BEDIENUNGSANLEITUNG - Bosch Security Systems
Contents
1. GGIOIROEO KRechnername Kommentar Abbrechen Suchen L O SIE Fi Efi Hilfe Beim n chsten Start automatisch verbinden Wechsel des Subsystems Em bersichten Protokolle Meldeanlage SO Gesamtsystem herunterf hren A gt ystembetrieb unterbrechen ber diesen Punkt kann aus dem laufenden Betrieb heraus ein anderes Subsystem ausgew hlt werden in Yerbindung zu Subsystem herstellen 3b Pa wort ndern NE Bediener abmelden BOSCH ST PMV Trb 30 Betriebszeiten festlegen Zeitprogramme Das System schaltet sich morgens bei Erreichen der Systemzeit automatisch ein Um es vorzeitig einzuschalten dr cken Sie den Taster Systemstart im Elektroschrank optional Sie haben anschlie end 5 Minuten Zeit um am Bedienplatz ein Programm anzulegen welches das aktuelle Datum als Feiertag definiert und die von Ihnen gew nschten Betriebszeiten dieses Tages enth lt Gehen Sie dabei wie folgt vor 1 W hlen Sie im Menue Administration den Befehl Betriebszeiten festlegen aus Das Dialogfeld Betriebszeiten parametrieren wird ge ffnet Betriebszeiten und zeitabh ng ge Senzorsteuerung parametrieren Hell H uptfenster Hill A Parametrierung aufrufen Aufgaben Zu Transport vorbereiten gt Datenlaufwerke formatieren GO Datensicherung rro die ORIK Zeit E Bearbeiten Ef Betriebszeiten festlegen Betriebszeit berstunden Sta2. Optional mu er einer anderen Bedienergruppe angeh ren Beide Anmeldungen werden protokolliert F r weitere Bedienaktionen gilt jedoch der erste Bediener als angemeldet der zweite hat ihn nur freigeschaltet Wenn Anmelden 1 Bediener parametriert ist gen gt Name und Pa wort als Eingabe Passwort Die Passw rter m ssen eine L nge von mindestens 8 Zeichen Klein Gro buchstaben Ziffern und darstellbare Sonderzeichen haben Geltungszeitraum Der Geltungszeitraum der Bediener ist einstellbar Ist er abgelaufen m ssen die Daten f r den Bediener neu parametriert werden Der Geltungszeitraum f r Pa w rter ist einstellbar Ist der Geltungszeitraum f r das korrekt eingegebene Pa wort beim Anmelden abgelaufen wird der Bediener zur zweifachen Angabe ei nes neuen Pa worts mu ungleich dem alten sein aufgefordert Dieses wird f r die gleiche Zeit neu parametriert Abmelden Klappen Sie im Hauptmenue System auf und klicken Sie auf Bediener abmelden Hinweis Sie k nnen sich nur abmelden wenn alle Meldungen quittiert sind BOSCH ST PMV Trb 5 Bildschirmhauptfenster Ruhebildschirm Nach dem Anmelden erscheint auf dem Bildschirm das Bildschirmhauptfenster Das Bildschirmhauptfenster ist in folgende funktionale Bereiche unterteilt Hauptmenue Uhrzeit Karteireiter f r Meldungen und Bildsuche Schaltfl chen f r die Meldungsbearbeitung Aktionsschaltfl chen Anzeige der Or
3. Sofern parametriert befinden sich am rechten Bildschirmrand unterhalb der Schaltfl che die sogenannten Aktionsschalt fl chen Jede Schaltfl che ist mit einem Befehl oder einer Befehlsfolge verkn pft Diese k nnen beim Anklicken aktiviert werden Je nach Parametrierung sind die Schaltfl chen w hrend des gesamten Betriebs sichtbar erscheinen nur unter be stimmten Bedingungen z B bei der Meldungsbearbeitung oder nur im Ruhebildschirm BOSCH _12 _ ST PMV Trb Navigation Grafische Navigation Ortsstruktur und Navigation Urtzstrukkur wj 24 Kunde Ottobrunn e mE second floor HB third floor first floor third floor basement GIA 2 Obergeschoss Navigation Schnellsuche nach C Ortsname Gensorname Adresse d pu pu m ALU NEE hr Inner IT Ganze Zeichenfolge suchen Auf der linken Seite finden Sie die Ortsstruktur und die Navigationshilfe Den restlichen Bildschirm nehmen Lagepl ne ein Mit einem Dop pelklick z B auf Kunde Ottobrunn ffnet sich der angelegte Baum und der zugeh rige Lageplan Mit Doppelklick auf die entsprechende Eintragung z B Lobby erscheinen immer der n chste Ast und dessen Lageplan Ben tzen Sie bitte die ausf hrliche Online Hilfe im Me nue bersichten BOSCH ST PMV Trb 13 Navigation Grafische Navigation Ortsstruktur An einem Beispiel soll das Arbeiten in der Ortstruktur das Navigiere
4. 21 00 Aufnehmen von 97 08 02 Aufnehmen bis 1221 00 L schen bis 08 08 02 D ES 08 21 00 13 21 00 07 08 02 08 08 07 Snetenmeban und etap Sensoreteuenung e Berell am entana ende derzeitbedingung EirecHalten des systeme am Anlang dert Ga GEren zeitbedihgumg schaf unscharf Ausschalten des speteme am ende der SZ aktivieren deaktivieren Zulgehafigen eetiedingung Eyetemeb ft kontakt ntergreechen 7 Befehlstalge andem Spetemetapi kontakt schleten Kantartkarten SO m Adresse a gt Beten auer htendt fe Adresse i Edressbereich Abbrechen Hilfe Abbrechen Hilfe Weitere Hinweise zum Thema Betriebszeiten finden Sie in der Online Hilfe und dem Installationshandbuch BOSCH ST PMV Trb 34 E Mail und SMS an Zielperson versenden E Mail bzw SMS Meldungen werden vom ViStar System Automatisch aufgrund von Alarm oder St rungen gesendet Manuell durch die Bet tigung eines Aktions Buttons von der Bedien zu der Zielperson Techniker Wachmann gesendet Der Meldungsspezifische Ma nahmetext oder das Kameraabh ngige Bild gibt detailierte Informationen f r weitergehende Interventionen E Mail BOSCH ST PMV Trb 35 Anhang CD ROM Formatieren einer CD R und das Kopieren von Daten Eine M glichkeit der Auslagerung von Bilddaten Alle hier beschriebenen Vorg nge sollen ausschlie lich mit einmal beschreibbaren CD ROMs ausgef hrt werden Be
5. Formatieren wird angezeigt Geben Sie in das Textfeld Kennung die Bezeichnung der CD ein Klicken Sie auf Formatierung starten Ein Dialogfeld wird angezeigt Nach Abschlu der Formatierung wird das Dialogfeld CD bereit angezeigt Klicken Sie auf OK Sie k nnen nun Dateien auf die CD kopieren irect CDS A pz IE EO CD bereit Maximale L nge 11 Zeichen Abbrechen Hinweis Die Kennung erleichtert die Hilfe Unterscheidung einzelner CDs I Komprimierung aktivieren DirectCD 5 10 133 Laufwerk E Die CD ist f r Lese Schreibzugriff direkt ber Laufwerk EI bereit Sie k nnen die CD mit dem Windows Explorer oder einer anderen indows Anwendung wie Microsoft Word lesen und beschreiben Hinweis Das CD Fach wurde gesperrt um einen unbeabsichtigten Datenverlust w hrend der Steuerung durch DirectCD zu vermeiden erwenden Sie DirectCD zum Auswerfen der CD wenn Sie sie nicht mehr verwenden E E E ETE V Diese Meldung erneut anzeigen wenn eine CD zum Lesen und GO de b Beschreiben bereit ist BOSCH ST PMV Trb 37 Anhang CD ROM Formatieren einer CD R und das Kopieren von Daten Kopiermethoden Im Explorer k nnen Sie per Drag amp Drop auf den Laufwerksbuchstaben des CD Recorders kopieren W hlen Sie im Men Datei den Befehl Speichern unter und den Laufwerksbuchstaben des Recorders Klicken Sie im Explorer mit der rechten Maust
6. 36 Einf hrung und Sicherheitshinweise Wor ber informiert Sie diese Bedienungsanleitung Wor ber informiert Sie diese Bedienungsanleitung nicht In dieser Anleitung finden Sie Informationen die Sie f r die Bedie Die Bedienungsanleitung vermittelt keine Informationen ber allge nung des Videosystems ben tigen Bitte ben tzen Sie dazu auch meines oder spezielles sicherheitstechnisches Wissen die ausf hrliche Online Hilfe Deshalb Vergewissern Sie sich bitte da Sie mit allen sicherheits technischen Abl ufen und Vorschriften in Ihrem Bereich z B Ein satzpl nen Belegungspl nen etc vertraut sind Das Ger t darf nur von eingewiesenen Personen bedient werden Aus Sicherheitsgr nden und um Fehlbedienungen zu vermeiden sollte der evtl erforderliche Berechtigungscode zur Bedienung nur diesen Personen mitgeteilt werden Beim Reinigen der Oberfl che speziell bei der Bedien und An zeigeeinheit ist darauf zu achten da keine tzenden oder scheuernden Reinigungsmittel verwendet werden ebenso da keine Fl ssigkeit ins Innere des Ger tes eindringen kann Beachten Sie zus tzlich die Hinweise der einzelnen Hersteller Zentrale Service Leitstelle Stand Oktober 2002 Telefon BOSCH ST PMV Trb a Bildschirmhauptfenster Anmelden Abmelden bei dem System Bevor Sie Bedienvorg nge wahrnehmen k nnen m ssen Sie sich bei dem System anmelden Nachdem das System eingeschaltet und der Ruhebildschirm
7. Ohne Testeintr ge r Ergebnis B C O Max b 00 Eintr ge anzeigen 7 Ge Alle Eintr ge anzeigen JE Ansicht Ausgew hlter Eintrag ed 52 Eintr ge von Dienstag 17 September 2002 08 50 34 bis Freitag 11 Oktober 2002 08 34 06 Details anzeigen Schlie en Hilfe BOSCH ST PMV Trb 924 St rungen und Alarme Meldungen des Systems Linie DH Melder Be 1 Zustand Nr j4 D Datum 09 Sep 1999 Uhrzeit j4 57 48 Ort LZB Geldbearbeitu ontaktausgang Shutdown ng 700 Ger te Linie IE Melder Erru Zustand Nr ea Datum DS Sep 1999 Uhrzeit 15 11 48 Ort LZB Geldbearbeitu aktausgang Shutdown ng 700 Ger te Linie D 1 Melder b Zustand Nr 23 Datum 09 Sep 1999 Kontaktausgang Shutdown Uhrzeit ji 5 19 08 Ort LZB Geldbearbeitung 700 Ger te Linie mooo Melder HT Zustand Nr BE Datum DS Sep 1999 Uhrzeit 15 2641 Ort LZB Geldbearbeitung 700 Ger te BOSCH ST PMV Trb Diese Meldung besagt da diese Kamera verdreht oder abgedeckt wurde Diese Meldung besagt da diese Kamera oder diese Systemkomponenten ausgefallen sind Diese Meldung besagt da bei dieser Kamera ein Bildstau aufgetreten ist Dies kann auf eine dauerhafte Verbindungsst rung hindeuten d h es werden nicht alle Bilder aufgezeichnet Diese Meldung besag
8. Ort Menue Meldeanlage PES Administration Hauptfenste Alarnsimulat on dh Bedieneralarm x SensorSteuerung Kreuzschlenen Einstellungen Im Menue Meldeanlage k nnen Sie Steuerbefehle aktivieren die auf das gesamte System wirken Sie k nnen Alarme simulieren oder Bedieneralarm ausl sen Ebenso k nnen Sie in der Sensor Steuerung Steuerbefehle absetzen Kreuzschieneneinstellungen nur Panasonic vornehmen die gerade eingeblen dete Ortsstruktur und die dazugeh rigen Pl ne auffri schen sowie die Meldungsannahme f r zwei Minuten unterdr cken BOSCH ST PMV Trb Menue Protokolle Im Menue Protokolle k nnen Sie durch Aufrufen von Statistik alle protokollierten Ereignisse der an geschlossenen Elemente Systeme und Bedien pl tze in Form eines Archivs anzeigen und ausdruk ken gefiltert oder ungefiltert Menue Administration Hell Hauptfenster Hill EO Farametrierung aufrufen Transport vorbereiten Datenlaufwerke formatieren GO Datensicherung Betnebszeiten festlegen Im Menue Administration k nnen Sie die Funktio nen ausf hren die zur Verwaltung des Systems ge h ren etwa Parametrierung den Transport der Datentr ger vorbereiten Datenlaufwerke formatie ren alle an den BP angeschlossenen SR werden bereinigt Datensicherung Parametrierung ein leiten Betriebszeiten parametrieren etc Bildschirmhauptfenster Hauptmenue Menue Hauptfenster weinen Hilf
