Home
vacon 100 hvac applikationshandbuch
Contents
1. M gliche Ursache Abhilfe code ID nung Leistungs berlas tung 180 Kurzzeit berwac hun i i i i 19 l g Die Leistung des Umrichters ist zu Verringern Sie die Last Leistungs berlas hoch tung 181 Langzeit berwac hung Die Startwinkelidentifikation ist 25 Motorsteuerungs fehlgeschlagen fehler Es besteht ein generischer Fehler in der Motorsteuerung Tauschen Sie den L fter aus 32 312 L fterk hlung Die L fterlebensdauer ist abgelaufen und setzen Sie den Lebensdauerz hler auf Null Der Brandmodus des Umrichters 33 Aktivierter wurde aktiviert Die Brandmodus Schutzvorrichtungen des Umrichters sind nicht im Einsatz Emne Options karte wurde gegen eine Das Ger t ist betriebsbereit Gewechseltes vorher in den gleichen Steckplatz i Es werden die alten 37 360 Ger t gleicher gesteckte Karte ausgetauscht Die Parametereinstellungen Typ Parametereinstellungen der Karte i verwendet werden gespeichert WURDE SINE Opuenekarts Das Gerat ist betriebsbereit Gewechseltes hinzugef gt Die Optionskarte wurde f z N Es werden die alten 38 370 Ger t gleicher vorher in den gleichen Steckplatz i Parametereinstellungen Typ gesteckt Die Parametereinstellungen l verwendet der Karte werden gespeichert 39 380 Entferntes Ger t Eine Optionskarte wurde aus ihrem Das Ger t ist nicht mehr Steckplatz entfernt verf gbar Unbekanntes Ein unbekanntes Geral et ih
2. ID 403 M3 5 1 1 5 Ctrl Signal 1 A 7 Start Signal 1 for control Place of Edit I O A Start Signal 1 0 ie functionality chosen with I O A Logic in Start Stop Setup Menu i Ctrl Signal 2 A O Help 00 ST nen Add to favorites g Abbildung 7 Beispiel f r einen Hilfetext 2 1 2 6 Hinzuf gen von Elementen zu den Favoriten Sie m ssen m glicherweise bestimmte Parameterwerte oder andere Elemente h ufiger ver wenden Anstatt diese jeweils einzeln in der Men struktur zu suchen k nnen Sie sie im Ordner Fa voriten hinzuf gen in dem sie einfacher wiederzufinden sind Informationen zum Entfernen eines Elements aus den Favoriten finden Sie im Kapitel Favoriten stop 7 READY 1 0 stop 7 READY 1 0 stop 7 READY 1 0 Basic Settings oF Motor Nom Freq oF Motor Nom Freq o ie Motor Nom Voltg Q Q was added to of 230 00 V Edit favorites Press OK to continue 2 Motor Nom Freq fe amp 50 00 Hz Help Motor Nom Speed S oT P Add to favorites 1430 rpm a Abbildung 8 Hinzuf gen von Elementen zu den Favoriten Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 STEUERTAFEL DES FREQUENZUMRICHTERS VACON 12 2 2 VACONS STEUERTAFEL MIT TEXTSEGMENTANZEIGE Sie k nnen f r Ihre Benutzeroberfl che auch eine Steu
3. STOP Cl READY ALARM Keypad STOP p READY ALARM 1 0 User levels Access code eT oT 2 ID 2362 P8 2 ID 2362 P8 2 gt User level A s Normal gt v 00000 em Access code N 00000 Min 0 Vv Max 9 9173 emf Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION VACON 30 3 VACON HVAC APPLIKATION Der Vacon HVAC Antrieb enth lt eine vorkonfigurierte Applikation f r den sofortigen Gebrauch Die Parameter dieser Applikation werden im Kapitel 3 6 dieser Bedienungsanleitung aufgelistet und im Kapitel 3 7 genauer beschrieben 3 1 BESONDERE FUNKTIONEN DER VACON HVAC APPLIKATION Vacons einfach verwendbare HVAC Applikation eignet sich nicht nur f r grundlegende Pumpenund L fterapplikationen bei denen nur ein Motor und ein Frequenzumrichter erforderlich sind son dern bietet auch umfassende M glichkeiten f r die PID Regelung Leistungsmerkmale e Start Assistent f r den u erst schnellen Aufbau bei grundlegenden Pumpen und L f terapplikationen e Mini Assistenten zur Erleichterung des Applikationsaufbaus e Loc Rem Taste f r den einfachen Wechsel zwischen den Steuerpl tzen Ort Steuertafel und Fern Der Fernsteuerungsplatz kann durch einen Parameter I O oder Feldbus fest gelegt werden e Steuerungsseite f r die einfache Bedienung und berwachung der wichtigsten Werte e Start Interlock Eingang Klappenverriegelung
4. 3 6 12 GRUPPE 3 10 AUTOMATISCHE FEHLERQUITTIERUNG Tabelle 56 Einstellungen f r die automatische Fehlerquittierung Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Automatische Fehler 0 Deaktiviert De quittierung 2 l 0 Al 1 Aktiviert ber diesen Parameter wird der Startmodus f r die automa P3102 Automatischer 0 1 1 719 tische Fehlerquittierung aus Neustart gew hlt 0 Fliegender Start 1 Entsprechend Par P3 2 3 P3 10 3 Wartezeit 0 10 10000 0 s 0 50 igs eee eee name quittierung Wenn der Fehler nach Ablauf Automatische Fehler der Versuchszeit noch aktiv ist Bean quittierung Zeitraum 0 00 10000 0 60 00 718 l st der Antrieb einen Fehler aus P3 10 5 Anzahl Versuche 1 10 4 ee N er unabh ngig vom Fehlertyp Automatische Fehler O Fehlerquittierung P3 10 6 quittierung 0 1 1 720 19 Unterspannung oe Nein 1 Ja Automatische Fehler se Fehlerquittierung P3 10 7 quittierung 0 1 1 721 1g berspannun D Nein p g 1 Ja Automatische Fehler ai Fehlerquittierung P3 10 8 quittierung 0 1 1 722 19 0 Nein Uberstrom 1 Ja Automatische Fehlerquittierung Automatische Fehler zul ssig Pay quittierung Al Signal I 2 0 Nein 1 Ja Automatische Fehler ie Fehlerquittierung P3 10 10 quittierung FU ber 0 1 1 724 0 o temperatur 1 Ja Automatische Fehler see ae Fehlerquittierung P3 10 11 quittierung Motor 0 1 1 725 0 nn bertemperatur 1 Ja Automatisc
5. 2 3 4 4 Gesamtz hler Tabelle 2 Men Fehlerspeicher Parameter f r Gesamtz hler Index Parameter Mind Max Einheit Werkseinst ID Beschreibung Aus dem Versorgungsnetz entnommene Energiemenge Zur cksetzen nicht m glich HINWEIS F R TEXTSTEUERTAFEL Die gr te Energieeinheit die auf V4 4 1 Energiez hler Variiert 2291 der standardm f igen Steuertafel angezeigt werden kann ist MW Sobald die gemessene Energie 999 9 MW berschreitet wird auf der Steuertafel keine Einheit angezeigt Betriebszeit grafi f Betriebszeit der un sche Steuertafel EM en Steuereinheit V4 4 Betriebszeit J Betriebszeit der Steu zi Textsteuertafel ereinheit in Gesamtjahren V4 4 5 Betriebszeit T Betriebszeit der Steu i Textsteuertafel ereinheit in Gesamttagen Betriebszeit Betriebszeit der Steu V4 4 6 Textsteuertafel SS MM SS ereinheit in Stunden Minuten und Sekunden aag Rear J T SS MM 2293 Motorlaufzeit Steuertafel Laufzeit Motorlaufzeit in Vee Textsteuertafel g Gesamtjahren Laufzeit Motorlaufzeit in m Textsteuertafel T Gesamttagen Laufzeit Motorlaufzeit in Stunden ne Textsteuertafel 2S MMS Minuten und Sekunden inschatdover ee V4 4 11 grafische J T SS MM 2294 9 mang Steuertatal schaltet war Der Z hler kann nicht zur ckgestellt werden Einschaltdauer Einschaltdauer in v2 Textsteuertafel J Gesamtjahren Einschaltdauer Einschaltdauer in mal Textsteuertafel l Gesamttagen Einschaltdauer Ein
6. 3 6 18 GRUPPE 3 17 APPLIKATIONSEINSTELLUNGEN Tabelle 70 Applikationseinstellungen Index Parameter Mind Max Einheit Werkseinst ID Beschreibung P3 17 1 Passwort 0 9999 0 1806 3 6 19 GRUPPE 3 18 EINSTELLUNGEN FUR KWH IMPULS AUSGANG Tabelle 71 Einstellungen kWh Impuls Ausgang Index Parameter Min Max Einheit Werkseinst ID Beschreibung kWh Impulslange in Millisekunden Gibt an wie oft der kWh 1 100 kWh 1 15533 Impuls ausgel st werden muss P3 18 1 kWh Impulsl nge 50 200 ms 50 15934 kWh Impulsaufl sung P3 18 2 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 85 VACON HVAC APPLIKATION 3 7 HVAC APPLIKATION ZUSATZLICHE PARAMETERINFORMATIONEN Aufgrund der Benutzerfreundlichkeit und der einfachen Bedienung ist f r die meisten Parameter der VACON HVAC APPLIKATION nur eine Kurzbeschreibung erforderlich die Sie in den Parametertabellen in Kapitel 3 6 finden In diesem Kapitel erhalten Sie zus tzliche Informationen zu bestimmten erweiterten Parametern der VACON HVAC APPLIKATION Wenn Sie die erforderlichen Informationen nicht finden wenden Sie sich an Ihren H ndler P3 1 1 7 MOTORSTROMGRENZE Dieser Parameter bestimmt den maximalen Strom vom Frequenzumrichter zum Motor Der Be reich der einstellbaren Parameterwerte variiert von Baugr e zu Baugr e Bei b
7. Einheit Werkeinst ID Beschreibung P3 1 1 1 Motornennspannung Variiert Variiert Variiert 110 Dieser Wert U kann dem Typenschild des Motors ent nommen werden Dieser Parameter legt die Spannung am Feldschw chpunkt auf 100 UnMotor fest Auch die verwendete Schaltung Dreieck Stern beachten P3 1 1 2 Motornennfrequenz 8 00 320 00 Hz Variiert 111 Dieser Wert f kann dem Typenschild des Motors ent nommen werden P3 1 1 3 Motornenndrehzahl 24 19200 1 min Variiert 112 Dieser Wert np kann dem Typenschild des Motors ent nommen werden P3 1 1 4 Motornennstrom Variiert Variiert Variiert 113 Dieser Wert I kann dem Typenschild des Motors ent nommen werden P3 1 1 5 Motor Cos Phi 0 30 1 00 Variiert 120 Dieser Wert kann dem Typen schild des Motors entnommen werden P3 1 1 6 Motornennleistung Variiert Variiert kW Variiert 116 Dieser Wert In kann dem Typenschild des Motors ent nommen werden P3 1 1 7 Motorstromgrenze Variiert Variiert Variiert 107 Maximaler Strom vom Frequen zumrichter zum Motor P3 1 1 8 Motortyp 650 Wahlen Sie den verwendeten Motortyp aus 0 Asynchronmotor 1 PM Synchronmotor 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 49 VACON HV
8. pee Motorpotentiometer 1 367 Rucksetzlogik fur den Frequenzsollwert des Motorpotentiometers 0 Nicht zur cksetzen 1 Zur cksetzen bei Stopp 2 Zur cksetzen bei Abschaltung Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION Tabelle 43 Sollwerteinstellungen VACON 54 P3 3 22 R ckw rtsrichtung 15530 Dieser Parameter aktiviert oder deaktiviert die Funktion zum Betrieb des Motors in R ckw rtsrichtung Dieser Parameter sollte auf R ckw rts unzul ssig gesetzt werden wenn das Risiko besteht dass durch den R ckw rtsbetrieb Sch den verursacht werden 0 R ckw rts zul ssig 1 R ckw rts unzul ssig 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 55 VACON HVAC APPLIKATION 3 6 6 GRUPPE 3 4 RAMPEN amp BREMSEN Zwei Rampen sind verf gbar zwei Sets Beschleunigungszeit Bremszeit und Rampenverschliff Die zweite Rampe kann Uber einen Digitaleingang aktiviert werden HINWEIS Rampe 2 hat immer eine h here Priorit t und wird verwendet wenn ein Digitaleingang f r die Rampenwahl aktiviert ist oder der Schwellenwert von Rampe 2 kleiner ist als RampFreqOut Rampenfrequenz Aus Tabelle 44 Rampen und Bremsverhalten Index Parameter Mind Max Einheit pele ID Beschreibung Rampenzeit von Rampe 1 S IE P3 4 1 Rampe 1 Verschliff 0 0 10 0 0 0 500
9. ID Reset faults M4 2 o M Help 9152 emf R Diagnostics Fault history 6 39 READY RUN STOP ALARM READY RUN STOP STOP ALARM FAULT A a a TIONG T PLE ET E HAS KCICI rF MLJ m d i 5 FWD REV Vo KEYPAD FWD REV Vo Yo Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION 3 8 2 FEHLERSPEICHER VACON 112 In Men M4 3 Fehlerspeicher finden Sie die Fehler die aufgetreten sind bis zu 40 Fehler werden gespeichert Zu jedem Fehler im Speicher finden Sie Zusatzinformationen siehe unten STOP Cl READY 1 0 m Diagnostics mas ID M4 1 Active faults 0 o ef Reset faults E Fault history 39 FAULT STOP ALARM FWD READY RUN STOP ALARM FAULT a a IT l FWD REV vo KEYPAD BUS STOP C READY 1 0 STOP Cl READY 1 0 m Fault history i Device removed ID M4 3 3 IQ ID M4 3 3 2 oo External Fault 51 ode fok IQ Fault old 8913845 ID 380 ire External Fault 51 State Info old Kw Fault old 871061s Date 7 12 2009 t Device removed 39 Time 04 46 33 Info old 862537s Operating time 8625378 3 Sourcel Source2 Source3 READY RUN STOP ALARM FAULT READY RUN STOP ALARM FAULT a a a FFUDARAL UT TE AT LUMI Led M LI a f m I FWD REV Vo KEYPAD Vo KEYPAD BUS READY RUN STOP ALARM FAULT
10. berspannungsregler au er Betrieb zu schalten Dies kann beispielsweise hilfreich sein wenn die Netzversorgungsspannung um mehr als 15 bis 10 variiert und die Applikation diese Unter berspannung nicht toleriert In diesem Fall steuert der Regler unter Ber cksichtigung der Versorgungsschwankungen die Ausgangsfre quenz P3 1 2 17 STATORSPANNUNG EINSTELLEN Der Parameter Stator voltage adjust wird nur verwendet wenn f r Parameter P3 1 1 8 der Dau ermagnetmotor PM Motor ausgew hlt wurde Dieser Parameter hat keine Auswirkungen wenn Asynchronmotor ausgew hlt wurde Wird ein Asynchronmotor verwendet so wurde der Wert in tern auf 100 gesetzt und kann nicht ver ndert werden Wird der Wert von Parameter P3 1 1 8 Motortyp auf PM Motor ge ndert so wird die U f Kurve automatisch bis zu den Grenzen der vollen Ausgangsspannung des Frequenzumrichters aus gedehnt Das definierte U f Verh ltnis wird beibehalten Diese interne Ausdehnung erfolgt um zu vermeiden dass der PM Motor im Feldschw chbereich betrieben wird weil die Nennspannung des PM Motors in der Regel viel niedriger als die volle Ausgangsspannungskapazit t des Frequenzu mrichters ist Die Nennspannung des PM Motors entspricht in der Regel der Back EMF Spannung des Motors bei Nennfrequenz kann aber je nach Motorhersteller auch z B die Statorspannung bei Nennlast bezeichnen Dieser Parameter bietet eine einfache M glichkeit zur Anpassung de
11. w 3 oO i ly a KEYPAD 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 113 3 8 3 FEHLERCODES VACON HVAC APPLIKATION Tabelle 74 Fehlercodes und beschreibungen Fehler Fehler Fehlerbezeich code ID nung M gliche Ursache Abhilfe 1 an Aer Der Umrichter hat im Motorkabel nn nz ee M arBWAarFIENIETE einen zu hohen Strom festgestellt gt 4 PFUIEN sie den otor Iu Uberpr fen Sie die Kabel und 1 H Pl tzlich h Anschl sse 5 berstrom z i a oe Werer F hren Sie einen Softwarefehler A ae see Identifikationslauf durch f Uberpr fen Sie die e Ungeeigneter Motor Rampenzeiten 10 berspannung Die DC Zwischenkreisspannung hat die verlangen a die Bremszeik Hardwarefehler f Verwenden Sie einen festgelegten Grenzen berschritten i e Zu kurze Bremszeit Bremschopper oder einen 2 e Deaktivierter Bremschopper DEINEWIDET Land optional Uberspannung 7 Aktivieren Sie den 11 e Hohe Uberspannungsspitzen in Softwarefehler der Stromversorgung Uber pacaungsredier e Zu schnelle Start Stopp Abfolge Peuren edge Eingangsspannung 20 Erdschluss Uber die Strommessung wurde Hardwarefehler festgestellt dass die Summe des berpr fen Sie die Motorkabel 3 Erdschl Motorphasenstroms ungleich 0 ist und Motor 21 2 a e Isolationsfehler bei den Kabeln SILWALEIENIEE oder beim Motor Setzen Sie den Fehler zur ck Das Ladesch tz ist offen wenn
12. 1 5 kW kann der ber den Umrichter gemessene Motorstrom A aufgrund des kapazitiven Stroms im Motorkabel wesentlich h her sein als der tats chliche Motorstrom Beachten Sie dies wenn Sie die Funktionen des Motortemperaturschutzes einrichten Parameter des Unterlastschutzes P3 9 15 bis P3 9 18 Der Motorunterlastschutz sorgt daf r dass der Motor bei Last l uft wenn der Umrichter in Betrieb ist Wenn der Motor seine Last verliert kann im Prozess ein Problem auftreten wie z B ein besch digter Riemen oder eine trockene Pumpe Der Motorunterlastschutz kann mit Parameter P3 9 16 Unterlastschutz Last des Feldschw chbe reichs und P3 9 17 Unterlastschutz Nullfrequenzlast ber eine festgelegte Unterlastkurve eingestellt werden siehe unten Die Unterlastkurve ist eine zwischen Nullfrequenz und Feld schw chpunkt gesetzte quadratische Kurve Der Schutz ist unter 5 Hz nicht aktiv der Unterlast zeitz hler h lt an Die Drehmomentwerte zur Festlegung der Unterlastkurve werden in Prozent eingestellt das sich auf das Nenndrehmoment des Motors bezieht Die Daten auf dem Typenschild des Motors der 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 67 VACON HVAC APPLIKATION Motornennstrom und der Umrichternennstrom werden verwendet um das Skalierverh ltnis f r den internen Drehmomentwert zu finden Wenn der Umrichter bei einem anderen als dem Nenns trom verwendet wird nimmt die Genauig
13. Fire Mode Festdrehzahlwahl 0 DigIN Slot0 1 15531 Damit die Auswahl aktiviert werden kann muss f r die Fire Mode Frequenzquelle die Fire Mode Frequenz festgelegt sein P3 5 1 45 Fire Mode Festdrehzahlwahl 1 DigIN Slot0 1 15532 Damit die Auswahl aktiviert werden kann muss f r die Fire Mode Frequenzquelle die Fire Mode Frequenz festgelegt sein Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION VACON 58 3 6 7 2 Analogeing nge Tabelle 46 Analogeingangseinstellungen Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Verbinden Sie das Al1 Signal AnIN mithilfe dieses Parameters P3 5 2 1 Al1 Signalauswahl SlotA 1 377 mit dem gew nschten Analo i geingang Programmierbar P3 5 2 2 All Filterzeit 0 00 300 00 s 0 1 37g Flterzeitkonstante f r Analogeingang i 0 0 10 V 0 20 mA P3 5 2 3 Al1 Signalbereich 0 1 0 379 1 2 10 V A 20 mA Al1 kundenspez Unterer Sollwert f r benut P3 5 2 4 e 160 00 160 00 0 00 380 zerdefinierten Bereich 20 4 20 mA 2 10 V P3525 All kundenspez 160 00 160 00 100 00 381 Oberer Sollwert f r benut Hochstwert zerdefinierten Bereich P3 5 2 6 All Signalinversion 0 1 0 387 gt Normal 1 Signalinversion P3 5 2 7 Al2 Signalauswahl ANIN 388 Siehe P3 5 2 1 zZ 9 SlotA 2 an P3 5 2 8 Al2 Filterzeit 0 00
14. Wenn Fehler auftreten beginnt das Display zu blinken und zeigt den Namen des Fehlers an Klik ken Sie auf OK um zum Men Fehlerspeicher zur ckzukehren Im Men Aktive Fehler wird die Anzahl von Fehlern ange zeigt W hlen Sie den Fehler aus und klicken Sie auf OK um Daten zur Fehlerzeit anzuzeigen Fehlerquittierung Men Funktion Der Fehler bleibt aktiv bis er mit der Reset Taste 2 Sekunden dr cken ber ein R ckstellsignal von der I O Klemmleiste bzw dem Feldbus oder durch Auswahl von Fehlerquittier ung siehe unten zur ckgesetzt wird Der Fehlerspeicher speichert bis zu 10 aktive Fehler in der Reihenfolge ihres Auftretens Hinweis Fehlerquittierung In diesem Men k nnen Sie Fehler quittieren bzw zur cksetzen Genaue Anweisungen finden Sie in Kapitel Wenn ein Fehler auftritt A WARNUNG Entfernen Sie vor dem Zur cksetzen des Fehlers zu n chst das externe Steuersignal um einen versehentlichen Neustart des Antriebs zu vermeiden 2 3 4 3 Fehlerspeicher Men Funktion Hinweis Fehlerspeicher Die letzten 40 Fehler werden im Fehlerspeicher gespeichert Wechseln Sie zum Fehlerspeicher und klicken Sie auf OK um f r den ausgew hlten Fehler Daten zur Fehlerzeit anzuzeigen Details Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 STEUERTAFEL DES FREQUENZUMRICHTERS VACON 18
15. 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 59 Tabelle 46 Analogeingangseinstellungen VACON HVAC APPLIKATION Verbinden Sie das Al5 Signal AnIN mithilfe dieses Parameters P3 5 2 25 AI5 Signalauswahl Slot0 1 188 mit dem gew nschten Analo geingang Programmierbar P3 5 2 26 AlS Filterzeit 0 00 300 00 s 0 1 160 2 atten Ale geingang P 0 0 10 V 0 20 mA P3 5 2 27 AI5 Signalbereich 0 1 0 90 1 2 10 V 4 20 mA AIS kundenspez P3 5 2 28 160 00 160 00 0 00 91 20 4 20 mA 2 10 V Mindestwert P3 5 2 29 AI5 kundenspez 160 00 160 00 100 00 192 Oberer Sollwert f r benut H chstwert zerdefinierten Bereich P3 5 2 30 AI5 Signalinversion 0 1 0 q9g Normal gt 1 Signalinversion P3 5 2 31 Als Signalauswahl ANIN lage eee ee Slot0 1 grammierbar P3 5 2 32 Al Filterzeit 0 00 300 00 s 1 0 200 Siehe P3 5 2 14 0 0 10 V 0 20 mA P3 5 2 33 Al Signalbereich 0 1 0 201 1 2 10 V A 20 mA pasaar Al kundenspez 16000 n80 00 0 00 202 Siehe P3 5 2 16 Mindestwert Al6 kundenspez P3 5 2 35 2 160 00 160 00 100 00 203 Siehe P3 5 2 17 H chstwert P3 5 2 36 Al Signalinversion 0 1 0 209 Siehe P3 5 2 18 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION VACON 60 3 6 7 3 Digitalausg nge Steckplatz B Standardkarte Tabelle 47 Digitalausgangseinstellungen
16. 418 FALSE Nicht aktiv TRUE Aktiv Motorpotentiometer Sollwert STEIGT bis der Kontakt ge ffnet wird P3 5 1 31 Motorpotentiometer ABFALL DigIN Slot0 1 417 FALSCH Nicht aktiv WAHR Aktiv Sollwert des Motorpotentiometers F LLT bis der Kontakt ge ffnet wird P3 5 1 32 Auswahl Rampe 2 DigIN Slot0 1 408 Wird verwendet um zwischen Rampe 1 und 2 umzuschalten OFFEN Rampe 1 Verschliff Beschleunigungszeit 1 und Bremszeit 1 GESCHLOSSEN Rampe 2 Verschliff Beschleunigungszeit 2 und Bremszeit 2 P3 5 1 33 Feldbussteuerung DigIN Slot0 1 441 WAHR Steuerplatz wird auf Feldbus erzwungen P3 5 1 39 Fire Mode Aktivierung ffnen DigIn Slot0 2 1596 Aktiviert den Fire Mode falls der Fire Mode mit dem richtigen Passwort freigegeben wurde FALSE Aktiv TRUE Inaktiv P3 5 1 40 Fire Mode Aktivierung schlie en DigIn Slot0 1 1619 Aktiviert den Fire Mode falls der Fire Mode mit dem richtigen Passwort freigegeben wurde FALSE Aktiv TRUE Inaktiv P3 5 1 41 Fire Mode r ckw rts DigIn Slot0 1 1618 Befehl f r Drehrichtung r ckw rts w hrend des Betriebs im Fire Mode Im Normalbetrieb hat dieser DI keine Auswirkungen P3 5 1 42 Steuertafel CTRL DigIn Slot0 1 410 Erzwingt Steuertafel Steuerplatz P3 5 1 43 ResetkWhTripCounter DigIN Slot0 1 1053 R ckstellbaren kWh Z hler zur cksetzen P3 5 1 44
17. BETRIEB 25 RO2 2 CM Relaisausgang 2 FEHLER 26 RO2 3NO I 32 R03 1 CM RO3 2 NO Relaisausgang 3 BEREIT 9350 emf Tabelle 29 Schaltungsbeispiel Relaiskarte 2 Von E A Standardkarte Relaiskarte2 Werk Von Anschl Von Anschl seinst 12 13 RO1 1 NC ur Relaisausgang 1 RUN eg 22 RO1 2CM BETRIEB amp P 23 RO 3NO RO2 1 NC gt RO2 2 CM Relaisausgang 2 FEHLER RO2 3 NO TI1 Thermistoreingang 9351 emf 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 33 VACON HVAC APPLIKATION 3 3 ISOLIEREN DER DIGITALEINGANGE VON DER MASSE Die Digitaleing nge Klemmen 8 10 und 14 16 auf der E A Standardkarte k nnen auch durch Stellen des DIP Schalters auf der Steuerplatine in die Position AUS von der Masse isoliert werden In Abbildung 13 sehen Sie wo sich die Schalter befinden Treffen Sie die Ihren Anforderungen ent sprechende Auswahl En zZ 4 to Is I Qc a Y gt wn 9054 emf Abbildung 13 DIP Schalter und ihre Standardpositionen Busabschlusswiderstand Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION VACON 34 3 4 HVAC APPLIKATION PARAM
18. Der Antrieb wird erst nach dem Aktivieren dieses Eingangs gestartet e Verschiedene Vorw rmmodi zur Vermeidung von Problemen durch Kondensation e Maximale Ausgangsfrequenz von 320 Hz e Echtzeituhr und Zeitgeberfunktionen verf gbar optionale Batterie erforderlich M g lichkeit der Programmierung von 3 Zeitkan len zur Steuerung f r verschiedene Funktionen am Antrieb z B Start Stopp und Festdrehzahlwerte e Externer PID Regler verf gbar Mit diesem kann u a ein Ventil ber ein Relais des Fre quenzumrichters gesteuert werden e Sleep Modus zum automatischen Aktivieren und Deaktivieren des Antriebs mit benut zerdefinierten Energiesparstufen 2 Zonen PID Regler 2 unterschiedliche Istwertsignale Min Max Regler Zwei Sollwertquellen f r die PID Regelung Auswahl ber Digitaleingang Funktion zur PID Sollwerterh hung Vorausschauende Regelung zum Verbessern der Reaktion auf Prozess nderungen Prozesswert berwachung Multi Pump Steuerung Druckverlustausgleich f r den Ausgleich von Druckverlusten im Rohrleitungssystem wenn z B der Sensor inkorrekt in der N he des L fters oder der Pumpe sitzt 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 31 VACON HVAC APPLIKATION 3 2 BEISPIEL F R STEUERANSCHL SSE Tabelle 27 Schaltungsbeispiel E A Standardkarte E A Standardkarte gt Anschlussklem
19. Lebensdauer Tabelle 22 BACnet IP Uberwachung Index Parameter Min Max Einheit ID Beschreibung M5 9 3 2 1 Feldbus Protokoll 0 2412 Feldbus Protokollstatus status P5 9 3 2 2 Ubertragungs 0 0 0 2413 bertragungsstatus status M5 9 3 2 3 Instanz 0 2414 Ung ltige Daten M5 9 3 2 4 Control Word 16 0 2415 Control Word M5 9 3 2 5 Status Word 16 0 2416 Status Word Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 STEUERTAFEL DES FREQUENZUMRICHTERS VACON 28 2 3 6 BENUTZEREINSTELLUNGEN Tabelle 23 Men Benutzereinstellungen Allgemeine Einstellungen Index Parameter Min Max Einheit Werkseinst ID Beschreibung P6 1 Sprachauswahl Variiert Variiert Variiert 802 Abh ngig vom Sprachpaket M6 5 Parameter Backup Siehe Tabelle 24 unten M6 6 Parametervergleich Siehe Tabelle 25 unten Geben Sie bei Bedarf den P6 7 Name d FU Namen des Frequenzumrich ters an 2 3 6 1 Parameter Backup Tabelle 24 Men Benutzereinstellungen Parameter f r Parameter Backup Index Parameter Min Max Einheit Werkseinst ID Beschreibung Zum Wiederherstellen der werksseitig vorgegebenen P6 5 1 Werkseinstellungen 831 Parameterwerte und zum Initialisieren des Start
