Home
WorkCentre 6015 Farb-Multifunktionsdrucker
Contents
1. Die H henlage des Druckers korrekt einstellen Weitere Informationen siehe Einstellen der H henlage on page 154 Den Drucker einschalten und mindestens eine Stunde lang eingeschaltet lassen Weitere Informationen befinden sich auf der Xerox Support Website unter www xerox com office WC6015support Die Objektive im Druckerinneren reinigen Weitere Informationen siehe Reinigen der LED Objektive on page 147 Weitere Informationen befinden sich auf der Xerox Support Website unter www xerox com office WC6015support Pr fen ob die Tonerkartuschen den Spezifikationen entsprechen und ggf austauschen Die Papierf hrungen neu einstellen Weitere Informationen siehe Einlegen von Papier on page 73 Eine automatische Einstellung der Farbregistrierung durchf hren Weitere Informationen siehe Farbausrichtung on page 152 Fehlerbeseitigung Fehler Ursache Druckbild wirkt fleckig Das Papier ist zu leicht oder zu Ausgleichswert f r die Papierst rke d nn eingegeben Weitere Informationen siehe Einstellen der Papiersorte on page 153 Die Spannung der Transferrolle Transferrolle einstellen Weitere muss auf die Papiersorte eingestellt Informationen siehe Einstellen der werden Transferrolle on page 153 Die Fixiereinheit muss auf die Fixieranlage einstellen Weitere Papiersorte eingestellt werden Informationen siehe Einstellen der Fixiereinheit on page 153 Papier wellt sich oder es treten Trans
2. e _ Unter Windows XP SP1 oder einer h heren Version auf Start gt Einstellungen gt Drucker und Faxger te klicken e _ Unter Windows Vista auf Start gt Systemsteuerung gt Hardware und Sound gt Drucker klicken e _ Unter Windows Server 2003 und h heren Versionen auf Start gt Einstellungen gt Drucker klicken e _ Unter Windows 7 auf Start gt Ger te und Drucker klicken 2 Im Ordner Drucker mit der rechten Maustaste auf den Namen des Druckertreibers klicken und Druckeinstellungen w hlen 3 Die gew nschten Optionen auf den Treiber Registerkarten ausw hlen und anschlie end auf OK klicken Hinweis Um weitere Informationen zu den Optionen des Windows Druckertreibers aufzurufen im Dialogfeld Druckeinstellungen auf Hilfe klicken Ausw hlen von Standardwerten in Windows f r einen gemeinsam genutzten Netzwerkdrucker Wird der Drucker in einem Netzwerk gemeinsam genutzt k nnen Sie Standardwerte festlegen die f r alle Benutzer G ltigkeit haben die ber das Netzwerk auf den Drucker zugreifen Standardwerte auf Netzwerkebene k nnen ber die Treibereinstellungen des Computers berschrieben werden 1 Zeigen Sie die Druckerliste auf dem Computer an e _ Unter Windows XP SP1 oder einer h heren Version auf Start gt Einstellungen gt Drucker und Faxger te klicken e _ Unter Windows Vista auf Start gt Systemsteuerung gt Hardware und Sound gt Drucker klicken e _ Unter Windows Server 2003 und h heren Vers
3. 176 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung Steuern der Druckqualit t Verschiedene Faktoren k nnen die Qualit t der Ausgabe des Druckers beeintr chtigen Zur Erzielung einer gleichbleibenden und optimalen Druckqualit t nur Papier verwenden das f r den Drucker entwickelt wurde und Druckqualit tsmodus und Farbeinstellungen korrekt einstellen Befolgen Sie die Richtlinien in diesem Abschnitt um eine optimale Druckqualit t Ihres Druckers aufrechtzuerhalten Temperatur und Luftfeuchtigkeit wirken sich auf die Qualit t der Druckausgabe aus Unter folgenden Bedingungen wird optimale Druckqualit t erzielt 15 28 C 59 82 F und 20 70 relative Luftfeuchtigkeit Druckmaterialien Der Drucker ist f r verschiedene Druckmaterialarten geeignet Zur Gew hrleistung einer optimalen Druckqualit t und zur Vermeidung von Druckmaterialstaus die Richtlinien in diesem Abschnitt befolgen e __ Nur von Xerox empfohlenes Material verwenden Weitere Hinweise siehe Unterst tztes Druckmaterial on page 70 e Nur trockenes unbesch digtes Papier verwenden A ACHTUNG Einige Druckmaterialarten k nnen unzureichende Ausgabequalit t vermehrte Materialstaus oder Besch digungen am Drucker verursachen Folgendes Druckmaterial nicht verwenden Raues oder por ses Papier Papier f r Tintenstrahldrucker Hochglanz oder gestrichenes Papier das nicht f r Laserdrucker geeignet ist Fotokopien Gefalz
4. Einige Ger te k nnen sowohl in Wohngebieten Haushalten als auch in einem gewerblichen Umfeld benutzt werden Wohngebiete Haushalte Wenn sich dieses Symbol auf dem Ger t befindet darf das Ger t nicht mit dem normalen Hausm ll entsorgt werden Nach europ ischer Gesetzgebung m ssen ausgediente Elektro und Elektronikger te vom Hausm ll getrennt entsorgt werden Privathaushalte in EU Mitgliedstaaten k nnen ausgediente Elektro und Elektronikger te entgeltfrei an den kommunalen Sammelstellen zur ckgeben Informationen hierzu sind bei der Stadt oder Gemeinde erh ltlich In einigen Mitgliedstaaten ist der H ndler bei dem das neue Ger t gekauft wurde verpflichtet das Altger t entgeltfrei zur ckzunehmen Informationen hierzu sind vom H ndler erh ltlich Gewerbliches Umfeld Wenn sich dieses Symbol auf dem Ger t befindet muss das Ger t nach vereinbarten nationalen Verfahren entsorgt werden Nach europ ischer Gesetzgebung m ssen ausgediente Elektro und Elektronikger te nach vereinbarten Verfahren entsorgt werden Vor der Entsorgung beim H ndler oder Xerox Partner Informationen ber die R cknahme von Altger ten einholen Einsammlung und Entsorgung von Ger ten und Batterien Akkus Die unten abgebildeten Symbole bedeuten dass das entsprechende Produkt bzw Batterien Akkus nicht in den normalen Hausm ll gegeben werden d rfen Altger te und aufgebrauchte Batterien Akkus m ssen gem nationaler Gesetze so
5. Nur unterst tztes Papier verwenden Weitere Hinweise siehe Unterst tztes Druckmaterial on page 70 Korrekte Materialhandhabungs und Best ckungsverfahren beachten Stets sauberes und unbesch digtes Papier verwenden Gewelltes zerrissenes feuchtes geknittertes und geknicktes Papier vermeiden Papier auff chern um die Bl tter voneinander zu trennen bevor der Beh lter best ckt wird Materialbeh lter F llh henmarkierung beachten Beh lter niemals berf llen Materialf hrungen in allen Beh ltern nach Einlegen des Materials einstellen Eine inkorrekt eingestellte F hrung kann eine schlechte Druckqualit t Fehleinz ge verzerrte Drucke und Sch den am Drucker verursachen Nach der Best ckung der Beh lter die korrekte Materialart und gr e auf dem Steuerpult ausw hlen Beim Drucken korrekten Typ und korrekte Gr e im Druckertreiber w hlen Papier an einem trockenen Ort lagern Nur Papier und Klarsichtfolien von Xerox die f r den Drucker bestimmt sind verwenden Folgendes vermeiden Papier mit Polyesterbeschichtung das speziell f r Tintenstahldrucker entwickelt wurde Geknicktes zerknittertes und berm ig gewelltes Papier WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 167 Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung e _ Einen Beh lter gleichzeitig mit mehr als einer Art Gr e oder Gewicht von Papier best cken e _ berf llung der Beh lter e _ _Ausgabefach zu voll werden lassen Eine Liste der unters
6. 75 kleiner oder 150 gr er als die tats chlichen Abmessungen des Originals e _ Postzahlungsanweisungen Wechsel Schecks oder Tratte die von oder auf autorisierte Beamte der USA gezogen sind e Stempel und andere repr sentative Werte beliebiger St ckelungen die gem einem vom Kongress verabschiedeten Gesetz ausgestellt wurden oder werden e Zertifikate f r Entsch digungen f r Veteranen des 2 Weltkriegs Obligationen oder Wertpapiere ausl ndischer Regierungen Banken oder Unternehmen Copyright Material es sei denn die Erlaubnis des Copyright Eigent mers wurde eingeholt oder die Reproduktion f llt unter den zul ssigen Gebrauch oder unter die Bestimmungen f r Bibliotheksreproduktionsrechte des Urheberrechtsgesetzes Weitere Informationen zu diesen Bestimmungen sind erh ltlich von Copyright Office Library of Congress Washington D C 20559 Circular R21 anfordern Staatsangeh rigkeits oder Einb rgerungsbescheinigungen Ausl ndische Einb rgerungsbescheinigungen d rfen fotografiert werden Reisep sse Ausl ndische P sse d rfen fotografiert werden Immigrationspapiere Vorl ufige Registrierungskarten WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Gesetzliche Bestimmungen 8 Einberufungspapiere des Milit rs die eine der folgenden Informationen der zu registrierenden Person enthalten e _ Einnahmen oder Einkommen e _ Gerichtseintragung e _ Physischer oder mentaler Zust
7. E Mail Servers konfiguriert wurde Weitere Informationen siehe Einrichten der Scanausgabe an eine E Mail Adresse on page 66 So scannen Sie ein Bild und senden es an eine E Mail Adresse 1 Auf dem Bedienfeld des Druckers die Taste Scannen dr cken 2 Mithilfe der Pfeiltasten Scanausgabe E Mail w hlen und anschlie end OK dr cken 3 Wenn E Mail senden an angezeigt wird OK dr cken 4 W hlen Sie die Methode zur Empf ngerauswahl e Ziffernblock dient zur manuellen Eingabe der E Mail Adresse Geben Sie die Adresse ber die Tastatur ein e Adressbuch dient zur Auswahl einer E Mail Adresse aus dem Adressbuch e _ E Mail Gruppe dient zur Auswahl einer E Mail Gruppenadresse aus dem Adressbuch Hinweis Wenn das Adressbuch verwendet wird die Adresse des gew nschten Empf ngers mithilfe der Pfeiltasten ausw hlen Mithilfe der Taste Pfeil nach rechts die Option An oder BCC ausw hlen Nach Abschluss der Adressauswahl OK dr cken Die Taste Start dr cken um den Scanvorgang zu starten Wenn die Aufforderung Noch eine Seite eingeblendet wird eine der folgenden Optionen ausw hlen e Nein schlie t den Scanvorgang ab e Jafordert dazu auf die n chste Seite auf das Dokumentenglas zu legen Weiter bzw Abbrechen w hlen OK w hlen Der Drucker versendet das gescannte Bild als E Mail Anhang im Standarddateiformat Siehe auch Einstellen der Scanoptionen on page 115 110 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Scannen
8. Scanausgabe an einen FTP Server Die Verwendung dieser Funktion setzt folgendes voraus Ein FTP Server muss eingerichtet sein F r den betreffenden Drucker muss eine Adresse erstellt sein Dazu kann CentreWare Internet Services oder der Adressbuch Editor verwendet werden So f hren Sie eine Scanausgabe an einen FTP Server durch 1 Die Vorlage auf das Dokumentenglas bzw in den automatischen Dokumenteneinzug legen 2 Auf dem Bedienfeld des Druckers die Taste Scannen dr cken 3 Mithilfe der Pfeiltasten Scanausgabe Netzwerk w hlen und anschlie end OK dr cken 4 Wenn Scannen angezeigt wird OK dr cken 5 Zur Auswahl von Server FTP die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken 6 Zur Auswahl der FTP Adresse die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken 7 Die Taste Start dr cken um den Scanvorgang zu starten Das Dokument wird gescannt und das resultierende Bild wird auf dem FTP Server abgelegt Siehe auch Einstellen der Scanoptionen on page 115 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 111 Benutzerhandbuch Scannen Scannen von Bildern in eine Anwendung auf dem Computer ber eine USB Verbindung Die Themen in diesem Abschnitt e Importieren eines Bilds in eine Anwendung ussessesssenssensssunssenssenseennssnnnennsnennennnenneenneennnsnnnnennnennssenenennsnnnsenn 112 e Scannen von Bildern unter Windows XP uaaasesesessnennensnsnnnnenennnnnnnnnnnennnnenennnnnnennnnenennnnnnennnnenennnnennnenennnnnn 112 e Sc
9. Vom Dock aus oder im Ordner Programme den Ordner Systemeinstellungen ffnen 2 Auf Drucken amp Faxen klicken Links im Fenster wird eine Druckerliste angezeigt 60 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Installation und Einrichtung Unterhalb der Druckerliste auf die Plusschaltfl che klicken Auf das Symbol Standard oben im Fenster klicken Den Drucker in der Liste ausw hlen und auf Hinzuf gen klicken Hinweis Wurde Ihr Drucker nicht erkannt vergewissern Sie sich dass er eingeschaltet und das Ethernet oder USB Kabel fest eingesteckt ist So f gen Sie den Drucker durch Festlegen der IP Adresse hinzu 1 2 ae on a a 0 Vom Dock aus oder im Ordner Programme den Ordner Systemeinstellungen ffnen Auf Drucken amp Faxen klicken Links im Fenster wird eine Druckerliste angezeigt Unterhalb der Druckerliste auf die Plusschaltfl che klicken Auf IP klicken Im Dropdown Men Protokoll das gew nschte Protokoll ausw hlen In das Feld Adresse die IP Adresse des Druckers eingeben In das Feld Name den Namen f r den Drucker eingeben In der Dropdown Liste Drucken mit den Eintrag Treiber w hlen ausw hlen Den Druckertreiber f r das betreffende Druckermodell in der Liste ausw hlen Auf Hinzuf gen klicken Sie k nnen jetzt drucken und scannen Weitere Informationen siehe Drucken on page 69 und Scannen on page 101 Siehe auch Online Support Assistent unter www
10. berwachungsberichts bei an Gruppen gesendeten Faxnachrichten 136 Aktivieren bzw Deaktivieren des gesch tzten Faxempfangs uueneesssenssenssennseenseenssennsenneenneennneenne 137 Einrichten von Zugriffsbeschr nkungen f r den Faxbetrieb uunsssseeseenseessenseennseenneennee 137 Drucken von Faxberichten ae 138 Einf gen von Pausen in Faxnummern uneesseusssenssenssensennssenssensnennssnnssnnssnnnsennnennssensnenssennsennsennsennssnnnennene 139 6 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Inhalt Wartung 141 R inigen des Druekef Serana nn Re 142 Allgemeine Vorsichtsma nahmen uuessseesseesssenssenssenssnnssenssennsennnennssensnennsennsonnnennnsennnennnsensnensnennssnnssnnnsenen 142 Reinigen des SCANNE Ssnin aE e OE E AE EA R EESE 143 Reinigen der Au enseiten uuusssseesenssenssensssunssenssenssennnennneenssennnenneenneennnennnnennsnanssenenennsennsennnennssennsennseannee 144 Reinigung des Innenraums uneesseensssenssenssenssensssunssenseennsennnennnsensnennnenneenneenneennnnennnsonssennenssennsennnennssennsennseannee 145 Einstellungen und Wartungsanweisungen ussesssensseussennssnnsennssennssunssenssenessnnssunsnnssenssennsennssensnenssennsenneennnennen 152 Farba sticht ng 2 2 seele 152 Einstellen der Papiersorte uanesseessseenseenssenssennsennssenseennsennnennnsensnensnennennnsnnneennsennnennnnenenensnennsennsennssennsennsennnee 153 Einstellen der Transferrolle un
11. das Kontrollk stchen Sendeverz gerung markieren und den Sendezeitpunkt angeben 8 Zum Versenden der Faxnachricht auf Senden klicken Um die Fax bertragung anzuhalten auf die Schaltfl che Sendevorgang abbrechen klicken Senden von Faxnachrichten aus Macintosh Anwendungen Zum Senden einer Faxnachricht unter Macintosh OS X Version 10 5 und h her muss unter www xerox com office WC6015drivers der aktuelle Treiber heruntergeladen werden 126 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Faxen Verwenden des Faxverzeichnisses Die Themen in diesem Abschnitt e _ Versenden von Faxnachrichten an Einzelempf nger unsesssenssensseeseenssenssenssenneenneennnennnsennnennseenenennsnnneenn 128 Melsenden von Fexhachrichten an ruppen cn en 130 Faxdaten k nnen f r Einzelpersonen oder Gruppen erstellt und gespeichert werden Anschlie end lassen sich die gespeicherten Namen und Faxnummern ausw hlen ohne dass sie erst f r jeden Faxsendevorgang neu eingegeben werden m ssen WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 127 Benutzerhandbuch Faxen Versenden von Faxnachrichten an Einzelempf nger Die Themen in diesem Abschnitt e Hinzuf gen von Einzeleintr gen zum Fax Adressbuch uuessessseesessenssensssnnsennssnnnsennsennsennnnensnennnnnnsnenneen 128 e _ Versenden von Faxnachrichten an im Adressbuch gespeicherte Einzelempf nger unanu 129 Einzelne Empf nger k nnen in das W hlverzeichnis aufg
12. eb N Ne Oo i 5 C e 0 N 6 Die Hebel in ihre urspr ngliche Position nach unten dr cken 7 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch 172 Fehlerbeseitigung Hintere Abdeckung schlie en Anweisungen am Steuerpult und im PrintingScout Druckerstatusfenster befolgen OK w hlen WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 173 Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung Problembehandlung bei Materialstaus Die Themen in diesem Abschnitt e Mehrer Bl tter zusammen eingezogen ussssnssessnessnssnsseneonssenessnssnssensenessnssnnssnesnsnensssnssnssenssnessnssnnssnssnneenssenssnesen 174 BENIEINZUGE ars nennen T aA AA 174 e _ Fehleinzug von Etiketten und Umschl gen uussesssssesssesssenssenssenssennssenssensnenseennesnnnennneennnennnennsnennenssennennneen 175 e _ Papierstaumeldung wird weiterhin angezeigt unsneesesessenssenssennsennssenssenssenseenneenneennnsennnennnsnnenenenennssnnssnnnen 175 Mehrer Bl tter zusammen eingezogen M gliche Ursachen L sungen Der Beh lter ist berladen Einen Teil des Papiers entfernen Darauf achten dass die Markierung f r die F llh henmarkierung nicht berschritten wird Die Kanten des Papiers sind nicht b ndig Papier entnehmen und aufsto en sodass die Kanten b ndig sind Das Papier dann wieder einlegen Das Papier ist feucht Das feuchte Papier entnehmen und stattdessen neues trockenes Papier einlegen Das Druckmat
13. hlen Sie die gew nschte Einstellung aus Farbe Farbe Foto 7 OK w hlen Festlegen der Originalgr e 1 Mithilfe der Pfeiltasten Dokumentformat w hlen und anschlie end OK dr cken 2 Das Dokumentformat ausw hlen 3 OK w hlen 118 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Scannen Ver ndern der Bildhelligkeit 1 2 3 Mithilfe der Pfeiltasten Helligkeit w hlen und anschlie end OK dr cken Um das Bild aufzuhellen bzw abzudunkeln mithilfe der Pfeiltasten den Schieber verschieben OK w hlen Einstellen der Sch rfe 1 2 Zur Auswahl von Sch rfe die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken W hlen Sie die gew nschte Einstellung f r die Sch rfe aus e Sehr scharf e _Sch rfer e Normal e Weicher e Sehr weich Die Standardeinstellung ist Normal OK w hlen ndern des Auto Belichtungspegels Mithilfe der Pfeiltasten Auto Belichtungspegel w hlen und anschlie end OK dr cken W hlen Sie einen Auto Belichtungspegel aus e Aus e Ein Die Standardeinstellung ist Ein OK w hlen Einstellen der R nder 1 nn roN Zum ndern von R ndern den betreffenden Rand mithilfe der Pfeiltasten ausw hlen e Rand oben unten e Rand links rechts e Rand Mitte OK w hlen Die R nder k nnen mithilfe der Pfeiltasten von 0 0 bis 5 0 cm 0 0 bis 2 0 Zoll eingestellt werden OK w hlen Die Schritte f r andere R nder wiederholen und dann die R cktas
14. Auto Ausrichtung w hlen und dann OK dr cken Ein w hlen und OK dr cken als ale Ep JE N Um zum Bildschirm Bereit zur ckzukehren Zur ck dr cken Automatische Farbausrichtung Eine automatische Einstellung der Farbregistrierung erfolgt jedes Mal nach dem Einsetzen einer neuen Tonerkartusche Nach Bedarf kann diese Einstellung auch zu anderen Zeiten durchgef hrt werden So f hren Die eine automatische Farbausrichtung durch Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken Zur Auswahl des Admin Men s die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken Wartung w hlen und dann OK dr cken Farbausrichtung w hlen und dann OK dr cken Bei Autom Reg die Taste OK dr cken Bei der Aufforderung Sicher mithilfe der Pfeiltasten Ja ausw hlen Das ige EEE u Baer SE BB 1 BE Um die Kalibrierung zu starten OK dr cken 152 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Wartung Einstellen der Papiersorte Unterschiedliche St rken einer Papiersorte k nnen mit der Option Materialart ausgeglichen werden Wenn das Druckbild zu blass ist die Einstellung f r das verwendete Papier erh hen Wenn das Druckbild fleckig wirkt die Einstellung f r das verwendete Papier verringern So stellen Sie die Papiersorte ein Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken Zur Auswahl des Admin Men s die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken Wartung w hlen und dann OK dr cken Materialart w hlen
15. Einlegen von Umschl gen Lufteinschl sse herausstreichen e Im Druckertreiber als Druckmaterialart Umschlag ausw hlen e _ Keine gepolsterten Umschl ge verwenden Nur Umschl ge verwenden die sich flach auf eine ebene Fl che legen lassen Umschl ge mit einer Klebung die durch W rme aktiviert wird d rfen nicht verwendet werden e Umschl ge mit selbstklebender Klappe d rfen nicht verwendet werden e _ Nur Papierumschl ge verwenden e _ Umschl ge mit Fenstern oder Metallklammern d rfen nicht verwendet werden 80 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Druckvorgang l uft Einlegen von Umschl gen in die F cher Zum Einlegen von Umschl gen in Hauptbeh lter und Zusatzzufuhr folgenderma en vorgehen 1 Die Papierf hrungen nach au en schieben 2 Einen der folgenden Schritte ausf hren e _ Umschl ge des Typs Nr 10 DL oder Monarch mit der Druckseite nach oben geschlossener Klappe Klappenseite nach unten und nach rechts weisend in die F cher einlegen Hinweis Um bei den Umschlagsformaten Nr 10 DL oder Monarch Knittern zu verhindern solche Umschl ge mit der Druckseite nach oben und ge ffneter Klappe einlegen und darauf achten dass die Klappe vom Drucker weg weist Hinweis Beim Einlegen von Umschl gen f r L ngsseitenzufuhr muss im Druckertreiber die Querformatausrichtung ausgew hlt werden e _ C5 Umschl ge mit der Druckseite nach oben und offener vom Drucker weg weisender
16. Netzwerkstandard zur Einrichtung von WLAN Netzwerken Mithilfe von WPS Protokollen k nnen Ger te auch ohne WLAN Erfahrung in einem sicheren kabellosen Netzwerk eingerichtet werden Mit einem WPS zertifizierten Router k nnen Dienstprogramme im Router und Drucker dazu genutzt werden den Drucker in das Netzwerk einzubinden Um diese Dienstprogramme verwenden zu k nnen muss der WLAN Router ordnungsgem konfiguriert und WPS f hig sein PBC Push Button Connection bietet die einfachste Methode zum Druckeranschluss an ein WLAN Netzwerk Die Verbindung erfolgt automatisch wenn eine Taste am Router und am Drucker gedr ckt wird Nach einem Datenaustausch zwischen Router und Drucker bernimmt der Drucker die Sicherheits und Konfigurationsinformationen vom Router und verbindet sich mit dem Netzwerk PBC stellt eine einigerma en sichere Methode f r die Druckervernetzung dar F r die Netzwerkanbindung m ssen keine Daten eingegeben werden Durch die PIN Personal Identification Number wird der Drucker automatisch an einen WLAN Router unter Verwendung einer gemeinsamen PIN angeschlossen Der Drucker erzeugt und druckt eine PIN die zur Einrichtung verwendet wird Bei der Eingabe der PIN in den Router sendet der Router mithilfe der PIN Netzwerkdaten Wenn die PIN von beiden Ger ten erkannt wird bertr gt der Router die Sicherheits und Konfigurationsdaten zum Drucker der diese zur Netzwerkverbindung verwendet So verbinden Sie den Drucker m
17. Sicherheitseinrichtung wird durch den Drucker aktiviert Trifft eine dieser Bedingungen zu wie folgt vorgehen 1 Drucker sofort ausschalten 2 Netzstecker aus der Steckdose ziehen 3 Den Kundendienst verst ndigen Netzkabel Das Netzkabel des Druckers verwenden im Lieferumfang enthalten Das Netzkabel direkt an eine geerdete Netzsteckdose anschlie en Darauf achten dass beide Anschl sse des Kabels ordnungsgem angeschlossen sind Die Netzsteckdose ggf von einem Elektriker berpr fen lassen Kein Netzkabel mit Masseanschlussstecker verwenden um den Drucker an eine Netzsteckdose ohne Masseanschluss anzuschlie en 12 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Sicherheit A VORSICHT Sicherstellen dass der Drucker richtig geerdet ist um Stromschlag zu vermeiden Bei unsachgem em Gebrauch k nnen von elektrischen Ger ten Gefahren ausgehen e Es darf nur ein f r die elektrischen Spezifikationen des Ger ts geeignetes Netzkabel verwendet werden e _ Sicherstellen dass der Drucker an eine Steckdose mit der richtigen Spannung und Stromst rke angeschlossen ist Ggf die elektrischen Daten von einem Elektriker berpr fen lassen Den Drucker nicht an Orten aufstellen an denen Personen auf das Netzkabel treten k nnten e _ Keine Gegenst nde auf das Netzkabel stellen Netzkabel nicht einstecken oder trennen wenn der Betriebsschalter eingeschaltet ist e _ Ist das Netzkabel bes
18. Sie die Vorlagen mit dem Druckbild nach oben so ein dass die Oberkante zum Ger teeinzug weist e _ Legen Sie nur lose Bl tter in den Dokumenteneinzug ein e _ Schieben Sie die Papierf hrungen an die Vorlagen heran e _ Legen Sie nur Papier ein bei dem die Tinte vollst ndig getrocknet ist Achten Sie darauf dass die Markierung f r die F llh he nicht berschritten wird 102 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Scannen Richtlinien zur Verwendung des Dokumentenglases Auf das Dokumentenglas k nnen Vorlagen bis zu 216 x 297 mm 8 5 x 11 7 Zoll gelegt werden Das Dokumentenglas ist zum Kopieren oder Scannen folgender Vorlagen zu verwenden Papier mit B ro oder Heftklammern verknittertes gewelltes gefaltetes gerissenes oder l chriges Papier beschichtetes oder Durchschreibepapier sowie anderes Material wie Stoff oder Metall Umschl ge B cher WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 103 Benutzerhandbuch Scannen Scannen und Speichern der Scans auf einem USB Flash Speicher Vorlagen k nnen eingescannt und auf einem an den USB Anschluss angeschlossenen USB Medium gespeichert werden Die Funktion Scanausgabe USB unterst tzt die Dateiformate jpg pdf und tiff 10 0 N o 10 11 104 Hinweis Vor dem Dr cken der Taste Scannen oder vor dem Einsetzen des USB Flash Speichers die Taste Energiesparmodus dr cken und warten bis die Energiesparmodus Anzeige erloschen ist Die V
19. ans Bestellinavon Dickmatendl srren E E e Allgemeine Richtlinien zum Einlegen von Druckmateridl nessueoonsoeonssennssonnsssnsssennsesnnessnnessonssennnsen e Nicht geeignetes Druckmaterial Gefahr von Ger tesch den nuneuneseonossunsssunnsesnnesennsssonssenunsen Hinweise zur Lagerung von Dr ckmateridl u u uunnn a e Z lassge standardima te rer amp Zul ssige Benlitzerdefinierte Formate uk e Zul ssige Papiersorten und gewichte u uue n s enneenaaaa Der Drucker ist f r verschiedene Druckmaterialarten geeignet Zur Gew hrleistung einer optimalen Druckqualit t und zur Vermeidung von Druckmaterialstaus die Richtlinien in diesem Abschnitt befolgen Die besten Druckergebnisse werden mit den f r den Drucker spezifizierten Xerox Druckmaterial erzielt Empfohlene Druckmaterialien Eine Liste von empfohlenen Druckmaterialien steht auf folgenden Webseiten zur Verf gung e _ www xerox com paper Recommended Media List Liste der empfohlenen Medien USA e _ www xerox com europaper Recommended Media List Liste der empfohlenen Medien Europa Bestellung von Druckmaterial Papier und anderes Druckmaterial k nnen beim Xerox Partner oder ber www xerox com office WC6015supplies bezogen werden Allgemeine Richtlinien zum Einlegen von Druckmaterial e Nicht zu viel Material in die Beh lter einlegen F llh henmarkierung des Beh lters nicht berschreiten e Die Papierf hrungen auf
20. auf WorkCentre 6015N NI Farbmultifunktionsdruckern 3 Pfeiltasten Zum Navigieren im Men nach oben nach unten nach rechts bzw vorw rts und nach links bzw zur ck die entsprechende Pfeiltaste dr cken 4 Taste Auftragsstatus Dient zum Aufrufen einer Liste s mtlicher aktiver und fertig gestellter Auftr ge 5 Taste System Schaltet die Anzeige in die Systemmen s 6 Alphanumerische Tastatur Dient zur Eingabe von Zeichen und Ziffern f r Namen und Telefonnummern 7 Taste Wahlwiederholung Pause Dient zum Aufrufen der zuletzt gew hlten Faxnummer bzw Zum Einf gen von Wahlpausen in Faxnummern Nur verf gbar auf WorkCentre 6015N NI Farbmultifunktionsdruckern 8 Taste Schnellwahl Dient zum Zugriff auf Verzeichnisse die Gruppenwahl oder einzelne Faxnummern enthalten Nur verf gbar auf WorkCentre 6015N NI Farbmultifunktionsdruckern 9 Taste Aktivierung Energiesparmodus Diese Taste leuchtet wenn sich das Ger t im Energiesparmodus befindet Um den Energiesparmodus zu beenden diese Taste dr cken 10 Taste Alles l schen Setzt alle aktuellen Einstellungen f r die Funktionen Drucken Kopieren Scannen oder Faxen auf die jeweilige Vorgabe zur ck 11 Taste Stopp Bricht den aktuellen Auftrag ab 22 Benutzerhandbuch 17 16 15 12 Taste Start Startet Kopier Scan oder Faxauftr ge 13 Status Anzeige Die gr ne bzw rote Anzeige weist auf den Druckerstatus hin Leuchtet gr n wenn der D
21. cken und einschieben bis sie an der Materialkante anliegt 9 10 Wenn eine andere Papiersorte als Normalpapier eingelegt ist Papiersorte und format korrekt am Bedienfeld und im Druckertreiber angeben Weitere Informationen siehe Einstellen von Papiersorte und format und Anzeige on page 77 Hinweis Wenn auf benutzerdefiniertes Papierformat gedruckt werden soll muss vor dem Drucken das benutzerdefinierte Format in den Druckereigenschaften definiert werden WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 75 Benutzerhandbuch Druckvorgang l uft Einlegen von Papier in die Zusatzzufuhr Die Zusatzzufuhr fasst bis zu 10 Blatt Papier Es wird zuerst Papier aus der Zusatzzufuhr und dann Papier aus dem Hauptbeh lter verwendet Hinweis Um Papierstaus zu vermeiden die Papierabdeckung nicht w hrend des Druckvorgangs abnehmen 1 Die vordere Abdeckung ffnen 2 Die Materialabdeckung auf das Hauptfach auflegen und die Zungen an den Markierungen am Beh lter ausrichten 3 4 Bl tter hin und her biegen und auff chern dann den Stapel auf einer ebenen Fl che aufsto en um die Kanten b ndig auszurichten Dadurch wird das Risiko von Fehleinz gen verringert 76 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Druckvorgang l uft 5 Das Material so mit der zu bedruckenden Seite nach oben in den Beh lter einlegen dass die obere Kante zuerst eingezogen wird 7 Wenn sich das eingelegte Papier vom Papi
22. das eingelegte Papier einstellen e _ Papier vor dem Einlegen in den Beh lter auff chern e _ Wenn h ufig Materialstaus auftreten Papier oder anderes geeignetes Druckmaterial aus einem neuen Paket verwenden e Nur die empfohlenen Xerox Klarsichtfolien verwenden Die Verwendung anderer Klarsichtfolien kann die Druckqualit t beeintr chtigen e _ Etikettenb gen von denen ein Etikett entfernt wurde nicht bedrucken e _ Nur Papierumschl ge verwenden Umschl ge nur einseitig bedrucken 70 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Druckvorgang l uft Nicht geeignetes Druckmaterial Gefahr von Ger tesch den Einige Druckmaterialarten k nnen unzureichende Ausgabequalit t vermehrte Materialstaus oder Besch digungen am Drucker verursachen Folgendes Druckmaterial nicht verwenden Raues oder por ses Papier Papier f r Tintenstrahldrucker Hochglanz oder gestrichenes Papier das nicht f r Laserdrucker geeignet ist Fotokopien Gefalztes oder zerknittertes Papier Papier mit Ausschnitten oder Perforationen Geheftetes Papier Umschl ge mit Fenstern Metallklammern rechtwinkligen Umschlaglaschen oder Klebefl chen mit abziehbaren Streifen Gepolsterte Umschl ge Kunststoffmaterialien ACHTUNG Durch die Verwendung von nicht geeignetem Papier und anderen nicht geeigneten Spezialmaterialien verursachte Sch den fallen nicht unter die Xerox Garantie den Servicevertrag oder die Xerox Total Satisfact
23. der hinteren Abdeckung des Druckers Die Seriennummer wird auch auf der Systemeinstellungsseite aufgef hrt So drucken Sie die Systemeinstellungsseite 1 Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken 2 Wenn Informationsseiten angezeigt wird OK dr cken 3 Mithilfe der Pfeiltasten Systemeinstellungen ausw hlen 4 OK w hlen 40 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Installation und Einrichtung Die Themen in diesem Kapitel e Installation und Einrichtung berblick aannnnnnnnnennneneeeeeesnesnannnnnnnnnnnnnnenneneneannanannnnnnn 42 gt VahldesDruckerst ndanss ses 43 AEcHleBemder Dricker nee ee ae ser lee 44 e Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen n00eeus000nosennssenneseuneseunnssnnnessnnssennersonessunssennnnrsnnessunessanssenunsen 50 Einstellen von Datummund Miizel nennen ona E a 56 u Installieren der Bo Wels anne 57 EINNOMEN GER Scahausga Den ea 62 Siehe auch Installationshandbuch im Lieferumfang enthalten Online Support Assistent unter www xerox com office WC6015support WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 41 Benutzerhandbuch Installation und Einrichtung Installation und Einrichtung berblick Vor dem Drucken m ssen Computer und Drucker an eine Stromversorgung angeschlossen eingeschaltet und verbunden werden Konfigurieren Sie die Anfangseinstellungen des Druckers und installieren Sie dann die Treibersoftware und Dienstprog
24. des Druckers behoben werden Drucker l sst sich nicht einschalten M gliche Ursachen L sungen Der Drucker wurde nicht am Betriebsschalter Den Drucker am Betriebsschalter einschalten eingeschaltet Das Netzkabel ist nicht ordnungsgem an die Drucker am Betriebsschalter ausschalten und Netzkabel richtig Netzsteckdose angeschlossen in die Steckdose einstecken Es liegt eine St rung an der Steckdose vor an die e Anderes elektrisches Ger t an die Steckdose anschlie en das Ger t angeschlossen ist um zu pr fen ob die Steckdose tats chlich nicht funktioniert e Andere Steckdose verwenden Das Ger t ist an eine Steckdose angeschlossen Eine Stromquelle mit den unter Elektrische Anschlusswerte on deren Spannung oder Frequenz nicht den page 190 aufgef hrten Daten benutzen Ger tespezifikationen entspricht ACHTUNG Netzkabel direkt an eine geerdete Netzsteckdose anschlie en Ger t wird zur ckgesetzt oder schaltet sich immer wieder grundlos aus M gliche Ursachen L sungen Das Netzkabel ist nicht ordnungsgem an Den Drucker ausschalten berpr fen ob der Netzstecker korrekt in die die Netzsteckdose angeschlossen Steckdose eingesteckt ist und das Ger t wieder einschalten Ein Systemfehler ist aufgetreten Den Drucker ausschalten und wieder einschalten Das Fehlerprotokoll ber die Informationsseiten des Druckereinstellungs Dienstprogramms drucken Besteht der Fehler weiterhin den Xerox Partner verst
25. des Papiers angeben Das Kontrollk stchen Eigenes Materialformat aktivieren den gew nschten Namen in das Dialogfeld Bezeichnung eingeben und auf OK klicken 7 Im Dialogfeld Eigenschaften auf OK klicken Das benutzerdefinierte Format wird in der Liste Papierformat im Fenster Eigenschaften des Druckertreibers angezeigt WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 83 Benutzerhandbuch Druckvorgang l uft Definieren von benutzerdefinierten Formaten f r Macintosh E a N a a N a 0 In der Anwendung aus der gedruckt wird Ablage gt Seite einrichten ausw hlen In der Dropdown Liste Format f r den gew nschten Drucker ausw hlen In der Dropdown Liste Papierformat die Option Eigene Papierformate w hlen Im Fenster f r die benutzerdefinierten Papierformate auf das Pluszeichen klicken um das neue benutzerdefinierte Format hinzuzuf gen Breite und H he des benutzerdefinierten Formats eingeben In der Dropdown Liste Nicht bedruckbarer Bereich den gew nschten Drucker ausw hlen Auf Ohne Titel doppelklicken und einen Namen f r das neue benutzerdefinierte Format eingeben Auf OK klicken um das Fenster Benutzerdefiniertes Format zu schlie en Auf OK klicken um das Fenster f r die Seiteneinrichtung zu schlie en Das neue benutzerdefinierte Format steht nun in der Dropdown Liste Papierformat des Druckertreibers und in der Seiteneinrichtung zur Auswahl Hinweis Um das benutzerdefinierte Papierforma
26. drucken mithilfe der Pfeiltasten Automatisch Aus w hlen Gegebenenfalls mithilfe der Pfeiltasten den Dateinamen hervorheben 5 Die gr ne Taste Start auf dem Steuerpult dr cken Hinweis Um beste Ergebnisse zu erzielen die Dateien im Format jpg speichern 88 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Kopieren Die Themen in diesem Kapitel Erstellen VOR KOPIE iico nnr TENEO AN 90 Einstellen der kb Berple eu 92 ndern der Standardkopiereinstellungen aan u een 97 Einrichten von Zugriffsbeschr nkungen f r den Kopierbetrieb unusueennsenseenneeenssennnnee 99 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 89 Benutzerhandbuch Kopieren Erstellen von Kopien 1 Um vorherige Kopiereinstellungen am Bedienfeld zu l schen die Taste Alles l schen dr cken 2 Die Vorlagen einlegen e _ _DasDokumentenglas wird f r Vorlagen verwendet die nur eine Seite umfassen oder die nicht ber den automatischen Dokumenteneinzug zugef hrt werden k nnen Den automatischen Dokumenteneinzug oder die Dokumentenglasabdeckung hochklappen und die Vorlage mit dem Druckbild nach unten so auflegen dass sie an der linken hinteren Ecke des Dokumentenglases anliegt e F r ein oder mehrseitige Vorlagen den automatischen Dokumenteneinzug verwenden S mtliche Heft und B roklammern entfernen und die Bl tter mit dem Druckbild nach oben in den Dokumenteneinzug legen Vorlagen mit dem Druckbild nach oben so einlegen dass die Oberka
27. eine 900er Nummer oder um eine andere Nummer handeln f r die Geb hren anfallen welche die Geb hren f r Orts oder Ferngespr che berschreiten Datenkopplungsinformationen Dieses Ger t entspricht den FCC Vorschriften Part 68 und den Anforderungen des Administrative Council for Terminal Attachments ACTA Auf der Oberseite dieses Ger ts befindet sich ein Aufkleber mit u a einer Produkt ID im Format US AAAEQH TXXXX Diese Nummer muss gegebenenfalls der Telefongesellschaft mitgeteilt werden Der Stecker und die Buchse mit denen dieses Ger t an die Steckdose und an das Telefonnetz angeschlossen werden m ssen mit den Vorschriften unter FCC Part 68 und den Anforderungen der ACTA bereinstimmen Ein kompatibles Telefonkabel und ein modularer Stecker geh ren zum Lieferumfang dieses Produkts Er wird an eine kompatible modulare Buchse angeschlossen die ebenfalls kompatibel ist Weitere Details siehe Installationsanweisungen Das Ger t kann sicher an folgende modulare Standardbuchsen angeschlossen werden USOC RJ 11C mithilfe des kompatiblen Telefonkabels mit modularen Steckern das im Installationskit enthalten ist Weitere Details siehe Installationsanweisungen Mithilfe der REN Ringer Equivalence Number Ruf quivalenzzahl wird die Anzahl der Ger te festgelegt die an eine Telefonleitung angeschlossen werden d rfen Zu viele RENs auf einer Telefonleitung k nnen dazu f hren dass die Ger te bei einem eingehenden Anruf nicht kli
28. f r 2 seitiges Drucken nnessensseonsesnnssenneseonssenunssnnnsssnnssennessonessensssnnnessnnesenner 87 Drucken aus einem USB Flash Speicher ussnsssesenssensssnnesenssennsennssenssenesennsennssnnnsenseeneennsennnsensnennnenneene 88 Kopieren 89 Erstellen von Kopien anesseesssesssenssenssenssennsennsennseenssennnennssenenensnensenneennnennneennnennnennenenenenssenneennsennssenssennsennssensnenssenssene 90 Richtlinien zur Verwendung des automatischen DokumenteneinzugS uusseeeen 91 Richtlinien zur Verwendung des Dokumentenglases unnneseennssennssennssennsseunssennnssennssennnsennnr 91 Einstellen der Kopieroptionen uneseesssessenssenssennseenssenssensnenssennesnneennnennnnennnennenenenennnennsennnennnsenssennsennssensnensnenseene 92 Allgemeinen Einstellungen nes 93 Einstellung der Bildqualit t naeh 94 Einstellen desBildlayouts a 2 uen ae 95 Alsgabe aestes nannte een E A E 96 ndern der Standardkopiereinstellungen uuuuuuuuueeeeeeeeennnnnnnnnnnnneneeessessnenannnnnnnnnnnnnnnannenennn 97 Andemides Farbit eds 97 Andern des Auto Belichtungspegels rassismnsetannnnekennmenienihnikhreeeieheeen 97 Andern des Farbausgleies nun 98 Andern des Papierformats f r die manuelle Zuf hrung uusssssesseensssennseennssennsssennseennnnene 98 Einrichten von Zugriffsbeschr nkungen f r den Kopierbetrieb nunnunneeeenseenseenssennenee 99 Scannen 101 Einlegen vorn ScanVorldg Nesnesi RRRS E
