie Fortfahren um die Festplatte neu zu formatieren und alle auf der Festplatte gespeicherten Dateien zu l schen Dr cken Sie Stop um die Meldung zu l schen ohne die Festplatte neu zu formatieren Eventuell zeigt der Drucker Festpl wdhstell an und versucht die Festplatte wiederherzustellen Siehe auch Festpl wdhstell x 5 yyy Festpl wdhstell X 5 yyy Der Drucker versucht die Festplatte wiederherzustellen Die Wiederherstellung der Festplatte erfolgt in f nf Phasen In der zweiten Zeile der Bedienerkonsolenanzeige wird der Fortschritt der jeweiligen Phase in Prozent angezeigt Warten Sie bis die Meldung gel scht wird Warnung Schalten Sie den Drucker nicht aus solange diese Meldung angezeigt wird Men s aktiviert Der Drucker reagiert auf eine
138. ine Reihe von gel scht wird Selbsttests durch Strom sparen Der Drucker ist f r den Empfang und die Verarbeitung von Daten bereit Der Stromverbrauch wird herabgesetzt w hrend der Drucker inaktiv ist Wenn der Drucker f r die in der Men option Strom sparen angegebene Zeitspanne die Werksvorgabe ist 20 Minuten inaktiv war wird statt der Meldung Bereit die Meldung Strom sparen angezeigt Senden Sie einen Auftrag an den Drucker Dr cken Sie die Taste Fortfahren um den Drucker schnell auf die normale Betriebstemperatur aufzuheizen so da die Meldung Bereit angezeigt wird Drucker wird kalibriert Der Drucker pa t die Farbtabellen an um durch Umwelteinfl sse verursachte Abweichungen zu korrigieren Warten Sie bis die Meldung gel scht wird Siehe auch Men Farbe Auftr ge auf Fest drucken Auftr ge die vor dem letzten Ausschalten des Druckers im Spool Betrieb auf die Festplatte geschrieben wurden wurden noch nicht gedruckt Dr cken Sie Fortfahren um die Auftr ge auszudrucken Dr cken Sie Zur ck oder Stop um die Auftr ge von der Festplatte zu l schen ohne sie zu drucken Bedeutung der Druckermeldungen 114 Bedeutung der Druckermeldungen Meldung Ausrichtgs seite wird gedruckt Bedeutung dieser Meldung Der Drucker verarbeitet oder druckt eine Testseite mit Ausrichtungswerten M gliche Aktionen Warten Sie bis die Seite vollst n
139. inzeln einziehen Legen Sie kein Papier ein das Knitterspuren oder Falten aufweist beziehungsweise feucht ist Legen sie kein Papier unterschiedlicher Sorten oder Formate in das gleiche Papierfach ein Verwenden Sie nur empfohlene Druckmedien Siehe Papier Achten Sie darauf daB die empfohlene Druckseite nach oben zeigt wenn Druckmedien in die Universalzuf hrung oder der Zuf hrung mit hoher Kapazit t eingelegt werden Achten Sie darauf Druckmedien mit der empfohlenen Druckseite nach unten einzulegen wenn Sie die Papierf cher 1 bis 4 auff llen Bewahren Sie Druckmedien in einer geeigneten Umgebung auf Siehe Richtlinien f r Druckmedien Tips f r erfolgreiches Drucken 36 Drucken Erl uterungen zu Schriftarten Residente Schriftarten Bei Auslieferung Ihres Druckers sind im Druckerspeicher residente Schriftarten permanent gespeichert Verschiedene Schriftarten sind in der PCL 6 und der PostScript 3 Emulation verf gbar Einige der am weitesten verbreiteten Schrifttypen wie Courier und Times New Roman sind f r alle Druckersprachen verf gbar Die Schriftarten in der PCL Emulation sind mit denen des HP4500 kompatibel und umfassen vier weitere Schriftarten sowie zahlreiche Symbols tze zur Unterst tzung zus tzlicher Sprachen und Anwendungen Die Schriftarten in der PostScript Emulation sind mit Adobe PostScript 3 kompatibel und umfassen 20 zus tzliche Schriftarten In den nachfolgenden Tabellen sind alle Schriftarten Ihres D
140. ird das falsche Druckmedium verwendet Kein beidseitiger Druck Stellen Sie sicher da im Men Papierausg oder in dem Programm m glich aus dem Sie drucken die Option Beidseitig gew hlt ist Stellen Sie sicher daB ausreichend Druckerspeicher installiert ist Anruf beim Kundendienst 216 Index nn Symbole lt Ger t gt install o Auftr abbr 112 x ndern 108 Ziffern 30 Auftragsrolle fehlt 119 33 Fach x Konfigurationsfehler 119 40 Fach x Gr Be Erkennungsfehler 123 41 Ausgabefach Ablage 1 ffnen 123 57 Konfiguration ge ndert 125 58 Zu viele Abl angebracht 125 58 Zu viele F cher eingesetzt 126 80 Band erneuern 127 80 Band verbraucht 127 80 Fixierstation Band verbraucht 128 80 Fixierstation erneuern 128 80 Fixierstation u Band erneuern 128 80 Fixierstation verbraucht 128 81 Maschinencode CRC Versagen 128 84 Alle Fotoentw leer 129 84 Farbige Fotoentw leer 130 84 Fotoentw lt Farbe gt falsch 129 84 Fotoentw Farbe erneuern 130 84 Fotoentw Schwarz erneuern 129 84 Schwarzer Fotoentw leer 129 85 Auftragsrolle erneuern 130 85 Auftragsrolle verbraucht 130 86 Auftragsrolle falsch 130 88 lt Farbe gt Toner leer 131 88 Wenig lt Farbe gt Toner 131 900 999 lt Wartungsmeldung gt 131 A A4 Breite Men PCL Emul 71 Abl lt x gt voll 107 Abl Typ zuweisen Men Papier 75 Ablagen Ausgabe 76 Konfigurieren 75 Zuweisen 75 Abla
141. itzt Beim Einschieben des Fotoentwicklers in den Einschub ziehen Sie die Abdeckung des Fotoentwicklers ab Abdeckung des Fotoentwicklers Austauschen des Fotoentwicklers 164 Wartung 5 Dr cken Sie den Arm mit dem Resttonerbeh lter so weit bis er den Fotoentwickler ber hrt und einrastet 6 Wenn Sie weiteren Fotoentwickler installieren m chten f hren Sie die Schritte 2 bis 5 erneut durch ACHTUNG Bevor Sie die obere Abdeckung schlie en stellen Sie sicher da niemand zu nahe am Drucker steht und sich keine Kleidungsst cke oder andere Gegenst nde unter der Abdeckung befinden und achten Sie darauf sich nicht die Finger einzuklemmen 7 SchlieBen Sie die obere Abdeckung und die vordere Klappe Hinweis Anweisungen zum SchlieBen der oberen Abdeckung finden Sie unter Schlie en der oberen Abdeckung Anweisungen zum Austauschen eines anderen Verbrauchsmaterials finden Sie wenn Sie auf eine der folgenden berschriften klicken Entfernen der Duplexeinheit Austauschen des bertragungsbands Austauschen des Fotoentwicklers 165 Wartung Austauschen der Fixierstation Die Nutzungsdauer der Fixierstation wird vom Drucker berwacht Wenn die Nutzungsdauer der Fixierstation fast ersch pft ist gibt der Drucker die Meldung 80 Fixierstation verbraucht aus Diese Meldung zeigt an da die Fixierstation ausgetauscht werden mu Um eine optimale Druckqualit t zu erzielen sollten Sie die Fixierstation austausch
142. k Men 65 Job Pufferung 65 MAC Bin r PS 65 Netzwerk lt x gt Konfig 66 Netzwerkpuffer 66 NPA Modus 66 PCL SmartSwitch 66 PS SmartSwitch 67 Std Netzw Konfig 67 Netzwerk lt x gt 113 Netzwerk lt x gt lt y gt 114 Netzwerk lt x gt Konfig Men Netzwerk 66 Netzwerkanschlu Konfigurieren NPA Modus 66 PCL SmartSwitch 66 PS SmartSwitch 67 Puffergr e 66 Netzwerkkarte belegt 113 Netzwerkpuffer Men Netzwerk 66 Nicht bereit 114 NPA Modus 60 NPA Modus Men Netzwerk 66 NPA Modus Men Parallel 69 NPA Modus Men Seriell 90 NPA Modus Men USB 102 NPA Modus Einstellen Netzwerkanschlu 66 Paralleler Anschlu 69 Ann Serieller Anschlu 90 USB Anschlu 102 O Obere Kla schl 108 Optionen Ermitteln 208 berpr fen der Installation mit Men einstellungen Seite 13 P Papier Aufbewahren 36 Beseitigen von Papierstaus 132 Briefb gen 48 Empfehlungen 47 Vermeiden von Papierstaus 36 Papier Men 75 Abl Typ zuweisen 75 Ablagen konfig 75 Allgem Konfig 81 Benutzersorten 76 Ersatzformat 80 Papierablage 76 Papiereinzug 77 78 Papierformat 78 Papiergewicht 80 Papiersorte 79 Univ Zuf Konfig 76 Papier Angeben Benutzersorte 76 Einzug 78 Format 78 Gewicht 80 Sorte 79 Vorgedruckte Formulare 77 Wenn angeforderte Gr e nicht eingelegt 80 Papierablage Men Papier 76 Papierausg Men 56 Beids Binderand 57 Beidseitig 57 Heftjob 59 Kopien 57 Leere Seiten 56 Lochen 57 Mehrseit Reihenf
143. kalierbare typografische Schriftarten Ausw hlen eines Symbolsatzes f r einen bestimmten Schriftartnamen Werte 1 1008 in Schritten von 0 25 Punkt 12 PC 8 l nder regionspezifische Werkseinstellungen PC 850 l nder regionspezifische Werkseinstellungen Die Punktgr Be bezieht sich auf die H he der Schriftzeichen Ein Punkt entspricht circa 0 352 mm Sie k nnen Punktgr Ben von 1 bis 1008 in Schritten von 0 25 Punkt ausw hlen Hinweis Die Punktgr e wird nur f r typografische Schriftarten angezeigt Unter Symbolsatz versteht man einen Satz von alphabetischen und numerischen Zeichen Interpunktionszeichen und Sonderzeichen die zum Drucken einer ausgew hlten Schriftart ben tigt werden Symbols tze unterst tzen die verschiedenen Anforderungen f r Texte in verschiedenen Sprachen oder f r bestimmte Fachgebiete wie z B mathematische Symbole f r wissenschaftliche Texte Es werden nur die Symbols tze angezeigt die f r den ausgew hlten Schriftartnamen unterst tzt werden Men PCL Emul 73 Verwenden der Druckermen s Men option Fachumkehrung Zweck Werte Konfigurieren des Druckers dahingehend da er mit Druckertreibern oder Programmen zusammenarbeitet die andere Zuordnungen von Zuf hrungen und Papierf chern verwenden Hinweis Weitere Informationen zum Zuordnen von Werten zu Papierzuf hrungen finden Sie im Handbuch Te
144. ker ber einen Umschalter angeschlossen ist versuchen Sie ihn direkt anzuschlieBen berpr fen Sie ob das richtige Papierformat ber die Bedienerkonsole im Druckertreiber oder im Softwareprogramm eingestellt wurde Vergewissern Sie sich da PCL SmartSwitch und PS SmartSwitch aktiviert sind Probleml sung 213 Probleml sung Problem Ma nahme Der Auftrag wurde nicht gedruckt oder es wurden falsche Zeichen gedruckt Fortsetzung Wenn Sie einen Druck Spooler verwenden stellen Sie sicher da der Spooler l uft berpr fen Sie die Druckerschnittstelle ber das Men Konfig Ermitteln Sie welche Host Schnittstelle Sie verwenden Drucken Sie die Seite mit Men einstellungen um die aktuellen Schnittstelleneinstellungen zu berpr fen Siehe Drucken der Seite mit Men einstellungen Wenn Sie eine serielle Schnittstelle verwenden Stellen Sie sicher da DSR ber cks deaktiviert ist berpr fen Sie die Einstellungen f r Protokoll Baud Parit t und Datenbits Die Einstellungen des Druckers sollten mit denen des Host Computers bereinstimmen Die Druckgeschwindigkeit erscheint zu langsam Achten Sie darauf die richtige Einstellung f r Papiersorte zu w hlen bevor Sie den Auftrag an den Drucker senden Wenn Sie Papiersorte auf Folien setzen ndert der Drucker die Temperatur der Fixierstation und verlangsamt den Ausdruck um die Druckqualit t zu optimieren Nach de
145. ktiviert ist Sie k nnen den Bereich f r den USB Puffer vergr ern indem Sie den parallelen seriellen und Netzwerkpuffer deaktivieren oder seine Gr e verringern Men USB 103 Verwenden der Druckermen s Men Dienstprog Verwenden Sie das Men Dienstprog um verschiedene Berichte zu drucken die die verf gbaren Druckerressourcen Druckereinstellungen und Druckauftr ge betreffen Weitere Men optionen erm glichen es Ihnen Druckerhardware zu konfigurieren und Druckerprobleme zu beheben Men option Flash Defragment Werksvorga ben Zweck Verf gbarmachen von unbenutztem Speicherplatz wenn Ressourcen aus dem Flash Speicher gel scht wurden Warnung Schalten Sie keinesfalls den Drucker aus w hrend der Flash Speicher defragmentiert wird Zur cksetzen der Druckereinstellungen auf die Werksvorgaben Werte Ja Der Drucker bertr gt alle im Flash Speicher befindlichen Ressourcen in den Druckerspeicher und formatiert anschlie Bend den Flash Speicher neu Nach Abschlu der Formatierung werden die Ressourcen zur ck in den Flash Speicher geladen Nein Wiederherst Der Drucker bricht die Anforderung zur Defragmentierung des Flash Speichers ab Alle Men optionen werden auf die Werksvorgaben zur ckgesetzt mit folgenden Ausnahmen Anzeigesprache Alle Einstellungen im Men Parallel Men Seriell Men Netzwerk und Men USB Alle in
146. ldung zu l schen Die Statusmeldung VERBRAUCHSMAT wird in der zweiten Anzeigezeile ausgegeben um Sie daran zu erinnern da Druckerverbrauchsmaterial gewartet werden mu Press Dr cken Sie Men um das Men Verbr Mat zu ffnen und schnell zu ermitteln welches Verbrauchsmaterial ausgetauscht werden muf Austauschen von Zubeh r 158 Wartung Der Drucker zeigt die Statusmeldung VERBRAUCHSMAT so lange an bis Sie das Verbrauchsmaterial ausgetauscht haben Nachdem die Statusmeldung VERBRAUCHSMAT eingeblendet wurde berwacht der Drucker weiterhin die betreffenden Zubeh rteile bis das jeweilige Teil abgenutzt oder verbraucht ist Der Drucker zeigt eine der Meldungen Wenig Leer Erneuern Oder Verbraucht an Um Besch digungen des Druckers oder seiner Bauteile zu vermeiden verhindern einige Verbrauchsmaterialien den weiteren Gebrauch des Druckers wenn sie verbraucht sind In diesem Fall m ssen Sie erst das erforderliche neue Verbrauchsmaterial einsetzen bevor Sie den Druckvorgang fortsetzen k nnen Informationen zum Bestellen von Finisher Zubeh r Heftklammern finden Sie im Handbuch zum Finisher Aufbewahren von Zubehor Bewahren Sie Verbrauchsmaterial bis zur Installation in der Originalverpackung auf Folgendes ist bei der Aufbewahrung von Verbrauchsmaterial zu vermeiden Temperaturen ber 43 C Extreme Luftfeuchtigkeitsver nderungen oder Temperaturschwankungen e Direkte Sonneneinstrahlung e Staub Aufbewah
