Home

Navman S

1. Tippen Sie auf Hinzuf gen Der Wegpunkt wird automatisch gespeichert und der Bildschirm Multistopp Tour wird angezeigt Meine aktuelle Position Navman 52 14195 Berlin QE Raakmoorgrund 1 22339 Ha Q Becke 1 58349 Becke Oese Einl gen Kultistopp Route IN NAVMAN F10 e W hlen Sie einen der folgenden Schritte einen Wegpunkt hinzuf gen m chten tippen Sie auf Hinzuf gen l Der Bildschirm Multistopp Tour wird angezeigt Hinweis Nach Beginn einer Multistopp Tour Gehen Sie zur ck zu Schritt 1a hinzugef gte Wegpunkte werden nicht in die aktuelle Route aufgenommen zu Ihrem Fahrtziel navigieren m chten tippen Sie auf ZA Der Bildschirm Multistopp Vorschau wird angezeigt tippen Sie auf EZA Auf dem Bildschirm Karte wird die berechnete Route eingeblendet die Reihenfolge der Wegpunkte ndern m chten tippen Sie auf einen Zielpunkt um ihn zu verschieben Der Bildschirm Wegpunkt Vorschau wird angezeigt tippen Sie auf Nach oben oder Nach unten Der Bildschirm Multistopp Tour wird angezeigt alle Wegpunkte l schen m chten tippen Sie auf L schen einen Wegpunkt l schen m chten tippen Sie auf einen Zielpunkt Der Bildschirm Wegpunkt Vorschau wird angezeigt tippen Sie auf L schen Der Bildschirm Multistopp Tour wird angezeigt eine Multistopp Tour als Favoriten speichern m chten tippen Sie auf Speichern Der Bildschirm Neuer Favorit wird angezeigt tippen Sie Favorit speic
2. VORSICHT ben Sie keinen Druck auf die Mitte der Speicherkarte aus Wie entnehme ich eine Speicherkarte Schalten Sie den Navman aus bevor Sie die Speicherkarte entfernen Dr cken Sie danach die Oberkante der Speicherkarte behutsam an um sie zu l sen und aus dem Steckplatz herauszuziehen gt IN NAVMAN F10 Kategorien f r Sonderziele a po a pee OOO Konzerthalle Musikzentrum Oper Em Koerenza messezenmum Allgemeine Sonderziele E bedeutende Sehensw rdigkeit NAVMAN 89 Geldautomat Hochschule Fachhochschule oder Universit t EJ z lt a y a E js F10 Markierte Sonderziele Markierte POIs sind auf einigen Karten verf gbar Diese sind unter anderem namhafte Restaurants Unterkunftgeber Sehensw rdigkeiten Tankstellen usw Das Symbol wird gew hnlich das Logo des Unternehmens anzeigen Sonderzielkategorien von Navman Symbol Beschreibung Favoriten Ziele Multistopp Route Mein Zuhause Abonnierte Kategorien f r Sonderziele Symbol Beschreibung Radar Radar mobil Radar durchschnittlich Radar Rotlicht NAVMAN js F10 2007 MiTAC International Corporation Navman ist eine eingetragene Marke von MiTAC International Corporation und wird unter Lizenz von Navman Technology NZ Ltd verwendet Alle Rechte vorbehalten Die Software enth lt Informationen die Eigentum von Navman sind Sie wird im Rahmen eines Lizenzvertrages bereitgeste
3. b Suchen Sie auf dem Bildschirm Tastatur nach der gew nschten Stadt bzw dem Gebiet d h nach Berlin Berlin Der Bildschirm Zieleingabe wird angezeigt Berlin Berlin ON Zentrum Ca Stra e Kreuzung leleingabe IN NAVMAN 21 22 F10 4 Suchen Sie den Stra ennamen und die Hausnummer a Tippen Sie auf dem Bildschirm Zieleingabe auf Stra e Der Bildschirm Tastatur wird angezeigt Stra e ausw hlen Mova Kalentinswerder insel QWE RTZUNI AISIBIF IG HIK J L YXAcCVBNM t i 123 b Geben Sie auf dem Bildschirm Tastatur Navman als Stra e des Fahrtziels ein und tippen Sie auf das Suchergebnis Hinweis F r einen Stra ennamen kann es mehrere Treffer geben Lange Stra en die durch mehrere benachbarte Gebiete verlaufen sowie gebr uchliche Stra ennamen werden nach dem Namen ihrer Stadt bzw ihres Gebiets geordnet angezeigt Hausnummer eingeben Ytrakenmitte anzeigen 5 Hawman Berlin c d Geben Sie auf dem Bildschirm Tastatur 52 als Hausnummer des Fahrtziels ein und tippen Sie auf das Suchergebnis Hinweis Wenn Hausnummern verf gbar sind Sie die gew nschte Nummer aber nicht finden k nnen versuchen Sie dieselbe Stra e in einem benachbarten Gebiet Dr cken Sie und w hlen Sie ein anderes Suchergebnis aus Wenn f r den ausgew hlten Bereich der Stra e keine Hausnummern verf gbar sind wird der Bildschirm Vorschau angezeigt Altemsteinsirahe KHawman 58 14195 Berlin Berlin kutschland
4. uuusssssssnensennensnnnennnnnnnnnennnnnennnnn nen 67 Wie installiere ich eine Karte zum ersten Mal u uuunuunseensenenannnnnnnannnnnnnnnnn ann nn ann nnnn nennen 67 Wie kann ich NavDesk auf meinem Computer installieren 444404444eHRen nennen nennen nnnnennen een 68 NavD amp esk FUHkli hen sera ersteren 69 Wie halte ich NavDesk auf dem aktuellen Stand uuu000000u nen nnennnennnnnnnnn nennen nennen nenn 70 Meie Kaf ON WOSSETRE EN E e SCH ar Ee T a a A e E A SHEREEEHEONEHECECENEEEUEN TEURER 71 Wie kann ich Karten auf meinem Navman installieren uunuusnnenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 72 Wie installiere ich Karten von einer DVD uunuunseessensnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ann nnnnnn nennen 72 Wie entferne ich Karten von meinem Navman uunuuessensnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn anne nnnnnn nennen 74 Wie wei ich welche Karte einen bestimmten Ort enth lt u uuununnseeneenennnnnnnnnannnnnnnnnennnenn 74 Meine Karten Einstellungen rss a er ekaegeHE 74 Was sind Basskaflen ss 75 NavAIDUM NEUN NEUE AR NENNE EEE EUER AE NN EINEN NIERIENINNRCE EITEWENHETEUNESIEENEIRNIERACR INEONSEERENENICE 76 SV nbDlleE SEEN ae nee ee 77 Wie kann ich das NavAlbum verwenden uuasuessenssnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnunnnnnnn nun ann nnnnnn nennen 78 Wie kann ich Fotos oder Alben auf meinem Computer anzeigen und bearbeiten 78 Was k
5. H ufig den Routentyp ndern m chten verschieben Sie den Routentyp Regler in Richtung Schnellste Route damit die schnellste Route st rker bei der Berechnung der Route ber cksichtigt wird verschieben Sie den Routentyp Regler in Richtung K rzeste Strecke damit die k rzeste Entfernung st rker bei der Berechnung der Route ber cksichtigt wird die Einstellung f r Autobahnen ndern verschieben Sie den Regler f r Autobahn bevorzugt in Richtung Selten damit nach m chten M glichkeit andere Stra en als Autobahnen bei der Berechnung der Route ber cksichtigt werden Hinweis Damit werden Autobahnen nicht vollst ndig aus der Routenberechnung ausgeschlossen verschieben Sie den Regler f r Autobahn bevorzugt in Richtung H ufig damit nach M glichkeit Autobahnen bei der Berechnung der Route ber cksichtigt werden Ihre Einstellungen werden automatisch gespeichert JAA NAVMAN 45 F10 Stra entypen 2 4 gt 2 gt B Legen Sie Houteneinstellungen f r die folgenden Stralenarten fest ermeider Warner Mautstra er E z Inbefestigte Stra en i y Strecken mit F hren y y Strabeniypen 2 4 Gehen Sie wie folgt vor geb hrenpflichtige Stra en umgehen aktivieren Sie das Kontrollk stchen Mautstra en in der Spalte Vermeiden m chten eine Warnung erhalten m chten wenn aktivieren Sie das Kontrollk stchen Mautstra en in der Spalte Warnen Die Ihre Route geb hrenpflichtige Stra en Warnung wird am Anf
6. Tippen Sie um in den Optionen zu bl ttern Route abbrechen Bricht die aktuelle Route ab Tippen Sie zur Anzeige der Zoomoptionen auf amp Tippen Sie zum Verkleinern auf al Tippen Sie zum Vergr ern auf al e o Mit der Schaltfl che Karte k nnen Sie durch mehrere Kartenbildschirme bl ttern IN NAVMAN F10 Stummschaltung ein No ausschalten TMC GPS und Tippen Sie auf um zu erweitern und folgende Optionen einzublenden Kompass Informationen En Stummschaltung ein aus gt gt Ladestandanzeige GPS Statusanzeige Das Symbol wird gr n angezeigt sobald ein GPS Fix besteht Ist es rot ist kein GPS Fix vorhanden Zur Anzeige der Empfangsst rke eines GPS Fix werden mindestens ein und h chstens vier gr ne vertikale Balken eingeblendet Kompassanzeige 38 NAVMAN js F10 Bildschirm Routen bersicht Auf dem Bildschirm Routen bersicht wird Ihre Route aus der Vogelperspektive angezeigt Hinweis Bevor dieser Bildschirm eingeblendet werden kann muss eine Route berechnet werden Mit Tippen und Ziehen bewegen Sie sich ber die Karte Tippen Sie auf die Karte um das Kartenmen siehe Wie verwende ich das Kartenmen auf Seite 41 anzuzeigen Hinweis Abh ngig von dem Land in dem Sie reisen kann die Farbe f r die Richtungs und Entfernungstasten vom obigen Beispiel abweichen Die Richtung und der Name der Stra e in die Sie einbiegen sollen Hinweis Um die Ansage der
7. Zuhause speichern Favorit speichern Heuer Favorit HHH 3 Um den Namen des Favoriten zu ndern tippen Sie auf Der Bildschirm Tastatur wird angezeigt Fabeckstr e 5 4 Wenn Sie einen Namen f r den Favoriten eingegeben haben tippen Sie auf Di Der Bildschirm Neuer Favorit wird angezeigt 5 W hlen Sie einen der folgenden Schritte als Favoriten speichern m chten tippen Sie auf Als Favorit speichern Der Favorit wird gespeichert Der Bildschirm Vorschau wird eingeblendet als Mein Zuhause speichern m chten tippen Sie auf Als Mein Zuhause speichern Der Favorit wird als Mein Zuhause gespeichert Der Bildschirm Vorschau wird angezeigt 28 js NAVMAN F10 Wie navigiere ich zu einem Favoriten aA gt 1 Tippen Sie auf das Favoriten Ziel das Sie ansteuern m chten Der Bildschirm Vorschau wird angezeigt Trielaliee Fabeckstra e 14195 Berlin Berlin Deutschland Favoriten Yorschau 2 Tippen Sie E Ihr Navman wird die Route von Ihrem derzeitigen Standort berechnen Der Bildschirm 3D Karte wird angezeigt Wie navigiere ich zu Mein Zuhause Wenn Sie noch keine Adresse als Mein Zuhause abgespeichert haben werden Sie beim ersten Versuch Mein Zuhause anzusteuern aufgefordert mit dem Adresseingabe Assistenten eine Adresse zu suchen Option 1 ber das Hauptmen gt O Ihr Navman berechnet die Route von Ihrem derzeitigen Standort aus Der Bildschirm 3D Karte
8. Hinweis Die oben stehende Adresse ist fiktiv und wird lediglich als Beispiel verwendet Tipp Bevor Sie die Zieladresse eingeben m ssen Sie sicherstellen dass Sie die Routeneinstellungen vorgenommen haben F r weitere Informationen siehe Routenoptionen auf Seite 45 1 Rufen Sie den Bildschirm Zieleingabe auf a gt o 7 en E Stadt Gebbet Sl Postleitzahl en TE Ta Arahe E Kreuzurs UEN i Tieleingabe Der Bildschirm Zieleingabe wird angezeigt Hinweis Wenn Sie Ihr Fahrtziel zum ersten Mal einstellen und Landkarten von mehreren L nder installiert und ausgew hlt haben wird anstelle des Bildschirms Zieleingabe der Bildschirm Land ausw hlen angezeigt Fahren Sie direkt mit Schritt 2b fort Wenn Sie diesen Schritt erneut durchf hren wird der Bildschirm Zieleingabe direkt angezeigt 16 AN NAVMAN F10 2 W hlen Sie das Land Hinweis Wenn Sie nur die Landkarte eines Landes installiert und ausgew hlt haben wird dieses Land standardm ig als Fahrtziel ausgew hlt und kann nicht ge ndert werden Fahren Sie mit Schritt 3 fort a Tippen Sie auf dem Bildschirm Zieleingabe auf Der Bildschirm Karte ausw hlen wird angezeigt Italien Liechtenslein sterreich San Maring Mehi it b W hlen Deutschland aus der Liste Der Bildschirm Zieleingabe wird angezeigt 3 Suchen Sie die Stadt bzw das Gebiet a Tippen Sie auf dem Bildschirm Zieleingabe auf Stadt Gebiet Der Bildschirm Tastatur
9. dargestellt die Position auf dem Bildschirm Karte anzeigen tippen Sie auf die Karte um die Position auf dem Bildschirm 2D m chten Karte anzuzeigen mehr Informationen ber Ihr Fahrtziel anzeigen tippen Sie auf Mehr m chten Der Bildschirm Fahrtziel Details wird angezeigt das Fahrtziel zu einer Multistopp Tour hinzuf gen tippen Sie auf Einf gen m chten Der Bildschirm Multistopp Tourplaner wird angezeigt Die Adresse wird als Wegpunkt in der Multistopp Tour gelistet Ihr Fahrtziel als Mein Zuhause speichern m chten tippen Sie auf Speichern Der Bildschirm Neuer Favorit wird angezeigt tippen Sie auf Zuhause speichern Ihr Fahrtziel als Favoriten speichern m chten tippen Sie auf Speichern Der Bildschirm Neuer Favorit wird angezeigt tippen Sie auf Favorit speichern NAVMAN 27 F1O Wie speichere ich Favoriten und Mein Zuhause Sie k nnen maximal 200 Fahrtziele als Favoriten und eines als Mein Zuhause speichern Sie k nnen einen Favoriten auf dem Bildschirm Vorschau oder ber das Men Karten auf den Bildschirmen 3D Karte oder 2D Karte speichern F r weitere Informationen siehe Wie verwende ich das Kartenmen auf Seite 41 Wie speichere ich einen Favoriten oder Mein Zuhause 1 Suchen Sie eine Adresse bis der Bildschirm Fahrtziel Vorschau angezeigt wird 2 Tippen Sie auf Speichern Der Bildschirm Neuer Favorit wird angezeigt FI Fabeckstrase 5 Fabeckitra e 5 14195 Berlin Berlin Deutschland
10. Alben das Album mit dem NavPix Foto aus das Sie auf Google Earth hochladen m chten w hlen Sie das NavPix Foto aus klicken Sie mit der rechten Maustaste und w hlen Sie An Google Earth exportieren Hinweis Sie m ssen Google Earth auf dem Computer installieren um die Datei anzuzeigen die Sie erstellt haben Sie k nnen die Anwendung Google Earth von www earth google com herunterladen Sie k nnen andere NavPix Fotos in der N he der L nge und Breite Ihrer NavPix Fotos suchen w hlen Sie im Abschnitt Desktop Alben das Album mit dem NavPix Foto aus das Sie auf die NavPix Website hochladen m chten w hlen Sie das NavPix Foto aus klicken Sie mit der rechten Maustaste und w hlen Sie Hochladen auf Navman Der Bildschirm NavPix Online Sammlung wird angezeigt Geben Sie Ihren Benutzernamen und das Kennwort ein um auf die NavPix Website zuzugreifen Hinweis Wenn Sie noch kein NavPix Konto haben klicken Sie auf Ben tigen Sie ein Konto Klicken Sie hier um sich zu registrieren um die NavPix Website zu besuchen und sich zu registrieren 79 F10 alle Fotos in der Sammlung betrachten klicken Sie auf die Schaltfl che Zeige alle Fotos unten im Abschnitt des Desktop m chten Albums NavAlbum Einstellungen Tools gt Optionen gt NavAlbum W hlen Sie einen der folgenden Schritte den Ablageort der NavPix Fotos auf klicken Sie auf Andern dem Computer ndern m chten Das Dialogfeld Speichern unter wir
11. Aufgrund der Weiterentwicklung des Produkts k nnen die Informationen ohne Ank ndigung ge ndert werden Navman gew hrleistet nicht dass dieses Dokument fehlerfrei ist Die in diesem Benutzerhandbuch enthaltenen Bildschirmabbildungen und anderen Darstellungen m ssen nicht mit den tats chlichen Abbildungen und Darstellungen des Produkts identisch sein Hierbei handelt es sich jedoch nur um geringf gige Unterschiede Das Produkt stellt die beschriebene Funktionalit t wie in diesem Handbuch beschrieben in jeder Hinsicht bereit NAVMAN 91 je F10 Konformit tserkl rung WARNUNG Dieses Produkt seine Verpackung und seine Komponenten beinhalten Chemikalien die dem Staat von Kalifornien als Verursacher von Krebs Geburtsfehlern oder Beeintr chtigungen der Fortpflanzungsf higkeit bekannt sind Diese Bekanntmachung wurde gem der California Proposition 65 zur Verf gung gestellt Der Hersteller ist nicht verantwortlich f r jegliche Funk oder TV St rung die durch unbefugte nderungen an dieser Ausstattung verursacht werden Durch solche Anderungen k nnte die Berechtigung des Nutzers das Ger t zu betreiben nichtig werden Dieses Ger t stimmt mit Abschnitt 15 der FCC Vorschriften berein Der Betrieb unterliegt den folgenden Bedingungen 1 Dieses Ger t darf keine St rungen verursachen und 2 dieses Ger t muss gegen alle empfangenen St rungen st rungssicher sein einschlie lich solcher die den Betrieb beeintr chtigen k n