29. k nnen zwei Originalseiten auf eine Blattseite kopiert werden e Aus e Auto AutoSkalieren e Ausweiskopie e Manuell man Skalieren Aktiviert bzw deaktiviert die Kopienr nder am oberen und unteren Seitenrand Aktiviert bzw deaktiviert die Kopienr nder am linken und rechten Seitenrand Aktiviert bzw deaktiviert die Kopienr nder in der Seitenmitte Mit dieser Option kann beim Drucken mit der Mehrfachnutzen Funktion in der Mitte der Seite ein Bundsteg erstellt werden 34 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Element Scanvorgaben Mit diesem Men k nnen Standard Scaneinstellungen festgelegt werden Weitere Informationen siehe Einstellen der Scanoptionen on page 115 Element Beschreibung Scanausgabe Netzwerk Zur Auswahl des Scanziels Comp Netzwerk oder Server FTP Auswahl des Dateiformats des gescannten Bildes Legt fest ob die Ausgabe in schwarzwei oder in Farbe erfolgen soll Farbtaste gedr Anpassen der Farbmoduseinstellungen e SW Taste Schwarzwei oder Graustufen e Farbtaste Farbe oder Farbe Foto Aufl sung Auswahl der Scanaufl sung Dient zur Angabe des Vorlagenformats Helligkeit Hellt die Ausgabe auf bzw dunkelt sie ab Legt die Sch rfe von gescannten Bildern fest Auto Belichtung Schaltet die Auto Belichtung beim Kopieren ein bzw aus Diese Funktion unterdr ckt beim Kopieren nicht ganz wei er Vorlagen den farbigen Hintergrund und verhindert dass beim Kopieren
30. manuelle Zuf hrung iusiiiicenonunsuunoiiunaunmietnasiiianii 98 Die Standardkopiereinstellungen werden f r alle Kopierauftr ge verwendet au er sie werden f r einen einzelnen Auftrag ge ndert Die Standardkopiereinstellungen k nnen ge ndert werden So ndern Sie die Standardkopiereinstellungen Auf dem Bedienfeld die Taste System dr cken Zur Auswahl von Vorgaben die Pfeiltasten dr cken anschlie end OK dr cken Kopier Vorgaben w hlen und dann OK dr cken Die zu ndernde Option ausw hlen die Pfeiltaste Nach unten dr cken und anschlie end OK dr cken Die gew nschte Einstellung ausw hlen und OK zur Best tigung der neuen Einstellung dr cken Die Schritte 4 und 5 nach Bedarf wiederholen um die Vorgaben zu ndern DO UINE w 3 SE Um zum Bildschirm Bereit zur ckzukehren Zur ck dr cken ndern des Farbmodus 1 Mithilfe der Pfeiltasten Farbe w hlen und anschlie end OK dr cken 2 W hlen Sie die gew nschte Farbeinstellung aus e Schwarzwei e Farbe 3 OK w hlen ndern des Auto Belichtungspegels 1 Mithilfe der Pfeiltasten Auto Belichtungspegel w hlen und anschlie end OK dr cken 2 W hlen Sie einen Auto Belichtungspegel aus e Aus e Ein Die Standardeinstellung ist Ein 3 OK w hlen WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 97 Benutzerhandbuch Kopieren ndern des Farbausgleichs Mit dem Farbausgleich kann die Druckfarbe des Druckers gesteuert werden F r jede der vier Prim
31. n nuneiace ae een 199 Materal SicherkeitsdatenDl tter nn 203 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 193 Benutzerhandbuch Gesetzliche Bestimmungen Grundlegende Bestimmungen Dieser Drucker wurde von Xerox nach elektromagnetischen Emissions und Immunit tsstandards getestet Diese Standards dienen dazu Interferenzen zu verringern die dieser Drucker in einer typischen B roumgebung verursacht bzw denen er ausgesetzt wird USA FCC Bestimmungen Dieses Ger t wurde getestet und entspricht den Grenzwerten f r digitale Ger te der Klasse B siehe Abschnitt 15 der FCC Bestimmungen Diese Grenzwerte dienen dem angemessenen Schutz vor sch dlichen Interferenzen im Wohngebieten Dieses Ger t erzeugt verwendet und strahlt unter Umst nden Hochfrequenzenergie aus Wird das Ger t nicht gem dieser Anleitung installiert und verwendet so kann es sch dliche Interferenzen im Funkverkehr verursachen Es gibt jedoch kein Garantie dass in einer bestimmten Installation keine Interferenzen auftreten Sollte der Radio oder Fernsehempfang durch dieses Ger t gest rt werden was durch Aus und Einschalten des Ger ts festgestellt werden kann wird empfohlen die Interferenz durch eine oder mehrere der folgenden Ma nahmen zu beseitigen e _ Empfangsantenne neu ausrichten oder ihre Position ndern e Abstand zwischen Ger t und Empf nger vergr ern e Ger t an einer anderen Steckdose anschlie en damit Ger t und Empf nger
32. ndigen Der Drucker ist an eine unterbrechungsfreie Den Drucker ausschalten und dann das Netzkabel in eine geeignete Stromversorgung angeschlossen Steckdose einstecken Der Drucker teilt sich eine Den Drucker direkt an die Steckdose anschlie en bzw in eine Mehrfachsteckdose mit anderen Mehrfachsteckdose einstecken die nicht gleichzeitig von anderen Hochleistungsger ten Hochleistungsger ten verwendet wird 164 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung Drucker druckt nicht M gliche Ursachen L sungen Das Ger t befindet sich im Energiesparmodus Die Taste am Steuerpult dr cken PrintingScout zeigt eine Fehlermeldung an Das Problem anhand der Anweisungen in der PrintingScout Meldung l sen Besteht der Fehler weiterhin den Xerox Partner verst ndigen Der Papiervorrat ist aufgebraucht Papier nachlegen Eine Tonerkassette ist leer Leere Tonerkassette auswechseln Die Fehleranzeige blinkt Wenn die Bereitschaftsanzeige nicht leuchtet hat der Drucker einen Vorgang abgeschlossen Den Drucker ausschalten und wieder einschalten Besteht der Fehler weiterhin den Xerox Partner verst ndigen Beide Steuerpultanzeigen sind aus Den Drucker ausschalten berpr fen ob der Netzstecker korrekt in die Steckdose eingesteckt ist und das Ger t wieder einschalten Besteht der Fehler weiterhin den Xerox Partner verst ndigen Drucker ist aktiv Wenn die Bereitschaftsanzeige blinkt ist di
33. rfarben rot gr n blau und Grauabgleich k nnen f nf Farbdichten eingestellt werden Anhand der Dichteeinstellungen wird die Ausgabe auf der Grundlage des Farbs ttigungspegels angepasst Mit einer negativen Einstellung wird die Dichte gesenkt und die Ausgabe aufgehellt Bei einer positiven Einstellung wird die Dichte verst rkt und die Ausgabe abgedunkelt Gesichter oder Himmel sind Beispiele f r Bereiche geringer Dichte So ndern Sie den Farbausgleich 1 2 3 4 5 Mithilfe der Pfeiltasten Farbausgleich w hlen und OK dr cken Die Farbe die angepasst werden soll ausw hlen und OK dr cken Zum Anpassen der Dichteeinstellung von 2 bis 2 die Pfeiltasten dr cken OK w hlen Weitere Farben zur Einstellung der Dichte ausw hlen oder die Taste Zur ck dr cken um zur Bereitschaftsanzeige zur ckzukehren ndern des Papierformats f r die manuelle Zuf hrung 1 2 3 98 Mithilfe der Pfeiltasten Dokumentformat w hlen und anschlie end OK dr cken Das gew nschte Dokumentformat ausw hlen OK w hlen WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Kopieren Einrichten von Zugriffsbeschr nkungen f r den Kopierbetrieb Mit der Kopiersperre wird der Zugriff auf die Kopierfunktionen oder auf die Farbkopierfunktion durch ein Kennwort beschr nkt Die Kopierfunktion kann auch deaktiviert werden So richten Sie die Kopiersperre ein 1 Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken 2 Zur Au
34. scht werden sollen entfernen ber die Links Weitere Eintr ge unten in der Spalte Gruppenmitglieder k nnen weitere Faxadressbucheintr ge angezeigt werden Nach erfolgter Bearbeitung der Gruppenmitglieder auf nderungen speichern klicken Das Adressbuch wird mit den Eintr gen auf dem Drucker gespeichert WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 131 Benutzerhandbuch Faxen So bearbeiten Sie eine vorhandene Faxgruppe mit dem Adressbuch Editor 1 Zum Aufrufen des Adressbuch Editors einen der folgenden Schritte ausf hren e _ Unter Windows Start gt Programme gt Xerox gt WorkCentre 6015 gt Adressbuch Editor w hlen e _ Unter Macintosh den Ordner f r die Anwendung ffnen anschlie end Xerox gt WorkCentre 6015 gt Adressbuch Editor w hlen und dann auf OK klicken Im linken Bereich auf das Faxsymbol klicken Im Bereich oben rechts mit der rechten Maustaste auf die Gruppe die bearbeitet werden soll klicken und dann Bearbeiten w hlen Auf die Schaltfl che Gruppenmitglieder klicken Zum Hinzuf gen von Einzeleintr gen die gew nschten Eintr ge in der Liste links im Fenster ausw hlen und auf Hinzuf gen klicken Zum Entfernen von Einzeleintr gen die gew nschten Eintr ge in der Liste links im Fenster ausw hlen und auf L schen klicken Auf OK klicken Die Gruppenmitglieder best tigen und auf OK klicken Auf den Men eintrag Datei klicken und die Option Alle speichern ausw hlen Das Adressbuch
35. sein Bei ge ffneten T ren und Abdeckungen vorsichtig vorgehen Keine Gegenst nde auf dem Ger t abstellen Die Abdeckungen des Ger ts nicht f r l ngere Zeit offen stehen lassen vor allem nicht an hellen Orten Durch Lichteinwirkung k nnen die Belichtungseinheiten besch digt werden W hrend des Betriebs keine Abdeckungen und T ren ffnen Das Ger t w hrend des Betriebs nicht kippen Elektrische Kontakte und Antriebe nicht ber hren Dadurch kann das Ger t besch digt und die Druckqualit t beeintr chtigt werden Darauf achten dass beim Reinigen entfernte Komponenten wieder eingesetzt werden bevor das Ger t wieder angeschlossen wird WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Wartung Reinigen des Scanners 1 2 3 4 5 6 Ein weiches fusselfreies Tuch mit Wasser befeuchten Scanner anheben und ffnen Den Bereich unter dem Scanner sauberwischen Scanner absenken und schlie en Die Vorlagenabdeckung ffnen WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 143 Benutzerhandbuch Wartung 7 Die Oberfl che des Dokumentenglases mit einem Tuch s ubern und trockenwischen Hinweis Beste Ergebnisse Xerox werden beim Entfernen von Flecken und Streifen mit Glasreiniger erzielt 9 Die Vorlagenabdeckung schlie en Reinigen der Au enseiten Die Au enseiten des Druckers einmal im Monat reinigen Materialbeh lter Ausgabefach Steuerpult und andere Kom
36. ssiges Disekmiaterl l anne ee 70 Empfohlene Druckmateriallen asus aenaee 70 Bestellung von Dr ckmaterlal sun nnd 70 Allgemeine Richtlinien zum Einlegen von Druckmaterial usnsseensennseennssennsssennseennsnene 70 Nicht geeignetes Druckmaterial Gefahr von Ger tesch den ussnseeeennseennseennnseenn 71 Hinweise zur Lagerung von Druckmateridl nonessensseonssssnnesenneseonssssnnssnnnsssnnssennersonessunsssennersnnesenner 71 Zul ssige Standardformate een eisen 12 Zul ssige benutzerdefinierte Formate unsennessonessunsssennessnnssennersunnssnnnssennessunesennereunessennssennersanesennnsen 72 Zul ssige Papiersorten und gewichte nsunsseunessonessunsssunnessnnssennessunssssnnssennsssunssennersunesssnnssennersanesennnsen 72 Einlegen von Druckm terl l age Re 73 Einlegen von Papier in den Hauptbeh lter nssenseonseesonesennsseonssennnssunnsssonssennersonessunsssnnnersnnesenner 73 Einlegen von Papier in die Zusatzzufuhr ann rneneniee 76 Einstellen von Papiersorte und format und Anzeige unssenseesseensssennssenssennssennnsennnssennssnnnnsennne 77 Ausw hlen der Druckoptionen usssesssesssenssenssensssnnsennssennsennseenssensnennnennssunnsnnseennsennsennssensnenssennsenneennennnsennsennssanee 78 Ausw hlen von Standarddruckwerten in Windows usssensennssennssennsseunssennnssennssennssennessunssennnnene 78 Ausw hlen von Standardwerten in Windows f r einen gemeinsam genut
37. xerox com office WC6015support Dienstprogramme Adressbuch Editor und Express Scanmanager werden im Rahmen der Scantreiberinstallation automatisch installiert Weitere Informationen siehe Installieren der Treiber und Dienstprogramme unter Macintosh OS X Version 10 5 und h her on page 60 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 61 Benutzerhandbuch Installation und Einrichtung Einrichten der Scanausgabe Die Themen in diesem Abschnitt Einrichten der Scanausgabe berblick en 62 e _ Einrichten der Scanausgabe in einen freigegebenen Ordner auf dem Computer uuneneeee 63 e Einrichten der Scanausgabe an einen FTP Server un 00sennoseuneseonossunnssunnsssnnesennersonssssnsssunssssnnessnnsssanssenunsen 65 e Einrichten der Scanausgabe an eine E Mail Adresse uneunsseonsseunnsennnsssunssennessunnsssnsssunnsesnnessnnsssonssenunsen 66 e Einkichten der Seanausgabemit USB ee 67 Siehe auch Scannen on page 101 Einrichten der Scanausgabe berblick Wenn der Drucker mit einem Netzwerk verbunden ist ist der Scanbetrieb am Drucker aktiviert Die Durchf hrung von Scanvorg ngen setzt jedoch Folgendes voraus Wenn die Scanausgabe in einen freigegebenen Ordner auf dem Computer erfolgen soll muss der Ordner freigegeben sein es m ssen die korrekten Berechtigungen vorliegen und der Ordner muss als Adressbucheintrag in CentreWare Internet Services vorhanden sein Zum Scannen an einen FTP Server muss der FTP Ser
38. 0 cm 0 0 bis 2 0 Zoll eingestellt werden OK w hlen Die Schritte f r andere R nder wiederholen und dann die R cktaste dr cken On Er iD Hinweis Die Einstellungen Rand links rechts gelten nur f r Kopierauftr ge bei denen das Dokumentenglas verwendet wird WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 95 Benutzerhandbuch Kopieren Ausgabe Sortieren der Kopien Mebhrseitige Kopierauftr ge k nnen sortiert ausgegeben werden Werden beispielsweise drei einseitig bedruckte Kopien aus einer sechsseitigen Vorlage erstellt und wird die Sortierung aktiviert erfolgt die Ausgabe in dieser Reihenfolge 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 Ohne Sortierung werden die Seiten wie folgt ausgegeben 1 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 Sortierung einstellen 1 Mithilfe der Pfeiltasten Sortiert w hlen und anschlie end OK dr cken 2 Eine Option ausw hlen e Aus deaktiviert die Sortierfunktion e Ein aktiviert die Sortierfunktion e Auto aktiviert die Sortierfunktion Dies ist die Standardeinstellung 3 OK w hlen 96 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Kopieren ndern der Standardkopiereinstellungen Die Themen in diesem Abschnitt den de Fee 97 e ndern des Auto Belichtungspegels uuuuununeeesesessssesesannnnnnnnnnnnnneneneenessssnannnnnnnnnnnnnnnnnnenenenenannnnnnnnn 97 u Andem des FarbausgleichSosmisiasininana n AEA AA A A RARA 97 e ndern des Papierformats f r die
39. 15 Farb Multifunktionsdrucker 3 Benutzerhandbuch Inhalt Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen nesensseonsoeennesennessonssennnssunnnssnnssennersonessunssennnsssnnesennessunssenunsen 50 TCP IP und IP Adressen scene see 50 Zuweisen der IP Adresse des Druckers enennhenernaennniene 51 Einstellen der Faxkopfzeile usssseesenssenssennssnnssenssensennsennneensnenenensnenneennnennssennnennnennenennenenennennsennneennn 54 Aktivieren des Scanbetriebs e een 55 Einstellen von Datum und Uhrzeit an une 56 Installieren der SOfW re nee 57 Betriebssystemvoraussetzungen nie ee 57 V rf gbarte Dr ckertreiber esse ee see 57 Installieren der Druckertreiber f r einen Netzwerkdrucker unter Windows 58 Installieren der Druckertreiber f r einen USB Drucker unter Windows 59 Installieren der Treiber und Dienstprogramme unter Macintosh OS X Versionen ab 10 5 60 Einrichten der Scand Ssgabe naar energie 62 Einrichten der Scanausgabe berblick uuuuaeeeeennnnnnnnnnnnneneeeeessesssannnnnnnnnnnnnnennenenennn 62 Einrichten der Scanausgabe in einen freigegebenen Ordner auf dem Computer nunen 63 Einrichten der Scanausgabe an einen FTP Server uunosseonsssnnsssonssennesennnsssunssennessunsssnnnssennsssunsssnner 65 Einrichten der Scanausgabe an eine E Mail Adresse unnsnseeensennssennssennsseunssennssennssennnsennnr 66 Einrichten der Scanausgabe mit LSB nee ie 67 Druckvorgang l uft 69 Zul
40. 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Wartung Umstellen des Ger ts Beim Umstellen des Druckers Folgendes beachten 1 Den Drucker ausschalten und das Netzkabel sowie alle brigen Kabel an der R ckseite des Druckers abziehen VORSICHT Den Netzstecker niemals mit nassen H nden ber hren Es besteht Stromschlaggefahr Das Netzkabel beim Abziehen am Stecker anfassen und nicht am Kabel Anderenfalls ist eine Besch digung des Kabels nicht auszuschlie en und es besteht Brand oder Stromschlaggefahr 2 Papier oder sonstiges Material aus dem Ausgabefach nehmen Wenn die Ausgabefacherweiterung herausgezogen ist diese einschieben 3 Das Material aus dem Materialbeh lter nehmen Papier in der Originalverpackung belassen und an einem trockenen staubfreien Ort aufbewahren WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 159 Benutzerhandbuch Wartung 4 Die Zusatzzufuhr anheben und in den Drucker einschieben 7 Den Drucker wie in der Abbildung gezeigt anheben und tragen Hinweis Angaben zum Druckergewicht der unterschiedlichen Konfigurationen siehe Abmessungen und Gewicht on page 187 160 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Wartung A ACHTUNG Wird der Drucker f r den Versand nicht ordnungsgem verpackt kann dies Sch den zur Folge haben die nicht von der Xerox Gew hrleistung dem Servicevertrag oder der Total Satisfaction Guarantee umfassende Garantie abgedeckt we
41. Auswahl von Netzwerk die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken Zur Auswahl von TCP IP die Pfeiltaste Nach unten und anschlie end OK dr cken Zur Auswahl von IPv4 die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken Wenn IP Adresse holen angezeigt wird OK dr cken Zur Auswahl von Bedienfeld die Pfeiltasten dr cken anschlie end zum Aktivieren dieser Option OK dr cken Um zum IPv4 Men zur ckzukehren einmal Zur ck dr cken or On SU a Zur Auswahl von IP Adresse die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken Falls sie nicht definiert wurde lautet die Adresse 000 000 000 000 Einstellen der IP Adresse _ oO a Im ersten Feld die gew nschte Zahl ber die Pfeiltasten oder mithilfe der alphanumerischen Tastatur eingeben b Die Pfeiltaste Nach rechts dr cken um zum n chsten Feld zu gelangen dort die gew nschte Zahl eingeben c Zu den n chsten beiden Feldern gehen und die gew nschten Zahlen eingeben Hinweis Um schnell zu einer Zahl zu scrollen die Pfeiltaste Nach oben bzw Nach unten dr cken Um zu einem Feld zur ckzukehren die Pfeiltaste Nach links dr cken d Zum Abschluss OK dr cken um die Adresse zu best tigen 11 Um zu einer IP Adresse zur ckzukehren die Pfeiltaste Nach links dr cken 12 Zur Auswahl von Netzwerkmaske die Pfeiltaste Nach unten und anschlie end OK dr cken Um die Netzwerkmaske einzustellen Schritt 10 wiederholen 13 Um zur Netzwerkmaske zur ckzukehren die Pfeiltaste Nach l
42. Centre 6015N NI Multifunktionsfarbdrucker Multifunktionsfarbdrucker Druck und e Bis 12 Seiten Min in Farbe e Bis 12 Seiten Min in Farbe Kopiergeschwindigkeit e Max 15 Seiten pro Minute in e Max 15 Seiten pro Minute in schwarzwei schwarzwei Kopieren Scannen und Drucken Kopieren Scannen Drucken und Faxen Druckaufl sung 1200 x 2400 dpi 1200 x 2400 dpi Fassungsverm gen e 150 Blatt Hauptfach e 150 Blatt Hauptfach e 10 Blatt Zusatzzufuhr e 10 Blatt Zusatzzufuhr e 100 Blatt Ausgabefach e 100 Blatt Ausgabefach Maximales Kopierformat 216x297 mm 216 x 297 mm Maximales Druckformat Legal 216 x 356 mm 8 5 x 14 Zoll Legal 216 x 356 mm 8 5 x 14 Zoll Vorlageneinzug Aus Automatischer Vorlageneinzug Steuerpult Tastengesteuertes Men mit vierzeiliger Tastengesteuertes Men mit vierzeiliger Anzeige Anzeige und acht Adressbuch Schnelltasten Netzanschluss USB Anschluss USB 2 0 USB Anschluss USB 2 0 Ethernet 10 100 Base T WLAN Netzwerkanschluss Nur verf gbar auf WorkCentre 6015NI Farbmultifunktionsdrucker Scanfunktionen e Scanausgabe USB Speicher Scanausgabe USB Speicher e Scanausgabe Computer Scanausgabe E Mail Scanausgabe Netzwerk Scanausgabe Computer USB Scanaufl sung 600 x 600 dpi e 600 x 600 dpi Ferner Zugriff Aus CentreWare Internet Services 186 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Technische Daten Abmessungen und Gewicht Gewichte und Ma e WorkCentre 6015B WorkCent
43. Einlegen von Papier in den Hauptbeh lter ununnsnseenssenssenseenseenssenssenneenneennnennnsennneenenensnennnnnnsennsenneenne 73 Einlegen von Papier indie Zusatzzufuht u ns ssiensee ae 75 e Einstellen von Papiersorte und format und Anzeige unsseuneseonsssunnssnnnsssunssennersunnssunsssnnnsesnnessnnessanssenunsen 77 Einlegen von Papier in den Hauptbeh lter Der Hauptbeh lter fasst bis zu 150 Blatt Papier Hinweis Um Papierstaus zu vermeiden die Papierabdeckung nicht w hrend des Druckvorgangs abnehmen 1 Die vordere Abdeckung ffnen 2 Die Leitstange bis zum Anschlag herausziehen 3 Die L ngenf hrung bis zum Anschlag herausziehen WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 73 Benutzerhandbuch Druckvorgang l uft 4 gt 6 7 74 Breitenf hrungen nach au en schieben Bl tter hin und her biegen und auff chern dann den Stapel auf einer ebenen Fl che aufsto en um die Kanten b ndig auszurichten Dadurch wird das Risiko von Fehleinz gen verringert Das Material so mit der zu bedruckenden Seite nach oben in den Beh lter einlegen dass die obere Kante zuerst eingezogen wird WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Druckvorgang l uft 8 Die L ngenf hrungen und die Leitstange bis zum Anschlag einschieben Hinweis Je nach dem Materialformat zuerst die Leitstange bis zum Anschlag in den Drucker einschieben Die L ngenf hrung zusammendr
44. Geben Sie an wann der Druckauftrag abgebrochen werden soll e Ein Gibt die Wartezeit bis zum Abbruch des Druckauftrags an Die Standardeinstellung ist 30 Sekunden e Aus Abbrechen nicht m glich Uhr Einstellung Dient zur Angabe von Datum Uhrzeit und zur Wahl des Zeitformats Einstellen von Datum und Uhrzeit Datumsformat Zur Auswahl stehen die Formate jj mm tt mmi tt jj und tt mm jj Zeitformat Zur Auswahl steht 12 h oder 24h Zeitzone Hier wird die Zeitzone der geografischen Region entsprechend eingestellt Warnton Gibt an ob bei einem Fehler im Drucker ein akustisches Signal ausgegeben wird stellt au erdem die Lautst rke auf Aus Leise Mittel oder Laut Panel Wahl Ton Die Standardeinstellung ist Aus Panel Warn Ton Die Standardeinstellung ist Aus Auto L sch Warn Die Standardeinstellung ist Aus Jobton Die Standardeinstellung ist Mittel Warnton Die Standardeinstellung ist Mittel Kein Papier Die Standardeinstellung ist Mittel Alle T ne Die Standardeinstellung ist Aus mm Zoll Zum W hlen der Einheit f r benutzerdefinierte Papierformate mm oder Zoll e Millimeter mm Das Papierformat wird in Millimeter angezeigt Die Standardeinstellung ist mm e Zoll Das Papierformat wird in Zoll angezeigt Schaltet die Warnmeldung f r niedrigen Tonerstand ein bzw aus Assistent beim Schaltet die Einschalthilfe ein bzw aus Einschalten WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 31 Benutzerhandbuc
45. K dr cken Faxvorgaben w hlen und dann OK dr cken Die zu ndernde Option mithilfe der Pfeiltasten w hlen und dann OK dr cken a nal 2 SE Die neue Einstellung mithilfe der Pfeiltasten ausw hlen anschlie end OK dr cken Weitere Informationen zu den Optionen im Men Faxvorgaben siehe Faxvorgaben on page 35 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 135 Benutzerhandbuch Faxen Steuern des Faxbetriebs Die Themen in diesem Abschnitt Drucken var berwachungsberichten an en e Ausgabe eines berwachungsberichts bei an Gruppen gesendeten Faxnachrichten e Aktivieren bzw Deaktivieren des gesch tzten Faxempfangs ueenseenseenssenssenssenneenneonnnennnsennnennnsennnenennnnennn e Einrichten von Zugriffsbeschr nkungen f r den Faxbetrieb n0unseoneseonnsseunssennersunessnnnseonnsennne TDIIEREN VOR FO BEINEN ee Einf gen von Pausen in Fafnummen unaaseeak Drucken von berwachungsberichten Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken Zur Auswahl des Admin Men s die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken Auf Aufforderung das Kennwort eingeben und OK dr cken Faxeinstellungen w hlen und OK dr cken Zur Auswahl von Fax bertragung die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken de u ee e E m W hlen Sie die gew nschte Option aus e _ Immer drucken F r jede Fax bertragung wird ein berwachungsbericht gedruckt Dies ist die Standardeinstellung
46. Kennwortbelegt erfordert ein Kennwort zur Verwendung der Faxfunktion Ein neues Kennwort eingeben und OK dr cken 8 OK w hlen WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 137 Benutzerhandbuch Faxen ndern des Kennworts f r die Bedienfeldsperre Durch das Kennwort f r die Bedienfeldsperre wird der Zugriff auf das Administrator Men beschr nkt Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken Zur Auswahl des Admin Men s die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken Das aktuelle vierstellige Kennwort eingeben und OK dr cken Sicherheit w hlen und OK dr cken Bei Bedienfeldsperre die Taste OK dr cken Kennwort ndern w hlen und OK dr cken a ou Er E Ein neues vierstelliges Kennwort eingeben und OK dr cken Das Standardkennwort lautet 0000 Empfangsbeschr nkung f r Faxnachrichten Wenn der Spam Faxfilter aktiviert ist werden nur Faxnachrichten von im Adressbuch gespeicherten Telefonnummern empfangen So aktivieren bzw deaktivieren Sie den Werbefaxfilter Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken Zur Auswahl des Admin Men s die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken Auf Aufforderung das Kennwort eingeben und OK dr cken Faxeinstellungen w hlen und OK dr cken Spam Faxfilter w hlen und OK dr cken a Br 0 N Eine Option ausw hlen e Aus Bei dieser Einstellung existiert keine Empf ngerbeschr nkung e _ Ein Es werden nur Faxnachrichten von im Druckeradressbuch gespeichert
47. Klappe einlegen 3 Die Papierf hrungen so an die Umschlagkanten heranschieben dass sie sie leicht ber hren WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 81 Benutzerhandbuch Druckvorgang l uft Festlegen der Einstellungen f r den Hauptbeh lter zum Bedrucken von Umschl gen 1 Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken 2 Die Beh ltereinstellungen mithilfe der Pfeiltasten ausw hlen anschlie end OK dr cken 3 Wenn Hauptbeh lter angezeigt wird die Taste OK dr cken 4 Mithilfe der Pfeiltasten Papiersorte w hlen und anschlie end OK dr cken 5 Mithilfe der Pfeiltasten Umschlag w hlen und anschlie end OK dr cken 6 Die R cktaste einmal dr cken 7 Mithilfe der Pfeiltasten Papierformat w hlen und anschlie end OK dr cken 8 Mithilfe der Pfeiltasten das gew nschte Umschlagformat ausw hlen und anschlie end OK dr cken 9 Um zum Bildschirm Bereit zur ckzukehren Zur ck dr cken Bedrucken von Umschl gen aus einer Anwendung 1 82 Das Dokument oder die Grafik in der Anwendung ffnen und dann das Dialogfeld Drucken aufrufen Bei den meisten Anwendungen geschieht dies durch Auswahl von Datei gt Drucken oder durch Dr cken der Tastenkombination STRG P Den gew nschten Drucker ausw hlen und auf Eigenschaften klicken um das Druckertreiber Dialogfeld zu ffnen Nehmen Sie auf den Treiber Registerkarten die gew nschten Einstellungen vor Beginnen Sie mit der Registerkarte Papier Au
48. NI Farbmultifunkt ionsdruckern Auftragsstatus Zeigt aktive Auftr ge an Ruft das Systemmen auf bzw schlie t es Adressbuch Dient zum Zugriff auf das Adressbuch des Druckers Nur verf gbar auf WorkCentre 6015N NI Farbmultifunkt ionsdruckern Pfeil nach rechts Wechselt in einer Men auswahl um eine Ebene nach unten bzw bewegt bei der Eingabe von Werten den Cursor nach rechts Pfeil nach links Wechselt in einer Men auswahl um eine Ebene nach oben bzw bewegt bei der Eingabe von Werten den Cursor nach links Pfeil nach oben Zeigt das vorherige Men oder Element an Pfeil nach unten Zeigt das n chste Men oder Element an Dient zur Auswahl oder Ausf hrung der auf dem Bildschirm angezeigten Option oder Funktion Wechselt in die n chsth here Men ebene Energiesparmodus Weist darauf hin dass sich das Ger t im Energiesparmodus befindet Beendet den Energiesparmodus WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 23 Benutzerhandbuch Element Symbol Name Beschreibung oCo Be Alles l schen Setzt die aktuellen Einstellungen f r die Funktionen Drucken C A DZ Kopieren Scannen oder Faxen auf die jeweilige Vorgabe zur ck Wahlwiederholung Pause Ruft die zuletzt gew hlte Faxnummer auf bzw f gt eine Nur verf gbar auf Wahlpause in einer Faxnummer ein WorkCentre 6015N NI Farbmultifunkt ionsdruckern Schnellwahl Dient zum Zugriff auf Verzeichnisse die Gruppenwahl oder Nur verf gbar auf einze
49. Netzwerk einzurichten Informationen zur Einstellung des L ndercode sind der Benutzerdokumentation zu entnehmen Hinweis Das Ger t ist sowohl puls als auch tonwahlf hig DTMF Betrieb es wird jedoch empfohlen das DTMF Verfahren zu benutzen um eine zuverl ssigere und schnellere Verbindung herzustellen nderungen am Ger t oder die Verwendung einer externen Steuerungssoftware k nnen zur Ung ltigkeit der Produktzertifizierungen f hren sofern sie nicht ausdr cklich durch Xerox genehmigt wurden S dafrika Dieses Modem muss zusammen mit einem geeigneten berspannungsschutzger t verwendet werden Neuseeland 1 Die Erteilung einer Telefonlizenz f r ein Endger t zeigt lediglich an dass die Telefongesellschaft anerkennt dass das Ger t den Mindestanforderungen f r den Anschluss an das Netzwerk gen gt Sie ist kein Indossament f r das Produkt seitens der Telefongesellschaft sie ist keine Garantie und beinhaltet nicht dass ein lizenziertes Ger t mit allen Netzwerkdiensten der Telefongesellschaft kompatibel ist Vor allem versichert sie nicht dass das Ger t in jeder Hinsicht mit anderen lizenzierten Ger ten einer anderen Marke oder eines anderen Modells korrekt funktioniert Das Ger t ist f r die angegebenen h heren bertragungsgeschwindigkeiten m glicherweise nicht geeignet 33 6 kbps und 56 kbps Verbindungen werden m glicherweise auf niedrigere Bitraten beschr nkt wenn sie mit einigen ffentlichen Fernsprechnetzen ver
50. O 206 s NOdamen eeraa een 207 Euopakne UNION nee E EAT O ATN 208 Andere eurer nee 210 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 205 Benutzerhandbuch Recycling und Entsorgung Alle L nder Bei der Entsorgung des Xerox Ger ts ist zu beachten dass der Drucker Quecksilber Blei Perchlorat und andere Substanzen enthalten kann die als Sonderm ll entsorgt werden m ssen Die Verwendung dieser Stoffe bei der Produktion erfolgt gem globalen Regelungen die zum Zeitpunkt der Einf hrung dieses Produkts galten N here Auskunft zur Abfallentsorgung und verwertung erteilt die rtliche Gemeinde Perchlorathaltige Abf lle Dieses Ger t enth lt u U perchlorathaltige Bestandteile z B in Form von Batterien Zur Entsorgung k nnen besondere Ma nahmen erforderlich sein Details hierzu sind unter www dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate erh ltlich 206 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Recycling und Entsorgung Nordamerika Xerox hat ein R cknahme und Wiederverwertungs Recycling Programm eingerichtet Beim Xerox Partner 1 800 ASK XEROX erfragen ob das Xerox Produkt Teil dieses Programms ist Weitere Informationen zu Xerox Umweltprogrammen sind unter www xerox com environment erh ltlich Ausk nfte zu Recycling und Entsorgung erteilen die zust ndigen rtlichen Beh rden WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 207 Benutzerhandbuch Recycling und Entsorgung Europ ische Union
51. OK dr cken Hinweis Vor dem Einstellen der Dienstsperren muss die Bedienfeldsperre aktiviert werden Weitere Informationen siehe ndern des Kennworts f r die Bedienfeldsperre on page 138 Dienstsperre w hlen und OK dr cken Eine Option ausw hlen e _ Scanausgabe Computer e PC Scan e _ Scanausgabe E Mail e _ Scanausgabe Netzwerk e _Scanausgabe USB Speicher OK w hlen Eine Option ausw hlen e Nicht gesperrt deaktiviert die Dienstsperre e _ Gesperrt aktiviert die Dienstsperre gleichzeitig wird die Scanfunktion deaktiviert e _ _Kennwortbelegt erfordert ein Kennwort zur Verwendung der Scanfunktion Ein neues Kennwort eingeben und OK dr cken OK w hlen WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 121 Benutzerhandbuch Faxen Die Themen in diesem Kapitel EINEGER VOR FOREN een 124 GR SNgENL nur 125 Verwenden des Fawverzeichnisei n einen 127 e Festlegen der Faxoptionen f r Einzelauftr ge uaenessessenssensseenseenssenssenssennennnesnnssnneennnennneenenenennnnnnnn 133 Kanfiqurieren des Faxbetiebs am Dvd ana ng 135 Steuenrdes FarbENieht rer E ENE I R 136 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 123 Benutzerhandbuch Faxen Einlegen von Faxvorlagen Die Vorlage wie in der folgenden Abbildung dargestellt platzieren Dokumentenglas Den automatischen Dokumenteneinzug oder die Dokumentenglasabdeckung hochklappen und die Vorlage mit dem Druckbild nach unten so auflegen dass
52. OK klicken Auf OK klicken Auf den Men eintrag Datei klicken und die Option Alle speichern ausw hlen Das Adressbuch wird mit den Eintr gen auf dem Drucker gespeichert Versenden von Faxnachrichten an im Adressbuch gespeicherte Einzelempf nger Ee a aS u Auf dem Bedienfeld des Druckers die Taste Fax dr cken Wenn Fax an angezeigt wird die Taste Adressbuch dr cken Wenn Alle Eintr ge angezeigt wird die Taste OK dr cken Zum Bl ttern durch die Adressbuchliste die Pfeiltasten verwenden zur Auswahl des Empf ngers OK dr cken Es k nnen mehrere Empf nger auf einmal ausgew hlt werden Wenn alle gew nschten Empf nger ausgew hlt sind OK dr cken Die gr ne Taste Start dr cken Um die Fax bertragung anzuhalten auf die Schaltfl che Sendevorgang abbrechen klicken WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 129 Benutzerhandbuch Faxen Versenden von Faxnachrichten an Gruppen Die Themen in diesem Abschnitt s EIStEllEN Von FaXgpUppeN a seisemer Henn 130 e _ Bearbeiten von Faxgruppeneintr gen im Adressbuch useesssenssensseenseenssenssennsennesnnsennnennnsennnennnsenenennsnnnnenn 131 e _ Versenden von Faxnachrichten an im Adressbuch gespeicherte Gruppen unssesesseesseenseeneeen 132 Durchsuchen des lokalen Teleienblchs an nr 132 Um eine Faxnachricht an mehrere Einzelempf nger zu versenden erstellen Sie einen Gruppeneintrag in der Kurzwahlliste Gruppen k nnen sowohl zuvor programmierte Einzel
53. R 1 a Br Ze E22 In der Liste der erkannten Drucker den Drucker WorkCentre 6015 ausw hlen und auf Weiter klicken Hinweis Wenn Treiber f r einen vernetzten Drucker installiert werden sollen und der Drucker in der Liste fehlt auf die Schaltfl che IP Adresse oder DNS Name klicken In das Feld IP Adresse oder DNS Name die IP Adresse des Druckers eingeben und auf Suchen klicken Der Drucker wird gesucht Informationen zur Ermittlung IP Adresse des Druckers sind dem Abschnitt Ermittlung der IP Adresse des Druckers on page 53 zu entnehmen Auf Weiter klicken um die Installation zu starten Nach abgeschlossener Installation im Fenster Druckereinstellungen eingeben folgende Optionen ausw hlen e Gemeinsame Verwendung dieses Druckers mit anderen Computern des Netzwerks optional e Diesen Drucker als Standarddrucker f r Druckbetrieb einstellen optional e Die Option Diesen Drucker als Standarddrucker f r Scanbetrieb einstellen gew hrleistet eine ordnungsgem e Funktion des Scanners mit dem Computer Hinweis Wenn die Option Diesen Drucker als Standarddrucker f r Scanbetrieb einstellen bei der Installation der Treiber nicht aktiviert ist steht der Scanner nicht f r die Netzwerkscanfunktion zur Verf gung e _ Fax Treiber stellt sicher dass das Faxger t ordnungsgem mit dem Computer funktioniert 10 Auf Weiter klicken 11 Im Fenster Software und Dokumentation alle H kchen f r Optionen die nicht installiert werden soll
54. RRAR AAR RAA ERRARE 102 Richtlinien zur Verwendung des automatischen Dokumenteneinzugs useeeeen 102 Richtlinien zur Verwendung des Dokumentenglases unsneeseensseensseennssennssennssennssennsennnnnene 103 Scannen und Speichern der Scans auf einem USB Flash Speicher uunneeseeseenneennnee 104 Scanausgabe an einen Ordner auf dem Computer ber eine USB Verbindung usesee 105 Scanausgabe in einen freigegebenen Ordner auf einem vernetzten Computer 106 Freigeben eines Ordners an einem Computer unter Windows ssessensssennsseunssennsseensseennnsene 106 Freigeben eines Ordners unter Macintosh OS X Version 10 5 und h her 107 Hinzuf gen eines Ordners als Adressbucheintrag mit CentreWare Internet Services 107 Hinzuf gen eines Ordners als Adressbucheintrag mithilfe des Adressbuch Editors 108 Scanausgabe in einen Ordner auf einem vernetzten Computer uusssseensseensseensssennssennssenner 108 Scannen mit Ausgabe an eine E Mail Adresse ununsneeensseensseensssennssennsssnnssunssennnssennssennssennnssnnsnennnnee 110 Scanausgabe an einen FTP Server nesnenssesssensssusssnnssenssennsennssensnensnenneennnennesnnneennnennnsnnsnensnenssennsennnsnnseenssennseanene 111 Scannen von Bildern in eine Anwendung auf dem Computer ber eine USB Verbindung 112 Importieren eines Bilds in eine Anwendung useseensseensseennsssnnseennssennnssunssnnnssennnsnnnssennnssunnsennnnnnnn 112 S
55. X Version 10 5 und h her 0 o nn u o 11 12 Im Apple Men die Option Systemeinstellungen w hlen Im Men Ansicht die Option Freigabe w hlen In der Liste der Dienstprogramme die Option Dateifreigabe w hlen Unter dem Feld f r die freigegebenen Ordner auf das Pluszeichen klicken Eine Ordnerliste wird angezeigt Den Ordner der im Netzwerk freigegeben werden soll ausw hlen und auf Hinzuf gen klicken Den Ordner der freigegeben werden soll im Fenster Gemeins Ordner ausw hlen In der Benutzerliste auf Jeder klicken In der Liste rechts im Benutzer Fenster mithilfe der Pfeiltasten die Benutzerrechte f r den freigegebenen Ordner ausw hlen Auf die Schaltfl che Optionen klicken Einen oder mehrere der folgenden Schritte ausf hren e _ Dateien und Ordner f r AFP freigeben ausw hlen wenn der Ordner f r andere Macintosh Computer freigegeben werden soll e Dateien und Ordner f r FTP freigeben ausw hlen wenn der Ordner f r Computer freigegeben werden soll die mit einem FTP Server vernetzt sind e Dateien und Ordner f r SMB freigeben ausw hlen wenn der Ordner f r Computer unter Windows freigegeben werden soll Das Kontrollk stchen Ein links von Freigeben im Dienstefeld aktivieren Nun ist der Ordner und sein Inhalt f r den gemeinsamen Zugriff durch Benutzer im Netzwerk freigegeben Das Freigabefenster schlie en Hinweis Beim ffnen eines freigegebenen Ordners wird im Finder ein Freiga
56. Xerox WorkCentre 6015 Color Multifunction Printer Imprimante multifonction couleur Xerox WorkCentre 6015 Deutsch Benutzerhandbuch xerox amp 2012 Xerox Corporation Alle Rechte vorbehalten Rechte f r unver ffentlichte Werke vorbehalten gem den Urheberrechtsgesetzen der USA Der Inhalt dieses Dokuments darf ohne Einwilligung der Xerox Corporation in keinerlei Form reproduziert werden Der Urheberrechtsschutz erstreckt sich auf s mtliche gesetzlich zul ssigen oder bewilligten urheberrechtsf higen Materialien und Informationen beliebiger Art einschlie lich der mit den Softwareprogrammen erzeugten Materialien die auf dem Bildschirm angezeigt werden so z B Schriften Muster Symbole Bildschirmanzeigen usw XEROX und XEROX and Design Phaser PhaserSMART PhaserMatch PhaserCal PhaserMeter CentreWare PrintingScout Walk Up WorkCentre FreeFlow SMARTsend Scan to PC Desktop MeterAssistant SuppliesAssistant Xerox Secure Access Unified ID System Xerox Extensible Interface Platform ColorQube Global Print Driver und Mobile Express Driver sind Marken der Xerox Corporation in den USA und oder anderen L ndern Adobe Reader Adobe Type Manager ATM Flash Macromedia Photoshop und PostScript sind Marken von Adobe Systems Incorporated in den USA und oder anderen L ndern Apple AppleTalk Bonjour EtherTalk Macintosh Mac OS und TrueType sind Marken v