147. le Schnittstelle emptangen werden verwendet DSR um die vom Computer gesendeten Daten von den Daten zu unterscheiden die durch elektrisches Rauschen im seriellen Kabel verursacht wurden Das elektrische Rauschen kann dazu f hren da Streuzeichen gedruckt werden Aktivieren Sie diese Option um zu vermeiden da Streuzeichen gedruckt werden Men Seriell 89 Verwenden der Druckermen s Men option Zweck Werte Job Puffe Vor bergehendes Speichern von Aus Druckauftr ge werden nicht auf rung Druckauftr gen auf der Festplatte der Festplatte des Druckers bevor die Auftr ge zwischengespeichert gedruckt werden pem Ein Druckauftr ge werden auf der die Job Pufferung ge ndert so wird der Drucker automatisch Auto Druckauftr ge werden nur zur ckgesetzt zwischengespeichert wenn der Drucker durch die Verarbeitung von Daten eines anderen Eingangsanschlusses ausgelastet ist NPA Modus Festlegen ob der Drucker die Ein Der Drucker f hrt eine NPA spezielle Verarbeitung durchf hrt Verarbeitung durch Wenn Daten die f r bidirektionale nicht im NPA Format vorliegen Kommunikation erforderlich ist werden sie als fehlerhafte Daten und dabei die Konventionen des zur ckgewiesen Network Printing Alliance Protokolls NPA erf llt Aus v Crus PUE rone NPA Hinweis Bei nderung dieser EB MS Men option wird der Drucker Auto Der Drucker berpr ft
148. len 114 Kopiere 108 LocalTalk lt x gt 113 Manu auff llen 113 Men nderungen werden aktiviert 107 Men einstellung drucken 115 Men s aktiviert 110 Men s deaktiv 109 Men s deaktiviert 113 Netzwerk lt x gt 113 Netzwerk lt x gt lt y gt 114 Netzwerkkarte belegt 113 Nicht bereit 114 Obere Kla schl 108 Papier entfernen angegebene Ablage 117 Parallel x 114 PIN eingeben z 110 Platte nicht unterst tzt 118 Programmierfehler P lt x gt 116 Puffer l schen 110 Schriftartliste drucken 115 Seitenkla schl 108 Selbsttest l uft 114 Seriell lt x gt 118 Std Abl voll 118 Std Netzwerk Code ung ltig 112 Strom sparen 114 Systempro l uft 115 Ung ltiger Maschinencode 112 Ung ltiger Netzwerk lt x gt Code 112 USB lt x gt 118 Verbindung lt Ger t gt berpr fen 108 Verbrauchsmat 118 Verzeichnisliste drucken 115 Vord Kla schl 108 Wartet 119 Wartungsz hler w zur ckgesetzt 117 Werksvorgaben wiederherstellen 117 Wiederherstellen angehalt Jobs 118 Wiederherstellen angehalt Jobs xxx yyy 118 Men Fax 82 Men nderungen werden aktiviert 107 Men einstellungen Seite drucken 13 Men s Drucken der Men einstellungen Seite 13 Sprache 93 Men s aktiviert 110 Men s deaktiv 109 Men s deaktiviert 113 Men s drucken Men Dienstprog 106 Men Ubersicht 52 messages 33 Fach x Konfigurationsfehler 119 N Nach Stau weiter Men Konfig 94 Netzkonf x druck Men Dienstprog 106 Netzwer
149. len Puffer ge ndert so wird der Drucker automatisch zur ckgesetzt Ausw hlen der Werte des Hardware und Software Quittungsbetriebs f r die serielle Schnittstelle Werte Deaktiviert Deaktiviert die Job Pufferung Alle bereits auf der Festplatte zwischengespeicherten Druckauftr ge werden gedruckt bevor die normale Verarbeitung eingehender Auftr ge fortgesetzt wird Auto Der Drucker berechnet die Gr e des seriellen Puffers automatisch empfohlene Einstellung 3KBbis Der Benutzer legt die Gr e des maximal seriellen Puffers fest Die zul ssige maximale Gr e h ngt von der Gr e Speicherkapazit t Ihres Druckers und der Gr e der anderen Verbindungspuffer sowie davon ab ob die Einstellung Ressour speich aktiviert oder deaktiviert ist Sie k nnen den Bereich f r den seriellen Puffer vergr ern indem Sie den parallelen und USB Puffer deaktivieren oder seine Gr e verringern DTR Hardware Quittungsbetrieb DTR DSR Hardware Quittungsbetrieb XON XOFF Software Quittungsbetrieb XON XOFF Kombinierter Hardware und DTR Software Quittungsbetrieb XONXOFF Kombinierter Hardware und DTRDSR Software Quittungsbetrieb Men Seriell 92 Verwenden der Druckermen s Men Konfig Verwenden Sie das Men Konfig um verschiedene Druckerfunktionen zu konfigurieren Hinweis Mit einem Sternchen markierte Werte stellen die Werksvorgaben dar
150. llel um Druckereinstellungen f r Druckauftr ge zu ndern die ber einen parallelen AnschluB an den Drucker gesendet werden entweder Std Parallel oder Parallel Opt lt x gt Hinweis Mit einem Sternchen markierte Werte stellen die Werksvorgaben dar Men option Zweck Werte Erweit Erm glichen der bidirektionalen Aus Deaktiviert die Kommunikation Status Kommunikation ber den ber den parallelen Anschlu parallelen Anschlu m E Ein Aktiviert die bidirektionale Kommunikation ber die parallele Schnittstelle Init ber cks Festlegen ob der Drucker Aus Der Drucker ber cksichtigt keine Anforderungen zur Hardware Anforderungen zur Hardware Initialisierung vom Computer Initialisierung vom Computer ber cksichtigt Der Computer a FR fordert die Initialisierung an indem Ein Der Drucker ber cksichtigt er das INIT Signal auf der Anforderungen zur Hardware parallelen Schnittstelle aktiviert Initialisierung vom Computer Viele PCs aktivieren das INIT Signal bei jedem Ein und Ausschalten des Computers Job Vor bergehendes Speichern von Aus Druckauftr ge werden nicht auf Pufferung Druckauftr gen auf der Festplatte der Festplatte des Druckers bevor die Auftr ge zwischengespeichert gedruckt werden A j u Ein Druckauftr ge werden auf der Hinweis Bei Anderung dieser Festplatte zwischengespeichert Men option wird der Drucker automatisch zur ckgesetzt Auto Druckauftr ge werden n
151. m Bedrucken dieser Medien ben tigt der Drucker eine gewisse Zeit um die Fixierstation aufzuw rmen nachdem Sie eine andere Einstellung f r Papiersorte gew hlt haben z B Normalpapier oder Briefbogen Verringern Sie die Komplexit t Ihres Druckauftrags Sie k nnen die Druckgeschwindigkeit erh hen indem Sie die Anzahl und Gr e von Schriftarten die Anzahl und Komplexit t von Abbildungen und die Anzahl der Seiten in einem Auftrag reduzieren W hlen Sie f r Seitenschutz im Men Konfig die Einstellung Aus Es kommt zu unerwarteten Seitenumbr chen berpr fen Sie die Einstellung f r Druckzeitsperre im Men Konfig Folien werden gestaut Falls Sie den Drucker gerade eingeschaltet haben oder wenn der Drucker ber einen l ngeren Zeitraum inaktiv war sollten Sie vor dem Foliendruck erst auf Papier drucken Auch durch das Deaktivieren von Strom sparen k nnen Sie eventuell vermeiden da sich Folien nach einer inaktiven Phase des Druckers stauen Papier ist in der Fixierstation gestaut Drehen Sie den Feststellhebel der Fixierstation nach unten und entfernen Sie das gestaute Papier Weitere Informationen finden Sie unter Beseitigen von Papierstaus Ein Teil der gedruckten Seite wurde eingeklemmt oder ist abgeschnitten Vergewissern Sie sich da das richtige Papierformat im Papierfach eingelegt und das richtige Papierformat f r das Papier im Fach eingestellt ist Der Drucker ist be
152. m Gewicht von 75 g m e 80 Blatt 12x18 Zoll Papier mit 90 g m Gewicht e 55 Etikettenb gen e 55 Karten e 50 Folien e 10 Briefumschl ge 1 Blatt Glanzpapier manuelle Zuf hrung 1 Blatt Bannerpapier 297 2 x 914 4 mm 11 7 x 36 Zoll manuelle Zuf hrung Papierabmessungen In die Universalzuf hrung k nnen Papierformate innerhalb der folgenden Abmessungen eingelegt werden Breite 90 mm bis 305 mm e L nge 148 mm bis 914 mm Einlegen von Papier in die Universalzuf hrung 20 Drucken Problemloses Drucken e Legen Sie jeweils nur Papier oder Briefumschl ge eines Formats in die Universalzuf hrung ein Die bestm gliche Druckqualit t erzielen Sie indem Sie ausschlie lich qualitativ hochwertige Druckmedien verwenden die sich speziell f r Laserdrucker eignen Weitere Richtlinien zu Papier finden Sie unter Richtlinien f r Druckmedien Um Papierstaus zu vermeiden sollten Sie keine Druckmedien einlegen oder entnehmen solange sich noch Druckmedien in der Universalzuf hrung befinden Legen Sie die Druckmedien mit der empfohlenen Druckseite nach oben ein Legen Sie keine Gegenst nde in die Universalzuf hrung Vermeiden Sie au erdem Herunterdr cken und berm igen Kraftaufwand e Entfernen Sie keine Papierf cher w hrend ein Druckauftrag ausgef hrt wird bei dem Papier aus der Universalzuf hrung eingezogen wird oder wenn an der Bedienerkonsole Belegt angezeigt wird Dies kann zu einem Papierstau f
153. matiert werden 4 Biegen Sie den Papierstapel in beide Richtungen um die Bl tter voneinander zu l sen und f chern Sie den Stapel auf Das Papier darf nicht geknickt oder geknittert werden Gleichen Sie die Kanten auf einer ebenen Fl che an Einlegen von Papier 17 Drucken 5 Legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach unten in das Fach Hinweis berschreiten Sie nicht den empfohlenen H chstwert f r in die Universalzuf hrung eingelegtes Druckmaterial Weitere Informationen finden Sie in der Kurzanleitung oder in den Richtlinien f r Druckmedien Durch berladen des Papierfachs k nnen Papierstaus entstehen 6 Dr cken Sie die Lasche der vorderen Papierf hrung und verschieben Sie die F hrung bis sie den Papierstapel leicht ber hrt Stellen Sie sicher da die linke Papierf hrung fest am Papierstapel anliegt Ist dies nicht der Fall dr cken Sie die Papierf hrung zusammen und schieben Sie sie so nah wie m glich an den Stapel heran Einlegen von Papier 18 Drucken 7 Drehen Sie den Papierformatknopf bis das Format des sich im Fach befindlichen Papiers angezeigt wird Hinweis Dies dient lediglich als optische Erinnerung und hat keinerlei Auswirkung auf den Betrieb des Druckers Einlegen von anderen Papierformaten Anweisungen zum Einlegen von Briefb gen in die Universalzuf hrung finden Sie unter Einlegen von Papier in die Universalzuf
154. mit Schritt 6 fort Einlegen von Papier in die Universalzuf hrung 23 Drucken Einlegen von Briefumschl gen a Legen Sie Briefumschl ge mit der Umschlagklappe nach unten ein Die Umschlagklappe mu geschlossen sein und der Bereich f r die Absenderadresse mu sich rechts befinden Der Umschlag mu so liegen da die Kante auf der sich die Absenderadresse und die Briefmarke befinden als letztes in die Universalzuf hrung eingezogen wird Warnung Verwenden Sie niemals Briefumschl ge die bereits frankiert sind und Klammern Druckkn pfe Fenster Beschichtungen oder selbstklebende Verschl sse besitzen Briefumschl ge dieser Art k nnen schwere Sch den am Drucker verursachen Hinweis Wenn beim Bedrucken von Briefumschl gen ein Stau auftritt legen Sie weniger Briefumschl ge in die Universalzuf hrung ein b Fahren Sie mit Schritt 6 fort Einlegen von Briefb gen a Legen Sie sowohl f r einseitiges als auch f r beidseitiges Bedrucken von Briefb gen den Bogen mit der bedruckten Seite nach oben ein b Fahren Sie mit Schritt 6 fort 6 Legen Sie die Druckmedien vorsichtig in die Universalzuf hrung ein Hinweis Andernfalls kann ein Papierstau auftreten Einlegen von Papier in die Universalzuf hrung 24 Drucken 7 Schieben Sie die Seitenanschl ge an das Druckmedium bis sie die Kanten leicht ber hren Achten Sie darauf da sich die Druckmedien nicht biegen 9 W hlen Sie Papierzufuhr Format und Sorte
155. mmen verwendete PCL Befehle und emuliert die den Befehlen entsprechenden Funktionen PostScript ist eine eingetragene Marke der Adobe Systems Incorporated PostScript 3 ist die Bezeichnung von Adobe Systems f r einen in ihren Softwareprodukten enthaltenen Satz von Druckerbefehlen Sprache und Funktionen Dieser Drucker wurde im Hinblick auf Kompatibilit t mit der PostScript 3 Sprache entwickelt Der Drucker erkennt also in verschiedenen Anwendungsprogrammen verwendete PostScript 3 Befehle und emuliert die den Befehlen entsprechenden Funktionen Einzelheiten zur Kompatibilit t sind im Handbuch Technical Reference enthalten Die folgenden Begriffe sind Marken oder eingetragene Marken der genannten Unternehmen Albertus The Monotype Corporation plc Antique Olive Monsieur Marcel OLIVE Apple Chancery Apple Computer Inc Arial The Monotype Corporation plc Candid Agfa Corporation CG Omega Produkt der Agfa Corporation CG Times Basiert auf Times New Roman unter Lizenz von The Monotype Corporation plc Produkt der Agfa Corporation Chicago Apple Computer Inc Clarendon Linotype Hell AG und oder Tochtergesellschaften Eurostile Nebiolo Geneva Apple Computer Inc Marken 1 GillSans Helvetica Hoefler ITC Avant Garde Gothic ITC Bookman ITC Lubalin Graph ITC Mona Lisa ITC Zapf Chancery Joanna Marigold Monaco New York Oxford Palatino Stempel Garamond Taffy Times New Roman TrueType Univers Wingdings
156. n Druckauftr ge und sendet einen oder mehrere Druckauftr ge zum Drucken Warten Sie bis die Meldung gel scht wird Siehe auch Drucken und L schen von angehaltenen Druckauftr gen Jobs w verarb Der Drucker sendet einen oder mehrere der angehaltenen Druckauftr ge zum Drucken Warten Sie bis die Meldung gel scht wird Siehe auch Verwenden der Druck und Zur ckhaltefunktion Bereit Der Drucker ist f r den Empfang Senden Sie einen Auftrag an den und die Verarbeitung von Drucker Druckauftr gen bereit Bereit Hex Der Drucker befindet sich im Hex Senden Sie einen Auftrag an den Trace Modus und ist f r den Empfang und die Verarbeitung von Druckauftr gen bereit Drucker Alle an den Drucker gesendeten Daten werden in Hexadezimal und Zeichendarstellung gedruckt Steuercode Zeichenfolgen werden zwar ausgedruckt aber nicht ausgef hrt e Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein um den Hex Trace Modus zu beenden und in den Status Bereit zur ckzukehren Bedeutung der Druckermeldungen 116 Bedeutung der Druckermeldungen Meldung Papier entfernen angegebene Ablage Bedeutung dieser Meldung Die angegebene Papierablage bzw die angegebenen Papierablagen sind voll M gliche Aktionen Nehmen Sie zum L schen der Meldung den Papierstapel aus der Ablage bzw den Ablagen Wartungsz hler w zur ckgesetzt Der Drucker setzt den Z hler zur ck der