12. F r Ihre Software gibt es Aktualisierungen und Upgrades Eine Aktualisierung f r NavDesk bedeutet dass die neuesten Servicepacks und Patches heruntergeladen und auf Ihrem Navman installiert werden Ein Upgrade von NavDesk bedeutet dass Sie eine komplett neue Version von NavDesk erwerben und anschlie en auf Ihrem Navman installieren Wie aktualisiere ich NavDesk 1 Wenn Sie sich ber eine DF Verbindung ins Internet einw hlen stellen Sie jetzt eine Internet Verbindung her 2 ffnen Sie NavDesk folgen Sie den Anweisungen und klicken Sie dann auf Nach Updates suchen Ihr Computer stellt eine Verbindung zum Navman Server her um nach Aktualisierungen zu suchen 3 Wenn eine Aktualisierung verf gbar ist gehen Sie wie folgt vor a Klicken Sie auf Update verf gbar Die Website von Navman wird ge ffnet b W hlen Sie das Update f r Ihre Region aus und laden Sie es auf Ihren Computer herunter c W hlen Sie im Setup Men die Option Software Update und danach Softwareaktualisierung von Navman Folgen Sie den Eingabeaufforderungen um Ihre Navman Software zu aktualisieren NavDesk Einstellungen Tools gt Optionen gt Generell W hlen Sie einen der folgenden Schritte automatisch nach Aktiveren Sie das Kontrollk stchen Automatische Suche nach Updates Softwareaktualisierungen suchen Wenn ein Software Update verf gbar ist f hren Sie Schritt 3 weiter oben aus m chten einen Upgrade einer fr heren Version Fol
13. Foto in das NavAlbum 1 W hlen Sie im NavPix Anzeigebereich ein Foto oder eine Gruppe von Fotos aus die Sie in Ihr NavAlbum hochladen m chten 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste und w hlen Sie Import auf das NavAlbum aus Im Abschnitt Desktop Alben von NavAlbum wird ein neues Album erstellt F r weitere Informationen siehe Wie kann ich das NavAlbum verwenden auf Seite 77 JAA NAVMAN 81 F10 Meine Abonnements Radarinformationen sind nur f r ausgew hlte L nder verf gbar Um die aktuellen Navman Radarinformationen zu abonnieren installieren Sie mit der DVD wird separat verkauft die NavDesk Software auf Ihrem Computer F r die aktuelle Radarabdeckung zum Abonnieren der Radarinformationen und f r unsere neuesten Angebote besuchen Sie www navman stores com Jedes Land besitzt einen farbigen Kreis der den Status Ihres Abonnements anzeigt Alarme Radarstandorte k nnen so eingestellt werden dass ein akustischer oder visueller Warnhinweis ausgegeben wird wenn Sie sich auf Ihrer Route siehe POI Warnungen auf Seite 54 befinden Wie installiere ich Radar Informationen F hren Sie folgende Schritte zur Installierung der Radarinformationen auf Ihrem Navman durch 1 Erwerben Sie ein Abonnement 2 Aktivieren Sie Ihr Abonnement Woher wei ich dass Radarinformationen verf gbar sind Start Alle Programme gt Navman NavDesk Mein Abonnement 1 W hlen Sie im Abschnitt Verf gbares Abonnem
14. Karten Sonderziele Sonderziele POIs werden in Kategorien zusammengefasst Sie k nnen angeben ob Sie die Symbole aller POI Kategorien auf den Kartenbildschirmen ein oder aus blenden oder nur Symbole ausgew hlter Kategorien anzeigen m chten M glicherweise interessieren Sie sich ausschlie lich f r kulturelle Einrichtungen und m chten daher andere Kategorien z B Schulen deaktivieren B B g Cj Apotheke g GH Arz y k Aussicht Panoramablick g Ei Ausstellungszentrum 1 i Abe einschalber Abe ausschalten PDI auf Karte zeigen Gehen Sie wie folgt vor alle POI Symbole anzeigen m chten tippen Sie auf Alle einschalten keine POI Symbole anzeigen m chten tippen Sie auf Alle ausschalten eine spezielle POI Kategorie ausw hlen aktivieren Sie das Kontrollk stchen der gew nschten POl Kategorie m chten die auf den Kartenbildschirmen Wiederholen Sie dies bis alle gew nschten Kategorien ausgew hlt sind angezeigt werden soll Ihre Einstellungen werden automatisch gespeichert 52 NAVMAN js F10 Lautst rke gt Lautst rke CNTT Leise Laut Touchscreen Antwort jij Aandlo ea Buchstaben aussprechen Lautst rke die Lautst rke erh hen oder vermindern bewegen Sie den Schieber Lautst rke in Richtung Laut um die Lautst rke zu erh hen m chten bewegen Sie den Schieber Lautst rke in Richtung Leise um die Lautst rke zu verringern einen Ton h ren m chten wenn Sie
15. Zeigt eine der folgenden Optionen an Den Namen der Stra e in der Sie sich befinden Geschwindigkeitswarnungen Aktive POIs Tippen Sie um das Hauptmen anzuzeigen Mit der Schaltfl che Hauptmen k nnen Sie die Adresse Ihres Fahrtziels eingeben und Einstellungen anpassen Entfernungs und Tippen Sie um zu erweitern und folgende Optionen einzublenden Zeitinformationen Zeit km h oder mph Geschwindigkeit TTG Reisezeit bis Ziel DTG Entfernung zum Ziel ETA Voraussichtliche Ankunftszeit Tippen Sie um in den Optionen zu bl ttern Route abbrechen Bricht die aktuelle Route ab JAN NAVMAN 33 F10 dd Tippen Sie zur Anzeige der Zoomoptionen auf a Tippen Sie zum Verkleinern auf al Tippen Sie zum Vergr ern auf al Be a Stummschaltung ein ausschalten No Batterie GPS und Kompass Tippen Sie auf um zu erweitern und folgende Optionen einzublenden Informationen sn Stummschaltung ein aus Ladestandanzeige GPS Statusanzeige Das Symbol wird gr n angezeigt sobald ein GPS Fix besteht Ist es rot ist kein GPS Fix vorhanden Zur Anzeige der Empfangsst rke eines GPS Fix werden mindestens ein und h chstens vier gr ne vertikale Balken eingeblendet Kompassanzeige nr NAVMAN js F10 Bildschirm 2D Karte Der Bildschirm 2D Karte zeigt Ihre aktuelle Position wenn ein GPS Fix aktiv ist und die Stra ennamen der Umgebung an Wenn eine Route berechnet wurde werden R
16. muss zwischen drei und acht Ziffern lang sein 5 Klicken Sie auf OK Die PIN f r Ihren Navman wurde festgelegt Hinweis Der Bildschirm PIN eingeben wird nun auf dem Navman angezeigt wenn Sie den Navman einschalten oder aber einmal alle 24 Stunden Wie l sche ich den PIN von meinem Navman Tools P PIN Sicherheit 1 Geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort in die Felder Benutzername und Kennwort ein die Sie bei der Online Registrierung eingegeben haben 2 F llen Sie das Feld PIN nicht aus 3 Klicken Sie auf OK Die PIN wird entfernt und der Navman fordert Sie nicht mehr auf eine PIN einzugeben IN NAVMAN F10 Was ist wenn ich die PIN f r meinen Navman vergesse Tools PIN Sicherheit 1 Geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort in die Felder Benutzername und Kennwort ein die Sie bei der Online Registrierung eingegeben haben 2 Geben Sie im Feld PIN eine neue PIN ein die Sie Ihrem Navman zuweisen m chten Hinweis Ihre PIN muss zwischen drei und acht Ziffern lang sein 3 Klicken Sie auf OK Die PIN f r Ihren Navman wurde festgelegt 86 js A NAVMAN F10 Wie f hre ich eine Datensicherung f r meinen Navman aus Daippyk erung und W bodar hora beliga Sie k nnen die folgenden Informationen sichern um sie sp ter im Navman wiederherzustellen Favoriten und Mein Zuhause Einstellungen einschlie lich f r Sonderziele und NavPix Fotos Multistopp Touren Letzte Positione
17. n chsten Abbiegung zu wiederholen tippen Sie auf den Abbiegepfeil Richtung und Entfernung bis Die Richtung und die Entfernung der n chsten Abbiegung zur n chsten Abbiegung Hinweis Um die Ansage der n chsten Abbiegung zu wiederholen tippen Sie auf den Abbiegepfeil oma Ihre aktuelle Route ist hervorgehoben Ma stabszeile Zeigt den Kartenma stab an e der Schaltfl che Hauptmen k nnen Sie die Adresse Ihres Fahrtziels eingeben und ee a anpassen Zeigt eine der folgenden Optionen an Den Namen der Stra e in der Sie sich befinden Geschwindigkeitswarnungen Aktive POls Tippen Sie um das Hauptmen anzuzeigen Entfernungs und Tippen Sie um zu erweitern und folgende Optionen einzublenden Zeitinformationen Zeit km h oder mph Geschwindigkeit TTG Reisezeit bis Ziel DTG Entfernung zum Ziel ETA Voraussichtliche Ankunftszeit Tippen Sie um in den Optionen zu bl ttern JAA NAVMAN 37 F10 Route abbrechen Bricht die aktuelle Route ab Tippen Sie zur Anzeige der Zoomoptionen auf aj Tippen Sie zum Verkleinern auf al Tippen Sie zum Vergr ern auf al jee Mit der Schaltfl che Karte k nnen Sie durch mehrere Kartenbildschirme bl ttern Stummschaltung ein No ausschalten Batterie GPS Tippen Sie auf um zu erweitern und folgende Optionen einzublenden und Kompass Informationen Stummschaltung ein aus EIF Ladestandanzeige GPS Statusanzeige Das Symbol wird gr
18. n angezeigt sobald ein GPS Fix besteht Ist es rot ist kein GPS Fix vorhanden Zur Anzeige der Empfangsst rke eines GPS Fix werden mindestens ein und h chstens vier gr ne vertikale Balken eingeblendet Kompassanzeige gt NAVMAN js F10 Bildschirm Turn by Turn Auf dem Bildschirm Turn by Turn werden die n chsten vier Abbiegungen Ihrer Route die Abbiegungsrichtung der Stra enname und die Entfernung bis zur Abbiegung angezeigt Sie k nnen alle Abbiegungen der Liste anzeigen indem Sie die Pfeile nach oben und unten verwenden Bevor dieser Bildschirm eingeblendet werden kann muss eine Route berechnet werden o DD 14 Hamburg O y 32 Leipziger Chaussee B2 GApn 11 Hinweis Abh ngig von dem Land in dem Sie reisen kann die Farbe f r die Richtungs und Entfernungstasten vom obigen Beispiel abweichen Richtung der n chsten Die Richtung der Abbiegung Die n chste Abbiegung wird hervorgehoben angezeigt Abbiegun Hinweis Um die Ansage der n chsten Abbiegung zu wiederholen tippen Sie auf den Abbiegepfeil Ep Entfernung bis zur n chsten Die Entfernung bis zur n chsten Abbiegung Die n chste Abbiegung wird hervorgehoben Abbiegung angezeigt Die Richtung und der Name der Stra e in die Sie einbiegen sollen Die n chste Abbiegung wird hervorgehoben angezeigt O N chste Abbiegung Die n chste Abbiegung wird am Anfang der Liste angezeigt N chste Abbiegungen Die Richtung und die Entfernun
19. sk Poki P ne Temni Swania 3 W hlen Sie die bevorzugte Sprache f r NavDesk aus 4 Klicken Sie auf NavDesk installieren 5 Folgen Sie den Bildschirmanweisungen um NavDesk zu installieren Lesen und akzeptieren Sie den Lizenzvertrag f r den NavDesk wenn Sie dazu aufgefordert werden W hlen Sie einen Zielordner f r den NavDesk aus wenn Sie dazu aufgefordert werden Wenn die Installation abgeschlossen ist klicken Sie auf Fertig stellen NavDesk wird ge ffnet 6 Wenn Sie aufgefordert werden den Navman an den Computer anzuschlie en gehen Sie wie folgt vor Stecken Sie den breiteren Stecker des USB Kabels direkt in einen USB Anschluss Ihres Computers ein nicht in einen USB Hub Schlie en Sie den kleineren Stecker an den USB Anschluss gt an der Unterseite des Navman an Tipp Stecken Sie das USB Kabel nach M glichkeit in einen passenden USB Anschluss an der R ckseite des Computers ein Dr cken und halten Sie um Ihren Navman einzuschalten Wenn der folgende Bildschirm auf dem Navman angezeigt wird klicken Sie auf Weiter 7 Wenn Sie aufgefordert werden Ihre Navman Software zu aktualisieren folgen Sie den Eingabeaufforderungen auf dem Bildschirm Sie k nnen jetzt mit NavDesk Karten auf dem Navman installieren 68 j NAVMAN F10 NavDesk Funktionen Tipp Nachdem NavDesk auf Ihrem Computer installiert wurde k nnen Sie die Anwendung ber das Men Start von Windows aufrufen
20. und Markeninformationen Shop Demo Modus 3 gt A gt gt OG Gehen Sie wie folgt vor eine Smart Shop Demo von tippen Sie auf dem Bildschirm Einstellung auf Shop Demo Nach einer Verz gerung von 10 SmartST wiedergeben m chten Sekunden wird die Navigation vom ersten zum zweiten Favoriten simuliert i IN NAVMAN F10 Was ist NavDesk NavDesk und Karten DVDs werden separat verkauft NavDesk besteht aus mehreren Tools die Sie f r eine bessere Funktionsweise und den Zugriff auf Produktinformationen ber Ihren Computer verwenden k nnen NavDesk separat erh ltlich erm glicht Ihnen Softwareaktualisierungen einzuspielen Karten zu verwalten Abonnements von Radarstandortdaten zu verwalten die Navman Website nach Sonderangeboten zu durchsuchen Kann ich NavDesk auf meinem Computer verwenden Zur Installation sind die folgenden minimalen Systemvoraussetzungen f r NavDesk erforderlich IBM kompatibler PC Microsoft Windows Vista XP SP2 oder SPA Internet Explorer 6 oder h her DVD Laufwerk m USB Anschluss Internetverbindung zur Aktivierung Hinweis Wenn Sie mit Windows 2000 und XP arbeiten wird Microsoft NET 2 0 als Teil der NavDesk Installation auf Ihrem Computer installiert Wie installiere ich eine Karte zum ersten Mal Die Standardaufgabe von NavDesk ist die Installation einer neuen Karte im internen Speicher des Navman oder auf einer Speicherkarte Gehen Sie wie folgt
21. wird angezeigt Stadt Gebiet ausw hlen Hamburg Berlin WERT Z UNI ASDEFCGCGHK L YAcCcVBNM t 123 b Suchen Sie auf dem Bildschirm Tastatur nach der gew nschten Stadt bzw dem Gebiet d h nach Berlin Berlin Der Bildschirm Zieleingabe wird angezeigt Berlin Berlin ON Zentrum CN imahe c Fieleingabe 4 Suchen Sie den Stra ennamen und die Hausnummer a Tippen Sie auf dem Bildschirm Zieleingabe auf Stra e Der Bildschirm Tastatur wird angezeigt Stra e ausw hlen Hayman Kalentinwerder nzel WERT ZUN AJS D FIGH KJI L YXCVBNM 123 JN NAVMAN 17 F10 Verwenden des Bildschirms Tastatur Der Bildschirm Tastatur wird angezeigt wenn Sie Text eingeben m ssen beispielsweise wenn Sie einen Stra ennamen suchen Die Suchergebnisse werden in der Reihenfolge ihrer bereinstimmung mit den Suchkriterien angezeigt Es werden h chstens 99 Ergebnisse angezeigt Der Bildschirm Tastatur kann mit mehreren Belegungen angezeigt werden z B Alphabetisch Ziffer Symbol Sonderzeichen und in diversen Kombinationen angezeigt werden die sich nach den Informationen richten die Sie eingeben m ssen Sie k nnen au erdem den bevorzugten Tastaturtyp ausw hlen Alphabetisch QWERTZ und Tastatur F r weitere Informationen siehe Tastatur auf Seite 60 Stadt Gebiet ausw hlen SEI Stadt Gebiet ausw hlen Hambwy Berlin Berlin Hamburg QWERTZUIOP B A S D F G H K J L YXCYVYBENM Tu 1
22. 23 E Stadt Gebiet ausw hlen Hausnummer eingeben Darin trakenmitte anzeigen Hamburg ABC DEF GHI JKL PORS TUY WXYZ Beim Ausw hlen der einzelnen Zeichen werden die drei ersten Ergebnisse angezeigt Tippen Sie auf und bl ttern Sie um weitere Suchergebnisse anzuzeigen Um ein Zeichen oder ein Suchergebnis anzuzeigen tippen Sie darauf Um ein Zeichen zu l schen tippen Sie auf a Wenn Sie weitere Zeichen anzeigen m chten tippen Sie auf 123 alt oder abc sofern verf gbar Verwenden des Bildschirms Zieleingabe Auf dem Bildschirm Zieleingabe w hlen Sie Ihr Fahrtziel nach Gebiet Stra e PLZ Sonderziel Kreuzung Ort Gebiet Bundesland oder Land aus Berlin Berlin Zantnum a i A EN H Stra e N Kreuzung E i Beim Ausw hlen der einzelnen Bestandteile der Adresse werden diese am oberen Rand des Bildschirms angezeigt Die verf gbaren Optionen ndern sich in bereinstimmung mit den Adressbestandteilen die noch eingegeben werden m ssen a NAVMAN j F10 Geben Sie auf dem Bildschirm Tastatur Navman als Stra e des Fahrtziels ein und tippen Sie auf das Suchergebnis Hinweis F r einen Stra ennamen kann es mehrere Treffer geben Lange Stra en die durch mehrere benachbarte Gebiete verlaufen sowie gebr uchliche Stra ennamen werden nach dem Namen ihrer Stadt bzw ihres Gebiets geordnet angezeigt Hausnummer eingeben Ytrakenmitte anzeigen Geben Sie auf dem Bildsch