57. allShield Assistenten auf Ja klicken um den Computer neu zu starten und anschlie end Fertig stellen w hlen Im Fenster Produktregistrierung das zutreffende Land in der Liste ausw hlen und auf Weiter klicken Das Registrierungsformular ausf llen und absenden Hinweise Die folgenden Programme werden zusammen mit dem Druckertreiber auf dem Computer installiert e _ PrintingScout e Launcher _ Express Scanmanager e _ Adressbuch Editor Nur verf gbar auf WorkCentre 6015N NI Farbmultifunktionsdruckern Siehe auch Online Support Assistent unter www xerox com office WC6015support WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 59 Benutzerhandbuch Installation und Einrichtung Installieren der Treiber und Dienstprogramme unter Macintosh OS X Versionen ab 10 5 Die Themen in diesem Abschnitt Installieren des Diuckeiitsibars u a 60 u Pinzur gendes ENICHB Eee ee 60 Nen OIN e nern E S 61 Damit alle Funktionen des Druckers verf gbar sind sind folgende Schritte erforderlich 1 Installation des Druckertreibers 2 Hinzuf gen des Druckers Hinweis Vergewissern Sie sich vor der Treiberinstallation dass der Drucker an das Stromnetz angeschlossen eingeschaltet und ber USB oder mit einem aktiven Netzwerk verbunden ist berpr fen Sie ob der Drucker ber das Netzwerk Daten empf ngt Dies erkennen Sie an den LEDs die sich auf der R ckseite des Druckers in der N he der Ethernet Kabelbuchse befinden Wenn der Druck
58. allieren der Software on page 57 zu entnehmen Einrichten der Scanausgabe in einen Ordner auf dem Computer mit USB 1 Starten Sie Express Scanmanager e _ Windows Auf Start gt Programme gt Xerox klicken Den gew nschten Drucker in der Liste ausw hlen Auf Express Scanmanager doppelklicken e _ Macintosh Zu Programme gt Xerox navigieren Den gew nschten Drucker in der Liste ausw hlen Auf Express Scanmanager doppelklicken 2 Auf OK klicken um das vorgegebene Ablageziel zu bernehmen bzw auf Durchsuchen um zu einem anderen Ordner zu wechseln 3 OK w hlen Die Scanausgabe in einen Ordner auf dem Computer ist jetzt m glich Weitere Informationen siehe Scanausgabe an einen Ordner auf dem Computer ber eine USB Verbindung on page 105 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 67 Benutzerhandbuch Druckvorgang l uft Die Themen in diesem Kapitel Zulassiges Diuelimiaterial nen ame 70 Einlegen von ITEEKMBT ERS ea 13 Auswahlender Diickoptionenassssu anne una 78 Bedrucken von Umshl gn aaaaus a iaai aaa ea nia aoa ode a Aana aaa ae 80 Verwenden von benutzerdefinierten Formaten nesunsseonsseonessunsssennsesunesennsseunesennnsennnsssunssennnsennessnnnssene 83 DIPL re EE re ee 86 Dr cken AUS einem SB Fler speicher ann 88 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 69 Benutzerhandbuch Druckvorgang l uft Zul ssiges Druckmaterial Die Themen in diesem Abschnitt Empfohlene Druckmaterialien
59. als auch Gruppeneintr ge enthalten Hinweis Ehe Gruppeneintr ge angelegt werden k nnen m ssen Einzeleintr ge definiert werden Weitere Informationen siehe Hinzuf gen von Einzeleintr gen zum Fax Adressbuch on page 128 Erstellen von Faxgruppen Gruppen Adressbucheintr ge k nnen mit CentreWare Internet Services oder dem Adressbuch Editor angelegt werden So erstellen Sie eine Faxgruppe mit CentreWare Internet Services 1 Am Computer einen Browser ffnen die IP Adresse des Druckers in die Adresszeile eingeben und Eingabe oder Return dr cken Hinweis Informationen zur Ermittlung IP Adresse des Druckers sind dem Abschnitt Ermittlung der IP Adresse des Druckers on page 53 zu entnehmen In CentreWare Internet Services auf Adressbuch klicken Unter Adressbuch im Navigationsbereich links auf Faxgruppen klicken In der Verzeichnisliste neben einer nicht verwendeten Gruppe auf den Link Hinzuf gen klicken Einen Namen f r die Gruppe eingeben und dann auf die Schaltfl che nderungen speichern klicken Oy a Een en Wenn die Meldung angezeigt wird dass die Anforderung quittiert wurde auf die Schaltfl che Zur ck klicken Auf den Link Bearbeiten f r die erstellte Gruppe klicken o N Versehen Sie das Kontrollk stchen f r alle Empf nger die in die Gruppe aufgenommen werden sollen mit einem H kchen 9 ber die Links Weitere Eintr ge unten in der Spalte Gruppenmitglieder k nnen weitere Faxadressbucheintr ge ang
60. an verschiedenen Stromkreisen angeschlossen sind H ndler oder erfahrenen Radio bzw Fernsehtechniker zurate ziehen nderungen oder Modifikationen dieses Ger ts die nicht von Xerox zugelassen sind k nnen dazu f hren dass der Benutzer dieses Ger t nicht mehr betreiben darf Hinweis Abgeschirmte Schnittstellenkabel verwenden um die Konformit t mit Teil 15 der FCC Bestimmungen zu gew hrleisten Kanada This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada Europ ische Union Mit dem CE Zeichen garantiert Xerox dass dieses Ger t den folgenden ab den angegebenen Daten geltenden Richtlinien der Europ ischen Union entspricht e 12 12 2006 Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG e 15 12 2004 EMV Richtlinie 2004 108 EG ber elektromagnetische Vertr glichkeit e 9 M rz 1999 Richtlinie 99 5 EG ber Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen Dieser Drucker ist sofern er der Bedienungsanweisung gem verwendet wird f r Benutzer und Umwelt ungef hrlich Abgeschirmte Schnittstellenkabel verwenden um die Einhaltung der Bestimmungen der Europ ischen Union zu gew hrleisten Eine Kopie der unterzeichneten Konformit tserkl rung f r diesen Drucker kann von Xerox angefordert werden 194 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Gesetzliche Bestimmungen T rkei RoHS Bestimmung In bere
61. and e _ Abh ngigkeitsstatus e _ Vorheriger Milit rdienst e _ Ausnahme Entlassungspapiere des US Milit rs d rfen fotografiert werden 9 Vom Milit rpersonal oder von Mitgliedern verschiedener staatlicher Einrichtungen wie FBI Treasure usw getragene Abzeichen ID Karten P sse oder Milit rabzeichen ausgenommen wenn ein Foto vom Leiter solcher Einrichtungen oder B ros angefordert wird In manchen Staaten ist das Reproduzieren folgender Dokumente ebenfalls verboten e __PKW Papiere e _ F hrerscheine e _ Eigentumsbescheinigungen von Fahrzeugen Die o a Liste ist nicht vollst ndig und es wird keine Haftung f r ihre Vollst ndigkeit oder Genauigkeit bernommen Bei Fragen Anwalt zurate ziehen Weitere Informationen zu diesen Bestimmungen sind erh ltlich von Copyright Office Library of Congress Washington D C 20559 Circular R21 anfordern Kanada Das Parlament hat die Reproduktion folgender Elemente unter bestimmten Bedingungen verboten Die Nichteinhaltung dieses Verbots kann Geldbu en oder Gef ngnisstrafen zur Folge haben e Aktuelle Banknoten oder aktuelles Papiergeld e Obligationen oder Wertpapiere einer Regierung oder Bank e _ Schatzwechsel oder Anleihen e Das ffentliche Siegel von Kanada oder einer Provinz oder das Siegel einer Gebietsk rperschaft oder eines ffentlichen Amts in Kanada oder eines Gerichts e _ Bekanntmachungen Befehle Bestimmungen oder Ernennungen oder diesbez gliche Hinwei
62. annen von Bildern unter Widows Vista oder Windows 7 anaaasseensenenensenennnnnnanennnnnnennnnnnennnnenennnnenennennn 113 Es ist m glich Bilder direkt vom Scanner in einen Ordner auf dem Computer zu importieren Mit einem Macintosh Computer und bei einigen Windows Anwendungen lassen sich die Bilder direkt in eine Anwendung importieren Importieren eines Bilds in eine Anwendung Hinweise e Damit diese Funktion verwendet werden kann muss der Drucker ber ein USB Kabel mit dem Computer verbunden sein e Diese Funktion wird von einigen Windows Anwendungen einschlie lich Office 2007 nicht unterst tzt So importieren Sie Scans in eine Anwendung 1 ffnen Sie die Datei in die das Bild platziert werden soll 2 W hlen Sie in der Anwendung die betreffende Men option zur bernahme des Bildes aus 3 Im Men Papierzufuhr unter Windows bzw im Men Scannen von an einem Macintosh Computer eine Option ausw hlen e _ _Dokumentenglas e _ _Dokumenteneinzug 4 Legen Sie weitere Scannertreibereinstellungen nach Bedarf fest Hinweis F r weitere Informationen auf Hilfe klicken Dadurch wird die Online Hilfe aufgerufen 5 Die Taste Start dr cken um den Scanvorgang zu starten Die Vorlage wird gescannt und in die Anwendung bernommen Scannen von Bildern unter Windows XP Hinweis Damit diese Funktion verwendet werden kann muss der Drucker ber ein USB Kabel mit dem Computer verbunden sein 1 Am Computer Start gt Syste
63. ans des Ordners Scans abgelegt werden sollen muss Farbscans eingegeben werden 5 Auf nderungen speichern klicken Die Scanausgabe in einen Ordner auf dem Computer ist jetzt m glich Weitere Informationen siehe Einrichten der Scanausgabe in einen freigegebenen Ordner auf dem Computer on page 63 Einrichten der Scanausgabe an einen FTP Server Hinweis Vor der Einrichtung der Scanausgabe an einen FTP Server muss die entsprechende Software installiert und mit freigegebenen Ordnern f r jeden Benutzer konfiguriert werden 1 Am Computer einen Browser ffnen die IP Adresse des Druckers in die Adresszeile eingeben und Eingabe oder Return dr cken Hinweis Informationen zur Ermittlung IP Adresse des Druckers sind dem Abschnitt Ermittlung der IP Adresse des Druckers on page 53 zu entnehmen 2 In CentreWare Internet Services auf Adressbuch klicken 3 Unter Netzwerkscan Comp Serv auf Computer Server Adressbuch klicken 4 Neben einem beliebigen leeren Feld auf Hinzuf gen klicken und folgende Angaben machen e Name Geben Sie den Namen ein der im Adressbuch angezeigt werden soll Netzwerktyp W hlen Sie Server FTP aus e _ Hostadresse Geben Sie die IP Adresse oder den DNS Namen des FTP Servers ein Portnummer Geben Sie die Standardanschlussnummer f r FTP 21 ein oder w hlen Sie eine Nummer aus dem Bereich WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 65 Benutzerhandbuch Installation und Einrichtung 5 e _ A
64. apier ein bei dem die Tinte vollst ndig getrocknet ist Achten Sie darauf dass die Markierung f r die F llh he nicht berschritten wird Richtlinien zur Verwendung des Dokumentenglases Auf das Dokumentenglas k nnen Vorlagen bis zu 216 x 297 mm 8 5 x 11 7 Zoll gelegt werden Das Dokumentenglas ist zum Kopieren oder Scannen folgender Vorlagen zu verwenden e Papier mit B ro oder Heftklammern e _ verknittertes gewelltes gefaltetes gerissenes oder l chriges Papier e _ beschichtetes oder Durchschreibepapier sowie anderes Material wie Stoff oder Metall e Umschl ge B cher WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 91 Benutzerhandbuch Kopieren Einstellen der Kopieroptionen Die Themen in diesem Abschnitt AllgemeinenEinstellingenzs u 352 2 MB Einstellung der BISUENAR nee nee e Eimstelen des BIdayouts nee AIDE ae e T E T E F r Kopierauftr ge lassen sich zahlreiche Optionen einstellen um die Eigenschaften der Vorlagen zu ber cksichtigen und die Ausgaben an die gew nschten Anforderungen anzupassen Weitere Informationen siehe Einfaches Kopieren on page 90 F r viele Optionen k nnen auch die Standardeinstellungen ge ndert werden Weitere Informationen siehe Auswahl der Standardkopiereinstellungen on page 97 92 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Kopieren Allgemeinen Einstellungen Die Themen in diesem Abschnitt Angeben der Ausgabetabe ars na 93 k
65. arb Multifunktionsdrucker 145 Benutzerhandbuch Wartung 4 Die Tonerkartusche herausziehen Hinweis Damit kein Toner versch ttet wird die Kartusche langsam herausziehen 5 Die anderen Kartuschen auf die gleiche Weise entfernen 6 Den Reinigungsstab herausziehen Hinweis Den Reinigungsstab oben mit einem sauberen fusselfreien Tuch abwischen um ihn von Toner und Schmutz zu befreien 7 Den Reinigungsstab in die ffnung mit der Pfeilmarkierung in der Mitte des Tonerschachts einf hren Den Reinigungsstab bis zum Anschlag einschieben und wieder herausziehen 146 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Wartung 8 Den Vorgang bei den ffnungen in den anderen drei Schachten wiederholen 9 Den Reinigungsstab wieder an seinem Aufbewahrungsort anbringen 10 Die Schwarz Tonerkartusche am hinteren Tonerschacht ausrichten Die Kartusche fest in der Mitte eindr cken bis sie einrastet 11 Die anderen drei Tonerkartuschen auf die gleiche Weise austauschen 12 Schlie en Sie die seitliche Abdeckung WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 147 Benutzerhandbuch Wartung Reinigen der LED Objektive Wenn Drucke leer sind oder helle Streifen eine oder mehrere Farben durchziehen die LED Objektive wie in den folgenden Anweisungen erl utert reinigen A VORSICHT Falls versehentlich Toner auf die Kleidung gelangt diese soweit wie m glich vorsichtig abb rsten Falls danach noch T
66. are Internet Services USB Wenn der Drucker an nur einen Computer angeschlossen werden soll und kein Netzwerk vorhanden ist ist eine USB Verbindung optimal USB Verbindungen bieten zwar eine schnelle Daten bertragung erreichen aber nicht die Geschwindigkeit von Ethernet Verbindungen Dar ber hinaus ist es ber USB nicht m glich auf CentreWare Internet Services zuzugreifen Telefon Zum Faxempfang und versand ben tigt der Multifunktionsdrucker einen Anschluss an eine eigene Telefonleitung WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Installation und Einrichtung Anschlie en an ein Kabelnetzwerk Hinweis Nur verf gbar auf WorkCentre 6015N NI Farbmultifunktionsdruckern So schlie en Sie den Drucker an ein Kabelnetzwerk an 1 _ Sicherstellen dass der Drucker ausgeschaltet ist 2 Den Drucker mit einem Ethernet Kabel der Kategorie 5 oder h her an das Netzwerk bzw den Router anschlie en Dazu einen Ethernet Hub oder Router und zwei oder mehr Ethernet Kabel verwenden Ein Kabel f r die Verbindung zwischen Computer und Hub Router und das zweite Kabel f r die Verbindung zwischen Drucker und Hub Router verwenden Mit Ausnahme des Uplink Anschlusses kann jeder Anschluss am Hub Router verwendet werden 3 Das Netzkabel in den Drucker einstecken Dann den Drucker an eine Steckdose anschlie en und einschalten 4 Die IP Adresse Netzwerkadresse des Druckers einstellen oder automatisch ermitteln lassen Weitere In
67. aren Bereich Auf OK klicken Der neue Server wird im Server Bereich angezeigt Auf Datei gt Alles speichern klicken Scanausgabe in einen Ordner auf einem vernetzten Computer E E a E 108 Auf dem Bedienfeld des Druckers die Taste Scannen dr cken Zur Auswahl von Scanausgabe Netzwerk die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken Wenn Scannen angezeigt wird OK dr cken Wenn Computer Netzwerk angezeigt wird OK dr cken Zur Auswahl des am Computer freigegebenen Ordners die Pfeiltasten verwenden anschlie end OK dr cken Falls noch weitere Scanoptionen ge ndert werden sollen die betreffende Option mithilfe der Pfeiltasten ausw hlen und die gew nschten Einstellungen vornehmen Weitere Informationen siehe Einstellen der Scanoptionen on page 115 Die Taste Start dr cken um den Scanvorgang zu starten WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Scannen Wenn die Aufforderung Noch eine Seite eingeblendet wird eine der folgenden Optionen ausw hlen e Nein schlie t den Scanvorgang ab e Jafordert dazu auf die n chste Seite auf das Dokumentenglas zu legen Weiter bzw Abbrechen w hlen OK w hlen Die Dokumente werden in den freigegebenen Ordner auf dem Computer gescannt WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch 109 Scannen Scannen mit Ausgabe an eine E Mail Adresse Die Scanausgabe an eine E Mail Adresse setzt voraus dass der Drucker mit den Informationen des
68. ationen zu IP Adressen in der Router Dokumentation 50 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Installation und Einrichtung Zuweisen der IP Adresse des Druckers Die Themen in diesem Abschnitt e Automatische Zuweisung der IP Adresse unssseensenssenssennssunssenssennsennnennnsensnensnenneennnennnsnnnsennnsanssensnensnnnssnnssenseenne 51 e Manuelles Zuweisen der IP Adresse usnsssseeseessenssenssennssunssenssenseennnennssensnenssenneennnennnsnnnsennnsnnsnensnenssennssnnssenseenne 51 e Ermittlung der IP Adresse des Druckers uunsessesenssenssensssenssenssenseennsennssensnenseenneenneennnennnsennnsanssensnenssennssnnssenseenne 53 e ndern der IP Adresse mit CentreWare Internet Services uunnuusseessesessenssnsnennunnennnnnnnenasnenasensesnnnannnnn 53 Standardm ig ist der Drucker darauf eingestellt mithilfe von DHCP eine IP Adresse vom Netzwerkserver zu erwerben ber DHCP zugewiesene Netzwerkadressen haben allerdings eine begrenzte G ltigkeitsdauer Nach Ablauf eines bestimmten Zeitraums wird dem Drucker vom Netzwerk gegebenenfalls eine neue IP Adresse zugewiesen Wenn der Druckertreiber auf eine IP Adresse eingestellt ist die sich periodisch ndert kann dies Verbindungsprobleme verursachen Um derartige Probleme zu vermeiden oder falls der Netzwerkadministrator f r den Drucker eine statische IP Adresse ben tigt k nnen Sie dem Drucker eine IP Adresse zuweisen Hinweis Die IP Adresse des Druckers
69. axnachrichten an Einzelempf nger unnnsesseseenseenssenseenssenssennsenneenneennneenne 128 Versenden von Faxnachrichten an Gruppen uuesseesssenssennssenssenssenssennssnnsnunseeneennsennnennssensnennsenneenneennnennen 130 Festlegen der Faxoptionen f r Einzelauftr ge unansseesseesssessseenssenssensssnnssunssenseeneennnennneensnennnenneenneennneenne 133 Einstellen der Faxaufl sung useseessenssenssenssennssensseneennsennssensnensnenneenneennnennsnennnennsnennensnennsennnennseennnennneenne 133 Ver ndern der Bildhelligkeit unssssesensseesssenssenssenssennnennneenssensnennsennennnennneennnennnennsnenenensnenneennsennseenen 133 Aktivieren bzw Deaktivieren der Wahl mit aufgelegtem H rer uusnsseeseseonseeneeenseenne 133 Senden von Faxnachrichten mit Sendeverz gerung uarsesssenssessseenseenssenssensssnnssnnsenssennsennsennsnennnennennn 134 Hinzuf gen eines Faxdeckblatts essnssessenssessseenseenssenssennssnnnsnnennnsennnennsnenenennnennsennsennneennnennneennn 134 Einstellen des FxXabiufs eisen Reese 134 Konfigurieren des Faxbetriebs am Drucker unsneseesseessseseenssennseenssenssenesennssunssenseenssennnennssensnennsenneenneennneenne 135 ndern der Fax Standardeinstellungen uausnnnnnnennnnnesesessesssanannnnnnnnnnnnnnneneenennannannnnnn 135 Steuern des Faxbetrlebs nee 136 Drucken von berwachungsberichten uuuuuueseeeeeeeeennnnnnnnnnnnnsenneeneensnannnnnnnnnnnnnnnnnnennnennn 136 Ausgabe eines
70. beispielsweise aufgrund von Rauschen in der Telefonleitung nach M glichkeit korrigiert Die Standardeinstellung ist Ein 30 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Element Systemeinrichtung In diesem Men werden die allgemeinen Einstellungen f r den Drucker konfiguriert wie die Zeit bis zur Umschaltung in den Energiesparmodus Alarmeinstellungen usw Element Beschreibung Energiespartimer Hier kann die Wartezeit bis zum Wechsel in die Energiesparmodi 1 und 2 angegeben werden e Energiesparmodus 1 reduzierter Betrieb 5 60 Min Die Standardeinstellung ist 60 Minuten e Energiesparmodus 2 Standby 1 60 Min Die Standardeinstellung ist 1 Minute Weitere Informationen siehe Energiesparmodus on page 37 Auto Reset Gibt an wie lange auf weitere Bedienfeldeingaben gewartet wird bis die Einstellungen f r Kopieren Scannen oder Fax auf die Standardwerte zur ckgesetzt werden und der Drucker in den Standby Modus zur ckkehrt Fehlerzeitlimit Der Druckvorgang kann abgebrochen werden falls beim Drucken ein Fehler auftritt Geben Sie an wann der Druckauftrag abgebrochen werden soll e Ein Angabe der Wartezeit w hrend der auf weitere Daten gewartet wird bevor ein Druckauftrag abgebrochen wird Der Standardeinstellung ist 60 Sekunden e Aus Abbrechen nicht m glich Zeitlimit f r Ein Druckvorgang kann abgebrochen werden wenn nach einer bestimmten Zeitspanne Druckauftrag keine Ausgabe erfolgt
71. beiten USB Einrichtung In diesem Men wird der USB Anschluss konfiguriert Element Beschreibung Aktiviert bzw deaktiviert den USB Anschluss WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 33 Benutzerhandbuch Element Vorgaben Men Die Themen in diesem Abschnitt 0 MODIELVOIOODE N ee nee een 34 s SCANVOTGADEN zursa ee nel T AUNTEERER ERSTE 35 FOSVORGbeN es essen 35 u WISE ENUCKYOTGODEN sansar E een EEE 36 Das Men Vorgaben dient zum Festlegen der Standardeinstellungen f r Kopieren Scannen Faxen und Drucken aus dem USB Speicher Kopiervorgaben Mit diesem Men k nnen Standard Kopiereinstellungen festgelegt werden Weitere Informationen siehe Auswahl der Standardkopiereinstellungen on page 97 Element Farbe Sortiert Verkl Vergr Dokumentformat Dokumentart Helligkeit Sch rfe Auto Belichtung Farbausgleich Rot Farbausgleich Gr n Farbausgleich Blau Grauabgleich Mehrfachnutzen Rand oben unten Rand li re Rand Mitte Beschreibung Schaltet die Auto Belichtung beim Kopieren ein bzw aus Diese Funktion unterdr ckt beim Kopieren nicht ganz wei er Vorlagen den farbigen Hintergrund und verhindert dass beim Kopieren von beidseitig bedruckten d nnen Vorlagen die R ckseite durchscheint Stellt die Rott ne f r Kopien ein Stellt die Gr nt ne f r Kopien ein Stellt die Blaut ne f r Kopien ein Stellt den Grauabgleich der Kopien auf neutrales Grau ein Mit dieser Option
72. besymbol f r den Ordner und seine Unterordner angezeigt Hinzuf gen eines Ordners als Adressbucheintrag mit CentreWare Internet Services 1 Am Computer einen Browser ffnen die IP Adresse des Druckers in die Adresszeile eingeben und Eingabe oder Return dr cken Hinweis Informationen zur Ermittlung IP Adresse des Druckers sind dem Abschnitt Ermittlung der IP Adresse des Druckers on page 53 zu entnehmen Auf Adressbuch klicken Unter Netzwerkscan Comp Serv auf Computer Server Adressbuch klicken Neben einem beliebigen freien Eintrag auf Hinzuf gen klicken und folgende Angaben machen e Name Geben Sie den Namen ein der im Adressbuch angezeigt werden soll e _ _Netzwerktyp W hlen Sie Computer SMB aus e _ _Hostadresse Geben Sie die IP Adresse des Computers ein Portnummer Geben Sie die Standardanschlussnummer f r SMB 139 ein oder w hlen Sie eine Nummer aus dem verf gbaren Bereich e _ Anmeldename Hier wird der Benutzername f r den Computer eingegeben e _ _Anmeldekennwort Hier wird das Anmeldekennwort f r den Computer eingegeben e _ Kennwort erneut eingeben Geben Sie das Kennwort ein zweites Mal ein WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 107 Benutzerhandbuch Scannen 5 e Name des Freigabeverzeichnisses Geben Sie f r das Verzeichnis bzw den Ordner einen Namen ein Wenn gescannte Dateien beispielsweise im Ordner Scans abgelegt werden sollen muss scans eingegeben werden e _ Unterve
73. bunden werden Die Telefongesellschaft bernimmt keine Haftung f r Probleme die daraus entstehen 2 Dieses Ger t sofort abklemmen wenn es physikalisch besch digt wird und es entsorgen oder reparieren lassen 3 Dieses Modem darf nur so verwendet werden dass andere Kunden der Telefongesellschaft nicht bel stigt werden 4 Dieses Ger t ist mit Pulswahl ausger stet w hrend der Standard der Telefongesellschaft DTMF Tonwahl ist Es wird nicht garantiert dass die Leitungen der Telefongesellschaft stets Pulswahl unterst tzen 5 Die Verwendung der Pulswahl kann Klingeln Ger usche und falsche Antworten verursachen wenn dieses Ger t mit anderen Ger ten an derselben Leitung angeschlossen ist Wenn diese Probleme auftreten nicht den Fehlerdienst der Telefongesellschaft kontaktieren WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 201 Benutzerhandbuch Gesetzliche Bestimmungen 202 Die DTMF Tonwahl wird bevorzugt das sie schneller ist als Pulswahl und in fast allen Telefonzentralen in Neuseeland verf gbar ist VORSICHT Mit diesem Ger t k nnen die Telefonnummer 111 und andere Nummern w hrend eines Stromausfalls nicht gew hlt werden Dieses Ger t stellt m glichweise keine effiktive bergabe eines Anrufs an ein anderes Ger t bereit das an dieselbe Leitung angeschlossen ist Einige Parameter die f r die Konformit t mit der Lizenz der Telefongesellschaft erforderlich sind sind von dem Ger t Computer abh ngig
74. cannen von Bildern unter Windows XP ueesssesssonssssnnesenneseonssenuersnnnssennssennersnnessnnsseunsssnnnssnnnsssnnssenner 112 Scannen von Bildern unter Widows Vista oder Windows 7 uuseeesssensssensssnnssennsseunssennnssennnsennssennnr 113 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 5 Benutzerhandbuch Inhalt Einstellen der Seanoptionen anna an es 115 Einstellen des Datelf rmats anne 115 Einstellen des Farbiiodus uses 115 Einstellen der Scanaufl sung uessesssensseesseenssenssenneennseennsenenennnennsennnsnnnennnsennnennnnenenennnennennnennseennsennneannn 115 Festiegen der Originalgr e ie 116 Ver ndern der Bildhelligkeit unsnsnsseesseesssnesnnssenssennseenssenssenssennsnunseunseenneennsennnennsnensnennnennenneennnennnn 116 Einstellemder Scharen ee RIESE 116 ndern des Auto Belichtungspegels uuuuunnnnnnnnnnnnnneeneesnesssannnnnnnnnnnnnnnenanaenennnanannnnnnn 116 Einstellen der Ronder zuende 116 ndern der Standardeinstellungen f r die Scanfunktion uaasuneeneneeeseeeseesnnnnnnnnnnnnnne 117 Einstellen der Scanausgabe an das Netzwerk nsssesessensseesssunssenssenssennseenssenssennsennsenneeneennsennneenene 117 Einstellen des Datelformab anna en 118 ndern des Farbe een 118 Einstellen der Scanaufl sung unessenssenssensssunssenseennsennnennneenenennnenneenneennnennnnennneonsnenenennnennsennnsennsennsennnennne 118 Einstellen der Farbtastenbelegung neseesseenseenssesseenssenssennsennsenn
75. ch digt muss es ausgewechselt werden e _ Beim Abziehen des Steckers den Stecker und nicht das Kabel anfassen Stromschlaggefahr Das Netzkabel ist an der R ckseite des Druckers angeschlossen Muss die Stromzufuhr zum Drucker g nzlich unterbrochen werden den Netzstecker aus der Steckdose ziehen Telekommunikationsleitungskabel A VORSICHT Zur Brandvermeidung nur Telekommunikationsleitungskabel mit einem Drahtquerschnitt von mindestens 0 13 mm AWG Nummer 26 verwenden WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 13 Benutzerhandbuch Sicherheit Betriebssicherheit Der Drucker und die daf r vorgesehenen Verbrauchsmaterialien wurden nach strengen Sicherheitsanforderungen entwickelt und getestet Dies schlie t die Untersuchung und Genehmigung durch die zust ndige Sicherheitsbeh rde sowie die Einhaltung der geltenden Umweltnormen ein Die Beachtung der folgenden Sicherheitsrichtlinien tr gt dazu bei einen dauerhaft sicheren Betrieb des Druckers sicherzustellen Betriebsrichtlinien W hrend des Druckbetriebs auf keinen Fall den Druckmaterialbeh lter herausnehmen der im Druckertreiber oder ber das Steuerpult ausgew hlt wurde e Die Abdeckungen nicht bei laufendem Ger t ffnen e _ Den laufenden Drucker nicht bewegen Darauf achten dass H nde Haare Krawatten usw nicht in die N he der Ausgabe und Zuf hrrollen geraten e Abdeckungen die ohne Werkzeug nicht entfernt werden k nnen nie abnehmen Darunter bef
76. cken Sicherer Empfang w hlen und OK dr cken Sicher Empf einst w hlen und OK dr cken Aktivieren bzw Deaktivieren w hlen und OK dr cken a ON ne a n So ndern Sie Ihr Kennwort a Kennwort ndern w hlen und OK dr cken b Das aktuelle Kennwort eingeben und OK dr cken c Ein neues vierstelliges Kennwort eingeben und OK dr cken Das Standardkennwort lautet 0000 Drucken von gesch tzten Faxnachrichten Wenn der gesch tzte Empfang aktiviert ist muss zum Drucken von Faxmitteilungen ein Kennwort eingegeben werden So drucken Sie alle gesch tzten Faxnachrichten 1 Auf dem Bedienfeld des Druckers die Taste Fax dr cken 2 Wenn Sicherer Empfang angezeigt wird OK dr cken Auf Aufforderung das vierstellige Kennwort eingeben und OK dr cken Einrichten von Zugriffsbeschr nkungen f r den Faxbetrieb Mit der Faxsperre wird der Zugriff auf die Faxfunktionen durch ein Kennwort beschr nkt Die Faxfunktion kann auch deaktiviert werden So aktivieren Sie die Faxsperre Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken Admin Men mithilfe der Pfeiltasten w hlen und OK dr cken Auf Aufforderung das Kennwort eingeben und OK dr cken Sicherheit w hlen und OK dr cken Dienstsperre w hlen und OK dr cken Fax w hlen und OK dr cken or 9 a Eine Option ausw hlen e Nicht gesperrt deaktiviert die Dienstsperre e Gesperrt aktiviert die Dienstsperre gleichzeitig wird die Faxfunktion deaktiviert e _ _
77. darunter interaktive www xerox com office businessresourcecenter Lernprogramme Druckvorlagen n tzliche Tipps und auf individuelle Bed rfnisse abgestimmte benutzerdefinierte Funktionen Lokales Vertriebs und Kundendienst Center www xerox com office worldcontacts Druckerregistrierung www xerox com office register WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 183 Benutzerhandbuch Technische Daten Themen in diesem Anhang konfiguration und Optionen des Druckers nennen 186 Abmessungen und GEWIER anneeeeen 187 Betiiebspedinglungen er rren mass in 189 Elekirische TRENNEN ui 190 KERNE ara ae EEE 191 Le E E E INNEREN E TN E T N OO E TEE S EEE EE 192 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 185 Benutzerhandbuch Technische Daten Konfiguration und Optionen des Druckers Verf gbare Konfigurationen Das Modell WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker ist in drei Konfigurationen erh ltlich WorkCentre 6015B Multifunktionsfarbdrucker Drucker mit Kopier Druck und Scanfunktionen sowie USB Anschluss WorkCentre 6015N Multifunktionsfarbdrucker Netzwerkdrucker mit Kopier Druck Scan und Faxfunktionen sowie USB oder Netzwerkanschluss WorkCentre 6015NI Multifunktionsfarbdrucker WLAN Netzwerkdrucker mit Kopier Druck Scan und Faxfunktionen sowie USB Ethernet oder WLAN Anschluss Standardfunktionen Das WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker bietet folgende Funktionen Funktion WorkCentre 6015B Work
78. das an dieses Ger t angeschlossen ist Das zugeh rige Ger t ist so einzurichten dass es f r die Konformit t mit den Angaben der Telefongesellschaft innerhalb folgender Beschr nkungen arbeitet Bei wiederholten Anrufen an dieselbe Nummer e _ Es d rfen nicht mehr als 10 Anrufversuche an dieselbe Nummer innerhalb von 30 Minuten f r eine einzelne manuelle Anrufeinleitung stattfinden und e _ das Ger t muss zwischen dem Ende eines Versuchs und dem Beginn des n chsten Versuchs mindestens 30 Sekunden lang auflegen Bei automatischen Anrufen an verschiedene Nummern Das Ger t muss sicherstellen dass automatische Anrufe an verschiedene Nummern so beabstandet sind dass zwischen dem Ende eines Anrufversuchs und dem Beginn eines anderen Versuchs mindestens f nf Sekunden liegen F r einen st rungsfreien Betrieb darf die Gesamtanzahl der RENs aller Ger te die an dieselbe Leitung angeschlossen sind f nf nicht berschreiten WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Gesetzliche Bestimmungen Material Sicherheitsdatenbl tter Sicherheitsdatenbl tter sind verf gbar unter e _ Nordamerika www xerox com msds e _ Europ ische Union www xerox com environment_europe Telefonnummern des Kundendienstes befinden sich auf der Website www xerox com office worldcontacts WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 203 Benutzerhandbuch Recycling und Entsorgung Themen in diesem Anhang E PEN Wenns EAA E N E E
79. der Xerox Support Website unter www xerox com office WC6015support Die Farbregistrierung korrigieren Weitere Informationen siehe Farbausrichtung on page 152 Das Papier ist feucht Das Papier austauschen Das Papier entspricht nicht den empfohlenen Spezifikationen WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Das Papier gegen eine empfohlene Papiersorte im empfohlenen Format austauschen Weitere Informationen siehe Unterst tztes Papier on page 70 Benutzerhandbuch 179 Fehlerbeseitigung Ursache Der Drucker ist abgenutzt oder besch digt Die Tonerkartuschen stammen 2 nicht von Xerox Die H henlage ist nicht richtig eingestellt Kondenswasser im Drucker verursacht teilweise leere Seiten oder Knitter Senkrechte wei e Streifen Die Objektive sind blockiert Der Drucker ist abgenutzt oder besch digt Die Tonerkartuschen stammen 5 nicht von Xerox Schr ger Druck Die Papierf hrungen im Papierfach sind nicht richtig eingestellt Farben sind verschwommen Die Farbregistrierung ist nicht oder Objekte sind von einem korrekt wei en Bereich umgeben 180 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Weitere Informationen befinden sich auf der Xerox Support Website unter www xerox com office WC6015support Pr fen ob die Tonerkartuschen den Spezifikationen entsprechen und ggf austauschen Weitere Informationen siehe Verbrauchsmaterialien on page 155
80. die Taste System dr cken Zur Auswahl des Admin Men s die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken Zur Auswahl von Netzwerk die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken Mithilfe der Pfeiltasten WLAN Einrichtung ausw hlen und anschlie end OK dr cken Mithilfe der Pfeiltasten WPS ausw hlen und anschlie end OK dr cken Die le gt gt Se 46 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Installation und Einrichtung Mithilfe der Pfeiltasten PIN Code ausw hlen und anschlie end OK dr cken Mithilfe der Pfeiltasten PIN Code drucken ausw hlen und anschlie end OK dr cken Die PIN wird oben im PIN Code Druck gedruckt 8 Am Computer das Bedienfeld des Routers ffnen und WPS Client hinzuf gen w hlen Hinweis Weitere Einzelheiten enth lt die Router Dokumentation 9 PIN Methode w hlen Hinweis Die folgenden Schritte k nnen bei verschiedenen Router Hersteller abweichen 10 Die PIN aus dem PIN Code Druck in das Feld Client PIN eingeben und auf Weiter klicken 11 Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken 12 Zur Auswahl des Admin Men s die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken 13 Zur Auswahl von Netzwerk die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken 14 Mithilfe der Pfeiltasten WLAN Einrichtung ausw hlen und anschlie end OK dr cken 15 Mithilfe der Pfeiltasten WPS ausw hlen und anschlie end OK dr cken 16 Mithilfe der Pfeiltasten PIN Code ausw hlen und anschlie end OK
81. dr cken 17 Mithilfe der Pfeiltasten Startkonfiguration ausw hlen und anschlie end OK dr cken Der Drucker kommuniziert mit dem Router und tauscht Daten f r die Einrichtung und Konfiguration aus Der Z hler z hlt von 100 ab r ckw rts Wenn der Drucker ber die korrekten Daten verf gt verbindet er sich mit dem Router und startet mit den korrekten Einrichtungs und Konfigurationsdaten neu Manuelles Verbinden mit WLAN Beim Anschluss an ein WLAN ohne WPS f higen Router muss der Drucker manuell eingerichtet und konfiguriert werden Dazu m ssen zuvor die Einrichtungs und Konfigurationsinformationen wie Name und Kennwort vom Router eingeholt werden Sobald diese Netzwerkinformationen vorliegen kann der Drucker ber das Bedienfeld oder ber CentreWare Internet Services eingerichtet werden Am einfachsten ist die manuelle Verbindung ber CentreWare Internet Services So zeichnen Sie die Einrichtungsdaten vom WLAN Router auf 1 Am Computer im Browser das Bedienfeld f r den WLAN Router ffnen 2 Auf WLAN Einstellungen klicken 3 Folgende Informationen notieren Beim Netzwerknamen und beim Kennwort ist die Gro und Kleinschreibung zu beachten Sie m ssen daher genauso notiert werden wie sie auf dem Bedienfeld des WLAN Routers erscheinen e Name SSID e Sicherheitsoptionen Verschl sselungsart Kennwort Hinweis Vor der Druckerinstallation muss der WLAN Router angeschlossen und ordnungsgem f r das Netzwerk kon
82. dung zum WLAN Router Zur Kontrolle der Verbindungsdaten eine Systemeinstellungsseite drucken Falls der Druckeranschluss nicht erfolgreich war die Netzwerkinformationen berpr fen und den Vorgang wiederholen 48 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Installation und Einrichtung Anschluss an einen Computer ber USB F r die Verwendung von USB muss Windows XP SP1 und h her Windows Server 2003 und h her oder Macintosh OS X Version 10 5 und h her installiert sein So schlie en Sie den Drucker ber ein USB Kabel an den Computer an 1 2 3 Sicherstellen dass der Drucker ausgeschaltet ist Das B Ende eines handels blichen A B USB 2 0 Kabels in den USB Anschluss des Druckers einstecken Das Netzkabel in den Drucker einstecken Dann den Drucker an eine Steckdose anschlie en und einschalten Das A Ende des USB Kabels in den USB Anschluss des Computers einstecken Wenn der Assistent f r das Suchen neuer Hardware von Windows angezeigt wird den Assistenten abbrechen Nun k nnen die Druckertreiber installiert werden Weitere Informationen hierzu sind dem Abschnitt Installieren der Software on page 57 zu entnehmen Anschluss an die Telefonleitung Sicherstellen dass der Drucker ausgeschaltet ist Ein Standard RJ11 Kabel Nr 26 AWG American Wire Gauge oder gr er am Leitungsanschluss Line an der R ckseite des Druckers anschlie en Das andere Ende des RJ11 Kabels an eine funktionierend
83. e Bei Fehler druck Ein berwachungsbericht wird nur ausgegeben wenn bei der bertragung ein Fehler auftritt e _ Drucken deaktiv Es wird kein berwachungsbericht gedruckt 7 OK w hlen Ausgabe eines berwachungsberichts bei an Gruppen gesendeten Faxnachrichten Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken Zur Auswahl des Admin Men s die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken Auf Aufforderung das Kennwort eingeben und OK dr cken Faxeinstellungen w hlen und OK dr cken Faxrundsendung w hlen und OK dr cken ON U ES a W hlen Sie die gew nschte Option aus e _ Immer drucken F r jede Fax bertragung wird ein berwachungsbericht gedruckt Dies ist die Standardeinstellung e Bei Fehler druck Ein berwachungsbericht wird nur ausgegeben wenn bei der bertragung ein Fehler auftritt e _ Drucken deaktiv Es wird kein berwachungsbericht gedruckt 7 OK w hlen 136 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Faxen Aktivieren bzw Deaktivieren des gesch tzten Faxempfangs Wenn der gesch tzte Empfang aktiviert ist muss zum Drucken von Faxmitteilungen ein Kennwort eingegeben werden So aktivieren bzw deaktivieren Sie die Sperre f r den gesch tzten Empfang Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken Zur Auswahl des Admin Men s die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken Auf Aufforderung das Kennwort eingeben und OK dr cken Sicherheit w hlen und OK dr
84. e Telefonleitung anschlie en Die Faxfunktionen aktivieren und konfigurieren Weitere Informationen siehe ndern der Standardeinstellungen f r Faxauftr ge on page 135 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 49 Benutzerhandbuch Installation und Einrichtung Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen Die Themen in diesem Abschnitt IEBTPURGTP RIES ee een s Zuweisenider IP Adresse des Druckeis u 00s less sa E E Ea u Eimstelemder FOR Aktivieremdes Scan Dete DS cerar araea aa a een Hinweis Nur verf gbar auf WorkCentre 6015N NI Farbmultifunktionsdruckern TCP IP und IP Adressen Die Kommunikation zwischen Computern und Druckern in Ethernet Netzwerken erfolgt vorwiegend ber TCP IP Protokolle Macintosh Computer verwenden im Allgemeinen entweder TCP IP oder das Bonjour Protokoll f r die Kommunikation mit einem Netzwerkdrucker Bei Macintosh OS X Systemen ist TCP IP vorzuziehen Anders als bei TCP IP ben tigen Drucker und Computer jedoch keine IP Adresse um Bonjour verwenden zu k nnen Um TCP IP Protokolle verwenden zu k nnen ben tigt jeder Drucker und Computer eine eindeutige IP Adresse Viele Netzwerke sowie Kabel und DSL Router besitzen einen DHCP Server Dynamic Host Configuration Protocol So ein Server weist jedem Computer und Drucker im Netzwerk der f r die Verwendung von DHCP konfiguriert ist automatisch eine IP Adresse zu Wenn Sie einen Kabel oder DSL Router verwenden finden Sie weitere Inform
