Home

Benutzerhandbuch

Contents

1. 143 3 Nehmen Sie die Abdeckung ab E el gt E Se Gs GS O 00 OO a e SN Vd lt 4 Ziehen Sie den alten Ozonfilter nach unten aus dem Drucker heraus Werfen Sie den Filter weg 144 5 Nehmen Sie den neuen Ozonfilter aus der Verpackung 6 Setzen Sie den neuen Ozonfilter wie abgebildet ein gt E o N ec ou O SE 25 lt O 7 Bringen Sie die Abdeckung f r den Ozonfilter wieder an a Setzen Sie die Laschen an der Abdeckung in die Auf nahmen im Drucker ein 145 b Klappen Sie die Abdeckung nach oben bis sie einrastet E el gt E Ae De GS O 00 OO a e SN Vd lt 146 Zur cksetzen des internen Z hlers Nachdem Sie die Teile des Wartungssatzes f r die bertragungseinheit ausgetauscht haben setzen Sie den internen Z hler des Druckers zur ck um die Meldung Transf austau von der Bedienerkonsole zu l schen Indem Sie den Z hler zur cksetzen k nnen Sie Anrufe beim Kunden dienst umgehen da hierdurch sichergestellt wird da der Drucker eine Warnmeldung ausgibt wenn der Wartungssatz f r die bertragungsein heit erneut ausgetauscht werden mu Das Zur cksetzen dauert lediglich ein paar Minuten A WARNUNG Stellen Sie vor der Durchf hrung dieser Operation sicher da der Drucker keinen Druckauftrag verar beitet Beim Ausschalten des Drucker
2. HINWEIS Wenn wiederholt Papierstaus im Finisher auftreten berpr fen Sie ob die Kabel des Finishers ordnungs gem angeschlossen sind und ob der Finisher richtig auf den Drucker ausgerichtet ist Weitere Informa tionen finden Sie auf Seite 177 77 D i OG o O 5 35 H o 9 gt EE kel 1 Ziehen Sie den Finisher vom Drucker weg 2 Heben Sie die Verriegelung der Seitenklappe an und lassen Sie die Seitenklappe Klappe C herunter 78 snejs 0 ded uoa u fni s g 3 Klappen Sie die Fixiererabdeckung Abdeckung B herunter ACHTUNG Der Fixierbereich wird w hrend des Druckerbe triebs sehr hei Lassen Sie den Drucker abk hlen bevor Sie Teile in diesem Bereich ber hren 4 Wenn sich Papier in der Fixierstation gestaut hat ziehen Sie die Papierl sehebel in Richtung der Pfeile D i OG o O Ga Be H o 9 gt EE kel 79 5 Entfernen Sie das gestaute Papier wie abgebildet 6 Schlie en Sie die Seitenklappe 7 Schlie en Sie die Fixiererabdeckung 8 Heben Sie die Abdeckung der Transporteinheit Abdeckung H an S a co O V D GK Q SE OD aa 80 9 Ziehen Sie das gestaute Papier gerade aus dem Finisher heraus 10 Schlie en Sie die Abdeckung der Transporteinheit Wenn die Meldung 280 Papierstau Abdeck H ffnen wiederholt angezeigt wird berpr fen Sie ob die Transportein
3. 43 U e z OD 3 Le D ID Le Ve D 5 o 2 Q E O E a Probleme mit dem Finisher Fortsetzung Symptom Die Heftklam mervorbe reitung schl gt fehl Das Papier wird in der falschen Ecke geheftet Ursache Es sind keine Heftklammern mehr im Hefter L sung Setzen Sie eine neue Heftklammer kassette ein Siehe Einsetzen von Heftklammerkas setten auf Seite 156 Die Zufuhr f r die erste Heftung ist leer Legen Sie Papier in das im MEN PAPIERAUSG als Zufuhr f r die erste Heftung angegebene Fach ein Ablage 2 ist voll Nehmen Sie den Papierstapel aus Ablage 2 Der Hefter ist nicht Installieren Sie den Hefter richtig oder gar nicht Auf Seite 156 finden Sie Anweisungen installiert zum Entfernen und Installieren des Hefters Es liegt ein Pr fen Sie ob ein Heftklammerstau im Heftklammerstau im Hefter vor Der Hefter befindet sich an einer festge legten Stelle im Finisher die die Position der Heftklammern bestimmt Hefter vorliegt Siehe Beseitigen von Heftklam merstaus auf Seite 164 Die Position der Heftklammer kann nicht ge ndert werden Formatieren Sie den Druckauftrag gegebenenfalls in der Anwendung neu oder drehen Sie mit Hilfe des Druckertreibers den Druckauftrag so da das Papier an einer Stelle geheftet wird die das problemlose Lesen erm glicht A4 A5 B5 Executive und Letter Hochfo
4. Ursache Der LocalTalk Anschlu ist nicht ordnungsgem konfiguriert Der Faxanschlu ist nicht richtig konfi guriert Das an den Drucker angeschlossene Faxger t ist nicht mit dem Drucker kompatibel L sung Stellen Sie sicher da die Men optionen LTalk Anschlu und LocalTalk Puffer im MEN LOCALTALK nicht auf Deaktiviert gesetzt sind Hinweis Macintosh Benutzer sollten berpr fen ob der Drucker in der Macintosh Auswahl richtig konfiguriert ist Stellen Sie sicher da die Men op tionen Faxanschlu und Fax Puffer im MEN FAX nicht auf Deaktiviert gesetzt sind Bei dem an Ihren Drucker angeschlossenen Faxger t mu es sich um ein Klasse 1 Faxmodem handeln Die Verbindung wurde unterbrochen Falls die Stromversorgung des Modems unterbrochen wurde f hren Sie die folgenden Schritte in der aufge f hrten Reihenfolge aus 1 Schalten Sie den Drucker aus 2 Schalten Sie das Modem ein 3 Schalten Sie den Drucker ein Weitere Informationen finden Sie im Installationshandbuch 41 U e z OD 3 Le D ID Le gt Ve D 5 D Q G O gt eh Probleme mit dem Finisher In der folgenden Tabelle finden Sie L sungsvorschl ge zu Problemen mit dem Finisher Probleme mit dem Finisher Symptom Ursache L sung Es kommt Der Finisher und der Richten Sie den Finisher auf den h ufig zu Drucker sind nicht Drucker aus Papierst
5. Werksvorgaben wiederherstellen Der Drucker l scht alle Druckauftr ge die gerade verarbeitet werden und setzt s mtliche Druckereinstel lungen auf die Benutzereinstellungen zur ck Der Drucker stellt die Werksvorgaben f r die Drucker einstellungen wieder her Weitere Informationen zu den Werksvorgaben finden Sie in der Dokumentation Complete Printer Reference auf der Lexmark Website www lexmark com Seriell x Eine optionale serielle Schnittstelle ist die aktive Kommunikationsverbindung Heftklammern Magazin leer Es sind keine Heftklammern mehr im Finisher oder der Hefter ist nicht installiert Setzen Sie zum L schen der Meldung gegebenenfalls eine neue Heftklammer kassette ein und installieren Sie den Hefter Weitere Informationen zum Auff llen von Heftklammern finden Sie auf Seite 156 Wenig Hefikl Der Hefter im Finisher enth lt weniger als 40 Heftklammern Setzen Sie zum L schen der Meldung eine neue Heftklammerkassette ein Weitere Informationen zum Auff llen von Heftklammern finden Sie auf Seite 156 Std Abl voll Fach x leer Die Standardpapierablage ist voll Nehmen Sie zum L schen der Meldung den Papierstapel aus der Ablage Das angegebene Papierfach ist leer Legen Sie Papier in das Fach ein um die Meldung zu l schen Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Papier auf Seite 87 13 S o Q 5 D Druckermeldungen Forts
6. gende Abbildung so korrigieren Sie die Standposition der Mailbox mit dem in diesem Abschnitt erl uterten Verfahren So passen Sie die Standposition der Mailbox an 1 Ziehen Sie die Verkleidungen der Mailbox Standf e ab 187 2 L sen Sie die beiden Fl gelschrauben an den Standf en der Mailbox 3 Drehen Sie die Kn pfe auf den Standf en entgegen dem Uhr zeigersinn um die Standposition der Mailbox anzupassen 188 Die Position der Mailbox wird dadurch wie in der folgenden Abbil dung dargestellt ge ndert L j f Jj fl Le J j 6 Jj j Jj Le gt Lo ul e I 4 Wenn die Mailbox richtig steht ziehen Sie die beiden Fl gel schrauben die Sie in Schritt 2 auf Seite 188 gel st haben wieder an 189 D Schieben Sie die Verkleidungen wie dargestellt wieder ber die Mailbox Standf e 190 Anpassen der Mailbox H he Probleme mit der Papierzufuhr in der Mailbox k nnen dadurch verursacht werden da die Mailbox und der Drucker unterschiedlich hoch sind Zie hen Sie die Mailbox vom Drucker weg und betrachten Sie die Position der Transporteinheit um festzustellen ob die Mailbox die richtige H he hat Wenn die Transporteinheit eine H he aufweist wie in der folgenden Abbil dung dargestellt sin
7. AUFTRAG wird angezeigt Dr cken Sie Men gt oder lt Men bis Auftragsabbruch in der zweiten Zeile angezeigt wird Dr cken Sie Ausw hlen Fach x auff llen Der Drucker versucht Papier aus einer Zuf hrung einzuziehen und erkennt da diese leer ist Die zweite Anzeigezeile enth lt den benutzerdefi nierten Namen des Druckmaterials der mit dem Dienstprogramm MarkVision festgelegt wurde das Druckmaterialformat oder die Sorte und das Format das der Drucker sucht z B Normal Letter So l schen Sie die Meldung e Legen Sie Druckmaterial mit dem geforderten Format und von der richtigen Sorte in das in der Anzeige angegebene Fach ein Die Meldung wird am Drucker automatisch gel scht und der Druck vorgang wird fortgesetzt Brechen Sie den Druckauftrag ab Dr cken Sie Men gt oder lt Men Das MEN AUFTRAG wird angezeigt Dr cken Sie Men gt oder lt Men bis Auftragsabbruch in der zweiten Zeile angezeigt wird Dr cken Sie Ausw hlen S o Q 5 D N here Hinweise finden Sie unter Einlegen von Papier auf Seite 87 LocalTalk x Eine optionale LocalTalk Schnittstelle ist die aktive Kommunikationsverbindung Men s deaktiviert Die Druckermen s sind deaktiviert Die Standardein stellungen des Druckers k nnen nicht an der Bediener konsole ge ndert werden Netzwerkkarte Ein interner Druckserver wird zur ckgesetzt belegt Netzwerk x Eine optionale Netzwerkschnittst
8. hnlichen Gegen stand auf die Lasche auf der rechten Seite des Fachs siehe Abbildung b Schwenken Sie das Fach nach links und ziehen Sie es dann mit kr ftigen Vorw rts und R ckw rtsbewegungen aus dem Drucker Zum Entfernen des Fachs ist eventuell ein gewisser Kraftauf wand erforderlich C Entfernen Sie s mtliches Papier aus der Fach ffnung D DO Ki 0 S EK 9 gt 05 kel 61 D Setzen Sie das Fach wieder ein a Vergewissern Sie sich da die Druckplatte im Fach nach unten gedr ckt ist b Richten Sie die linke Seite des Fachs auf die F hrungen in der Einschub ffnung aus C Setzen Sie die Schiene auf der rechten Seite des Fachs in die Metallhalterung ein die aus dem Druckerinneren her ausragt siehe Abbildung HINWEIS Wenn die Metallhalterung beim Einsetzen der F hrung in den Drucker gleitet ziehen Sie sie wieder heraus Metallhalterung S OI gt 25 co hi Lex GK Q SE od aa 62 6 Schieben Sie das Fach fest in den Drucker 7 Fahren Sie mit dem Entfernen des Papiers aus dem weiteren Papierweg fort Wenn eine Duplexeinheit am Drucker installiert ist fahren Sie hierzu mit dem Abschnitt Manuelle Zuf hrung fort Jet keine Duplexeinheit installiert so fahren Sie mit Fotoleiter bereich auf Seite 65 fort Manuelle Zuf hrung HINWEIS Die manuelle Zuf hrung ist nur verf gbar wenn die Duplexeinheit am Drucker angebra
9. hrungsschiene erneut Bei ordnungsgem er Instal lation verhindert die F hrungsschiene da die Mailbox zu weit vom Drucker weggezogen wird Detaillierte Installationshinweise finden Sie im Installationshandbuch 46 Anruf beim Kundendienst Wenn Sie beim Kundendienst anrufen sollten Sie eine Problembeschrei bung oder die Fehlermeldung die an der Bedienerkonsole des Druckers angezeigt wird bereithalten Dar ber hinaus m ssen Sie auch das Modell und die Seriennummer Ihres Druckers kennen Sie finden diese Angaben auf dem Aufkleber der auf der R ckseite des Druckers unter dem Druckkassettenfach angebracht ist Die Seriennummer wird au erdem auf der Seite mit den Men einstellungen angegeben die Sie ber das MEN DIENSTPROG oder bei Anschlu eines MarkNet Druckservers ber den Internet Browser ausdrucken k nnen N here Informationen zum Drucken der Seite mit den Men einstellungen finden Sie auf Seite 116 47 U e z OD 3 Le D ID Le gt Ve Bunsojwalgqgold 48 Beseitigen von Papierstaus Durch die sorgf ltige Auswahl von Druckmaterialien und das korrekte Ein legen der Materialien k nnen die meisten Papierstaus bereits vermieden werden Anweisungen zum Einlegen von Druckmaterial finden Sie auf Seite 87 Weitere Hinweise zur Vermeidung von Papierstaus finden Sie auf Seite 113 Wenn an Ihrem Drucker ein Papierstau auftritt befolgen Sie die Anweisungen in diesem Kapitel um d
10. ist besch digt L sung Tauschen Sie die Fotoleiter kassette aus Siehe Austauschen der Fotoleiterkassette auf Seite 125 Die bertragungsrolle ist besch digt Tauschen Sie die bertra gungsrolle aus Siehe Austauschen der Ubertragungsrolle auf Seite 139 Der Drucker hat den Hefter vorbereitet Nachdem Sie eine neue Heftklammerkassette eingesetzt haben berpr ft der Drucker die richtige Position der Heftklammern indem er ein leeres Blatt Papier heftet Schwarze Seiten Die Fotoleiterkassette ist besch digt Tauschen Sie die Fotoleiter kassette aus Siehe Austauschen der Fotoleiterkassette auf Seite 125 Der Drucker mu gewartet werden 24 Wenden Sie sich an den Kundendienst Probleme mit der Druckqualit t Fortsetzung Symptom Ausdruck zu schwach Ursache Die Einstellung f r den Tonerauftrag ist zu hell L sung W hlen Sie im Druckertreiber eine andere Einstellung f r den Tonerauftrag bevor Sie den Druckauftrag erneut an den Drucker senden Der Tonersparmodus ist aktiviert Deaktivieren Sie den Toner sparmodus im Druckertreiber bevor Sie den Druckauftrag erneut an den Drucker senden Das verwendete Druck material entspricht nicht den Drucker spezifikationen Verwenden Sie empfohlenes Papier und Druckmaterial Ausf hrliche Angaben finden Sie in der Dokumentation Complete Printer Ref
11. nachdem Sie die Teile des Wartungssatzes f r den Fotoleiter ausgetauscht haben Weitere Informationen finden Sie unter Installieren des Wartungssatzes f r den Fotoleiter auf Seite 124 Druckkassette Die Druckkassette ist leer austauschen So l schen Sie die Meldung e Tauschen Sie die Druckkassette aus Detaillierte Anweisungen finden Sie auf Einsetzen von Druck kassetten auf Seite 119 11 Druckermeldungen Fortsetzung Meldung Ma nahme Druckkassette Wenn Druckkassette austauschen angezeigt wird austauschen dr cken Sie Fortfahren um den Druckvorgang fortzusetzen ohne die Druckkassette auszu tauschen Hinweis Wenn Sie die Druckkassette jetzt nicht austauschen zeigt der Drucker bald die Meldung Druckk austau um fortzufahren an und unterbricht den Druckbetrieb Sie k nnen den Druckvorgang erst fortsetzen nachdem Sie die Druckkassette ausge tauscht haben Druckk austau Der Drucker hat den Betrieb eingestellt Sie k nnen um fortzufahren den Druck erst fortsetzen nachdem Sie die Druck kassette ausgetauscht haben Weitere Informationen finden Sie unter Einsetzen von Druckkassetten auf Seite 119 Toner Flt aust Sie m ssen sowohl die Druck als auch die Fotoleiter kassette austauschen So l schen Sie die Meldung e Tauschen Sie die Druckkassette und die Teile des Wartungssatzes f r den Fotoleiter aus Weitere Informationen zum Austauschen dieser Zubeh r
12. ob sich hinter den Stauklappen auf der rechten Seite des Druckers Papier gestaut hat Offnen Sie die Papierf cher erst wenn dies nicht der Fall ist 114 Austauschen von Zubeh r Verschiedene Druckerzubeh rteile und Wartungsteile wie beispielsweise die Druckkassette die Wartungss tze f r Fotoleiter und bertragungsein heit sowie die Fixierstation m ssen in regelm igen Abst nden ausge tauscht werden Derregelm ige Austausch dieser Verbrauchsmaterialien hilft Probleme mit der Papierzufuhr und der Druckqualit t zu vermeiden An der Bedienerkonsole werden Warnmeldungen angezeigt wenn ein Teil ausgetauscht werden mu Um Ausfallzeiten des Druckers zu vermeiden sollte stets ein Vorrat dieser Verbrauchsmaterialien verf gbar sein In der folgenden Tabelle finden Sie Bestellinformationen Einzelheiten zum Austauschen eines bestimmten Teils finden Sie auf der in der letzten Spalte genannten Seite Der Verpackung der einzelnen Verbrauchsmate rialien liegen ebenfalls Installationsanweisungen bei Druckerzubeh r und Wartungsteile Telefon Einzelhei Durchschn Bestell nummer in ten auf Ausbeute nummer den USA Seite 20 000 Seiten 11210250 1 800 Druckkassette 438 2468 Wartungssatz f r den 75 000 Seiten 1210251 1 800 124 Fotoleiter 58 000 Seiten 438 2468 Fotoleiterkassette im Duplex Papierstaubbeh lter betrieb Wartungssatz f r die 150 000 Seiten 12G3422 1 800
13. um die Meldung zu l schen Der Drucker l scht jeden Hinweis auf den ENA und wird dann zur ckgesetzt 54 Ser x Fax Der Drucker hat die Verbindung zum externen Modem Verbdg verloren verloren Wurde die Men option Faxanschlu im MEN FAX nicht auf Deaktiviert gesetzt geht der Drucker automatisch davon aus da ein Modem f r die Faxverarbeitung angeschlossen ist Wenn der Drucker kein Modem am seriellen Anschlu feststellen kann wird diese Meldung angezeigt e Schlie en Sie das Modem wieder an den seriellen Anschlu an damit der Drucker Faxe empfangen kann Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den normalen Druckbetrieb fortzusetzen Sie k nnen erst Faxe empfangen wenn das Modem angeschlossen ist D eil 5 Wenn Sie den seriellen Anschlu nicht f r den Faxempfang konfigurieren m chten stellen Sie die Men option Faxanschlu auf Deaktiviert ein um die Anzeige dieser Meldung zu unterbinden 55 Ungen gend Der zur Verarbeitung von Daten verwendete Puffer ist Faxspeicher zu voll um ein eingehendes Fax zu empfangen Hierdurch wurde die Verbindung zwischen dem Drucker und dem sendenden Faxger t unterbrochen Der Drucker nimmt erst dann weitere Faxdaten an wenn ausreichend Faxpufferspeicher zur Verf gung steht Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und die im Faxpufferspeicher gespeicherten Faxdaten zu drucken Einige Daten werden unter Umst nden falsc
14. An der Bedienerkonsole Ihres Druckers werden Meldungen zum aktuellen Status des Druckers oder zu Druckerproblemen angezeigt die Sie behe ben m ssen In der folgenden Tabelle werden die verschiedenen Drucker meldungen erl utert Numerierte Meldungen z B 38 Speicher voll werden ab Seite 15 behandelt Informationen zur Verwendung der Bedie nerkonsole finden Sie auf Seite ix Eine kurze bersicht ber die Men s der Bedienerkonsole finden Sie auf Seite 229 N here Einzelheiten zu den einzelnen Men optionen k nnen Sie der Dokumentation Complete Printer Reference entnehmen die auf der Lexmark Website www lexmark com zur Verf gung steht Druckermeldungen Meldung Ma nahme Men nderungen Der Drucker aktiviert die nderungen die an den werden aktiviert Druckereinstellungen vorgenommen wurden Abl x voll Die angegebene Papierablage ist voll Nehmen Sie zum L schen der Meldung den Papierstapel aus der Ablage Wenn Sie der Ablage einen Namen zugewiesen haben gibt die Meldung anstelle der Ablagenummer diesen Namen an Mit Hilfe der Meldungskarten oben auf dem Drucker k nnen Sie die Position der Ablage ermitteln Siehe die Abbildung auf Seite 51 Belegt Der Drucker ist belegt da Daten empfangen verar beitet oder gedruckt werden Die Kontrolleuchte an der Bedienerkonsole blinkt w hrend der Drucker Daten verarbeitet Wenn sich der Drucker im Status Belegt befindet dr cken Sie die Taste Men gt oder lt
15. Auf Seite 113 finden Sie hilfreiche Vorschl ge zum Vermeiden von Papierstaus Weitere Informationen Unterst tzte Fach Kapazit t Papierformate Druckmaterialsorte Siehe Seite 1 250 A3 A4 A5 B4 Papier Papiereti 88 B5 Letter ketten Folien und Executive Legal Karten und 11x17 2 3 4 500 A3 A4 B4 Letter Papier 96 Legal und 11x17 4 2500 A4 oder Letter Papier 109 87 U D bt bi ISIRTEIKEIUTE Papier E gt E D En o m Einlegen von Papier in Fach 1 Fach 1 fa t 250 Blatt Papier der Formate A3 A4 A5 B4 B5 Letter Executive Legal und 11x17 Auch Folien Etiketten und Karten k nnen in Fach 1 eingelegt werden Wenn an Ihrem Drucker ein Finisher angebracht ist denken Sie daran da lediglich Papier geheftet gelocht oder versetzt werden kann andere Druckmaterialien jedoch nicht Legen Sie kein Papier mit 100 Baumwollgehalt in Fach 1 ein HINWEIS Wenn Sie in Fach 1 Druckmaterial mit einem anderen Format als Letter oder A4 einlegen m ssen Sie an der Bedienerkonsole die Einstellungen f r die Papiersorte und das Papierformat f r das betreffende Fach ndern Weitere Informationen finden Sie in der Doku mentation Complete Printer Reference 1 Ziehen Sie das Papierfach bis zum Anschlag heraus 88 2 Dr cken Sie auf die Druckplatte bis sie einrastet U D TEIRNTO TE 3 Dr cken Sie die linke Papierf hrung
16. Dr cken Sie Fortfahren um die Funktion Ressour speich zu deaktivieren und den Druckvorgang fortzusetzen e So aktivieren Sie Ressour speich nach Erhalt dieser Meldung Vergewissern Sie sich da der Pufferspeicher auf Auto eingestellt ist und schlie en Sie die Men s um die nderungen des Pufferspeichers zu akti vieren Wenn die Meldung Bereit angezeigt wird aktivieren Sie die Funktion Ressour speich im MEN KONFIG Installieren Sie zus tzlichen Druckerspeicher 16 Druckermeldungen Fortsetzung Meldung Ma nahme 37 Unzureichend Die Kapazit t des Druckerspeichers oder der Sortierbereich optionalen Festplatte falls installiert reicht nicht aus um den Druckauftrag zu sortieren e Dr cken Sie Fortfahren um den bereits im Speicher befindlichen Teil des Auftrags zu drucken und mit der Sortierung des restlichen Druckauftrags zu beginnen Brechen Sie den aktuellen Druckauftrag ab Dr cken Sie Men gt oder lt Men Das MEN AUFTRAG wird angezeigt Dr cken Sie Men gt oder lt Men bis in der zweiten Zeile der Bedienerkonsolenanzeige Auftragsabbruch erscheint Dr cken Sie Ausw hlen 37 Nicht genug Der Drucker kann den Flash Speicher nicht defragmen Defrag speicher tieren weil der Druckerspeicher in dem nicht gel schte Flash Ressourcen gespeichert werden zu voll ist Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen So vermeiden Sie die erneute Anzeige der Fehler mel
17. Drucker in den Status Bereit zur ckzusetzen Der Drucker gibt die Meldung Men nderungen werden aktiviert aus und setzt den Z hler zur ck Wenn Bereit angezeigt wird ist Ihr Drucker f r den Empfang von Druckauftr gen bereit 155 Einsetzen von Heftklammerkassetten Wenn an der Bedienerkonsole die Meldung Heftklammernmagazin leer angezeigt wird gehen Sie wie folgt vor um eine neue Heftklammerkas sette in den optionalen Finisher einzusetzen Weitere Informationen zur Bestellung von Heftklammerkassetten finden Sie auf Seite 115 HINWEIS Wenn im MEN KONFIG f r die Option Hefter Alarm die Einstellung Einmal oder Fortlaufend gew hlt ist unterbricht der Drucker den Druckvorgang und zeigt die Meldung Heftkl einlegen an Setzen Sie eine neue Heftklammerkassette ein oder dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Druckvorgang fortzusetzen Weitere Informationen zum Hefter Alarm finden Sie in der Dokumentation Complete Printer Reference E el gt E Ae De cc OO 00 OO SN Vd lt 1 Suchen Sie die Hefterabdeckung am Finisher Hefterabdeckung Abdeckung L 156 2 Drehen Sie den Knopf auf der Hefterabdeckung in die entrie gelte Position und ffnen Sie die Abdeckung gt E o N ec ou oO 38 25 lt O 3 Nehmen Sie den Hefter wie abgebildet heraus 157 4 Legen Sie den Hefter auf eine stabile Fl che 5 Dr cken Sie auf den gr nen He
18. Druckers 222 Anpassen von R ndern 30 Aufbewahren Druckmaterial 112 Zubeh r 117 Ausrichten Finisher und Drucker 177 Mailbox und Drucker 185 Austauschen von Zubeh r 115 119 Druckkassette 119 Fixierstation 148 Fotoleiterkassette 125 Heftklammern 156 Ozonfilter 143 Papierstaubbeh lter 132 bertragungsrolle 139 Wartungssatz Fotoleiter 124 Wartungssatz bertragungseinheit 138 Index Bedienerkonsole Meldungen 1 Men s deaktiviert x Tasten ix Befestigungsklammern Bedeutung f r richtige Papierzufuhr 114 Entfernen 220 221 Belegt Druckerstatus 1 Bereit Druckerstatus 10 Beseitigen von Papierstaus 49 Duplexeinheit 64 Fach 1 60 Fach 2 und Fach3 55 Fach4 52 Finisher 76 Fixierbereich 68 Leeren des Papierwegs 52 Mailbox 70 Manuelle Zuf hrung 63 Meldungskarten 51 Beseitigen von Staus Heftklammern 164 Bestellen von Zubeh r 115 C Card Stock amp Label Guide xiii CD Netzwerkinformationen xiii CD Treiber MarkVision und Dienstpro gramme xii Complete Printer Reference xiii Controllerkarte Siehe Systemplatine D Druck best tigen 227 Druck und Zur ckhaltefunktion Siehe Angehaltene Jobs Druck wiederholen 226 237 Drucker Anheben 222 Bedienerkonsole ix Fach f r Benutzerhandbuch xi Modell mit zus tzlichen Optionen f r das Papier Handling viii Standardmodell vii Zubeh r 115 Druckermeldungen 1 2xx Papierstau 15 49 34 Papier falsch Format in Fach x 16 34 Papier
19. Papier falsch Format man Zuf 35 Res Save zu wenig Speicher Der Drucker hat in dem angegebenen Fach ein anderes Papierformat erwartet als das nun im Papierweg befindliche Format Wenn die Meldung Fach 1 als Quelle des Problems nennt berpr fen Sie ob die Einstellung f r Fach 1 Gr e im MEN PAPIER dem im Fach befindlichen Papierformat entspricht Wenn die Meldung Fach 2 oder Fach 3 oder ein zus tz liches 500 Blatt Fach 4 als Quelle des Problems nennt berpr fen Sie ob sich die linke Papierf hrung des Fachs in der richtigen Position f r das eingelegte Papier format befindet Diese Meldung kann beispielsweise angezeigt werden wenn Sie in ein Fach Papier mitdem Format Letter eingelegt haben obwohl sich die linke Papierf hrung im Steckplatz f r das Papierformat Legal befindet Stellen Sie au erdem sicher da das Papier richtig ausgerichtet in das Fach eingelegt ist Detaillierte Anweisungen zum Einlegen von Papier finden Sie unter Einlegen von Papier in Fach 2 und Fach 3 auf Seite 96 Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Druck fortzusetzen Die Seite die zur Ausgabe der Meldung gef hrt hat wird nicht automatisch neu gedruckt Der Drucker verf gt nicht Ober gen gend Speicher um die Funktion Ressour speich zu aktivieren Diese Meldung weist in der Regel darauf hin da einem oder mehreren Pufferspeichern des Druckers zu viel Speicher zugewiesen wurde e
20. Schlie en Sie die Fixiererabdeckung 5 Schlie en Sie die Seitenklappe 6 Dr cken Sie Fortfahren an der Bedienerkonsole um den Druckvorgang fortzusetzen Der Drucker l scht die Meldung 2xx Papierstau und setzt den Druckvorgang fort Wenn die Meldung nicht gel scht wird befin det sich noch Papier im Papierweg berpr fen Sie erneut alle Klappen Abdeckungen und F cher im Papierweg D i OG o O 5 35 H o 9 gt EE kel 69 S OI gt 53 co ho OO GK Q SE OD aa Beseitigen von Papierstaus in der Mailbox Zur Erinnerung Sie m ssen das Papier aus dem gesamten Papierweg entfernen nicht nur aus dem in der Papierstaumeldung angegebenen Bereich Weitere Informationen finden Sie auf Seite 49 Anweisungen zum Beseitigen von Papierstaus in der Mailbox finden Sie ab Seite 71 Der folgenden Abbildung k nnen Sie entnehmen welchen Weg das Papier durch die Transporteinheit zur Mailbox zur cklegt Abdeckung der Transporteinheit Abdeckung H Fixiererabdeckung Abdeckung B Seiten klappe Klappe C Ablagen HINWEIS Wenn wiederholt Papierstaus in der Mailbox auftreten berpr fen Sie ob die Kabel der Mailbox ordnungs gem angeschlossen sind und ob die Mailbox richtig auf den Drucker ausgerichtet ist Weitere Informa tionen finden Sie auf Seite 185 70 1 Ziehen Sie die Mailbox vom Drucker weg
21. Sie die Laschen auf beiden Seiten des Fachs siehe Abbildung und ziehen Sie das Fach gerade aus dem Drucker heraus b Entfernen Sie s mtliches Papier aus der Fach ffnung KA ef Vu Ae Q D 58 O gt D Gel D o Q m 7 Setzen Sie das Fach wieder ein a Vergewissern Sie sich da die Druckplatte des Fachs nach unten gedr ckt ist und da der Papierstapel unter den Eckanschl gen eingesteckt ist b Richten Sie das Papierfach auf die Einschub ffnung aus und schieben Sie es ganz in den Drucker Wenn das Fach nicht bis zum Anschlag in den Drucker geschoben ist werden Texte und Bilder m glicherweise an der falschen Stelle auf der Seite gedruckt und auch die Randeinstellungen k nnen falsch sein 8 Fahren Sie mit den Anweisungen auf Seite 60 zum Entfernen des Papiers aus dem weiteren Papierweg fort 59 D In Ki 5 da H o 9 gt EE kel S OI gt 53 co ho Ol GK Q SE OD aa Fach 1 Wenn der Drucker Papier aus Fach 1 einzieht beginnen Sie zum Beseiti gen des Papierstaus mit den Anweisungen in diesem Abschnitt 1 ffnen Sie Fach 1 2 Dr cken Sie auf die Druckplatte bis sie einrastet 3 Ziehen Sie das gestaute Papier wie abgebildet heraus 60 4 Wenn das Papier hinter dem Papierfach festzuklemmen scheint nehmen Sie das Fach ganz heraus um das Papier erreichen zu k nnen a Dr cken Sie mit einem Stift oder einem
22. WIE S JLITE Beachten Sie die auf der verstellbaren F hrung angegebene maximale Stapelh he Maximale Stapelh he 103 E gt E D En o m Papier Die Ausrichtung des Papiers im Fach h ngt vom eingelegten Papierformat ab Papier der Formate A4 und Letter wird mit der langen Kante des Papiers zur rechten Fachseite eingelegt Wenn Sie vorgedruckte Briefb gen einlegen mu die Ober kante der Seite zur R ckseite des Fachs zeigen Formate A4 und Letter 104 Papier der Formate A3 B4 Legal und 11x17 wird mit der kur zen Kante des Papiers zur rechten Fachseite eingelegt U D D uoa WIE S JLITE Wenn Sie vorgedruckte Briefb gen einlegen mu die Ober kante der Seite zur linken Fachseite zeigen Papierformate A3 B4 Legal und 11x17 105 9 Dr cken Sie auf die gr ne Lasche und schieben Sie die verstellbaren F hrungen an den Papierstapel bis sie fest anliegen Papier E gt E D En 2 m 106 10 Vergewissern Sie sich da das Papier unter den beiden Eckanschl gen auf der rechten Fachseite eingesteckt ist U D D uoa WIE S JLITE Die Kante des Papierstapels mu vollst ndig unter den Eckan schl gen eingesteckt sein Andernfalls kann es zu Papierstaus kommen 107 Papier E gt E D En 2 m 11 12 Vergewissern Sie sich da die Druckplatte im Fach nach unten gedr ckt ist Vergew
23. and Services Department Westhorpe House Westhorpe Marlow Bucks SL7 3RQ Lexmark darf alle von Ihnen bereit gestellten Informationen in jeder von Lexmark als angemessen erachteten Weise verwenden oder verbrei ten ohne da Lexmark daraus Verpflichtungen gegen ber Ihrer Person entstehen Unter der Telefonnummer 1 800 553 9727 k nnen Sie zus tzliche produktbezogene Dokumentationen erwerben Im Vereinigten K nigreich und Irland w hlen Sie 0628 481500 In allen anderen L ndern wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler Durch Bezugnahme auf bestimmte Produkte Programme oder Dienstleistungen in der vorliegenden Doku mentation bernimmt der Hersteller keine Gew hrleistung f r die Verf gbarkeit dieser Produkte Pro gramme oder Dienstleistungen in allen L ndern seines T tigkeitsbereichs Die Nennung eines Produkts eines Programms oder einer Dienstleistung besagt weder ausdr cklich noch stillschweigend da aus schlie lich dieses Produkt dieses Programm oder diese Dienstleistung verwendet werden kann Andere Produkte Programme beziehungsweise Dienstleistungen mit vergleichbarer Funktionalit t k nnen eben falls verwendet werden sofern kein Versto gegen das Urheberrecht vorliegt Die Bewertung und ber pr fung des Betriebs mit anderen als den vom Hersteller ausdr cklich genannten Produkten Programmen oder Dienstleistungen durch den Benutzer erfolgt auf eigene Verantwortung Lexmark Lexmark mit der roten Raute MarkNet MarkVision
24. befindliche Druckmaterial format Das Papier befindet sich nicht richtig unter den Eckan schl gen der 500 Blatt F cher Das 500 Blatt Fach ist nicht vollst ndig in den Drucker eingeschoben Bringen Sie die Papierf hrungen in die richtige Position Detaillierte Anweisungen finden Sie unter Einlegen von Papier in die Papierf cher auf Seite 87 Achten Sie darauf da das Papier richtig in das Papierfach eingelegt ist Weitere Informationen finden Sie auf Seite 96 Schieben Sie das Fach fest in den Drucker Das Papier ist aufgrund hoher Luftfeuchtigkeit feucht geworden e Legen Sie Papier aus einem neuen Paket in das Papierfach ein Bewahren Sie Papier in der Original verpackung auf bis Sie es in das Fach einlegen Informationen zur ordnungsgem en Aufbewahrung von Druckmaterial finden Sie auf Seite 112 32 Probleme mit der Papierzufuhr Fortsetzung Symptom Ursache L sung Es kommt Aus Fach 1 wird Papier mit 100 Baumwollgehalt mu h ufig zu Papier mit 100 ber die 500 Blatt F cher bezie Papierstaus im Baumwollgehalt hungsweise die zus tzliche Drucker zugef hrt 2500 Blatt Papierzuf hrung Fach 2 3 Fortsetzung oder 4 zugef hrt werden Die Papierzufuhr Wenden Sie sich an den Kundendienst rollen sind verschmutzt oder abgenutzt Sie haben Druckma Achten Sie darauf das Druckmaterial terial falsch in die richtig einzulegen manuel
25. ber den Druckertreiber ndern Einstellungen die Sie in der Anwen dung oder ber den Druckertreiber ndern gelten nur f r den Auftrag den Sie an den Drucker senden und berschreiben alle an der Bedienerkon sole gew hlten benutzerdefinierten Einstellungen Kann eine Druckerfunktion nicht ber den Druckertreiber gesteuert wer den verwenden Sie die Bedienerkonsole des Druckers oder die drucker ferne Bedienerkonsole des Dienstprogramms MarkVision Wenn Sie eine Druckereinstellung an der Bedienerkonsole oder in MarkVision ndern sollten Sie jedoch bedenken da diese Einstellung zur benutzerdefinier ten Einstellung f r alle nachfolgend an den Drucker gesendeten Auftr ge wird Informationen zur Verwendung der Tasten der Bedienerkonsole fin den Sie auf Seite ix Informationen zu MarkVision finden Sie auf der CD Treiber MarkVision und Dienstprogramme Die folgende Tabelle gibt Ihnen einen berblick ber die Men s des Optra W810 Eine ausf hrliche Liste mit den Werten der einzelnen Men optionen finden Sie in der Dokumentation Complete Printer Reference auf der Lexmark Website www lexmark com HINWEIS Kursiv dargestellte Men s oder Men optionen werden nur angezeigt wenn die erforderliche Option installiert ist Men optionen in Gro buchstaben z B PAPIER FORMAT verf gen ber Untermen s Druckermen s ANGEHALTENE JOBS Alle Jobs druck Hinweis Ist nur verf gbar JOB DRUCKEN wenn der Druckerspeicher Al
26. den Drucker gesendet haben oder um Druckauftr ge die andere Mitglieder Ihrer Netzwerk gruppe an den Drucker gesendet haben Bei der Auswahl dieser Option sollten Sie daher besondere Umsicht walten lassen So greifen Sie ber die Bedienerkonsole auf angehaltene Druckauftr ge zu 1 ffnen Sie das MEN AUFTRAG Wenn sich der Drucker im Status Belegt befindet dr cken Sie die Taste Men gt um das MEN AUFTRAG zu ffnen Wenn sich der Drucker im Status Bereit befindet dr cken Sie Men gt bis MEN AUFTRAG in der zweiten Zeile der Anzeige erscheint Dr cken Sie Ausw hlen 224 2 Dr cken Sie Men gt oder lt Men bis entweder ANGEHALTENE JOBS oder VERTRAUL JOB in der Anzeige erscheint je nach Art des Druckauftrags auf den Sie zugreifen m chten N E OH Sr Di St pun u y n q 3 Dr cken Sie Ausw hlen HINWEIS Wenn Sie nach einem vertraulichen Druckauftrag suchen werden Sie aufgefordert Ihre PIN einzu geben Weitere Informationen finden Sie unter Ver trauliche Druckauftr ge auf Seite 227 4 Dr cken Sie Men gt oder lt Men bis die Aktion die Sie ausf h ren m chten in der zweiten Zeile der Anzeige erscheint Job drucken Job l schen usw 5 Dr cken Sie Ausw hlen Wenn Sie nach einem bestimmten Druckauftrag suchen dr cken Sie Men gt und lt Men um durch die Liste der verf g baren Druckauftr ge zu bl ttern und dr cken Sie Ausw
27. den Drucker nicht aus solange diese Meldung angezeigt wird Jobs w verarb Der Drucker l scht einen oder mehrere der und gel scht angehaltenen Druckauftr ge und sendet einen oder mehrere der in der Druckwarteschlange zur ckge haltenen Druckauftr ge zum Drucken Weitere Informationen zu angehaltenen Druckauf tr gen finden Sie unter Verwenden der Druck und Zur ckhaltefunktion auf Seite 223 Jobs w verarb Der Drucker sendet einen oder mehrere der in der Druckwarteschlange zur ckgehaltenen Druckauftr ge zum Drucken Weitere Informationen zu angehaltenen Druckauf tr gen finden Sie unter Verwenden der Druck und Zur ckhaltefunktion auf Seite 223 Bereit Der Drucker ist f r den Empfang und die Verarbeitung von Druckauftr gen bereit D eil 5 d Dr cken Sie Men gt oder lt Men um den Druckerstatus Bereit zu verlassen und die Men s aufzurufen Papier aus Stan Die angegebene Papierablage ist voll Nehmen Sie dardabl nehmen zum L schen der Meldung den Papierstapel aus der Ablage und dr cken Sie Fortfahren Papier entfernen Ablage x Papier entfernen Alle verbundenen Papierablagen sind voll Nehmen Sie Alle Ablagen zum L schen der Meldung die Papierstapel aus allen Ablagen 10 Druckermeldungen Fortsetzung Meldung Ma nahme Fixier austau Tauschen Sie die Fixierstation aus um die optimale Druckerleistung aufrechtzuerhalten und Probl
28. den aktuellen Druckauftrag ab Dr cken Sie Men gt oder lt Men Das MEN AUFTRAG wird angezeigt Dr cken Sie Men gt oder lt Men bis in der zweiten Zeile der Bedienerkonsolenanzeige Auftragsabbruch erscheint Dr cken Sie Ausw hlen Finisher Instal Mailbox Install berpr fen lation berpr f Die angegebene Option ist nicht am Drucker angebracht Schieben Sie zum L schen dieser Meldung die Option b ndig an den Drucker und berzeugen Sie sich da der Sicherungsstift und die Magnetklammer richtig angebracht sind Weitere Infor mationen finden Sie im Installationshandbuch Auftr ber Stat wird gel scht Der Drucker l scht alle statistischen Auftragsdaten die auf der Festplatte gespeichert sind Druckermeldungen Fortsetzung Meldung Ma nahme Abdeckung x schlie en Die angegebene Abdeckung ist ge ffnet Schlie en Sie die Abdeckung um die Meldung zu l schen Mit Hilfe der Meldungskarten oben auf dem Drucker k nnen Sie die Position der Abdeckung ermitteln Siehe die Abbildung auf Seite 51 Hinweis Wenn die Meldung Abdeckung H schlie en angezeigt wird und die Abdeckung der Transporteinheit geschlossen ist berpr fen Sie ob das Kabel zwischen Finisher beziehungsweise Mailbox und der Transport einheit fest angeschlossen ist Klappe x schlie en Die angegebene Klappe ist ge ffnet Schlie en Sie die Klappe um die Meldung zu l schen Mit Hilfe der Meldungska
29. falsch Format man Zuf 16 35 Res Save zu wenig Speicher 16 37 Nicht genug Defrag speicher 17 37 Nicht gen gend Speicher 17 37 Unzureichend Sortierbereich 17 38 Speicher voll 18 39 Seite ist zukomplex 18 51 Flash besch digt 19 52 Flash voll 19 53 Flash unformatiert 19 54 Fehl Seriell Option x 19 54 Par x ENA Verbag verloren 20 54 Ser x Fax Verbag verloren 20 54 Std Par ENA Verbdg verloren 20 55 Ungen gend Faxspeicher 20 56 Parallel Anschl x deaktiv 21 56 Ser Anschl x deaktiviert 21 56 Std Parallel Anschlu deaktiv 21 58 Zu viele Festpl install 21 61 Festplatte besch digt 21 62 Festplatte voll 21 63 Festplatte unformatiert 22 70 79 Meldungen 22 900 999 Meldungen 22 Abdeckung x schlie en 3 Abl x voll 1 Aktive Ablage wird zur ckges 13 Aktivier fehlg 9 170 Alle Jobs l sch 3 Angenh Jobs k n verlorengehen Fortfahren Stop 17 Auftr ber Stat wird gedruckt 9 Auftr ber Stat wird gel scht 2 Auftrag wird abgebrochen 2 Auftr ge auf Fest Fortfahren 238 Stop 9 Beh lt Kleeren 3 171 Belegt 1 Bereit 10 Dat gehen verl Fortfahren Stop 4 Defragmentierung 3 Drucker zur cksetzen 13 Druckk austau um fortzufahren 12 Druckkassette austauschen 12 Fach x ndern 2 Fach x auff llen 7 Fach xeinsetzen 5 Fach xfast leer 14 Fach xfehlt 14 Fach xleer 13 Faxx 4 Festplatte wird formatiert 4 Festplattenprog 10 Finisher Installation berpr f 2 Fixier austau 11 F
30. herunter gt Le FA SE EG EI PT GW lt Le 2 L sen Sie die alte bertragungsrolle aus ihrer Position indem Sie die beiden gr nen Griffe in Ihre Richtung drehen bis Sie ein Klicken h ren 139 3 Entfernen Sie die alte bertragungsrolle und werfen Sie sie weg Austauschen von Zubeh r 4 Nehmen Sie die neue bertragungsrolle aus der Verpackung Halten Sie die bertragungsrolle wie abgebildet an beiden Seiten fest WARNUNG Ber hren Sie die Rolle nicht Wenn Sie die Rolle ber hren kann es zu Problemen mit der Druck qualit t kommen 140 Austauschen von Zubeh r 5 Dr cken Sie die Enden der neuen bertragungsrolle in die Klammern am Drucker 6 Drehen Sie die beiden gr nen Griffe nach hinten in Richtung Drucker bis sie einrasten 141 7 Schlie en Sie die Seitenklappe Stellen Sie sicher da die Verriegelung der Seitenklappe einrastet E el gt Let 2 db Ze OO OO gt 3 GN _ KA lt 8 Setzen Sie nach dem Austauschen von bertragungsrolle und Ozonfilter den internen Z hler des Druckers zur ck Anweisungen finden Sie auf Seite 147 142 Austauschen des Ozonfilters 1 Die Ozonfilterabdeckung befindet sich auf der R ckseite des Druckers N Le EX J Le D uon u yosnelsny 2 Ziehen Sie an der Verriegelung um die Abdeckung des Ozonfilters zu ffnen
31. hlen bevor Sie die Fixierstation austauschen 2 Heben Sie die Verriegelung der Seitenklappe an und lassen Sie die Seitenklappe Klappe C herunter gt E v N ec ou oO 38 25 lt O 5 149 3 L sen Sie die zwei Befestigungsschrauben der Fixierstation 150 4 Ziehen Sie die alte Fixierstation mit beiden H nden gerade aus dem Drucker heraus Wenn Sie vereinbart haben Ihre alte Fixierstation an Lexmark zur ckzusenden um dadurch einen Preisnachla f r die neue Fixierstation zu erhalten verpacken Sie die alte Fixierstation im Karton der neuen Fixierstation und senden Sie den Karton an Lexmark Andernfalls entsorgen Sie die alte Fixierstation gt n N Ce ou GO 38 5 lt Gi 5 151 E el gt E Se Gs d OO 00 OO a e SN Vd lt Nehmen Sie die neue Fixierstation aus der Verpackung Ent fernen Sie vorsichtig das gesamte Klebeband Richten Sie die obere linke Ecke der neuen Fixierstation auf die Schiene am Drucker aus Halten Sie die Fixierstation auf dieser H he und schieben Sie sie in den Drucker bis sie fest sitzt 152 8 Ziehen Sie die zwei Befestigungsschrauben an 153 9 Wenn eine Duplexeinheit an Ihrem Drucker angebracht ist entfernen Sie die Zahnradabdeckung an der Fixierstation Das Zahnrad der Duplexeinheit greift in das Zahnrad an der Fixier station wenn die Seitenklappe geschlossen wird Z
32. llter Druckkassetten verursacht werden gt E o bN D S oO 38 25 lt O 5 121 3 Nehmen Sie die neue Druckkassette aus der Verpackung 4 Drehen Sie die Druckkassette herum so da der Griff nach oben zeigt E el gt cu De cc OO 00 OO e SN Vd 5j lt 5 Sch tteln Sie die Kassette kr ftig in alle Richtungen um den Toner zu verteilen 122 6 Ziehen Sie die gelbe Lasche aus dem Schlitz unten an der Druckkassette Der Schlitz in der Druckkassette mu richtig positioniert sein damit die Kassette ordnungsgem eingesetzt werden kann Die Lasche stellt sicher da der Schlitz richtig ausgerichtet bleibt bis Sie die Kassette einsetzen Bewahren Sie die Lasche nach dem Herausziehen an einem geeigneten Ort auf falls Sie den Schlitz einmal neu ausrichten m ssen gt E o N F O SE 25 lt O 5 7 Richten Sie die F hrungen auf den Seiten der Druckkassette auf die Aufnahmen im Kassettenfach aus 8 Setzen Sie die neue Druckkassette in das Kassettenfach ein 9 Schlie en Sie die Abdeckung des Kassettenfachs 123 10 Vergewissern Sie sich ob die Meldung Druckkassette austau schen von der Bedienerkonsole gel scht wurde und die Sta tusmeldung Bereit angezeigt wird Wenn die Meldung Druckkassette austauschen nicht aus der Anzeige gel scht wurde setzen Sie die Druckkassette erneut ein
33. um den Drucker hochzu heben Fassen Sie wie abgebildet in die Griffmulden auf der Vor der und R ckseite des Druckers Griffmulden Griffmulden R ckansicht 9 Stellen Sie den Drucker auf einer ebenen stabilen Fl che ab 222 Verwenden der Druck und Zur ckhaltefunktion Beim Senden eines Druckauftrags an den Drucker k nnen Sie im Treiber angeben da der Drucker den Auftrag im Speicher zur ckhalten und nicht sofort drucken soll Wenn Sie zum Drucken des Auftrags bereit sind m s sen Sie an der Bedienerkonsole des Druckers ber die Men s den ange haltenen Druckauftrag angeben der gedruckt werden soll Informationen zur Verwendung der Bedienerkonsole finden Sie auf Seite ix Mit Hilfe die ser Funktion k nnen Sie den Ausdruck eines Druckauftrags verz gern einen Ausdruck berpr fen bevor Sie weitere Kopien davon drucken zu einem sp teren Zeitpunkt zus tzliche Kopien eines Druckauftrags anfor dern oder einen vertraulichen Druckauftrag drucken wenn Sie diesen direkt am Drucker in Empfang nehmen k nnen Auf welcher Seite Sie weitere Hinweise zu den vier Arten von angehalte nen Auftr gen finden k nnen Sie der folgenden Tabelle entnehmen Angehaltene Jobs Druckauftragstyp Siehe Seite Druck wiederholen 226 Reservierter Druck 226 Druck best tigen 227 Druck vertraulich 227 Einzelheiten zu Speicheranforderungen f r angehaltene Druckauftr ge zu Hardware Empf
34. um die Standposition des Finishers anzupassen SA KA gt 9 179 Die Position des Finishers wird dadurch wie in der folgenden Abbildung dargestellt ge ndert gt A Wenn der Finisher richtig steht ziehen Sie die beiden Fl gel schrauben die Sie in Schritt 2 auf Seite 179 gel st haben wieder an D Schieben Sie die Verkleidungen wie dargestellt wieder ber die Finisher Standf e 180 Anpassen der Finisher H he Probleme mit der Papierzufuhr im Finisher k nnen dadurch verursacht werden da der Finisher und der Drucker unterschiedlich hoch sind Zie hen Sie den Finisher vom Drucker weg und betrachten Sie die Position der Transporteinheit um festzustellen ob der Finisher die richtige H he hat Wenn die Transporteinheit eine H he aufweist wie in der folgenden Abbil dung dargestellt sind der Finisher und der Drucker richtig aufeinander ausgerichtet In diesem Fall finden Sie auf Seite 23 weitere m gliche Ursa chen f r Probleme mit der Papierzufuhr Wenn die Transporteinheit nach oben oder unten geneigt ist passen Sie die H he des Finishers mit dem in diesem Abschnitt beschriebenen Ver fahren an rer 181 SA KA 1 So passen Sie die H he des Finishers an 1 Suchen Sie die vier Fl gelschrauben unter der Bodenplatte des Finishers auf der dem Drucker zugewandten Seite 2 Drehen Sie die Fl ge
35. 138 bertragungseinheit LEXMARK bertragungsrolle 539 6275 Ozonfilter Fixierstation 150 000 Seiten er 148 220 V Drucker 1263420 Joes Heftklammern 5 000 1210252 1 800 156 Heftklammern 3 Kassetten 438 2468 f r optionalen Finisher pro Kassette 1 N here Einzelheiten zur Berechnung der durchschnittlichen Ausbeute finden Sie in der Dokumentation Complete Printer Reference auf der Lexmark Website www lexmark com 2 Wenden Sie sich in anderen L ndern an Ihren Lexmark H ndler 115 E n NOD cc ou 00 38 5 lt Gi i E el gt ers Gs cc OO 00 OO PE SN Vd bel lt Ermitteln des Zubeh rstatus Mit Meldungen in der zweiten Zeile der Bedienerkonsolenanzeige weist der Drucker Sie darauf hin wenn Zubeh r oder Wartungsteile ausge tauscht werden m ssen Diese Meldungen werden in den Kapitelab schnitten zu den verschiedenen Verbrauchsmaterialien ausf hrlich behandelt Der Drucker kann jedoch nur zu jeweils einem Teil Informatio nen anzeigen Deshalb ist der Anzeige nicht zu entnehmen ob eventuell mehrere Teile ausgetauscht werden m ssen Um den Status aller in Ihrem Drucker installierten Verbrauchsmaterialien festzustellen drucken Sie die Seite mit den Men einstellungen ber das MEN DIENSTPROG Dr cken Sie Men gt bis MEN DIENSTPROG ange zeigt wird Dr cken Sie Ausw hlen Dr cken Sie Men gt bis Men s drucken angezeigt wird Dr cken Sie
36. 15 Fotoleiterkassette 124 Papierstaubbeh lter 124 Wartungssatz bertragungseinheit Bestellen 115 Ozorfilter 138 bertragungsrolle 138 Zur cksetzen des Z hlers 147 Wartungsteile Siehe Zubeh r Website f r Lexmark xiii Wegziehen Ablagen 203 Mailbox oder Finisher 201 Siehe auch Entfernen 242 Z Zubeh r Alarme 117 Aufbewahren 117 Ausbeute durchschnittlich 115 Austauschen 115 Bestellen 115 Druckkassette 119 Fixierstation 148 Heftklammerkassette 156 Ozonfilter 138 Papierstaubbeh lter 124 Recycling 118 Status 116 Wartungssatz Fotoleiter 124 Wartungssatz bertragungseinheit 138 Zugreifen auf die Systemplatine 204 Zus tzliche 2500 Blatt Papier zuf hrung Siehe Fach 4 Zus tzliche Papierzuf hrungen Entfernen 220 243 244
37. 2 Heben Sie die Verriegelung der Seitenklappe an und lassen Sie die Seitenklappe Klappe C herunter Beseitigen von Papierstaus 71 3 Klappen Sie die Fixiererabdeckung Abdeckung B herunter ACHTUNG Der Fixierbereich wird w hrend des Druckerbe triebs sehr hei Lassen Sie den Drucker abk hlen bevor Sie Teile in diesem Bereich ber hren d Wenn sich Papier in der Fixierstation gestaut hat ziehen Sie die Papierl sehebel in Richtung der Pfeile S OI gt 25 co O Ol GK Q SE od aa 72 5 Entfernen Sie das gestaute Papier wie abgebildet 6 Schlie en Sie die Fixiererabdeckung 7 Schlie en Sie die Seitenklappe 8 Heben Sie die Abdeckung der Transporteinheit Abdeckung H an Beseitigen von Papierstaus 73 S OI gt 53 co ho OO 5 Q SE OD aa 9 Ziehen Sie das gestaute Papier gerade aus der Mailbox heraus 10 Schlie en Sie die Abdeckung der Transporteinheit Wenn die Meldung 280 Papierstau Abdeck H ffnen wiederholt angezeigt wird berpr fen Sie ob die Transporteinheit ordnungs gem installiert ist Ausf hrliche Installationsanweisungen finden Sie im Installationshandbuch 11 ffnen Sie die obere Mailbox Klappe Klappe I 74 12 Ziehen Sie das gestaute Papier gerade nach unten aus der Mailbox heraus 13 Schlie en Sie die obere Klappe 14 ffnen Sie die untere Klappe
38. Ausw hlen um die Seite zu drucken Suchen Sie die berschrift Status Verbrauchsm auf dem Ausdruck Hier ist in Prozent die verbleibende Nutzungsdauer der einzelnen Teile angegeben Status Verbrauchsm brig Fotol kassette 33 E Fixierstation 66 ME Ubertragungsrolle 66 mm 1 Locherbeh lter 10 Wl Heftklammerkass Leer Druckkassette OK HINWEIS Wenn an Ihren Drucker ein externer oder interner MarkNet Druckserver letzterer wird auch als INA bezeichnet angeschlossen ist k nnen Sie die Seite mit den Men einstellungen auch an Ihrer Arbeitsstation einsehen Geben Sie in Ihrem Browser die IP Adresse des Druckers in das Adre feld ein und dr cken Sie die EINGABETASTE Hierdurch wird eine Web Seite ge ffnet auf der Sie den Druckerstatus und Auftrags statistiken einsehen k nnen Diese Funktion kann sich als hilfreich erweisen wenn die Druckermen s deakti viert sind 116 Anfordern akustischer Alarme Sie k nnen festlegen da der Drucker einen akustischen Alarm ausgibt wenn ein Verbrauchsmaterial ausgetauscht werden mu Der Drucker unterbricht in diesem Fall die Auftragsverarbeitung und wartet bis die Taste Fortfahren an der Druckerbedienerkonsole gedr ckt wird Erst dann setzt er den Druckvorgang fort Indem Sie f r die Optionen Tonerwarnung oder Hefter Alarm die Einstellung Einmal oder Fortlaufend w hlen wird zwar sichergestellt da ein Benutzer in der Drucker Arbeitsgruppe infor miert i
39. Druckers den Auftrag drucken kann Wenn Sie die Option VERTRAUL JOB im MEN AUFTRAG w hlen wird an der Bedienerkonsole folgende Eingabeaufforderung angezeigt PIN eingeben 227 N E OH J Di St pun u y n q Verwenden Sie die Tasten der Bedienerkonsole um die Ihrem vertrauli chen Druckauftrag zugeordnete vierstellige PIN einzugeben Die Zahlen neben den Tastennamen geben an welche Taste f r die einzelnen Ziffern 1 6 gedr ckt werden mu W hrend der Eingabe der PIN werden Stern chen an der Bedienerkonsole angezeigt um die Vertraulichkeit sicherzu stellen Zur ckhalten kel E bel E S bel m m PIN eingeben kk 2 1 Men Ausw hlen 3 Zur ck Wenn Sie eine ung ltige PIN eingeben wird die Meldung Keine Jobs gefunden angezeigt Dr cken Sie Fortfahren um die PIN nochmals einzugeben oder dr cken Sie Stop um das Men VERTRAUL JOB zu schlie en Wenn Sie eine g ltige PIN eingegeben haben k nnen Sie ausw hlen ob Sie Druckauftr ge f r die die eingegebene PIN gilt drucken oder l schen m chten N here Informationen finden Sie unter Drucken und L schen von angehaltenen Druckauftr gen auf Seite 224 Nach dem Drucken aller gew nschten Kopien des Auftrags l scht der Drucker den vertrauli chen Druckauftrag aus dem Speicher 228 Anhang Druckermen s Sie k nnen die meisten Druckereinstellungen in der Softwareanwendung oder
40. Entsperren Sie die linke Papierf hrung indem Sie sie zur R ckseite des Druckers dr cken 99 b Heben Sie die Papierf hrung an und nehmen Sie sie aus dem Fach Papier E gt E D En 2 m 100 5 Setzen Sie die Papierf hrung in den richtigen Steckplatz f r das gew nschte Papierformat ein Die Steckpl tze sind farbig gekennzeichnet a b Dr cken Sie die Papierf hrung in den richtigen Steckplatz auf der R ckseite des Fachs Schieben Sie die Papierf hrung in den entsprechenden Steckplatz auf der Vorderseite des Fachs Lassen Sie die F hrung los so da sie vom Federmecha nismus vollst ndig in den Steckplatz auf der Vorderseite des Fachs gedr ckt wird Wenn die F hrung nicht richtig in den Steckplatz auf der Fach vorderseite eingesetzt ist erkennt der Drucker nicht da das Fach im Drucker installiert ist Ss 101 U D D uoa WIE S JLITE 6 Dr cken Sie auf die gr ne Lasche und schieben Sie die verstellbaren F hrungen nach au en Papier E gt E D En 2 m 7 Bevor Sie Papier einlegen biegen Sie den Papierstapel in beide Richtungen um die Bl tter voneinander zu l sen und f chern Sie das Papier dann auf Gleichen Sie die Kanten auf einer ebenen Fl che an D u 102 8 Legen Sie das Papier mit der empfohlenen Druckseite nach oben ein wie in den Abbildungen auf den Seiten 104 und 105 dargestellt U D D uoa
41. Flashform l uft NICHT ABSCHALTEN Der Flash Speicher wird vom Drucker formatiert Hinweis Schalten Sie den Drucker nicht aus solange diese Meldung angezeigt wird Infrarot x Eine optionale Infrarotschnittstelle ist die aktive Kommunikationsverbindung Fotoleitereinh einsetzen Die Fotoleiterkassette ist nicht richtig oder gar nicht eingesetzt Setzen Sie die Fotoleiterkassette ordnungsgem ein um diese Meldung zu l schen Weitere Installationsanweisungen finden Sie auf Seite 124 Druckermeldungen Fortsetzung Meldung Ma nahme Hefter anbringen Der Hefter ist nicht richtig oder gar nicht installiert e Installieren Sie den Hefter ordnungsgem um diese Meldung zu l schen Weitere Installationsanweisungen finden Sie unter Schritt 12 auf Seite 161 e Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu ignorieren Wenn Sie die Meldung ignorieren verarbeitet der Drucker den Druckauftrag so als w re der Hefter installiert die Heftklammerkassette aber leer Dr k ken Sie bei Anzeige der Meldung Heftkl einlegen erneut Fortfahren um die Meldung zu ignorieren und den Druckauftrag ohne Heftvorgang zu drucken Fach x einsetzen Schieben Sie das angegebene Papierfach vollst ndig in den Drucker Hinweis Wenn die Meldung nicht gel scht werden kann und es sich bei dem angegebenen Fach um ein 500 Blatt Papierfach Fach 2 Fach 3 oder ein zus tz liches Fach 4 handelt pr fen Sie ob die lin
42. Installieren des Wartungssatzes f r den Fotoleiter Die Meldung Fot Leit aust zeigt an da Teile f r den Fotoleiter mit den Tei len des Wartungssatzes f r den Fotoleiter ausgetauscht werden m ssen Ke Boa Ko bei N e Die Fotoleiterkassette enth lt die sich drehende Fotoleitertrom mel die durch aufgebrachte elektrostatische Ladungen die Toner partikel anzieht und dadurch elektrostatisch die Bilder erzeugt Gi gt SE O o j bet D 5 lt e Der Papierstaubbeh lter f ngt Schmutzpartikel auf die zur ck bleiben wenn das Papier die Ubertragungsrolle verl t 124 HINWEIS Nach Anzeige der Meldung Fot Leit aust k nnen Sie die Taste Fortfahren dr cken um noch kurze Zeit wei terzudrucken Sie sollten aber trotzdem die Teile des Wartungssatzes f r den Fotoleiter unbedingt sofort austauschen Wenn Sie dies nicht tun unterbricht der Drucker den Betrieb sobald die Meldung Fotol Set aust um fortzufahren in der Anzeige erscheint Sie m ssen nun auf jeden Fall die Fotoleiterkassette austauschen bevor Sie den Druckvorgang fortsetzen k nnen Anweisungen zum Austauschen der Teile des Wartungssatzes f r den Fotoleiter finden Sie im folgenden Abschnitt Austauschen der Fotoleiterkassette WARNUNG Nachdem Sie eine Fotoleiterkassette in den Drucker eingesetzt haben d rfen Sie sie nicht mehr heraus nehmen um sie in einem anderen Drucker zu instal lieren Interne Druckereinst
43. Klappe J 15 Ziehen Sie das gestaute Papier gerade nach unten aus der Mailbox heraus D Vo o D EE Ze H o 9 gt E 065 S OI gt 53 co ho OO GK Q SE OD aa 16 Schlie en Sie die untere Klappe 17 Schieben Sie die Mailbox wieder an den Drucker 18 Ziehen Sie das gesamte gestaute Papier gerade aus den Ablagen heraus 19 Dr cken Sie Fortfahren an der Bedienerkonsole um den Druckvorgang fortzusetzen Der Drucker l scht die Meldung 2xx Papierstau und setzt den Druckvorgang fort Wenn die Meldung nicht gel scht wird befin det sich noch Papier im Papierweg berpr fen Sie erneut alle Klappen Abdeckungen und F cher im Papierweg 76 Beseitigen von Papierstaus im Finisher Zur Erinnerung Sie m ssen das Papier aus dem gesamten Papierweg entfernen nicht nur aus dem in der Papierstaumeldung angegebenen Bereich Weitere Informationen finden Sie auf Seite 49 Anweisungen zum Beseitigen von Papierstaus im Finisher finden Sie ab Seite 78 Der folgenden Abbildung k nnen Sie entnehmen welchen Weg das Papier durch die Transporteinheit zum Finisher zur cklegt Obere Finisher Abdeckung der Abdeckung der Abdeckung Transporteinheit Finisher Ablage Abdeckung M Abdeckung H Abdeckung N nn abdeckung Ablage 1 Abdeckung B Ablage 2 Seiten klappe Klappe C
44. LI 3 Nehmen Sie die manuelle Zuf hrung vom Drucker ab 4 Bringen Sie die seitliche Druckerabdeckung an sofern verf gbar 216 5 Bringen Sie die in Schritt 2 auf Seite 211 entfernte Anschlu abdeckung wieder an HINWEIS F hren Sie nach dem Entfernen der Duplexoption die Schritte unter Einstellen der Seitenklappenspannung auf Seite 218 aus 217 CO O RETENE c O T Se CG UW d A T LLI Einstellen der Seitenklappenspannung Nachdem Sie die Duplexoption entfernt haben m ssen Sie die Spannung des Haltedrahts der Seitenklappe einstellen Durch das Entfernen der Duplexoption verringert sich das Gewicht der Klappe und ndert dadurch auch die Haltespannung die beim ffnen der Klappe erforderlich ist Wenn an Ihrem Drucker eine Mailbox oder ein Finisher angebracht ist schieben Sie diese n vom Drucker weg bevor Sie fortfahren 1 Entfernen Sie die kleine Abdeckung auf der Oberseite des Druckers 218 2 Dr cken Sie auf den gr nen Spannungseinsteller und schie ben Sie ihn bis zum Anschlag in Richtung Kassettenfach Kassettenfach 3 Bringen Sie die Abdeckung auf der Oberseite des Druckers wieder an 219 CO O RETENE Entfernen von zus tzlichen Papier zuf hrungen Bevor Sie eine zus tzliche Papierzuf hrung entfernen k nnen m ssen Sie die Befestigungsklammern l sen mit denen diese am Drucke
45. Men um das MEN AUFTRAG zu ffnen ber das MEN AUFTRAG k nnen Sie folgende Aufgaben ausf hren Den aktuellen Druckauftrag abbrechen Beliebige angehaltene oder vertrauliche Druck auftr ge drucken oder l schen Weitere Informa tionen finden Sie unter Verwenden der Druck und Zur ckhaltefunktion auf Seite 223 S o Q 5 Q D eil 5 d Druckermeldungen Fortsetzung Meldung Ma nahme Auftrag wird abgebrochen Der Drucker verarbeitet eine Anfrage zum Abbrechen des aktuellen Druckauftrags Fach x ndern Der Drucker fordert ein anderes Druckmaterial an als in das Fach eingelegt oder in den Men s PAPIER FORMAT oder PAPIERSORTE ausgew hlt ist Die zweite Anzeigezeile enth lt den benutzerdefi nierten Namen des Druckmaterials der mit dem Dienstprogramm MarkVision festgelegt wurde das Druckmaterialformat oder die Sorte und das Format das der Drucker sucht z B Normal Letter So l schen Sie die Meldung e Legen Sie Druckmaterial mit dem geforderten Format und von der richtigen Sorte in das in der Anzeige angegebene Fach ein Die Meldung wird am Drucker automatisch gel scht und der Druck vorgang wird fortgesetzt Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Papier auf Seite 87 e Dr cken Sie Ausw hlen um die Meldung zu l schen und den Druckvorgang mit dem im Fach eingelegten Druckmaterial fortzusetzen e Brechen Sie
46. Optram W810 Benutzerhandbuch Erste Ausgabe August 1999 Der folgende Abschnitt gilt nicht f r L nder in denen die nachstehenden Bestimmungen nicht mit dem geltenden Recht vereinbar sind LEXMARK INTERNATIONAL INC BERNIMMT F R DIE VORLIEGENDE DOKUMENTATION KEINERLEI GEW HRLEISTUNG IRGENDWELCHER ART WEDER AUSDR CKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND EINSCHLIESSLICH JEDOCH NICHT AUS SCHLIESSLICH DER STILLSCHWEIGENDEN GEW HRLEISTUNG F R DIE HANDELSU BLICHKEIT ODER DIE EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK In einigen L ndern sind ausdr ckliche oder stillschweigende Gew hrleistungsausschl sse f r bestimmte Transaktionen nicht zul ssig Diese Erkl rung betrifft Sie deshalb m glicherweise nicht Diese Dokumentation enth lt m glicherweise technische Ungenauigkeiten oder typografische Fehler An den enthaltenen Informationen werden in regelm igen Abst nden nderungen vorgenommen Diese nderungen werden in sp teren Ausgaben ber cksichtigt Verbesserungen oder nderungen an den beschriebenen Produkten oder Programmen k nnen jederzeit vorgenommen werden Am Ende dieser Dokumentation ist ein Formular f r Leserkommentare enthalten Falls das Formular ent fernt wurde k nnen Kommentare an folgende Adresse gerichtet werden Lexmark International Inc Department F95 035 3 740 New Circle Road N W Lexington Kentucky 40550 USA Im Vereinigten K nigreich und Irland richten Sie Ihre Kommentare an Lexmark International Ltd Marketing
47. Papier zuf hrung 109 Zus tzliche 500 Blatt Papier zuf hrung 96 Folien 88 239 Etiketten 87 88 F Fach 1 Karten 88 Papier 87 Entfernen Befestigungsklammern 220 221 Druckserver 207 Duplexeinheit 211 Festplatte 209 Finisher 201 Flash Speicher 206 F hrungsschiene 201 Mailbox 201 Manuelle Zuf hrung 215 Metallabdeckung 205 Optionen 197 Optionskarten 204 207 Parallel USB Schnittstellenkarte 207 Schnittstellenkarten 207 Speicherkarten 204 206 Transporteinheit 198 Tri Port Schnittstellenkarte 207 Zus tzliche Papierzuf hrungen 220 ndern der Papiereinstellungen 88 Beseitigen von Staus 49 Einlegen 88 Einstellen der F hrungen 89 Empfohlene Druckseite 91 Entfernen 61 Maximale Stapelh he 91 Papierausrichtung 92 Papierf hrung 89 94 Unterst tzte Druckmaterialien 87 Unterst tzte Papierformate 87 Fach 2 und Fach 3 Beseitigen von Staus 49 Eckanschl ge 107 Einlegen 96 Einstellen der Papierf hrungen 98 99 Empfohlene Druckseite 103 Entfernen 58 Falsche R nder 108 Maximale Stapelh he 103 Papierausrichtung 104 Stauklappen 55 Unterst tzte Druckmaterialien 87 Unterst tzte Papierformate 87 Fach 4 Zus 2500 Blatt Zuf hrung Beseitigen von Staus 49 Zus 500 Blatt Zuf hrung Beseitigen von Staus 49 Zus tzliche 2500 Blatt Papier zuf hrung Einlegen 109 Empfohlene Druckseite 111 Maximale Stapelh he 111 Papierausrichtung 111 Stauklappe 53 Unterst tzte Druckm
48. RETTE 207 c O T Se CG UW d A T LLI 3 Ziehen Sie die Optionskarte vorsichtig aus ihrem Steckplatz auf der Systemplatine 4 Wenn Sie die Abdeckschiene des Steckplatzes aufbewahrt haben und keine andere Karte einsetzen m chten befestigen Sie die Abdeckschiene mit den zwei Schrauben R ckansicht Entfernen einer Festplatte WARNUNG Die Festplatte kann leicht durch statische Entla dungen besch digt werden Ber hren Sie deshalb einen Metallgegenstand am Drucker bevor Sie die Festplatte anfassen 1 Suchen Sie die Metallhalterung in die die Festplatte einge setzt ist 2 Ziehen Sie vorsichtig das Flachbandkabel aus dem Steck platz auf der Systemplatine Metallhalterung CO O RETENE 209 3 Drehen Sie die zwei Schrauben heraus mit denen die Fest platte an der Metallhalterung befestigt ist c O T Se CG UW d A T LLI 210 Entfernen der Duplexoption Die Duplexoption besteht aus zwei Bauteilen der Duplexeinheit die zuerst entfernt werden mu und der manuellen Zuf hrung In einigen Schritten dieses Abschnitts werden Sie angewiesen Abdeckun gen und Schrauben anzubringen die bei der ersten Installation der Duplexoption entfernt wurden Legen Sie diese Abdeckungen und Schrau ben nach M glichkeit bereit bevor Sie fortfahren Wenn Sie das Drucker modell Optra W810dn mit werkseitig installierter Duplexoption besitzen sind diese Abdeckungen n
49. Sie das Fach fest in den Drucker um sicherzu stellen da es ganz einge schoben ist Die Papierzufuhrrollen sind verschmutzt oder abgenutzt Wenden Sie sich an den Kundendienst 29 U e z D 3 Le D ID Le gt Ve D 5 o Q E O EH D Probleme mit der Druckqualit t Fortsetzung Symptom Falsche R nder Ursache Das Papierfach ist nicht vollst ndig in den Drucker eingeschoben Die linke Papierf hrung im 500 Blatt Fach ist nicht auf das eingelegte Papier format eingestellt L sung Dr cken Sie das Fach fest in den Drucker um sicherzu stellen da es ganz einge schoben ist Stellen Sie die Papierf hrung auf die richtige Position f r das im Fach befindliche Papier format ein Informationen zum Einlegen von Papier in die 500 Blatt Papierzuf hrung finden Sie auf Seite 96 F r Fach 1 wurde nicht das richtige Papier format eingestellt Die Zuf hrung ist nicht mit den Befestigungs klammern am Drucker angebracht Nachdem Sie Papier in Fach 1 eingelegt haben m ssen Sie an der Druckerbedienerkonsole das Standardpapierformat einstellen 1 W hlen Sie im MEN PAPIER die Option PAPIER FORMAT 2 W hlen Sie Fach 1 Gr e 3 W hlen Sie das richtige Papierformat aus der Liste der verf gbaren Werte Informationen zur Verwendung der Bedienerkonsole finden Sie auf Seite ix Bringen Sie die vier Befesti gu
50. Sie den Finisher vom Drucker weg Locherbeh lter 171 SA KA 1 2 Heben Sie den Locherbeh lter gerade nach oben und schieben Sie ihn nach links Der Beh lter ist an der Unterseite am Drucker eingehakt Sie m s sen eventuell etwas Kraft aufwenden um den Beh lter anzuheben 3 Schwenken Sie die Unterseite des Beh lters nach au en und ziehen Sie dann den Beh lter nach unten aus dem Finisher heraus 172 4 Werfen Sie den Inhalt des Locherbeh lters weg Der Beh lter darf jedoch nicht weggeworfen werden 5 Setzen Sie den Beh lter in einem Winkel in den Finisher ein so da sich die wei en ffnungen f r die Locherausgabe innerhalb des Beh lters befinden d i V er D 173 6 Schwenken Sie nun die Unterseite des Beh lters in den Finisher und schieben Sie den Beh lter nach rechts Die ff nungen m ssen sich nach wie vor im Beh lter befinden 7 Lassen Sie den Beh lter nach unten bis er sich zwischen den Klammern im Finisher befindet Klammer Klammer 174 8 Schieben Sie den Finisher wieder an den Drucker SA KA 1 9 Fahren Sie mit Zur cksetzen des internen Z hlers auf Seite 176 fort Hierdurch wird die an der Druckerbedienerkonsole angezeigte Meldung Beh lt K leeren gel scht Au erdem wird dadurch sichergestellt da der Drucker eine
51. Sie diese Seite an N EX J Le D uon u yosnelsny 133 3 Schieben Sie den Papierstaubbeh lter nach links und neh men Sie ihn aus dem Drucker Werfen Sie den alten Papierstaubbeh lter weg Zubeh r E el gt oO 2 gt D KA lt 134 Nehmen Sie den neuen Papierstaubbeh lter aus der Verpackung Setzen Sie die Stifte auf der rechten Seite des Papierstaub beh lters in die Aufnahmen im Drucker ein gt FA SE is EI rel Gs GW lt Le 135 6 Dr cken Sie auf die gr ne Lasche und bringen Sie den Papierstaubbeh lter in Position Le el gt Let db ads O Q OO gt 3 GN _ KA lt 136 7 Schlie en Sie die Seitenklappe Stellen Sie sicher da die Verriegelung der Seitenklappe einrastet Wenn sich die Seitenklappe nicht richtig schlie en l t nehmen Sie die Fotoleiterkassette heraus und berpr fen Sie ob das Kle beband und der Schaumstoffstopfen entfernt wurden siehe Anweisungen unter Schritt 10 auf Seite 130 Setzen Sie die Foto leiterkassette wieder ein und dr cken Sie dabei die gr nen Griffe an der Kassette so weit wie m glich in den Drucker gt E un N S oO 38 25 lt O 8 Vergewissern Sie sich ob alle Meldungen bez glich des Fotoleiter Sets von der Bedienerkonsole gel scht wurden und ob die Statusmeldung Bereit wieder angezeigt wird Wenn nicht alle Me
52. Warnmeldung ausgibt wenn der Locherbeh lter das n chste Mal geleert werden mu 175 Zur cksetzen des internen Z hlers Setzen Sie nach dem Leeren des Locherbeh lters den entsprechenden internen Z hler zur ck um die Meldung Beh lt K leeren zu l schen Indem Sie den Z hler zur cksetzen k nnen Sie Anrufe beim Kundendienst umgehen da hierdurch sichergestellt wird da der Drucker eine Warnmel dung ausgibt wenn der Locherbeh lter wieder voll ist Das Zur cksetzen dauert lediglich ein paar Minuten A WARNUNG Stellen Sie vor dem Austauschen sicher da der Drucker keinen Druckauftrag verarbeitet Beim Aus schalten des Druckers werden alle angehaltenen Druckauftr ge gel scht die sich noch im Drucker speicher befinden Pr fen Sie vor dem Fortfahren im MEN AUFTRAG die angehaltenen Druckauftr ge Schalten Sie den Drucker aus Halten Sie die Tasten Ausw hlen und Zur ck der Bedienerkon sole gedr ckt und schalten Sie den Drucker ein Lassen Sie die Tasten los wenn in der ersten Zeile der Anzeige das MEN ZUSATZ erscheint In der zweiten Zeile erscheint die Option Wartungsz hler Dr cken Sie Ausw hlen In der zweiten Zeile erscheint die Option Locherz z setz Dr cken Sie Ausw hlen In der Anzeige erscheint kurz die Meldung Locherz hler w zur ck gesetzt dann wird in der ersten Zeile MEN ZUSATZ und in der zweiten Zeile Wartungsz hler angezeigt Dr cken Sie lt Men bis M Zusatz
53. abelle k nnen Sie feststellen auf welchen Seiten Sie Informationen zur Wartung des Finishers finden Weitere Informationen Thema Siehe Seite Probleml sung 42 Bestellen und Auff llen von Heftklammern 156 Beseitigen von Heftklammerstaus 164 Vorbereiten des Hefters 170 Leeren des Locherbeh lters 171 Ausrichten des Finishers auf den Drucker 177 Trennen des Finishers vom Drucker 201 163 Beseitigen von Heftklammerstaus Wenn der Finisher die Druckauftr ge nicht ordnungsgem heftet m ssen Sie m glicherweise einen Heftklammerstau beseitigen 1 ffnen Sie die Abdeckung der Finisher Ablage Abdeckung N 2 Entfernen Sie den Stapel Papier der bei Auftreten des Staus geheftet werden sollte 164 3 Schlie en Sie die Abdeckung der Finisher Ablage 4 Drehen Sie den Knopf auf der Hefterabdeckung in die ent riegelte Position und ffnen Sie die Abdeckung 5 Nehmen Sie den Hefter wie abgebildet heraus SA KA gt 9 165 6 Legen Sie den Hefter auf eine stabile Fl che 7 Dr cken Sie auf den gr nen Hebel um den Halter der Heft klammerkassette zu entriegeln 8 Ziehen Sie den Halter der Heftklammerkassette aus dem Hefter 166 9 Drehen Sie den Kassettenhalter herum so da er wie in der Abbildung in Schritt 10 ausgerichtet ist 10 Heben Sie den Heftklammerschutz mit Hilfe der Metallasche hoch und ziehen Sie den Heftkl
54. ammerbogen heraus Werfen Sie den gesamten Bogen weg Metallasche 167 d i KA D ke 12 Drehen Sie den Kassettenhalter herum und dr cken Sie ihn wie abgebildet fest in den Hefter Stellen Sie sicher da der gr ne Hebel einrastet 13 Richten Sie die Pfeile auf dem Hefter und dem Finisher wie abgebildet aufeinander aus und setzen Sie den Hefter in den Finisher ein 168 14 Schlie en Sie die Hefterabdeckung und drehen Sie den Knopf in die verriegelte Position 15 F hren Sie die Schritte unter Vorbereiten des Hefters auf Seite 170 aus d i V er D 169 Vorbereiten des Hefters Nachdem Sie einen Heftklammerstau beseitigt haben m ssen Sie den Hefter vorbereiten um sicherzustellen da die Heftklammern f r den n chsten Heftauftrag in der richtigen Position sind So bereiten Sie den Hefter vor 1 Wenn an der Bedienerkonsole Bereit angezeigt wird dr cken Sie Men gt bis MEN AUFTRAG in der zweiten Anzeigezeile erscheint Dr cken Sie Ausw hlen Dr cken Sie Men gt oder lt Men bis Hefter vorber in der Anzeige erscheint Dr cken Sie Ausw hlen Die Meldung Heft wird vorb erscheint in der Anzeige Der Drucker zieht ein Blatt Papier aus dem im Men Zuf 1 Heftung angegebe nen Fach ein f hrt es dem Finisher zu und startet den Heftvor gang M glicherweise h ren Sie mehrere Fehlversuche des Hefters bevor die Seit
55. aterialien 87 Unterst tzte Papierformate 87 Zus tzliche 500 Blatt Papier zuf hrung Eckanschl ge 107 Einlegen 96 Einstellen der Papierf hrungen 98 Empfohlene Druckseite 103 Maximale Stapelh he 103 Papierausrichtung 104 Stauklappe 55 Unterst tzte Druckmaterialien 87 Unterst tzte Papierformate 87 Fach f r Benutzerhandbuch xi Fachverbindung 98 Festplatte Entfernen 209 Finisher Anpassen der H he 182 Anpassen der Standposition 177 Ausrichten auf Drucker 177 Ausrichten der Transporteinheit 181 Beseitigen von Papierstaus Papier 49 Beseitigen von Staus Heftklammern 164 Druckerteile viii Entfernen 201 Leeren des Locherbeh lters 171 Warten 163 Fixierstation Austauschen 148 Beseitigen von Papierstaus 49 Bestellen 115 R ckgabeprogramm 148 Zur cksetzen des Z hlers 155 Flash Speicher Entfernen 206 Folien 87 88 Fotoleiterkassette Austauschen 125 S a Wartungssatz Fotoleiter F hrungsschiene Entfernen 201 G Griffmulden Drucker 222 H Hauptplatine Siehe Systemplatine Hefter Beseitigen von Heftklammerstaus 164 Vorbereiten 170 Hefter Alarm 156 Heftklammerkassette Austauschen 156 Bestellen 115 Heftklammerstaus 164 Installationshandbuch xii Interne MarkNet Druckserver Entfernen 207 Konfigurieren xiii Internet Site f r Lexmark xiii K Kartenunterst tzung 87 88 Klappen Abbildung 51 240 L Lexmark Website xiii Locherbeh lter Leeren 171 Zur cksetzen des Z hlers 176 L sen
56. ausim richtig aufeinander Siehe Ausrichten des Finishers auf Finisher ausgerichtet den Drucker auf Seite 177 Die Kabel des berpr fen Sie die Kabelverbin Finishers sind nicht dungen Anweisungen zum richtig Anschlie en des Finishers an den angeschlossen Drucker finden Sie im Installations handbuch Die Transporteinheit Wenn die Meldung 280 Papierstau ist nicht richtig Abdeck H ffnen wiederholt angezeigt installiert wird berpr fen Sie ob die Transport einheit ordnungsgem oben auf dem Drucker installiert ist Die Zahnr der m ssen vollst ndig eingreifen damit das Papier problemlos vom Drucker zum Finisher transportiert werden kann Detaillierte Installationshinweise finden Sie im Installationshandbuch Sie versuchen ein Die Sonderfunktionen des Finishers anderes Druckma sollten nur f r Papier eingesetzt terial als Papier zu werden das den Druckerspezifika heften zu lochen tionen entspricht oder zu versetzen Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation Complete Printer Reference auf der Lexmark Website Die Meldung Die Transporteinheit Vergewissern Sie sich da die Trans 280 Papierstau ist nicht richtig porteinheit ordnungsgem oben auf Abdeck H installiert dem Drucker installiert ist ffnen kann Detaillierte Installationshinweise finden nicht gel scht Sie im nstallationshandbuch werden Der Finisher Sie haben Druckauftr ge k nnen im Finisher nicht versetzt den fest
57. beend angezeigt wird Dr cken Sie Ausw hlen um den Drucker in den Status Bereit zur ckzusetzen Der Drucker gibt die Meldung Men nderungen werden aktiviert aus und setzt den Locherz hler zur ck Wenn Bereit angezeigt wird ist Ihr Drucker f r den Empfang von Druckauftr gen bereit 176 Ausrichten des Finishers auf den Drucker Wenn es im Finisher h ufig zu Problemen mit der Papierzufuhr kommt kann die Ursache hierf r eine nicht ordnungsgem e Ausrichtung von Finisher und Drucker sein Passen Sie die Ausrichtung von Finisher und Drucker entsprechend den Anweisungen in den folgenden Abschnitten an Anpassen der Finisher Standposition Betrachten Sie den Finisher und den Drucker von vorne Stehen der Finisher und der Drucker wie in der folgenden Abbildung dargestellt parallel zueinander so fahren Sie mit Anpassen der Finisher H he auf Seite 181 fort Su KA D ke 177 Stehen der Finisher und der Drucker nicht parallel zueinander siehe fol gende Abbildung so korrigieren Sie die Standposition des Finishers mit dem in diesem Abschnitt erl uterten Verfahren So passen Sie die Standposition des Finishers an 1 Ziehen Sie die Verkleidungen der Finisher Standf e ab 178 2 L sen Sie die beiden Fl gelschrauben an den Standf en des Finishers 3 Drehen Sie die Kn pfe auf den Standf en entgegen dem Uhr zeigersinn
58. bel um den Halter der Heft klammerkassette zu entriegeln E el gt E Se Gs GS O 00 OO a e SN Vd lt 6 Ziehen Sie den Halter der Heftklammerkassette aus dem Hefter 158 7 Drehen Sie den Kassettenhalter herum so da er wie in der Abbildung in Schritt 8 ausgerichtet ist 8 Nehmen Sie die leere Heftklammerkassette heraus und werfen Sie sie weg gt H N ec ou oO 38 25 lt O 159 10 Ziehen Sie die Schutzfolie von der Heftklammerkassette ab ze Ke Boa Ko bei N Le el gt E oO 2 KA lt 11 Drehen Sie den Kassettenhalter herum und dr cken Sie ihn wie abgebildet fest in den Hefter Stellen Sie sicher da der gr ne Hebel einrastet 160 12 Richten Sie die Pfeile auf dem Hefter und dem Finisher wie abgebildet aufeinander aus und setzen Sie den Hefter in den Finisher ein gt n N Ce ou GO 38 5 lt Gi 5 13 Schlie en Sie die Hefterabdeckung und drehen Sie den Knopf in die verriegelte Position W hrend der Drucker den Hefter an einem Blatt Papier testet erscheint in der Anzeige die Meldung Heft wird vorb Weitere Informationen finden Sie auf Seite 170 161 oysanz UOA U9AYISnEISNY 162 Warten des Finishers Obere Abdeckung Ablagenabdeckung Hefterabdeckung Abdeckung der Transporteinheit Locherbeh lter Anhand der folgenden T
59. ben tigt N here Hinweise zum Drucken und L schen von Druckauftr gen mit der Kennzeichnung Reservierter Druck finden Sie unter Drucken und L schen von angehaltenen Druckauftr gen auf Seite 224 226 Druck best tigen Wenn Sie einen Auftrag mit der Kennzeichnung Druck best tigen senden druckt der Drucker nur eine Kopie aus und h lt die restlichen ber den Druckertreiber angeforderten Exemplare im Druckerspeicher zur ck Ver wenden Sie die Option Druck best tigen um die erste Kopie zu berpr fen bevor Sie die restlichen Kopien drucken Hinweise zum Drucken der weiteren im Speicher befindlichen Kopien fin den Sie unter Drucken und L schen von angehaltenen Druckauftr gen auf Seite 224 HINWEIS Nachdem alle Kopien gedruckt sind wird der Auftrag mit der Kennzeichnung Druck best tigen aus dem Druckerspeicher gel scht Vertrauliche Druckauftr ge Wenn Sie einen Druckauftrag an den Drucker senden k nnen Sie eine pers nliche Identifikationsnummer PIN ber den Druckertreiber einge ben Die PIN mu vierstellig sein und darf die Zahlen 1 bis 6 enthalten Der Druckauftrag bleibt solange im Druckerspeicher bis Sie dieselbe vierstel lige PIN an der Bedienerkonsole eingeben und den Befehl zum Drucken oder L schen des Druckauftrags geben Auf diese Weise wird gew hrlei stet da der Auftrag erst gedruckt wird wenn Sie neben dem Drucker ste hen um ihn zu entnehmen und da kein anderer Benutzer des
60. cherbeh lters auf Seite 171 D eil 5 d Druckermeldungen Fortsetzung Meldung Ma nahme Men s aktiviert Der Drucker reagiert auf eine Anforderung die Men s f r alle Benutzer freizugeben Nachdem diese Meldung gel scht wurde k nnen Sie durch Dr cken von Men gt oder lt Men die Men s an der Bedienerkonsole aufrufen PIN eingeben Geben Sie ber die Tasten der Bedienerkonsole die vierstellige PIN Pers nliche Identifikationsnummer ein die Sie im Druckertreiber festgelegt haben als Sie den vertraulichen Druckauftrag an den Drucker gesendet haben Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden der Druck und Zur ckhaltefunktion auf Seite 223 Fax x Der Drucker verarbeitet ein Fax ber eine optionale serielle Schnittstelle Dat gehen verl Fortfahren Stop Puffer l schen Festplatte wird formatiert Sie haben die Einstellung Job Puffergr e an der Bedienerkonsole ge ndert Der Drucker mu die Festplatte neu formatieren damit die nderung wirksam wird Wenn Sie Fortfahren dr cken werden alle momentan auf der Festplatte gespeicherten Dateien gel scht Dr cken Sie Zur ck oder Stop um diesen Vorgang abzubrechen Der Drucker l scht fehlerhafte Druckdaten und der aktuelle Druckauftrag wird verworfen Die Festplatte wird vom Drucker formatiert Hinweis Schalten Sie den Drucker nicht aus solange diese Meldung angezeigt wird
61. cht xi Konventionen Es ist hilfreich die in diesem Handbuch verwendeten Konventionen zu kennen e Die Tasten der Bedienerkonsole sind fett gedruckt Dr cken Sie nach dem Beseitigen eines Papierstaus Fortfahren e An der Druckerbedienerkonsole angezeigte Meldungen sind ebenfalls fett gedruckt Wenn Druckkassette austauschen an der Bedienerkonsole angezeigt wird m ssen Sie eine neue Druckkassette einsetzen HINWEIS Ein Hinweis bietet Informationen zu Ihrer Unter st tzung WARNUNG Eine Warnung weist Sie darauf hin da Ihre Drucker hardware oder software besch digt werden k nnte ACHTUNG Mit einem Achtung Hinweis werden Sie auf einen Umstand hingewiesen durch den Sie k rperlichen Schaden nehmen k nnten Sonstige Informationsquellen Weitere Informationen zum Optra W810 finden Sie in den anderen im Lieferumfang des Druckers enthaltenen Dokumenten und auf der Lexmark Website Installationshandbuch Das Installationshandbuch enth lt ausf hrliche Anweisungen zur Einrich tung des neuen Druckers und zur Installation von Optionen Dar ber hin aus beinhaltet es wichtige Sicherheitshinweise CD Treiber MarkVision und Dienstprogramme Neben Druckertreibern und Dienstprogrammen enth lt die CD Treiber MarkVision und Dienstprogramme zus tzliche Informationen zu Lexmark Druckern Klicken Sie nach dem Starten der CD auf Dokumentation anzeigen und dann auf eine der folgenden Optionen xii e Mit d
62. cht ist Befolgen Sie diese Anweisungen wenn Sie ein einzelnes Blatt ber die manuelle Zuf hrung zuf hren Fahren Sie mit dem Abschnitt Fotoleiterbe reich auf Seite 65 fort wenn keine manuelle Zuf hrung installiert ist 1 Ziehen Sie das gestaute Blatt gerade aus dem Drucker heraus 2 Wenn der Drucker den Druckauftrag beidseitig druckt fahren Sie auf Seite 64 fort um Papier aus dem weiteren Papierweg zu entfernen 63 D Va o D EE Ze H o 9 gt fa 065 CG O gt D Gel D o Q m KA D ef Vu Ae Q D Duplexeinheit F hren Sie die folgenden Schritte aus wenn der Drucker den Druckauftrag beidseitig druckt Fahren Sie mit dem Abschnitt Fotoleiterbereich auf Seite 65 fort wenn keine Duplexeinheit installiert ist oder wenn der Druck auftrag nicht beidseitig gedruckt wird 1 ffnen Sie die Duplexklappe Klappe G 2 F hren Sie je nach Position des gestauten Blattes einen der folgenden Schritte durch a Ziehen Sie das gestaute Papier gerade nach unten aus der Duplexeinheit heraus 64 b Ziehen Sie das gestaute Papier gerade nach oben aus der Duplexeinheit heraus 3 Schlie en Sie die Duplexklappe 4 Fahren Sie mit den Anweisungen unter Fotoleiterbereich zum Entfernen des Papiers aus dem weiteren Papierweg fort Fotoleiterbereich 1 Heben Sie die Verriegelung der Seitenklappe an und lassen Sie die Seitenk
63. ck seite des Fachs angegeben ist Wenn Sie vorgedruckte Briefb gen einlegen mu die Oberkante der Seite wie abgebildet zur R ckseite des Fachs zeigen Maximale Stapelh he 111 Papier E gt E D En S m 4 Schieben Sie das Fach fest in den Drucker Tips f r erfolgreiches Drucken Indem Sie die Vorschl ge in diesem Abschnitt beachten k nnen Sie Druckprobleme vermeiden helfen Aufbewahren von Druckmaterial Bewahren Sie Ihr Druckmaterial ordnungsgem auf um Probleme mit der Papierzufuhr und unterschiedliche Druckqualit t zu vermeiden Beachten Sie die nachstehenden Richtlinien e Die besten Ergebnisse erzielen Sie wenn Sie Druckmaterial bei einer Temperatur von ca 21 C und einer relativen Luftfeuchtigkeit von 40 aufbewahren e Lagern Sie Kartons mit Papier nicht direkt auf dem Boden son dern auf einer Palette oder in einem Regal e Wenn Sie einzelne Papierpakete au erhalb des Kartons aufbe wahren m ssen diese auf einer ebenen Fl che liegen damit sich die Kanten nicht aufbiegen oder rollen e Legen Sie keine Gegenst nde auf den Papierpaketen ab 112 Vermeiden von Papierstaus Die Auswahl des richtigen Druckmaterials Papier Folien Etiketten und Karten f r Ihren Drucker ist ein wichtiger Schritt in Richtung problemloser Druck Sollte dennoch ein Papierstau auftreten so f hren Sie die Anwei sungen unter Beseitigen von Papierstaus auf Seite 49 zum Beseit
64. ckerspeicher freigeben indem Sie durch die Liste der angehaltenen Druckauf tr ge bl ttern und andere Druckauftr ge l schen die Sie an den Drucker gesendet haben Wenn h ufig Formatierungsprobleme im Zusammenhang mit angehalte nen Druckauftr gen auftreten informieren Sie sich in der Dokumentation Complete Printer Reference ber die Verwaltung des Druckerspeichers Druck wiederholen Wenn Sie einen Auftrag mit der Kennzeichnung Druck wiederholen sen den druckt der Drucker alle angeforderten Kopien des Auftrags und spei chert den Auftrag im Druckerspeicher so da Sie sp ter weitere Kopien drucken k nnen Sie k nnen weitere Kopien drucken solange sich der Druckauftrag im Speicher befindet HINWEIS Druckauftr ge mit der Kennzeichnung Druck wieder holen werden automatisch aus dem Druckerspeicher gel scht wenn der Drucker zus tzlichen Speicher platz f r die Verarbeitung weiterer Auftr ge ben tigt Reservierter Druck Wenn Sie einen Druckauftrag mit der Kennzeichnung Reservierter Druck senden speichert der Drucker den Auftrag im Speicher so da Sie den Auftrag sp ter drucken k nnen Der Druckauftrag bleibt solange im Spei cher bis Sie ihn im Men ANGEHALTENE JOBS l schen Im Gegensatz zu Druckauftr gen mit der Kennzeichnung Druck wiederholen werden solche mit der Kennzeichnung Reservierter Druck nicht automatisch gel scht wenn der Drucker zus tzlichen Speicherplatz f r die Verarbeitung weiterer Auftr ge
65. d die Mailbox und der Drucker richtig aufeinander aus gerichtet In diesem Fall finden Sie auf Seite 23 weitere m gliche Ursachen f r Probleme mit der Papierzufuhr Wenn die Transporteinheit nach oben oder unten geneigt ist passen Sie die H he der Mailbox mit dem in diesem Abschnitt beschriebenen Verfah ren an 191 So passen Sie die H he der Mailbox an 1 Entfernen Sie die beiden Schrauben aus der unteren Abdeck schiene der Mailbox 192 2 ffnen Sie die untere Klappe 3 Entfernen Sie die untere Abdeckschiene SE Zar b X J CES fe N Jul I A D 4 Drehen Sie die vier Schrauben auf der R ckseite der Stand f e heraus siehe Abbildung 193 5 Stellen Sie die H he der Mailbox mit Hilfe der beiden langen Schrauben oberhalb der R der ein Drehen Sie die Schrauben im Uhrzeigersinn um die Mailbox anzuheben Drehen Sie die Schrauben entgegen dem Uhrzeiger sinn um die Mailbox abzusenken D Wenn die Transporteinheit eine H he aufweist setzen Sie die vier in Schritt 4 auf Seite 193 entfernten Schrauben wieder ein Sn 194 7 Bringen Sie die untere Abdeckschiene wieder an 0 Gg H 2 8 e I ES at 195 8 Schlie en Sie die u
66. die Anzeige der Fehler meldung 39 Seite ist zu komplex W hlen Sie f r Seitenschutz im MEN KONFIG die Einstellung Ein Gestalten Sie die Seite mit folgenden Ma nahmen weniger komplex Verringern Sie die Textmenge oder die Anzahl der Grafiken auf der Seite L schen Sie nicht ben tigte geladene Schrift arten oder Makros e Installieren Sie zus tzlichen Druckerspeicher 18 Druckermeldungen Fortsetzung Meldung Ma nahme 51 Flash Der Drucker hat eine besch digte Flash Speicher besch digt option festgestellt Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Druck fortzusetzen Sie m ssen erst eine andere Flash Speicheroption installieren bevor Sie Ressourcen in den Flash Speicher laden k nnen 52 Flash voll Die Kapazit t der Flash Speicheroption reicht zum Speichern der zu ladenden Daten nicht aus Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Druck fortzusetzen Geladene Schriftarten und Makros die zuvor nicht in den Flash Speicher geschrieben wurden werden gel scht So vermeiden Sie die erneute Anzeige der Fehler meldung 52 Flash voll L schen Sie Schriftarten Makros und andere Daten die im Flash Speicher abgelegt sind e Installieren Sie eine gr ere Flash Speicheroption 53 Flash Der Drucker hat eine unformatierte Flash Speicher unformatiert option festgestellt Sie m ssen die Flash Speicher option erst formatieren bevor Sie Ressource
67. dung 37 Nicht genug Defrag speicher e L schen Sie Schriftarten Makros und andere Daten im Druckerspeicher e Installieren Sie zus tzlichen Druckerspeicher 37 Nicht gen gend Der Speicher des Druckers ist voll und kann Ihren Speicher Druckauftrag nicht weiter verarbeiten Die Meldungen 37 Nicht gen gend Speicher und Angeh Jobs k n Angenh Jobs k n verlorengehen werden abwechselnd verlorengehen angezeigt bis Sie eine der folgenden Ma nahmen ergreifen Dr cken Sie Fortfahren um die Meldungen zu l schen und den Druck des aktuellen Druckauftrags fortzusetzen Der Drucker gibt Speicher frei indem er den ltesten angehaltenen Auftrag l scht und f hrt mit dem L schen angehaltener Auftr ge fort bis ausreichend Druckerspeicher f r die Verar beitung des Druckauftrags vorhanden ist e Dr cken Sie Stop um die Meldungen zu l schen ohne angehaltene Druckauftr ge zu l schen Einige Daten des aktuellen Druckauftrags werden unter Umst nden falsch oder berhaupt nicht ausgedruckt e Brechen Sie den aktuellen Druckauftrag ab Dr cken Sie Men gt oder lt Men Das MEN AUFTRAG wird angezeigt Dr cken Sie Men gt oder lt Men bis in der zweiten Zeile der Bedienerkonsolenanzeige Auftragsabbruch erscheint Dr cken Sie Ausw hlen S o Q 5 D 17 Druckermeldungen Fortsetzung Meldung Ma nahme 38 Speicher voll Der Drucker verarbeitet Daten Der Speicher zur Aufnahme de
68. e 7 Suchen Sie die zu entfernende Option in der folgenden Tabelle Schlagen Sie dann auf der genannten Seite die Anweisungen zum Entfernen nach Weitere Informationen Zu entfernende Option Siehe Seite Speicherkarte 206 Optionskarte 207 Druckserver Tri Port Schnittstellenkarte Parallel USB Schnittstellenkarte oder an Adapterkarte angeschlossene Festplatte Festplatte 209 205 CO Se O UOA UoUIolU72 c O S Ta co re S T LU Entfernen von Speicherkarten WARNUNG Druckerspeicher und Flash Speicherkarten k nnen leicht durch statische Entladung besch digt werden Ber hren Sie deshalb einen Metallgegenstand am Drucker bevor Sie die Speicherkarte anfassen 1 Suchen Sie die zu entfernende Speicherkarte 2 Dr cken Sie die Klammern an beiden Seiten des Steckplatzes von der Karte weg nach au en um die Verriegelung der Karte zu l sen 3 Ziehen Sie die Speicherkarte gerade aus dem Steckplatz 206 Entfernen von Optionskarten WARNUNG Interne Druckserver und Schnittstellenkarten k nnen leicht durch statische Entladungen besch digt werden Ber hren Sie deshalb einen Metallge genstand am Drucker bevor Sie die Optionskarte anfassen 1 Suchen Sie die zu entfernende Optionskarte ee ER Ka 2 Drehen Sie die Schrauben heraus mit denen die Karte an der Systemplatine befestigt ist oO R ckansicht Ki Si O
69. e 209 Entfernen der Duplexoption 211 Entfernen der Duplexeinheit 2 2 2220 n nen 211 Entfernen der manuellen Zuf hrung 215 Einstellen der Seitenklappenspannung 218 Entfernen von zus tzlichen Papierzuf hrungen 220 Kapitel 9 Verwenden der Druck und Zur ckhaltefunktion u sun 223 Drucken und L schen von angehaltenen Druckauftr gen 224 Erkennen von Formatierungsfehlern 225 Druck wiederholen 226 Reservierter Druck 226 Druck best tigen 227 Vertrauliche Druckauftr ge 227 Anhang Druckermen s 20 dE 1 229 MISK BSR TE TUNER e EET 237 vi Vorwort Vorstellung des Lexmark Druckers Optra W810 Standardmodell Die folgende Abbildung zeigt das Standardmodell des Optra W810 Wenn an Ihrem Drucker zus tzliche Optionen f r das Papier Handling angebracht sind wird er dem auf Seite viii abgebildeten vollst ndig ausge bauten Modell hnlicher sehen Die Abbildungen in diesem Handbuch zeigen das Standardmodell es sei denn eine andere Konfiguration mu dargestellt werden Fixierer abdeckung Kassettenfach Bedienerkonsole Standard Abdeckung B Abdeckung A papierablage Seitenklappe Klappe C Stauklappe f r Fach 2 Klappe D Stauklappe f r Fach 3 Klappe E vii Vollst ndig ausgebautes Modell Das in der folgenden Abbildung dargestellte Modell des Optra W810 ist mit allen zus tzlichen Optionen f r das Pap
70. e ob Sie den richtigen Druckertreiber f r den Optra W810 ausgew hlt haben Hinweis Wenn Sie einen USB Anschlu verwenden m ssen Sie unter Windows 98 arbeiten und einen Windows 98 kompatiblen Druckertreiber verwenden 35 U e z OD 3 Le D ID Le gt Ve D 5 o 2 Q E O EH D Andere Druckprobleme Fortsetzung Symptom Ursache L sung Druckauftr ge Ihr MarkNet berpr fen Sie ob die Netzwerk werden nicht Druckserver ist nicht adresse richtig eingerichtet und das gedruckt richtig konfiguriert Netzwerkkabel fest angeschlossen ist Fortsetzung oder nicht richtig N here Einzelheiten finden Sie im angeschlossen Installationshandbuch oder auf der CD Treiber MarkVision und Dienstpro gramme Klicken Sie nach dem Starten der CD auf Dokumentation anzeigen und dann auf MarkNet Druckserver Die Anschlu einstel berpr fen Sie ob die aktuellen lungen sind falsch Kommunikationseinstellungen richtig sind Weitere Informationen zur Konfi guration von MarkNet Anschl ssen finden Sie im Installationshandbuch Informationen zu den Einstellungen f r den parallelen und seriellen Anschlu sowie den Fax oder LocalTalk Anschlu finden Sie in der Dokumentation Complete Printer Reference auf der Lexmark Website Sie verwenden das Verwenden Sie nur empfohlene falsche Schnittstel Druckerkabel Technische Daten zu lenkabel oder das Kabeln finden Sie im Installations Kabel is
71. e erfolgreich geheftet wird Anschlie end gibt der Drucker die Seite in Ablage 2 aus Gehen Sie folgenderma en vor wenn Aktivier fehlg Wiederholen in der Anzeige erscheint Dr cken Sie Fortfahren um eine erneute Vorbereitung des Hefters zu versuchen Vergewissern Sie sich da das im MEN PAPIERAUSG als Zufuhr f r die erste Heftung angegebene Fach Papier enth lt Vergewissern Sie sich da der Hefter ordnungsgem instal liert ist kein Heftklammerstau vorliegt und gen gend Heft klammern vorhanden sind Senden Sie den Auftrag erneut an den Drucker 170 Leeren des Locherbeh lters In dem in der folgenden Abbildung dargestellten Pappkarton werden die Papierschnipsel gesammelt die der Finisher beim Lochen erzeugt Der Drucker protokolliert die Anzahl der vom Finisher gelochten Seiten Wenn der Z hler feststellt da der Locherbeh lter fast voll ist nach unge f hr 50 000 gelochten Seiten wird an der Bedienerkonsole die Meldung Beh lt K leeren angezeigt um Sie darauf aufmerksam zu machen da der Beh lter geleert werden mu Bei jedem Leeren des Beh lters sollte auch der interne Z hler zur ckgesetzt werden WARNUNG Wenn Sie den Locherbeh lter nicht in regelm igen Abst nden leeren k nnen Probleme mit dem Finisher auftreten die einen Anruf beim Kunden dienst erfordern Gehen Sie zum Leeren des Locherbeh lters entsprechend den Anweisun gen in diesem Abschnitt vor 1 Ziehen
72. ehlungen und zur Einrichtung der Systemvorgaben f r diese Art von Druckauftr gen finden Sie in der Dokumentation Complete Printer Reference auf der Lexmark Website www lexmark com 223 N G OH Ca J D Set bh bel pun u y n q E bel E x O bel pm m Zur ckhalten Drucken und L schen von angehaltenen Druckauftr gen Sobald angehaltene Druckauftr ge im Druckerspeicher gespeichert sind k nnen Sie an der Bedienerkonsole des Druckers angeben was mit einem oder mehreren dieser Auftr ge geschehen soll Im MEN AUFTRAG stehen Ihnen folgende Optionen zur Verf gung VERTRAUL JOB oder ANGEHAL TENE JOBS Druck wiederholen Reservierter Druck und Druck best tigen Wenn Sie die Option VERTRAUL JOB w hlen m ssen Sie die pers nliche Identifikationsnummer PIN eingeben die Sie beim Senden des Auftrags im Druckertreiber angegeben haben Weitere Informationen finden Sie auf Seite 227 In den Untermen s VERTRAUL JOB und ANGEHALTENE JOBS k nnen Sie jeweils zwischen f nf Optionen w hlen e Alle Jobs druck e Job drucken e Alle Jobs l sch e Job l schen e Anzahl Kopien WARNUNG Wenn Sie die Option Alle Jobs l sch im Untermen ANGEHALTENE JOBS w hlen l schen Sie alle Druckauftr ge die mit der Kennzeichnung Druck wie derholen Reservierter Druck und Druck best tigen im Druckerspeicher gespeichert sind unabh ngig davon ob es sich dabei um Druckauftr ge handelt die Sie an
73. el ist verwenden ben tigen Sie ein IEEE gedruckt nicht kompatibel 1284 kompatibles paralleles Druckerkabel Wir empfehlen die Lexmark Kabel mit den Teilenummern 1329605 3 m oder 1427498 6 m f r den parallelen Standardanschlu Wenn Bereit Hex an der Bediener konsole angezeigt wird m ssen Sie erst den Hex Trace Modus beenden bevor Sie Ihren Auftrag drucken k nnen Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein um den Hex Trace Modus zu beenden 37 U e z OD 3 Le D ID Le gt Ve D 5 o 2 Q E O E eh Andere Druckprobleme Fortsetzung Symptom Die Fachver bindung funktioniert nicht Ursache Die Fachverbindung ist nicht richtig konfiguriert L sung So konfigurieren Sie die verbundenen F cher e Vergewissern Sie sich da die Einstellung f r PAPIERSORTE im MEN PAPIER f r alle verbundenen F cher identisch ist Vergewissern Sie sich da die Einstellung f r PAPIERFORMAT f r alle verbundenen F cher identisch ist Fach 1 berpr fen Sie ob die Einstellung f r Fach 1 Gr e im MEN PAPIER richtig ist Fach 2 und Fach 3 berpr fen Sie ob sich die linke Papierf h rung im Fach in der richtigen Position befindet Dieses Verfah ren gilt auch f r Fach 4 sofern eine zus tzliche 500 Blatt Papierzuf hrung instal liert ist Gehen Sie zum Umset zen der linken Papierf hrung entsprechend den Anweisungen ab Schritt 3 auf Se
74. elle ist die aktive Kommunikationsverbindung Druckermeldungen Fortsetzung Meldung Ma nahme Keine Jobs Die eingegebene vierstellige PIN Pers nliche Identifi gefunden kationsnummer ist keinem Druckauftrag zugewiesen Dr cken Sie Fortfahren um eine andere PIN einzugeben e Dr cken Sie Stop um die Eingabeaufforderung f r die PIN zu beenden Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden der Druck und Zur ckhaltefunktion auf Seite 223 Nicht bereit Der Drucker ist nicht zum Empfang oder zur Verar beitung von Daten bereit Die Taste Stop wurde gedr ckt um den Drucker offline zu setzen Dr cken Sie Fortfahren um den Drucker in den Status Bereit zur ckzusetzen so da er Auftr ge empfangen kann berlaufablage voll Die berlaufablage der Mailbox ist voll Nehmen Sie zum L schen der Meldung den Papierstapel aus der Ablage E Parallel Die parallele Standardschnittstelle ist die aktive Kommunikationsverbindung 3 Parallel x Eine optionale parallele Schnittstelle ist die aktive Ke Kommunikationsverbindung Q 7 E gt Selbsttest Der Drucker f hrt nach dem Einschalten die blichen l uft Selbsttests durch Strom sparen Der Drucker verringert seine Leistungsaufnahme w hrend er inaktiv ist Wenn der Drucker f r die in der Men option Strom sparen angegebene Zeitspanne die Werksvorgabe ist 20 Minuten inaktiv war wird statt der Meldung Bereit die Meldung Strom spa
75. ellungen die f r jeden Drucker verschieden sind k nnen dazu f hren da der Fotoleiter Bilder ber oder unterentwickelt so da sich die Druckqualit t verschlechtert oder sogar der Drucker besch digt wird ACHTUNG Der Druckerinnenraum ist m glicherweise hei Lassen Sie den Drucker abk hlen bevor Sie Teile darin ber hren 1 Heben Sie die Verriegelung der Seitenklappe an und lassen Sie die Seitenklappe Klappe C herunter 125 gt E H N F O 38 25 lt O 5 2 Ziehen Sie die alte Fotoleiterkassette mit Hilfe der gr nen Griffe aus dem Drucker Austauschen von Zubeh r 3 Heben Sie die Kassette mit dem Griff aus dem Drucker Informationen zum Recycling der alten Fotoleiterkassette finden Sie unter Recycling von gebrauchtem Zubeh r auf Seite 118 126 4 Nehmen Sie die neue Kassette aus der Verpackung WARNUNG Fassen Sie die Kassette nur am Griff an Wenn die Schutzabdeckung der Kassette ber hrt wird kann dies die Qualit t der Ausdrucke beeintr chtigen gt FA SE is EI rel Gs GW lt Le WARNUNG Wenn Sie die neue Fotoleiterkassette nicht sofort einsetzen k nnen schlagen Sie sie in ein dunkles dickes Tuch um sie vor Lichteinwirkung zu sch tzen 127 5 Legen Sie die Fotoleiterkassette auf eine stabile Fl che 6 Halten Sie die Kassette fest und entfernen Sie den Schaum stoffschutz von der Seite der Fotoleiterkassette
76. eme mit der Druckqualit t und der Papierzufuhr zu vermeiden So l schen Sie die Meldung Tauschen Sie die Fixierstation aus und setzen Sie den entsprechenden internen Z hler des Druckers zur ck Detaillierte Anweisungen zum Austauschen der Fixierstation finden Sie auf Seite 148 Dr cken Sie gegebenenfalls Fortfahren um den Druckvorgang fortzusetzen Wenn Sie die Fixier station nicht sofort austauschen kann es zu Druck problemen kommen weil die Fixierstation nach Ablauf ihrer Nutzungsdauer weiterverwendet wird Fot Leit aust Die Fotoleiterkassette mu ausgetauscht werden Tauschen Sie gleichzeitig mit dem Fotoleiter auch den Papierstaubbeh lter aus der im Wartungssatz f r den Fotoleiter enthalten ist So l schen Sie die Meldung e Tauschen Sie die Fotoleiterkassette und den Papierstaubbeh lter aus Detaillierte Anweisungen zum Austauschen dieser Teile finden Sie auf Seite 124 Dr cken Sie gegebenenfalls Fortfahren um den Druckvorgang fortzusetzen ohne die Fotoleiter kassette auszutauschen Hinweis Wenn Sie die Fotoleiterkassette jetzt nicht austauschen zeigt der Drucker bald die Meldung Fotol Set aust um fortzufahren an und unterbricht den Druckbetrieb Sie k nnen den Druckvorgang erst fortsetzen nachdem Sie die Fotoleiterkassette ausge tauscht haben S o Q 5 D Fotol Set aust Der Drucker hat den Betrieb eingestellt Sie k nnen um fortzufahren den Druck erst fortsetzen
77. empfohlenes Papier und Druckmaterial Ausf hrliche Angaben finden Sie in der Dokumentation Complete Printer Reference auf der Lexmark Website www lexmark com e Legen Sie kein strukturiertes Papier mit rauher Oberfl che ein Tauschen Sie die bertra gungsrolle aus Siehe Austauschen der bertragungsrolle auf Seite 139 Die Fixierstation ist abgenutzt oder besch digt Tauschen Sie die Fixierstation aus Siehe Installieren der Fixier station auf Seite 148 Wei er oder schwarzer Strich Die Fotoleiterkassette ist besch digt Tauschen Sie die Fotoleiter kassette aus Siehe Austauschen der Fotoleiterkassette auf Seite 125 27 U e o br 3 Le D ID Le gt Q D 5 o O o G O EH a Probleme mit der Druckqualit t Fortsetzung Symptom Tonerflecken Ursache Die Druckkassette ist besch digt L sung Tauschen Sie die Druck kassette aus Siehe Einsetzen von Druck kassetten auf Seite 119 Die Fotoleiterkassette ist besch digt Tauschen Sie die Fotoleiter kassette aus Siehe Austauschen der Fotoleiterkassette auf Seite 125 Die bertragungsrolle ist abgenutzt oder besch digt Tauschen Sie die bertra gungsrolle aus Siehe Austauschen der Ubertragungsrolle auf Seite 139 Die Fixierstation ist abgenutzt oder besch digt Tauschen Sie die Fixierstat
78. en Netzwerkpuffer Job Pufferung NETZWERK x KONFIG MEN INFRAROT Infrarotanschlu PCL SmartSwitch PS SmartSwitch NPA Modus Infrarotpuffer Job Pufferung Fenstergr e bertr Verz g Max Baud Rate MEN LOCALTALK LTalk Anschlu PCL SmartSwitch PS SmartSwitch NPA Modus LocalTalk Puffer Job Pufferung NPA Hosts LocalTalk Name LocalTalk Adr LocalTalk Zone MEN USB PCL SmartSwitch Hinweis Um auf diese PS SmartSwitch Men optionen zuzugreifen NPA M m ssen Sie zuerst USB aus OPTION x w hlen USB Puffer Job Pufferung 234 Druckermen s Fortsetzung Men Men option MEN FAX Faxanschlu Fax Baudrate Fax Datenbits Fax Parit t Faxspeicher Job Pufferung Fax Papierformat Fax Papiersorte Faxablage FAX KONFIG FAXPROTOKOLLE FAX SENDEN FAX EMPFANG MEN ZUSATZ Wartungsz hler REGISTRIERUNG Druckqual Test Konsolenmen s PPDS Emulation Gepufferte Jobs Ladbare Emulat Demo Modus Werksvorgaben M Zusatz been 235 236 Zahlen 250 Blatt Fach Siehe Fach 1 500 Blatt Fach Siehe Fach 2 und Fach 3 900 999 Wartungsmeldungen 22 A Abdeckungen Abbildung 51 Abgeschnittene Bilder 31 98 Ablagen Abnehmen von der Mailbox 203 ndern der Papiereinstellungen 88 Angehaltene Druckauftr ge Druck best tigen 227 Druck wiederholen 226 Drucken 224 Eingeben einer PIN 227 Formatierungsfehler 225 Reservierter Druck 226 Vertrauliche Jobs 227 Anheben des
79. en Stau zu beseitigen und den Druckvorgang fortzusetzen Bedeutung der Papierstaumeldungen Bei einem Papierstau zeigt der Drucker eine zweizeilige Meldung vom Typ 2xx Papierstau an und unterbricht den Druckvorgang Der zweiten Anzei gezeile k nnen Sie entnehmen wo der Papierstau aufgetreten ist Sie m ssen jedoch aus dem gesamten Papierweg das Papier entfernen Dr k ken Sie die Taste Fortfahren an der Bedienerkonsole um die Meldung zu l schen und den Druckvorgang fortzusetzen Unter Papierweg auf Seite 50 sind in einer Abbildung die Bereiche dar gestellt in denen Sie auf gestautes Papier zugreifen k nnen HINWEIS Falls ein optionaler Finisher an Ihrem Drucker ange bracht ist wird m glicherweise eine der Meldungen Heft job in erw Papieraus lass Geheftete Ausgabe entn oder Erw Papierausg leeren im Wechsel mit der Meldung 2xx Papierstau angezeigt 49 5 d Si O Ze H o Dm gt c 05 5 S OI gt 53 co d o OO 5 Q SE oA aa Papierweg Unter Papierweg versteht man den Weg den das Papier von der ausge w hlten Papierzuf hrung durch den Drucker in die ausgew hlte Ablage zur cklegt Um das Papier im Papierweg zu entfernen ffnen Sie begin nend bei der Zuf hrung die der Drucker f r den aktuellen Druckauftrag verwendet alle Klappen und Abdeckungen zwischen der Zuf hrung und der ausgew hlten Ablage Wenn Sie sich bez glich der verwendeten Zuf hrung nicht sicher sind beg
80. er Mailbox Symptom Es kommt h ufig zu Papierstaus in der Mailbox Die Meldung 280 Papierstau Abdeck H ffnen kann nicht gel scht werden Ursache Die Mailbox und der Drucker sind nicht richtig aufeinander ausgerichtet L sung Richten Sie die Mailbox auf den Drucker aus Siehe Ausrichten der Mailbox auf Seite 185 Die Kabel der Mailbox sind nicht richtig angeschlossen Die Transporteinheit ist nicht richtig installiert Die Transporteinheit ist nicht richtig installiert berpr fen Sie die Kabelverbin dungen Anweisungen zum Anschlie en der Mailbox an den Drucker finden Sie im Installations handbuch Wenn die Meldung 280 Papierstau Abdeck H ffnen wiederholt angezeigt wird berpr fen Sie ob die Transport einheit ordnungsgem oben auf dem Drucker installiert ist Die Zahnr der m ssen vollst ndig eingreifen damit das Papier problemlos vom Drucker zur Mailbox transportiert werden kann Detaillierte Installationshinweise finden Sie im Installationshandbuch Vergewissern Sie sich da die Trans porteinheit ordnungsgem oben auf dem Drucker installiert ist Detaillierte Installationshinweise finden Sie im Installationshandbuch Die Transport einheit f llt vom Drucker herunter wenn die Mailbox weggezogen wird Die F hrungs schiene mit der die Mailbox am Drucker befestigt ist ist nicht richtig installiert Installieren Sie die F
81. er Option Druckerbefehle wird das Handbuch Technical Reference nur auf Englisch verf gbar aufgerufen das Detail informationen zu Druckersprachen und befehlen Schnittstellen spezifikationen und zur Speicherverwaltung enth lt e Mitder Option Spezialdruckmedien wird das Handbuch Card Stock amp Label Guide nur auf Englisch verf gbar aufgerufen in dem Sie Hinweise zur Wahl des richtigen Druckmaterials f r Ihren Drucker finden e ber die Option Druckerdienstprogramm MarkVision k nnen Sie auf Dokumente mit detaillierten Hinweisen zur Druckerverwal tungssoftware MarkVision zugreifen e ber die Option MarkNet Druckserver k nnen Sie auf Dokumente mit Informationen zur Konfiguration von internen MarkNet Druck servern zugreifen Lexmark Website Besuchen Sie unsere Site im World Wide Web Dort finden Sie aktualisierte Druckertreiber Dienstprogramme und Dokumentationen unteranderem die Dokumentation Complete Printer Reference nur auf Englisch verf gbar http www lexmark com Complete Printer Reference Die Dokumentation Complete Printer Reference die Ihnen aufder Lexmark Website zur Verf gung steht enth lt Informationen zu Druckerfunktionen und spezifikationen Druckeroptionen und einstellungen zum ndern von Standard Druckereinstellungen ber die Men s zum Ausw hlen des rich tigen Druckmaterials und zum Verwalten des Druckerspeichers xiii MOMIOA xiv Bedeutung der Druckermeldungen
82. erence auf der Lexmark Website www lexmark com e Verwenden Sie ein neues Paket Druckmaterial e Legen Sie kein strukturiertes Papier mit rauher Oberfl che ein Das in die F cher eingelegte Papier mu ganz trocken sein Die Druckkassette ist leer Tauschen Sie die Druck kassette aus Siehe Einsetzen von Druck kassetten auf Seite 119 Der Drucker f llt gerade Toner von der Druckkassette in die Fotoleiterkassette um Falls Sie soeben eine neue Druckkassette eingesetzt haben f llt der Drucker m gli cherweise gerade die Tonerbe h lter in der Fotoleiterkassette auf W hrend dieses Vorgangs ist unter Umst nden auch der Druckermotor zu h ren Der normale Druckbetrieb sollte nach maximal drei Minuten fortgesetzt werden Die Fotoleiterkassette ist besch digt oder wurde in mehrere Drucker eingesetzt 25 Tauschen Sie die Fotoleiter kassette aus Siehe Austauschen der Fotoleiterkassette auf Seite 125 U e o br 3 Le D ID Le fee Ve D 5 o 2 Q E O E a Probleme mit der Druckqualit t Fortsetzung Symptom Ausdruck zu dunkel Grauschleier Ursache Die Einstellung f r den Tonerauftrag ist zu dunkel L sung W hlen Sie im Druckertreiber eine andere Einstellung f r den Tonerauftrag bevor Sie den Druckauftrag erneut an den Drucker senden Die Druckkassette ist besch digt Tauschen Sie die Dr
83. erlei Kosten verbunden ist Verpacken Sie Ihre gebrauchten Druck und Fotoleiterkassetten einfach im Versandkarton des Austauschteils Anschlie end senden Sie das gebrauchte Druckerzubeh r unter Beachtung der au en auf dem Karton angegebenen Anweisungen zur ck an Lexmark Sollte der portofreie Versandaufkleber f r Ihr Land nicht gelten wenden Sie sich an Ihren H ndler der Ihnen weitere Informationen zum Recycling geben kann HINWEIS Lexmark r t davon ab gebrauchte Druckkassetten wieder aufzuf llen oder nachgef llte Kassetten von einem anderen Hersteller zu erwerben In diesem Fall kann keine Gew hrleistung f r die Druckqualit t und die Zuverl ssigkeit des Druckers bernommen werden Die Gew hrleistung f r den Drucker schlie t Sch den aus die durch die Verwendung nachgef llter Druckkassetten verursacht werden 118 Einsetzen von Druckkassetten E n NOD Ce ou GO 38 5 lt Gi 5 Die Druckkassette enth lt den Tonervorrat des Druckers also das Mate rial das zum Erzeugen des Ausdrucks auf die Seite aufgebracht wird Wenn die Druckkassette leer ist wird an der Bedienerkonsole die Meldung Druckkassette austauschen angezeigt die darauf hinweist da die Druck kassette ausgetauscht werden mu HINWEIS Zu diesem Zeitpunkt ist im Drucker noch gen gend Toner vorhanden um nach Dr cken der Taste Fort fahren noch f r kurze Zeit weiterdrucken zu k nnen Sie sollten aber trotzdem die Druck
84. eserviert f r Meldungen zum internen Druckserver Weitere Informationen finden Sie auf der CD Treiber MarkVision und Dienstprogramme Klicken Sie auf Dokumentation anzeigen und anschlie end auf MarkNet Druckserver Wenn die Wartungsmeldung erneut angezeigt wird wenden Sie sich unter Angabe der Fehlernummer und mit einer Beschreibung des Problems an den Kundendienst T Wartungsmeldungen Wenn eine Wartungsmeldung angezeigt wird schalten Gei 900 999 Sie den Drucker aus und berpr fen Sie s mtliche S Kabelverbindungen Schalten Sie den Drucker wieder ke ein Ki 22 Probleml sung Manche Druckerprobleme sind sehr einfach zu beheben Wenn Ihr Druk ker nicht reagiert sollten Sie zuerst folgendes berpr fen Ist das Netzkabel an den Drucker und an eine ordnungsgem geerdete Steckdose angeschlossen Ist die Stromversorgung nicht durch einen Schutzschalter oder einen anderen Schalter unterbrochen Funktionieren andere elektrische Ger te die an diese Steckdose angeschlossen werden Ist der Drucker eingeschaltet Ist das Druckerkabel sicher an den Drucker und an den Host Computer Druckserver oder ein anderes Netzwerkger t angeschlossen Nachdem Sie alle diese m glichen Ursachen berpr ft haben schalten Sie den Drucker aus und wieder ein Auf diese Weise k nnen viele Pro bleme bereits behoben werden Wenn in der Anzeige der Bedienerkonsole eine Meldung angezeigt wird finden Sie wei
85. estgestellt Der zweiten Anzeigezeile k nnen Sie entnehmen wo der Papierstau aufgetreten ist Sie m ssen jedoch aus dem gesamten Papierweg das Papier entfernen um den Druckauftrag fortsetzen zu k nnen WARNUNG Wenn ein Papierstau in der zus tzlichen 2500 Blatt Papierzuf hrung vorliegt ffnen Sie diese erst nachdem Sie das gesamte Papier entfernt haben das ber die Stauklappe auf der rechten Druckerseite Klappe F zug nglich ist Wenn Sie die Zuf hrung ffnen w hrend ein Papierstau im vertikalen Transport bereich vorliegt kann der Drucker besch digt werden so da Sie den Kundendienst einschalten m ssen Detaillierte Anweisungen finden Sie unter Beseitigen von Papierstaus auf Seite 49 Dr cken Sie nach dem Entfernen von Papier aus dem Papierweg die Taste Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Druckvorgang fortzusetzen Ist Nach Stau weiter auf Ein oder Auto gesetzt druckt der Drucker die gestaute Seite erneut Heft job in erw Hinweis Falls ein optionaler Finisher an Ihrem D Papieraus lass Drucker angebracht ist wird m glicherweise eine der amp Geheftete Meldungen Heft job in erw Papieraus lass Geheftete Ausgabe entn Ausgabe entn oder Erw Papierausg leeren im Ke GE Papierausg Wechsel mit der Meldung 2xx Papierstau angezeigt D eeren 15 D eil 5 Druckermeldungen Fortsetzung Meldung Ma nahme 34 Papier falsch Format in Fach x 34
86. etten 119 Installieren des Wartungssatzes f r den Fotoleiter 124 Austauschen der Fotoleiterkassette 22222220 125 Austauschen des Papierstaubbeh lters 132 Installieren des Wartungssatzes f r die bertragungseinheit 138 Austauschen der bertragungsrolle 22 2 222 139 Austauschen des Ozorfilters 143 Zur cksetzen des internen Z hlers 147 Installieren der Fixierstation 148 Zur cksetzen des internen Z hlers 155 Einsetzen von Heftklammerkassetten 156 Kapitel 6 Warten des Finishers 163 Beseitigen von Heftklammerstaus 164 Vorbereiten des Hefters 170 Leeren des Locherbeh lters 2 222222 se een 171 Zur cksetzen des internen Z hlers 176 Ausrichten des Finishers auf den Drucker 177 Anpassen der Finisher Standposition 177 Anpassen der Finisher H he 181 iv Kapitel 7 Ausrichten der Mailbox 185 Anpassen der Mailbox Standposition 2 2 186 Anpassen der Mailbox H he 2222eneeeeee een 191 Kapitel 8 Entfernen von Optionen 197 Entfernen der Transporteinheit 2222222 198 Entfernen von Mailbox oder Finisher 201 Entfernen von Speicher und Optionskarten 204 Zugreifen auf die Systemplatine nannaa aana 204 Entfernen von Speicherkarten 206 Entfernen von Optionskarten 207 Entfernen einer Festplatt
87. etzung Meldung Ma nahme Fach x fast leer Das angegebene Papierfach ist fast leer Legen Sie Papier nach um die Meldung zu l schen Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Papier auf Seite 87 Fach x fehlt Schieben Sie das angegebene Papierfach vollst ndig in den Drucker Hinweis Wenn die Meldung nicht gel scht werden kann und es sich bei dem angegebenen Fach um ein 500 Blatt Papierfach Fach 2 Fach 3 oder ein zus tz liches Fach 4 handelt pr fen Sie ob die linke Papier f hrung richtig eingesetzt und im Steckplatz auf der Fachvorderseite eingerastet ist Weitere Informationen finden Sie unter Schritt 5 auf Seite 101 USB x Der Drucker verarbeitet Daten ber den angegebenen USB Anschlu Wartet Der Drucker hat eine Seite mit Druckdaten empfangen wartet jedoch auf einen Auftragsende oder Seitenvor schubbefehl oder auf weitere Daten Wenn Wartet angezeigt wird k nnen Sie folgende Aufgaben ausf hren e Die Taste Fortfahren dr cken um den Inhalt des Pufferspeichers zu drucken e Den aktuellen Druckauftrag abbrechen Dr cken Sie Men gt oder lt Men Das MEN AUFTRAG wird angezeigt Dr cken Sie Men gt oder lt Men bis in der zweiten Zeile der Bedienerkonsolenanzeige Auftragsabbruch erscheint Dr cken Sie Ausw hlen D eil 5 d 14 Druckermeldungen Fortsetzung Meldung Ma nahme 2xx Papierstau Der Drucker hat einen Papierstau f
88. gelegt da der geheftet und versetzt werden Wenn Druckauftrag Druckauftrag beide Funktionen ausgew hlt sind nicht wie versetzt und wird der Druckauftrag nur geheftet gefordert geheftet werden soll nicht aber versetzt 42 Probleme mit dem Finisher Fortsetzung Symptom Seiten werden nicht geheftet Ursache Der Hefter ist nicht richtig oder gar nicht installiert L sung Installieren Sie den Hefter Auf Seite 156 finden Sie Anweisungen zum Entfernen und Installieren des Hefters Es sind keine Heftklammern mehr im Hefter Setzen Sie eine neue Heftklammer kassette ein Siehe Einsetzen von Heftklammerkas setten auf Seite 156 Es liegt ein Heftklammerstau im Hefter vor Pr fen Sie ob ein Heftklammerstau im Hefter vorliegt Siehe Beseitigen von Heftklam merstaus auf Seite 164 Der Hefter ist nicht vorbereitet Bereiten Sie den Hefter vor Siehe Vorbereiten des Hefters auf Seite 170 Die Heftklammern sind nicht richtig im Hefter positioniert Bereiten Sie den Hefter vor Siehe Vorbereiten des Hefters auf Seite 170 Der Heftauftrag umfa t zu viele Bl tter Der Finisher kann max 50 Blatt Papier mit einem Gewicht von 75 g m heften Wenn Sie versuchen einen gr eren Stapel Papier zu heften gibt der Finisher den Stapel aus ohne ihn geheftet zu haben Verringern Sie die Anzahl der Seiten im Heftauftrag
89. gen 87 Kapazit t 87 Siehe auch Fach x Unterst tzte Druckmaterialien 87 Papierformat Einstellung ndern 88 Papiersorte Einstellung 241 ndern 88 Papierstaubbeh lter Austauschen 132 S a Wartungssaiz Fotoleiter Papierzufuhrprobleme 98 107 Papierzuf hrungen Entfernen 220 Parallel USB Schnittstellenkarte Entfernen 207 PIN f r vertrauliche Jobs 227 Platte Siehe Festplatte Probleml sung Druckermeldungen 1 Druckqualit tsprobleme 24 Finisher Probleme 42 Heftprobleme 42 Mailbox Probleme 46 Papierstaus 49 Papierzufuhrprobleme 31 R R nder Anpassen 30 R nder unerwartet 108 Recycling von gebrauchtem Zubeh r 118 Reservierter Druck 226 S Schnittstellenkarten Entfernen 207 Speicherkarten Entfernen 204 206 Status von Zubeh r 116 Stauklappen Abbildung 51 Staus Heftklammern 164 Papier 49 Vermeiden 113 Steuerkonsole Siehe Bedienerkonsole Strom sparen 8 Systemplatine Zugreifen 204 y Tasten Bedienerkonsole ix Technical Reference xiii Transporteinheit Ausrichten 181 191 Beseitigen von Papierstaus 49 Entfernen 198 Tri Port Schnittstellenkarte Entfernen 207 U bertragungsrolle Austauschen 139 Siehe auch Wartungssatz bertra gungseinheit Universalzuf hrung Siehe Fach 1 V Verbrauchsmaterial Siehe Zubeh r Vermeiden von Papierstaus 113 Vertrauliche Jobs 227 Vorbereiten des Hefters 170 W Warten des Finishers 163 Wartungssatz Fotoleiter Austauschen 124 Bestellen 1
90. h Laden in Druckzeitsperre Wartezeitsperre Auto fortfahren Nach Stau weiter Seitenschutz Anzeigesprache Alarmsteuerung Tonerwarnung Hefter Alarm Job Puffergr e Auftragsbericht Auftr ber Max Schriftartquelle Schriftartname Punktgr e Teilung Symbolsatz Ausrichtung Zeilen pro Seite A4 Breite FACHUMKEHRUNG Auto WR nach ZV Auto ZV nach WR MEN POSTSCRIPT PS Fehl drucken Schriftprior 232 Druckermen s Fortsetzung Men Men option MEN PPDS Ausrichtung Zeilen pro Seite Zeilen pro Zoll Seitenformat Zeichensatz Beste Anpassung Fach 1 Umkehrg Auto WR nach ZV Auto ZV nach WR MEN PARALLEL Hinweis Um auf diese Men optionen zuzugreifen m ssen Sie zuerst STD PARALLEL oder PARALLEL OPT x w hlen PCL SmartSwitch PS SmartSwitch NPA Modus Parall Puffer Job Pufferung Erweit Status Protokoll Init ber cks Parallel Modus 1 Parallel Modus 2 MEN SERIELL Hinweis Um auf diese Men optionen zuzugreifen m ssen Sie zuerst SERIELL OPTION x w hlen PCL SmartSwitch PS SmartSwitch NPA Modus Serieller Puffer Job Pufferung RS 232 RS 422 RS 422 Polarit t Ser Protokoll Stabiles XON Baud Datenbits Parit t DSR ber cks 233 Druckermen s Fortsetzung Men Men option MEN NETZWERK PCL SmartSwitch Hinweis Um auf diese PS SmartSwitch Men optionen zuzugreifen M m ssen Sie zuerst NETZW NPA Modus OPTION x w hl
91. h oder berhaupt nicht ausgedruckt Um die erneute Anzeige der Meldung 55 Ungen gend Faxspeicher zu vermeiden vergr ern Sie im MENU FAX die Einstellung f r Fax Puffer 20 Druckermeldungen Fortsetzung Meldung Ma nahme 56 Ser Anschl x Es wurden Daten ber einen seriellen Anschlu an den deaktiviert Drucker gesendet der serielle Anschlu ist jedoch deaktiviert Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen Der Drucker verwirft alle am seriellen Anschlu empfangenen Daten Um die erneute Anzeige der Fehlermeldung 56 Ser Anschl x deaktiviert zu vermeiden stellen Sie sicher da die Men option Serieller Puffer im MEN SERIELL nicht auf Deaktiviert eingestellt ist 56 Std Parallel Es wurden Daten ber einen parallelen Anschlu an Anschlu deaktiv den Drucker gesendet der parallele Anschlu ist 56 Parallel jedoch deaktiviert Anschl x deaktiv Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen Der Drucker verwirft alle an den parallelen Anschlu gesendeten Daten Um die erneute Anzeige der Fehlermeldung zu vermeiden vergewissern Sie sich da die Men option Parall Puffer im MENU PARALLEL nicht auf Deaktiviert aus und ziehen Sie den Netzstecker Entfernen Sie eine der Festplatten aus dem Drucker eingestellt ist 58 Zu viele Der Drucker unterst tzt nur jeweils eine Festplatte S Festpl install Schalten Sie zum L schen der Meldung den Drucker 2 bh bel Informat
92. heit ordnungs gem installiert ist Ausf hrliche Installationsanweisungen finden Sie im Installationshandbuch 81 D d o D EE Se H o 9 gt fa 05 5 11 ffnen Sie die obere Finisher Abdeckung Abdeckung M S OI gt 53 co ho OO GK Q SE OD aa 82 12 Wenn der Finisher gerade mit dem Lochen eines Druckauf trags besch ftigt war als der Papierstau eintrat drehen Sie das gr ne Papierl serad 10 Mal herum um das gestaute Papier auszugeben Pr fen Sie ob dabei Papier in den Locherbeh lter gelangt ist Anweisungen zum Entfernen des Locherbeh lters finden Sie auf Seite 171 D d o D EK Se H o 9 gt E 05 83 O o gt 25 ce D dk DO m GI Q E oA m 13 Stellen Sie den gr nen Papierl sehebel nach oben um das gestaute Papier zu entnehmen K eh I F AN 84 15 ffnen Sie die Abdeckung der Finisher Ablage Abdeckung N HINWEIS M glicherweise wird die Meldung Heft job in erw Papieraus lass Geheftete Ausgabe entn oder Erw Papierausg leeren im Wechsel mit der Meldung Papierstau angezeigt Wenn die Meldung Heft job in erw Papieraus lass angezeigt wird nehmen Sie den Papierstapel unter Abdeckung N nicht heraus D i OG o O 5 35 H o 9 gt EE kel 85 S 2 gt 53 co ch Ol gt H Q SE OD en 17 18 19 Schlie en Sie die Abdeckung der Finisher Ablage Wenn Sie glaube
93. hlen sobald der gew nschte Druckauftrag angezeigt wird Neben dem Namen des Druckauftrags wird ein Sternchen ange zeigt das darauf hinweist da dieser Auftrag zum Drucken oder L schen ausgew hlt wurde Wenn Sie aufgefordert werden die Anzahl der zu druckenden Kopien einzugeben k nnen Sie mit Hilfe der Tasten Men gt und lt Men die angezeigte Anzahl erh hen oder verringern Dr cken Sie anschlie en Ausw hlen 6 Dr cken Sie Fortfahren um die gekennzeichneten Auftr ge zu drucken oder zu l schen Am Drucker wird kurz eine Meldung eingeblendet die angibt wel che Druck und Zur ckhaltefunktion ausgef hrt wird Anschlie Bend erscheint wieder die Statusmeldung Bereit Erkennen von Formatierungsfehlern Wenn das Symbol f an der Bedienerkonsole angezeigt wird weist dies darauf hin da beim Formatieren eines oder mehrerer angehaltener Druckauftr ge durch den Drucker Probleme aufgetreten sind Diese For matierungsprobleme sind meist die Folge von zu wenig freiem Drucker speicher oder ung ltigen Daten was dazu f hren kann da der Drucker den Auftrag aus seinem Speicher l scht 225 Wenn das Symbol neben einem angehaltenen Druckauftrag angezeigt wird k nnen Sie folgende Aktionen ausf hren Zur ckhalten kel E bel c S bel pm m e Den Auftrag drucken M glicherweise wird jedoch nur ein Teil des Druckauftrags gedruckt e Den Auftrag l schen Sie k nnen zus tzlichen Dru
94. icht verf gbar HINWEIS F r diese Operation ben tigen Sie einen langen Kreuzschlitzschraubendreher Entfernen der Duplexeinheit 1 Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker 2 Entfernen Sie die Anschlu abdeckung an der hinteren rech ten Ecke des Druckers CO O RETENE 211 c O E Se co 2 S T LLI 3 Ziehen Sie die Kabelstecker aus den Anschl ssen am Druckers heraus 4 Drehen Sie die Senkkopfschrauben mit denen die Duplexein heit am Drucker befestigt ist mit Hilfe eines langen Kreuz schlitzschraubendrehers heraus 212 5 Nehmen Sie die Duplexeinheit vom Drucker ab 6 Verschlie en Sie die Zahnrad ffnung ber der Seitenklappe mit der kleinen Abdeckung sofern verf gbar 213 CO O ORETTE 7 Befestigen Sie die Seitenklappe mit den beiden Schrauben HINWEIS F hren Sie nach dem Entfernen der Duplexoption die Schritte unter Einstellen der Seitenklappenspannung auf Seite 218 aus Q O 214 E e gt E E EN rech E LLI Entfernen der manuellen Zuf hrung 1 Vergewissern Sie sich da der Drucker ausgeschaltet und der Netzstecker gezogen ist 2 Entfernen Sie die drei Schrauben mit denen die manuelle Zuf hrung am Drucker befestigt ist 215 CO O RETENE c O E Se co nd A T L
95. ier Handling ausgestattet unter anderem mit einem Finisher Anstelle eines Finishers kann auch eine Mailbox mit 10 Ablagen angebracht werden Abdeckung der SN Finisher Ablage Obere Finisher Abdeckung N Abdeckung Abdeckung M Hefterabdeckung Abdeckung L Transporteinheit Abdeckung H Ablage 1 Ablage 2 Duplexeinheit Klappe G Manuelle Zuf hrung Stauklappe f r Fach 4 Klappe F 2500 Blatt Papierzuf hrung viii Druckerbedienerkonsole In verschiedenen in diesem Handbuch erl uterten Verfahren m ssen Sie mit Hilfe der Druckerbedienerkonsole eine Meldung l schen oder eine Men option ausw hlen Die nachfolgenden Erl uterungen sollen Sie mit der Bedienerkonsole vertraut machen Die Bedienerkonsole verf gt ber sechs Tasten und eine Kontrolleuchte die blinkt wenn der Drucker einen Auftrag verarbeitet Die Zahlen neben den Tastennamen sind nur dann relevant wenn Sie einen Druckauftrag mit der Kennzeichnung Vertraulich ber den Druckertreiber drucken m chten Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden der Druck und Zur ckhaltefunktion auf Seite 223 Bereit Fach 3 leer 1 Men Ausw hlen 3 Zur ck Tasten der Bedienerkonsole Funktion e Versetzen des Druckers in den Status Bereit so da Druckauftr ge empfangen werden k nnen e L schen bestimmter Meldungen aus der Anzeige e Beenden der Druckermen s und Zur cksetzen des D
96. igen des Papierstaus aus Im folgenden finden Sie einige Tips zum Vermeiden von Papierstaus Verwenden Sie nur empfohlene Druckmaterialien In der Doku mentation Complete Printer Referencefinden Sie weitere Informa tionen dar ber mit welchem Druckmaterial optimale Ergebnisse in Ihrer speziellen Druckumgebung erzielt werden k nnen Wenn Sie vor dem Einkauf gro er Mengen eines bestimmten Druckmaterials detaillierte Informationen ben tigen finden Sie diese im Handbuch Card Stock amp Label Guide auf der im Liefer umfang Ihres Druckers enthaltenen CD Treiber MarkVision und Dienstprogramme Legen Sie kein Papier ein das Knitterspuren oder Falten aufweist beziehungsweise feucht ist Biegen Sie den Papierstapel vor dem Einlegen in beide Richtun gen und gleichen Sie die Kanten an berladen Sie die Papierf cher nicht Stellen Sie sicher da das Papier unter der maximalen Stapelh he bleibt die in den F chern markiert ist Schieben Sie alle Papierf cher fest in den Drucker nachdem Sie Papier eingelegt haben Achten Sie darauf da sich die Papierf hrungen in den F chern in der richtigen Position f r das eingelegte Papierformat befinden Stecken Sie die Ecken des Papierstapels vollst ndig unter die Eckanschl ge in den F chern 2 und 3 bei Installation einer zus tzlichen 500 Blatt Papierzuf hrung auch in Fach 4 Legen Sie nur Papier mit Standardformat in die F cher ein Legen Sie kein Papier mit 100 Baumwo
97. innen Sie mit Fach 4 sofern vorhanden andernfalls mit Fach 3 In der folgenden Abbildung wird deutlich welchen Weg das Papier durch den Drucker zur cklegt Die Klappen und Abdeckungen ber die Sie im Falle eines Papierstaus auf das Papier im Papierweg zugreifen k nnen sind gekennzeichnet Fixiererabdeckung Abdeckung B Standardpapierablage Duplexklappe Klappe G Seitenklappe Klappe C Fach 1 Manuelle Zuf hrung SSES Stauklappe f r Fach 2 Klappe Di Fach 3 Stauklappe f r Fach 3 Fach 4 Klappe E Stauklappe f r die zus tzliche 2500 Blatt Papier zuf hrung Klappe F Vorderansicht 50 Meldungskarten Der Meldungskarte auf dem Drucker oder auf der Transporteinheit falls ein Finisher oder eine Mailbox installiert ist k nnen Sie die Position der Klappen und Abdeckungen entnehmen die zum Entfernen des Papiers aus dem Papierweg ge ffnet werden m ssen Abdeckung der ini a Finisher Ablage Obere Finisher Abdeckung d Abdeckung N Abdeckung M Meldungskarte f r Drucker mit Mailbox oder Finisher Meldungskarte f r Drucker Abdeckung der Transporteinheit Abdeckung H Fixiererabdeckung Abdeckung B x Salt Duplexklappe E Klappe G 2 Manuelle Ablagen Zuf hrung Obere Mail box Klappe Klappe I il F cher 1 2 3 und Stauklappen B a
98. ion aus Siehe Installieren der Fixier station auf Seite 148 Der Papierstaubbe h lter ist abgenutzt Tauschen Sie den Papierstaub beh lter im Wartungssatz f r den Fotoleiter enthalten aus Siehe Austauschen des Papierstaubbeh lters auf Seite 132 Es befindet sich Toner im Papierweg Wenden Sie sich an den Kundendienst Die Papierzufuhrrollen sind verschmutzt Wenden Sie sich an den Kundendienst 28 Probleme mit der Druckqualit t Fortsetzung Symptom Ausdruck schief Ursache Die Papierf hrungen im ausgew hlten Papierfach befinden sich nicht in der richtigen Position f r das im Fach befindliche Papierformat Das Papier ist nicht richtig unter den Eckanschl gen einge steckt L sung Nehmen Sie das Papier aus dem Fach und bringen Sie die Papierf hrungen in die richtige Position Ausf hrliche Anweisungen zum Einstellen der F hrungen in den einzelnen F chern finden Sie unter Einlegen von Papier in die Papierf cher auf Seite 87 Wenn Sie Papier aus einem 500 Blatt Papierfach Fach 2 oder 3 bzw ein zus tzliches Fach 4 zuf hren mu der Papierstapel unter die Eckan schl ge gedr ckt werden Uberpr fen Sie dies bevor Sie das Fach in den Drucker schieben In Schritt 10 auf Seite 107 finden Sie eine Abbildung der Eckanschl ge Das Papierfach ist nicht vollst ndig in den Drucker eingeschoben Dr cken
99. ionen zum Entfernen von Festplatten finden Sie auf Seite 204 61 Festplatte Der Drucker hat eine besch digte Festplatte besch digt festgestellt Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Druck fortzusetzen Operationen f r die eine Festplatte erforderlich ist k nnen erst dann wieder ausgef hrt werden nachdem Sie eine andere Festplatte installiert haben Informationen zum Entfernen von Festplatten finden Sie auf Seite 204 62 Festplatte voll Die Kapazit t der Festplatte reicht zum Speichern der an den Drucker gesendeten Daten nicht aus Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und die Verarbeitung fortzusetzen Alle Daten die nicht zuvor auf der Festplatte gespeichert wurden werden gel scht 21 Druckermeldungen Fortsetzung Meldung Ma nahme 63 Festplatte Der Drucker hat eine unformatierte Festplatte unformatiert festgestellt Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Druck fortzusetzen Festplattenoperationen k nnen erst wieder ausgef hrt werden nachdem Sie die Festplatte formatiert haben Um die Festplatte zu formatieren w hlen Sie Festpl format im MEN DIENSTPROG Wenn die Fehlermeldung weiterhin angezeigt wird ist die Festplatte m glicherweise defekt und mu ausge tauscht werden Festplattenoperationen sind erst dann zul ssig wenn die besch digte Festplatte ersetzt und die neue Festplatte formatiert ist Meldungen 70 79 R
100. issern Sie sich nach dem ffnen des Fachs da die Druckplatte in der unteren Position eingerastet ist bevor Sie das Fach wieder in den Drucker schieben Schieben Sie das Fach festin den Drucker Wenn das Fach nicht bis zum Anschlag in den Drucker geschoben wird werden Text und Bilder m glicherweise an der falschen Stelle auf der Seite gedruckt und die Randeinstellungen sind unter Umst nden falsch 108 U D D Einlegen von Papier in das 2500 Blatt Fach Fach 4 uoa WIE S JLITE Wenn an Ihrem Drucker eine zus tzliche 2500 Blatt Papierzuf hrung angebracht ist k nnen Sie bis zu 2500 Blatt Papier der Formate A4 oder Letter in Fach 4 einlegen je nachdem wie das Fach werkseitig im Hinblick auf das landes bliche Format konfiguriert wurde 1 Ziehen Sie das Papierfach bis zum Anschlag heraus Sie m ssen eventuell etwas Kraft aufwenden um das 2500 Blatt Fach zu ffnen 109 2 Bevor Sie Papier einlegen biegen Sie den Papierstapel in beide Richtungen um die Bl tter voneinander zu l sen und f chern Sie das Papier dann auf Gleichen Sie die Kanten auf einer ebenen Fl che an Papier E gt E D En 2 S i 110 3 Legen Sie das Papier in beiden Fachseiten mit der empfohle nen Druckseite nach oben ein siehe Abbildung U D D uoa WIE S JLITE In beide Fachseiten mu jeweils dieselbe Papiersorte eingelegt werden Beachten Sie die maximale Stapelh he die auf der R
101. it der langen Kante des Papiers zuerst eingelegt Papier der Formate A3 B4 Legal und 11x17 wird mit der kurzen Kante des Papiers zuerst einge legt e Dr cken Sie Ausw hlen oder Fortfahren um die Anforderung f r die manuelle Zuf hrung zu ignorieren und auf Druckmaterial zu drucken das bereits in eine der Zuf hrungen eingelegt ist Wenn der Drucker ein Fach findet in das Druckmaterial mit dem erforderlichen Format und von der richtigen Sorte eingelegt ist zieht er das Druckmaterial aus diesem Fach ein Wenn der Drucker kein Fach mit Druckmaterial des erforderlichen Formats oder der richtigen Sorte findet druckt er auf dem Druckma terial das sich in der Standardpapierzuf hrung befindet Brechen Sie den Druckauftrag ab Dr cken Sie Men gt oder lt Men Das MEN AUFTRAG wird angezeigt Dr cken Sie Men gt oder lt Men bis Auftragsabbruch in der zweiten Zeile angezeigt wird Dr cken Sie Ausw hlen D eil 5 d Druckermeldungen Fortsetzung Meldung Ma nahme Heftkl einlegen Der Drucker versucht den Druckauftrag zu heften der Hefter ist jedoch leer So l schen Sie die Meldung e Setzen Sie eine neue Heftklammerkassette in den Hefter ein Detaillierte Anweisungen finden Sie auf Seite 156 e Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Druck ohne Heftvorgang fortzusetzen Brechen Sie den Druckauftrag ab Dr cken Sie Men gt oder lt Men Das MEN
102. ite 98 vor Fach 4 Wenn eine zus tzliche 2500 Blatt Papierzuf hrung installiert ist ist die Option PAPIERFORMAT werkseitig auf A4 oder Letter voreingestellt An der Bedie nerkonsole wird Fach x fehlt angezeigt obwohl das Fach in den Drucker eingesetzt ist Die linke Papier f hrung im angegebenen Fach ist nicht richtig eingesetzt ffnen Sie das Fach nehmen Sie das Papier heraus und setzen Sie die linke Papierf hrung erneut ein Achten Sie dabei darauf da die F hrung im Steckplatz auf der Fachvorderseite einrastet Weitere Informationen finden Sie unter Schritt 5 auf Seite 101 38 Andere Druckprobleme Fortsetzung Symptom Gro e Druck auftr ge werden nicht sortiert Es kommt zu Ursache Der Auftrag ist zu komplex Die Druckzeitsperre L sung Gestalten Sie den Druckauftrag einfacher indem Sie die Anzahl und Gr e von Schriftarten reduzieren weniger und einfachere Bilder w hlen und die Seitenanzahl des Auftrags verringern R sten Sie den Druckerspeicher auf oder installieren Sie eine Festplatte Informationen zur Verwaltung des Druckerspeichers und zur Auswahl der zu installierenden Speicheroptionen finden Sie in der Dokumentation Complete Printer Reference auf der Lexmark Website W hlen Sie im MEN KONFIG einen ungew hnliche Ger usche die bis zu drei Minuten andauern Toner in der Druck kassette brig ist une
103. kassette unbedingt sofort austauschen Wenn Sie dies nicht tun unter bricht der Drucker den Betrieb sobald die Meldung Druckk austau um fortzufahren in der Anzeige erscheint Sie m ssen nun auf jeden Fall die Druck kassette austauschen bevor Sie den Druckvorgang fortsetzen k nnen Sie werden zwar angewiesen eine neue Druckkassette vor dem Einsetzen in den Drucker kr ftig zu sch tteln d rfen aber in keinem Fall eine gebrauchte Kassette herausnehmen und sch tteln um dadurch eventuell die Lebensdauer der Kassette zu verl ngern Setzen Sie nach dem Her ausnehmen einer gebrauchten Druckkassette direkt eine neue Kassette in das Kassettenfach ein 119 So setzen Sie eine neue Druckkassette ein 1 ffnen Sie die Abdeckung des Kassettenfachs Abdeckung A Le el gt Let db Je ls OO OO gt 3 GN _ KA gt lt 120 2 Ziehen Sie die alte Druckkassette mit Hilfe des gr nen Griffs aus dem Kassettenfach Informationen zum Recycling der leeren Druckkassette finden Sie unter Recycling von gebrauchtem Zubeh r auf Seite 118 HINWEIS Lexmark r t davon ab gebrauchte Druckkassetten wieder aufzuf llen oder nachgef llte Kassetten von einem anderen Hersteller zu erwerben In diesem Fall kann keine Gew hrleistung f r die Druckqualit t und die Zuverl ssigkeit des Druckers bernommen werden Die Gew hrleistung f r den Drucker schlie t Sch den aus die durch die Verwendung nachgef
104. ke Papier f hrung richtig eingesetzt und im Steckplatz auf der Fachvorderseite eingerastet ist Weitere Informationen finden Sie unter Schritt 5 auf Seite 101 S o Q 5 Q Ung ltiger Der Programmcode in einem internen Druckserver Netzwerk x Code auch als interner Netzwerkadapter oder INA bezeichnet ist ung ltig Der Drucker kann erst dann Druckauftr ge empfangen wenn der interne Druck server wieder mit g ltigem Prgrammcode programmiert wurde Sie k nnen einen neuen Programmcode auf den Netzwerkadapter laden w hrend diese Meldung angezeigt wird Druckermeldungen Fortsetzung Meldung Ma nahme Manu auff llen Sie haben eine Anforderung f r einen ber die manuelle Zuf hrung zu druckenden Auftrag an den Drucker gesendet und der Drucker wartet darauf da Sie ein einzelnes Blatt in die manuelle Zuf hrung einlegen Ihr Drucker verf gt nur dann ber eine manuelle Zuf hrung wenn eine Duplexoption installiert ist Die zweite Anzeigezeile enth lt den benutzerdefi nierten Namen des Druckmaterials der mit dem Dienstprogramm MarkVision festgelegt wurde das Druckmaterialformat oder die Sorte und das Format das der Drucker sucht z B Normal Letter So l schen Sie die Meldung e Legen Sie Druckmaterial des angeforderten Formats und der angeforderten Sorte mit der Druckseite nach unten in die manuelle Zuf hrung ein Papier der Formate A4 A5 B5 Executive und Letter wird m
105. lappe Klappe C herunter 65 D i OG o O Ga Be H o 9 gt EE kel 2 F hren Sie je nach Position des gestauten Blattes einen der folgenden Schritte durch a Ziehen Sie das gestaute Papier wie abgebildet unter der Fotoleiterkassette heraus S OI gt 53 co ho OO GK Q SE OD aa 66 b Ziehen Sie das gestaute Papier wie abgebildet gerade unter der bertragungsrolle heraus WARNUNG Ber hren Sie die bertragungsrolle nicht Wenn Sie die bertragungsrolle ber hren kann es zu Pro blemen mit der Druckqualit t kommen 3 Wenn eine Ablage an Ihrem Drucker angebracht ist fahren Sie mit folgenden Abschnitten fort Beseitigen von Papierstaus in der Mailbox auf Seite 70 oder Beseitigen von Papierstaus im Finisher auf Seite 77 Fahren Sie ansonsten mit Fixierbereich fort D In o O Ga 35 H o 9 gt EE kel 67 Fixierbereich ACHTUNG Der Fixierbereich wird w hrend des Druckerbe triebs sehr hei Lassen Sie den Drucker abk hlen bevor Sie Teile in diesem Bereich ber hren 1 Klappen Sie bei ge ffneter Seitenklappe die Fixiererab deckung Abdeckung B nach unten 2 Wenn sich Papier in der Fixierstation gestaut hat ziehen Sie die Papierl sehebel in Richtung der Pfeile S a gt 25 co hi Lex 5 oO SE od aa 68 3 Entfernen Sie das gestaute Papier wie abgebildet 4
106. lashform l uft 4 Flashprog l uft 10 Fot Leit aust 11 Fotol Set aust um fortzufahren 11 Fotoleitereinh einsetzen 4 Heft wird vorb 9 Heft job in erw Papieraus lass 15 Hefter anbringen 5 Heftklammernmagazin leer 13 Infrarot x 4 Jobs w verarb 10 Jobs w verarb und gel scht 10 Jobs werden gel scht 3 Keine Jobs gefunden 8 228 Klappe xschlie en 3 LocalTalkx 7 Mailbox Install berpr fen 2 Manu auff llen 6 Men nderungen werden aktiviert 1 Men einstellung drucken 9 Men s aktiviert 4 Men s deaktiv 3 Men s deaktiviert x 7 Netzwerk x 7 Netzwerkkarte belegt 7 Nicht bereit 8 Papier entfernen 10 Parallel 8 Parallelx 8 DIN eingeben 4 227 Puffer l schen 4 Schriftartliste drucken 9 Selbsttest l uft 8 Seriellx 13 Std Abl voll 13 Strom sparen 8 Toner Flt aust 12 Transf austau 13 berlaufablage voll 8 Ung ltiger Netzwerk x Code 5 USBx 14 Verzeichnisliste drucken 9 Wartet 14 Wenig Heftkl 13 Werksvorgaben wiederherstellen 13 Druckermen s Siehe Men einstellungen Druckerprobleme Siehe Probleml sung Druckkassette Austauschen 119 Bestellen 115 Druckmaterial Aufbewahren 112 Unterst tzte Formate und Sorten 87 Druckqualit tsprobleme 24 Druckserver Entfernen 207 Online Dokumentation xiii Duplexeinheit Beseitigen von Staus 49 Entfernen 211 E Eckanschl ge 107 113 Einlegen Briefb gen 91 103 111 Etiketten 88 Fach 1 88 Fach 2 und Fach3 96 Fach 4 Zus tzliche 2500 Blatt
107. ldungen zum Fotol Set aus der Anzeige gel scht wurden setzen Sie die Fotoleiterkassette erneut ein 137 E el gt E Se Die cc O OO e SN Vd bel lt Installieren des Wartungssatzes f r die bertragungseinheit Die Meldung Transf austau zeigt an da die Teile des Wartungssatzes f r die bertragungseinheit ausgetauscht werden m ssen e Die bertragungsrolle bertr gt das Bild von der Fotoleitertrom mel auf das Papier e Der Ozonfilter f ngt selbst kleinste Mengen Ozon auf die sich w hrend des Druckvorgangs m glicherweise ansammeln Tauschen Sie beide Teile aus um den ordnungsgem en Betrieb des Druckers sicherzustellen Anweisungen zur Vorgehensweise finden Sie ab Seite 139 Nachdem Sie die bertragungsrolle und den Ozorfilter ausgetauscht haben setzen Sie entsprechend den Anweisungen ab Seite 147 den inter nen Z hler des Druckers f r den Wartungssatz f r die bertragungsein heit zur ck Hierdurch wird die an der Druckerbedienerkonsole angezeigte Meldung Transf austau gel scht Au erdem wird dadurch sichergestellt da der Drucker eine Warnmeldung ausgibt wenn diese Teile das n chste Mal ausgetauscht werden m ssen 138 Austauschen der bertragungsrolle ACHTUNG Der Druckerinnenraum ist m glicherweise hei Lassen Sie den Drucker abk hlen bevor Sie Teile darin ber hren 1 Heben Sie die Verriegelung der Seitenklappe an und lassen Sie die Seitenklappe Klappe C
108. le Jobs l sch angehaltene Druckauftr ge JOB L SCHEN enth lt Anzahl Kopien VERTRAUL JOB Alle Jobs druck Hinweis Ist nur verf gbar JOB DRUCKEN wenn der Druckerspeicher Alle Jobs l sch vertrauliche Druckauftr ge h Anzahl Kopien 229 Druckermen s Fortsetzung Men Men option MEN PAPIER MEN PAPIERAUSG Papiereinzug PAPIERFORMAT PAPIERSORTE BENUTZERSORTEN Papierablage Ablagen konfig berlaufablage ABL TYP ZUWEISEN Ersatzformat PAPIEREINZUG Beidseitig Beids Binderand Kopien Leere Seiten Sortieren Trennseiten Trennseitenzuf Mehrseitendruck Mehrseit Reihenf Mehrseit ansicht Mehrseiten Rand Heftjob Zuf 1 Heftung Lochen Verset Seiten 230 Druckermen s Fortsetzung Men Men option MEN DIENSTPROG Men s drucken Netzkonf 1 druck Netzkonf 2 druck Schrift drucken Verz drucken Werksvorgaben Flash format Flash Defragment Festpl format Auftr ber Stat Hex Trace MEN AUFTRAG Auftragsabbruch VERTRAUL JOB ANGEHALTENE JOBS Drucker zur cks Puffer drucken Akt Abl zur cks Hefter vorber Fax Job abbrech Hinweis Die Option Puffer drucken ist nur verf gbar wenn der Drucker einen Auftrag verarbeitet MEN QUALIT T Aufl sung Deckung Tonersparmodus PictureGrade 231 Druckermen s Fortsetzung Men Men option MEN KONFIG MEN PCL EMUL Druckersprache Strom sparen Ressour speic
109. le Zuf hrung Legen Sie das Druckmaterial mit eingelegt der Druckseite nach unten ein Papier der Formate A4 A5 B5 Executive und Letter wird mit der langen Kante des Papiers zuerst eingelegt Papier der Formate A3 B4 Legal und 11x17 wird mit der kurzen Kante des Papiers zuerst ein gelegt Die Meldung Sie haben das Entfernen Sie das Papier aus dem Papierstau wird Papier nicht aus gesamten Papierweg und dr cken Sie nach dem dem gesamten dann die Taste Fortfahren Entfernen des Papierweg entfernt Ausf hrliche Anweisungen zum gestauten Beseitigen von Papierstaus finden Sie Papiers nicht auf Seite 49 gel scht Die Seite bei Die Option Nach W hlen Sie f r Nach Stau weiter die der der Stau weiter im Einstellung Auto oder Ein Papierstau MENU KONFIG ist Informationen zum ndern der aufgetreten ist auf Aus eingestellt Einstellung finden Sie in der Dokumen wird nach tation Complete Printer Reference auf Beseitigung des der Lexmark Website Staus nicht neu gedruckt 33 U e CR OD 3 Le D ID Le gt Ve Andere Druckprobleme In der folgenden Tabelle finden Sie L sungsvorschl ge zu anderen Druck problemen Andere Druckprobleme Symptom Ursache L sung Die Bediener Der Drucker Schalten Sie den Drucker aus warten konsolen selbsttest ist fehlge Sie etwa 10 Sekunden und schalten anzeige ist Jeer schlagen Sie den Drucker wieder ein Get SH nur An der Bedienerkons
110. leme mit der Druckqualit t nauau anaana 24 Probleme mit der Papierzufuhr nnan auauna anaana 31 Andere Druckprobleme uaua aaae 34 Probleme mit dem Finisher ana anana aaa 42 Probleme mit der Mailbox 46 Anruf beim Kundendienst 2 2 222220 seer essen enn 47 Kapitel 3 Beseitigen von Papierstaus 49 Bedeutung der Papierstaumeldungen 49 Papierweg 24 IER EN a AE d ae WEN ENN 50 Meldungskarten 51 Beseitigen von Papierstaus im Drucker 52 Fach 4 zus tzliche 2500 Blatt Papierzuf hrung 52 Fach 2 Undo MER 55 Fach T u a ae EEEE OSERE S PAREAN 60 Manuelle Zuf hrung 63 Duplexeinheit 64 iii Fotoleiterbereich 222m nme 65 Fixierbereich 79 aaa na ne 68 Beseitigen von Papierstaus in der Mailbox 70 Beseitigen von Papierstaus im Finisher 77 Kapitel 4 Einlegen von Papier 87 Einlegen von Papier in die Papierf cher 87 Einlegen von Papier in Fach 88 Einlegen von Papier in Fach 2 und Fach 3 96 Einlegen von Papier in das 2500 Blatt Fach Fach 4 109 Tips f r erfolgreiches Drucken 112 Aufbewahren von Druckmaterial 112 Vermeiden von Papierstaus 113 Kapitel 5 Austauschen von Zubeh r 115 Ermitteln des Zubeh rstatus saaana 116 Anfordern akustischer Alarme 117 Aufbewahren von Zubeh r sssaaasa anana 117 Recycling von gebrauchtem Zubeh r 118 Einsetzen von Druckkass
111. llgehalt in Fach 1 ein M ssen Sie w hrend eines Druckvorgangs Papier in ein Fach ein legen dr cken Sie die Taste Stop und warten Sie bis der Druk kermotor stillsteht bevor Sie das Fach aus dem Drucker ziehen Dr cken Sie nach dem Wiedereinsetzen des aufgef llten Fachs die Taste Fortfahren um den Druckvorgang fortzusetzen 113 U D D uoa WIE S JLITE E gt E D En 2 S m Papier Wenn ein Finisher am Drucker angebracht ist d rfen Folien Eti ketten und Karten nicht geheftet gelocht oder versetzt werden Ist ein Finisher oder eine Mailbox am Drucker angebracht so m s sen der Drucker und die Option richtig aufeinander ausgerichtet sein Anweisungen zur Ausrichtung finden Sie auf den Seiten 177 und 185 berpr fen Sie ob alle Kabel mit denen der Finisher beziehungs weise die Mailbox an den Drucker angeschlossen ist richtig angebracht sind Weitere Informationen finden Sie im Installationshandbuch Stellen Sie sicher da die Befestigungsklammern mit denen die Zuf hrungen am Drucker angebracht werden ordnungsgem installiert sind N here Einzelheiten zum Anbringen der Befesti gungsklammern finden Sie im Installationshandbuch Fach 1 verf gt nicht ber Formaterkennung Nach dem Einlegen von Papier m ssen Sie die richtigen Einstellungen f r Papier format und sorte an der Bedienerkonsole oder in MarkVision festlegen Sollte ein Papierstau auftreten pr fen Sie zuerst
112. lschrauben gegen den Uhrzeigersinn los 3 Drehen Sie die auf der Bodenplatte befindlichen Kn pfe um die H he des Finishers anzupassen Drehen Sie die Kn pfe im Uhrzeigersinn um den Finisher anzu heben Drehen Sie die Kn pfe entgegen dem Uhrzeigersinn um den Finisher abzusenken 182 Wenn die Transporteinheit eine H he aufweist ziehen Sie die Fl gelschrauben die Sie in Schritt 2 auf Seite 182 gel st haben wieder an Schieben Sie den Finisher wieder an den Drucker 183 EINE 184 Ausrichten der Mailbox Transporteinheit Ablagen Wenn es in der optionalen Mailbox h ufig zu Problemen mit der Papierzu fuhr kommt kann die Ursache hierf r eine nicht ordnungsgem e Ausrich tung von Mailbox und Drucker sein Mit Hilfe der in diesem Kapitel beschriebenen Schritte k nnen Sie die richtige Ausrichtung sicherstellen Informationen zum Beseitigen von Papierstaus in der Mailbox finden Sie auf Seite 70 Wenn Sie die Mailbox vom Drucker trennen m ssen lesen Sie die Anweisungen ab Seite 198 185 Anpassen der Mailbox Standposition Betrachten Sie die Mailbox und den Drucker von vorne Stehen die Mailbox und der Drucker wie in der folgenden Abbildung dargestellt parallel zuein ander so fahren Sie mit Anpassen der Mailbox H he auf Seite 191 fort 186 Stehen die Mailbox und der Drucker nicht parallel zueinander siehe fol
113. n Klappen D E und F Klappe J D d o D EK Se H o 9 gt E 05 51 Beseitigen von Papierstaus im Drucker Die Anweisungen in diesem Abschnitt erl utern Ihnen schrittweise wie das Papier aus dem gesamten Papierweg entfernt wird Anhand der fol genden Tabelle k nnen Sie feststellen an welcher Stelle Sie mit dem Ent fernen des Papiers beginnen m ssen HINWEIS Wenn die Option Nach Stau weiter auf Ein gestellt ist druckt der Drucker alle Seiten die Sie aus dem Papierweg entfernen anschlie end neu aus Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation Complete Printer Reference auf der Lexmark Website www lexmark com Papierzuf hrung f r den Druckauftrag Siehe Seite Fach 4 zus tzliche 2500 Blatt Papierzuf hrung Fach 4 zus tzliche 500 Blatt Papierzuf hrung Fach 2 oder 3 Fach 1 Manuelle Zuf hrung Unbekannt Fach 4 zus tzliche 2500 Blatt Papierzuf hrung Wenn der Drucker Papier aus einer zus tzlichen 2500 Blatt Papierzuf h rung einzieht beginnen Sie zum Beseitigen des Papierstaus mit den Anweisungen in diesem Abschnitt Zieht der Drucker das Papier aus einer 500 Blatt Papierzuf hrung ein fahren Sie auf Seite 55 fort WARNUNG ffnen Sie das 2500 Blatt Fach erst nachdem das gesamte Papier entfernt wurde das ber die Stauklappe auf der rechten Druckerseite Klappe F zug nglich ist Wenn Sie das Fach ffnen w hrend ein Papierstau im vertikalen Tra
114. n da ein Stau im Hefter vorliegt lesen Sie den Abschnitt Beseitigen von Heftklammerstaus auf Seite 164 Schieben Sie den Finisher wieder an den Drucker Dr cken Sie Fortfahren an der Bedienerkonsole um den Druckvorgang fortzusetzen Der Drucker l scht die Meldung 2xx Papierstau und setzt den Druckvorgang fort Wenn die Meldung nicht gel scht wird befin det sich noch Papier im Papierweg berpr fen Sie erneut alle Klappen Abdeckungen und F cher im Papierweg 86 Einlegen von Papier Der Optra W810 ist mit drei Standardf chern ausgestattet die eine Gesamtkapazit t von 1250 Blatt fassen Dar ber hinaus k nnen Sie eine zus tzliche 500 oder 2500 Blatt Papierzuf hrung am Drucker anbringen um die Papierkapazit t auf bis zu 3750 Seiten zu erh hen In diesem Kapitel finden Sie Anweisungen zum Einlegen von Papier in die standardm igen und zus tzlichen F cher des Druckers Weiterhin ent h lt das Kapitel Tips zur ordnungsgem en Aufbewahrung von Druckma terial sowie Hinweise zur Vermeidung von Papierstaus Einzelheiten zu den einzelnen vom Drucker unterst tzten Druckmaterial sorten finden Sie in der Dokumentation Complete Printer Reference auf der Lexmark Website www lexmark com Einlegen von Papier in die Papierf cher Anhand der folgenden Tabelle k nnen Sie feststellen auf welcher Seite Sie Informationen zum Einlegen von Papier in die einzelnen standardm Bigen und zus tzlichen F cher finden
115. n darauf speichern k nnen Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Druck fortzusetzen S o Q 5 D Um den Flash Speicher zu formatieren w hlen Sie Flash format im MENU DIENSTPROG Wenn die Fehlermeldung weiterhin angezeigt wird ist die Flash Speicheroption m glicherweise besch digt und mu ausgetauscht werden 54 Fehl Der Drucker hat einen seriellen Schnittstellenfehler an Seriell Option x einem optionalen seriellen Anschlu festgestellt Pr fen Sie ob die serielle Verbindung korrekt konfi guriert ist und ob Sie ein geeignetes Kabel verwenden e Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Druck fortzusetzen Der Druckauftrag wird unter Umst nden nicht richtig gedruckt Setzen Sie den Drucker zur ck Dr cken Sie Men gt oder lt Men Das MEN AUFTRAG wird angezeigt Dr cken Sie Men gt oder lt Men bis Drucker zur cks in der zweiten Zeile angezeigt wird Dr cken Sie Ausw hlen 19 Druckermeldungen Fortsetzung Meldung Ma nahme 54 Std Par ENA Der Drucker hat die Verbindung zu einem externen Verbdg verloren Druckserver auch als externer Netzwerkadapter oder 54 Par x ENA ENA bezeichnet verloren Verbdg verloren e berpr fen Sie ob das Kabel zwischen ENA und Drucker sicher befestigt ist Schalten Sie den Drucker aus und dann wieder ein um zu berpr fen ob der Drucker die Verbindung erkennt e Dr cken Sie Fortfahren
116. ng der Bedienerkonsole finden Sie auf Seite ix Probleme mit der Papierzufuhr Wenn sich das Papier nicht ungehindert durch den Drucker bewegen kann kann es zu Papierstaus oder anderen Problemen im Zusammen hang mit der mechanischen Papierzufuhr kommen In der folgenden Tabelle finden Sie L sungsvorschl ge zu Problemen mit der Papierzufuhr Informationen zu Problemen mit der Papierzufuhr in den Ausgabeoptionen finden Sie unter Probleme mit dem Finisher auf Seite 42 oder Probleme mit der Mailbox auf Seite 46 Ausf hrliche Anweisugen zum Beseitigen von Papierstaus finden Sie auf Seite 49 Hinweise zur Vermeidung von Papierstaus finden Sie auf Seite 113 31 U ki e o OD 3 Le D ID Le gt Ve D 5 o 2 Q G O E a Probleme mit der Papierzufuhr Symptom Ursache Es kommt Das verwendete h ufig zu Druckmaterial Papierstaus im entspricht nicht den Drucker Druckerspezifika tionen L sung Verwenden Sie empfohlenes Papier und Druckmaterial Ausf hrliche Angaben finden Sie in der Dokumen tation Complete Printer Reference auf der Lexmark Website www lexmark com Sie haben zuviel Papier in das Fach eingelegt Stellen Sie sicher da der in das Fach eingelegte Papierstapel die auf der Fachr ckseite markierte maximale Stapelh he nicht berschreitet Die Papierf hrungen in den F chern befinden sich nicht in der richtigen Position f r das im Fach
117. ngsklammern an der Zuf hrung an Entsprechende Anweisungen finden Sie im Installationshandbuch Die Randeinstellungen f r das ausgew hlte Fach m ssen angepa t werden Passen Sie die entsprechenden Randeinstellungen im MENU REGISTRIERUNG an Informationen zum Aufrufen dieses Men s finden Sie in der Dokumentation Complete Printer Reference auf der Lexmark Website Die Papierzufuhrrollen sind abgenutzt Wenden Sie sich an den Kundendienst 30 Probleme mit der Druckqualit t Fortsetzung Symptom Abgeschnittene Bilder Ursache Das Papierfach ist nicht vollst ndig in den Drucker eingeschoben Die linke Papierf hrung im 500 Blatt Fach ist nicht auf das eingelegte Papier format eingestellt L sung Dr cken Sie das Fach fest in den Drucker um sicherzu stellen da es ganz einge schoben ist Stellen Sie die Papierf hrung auf die richtige Position f r das im Fach befindliche Papier format ein Informationen zum Einlegen von Papier finden Sie auf Seite 96 F r Fach 1 wurde nicht das richtige Papier format eingestellt Nachdem Sie Papier in Fach 1 eingelegt haben m ssen Sie an der Druckerbedienerkonsole das Standardpapierformat einstellen 1 W hlen Sie im MEN PAPIER die Option PAPIER FORMAT 2 W hlen Sie Fach 1 Gr e 3 W hlen Sie das richtige Papierformat aus der Liste der verf gbaren Werte Informationen zur Verwendu
118. ns portbereich vorliegt kann es zu Problemen kommen die einen Anruf beim Kundendienst erfordern o 3 i o Bes Q D 52 O gt D Gel D o Q D 1 ffnen Sie die Stauklappe auf der rechten Seite des Druckers Klappe F 2 Wenn Sie den Papierrand nicht fassen k nnen drehen Sie das Papier mit Hilfe des Papierl serades aus dem Drucker D Va oD EK Se H o 9 gt E 05 53 3 Ziehen Sie das gestaute Papier gerade heraus N 4 Schlie en Sie die Stauklappe 5 Wenn Sie das Papier nicht ber die Stauklappe erreichen k n nen ffnen Sie Fach 4 und entfernen Sie das gestaute Papier von dort aus WARNUNG Sollte das Papier hinter dem Papierfach fest klemmen so da Sie es nicht erreichen k nnen ziehen Sie Fach 4 nicht weiter heraus sondern wenden Sie sich an den Kundendienst S a gt 25 co hi Lex 5 oO SE oA aa 54 6 Schlie en Sie Fach 4 7 Fahren Sie mit den Anweisungen auf Seite 55 zum Entfernen des Papiers aus dem weiteren Papierweg fort Fach 2 und 3 Wenn der Drucker Papier aus Fach 2 oder 3 oder aus einer zus tzlichen 500 Blatt Papierzuf hrung Fach 4 einzieht beginnen Sie zum Beseitigen des Papierstaus mit den Anweisungen in diesem Abschnitt 1 ffnen Sie die Stauklappen auf der rechten Seite des Druckers Klappen D und E HINWEIS ffnen Sie die Papierf cher erst nachdem Sie das ge
119. nte des Papiers zur rechten Fachseite eingelegt U D D uoa WIE S JLITE Wenn Sie vorgedruckte Briefb gen einlegen mu die Ober kante der Seite zur linken Fachseite zeigen Papierformate A3 B4 Legal und 11x17 93 Papier E gt E D En 2 m 7 Dr cken Sie die linke Papierf hrung zusammen und schie ben Sie sie an den Papierstapel bis sie fest anliegt 8 Dr cken Sie auf die gr ne Lasche und schieben Sie die verstellbaren F hrungen an den Papierstapel bis sie fest anliegen 94 9 Vergewissern Sie sich da die Druckplatte im Fach nach 10 unten gedr ckt ist Vergewissern Sie sich nach dem ffnen des Fachs da die Druckplatte in der unteren Position eingerastet ist bevor Sie das Fach wieder in den Drucker schieben Schieben Sie das Fach festin den Drucker Wenn das Fach nicht bis zum Anschlag in den Drucker geschoben ist werden Texte und Bilder m glicherweise an der falschen Stelle auf der Seite gedruckt und auch die Randeinstellungen k nnen falsch sein 95 U D D uoa WIE S JLITE Einlegen von Papier in Fach 2 und Fach 3 Papier Die F cher 2 und 3 fassen jeweils 500 Blatt Papier der Formate A3 A4 B4 11x17 Letter oder Legal In die F cher 2 und 3 darf nur Papier einge legt werden E gt E D En 2 m HINWEIS Falls Sie eine zus tzliche 500 Blatt Papierzuf hrung installiert haben gelten f r das Einlegen v
120. ntere Klappe 9 Befestigen Sie die untere Abdeckschiene mit den beiden in Schritt 1 auf Seite 192 entfernten Schrauben 10 Schieben Sie die Mailbox wieder an den Drucker 196 Entfernen von Optionen In diesem Kapitel finden Sie Anweisungen zum Entfernen von Optionen aus dem Optra W810 Nachdem Sie die angebrachten Optionen entfernt haben k nnen Sie den Drucker sicher an einen anderen Standort trans portieren eine Option zur Wartung an Lexmark verschicken oder auf einen Bereich des Druckers zugreifen der normalerweise von einer Option ver deckt wird Im Installationshandbuch finden Sie vollst ndige Anweisungen zur Installation der einzelnen Optionen Suchen Sie die zu entfernende Option in der folgenden Tabelle und schla gen Sie dann auf der genannten Seite die Anweisungen zum Entfernen nach Weitere Informationen Zu entfernende Option Siehe Seite Transporteinheit Mailbox oder Finisher 201 Speicherkarte Schnittstellenkarte Druck 204 server oder Festplatte Duplexoption 211 Optionale Zuf hrung 220 197 CO eh O 3 UOA UoUIolU72 c O E Se co 2 ss T LLI Entfernen der Transporteinheit Um einen Finisher beziehungsweise eine Mailbox ganz vom Drucker weg ziehen oder auf die Systemplatine des Druckers zugreifen zu k nnen m ssen Sie zun chst die oben auf dem Drucker angeb
121. ole wird Gi us Selbsttest l uft angezeigt Wenn der zenen Test beendet ist erscheint die Meldung Bereit Sollte diese Meldung nicht angezeigt werden so schalten Sie den Drucker aus und wenden sich an den Kunden dienst D 5 o 2 Q oO O i eh 34 Andere Druckprobleme Fortsetzung Symptom Druckauftr ge werden nicht gedruckt Ursache Der Drucker ist nicht zum Empfang von Daten bereit L sung Achten Sie darauf da Bereit oder Strom sparen an der Bedienerkonsole angezeigt wird bevor Sie einen Auftrag an den Drucker senden Dr cken Sie Fortfahren um den Drucker in den Status Bereit zur ckzusetzen Ein Verbrauchsma terial des Druckers ist aufgebraucht Wenn die Meldung Druckk austau um fortzufahren oder Fotol Set aust um fortzufahren in der Anzeige erscheint mu das in der Meldung genannte Zubeh rteil ausgetauscht werden bevor Sie den Druck fortsetzen k nnen Anweisungen zum Austauschen von Zubeh r finden Sie auf Seite 115 Die angegebene Papierablage ist voll Entfernen Sie den Papierstapel aus der Ablage und dr cken Sie Fortfahren Das angegebene Papierfach ist leer Legen Sie Papier in das Fach ein Detaillierte Anweisungen finden Sie unter Einlegen von Papier in die Papierf cher auf Seite 87 Der falsche Drucker treiber wird verwendet oder die Druckausgabe wird in eine Datei umgeleitet berpr fen Si
122. on Papier in dieses Fach Fach 4 dieselben Anweisungen 1 Ziehen Sie das Papierfach bis zum Anschlag heraus 96 2 Dr cken Sie auf die Druckplatte bis sie einrastet U D pei D uoa u f ju g 97 3 berpr fen Sie ob sich die linke Papierf hrung in der richti gen Position f r das eingelegte Papierformat befindet Papier E gt E D En o m Anhand der Position der linken Papierf hrung erkennt der Drucker das Format des in das Fach eingelegten Papiers Die Auswahl des Papierformats ber die Bedienerkonsole ist f r Fach 2 und Fach 3 nicht m glich Falls sich die linke Papierf hrung an der falschen Position befin det k nnen Probleme mit der Papierzufuhr auftreten Bilder abge schnitten oder die F cher falsch verbunden werden Wenn sich die Papierf hrung bereits in der richtigen Position f r das eingelegte Papierformat befinden fahren Sie mit Schritt 6 auf Seite 102 fort Hier finden Sie Anweisungen zum Einlegen von Papier in das Fach Wenn Sie die Papierf hrung einstellen m ssen fahren Sie mit Schritt 4 auf Seite 99 fort 98 U o D 4 Setzen Sie gegebenenfalls die linke Papierf hrung um uoa WIE S JLITE HINWEIS Die Druckplatte unten im Fach mu nach unten gedr ckt werden bevor Sie die linke Papierf hrung entfernen k nnen Wenn sich noch Papier im Fach befindet nehmen Sie dieses heraus und stellen Sie dann die F hrung ein a
123. r austau erscheint Andernfalls k nnen Probleme mit der Druckqualit t oder mit der Papierzu fuhr auftreten HINWEIS Zum Austauschen der Fixierstation ben tigen Sie einen Kreuzschlitzschraubendreher Wenn Sie eine neue Fixierstation bei Ihrem Lexmark H ndler bestellen bietet Ihnen dieser m glicherweise einen Preisnachla an wenn Sie sich damit einverstanden erkl ren die alte Fixierstation innerhalb von 30 Tagen an Lexmark zur ckzuschicken Einzelheiten zu diesem R ckgabepro gramm erfahren Sie von Ihrem H ndler Nachdem Sie die Fixierstation ausgetauscht haben setzen Sie entspre chend den Anweisungen ab Seite 155 den internen Z hler des Druckers f r die Fixierstation zur ck Hierdurch wird die an der Druckerbedienerkon sole angezeigte Meldung Fixier austau gel scht Au erdem wird dadurch sichergestellt da der Drucker eine Warnmeldung ausgibt wenn die Fixierstation das n chste Mal ausgetauscht werden mu WARNUNG Stellen Sie vor dem Austauschen sicher da der Drucker keinen Druckauftrag verarbeitet Beim Aus schalten des Druckers werden alle angehaltenen Druckauftr ge gel scht die sich noch im Drucker speicher befinden Pr fen Sie vor dem Fortfahren im MEN AUFTRAG die angehaltenen Druckauftr ge 148 So tauschen Sie die Fixierstation aus 1 Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker ACHTUNG Der Druckerinnenraum ist m glicherweise hei Lassen Sie den Drucker 20 Minuten abk
124. r Seiten ist jedoch voll e Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Druck des aktuellen Druckauftrags fortzu setzen Einige Daten werden unter Umst nden falsch oder berhaupt nicht ausgedruckt e Brechen Sie den aktuellen Druckauftrag ab Dr cken Sie Men gt oder lt Men Das MEN AUFTRAG wird angezeigt Dr cken Sie Men gt oder lt Men bis in der zweiten Zeile der Bedienerkonsolenanzeige Auftragsabbruch erscheint Dr cken Sie Ausw hlen So verringern Sie die Komplexit t des Druckauftrags e Verringern Sie die Textmenge oder die Anzahl der Grafiken auf einer Seite L schen Sie nicht ben tigte geladene Schriftarten oder Makros Installieren Sie zus tzlichen Druckerspeicher um die Anzeige der Fehlermeldung 38 Speicher voll in Zukunft zu vermeiden 39 Seite ist zukomplex Die Seite wird m glicherweise nicht richtig gedruckt da die Druckinformationen auf der Seite zu komplex sind Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Druck des aktuellen Druckauftrags fortzu setzen Einige Daten werden unter Umst nden falsch oder berhaupt nicht ausgedruckt e Brechen Sie den aktuellen Druckauftrag ab Dr cken Sie Men gt oder lt Men Das MEN AUFTRAG wird angezeigt Dr cken Sie Men gt oder lt Men bis in der zweiten Zeile der Bedienerkonsolenanzeige Auftragsabbruch erscheint Dr cken Sie Ausw hlen D eil c 5 So vermeiden Sie zuk nftig
125. r ange bracht ist Hierzu ben tigen Sie einen Kreuzschlitzschraubendreher HINWEIS Die Abbildungen in diesem Abschnitt zeigen das Ent fernen einer 2500 Blatt Papierzuf hrung Das gleiche Verfahren kann auch zum Entfernen einer zus tzli chen 500 Blatt Papierzuf hrung verwendet werden 1 Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker 2 Wenn an Ihrem Drucker ein Finisher oder eine Mailbox ange bracht ist entfernen Sie zun chst diese Option bevor Sie fortfahren Detaillierte Anweisungen finden Sie auf Seite 201 3 ffnen Sie die F cher 3 und 4 4 Entfernen Sie wie abgebildet die Befestigungsklammern auf der rechten und linken Fachseite D Schlie en Sie die F cher Q O 220 E e gt E E EN y ES E LLI 6 Die folgenden Schritte m ssen auf der R ckseite des Druk kers ausgef hrt werden 7 Entfernen Sie die zwei Befestigungsklammern zwischen den F chern 3 und 4 auf der R ckseite des Druckers siehe Abbildung R ckansicht CO O RETENE 221 c O T Se CG UW d A T LLI ACHTUNG Der Drucker wiegt 44 kg wenn alle drei Standard zuf hrungen angebracht sind Zum Anheben sind zwei Personen erforderlich 8 Bitten Sie eine zweite Person Ihnen beim Herunterheben des Druckers von der Zuf hrung zu helfen Fassen Sie nicht unter die Papierf cher
126. rachte Transport einheit entfernen 1 Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker 2 Ziehen Sie das Kabel auf der R ckseite der Transporteinheit heraus Hi 8 3 Ziehen Sie die Mailbox beziehungsweise den Finisher vom Drucker ab 198 4 ffnen Sie die Abdeckung der Transporteinheit 5 L sen Sie die R ndelschraube links vorne an der Transport einheit CO O RETENE 199 c O E Se CG 2 S T LLI 6 Heben Sie die Transporteinheit vom Drucker herunter WARNUNG Halten Sie die Transporteinheit mit beiden H nden fest 7 Entfernen Sie den Tr ger auf dem die Transporteinheit auflag 200 Entfernen von Mailbox oder Finisher Gehen Sie zum Entfernen einer Mailbox oder eines Finishers vom Drucker entsprechend den Anweisungen in diesem Abschnitt vor Die Abbildungen zeigen das Entfernen einer Mailbox gelten jedoch f r beide Optionen 1 Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker 2 Entfernen Sie die oben auf dem Drucker angebrachte Trans porteinheit Detaillierte Anweisungen finden Sie auf Seite 198 3 Ziehen Sie das Kabel der Option auf der R ckseite des Druk kers heraus 4 Suchen Sie die gr nen Laschen der F hrungsschiene auf der vom Drucker abgewandten Seite der Option 5 Dr cken Sie die gr nen Laschen zusammen um die F h rungsschiene zu en
127. rde ffnen Sie den Treiber und berpr fen Sie ob alle Konfigurationseinstel lungen f r den Drucker richtig gew hlt sind ber den Infra rotanschlu oder die Tri Port Schnitt stellenkarte kann nicht gedruckt werden Der Infrarotanschlu ist nicht richtig konfi guriert Achten Sie darauf da die Men op tionen Infrarotanschlu und Infrarot puffer im MEN INFRAROT nicht auf Deaktiviert gesetzt sind berpr fen Sie auch die Werte f r die Men optionen Fenstergr e und bertr Verz g Die Verbindung zwischen den beiden Infrarot ger ten kann nicht hergestellt werden Stellen Sie sicher da die Entfernung zwischen den beiden Infrarotan schl ssen nicht mehr als 3 m betr gt Verringern Sie gegebenenfalls den Abstand zwischen den beiden Anschl ssen Weitere Informationen finden Sie im Installationshandbuch Achten Sie darauf da keine Gegen st nde zwischen den beiden Anschl ssen stehen Der Computer mu auf einer ebenen Fl che stehen Schalten Sie gegebenenfalls die Raumbeleuchtung aus oder schlie en Sie die Jalousien oder Rollos Helles Licht wie direkte Sonneneinstrahlung oder nahegelegene k nstliche Licht quellen k nnen die Kommunikation beeintr chtigen 40 Andere Druckprobleme Fortsetzung Symptom ber den LocalTalk Anschlu kann nicht gedruckt werden ber den Faxanschlu k nnen keine Faxe empfangen werden
128. ren angezeigt Der Drucker ist f r den Empfang und die Verarbeitung von Daten bereit Wenn Strom sparen angezeigt wird k nnen Sie folgende Aufgaben ausf hren Die Taste Fortfahren dr cken um den Drucker schnell auf die normale Betriebstemperatur aufzu heizen so da die Meldung Bereit angezeigt wird Die Taste Men gt oder lt Men dr cken um die Men s aufzurufen Druckermeldungen Fortsetzung Meldung Ma nahme Aktivier fehlg Wiederholen Der Hefter konnte nicht f r das Heften von Druckauf tr gen vorbereitet werden e Dr cken Sie Fortfahren um eine erneute Vorbe reitung des Hefters zu versuchen Vergewissern Sie sich da gen gend Heftklammern im Hefter vorhanden sind und da kein Heftklam merstau vorliegt e berpr fen Sie ob sich in dem unter Zut 1 Heftung angegebenen Fach Papier befindet e Wenn gerade ein Auftrag gedruckt wird dr cken Sie Zur ck oder Stop um den Druckvorgang ohne Vorbereitung des Hefters fortzusetzen Weitere Informationen finden Sie unter Vorbereiten des Hefters auf Seite 170 Heft wird vorb Der Drucker bereitet den Hefter f r das Heften von Druckauftr gen vor Nachdem der Drucker ein Blatt Papier aus dem im Men Zuf 1 Heftung angegebenen Fach eingezogen hat versucht der Hefter die Seite so lange zu heften bis dies gelingt Anschlie end wird die geheftete Seite in Ablage 2 ausgegeben Weitere Informationen finden Sie
129. rmat Querformat d d K A3 B4 Legal und 11x17 ABC Hochformat Querformat u Q aa lt 44 Probleme mit dem Finisher Fortsetzung Symptom Laut einer Drucker meldung m ten alle verbundenen Ablagen voll sein Ablage 1 ist jedoch leer Ursache Ablage 2 die Standardablage f r alle gehefteten und versetzten Druck auftr ge ist voll L sung Der Finisher legt alle gehefteten und alle versetzten Druckauftr ge in Ablage 2 ab Wenn Ablage 1 und Ablage 2 verbunden sind und Ablage 2 voll ist meldet der Drucker da auch Ablage 1 voll ist Nehmen Sie zum L schen der Meldung den Papierstapel aus Ablage 2 Anschlie end kann der Drucker weitere geheftete oder versetzte Druckauftr ge verarbeiten Die Transport einheit f llt vom Drucker herunter wenn der Finisher weggezogen wird Die F hrungs schiene mit der der Finisher am Drucker befestigt ist ist nicht richtig installiert Installieren Sie die F hrungsschiene erneut Bei ordnungsgem er Instal lation verhindert die F hrungsschiene da der Finisher zu weit vom Drucker weggezogen wird Detaillierte Installationshinweise finden Sie im nstallationshandbuch 45 U ki e z D 3 Le D ID Le gt Ve D 5 o O Q G O gt eh Probleme mit der Mailbox In der folgenden Tabelle finden Sie L sungsvorschl ge zu Problemen mit der Mailbox Probleme mit d
130. rten oben auf dem Drucker k nnen Sie die Position der Klappe ermitteln Siehe die Abbildung auf Seite 51 Defragmentierung Der Drucker defragmentiert den Flash Speicher um NICHT ABSCHALTEN von gel schten Ressourcen belegten Speicherplatz freizusetzen Hinweis Schalten Sie den Drucker nicht aus solange diese Meldung angezeigt wird Alle Jobs l sch Der Drucker fordert eine Best tigung zum L schen aller angehaltenen Druckauftr ge an Dr cken Sie Fortfahren um den Druckvorgang fortzusetzen Der Drucker l scht alle Drucken und Zur ckhalten Auftr ge e Dr cken Sie Stop um diese Operation abzubrechen S o Q 5 D Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden der Druck und Zur ckhaltefunktion auf Seite 223 Jobs werden gel scht Der Drucker l scht einen oder mehrere der angehaltenen Druckauftr ge Weitere Informationen zu angehaltenen Druckauf tr gen finden Sie unter Verwenden der Druck und Zur ckhaltefunktion auf Seite 223 Men s deaktiv Der Drucker reagiert auf eine Anforderung zum Deakti vieren der Men s Solange die Men s deaktiviert sind k nnen die Standardeinstellungen des Druckers nicht an der Bedienerkonsole ge ndert werden Beh lt K leeren Der Locherbeh lter im Finisher ist voll Um die Meldung zu l schen m ssen Sie den Locherbeh lter leeren und den Locherz hler zur cksetzen Detaillierte Anweisungen finden Sie unter Leeren des Lo
131. ruckers in den Status Bereit Fortfahren e L schen bestimmter Meldungen aus der Anzeige e Schalten des Druckers in den Offline Modus e Anhalten der Druckeraktivit t wenn der Drucker einen Auftrag verarbeitet Stop IX Tasten der Bedienerkonsole Fortsetzung Funktion Men gt und e Aufrufen der Men s aus dem Status Bereit lt Men ffnen von MEN AUFTRAG aus dem Status Belegt e Wechseln zum n chsten Men Men element oder Wert Erh hen oder Verringern eines numerischen Wertes Ausw hlen e Ausw hlen der Option in der zweiten Anzeigezeile e L schen bestimmter Meldungen aus der Anzeige Zur ck Zur ckkehren zur vorherigen Men ebene ohne eine Auswahl zu treffen Wenn Ihr Drucker als Netzwerkdrucker konfiguriert ist auf den eine Reihe von Benutzern Zugriff haben wird m glicherweise Men s deaktiviert ange zeigt wenn Sie die Taste Men gt oder lt Men dr cken w hrend die Status meldung Bereit angezeigt wird Das Deaktivieren der Men s verhindert da Benutzer die Bedienerkonsole verwenden und dabei unbeabsichtigt nderungen an einer Standardeinstellung des Druckers vornehmen die durch den Verwalter des Druckers festgelegt wurde Sie k nnen weiterhin Meldungen l schen und Optionen im MEN AUFTRAG w hlen wenn Sie einen Auftrag drucken Andere Druckereinstellungen k nnen allerdings nicht von Ihnen ge ndert werden Sie k nnen jedoch mit Hilfe Ihres Lexmark Drucker
132. rwarteten ist abgelaufen h heren Wert f r die Option Seitenum Druckzeitsperre br chen Der Der Drucker Wenn Druckkassette austauschen an Druckermotor versucht festzu der Bedienerkonsole angezeigt wird macht stellen ob noch m ssen Sie die Druckkassette austauschen Siehe Einsetzen von Druckkassetten auf Seite 119 Wenn keine Meldung angezeigt wird und Sie soeben eine neue Druck kassette eingesetzt haben kann das Ger usch bedeuten da der Drucker Toner in die Fotoleiterkassette trans portiert Das Motorger usch sollte nicht l nger als drei Minuten zu h ren sein 39 U e CR OD 3 Le D ID Le gt Ve D 5 o 2 Q E O gt D Andere Druckprobleme Fortsetzung Symptom Die Option funktioniert nach der Instal lation nicht ordnungs gem oder gar nicht mehr Ursache Es findet keine Kommunikation zwischen dem Drucker und der Option statt L sung Schalten Sie den Drucker aus warten Sie etwa 10 Sekunden und schalten Sie den Drucker wieder ein Die Option ist nicht ordnungsgem konfiguriert Schalten Sie den Drucker aus und berpr fen Sie die Verbindung zwischen Option und Drucker Ausf hrliche Installationsanweisungen finden Sie im Installationshandbuch Der Druckertreiber erkennt nicht da die Option installiert ist M glicherweise erkennt Ihr Drucker treiber nicht automatisch da eine Option am Drucker angebracht wu
133. s werden alle angehaltenen Druckauftr ge gel scht die sich noch im Druckerspeicher befinden Pr fen Sie vor dem Fortfahren im MEN AUFTRAG die angehaltenen Druckauftr ge Schalten Sie den Drucker aus Halten Sie die Tasten Ausw hlen und Zur ck der Bedienerkon sole gedr ckt und schalten Sie den Drucker ein Lassen Sie die Tasten los wenn in der ersten Zeile der Anzeige MEN ZUSATZ erscheint In der zweiten Zeile erscheint die Option Wartungsz hler Dr cken Sie die Taste Ausw hlen Dr cken Sie Men gt bis Transf z setzen angezeigt wird Dr cken Sie die Taste Ausw hlen In der Anzeige erscheint kurz die Meldung Tran z hler wird zur ck gesetzt dann wird in der ersten Zeile MEN ZUSATZ und in der zweiten Zeile Wartungsz hler angezeigt Dr cken Sie lt Men bis M Zusatz beend angezeigt wird Dr cken Sie Ausw hlen um den Drucker in den Status Bereit zur ckzusetzen Der Drucker gibt die Meldung Men nderungen werden aktiviert aus und setzt den Z hler zur ck Wenn Bereit angezeigt wird ist Ihr Drucker f r den Empfang von Druckauftr gen bereit 147 gt E n ND cc ou oO 38 25 lt O E el gt E Se 0 cc OO 00 OO SN Vd lt Installieren der Fixierstation Durch Einflu von W rme und Druck bewirkt die Fixierstation da der Toner auf dem Papier haftet Installieren Sie eine neue Fixierstation wenn an der Druckerbedienerkonsole die Meldung Fixie
134. samte Papier ber die Stauklappen entfernt haben 2 Ziehen Sie das gestaute Papier wie abgebildet aus dem Drucker a Wenn Sie den Rand des gestauten Papiers sehen k nnen ziehen Sie das Papier gerade heraus D i OG Ki 5 35 H o 9 gt EE kel 55 b Wenn das Papier fest im Drucker eingespannt ist ziehen Sie zun chst den oberen Rand des gestauten Papiers heraus und ziehen Sie dann das Papier gerade aus dem Drucker c Wenn das Papier wie abgebildet gestaut ist l sen Sie zun chst den oberen Rand des gestauten Papiers und ziehen Sie dann das Papier gerade heraus S a gt 25 co hi Lex GK Q SE od aa 56 3 Schlie en Sie die Stauklappen 4 Wenn Sie das Papier nicht ber die Stauklappe erreichen k n nen ffnen Sie das Papierfach und entfernen Sie das gestaute Papier von dort aus 5 Dr cken Sie auf die Druckplatte des Fachs bis sie einrastet Vergewissern Sie sich da die verstellbaren F hrungen eng am Papier anliegen und da der Papierstapel unter den Eckanschl gen eingesteckt ist snejs o ded GA D o D lt fa 5 D Wenn das Papier hinter dem Papierfach festzuklemmen scheint nehmen Sie das Fach ganz heraus um das Papier erreichen zu k nnen a Entsperren
135. st da ein Verbrauchsmaterial ausgetauscht werden mu Anderer seits kann hierdurch aber auch die Verarbeitung von Druckauftr gen in einer Netzwerkumgebung verz gert werden E n NOD Ce ou GO 38 5 lt Gi 5 Weitere Informationen zum ndern der Alarmeinstellungen ber das MEN KONFIG finden Sie in der Dokumentation Complete Printer Reference auf der Lexmark Website www lexmark com HINWEIS Wenn die Meldung Druckk austau um fortzufahren oder Fotol Set aust um fortzufahren in der Anzeige erscheint kann sie nicht durch Dr cken von Fortfahren gel scht werden Um eine Besch digung des Druk kers zu verhindert stellt der Drucker den Betrieb ein bis das in der Meldung genannte Teil ausgetauschtist Aufbewahren von Zubeh r Bewahren Sie Ihr Druckerzubeh r an einem k hlen und sauberen Ort auf Bewahren Sie Zubeh rteile bis zur Installation mit der richtigen Seite nach oben in der Originalverpackung auf Folgendes ist bei der Aufbewahrung von Druckerzubeh r zu vermeiden e Direkte Sonneneinstrahlung e Temperaturen ber 35 C e Hohe Luftfeuchtigkeit ber 80 e Hoher Salzgehalt in der Luft e Auftreten tzender Gase e Extrem staubige Umgebungen 117 E el gt ce 0 O GS O 00 OO PE SN Vd bel lt Recycling von gebrauchtem Zubeh r Das Operation ReSource V Programm von Lexmark erm glicht Ihnen die Teilnahme an einem weltweiten Recycling Programm das f r Sie mit kei n
136. t nicht richtig handbuch angeschlossen Der Ausdruck Der Auftrag ist zu Gestalten Sie den Druckauftrag eines Druck komplex einfacher indem Sie die Anzahl und auftrags dauert Gr e von Schriftarten reduzieren l nger als weniger und einfachere Bilder w hlen erwartet und die Seitenanzahl des Auftrags verringern Der Seitenschutz ist aktiviert Als Aufl sung ist 1200 Bildqualit t eingestellt Setzen Sie Seitenschutz im MEN KONFIG auf Aus Wenn Ihr Druckauftrag komplexe Bilder enth lt kann der Ausdruck bei einer Aufl sung von 1200 Bildqualit t mehr Zeit in Anspruch nehmen Um die Druckausgabe zu beschleunigen w hlen Sie im Druckertreiber eine andere Aufl sung aus bevor Sie den Auftrag an den Drucker senden M gli cherweise wird hierdurch die Druck qualit t beeintr chtigt 36 Andere Druckprobleme Fortsetzung Symptom Das Papier f r den Druck auftrag wird aus dem falschen Fach einge zogen oder es wird das falsche Ursache Die Druckertreiber einstellungen berschreiben die Men einstellungen der Bediener konsole L sung Vergewissern Sie sich da die im Druckertreiber f r Papierformat und Papiersorte gew hlten Einstellungen f r den aktuellen Druckauftrag geeignet sind Der Drucker befindet sich im Hex Trace Modus Druckmaterial verwendet Es werden Das verwendete Wenn Sie die parallele Schnittstelle falsche Zeichen Druckerkab
137. teile finden Sie unter Einsetzen von Druckkassetten auf Seite 119 und Installieren des Wartungssatzes f r den Fotoleiter auf Seite 124 e Dr cken Sie Fortfahren um den Druckvorgang fortzusetzen ohne die Druckkassette und die Fotoleiterkassette auszutauschen D eil 5 d Hinweis Wenn Sie die Druck und die Fotoleiter kassette jetzt nicht austauschen zeigt der Drucker bald die Meldung Druckk austau um fortzufahren oder Fotol Set aust um fortzufahren an und unterbricht den Druckbetrieb Sie k nnen den Druckvorgang erst fortsetzen nachdem Sie die Druck und die Fotoleiter kassette ausgetauscht haben 12 Druckermeldungen Fortsetzung Meldung Ma nahme Transf austau Tauschen Sie die Teile des Wartungssatzes f r die Ubertragungseinheit aus um den einwandfreien Betrieb des Druckers sicherzustellen So l schen Sie die Meldung e Tauschen Sie die Teile des Wartungssatzes f r die bertragungseinheit aus und setzen Sie den entsprechenden internen Z hler zur ck Detaillierte Anweisungen finden Sie auf Seite 138 e Dr cken Sie Fortfahren um die Meldung zu l schen und den Druck fortzusetzen Wenn Sie den Wartungssatz f r die bertragungseinheit jetzt nicht austauschen kann es zu Druckproblemen kommen Aktive Ablage wird zur ckges Der Drucker setzt die aktive Ablage auf die erste Ablage in einem Satz verbundener Ablagen zur ck Drucker zur cksetzen
138. tere Informationen auf Seite 1 Falls die Meldung auf einen Papierstau im Drucker hindeutet finden Sie auf Seite 49 Anweisungen zum Beseitigen des Papierstaus In den Tabellen in diesem Kapitel sind einige m gliche Druckprobleme mit L sungsvorschl gen aufgef hrt Weitere Informationen zur Problem l sung finden Sie in der Dokumentation Complete Printer Reference auf der Lexmark Website www lexmark com Wenn Sie Ihr Problem immer noch nicht l sen k nnen wenden Sie sich an den Kundendienst Weitere Informationen Art des Problems Siehe Seite Druckqualit t 24 Papierzufuhr 31 Andere Druckprobleme 34 Finisher 42 Mailbox 46 23 U e o D 3 Le D ID Le gt Ve D e 5 o 2 Q G O i A Probleme mit der Druckqualit t Eine Reihe von Problemen mit der Druckqualit t k nnen behoben werden indem ein Zubeh r oder Wartungsteil ausgetauscht wird das aufge braucht oder abgenutzt ist berpr fen Sie ob an der Bedienerkonsole eine Meldung zu einem Verbrauchsmaterial des Druckers angezeigt wird Im Abschnitt Ermitteln des Zubeh rstatus auf Seite 116 werden weitere Verfahren erl utert mit denen festgestellt werden kann ob ein Verbrauchs material ausgetauscht werden mu In der folgenden Tabelle finden Sie L sungsvorschl ge zu Problemen mit der Druckqualit t Probleme mit der Druckqualit t Symptom Leere Seiten Ursache Die Fotoleiterkassette
139. treibers die Standardeinstellungen des Druckers ber schreiben und Einstellungen f r einzelne Druckauftr ge ausw hlen Men s deaktiviert 2 1 Men Ausw hlen 3 Zur ck 2 yl S Fortfahren Stop Eine kurze bersicht ber die Druckermen s der Bedienerkonsole finden Sie auf Seite 229 N here Einzelheiten zu den einzelnen Men optionen k nnen Sie der Dokumentation Complete Printer Reference entnehmen die auf der Lexmark Website www lexmark com zur Verf gung steht ber dieses Handbuch In diesem Handbuch finden Sie hilfreiche Informationen wenn Sie Fragen zum Optra W810 haben oder ein Problem bei der Arbeit mit diesem Druk ker auftritt Das Handbuch enth lt Anweisungen zum Einlegen von Papier Austauschen von Verbrauchsmaterial Beseitigen von Papierstaus sowie L sungen f r andere Druckerprobleme N here Einzelheiten zum Drucker finden Sie in der Dokumentation Complete Printer Reference Handbuchfach Bewahren Sie das Benutzerhandbuch in dem praktischen Handbuchfach auf und bringen Sie dieses an einer der nachfolgend abgebildeten Stellen am Drucker oder am optionalen Finisher an Wenn Sie das Handbuch beim Drucker aufbewahren ist es f r alle Benutzer griffbereit Wenn Sie lieber online nach Informationen suchen finden Sie eine Kopie dieses Handbuchs auf der Lexmark Website Linke Druckerseite R ckseite des Kassettenfachs R ckseite des Finishers R ckansi
140. tsperren CO O RETENE c O T Se CG UW d A T LLI 6 Ziehen Sie die Option vom Drucker weg bis die F hrungs schiene herunterf llt 7 Schieben Sie die F hrungsschiene unter dem Drucker durch so da Sie sie auf der anderen Seite herausziehen k nnen 202 8 Gehen Sie wie folgt vor wenn Sie die Ablagen von der Mailbox abnehmen m ssen a L sen Sie die Verriegelung auf der linken Seite der Ablage b Ziehen Sie die Ablage von der Mailbox weg C Wiederholen Sie den Vorgang f r die brigen Ablagen CO O RETENE 203 Entfernen von Speicher und Optionskarten HINWEIS Zum Entfernen dieser Optionen ben tigen Sie einen kleinen Kreuzschlitzschraubendreher Zugreifen auf die Systemplatine 1 Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker 2 Ziehen Sie alle Kabel an der R ckseite des Druckers ab 3 Wenn an Ihrem Drucker ein Finisher oder eine Mailbox ange bracht ist entfernen Sie die oben auf dem Drucker befindli che Transporteinheit Detaillierte Anweisungen finden Sie auf Seite 198 4 Nehmen Sie die Abdeckung der Systemplatine vom Drucker ab und legen Sie sie beiseite c O E Se CG 2 S T LLI 204 D L sen Sie die zwei Schrauben an der Metallabdeckung Drehen Sie die Schrauben nicht heraus 6 Entfernen Sie die Metallabdeckung und legen Sie sie beiseit
141. ubeh r E el gt oO 2 gt KA gt lt 10 Schlie en Sie die Seitenklappe Stellen Sie sicher da die Verriegelung der Seitenklappe einrastet 154 Zur cksetzen des internen Z hlers Nachdem Sie die Fixierstation ausgetauscht haben setzen Sie den inter nen Z hler des Druckers zur ck um die Meldung Fixier austau von der Bedienerkonsole zu l schen Indem Sie den Z hler zur cksetzen k nnen Sie Anrufe beim Kundendienst umgehen da hierdurch sichergestellt wird da der Drucker eine Warnmeldung ausgibt wenn die Fixierstation erneut ausgetauscht werden mu Das Zur cksetzen dauert lediglich ein paar Minuten 1 Stecken Sie das Netzkabel des Druckers ein 2 Halten Sie die Tasten Ausw hlen und Zur ck der Bediener konsole gedr ckt und schalten Sie den Drucker ein E n NOD Ce ou GO 38 5 lt Gi St Lassen Sie die Tasten los wenn in der ersten Zeile der Anzeige MEN ZUSATZ erscheint In der zweiten Zeile erscheint die Option Wartungsz hler 3 Dr cken Sie die Taste Ausw hlen A Dr cken Sie Men gt bis Fixier z setzen angezeigt wird 5 Dr cken Sie die Taste Ausw hlen In der Anzeige erscheint kurz die Meldung Fix z hler wird zur ck gesetzt dann wird in der ersten Zeile MEN ZUSATZ und in der zweiten Zeile Wartungsz hler angezeigt 6 Dr cken Sie lt Men bis M Zusatz beend angezeigt wird 7 Dr cken Sie Ausw hlen um den
142. uck kassette aus Siehe Einsetzen von Druck kassetten auf Seite 119 Die Fotoleiterkassette ist besch digt oder wurde in mehrere Drucker eingesetzt Die Druckkassette ist besch digt Tauschen Sie die Fotoleiter kassette aus Siehe Austauschen der Fotoleiterkassette auf Seite 125 Tauschen Sie die Druck kassette aus Siehe Einsetzen von Druck kassetten auf Seite 119 Ungleichm iger Deckungsgrad Die Druckkassette ist besch digt Tauschen Sie die Druck kassette aus Siehe Einsetzen von Druck kassetten auf Seite 119 Die Fotoleiterkassette ist besch digt Tauschen Sie die Fotoleiter kassette aus Siehe Austauschen der Fotoleiterkassette auf Seite 125 Die bertragungsrolle ist abgenutzt oder besch digt Tauschen Sie die bertra gungsrolle aus Siehe Austauschen der bertragungsrolle auf Seite 139 26 Probleme mit der Druckqualit t Fortsetzung Symptom Unregelm iger Druck Ursache Das Papier ist aufgrund hoher Luftfeuchtigkeit feucht geworden L sung Legen Sie Papier aus einem neuen Paket in das Papierfach ein Informationen zur Aufbe wahrung von Papier finden Sie unter Aufbewahren von Zubeh r auf Seite 117 Das verwendete Druck material entspricht nicht den Druckerspe zifikationen Die bertragungsrolle ist abgenutzt oder besch digt e Verwenden Sie
143. und Optra sind in den USA und oder anderen L ndern eingetragene Warenzeichen von Lexmark International Inc PictureGrade ist ein Warenzeichen von Lexmark International Inc Operation ReSource ist eine Handelsmarke von Lexmark International Inc Andere Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber Copyright 1999 Lexmark International Inc Alle Rechte vorbehalten EINGESCHR NKTE RECHTE DER REGIERUNG DER VEREINIGTEN STAATEN VON AMERIKA Diese Software und die Dokumentation unterliegen EINGESCHR NKTEN RECHTEN Die Verwendung Vervielf ltigung oder Offenlegung seitens der Regierung unterliegt den Einschr nkungen die in Absatz c 1 ii der Klausel Rights in Technical Data and Computer Software unter DFARS 252 227 7013 und in anwendbaren FAR Bestimmungen festgelegt sind Lexmark International Inc Lexington KY 40550 Inhalt EE ee ae En Eger vii Vorstellung des Lexmark Druckers Optra W810 vii Standardmodell vii Vollst ndig ausgebauten Modell viii Druckerbedienerkonsole n n annann anaa ix ber dieses Handbuch xi Handbuchfach xi K nventionen 2 2 aa ae A NEEN xii Sonstige Informationsquellen xii Installationshandbuch xii CD Treiber MarkVision und Dienstprogramme xii Lexmark Webete ad 8 SN NEE dE NL ae de dE ae dc xiii Complete Printer Reference 2 2222er enenn xiii Kapitel 1 Bedeutung der Druckermeldungen 1 Kapitel 2 Probleml sung EE 23 Prob
144. unter Vorbereiten des Hefters auf Seite 170 Auftr ge auf Fest Wiederholen Auftr ge die vor dem letzten Ausschalten des Druckers im Spool Betrieb auf die optionale Festplatte geschrieben wurden wurden noch nicht gedruckt Dr cken Sie Fortfahren um die Druckauftr ge zu drucken e Dr cken Sie Zur ck oder Stop um die Auftr ge von der Festplatte zu l schen ohne sie zu drucken Verzeichnisliste drucken Der Drucker verarbeitet oder druckt ein Verzeichnis aller Dateien die im Flash Speicher und auf der Festplatte gespeichert sind Schriftartliste drucken Der Drucker verarbeitet oder druckt eine Liste aller Schriftarten die f r die ausgew hlte Druckersprache verf gbar sind Auftr ber Stat wird gedruckt Der Drucker verarbeitet oder druckt alle statistischen Auftragsdaten die auf der Festplatte gespeichert sind Men einstellung drucken Der Drucker verarbeitet oder druckt die Seite mit den Men einstellungen S o Q 5 D Druckermeldungen Fortsetzung Meldung Ma nahme Flashprog l uft Der Drucker speichert Ressourcen wie beispielsweise NICHT ABSCHALTEN Schriftarten oder Makros im Flash Speicher Hinweis Schalten Sie den Drucker nicht aus solange diese Meldung angezeigt wird Festplattenprog Der Drucker speichert Ressourcen wie beispielsweise NICHT ABSCHALTEN Schriftarten oder Makros auf der Festplatte Hinweis Schalten Sie
145. von Druckerproblemen Siehe Probleml sung Mailbox Anpassen der H he 191 Anpassen der Standposition 186 Ausrichten auf Drucker 185 Ausrichten der Transporteinheit 191 Beseitigen von Papierstaus 49 Druckerteile 51 Entfernen 201 Mailbox mit 10 Ablagen Siehe Mailbox Manuelle Zuf hrung Beseitigen von Staus 49 Entfernen 215 MarkVision xiii Maximale Stapelh he Fach 1 91 Fach 2 und Fach 3 103 Fach 4 Zus tzliche 2500 Blatt Papier zuf hrung 111 Zus tzliche 500 Blatt Papier zuf hrung 103 Meldungen Siehe Druckermeldungen Meldungskarten 51 Men einstellungen Angehaltene Jobs 229 Drucken aus Browser 116 Drucken von der Bedienerkonsole 116 Men Auftrag 231 Men Dienstprog 231 Men Fax 235 Men Infrarot 234 Men Konfig 232 Men LocalTalk 234 Men Netzwerk 234 Men Papier 230 Men Papierausg 230 Men Parallel 233 Men PCL Emul 232 Men PostScript 232 Men PPDS 233 Men Qualit t 231 Men Seriell 233 Men USB 234 Men Zusatz 235 Vertraul Job 229 Men s Deaktiviert x 3 7 Einstellungen 229 ffnen 4 Metallabdeckung Entfernen 205 O Operation ReSource 118 Optionen Entfernen 197 Optionskarten Entfernen 204 207 Ozonfilter Austauschen 143 Siehe auch Wartungssatz bertra gungseinheit P Papier Ausrichtung im Fach 92 104 111 Druckseite 91 103 111 Einlegen 87 Formaterkennung 98 Papierweg 52 Staus 49 Unterst tzte Druckmaterialien 87 Unterst tzte Formate 87 Papierf cher Einle
146. ze de lt Ko gt N E el gt oO 2 gt D KA lt 7 Entfernen Sie das Klebeband und die Kunststofflaschen siehe Abbildung Laschen 128 8 Ziehen Sie vorsichtig die beiden Etiketten ab und entfernen Sie dabei die Magnete wie abgebildet Werfen Sie die Etiketten und die Magnete weg gt H N ec ou oO 38 25 lt O Magnete 9 Sch tteln Sie die neue Kassette vorsichtig 129 gt Let ks ES O Q G 35 GN eg D 5 lt 10 Entfernen Sie das Klebeband und den orangefarbenen 11 12 Schaumstoffstopfen von der R ckseite der Kassette wie abgebildet Werfen Sie das Klebeband und den Schaumstoffstopfen weg Stopfen Drehen Sie die Fotoleiterkassette um so da die gr nen Griffe in Ihre Richtung zeigen Richten Sie die Kassette wie abgebildet auf die Aufnahmen im Drucker aus Gr ne Griffe 130 13 _ Schieben Sie die Kassette so weit wie m glich in den Drucker Austauschen von Zubeh r 131 Austauschen des Papierstaubbeh lters ACHTUNG Der Druckerinnenraum ist m glicherweise hei Lassen Sie den Drucker abk hlen bevor Sie Teile darin ber hren 1 Suchen Sie den alten Papierstaubbeh lter E el gt Let db ec OO OO gt 3 GN _ KA gt lt 132 2 Dr cken Sie auf die gr ne Lasche auf der linken Seite des Papierstaubbeh lters und heben
147. zusammen und schieben Sie sie ganz nach links 89 Papier E gt E D En o S m Dr cken Sie auf die gr ne Lasche und schieben Sie die verstellbaren F hrungen ganz nach au en Bevor Sie Papier einlegen biegen Sie den Papierstapel in beide Richtungen um die Bl tter voneinander zu l sen und f chern Sie das Papier dann auf Gleichen Sie die Kanten auf einer ebenen Fl che an 90 U D D 6 Legen Sie das Papier mit der empfohlenen Druckseite nach oben ein wie in den Abbildungen auf den Seiten 92 und 93 dargestellt uoa WIE S JLITE Beachten Sie die auf der verstellbaren F hrung angegebene maximale Stapelh he Wenn Sie ein anderes Druckmaterial als Papier verwenden m ch ten d rfen Sie maximal 50 B gen einlegen Die markierte maxi male Stapelh he darf nicht berschritten werden NN 7 C Papier A O 21 D o Folien A l Etiketten und Karten B 91 Papier E gt E D En o S m Die Ausrichtung des Papiers im Fach h ngt vom eingelegten Papierformat ab Papier der Formate A4 A5 B5 Executive und Letter wird mit der langen Kante des Papiers zur rechten Fachseite eingelegt Wenn Sie vorgedruckte Briefb gen einlegen mu die Ober kante der Seite zur R ckseite des Fachs zeigen Papierformate A4 A5 B5 Executive und Letter 92 Papier der Formate A3 B4 Legal und 11x17 wird mit der kur zen Ka

Download Pdf Manuals

Related Search

Benutzerhandbuch benutzerhandbuch benutzerhandbuch smartwatch benutzerhandbuch iphone 16 benutzerhandbuch hp drucker benutzerhandbuch iphone 15 benutzerhandbuch englisch benutzerhandbuch samsung galaxy a56 5g benutzerhandbuch z21 fleischmann roco benutzerhandbuch epson xp 2205 benutzerhandbuch hp color laser mfp 178nwg benutzerhandbuch epson xp 3200 benutzerhandbuch samsung galaxy a55 benutzerhandbuch samsung galaxy a15 5g benutzerhandbuch samsung galaxy a25 5g benutzerhandbuch samsung galaxy a54 5g benutzerhandbuch iphone 16 pro benutzerhandbuch samsung galaxy a55 5g benutzerhandbuch samsung galaxy a16 5g

Related Contents

English - Visual Tools  User`s Manual  Philips DSC Picture NON 1.3Mpix 128MB USB VGA  警察情報セキュリティ管理要綱（PDF：26KB）  Guia Vertical para Rack Da    SERIN™ PETITE - American Standard  Provision-ISR SA-4100SHP digital video recorder  IP-74 HD Cube Network Camera Users Manual V1.0.1  Agilent 34450A Multimeter mit 5½ Stellen  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file