23. 3 o ao nmn Karten Darstellung y Automatischer Toom Er Norden oben auf Bildschirm AD Landkarte i Nicht befahrbare Strafen anzeigen Kartenanzeige 43 Gehen Sie wie folgt vor w hrend der Navigation das aktivieren Sie das Kontrollk stchen Auto Zoom am Hauptkarten Bildschirm Wenn diese automatische Zoomen einschalten Option aktiviert ist werden die Bildschirme 3D Karte und 2D Karte abh ngig von Ihrer m chten Geschwindigkeit zum optimalen Anzeigen der Route automatisch vergr ert oder verkleinert Norden oben auf dem Bildschirm 2D aktivieren Sie Norden oben auf Bildschirm 2D Karte Karten anzeigen m chten j l REEI Hinweis Wenn diese Option nicht aktiviert ist wird Ihre Fahrtrichtung am oberen Rand des Bildschirms 2D Karte eingeblendet Einfahrt verboten Symbole f r gesperrte aktivieren Sie das Kontrollk stchen Nicht befahrbare Stra en anzeigen Stra en auf den Bildschirmen 2D Karte und 3D Karte anzeigen m chten Ihre Einstellungen werden automatisch gespeichert IN NAVMAN F10 Kontinent ndern 3 3 o a0 norna France Var TH Italy amp Alps Scandinavla Spain i Portugal Karte ausw hlen 4 3 Karten von einem anderen Kontinent w hlen Sie einen anderen Kontinent Danach werden die Karten f r den neuen Kontinent verwenden m chten geladen und der Bildschirm 3D Karte wird angezeigt Ihre Einstellungen werden automatisch gespeichert JAN NAVMAN 51 F10
24. 44444440nnnnnnnannnnnnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnn 25 Wie speichere ich Favoriten und Mein Zuhause musus0444440nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 28 Wie speichere ich einen Favoriten oder Mein Zuhause 44s44444nnnnnnnnnnn en nnnnnnnnnnnnnnnnnn 28 Wie navigiere ich zu einem Favoriten uu4444444nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenn 29 Wie navigiere ich zu Mein Zuhause 224444440ns0nnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenn 29 Wie kann ich den Namen eines Favoriten ndern 4444444440nnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 30 Wie l sche ich einen Favoriten 2 ae aan 31 Wie kann ich zu einer k rzlich angesteuerten Position navigieren 444444snnnnnnnnnnnnnnnnnen nennen 32 Wie kann ich meine Route anzeigen susssannnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen nennen 33 Bigsehin D Kaleasse anne ee alien se een 33 Bildschirm gt DeR Algen unse een 35 Bildschirm Roulen bersicht a as 37 Bildschirm Turn Dy Tui en Eee 39 Wie verwende ich das Kartenmen 444 0444444nnnnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnen nn 41 Wie kann ich ein Gebiet vermeiden u4s444444nnnnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 42 Wie kann ich die Vorschau einer Route anzeigen uusssssannnnnnnnnnnnnnennn
25. Fahrer in einigen Staaten wie z B Arizona Kalifornien und Minnesota w hrend der Fahrt Gegenst nde an ihre Windschutzscheiben montieren Erkundigen Sie sich auf jeden Fall ber ihre aktuellen bundesstaatlichen Gesetze und befolgen Sie diese Eine alternative Befestigungsoption wird im Paket mit Ihrem Produkt mitgeliefert und auch die Gesch fte bieten zus tzliche Befestigungsalternativen an Navman bernimmt keine Haftung bei Geldbu en Strafen oder Sch den die aus der Nichtbeachtung dieses Hinweises resultieren Die Missachtung dieser Warnungen und Vorsichtsma nahmen k nnte zum Tod zu schweren Verletzungen oder zu Sch den f hren Navman lehnt jede Haftung f r Installationen oder Verwendungen des Navman ab die zum Tod zu Verletzungen oder zu Sch den f hren oder gegen jegliches Recht versto en NAVMAN 3 je F10 Inhalt Wichtige SIChErHellshinWelre ren eu 2 7 So Tan lan L I KERNMERAESPIERS EIER RRNRETOEE EEIEEIRERN E E 6 Den Navman kennen lernen ansehen 7 Komponenten ecseri een 7 Wie fange ich an nee ee E aa E Ea Ee Ea E ATEA ara 8 Wie schalte ich meinen Navman zum ersten Mal ein uuussssssssssssnennenenennnnnnnnnnnnnnnnnenen nn 8 Wie kann ich die Lautst rke regeln uuss0444annnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn EEEE Ennen EEEE nennt 11 Wie erkenne ich den Batteriestatus uusu4s4444nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 11 Wie s
26. JIN NAVMAN F10 Bedienungsanleitung D Deutsch F10 Wichtige Sicherheitshinweise VOR DER INSTALLATION DES PRODUKTS IN EINEM FAHRZEUG BITTE AUFMERKSAM DURCHLESEN Dies ist das Symbol f r Sicherheitswarnungen Es weist auf potenzielle Verletzungsgefahren hin Befolgen Sie jegliche Sicherheitshinweise nach diesem Symbol um m gliche Gefahren f r Leib und Leben zu vermeiden WARNUNG weist auf potenziell gef hrliche Situationen hin die zum Tod oder zu schweren Verletzungen A WARNU NG f hren k nnten i 3 i VORSICHT weist auf potenziell gef hrliche Situationen hin die zu leichten oder mittelschweren AAVORSICHT Verletzungen f hren k nnten VORSICHT VORSICHT ohne das Symbol f r Sicherheitswarnungen weist auf potenziell gef hrliche Situationen hin die zu Sch den f hren k nnten NWARNUNG Das Entfernen von Originalteilen das Hinzuf gen von Zubeh r oder das Modifizieren des Fahrzeugs kann die Fahrzeugsicherheit beeintr chtigen oder dazu f hren dass dessen Betrieb in einigen Rechtssprechungen unzul ssig ist Befolgen Sie s mtliche Produktanleitungen sowie alle Anweisungen in der Bedienungsanleitung Ihres Fahrzeugs bez glich Zubeh r bzw Modifikationen Beachten Sie jegliche in Ihrem Land Gebiet geltenden Bestimmungen bez glich des Betriebs von Fahrzeugen mit Zubeh r bzw modifizierten Fahrzeugen Sie sind allein daf r verantwortlich dass der Navman in einem Fahrzeug so angebracht befestigt und v
27. Karte vor der Installation per Internet aktiviert werden fahren Sie mit Schritt 5 fort 5 Wenn Sie sich ber eine DF Verbindung ins Internet einw hlen stellen Sie jetzt eine Internet Verbindung her 6 Folgen Sie der Eingabeaufforderung um den Kartenproduktschl ssel zu aktivieren Geben Sie den Kartenproduktschl ssel ein wenn Sie dazu aufgefordert werden IN NAVMAN F10 Ihr Computer stellt eine Internet Verbindung her und aktiviert den Kartenproduktschl ssel Sobald die Aktivierung abgeschlossen ist wird die Karte in gelb dargestelt fahren Sie nun mit Schritt 7 fort 7 Klicken Sie auf die Karte die Sie auf dem Navman installieren m chten Die Farbe der Karte wird in gelb ge ndert um anzuzeigen dass sie ausgew hlt wurde Um die Auswahl einer Karte aufzuheben klicken Sie erneut auf die Karte Hinweis Eventuell m ssen Sie mehrere Landkarten installieren um den gew nschten geografischen Bereich abzudecken 8 Gehen Sie wie folgt vor eine gelbe Karte ausw hlen m chten fahren Sie mit Schritt 7 fort eine rote Karte ausw hlen m chten muss die Karte vor der Installation zun chst per Internet aktiviert werden fahren Sie mit Schritt 5 fort die ausgew hlten Karten auf Ihrem Navman fahren Sie mit Schritt 9 fort installieren m chten 9 W hlen Sie das Zielmedium f r die ausgew hlten Karten aus und klicken Sie auf bertrage jetzt Die ausgew hlten Karten werden installiert Ih
28. Lernprogramm nicht bei jedem Start angezeigt wird deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Beim Start anzeigen Um im Lernprogramm zu den n chsten Bildschirmen zu gelangen tippen Sie auf o Um zum vorherigen Bildschirm zur ck zu gelangen tippen Sie auf EN Sie k nnen das Lernprogramm w hrend der Verwendung des Navman siehe Lernprogramm auf Seite 65 erneut anzeigen Hinweis Wenn Sie Karten von mehreren Kontinenten installiert haben werden Sie eventuell aufgefordert die ben tigten Karten auszuw hlen Um zu einem sp teren Zeitpunkt Karten von einem anderen Kontinent zu verwenden k nnen Sie auf dem Bildschirm Kontinent ndern in den Einstellungen siehe Kontinent ndern 3 3 auf Seite 50 der Kartenanzeige einen anderen Kontinent ausw hlen Wenn Sie das Lernprogramm abgeschlossen haben erscheint der Bildschirm 3D Karte Bei vornandenem GPS Fix wird Ihre aktuelle Position auf der Karte angezeigt NAVMAN js F10 Wie kann ich die Lautst rke regeln Sie k nnen die Lautst rke Ihres Navman ber den Lautst rkeregler auf dem Einstellungsbildschirm Lautst rke einstellen Zur Stummschaltung auf den Kartenbildschirmen tippen Sie auf NO und tippen Sie danach und halten Sie lt a Zur Anpassung der Lautst rke tippen und halten Sie E um zum Einstellungsbildschirm Lautst rke zu gelangen Touchscreen Antwort jj Aadio ea Buchstaben aussprechen Lautst rke F r weitere Informationen ber das Regeln der Lau
29. Mal verwenden kann es bis zu 15 Minuten dauern bis eine GPS Verbindung aufgebaut wird Um mehr Details des GPS Status anzuzeigen siehe GPS Status auf Seite 56 Um den GPS Modus festzulegen siehe Einstellen des GPS Modus auf Seite 57 Weitere Informationen ber GPS finden Sie im Handbuch GPS Navigation H ufig gestellte Fragen auf der NavDesk DVD IN NAVMAN F10 Wie gelange ich von A nach B Ihr Navman enth lt Karten die Details auf Stra enebene f r eine Navigation von T r zu T r sowie zu Sonderzielen POIs wie Hotels Parkm glichkeiten Tankstellen Bahnh fen und Flugh fen bieten die Adresse Ihres Fahrtziels kennen geben Sie ber den Adresseingabe Assistenten eine Adresse ein siehe Wie suche ich nach einer Adresse auf Seite 16 mehrere Zwischenstationen w nschen geben Sie ber den Bildschirm Multistopp Tourplaner mehrere Zwischenstationen ein siehe Wie kann ich eine Fahrt mit mehreren Zwischenstationen erstellen auf Seite 20 einen bestimmten Ort ein Landschaftsmerkmal oder suchen Sie nach einem Sonderziel siehe Wie kann ich nach einem eine ffentliche Einrichtung nach Namen suchen Sonderziel POI suchen auf Seite 25 WARNUNG Geben Sie die Fahrtzielinformationen zu Ihrer eigenen Sicherheit vor der Fahrt ein Geben Sie keine Fahrtziele w hrend der Fahrt ein Und wenn ich eine Abbiegung verpasse Back On TrackTM Automatische Umleitung Sie werden umgeleitet falls S
30. Region die folgende Nummer an Deutschland 49 0 711 4908 13240 Schweiz 41 0 22 592 71 07 j NAVMAN 93 DOC 22 C
31. Start Alle Programme gt Navman NavDesk BEYONDMNAVIGATION A n u E a Haywman com Navman Store Pet a Paz Het biaha ma Pat af pia Fan baian gor phar mar Ba Herraa irg ah Peri iA A a i a dea bos hamin pm z zD Product Registration lt MawPix Library Ergtilr paa jaka idin binlip Cal in her ip bilay ee erg Te re iE pakl ee rd has pmi er ar ha f reaga U We Men s die Zugriff auf grundlegende Funktionen von NavDesk bieten Menekan Anwendung die zur Installation und Verwaltung von Karten verwendet wird Mein Abonnement Informationen ber aktuelle Abonnements einschl Abonnements von Radarstandortdaten Ep NavAlbum Die Anwendung erm glicht Ihnen Folgendes Alben verwalten Kopieren L schen Bildersuche NavPix auf einer Website suchen und herunterladen Hinweis Diese Funktion wird von Flickr bereitgestellt 27 Sprach bertragungen Anwendung die es Ihnen erm glicht Sprachdateien auf dem Navman zu installieren oder zu entfernen E Aktivierung Anwendung mit deren Hilfe ein Produktschl ssel erstellt wird wenn Sie ein Abonnement kaufen Nach Updates suchen Klicken Sie um eine Online Suche nach Software Aktualisierungen durchzuf hren und diese herunterzuladen NAVMAN 69 js F10 Wie halte ich NavDesk auf dem aktuellen Stand Wir empfehlen dass Sie mithilfe von NavDesk regelm ig auf dem Navman Server nach NavDesk Softwareaktualisierungen suchen Hinweis
32. aden stecken Sie das Kabel des Netzladeger ts in den Anschluss auf der Unterseite des Navman und das Netzteil des Ladeger ts in die Steckdose ein Hinweis Das Netzladeger t ist nicht im Lieferumfang aller Modelle enthalten und muss eventuell separat erworben werden IN NAVMAN 11 F10 Wie schalte ich den Navman aus Zum Ausschalten des Navman dr cken und halten Sie gedr ckt Energiesparender Standby Modus Um den Standby Modus zu aktivieren dr cken Sie Um den Standby Modus zu beenden dr cken Sie erneut Wenn der Navman in den Standby Modus geschaltet wird wird der Bildschirm ausgeschaltet Wenn Sie den Navman wieder einschalten kehrt er zu dem Bildschirm zur ck den Sie zuletzt angezeigt hatten Um Energie zu sparen wechselt der Navman automatisch nach einer bestimmten Zeit ohne Aktivit t in den Standby Modus Auf dem Bildschirm Stromversorgung k nnen Sie die Standardwartezeit bis zum Standby einstellen F r weitere Informationen siehe Stromversorgung auf Seite 59 Hinweis Wenn die Batterie fast leer ist wechselt der Navman automatisch in den Standby Modus 12 JN NAVMAN F10 Welches sind die wichtigsten Bildschirme Bildschirm Hauptmen Der Bildschirm Hauptmen ist Ihr Ausgangspunkt zum Suchen eines Fahrtziels Sie k nnen auf den Bildschirm Hauptmen ber die Kartenbildschirme zugreifen indem Sie auf D tippen oder auf die Statusleiste am unteren Rand tippen die Bestandteil aller Bildschirme ist Kg
33. ang jeder Fahrt angezeigt die eine geb hrenpflichtige Stra e enth lt enth lt unbefestigte Stra en umgehen m chten aktivieren Sie das Kontrollk stchen Unbefestigte Stra en in der Spalte Vermeiden eine Warnung erhalten m chten wenn aktivieren Sie das Kontrollk stchen Unbefestigte Stra en in der Spalte Warnen Ihre Route unbefestigte Stra en enth lt Die Warnung wird am Anfang jeder Fahrt angezeigt die unbefestigte Stra en enth lt F hren umgehen m chten aktivieren Sie das Kontrollk stchen Strecken mit F hren in der Spalte Vermeiden eine Warnung erhalten m chten wenn aktivieren Sie das Kontrollk stchen Strecken mit F hren in der Spalte Warnen Ihre Route Strecken mit F hren enth lt Die Warnung wird am Anfang aller Fahrten angezeigt die eine Strecke mit F hren enthalten Ihre Einstellungen werden automatisch gespeichert a NAVMAN js F10 Fahreralarme 3 4 gt B gt gt a Warnungen Ey Warnung Verwenden Sie Ihren Wasmann nicht w hrend der Fahrt u Alarm bei Geschwindigkelts berschreitung 100 kmh Fahreralarme 3 4 Gehen Sie wie folgt vor eine visuelle Warnung aktivieren m chten wenn aktivieren Sie das Kontrollk stchen Warnung Verwenden Sie Ihren Navman der Bildschirm Hauptmen w hrend der Fahrt nicht w hrend der Fahrt aufgerufen wird eine akustische Warnung aktivieren m chten aktivieren Sie das Kontrollk stchen Alarm bei Geschwindigkeits ber
34. ann ich sonst noch mit den Fotos und Alben auf meinem Computer tun 79 NavAlbum Einstellungen see 80 318 165 Ve ale PO 81 Wie kann ich NavPix Fotos aus dem Internet herunterladen 2200220022002RR nennen nee 81 Wie importiere ich ein NavPix Foto in das NavAlbum usssnssssssssnnnnenennnnnnnnnnnnnnnnen 81 Mein Abonnemenls a n uu a ee 82 Wie installiere ich Radar Informationen u uunuunuuneenennnnnnnnnnn anne nnnnnn nun nnnnnn ann nn namen nennen 82 Woher wei ich dass Radarinformationen verf gbar sind 444444444404BRnnnnnn ernennen 82 Erwerben Sie ein Abonnement a u uu u 222er ende 82 Aktivieren Sie Ihr Abonnemernt uu040440 nenn nennen nenn ann ann nun ann nun nun nnnnnnnnnn nun nnnnnn nun nnnnnn nennen nennen 83 Wie kann ich die Radarinformationen auf meinem Navman aktualisieren nnna 83 Sprach bertragung ee ee ee 84 Wie installiere ich eine Sprachdatei 44444444444HRHn Rn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnn 84 Wie entferne ich eine Sprachdatei 444444444440nnn Rn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen nn 84 PIN SCHE ee ee ee nenn Eee Eee 85 Wie registriere ich den Navman und lege einen PIN fest 242444444040H0nnnnannnn ern nnnnnnnen 85 Wie l sche ich den PIN von meinem Navman unuuessensnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn nnnnnn