20. wie viele Umdrehungen der Ener Bee u une High giez hler durchlaufen hat High Word Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION VACON 38 3 5 3 UBERWACHEN DER ZEITGEBERFUNKTIONEN Hier konnen Sie die Zeitgeberfunktionen und die Echtzeituhr Uberwachen Tabelle 32 Uberwachen der Zeitgeberfunktionen Code Monitorwert ID Beschreibung 2 3 1 TC1 1C2 1C03 1441 zn der drei Zeitka V2 3 2 Intervall 1 1442 Status des Zeitgeberintervalls V2 3 3 Intervall 2 1443 Status des Zeitgeberintervalls V2 3 4 Intervall 3 1444 Status des Zeitgeberintervalls V2 3 5 Intervall 4 1445 Status des Zeitgeberintervalls V2 3 6 Intervall 5 1446 Status des Zeitgeberintervalls V2 3 7 Zeitgeber 1 1447 Restzeit des aktiven Zeitgebers V2 3 8 Zeitgeber 2 1448 Restzeit des aktiven Zeitgebers V2 3 9 Zeitgeber 3 1449 Restzeit des aktiven Zeitgebers V2 3 10 Echtzeituhr 1450 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 39 VACON HVAC APPLIKATION 3 5 4 UBERWACHEN DES PID1 REGLERS Tabelle 33 Uberwachen des PID1 Regler Werte Code Monitorwert Einheit ID Beschreibung V2 4 1 PID1 Sollwert variert 20 per Parameter ausgew hlte Anzeigeeinheiten V2 4 2 PID1 Istwert Variiert si Per Farameler ausiew hlle Anzeigeeinheiten v2 4 3 PID1 Regelabweichung variiert gy ber Parameter
21. 106 Tabelle 68 Multi Pump Parameter Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Gesamtzahl der Motoren Pumpen P3 14 1 Anzahl der Motoren 1 5 1 1001 L fter die im Multi Pump System betrieben werden Aktiviert deaktiviert die Verwendung von Interlocks Interlocks informie ren das System ob ein Motor ver bunden ist oder nicht 0 Nicht verwendet 1 Freigegeben P3 14 2 Interlock Funktion 0 1 1 1032 Bezieht den Frequenzumrichter in das Autowechsel und Interlock P3 14 3 FU einbeziehen 0 1 1 1028 System ein 0 Gesperrt 1 Freigegeben Aktiviert deaktiviert die Startreihenfolge und Priorit t der P3 14 4 Autowechselmodus 0 1 0 1027 Motoren im Wechselbetrieb 0 Gesperrt 1 Freigegeben Nach Ablauf der in diesem Parame ter festgelegten Zeit findet der automatische Wechsel der Motoren P3 14 5 Autowechsel Intervall 0 0 300001 h 48 0 1029 statt falls die genutzte Leistung unter dem Pegel liegt der mit den Parametern P3 14 6 und P3 14 7 festgelegt ist P3 14 46 Autowechselmodus 0 00 50 00 Hz 25 00 1031 Diese Parameter legen den Pegel Frequenzgrenze fest unter dem die genutzte Leis Autowechselmodus tung liegen muss damit der auto P314 7 Motorgrenze a 1 1030 matische Wechsel stattfinden kann Prozentsatz des Sollwerts Beispiel Sollwert 5 bar Regelbereich 10 So lange der Istwert zwischen 4 5 und 5 5 bar liegt wird der Motor n
22. 2 3 1 Schnelleinstellungen uuuususssnsssssnneesssnnnnneennnnnnennnnnnnnnennnnnnnnnensnennennennennnennnennnr 16 A Monet en neha etait ee ei E E 16 2 9 3 Parameters ee ae ee eee ee ene 17 2 3 4 Fehlerspelcher unse ea ab aa 17 2 3 5 1 0 und Hardware ee ee ee een sense 20 2 3 6 Benutzereinstellungen csssssessssssnsennnsssnnnnnennnnnnnnnnennnrnnnnnnnnnrennnnnnnnnennnnnnennennnnannn 28 2 3 2 Favorite sen ee ee ee ee en ee ern ee 29 2 9 0 BeiutzereBenen nee een ea are 29 3 VACON HVAC APPLIKATION nn 30 3 1 Besondere Funktionen der Vacon HVAC Applikation 222sssnsnenneennnneneeennnnennnn 30 3 2 Beispiel f r Steueranschl sse uusuesessssssnsnssssnnnennnnnnnnnnennnnnnnnnnennnnennnenonnnnnennnnn 31 3 3 Isolieren der Digitaleing nge von der Masse uusussessssnnennnnssenneennnnennnennennennnenn 33 3 4 HVAC Applikation Parametergruppe zur Schnelleinstellung u nenn 34 3 5 Monitorgruppe ueesesssssssnnsssssnnnennnernnnnnennnrennnnnennnrennnsennnnrnnnnnennnenennnsnnnnrnnnnsnnnrnrnnenon 36 32 1 MULEIMENINOr ee anne unseren He burg 36 3 5 2 BaslEMORNOrWerte zen nenne een and des utisbaceiSaean est Medaeiadcbandeeesenasaais 36 3 5 3 berwachen der ZeitgeberfUnktionen ccccccccccesssescssesesescssssescssssetsacststeseesatstsncasscstenses 38 3 5 4 berwachen des PID1 Reglers uuuananeseaeennsnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnn
23. 2 5 ee 200 00 200 00 Boo E77 ce nated Mindestwert signalmindestwert P3 13 2 6 Sollwert 1 H chstwert 200 00 200 00 fone ET o an a Anon signalh chstwert p3 13 2 7 Sollwertquelle 2 0 16 0 1646 Siehe P3 13 2 4 Auswahl P3 13 2 8 er 200 00 200 00 Haa erea Mindestwert ber inal Mindestwert signalmindestwert P3 13 2 9 Sollwert 2 H chstwert 200 00 200 00 ioeon meze o signalh chstwert 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 81 VACON HVAC APPLIKATION 3 6 15 3 Istwerte Weitere Einzelheiten finden Sie in Kapitel 3 6 14 Tabelle 66 Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung P3 13 3 1 Istwert Auswahl 1 9 1 1650 paasa Smer vee 1000 0 1000 0 100 0 1651 starkung P3 13 3 3 0 14 1 1652 a Quellenauswahl P3 13 3 4 Istwert 1 200 00 200 00 0 00 1653 Mindestwert bei Analogsi Mindestwert gnalmindestwert P3 13 3 5 ORNEDET 200 00 200 00 iagoa era erent Bel Anleger Hochstwert gnalhochstwert P3 13 3 6 Enz 0 14 2 1655 Quellenauswahl P31337 Istwert 2 200 00 200 00 0 00 1656 Mindestwert bei Analogsi Mindestwert gnalmindestwert P3 13 3 8 Mer 200 00 200 00 100 00 naar Restwert beiAnalegsi H chstwert gnalh chstwert 3 6 15 4 Prozess berwachung Weitere Einzelheiten finden Sie in Kapite
24. 300 00 s 0 1 389 Siehe P3 5 2 2 0 0 10 V 0 20 mA P3 5 2 9 Al2 Signalbereich 0 1 1 390 1 2 10 V A 20 mA p3 5 2 10 Al2kundenspez 1000 160 00 0 00 391 Siehe P3 5 2 3 Mindestwert pas2ay AlZkundenspez 460 00 160 00 100 00 392 Siehe P3 5 2 4 H chstwert P3 5 2 12 Al2 Signalinversion 0 1 0 398 Siehe P3 5 2 5 Verbinden Sie das Al3 Signal AnIN mithilfe dieses Parameters P3 5 2 13 Al3 Signalauswahl Slot0 1 141 mit dem gew nschten Analo i geingang Programmierbar P3 5 2 14 AI3 Filterzeit 0 00 300 00 s 1 0 jgz eee konstanie fur Anala geingang 0 0 10 V 0 20 mA P3 5 2 15 Al3 Signalbereich 0 1 0 43 1 2 10V 4 20 mA Al3 kundenspez P3 5 2 16 160 00 160 00 0 00 44 20 4 20 mA 2 10 V Mindestwert P3 5 2 17 Al3 kundenspez 160 00 160 00 100 00 145 Oberer Sollwert f r benut H chstwert zerdefinierten Bereich P3 5 2 18 AI3 Signalinversion 0 1 0 q51 05 Normal _ 1 Signalinversion P3 5 2 19 Al4 Signalauswahl ANIN ee Slot0 1 grammierbar P3 5 2 20 Al4 Filterzeit 0 00 300 00 s 1 0 153 Siehe P3 5 2 14 0 0 10 V 0 20 mA P3 5 2 21 Al4 Signalbereich 0 1 0 154 1 2 10 V A 20 mA P3 5 2 22 kundenspez 14000 160 00 0 00 155 Siehe P3 5 2 16 Mindestwert p3 5 2 23 4 kundenspez 140 00 160 00 100 00 156 Siehe P3 5 2 17 H chstwert P3 5 2 24 Al4 Signalinversion 0 1 0 162 Siehe P3 5 2 18 24 hour support 358
25. 6 1 5 L fter Lebensdauer N V N V 0 849 Lufter Lebensdauer M5 6 1 6 ALGTeneM o 200 000 h 50 000 824 Al grenzw L ft leb dau Luft leb dau M5 6 1 7 An NV NIV 0 823 L fter Lebensd r ckst Lebensd r ckst Bremschopper Tabelle 8 Einstellungen Leistungseinheit Bremschopper F E Werksei z Index Parameter Min Max Einheit a ID Beschreibung 0 Gesperrt 1 Aktiv Betrieb P5 6 2 1 Bremschopper Modus 0 3 0 2526 2 Aktiv Betr amp Stopp 3 Aktiv Betrieb kein Test Sinusfilter Sinusfilter Unterst tzung beschr nkt die bermodulationstiefe und verhindert dass W rmemanagementfunktionen die Schalth ufigkeit verringern Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 STEUERTAFEL DES FREQUENZUMRICHTERS VACON 22 Tabelle 9 Einstellungen Leistungseinheit Sinusfilter Index Parameter Min Max Einheit re ID Beschreibung P5 6 4 1 Sinusfilter 0 1 gi 2507 17 operni 1 Freigegeben 2 3 5 5 Steuertafel Tabelle 10 Men I O und Hardware Parameter von Steuertafel Index Parameter Mind Max Einheit Werkseinst ID Beschreibung Zeit nach der das Display auf die mit Parameter P5 7 2 fest gelegte Seite zur ckkehrt 0 Nicht verwendet 0 Keine 1 Men index ausw hlen P5 7 2 Vorgabeseite 0 4 0 2318 2 Hauptmen 3 Steuerseite 4 Multi berwachung Legen Sie den Men index f r die gew nschte Seite fest und aktivieren Sie ih
26. 6 15 1 Grundeinstellungen Weitere Einzelheiten finden Sie in Kapitel 3 6 14 Tabelle 64 Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung 0 Deaktiviert P3 13 1 1 PID Freigabe 0 1 0 1630 1 Aktiviert Ausgangswert des PID Reglers in gemes P3 13 1 2 Ausgang im Stoppmodus 0 0 1000 0 0 1100 5 am maximalen Ausgangswert w h rend des Stoppens ber den Digitaleingang P3 13 1 3 PID Verst rkung 0 00 200 00 100 00 1631 P3 13 1 4 PID I Zeitkonstante 0 00 600 00 s 1 00 1632 P3 13 1 5 PID D Zeitkonstante 0 00 100 00 s 0 00 1633 P3 13 1 6 Wahl der Einheit 0 40 1 1635 P3 13 1 7 Anzeigeeinheit Mindestwert Variiert Variiert Variiert 0 1664 P3 13 1 8 Anzeigeeinheit H chstwert Variiert Variiert Variiert 100 1665 P3 13 1 9 Anzeigeeinheit Stellen 0 4 2 1666 P3 13 1 10 inventions Regel 0 1 0 1636 abweichung P3 13 1 11 Hysterese Totbereich Variiert Variiert Variiert 0 0 1637 P3 13 1 12 Verz gerung Totbereich 0 00 320 00 s 0 00 1638 3 6 15 2 Sollwerte Tabelle 65 Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung P3 13 2 1 Sollwert 1 Steuertafel 0 00 100 00 Variiert 0 00 1640 P3 13 2 2 Sollwert 2 Steuertafel 0 00 100 00 Variiert 0 00 1641 P3 13 2 3 Rampenzeit Sollwert 0 00 300 00 s 0 00 1642 p3 13 2 4 SOUwertquelle 1 0 16 1 1643 Auswahl P3 13
27. Aktiviert tent Siehe Kapitel 1 3 0 Deaktiviert P1 19 Anlaufassistent 0 1 0 117111 Aktiviert Siehe Kapitel 1 1 P1 20 Fire Mode Assistent 0 1 0 1672 0 Deaktiviert Aktivieren P1 18 Der Parameter wird nur auf der grafischen Steuertafel angezeigt Der Parameter wird nur auf der grafischen Steuertafel und der Textsteuertafel angezeigt Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION VACON 36 3 5 MONITORGRUPPE Der Frequenzumrichter Vacon 100 bietet die Moglichkeit die Istwerte von Parametern und Signalen sowie von Status und Messungen zu berwachen Einige der zu Uberwachenden Werte k nnen angepasst werden 3 5 1 MULTIMONITOR Auf der Seite Multimonitor k nnen Sie neun Werte f r die berwachung ausw hlen Weitere Informationen finden Sie auf Seite 16 3 5 2 BASISMONITORWERTE In Tabelle 31 sind die grundlegenden Betriebsdaten aufgef hrt ACHTUNG Im Men Betriebsdaten ist nur der Status der E A Standardkarten verf gbar Die Status werte f r alle E A Kartensignale finden Sie als Rohdaten im Systemmen E A und Hard ware berpr fen Sie bei Bedarf die Statuswerte von E A Zusatzkarten im Systemmen E A und Hardware Tabelle 31 Elemente des Men s Betriebsdaten Monitorwert Einheit Beschreibung V2 2 1 Ausgang
28. Assistenten Parameterwerte in der Steu In St tafel i i P652 n ae al 2487 ertafel speichern um sie z B speichern zu einem anderen Frequenzu mrichter zu kopieren Parameterwerte aus der Steu P6 5 3 Von Steuertafel laden 2488 ertafel auf einen anderen Fre quenzumrichter laden P6 5 4 In Satz 1 speichern j4gg arameterwerte in Parame tersatz 1 speichern P655 Aus Satz 1 laden 2490 Parameterwerte aus Parame tersatz 1 laden P6 5 6 In Satz 2 speichern z4 g Parameterwerte in Parame tersatz 2 speichern P657 Aus Satz 2 laden 2492 Parameterwerte aus Parame tersatz 2 laden Nur mit grafischer Steuertafel verf gbar Tabelle 25 Parametervergleich Index Parameter Min Max Einheit Werkseinst ID Beschreibung Startet Vergleich der P6 6 1 Akt Satz Satz 1 2493 Parameter mit dem aus gew hlten Satz Startet Vergleich der P6 6 2 Akt Satz Satz 2 2494 Parameter mit dem aus gew hlten Satz Startet Vergleich der P6 6 3 Akt Satz Standard 2495 Parameter mit dem aus gew hlten Satz Startet Vergleich der P6 6 4 Akt Satz Steuert satz 2496 Parameter mit dem aus gew hlten Satz 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 29 STEUERTAFEL DES FREQUENZUMRICHTERS 2 3 7 FAVORITEN HINWEIS Dieses Men ist bei der Textsteuertafel nicht verf gbar Favoriten werden zum Zusammenstellen von Parameters tzen oder berwachungssignalen aus beli
29. Be nutzer Mit der Steuertafel k nnen Sie die Drehzahl von Motoren steuern den Status der Anlage ber wachen und die Parameter des Frequenzumrichters einstellen Es gibt zwei verschiedene Steuertafeln die Sie f r Ihre Benutzeroberfl che ausw hlen k nnen Steuertafel mit grafischem Display und Steuertafel mit Textsegmentanzeige Textsteu ertafell Beide Steuertafeltypen haben das gleiche Tastenfeld Abbildung 1 Tasten Zur ckbl ttern im Men Rn j Verlassen des Bearbeitungsmodus Vorbl ttern im Men Lange dr cken um Fehler zur ckzusetzen Wert erh hen Steuerplatz ndern Zugriff auf die Steue rungsseite Richtung ndern Weitere Informationen in Kapitel 2 2 1 3 Cursor nach rechts bewegen Bearbeitungsmodus starten Eigenschaftsseite umgehen Cursor nach links bewegen Stopptaste Starttaste Nach unten bl ttern im Men Wert verringern Zu Ebene Element wechseln Auswahl best tigen 9086 emf 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 7 STEUERTAFEL DES FREQUENZUMRICHTERS 2 1 VACONS STEUERTAFEL MIT GRAFISCHEM DISPLAY Die grafische Steuertafel umfasst ein LCD und 9 Tasten 2 1 1 STEUERTAFEL DISPLAY Auf dem Display der Steuertafel werden der Status von Motor und Antrieb angezeigt sowie alle Un regelm f igkeiten beim Betrieb von Motor oder Frequenzumrichter Das Display zeigt auch Infor mationen ber die aktuelle Position in der Men struktur und das an
30. Das Ger t ist nicht mehr 40 390 b angeschlossen Leistungseinheit h Ger t verf gbar Optionskarte Pr fen Sie die Last Die IGBT Temperatur Pr fen Sie die Motorgr e au HOB emperacur Geradtetemperatur IaTJ ist zu hoch F hren Sie einen Identifikationslauf durch 420 Kanal A von Encoder 1 fehlt Pr fen Sie die Encoderanschl sse 421 Kanal B von Encoder 1 fehlt berpr fen Sie den Encoder 422 Beide Kan le von Encoder 1 fehlen und sein Kabel 43 Encoderfehler b fen Sie di 423 Der Encoder wurde umgekehrt ee Encoderkarte 124 Die Encoderkarte fehlt Pr fen Sie die Encoderfrequenz im offenen Kreis Eine Optionskarte wurde gegen eine Karte BEWECHSEU ausgetauscht die sich vorher nicht im Stellen Sie die Parameter der 44 430 Gerat anderer Tvp gleichen Steckplatz befand Es werden Optionskarte erneut ein yp keine Parametereinstellungen gespeichert Es wurde eine Optionskarte hinzugef gt ar Die Optionskarte befand sich vorher nicht Stellen Sie die Parameter der 45 440 Ger t anderer l B Typ im gleichen Steckplatz Es werden keine Optionskarte erneut ein yp Parametereinstellungen gespeichert 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 117 VACON HVAC APPLIKATION Tabelle 74 Fehlercodes und beschreibungen Fehler Fehler Fehlerbezeich Ende ID nung M gliche Ursache Abhilfe 51 1051 Externer Feh
31. ID Beschreibung P3 1251 Freigabe Prozess ber 0 1 0 735 0 Deaktiviert wachung 1 Aktiviert P3 12 5 2 Obere Grenze Variiert Variiert Variiert Variiert 736 Oberer Istwert Prozesswert f r die berwachung P3 12 5 3 Untere Grenze Variiert Variiert Variiert Variiert 758 Unterer leart Prozesawart f r die Uberwachung Wenn der gew nschte Wert s nicht innerhalb dieser Zeit P3 12 5 4 Verz gerung 0 30000 s 0 737 erreichtwird warden Fehler oder ein Alarm ausgel st 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 79 VACON HVAC APPLIKATION 3 6 14 6 Druckverlustausgleich Tabelle 63 Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Aktiviert den Druckverlust ausgleich f r Sollwert 1 MME 3 12 1 Freigabe Sollwert 1 0 1 0 1189 0 Deaktiviert 1 Aktiviert Proportional der Frequenz Sollwert 1 max Kom hinzu addierter Wert E P3 12 6 2 Mae Variiert Variiert Variiert Variiert 1190 Sollwertkompensation Max pensation Kompensation FreqAus MinFreg lMaxFreq MinFreq P3 12 6 3 Freigabe Sollwert 2 0 1 0 1191 Siehe P3 12 6 1 oben P3 12 6 4 Sollwert 2 max Kom Variert Variiert Variiert Variiert 1192 Siehe P3 12 6 2 oben pensation Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION VACON 80 3 6 15 GRUPPE 3 13 PID REGLER 2 3
32. Language selection 2 8 English Q User settings Parameter backup 4 3 oo Favourites I Parameter compare 4 v 0 Save to keypad 000 Wer ooo EG E v 11088 emf Restore from keypad Abbildung 6 Parameterkopie HINWEIS Wenn die Steuertafel zwischen Umrichtern verschiedener Gr e gewechselt wird wer den die kopierten Werte folgender Parameter nicht verwendet Motornennstrom P3 1 1 4 Motornennspannung P3 1 1 1 Motornenndrehzahl P3 1 1 3 Motornennleistung P3 1 1 6 Motornennfrequenz P3 1 1 2 cos phi Motor P3 1 1 5 Schaltfrequenz P3 1 2 1 Motorstromgrenze P3 1 1 7 Blockierstromgrenze P3 9 12 Blockierzeitgrenze P3 9 13 Blockierfrequenz P3 9 14 H chstfrequenz P3 3 2 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 11 STEUERTAFEL DES FREQUENZUMRICHTERS 2 1 2 5 Hilfetexte Die grafische Vacon Steuertafel bietet eine Soforthilfe und die M glichkeit Informationen zu ver schiedenen Elementen anzuzeigen F r s mtliche Parameter steht eine Soforthilfe zur Verf gung W hlen Sie Hilfe und dr cken Sie dann die Taste OK Au erdem stehen Informationen in Textform zu Fehlern Alarmen und zum Anlaufassistenten zur Verf gung STOP READY 1 0 stop READY 1 0 STOP 7 READY 1 0 Digital Inputs a Ctrl signal 1A Ctrl signal 1 A 8 ID 403 M3 5 1 1 ID 403 M3 5 1 1
33. P3 9 7 temperaturfaktor 20 0 100 0 C 40 0 705 Umgebungstemperatur in C Motor Zur Festlegung des K hlungs F faktors bei Nulldrehzahl in BEE gt 55 K hlungsfaktor bei 50 150 0 60 0 706 Bezug auf den Punkt an dem Nullfrequenz der Motor ohne externe K hlung bei Nenndrehzahl l uft Die Zeitkonstante dr ckt die Zeit Zi Temperaturzeitkon 2 aus innerhalb derer der E BR stante Motor 200 n yaniieit zur berechnete W rmezustand 63 seines Endwerts erreicht hat papim AMERA ORTE 7 150 100 708 Motor Fehler i P3 9 11 Motorblockierung 0 3 0 709 Siehe P3 9 2 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION Tabelle 55 Schutzeinstellungen VACON 68 Bei einer Blockierung muss der P3 9 12 Blockierstrom 0 00 2 lH A I 710 Strom diese Grenze berschritten haben Dies ist die f r einen P3 9 13 Blockierzeitgrenze 1 00 120 00 s 15 00 711 Blockierzustand maximal zul ssige Zeit Bei einer Blockierung muss die P3 9 14 Blockierfrequenzg 1 00 P332 Hz 25 00 712 Ausgangsfrequenz diese Grenze renze f r eine bestimmte Zeit unterschritten haben Fehler Unterlast P3 9 15 besch digter Riemen 0 3 0 713 Siehe P3 9 2 trockene Pumpe Dieser Parameter liefert den Unterlastschutz Last Wert f r das zul ssige P3 9 16 des 10 0 150 0 50 0 714 Mindestdrehmoment wenn sich Feldschw chbereichs di
34. Umkehrbefehle kommen ber den Feldbus Tabelle 42 Start Stopp Einstellungsmen Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Auswahl des Fernsteuerungsplat zes Ein Aus Kann zum Umschalten auf Fernsteuerung P3 2 1 Fernsteuerungsplatz 0 1 0 172 ber Vacon Live z B bei defekter Steuertafel verwendet werden 0 I O Steuerung 1 Feldbussteuerung Zum Umschalten zwischen den Steuerpl tzen Ort Steuertafel P3 2 2 Ort Fern 0 1 0 211 und Fern 0 Fern 1 Ort 0 Stopptaste immer aktiv Ja P3 2 3 Stop Taste 0 1 0 114 1 Begrenzte Funktion der Stopptaste Nein p 0 Rampe P3 2 4 Startfunktion 0 1 Variiert 505 1 Fliegender Start P3 2 5 Stoppfunktion 0 1 0 pgg Le Tann 1 Rampe Logik 0 Steuersignal 1 Vorwarts Steuersignal 2 R ckw rts Logik 1 Steuersignal 1 Vorwarts Anstiegsflanke Steuersignal 2 Invertiert Stopp Logik 2 Steuersignal 1 Vorw rts P3 2 6 a ne o 4 0 300 Anstiegsflanke g Steuersignal 2 R ckw rts Anstiegsflanke Logik 3 Steuersignal 1 Start Steuersignal 2 R ckw rts Logik 4 Steuersignal 1 Start Anstiegs flanke Steuersignal 2 R ckw rts Auswahl Start Stopp P3 2 7 Logik 1 0 B 0 4 0 363 Siehe oben Startauswahl 0 Anstiegsflanke erforderlich ze Feldbus g l U Ai 1 Status Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC A
35. VACON 90 Auswahl nummer Auswahlname Anmerkung CS1 Start CS2 R ckw rts A Vorwarts Ausgangsfrequenz Sollfrequenz J 0 Hz l l Sollfrequenz Gets R ckw rts l l l y Startfreigabe l l Steuersignal 2 I I Starttaste I 1 Stopptaste u aa 0 1 M o 11094 emf Abbildung 22 E A A Start Stopp Logik 3 Erl uterungen Das Startfreigabesignal ist auf FALSE gesetzt Das Steuersignal CS 1 wird aktiviert und die und die Frequenz f llt auf 0 Das Startfreigabe 1 Ausgangsfrequenz FE DEn Motor Lul or 2 signal wird mit Parameter P3 5 1 10 konfigu warts j riert En E _ Das Startfreigabesignal ist auf TRUE gesetzt 2 CS2 wird aktiviert Dadurch ndert sich die Star 8 und die Frequenz steigt auf den Sollwert da CS1 trichtung von vorw rts in r ckw rts noch aktiv ist Die Stopptaste auf der Steuertafel wird gedr ckt und die in den Motor eingespeiste Frequenz f llt auf 0 Dieses Signal funktioniert nur wenn P3 2 3 Stop Taste Ja CS2 wird deaktiviert Dadurch ndert sich die 3 Startrichtung von r ckw rts zu vorw rts da 9 CS1 noch aktiv ist Auch CS1 wird deaktiviert und die Frequenz f llt Der Antrieb wird durch Dr cken der Starttaste 4 10 auf 0 auf der Steuertafel gestartet 5 Trotz Aktivierung von CS2 startet der Motor 11 Der Antrieb wird erneut mit der Stopptaste auf nicht da CS1 inaktiv ist der Steuerta
36. ausgew hlle Anzeigeeinheiten Ausgang zur Motorsteuerung oder zur o V2 4 4 PID1 Ausgang o 23 Sk ernen Stelerung 20 0 Angehalten 1 In Betrieb V2 4 5 PID1 Status 24 92Sleep Modus 4 im Totbereich siehe Seite 74 3 5 5 UBERWACHEN DES PID2 REGLERS Tabelle 34 Uberwachen der PID2 Regler Werte Code Monitorwert Einheit ID Beschreibung V2 5 1 PID2 Sollwert V rfierk g3 Vpr Parameter ausgewallte Anzeigeeinheiten V2 5 2 PID2 Istwert varie jeg eer Faramelerausgewanie Anzeigeeinheiten V2 5 3 PID2 Regelabweichung variiert gg ber Parameter ausgew hlte Anzeigeeinheiten V2 5 4 PID2 Ausgang 86 Ausgang zum externen Regler AO 0 Angehalten V2 5 5 PID2 Status 87 1 In Betrieb 2 im Totbereich siehe Seite 74 3 5 6 MULTI PUMP UBERWACHUNG Tabelle 35 Uberwachen der Multi Pump Funktion Code Monitorwert Einheit ID Beschreibung Anzahl der laufenden Motoren bei Ver Wee Laufende Motoren 30 wendung der Multi Pump Funktion Informiert den Benutzer wenn ein 2 Aulowechsel vun automatischer Wechsel angefordert wird Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION VACON 40 3 5 7 FELDBUS DATENUBERWACHUNG Tabelle 36 Feldbus Daten berwachung Code Monitorwert Einheit ID Beschreibung Feldbus Steuerwort das von der Applikation im Bypass v2 8 1 FB Steuerwort 874 modus format ver
37. erzwingen Erw ndener Sollwert WAHR Der verwendete Frequenzsollwert wird P3 5 1 6 g DigIN Slot0 1 343 mit dem Sollwertparameter f r E A B festgelegt von E AB P3 3 4 Externer Fehler FALSCH OK Pl geschlossen DigiN SlotA 3 1405 WAHR Externer Fehler FALSCH Externer Fehler P3 5 1 8 Externer Fehler offen DigIN Slot0 2 406 WAHR OK P3 5 1 9 Fehlerquittierung DigIN SlotA 6 414 Zum Quittieren aller aktiven Fehler P3 5 1 10 Startfreigabe pigiNisisto 2 407 MUSS aktiviert cetncumden Umrichter in Zustand Bereit zu versetzen P3 5 1 11 Start Interlock1 DigIN Slot0 1 1041 Per Antrieb wird erst nach dem Aktivieren dieses Eingangs gestartet D mpfer Interlock P3 5 1 12 Start Interlock 2 DigIN Slot0 1 1042 Siehe oben FALSCH Keine Aktion WAHR Nutzung von Gleichstrom zur P3 5 1 13 Motorvorw rmung EIN DigIN Slot0 1 1044 Motorvorw rmung in Zustand Stopp Wird verwendet wenn Parameter P3 1 2 5 auf 2 eingestellt ist wi FALSCH Brandmodus aktiv P3 5 1 14 Fire Mode Aktivierung DigIN Slot0 2 1596 WAHR Keine Aktion P3 5 1 15 Festdrehzahlwahlo DigiNSlotA 4 419 Bin rw hler f r die Festdrehzahlen 0 7 Siehe Seite 52 E35 416 lt Festdrehzehlwahll Digit StetA s 420 Elr mw hlerf rdie Fest rehzahlen 0 7k Siehe Seite 52 P3 5 1 17 Fastdrehzahlwahl Dieinsiein gay Pinam hlerf ndie Festcrehzahlen t0 7 Siehe Seite 52 Die Anstiegsflanke startet Zeitgeber 1 der in
38. grafischen Steuertafel verf gbar Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 STEUERTAFEL DES FREQUENZUMRICHTERS VACON 10 Die Parameterkopierfunktion kann verwendet werden um bestimmte Parameter von einem Umrichter auf einen anderen zu kopieren Die Parameter werden zuerst in der Steuertafel gespeichert und dann wird die Steuertafel entfernt und am anderen Umrichter angeschlossen Danach werden die Parameter auf den neuen Umrich ter geladen der sie von der Steuertafel wiederherstellt Bevor ein Parameter erfolgreich von einem auf einen anderen Umrichter kopiert werden kann muss der Umrichter angehalten sein wenn der Parameter bertragen wird e Gehen Sie zuerst in Men Benutzereinstellungen und greifen Sie dann auf Untermen Parametersicherung zu In Untermen Parametersicherung k nnen drei verschiedene Funktionen ausgew hlt werden e Werkseinstellungen wiederherstellen zum erneuten Einrichten der urspr nglichen werksseitigen Parametereinstellungen Sie k nnen alle Parameter auf die Steuertafel kopieren indem Sie Speichern in Steuertafel ausw hlen e Durch Ausw hlen von Wiederherstellen von Steuertafel werden alle Parameter von der Steuertafel auf den Umrichter kopiert STOP C READY Keypad STOP C READY Keypad C READY Keypad T Main Menu si User settings Parameter backup ID M6 a ID M6 5 ID P6 5 2 Restore factory defaults fer I O and Hardware H
39. nge standardm ig DI3 mit den Parametern P3 5 1 7 und P3 5 1 8 generiert Diese Informationen k nnen auch an beliebigen Re laisausg ngen programmiert werden P3 9 8 K HLUNGSFAKTOR BEI NULLFREQUENZ Definiert den K hlungsfaktor des Motors bei Nulldrehzahl im Verh ltnis zu dem Punkt an dem der Motor ohne externe K hlung bei Nenndrehzahl l uft Siehe Tabelle 55 Der Standardwert beruht auf der Annahme dass keine externe L fterk hlung f r den Motor ver wendet wird Sofern ein externer L fter verwendet wird kann dieser Parameter auf 90 oder noch h her eingestellt werden Wenn Sie den Parameter P3 1 1 4 Motornennstrom ndern wird dieser Parameter automatisch auf die Werkeinstellung zur ckgesetzt Die Einstellung dieses Parameters hat keinen Einfluss auf den maximalen Ausgangsstrom des Fre quenzumrichters der ausschlie lich durch den Parameter P3 1 1 7 festgelegt wird Die Eckfrequenz f r den Temperaturschutz betr gt 70 der Motornennfrequenz P3 1 1 2 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION VACON 96 Pk hlung A Uberlastbereich 100 Par P3 9 8 40 Eckfrequenz fa 11098 emf Abbildung 26 I Kurve des thermischen Motorstroms P3 9 9 TEMPERATURZEITKONSTANTE MOTOR Die Zeitkonstante dr ckt die Zeit aus innerhalb derer der berechnete Warmezustand 63 seines Endwerts erreicht hat Je gr er das Geh use und oder je niedriger die Motordreh
40. 00 23 59 59 hh mm ss 00 00 00 1465 OFF Zeit ON Wochentag 0 Sonntag 1 Montag 2 Dienstag 3 Mittwoch 4 Donnerstag 5 Freitag 6 Samstag P3 11 1 4 Endtag 0 6 0 1467 Siehe oben Zugeh rigen Zeitkanal 1 3 aus w hlen 0 Nicht verwendet 1 Zeitkanal 1 2 Zeitkanal 2 3 Zeitkanal 3 3 11 2 INTERVALL 2 P3 11 1 3 Starttag 0 6 0 1466 P3 11 1 5 Kanal zuweisen 0 3 0 1468 P3 11 2 1 ON Zeit 00 00 00 23 59 59 hh mm ss 00 00 00 1469 Siehe Intervall 1 P3 11 2 2 OFF Zeit 00 00 00 23 59 59 hh mm ss 00 00 00 1470 Siehe Intervall 1 P3 11 2 3 Starttag 0 6 0 1471 Siehe Intervall 1 P3 11 2 4 Endtag 0 6 0 1472 Siehe Intervall 1 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 73 VACON HVAC APPLIKATION Tabelle 57 Zeitgeberfunktionen P3 11 2 5 Kanal zuweisen 0 3 0 1473 Siehe Intervall 1 3 11 3 INTERVALL 3 P3 11 3 1 ON Zeit 00 00 00 23 59 59 hh mm ss 00 00 00 1474 Siehe Intervall 1 P3 11 3 2 OFF Zeit 00 00 00 23 59 59 hh mm ss 00 00 00 1475 Siehe Intervall 1 P3 11 3 3 Starttag 0 6 0 1476 Siehe Intervall 1 P3 11 3 4 Endtag 0 6 0 1477 Siehe Intervall 1 P3 11 3 5 Kanal zuweisen 0 3 0 1478 Siehe Intervall 1 3 11 4 INTERVALL 4 P3 11 4 1 ON Zeit 00 00 00 23 59
41. 06 inkompatibel mit der Software der n chsten Vacon Distributor Leistungseinheit wenn der Fehler nochmal auftreten sollte Aktualisieren Sie die Software Die Softwareversion kann nicht a pele Une SINNA Pitie 607 gelesen werden Die Leistungseinheit wenan N an aen enth lt keine Software n chsten Vacon Distributor wenn der Fehler nochmal 8 Systemfehler auftreten sollte Hauptprozessor berlast Ein Teil der 608 Software zum Beispiel die Applikation hat eine berlast verursacht Die 2 Fehlerquelle wurde aufgehoben Setzen Sie den Fehler zur ck Fehlgeschlagener Zugriff auf den ae ae Sle den Umnieher Speicher Es besteht z B die Bitte Wende Sie sich an den 609 M glichkeit dass die Puffervariablen n chsten Vacon Distributor nicht wiederhergestellt werden l nen on der a nochmal Die erforderlichen Marea 610 Gerateeigenschaften konnen nicht gelesen werden 647 Softwarefehler Die Applikation verwendet einen 648 ung ltigen Funktionsbaustein Die u Software des Systems ist nicht Aktualisieren Sie die Software kompatibel mit seiner Applikation Bitte wenden Sie sich an den Ressourcen berlast n chsten Vacon Distributor Fehlerbeimkaden der wenn der Fehler nochmal dis Parameteranfangswerte auftreten sollte Fehler beim Wiederherstellen der Parameter Fehler beim Speichern der Parameter 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 115 V
42. 1 Ausgang 0 100 11 PID2 Ausgang 0 100 12 ProcessDatalIn1 13 ProcessDataln2 14 ProcessDataln3 15 ProcessDataln4 16 ProcessDataln5 17 ProcessDataln 6 18 ProcessDataln7 19 ProcessDataln8 HINWEIS F r ProcessDataln z B Wert 5000 50 00 Filterzeitkonstante des Analog P3 5 4 1 2 AO1 Filterzeit 0 00 300 00 s 1 00 10051 ausgangssignals Siehe P3 5 2 2 0 Keine Filterung 0 0mA 0V 1 4mA 2V P3 5 4 1 3 AO1 min Signal 0 1 0 10052 Unterschied bei Analogaus gangsskalierung in Parameter P3 5 4 1 4 beachten Mindestwert des Wertebereichs P3 5 4 1 4 AO1 min Pegel Variiert Variiert Variiert 0 0 10053 in Anzeigeeinheit abh ngig von Auswahl der AO1 Funktion H chstwert des Wertebereichs in P3 5 4 1 5 AO1 max Pegel Variiert Variiert Variiert 0 0 10054 Anzeigeeinheit abh ngig von Auswahl der AO1 Funktion Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION VACON 62 3 6 7 6 Analogausg nge Zusatzsteckpl tze B bis E Tabelle 50 Analogausg nge Steckplatz 1 2 Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Enth lt nur Parameter der vorhandenen Ausg nge an BE i Steckplatz 1 2 eee Auswahl wie bei Basis A01 Nur sichtbar bei vor handenen Analogausg ngen an Steckplatz 1 2 24 hour support 358 0 201 212 575 e Em
43. 1 Wahl der Einheit Siehe P3 12 1 4 Wenn Sie eine andere Anzeigeeinheit als ausw hlen werden folgende Werte abgefragt Ande renfalls springt der Assistent direkt zu Schritt 5 2 Anzeigeeinheit Mindestwert 3 Anzeigeeinheit H chstwert 4 Anzeigeeinheit Stellen 0 4 5 istwert Quellenauewahl Informationen zur Auswahl finden Sie in i Kapitel 3 6 14 3 auf Seite 77 Wenn Sie eines der analogen Eingangssignale ausw hlen wird der Wert 6 abgefragt Andernfalls werden Sie zu Punkt 7 gef hrt 0 0 10V 0 20mA 6 Bereich des Analogeingangssignals 1 2 10V 4 20mA Siehe Seite 58 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON 100 STARTEN VACON 4 7 Invertierte Regelabweichung mi 8 Sollwertquelle Auswahl Anj Seite nr finden sie die Aus wahlm glichkeiten Wenn Sie eines der analogen Eingangssignale ausw hlen wird der Wert 9 abgefragt Andernfalls werden Sie zu Punkt 11 gef hrt Wenn Sie eine der Optionen Einstellwert Steuertafel 1 oder 2 ausw hlen wird der Wert 10 abgefragt 0 0 10V 0 20mA 9 Bereich des Analogeingangssignals 1 2 10V 4 20mA Siehe Seite 58 1 0 Sollwert Steuertafel Nein 3 9 1 1 Sleep Funktion ic Wenn Sie Ja aus
44. 13 Sollwert berwachung 2 oder berschreitet in Abh ngigkeit von der aus gew hlten Funktion 14 Startbefehlz hler aktiv Der Startbefehlz hler wurde aktiviert 15 Reserviert 16 Fire mode ON 17 Steuerung Echtzeituhr 1 Der Zeitkanal 1 wird verwendet 18 Steuerung Echtzeituhr 2 Der Zeitkanal 2 wird verwendet 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 95 VACON HVAC APPLIKATION Tabelle 73 Ausgangssignale tiber RO1 Auswahl Auswahlname Beschreibung 19 Steuerung Echtzeituhr 3 Der Zeitkanal 3 wird verwendet 20 FB Steuerwort B 13 21 FB Steuerwort B 14 22 FB Steuerwort B 15 23 PID1 im Sleep Modus 24 Reserviert 25 Pin Uberwachungsarenzen Der PID1 Istwert liegt au erhalb der Uber wachungsgrenzen PID2 Uberwachungsgrenzen Der PID2 Istwert liegt auBerhalb der Uber wachungsgrenzen 27 Motorsteuerung 1 Sch tzsteuerung f r Multi Pump Funktion 28 Motorsteuerung 2 Sch tzsteuerung f r Multi Pump Funktion 29 Motorsteuerung 3 Sch tzsteuerung f r Multi Pump Funktion 30 Motorsteuerung 4 Sch tzsteuerung f r Multi Pump Funktion 31 Reserviert limmer offen 32 Reserviert immer offen 33 Reserviert immer offen 34 Wartungswarnung 35 Wartungsfehler P3 9 2 REAKTION AUF EXTERNEN FEHLER Warnmeldungen bzw Fehleraktionen oder meldungen werden durch das Signal f r einen exter nen Fehler von einem der programmierbaren Digitaleing
45. 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 21 STEUERTAFEL DES FREQUENZUMRICHTERS 2 3 5 3 Echtzeituhr Tabelle 6 Men E A und Hardware Parameter von Echtzeituhr Index Parameter Mind Max Einheit Werkseinst ID Beschreibung Status der Batterie M5 5 1 Batteriezustand 3 2 2265 1 Nicht installiert 2 Installiert 3 Batterie austauschen M5 5 2 Zeit SS MM SS 2201 Aktuelle Tageszeit M5 5 3 Datum MM TT 2202 Aktuelles Datum M5 5 4 Jahr JJJJ 2203 Aktuelles Jahr Sommerzeitregelung 1 Aus M5 5 5 Sommerzeit 1 4 1 2204 2 EU 3 USA 4 Russland 2 3 5 4 Einstellungen Leistungseinheit L fter Der L fter kann im Modus Optimiert oder im Modus Immer an betrieben werden Im optimierten Modus wird die L fterdrehzahl gem der internen Logik des Frequenzumrichters gesteuert die Temperaturmessdaten empf ngt sofern dies von der Leistungseinheit unterst tzt wird und der L fter stoppt innerhalb von 5 Minuten wenn sich der Frequenzumrichter im Stoppstatus befindet Im Immer an Modus l uft der L fter stets und ohne Unterbrechung mit voller Drehzahl Tabelle 7 Einstellungen Leistungseinheit L fter Index Parameter Min Max Einheit a ID Beschreibung 5 5 1 1 L fterstrg modus 0 1 1 2377 2 Immeren 1 Optimiert M5
46. 340 7 Erh hung PID Ausgang weichung 1 Inversion Istwert lt Sollwert gt Senkung PID Ausgang Der Totbereich um den Sollwert tee in Anzeigeeinheiten Der PID P3 12 1 9 y rs Variiert Variiert Variiert 0 1056 Ausgang wird gesperrt wenn Totbereich a der Istwert eine vordefinierte Zeit im Totbereich liegt Verz gerun Wenn der Istwert eine vor P3 12 1 10 gerung 0 00 320 00 s 0 00 1057 definierte Zeit im Totbereich Totbereich liegt wird der Ausgang gesperrt 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 75 Sollwerte Tabelle 59 VACON HVAC APPLIKATION Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst Beschreibung P3 12 2 1 Sollwert 1 Steuertafel Variiert Variiert Variiert 167 P3 12 2 2 Sollwert 2 Steuertafel Variiert Variiert Variiert 168 P3 12 2 3 Rampenzeit Sollwert 0 00 300 0 0 00 1068 Definiert die Rampen zeiten f r Anstieg und Abfall f r Sollwer t nderungen Zeit f r die nderung vom Mindest zum H chstwert P3 12 2 4 Sollwertquelle 1 Aus wahl 16 332 0 Nicht verwendet 1 Sollwert 1 Steuertafel 2 Sollwert 2 Steuertafel 3 All 4 Al2 5 Al3 6 Al4 7 Al5 8 Al6 9 ProcessDataln 10 ProcessDataln2 11 ProcessDataln3 12 ProcessDataln4 13 ProcessDataln5 14 ProcessDataln6 15 ProcessDataln7 16 Process
47. 39 3 5 5 berwachen des PID2 Reglers sisi cccccscssatsccccssassscssncsssncsnsaneasinversasevnacssunvevatncuniueatisiacuewes 39 3 5 6 Multi Pump Uberwachung cccccccesssessssesesescssesescsssteceacacsteesecatstacesatscstensetsteneatsciseneavanes 39 3 5 7 Feldbus Daten berwachung ccccccceceeneneceeeeceneeeeeeeeceneeeeeececsneeeeeeesesnsaeesesseseeeeeeeneeaas 40 3 5 8 Temperatureingangs berwachung ccccccceceeseeceeceeeceneeeeeeeceesneeeeeecsesnseeeeesseneseeesenseaes 41 3 6 Vacon HVAC Applikation Listen der Applikationsparameter ennn 42 3 6 1 Spaltenerl uterungen uuesessessnessssssennennesnnennnnnnnnnnennnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennennnnannn 3 6 2 Programmieren von Parametern uuunsssesssssnenssnnnnnnensnnnnenenennnennnnnnnnnnnnnennnnnenn nennen 3 6 3 Gruppe 3 1 Motoreinstellung ssur222240sansnsennnnnnennennnnnenennennnnnnnnnnnennnnnnnen nenn 3 6 4 Gruppe 3 2 Start Stopp Einstellungen u een 3 6 5 Gruppe 3 3 Sollwerteinstellungen sssssssssnsnenneesennenennnnennnnnenennennnenennnnnennnannn 3 6 6 Gruppe 3 4 Rampen amp Bremsen uussssssessnenssennennensennnenennnneennnnnnnneennennenrennnnnn 3 6 7 Gruppe 3 5 0 Konfiguration xcs ides een ende 3 6 8 Gruppe 3 6 Datenzuordnung f r den Feld bus eeccccccccceseeeceeeesenneceeceecsneeeeeeeeseneeees 3 6 9 Gruppe 3 7 Frequenzausblendung cccccceccesecececeeceeneceeeeeceeeceec
48. 59 hh mm ss 00 00 00 1479 Siehe Intervall 1 P3 11 4 2 OFF Zeit 00 00 00 23 59 59 hh mm ss 00 00 00 1480 Siehe Intervall 1 P3 11 4 3 Starttag 0 6 0 1481 Siehe Intervall 1 P3 11 4 4 Endtag 0 6 0 1482 Siehe Intervall 1 P3 11 4 5 Kanal zuweisen 0 3 0 1483 Siehe Intervall 1 3 11 5 INTERVALL 5 P3 11 5 1 ON Zeit 00 00 00 23 59 59 hh mm ss 00 00 00 1484 Siehe Intervall 1 P3 11 5 2 OFF Zeit 00 00 00 23 59 59 hh mm ss 00 00 00 1485 Siehe Intervall 1 P3 11 5 3 Starttag 0 6 0 1486 Siehe Intervall 1 P3 11 5 4 Endtag 0 6 0 1487 Siehe Intervall 1 P3 11 5 5 Kanal zuweisen 0 3 0 1488 Siehe Intervall 1 3 11 6 ZEITGEBER 1 Ausf hrungszeit des Zeitgebers P3 11 6 1 Dauer 0 72000 s 0 1489 wenn dieser aktiviert wird Akti vierung ber DI Zugeh rigen Zeitkanal 1 3 aus w hlen 0 Nicht verwendet 1 Zeitkanal 1 2 Zeitkanal 2 3 Zeitkanal 3 Wahlen Sie aus ob der Timer mit Ein oder Ausverz gerung arbeitet P3 11 6 2 Kanal zuweisen 0 3 0 1490 P3 11 6 3 Modus TOFF TON TOFF 115527 3 11 7 ZEITGEBER 2 P3 11 7 1 Dauer 0 72000 s 0 1491 Siehe Zeitgeber 1 P3 11 7 2 Kanal zuweisen 0 3 0 1492 Siehe Zeitgeber 1 W hlen Sie aus ob der Timer mit Ein oder Ausverz gerung arbeitet P3 11 7 3 Modus TOFF TON TOFF 15528 3 11 8 ZEITGEBER 3 P3 11 8 1 Dauer 0 72000 S 0 1493 Siehe Zeitgeber 1 P3 11 8 2 Kanal zuweisen 0 3 0 1494 Siehe Zeit
49. AC APPLIKATION 3 6 3 2 Motorregelungseinstellungen Tabelle 41 Erweiterte Motoreinstellungen Index Parameter Mind Max Einheit Werkseinst ID Beschreibung Das Motorger usch kann durch Verwendung einer hohen Schaltfrequenz minimiert werden Bei einer h heren Schaltfrequenz sinkt jedoch die Belastbarkeit des P3 1 2 1 Schaltfrequenz 1 5 Variiert kHz Variiert 601 Umrichters Wenn das Motorkabel lang ist empfehlen wir eine geringere Frequenz zu verwenden um den kapazitiven Strom im Kabel m glichst niedrig zu halten Wenn diese Funktion aktiv ist sorgt sie daf r dass beim Offnen oder Schlie en des Motorschalters eine P3 1 2 2 Motorschalter 0 1 0 653 Abschaltung des Umrichters vermieden wird wie z B beim fliegenden Start 0 Deaktiviert 1 Aktiviert Mit diesem Parameter wird die Spannung an der U f 606 Kurve bei Nullfrequenz festgelegt Der Vorgabewert variiert entsprechend der Ger tegr e 0 Nicht verwendet 1 Immer in Zustand Stopp 2 Steuerung ber DI Motorvorw rmfunk 3 Temperaturgrenze P3 1 2 5 tion 0 3 0 1225 K hlk rper HINWEIS Der virtuelle Digitaleingang kann ber die Echtzeituhr aktiviert werden Spannung bei Pe Nullfrequenz 0 00 40 00 Variiert Die Motorvorw rmfunktion wird aktiviert wenn die K hlk rpertemperatur unter dieses Niveau f llt wenn Par P3 1 2 5 auf Temperaturgrenze 20 80 C 0 1226 Temperaturgrenze Motorvorwarmung ei
50. ACON HVAC APPLIKATION Tabelle 74 Fehlercodes und beschreibungen Fehler Fehler Fehlerbezeich ode ID nung M gliche Ursache Abhilfe 80 Unterspannung Die DC Zwischenkreisspannung hat die Fehler festgelegten Spannungsgrenzen Setzen Sie den Fehler im Falle unterschritten eines vor bergehenden e H chstwahrscheinliche Ausfalls der Ursache Zu niedrige Versorgungsspannung zur ck Versorgungsspannung und starten Sie den Umrichter 9 Interner Umrichterfehler erneut Pr fen Sie die 81 Unterspannung e Defekte Eingangssicherung Versorgungsspannung Ist sie Alarm e Nicht geschlossener externer in Ordnung so liegt ein interner Ladeschalter Fehler vor HINWEIS Dieser Fehler kann nur Bitte wenden Sie sich an den aktiviert werden wenn der Umrichter n chsten Vacon Distributor in Betrieb ist Pr fen Sie die 10 91 Eingangsphase Die Phase der Eingangsleitung fehlt Versorgungsspannung sowie die Sicherungen und Kabel Uber die Strommessung wurde 7 F Ausgangsphasen Pr fen Sie das Motorkabel und 11 100 festgestellt dass eine Motorphase berwachung i 5 den Motor keinen Strom f hrt Bremschopper b berpr fen Sie den 110 erwachung Bremswiderstand und die Hardwarefehler Es ist kein Bremswiderstand Verkabelung 12 installiert Wenn diese in Ordnung sind ist Alarm Der Bremswiderstand ist besch digt der Bremschopper 111 Bremschoppersa Es besteht ein Bremschopperfehler
51. BasisFestdrehzahl 0 bei Auswahl mit dem Parameter f r den Steu ersollwert P3 3 3 P3 3 12 Festdrehzahl 1 P3 3 1 P3 3 2 Hz 10 00 105 Ausw hlbar ber Digitaleingang Festdrehzahl Auswahl 0 P3 5 1 15 P3 3 13 Festdrehzahl 2 P3 3 1 P3 3 2 Hz 15 00 106 Ausw hlbar ber Digitaleingang Festdrehzahl Auswahl 1 P3 5 1 16 P3 3 14 Festdrehzahl 3 P3 3 1 P3 3 2 Hz 20 00 126 Ausw hlbar ber Digitaleing nge Festdrehzahl Auswahl 0 amp 1 P3 3 15 Festdrehzahl 4 P3 3 1 P3 3 2 Hz 25 00 127 Ausw hlbar ber Digitaleingang Festdrehzahl Auswahl 2 P3 5 1 17 P3 3 16 Festdrehzahl 5 P3 3 1 P3 3 2 Hz 30 00 128 Ausw hlbar ber Digitaleing nge Festdrehzahl Auswahl 0 amp 2 P3 3 17 Festdrehzahl 6 P3 3 1 P3 3 2 Hz 40 00 129 Ausw hlbar ber Digitaleing nge Festdrehzahl Auswahl 1 amp 2 P3 3 18 Festdrehzahl 7 P3 3 1 P3 3 2 Hz 50 00 130 Auswahlbar Uber Digitaleingange Festdrehzahl Auswahl 0 amp 1 amp 2 Programmierte Frequenz nach Warnung P3 3 19 P3 3 1 P3 3 2 Hz 25 00 183 Diese Frequenz wird verwendet wenn Alarm Festdrehzahl die Fehlerreaktion ist lin Gruppe 3 9 Schutzfunktionen Rampenzeit P2320 Motorpotentiometer 0 1 500 0 Hz s 10 0 331 Anderungsrate des Sollwerts des Motorpotentiometers bei Erh hung bzw Verringerung Zur cksetzung
52. Beschleunigungs Bremskonfiguration Gruppe 3 5 I O Konfiguration I O Programmierung Gruppe 3 6 Feldbusdatenzuweisung Parameter der ausgehenden Feldbusdaten Gruppe 3 7 Gruppe 3 8 Gruppe 3 9 Frequenzausblendung Grenzen berwachungen Schutzfunktionen Programmierung von Frequenzausblendungen Programmierbare berwachungsfunktionen Programmierbare Schutzfunktionen Automatische Fehlerquittierung nach Fehlerkonfiguration Konfiguration von 3 Zeitgebern anhand der Echtzeituhr Parameter f r PID Regler 1 Motorsteuerung oder externe Verwendung Parameter f r PID Regler 2 Gruppe 3 10 Automatische Fehlerquittierung Gruppe 3 11 Timer Funktionen Gruppe 3 12 PID Regler 1 Gruppe 3 13 PID Regler 2 Externe Verwendung Gruppe 3 14 Multi Pump Parameter f r die Multi Pump Funktion Gruppe 3 16 Fire Mode Parameter f r Fire Mode Gruppe 3 17 Applikationseinstellungen Gruppe 3 18 kWh Impuls Ausgang Parameter zur Konfiguration eines Digitalausgangs der Impulse f r den kWh Z hler gibt 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 43 VACON HVAC APPLIKATION 3 6 1 SPALTENERLAUTERUNGEN Code Angabe der Position auf der Steuertafel zeigt die Parameternummer f r den Bediener an Parameter Name des Parameters Min Mindestwert des Parameters Max Hochstwert des Parameters Einheit Einheit des Parameterwerts wird je nach Verf gbarkeit angezei
53. Dataln8 Als und ProcessDataln werden in Prozent ver wendet 0 00 100 00 und entsprechend H chst und Mindestwert des Sollwerts skaliert HINWEIS F r Process Dataln sind zwei Dezimal stellen zu verwenden P3 12 2 5 Sollwert 1 Mindest wert 200 00 200 00 0 00 1069 Mindestwert bei Analogsi gnalmindestwert P3 12 2 6 Sollwert 1 H chst wert 200 00 200 00 100 00 1070 H chstwert bei Analogsi gnalh chstwert P3 12 2 7 Sollwert 1 Sleep Fre quenz 0 00 320 00 Hz 0 00 1016 Der Antrieb wechselt in den Sleep Modus wenn die Ausgangsfrequenz l nger als die durch den Parameter Sollwert Sleep Verz gerung definierte Zeit unterhalb dieses Sollwerts bleibt P3 12 2 8 Sleep Verz gerung 1 3000 1017 Die Mindestdauer die die Frequenz unterhalb des Sleep Pegels liegen muss bevor der Antrieb gestoppt wird Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION VACON 76 Tabelle 59 Im Sleep Modus startet und regelt der PID Regler den Frequenzumrichter unterhalb dieses Werts P3 12 2 9 Wake up Pegel 1 0 01 100 x 0 1018 Absoluter Wert oder Relation zum Einstellwert abh ngig vom Parameter WakeUpMode Legen Sie fest ob der Wakeup Wert als absoluter Wert oder in Einstellwert 1 Relation zum Einstellwert Pele
54. EIN Zeit 07 00 00 P3 11 1 2 AUS Zeit 17 00 00 P3 11 1 3 Von Tag 1 Montag P3 11 1 4 Bis Tag 5 Freitag P3 11 1 5 Zuweisung an Kanal Zeitkanal 1 Intervall 2 P3 11 2 1 EIN Zeit 09 00 00 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION VACON 72 P3 11 2 2 AUS Zeit 13 00 00 P3 11 2 3 Von Tag Samstag P3 11 2 4 Bis Tag Sonntag P3 11 2 5 Zuweisung an Kanal Zeitkanal 1 Timer 1 Die manuelle Umgehung kann ber Digitaleingang 1 an Steckplatz A erfolgen durch einen ande ren Schalter oder durch Anschluss an die Beleuchtung P3 11 6 1 Dauer 1800 s 30 min P3 11 6 2 Zuweisung an Kanal Zeitkanal 1 P3 5 1 18 Timer 1 DigIn SlotA 1 Parameter im Men der Digitaleing nge Intervall 1 Von Montag Bis Freitag EIN 07 00 00 Uhr AUS 17 00 00 Uhr p Steuersignal 1A Intervall 2 Von Samstag Bis Sonntag EIN 09 00 00 Uhr AUS 13 00 00 Uhr Zeitkanal 1 Start Stopp Digitaleingang 1 an Steckplatz A Timer 1 aA Dauer 1800s Abbildung 17 Endkonfiguration bei der Zeitkanal 1 als Steuersignal f r den Startbefehl anstelle eines Digitaleingangs verwendet wird Tabelle 57 Zeitgeberfunktionen Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung 3 11 1 INTERVALL 1 P3 11 1 1 ON Zeit 00 00 00 23 59 59 hh mm ss 00 00 00 1464 JON Zeit P3 11 1 2 OFF Zeit 00 00
55. ETERGRUPPE ZUR SCHNELLEINSTELLUNG Die Parametergruppe zur Schnelleinstellung enthalt die bei der Installation und Inbetriebnahme am meisten verwendeten Parameter Diese Parameter werden in der ersten Parametergruppe zusammengefasst damit sie schnell und einfach aufzufinden sind Sie k nnen diese Parameter aber auch in ihren eigentlichen Parametergruppen ndern Wenn Sie einen Parameterwert in der Gruppe f r die Schnelleinstellung ndern wird diese nderung auch in der eigentlichen Gruppe bernommen Tabelle 30 Parametergruppe zur Schnelleinstellung Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Dieser Wert U kann dem Typen P1 1 Motornennspannung Variiert Variiert V Variiert 110 schild des Motors entnommen werden Siehe Seite 48 Dieser Wert f kann dem Typen P1 2 Motornennfrequenz 8 00 320 00 Hz 50 00 111 schild des Motors entnommen werden Siehe Seite 48 Dieser Wert np kann dem Typen P1 3 Motornenndrehzahl 24 19200 1 min Variiert 112 schild des Motors entnommen werden Dieser Wert Ip kann dem Typen P1 4 Motornennstrom Variiert Variiert A Variiert 113 schild des Motors entnommen werden Dieser Wert kann dem Typens P1 5 Motor Cos Phi 0 30 1 00 Variiert 120 child des Motors entnommen wer den Dieser Wert Ip kann dem Typen P1 6 Motornennleistung Variiert Variiert kW Variiert 116 schild des Motors entnommen werden Maximaler Strom vo
56. FEL DES FREQUENZUMRICHTERS Tabelle 19 Feste IP Index Parameter Min Max Einheit Werkseinst ID Beschreibung Der Parameter wird P5 9 1 2 1 IP Adresse 192 168 0 10 2529 verwendet wenn P5 9 1 1 0 Feste IP Der Parameter wird P5 9 1 2 2 Subnetzmaske 255 255 0 0 2530 verwendet wenn P5 9 1 1 0 Feste IP Der Parameter wird P5 9 1 2 3 Standardgateway 192 168 0 1 2531 verwendet wenn P5 9 1 1 0 Feste IP M5 9 1 3 IP Adresse 0 2483 IP Adresse M5 9 1 4 Subnetzmaske 0 2484 Subnetzmaske M5 9 1 5 Standardgateway 0 2485 Standardgateway M5 9 1 6 MAC Adresse 2486 MAC Adresse Tabelle 20 Allgemeine Einstellungen ModBus TCP Index Parameter Min Max Einheit Werkseinst ID Beschreibung P5 9 2 1 1 Instanzgrenze 0 3 3 2446 Instanzgrenze P5 9 2 1 2 Slave Adresse 0 255 255 2447 Slave Adresse pagzig bertragu gs o 6555 s 10 jaag eae a zeitgrenze zeitgrenze Tabelle 21 Einstellungen BACnet IP Index Parameter Min Max Einheit Werkseinst ID Beschreibung P5 9 3 1 1 Instanznummer 0 4194 303 0 2406 Instanznummer P5 9 3 1 2 aioe o 65 535 0 2407 ie ea P5 9 3 1 3 Verwendetes Protokoll 0 1 0 2408 Verwendetes Protokoll P5 9 3 1 4 BBMD IP 192 168 0 1 2409 BBMD IP P5 9 3 1 5 BBMD Port 1 65 535 47 808 2410 BBMD Port P5 9 3 1 6 Lebensdauer 0 255 0 2411
57. Frequenz P3 16 1 P3 16 2 Fire Mode aktiv Offen DigIN Slot0 2 1596 Brandmodus P3 16 4 Frequenz Zum Ausw hlen der Sollwertquelle bei aktivem Brandmodus Es besteht die M glichkeit z B All oder den PID Regler auch w hrend des Betriebs im Brandmodus als Sollwertquelle auszuw hlen 0 8 0 1617 0 Frequenz im Brandmodus 1 Festdrehzahlen 2 Steuertafel 3 Feldbus 4 All 5 Al2 6 Al1 Al2 7 PID1 8 Motorpotentiometer Umkehrbefehl f r die Drehrichtung w hrend des Betriebs im Brandmodus Brandmodus i Diese Funktion hat im Umkehr DIS ESS Hele Normalbetrieb keine Auswirkung FALSCH Vorw rts WAHR R ckw rts Brandmodus cage Frequenzquelle P3 16 6 Fire Mode Festdreh P3 16 7 zahl 1 0 50 10 15535 Festdrehzahl f r Fire Mode pace Fire Mode Festdreh 0 50 20 15536 Siehe oben zahl 2 P3 16 9 S 0 50 30 15537 Siehe oben Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION VACON 84 Tabelle 69 Fire Mode Parameter Betriebsdaten siehe auch Tabelle 31 0 Gesperrt Fire Mode Status 0 3 0 1597 1 Freigegeben 2 Aktiviert Aktiviert DI offen 3 Test Modus Der Fire Mode Z hler gibt M 4294 an wie oft der Fire Mode Fire Mode Z hler 0 0 1679 aktiviert wurde Dieser 3 16 11 967 295 X Z hler kann nicht r ckgestellt werden 3 16 10
58. Funktionen 0 2383 Ung ltige Funktionen M5 8 3 2 4 a N 0 2384 Ung ltige Datenadressen M5 8 3 2 5 Ung ltige Datenwerte 0 2385 Ung ltige Datenwerte M5 8 3 2 4 Slave Ger t ist 0 2386 Slave Ger t ist besch ftigt besch ftigt M5 8 3 2 7 Speicherparit tsfehler 0 2387 Speicherparit tsfehler M5 8 3 2 8 Slave Ger t Fehler 0 2388 Slave Ger t Fehler M5 8 3 2 9 Letzte Fehlerreaktion 0 2389 Letzte Fehlerreaktion M5 8 3 2 10 Control Word 16 0 2390 Control Word M5 8 3 2 11 Status Word 16 0 2391 Status Word Tabelle 14 N2 Parameter diese Tabelle wird nur angezeigt wenn P5 8 1 1 Protokoll 5 N2 Index Parameter Min Max Einheit Werkseinst ID Beschreibung P 5 8 3 1 1 Ger teadresse 1 255 1 2350 Ger teadresse P5 8 3 1 2 ni 0 255 10 2351 po Tel 358 0 201 2121 e Fax 358 0 201 212 205 STEUERTAFEL DES FREQUENZUMRICHTERS VACON 26 Tabelle 15 N2 Uberwachung diese Tabelle wird nur angezeigt wenn P5 8 1 1 Protokoll 5 N2 Index Parameter Min Max Einheit Werkseinst ID Beschreibung Mensa ete Eek 0 2399 Feldbus Protokollstatus status M5 8 3 2 2 Ubertr gungs 0 0 0 2400 bertragungsstatus status M5 8 3 2 3 Ung ltige Daten 0 2401 Ung ltige Daten M5 8 3 2 4 Ung ltige Befehle 0 2402 Ung ltige Befehle M5 8 3 2 5 Befehl n best t 0 2403 Befehl n best t M5 8 3 2 6 C
59. HVAC APPLIKATION Wenn diesem Parameter ein Wert zugewiesen wird der gr er als 0 ist wird die Funktion zum Aus VACON 94 filtern von St rungen aus dem eingehenden Analogsignal aktiviert HINWEIS Lange Filterzeiten f hren zu einer Verz gerung der Regelzeiten P3 5 3 2 1 100 63 Ungefiltertes Signal t s gt 11097 emf Abbildung 25 AIl Signalfilterung RO1 FUNKTION STANDARDKARTE Tabelle 73 Ausgangssignale ber RO1 Auswahl Auswahlname Beschreibung 0 Nicht verwendet 1 Bereit Der Frequenzumrichter ist betriebsbereit 2 Betrieb Der Frequenzumrichter ist in Betrieb Motor l uft 3 Allgemeiner Fehler Es ist eine Fehlerausl sung erfolgt 4 Allgemeiner Fehler invertiert Fehlerausl sung ist nicht erfolgt 5 Allgemeiner Alarm 6 R ckw rts Der R ckw rtsbefehl wurde ausgew hlt 7 Auer Die Ausgangsfrequenz hat den eingestellten Sollwert erreicht 8 Motortegleraktiv Einer der Sollwertregler z B Stromgrenze Drehmomentgrenze wurde aktiviert 9 Festdrehzahl aktiv Die Festdrehzahl wurde mit einem Digitaleingang ausgew hlt 10 Steuerung ber Steuertafel Als Steuerungsmodus wurde die Steuertafel aus aktiv gew hlt 11 Steuerplatz 1 0 B aktiv Steuerplatz I O B wurde ausgew hlt 12 Sollwert berwachung 1 Wird aktiviert wenn der Signalwert die festgelegte Uberwachungsgrenze P3 8 3 oder P3 8 7 unter
60. Kurve Mit diesem Parameter wird die Zeit festgelegt welche P3 4 2 Beschleunigungszeit 1 0 1 3000 0 s 20 0 103 die Ausgangsfrequenz ben tigt um von Null auf H chstfrequenz anzusteigen Mit diesem Parameter wird die Zeit festgelegt welche P3 4 3 Bremszeit 1 0 1 3000 0 s 20 0 104 die Ausgangsfrequenz ben tigt um von H chst auf Nullfrequenz abzusinken Rampenzeit von Rampe 2 S P3 4 4 Rampe 2 Verschliff 0 0 10 0 s 0 0 501 Kurve Siehe P3 4 1 P3 4 5 Beschleunigungszeit 2 0 1 3000 0 s 20 0 502 Siehe P3 4 2 P3 4 6 Bremszeit 2 0 1 3000 0 s 20 0 503 Siehe P3 4 3 Mit diesem Parameter wird Start festgelegt wie lange dem P3 4 7 Kanaren 0 00 600 00 s 0 00 516 Motor vor Beginn der g g Beschleunigung Gleichstrom zugef hrt wird P3 4 8 Start Variiert Varitert A Variiert 517 Magnetisierungsstrom Mit diesem Parameter werden der Bremsenzustand DC Bremszeit bei EIN oder AUS und die Bae Stopp 0 00 600 00 3 0 00 308 Bremszeit der DC Bremsung bestimmt wenn der Motor anh lt Mit diesem Parameter wird der Strom festgelegt der P3 4 10 DC Bremsstrom Variiert Variiert A Variiert 507 dem Motor w hrend der DC Bremsung zugef hrt wird 0 Deaktiviert startirequenz f r DC Ausgangsfrequenz bei der P3 4 11 Bremsung bei 0 10 10 00 Hz 1 50 515 die DC Bremsung einsetzt Rampenstopp 0 Deaktiviert T P3 4 12 Flussbremse 0 1 0 520 1 Aktiviert Mit diesem Parame
61. MAX Quelle1 Quelle2 9 MITTELWERT Quelle1 Quelle2 Verwendung z B mit P3 12 3 2 Istwert Verst rkung 1000 0 1000 0 100 0 1058 Auswahl 2 in Istwert Aus wahl P3 12 3 1 Istwert Auswahl 1 9 1 333 0 Nicht verwendet 1 All 2 Al2 3 Al3 4 Al4 5 AI5 6 Al6 7 ProcessDataln1 8 ProcessDataln2 9 ProcessDataln3 10 ProcessDataln4 Istwert 1 Quellenaus 11 ProcessDataln5 wahl 0 1a 334 12 ProcessDataln 13 ProcessDataln7 14 ProcessDataln8 Als und ProcessDataln wer den in Prozent verwendet 0 00 100 00 und ent sprechend H chst und Mindestwert des Istwerts skaliert HINWEIS F r Process Dataln sind zwei Dezimal stellen zu verwenden P3 12 3 3 Mindestwert bei Analog P3 12 3 4 Istwert 1 Mindestwert 200 00 200 00 0 00 336 signalmindestwert H chstwert bei Analog P3 12 3 5 Istwert 1 H chstwert 200 00 200 00 100 00 337 signalh chstwert Istwert 2 P3 12 3 6 Quellenauswahl 0 14 0 335 Siehe P3 12 3 3 Mindestwert bei Analog P3 12 3 7 Istwert 2 Mindestwert 200 00 200 00 0 00 338 signalmindestwert H chstwert bei Analog signalh chstwert P3 12 3 8 Istwert 2 H chstwert 200 00 200 00 100 00 339 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION VACON 78 3 6 14 4 Vorausschauende Regelung F r die voraus
62. P3 1 1 7 Motor stromgrenze wird dieser Parameter automatisch auf 90 der Stromgrenze berechnet Siehe Seite 66 HINWEIS Zur Gew hrleistung des gew nschten Betriebs muss dieser Grenzwert unter die Stromgrenze gesetzt werden Par P3 9 12 Blockierbereich I Par P3 9 14 11100 emf Abbildung 28 Einstellung des Blockierstroms Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION VACON 98 P3 9 13 BLOCKIERZEITGRENZE Diese Zeit kann zwischen 1 0 und 120 0 Sekunden eingestellt werden Dies ist die f r einen Blockierzustand maximal zul ssige Zeit Ein interner Auf Ab Z hler z hlt die Blockierzeit Wenn der Wert des Blockierzeitz hlers diese Grenze berschreitet wird die Schutzeinrichtung eine Abschaltung verursachen siehe P3 9 11 Siehe Seite 66 ABlockierzeitz hler Ausl sebereich Par P3 9 13 7 Ausl sung Warnung Par P3 9 11 Blockierung __ Keine Blo ckierung 11101 emf Abbildung 29 Blockierzeitz hlung P3 9 16 UNTERLASTSCHUTZ LAST DES FELDSCHW CHBEREICHS Die Drehmomentgrenze kann zwischen 10 0 und 150 0 x Ty Motor eingestellt werden Dieser Parameter liefert den Wert f r das zul ssige Mindestdrehmoment wenn sich die Aus gangsfrequenz ber dem Feldschw chpunkt befindet Siehe Abbildung 30 Wenn Sie Parameter P3 1 1 4 Motornennstrom ndern wird dieser Parameter automatisch auf den Vorgabewert zur ckgesetzt Siehe Seite 66 ADrehm
63. P3 5 1 18 Zeitgeber 1 DigIN Slot0 1 447 Parametergruppe Gruppe 3 11 Timer Funktionen programmiert wird P3 5 1 19 Zeitgeber 2 DigIN Slot0 1 448 Siehe oben P3 5 1 20 Zeitgeber 3 DigIN Slot0 1 449 Siehe oben P 7 FALSCH Keine Erhohung P3 5 1 21 Boost PID1 Sollwert DigIN Slot0 1047 WAHR Erh hung 4 FALSCH Sollwert 1 P3 5 1 22 Auswahl Sollwert PID1 DigIN Slot0 1046 WAHR Sollwert 2 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 57 VACON HVAC APPLIKATION Tabelle 45 Digitaleingangseinstellungen P3 5 1 23 Startsignal PID2 DigIN Slot0 2 1049 FALSCH PID2 im Stoppmodus WAHR PID2 Regelung Dieser Parameter hat keine Auswirkung wenn der PID2 Regler nicht im PID2 Grundmen aktiviert ist P3 5 1 24 Auswahl Sollwert PID2 DigIN Slot0 1 1048 FALSCH Sollwert 1 WARR Sollwert 2 P3 5 1 25 Interlock Motor 1 DigIN Slot0 1 426 FALSCH Nicht aktiv WAHR Aktiv P3 5 1 26 Interlock Motor 2 DigIN Slot0 1 427 FALSCH Nicht aktiv WAHR Aktiv P3 5 1 27 Interlock Motor 3 DigIN Slot0 1 428 FALSCH Nicht aktiv WAHR Aktiv P3 5 1 28 Interlock Motor 4 DigIN Slot0 1 429 FALSCH Nicht aktiv WAHR Aktiv P3 5 1 29 Motor 5 interlock DigIN Slot0 1 430 FALSE Nicht aktiv TRUE Aktiv P3 5 1 30 Motor potentiometer UP DigIN Slot0 1
64. PPLIKATION VACON 52 3 6 5 GRUPPE 3 3 SOLLWERTEINSTELLUNGEN Die Frequenzsollwertquelle ist f r alle Steuerpl tze au er dem PC programmierbar der den Sollwert immer ber das PC Tool erh lt Fernsteuerplatz E A A Die Quelle des Frequenzsollwerts kann mit Parameter P3 3 3 aus gew hlt werden Fernsteuerplatz E A B Die Quelle des Frequenzsollwerts kann mit Parameter P3 3 4 aus gew hlt werden Ortssteuerplatz Steuertafel Wenn f r Parameter P3 3 5 die Vorgabewahl verwendet wird gilt der mit Parameter P3 3 6 festgelegte Sollwert Fernsteuerplatz Feldbus Wenn der Vorgabewert f r Parameter P3 3 9 beibehalten wird kommt der Frequenzsollwert vom Feldbus Tabelle 43 Sollwerteinstellungen Werk Index Parameter Mind Max Einheit A ID Beschreibung seinst P3 3 1 Minimalfrequenz 0 00 P3 3 2 Hz 0 00 ia Kleinster zul ssiger Frequenzsollwert P3 3 2 Maximalfrequenz P3 3 1 320 00 Hz 50 00 102 Cr ter zul ssiger Frequenzsollwert Zum Ausw hlen der Sollwertquelle wenn E A A der Steuerplatz ist 1 Festdrehzahl 0 2 Sollwert Steuertafel P3 3 3 Sollwertwahl E A A 1 8 6 117 3 Feldbus 4 All 5 Al2 6 All Al2 7 PID1 Sollwert 8 Motorpotentiometer Zum Ausw hlen der Sollwert quelle wenn E A B der Steuer platz ist Siehe oben P3 3 4 Sollwertwahl E A B 1 8 4 131 HINWEIS Steuerplatz E A B kann nur Uber einen Digitaleingang aktiviert werden P3 5 1 5 Zum Auswahlen d
65. Software Info Tabelle 4 Men Fehlerspeicher Parameter f r Software Info Index Parameter Mind Max Einheit Werkseinst ID Beschreibung Softwarepaket V4 6 1 grafische 2524 Steuertafel ID des Code zur Identifikation der V4 6 2 Softwarepakets Soft Textsteuertafel ae Version des V4 6 3 Softwarepakets Textsteuertafel V4 6 4 Systembelastung 0 100 2300 CPU Last der Steuereinheit Applikationsname V4 6 5 grafische 2525 Name der Applikation Steuertafel V4 6 6 Applikations ID 837 Applikations Code V4 6 7 Applikationsversion 838 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 STEUERTAFEL DES FREQUENZUMRICHTERS VACON 20 2 3 5 I 0 UND HARDWARE In diesem Ment finden Sie verschiedene Einstellungen zu Optionen 2 3 5 1 Standard I O Status berwachung von Ein und Ausg ngen Tabelle 5 E A und Hardwaremen E A Basisparameter Index Parameter Mind Max Einheit Werkseinst ID Beschreibung V5 1 1 Digitaleingang 1 0 1 2502 Status des Digitaleingangssignals V5 1 2 Digitaleingang 2 0 1 2503 Status des Digitaleingangssignals V5 1 3 Digitaleingang 3 0 1 2504 Status des Digitaleingangssignals V5 1 4 Digitaleingang 4 0 1 2505 Status des Digitaleingangssignals V5 1 5 Digitaleingang 5 0 1 2506 Status des Digitaleingangssignals V5 1 6 Digitaleingang 6 0 1 2507 Status des Digitaleingangssign
66. Standardkarte in Steckplatz A befindet Der Parameter Signal ist mit keiner Klemme verbunden d h er wird nicht verwendet wenn der letzten Zahl anstelle eines Buchstaben eine 0 vorausgeht zum Beispiel DigIN Slot0 1 di 0 1 z L T F iC HE Zusatzkar by Het T Zusatzkar tensteck Sf tehsteck platz D platz E f e Dy so e I Sl I S ae Gt aD ae 11071 emf Abbildung 14 Steckpl tze f r Zusatzkarten BEISPIEL Sie wollen Steuersignal 2 A Parameter P3 5 1 2 mit Digitaleingang DI2 an der E A Standardkarte verbinden 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 45 Beispielprogrammierung mit grafischer Steuertafel VACON HVAC APPLIKATION Rufen Sie den Parameter Steuersignal 2 A P3 5 1 2 an der Steuertafel auf Ctrl Signal 2 A DigIn Slot0 1 Ctrl Signal 1B DigIn Slot0 1 T Help Q Add to favorites s
67. TDREHZAHL 1 P3 3 18 BIS 7 Die Werte der Festdrehzahlen werden automatisch auf Werte zwischen Minimalfrequenz und Ma ximalfrequenz P3 3 1 und P3 3 2 beschr nkt Siehe folgende Tabelle Tabelle 72 Auswahl der Festdrehzahlen I Eingang aktiviert Erforderliche Aktion Aktivierte Frequenz W hlen Sie f r den Parameter P3 3 3 den Wert 1 Festdrehzahl 0 Festdrehzahl 1 Festdrehzahl 2 Festdrehzahl 3 Festdrehzahl 4 Festdrehzahl 5 Festdrehzahl 6 Festdrehzahl 7 P3 4 1 RAMPE 1 VERSCHLIFF Mit diesem Parameter k nnen Anfang und Ende der Beschleunigungs und Bremsrampen gegl t tet werden Der Einstellwert 0 ergibt einen linearen Rampenverschliff d h Beschleunigungs und Bremsrampe reagieren unmittelbar auf die nderungen des Bezugssignals Die Einstellung 0 1 10 Sekunden sorgt f r S Verschliff beim Beschleunigen und Bremsen Die Beschleunigungszeit wird mit den Parametern P3 4 2 und P3 4 3 siehe Abbildung 24 eingestellt Diese Parameter werden verwendet um mechanische Erosion und Stromspitzen zu reduzieren wenn der Sollwert ge ndert wird 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 93 VACON HVAC APPLIKATION t gt 11096 emf Abbildung 24 Beschleunigen und Bremsen S Verschliff P3 4 12 FLUSSBREMSE Anstelle der DC Bremse ist die Flussbremse eine sinnvolle Alternative zur Erh hung der Brems leistung wenn zus tzliche Brems
68. VACON 100 HVAC FREQUENZUMRICHTER APPLIKATIONSHANDBUCH VACON DRIVEN BY DRIVES VACON O INHALTSVERZEICHNIS Dokumentnummer DPD00552H Bestellnummer DOC APP02456 DLUK Rev H Version freigegeben am 19 8 13 Entspricht dem Applikationspaket FW0065V021 vcx 1 VACON 100 St rten s aisia anna nn 2 LT PRU SUS Meo onin n aeta enais a bianda a s e tah Eneti iin aai eee 2 t2 PID MiM Wizard a ace E A E E crannies 3 1 3 Multi Pump Mini Wizard sssssssesssnnnssnnennnensnnnnnnnnnnnnnnennnnnnennnennennennnennensennnnen 4 ba lt Pire2ModesAssistent ee ee Ea ET E a EE EE aE FE Ear 5 2 STEUERTAFEL DES FREQUENZUMRICHTERS uuusnuuuaunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 6 2 1 Vacons Steuertafel mit grafischem Display u suu42220s0snnnensennnennnesnnnnne nennen nnnnen 7 2 1 1 Steuertafel Display eeeesesnsessessenenenssennnnnennennnnnnennenennnnensenennnnennennnnnnennerenennsnnnnen 7 2 1 2 Benutzung der grafischen Steuertafel u 2220sssunenessennnennnesnnnnennnnennnnennnennnnn nn 7 2 2 Vacons Steuertafel mit Textsegmentanzeige ussnssssssssennnessennnennnnennnnnnnnnennnenann 12 2 2 1 Display der Steuertafel uuuesensessssssssssnnnennnnennnnnnennnnnnnnnennnnnnnnnennnnnnnnnensennnennennnne 12 2 2 2 Benutzung der Steuertafel 2ussssessssssnsenneennennnnennnnnnnnnennnnnnnnnnennnnnnnnnennnnennnnnn 13 223 Menbetrukt r ante been ee SAE RESA ENEAS 15
69. Werte Sie k nnen den Wert eines Parameters folgenderma en ndern 1 Orten Sie den Parameter Gehen Sie in den Bearbeitungsmodus indem Sie auf OK dr cken 3 Stellen Sie mit den Pfeiltasten Auf Abw rts den neuen Wert ein Bei numerischen Werten k nnen Sie zudem mit den Pfeiltasten links rechts zwischen den Ziffernstellen vor und zur ckgehen Der Wert wird dann mit den Pfeiltasten Auf Abw rts ge ndert 4 Best tigen Sie Ihre nderung durch Dr cken der OK Taste oder verwerfen Sie Ihre nderung indem Sie mit Taste Zur ck R ckstell zur vorherigen Ebene zur ckkehren READY RUN STOP ALARM FAULT READY RUN STOP ALARM FAULT READY RUN STOP ALARM FAULT a a A a p oom CAnTon 1 FIN TRA RON EN Ivy Luis El dat I FWD REV vo KEYPAD BUS FWD REV vo KEYPAD BUS 9168 emf Abbildung 9 Bearbeitung der Werte 2 2 2 2 Fehlerquittierung Die Anweisungen zur Quittierung eines Fehlers finden Sie in Kapitel Wenn ein Fehler auftritt auf Seite 111 2 2 2 3 Steuertaste Ort Fern Die Taste LOC REM wird f r zwei verschiedene Funktionen verwendet Sie dient dem schnellen Zugriff auf die Steuerungsseite und dem einfachen Wechseln zwischen den Steuerpl tzen Ort Steuertafel und Fern Steuerplatze Der Steuerplatz ist die Steuerungsquelle von der aus der Umrichter gestartet und angehalten werden kann Jeder Steuerplatz hat seinen eigenen Parameter zum Auswahlen der Frequenzsoll
70. Werte f r die ausgehenden Feldbusdaten 16 Bit PID Regler Der Istwert liegt 101 1101 Prozess berwach au erhalb der berwachungsgrenzen ungsfehler PID1 und der Verz gerung falls eingestellt PID Regler Der Istwert liegt 105 1105 Prozess berwach au erhalb der berwachungsgrenzen ungsfehler PID2 und der Verz gerung falls eingestellt Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON DRIVEN BY DRIVES Find your nearest Vacon office on the Internet at WWW VAacoN com Manual authoring documentationfdvacon com Document ID Runsorintie 7 65380 Vaasa Finland DP D 0 0 5 Subject to change without prior notice 5 2 H 2013 Vacon Plc Rev H Vacon Plc
71. ae 111 3 8 2 Rehlerspeicher u n aeee lenken En Bien ae iene ceeds 112 29 3 FEhlereadee res een era tadalacedth a irataimingitatoaeuthatnea dee 113 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON 100 STARTEN VACON 2 1 VACON 100 STARTEN 1 1 ANLAUFASSISTENT Sie werden im Anlaufassistent zur Eingabe der Informationen aufgefordert die erforderlich sind damit der Antrieb Ihren Prozess steuern kann Sie ben tigen bei der Arbeit mit dem Assistenten die folgenden Tasten 4 gt Pfeile nach links rechts Mithilfe dieser Tasten k nnen Sie zwischen den Ziffern und Stellen navigieren gt Pfeile nach oben unten Mithilfe dieser Tasten k nnen Sie zwischen den Men optionen v wechseln und Werte ndern Q Taste OK Mit dieser Taste best tigen Sie Ihre Auswahl SACK Zur ck R ckstell Taste Durch Bet tigen dieser Taste kehren Sie zu der vorherigen Frage im Assistenten zur ck Wenn Sie die Taste bei der ersten Frage dr cken wird der RESET Anlaufassistent beendet Befolgen Sie nach dem Anschlie en der Stromversorgung an den Frequenzumrichter Vacon 100 die folgende Anleitung um Ihren Antrieb einzurichten HINWEIS Ihr Frequenzumrichter kann mit einer Steuertafel mit entweder LCD oder grafischem Display ausgestattet werden 1 Sprachenauswahl Abh ngig vom Sprachpaket Russia USA 2 Sommerzeit EU AUS 3 Zeit hh mm ss 4 Tag tt mm 9 J
72. ah il Diese Fragen werden angezeigt wenn eine Batterie eingebaut ist 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 3 VACON 100 STARTEN Ja Nein 6 Anlaufassistent starten Dr cken Sie OK sofern Sie nicht alle Parameter manuell festlegen m chten Pumpe L fter 7 W hlen Sie Ihren Prozess aus 8 Stellen Sie den Wert f r die Motorn enndrehzahl ein auf dem Typenschild 9 Stellen Sie den Wert f r den Motorn ennstrom ein auf dem Typenschild 1 0 Stellen Sie den Wert f r die Minimalfre quenz ein 1 1 Stellen Sie den Wert f r Maximalfrequenz ein Bereich 24 19 200 1 min Bereich Variiert Bereich 0 00 50 00 Hz Bereich 0 00 320 00 Hz Der Anlaufassistent ist damit abgeschlossen Sie k nnen den Anlaufassistenten erneut aktivieren indem Sie im Men Benutzereinstellungen un ter Parameter Backup M6 5 den Parameter Werkseinstellungen Par P6 5 1 aktivieren ODER mit Parameter P1 19 ber das Men Schnelleinst 1 2 PID MINI WIZARD Der PID Mini Wizard wird im Men Schnelleinst aktiviert Dieser Assistent geht davon aus dass Sie den PID Regler im Modus ein Istwert ein Sollwert verwenden Der Steuerplatz ist I O A und die vorgegebene Anzeigeeinheit Der PID Mini Wizard fordert Sie auf folgende Werte einzustellen
73. ail vaconfavacon com VACON 63 VACON HVAC APPLIKATION 3 6 8 GRUPPE 3 6 DATENZUORDNUNG FUR DEN FELDBUS Tabelle 51 Datenzuordnung f r den Feldbus Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Die an den Feldbus gesendeten Daten k nnen anhand von Parametern und Betriebs daten IDs ausgew hlt werden P3 6 1 a 35000 1 852 Die Daten werden nach dem gang Format auf der Steuertafel auf nicht signiertes 16 Bit Format skaliert Beispiel 25 5 auf der Steuertafel entspricht 255 P3 6 2 Feldbusdaten Aus 35000 2 853 Auswahl des Prozessdatenaus gang 2 Auswahl gangs mit Parameter ID P3 63 Feldbusdaten Aus 25000 45 854 Auswahl des Prozessdatenaus gang 3 Auswahl gangs mit Parameter ID P3 64 Feldbusdaten Aus 35000 4 855 Auswahl des Prozessdatenaus gang 4 Auswahl gangs mit Parameter ID P3 65 Feldbusdaten Aus 25000 5 856 Auswahl des Prozessdatenaus gang 5 Auswahl gangs mit Parameter ID P3 4 4 Feldbusdaten Aus 35000 b 857 Auswahl des Prozessdatenaus gang 6 Auswahl gangs mit Parameter ID P3 67 Feldbusdaten Aus 35000 7 858 Auswahl des Prozessdatenaus gang 7 Auswahl gangs mit Parameter ID P3 68 Feldbusdaten Aus 35000 37 859 Auswahl des Prozessdatenaus gang 8 Auswahl gangs mit Parameter ID Feldbusprozessdaten Aus Werte zur Uberwachung Uber Feldbus Tabelle 52 Ausgehende Feldbusprozessdaten Daten Wert Skalierung Pr
74. als Zeigt den f r das Analogeingangs Modus 30 signal ausgew hlten Modus mit V5 1 7 Analodein ai 1 1 200 2508 Steckbr cke geingang c 1 0 20 mA 3 0 10 V V5 1 8 Analogeingang 1 0 100 2509 Status des Analogeingangssignals Zeigt den f r das Analogeingangs Modus 30 signal ausgew hlten Modus mit V5 1 9 Analogein 2 1 200 2510 Steckbr cke SSES c 1 0 20 mA 3 0 10V V5 1 10 Analogeingang 2 0 100 2511 Status des Analogeingangssignals Zeigt den f r das Analogaus Modus 30 gangssignal ausgew hlten Modus V5 1 11 K lns en 1 1 200 2512 mit Steckbriicke gausgang c 1 0 20 mA 3 0 10 V V5 1 12 Analogausgang1 0 100 2513 Status des Analogausgangssignals 2 3 5 2 Steckpl tze f r Zusatzkarten Die Parameter dieser Gruppe sind von der installierten Zusatzkarte abh ngig Wenn sich keine Zusatzkarte in Steckplatz D oder E befindet werden keine Parameter angezeigt Siehe Kapitel 3 5 2 f r die Position der Steckpl tze Bei Entfernen einer Optionskarte wird auf dem Display Info Text F39 Ger t entfernt angezeigt Siehe Tabelle 57 Men Funktion Hinweis Steckplatz D Einstellungen Einstellungen f r die Zusatzkarte Betriebsdaten Informationen zur berwachung der Zusatzkarte Steckplatz E Einstellungen Einstellungen f r die Zusatzkarte Betriebsdaten Informationen zur berwachung der Zusatzkarte 24 hour support 358 0
75. ameter Ger teadresse bertragungszeitgrenze Betriebsdaten Feldbus Protokollstatus bertragungsstatus Ung ltige Daten Ung ltige Befehle Befehl nicht akzeptiert Control Word Status Word RS 485 BACnet MS TP Parameter Baudrate Autobauding MAC Adresse Instanznummer bertragungszeitgrenze Betriebsdaten Feldbus Protokollstatus bertragungsstatus Aktuelle Instanznummer Fehlercode Control Word Status Word Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 STEUERTAFEL DES FREQUENZUMRICHTERS VACON 24 Ethernet Allgemeine Ein stellungen IP Adress Modus Feste IP IP Adresse Subnetzmaske Standardgateway IP Adresse Subnetzmaske Standardgateway Modbus TCP Allgemeine Ein stellungen Instanzgrenze Slave Adresse bertragungszeitgrenze Betriebsdaten Feldbus Protokollstatus bertragungsstatus Ung ltige Funktionen Ung ltige Datenadressen Ung ltige Datenwerte Slave Ger t ist besch ftigt Speicherparit tsfehler Slave Ger t Fehler Letzte Fehlerreaktion Control Word Status Word BACnet IP Einstellungen Instanznummer Ubertragungszeitgrenze Verwendetes Protokoll BBMD IP BBMD Port Lebensdauer Betriebsdaten Feldbus Protokollstatus Ube
76. aum der Bandbreitenverz gerung e Au er dem geregelten Motor sind noch weitere Motoren in Betrieb P3 14 2 INTERLOCK FUNKTION Das Multi Pump System kann mithilfe von Interlocks informiert werden dass ein Motor nicht ver f gbar ist weil er z B f r Wartungszwecke aus dem System entfernt oder bei manueller Steue rung berbr ckt wurde Aktivieren Sie diese Funktion wenn Sie Interlocks verwenden m chten W hlen Sie ber digitale Eing nge den erforderlichen Status f r die einzelnen Motoren aus Parameter P3 5 1 25 bis P3 5 1 28 Wenn der Eingang geschlossen TRUE ist steht der Motor f r das Multi Pump System zur Verf gung Anderenfalls wird er nicht ber die Multi Pump Logik verbunden 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 107 VACON HVAC APPLIKATION BEISPIEL EINER INTERLOCK LOGIK Die Startreihenfolge der Motoren lautet 1 gt 2 gt 3 gt 4 gt 5 Wenn das Interlock von Motor 3 entfernt wird d h der Wert des Parameters P3 5 1 27 auf FALSE gesetzt wird ndert sich die Reihenfolge folgenderma en 1 gt 2 gt 4 gt 5 Wenn Motor 3 wieder in Betrieb genommen wird durch Andern des Parameters P3 5 1 27 auf TRUE lauft das System ohne Halt weiter und Motor 3 wird auf den letzten Platz der Reihenfolge gesetzt 1 gt 2 gt 4 gt 5 gt 3 Sobald das System angehalten wird oder das n chste Mal in den Sleep Modus schaltet gilt wieder die urspr ngliche Reihenfolge 1 gt 2 g
77. ch gesteuerten Pro zesswerts erforderlich Wasserstand im Beispiel auf Seite 103 Bei der vorausschauenden Regelung von Vacon werden andere Messungen verwendet die indirekten Einfluss auf den zu steu ernden Prozesswert haben Beispiel 1 Regeln des Wasserstands in einem Tank mithilfe der Durchflussregelung Der gew nschte Was serstand wurde als Sollwert definiert und der tats chliche Wasserstand als Istwert Das Steuersi gnal wird f r den eingehenden Durchfluss verwendet Der Ausfluss k nnte als eine St rung gemessen werden Je nach Messwert der St rung k nnte diese durch eine einfache vorausschauende Regelung Verst rkung und Offset ausgeglichen wer den die dem PID Ausgang hinzugef gt wird Auf diese Weise reagiert die Steuerung deutlich schneller auf nderungen am Durchfluss als bei der Messung des Wasserstands 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 103 VACON HVAC APPLIKATION Sollpegel Ablauf steuerung Pegelsteuerung 11107 emf Abbildung 35 Vorausschauende Regelung P3 12 5 1 FREIGABE PROZESSUBERWACHUNG Obere Grenze H Istwert P3 12 5 2 Untere Grenze Regelmodus Alarm oder Fehler 11108 emf Abbildung 36 Prozess berwachung Es werden Ober und Untergrenzen um den Sollwert festgelegt Wenn der Istwert diese Grenzen berschreitet beginnt ein Z hler mit der Z hlung bis zur Ver
78. der ee ale den Umeiehter 5 40 Ladesch tz a wurge Bitte wenden Sie sich an den Komponentenf hler n chsten Vacon Distributor P wenn der Fehler nochmal auftreten sollte Der Fehler kann nicht auf der Steuertafel zur ckgesetzt werden Schalten Sie die F Stromversorgung aus in SCHALTEN SIE DEN STROM 7 60 S ttigung p gt NICHT WIEDER EIN e Kurzschluss oder Uberlast im DA Bremswi erst n Wenden Sie sich an den Hersteller Uberpr fen Sie die Motorkabel und den Motor wenn dieser Fehler gleichzeitig mit F1 aufgetreten ist Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION VACON 114 Tabelle 74 Fehlercodes und beschreibungen Fehler Fehler Fehlerbezeich ode ID nung M gliche Ursache Abhilfe Die Kommunikation zwischen 600 Steuerkarte und Leistungseinheit wurde unterbrochen 602 Der Watchdog hat den Hauptprozessor Setzen Sie den Fehler zur ck zur ckgesetzt und starten Sie den Umrichter 603 Die Hilfsspannung in der erneut Leistungseinheit ist zu niedrig Bitte wenden Sie sich an den Phasenfehler Die Spannung einer n chsten Vacon Distributor 604 Ausgangsphase entspricht nicht dem wenn der Fehler nochmal Sollwert auftreten sollte Der CPLD ist fehlerbehaftet aber es 605 gibt keine ausf hrlichen Angaben zum Fehler Aktualisieren Sie die Software Die Software der Steuereinheit ist Bitte wenden Sie sich an den 6
79. e en Vor dem Starten des Motors muss der Start Stopp Kontakt ge ffnet werden Der verwendete Stoppmodus f hrt in allen Beispielen zu Leerauslauf 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 87 Auswahl nummer Auswahlname VACON HVAC APPLIKATION Anmerkung CS1 Vorwarts CS2 R ckw rts Diese Funktionen finden Verwendung wenn die Kontakte geschlossen sind Vorw rts Ausgangsfrequenz Sollfrequenz 0 Hz Sollfrequenz R ckw rts 9135 emf Abbildung 19 E A A Start Stopp Logik 0 Erl uterung Das Steuersignal CS 1 wird aktiviert und die Das Startfreigabesignal ist auf FALSE gesetzt und die Frequenz f llt auf 0 Das Startfreigabe a steigt Ber Maton tau ver signal wird mit Parameter P3 5 1 10 konfigu i riert Steuersignal CS2 wird aktiviert Dies hat jedoch Das Startfreigabesignal ist auf TRUE gesetzt keine Auswirkungen auf die Ausgangsfrequenz 9 und die Frequenz steigt auf den Sollwert da CS1 da die zuerst ausgew hlte Richtung Vorrang hat noch aktiv ist CS1 wird deaktiviert Dadurch ndert sich die Die Stopptaste auf der SE LEHE wi P Pitan oi gedr ckt und die in den Motor eingespeiste Startrichtung von vorw rts in r ckw rts da 10 X ne CS2 noch aktiv ist Frequenz f llt auf 0 Dieses Signal funktioniert nur wenn P3 2 3 Stop Taste Ja CS2 wird deaktiviert und die in den Motor 11 Der Antrieb wird du
80. e Ausgangsfrequenz ber dem Feldschw chpunkt befindet Dieser Parameter liefert den Wert f r das zul ssige Mindestdrehmoment bei Nullfrequenz P3 9 17 a 50 1500 10 0 715 Wenn Sie den Wert von q Parameter P3 1 1 4 andern wird dieser Parameter automatisch auf den Vorgabewert zur ckgesetzt nterta ischutz Dies ist die f r einen P3 9 18 2 00 600 00 s 20 00 716 bestehenden Unterlastzustand Zeitgrenze BER zul ssige H chstzeit Reaktion auf Kommu P3 9 19 nikationsfehler 0 4 3 733 Siehe P3 9 1 Feldbus Kommunikations P3 9 20 fehler Steckplatz 0 3 2 734 Siehe P3 9 2 P3 9 21 Thermistorfehler 0 3 0 732 Siehe P3 9 2 Reaktion auf ber P3 9 22 wachungsfehler PID1 0 3 2 749 Siehe P3 9 2 Reaktion auf ber P3 9 23 wachungsfehler PID 0 3 2 757 Siehe P3 9 2 Nicht ver Auswahl der Signale die zum Aus P3 9 25 TempFault Signal 0 3 739 l sen von Warnungen und Fehlern wendet verwendet werden Be Temperatur bei der ein Alarm P3 9 26 TempAlarm Limit 30 0 200 0 130 0 741 i ausgel st wird P3 9 27 TempAlarm Limit 30 0 200 0 ise 742 emperatur bei der ein Fehler ausgel st wird Reaktion auf Temperaturfehler 0 Keine Reaktion 1 Warnung P3 9 28 TempFault Response 0 3 Fehler 740 2 Fehler Stopp gem Stopp Modus 3 Fehler Stopp durch Leeraus lauf 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 69 VACON HVAC APPLIKATION
81. e Wakeup Mode 0 i o 13399 verwendet werden soll 0 Absoluter Wert 1 Relation zum Einstellwert Der Sollwert kann ber P3 12 2 11 Sollwert 1 Boost 2 0 2 0 x 1 0 1071 einen Digitaleingang erh ht werden p3 12 2 13 SOUwertquelle 2 Aus g 16 2 431 Siehe Par P3 12 2 4 wahl P3 12 2 13 Sollwert 2 Mindest 200 00 200 00 0 00 1073 Mindestwert bei Analogsi wert gnalmindestwert P3 12214 Sollwert 2 H chst 200 00 200 00 100 00 1074 H chstwert bei Analogsi wert gnalh chstwert p3 12 2 15 S0lwert 2 Sleep Fre Ooo 32000 Hz 0 00 1075 Siehe P3 12 2 7 quenz p3 12 2 16 N 2 Sleep Ver 5 3000 s 0 1076 Siehe P3 12 2 8 z gerung p3 12 2 17 olen 2 Wakeup Variiert 0 0000 1077 Siehe P3 12 2 9 Pegel W hlen Sie ob der Wakeup Wert als absoluter Wert oder in Einstellwert 2 Relation zum Einstellwert P312 218 Wakeup Mode 0 l i 13340 verwendet werden soll 0 Absoluter Wert 1 Relation zum Einstellwert P3 12 2 19 Sollwert 2 Boost 2 0 2 0 x 1 0 1078 Siehe P3 12 2 11 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 77 VACON HVAC APPLIKATION 3 6 14 3 Istwerte Tabelle 60 Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung 1 Nur Quelle verwendet 2 WRZ Quelle1 Stromung Konstante x WRZ Druck 3 WRZ Quelle1 Quelle2 4 WRZ Quelle1 WRZ Quelle2 5 Quelle Quelle2 6 Quelle Quelle2 7 MIN Quelle1 Quelle2 8
82. ebigen Steuertafel Men s verwendet Sie k nnen dem Ordner Favoriten Elemente oder Parameter hinzuf gen Weitere Informationen finden Sie im Kapitel Hinzuf gen von Elementen zu den Favoriten Gehen Sie folgenderma en vor um ein Element oder einen Parameter aus dem Ordner Favoriten zu entfernen stop READY 1 0 stop READY 1 0 Li Favorites 9 Motor Nom Freq ST Motor Nom Freq X Monitor 2 50 00 Hz Q D Help e9 Rem from favorites Die Parameter der Benutzerebenen dienen dazu die Sichtbarkeit der Parameter einzuschr nken und eine unbefugte oder unbeabsichtigte Parametrisierung auf der Steuertafel zu vermeiden 9172 emf 2 3 8 BENUTZEREBENEN Tabelle 26 Parameter der Benutzerebenen Index Parameter Mind Max Einheit Werkseinst ID Beschreibung 0 Normal 1 berwachung Auf der berwachungs P8 1 Benutzerebene 0 1 0 1194 ebene sind im Hauptmen nur die Untermen s ber wachung Favoriten und Benutzerebenen sichtbar Bei Einstellen eines anderen Werts als 0 vor Umschaltung auf berwachung wenn z B Benutzerebene Normal aktiv ist werden Sie nach dem Zugangscode gefragt wenn P8 2 Zugangscode 0 9 0 2362 Sie wieder auf Normal zur ckschalten wollen Dieser Parameter kann daher verwendet werden um eine unbefugte Parametrisierung auf der Steuertafel zu vermeiden
83. ebs F r einige Fehler k nnen in der Applikation unterschiedliche Reaktionen programmiert werden siehe Parametergruppe Schutzfunktionen Der Fehler kann mit der Taste Zur ck R ckstell an der Steuertafel oder ber die I O Klemmleiste zur ckgesetzt werden Die Fehler werden im Men Fehlerspeicher gespeichert das vom Benut zer durchsucht werden kann Die verschiedenen Fehlercodes finden Sie in der folgenden Tabelle HINWEIS Bevor Sie sich wegen eines Fehlers an den H ndler oder Hersteller wenden sollten Sie alle Texte und Codes auf der Steuertafel aufschreiben 3 8 1 WENN EIN FEHLER AUFTRITT Wenn ein Fehler auftritt und der Umrichter anh lt m ssen Sie die Fehlerursache ermitteln die hierin empfohlenen Ma nahmen ergreifen und den Fehler folgenderma en zur cksetzen 1 Dr cken Sie entweder die Reset Taste auf der Steuertafel mindestens 1 Sekunde lang 2 oder rufen Sie das Diagnosemen M4 und darin Untermen Fehlerquittierung M4 2 auf und w hlen Sie dann Parameter Fehlerquittierung aus 3 Nur bei Steuertafel mit LCD W hlen Sie Parameterwert Ja aus und klicken Sie dann auf OK stop C READY 1 0 ID Main Menu Ma stop C7 READY 1 0 STOP AJ Monitor 5 ID Diagnostics M4 1 CS READY 1 0 sT Bi Parameters 12 Active faults 0 fe 4 Reset faults
84. eeceaeceeeeecseueeeeeeseneeaees 3 6 10 Gruppe 3 8 GrenzenUberwachungen ccccccccceeeeceeceeceeneceeeeeceeneceeeeeseesnseeeeesseneseeereseeaes 3 6 11 Gruppe 3 9 Schutzfunktionen uusssssssssnsennnnnsnnnnennnnnennenennnnnnnnnnnennennnsnnnnnennn nenn 3 6 12 Gruppe 3 10 Automatische Fehlerquittierung usssnssessennnenneeenennnn nennen nenn 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 1 3 6 13 Gruppe 3 11 Timer Funktionen usuuessssssssssnsssssnnnnnensennnnnenennennnnnnnnnnennnnnnnnenennnn 70 3 6 14 Gruppe 3 12 PID Regler 1 22s00s2022sssssnneesnnnnnennnnrnnnnnonnnnnnnnnen nennen nennen 74 3 6 15 Gruppe 3 13 PID Regler 2 2222sssunssssssnnsennnssnnnnnennnnrnnnnnonnnnnnnnne nennen nennen 80 3 6 16 Gruppe 3 14 Multi Pump uccunssssessensnenesennennennnnnnnnnnonnnnnnenennnnenennnnnnnnnennsnnnneennn nn 82 3 6 17 Gr uppe 2 16 Fire Mode une am 83 3 6 18 Gruppe 3 17 Applikationseinstellungen 222ssssnnsessennnnennnnnnnnnnennnnnennnnennnneennn nen 84 3 6 19 Gruppe 3 18 Einstellungen f r kWh Impuls Ausgang 224s0nssssennenneneeenneennnn 84 3 7 HVAC Applikation Zus tzliche Parameterinformationen uueeesseesenenenesennenennnn 85 3 8 HVAC Applikation Fehlersuche 22222040400s2snnennsnnnennnnnnnnnnnnnnnnnennennnennennnnnnenn 111 3 8 1 Wenn ein Fehler aufiriit ana sea ae ee
85. eil nach oben bzw nach unten ndern 4 Best tigen Sie die nderung durch Dr cken der Taste OK oder verwerfen Sie die nderung indem Sie mit der Taste Zur ck R ckstell zur h heren Ebene wechseln Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 STEUERTAFEL DES FREQUENZUMRICHTERS VACON 8 stop READY 1 0 stop READY yo stop READY yo Start Stop Setup A Rem Control Place Ay Rem Control Place ID 172 M3 2 1 2 ID M3 2 1 gt M3 2 1 Rem Control Place 7 0 COREE FieldbusCTRL BACK o KeypadStopButton st Yes Q zer 1 0 control A WESEN O Start Function r sT Ramping Q Add to favorites stop READY yo stop READY yo Start Stop Setup En Rem Control Place ID 172 M3 2 1 M3 2 1 0 D E R a Rem Control Place 1 0 Control gt FieldbusCTRL 5 KeypadStopButton s Yes I O Control A ee ill 5 Start Function By of S o Ramping a Abbildung 3 Bearbeitung der Werte auf der grafischen Steuertafel 2 1 2 2 Quittieren von Fehlern Die Anweisungen zum Quittieren von Fehlern finden Sie in Kapitel Wenn ein Fehler auftritt auf Seite 111 2 1 2 3 Steuertaste Ort Fern Die Taste LOC REM wird f r zwei verschiedene Funktionen verwendet Sie dient dem schnellen Zugriff auf die Steuerungssei
86. eingestellt P3 8 5 berwachungsobjekt 2 0 7 1 1435 Siehe P3 8 1 P3 8 6 berwachungsmodus 2 0 2 0 1436 Siehe P3 8 2 P3 8 7 berwachungsgrenze 2 200 00 200 00 Variiert 40 00 1437 Siehe P3 8 3 berwachung 2 Hyste rese P3 8 8 200 00 200 00 Variiert 5 00 1438 Siehe P3 8 4 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION VACON 66 3 6 11 GRUPPE 3 9 SCHUTZFUNKTIONEN Parameter des Motortemperaturschutzes P3 9 6 bis P3 9 10 Der Motortemperaturschutz dient dazu den Motor vor berhitzung zu sch tzen Der Umrichter besitzt die Fahigkeit den Motor mit einem hoheren als dem Nennstrom zu versorgen Wenn die Last diesen hohen Strom bedingt besteht die Gefahr dass sich der Motor berhitzt Dies kann ins besondere bei niedrigen Frequenzen eintreten Eine niedrige Frequenz f hrt zu einer Verringerung der Leistung und der K hlwirkung des Motors Wenn der Motor mit einem externen L fter ausge stattet wird ist die Lastabsenkung bei niedrigen Drehzahlen gering Der Motortemperaturschutz beruht auf einem berechneten Modell und er nutzt den Ausgangs strom des Umrichters um die Motorlast zu bestimmen Der Motortemperaturschutz kann mit Parametern eingestellt werden Der thermische Strom Ir kennzeichnet den Laststrom ber dem der Motor berlastet ist Diese Stromgrenze ist eine Funk tion der Ausgangsfrequenz Der W rmezustand des Mo
87. epr sentiert An jedem Steckplatz werden 6 Digitaleing nge ausgele sen Wort 1 beginnt bei Eingang 1 an Steckplatz A Bit 0 und geht bis Eingang 4 an Steckplatz C Bit 15 16 Bit Wort bei dem jedes Bit den Status eines Digitaleingangs repr sentiert An jedem Steckplatz werden 6 Digitaleing nge ausgele sen Wort 2 beginnt bei Eingang 5 an Steckplatz C BitO und geht bis Eingang 6 an Steckplatz E Bit 13 berwachungswert f r den Motorstrom mit geringerer Filterung und einer festen Anzahl von Dezimalstellen Kann z B verwendet wer 2 2 22 Motorstrom mit 1 45 den um zu Feldbuszwecken ungeachtet der Dezimalstelle Geh usegr e immer den richtigen Wert zu erhalten oder die berwachung zu erm g lichen wenn f r den Motorstrom eine k rzere Filterungszeit erforderlich ist Bitcode f r Application Status Word 1 BO Interlock1 B1 Interlock2 B5 E A A Steue rung akt B6 E A B Steuerung akt B7 V2 2 23 Appl StatusWord 1 89 Feldbus Strg akt B8 Steuerplatz Ort akt B9 PC Steuerung akt B10 Festdrehzahlen akt B12 Brand Modus akt B13 Motorvor V2 2 19 Fire Mode Status 1597 V2 2 20 DIN Statuswort 1 56 V2 2 21 DIN Statuswort 2 57 heizung akt Bitcode f r Application Status Word 2 BO V2 2 24 Appl StatusWord 2 90 Beschl Brems gesperrt B1 Motorschalter akt V2 2 25 kWhTripCounter Low 1054 Energiez hler mit kWh Ausgabe Low Word 1067 Bestimmt
88. er Applikation vorgenommen wird nur bei grafischer Steuertafel Notieren Sie sich diese Werte um sp ter darauf zur ckgreifen zu k nnen 1 4 FIRE MODE ASSISTENT Der Fire Mode Assistent unterst tzt Sie bei der Inbetriebnahme der Fire Mode Funktion SSie k nnen den Fire Mode Assistenten aufrufen indem Sie im Schnelleinst Men Aktivieren f r Parameter P1 20 w hlen Der Fire Mode Assistent fordert Sie auf die wichtigsten Werte zum Konfigurieren einer Fire Mode Funktion einzustellen Fire Mode As sistenten starten Frage Assistent fortsetzen Fire Mode bereits aktiviert Frage Parameter Fire Mode Frequenz sollwert Quelle Assistent fortsetzen Frequenzsollwert f r Fire Mode Frequenz ausgew hlt IN Frage Parameter Fire Mode Frequenz I Frage Parameter Aktivierungssignaltyp Aktivierungssignaltyp FFNEN ffnen Schlie en SCHLIESSEN y Frage Parameter Frage Parameter Fire Mode Aktiv Schlie en Fire Mode Aktiv ffnen Ja Frage Parameter Fire Mode r ckw rts Frage Parameter Fire Mode Kennwort j C Fertig 7073 emf Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 STEUERTAFEL DES FREQUENZUMRICHTERS VACON 6 2 STEUERTAFEL DES FREQUENZUMRICHTERS Die Steuertafel bildet die Schnittstelle zwischen dem Vacon 100 Frequenzumrichter und dem
89. er Men struktur die Taste Loc Rem 2 W hlen Sie mit der Pfeiltaste nach oben oder Pfeiltaste nach unten die Option Steuerungsseite aus und best tigen Sie mit OK 3 Die Steuerungsseite wird eingeblendet Wenn Sie als Steuerplatz die Steuertafel und den Steuertafelsollwert ausgew hlt und mit OK best tigt haben k nnen Sie den Wert Sollwert Steuertafel einstellen Wenn andere Steuer pl tze oder Sollwerte verwendet werden wird der Frequenzsollwert angezeigt Er kann nicht ver ndert werden Die anderen Werte auf der Seite sind Betriebsdaten Sie k nnen die Werte ausw hlen die hier f r die berwachung angezeigt werden sollen dieses Verfahren ist auf Seite 16 beschrieben stop READY yo stop Ready Keypad stop READY Keypad Main Menu fe Choose action Keypad Reference of r ID M1 ID 1805 EIN ID 184 Monitor A A 12 Loc Y E 0 00 Hz Q Parameters REM Control page Output Frequency Motor Torque C 21 a lie 0 00Hz 0 00 Diagnostics Motor Current Motor Power A en 0 00A 0 00 stop 7 READY Keypad k Keypad Reference ID 168 r Sl 7 N 0 00 Hz y ram i N Vv Output Frequency Motor Torque 0 00Hz 0 00 Motor Current Motor Power 0 00A 0 00 11115 emf Abbildung 5 Zugriff auf die Steuerseite 2 1 2 4 Kopieren der Parameter HINWEIS Diese Funktion ist nur auf der
90. er Parameter Ort Fern ID 211 verwenden Wechseln der Steuerpl tze Wie Sie den Steuerplatz von Fern auf Ort Steuertafel wechseln 1 Dr cken Sie Taste Ort Fern in der Men struktur 2 Dr cken Sie dann Taste Pfeil aufw rts oder Pfeil abw rts um Fern Ort auszuw hlen und best tigen Sie Ihre Wahl mit der OK Taste 3 W hlen Sie auf der n chsten Anzeige Ort oder Fern aus und best tigen Sie wieder Ihre Wahl mit der OK Taste 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 9 STEUERTAFEL DES FREQUENZUMRICHTERS 4 Die Anzeige wird auf die gleiche Position zur ckkehren wo sie sich befand als Taste Ort Fern gedr ckt wurde Wenn Sie den Fernsteuerplatz jedoch auf Ortssteuerung Steuertafel wech seln werden Sie nach dem Steuertafelsollwert gefragt stop CF READY Keypad STOP IG Ready keypad stop CZ READY Keypad Main Menu Choose action 2 Local Remote uk ba 2 1D 1805 AN 2 1D 211 Monitor 12 LOC NE er Parameters LREM Control page Local 21 Local Remote S Remote S Diagnostics 6 STOP Cl READY 1 0 Main Menu ID M1 rey Monitor 12 Parameters 21 11114 emf Diagnostics 6 Abbildung 4 Wechseln der Steuerplatze Zugriff auf die Steuerungsseite Die Steuerungsseite dient der einfachen Bedienung und der Uberwachung der wichtigsten Werte 1 Dr cken Sie an beliebiger Stelle d
91. er Sollwert quelle wenn die Steuertafel der Steuerplatz ist 1 Festdrehzahl 0 2 Steuertafel 1 8 2 121 3 Feldbus 4 All 5 Al2 6 All Al2 7 PID1 Sollwert 8 Motorpotentiometer Der Frequenzsollwert kann auf P3 3 6 Sollwert Steuertafel 0 00 P3 3 2 Hz 0 00 184 der Steuertafel mit diesem Parameter eingestellt werden Motordrehrichtung wenn die Steuertafel der Steuerplatz ist 0 Vorw rts 1 R ckw rts Auswahl Sollwert ae Steuertafel P3 3 7 Richtung Steuertafel 0 1 0 123 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 53 Tabelle 43 Sollwerteinstellungen VACON HVAC APPLIKATION Kopie Sollwert Pee Steuertafel 1 181 Funktion zum Kopieren des Betriebszustands amp Sollwerts wenn auf Steuerung Uber die Steuertafel gewechselt wird 0 Sollwert kopieren 1 Sollwert amp Betriebszustand kopieren 2 Nicht kopieren Auswahl Feldbussollwert 3 122 Zum Ausw hlen der Sollwertquelle wenn der Feldbus der Steuerplatz ist 1 Festdrehzahl 0 2 Steuertafel 3 Feldbus 4 All 5 Al2 6 All Al2 7 PID1 Sollwert 8 Motorpotentiometer P3 3 10 Festdrehzahlmodus 0 182 0 Bin rcode 1 Anzahl der Eing nge Die Festdrehzahl wird gem der Anzahl an aktiven Digitaleing ngen f r die Fest drehzahl ausgew hlt P3 3 11 Festdrehzahl 0 P3 3 1 P3 3 2 Hz 5 00 180
92. erschreiten der Stromgrenze wird die Ausgangsfrequenz des Antriebs verringert HINWEIS Hierbei handelt es sich nicht um die Grenze f r berstromfehler P3 1 2 9 U F VERH LTNIS AUSWAHL Auswahl nummer Auswahlname Beschreibung Die Spannung des Motors andert sich linear von der Spannung bei Nullfrequenz P3 1 2 4 bis zur Spannung am Feld schwachpunkt FSP bei FSP Frequenz als Funktion der Aus gangsfrequenz Diese Werkseinstellung sollte verwendet werden so lange keine andere besondere Einstellung erforderlich ist 0 Linear Die Spannung des Motors andert sich vom Spannungsnull punkt P3 1 2 4 bis zum Feldschw chpunkt in Form einer quadratischen Kurve Unterhalb des Feldschw chpunkts l uft der Motor untermagnetisiert und erzeugt ein kleineres Drehmoment Ein quadratisches U f Verh ltnis kann bei Applikationen verwendet werden bei denen sich das Drehmoment proportional zum Quadrat der Drehzahl verh lt z B bei Zentrifugalpumpen und l ftern 1 Quadratisch Werkseinst Feldschw chpunkt Nennspannung des Motors Linear Werkseinst Nennfrequenz des Motors f Hz gt Quadratisch 11117 emf Abbildung 18 Lineare und quadratische nderung der Motorspannung Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION VACON 86 P3 1 2 15 BERSPANNUNGSREGLER P3 1 2 16 UNTERSPANNUNGSREGLER Mit diesen Parametern besteht die M glichkeit den Unter
93. ertafel mit Textsegmentanzeige ausw hlen Textsteuertafel Sie umfasst gr tenteils die gleiche Funktionalit t wie die Steuertafel mit grafi schem Display obwohl diese bei der Textsteuertafel etwas begrenzt ist 2 2 1 DISPLAY DER STEUERTAFEL Auf dem Display der Steuertafel werden der Status von Motor und Antrieb angezeigt sowie alle Un regelm f igkeiten beim Betrieb von Motor oder Frequenzumrichter Das Display zeigt auch Infor mationen ber die aktuelle Position in der Men struktur und das angezeigte Element an Wenn der Text in der Textzeile zu lang ist um in das Display zu passen wird der Text von links nach rechts verschoben um die gesamte Textfolge anzuzeigen 2 2 1 1 Hauptmen Die Daten auf der Steuertafel sind in Men s und Untermen s unterteilt Verwenden Sie f r die Na vigation zwischen den Men s die Pfeile nach oben und unten Sie wechseln zu einer Gruppe einem Element indem Sie OK dr cken Wenn Sie auf die Taste Zur ck R ckstell dr cken gelangen Sie zur ck zur vorherigen Ebene siehe Tasten Indikatoren Indikatoren Status Alarm Fehler el STOP al Se a a u Gruppen oder id i l K L I i Parameterbezeichnung M Men position U I E 8 a ES 1 0 s Indikatoren Indikatoren Richtung Steuerplatz 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 13 STEUERTAFEL DES FREQUENZUMRICHTERS 2 2 2 BENUTZUNG DER STEUERTAFEL 2 2 2 1 Bearbeitung der
94. erz gerung bei Relais AUS P3 5 3 2 4 0 39 3 11004 Siehe P3 5 3 2 1 P3 5 3 2 5 0 00 320 00 s 0 00 11005 Siehe P3 5 3 2 2 P3 5 3 2 6 0 00 320 00 s 0 00 11006 Siehe P3 5 3 2 3 Siehe P3 5 3 2 1 0 39 1 11007 Nicht sichtbar wenn nur 2 Relais installiert sind RO3 Funktion Be Standardkarte 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 61 VACON HVAC APPLIKATION 3 6 7 4 Digitalausg nge Zusatzsteckpl tze D und E Tabelle 48 Digitalausg nge Steckplatz D E Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Enth lt nur Parameter der vor handenen Ausg nge an Steck platz D E Auswahl wie bei Basis RO1 Nur sichtbar bei vorhandenen Digitalausg ngen an Steckplatz D E Applikationsspezifische Ausgangsliste 3 6 7 5 Analogausg nge Steckplatz A Standardkarte Tabelle 49 Analogausgangs Einstellungen I O Standardkarte Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung 0 TEST 0 Nicht verwendet 1 TEST 100 2 Ausgangsfrequenz 0 fmax 3 Freq sollwert 0 fmax 4 Motordrehzahl 0 Motornenndrehzahl 5 Ausgangsstrom 0 I Motor 6 Motordrehzahl 0 T Motor 7 Motorleistung 0 PpMotor 8 Motorspannung 0 UnMotor PID 9 Zwischenkreisspannung P3 5 4 1 1 A01 Funktion 0 R ckm 2 10050 0 1000 V eldung 10 PID
95. etriebnahme mindestens erforderlich sind N here Informationen zu den Parametern die ser Gruppe finden Sie in Kapitel HVAC Applikation Parametergruppe zur Schnelleinstellung 2 3 2 MONITOR Multimonitor HINWEIS Dieses Men ist bei der Textsteuertafel nicht verf gbar Auf der Seite Multimonitor k nnen Sie neun Werte f r die berwachung ausw hlen STOP s READY 1 0 STOP READY 1 0 Main Menu Te Monitor ID M1 By ID M2 1 of Quick Setup Multimonitor 8 4 Q 13 aJ Monitor Basic 5 13 an Parameters Timer functions 2 12 10 STOP READY 1 0 STOP F Ready 1 0 Multimonitor FreqReference N 1D25 FregReference ID 1 M2 1 1 1 Tl Output Freq Motor Speed v Output frequency 0 00 Hz 20 0 Hz 0 00Hz 0 0rpm y FreqReference 10 00 Hz Motor Curre Motor Torque Motor Voltage v Motor Speed 0 00 rpm 0 00A 0 00 0 0V v Motor Current 0 00 A DC link volt Unit Tempera Motor Tempera Y Motor Torque 0 00 amp 11116 emf Abbildung 12 Seite Multimonitor Sie andern den Uberwachten Wert indem Sie die Wertezelle mit den Pfeiltasten nach links nach rechts aktivieren und anschlie end auf OK klicken Wahlen Sie danach das neue Elemente aus der Liste der Monitorwerte aus und klicken Sie erneut a
96. extsteuertafel 1 ia Sie auf der Steuertafel Parameter Steuersignal 2 A P3 5 1 2 auf lt E 5 a a Gehen Sie in den Bearbeitungsmodus indem Sie auf OK dr cken Der Anfangs buchstabe beginnt zu blinken Benutzen Sie die Pfeiltasten um den Wert der 2 Signalquelle in A zu ndern Dr cken Sie dann die rechte Pfeiltaste Nun blinkt die Klemmennummer Ver binden Sie Parameter Steuersignal 2 A P3 5 1 2 mit Klemme DI2 indem Sie die Klemmennummer auf 2 einstellen ALARM FAULT 9157 emf 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 47 3 6 2 3 Beschreibung der Signalquellen Tabelle 39 Beschreibung der Signalquellen VACON HVAC APPLIKATION Quelle Funktion Slot0 1 Immer FALSCH 2 9 Immer WAHR SlotA Nummer entspricht Digitaleingang im Steckplatz SlotB Nummer entspricht Digitaleingang im Steckplatz SlotC Nummer entspricht Digitaleingang im Steckplatz SlotD Nummer entspricht Digitaleingang im Steckplatz SlotE Nummer entspricht Digitaleingang im Steckplatz Zeitkanal tCh 1 Zeitkanal 1 2 Zeitkanal 2 3 Zeitkanal 3 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION 3 6 3 1 GRUPPE 3 1 MOTOREINSTELLUNG Grundeinstellungen Tabelle 40 Basismotoreinstellungen VACON 48 Index Parameter Min Max
97. fehlerbehaftet Bitte wenden ttigung Sie sich an den nachsten Vacon Distributor Umrichterunterte Bei der Karte oder dem K hlk rper der 120 mperatur Leistungseinheit wurde eine zu 13 Fehler niedrige Temperatur gemessen Umrichterunterte Die K hlk rpertemperatur liegt 121 mperatur Alarm unter 10 C Umrichter berte 130 mperatur Fehler berpr fen Sie ob die Menge K hlk rper und der Strom der K hlluft p korrekt sind 131 0 Bei der Karte oder dem K hlk rper der Pr fen Sie den K hlk rper auf peratur Alarm RE K hlk rper Leistungseinheit wurde eine zu hohe Staub 14 Temperatur gemessen Die Pr fen Sie die Umrichter berte K hlk rpertemperatur liegt ber Umgebungstemperatur 132 mperatur Fehler 100 C Sorgen Sie daf r dass die Karte Schaltfrequenz in Bezug auf die Umrichter berte Umgebungstemperatur und die 133 mperatur Alarm Motorlast nicht zu hoch ist Karte 15 140 Blockierter Motor Ein Motor ist blockiert es ple den Motor WOR als Senken Sie die Motorlast Motor bertempe _ DERT le 16 150 Ein Motor ist berlastet Temperaturmodellparameter ratur i wenn keine Motor berlast besteht 17 160 Motorunterlast Ein Motor ist unterlastet Pr fen Sie die Last Tel 358 0 201 2121 Fax 358 01201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION VACON 116 Tabelle 74 Fehlercodes und beschreibungen Fehler Fehler Fehlerbezeich
98. fel gestoppt CS1 wird aktiviert und die Ausgangsfrequenz Der Versuch den Antrieb durch Dr cken der 6 steigt wieder Der Motor l uft vorw rts da CS2 12 Starttaste zu starten ist nicht erfolgreich da inaktiv ist CS1 inaktiv ist 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 91 VACON HVAC APPLIKATION Auswahl nummer Auswahlname Anmerkung Soll verwendet werden um die Moglichkeit eines ver sehentlichen Starts auszuschlieBen Vor dem erneuten Starten des Motors muss der Start Stopp Kontakt ge ffnet werden CS1 Start Anstiegs 4 flanke CS2 R ckw rts A Vorw rts Ausgangsfrequenz Sollfrequenz 0 Hz Sollfrequenz R ckw rts y 1 er I 1 eoe T o 00 0 0 0000 I Abbildung 23 E A A Start Stopp Logik 4 11095 emf Erlauterungen Das Startfreigabesignal ist auf FALSE gesetzt und die Frequenz fallt auf 0 Das Startfreigabe signal wird mit Parameter P3 5 1 10 konfigu Das Steuersignal CS 1 wird aktiviert und die 1 Ausgangsfrequenz steigt Der Motor l uft vor 7 warts da CS2 inaktiv ist riert 2 CS2 wird aktiviert Dadurch ndert sich die Star 8 CS1 muss ge ffnet und wieder geschlossen trichtung von vorw rts in r ckw rts werden damit der Motor starten kann Die Stopptaste auf der Steuertafel wird gedr ckt und die in den Motor eingespeiste Frequenz f llt auf 0 Dieses Signal fun
99. fur I O Standardkarte Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Funktionsauswahl f r Basis RO1 0 Keine 1 Bereit 2 Betrieb 3 Allgemeiner Fehler 4 Allgemeiner Fehler invertiert 5 Allgemeiner Alarm 6 R ckw rts 7 Auf Drehzahl 8 Motorregler aktiv 9 Festdrehzahl aktiv 10 Steuerung ber Steuertafel aktiv 11 Steuerplatz I O B aktiv 12 Sollwert berwachung 1 13 Sollwert berwachung 2 14 Startsignal aktiv 15 Reserviert 16 Fire Mode Aktivierung 17 Steuerung Echtzeituhr 1 18 Steuerung Echtzeituhr 2 NN 0 39 2 11001 19 Steuerung Echtzeituhr 3 20 FB Steuerwort B13 21 FB Steuerwort B14 22 FB Steuerwort B15 23 PID1 im Sleep Modus 24 Reserviert 25 PID1 berwachungs grenzen 26 PID2 berwachungs grenzen 27 Motorregelung 1 28 Motorregelung 2 29 Motorregelung 3 30 Motorregelung 4 31 Reserviert immer offen 32 Reserviert immer offen 33 Reserviert immer offen 34 Wartungsalarm 35 Wartungsfehler 36 Thermistorfehler 37 Motorschalter 38 Vorheizung 39 kWh Impuls Ausgang P3 5 3 2 1 RO1 ON Verz gerung Standardkarte RO1 OFF Verz gerung Standardkarte RO2 Funktion Standardkarte RO2 ON Verz gerung Standardkarte RO2 OFF Verz gerung Standardkarte P3 5 3 2 2 0 00 320 00 s 0 00 11002 Verz gerung bei Relais EIN P3 5 3 2 3 0 00 320 00 s 0 00 11003 V
100. geber 1 P3 11 8 3 Modus TOFF TON Tore sez Den Sense Er Wer me Ein oder Ausverz gerung arbeitet Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION VACON 74 3 6 14 GRUPPE 3 12 PID REGLER 1 3 6 14 1 Grundeinstellungen Tabelle 58 Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Wenn der Parameter auf 100 eingestellt ist bewirkt eine P3 12 1 1 PID Verstarkung 0 00 1000 00 100 00 118 Fehlerwertabweichung um 10 eine Anderung des Reglerausgangs um 10 Wenn dieser Parameter auf 1 00 s eingestellt ist bewirkt P3 12 1 2 PID I Zeitkonstante 0 00 600 00 s 1 00 119 eine Fehlerwertabweichung um 10 eine Anderung des Reglerausgangs um 10 00 s Wenn dieser Parameter auf 1 00 s eingestellt ist bewirkt eine Fehlerwertabweichung um 10 innerhalb einer Sekunde eine Anderung des Regleraus gangs um 10 00 P3 12 1 3 PID D Zeitkonstante 0 00 100 00 S 0 00 132 Auswahl der Einheit f r den Ist P3 12 1 4 Wahl der Einheit 1 38 1 1036 wert P Anzeigeeinheit T i Pr P3 12 1 5 Variiert Variiert Variiert 0 033 Mindestwert p3 12 1 6 Anzeigeeinheit v tert Variiert Variiert 100 1034 H chstwert F Anzeigeeinheit j Anzahl der Dezimalstellen f r Paley Stellen 4 2 035 den Wert der Anzeigeeinheit 0 Normal Istwert lt Sollwert P3 12 18 Invertierte Regelab 0 1 0
101. gezeigte Element an Im angef gten Navigationsdiagramm f r die Steuertafel erhalten Sie einen berblick ber die Me n struktur 2 1 1 1 Hauptmen Die Daten auf der Steuertafel sind in Men s und Untermen s unterteilt Verwenden Sie f r die Na vigation zwischen den Men s die Pfeile nach oben und unten Sie wechseln zu einer Gruppe einem Element indem Sie OK dr cken Wenn Sie auf die Taste Zur ck R ckstell dr cken gelangen Sie zur ck zur vorherigen Ebene siehe Tasten Das Positionsfeld gibt die aktuelle Position an Das Statusfeld enth lt Informationen ber den der zeitigen Status des Antriebs Statusfeld STOP BETRIEB Statusfeld BEREIT NICHT BEREIT FEHLER ee ALARM Steuerplatz ee ent PC IO KEYPAD FIELDBUS Main Menu Positionsfeld Parameter ID Nummer und aktuelle Men position Aktivierte Gruppe aktiviertes Element Wechsel mit OK Quick Setup Anzahl der Elemente in der Gruppe 9159 emf Abbildung 2 Hauptmen 2 1 2 BENUTZUNG DER GRAFISCHEN STEUERTAFEL 2 1 2 1 Bearbeiten von Werten Gehen Sie zum ndern eines Parameterwertes folgenderma en vor 1 Suchen Sie den Parameter Wechseln Sie in den Modus ndern 3 Stellen Sie den neuen Wert mithilfe der Pfeiltasten nach oben nach unten ein Bei numerischen Werten k nnen Sie auch mit den Pfeiltasten nach links nach rechts zwischen den Ziffern wechseln und dann den Wert mit dem Pf
102. gt Werkeinstellung ID Beschreibung Werkseitig eingestellter Wert Identifikationsnummer des Parameters Kurzbeschreibung der Werte oder der Funktion des Parameters Weitere Informationen ber den Parameter verf gbar durch Klicken auf den Parameternamen Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION VACON 44 3 6 2 PROGRAMMIEREN VON PARAMETERN Die Vacon HVAC Applikation erlaubt eine sehr flexible Programmierung der digitalen Eing nge Keine der digitalen Klemmen sind nur bestimmten Funktionen zugeordnet Sie k nnen eine beliebige Klemme f r eine Funktion ausw hlen d h die Funktionen werden als Parameter darge stellt f r die der Bediener einen bestimmten Eingang definiert Die Funktionen f r die Digitaleing nge sind in Tabelle 45 auf Seite 56 aufgelistet Auch die Zeitkan le k nnen digitalen Eing ngen zugewiesen werden Weitere Informationen finden Sie auf Seite 70 F r die programmierten Parameter k nnen Werte des Typs DigIN SlotA 1 grafische Steuertafel oder di A 1 Textsteuertafel wobei DigIN dl f r Digitaleingang steht und sich Slot_ auf die Karte bezieht AundB sind Standardkarten f r Vacons Frequenzumrichter und D und E sind Optionskarten siehe Abbildung 13 Siehe Kapitel 3 5 2 3 Die Zahl nach dem Kartenbuchstaben bezieht sich auf die Klemme an der ausgew hlten Karte Folglich bedeutet SlotA 1 A 1 dass sich Klemme DIN1 an der
103. gt durch den entsprechenden Befehl ber einen Digitaleingang oder einen Zeit kanal Restzeit Aktivierung 9137 emf Abbildung 16 Das Aktivierungssignal kommt von einem Digitaleingang oder einem virtuellen Digitaleingang wie einem Zeitkanal Der Timer z hlt von der fallenden Flanke zur ck Die folgenden Parameter dienen dazu den Timer zu aktivieren wenn Digitaleingang 1 an Steckplatz A geschlossen ist und ihn 30 s lang aktiv zu halten nachdem der Eingang ge ffnet wurde Dauer 30 s Timer DigIn SlotA 1 Tipp Eine Dauer von 0 Sekunden kann verwendet werden um einfach einen ber einen Digitaleingang aktivierten Zeitkanal ohne Aus Verz gerung nach der fallenden Flanke aufzuheben BEISPIEL Aufgabe Wir haben einen Frequenzumrichter f r die Klimatisierung eines Lagerhauses Er muss an den Wochentagen von 7 Uhr Morgens bis 5 Uhr Nachmittags und an den Wochenenden von 9 Uhr Mor gens bis 1 Uhr Mittags in Betrieb sein Zudem m ssen wir den Umrichter manuell so einstellen dass er au erhalb der Arbeitsstunden l uft wenn noch Personen im Geb ude sind und ihn danach 30 Minuten lang weiter laufen lassen L sung Wir m ssen zwei Intervalle einrichten eines f r die Wochentage und das andere f r die Wochenenden Au erdem ist ein Timer f r die Aktivierung au erhalb der B rostunden erforder lich Im Folgenden ist ein Konfigurationsbeispiel aufgef hrt Intervall 1 P3 11 1 1
104. he Fehler a Fehlerquittierung P3 10 12 quittierung 0 1 0 726 19 0 Nein Externer Fehler 1 Ja Automatische Fehler we Fehlerquittierung P3 10 13 quittierung 0 1 0 738 19 0 Nein Unterlast Fehler 1 Ja P3 10 14 PID berwachung Nein Ja Nein 15538 Polar in der automatischen Fehlerquittierung einschlie en Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION VACON 70 3 6 13 GRUPPE 3 11 TIMER FUNKTIONEN Die Timer Funktionen Zeitkanale des Vacon 100 bieten Ihnen die M glichkeit Funktionen zu pro grammieren die ber die interne Echtzeituhr gesteuert werden Praktisch jede ber einen Digitaleingang gesteuerte Funktion kann auch ber einen Zeitkanal gesteuert werden Anstelle einer externen SPS die einen Digitaleingang steuert k nnen Sie die geschlossenen und ge ffneten Intervalle des Eingangs intern programmieren HINWEIS Die Funktionen dieser Parametergruppe k nnen Sie nur dann am besten nutzen wenn die optionale Batterie installiert ist und die Echtzeituhr mithilfe des Start Assistenten richtig eingestellt wurde siehe Seite 2 und Seite 3 Wir empfehlen nicht diese Funktionen ohne Batte rieunterst tzung zu verwenden weil die Datums und Uhrzeiteinstellung des Umrichters bei jeder Stromabschaltung zur ckgesetzt wird wenn f r die Echtzeituhr keine Batterie installiert ist Zeitkan le Die Ein Aus Logik f r die Zeitkan le wi
105. icht zu oder abgeschaltet oder entfernt P3 14 8 Regelbereich 0 100 10 1097 Liegt der Istwert au erhalb des Regelbereichverz 0 3600 10 1098 Regelbereichs werden erst nach Pla gerung Ablauf dieses Zeitraums Motoren zu oder abgeschaltet 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 83 VACON HVAC APPLIKATION 3 6 17 GRUPPE 3 16 FIRE MODE Bei einer Aktivierung werden die Eingaben Uber Steuertafel Feldbusse und PC Werkzeug igno riert und der Antrieb lauft mit Festdrehzahl AuBerdem wird ein Alarmsignal an der Steuertafel angezeigt und die Gew hrleistung erlischt Zum Aktivieren der Funktion m ssen Sie ein Kenn wort im Beschreibungsfeld f r Parameter Brandmodus Passwort einrichten Bitte beachten Sie dass dieser Eingang einer des Typs NC ist normal geschlossen ACHTUNG WENN SIE DIESE FUNKTION AKTIVIEREN ERLISCHT DIE GEW HRLEISTUNG Um den Fire Mode im Testmodus zu berpr fen ohne dass die Gew hrleistung erlischt wird ein ande res Kennwort verwendet Tabelle 69 Fire Mode Parameter Index Parameter Mind Max Einheit Werkseinst ID Beschreibung Brandmodus 1001 Aktiviert Passwort ns 0 en 1234 Testmodus FALSE Fire Mode aktiv TRUE Inaktiv Fire Mode aktiv FALSE Inaktiv P3 16 3 DigIN Slot0 1 1619 TRUE Fire Mode aktiv Schlie en Bei Aktivierung des 8 00 P3 3 2 Hz 0 00 1598 Brandmodus verwendete
106. ie Steuerseite 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 15 STEUERTAFEL DES FREQUENZUMRICHTERS 2 3 MEN STRUKTUR Klicken Sie auf das Element zu dem Sie weitere Informationen anzeigen m chten elektronisches Handbuch Tabelle 1 Steuertafel Men s Schnelleinstellungen Siehe Kapitel HVAC Applikation Parametergruppe zur Schnelleinstellung Monitor Multimonitor Basismonitorwerte Zeitgeberfunktionen PID Regler 1 PID Regler 2 Multi Pump Feldbusdaten Temperatureing nge Parameter Siehe Kapitel VACON HVAC APPLIKATION Fehlerspeicher Aktive Fehler Fehlerquittierung Fehlerspeicher Gesamtz hler R ckstellbare Z hler Software Info 1 0 und Hardware Standard I O Steckplatz D Steckplatz E Echtzeituhr Einstellungen Leistungseinheit Steuertafel RS 485 Ethernet Benutzereinstellungen Sprachenauswahl Applikationsauswahl Parameter Backup Umrichtername Favoriten Siehe Kapitel Hinzuf gen von Elementen zu den Favoriten Anwendergruppen Siehe Kapitel 2 3 8 Nicht verf gbar bei Textsteuertafel Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 STEUERTAFEL DES FREQUENZUMRICHTERS VACON 16 2 3 1 SCHNELLEINSTELLUNGEN Das Men Schnelleinstellungen enth lt die Parameter die in meisten F llen f r die Installation und Inb
107. iviert die I f Start P3 1 2 20 I f Start 0 1 0 534 Funktion 0 Gesperrt 1 Freigegeben Ausgangsfrequenzgrenze 535 unter der die I f Start Funktion aktiviert wird Definiert den Strom der dem Motor zugef hrt wird wenn P3 1 2 22 f Start Strom 0 100 80 536 die I f Start Funktion aktiviert ist als Prozentsatz des Nennstroms Statorspannung ein P3 1 2 17 stellen 0 2 x P3 1 2 21 f Start Frequenz 5 25 Hz P3 1 1 2 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 51 VACON HVAC APPLIKATION 3 6 4 GRUPPE 3 2 START STOPP EINSTELLUNGEN Die Start Stopp Befehle werden je nach dem Steuerplatz anders gegeben Fernsteuerplatz E A A Die Start Stopp und Umkehrbefehle werden ber 2 mit Parameter P3 5 1 1 und P3 5 1 2 ausgew hlte Digitaleing nge gesteuert Die Funktionalit t Logik f r diese Eing nge wird dann mit Parameter P3 2 6 ausgew hlt in dieser Gruppe Fernsteuerplatz E A B Die Start Stopp und Umkehrbefehle werden ber 2 mit Parameter P3 5 1 3 und P3 5 1 4 ausgew hlte Digitaleing nge gesteuert Die Funktionalitat Logik f r diese Eing nge wird dann mit Parameter P3 2 7 ausgew hlt lin dieser Gruppe Ortssteuerplatz Steuertafel Die Start und Stoppbefehle werden ber die Tasten der Steuertafel gegeben und die Drehrichtung wird mit Parameter P3 3 7 ausgew hlt Fernsteuerplatz Feldbus Die Start Stopp und
108. keit der Drehmomentberechnung ab Wenn Sie lange Motorkabel max 100 m zusammen mit kleinen Umrichtern verwenden 1 5 kW kann der ber den Umrichter gemessene Motorstrom A aufgrund des kapazitiven Stroms im Motorkabel wesentlich h her sein als der tats chliche Motorstrom Beachten Sie dies wenn Sie die Funktionen des Motortemperaturschutzes einrichten Tabelle 55 Schutzeinstellungen Index Parameter Mind Max Einheit Werkseinst ID Beschreibung 0 Keine Aktion 1 Alarm 2 Alarm Einstellung der festen Reaktion auf Fehler Fehlerfrequenz Par P3 3 19 Ba Analogeingang niedrig p 4 a 200 3 Fehler Stopp gem dem Stoppmodus 4 Fehler Stopp durch Leerauslauf 0 Keine Aktion 1 Alarm E P392 Reaktion auf externen 0 3 2 701 2 Fehler Stopp gem dem Fehler Stoppmodus 3 Fehler Stopp durch Leerauslauf W hlen Sie die Konfiguration f r die Versorgungsphase aus Bei der Netzphasen berwachung wird P393 Reaktion auf Fehler 0 1 0 730 gepr ft ob die Eingangsphasen des Eingangsphase Frequenzumrichters ungefahr die gleiche Stromaufteilung haben 0 3 Phasen Support 1 1 Phasen Support 0 Fehler im Fehlerspeicher Fehler gespeichert BA Unterspannung 1 127 1 Fehler nicht im Fehlerspeicher gespeichert Sn hen 0 3 2 702 Siehe P3 9 2 Ausgangsphase P3 9 6 Miota 0 3 2 704 Siehe P3 9 2 temperaturschutz Umgebungs
109. ktioniert nur wenn P3 2 3 Stop Taste Ja CS2 wird deaktiviert Dadurch ndert sich die 3 Startrichtung von r ckw rts zu vorw rts da 9 CS1 noch aktiv ist Auch CS1 wird deaktiviert und die Frequenz f llt CS1 muss ge ffnet und wieder geschlossen 10 auf 0 werden damit der Motor starten kann Trotz Aktivierung von CS2 startet der Motor 11 CS1 wird deaktiviert und die Frequenz f llt nicht da CS1 inaktiv ist auf 0 CS1 wird aktiviert und die Ausgangsfrequenz 6 steigt wieder Der Motor l uft vorw rts da CS2 inaktiv ist Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION VACON 92 P3 3 10 FESTDREHZAHLMODUS Mit den Festdrehzahlparametern werden bestimmte Frequenzsollwerte im Voraus definiert Uber nommen werden diese Sollwerte anschlie end durch Aktivieren Deaktivieren von Digitaleing ngen die den Parametern P3 5 1 15 P3 5 1 16 und P3 5 1 17 Festdrehzahlwahl 0 Fest drehzahlwahl 1 und Festdrehzahlwahl 2 zugeordnet sind Zwei unterschiedliche Logiken k nnen aus gew hlt werden Auswahl Auswahlname Hinweis nummer 0 Bin rcode Kombination der aktivierten Eing nge nach Tabelle 72 zur Auswahl der erforderlichen Festdrehzahl Entsprechend der Anzahl der aktiven Eing nge die dem Anzahl der ver A 7 1 Wendeten Einasnae Parameter Festdrehzahlwahl zugeordnet sind k nnen gang Sie die Festdrehzahlen 1 bis 3 verwenden P3 3 12 FES
110. ktur 2 Wahlen Sie mit den Pfeiltasten Ort Fern aus und best tigen Sie dann Ihre Wahl mit der OK Taste 3 W hlen Sie auf der n chsten Anzeige Ort oder Fern aus und best tigen Sie wieder Ihre Wahl mit der OK Taste 4 Die Anzeige wird auf die gleiche Position zur ckkehren wo sie sich befand als Taste Ort Fern gedr ckt wurde Wenn Sie den Fernsteuerplatz jedoch auf Ortssteuerung Steuertafel wechseln werden Sie nach dem Steuertafelsollwert gefragt READY RUN STOP ALARM FAULT READY RUN STOP ALARM FAULT FAULT 3 a I ar ear LUL AL 7 AS ee LOC REM FWD REV Vo KEYPAD BUS BUS 11089 emf Abbildung 10 Wechseln der Steuerpl tze Zugriff auf die Steuerseite Die Steuerseite dient zur einfachen Verwaltung und berwachung der wichtigsten Werte 1 Dr cken Sie Taste Ort Fern in der Men struktur 2 Dr cken Sie dann Taste Pfeil aufw rts oder Pfeil abw rts um die Steuerseite auszuw hlen und best tigen Sie Ihre Wahl mit der OK Taste 3 Die Steuerseite erscheint Wenn der Ortssteuerplatz und der Steuertafelsollwert zur Verwendung ausgew hlt sind k nnen Sie den Sollwert Steuertafel einstellen nachdem Sie die OK Taste gedr ckt haben Wenn andere Steuerpl tze oder Sollwerte verwendet werden wird auf dem Display der Fre quenzsollwert angezeigt der nicht bearbeitet werden kann FWD REV vo KEYPAD BUS FWD REV vo KEYPAD BUS FWD REV vo KEYPAD BUS 11090 emf Abbildung 11 Zugriff auf d
111. l 3 6 14 Tabelle 67 Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung f Freigabe ber 0 Deaktiviert Pa wachung 0 1 2 1637 1 Aktiviert P3 13 4 2 Obere Grenze Variiert Variiert Variiert Variiert 1660 P3 13 4 3 Untere Grenze Variiert Variiert Variiert Variiert 1661 Wenn der gew nschte Wert nicht innerhalb dieser Zeit erreicht wird wird ein Fehler oder ein Alarm ausgel st P3 13 4 4 Verz gerung 0 30000 s 0 1662 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION VACON 82 3 6 16 GRUPPE 3 14 MULTI PUMP Mit der Multi Pump Funktion k nnen Sie bis zu vier Motoren Pumpen L fter ber den PID Regler 1 steuern Der Frequenzumrichter ist dann mit einem regelnden Motor verbunden der die anderen Motoren mit der Stromversorgung verbindet oder sie davon trennt Dies geschieht ber Schaltsch tze die bei Bedarf ber Relais gesteuert werden um den richtigen Sollwert einzu halten Der Autowechselmodus regelt die Reihenfolge bzw Priorit t in der die Motoren gestartet bzw gewechselt werden um einen gleichm igen Verschlei zu gew hrleisten Der regelnde Motor kann entweder in die Autowechsel und Interlock Logik einbezogen werden oder kann so eingerichtet werden dass er immer als Motor 1 betrieben wird Mit der Interlock Funktion k nnen Motoren z B zur Wartung vor bergehend au er Betrieb genommen werden Siehe Seite
112. ler Digitaleingang 52 1052 FRE Die Verbindung zwischen Steuertafel berpr fen Sie den Anschluss 1352 und Umrichter ist unterbrochen und das Kabel der Steuertafel Steuertafel F Die Datenverbindung zwischen 5 gi 53 1053 Kommunikationsf Feldbus Master und Feldbuskarte ist Pr fen Sie die Installation und ehler Feldbus den Feldbus Master unterbrochen Fehler nee Steckplatz A 1454 Fehler 7 Steckplatz B Die Optionskarte oder der Steckplatz berpr fen Sie die Karte und Er Fehler ist defekt den Steckplatz Steckplatz D Fehler m Steckplatz E 65 1065 Kommunikationsf Die Datenverbindung zwischen PC und ehler PC Umrichter ist unterbrochen Pr fen Sie die Motork hlung und die Motorlast Der Thermistoreingang hat eine berpr fen Sie den 66 1066 Thermistorfehler Zunahme der Motortemperatur Thermistoranschluss festgestellt Wenn der Thermistoreingang nicht verwendet wird muss er kurzgeschlossen werden F r die Zuweisung der Werte an die Pr fen Sie die Parameter in 1310 ausgehenden Feldbusdaten wird eine Men nicht bestehende ID Nummer Feldbusdatenzuweisung verwendet Kapitel 3 6 8 M glicherweise ist der Fehler Es besteht keine Mogliehkeitturdie a WI sene Wer nicht 69 f definiert Pr fen Sie die 1311 Feldbuszuweisung ausgehenden Feldbusdaten einen oder 2s Parameter in Men mehrere Werte zu konvertieren ii Feldbusdatenzuweisung Kapitel 3 6 8 Uberlauf bei der Zuweisung und 1312 Konvertierung der
113. m Frequenz P1 7 Motorstromgrenze Variiert Variiert A Variiert 107 umrichter zum Motor P1 8 Minimalfrequenz 0 00 P1 9 Hz Variiert 101 Kleinster zul ssiger Frequenz sollwert P1 9 Maximalfrequenz P1 8 320 00 Hz 50 00 102 ter zul ssiger Frequenz sollwert Auswahl der Sollwertquelle wenn P1 10 Sollwertwahl I O A 1 8 6 117 der Steuerplatz O A ist lauf Seite 52 finden Sie die Aus wahlm glichkeiten Auswahl bei Digitaleingang P1 11 Festdrehzahl 1 P3 3 1 300 00 Hz 10 00 105 Festdrehzahlwahl 0 P3 5 1 15 Standard Digitaleingang 4 Auswahl bei Digitaleingang P1 12 Festdrehzahl 2 P3 3 1 300 00 Hz 15 00 106 Festdrehzahlwahl 1 P3 5 1 16 Standard Digitaleingang 5 Beschleunigungszeit von 0 Hz bis P1 13 Beschleunigungszeit 1 0 1 3000 0 s 20 0 103 H chstfrequenz Bremszeit von Mindestfrequenz bis 0 Hz Auswahl des Fernsteuerungs platzes Ein Aus P1 14 Bremszeit 1 0 1 3000 0 s 20 0 104 P1 15 Fernsteuerungsplatz 1 2 1 172 1 1 0 2 Feldbus P1 16 Automatische Fehler 0 1 0 731 0 Nicht verwendet quittierung 1 Aktiviert 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 35 VACON HVAC APPLIKATION Tabelle 30 Parametergruppe zur Schnelleinstellung 0 Nicht verwendet P1 17 PID Mini Wizard 0 1 0 1803 1 Aktiviert Siehe Kapitel 1 2 0 Deaktiviert Multi Pump Assis 0 1 0 1
114. m Netz verbun den werden 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 109 VACON HVAC APPLIKATION Motor 1 Motor 2 Motor 3 Motor 1 gesteuert Motor 2 gesteuert Motor 3 gesteuert Uber Relais Uber Relais ber Relais 11113 emf Abbildung 41 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION VACON 110 P3 14 4 AUTOWECHSELMODUS Auswahl Auswahlname Beschreibung Im Normalbetrieb ist die Prioritat bzw Startreihenfolge der Motoren immer 1 2 3 4 5 Sie kann sich wahrend des Betriebs ndern wenn Interlocks entfernt und wieder hinzugef gt werden Die urspr ngliche Priorit t bzw Reihenfolge wird jedoch nach einem Stopp wieder hergestellt 0 Deaktiviert Die Priorit t wird in bestimmten Intervallen automatisch ge ndert um bei allen Motoren einen gleichm igen Verschlei zu gew hrleisten Diese Autowechsel Inter valle k nnen ver ndert werden P3 14 5 Sie k nnen auch eine Grenze f r die H chstzahl der laufenden Moto ren P3 14 7 und f r die maximale Frequenz des regelnden Antriebs festlegen P3 14 6 bei deren ber 1 Aktiviert schreitung der automatische Wechsel stattfindet Wenn das Autowechsel Intervall P3 14 5 abgelaufen ist und die Frequenz und Motorsollwerte nicht erreicht werden wird der automatische Wechsel verschoben bis alle Bedingungen
115. me Signal p S 1 f 10V a Sollausgang z Sollwertpotentiometer Need A A a 1 10 ka panning oder Strom Spanning Analogeingang l 3 AI1 Masse Fernsollwert 4 Al2 A aA 4 20 mA 0 10 V De Den Strom programmierbar Analogeingang 5 AI2 Masse 6 24V u 24 V Hilfsspannung 7 GND 1 0 Masse 8 DN Digitaleingang 1 Start vorw 9 DI2 Digitaleingang 2 Start rckw 10 DI3 Digitaleingang 3 Fehler 11 CM Gem Bezug f r DIN1 DIN6 12 24 Vout 24 V Hilfsspannung 13 GND O Masse ee Festdreh 14 DI4 Digitaleingang 4 zahlwahl 1 ns Festdreh 15 DI5 Digitaleingang 5 zahlwahl 1 16 DI6 Digitaleingang 6 Fehlerr quittierung 17 CM Gemeins A f r DIN1 DIN6 GA 18 A01 Analogsignal Ausgang Ausgangs 1 19 AO GND Analogausgang Masse frequenz 30 24V 24 V Hilfseingangsspannung v Y A RS485 Serieller Bus negativ EDA B RS485 Serieller Bus positiv 1 oder 2 Auswahl ber DIP Schalter siehe Vacon 10098 Installationshandbuch Digitaleing nge k nnen von der Masse isoliert werden siehe Installationshandbuch 9349 emf Tel 358 0 201 2121 Fax 358 01201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION Tabelle 28 Schaltungsbeispiel Relaiskarte 1 Relaiskarte 1 Von E A Standardkarte Von Anschl Von Anschl Be 13 Anschlussklemme i i RO1 1 NC l RUN Lge 22 RO1 2CM A gt 23 RO1 3NO RO2 1 NC Relaisausgang 1 VACON 32 Werk seinst
116. mit dem Durchfluss gesteigert siehe Abbildung unten Grenzwert Grenzwert Max Kompensation Grenzwert gt Min Frequenz Durchfluss Max Frequenz Durchfluss Druck Ohne Fluss Mit Durchfluss und Kompensation gt Rohrl nge Position 1 11110 emf Abbildung 38 Aktivieren Sie den Sollwert 1 f r den Druckverlustausgleich Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION VACON 106 VERWENDEN DER MULTI PUMP FUNKTION Ein oder mehrere Motoren werden zugeschaltet bzw abgeschaltet wenn der PID Regler den Pro zesswert oder Istwert nicht innerhalb des festgelegten Regelbereiches um den Sollwert halten kann Kriterien f r das Verbinden Zuschalten von Motoren siehe auch Abbildung 39 Istwert ist au erhalb des Regelbereiches Der geregelte Motor l uft bei nahezu maximaler Frequenz 2 Hz Die genannten Bedingungen berdauern den Zeitraum der Regelbereichverz gerung e Es sind Motoren verf gbar Regelbereich Grenzwert Istwert EIN Motor n N nassen ntenann sunshine ns ee AUS EIN Motor 32 101 r icin AUS Der geregelte Motor l uft bei maximaler oder nahezu maximaler Frequenz 11111 emf Abbildung 39 Kriterien f r das Trennen Abschalten von Motoren e Istwert ist au erhalb des Regelbereiches e Der geregelte Motor l uft nahezu bei Mindestfrequenz 2 Hz e Die genannten Bedingungen berdauern den Zeitr
117. n gedr ckt und die in den Motor eingespeiste 2 CS2 wird deaktiviert die Frequenz f llt auf 0 7 Frequenz f llt auf 0 Dieses Signal funktioniert nur wenn P3 2 3 Stop Taste Ja CS1 wird aktiviert und die Ausgangsfrequenz CS1 wird aktiviert und die Ausgangsfrequenz steigt wieder Der Motor l uft vorw rts steigt wieder Der Motor l uft vorw rts Das Startfreigabesignal ist auf FALSE gesetzt 4 und die Frequenz f llt auf 0 Das Startfreigabesi 9 CS2 wird deaktiviert die Frequenz f llt auf 0 gnal wird mit Parameter P3 5 1 10 konfiguriert Der Startversuch mit CS1 scheitert da das 5 Startfreigabesignal noch immer auf FALSE gesetzt ist 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 89 Auswahl nummer Auswahlname VACON HVAC APPLIKATION Anmerkung CS1 Vorwarts Anstiegsflanke CS2 Ruckwarts Anstiegsflanke Soll verwendet werden um die M glichkeit eines ver sehentlichen Starts auszuschlie en Vor dem erneuten Starten des Motors muss der Start Stopp Kontakt ge ffnet werden A Vorwarts Ausgangsfrequenz Sollfrequenz 0 Hz Sollfrequenz R ckw rts v Startfreigabe Steuersignal2 l l l l l l 1 l I I I I I I I Stopptaste___ l Abbildung 21 E A A Start Stopp Logik 2 Erl uterung 11093 emf Das Steuersignal CS 1 wird aktiviert und die CS1 wird aktiviert und der M
118. n mit Parameter P5 7 2 1 Stellen Sie den Kontrast des Displays ein 30 bis 70 Legen Sie die Zeit fest nach deren Ablauf die Hinter grundbeleuchtung des Dis 0 60 min 5 818 plays ausgeschaltet wird 0 bis 60 min Bei Einstellung von 0 s ist die Beleuchtung immer eingeschaltet P5 7 1 Timeout 0 60 min 0 804 P5 7 3 Men index 2499 P5 7 4 Kontrast 30 70 50 830 Hintergrundbeleuch Rab tungszeit Nur mit grafischer Steuertafel verf gbar 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 23 2 3 5 6 Feldbus STEUERTAFEL DES FREQUENZUMRICHTERS Die Parameter f r die verschiedenen Feldbuskarten finden Sie auch im Men I O und Hardware Die se Parameter sind in dem entsprechenden Feldbus Handbuch n her erl utert Untermen ebene 1 Untermen ebene 2 Untermen ebene 3 Untermen ebene 4 RS 485 Allgemeine Ein stellungen Protokoll Modbus RTU N2 BACnet MS TP Modbus RTU Parameter Slave Adresse Baudrate Parit tstyp Stopp Bits bertragungszeitgrenze Betriebsmodus Betriebsdaten Feldbus Protokollstatus bertragungsstatus Ung ltige Funktionen Ung ltige Datenadressen Ung ltige Datenwerte Slave Ger t ist besch ftigt Speicherparit tsfehler Slave Ger t Fehler Letzte Fehlerreaktion Control Word Status Word N2 Par
119. ngestellt ist Wenn die Grenze z B 10 C betragt wird der Speisestrom bei 10 C ein und bei 11 C ausgeschaltet 1 Grad Hysterese Gleichstrom zur Vorwarmung des Motors und Umrichters in Zustand Stopp Die Aktivierung erfolgt ber einen Digitaleingang oder die Temperaturgrenze Art der U f Kurve zwischen T rer Nullfrequenz und Uf Verhalinis 0 1 Variiert 108 Feldschw chpunkt 0 Linear 1 Quadratisch 0 Deaktiviert 1 Aktiviert 0 Deaktiviert 1 Aktiviert P3 1 2 6 P3 1 2 7 Motorvorw rmstrom 0 0 5 IL A Variiert 1227 P3 1 2 9 Auswahl P3 1 2 15 berspannungsregler 0 1 1 607 P3 1 2 16 Unterspannungsregler 0 1 1 608 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION VACON 50 Tabelle 41 Erweiterte Motoreinstellungen Parameter fur die Stators 50 0 150 0 100 0 659 pannungseinstellung in Dau ermagnetmotoren Der Umrichter sucht nach dem Motormindeststrom um den Ger uschpegel des Motors zu senken und Energie zu sparen Diese P3 1 2 18 Energieoptimierung 0 1 0 666 Funktion kann z B bei L fter und Pumpenapplikationen verwendet werden 0 Deaktiviert 1 Aktiviert 0 Wellenrichtung wird aus beiden Richtungen durchsucht P3 1 2 19 Flieg Start Optionen 0 1 1590 1 Wellenrichtung wird nur aus derselben Richtung wie der Frequenzsollwert durchsucht Dieser Parameter aktiviert deakt
120. ngezeigt weil der gemessene Widerstand endlos ist P2 9 2 Temp Input 2 50 0 200 0 C 200 0 51 Messwert von Temperatureingang 3 Wenn der Eingang verf gbar aber kein Sensor angeschlossen ist wird der Maximalwert angezeigt weil der gemessene Widerstand endlos ist P2 9 3 Temp Input 3 50 0 200 0 C 200 0 52 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION VACON 42 3 6 Vacon HVAC APPLIKATION LISTEN DER APPLIKATIONSPARAMETER Mit folgender Vorgehensweise k nnen Sie das Parametermen und die Parametergruppen auffinden STOP Quick Setup il a7 READY C Keypad STOP READY C ID M3 ID Eki Start Stop Setup 7 References 18 Keypad Main Menu Parameters M3 1 Motor Settings Monitor 6 Parameters 13 a 11091 emf ALARM ALARM FAULT a a as a PHRHME TERS MOTOR MIJ mg 112 m FWD REV Vo KEYPAD BUS FWD REV Yo i Die HVAC Applikation umfasst folgende Parametergruppen Tabelle 38 Parametergruppen Men und Parametergruppe Beschreibung Gruppe 3 1 Motoreinstellung Basis und erweiterte Motoreinstellungen Gruppe 3 2 Start Stopp Einstellungen Start und Stoppfunktionen Gruppe 3 3 Sollwerteinstellungen Frequenzsollwert Konfiguration Gruppe 3 4 Rampen amp Bremsen
121. nktion Automatische Fehlerquittierung quittiert alle Fehler die w hrend der mit diesem Parameter eingestellten Zeit auftreten Wenn die Anzahl der Fehler die w hrend der Versuchszeit auftreten den Wert des Parameters P3 10 5 berschreitet wird ein permanenter Fehler erzeugt Andernfalls wird der Fehler nach Ablauf der Versuchszeit quittiert und die Versuchszeitz hlung mit dem n chsten Fehler neu begonnen Der Parameter P3 10 5 bestimmt die maximale Anzahl von Versuchen f r die automatische Fehlerquittierung w hrend der durch diesen Parameter eingestellten Versuchszeit Die Zeitz h lung beginnt ab der ersten automatischen Quittierung Die maximale Anzahl h ngt vom Fehlertyp ab Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION VACON 100 Wartezeit Wartezeit Wartezeit i P3 10 3 P3 10 3 i g P3 10 3 Fehlerausl ser Zurucksetzen 1 Zurucksetzen 2 Warnung Automatische Fehlerquittierung Zeitraum Zeitraum P3 10 4 Fehler aktiv Anzahl Versuche M3 10 5 2 11104 emf Abbildung 32 Automatische Fehlerquittierung 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 101 VACON HVAC APPLIKATION P3 12 1 9 HYSTERESE P3 12 1 10 VERZ GERUNG Der Ausgang des PID Reglers wird gesperrt wenn der Istwert f r eine vordefinierte Zeit im Totbe reich um den Sollwert liegt Mit dieser Funktion we
122. oment Unterlastbereich Feldschwachpunkt 11102 emf Abbildung 30 Einstellung der Mindestlast 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 99 VACON HVAC APPLIKATION P3 9 18 UNTERLASTSCHUTZ ZEITGRENZE Diese Zeit kann zwischen 2 0 und 600 0 Sekunden eingestellt werden Dies ist die f r einen bestehenden Unterlastzustand zul ssige H chstzeit Ein interner Auf Ab Z h ler z hlt die angefallene Unterlastzeit Wenn der Wert des Unterlastzeitz hlers diese Grenze ber schreitet wird die Schutzeinrichtung gem Parameter P3 9 15 eine Abschaltung verursachen Wenn der Umrichter anh lt wird der Unterlastzeitzahler auf Null zur ckgestellt Siehe Abbildung 31 und Seite 66 A Unterlastzeitz hler Ausl sebereich Par P3 9 18 4 Ausl sung Warnung Par P3 9 15 Unterlast en Keine Unterlast 11103 emf Abbildung 31 Unterlastzeitz hlfunktion P3 10 1 AUTOMATISCHE FEHLERQUITTIERUNG Mit diesem Parameter wird die Automatische Fehlerquittierung nach einem Fehler aktiviert HINWEIS Die Automatische Fehlerquittierung ist nur f r bestimmte Fehler zul ssig Indem den Parametern P3 10 6 bis P3 10 13 der Wert 0 oder 1 zugewiesen wird ist es m glich die automati sche Fehlerquittierung nach dem entsprechenden Fehler zu erlauben oder zu verbieten P3 10 3 WARTEZEIT P3 10 4 AUTOMATISCHE FEHLERQUITTIERUNG ZEITRAUM P3 10 5 ANZAHL VERSUCHE Die Fu
123. ontrol Word 16 0 2404 Control Word M5 8 3 2 7 Status Word 16 0 2405 Status Word Tabelle 16 BACnet MSTP Parameter diese Tabelle wird nur angezeigt wenn P5 8 1 1 Protokoll 9 BACNetMSTP Index Parameter Min Max Einheit Werkseinst ID Beschreibung P5 8 3 1 1 Baudrate 9600 76 800 bps 9600 2392 Baudrate P5 8 3 1 2 Autobauding 0 1 0 2330 Autobauding P5 8 3 1 3 MAC Adresse 1 127 1 2331 MAC Adresse P5 8 3 1 4 Instanznummer 0 4194 303 0 2332 Instanznummer P5 8 3 1 5 a 0 65 535 10 2333 a Tabelle 17 BACnet MSTP Uberwachung diese Tabelle wird nur angezeigt wenn P5 8 1 1 Protokoll 9 BACNetMSTP Index Parameter Min Max Einheit Werkseinst ID Beschreibung M5 8 3 2 1 Feldbus Protokoll 0 2393 Feldbus Protokoll status status M58322 bertragungs 0 2394 bertragungs status status M5 8 3 2 3 Instanz 0 2395 Instanz M5 8 3 2 4 Fehlercode 0 2396 Fehlercode M5 8 3 2 5 Control Word 16 0 2397 Control Word M5 8 3 2 6 Status Word 16 0 2398 Status Word Tabelle 18 Allgemeine Einstellungen Ethernet Index Parameter Min Max Einheit Werkseinst ID Beschreibung 0 Feste IP P5 9 1 1 IP Adress Modus 0 1 1 2482 1 DHCP mit AutolP 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 27 STEUERTA
124. otor beschleunigt Ausgangsfrequenz steigt Der Motor l uft vor 7 vorw rts bis auf Sollfrequenz w rts Steuersignal CS2 wird aktiviert Dies hat jedoch bs st rtfreigabesignal Et aur FALSE gesetzt f und die Frequenz f llt auf 0 Das Startfreigabe keine Auswirkungen auf die Ausgangsfrequenz 8 j f j signal wird mit Parameter P3 5 1 10 konfigu da die zuerst ausgew hlte Richtung Vorrang hat are Das Startfreigabesignal ist auf TRUE gesetzt CS1 wird deaktiviert Dadurch ndert sich die Anders als bei der Einstellung 0 f r diesen Startrichtung von vorw rts in r ckw rts da 9 Parameter hat dies jedoch keine Auswirkungen CS2 noch akt iv ist da auch bei aktivem CS1 die Anstiegsflanke f r den Start erforderlich ist Die Stopptaste auf der Steuertafel wird CS2 wird deaktiviert und die in den Motor 10 gedr ckt und die in den Motor eingespeiste eingespeiste Frequenz f llt auf 0 Frequenz f llt auf 0 Dieses Signal funktioniert nur wenn P3 2 3 Stop Taste Ja CS2 wird erneut aktiviert sodass der Motor auf CS1 wird erneut ge ffnet und geschlossen den Frequenzsollwert beschleunigt wird 11 lt 2 daher startet der Motor r ckw rts CS2 wird deaktiviert und die in den Motor 12 CS1 wird deaktiviert und die in den Motor eingespeiste Frequenz f llt auf 0 eingespeiste Frequenz f llt auf 0 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION
125. ozessdaten Aus 1 Ausgangsfrequenz 0 01 Hz Prozessdaten Aus 2 Motordrehzahl U min Prozessdaten Aus 3 Motorstrom 0 1A Prozessdaten Aus 4 Motordrehmoment 0 1 Prozessdaten Aus 5 Motorleistung 0 1 Prozessdaten Aus 6 Motorspannung 0 1 V Prozessdaten Aus 7 DC Zwischenkreisspannung 1V Prozessdaten Aus 8 Letzter aktiver Fehlercode Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION VACON 64 3 6 9 GRUPPE 3 7 FREQUENZAUSBLENDUNG In einigen Systemen m ssen bestimmte Frequenzen aufgrund von mechanischen Resonanzpro blemen vermieden werden Durch das Festlegen von Frequenzausblendungen ist es m glich diese Frequenzbereiche auszulassen Tabelle 53 Frequenzausblendungen Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung p3 7 1 Frequenzausblendungs _1 gg 320 00 Hz 0 00 509 0 Nicht verwendet bereich 1 untere Grenze p3 7 2 Frequenzausblendungs 9 4 320 00 Hz 0 00 510 0 Nicht verwendet bereich 1 obere Grenze p3 7 3 Frequenzausblendungs 9 44 320 00 Hz 0 00 511 0 Nicht verwendet bereich 2 untere Grenze p3 7 4 Frequenzausblendung 9 4 320 00 Hz 0 00 512 0 Nicht verwendet sbereich 2 obere Grenze p3 7 5 Frequenzausblendungs 9 4 320 00 Hz 0 00 513 0 Nicht verwendet bereich 3 untere Grenze p3 7 4 Frequenzausblendungs 9 44 320 00 Hz 0 00 514 0 Nicht verwendet bereich 3 obere Grenze Faktor de
126. r U f Kurve des Frequenzu mrichters an die Back EMF Kurve des Motors ohne mehrere U f Kurven Parameter ver ndern zu m ssen Der Parameter Stator voltage adjust definiert die Ausgangsspannung des Frequenzumrichters in Prozent der Motornennspannung bei Motornennfrequenz Die U f Kurve des Frequenzumrichters wird in der Regel geringf gig oberhalb der Back EMF Kur ve des Motors eingestellt Je st rker die U f Kurve des Frequenzumrichters von der Back EMF Kurve des Motors abweicht desto mehr steigt der Motorstrom P3 2 5 STOPPFUNKTION Auswahl Auswahlname Beschreibung nummer Der Motor h lt mithilfe seiner eigenen Tr gheit an Die Steuerung 0 Leerauslauf durch den Antrieb wird beendet und der Antriebsstrom f llt nach Erteilung des Stopp Befehls auf Null Nach dem Stoppbefehl wird die Drehzahl des Motors entsprechend der eingestellten Bremsparameter auf Null verringert 1 Rampe P3 2 6 AUSWAHL START STOPP LOGIK I O A Die Werte 0 bis 4 erm glichen die Steuerung von Start und Stopp des Frequenzumrichters mit einem digitalen Signal ber die Digitaleing nge CS Steuersignal Die Optionen bei denen der Text Anstiegsflanke erscheint sollen die M glichkeit eines ver sehentlichen Starts beim Einschalten bzw Neueinschalten z B nach einem Stromausfall der Stromversorgung bei Startfreigabe nach Antriebsstopp Startfreigabe False oder nach einem Steuerplatzwechsel zu der E A Steuerung ausschli
127. r aktuell aus P3 7 7 Rampenzeitfaktor 0 1 10 0 Anzahl 1 0 sg gew hlten Rampenzeit zwi schen den Sollwerten von Frequenzausblendungen 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 65 VACON HVAC APPLIKATION 3 6 10 GRUPPE 3 8 GRENZENUBERWACHUNGEN Auswahl 1 Ein oder zwei P3 8 1 P3 8 5 Signalwerte f r die berwachung 2 berwachung der Unter und Obergrenzen P3 8 2 P3 8 6 3 Die tats chlichen Sollwerte P3 8 3 P3 8 7 4 Die Hysterese f r die festgelegten Sollwerte P3 8 4 P3 8 8 Tabelle 54 Einstellungen Sollwert berwachung Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung 0 Ausgangsfrequenz 1 Frequenzsollwert 2 Motorstrom 3 Motordrehzahl 4 Motorleistung 5 DC Zwischenkreisspannung 6 Analogeingang 1 7 Analogeingang 2 P3 8 1 Uberwachungsobjekt 1 0 7 0 1431 0 Nicht verwendet 1 Uberwachung der Untergrenze P3 8 2 Uberwachungsmodus 1 0 2 0 1432 Ausgang ber Sollwert aktiv 2 berwachung der Obergrenze Ausgang unter Sollwert aktiv berwachungssollwert f r aus P3 8 3 berwachungsgrenze 1 200 00 200 00 Variiert 25 00 1433 gew hltes Element Einheit wird automatisch angezeigt Hysterese des berwachungs berwachung 1 Hyste sollwerts f r ausgew hltes Bann rese 200 00 200 00 Variiert 5 00 194 Element Die Einheit wird automa tisch
128. rch Dr cken der Starttaste eingespeiste Frequenz f llt auf 0 auf der Steuertafel gestartet C32 Wird erneut aktiviert sodass der Motor auf Die Stopptaste auf der Steuertafel wird erneut den Frequenzsollwert beschleunigt wird 12 A gedr ckt um den Antrieb anzuhalten r ckw rts aa Der Versuch den Antrieb durch Dr cken der poe wird deakuvier zung dicdhi de Motor 13 Starttaste zu starten ist nicht erfolgreich da eingespeiste Frequenz fallt auf 0 CS1 inaktiv ist CS1 wird aktiviert und der Motor beschleunigt vorw rts bis auf Sollfrequenz Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION VACON 88 Auswahl nummer Auswahlname Anmerkung CS1 Vorwarts 1 Anstiegsflanke CS2 Invertiert Stopp A Vorwarts Ausgangsfrequenz Sollfrequenz 0 Hz Sollfrequenz R ckw rts l l l l I l I l l l Brenn De l l l l l I l I l I Bananen r577 l l l l l l Startfreigabe a I I 1 I I 1 Steuersignal 2 we P l oe es a 000 000 O 00 9176 emf Stopptaste Abbildung 20 E A A Start Stopp Logik 1 Erl uterung Das Steuersignal CS 1 wird aktiviert und die CS1 wird aktiviert und der Motor beschleunigt 1 Ausgangsfrequenz steigt Der Motor l uft vor 6 vorw rts bis auf Sollfrequenz da das Start w rts freigabesignal auf TRUE gesetzt ist Die Stopptaste auf der Steuertafel wird AR
129. rd dadurch konfiguriert dass den Kan len Intervalle und oder Timer zugewiesen werden Da ein Zeitkanal ber mehrere Intervalle oder Timer steuerbar ist k nnen Sie dem Zeitkanal so viele Intervalle Timer zuweisen wie Sie brauchen P Zuweisung zu Kanal Intervall 1 Zeitkanal 1 Intervall 2 Intervall 3 Intervall 4 Zeitkanal 2 Intervall 5 mer a Zeitkanal 3 Timer 3 9146 emf Abbildung 15 Die Intervalle und Timer k nnen den Zeitkan len auf flexible Weise zugewiesen werden Jedes Intervall und jeder Timer hat seinen eigenen Parameter f r seine Zuweisung an einen Zeitkanal Intervalle Jedem Intervall wird mit Parametern eine EIN Zeit und eine AUS Zeit gegeben Dies ist die t gliche Zeit in der das Intervall w hrend der mit Parameter Von Tag und Bis Tag eingestellten Tage aktiv sein wird Zum Beispiel bedeutet die nachstehende Parametereinstellung dass das Intervall an jedem Wochentag Montag bis Freitag von 7 bis 9 Uhr Morgens aktiv ist Der Zeitkanal dem das Intervall zugewiesen ist wird w hrend dieser Zeitspanne als geschlossener virtueller Digitaleingang gesehen EIN Zeit 07 00 00 AUS Zeit 09 00 00 Von Tag Montag Bis Tag Freitag 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 71 VACON HVAC APPLIKATION Timer Die Timer k nnen verwendet werden um f r eine bestimmte Zeit einen Zeitkanal zu aktivieren Die Aktivierung erfol
130. rden nicht erforderliche Bewegungen und der Verschlei von Stellantrieben z B Ventilen vermieden Totbereich M3 12 1 9 Sollwert Verz gerung i Totbereich M3 12 1 10 a Ausgang gesperrt 11105 emf Abbildung 33 Totbereich Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION VACON 102 P3 12 2 7 _SOLLWERT 1 SLEEP FREQUENZ P3 12 2 8 SLEEP VERZ GERUNG 1 P3 12 2 9 WAKE UP PEGEL 1 Diese Funktion versetzt den Antrieb in den Sleep Modus wenn die Frequenz langer als die durch die Sleep Verz gerung festgelegte Zeit unter der Sleep Grenze liegt P3 12 2 8 Das bedeutet dass der externe Startbefehl aktiv bleibt der interne Startbefehl jedoch deaktiviert wird Wenn der Istwert den Wakeup Pegel unter oder berschreitet je nach Betriebsmodus aktiviert der Antrieb den internen Startbefehl wieder sofern der externe Startbefehl noch aktiv ist Istwert Grenzwert Wakeup Pegel P3 12 2 9 Sleep Verz gerung P3 12 2 8 Frequenz i N Sleep Grenze P3 12 2 7 Regelmodus Regelmodus 11106 emf Abbildung 34 Sleep Grenze Sleep Verz gerung Wakeup Pegel P3 12 4 1 VORAUSSCHAUENDE REGELUNG AUSWAHL F r die vorausschauende Regelung sind i d R pr zise Prozessmodelle erforderlich in einigen Situationen reicht jedoch eine vorausschauende Regelung aus Verst rkung Offset F r die vorausschauende Regelung werden keine Istwertmessungen des tats chli
131. rtragungsstatus Aktuelle Instanznummer Control Word Status Word Wird erst angezeigt nachdem die Verbindung aufgebaut worden ist 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 25 STEUERTA FEL DES FREQUENZUMRICHTERS Tabelle 11 Allgemeine Einstellungen RS 485 Index Parameter Min Max Einheit Werkseinst ID Beschreibung 0 Kein Protokoll P5 8 1 1 Protokoll 0 9 0 2208 u RIU 9 BACnet MSTP Tabelle 12 ModBus RTU Parameter diese Tabelle wird nur angezeigt wenn P5 8 1 1 Protokoll 4 Modbus RTU Index Parameter Min Max Einheit Werkseinst ID Beschreibung P5 8 3 1 1 Slave Adresse 1 247 1 2320 Slave Adresse P5 8 3 1 2 Baudrate 300 230 400 bps 9600 2378 Baudrate P5 8 3 1 3 Parit tstyp Gleich Kein Kein 2379 Parit tstyp P5 8 3 1 4 Stopp Bits 1 2 2 2380 Stopp Bits P5 8 3 1 5 por 0 65 535 s 10 2321 eal P5 8 3 1 6 Betriebsmodus Slave Master Slave 2374 Betriebsmodus Tabelle 13 ModBus RTU Uberwachung diese Tabelle wird nur angezeigt wenn P5 8 1 1 Protokoll 4 Modbus RTU Index Parameter Min Max Einheit Werkseinst ID Beschreibung magga embus Protekoll 0 2381 Feldbus Protokollstatus status P5 8 3 2 2 UBertragunge 0 0 0 2382 Ubertragungsstatus status M5 8 3 2 3 Ung ltige
132. schaltdauer in Stunden Vaag Textsteuertafel a Minuten und Sekunden V4 4 15 Startbefehlsz hler 2295 Anzahl der bisherigen Starts der Leistungseinheit 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 19 STEUERTAFEL DES FREQUENZUMRICHTERS 2 3 4 5 R ckstellbare Z hler Tabelle 3 Men Fehlerspeicher Parameter f r R ckstellbare Z hler Index Parameter Mind Max Einheit Werkseinst ID Beschreibung R ckstellbarer Energiez h ler HINWEIS F R TEXTSTEU ERTAFEL Die gr te Energieeinheit die auf der standardm igen Steuertafelangezeigt werden kann ist MW Sobald die gemessene Energie 999 9 MW berschreitet wird auf V4 5 1 R ckstellbarer Variiert 2296 der Steuertafel keine Einheit Energiez hler angezeigt R cksetzen des Z hlers Standardm ige Textsteu ertafel Die OK Taste l ngere Zeit 4 s dr cken Grafische Steuertafel Einmal OK dr cken Die Seite zum Zur ckstellen des Z hlers wird angezeigt Noch einmal OK dr cken Betriebszeit V4 5 3 grafische adhh min 2299 R ckstellbar Siehe V4 5 1 Steuertafel Betriebszeit Pp V4 5 4 standardm ige a u Q Steuertafel en Betriebszeit V4 5 5 standardm ige d Gesamtbetriebszeit in Tagen Steuertafel Betriebszeit sii V4 5 6 standardmaBige hh min ss nn nn Steuertafel inuten und Sekunden 2 3 4 6
133. schauende Regelung sind i d R pr zise Prozessmodelle erforderlich in einigen Situationen reicht jedoch eine vorausschauende Regelung aus Verstarkung Offset Fur die vorausschauende Regelung werden keine Istwertmessungen des tatsachlich gesteuerten Pro zesswerts erforderlich Wasserstand im Beispiel auf Seite 103 Bei der vorausschauenden Regelung von Vacon werden andere Messungen verwendet die indirekten Einfluss auf den zu steu ernden Prozesswert haben Tabelle 61 Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung P3 12 41 u E 1 9 1 1059 Sa P3 12 4 2 en 1000 1000 100 0 1060 n en ne 0 14 0 1061 ao 60 p3 12 4 4 Yoraussehauence Regelung 1 200 00 200 00 0 00 1062 2015 apele p3 12 4 5 Vorausschauende Regelung 200 00 200 00 100 00 1083 Bene Freie Pa 20 0 14 0 1064 oo 60 p3 12 4 7 Vorausscrauence Regelung 2 00 00 200 00 0 00 1065 ene rapelle 60 P3 12 4 8 Yorausschauende Regelung 2 200 00 200 00 100 00 1066 Bens neue 60 3 6 14 5 Prozessuberwachung Mit der Prozess berwachung wird geregelt dass der Istwert innerhalb vordefinierter Limits bleibt Mithilfe dieser Funktion k nnen Sie z B einen gro en Rohrbruch erkennen und die m gliche Flu tung stoppen Weiteres finden Sie auf Seite 103 Tabelle 62 Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst
134. sfrequenz Hz 1 Ausgangsfrequenz zum Motor V2 2 2 Frequenzsollwert Hz 25 Frequenzsollwert zur Motorsteuerung V2 2 3 Motordrehzahl 1 min 2 Motordrehzahl in 1 min V2 2 4 Motorstrom A V2 2 5 Motormoment 4 Berechnetes Motorwellen Drehmoment V2 2 7 Motorleistung V2 2 8 Motorleistung kW hp 73 V2 2 9 Motorspannung V 6 V2 2 10 DC Spannung V V2 2 11 K hlk rpertemperatur SC 8 V2 2 12 Motortemperatur 9 Berechnete Motortemperatur V2 2 13 Analogeingang 1 59 Signalin Prozent des verwendeten Bereichs V2 2 14 Analogeingang 2 60 Signalin Prozent des verwendeten Bereichs V2 2 15 Analogausgang 1 81 Signal in Prozent des verwendeten Bereichs V2 2 16 Motorvorwarmfunktion 1228 ners 1 Heizung DC Strom wird zugef hrt Bitkodierter Status des Antriebs B1 Bereit B2 Betrieb B3 Fehler B6 Startfreigabe B7 Alarm aktiv B10 DC Strom im Stoppstatus B11 DC Bremse aktiv B12 Startanforderung B13 Motorregler aktiv V2 2 17 Drive Status Word 43 V2 2 18 Letzter aktiver Fehler 37 Der Fehlercode des letzten aktiven Fehlers wurde nicht zur ckgesetzt 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 37 VACON HVAC APPLIKATION Tabelle 31 Elemente des Menus Betriebsdaten Code Monitorwert Einheit ID Beschreibung 0 Deaktiviert 1 Aktiviert 2 Aktiviert Aktiviert DI offen 3 Testmodus 16 Bit Wort bei dem jedes Bit den Status eines Digitaleingangs r
135. siert V2 8 13 FB Datenausgang 1 866 Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format V2 8 14 FB Datenausgang 2 867 Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format V2 8 15 FB Datenausgang 3 868 Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format V2 8 16 FB Datenausgang 4 869 Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format V2 8 17 FB Datenausgang 5 870 Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format V2 8 18 FB Datenausgang 6 871 Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format V2 8 19 FB Datenausgang 7 872 Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format V2 8 20 FB Datenausgang 8 873 Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 41 VACON HVAC APPLIKATION 3 5 8 TEMPERATUREINGANGS BERWACHUNG Dieses Men wird nur angezeigt wenn eine Optionskarte f r Temperaturmessungseing nge installiert ist z B eine OPT BJ Optionskarte Tabelle 37 Temperatureingangs berwachung Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Messwert von Temperatureingang 1 Wenn der Eingang verf gbar aber kein Sensor angeschlossen ist wird der Maximalwert angezeigt weil der gemessene Widerstand endlos ist P2 9 1 Temp Input 1 50 0 200 0 C 200 0 50 Messwert von Temperatureingang 2 Wenn der Eingang verf gbar aber kein Sensor angeschlossen ist wird der Maximalwert a
136. t 3 gt 4 gt 5 P3 14 3 FU EINBEZIEHEN Auswahl Auswahlname Beschreibung Der mit dem Frequenzumrichter verbundene 0 Deaktiviert Motor 1 wird immer frequenzgesteuert und nicht durch Interlocks beeinflusst Alle Motoren konnen gesteuert und durch Interlocks 1 Aktiviert beeinflusst werden VERDRAHTUNG Es gibt zwei verschiedene Arten der Verdrahtung Welche davon praktiziert wird h ngt davon ab ob als Parameterwert 0 oder 1 eingestellt ist Auswahl 0 deaktiviert Der Frequenzumrichter oder der geregelte Motor ist nicht in die Autowechsel oder Interlock Logik einbezogen Der Frequenzumrichter wird direkt mit Motor 1 verbunden siehe Abbildung 40 unten Die anderen Motoren sind untergeordnet und werden ber relaisgesteuerte Sch tze an das Netz angeschlossen Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION Motor 1 Motor 1 gesteuert ber Relais l NICHT VERWENDET Auswahl 1 aktiviert K2 aN Q Motor 2 Motor 2 gesteuert ber Relais K2 Abbildung 40 Motor 3 Motor 3 gesteuert ber Relais 11112 emf VACON 108 Wenn der geregelte Motor in die Autowechsel oder Interlock Logik einbezogen werden muss stellen Sie die Anschl sse wie in Abbildung 41 her Jeder Motor wird mit einem Relais gesteuert Die Logik der Sch tze sorgt daf r dass der zuerst gestartete Motor immer mit dem Frequenzumrichter und alle weiteren dann mit de
137. te und dem einfachen Wechseln zwischen den Steuerpl tzen Ort Steuertafel und Fern Steuerpl tze Der Steuerplatz ist die Steuerungsquelle von der aus der Umrichter gestartet und angehalten werden kann Jeder Steuerplatz hat seinen eigenen Parameter zum Ausw hlen der Frequenzsollwertquelle Bei dem HVAC Umrichter ist der Ortssteuerplatz immer die Steuertafel Der Fernsteuerplatz wird durch Parameter P1 15 bestimmt E A oder Feldbus Der ausgew hlte Steuerplatz wird in der Statusleiste der Steuertafel angezeigt Fernsteuerplatz Als Fernsteuerpl tze k nnen E A A E A B und der Feldbus verwendet werden E A A und der Feldbus haben die niedrigste Priorit t und k nnen mit Parameter P3 2 1 Fernsteuerplatz aus gew hlt werden E A B kann hingegen den mit Parameter P3 2 1 ausgew hlten Fernsteuerplatz ber einen Digitaleingang umgehen Der Digitaleingang wird mit Parameter P3 5 1 5 Steuerplatz auf E A B erzwingen ausgew hlt Ortssteuerung Bei Ortssteuerung ist der verwendete Steuerplatz immer die Steuertafel Die Ortssteuerung hat eine h here Priorit t als die Fernsteuerung Wird der Steuerplatz daher beispielsweise durch Parameter P3 5 1 5 ber den Digitaleingang umgangen w hrend sich der Steuerplatz in Fernbe trieb befindet so wechselt er trotzdem auf die Steuertafel wenn Ortsbetrieb ausgew hlt wird Sie k nnen zwischen Orts und Fernsteuerung hin und herschalten indem Sie auf der Steuertafel Taste Ort Fern dr cken od
138. ter wird P3 4 13 Flussbremsstrom 0 Variiert A Variiert 519 die Stromst rke f r die Flussbremse festgelegt 3 6 7 GRUPPE 3 5 I O KONFIGURATION 3 6 7 1 Digitaleing nge Die Digitaleing nge k nnen sehr flexibel genutzt werden Die Parameter sind Funktionen die den entsprechenden Digitaleingangsklemmen zugewiesen sind Die Digitaleing nge werden als Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION VACON 56 Zeichenfolge dargestellt Beispiel DigIN Slot A 2 ist der zweite Eingang in Steckplatz A Es ist auch m glich die Digitaleing nge mit Zeitkan len zu verbinden die ebenfalls als Klemmen dargestellt werden HINWEIS Der Status der Digitaleing nge und der Digitalausgang k nnen in der Multi ber wachungsansicht berwacht werden siehe Kapitel 3 4 1 Tabelle 45 Digitaleingangseinstellungen Index Parameter Werkseinst ID Beschreibung P3 5 1 1 Steuersignal 1A DigIN SlotA 1 403 ee Tanh EA TVORIO teuen lata P3 5 1 2 Steuersignal 2 A masini og O Rna wenn EA I IRUCKW der Steuerplatz ist P3 5 1 3 Steuersignal 1 B DigIN Slot0 1 423 Startsignal 1 wenn E A B der Steuerplatz ist P3 5 1 4 Steuersignal 2 B DigIN Slot0 1 424 Startsignal 2 wenn E AB der Steuerplatz ist pasas teuerplatzaufEfAB oi in sicto 1 425 WAHR Steuerplatz auf E A B erzwingeri
139. top READY Keypad stop READY Keypad stop C READY Keypad Main Menu fer Parameters PR I O Config ID m 2 ID M3 5 ID M3 5 1 a Quick Setup References Digital Inputs E 17 OK 18 OK C 26 OK Monitor m Ramps and Brakes m Analog Inputs 5 7 36 Parameters I O Config m Digital Outputs 12 C 4 CT stop READY Keypad ER Digital Inputs ID 404 M3 5 1 2 5 Ctrl Signal 1 A DigIn SlotA 1 Ctrl Signal 2 A t DigIn Slot0 1 o a Ctrl Signal 1 B DigIn Slot0 1 2 Wechseln Sie in den Modus ndern STOP A READY Keypad STOP READY Keypad STOP READY Keypad Digital Inputs of Ctrl signal 2 A En Ctrl signal 2 A 1D 404 3 5 1 2 2 ID M3 5 1 2 1D 404 M3 5 1 2 er Ctrl Signal 1 A ae A o DigIn SlotA 1 OK OK v DigIN SlotA 2 B 9150 emf So k nnen Sie den Wert ndern Der bearbeitbare Teil des Werts DigIN Slot0 ist unterstrichen und blinkt Wechseln Sie den Steckplatz in DigIN SlotA oder benutzen Sie die Pfeiltasten Auf Abw rts um das Signal einem Zeitkanal zuzuweisen Dr cken Sie die rechte Taste einmal um den Klemmenwert 1 bearbeiten zu k nnen und ndern Sie dann mit den Pfeiltasten Auf Abw rts den Wert in 2 bernehmen Sie die nderung mit der OK Taste oder kehren Sie mit Taste ZUR CK R CKSTELL zur vorherigen Men ebene zur ck Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION VACON 46 3 6 2 2 Beispielprogrammierung mit T
140. tors kann auf dem Display der Steuertafel berwacht werden Siehe Kapitel 3 5 Wenn Sie lange Motorkabel max 100 m zusammen mit kleinen Umrichtern verwenden 1 5 kW kann der ber den Umrichter gemessene Motorstrom A aufgrund des kapazitiven Stroms im Motorkabel wesentlich hoher sein als der tatsachliche Motorstrom Beachten Sie dies wenn Sie die Funktionen des Motortemperaturschutzes einrichten Die Modellrechnung sch tzt den Motor nicht wenn der Luftstrom zum Motor durch N ein L ftungsgitter reduziert oder blockiert wird Wenn die Steuerkarte abgeschaltet wird wird das Modell basierend auf dem Wert gestartet der vor der Abschaltung berechnet wurde Speicherfunktion Parameter des Motorblockierschutzes P3 9 11 bis P3 9 14 Der Motorblockierschutz sch tzt den Motor vor kurzzeitigen berlasten wie solchen die eine blockierte Welle verursacht Die Reaktionszeit des Blockierschutzes kann k rzer als die des Motortemperaturschutzes eingestellt werden Der Blockierzustand wird ber zwei Parameter festgelegt P3 9 12 Blockierstrom und P3 9 14 Blockierfrequenzgrenze Ist der Strom h her als der eingestellte Grenzwert und liegt die Ausgangsfrequenz unter dem eingestellten Grenzwert so ist der Blockierzustand wahr Es gibt eigentlich kein wirkliches Zeichen f r Wellendrehungen Der Blockierschutz ist eine Art berstromschutz Wenn Sie lange Motorkabel max 100 m zusammen mit kleinen Umrichtern verwenden
141. uf OK Basismonitorwerte Die Basisbetriebsdaten sind die Istwerte der ausgewahlten Parameter und Signale sowie Status und Messwerte F r die unterschiedlichen Applikationen k nnen auch die Monitor Werte sowie de ren Anzahl abweichen Zeitgeberfunktionen berwachung der Zeitgeberfunktionen und der Echtzeituhr Siehe Kapitel berwachen der Zeit geberfunktionen PID Regler 1 berwachung der PID Regler Werte Siehe Kapitel berwachen des PID1 Reglers und berwachen des PID2 Reglers PID Regler 2 berwachung der PID Regler Werte Siehe Kapitel berwachen des PID1 Reglers und berwachen des PID2 Reglers Multi Pump berwachung der Betriebsdaten bei Verwendung mehrerer Motoren Siehe Kapitel Multi Pump berwachung Feldbusdaten 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 17 STEUERTAFEL DES FREQUENZUMRICHTERS Feldbusdaten die als Betriebsdaten zur Fehlerbehebung z B bei Inbetriebnahme des Feldbusses angezeigt werden Siehe Kapitel Feldbus Daten berwachung 2 3 3 PARAMETER ber dieses Untermen erreichen Sie die Parametergruppen und Parameter der Applikation Wei tere Informationen ber Parameter finden Sie in Kapitel VACON HVAC APPLIKATION In diesem Men finden Sie Aktive Fehler Fehlerquittierung Fehlerspeicher Z hler und Software 2 3 4 FEHLERSPEICHER Info 2 3 4 1 Aktive Fehler Men Funktion Hinweis Aktive Fehler 2 3 4 2
142. w hlen werden Sie zur Eingabe von drei weiteren Werten aufgefordert 1 2 Sollwert 1 Sleep Frequenz 0 00 320 00 Hz 1 3 Sleep Verz gerung 1 0 3000 s Der Wertebereich h ngt von der aus 14 Wake up Peget 1 gew hlten Anzeigeeinheit ab 1 3 MULTI PUMP MINI WIZARD Der Multi Pump Mini Wizard fordert Sie auf die wichtigsten Werte zum Konfigurieren des Multi Pump Systems einzustellen Vor dem Multi Pump Mini Wizard wird stets der PID Mini Wizard aus gef hrt Die Steuertafel fragt nacheinander die Werte gem Kapitel 1 2 ab Anschlie end werden folgende Werte abgefragt 15 Anzahl der Motoren 1 4 1 6 Interlock Funktion a erent Ven eRae 1 Freigegeben 0 Nicht verwendet 1 Freigegeben 1 7 Autowechselmodus Wenn der Autowechselmodus freigegeben ist werden die folgenden drei Werte abgefragt Beinicht verwendetem Autowechselmodus springt der Assistent direkt zu Wert 21 1 8 FU einbeziehen 0 Nicht verwendet 1 Freigegeben 19 Autowechsel Intervall 0 0 3000 0 h 20 Autowechselmodus Frequenzgrenze 10 00 50 00 Hz 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 5 VACON 100 STARTEN 21 Regelbereich 0 100 22 Regelbereichverz gerung 0 3600 s Anschlie end zeigt die Steuertafel die Konfiguration der Digitaleing nge und Relaisausg nge an die von d
143. wendet wird Je nach Feldbustyp oder profil k nnen die Daten ge ndert werden bevor sie zur Applikation gesendet werden Drehzahlsollwert der beim Empfang durch die Applika tion zwischen Mindestfrequenz und H chstfrequenz V2 8 2 FB Drehzahlsollwert 875 skaliert wurde Mindest und Hochstfrequenz konnen nach dem Empfang des Sollwerts ge ndert werden ohne den Sollwert zu beeinflussen V2 8 3 FB Daten in 1 876 Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format V2 8 4 FB Daten in 2 877 Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format V2 8 5 FB Daten in 3 878 Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format V2 8 6 FB Daten in 4 879 Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format V2 8 7 FB Daten in 5 880 Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format V2 8 8 FB Daten in 6 881 Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format V2 8 9 FB Daten in 7 882 Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format V2 8 10 FB Daten in 8 883 Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format Feldbus Statuswort das von der Applikation im Bypass V2 8 11 FB Statuswort 864 modus format versendet wird Je nach Feldbustyp oder profil k nnen die Daten ge ndert werden bevor sie zum Feldbus gesendet werden Tats chliche Drehzahl in 0 und 100 entsprechen v2 8 12 FB Drehzahl Istwert 865 der minimalen bzw maximalen Frequenz Der Wert wird in Abh ngigkeit von der min und max Frequenz und der Ausgangsfrequenz st ndig aktuali
144. wertquelle Bei dem HVAC Umrichter ist der Ortssteuerplatz immer die Steuertafel Der Fernsteuerplatz wird durch Parameter P1 15 bestimmt E A oder Feldbus Der ausgew hlte Steuerplatz wird in der Statusleiste der Steuertafel angezeigt Fernsteuerplatz Als Fernsteuerpl tze k nnen E A A E A B und der Feldbus verwendet werden E A A und der Feldbus haben die niedrigste Priorit t und k nnen mit Parameter P3 2 1 Fernsteuerplatz aus gew hlt werden E A B kann hingegen den mit Parameter P3 2 1 ausgew hlten Fernsteuerplatz ber einen Digitaleingang umgehen Der Digitaleingang wird mit Parameter P3 5 1 5 Steuerplatz auf E A B erzwingen ausgew hlt Ortssteuerung Bei Ortssteuerung ist der verwendete Steuerplatz immer die Steuertafel Die Ortssteuerung hat eine h here Priorit t als die Fernsteuerung Wird der Steuerplatz daher beispielsweise durch Parameter P3 5 1 5 ber den Digitaleingang umgangen w hrend sich der Steuerplatz in Fernbe trieb befindet so wechselt er trotzdem auf die Steuertafel wenn Ortsbetrieb ausgew hlt wird Sie k nnen zwischen Orts und Fernsteuerung hin und herschalten indem Sie auf der Steuertafel Taste Ort Fern dr cken oder Parameter Ort Fern ID 211 verwenden Tel 358 0 201 2121 Fax 358 01201 212 205 STEUERTAFEL DES FREQUENZUMRICHTERS VACON 14 Wechseln der Steuerplatze Wie Sie den Steuerplatz von Fern auf Ort Steuertafel wechseln 1 Dr cken Sie Taste Ort Fern in der Men stru
145. widerst nde nicht ben tigt werden Wenn gebremst werden muss wird die Frequenz verringert und der Motorfluss erh ht Dadurch erh ht sich wiederum die Bremsleistung des Motors Anders als bei der DC Bremse wird hierbei die Drehzahl w hrend des Bremsvorgangs weiterhin geregelt Die Flussbremse kann ein oder ausgeschaltet werden HINWEIS Bei der Flussbremse wird im Motor die Energie in W rme umgewandelt Um den Motor nicht zu sch digen muss deshalb periodisch mit Unterbrechungen gebremst werden P3 5 1 10 STARTFREIGABE Kontakt offen Motorstart verhindert Kontakt geschlossen Motorstart freigegeben Der Frequenzumrichter wird entsprechend der unter P3 2 4 ausgew hlten Funktion gestoppt Der Follower Antrieb wird immer durch Leerauslauf gestoppt P3 5 1 11 START INTERLOCK 1 P3 5 1 12 START INTERLOCK 2 Der Antrieb kann nicht gestartet werden wenn Interlocks offen sind Die Funktion kann f r eine Klappenverriegelung verwendet werden um zu verhindern dass der Antrieb gegen ein geschlossenes Ventil oder eine geschlossene Klappe gestartet wird P3 5 1 15 Festdrehzahlwahl 0 P3 5 1 16 Festdrehzahlwahl 1 P3 5 1 17 Festdrehzahlwahl 2 Sie m ssen einen Digitaleingang per Programmierung siehe Kapitel 3 6 2 mit diesen Funktionen verkn pfen um die Festdrehzahlen 1 bis 7 anwenden zu k nnen siehe Tabelle 72 und die Seiten 53 56 und 92 P3 5 2 2 AI1 FILTERZEIT Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON
146. z gerung P3 12 5 4 Wenn der Istwert im zul ssigen Bereich liegt wird derselbe Z hler stattdessen abw rts gez hlt Ist der Z hlerwert gr er als die Verz gerung wird ein Alarm oder Fehler ausgel st abh ngig von der gew hlten Reaktion Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON HVAC APPLIKATION VACON 104 DRUCKVERLUSTAUSGLEICH Ohne Durchfluss Mit Durchfluss gt Rohrlange Position 1 11109 emf Abbildung 37 Position des Drucksensors Bei der Druckregelung einer gro en Pumpe mit vielen Ausgangen sollte der Sensor ca auf halber H he der Pumpe Position 2 platziert werden Die Sensoren k nnten aber auch z B direkt hinter der Pumpe angeordnet werden Damit wird der richtige Druck direkt am Ausgang der Pumpe sichergestellt weiter entfernt hinter der Pumpe wird der Druck je nach Durchfluss jedoch niedri ger sein 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 105 VACON HVAC APPLIKATION P3 12 6 1 FREIGABE SOLLWERT 1 P3 12 6 2 SOLLWERT 1 MAX KOMPENSATION Der Sensor wird in Position 1 platziert Der Druck in der Pumpe bleibt konstant solange kein Durchfluss erfolgt Bei einem Durchfluss wird der Druck weiter entfernt hinter der Pumpe jedoch abfallen Dies kann durch ein Vergr ern des Sollwerts bei gr erem Durchfluss ausgeglichen werden In diesem Fall wird der Durchfluss anhand der Ausgangsfrequenz geschatzt und der Sollwert wird linear
147. zahl desto gr Ber ist die Zeitkonstante Die Temperaturzeitkonstante h ngt vom Motordesign ab und ist von Hersteller zu Hersteller unter schiedlich Der werkseitige Parameterwert variiert entsprechend der Baugr e Wenn die t Zeit des Motors t ist der Zeitraum in Sekunden ber den der Motor bei sechsfachem Nennstrom sicher betrieben werden kann bekannt ist beim Hersteller zu erfahren k nnen die Zeitkonstantenparameter basierend auf diesem Wert gesetzt werden Gem der Daumenregel entspricht die Temperaturzeitkonstante des Motors 2 t6 Sobald der Antrieb gestoppt wird wird die Zeitkonstante intern auf das Dreifache des eingestellten Parameterwerts erh ht Die K hlung im Stoppzustand basiert auf der Konvektion wobei die Zeitkonstante erh ht wird Siehe Abbildung 27 P3 9 10 W RMEBELASTBARKEIT MOTOR Wenn der Wert auf 130 eingestellt ist wird die Nenntemperatur mit 130 des Motornennstroms erreicht 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 97 VACON HVAC APPLIKATION A Motortemperatur Zeitkonstante T Motortemperatur Q iq x I1 e VT gt nderung durch Motorgr e Anpassung mit M3 9 9 11099 emf Abbildung 27 Berechnung der Motortemperatur P3 9 12 BLOCKIERSTROM Der Strom kann auf 0 0 bis 2 I eingestellt werden Bei einer Blockierung muss der Strom diese Grenze berschritten haben Siehe Abbildung 28 Bei Anderung von Parameter
148. zutreffen Dadurch soll verhindert werden dass z B beihohem Leistungsbedarf an einer Pumpsta tion w hrend des automatischen Wechsels ein pl tz licher Druckabfall stattfindet BEISPIEL Nach dem automatischen Wechsel wird der Motor mit der h chsten Priorit t auf den letzten Platz der Autowechsel Reihenfolge gesetzt Alle anderen Motoren r cken einen Platz auf Startreihenfolge und Priorit t der Motoren 1 gt 2 gt 3 gt 4 gt 5 gt automatischer Wechsel gt Startreihenfolge und Priorit t der Motoren 2 gt 3 gt 4 gt 5 gt 1 gt automatischer Wechsel gt Startreihenfolge und Priorit t der Motoren 3 gt 4 gt 5 gt 1 gt 2 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfavacon com VACON 111 VACON HVAC APPLIKATION 3 8 HVAC APPLIKATION FEHLERSUCHE Wenn am Frequenzumrichter eine ungew hnliche Betriebsbedingung auftritt zeigt der Antrieb eine Meldung an z B auf der Steuertafel Auf der Steuertafel werden der Fehlercode die Bezeich nung und eine Kurzbeschreibung des Fehlers oder Alarms angezeigt Die Meldungen variieren je nach Schwere des Fehlers und der erforderlichen Aktion Fehler f hren zum Stoppen des Antriebs und erfordern das Zur cksetzen des Antriebs Alarme informieren ber ungew hnliche Betriebsbedingungen ohne dass der Antrieb gestoppt wird Infos erfordern evtl das Zur cksetzen des Antriebs haben aber ansonsten keine Auswirkungen auf die Funktion des Antri
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Q6HLD-R2 Type RS-232 Connector commune rurale - Epsilon 販売名 = ビービーアラーム サイクロン方式の掃除機(全文)(PDF形式) Avaya Network Management and Device Managers Configuration Configuration manual 換気空清機 VL-08 PSR2-BE-D User Manual Kingpin Screens Crown Electric Screen Network Setup Screen - Mitsubishi Electric Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file