157. n Papierzuf hrung bis sie einrasten Entfernen der Zuf hrung mit hoher Kapazit t 206 Wartung Entfernen der Systemplatinenabdeckung Vor der Installation von Speicherkarten einer Firmware Karte einer Festplatte oder einer Optionskarte m ssen Sie die Systemplatinenabdeckung entfernen ACHTUNG Das Gewicht des Druckers betr gt 80 5 kg Zum Anheben sind vier Personen erforderlich Wann immer Sie den Drucker bewegen oder anheben m chten stellen Sie sicher daB Ihnen genug Personen dabei behilflich sind Fassen Sie zum Anheben des Druckers in die seitlichen Griffmulden 1 Stellen Sie den Drucker an einem Ort auf an dem Sie die Abdeckung und Komponenten bequem entfernen k nnen Zum Entfernen der Abdeckung und der Systemplatine ben tigen Sie einen 2er Kreuzschlitzschraubendreher 2 L sen Sie die acht Schrauben an der Abdeckung Drehen Sie die Schrauben nicht ganz heraus 3 Schieben Sie die Abdeckung nach oben und vom Drucker weg Warnung Vor Inbetriebnahme des Druckers muf die Systemplatinenabdeckung wieder befestigt werden Schrauben Schrauben Entfernen der Systemplatinenabdeckung 207 Wartung Ermitteln von Speicher und Netzwerkoptionen Ermitteln Sie mit Hilfe der folgenden Abbildung den Steckplatz der zu entfernenden Karte Steckpl tze f r Speicherkarte und Flash Speicherkarte Optionskarten steckplatz Paralleler Anschlu Ethernet Anschlu O
158. n tigt wird Men Konfig 94 Verwenden der Druckermen s Men option Auftragsbericht Seitenschutz Zweck Speichern statistischer Informationen ber die letzten Druckauftr ge auf der Festplatte Die statistischen Informationen geben Auskunft ber eventuelle Fehler im Auftrag die ben tigte Druckzeit die Gr e des Auftrags in Byte das angeforderte Papierformat und die angeforderte Papiersorte die Gesamtzahl der gedruckten Seiten sowie die Anzahl der angeforderten Kopien Hinweis Die Option Auftragsbericht wird nur angezeigt wenn eine Festplatte installiert und weder besch digt noch lese schreibgesch tzt oder schreibgesch tzt ist und wenn f r die Job Puffergr e ein anderer Wert als 100 gew hlt ist Drucken einer Seite die unter anderen Umst nden eine Fehlermeldung vom Typ Seite ist zu komplex verursacht Wenn Sie nach Aktivierung dieser Option eine Seite noch immer nicht drucken k nnen m ssen Sie gegebenenfalls die Gr e und Anzahl der verwendeten Schriftarten auf der Seite verringern oder zus tzlichen Druckerspeicher installieren Bei den meisten Druckauftr gen mu diese Option nicht aktiviert werden Wenn die Option aktiviert ist verlangsamt sich der Druckvorgang Der Drucker speichert keine Auftragsstatistiken auf der Festplatte Der Drucker speichert die Auftragsstatistiken der letzten Druckauftr ge Druckt nur einen Teil einer Seite wenn
159. n 50 Einlegen 16 Kein DRAM installiert 114 Keine Jobs gef Wiederholen 114 Konfig Men 93 Alarmsteuerung 93 Anzeigesprache 93 Auftragsbericht 95 Auto fortfahren 93 Druckereinsatz 97 Druckersprache 97 Druckzeitsperre 97 Hefter Alarm 98 Laden in 94 Locher Alarm 94 Nach Stau weiter 94 Ressour speich 98 Seitenschutz 95 Strom sparen 96 Tonerwarnung 98 Wartezeitsperre 99 Kontrolleuchte 10 Kopien Men Papierausg 57 Kopien Anzahl angeben 57 Kopiere 108 Kundendienst Anrufen 213 L Ladbare Schriftarten 43 Laden in Men Konfig 94 Leben Verbr Mat 101 Leere Seiten Men Papierausg 56 LocalTalk lt x gt 113 Lochen Men Papierausg 57 Lochen Aktivieren 57 Locher Alarm Men Konfig 94 M MAC Bin r PS Men Netzwerk 65 MAC Bin r PS Men Parallel 68 MAC Bin r PS Men USB 102 Manu auff llen 113 Manuelle Farbe Men Farbe 55 Max Baud Rate 61 Maximale F llh he 23 Mehrseit Reihenf Men Papierausg 58 Mehrseit ansicht Men Papierausg 58 Mehrseitendruck Ansichtseinstellungen 58 Konfigurieren 58 Randeinstellungen 58 Reihenfolge Einstellungen 58 80 Fixierstation Band verbraucht 128 80 Fixierstation erneuern 128 80 Fixierstation u Band erneuern 128 Mehrseitendruck Men Papierausg 58 Mehrseiten Rand Men Papierausg 58 Meldungen lt Ger t gt install o Auftr abbr 112 x ndern 108 1565 Emul Fehler Emul Option laden 119 2 xx Papierstau 119
160. n Sie alle gewellten Druckmedien aus den Papierf chern Legen Sie die empfohlene Druckseite der verwendeten Druckmediensorte richtig ein Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Papier in ein Papierfach Legen Sie weniger Druckmedien in die Papierf cher Drehen oder wenden Sie das Druckmedium und senden Sie den Druckauftrag erneut um festzustellen ob sich der Papiereinzug verbessert Legen Sie keine Druckmedien unterschiedlicher Sorten ein Legen Sie keine Druckmedien unterschiedlicher Riese ein Entfernen Sie das oberste und das unterste Blatt eines Ries Papier bevor Sie die Druckmedien einlegen F llen Sie das Papierfach nur auf wenn es leer ist Briefumschl ge werden nicht richtig eingezogen oder mehrere Briefumschl ge werden gleichzeitig eingezogen Nehmen Sie den Stapel Briefumschl ge aus der Universalzuf hrung Legen Sie nur einen Briefumschlag ein und lassen ihn vom Drucker einziehen Legen Sie nun erneut den Stapel Briefumschl ge in die Universalzuf hrung ein Dr cken Sie auf die Bodenplatte bis sie einrastet Siehe die Abbildung unter Einlegen von Papier in die Universalzuf hrung Anruf beim Kundendienst 215 Probleml sung Problem Ma nahme Das Druckmedium f r den berpr fen Sie die Einstellungen Papiersorte im Men Papier an der Druckauftrag wird aus dem Bedienerkonsole und ber den Druckertreiber falschen Fach eingezogen oder es w
161. n Sie den Kundendienst in den USA oder in Kanada in Anspruch nehmen m chten klicken Sie auf der Treiber CD auf Lexmark Adressen und anschlie end auf Kundendienst ber diese Verkn pfung gelangen Sie zum technischen Kundendienst von Lexmark sofern Sie ber einen Internetzugang verf gen Wenn das Problem mit der vorgeschlagenen Ma nahme nicht behoben werden kann wenden Sie sich an den Kundendienst Problem Ma nahme Der Auftrag wurde nicht Achten Sie darauf da Bereit an der Bedienerkonsole angezeigt wird gedruckt oder es wurden bevor Sie einen Auftrag an den Drucker senden Dr cken Sie Fortfahren falsche Zeichen gedruckt um den Drucker in den Status Bereit zur ckzusetzen Achten Sie darauf da Druckmedien in den Drucker eingelegt sind Dr cken Sie Fortfahren um den Drucker in den Status Bereit zur ckzusetzen berpr fen Sie ob der Drucker die richtige Druckersprache verwendet Stellen Sie sicher da Sie den richtigen Druckertreiber verwenden Stellen Sie sicher da das parallele serielle Ethernet oder USB Kabel fest an der R ckseite des Druckers angeschlossen ist Achten Sie darauf das richtige Kabel zu verwenden Verwenden Sie ein IEEE 1284 kompatibles paralleles Druckerkabel Wir empfehlen die Lexmark Kabel mit den Teilenummern 1329605 3 m oder 1427498 6 m Wenn Sie eine serielle RS 232 Kommunikation verwenden achten Sie darauf da ein Nullmodem Kabel verwendet wird Wenn der Druc
162. n speichert ihn im Speicher so daB Sie den Auftrag sp ter drucken k nnen Der Druckauftrag bleibt solange im Speicher bis Sie ihn im Men Angehaltene Jobs l schen Druckauftr ge mit der Kennzeichnung Reservierter Druck k nnen gel scht werden wenn der Drucker zus tzlichen Speicher zur Verarbeitung weiterer angehaltener Auftr ge ben tigt Siehe Drucken und L schen von angehaltenen Druckauftr gen Druck best tigen Wenn Sie einen Auftrag mit der Kennzeichnung Druck best tigen senden druckt der Drucker nur eine Kopie aus und h lt die restlichen ber den Druckertreiber angeforderten Exemplare im Druckerspeicher zur ck Verwenden Sie Druck best tigen um die erste Kopie zu berpr fen bevor Sie die restlichen Kopien drucken Hinweise zum Drucken der weiteren im Speicher befindlichen Kopien finden Sie unter Drucken und L schen von angehaltenen Druckauftr gen Hinweis Nachdem alle Kopien gedruckt sind wird der Auftrag mit der Kennzeichnung Druck best tigen aus dem Druckerspeicher gel scht Drucken vertraulicher Druckauftr ge Wenn Sie einen Druckauftrag an den Drucker senden k nnen Sie eine pers nliche Identifikationsnummer PIN ber den Druckertreiber eingeben Die PIN mu vierstellig sein zul ssig sind die Zahlen 1 bis 6 Der Druckauftrag bleibt solange im Druckerspeicher bis Sie dieselbe vierstellige PIN an der Bedienerkonsole eingeben und den Befehl zum Drucken oder L schen des Druckauftrags geben Auf diese
163. n vertraulicher Druckauftr ge 4 Dr cken Sie Men bis die Aktion die Sie ausf hren m chten in der zweiten Zeile der Anzeige erscheint Job drucken Job l schen usw Verwenden der Druck und Zur ckhaltefunktion 27 Drucken 5 Dr cken Sie Ausw hlen Wenn Sie nach einem bestimmten Druckauftrag suchen dr cken Sie Men um durch die Liste der verf gbaren Druckauftr ge zu bl ttern und dr cken Sie Ausw hlen sobald der gew nschte Druckauftrag angezeigt wird Neben dem Namen des Druckauftrags wird ein Sternchen angezeigt das darauf hinweist da dieser Auftrag zum Drucken oder L schen ausgew hlt wurde e Wenn Sie aufgefordert werden die Anzahl der Kopien einzugeben die Sie drucken m chten k nnen Sie mit Hilfe der Tasten Men die Zahl erh hen oder verkleinern die in der Bedienerkonsole angezeigt wird und dann auf Ausw hlen dr cken 6 Dr cken Sie Fortfahren um die gekennzeichneten Auftr ge zu drucken oder zu l schen Am Drucker wird kurz eine Meldung eingeblendet die angibt welche Druck und Zur ckhaltefunktion ausgef hrt wird AnschlieBend wird wieder die Statusmeldung Bereit angezeigt Erkennen von Formatierungsfehlern Wenn das Symbol 7 an der Bedienerkonsole angezeigt wird weist dies darauf hin da beim Formatieren eines oder mehrerer angehaltener Druckauftr ge durch den Drucker Probleme aufgetreten sind Diese Formatierungsprobleme sind meist die Folge von zu wenig freiem Druckerspeiche
164. n von Papierstaus finden Sie wenn Sie auf eine der folgenden Uberschriften klicken Austauschen der Fixierstation Beseitigen von Papierstaus ffnen der oberen Abdeckung 201 Wartung Entfernen der Duplexeinheit 1 Schalten Sie den Drucker aus 2 ffnen Sie die Klappe der Duplexeinheit Entfernen der Duplexeinheit 202 Wartung 4 Ziehen Sie die Duplexeinheit heraus Entfernen der Duplexeinheit 203 Wartung Entfernen der Zuf hrung mit hoher Kapazit t 1 Schalten Sie den Drucker aus 2 Ziehen Sie das Netzkabel der Zuf hrung mit hoher Kapazit t aus der Steckdose 3 Ziehen Sie das Schnittstellenkabel an der Seite der Zuf hrung mit hoher Kapazit t heraus ur 2m jo E C uu 8 4 Rollen Sie die Zuf hrung mit hoher Kapazit t vom Drucker weg 5 Heben Sie die Zuf hrung mit hoher Kapazit t aus der F hrungsschiene Entfernen der Zuf hrung mit hoher Kapazit t 204 Wartung 6 Heben Sie die F hrungsschiene an und ziehen Sie sie vom Montagerahmen weg 7 Nehmen Sie den Schraubenschl ssel aus der Halterung an der Zuf hrung mit hoher Kapazit t Entfernen der Zuf hrung mit hoher Kapazit t 205 Wartung 8 Drehen Sie die vier Befestigungsschrauben des Montagerahmens heraus 9 Dr cken Sie die beiden Seitenabdeckungen auf die Schrauben ffnungen an der zus tzliche
165. nderes als Fach 1 eingelegt worden Entfernen Sie das Fach f r schwere Druckmedien aus dem falschen Fach um die Meldung zu l schen 34 Falsches Medium Der Drucker stellt fest da in der aufgef hrten Papierzufuhr der falsche Medientyp eingelegt ist Legen Sie den angeforderten Medientyp in die Papierzufuhr und dr cken Sie auf Fortfahren Bedeutung der Druckermeldungen 119 Bedeutung der Druckermeldungen Meldung 34 Papier ist zu kurz Bedeutung dieser Meldung Der Drucker hat festgestellt da das Papier in der Zuf hrung die in der zweiten Anzeigezeile angegeben ist zu kurz zum Drucken der formatierten Daten ist M gliche Aktionen Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Druckvorgang fortzusetzen Die Seite die zur Ausgabe der Meldung gef hrt hat wird nicht automatisch neu gedruckt Stellen Sie sicher da unter Papierformat im Men Papier die richtige Einstellung f r das verwendete Papierformat gew hlt ist Wenn Univ Zuf Gr e auf Universal eingestellt ist stellen Sie sicher da das Papier gro genug f r die formatierten Daten ist Dr cken Sie Men um das Men Auftrag zu ffnen und den aktuellen Auftrag abzubrechen Siehe auch Richtlinien f r Druckmedien 35 Res Save zu wenig Speicher Der Drucker verf gt nicht ber gen gend Speicher um die Funktion Ressour speich zu aktivieren Diese Meldung weist in der Regel
166. ng Schalten Sie den Drucker nicht aus solange diese Meldung angezeigt wird Festplattenprog Der Drucker speichert Ressourcen wie beispielsweise Schriftarten oder Makros auf der Festplatte Warten Sie bis die Meldung gel scht wird Warnung Schalten Sie den Drucker nicht aus solange diese Meldung angezeigt wird Bedeutung der Druckermeldungen 115 Bedeutung der Druckermeldungen Meldung Programmierfehler P lt x gt Bedeutung dieser Meldung W hrend der Drucker Code in den Speicher programmiert hat ist ein Fehler aufgetreten M gliche Aktionen Beheben Sie das Problem das in der zweiten Anzeigezeile angegeben ist P105 Es wurde versucht einen Drucker ohne Netzwerkfunktion mit einer Flash Datei zu programmieren die f r einen Netzwerkdrucker gedacht ist oder es wurde versucht einen Drucker mit Netzwerkfunktion mit einer Flash Datei zu programmieren die f r einen Drucker ohne Netzwerkfunktion gedacht ist P109 Es wurde versucht den Drucker mit einer Datei zu aktualisieren die nicht in den im Master Boot Record reservierten Speicher pa te P112 Mit der Datei upddle fls wurde der DLE Code eines Druckers mit installierter Firmware Karte aktualisiert doch der DLE wurde nicht auf der Firmware Karte gefunden P200 Es ist keine Firmware Karte installiert Jobs w verarb und gel scht Der Drucker l scht einen oder mehrere der angehaltene