9. auf SEA 106711 auf SR 1 106711 auf SR 1 106711 auf SR 1 106711 auf SR 1 106711 auf SR 1 10611 auf SR 1 106711 auf SR 1 10171 auf SEA 101 1 auf SEA 10377 auf GEA 10377 auf SR 1 10377 auf SEA 10377 auf GEA 10377 auf SR 1 10377 auf SR 1 10377 auf SR 1 10277 auf SEA 102 7 auf SE 10277 auf SP 1 10277 auf SEA 102 7 auf SR 1 10277 auf SEA 102 7 auf SR 1 Ne pam _ suchkiteium 1 von le ikanea __ gt Kanca U 3Kanca UE 103 11 auf SEA 103 11 auf SEA 103 11 auf 5A 1 103 11 auf SR 1 103 11 auf 5A 1 103 11 auf SEA 103 11 auf SR 1 Ziellaufserk pea EI Starten Upionen ren ee E b Bildviewer auslagerm I Yorhandene Archive l schen Hilfe Sequenz ausw hlen Die Liste enth lt die Suchkriterien der letzten xxx durchgef hrten Recherchen Medium ausw hlen und mit Starten beginnen Es wird der auf dem Ziellaufwerk zur Verf gung stehende Speicherplatz berpr ft Reicht er nicht aus erscheint eine Meldung und der Vorgang wird abgebrochen Die Gr e der Schnittstelleneintr ge wird ausgegeben Waren die beiden ersten Schritte erfolgreich wird der Auslagerungsvorgang gestartet und durch eine Fortschrittsanzeige dargestellt BOSCH ST PMV Trb Festplattentransport f r Systeme mit Wechselplattenlaufwerken Allgemeines Aufzeichnungssystem Soll eine Festplatte transportiert werde wird eine CD ROM mit einem Schl ssel erstellt ohne den der Festplatteninhalt nicht
10. eingesehen werden kann Legen Sie eine formatierte CD in den CD Brenner ein Der Transport der externen Datentr ger wird vorbereitet im Hauptmenue unter Administration Klicken Sie auf den Unterpunkt Trans port vorbereiten Am Ende der vollautomatischen Transportvorbereitung wird diese CD ausgeworfen und das Gesamtsystem mit Ausnahme des HSR1 Hauptsteuerrechner der das herunter und herauffahren der Anlage steuert und dessen externen Festplatten abgeschaltet Schalten Sie nun die externen Festplatten des HSR1 Schalter an der R ckseite des entsprechenden Einschubs ab Entnehmen Sie bitte die exter nen Datentr ger und tauschen Sie diese gegen die leeren Datentr ger aus Schalten Sie den HSR1 aus Zuerst den Festplattentr ger und dann den HSR1 wieder einschalten Das System f hrt selbst ndig hoch Hinweis zum Formatieren im Kapitel Anhang CD ROM Auswertesystem Schalten Sie das Auswertesystem ab und schlie en Sie die transportierten Platten an Schalten Sie den Zentralverbund mit dem Taster Systemstart ein und legen Sie in den Bedienplatz w hrend des Bootvorgangs die CD ein Nur die CD berechtigt Sie zum Zugriff auf die externen Datentr ger Hinweis Vergessen Sie bitte nicht nach Abschlu der Recherchen im Auswertesystem oderZentralsystem die Archive komplett zu l schen Erst beim L schen des letzten Bildes wird die CD gebundene Sperre der Datentr ger aufgehoben Nach abschlu der Recherche mu forma tiert werden M
11. 16 18 56 RI 15 55 38 AI 15 35 14 RI 15 14 44 RI 14 53 20 RI 14 41 46 RI 14 20 12 RI 13 56 26 RI 13 29 44 RI 13 08 46 RI 12 47 34 RI 12 27 08 RI 12 07 42 RI 11 54 55 RI 11 36 27 RI 11 32 52 AI GO Or m 11 20 51 RI a GO ee Raum 109 p It Schnittliste Ansicht Fenster NY ZE N AB AZ a y gt KO Eee bi AIS b ESA Id EN Kamera UO EA B 13 10 99 11 58 08 O ei 33_07 798 Alarm 44 Kamera 01 13 10 9397 11 didi NISI del ei 1 externe Verbindung EEA aktivieren der Leisten Liste E ed Srchliste Se SE 722 EEE 777 4 Statusleiste FREI Fenster w Sumbolleiste dd Statusleiste 4 Symbolleiste 21 Bildarchiv Viewer f r ausgelagerte Bilder Kamerabilder mit Archivliste BOSCH ST PMV Trb 5 lokale Kamera 2001 Yerbindung Datei B Archiwliste Archive Kamera 200 3 Suchergebnisse 5 S amp VE_DEY_OB mera 200 1 09 01 02 Ka 09 01 02 09 01 02 08 01 02 07 01 02 06 01 02 02 01 02 30 12 01 27 12 01 24 12 01 21 12 01 19 12 01 18 12 01 18 12 01 17 12 01 17 12 01 Sb 1612 01 00 42 41 00 13 47 00 10 36 17 11 28 00 03 02 15 11 59 22 45 09 21 02 10 17 39 44 21 25 12 00 50 43 dd DZ 13 52 18 18 53 50 17 23 35 00 43 27 21 40 03 amera 2003 b 19 01 02 00 36 25 TOTI TA nia TE RI RI RI RI RI RI RI RI RI RI RI RI RI RI RI RI RI RI Al Datenbank Ba
12. BEDIENUNGSANLEITUNG BOSCH V Star Version 2 0 Copyright BOSCH Sicherheltssystene GmbH VMD H263 TCP IP SCSI JBOD RAID DCF77 SQL DB CD I 0 E MAIL SMS WORKFLOW AUTOSHUTDOWN SECKEY PTZ BEDIENUNGSANLEITUNG Bosch Videosystem ViStar 2 0 4 998 129 043 A1 Inhaltsverzeichnis Einf hrung und Sicherheitshinweise Bildschirmhauptfenster Anmelden Abmelden bei dem System Ruhebildschirm Hauptmenue Meldungsbearbeitung Eingehende Meldung und deren Bearbeitung NaVIgallON as eier Grafische Navigation Adre oder Ort bersichten Bild Recherche 2 oc n cn aaa Archivbilder anfordern Kamerabilder anfordern Bildarchiv Viewer f r ausgelagerte Bilder Bildarchiv Backup Viewer Protokollierung 22222202 aaan Statistik BOSCH ST PMV Trb 13 13 18 19 19 21 St rungen und Alarme assa Meldungen des Systems Bild Datenbackup auf ein Medium Bilder auslagern Festplattentransport f r Systeme mit Wechselplatten Allgemeines Zugriff auf Bilddaten Zentraler Bedienplatz Zugriff auf Subsystem Wechsel des Subsystems Betriebszeiten festlegen 22222ecn2n Zeitprogramme E Mail und SMS an Zielperson versenden Anhang SR SAS Formatieren einer CD R und das kopieren von Daten 25 2 27 28 28 29 30 30 31 31 do 36
13. aste auf eine Datei und w hlen Sie den Befehl Senden an W hlen Sie im Dialogfenster den Laufwerkdbucgstaben des CD Recorders DirectCD 5 10 133 Laufwerk EI Auswurfoptionen CD auswerfen Geben Sie vor dem uswerfen der CD an ob Sie weiterhin mit DirectCD auf die CD zugreifen oder ob sie mit einem herk mmlichen CD ROM Laufwerk gelesen werden soll Unver ndert lassen CD unver ndert lassen damit sie ber den Laufwerkbuchstaben gelesen und beschrieben werden kann Herk mmliche CD ROM Laufwerke k nnen hierbei nicht auf die CD zugreifen Nach UDF Version 1 5 schlie en Die CD so schlie en da nach Installation eines UDF v 1 5 Readers Lesezugriffe mit den meisten CD ROM Laufwerken m glich sind F r den Lesezugriff durch jeden Computer schlie en CD so schlie en da der Lesezugriff den meisten herk mmlichen CD ROM Laufwerken m glich ist M ED sch tzen so dah sienicht erneut beschrieben werden kann V Die getroffene Auswahl beim n chsten Auswerfen einer CD anzeigen Hilfe Abbrechen i BOSCH ST PMV Trb DirectCD 5 10 133 Laufwerk E A CD ausgewarfen Die gerade aus Laufwerk Ei entnommene CD kann mit allen CD A CO A w Laufwerken gelesen werden die DirectCD unterst tzen In LD AOM Laufwerken kann sie nicht gelesen werden b Diese Meldung wieder anzeigen UK 38 Notizen BOSCH 39 ST PMV Trb BOSCH Sicherheitssy
14. avigation Grafische Navigation O T In den Lagepl nen innerhalb eines Ortsbaums werden Orte durch Pfeile und Kreise Ortssymbole symbolisiert Wird der Maus zeiger auf ein Pfeilsymbol bewegt wird die Bezeichnung des n chsten untergeordneten oder benachbarten Ortes bzw beim Kreissymbol des n chsten bergeordneten Ortes eingeblendet Beispiel Wird in der Textzeile down rigth genannt erscheint unter einem Kreissymbol das entsprechende bergeordnete 1 UG Der Pfeil zeigt dann einen Raum in dem Tresor Bedeutung der Symbole in der Dokumentenanzeige In der Dokumentenanzeige werden Kamerasymbole nach folgenden Regeln dargestellt Vor der Meldungsbearbeitung In den Lagepl nen werden alle Melder nichtblinkend angezeigt W hrend der Meldungsbearbeitung In den Lagepl nen zum Meldungsereignis wird die ausl sende Kamera nach dem Quittieren blinkend dargestellt alle weiteren Kameras mit demselben Zustand werden nichtblinkend angezeigt Der nichtblinkende Zustand tritt durch das L schen des Meldung ein Kamerazust nde Einstellungen ab Werk z B dunkelgr n Bewegung im Bild hellgr n Ruhe scharf gelb St rung blau unscharf rot Bewegungsalarm orange Dejustage violet deaktiviert Dokumentenansicht vergr ern E Durch Anklicken dieser Schaltfl che wird die Dokumentenanzeige auf Bildschirmgr e gebracht B Durch Anklicken der jetzt ver nderten Schaltfl che wird die Dokumentenanzeige wieder auf d
15. chten oberen Bildschirmbereich wird die Schaltfl che quittieren eingeblendet ber die Ortsstruktur bzw den Lageplan k nnen Sie das Livebild einblenden Hinweis Die Farbe und Bezeichnung der Meldungsart ist frei parametrierbar BOSCH ST PMV Trb 10 Meldungsbearbeitung Eingehende Meldung und deren Bearbeitung Ablauf einer Meldungsbearbeitung 1 anstehende Meldung KZ keine anstehende Meldung gt Pei Der Z hler im Reiter wird um die Anzahl der eingegangenen Meldungen erh ht Schalten Sie durch Klicken auf die Schaltfl che das akustische Signal aus oder Quittieren Sie durch Klicken auf die Schaltfl che quittieren die Meldung Dies bringt Sie zum Ort der St rung im Lageplan Das Symbol in der Schaltfl che bleibt farbig Der Z hler im Reiter wird um die Anzahl der quittierten Meldungen erh ht An der Stelle der Schaltfl che quittieren erscheint die Schaltfl che l schen Durch Klicken auf diese Schaltfl che k nnen Sie quittierte Meldungen l schen Das L schen einer Meldung beendet die Meldungsbearbeitung Daher k nnen nur quit tierte Meldungen gel scht werden Beim L schen verschwindet auch die Dokumentenanzeige einer Meldung vom Bild schirm loschen Achtung Gel schte Meldungen sind unwiederbringlich vom Bildschirm verschwunden Versichern Sie sich daher vor dem L schen einer Meldung da Sie alle erforderlichen Aktionen wie Ma nahmen Ausdrucke von Zusatzi
16. cken Sie auf den Reiter Bildsuche Geben Sie die Suchkriterien an wie Datum Startzeit und Endzeit Das jeweils dritte Kriterium wird auto matisch erg nzt Nach bis zu vier Kameras kann gleichzeitig gesucht werden Klicken Sie auf Hinzuf gen w hlen in dem Fenster Kame raauswahl die gew nschte Kamera und Best tigen Sie kazi keine anstehende Meldung Ve keine quittierte Meldung ZA Bildsuche E I Suchestaten Suchkriterien EEE EE Datum Dienstag E August 2002 Bilder auslagem TEZ nur Zeiten beachten ge Startzeit 10 21 12 Hinzuf gen Esschen ZI nur Nummern beachten Erste AlarmNr Anzahl E E Letzte Alarmhlr IU Dauer E00 ZO Sek 10 31 12 Endzeit Zur Einstellung des Datums klicken Sie auf den nach unten zeigenden Pfeil Ein Kalender wird ge ffnet auf dem Sie das entsprechende Datum einstellen k nnen Sie k nnen der Suche entweder Aufnahmezeiten oder Alarmnummern zugrundelegen Zur Zeiteinstellung klicken Sie auf Stunden Minuten oder Sekunden Mit den nach oben oder unten zeigenden Pfeilen stellen Sie die Uhrzeit ein BOSCH ST PMV Trb 19 Bild Recherche Archivbilder anfordern Beispiel ein Kamerabild Zur ck zum Lageplan Bildereinstellung gro klein TE Raum 109 KH SE Menueleiste Verbindung Date Datenbank Backup lt Schnitliste Ansicht Fenster 7 0 99 11 58 12 EEE 2a verbinden 1 Jes T r Par m EE r 4 Arms
17. ckup hk Schnittliste Ansicht Fenster 7 EZ Kamera 200 71 _ 1115 L 19 20719 Alarm 1 Kameri OISIN USIN NI IAE Alarm 25 13 12 01 Ran m kamera 20073 0 ME E OREM ITZI Alarm 5 Kamera U a ajaj an un tz 3_ 13 23 Alarm 4b 13 12 a aja aan INDIE 22 Bildarchiv Backup Viewer Durch Suche starten werden Ihnen die Kamerabilder mit Backup Viewer eingeblendet g Am unteren Rand und an der rechten Seite des angeforderten Kamerabildes finden Sie Schaltfl chen Beim Uberstreichen der Schaltfl chen mit dem Mauszeiger wird die zugeh rige Funktion eingeblendet Bild Archiv Backup Viewer gr ne Lampe 311172 Alarm Camera 01 07 08 02 14 47 22 Side Un SUENBEIEIEN Beispiel siehe n chste Seite rote Lampe m E l eiz Bild liegt nicht im Suchbereich ba s x a m 11 al dia Sid Mr EEE Drucken Auswahl des Films Bild bleibt bei weiterer Suche erhalten max 8 Wird ansonsten geschlossen Erstes Bild Wiedergabe r ckw rts Echtzeit r ckw rts langsam r ckw rts Synchrones Abspulen von Filmen Letztes Bild Wiedergabe vorw rts Vorheriges Bild Film Stop N chstes Bild Langsam vorw rts Echtzeit vorw rts Hinweis Sie k nnen die Einzelbilder auch zoomen Klicken Sie mit der linken Maustaste ins Bild wird die Gr e verdoppelt Dies ist mehrfach m glich Mit Klicken der rechten Maustaste wird das Zoom ausgesc
18. e Gh Minimieren ei Hintergrundmuster dd Uhrzeit enblenden Im Menue Hauptfenster k nnen Sie Funktionen aus f hren die auf das Erscheinungsbild der Bildschirmo berfl che wirken BOSCH ST PMV Trb Menue Hilfe Inhalt dk Suchen GO Hilfe benutzen Tooltips anzeigen E Information ber das Menue Hilfe k nnen Sie eine umfangreiche Online Hilfe aufrufen die Ihnen zu jeder Systemfunk tion die dazugeh rigen Erl uterungen anbietet ber Informationen erfahren Sie den aktuellen Softwa restand Ihrer Systemsoftware Meldungsbearbeitung Eingehende Meldung und deren Bearbeitung Anstehende Meldung Linie bd keine quittierte Meldung ESS ZA Bildsuche Helder 1 yp Alarminformationen Welder 1017 1 Alarm 10 10 02 11 19 18 u MI RE SG au GE OK Tia Zustand Nr E g DNE third floor dowr right uittieren D atum E 0 10 02 q Raumkamera mit Lirebild Uhrzeit 11 19 18 Ort DNB third floor down right Meldungsliste Fensterinhalt Typischer Ablauf eines Meldungsvorgangs Bewegung im Bild System Bei Meldungseingang ert nt ein akustisches Signal Gleichzeitig erscheinen im linken oberen Bildschirmbereich in Farbe die Meldungsart z B Bewegung im Bild sowie verschiedene Informationen etwa Angabe der ausl senden Linie Melder Zu stand Nr Datum Zeitpunkt und Ort Diese Informationen k nnen Sie auch der Meldungsliste Fensterinhalt entnehmen Im re
19. eiten und Datumzbereiche wochen und Feiertage Uhrzeiten und atumsbereiche wWochentage Feiertage Einzeltage Wochentage Feiertage Einzelt ge e M 1 wWeihnachtsfeiertag 05 08 02 b E Montag Karfreitag T 08 08 02 E I Dienstag P Aufnehmen Aufnehmen Dienstag Aufnehmen Aufnehmen I Mittwoch Mittwoch irr l Donnerstag I Donnerstag Laschen EEE Freitag E Freitag I Samstag I Samstag IT Sonntag I Sonntag 7 Aktion an den ausgew hlten Feier und Einzeltagen NICHT ausf hren E Aktion an den ausgew hlten Feler und Einzeltagen NICHT ausf hren Abbrechen Hilfe BOSCH ST PMV Trb 33 Betriebszeiten festlegen Zeitprogramme 5 Weiterhin k nnen Uhrzeiten und Datumsbereiche mit Aufnehmen festgelegt werden Anschlie end Best tigen 6 Klicken Sie im Listenfeld Aktionsname auf den Pfeil nach unten w hlen Sie Start Stop aus und klicken Sie auf die Schaltfl che Best tigen Sie gelangen in das Dialogfeld Betriebszeiten parametrieren 7 Klicken Sie im Dialogfeld Betriebszeiten parametrieren auf die Schaltfl che Best tigen Die vorzeitige Einschaltung kann zu den eingegebenen Zeit erfolgen 8 Verteilen Sie die Daten mit OK Neuen Job definieren Neuen Job definieren Zeitbereiche und punkte Aktion Zeitbereiche und punkte Aktion Mame Shutdown D Heu L schen Aktionsmame Wochen und Feiertage Uhrzeiten und Datumsbereiche Uhrzeiten D atumzbereiche MOE
20. eldungsbearbeitung zusammenh ngen Das Hauptmenue ist am oberen Bildschirmrand immer sichtbar unabh ngig davon ob sich das System in Ruhe befindet oder gerade Bedienvorg nge ausgef hrt bzw Meldungen bearbeitet werden Das Hauptmenue kann auch w hrend der Meldungsbearbeitung angesprochen werden Die genaue Definition erhalten Sie ber die Online Hilfe die Sie ber das Menue Hilfe oder mit der Taste F1 erreichen Menue System GGE bersichten Protokolle Meldeanlag ZO Gesamtsystem herunterfahren Gesamtsystem herunterfahren Das System BR SR KR wird heruntergefahren und stromlos geschaltet x Systembetrieb unterbrechen Systembetrieb unterbrechen Zum Wechseln auf die Windows NT Ebene OSK zul subepsten Herstellen Verbindung zum Subsystem herstellen Der Platz mu als Zentraler Bedienplatz parametriert sein Eh Pa wort nden Pa wort ndern alt neu verifizierung EZ Bediener abmelden Bediener abmelden Zur Unterbrechung der Alarmoberfl che Im Menue System k nnen Sie Funktionen ausf hren die sich auf den Systembetrieb selbst auswirken Sie finden Funktionen mit deren Hil fe Bedienpersonen Zugang zum Sy stem erhalten BOSCH ST PMV Trb _7_ Bildschirmhauptfenster Hauptmenue Menue bersichten Im Menuepunkt Adressen finden Sie eine Auflistung aller Melder bzw Kameras nach Meldergruppen geordnet i Im Menuepunkt Orte die Ubersicht der r umlichen Zuordnung der Melder zu einem bestimmten
21. enue Administration Hell H uptfenster Hill i EO Farametrierung aufrufen d Transport vorbereiten D atenlaufwerke formatieren L schen aller Archive aller SR durch Formatieren GO Datensicherung Betriebszeiten festlegen BOSCH 28 ST PMV Trb Festplattentransport f r Systeme mit Wechselplattenlaufwerken Zugriff auf Bilddaten Klicken Sie auf diese Schaltfl che auf der Symbolleiste Eon Ein Dialogfeld Verbindung wird ge ffnet b SO Hier kann ber das Netzwerk eine Verbindung zu einer parametrierten Gegenstation SR aufgebaut werden W hlen Sie mit der linken Maustaste die gew nschte Verbindung an und best tigen Sie mit OK Aktivieren Sie mit der linken Maustaste die entsprechende Kamera Mit der rechten Maustaste k nnen Sie die Bilddaten l schen Projektspezifisch Hinweis Beachten Sie bitte auf der Frontseite die Nummern der Festplatten Stecken Sie die Festplatten in aufsteigender Nummernfolge in ihre Tr ger Beispiel dem SR1 zugeordnet 1 1 bis 1 X dem SR2 zugeordnet 2 1 bis 2 X usw Zum entfernen der Datentr ger aus ihrer Halterung m ssen Sie die Festplatte entriegeln BOSCH ST PMV Trb 2I Zentraler Bedienplatz Zugriff auf Subsystem Wechsel des Subsystems Wird die ViStar Oberfl che auf einem zentralen BP gestartet so erscheint folgender Dialog Alle konfigurierten Subsysteme werden hier angeboten Yerbindung zu Subsystem herstellen x Bedienpl tze
22. haltet BOSCH ST PMV Trb 23 Protokollierung Statistik Eee me Alle systembezogenen Ereignisse werden sofern parametriert in einer Langzeitaufzeichnung Statistik protokolliert are Netzausfall wird in der Statistik aufgezeichnet an der NZ 500 optional als St rung Netz angezeigt und akustisch Sum mer signalisiert Jeder Systemplatz f hrt seine eigene Statistik die je nach Einstellung max 30 Tage oder max 12 Monate gef hrt wird Nach berschreiten der eingestellten Zeit wird jeweils der lteste Eintrag ein Tag ein Monat f r neue Eintr ge gel scht Sie k nnen die Statistikdaten nach beliebigen Kriterien filtern anzeigen und ausdrucken Durch Doppelklick auf den einzelnen Eintrag oder durch Dr cken auf Details anzeigen k nnen weitere Informationen ab gerufen werden E 10 10 02 14 29 14 00011010 Steuer aus Kunde Ottobrunn equipment Datei Ansicht Tea Einzeleintrag r Die Aufzeichnung enth t e 11 10 02 08 29 00 00110007 Yideosensor Zustand einschalten Kunde Ottobrunn second floor down left 11 10 02 08 34 06 erfolgreiches nmelden von rubin rubin an Bp 1 Ben tzen Sie hierzu die Online Hilfe 1232 Eintr ge von Montag 17 Juni 2002 17 39 55 bis Freitag 11 Oktober 2002 08 34 06 d Datum Uhrzet Adresse Erl uterung e 10 10 02 12 04 37 000117010 Steuer ein Kunde Ottobrunn equipment 10 10 02 12 04 45 001017001 Quittierung Deju
23. i der Auslagerung auf CD ROM wird kein automatisches Formatieren und Abschlie en unterst tzt Dies ist vom Bediener selbst duchzuf hren Arbeitsschritte zur Vorbereitung des Schreibvorgangs Eine neue unbeschriebene CDW wird in den Brenner eingelegt wie eine gew hnliche CD ROM in einen CD ROM Leser Kurze Zeit sp ter erscheint folgendes oder hnliches Dialogfenster Hinweis Je nach verwendeter Software und Softwarestand k nnen Funktionsabl ufe und Dialogfenster variieren BOSCH ST PMV Trb Funktionsauswahl oder hnlich directCD S Formatierungsdienstprogramm CD ausw hlen bd Leere CD einlegen und formatieren um Dateien CD Info auf die CD zu copieren NK atus CD ist nicht bereit Kennung d Freier Speicherplatz I Speicherplatz gesamt Typ Komprimiert verwendet von Toolbox CD Dienst programme o Hei ber i Schreibschutz aufheben Optionen Q ar F roxio Web Ta EG CheckUp Cy bern ze CD formatieren 36 Anhang CD ROM Formatieren einer CD R und das Kopieren von Daten Ehe Sie Dateien auf eine CD R kopieren k nnen m ssen Sie diese formatieren Hinweis Bei bereits formatierten CD Rs ist die Schaltfl che CD formatieren nicht verf gbar So formatieren Sie eine CD R W hlen Sie im DirektCD Fenster in der Liste CD ausw hlen den gew nschten Recorder aus Klicken Sie auf CD formatieren Das Dialogfeld
24. ie urspr ngliche Gr e gebracht BOSCH ST PMV Trb 16 Navigation Grafische Navigation ge ffnet zur Suche hinzuf gen Heue Suche Bild auf Farametriermonitor Yideosensar Sensibilit t A Yideosensor Zustand A F ameraeinstellungen A Yideosensor Livebild A Nar galt on Schnellsuche nach C Ortsname Gensormname Durch dr cken einer Maustaste auf eine in der Ortsstrucktur eingezeichneten Kamera wird das folgende Menue Mit Zur Suche hinzuf gen k nnen Sie die entsprechende Kamera der Bildsuche hinzuf gen Mit Neue Suche wird die Bildsuche gestartet Mit Bild auf Monitor parallel k nnen Sie w hlen zwischen Bild Ruhebild auf Videomonitor anzeigen Mit Videosensor Sensibilit t k nnen Sie Kameras nach Dejustage scharf unscharf schalten projektspezifisch Mit Videosensor Zustand k nnen Sie den Videosensor ein oder ausschalten Mit Kameraeinstellungen k nnen Sie die Kameraeinstellgen ndern Mit Videosensor Livebild k nnenSie das Livebild einblenden Nur bei parametrierten Livebildkameras Hinweis Die Menueinhalte sind abh ngig von der Parametrierung und Ihrer Berechtigung Im Dialogfeld Navigation k nnen Sie ber den Ortsnamen Sensornamen oder die entsprechende Adresse ebenfalls Lagepl ne aufrufen Klicken Sie die entsprechende Optionsschaltfl che an geben Sie als Ortsnamen den Namen z B down ein und klicken Sie auf die Schaltfl che von oben beginnen Der Sprung von der Ort
25. k n ar ra e D i Zk u er E A EIZ GI Guk EK GO AREA Gr OEE gg rennen ee i SKO MEN ZAL ARRERA a aa TE age GE EEA Te TE von ISDN oder Netzwerk zu einer Gegenstation FEF TA Ein Ausblenden SE der Archivliste Mit dieser Schaltfl ei ZE en an i GT Ee che k nnen Sie die Sea E PZ ZEA d d dadien Anordnung aufhe I Gu GEk ben erzwingen Bedienleiste 0318 104 Alarm 1 Kamera 1310 99711 5812 SIKIEIKIKT IDEE DE IE BOSCH ST PMV Trb 20 Bild Recherche Kamerabilder anfordern Beispiel drei Kamerabilder max d Bilder Archivliste damit ist es m glich direkt ein Bild auszu w hlen Datum und Uhrzeit des Aufzeichnungs beginns dieses Bild clusters von 30MB BOSCH ST PMV Trb bd 4 Verbindung Datei Datenbank Backu 15 10 99 14 10 99 14 10 99 14 10 99 14 10 99 14 10 99 14 10 99 14 10 99 14 10 99 14 10 99 14 10 99 14 10 99 14 10 99 14 10 99 14 10 99 14 10 99 14 10 99 14 10 99 13 10 99 13 10 99 13 10 99 un 13 10 99 13 10 99 13 10 99 13 10 99 13 10 99 13 10 99 13 10 99 13 10 99 13 10 99 13 10 99 13 10 99 19 10 99 13 10 99 13 10 99 13 10 99 07 44 58 AI a 18 23 32 AI 18 08 02 RI 17 51 35 Rl 17 34 30 RI 16 57 46 RI 16 17 18 RI 15 46 57 RI 13 30 56 RI 13 14 38 RI 12 45 32 RI 12 27 02 RI 12 01 20 RI 11 37 14 RI 11 15 44 RI 10 55 38 Al 10 35 10 RI 10 10 58 RI 17 07 50 RI 16 43 20 RI
26. n in Lagepl nen das Auffinden von Kameras etc erkl rt wer den Ausgangspunkt der Ortsstruktur ist Kunde Ottobrunn der gesamten Ortsstruktur g g g Ortzstruktur zu Size EM Kunde Ottobrunn aj Eze Mit einem Doppelklick der linken Maustaste auf Kunde Ottobrunn wird die Ortsstruktur ge ffnet Zu jedem Unterpunkt z B second floor den Sie mit der linken Maustaste doppelklicken erhalten Sie den entsprechenden La geplan eingeblendet Siehe n chste Seite Ortsstruk tur EZE EI Kunde Ottobrunn EI second floor down right down left above first Floor basement GI equipment BOSCH ST PMV Trb 14 Navigation Grafische Navigation Mit einem Doppelklick der linken Maustaste auf third floor erhalten zugeh riger Lageplan down rigth Sie folgende Ortsstruktur Tro Zu jedem Uhnterpunkt den Sie E EE d mit der linken Maustaste doppel klicken erhalten Sie den entspre c second foor chenden Lageplan eingeblendet down right down lett above EE third floor E down right pr down left abore first floor basement ZI equipment Ortsstruktur Auf diese Weise k nnen Sie in der Ortsstruktur die Ortsstruktur ES einzelnen Lagepl ne aufrufen Mit einem Doppel Klick der linken Maustaste auf Kunde Ottobrunn EE Kunde Ottobrunn e wird die Ortsstruktur geschlossen Sie erhalten wie der das Eingangsbild BOSCH ST PMV Trb eda N
27. nformationen Meldungskom mentare etc erledigt haben Sofern Sie beim Eintreffen einer Meldung die Systemoberfl che gerade im Hintergrund betreiben z B w hrend der Parametrierung wer den Sie durch ein akustisches Signal auf die Meldung hingewiesen und die Alarmoberfl che tritt in den Vordergrund BOSCH ST PMV Trb 11 Meldungsbearbeitung Eingehende Meldung und deren Bearbeitung Ende der Meldungsbearbeitung Die Meldungsbearbeitung ist beendet wenn die Reiter f r anstehende und quit ZA keine quittierte Meldun i i i i i i tierte Meldung jeweils keine anzeigen SZ 7 keine anstehende Meldung Gezieltes L schen von Meldungen W hlen Sie die Meldung die Sie l schen wollen aus der Meldungsliste aus Die Meldungsliste f r quittierte Meldungen erscheint auf dem Bildschirm wenn Sie auf den Reiter quittierte Meldung klicken Klicken Sie auf die Schaltfl che L schen um die ausgew hlte Meldung zu l schen Versehentliches L schen von Meldungen Sollten Sie einmal eine quittierte Meldung aus Versehen gel scht haben z B bevor ein bestimmtes Meldungsdokument ausgedruckt oder eine Ma nahme durchgef hrt wurde kann diese Meldung nicht wieder auf den Bildschirm gebracht werden Sie haben jedoch die M glichkeit Informationen zu diesen Meldungen nachzuvollziehen Uber die Statistik Klicken Sie im Hauptmenue auf das Menue Protokolle und dort auf das Menueelement Statistik Aktionsschaltfl chen optional
28. rt Stop L schen mit Ende Stop Start Systemstart und stop Betniebszeiten a Frientat zi erhohen A Friorit t verringern Steuerung der Sensoren ARIK Zeil Aktion l Bearbeiten Bedienpfl Yideosensoralarrm Sensor 101 1 Scharkuns Loschen Best tigen Abbrechen Hilfe BOSCH ST PMV Trb 31 Betriebszeiten festlegen Zeitprogramme 2 Klicken Sie im Dialogfeld Betriebszeiten parametrieren auf die Schaltfl che Hinzuf gen Das Dialogfeld Neuen Job definieren wird ge ffnet 3 Geben Sie im Textfeld Namen eine Bezeichnung ein und klicken Sie auf die Schaltfl che Anlegen Neuen Job definieren Zeitbereiche und punkte Aktion Name Poo H Anlegen Wochen und Feiertage Uhrzeiten und Datumsbereiche wWochentage Feiertage Einzeltage EN Montag E weihnachtsfeiertag 03 08 02 EK Dienstag Guipuz Sumenmen E biru eee E Donnerstag Frechen Hecken EN ESIa EN Samstag du Somtag 177 Aktion an den ausgew hlten Feier und Binzeltagen NICHT ausfuhren Abbrechen Hilfe BOSCH ST PMV Trb 322 _ Betriebszeiten festlegen Zeitprogramme 4 Aktivieren Sie entsprechend Wochentage Feiertage Einzeltage und klicken Sie auf Aufnehmen Neuen Job definieren Job bearbeiten Zeitbereiche und punkte Aktion Zeitbereiche und punkte Aktion Name Shutdown D Neu L schen Name shutdown DI Heu Loschen wochen und Feiertage Uhrz
29. sichtbar wird erscheint in der Bildmitte ein Dialogfenster das Sie zur Anmeldung auffordert Der Bediener und der zweite Bediener m ssen sich mit Namen und Pa wort anmelden Klicken Sie auf Best tigen Parametrierbar ist auch die M glichkeit Anmelden 1 Bediener Hinweise zur Anmeldung auf der n chsten Seite SEE Dialogfeld Anmelden 1 Bediener Alammspstem YiStar Anmeldung noch nicht erfogt Anmelden RI keine anstehende Meldung GZ keine quittierte Meldung Bildsuche A d Bediener Hame Um die Meldungsbearbeitung aufzunehmen m ssen Sie sich anmelden Pa wort JI Kbbrechen Best tigen Dialogfeld Anmelden 2 Bediener Bediener Hame l Sare Bediener 2 Hame zarrei Best tigen BOSCH Sicherheits und Zeitsysteme BOSCH Abbrechen SE 1103326 A BOSCH ST PMV Trb de Bildschirmhauptfenster Anmelden Abmelden bei dem System Anmelden mit Namen und Passwort Es gilt einmal das 4 Augen Prinzip d h kein Bediener auch kein Administrator oder Techniker nur ausgesuchte Personen k nnen sich alleine anmelden Unabh ngig von der Berechtigungsstufe gilt Zuerst meldet sich der erste Bediener korrekt an dann mu sich ein zweiter Bediener anmelden Dieser zweiten Anmeldung wird nur statt gegeben wenn der zweite Bediener der gleichen Berechtigungsstufe angeh rt und er ungleich dem ersten Bediener ist