85. e ist ein dauerhaft sicherer Betrieb des Xerox Druckers gew hrleistet WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch 11 Sicherheit Elektrische Sicherheit Die Themen in diesem Abschnitt AlgEMEIRERICHLIMIENE EEE RER Ri 12 e NECKOBG ee een meer 12 e TRlSKolmmunkatlensieinpgskile nn 13 Allgemeine Richtlinien A VORSICHT e _ Keine Objekte in die L ftungsschlitze bzw ffnungen des Druckers schieben Bei Kontakt mit einem Spannungspunkt oder versehentlichen Kurzschlie en eines Teils besteht Brand oder Stromschlaggefahr e Die mit Schrauben befestigten Abdeckungen und Schutzvorrichtungen nur dann entfernen wenn beim Installieren von optionalem Zubeh r dazu aufgefordert wird F r diese Installationen ist der Drucker auszuschalten Vor dem Entfernen von Abdeckungen oder Schutzvorrichtungen zum Einbauen optionaler Komponenten unbedingt den Netzstecker aus der Steckdose ziehen Au er dem Zubeh r das vom Benutzer zu installieren ist gibt es unter diesen Abdeckungen keine zu wartenden Komponenten Folgende F lle stellen ein Sicherheitsrisiko dar e Das Netzkabel ist besch digt oder durchgescheuert e Es ist Fl ssigkeit in den Drucker gelangt e Der Drucker wurde Feuchtigkeit ausgesetzt e Vom Drucker steigt Rauch auf oder die Druckerau enfl che ist au ergew hnlich hei e Der Drucker gibt ungew hnliche Ger usche oder Ger che ab e _ Ein Schutzschalter eine Sicherung oder eine andere
86. edoch nicht durchf hrbar ist wird der Benutzer von der Telefongesellschaft so bald wie m glich ber die Unterbrechung in Kenntnis gesetzt Wenn die Telefongesellschaft den Dienst unterbricht kann sie den Benutzer ber sein Recht informieren eine Beschwerde bei der FCC einzureichen Die Telefongesellschaft kann nderungen an ihren Einrichtungen Ger ten am Betrieb oder an ihren Prozeduren vornehmen die sich auf den Betrieb des Ger ts auswirken k nnen Wenn die Telefongesellschaft nderungen vornimmt die den Betrieb der Ger te betreffen sollte diese den Benutzer zuvor benachrichtigen damit dieser f r den Erhalt des unterbrechungsfreien Betriebs die erforderlichen Modifikationen vornehmen kann Wenn St rungen bei diesem Xerox Ger t auftreten bez glich Reparatur oder Garantieinformationen das entsprechende Kundendienstzentrum kontaktieren Kontaktinformationen sind im Ger testatusmen in Drucker und am Ende des Problembehandlungsabschnitts des Benutzerhandbuchs zu finden Wenn das Ger t das Telefonnetz besch digt wird der Benutzer m glicherweise von der Telefongesellschaft aufgefordert das Ger t vom Netz zu trennen bis das Problem behoben ist Reparaturen am Ger t d rfen nur vom Xerox Kundendienst oder einem autorisierten Xerox Servicepartner vorgenommen werden Diese Regelung ist w hrend oder nach dem Garantiezeitraum immer g ltig Wenn eine nicht autorisierte Reparatur vorgenommen wird ist die restliche Garantie null u
87. eennnennnsennneennnenenennnnnnsennnennneennsennneanne 118 Festlegen der Originalgr e unennensenssensssnnssenseenssennnennneennnennnenneenneennnennnnennneannnenenensnennsennnennseennsennnennnn 118 Ver ndern der Bildhelligkeit unsseseossensssnnesnnssensennseenssennsennnennnsnnennneenneennsennnennsnensnennsenneenneennneenen 119 Einstellen der Schafe ee 119 ndern des Auto Belichtungspegels unuuennnnnnnnnnnnnneeneessesssannnnnnnnnnnnnnnenenaenennnanannnnnnn 119 Einstellen der RANET zelnen 119 Einstellen des TIFF Dateiformats nn 120 Einstellen der Bildkomprimierung unesseeseesssenssenssenseenssenssenssennssnnssnnnennnsennnennsnennennnennennsennnsennsennneanen 120 Festlegen der maximalen E Mail Gr e usessesssessseenssenssenssenssunssenssennsennnennsnenenennsennsennnennneennnennneanne 120 Einrichten von Zugriffsbeschr nkungen f r den Scanbetrieb unasnsneseeseenseenssennsennseeneenne 121 7 Faxen 123 Einlegen von Faxvorlagen usnesseesseesssenssenssennseenseenssenssennsennsennseennsennsennsennenensnennsennsennnsennsennnennssensnensennsennssnnnsenen 124 Grundl gen suse 4ssaH2RR eek 125 Versenden von Faxnachrichten vom Drucker uassssssesenssensssnsssunssenseenseennsennseenssenssennsenneenneennneenne 125 Senden von Faxnachrichten vom Computer unesseesseusssesssenssenssennseenssenssensnennssnnesnnnennnsennsennneensnenssenneene 126 Verwenden des Faxverzeichnisses n nein 127 Versenden von F
88. eicher festgelegt werden Element Beschreibung Gibt die Layoutoptionen an Beh lter Mit Beh lter werden die Einstellungen f r Papierformat und sorte f r den Hauptbeh lter konfiguriert Wenn das eingelegte Papier nicht mit der Einstellung bereinstimmt kann es zu Einbu en bei der Druckqualit t oder zu Papierstaus kommen Wenn das Format des eingelegten Papiers nicht der Beh ltereinstellung entspricht kann dies einen Formatkonflikt zur Folge haben Geben Sie Papiersorte und format richtig an Element Beschreibung Papierformat Gibt Papierformat und ausrichtung f r den Hauptbeh lter an Weitere Informationen siehe Unterst tztes Papier on page 70 und Einstellen von Papiersorte und format on page 77 Papiersorte Legt die im Hauptbeh lter eingelegte Papiersorte fest Weitere Informationen siehe Unterst tztes Papier on page 70 und Einstellen von Papiersorte und format on page 77 Anzeige Bei der Einstellung Ein wird die Aufforderung zum Einstellen von Papierformat und sorte jedes Mal beim Einlegen von Papier in das Fach angezeigt Die Standardeinstellung ist Aus Bedienfeldsprache Diese Option dient zur Auswahl der auf dem Bedienfeld verwendeten Sprache 36 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Element Energiesparmodus Die Themen in diesem Abschnitt Einstellen des Energiesparlimeisi ssseanssa ans 37 amp Beendemdes Energiesparmo dussin a E E E 37 Es kann eingestellt w
89. en Der Drucker steht seit einiger Zeit in einem kalten Den Drucker einige Stunden bei Zimmertemperatur einsetzen Raum Die relative Luftfeuchtigkeit des Raums ist zu hoch Die Luftfeuchtigkeit im Raum reduzieren Den Drucker an einen Standort transportieren an dem die Temperatur und die relative Luftfeuchtigkeit den Betriebsbedingungen entsprechen 166 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung Materialstaus Die Themen in diesem Abschnitt Minimieren von Paplerstals saasssssseaseser nee 167 KIGDELIEISTAUBEREIENE nee ee nennen 168 Beseitigen von Matenalstaus anne 169 Problembehandlung bei Materlalstaus an een 174 Problememitder Druckqualit t 2 era een 176 Minimieren von Papierstaus Dieser Drucker ist so konzipiert dass bei ausschlie licher Verwendung von Druckmaterialien die vonXerox unterst tzt werden nur eine minimale Materialstaugefahr besteht Andere Materialarten k nnen Staus verursachen Falls unterst tztes Papier in einem Bereich h ufig Staus verursacht den betreffenden Bereich des Papierwegs reinigen M gliche Gr nde f r Materialstaus Auswahl der inkorrekten Materialart im Druckertreiber Verwendung von besch digtem Papier Verwendung von nicht unterst tzten Papier Inkorrekte Materialbest ckung berf llung des Beh lters Inkorrekte Einstellung der Materialf hrungen Die meisten Staus k nnen durch Befolgen folgender einfacher Regeln vermieden werden
90. en entfernen 12 Auf Installieren klicken 13 Im InstallShield Assistenten auf Ja klicken um den Computer neu zu starten und anschlie end Fertig stellen w hlen 14 Im Fenster Produktregistrierung das gew nschte Land in der betreffenden Liste ausw hlen und auf Weiter klicken Das Registrierungsformular ausf llen und absenden Hinweise Die folgenden Programme werden zusammen mit dem Druckertreiber auf dem Computer installiert e _ PrintingScout e _ Launcher e _ Express Scanmanager e _ Adressbuch Editor Nur verf gbar auf WorkCentre 6015N NI Farbmultifunktionsdruckern Siehe auch Online Support Assistent unter www xerox com office WC6015support 58 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Installation und Einrichtung Installieren der Druckertreiber f r einen USB Drucker unter Windows 1 Ba 1 Be a Ber Ze Zn Die Software and Documentation disc Datentr ger mit Software und Dokumentation in das betreffende Laufwerk des Computers einlegen Wenn das Installationsprogramm nicht automatisch gestartet wird zum Laufwerk wechseln und auf die Installationsdatei Setup exe doppelklicken Auf die Schaltfl che Pers nliche Installation USB klicken Unten im Fenster Treiberinstallation auf Sprache klicken Die gew nschte Sprache ausw hlen und auf OK klicken Auf Weiter klicken Auf Akzeptieren klicken um den Lizenzvertrag zu akzeptieren und anschlie end auf Weiter klicken Im Inst
91. en Empf ngern empfangen 7 OK w hlen Drucken von Faxberichten Faxberichte liefern Informationen ber Faxaktivit ten Verzeichnisse und anstehende Auftr ge So drucken Sie einen Faxbericht 1 Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken 2 Wenn Informationsseiten angezeigt wird OK dr cken 3 Auf Aufforderung das Kennwort eingeben und OK dr cken 4 Faxaktivit t mithilfe der Pfeiltasten w hlen und anschlie end OK dr cken 5 OK dr cken um den Bericht zu drucken 138 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Faxen Einf gen von Pausen in Faxnummern Bei manchen Faxnummern m ssen eine oder mehrere W hlpausen gemacht werden So f gen Sie W hlpausen in Faxnummern ein 1 2 3 4 Auf dem Bedienfeld des Druckers die Taste Fax dr cken Fax an w hlen und OK dr cken Zur Auswahl von Ziffernblock die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken Geben Sie die Faxnummer ber den Ziffernblock ein Ggf die Taste Wahlwiederholung Pause dr cken um eine W hlpause einzuf gen die W hlpause wird durch einen Bindestrich dargestellt Durch mehrmaliges Dr cken der Taste Wahlwiederholung Pause werden zus tzliche W hlpausen eingef gt Die gr ne Taste Start dr cken WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 139 Benutzerhandbuch Wartung Die Themen in diesem Kapitel e Belmigen des DIUIERBS nee een 142 Einstellungen und Wartingsamweringn neuen 152 Bestellen v
92. enden Die unbedruckten Seiten des Materials liegen oben 3 OK w hlen Die ungeraden Seiten werden in der Reihenfolge 1 3 und 5 gedruckt WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 87 Benutzerhandbuch Druckvorgang l uft Drucken aus einem USB Flash Speicher Diese Funktion erm glicht den Ausdruck von Dateien die auf einem USB Flash Speicher gespeichert sind Der USB Anschluss befindet sich an der Druckervorderseite Der USB Direktdruck unterst tzt die Dateiformate jpg pdf und tiff Hinweise e _ Vor dem Dr cken der Taste Drucken oder vor dem Einsetzen des USB Flash Speichers die Taste Energiesparmodus dr cken und warten bis die Energiesparmodus Anzeige erloschen ist e Gespeicherte Dateien k nnen mit der Funktion Scanausgabe USB Speicher gedruckt werden Beim Drucken von Dateien aus anderen Quellen kann es zu fehlerhaften Ausdrucken kommen So drucken Sie aus einem USB Flash Speicher 1 USB Flash Speicher in den USB Speicheranschluss am Drucker einstecken 2 Zur Auswahl der Option Drucken die Pfeiltasten verwenden anschlie end OK dr cken Hinweis Wenn sich der USB Flash Speicher bereits im USB Speicheranschluss befindet die Taste Drucken dr cken 3 Zur Auswahl einer Datei die Pfeiltasten verwenden anschlie end OK dr cken 4 Einen der folgenden Schritte ausf hren Um die Datei auf Seitengr e zu drucken mithilfe der Pfeiltasten Automatisch Ein w hlen e Um die Datei in Originalgr e zu
93. enommen werden damit ihre Faxnummer beim Senden eines Faxes unmittelbar zur Verf gung steht Hinzuf gen von Einzeleintr gen zum Fax Adressbuch Einzelne Adressbucheintr ge k nnen mit CentreWare Internet Services oder dem Adressbuch Editor angelegt werden Sie werden zum Senden von Faxnachrichten vom Drucker oder vom Computer verwendet So f gen Sie einen Einzeleintrag mithilfe von CentreWare Internet Services hinzu 1 Am Computer einen Browser ffnen die IP Adresse des Druckers in die Adresszeile eingeben und Eingabe oder Return dr cken Hinweis Informationen zur Ermittlung IP Adresse des Druckers sind dem Abschnitt Ermittlung der IP Adresse des Druckers on page 53 zu entnehmen 2 In CentreWare Internet Services auf Adressbuch klicken 3 Unter Adressbuch im Navigationsbereich links auf Faxadressbuch klicken 4 Inder Verzeichnisliste auf die Schaltfl che Hinzuf gen f r einen nicht verwendeten Eintrag klicken Hinweis Die ersten acht Eintr ge im Adressbuch entsprechen den acht Zielwahltasten links auf dem Druckerbedienfeld 5 Den Namen die Telefonnummer und die E Mail Adresse des Einzelempf ngers eingeben 6 Auf die Schaltfl che nderungen speichern klicken um die Adresse zu erstellen Das Adressbuch wird mit den Eintr gen auf dem Drucker gespeichert Hinweis Dreistellige Schnellwahlnummern werden automatisch in CentreWare Internet Services zugewiesen So f gen Sie einen Einzeleintrag mithilfe des Adressbuc
94. ensssunssunssenssensennsennneensnennnenneennennnnennnsennnennnsunsnensnensssnnsennssenneennn 37 Verwaltungsfunktionen uessesessssesssnnssnnssensennssenssenesennssunsnunsennseennsennnennsnenenennsenneenneennnsnnnsennnsenssenenenessnnssnnssnnseenen 38 Infoseitena ue sa eu Rn EARE AETA NEATE NER 38 CentreWare Internet Services unasssessesensenssnssnesnssnenneenennennnnnnunennnenennennennennsenennennenneenennennnennnnnennsenenneennen 38 Weitere Informationen usicaussckn als iaei NNE ARANOREN AER 39 Xerox Welcome Center uuunnnnennnnnesessssesssnnnnnnnnnnnnnnnnneneenesesnnnnnnnnnnnnnnnnnneneenenennnnnnnnnnnnnnnnnn 39 3 Installation und Einrichtung 41 Installation und Einrichtung berblick uaeeeeennnnnnnnnnnnnneneeeenenessnannnnnnnnnnnnnnnannenenenananannnnnnn 42 Wahl des Dr ckerst nd rts uu uu 00ssiannaientelan asian 43 Anschlie en des Druckers Irina IRRsEhasniknikee 44 Ausw hlen einer Verbindungsmethode usneeseeseseeeenssenssennseenssenesensennsennneeneennsennnennneensnennsenneenn 44 Anschlie en an ein Kabelnetzwerk unsnnsssseessessnsssnsesnsenssuneensesnsnunennnsnnsennnsnennnsnnennnennneennennnn 45 Verbinden mit WLAN ins nn Basis 45 Anschluss an einen Computer ber USB usessesessssusssessenssenssennsennssensnennsennsennsennseensennnennnsensnennenneenn 49 Anschluss an die Telefonleitung ssesssesesenssensssussunssenssennsennsennnnenenennnennsennnennneennsennnennnsensnennennnenn 49 WorkCentre 60
95. enutzerhandbuch Fehlerbeseitigung Probleme mit der Druckqualit t Die Themen in diesem Abschnitt _ Steuem der Druckgualit t sssssts 22s een 176 e _ Beheben von Problemen mit der Druckqualit t uuaesessessessenssenssesnssenssenssennsennsenneennneennnennnsnnenennennnennsennnen 177 Normalerweise wird mit dem Drucker stets eine einwandfreie Ausgabequalit t erzielt Wenn Druckqualit tsprobleme auftreten diese anhand der Informationen in diesem Abschnitt beheben Weitere Hinweise siehe www xerox com office WC6015support A ACHTUNG Durch die Verwendung von nicht geeignetem Papier und anderen nicht geeigneten Spezialmaterialien verursachte Sch den fallen nicht unter die Xerox Garantie den Servicevertrag oder die Xerox Total Satisfaction Guarantee umfassende Garantie Die Xerox Total Satisfaction Guarantee umfassende Garantie wird in den USA und in Kanada angeboten Der Garantieschutz kann au erhalb dieser Gebiete variieren N here Informatione erteilt der lokale Xerox Partner Hinweise e _ Zur Gew hrleistung einer gleichbleibend hohen Druckqualit t sind die Tonermodule und Belichtungseinheiten vieler Ger temodelle so konzipiert dass sie ab einem bestimmten Zeitpunkt die Funktion einstellen Graustufenbilder f r die zusammengesetztes Schwarz eingestellt ist z hlen als Farbseiten da Farbverbrauchsmaterialien verwendet werden Zusammengesetztes Schwarz ist die Standardeinstellung auf den meisten Druckern
96. epr ft werden Dort wird das Druckvolumen nach Gesamtseitenzahl f r jedes Papierformat aufgef hrt ber diese Option k nnen einzelne Z hlerst nde f r den Drucker aufgerufen werden Auf der Anzeige Geb hrenz hler werden die aktuellen Z hlerst nde f r Farb und Schwarzwei seiten sowie der Gesamtz hlerstand angezeigt Die Z hlerst nde werden zur Abrechnung verwendet Bei den Z hlerst nden ist die Unterscheidung zwischen Seiten und Bl ttern zu beachten Drucken der Systemeinstellungsseite Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken Wenn Informationsseiten angezeigt wird OK dr cken Mithilfe der Pfeiltasten Systemeinstellungen ausw hlen OK w hlen a Anzeigen der Geb hrenz hler 1 Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken 2 Zur Auswahl der Geb hrenz hler die Pfeiltasten dr cken 3 OK w hlen ndern des Kennworts f r die Bedienfeldsperre Durch das Kennwort f r die Bedienfeldsperre wird der Zugriff auf das Administrator Men beschr nkt Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken Zur Auswahl des Admin Men s die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken Das aktuelle vierstellige Kennwort eingeben und OK dr cken Sicherheit w hlen und OK dr cken Bei Bedienfeldsperre die Taste OK dr cken Kennwort ndern w hlen und OK dr cken Doge ga E 2 Zen Ein neues vierstelliges Kennwort eingeben und OK dr cken Das Standardkennwort lautet 0000 158 WorkCentre
97. er Scanausgabe an das Netzwerk Mithilfe der Pfeiltasten Scanausgabe Netzwerk w hlen und anschlie end OK dr cken Zur Auswahl einer Einstellung die Pfeiltasten dr cken e _ Computer Netzwerk e Server FTP OK w hlen WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 117 Benutzerhandbuch Scannen Einstellen des Dateiformats 1 Zur Auswahl von Dateiformat die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken 2 Die gew nschte Einstellung ausw hlen 3 OK w hlen ndern des Farbmodus 1 Mithilfe der Pfeiltasten Farbe w hlen und anschlie end OK dr cken 2 W hlen Sie die gew nschte Farbeinstellung aus e Schwarzwei e Farbe 3 OK w hlen Einstellen der Scanaufl sung Je nach dem Verwendungszweck f r den ein Scan vorgesehen ist kann die Aufl sung unterschiedlich eingestellt werden Die Scanaufl sung wirkt sich auf die Gr e und die Bildqualit t der gescannten Bilddatei aus Mit einer h heren Scanaufl sung werden gr ere Dateien mit besserer Bildqualit t erzeugt So stellen Sie die Scanaufl sung ein 1 Mithilfe der Pfeiltasten Aufl sung ausw hlen und OK dr cken 2 Die gew nschte Option ausw hlen 3 OK w hlen Einstellen der Farbtastenbelegung 1 Mithilfe der Pfeiltasten Farbtastenbelegung w hlen und OK dr cken 2 Schwarzw taste w hlen und OK dr cken 3 W hlen Sie die gew nschte Einstellung aus e Schwarzwei e Graustufen 4 OK w hlen 5 Farbtaste w hlen und OK dr cken 6 W
98. er Standardeinstellungen f r die Scanfunktion Die Themen in diesem Abschnitt Einstellen der Scanausgabe an das NEDWEenk anne 117 Einstellen des Datellorma ae au 118 Anadema es 1 1 PEN A 118 Einstellen der Scanaufl sung uunuu00uuoneensseneennsennseensnensnensnenneenneennenennnennnennenenennnensnnnennnsenssennsennssensnenssenseenneennnennne 118 Einstellen der Forbteesf nbr eng un 118 FestlegenderOngNalgt pe nn ee a 118 YVeranderm GEN BEN RAN en een 119 ZARE ee 1 1ER IENEEEER E A ON TE 119 Andei des Auto Belichtungspegeli aussen an 119 Einstellen ON RAN ee ser ee een ren 119 Einstellen des TIEF Dateifamnas as ass a 119 Einstellen der Bildkompr imieni een 120 Festlegen der maximalen E Mail Gr B anne 120 Die Standardscaneinstellungen werden f r alle Scanauftr ge verwendet au er sie werden f r einen einzelnen Auftrag ge ndert Die Standardscaneinstellungen k nnen ge ndert werden So ndern Sie die Standardeinstellungen f r die Scanfunktion 1 2 3 4 5 Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken Zur Auswahl von Datum und Uhrzeit die Pfeiltasten dr cken anschlie end OK dr cken Scanvorgaben w hlen und OK dr cken Die zu ndernde Option mithilfe der Pfeiltasten w hlen und dann OK dr cken Die neue Einstellung mithilfe der Pfeiltasten ausw hlen anschlie end OK dr cken An beliebiger Stelle die Eingabetaste dr cken um zur jeweils letzten Auswahl zur ckzukehren Einstellen d
99. er an ein funktionsf higes Netzwerk angeschlossen ist und Datenverkehr empf ngt leuchtet die Verbindungs LED gr n und die bernsteinfarbene LED f r Datenverkehr blinkt schnell Installieren des Druckertreibers 1 Die Software and Documentation disc Datentr ger mit Software und Dokumentation in das betreffende Laufwerk des Computers einlegen Hinweis Falls die Software and Documentation disc Datentr ger mit Software und Dokumentation nicht verf gbar ist k nnen aktuelle Treiber unter www xerox com office WC6015drivers heruntergeladen werden Auf WorkCentre 6015 Installer doppelklicken Im Begr ungsdialogfeld des Installationsprogramms auf Weiter klicken Den Warnhinweis lesen und auf Weiter klicken Den Lizenzvertrag lesen auf Weiter und dann auf Akzeptieren klicken Auf Installieren klicken Auf Aufforderung das Kennwort eingeben und auf OK klicken gt Be Be U ee Bin Auf Installation fortsetzen klicken Wenn der Treiber die Installation beendet hat auf Abmelden klicken um die Installation abzuschlie en und den Computer neu zu starten Hinzuf gen des Druckers Wenn der Drucker in einem Netzwerk eingesetzt werden soll k nnen Sie ihn mit Bonjour Rendezvous einrichten Sie k nnen auch mit der IP Adresse des Druckers eine LPD LPR Verbindung herstellen Wird der Drucker nicht in ein Netzwerk eingebunden muss eine Desktop USB Verbindung erstellt werden So f gen Sie den Drucker mithilfe von Bonjour hinzu 1
100. er im Hauptbeh lter unterscheidet die korrekte Papiersorte und das korrekte Format angeben Papiersorte und format m ssen sowohl am Bedienfeld als auch im Druckertreiber ge ndert werden Weitere Informationen siehe Einstellen von Papiersorte und format und Anzeige on page 77 Hinweis Wenn auf benutzerdefiniertes Papierformat gedruckt werden soll muss vor dem Drucken das benutzerdefinierte Format in den Druckereigenschaften definiert werden Weitere Informationen siehe Definieren von benutzerdefinierten Formaten on page 83 Einstellen von Papiersorte und format und Anzeige Nach dem Einlegen von Papier in den Hauptbeh lter oder in die Zusatzzufuhr muss am Bedienfeld Papiersorte und format eingestellt werden Wenn beim Einlegen von Papier in den Hauptbeh lter eine entsprechende Meldung am Bedienfeld angezeigt werden soll muss die Option Anzeige aktiviert werden ACHTUNG Die Einstellung der Papiersorte muss dem eingelegten Papier entsprechen Andernfalls k nnen Probleme mit der Druckqualit t auftreten So stellen Sie Papierformat oder sorte f r Papier in einem Fach ein 1 Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken 2 Die Beh ltereinstellungen mithilfe der Pfeiltasten ausw hlen anschlie end OK dr cken 3 Wenn Hauptbeh lter angezeigt wird die Taste OK dr cken 4 Zur Auswahl von Papierformat Papiersorte oder Anzeige die Pfeiltasten verwenden anschlie end OK dr cken u Die gew nschten Papiereinstellun
101. erden wie lange der Drucker bei Nichtgebrauch im betriebsbereiten Modus verbleibt bevor er automatisch in den Energiesparmodus schaltet Die automatische Umschaltung kann falls gew nscht deaktiviert werden Einstellen des Energiespartimers Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken Zur Auswahl des Admin Men s die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken Zur Auswahl der Ger teeinrichtung die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken Wenn Energiespartimer angezeigt wird die Taste OK dr cken a A E Mithilfe der Pfeiltasten eine der folgenden Optionen ausw hlen e Energiesparmodus 1 Verringert den Stromverbrauch auf max 15 W wenn der Drucker inaktiv ist Der Timer kann auf 5 bis 60 Minuten eingestellt werden Der Standardwert ist 60 e _ Energiesparmodus 2 Deaktiviert das Bedienfeld und alle Sensoren wenn der Drucker in Modus 1 schaltet Senkt den Stromverbrauch auf max 7 W Der Timer kann auf 1 bis 60 Minuten eingestellt werden Die Standardeinstellung ist 1 OK w hlen Mithilfe der Pfeiltasten das gew nschte Intervall einstellen und anschlie end OK dr cken um die nderungen zu speichern 8 Um in den Bereitschaftsmodus zur ckzukehren die Eingabetaste viermal dr cken Beenden des Energiesparmodus Wenn Daten von einem angeschlossenen Computer eingehen wird der Energiesparmodus automatisch beendet Um den Energiesparmodus manuell zu beenden die Taste Energiesparmodus am Bedienfeld dr c
102. erformat Seitenanzahl Blattzahl und Ergebnisse Der Status von bis zu 20 Auftr gen kann auf dem Jobprotokoll ausgegeben werden Fehlerprotokoll Informationen zu Fehlermeldungen ber Systemst rungen und Papierstaus Beispieldokument zum berpr fen der Druckerleistung Protokoll berwachung Informationen zum vorangegangenen Faxauftrag welche die Analyse von Nur verf gbar auf Faxprotokollproblemen erleichtern WorkCentre 6015N NI Farbmultifun ktionsdruckern Adressbuch Liste von einzelnen und Gruppen E Maileintr gen Nur verf gbar auf WorkCentre 6015N NI Farbmultifun ktionsdruckern Faxaktivit t Eine Liste der gesendeten und empfangenen Faxnachrichten sortiert nach Nur verf gbar auf Auftragsnummer Gegenstelle Startzeit Dauer Seiten Modus Inhalt und Ergebnis WorkCentre 6015N NI Farbmultifun ktionsdruckern Geb hrenz hler ber das Men Z hlerst nde wird die Anzahl der verarbeiteten Druckauftr ge angezeigt Der Z hler ist nach dem Farbmodus aufgeschl sselt Die Z hlerst nde k nnen nicht zur ckgesetzt werden sie geben die Gesamtzahl der Seiten an die am Drucker w hrend seiner Laufzeit gedruckt wurden Element Beschreibung Gesamtzahl der gedruckten Seiten Farbseiten Zeigt die Gesamtzahl der in Farbe gedruckten Seiten Zeigt die Gesamtzahl der in Schwarzwei gedruckten Seiten Siehe auch Pr fen der Seitenanzahl on page 158 26 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Be
103. erial ist statisch aufgeladen e Neues Papierpaket verwenden e Folien nicht auff chern bevor sie in den Beh lter gelegt werden Verwendung von nicht unterst tztem Papier Ausschlie lich von Xerox empfohlenes Papier verwenden Weitere Hinweise siehe Unterst tztes Druckmaterial on page 70 Feuchtigkeit ist f r gestrichenes Papier zu hoch Bl tter einzeln zuf hren Fehleinz ge M gliche Ursachen L sungen Das Material wurde nicht richtig in den e Fehleingezogene Seiten entfernen und Material ordnungsgem Beh lter eingelegt einlegen e Die Materialf hrungen an das im Beh lter eingelegte Material heranschieben Der Beh lter ist berladen Einen Teil des Materials entfernen Darauf achten dass die F llh henmarkierung nicht berschritten wird Die Materialf hrungen sind nicht richtig Die Materialf hrungen an das im Beh lter eingelegte Material auf das Materialformat eingestellt heranschieben Der Beh lter enth lt verzogenes oder Das Druckmaterial entfernen gl tten und dann erneut einlegen Falls zerknittertes Papier noch immer Fehleinz ge auftreten dieses Papier nicht mehr verwenden Das Papier ist feucht Das Papier gegen trockenes Papier austauschen Verwendung von Material der falschen Nur von Xerox empfohlenes Material verwenden Weitere Hinweise Gr e Dicke oder Art siehe Unterst tztes Druckmaterial on page 70 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Fehlerb
104. es normal Das Problem k nnte mit einem fr heren Druckauftrag zusammenh ngen Mit PrintingScout alle Druckauftr ge in der Druckwarteschlange l schen Druckmaterial einlegen Wenn die Bereitschaftsanzeige nach der bermittlung eines Druckauftrags nicht blinkt die USB Verbindung zwischen Drucker und Computer berpr fen Den Drucker ausschalten und wieder einschalten Das Druckerkabel ist nicht angeschlossen Wenn die Bereitschaftsanzeige nach der bermittlung eines Druckauftrags nicht blinkt die USB Verbindung zwischen Drucker und Computer berpr fen Bei WorkCentre 6015N NI Multifunktionsfarbdrucker Wenn die Bereitschaftsanzeige nach der bermittlung eines Druckauftrags nicht blinkt die Ethernetverbindung zwischen Drucker und Computer berpr fen Ungew hnliche Ger usche am Ger t M gliche Ursachen L sungen Im Drucker befindet sich ein Fremdk rper Das Ger t ausschalten und den Fremdk rper entfernen Falls sich der Gegenstand nicht entfernen l sst den Xerox Partner verst ndigen WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 165 Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung Im Drucker hat sich Kondenswasser angesammelt Im Druckerinneren kann sich Kondenswasser ansammeln wenn die Luftfeuchtigkeit mehr als 85 betr gt oder wenn ein kalter Drucker in einem warmen Raum steht Kondenswasser kann im Inneren eines Druckers entstehen wenn ein zun chst kalter Raum schnell aufgeheizt wird M gliche Ursachen L sung
105. eseitigung Fehleinzug von Etiketten und Umschl gen M gliche Ursachen L sungen Der Etikettenbogen im Beh lter weist in die e Etikettenb gen laut Anweisungen des Herstellers einlegen falsche Richtung Etikettenb gen in alle Beh lter mit den Etiketten nach oben einlegen Umschl ge wurden falsch eingelegt Umschl ge des Typs Nr 10 DL oder Monarch mit der Druckseite nach oben geschlossener Klappe Klappenseite nach unten und zum Drucker weisender Schmalseite in die Beh lter einlegen C5 Umschl ge mit der Druckseite nach oben und offener vom Drucker weg weisender Klappe einlegen Knittern bei Umschl gen der Formate Nr 10 Um bei den Umschlagsformaten Nr 10 DL oder Monarch Knittern DL und Monarch zu verhindern solche Umschl ge mit der Druckseite nach oben und ge ffneter Klappe einlegen und darauf achten dass die Klappe vom Drucker weg weist Hinweis Beim Einlegen von Umschl gen f r L ngsseitenzufuhr muss im Druckertreiber die Querformatausrichtung ausgew hlt werden Papierstaumeldung wird weiterhin angezeigt M gliche Ursachen L sungen Es befindet sich noch gestautes Material im Den Papierweg erneut berpr fen und sicherstellen dass das Ger t gestaute Material vollst ndig entfernt wurde Eine der Druckert ren ist offen T ren am Drucker berpr fen Offene T ren schlie en Hinweis Papierweg auf Papierreste pr fen und diese entfernen WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 175 B
106. esensoren Hinweis Die Farbtoner Dichtesensoren reinigen wenn eine entsprechende Meldung am Bedienfeld oder im PrintingScout Fenster Druckerstatus angezeigt wird 1 Drucker ausschalten 2 Den Entriegelungshebel der hinteren Abdeckung nach unten dr cken und die Abdeckung ffnen 150 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Wartung 3 Die Farbtoner Dichtesensoren mit einem trockenen Wattest bchen reinigen 4 Hintere Abdeckung schlie en WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 151 Benutzerhandbuch Wartung Einstellungen und Wartungsanweisungen Die Themen in diesem Abschnitt EOIDGE DERLUNG esse career 152 VEIRSLECHACHFADISE Oeeee ee N E 153 Eimstelemder Transen ann 153 Einstellen Ber FRISTEN el eins A 153 e Autkiischen der Iraaskeifalle 2 2er 154 gt Einstellehder hohenlage u n en an 154 Farbausrichtung Wenn die automatische Anpassung aktiviert ist wird die Farbausrichtung vom Drucker automatisch angepasst Die Farbregistrierung kann jederzeit manuell angepasst werden w hrend sich der Drucker im Leerlauf befindet Dies sollte nach jedem Transport Umstellen des Druckers erfolgen Falls Druckprobleme auftreten die Farbregistrierung korrigieren Einstellen der automatischen Farbausrichtung Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken Zur Auswahl des Admin Men s die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken Wartung w hlen und dann OK dr cken
107. estlegenderOrignalgo e nun aissis evea EES 93 gt Festlegender Dokumentat sasnssnaaa 93 Angeben der Ausgabefarbe Farbvorlagen k nnen farbig oder schwarzwei kopiert werden Die Faromodusanzeigen zeigen die aktuelle Einstellung an Die Taste Farbmodus dr cken um zwischen Farb und Schwarzwei druck umzuschalten Hinweis Der Farbmodus wird nach Abschluss des Kopierauftrags auf die Standardeinstellung zur ckgesetzt Zum ndern der Standardeinstellung siehe Auswahl der Standardkopiereinstellungen on page 97 Festlegen der Originalgr e 1 Mithilfe der Pfeiltasten Dokumentformat w hlen und anschlie end OK dr cken 2 Das Dokumentformat ausw hlen 3 OK w hlen Festlegen der Dokumentart Beim Scannen wird das Erscheinungsbild der Kopien anhand der f r die Vorlagen vorgegebenen Parameter abgestimmt So geben Sie den Typ der Vorlage an 1 Mithilfe der Pfeiltasten Dokumentart ausw hlen und anschlie end OK dr cken 2 W hlen Sie den Dokumenttyp aus e _ Text optimiert Schwarzwei oder Farbtext Gemischt optimiert Text und Fotos z B Zeitungen und Zeitschriften Dies ist die Standardeinstellung Foto f r Fotos 3 OK w hlen WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 93 Benutzerhandbuch Kopieren Einstellung der Bildqualit t Die Themen in diesem Abschnitt e _ Verkleinern oder Vergr ern des Bilds e Ver ndern der Bildhelligkeit e _ Einstellen der Sch rfe e Einstellen der Auto Belicht
108. ezeigt werden Es k nnen auch vorhandene Gruppen zur Gruppe hinzugef gt werden 10 Nach abgeschlossener Auswahl der Gruppenmitglieder auf nderungen speichern klicken Das Adressbuch wird mit den Eintr gen auf dem Drucker gespeichert 130 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Faxen So erstellen Sie eine Faxgruppe mithilfe des Adressbuch Editors 1 Zum Aufrufen des Adressbuch Editors einen der folgenden Schritte ausf hren e _ Unter Windows Start gt Programme gt Xerox gt WorkCentre 6015 gt Adressbuch Editor w hlen e _ Unter Macintosh den Ordner f r die Anwendung ffnen anschlie end Xerox gt WorkCentre 6015 gt Adressbuch Editor w hlen und dann auf OK klicken Im linken Bereich mit der rechten Maustaste auf das Symbol Fax E Mail klicken anschlie end Neu gt Neue Gruppe w hlen Das Dialogfeld Gruppenwahl wird ge ffnet Der Adressbuch Editor weist die Gruppenkennung automatisch dem ersten leeren Eintrag zu Um die Gruppenkennung manuell festzulegen das Kontrollk stchen Adressennummer festlegen markieren und einen Wert von 1 bis 6 eingeben Einen Namen f r die Gruppe in das Feld Gruppenname eintragen Auf die Schaltfl che Hinzuf gen oder L schen klicken Die Gruppenmitglieder in der links stehenden Liste ausw hlen und dann auf die Schaltfl che Hinzuf gen klicken um die Mitglieder in die Gruppe aufzunehmen Falls mehrere Gruppenmitglieder ausgew hlt werden sollen d
109. fdruck entweder Drehen an langer Kante oder Drehen an kurzer Kante ausw hlen 4 Die Materialart und das Materialformat ausw hlen die dem verwendeten Material entsprechen 5 Zum Schlie en des Dialogfelds Druckeinstellungen auf OK klicken Den Druckvorgang durch Klicken auf Drucken starten Hinweis Zu Beginn des 2 seitigen Drucks wird das Fenster Manueller Duplexdruck Einrichtung angezeigt Das Fenster erst schlie en wenn der 2 seitige Druck abgeschlossen ist Wenn das Fenster einmal geschlossen ist kann es nicht wieder ge ffnet werden 86 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Druckvorgang l uft Einlegen von Papier f r 2 seitiges Drucken Beim manuellen 2 seitigen Drucken werden zuerst die R ckseiten in umgekehrter Reihenfolge gedruckt Bei einem sechsseitigen Dokument werden nacheinander die Seiten 6 4 und 2 gedruckt Nachdem die geraden Seiten gedruckt wurden wird das Material erneut eingelegt Die geraden Seiten werden in der Reihenfolge 1 3 und 5 gedruckt 1 Das Material einlegen um die geraden Seiten zu drucken Hinweis Briefkopfpapier mit der bedruckten Seite nach unten so in das Hauptfach einlegen dass die obere Kante zuerst eingezogen wird Sobald die geraden Seiten gedruckt wurden leuchtet die Fehleranzeige auf und die Bereitschaftsanzeige blinkt 2 Die gedruckten Seiten aus dem Ausgabefach nehmen und wieder in das Hauptfach einlegen ohne sie zu drehen oder zu w
110. ferrolle muss aufgefrischt Transferrolle auffrischen Weitere h ufig Staus in der hinteren werden Informationen siehe Auffrischen der Abdeckung auf Transferrolle on page 154 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 181 Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung Hilfe Die Themen in diesem Abschnitt Fehlerund Statusmeld ngen 20252 Rain 182 Piinimgscout Warnmeld ngenszes sie oean E E einen 182 Onine Suppornt Assiste unsern 182 TOS nenne EEE 182 Weitere IN ONNO ONER er EEE 182 Zum Lieferumfang des Druckers geh ren Dienstprogramme und Ressourcen zur Behebung von Druckproblemen Fehler und Statusmeldungen Am Steuerpult des Druckers werden Informationen und Tipps zur Fehlerbehebung angezeigt Wenn ein Fehler oder eine Warnsituation auftritt werden am Steuerpult entsprechende Informationen angezeigt Fehlermeldungen warnen bei bestimmten Druckerzust nden die einen Benutzereingriff erfordern zum Beispiel wenn Verbrauchsmaterialien zur Neige gehen oder Abdeckungen offen sind PrintingScout Warnmeldungen PrintingScout ist ein mit dem Xerox Druckertreiber installiertes Dienstprogramm Es berpr ft automatisch den Druckerstatus wenn ein Druckauftrag bermittelt wird Wenn der Drucker nicht drucken kann wird auf dem Computerbildschirm eine PrintingScout Warnmeldung eingeblendet aus der hervorgeht dass ein Benutzereingriff am Drucker erforderlich ist Im PrintingScout Dialogfeld auf die Warnmeldung klicken
111. figuriert werden Weitere Einzelheiten enth lt die Router Dokumentation So verbinden Sie den Drucker manuell ber das Druckerbedienfeld mit WLAN 1 Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken 2 Zur Auswahl des Admin Men s die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken 3 Zur Auswahl von Netzwerk die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken 4 Mithilfe der Pfeiltasten WLAN Einrichtung ausw hlen und anschlie end OK dr cken WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 47 Benutzerhandbuch Installation und Einrichtung Mithilfe der Pfeiltasten Manuelle Einrichtung ausw hlen und anschlie end OK dr cken Bei Netzw SSID eingeb Namen SSID des Netzwerks eingeben und OK dr cken Mithilfe der Pfeiltasten Infrastruktur bzw AdHoc ausw hlen und anschlie end OK dr cken Hinweis Die Option Infrastruktur bietet die breiteste Auswahl an Sicherheitsoptionen AdHoc bietet in den meisten Netzwerken nur WEP Verschl sselung Mithilfe der Pfeiltasten Verschl ss Art ausw hlen und anschlie end OK dr cken Das Kennwort ber die Tastatur eingeben Dazu die jeweiligen Ziffern sowie Gro und Kleinbuchstaben mit mehreren Tastenanschl gen ausw hlen Eingegebene Zeichen k nnen mit der Taste L schen von rechts nach links gel scht werden 10 OK w hlen Falls der Druckeranschluss nicht innerhalb von 90 Sekunden erfolgt ist die Netzwerkinformationen berpr fen und den Vorgang wiederholen So verbinden Sie den Drucker