167. ngen 37 Nicht gen g Speicher und Angeh Jobs k n verlorengehen werden abwechselnd angezeigt Siehe auch Verwenden der Druck und Zur ckhaltefunktion 37 Nicht gen g Speicher Bedeutung der Druckermeldungen 111 Bedeutung der Druckermeldungen Meldung Angeh Jobs k n n wdhgest werden Bedeutung dieser Meldung Der Druckerspeicher kann Druckauftr ge und angehaltene Auftr ge nicht von der Festplatte wiederherstellen M gliche Aktionen Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen Einige der auf der Festplatte gespeicherten Druckauftr ge und angehaltene Auftr ge werden nicht wiederhergestellt Infrarot lt x gt Die Infrarotschnittstelle ist die aktive Kommunikationsverbindung Fach lt x gt einsetzen Das angegebene Papierfach ist nicht vorhanden oder nicht vollst ndig eingeschoben Schieben Sie das angegebene Fach vollst ndig ein Siehe auch Einlegen von Papier in ein Papierfach lt Ger t gt install o Auftr abbr Der Drucker fordert da ein bestimmtes Ger t installiert wird damit der Auftrag gedruckt werden kann Schalten Sie den Drucker aus installieren Sie das angegebene Ger t und starten Sie den Drucker neu Dr cken Sie Men um das Men Auftrag zu ffnen und den aktuellen Auftrag abzubrechen Ung ltiger Maschinencode Der Maschinencode des Druckers wurde nicht programmiert oder ist nicht g ltig Wenden Sie
168. on Bildgl ttung hat keine Auswirkung auf Bilder mit einer Aufl sung von 300 dpi oder h her PS Fehl Drucken einer Seite mit der Aus Bricht den Druckauftrag ab ohne drucken Definition des PostScript eine Fehlermeldung auszugeben Emulationsfehlers bei Auftreten z eines Fehlers Ein Vor dem Abbruch des Druckauftrags wird eine Fehlermeldung ausgedruckt Men PostScript 88 Verwenden der Druckermen s Men Seriell Verwenden Sie das Men Seriell um Druckereinstellungen f r Druckauftr ge zu ndern die ber die serielle Schnittstelle an den Drucker gesendet werden entweder Standard Seriell oder Seriell Option x Hinweis Mit einem Sternchen markierte Werte stellen die Werksvorgabeeinstellungen dar Men option Zweck Werte Baud Festlegen der Rate mit der Daten 1200 ber den seriellen Anschlu empfangen werden 2400 4800 9600 19200 38400 57600 115200 138200 172800 230400 345600 Datenbits Festlegen der Anzahl der 7 Datenbits die pro Ubertragungsrahmen gesendet 8 werden DSR Festlegen ob der Drucker das Aus Alle vom seriellen Anschlu ber cks DSR Data Set Ready Signal empfangenen Daten werden als verwendet DSR ist ein g ltig betrachtet Quittungssignal das f r die m meisten seriellen Ein Es werden nur die Daten als g ltig Schnittstellenkabel verwendet betrachtet die w hrend der hohen wird Abschnitte des DSR Signals Die seriel
169. on f r die Auswahl des Papierformats der Seiteneinstellungen Geben Sie das gew nschte benutzerdefinierte Papierformat an 9 Drucken Sie Ihr Dokument Mac OS X v10 2 1 Klicken Sie in Ihrem Programm auf Datei Papierformat 2 Klicken Sie unter Drucker auf die Option f r alle Drucker W hlen Sie unter Einstellungen die Option Benutzerdefiniertes Papierformat und klicken Sie auf Neu 4 Geben Sie einen Namen f r das benutzerdefinierte Format ein 5 Geben Sie die Ma e des Formats und die Werte f r die R nder ein 6 Klicken Sie auf Sichern 7 Klicken Sie auf OK 8 Klicken Sie in Ihrem Programm auf Datei Papierformat 9 Stellen Sie sicher da unter Drucker die Option f r alle Drucker ausgew hlt ist 10 Geben Sie unter Papierformat das gew nschte benutzerdefinierte Papierformat an 11 Drucken Sie Ihr Dokument Drucken mit Spezialmedien in benutzerdefinierten Formaten 35 Drucken Tips f r erfolgreiches Drucken Aufbewahren von Druckmedien Durch eine richtige Aufbewahrung der Druckmedien wird ein st rungsfreier Druck gew hrleistet Halten Sie sich an die folgenden Richtlinien Die besten Ergebnisse erzielen Sie wenn Sie Druckmedien bei einer Temperatur von ca 21 C und einer relativen Luftfeuchtigkeit von 40 aufbewahren Lagern Sie Kartons mit Papier nicht direkt auf dem Boden sondern auf einer Palette oder in einem Regal Wenn Sie einzelne Papierpakete auBerhalb des Kartons aufbewahren m ssen diese auf einer ebenen
170. ortfahren Wenn die Papierstaumeldung weiterhin angezeigt wird entfernen Sie gegebenenfalls das gesamte Papier aus dem Papierweg des Druckers 200 Papierstau x Seit gestaut Bereiche pr fen A F T1 5 MPF 139 ut N E N ND RR ATT NOS A NS N QU NO S NN NOW X CR N VY W wi KASSNSSSSSNNNSSSSNNS SNSSSSSSSNSNNNS AN V 140 Beseitigen von Papierstaus Bereich D pr fen Diese Meldung weist auf einen Papierstau im Bereich der Duplexeinheit hin So beseitigen Sie einen Papierstau in Bereich D 1 ffnen Sie die Klappe zur Beseitigung von Papierstaus an der Duplexeinheit auf der rechten Seite des Druckers 2 Ziehen Sie die Duplexeinheit vorsichtig heraus 200 Papierstau x Seit gestaut Bereiche pr fen A F T1 5 MPF Beseitigen von Papierstaus 3 Drehen Sie den Papiertransportknopf entgegen dem Uhrzeigersinn Wenn das Papier aus der Duplexeinheit ausgegeben wird beseitigen Sie den Stau und fahren Sie mit Schritt 7 fort Wenn das Papier nicht ausgegeben wird fahren Sie mit Schritt 4 fort d Dr run mem 4 ffnen Sie die Abdeckungen der Duplexeinheit 5 Beseitigen Sie den Stau 200 Papierstau lt x gt Seit gestaut Bereiche pr fen A F T1 5 MPF 141 Beseitigen von Papierstaus 6 SchlieBen Sie die Abdeckungen der Duplexeinheit N S b wen Rum
171. ptionale ImageQuick Firmware Karte USB Anschlu Optionale Festplatte Ermitteln von Speicher und Netzwerkoptionen 208 Wartung Anbringen der Systemplatinenabdeckung Nachdem Sie die Optionen entfernt haben f hren Sie folgende Schritte aus um die Abdeckung wieder anzubringen und die Systemplatine wieder zu installieren Zur Befestigung der Abdeckung ben tigen Sie einen 2er Kreuzschlitzschraubendreher 1 Der Drucker mu ausgeschaltet und der Netzstecker gezogen sein 2 Richten Sie die ffnungen in der Abdeckung auf die Schrauben aus Anbringen der Systemplatinenabdeckung 209 Wartung 3 Legen Sie die Abdeckung an den Drucker und lassen Sie sie nach unten gleiten 4 Ziehen Sie die acht Schrauben fest 5 Schlie en Sie Drucker und Netzkabel an und schalten Sie den Drucker ein Hinweis Zum Schutz vor einer elektrischen berlastung schlieBen Sie den Drucker an eine ordnungsgem geerdete Steckdose oder einen Stromkreis der mit einem FI Schalter versehen ist an Entfernen einer zus tzlichen Zuf hrung 1 Schalten Sie den Drucker aus 2 Ziehen Sie den Netzstecker Hinweis Zum Schutz vor einer elektrischen berlastung schlieBen Sie den Drucker an eine ordnungsgem geerdete Steckdose oder einen Stromkreis der mit einem FI Schalter versehen ist an 3 Ziehen Sie das Parallel oder Ethernetkabel vom Drucker ab Wenn weitere Ger te an den Drucker angeschlossen sind schalten Sie diese a
172. r e in Ihrer Software Anwendung einstellen Fach lt x gt Wenn in zwei Papiereinz ge Fach 1 Papier desselben Formats und z derselben Sorte eingelegt ist und Universal Zuf die entsprechenden Einstellungen unter Papierformat und Briefumsch Zuf Papiersorte ausgew hlt sind werden die F cher automatisch Papier manuell verbunden Sobald eine Brief manuell Papierzuf hrung leer ist zieht der Drucker automatisch Druckmedien aus der n chsten verbundenen Papierzuf hrung ein Men Papier 78 Men option Papiersorte Verwenden der Druckermen s Zweck Werte Angeben der in den einzelnen Zuf hrungen eingelegten Papiersorte Diese Men option erm glicht Ihnen folgendes Optimieren der Druckqualit t f r die angegebene Papiersorte Ausw hlen von Papierzuf hrungen mit Hilfe Ihrer Software Anwendung durch Festlegen der Sorte und des Formats Automatisches Verbinden von Papierzuf hrungen Alle Zuf hrungen die das gleiche Papierformat und die gleiche Papiersorte enthalten werden automatisch vom Drucker verbunden wenn Papierformat und Papiersorte auf die richtigen Werte eingestellt wurden Ausw hlen einer Fach x Sorte Papierzuf hrung Man Papiersorte Univ Zuf Sorte Man Briefu sorte 2 Ausw hlen eines Wertes Normalpapier Karteikarten Folien Etiketten Feinpostpapier Briefbogen Vorgedruckt
173. r cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Code zu verwerfen Ubertragen Sie die Mikrocode Daten erneut vom Host Computer Bedeutung der Druckermeldungen 128 Bedeutung der Druckermeldungen Meldung 84 Alle Fotoentw leer Bedeutung dieser Meldung Die Nutzungsdauer aller Fotoentwickler ist ersch pft M gliche Aktionen Tauschen Sie alle Fotoentwickler aus Achten Sie darauf da Sie ebenfalls die in jedem Fotoentwicklerset enthaltene Auftragsrolle f r die Fixierstation installieren Wenn die Druckqualit t noch zufriedenstellend ist und Sie die Fotoentwickler noch nicht austauschen m chten dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Druckvorgang fortzusetzen 84 Schwarzer Fotoentw leer Die Nutzungsdauer des schwarzen Fotoentwicklers ist ersch pft Tauschen Sie den schwarzen Fotoentwickler aus Achten Sie darauf daB Sie ebenfalls die in jedem schwarzen Fotoentwicklerset enthaltene neue Auftragsrolle der Fixierstation installieren Wenn die Druckqualit t noch zufriedenstellend ist und Sie den Fotoentwickler noch nicht austauschen m chten dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Druckvorgang fortzusetzen 84 Fotoentw Schwarz erneuern Die Nutzungsdauer des schwarzen Fotoentwicklers ist nahezu ersch pft Wenn Sie kein neues Farb Fotoentwicklerset zur Hand haben sollten Sie dieses umgehend bestellen Sie k nnen e
174. r den USB Anschlu angeschlossen doch der Druckauftrag wird nicht ausgef hrt Stellen Sie sicher da Sie Windows 98 Windows 2000 Windows Me oder ein anderes USB f higes Betriebssystem verwenden das von Ihrem Hersteller unterst tzt wird Anruf beim Kundendienst 214 Probleml sung Problem Ma nahme Papier wird nicht korrekt eingezogen Achten Sie darauf empfohlene Druckmedien zu verwenden Verwenden Sie kein Papier mit einem Gewicht von 60 g m oder von mehr als 120 g m in der Duplexeinheit Achten Sie darauf da die verstellbaren F hrungen im Papierfach f r die eingelegten Druckmedien richtig eingestellt sind Der Stapel der Druckmedien mu unterhalb der maximalen am Fach angegebenen F llh he bleiben Druckmedien werden nicht richtig eingezogen oder mehrere Druckmedien werden gleichzeitig eingezogen Achten Sie darauf daB die verwendeten Druckmedien den Druckerspezifikationen entsprechen Weitere Informationen finden Sie im Card Stock amp Label Guide F chern Sie Druckmedien auf bevor Sie sie in eine der Papiereinz ge einlegen Achten Sie darauf die Druckmedien richtig einzulegen Achten Sie darauf da die Breiten und L ngenf hrungen der Papierf cher richtig eingestellt sind berladen Sie die Papierf cher nicht Legen Sie Druckmedien nicht mit Gewalt in die Universalzuf hrung ein um ein Verkanten oder Aufbiegen zu vermeiden Nehme
175. r nicht ausreicht Festlegen wie der Drucker reagiert wenn keine Heftklammern mehr vorhanden sind Festlegen wie der Drucker reagiert wenn der Tonervorrat zur Neige geht Werte Aus Der Drucker beh lt die geladenen Ressourcen nur so lange bis der Speicher anderweitig ben tigt wird Dann werden die mit der inaktiven Druckersprache verbundenen Ressourcen gel scht Aus Der Drucker beh lt alle geladenen Ressourcen f r alle Druckersprachen auch wenn die Druckersprache ge ndert oder der Drucker zur ckgesetzt wird Wenn der Druckerspeicher nicht ausreicht wird die Meldung 38 Speicher voll angezeigt Die Meldung Heftkl einlegen wird eingezeigt bis Heftklammern eingelegt werden Wenn im Men Konfig ein Wert Auto fortfahren ausgew hlt ist setzt der Drucker den Druckvorgang nach der angegebenen Zeitsperre fort Einmal Der Drucker unterbricht den Druckbetrieb zeigt die Meldung Heftkl einlegen an und gibt drei kurze Alarmt ne aus Fortlaufend Aus Der Drucker unterbricht den Druckbetrieb zeigt die Meldung Heftkl einlegen an und gibt alle 10 Sekunden drei kurze Alarmt ne aus bis die Heftklammerkassette ausgetauscht wird Eine Fehlermeldung wird angezeigt bis die Druckkassette ausgetauscht wird Wenn im Men Konfig ein Wert Auto fortfahren ausgew hlt ist setzt der Drucker den Druckvorgang nach der angegebenen Zeitsperre fort Einmal Der Drucker unterbricht d
176. r oder ung ltigen Daten was dazu f hren kann da der Drucker den Auftrag aus seinem Speicher l scht Wenn das Symbol 5 neben einem angehaltenen Druckauftrag angezeigt wird k nnen Sie folgende Aktionen ausf hren e Drucken Sie den Auftrag M glicherweise wird nur ein Teil des Druckauftrags gedruckt e L schen Sie den Auftrag Sie k nnen zus tzlichen Druckerspeicher freigeben indem Sie durch die Liste der angehaltenen Druckauftr ge bl ttern und andere Druckauftr ge l schen die Sie an den Drucker gesendet haben Wenn h ufig Formatierungsprobleme im Zusammenhang mit angehaltenen Druckauftr gen auftreten ben tigt der Drucker m glicherweise zus tzlichen Speicher Druck wiederholen Wenn Sie einen Auftrag mit der Kennzeichnung Druck wiederholen senden druckt der Drucker alle angeforderten Kopien des Auftrags und speichert den Auftrag im Druckerspeicher so da Sie sp ter weitere Kopien drucken k nnen Sie k nnen weitere Kopien drucken solange sich der Druckauftrag im Speicher befindet Hinweis Druckauftr ge mit der Kennzeichnung Druck wiederholen werden automatisch aus dem Druckerspeicher gel scht wenn der Drucker zus tzlichen Speicherplatz f r die Verarbeitung weiterer angehaltener Auftr ge ben tigt Verwenden der Druck und Zur ckhaltefunktion 28 Drucken Reservierter Druck Wenn Sie einen Druckauftrag mit der Kennzeichnung Reservierter Druck senden druckt der Drucker den Auftrag nicht direkt sonder