35. atur f r die Eingabe der w hlen Sie die Option QWERTZ Stil verwenden Adresse verwenden m chten eine kleine Tastatur f r die Eingabe der w hlen Sie die Option Benutze Tastenfeld abc def Adresse verwenden m chten Ihre Einstellungen werden automatisch gespeichert Wie funktioniert die Texterkennung abc def Die Texterkennung erm glicht die Suche nach Adressen durch einen einzelnen Tastendruck f r jeden Buchstaben im Gegensatz zum mehrfachen Dr cken von Tasten Wenn Sie einen Buchstaben einer Adresse eingeben wird Ihr Navman alle m glichen Kombinationen mit der von Ihnen installierten Karte vergleichen und bestimmen welche Adresse Sie eingeben m chten Zum Beispiel Um London einzugeben tippen Sie JKL MNO MNO DEF MNO Ihr Navman wird alle m glichen Kombinationen vergleichen und London als Suchergebnis anzeigen Sie k nnen weitere Buchstaben eingeben um die Suche einzuschr nken 60 js NAVMAN F10 Einheiten Sie k nnen die von Ihrem Navman verwendeten Einheiten ndern indem Sie die Einheiteneinstellungen anpassen Einheiten 1 2 gt Bi gt Zeitformat 12 Stunden 24 Stunden O Entfernungseinheiten gi Metrisch Kilometer Britisch Meilen O Britisch Meilen und Yards das Uhrzeitformat ndern m chten w hlen Sie entweder das Zeitformat 12 Stunden oder 24 Stunden aus die Entfernungseinheiten ndern w hlen Sie den bevorzugten Entfernungs Ma einheitstyp aus
36. auf aktivieren Sie das Kontrollk stchen Audio den Touchscreen tippen Tastatur Buchstaben ausgesprochen aktivieren Sie das Kontrollk stchen Buchstaben aussprechen werden sollen Ihre Einstellungen werden automatisch gespeichert IN NAVMAN 53 F10 Bildschirmanzeige gt o Bildschirmhelligkeit Tag pa Dunkel Bildschirmhelligkeit Nacht die Bildschirmhelligkeit ndern m chten bewegen Sie den Schieber Bildschirmhelligkeit in Richtung Hell um die Helligkeit zu erh hen bewegen Sie den Schieber Bildschirmhelligkeit in Richtung Dunkel um die Helligkeit zu verringern Warnung Der Navman kann zu hei werden wenn der Wert der Helligkeitsanzeigeleiste auf ber 70 gesetzt wird d h wenn mehr als sieben Rechtecke farbig sind Aus diesem Grund sollten Sie nach M glichkeit eine niedrigere Helligkeitseinstellung verwenden Tipp Die Bildschirmhelligkeit kann auch mit der Fernbedienung eingestellt werden kann separat verkauft werden Ihre Einstellungen werden automatisch gespeichert 2 IN NAVMAN F10 Radar Warnungen Die Einstellungen f r Radar Warnungen erm glichen es Ihnen sicherheitsrelevante Warnhinweise f r benutzerdefinierte radar Kategorien einzustellen die Sie ber NavDesk installiert haben Wenn eine Route festgelegt wurde werden die Warnungen ausgel st wenn Sie sich in einer bestimmte Entfernung festgelegt durch die Einstellung Warnungsentfernung zu Ihrem radar auf der Ro
37. auf der Karte mit den wichtigsten Fernstra en ausw hlen Alle basiskarten enthalten Stra en und F hrverbindungen die im Inland und auf internationaler Ebene sehr wichtig sind beanspruchen weniger Speicher als f r die Installation der entsprechenden detaillierten Landkarten erforderlich w re enthalten keine kleineren Stra en und bieten weniger geografische Details Wie kann ich eine Basiskarte installieren oder erneut installieren Basiskarten k nnen mithilfe von NavDesk auf einer neuen Speicherkarte installiert oder auf der Navman Festplatte erneut installiert werden F r weitere Informationen siehe Wie installiere ich Karten von einer DVD auf Seite 72 NAVMAN 75 j F10 NavAlbum Abh ngig von Ihrem Navman Modell k nnten bestimmte NavAlbum Funktionen nicht funktionsf hig sein Das NavAlbum ist eine NavDesk Anwendung die es Ihnen erm glicht Fotos oder Alben zwischen der NavPix Sammlung auf Ihrem Navman und der NavPix Sammlung auf Ihrem Computer zu kopieren zu l schen oder zu verschieben Sie k nnen diese dann auf www navpix net hochladen um sie mit anderen NavPix Benutzern zu tauschen Start Alle Programme gt Navman NavDesk NavAlbum TE Haufe Gaiei Tea ipuia Hie de pi U Taisa ala hi aiia P FE A hy y 3 Laa 2 hoaia bea kefi ET ee Erm glicht den Zugriff auf die NavAlbum Funktionen ED Desktop Alben Zeigt eine Liste aller Alb
38. bardia liay Logater srednesiorenaka Slovensa Logt Seins et Marne Franca Logio La Aiga Span Lohne Mordheim estian Gemary Lohne Niedenschsen Germany Lohr Bayer Germany Lohusuu Ideinu Estoria J 3 Geben Sie den Namen der Stadt oder des Orts in das Feld Ortsname ein Die Liste der verf gbaren St dte oder Orte wird gem Ihrer Suche eingegrenzt 4 W hlen Sie den Namen der Stadt oder des Orts und klicken Sie auf Auf Karte anzeigen Der Globus dreht sich und wird auf der ausgew hlten Stadt oder dem Ort zentriert Meine Karten Einstellungen Tools gt Optionen gt Meine Karten L ngen und Breitenlinien anzeigen m chten aktivieren Sie das Kontrollk stchen Raster anzeigen Die L ngen und Breitenlinien werden angezeigt Hinweis Sie k nnen L nge und Breite nur dann anzeigen wenn eine Region ausgew hlt wurde A IN NAVMAN F10 Was sind Basiskarten Die Navigation zwischen einzelnen L ndern ist nicht auf allen Modellen verf gbar Fortlaufende Navigation Mithilfe einer Karte mit den wichtigsten Fernstra en k nnen Sie nahtlos zwischen installierten Landkarten navigieren ohne s mtliche Karten entlang Ihrer Strecke installieren zu m ssen Jede Basiskarte deckt einen gro en Bereich ab etwa Westeuropa oder Kanada und die kontinentale USA und enth lt die Hauptverbindungsstra en zwischen St dten und Orten Als Ausgangspunkt oder Fahrtziel k nnen Sie eine Stra e oder ein Sonderziel
39. chalte ich den Navmamaler nun aa 12 Welches sind die wichtigsten Bildschirme 444 444404404n4anannnnnnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnenen nenn 13 Bildschirm Hauptmen see Be EEEE RE e eie 13 Karten Bildschir oe en nee 13 Wie navigiere ich mit GPS 2 ae ee 14 Wie gelange ich von A nach B see reiner 15 Und wenn ich eine Abbiegung verpasse 2 2444444444nnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nenene 15 Wie suche ich nach einer Adresse 440s04444nnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnen nn 16 Fallstudie Wie suche ich nach einer Adresse 4444444444H0nnnnnnnannnnnnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnn 16 Verwenden des Bildschirms Tastatur u44444nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnen 18 Verwenden des Bildschirms Zieleingabe 44444444040HHHnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnen 18 Wie kann ich eine Fahrt mit mehreren Zwischenstationen erstellen nnneeeeeennn 20 Fallstudie Wie kann ich zu mehreren Adressen navigieren ussnnnnnnnnnnnnnenennnnnnnnnnn 20 Wie kann ich einen Wegpunkt in einer Multistopp Tour berspringen uusseeseeennen 24 Wie kann ich nach einem Sonderziel POI suchen uuus00444444esBRnnennnen ee nnnnnnnnennnnnennnn nenn 25 Fallstudie Wie suche ich nach einer Adresse 4 44
40. chirm Zieleingabe auf Stadt Gebiet Der Bildschirm Tastatur wird angezeigt Stadt Gebiet ausw hlen EJ Hanbun Berlin WER T ZU 1 0P AS gt DrFGHRk J L YXCVBNM 2 13 b Suchen Sie auf dem Bildschirm Tastatur nach der gew nschten Stadt bzw dem Gebiet d h nach Berlin Berlin Der Bildschirm POl Kategorie ausw hlen wird angezeigt BE Hach Namen suchen Flughafen Hotel oder Motel 0 Offener Parkplatz POl Kategorie arw hlen Tipp Die Liste der Kategorien ist in Aktivierte Kategorien die ein Symbol auf den Kartenbildschirmen anzeigen und Andere POI Kategorien unterteilt die kein Symbol anzeigen 4 Suchen Sie ein Sonderziel a Tippen Sie auf Nach Namen suchen um in allen Sonderzielkategorien zu suchen oder w hlen Sie eine Kategorie in der Liste aus Der Bildschirm Tastatur wird angezeigt POl ausw hlen pe P A Eisstadion Schmargendert A Fernsehfunk Berlin a WERTZ u IOP AS DbDrFGHK J L YACVEBNM 26 IN NAVMAN j F10 b Verwenden Sie den Bildschirm Tastatur zur Suche nach Brandenburger Tor und tippen Sie auf das Suchergebnis Der Bildschirm Vorschau wird angezeigt Brandenburger Tor Einf gen Bedeutende Sehensw rdigkeit Unger den Linden 10117 Berlin Berlin Deutschland Speichern Zielort Vorschau c W hlen Sie einen der folgenden Schritte zu Ihrem Fahrtziel navigieren m chten tippen Sie auf EZ Nun wird die Route berechnet und auf dem Bildschirm 3D Karte
41. chten js NAVMAN w hlen Sie im Abschnitt Desktop Alben das Album mit dem NavPix Foto aus das Sie in ein anderes Album einf gen m chten w hlen Sie das NAVPIX gt Foto aus und ziehen es in das andere Album Hinweis Das ausgew hlte NavPix Foto ist im neuen Album enthalten es wurde aber nicht verschoben d h ein Exemplar des NavPix Fotos in der Sammlung kann in verschiedene Alben integriert werden w hlen Sie im Abschnitt Desktop Alben das Album mit dem NavPix Foto aus das Sie l schen m chten w hlen Sie das NavPix Foto aus klicken Sie mit der rechten Maustaste und w hlen Sie Aus Album entfernen Hinweis Klicken Sie in der Symbolleiste auf das Symbol L schen wenn Sie das NavPix Foto aus allen Alben l schen m chten w hlen Sie das Foto aus und klicken Sie dann auf das Symbol Detailansicht in der Symbolleiste ndern Sie die Felder wie gew nscht w hlen Sie im Abschnitt Desktop Alben das Album mit dem NavPix Foto aus das Sie hochladen m chten w hlen Sie das NavPix Foto aus klicken Sie mit der rechten Maustaste und w hlen Sie Hochladen auf Flickr Hinweis Sie ben tigen ein Flickr Konto um NavPix Fotos hochzuladen Sie k nnen ein Flickr Konto auf www flickr com einrichten w hlen Sie das Foto im Album Anzeigebereich aus klicken Sie mit der rechten Maustaste und w hlen Sie Export auf Diskette aus oder klicken Sie in der Symbolleiste auf Export auf Diskette w hlen Sie im Abschnitt Desktop
42. d ge ffnet w hlen Sie einen Ablageort f r die NavPix Sammlung aus klicken Sie auf Speichern Eine Warnung wird angezeigt und Sie werden aufgefordert den Schritt zu best tigen Die NavPix Sammlung wird an den neuen Ablageort verschoben eine Warnung erhalten m chten bevor aktivieren Sie das Kontrollk stchen Warnung bei dauerhafter L schung eines Bildes Sie ein Foto aus Ihrer NavPix aus meiner Sammlung Sammlung l schen 80 a NAVMAN F10 Bildersuche Bildersuche ist eine von Flickr bereitgestellte NavDesk Anwendung die es Ihnen gestattet Fotos herunterzuladen und in das NavAlbum zu importieren Sie k nnen das Foto dann auf die NavPix oder Flickr Website hochladen Fotos auf den Navman bertragen Fotos nach Google Earth exportieren oder andere NavPix Fotos in der N he Ihres NavPix Fotos suchen Start gt Alle Programme gt Navman gt NavDesk gt Bildersuche Wie kann ich NavPix Fotos aus dem Internet herunterladen 1 Geben Sie in das Feld Beschreibung eine Suchbeschreibung des Fotos ein das Sie suchen 2 W hlen Sie eine der folgenden Sortieren nach Optionen 3 Klicken Sie auf Suchen Die Miniaturvorschau der NavPix Fotos wird im NavPix Anzeigebereich angezeigt Hinweis Sie k nnen die Suche eingrenzen indem Sie das Kontrollk stchen Erweiterte Suche ausw hlen und danach in der Dropdownliste eine Stadt ausw hlen oder die L nge und die Breite eingeben Wie importiere ich ein NavPix
43. d zu dieser navigieren In diesem Beispiel wird die folgende Adresse verwendet Brandenburger Tor Unter den Linden 10227 Berlin Berlin Deutschland Tipp Bevor Sie die Zieladresse eingeben m ssen Sie sicherstellen dass Sie die Routeneinstellungen vorgenommen haben F r weitere Informationen siehe Routenoptionen auf Seite 45 1 Rufen Sie den Bildschirm Zieleingabe auf a gt an ED Stadt Gebiet n i u ua pl Hame i Suche in der ge in H he Aelelngabe Der Bildschirm Zieleingabe wird angezeigt Hinweis Wenn Sie Ihr Fahrtziel zum ersten Mal einstellen und Karten von mehreren L ndern installiert haben wird anstelle des Bildschirms Zieleingabe der Bildschirm Land ausw hlen angezeigt Fahren Sie direkt mit Schritt 2b fort Wenn Sie diesen Schritt erneut durchf hren wird der Bildschirm Zieleingabe wie erwartet ge ffnet NAVMAN 25 je F10 2 W hlen Sie das Land aus Hinweis Wenn Sie nur die Landkarte eines Landes installiert und ausgew hlt haben wird dieses Land standardm ig als Fahrtziel ausgew hlt und kann nicht ge ndert werden Fahren Sie mit Schritt 3 fort a Tippen Sie auf dem Bildschirm Zieleingabe auf Der Bildschirm Karte ausw hlen wird angezeigt Italien Liechtenslein sterreich San Maring tehi it b W hlen Deutschland aus der Liste Der Bildschirm Zieleingabe wird angezeigt 3 Suchen Sie die Stadt bzw das Gebiet a Tippen Sie auf dem Bilds
44. den Sie k nnen Nachrichten empfangen die Sie vor Radarstandpl tzen warnen was Ihnen die Kontrolle Ihrer Geschwindigkeit in diesen Gebieten erm glicht Navman garantiert nicht dass alle Arten und Standpl tze der Radarger te verf gbar sind da Kameras entfernt umgestellt oder neue Kameras aufgestellt werden k nnen Navman duldet keine Geschwindigkeits berschreitungen oder andere Nichteinhaltungen der regionalen Verkehrsgesetze Es unterliegt Ihrer Verantwortung jederzeit innerhalb der angegebenen Geschwindigkeitsbegrenzungen zu fahren und vorsichtig zu fahren Navman bernimmt KEINE Haftung was auch immer Sie an Bu geldern wegen Geschwindigkeits berschreitung oder an Punkten in Ihrem F hrerschein durch Verwendung dieses Ger tes erhalten Navman garantiert die Datengenauigkeit die in dieser Datenbank entweder enthalten oder impliziert ist nicht Falls Sie eine Geldstrafe oder eine andere Strafe aufgrund von Geschwindigkeits berschreitungen oder Gesetzesverst en gegen irgendein Verkehrsgesetz erhalten oder in einen Unfall verwickelt sind ist Navman f r keinerlei Schadensersatz jeglicher Art verantwortlich In einigen L ndern k nnten die Dateninformationen bez glich Radarger ten in Widerspruch mit den rtlichen Gesetzen und oder Vorschriften stehen Es unterliegt Ihrer Verantwortung sicher zu stellen dass Ihre Verwendung der Daten gesetz und oder vorschriftsm ig ist Verwendung auf eigene Gefahr Haftungsausschlusserkl rung
45. den Entfernungseinheiten m chten Optionen aus Ihre Einstellungen werden automatisch gespeichert 1 Nur verf gbar wenn australisches britisches oder US Englisch ausgew hlt ist JAN NAVMAN 61 F10 Einheiten 2 2 gt W 0 o B Pesitionsformat Derimalgrad Grad Minuten und Sekunden das Breiten L ngenpositionsformat ndern w hlen Sie entweder die Option Dezimalgrad oder die Option Grad Minuten m chten Sekunden aus Ihre Einstellungen werden automatisch gespeichert 62 IN NAVMAN F10 Beim Start o o B o O Beim Start z Tutorial anzeigen a Bildschirm Sprachauswahl anzeigen Gehen Sie wie folgt vor das Lernprogramm anzeigen m chten aktivieren Sie das Kontrollk stchen Lernprogramm anzeigen wenn Sie den Navman einschalten den Bildschirm Sprachauswahl aktivieren Sie das Kontrollk stchen Bildschirm Bildschirm Sprachauswahl anzeigen anzeigen m chten wenn Sie den Navman einschalten Ihre Einstellungen werden automatisch gespeichert JAA NAVMAN 63 F10 Gespeicherte Informationen o o Bor mi gt 0 Zubetzt verwendete Urte schen Faworiken schen Geblete mit Werkehrsbehinderungen Wachen Werkseinsbellungen wiederherstellen Gespeicherte Informationen Gehen Sie wie Tr vor zuletzt verwendete Orte l schen Lo EBENEN 7SSNBESENNESESE SE Sie auf Zuletzt verwendete Orte l schen m chten Favoriten l schen m chten l schen m chten Favor
46. e wird automatisch aktualisiert Wie kann ich die Radarinformationen auf meinem Navman aktualisieren Start Alle Programme gt Navman NavDesk Mein Abonnement Im Abschnitt Mein Navman wird eine Liste der Abonnements angezeigt die bereits auf dem Ger t installiert sind Beschreibung Abgelaufene Abonnements Klicken Sie mit der rechten Maustaste um ein neues Abonnement zu kaufen Verf gbare Abonnements Klicken Sie mit der rechten Maustaste um zu aktualisieren und ein neues Abonnement zu kaufen Aktive Abonnements Hinweis F r diese Abonnements sind keine Aktualisierungen verf gbar a NAVMAN 83 F10 Sprach bertragung Die Anwendung Sprach bertragung ist Bestandteil von NavDesk und gestattet es Ihnen Sprachdateien zu installieren oder zu entfernen Sprachdateien beanspruchen Platz im internen Speicher des Navman Wenn Sie keine Sprachdateien verwenden k nnen Sie sie entfernen um Speicherplatz freizumachen Sie k nnen sie sp ter bei Bedarf erneut auf Ihrem Navman installieren Start Alle Programme gt Navman NavDesk gt Sprach bertragung Wie installiere ich eine Sprachdatei Klicken Sie im Abschnitt Verf gbare Sprachdateien auf die Sprachdatei die Sie installieren m chten und klicken Sie danach auf Ausgew hlte Stimmen installieren Wie entferne ich eine Sprachdatei Klicken Sie im Abschnitt Verf gbare Sprachdateien auf die Sprachdatei die Sie entfernen m chten und klic