30. sstruktur Kunde nach down wird direkt durchgef hrt Sie erhalten den Lage plan down rigth C Adresse Wenn Sie von hier nach weiteren Untertiteln suchen wollen klicken Sie auf die Schaltfl che von hier an Tres l weitersuchen Weitere Untertitel und die dazugeh rigen Lagepl ne zum Thema down rigth werden an gezeigt von oben beginnen Das Suchverfahren gilt auch f r Sensornamen und Adresse von hier an weitersuchen Ganze Zeichenfolge suchen Nur aktivieren wenn die ganze Zeichenfolge z B down rigth gew nscht wird BOSCH ST PMV Trb AT Navigation Adre oder Orts bersichten Suchen von Zust nden Filtern von Zust nden Sie sehen die Melder des ausgew hlten Ortes Suchen fur die bereits Zust nde gemeldet wurden e Sie konnen einen oder mehrere gleichartige GO KN Zustandshlter Aktivieren Melder selektieren und f r diese Melder Steuerbefehle direkt absetzen Zustand Anzahl ohne Fiter Signalstorung E Kunde Ottobrunn E I 3 El Bediener angemeldet E third floor Kontakt aus first floor Junschat hasemert fehlender Foufineruf scharf E equipment Ka SAVE Alarm esteri EO ed Eu EU Hk a Ca CO CO Hk Ek CO CC Cd Liste der aktuellen Zust nde des Systems BOSCH ST PMV Trb Bild Recherche Archivbilder anfordern Einblenden von Kamerabildern Kli
31. stage Kunde Ottobrunn third floor down right 10 10 02 12 04 45 000117010 Steuern aus Kunde Ottobrunn equipment O 10 10 02 12 04 45 001017001 L schung Dejustage Kunde Ottobrunn third floor down right 10 10 02 14 13 03 Nr 02 000 Save extern Kunde Ottobrunn 10 10 02 14 13 42 Nr 02 000 Quittierung Save exter keine Ortszugeh rigkeit 10 10 02 14 13 42 000117010 Steuern aus Kunde Ottobrunn equipment 10 10 02 14 13 43 Nr 02000 L schung Save extem keine Ortszugeh rigkeit 10 10 02 14 27 55 Nr 02001 Save extern Kunde Ottobrunn 10 10 02 14 29 14 Nr 02001 Quittierung Save exter keine Ortszugeh rigkeit 10 10 02 14 29 14 000117010 Steuern aus Kunde Ottobrunn equipment x 10 10 02 14 29 16 Nr 02001 L schung Save estem keine Ortszugeh rigkeit 10 10 02 16 14 26 000077001 Komm Programmende Abschaltung keine Ortszugeh rigkeit 2 11 10 02 08 28 52 000077001 Komm Programmstart Bereit keine Ortszugeh rigkeit 11 10 02 08 28 52 Abmelden von an Bp 1 11 10 02 08 29 00 Abmelden von an Bp 1 11 10 02 08 29 00 Abmelden von an Bp 1 z 11 10 02 08 29 00 001107005 Yideosensor Zustand einschalten Kunde Ottobrunn second floor down left 1232 Eintr ge von Montag 17 Juni 2002 17 39 55 bis Freitag 11 Oktober 2002 08 34 06 Aktuelle Suche Filter r Testeintr ge j Kein Filter gesetzt Alle Eintr ge Eintr ge filtern Suche mit Testeintr gen
32. steme GmbH Ludwig B lkow Allee Tor 2 D 85521 Ottobrunn Postfach 1270 D 85504 Ottobrunn Telefon 089 6290 0 Fax 089 6290 1020 610 4 998 129 043 Ausgabe 1 Stand Februar 03
33. t da die Datenlaufwerke des angegebenen Steuerrechners einen F ll stand gt 95 erreicht haben 25 St rungen und Alarme Meldungen des Systems Bewegung im Bild Datum 07 08 02 Uhrzeit 09 01 07 DNB third floor down right BOSCH ST PMV Trb F r einzelne ausgew hlte Videosensoren mit Au enraumsensorik erscheint diese Meldung bei Detektion von gerichteter Bewegung im Bild Optional ist ein Livebild und Ma nahmetext para metrierbar 26 Bild Datenbackup auf ein Medium Bilder auslagern Bilder k nnen auf CD ROM DVD Streamer Festplatte also ein beliebiges Laufwerk ausgelagert werden Es werden nur komplette Sequenzen keine Einzelbider ausgelagert Beim Datenbackup auf CD ROM wird kein automatisches Formatieren und Abschlie en unterst tzt Dies ist vom Bediener selbst duchzuf hren Siehe Kapitel CD ROM Gehen Sie wie folgt vor dr cken 8 Auslagerung von Bildarchiven Eildzuche 15 10 02 15 10 02 06 08 02 06 08 02 06 08 02 07 08 02 07 08 02 07 08 02 18 09 02 10 01 08 02 07 08 02 Am ZE GN GO GO Pl ZO ZI b Gu PA bed Alarmnummer Alarmnummer Uhrzeit 00 00 00 20 00 00 Uhrzeit 00 00 00 20 00 00 Uhrzeit 00 00 00 20 00 00 Uhrzeit 00 00 00 20 00 00 Uhrzeit 00 00 00 20 16 40 Uhrzeit 00 00 00 00 16 40 Alarmnummer 1 EE Alarmnummer 1 10 11 00 00 23 10 00 Uhrzeit e dg GE Gg e d dd 101 1 auf SR 1 10171
34. tsstruktur Navigationshilfe Anzeigefl che f r Lagepl ne Videobilder Orts bersichten Adressen und Stati Bildauslagerung ViStar Bp 1 Bediener rubin iol xi System bersichten Protokolle Meldeanlage Administration Hauptfenster Hilfe I keine quittierte Meldung B Bildsuche RI keine anstehende Meldung Daci P Arb EEE Datum Dienstag 6 August 2002 DI Bider aussagen TT nur Zeiten beachten 7 nur Nummern beachten Kameras 30 Hinzufiigen 10 A Biek E Hee Erste AlarmNr Me Anzahl g Letzte AlarmNr 10 Startzeit 00 00 00 d Dauer 72000 Sek Endzeit 20 00 00 Ea Ortsstruktur gel GI Kunde Ottobrunn bd 4 second floor b gt GOIE mA second floor T Dokument Tr Document M gt third floor first floor EEE basement O B equipment 1 Obergeschoss Navigation Schnellsuche nach C Ortsname Sensorname C Adresse LL von oben begmnen von hier an weitersucheri Ganze Zeichenfolge suchen BOSC SIE Bp 1 10 39 12 A Je nach Parametrierung weicht Ihr Ruhebildschirm von dieser Darstellung ab BOSCH ST PMV Trb Bildschirmhauptfenster Hauptmenue Das Hauptmenue Sister bersichten Frotokole Meldeanlage Administration Hauptfenster Hilfe ber die Menueleiste k nnen alle Systemfunktionen aufgerufen werden die nicht direkt mit der M
Download Pdf Manuals
Related Search