112. forderlich Ist eine Einbindung in ein Netzwerk vorgesehen muss bekannt sein wie der Computer mit dem Netzwerk verbunden ist Weitere Informationen siehe TCP IP und IP Adressen on page 50 44 Hinweis Welches Zubeh r und welche Kabel erforderlich sind h ngt von der Anschlussmethode ab Router Netzwerk Hubs Netzwerk Switches Modems Ethernet und USB Kabel sind nicht im Lieferumfang des Druckers enthalten und m ssen separat erworben werden Netzwerk Wenn der Computer in ein B ro oder Heimnetzwerk eingebunden ist wird der Drucker ber ein Ethernet Kabel an das Netzwerk angeschlossen Hierbei kann der Drucker nicht direkt an den Computer angeschlossen werden sondern der Anschluss muss ber einen Router oder Hub erfolgen Ethernet Netzwerke sind f r einen oder mehrere Computer geeignet und unterst tzen viele Drucker und Systeme gleichzeitig Eine Ethernet Verbindung ist in der Regel schneller als eine USB Verbindung und erm glicht den direkten Zugriff auf die Druckereinstellungen ber CentreWare Internet Services WLAN Wenn der Computer ber einen WLAN Router oder WLAN Access Point verf gt kann der Drucker per Funkverbindung an das Netzwerk angeschlossen werden Eine kabellose Netzwerkverbindung bietet dieselben Zugangs und Dienstm glichkeiten wie die Kabelverbindung Eine kabellose Netzwerkverbindung ist in der Regel schneller als eine USB Verbindung und erm glicht den direkten Zugriff auf die Druckereinstellungen ber CentreW
113. formationen siehe Zuweisen der IP Adresse des Druckers on page 51 Verbinden mit WLAN Hinweis Nur verf gbar auf WorkCentre 6015NI Farbmultifunktionsdrucker ber WLAN Wireless Local Area Network lassen sich zwei oder mehr Ger te in einem Netzwerk kabellos d h ber Funk miteinander verbinden Der Drucker kann in ein WLAN eingebunden werden das ber einen WLAN Router oder WLAN Access Point verf gt Vor der Verbindung des Druckers mit dem WLAN Netzwerk muss der WLAN Router mit einem SSID Service Set Identifier einem Kennwort und Sicherheitsprotokollen konfiguriert werden R cksetzen der WLAN Einstellungen Falls der Drucker bereits in einer WLAN Umgebung installiert wurde besteht die M glichkeit dass er noch alte Einrichtungs und Konfigurationsdaten enth lt Um zu verhindern dass sich der Drucker mit dem alten Netzwerk zu verbinden versucht folgende Schritte ausf hren 1 Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken 2 Zur Auswahl des Admin Men s die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken 3 Mithilfe der Pfeiltasten Funknetz ausw hlen und anschlie end OK dr cken 4 Mithilfe der Pfeiltasten WLAN r cks ausw hlen und anschlie end OK dr cken 5 Mithilfe der Pfeiltasten Ja ausw hlen und anschlie end OK dr cken WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 45 Benutzerhandbuch Installation und Einrichtung Netzwerkverbindung ber einen WPS f higen Router WPS Wi Fi Protected Setup ist ein
114. gedruckt werden So schalten Sie die Auto Belichtung ein oder aus 1 Mithilfe der Pfeiltasten Auto Belichtung ausw hlen und anschlie end OK dr cken 2 Eine Option ausw hlen e Aus e Ein Die Standardeinstellung ist Ein 3 OK w hlen Einstellen des Bildlayouts Am Bildlayout k nnen die folgenden Einstellungen vorgenommen werden Weitere Informationen siehe e _ Drucken von mehreren Seiten auf einem Blatt on page 95 e _ Einstellen der Kopienr nder on page 95 Drucken von mehreren Seiten auf einem Blatt Ein Bild kann mehrfach auf eine oder beide Seiten des Papiers gedruckt werden Dazu wird es entsprechend verkleinert So drucken Sie mehrere Seiten auf ein Blatt 1 N fach mithilfe der Pfeiltasten w hlen und OK dr cken 2 Eine Option ausw hlen e Aus kopiert ein Vorlagenbild auf eine Seite eines Blatts Dies ist die Standardeinstellung e _ Auto kopiert zwei Vorlagenseiten verkleinert die Bilder und druckt sie auf eine Blattseite e _ _Ausweiskopie kopiert zwei Vorlagenbilder im Originalformat auf eine Blattseite Die Bilder werden nicht verkleinert e _ Manuell verkleinert zwei Vorlagen gem Angabe unter Verkl Vergr und druckt sie auf eine Blattseite 3 OK w hlen Einstellen der Kopienr nder 1 Zum ndern von R ndern den betreffenden Rand mithilfe der Pfeiltasten ausw hlen e Rand oben unten e Rand links rechts e Rand Mitte OK w hlen Die R nder k nnen mithilfe der Pfeiltasten von 0 0 bis 5
115. gen mithilfe der Pfeiltasten ausw hlen anschlie end OK dr cken Um zum Bildschirm Bereit zur ckzukehren Zur ck dr cken WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 77 Benutzerhandbuch Druckvorgang l uft Ausw hlen der Druckoptionen Die Themen in diesem Abschnitt Ausw hlen von Standarddruckwerten in Windows ueeunsseonessonssunnssunnessunssennessnnssssnsssennsssnnssennsssnnssenunsen 78 e Ausw hlen von Standardwerten in Windows f r einen gemeinsam genutzten Netzwerkdrucker 78 e Ausw hlen von Druckoptionen f r einen einzelnen Druckauftrag unter Windows esesee 79 gt Ausw hlen der Druckoptionen Macintosh 79 Beim Drucken vom Computer aus unter Verwendung der Treibersoftware werden die Bedienfeldeinstellungen durch die Einstellungen im Druckertreiber berschrieben Ausw hlen von Standarddruckwerten in Windows Im Folgenden wird erl utert wie Sie f r die auf dem Computer installierte Druckertreibersoftware Standardwerte festlegen Im Einzelfall k nnen Sie diese Standardwerte beim Drucken von Anwendungsprogrammen aus berschreiben Sie k nnen Standardwerte f r einen Netzwerkdrucker festlegen die f r alle Benutzer des betreffenden Druckers beim Zugriff ber das Netzwerk gelten Weitere Informationen siehe Ausw hlen von Standardwerten in Windows f r einen gemeinsam genutzten Netzwerkdrucker on page 78 So stellen Sie die Vorgaben ein 1 Zeigen Sie die Druckerliste auf dem Computer an
116. gkeitz n e r nennen nes 116 EIRSIEIENETSCHANRE Le re esse ae bee 116 Anden des AutoBelichtungspegels uunsineeineinehenieeeren eher 116 Einstellen SERIE a EEE 116 Die Scaneinstellungen lassen sich f r einzelne Auftr ge ndern nachdem der Scanmodus gew hlt wurde F r einige Einstellungen k nnen auch die Standardwerte ge ndert werden Weitere Informationen siehe ndern der Standardeinstellungen f r die Scanfunktion on page 117 Einstellen des Dateiformats 1 Zur Auswahl von Dateiformat die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken 2 Die gew nschte Einstellung ausw hlen 3 OK w hlen Einstellen des Farbmodus Farbvorlagen k nnen farbig oder schwarzwei gescannt werden Schwarzwei scans besitzen eine deutlich geringere Dateigr e als Farbscans So stellen Sie den Farbmodus ein 1 Mithilfe der Pfeiltasten Farbmodus ausw hlen und OK dr cken 2 Den gew nschten Farbmodus ausw hlen 3 OK w hlen Einstellen der Scanaufl sung Je nach dem Verwendungszweck f r den ein Scan vorgesehen ist kann die Aufl sung unterschiedlich eingestellt werden Die Scanaufl sung wirkt sich auf die Gr e und die Bildqualit t der gescannten Bilddatei aus Mit einer h heren Scanaufl sung werden gr ere Dateien mit besserer Bildqualit t erzeugt So stellen Sie die Scanaufl sung ein 1 Mithilfe der Pfeiltasten Aufl sung ausw hlen und OK dr cken 2 Die gew nschte Option ausw hlen 3 OK w hlen WorkCent
117. gung bestimmter Dokumente ist in manchen L ndern gesetzeswidrig und kann mit Geld oder Gef ngnisstrafen geahndet werden Je nach Land kann dies f r folgende Dokumente gelten Geldscheine Banknoten und Schecks Bank und Staatsanleihen und Wertpapiere Reisep sse und Ausweise Urheberrechtlich gesch tztes Material oder Markenzeichen sofern nicht die Erlaubnis des Inhabers eingeholt wurde Briefmarken und andere begebbare Wertpapiere Diese Liste ist nicht vollst ndig und es wird keine Haftung f r ihre Vollst ndigkeit oder Genauigkeit bernommen Bei Fragen Anwalt zurate ziehen 198 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Gesetzliche Bestimmungen Gesetzliche Vorschriften zum Faxbetrieb USA Anforderungen an die Faxkopfzeile Gem des Telephone Consumer Protection Act von 1991 ist es rechtlich nicht zul ssig einen Computer oder ein anderes elektronisches Ger t einschlie lich von Faxger ten zum Senden von Nachrichten zu verwenden es sei denn die Nachricht enth lt klar und deutlich am oberen oder unteren Rand jeder bertragenen Seite oder auf der ersten Seite der bertragung das Datum und die Uhrzeit des Sendevorgangs sowie eine Identifikation des Unternehmens oder einer anderen Organisation oder einer Person das bzw die die Nachricht sendet sowie die Telefonnummer des Absenders oder des Unternehmens der Organisation oder einer Person Bei der angegebenen Telefonnummer darf es sich nicht um
118. h Element Wartung In diesem Men k nnen Firmware Informationen aufgerufen Einstellungen vorgenommen und Vorgaben r ckgesetzt werden Element Beschreibung Firmwareversion Zeigt die aktuelle Firmware Version an Papiersorte einstellen Hier wird die Papiersorte eingestellt so dass sie dem Material im Papierfach entspricht T Walze Hier wird die Vorspannung der Transferrolle beim Bedrucken der gew hlten Papiersorte festgelegt Fixieranlage Hier wird die optimale Spannung der Fixiereinheit zum Bedrucken der gew hlten Papiersorte festgelegt Auto Ausr einst Dient zur automatischen Einstellung der Farbausrichtung Die Standardeinstellung ist Ein Farbausr einst Dient zur Korrektur der Farbausrichtung Weitere Informationen siehe Farbausrichtung on page 152 Entwickl reinig Dreht die Entwicklermotoren und sch ttelt die Tonerkartuschen auf um alten Toner aus den Entwicklern zu entfernen Toner aktualisieren Dreht den Entwickler und sch ttelt den Toner im gew hlten Farbentwickler auf TW auffrisch Hier wird festgelegt wann die Transferrolle aufgefrischt werden soll damit Papier sich nicht wellt und Bl tter sauberer voneinander getrennt werden NVM initial Zum Initialisieren der im nichtfl chtigen Speicher gespeicherten Einstellungen mit Ausnahme der Netzwerkeinstellungen Im nichtfl chtigen Speicher auch Permanentspeicher genannt bleiben die Druckereinstellungen nach dem Ausschalten gespeichert Nach Ausf hru
119. h Editors hinzu 1 Zum Aufrufen des Adressbuch Editors einen der folgenden Schritte ausf hren e _ Unter Windows Start gt Programme gt Xerox gt WorkCentre 6015 gt Adressbuch Editor w hlen Unter Macintosh den Ordner f r die Anwendung ffnen anschlie end Xerox gt WorkCentre 6015 gt Adressbuch Editor w hlen und dann auf OK klicken 2 Wenn im Adressbuch Editor das Fenster Ger t w hlen ge ffnet wird auf den Link f r WorkCentre 6015 Fax klicken 3 Im linken Bereich mit der rechten Maustaste auf das Symbol Fax E Mail klicken anschlie end Neu gt Neuer Eintrag w hlen Das Dialogfeld Eigene Adresse wird angezeigt Der Adressbucheditor verkn pft automatisch die Kurzwahlnummer mit dem ersten leeren Eintrag 128 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Faxen Zum manuellen Zuweisen von Schnellwahl Nummern auf das Kontrollk stchen Adressennummer festlegen klicken und einen Wert zwischen 1 und 200 eingeben Hinweis Die ersten acht Eintr ge im Adressbuch entsprechen den acht Zielwahltasten links auf dem Druckerbedienfeld Den Namen die Telefonnummer und die E Mail Adresse des Einzelempf ngers eingeben Zum Einf gen einer W hlpause geben Sie einen Bindestrich ein So f gen Sie diesen Eintrag zu einer Gruppe hinzu a Auf Gruppenmitglieder klicken b Die Gruppen ausw hlen zu denen der Eintrag hinzugef gt werden soll und auf OK klicken c Die Gruppenmitglieder best tigen und auf
120. ie Taste Strg gedr ckt halten Wenn alle Gruppenmitglieder hinzugef gt wurden auf OK klicken Um die Gruppe zu erstellen erneut auf OK klicken Die Gruppenmitglieder best tigen und auf OK klicken um die Gruppe zu speichern Auf den Men eintrag Datei klicken und die Option Alle speichern ausw hlen Das Adressbuch wird mit den Eintr gen auf dem Drucker gespeichert Bearbeiten von Faxgruppeneintr gen im Adressbuch Adressbucheintr ge k nnen mit CentreWare Internet Services ge ndert werden mithilfe des Adressbuch Editors lassen sich einzelne Mitglieder zu den Gruppen hinzuf gen bzw aus ihnen l schen So bearbeiten Sie eine vorhandene Faxgruppe mit CentreWare Internet Services 1 P O u er Zee ZB 5 Am Computer einen Browser ffnen die IP Adresse des Druckers in die Adresszeile eingeben und Eingabe oder Return dr cken Hinweis Informationen zur Ermittlung IP Adresse des Druckers sind dem Abschnitt Ermittlung der IP Adresse des Druckers on page 53 zu entnehmen In CentreWare Internet Services auf Adressbuch klicken Unter Adressbuch im Navigationsbereich links auf Faxgruppen klicken In der Verzeichnisliste auf die Schaltfl che Bearbeiten rechts von der zu ndernden Gruppe klicken Auf die Schaltfl che Hinzuf gen oder L schen klicken Das Kontrollk stchen f r alle Eintr ge markieren die in der Gruppe enthalten sein sollen Die Markierung aus dem Kontrollk stchen f r alle Eintr ge die aus der Gruppe gel
121. inden sich Ger tebereiche die Gefahren bergen Ozonfreisetzung Dieser Drucker erzeugt w hrend des normalen Betriebs Ozon Die Ozonmenge h ngt vom Ausgabevolumen ab Ozon ist schwerer als Luft und wird nicht in sch dlichen Mengen erzeugt Den Drucker in einem gut bel fteten Raum installieren Weitere Informationen f r USA und Kanada siehe www xerox com environment In anderen M rkten den lokalen Xerox Partner kontaktieren oder www xerox com environment_europe besuchen Druckerstandort Den Drucker auf eine ebene stabile und vibrationsfreie Oberfl che aufstellen die sein Gewicht tragen kann Angaben zum Druckergewicht der unterschiedlichen Konfigurationen siehe Abmessungen und Gewicht on page 187 e Nicht die L ftungsschlitze bzw ffnungen des Druckers bedecken Diese ffnungen dienen der Bel ftung und verhindern eine berhitzung des Ger ts Den Drucker an einem Ort aufstellen an dem ausreichend Platz f r Betrieb und Wartung vorhanden ist e Den Drucker an einem staubfreien Ort aufstellen e Den Drucker nicht in sehr hei er kalter oder feuchter Umgebung lagern bzw benutzen e _ Den Drucker nicht in der N he von W rmequellen aufstellen e _ Den Drucker nicht direktem Sonnenlicht aussetzen um eine Besch digung der lichtempfindlichen Komponenten zu vermeiden Den Drucker nicht an einem Ort aufstellen an dem er direkt dem Kaltluftstrom einer Klimaanlage ausgesetzt ist e _ Den Drucker nicht an
122. iniertem Format einlegen Weitere Informationen siehe Einlegen von Papier on page 73 In der Anwendung auf Papierformat klicken In der Dropdown Liste Papierformat die Option Benutzerdefiniertes Format w hlen Auf OK klicken In der Anwendung auf Drucken klicken Auf OK klicken WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch 85 Druckvorgang l uft Duplexdruck Die Themen in diesem Abschnitt Einnichten Von zsseltigem Dr cken susz s s me aaa 86 Einlegen von Papier f r 2 seitiges Druckes ssassn un 86 Der WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker unterst tzt manuelles 2 seitiges Drucken Auftr ge k nnen durch Festlegen von Druckeinstellungen auf beiden Blattseiten gedruckt werden ber diese Option wird der Seitenaufdruck vorgegeben Beim Duplexdruck kann das Layout der Seiten auf der Basis der Achse um die sie gewendet werden angegeben werden Diese Einstellung hat Vorrang vor der in der Anwendung eingestellten Seitenausrichtung Hochformat Querformat Hochformat Hochformat Querformat Querformat 2 seitig 2 seitig wenden 2 seitig 2 seitig wenden Schmalseite Schmalseite da de da a d Einrichten von 2 seitigem Druck Manuellen 2 seitigen Druck einrichten 1 Im Men Datei die Option Drucken w hlen 2 Den Drucker unter Drucker ausw hlen w hlen und auf Eigenschaften klicken 3 Auf der Registerkarte Material Ausgabe im Fenster Seitenau
123. inks dr cken 14 Zur Auswahl der Gateway Adresse die Pfeiltaste Nach unten und anschlie end OK dr cken Um die Gateway Adresse einzustellen Schritt 10 wiederholen 15 Um zum Bildschirm Bereit zur ckzukehren Zur ck dr cken 16 Die Seite mit den Systemeinstellungen drucken um die neuen Einstellungen zu berpr fen Nun kann die Software installiert werden Siehe auch Online Support Assistent unter www xerox com office WC6015support 52 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Installation und Einrichtung Ermittlung der IP Adresse des Druckers F r die Installation des Druckertreibers bei einem vernetzten Drucker wird die IP Adresse des Druckers ben tigt Die IP Adresse ist au erdem f r den Zugriff auf die Druckereinstellungen ber CentreWare Internet Services erforderlich Die IP Adresse des Druckers steht auf der Systemeinstellungsseite und kann auch ber das Bedienfeld des Druckers abgerufen werden So drucken Sie die Systemeinstellungsseite 1 2 3 Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken Informationsseiten ausw hlen und die Taste OK dr cken Systemeinstellungen mithilfe der Pfeiltasten ausw hlen und anschlie end OK dr cken um die Seite zu drucken Die IP Adresse des Druckers wird auf der Seite im Abschnitt Kabelnetzwerk angegeben Hinweis Warten Sie nach dem Einschalten des Druckers zwei Minuten und drucken Sie dann die Systemeinstellungsseite Die TCP IP Ad
124. instimmung mit Artikel 7 d best tigen wir hiermit dass das Ger t der EEE Bestimmung entspricht EEE y netmeli ine uygundur WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 195 Benutzerhandbuch Gesetzliche Bestimmungen Gesetzliche Vorschriften zum Kopierbetrieb USA Der Kongress untersagt die Reproduktion folgender Elemente unter bestimmten Bedingungen Die Nichteinhaltung dieses Verbots kann Geldbu en oder Gef ngnisstrafen zur Folge haben 1 196 Obligationen oder Wertpapiere der US Regierung wie z B e _ Schuldverschreibungen e Papiergeld der National Bank e _ Inhaberschuldverschreibungen e _ Banknoten der Federal Reserve Bank e _ Silberzertifikate e Goldzertifikate e _ US Bonds e _ Schatzanweisungen e _ Banknoten der Federal Reserve e _ Gest ckelte Banknoten e _ Geldmarktzertifikate e Papiergeld e _ Schuldverschreibungen und Obligationen bestimmter Regierungsbeh rden wie z B FHA usw e _ Schuldverschreibungen US Sparschuldverschreibungen d rfen nur aus ffentlichkeitsgr nden in Verbindung mit einer Verkaufskampagne solcher Bonds fotografiert werden e _ Stempel f r interne Steuern Ein legales Dokument mit einem entwerteten Steuerstempel darf f r rechtm ige Zwecke reproduziert werden Postbriefmarken entwertet oder nicht entwertet Aus philatelistischen Gr nden d rfen Postbriefmarken fotografiert werden vorausgesetzt die Reproduktion erfolgt in schwarzwei und ist
125. ion Guarantee umfassende Garantie Die Xerox Total Satisfaction Guarantee umfassende Garantie wird in den USA und in Kanada angeboten Der Garantieschutz kann au erhalb dieser Gebiete variieren N here Informatione erteilt der lokale Xerox Partner Hinweise zur Lagerung von Druckmaterial Zur Erzielung der optimalen Druckqualit t muss Druckmaterial zweckgem gelagert werden Papier an einem dunklen k hlen und relativ trockenen Platz aufbewahren Die meisten Druckmaterialien sind empfindlich gegen ber UV Strahlung und sichtbarem Licht Die von der Sonne und Leuchtstofflampen abgegebene UV Strahlung ist f r Papier besonders sch dlich Druckmaterial darf nicht f r l ngere Zeit starkem Licht ausgesetzt werden Druckmaterial in einer Umgebung mit konstanter Temperatur und Luftfeuchtigkeit lagern Druckmaterial nicht auf Dachb den in K chen Garagen oder Kellern aufbewahren In solchen R umen kann sich Feuchtigkeit sammeln Druckmaterial flach auf Paletten in Kartons Regalen oder Schr nken lagern Nahrungsmittel und Getr nke an Orten vermeiden an denen Papier gelagert oder mit Papier gearbeitet wird Versiegelte Verpackungen erst unmittelbar vor Einlegen des Papiers in den Drucker ffnen Papier in der Originalverpackung belassen Dadurch wird verhindert dass das Papier Feuchtigkeit absorbiert oder austrocknet Einige Spezialmaterialien sind in wiederverschlie baren Plastikt ten verpackt Solche Druckmateralien erst au
126. ionen auf Start gt Einstellungen gt Drucker klicken Unter Windows 7 auf Start gt Ger te und Drucker klicken 78 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Druckvorgang l uft 2 Im Ordner Drucker mit der rechten Maustaste auf den Namen des Druckertreibers klicken und Eigenschaften w hlen 3 Im Dialogfeld Eigenschaften des Druckers auf die Registerkarte Erweitert klicken 4 Auf der Registerkarte Erweitert auf Druckvorgaben klicken 5 Die gew nschten Optionen auf den Treiber Registerkarten ausw hlen und anschlie end auf bernehmen klicken 6 Auf OK klicken um die Einstellungen zu speichern Ausw hlen von Druckoptionen f r einen einzelnen Druckauftrag unter Windows Um spezielle Druckoptionen f r einen bestimmten Druckauftrag zu verwenden m ssen Sie die Treibereinstellungen in der Anwendung entsprechend ndern bevor Sie den Auftrag an den Drucker senden Hinweis Weitere Informationen zu den Druckertreiberoptionen enth lt die Online Hilfe Um die Online Hilfe in den Druckertreiber Dialogfeldern aufzurufen auf Hilfe klicken So w hlen Sie Druckoptionen aus 1 Das Dokument oder die Grafik in der Anwendung ffnen und dann das Dialogfeld Drucken aufrufen Bei den meisten Anwendungen geschieht dies durch Auswahl von Datei gt Drucken oder durch Dr cken der Tastenkombination STRG P 2 Den gew nschten Drucker ausw hlen und auf Eigenschaften klicken um das Druckertreiber Dialogfe
127. it einem WPS WLAN mithilfe von PBC Hinweis Vor der Druckerinstallation muss der WLAN Router angeschlossen und ordnungsgem f r das Netzwerk konfiguriert werden 1 Die Taste PBC am WLAN Router dr cken Der Router sendet nun 120 Sekunden lang Daten f r die Einrichtung Hinweis Wenn sich am WLAN Router keine PBC Taste befindet muss die entsprechende Schaltfl che im Router Bedienfeld am Computer gew hlt werden Weitere Einzelheiten enth lt die Router Dokumentation Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken Zur Auswahl von Netzwerk die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken Mithilfe der Pfeiltasten WLAN Einrichtung ausw hlen und anschlie end OK dr cken Mithilfe der Pfeiltasten WPS ausw hlen und anschlie end OK dr cken Mithilfe der Pfeiltasten Drucktastensteuerung ausw hlen und anschlie end OK dr cken ol Er ID Mithilfe der Pfeiltasten Ja ausw hlen und anschlie end OK dr cken Der Drucker kommuniziert mit dem Router und tauscht Daten f r die Einrichtung und Konfiguration aus Der Z hler z hlt von 100 ab r ckw rts Wenn der Drucker ber die korrekten Daten verf gt verbindet er sich mit dem Router und startet mit den korrekten Einrichtungs und Konfigurationsdaten neu So verbinden Sie den Drucker mit einem WPS WLAN mithilfe von PIN Hinweis Vor der Druckerinstallation muss der WLAN Router angeschlossen und ordnungsgem f r das Netzwerk konfiguriert werden Am Bedienfeld des Druckers
128. ken Im Bereich IPv4 auf der Seite die gew nschten nderungen vornehmen Wenn beispielsweise die Art der IP Adresszuweisung ge ndert werden soll im Feld IP Adresse holen eine andere Methode in der Dropdown Liste ausw hlen Anschlie end unten auf der Seite auf nderungen speichern klicken WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 53 Benutzerhandbuch Installation und Einrichtung Einstellen der Faxkopfzeile Zur Einhaltung der jeweils geltenden gesetzlichen Vorschriften k nnen Faxnachrichten mit Kopfzeilen versehen werden Je nach den geltenden Vorschriften m ssen beispielsweise folgende Informationen auf der ersten gesendeten Seite bzw in der Kopf oder Fu zeile jeder gesendeten Seite enthalten sein Absender Name der Firma oder Privatperson e _ Telefonnummer des Sendeger ts e _ Datum und und Uhrzeit der bertragung So stellen Sie die erforderlichen Fax Kopfzeileninformationen auf dem Bedienfeld ein 1 Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken 2 Zur Auswahl des Admin Men s die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken 3 Faxeinstellungen mithilfe der Pfeiltasten ausw hlen und anschlie end OK dr cken 4 Den Absender Name der Firma oder Privatperson angeben a Firmenname mithilfe der Pfeiltaste ausw hlen und anschlie end OK dr cken b ber die alphanumerische Tastatur den Firmennamen eingeben und dann OK dr cken 5 Die Telefonnummer des Sendeger ts angeben a Eigene Faxnummer mithi
129. ken WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 37 Benutzerhandbuch Element Verwaltungsfunktionen Die Themen in diesem Abschnitt VINEOSCHLE ME ae ee re nn en ee en en en sea anne 38 e CentreWare Internet Services unasssesesenenenenennnnnnnnenenenenenenennnnnnnnnnennnnnenenenenennnnnnenenenenenenenenennnnnsnnenennnenenenenennnnnnenene 38 Infoseiten Der Drucker verf gt ber ausdruckbare Informationsseiten Zu den Informationsseiten geh ren der Konfigurationsbericht Schriftartenlisten Demoseiten usw Systemeinstellungsseite Auf der Seite mit den Systemeinstellungen werden Druckerdaten wie beispielsweise Standardeinstellungen installierte Optionen Netzwerkeinstellungen einschlie lich der IP Adresse sowie Schrifteinstellungen aufgef hrt Diese Informationen erleichtern die Konfiguration der Netzwerkeinstellungen f r den Drucker Dar ber hinaus k nnen Sie die Systemeinstellungen berpr fen und feststellen wie viele Seiten bisher gedruckt wurden So drucken Sie die Systemeinstellungsseite 1 Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken 2 Wenn Informationsseiten angezeigt wird OK dr cken 3 Mithilfe der Pfeiltasten Systemeinstellungen ausw hlen 4 OK w hlen CentreWare Internet Services CentreWare Internet Services ist die Administrations und Konfigurationssoftware die auf dem eingebetteten Webserver im Drucker installiert ist Mit dieser Software kann der Drucker von einem Webbrowser aus k
130. klicken Wenn der WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker nicht bereits ausgew hlt ist auf ndern klicken anschlie end auf Xerox WC6015 doppelklicken Eine Option ausw hlen e Hinzuf gen von Profilen e Dokumente e Zuletzt verwendetes Profil e Foto Standard Papierquelle ausw hlen e _ _Dokumentenglas e _ _Dokumenteneinzug WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 113 Benutzerhandbuch Scannen Farbformat w hlen Dateiformat ausw hlen e BMP e TIF e JPG e PNG Die Aufl sung f r das gescannte Bild ausw hlen Helligkeit und Kontrast mit den Schiebern einstellen 10 Um eine Vorschau des Dokuments anzuzeigen oder um einen Teil des Dokuments zum Scannen auszuw hlen Druckvorschau w hlen Der Drucker scannt eine Vorschaukopie des Bildes 11 Um einen Teil des Dokuments auszuw hlen das Kontrollk stchen Bilder als getrennte Dateien anzeigen oder scannen deaktivieren dann den Rahmen mithilfe der Eckpunkte auf die gew nschte Gr e ziehen 12 Auf Scannen klicken Das gescannte Bild wird im Vorgabeordner f r gescannte Dokument bzw im ausgew hlten Ordner gespeichert 114 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Scannen Einstellen der Scanoptionen Die Themen in diesem Abschnitt EinstellenidesDatelformas s au seen 115 e Einstelendes Fa DmMOdUS te ee een E 115 _Einstellender Scanaufl sung u 115 Bestlegen den OraNalgroBe u a 116 VerandermderBildwelli
131. ld zu ffnen 3 Nehmen Sie auf den Treiber Registerkarten die gew nschten Einstellungen vor Beginnen Sie mit der Registerkarte Papier Ausgabe 4 Im Fenster Eigenschaften auf OK klicken anschlie end im Fenster Drucken auf OK klicken Ausw hlen der Druckoptionen Macintosh Zur Verwendung spezieller Druckoptionen die Treibereinstellungen entsprechend ndern bevor der Auftrag an den Drucker gesendet wird 1 Dokument ffnen und auf Datei gt Drucken klicken 2 Den Drucker aus der Liste ausw hlen 3 Im Men Kopien amp Seiten die Option Xerox Funktionen ausw hlen 4 Die gew nschten Druckoptionen in den Dropdownlisten ausw hlen 5 Auf Drucken klicken um den Auftrag an den Drucker zu senden WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 79 Benutzerhandbuch Druckvorgang l uft Bedrucken von Umschl gen Die Themen in diesem Abschnitt e Richtlinien zum Bedrucken von Umschl gen unsnessesssessenssenssennseenssenssenssenneennnennnennnnennneonsnensnennnennsennssenneenne 80 Einlegen von Umschlagen indie F cher u aaa 80 e Festlegen der Einstellungen f r den Hauptbeh lter zum Bedrucken von Umschl gen 82 e Bedrucken von Umschl gen aus einer Anwendung neesunsseunssconsssunnsennnsssunssennersunnsssnsssnnnsennnessnnsssonssenunsen 82 Umschl ge k nnen aus dem Hauptbeh lter oder aus der Zusatzzufuhr bedruckt werden F r beide Beh lter muss das korrekte Umschlagf
132. lder f r die zusammengesetztes Schwarz eingestellt ist z hlen als Farbseiten da Farbverbrauchsmaterialien verwendet werden Zusammengesetztes Schwarz ist die Standardeinstellung auf den meisten Druckern Fehler Ursache Ungleichm ige Ausdrucke Die Tonerkartuschen stammen mit mehreren verblassten nicht von Xerox Farben Das verwendete Papier entspricht nicht den empfohlenen Spezifikationen Die Papiersorte ist schwerer oder st rker als die angegebene Papiersorte Die Spannung der Transferrolle muss auf die Papiersorte eingestellt werden Die Fixiereinheit muss auf die Papiersorte eingestellt werden Das Papier ist feucht Die Hochspannungsversorgung ist fehlerhaft 178 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Pr fen ob die Tonerkartuschen den Spezifikationen entsprechen und ggf austauschen Tauschen Sie das Papier gegen Papier der empfohlenen Sorte und im empfohlenen Format aus und pr fen Sie ob die Einstellungen am Bedienfeld und im Druckertreiber richtig sind Weitere Informationen siehe Unterst tztes Papier on page 70 Einstellungen f r die Papiersorte anpassen Weitere Informationen siehe Einstellen der Papiersorte on page 153 Transferrolle einstellen Weitere Informationen siehe Einstellen der Transferrolle on page 153 Fixieranlage einstellen Weitere Informationen siehe Einstellen der Fixiereinheit on page 153 Das Papier austauschen Weitere Informatio
133. lfe der Pfeiltaste ausw hlen und anschlie end OK dr cken b ber die alphanumerische Tastatur die Telefonnummer des Druckers eingeben und OK dr cken 6 DasLand angeben a Land mithilfe der Pfeiltaste w hlen und anschlie end OK dr cken b Den L ndernamen mithilfe der Pfeiltaste ausw hlen und anschlie end OK dr cken c Auf die Aufforderung Systemneustart Sicher die Pfeiltaste nach unten dr cken um Ja auszuw hlen anschlie end OK dr cken 7 Um zum Bildschirm Bereit zur ckzukehren Zur ck dr cken Siehe auch Einstellen von Datum und Uhrzeit on page 56 CentreWare Internet Services on page 38 Faxen on page 123 Hinzuf gen von Faxnummern und E Mail Adressen zum Adressbuch Wenn der Drucker mit einem Netzwerk verbunden ist k nnen Faxnummern und E Mail Adressen mithilfe von CentreWare Internet Services in das Adressbuch des Druckers aufgenommen werden Wenn der Drucker ber ein USB Kabel verbunden ist k nnen Faxnummern und E Mail Adressen mithilfe des Adressbuch Editors zum Adressbuch des Druckers hinzugef gt werden Weitere Informationen siehe Hinzuf gen von Einzeleintr gen zum Fax Adressbuch on page 128 Erstellen von Faxgruppen on page 130 und Bearbeiten von Faxgruppeneintr gen im Adressbuch on page 131 Weitere Informationen siehe Faxen on page 123 54 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Installation und Einrichtung Aktivieren des Scanbetriebs Wenn der Drucker mit ei
134. liste wird angezeigt WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 63 Benutzerhandbuch Installation und Einrichtung ae u En 11 12 Den Ordner der im Netzwerk freigegeben werden soll ausw hlen und auf Hinzuf gen klicken Den Ordner der freigegeben werden soll im Fenster Gemeins Ordner ausw hlen In der Benutzerliste auf Jeder klicken In der Liste rechts im Benutzer Fenster mithilfe der Pfeiltasten die Benutzerrechte f r den freigegebenen Ordner ausw hlen Auf die Schaltfl che Optionen klicken Einen oder mehrere der folgenden Schritte ausf hren e _ Dateien und Ordner f r AFP freigeben ausw hlen wenn der Ordner f r andere Macintosh Computer freigegeben werden soll e Dateien und Ordner f r FTP freigeben ausw hlen wenn der Ordner f r Computer freigegeben werden soll die mit einem FTP Server vernetzt sind e Dateien und Ordner f r SMB freigeben ausw hlen wenn der Ordner f r Computer unter Windows freigegeben werden soll Das Kontrollk stchen Ein links von Freigeben im Dienstefeld aktivieren Nun ist der Ordner und sein Inhalt f r den gemeinsamen Zugriff durch Benutzer im Netzwerk freigegeben Das Freigabefenster schlie en Hinweis Beim ffnen eines freigegebenen Ordners wird im Finder ein Freigabesymbol f r den Ordner und seine Unterordner angezeigt Der Ordner ist somit bereit F gen Sie nun den Ordner als Adressbucheintrag hinzu Weitere Informationen siehe Hinzuf gen des O
135. lne Faxnummern enthalten gt gt WorkCentre 6015N NI Farbmultifunkt ionsdruckern 24 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Element Systemmen s Die Themen in diesem Abschnitt MOMOTOR Etek reset enssReMeesnare 26 GEBURT MIE zierte ee ee Eee 26 Admin MENU arane A A E AERA AE 27 e Vorgaben Me MUs irnir A T S E 34 e BONGler eseni eE ENN EE EEN E E ATE EEE 36 B dlienleldspiachern ee ee en essen 36 Um auf die Systemmen s des Bedienfelds zuzugreifen die Taste System dr cken Men Funktionen Informationsseiten Dient zum Drucken verschiedener Berichte und Listen Weitere Informationen siehe Informationsseiten on page 26 Geb hrenz hler Zeigt die Anzahl der gedruckten Seiten am Bedienfeld an Weitere Informationen siehe Geb hrenz hler on page 26 Admin Men Einstellen von Optionen zur Ger teverwaltung Faxverzeichnis Hier k nnen Eintr gen im Faxverzeichnis erstellt oder gel scht werden Netzwerk Dient zum Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen f r den Drucker Nur verf gbar auf WorkCentre 6015N NI Farbmultifunktionsdruckern Faxeinstellungen Dient zum Konfigurieren der Standardfaxeinstellungen Nur verf gbar auf WorkCentre 6015N NI Farbmultifunktionsdruckern Systemeinrichtung Dient zum Konfigurieren der Systemeinstellungen wie beispielsweise dem Alarm und Energiespartimer Wartung Dient zum R cksetzen der Vorgaben oder zum Einstellen der Farbausrichtung der Tra
136. lt Gesundheits und Sicherheitskontaktinformationen Weitere Informationen zu Umwelt Gesundheit und Sicherheit in Bezug auf dieses Xerox Produkt und die Verbrauchsmaterialien sind unter folgenden Kundendienst Telefonnummern erh ltlich USA 1 800 828 6571 Kanada 1 800 828 6571 Europa 44 1707 353 434 Produktsicherheitsinformationen f r die USA siehe www xerox com environment Produktsicherheitsinformationen f r Europa siehe www xerox com environment_europe 18 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Element Die Themen in diesem Kapitel e DRIEREIRSMBRNENIEN nennen 20 SYSIEMMIENUS een 25 SENERTESDONNOAUSEH ERS ARE Reese me un Era E mul 37 Verwaltungsfunktionensaaeen aa aAa aa aE a ERER 38 Weitere InfonmotioNe R sssersssnnmen en 39 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 19 Benutzerhandbuch Element Druckerkomponenten Die Themen in diesem Abschnitt e _Vorderansicht e R ckansicht e Bedienfeld Vorderansicht 12 r gt gt 15 14131211 10 9 1 Zusatzzufuhr 8 Dokumentenglas 2 Breitenf hrungen 9 Reinigungsstab 3 Ausgabefach 10 Netzschalter 4 Ausgabefacherweiterung 11 Vordere Abdeckung 5 Bedienfeld 12 Zusatzzufuhr 6 Automatischer Vorlageneinzug 13 Hauptbeh lter Nur verf gbar auf WorkCentre 14 Leitstange L ngsf hrung 6015N NI Farbmultifunktionsdruckern 15 USB Speicheranschluss 7 Seitliche Abdeckung 20 WorkCentre 6015 Fa
137. m und Uhrzeit mithilfe der Pfeiltasten ausw hlen und anschlie end OK dr cken Datum mithilfe der Pfeiltasten ausw hlen und anschlie end OK dr cken Den Monat mithilfe der Pfeiltasten einstellen und anschlie end die Pfeiltaste Nach rechts dr cken Den Tag mithilfe der Pfeiltasten einstellen und anschlie end die Pfeiltaste Nach rechts dr cken Das Jahr mithilfe der Pfeiltasten einstellen und anschlie end OK dr cken Uhrzeit mithilfe der Pfeiltasten ausw hlen und anschlie end OK dr cken D O rn ERDE oO Die Stunde mithilfe der Pfeiltasten einstellen und anschlie end die Pfeiltaste Nach rechts dr cken Wenn das Zeitformat 12 h gew hlt wurde darauf achten dass die Uhrzeit korrekt auf AM bzw PM eingestellt wird 11 Die Minuten mithilfe der Pfeiltasten einstellen und anschlie end OK dr cken 12 Datumsformat mithilfe der Pfeiltasten ausw hlen und anschlie end OK dr cken 13 Das gew nschte Datumsformat mithilfe der Pfeiltasten ausw hlen und anschlie end OK dr cken 14 Zeitformat mithilfe der Pfeiltasten ausw hlen und anschlie end OK dr cken 15 12 h bzw 24 h mithilfe der Pfeiltasten ausw hlen und anschlie end OK dr cken 16 Zeitzone mithilfe der Pfeiltasten ausw hlen und anschlie end OK dr cken 17 Um den Zeitunterschied zu GMT Greenwich Mean Time f r die betreffende Zeitzone auszuw hlen die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken Beispielsweise entspricht UTC 01 00 der mitteleurop ischen Zei
138. manuell ber CentreWare Internet Services mit WLAN 1 Am Computer einen Browser ffnen die IP Adresse des Druckers in die Adresszeile eingeben und Eingabe oder Return dr cken Hinweis Informationen zur Ermittlung IP Adresse des Druckers sind dem Abschnitt Ermittlung der IP Adresse des Druckers on page 53 zu entnehmen Auf die Schaltfl che Eigenschaften klicken Im Bereich Eigenschaften links im Fenster auf WLAN klicken Den Netzwerknamen SSID in das Feld SSID eintragen Eu N Zur Auswahl von Netzwerktyp im Dropdownmen die Option Infrastruktur bzw AdHoc ausw hlen Hinweis Die Option Infrastruktur bietet die breiteste Auswahl an Sicherheitsoptionen AdHoc bietet in den meisten Netzwerken nur WEP Verschl sselung 6 Zur Auswahl der Verschl sselung in der Dropdown Liste die zutreffende Sicherheitsoption f r den Router ausw hlen Um die f nf Punkte im Kennwortfeld zu l schen die Punkte ausw hlen und die R cktaste dr cken Das Netzwerkkennwort in das entsprechende Feld eintragen Um die f nf Punkte im Feld f r die Kennwortwiederholung zu l schen die Punkte ausw hlen und die R cktaste dr cken 10 Das Netzwerkkennwort in das Feld f r die Kennwortwiederholung eintragen 11 Auf nderungen speichern klicken 12 Das Ethernet Kabel vom Drucker abziehen 13 Den Drucker ausschalten und wieder einschalten Beim Neustart verwendet der Drucker die Informationen von CentreWare Internet Services f r die Verbin
139. mente im Drucker gespeichert und anderen Faxger ten zum Abruf zur Verf gung gestellt werden Au erdem k nnen Faxnachrichten abgerufen werden die in anderen Faxger ten gespeichert wurden Hinweis Beide Drucker m ssen ber die Faxabruf Funktion verf gen So schalten Sie die Faxabruffunktion ein 1 Auf dem Bedienfeld des Druckers die Taste Fax dr cken 2 Zur Auswahl von Abruf die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken 3 Ein w hlen und OK dr cken 134 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Faxen Konfigurieren des Faxbetriebs am Drucker Um die Faxfunktionen verwenden zu k nnen m ssen zuvor die Faxeinstellungen konfiguriert werden dabei sind die rtlichen Bestimmungen zu beachten Die Faxeinstellungen umfassen optionale Funktionen mit denen die Faxfunktionen des Druckers konfiguriert werden k nnen So konfigurieren Sie den Drucker f r den Faxbetrieb 1 Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken 2 Admin Men mithilfe der Pfeiltasten w hlen und OK dr cken Auf Aufforderung das Kennwort eingeben und OK dr cken 3 Faxeinstellungen w hlen und OK dr cken 4 Die Faxeinstellungen nach Bedarf ndern OK w hlen Weitere Informationen zu den Optionen im Men Faxeinstellungen siehe Faxeinstellungen on page 29 ndern der Fax Standardeinstellungen Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken Zur Auswahl von Datum und Uhrzeit die Pfeiltasten dr cken anschlie end O