47. ekten Spannung an eine Stromquelle angeschlossen wird Die erforderliche Spannung ist am Geh use und oder der Verpackung des Adapters angegeben F hren Sie nicht selbst Wartungsarbeiten am Adapter durch da dies zu Verletzungen f hren k nnte Verwenden Sie einen anderen Adapter falls der Adapter besch digt oder mit hoher Feuchtigkeit in Ber hrung gekommen ist Interne Batterie spezifische Sicherheitshinweise Der Navman enth lt eine interne Lithium Polymerbatterie die nicht entnommen werden kann Die Batterie k nnte bei fehlerhafter Handhabung platzen oder explodieren und gef hrliche Chemikalien freisetzen Unterlassen Sie es zur Reduzierung des Risikos von Br nden oder Verbrennungen die Batterie auseinander zu nehmen zu zerdr cken oder zu durchstechen F hren Sie die Batterie dem Recycling zu bzw entsorgen Sie sie sicher und entsprechend den vor Ort geltenden Bestimmungen Werfen Sie die Batterie nicht in Feuer oder Wasser ZNVORSICHT Laden Sie die interne Batterie des Navman ausschlie lich mit dem daf r vorgesehenen Netzadapter separat erh ltlich oder dem von Navman gelieferten Fahrzeug Netzadapter auf Verwenden Sie die interne Batterie des Navman ausschlie lich mit der Navman Einheit Die Navman Batterie wird aufh ren zu laden wenn die Raumtemperatur unter 0 C 32 F oder h her als 45 C 113 F ist Warnhinweis f r Fahrer in den Vereinigten Staaten Bundesstaatliche Gesetze k nnen untersagen dass
48. em das von der Federal Aviation Administration FAA Luftfahrtbundesamt f r die zivile Luftfahrt entworfen wurde einer Abteilung des Verkehrsministeriums der USA DOT EGNOS European Geostationary Navigation Overlay Service ist ein satellitenbasiertes Verbesserungssystem SBAS das von der Europ ischen Raumfahrtbeh rde der Europ ischen Kommission und EUROCONTROL entwickelt wird Tipp Sie sollten die Standardeinstellungen nur dann ndern wenn der GPS Empfang schlecht ist Ihre Einstellungen werden automatisch gespeichert IN NAVMAN 57 F10 Sprache gt m gt 09 amp prachanzage vi Sprachansage aktivieren Deutsch Weiblich Sprache Deutsdh die Sprachsteuerung aktivieren m chten aktivieren Sie das Kontrollk stchen Sprachansage aktivieren die Bildschirmsprache ndern m chten w hlen Sie auf dem Bildschirm Sprache Ihre bevorzugte Sprache und tippen Sie auf OK Ihre Spracheinstellung wurde gespeichert und der Bildschirm Landkarte wird angezeigt das Sprachschema ndern m chten w hlen Sie das bevorzugte Sprachschema in Sprachansage Hinweis Nur Sprachschemata die mit der gew hlten Sprache kompatibel sind werden angezeigt Ihre Einstellungen werden automatisch gespeichert 58 IN NAVMAN F10 Stromversorgung gt BB gt Batteriestatus Automatisch ausschalten Batterie Betrieb F Mir exrleme Hie Siroma sorgung Der Balken Batteriestatus zeigt den Prozentsatz d
49. en an die in der NavPix Sammlung auf Ihrem Computer gespeichert sind Klicken Sie auf ein Album um dessen Inhalt im Album Anzeigebereich darzustellen Klicken Sie auf die Schaltfl che Zeige alle Fotos um alle gespeicherten Fotos in der NavPix Sammlung auf Ihrem Computer anzuzeigen Meine Navman Alben Zeigt eine Liste von Alben an die auf der Festplatte des Navman und auf der Speicherkarte falls eingelegt gespeichert sind Klicken Sie auf ein Album um dessen Inhalt im Album Anzeigebereich darzustellen O Album Anzeigebereich Zeigt die Miniaturvorschau von Fotos im ausgew hlten Album an Ausgew hltes Bild Wenn eine Miniaturvorschau ausgew hlt wurde wird sie blau umrandet dargestellt Fi Optionen zur Suche nach einem NavPix Foto nach Namen Symbolleisten Wenn ein Foto ausgew hlt ist sind die Symbole die verwendet werden k nnen aktiv 18 NAVMAN j F10 Symbolleisten Folgende Optionen stehen in der Symbolleiste zur Auswahl I Schaltfl che Beschreibung o Neues Album erstellen Klicken Sie um ein neues Album in der NavPix Sammlung die Sie betrachten zu erstellen OCA Links drehen Dreht das ausgew hlte Foto um 90 nach links Rechts drehen Dreht das ausgew hlte Foto um 90 nach rechts bertragung auf Ihren Wenn Sie Fotos in der NavPix Sammlung auf Ihrem Computer betrachten wird dies Navman oder als bertragung auf Ihren Navman angezeigt Klicken Sie um das ausgew hlte Foto auf Ihren Navman zu ber
50. ent das Land aus f r das Sie ein Abonnement kaufen m chten 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste und w hlen Sie Mein Abonnement aktivieren Das Fenster Aktivierung wird angezeigt Hinweis Abonnements sind nur f r die L nder verf gbar f r die Sie Karten gekauft haben 3 Geben Sie einen Produktschl ssel ein und folgen Sie den Anleitungen um Ihr Abonnement zu aktivieren Erwerben Sie ein Abonnement 1 Um ein Abonnement f r Radarstandortinformationen zu kaufen w hlen Sie im Men Abonnementsdas Land aus f r das Sie die Informationen kaufen m chten und w hlen Sie dann Aktivierungsschl ssel im Navman Shop kaufen aus Die Navman Shop Website wird ge ffnet 2 Folgen Sie den Eingabeaufforderungen um Ihr Abonnement zu erwerben Ein Produktschl ssel wird Ihnen nach der Bestellung per E Mail zugesendet Sie ben tigen diesen Produktschl ssel um Ihr Abonnement zu aktivieren 82 je A NAVMAN F10 Aktivieren Sie Ihr Abonnement Start Alle Programme gt Navman NavDesk 1 W hlen Sie im Abschnitt Verf gbare Abonnements das Land aus f r das Sie das Abonnement aktivieren m chten 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste und w hlen Sie Mein Abonnement aktivieren Das Fenster Aktivierung wird angezeigt 3 Geben Sie den Abonnement Produktschl ssel im Feld Produktschl ssel ein 4 Klicken Sie auf Weiter Folgen Sie den Eingabeaufforderungen um Ihr Abonnement zu aktualisieren Ihre Softwar
51. er Ladung die noch in der Navman Batterie vorhanden ist Externe Stromversorgung wird angezeigt wenn die Batterie von einer externen Stromquelle aufgeladen wird Um die Batterie aufzuladen siehe Wie erkenne ich den Batteriestatus auf Seite 11 Gehen Sie wie folgt vor die Zeit ndern m chten nach der das tippen Sie auf das Feld Batteriestrom und w hlen Sie die Zeit nach der das Ger t Ger t ausgeschaltet wird wenn Sie ausschaltet Batteriestrom verwenden W hlen Sie Nie f r den Navman um das Ger t erst dann automatisch auszuschalten wenn der Batteriestrom sehr schwach ist Hinweis Wenn Sie Nie ausgew hlt haben wird der Navman ausgeschaltet wenn der Batteriestrom sehr schwach ist die Zeit ndern m chten nach der das tippen Sie auf das Feld externe Stromversorgung und w hlen Sie die Zeit nach der das Ger t ausgeschaltet wird wenn Sie eine Ger t ausgeschaltet wird externe Stromversorgung verwenden W hlen Sie Nie damit der Navman nie automatisch ausgeschaltet wird Ihre Einstellungen werden automatisch gespeichert IN NAVMAN 59 F10 Tastatur gt BD gt Tastaturvarlante O Alphabetisch a b OWERTT StH verwenden Adresszuche u Benutze Tastenfeld abe def zur Adressuche Tastatur asw hlen Gehen Sie wie folgt vor eine alphanumerische Tastatur f r die w hlen Sie die Option Alphabetisch a b c Eingabe der Adresse verwenden m chten eine QWERTZ Tast
52. erwendet wird dass Unf lle Verletzungen oder Sch den ausgeschlossen sind Achten Sie stets auf eine sichere Fahrweise Bringen Sie den Navman so an dass die Sicht des Fahrers nicht behindert wird Befestigen Sie den Navman nicht auf eine Weise die das sichere F hren des Fahrzeugs die Funktion der Airbags oder sonstiger Sicherheitsausstattungen beeintr chtigt Bedienen Sie den Navman nicht w hrend der Fahrt Bevor Sie den Navman zum ersten Mal einschalten machen Sie sich mit dem Ger t und seinem Betrieb vertraut Die vom Navman berechnete Entfernung bis zu einer Ausfahrt auf berlandstra en kann l nger als die auf Verkehrsschildern angegebene Entfernung sein W hrend Verkehrsschilder die Entfernung bis zum Beginn einer Ausfahrt wiedergeben gibt der Navman die Entfernung bis zur n chsten Kreuzung bzw Einm ndung an d h bis zum Ende der Ausfahrtstra e Folgen Sie stets den Informationen auf den Verkehrsschildern um sich auf das Verlassen der Stra e vorzubereiten Die Nutzung von Informationen hinsichtlich Standorten von Radaren bzw Geschwindigkeitskameras kann je nach Land gesetzlich geregelt sein Es unterliegt Ihrer Verantwortung sicherzustellen dass Sie zur Nutzung derartiger Informationen in Ihrem Land bzw in dem Land in dem diese Informationen genutzt werden sollen berechtigt sind ANVORSICHT Verwenden Sie den Navman nicht w hrend er hei ist Lassen Sie ihn zuvor abk hlen ohne direkte Sonneneinstrahlung Se
53. g der n chsten Abbiegungen Mit der Schaltfl che Hauptmen k nnen Sie die Adresse Ihres Fahrtziels eingeben und Einstellungen anpassen Zeigt eine der folgenden Optionen an Den Namen der Stra e in der Sie sich befinden Geschwindigkeitswarnungen Aktive POIs Tippen Sie um das Hauptmen anzuzeigen Entfernungs und Tippen Sie um zu erweitern und folgende Optionen einzublenden Zeitinformationen Zeit km h oder mph Geschwindigkeit TTG Reisezeit bis Ziel DTG Entfernung zum Ziel ETA Voraussichtliche Ankunftszeit Tippen Sie um in den Optionen zu bl ttern Pes Zur Anzeige der verschiedenen Abbiegungen indem Sie hinauf und hinunterbl ttern GC der Schaltfl che Karte k nnen Sie durch mehrere Kartenbildschirme bl ttern IN NAVMAN 39 F10 Stummschaltung ein no ausschalten Batterie GPS Tippen Sie auf um zu erweitern und folgende Optionen einzublenden und Kompass Informationen Stummschaltung ein aus Co Ladestandanzeige GPS Statusanzeige Das Symbol wird gr n angezeigt sobald ein GPS Fix besteht Ist es rot ist kein GPS Fix vorhanden Zur Anzeige der Empfangsst rke eines GPS Fix werden mindestens ein und h chstens vier gr ne vertikale Balken eingeblendet Kompassanzeige w NAVMAN js F10 Wie verwende ich das Kartenmen Mit dem Karten Men k nnen Sie von den Bildschirmen 3D und 2D Karte die Navigationsfunktionen aufrufen Haigleren zu sa
54. g und Flackern im Niederspannungs Versorgungssystem EN 60950 IEC 60950 Produktsicherheit Der Hersteller wird nicht f r nderungen die vom Nutzer durchgef hrt wurden und den Folgen daraus haften wodurch die Konformit t des Produkts mit der CE Kennzeichnung ver ndert werden kann Diese Software beruht in Teilen auf der Independent JPEG Group Arbeit der JPEG Group Die Softwareanwendung verwendet eine abge nderte Version des Minimal XML Verzeichnisses Das Minimal XML Verzeichnis und dessen Verwendung werden durch die GNU Lesser General Public License www gnu org licenses lgpl html abgedeckt Der modifizierte Quellcode ist verf gbar auf www navman com files mxmi zip NAVMAN js F10 F r weitere Informationen Bedienungsanleitung Die Bedienungsanleitung kann von der Navman Website heruntergeladen werden www navman com manuals Online Support F r eine Hilfe mit Navman Produkten rund um die Uhr gehen Sie auf unsere Website des technischen Supports support navman com Dort finden Sie einen vollst ndig durchsuchbaren Abschnitt mit H ufig gestellten Fragen FAQs f r alle Navman Produkte Mindestens 90 unserer Kunden finden Antworten auf Ihre Fragen unter support navman com wenn Sie jedoch weitere Unterst tzung ben tigen k nnen Sie uns ber die Option Online E Mail kontaktieren Telefonischer Support Wenn Sie mit einem Mitglied unseres technischen Support Teams sprechen m chten rufen Sie bitte f r Ihre
55. gen Sie den Anweisungen im Installationshandbuch oder im Upgrade Handbuch des von NavDesk durchf hren m chten NavDesk Upgrades die Einheiten von NavDesk in Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Metrische Einheiten verwenden metrische Einheiten ndern m chten die Einheiten von NavDesk in Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Dezimalgrade verwenden Dezimale ndern m chten a NAVMAN js F10 Meine Karten Die Anwendung Meine Karten gestattet Ihnen neue Karten zu installieren Karten vom Navman zu entfernen und neue Karten zu kaufen Start Alle Programme gt Navman NavDesk Meine Karten en BE Klicken Sie um zu vergr ern Eine Dropdownliste der Kontinente mit Karten f r Ihren Navman ED Kartenquelle Eine Liste der Karten auf der DVD oder von Karten die ber die Navman Shop Website gekauft werden k nnen ven naman Eine Liste der auf dem Navman installierten Karten Klicken Sie um zu verkleinern Klicken Sie um das Fenster Ort suchen zu ffnen und eine Stadt oder einen Ort zu suchen Eine Weltkarte oder eine Karte eines Kontinents mit den folgenden Karten auf der aktuellen DVD auf Ihrem Navman oder der Speicherkarte installiert oder bei Navman erh ltlich JAN NAVMAN 71 F10 Wie kann ich Karten auf meinem Navman installieren Der Navman wird mit mehreren Karten ausgeliefert die bereits auf dem Navman vorinstalliert sind Zum Lieferumfang Ihres Navman geh rt e
56. gt vor 1 Lesen Sie die wichtigen Sicherheitshinweise auf Seite 2 2 Positionieren Sie Ihren Navman Folgen Sie den unten stehenden Anleitungen um Ihren Navman in Ihrem Fahrzeug zu positionieren Hinweis Stellen Sie sicher dass der Navman dem Fahrer nicht die Sicht versperrt oder die Airbags und Sicherheitseinrichtungen des Fahrzeugs behindert IN NAVMAN F10 JN NAVMAN Schalten Sie den Navman ein Dr cken und halten Sie gedr ckt um Ihren Navman einzuschalten Ihr Navman wird eingeschaltet und zeigt den Bildschirm Sprache an W hlen Sie die gew nschte Sprache aus Tippen Sie auf dem Bildschirm Sprache ausw hlen auf Ihre bevorzugte Sprache ERTE wj DE m Deutsch km i 24 CE ge mi g 12 y Beim Start anzeigen ary Faka English UK Sprache ausw hlen Damit der Bildschirm Sprache ausw hlen nicht bei jedem Einschalten angezeigt wird tippen Sie auf das Kontrollk stchen Beim Start anzeigen Sie k nnen die Sprache w hrend des Betriebs des Navman siehe Sprache auf Seite 58 ndern Lesen Sie den Warnhinweis a Sobald Sie Ihre bevorzugte Sprache eingestellt haben wird der Bildschirm Warnhinweis angezeigt Lesen Sie den Warnhinweis b Zur Best tigung Ihrer Kenntnisnahme tippen Sie bitte auf Annehmen Das Lernprogramm wird angezeigt F10 Sehen Sie sich das Lernprogramm an Wenn Sie den Warnhinweis best tigt haben wird das Lernprogramm angezeigt Damit der Bildschirm
57. hern Der Bildschirm Neuer Favorit wird angezeigt Tippen Sie auf Als Favoriten speichern IN NAVMAN F10 Wie kann ich meine Route anzeigen Nachdem eine Route berechnet wurde wird der Bildschirm 3D Karte angezeigt Sprachansagen und visuelle Hinweise f hren Sie zu Ihrem Ziel en Die Taste Karte bl ttert zwischen den Bildschirmen 3D Karte 2D Karte Routen berblick und Turn by Turn i Bildschirm 3D Karte Der Bildschirm 3D Karte zeigt Ihre aktuelle Position an und folgt Ihrer Fahrtrichtung Mit Tippen und Ziehen bewegen Sie sich ber die Karte Tippen Sie auf die Karte um das Kartenmen siehe Wie verwende ich das Kartenmen auf Seite 41 anzuzeigen Hinweis Abh ngig von dem Land in dem Sie reisen kann die Farbe f r die Richtungs und Entfernungstasten vom obigen Beispiel abweichen N chste Anweisung Die Richtung und der Name der Stra e in die Sie einbiegen sollen Richtung und Entfernung bis zur Die Richtung und die Entfernung der n chsten Abbiegung n chsten Abbiegun gung Hinweis Um die Ansage der n chsten Abbiegung zu wiederholen tippen Sie auf den Abbiegepfeil Rose Ihre aktuelle Route ist hervorgehoben Aktuelle Position ln Ihre aktuelle Position ist wie folgt markiert Geschwindigkeitsanzeige Die Geschwindigkeitsanzeige zeigt an wenn Sie Ihre eingestellte Geschwindigkeitsbegrenzung berschreiten F r weitere Informationen siehe Fahreralarme 3 4 auf Seite 47