177. rat eines Verbrauchsmaterials vorhanden ist oder das Verbrauchsmaterial ausgetauscht werden mu Men option Zweck Werte Farbe Toner Anzeigen des Status der Wenig Farbdruckkassetten Kass wechseln Farb Fotoentw Anzeigen des Status des Farb Erneuern Fotoleiters Verbraucht Schw Anzeigen des Status des Schwarz Erneuern Fotoentw Fotoleiters Verbraucht Fixier Anzeigen des Status der Erneuern Fixierstation Verbraucht Band Anzeigen des Status des Erneuern Ubertragungsbands Verbraucht Men Verbr Mat 100 Verwenden der Druckermen s Men option Leben Verbr Mat Zweck Anzeigen des Status aller Verbrauchsmaterialien des Druckers Informationen da das Material ausgetauscht wurde um die entsprechende Z hlfunktion zur ckzusetzen Werte Hinweis Heftklammern und Locherbeh lter werden im Men nur angezeigt wenn ein Finisher am Drucker befestigt ist Hinweis Es handelt sich um ein Men mit einer weiteren Men ebene Cyan Toner Gelber Toner Magenta Toner Schwarzer Toner Wenig Leer XXX Farb Fotoentwickler Schw Fotoentw Fixierstation Band Erneuern Verbraucht XXX Heftklammern Wenig Leer Fehlt OK Locherbeh lter Voll Fehlt OK V mat austausch Durch Auswahl dieser Option Fixierstation erh lt der Benutzer Anweisungen Bang zum Austauschen bzw Ersetzen dieser Materialien Nicht ausget
178. ript erh ht Gilt f r den Druckmodus die Einstellung Farbe entspricht die Einstellung 5 der Einstellung 4 4 Standardeinstellung f r den Tonerauftrag Verringerung des Tonerverbrauchs Weitere Verringerung des Tonerverbrauchs Maximale Verringerung des Tonerverbrauchs Men Papierausg Verwenden Sie das Men Papierausg um die Einstellungen f r die Druckausgabe festzulegen Hinweis Mit einem Sternchen markierte Werte stellen die Werksvorgaben dar Men option Zweck Werte Leere Seiten Festlegen ob vom Programm Nicht erzeugte leere Seiten mit Ihrem drucken Druckauftrag ausgegeben werden Vom Programm erzeugte leere Seiten werden nicht als Teil Ihres Druckauftrags gedruckt Drucken Vom Programm erzeugte leere Seiten werden als Teil Ihres Druckauftrags gedruckt Men Papierausg 56 Men option Zweck Werte Sortieren Beibehalten der Reihenfolge der Aus Die einzelnen Seiten eines Seiten eines Druckauftrags so Druckauftrags werden so oft da beim Drucken mehrerer ausgedruckt wie unter der Option Exemplare eines Druckauftrags Kopien angegeben Wenn Sie ein manuelles Sortieren der Seiten beispielsweise einen dreiseitigen entf llt Auftrag zum Drucken senden und f r Kopien den Wert 2 angeben druckt der Drucker Seite 1 Seite 1 Seite 2 Seite 2 Seite 3 Seite 3 Ein Druckt den gesamten Druckauftrag so oft wie unter der Option Kopien ange
179. rksvorgaben werden wiederhergestellt wenn Sie im Men Dienstprog f r die Men option Werksvorgaben den Wert Wiederherst w hlen Wenn Sie an der Bedienerkonsole eine neue Einstellung ausw hlen wird das Sternchen neben der gew hlten Einstellung angezeigt um diese als aktuelle benutzerdefinierte Einstellung zu kennzeichnen Die Bedienerkonsole 13 Drucken Benutzerdefinierte Einstellungen sind die Einstellungen die Sie f r verschiedene Druckerfunktionen w hlen und im Druckerspeicher speichern Nach dem Speichern bleiben diese Einstellungen so lange aktiv bis neue Einstellungen gespeichert oder die Werksvorgaben wiederhergestellt werden Siehe ndern von Druckereinstellungen Hinweis Einstellungen die Sie in der Software Anwendung ausw hlen k nnen die an der Bedienerkonsole ausgew hlten Einstellungen berschreiben Men s deaktiviert Wenn Ihr Drucker als Netzwerkdrucker konfiguriert ist auf den mehrere Benutzer Zugriff haben wird m glicherweise Men s deaktiviert angezeigt wenn Sie Men dr cken w hrend sich der Drucker im Status Bereit befindet Das Deaktivieren der Men s verhindert da Benutzer die Bedienerkonsole verwenden und dabei unbeabsichtigt nderungen an einer Standardeinstellung des Druckers vornehmen die durch den Verwalter des Druckers festgelegt wurde Sie k nnen weiterhin die Druck und Zur ckhaltefunktionen verwenden Meldungen l schen und Optionen im Men Auftrag ausw hlen wenn Sie einen Auf
180. rucken oder l schen N here Informationen finden Sie unter Drucken und L schen von angehaltenen Druckauftr gen Nach dem Drucken des Auftrags l scht der Drucker den vertraulichen Druckauftrag aus dem Speicher Drucken vertraulicher Druckauftr ge 30 Drucken Drucken mit Spezialmedien in benutzerdefinierten Formaten Ihr Drucker unterst tzt eine gro e Bandbreite an Papierformaten und sorten Unter Umst nden sind diese Formate gr Ber als die Standardpapierf cher des Druckers Deswegen ist es erforderlich vor dem Drucken mit Druckmedien speziellen Formats die notwendigen Anpassungen sowohl am Drucker als auch am Druckertreiber vorzunehmen Schritt 1 Verwenden der Universalzuf hrung Da einige Formate der Druckmedien nicht in die normalen Papierf cher des Druckers eingelegt werden k nnen m ssen Sie die Universalzuf hrung verwenden Genauere Informationen zum Einlegen von Medien mit benutzerdefiniertem Format finden Sie unter Einlegen von Papier in die Universalzuf hrung Schritt 2 Konfigurieren der Bedienerkonsole f r Medien mit benutzerdefiniertem Format Das Papierformat Universal ist die Standardeinstellung f r Medien mit benutzerdefiniertem Format wobei 12x18 Zoll als Standardma verwendet wird Wenn Sie die Standardeinstellungen Ihres Druckers ge ndert haben oder wenn Sie Medien mit einem anderen Format verwenden m chten m ssen Sie das Papierformat Universal auf die Ma e einstellen die Sie ben tigen Achten
181. rucker aufgef hrt Sie k nnen die residenten Schriftarten in Ihrer Software Anwendung oder an der Bedienerkonsole ausw hlen falls Sie mit der PCL 6 Emulation arbeiten PCL 6 Emulation PostScript 3 Emulation Albertus Medium AlbertusMT AlbertusMT Italic AlbertusMT Light Albertus Extra Bold Antique Olive AntiqueOlive Roman Antique Olive Italic AntiqueOlive Italic Antique Olive Bold AntiqueOlive Bold AntiqueOlive Compact Arial ArialMT Arial Italic Arial ItalicMT Arial Bold Arial BoldMT Arial Bold Italic Arial BoldltalicMT ITC Avant Garde Book AvantGarde Book ITC Avant Garde Book Oblique AvantGarde BookOblique ITC Avant Garde Demi AvantGarde Demi ITC Avant Garde Demi Oblique AvantGarde DemiOblique ITC Bookman Light Bookman Light ITC Bookman Light Italic Bookman Lightltalic ITC Bookman Demi Bookman Demi ITC Bookman Demi Italic Bookman Demiltalic Erl uterungen zu Schriftarten 37 PCL 6 Emulation PostScript 3 Emulation Clarendon Condensed Bold Drucken Coronet Coronet Regular CourierPS Courier CourierPS Oblique Courier Oblique CourierPS Bold Courier Bold CourierPS Bold Oblique Courier BoldOblique CG Omega CG Omega Bold CG Omega Italic CG Omega Bold Italic Garamond Antiqua Garamond Antiqua Garamond Halbfett Garamond Hal
182. rung im Auto ber einen l ngeren Zeitraum tzende Gase e Hoher Salzgehalt in der Luft Recycling von gebrauchtem Verbrauchsmaterial Das Operation ReSource Programm von Lexmark erm glicht Ihnen die Teilnahme an einem weltweiten Recycling Programm das f r Sie mit keinerlei Kosten verbunden ist Verpacken Sie die leere Druckkassette im Karton der neuen Druckkassette Beachten Sie die Anweisungen im Karton um die leere Kassette an Lexmark zur ckzusenden Sie k nnen auch einige Hardware Ersatzteile recyceln wie das bertragungsband und die Fixierstation Aufbewahren von Zubeh r 159 Wartung Sollte der portofreie Versandaufkleber f r Ihr Land Ihre Region nicht gelten wenden Sie sich an Ihren H ndler der Ihnen weitere Informationen zum Recycling geben kann Warnung Lexmark r t davon ab gebrauchte Druckkassetten wieder aufzuf llen oder nachgef llte Kassetten von einem anderen Hersteller zu erwerben In diesem Fall kann keine Gew hrleistung f r die Druckqualit t und die Zuverl ssigkeit des Druckers bernommen werden Die Gew hrleistung f r den Drucker schlie t Sch den aus die durch die Verwendung nachgef llter Druckkassetten verursacht werden Austauschen des Fotoentwicklers Die Nutzungsdauer der Fotoentwickler wird vom Drucker berwacht Wenn die Nutzungsdauer eines Fotoentwicklers fast ersch pft ist gibt der Drucker die Meldung 84 Schwarzer Fotoentw leer oder 84 Farbige Fotoentw leer aus Durch
183. rung mit hoher Kapazit t gegen den Drucker bis sie am Montagerahmen einrastet Wenn sich die Zuf hrung in der richtigen Position befindet rastet sie h rbar ein 6 Dr cken Sie Fortfahren Wenn die Papierstaumeldung weiterhin angezeigt wird entfernen Sie gegebenenfalls das gesamte Papier aus dem Papierweg des Druckers 200 Papierstau x Seit gestaut Bereiche pr fen A F T1 5 MPF 149 Beseitigen von Papierstaus 240 Papierstau Uni Zuf berpr 1 Ziehen Sie das gestaute Papier langsam gerade aus der Universalzuf hrung heraus mit Ausnahme von Bannerpapier 297 2 x 914 4 mm Beseitigen Sie Bannerpapierstaus nur in Einzugsrichtung Wenn sich das Papier nicht herausziehen l t fahren Sie mit Schritt 2 fort 2 ffnen der oberen Abdeckung 3 Entfernen Sie das Papier am bertragungsband Warnung Ber hren Sie das bertragungsband nicht lassen Sie nichts darauf fallen und legen Sie nichts darauf ab Wird die Oberfl che des bertragungsbands ber hrt oder etwas darauf abgelegt kann es besch digt werden 4f A A p dr bertragungsband 4 Schlie en Sie die obere Abdeckung 240 Papierstau Uni Zuf berpr 150 Beseitigen von Papierstaus 5 Dr cken Sie Fortfahren 24 x Papierstau Fach x berpr Papierstaus in f nf Bereichen verursachen die Meldung 24 x Papierstau wobei x f r die Nummer des Fachs steht in dem der Stau aufgetreten ist Die Papierstaumeldungen 241
184. s Wird nur angezeigt wenn Men Infrarot nicht auf Deaktiviert gesetzt ist Aus Auto Infrarotpuffer Wenn der Wert f r den NPA Modus Infrarotanschlu oder die Job Pufferung an der Bedienerkonsole ge ndert wird wird der Drucker beim Beenden des Men s automatisch neu gestartet um den Speicher neu zu konfigurieren Hinweis Wird nur angezeigt wenn Men Infrarot nicht auf Deaktiviert gesetzt ist Deaktiviert Auto 36 KB maximal zul ssige Gr e Men Infrarot 60 Verwenden der Druckermen s Men option Zweck Job Pufferung Wenn der Wert f r den NPA Modus InfrarotanschluB oder die Job Pufferung an der Bedienerkonsole ge ndert wird wird der Drucker beim Beenden des Men s automatisch neu gestartet um den Speicher neu zu konfigurieren Hinweis Wird nur angezeigt wenn Men Infrarot nicht auf Deaktiviert gesetzt ist Hinweis Wird nur angezeigt wenn eine formatierte Festplatte installiert ist Aus Ein Auto Fenstergr e Hinweis Wird nur angezeigt wenn Men Infrarot nicht auf Deaktiviert gesetzt ist Auto 1 bertr Verz g Hinweis Wird nur angezeigt wenn Men Infrarot nicht auf Deaktiviert gesetzt ist Auto Keine 1 15 Max Baud Rate Hinweis Wird nur angezeigt wenn Men Infrarot nicht auf Deaktiviert gesetzt ist 2400 9600 19200 38400 57600 115200 576000 1152000 4000000 Men Infrarot 61 Verwenden der Dr
185. s schalten Sie den Drucker aus und anschlieBend wieder ein Wenn der Fehler erneut auftritt schalten Sie den Drucker aus entfernen Sie das angegebene Ger t und wenden Sie sich an den Kundendienst Auftr ber Stat wird gel scht Der Drucker l scht alle statistischen Auftragsdaten die auf der Festplatte gespeichert sind Warten Sie bis die Meldung gel scht wird Vord Kla schl Die vordere Klappe des Druckers ist ge ffnet Schlie en Sie die vordere Klappe des Druckers um die Meldung zu l schen Seitenkla schl Die Seitenklappe des Druckers ist ge ffnet Schlie en Sie die Seitenklappe des Druckers um die Meldung zu l schen Obere Kla schl Die obere Klappe des Druckers ist ge ffnet Schlie en Sie die obere Klappe des Druckers um die Meldung zu l schen Fach lt x gt Obere Ab deck schlie en Die Klappe der Zuf hrung mit hoher Kapazit t ist ge ffnet Hinweis Die Zuf hrung mit hoher Kapazit t kann ausschlie lich als Fach 3 oder Fach 5 installiert werden Schlie en Sie die obere Abdeckung um die Meldung zu l schen Kopiere Der Drucker verarbeitet einen Kopierauftrag vom Scanner Warten Sie bis die Meldung gel scht wird Bedeutung der Druckermeldungen 108 Bedeutung der Druckermeldungen Meldung Defragmentierung Bedeutung dieser Meldung Der Drucker defragmentiert den Flash Speicher um Speicherplatz zur
186. sches Papier e Thermopapier e Recycling Papier mit einem Gewicht unter 75 gm Papier 47 Richtlinien f r Druckmedien Vorgedrucktes Papier wie zum Beispiel Briefb gen mu hitzebest ndig bis 180 C sein ohne auszubluten oder gef hrliche Emissionen freizusetzen Verwenden Sie Druckfarben die durch das Harz im Toner oder das Silikon in der Fixierstation nicht beeintr chtigt werden Oxidationsgebundene oder lbasierte Druckfarben erf llen diese Anforderungen Latex Druckfarben sind unter Umst nden nicht hitzebest ndig Beidseitig Medien wie Karten Folien Etiketten oder Brietumschl ge k nnen nicht beidseitig bedruckt werden Ausrichtung Papierformat Gewicht Zuf hrung an A3 kurzer Kante JIS B4 Legal l 80 105g m Tabloid Zuf hrung an A4 langer Kante A5 JIS B5 Letter Folien Verwenden Sie f r optimale Druckergebnisse folgende Lexmark Folien Beschreibung Format Teilenummer Professionelle Folien f r Farb Laserdrucker Letter 12A5940 A4 12A5941 Diese Folien sind f r eine optimale Druckqualit t ausgelegt Werden andere f r Laserdrucker entwickelte Folien verwendet so kann dies zu unvorhersehbaren Ergebnissen schlechter Qualit t und m glicherweise zu Sch den am Drucker f hren Folien m ssen Temperaturen bis 180 C aushalten ohne auszubluten zu verblassen zu schmelzen oder sch dliche Emissionen freizusetzen In den USA k nnen Sie Folien
187. sem Abschnitt erl uterten Schritte Um Papierstaumeldungen zu l schen m ssen Sie das Papier aus dem Bereich entfernen in dem der Stau aufgetreten ist und dann Fortfahren dr cken um die Meldung zu l schen und den Druckvorgang fortzusetzen Ist Nach Stau weiter auf Ein oder Auto gesetzt druckt der Drucker die gestaute Seite erneut Bei Auswahl von Auto ist jedoch nicht garantiert daB die Seite gedruckt wird Zum Beseitigen von Papierstaus im Finisher schlagen Sie Handbuch zum Finisher nach wie Sie auf Bereiche mit einem Papierstau zugreifen k nnen Ermitteln von Bereichen mit Papierstaus Die Abbildung unten zeigt den Weg den das Papier durch den Drucker und die Optionen nimmt sowie die Bereiche in denen Papierstaus auftreten k nnen Der Weg ndert sich in Abh ngigkeit vom Papiereinzug und der Papierablage Beseitigen von Papierstaus 132 Beseitigen von Papierstaus Klicken Sie auf eine Meldung um weitere Informationen aufzurufen 240 Papierstau 200 Papierstau Bereiche pr fen A B 200 Papierstau Bereiche pr fen C 200 Papierstau Bereich F pr fen 200 Papierstau Bereich D pr fen 249 Papierstau Fach 1 Fach 2 Fach 3 Fach 5 je nach Fach 3 Konsul ton 4 Fach 4 em Eu wW 241 Papierstau 200 Papierstau Bereich E pr fen 242 Papierstau 243 Papierstau 244 Papierstau 200 Papierstau lt x gt Seit
188. setzen Dr cken Sie Ausw hlen erneuern ME wenn Sie das FOSC Werter bertragungsband jetzt austauschen m chten Dr cken Sie Fortfahren wenn Sie das Ubertragungsband sp ter austauschen m chten 80 Fixierstation Band Ausw hlen Ersetzen Dr cken Sie Ausw hlen um verbraucht das Ubertragungsband auszutauschen Die Meldung Drucker bereitet Wartung vor wird angezeigt w hrend Druckerteile in die entsprechende Position bewegt werden Nachdem die Druckerteile in Position gebracht wurden werden die Meldungen Drucker bereit zur Wartung Und Abschalten zum Teileaustausch angezeigt 3 Schalten Sie den Drucker aus Austauschen des bertragungsbands 1 F hren Sie die Schritte unter Vorbereiten der Wartung aus 2 Stellen Sie sicher da der Drucker ausgeschaltet ist Austauschen des bertragungsbands 179 Wartung 3 Schalten Sie alle an den Drucker angeschlossenen optionalen Ger te aus oder ziehen Sie deren Netzstecker Warnung Ber hren Sie das bertragungsband nicht lassen Sie nichts darauf fallen und legen Sie nichts darauf ab Wird die Oberfl che des Ubertragungsbands ber hrt oder etwas darauf abgelegt kann es besch digt werden 4 F hren Sie die Schritte aus um die obere Abdeckung zu ffnen ACHTUNG Der Druckerinnenraum ist m glicherweise hei Lassen Sie den Drucker abk hlen bevor Sie ihn ber hren Austauschen des bertragungsbands 180 Wartung L sen Sie die R
189. st tzt Papier vom Format Universal kann nur in die Universalzuf hrung eingelegt werden Richtlinien f r Druckmedien 45 Richtlinien f r Druckmedien Papierformate Papiersorten Kapazit t Universalzuf hrung Letter A4 A5 Legal Tabloid A3 Executive Papier Glanzpapier Folien Etiketten 100 Blatt mit einem Gewicht von 75 g m JIS B4 JIS B5 12x18 Karten Banner 28 Universal 5 50 Folien 55 Etikettenb gen 55 Karten 80 Blatt 2x18 Zoll Papier mit einem Gewicht von 90 g m 1 Blatt Glanzpapier 1 Blatt Bannerpapier 73A 9 10 DL C4 C5 B5 10 Briefumschl ge Letter A4 Briefumschl ge 3000 Blatt mit einem Gewicht von Papier 75 g m Zuf hrung mit hoher Kapazit t Die Einstellung Universal erm glicht die Auswahl aus den folgenden benutzerdefinierten Formaten 70 x 127 mm bis 229 x 356 mm 148 x 182 mm bis 216 x 356 mm 304 8 x 457 2 mm 210 x 432 mm bis 297 x 914 mm B Papier vom Format Universal kann nur in die Universalzuf hrung eingelegt werden Papier im Format Tabloid hat die Ma e 278 8 x 430 8 mm Das Bannerformat k nnen Sie unter der Option Universal einstellen 297 2 x 914 4 mm Bannerpapier wird von herk mmlichen Windows 9x PCL und Windows NT 4 0 Systemdruckertreibern nicht unterst tzt Der Drucker unterst tzt eine Vielzahl von Papiersorten formaten und gewichten Das Standardpapierfach Fach 1 und die zus
190. sw hlen Dr cken Sie Men bis Men s drucken angezeigt wird und dr cken Sie dann Ausw hlen Die Meldung Men einstellungen werden gedruckt wird solange angezeigt wie die Seite gedruckt wird Ist der Druck der Seite n abgeschlossen kehrt der Drucker wieder in den Status Bereit zur ck Weitere Informationen zu den angezeigten Meldungen erhalten Sie unter Bedeutung der Druckermeldungen berpr fen Sie ob die von Ihnen installierten Optionen unter Installierte Optionen aufgef hrt sind Wenn eine installierte Option nicht aufgef hrt ist schalten Sie den Drucker aus ziehen Sie den Netzstecker und installieren Sie die Option erneut Hinweis Zum Schutz vor einer elektrischen berlastung schlieBen Sie den Drucker an eine ordnungsgem geerdete Steckdose oder einen Stromkreis der mit einem FI Schalter versehen ist an berpr fen Sie ob unter Druckerinformationen die richtige Angabe zur Speicherkapazit t gemacht wird berpr fen Sie ob die Papierf cher f r die Papierformate und sorten konfiguriert sind die Sie einlegen m chten Die AbbildungVerwenden der Druckermen s zeigt die Men optionen der einzelnen Men s Ein Sternchen neben einem Wert gibt die Werksvorgabeeinstellung an Die Werksvorgaben k nnen je nach Land Region unterschiedlich sein Werksvorgaben sind die Funktionseinstellungen die beim ersten Einschalten des Druckers g ltig sind Sie bleiben wirksam bis Sie sie ndern Die We
191. t Papier im Drucker befinden wird die Meldung Fach x fast leer angezeigt wobei x f r das entsprechende Papierfach steht Offnen Sie das Fach und legen Sie Papier ein um die Meldung zu l schen Wenn Sie ein anderes Papierformat in das Papierfach einlegen m ssen Sie darauf achten da sich die Papierf hrungen in der richtigen Position befinden An der Position der linken Papierf hrung erkennt der Drucker das eingelegte Papierformat Wird Papier eingezogen wenn sich die linke oder vordere Papierf hrung nicht in der richtigen Position befindet kann dies zu Zufuhrfehlern oder Papierstaus f hren Wenn Sie eine andere Papiersorte einlegen lesen Sie sich die Anleitungen zum ndern der Einstellung Papiersorte im Men Papier durch Abbrechen von Druckauftr gen 15 Drucken Einlegen von Papier Befolgen Sie diese Anweisungen um Druckmedien in eines der Standard oder der zus tzlichen Papierf cher einzulegen 1 Ziehen Sie das Papierfach bis zum Anschlag heraus Einlegen von Papier 16 Drucken 3 Dr cken Sie die linke Papierf hrung zusammen und verschieben Sie sie so da sie sich in der Position f r das eingelegte Papierformat befindet Hinweis Anhand der Position der linken Papierf hrung erkennt der Drucker das Format des eingelegten Papiers Falls sich die linke Papierf hrung an der falschen Position befindet k nnen Probleme bei der Papierzuf hrung auftreten oder die Seiten falsch for
192. t t f hren Verwenden Sie f r den Druck von Bildern in Fotoqualit t qualitativ hochwertiges Laserdruckerpapier Wir empfehlen die folgenden Papiersorten f r optimale Druckergebnisse Papier Gewicht Format Teilenummer Hammermill Laser Print 90 g m Letter 12A5950 Lexmark Glanzpapier f r 120 g m A4 12A5951 Laserdrucker Beim Drucken von Text und typischen Gesch ftsgrafiken erzielen Sie auf Papier mit einem Gewicht von 75 gm f r Laserdrucker oder Kopierer eine gute Druckqualit t Fertigen Sie nach M glichkeit immer Probedrucke auf Papier einer Sorte an bevor Sie gr ere Mengen kaufen Pr fen Sie vor dem Einlegen des Papiers welche Seite die empfohlene Druckseite ist Diese Information finden Sie auf der Papierverpackung Legen Sie das Papier mit der empfohlenen Druckseite nach unten ein Anweisungen zum Einlegen von Papier finden Sie unter Einlegen von Papier in ein Papierfach Die folgenden Papiersorten eignen sich nicht f r die Verwendung mit Ihrem Drucker Papier mit hohem Baumwollgehalt e Papier mit rauher oder stark strukturierter Oberfl che e Beschichtete Papiersorten wie zum Beispiel korrekturgeeignetes Feinpostpapier e Vorgedrucktes Papier mit Chemikalien die den Drucker verunreinigen k nnen F r Tintenstrahldrucker hergestelltes Papier Verzogenes oder besch digtes Papier e Nasses oder feuchtes Papier e Gelochtes gepr gtes oder perforiertes Papier e Mehrfachformulare e Syntheti
193. t und Bl ttern durch die Men s Wenn Belegt angezeigt wird Aufrufen von Men Auftrag Wenn der Drucker offline ist dr cken Sie Men um durch die Men s zu bl ttern Dr cken Sie Men um zur vorherigen Men option zur ckzukehren Halten Sie f r Men optionen mit numerischen Werten wie z B Kopien die Taste Men gedr ckt um durch die Werte zu bl ttern Lassen Sie die Taste los wenn die gew nschte Zahl angezeigt wird Ausw hlen Dr cken Sie Ausw hlen f r folgende Operationen e Ausw hlen der Men option in der zweiten Anzeigezeile Je nach Art des Men s bewirkt diese Aktion folgendes Das Men wird ge ffnet und die erste Men option angezeigt Die Men option wird ge ffnet und die Standardeinstellung angezeigt Die angezeigte Men option wird als Standardeinstellung gespeichert Der Drucker zeigt die Meldung Gespeichert an und kehrt zur Men option zur ck Bestimmte Meldungen werden aus der Bedienerkonsolenanzeige gel scht Zur ck Dr cken Sie Zur ck um zur vorherigen Men ebene oder Men option zur ckzukehren Stop Dr cken Sie Stop w hrend der Drucker die Meldung Bereit Belegt oder Wartet anzeigt um vor bergehend s mtliche Aktivit ten anzuhalten und den Drucker offline zu schalten Die Statusmeldung an der Bedienerkonsole ndert sich in Nicht bereit Dr cken Sie Fortfahren um den Drucker in den Status Bereit Belegt oder Wartet zur ckzusetzen Die Bedien
194. t die eingehenden Daten nicht Der Drucker verwendet die PostScript Emulation zur Verarbeitung eines Druckauftrags wenn PS SmartSwitch aktiviert ist oder verwendet die im Men Konfig festgelegte Standard Druckersprache wenn PS SmartSwitch deaktiviert ist Men Netzwerk 66 Verwenden der Druckermen s Men option PS SmartSwitch Std Netzw Konfig Zweck Konfigurieren des Druckers dahingehend da er automatisch zur PostScript Emulation wechselt wenn ein ber den NetzwerkanschluB empfangener Druckauftrag dies erfordert ungeachtet der Standardsprache des Druckers Konfigurieren eines internen Druckservers Werte Ein Der Drucker berpr ft die Daten an der Netzwerkschnittstelle und w hlt die PostScript Emulation aus wenn die Daten diese Druckersprache erfordern Aus Der Drucker berpr ft die eingehenden Daten nicht Der Drucker verwendet die PCL Emulation zur Verarbeitung eines Druckauftrags wenn PCL SmartSwitch aktiviert ist oder verwendet die im Men Konfig festgelegte Standard Druckersprache wenn PCL SmartSwitch deaktiviert ist Die Werte f r diese Men option liefert der jeweilige Druckserver W hlen Sie die Men option aus um die verf gbaren Werte anzuzeigen Hinweis Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation auf der Treiber CD Men Netzwerk 67 Verwenden der Druckermen s Men Parallel Verwenden Sie das Men Para
195. t werden soll Der Drucker stellt dann die Temperatur der Fixierstation und die Geschwindigkeit des Druckwerks entsprechend ein um eine optimale Druckqualit t zu gew hrleisten Anweisungen zum Einlegen von Karten finden Sie unter Einlegen von Papier Karten 51 Verwenden der Druckermen s i Men Farbe Farbanpassung Manuelle Farbe Men Seriell PCL SmartSwitch Men Auftrag Men PCL Drucker Emul zur cks Schriftartquelle Auftragsabbruch Schriftartname Fax abbrechen PS SmartSwitch Punktgr e NPA Modus Serieller Puffer Job Pufferung Ser Protokoll Stabiles XON Baud Datenbits Parit t RS 232 RS 422 RS 422 Polarit t DSR ber cks Druckmodus Vertraul Job Teilung Tonerauftrag Angehaltene Symbolsatz Jobs Ausrichtung Akt Abl a Seite Men Hefter vorber Auto WR nach Papierausg ZV Auto ZV Konen Men on nach WR Beidseitig PCL SmartSwitch Fachumkehrun Beids Binderand PS SmartSwitch Leere Seiten ne Men Papier Sortieren lese Papiereinzug Trennseiten Netzwerkpuffer Papierformat Trennseitenzuf Job Pufferun Papiersorte Lochen Fr Benutzersorten Verset Seiten Kontg Papierablage Heftiob Std Netzw Konfig Ablagen konfig Zuf 1 Heftung TE Men Parallel Sr Mehrseit Reihent PCL SmartSwitch Univ Zuf Konfig Mehrseit om P