140. msteuerung w hlen 2 Auf Scanner und Kameras doppelklicken 3 Auf Xerox WC6015 doppelklicken 112 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch 11 12 13 14 15 Scannen Eine Option ausw hlen e Farbbild e Graustufenbild e _Schwarzwei bild oder Text e _ Benutzerdefiniert Papierquelle ausw hlen e _ _Dokumentenglas e _ _Dokumenteneinzug Um eine Vorschau des Dokuments anzuzeigen oder um einen Teil des Dokuments zum Scannen auszuw hlen Druckvorschau w hlen Der Drucker scannt eine Vorschaukopie des Bildes Um einen Teil des Dokuments zum Scannen auszuw hlen den Rahmen mithilfe der Eckpunkte auf die gew nschte Gr e ziehen Auf Weiter klicken Einen Namen f r diese Gruppe von Bildern eingeben Dateiformat ausw hlen e BMP e TIF e JPG e PNG F r die gescannten Bilder einen Pfadnamen angeben oder zum gew nschten Verzeichnis wechseln Um das Bild in den betreffenden Ordner zu speichern Nichts w hlen Auf Weiter klicken Zum Anzeigen des gescannten Bildes auf den Ordnerlink im Fenster klicken Auf Fertig stellen klicken Das Bild wird im Ordner gespeichert und steht zur Verwendung in der Anwendung bereit Scannen von Bildern unter Widows Vista oder Windows 7 Hinweis Damit diese Funktion verwendet werden kann muss der Drucker ber ein USB Kabel mit dem Computer verbunden sein Am Computer Start gt Alle Programme gt Windows Faxen und Scannen w hlen Auf Neuer Scan
141. n Aufgelegt mithilfe der Pfeiltasten w hlen und anschlie end OK dr cken Aus bzw Ein ausw hlen und OK dr cken WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 133 Benutzerhandbuch Faxen Senden von Faxnachrichten mit Sendeverz gerung F r Faxsendungen kann ein in der Zukunft liegender Sendezeitpunkt angegeben werden Der Zeitpunkt darf zwischen 15 Minuten und 24 Stunden nach der aktuellen Uhrzeit liegen Hinweis Um diese Funktion verwenden zu k nnen muss am Drucker die aktuelle Uhrzeit eingestellt sein So senden Sie eine Faxnachricht zu einem bestimmten Zeitpunkt 1 Auf dem Bedienfeld des Druckers die Taste Fax dr cken 2 Mithilfe der Pfeiltasten Verz gerter Start ausw hlen und anschlie end OK dr cken 3 Ein w hlen und OK dr cken 4 Legen Sie die Sendezeit fest a Die gew nschte Verz gerung von 0 bis 23 Stunden mithilfe der Pfeiltasten ausw hlen b Zur Auswahl der Minuten die Pfeiltaste Nach rechts bzw Nach links dr cken c Zur Angabe der Minuten von 0 bis 59 die Pfeiltaste Nach rechts bzw Nach links und anschlie end OK dr cken 5 Die gr ne Taste Start dr cken Das Fax wird eingelesen und zum Versenden zum vorgegebenen Zeitpunkt gespeichert Hinzuf gen eines Faxdeckblatts 1 Auf dem Bedienfeld des Druckers die Taste Fax dr cken 2 Zur Auswahl von Faxdeckblatt die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken 3 Ein w hlen und OK dr cken Einstellen des Faxabrufs Mit Faxabruf k nnen Faxdoku
142. n diese enth lt den Firmennamen die Faxnummer sowie Datum und Uhrzeit der Fax bertragung Bei der Einstellung Aus enthalten ausgehende Faxnachrichten keine Kopfzeileninformationen Hinweis In vielen L ndern gibt es gesetzliche Vorschriften dass jede ausgehende Faxnachricht mit einer Sendekopfzeile versehen sein muss Welche Informationen in der Kopfzeile enthalten sein m ssen ist ebenfalls gesetzlich geregelt Firmenname Hier wird der Absendername angegeben der auf dem Sendebericht gedruckt wird Ihre Faxnummer Hier wird die Telefonnummer angegeben die in der Kopfzeile jeder Seite erscheint die vom Drucker gesendet wird Faxdeckblatt Bei aktivierter Funktion wird automatisch ein Faxdeckblatt gedruckt Bei der Einstellung Aus wird kein Faxdeckblatt gedruckt DRPD Muster Hier wird ein bestimmtes Rufzeichen angegeben das f r den DRPD Dienst Distinctive Ring Pattern Detection verwendet wird Die DRPD Muster werden vom zust ndigen Fernsprechanbieter festgelegt Vorw Wahl Legt fest ob eine Vorwahlnummer zur Amtsholung beim Senden von Faxnachrichten hinzugef gt werden soll Vorw Wahl Num Bestimmt die Vorwahlnummer zur Amtsholung es sind bis zu f nf Stellen m glich Diese Nummer wird stets gew hlt bevor eine automatische Rufnummer gew hlt wird Gr e verwerf Legt fest ob der Drucker bersch ssige Daten am Seitenende verwerfen sollen ECM Bei aktiviertem Fehlerkorrekturmodus ECM werden Fax bertragungsfehler
143. n Bildern in eine Anwendung auf dem Computer ber eine USB Verbindung 112 Eistellender SCanoptONE isisisi eissien iE E T ETEN aA ar EAA 115 e ndern der Standardeinstellungen f r die Scanfunktion uassennnnnnnnnnnnneneeeeneaneenannnnnn 117 e Einrichten von Zugriffsbeschr nkungen f r den Scanbetrieb neonesoonsseunessonnssennssunneesunssenner 121 Siehe auch Installation und Einrichtung berblick on page 42 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 101 Benutzerhandbuch Scannen Einlegen von Scanvorlagen Die Vorlage wie in der folgenden Abbildung dargestellt platzieren Dokumentenglas Automatischer Vorlageneinzug Den automatischen Dokumenteneinzug Die Vorlagen mit dem Druckbild nach oben oder die Dokumentenglasabdeckung so einlegen dass die Oberkante der Seite hochklappen und die Vorlage mit dem zuerst eingezogen wird Die Papierf hrungen Druckbild nach unten so auflegen dass so einstellen dass sie an den Vorlagen anliegen sie an der linken hinteren Ecke des Dokumentenglases anliegt Richtlinien zur Verwendung des automatischen Dokumenteneinzugs Hinweis Nur verf gbar auf WorkCentre 6015N NI Farbmultifunktionsdruckern Der automatische Dokumenteneinzug nimmt folgende Vorlagenarten auf e Breite 148 216 mm L nge 210 355 6 mm e Gewicht 60 105 g m 16 28 Ib Bondpapier Beim Einlegen von Vorlagen in den automatischen Dokumenteneinzug wie folgt vorgehen e _ Legen
144. n Servicevertrag oder die Total Satisfaction Guarantee umfassende Garantie abgedeckt Die Total Satisfaction Guarantee umfassende Garantie ist in den USA und Kanada verf gbar Der Garantieschutz kann au erhalb dieser Gebiete variieren N here Informationen gibt es beim Xerox Partner WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 15 Benutzerhandbuch Sicherheit Wartungssicherheit e _ Nur die explizit in der Begleitdokumentation des Druckers beschriebenen Wartungsma nahmen ausf hren e _ Keine Aerosolreiniger verwenden Mit einem trockenen fusselfreien Tuch reinigen Weitere Informationen ber das Xerox Recycling Programm f r Verbrauchsmaterialien www xerox com gwa 16 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Sicherheit Warnsymbole Der Drucker ist mit folgenden Sicherheitssymbolen gekennzeichnet Beschreibung Vorsicht oder Achtung Vorsicht Die Nichtbeachtung dieses Warnhinweises kann schwerwiegende oder sogar t dliche Verletzungen zur Folge haben Die Nichtbeachtung dieses Warnhinweises kann Sachbesch digungen zur Folge haben Hei e Fl chen am oder im Drucker Vorsichtig vorgehen Verletzungsgefahr Die Komponente nicht verbrennen Mit diesem Symbol gekennzeichnete Komponenten nicht ber hren Es besteht Verletzungsgefahr Hei e Oberfl che Angegebene Zeit abwarten bevor sie ber hrt wird WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 17 Benutzerhandbuch Sicherheit Umwe
145. n der Faxoptionen f r Einzelauftr ge Die Themen in diesem Abschnitt EinstellenderFaxauflasung szene 133 Veramdeimder Bildhellakeits muessen een ee 133 Aktivieren bzw Deaktivieren der Wahl mit aufgelegtem H rer unnsseesseesseenseenssennseenseenssenesennenen 133 Senden von Faxnachrichten mit Sendeverz gerung usseesssenssenssenssensesnneenneeennnennnsnnesenensnnnsnnnsnnnennseennsennseenene 133 Klinzur gen einesikaxdeckblatis rasen EREE EEANN RER 134 Einstellen des Ffahl ls 2 san en 134 Einstellen der Faxaufl sung E gt er Auf dem Bedienfeld des Druckers die Taste Fax dr cken Mithilfe der Pfeiltasten Aufl sung ausw hlen und OK dr cken Die gew nschte Option ausw hlen Die Standardeinstellung ist Standard OK w hlen Ver ndern der Bildhelligkeit Auf dem Bedienfeld des Druckers die Taste Fax dr cken Mithilfe der Pfeiltasten Helligkeit w hlen und anschlie end OK dr cken Um das Bild aufzuhellen bzw abzudunkeln mithilfe der Pfeiltasten den Schieber verschieben Die Standardeinstellung ist Normal OK w hlen Aktivieren bzw Deaktivieren der Wahl mit aufgelegtem H rer Bei aktivierter Option Aufgelegt ist die Telefonleitung nach der Eingabe einer Telefonnummer w hlbereit In diesem Modus k nnen keine eingehenden Faxnachrichten empfangen werden So aktivieren bzw deaktivieren Sie die Funktion Aufgelegt 1 2 3 Auf dem Bedienfeld des Druckers die Taste Fax dr cke
146. n siehe Centre Ware Internet Services on page 38 Freigeben eines Ordners unter Windows 1 ffnen Sie Windows Explorer 2 Mit der rechten Maustaste auf den Ordner klicken der freigegeben werden soll und Eigenschaften w hlen 3 Auf die Registerkarte Freigabe und anschlie end auf Diesen Ordner freigeben klicken 4 Auf die Schaltfl che Berechtigungen klicken 5 Die Gruppe Jeder ausw hlen und berpr fen dass alle Berechtigungen aktiviert sind 6 Auf OK klicken Hinweis Notieren Sie sich den Freigabenamen dieser wird sp ter ben tigt Erneut auf OK klicken Ein DOS Befehlsfenster ffnen a Im Startmen den Befehl Ausf hren w hlen b In das Feld ffnen den Befehl cmd eingeben und auf OK klicken 9 ipconfig eingeben und die Eingabetaste dr cken 10 Die IP Adresse notieren 11 Das DOS Befehlsfenster schlie en Der Ordner ist somit bereit F gen Sie nun den Ordner als Adressbucheintrag hinzu Weitere Informationen siehe Hinzuf gen des Ordners als Adressbucheintrag mit CentreWare Internet Services on page 65 Freigeben des Ordners unter Macintosh OS X Version 10 5 und h her So geben Sie einen Ordner auf dem Macintosh im Netzwerk frei 1 Im Apple Men die Option Systemeinstellungen w hlen 2 Im Men Ansicht die Option Freigabe w hlen 3 Inder Liste der Dienstprogramme die Option Dateifreigabe w hlen 4 Unter dem Feld f r die freigegebenen Ordner auf das Pluszeichen klicken Eine Ordner
147. nd nichtig Dieses Ger t darf nicht auf Gemeinschaftsleitungen verwendet werden Die Verbindung zu einer Gemeinschaftsleitung unterliegt den entsprechenden Tarifen Informationen sind von der State Public Utility Commission der Public Service Commission oder der Corporation Commission erh ltlich Das B ro k nnte ber speziell verkabelte Alarmger te verf gen die an die Telefonleitung angeschlossen sind Sicherstellen dass die Installation dieses Xerox Ger ts die Alarmger te nicht deaktiviert Informationen dar ber durch welche Elemente die Alarmger te deaktiviert werden k nnen sind bei der Telefongesellschaft oder einem qualifizierten Installationstechniker erh ltlich Kanada Dieses Produkt erf llt die Anforderungen von Industry Canada Reparaturen an zertifizierten Ger ten m ssen von einem vom Lieferanten bestimmten Vertreter koordiniert werden S mtliche vom Benutzer vorgenommenen Reparaturen oder nderungen an diesem Ger t oder Ger tefehler k nnen dazu f hren dass die Trennung der Verbindung dieses Ger ts vom Telekommunikationsunternehmen angefordert wird Sicherstellen dass der Drucker richtig geerdet ist um die Benutzer zu sch tzen Der Masseanschluss des Energieversorgungsunternehmens die Telefonleitungen und die internen metallenen Wasserleitungssysteme falls vorhanden sind zu verbinden Diese Vorsichtsma nahme ist besonders in l ndlichen Gegenden extrem wichtig VORSICHT Diese Anschl sse nicht
148. neenseennnennssensnenenenseennsenneennnennnnennsennsnensenenennesnnneen 156 amp Austauschen von T onerkantuschen u u un ren aan 156 gt Auschemdes Ionee s ss sr 157 Remigen des EHEWE IE na OE 157 Allgemeine Vorsichtsma nahmen A VORSICHT Beim Auswechseln einer Tonerkassette keinen Toner versch tten Sollte Toner versch ttet werden Kontakt mit Kleidung Haut Augen und Mund vermeiden Den Tonerstaub nicht einatmen Tonerkassetten von Kindern fernhalten Sollte ein Kind versehentlich Toner verschlucken muss der Toner ausgespuckt und der Mund mit Wasser ausgesp lt werden Sofort einen Arzt aufsuchen A VORSICHT Versch tteten Toner mit einem feuchten Tuch abwischen Niemals einen Staubsauger zum Entfernen von versch ttetem Toner verwenden Elektrische Funken im Staubsauger k nnen Br nde oder Explosionen verursachen Falls eine gro e Menge Toner versch ttet wurde den Xerox Partner verst ndigen A VORSICHT Tonerkassette niemals in offenes Feuer werfen Der Resttoner in der Kassette kann sich entz nden Es besteht Verbrennungs und Explosionsgefahr Austauschen von Tonerkartuschen Wenn die Lebensdauer der Tonerkartusche zur Ende geht wird eine Meldung am Bedienfeld angezeigt PrintingScout zeigt den Tonerstatus im Fenster Druckerstatus an Wenn die Tonerkartusche leer ist unterbricht der Drucker den Druck und Meldungen werden am Bedienfeld und im PrintingScout Fenster Druckerstatus angezeigt Nur ne
149. nem Netzwerk verbunden ist ist die Scanausgabe an eine FTP Adresse an eine E Mail Adresse oder in einen freigegebenen Ordner auf dem Computer m glich Zuerst muss jedoch die Scanfunktion in CentreWare Internet Services eingerichtet werden Weitere Informationen siehe CentreWare Internet Services on page 38 Wenn der Drucker ber ein USB Kabel verbunden ist kann die Scanausgabe in einen Ordner auf dem Computer oder in eine Anwendung erfolgen Daf r m ssen zuerst die Scantreiber und der Express Scanmanager installiert werden Hinweis Bei einer Verbindung ber USB Kabel ist die Scanausgabe an eine E Mail Adresse oder in ein Netzwerkverzeichnis beispielsweise in einen freigegebenen Ordner auf dem Computer nicht m glich Weitere Informationen siehe Einrichten der Scanausgabe berblick on page 62 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 55 Benutzerhandbuch Installation und Einrichtung Einstellen von Datum und Uhrzeit Stellen Sie am Drucker Datum und Uhrzeit ein bevor Sie ihn zum Senden von Faxnachrichten verwenden Faxnachrichten m ssen gem den geltenden Vorschriften mit Kopfzeilen versehen werden Weitere Informationen siehe Aktivieren des Faxbetriebs on page 54 So stellen Sie Datum und Uhrzeit ein Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken Zur Auswahl des Admin Men s die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken Systemeinrichtung mithilfe der Pfeiltasten ausw hlen und anschlie end OK dr cken Datu
150. nen befinden sich auf der Xerox Support Website unter www xerox com office WC6015support Nur eine Farbe zu blass Vereinzelte schwarze Punkte oder wei e Stellen Vertikale schwarze oder farbige Streifen oder Striche Streifen nur in einer Farbe Falsche Farbe am Rand des Druckbereichs Teilweise leere Bl tter zerknittertes Papier oder fleckiger Druck Die Tonerkartusche ist leer oder besch digt Das Papier entspricht nicht den empfohlenen Spezifikationen Die Tonerkartuschen stammen nicht von Xerox Die Tonerkartuschen stammen a nicht von Xerox Bei der Tonerkartusche f r diese Farbe liegt ein Problem vor Die Farbregistrierung ist nicht korrekt Fehlerbeseitigung Den Zustand der Tonerkartusche pr fen und diese ggf austauschen Tauschen Sie das Papier gegen Papier der empfohlenen Sorte und im empfohlenen Format aus und pr fen Sie ob die Einstellungen am Bedienfeld und im Druckertreiber richtig sind Weitere Informationen siehe Unterst tztes Papier on page 70 Pr fen ob die Tonerkartuschen den Spezifikationen entsprechen und ggf austauschen Weitere Informationen siehe Verbrauchsmaterialien on page 155 Pr fen ob die Tonerkartuschen den Spezifikationen entsprechen und ggf austauschen Weitere Informationen siehe Verbrauchsmaterialien on page 155 Pr fen ob die Tonerkartusche besch digt ist und ggf austauschen Weitere Informationen befinden sich auf
151. nenennnennnennseennsennsennssensnenssenneenneennseenen 190 Netzspannung und frequenz asssseesssenssenssensssunssenssenssennsennssenssennennssnnnsnnsennsennnennssenenenssennsennssnneennsennsennnee 190 Stromy er Drau Cheree nee ear E EE EEEE AE OEE E E E 190 Ger t mit ENERGY STAR Kennzeichnung esessessesssesssenssenssennseenssenssennsennsenneennnennnsennsennnsensnenenennnnnn 190 Leistungsdaten au R Ei 191 Controller u u 22 ee een E A E E 192 Prozessor siuiseriinssssietaennentesesinmetnsensetniengeennnnneeteshestretenee R A EA E e 192 SPELET a E AE OANE EE ee EE 192 Schnittstellen a aan Ein 192 B Gesetzliche Bestimmungen 193 Grundlegende Bestimmungen usssesessenssensssunssenssenssennsennssensnennenneennennnennnsennsennsennsnenssenssennennsennsennsennseanene 194 USA FCE Bestimm ngen une 194 Kanada une E E N E E 194 Europ ische Union ski 194 T rkei RoHS Bestimmung uueesseessseesseenssenssenssennesnneenneennnsennneonnsenenensnennennnennnennneennsennnennsnennennsenseenneennseenen 195 Gesetzliche Vorschriften zum Kopierbetrieb unnsnesenseenssnnseenseennseenseenssenenennneunsennseeneennsennneennee 196 UN RE Reg ee E 196 Kanada ee nee 197 nderell nder auinaunsansiensie ea 198 Gesetzliche Vorschriften zum Faxbetrieb usnesesseenseenssenssenneennssnneennnennnnennnsennnenenennnnnnsnnnneenseennsennneannne 199 SR ee ee ee EEE e A ENAR 199 Kanada ee ee tee en 200 Europ ische Union ale 201 Sudaftika
152. nennsennnennneennsennneennn 182 PrintingScout Warnmeldungen uusesseesseesseesssenssenssennseenssenssenssennsennnsnnnennnsennnennssennennnennsennsenneennnennnsanne 182 Online Support Assistenti e nc essen 182 Infoseiten u u0ue A A A A E 182 Weitere Informationen cr rn Ein 183 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 7 Benutzerhandbuch Inhalt A Technische Daten 185 Konfiguration und Optionen des Druckers unsneseesssessenssenseenseenssenssennsennssnnsseneennnennssenenennennsennesnnnsennn 186 Verf gbare Konfigurationen essssesesssenssensseusssunssenssenssennsennnsensnennennssnnesnnnennsennsennnennsnensnenssennssnnssnnnsenen 186 Standardfunktionen usessessesseosseosssnnssnnssenssennseunssenssennsnnssnnnsnnseennsennnennssensnensnennsennennnnennnsennssnnssenssenenennennn 186 Abmessungen und Gewicht anne 187 Gewichtei nd Ma e u 000 0e0R Renee eeeenrnnnennntennernnetrunsenatenennetendennn 187 Platzbedarf anne nee nase ES 187 Abstandsanforderungen usnessseesseosssenssenssennseenssenenenssenneennnennneennnennnsnnsnensnennsennsennnennnsenssennnsensnensnenssennsennseenen 187 Betriebsbedingungen 2 224 8 22 A N N 189 Temperatur ansisueueunsesensrasseehtnnesenens en t n Eii EEEE eek Stiai EEKE E Niii ee 189 Relative luftteuchtigkeit a ases e nsscneie ae 189 Stand rth he i unasesuisuaesiena eu 189 Elektrische Anschlusswerte naenessesssesssenssenssenssennseenssenssennsenneennnennnsennnennneensne
153. ng dieser Funktion werden alle Men einstellungen beim Neustart des Druckers auf ihre Standardwerte zur ckgesetzt Hinweis Diese Einstellung kann nicht w hrend des Druckvorgangs gew hlt werden H henlage Hier wird die Meeresh he des Druckerstandortes eingestellt um optimale Druckergebnisse zu erzielen Sicherheit Dieses Men dient zur Zugriffssteuerung auf die Druckerfunktionen Element Beschreibung Bedienfeldsperre Wenn diese Einstellung aktiviert ist wird f r den Zugriff auf das Admin Men ein Kennwort ben tigt Weitere Informationen siehe ndern des Kennworts f r die Bedienfeldsperre on page 138 Funktionssperre Legt fest ob eine Funktion freigegeben und f r jedermann zug nglich f r alle gesperrt oder durch Kennwort gesperrt ist und ein Kennwort f r den Zugriff ben tigt wird Kopieren Faxen Nur verf gbar auf WorkCentre 6015N NI Farbmultifunktionsdruckern Scannen Druck von USB Speicher Hinweis Vor dem Einstellen der Dienstsperren muss die Bedienfeldsperre aktiviert werden Sicherer Empfang Schaltet die Einstellung des sicheren Empfangs ein bzw aus 32 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Element Scanausgabe E Mail Mit diesem Men kann die Bearbeitungsm glichkeit f r das Feld Von aktiviert bzw deaktiviert werden wenn ein Bild an eine E Mail Adresse gescannt wird Element Beschreibung Von Feld bearbeiten Aktiviert bzw deaktiviert die Option Von Feld bear
154. ngeln In den meisten jedoch nicht in allen Gebieten darf die Anzahl der RENs f nf 5 0 nicht berschreiten Ausk nfte zur Anzahl der Ger te die gem der RENs an eine Leitung angeschlossen werden d rfen gibt die Telefongesellschaft F r Produkte die nach dem 23 Juli 2001 zugelassen wurden ist die REN Bestandteil der Produkt ID und hat das Format US AAAEQ TXXXX Die durch dargestellte Ziffern sind die REN ohne Dezimalkomma z B 03 ist eine REN von 0 3 Bei lteren Produkten wird die REN auf einem separaten Aufkleber aufgef hrt Beim Bestellen der erforderlichen Serviceleistung von der rtlichen Telefongesellschaft sind ggf die folgenden Codes anzugeben Facility Interface Code FIC 02LS2 Service Order Code SOC 9 0Y WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 199 Benutzerhandbuch Gesetzliche Bestimmungen A ACHTUNG Auskunft ber den modularen Buchsentyp einer Telefonleitung erteilt die rtliche Telefongesellschaft Der Anschluss dieses Ger ts an eine nicht geeignete Buchse kann Sch den an Ger ten der Telefongesellschaft verursachen Xerox bernimmt keine Verantwortung und oder Haftung f r Sch den die durch Anschluss des Ger ts an eine nicht geeignete Buchse verursacht wurden Wenn dieses Xerox Ger t das Telefonnetz besch digt unterbricht die Telefongesellschaft m glicherweise vor bergehend den Dienst zu der Telefonleitung an die es angeschlossen ist Wenn eine vorherige Benachrichtigung j
155. nieren von benutzerdefinierten Formaten f r Windows Im Windows Druckertreiber k nnen bis zu 20 benutzerdefinierte Papierformate gespeichert werden Speichern Sie die benutzerdefinierten Formate unter einem eindeutigen Namen die Ma e werden bis zu einer nderung beibehalten 1 Zeigen Sie die Druckerliste auf dem Computer an e _ Unter Windows XP SP1 oder einer h heren Version auf Start gt Einstellungen gt Drucker und Faxger te klicken e _ Unter Windows Vista auf Start gt Systemsteuerung gt Hardware und Sound gt Drucker klicken e _ Unter Windows Server 2003 und h heren Versionen auf Start gt Einstellungen gt Drucker klicken e _ Unter Windows 7 auf Start gt Ger te und Drucker klicken 2 Im Fenster Drucker und Faxger te einen Drucker ausw hlen mit der rechten Maustaste auf den Drucker klicken und Eigenschaften w hlen Hinweise e _ Unter Windows 7 im Fenster Ger te und Drucker mit der rechten Maustaste auf den Drucker klicken und Druckereigenschaften in der Mitte der Dropdown Liste ausw hlen Unter Windows 7 ist ein Administratorkonto erforderlich um im Druckertreiber benutzerdefinierte Einstellungen auszuw hlen 3 Im Dialogfeld Eigenschaften auf die Registerkarte Konfiguration und anschlie end auf Benutzerdefiniertes Format klicken 4 Im Dialogfeld Benutzerdefiniertes Format die gew nschte Ma einheit ausw hlen Im Bereich Benutzerdefiniertes Format die Ma e der kurzen und der langen Seite
156. nmeldename Geben Sie einen g ltigen Anmeldenamen f r den FTP Server ein e _ Kennwort Geben Sie ein g ltiges Kennwort f r den FTP Server ein e Kennwort erneut eingeben Geben Sie das Kennwort ein zweites Mal ein e _ Name des Freigabeverzeichnisses Geben Sie f r das Verzeichnis bzw den Ordner einen Namen ein Wenn gescannte Dateien beispielsweise im Ordner Scans abgelegt werden sollen muss scans eingegeben werden e _ Unterverzeichnispfad Geben Sie den Pfad des Unterordners auf dem FTP Server ein Wenn gescannte Dateien beispielsweise im Unterordner Farbscans des Ordners Scans abgelegt werden sollen muss Farbscans eingegeben werden Auf nderungen speichern klicken Ein neuer Adressbucheintrag wird erstellt Die Scanausgabe an den FTP Server ist jetzt m glich Einrichten der Scanausgabe an eine E Mail Adresse Die Scanausgabe an eine E Mail Adresse setzt voraus dass die Kommunikation zwischen Drucker und E Mail Server SMTP konfiguriert wurde So konfigurieren Sie die SMTP Servereinstellungen 1 00 No Am Computer einen Browser ffnen die IP Adresse des Druckers in die Adresszeile eingeben und Eingabe oder Return dr cken Hinweis Informationen zur Ermittlung IP Adresse des Druckers sind dem Abschnitt Ermittlung der IP Adresse des Druckers on page 53 zu entnehmen Auf Eigenschaften klicken Im linken Fensterbereich unter Protokolle auf E Mail Server klicken Folgendes eingeben SMTP Server IP Adres
157. nnssenenenssenssennssnnseenen 159 Fehlerbeseitigung 163 Allgemeine Fehlerbeseitigung uesssnsessessenseennseenssenssenssennsennssenseennsennnennenenenennnenneennnsnnsennsennnennsnennennsene 164 Drucker l sst sich nicht einschalten unnssenssessseenseenssenssennssunesnneennsennnennnnenenennnennsennnennneennnennneanne 164 Ger t wird zur ckgesetzt oder schaltet sich immer wieder grundlos aus 164 Dr cker dr ckt Nicht snieni aE RERE nee 165 Ungew hnliche Ger usche am Ger t unessesssenssenssensseenssenssenssennsenneennennnsennssunssenenennnsnnsnnnennssennsennseanne 165 Im Drucker hat sich Kondenswasser angesammelt uesneseessensssenssenssennseenssenssennsennsennssenseennsennneennee 166 Materialstaus u un ssenn ae a 167 Minimieren von Papierstaus ssesenssensssnsensensenessnesnnssnesnnnensssnesnsseneensnenessnssnssensenseenssnnsenssensensssnesnsssnssnusenene 167 Materialsta bereiche x eu Rees 168 Beseitigen von Materialstaus sssesesseesssesssenssenssennseenssensnennennsennesnnennnsennnennsnenenennnennsennsennseennsennnennen 169 Problembehandlung bei Materialstaus uusessesssessseessenssenssennsennesensennsennnennsnenenennsennsennnennneennnennnennnn 174 Probleme mit der Druckqualit t unaenesssessenssensseenseenssenssennsenneennsennnsennssensnenenennnennsennneenseennsennseanne 176 Elle een nes 182 Fehler und Statusmeldungen useseseesssesssenssenssennseenssenssensennssunssnnneennsennnennnnensnenn
158. nseenenenennnnennn 171 Beseitigen von Papierstaus an der Vorderseite des Druckers Hinweis Zum Beheben des am Steuerpult angezeigten Fehlers das gesamte Material aus dem Papierweg entfernen 1 Papier aus der Zusatzzufuhr entfernen 2 Zusatzzufuhr herausnehmen 3 4 5 Anweisungen am Steuerpult und im PrintingScout Druckerstatusfenster befolgen OK w hlen WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 169 Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung Beseitigen von Papierstaus an der R ckseite des Druckers Hinweis Zum Beheben des am Steuerpult angezeigten Fehlers das gesamte Material aus dem Papierweg entfernen 1 Die Entriegelung der hinteren Abdeckung herunterdr cken und die Abdeckung ffnen 2 3 4 170 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung 5 Hintere Abdeckung schlie en 6 Anweisungen am Steuerpult und im PrintingScout Druckerstatusfenster befolgen OK w hlen Beseitigen von Papierstaus im Ausgabefach Hinweis Zum Beheben des am Steuerpult angezeigten Fehlers das gesamte Material aus dem Papierweg entfernen 1 Die Entriegelung der hinteren Abdeckung herunterdr cken und die Abdeckung ffnen 2 3 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 171 Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung Scanner anheben und ffnen 4 Papier oder sonstiges Material aus dem Ausgabefach nehmen 5 U a 2 az O Nn T C gt C ax C
159. nsferrolle und der Temperatur der Fixiereinheit Sicherheit Stellt die Sicherheitsfunktionen f r den Drucker ein Scanausgabe E Mail Aktiviert bzw deaktiviert die Bearbeitungsm glichkeit f r das Feld Von USB Einrichtung Aktiviert bzw Deaktiviert den USB Anschluss Hinweis Weitere Informationen siehe Admin Men on page 27 Vorgaben Hier k nnen die Standardeinstellungen festgelegt werden Weitere Informationen siehe Kopiervorgaben on page 34 Scanvorgaben on page 35 Faxvorgaben on page 35 e LUSB Druckvorgaben on page 36 Beh ltereinstellungen Dient zum Festlegen von Format und Sorte des eingelegten Papiers f r die einzelnen F cher Bedienfeldsprache Dient zur Auswahl der Sprache f r das Bedienfeld WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 25 Benutzerhandbuch Element Informationsseiten Die zum Drucken verschiedener Berichte und Listen Bericht oder Liste Inhalt Systemeinstellungen Druckerstatus einschlie lich Hardwarekonfiguration und Netzwerkinformationen Dieser Bericht kann gedruckt werden um Netzwerkinformationen und die Seitenanzahl zu berpr fen Bedienfeldeinstellungen Druckt Einstellungsergebnisse f r den Drucker einschlie lich Standardeinstellungen Papierfacheinstellungen Netzwerkeinstellungen Faxeinstellungen und Systemeinstellungen Jobprotokoll Informationen zu vorherigen Druckauftr gen einschlie lich Datum Uhrzeit Auftragstyp Eingangsport Dokumentname Ausgabefarbe Papi
160. nsssunssenner 106 Freigeben eines Ordners unter Macintosh OS X Version 10 5 und h her 107 Hinzuf gen eines Ordners als Adressbucheintrag mit CentreWare Internet Services 107 Hinzuf gen eines Ordners als Adressbucheintrag mithilfe des Adressbuch Editors eeee 108 Scanausgabe in einen Ordner auf einem vernetzten Computer unseunssssnsssonsessunssennersonsssunsssnnnessunssenner 108 Vor Verwendung des Druckers als Netzwerkscanner sind folgende Aufgaben zu erledigen 1 2 Erstellen eines freigegebenen Ordners auf der Festplatte des Computers Erstellen einer neuen Adresse die den Scanner auf den Computer verweist mit CentreWare Internet Services oder dem Adressbuch Editor Hinweis Weitere Informationen siehe Anschlie en des Druckers on page 44 Freigeben eines Ordners an einem Computer unter Windows als ale ES Be gt Zen 106 ffnen Sie Windows Explorer Mit der rechten Maustaste auf den Ordner klicken der freigegeben werden soll und Eigenschaften w hlen Auf die Registerkarte Freigabe und anschlie end auf Diesen Ordner freigeben klicken Auf die Schaltfl che Berechtigungen klicken Die Gruppe Jeder ausw hlen und berpr fen dass alle Berechtigungen aktiviert sind Auf OK klicken Hinweis Notieren Sie sich den Freigabenamen dieser wird sp ter ben tigt Erneut auf OK klicken WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Scannen Freigeben eines Ordners unter Macintosh OS
161. nstellen Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken Zur Auswahl des Admin Men s die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken Wartung w hlen und dann OK dr cken Fixieranlage w hlen und OK dr cken Mithilfe der Pfeiltasten die Papiersorte f r die Einstellung ausw hlen anschlie end OK dr cken Mithilfe der Pfeiltasten den Ausgleichswert verringern bzw erh hen anschlie end OK dr cken Den Vorgang f r alle einzustellenden Papiersorten wiederholen a N ID a Um zum Bildschirm Bereit zur ckzukehren Zur ck dr cken WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 153 Benutzerhandbuch Wartung Auffrischen der Transferrolle Mit diesem Vorgang wird die Transferrolle aufgefrischt damit Papier sich nicht wellt und Bl tter sauberer voneinander getrennt werden So frischen Sie die Transferrolle auf an E a a Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken Zur Auswahl des Admin Men s die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken Wartung w hlen und dann OK dr cken TW auffrisch w hlen und OK dr cken Ein w hlen und OK dr cken Um zum Bildschirm Bereit zur ckzukehren Zur ck dr cken Einstellen der H henlage Anhand dieser Funktion kann die H henlage f r den Standort des Druckers eingestellt werden Wenn die H henlage nicht richtig eingestellt ist kann dies die Druckqualit t beeintr chtigen H henlage einstellen DOA E a 154 Am Bedienfeld des Druckers die Taste S
162. nte der Seite zuerst eingezogen wird Die Papierf hrungen so einstellen dass sie an den Vorlagen anliegen w Auf dem Bedienfeld die Taste Kopieren dr cken 4 Die gew nschte Anzahl der Kopien ber den Ziffernblock auf dem Bedienfeld eingeben Der eingegebene Wert wird oben rechts auf dem Display angezeigt Zum Zur cksetzen der Kopienanzahl auf 1 die Taste Alles l schen dr cken 5 Zum ndern von Kopieroptionen die betreffende Option mithilfe der Pfeiltasten ausw hlen Weitere Informationen siehe Ausw hlen der Kopiereinstellungen on page 92 6 Die Taste Start dr cken Ein Satz Kopien wird gedruckt Werden die Vorlagen ber den automatischen Dokumenteneinzug zugef hrt werden diese nun ohne Unterbrechung alle kopiert 90 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Kopieren Richtlinien zur Verwendung des automatischen Dokumenteneinzugs Hinweis Nur verf gbar auf WorkCentre 6015N NI Farbmultifunktionsdruckern Der automatische Dokumenteneinzug nimmt folgende Vorlagenarten auf e Breite 148 216 mm L nge 210 355 6 mm e Gewicht 60 105 g m 16 28 Ib Bondpapier Beim Einlegen von Vorlagen in den automatischen Dokumenteneinzug wie folgt vorgehen e _ Legen Sie die Vorlagen mit dem Druckbild nach oben so ein dass die Oberkante zum Ger teeinzug weist e _ Legen Sie nur lose Bl tter in den Dokumenteneinzug ein e _ Schieben Sie die Papierf hrungen an die Vorlagen heran e _ Legen Sie nur P
163. nutzerhandbuch Element Admin Men Die Themen in diesem Abschnitt b FOsVelzeichnissssscnsssee een 27 e NEONEK een 27 e FOXeMStelNg Mne area 29 er NS ERBE EI Er S E ET SG 31 s A aa E A A A EAA E E A E EATE 32 e aema ea E E 32 SCHNAUSDADE E Mall euere eisen 33 e VUSBSEINNENLUNGE SEES O R 33 Das Admin Men erlaubt den Zugriff auf die Konfigurationseinstellungen des Druckers Faxverzeichnis Anhand dieses Men s k nnen Schnellwahl und Gruppenwahlnummern erstellt ge ndert und gel scht werden Hinweis Nur verf gbar auf WorkCentre 6015N NI Farbmultifunktionsdruckern Element Beschreibung Schnellwahl Hier k nnen Eintr ge im Schnellwahlverzeichnis erstellt ge ndert und gel scht werden Gruppenwahl Hier k nnen Schnellwahl Gruppeneintr ge erstellt ge ndert und gel scht werden Netzwerk Dieses Men erm glicht die Konfiguration von Druckereinstellungen f r Auftr ge die ber einen Netzwerkanschluss zum Drucker gesendet werden Hinweise e _ Nur verf gbar auf WorkCentre 6015N NI Farbmultifunktionsdruckern e _ Diese Einstellung kann nicht w hrend des Druckvorgangs gew hlt werden e _ Zum bernehmen von ge nderten Men einstellungen muss der Drucker neu gestartet werden Nach dem ndern von Einstellungen den Drucker ausschalten und wieder einschalten Einrichten eines Kabelnetzwerks Diese Men enth lt die Optionen zum Einrichten des Druckers f r Ethernet Kabelnetzwerkverbindungen Wo
164. omputer ber eine USB Verbindung 1 Starten Sie Express Scanmanager e _ Windows Auf Start gt Programme gt Xerox klicken Den gew nschten Drucker in der Liste ausw hlen Auf Express Scanmanager doppelklicken e _ Macintosh Zu Programme gt Xerox navigieren Den gew nschten Drucker in der Liste ausw hlen Auf Express Scanmanager doppelklicken 2 Auf OK klicken um das vorgegebene Ablageziel zu bernehmen bzw auf Durchsuchen um zu einem anderen Ordner zu wechseln OK w hlen Die Vorlage auf das Dokumentenglas bzw in den automatischen Dokumenteneinzug legen Auf dem Bedienfeld des Druckers die Taste Scannen dr cken Mithilfe der Pfeiltasten Scanausgabe Computer USB w hlen und anschlie end OK dr cken Bi U EEE De se Zum ndern von Optionen die gew nschte Option mithilfe der Pfeiltasten ausw hlen und dann OK dr cken 8 Um den Scanvorgang zu starten mithilfe der Pfeiltasten Scannen ausw hlen und dann Start dr cken Ein Dialogfeld f r den Express Scanmanager mit einer Statusanzeige wird am Computer eingeblendet Die Dokumente werden gescannt und am Ausgabeziel abgelegt das in Express Scanmanager angegeben wurde WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 105 Benutzerhandbuch Scannen Scanausgabe in einen freigegebenen Ordner auf einem vernetzten Computer Die Themen in diesem Abschnitt Freigeben eines Ordners an einem Computer unter Windows suuseonsssennssennsssunssennessensssennssnn
165. on Apple Inc die in den USA und oder anderen L ndern registriert sind HP GL HP UX und PCL sind Marken der Hewlett Packard Corporation in den USA und oder anderen L ndern IBM und AIX sind Marken der International Business Machines Corporation in den USA und oder anderen L ndern Microsoft Windows Vista Windows und Windows Server sind Marken der Microsoft Corporation in den USA und anderen L ndern Novell NetWare NDPS NDS IPX und Novell Distributed Print Services sind Marken von Novell Inc in den USA und anderen L ndern SGI und IRIX sind Marken von Silicon Graphics International Corp oder ihrer Zweigunternehmen in den USA und oder anderen L ndern Sun Sun Microsystems und Solaris sind Marken von Oracle und oder seiner verbundenen Unternehmen in den USA und anderen L ndern UNIX ist eine Marke in den USA und anderen L ndern f r die durch X Open Company Limited Exklusivlizenzen erteilt werden PANTONE und andere Marken von Pantone Inc sind Eigentum von Pantone Inc Pantone Inc Dokumentversion 1 1 M rz 2011 Inhalt 1 _ Sicherheit 11 Elektrische Sicherheits sinerien ian EAR aan 12 Allgemeine Richtlinien unnasnsssessenssenssennseenssenssennsennesnnnennneensnennnennsnenenensnennennnennneenssennnennssenssenssenseene 12 Netzkabel ia urn NAN ANO NNO EN ANN ONNAN ONRAN 12 Telekommunikationsleitungskabel unssseseessseeseenssenssenssennssnnssenneennsennneenenen
166. on Verbk uchstiater lten sauna une 155 WER ONE Ges DUCke S ee ee REAA 158 UmistellendesGeids cr s2 Eu 159 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 141 Benutzerhandbuch Wartung Reinigen des Druckers Die Themen in diesem Abschnitt Allgemeine Vorsichtsma nahmen useeesseenssenssennseenssenssensssnnssunneenneensnennnennsnensnenseenneenneennnnennnennnennsnensnenssnnnssnnneen 142 REIIgEn des SEaNNers een ee ee 143 Reimigen der AUPenScite ee 144 Reinigung des MNeNAUM S orsspsntnrean TEET 145 Allgemeine Vorsichtsma nahmen A A 142 ACHTUNG Zur Reinigung des Ger ts keine organischen oder l sungsmittelhaltigen Reiniger und Spr hreiniger verwenden Fl ssigkeiten nicht direkt auf das Ger t sch tten Verbrauchsmaterial und Reiniger nur wie in diesem Dokument beschrieben verwenden VORSICHT S mtliches Reinigungsmaterial ist von Kindern fernzuhalten VORSICHT Keine Reinigungsmittel aus Spr hdosen verwenden Spr hreiniger sind nicht f r elektrische Ger te vorgesehen und k nnen sich bei Verwendung am Ger t entz nden Bei Verwendung solcher Reiniger besteht Brand und Explosionsgefahr VORSICHT Verschraubte Abdeckungen oder Schutzbleche nicht entfernen Die hinter solchen Elementen liegenden Bereiche d rfen nur vom Kundendienst gewartet werden Nur die explizit in der Begleitdokumentation des Druckers beschriebenen Wartungsma nahmen ausf hren VORSICHT Innere Bauteile des Druckers k nnen hei
167. onerreste auf der Kleidung verbleiben den Toner unbedingt mit kaltem nicht mit warmem Wasser auswaschen Toner von der Haut mit kaltem Wasser und einer milden Seife abwaschen Wenn Toner in die Augen gelangt ist diese sofort mit kaltem Wasser auswaschen und einen Arzt konsultieren 1 Drucker ausschalten 2 Die Seitenabdeckung ffnen 4 Die Tonerkartusche herausziehen Hinweis Damit kein Toner versch ttet wird die Kartusche langsam herausziehen 148 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Wartung Die anderen Kartuschen auf die gleiche Weise entfernen Den Reinigungsstab herausziehen Hinweis Den Reinigungsstab oben mit einem sauberen fusselfreien Tuch abwischen um ihn von Toner und Schmutz zu befreien 7 Den Reinigungsstab in die ffnung mit der Pfeilmarkierung in der Mitte des Tonerschachts einf hren Den Reinigungsstab bis zum Anschlag einschieben und wieder herausziehen 8 Den Vorgang bei den ffnungen in den anderen drei Schachten wiederholen 9 Den Reinigungsstab wieder an seinem Aufbewahrungsort anbringen WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 149 Benutzerhandbuch Wartung 10 Die Schwarz Tonerkartusche am hinteren Tonerschacht ausrichten Die Kartusche fest in der Mitte eindr cken bis sie einrastet 11 Die anderen drei Tonerkartuschen auf die gleiche Weise austauschen 12 Schlie en Sie die seitliche Abdeckung Reinigen der Farbtoner Dicht
168. onfiguriert und verwaltet werden Hinweis Nur verf gbar auf WorkCentre 6015N NI Farbmultifunktionsdruckern CentreWare Internet Services erfordert TCP IP Verbindung zwischen Drucker und Netzwerk in Windows Macintosh UNIX oder Linux Umgebungen e Aktiviertes TCP IP und CentreWare Internet Services auf dem Drucker e Computer der an das Netzwerk angeschlossen ist und ber einen Browser verf gt der JavaScript unterst tzt Zugriff auf CentreWare Internet Services Am Computer einen Browser ffnen die IP Adresse des Druckers in die Adresszeile eingeben und Eingabe oder Return dr cken Informationen zur Ermittlung IP Adresse des Druckers sind dem Abschnitt Ermittlung der IP Adresse des Druckers on page 53 zu entnehmen 38 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Element Weitere Informationen Weitere Informationsquellen zum Drucker Informationsquelle Ort Installationshandbuch Im Lieferumfang des Druckers enthalten Kurz bersicht Im Lieferumfang des Druckers enthalten Videolehrg nge www xerox com office WC6015docs Recommended Media List Liste der empfohlenen Medien USA www xerox com paper Europa www xerox com europaper Informationen zu technischem Support f r Ihren Drucker www xerox com office WC6015support umfasst technischen Online Support Online Support Assistent und Treiber Downloads Infoseiten Ausgabe ber das Bedienfeldmen Druckerverbrauchsmaterialien bestellen www
169. orlage auf das Dokumentenglas bzw in den automatischen Dokumenteneinzug legen Einen der folgenden Schritte ausf hren e _ USB Flash Speicher in den USB Anschluss vorne am Drucker einschieben und mithilfe der Pfeiltasten Scannen ausw hlen e Die Taste Scannen dr cken und mithilfe der Pfeiltasten Scanausgabe USB Speicher ausw hlen anschlie end OK dr cken OK w hlen Einen der folgenden Schritte ausf hren e _ Wenn die gescannte Datei direkt auf dem USB Flash Speicher abgelegt werden soll Speichern auf USB Datentr ger ausw hlen und OK dr cken e _ Wenn die gescannte Datei in einem Ordner auf dem USB Flash Speicher abgelegt werden soll mithilfe der Pfeiltasten zum gew nschten Ordner navigieren und OK dr cken Wenn Speichern auf USB Datentr ger bzw In diesen Ordner speichern angezeigt wird OK dr cken Zum ndern von Scanoptionen die betreffenden Optionen mithilfe der Pfeiltasten ausw hlen Zur Auswahl von Scannen die Pfeiltasten dr cken Start dr cken um den Scanvorgang zu starten Wenn die Aufforderung Noch eine Seite eingeblendet wird eine der folgenden Optionen ausw hlen e Nein schlie t den Scanvorgang ab e Jafordert dazu auf die n chste Seite auf das Dokumentenglas zu legen Weiter bzw Abbrechen w hlen OK w hlen Die Bilder werden gescannt und im angegebenen Ordner abgelegt WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Scannen Scanausgabe an einen Ordner auf dem C
170. ormat in den Hauptbeh ltereinstellungen am Bedienfeld und im Druckertreiber angegeben werden Beim Drucken vom Computer aus unter Verwendung der Treibersoftware werden die Bedienfeldeinstellungen durch die Einstellungen im Druckertreiber berschrieben A ACHTUNG Niemals selbstklebende Umschl ge oder Umschl ge mit Fenstern verwenden Sie k nnen Papierstaus verursachen und den Drucker besch digen A ACHTUNG Durch die Verwendung von nicht geeignetem Papier und anderen nicht geeigneten Spezialmaterialien verursachte Sch den fallen nicht unter die Xerox Garantie den Servicevertrag oder die Xerox Total Satisfaction Guarantee umfassende Garantie Die Xerox Total Satisfaction Guarantee umfassende Garantie wird in den USA und in Kanada angeboten Der Garantieschutz kann au erhalb dieser Gebiete variieren N here Informatione erteilt der lokale Xerox Partner Richtlinien zum Bedrucken von Umschl gen e Die Druckqualit t h ngt von der Art und Qualit t der Umschl ge ab Wird das gew nschte Ergebnis nicht erzielt Umschl ge eines anderen Herstellers verwenden e _ Druckmaterial in einer Umgebung mit konstanter Temperatur und Luftfeuchtigkeit lagern e _ _Unbenutzte Umschl ge in ihrer Verpackung aufbewahren damit Feuchtigkeit oder Trockenheit nicht die Druckqualit t beeintr chtigt und zu Knitterfalten f hrt Eine hohe Luftfeuchtigkeit kann dazu f hren dass die Umschlagklappen vor oder w hrend des Druckens verkleben e Vor dem
171. orth he Optimale Leistungen werden mit dem Drucker bei einer Standorth he von unter 3100 m 10 170 ft erzielt WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 189 Benutzerhandbuch Technische Daten Elektrische Anschlusswerte Netzspannung und frequenz Netzspannung Netzfrequenz 110 127 V 10 99 140 V 50 Hz 3 Hz 60 Hz 3 Hz 220 240 V 10 198 264 V 50 Hz 3 Hz 60 Hz 3 Hz Stromverbrauch Energiesparmodus 2 Ruhezustand max 8 W Energiesparmodus 1 reduzierter Betrieb max 15 W e Bereitschaftsbetrieb max 37 W bei eingeschalteter Fixieranlage e Fortlaufender Druck max 310 W Dieser Drucker verbraucht nach dem Ausschalten keinen elektrischen Strom selbst wenn er mit einer Netzsteckdose verbunden ist Ger t mit ENERGY STAR Kennzeichnung Der WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker ist ENERGY STAR konform und entspricht den Anforderungen f r bildgebende Ger te gem ENERGY STAR Programm ENERGY STAR und das ENERGY STAR Zeichen sind eingetragene Marken in den USA ENERGY STAR Das ENERGY STAR Programm ist ein Gemeinschaftsprojekt der USA der Europ ischen Union der japanischen Regierung und der B roger teindustrie zur F rderung energieeffizienter Kopierer Drucker Faxger te Multifunktionsdrucker PCs und Monitore Durch Verringern des Energieverbrauchs der Produkte werden Smog saurer Regen und Langzeitver nderungen des Klimas bek mpft indem Emissionen verringert
172. ponenten mit einem feuchten weichen Tuch abwischen Anschlie end mit einen trockenen weichen Tuch trocken reiben e Zur Beseitigung hartn ckiger Flecken eine geringe Menge eines milden Reinigungsmittels auf das Tuch geben und die Flecken sanft abwischen 144 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Wartung ACHTUNG Reinigungsmittel nicht direkt auf den Drucker spr hen Fl ssige Reinigungsmittel k nnen durch Ritze in das Ger teinnere gelangen und Probleme verursachen Zur Reinigung ausschlie lich Wasser oder ein mildes Reinigungsmittel verwenden Reinigung des Innenraums Nach der Beseitigung von Materialstaus oder dem Auswechseln einer Tonerkassette den Innenraum des Druckers inspizieren und dann erst die Druckerabdeckungen schlie en e _ Verbleibende Papierreste oder Fremdk rper entfernen Weitere Hinweise siehe Beseitigen von Materialstaus on page 169 Staub oder Flecken mit einem trockenen sauberen Tuch abwischen A VORSICHT Keinesfalls die gekennzeichneten Bereiche an oder neben der Heizwalze in der Fixieranlage ber hren Es besteht Verbrennungsgefahr Ist ein Blatt Papier um die Heizwalze gewickelt das Blatt nicht sofort beseitigen Den Drucker sofort ausschalten und die Fixieranlage 20 Minuten abk hlen lassen Den Materialstau beseitigen wenn der Drucker sich abgek hlt hat Reinigen des Druckerinneren 1 Drucker ausschalten 2 Die Seitenabdeckung ffnen WorkCentre 6015 F
173. r Tonervorrat schneller aufgebraucht Reinigen des Entwicklers Mit Entwickler reinigen wird der Entwicklermotor gestartet und der Toner im Tonerbeh lter aufgesch ttelt Mit Entwickler reinigen wird der Toner unmittelbar vor dem Auswechseln einer Tonerkassette aus der Kassette gereinigt bzw nach dem Auswechseln einer Tonerkassette aufgefrischt So reinigen Sie die Entwickler 1 Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken 2 Zur Auswahl des Admin Men s die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken 3 Wartung w hlen und dann OK dr cken 4 Entwickl reinig w hlen und OK dr cken 5 Ja ausw hlen und OK dr cken Das Verfahren wird automatisch durchgef hrt Nach drei Minuten ist der Vorgang abgeschlossen und der Drucker kehrt in den Bereitschaftsmodus zur ck Recycling von Verbrauchsmaterialien Weitere Informationen ber das Xerox Recycling Programm f r Verbrauchsmaterialien www xerox com gwa WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 157 Benutzerhandbuch Wartung Verwalten des Druckers Die Themen in diesem Abschnitt e Pr fen der Seitenanzanhl asseeneensaensnsensnennnnenenennenennenenennnnennnnenenennenennenenenennenennenenennnnennnneneneenenennenenennen 158 e ndern des Kennworts f r die Bedienfeldsperre uuuuuuununneenneeeseesannnnnnnnnnnnnneneseeneessenennnnnnn 158 Pr fen der Seitenanzahl Die Gesamtzahl der gedruckten Seiten kann auf der Systemeinstellungsseite g
174. r wurde von Xerox nach strengen Qualit tskriterien speziell f r die Verwendung in diesem Drucker entwickelt Bestellzeitpunkt Ist das Ende der Laufzeit eines Austauschmoduls fast erreicht erscheint eine entsprechende Meldung am Steuerpult Pr fen ob Ersatz vorr tig ist Das Modul nachbestellen sobald die Meldung zum ersten Mal angezeigt wird um Unterbrechungen des Druckbetriebs zu vermeiden Wenn ein Austauschmodul ausgetauscht werden muss wird eine entsprechende Meldung angezeigt Austauschmodule k nnen beim rtlichen Xerox Partner oder im Internet unter www xerox com office WC6015supplies bestellt werden A ACHTUNG Es sollten ausschlie lich Xerox Verbrauchsmaterialien verwendet werden Sch den Fehlfunktionen oder Leistungseinbu en die durch die Verwendung von Xerox Verbrauchsmaterial anderer Hersteller als Xerox oder von nicht f r diesen Drucker empfohlenem Verbrauchsmaterial verursacht wurden sind nicht durch die Xerox Garantie den Servicevertrag oder die Total Satisfaction Guarantee umfassende Garantie abgedeckt Die Total Satisfaction Guarantee umfassende Garantie ist in den USA und Kanada verf gbar Der Garantieschutz kann au erhalb dieser Gebiete variieren N here Informationen gibt es beim Xerox Partner WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 155 Benutzerhandbuch Wartung Tonermodule Die Themen in diesem Abschnitt e Allgemeine Vorsichtsma nahmen usseesssenssessseenseenssensennssunsen
175. ramme auf dem Computer Der Drucker kann ber ein USB Kabel direkt vom Computer oder ber ein Ethernet Kabel oder eine drahtlose Verbindung ber ein Netzwerk angeschlossen werden Welches Zubeh r und welche Kabel erforderlich sind h ngt von der Anschlussmethode ab Router Netzwerk Hubs Netzwerk Switches Modems Ethernet und USB Kabel sind nicht im Lieferumfang des Druckers enthalten und m ssen separat erworben werden Xerox empfiehlt eine Ethernet Verbindung da sie in der Regel eine schnellere Daten bertragung als ein USB Anschluss erm glicht und Zugriff auf CentreWare Internet Services bietet Hinweis Falls die Software and Documentation disc Datentr ger mit Software und Dokumentation nicht verf gbar ist k nnen aktuelle Treiber unter www xerox com office WC6015drivers heruntergeladen werden Siehe auch Wahl des Druckerstandorts on page 43 Ausw hlen einer Verbindungsmethode on page 44 Anschlie en des Druckers on page 44 Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen on page 50 Installieren der Software on page 57 42 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Installation und Einrichtung Wahl des Druckerstandorts 1 Stellen Sie den Drucker an einem staubfreien Ort auf Die Temperatur sollte zwischen 10 und 32 C betragen und die relative Luftfeuchtigkeit zwischen 15 und 85 liegen Hinweis Pl tzliche Temperaturschwankungen k nnen sich auf die Druckqualit t auswirken Durch schnelles Aufheizen eine
176. rb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Element R ckansicht NW Bw 1 Hintere Abdeckung 8 Ethernet Anschluss 2 Transferrolle Nur verf gbar auf WorkCentre 6015N NI Farbmultifunktionsdruckern 3 Papierschacht 4 Ausrichtungsrolle 3 a 5 Tra sferband 10 Line In Out Fax Telefon j ee Nur verf gbar auf WorkCentre 6 Entriegelungen der Fixiereinheitwalze 6015N NI Farbmultifunktionsdruckern 7 Entriegelung der hinteren Abdeckung 11 Stromanschluss Bedienfeld Das Bedienfeld besteht aus der Anzeige einer Tastatur und Tasten mit deren Hilfe die Druckerfunktionen gesteuert werden Das Bedienfeld zeigt den aktuellen Status des Druckers an enth lt Steuerelemente zum Kopieren Drucken Scannen und Faxen bietet Zugriff auf Infoseiten zeigt Meldungen wenn Papier nachgelegt Austauschmodule ausgewechselt oder Papierstaus beseitigt werden m ssen zeigt Fehler und Warnmeldungen Weitere Informationen siehe Tasten und Anzeigen am Bedienfeld on page 21 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 21 Benutzerhandbuch Element Tasten und Anzeigen am Bedienfeld 1 2 WorkCentre 6015 0000 0000 20 19 18 1 One Touch Ziffernblock Zum Aufrufen einer Schnellwahlnummer Nur verf gbar auf WorkCentre 6015N NI Farbmultifunktionsdruckern 2 Tasten Kopieren Scannen Drucken und Faxen Um das jeweilige Men im Anzeigebildschirm zu verwenden die entsprechende Taste dr cken Fax Taste nur verf gbar
177. rden Durch nicht ordnungsgem es Umstellen verursachte Sch den fallen nicht unter die Xerox Garantie den Servicevertrag oder die Total Satisfaction Guarantee umfassende Garantie Den Drucker beim Transport keinesfalls um mehr als 10 Grad nach vorn hinten links oder rechts neigen Wird der Drucker um mehr als 10 Grad geneigt kann dies zum Auslaufen von Toner f hren Nach dem Transport 1 Alle entfernten Komponenten wieder einsetzen 2 Die Kabel und das Netzkabel wieder in den Drucker einstecken 3 Den Drucker an eine Stromquelle anschlie en und einschalten WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 161 Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung Die Themen in diesem Kapitel lt Allgemeine Fehlerbaseitigung n ecnsienn sense 164 Materna taS eisen 167 E o see E A EEE E A EEE 182 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 163 Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung Allgemeine Fehlerbeseitigung Die Themen in diesem Abschnitt Drucker lasst sich mient einschalten ara 164 e Ger t wird zur ckgesetzt oder schaltet sich immer wieder grundlos aus 164 Drucker druckt MCN nassen 165 Ungew ohnliche Ger usche um Geratis nenne 165 e Im Drucker hat sich Kondenswasser angesammelt uueussensssssenssenssnsssnssnsssnesnssenssenssnssensonssenssnnssnssnnsenssenssnnnen 165 In diesem Abschnitt wird erl utert wie Fehler und St rungen gefunden und beseitigt werden Einige Probleme k nnen durch einfaches Neustarten
178. rdners als Adressbucheintrag mit CentreWare Internet Services on page 65 Hinzuf gen des Ordners als Adressbucheintrag mithilfe des Adressbuch Editors 1 al w m Nr MB 11 Am Computer Start gt Alle Programme gt Xerox B rodruck gt WorkCentre 6015N NI gt Adressbuch Editor w hlen Auf das Symbol Server unter dem Drucker Adressbuch im Navigationsbereich links doppelklicken Einen Namen in das Feld Name eingeben um diesen Zugriff auf die freigegebene Datei auf dem Computer festzulegen Computer SMB als Servertyp ausw hlen Auf die Schaltfl che Assistent f r Computereinstellungen klicken Auf die Schaltfl che Durchsuchen klicken Zu dem freigegebenen Ordner der auf dem Computer erstellt wurde wechseln Auf OK und dann auf Weiter klicken Einen Anmeldenamen der dem Anmeldenamen f r den Computer entspricht f r den Drucker eingeben der zum Zugriff auf den freigegebenen Ordner verwendet werden soll Das Computer Anmeldekennwort f r den Drucker eingeben der zum Zugriff auf den freigegebenen Ordner verwendet werden soll und das Kennwort best tigen Auf Weiter und dann auf Fertig stellen klicken Im Fenster Serveradresse auf OK klicken Der neue Server wird im Server Bereich oben im Fenster angezeigt Weitere Informationen siehe Einrichten der Scanausgabe in einen freigegebenen Ordner auf dem Computer on page 63 64 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Installation und Ein
179. re 6015 Farb Multifunktionsdrucker 115 Benutzerhandbuch Scannen Festlegen der Originalgr e 1 Mithilfe der Pfeiltasten Dokumentformat w hlen und anschlie end OK dr cken 2 Das Dokumentformat ausw hlen 3 OK w hlen Ver ndern der Bildhelligkeit 1 Mithilfe der Pfeiltasten Helligkeit w hlen und anschlie end OK dr cken 2 Um das Bild aufzuhellen bzw abzudunkeln mithilfe der Pfeiltasten den Schieber verschieben 3 OK w hlen Einstellen der Sch rfe 1 Zur Auswahl von Sch rfe die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken 2 W hlen Sie die gew nschte Einstellung f r die Sch rfe aus e Sehr scharf e Sch rfer e Normal e Weicher e Sehr weich Die Standardeinstellung ist Normal 3 OK w hlen ndern des Auto Belichtungspegels 1 Mithilfe der Pfeiltasten Auto Belichtungspegel w hlen und anschlie end OK dr cken 2 W hlen Sie einen Auto Belichtungspegel aus e Aus e Ein Die Standardeinstellung ist Ein 3 OK w hlen Einstellen der R nder 1 Zum ndern von R ndern den betreffenden Rand mithilfe der Pfeiltasten ausw hlen e Rand oben unten e Rand links rechts e Rand Mitte OK w hlen Die R nder k nnen mithilfe der Pfeiltasten von 0 0 bis 5 0 cm 0 0 bis 2 0 Zoll eingestellt werden OK w hlen Die Schritte f r andere R nder wiederholen und dann die R cktaste dr cken ME a 116 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Scannen ndern d
180. re 6015N NI Multifunktionsfarbdrucker Multifunktionsfarbdrucker 410 mm 16 1 Zoll 410 mm 16 1 Zoll 16 389 mm 15 3 Zoll 389 mm 15 3 Zoll 318 mm 12 5 Zoll 337 5 mm 13 3 Zoll 14 95 kg 32 9 Ib 14 95 kg 32 9 Ib Platzbedarf WorkCentre 6015B WorkCentre 6015N NI Multifunktionsfarbdrucker Multifunktionsfarbdrucker 848 mm 33 4 Zoll 879 mm 34 6 Zoll 936 5 mm 36 9 Zoll 936 5 mm 36 9 Zoll 690 5 mm 27 2 Zoll 701 5 mm 27 6 Zoll Abstandsanforderungen WorkCentre 6015B Multifunktionsfarbdrucker A aas 69 cm 27 2 in 33 4 in WorkCentre 6015N NI Multifunktionsfarbdrucker WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 187 Benutzerhandbuch Technische Daten A VORSICHT Der WorkCentre 6015NI Multifunktionsfarbdrucker ben tigt auf der linken Ger teseite einen Abstand von 20 cm 70 2 cm 27 6 in 33 4 in 188 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Technische Daten Betriebsbedingungen Temperatur e Optimale Temperatur 10 32 C 50 90 F e Optimale Temperatur 15 bis 28 C 59 bis 82 F Relative Luftfeuchtigkeit e _ Zul ssiger Luftfeuchtigkeitsbereich 15 85 relative Luftfeuchtigkeit bei 28 C 82 F e _ Optimaler Luftfeuchtigkeitsbereich 20 70 relative Luftfeuchtigkeit bei 28 C 82 F Hinweis Unter extremen Bedingungen wie 10 C und 85 relativer Luftfeuchtigkeit k nnen Defekte durch Kondenswasser entstehen Stand
181. re Druckertreiber Zur Nutzung von Sonderdruckoptionen einen Xerox Druckertreiber verwenden Folgende Druckertreiber stehen f r verschiedene Betriebssysteme zur Verf gung Aktuelle Treiber k nnen unter www xerox com office WC6015drivers heruntergeladen werden Druckertreiber Beschreibung Windows GDI Treiber Software and Documentation Der GDI oder Raster Treiber wird empfohlen disc Datentr ger mit damit Sie den vollen Funktionsumfang Ihres Software und Dokumentation Druckers nutzen k nnen und Web Treiber f r Mac OS X Software and Documentation Der GDI Treiber erm glicht das Drucken unter Mac Version 10 5 und h her disc Datentr ger mit OS X Version 10 5 und h her Software und Dokumentation und Web WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 57 Benutzerhandbuch Installation und Einrichtung Installieren der Druckertreiber f r einen Netzwerkdrucker unter Windows 1 Software and Documentation disc Datentr ger mit Software und Dokumentation in das Laufwerk des Computers einlegen Wenn das Installationsprogramm nicht automatisch gestartet wird zum Laufwerk wechseln und auf die Installationsdatei Setup exe doppelklicken Auf die Schaltfl che Netzinstallation klicken Unten im Fenster Treiberinstallation auf Sprache klicken Die gew nschte Sprache ausw hlen und auf OK klicken Auf Weiter klicken Zum Annehmen der Vereinbarung auf Ich akzeptiere die Bedingungen und dann auf Weiter klicken Ba BE
182. resse des Druckers wird auf der Seite im Abschnitt Netzwerk angezeigt Wenn die auf der Seite genannte IP Adresse 0 0 0 0 lautet braucht der Drucker noch etwas Zeit um eine IP Adresse vom DHCP Server abzurufen Warten Sie zwei Minuten und drucken Sie dann die Systemeinstellungsseite erneut So rufen Sie die IP Adresse des Druckers ber das Bedienfeld ab Or en ES ID A Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken Zur Auswahl des Admin Men s die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken Zur Auswahl von Netzwerk die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken Zur Auswahl von TCP IP die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken Zur Auswahl von IPv4 die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken Zur Auswahl von IP Adresse die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken Die IP Adresse des Druckers wird unter IP Adresse angezeigt ndern der IP Adresse mit CentreWare Internet Services So ndern Sie die IP Adresse des Druckers mit CentreWare Internet Services 1 Am Computer einen Browser ffnen die IP Adresse des Druckers in die Adresszeile eingeben und Eingabe oder Return dr cken Hinweis Informationen zur Ermittlung IP Adresse des Druckers sind dem Abschnitt Ermittlung der IP Adresse des Druckers on page 53 zu entnehmen Auf den Link Eigenschaften klicken Falls der Link Protokolle unter Eigenschaften nicht eingeblendet ist zum Link Protokolle navigieren und die Option erweitern Auf TCP IP klic
183. richten des Druckers f r drahtlose Netzwerkverbindungen Hinweis Dieses Men wird am WorkCentre 6015NI Farbmultifunktionsdrucker angezeigt wenn der Drucker nicht an ein Kabelnetzwerk angeschlossen ist Element Beschreibung Zeigt den Status der drahtlosen Netzwerkverbindung an WLAN Einrichtung Bestimmt die Methode die zur Einrichtung der WLAN Verbindung verwendet werden soll e Manuell e WPS WLAN r cks Setzt die Wireless Netzwerkeinstellungen auf die Vorgaben zur ck TCP IP Dient zum Festlegen der TCP IP Einstellungen f r das Netzwerk e IP Modus Dual Stack oder IPv4 Modus e IPv4 IP Adresse holen IP Adresse Teilnetzmaske oder Gateway Adresse 28 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Element Element Beschreibung Protokoll Wenn das Protokoll genutzt werden soll muss die Option aktiviert sein Wenn die Protokollfunktion nicht zur Verf gung stehen soll muss sie deaktiviert sein LPR Die Standardeinstellung ist Ein Port 9100 Die Standardeinstellung ist Ein WSD Die Standardeinstellung ist Ein SNMP Die Standardeinstellung ist Ein E Mail Meldungen Die Standardeinstellung ist Ein CentreWare Internet Services Die Standardeinstellung ist Ein LLTD Die Standardeinstellung ist Ein Bonjour mDNS Die Standardeinstellung ist Ein NVM initialisieren Initialisiert Netzwerkdaten die im nichtfl chtigen Speicher abgelegt sind Nachdem diese Funktion ausgef hrt und der Dr
184. richtung Hinzuf gen des Ordners als Adressbucheintrag mit CentreWare Internet Services 1 Am Computer einen Browser ffnen die IP Adresse des Druckers in die Adresszeile eingeben und Eingabe oder Return dr cken Hinweis Informationen zur Ermittlung IP Adresse des Druckers sind dem Abschnitt Ermittlung der IP Adresse des Druckers on page 53 zu entnehmen 2 Auf Adressbuch klicken 3 Unter Netzwerkscan Comp Serv auf Computer Server Adressbuch klicken 4 Neben einem beliebigen freien Eintrag auf Hinzuf gen klicken und folgende Angaben machen e Name Geben Sie den Namen ein der im Adressbuch angezeigt werden soll e _ _Netzwerktyp W hlen Sie Computer SMB aus e _ _Hostadresse Geben Sie die IP Adresse des Computers ein Portnummer Geben Sie die Standardanschlussnummer f r SMB 139 ein oder w hlen Sie eine Nummer aus dem verf gbaren Bereich e _ Anmeldename Hier wird der Benutzername f r den Computer eingegeben e _ _Anmeldekennwort Hier wird das Anmeldekennwort f r den Computer eingegeben e Kennwort erneut eingeben Geben Sie das Kennwort ein zweites Mal ein e _ Name des Freigabeverzeichnisses Geben Sie f r das Verzeichnis bzw den Ordner einen Namen ein Wenn gescannte Dateien beispielsweise im Ordner Scans abgelegt werden sollen muss scans eingegeben werden e _ Unterverzeichnispfad Geben Sie den Pfad des Unterordners auf dem FTP Server ein Wenn gescannte Dateien beispielsweise im Unterordner Farbsc
185. rkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 27 Benutzerhandbuch Element Hinweise Dieses Men ist das Standardnetzwerkmen f r den WorkCentre 6015N Farbmultifunktionsdrucker e Es wird am WorkCentre 6015NI Farbmultifunktionsdrucker jedoch nur angezeigt wenn der Drucker an ein Kabelnetzwerk angeschlossen ist Element Beschreibung Ethernet Gibt die Ethernet Kommunikationsgeschwindigkeit und die Betriebsarten an TCP IP Dient zum Festlegen der TCP IP Einstellungen f r das Netzwerk e P Modus Dual Stack oder IPv4 Modus e IPv4 IP Adresse holen IP Adresse Teilnetzmaske oder Gateway Adresse Protokoll Wenn das Protokoll genutzt werden soll muss die Option aktiviert sein Wenn die Protokollfunktion nicht zur Verf gung stehen soll muss sie deaktiviert sein LPR Die Standardeinstellung ist Ein Port 9100 Die Standardeinstellung ist Ein WSD Die Standardeinstellung ist Ein SNMP Die Standardeinstellung ist Ein E Mail Meldungen Die Standardeinstellung ist Ein CentreWare Internet Services Die Standardeinstellung ist Ein LLTD Die Standardeinstellung ist Ein Bonjour mDNS Die Standardeinstellung ist Ein NVM initialisieren Initialisiert Netzwerkdaten die im nichtfl chtigen Speicher abgelegt sind Nachdem diese Funktion ausgef hrt und der Drucker neu gestartet wurde werden alle Netzwerkeinstellungen auf ihre Standardwerte zur ckgesetzt Einrichten von WLAN Diese Men enth lt die Optionen zum Ein
186. rucker 125 Benutzerhandbuch Faxen Senden von Faxnachrichten vom Computer Die Themen in diesem Abschnitt e Senden von Faxnachrichten aus Windows Anwendungen unsessseenssenssenssenssennsennssnnssennsennsennsnensnennsnnnsnennen 126 e Senden von Faxnachrichten aus Macintosh Anwendungen neeessseenssennssennnseunnssennssennnssnnnsennnssunnsennnr 126 Faxnachrichten k nnen von einer Anwendung auf dem Computer an den Drucker gesendet werden Senden von Faxnachrichten aus Windows Anwendungen Mithilfe des Faxtreibers lassen sich Faxnachrichten aus einer Vielzahl von Windows Programmen versenden So senden Sie eine Faxnachricht unter Windows XP SP1 und h her bzw unter Windows Server 2003 und h her 1 Das Dialogfeld Drucken in der Anwendung aufrufen 2 Zur Auswahl des WorkCentre 6015 xxxx Fax Druckers einmal auf den Druckernamen klicken dann auf Eigenschaften bzw Einstellungen klicken um das entsprechende Fenster zu ffnen 3 Die gew nschten Einstellungen f r folgende Optionen ausw hlen e Qualit t e _Papierformat e Bildausrichtung 4 Auf OK klicken 5 Das Fenster f r die Empf nger Einstellung wie folgt ffnen e _ Unter Windows Vista und Windows 7 auf OK klicken e Unter fr heren Windows Versionen auf Drucken klicken 6 F gen Sie Empf nger zur Empf ngerliste hinzu F r weitere Informationen auf Hilfe klicken Dadurch wird die Online Hilfe aufgerufen 7 Um das Fax zu einem sp teren Zeitpunkt zu senden
187. rucker zum Empfangen von Daten bereit ist Blinkt gr n wenn der Drucker gerade Daten empf ngt Leuchtet rot wenn eine St rung vorliegt oder ein Bedienereingriff erforderlich ist Blinkt rot wenn ein Fehler aufgetreten ist zu dessen Behebung technischer Support ben tigt wird Wenn keine Anzeige leuchtet befindet sich das Ger t im Energiesparmodus 14 Taste Abbrechen L schen In Men s wird mit jedem Tastendruck ein einzelnes Zeichen gel scht 15 Taste Adressbuch Dient zum Zugriff auf die Fax und E Mail Adressb cher Nur verf gbar auf WorkCentre 6015N NI Farbmultifunktionsdruckern 16 Taste OK Wird gedr ckt wenn die gew hlte Einstellung bernommen werden soll 17 Taste Zur ck Dient zum Wechseln in die n chsth here Men ebene 18 Anzeigebildschirm Zeigt Statusmeldungen Men s und Tonerst nde an 19 Taste Farbmodus Dient zum Umschalten zwischen Farb und Schwarzwei modus f r Kopier Fax und Scanauftr ge 20 Anzeigen Schwarzwei Farbe Die obere Anzeige zeigt den Schwarzwei modus an Die untere Anzeige zeigt den Farbmodus an WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Element Symbole am Bedienfeld Name Beschreibung Erm glicht das ndern von Einstellungen f r Kopierauftr ge Erm glicht das ndern von Einstellungen f r Scanauftr ge Druckt direkt aus dem USB Speicher Faxen Erm glicht das ndern von Einstellungen f r Faxauftr ge Nur verf gbar auf WorkCentre 6015N
188. rzeichnispfad Geben Sie den Pfad des Unterordners auf dem FTP Server ein Wenn gescannte Dateien beispielsweise im Unterordner Farbscans des Ordners Scans abgelegt werden sollen muss Farbscans eingegeben werden Auf nderungen speichern klicken Hinzuf gen eines Ordners als Adressbucheintrag mithilfe des Adressbuch Editors Saar Mi nal BE Am Computer Start gt Alle Programme gt Xerox w hlen Den gew nschten Drucker in der Liste ausw hlen Auf Adressbuch Editor klicken Auf das Symbol Server unter dem Drucker Adressbuch im Navigationsbereich links doppelklicken Folgendes eingeben e Name Geben Sie den Namen ein der im Adressbuch angezeigt werden soll e _ Serverktyp W hlen Sie Computer SMB aus e _ Server Bezeichnung IP Adresse Geben Sie die IP Adresse des Computers ein e _ Freigabename Geben Sie f r das Verzeichnis bzw den Ordner einen Namen ein e _ Unterverzeichnispfad Geben Sie den Pfad des Unterordners auf dem FTP Server ein Wenn gescannte Dateien beispielsweise im Unterordner Farbscans des Ordners Scans abgelegt werden sollen muss Farbscans eingegeben werden e _ Anmeldename Hier wird der Benutzername f r den Computer eingegeben e _ _Anmeldekennwort Hier wird das Anmeldekennwort f r den Computer eingegeben e _ Kennwort erneut eingeben Geben Sie das Kennwort ein zweites Mal ein Portnummer Geben Sie die Standardanschlussnummer f r SMB 139 ein oder w hlen Sie eine Nummer aus dem verf gb
189. s Raums kann sich im Drucker Kondenswasser bilden das die Bild bertragung beeintr chtigt 2 Stellen Sie den Drucker auf eine ebene stabile und vibrationsfreie Unterlage die sein Gewicht tragen kann Der Drucker muss mit allen vier F en fest auf dem Untergrund stehen Angaben zum Druckergewicht der unterschiedlichen Konfigurationen siehe Abmessungen und Gewicht on page 187 Sobald der Drucker aufgestellt ist k nnen Sie ihn an eine Steckdose sowie an einen Computer oder ein Netzwerk anschlie en Siehe auch Platzbedarf on page 187 Erforderliche Abst nde on page 187 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 43 Benutzerhandbuch Installation und Einrichtung Anschlie en des Druckers Die Themen in diesem Abschnitt Ausw hlen einer Verbindungsmethode ussnesensseosssenssenssenssenssennseenssensnenneenneennnennnsnnnneonssenenensnennsennssenneenne 44 AnschleBenan ein K belnelzwerk anne E E T 44 Verbinden me WLAN ae 45 Anschluss an einen Computer ber USB nenne 48 Anschluss andie Telefonletung essnee E E E AER 49 Ausw hlen einer Verbindungsmethode Der Drucker kann entweder ber ein USB Kabel oder ber ein Ethernet Kabel an den Computer angeschlossen werden Welche Methode gew hlt wird richtet sich danach auf welche Weise der Computer mit einem Netzwerk verbunden ist Ein USB Anschluss ist eine Direktverbindung die sich am einfachsten einrichten l sst Zur Vernetzung des Druckers ist eine Ethernet Verbindung er
190. s der T te nehmen wenn sie ben tigt werden Unbenutzte Druckmaterialien wieder in die T te geben und diese verschlie en WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 71 Benutzerhandbuch Druckvorgang l uft Zul ssige Standardformate Nordamerika A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 Zoll Executive 184 x 267 mm 7 25 x 10 5 Zoll A5 148 x 210 mm 8 3 x 5 8 Zoll Letter 216 x 279 mm 8 5 x 11 Zoll JIS B5 182 x 257 mm 7 2 x 10 1 Zoll Legal 216 x 356 mm 8 5 x 14 Zoll C5 Umschlag 162 x 229 mm 6 4 x 9 Zoll 216 x 330 mm 8 5 x 13 Zoll DL Umschlag 110 x 220 mm 4 33 x 8 66 Zoll Monarch Umschlag 98 x 190 mm 3 9 x 7 5 Zoll No 10 Umschlag 241 x 105 mm 4 1 x 9 5 Zoll Zul ssige benutzerdefinierte Formate Breite 76 2 216 mm 3 8 5 Zoll L nge 127 355 6 mm 5 14 Zoll Zul ssige Papiersorten und gewichte Der Drucker unterst tzt die folgenden Papiersorten mit einem Gewicht von 60 163 g m 16 Ib Normalpapier 60 lb Karton e __Normalpapier e __Bondpapier e _ D nner Karton e _ D nner Glanzkarton e _ Etiketten e _Umweltpapier e Umschl ge e Normal S2 e _ Postpapier S2 e _ Leichtkarton Seite2 e _ Leichter Hochglanzkarton Seite2 e Recycling S2 Hinweis S2 bezieht sich auf die zweite Seite eines manuellen 2 seitigen Druckauftrags 72 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Druckvorgang l uft Einlegen von Druckmaterial Die Themen in diesem Abschnitt e
191. schwingungsempfindlichen Orten aufstellen e Optimale Leistungen werden mit dem Drucker bei einer Standorth he wie unter Standorth he on page 189 angegeben erzielt 14 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Sicherheit Druckerverbrauchsmaterial Nur die f r diesen Drucker vorgesehenen Verbrauchsmaterialien verwenden Die Verwendung ungeeigneter Verbrauchsmaterialien kann zu einer geringeren Leistung und m glicherweise zu Gefahrensituationen f hren Alle Warnhinweise und Anweisungen beachten die auf dem Produkt dem Zubeh r und den Verbrauchsmaterialien angebracht sind bzw in der dazugeh rigen Dokumentation auf der Verpackung usw stehen Alle Verbrauchsmaterialien gem den Anweisungen auf der Verpackung oder dem Beh lter lagern Verbrauchsmaterialien von Kindern fernhalten Verbrauchsmaterialien nicht verbrennen Bei der Handhabung von Verbrauchsmaterialien jeglichen Kontakt mit Haut und Augen vermeiden Augenkontakt kann Reizungen und Entz ndungen hervorrufen Verbrauchsmaterialien nicht zerlegen da dadurch die Gefahr von Haut und Augenkontakt erh ht wird ACHTUNG Es sollten ausschlie lich Xerox Verbrauchsmaterialien verwendet werden Sch den Fehlfunktionen oder Leistungseinbu en die durch die Verwendung von Xerox Verbrauchsmaterial anderer Hersteller als Xerox oder von nicht f r diesen Drucker empfohlenem Verbrauchsmaterial verursacht wurden sind nicht durch die Xerox Garantie de
192. se mit der Absicht diese so zu verwenden als ob sie vom Drucker der K nigin f r Kanada oder eines quivalenten Druckers f r eine Provinz gedruckt worden w ren Marken Warenzeichen Siegel Streifb nder oder Designs die von oder im Namen der kanadischen Regierung einer Provinz oder einer anderen Regierung oder eines anderen Staates als Kanada oder eines Ministeriums einer Beh rde einer Kommission oder Gesch ftsstelle die von der kanadischen Regierung oder von einer anderen Regierung oder einem anderen Staat als Kanada eingerichtet wurden verwendet werden e _ Gedruckte oder selbstklebende Briefmarken die von der kanadischen Regierung oder einer Provinz oder einer anderen Regierung oder eines anderen Staates als Kanada aus Gr nden von Umsatzerl sen verwendet werden Dokumente Register oder Aufzeichnung die von ffentlichen mtern unterhalten werden die davon zertifizierte Kopien erstellen und ausgeben und die Kopie den Anschein erweckt eine zertifizierte Kopie davon zu sein e Copyright Material oder Warenzeichen beliebiger Art ohne die Genehmigung des Copyright oder Warenzeicheneigent mers WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 197 Benutzerhandbuch Gesetzliche Bestimmungen Diese Liste dient als Informationshinweis ist jedoch nicht vollst ndig Es wird keine Haftung f r die Vollst ndigkeit und Genauigkeit dieser Liste bernommen Bei Fragen Anwalt zurate ziehen Andere L nder Die Vervielf lti
193. se oder DNS Name Geben Sie die IP Adresse oder den DNS Namen des SMTP Servers ein SMTP Anschluss Geben Sie die Standardanschlussnummer f r SMTP 25 ein oder w hlen Sie eine Nummer aus dem verf gbaren Bereich W hlen Sie eine Authentifizierungsart aus Hinweis Die Authentifizierungsart muss mit dem SMTP Server kompatibel sein Einen g ltigen Anmeldenamen f r den SMTP Server eingeben Ein g ltiges Kennwort f r den SMTP Server eingeben Das Kennwort erneut eingeben Nach unten scrollen und auf nderungen speichern klicken Hinweis Bei Bedarf den SMTP Servernamen oder die IP Adresse vom ISP Internet Service Provider oder Systemadministrator erfragen Einige ISP verlangen eine Authentifizierung Darauf achten die Authentifizierungsart den Anmeldenamen und das Kennwort zu best tigen Die Scanausgabe an eine E Mail Adresse ist jetzt m glich Weitere Informationen siehe Einrichten der Scanausgabe an eine E Mail Adresse on page 66 66 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Installation und Einrichtung Einrichten der Scanausgabe mit USB Bei einer Verbindung des Druckers ber USB Kabel ist die Scanausgabe an eine E Mail Adresse bzw in ein Netzwerkverzeichnis nicht m glich Nach der Installation der Scantreiber und des Dienstprogramms Express Scanmanager kann die Scanausgabe in einen Ordner auf dem Computer bzw in eine Anwendung erfolgen Weitere Informationen hierzu sind dem Abschnitt Inst
194. selbst vornehmen Die entsprechende elektrische Kontrollbeh rde oder den Elektriker zur Erstellung der Erdung kontaktieren Die jedem Endger t zugewiesene REN Ringer Equivalence Number Ruf quivalenzzahl ist ein Hinweis auf die maximale Anzahl Endger te die an eine Telefonschnittstelle angeschlossen werden darf Der Abschluss einer Schnittstelle kann aus einer Kombination von Ger ten bestehen Die einzige Einschr nkung der Ger teanzanhl ist die Anforderung dass die Summe der RENs der Ger te die Zahl 5 nicht berschreitet Die kanadische REN steht auf dem Aufkleber auf dem Ger t 200 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Gesetzliche Bestimmungen Europ ische Union Richtlinie ber Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen Das Faxmodul wurde gem der Richtlinie 1999 5 EG europaweit zur Anschaltung als einzelne Endeinrichtung an das ffentliche Fernsprechnetz zugelassen Aufgrund von Unterschieden in den ffentlichen Fernsprechnetzen der einzelnen L nder kann die Zulassung alleine keinen st rungsfreien Betrieb an jeder Netzendstelle gew hrleisten Beim Auftreten von Problemen an den lokalen Xerox Partner wenden Das Ger t entspricht ES 203 021 1 2 3 einer technischen Spezifikation f r Endger te f r analog geschaltete Fernsprechnetze im europ ischen Wirtschaftsraum Der L ndercode kann vom Benutzer selbst eingerichtet werden Der L ndercode ist vor Inbetriebnahme dieses Ger ts im
195. sgabe Im Fenster Eigenschaften auf OK klicken anschlie end im Fenster Drucken auf OK klicken Hinweis Illustrierte Anweisungen zum Bedrucken von Umschl gen befinden sich in der Umschlag Papier Einrichtungshilfe auf der Registerkarte Material Ausgabe des Druckertreibers WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Druckvorgang l uft Verwenden von benutzerdefinierten Formaten Die Themen in diesem Abschnitt e Definieren von benutzerdefinierten Formaten uuanansesenenennensnnnnnnennnnenenennenennnnnnnnnnnnennnnennnnnnnnennenennenen 83 e Drucken auf benutzerdefinierte Papierformate uunesseeseenssenssennseenssenssensenneenneennsennnsennnennnsenenennsnnnsennssenneenne 84 Der WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker druckt auf benutzerdefinierte Formate die innerhalb des vom Drucker unterst tzten Mindest und H chstformatbereichs liegen Definieren von benutzerdefinierten Formaten Zum Drucken auf ein benutzerdefiniertes Papierformat werden L nge und Breite des Papiers in der Druckertreibersoftware und am Druckerbedienfeld angegeben Dabei muss darauf geachtet werden dass das eingestellte Papierformat dem im Beh lter eingelegten Papier entspricht Wenn das Papierformat falsch eingestellt wird kann es zu Druckerfehlern kommen Beim Drucken vom Computer aus unter Verwendung der Treibersoftware werden die Bedienfeldeinstellungen durch die Einstellungen im Druckertreiber berschrieben Defi