58. hern Der Favorit wird gespeichert a NAVMAN 23 F10 Wie kann ich einen Wegpunkt in einer Multistopp Tour berspringen So lassen Sie einen Wegpunkt w hrend einer Multistopp Tour aus 1 Tippen Sie auf die Karte Das Fadenkreuz erscheint und das Kartenmen wird angezeigt 2 Tippen Sie auf Route und dann auf Wegpunkt auslassen Der n chste Wegpunkt wird nun ausgelassen und die Route zum nachfolgenden Wegpunkt neu berechnet 24 IN NAVMAN F10 Wie kann ich nach einem Sonderziel POI suchen Ein POI ist eine Sehensw rdigkeit ein Wahrzeichen oder ein ffentliches Geb ude und kann als Symbol auf der Landkarte angezeigt werden Sonderziele werden nach Kategorie gruppiert z B Tankstellen Parks Str nde und Museen Geben Sie auf den Bildschirmen Zieleingabe Tastatur und Vorschau ein Sonderziel ein Alle drei Bildschirme bilden zusammen einen Sonderziel Eingabeassistenten Tipp Sie k nnen auch je nach aktueller Position schnell nach bestimmten POIs ber die Hauptmen Bildschirme suchen Der folgende Abschnitt enth lt eine Fallstudie die Sie schrittweise durch die Festlegung eines Sonderziels als Fahrtziel f hrt Kurzanleitung 1 Rufen Sie den Bildschirm Zieleingabe auf 2 W hlen Sie das Land 3 Suchen Sie die Stadt bzw das Gebiet 4 Suchen Sie ein Sonderziel 5 Tippen Sie auf 521 E d Fallstudie Wie suche ich nach einer Adresse Die Fallstudie zeigt Ihnen wie Sie eine Adresse eingeben un
59. ie falsch abbiegen Am oberen Bildschirmrand erscheint eine Meldung dass Ihre Route neu berechnet wird Um die Neuberechnung der Route abzubrechen tippen Sie auf X Eine Warnung wird angezeigt und fordert Sie auf den Abbruch zu best tigen Bei Best tigung werden sowohl die neu berechnete Route als auch die bisher g ltige Route abgebrochen a NAVMAN 15 F10 Wie suche ich nach einer Adresse Geben Sie ber die Bildschirme Zieleingabe Tastatur und Vorschau ein Fahrtziel ein Alle drei Bildschirme gemeinsam bilden zudem einen Adresseingabe Assistenten Der folgende Abschnitt enth lt eine Fallstudie die Sie schrittweise durch die Einstellung ihres Fahrtziels f hrt Hinweis In einigen L ndern k nnen Sie mithilfe der Postleitzahl nach Ihrem Ziel suchen Wenn Sie sich in Gro britannien befinden und die Postleitzahl Ihres Ziels kennen k nnen Sie im Bildschirm Fahrtziel Suche danach suchen indem Sie auf Postleitzahl tippen und dann die Postleitzahl mit bis zu 8 Zeichen eingeben Kurzanleitung 1 Rufen Sie den Bildschirm Zieleingabe auf 2 W hlen Sie das Land 3 Suchen Sie die Stadt bzw das Gebiet 4 Suchen Sie die Stra e 5 Suchen Sie die Hausnummer 6 Tippen Sie auf EZA A Fallstudie Wie suche ich nach einer Adresse Die Fallstudie zeigt Ihnen wie Sie eine Adresse eingeben und zu dieser navigieren In diesem Beispiel wird die folgende Adresse verwendet Navman 52 14195 Berlin Berlin Deutschland
60. ignalen die von GPS Empf ngern wie dem Navman verwendet werden um eine exakte Ortsbestimmung durchzuf hren Ein GPS Empf nger kann jederzeit Signale von bis zu 12 Satelliten empfangen Zur Bestimmung einer Position dem so genannten GPS Fix geografische L nge und Breite f r die Fahrzeugnavigation sind jedoch nur vier Signale erforderlich Wie empf ngt der Navman GPS Signale Der Navman empf ngt GPS Signale ber die interne GPS Antenne Um eine optimale GPS Signalst rke zu erzielen verwenden Sie den Navman im Freien bzw im Fahrzeug und gew hren Sie der GPS Antenne eine freie Sichtverbindung zum Himmel Der GPS Empfang wird normalerweise nicht durch die Wetterbedingungen beeintr chtigt Allerdings k nnen sich sehr starker Regen oder Schneefall negativ auf den Empfang auswirken Wie kann ich meinen GPS Status ansehen Sie k nnen Ihren GPS Status jederzeit auf den Kartenbildschirmen oder dem Bildschirm Sucher abfragen Das E 1 Symbol erscheint gr n sobald ein GPS Fix besteht Ist es rot ist kein GPS Fix vorhanden Zur Anzeige der Empfangsst rke eines GPS Fix zeigt das Symbol al mindestens einen und h chstens vier gr ne vertikale Balken an Hinweis Bevor Sie beginnen berpr fen Sie ob Ihr Fahrzeug mit einer w rmereflektierenden oder einer beheizbaren Windschutzscheibe ausger stet ist In diesem Fall ist eine externe Antenne erforderlich damit der Navman GPS Signale empfangen kann Wenn Sie Ihren Navman das erste
61. ine bereits aktivierte Landkarte Sie k nnen Karten von den DVDs werden separat verkauft auf eine Speicherkarte oder die interne Festplatte des Navman installieren es kann jedoch sein dass Sie f r die Aktivierung der Karten zuerst einen Kartenproduktschl ssel kaufen m ssen Welche Karte installiere ich am besten Wenn Sie nicht sicher sind welche Karte den Ort enth lt der installiert werden soll k nnen Sie mithilfe des Fensters Ort suchen die passende Karte suchen F r weitere Informationen siehe Wie wei ich welche Karte einen bestimmten Ort enth lt auf Seite 74 Wie installiere ich Karten von einer DVD 1 ffnen Sie NavDesk sofern noch nicht gestartet Start Alle Programme gt Navman NavDesk 2 Klicken Sie auf Meine Karten Die Anwendung Meine Karten wird gestartet 3 Legen Sie die Karten DVD in das DVD Laufwerk Ihres Computers ein Bereits auf Ihrem Navman installierte Karten werden gr n angezeigt Entsperrte Karten die zur Installation auf dem Navman bereit sind werden gelb angezeigt Karten die aktiviert werden m ssen bevor sie auf dem Navman installiert werden werden rot angezeigt Karten die f r Navman gekauft werden k nnen werden blau angezeigt Hinweis Wenn beim Einlegen der DVD Windows Explorer ge ffnet wird schlie Ben Sie dieses Fenster A un Mn 4 Gehen Sie wie folgt vor Wenn die zu installierende Karte in folgender Farbe dargestellt ist Rot muss die
62. irm Tastatur 52 als Hausnummer des Fahrtziels ein und tippen Sie auf das Suchergebnis Hinweis Wenn Hausnummern verf gbar sind Sie die gew nschte Nummer aber nicht finden k nnen versuchen Sie dieselbe Stra e in einem benachbarten Gebiet Dr cken Sie he und w hlen Sie ein anderes Suchergebnis aus Wenn f r den ausgew hlten Bereich der Stra e keine Hausnummern verf gbar sind wird der Bildschirm Vorschau angezeigt Atensteinstralbe en eju Navman 52 Einf gen 14195 Berlin Berlin 1 rutschlanc peichern Zielort Vorschau W hlen Sie einen der folgenden Schritte zu Ihrem Fahrtziel navigieren m chten tippen Sie auf E Nun wird die Route berechnet und auf dem Bildschirm 3D Karte dargestellt die Position auf dem Bildschirm Karte anzeigen tippen Sie auf die Karte um die Position auf dem Bildschirm 2D m chten Karte anzuzeigen mehr Informationen ber Ihr Fahrtziel anzeigen tippen Sie auf Mehr m chten Der Bildschirm Fahrtziel Details wird angezeigt das Fahrtziel zu einer Multistopp Tour hinzuf gen tippen Sie auf Einf gen m chten Der Bildschirm Multistopp Tourplaner wird angezeigt Die Adresse wird als Wegpunkt in der Multistopp Tour gelistet Ihr Fahrtziel als Mein Zuhause speichern m chten tippen Sie auf Speichern Der Bildschirm Neuer Favorit wird angezeigt tippen Sie auf Zuhause speichern Ihr Fahrtziel als Favoriten speichern m chten tippen Sie auf Speichen Der Bildschirm Neuer Favo
63. iten l schen m chten tippen Sie auf Favoriten l schen tippen Sie auf Favoriten l schen auf Favoriten l schen gesperrte Gebiete l schen m chten tippen Sie auf Gebiete mit Verkehrsbehinderungen l schen Werkseinstellungen wiederherstellen tippen Sie auf Werkseinstellungen wiederherstellen m chten Hinweis Die Option Werkseinstellungen wiederherstellen l scht nicht die Letzten Positionen oder gespeicherte Favoriten Ziele alle Einstellungen l schen m chten f hren Sie alle oben genannten Schritte durch zum Beispiel in einem Mietwagen Wenn eine Warnung angezeigt wird tippen Sie auf Ja 64 NAVMAN js F10 Lernprogramm Das Lernprogramm wird angezeigt sobald Sie den Navman einschalten sofern das Kontrollk stchen Beim Start anzeigen nicht deaktiviert wurde Das Lernprogramm kann jederzeit angezeigt werden gt DB gt gt O Willkommen beim Hasman Lernprogramm Dieses Lernprogramm wird Se In die Grundfunktionen Ihres Navman einf hren a Lernprogramm beim Start anzeigen Tippen Sie um fartzufahren Willkommen 1 9 D Damit der Bildschirm Lernprogramm nicht bei jedem Start angezeigt wird deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Beim Start anzeigen Um im Lernprogramm zu den n chsten Bildschirmen zu gelangen tippen Sie auf ol Um zum vorherigen Bildschirm zur ckzukehren tippen Sie auf EE IN NAVMAN 65 F10 Info a gt A o A o OG Diese Einstellung enth lt Copyright
64. ken Sie danach auf Ausgew hlte Stimmen entfernen 84 js A NAVMAN F10 PIN Sicherheit PIN Sicherheit ist eine Funktion mit der Sie eine PIN f r den Navman festlegen k nnen Die PIN deaktiviert Ihr Navman im Falle eines Diebstahls Zum Festlegen einer PIN m ssen Sie den Navman zuerst auf dem Navman Server registrieren Wie registriere ich den Navman und lege einen PIN fest Tools PIN Sicherheit Der Bildschirm PIN Registrierung wird eingeblendet Wach Stadt suchen hamada Sad lo Lochristi Dost Yissendersn E ekpum Lockt Haath Engari Uned Krryioa Locmondo Pugks lay Loca Cslsbris Ind Lodro Pole Lerma Russia Loch Lonbardia liai Logater sredngesiorenaka Sheni Logat Seuns st Harne Franca Logoa La Aiga Span Lohma Mordheim esti aisn Germany Loha Niedenachsen Germany Lohr Bayern Germany Lohusuu Ideinu E sioria J 1 Klicken Sie auf Registrieren Sie sich jetzt und folgen Sie den Eingabeaufforderungen um das Registrierungsformular online auszuf llen 2 Wenn die Registrierung abgeschlossen ist kehren Sie zum Bildschirm PIN zur ck und klicken Sie auf Ich habe meinen Navman registriert Der Bildschirm PIN Sicherheit wird angezeigt 3 Geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort in die Felder Benutzername und Kennwort ein die Sie bei der Online Registrierung eingegeben haben 4 Geben Sie im Feld PIN die PIN ein die Sie dem Navman zuweisen m chten Hinweis Die PIN
65. llen dass Sie die Routeneinstellungen vorgenommen haben F r weitere Informationen siehe Routenoptionen auf Seite 45 1 Rufen Sie den Bildschirm Multistopp Tour auf gt 0O gt Meine aktuelle Position Einf gen kultistopp Route Der Bildschirm Multistopp Tour wird eingeblendet 20 je NAVMAN F10 a Tippen Sie auf Hinzuf gen Das Men Zur Tour hinzuf gen wird angezeigt O O Q Favoriten K rzlich Adresse P ls Fur Tow hinzufigen b Tippen Sie auf Adresse Der Bildschirm Zieleingabe wird angezeigt Hinweis Sie k nnen auch mit Favoriten k rzlich angefahrenen Zielen und Sonderzielen in der Umgebung Wegpunkte hinzuf gen 2 W hlen Sie das Land Hinweis Wenn Sie nur die Landkarte eines Landes installiert und ausgew hlt haben wird dieses Land standardm ig als Fahrtziel ausgew hlt und kann nicht ge ndert werden Fahren Sie mit Schritt 3 fort a Tippen Sie auf dem Bildschirm Zieleingabe auf EJ Der Bildschirm Karte ausw hlen wird angezeigt Italien Liechtenstein sterreich an Marino Schweie Eine Karte ausw hlen b W hlen Deutschland aus der Liste Der Bildschirm Zieleingabe wird angezeigt 3 Suchen Sie die Stadt bzw das Gebiet a Tippen Sie auf dem Bildschirm Zieleingabe auf Stadt Gebiet Der Bildschirm Tastatur wird angezeigt Stadt Gebiet ausw hlen a Hamburg N Berlin OWER T ZU II O P AlSIBIFIG IH IK J L YTxcVEBbENM t 13
66. llt der Nutzungs und Preisgabeeinschr nkungen enth lt und durch Urhebergesetze gesch tzt ist Die Vervielf ltigung oder das Kopieren der Software ist untersagt Ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Navman darf diese Dokumentation weder ganz noch in Ausz gen reproduziert in einem Abfragesystem gespeichert noch in irgendeiner Form elektronisch mechanisch durch Fotokopie Aufzeichnung oder anderweitig bertragen werden Back On Track Drive Away NavDesk NavPix SmartST und Turn by Turn sind eingetragene Warenzeichen bzw Marken derMiTAC International Corporation und werden unter Lizenz von Navman Technology NZ Ltd verwendet Alle Rechte vorbehalten Microsoft Windows Windows Vista und Microsoft Internet Explorer sind entweder eingetragene Marken oder Marken der Microsoft Corporation in den USA und oder anderen L ndern Alle Rechte vorbehalten Dieses Produkt verwendet Flickr API ist aber nicht von Flickr unterst tzt oder zertifiziert Adobe und Acrobat Reader sind entweder eingetragene Marken oder Marken von Adobe Systems Incorporated in den USA und oder anderen L ndern Alle Rechte vorbehalten Location Identifiers 2005 International Air Transport Association POI Data 2007 InfoUSA Alle anderen Marken und Registrierungen sind Eigentum der jeweiligen Unternehmen Ver ffentlicht in Neuseeland Radar POIs Die Produkte von Navman wurden entwickelt um als Unterst tzung f r ein sicheres Fahren verwendet zu wer
67. m terratralle Details anzeigen T in i 1 H chstgelsgerier PI 4 ara schum arag j IRR Geblet umfahren ARE Patata Zur Tour hinzuf gen I FAP RNN Foo Lit Zeigt den Bildschirm Kartenmen an 1 Tippen Sie auf um den Bildschirm 3D Karte oder 2D Karte anzuzeigen 2 Mit Tippen und Ziehen bewegen Sie sich ber die Karte an die gew nschte Position 3 Tippen Sie auf die Karte Das Kartenmen wird angezeigt Optionen des Kartenmen s Folgende Optionen stehen im Kartenmen zur Auswahl Berechnet die Route ab der aktuellen Position sobald ein GPS Fix vorliegt Details anzeigen Zeigt den Bildschirm Vorschau an der folgende M glichkeiten bietet Details der Position anzeigen Den Punkt zu einer Multistopp Tour hinzuf gen Position unter den Favoriten speichern Zur Position navigieren N chstgelegener POI Zeigt den Bildschirm POI Kategorie ausw hlen an W hlen Sie die Kategorie aus und und danach POI suchen und danach das Sonderziel aus zu dem Sie navigieren m chten F r weitere Informationen siehe Wie kann ich nach einem Sonderziel POI suchen auf Seite 25 Zur Tour hinzuf gen F gt den Punkt zu einer Multistopp Tour hinzu Hinweis Nur verf gbar wenn eine Route navigiert wird Zeigt den Bildschirm Route an der folgende M glichkeiten bietet Als Start einstellen Legt die Position als Ausgangspunkt fest Demonstrieren Startet die Routensimulation die Navigation von Ihrer akt
68. m Mein Zuhause Vorschau erscheint IN NAVMAN F10 Wie l sche ich einen Favoriten a gt oo 1 W hlen Sie auf dem Bildschirm Favoriten Ziele einen Favoriten zum L schen aus Der Bildschirm Vorschau wird eingeblendet Thielaliee Fabeckstra e 14195 Berlin Berlin Deutschland Favoriten Yorschau 2 Tippen Sie auf L schen Der Favorit wird gel scht Der Bildschirm Favoriten Ziele wird angezeigt IN NAVMAN 31 32 F10 Wie kann ich zu einer k rzlich angesteuerten Position navigieren n einer Liste der letzten Positionen a gt Fi Berliner Sirahe 596a 1H3 W Kari Lietknecht Stra e 101 Fj EG E22 18528 Parchtitz Ti Kiefernring 14552 Michendorf L 2 Fi Fercher Weg 14952 Michen Letzte Positionen i ER u Se Kiefernring 14552 Michendurf Brandenburg Deutschland die letzte Position als Mein Zuhause abspeichern m chten Position unter den Favoriten speichern Tippen Sie auf eine der letzten Positionen Der Bildschirm Letzte Ziele wird angezeigt Um die Navigation zu vereinfachen speichert Ihr Navman automatisch alle Ihre Ausgangspositionen und Fahrtziele tippen Sie auf 2 Der Bildschirm 3D Karte wird angezeigt tippen Sie auf Details Der Bildschirm Letzte Position Details wird angezeigt tippen Sie auf Speichern Der Bildschirm Neuer Favorit wird angezeigt Tippen Sie auf Als Mein Zuhause speichern tippen Sie auf Speic