196. tauscht werden Installieren Sie eine neue Festplatte und formatieren Sie sie 64 Plattenformat n Der Drucker hat ein nicht unterst tztes Festplattenformat Dr cken Sie Fortfahren um die unterst tzt Meldung zu l schen festgestellt e Formatieren Sie die Festplatte Hinweis Festplattenoperationen sind erst dann zul ssig wenn die Festplatte formatiert ist 80 Band Die Nutzungsdauer des Tauschen Sie das verbraucht Ubertragungsbands ist Ubertragungsband aus ersch pft l Siehe auch Austauschen des Ubertragungsbands 80 Band Die Nutzungsdauer des Dr cken Sie Fortfahren um die erneuern Ubertragungsbands ist nahezu Meldung zu l schen und den ersch pft Wenn Sie kein Ubertragungsband zur Hand haben sollten Sie dieses umgehend bestellen Sie k nnen etwa 500 weitere Seiten drucken bevor die Meldung 80 Band verbraucht angezeigt wird Druckvorgang fortzusetzen Die Meldung Verbrauchsmat wird angezeigt bis das en ausgetauscht wird Siehe auch Austauschen des bertragungsbands Bedeutung der Druckermeldungen 127 Bedeutung der Druckermeldungen Meldung 80 Fixierstation Band verbraucht Bedeutung dieser Meldung Die Nutzungsdauer des Ubertragungsbands und der Fixierstation ist ersch pft M gliche Aktionen Ersetzen Sie das bertragungsband und den Fixierer Siehe auch Austauschen des bertragungsbands Austauschen der Fixierstation 80 Fixiersta
197. te Hinweis Es werden nur installierte Papiersorten angezeigt Falls eine benutzerdefinierte Bezeichnung f r eine benutzerdefinierte Sorte verf gbar ist wird diese anstelle von Benutzerdef x angezeigt Normalpapier Karteikarten Folien Etiketten Feinpostpapier Briefb gen Vorgedruckt Farbpapier Benutzerdef 1 Benutzerdef 2 Benutzerdef 3 Benutzerdef 4 Benutzerdef 5 Benutzerdef 6 Protokollablage Hinweis Es werden nur installierte Papierablagen angezeigt Falls eine benutzerdefinierte Bezeichnung f r eine Papierablage verf gbar ist wird diese angezeigt Die Bezeichnung wird auf 14 Zeichen gek rzt Wenn mehrere Papierablagen den gleichen Namen aufweisen wird der Name nur einmal in der Werteliste Papierablage angezeigt Hinweis Wenn Ablage 2 installiert ist dient sie als Standardprotokollablage Andernfalls ist die Standardablage die Standardprotokollablage Standardablage Ablage 1 Ablage 2 Ablage 3 Ablage 4 Ablage 5 Ablage 6 Men Fax Verwenden der Druckermen s Men option Zweck Wert Fax senden Autom Neuwahl 0 14 5 Hinweis Durch den Wert 0 wird angegeben da die Einstellung Autom Neuwahl deaktiviert ist Neuwahl Interv 21 200 3 Faxaufl sung Standard Fein Superfein Ultrafein e W hlmodus Ton Impuls Men Fax 85 Men option Fax Empfang Zweck Verwenden der Druckermen s Wert
198. ten Sie darauf da die Auftragsrolle in die richtige Position gleitet Sie sollten ein Klickger usch h ren wenn die Auftragsrolle in die richtige Position einrastet und es sollte sich kein Spalt mehr zwischen der Auftragsrolle und der Fixierstation befinden ACHTUNG Bevor Sie die obere Abdeckung schlie en stellen Sie sicher da niemand zu nahe am Drucker steht und sich keine Kleidungsst cke oder andere Gegenst nde unter der Abdeckung befinden und achten Sie darauf sich nicht die Finger einzuklemmen 6 SchlieBen Sie die obere Abdeckung und die vordere Klappe 7 Siek nnen nun alle optionalen Ger te erneut anschlieBen 8 Schalten Sie die optionalen Ger te ein Austauschen der Fixierstation 173 Wartung 9 Schalten Sie den Drucker ein Die Meldung Fixierstation ausgetauscht wird angezeigt 10 Dr cken Sie Fortfahren um den Z hler f r die Fixierstation zur ckzusetzen Hinweis Wenn Sie die Fixierstation ausgetauscht haben nachdem die Meldung 80 Fixierstation u Band erneuern oder 80 Fixierstation Band verbraucht angezeigt wurde finden Sie unter Austauschen des bertragungsbands Anweisungen zum Austauschen des bertragungsbands Klicken Sie auf die folgende berschrift um Anweisungen zum Austauschen des Ubertragungsbands anzuzeigen Austauschen des bertragungsbands Austauschen der Auftragsrolle Die Nutzungsdauer der Auftragsrolle wird vom Drucker berwacht Wenn die Nutzungsdauer der Auftr
199. ter so weit bis er ber dem Fotoentwickler einrastet 7 WennSie weitere Druckkassetten installieren m chten f hren Sie die Schritte 2 bis 5 erneut durch ACHTUNG Bevor Sie die obere Abdeckung schlie en stellen Sie sicher da niemand zu nahe am Drucker steht und sich keine Kleidungsst cke oder andere Gegenst nde unter der Abdeckung befinden und achten Sie darauf sich nicht die Finger einzuklemmen 8 SchlieBen Sie die obere Abdeckung und die vordere Klappe Hinweis Anweisungen zum SchlieBen der oberen Abdeckung finden Sie unter ffnen der oberen Abdeckung Anweisungen zum Austauschen eines anderen Verbrauchsmaterials finden Sie wenn Sie auf eine der folgenden Uberschriften klicken Austauschen der Fixierstation Austauschen des bertragungsbands Austauschen von Druckkassetten 193 Wartung Zur cksetzen des Wartungsz hlers Nachdem Sie die Fixierstation oder das bertragungsband ausgetauscht haben m ssen Sie den Wartungsz hler zur cksetzen Wenn die Meldung Fixierstation ausgetauscht Oder Band ausgetauscht anzeigt wird dr cken Sie auf Fortfahren Andernfalls f hren Sie die folgenden Schritte aus um den Z hler der Fixierstation oder des Ubertragungsbands zur ckzusetzen Hinweis Das dargestellte Verfahren bezieht sich zwar auf die Fixierstation findet jedoch auch Anwendung um die Meldung f r das Ubertragungsband zu l schen 1 Dr cken Sie Men bis in der zweiten Zeile der Anzeige MEN VER
200. tion u Band erneuern Die Nutzungsdauer des Ubertragungsbands und der Fixierstation ist nahezu ersch pft Wenn Sie ber kein Ersatz bertragungsband und keine Ersatzfixierstation verf gen sollten Sie diese umgehend bestellen Sie k nnen etwa 500 weitere Seiten drucken bevor die Meldung 80 Fixierstation Band verbraucht angezeigt wird Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Druckvorgang fortzusetzen Die Meldung Verbrauchsmat wird angezeigt bis das angegebene Ubertragungsband und der Fixierer ausgetauscht sind Siehe auch Austauschen des Ubertragungsbands Austauschen der Fixierstation 80 Fixierstation verbraucht Die Nutzungsdauer der Fixierstation ist ersch pft Tauschen Sie die Fixierstation aus Siehe auch Austauschen der Fixierstation 80 Fixierstation erneuern Die Nutzungsdauer der Fixierstation ist nahezu ersch pft Wenn Sie ber keine Ersatzfixierstation verf gen sollten Sie diese umgehend bestellen Sie k nnen etwa 500 weitere Seiten drucken bevor die Meldung 80 Fixierstation verbraucht angezeigt wird Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Druckvorgang fortzusetzen Die Meldung Verbrauchsmat wird angezeigt bis die Fixierstation ausgetauscht wird Siehe auch Austauschen der Fixierstation 81 Maschinencode CRC Versagen Die System berpr fung des Mikrocodes im Maschinen Flashcode Modul ist fehlgeschlagen D
201. tlegen der aktiven Ablage als Startablage die erste Ablage in die gedruckte Seiten ausgegeben werden in einer Gruppe von verbundenen Ablagen Die Vorbereitung des Hefters ist erforderlich wenn ein Benutzer eine neue Heftklammerkassette in den Hefter einsetzt Dieser Vorgang ist gegebenenfalls auch erforderlich wenn es zu einem Heftklammerstau kommt und Sie ihn beseitigen Zur cksetzen aller Men optionen des Druckers auf die Benutzer Standardeinstellungen L schen aller geladenen Ressourcen Schriftarten Makros und Symbols tze die im Arbeitsspeicher RAM des Druckers gespeichert sind und L schen aller Daten aus dem Schnittstellen Verbindungspuffer Bevor Sie Drucker zur cks ausw hlen sollten Sie die verwendete Softwareanwendung beenden Men Auftrag 64 Verwenden der Druckermen s Men Netzwerk Verwenden Sie das Men Netzwerk um Druckereinstellungen f r Druckauftr ge zu ndern die ber einen Netzwerkanschlu an den Drucker gesendet werden entweder Standard Netzw oder Netzw Option x Hinweis Mit einem Sternchen markierte Werte stellen die Werksvorgaben dar Men option Job Pufferung MAC Bin r PS Zweck Vor bergehendes Speichern von Druckauftr gen auf der Festplatte des Druckers bevor die Auftr ge gedruckt werden Hinweis Bei nderung dieser Men option wird der Drucker automatisch zur ckgesetzt Konfigurieren des Druckers f r die Verarbeitung von bin r
202. tpl install Bedeutung dieser Meldung Es sind zu viele Festplatten im Drucker installiert Der Drucker unterst tzt nur jeweils eine Festplatte M gliche Aktionen Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker Entfernen Sie die Festplatten aus dem Drucker die zuviel sind Stecken Sie den Netzstecker des Druckers ein und schalten Sie den Drucker ein Hinweis Zum Schutz vor einer elektrischen berlastung schlie en Sie den Drucker an eine ordnungsgem geerdete Steckdose oder einen Stromkreis der mit einem FI Schalter versehen ist an 58 Zu viele Flash Optionen Es sind zu viele Flash Speicheroptionen im Drucker installiert Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker Entfernen Sie die Flash Speichermodule die zuviel sind Stecken Sie den Netzstecker des Druckers ein und schalten Sie den Drucker ein Hinweis Zum Schutz vor einer elektrischen berlastung schlie en Sie den Drucker an eine ordnungsgem geerdete Steckdose oder einen Stromkreis der mit einem FI Schalter versehen ist an 58 Zu viele F cher eingesetzt Es sind zu viele Papierzuf hrungen mit identischen F chern eingesetzt Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker Entfernen Sie die zus tzlichen Papierzuf hrungen Stecken Sie den Netzstecker des Druckers ein und schalten Sie den Drucker ein Hinweis Zum Schutz vor einer elektrischen berlastung schlie en
203. trag drucken Andere Druckereinstellungen k nnen allerdings nicht ge ndert werden Sie k nnen jedoch mit Hilfe Ihres Druckertreibers die Standardeinstellungen des Druckers berschreiben und Einstellungen f r einzelne Druckauftr ge ausw hlen Senden eines Auftrags an den Drucker ffnen Sie die zu druckende Datei W hlen Sie im Men Datei die Option Drucken berpr fen Sie ob im angezeigten Dialogfeld der richtige Drucker ausgew hlt ist A oO N a Passen Sie die Druckereinstellungen nach Bedarf an Welche Druckereinstellungen verf gbar sind h ngt von dem Programm ab in dem Sie die Datei ge ffnet haben Hinweis Klicken Sie auf Eigenschaften oder Einrichten um Druckereinstellungen zu ndern die im ersten Bildschirm nicht verf gbar sind und klicken Sie dann auf OK 5 Klicken Sie auf OK oder Drucken um den Druckauftrag an den ausgew hlten Drucker zu senden Senden eines Auftrags an den Drucker 14 Drucken Abbrechen von Druckauftr gen 1 Dr cken Sie Men Men Auftrag Wird in der ersten Zeile angezeigt und Auftragsabbruch in der zweiten Zeile 2 Dr cken Sie Ausw hlen Auftrag wird abgebrochen wird kurz angezeigt Der Drucker beendet den Ausdruck der Seite die gerade gedruckt wird und bricht den Druckvorgang dann ab Der Drucker kehrt in den Status Bereit zur ck Einlegen von Papier in ein Papierfach Der Drucker teilt Ihnen mit wann Sie Papier nachlegen m ssen Wenn sich weniger als 50 Blat
204. twa 100 weitere Seiten drucken bevor die Meldung 84 Schwarzer Fotoentw leer angezeigt wird Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Druckvorgang fortzusetzen Die Meldung Verbrauchsmat wird angezeigt bis der Fotoentwickler ausgetauscht wird 84 Fotoentw lt Farbe gt falsch Der Drucker hat einen falschen Fotoentwickler festgestellt Installieren Sie einen neuen Fotoentwickler um die Meldung zu l schen und den Druckvorgang fortzusetzen Bedeutung der Druckermeldungen 129 Bedeutung der Druckermeldungen Meldung 84 Farbige Fotoentw leer Bedeutung dieser Meldung Die Nutzungsdauer der Farb Fotoentwickler ist ersch pft M gliche Aktionen Tauschen Sie die Farb Fotoentwickler aus Dabei sollten Sie alle drei Fotoentwickler Cyan Magenta und Gelb gleichzeitig austauschen Wenn die Druckqualit t noch zufriedenstellend ist und Sie die Fotoentwickler noch nicht austauschen m chten dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Druckvorgang fortzusetzen 84 Fotoentw Farbe erneuern Die Nutzungsdauer der Farb Fotoentwickler ist nahezu ersch pft Wenn Sie kein neues Farb Fotoentwicklerset zur Hand haben sollten Sie dieses umgehend bestellen Sie k nnen etwa 100 weitere Seiten drucken bevor die Meldung 84 Farbige Fotoentw leer angezeigt wird Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Druckvorgang fortzusetz
205. u entsichern Verriegelungs hebel Auftragsrolle Hier festhalten Halten Sie die Auftragsrolle wie in der Abbildung dargestellt oben fest Entfernen Sie das Verpackungsmaterial von der neuen Auftragsrolle Austauschen der Auftragsrolle 176 Wartung Achten Sie darauf da die Auftragsrolle in die richtige Position gleitet Sie sollten ein Klickger usch h ren wenn die Auftragsrolle in die richtige Position einrastet und es sollte sich kein Spalt mehr zwischen der Auftragsrolle und der Fixierstation befinden ACHTUNG Bevor Sie die obere Abdeckung schlie en stellen Sie sicher da niemand zu nahe am Drucker steht und sich keine Kleidungsst cke oder andere Gegenst nde unter der Abdeckung befinden und achten Sie darauf sich nicht die Finger einzuklemmen 8 SchlieBen Sie die obere Abdeckung und die vordere Klappe Austauschen der Auftragsrolle 177 Wartung 9 Sie k nnen nun alle optionalen Ger te erneut anschlie en 10 Schalten Sie die optionalen Ger te ein 11 Schalten Sie den Drucker ein Anweisungen zum Austauschen eines anderen Verbrauchsmaterials finden Sie wenn Sie auf eine der folgenden Uberschriften klicken Austauschen der Fixierstation Austauschen des bertragungsbands Austauschen des bertragungsbands Die Nutzungsdauer des bertragungsbands wird vom Drucker berwacht Wenn die Nutzungsdauer des bertragungsbands fast ersch pft ist gibt der Drucker die Meldung 8
206. uckermen s Men Auftrag The Das Men Auftrag ist nur verf gbar wenn der Drucker einen Auftrag verarbeitet oder druckt wenn eine Druckermeldung angezeigt wird oder wenn der Drucker sich im Hex Trace Modus befindet Dr cken Sie Men um das Men Auftrag zu ffnen Men option Zweck Werte Fax abbrechen Abbrechen des Faxversands vor der bertragung oder Abbrechen des Faxempfangs bevor der Ausdruck des Faxes vollst ndig abgeschlossen ist R Bricht die bertragung eines eingehenden Faxes ab Wenn die Faxnummer des sendenden Ger ts angezeigt wird dr cken Sie Ausw hlen um den Faxempfang abzubrechen Bricht die bertragung eines ausgehenden Faxes ab Wenn die Faxnummer des empfangenden Ger ts angezeigt wird dr cken Sie Ausw hlen um den Faxversand abzubrechen Wenn die Rufnummer des Faxes das Sie abbrechen m chten nicht angezeigt wird dr cken Sie die Taste Men um durch die Liste zu bl ttern Der Drucker kann maximal f nf Faxnummern f r ausgehende Faxe in der entsprechenden Warteschlange anzeigen Wenn die Warteschlange mehr als f nf ausgehende Faxe enth lt wird der n chste in der Anzeige als ausgehender Faxauftrag eingeblendete Auftrag bertragen oder abgebrochen Auftragsab bruch Abbrechen des aktuellen Druckauftrags Die Option Auftragsabbruch wird nur angezeigt wenn der Drucker gerade einen Auftrag verarbeitet oder sich ein Auftrag im Druckerspeicher b
207. ulation zur Verarbeitung eines Druckauftrags wenn PCL SmartSwitch aktiviert ist oder verwendet die im Men Konfig festgelegte Standard Druckersprache wenn PCL SmartSwitch deaktiviert ist Diese Einstellung l st m glicherweise Probleme mit der parallelen Schnittstelle Fastbytes Stellt Kompatibilit t mit den meisten Implementierungen der parallelen Schnittstelle zur Verf gung empfohlene Einstellung Men Parallel 70 Verwenden der Druckermen s Men PCL Emul Verwenden Sie das Men PCL Emul um Druckereinstellungen f r Druckauftr ge zu ndern die mit der Druckersprache PCL Emulation gedruckt werden Hinweis Mit einem Sternchen markierte Werte stellen die Werksvorgaben dar Men option A4 Breite Auto WR nach ZV Auto ZV nach WR Schriftartname Zweck Einstellen der Breite der logischen Seite f r das Format A4 Angeben ob der Drucker nach einem Zeilenvorschub automatisch einen Wagenr cklauf durchf hren soll Angeben ob der Drucker nach einem Wagenr cklauf automatisch einen Zeilenvorschub durchf hren soll Ausw hlen einer bestimmten Schriftart aus der angegebenen Schriftartquelle Werte 198 mm Stellt die Kompatibilit t der logischen Seite mit dem Hewlett Packard LaserJet 5 Drucker her 203 mm Aus Bei Auswahl dieser Einstellung ist die logische Seite breit genug f r achtzig Zeichen mit einer Teilung von 10 Der Drucker f
208. ung dieser Men option wird der Drucker automatisch zur ckgesetzt Konfigurieren des Druckers dahingehend da er automatisch zur PCL Emulation wechselt wenn ein ber den Netzwerkanschlu empfangener Druckauftrag dies erfordert ungeachtet der Standardsprache des Druckers Werte Auto Der Drucker berechnet die Gr e des Netzwerkpuffers automatisch empfohlene Einstellung 3 KB bis zur Der Benutzer legt die Gr e des maximal Netzwerkpuffers fest Die zul ssigen maximale Gr e h ngt von der Gr e Speicherkapazit t Ihres Druckers und der Gr e der anderen Verbindungspuffer sowie davon ab ob die Einstellung Ressour speich aktiviert oder deaktiviert ist Sie k nnen den Bereich f r den Netzwerkpuffer vergr ern indem Sie den parallelen seriellen und USB Puffer deaktivieren oder seine Gr e verringern Die Werte f r diese Men option liefert der jeweilige Druckserver W hlen Sie die Men option aus um die verf gbaren Werte anzuzeigen Hinweis Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation auf der Treiber CD Aus Der Drucker f hrt keine NPA Verarbeitung durch Auto Ein Der Drucker berpr ft die Daten um deren Format zu bestimmen und verarbeitet sie entsprechend Der Drucker berpr ft die Daten der Netzwerkschnittstelle und w hlt die PCL Emulation aus wenn die Daten diese Druckersprache erfordern Aus Der Drucker berpr f
209. unter Entfernen der Duplexeinheit Anweisungen zum Austauschen der Fixierstation Anweisungen zum Austauschen eines anderen Verbrauchsmaterials finden Sie wenn Sie auf eine der folgenden berschriften klicken Entfernen der Duplexeinheit Austauschen von Druckkassetten Austauschen des bertragungsbands 187 Wartung Austauschen von Druckkassetten Der Tonervorrat der Druckkassetten wird vom Drucker berwacht Wenn der Drucker feststellt daB nur noch wenig Toner vorhanden ist gibt er die Meldung 88 Wenig Farbe Toner aus Diese Meldung zeigt an da Sie eine oder mehrere Druckkassetten austauschen m ssen Dr cken Sie Fortfahren um die Bedienermeldung zu l schen Die Statusmeldung Verbrauchsmat wird in der zweiten Anzeigezeile ausgegeben um Sie daran zu erinnern da Druckerverbrauchsmaterial gewartet werden mu Offnen Sie das Men Verbr Mat um festzustellen welche Druckkassette nur noch wenig Toner enth lt Der Drucker zeigt die Meldung Verbrauchsmat so lange an bis Sie die Druckkassette austauschen oder bis diese leer ist Wenn die Nutzungsdauer der Druckkassette ersch pft ist zeigt der Drucker die Meldung 88 Farbe Toner leer an Sie m ssen die Druckkassette austauschen um den Druck fortsetzen zu k nnen Gehen Sie wie im folgenden oder wie in der in der Packung der neuen Druckkassette enthaltenen Anleitung beschrieben vor um die Druckkassette auszutauschen Austauschen von Druckkassetten 188
210. ur zwischengespeichert wenn der Drucker durch die Verarbeitung von Daten eines anderen Eingangsanschlusses ausgelastet ist MAC Bin r Konfigurieren des Druckers f r die Ein Der Drucker verarbeitet PS Verarbeitung von bin ren unformatierte bin re PostScript Macintosh PostScript Druckauftr ge von Computern die Druckauftr gen das Macintosh Betriebssystem verwenden Hinweis Diese Einstellung f hrt oft zu einem Fehlschlagen von Windows Druckauftr gen Aus Der Drucker filtert PostScript Druckauftr ge unter Verwendung des Standardprotokolls Auto Der Drucker verarbeitet Druckauftr ge von Computern die entweder Windows oder das Macintosh Betriebssystem verwenden Men Parallel 68 Verwenden der Druckermen s Men option NPA Modus Parall Puffer Parallel Modus 1 Parallel Modus 2 Zweck Festlegen ob der Drucker die spezielle Verarbeitung durchf hrt die f r bidirektionale Kommunikation erforderlich ist und dabei die Konventionen des Network Printing Alliance Protokolls NPA erf llt Hinweis Bei nderung dieser Men option wird der Drucker automatisch zur ckgesetzt Konfigurieren der Gr e des parallelen Datenpuffers Hinweis Bei nderung dieser Men option wird der Drucker automatisch zur ckgesetzt Steuern der Pull Up Widerst nde der parallelen Schnittstelle Diese Option ist f r PCs n tzlich die auf den parallelen Anschlu signalen b
211. ury Schoolbook Roman NewCenturySchlbk Roman Century Schoolbook Italic NewCenturySchlbk Italic Century Schoolbook Bold NewCenturySchlbk Bold Century Schoolbook Bold Italic NewCenturySchlbk Boldiltalic Optima Optima Bold Optima Boldltalic Optima lItalic Palatino Roman Palatino Roman Palatino Italic Palatino Italic Palatino Bold Palatino Bold Palatino Bold Italic Palatino Boldltalic SymbolPS Symbol Symbol Times Roman Times Roman Times Italic Times Italic Times Bold Times Bold Times Bold Italic Times Boldltalic Times New Roman TimesNewRomanPSMT Times New Roman Italic TimesNewRomanPS ItalicMT Times New Roman Bold TimesNewRomanPS BoldMT Times New Roman Bold Italic TimesNewRomanPS BoldltalicMT Univers Univers Oblique Univers Bold Erl uterungen zu Schriftarten 39 Drucken PCL 6 Emulation PostScript 3 Emulation Univers BoldOblique Univers Condensed Medium Univers Condensed Univers Condensed Medium Italic Univers CondensedOblique Univers Condensed Bold Univers CondensedBold Univers Condensed Bold Italic Univers CondensedBoldOblique Wingdings Wingdings Regular ITC Zapf Chancery Medium Italic ZapfChancery Mediumltalic ITC Zapf Dingbats ZapfDingbats Univers Extended Univers ExtendedObl Univers BoldExt Univers BoldExtObl Univers Light
212. us und ziehen Sie alle mit dem Drucker verbundenen Kabel ab Entfernen einer zus tzlichen Zuf hrung 210 Wartung ACHTUNG Das Gewicht des Druckers betr gt 80 5 kg Zum Anheben sind vier Personen erforderlich Wann immer Sie den Drucker bewegen oder anheben m chten stellen Sie sicher da Ihnen genug Personen dabei behilflich sind Fassen Sie zum Anheben in die seitlichen Griffmulden des Druckers 4 Heben Sie den Drucker an und nehmen Sie ihn von der zus tzlichen Papierzuf hrung herunter ACHTUNG Das Gewicht der zus tzlichen Papierzuf hrung betr gt 18 5 kg Bitten Sie eine zweite Person Ihnen zu helfen Entfernen einer zus tzlichen Zuf hrung 211 Wartung 5 Heben Sie die zus tzliche Papierzuf hrung an Entfernen einer zus tzlichen Zuf hrung 212 Probleml sung nn Anruf beim Kundendienst Wenn Sie beim Kundendienst anrufen beschreiben Sie das Problem die angezeigte Fehlermeldung sowie die Schritte die Sie bereits zur L sung des Problems unternommen haben Die Probleml sung kann zudem erheblich beschleunigt werden wenn Sie ein Druckmen ausdrucken Sie m ssen das Modell und die Seriennummer Ihres Druckers kennen Sie finden diese Angaben auf dem Etikett das auf der R ckseite des Druckers in der N he des Netzkabels angebracht ist Die Seriennummer finden Sie au erdem auf der Seite mit Men einstellungen die Sie ber das Men Dienstprog ausdrucken k nnen Wen
213. weis Anweisungen zum Schlie en der oberen Abdeckung finden Sie unter Schlie en der oberen Abdeckung Reinigen der LEDs 197 Wartung SchlieBen der oberen Abdeckung ACHTUNG Bevor Sie die obere Abdeckung schlie en stellen Sie sicher da niemand zu nahe am Drucker steht und sich keine Kleidungsst cke oder andere Gegenst nde unter der Abdeckung befinden und achten Sie darauf sich nicht die Finger einzuklemmen 1 Legen Sie beide H nde gem Abbildung auf die obere Abdeckung 2 Dr cken Sie die obere Abdeckung fest nach unten bis sie einrastet 3 Drehen Sie den Hebel der die obere Abdeckung verriegelt nach rechts Hinweis Wenn es nicht m glich ist den Hebel zur Verriegelung zu drehen ist die Abdeckung nicht vollst ndig geschlossen Offnen der oberen Abdeckung und dr cken Sie sie fest nach unten bis sie h rbar einrastet Sr Schlie en der oberen Abdeckung 198 Wartung 4 SchlieBen Sie die vordere Klappe SchlieBen der oberen Abdeckung 199 Wartung ffnen der oberen Abdeckung So greifen Sie auf Druckerverbrauchsmaterialien und auf einige Bereiche m glicher Papierstaus zu 1 ffnen Sie die vordere Klappe ffnen der oberen Abdeckung 200 Wartung 3 Dr cken Sie auf die rechte Verriegelung der oberen Abdeckung und heben Sie sie wie dargestellt an Hinweise zum Austauschen eines bestimmten Verbrauchsmaterials oder zum Beseitige
214. zeigt wird Drucken mit Spezialmedien in benutzerdefinierten Formaten 32 Drucken Schritt 3 Konfigurieren des Druckertreibers Nachdem Sie die Bedienerkonsole des Druckers konfiguriert haben m ssen Sie jetzt den Druckertreiber konfigurieren Windows 95 98 Me e Wenn Sie einen PostScript Treiber verwenden 1 2 9 Klicken Sie auf Start Einstellungen Systemsteuerung Doppelklicken Sie auf den Ordner Drucker und klicken Sie einmal auf Ihren Drucker W hlen Sie dann Datei Eigenschaften Klicken Sie auf die Registerkarte Papier und klicken Sie auf Benutzerformate Geben Sie im Feld Papiersorte den Namen des zu definierenden benutzerdefinierten Formats ein Geben Sie unter Papierformat die Ma e des Formats f r Breite und L nge ein Bei 12x18 Zoll Papier m ssen Sie dementsprechend unter Breite den Wert 12 0 angeben und unter L nge den Wert 18 0 Legen Sie die richtige MaBeinheit fest Klicken Sie auf Hinzuf gen um das Format der Liste Definierte Benutzerformate hinzuzuf gen und klicken Sie dann auf OK um zum Dialogfeld mit den Druckereigenschaften zur ckzukehren Stellen Sie sicher da das neue benutzerdefinierte Format jetzt im Dialogfeld mit den Druckereigenschaften auf der Registerkarte Papier im Feld Papiersorte angezeigt wird ffnen Sie das Programm und drucken Sie Ihr Dokument e Wenn Sie einen PCL Printer Control Language Treiber verwenden 1 2 o N Oo Oi A 10 Klicken Si
215. zuf hrung zugef hrt Men Papierausg 59 Verwenden der Druckermen s Men Infrarot Das Men Infrarot wird nur anzeigt wenn eine Infrarot Schnittstelle am Drucker vorhanden ist Hinweis Mit einem Sternchen markierte Werte stellen die Werksvorgabeeinstellungen dar Men option Zweck Infrarotanschlu Wenn der Wert f r den NPA Modus Infrarotanschlu oder die Job Pufferung an der Bedienerkonsole ge ndert wird wird der Drucker beim Beenden des Men s automatisch neu gestartet um den Speicher neu zu konfigurieren Hinweis Es wird nur ein verf gbarer Infrarotanschlu angezeigt Stehen mehrere Infrarotanschl sse zur Verf gung kann der Benutzer nicht angeben welcher Anschlu aktiviert werden soll Die erste Option ist stets aktiviert z B die Option mit der kleinsten Anschlu nummer Deaktiviert IR Option X PCL SmartSwitch Hinweis Wird nur angezeigt wenn beide PCL und PostScript Interpreter zur Verf gung stehen UND Men Infrarot nicht auf Deaktiviert gesetzt ist Aus Ein PS SmartSwitch Hinweis Wird nur angezeigt wenn beide PCL und PostScript Interpreter zur Verf gung stehen UND Men Infrarot nicht auf Deaktiviert gesetzt ist Aus Ein NPA Modus Wenn der Wert f r den NPA Modus Infrarotanschlu oder die Job Pufferung an der Bedienerkonsole ge ndert wird wird der Drucker beim Beenden des Men s automatisch neu gestartet um den Speicher neu zu konfigurieren Hinwei
Download Pdf Manuals
Related Search