196. sgewechselt werden WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 209 Benutzerhandbuch Recycling und Entsorgung Andere L nder Ausk nfte zur Entsorgung von Altger ten erteilt die rtliche Abfallbeseitigungsbeh rde 210 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch
197. sie an der linken hinteren Ecke des Dokumentenglases anliegt Automatischer Vorlageneinzug Die Vorlagen mit dem Druckbild nach oben so einlegen dass die Oberkante der Seite zuerst eingezogen wird Die Papierf hrungen so einstellen dass sie an den Vorlagen anliegen Hinweis Weitere Informationen siehe Richtlinien zur Verwendung des automatischen Dokumenteneinzugs on page 91 124 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Faxen Grundlagen Die Themen in diesem Abschnitt Versenden von Faxnachrichten vom Drucker unsnsseessesssessenssenssennseenssensseneenneenneennneennnennnsenssensenssnnnssnnnen 125 Senden von Feanachrichten vom Compiler eek 126 Hinweis Damit Faxnachrichten gesendet und empfangen werden k nnen m ssen die Landesvorwahl und die Faxnummer des Ger ts angegeben werden Weitere Informationen siehe Einstellen der Faxkopfzeile on page 54 Versenden von Faxnachrichten vom Drucker So senden Sie Faxnachrichten mit Standardeinstellungen vom Drucker an Einzelempf nger 1 Die Vorlage auf das Dokumentenglas bzw in den automatischen Dokumenteneinzug legen 2 Auf dem Bedienfeld des Druckers die Taste Fax dr cken 3 Wenn Fax an angezeigt wird OK dr cken 4 Zum Adressieren der Faxnachricht die Pfeiltasten dr cken und die gew nschte Option w hlen e Ziffernblock erm glicht die manuelle Eingabe der Faxnummer ber die alphanumerische Tastatur e _ Schnellwahl zur schnellen Wahl einer
198. snennnenneennnennneennsennneannen 13 Betriebssicherheit u ar E EEEE E RE EE NEAR EES 14 Betriebsrichtlihi n ninesini I 14 Ozonfr isetZ0n reenen a a i e S 14 Druckerstandoft u22 2 2 RR RI RRISDERBSRI IR RR 14 Druckerverbrauchsmoaterial uuasssseessesssesseesenssuesnessnennnenneeneennennnennnnnennnnnennnennennnennnennsnnnnnnennnnnenne 15 Wart ngssicherheiti 2 uu nu RR Les 16 W rnsymbole u u seeieseigan ae 17 Umweelt Gesundheits und Sicherheitskontaktinformationen uessessseessenseeneenseensennsensennnennenne 18 2 Element 19 Druckerkomponenten usseessseonseenssenesenessnnssunseenssensennsennssensnennnensenneenneennnsennsennssonsnenenenessnssennssnnssenssennsennssenssenssenssene 20 Vorderansicht sinisisi nee a sm einen iind 20 R ckansicht vorre ee een EA EA E a 21 Bedienfeld ir e AREAN EREA RARAN NEN RN EANG 21 Systemmen s nneneneeseenseneenklenesneselnesestimenehmeehnseerdet 25 Informationsseiten asssscauuenssinsaieinnhuntrihnanenihareinuhenmenehenune 26 Geb hrenz hler u a E Aa 26 Admin MENU erasua E EEE E EAA ROIR 27 V orgaben Men u 2 ra ka RR O ANE NARONE 34 Benalter menaa ne ernennen ee ee ee 36 Bedienfeldsprache eeeeeae ae RE 36 Energiesparmod sa usu uscitiienenlienlsche e a e 37 Einstellen des Energiespartimers unseeseesssesssusssenssenssennsennseenssenssenneenneennennnsennsennnsennsenenennsennssnnnennseenne 37 Beenden des EnergiesparmodUus uneensessenss
199. sprechende Dienst vom Fernsprechanbieter installiert werden Sobald vom Fernsprechanbieter eine eigene Nummer mit einem bestimmten Rufzeichen zur Verf gung gestellt wird muss das Fax so konfiguriert werden dass es dieses spezielle Rufzeichen berwacht Autom Faxantwort Bei aktiviertem Fax Modus wird hier angegeben wie lange der Drucker warten soll bis ein eingehender Ruf angenommen wird Es k nnen Werte zwischen 0 und 255 Sekunden angegeben werden Autom Antw Tel Fax Bei aktiviertem Tel Fax Modus wird hier angegeben wie lange der Drucker warten soll bis ein eingehender Ruf angenommen wird Es k nnen Werte zwischen 0 und 255 Sekunden angegeben werden Autom Antw AB Fax Bei aktiviertem AB Fax Modus wird hier angegeben wie lange der Drucker warten soll bis ein eingehender Ruf angenommen wird Es k nnen Werte zwischen 0 und 255 Sekunden angegeben werden WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 29 Benutzerhandbuch Element Element Beschreibung angenommen die im Adressbuch verzeichnet sind Remote Empfang Bei aktivierter Funktion kann eine Faxnachricht angenommen werden indem der Code f r den Remote Empfang am externen Telefon eingegeben wird Vor der Eingabe des Codes muss der Telefonh rer abgenommen werden Remote Empf ton Legt den Ton zweistellig von 00 bis 99 fest wenn der Remote Empfang aktiviert ist Sendekopfzeile Bei der Einstellung Ein wird jede ausgehende Faxnachricht mit einer Kopfzeile versehe
200. sssesensssenssenssenssennseenssensnensnennesnnnennnennnnennnennsnennennnennsennnennseennnennnennne 153 Einstellen der Fixiereinheit uusssesessensssnnssenssenssennsennssensnenenenneennnennneennnennnennsnennenenennsennnennseennsennseanne 153 Auffrischen der Transferrolle ssnseeeeseenssenssennesnneennesennnennseensnennennsennnennneennsennnennnsensnennnenneenneennneennr 154 Einstellen der H henlage unsseeseensenssenssenssnnssenseennsennneenssensnennnenneenneennnennnnennneensnenenennsnnnenneeneennsennneenne 154 Bestellen von Verbrauchsmaterialien unssnseseessenseenseenssennseenssenssenesennssunnsenseeneennsennseensnennsenneenneennneennn 155 Verbrauchsmaterialien usssesssssessseenseenssenssennesunssnneensennnennseensnennsennsennsennnennneennsennsennsnennensnenneennsennseenen 155 Bestellzeitp nkt u ue een ieh 155 Tonermodulen u s4s A AEE AE R E E 156 Recycling von Verbrauchsmaterialien unssseesseeseenssenssensssnnssenssensennsennssenenennnennsennenneennsennneennne 157 Verwalten des Druckers unessesenssenssennssnnssenesennsennnennnsensnenenennnennnennnennnsennnennnennsnennensnennsennnsnnssenssennsennssenesenssenssene 158 Pr fen derSeitenanzahl ususesesseseke ana kennen anne 158 ndern des Kennworts f r die Bedienfeldsperre uunuuuunnnnnnnnnennneneeeeeeeesenannnnnnn 158 Umstellen des Ger ts unussesenssenssenssennssnnssenseennnennneensnensnennnennnennnennnnennnennneenenensnenssennsennesennsennse
201. steht auf der Systemeinstellungsseite und kann auch ber das Bedienfeld des Druckers oder ber abgerufen CentreWare Internet Services werden Siehe auch Manuelles Zuweisen der IP Adresse on page 51 Ermitteln der IP Adresse des Druckers on page 53 Automatische Zuweisung der IP Adresse Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken Zur Auswahl des Admin Men s die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken Bei Netzwerk die Taste OK dr cken Zur Auswahl von TCP IP die Pfeiltaste Nach unten und anschlie end OK dr cken Zur Auswahl von IPv4 die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken Wenn IP Adresse holen angezeigt wird OK dr cken Mithilfe der Pfeiltasten DHCP AutoIP ausw hlen und anschlie end OK dr cken Um zum Bildschirm Bereit zur ckzukehren Zur ck dr cken an en ER u a Manuelles Zuweisen der IP Adresse Dem Drucker kann ber das Bedienfeld eine statische IP Adresse zugewiesen werden Sobald eine IP Adresse zugewiesen wurde kann diese mithilfe von CentreWare Internet Services ge ndert werden F r die Zuweisung einer statischen IP Adresse m ssen folgende Informationen vorliegen e _ ordnungsgem f r das Netzwerk konfigurierte IP Adresse e Adresse der Netzwerkmaske e _ Standardadresse des Routers Gateways Wenn das Netzwerk von einem Netzwerkadministrator verwaltet wird die Netzwerkinformationen von dieser Stelle einholen WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 51 Benutzerhandbuch Ins
202. swahl des Admin Men s die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken Auf Aufforderung das vierstellige Kennwort eingeben und OK dr cken 3 Sicherheit w hlen und OK dr cken 4 Dienstsperre w hlen und OK dr cken Hinweis Vor dem Einstellen der Dienstsperren muss die Bedienfeldsperre aktiviert werden Weitere Informationen siehe ndern des Kennworts f r die Bedienfeldsperre on page 138 Kopieren w hlen und OK dr cken W hlen Sie die gew nschte Option aus e Nicht gesperrt deaktiviert die Dienstsperre e Gesperrt aktiviert die Dienstsperre gleichzeitig wird die Kopierfunktion deaktiviert e _ Kennwortbelegt erfordert ein Kennwort zur Verwendung der Kopierfunktion Ein neues Kennwort eingeben und OK dr cken e _ Kennwort Farbdrucksperre erfordert ein Kennwort zum Erstellen von Farbkopien 7 OK w hlen WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 99 Benutzerhandbuch Scannen Die Themen in diesem Kapitel EINSEHEN SCARVOLOGEN Eee ee CR Reue 102 e Scannen und Speichern der Scans auf einem USB Flash Speicher nnneonssennsennnssunsenner 104 e _Scanausgabe an einen Ordner auf dem Computer ber eine USB Verbindung eeseeee 105 e _Scanausgabe in einen freigegebenen Ordner auf einem vernetzten Computer 106 e Scannen mit Ausgabe an eine E Mail Adresse ununnessessenssensseenseenssenssennsennesnnssnnssensennnennneensnennnnnnnen 110 Scanausgabesch eimen FIR SEWer 2 ea rmsl 111 e Scannen vo
203. t MEZ 18 Um zum Bildschirm Bereit zur ckzukehren Zur ck dr cken Hinweis Datum und Uhrzeit k nnen auch ber CentreWare Internet Services eingestellt werden 56 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Installation und Einrichtung Installieren der Software Die Themen in diesem Abschnitt Betriebssystemvaraussetzungen zu 57 s Verf gbare Dr ckeniei Deiren SE NE 57 e Installieren der Druckertreiber f r einen Netzwerkdrucker unter Windows 57 e Installieren der Druckertreiber f r einen USB Drucker unter Windows uuessesessessssenssenssensssunssunssenneenne 59 e Installieren der Treiber und Dienstprogramme unter Macintosh OS X Versionen ab 10 5 60 Vor der Treiberinstallation sicherstellen dass der Drucker an die Stromversorgung angeschlossen eingeschaltet und richtig verbunden ist sowie ber eine g ltige IP Adresse verf gt Die IP Adresse wird gew hnlich oben rechts auf dem Steuerpult angezeigt Anderenfalls kann die IP Adresse dem Abschnitt Ermittlung der IP Adresse des Druckers on page 53 entnommen werden Falls die Software and Documentation disc Datentr ger mit Software und Dokumentation nicht verf gbar ist k nnen aktuelle Treiber unter www xerox com office WC601 5drivers heruntergeladen werden Betriebssystemvoraussetzungen e _ Windows XP SP1 und h her oder Windows Server 2003 und h her e _ Macintosh OS X Version 10 4 oder Nachfolgeversionen Verf gba
204. t tzten Druckmaterialien ist unter www xerox com paper verf gbar Materialstaubereiche A VORSICHT Keinesfalls die gekennzeichneten Bereiche an oder neben der Heizwalze in der Fixieranlage ber hren Es besteht Verbrennungsgefahr Ist ein Blatt Papier um die Heizwalze gewickelt das Blatt nicht sofort beseitigen Den Drucker sofort ausschalten und die Fixieranlage 20 Minuten abk hlen lassen Den Materialstau beseitigen wenn der Drucker sich abgek hlt hat Besteht der Fehler weiterhin den Xerox Partner verst ndigen A ACHTUNG Nicht versuchen Materialstaus mithilfe von Werkzeugen oder Instrumenten zu entfernen Dies k nnte dauerhafte Sch den am Drucker zur Folge haben Aus der folgenden Abbildung geht hervor an welchen Punkten entlang des Papierwegs Materialstaus auftreten k nnen Ausgabefach Entriegelungshebel bertragungsband Hintere Abdeckung Vordere Abdeckung Zusatzzufuhr AAO a E W a Hauptfach 168 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung Beseitigen von Materialstaus Die Themen in diesem Abschnitt e Beseitigen von Papierstaus an der Vorderseite des Druckers uunsseeseesseosseessnnssenssenseenseenssennnennennn 169 e Beseitigen von Papierstaus an der R ckseite des Druckers annnsessesseessenssenssensssnnssnnssensennneenseenesennnnnnnn 170 e Beseitigen von Papierstaus im Ausgabefach uessesensssesssenssenssenssennsennneenssensnennnenneennnennnennnnennnen
205. t zu verwenden Papierformat w hlen und in der Dropdown Liste Papierformat das erstellte benutzerdefinierte Format ausw hlen Drucken auf benutzerdefinierte Papierformate Hinweis Bevor ein benutzerdefiniertes Papierformat bedruckt werden kann muss anhand der Funktion Benutzerdefiniertes Format in den Druckereigenschaften das Format definiert werden Weitere Informationen siehe Definieren von benutzerdefinierten Formaten on page 83 Drucken auf benutzerdefinierte Formate unter Windows 1 84 Papier des benutzerdefinierten Formats in das Fach einlegen Weitere Informationen siehe Einlegen von Papier on page 73 In der Anwendung auf Datei gt Drucken klicken und den gew nschten Drucker ausw hlen Im Dialogfeld Drucken auf Eigenschaften klicken Auf der Registerkarte Material Ausgabe in der Dropdown Liste Papierformat das gew nschte benutzerdefinierte Format ausw hlen Hinweis Wenn auf benutzerdefiniertes Papierformat gedruckt werden soll muss vor dem Drucken das benutzerdefinierte Format in den Druckereigenschaften definiert werden In der Dropdown Liste Papiersorte die Papiersorte ausw hlen Beliebige andere Optionen ausw hlen und dann auf OK klicken Im Dialogfeld Drucken auf OK klicken um den Druckvorgang zu starten WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Druckvorgang l uft Drucken auf benutzerdefinierte Formate unter Macintosh 1 ar ls 3 Zn Papier mit benutzerdef
206. tallation und Einrichtung F r Heimnetzwerke bei denen die Druckervernetzung ber Router oder andere Ger te erfolgt die Anweisungen zum Zuweisen von Netzwerkadressen des betreffenden Ger ts zu Rate ziehen Die Router oder Ger tedokumentation sollte eine Reihe von verwendbaren Adressnummern enthalten Dabei ist zu beachten dass diese Adressen den IP Adressen der anderen Drucker und Computer im Netzwerk hnlich sein m ssen sie d rfen jedoch nicht identisch sein Sie m ssen sich nur in der letzten Ziffer unterscheiden Beispielsweise kann der Drucker die IPv4 Adresse 192 168 1 2 haben w hrend der Computer die IP Adresse 192 168 1 3 hat Ein weiteres Ger t kann die IP Adresse 192 168 1 4 haben Der Router k nnte die statische IP Adresse des Druckers einem anderen Computer zuweisen der seine IP Adresse dynamisch bezieht Damit die IP Adresse nicht erneut zugewiesen wird muss dem Drucker eine Adresse am oberen Ende des vom Router oder vom Ger t erlaubten Bereichs zugewiesen werden Wenn der Computer beispielsweise die IP Adresse 192 168 1 2 hat und das Ger t IP Adressen bis 192 168 1 25 erlaubt sollte eine Adresse zwischen 192 168 1 20 und 192 168 1 25 gew hlt werden In IPv6 Netzwerkkonfigurationen wird die IPv6 Adresse automatisch zugewiesen So weisen Sie dem Drucker eine statische IP Adresse zu Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken Zur Auswahl des Admin Men s die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken Zur
207. te dr cken WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 119 Benutzerhandbuch Scannen Einstellen des TIFF Dateiformats Hinweis In einigen Anwendungen lassen sich von diesem Drucker erstellte TIFF Dateien m glicherweise nicht korrekt ffnen Zur Auswahl von TIFF Dateiformat die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken W hlen Sie die gew nschte Einstellung aus e TIFFV6 e TTN2 OK w hlen Einstellen der Bildkomprimierung Mithilfe der Pfeiltasten Bildkomprimierung w hlen und anschlie end OK dr cken W hlen Sie die gew nschte Einstellung aus e H her e Normal e _ Niedriger OK w hlen Festlegen der maximalen E Mail Gr e 120 Mithilfe der Pfeiltasten Max E Mail Gr e w hlen und anschlie end OK dr cken Mithilfe der Pfeiltasten oder der alphanumerischen Tastatur eine Gr e von 50 bis 16384 KB angeben Die Standardeinstellung ist 2048 KB OK w hlen WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Scannen Einrichten von Zugriffsbeschr nkungen f r den Scanbetrieb Mit der Scansperre wird der Zugriff auf die Scanfunktionen durch ein Kennwort beschr nkt Die Scanfunktion kann auch deaktiviert werden So aktivieren Sie die Scansperre 1 2 3 4 Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken Zur Auswahl des Admin Men s die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken Auf Aufforderung das vierstellige Kennwort eingeben und OK dr cken Sicherheit w hlen und
208. tes oder zerknittertes Papier Papier mit Ausschnitten oder Perforationen Geheftetes Papier Umschl ge mit Fenstern Metallklammern rechtwinkligen Umschlaglaschen oder Klebefl chen mit abziehbaren Streifen Gepolsterte Umschl ge Kunststoffmaterialien Sicherstellen dass die im Druckertreiber ausgew hlte Materialart der Materialart entspricht auf der gedruckt wird Wenn sich dasselbe Materialformat in mehr als einem Beh lter befindet sicherstellen dass im Druckertreiber der korrekte Beh lter ausgew hlt ist e Papier und andere Materialien korrekt lagern um eine optimale Druckqualit t zu erzielen Weitere Hinweise siehe Hinweise zur Lagerung von Druckmaterial on page 71 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 177 Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung Beheben von Problemen mit der Druckqualit t Bei Problemen mit der Druckqualit t in der folgenden Tabelle das Symptom suchen das das Problem am besten beschreibt und die zugeh rige L sung lesen Das Druckqualit tsproblem kann auch durch Drucken einer Demoseite genauer ermittelt werden Weitere Informationen siehe Informationsseiten on page 26 Wenn sich die Druckqualit t trotz geeigneter Gegenma nahmen nicht verbessert den Xerox Partner verst ndigen Hinweise e _ Zur Gew hrleistung einer hohen Druckqualit t sind die Druckkartuschen mancher Ger temodelle so konzipiert dass sie ab einem bestimmten Zeitpunkt nicht mehr funktionieren Graustufenbi
209. u lea aussen 201 Neuseeland a 22 RR 201 Material Sicherheitsdatenbl tter unsnseseesseenssenssenssennseenseensnennennnennenneenneennnennnnenenensnennsenneennnsennn 203 8 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Inhalt Recycling und Entsorgung 205 AlleLander neu 206 NOrdamenkd ee 207 E ropaisehe NN een 208 Wohngebiete Haushalte essesessessseessenssenssennesnneenneennsennneonnsenenenenennssnnnsnnneenssennsennnennsnennennsenneenneennneenen 208 Gewerblienes Umfell see ee a a ee ee en aS 208 Einsammlung und Entsorgung von Ger ten und Batterien Akkus uunsnseenseenneenneeee 208 Hinweis zum Symbol f r die getrennte Sammlung u neseeseesssenseenssennseenssenssennsennsennsseneennsennneennne 209 Auswechseln von Batterien Akkus uasunseonessonsseunsssunnsssnnssennersunessnnsssunnsssnnssennersunessnnssennnessnnssennessanssennnsen 209 Andere LNdEr ee ee ee entre E AEREE AEEA 210 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 9 Benutzerhandbuch Sicherheit Die Themen in diesem Kapitel SEIERNSCHE SIEHENNEIE esse E E E e Baebes ie Net ee res s Warid sichern beser ian n SA E nn s Wam ypo le nena a A E A E A AE e Umwelt Gesundheits und Sicherheitskontaktinformationen ussassssnsnseseneenseseneunsnsenauneuneneunennenne Der Drucker und die empfohlenen Verbrauchsmaterialien wurden nach strengen Sicherheitsanforderungen entwickelt und getestet Bei Beachtung der nachfolgenden Hinweis
210. ucker neu gestartet wurde werden alle Netzwerkeinstellungen auf ihre Standardwerte zur ckgesetzt Faxeinstellungen Mit diesem Men k nnen die Faxeinstellungen festgelegt werden Hinweis Nur verf gbar auf WorkCentre 6015N NI Farbmultifunktionsdruckern Element Beschreibung AB Auswahl Legt den Empfangsmodus fest e Tel Modus Der automatische Faxempfang ist ausgeschaltet Zum Empfangen von Faxnachrichten muss der H rer abgenommen und der Code f r den Remote Empfang eingegeben werden Es kann jedoch auch die Option Aufgelegt aktiviert werden so dass der Faxempfang beginnt wenn Faxt ne vom entfernten Ger t zu h ren sind Fax Modus Faxnachrichten werden automatisch empfangen Tel Fax Modus Wenn am Drucker eine Faxnachricht ankommt klingelt das externe Telefon f r die unter Autom Antw festgelegte Dauer danach empf ngt der Drucker das Fax automatisch Wenn es sich bei den eingehenden Daten nicht um eine Faxnachricht handelt ist am Drucker ein Piepton zu h ren AB Fax Modus Der Drucker kann sich eine Telefonleitung mit einem Anrufbeantworter teilen In dieser Betriebsart berwacht der Drucker das Faxsignal und bernimmt die Leitung wenn Faxt ne erkannt werden Wenn die Telefonkommunikation im betreffenden Land seriell erfolgt steht diese Betriebsart nicht zur Verf gung DRPD Modus Bevor die Erkennung unterschiedlicher Rufzeichen Distinctive Ring Pattern Detection DRPD verwendet werden kann muss der ent
211. ue Kassetten in den Drucker einsetzen Wenn eine gebrauchte Tonerkassette eingesetzt wird ist der angezeigte Resttonerstand m glicherweise falsch Hinweis Eine Installationsanweisung wird jeweils mitgeliefert Druckerstatusmeldung Ursache und L sung Die Tonerkartusche ist fast aufgebraucht Die Tonerkartusche ist fast leer Eine neue Kartusche bestellen Die Tonerkartusche austauschen oder den richtigen Die Tonerkartusche ist leer Die Tonerkartusche erneuern Sitz der Tonerkartusche berpr fen 156 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Wartung Auffrischen des Toners Mit Toner auffrisch wird der verbleibende Toner in der Tonerkartusche verwendet wenn diese ausgewechselt werden muss oder der Toner in einer neuen Tonerkartusche wird aufgesch ttelt So frischen Sie den Toner auf Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken Zur Auswahl des Admin Men s die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken Wartung w hlen und dann OK dr cken Toner auffrisch w hlen und OK dr cken Zur Auswahl der Tonerauffrischung die Pfeiltasten dr cken anschlie end OK dr cken Ja ausw hlen und OK dr cken Das Verfahren wird automatisch durchgef hrt Nach drei Minuten ist der Vorgang abgeschlossen und der Drucker kehrt in den Bereitschaftsmodus zur ck are N Hinweis Dieses Verfahren sollte nicht wiederholt f r einfarbigen Toner verwendet werden Durch eine wiederholte Auffrischung wird de
212. um Anweisungen zur Behebung des Problems anzuzeigen Hinweis Die Anwendung PrintingScout ist nur unter Windows verf gbar Online Support Assistent Online Support Assistent ist eine Knowledge Base die Hinweise bzw Hilfe zur Fehlerbehebung liefert falls Probleme mit dem Drucker auftreten Hier werden L sungen zu Problemen mit der Druckqualit t Materialstaus zur Softwareinstallation und mehr angeboten Zum Zugriff auf Online Support Assistent www xerox com office WC6015support aufrufen Infoseiten Der Drucker verf gt ber ausdruckbare Informationsseiten Zu den Informationsseiten geh ren der Konfigurationsbericht Schriftartenlisten Demoseiten usw 182 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung Weitere Informationen Weitere Informationsquellen zum Drucker Informationsquelle Ort Installationshandbuch Im Lieferumfang des Druckers enthalten Kurz bersicht Im Lieferumfang des Druckers enthalten Videolehrg nge www xerox com office WC6015docs Recommended Media List Liste der empfohlenen Medien USA www xerox com paper Europa www xerox com europaper Informationen zu technischem Support f r Ihren Drucker www xerox com office WC6015support umfasst technischen Online Support Online Support Assistent und Treiber Downloads Infoseiten Ausgabe ber das Bedienfeldmen Druckerverbrauchsmaterialien bestellen www xerox com office WC60 15supplies Hilfsmittel und Informationen
213. und dann OK dr cken Einfach bzw Etikett ausw hlen und OK dr cken Leicht bzw Schwer ausw hlen und OK dr cken a 0 oaa Um zum Bildschirm Bereit zur ckzukehren Zur ck dr cken Einstellen der Transferrolle Mit T Walze wird die Vorspannung der Transferrolle beim Bedrucken der gew hlten Papiersorte festgelegt Wenn das Druckbild zu blass ist den Ausgleichswert f r das verwendete Papier erh hen Wenn das Druckbild fleckig wirkt den Ausgleichswert f r das verwendete Papier verringern Transferrolle einstellen Am Bedienfeld des Druckers die Taste System dr cken Zur Auswahl des Admin Men s die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken Wartung w hlen und dann OK dr cken T Walze w hlen und OK dr cken Mithilfe der Pfeiltasten die Papiersorte f r die Einstellung ausw hlen anschlie end OK dr cken Mithilfe der Pfeiltasten den Ausgleichswert verringern bzw erh hen anschlie end OK dr cken Den Vorgang f r alle einzustellenden Papiersorten wiederholen RT Oy Un Er a O a Um zum Bildschirm Bereit zur ckzukehren Zur ck dr cken Einstellen der Fixiereinheit Diese Option gew hrleistet eine optimale Druckqualit t bei vielf ltigen Papiersorten Wenn der Toner auf einem Druck verschmiert ist oder sich abwischen l sst den Ausgleichswert f r das verwendete Papier erh hen Wenn der Toner Blasen wirft oder fleckig ist den Ausgleichswert f r das verwendete Papier verringern Fixieranlage ei
214. ung Verkleinern oder Vergr ern des Bilds Das Bild kann verkleinert bis auf 25 oder vergr ert bis auf 400 werden So vergr ern bzw verkleinern Sie Bilder auf Kopien 1 Verkl Vergr mithilfe der Pfeiltasten w hlen und anschlie end OK dr cken 2 Einen der folgenden Schritte ausf hren e Zur Auswahl einer voreingestellten Bildgr e die Pfeiltasten dr cken Um das Kopierformat in Schritten von 1 einzustellen die Pfeiltasten dr cken oder die Prozentzahl ber die Tastatur eingeben Die Standardeinstellung ist 100 3 OK dr cken Ver ndern der Bildhelligkeit 1 Mithilfe der Pfeiltasten Helligkeit w hlen und anschlie end OK dr cken 2 Um das Bild aufzuhellen bzw abzudunkeln mithilfe der Pfeiltasten den Schieber verschieben 3 OK w hlen Einstellen der Sch rfe 1 Zur Auswahl von Sch rfe die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken 2 W hlen Sie die gew nschte Einstellung f r die Sch rfe aus e Sehr scharf e _Sch rfer e Normal e _ Weicher e Sehr weich Die Standardeinstellung ist Normal 3 OK w hlen 94 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Kopieren Einstellen der Auto Belichtung Papier mit einer leichten Einf rbung oder wei nahen T nung wie beispielsweise Zeitungspapier oder Pergament kann dazu f hren dass Toner auf der gesamten Seite verteilt wird Mit der Auto Belichtung kann der helle Hintergrund entfernt und nur das Bild selbst
215. ver hinzugef gt sein und die korrekten Zugriffsrechte auf den Ordner m ssen als Adressbucheintrag in CentreWare Internet Services vorliegen Zum Scannen an eine E Mail Adresse muss der E Mail Server in CentreWare Internet Services konfiguriert sein Bei einer Verbindung des Druckers ber USB Kabel ist die Scanausgabe an eine E Mail Adresse bzw in ein Netzwerkverzeichnis nicht m glich Nach der Installation der Scantreiber und des Dienstprogramms Express Scanmanager kann die Scanausgabe in einen Ordner auf dem Computer bzw in eine Anwendung erfolgen Weitere Informationen siehe Installieren der Software on page 57 62 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Installation und Einrichtung Einrichten der Scanausgabe in einen freigegebenen Ordner auf dem Computer Die Themen in diesem Abschnitt e Freigeben eines Ordners unter Windows ssessessseseossrorseoesroreeoeseeseresesessnsssssssssnsrsrsrsrsreeseeesteereeeoseeeeeeenesenessnsss 63 e Freigeben des Ordners unter Macintosh OS X Version 10 5 und h her 63 e Hinzuf gen des Ordners als Adressbucheintrag mithilfe des Adressbuch Editors ueeeeee 64 e Hinzuf gen des Ordners als Adressbucheintrag mit CentreWare Internet Services unneneenen 65 Die Scanausgabe in einen freigegebenen Ordner ist erst m glich nachdem der Ordner freigegeben und dann als Adressbucheintrag in CentreWare Internet Services hinzugef gt wurde Weitere Informatione
216. von beidseitig bedruckten d nnen Vorlagen die R ckseite durchscheint Rand oben unten Aktiviert bzw deaktiviert die Kopienr nder am oberen und unteren Seitenrand Rand li re Aktiviert bzw deaktiviert die Kopienr nder am linken und rechten Seitenrand Rand Mitte Aktiviert bzw deaktiviert die Kopienr nder in der Seitenmitte Mit dieser Option kann beim Drucken mit der Mehrfachnutzen Funktion in der Mitte der Seite ein Bundsteg erstellt werden TIFF Dateiformat Einstellen des TIFF Dateiformats TIFF V6 oder TTN2 Bildkomprimierung Angabe der Bildkomprimierung Geringer Normal oder H her Max E Mail Gr e Begrenzt die Gr e von Dateien die als E Mail Anhang versendet werden k nnen 50 bis 16384 KB Faxvorgaben Mit diesem Men k nnen Standard Faxeinstellungen festgelegt werden Weitere Informationen siehe ndern der Standardeinstellungen f r Faxauftr ge on page 135 Hinweis Nur verf gbar auf WorkCentre 6015N NI Farbmultifunktionsdruckern Element Beschreibung Aufl sung Angabe der Faxaufl sung Dokumentart Gibt an ob es sich bei dem Dokument um Text oder um ein Foto handelt Helligkeit Hellt die Ausgabe auf bzw dunkelt sie ab Verz Start Zur Angabe der Verz gerung vor dem bermitteln des Faxauftrags bis zu 23 Stunden und 59 Minuten WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 35 Benutzerhandbuch Element USB Druckvorgaben Mit diesem Men k nnen Standardeinstellungen f r den Druck vom USB Sp
217. werden die aus der Elektrizit tserzeugung resultieren Xerox ENERGY STAR Ger te sind werkseitig so eingestellt dass sie 60 Minuten und eine Minute nach dem letzten Kopier oder Druckvorgang in einen Energiesparmodus umschalten 190 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Technische Daten Leistungsdaten Element Technische Daten Vorw rmzeit des Druckers Einschalten max 25 Sekunden Aktivierung aus Ruhezustand max 25 Sekunden Hinweis Die Vorw rmzeit gilt f r eine Umgebungstemperatur von 22 C 71 6 F WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 191 Benutzerhandbuch Technische Daten Controller Prozessor 295 MHz ARM9 Prozessor Speicher Speicher WorkCentre 6015B WorkCentre 6015N NI Multifunktionsfarbdrucker Multifunktionsfarbdrucker Standard Arbeitsspeicher 128 MB RAM 128 MB RAM Flash Speicher 16 MB NVRAM 16 MB NVRAM Schnittstellen WorkCentre 6015B WorkCentre 6015N NI Multifunktionsfarbdrucker Multifunktionsfarbdrucker USB Anschluss USB 2 0 USB Anschluss USB 2 0 Ethernet 10 100 1000Base TX WLAN Netzwerkanschluss Nur verf gbar auf WorkCentre 6015NI Farbmultifunktionsdrucker 192 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Gesetzliche Bestimmungen Themen in diesem Anhang Grundlegende Bestimmungen euussnussnsusnensensnieenntur kennen 194 Gesetzliche Vorschriften zum koplerbefieb u 196 s Gesetzliche Vorschriften zum Faxbettie u
218. wie der Richtlinien 2002 96 EG und 2006 66 EG bei den hierf r vorgesehenen Sammelstellen abgegeben werden um sicherzustellen dass sie ordnungsgem entsorgt und recycelt werden Auf diese Weise ist eine nachhaltige Verwendung wertvoller Ressourcen der Schutz der Umwelt und der Schutz der Gesundheit von Personen gew hrleistet 208 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Recycling und Entsorgung Informationen zur Entsorgung von Sonderm ll Altger ten und Batterien Akkus k nnen bei der rtlichen Gemeindeverwaltung oder bei dem H ndler bei dem das Ger t gekauft wurde eingeholt werden Die nicht ordnungsgem er Entsorgung von Sonderm ll und Batterien Akkus ist je nach Gesetzgebung evtl strafbar Gewerbliche Nutzer in der Europ ischen Union Informationen zur Entsorgung elektrischer elektronischer Ger te k nnen bei dem H ndler bei dem sie gekauft wurden eingeholt werden Entsorgung au erhalb der Europ ischen Union Die hier abgebildeten Symbole gelten nur in der Europ ischen Union Ausk nfte ber die ordnungsgem e Entsorgung von Altger ten erteilt die zust ndige rtliche Beh rde oder der H ndler Hinweis zum Symbol f r die getrennte Sammlung Das M lltonnensymbol enth lt u U eine Angabe zu einem chemischen Inhaltsstoff Dies ist gem EU Direktive erforderlich Hg Auswechseln von Batterien Akkus Batterien Akkus d rfen nur bei einer vom Hersteller zugelassenen Stelle au
219. wird mit den Eintr gen auf dem Drucker gespeichert Versenden von Faxnachrichten an im Adressbuch gespeicherte Gruppen FunDnD u Auf dem Bedienfeld des Druckers die Taste Fax dr cken Wenn Fax an angezeigt wird die Taste Adressbuch dr cken Mithilfe der Pfeiltasten Gruppenwahl ausw hlen und anschlie end OK dr cken Zur Auswahl der gew nschten Gruppe mithilfe der Pfeiltasten durch die Adressbuchliste die Pfeiltasten scrollen anschlie end OK dr cken Es k nnen mehrere Gruppen auf einmal ausgew hlt werden Wenn alle gew nschten Gruppen ausgew hlt sind OK dr cken Die gr ne Taste Start dr cken Durchsuchen des lokalen Telefonbuchs Das lokale Telefonbuch kann nach einem Einzel oder Gruppeneintrag mit einem teilweise eingegebenen Namen durchsucht werden So durchsuchen Sie das Faxverzeichnis nach einem Einzel oder Gruppeneintrag 1 2 3 4 u 132 Auf dem Bedienfeld des Druckers die Taste Fax dr cken Wenn Fax an angezeigt wird OK dr cken Faxverzeichnis durchsuchen mithilfe der Pfeiltasten w hlen und anschlie end OK dr cken ber die alphanumerische Tastatur den Suchtext eingeben und dann OK dr cken Bei der Suche ist Gro Kleinschreibung zu beachten Mithilfe der Pfeiltasten kann durch die Suchergebnisse im lokalen Adressbuch gebl ttert werden Zur Auswahl des gew nschten Eintrags OK dr cken OK w hlen WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Faxen Festlege
220. xerox com office WC60 15supplies Hilfsmittel und Informationen darunter interaktive www xerox com office businessresourcecenter Lernprogramme Druckvorlagen n tzliche Tipps und auf individuelle Bed rfnisse abgestimmte benutzerdefinierte Funktionen Lokales Vertriebs und Kundendienst Center www xerox com office worldcontacts Druckerregistrierung www xerox com office register Xerox Welcome Center Tipps und Support zur Installation und Verwendung des Ger ts stehen auf der Xerox Website unter www xerox com office worldcontacts zur Verf gung Wird dar ber hinaus Hilfe ben tigt k nnen die Experten des Xerox Welcome Centers weiterhelfen Wurde bei der Installation des Druckers die Rufnummer des lokalen Xerox Partners angegeben kann diese hier notiert werden Xerox Canada Welcome Center 1 800 93 XEROX 1 800 939 3769 Weitere Informationsquellen 1 _ Vorliegendes Benutzerhandbuch 2 Hauptbedienungskraft 3 Xerox Website unter www xerox com office WC6015support Bei einem Anruf beim Welcome Center folgende Informationen bereithalten e Art des Problems e _ Seriennummer des Druckers e Fehlercode Name und Adresse des Unternehmens WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker 39 Benutzerhandbuch Element Ablesen der Ger teseriennummer Die Druckerseriennummer wird zum Bestellen von Verbrauchsmaterial oder zum Anfordern von Hilfe bei Xerox ben tigt Die Seriennummer befindet sich auf einem Aufkleber auf
221. ystem dr cken Zur Auswahl des Admin Men s die Pfeiltasten und anschlie end OK dr cken Wartung w hlen und dann OK dr cken H henlage w hlen und OK dr cken Mithilfe der Pfeiltasten die H henlage f r den Druckerstandort einstellen anschlie end OK dr cken Um zum Bildschirm Bereit zur ckzukehren Zur ck dr cken WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Wartung Bestellen von Verbrauchsmaterialien Die Themen in diesem Abschnitt MVebrauchematendll nipssesronr arn 155 BEEPER E a er ee ern A ee 155 N zen a u ea ee 156 Re yclin g von Verbriaiehsmarsiialei u 157 Verbrauchsmaterialien Verbrauchsmaterial wird w hrend des Druckbetriebs nach und nach aufgebraucht Das Verbrauchsmaterial bei diesem Druckermodell sind die Xerox Originaltonerkartuschen in cyan magenta gelb und schwarz Hinweise e Mit jedem Austauschmodul wird eine Installationsanweisung mitgeliefert e _ Nur neue Kassetten in den Drucker einsetzen Wenn eine gebrauchte Tonerkassette eingesetzt wird ist der angezeigte Resttonerstand m glicherweise falsch e Zur Gew hrleistung einer gleichbleibend hohen Druckqualit t sind die Tonerkassetten so konzipiert dass sie ab einem bestimmten Zeitpunkt nicht mehr funktionieren A ACHTUNG Die Verwendung anderer als der Originaltonerkassetten von Xerox kann die Druckqualit t beeintr chtigen und die Zuverl ssigkeit des Druckbetriebs herabsetzen Der Xerox Tone
222. zten NetzWarkdr cken enus erden 78 Ausw hlen von Druckoptionen f r einen einzelnen Druckauftrag unter Windows 79 Ausw hlen der Druckoptionen Macintosh ueeseeseesesesseenssenssennseenssenesenensnnssunssnneennsennsennnsensnennsenneene 79 Bedrucken von Umschl gen unesneesssesssenssenssensennseenssenssennennnenneenneennnennnnennnsenenenenennnsnnennnseneennsennsennssensnenssenneene 80 Richtlinien zum Bedrucken von Umschl gen usessesssessseeseenssenssenssennssnnssensennsennsennsnensnennsennsennnennneenne 80 Einlegen von Umsehlagen in die F cher ke ae 81 Festlegen der Einstellungen f r den Hauptbeh lter zum Bedrucken von Umschl gen 82 Bedrucken von Umschl gen aus einer Anwendung ussesssensseensseensssennssennssennnseunsssnnnssennssennnsennnr 82 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch Inhalt Verwenden von benutzerdefinierten Formaten sseonssennersonessunsseennersnnesennessonssennnssnnnsssnnssennersnnessennssens 83 Definieren von benutzerdefinierten Formaten suseonsossonssennessonsssnnsssunnessonssennessunsssnnnssennsssunssenner 83 Drucken auf benutzerdefinierte Papierformate unnnesesenssenssensssnnssenssensennseennsenssennnennsennsennneenne 84 Duplex Crear ee ee ee 86 Einrichten von 2 seitigem Druck unssseessesenssenessnsssunssenseenssennsennseenssennnenseenneenneennssennnennnsensnenenenssennsennnennseenen 86 Einlegen von Papier
223. zuvor programmierten Kurzwahlnummer Geben Sie die dreistellige Kurzwahlnummer ber die alphanumerische Tastatur ein e _ Faxverzeichnis erm glicht die Wahl einer Nummer aus dem Fax Adressbuch Weitere Informationen siehe Versenden von Faxnachrichten an im Adressbuch gespeicherte Einzelempf nger on page 129 e _ Gruppenwahl erlaubt das Senden von Faxnachrichten an mehrere Empf nger Weitere Informationen siehe Versenden von Faxnachrichten an im Adressbuch gespeicherte Gruppen on page 132 5 OK w hlen 6 Die zu ndernden Faxoptionen mithilfe der Pfeiltasten w hlen und dann OK dr cken Weitere Informationen siehe Festlegen der Faxoptionen f r Einzelauftr ge on page 133 Die gr ne Taste Start dr cken Wenn die Aufforderung Noch eine Seite eingeblendet wird eine der folgenden Optionen ausw hlen e Nein schlie t den Scanvorgang ab e Jafordert dazu auf die n chste Seite auf das Dokumentenglas zu legen 9 Weiter bzw Abbrechen w hlen 10 OK w hlen 11 Die Seiten werden eingescannt und die Faxnachricht wird bertragen Hinweis Wenn der Ausdruck der berwachungsberichte aktiviert ist gibt der Bericht den Status der Fax bertragung an Weitere Informationen siehe Drucken von berwachungsberichten on page 136 Siehe auch Verwenden des Fax Adressbuchs on page 127 Steuern des Faxbetriebs on page 136 Drucken von berwachungsberichten on page 136 Einf gen von Pausen in Faxnummern on page 138 WorkCentre 6015 Farb Multifunktionsd
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Hughes & Kettner Replex Samsung Seria 5 S27B550V Instrukcja obsługi Bedienungsanleitung Operation Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file