69. mmiabdeckung vorsichtig an Steckplatz f r die Speicherkarte Die Speicherkarte muss mit dem Etikett nach vorn in Ihren Navman eingeschoben werden F r weitere Informationen siehe Wie setze ich eine Speicherkarte ein auf Seite 88 Anschlusssockel f r Folgendes Basisstation USB Kabel f r den Anschluss an Ihren Computer Fahrzeug Ladeger t zum Aufladen ber den Zigarettenanz nder Netzladeger t zum Aufladen ber eine Netzsteckdose Hinweis Das Netzladeger t ist nicht im Lieferumfang aller Modelle enthalten und muss eventuell separat erworben werden Hinweis Speicherkarten werden eventuell separat verkauft Lautsprecher F r Sprachansagen und Warnungen Verwenden Sie den Einstellungsbildschirm Lautst rke um die Lautst rke zu erh hen oder zu verringern F r weitere Informationen siehe Lautst rke auf Seite 53 JAN NAVMAN 7 F10 Wie fange ich an Hinweis Bevor Sie beginnen berpr fen Sie ob Ihr Fahrzeug mit einer w rmereflektierenden oder einer beheizbaren Windschutzscheibe ausger stet ist In diesem Fall ist eine externe Antenne erforderlich damit der Navman GPS Signale empfangen kann Wenn Sie Ihren Navman zum ersten Mal verwenden kann es bis zu 15 Minuten dauern bis eine GPS Verbindung aufgebaut wird F r weitere Informationen ber GPS siehe GPS Navigation Frequently Asked Questions auf der beiligenden DVD Wie schalte ich meinen Navman zum ersten Mal ein Gehen Sie bei der ersten Inbetriebnahme wie fol
70. n Wie sichere ich die Daten meines Navman 1 Tools gt Datensicherung und Wiederherstellen Das Fenster Datensicherung und Wiederherstellen wird ge ffnet 2 Klicken Sie auf Neue Datensicherung erstellen Das Fenster Neue Datensicherung erstellen wird aufgerufen 3 W hlen Sie die Daten aus die Sie sichern m chten und geben Sie eine Beschreibung der Datensicherung in das Feld Beschreibung ein 4 Klicken Sie auf OK Das Fenster Neuer Backup wird geschlossen und die Datensicherung wird auf dem Computer gespeichert Die Datensicherung wird im Fenster Datensicherung und Wiederherstellen aufgef hrt Wie stelle ich eine Datensicherung im Navman wieder her 1 Tools Datensicherung und Wiederherstellen Das Fenster Datensicherung und Wiederherstellen wird ge ffnet 2 W hlen Sie die Datensicherung in der Liste aus klicken Sie auf Wiederherstellen und danach auf OK Die Datensicherung wird auf dem Navman wiederhergestellt Wie l sche ich eine Datensicherung 1 Tools Datensicherung und Wiederherstellen Das Fenster Datensicherung und Wiederherstellen wird ge ffnet 2 W hlen Sie die Datensicherung in der Liste aus die gel scht werden soll 3 Klicken Sie auf L schen und danach auf OK Die Datensicherung wurde gel scht IN NAVMAN 87 F10 Referenz Wie setze ich eine Speicherkarte ein Halten Sie die Karte am Rand f hren Sie sie behutsam mit zur Vorderseite des Navman weisendem Etikett in den Steckplatz ein
71. n Adresseingabe Assistenten oder das Kartenmen a Suchen Sie Ihr Fahrtziel aus b Tippen Sie auf Ihr Fahrtziel um das Kartenmen anzuzeigen c W hlen Sie Navigieren zu Das Kartenmen wird geschlossen und der Bildschirm Karte zeigt die errechnete Route an 3 Route demonstrieren Sobald die Route errechnet wurde k nnen Sie die Route demonstrieren a Tippen Sie auf die Karte und halten Sie sie zur Anzeige des Men s Landkarte b W hlen Sie Route Das Untermen Route wird angezeigt c W hlen Sie Simulieren Auf dem Bildschirm 3D Karte wird die berechnete Route als Demonstration angezeigt IN NAVMAN 43 F10 Was kann ich anpassen Zur Verbesserung des Navigationserlebnisses stehen eine Vielzahl verschiedener Anpassungsm glichkeiten zur Verf gung gt B Routen aptkanen Kartenanrelse Karten P ls Lautst rke E dsch rnm POl Alarne a Einstellungen 13 L Starten Tutorial Gespeicherte Shap information Dero Maus Einstellungen 373 Tf Um zu den Einstellungen Bildschirmen zu gelangen tippen Sie auf ol m Um zum vorherigen Bildschirm zur ckzuzukehren tippen Sie auf EE 44 IN NAVMAN F10 Routenoptionen Die Navigation l sst sich durch ndern einzelner Aspekte von Routen und Routenberechnungen verbessern Die Routenoptionen sind eine Auswahl von vier Bildschirmen Routenberechnung 1 4 gt Routentyp h K rzeste Strecke Schnellste Route Autobahn bevorzugt
72. nen Produkte mit der CGE Kennzeichnung entsprechen der Richtlinie 1999 5 EEC ber Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen R amp TTE der Richtlinie 2004 104 EEC ber elektromagnetische Vertr glichkeit und der Richtlinie 73 23 EEC ber niedrige Spannungsgrenzen herausgegeben von der Kommission der Europ ischen Gemeinschaft Die bereinstimmung mit diesen Richtlinien beinhaltet die Konformit t mit den folgenden europ ischen Normen EN 301 489 1 Elektronische Vertr glichkeit und Funkspektrumangelegenheiten ERM elektromagnetische Vertr glichkeit EMC Norm f r Funkausstattung und dienstleistungen Teil 1 Allgemeine technische Anforderungen EN 301 489 3 Elektronische Vertr glichkeit und Funkspektrumangelegenheiten ERM elektromagnetische Vertr glichkeit EMC Norm f r Funkausstattung und dienstleistungen Teil 3 Spezielle Bedingungen f r Ger te mit einer kurzen Reichweite SRD die bei Frequenzen zwischen 9 kHz und 40 GHz betrieben werden EN 301 489 17 Elektronische Vertr glichkeit und Funkspektrumangelegenheiten ERM elektromagnetische Vertr glichkeit EMC Norm f r Funkausstattung und dienstleistungen Teil 17 Spezielle Bedingungen f r 2 4 GHz Breitband bertragungssysteme und 5 GHz Hochleistungs RLAN Ausstattung EN 55022 Funkst rungseigenschaften EN 55024 Immunit tseigenschaften EN 6100 3 2 Grenzwerte f r harmonische Stromemissionen EN 6100 3 3 Beschr nkung der Spannungsschwankun
73. nennen 85 Was ist wenn ich die PIN f r meinen Navman vergesse uunuennunssnnnnsennennnnnennnnnnnnnennnnn en nnnnnen 86 Wie f hre ich eine Datensicherung f r meinen Navman aus uuusssssssssssnsnnnnenennnnnnnnnnnnnnnnn 87 Wie sichere ich die Daten meines Navman uuuansussuensenunannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn anne nnnnnn nennen 87 Wie stelle ich eine Datensicherung im Navman wieder her 4444444444400BBnnnnnn nn 87 Wie l sche ich eine Datensicherung uss44444nnnnnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnen 87 Be 2 0 VAR N E a E E E SEN Le IIORENENTIRENERRN A ESEL EINES 88 Wie setze ich eine Speicherkarte ein unnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 88 Wie entnehme ich eine Speicherkarte 444444nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnen 88 Kategorien f r Sonderzielen ans ee an 89 F r weitere Informationen u ae 93 AN NAVMAN F10 Willkommen Vielen Dank dass Sie sich f r diesen Navman entschieden haben Dieses Benutzerhandbuch begleitet Sie durch die Bedienung Ihres Navman von der ersten Einrichtung bis zum Alltagseinsatz Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Inbetriebnahme des Navman sorgf ltig durch Bewahren Sie das Handbuch an einem sicheren Ort auf und nutzen Sie es als prim re Informationsquelle Wichtige Informationen zur Verwendung dieses Handbuchs Sie
74. nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn naar 43 Was kann ich anpassen een 44 Routenoptionen ee ee er ee 45 Routenberechnung 1 4 a Eee bee 45 otrabentypen 2 4 use Rare 46 F hreralarme 3 4 nennen RENAE e oa EEE ASETE AEEA EEE EEEE at 47 Datenerfassung 2A seen a engen 48 Lanokatlenanzeidge een en een 49 Karte anzeige 1 3 anne ee ee read 49 Kartenanzeige 29 nase 50 Kontinent ndern 3 3 nen nennen 51 Karen Sonderziele csset es a EEEE a EEE Ee EEr ETEA ESEE 52 La Ak i E E 53 Bildschimanze gene ee ee eure 54 Radar Warnungen esse ee ee en 55 GES ee een 56 IN NAVMAN F10 222 1 11112 seceenr aon ea ENA Raa EA AA Ea EEA N AR ea 56 Einstellen des GPS MOA US 2 ee Bela 57 Sprache eea ee ee Eee E 58 STOMVEILSDTOUNG sssini ae 59 BE 02 PRATER PEN a RAS HERRRFEHEHSTRAENERERRICHERERE a a 60 Wie funktioniert die Texterkennung abc def uuuu00440044000RBRRnnnnn en nnnnnnnnn en nneennnn en nnnnnnnnnn 60 EINE TE a a ee et 61 EINE ee en ee ee ten ma a a Be ar a a en aa Be a 61 Einheiten 22 ee ea ee nen a 62 Beim Stahl NENNEN EEE EEE EIER RED OHREN a a PEERPEIR NEE OROSCHEREFPEI INES UEGH FEUER 63 Gespeicherte IHlOFMAtllOheN Henee eek 64 Lernprogram neuere 65 MO Were OR EN EHECN EI ANEENEENENNEN EN AOR IE HEINLEUREE HITEUIENEIIIENEN WERNER VRR AN NNENREEHIEN ANUEERNENE NE EN NIACIE PREDANENRHEHNENREORENE 66 Shop Demo ModUS ansenae aneenen 66 Was ist NavDesk u u a ee anne ern nen 67 Kann ich NavDesk auf meinem Computer verwenden
75. oute und Abbiegungen hervorgehoben angezeigt Der Bildschirm 2D Karte folgt Ihrer Fahrtrichtung sofern die Einstellung Kartenanzeige nicht auf Norden siehe Kartenanzeige 2 3 auf Seite 49 gesetzt ist Mit Tippen und Ziehen bewegen Sie sich ber die Karte Tippen Sie auf die Karte um das Kartenmen siehe Wie verwende ich das Kartenmen auf Seite 41 anzuzeigen Hinweis Abh ngig von dem Land in dem Sie reisen kann die Farbe f r die Richtungs und Entfernungstasten vom obigen Beispiel abweichen U e Ihre aktuelle Route ist hervorgehoben N chste Anweisung Die Richtung und der Name der Stra e in die Sie einbiegen sollen Richtung und Entfernung bis Die Richtung und die Entfernung der n chsten Abbiegung zur n chsten Abbiegung i Hinweis Um die Ansage der n chsten Abbiegung zu wiederholen tippen Sie auf den Abbiegepfeil Aktuelle Position Ihre aktuelle Position ist wie folgt markiert TEn Zeigt eine der folgenden Optionen an Den Namen der Stra e in der Sie sich befinden Geschwindigkeitswarnungen Aktive POIs Tippen Sie um das Hauptmen anzuzeigen Mit der Schaltfl che Hauptmen k nnen Sie die Adresse Ihres Fahrtziels eingeben und Einstellungen anpassen Entfernungs und Tippen Sie um zu erweitern und folgende Optionen einzublenden Zeitinformationen Zeit km h oder mph Geschwindigkeit TTG Reisezeit bis Ziel DTG Entfernung zum Ziel ETA Voraussichtliche Ankunftszeit
76. re Farbe wird in gr n ge ndert 10 Um den Navman zu verwenden trennen Sie das USB Kabel WARNUNG Ziehen Sie erst dann das USB Kabel aus dem USB Anschluss des Navman wenn der Globus aktualisiert wurde und die Farbe der installierten Karte n in Gelb ge ndert wurde JAA NAVMAN 73 F10 Wie entferne ich Karten von meinem Navman 1 Klicken Sie auf Meine Karten Die Anwendung Meine Karten wird gestartet 2 Aktivieren Sie im Feld Mein Navman das Kontrollk stchen neben der Karte die entfernt werden soll 3 Klicken Sie auf Karten Entfernen um die ausgew hlten Karten zu entfernen 4 Best tigen Sie das Entfernen der ausgew hlten Karte wenn Sie dazu aufgefordert werden Die Karte wird vom Navman entfernt Wie wei ich welche Karte einen bestimmten Ort enth lt Mithilfe des Fensters Ort suchen k nnen Sie feststellen welche Karte einen bestimmten Ort enth lt 1 Klicken Sie auf Meine Karten Die Anwendung Meine Karten wird gestartet 2 W hlen Sie im Men Meine Karten die Option Ort suchen Das Fenster Ort suchen wird ge ffnet EE Hach Stadt suchen Forugal Zachodnio Piomornice Pi Lobe Zachocnde Piomgrtkie Pioland Lobra Moak rskag Oblast Aui Lobmwa Svendowik Auga Lose Tiano Serkzerlaned L chsu VWorsbeig Ausina Lochem Gelderland H Lochisii gsl iaanderen Belgium Lock Hest Erster Uniad Eros Locosstondo Pugks Ilay Loca Calabia Ilai Lodno Pole Lerwiirsl Russia Loch Lon
77. rit wird angezeigt tippen Sie auf Favorit speichern NAVMAN 19 F10 Wie kann ich eine Fahrt mit mehreren Zwischenstationen erstellen Auf dem Bildschirm Multistopp Tour k nnen Sie mehrere Stopps Wegpunkte f r Ihre Fahrt ausw hlen Bei der Berechnung Ihrer Route werden diese Punkte in der angegebenen Reihenfolge ber cksichtigt Wegpunkte k nnen Sie ber den Bildschirm Multistopp Tour ausw hlen Andernfalls dr cken Sie auf den Bildschirmen 2D Karte oder 3D Karte im Popup Men Landkarte auf Position und dann auf Zur Tour hinzuf gen Sie k nnen bis zu 198 Multistopp Touren mit jeweils bis zu 14 Wegpunkten einrichten Hinweis Wenn Sie Wegpunkte nach dem Losfahren hinzuf gen ndern oder l schen hat das keinen Einfluss auf die Route der begonnenen Multistopp Tour Kurzanleitung 1 Starten Sie die Multistopp Tour 2 W hlen Sie das Land 3 Suchen Sie die Stadt bzw das Gebiet 4 Suchen Sie den Stra ennamen und die Hausnummer 5 F gen Sie weitere Wegpunkte hinzu 6 Tippen Sie auf YA i t4 Fallstudie Wie kann ich zu mehreren Adressen navigieren Diese Fallstudie veranschaulicht wie Sie eine Multistopp Tour festlegen indem Sie mehrere Wegpunkte eingeben In diesem Beispiel wird die folgende Adresse verwendet Navman 52 14195 Berlin Berlin Deutschland Hinweis Die oben stehende Adresse ist fiktiv und wird lediglich als Beispiel verwendet Tipp Bevor Sie die Zieladresse eingeben m ssen Sie sicherste
78. s Main Fuhause Favoriten K rzlich verkehr Tankstelle Einstellungen Eisen Parkplatz Hauptmenizr amp Hinweis Die Hauptmen Bildschirme k nnen sich abh ngig von Ihrem Navman Modell von den oben dargestellten unterscheiden Karten Bildschirme Zur Anzeige der Zielroute stehen f nf Kartenbildschirme zur Verf gung 3D Karte 2D Karte Routen bersicht Turn by Turn Sie k nnen ber das Hauptmen auf die Kartenbildschirme zugreifen indem Sie auf tippen Die Schaltfl che Karte wird auf dem Bildschirm 3D Karte oder auf dem Kartenbildschirm eingeblendet den Sie zuletzt angezeigt haben Sie k nnen durch die unterschiedlichen Kartenbildschirme bl ttern indem Sie auf einem beliebigen Kartenbildschirm dr cken der Name des Kartenbildschirms wird w hrend des Bl tterns kurz eingeblendet GoT E Brentanostrasse F r weitere Informationen ber die Karten Bildschirme siehe Wie kann ich meine Route anzeigen auf Seite 33 F r weitere Informationen ber die Verwendung des Kartenmen s ber die Bildschirme 3D Karte und 2D Karte siehe Wie verwende ich das Kartenmen auf Seite 41 IN NAVMAN 13 F10 Wie navigiere ich mit GPS Das Globale Positionierungs System GPS steht jederzeit geb hrenfrei zur Verf gung und arbeitet auf 5 m genau Die GPS Navigation wird durch ein Netz aus Satelliten erm glicht die in rund 20 200 km H he um die Erde kreisen Jeder Satellit bertr gt einen Bereich von S
79. schen m chten 2 Tippen Sie auf das gesperrte Gebiet um das Men Landkarte anzuzeigen 3 W hlen Sie Sperrung aufheben Das gesperrte Gebiet wird gel scht Wie kann ich alle gesperrten Gebiete l schen aA A o o m gt iM gt 0 Der Bildschirm Gespeicherte Informationen wird angezeigt 1 Tippen Sie auf Gesperrte Gebiete l schen 2 Wenn eine Warnung angezeigt wird tippen Sie zur Best tigung auf Ja Alle gesperrten Gebiete werden gel scht i IN NAVMAN F1O Wie kann ich die Vorschau einer Route anzeigen Mit der Routendemonstration k nnen Sie die Vorschau einer Route anzeigen eine Route ohne GPS Fix planen beispielsweise in einem Geb ude Mit den folgenden Schritten k nnen Sie die Vorschau einer Route anzeigen Um immer eine Vorschau Ihrer Route anzuzeigen siehe Datenerfassung 4 4 auf Seite 48 1 Abfahrtsort w hlen Wenn Sie einen GPS Fix haben m ssen Sie den Abfahrtsort nur dann festlegen wenn die errechnete Route an einem anderen Punkt beginnen soll a Tippen Sie bei Ihrem Abfahrtsort auf den Bildschirm 3D Karte oder auf 2D Karte Das Men Landkarte wird angezeigt Ausfahrt 1 A100 Har Ayara Schumann St b Tippen Sie auf Position Das Untermen Position wird angezeigt c Tippen Sie auf Als Start definieren Das Men Landkarte wird geschlossen und der gew hlte Ort wird als Ihr Abfahrtsort eingestellt 2 Zielpunkt ausw hlen W hlen Sie Ihr Fahrtziel entweder ber de
