Home

Innovative Technology Limited

Contents

1. kel Les pe CO g I8IWd 31LV1d NOSHILNIS3 3 2Z8IWd 132734 TYSAJAINN HEES e YITIW OIL3NDVN YIA INDC 34 OL 5 0 C3LVAIN Ce D G r SNISN C3ALNNAOW A000 T3NVd ADLVAIIVA FAN e gt SE oN gg un VE CG A9 GOW EI ON COW ON est 2 5 N rn 7 SH SEO al SNDIS DEET NT sorooug 86 6 82 Tan poud 1 anss nn E 86 60 12 Su om7 NM ii ASY Lem NI dI wie LON 0q TI 00 10 90 EEE ON d on55 ER g on na sinn awos A ie 2 E z ko 090404d ng Aa W dSS Z E aS Nd sand 11040 SsowpiuL auod 08 01 T SS SS JLL deesa deesd 10 05 u vi poy Op XOH 2 153D04J43 U 0 Er x 0 GO S aahguady Du11un0ON 5 2 06 0 3 01 abunu sunyouadua R 3 D Gu ouadg opuawuoad AUF TI ka karouday 0c6 93 p p aosddy 3 7 2 5 5 Dans 0 yb a 3 EI E dwy 14 ang 034 a E E I 0 aydd y Ac2 0 A 25 2 d UO 1dWNSUOI 4a EN 8 z E gel 3 syusuau nbay Ayddns z z Da A oaouu Seite 0wa G 5 S Ze a E 0602 029 I9I 0 vr X04 E 6666 929 1910 AE gt e nik 10 Pupu woyp g paaad s dayaa E EI DT A50 ouyDa a orouu 7 2 8 H g D 7307u07 1 gt u S ech FA D ENEN e jam z EIN un opp oh dog eu Au un Z z Le e j E Ant uge GIE 818 0 r OPOLI A a o ES x m lg 8 E
2. g IBINd 31914 NOJHLNISI 8 Z8IWd 13734 usa iw vim sw ee D I 983 1310 esii r ee INISN CALNNOW ATIVNSFLNI JOLYTITVA FAN S3ZIS IWON DE on za aui 399 NMOHS u I WO A8 TOW ON GOW KEEN 4 08 sa gy SNOTSNIAWIT TV SIN BE le REN gt CN emma 2 em DEER 12 Poud 1 enss f 86 das 0E Jeu Ion w Lii ASY Landa NI ar IWS LON na EEE CON 2 anss SE eise awas va f 00 07 SUO SUZW P PUV UO FOWJOZU 8 one IA Ai J04 92149 988 5 00 sol ori CH Ge Le ZA 5 KE 8 7 N CG H v E z 5 an i a g g H cd zZ S yna Ce P B logoff n01N7 00 101 u SU0O4 0150 7 00T z S S 10o no ny z Z TA z SCH Ke CG oog DUT OnON 0U4s4U SC suo suau p NON 04 10 P u wug vo 40u4LaUad 3U0g 013504 Joo HJOM WOJJ OUJAJU SA SN yo IUN 43H20 5 V UO M WNWIXOW JS f A m pagunow 30 Jay a PINOm JUN JOLOP I VA ayl un Guiddoj Jas p ON 330 y amp vorvp DA Daxii D pun JauUnd V IISV4 AOOR pabu U maS Bu 42 4 Eau Les E vo y IM aen JO ayd au yd y o snf s a dwos J d Siy wo yoa yddo ay or aygp ns S urod 10 y S ay 04 aunsua 04 Ay q suodsau suasn y S F 3 IJLON J NYd YIISV4 A000 ASONIH 2 440 2 m H40 ots Q Buta UGIN Op DU LUNON i d 1 H ozag EE f o f o 0000 r L Joop S z be feet Ree Be sUo suaw p no nD JO4 0Jop adr oun L CT suori isod gt Guizunow DAS UMO SUoWorsnD dg prun
3. ISSUE3 ISSUE2 ISSUE 1 Abbildung 22 NV4 Reinigungshinweise nderungen und Irrt mer vorbehalten 39 GA125 Issue 11d Zeichnungen 1LIX3 OL 3LON MOTIV OL v34V SIHLNI A3FUINDFU SI J9YdS 11x3 NWNSINVHIF3SWN NYNL3A ILNV 404 v34V SIHL NI Z a3U1NDFU SI F3IVdS V 11X3 Ba N N aaLlv yvyd3S 39 AINOHS CSL LIX ALIANI3S WNWNIXVIN 404 ce 1EC950 1 1991 Se Abbildung 23 NV4 mit Fallkasse Cashbox nderungen und Irrt mer vorbehalten GA125 Issue 11d 40 Zeichnungen Be Ay noes wnw xew 104 ZLLON peng pnelg NuUV YAN SU sn noA s Hns m uo PSYSAMS 184 01 ech WINS NUY 94 yM GAN eut 104 F1a18S0d 1X3 LON ar 4 LIX3 ILON 4 Su 3 l sJ LON 77 WH Dt XOHSHSVI JWYS LOVX3 JHL HLIM 194443 1 J o eo 2 gei US EES KZ 7 Ir O K J SE EZIVD DNIMVHA WOUS n I T PAN HO AAANIWWOOJHY SV XOHSYO N St A S3LON E iz EE n990 DI UI Duuwouot Sy GAN E OL YAN wou Buuu 4 ONINHYM i JJL Abbildung 24 NV5 mit Fallkasse Cashbox nderungen und Irrt mer vorbehalten GA125 Issue 11d 41 Zeichnungen
4. In diesem Modus werden die parallelen Annahmesignale vend outputs im Bin rformat ausgegeben KANAL LED1 LED 2 LED LED 4 PIN1 PIN 2 PIN3 PIN 4 Vend 1 Vend 2 Abbildung 17 Bin ranzeige der Kanalnummern Um den 15 Kanal Programmier Modus zu deaktivieren wiederholden Sie die Schritte 1 bis 6 2 Impulsausgang Dr cken Sie den Select Taster bis LED 2 aufleuchtet dann T amp R auf RUN und wieder auf TEACH LED 2 blinkt einmal Der Impulsausgang ist jetzt On oder Off Schieben Sie den T amp R Schalter zur ck auf RUN und warten zwei Sekunden nderungen und Irrt mer vorbehalten 26 GA125 Issue 11d Special Menu Funktionen 3 Sicherheitscode Programmierung Dr cken Sie Select bis LED 3 gew hlt ist und bringen dann T amp R in Position RUN und wieder zur ck auf TEACH Jetzt k nnen Sie einen dreistelligen Zahlencode eingeben der unerw nschtes oder versehentliches Programmieren verhindert Falls Sie diese Funktion nicht nutzen wollen oder k nnen berspringen Sie diesen Abschnitt Der Sicherheitscode kann wie folgt gesetzt werden 1 Select dr cken bis die vier roten LED s die erste Zahl im Bin rformat anzeigen s Abbildung 18 2 Sofort T amp R von TEACH auf RUN und wieder zur ck auf TEACH 3 Jetzt mit Select die zweite Zahl w hlen 4 Sofort T amp R von TEACH auf RUN und wieder zur ck auf TEACH 5 Jetzt mit Select die dritte und letzte Zahl w hlen 6 Sofort T amp R von TEACH auf RUN und wieder zu
5. NV D o u 5 D op Ul Jong 350974 0U Jap uay lt S j o ba 2 Z S 5 E R f 3 E 8 E j UOAJ WOAF a R y 5 0344 4 ISINd GR 5 ES E 370 4 VOoay gt Nn gt Ss7 O p En S 2 C lt om g f 0 9 5 KH 8 d t 5 ba na uong Q gt m ssvo ey le E 5 L o 0l aogopa TO x g m E gt v Ne o a 9 Z E z W D El 1 m Lila Gi 0 ti N LI3NNDI LON 0 SI D D a M z 7 e e 0173 3 D 40 0p V lt E SL Biel VAN c8IWd 19298 Le TUSAS o eher I JUN 2 o JJ amp A n ii z a H d D N D 1 H r 1 H H 4 3 a 3 ON Dat B7 Zeichnungen u SER z SO F wm cO 07 000 S2 wa ma Om Cie Z8IWd 13738 IVSYFAINN DNISN S08 00 608 0 Se W I TN FINV RE H fi YIA 200 34 OL SOOW Cal TYI ON ei A3LNNEON ATIYNAIFLNI SOLVOITWA FAN gun tin Wessel 210 ON COW ON INSSI vr e NI SNOISN WIC TW SIN o Ga u CILVIS SET SFINWETILL 86 60 62 138 O0 d T INSSI Seren u S JS 3 710790 eee 2 anss geg o nt BEST iii ASY NDT NI AI JYS LON Da q9 00 10 90 HUN d anss o G SNDISNAW v AJH S E w CH 8 E DNILLIJ HSNTA SIIYLAU z 1N001N3 T3NVd Y13SY4 X000 gt 1INYd ON w E GI zZ EE 2 u e Q Es gt
6. 4 Nach der Impulswahl stellen Sie den T amp R wieder auf RUN Der entsprechende Kanal blinkt jetzt zur Best tigung nochmals so oft auf wie Impulse in Schritt 3 gesetzt wurden 5 F hren Sie die Schritte 1 bis 4 jetzt individuell f r jeden Kanal durch 6 Wird jetzt eine Note eingegeben und akzeptiert wird der Vend 1 Pin die programmierte Anzahl an Impulsen f r den jeweiligen Kanal ausgeben Die Impulszeit ist vom Werk auf 100ms LOW und die Impulspause auf die doppelte L nge 200ms HIGH eingestellt Wenn eine andere Impulszeit gew nscht wird kann dies wie im Special Menu Abschnitt beschrieben ge ndert werden 4 Bin rcode Ausgabe Falls mehr als 4 Noten erkannt und angenommen werden sollen der Automat aber nicht die Vorteile der seriellen Kommunikation nutzen kann kann der NV4 auf den vier parallelen Ausgabe Pins Bin rcodes ausgeben Die Aktivierung dieser Funktion ist im Special Menu Abschnitt beschrieben Ist der 15 Kanal Modus am NV4 aktiviert werden die Annahmesignale auf den parallelen Ausg ngen f r 100mS als Bin rcode ausgegeben In dieser Funktionsweise k nnen bis zu 15 verschiedene Noten akzeptiert werden 5 SSP Smiley Serial Protocol SSP ist ein serielles Protokoll und die sicherste Methode den NV4 mit einer Automatensteuerung zu verbinden SSP wird ab Firmware Version 2 50 unterst tzt ltere Banknotenpr fer k nnen durch ein Firmware Update aktualisiert werden SSP ist ein erweiterbares offenes Protokoll I
7. 40 0P VA PAN Jason PU TONGER 4o4201S 10211 JO 04UOZ 4OH UO pagpuno 2 BEEN pau H 82 1v9 y a n 1 a H d o N D 1 H r d H 9 3 3 on Dot l Frontblende und iversa intern mit Un ause Automatengeh igung im Abbildung 27 NV4 Befest Escutcheon Plate 44 GA125 Issue 11d Anderungen und Irrt mer vorbehalten Zeichnungen Abbildung 28 Einbau Recess Bezel Spezial Frontblende PA170 nur in Kombination mit PM182 Universal Frontblende nderungen und Irrt mer vorbehalten 45 GA125 Issue 11d Produkthinweise Abbildungsverzeichnis Produkthinweise gt Smile Banknotenpr fer o NV7 mit horizontaler oder vertikaler upward Stapelkasse o NV4 o NV4X NV4XMDB o NV5 gt Stapelkassen f r Smiley Banknotenpr fer NV4 NV4X NV4XMDB NV3 optional o VSI Vertical downward o SVS1 wie VS1 jedoch scheinsichere und austauschbare Endkasse o HSI Horizontal gt Support Tools f r Smiley Banknotenpr fer o DAT Kit Download Adapter Kit o CKI Cloning Kit gt Card Dispenser CD3 Kartenausgabeger t o CD3_12V o CD3_24V gt Kartenleser CRT inkl MDB und CR2 Abbildungsverzeichnis ABBILDUNG 1 OBERANSICHT NV4 BANKNOTENPR FER 5 ABBILDUNG 2 ANZEIGE DER FIRMWARE VERSION 7 ABBILDUNG 3A BETRIEBSBEREITSCHAFT 7 ABBILDUNG 4 REJECT CODES 8 ABBILDUNG 5 LED ANZEIGEN F R BIN RCODIERTE FIRMWARE VERSIONSNUMMER
8. ASS Y 1 E PM101 VIN 1 63 PA107 DASIY GEAR SHAFT ASS Y 1 u 3 PM102GY TOP COVER NV4 Grey 1 Se RANGE FEAT ERS E 3 E S PMI TOP COVER NVS Black 1 u gt B EE S 65 PA111 MOTOR WORM E 1 5 Se EST 66 PA165 BARREL WHEEL ASS Y 1 2 6 PM105GY BOTTOM COVER CNA Grey 1 67 PA1SS PCB CABLE ASS Y 1 j PM1OSBK BOTTOM COVER MS Black gt 1 68 PM206 CURVE GUIDE Li as Rea cnar SHOWN gt 7 PM106 DRIVE WHEE 3 69 PM207 CURVE GUIDE RH AS REQ our SHOWN 8 PM107 DASIY GEAR WHEEL 1 g IDLER WHEEL 1 3 10 DAISY 1 11 BARREL END z 12 BACK FLAG 1 3 BARREL WHEEI 1 BE 14 WHEEL CARRIER 1 15 FRONT CLIP 1 16 FLAT LENS 2 17 WORM 1 v 18 IDLER GEAR T 19 DAISY GEAR 1 20 DRIVE GEAR 2 21 HELIX GEAR T x ES DRIVE TYRE 4 22 PM144 IDLER TYRE 4 24 PM146 STACKER DRIVE WHEEL 1 25 PM148 START SENSOR LIGHTPIPE 2 2 PM199 BULB RETAINER 1 2 PM151 LED LIGHTGUIDE 1 2 SP103 LEFT BARREL SPRING 1 SR RIGH BARREL SPRING 1 30 BACK FLAG SPRING 1 31 CARRIER SPRING 2 32 DASIY SHAFT 1 vi 33 Mc 07 DRIVE SHAFT 2 34 MC117 ANTI RETURN GUARD NV4 1 MC136 ANTI RETURN GUARD NYS 1 35 PB102 FRONT PCB 1 36 PB103 TOP_PCB 1 37 PB104 BOTTOM PCB 1 38 sc 04 MOTOR SCREW 2 R 5 eja S m A o gt a x Li F 5 E 39 PM193 FILTER HOLDER CLIP a 40 Pm 94 FILTER HOLDER COVER 3 41 Ppm s LEFT STRIMMER COVER 42 RIGHT STRIMMER COVER 43 UPPER BEZEL STUD 2 2 44 LOWER BEZEL STUD 2 45 BEZEL WASHER 2 46 M4 STAR WASHER 4 47 M4 HALF NU
9. RUN und wieder auf TEACH Alle LED s blinken zweimal auf NS n A U N 4 Programmierung einer alternativen Impulsl nge Die serielle Impulsausgabe ist standardm ig wenn aktiviert wie folgt voreingestellt Impulszeit 100ms Impulspause doppelte L nge Dr cken Sie zum Programmieren einer alternativen Impulsl nge den Taster Select bis LED 4 leuchtet 1 T amp R Schalter auf RUN und danach gleich wieder auf TEACH 2 Die Impulsl nge kann jetzt durch Dr cken des Select Taster in 10ms Schritten ver ndert werden Jeder Druck auf Select bedeutet eine Verl ngerung um 10ms 3 T amp R Schalter von TEACH auf RUN und sofort wieder auf TEACH 4 LED 4 zeigt jetzt an wie oft Select in Schritt 2 gedr ckt worden ist Jedes Blinken bedeutet eine Impulsverl ngerung um 10ms 5 T amp R Schalter wieder auf RUN Modus stellen 5 Totaliser Einstellungen ab Firmware 2 66 Der Totaliser sperrt den NV4 bei Erreichen eines maximal zul ssigen Kredits Kan le mit einem Wert gr er als die Differenz zwischen dem aufgelaufenen und dem maximal zul ssigen Kredit werden gesperrt Der Kredit wird durch Anlegen eines High Signal auf Inhibit 1 oder Low auf Inhibit 2 wieder auf null gesetzt Zum Aktivieren des Totaliser m ssen Test und Serieller Pin auf High liegen die Pulsl nge muss gr er null sein und Inhibit 4 muss mit Vend 4 verbunden sein Mit der Special Menu Funktion 5 LED 1 amp 2 leuchten kann der maximal zul ssige K
10. To H I I 2 J Loi es u a gt o Loi x NIN S 18 uug u gt e al S wwal l x 7 Z 8 001 2 D E 5 SEI G i 5 H x XVW eis Si o Se AADAIWYAA IVNSELNI SAISN XO LINN SIAIYLS e S N Y NO Q3LNNOW 34 A3R113 QINDA LINN adlval va 201 EE LINN SOLFATIVA ASXIs Y ANY T kset WIOSY4 SO0A TIDNIH GN un VO Y HLIM 3SN 40 2 dl7NISd 3HL MDHS OL SI 2 es SIHL wwO ZC NOILVELENdd MJAIS XVW u D en NOTLYITIaAY HL 804 JJEYLINS_ SI INIOd LDAId SAJAIS INIdAVL 413S v_ ON 440 v Z Sais Hide NO JHL Leni Zanen DL ALITIAISNOdJSIA aen 3H1 SI LI 3LON SM3X S ONILLIA CICNIWWDIJA E P em ONIADHS 13NYd AIIHL SNOISNIANIA LNDLNI 804 119190 338 D SNILLI4 HSN14 ged vIISY3 A000 AAOMIWYAA INILNNOW 7 5 Kt 4 il Cr ES Z m 3 S m IR lt d ei i S SE Be Be e Be R a 13NVd VI19SV4 AODd A3DNIH mau EK 1Y LNOZ deM x n A n 1 S R d o N N H r 1 H 9 4 3 a 2 SEN GA125 Issue 11d 43 Abbildung 26 NV4 Einbau im Automatengeh use intern mit Universal Frontblende Anderungen und Irrt mer vorbehalten Zeichnungen
11. vorbehalten 13 GA125 Issue 11d Interfaces Hardware und Protokolle Escrow Timing Diagramm Parallel Vends Escrow Annahme Nicht l nger als 30 Sekunden auf das zweite Vend Signal H A Best tigungssignal warten er 2 lt lt 100msec 100msec Escrow R ckgabe Escrow auf LOW EENS R ckgabe durch Sperrung Sperrung M jederzeit w hrend der 30 Sekunden Entscheidungsphase m glich Hinweis Die Zwischenkassenfunktion steht bei aktiviertem Totaliser siehe S 25ff nicht zur Verf gung Kanalsperrung Jeder der Kan le 1 bis 4 hat einen eigenen Sperreingang um der Automatensteuerung das Abweisen von bestimmten Notenwertigkeiten zu erm glichen Um einen Kanal zu sperren muss die entsprechende Sperrleitung auf HIGH gesetzt werden Um einen Kanal wieder freizugeben muss die entsprechende Sperrleitung auf LOW gesetzt werden Wenn alle vier Sperrleitungen gleichzeitig auf HIGH liegen nimmt der Smiley keine Noten mehr an Falls eine Note eingef hrt wird l uft der Motor r ckw rts Die vier Sperrleitungen k nnen verbunden werden um einen global inhibit zu schaffen damit die Automatensteuerung auf diese Weise den Betrieb steuern kann Die einzelnen Kan le k nnen auch manuell durch Wahl der Sicherheitsstufe 4 Inhibit gesperrt werden Diese Sperrung kann allerdings nicht von der Automatensteuerung berschrieben werden Weitere Informationen hierzu finden Sie im Kapitel Programmierung Teaching und Siche
12. 100ms Impuls serielle Datenausgabe im seriellen Modus TTL und Pulsausgabe im Impulsmodus Sperrleitung f r Kanal 1 F r Sperrung HIGH f r Annahme LOW Im seriellen RS232 Modus au erdem serieller Dateneingang TTL Inhibit 3 Sperrleitung f r Kanal 3 Inhibit 4 Sperrleitung f r Kanal 4 Escrow Escrow Zwischenkassenfunktion F r ESCROW Betrieb LOW Weitere Details entnehmen Sie bitte dem Abschnitt ESCROW Alarmausgang 12V DC Spannungsversorgung min 11V max 15V DC Bezugsmasse bzw 0 Volt VCOM Schnittstellenspannung muss mit dem Schaltpotenzial des Automaten verbunden sein Siehe Schaltplan Abbildung 6 4 Parallel Seriell Datenausgabe parallel Pulsausgang HIGH Wahl Datenausgabe seriell LOW NUR F R DEN INTERNEN GEBRAUCH NICHT BESCHALTEN D s 6 idi Li nderungen und Irrt mer vorbehalten 11 GA125 Issue 11d Interfaces Hardware und Protokolle 5 Pin Anschluss Nur f r Stapelkassen und NV4 Cloning KEINE Stromversorgung zum Betrieb des NV4 an den 5 Pin Anschluss legen 12V DC Min 11V max 15V DC Bezugsmasse bzw 0 Volt 4 Stacker Status Bei angeschlossenem Stapler berwachung des Stapler Status sonst ns a at Anschlussstecker 15 Pin 0 1 Buchsenstecker z B Molex 22 01 2155 RS Components quivalent 479 175 5 Pin 0 1 Buchsenstecker Molex 22 01 2055 RS Components quivalent 467 627 OUTPUT Vcom Li 5v 10K Input 100K CMOS INPUT ov Abbil
13. Annahmekanal ein Kreditsignal erzeugt Der im NV4 integrierte patentierte Anti Strimming Mechanismus R ckzugsperre gibt die Banknoten mit Hilfe einer Umlenkrolle in umgekehrter Richtung ber den Rollenmechanismus nach hinten aus wodurch nach Ausgabe des Kreditsignals die Note nicht mehr zur ckgezogen werden kann Bei Unregelm igkeiten w hrend des Bearbeitungsprozesses wird die Note unverz glich zur ckgegeben Die Mikroprozessortechnologie erm glicht eine hohe Annahmerate der programmierten Banknoten sowie eine hohe Sensibilisierung gegen ber Falschgeld und Manipulationsversuchen Mit Hilfe digitaler Technik wird eine hohe Lebensdauer erreicht so dass regelm ige Wartungen i d R nicht notwendig sind NV5 Banknotenpr fer Der NV5 basiert auf dem NV4 es sind aber einige der Standard Funktionen deaktiviert Beim NV5 ist generell kein manuelles Programmieren m glich und der Betrieb der anti strimming Anti R ckzugmechnik am hinteren anti strim roller ist ausgeschaltet aber wieder einschaltbar Der NV5 wird mit einer k rzeren anti return guard ausgeliefert Der anti return roller ist standardm ig ausgeschaltet Achtung Der rear roller ist entscheidend f r die Sicherheit des Banknotenpr fer insbesondere gegen sog fishing oder strimming Versuche verantwortlich Diese NV5 Option sollte daher nur in sicheren Umgebungen genutzt werden Die NV5 Firmware benutzt den Pr fix 3 NV5 Fun
14. Eine beim NV4 gem unseren Anweisungen verwendete Fallkasse kann beim NV5 dazu f hren dass die Noten nicht in der Fallkasse landen Kalibrierung und Reinigung Bei der Entwicklung des NV4 wurde besonders auf minimale Serviceanforderungen der Hard und Software geachtet Dennoch kann es abh ngig von den Umgebungsbedingungen notwendig sein den NV4 zu reinigen oder auch neu zu kalibrieren Reinigung H ngen Sie den NV4 einfach mit Hilfe des roten Drucktaster von der Frontblende ab Klappen Sie den NV4 auf um den Notengang zu reinigen Wischen Sie die Oberfl chen mit einem weichen mit Wasser und Reinigungsmittel Haushaltsgeschirrsp ll sung befeuchteten Tuch ohne Baumwollfasern ab KEINE Scheuer Polier und L sungsmittel wie Alkohol Benzin Spiritus oder PCB Reiniger verwenden Gehen Sie besonders bei den optischen Sensoren behutsam vor Zerkratzte und polierte optische Einheiten beeintr chtigen die Leseeigenschaften Die beiden am Noteneingang oben platzierten Frontsensoren k nnen Sie vorsichtig mit einem Wattest bchen reinigen bitte nicht in das Geh use sto en Reinigungshinweise f r NV4 und NV5 finden Sie auch auf Zeichnung GA 107 S 39 Kalibrierung Der NV4 verf gt ber ein integriertes Kalibrierungssystem Vor einer Neu Kalibrierung muss der NV4 ausgeschaltet und die Frontblende befestigt werden Trennen Sie den NV4 au erdem von evtl angeschlossenen Stapelkassen F hren Sie ein wei es Blatt Papier in das Smiley
15. Es muss mind ausreichend Platz f r die l ngste Note 25 mm gegeben sein Achtung Wenn die Note in dieser Position nicht frei laufen kann oder auf ein Hindernis trifft kann es zu Funktionsbeeintr chtigungen kommen nderungen und Irrt mer vorbehalten 30 GA125 Issue 11d Mechanischer Einbau Verwendung einer Fallkasse Cashbox Wird eine Fallkasse Cashbox verwendet beachten Sie bitte die Einbauhinweise der Zeichnungen GA 123 f r den NV4 S 40 und GA146 f r den NV5 S 41 NV4 mit Fallkasse Entscheidend ist hier dass eine r umliche mechanische Trennung von unterem und oberen Notenausgang vorgesehen wird da zum einen nach unten ein freier Notenlauf und zum anderen der sichere Notentransport in die Fallkasse gew hrleistet sein muss NV5 mit Fallkasse Beim NV5 ist zu beachten dass die Fallkasse m glichst geschlossen sein sollte und gleichzeitig auch die Anti Return Guard mit einschlie t Die Kasse sollte dabei unterhalb des NV5 abschlie en Bei eingeschalteter Anti Strim Roller Funktion sollte aus Sicherheitsgr nden die NV4 Anti Fraud Guard MC117 benutzt werden Fehlerhinweise Fallkasse Cashbox e Um Fehlfunktionen zu vermeiden achten Sie bitte generell darauf dass in der Fallkasse abgelegte Noten nicht an die Notenausg nge des Banknotenpr fer ansto en e ACHTUNG Wenn ein NV4 durch einen NV5 ersetzt werden soll beachten Sie bitte die Hinweise auf Zeichnung GA146 zur notwendigen Umgestaltung der Fallkasse
16. Innovative Technology Limited die NVA 5 Banknotenpr fer The Next Generation Smiley Bank Note Validator Benutzerhandbuch Deutsche Version Issue 11d Jederzeit aktuelle Benutzerhandb cher finden Sie zum Download auf unserer Homepage Copyright Innovative Technology Limited 1999 Automated Transactions ITL GmbH Innovative Technology Germany Osterholder Allee 2 25421 Pinneberg Germany Tel 49 4101 58 580 Fax 49 4101 58 58 20 info automated transactions de www automated trancactions de nderungen und Irrt mer vorbehalten 1 GA125 Issue 11d Einleitung ACHTUNG Es wird empfohlen dieses Produkt mit einer vorgeschalteten 2 Ampere Sicherung zu betreiben Das Handbuch beschreibt den Betrieb und die Funktionen des NV4 Banknotenpr fer mit Firmware Version 2 62 sowie die Funktionalit t des neuen NV5 mit Firmware Version 3 02 Unterschiede und Abweichungen sind vermerkt Der NV4 Banknotenpr fer ist zwar Pin f r Pin mit dem Smiley NV2 3 kompatibel nicht aber in allen Funktionen und Abl ufen identisch So hat der NV4 z B einen h heren Strombedarf als seine Vorg ngermodelle Zus tzlich besitzt der NV4 viele neue Features die sowohl neue Anwendungen zus tzliche Sicherheitseinstellungen und auch die Nutzung weiterer Protokolle sowie diverse Anschlussm glichkeiten Interfaces erm glichen Wir empfehlen daher dieses Handbuch auf jeden Fall aufmerksam zu lesen Im Zweifelsfall setzen Sie sich bitte mit I
17. Mundst ck bis es an die Antriebsr der st t Briefpapierqualit t ideal 100g gutes wei es Briefpapier ca 150mm x 80mm Kein Kopierpapier Das Papier muss den ganzen Noteneingang ausf llen Schalten Sie den NV4 ein Dr cken und halten Sie Select sowie die LED s die Firmware Version anzeigen Wenn der Motor startet Select loslassen Das Kalibrierungspapier wird jetzt eingezogen und f r ein paar Sekunden gehalten w hrend die Linsen kalibriert werden Nachdem das Papier einmal durch den Banknotenpr fer gef hrt wurde entfernen Sie es ggf vom Notenausgang Nach einem kurzen Augenblick wird die Frontblende wieder beleuchtet und der NV4 ist neu kalibriert Eine blinkende Frontbeleuchtung zeigt an dass der NV4 neu kalibriert werden muss F hren Sie ein Blatt Papier wie oben beschrieben ein dr cken Sie sofort Select und der Banknotenpr fer kalibriert sich selbst ndig nderungen und Irrt mer vorbehalten 31 GA125 Issue 11d Fehlersuche Fehlersuche Pr fer nimmt keine Noten Ist die Frontblende beleuchtet an Ist der Teach und Run Schalter auf RUN Pr fer l uft langsam oder Fremdobjekte im Notenkanal ruckartig Stromversorgung pr fen Kama Auf Besch digungen berpr fen l oder Fett auf den Transportr dern Stromversorgung pr fen Spannungsschwankungen Netzteil richtig dimensioniert Steckt das Verbindungskabel von Kabel und Anschluss pr fen Ober und Unterteil richtig Auf RUN st
18. N 9 ABBILDUNG 6 EINGANG AUSGANG SCHALTPLAN 12 ABBILDUNG 7 NV4 PC DIREKTVERBINDUNG BER 5 PIN ANSCHLUSS 12 ABBILDUNG 8 PIN VERBINDUNGEN F R NV4 CLONING CONNECTOR 20 ABBILDUNG 9 CLONING KONFIGURATION 21 ABBILDUNG 10 READY TO COPY 21 ABBILDUNG 11 LED ANZEIGEN FIRMWARE DOWNLOAD ODER FEHLERANZEIGE 22 ABBILDUNG 12 LED ANZEIGE W HRUNGSPROGRAMMIERUNG 22 ABBILDUNG 13 KOPIERVORGANG BEENDET 22 ABBILDUNG 14 BEISPIEL EINER ANZEIGE F R GEMISCHTE SICHERHEITSEINSTELLUNG AUF EINEM KANAL MIXED SECURITY 23 ABBILDUNG 15 ANZEIGE KANAL 5 24 ABBILDUNG 16 SPECIAL MENU OPTIONEN 25 ABBILDUNG 17 BIN RANZEIGE DER KANALNUMMERN 26 ABBILDUNG 18 BIN RANZEIGE SICHERHEITSCODE 27 ABBILDUNG 19 EXPLOSIONSZEICHNUNG NV4 5 36 ABBILDUNG 20 NV4 EINBAUHINWEISE MIT STANDARD FRONTBLENDE 37 ABBILDUNG 21 NV4 NV5 ABMESSUNGEN 38 ABBILDUNG 22 NV4 REINIGUNGSHINWEISE 39 ABBILDUNG 23 NV4 MIT FALLKASSE CASHBOX 40 ABBILDUNG 24 NV5 MIT FALLKASSE CASHBOX 41 ABBILDUNG 25 NV4 BEFESTIGUNG AN FRONTTUER MIT UNIVERSAL FRONTBLENDE UND ESCUTCHEON PLATE 42 ABBILDUNG 26 NV4 EINBAU IM AUTOMATENGEH USE INTERN MIT UNIVERSAL FRONTBLENDE 43 ABBILDUNG 27 NV4 BEFESTIGUNG IM AUTOMATENGEH USE INTERN MIT UNIVERSAL FRONTBLENDE UND ESCUTCHEON PLATE 44 ABBILDUNG 28 EINBAU RECESS BEZEL SPEZIAL FRONTBLENDE PA170 NUR IN KOMBINATION MIT PM182 UNIVERSAL FRONTBLENDE 45 nderungen und Irrt mer vorbehalten 46 GA125 Issue 11d
19. T 4 i 48 DISPLAY LABEL i 5 49 UNIVERSAL BEZEL 1 5o pm s ESCUTCHEON PLATE 1 BR oi _ MC126 ESCUTCHEON STUD z S 52 mc 24 ECUTCHEON CLAMP 2 sls SIS 53 WR110 12 WAY FLAT FLEX CABLE 1 se 54 ms MOTOR 1 eisislel u 55 PM154 LEFT SENSOR SPACER 1 s3 s sle 56 PM155 RIGHT SENSOR SPACER 1l AIR E 57 op oo GLASS FILTER 2 PAARA r 58_ PM114 LENS FILTER 2 sjale ei aalel5s a 59 PM115 CRADLE SIEHE S 60 PM116 DAISY WHEEL CARRIER AAR S 61 PA os MOTOR SHAFT ASS Y leo lt 3212 amp 0002 a1 AUODTONHI3L JALLVAONNI 20 ALX3dO d JHL SI NIMVAT SIHL NI A3NIVYLNDI 1H9IXAd0DI GA125 Issue 11d Zeichnungen Hook on amp Push forward Gently q EO T S S 35 T F i S S l x S S x RW L ANS L E SI NN Se Abbildung 20 NV4 Einbauhinweise mit Standard Frontblende nderungen und Irrt mer vorbehalten 37 GA125 Issue 11d Zeichnungen MI OO AbojouyoaJ aneroUu safes euo 0602 029 L94 0 vr Xe 6666 929 L9L 0 tt Si Cp CD Uu ET Eau D IADOOUuCet enerouu Soft e Peak Current 1Amp M Anti Retum Guard Initial Exit Keep Clear D g S 1 15 Way Connector Teach Controls Abbildung 21 NV4 NV5 Abmessungen nderungen und Irrt mer vorbehalten 38 GA125 Issue 11d Zeichnungen 1 l o a Bi BA x g SR SER Da a A KC i a gt m i S SA Se 7 T amp KS N E 393 g 5 SS S Ke Bes gl 7 E
20. ail Support f r weitergehende Informationen und Hilfestellungen an support automated transactions de nderungen und Irrt mer vorbehalten 33 GA125 Issue 11d Teilenummern und Zeichnungen Nr 41 42 43 44 Teile Nr PM102GY PM102BK PM103 PM104 PM105GY PM105BK PM106 PM107 PM108 PM109 PM217 PM112 PM218 PM114 PM115 PM116 PM117 PM118 PM119 PM249 PM124 PM126 PM137 PM198 PM143 PM144 PM146 PM148 PM199 PM151 SP103 SP105 SP107 SP108 MC106 MC107 PB102 PB103 PB104 PB105 SC104 MC117 MC136 PM216 PM154 PM155 WR106 Beschreibung TOP COVER NV4 Grey TOP COVER NV5 Black TOP PATH BOTTOM PATH BOTTOM COVER NV4 Grey BOTTOM COVER NV5 Black DRIVE WHEEL DAISY GEAR WHEEL IDLER WHEEL DAISY FILTER HOLDER CLIP BACK FLAG BARREL WHEEL LENS FILTER CRADLE DAISY WHEEL CARRIER WHEEL CARRIER FRONT CLIP FLAT LENS WORM IDLER GEAR DAISY GEAR DRIVE GEAR HELICAL GEAR DRIVE TYRE IDLER TYRE STACKER DRIVE WHEEL START SENSOR LIGHTPIPE BULB RETAINER LED LIGHTGUIDE LEFT BARREL SPRING RIGHT BARREL SPRING BACKFLAG SPRING CARRIER SPRING DAISY SHAFT DRIVE SHAFT FRONT PCB TOP PCB BOTTOM PCB PCB MOTHERBOARD M2 5x5mm Pozi Pan Head ANTI RETURN GUARD for NV4 ANTI RETURN GUARD for NV5 FILTER HOLDER COVER LEFT START SENSOR SPACER RIGHT START SENSOR SPACER SLEEVING nderungen und Irrt mer vorbehalten 34 Ben tigte St ckzahl e Fa N ra Ne e e e Fa Ne A A ra N
21. al 6 INHIBIT Sperrung Kanal 7 INHIBIT Sperrung Kanal 8 INHIBIT Sperrung Kanal 9 INHIBIT Sperrung Kanal 10 INHIBIT Sperrung Kanal 11 INHIBIT Sperrung Kanal 12 INHIBIT Sperrung Kanal 13 INHIBIT Sperrung Kanal 14 INHIBIT Sperrung Kanal 15 INHIBIT Sperrung Kanal 16 INHIBIT Freigabe Kanal 1 Freigabe Kanal 2 Freigabe Kanal 3 Freigabe Kanal 4 Freigabe Kanal 5 Freigabe Kanal 6 Freigabe Kanal 7 Freigabe Kanal 8 Freigabe Kanal 9 Freigabe Kanal 10 Freigabe Kanal 11 Freigabe Kanal 12 Freigabe Kanal 13 Freigabe Kanal 14 Freigabe Kanal 15 Freigabe Kanal 16 Einschalten der seriellen Zwischenkassenfunktion Escrow Ausschalten der seriellen Zwischenkassenfunktion Escrow Note akzeptieren Zwischenkassenfunktion Note zur ckgeben Zwischenkassenfunktion Statusabfrage Alle Kan le freigeben ab Firmware 2 60 Alle Kan le sperren ab Firmware 2 60 nderungen und Irrt mer vorbehalten Interfaces Hardware und Protokolle DECIMAL VALUE 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 170 171 172 173 182 184 185 GA125 Issue 11d Interfaces Hardware und Protokolle Beispielhafte Protokolle entnehmen Sie Bitte der folgenden Tabelle Note eingegeben Banknotenpr fer arbeitet 120 gt Note auf Kanal 2 akzeptiert Banknotenpr fer bereit 121 gt Akzeptiert auf Kanal 2 2
22. al 9 9 Akzeptiert auf Kanal 10 10 Akzeptiert auf Kanal 11 11 Akzeptiert auf Kanal 12 12 Akzeptiert auf Kanal 13 13 Akzeptiert auf Kanal 14 14 Akzeptiert auf Kanal 15 15 Akzeptiert auf Kanal 16 16 Banknote nicht erkannt 20 Mechanik arbeitet zu langsam 30 R ckzugs Manipulationsversuch 40 R ckgabe einer Note aus Kanal 5 Falschgeldkanal 50 Stapelkasse voll oder verklemmt 60 Abbruch der Zwischenkassenfunktion 70 Note wurde evtl angenommen um St rung zu beseitigen ohne Kreditsignal 80 300 Baud Serial input output Mode Dieser Modus wird aktiviert durch e Wahl des seriellen Modus Pin 14 verbunden mit 0V bzw Pin 14 Low Signal s ol und e die Verbindung von Vend 4 Pin 4 mit Inhibit 4 Pin 8 bevor die Stromversorgung eingeschaltet wird ACHTUNG Es ist darauf zu achten dass die Spannung erst nach dem Verbinden der Leitungen wieder eingeschaltet werden darf Der Banknotenpr fer antwortet auf jedes empfangene Signal Die Automatensteuerung muss dem Banknotenpr fer nicht antworten Die Sendecodes im 300 Baud serial output mode sind Zus tzliche Sendecodes vom NV4 MESSAGE DECIMAL VALUE Banknotenpr fer arbeitet 120 Banknotenpr fer arbeitet nicht 121 Command Error 255 nderungen und Irrt mer vorbehalten 15 GA125 Issue 11d Empfangscodes vom NV4 MESSAGE Sperrung Kanal 1 INHIBIT Sperrung Kanal 2 INHIBIT Sperrung Kanal 3 INHIBIT Sperrung Kanal 4 INHIBIT Sperrung Kanal 5 INHIBIT Sperrung Kan
23. ammier Modus Bin rcodeausgabe sesesesesesesesesesessosseseosssosesese 25 2 impulsausgang EE 26 3 Sicherheitscode Programmierung esesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesee 27 4 Programmierung einer alternativen Impulsl nge e sssussssssnesssnssnensensnnenssnennennsnennennsnsnnennsnene 28 5 Totaliser Einstellungen ab Firmware 2 66 0r00s00s0n00sonsonenssnsnnsnssnsnnsnnensnnsnsnsonsnnsnsnnsnnenn 28 MECHANISCHER EINBAU FRONTBLENDEN FALLKASSEN unnuunsnsnsnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnn 29 Einbauhinweise mit Standard Frontblende PA121 oseossssossossnsnssnssnsnnsnssnsnnsnsensnnsnnsnsnnnnne 29 Einbauhinweise mit Universal Frontblende PA134 orsusossossssossssnsnssnssnsnnsnssnsnnsnnsnsonsnssnsnnsane 29 Einbauhinweise mit Recessed Spezial Frontblende PA170 sossossssossossnsossnssnsnnsnssnsnnnnne 30 Platzbedari E 30 Verwendung einer Fallkasse Cashbox ssss0ssnssnsnssnesnsnsnnsnnsnssnsnnsnnnnssnsnsnnssnsnnsnssnsnnsnssnsnnsnnsnsnnsane 31 KALIBRIERUNG UND REINIGUNG uuusssnnssnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnsnnnnnnnsnnnnnnnsnnnnnnnsnnnnn nennen 31 lte UI BE 31 Kalibrierung EE 31 FEHLERSUCHE Eege ee ee ee ee E Ee ee EE 32 SUPPORT TOOLS oen arnie euere daraus EENS 33 1 PC Currency Programming Software eseseseseseseseseseseosoeoeosososososososososososososososososososos
24. bau von LED s ist vorbereitet 1 Abdeckung Blindkappe falls vorhanden f r den Akzeptor in der Frontscheibe entfernen Spezial Frontblende einsetzen und von innen mit dem Metallrahmen befestigen 2 a ohne Stapelkasse Universal Frontblende rot an der Spezial Blende befestigen und Banknotenpr fer einklicken b mit Stapelkasse NV4 Stapler an der Geh usewand befestigen und so positionieren das Spezial und Universal Frontblende zusammenpassen Hinweis Bei einigen Geldspielger ten wird zus tzlich ein Interface Adapter ben tigt welches Sie im Fachhandel erhalten Zur einfacheren Installation mit Stapelkasse erhalten Sie hier auch ein Montageblech Abmessungen und Einbauhinweise finden Sie auf Seite 45 Platzbedarf 1 Um den Banknotenpr fer von der Frontblende abzuh ngen muss der rote Drucktaster zug nglich sein Action 1 GA107 S 39 Zum Abh ngen werden 20mm Freiraum unterhalb und 25mm hinter dem Banknotenpr fer ben tigt 2 Zus tzlicher Platz wird hinter dem NV4 ben tigt um diesen zu reinigen ohne ihn von der Frontblende abh ngen zu m ssen 3 Der Interface Anschluss linker Hand von hinten betrachtet sollte ebenfalls im eingebauten Zustand erreichbar sein Das gleiche gilt f r den Stapelkassenanschluss rechts falls ein Stapler verwendet oder der Anschluss anderweitig ben tigt wird 4 Lassen Sie au erdem ausreichend Platz hinter unter dem unteren Notenausgang Warte bzw Zwischenkassenposition
25. die Anzahl der pro Kanal auszugebenden Impulse die aber alle nur ber Vend 1 ausgegeben werden programmiert werden Dieses erfolgt manuell am Banknotenpr fer wie unten beschrieben Bequemer k nnen die Impulse mit dem Currency Manager eingegeben werden Hinweise e Beim NV1 konnte die Impulsausgabe nur mit Hilfe einer zus tzlichen Kredit bzw Impulsplatine realisiert werden Schon beim NV2 NV3 ist die Impulsausgabe integriert Beachten Sie jedoch dass die Anzahl der Impulse beim NV4 f r den jeweiligen Kanal nur zwischen 1 und 250 Impulsen variiert werden kann was f r die meisten Anwendungen jedoch ausreichend ist Erst ab Firmware 2 69 k nnen bis zu 32 000 Impulse gesetzt werden e Wenn Sie bei einer Bestellung angeben das der Impulsmodus benutzt werden soll und die Anzahl der Impulse pro Kanal die Impulse f r alle Kan le werden aber nur ber Vend 1 ausgegeben und die Impulsl nge angeben erhalten Sie den Banknotenpr fer bereits entsprechend vorprogrammiert und einsatzbereit geliefert Alternativ k nnen Benutzer des Currency Manager den Impulsmodus die Anzahl der Impulse und die Impulsl nge auch selber programmieren Mit Hilfe des NV4 Cloning Verfahrens siehe dazu den Abschnitt NV4 Cloning werden diese Einstellungen selbstverst ndlich ebenfalls 1 1 bertragen nderungen und Irrt mer vorbehalten 17 GA125 Issue 11d Interfaces Hardware und Protokolle e Im reinen Parallelbetrieb kann die Anzahl der Impulse nicht vari
26. dung 6 Eingang Ausgang Schaltplan NV4 PC Direktanschluss 1 ber den 5 Pin Anschluss gem Abbildung 7 Die Stromversorgung des NV4 sollte ber den 15 Pin Anschluss erfolgen empfohlen 2 Alternativ ber den 15 Pin Anschluss z B bei Verwendung eines Staplers dann aber nur mit einem Max 232 Converter wie z B dem DAT Adapter Beschaltung auf Anfrage Zus tzlich gelten die Ausf hrungen auf Seite 15 300 Baud Serial input output Mode Link zwischen Pin 14 und OV und zwischen Pin 4 und Pin 8 5 war MOLEX GONNNELTOR a wAY DTYPE FEMALE Abbildung 7 NV4 PC Direktverbindung ber 5 Pin Anschluss nderungen und Irrt mer vorbehalten 12 GA125 Issue 11d Interfaces Hardware und Protokolle Interfaces Hardware und Protokolle 1 Parallele Ein und Ausg nge Um die Parallelen Outputs zu nutzen muss entweder an Pin 14 ein HIGH Signal angelegt oder Pin 14 unbeschaltet bleiben Annahmesignale Pin 1 bis 4 Die vier Kan le haben separate Ausg nge Bei Geldscheinannahme wird das Potential des entsprechenden Kanals f r 100 3ms von HIGH auf LOW gelegt Es wird empfohlen alle Signale au erhalb dieser Toleranzen als fehlerhaft zu interpretieren Fehlerhafte Signale k nnen z B durch Spannungsspitzen in der Netzspannung hervorgerufen werden Alarmausgang Pin 10 Wenn eines der folgenden Probleme auftritt wird dieses Signal einmal f r 100ms von HIGH auf LOW g
27. e unsere Homepage www innovative technology co uk auf der Sie auch Informationen ber aktuelle technische nderungen erhalten o Obwohl in diesem Handbuch Informationen zur Fehlerdiagnose und Reparaturen gegeben werden empfehlen wir die Ger te zur Reparatur an uns oder einen unserer Trading Partner zu schicken o In dieser deutschen Version 11 sind in folgenden Bereichen Erg nzungen nderungen vorgenommen worden o Parallele Zwischenkassenfunktion Escrow S 13 o NV4X NV4XMDB Banknotenpr fer f r diese Produkte gibt es ein separates Handbuch O nderungen und Irrt mer vorbehalten 2 GA125 Issue 11d Allgemeine Beschreibung Inhalt EINEN Seeerei 2 INHALT E 3 VERGLEICH NVA UND NV2 3 ISMILEYT EE 4 ALEGEMEINE BESCHREIBUNG ins ara a A eeneg See 5 NV4 Banknotenprufer 2 v eeetgeieerdeeegeg deisde Eelere Eed ee eeEe 5 NV5 Bankn tenpr fer n sn seen sis sessenonsseknehhiniessentesnssnkeheseihbeinesiufstehsskten 6 NVAX I NVAXMDB Banknotenpr fer esessusssssosenssonsnnenssnnensssnsenesonsnnsnnsnnenssnnssnssansnnsnnsnnensssnssnssansnnssnsnnes 6 RI EVENT E 7 UMGEBUNGSBEDINGUNGEN UND STROMBEDARF uuussnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnrnnnnnnnnrnnn nennen 10 INTERFACES HARDWARE BESCHREIBUNG unsnsnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnsnnenn nennen 11 15 PIN Anschluss 0ssesessshshssiscessnschss sn NEEE EA NA EE E ARTEEN ENESE 11 RRE UE 12 NV4 PC DIREKTANSCHLUSS zsunssnn
28. ellen Notenkanal reinigen Korrekte Stromversorgung sicherstellen Netzteil richtig dimensioniert Besch digte austauschen Antriebsrollen austauschen Komponenten T amp R auf TEACH T amp R Schalter berpr fen Ist die Stromversorgung innerhalb der angegebenen Werte Steht die back flag PM112 nach oben Banknoten werden ohne Kreditsignal angenommen berpr fen ob VCOM mit der Stromversorgung des Interface verbunden ist 5v to 12v Sind ausreichend Noten Programmieren benutzt worden Pr fer l sst sich programmieren nimmt aber keine Scheine an Echte Banknoten werden zur ckgewiesen zum Sind die relevanten Sperrleitungen freigeschaltet damit die Kan le Noten annehmen k nnen Die Sperrleitungen Inhibits sollten auf LOW gehalten werden 0v Ist die entsprechende Seite oder Richtung programmiert und nicht gesperrt Banknotenpr fer auf RUN stellen Korrekte Stromversorgung sicherstellen Netzteil richtig dimensioniert Sicherstellen dass die back flag frei beweglich ist Steckverbindung Automaten berpr fen Verwenden Sie 30 verschiedene Noten bei einigen W hrungen werden evtl mehr ben tigt Interface berpr fen Zwischenkassenfunktion Interface berpr fen ESCROW ausschalten Programmierte W hrung pr fen Label auslesen Sicherheitseinstellungen des Kanals Sicherheitseinstellungen ggf pr fen korrigieren Banknotenpr fer l sst sich Pr fe
29. eme Fa N e e Fa Fa EA Fa Fa EA ke Fe ae O ke Fe a ae Fe Fe oO Li LA ra Fa Ne eNe Teilenummern GA125 Issue 11d Teilenummern LEFT STRIMMER COVER RIGHT STRIMMER COVER CURVE GUIDELH CURVE GUIDE RH Teile Nr Beschreibung Ben tigte St ckzahl ee Conventional Bezel Standard Frontblende PA121 PM100 BEZEL 1 MC104 UPPER BEZEL STUD 2 3 MC109 LOWER BEZEL STUD 2 4 MC105 BEZEL WASHER 2 5 PMI01 WINDOW 1 6 LB114 DISPLAY LABEL 1 7 WS102 M4 STAR WASHER 4 8 WS103 M4 HALF NUT 4 Incl Universal Bezel Universal Frontblende PA134 11 PM182 UNIVERSAL BEZEL 1 12 PM181 ESCUTCHEON PLATE 1 13 MC126 ESCUTCHEON STUD 2 14 MC124 ESCUTCHEON CLAMP 2 15 WS102 M4 STAR WASHER 4 16 WS103 M4 HALF NUT 4 nderungen und Irrt mer vorbehalten 35 GA125 Issue 11d Zeichnungen Abbildung 19 Explosionszeichnung NV4 5 nderungen und Irrt mer vorbehalten 36 SI v1 Ei EN Wi OT 6 2 9 g D 2 No Part No DESCRIPTION at y No Ass No DESCRIPTION KE El 1 PM100 BEZEL 1 62 PA106 BACK DRIVE SHAFT
30. en wird Weitere Details finden Sie auch auf den Zeichnungen auf S 37 und 42 ff Beachten Sie die unterschiedlichen Abmessungen der Frontblenden Als weiteres Zubeh r kann in Verbindung mit der Universal Frontblende auch die Spezial Frontblende PA 170 bestellt werden Diese kann insbesondere berall dort verwendet werden wo ein gr erer Abstand von der Fronttuer zum Banknotenpr fer berwunden werden muss F r weitere Informationen hierzu wenden Sie sich bitte an Automated Transactions Achtung Den NV4 nie auch nicht au erhalb des Automaten ohne Frontblende betreiben kalibrieren oder programmieren Einbauhinweise mit Standard Frontblende PA121 In Zusammenhang mit diesen Hinweisen sehen Sie bitte auch die Zeichnungen GA 105 S 37 zur Befestigung GA106 S 38 f r die Abmessungen und GA 107 S 39 f r Reinigung amp Deinstallation 1 Der Banknotenpr fer kann in Frontt ren von 1mm 8mm St rke eingebaut werden Zuerst schneiden Sie bitte eine ffnung von 82mm x 63mm B x H 2 Entfernen Sie die Frontblende Bezel PM100 amp PMI01 durch Dr cken des roten Druckknopfes oben auf dem Banknotenpr fer 3 Entfernen Sie die star washers WS102 nuts WS103 je 4 Stck und die bezel washer MC105 2 Stck von der Frontblende Plazieren Sie die Frontblende PM100 E PM101 von vorne an der vorbereiteten ffnung am Automaten 4 Halten Sie die Frontblende in dieser Position und befestigen Sie von
31. epage erhalten von der aus Datens tze und Updates jederzeit auch kostenlos heruntergeladen werden k nnen 2 NV4 Master Slave Cloning empfohlen ein Datensatz kann von einem NV4 auf einen anderen bertragen werden 3 Manuelles Programmieren Teaching mit Hilfe von Banknoten Das manuelle Programmieren ist ab Firmware 2 69 nicht mehr m glich Bis Firmware 2 68 ca Juni 2001 kann zwar manuell programmiert werden diese Methode sollte aber nur angewendet werden wenn Ihnen die anderen M glichkeiten nicht zur Verf gung stehen in diesem Fall informieren Sie uns bitte Beachten Sie dass einige W hrungen mit spezifischen Parametern programmiert werden die im Falle einer manuellen Programmierung nicht berschrieben werden Bei Programmierung mit 1 oder 2 werden dagegen alle spezifischen Parameter berschrieben bzw ersetzt Das manuelle Programmieren ist auch bei NV5 NV4X und NV4XMDB generell nicht m glich Eine Beschreibung zum manuellen Programmieren von NV4 bis Firmware 2 68 erhalten Sie auf Anfrage W hrungen die auf unserer Homepage nicht aufgef hrt sind wurden nicht von Innovative Technology getestet NV4 NV4 Cloning berblick Dieses Verfahren kann genutzt werden um die Programmierung eines NV4 Banknotenpr fer auf einen anderen NVA zu kopieren Der Master Banknotenpr fer wird falls notwendig die Firmware des Slave aktualisieren und den W hrungsdatensatz kopieren Anforderungen Bis Firmware 2 62
32. ezogen 1 Wenn die back flag PM 112 angehoben wird ohne das sich ein Geldschein im Banknotenpr fer befindet Manipulationsversuch 2 Wenn zur ckgegebene Noten l nger geworden sind z B bei strimming fishing Versuchen 3 Wenn der Banknotenstapler voll eine Note im Banknotenpr fer verklemmt oder eine Verstopfung durch Ausgabe der Note ber den unteren hinteren Ausgang gel st wurde Das Alarmsignal wird am Ende der unjam Routine gegeben Zwischenkasse Escrow Der NV4 hat f r jeweils eine Note eine Zwischenkassenfunktion diese Funktion kann auch seriell angesteuert werden Escrow erm glicht es dem Banknotenpr fer Noten erst nach einem Best tigungssignal der Automatensteuerung endg ltig zu akzeptieren Nachdem der Banknotenpr fer eine Note eingelesen hat gibt er bei Erkennung ein erstes Signal Signal 1 kein Kreditsignal an die auswertende Einheit aus Wenn die auswertende Einheit den Geldschein akzeptieren will muss sie eine Signalbest tigung an den Banknotenpr fer weitergeben Erst dann wird die Banknote komplett eingezogen und ein Kreditsignal Signal 2 Kreditsignal erzeugt Wenn die auswertende Einheit keine Signalbest tigung gibt wird die Note nach ca 30 Sekunden zur ckgegeben Wenn der Zahlungsvorgang abgebrochen und die Note unverz glich zur ckgegeben werden soll kann der jeweilige Sperrkanal Inhibit auf HIGH gelegt werden Der Ablauf ist wie folgt 1 Pin 9 wird auf Low
33. fristigen Programmieren und das Zur ckweisen von Falschgeld reserviert Die Banknote kann bequem mit nur einer Hand in das patentierte Smiley Mundst ck eingef hrt werden NV2 wird in der Automatent r befestigt Notenausgang in Smiley Form Nur Horizontaler Stapler erh ltlich Optisches Anti Strimming grobe Erkennung Separate Anti Strimming Einheit Vier parallele Ausg nge Impulsausgabe max 250 Impulse Impulsanzahl vom Kunden programmierbar ACHTUNG Muss ab Werk freigeschaltet werden RS232 TTL 300 Baud nur Datenausgabe Vier parallel ansteuerbare Sperrleitungen Zwischenkassenfunktion ESCROW f r eine Note Teach und Run Modus mit Code sperrbar nderungen und Irrt mer vorbehalten 4 Produktion eingestellt GA125 Issue 11d Allgemeine Beschreibung Allgemeine Beschreibung NV4 Banknotenpr fer Display LEDs Select Button Teach Switch SI Go z NNA Z I D E Ale A mm v 5 Z L gt DL 13NNVHO Le 7 5 SEH CH o DD E e N e BE D O o 2 OI 50 Pnl Rine Abbildung 1 Oberansicht NV4 Banknotenpr fer Der NV4 ist als kompakter Banknotenpr fer passend f r die meisten Geldautomaten entwickelt worden Im Parallel Modus k nnen bis zu 4 verschiedene Banknoten in allen Richtungen akzeptiert werden Unterschiedliche Banknoten gleicher Wertigkeit wie z B in Gro britannien und Spanien k nnen auf einem Kana
34. gelegt 2 Note wird eingegeben Es wird ein 100ms Signal auf dem entsprechenden Kanal gegeben 3 Die Automatensteuerung beginnt den Auswertungsvorgang 4 Die Automatensteuerung legt Pin 9 auf HIGH um anzuzeigen dass die Note akzeptiert werden soll Wird Pin 9 nicht innerhalb von 30 Sekunden auf HIGH gesetzt wird die Note aus der Zwischenkasse zur ckgegeben 5 Der NV4 gibt einen 100ms Impuls auf dem entsprechenden Kanal nachdem Pin 9 auf HIGH gesetzt wurde um die endg ltige Annahme der Note zu signalisieren Wenn das Signal nicht innerhalb von 30 Sekunden gegeben wurde sollte der Verkaufsvorgang abgebrochen werden Nach 30 Sekunden wird die Note automatisch zur ckgegeben 6 Der Vorgang ist beendet 7 Die Automatensteuerung setzt Pin 9 in Erwartung des n chsten Vorgangs wieder auf LOW Die Automatensteuerung kann die Note jederzeit innerhalb der 30 Sekunden durch ein HIGH Signal auf der Sperrleitung wieder an den Kunden zur ckgeben Beachten Sie dass die Sperrleitungen nur korrekt arbeiten wenn VCOM mit dem Schaltpotential der Automatensteuerung verbunden ist Der Banknotenpr fer geht ab Firmware 2 67 f r ca 45 Sekunden ausser Betrieb wenn eine Note nach dem ersten 100mS Signal zur ckgegeben wurde und gleichzeitig das zweite 100mS Signal noch nicht gegeben wurde z B wenn nach Signal 1 eine weitere Banknote eingef hrt wird L schen Sie in diesem Fall ggf Signal 1 in der Automatensteuerung nderungen und Irrt mer
35. gilt Die Versionsnummer x 00 des Master NV4 muss gleich der des Slave sein z B Version 2 auf Version 2 nicht aber Version 2 auf Version 1 Ab 2 63 sind auch Version 1 mit Version 2 und umgekehrt zu Clonen Die Firmware des Slave kann gleich oder niedriger als die Firmware des Master sein Falls der Slave eine h here Firmware hat werden die Daten vom Master nicht akzeptiert und der Vorgang wird abgebrochen Der Master muss mind mit Firmware 2 20 f r Version 2 NV4 bzw 1 52 f r Version 1 NV4 programmiert sein Auch NV4X NV4XMDB und NV5 k nnen untereinander geclont werden NVA4 Cloning Cable Zubeh r 12V Stromversorgung NVA4 Cloning Aufsatz optional NVA4 Cloning Cable Das Cloning KIT ohne Stromversorgung erhalten Sie bei Automated Transactions nderungen und Irrt mer vorbehalten 19 GA125 Issue 11d Programmierung und Sicherheit NG m OI Molex Header 22 01 2055 RS Components 467 627 N GA a OH Abbildung 8 Pin Verbindungen f r NV4 Cloning Connector Start Konfiguration Damit der Master Banknotenpr fer im Cloning Mode startet die NV4 wie folgt anschlie en e Master und Slave auf TEACH stellen e Master und Slave mit dem NV4 Cloning Cable wie oben abgebildet verbinden e Am 15 poligen Anschluss des Master NV4 Pin 15 und 14 auf Low halten den 12V Eingang mit Pin 11 und 0V mit Pin 12 verbinden erst dann die Stromversorgung einschalten nderungen und Irrt mer vorbeha
36. gt Note eingegeben Banknotenpr fer arbeitet Note nicht erkannt Banknotenpr fer bereit Note nicht erkannt Note zur ckgegeben Banknotenpr fer bereit Kanal 4 gesperrt 134 gt Kanal 4 freigegeben 154 gt Status Report Status Anfrage 3 byte status message Freigabe Status Kan le 1 8 Freigabe Status Kan le 9 16 Escrow On 1 Off 0 Escrow Mode einschalten 170 ffnung Escrow Mode Escrow Mode On 170 gt Notenannahme im Escrow Mode Note eingegeben Banknotenpr fer arbeitet Note auf Kanal 2 akzeptiert Banknotenpr fer bereit Akzeptiert auf Kanal 2 Annahme der Note aus Zwischenkasse Escrow Annahme Zwischenkasse Escrow Akzeptiert auf Kanal 2 Achtung Dieses Byte wird nach Firmware Version 2 53 nicht mehr gegeben 3 Impulsausgabe Pulse Stream Output F r die Nachr stung von lteren nur auf der Annahme von M nzen basierenden Automaten kann der NV4 mit Hilfe des Impulsausgangs alternativ auch eine bestimmte Anzahl von Impulsen ber Vend 1 Output ausgeben und so z B an den M nzpr fer angeschlossen werden Wenn der NV4 dann z B eine 5 Banknote akzeptiert w rde er 5 Impulse geben 5 x 1 5 F r 10 w rden entsprechend 10 Impulse gegeben u s w Um den Impulsmodus zu nutzen muss dieser zuerst entweder manuell ber die Special Menu Funktion siehe dazu den Abschnitt Special Menu oder mit Hilfe des Currency Manager enabling pulse mode aktiviert werden Als zweites muss
37. gung E F llt die Eingangsspannung unter 10 5 Volt wird der NV4 automatisch ausgeschaltet Brummspannung Standby GE 350mA 450mA Annahmevorgang ef 450mA 900mA Anlaufstromspitze des Motors RZ 1000mA 1800mA Achtung Die Angaben zur Spannungs und Stromversorgung sind unbedingt einzuhalten und genauestens zu berpr fen Das gilt insbesondere wenn mehrere Ger te ber die gleiche Spannungs und Stromquelle versorgt werden z B M nzpr fer Kartenleser Kartenausgabeger te etc Weitere Hinweise zu den Stapelkassen finden Sie in den entsprechenden Handb chern nderungen und Irrt mer vorbehalten 10 GA125 Issue 9d Interfaces Hardware und Protokolle Interfaces Hardware Beschreibung Schnittstellenlogik Logik Low Logik High 0V lt Low lt 0 9V 3 7V lt High lt VCOM 0 5V Ausg nge mit 10KQ pull up 0 4V pull up Spannung von der Widerstand Automatenschnittstelle Maximale Strombelastung 50mA pro Ausgang KERNE Achtung Die H he des LOW Signals der Ausg nge h ngt von der Eingangsimpedanz der Automatenschnittstelle ab Alle Ausg nge sind als open collector ausgef hrt Alle Eing nge werden ber einen 10KN Widerstand und VCOM auf HIGH Signal gehalten Die Eingangsstruktur CMOS ist mit einem Anti Statik Schutz ausgestattet Die LOW Levels m ssen mit der 74 HC CMOS Spezifikation bereinstimmen 15 Pin Anschluss Name Beschreibung Vend 1 binary bit 1 Annahmesignal Kanal 1
38. iert werden Hier wird standardm ig pro Kanal ber die Vends 1 bis 4 ein 100mS Annahmesignal gegeben Manuelles Programmieren der Impulsanzahl 1 Der NV4 muss eingeschaltet VCOM anliegen und die Sperrleitungen INHIBIT 1 4 LOW Signal haben Schieben Sie den Teach amp Run Schalter T amp R auf TEACH und w hlen durch Dr cken des Select Taster den entsprechenden Kanal Vend 1 2 3 oder 4 Der gew hlte Kanal wird durch Aufleuchten der entsprechenden LED am Banknotenpr fer angezeigt Falls der Banknotenpr fer gegen manuelles Programmieren gesch tzt ist Code Lock muss zuvor der Code Lock eingegeben werden siehe dazu den Abschnitt Code Lock Wenn ein Code Lock gesetzt ist leuchtet bei Einschalten des Teach Modus LED 1 sonst leuchtet keine der LED s 2 Jetzt schieben Sie T amp R wieder auf RUN Sowie die LED zu blinken beginnt stellen Sie T amp R wieder auf TEACH Wenn der Impulsmodus aktiviert ist kann mit dem Select Taster die Anzahl der gew nschten Impulse f r diesen Kanal eingegeben werden Die Nummer des Kanals wird angezeigt indem alle LED s au er des entsprechenden Kanals leuchten Wenn der Banknotenpr fer nicht im Pulsmodus ist springt der NVA zur ck zur Kanalwahl aus Schritt 1 3 Die Anzahl der Impulse wird nun mit dem Select Taster eingegeben Jeder gesetzte Impuls wird kurz durch Aufleuchten der LED des jeweiligen Kanals best tigt Es kann eine max Anzahl von 250 Impulsen pro Kanal eingegeben werden
39. innen bezel washer MC105 2 Stck star washer WS102 und dann die nuts WS103 wie auf Zeichnung GA105 Abbildung 20 dargestellt 5 H ngen Sie jetzt den NV4 wie auf Zeichnung GA105 rechts ein berpr fen Sie dass der Banknotenpr fer fest eingebaut und der rote Druckknopf eingerastet ist 6 Verbinden Sie jetzt erst den NV4 mit der Automatensteuerung und schalten erst dann die Stromversorgung ein Einbauhinweise mit Universal Frontblende PA134 Sehen Sie bitte auch die Zeichnungen GA127 S 43 und GA128 S 44 zum Einbau und GA 126 S 42 f r die Abmessungen 1 Entfernen Sie die star washers WS102 und nuts WS103 je 2 um das escutcheon plate PMI81 schwarze Rahmenblende vom Banknotenpr fer abzunehmen 2 Dr cken Sie den roten Druckknopf oben auf dem Banknotenpr fer um die Universal Frontblende PM182 rot vom Banknotenpr fer abzuh ngen Befestigen Sie die Universal Frontblende von innen an der Fronttuer Die daf r notwendigen Abmessungen finden Sie bitte auf Zeichnung GA127 Wenn der Banknotenpr fer nur mit der Universal Frontblende ohne Escutcheon Plate befestigt werden soll h ngen Sie den NV4 jetzt an der Frontblende ein 3 Wenn auch das escutcheon plate verwendet werden soll entfernen Sie die star washers und nuts je 2 um die beiden escutcheon clamps MC120 zu entfernen Befestigen Sie das escutcheon plate an der Fronttuer befes
40. jeweils aktuellen Firmware Files finden Sie auf unserer Homepage nderungen und Irrt mer vorbehalten 21 GA125 Issue 11d Programmierung und Sicherheit Wenn keine Kommunikation zwischen Master und Slave m glich sein sollte z B aufgrund eines Hardware oder Anschlussproblems blinkt LED 4 auf dem Master und der Vorgang wird abgebrochen LED Firmware upgrade Master Firmware niedriger Unterschiedliche Versionsnummer Kommunikationsfehler Abbildung 11 LED Anzeigen Firmware Download oder Fehleranzeige Wenn die Firmware Versionen identisch sind wird jetzt der currency copying mode gestartet Firmware Upgrade Wenn dieser Vorgang aktiviert wurde blinkt LED 1 auf dem Master das Blinken wird unterbrochen und startet erneut Dadurch wird die bertragung der beiden Firmware Datenblocks angezeigt WARNUNG UM FUNKTIONSFEHLER AM SLAVE ZU VERMEIDEN STELLEN SIE BITTE SICHER DASS DIESER TEIL DES CLONING VORGANGS NICHT UNTERBROCHEN WIRD Ist der Firmware Transfer beendet blinken LED 2 amp 3 auf Master und Slave Der Slave wird neu gestartet Der Master wird nach dem Reset des Slave mit der bertragung des W hrungsdatensatzes beginnen Abbildung 12 LED Anzeige W hrungsprogrammierung W hrungsprogrammierung LED s 1 und 4 blinken w hrend des der Programmierung auf beiden NV4 Sollte ein Fehler auftreten blinkt auf dem Master LED 1 und der Vorgang kann wiederholt werden Am Ende der bertragung zeigen LED 3 am
41. ktionalit t Anti Return Roller Betrieb Wahl und Kalibrierung Wei abgleich Initialisierung Wenn beim Einschalten der Select Taster gedr ckt und der Teach amp Run T amp R auf TEACH steht wird die Anti strim roller Funktion beim NV5 angew hlt Der Status des roller kann durch Dr cken des Select Taster ver ndert werden Um diesen Modus wieder zu verlassen muss der TEACH Taster wieder auf RUN gelegt werden Wird w hrend der Time out Periode der Select Taster gedr ckt wird die NV5 Kalibrierungsroutine auf Reset gesetzt Nach erneutem Einschalten des NV5 zeigt die blinkende Frontbeleuchtung an dass der NV5 jetzt kalibriert werden kann L schen programmierter Seiten In dieser NV5 Version ist das manuelle Programmieren Teaching und das L schen von programmierten Seiten deaktiviert Cloning NVA der Versionen 1 und 2 k nnen durch Cloning zu einem NV5 umfunktioniert werden Es ist aber nicht m glich aus einem NV5 wieder einen NV4 zu machen Bis auf die hier beschriebenen Unterschiede ist die Funktionalit t von NV4 und NV5 identisch Daher bezieht sich dieses Handbuch auf beide Produkte es sei denn etwas anderes ist vermerkt NV4X NVAXMDB Banknotenpr fer Die NV4X Serie ist f r spezielle W hrungen entwickelt worden und auch nur f r diese verf gbar z B US Dollar F r Informationen zur MDB Variante des NV4X setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung Die grundlegenden Funktionen und die Ab
42. l programmiert werden Insgesamt k nnen je nach Interface bis zu 15 unterschiedliche Banknoten programmiert und akzeptiert werden wodurch auch Noten verschiedener W hrungen angenommen werden k nnen multi currency Die Nutzung von mehr als 4 Annahmekan len ist nur bei Nutzung der Impulsausgabe der seriellen RS232 Schnittstelle oder der Bin rcodeausgabe m glich Alle NV4 werden vorprogrammiert ausgeliefert so dass sie sofort eingesetzt werden k nnen Umprogrammierungen k nnen mit Hilfe des NV4 Cloning Verfahrens oder mittels PC und dem NV4 Currency Manager vorgenommen werden Alternativ kann auch manuell mit Teach amp Run programmiert werden Dazu ist zwar keine zus tzliche Ausr stung erforderlich die entsprechenden Angaben in diesem Handbuch sind aber exakt einzuhalten Die Liste der verf gbaren und freigegebenen W hrungen wird st ndig erweitert und berarbeitet Im Zweifelsfall wenden Sie sich daher bitte an Innovative Technology oder drucken sich die aktuelle Liste von unserer Homepage aus Der Banknotenpr fer ist mit seinen kleinen und kompakten Abmessungen f r eine einfache und schnelle Montage in den meisten Automaten entwickelt worden Das unverwechselbare Smiley Gesicht erm glicht eine einh ndige und besonders kundenfreundliche Noteneinf hrung die durch die Annahme aller Richtungen der Banknote noch verst rkt wird Der Notenausgang ist flach gehalten so dass eine einfache Weiterverarbeitung der Bankn
43. lten 20 GA125 Issue 11d Programmierung und Sicherheit o o se BR L a SLAVE Alternatively use this copy connector with your existing loom connection 000o LI f VM 12v MASTER Abbildung 9 Cloning Konfiguration e Falls der NV4 Cloning Connector verwendet wird stecken Sie diesen auf den 15 poligen Anschluss des Master und verbinden es mit dem vorhandenen Anschlusskabel Kopiervorgang LEDI 2 3 4 Slave O O OW Master O O O O Abbildung 10 Ready to Copy Wenn die Stromversorgung eingeschaltet wird sollten die NV4 wie in Abbildung 9 starten Master LED s 3 SA Slave LED s 1 amp 4 Die beiden Banknotenpr fer sind nun zum kopieren bereit Sind die LED Anzeigen korrekt dr cken Sie den Select Taster auf dem Master NV4 um den Kopiervorgang zu initiieren Der Master NV4 pr ft zuerst die Firmware Version des Slave und wird diese bei Bedarf aktualisieren Wenn die Versionsnummern von Master und Slave nicht bereinstimmen z B hat der Master Preafix 1 xx und der Slave 2 xx blinkt LED 3 auf dem Master und der Vorgang wird abgebrochen In diesem Fall ben tigen Sie einen Master mit der gleichen Versionsnummer wie der Slave hier 2 xx Wenn der Master eine niedrigere Firmware Version als der Slave hat blinkt LED 2 auf dem Master und der Vorgang wird ebenfalls abgebrochen In diesem Fall kann die Firmware des Master mit Hilfe des Currency Manager aktualisiert werden die
44. m multi drop mode k nnen dadurch weitere Peripherieger te ber das gleiche serielle Interface mit der Automatensteuerung verbunden werden Manipulationen und Kommunikationsprobleme in Verbindung mit herk mmlichen parallelen und seriellen Interfaces k nnen durch SSP vermieden werden Das SSP Interface kann sowohl ber den 15 Pin Anschluss als auch ber den 5 Pin Anschluss angesteuert werden Die Stromversorgung sollte in jedem Fall ber den 15 Pin Anschluss erfolgen F r eine ausf hrliche Dokumentation des SSP Protokolls setzen Sie sich bitte mit Innovative Technology Ltd oder Automated Transactions in Verbindung nderungen und Irrt mer vorbehalten 18 GA125 Issue 11d Programmierung und Sicherheit Programmierung Teaching und Sicherheitseinstellungen Alle Smiley Banknotenpr fer werden vorprogrammiert ausgeliefert Dieser Abschnitt ist daher nur relevant wenn neue Noten oder eine andere W hrung programmiert werden m ssen Programmierungsm glichkeiten Der NV4 Banknotenpr fer kann auf drei Wegen programmiert werden 1 Mit der NV4 Currency Manager Software empfohlen Dazu wird ein PC mit Windows 95 98TM mind PentiumTM 75MHz mit einem freien seriellen Port und einer 12 Volt DC Stromversorgung f r den NV4 ben tigt Microsoft und Intel Eine Liste der bereits getesteten und zur Verf gung stehenden Einzelw hrungen und Multi W hrungsdatens tze k nnen Sie bei Automated Transactions oder ber unsere Hom
45. messungen der NV4X Banknotenpr fer entsprechen dem NV4 beide Produkte sind jedoch generell nicht manuell programmierbar nderungen und Irrt mer vorbehalten 6 GA125 Issue 11d Allgemeine Beschreibung Display Anzeigen Die vier roten LED s oben auf dem NV4 werden zur Anzeige diverser Status Informationen eingesetzt Firmware Version NV4 ab Firmware 2 50 und h her zeigen beim Einschalten ber die LED s ihre Firmware Version mit einem Bin rcode an Eine Null wird durch gleichzeitiges Aufleuchten aller vier LED s angezeigt Die LED s leuchten f r jeweils 0 5 sec auf Version 2 51 wird z B wie folgt angezeigt Abbildung 2 Anzeige der Firmware Version Eine komplette Liste finden Sie bitte in Abbildung 5 Betriebsbereitschaft Im Normalbetrieb RUN wird ab Version 2 41 die generelle Betriebsbereitschaft durch abwechselndes Blinken von LED 2 und 3 signalisiert siehe 3a Wenn ein Stapler verwendet und dieser entfernt wurde Blinken LED 1 und 4 abwechselnd siehe 3b Abbildung 3b Stapler entfernt Weitere Kombinationen sind von speziellen Funktionen abh ngig und werden in sp teren Kapiteln behandelt Wenn der NV4 mit dem Teach amp Run Schalter T amp R auf TEACH gestartet wird geht der NV4 nach Anzeige der Versionsnummer sofort in den TEACH MODE s S 19ff nderungen und Irrt mer vorbehalten 7 GA125 Issue 11d Allgemeine Beschreibung Validation Reject Codes Wenn im Parallel oder Impuls M
46. n ob die Scheine richtig Banknoten vor dem schwer programmieren sortiert sind gleiche Richtung Programmieren sortieren Pr fen ob die Scheine besch digt oder stark verschmutzt sind nderungen und Irrt mer vorbehalten 32 Gegen bessere Noten tauschen GA125 Issue 11d Support Tools Support Tools Die folgenden Support Tools sind f r den NV4 Banknotenpr fer erh ltlich 1 PC Currency Manager Software 2 PC Hardware Diagnostics Software 3 Downloads von der Innovative Technology Ltd Website www innovative technology co uk 1 PC Currency Programming Software Die NV4 Currency Manager Software bietet die folgenden Funktionen e Programmierung mit als Download erh ltlichen W hrungsdatens tzen ber die serielle Schnittstelle gleichzeitig Aktualisierung der Firmware um Kompatibilit t zum W hrungsdatensatz und h chste Sicherheit zu gew hrleisten e Auslesen von Firmware und aktueller Programmierung e Anpassung der Kanal und Impulseinstellungen vorprogrammierter Banknotenpr fer an die pers nlichen Anforderungen e Neue Firmware Versionen programmieren e Programmierungen auslesen und speichern e Sicherheitscode zur cksetzen e Weitere optionale Einstellungen vornehmen Hardwareanforderungen IBM kompatibler Personal Computer mit Pentium oder quivalentem Prozessor freie serielle Schnittstelle Stromversorgung f r Interface Adapter vorherige Versionen ben tigten zus tzlich eine Testbox u
47. nd einen Hardwarekey Das Programm l uft unter Windows 95 98 NTTM Microsoft and Intel Bestellnummer DAT Kit Download Adapter Kit 2 PC Hardware Diagnostics Software Test und Diagnose verschiedener Funktionen und Komponenten des NV4 sind ber eine serielle Verbindung vom PC mit der Diagnose Software m glich Hardwareanforderungen IBM kompatibler Personal Computer mit Pentium oder quivalentem Prozessor freie serielle Schnittstelle Stromversorgung f r Interface Adapter vorherige Versionen ben tigten zus tzlich eine Testbox und einen Hardwarekey Das Programm l uft unter Windows 95 98 NTTM Microsoft and Intel Im DAT Kit enthalten 3 Internet Website Support Die Innovative Technology Ltd Website stellt aktualisierte und neue W hrungsdatens tze sowie Firmware per Download f r den NV4 zur Verf gung Besuchen Sie www automated transactions de f r weitere Informationen Technische Bulletins sind ebenso verf gbar und informieren ber aktuelle nderungen Besitzer des NP4 Test Box Kits inkl Hardwarekey und oder des DAT Kits erhalten die Software und W hrungsdatens tze ber die Website kostenlos Beachten Sie dass die Dateien passwortgesch tzt sind um Missbrauch zu verhindern Die Passw rter werden regelm ig ge ndert Bitte informieren Sie sich bei Innovative Technology oder Automated Transactions ber die aktuellen Passw rter 4 Email Support Dar ber hinaus bietet Innovative Technology einen Em
48. nnovative Technology in Verbindung damit wir Sie unterst tzen unsere Produkte weiter entwickeln und auch verbessern k nnen Smiley und das ITL Logo sind international registrierte Trademarks von Innovative Technology Limited Innovative Technology hat etliche Europ ische und Internationale Patente die dieses Produkt sch tzen F r weitere Einzelheiten wenden Sie sich bitte an Innovative Technology Ltd Derker Street Oldham England OL14EQ Tel 44 0 161 626 9999 44 0 161 620 1990 Fax 44 0 161 620 2090 Email sales innovative technology co uk Email info automated transactions de besuchen Sie unsere Homepage www innovative technology co uk englisch bzw www automated transactions de deutsch oder wenden Sie sich an die Automated Transactions ITL GmbH HINWEISE o Die angegebenen Umgebungsbedingungen und elektrischen Grenzbereiche d rfen nicht ber bzw unterschritten werden o Die komplette Mechanik und den Banknotenweg nicht fetten oder schmieren Die optischen Einheiten d rfen nicht poliert werden o Die Ober und Unterteile des NV4 d rfen auf keinen Fall mit denen anderer NV4 vertauscht werden Im Zweifelsfall lassen Sie die Ger te bitte berpr fen o Innovative Technology Ltd verbessert seine Produkte fortlaufend Daher k nnen angebotene Produkte von denen in diesem Handbuch angegebenen Spezifikationen abweichen Im Zweifelsfall wenden Sie sich daher bitte an Innovative Technology oder besuchen Si
49. nsnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnsnnnnnnnsnnnnnnnsnnnnnnnsnnnnnnnsnnnnnnnsnnnnnnnnennnnnn 12 INTERFACES HARDWARE UND PROTOKOLLE nuusssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnsnnnnnnnsnnnnnnnannnnn 13 1 Parallele Ein und Ausg nge usorsssossossnsonsnsensonsnssnsnnsnssnsnnsnssnsnnsnssnsnnsnssnsnnsnnsnsnnsnssnsnnsnssnsnnsnssnsnnsnne 13 2 RS232TTL Input und Ke Ta e UE 14 3 Impulsausgabe Pulse Stream Output c sssssssonessssnssnssossnssnnsnnenssnnssnsnonenssonsnnensssnssnssanenssnnsnnes 17 4 Bin rcode Ausgabe ussisseissesscorssiesssssnsssstesiesssnssnsashessnnseessngnnstente nsensineae hrsg seen nee 18 5 SSP Smiley Serial Rrotoegtde regeeee eed ee Paniora ENA NANE 18 PROGRAMMIERUNG TEACHING UND SICHERHEITSEINSTELLUNGEN uuuennssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 19 Programmierungsm glichkeiten ousossssossossnsnsnssnsonsnssnsnnsnssnsnnsnssnsnnsnssnsnnsnssnsnnsnssnsnnsnssnsnnsnssnsnnsane 19 NV4 VER Cloning nennen isses ensinssnssnhssnesanssesannbensenkibsessennssnnensnsse 19 Sicherheitseinstellungen s ssssssssnssnsnsensnnsnsensnnsnssnsnnsnnsnsnnsnnsnsnnsnnsnsnnsnnsnsnnsnssnsnnsnnsnsnnsnssnsnnsnssnsansnnsnn 23 Kanal F nf Programmierung Notfall Kanal ousossssossossnsnsnssnsnnsnssnsnnsnsnsnnsnssnsnnsnnsnsnnsnnsnsnnsnne 24 SPECIAL MENU FUNKTIONEN zu nsu20 nanain aaran sAr A NAANA DEARA A N ENEA AANA AA AAA AA EEES TA VENNERO VENTANA NENANA 25 1 Aktivierung 15 Kanal Progr
50. odus eine Note angenommen wird zeigen die LED s den entsprechenden Annahmekanal an Wenn die Option enable reject code ber den Currency Manager aktiviert wurde wird w hrend des Annahmevorgangs das Bereitschaftssignal unterbrochen und falls eine Note nicht angenommen wird zweimal hintereinander ein Code angezeigt der den Grund f r die R ckgabe der Note angibt Bitte notieren Sie die Codes f r unseren Technischen Service Die Codes werden ab Firmware 1 72 2 62 3 02 angegeben und bedeuten gem Abbildung 4 Abbildung 4 Reject Codes LED DISPLAY 0000 LLELLICSICIC CO COOC Note zur ckgegeben durch Validation check 2 0000 Jomes 0000 Ioemmeomommerner 9000 Joere een eem geg a e000 errer eooo rmn 0000 _ 0000 0000 _ vooo_ 0000 _ vo Motor l uft langsam oder unregelm ig Note als bekanntes Falschgeld erkannt nderungen und Irrt mer vorbehalten 8 GA125 Issue 11d Allgemeine Beschreibung Abbildung 5 LED Anzeigen f r bin rcodierte Firmware Versionsnummern Number LED DISPLAY 12 3 4 000o 1 000 2 0000 0000 10000 rn oe NS KEN 7 00O nderungen und Irrt mer vorbehalten 9 GA125 Issue 11d Umgebungsbedingungen und Strombedarf NV4 Umgebungsbedingungen und Strombedarf Luftfeuchtigkeit 95 nicht kondensierend Spannungs und Stromversorgung Mit Stapler HS1 oder VS Spannungsversorgung 12V DC EBENEN Limits MDB MDB Spannungsversor
51. osososososososososesese 33 2 PC Hardware Diagnostics Software eusssssssnssssnssnensensnnensensnnennsnennennsnsnnennnsnnsnnsnsnnennsnsnnsnnsnsnnssnnnne 33 3 Internet Website SUPPoOrt s ssssssiosessssessesscsorisrsnoi tsiis is isseire des sesos euo orev iosia ehe hehe nenne 33 4 EUR e Un EE 33 TEILENUMMERN UND ZEICHNUNGEN zuuuusnsssnnssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnsnnnnnnnsnnnnnnnsnnnnn nn 34 PRODUK THINVW EISE naa a a see Eege Ee EE ee ENEE EES 46 ABBILDUNGSVERZEICHNIS 2 0 ue2u0ns nen ann an nn Dana ENEE eege 46 nderungen und Irrt mer vorbehalten 3 GA125 Issue 11d Allgemeine Beschreibung Vergleich NV4 und NV2 3 Smiley NV4 NEU NV2 3 Smiley DD Im Parallelbetrieb normal f nf Kan le mit Bin rcodeausgabe erweiterbar auf 15 im seriellen I O Betrieb bis zu 16 Kan le BO Insgesamt k nnen 63 Seiten den Kan len frei zugeordnet werden Drei unterschiedliche Annahmebandbreiten Sicherheitsstufen pro Kanal Manuelles sperren einzelner Kan le INHIBIT Funktion D gt Breitbandiges optisches Lesesystem bessere Erkennung von Manipulationsversuchen h here Annahmerate B gt Die Noten werden ber die gesamte Breite auf Vorder und R ckseite gelesen Kanal 5 ist zum kurzfristigen Programmieren und das Zur ckweisen von Falschgeld reserviert Die Banknote kann bequem mit nur einer Hand in das patentierte Smiley Mundst ck eingef hrt werden B gt Die Frontblende wi
52. oten m glich ist Stapelkasse horizontal vertikal kassensicher Der Anschluss des Banknotenpr fer ist einfach und flexibel so dass ein Anschluss nach folgenden M glichkeiten besteht Parallel mit open collector Ausg ngen Impulsausgabe Ausgabe ber Vend 1 Bin rcodeausgabe oder serielle Ein und Ausgabe mit einer Daten bertragung von 300bps bzw 9600 Baud beim SSP Interface Der Banknotenpr fer arbeitet nach folgendem Prinzip Wird von den beiden Frontsensoren eine Note registriert l uft der Motor an und die Elektronik f ngt an den Prozess abzuarbeiten Die Noten werden dabei ber ihre gesamte L nge unter Verwendung eines weiten Lichtspektrums analysiert und gemessen Das optische Linsensystem erlaubt ein Abtasten der Ober und Unterseite ber die gesamte Breite des Geldscheines Die charakteristischen Informationen der eingelesenen Banknote werden dann mit den im Banknotenpr fer abgespeicherten Informationen verglichen nderungen und Irrt mer vorbehalten 5 GA125 Issue 11d Allgemeine Beschreibung Im NV4 sind mehrere Techniken integriert um Falschgeld zu erkennen und um das Zur ckziehen von bereits akzeptierten Geldscheinen strimming fishing zu verhindern Falschgeld kann ggf vor bergehend auf Kanal 5 Falschgeldkanal eingelesen werden um diese Noten auf jeden Fall zur ckzuweisen Wenn die Informationen bereinstimmen wird die Note ber den oberen Notenausgang ausgegeben und auf dem entsprechenden
53. p 4 an beiden Ger ten an dass die Programmierung erfolgreich beendet wurde LEDI 2 3 4 Slave O O O O Master O O O Abbildung 13 Kopiervorgang beendet nderungen und Irrt mer vorbehalten 22 GA125 Issue 11d Programmierung und Sicherheit Sicherheitseinstellungen Der NV4 hat drei Sicherheitsstufen welche die Annahmebandbreite w hrend der berpr fung der Noten beeinflussen Je h her die Sicherheitsstufe desto intensiver werden die Noten getestet Die Sicherheitseinstellungen k nnen berpr ft und ge ndert werden wenn der Banknotenpr fer von einem gew hltem Kanal im Programmierungsmodus Teach auf Run geschaltet wird In diesen F llen leuchtet eine der vier LED s auf und zeigt die Sicherheitsstufe f r den gerade programmierten Kanal an Die LED s bedeuten LED 1 Sicherheitsstufe 1 LOW geringste Sicherheit LED 2 Sicherheitsstufe 2 STD f r die meisten Anwendungen empfohlen LED 3 Sicherheitsstufe 3 HIGH h chste Sicherheit LED 4 Kanal gesperrt INHIBIT Auf diesem Kanal werden keine Noten akzeptiert Wird jetzt nach Umschaltung von TEACH auf RUN der Select Taster gedr ckt kehrt sich die Anzeige ins Gegenteil um Lassen Sie die LED leuchten welche die von Ihnen gew nschte Sicherheitsstufe anzeigt Die Auswahl muss innerhalb von 5 Sekunden nach dem Umschalten auf RUN getroffen werden Die ausgew hlte LED blinkt jetzt viermal auf um das Ende des Vorgangs anzuzeigen Um die Siche
54. r ck auf TEACH Alle LED s sollten jetzt einmal aufleuchten 7 Schiebeschalter auf RUN Alle LED s sollten einmal aufleuchten Der Banknotenpr fer ist jetzt durch einen Sicherheitscode gesch tzt Der Sicherheitscode kann nur durch eines unserer Service Center oder mit Hilfe der Reset Code Lock Funktion des NV4 Currency Manager zur ckgesetzt werden z B wenn Sie den Code vergessen haben Hinweis Bin rformate werden durch 1 und 0 ausgedr ckt Der NV4 zeigt diese durch die roten LED s wie folgt an DIGIT LED1 LED 2 LED LED 4 DISPLAY PIN1 PIN 2 PIN3 PIN 4 Abbildung 18 Bin ranzeige Sicherheitscode nderungen und Irrt mer vorbehalten 27 GA125 Issue 11d Special Menu Funktionen Manuelles Programmieren und Zugang Special Menu Funktionen bei gesetztem Sicherheitscode Um einen mit einem Code gesicherten Banknotenpr fer zu programmieren bzw die Special Menu Funktionen freizugeben muss der Sicherheitscode wie folgt eingegeben werden 1 TEACH w hlen Select so oft dr cken bis die erste Bin rcodeziffer durch die LED s angezeigt wird Sofort T amp R Schalter von TEACH auf RUN und wieder auf TEACH Select so oft dr cken bis die zweite Bin rcodeziffer durch die LED s angezeigt wird Sofort T amp R Schalter von TEACH auf RUN und wieder auf TEACH Select so oft dr cken bis die dritte und letzte Bin rcodeziffer durch die LED s angezeigt wird Sofort T amp R Schalter von TEACH auf
55. rd mit vier Schrauben und einem Stahlrahmen an der Automatent r befestigt Der Leser kann an der Frontblende ein und ausgeh ngt werden BO Alternative Universal Frontblenden erm glichen weitere Einbau und Befestigungsm glichkeiten B gt Flacher Notenausgang f r bessere Stapel Weiterverarbeitungsm glichkeiten B gt Horizontale und Vertikale Stapelkassen B gt Optisches Anti Strimming detaillierte Erkennung optional integriert erh ltlich B gt Integrierte patentierte mechanische R ckzugssperre Anti Strimming Vier parallele Ausg nge Impulsausgabe max 250 Impulse Impulsanzahl und Impulsl nge individuell einstellbar D gt Bin rcodeausgabe B gt Bidirektionale RS232 Schnittstelle TTL 300 Baud Input amp Output B gt Bidirektionale RS232 Schnittstelle 300 Baud Input amp Output B Neues optionales Smiley Sicherheitsprotokoll SSP f r RS232 Kommunikation Vier parallel ansteuerbare Sperrleitungen Zwischenkassenfunktion ESCROW f r eine Note Teach und Run Modus mit Code sperrbar F nf Kan le Vier Annahmekan le und ein R ckgabekanal Insgesamt 44 Seiten 10 Seiten pro Kanal Drei unterschiedliche Annahmebandbreiten Sicherheitsstufen pro Kanal Manuelles sperren einzelner Kan le INHIBIT Funktion Ein enger Bereich der Banknote wird abgetastet Auf der Oberseite wird die gesamte Breite auf der R ckseite jeweils ein genau definierter Bereich abgetastet Kanal 5 ist zum kurz
56. redit des Totaliser eingestellt werden Funktion 5 wird ausgew hlt und LED 4 leuchtet wodurch angezeigt wird dass jetzt eine neue Einstellung vorgenommen werden kann ber den Select Taster wird jetzt die gew nschte Anzahl eingegeben max 255 Danach T amp R auf RUN stellen Die Kreditanzahl wird ber die LED angezeigt und best tigt Hinweise Wenn bei einem NV4 mit Firmware 2 66 eine Pulsl nge gr er als null gesetzt ist wird Vend 4 st ndig ein und ausgeschaltet auf der Testbox durch Blinken der LED 4 erkennbar da der NV4 durchgehend pr ft ob der Totaliser eingeschaltet ist Die Funktionsf higkeit des NV4 im Impulsmodus wird dadurch nicht beeintr chtigt Hinweis Die Zwischenkassenfunktion Escrow ist bei aktivierter Totaliser Funktion nicht verf gbar nderungen und Irrt mer vorbehalten 28 GA125 Issue 11d Mechanischer Einbau Mechanischer Einbau Frontblenden Fallkassen Der NV4 Banknotenpr fer kann entweder mit der Standard Frontblende Conventional Bezel s S 34 f oder mit der Universal Frontblende Universal Bezel s S 34 f geliefert werden Die Standard Frontblende ist ausschlie lich zur Befestigung an der Automatentuer geeignet Die Universal Frontblende kann dar ber hinaus auch zur internen Befestigung des NV4 verwendet werden Generell wird die Universal Frontblende zusammen mit den Stapelkassen geliefert da hier eine interne Befestigung von NV4 und Stapelkasse im Automaten vorgesehen ist und empfohl
57. rheitseinstellungen S 19ff 2 RS232TTL Input und Output Schon beim Smiley NV2 3 war es m glich Daten seriell auszulesen wobei die Sperrung einzelner Kan le weiterhin parallel erfolgte Beim NV4 k nnen Daten sowohl seriell ausgelesen als zus tzlich auch seriell eingegeben werden Es handelt sich um eine bidirektionale RS232 Schnittstelle die mit den RS232 typischen 5 poligen Stecker und den TTL Logikpegeln 15 poligen Stecker zur Verf gung steht Die bertragungsrate liegt bei 300 Baud Die Kommunikation erfolgt im Bin rcode wobei die einzelnen Impulse eine L nge von 3 3ms haben F r Informationen zu den Protokollen f r Firmware und W hrungsprogrammierung setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung hier nicht beschrieben Typisches Ausgangssignal Darstellung des Wertes 20 dezimal Note nicht erkannt Vend I Pn 1 idle start bit bit 1 bit2 bi a bit4 bit5 bit6 bit 7 stop 1stop2 idle E nderungen und Irrt mer vorbehalten 14 GA125 Issue 11d Interfaces Hardware und Protokolle 300 Baud Serial Output Mode Aktivierung Pin 14 verbunden mit 0V Pin 14 Low Signal Datenausgabeformat 1 start bit 8 data bits 2 stop bits 300 Baud Sendecodes vom NV4 MESSAGE DECIMAL VALUE Akzeptiert auf Kanal 1 1 Akzeptiert auf Kanal 2 2 Akzeptiert auf Kanal 3 3 Akzeptiert auf Kanal 4 4 Akzeptiert auf Kanal 5 5 Akzeptiert auf Kanal 6 6 Akzeptiert auf Kanal 7 7 Akzeptiert auf Kanal 8 8 Akzeptiert auf Kan
58. rheitseinstellungen zu ndern muss der Banknotenpr fer nicht neu programmiert werden Bringen Sie den NV4 in den Teach Mode w hlen Sie den entsprechenden Kanal schalten Sie auf RUN und ndern Sie die Sicherheitsstufe Hinweis Ab Firmware 2 69 k nnen die Sicherheitseinstellungen nur noch mit dem DA1 Kit ver ndert werden Gemischte Sicherheitsstufen mixed security In einigen Datens tzen sind Noten gleicher Wertigkeit zwar auf dem gleichen Kanal programmiert haben aus Sicherheitsgr nden aber unterschiedliche Sicherheitseinstellungen z B Gro britannien Schottland die 20 der Bank of England ist auf High Stufe 3 die 20 der Bank of Scotland aber auf Standard Stufe 2 Diese Einstellungen k nnen nicht ge ndert werden Die entsprechenden Kan le k nnen alternativ nur gesperrt werden Bei dem Versuch diese Einstellungen zu ndern leuchten 2 oder mehr LED s auf um die Anzahl an unterschiedlichen Sicherheitseinstellungen f r diesen Kanal anzuzeigen LED 2 304 O OC Einige Noten auf High einige auf Standard Alle Noten gesperrt O O O Abbildung 14 Beispiel einer Anzeige f r gemischte Sicherheitseinstellung auf einem Kanal mixed security nderungen und Irrt mer vorbehalten 23 GA125 Issue 11d Programmierung und Sicherheit Kanal F nf Programmierung Notfall Kanal Kanal 5 ist ausschlie lich f r die Programmierung von Falsifikaten reserviert In diesem Kanal kann neues Falschgeld programmier
59. t werden welches dann durch den Banknotenpr fer erkannt und zur ckgewiesen wird Eingegebene Noten werden immer zuerst anhand der in Kanal 5 gespeicherten Daten berpr ft Die Bandbreiten der Sicherheitsstufen auf Kanal 5 wirken invers Je geringer die Sicherheitsstufe auf Kanal 5 desto genauer werden Falsifikate erkannt und abgewiesen Die h chste Sicherheit bietet dementsprechend Stufe 1 H Hinweis Die manuelle Programmierung ist ab Firmware 2 69 nicht mehr m glich LED 1 2 3 4 4 Channel Teach Mode O O 15 Channel Teach Mode O O O O Abbildung 15 Anzeige Kanal 5 nderungen und Irrt mer vorbehalten 24 GA125 Issue 11d Special Menu Funktionen Special Menu Funktionen Einige der neuen Funktionen des NV4 Banknotenpr fer k nnen mit Hilfe des T amp R Schalters und dem Select Taster aktiviert deaktiviert werden falls nicht die PC Tools benutzt werden So kann ber dieses Menu ein Sicherheitscode ausgew hlt und programmiert werden um nicht autorisierten Personen den Zugang zu den manuellen Programmierungsfunktionen zu versperren Au erdem k nnen gew hlt werden Parallele Ausg nge Bin r oder Impulsausgang Zum Aufrufen des Special Menu zuerst den Select Taster dr cken und halten Jetzt den T amp R Schalter auf TEACH stellen danach Select loslassen Wenn ein Sicherheitscode gesetzt ist leuchtet LED1 nach Umstellung auf TEACH auf Ohne Sicherheitscode leuchtet keine der LED s Der Sicherheitscode muss
60. tigen Sie die clamps und sichern diese mit den star washers und nuts Informationen zu den Abmessungen der notwendigen ffnung entnehmen Sie bitte Zeichnung GA128 nderungen und Irrt mer vorbehalten 29 GA125 Issue 11d Mechanischer Einbau 4 Wenn das escutcheon plate an einer separaten drehbaren T r oder einem Paneel befestigt ist befestigen Sie die nuts zun chst nur so dass die clamps leicht anliegen Befestigen Sie die Universal Frontblende und schlie en Sie die T r so dass die Frontblende in das escutcheon plate gef hrt wird ffnen Sie das Paneel und drehen die nuts fest 5 Wenn der Banknotenpr fer fest mit dem escutcheon plate verbunden werden soll ziehen Sie die escutcheon nuts fest Benutzen Sie das zweite Paar nuts und star washers um die Universal Frontblende an dem escutcheon plate zu befestigen Jetzt befestigen Sie den NV4 wieder an der Universal Frontblende Einbauhinweise mit Recessed Spezial Frontblende PA170 Diese Frontblende kann alternativ berall dort verwendet werden wo bisher wegen gr sserer Einbautiefen der Einsatz des NV4 nicht m glich war dies ist insbesondere bei einigen Geldspielger ten der Fall PA170 kann nur in Kombination mit der Universal Frontblende PM 182 rot verwendet werden und kann in Einbautiefen bis zu 26mm verwendet werden Die Lieferung erfolgt auf Wunsch mit Beschriftung z B 5 10 20 50 der Ein
61. wie weiter unten beschrieben eingegeben werden Die einzelnen Men punkte werden durch Dr cken des Select Taster ausgew hlt und ber die LED s angezeigt LED 15 Kanal Programmier Modus Binaercodeausgabe Impulsausgang Sicherheitscode Alternative Impulsl nge Totaliser Einstellungen Aktivierung Reject Codes Frei Abbildung 16 Special Menu Optionen ab Firmware Version 2 66 1 Aktivierung 15 Kanal Programmier Modus Bin rcodeausgabe Der NV4 wird als Standard im 5 Kanal Modus ausgeliefert In dieser Konfiguration arbeitet das Programmierungs und Kreditausgangsinterface im normalen 4 Impuls Parallel Ausgangsmodus wie ausf hrlich im Abschnitt Interfaces Hardware und Protokolle beschrieben Durch die Aktivierung von Menu 1 kann der 15 Kanal Programmier Modus wie folgt aktiviert werden 1 Schalten Sie den NV4 mit dem T amp R Schalter in Position RUN ein 2 Halten Sie den Select Taster gedr ckt und schieben Sie den T amp R Schalter zur ck auf TEACH Durch die Schritte 1 und 2 gelangen Sie in das Special Menu W hlen Sie Option 1 durch dr cken des Select Taster bis LED 1 aufleuchtet Bewegen Sie den T amp R Schalter zur ck auf RUN und dann sofort wieder in die Position TEACH LED 1 zeigt jetzt an dass der 15 Kanal Programmier Modus aktiviert wurde Jetzt stellen Sie den T amp R Schalter wieder auf RUN aA L n A GA nderungen und Irrt mer vorbehalten 25 GA125 Issue 11d Special Menu Funktionen

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Massive Spot light 51151/86/10  INF-347 Informe de Certificación.DOC  BDL4771V  Control de robot oruga con Controlador  + IQ/OQ Protocol Installation Qualification      AgfaPhoto SELECTA 16  Life Fitness SU10 User's Manual  1. - Hayneedle  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file