80. schreitung wenn Sie eine bestimmte Geschwindigkeit erreicht oder berschritten haben Ihre bevorzugte Geschwindigkeit festlegen geben Sie die gew nschte Geschwindigkeit im Feld km h ein m chten Ihre Einstellungen werden automatisch gespeichert JAA NAVMAN 47 F10 Datenerfassung 44 a n o nA A GPS Protokollierung a GPS Datenprotokallierung aktivieren Datenaufnahme 4 4 Gehen Sie wie folgt vor ein GPS Log Ihrer Fahrten aufzeichnen m chten aktivieren Sie das Kontrollk stchen GPS Datenprotokollierung aktivieren Ihre Einstellungen werden automatisch gespeichert ii IN NAVMAN F10 Landkartenanzeige Sie k nnen das Aussehen und das Verhalten der Karten Bildschirme durch die Anpassung der Einstellungen der Kartenanzeige ndern Kartenanzeige 1 3 gt Karten Farbschema p Ae Venezia Kartenschema Autom Tag Hachtrmesus E Tag O Nacht Kartenanzeige 1 3 E Gehen Sie wie folgt vor das Farbschema ndern m chten w hlen Sie Ihr bevorzugtes Farbschema im Dropdownfeld Kartenschema den Bildschirmkontrast automatisch w hlen Sie die Option Autom Tag Nachtfarbt ne einstellen m chten den Bildschirmkontrast bei hellen oder w hlen Sie entweder die Option Tag oder Nacht aus um den Kontrast manuell dunklen Bedingungen verbessern einzustellen m chten Ihre Einstellungen werden automatisch gespeichert JAA NAVMAN 49 F10 Kartenanzeige 2
81. sollten sich unbedingt mit den in diesem Handbuch verwendeten Bezeichnungen und dem typografischen Gebrauch vetraut machen Formatierung Bestimmte Informationen werden durch die entsprechende Formatierung hervorgehoben und gekennzeichnet Bildschirmelemente des Navman wie z B Tasten berschriften Feldnamen und Optionen Kursivdruck Name des Bildschirms Symbole Die folgenden Symbole werden im ganzen Handbuch verwendet mma Beschreibung Fallstudie nn Begriffe Zur Beschreibung von Benutzerhandlungen werden in diesem Handbuch folgende Begriffe verwendet Begriff Beschreibung Kurzes Dr cken und Loslassen einer Taste Dr cken und halten Dr cken und halten Sie eine Taste f r 2 3 Sekunden Dr cken und anschlie endes Loslassen eines Elements auf dem Touchscreen Tippen und halten Dr cken und halten eines Elements auf dem Touchscreen f r 2 3 Sekunden Dr cken auf ein in der Liste aufgef hrtes Symbol oder einen Men befenhl 6 IN NAVMAN F10 Den Navman kennen lernen Bitte machen Sie sich mit den wichtigsten Funktionen des Navman vertraut Komponenten Gibt den Ladezustand der Batterie an Gr n Batterie voll Orange Batterie wird geladen Schaltet den Navman ein oder aus F r weitere Informationen siehe Wie schalte ich den Navman aus auf Seite 12 Anschlusssockel f r die externe GPS MMCX Antenne nicht im Lieferumfang enthalten Um den Anschluss zu verwenden heben Sie die Gu
82. to im Album Anzeigebereich aus doppelklicken Sie auf das Foto oder klicken Sie in der Symbolleiste auf Detailansicht Die folgenden Informationen werden angezeigt Name Breite und L nge Beschreibung W hlen Sie die Details aus die Sie ndern m chten Klicken Sie auf OK um die nderungen zu speichern w hlen Sie das Foto im Album Anzeigebereich aus klicken Sie mit der rechten Maustaste und w hlen Sie L schen aus oder klicken Sie in der Symbolleiste auf L schen NAVMAN js F10 Was kann ich sonst noch mit den Fotos und Alben auf meinem Computer tun In der NavPix Sammlung auf Ihrem Computer k nnen Sie ein Foto zu einem anderen Album hinzuf gen Fotos aus einem Album entfernen Details eines ausgew hlten Fotos betrachten und bearbeiten Fotos auf Flickr hochladen auf Datentr ger exportieren an Google Earth exportieren Fotos in die NavPix Online Sammlung hochladen m Fotos suchen alle Fotos in der Sammlung betrachten ein Foto zu einem anderen Album hinzuf gen m chten Fotos aus einem Album entfernen m chten Fotodetails betrachten und bearbeiten m chten Fotos auf die Flickr Website hochladen m chten ein Foto auf dem Computer speichern m chten nach Google Earth exportieren m chten nur NavPix mit GPS Koordinaten k nnen nach Google Earth exportiert werden andere NavPix Fotos suchen m chten Fotos in die NavPix Online Sammlung hochladen m
83. tragen bertragung auf Ihren Wenn Sie Fotos in der Navman Sammlung auf Ihrem Computer betrachten wird dies Computer als bertragung auf Ihren Computer angezeigt Klicken Sie um das ausgew hlte Foto die Fotos auf die NavPix Sammlung Ihres Computers zu bertragen Fotos importieren Importieren Sie Fotos von Ihrem Computer auf die NavPix Sammlung auf Ihrem Computer Detailansicht Klicken Sie um das ausgew hlte Foto zu betrachten und um Fotodetails zu bearbeiten einschlie lich Name des Fotos Breitengrad L ngengrad Beschreibung Exportiere auf Diskette Klicken Sie um die Fotos auf Ihren Computer oder ein Netzwerklaufwerk zu speichern Klicken Sie um die ausgew hlten Fotos zu l schen j NAVMAN 77 F10 Wie kann ich das NavAlbum verwenden Wie kann ich Fotos oder Alben auf meinem Computer anzeigen und bearbeiten ein Foto nach links drehen m chten ein Foto nach rechts drehen m chten Fotodetails einsehen m chten GPS Informationen bearbeiten m chten ein Foto l schen m chten 78 w hlen Sie das Foto im Album Anzeigebereich aus klicken Sie in der Symbolleiste auf Links drehen w hlen Sie das Foto im Album Anzeigebereich aus klicken Sie in der Symbolleiste auf Rechts drehen w hlen Sie das Foto im Album Anzeigebereich aus klicken Sie mit der rechten Maustaste und w hlen Sie Detailansicht aus oder klicken Sie in der Symbolleiste auf Detailansicht w hlen Sie das Fo
84. tst rke Ihres Navmans siehe Lautst rke auf Seite 53 Wie erkenne ich den Batteriestatus Der Navman verf gt ber eine interne Batterie die bei voller Ladung im Normalfall bis zu 3 Stunden h lt Die Batterieanzeige an der Vorderseite des Navman gibt den Ladezustand der eingebauten Batterie an Gr n Batterie voll Orange Batterie wird geladen Den Ladezustand der Batterie k nnen Sie auf dem Bildschirm Energie ablesen Sie k nnen auf den Bildschirm Energie zugreifen indem Sie auf den Kartenbildschirmen auf no tippen und gt gt halten Batteriestatus Automatisch ausschalten Batterie Betrieb one Mir exleme Hi Sirom iongung Wie lade ich die Batterie auf W hrend des Ladevorgangs wird auf dem Balken Batteriestatus Externe Stromversorgung angezeigt Wenn die Batterie vollst ndig aufgeladen ist wird auf dem Balken Batteriestatus 100 angezeigt Um den Navman im Fahrzeug aufzuladen stecken Sie das Fahrzeug Ladeger t in den Anschluss auf der Unterseite des Navman und das andere Ende in den Netzanschluss im Fahrzeug ein Um den Navman ber den Computer aufzuladen stecken Sie den breiteren Stecker des USB Kabels direkt in einen USB Anschluss Ihres Computers ein nicht in einen USB Hub Stecken Sie den kleineren Stecker in den Anschluss auf der Unterseite des Navman ein Bevor Sie mit dem Laden beginnen schalten Sie den Navman aus dr cken Sie Um den Navman ber eine Netzsteckdose aufzul
85. tzen Sie den Navman nicht im unbeaufsichtigten Fahrzeug direkter Sonneneinstrahlung aus berhitzung kann das Ger t besch digen Um Diebstahl vorzubeugen lassen Sie den Navman nicht sichtbar im unbeaufsichtigten Fahrzeug 2 IN NAVMAN F10 Netzadapter spezifische Sicherheitshinweise Um Ihren Navman ber das Stromnetz aufzuladen verwenden Sie den Netzadapter das Wechselstrom Kit Modell PSAA05R 050 Eingang 100 240 V AC 50 60 Hz Ausgang 5 V DC 1 A Max der das von Navman als Zubeh r erh ltlich ist kann separat verkauft werden Die Verwendung anderer Netzadapter mit Ihrem Navman k nnte zu schweren Verletzungen oder Sachsch den f hren Verwenden Sie den Adapter auf keinen Fall wenn der Stecker oder das Kabel besch digt ist Setzen Sie den Adapter keiner Feuchtigkeit oder N sse aus Verwenden Sie den Adapter nicht in Umgebungen mit hoher Feuchtigkeit Der Kontakt mit Wasser kann zur Funken oder Brandbildung f hren Ber hren Sie den Adapter nicht mit feuchten H nden oder F en Achten Sie bei Verwendung des Adapters zum Bedienen Ihres Navman oder zum Laden der internen Batterie des Navman auf ausreichende Bel ftung Bedecken Sie den Adapter nicht mit Papier oder einem anderen Material das die Bel ftung beeintr chtigt Verwenden Sie den Adapter nicht w hrend er sich in einer Tragetasche oder einem anderen Beh lter befindet Vergewissern Sie sich dass der Adapter mit einem geeigneten Stecker und der korr
86. uellen Position oder Ihrem Ausgangspunkt zum Fahrtziel zeigt Demonstration stoppen H lt die Routen Simulierung an Wegpunkt bergehen L sst den n chsten Halt auf einer Tour mit mehreren Zielen aus Zusammenfassung anzeigen Zeigt eine bersicht Ihrer Route an einschlie lich Abfahrtsort und Fahrtziel sowie gesamter Distanz und voraussichtlicher Fahrtzeit Umleitung Umleitung f r Ihre Route um die n chsten 1 2 5 10 oder 20 Kilometer zu umfahren Gesperrtes Gebiet hinzuf gen F gt ein gesperrtes Gebiet hinzu dessen Gr e Sie festlegen k nnen Gebiet nicht sperren L scht das ausgew hlte gesperrte Gebiet NAVMAN 41 js F10 Wie kann ich ein Gebiet vermeiden Der Navman kann eine Route berechnen bei der ein bestimmter Bereich der Landkarte gesperrt wird Gesperrte Bereiche werden schattiert angezeigt ACHTUNG Wenn keine alternative Route um das gesperrte Gebiet vorhanden ist schl gt die Routenberechnung fehl ACHTUNG Wenn Ihr Fahrtziel sich in einem gesperrten Gebiet befindet f hrt die Route in dieses gesperrte Gebiet hinein Wie kann ich ein gesperrtes Gebiet hinzuf gen 1 Tippen Sie auf die Karte um das Men Landkarte anzuzeigen 2 W hlen Sie Gebiet sperren 3 Tippen Sie auf die Karte und ziehen Sie das gesperrte Gebiet auf die korrekte Gr e und Position Das gesperrte Gebiet wird hinzugef gt Wie kann ich ein gesperrtes Gebiet l schen 1 Markieren Sie das gesperrte Gebiet das Sie l
87. ung der empfangenen Informationen Neben einem nach Norden gerichteten Kompass werden L ngen und Breitengrad die Orientierung in Grad und die Geschwindigkeit angezeigt Die Signalst rke der einzelnen Satelliten wird auf einem Balkendiagramm veranschaulicht ao A gt OB Satelliten Signalst rke j ir T T Hal se worn ST E ee Bi en u MaTaamaden oo GPS zur cksetzen GPSs Stat s 1 7 Die an Ihrer aktuellen Position verf gbaren Satelliten werden als graue rote und gr ne Balken angezeigt Neueinstellung Ihres GPS Fix Gelegentlich muss ein GPS Fix r ckgesetzt werden Dies kann auftreten wenn der Empf nger seit seiner letzten Verwendung ber eine gro e Entfernung transportiert wurde etwa in ein anderes Land und noch immer versucht die vorherige Position zu ermitteln Gehen Sie wie folgt vor das GPS zur cksetzen m chten tippen Sie GPS zur cksetzen Ihre Einstellungen werden automatisch gespeichert 56 js NAVMAN F10 Einstellen des GPS Modus e a O aa a O GPS Modus Hormal WAAS inur in den USA verf gbar D EGNOS nur in Europa verf gbar Gehen Sie wie folgt vor GPS verwenden m chten w hlen Sie die Option Normal WAAS verwenden m chten w hlen Sie die Option WAAS nur in den USA verf gbar EGNOS verwenden m chten w hlen Sie die Option EGNOS nur in Europa verf gbar Hinweis WAAS Wide Area Augmentation System ist ein Navigationssyst
88. ute befinden Wenn Sie keine Route festgelegt haben erhalten Sie die Warnungen sobald Sie sich in der N he des radars befinden B gt OQO E Radar W mobil E Radar durchschnittlich D Radar Rotlicht POl Kategorie ausw hlen 1 Tippen Sie auf eine benutzerdefinierte Kategorie Die Aktivierungseinstellungen f r die ausgew hlte Kategorie werden angezeigt Fi Auf der Karte anzeigen Art der Warnung u Mit akusticher Alarm Er Mit visuellen Alarm Warnung Entfernung 20 Hyd They 220yd 0 3mi Gemi 1 2mi 2 Gehen Sie wie folgt vor Orte dieser Kategorie auf der Karte anzeigen aktivieren Sie das Kontrollk stchen Auf der Karte anzeigen m chten einen akustischen Warnhinweis einschalten aktivieren Sie das Kontrollk stchen Mit akustischem Alarm m chten wenn ein Ort dieser Kategorie in der N he ist einen visuellen Warnhinweis einschalten aktivieren Sie das Kontrollk stchen Mit visuellem Alarm m chten wenn ein Ort dieser Kategorie in der N he ist die Entfernung festlegen m chten bei der die verschieben Sie den Regler Warnungsentfernung um die Entfernung Warnungen ausgel st werden auszuw hlen bei der die Warnungen eingeschaltet werden Ihre Einstellungen werden automatisch gespeichert JAA NAVMAN 55 F10 GPS GPS Status Signale werden von Satelliten des Global Positioning Systems GPS bertragen die die Erde umkreisen Der Bildschirm GPS Status bietet eine visuelle Darstell
89. vor Installieren Sie NavDesk auf Ihrem Computer siehe Wie kann ich NavDesk auf meinem Computer installieren auf Seite 68 Suchen Sie nach Aktualisierungen f r NavDesk auf dem Navman siehe Wie halte ich NavDesk auf dem aktuellen Stand auf Seite 70 Installieren Sie eine oder mehrere Karten auf dem Navman siehe Wie kann ich Karten auf meinem Navman installieren auf Seite 72 a NAVMAN 67 F10 Wie kann ich NavDesk auf meinem Computer installieren Hinweis Bevor Sie beginnen Stellen Sie sicher dass Ihr Computer die Mindestsystemvoraussetzungen f r NavDesk erf llt insbesondere sollten Sie sicherstellen i dass Internet Explorer 6 oder h her auf dem Computer installiert ist bevor Sie NavDesk installieren auch wenn dies nicht Ihr Standard Browser ist ii Wenn Sie Windows XP verwenden stellen Sie sicher dass Windows XP Service Pack 2 oder h her installiert ist bevor Sie NavDesk installieren 1 Schlie en Sie alle ge ffneten Programme auf dem Computer 2 Legen Sie die NavDesk Anwendungs DVD in das DVD Laufwerk Ihres Computers ein Der Installationsassistent von NavDesk wird gestartet Wenn Ihr Computer die DVD nicht automatisch startet starten Sie die Installation manuell Start Ausf hren Geben Sie D Install exe ein wobei D f r den Laufwerksbuchstaben Ihres DVD Laufwerks steht Klicken Sie auf OK S Hayman Ceyoad Harkaallon Celma Danmak Dauta Erin ih Erika guy a EJ um Mer
90. wird angezeigt Option 2 Vom Bildschirm Favoriten Ziele aus EE W hlen Sie auf dem Bildschirm Favoriten Ziele Mein Zuhause aus Der Bildschirm Vorschau wird angezeigt Thielallee Fabeckstra e 14195 Berlin Berlin Deutschland Zuhause Vorschau 2 Tippen Sie EZA Ihr Navman wird die Route von Ihrem derzeitigen Standort berechnen Der Bildschirm 3D Karte wird angezeigt IN NAVMAN 29 F10 Wie kann ich den Namen eines Favoriten ndern aA gt 1 30 W hlen Sie auf dem Bildschirm Favoriten Ziele einen Favoriten aus um ihn zu bearbeiten Der Bildschirm Vorschau wird angezeigt Thielallee Fabeckstra e Bearbeiten i4195 Berlin Berlin Deutschland L schen Favoriten Yorschau Tippen Sie auf Bearbeiten Der Bildschirm Namen bearbeiten wird angezeigt FI Fabeckstrase 5 Faberkstra e 5 14195 Berlin Berlin Deutschland Zuhause speichern Mame bearbeiten Um den Namen des Favoriten zu bearbeiten tippen Sie auf ES Nachdem Sie den Namen des Favoriten bearbeitet haben tippen Sie auf 9 Der Bildschirm Name bearbeiten wird angezeigt W hlen Sie einen der folgenden Schritte den Namen des Favoriten ndern m chten tippen Sie auf Speichern Der Favorit wird gespeichert Der Bildschirm Favoriten Vorschau wird eingeblendet als Mein Zuhause speichern m chten tippen Sie auf Zuhause speichern Der Favorit wird als Mein Zuhause gespeichert Der Bildschir

Navman S

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents