Home
Untitled - Falk
Contents
1. 11 H chstgeschwindigkeitswarner 22 51 53 Kartendaten 12 22 34 46 104 107 Kartenmaterial Karten Abo 25 104 Klickbare PCOls ne 22 Lautsprecher 11 12 13 55 68 Lautst rke 7 20 50 51 62 72 101 Lieblingspl tze30 31 39 40 41 54 64 77 79 80 104 105 106 111 112 113 115 VE Lef ee ns 5 11 Multimedia Adresebuch 94 95 MP3 Player 10 62 74 101 Picture Viewer 74 75 96 SPEE 102 103 bersetzer nn 99 100 Video Hlaver nennen 14 W hrungsrechner 97 98 Navigation12 14 20 24 28 29 30 35 36 37 38 45 46 48 49 50 51 56 57 58 62 63 64 65 66 101 104 105 113 114 115 EIER 50 Abtabrtezent aaaeeeaa 28 29 Alternativrouten 29 33 58 AUO ZOOM ee 50 Einstellungen15 17 18 22 28 29 39 44 48 50 51 52 53 54 55 57 58 59 60 61 62 67 68 73 75 79 105 Fahrspurassistent 21 Freies Fahren 2222222424 24 49 Lernende Navigation 105 113 Mander 20 21 22 position merken 220 39 40 Anhang Profil 17 27 29 38 39 46 47 48 57 Routenplaner 24 37 104 108 Zieleingabe20 21 24 27 30 39 40 41 42 55 64 95 Land 24 25 26 28 46 52 53 121 Navigationssoftware13 14 21 24 26 30 33 34 36 39 43 46 48 49 50 51
2. Navigation WE 2 5 16 Abfahrt erfragen g9 F r die Funktion der Lernenden Navigation ihres Navigationsger tes k nnen Sie f r Ihre Routenplanung ein tages und uhrzeitgenaues Routing vornehmen welches Ihnen die schlauste Route zu Ihrem Ziel berechnet Tippen Sie unter Einstellungen auf Abfahrt erfragen Ist der Button Abfahrt erfragen akti viert k nnen Sie unter Routenoptionen f r Ihre Routenplanung einen Zeitpunkt f r die Ab fahrt eingeben Ist diese Funktion deaktiviert verwendet Ihr Navigationsger t immer den dann aktuellen Zeitpunkt f r die Routenberechnung 2 5 17 Stra ennamen Text To Speech optional SZ Mit dieser Schaltfl che im Einstellungsmen w hlen Sie ob Stra ennamen w hrend der Navigation Simulation angesagt werden sollen oder nicht Sollen die Stra ennamen nicht angesagt werden tippen Sie den auf Button Stra ennamen Das Symbol wechselt zu Stra ennamen aus Bei erneutem Antippen ist die Anzeige wieder aktiviert Im Auslieferungszustand ist die Ansage von Stra ennamen deaktiviert Hinweis Auch bei deaktivierter Ansage von Stra ennamen werden Ihnen auf Bundesstra Gen und Autobahnen die Richtungsinformationen angesagt z B A8 Richtung M nchen 2 5 18 Kurzmen anlaus ba Mit dieser Einstellung ndern Sie die Ansicht des Hauptmen s Ist Kurzmen aus akti viert werden im Hauptmen auf jeder Seite 5 Funktionen angezeigt 2 5 19 Navigation automatisch starten an au
3. BAY Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 71 Navigation Mit Klick auf einen Eintrag wird dieser ausgew hlt Ist zu diesem Namen nur WE eine Nummer hinterlegt so wird diese Nummer automatisch angew hlt Sind zu diesem Namen mehrere Nummern z B Mobil Fest B ro oder Informationen zur Adresse hinterlegt so ffnet sich ein weiterer Bildschirm und die Informationen k nnen ein gesehen werden W hlen Sie die richtige Nummer durch Antippen aus Die Nummer wird automatisch angew hlt 555 546548 E Greenstreet 7 l l l E Hinweis Um die aktuelle Bildschirmansicht zu E 555 4876518 BHE Bakerstreet 122 verlassen und zur n chst h heren 555 545646 Benutzungsebene zur ckzukehren benutzen Sie H 5557546548 den gekr mmten Pfeil im linken oberen Bereich gt 5355 4876518 Ein Sonderziel anrufen Ihr Falk Navigationsger t ist mit vielen Sonderzielen wie beispielsweise Restaurants Hotels und Ausgehtipps angereichert Zu diesen Sonderzielen sind z T sehr umfangreiche Informa tionen wie Beschreibungen Kontaktdaten und ffnungszeiten hinterlegt Sonderziele k nnen beispielsweise im Rahmen der Zieleingabe Vgl Kapitel 2 3 5 oder di rekt bei der Sonderzielsuche Vgl Kapitel 3 3 ausgew hlt und ber eine Detailansicht mit allen verf gbaren Informationen angezeigt werden In der Detailansicht des Sonderziels ist sofern eine oder mehrere Telefonnummern vor liegt ein Telefonh rer Button
4. Die Anzeige bleibt statisch bis Sie die angezeigte Stelle passieren und wechselt dann zur ck in die Navigations Anzeige ber das automatisch eingeblendete Man verfeld wird Ihnen die Distanz bis zum n chsten Man ver angezeigt Um Echt Sicht vorzeitig zu beenden tippen Sie auf dem Bildschirm auf die Echt Sicht Dar stellung Die Anzeige wechselt in die Navigationsansicht Hinweis die Verf gbarkeit von Echt Sicht ist abh ngig vom verwendeten Kartenmaterial und wird nur angezeigt wenn eine Route berechnet wurde Echt Sicht steht nicht f r alle Autobahnkreuze dreiecke und Ausfahrten zur Verf gung 2 2 3 Klickbare POls optional Mit einem Klick in die Karte auf ein POI Icon k n nen die sich Bequem ber die angezeigten Sonderziele POIs informieren und diese f r die zz Routenberechnung ausw hlen Voraussetzung Die 2D Kartendarstellung ist ausgew hlt Nur f r die F Serie verf gbar In Altes Museum Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 22 Navigation W hlen Sie ein POl Icon ber des Sie weitere Informationen w nschen in der r Karte aus Tippen Sie dieses kurz an Das Sonderziel wird in einem Infofenster angezeigt Mit tippen auf die Pfeiltasten im Infofenster k nnen Sie sich alle weitern im Umkreis befind lichen POls anzeigen lassen Mit tippen auf den POI Namen im Infofenster gelangen Sie in die POI Detailansicht und k nnen sich weitere Informationen ansehen und ggf die Routen berechnun
5. POls Meine Lieblingspl tze Touren Sprecher Software Ansicht aktualisieren Karte Abdeckung Kartentyp Gr e Version PND Flash PND SD Karte PC Kompatibel TMCpro Deutschland Detailkarte O ja Deutschland Detailkarte 211 8 MB 2009 1 Deutschland Detailkarte 253 9 MB 2009 1 sterreich Detailkarte 38 3 MB 2009 1 sterreich Detailkarte 44 9 MB 2009 1 Frankreich Frankreich Andorra Monaco Detailkarte 273 6 MB 2009 1 Frankreich Frankreich Andorra Monaco Detailkarte 344 5 MB 2009 1 Gro britannien Gro britannien Irland Detailkarte 119 MB 2009 1 Gro britannien Gro britannien Irland Detailkarte 161 7 MB 2009 1 Italien Italien Yatikanstadt San M Detailkarte 158 5 MB 2009 1 Italien Italien Vatikanstadt San M Detailkarte 196 7 MB 2009 1 Niederlande Detailkarte 39 8 MB 2009 1 Niederlande Detailkarte 49 9 MB 2009 1 Spanien Spanien Gibraltar Detailkarte 131 3 MB 2009 1 Spanien Detailkarte 174 6 MB 2009 1 Portugal Detailkarte 57 2 MB 2009 1 Portugal Detailkarte 78 MB 2009 1 Baltische Staaten Estland Lettland Litauen Detailkarte 3104 KE 2009 1 Belgien Luxemburg Belgien Luxemburg Detailkarte 26 3 MB 2009 1 Bulgarien Detailkarte 1904 KB 2009 1 Kroatien Detailkarte 4600 KB 2009 1 Tschechien Detailkarte 40 MB 2009 1 D nemark Detailkarte 21 3MB 2009 1 Finnland Detailkarte 82 3 MB 2009 1 Griechenland Detailkarte 30 5 MB 2009 1 Ungarn Detailkarte 24 1 MB 2009 1 Norwegen Detailkarte 34 1 MB 2009 1 Polen Detailkarte 56 3 MB
6. benutzen Sie die Sprachkommandos Weiter Ze APA oder Bl ttern Letzte Ziele Sonderziele Hinweis Mit dem Kommando Hilfe k nnen Sie sich alle verf gbaren Kommandos ber den Navigationsbildschirm anzeigen lassen Eine Adresse eingeben Sprechen Sie nach fferlis e GC R A 13 09 dem Signalton das Kommando Adresse wenn il Berlin Sie eine Adresse eingeben m chten ffe a Folgen Sie den Anweisungen der Sprach 3 _Bennien steuerung 4 Wellin 5 Bellin v Hinweis Bei der Eingabe der Adresse k nnen Sie mittels Spracheingabe keinen L nder wechsel durchf hren Wenn Sie einen Zur ck j Weeseg L nderwechsel w nschen dann tippen Sie auf die Schaltfl che mit der L nderflagge Die Sprachsteuerung wird beendet Nach der L nderauswahl kann die Sprachsteuerung wieder aktiviert werden 6 Redlin M chten Sie sich nur ins Stadtzentrum navigieren lassen dann nennen Sie bei Aufforderung zur Auswahl eines Listeneintrags das Kommando Stadtzentrum Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 63 Navigation Sollte bei der Zieleingabe der von Ihnen gew nschte Ort oder die Stra e durch WE das System nicht in der Auswahlliste angeboten werden k nnen Sie nach Eingabe des Kommandos Wiederholen anstatt der Eingabe einer Zeilennummer Ihre Eingabe erneut vornehmen Hinweis Die Ortseingabe ber die Postleitzahl ist in der Sprachsteuerung nicht m glich Es k nnen Hausnummern zwischen 1 und 1000 genannt
7. Ausschalten der Sprachsteuerung Die Sprachsteuerung wird automatisch ausgeschaltet indem Sie einige Sekunden keine Spracheingaben t tigen Mit einem Klick auf die Schaltfl che h ren amp k nnen Sie die Sprachsteuerung ebenfalls ausschalten Wenn Sie per Sprachkommando eine Navigation zu einem Ziel gestartet haben wird der Spracherkennungsmodus automatisch verlassen Die Sprachsteuerung wird ebenfalls beendet wenn Sie eine Funktion auf dem Bildschirm antippen Steuerung einer Liste Im Rahmen der Sprachsteuerung werden Ihnen h ufig m gliche Alternativen in Listenform angeboten Die Alternativlisten k nnen mit Hilfe der folgenden Kommandos gesteuert wer den Die Kommandos runter und hoch werden zum Durchbl ttern von Listen verwendet Mit diesen Kommandos k nnen Sie von Eintrag zu Eintrag bl ttern Mit den Kommandos Bl ttern und Zur ckbl ttern k nnen Sie seitenweise durch alle Listeneintr ge navigieren Alle Eintr ge in der Liste sind nummeriert Ein Listeneintrag kann ausgew hlt werden indem Sie die Nummer des gew nschten Eintrags nennen 2 6 2 Zieleingabe mit der Sprachsteuerung Hinweis Die Zieleingabe besteht aus mehreren Zeiengen 8 A Q s 09 Seiten Alle Arten der Zieleingabe die sich im u ersten Bildschirm befinden k nnen per sofort per ups Ge amp Sprachkommando aufgerufen werden Adresse Lieblingspl tze Zuhause festlegen Um auf die Nachfolgenden Seiten zu gelangen
8. Hinweis Sie k nnen maximal 20 Sperrungen vornehmen e7 Stra e sperren durch Klick in die Karte 7 Tippen Sie auf Stra e Sperren ie gelangen in die Kartenansicht mit Ihrer aktuellen Positi on Die Karte ist nach Norden ausgerichtet W hlen Sie den Stra enabschnitt den Sie sperren m chten durch antippen aus Ein Stra Rensegment kann immer zwischen zwei Nebenstra en gesperrt werden Weitere Stra en segmente w hlen Sie ebenfalls durch antippen aus Durch erneutes Antippen eines bereits ausgew hlten Stra enabschnittes wird die Markierung wieder aufgehoben Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 41 Navigation Falk Im nebenstehenden Fenster in der Kartenansicht k nnen die Stra ensegmente und die Richtung in der diese gesperrt werden sollen angezeigt und ge ndert werden Die Eingabe der Sperrungsrichtung erfolgt nach Himmelsrichtung Best tigen Sie die Sperrung mit OK Entscheiden Sie ob die Sperrung dauerhaft oder nur f r die aktuelle Routenberechnung ber cksichtigt werden soll ERA Achtung Haben Sie keine Route berechnet und e f Sie sperren einen Streckenabschnitt wird dieser FF i 829 sie dauerhaft f r die Routen berechnung gesperrt Ira a won ber den Umleitungsmananger kann die Sperrung wieder aufgehoben werden Um Stra ensegmente au erhalb der u Kartenansicht zu sperren verschieben Sie die 70597 Stuttgart Jahnstrasse 13 09 Karte mit dem Finger in die gew nschte amp
9. a Manuell 1 Minute Best tigen Sie Ihre Eingabe mit OK Weiterf hrende Informationen zur Bildschirmsperre erhalten Sie im Kapitel 1 3 2 2 5 14 Diebstahlschutz BO Mit dieser Funktion aktivieren Sie den Diebstahlschutz Voraussetzung ist das Einrichten einer pers nlichen PIN Nummer ber das PC Programm Falk Navi Manager Wie Sie den Diebstahlschutz einrichten erfahren Sie in Kapitel 1 3 1 2 5 15 Routenoptionen erfragen ia Durch Antippen der Option Routenoptionen erfragen im Einstellungsmen bewirken Sie dass Sie vor jeder Routenberechnung die M glichkeit haben Ihre aktuell ausgew hlten Rou tenoptionen zu ndern Im Rahmen der Routenoptionen Vgl Kapitel 2 4 3 k nnen Sie folgende Einstellungen n dern Profil ndern Wechsel zwischen Pkw Motorrad Fu g nger und Fahrradnavigation Routenoption w hlen PKW schlau kurz schnell oder konomisch Motorrad schnell kurz oder konomisch Streckensegmente vermeiden Autobahnen Maut F hren Tunnel Die Anpassung der Routenoptionen vor der Routenberechnung kann jederzeit abgebrochen werden So ist es beispielsweise m glich nur das Profil zu wechseln und anschlie end die Route sofort berechnen zu lassen Um die Berechnung zu starten tippen Sie auf die Schaltfl che Berechnen Um die Option Routenoptionen erfragen zu deaktivieren tippen Sie im Einstellungsmen erneut auf den entsprechenden Button Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 57
10. ber das Satellitensymbol k nnen Sie die aktuell verf gbare GPS Qualit t einsehen Rot GPS Signal ist nicht ausreichend zur Positionsbestimmung Es werden weniger als 3 Satelliten empfangen Gelb GPS Signal ist ausreichend zur Positionsbestimmung jedoch nicht ausrei chend zur Bestimmung der aktuellen H henlage Es werden 3 Satelliten empfangen Gr n GPS Signal hat eine gute Qualit t und erlaubt eine Bestimmung der H henla ge Es werden mindestens 4 Satelliten empfangen Batterie Der Batterieanzeige entnehmen Sie ob Ihrem Ger t noch gen gend Strom zur Verf gung steht Die Anzeige erscheint erstmalig im Navigationsscreen wenn der Wert von 30 der maximalen Kapazit t unterschritten wird Sind nur noch 15 der maximalen Ka pazit t verf gbar wechselt die Batterieanzeige zu rot Steht dem Ger t nur noch 10 der maximalen Kapazit t zur Verf gung werden Sie per Bildschirm aufgefordert Ihr Ger t an eine Stromquelle anzuschlie en Ist das Ger t an eine Stromquelle angeschlossen zeigt das Symbol N an dass das Navigationsger t gerade geladen wird X stummschaltung Wenn Sie die Stummschaltung der Systemlautst rke aktiviert haben wird dies im Navigationsbildschirm mit einem durchgestrichenen Lautsprechersymbol darge stellt Hinweis Einstellungen zur Systemlautst rke k nnen Sie ber das Schnellzugriff Men oder ber das Einstellungsmen vornehmen Tippen Sie dazu im Navigationsbildschirm auf das Lautsprechers
11. tionen im Falk Navigator vor Sie haben aber auch die M glichkeit den Ton mit einem Klick auszuschalten Wenn Sie auf das Lautsprechersymbol tippen wird der Ton stumm geschaltet Sofern Sie die Stummschal tung wieder aufheben m chten so klicken Sie wieder auf das Symbol oder aber auf das Plus bzw Minus Zeichen Best tigen Sie Ihre Auswahl mit Ok oder verlassen Sie die Anzeige mit Abbrechen In einer zweiten Ebene k nnen Sie separate Einstellungen zur Lautst rke der Sprecher des Travel Guide des MP3 Players zu Bluetooth optional und zu den systemseitigen Tasten t nen vornehmen Um die erweiterten Lautst rkeeinstellungen aufzurufen tippen Sie im Lautst rkebildschirm auf sprecher ES 100 Erweitert Wie bereits in der vorangegangenen Travel Guide B H Be Audio H Einstellungsebene k nnen Sie die Lautst rke system I 10090 Sprecher Travel Guide MP3 Player Systemt ne mg Bluetooth optional erh hen indem Sie auf das Pluetooth CH Plus Symbol tippen oder die Lautst rke verringern indem Sie auf das Minus Symbol tippen e Fr Hinweis Wenn Sie die Lautst rke des Sprechers ver ndern betrifft diese Einstellung auch den Blitzer und den Tempowarner Tippen Sie auf Ok um die Einstellungen zu speichern und die Anzeige zu verlassen Sie gelangen zur ck in die erste Ebene der Lautst rkeeinstellung Tippen Sie auf Abbrechen um die Anzeige zu verlassen ohne die Einstellungen zu s
12. Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 112 Anhang 6 Anhang 6 1 Glossar Auto Memory Funktion Das Ger t merkt sich die letzten Eingaben und stellt diese bei Bedarf schnell und einfach wieder zur Verf gung Die erforderliche Zeit zum Eingeben des Ziels verringert sich um bis zu 80 Bluetooth Bluetooth wurde vor ca 10 Jahren mit dem Ziel Kabelverbindungen zu ersetzen entwi ckelt Dabei handelt es sich um eine standardisierte Funktechnik zur Vernetzung von Ger ten die im Nahbereich eingesetzt werden Bluetooth f hige Ger te k nnen miteinander kommunizieren und Daten austauschen Button Das Haupt und auch das Einstellungsmen bestehen aus Buttons Unter einem Button wer den die Symbole auf der Bildschirmoberfl che verstanden mit denen Sie das Men des Falk Navigators bedienen k nnen Die grafischen Symbole werden immer auch durch einen Text zug genauer erkl rt Schaltfl chen Schaltfl chen sind die Felder die vorrangig zur Eingabe von Zielen verwendet werden Dabei werden nur in seltenen F llen Symbole genutzt sondern vielmehr Textfelder wie z B die Schaltfl chen Zur ck Karte oder PLZ Screen Unter einem Screen wird die angezeigte Bildschirmoberfl che des Falk Navigators verstanden Screen Bildschirm Internet Community places falk de Die Falk Internet Community bietet im Internet die M glichkeit eigene Lieblingspl tze mit Name Adresse und Beschreibungstext zu erstellen Des Weit
13. D S w 13 51 Sonderziel ein Travel Guide Ziel oder ein Ziel mittels Geokoordinaten erg nzen wollen Alle Zwischenziele einer Tour werden der Reihe Hl nach abgefahren Wenn Sie die Reihenfolge D17252 Mirow ndern m chten k nnen die Zwischenziele mit Kastanienallee Hilfe der gekr mmten Pfeile verschoben werden DI Berlin Mit den geraden Pfeilen k nnen Sie zwischen den einzelnen Zwischenzielen hin und her S D 15526 Bad Saarow springen und diese anw hlen blau markiert EN Klicken Sie auf Berechnen um die Tour zu L mmes starten Wenn Sie ein Zwischenziel der Tour erreicht haben erscheint in Ihrem Navigationsscreen automatisch die Schaltfl che N chstes Ziel Durch bet tigen des Buttons wird automatisch die Route zum n chsten Zwischenziel berechnet Wollen Sie vor Erreichen eines Zwischen zieles direkt zum n chsten Zwischenziel weiter fahren tippen Sie in die Karte oder auf den Button um in das Hauptmen zu gelangen Dort w hlen Sie den Button N chstes Ziel und weiter geht es zur n chsten Etappe Ihrer Tour Bei einigen Produkten kann der Button N chstes Ziel auch ber das Schnellzugriff Men ausgew hlt werden Bereits besuchte Ziele werden markiert und bei Fortsetzen der Tour nicht mehr beachtet Ein bereits angefahrenes Ziel wird in der Liste mit einem H kchen und grauer Schrift markiert Hinweis Mit dem Falk Navi Manager k nnen Sie sich einfach und bequem eine Tour ber die I
14. Impressum Falk Navigation GmbH Marco Polo Str 1 73760 Ostfildern Die Falk Navigation GmbH beh lt sich vor die in diesem Handbuch enthaltenen Angaben und Daten auch ohne vorherige Ank ndigung zu ndern Ohne die ausdr ckliche schriftliche Erlaubnis der Falk Navigation GmbH darf kein Teil dieser Unterlagen f r jedwede Zwecke vervielf ltigt oder bertragen werden unabh ngig davon auf welche Art und Weise bzw mit welchen Mitteln dies geschieht S mtliche in diesem Handbuch erw hnten Kennzeichen stehen ausschlie lich den jeweili gen Inhabern zu und d rfen daher nicht zu gewerblichen oder sonstigen Zwecken verwendet werden Da sich ungeachtet aller Anstrengungen Fehler nie vollst ndig ausschlie en lassen wird f r die Richtigkeit der Inhalte in diesem Handbuch keine Haftung bernommen F r Hinweise auf Fehler sind wir jederzeit dankbar Alle Abbildungen hnlich 2009 Falk Navigation GmbH Ostfildern Alle Rechte vorbehalten Stand September 2009 FMI 5105 Inhalt e GC KE E NN Ki LE 4 1 1 EIERE 4 12 SICHERHEITSHINWEISE amp WARTUNG KONFORMITATSERKLARUNG 3 1 3 SICHERLEITS UND INES EE 8 SE d ME 12 See 10 1 4 GERZEEBESCHREIBUNG eege 11 L d EE 12 DA DENN ee ee een re 12 EE 12 1 5 SERVICES SUR PORT een ne nee ee er eines Ense lese ee A 13 2 E Wale NR NEE 14 21 STARTEN SSIS ENT ee ee een 15 22 NAVIGATIONSBILDSCHIRM sn nee ae see 16 DI ODE EE 16 222 E OP ONG EE 2 223 E E E 22 2 3 ZIELEN GE E 24
15. ennummer an Sofern Sie sich auf einer Bundesstra e oder einer Autobahn befinden wer den vor einer Abfahrt zus tzliche Richtungsangaben und Ausfahrtsnummern angezeigt Das hei t Sie werden ber die nachfolgend anzusteuernde Bundesstra en oder Autobahn nummer bzw Ausfahrt informiert Diese Nummer wird zusammen mit einem entsprechenden Symbol dargestellt Hinweis Ist Ihr n chstes Man ver mehr als 5 km entfernt so wird die Infozeile ausgeblen det Sofern Sie sich im Modus freies Fahren befinden wird die Infozeile automatisch ausge blendet Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 16 Navigation Zoom Kartenausschnitt ber die Schaltfl chen k nnen Sie den r Kartenausschnitt vergr ern bzw verkleinern rein und rauszoomen Bet tigen Sie eine der Schaltfl chen erscheint zus tzlich ein Schieberegler mit dem die gew nschte Kartengr e stufenlos eingestellt werden kann Tippen Sie dazu auf die entsprechende Stelle in der F h rungslinie B Anzeigenbereich Statussymbol Im Anzeigenbereich werden Ihnen ber die Statussymbole die aktuellen Gegebenheiten an gezeigt Abh ngig vom Status werden die Symbole ggf nur tempor r angezeigt Folgende Statussymbole k nnen angezeigt werden Profil ber die Symbole Auto Motorrad Fahrrad und Fu g nger t sehen Sie welches Profil Sie gegenw rtig eingestellt haben Kompass Das Symbol Kompass zur Anzeige der Himmelsrichtung gt GPS Qualit t
16. 2 3 1 Zieleingabe ber die Eingabe einer AJdresge 23 2 3 2 Zieleingabe ber die Auswahl der Heimatadresse ONochhousel 30 2 3 3 Zieleingabe ber die Auswahl eines der letzten Ziele 30 2 3 4 Zieleingabe ber die Auswahl eines Lieblinugepiotzes 30 2 3 3 Zieleingabe ber die Auswahl eines Sonderziels POD o e 30 2 3 6 Zieleingabe ber Auswahl eines Travel Guide Ziele 33 23 72 Zieleineabe ber Touren an sense 33 2 308 Zaelensabe ber Orr auf Karte ana seinen 33 239 Aiele nsabemi EE 34 23 40 Eingabe eines Ziels als Zwischenziel a sun 35 2 4 NAVIGASTORTUNKTIONEN E 36 2 4 1 Navigation mit ffentlichem Personennahverkehr PNV 36 24 2 EE 37 E GE 38 2A EOS ON ANCHKEN EEN 39 Da TONER E 39 240 EN Werne en E E ee 39 2 4 7 Telefonieren Bluetooth Funktion optional 39 2A AB EE 40 E TE E EE E A E EN E A E E E E A E ET 41 2 4 10 Ee 43 2 4 11 EN OL0 E 2 RENNEN RE R T T SUN BERN 45 2 4 12 SOS optional Mein Standort Funktion ueeseeseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeenenennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnan 45 2 4 13 Bordcomputer Routenintformogiionen 46 2 4 14 EE ebe 48 2 4 15 E e E 48 SE EE 48 2 4 17 ME T eege 49 2 4 18 EH 49 2 4 19 TOU E 49 P OENV EN 49 Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 Inhalt 23 NAVIGATOR BINSTELLUNOGEN nf EN EE WEE 50 2 BONSAI ee ee een E 50 2 33 BiiizerW rner NEE 51l 210 E Ja E E GE 53 290 LOINA EE 54 2 5 7 Heimatadresse festlegen ndern nach House 54 29 8 See 54 2 5
17. Bitte pr fen Sie ob die entsprechende Detailkarte im Lieferumfang enthalten bzw bereits vorinstalliert ist F r eine evtl notwendige Installation verwenden Sie bitte den beigelegten Navimanager W hlen Sie eine n angrenzende n Ort Stra e Hausnummer in der Eingabe maske Alternativ kann in der Ansicht Karte der Zielpunkt manuell gesetzt werden Trotz aktuellster Kartenversionen gibt es immer noch nichterfasste Bereiche Informationen zur Kartenabdeckung erhalten Sie auf unseren Service amp Support Seiten im Internet Dort k nnen Sie auch Kartenfehler melden Diese kann in unserem Online Shop zus tzlich erworben werden Funktion im Navigationsmen aktivieren Funktion im Navigationsmen aktivieren m ssen Geschwindigkeitswarnungen wie Kartendaten manuell erfasst werden und sind nicht zu 100 vorhanden Der Blitzerwarner muss aus rechtlichen Gr nden manuell ber den Navimana ger installiert werden Der Blitzerwarner muss bei jeder Navi gation neu im Navigationsmenu aktiviert und best tigt werden Diese kann in unserem Online Shop zus tzlich erworben werden Echtsicht im Navigationsmenu_ aktivie ren 117 Anhang 6 3 Lizenzbedingungen Falk Navigator und Navi Manager ch Vertragsgegenstand 1 Lizenzgeber ist die Falk NAVIGATION GmbH Marco Polo Zentrum 73760 Ostfildern nachfolgend Lizenzgeber genannt Der Lizenzgeber r umt dem Lizenznehmer f r die Dau er des
18. GPS Qualit t Fee ne Sn ee ze 3 i Soe e Aktuelle Position 48 43 18 6 N Verbindung und zu Ihrer aktuellen Position wird Er SE angezeigt ber die Schaltfl che Zur ck gelan 9 13 22220 gen Sie wieder in das Einstellungs Men Aktuele HNE 455 MNN Geschwindigkeit 0 km h Die F rbung gibt Ihnen auf den ersten Blick eine Auskunft ber den GPS Status Rot GPS Signal ist nicht ausreichend zur Positionsbestimmung Es werden weniger als 3 Satelliten empfangen Gelb GPS Signal ist ausreichend zur Positionsbestimmung jedoch nicht ausreichend zur Bestimmung der aktuellen H henlage Es werden 3 Satelliten empfangen Gr n GPS Signal hat eine gute Qualit t und erlaubt eine Bestimmung der H henlage Es werden mindestens 4 Satelliten empfangen Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 56 Navigation 2 5 13 Bildschirmsperre a Sie haben die Wahl zwischen zwei Grundeinstellungen f r die Aktivierung der Bildschirm sperre Voraussetzung Ihr Navigationsger t befindet sich nicht in der Navigation und der Bild schirm wird f r die eingestellte Zeitspanne nicht idechimsperre Ra so a bedient Zeitspanne aktiviert die Bildschirmsperre nach X Ihren pers nlichen Voreinstellungen Sie haben u die Wahl zwischen 1 Minute 3 Minuten 5 Minuten und 10 Minuten TN ch W 10 Minuter Manuell aktiviert die Bildschirmsperre nach 3 Minuten 5 Minuten Bet tigung des Ein Ausschalters an der Ger gemeng teoberseite
19. Links oben stehen die S tze der Ausgangssprache und rechts unten die der Zielsprache Mit tippen auf die Schaltfl che werden die S tze von einem Muttersprachler in exakter Betonung vorgelesen und Sie k nne den Satz mitlesen und ggf nachsprechen Mit der Schaltfl che Zur ck verlassen Sie den bersetzer und gelangen zur ck zum Hauptmenu Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 Kommunikations mittel a Einkaufen E t SEH Im Restaurant gt gt Zoll Zoll N tzliche W rter Touristen Information Buchen F hre Schiff Wo ist die Wechselstube Where is the currency exchange office Wo ist der Autoverleih Where is the car rental Wo ist die Bushaltestelle Where are the buses Wo ist der Taxistand 99 Extras Falk Sprache w hlen Mit Tippen auf die Schaltfl che Sprache unten rechts k nnen Sie eine Ausgangs und eine Zielsprache ausw hlen Am unteren Ende des Bildschirms w hlen Sie mit tippen auf die Schaltfl che Sprachen wechsel die Ausgangs und die Zielsprache aus Deutsch Italienisch Italiano Franz sisch Frangais Spanisch Espa ol Niederl ndisch Es erscheinen die Flaggen der L nder links die Ausgangssprache und rechts die Zielspra che Mit tippen auf die entsprechende Flagge kommen Sie in die L nderauswahl und k n nen diese in die gew nschte Sprache ndern Um weitere Sprachen anzeigen zu lassen benutzen Sie
20. Magnet zur Fixierung des Ger tes in der Halteschale 4 Lautsprecher Gibt Sprachanweisungen und Warnungen wieder 5 Hauptstromschalter Kontrolliert die Hauptstromversorgung Schieben Sie den Schalter auf ONT um die Stromversorgung einzuschalten Durch Schieben des Schalters auf OFF f hren Sie zudem einen Hard Reset an Ihrem Ger t durch Schalten Sie Ihr Ger t aus um den Diebstahlschutz zu aktivieren 6 Ein Ausschalter Schaltet das Ger t durch Dr cken ein oder aus 7 Mini USB Kabel Anschluss f r das USB Kabel zur Verbindung mit einem PC oder zum Anschluss des Autoladekabels 8 SD MMC Steckplatz Schacht zur Aufnahme einer SD Secure Digital oder MMC Mul tiMediaCard Karte bzw einer micro SD Karte bis max 2 GB Speicherkapazit t 9 Kopfh rereingang TMC Antenneneingang Anschluss f r Kopfh rer Anschluss f r eine externe TMC Antenne 10 Halterung Halterung f r Schl sselb nder und Handschlaufen Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 11 Einleitung 1 4 1 Speicherkarteneinschub Auf einer Speicherkarte k nnen Sie zum einen Kartendaten und zum anderen Audiodateien optional speichern Diese Dateien k nnen von dem Navigationsger t erkannt und benutzt werden Dazu m ssen Sie eine mit L nderkarten oder Audiodateien optional bespielte SD Karte in den Speicherkarteneinschub Ihres Ger tes einzustecken Kartendaten Die Kartendaten auf SD Karte werden nur erkannt wenn nach Einschieben der SD Ka
21. che Weltregionen Hinweis Die Schaltfl che Weltregionen wird Ihnen nur angezeigt wenn eine entsprechende L nderkarte installiert wurde Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 CEO es 12 33 China A Europa Mittlerer Osten Nordamerika LS Ozeanien Navigation Falk L nderkarten au erhalb Europas z B Nordamerika erhalten Sie im Internet WE ber den Falk Online Shop unter http shop gofalk com falk Alle verf gbaren Weltregionen werden Ihnen in Form einer Liste angezeigt Durch Antippen eines Listeneintrags wird dieser ausgew hlt Anschlie end best tigen Sie Ihre Auswahl mit Ok Hinweis zu Fahrten nach Russland Haben Sie Om ka mm Russland I Karte als L nderkarte ein Land gew hlt das den kyrillischen Zeichensatz verwendet z B TITTEN E TT Russland Wei russland Ukraine haben Sie die M glichkeit zur genauen Zieleingabe in diesen BLEJ L ndern die kyrillische Tastatur zu verwenden RUS Camapckas O6nacTb Camapa Umschaltung auf kyrillische Tastatur p Umschaltung auf lateinische Tastatur ABC Ort w hlen Nachdem Sie das Zielland gew hlt haben geben Mac DEE PS Deutschland Sie als Zielort z B Berlin ber die iu Bildschirmtastaturr ein Mit Auswahl eines D 5414 Bergisch Gladbach Buchstabens erscheint dieser im Auswahlfenster LA _B Be _D _E IP Le Ge F r die Eingabe von Sonderzeichen tippen sie ca LKJ LJ MJN ES Le 2 Sekunden auf den entsprechenden Bu
22. nnen Verbinden Sie Ihr Navigationsger t ber ein USB Kabel mit Ihrem PC und stellen Sie ein aktive ActiveSync Verbindung her W hlen Sie f r Partnerschaft festlegen gt Nein und klicken Sie anschlie end auf Weiter Starten Sie den Falk Navi Manager W hlen sie im Navi Manager den Reiter Diebstahl schutz W hlen Sie Schutz entfernen Der Diebstahlschutz wurde deaktiviert Diebstahlschutz nutzen Um den Diebstahlschutz zu nutzen m ssen Sie nach jeder Fahrt das Ger t komplett aus schalten indem Sie den Hauptstromschalter 5 vgl Kap 1 4 an der R ckseite M Serie bzw Unterseite F Serie auf OFF stellen Mit erneutem Anschalten ON m ssen Sie Ihre PIN zur Identifikation angeben Diebstahlschutz ein und ausschalten Sie k nnen den aktivierten Diebstahlschutz jederzeit ein und ausschalten Nach dem Ausschalten werden Sie nicht mehr nach der PIN gefragt W hlen Sie zum ein und ausschalten des Diebstahlschutzes im Hauptmen die Option Einstellungen gt Diebstahlschutz Der Button wechselt zwischen ein und ausschalten Bes t tigen Sie Ihre Eingabe mit OK PIN vergessen Ihre PIN k nnen Sie jederzeit ber den Navi Manager einsehen indem sie wie oben be schrieben Ihr Navigationsger t mit dem PC verbinden und im Navi Manager unter Optio nen gt Diebstahlschutz den Diebstahlschutz aufrufen Hinweis Die PIN Nummer wird auf Ihrem PC hinterlegt sollte Ihr PC komplett formatiert worden sein oder nicht mehr fun
23. oO 9 13 243 12 33 Nach vollst ndiger Koordinateneingabe wird die komplette Koordinate zusammen mit einer Marco Polo Str 1 verf gbaren Adresse angezeigt Voraussetzung 73760 Ostfildern daf r und f r die Ansteuerung des Ziels ber den Navigator ist dass sich die angegebene Geo Position im installierten Kartenmaterial Abbrechen vote Berechnen befindet Zus tzlich kann die angegebene Geo Position in der Karte angeschaut und manuell durch Versetzen per Klick in die Karte der Stecknadel ver ndert werden Um in die Kartenansicht zu gelangen m ssen Sie zun chst auf die Schaltfl che Karte tippen Wenn Sie die richtigen Geokoordinaten eingegeben haben tippen Sie auf die Schaltfl che Berechnen und die Rou te wird berechnet Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 34 Navigation 2 3 10 Eingabe eines Ziels als Zwischenziel Nach erfolgter Routenberechnung haben Sie die M glichkeit ein Zwischenziel f r Ihre Route einzugeben rechne Ra ez Voraussetzung Route ist berechnet und Sie eme ei haben die Navigation gestartet MR ef W hlen Sie im Hauptmen gt Zieleingabe Lem A EZ W hlen Sie die Art der Zieleingabe und geben Sie ein Ziel ein Tippen Sie auf Berechnen W hlen Sie ob die neu eingegebene Adresse als Zwischenziel oder als neues Ziel angenommen werden soll W hlen Sie als Ziel wird die bisherige Zielf hrung ge ndert und das neue Ziel angesteuert Hinweis Sie k nnen immer n
24. t fallen Lassen Sie Ihr Ger t nicht fallen und setzen Sie es auch keinen Ersch tterungen aus Bewahren bzw tragen Sie keine entz ndbaren Fl ssigkeiten Gase oder Explosivstoffe Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 5 Einleitung Falk im gleichen Fach wie Ihr Ger t seine Teile oder sein Zubeh r Drahtlosger te k nnten den Empfang von GPS Signalen st ren und einen instabilen Signalempfang verursachen GPS GPS wird in alleiniger Verantwortung von der Regierung der Vereinigten Staaten betrieben und kontrolliert die auch f r die Verf gbarkeit und Genauigkeit dieses Systems zust ndig ist FMI kann daher keine Verantwortung f r die GPS Verf gbarkeit und Genauigkeit berneh men GPS Satellitensignale durchdringen keine festen Materialien au er Glas In einem Geb u de ist daher eine GPS Positionierung nicht m glich Es werden mindestens 4 GPS Satellitensignale ben tigt um die aktuelle GPS Position zu ermitteln Der Signalempfang kann von schlechtem Wetter oder dichten oberirdischen Be hinderungen z B B ume und hohe Geb ude beeintr chtigt werden Temperatur Lassen Sie beim Aussteigen aus dem Fahrzeug Ihr Ger t nicht im Fahrzeug liegen wo es der Sonnenstrahlung ausgesetzt sein k nnte Das berhitzen des Akkus kann zu Betriebs st rungen und oder gef hrlichen Zwischenf llen f hren Das Ger t darf nur bei Temperaturen von 20 C 60 C gelagert bzw bei Temperaturen von 10 C 45
25. 2009 1 Rum nien Detailkarte 2144 KB 2009 1 Russland Detailkarte 2009 1 Slowakei Detailkarte 13 7 MB 2009 1 Slowenien Detailkarte 10 9 MB 2009 1 Schweden Detailkarte 85 8 MB 2009 1 Schweiz Schweiz Liechtenstein Detailkarte 31 7 MB 2009 1 a m m mm Rb ar annm a nein ja I Ba nein nein ja nein ja nein ja nein ja nein ja nein ja ja ja ja ja ja 000 DD ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja Joio WOROROBCORORORCORORCORCORORCORCOBCORORCOBCORORCOBCRORCOBCRORORCRORG ja PND Flash 95 7 MB PND SD Karte F Serie Falk Navigator 8 A Speicherbelegung 95 IA J angeschlossen Der bersicht k nnen Sie dank Zeilen berschriften und entsprechenden Symbolen entneh men wo die einzelnen Daten der verschieden Kategorien gespeichert sind Die Daten k n nen auf dem Navigationsger t im internen Speicher Flash Rom auf der SD Karte Sauf dem PC auf CD DVD oder auf einem Internetserver hinterlegt sein Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 106 Falk Navi Manager Falk Wichtig F r das Herunterladen aus dem Internet muss eine aktive he Internetverbindung bestehen G ausgew hlten Daten werden vom PC auf die SD Karte kopiert die ausgew hlten Daten werden vom PC in den Flash Speicher Ihres PND s kopiert Die ausgew hlten Daten werden aus dem internen Flash Speicher gel scht Ebie ausgew hlten Daten werden von der SD Karte gel scht Die ausgew hlten Daten werd
26. 70178 Stuttgart T binger Str Richtung oder tippen Sie auf Suchen Q 70178 Stuttgart Furtbachstra Geben Sie eine Adresse ein um in den d 70178 Stuttgart Cottastrasse Y x Kartenausschnitt f r die gew nschte Sperrung zu gelangen aen Les Le JS f r eyi Tippen Sie auf Strecke umgehen Strecke voraus umgehen Durch die Option Stra e sperren wird ein direkt vor Ihnen liegendes Teilst ck der geplanten Route umgangen und eine alternative Route berechnet Sie k nnen die L nge der zu sperrenden Teilstrecke Ihrer urspr nglichen Route festlegen W hlen Sie beispielsweise 10 km aus so werden die n chsten 10 km Ihrer aktuellen Route gesperrt Sie k nnen aber auch verschiedene Kilometerzahlen ausw hlen z B 5 km 10 km 15 km Die ausgew hlten Zahlen werden addiert und die Strecke um den Gesamtbetrag gesperrt z B 30 km Die tats chliche L nge des ausgew hlten Streckenabschnittes h ngt von Ihren Systemein stellungen ab je nachdem ob Sie die Angabe in Kilometern oder Meilen gew hlt haben Vgl Kapitel 2 5 21 Best tigen Sie mit Ok Die Route wird neu berechnet Die Sperrung eines Streckenabschnittes heben Sie im Umleitungsmanager wieder auf TMC Staumeldungen ber cksichtigen ER Mit Tippen auf ER werden aktuell vorliegende Staumeldungen angezeigt Die Staumel dungen auf der berechneten Route k nnen ber cksichtigt und damit umfahren werden Die Sperrungen werden im Umleitungsmanager angezeigt und k nn
27. 9 Lautsprecherausgabe FM Transmitter optional 53 2 5 10 S P E JJ 2 9 41 DA EE 56 29 412 Eege EE 56 23 13 E NE Y a Eeer 57 2 5 14 EE 57 20 EECHER dE 57 2340 ADOTE UCO nee eiserne 58 ES d7 Stra ennamen Text To Speech optional 58 2 5 18 BZ E ee E E E EE E E ner 58 2 5 19 Navigation automatisch starten On 01 58 2 5 20 SPRACHSTEUERUNGS OPU OTOL un ae see ae nee ET 58 2 3 21 Kilometer Langenm b ausw hlen u 59 2 5 22 a E EEN EE ee 59 2 5 23 A A e 59 2 5 24 E a 59 2 3 25 SEENEN 59 2 5 26 TEE 60 2 3 27 Schnellzug ri Menu enste essiensa rare nee 60 2 5 28 Info ber Systeminformationen Ou Zeigen 60 2 329 EE 61 2 5 30 EE EE 61 2 6 SPRACHSTEUERUNG OPTIONAL 62 201 EE 62 2 02 Zieleingabe mit der EE eege 63 2 0 3 Sprachsteuerung EE 66 2 6 4 Sprachsteuerung PRO Kurzkommandos zum Ziel 66 2 BLUETOOTH TELEFONIEREN OPTIONAL 67 AWO OTO ORDE h OMEDERUEEEENENDEEERPEUERPEUESUEEE WPENEEDENECEEEDERVEUEEUEEEEEREUEEUEEERDERESUERUERESEEUEESEELEEEENEERPECHEEERDERETEEEEOERE 67 VON Pau E 68 E OSPA E 73 SEENEN 74 2 7 5 Hands free breisprecheiurtichmug Gi 3 TRAVEL GUIDE OPTIONAL E 77 3 1 PESTLEGUNG EINES SUCHZENTRUM S sesionin arena aE aE E S EE EESE 71 3 2 TRAVEL GUIDE RE eg Ee 78 Il EE EE 78 See EE 79 Int EE 80 E SEENEN 81 SEENEN 82 SEA E E 83 EE EE 84 3 2 8 Ubernachten itato te take E EAKAS SES EEEEE RAEES EEEE EE EEE EA EAEE E E nener eas 85 20 AA EDEN EE 87 3 2 10 DI SON E 88 3 2 11 EE 89 3 2
28. Daten zu filtern Dazu tippen Sie auf die Schaltfl che Sortieren im oberen Bereich Mit Tippen Sie auf den Button Alphabetisch werden die gefundenen Eintr ge POl s in al phabetischer Reihenfolge sortiert Des Weiteren k nnen die Eintr ge nach Umfang der vorhandenen Zusatzinformationen gefiltert werden Die Eintr ge zu denen neben den Standardinformationen Name und Adresse noch weitere Informationen z B Beschreibun gen vorliegen werden angezeigt Mit tippen auf Entfernung werden die Eintr ge nach der Entfernung zu Ihrem Ausgangspunkt sortiert Mit tippen auf Bewertung werden die Eintr ge POI s beginnend mit der h chsten Bewertung sortiert Detailansicht Mit nochmaligem Tippen auf den Listeneintrag k nnen Sie sich in der Detailansicht weitere Informationen Bilder Telefonnummern oder Beschreibungstexte zu einem POI anzeigen lassen oder Sie starten die Routenberechnung indem Sie auf die Schaltfl che Berechnen tippen F r weitere Informationen zur Detailansicht eines Listeneintrags lesen Sie bitte das Kapitel 3 9 Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 87 Travel Guide i 3 2 10 Messe amp Verkehr EP Das Thema Messe amp Verkehr ist in weitere a E Kategorien unterteilt Sie haben z B die M g lichkeit gezielt nach Bahnh fen oder Flugh fen zu suchen Ya W hlen Sie in der Themenauswahl den Button e Messe amp Verkehr Ihnen wird anschlie end ein Bildschirm mit weiteren Unterkategorien Abbrech
29. Falk Navigator 10 93 Extras 4 Extras Multimediapaket optional 4 1 Adressbuch optional Mit dem Adressbuch haben Sie die M glichkeit W Andreas Meier Ihre pers nlichen Kontakte mit entsprechenden 0170 468 50 60 Informationen z B Vor und Zuname Telefonnummer usw zu verwalten Das hei t Sie k nnen einen Kontakt anlegen aktualisieren anzeigen und l schen Kontakte Kontaktkarte erstellen Um einen Kontakt anzulegen tippen Sie auf den Button ber die Tastatur k nnen Sie Ihre Kontakte anlegen Erm glicht die Erfassung von Umlauten Sonderzeichen Symbolen und Zahlen au Umstellung von Gro und Kleinschreibung Erfassung von Satzzeichen Sonderzeichen und Symbolen Korrektur der Eingabe Leerzeichen eingeben werden Innerhalb des Eingabefelde vor oder zur ckspringen Speichern des zu erfassende Kontaktes HE OE ps Hinweis mit Bet tigen des Button g gelangen Sie zur ck z B zur Startseite Erfassungsmaske Die Eingabekategorie der Kontaktkarte z B General Allgemein wird oben links in der ersten Men zeile angezeigt Sie finden in der ersten Men zeile zwei Pfeiltasten Mit diesen k nnen Sie im Men der Kon taktkarte vor oder zur ck bl ttern je nachdem welche Kontaktdaten Sie erfassen m chten In der zweiten Men zeile der Erfassungsmaske finden Sie das Eingabefeld zur Erfassung Ihrer Kontaktdaten Vor dem Eingabefeld erscheint die Information welche Eingabe Sie
30. Gespr chspartner Sie nicht mehr h ren kann Entgangene Anrufe ber entgangene Anrufe werden Sie unter Angabe der Nummer und des Datums informiert Ist die Nummer des Anrufers im Telefonbuch hinterlegt ist wird mit der Nachricht der Name des Anrufers visualisiert Nicht alle Mobiltelefone unterst tzen diese Funktion Ob Ihr Mobil telefon diese Funktion unterst tzt entnehmen Sie bitte der Kompatibilit tsliste W hlen Sie Ok wenn Sie den Anrufer zur ckrufen m chten Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 68 Navigation D Sie haben verschiedene M glichkeiten einen Anruf ber die Bluetooth Anwendung zu t ti gen Sie k nnen eine Nummer eingeben die Anrufliste oder das Telefonbuch Ihres Mobil telefons bertragen und anschlie end einen Eintrag zum Telefonieren verwenden Des Wei teren k nnen Sie eine Nummer per Sprachkommando eingeben oder ein Sonderziel anru fen Einen Anruf t tigen Ob die jeweiligen Funktionen unterst tzt werden h ngt vom Typ Ihres Mobiltelefons ab Im Internet unter www falk de navigation k nnen Sie eine Liste mit unterst tzten Mobiltelefonen einsehen Eine Nummer eingeben f Nokia N82 Wenn Sie eine Telefonnummer manuell eingeben Fm m chten dann tippen Sie im Hauptmen der C D Bluetooth Anwendung auf den Button gt lt KEN Te efo ni e Telefonie SMS Dateimanager Ein weiterer Bildschirm ffnet sich W hlen Sie den Button Tastenfeld Sie k nnen anschlie end
31. Lieblingspl tze gespeichert werden 2 4 5 Travel Guide Das Navigationssystem ist mit Reisef hrern f r zahlreiche St dte innerhalb des Kartenmate rials ausgestattet Ausf hrliche Erl uterungen zum Travel Guide finden Sie im Kapitel 3 2 4 6 Einstellungen Es k nnen zahlreiche Einstellungen vorgenommen werden Aufgrund des Umfangs werden die Einstellungen im Folgenden in Kapitel 2 5 n her beschrieben 2 4 7 Telefonieren Bluetooth Funktion optional SL Einige Navigationsger te sind mit der Bluetooth Funktion ausgestattet Diese erm glicht es Ihnen Ihr Mobiltelefon kabellos mit Ihrem Navigationsger t zu verbinden und anschlie end als Freisprechanlage zu verwenden Weiterf hrende Bedienungshinweise f r die die Bluetooth Anwendung finden Sie im Kapitel 2 7 Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 39 Navigation 2 4 8 Lieblingspl tze S Mit der Funktion Lieblingspl tze haben Sie die M glichkeit Ziele Ihrer Wahl zu speichern und bei Bedarf schnell und bequem abzurufen ohne nochmals die Adresse eingeben zu m ssen Dabei k nnen Sie auch POls Sonderziele die bereits vorinstalliert sind zu Ihren pers nli chen Lieblingspl tzen machen Diese k nnen dann von Ihnen aktualisiert oder bewertet wer den Hinweis Es k nnen maximal 500 Lieblingspl tze auf Ihrem Navigationsger t angelegt wer den Klicken Sie im Hauptmen auf den Button Lieblingspl tze Sind noch keine Lieblingspl tze angelegt
32. M glichkeit den Navi Screens in eine Detailkarte und eine bersichtskar te zu teilen Diese Funktion steht nur f r Ger te mit gro em Bildschirm 4 3 Bildschirm Gr e zur Verf gung Je nach Produkt wird anstatt der bersichtskarte eine gro e Pfeildar stellung zur Einblendung angeboten Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 114 Anhang TMC bg Traffic Message Channel ist ein digitaler Datendienst zur bertragung von Verkehrsst run gen an ein geeignetes Empfangsger t Quellen f r die Verkehrsinformationen sind unter an derem Polizei ADAC oder andere Staumelder TMC ist abh ngig vom Empfang eines ge eigneten Radiosenders der die TMC Verkehrsmeldungen verschl sselt mit dem Radiosignal bertr gt Der Falk Navigator kann diese Signale entschl sseln und in die Navigation einbin den um Ihnen im Falle einer l ngeren Verkehrsst rung eine geeignete Alternativroute vor zuschlagen Bitte beachten Sie dass zum Empfang von TMC Verkehrsmeldungen ein Navi gationsger t mit TMC Empfang steil notwendig ist TMCpro TMCpro ist ein Premium Datendienst der im Unterschied zum herk mmlichen TMC Ihnen noch hochwertigere Verkehrsdaten zur Verf gung stellt TMCpro nutzt ber den Meldungs umfang der ffentlichen TMC Quellen hinaus exklusive Daten aus einem automatisierten Sensornetz Ausgewertet werden dabei Informationen aus Datensensoren an Autobahnbr cken Sensorschleifen in den Fahrbahnen sowie aus Fahrzeugen die automa
33. M glichkeit die Sortierung zu ndern oder die Daten zu filtern Dazu tippen Sie auf die Schaltfl che Sortieren im oberen Bereich Mit Tippen Sie auf den Button Alphabetisch werden die gefundenen Eintr ge POI s in al phabetischer Reihenfolge sortiert Des Weiteren k nnen die Eintr ge nach Umfang der vorhandenen Zusatzinformationen gefiltert werden Die Eintr ge zu denen neben den Standardinformationen Name und Adresse noch weitere Informationen z B Beschreibun gen vorliegen werden angezeigt Mit tippen auf Entfernung werden die Eintr ge nach der Entfernung zu Ihrem Ausgangspunkt sortiert Mit tippen auf Bewertung werden die Eintr ge POI s beginnend mit der h chsten Bewertung sortiert Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 84 Travel Guide Detailansicht Mit nochmaligem Tippen auf den Listeneintrag k nnen Sie sich in der Detailansicht weitere Informationen Bilder Telefonnummern oder Beschreibungstexte zu einem POI anzeigen lassen oder Sie starten die Routenberechnung indem Sie auf die Schaltfl che Berechnen tippen F r weitere Informationen zur Detailansicht eines Listeneintrags lesen Sie bitte das Kapitel 3 3 3 2 8 bernachten Ko e e FE Ea Das Thema bernachten ist in weitere Kategorien unterteilt Suchen Sie nach Ea e Highlights besonderen Insider Tipps oder Alle Highlights gezielt nach Hotels mit Komfortfaktor A ge i D W hlen Sie in der Themenauswahl den Button E via Ea bernach
34. N S quator 0 Anschlie end geben Sie den gew nschten Breitengrad an L ngengrad Mit Festlegung des L ngengrads Ge Werd L ngengrad 13 40 bestimmen Sie eine Position stlich oder westlich e 5 einer definierten Nord S dlinie Diese Linie stellt O 009 13 24 3 den Nullmeridian dar Die geografische L nge wird ausgehend vom Nullmeridian bis 180 in Kerr stlicher und 180 in westlicher Richtung gemessen Zur Eingabe des L ngengrads BAER IEEH w hlen Sie den Buchstaben O oder W aus und Lo WW geben anschlie end den gew nschten po Wete j L ngengrad an Sie haben die M glichkeit die Breiten und L ngengrade in Grad oder als Dezimalzahl an zugeben Dazu ist im oberen Bereich des Bildschirms die Schaltfl che Grad oder Dez aus zuw hlen Grad bedeutet dass die Koordinate in Grad Minute und Sekunde anzugeben ist Bei einer Eingabe einer Koordinate ber die Schaltfl che Dez wird eine Dezimalzahl zur Darstellung des Breiten oder L ngengrades angegeben Beispiel Die Koordinaten der Marco Polo Str 1 in Ostfildern k nnen wie folgt eingegeben werden Gradeingabe N 48 43 19 4 O 009 13 24 3 Hinweis Auf dem Navigationsger t werden bei der L ngengradeingabe zur Gradeingabe 3 Ziffern angezeigt max 180 Grad Ost oder West Bitte beachten Sie dass bei einer einstel ligen oder zweistelligen L ngengradeingabe zwei emer bzw eine Null vorangestellt werden muss z B 009 oder 013 en
35. Orientierung auf mehrspurigen Stra en und an komplexen Kreuzungen d h auf Autobahnen Autobahnkreuzen Bundesstra en und Stra en mit gro er Wichtigkeit z B in Richtung Flughafen wird Ihnen dank des Fahrspurassistenten erleichtert Der Fahrspurassistent zeigt an auf welche der m glichen Fahrspuren Sie sich bei einer Ab zweigung einordnen m ssen Die f r die Route optimale Fahrspur wird durch einen wei en Pfeil dargestellt welcher zum n chsten Abbiegeman ver f hrt Dabei wird auch ein folgendes Man ver ber cksichtigt Blaue Pfeile geben weitere Spuren an die Sie jedoch nicht befahren sollten J Man verfeld Im Man verfeld werden Ihnen ber einen Pfeil die n chste Abbiegerichtung an Kreuzungen zus tzlich abgehende Stra en und die Entfernung bis zum n chsten SH Eu Man ver angezeigt Befinden Sie sich in einem Kreisverkehr so werden zum Abbiegepfeil auch die abgehenden Stra en ausgegeben 300 m Relevante Querstra en und Kreuzungen die sich vor Ihren n chsten Abbiegepunkt befin den werden ebenfalls angezeigt Die Zahlen symbolisieren wie viel Querstra en Sie noch passieren m ssen bis zum n chsten Abbiegeman ver Hinweis Durch Klick auf das Man verfeld wird Ihnen das System das n chste Abbiege kommando ansagen Man ver Vorschau Eden Sie kurz nacheinander mehrere Man ver zu fahren haben wird das bern chste Man ver in Form eines Richtungspfeils rechts neben dem Man verfeld dargeste
36. Pfeiltasten k nnen Sie sich durch die angezeigte Liste bewegen Sie haben die M glichkeit diese Liste im Einstellungsmen ber Verlauf l schen zu bereini gen Hinweis Ist Ihre Zielauswahl nicht eindeutig weil die eingegebene Adresse in dem Zielort mehrfach vorhanden ist erscheint vor der Routenberechnung ein weiterer Bildschirm In die sem werden Ihnen alle zur Eingabe passenden M glichkeiten in einer Liste dargestellt und ber die Postleitzahl und die Benennung des zugeh rigen Stadtteils unterschieden Durch Tippen auf die Schaltfl che Karte k nnen Sie das Ziel vorab in der Kartenansicht anschauen W hlen Sie Ihr Ziel aus und best tigen Sie die Eingabe indem Sie auf Berechnen tippen Die Routenberechnung zum ausgew hlten Zielort wird gestartet Routenoptionen Bevor die Route berechnet wird haben Sie die M glichkeit die aktuellen Routenoptionen anzupassen Voraussetzung Im Einstellungsmen muss die Option Routenoptionen er fragen aktiviert sein W hlen Sie Profil PKW Motorrad Fahrrad Fu g nger Option f r Routenberechnung schlau schnell kurz oder konomisch Option Vermeidung von Strecken ber Autobahnen F hren Mautstra en und Stra Ben mit Vignettenpflicht Hinweis Die zur Verf gung stehenden Routenoptionen sind abh ngig vom ausgew hlten Profil Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 27 Navigation Abfahrtszeit erfragen WE Bei jeder Navigation bei der Sie die Routenoption schl
37. Poland Slovenia and Ucraine EuroGeographics France Source Georoute IGN France amp BD Carto IGN France Germany Die Grundlagendaten wurden mit Genehmigung der zust ndigen Beh rden entnommen Great Britain Based upon Crown Copyright material Greece Copyright Geomatics Ltd Hungary Copyright 2003 Top Map Ltd Italy La Banca Dati Italiana stata prodotta usando quale riferimento anche cartografia numerica ed al tratto prodotta e fornita dalla Regione Toscana Norway Copy right 2000 Norwegian Mapping Authority Portugal Source IgeoE Portugal Spain In formaci n geogr fica propiedad del CNIG Sweden Based upon electronic data National Land Survey Sweden Switzerland Topografische Grundlage Bundesamt f r Landesto pographie Alle Rechte vorbehalten F r geographische Bereiche in Kanada liegt eine Erlaubnis f r die Nutzung von Daten der kanadischen Beh rden vor Dazu geh ren Her Majesty the Queen in Right of Canada Queen s Printer for Ontario Canada Post Corporation GeoBase NAVTEQ verf gt ber eine nicht exklusive Lizenz des United States Postal Service f r die Ver ffentlichung und Vermarktung von ZIP 4 Daten United States Postal Service 2005 Der United States Postal Service ist nicht f r die Festlegung Kontrolle und Genehmigung der Preise zust ndig Die folgenden Markenzeichen und Eintragungen sind Eigentum von USPS United States Postal Service USPS und ZIP 4 Ben
38. an dieser Stelle t tigen k nnen z B Firstname Vorname M chten Sie Ihre komplette Eingabe im Eingabefeld l schen tippen Sie auf dem Button Radiergummi Diesen finden Sie direkt rechts neben dem Eingabefeld Folgende Daten k nnen Sie jeweils zu Ihrem Kontakt Kontaktkarte erfassen General Allgemein First Name Vorname Last Name Nachname Email Company Firma Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 94 Extras Phone Telefon Mobile Handy Home Privat Office B ro Home Privatadresse Street Stra e City Stadt State Bundesland Zip PLZ Country Staat Office Firmenadresse Street Stra e ma am web de City Stadt onpan Holiday Inn State Bundesland Zip PLZ Country Staat Kontakte bearbeiten Markieren Sie auf der Startseite des Adressbuch den Kontakt den Sie bearbeiten m chten Um diesen Kontakt zu bearbeiten bet tigen Sie anschlie end den Button TE Je nach dem in welcher Eingabekategorie General Home Phone Office Sie Ihre Kontakt daten bearbeiten wollen w hlen Sie die entsprechende Eingabekategorie durch Tippen des jeweiligen Buttons aus Best tigen Sie die Eingabe mit OK Kontakte l schen Markieren Sie auf der Startseite von Kontakte den W1 Andreas Meier Kontakt welchen Sie l schen m chten 0170 468 50 60 B Um diesen Kontakt zu l schen bet tigen Sie anschlie end den Button WLS Bitte best tigen Sie den L schvorg
39. auff llige Ge baude und besondere sehenswerte Bauwerke in St dten w hrend der Navigation in der Karte anzeigen indem Sie auf 3D Geb ude an tippen Voraussetzung Sie haben die 3D Kartenansicht DEE aktiviert und eine Route ist berechnet re Echt Sicht an aus optional ber den Button vers aktivieren deaktivieren Sie die Echt Sicht vgl EI eam _0 07n Kapitel 2 2 2 Kartenfarben W hlen Sie ihre pers nliche Kartenfarbe f r die Ansicht im Navigationsbild schirm aus Mit Hilfe der Pfeile k nnen Sie zwischen 3 verschiedenen Kartenfarben ent scheiden Best tigen Sie Ihre Auswahl mit bernehmen 2 5 2 Lautst rke Mittels der Option Lautst rke k nnen Sie die Lautst rke Ihres Navigationsger tes ndern oder ganz abschalten Zwei Ebenen der Lautst rkeregelung stehen dabei zur Auswahl In der ersten Ebene legen Sie die Systemlautst rke Ihres Ger tes fest In der zweiten erweiter ten Ebene nehmen Sie bei Bedarf eine gesonderte Lautst rkeanpassung f r einzelne Funk Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 50 Navigation Falk Um die Systemlautst rke zu ndern oder ganz abzuschalten tippen Sie zun chst auf die Schaltfl che Lautst rke Sie k nnen die Lautst rke erh hen indem Sie auf das Plus Symbol tippen oder die Lautst rke verringern indem Sie auf das Minus Symbol tippen Die eingestellte Lautst rke wird Ihnen mittels der Balkenl nge dargestellt und im Verh ltnis zur maximalen Lautst rke angegeben
40. dazu im Hauptmen gt PNV Verbindung Tippen Sie auf Einsteigen Im Navigationsbildschirm k nnen Sie w hrend der Fahrt mit den ffentlichen Verkehrsmit teln die angezeigte Liste mit dem Finger nach oben oder unten verschieben Wenn Sie auf einen Eintrag in der Liste tippen wird die Haltestelle in der Karte angezeigt ber die Schalt fl che Position geht die Karte auf die aktuelle Position zur ck Durch Tippen auf PNV Verbindung k nnen Sie die gesamte Verbindung ansehen An der Ziel Haltestelle ange kommen wechselt die Navigation automatisch in die Routenf hrung zum Zielpunkt Hinweis Das automatische Umschalten h ngt vom GPS Signal ab Da in Geb uden und in U Bahn Haltestellen oft kein Empfang des GPS Signals m glich ist kann es vorkommen dass das Ger t nicht automatisch umschaltet In diesem Fall k nnen Sie manuell umschal ten W hlen Sie dazu im Hauptmen gt PNV Verbindung Tippen Sie auf Aussteigen Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 36 Navigation D Mit dem Routenplaner k nnen Sie Strecken bequem von zu Hause planen und sich die Rou te bereits vorab anschauen Sie k nnen sich dazu nicht nur Weg und Zeit anzeigen lassen sondern die berechnete Streckenf hrung auch auf Ihrem mobilen Falk Navigationsger t si mulieren Der Routenplaner ist dabei hnlich aufgebaut wie das Zieleingabemen Sie m s sen lediglich erst einen Startpunkt angeben 2 4 2 Routenplaner Ri In der Zieleingabe wird der S
41. den Vertragsgegenst nden um neue bewegliche Sachen handelt und der Lizenz nehmer ein Verbraucher ist verj hren alle Anspr che erst in 24 Monaten F r vors tzliches oder arglistiges Verhalten bei Personensch den sowie bei Anspr chen nach dem Produkt haftungsgesetz gelten die gesetzlichen Vorschriften Der Beginn der Verj hrung richtet sich nach den gesetzlichen Vorschriften 88 Schlussbestimmungen Die hier getroffene Vereinbarung unterliegt dem Recht der Bundesrepublik Deutschland un ter Ausschluss des UN Kaufrechts Erf llungsort f r s mtliche Verpflichtungen daraus ist Esslingen Deutschland F r alle Streitigkeiten aus dieser Lizenzvereinbarung vereinbaren die Parteien als Gerichtsstand Esslingen Deutschland wenn der Lizenznehmer Vollkauf mann oder einem solchen gleichgestellt ist oder falls er seinen Sitz oder seine Niederlassung im Ausland hat Vertragsbedingungen f r Endbenutzer Die Daten Daten sind ausschlie lich Ihrem eigenen pers nlichen Gebrauch vorbehalten und d rfen nicht weiterver u ert werden Sie unterliegen dem Urheberrechtsschutz und den folgenden Bestimmungen und Bedingungen des Vertrags der zwischen Ihnen auf der einen Seite sowie Falk NAVIGATION GMBH und seinen Lizenzgebern einschlie lich deren Li zenzgebern und Lieferanten auf der anderen Seite geschlossen wird 2009 NAVTEQ Austria Bundesamt f r Eich und Vermessungswesen Croatia Cyprus Estonia Latvia Lithuania Moldova
42. die Zwischenr ume aus Dadurch ergeben sich nun neue Farbkonstellationen Je mehr Kugeln einer Farbe gleichzeitig markiert werden und platzen je gr er ist die zu errei chende Punktzahl Je mehr farbige Kugeln gleichzeitig zum platzen gebracht werden umso mehr Punkte k n nen erzielt werden und umso h her ist am Ende die HighScore Liste bzw der Level Die ers ten drei geplatzten Kugeln erhalten jeweils einen Punkt Jede weitere Kugel bekommt zwei Punkte mehr Wenn die zu entfernende Gruppe von Kugeln den Boden ber hrt bekommt jede entfernte Kugel f nf weitere Punkte Sind am Ende eines Spieldurchlaufes weniger als f nf unzerplatzte Kugeln auf dem Spielfeld brig werden weitere Zusatzpunkte vergeben Die Schaltfl che Score zeigt die aktuelle Punktzahl an Mit der Schaltfl che wird ein neu es Spiel gestartet Mit der Schaltfl che Standard Continue wird der Spielmodus ge ndert Mit der Schaltfl che beenden Sie das Spiel 4 7 Spiele Galaxy optional Was ist Galaxy Galaxy ist ein Spiel bei dem man ein Raumschiff von links nach rechts steuert und dabei angreifende Raumschiffen ausweichen und diese abschie en muss Galaxy spielen Ihre Aufgabe ist es die feindlichen J ger abzuschie en und dabei m glichst nicht selbst getroffen zu werden Ihr Raumschiff feuert automatisch und kann mit den Pfeiltasten am unteren Bildschirmrand nach Links und Rechts bewegt werden Folgende Punkte k nnen durch Abschuss de
43. ein neues Ziel eingeben Die aktuelle Route wird mit Berechnung einer neuen Route ersetzt M chten Sie kein Ziel eingeben sondern in den Modus freies Fahren wechseln w hlen Sie im Hauptmen die Option Route l schen bzw Simulation l schen 2 a PNV Routenplaner Mit dem PNV Routenplaner k nnen Sie Strecken mit Verwendung der ffentlichen Ver kehrsmittel bequem von zu Hause aus planen Der OPNV Routenplaner ist hnlich aufge baut wie der Routenplaner Tippen Sie dazu im Hauptmen auf Routenplaner und w hlen Sie mit PNV Geben Sie einen Start und einen Zielpunkt ein und tippen Sie auf Berechnen Es erscheint eine Liste mit dem Startpunkt den benutzten Haltestellen der ffentlichen Ver kehrsmittel und dem Zielpunkt Die Stationen k nnen durch Tippen auf das Bild am Ende der jeweiligen Zeile ver ndert werden Beim Start und Zielpunkt kann festgelegt werden ob man mit dem PKW Motorrad Fahrrad oder als Fu g nger den Weg zur oder von der Haltestelle zur cklegen m chte Bei den Haltestellen der ffentlichen Verkehrsmittel kann aus einer Liste eine alternative Hal testelle ausgew hlt werden Die Haltestellen werden nach Entfernung zum Start oder Ziel punkt sortiert angezeigt Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 37 Navigation D Die weiteren Funktionen in der Navigation mit den ffentlichen Verkehrsmitteln etnehmen Sie bitte dem Kapitel 2 4 1 Tippen Sie auf Berechnen um die Route
44. erneutem Start automa tisch eine Verbindung mit dem zuletzt verwendeten Telefon herzustellen ber das Lupen symbol kann der Suchprozess nach weiteren kompatiblen Ger ten jederzeit manuell angesto en werden Mit dem gekr mmten Pfeil im linken oberen Bereich des Bildschirms gelangen Sie zur n chst h heren Bildschirmebene oder k nnen die aktuelle Bildschirmansicht verlassen 2 7 2 Telefonieren Eingehende Anrufe Eingehende Anrufe werden ber einen Rufton signalisiert Einige Mobiltelefone unterst tzen die Ausgabe des Klingeltons des Handys ber die Lautsprecher des Navigationsger tes Navigationssystems wechseln m chten tippen Sie 7 pa e in der Bluetooth Anwendung auf Einstellungen EE hier speichern i i Internet und w hlen dort den Dateimanager aus Klicken Sie anschlie end auf die Schaltfl che und pe w hlen einen Klingelton im WAV Format aus Sie we ane k nnen auch eigene WAV Dateien ablegen und als Klingelton Klingelton benutzen My Flash Disk BT ringtone RINGIN WAV Wenn Sie das Telefonat annehmen m chten dann tippen Sie auf den gr nen Telefonh rer M chten Sie das Telefonat ablehnen so tippen Sie auf den roten Telefonh rer My Documents ber die Lautsprechersymbole regulieren Sie die E Lautst rkeausgabe der Lautsprecher des Name Unbekannt Navigationsger tes Mit Tippen des Mikrofonsymbols schalten Sie das Mikrofon stumm Nummer 071100000000 so dass Ihr
45. fehlerfrei ausf hrbar sind Fehler die nur zu einer unerheblichen Minderung der Nutzbarkeit der Software f hren berechtigen nicht zur Minderung des Entgelts f r die erfolgte Einr umung der Nutzungsrechte am Vertragsgegens tand oder zum R cktritt vom Vertrag 3 Au erhalb der Gew hrleistungsanspr che besteht kein Anspruch des Lizenznehmers ge gen den Lizenzgeber auf Aktualisierung der Software und oder Daten Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 119 Anhang 4 Der Lizenzgeber erbringt Gew hrleistungen bei Sachm ngeln durch WE Nacherf llung und zwar nach seiner Wahl durch M ngelbeseitigung oder Ersatzlieferung Die Nacherf llung kann insbesondere durch berlassen eines neuen Programmstandes o der dadurch erfolgen dass der Lizenzgeber M glichkeiten aufzeigt die Wirkungen des Man gels zu vermeiden Ein neuer Programmstand muss vom Kunden auch dann bernommen werden wenn dies f r ihn zu einem hinnehmbaren Anpassungsaufwand f hrt Schl gt die Nacherf llung fehl befindet der Lizenzgeber sich mit ihr in Verzug verweigert diese oder ist die Nacherf llung dem Lizenznehmer im Einzelfall nicht zumutbar ist der Lizenznehmer be rechtigt nach seiner Wahl vom Vertrag zur ckzutreten oder Minderung zu verlangen F r Schadensersatzanspr che gilt 8 5 5 Hat der Lizenzgeber ausnahmsweise Eigenschaften der Software der Daten des Be gleitmaterials oder der Datentr ger ausdr cklich oder eigenschaftsbeschreibend in eigen
46. ist der Blitzerwarner vor Beginn einer jeden Navigation im Einstellungsmen zu aktivieren Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 51 Navigation Falk Achtung In einigen L ndern ist der Einsatz des Blitzerwarners nicht erlaubt r Bitte berpr fen Sie ob Sie den Blitzerwarner in Ihrem gegenw rtigen Land einsetzen d r fen Sobald Sie Daten zu Blitzerstandorten auf Ihr Ger t geladen haben gilt der Blitzerwar ner als betriebsbereit Sollten Sie sich ber die Verwendung unklar sein so empfehlen wir Ihnen vor Navigationen den Blitzerwarner ber den Falk Navi Manager auf Ihrem Ger t zu deinstallieren Schweiz Blitzerwarner Daten f r die Schweiz sind nicht in den Produkten von FMI enthal ten Diese sind auch nicht ber das Internet herunterladbar Deutschland Der Betrieb des Blitzerwarners und das Mitf hren eines betriebsbereiten Blit zerwarners ist im Anwendungsbereich der STVO gem S 23 Abs 1b STVO nicht erlaubt Bitte beachten Sie dass der Blitzerwarner nur f r die Routenplanung verwendet wer den darf und vor Fahrten ber den Falk Navi Manager auf dem Ger t deinstalliert wer den muss Starten des Blitzerwarners 1 Installieren Sie den Falk Navi Manager auf Ihrem PC Genauere Informationen zur Instal lation des Falk Navi Managers entnehmen Sie dem Kapitel 5 2 Verbinden Sie ihr Navigationsger t ber ein USB Kabel mit dem PC Ihr PND wird ber ActiveSync erkannt 3 Starten Sie auf Ihrem PC den Falk N
47. lassen Der Komfort wird mit Sternchen bewertet wobei 5 Sternchen f r h chsten und 1 Sternchen f r einfachsten Standard stehen Die Sternchenbe wertung ist identisch mit der klassischen Hotelbewertung Manche touristische bernach tungsangebote wie z B Pensionen werden nicht nach der klassischen Hotelbewertung ge messen d h es werden keine Sterne vergeben bernachtungsangebote dieser Art erschei nen am Anfang der Sonderzielliste Zu anderen touristischen bernachtungsangeboten lie gen keine Angaben vor Angebote dieser Art finden Sie am Ende der Sortierliste Detailansicht Mit nochmaligem Tippen auf den Listeneintrag k nnen Sie sich in der Detailansicht weitere Informationen Bilder Telefonnummern oder Beschreibungstexte zu einem POI anzeigen lassen oder Sie starten die Routenberechnung indem Sie auf die Schaltfl che Berechnen tippen F r weitere Informationen zur Detailansicht eines Listeneintrags lesen Sie bitte das Kapitel 33 Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 86 Travel Guide 3 2 9 Am D E Das Thema Am Abend ist in weitere mS Kategorien unterteilt Sie haben z B die M glichkeit gezielt nach Bars Clubs oder Y Kneipen zu suchen ar Highlights W hlen Sie in der Themenauswahl den Aa Button Am Abend aus Es wird Ihnen anschlie end ein Bildschirm mit weiteren ne ef Unterkategorien die Sie durch Antippen ausw hlen k nnen angezeigt Zur Wahl stehen Ihnen Alle Highlights Insid
48. liegen gelb Wenn Sie beispielsweise die Strecke Stuttgart Hamburg fahren dann ben tigen Sie im ersten Abschnitt der Reise keine Informationen dar ber ob es kurz vor Hamburg zur Staubildung kommt Wenn Sie einige Stunden sp ter Ihr Ziel erreichen hat sich der Stau eventuell bereits aufgel st Tippen Sie auf den Button TMC im Navigationsscreen erhalten sie im Schnellzugriff Men zus tzliche Staukurzinformationen zu Ihrer zu fahrenden Route Staumeldungen die sich auf Ihrer Route befinden werden in Listenform ausgegeben In der Listenanzeige werden f r jede Meldung ein St rungssymbol Stau Baustelle mit darunter SWR3 e liegender Entfernung zum Stau das TMCpro A A3 2 km Stau N rnberg W rzburg Min PN Symbol optional sowie die Stra ennummer und die L nge des Staus rechts ausgegeben Alle Meldungen werden aufsteigend nach Entfernung A3 4 km Stau Oberhausen K ln zur aktuellen Position sortiert Mit Tippen auf Alle anzeigen wird eine ausf hrliche Liste mit Staumeldungen angezeigt 3 Baustelle K ln Frankfurt A A45 Personen auf der Fahrbahn Gie en Aschaffenburg g Autom Suche Hinweis Bei Navigationsger ten mit einem Bildschirm im Format 3 5 ist die Anzahl der Ein tr ge eingeschr nkt Mit Tippen auf die Schaltfl che Automatische Suche wird die Suche nach einem Sender der Staumeldungen zur Verf gung stellt gestartet Sofern ein entsprechender Sender gefunden wurd
49. m chten z B USD in EUR Tippen Sie dazu auf das kleine Dreieck neben der jeweiligen W hrungsanzeige Es erscheint das Auswahlfenster f r die W hrung Currency und das Feld in dem die aktuel len Umrechnungsraten Rate f r die W hrung eingetragen werden kann Mit Tippen auf das kleine Dreieck im Currency Fenster ffnet sich eine Drop Down Liste mit allen verf gbaren W hrungen W hlen Sie jetzt eine gew nschte W hrung aus Currency USD United States Dollars Currency Rate Rate FIM Finland Markka FJD Fiji Dollars FRF France Francs GBP United Kingdom Ponds GRD Greece Drachmas HUF Hungary Forint HKD HongKong Dollars IDR Indonesia Rupiah Um die Umrechnungskurse aktuell zu halten sollten Sie in regelm igen Abst nden aktua lisiert werden Dazu tragen Sie im Feld Rate die aktuelle Umrechnungsrate ein indem Sie die eingetragene Zahl markieren und dann mit Hilfe der Zahleneingabefelder den aktuellen Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 97 Extras Falk Umrechnungskurs eingeben Als Basis f r den jeweiligen Wechselkurs gilt bei allen W hrungen der USD Mit der Schaltfl che Zur ck wechseln Sie in den Umrechnungsmodus W hlen Sie nun die W hrung in die Sie umrechnen wollen auf die gleiche Weise aus Beispiel Umrechnung von 50 USD in EUR W hlen Sie USD ist bei Auswahl blau hinterlegt und tragen sie 50 mit Hilfe der Zahlenein gabe Schaltfl che ein Tippen Sie nun au
50. sein konomisch Sie erhalten die Route die den besten Kompromiss zwischen Zeit und Weg darstellt Beim Abw gen der Alternativen wird auch ber cksichtigt dass der Zeitvor teil durch h here Geschwindigkeiten durchaus einen h heren Benzinverbrauch zur Folge haben kann Haben Sie das Profil Motorrad gew hlt k nnen Sie zwischen folgenden Routenoptionen w hlen Schnell an dieser Stelle wird die schnellste Route berechnet Kurz Sie erhalten den k rzesten sinnvollen Weg zum Ziel konomisch Sie erhalten die Route die den besten Kompromiss zwischen Zeit und Weg darstellt Beim Abw gen der Alternativen wird auch ber cksichtigt dass der Zeitvor teil durch h here Geschwindigkeiten durchaus einen h heren Benzinverbrauch zur Folge haben kann Tippen Sie auf Weiter um zu weiteren Routenoptionen zu gelangen Strecken vermeiden Sie haben die M glichkeit Autobahnen F hren Tunnel und Mautstrecken w hrend der Fahrt zu vermeiden Hinweis Sofern Sie Fu g nger oder Fahrradnavigation gew hlt haben sind die Buttons Autobahn und Maut nicht aktiviert Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 38 Navigation Tippen Sie dazu auf das jeweilige Symbol Ein durchgestrichenes Symbol zeigt WE Ihnen an dass Sie Autobahnen F hren und oder Maut Stra en aus der Routenberechnung ausgeschlossen haben Hinweis Sollte es trotz Ausschlusses einer der drei Streckenoptionen keine andere M g lichkeit geben Ihr Ziel zu e
51. sich um einen Schadensersatzanspruch wegen WE Vertragsverletzung oder wegen unerlaubter Handlungen oder um einen Gew hrleistungsfall handelt auch wenn Falk NAVIGATION GmbH oder seine Lizenzgeber ber die M glichkeit solcher Schadensersatzanspr che informiert waren In manchen Staaten Territorien und L ndern sind bestimmte Haftungseinschr nkungen unzul ssig Soweit dies f r Sie zutrifft sind die obigen Einschr nkungen nicht anwendbar Exportkontrolle Sie sind damit einverstanden dass die Ihnen zur Verf gung gestellten Da ten oder direkt daraus abgeleitete Produkte weder ganz noch teilweise exportiert werden d rfen Vollst ndige Vereinbarung Diese Vertragsbedingungen beinhalten alle zwischen Falk NAVIGATION GmbH und seinen Lizenzgebern und Lieferanten und Ihnen mit Bezug auf den Vertragsgegenstand getroffenen Vereinbarungen Geltendes Recht Die oben genannten Liefer und Zahlungsbedingungen unterliegen nieder l ndischem Recht Die Anwendung i des niederl ndischen Kollisionsrechts oder ii der UN Konvention ber Vertr ge im internationalen Warenverkehr Convention for Contracts for the International Sale of Goods ist ausdr cklich ausgeschlossen Sie erkennen die Zust n digkeit der niederl ndischen Gerichte f r alle aus der vertraglichen Bereitstellung dieser Da ten resultierenden Rechtsstreitigkeiten Ersatzanspr che und Klagen an Beh rden als Endbenutzer Werden die Nutzungsrechte der Daten von oder im Auft
52. und Daten genutzt werden k nnen eine besondere Lizenz erworben hat Eine Nutzung der Software und Daten per Datenfern bertragung ist nicht gestattet 2 Die Einr umung der Lizenz berechtigt ausschlie lich zur privaten Nutzung der Software eine gewerbliche Nutzung ist unzul ssig 3 Das Nutzungsrecht ist auf den Object Code des Softwareprogramms beschr nkt Ein An spruch des Lizenznehmers auf Herausgabe des Quell Codes Source Code besteht nicht Dem Lizenznehmer ist es mit Ausnahme zu Zwecken der Herstellung der Interoperabilit t gem 8 69e Urheberrechtsgesetz untersagt den Object Code der Software zur ckzuent wickeln Reverse Engineering zu re assemblieren zu bersetzen oder in sonstiger Weise zu bearbeiten oder zu ndern Insbesondere d rfen die Software und Datensowie die durch deren Verwendung erzielten Ergebnisse nicht f r die Erstellung eines eigenen Produktes des Lizenznehmers verwendet werden 4 Jegliche Vervielf ltigung des Begleitmaterials der Datentr ger der Software sowie der Daten insbesondere das Kopieren auf Datentr ger sowie das Bereitstellen zur und oder bertragen per Datenfern bertragung ist untersagt Ausgenommen hiervon sind die einmalige Installation der Software von den mitgelieferten Datentr gern auf die Festplatte die mit der Nutzung gem 2 Abs 1 einhergehenden unabdingbaren fl chtigen Vervielf ltigungen sowie das Herunterladen oder Ausdrucken von Daten aus der laufenden A
53. welches mit der Installation auf Ihrem Desktop abgelegt wurde Anschlie end ffnet sich der Falk Navi Manager Hinweis Sollte der Navi Manager Ihr Ger t nicht erkennen werden Sie aufgefordert die Ge Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 104 Falk Navi Manager Falk r tedateien zu aktualisieren Dazu haben Sie die M glichkeit die Dateien von der Content Falk Navi Manager DVD zu bertragen oder aus dem Internet herunter zu la den F r die zu t tigenden Schritte werden Sie vom Navi Manager angeleitet Zur bertragung von Inhalten wie Karten Sprecher usw legen Sie die Ihrem Produkt beilie gende Content Falk Navi Manager DVD in das Laufwerk Ihres PCs 5 1 1 Erster Start Beim ersten Start des Falk Navi Manager erscheint ein Assistent f r die Festlegung der re gelm igen Aktualisierungsw nsche Der Navi Manager f hrt dann bei jedem Start eine au tomatische Updatesuche durch und aktualisiert die anfangs ausgew hlten Daten Die fol genden Aktualisierungen k nnen ausgew hlt werden Blitzerdaten Premium GPS Daten optional Lernende Navigation Navi Manager Updates Updates der Navigationssoftware News Fenster Die Aktualisierungseinstellungen k nnen jederzeit ber die Men leiste Optio nen gt Einstellungen ge ndert werden Zus tzlich erhalten Sie beim ersten Start die M glichkeit Ihre Anmeldedaten f r die Falk On line Community einzugeben und f r ein automatisches Anmelden auch speichern zu las sen Fa
54. wenn Sie sich in unmittelbarer N he befinden Damit diese kabellos miteinander kommunizieren k nnen muss eine Ersteinrich tung erfolgen Achtung Gekoppelte Ger te sind die Voraussetzung f r s mtliche verf gbaren Bluetooth Funktionen Aktivieren Sie die Bluetooth Funktion Ihres Handys Achten Sie darauf dass die Einstel lung erlaubt dass Ihr Handy auch von anderen Bluetooth Ger ten gefunden werden kann Wie Sie die Bluetooth Funktion Ihres Handys aktivieren entnehmen Sie dem Handbuch Ihres Mobiltelefons Mit Aktivierung wird das Telefon in einen Zustand versetzt in dem es von anderen bluetooth f higen Ger ten erkannt werden kann Stellen Sie sicher dass keine anderen Programme auf das Handy zugreifen ffnen Sie die Bluetooth Anwendung Ihres Navigationsger tes durch Antippen des Buttons Telefonieren unter den Extras Sie k nnen die Bluetooth Anwendung auch im Navigati onsbildschirm ber das Schnellzugriff Men durch Klicken auf das Symbol starten E Das Hauptmen der Bluetooth Anwendung ffnet sich Sofern noch kein Mobiltelefon mit dem Navigationsger t verbunden ist sind alle verf gbaren Buttons grau unterlegt und k n nen nicht ausgew hlt werden Tippen Sie auf den farbigen Button Einstellungen Die Bildschirmoberfl che wechselt W hlen Sie dort Handysuche durch Antippen aus Die Suche 7 i nach bluetooth f higen Ger ten wird lt EH automatisch gestartet Telefonie SMS D 1 gef
55. y die gew nschten Telefonnummern eingeben Intenetein ve Einstellungen Hinweis Bei Eingabe einer internationalen Nummer muss ein oder 2 Nullen sowie der jeweilige L ndercode vorangestellt werden Beispielsweise geben Sie 46 oder 0046 f r Schweden als Vorwahl ein Tastenfeld Telefonieren Tastenfeld Anrufhistorie i EEE EHE Js ILe Je Js Je le CS e Le od ae Pe Sprachwahl Ber Hinweis ber die Pfeiltaste k nnen falsch eingegebene Ziffern gel scht werden Ist die Nummer korrekt eingegeben so tippen Sie anschlie end auf den gr nen Telefonh rer um einen Anruf zu t tigen ber den Button Telefonbucheintr ge wechseln Sie in Ihr Telefonbuch Weitere Hinwei se zur Handhabung der Telefonbucheintr ge finden Sie im weiteren Verlauf dieses Handbu ches Gew hlte Rufnummern Eine Nummer der Anrufliste 5345353 01 Jul 07 11 32 Um eine Nummer aus einer nrufliste anzurufen w hlen Sie im Hauptmen der Bluetooth Anwendung den Button Telefonie Kevin Chen 01 Jul 07 15 30 0933264535 02 Jul 07 12 30 Gordon Lee 04 Jul 07 10 40 Anschlie end w hlen Sie den Button un 036788888 05 Jul 07 18 20 Anrufhistorie aus w sche A K Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 69 Navigation Falk W hlen Sie mit den Button zwischen folgenden Listen angenommenen Anrufe Lo gew hlte Rufnummern HJ entgangene Anrufe Mit den Pfeiltasten k nnen Sie durch die j
56. 12 EE 90 3 3 DETAIBANSICHT E 91 Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 Inhalt 4 EXTRAS MULTIMEDIAPAKET OPTIONAL 4 1 ADRESSBUCH OPTIONAL EE 94 4 2 PISTURE NIEWER OPTIONAL een enei Er ei 96 4 3 W HRUNGSRECHNER TASCHENRECHNER IOPTIONAL 97 4 4 BERSETZER E Oat ONIN D 99 4 5 MP3 PLAYER OPTIONAL een ee ee 101 4 6 SPIELE BUBBLE BREAKER OPTIONAL 102 4 7 SPIELE GALAXY OPTIONAL ori e ee ee 102 4 8 SPIELE SUDOKU OPTIONALL 103 5 FALK NAVEMANAGER E 104 5 1 EINF HRUNG ZUM FALK NAVI MANAGER uscusaensenunnnhtansnen een een 104 DIL L EE 105 5 2 BERTRAGUNG VON DNHALTEN 106 E WE EE 107 S ZUSAMMENSTELLEN EINER EIGENEN TOUR AM BC 108 5 4 DEORE ON Ee 109 5 5 FALK ONLINE COMMUNITY PLACESPALK DEI 111 5 5 1 Lieblingslisten aus der Community nutzen cccseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnan 112 3 3 2 Neue Lieblinespl tze hochladen rieira 112 3 5 3 Neue und ge nderte Bewertungen hochladen eeeeeeeeeeeeennnnnnnnnnnnnnnnrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrn 112 HE E EE En E 113 6 1 COS AR ee ee ee er ee ee 113 6 2 BROBEEMBEHANDLUNG nunmehr ren 116 6 3 LIZENZBEDINGUNGEN FALK NAVIGATOR UND NAVI MANAGER sneenneesseeeesnnnnnnsssnnennnnnnnsesnnnnnnnnsnnnnnn 118 T INDEX EE 124 Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 Einleitung Falk 1 Einleitung Herzlichen Gl ckwunsch zum Kauf eines mobilen Falk Navigationsger tes mit dem neuen Falk Navigator Mit dem Falk N
57. 2 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 92 113 VO een 11 13 18 TMC Empfang oa oanaannannnannannnann 19 115 TMC MWurtantenne 12 13 TMOpro eneunseeneeneeenneneeen 18 19 56 115 Touch Screen a oannannnnnnnnnnnnnnnonenennenne 11 Travel Guide20 24 33 37 39 41 43 51 54 55 62 77 78 79 80 91 111 113 114 115 Lieblingspl tze30 31 39 40 41 54 64 77 79 80 104 105 106 111 112 113 115 POI Detailansicht23 32 33 41 43 45 72 78 79 80 81 82 84 85 86 87 88 89 91 93 112 Top HIgNlIQNIS u uuu 33 UMIEIUNG uses 20 41 Umleitungsmanager 41 42 43 Zieleingabe 27 30 35 44 45 64 Geocoordinaten annennnaane1nenneenn 47 125
58. 52 53 59 60 61 62 77 80 101 104 105 108 114 115 118 122 Navigationssystem25 31 39 48 53 98 77 Navigator13 14 21 24 26 30 33 34 36 39 43 46 48 49 50 51 52 53 59 60 61 62 77 80 101 108 114 115 118 122 Kei UE 6 IN eege 36 37 RO gt NEE RENNER 11 12 48 Hard Reset nase 11 SON RESE une 12 RICH ee 7 Routenoptionen2 7 28 29 30 38 57 58 64 93 Routenplaner 24 37 104 108 Schnellzugriff Men 17 18 19 20 21 30 35 44 60 66 67 Funktionen14 18 20 21 24 36 49 51 58 60 61 62 67 68 69 75 76 104 109 Lautst rke 7 20 50 51 62 72 101 Reiseinformationen 46 47 Split Screen so snnonnoenonnennerrennserenrerren 20 TMC11 12 13 18 19 41 42 47 49 55 56 115 SD Karte11 12 13 24 73 106 107 111 114 Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 Falk Seriennummer mN Sicherheit getrennte 5 DiebstahlschutZz 8 11 13 57 Sonderziele22 23 30 31 32 33 40 41 45 50 65 66 72 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 92 104 106 109 110 111 112 113 114 Speicherkapazit t 11 74 104 Sprachsteuerung58 62 63 64 65 66 70 71 Standardeinstellungen 15 59 Gbromversorgung nennen 11 52 Tag Nachtansicht 54 Telefonieren17 20 39 46 51 6
59. Abschlie end best tigen Sie Ihre Eingabe wieder mit dem Button Weiter Sollten Sie kein eigenes Icon angeben so wird das angezeigte Standard Icon zur Darstellung des POls in der Karte verwendet Das abschlie ende Fenster fasst noch einmal die Informationen der zu importierenden POl Kategorie zusammen Mit Bet tigung des Buttons Fertigstellen starten Sie den Konvertie rungsprozess die kml Datei wird in das Falk Format konvertiert Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 110 Falk Navi Manager Hinweis Die Konvertierung kann einige Zeit in Anspruch nehmen WE Die konvertierte POI Kategorie erscheint automatisch nach einigen Sekunden in der Regis terkarte Meine Lieblingspl tze Die POI Kategorie befindet sich nun auf dem PC Zur U bertragung der POl Kategorie auf das Navigationsger t m ssen Sie auf der rechten Seite des Fensters auf den Button Kopieren PC gt Flash bzw Kopieren PC gt SD Karte klicken Nach erfolgreicher bertragung befindet sich die eigene POl Kategorie zur weiteren Ver wendung z B f r Umkreissuchen oder Navigationen auf dem Navigationsger t Hinweis Die ber das KML Import Plugin importierten POls k nnen auf dem Navigationsge r t nicht bewertet werden 5 5 Falk Online Community places falk de Neben den vorinstallierten ausf hrlichen MARCO POLO Reisef hrerinhalten f r hunderte St dte mit hunderttausenden POls Points of Interest z B Hotels Sehensw rdigkeiten etc
60. Anzeige WE wird Ihnen die Adresse oder ggf die Geocoordinaten Ihrer aktuellen Position angezeigt Bei einer aktiven Routenf hrung wird hier die Zieladresse angezeigt Bordcomputer SEH 210 07 Sonnenaufgang Richtung zum Ziel B Geschwindigkeit 07 00 SW Steht kein GPS Signal zur Verf gung wird Ihnen 2kmyh die Letzte Position mit GPS Empfang angezeigt m Staa rn H he plang angezeigt 0 36 10 07 437 Sie haben die M glichkeit 9 der f r Sie Zeit in Bewegung Dauer zum Ziel Zur ckg Strecke wichtigsten Reiseinformationen auszuw hlen O 01 4 45 1 Le indem Sie auf die entsprechende Schaltfl che peenem tippen Hinter jeder Schaltfl che haben Sie arte aam wen Zugriff auf eine Liste mit Reiseinformationen i Je nach Profil haben Sie die Wahl zwischen Voraussetzung GPS Empfang ist vorhanden Entfernung zum Ziel Dauer zum Ziel Durchschnittsgeschwindigkeit inklusive Pausen und Stillstandszeit Durchschnittsgeschwindigkeit ohne Stopps Uhrzeit Geschwindigkeit H he H chster Punkt Tiefster Punkt TMC Meldungen TMC Frequenz Aktuelle Position Reisedauer Summe aus Zeit im Stand und Zeit in Bewegung Zeit im Stand Zeit in Bewegung Sonnenuntergang Sonnenaufgang H chstgeschwindigkeit Zur ckgelegte Strecke Richtung zum Ziel Ankunftszeit Nord Peilung Durch die Liste bl ttern Sie mit den Pfeiltasten W hlen Sie eine Reiseinformation aus und best tigen Sie mit
61. C betrieben werden Halten Sie Ihr Ger t fern von starker Feuchtigkeit und extremen Temperaturen Das Ger t sollte nur bei einer Luftfeuchtigkeit von 0 bis 90 betrieben und gelagert werden Setzen Sie Ihr Ger t nicht pl tzlichen starken Temperaturschwankungen aus Hierbei k nnte sich Kondenswasser im Ger t ansammeln wodurch es besch digt werden k nnte Warten Sie bei der Bildung von Kondenswasser bis das Ger t vollkommen getrocknet ist Netzteil optional Bitte verwenden Sie nur original Falk Zubeh r Andere Netzteiltypen k nnen Betriebsst run gen und oder schwere Besch digungen verursachen und die Haftung von FMI f r daraus entstehende Folgen aufheben Verwenden Sie das Netzteil nicht in feuchten Umgebungen Ber hren Sie das Netzteil nie wenn Ihre H nde oder F e nass sind Achten Sie auf eine ausreichende Bel ftung um das Netzteil wenn Sie es f r den Betrieb des Ger ts oder zum Laden des Akkus verwenden Bedecken Sie das Netzteil nicht Ver wenden Sie das Netzteil nicht wenn es sich in einer Tragetasche befindet Schlie en Sie das Netzteil an eine passende Stromquelle an Die Spannungsangaben finden Sie auf dem Produktgeh use Verwenden Sie das Netzteil nicht wenn seine Netzleitung besch digt ist Stecken Sie einen Stecker nie gewaltsam in einen Anschluss Akku Verwenden Sie nur den Original Akku und das mitgelieferte Original Auto Ladeger t Die Verwendung anderer Teile kann zu Betriebsst rungen
62. Kap 3 3 In der at Detailansicht k nnen Sie die Adresse des Der Klassiker Deutschlands einziger a S logisch botanischer Garten bietet Sonderziels POI sowie gegebenenfalls weitere Elefanten Baden und Kindergeburstage Informationen wie z B ffnungszeiten einsehen In De en er gr tem zoologisch botanischen Garten Die Routenberechnung kann jedoch jederzeit angesto en werden indem Sie erneut auf Be rechnen gehen Zur ck Berechnen Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 32 Navigation D ber den Button Travel Guide im Zieleingabescreen k nnen Sie ein Ziel im Rahmen des Travel Guides ausw hlen 2 3 6 Zieleingabe ber Auswahl eines Travel Guide Ziels In einem ersten Schritt legen Sie fest wo Sie nach dem Ziel suchen m chten Sie k nnen den aktuellen Standort ein aktuelles Ziel sofern Sie ein Ziel anfahren ein Stadtzentrum Ihre Heimatadresse einen Lieblingsplatz oder eine letzte Position als Suchzentrum aus w hlen Die Datens tze werden berechnet In einem weiteren Schritt legen Sie die Themenkategorie fest in der Sie nach dem Ziel suchen wollen Zur Auswahl stehen Top Highlights Am Abend Einkaufen Essen amp Trinken Kunst A Kultur Messe A Verkehr Museen Sehenswertes U bernachten und alle verf gbaren Kategorien auf einen Blick Jede Themenkategorie zeichnet sich durch weitere Unterkategorien aus Um mehr Informa tionen zum Kategoriensystem des Travel Guides zu erhalten les
63. LESSLRHSTIEH OR ELE l PND Flash 95 7MB PND SD Karte 111 wi angeschlossen Speicherbelegung 95 mm Falk Navi Manager Falk 5 5 1 Lieblingslisten aus der Community nutzen Durch Klick auf den Reiter Meine Lieblingspl tze im Hauptfenster des Navi Manager wird eine bersichtsliste der verf gbaren eigenen POI Sammlungen angezeigt Dabei kann es sich zum einen um POL Sammlungen handeln die mit dem KML Import Plu gin erzeugt wurden vgl 5 4 Zum anderen werden hier die eigenen Lieblingslisten aufgef hrt welche unter pla ces falk de vorhanden sind zum Anlegen einer neuen Lieblingsliste unter places falk de klicken Sie dort im Men auf Meine Lieblingslisten und dann auf den Reiter Anlegen Die Lieblingslisten aus der Community werden nur angezeigt wenn Sie aktuell ber den Navi Manager bei der Community angemeldet sind Die oben genannten eigenen POI Sammlungen aus einem KML Import oder aus pla ces falk de k nnen wie gewohnt auf das Navi bertragen werden Inhalte die sich in der Online Community befinden werden mit einem Weltkugel Symbol dargestellt 5 5 2 Neue Lieblingspl tze hochladen Auf dem Navi angelegte Lieblingspl tze k nnen vom Navi in den privaten Bereich der Falk Online Community bertragen werden Privat bedeutet in diesem Zusammenhang dass die bertragenen Lieblingspl tze f r andere Community Mitglieder nicht sichtbar sind U
64. OK Die ausgew hlte Informa tion wird nun auf der Schaltfl che angezeigt Tippen Sie auf Karte um in den Navigationsbildschirm zu wechseln Zum Verlassen des Bordcomputers tippen Sie auf Men Tippen Sie auf Statistik um sich eine Auswertung Ihrer Reisedaten f r die zur ckgelegte Strecke anzeigen zu lassen Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 47 Navigation Falk Folgende Informationen stehen zur Verf gung Zur ckgelegte Strecke Zeit in Bewegung Zeit im Stand H chstgeschwindigkeit Durchschnittsgeschwindigkeit Durchschnittsgeschwindigkeit ohne Stopps Tiefster Punkt H chster Punkt H hendifferenz Mit jeder neu berechneten Route werden die Daten auf 0 zur ckgesetzt Ist keine Route berechnet oder befinden Sie sich im Freifahrt Modus k nnen Sie durch tip pen auf Reset die angezeigten Werte auf 0 zur cksetzen 2 4 14 Profile ia Ihr Falk Navigationsger t bietet Ihnen CF kan umfangreiche Einstellungsm glichkeiten Alle Einstellungen die Sie vornehmen werden f r rn Mr ES ein Profil gespeichert PKW Motorrad Fahrrad So k nnen Sie je nachdem wie Sie sich fortbe wegen Ihr Navigationsger t f r Ihre individuellen A Bed rfnisse konfigurieren Fu g nger Ihre pers nlichen Einstellungen werden f r jedes me Profil separat gespeichert W hlen Sie den Button Profile Ihnen stehen folgende Fortbewegungsmittel zur Auswahl PKW Motorrad Fahrrad und Fu g nger W hlen Sie Ihr gew nscht
65. Orte speichern Die selektierten POIs werden unter Meine Orte angezeigt Auf die oben beschriebene Weise k nnen nun auch noch weitere POls auch aus anderen St dten zu Meine Orte hinzugef gt werden Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 109 Falk Navi Manager Den Punkt Meine Orte mittels der rechten Maustaste anklicken und den hh e Men punkt Speichern unter w hlen Die Datei kann nun auf dem PC als KMZ Datei ge speichert werden KML KMZ Import im Falk Navi Manager Im Folgenden wird beschrieben wie KML und KMZ Dateien ber den Falk Navi Manager auf das Navi importiert werden k nnen Starten Sie den Navi Manager Rufen Sie in der Navi Manager Oberfl che in der Men leiste unter Plugins den Men punkt KML Import Plugin auf Hier erscheint das Fenster des Import Assistenten Dieses best tigen Sie mit dem Button Weiter Mit Hilfe des Buttons Ausw hlen k nnen Sie die KML oder die KMZ Datei auf Ihrem PC ausw hlen welche Sie auf Ihr Navigationsger t bertragen m chten Haben Sie eine Datei ausgew hlt erscheint darunter eine Liste der darin befindlichen dann Im n chsten Fenster m ssen Sie f r Ihre POl Kategorie einen individuellen Kategorienamen vergeben Ebenso k nnen Sie hier optional n here Informationen zu der jeweiligen POl Kategorie hinterlegen Haben Sie die POl Kategorie mit einem Namen und den gew nschten Informationen versehe
66. Position Sie VEH ver ndern m chten durch Antippen aus Mit den Einstellungen eckigen Peilen rechts verschieben Sie die vorher Tujefonieren ausgew hlte Einstellung beliebig an eine andere En Stelle in der Liste d Best tigen Sie die nderung mit bernehmen Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 61 Navigation D Bei einigen Produkten ist alternativ zur Bedienung des Falk Navigators ber die Bildschirm oberfl che auch die Steuerung durch gesprochene Anweisungen m glich 2 6 Sprachsteuerung optional Sie k nnen beispielsweise Ihre Zieladresse einfach per Sprachkommando eingeben Der Falk Navigator erkennt Ihre Kommandos und startet anschlie end die Navigation zum ange strebten Zielort Hinweis Bitte machen Sie sich mit den Sprachkommandos und der Funktionsweise des Sprachsteuerungssystem vertraut bevor Sie diese Funktion verwenden Hinweis Die Spracheingaben m ssen w rtlich genau gesprochen werden damit diese vom Ger t erkannt werden k nnen 2 6 1 Aktivierung der Sprachsteuerung Sie k nnen die Sprachsteuerung aktivieren indem Sie auf das Symbol der C Sprachsteuerung klicken Dieses Symbol finden Sie auf allen Bildschirmoberfl chen die Funktionen enthalten die per Sprachsteuerung bedient werden k nnen Zwei zentrale Symbole kennzeichnen die Sprachsteuerung a H ren bei laufenden Ansagen der Sprachsteuerung ta Sprechen zeigt an dass das Ger t f r Ihre Spracheingaben bereit ist N
67. Sie erhalten direkten Zugriff auf die Lieblingslisten die Sie aus der Falk Internet Community auf Ihr Navigationsger t bertragen haben Aktivieren oder deaktivieren Sie die gew nschte Liste ber Einstellungen gt Lieblingslisten definieren durch setzten eines Hakens Die Inhalte der aktivierten Listen stehen Ihnen im Travel Guide unter Lieblingspl tze zur Verf gung Best tigen Sie Ihre Auswahl mit OK Alle f r Ihr Suchzentrum verf gbaren Ziele werden in einer Liste ihrer Entfernung nach sor tiert zusammengestellt Dies bedeutet dass Ziele mit der k rzesten Entfernung zum Such zentrum als erstes in der Liste angezeigt werden W hlen Sie ein Ziel aus und tippen Sie auf Berechnen Hinweis Die Entfernungen in der POl Liste geben den Luftliniienweg zum Ziel an Erst mit der Routenberechnung wird die genau zur ckzulegende Strecke ermittelt Sortieren von Zusatzinformationen Im Rahmen der Listenanzeige haben Sie die M glichkeit die Sortierung zu ndern oder die Daten zu filtern Dazu tippen Sie auf die Schaltfl che Sortieren im oberen Bereich Mit Tippen Sie auf den Button Alphabetisch werden die gefundenen Eintr ge POlFehler Textmarke nicht definiert s in alphabetischer Reihenfolge sortiert Des Weiteren k nnen die Eintr ge nach Umfang der vorhandenen Zusatzinformationen gefiltert werden Die Eintr ge zu denen neben den Standardinformationen Name und Adresse noch weitere In formationen z B Beschreibungen vorlie
68. Travel Guide Falk 3 2 Travel Guide Themenkategorie Travel Guide Ziele POI s sind nach Themen sortiert Jedes Thema ist durch ein Symbol gekennzeichnet So k nnen Sie auf einen Blick erkennen welche Inhalte sich hinter einem Thema verbergen Je nach festgelegtem Suchzentrum stehen Ihnen alle verf gbaren oder nur ein Teil der Themenkategorien zur Verf gung Liegt ein Suchzentrum in einer Gro stadt wie Berlin fin den Sie mit Sicherheit Ziele und zus tzliche Informationen in allen Themenkategorien Such zentren in kleineren Orten oder l ndlichen Gegenden zeigen nur die Themenkategorien an zu denen Travel Guide Ziele vorliegen Liegen zu einer Themenkategorie keine Ziele vor wird diese Kategorie nicht im Bildschirm angezeigt Eine Themenkategorie w hlen Sie durch Antippen aus 3 2 1 Top Highlights L Mit Auswahl der Kategorie Top Highlights verpassen Sie nie mehr die wichtigsten Sehens w rdigkeiten Ihres Suchzentrums z B Berlin Stadtzentrum Die Top Highlights sollten Sie unbedingt gesehen haben Insbesondere wenn Sie sich nur kurz in Ihrem Suchzentrum auf halten bietet es sich an alle wichtigen Sehensw rdigkeiten auf einen Blick einsehen zu k n nen Alle f r Ihr Suchzentrum verf gbaren Ziele werden in einer Liste Ihrer Entfernung nach sor tiert zusammengestellt Ziele mit der k rzesten Entfernung zum Suchzentrum werden als erstes in der Liste angezeigt Hinweis Die Entfernungen in der POl Liste geben den Luf
69. Vertrages gem 6 ein einfaches nicht ausschlie liches und gem nachfolgen der Bestimmungen beschr nktes Recht ein das beiliegende datentr gergespeicherte Soft wareprogramm in maschinenlesbarer Form Object Code nachfolgend Software genannt einschlie lich der enthaltenen Daten sowie das Begleitmaterial zu nutzen Begleitmaterial in diesem Sinne sind die Programmbeschreibung und die Bedienungsanleitung 2 Ein dar ber hinausgehender Erwerb von Rechten an der Software ist mit dieser Nutzungs rechtseinr umung nicht verbunden Der Lizenzgeber behalten sich insbesondere alle Verbreitungs Ausstellungs Vorf hrung Auff hrungs und Ver ffentlichungsrechte an der Software vor Gleiches gilt f r die Bearbeitungs und Vervielf ltigungsrechte soweit nicht nachfolgend ausdr cklich anders vereinbart 2 Umfang der Nutzungsrechte 1 Die Einraumung der Lizenz berechtigt den Lizenznehmer zur Installation und zum Betrieb der Software und zur Verwendung der Daten an einem Bildschirmarbeitsplatz Einzelplatz anwendung Ferner darf der Lizenznehmer das von der Software bereitgestellte Installati onsprogramm einsetzen um die Software auf einem tragbaren Windows CE Ger t Einzel platzanwendung welches vom Lizenzgeber verkauft wird zu installieren Der Einsatz der Software und der Daten in einem Netzwerk oder einem Mehrplatzsystem ist nur gestattet wenn der Lizenznehmer f r jeden Bildschirmarbeitsplatz an dem die Software
70. ach Aktivierung der Sprachsteuerung erhalten Sie vom Ger t ein akustisches und opti sches Feedback in Form eines Signaltons Nach dem Signalton k nnen Sie mit der Sprach eingabe beginnen Das Sprachsteuerungssymbol wechselt zu sprechen Hinweis W hrend der Sprachsteuerung sind die akustischen Ausgaben anderer Anwen dungen z B MP3 Player Travel Guide automatisch stumm geschaltet Hinweis Es ist empfehlenswert die Lautst rke anderer Ausgabeger te zu reduzieren wenn Sie die Sprachsteuerungsanwendung nutzen m chten Wenn Hintergrundger usche bei spielsweise das Radio zu laut werden kann es zu Problemen mit der Spracherkennung kommen Hinweis W hrend eines Telefonates ber die Bluetooth Freisprecheinrichtung Ihres Navi gationsger tes kann die Sprachsteuerung nicht aktiviert werden Abbrechen einer Sprachkommando Ansage W hrend einer Sprachansage Ihres Navigationsger tes k nnen Ihre Sprachkommandos nicht vom Navigationsger t erkannt werden Wenn Sie eine Spracheingabe vornehmen m chten w hrend die Sprachsteuerung noch eine Ansage macht klicken Sie auf den Button H ren Die aktuelle Ansage wird abgebro chen und der Signalton zur Eingabe ert nt Anschlie end k nnen Sie direkt mit der Sprach eingabe beginnen Hinweis Wenn Sie dauerhaft weniger oder keine Ansagen mehr w nschen k nnen Sie dies in den Einstellungen zur Spracherkennung konfigurieren Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 62 Navigation
71. aktiv Durch Antippen des Telefonh rers wird die Bluetooth Anwendung aktiviert R A 10 28 Er inen S 11 43 EE Mercedes Benz Museum gt Mercedesstra e 100 49 711 696699 70327 Stuttgart A N In dem Neubau f r die Automobilsammlung kommen nicht nur Autofans auf ihre Kosten sondern auch Architekturliebhaber Rennen und Rekorde so hei t eine der Ebenen im neuen Mercedes Benz v Museum die schon jetzt einen echten Las H hepunkt f r Autofans versp richt ud Liegen mehr als eine Telefonnummer f r ein Sonderziel vor so wird Ihnen eine Liste mit den verf gbaren Telefonnummern angezeigt aus der Sie die gew nschte Nummer ausw hlen k nnen und mit Ok best tigen Zur ck Damit das Sonderziel ber die Bluetooth Anwendung angerufen werden kann muss ein bluetooth f higes Mobiltelefon mit dem Navigationsger t gekoppelt sein W hrend des Anrufs Ein Telefonat beginnen Sie immer durch Tippen Eingehender Anruf des gr nen Telefonh rers welcher w hrend geg eines aktiven Telefonats grau hinterlegt ist Name Unbekannt E W hrend des Telefonats k nnen Sie Details zum Nummer 071100000000 Telefonat einsehen Ist die gew hlte eingehende Nummer im Telefonbuch angelegt so wird der Name angezeigt Voraussetzung Ihr Handy muss diese Funktion unterst tzten Die Lautst rke kann ber die Tasten reguliert werden Die Lautst rkeregelung bezieht sich auf das gesamte Ge
72. allen Unterkategorien Ziele vorliegen Die entsprechenden Unterkategorien werden dann nicht im Bildschirm angezeigt Nachdem Sie eine Kategorie gew hlt haben Sortieren erhalten Sie eine Liste mit den Zielen die in d A nerhalb der Kategorie gefunden werden Sie JK Bot eu De i k nnen den Pfeiltasten durch die Listeneintr ge Cum Laude springen Die Liste ist zun chst nach Entfernung aA iet d lis ich nee sortiert Das bedeutet dass die Ziele die die Das Spelsezini iii k rzeste Entfernung zu Ihrem Suchzentrum af Restaurant mit internationaler K che R aufweisen als erstes angezeigt werden 1001 Positionen Re Kantine Berliner Ensemble Hinweis Die Entfernungen in der POl Liste geben den Luftlinienweg zum Ziel an Erst nach der Routenberechnung wird die genau zu r ckzulegende Strecke ermittelt Sortieren von Zusatzinformationen Im Rahmen der Listenanzeige haben Sie die ortieren und Filtern RA 09 35 M glichkeit die Sortierung zu ndern oder die A e Daten zu filtern Dazu tippen Sie auf die St SE ben Schaltfl che Sortieren im oberen Bereich Alphabetisch Preisklasse Entfernung Mit Tippen Sie auf den Button Alphabetisch 2 werden die gefundenen Eintr ge POI s in H alphabetischer Reihenfolge sortiert Des Weiteren k nnen die Eintr ge nach Umfang der vorhandenen Zusatzinformationen gefiltert werden Die Eintr ge zu denen neben den Standardinformationen Name und Adresse noch weitere Informati
73. altfl che Menu gt New Um ein Spiel zu speichern tippen Sie auf Menu gt Save Um ein gespeichertes Spiel zu Laden tippen Sie auf Menu gt Load Um das Sudoku Feld mit einer Zahl zu bef llen tippen Sie auf das zu bef llende Feld Es erscheint ein Auswahlfenster mit Zahlen von 1 bis 9 W hlen Sie eine Zahl durch antippen aus Das Feld wird bef llt Am unteren Rand des Spielfeldes befinden sich die Zahlen 1 bis 9 Tippen Sie auf eine Zahl z B 7 und alle bereits im Spielfeld eingetragenen identischen Zahlen alle 7 en werden zur Hilfe im Spielfeld blau markiert angezeigt Das erm glicht Ihnen einen besseren berblick ber den aktuellen Stand des Spieles Um zum Ausf llen der Felder eine Hilfe zu erhalten tippen Sie auf die Schaltfl che oben links um die Hilfe ein und auszuschalten BE 21 GE E 13 8 AE BE mE B Um einen Schritt zur ck zu gehen tippen Sie auf die Schaltfl che zur ck Mit der Schaltfl che am Rechten unteren Bildschirmrand kann der Schwierigkeitsgrad des Spiels variiert werden Es gibt vier Schwierigkeitsstufen von Easy bis Expert Mit Tippen auf das Symbole im am Rechten oberen Bildschirmrand wird das Spiel ge schlossen Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 103 Falk Navi Manager Falk 2 Falk Navi Manager In diesem Kapitel erhalten Sie eine kurze Einf hrung zum Falk Navi Manager Die folgenden Erl uterungen beziehen sich auf die Version 2 1 des Navi Manag
74. andos N chste Tankstelle N chster Parkplatz N chstes Hotel N chstes Restaurant N chstes Fast Food N chstes Krankenhaus Die Route zum n chst gelegenen Sonderziel wird berechnet Voraussetzung Empfang von GPS Signalen Hinweis Haben Sie bereits eine Route berechnet erfolgt die Suche nach dem gew hlten Sonderziel entlang der Route Wurde noch keine Route berechnet erfolgt die Suche nach dem gew hlten Sonderziel um Ihre aktuelle Position Hinweis Sind die Sonderziel Kategorien auf Ihrem Navigationsger t nicht verf gbar weil Sie evtl gel scht wurden sind die Kommandos inaktiv bertragen Sie in diesem Fall die auf der Content DVD mitgelieferten Sonderziele POls erneut auf Ihr Navigationsger t Wie Sie dazu vorgehen entnehmen Sie bitte dem Kapitel zum Falk Navi Manager vgl Kapitel 5 Hinweis Mit dem Kommando Hilfe k nnen Sie sich alle verf gbaren Kommandos ber den Navigationsbildschirm anzeigen lassen Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 66 Navigation D Mit der Bluetooth Funktion k nnen Sie eine kabellose Verbindung zwischen Ihrem Naviga tionsger t und einem bluetooth f higem Handy herstellen Ihr Navigationsger t wird damit zur Freisprechanlage im Fahrzeug 2 7 Bluetooth Telefonieren optional 2 7 1 Ger te koppeln Beim Erstgebrauch oder beim Wechsel des mobilen Telefons sind die Ger te Handy und Navigationsger t nicht automatisch verbunden auch
75. ang mit Ka Mit dem Button beenden Sie das Adressbuch D Ta GI D Ev D H f Kontakte Synchronisation mit MS Outlook Kontaktdaten des Adressbuches k nnen mit Kontaktdaten Ihres PCs Laptops synchronisiert werden Voraussetzung hierf r ist dass Sie ber MS Outlook verf gen Starten Sie die Anwendung MS Outlook ber den Button Start gt Anwendungen gt Outlook Verbinden Sie anschlie end Ihr Navigationsger t mit Hilfe des USB Kabels mit Ihrem PC Laptop Voraussetzung Aktive Verbindung mit ActiveSync Anschlie end starten Sie die Applikation PC Sync Dieses erfolgt ber Start gt Programme gt Falk gt PC Sync Nachdem Sie die Applikation PCSync gestartet haben k nnen Sie entweder einen Export oder einen Import der Kontaktdaten von Ihrem PC Laptop auf Ihr Navigationsger t vorneh Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 95 Extras Falk men M chten Sie Kontaktdaten von Ihrem PC Laptop auf Ihr Navigationsger t bertragen f hren Sie bitte folgende Schritte durch File gt Export to PND M chten Sie Kontaktdaten von Ihrem Navigationsger t auf Ihren PC Laptop bertragen f h ren Sie bitte folgende Schritt durch File gt Import from PND So erfolgt der Datenaustausch Nach erfolgreicher bertragung der Daten f hren Sie bitte folgende Schritte durch Beenden Sie bitte die Applikation PCSync und entfernen Sie anschlie end das USB Kabel 4 2 Picture Viewer optional Der Pictu
76. atisch eine neue Route berechnet Sie werden sicher mittels Sprachansagen und Anzeige Ihrer Position sowie der zu fahrenden Strecke zum gew nschten Ziel gef hrt Sie befinden sich automatisch im Modus freies Fahren sofern Sie kein Ziel ansteuern oder sich nicht im Simulationsmodus befinden Auch wenn Sie kein bestimmtes Ziel ansteuern und einfach die Gegend erkunden m chten k nnen Sie sich so ber den Navigationsscreen kontinuierlich Ihre aktuelle Position anzeigen lassen Eine Navigation bzw Simulation beenden Sie im Hauptmen durch Antippen der Schaltfl che Route l schen bzw Simulation l schen Tippen Sie in der Programmoberfl che auf Hauptmen gt Zieleingabe Sie k nnen ber den Button Zieleingabe ein Ziel Ihrer Wahl eingeben und sich bequem dort hin navigieren lassen Mit dem Falk Navigator ist eine hausnummergenaue Zielf hrung m g lich in Abh ngigkeit vom Kartenmaterial F r die Auswahl eines Ziels haben Sie mehrere Optionen ber die Eingabe einer Adresse Ziel eingeben NR amp T s 28 ber die Auswahl der Heimatadresse ber die Auswahl eines Lieblingsplatzes use amp W ber die Auswahl eines der letzten Ziele Uber die Auswahl eines Sonderziels ber den Travel Guide j ber Touren Sp APA gt ber Routenplaner Letzte Ziele Sonderziele ber Ort auf Karte ber die Eingabe von Geokoordinaten Adresse Lieblingspl tze Zuhause festlegen Sie m ssen die Adresse nicht immer vollst ndi
77. au nutzen werden die aktuelle Zeit und der aktuelle Wochentag vom System bernommen M chten Sie eine Tour planen oder tats chlich zu einem anderen Zeitpunkt die Strecke befahren so haben Sie die M glichkeit den gew nschten Tag und die gew nschte Uhrzeit vor der Routenberechnung ein zu geben Nur so ist sichergestellt dass die zu dieser Uhrzeit verf gbaren Informationen ber das Ver kehrsaufkommen die Sie aus der Lernenden Navigation bezogen haben auf der Strecke sinnvoll genutzt werden k nnen V t U 7 it kt d fi i Routenoptionen Abfahrtszeit R 2 16 43 mean g l D Ge p E CUNGIEN Damit die Route auf die Verkehrslage optimiert werden kann zu k nnen muss im Einstellungsmen der raue omg WI der Abfahrt An Feiertagen IW w hlen Sie bitte Sonntag aus Button Abfahrt erfragen aktiviert sein S Hinweis Definieren Sie keinen anderen a GG Zeitpunkt f r den Start wird immer die aktuelle Systemzeit f r die Berechnung herangezogen BZ EX EX Mit den Pfeiltasten im linken Feld k nnen Sie den Wochentag an dem Sie losfahren wollen een bestimmen Dazu tippen Sie auf die Pfeiltasten nach oben oder nach unten Hinweis Wollen Sie an einem gesetzlichen Feiertag fahren stellen Sie den Wochentag auf Sonntag ein In den weiteren Feldern k nnen Sie die Uhrzeit zu der Sie die Abfahrt planen eingeben Da zu w hlen Sie durch tippen auf die Pfeiltasten die Stunden Mitte und die Minuten rechts W
78. avi Manager ber Start Programme Falk Navi Manager oder durch Doppelklicken des Falk Navi Manager Icons auf Ihrem Desktop 4 Im Anschluss daran wird vom Falk Navi Manager gepr ft ob neue Daten zum Download vorliegen Falls neue Blitzer Daten vorhanden sind setzen Sie einen Haken im Dialogfens ter um diese Daten auf Ihr Ger t zu laden ber den Navi Manager k nnen Sie auch definie ren ob bei jedem Programmsstart eine automatische Updatesuche nach neuen Blitzer Daten ausgef hrt werden soll Achtung Wenn Sie den Blitzerwarner nutzen m chten m ssen Sie diesen vor jeder Fahrt aktivieren W hlen Sie ber das Hauptmen den Button Einstellungen Anschlie end w h len Sie den Button Blitzerwarner Der Blitzerwarner ist aktiviert wenn das Symbol nicht mehr durchgestrichen ist 2 5 4 Helligkeit Mit dem Falk Navigator haben Sie die M glichkeit sich im Tag oder im Nachtmodus navigie ren zu lassen Im Nachtmodus ist die Bildschirmansicht abgedunkelt so dass Sie im Dunkeln nicht geblendet werden Die Helligkeitseinstellungen haben starken Einfluss auf den Strombedarf Ihres Navigations ger tes Sie k nnen die Helligkeit in Abh ngigkeit der verwendeten Stromquelle einstellen So stellen Sie die Helligkeit nach Ihrem Bedarf ein W hlen Sie im Hauptmen Einstellungen gt Helligkeit W hlen Sie durch ber hren der Tasten bzw Ra a s 7 der F hrungslinie eine Helligkeitsstufe f r die Ce Tagansicht f r Batteri
79. avigatorhaben Sie ein Produkt erworben welches mit gr ter Sorgfalt entwi ckelt und getestet wurde Es wird in Funktion und Bedienung h chsten Anspr chen gerecht Sollten Sie Hinweise haben wie wir unsere Produkte verbessern k nnen w rden wir uns ber Ihre R ckmeldung freuen Mit dem Handbuch des Falk Navigator lernen Sie die umfangreichen Funktionen Ihres Navi gationsger tes kennen Des Weiteren k nnen Probleme welche durch eventuelle Bedie nungsfehler hervorgerufen werden durch das Lesen dieses Handbuches vermeiden werden Wir w nschen Ihnen viel Freude eine gute Fahrt und ein sicheres Ankommen mit Ihrem mo bilen Falk Navigationsger t 1 1 ber dieses Handbuch In den folgenden Kapiteln werden Ihnen die Funktionen Ihrer Navigationssoftware Falk Navi gator ausf hrlich beschrieben Einige Kapitel sind Funktionen bzw optionalem Zubeh r ge widmet die nur f r bestimmte Produkte der Falk Familie zutreffend sind Diese sind durch den Hinweis optional gekennzeichnet Hinweise zu den genauen Funktionen und das im Lieferumfang Ihres Produktes beigef gte Zubeh r entnehmen Sie bitte der Produktbeschreibung der Verkaufsverpackung Zur besseren Lesbarkeit und Verst ndlichkeit werden in diesem Handbuch folgende Schreibweisen verwendet Fett Inhaltlich bedeutsame Textteile oder Begriffe die in der Programmoberfl che des Na vigators in Form von Bezeichnungen der benutzten Symbole verwendet werden Hinweis An vie
80. baut 1W bzw 1 5W 3 5 mm Klinken Anschluss f r Kopfh rer kombiniert mit externem TMC Anschluss Umweltbedingungen Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 12 Einleitung M Serie 8 9 cm Diagonale 3 5 ll BEES Color en 320 x 240 Pixel QVGA Aufl sung 320cd m2 RAM Speicher Speicherkartensteckplatz micro SD Karteneinschub bis zu 4GB Chip ST NXP GNS7560 Antenne eingebaute 12 x 12 Keramik Patch Antenne Eingabe Bildschirmoberfl che Tastatur Lautsprecher Eingebaut 1W Input Output Kopfh rer TMC 3 5mm Klinken Anschluss f r Kopfh rer kombiniert mit externem TMC Antennenanschluss USB 2 0 Mini USB integriertes TMC Modul externe TMC Wurfantenne Batterie Lithium Ionen Akku 750 mAh Betriebsdauer 2 0 2 5 Stunden Betriebstemperatur 0 50 C Lagerung 20 60 C Min Max Lagertemperatur Luftfeuchtigkeit 0 90 Luftfeuchtigkeit Aufl sungHelligkeit Umweltbedingungen 1 5 Service amp Support Wenn Sie Probleme mit dem Falk Navigator haben k nnen Sie unseren Telefon Support in Anspruch nehmen Hotline Deutschland 01805 32 55 46 0 14 EUR Min aus dem deutschen Festnetz Mobilfunkprei se k nnen abweichen Schweiz 0848 20 12 12 Anruferpreis 0 11 SFR Min sterreich 0820 20 12 12 Anruferpreis 0 15 EUR Min Internet www falk de navigation Hinweis Serviceleistung Beachten Sie vor Einsendung Ihres Navigationsger tes dass der Diebstahlschutz deaktiviert wurde da sonst keine F
81. berschrieben so dass niemand Zugriff auf Ihre privaten Daten hat Hinweis Ist kein Handy mit der Anwendung verbunden so sind alle Handy Funktionen de aktiviert Dateimanager Festlegen des Speicherortes von Mediendateien W hlen Sie zwischen 2 Kategorien Es kann der Speicherort von Dateien aus dem Dateimanager und von Klingel t nen eingesehen und ver ndert werden Hinweis Wird die bertragung Ihres Handyklingeltons nicht unterst tzt k nnen Sie die hier abgelegten Wav Dateien als eigenen Klingelton verwenden Das hei t die WAV Datei ert nt als Kopplungssound wenn zwei Ger te erfolgreich miteinander verbunden werden Das Verzeichnis in dem die Wav Dateien abgelegt sind kann nicht ver ndert werden Freisprechen Einstellung des Freisprechmodus automatisch mit dem Start der Blue tooth Anwendung Bluetooth Festlegen ob das Navigationsger t von anderen Bluetooth Ger ten gefunden werden kann Hinweis Die Suche und anschlie ende Kopplung zu anderen Ger ten muss ber die Blue tooth Anwendung des Navigationsger tes gestartet werden Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 76 Travel Guide 3 Travel Guide optional f Der Travel Guide ist der multimediale elektronische Reisef hrer in Ihrem Falk Navigator Mit ihm entdecken Sie romantische Pl tze gem tliche Caf s die feinsten Delikatessen und al les was Sie in einer Stadt sehen m ssen und wollen Neben Informationen in zahlreichen Themenkate
82. bitte die Pfeilschaltfl che am rechten Bildschirmrand Mit dem Falk bersetzer k nnen Sie alle vorhandenen Sprachen problemlos miteinander kombinieren Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 100 Extras 4 5 MP3 Player optional In der Oberfl che des MP3 Player k nnen Sie Titel ausw hlen Wiedergabelisten erstellen die Lautst rke ndern und verschiedene Abspielfunktionen steuern Unterst tzte Formate MP3 Tipp Um Speichplatzproblemen auf Ihrem Navigationsger t vorzubeugen laden Sie die gew nschten MP3 Dateien auf eine SD Karte und legen Sie diese in Ihr Navigationsger t ein F r die Navigationsansagen wird das Abspielen der MP3s unterbrochen so dass Ihnen kei ne Anweisungen entgehen Nat rlich k nnen Sie den MP3 Player auch nutzen wenn Sie den Falk Navigator gerade nicht zur Navigation einsetzen Nachfolgend sehen Sie einen berblick der Bedienelemente des MP3 Players 1 16 Programm Lautst rke beenden mi u 00 00 48 Extreme Ways Moby Fortschritt Lautst rke R ckw rts Vorw rts Zufalls erh hen auswahl Lautst rke Abspielen Auswahl Playlist verringern Pause wiederholen ffnen Playliste Markieren Sie in der Titelauswahl All Music Es erscheinen f AllMusic alle gespeicherten Audiodateien in den mit jeweiligem Titel 01 flash 07 get it hot 02 flash girls got rhythm Um einen Titel abzuspielen bet tigen Sie den Button Play CO ways M i g f e The Fizzy and the S
83. chs eine Auswahlliste an POIs Zus tzlich erhalten Sie eine Kar tendarstellung mit den eingezeichneten POls Zur Selektion des POls den Sie auf Ihr Navigationsger t bertragen wollen klicken Sie di rekt in der Karte auf den entsprechenden POI oder w hlen diesen durch Anklicken aus der Auswahlliste aus Nach der Auswahl eines POI s erscheint ein zum POI geh riges Info Fens ter W hlen Sie nun den Button Werkzeug Eine Liste ffnet sich W hlen Sie nun Speichern und F r mein Falk Navi Der POI wird als KML Datei auf Ihrem PC gespeichert KMZ KML Dateien aus Google Earth Viele interessante POls finden Sie auch bei Google Earth Wie Sie mehrere POls als neue POl Kategorie bernehmen wird im Folgenden beschrieben Hinweis Falk hat keinen Einfluss auf in der Anleitung beschriebene Funktionen von Google Earth Es kann daher zu nderungen in dem beschriebenen Ablauf kommen Starten Sie das Programm Google Earth Geben Sie im Suchfeld links oben einen Ort und eine Themenrubrik ein z B Stuttgart und Museen Selektion der POls die bernommen werden sollen Sie k nnen Bl cke von POls bernehmen in dem Sie den bergriff z B Museen 1 10 mittels Klick auf die rechte Maustaste und anschlie end Auswahl des Men punktes Unter Meine Orte speichern bernehmen Einzelne POIs bernehmen Sie mittels Klick auf die rechte Maustaste und anschlie end Auswahl des Men punktes Unter Meine
84. chstaben IR SIT U v w z B zur Auswahl eines auf den Buchstaben A Y JZ J 123 Es ffnet sich ein Fenster f r Sonderzeichen aus Zur ck weiter Berechnen ADH le dem Sie nun Ihr gew nschtes Sonderzeichen ausw hlen k nnen Hier verbergen sich ebenso Sonderzeichen f r alle Buchstaben in den auf dem Falk Naviga tor zur Verf gung gestellten Sprachen Automatische Worterkennung Bei der Eingabe steht Ihnen eine automatische Worter kennung Look Ahead Funktion zur Verf gung welche die Eingabe schnell und einfach gestaltet Im Navigator befindet sich eine Liste mit den Ortsnamen Diese wird mit den eingegebenen Buchstaben abgeglichen Nicht mehr m gliche Buchstaben werden nicht mehr angezeigt In der Regel m ssen Sie nicht den kompletten Ortsnamen eingeben Die integrierte Teilwortsuche sorgt daf r dass bei zusammengesetzten Stra ennamen auch nach Namensteilen gesucht werden kann welche nicht am Anfang des Namens stehen m ssen So reicht es bei spielsweise aus wenn Sie bei der Suche nach Schw bisch Gm nd das Teilwort Gmund eingeben In Verbindung mit der Look Ahead Funktion und der M glichkeit aufge l ste Umlaute einzugeben bekommen Sie zu diesem Beispiel bereits nach Eingabe von Gm das richtige Ergebnis angezeigt Mit den Pfeiltasten k nnen Sie eine Liste mit m glichen Ergebnissen durchbl ttern Erscheint der gew nschte Zielort best tigen Sie die Eingabe durc
85. d etwaige Si cherungskopien gel scht hat b wenn der Dritte sich schriftlich unmittelbar gegen ber den Lizenzgebern verpflichtet die vorliegenden Lizenzbedingungen einzuhalten c dem Lizenzgeber diese schriftliche Einverst ndniserkl rung bersandt wird und d der Lizenznehmer die Software Daten und das Begleitmaterial vollst ndig an den Emp f nger ohne Zur ckbehaltung jeglicher Kopien bergeben hat SA Gew hrleistung 1 Der Lizenznehmer hat offensichtliche M ngel innerhalb einer angemessen Frist und schriftlich mit genauer Beschreibung des Mangels zu r gen Die M ngelr ge hat dabei aus schlie lich gegen ber einem der oben genannten Lizenzgeber nach Wahl des Lizenzneh mers zu erfolgen Versp tete oder unbegr ndete R gen offensichtlicher M ngel befreien den Lizenzgeber von seinen Leistungspflichten Soweit der Lizenzgeber bei vom Lizenz nehmer grob fahrl ssig oder vors tzlich erhobenen unbegr ndeten M ngelr gen dennoch t tig wird sind sie berechtigt dem Lizenznehmer den Aufwand in Rechnung zu stellen So weit der Lizenznehmer Kaufmann ist hat er ber die Verpflichtung aus Satz 1 hinaus die Lieferungen und Leistungen der Lizenzgeber unverz glich zu untersuchen und erkannte M ngel unverz glich schriftlich und mit m glichst genauer Beschreibung des Mangels zu r gen 2 Der Lizenzgeber leistet Gew hr daf r dass die Programmfunktionen entsprechend den Programmbeschreibungen und Vertragsunterlagen
86. der Bluetooth Anwendung einsehen und gegebenenfalls ndern Hinweis M chten Sie bertragene T ne als Rufton des Navigationsger tes verwenden so m ssen die gew nschten Dateien als WAV Dateien hinterlegt sein Hinweis Bitte beachten Sie dass zur bertragung der Dateien gen gend Speicherkapazi t t auf dem Navigationsger t vorhanden ist Ist der Speicherplatz nicht ausreichend k nnen Sie im Einstellungsmen der Bluetooth Anwendung den Speicherort der zu bertragenden Datei ver ndern Reicht auch dort der Speicherplatz nicht aus k nnen Sie mit Hilfe des Falk Navi Managers ungenutzte Dateien vom Navigationsger t l schen bertragung von Mediendaten Zur interaktiven Nutzung von Mediendaten k nnen Sie ber die Bluetooth Funktion Ihres Navigationsger tes Mediendaten Bilder Musikdateien von Ihrem bluetooth f higen Mo biltelefon auf Ihr Navigationsger t bertragen Dort k nnen diese Daten in den jeweiligen Anwendungen z B Picture Viewer genutzt werden Es werde folgende Formate unterst tzt Bilder JPEG BMP GIF Musik MP3 Zur bertragung von Bildern MP3 und Videos w hlen Sie zuerst den Speicherort auf Ihrem Navigationsger t aus Dazu tippen Sie im Einstellungsmen des Bluetooth Portals auf den Button Dateimanager Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 74 e Oh Datei Einstell W hlen Sie durch tippen auf den Button den Ort an dem die Datei gespeichert werden bertragene Dateien hi
87. die Daten zu filtern Dazu tippen Sie auf die Schaltfl che Sortieren im oberen Bereich Mit Tippen Sie auf den Button Alphabetisch werden die gefundenen Eintr ge POl s in al phabetischer Reihenfolge sortiert Des Weiteren k nnen die Eintr ge nach Umfang der vorhandenen Zusatzinformationen gefiltert werden Die Eintr ge zu denen neben den Standardinformationen Name und Adresse noch weitere Informationen z B Beschreibun gen vorliegen werden angezeigt Mit tippen auf Entfernung werden die Eintr ge nach der Entfernung zu Ihrem Ausgangspunkt sortiert Mit tippen auf Bewertung werden die Eintr ge POI s beginnend mit der h chsten Bewertung sortiert Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 90 Travel Guide 3 3 Detailansicht eines Sonderziels Was gibt es sch neres als sich vorab ber Reiseziele zu informieren und anschlie end eine fremde Stadt mit all ihren Facetten zu erleben Sie haben eine oder mehrere Kategorien an Sonderzielen im Rahmen der Travel Guide Zu sammenstellung oder der Sonderzielsuche ausgew hlt und m chten sich nun einzelne Lis teneintr ge genauer anschauen W hlen Sie einen Listeneintrag aus dieser wird blau hinterlegt Mit nochmaligem Antippen gelangen Sie in die Detailansicht Ein Reiseziel ist in der Regel mit Basisinformationen wie Adresse und Telefonnummer hinterlegt Zu einigen Eintr gen liegen Bilder und oder umfassendere Beschreibungstexte vor Sortieren f i Wilhelma nsbeso
88. e wird die automatische Suche beendet Ein Listeneintrag kann durch Antippen ausgew hlt werden Der Screen mit Detailinformatio nen ffnet sich Zus tzlich erhalten Sie eine Beschreibung der Verkehrsst rung und die un gef hre Dauer der Verz gerung Stauinformationen ber cksichtigen WT GG 10 50 Liegen auf der berechneten Route ein oder BE Bm ANTENNE1 TE mehrere Staus Rote Anzeige k nnen Sie diese D e TMCpro 4 km stockender Verkehr f r die Routenberechnung ber cksichtigen A8 Stuttgart Richtung Karlsruhe zwischen Pforzheim S d und Pforzheim stockender Ge Tippen Sie auf Ber cksichtigen Eine Ausweich Verkehr Staul nge abnehmend Baustelle route wird berechnet Errechnete Verz gerung ca 4 min Die berechnete Ausweichroute wird Ihnen im Ver gleich zu der aktuellen Route angezeigt GET LU Lat ZE etzt aktualisi 09 2008 29 Abbrechen _Ber cksichtigen m ll Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 19 Navigation D Um die Stauumfahrung wieder aufzuheben tippen Sie im Hauptmen auf Umlei tung gt Umleitungs Manager Alle Sperrungen werden in einer Liste angezeigt W hlen Sie die Sperrung aus und l schen Sie diese Mit Tippen auf Umfahren wird die Ausweichroute berechnet und f r die weitere Navigation zum Ziel verwendet Mit tippen auf Abbrechen wird die aktuelle Route weiter beibehalten Hinweis Bei Vollsperrungen wird Folgendes angezeigt Errechnete Verz
89. ebetrieb und f r den r Betrieb mit Stromanschluss nach Bedarf aus Oi S E Best tigen Sie anschlie end mit Weiter stromans Eed W hlen Sie anschlei end die Helligkeitsstufe f r die Nachtansicht aus Abbrechen U Best tigen Sie anschlie end mit Weiter Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 52 Navigation 2 5 5 Tempowarner Ol Der Navigator ist mit einem Tempowarner f r Landstra en Bundesstra en und Autobahnen ausgestattet Mit dieser Funktion k nnen Sie sich beim berschreiten der zul ssigen H chstgeschwindigkeit warnen lassen Dabei WH k nnen Sie w hlen ob Sie sich optisch oder akustisch amp optisch warnen lassen wollen gs9 C IG D Auch bedingte Tempolimits die nur mit dem Auftreten bestimmter Witterungen z B Regen gelten oder zeitlich begrenzte Tempolimits k nnen beachtet werden Im Navigationsscreen wird zus tzlich zum normalen Tempolimit Verkehrszeichen ein Regen Uhr Symbol Abbrechen j __ weiter angezeigt amp 17 57 Opt amp Akust Optisch Keine Warnung Wenn Sie Ihr Navigationsger t zum ersten Mal starten ist der Tempowarner noch deakti viert W hlen Sie im Einstellungsmen den Tempowarner durch Antippen aus Hier k nnen Sie w hlen ob Sie sich Akustisch amp Optisch oder nur Optisch warnen lassen m chten Wenn Sie den Tempowarner abstellen m chten so w hlen Sie Keine Warnung Klicken Sie anschlie end auf Ok RA 13 17 Wenn Sie den Temp
90. efinieren Sie auf welche Ihrer selbst angelegten Lieblingslisten mit Lieblingspl tzen Sie im Travel Guide zugreifen m chten Voraussetzung Sie haben in der Falk Internet Community eigene Lieblingslisten angelegt und diese auf Ihr Navigationsger t bertragen Registrieren Sie sich dazu unter www places falk de und erweitern Sie Ihren Travel Guide ber den Falk Navi Manager um unz hlige POIs mit Bildern Bewertungen und Kommenta ren von anderen Benutzern Wie Sie dazu vorgehen erfahren Sie im Kapitel zum Falk Navi Manager W hlen Sie Hauptmen gt Einstellungen gt Lieblingslisten definieren Sie erhalten direkten Zugriff auf die Lieblingslisten die Sie aus der Falk Internet Community auf Ihr Navigationsger t bertragen haben Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 54 Navigation Aktivieren oder deaktivieren Sie die gew nschte Liste durch setzten eines WE Hakens Die Inhalte der aktivierten Listen stehen Ihnen im Travel Guide unter Lieblingslisten zur Verf gung Best tigen Sie Ihre Auswahl mit OK 20 2 5 9 Lautsprecherausgabe FM Transmitter optional Im Einstellungsmen kann ber die Option Lautsprecherausgabe festgelegt werden ob die Tonausgabe ber die Lautsprecher des Ger tes mit Hilfe des FM Transmitters optional ber das Autoradio ausgegeben werden soll Entscheiden Sie sich f r die interne gapreanzraisgae N Lautsprecherausgabe werden ale S Navigationsansagen ber die Lautsprecher des int
91. egen die Sie anschlie end ber die Falk Internet Community unter http places falk de mit Ihren Freunden teilen k nnen Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 115 Anhang 6 2 _ Problembehandlung Navigationsger t startet nicht Kein GPS Empfang GPS Empfang wird un terbrochen Kein TMC TMC Pro Empfang ON OFF Schalter auf Ger teunterseite oder auf Ger ter ckseite steht noch auf OFF Batteriekapazit t zu gering GPS Empfang kann durch bedampfte Windschutzscheiben enge H user schluchten starke Bew lkung usw gest rt werden Bei einem Hardreset ON OFF Schal ter werden alle GPS Einstellungen zur ckgesetzt TMC TMC Pro softwareseitig nicht aktiviert Ger t ist nicht mit der Funktion TMC TMC Pro ausgestattet Keine TMC TMC Pro Meldungen vor handen Schlechtes Empfangsgebiet Wurfantenne nicht richtig eingesteckt und Kabel nicht an Windschutzscheibe verlegt Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 Schalter auf ON stellen Schlie en Sie das Ger t an eine geeig nete Stromquelle an Das Ger t sollte dann nach ein paar Minuten automatisch starten Ein Ladevorgang kann bis zu 24 Stun den dauern Bei l ngerer Nichtverwen dung bitte den OFF Schalter nutzen Navigationsger t evtl neu positionieren F r eine Navigation werden min 4 Sat ben tigt Diese Information ist auf dem PND unter Einstellungen gt GPS Info abrufbar GPS Fix kann im Stand und unter
92. ehlersuche bzw Reparatur m glich ist Die PIN Nummer wird auf Ihrem PC hinterlegt sollte Ihr PC komplett formatiert worden sein oder nicht mehr funktionsf hig sein ist eine Wiederherstellung Ihrer PIN Nummer nicht m glich Falk bernimmt keine Haftung f r Aufw nde die f r etwaige Serviceleistungen entstehen welche durch das Vergessen Ihrer pers nlichen PIN Nummer hervorgerufen werden Bei aktivierter DIN Nummer bei Einsendung im Falk Service werden Ihnen die Kosten zzgl Servicepauschale f r die R cksendung in Rechnung gestellt Bitte beachten Sie dazu auch die Hinweise in unserem Service amp Support Bereich im Inter net unter www falk de navigation Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 13 Navigation 2 Navigation Mit dem Falk Navigator stehen Ihnen umfangreiche Funktionen zur Verf gung die Sie bequem ber das Hauptmen bedienen K nnen Die erste Seite des Men s bietet einen einfachen Einstieg in die wichtigsten Navigationsfunktionen W hlen Sie Zieleingabe um direkt ein Ziel anzusteuern Definieren Sie eine Heimatadresse um von jedem Punkt schnell und unkompliziert wieder nach Hause zu kommen Haben Sie eine Heimatadresse festgelegt wechselt die Ansicht in Nach Hause Vom Kurzmen aus haben Sie Zugriff auf die Navigationsansicht indem Sie auf Karte tippen ber die Schaltfl che Einstellungen gelangen Sie in das Einstellungsmen in dem Sie Ihr Navigationsger t auf Ihre Bed rfnisse anpas
93. ei das Ger t in die Tasche stecken ohne dass ein verse hentliches Tippen auf den Bildschirm zu Eingaben f hrt Durch Bet tigen des Schiebereglers auf dem Display wird der Bildschirm wieder frei ge schaltet Durch erneutes Bet tigen des Ein Ausschalters an der Ger teoberseite wird das Ger t ausgeschaltet und damit auch die Audioausgaben Best tigen Sie Ihre Eingabe mit OK Bildschirmsperre aktiv Nach Einschalten des Ger tes ber den Ein Ausschaltknopf an der Ger teoberseite oder ber den Batterieschalter an der Unterseite des Ger tes wird der Bildschirm aktiviert Sie sehen nun einen virtuellen Schieberegler mit dem Sie das Ger t einschalten k nnen Bewe gen Sie dazu mittels Druck auf den Touchscreen den Schieberegler von oben nach unten Das Ger t ist jetzt eingeschaltet Wird der Schieberegler innerhalb einer bestimmten Zeitspanne nicht bedient schaltet sich Ihr Navigationsger t automatisch wieder aus Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 10 Einleitung 1 4 Ger tebeschreibung F Serie M Serie 1 Batterieladeanzeige W hrend des Ladevorgangs leuchtet die Ladeanzeige rot Sie leuchtet wei bzw blau M Serie wenn der Akku voll geladen ist 2 Touch Screen Zeigt die Software Falk Navigator an Mit antippen w hlen Sie Men be fehle aus oder nehmen Eingaben vor Achtung Ber hren Sie das Display nicht mit kantigen oder spitzen Gegenst nden um Be sch digungen zu vermeiden 3 Magnet
94. eifen Diese finden Sie im Navi Manager unter dem Reiter Touren Auch diese Touren k nnen auf das Navigationsger t bertragen werden Sie finden diese dann im Falk Naviga tor ebenfalls im Hauptmen unter dem Men punkt Touren Wichtig Die im Falk Navi Manager ber den Falk Routenplaner erstellten und auf das Na vigationsger t bertragenen Touren erscheinen im Navi Manager nicht unter dem Reiter Touren Auch Touren die Sie im Falk Navigator selbst erstellt haben erscheinen dort nicht Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 108 Falk Navi Manager 5 4 Import von POIs Auf Falk de Google Earth und vielen weiteren Internetseiten stehen eine Vielzahl an Son derzielen POls Points of Interest zum Download bereit Sofern diese POIs im KML ROUTE HOTEL oder im KMZ Format vorliegen k nnen Sie diese ber das KML Import Plugin des Navi Manager auf Ihr Navigationsger t bertragen Besuchen Sie die entsprechende Internetseite Adressbuch von der Sie die KML Dateien herunterladen Arzt Friseur Hotel Kino wollen z B www falk de PLZ KML Dateien von falk de anzeigen gt Bei www falk de geben Sie im Eingabemen oben links eine Adresse ein in deren Umgebung Sie POls suchen m chten Rechts neben diesem Eingabebereich k nnen Sie ein Thema f r die Suche ausw hlen z B Restaurant Kino etc Zum Abschluss Ihrer Eingaben best tigen Sie diese mit dem Button anzeigen Sie erhalten unterhalb des Eingabeberei
95. einen Unfall verursachen k nnen Die Stra enverkehrsordnung hat in jedem Fall Vorrang vor den Anweisungen des Falk Navigator Sollten Sie die von Ihrem Navigationsger t vorgeschlagene Route aus diesen Gr nden verlassen m ssen wird der Falk Navigator den Weg neu berechnen und Sie auf einer alternativen Route ans Ziel f hren Verfolgen Sie die Anzeige des Ger ts w hrend der Fahrt nicht f r l ngere Zeit Befestigen Sie Ihr mobiles Falk Navigationsger t immer mit einer von Falk empfohlenen Halterung in Ihrem Fahrzeug um sicherzustellen dass auch im Fall einer kritischen Fahrsituation wie einer Gefahrenbremsung das Ger t keine Gefahr f r die Fahrzeugin sassen und das Fahrzeug darstellt Achten Sie darauf dass dabei die im Fahrzeug vor handenen passiven Sicherheitssysteme wie z B Airbags in Ihrer Wirkung nicht beein tr chtigt werden k nnen Nicht dort befestigen wo das Sichtfeld des Fahrers Nicht unbefestigt auf dem eingeschr nkt ist Amaturenbrett ablegen Nicht auf Abdeckungen Nicht dort befestigen der Airbags verwenden wo sich Airbags ffnen k nnen Magnet PND s von Falk k nnen einen Magneten enthalten Nicht in die N he von magnetischen Datentr gern Notebook oder Karten EC Karten Kreditkarten etc bringen Diese k nnen bei Kontakt besch digt bzw unbrauchbar werden Betriebsumgebung Fremdeinwirkungen Stellen Sie nichts auf das Ger t und lassen Sie keine Objekte von oben auf das Ger
96. eingegeben werden wobei 5 Sterne einer Top Empfehlung und 1 Stern einer eher schlechten Bewertung entspricht Mit dem Button keine Bewertung k nnen Sie Ihre pers nliche Bewertung wieder l schen Best tigen Sie Ihre Eingabe mit Fertig M chten Sie keine Telefonnummer oder Bewertung eingeben tippen Sie Fertig Sie k nnen auch Ihre aktuelle Position als Lieblingsplatz ablegen Dazu w hlen Sie im Hauptmen die Schaltfl che Position merken und best tigen diese mit Fertig Diese Positi on wird in der Lieblingsplatzliste mit Stra en und Ortsnamen gespeichert Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 40 Navigation D Zum Bearbeiten eines Lieblingsplatzes w hlen Sie einen Lieblingsplatz aus und tippen Sie auf das Stift Symbol Mit der R ckschritt bzw L schentaste ZZ k nnen Sie die Eintr ge ndern Lieblingspl tze bearbeiten aktualisieren ber das Lupen Symbol gelangen Sie in die Detailansicht eines Lieblingsplatzes ber das X Symbol l schen Sie ein Lieblingsplatz Hinweis Haben Sie ber Zu Hause festlegen eine Heimatadresse festgelegt kann diese Adresse mit Tippen auf den Button Lieblingspl tze im Hauptmen eingesehen oder gel scht werden Hinweis Die von Ihnen angelegten Lieblingspl tze und meine POI s k nnen ber den Falk Navi Manager in die Falk Community bertragen werden Dort k nnen Sie die Lieblings pl tze aktualisieren und mit Bewertungen Kommentaren und z B einem Bild optional versehe
97. eitere Informationen zur lernenden Navigation finden Sie im Glossar vgl Kap 6 M chten Sie diese Einstellungen nicht ndern kann die Routenberechnung sofort angesto Ben werden indem Sie auf die Schaltfl che Berechnen tippen Die Routenberechnung dauert je nach Entfernung des gew hlten Ziels einige Sekunden Zieleingabe ber die Auswahl in der Kartenansicht Haben Sie bei der Zielauswahl keine genaue Adresse zur Hand wissen in der Karte das Ziel aber einzuordnen k nnen Sie es ber die Kartenansicht auch manuell bestimmen SO 16 51 Halle 9 1 70771 Leinfelden Echterdingen Dazu geben Sie zun chst in der Zielauswahl das Land und den Ort ein und best tigen die Eingabe durch Tippen auf das entsprechende Feld in der Ergebnisliste Es wird die Ortsmitte des Ortes markiert Berechnen Tippen Sie auf die Schaltfl che Karte Mit Tippen der Tasten in der Kartenansicht wird ein Schieberegler eingeblendet Uber den Schieberegler k nnen Sie den Kartenausschnitt ver gr ern oder verkleinern Tippen Sie in der Karte auf die Stelle die Sie als Ziel markieren m chten Die Markierung in Form einer Zielflagge wird an diese Stelle gesetzt Tippen Sie auf Berechnen um die Routenberechnung zu starten Bevor die Route berech net wird haben Sie die M glichkeit die Routenoptionen Vgl Kap 2 4 3 zu ndern sofern Sie im Einstellungsmen den Men punkt Routenoptionen erfragen aktiviert haben Die Routenberechnung
98. elende Ergebnisse oder mit Bezug auf die unterbrechungsfreie und fehlerlose Verf gbarkeit von Daten und Servern Haftungsausschluss Falk NAVIGATION GmbH und seine Lizenzgeber einschlie lich deren Lizenzgeber und Lieferanten lehnen die direkte oder indirekte Haftung mit Bezug auf Quali t t Leistung Marktf higkeit Eignung f r einen bestimmten Zweck oder mit Bezug auf die Verletzung von Rechten ab In einigen Staaten Territorien und L ndern sind bestimmte Haf tungseinschr nkungen unzul ssig Soweit dies f r Sie zutrifft sind die obigen Einschr nkun gen nicht anwendbar Ablehnung der Haftung Falk NAVIGATION GmbH und seine Lizenzgeber einschlie lich deren Lizenzgeber und Lieferanten sind Ihnen gegen ber nicht haftbar f r Ersatzanspr che Forderungen oder Klagen unabh ngig davon wie diese Ersatzanspr che Forderungen o der Klagen begr ndet werden soweit die entstandenen Verluste oder Sch den m glicher weise direkt oder indirekt mit der Nutzung oder dem Besitz der Daten in Zusammenhang stehen Des weiteren sind sie nicht haftbar f r entgangene Gewinne Einnahmen Auftr ge oder Einsparungen oder sonstige direkte indirekte zuf llige spezielle oder Folgesch den aufgrund der Nutzung oder der Unf higkeit zur Nutzung dieser Daten aufgrund von M ngeln an diesen Daten oder aufgrund der Missachtung dieser Vertragsbedingungen Dies gilt un Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 122 Anhang abh ngig davon ob es
99. en angezeigt Alle Bahnh fe Flugh fen Zur Wahl stehen Ihnen Alle Bahnh fe Flugh fen und Messen Sollte ein kleinerer Ort oder eine l ndliche Gegend Ihr Suchzentrum sein kann es sein dass nicht zu allen Unterkategorien Ziele vorliegen Die entsprechenden Unterkategorien werden dann nicht im Bildschirm angezeigt Sortieren n ICC Berlin Nachdem S le eme Kateg orie g ew hlt haben g Unmittelbar vor dem Messegel nde erhalten Sie eine Liste mit den Zielen die stehen 12 000 Parkpl tze zur innerhalb der Kategorie gefunden werden Sie _ Messe Berlin Eingang Ost D k nnen mit den Pfeiltasten durch die P Toss bein Listeneintr ge springen Die Liste ist zun chst Messe Berlin nach Entfernung sortiert Das bedeutet dass die E Hammarskj ldplatz 13 P Ziele die die k rzeste Entfernung zu Ihrem Suchzentrum aufweisen als erstes in der Liste angezeigt werden Hinweis Die Entfernungen in der POl Liste geben den Luftlinienweg zum Ziel an Erst nach der Routenberechnung wird die genau zur ckzulegende Strecke ermittelt Sortieren von Zusatzinformationen Im Rahmen der Listenanzeige haben Sie die M glichkeit die Sortierung zu ndern oder die Daten zu filtern Dazu tippen Sie auf die Schaltfl che Sortieren im oberen Bereich Mit Tippen Sie auf den Button Alphabetisch werden die gefundenen Eintr ge POl s in al phabetischer Reihenfolge sortiert Des Weiteren k nnen die Eintr ge nach Umfang der vor
100. en wenn die Notrufzentrale keine Fragen mehr hat Hinweis In einigen Gebieten mit keiner oder mangelhafter Mobiltelefonnetzversorgung oder unter Umst nden in Grenzgebieten Ein den etc kann kein Telefongespr ch mit Hilfe Ihres mobilen Falk Navigationsger tes aufgebaut werden Somit kann in diesen Situationen auch die Funktion Notruf Hilfe Ihres mobilen Falk Navigationsger t nicht verwendet werden Achtung Falk Navigation GmbH ist f r die einwandfreie Funktionalit t Ihrer Mobiltelefone nicht verantwortlich Bitte wenden Sie sich dazu an den entsprechenden Hersteller Ihres Mo biltelefons siehe Konformit tserkl rung Ihres Mobiltelefons Hinweis In Deutschland sowie in den meisten anderen Staaten gilt das absichtliche oder wissende Aussenden eines unbegr ndeten Notrufs als Straftat 145 StGB Ferner m ssen die Personen Schadensersatz an die entsprechenden Organisationen leisten 2 4 13 Bordcomputer Routeninformationen A Der Bordcomputer stellt Ihnen umfangreiche Reiseinformationen zu Ihrer Route und zu Ihrer Position zur Verf gung Sie haben die M glichkeit die zur Verf gung stehenden Infor mationen Ihrem pers nlichen Bedarf anzupassen Die Reihenfolge und Art der Informationen ist abh ngig von Ihrem voreingestellten Profil vgl Kap 2 4 14 Auto Motorrad Fahrrad oder Fu g nger Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 46 Navigation Tippen Sie auf den Button Bordcomputer Im unteren Bereich der
101. en hier wieder aufge hoben werden Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 42 Navigation Umleitungsmanager Mit dem Umleitungsmanager verwalten Sie alle vorgenommenen Sperrungen In der Liste werden alle Sperrungen angezeigt Mit Tippen auf Anzeigen k nnen Sie sich eine Boun ES zuvor in der Liste ausgew hlte Sperrung in der 73760 Ostfildern Hag ckerstrasse Kartenansicht anzeigen lassen d 70597 Stuttgart Jahnstrasse Mit dem Symbol k nnen Sie eine Sperrung amp 70178 Stuttgart T binger Str hinzuf gen G 70178 Stuttgart Furtbachstra Mit dem Disketten Symbol k nnen Sie eine d 70178 Stuttgart Cottastrasse 2 dauerhafte Sperrung einrichten Leg Ji IR b Hinweis Bei einem Kartenupdate werden Ihre gespeicherten Sperrungen nicht bernom men Mit dem X Symbol l schen Sie eine Sperrung die vorher in der Liste ausgew hlt wurde w FR 2 4 10 Touren Sie k nnen mit Ihrem Falk Navigator auch mehrere Zwischenziele ausw hlen und geordnet zu einer Tour zusammenstellen ber diese Funktion l sst sich eine Route planen im Rah men derer Sie mehrere Ziele nacheinander ansteuern Die Reihenfolge der Ziele bestimmen Sie Der Falk Navigator f hrt sie immer in der Reihenfolge vom ersten bis zum letzten Ziel der Tour Nach Erreichen eines Zwischenzieles brauchen Sie nur noch die Ankunft best ti gen Tour w hlen RS 13 49 Tippen Sie im Hauptmen auf den Button K ln Kirchentour 2007 Touren M nc
102. en sie bitte das Kapitel 3 2 Zu jeder Unterkategorie die Sie ausw hlen wird Ihnen eine Liste mit Sonderzieleintr gen POI Liste angezeigt Ein Listeneintrag kann durch Antippen ausgew hlt und anschlie end die Routenberechnung durch Auswahl der Schaltfl che Berechnen gestartet werden Bevor Sie die Routenberechnung starten k nnen Sie sich das Sonderziel in der Detailan sicht anschauen In die Detailansicht gelangen Sie indem Sie den entsprechenden Eintrag ausw hlen und dann nochmals antippen Weitere Informationen finden Sie im Kapitel 3 3 Sie k nnen die Routenberechnung zum gew nschten Sonderziel starten indem Sie auf den Button Berechnen tippen 2 3 7 Zieleingabe ber Touren Sie k nnen mit Ihrem Falk Navigator auch mehrere Zwischenziele ausw hlen und geordnet zu einer Tour zusammenstellen ber diese Funktion l sst sich eine Route planen im Rah men derer Sie mehrere Ziele nacheinander ansteuern Die Reihenfolge der Ziele bestimmen Sie Der Falk Navigator f hrt sie immer in der Reihenfolge vom ersten bis zum letzten Ziel der Tour Nach Erreichen eines Zwischenzieles m ssen Sie nur noch die Ankunft best tigen Tippen Sie im Zieleingabescreen auf den Button Touren Eine neue Oberfl che ffnet sich Sie k nnen entweder eine neue Tour anlegen oder eine bereits angelegte Tour ausw hlen um sich erneut zu den Zwischenstationen navigieren zu lassen oder um nderungen in der Liste vorzunehmen Weiterf hrende Informatio
103. en von Ihrem PC gel scht Bitte beachten Sie dass die Speicherf higkeit des Flash ROMs und der SD Karte begrenzt sind Mit Hilfe der Balken wird die Auslastung des PND Flashs und der Speicherkarte ange zeigt Sie m chten Datens tze bertragen der verf gbare Speicherplatz im Flash ROM oder auf der Speicherkarte reicht jedoch nicht aus so k nnen Sie zum einem nicht ben tigte Da ten wie beispielsweise Kartenmaterial von L ndern die in naher Zukunft nicht angesteuert werden sollen aus dem Flash bzw von der Speicherkarte l schen Ist lediglich der Spei cherplatz im Flash ROM belegt k nnen Sie eine zus tzliche SD Karte verwenden Die Gr Re des Flash ROMs ist abh ngig vom Produkt Bei einigen Produkten ist eine Speicherkarte zwingend notwendig Hinweis Um den Daten bertragungsvorgang zu beschleunigen k nnen Sie die Daten auf eine SD Karte in einem Kartenleseger t bertragen Voraussetzung daf r ist dass das Na vigationsger t w hrend der gesamten bertragung mit dem PC verbunden ist und sich keine SD Karte im Navigationsger t befindet W hlen Sie den Funktionsbutton Kopieren von PC zu SD Karte in der Bildschirmansicht des Navi Manager W hlen Sie anschlie end aus der erscheinenden Liste den Wechselda tentr ger aus auf den Sie die ausgew hlten Elemente kopieren m chten Nach der Auswahl startet der Kopiervorgang Nach dem Kopiervorgang kann die SD Karte aus dem Kartenle seger t entnommen werden und in den Speic
104. ennennnnnnennennnnnnnnnnnnnnnennee 68 73 ZGtromanschluss 22 52 Batterie 0 0ananaanannannan 11 12 13 17 56 BEQIENUNG een ee 62 Betriebsumgebung en 5 Blitzerwarner acosonnennnnnenennnnn 17 51 52 Bordcomputer e nennennnnennnnnnnennnnn 46 47 Reiseinformationen 21 47 KEE 61 121 122 Daten12 38 73 75 76 104 105 107 113 114 115 118 119 120 121 122 123 Kartendaten 12 60 104 Echt SiChi E 22 50 Ein Ausschalter 2 11 Entsorgumg nennen T Ersteinrichtung oanaennnnannennannnnennnnennne 67 Falk Navi Manager8 18 24 25 41 44 51 52 54 57 66 73 74 79 80 104 105 108 110 113 Internet Community41 54 77 79 80 112 113 115 EM Transmmtter 55 Lautsprecherausgabe 55 Ger tebeschreibung 11 Gew hrleistung 119 120 122 GPS6 12 13 17 24 31 33 37 39 40 46 47 56 59 65 66 77 104 105 113 al D GO ee 5 11 Hardware 11 Geriennummer saasnannnnnnnnnnnnnnnnrenrrnnrnn 12 Hauptmenu14 20 21 22 24 30 35 36 37 38 39 40 41 43 44 45 49 52 54 58 60 65 66 67 68 69 70 71 73 74 75 79 80 99 108 Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 D Einstellungen15 17 18 22 28 29 39 44 48 50 51 52 53 54 55 57 58 59 60 61 62 67 68 73 75 79 105 Hauptstromschalter
105. er Falls Sie inzwischen eine neuere Version nutzen finden Sie dazu Informationen in der Programmhilfe Zur Hilfe gelangen Sie ber das in der Men leiste der Navi Manager Programmoberfl che Dort finden Sie auch ausf hrliche Informationen zu den im Folgenden dargestellten Funktionen sowie zu weiteren Funktionen Mit dem Falk Navi Manager haben Sie die M glichkeit die Daten Ihres mobilen Falk Naviga tionsger tes immer auf dem aktuellsten Stand zu halten Sie k nnen ber den Falk Navi Manager aktuelle L nderkarten Sprecher POls Touren Blitzerwarnerdaten und Premium GPS Daten optional bertragen Der Navi Manager sorgt au erdem daf r dass das Navi regelm ig mit den neuesten Erfah rungen aus den Fahrten aller Falk Nutzer versorgt wird vgl lernende Navigation Kap 6 Dadurch navigiert das Falk Navi immer auf den individuell schnellsten Routen je nach Wo chentag bzw Uhrzeit Zus tzlich k nnen Sie ber den Navi Manager individuell zusammengestellte Inhalte von der Falk Online Community auf das Navi bertragen Dar ber hinaus k nnen Sie auch eigene Lieblingspl tze auf dem Navi anlegen und in die Online Community bertagen Da die Speicherkapazit t auf Ihrem Navigationsger t begrenzt ist bietet Ihnen der Falk Navi Manager au erdem die M glichkeit Ihre Daten zu verwalten indem Sie beispielsweise nur die aktuell ben tigten Daten auf Ihrem Navigationsger t speichern und weitere Daten auf eine Speicher
106. er Werbung zugesichert oder vorgespiegelt oder Fehler dieser Gegenst nde arglistig ver schwiegen finden die vorgenannten Abs tze 2 und 4 keine Anwendung In diesem Fall gilt S 5 Abs 1 a entsprechend 6 Eine Gew hrleistung des Lizenzgebers in F llen von Funktionsbeeintr chtigungen die aus der vom Lizenznehmer zur Verf gung gestellten Hardware und Software Umgebung Fehlbedienung fehlerhafter unsachgem er Inbetriebnahme Verwendung und oder Be handlung des Vertragsgegenstandes durch den Lizenznehmer externer schadhafter Daten oder sonstigen aus dem Risikobereich des Lizenznehmers stammenden Gr nden resultie ren wie nicht ordnungsgem er Wartung nderungen und oder unsachgem er Nachbes serungen durch den Lizenznehmer oder Dritte sowie aus nat rlicher Abnutzung ist ausge schlossen sofern der Lizenznehmer nicht nachweist dass der Mangel hiervon unabh ngig ist 85 Haftung 1 Der Lizenzgeber leistet Schadensersatz oder Ersatz vergeblicher Aufwendungen gleich aus welchem Rechtsgrund nur im folgenden Umfang a bei Vorsatz des Lizenzgebers seiner gesetzlichen Vertreter oder Erf llungsgehilfen sowie bei bernahme einer Garantie bez glich der vereinbarten Beschaffenheit in voller H he b bei grober Fahrl ssigkeit des Lizenzgebers seiner gesetzlichen Vertreter oder Erf llungs gehilfen in H he des vertragstypischen und vorhersehbaren Schadens der durch die Sorg faltspflicht verhindert werden sollte c i
107. er Tipps Antiquit ten B cher amp Musik Delikatessen Filialgesch fte Kaufh user Kunstgalerien M rkte amp Flohm rkte Mode Schmuck Schuhe und Sonstiges Liegen zu allen Unterkategorien Ziele vor so werden diese auf drei Seiten verteilt angezeigt Tippen Sie auf den blauen Pfeil und Sie gelangen zur n chsten Seite EAS Sollte ein kleinerer Ort oder eine l ndliche Gegend Ihr Suchzentrum darstellen kann es sein dass nicht zu allen Unterkategorien Ziele vorliegen Die entsprechenden Unterkategorien werden dann nicht im Bildschirm angezeigt Nachdem Sie eine Kategorie gew hlt haben Sortieren erhalten Sie eine Liste mit den Zielen die in e Berliner Mineralien Zentrum nerhalb der Kategorie gefunden werden Sie Werder CSG ddededeghk k nnen mit den Pfeiltasten durch die Thatchers D Listeneintr ge springen Die Liste ist zun chst 3 schwarz wei transparente Stoffe sowie e nach Entfernung sortiert Das bedeutet dass die tr Sms sind de Zitaten fir de 2 i Weinhandlung in vino vi Ziele die die k rzeste Entfernung zu Ihrem A Hier sind viele Weine kleiner Weing ter zu i Suchzentrum aufweisen als erstes in der Liste 25km entdecken angezeigt werden En rn JS Hinweis Die Entfernungen in der POl Liste geben den Luftlinienweg zum Ziel an Erst nach der Routenberechnung wird die genau zur ckzulegende Strecke ermittelt Sortieren von Zusatzinformationen Im Rahmen der Listenanzeige haben Sie die
108. er Tipps Bars amp Lounges Cafes Cafes Casi nos Clubs amp Discos und Kneipen Gw gt Liegen zu allen Unterkategorien Ziele vor so werden diese auf drei Seiten verteilt angezeigt Tippen Sie auf den blauen Pfeil und Sie gelangen zur n chsten Seite Sollte ein kleinerer Ort oder eine l ndliche Gegend Ihr Suchzentrum darstellen kann es sein dass nicht zu allen Unterkategorien Ziele vorliegen Die entsprechenden Unterkategorien werden dann nicht im Bildschirm angezeigt Sortieren Nachdem Sie eine Kategorie gew hlt haben erhalten Sie eine Liste mit den Zielen die Em Passant fe e N e Treffpunkt f r Schachspieler a innerhalb der Kategorie gefunden werden Sie Stundenlang h ngen hier Jugendliche 1 k nnen mit den Pfeiltasten durch die Caf Sternenstaub Listeneintr ge springen Die Liste ist zun chst A Anaan nach Entfernung sortiert Das bedeutet dass baumlichkangs D die Ziele die die k rzeste Entfernung zu Ihrem x 1m u ersten Nordwesten des Prenzlauer 7 e 3 7 H m B hat sich d Kl d mit Suchzentrum aufweisen als erstes in der Liste 772 angezeigt werden aam J karte JL Berechnen mma Hinweis Die Entfernungen in der POl Liste geben den Luftlinienweg zum Ziel an Erst nach der Routenberechnung wird die genau zur ckzulegende Strecke ermittelt Sortieren von Zusatzinformationen Im Rahmen der Listenanzeige haben Sie die M glichkeit die Sortierung zu ndern oder die
109. er einen Namensbestandteil des Sonderziels ein Beispielsweise Turm Der eingegebene Begriff wird in den ausgew hlten Kategorien in U berschrift und Beschreibung der darin enthaltenen Sonderziele gesucht Sie k nnen aber auch ber die Schaltfl che Volltextsuche gezielt nach einem bestimmten Sonderziel in mehreren Kategorien suchen In den zuvor durch Antippen ausgew hlten Kategorien wird nach einem Begriff gesucht Sofern Sie sich f r eine Sonderzielkategorie entschieden haben werden Sie gefragt wo Sie nach Sonderzielen suchen m chten Sie haben Hotels 1 2 48 O a722 die M glichkeit Ihre aktuelle Position um das gt gt ITIITT aktuelle Ziel entlang der Route um ein D D d Stadtzentrum um eine Adresse um einen Lieblingsplatz um ein weiteres Sonderziel oder Zeg geigend Entlang Route um eine Position in der Karte nach Son Sa gt derzielen zu suchen Ss Zb D D DI d Tipp Sie m chten um Ihren aktuellen Standort sen SE eg herum nach einem Sonderziel suchen aber das Navigationssystem hat Ihre aktuelle GPS Position nicht vermerkt dann ffnet sich eine Kar tenansicht Sie sehen den zuletzt gespeicherten Standort in der Kartenansicht Stimmt dieser mit Ihrem aktuellen Standort berein tippen Sie auf Weiter Stimmt die Position nicht berein w hlen Sie in der Kartenansicht Ihre aktuelle Position Hinweis Wurde Ihr Ger t zuvor noch nie von den Satelliten des Global Positioning System GPS erkann
110. er speichern soll z B Bilder Videos My Flash Disk Dateimanager My Flash Disk Best tigen Sie mit OK Nun wird im Hauptmen Klingelton unter Dateimanager der Inhalt Ihres Mobiltelefons My Flash Disk BT ringtone Default wav BEE angezeigt W hlen Sie nun das Verzeichnis z B Fotos Be oder Musikdateien aus dem Sie die Dateien bertragen wollen Die sich auf Ihrem Mobiltelefon befindlichen Dateien z B Fotos werden angezeigt Mit den Pfeiltasten k nnen Sie durch die Verzeichnisebenen navigieren W hlen Sie die Datei aus welche Sie bertragen wollen Zur bertragung tippen Sie auf den Button en Mit dem Button gelangen Sie in die bergeordnete Verzeichnisebene zur ck und die Anzeige wird aktualisiert Die bertragenen Dateien k nnen Sie nun auf Ihren Navigationsger t mit Picture Viewer bzw MP3 Player nutzen 2 7 5 Hands free Freisprecheinrichtung Wenn Sie die Handsfree Funktion der Bluetooth Anwendung ausschalten dann deaktivie ren Sie den Freisprechmodus ber das Navigationsger t Die Audioein und ausgabe erfolgt dann nur noch ber Ihr Mobiltelefon W hlen Sie im Hauptmen der Bluetooth Anwendung den Button Hands Free aus um die Freisprechfunktion zu deaktivieren Die Ger te bleiben trotzdem aneinander gekoppelt und Sie haben weiterhin Zugriff auf die Daten Ihres Mobiltelefons Die Handsfree Funktion ist ideal wenn Sie ungest rt ein Gespr ch f hren m chten welches Informati
111. eren k nnen Bilder eines Lieb lingsplatzes hinzugef gt und mit einer pers nlichen Bewertung versehen werden Alle Nutzer der Online Community k nnen einen Kommantar zu einem Lieblingsplatz schreiben oder eine Bewertung in Form von 5 Sternen abgeben Aus allen Bewertungen wird ein Durch schnitt gebildet und angezeigt Lieblingspl tze k nnen mit s mtlichen Informationen einfach und bequem ber den Falk Na vi Manager mit dem Navigationsger t synchronisiert werden Dadurch stehen alle Informati onen aus der Internet Community auf dem Navigationsger t als POI zur Verf gung Die Da ten k nnen dort in den Travel Guide integriert oder auch f r diverse Suchfunktionen genutzt werden GPS Das Global Positioning System ist ein satellitengest tztes System zur weltweiten Positions bestimmung ber das herk mmliche GPS Satellitensystem l sst sich Ihr Standort jederzeit auf bis zu 15 Meter genau bestimmen Empfang eines GPS Signals vorausgesetzt Lernende Navigation von Falk Das Navigationsger t kann von Ihren gefahrenen Routen und denen der anderen Falk Nut zer dazu lernen Voraussetzung Sie bertragen Ihre gefahrenen Routen mit dem Falk Navi Manager voll st ndig anonymisiert an den Falk Kartenserver und erhalten daf r monatlich die aufbereite ten Daten aller Nutzer zum kostenlosen Download Ihr lernendes Falk Navi registriert permanent wie schnell Sie tats chlich vorankommen Da zu lernt jedes Navigationsger t die akt
112. erner Lautsprecher des Ger ts Navigationsger tes ausgegeben Haben Sie sich f r die FM bertragung auf das O M bertragungzum Autoradio Autoradio entschieden ffnet sich nach dem O Car Kit Klicken des OK Buttons ein weiterer Bildschirm Der FM Transmitter sendet die Audio Ausgaben Ihres Navigationsger tes ber UKW an Ihh Autoradio Dazu m ssen Sie im Navigatoreine freie Sendefrequenz festlegen und diese e benfalls in Ihrem Autoradio einstellen eine Frequenz im Radio suchen die nicht belegt ist bzw berpr fen ob eine der voreingestellten Frequenzen sendefrei ist 87 9 MHz 97 9 MHz 107 9 MHz Mit Auswahl des FM Transmitters k nnen Sie P ransmitter GK eine voreingestellte Frequenz ausw hlen ndern und bernehmen Zun chst sollten Sie p p p Sendet kein Radiosender auf einer voreingestellten Frequenz so kann diese zur ck JL zwee Ja bernommen werden Sollte es sich dabei um e eine Frequenz handeln die in bestimmten L ndern nicht zul ssig ist k nnen Sie ber die Schaltfl che Erweitert eine oder mehrere Frequenzen ver ndern und bernehmen Tippen Sie auf die 0 1 0 2 bzw 1 0 Tasten um die jeweilige Frequenz noch oben bzw nach unten zu ver ndern Hinweis In einigen L ndern darf auf bestimmten Frequenzen nicht gesendet werden z B USA ungerade Frequenzen sind nicht erlaubt TTT Tas Wenn Sie so eine Frequenz ausw hlen wird die Schaltfl che OK inaktiv ig CN Die get tigte
113. es Profil aus Hinweis Einstellungen zur lernenden Navigation k nnen nur nach Auswahl des Profils PKW vorgenommen werden Hinweis Beachten Sie bitte dass w hrend der Fu g ngernavigation keine Sprachansagen erfolgen Au erdem ist sowohl eine Fuflsg ngernavigation als auch eine Fahrradnavigation ber 350 km hinaus mit dem Falk Navigator nicht m glich Wenn Sie die Fu g ngernavigati on ausw hlen wird die Positionsbestimmung bei langsamen Geschwindigkeiten deutlich verbessert und damit an die Bed rfnisse eines Fu g ngers angepasst Das eingestellte Profil wird ber die Statusanzeige im Men und im Navigationsscreen ange zeigt H 2 4 15 Extras optional Mit Auswahl des Buttons Extras gelangen Sie zu den Multimediaanwendungen optional Ihres Navigationsger tes Ausf hrliche Bedienungshinweise zu den Multimediaanwendungen erhalten Sie im Kapitel 4 2 4 16 Hilfe ber Hilfe gelangen Sie in die Online Hilfe mit kurzen Bedienungshinweisen f r Ihr Navigati onssystem Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 48 Navigation 2 4 17 Men reihenfolge 1 3 Der Falk Navigator stellt Ihnen umfangreiche Funktionen zur Verf gung Bestimmen Sie Ihre pers nliche Men reihenfolge um schnell und flexibel auf die f r Sie bedeutsamen Funktio nen zugreifen zu k nnen Tippen Sie auf Hauptmen gt Men reihenfolge Alle Funktionen des Hauptmen s stehen Ihnen in einer Liste zur Verf gung Mit den Pfeil tasten
114. estaurants Hotels Museen Tankstellen und vielem mehr Die zugeh rigen Zieladressen sind bereits im Falk Navigator hinterlegt So k nnen Sie alternativ zur Eingabe einer Adresse auch nach POls in den ver schiedensten Kategorien im Rahmen der Sonderzielsuche oder des Travel Guides suchen Look Ahead Funktion Die Look Ahead Funktion ist eine automatische Worterkennungsfunktion durch die w hrend der Eingabe einer Adresse vorausschauend nicht mehr m gliche Buchstaben ausgeblendet werden Der Falk Navigator sucht kontinuierlich nach m glichen Buchstabenkombinationen und zeigt Ihnen dementsprechend nur noch die Felder an welche die Eingabe eines Orts oder Stral ennamen vervollst ndigen k nnen Gleichzeitig sehen Sie in der Liste die Ergeb nisse der Suche eingeblendet MP3 MP3 MPEG 1 Audio Layer 3 ist die Abk rzung f r ein Dateiformat dass es erm glicht Au diodaten ohne f r den Menschen h rbare Verluste zu komprimieren um dadurch den Spei cherbedarf Ihrer Musik oder H rbuchtitel sehr gering zu halten SD Speicherkarte Die Secure Digital Speicherkarte ist ein digitales Speichermedium zum Speichern von Musik oder H rbuchtiteln sowie zus tzlichen Karten POls Cities und Touren Ihr Falk Navigations ger t kann SD Speicherkarten bis 2 GB Gigabyte Speichervolumen lesen Einige Falk Pro dukte sind mit einem Mini SD Karten Einschub ausgestattet und nur mit Mini SD Karten kompatibel Split Screen Split Screen ist die
115. eweilige Liste zur gew nschten Nummer navigie ren W hlen Sie die gew nschte Nummer durch Antippen eines Listeneintrages aus Infor mationen wie Zeitpunkt Datum und gegebenenfalls der Name des Anrufers werden Ihnen zum ausgew hlten Eintrag angezeigt Um einen Anruf zur ausgew hlten Nummer zu t tigen tippen Sie auf den gr nen Telefonh rer im unteren rechten Bereich des Bildschirms Eine Verbindung zur gew nschten Telefon nummer wird aufgebaut Eine Nummer ber die Sprachsteuerung eingeben Voice Dailling optional Um eine Telefonnummer ber die Sprachsteuerung Sprachwahl einzugeben tippen Sie im Hauptmen der Bluetooth Dam So Anwendung auf den Button Telefonieren Im ma d Anschluss w hlen Sie den Button Sprachwahl Telefonieren Tastenfeld Anrufhistorie Nach Aktivierung der Sprachsteuerungsfunktion ge werden Sie vom Navigationsger t aufgefordert Da eine Telefonnummer einzugeben Sri Per Sprachkommando k nnen Ziffern zwischen 0 und 9 angegeben werden Hinweis Einzelne Ziffern z B 1 2 3 werden vom Navigationsger t erkannt nicht jedoch die Zahl 123 hundertdreiundzwanzig Es k nnen maximal 39 Ziffern eingegeben werden Folgende Sprachkommandos stehen Ihnen zur wi 0766 6666 6666 Telefonnummerneingabe zur Verf gung N G Bitte fortfahren 0 9 Zwo 4 Stern Cem Io Raute Plus Ob das Navigationsger t bereit f r Ihre Ziffernangabe ist erkennen Sie am Mikrophonsym bo
116. f das Symbol EUR der Betrag in EUR wird angezeigt Mit der Schaltfl che verlassen sie den W hrungsrechner o Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 98 Extras 4 4 bersetzer optional Mit dem mobilen Falk bersetzer haben Sie ob beruflich oder im Urlaub im Ausland unter wegs immer einen sicheren Begleiter Der bersetzer bietet pro Sprache mehr als 1 500 Redewendungen in 8 Sprachen aus den verschiedensten Bereichen und f r alle Lebenslagen Ist der gesuchte Satz ausgew hlt er halten Sie ihn in der entsprechenden Fremdsprache in brillanter Klangqualit t von einem Muttersprachler mit einwandfreier Betonung wiedergegeben und Sie m ssen Ihn nur noch zu wiederholen So k nnen sich auch Autofahrer sprachlich schnell und praktisch im Ausland orientieren Themen des bersetzers Im Men des bersetzers finden Sie folgende Hauptthemen die nochmals in Unterthemen unterteilt sind Grundlagen Reisen Hotel Stadtverkehr Sehensw rdigkeiten Bank Kommunikation Im Restaurant Speisen und Getr nke Einkaufen Reparatur W scherei Freizeit Gesundheut Apotheke Sch nheitspflege Polizei rufen Durch tippen auf ein Thema z B Reisen sehen Sie die ausgew hlten Unterthemen zu dieser Kategorie z B Touristen Information Am rechten Bildschirmrand k nnen Sie mit den Pfeiltasten durch die Themenliste navigieren Bei nochmaligem Tippen auf die Unterthemen erhalten Sie eine Liste mit den themenbezogenen S tzen
117. fe von Sprachkommandos vor genommen werden 2 5 21 Kilometer L ngenma ausw hlen Tippen Sie auf Kilometer Meilen um die Ma einheit f r die Angabe der Wegl ngen zu bestimmen Sie k nnen zwischen Kilometer und Meilen wechseln Das Symbol des ausge w hlten Formats wird dabei blau dargestellt Das Symbol des nicht gew hlten Formats wird grau angezeigt 2 5 22 Verlauf l schen Mit der Option Verlauf l schen k nnen Sie alle Daten zu den letzten Zielen und die Daten zur letzten GPS Position l schen Wenn Sie wirklich alle Nutzerdaten l schen wollen m s sen Sie die Sicherheitsabfrage mit Ja beantworten und abschlie end mit Ok best tigen 2 5 23 Standardeinstellungen WW Mit Tippen auf Standardeinstellungen setzen Sie die Einstellungen des Falk Navigator in die Werkseinstellungen zur ck das Navigationsger t wird dabei automatisch neu gestar tet Danach haben Sie ber den Start Assistent die M glichkeit die Einstellungen neu vor zu nehmen vgl Kapitel2 5 2 5 24 Sprache ka Sofern Ihr Falk Navigator f r mehrere Sprachvarianten vorbereitet ist k nnen Sie diese ber die Option Sprache ausw hlen oder ndern Tippen Sie auf Sprache um die Men sprache und einen Sprecher auszuw hlen Zun chst w hlen Sie die Sprache in der Sie durch die Men s im Falk Navigator gef hrt werden wol len Die Sprache wird immer in der jeweiligen Landessprache angegeben Sollten mehrere Sprecher in einer Sprache auf I
118. fh rer mit gro er Vorsicht zu gebrauchen oder es ist zeitweise vom Gebrauch abzusehen Stellen Sie die Lautst rke nie so hoch ein dass Sie nicht mehr h ren was um Sie herum geschieht Aktualisierung von Karten und Software Hinweise zur Aktualisierung von Software und Karten erhalten Sie im Handel oder im Falk Online Shop unter shop gofalk com falk Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 7 Einleitung 1 3 Sicherheits und Hilfs Funktionen 1 3 1 Diebstahlschutz Sch tzen Sie Ihr Navigationsger t vor unbefugter Fbiebswnischutz Nutzung durch das Einrichten des Dieb stahlschutzes mit einer pers nlichen PIN PIN IS Nummer Hinweis Der Diebstahlschutz kann nur mit Hilfe des PC Programms Falk Navi Manager aktiviert ge ndert werden vgl Kapitel 5 Ihre pers nliche PIN Nummer wird auf Ihrem PC gespeichert und kann jederzeit wieder eingesehen werden Voraussetzung PC mit WinXP Windows Vista oder Windows 7 aktive Microsoft Ac tiveSync alternativ Microsoft Mobile Device Center Bestandteil von Windows Vista Hinweis Der Diebstahlschutz erf llt h chste Sicherheitsanforderungen Bitte beachten Sie dass mit aktiviertem und eingeschaltetem Diebstahlschutz KEINE M glichkeit besteht Ihr Navigationsger t ohne PIN Eingabe zu nutzen Diebstahlschutz ber den Navi Manager einrichten Verbinden Sie Ihr Navigationsger t ber ein USB Kabel mit Ihrem PC und stellen Sie eine ActiveSync Verbindung
119. freien Himmel bis zu 30 Min dauern Pr fen Sie in den Einstellungen unter TMC ob TMC TMC Pro aktiviert ist Diese kann in unserem Online Shop zus tzlich erworben werden TMC TMC Pro wird von Radiosendern und TMC Pro Anbietern versorgt Zur Verbesserung des Empfanges empfeh len wir die Nutzung der mitgelieferten Wurfantenne Pr fen sie ob die Wurfantenne am Navigationsger t richtig und vollst ndig eingesteckt ist Positionieren Sie das Kabel wie in der Bedienungsanleitung beschrieben 116 Das gesuchte Ziel kann nicht eingegeben wer den Stra ennamen werden nicht angesagt Geschwindigkeitswarner funktioniert nicht wird nicht permanent ange zeigt Blitzerwarner ist nicht vorhanden funktioniert nicht Echtsicht ist nicht vor handen funktioniert nicht L nderkarte nicht vorhanden Fernstra ennetz Major Roads nicht installiert Ort Stra e Hausnummer nicht im Kartenmaterial hinterlegt Ger t ist evtl nicht mit der Funktion Text to speech ausgestattet Die Funktion Text to speech ist im Navi gationsmen deaktiviert Geschwindigkeitswarner ist im Navigati ons men deaktiviert Keine Geschwindigkeitswarnung hinter legt Blitzerwarner ist nicht installiert Blitzerwarner ist deaktiviert im Navigatiosmen Ger t ist nicht mit Echtsicht ausgestat tet Echtsicht ist im Navigatiosmen deakti viert Benutzerhandbuch Falk Navigator 10
120. g angeben um ein Ziel auszuw hlen Es ge n gt ein Land und einen Ort und gegebenenfalls eine Stra e auszuw hlen um eine Route zu berechnen oder um die Zieleingabe in der Kartenansicht oder ber die Sonderzielsuche zu verfeinern Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 24 Navigation Men reihenfolge Zieleingabe Bestimmen Sie Ihre pers nliche Men reihenfolge um schnell und flexibel auf die f r Sie bedeutsamen Zieleingabeoptionen zugreifen zu k nnen Tippen Sie auf Zieleingabe gt Men reihenfolge Alle M glichkeiten der Zieleingabe stehen Ihnen in einer Liste zur Verf gung Mit den Pfeiltasten links k nnen Sie durch die Liste bl ttern W hlen Sie die Funktion deren Position Sie ver ndern m chten durch Antippen aus Mit den eckigen Peilen rechts verschieben Sie die vorher ausgew hlte Funktion beliebig an eine andere Stelle in der Liste Best tigen Sie die nderung mit bernehmen w 16 53 Lieblingspl tze Nachhause Letzte Ziele Sonderziele Ort auf Karte 2 3 1 Zieleingabe ber die Eingabe einer Adresse Tippen Sie in der Zielauswahl auf Adresse Land w hlen In der rechten oberen Ecke des Bildschirms steht das aktuell ausgew hlte Land gekennzeichnet durch die entsprechende L nderflagge und das jeweilige Autokennzeichen 3 5 Bildschirm des Landes bzw durch den L ndernamen 4 3 Bildschirm Um die L nderauswahl zu ndern tippen Sie auf die Schaltfl che H
121. g zu dem POl starten Tippen Sie auf Schlie en im Infofenster oder auf Zentrieren am unteren Bildschirmrand um in die Karten Ansicht zur ck zu wechseln Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 23 Navigation D Hinweis Die Funktionen Zieleingabe Routenplanung Touren und Freies Fahren sind bei fehlendem Kartenmaterial nicht verf gbar Achten Sie darauf dass Sie vor der Nutzung einer dieser Funktionen entsprechende Karten installiert haben Bei Auslieferung der Produkte ist bereits Kartenmaterial auf Ihrem Navigationsger t und oder einer SD Karte vorinstalliert Zus tzliches Kartenmaterial welches einigen Produkttypen beiliegt oder k uflich zu erwer ben ist k nnen Sie auf Ihrem Ger t oder einer SD Speicherkarte installieren N here Infor mationen zur Karten bertragung finden Sie im Kapitel zum Falk Navi Manager vgl Kap 5 GPS Status Die Grundlage einer jeden Navigation ist die ausreichende Abdeckung durch Satelliten zur kontinuierlichen Bestimmung Ihres Aufenthaltsortes mit Hilfe eines GPS Global Positioning System Signals Wie Sie den GPS Status Ihres Ger tes berpr fen erfahren Sie im Kapitel 2 5 12 Hinweis Es kann beim ersten Einschalten des Ger tes einige Minuten dauern bis die GPS Position erkannt wird Bei wiederholtem Anschalten des Ger tes wird Ihre Position schneller erkannt 2 3 Zieleingabe K Sollten Sie versehentlich eine Abbiegung verpassen oder in eine falsche Stra e einfahren wird autom
122. gen werden angezeigt Mit tippen auf Entfernung werden die Eintr ge nach der Entfernung zu Ihrem Ausgangspunkt sortiert Mit tippen auf Bewertung vgl Kap 3 3 werden die Eintr ge POI s beginnend mit der h chsten Bewer tung sortiert Detailansicht Mit nochmaligem Tippen auf den Listeneintrag k nnen Sie sich in der Detailansicht weitere Informationen Bilder Telefonnummern oder Beschreibungstexte zu einem POI anzeigen lassen oder Sie starten die Routenberechnung indem Sie auf die Schaltfl che Berechnen tippen F r weitere Informationen zur Detailansicht eines Listeneintrags lesen Sie bitte das Kapitel 3 9 Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 79 Travel Guide Falk 3 2 3 Lieblingspl tze y Im Travel Guide k nnen Sie auf Ihre pers nlichen Lieblingsziele zugreifen und f r die Ziel eingabe und die Reiseplanung mit dem Travel Guide heranziehen Tippen Sie im Hauptmen gt Travel Guide Legen in einem weiteren Schritt Ihr Suchzent rum fest und w hlen Sie anschlie end den Button Lieblingspl tze Wie Sie Lieblingspl tze anlegen entnehmen Sie dem Kapitel 2 4 8 Alle f r Ihr Suchzentrum verf gbaren Ziele werden in einer Liste ihrer Entfernung nach sor tiert zusammengestellt Dies bedeutet dass Ziele mit der k rzesten Entfernung zum Such zentrum als erstes in der Liste angezeigt werden Jetzt k nnen Sie einen Ihrer Lieblingspl tze ausw hlen und die Route berechnen Hinweis Die Entfernungen in der POl Li
123. gerung ca gt 1 Stunde Mit Tippen auf den Button Anzeigen wechselt der Bildschirm in die Kartenanzeige und Sie sehen die Position des Staus in der Kartenansicht F Schnellzugriff Men Split Screen optional Bei Produkten mit einem 4 3 Display k nnen ber das Schnellzugriff Men zus tzliche Funktionen eingeblendet werden Zur Einstellung von Split Screen w hlen Sie im Einstellungsmen gt Kartenanzeige gt Gro e Pfeildarstellung bzw Splitscreen Karte Split Screen Pro Dl Man verfeid in Gro er Pfeildarstellung Im Man verfeld werden Ihnen ber einen Pfeil die n chste Abbiegerichtung an Kreuzungen zus tzlich abgehende Stra en und die Entfer nung bis zum n chsten Man ver angezeigt Befinden Sie sich in einem Kreisverkehr so werden zum Abbiegepfeil auch die abgehenden Stra en ausgegeben Relevante Querstra en und Kreuzungen die sich vor Ihren n chsten Abbiegepunkt befin den werden ebenfalls angezeigt Die Zahlen symbolisieren wie viel Querstra en Sie noch passieren m ssen bis zum n chsten Abbiegeman ver Der Balken links neben dem Richtungspfeil gibt graphisch die verbleibende Entfernung zum n chsten Man ver an Split Screen Pro optional Spreeweg gelt Kartenansicht Diese Ansicht erleichtert Ihnen die Orientierung und gibt Ihnen einen besse ren berblick ber komplexe Verkehrs situationen Die Zoomstufen und damit die Gr e der abgebil deten kleinen Karte k nnen manuell be
124. gorien stehen Ihnen Highlights sowie Insider Tipps aus den Marco Polo Reise f hrern in Text Bild und Ton zur Verf gung Damit Ihr St dtetrip zum unvergesslichen Erleb nis wird Mit vorinstallierten ausf hrlichen Marco Polo Reisef hrerinhalten von Hunderten von St d ten und Hunderttausenden von POls Point of Interest Sonderziele teilweise mit Erl ute rungstext Bild und Audioausgabe ist der Travel Guide nicht nur der perfekte Reisebegleiter sondern auch ein F hrer zu au ergew hnlichen Sehensw rdigkeiten Mit dem Falk Travel Guide k nnen Sie die vorinstallierten POIs durch Ihre pers nlichen Lieb lingspl tze erweitern und ber die Falk Internet Community mit anderen Falk Nutzern tau schen vgl Kap 5 Lesen Sie mehr zum Falk Travel Guide im Glossar In den nachfolgenden Kapiteln wird beschrieben wie Sie im Travel Guide gezielt nach touris tischen Zielen suchen k nnen neue Ziele hinzuf gen bewerten und tauschen k nnen und so gew nschte Reiseinformationen zu Ihrem Ziel erhalten 3 1 Festlegung eines Suchzentrums Zun chst m ssen Sie ein Suchzentrum festlegen In den folgenden Kapiteln wird die Struktur des Travel Guides beschrieben so dass Sie gezielt nach touristischen Zielen suchen oder einfach nur st bern k nnen und sich je nach Interesse genauer ber touristische Attraktionen informieren k nnen Sie k nnen Ihren aktuellen Standort ein aktuell angesteuertes Ziel sofern Sie ein Ziel an fahren e
125. h Tippen auf den Ortsna men oder best tigen Sie mit der Taste Weiter Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 26 Navigation Postleitzahl w hlen Die Ortseingabe kann alternativ auch ber die Postleitzahl erfolgen Um eine numerische Postleitzahl einzugeben tippen Sie im Zieleingabebildschirm auf den Button EEE Geben Sie ber das Tastenfeld die PLZ ein Die gew hlte PLZ und der Ort werden angezeigt ABC 4 Hinweis M chten Sie Ihre Suche nicht weiter Tax wae oserechnen e durch die Auswahl einer Stra e und oder ID Hausnummer eingrenzen und nur in die Ortsmitte navigieren tippen Sie nach der Ortsaus wahl einfach auf Berechnen Bevor Sie auf Berechnen tippen k nnen Sie auch die Schalt fl che Karte klicken um die Adresse in der Karte anzuschauen Stra e w hlen Geben Sie die Zielstra e z B Unter den Linden ein Best tigen Sie den Stra ennamen indem Sie auf die Stra e tippen oder best tigen Sie mit der Taste Weiter Hausnummer w hlen Geben Sie die Hausnummer z B 6 ein Best tigen Sie diese durch Tippen auf die Ziffer oder die Schaltfl che Berechnen Die Route wird berechnet Geben Sie versehentlich eine Hausnummer ein die nicht existiert wird Ihnen automatisch eine m gliche Auswahl zur Verf gung gestellt Hinweis Einmal eingegebene Orts und Stra ennamen werden in der Liste Letzte Ziele abgespeichert und stehen Ihnen bei erneuter Zieleingabe wieder zur Verf gung Mit den
126. h Zustand wechselt die Anzeige zwischen 3D oder 2D In Fahrtrichtung Genordet Mit Tippen auf den Button In Fahrtrichtung wird die Karte von Ihrer aktuellen Position aus in Bewegungsrichtung angezeigt Genordet bedeutet dass die Karte immer nach Norden ausgerichtet ist und Ihre Bewegungsrichtung in Bezug auf Norden in der Karte angezeigt wird Auto Zoom ber den Button Autozoom anlaus l sst sich die automatische Zoomfunktion Ihres Falk Navigator aktivieren oder deaktivieren Bei aktiviertem Autozoom passt Ihr Falk Navigator die Gr e des dargestellten Kartenausschnitts der aktuell gefahrenen Geschwin digkeit an Je nach voreingestellten Zustand wechselt die Anzeige zwischen Autozoom an oder Autozoom aus POI Anzeige in Karte Uber den Button POIs in Karte w hlen Sie aus den zur Verf gung stehenden Sonderzielkategorien diejenigen Kategorien aus welche in der Karte angezeigt werden sollen POI Beschriftung Mit dem Button POl Beschriftung legen Sie fest ob die Sonderziele die w hrend der Navigation im Navigationsbildschirm in Form von Icons zu sehen sind mit oder ohne Namen angezeigt werden sollen Mit erneutem Antippen wechselt der jeweilige Zu stand von POl Beschriftung zur Anzeige des POIs ohne Beschriftung und umgekehrt Splitscreen Pro Anzeige optional ber den Button Gro e Pfeildarstellung Split screen Karte wechseln Sie die Darstellung der Split Screen Pro Anzeige im Navigations screen 3D Geb ude Lassen Sie sich
127. handenen Zusatzinformationen gefiltert werden Die Eintr ge zu denen neben den Standardinformationen Name und Adresse noch weitere Informationen z B Beschreibun gen vorliegen werden angezeigt Mit tippen auf Entfernung werden die Eintr ge nach der Entfernung zu Ihrem Ausgangspunkt sortiert Mit tippen auf Bewertung werden die Eintr ge POI s beginnend mit der h chsten Bewertung sortiert Detailansicht Mit nochmaligem Tippen auf den Listeneintrag k nnen Sie sich in der Detailansicht weitere Informationen Bilder Telefonnummern oder Beschreibungstexte zu einem POI anzeigen lassen oder Sie starten die Routenberechnung indem Sie auf die Schaltfl che Berechnen tippen F r weitere Informationen zur Detailansicht eines Listeneintrags lesen Sie bitte das Kapitel 3 3 Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 88 Travel Guide Falk 3 2 11 Kunst amp Kultur Gi Das Thema Kunst amp Kultur ist in weitere Kategorien unterteilt Sie haben z B die M glich keit gezielt nach Kinos oder Theatern zu gt suchen SEH 59 56 ZE x e Highlights W hlen Sie in der Themenauswahl den Button e se Kunst amp Kultur aus Es wird Ihnen anschlie end ein Bildschirm mit weiteren Unterkategorien die A Si Sie durch Antippen ausw hlen k nnen ze Theater odia angezeigt Zur Wahl stehen Ihnen Alle Highlights Insider Tipps Kinos und Theater amp Oper S Sollte ein kleinerer Ort oder eine l ndliche Gegend Ihr S
128. hen kompakt 2007 Eine neue Oberfl che ffnet sich Sie k nnen Potsdam Kulturtour 2007 entweder eine neue Tour anlegen oder eine Schwarzwald Hochstra e 2007 bereits angelegte Tour ausw hlen um sich stuttgart Architekturtour 2007 erneut zu den Zwischenstationen navigieren zu MWET lassen oder um nderungen in der Liste Zur ck vorzunehmen nr Eine neue Tour anlegen Um eine neue Tour anzulegen tippen Sie auf die Name 8 A D1348 Schaltfl che Neue Tour ber die Tastatur k n nen Sie einen Namen f r die Tour eingeben Der eingegebene Name wird im oberen Bereich des A B c DJ EI FI G H Navigationsscreens angezeigt Sofern Sie den I J K L l M N O P Namen bereits f r eine andere Tour verwendet QJ RJ s T U VI WITT Y i2z haben weist Sie der Navigator mit einer ent 133 sprechenden Meldung darauf hin Der Name der r z Tour wird best tigt indem Sie auf Ubernehmen e tippen Nun kann die neu angelegte Tour mit Zwischenzielen bef llt werden die sp ter angesteuert werden sollen Ein weiterer Bildschirm Detailansicht einer Tour ffnet sich Sind noch keine Zwischenziele angelegt wird eine leere Liste angezeigt Mit Hilfe der Schaltfl che k nnen neue Zwischenziele in die Tour aufgenommen werden Dabei k nnen Sie w hlen ob Sie eine Adresse einen Lieblingsplatz eines Ihrer letzten Ziele Ihre Heimatadresse ein Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 43 Navigation
129. her W hlen Sie f r Partnerschaft festlegen gt Nein und klicken Sie anschlie end auf Weiter Starten Sie den Falk Navi Manager W hlen sie im Men des Navi Manager unter Optio nen gt Diebstahlschutz Geben Sie eine pers nliche PIN Achtung nur Ziffern ein und merken Sie sich diese gut Die Anzahl der Ziffern ist beliebig Best tigen Sie mit OK Trennen Sie Ihr Navigationsger t vom PC Der Diebstahlschutz ist nun eingerichtet und akti viert PIN ber Navi Manager ndern Hinweis Ist bereits eine PIN eingerichtet und ist diese aktiviert m ssen Sie erst die PIN auf Ihrem Navigationsger t eingeben um eine Verbindung zum Navi Manager herstellen zu k nnen Verbinden Sie Ihr Navigationsger t ber ein USB Kabel mit Ihrem PC und stellen Sie ein aktive ActiveSync Verbindung her W hlen Sie f r Partnerschaft festlegen gt Nein und klicken Sie anschlie end auf Weiter Starten Sie den Falk Navi Manager W hlen sie im Men des Navi Manager unter Optio nen gt Diebstahlschutz ndern Sie Ihre pers nliche PIN Achtung nur Ziffern und merken Sie sich diese gut Best tigen Sie mit OK Trennen Sie Ihr Navigationsger t vom PC Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 8 Einleitung Falk Diebstahlschutz ber Navi Manager aufheben Hinweis Ist bereits eine PIN eingerichtet und ist diese aktiviert m ssen Sie erst die PIN auf Ihrem Navigationsger t eingeben um eine Verbindung zum Navi Manager herstellen zu k
130. herkarteneinschub des Navigationsger tes eingesteckt werden Bitte trennen Sie anschlie end die Verbindung PC zu Navigationsger t damit Ihnen die bertragenen Daten zur Verf gung stehen 5 2 1 Falk Newest Maps Sollten Falk beim Kauf Ihres Navigationsger tes neuere Karten zur Verf gung stehen als vorinstalliert sind erhalten Sie innerhalb von 30 Tagen die aktuellsten Karten zum kostenlo sen Download Dieser Dienst wird Ihnen ber den Falk Navi Manager zur Verf gung gestellt ffnen Sie den Falk Navi Manager W hlen Sie in der Men leiste Service gt Falk Newest Maps Sollten Sie berechtigt sein k nnen Sie die neuen Karten und POls herunterladen indem Sie auf Download tippen Achtung Dateigr e min 2 GB Stellen Sie Sicher dass gen gend Speicherplatz auf Ihrem PC im Downloadverzeichnis zur Verf gung steht Nach erfolgreichem Download werden die neuen Karten POl Daten im Reiter L nderkarten bzw POIs mit einem PC Symbol dargestellt Diese k nnen Sie wie im obigen Kapitel 5 2 beschrieben auf Ihr Navigationsger t bertragen Hinweis Bevor Sie die neuen Karten und POI Daten bertragen m ssen alle alten Daten vom Navigationsger t gel scht werden Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 107 Falk Navi Manager Falk 5 3 Zusammenstellen einer eigenen Tour am PC Der Falk Navi Manager bietet die M glichkeit ber den Online Routenplaner von Falk Ihre Fahrten bereits am PC zu planen Sie haben die M glich
131. hnung kann jedoch jederzeit angesto en werden indem Sie erneut auf Berechnen gehen L M n chster Eintrag Verf gt die Detailansicht ber eine Liste mit mindestens zwei Ein tr gen werden die Pfeile Vor und Zur ck eingeblendet um zum n chsten Eintrag vor bzw zur ck zu springen N Abbrechen Mit Tippen dieser Schaltfl che gelangen Sie zur ck zur Liste der Son derzieleintr ge O Falls vorhanden wird die Preisklasse von Restaurants angezeigt gehobe ne Preisklasse mittlere Preisklasse g nstige Preisklasse Uber die Sternchen wird sofern vorhanden die Komfortklasse von Hotels angezeigt wobei 5 Sterne den besten Standard und 1 Stern den einfachsten Standard darstellen P km Entfernung des POls zum Suchzentrum Q Anzeige der Themenkategorie der das ausgew hlte Sonderziel zugeordnet ist Wichtigkeits Icon Themen lcons Marco Polo Insider Tipps e Essen amp Trinken kA Highlights x bernachten Ea Top Highlights S Museen mx Standard Am Abend K Einkaufen D Sehensw rdigkeiten A Kunst amp Kultur I Messe amp Verkehr eis Falk Community se R Bildanzeige Sofern ein Bild vorhanden ist wird dieses im Kleinformat angezeigt Hinweis Nicht alle hier beschriebenen Informationen sind f r jedes Sonderziel verf gbar Ist eine Option nicht verf gbar so ist die entsprechende Schaltfl che nicht aktiv oder wird nicht im Bildschirm angezeigt Benutzerhandbuch
132. hoben werden Tippen Sie dazu in die Karte und f hren gleichzeitig eine ziehende Bewegung durch So k nnen Sie den Routenverlauf verfolgen Wenn Sie die Fahrzeugposition in der Karte wieder in Fahrtrichtung ausrichten m chten dann tippen Sie auf die Schaltfl che Zentrieren die mit dem Verschieben der Karte im Na vigationsbildsschirm angezeigt wird ml Kartenma stab Die Anzeige vermittelt Ihnen den aktuell verwendeten Ma stab Der Kartenma stab wird Ihnen bei Bet tigung der Zoom Button in der 2D Ansicht der Infozeile angezeigt Je nach Geschwin digkeit und eingestellter Zoomstufe ndert sich der Ma stab der Kartenanzeige dynamisch D Schnellzugriff Men Funktionen 4 a d TE s Unter dem Schnellzugriff Men verbergen sich eine Vielzahl an e Funktionen und Einstellungen die Sie w hrend der Navigation aktivieren bzw ver ndern k nnen ohne diese zu unterbrechen ber den Schnellzugriff Funktionen k nnen Sie Informationen abrufen Einstellungen vornehmen oder Funktionen aktivieren Die im Schnellzugriff Men zur Verf gung stehenden Funktionen k nnen Sie im Einstel lungsmen unter Einstellungen gt Schnellzugriff Men einstellen auf Ihre Bed rfnisse an passen vgl Kap 2 5 27 Alle Funktionen und Einstellungen sind in den folgenden Kapiteln beschrieben E Schnellzugriff Men TMC Staumeldungen optional Entsprechend der von Ihnen im Einstelluingsmen vorgenommenen TMC Einstellungen empf
133. hrem Ger t vorinstalliert sein w hlen Sie den gew nschten Sprecher aus Best tigen Sie Ihre Auswahl mit Ok 2 5 25 Zeit ber die Option Zeit k nnen Sie die Zeitzone und Et 4R Q10 57 das Zeitformat einstellen Zeitzone u 4 1 5MT 01 00 Amsterdam Berlin Bern Rome Hinweis Das aktuelle Datum sowie die aktuelle EI LU i d Datum amp Zeit Uhrzeit werden mit dem GPS Signal empfangen 1402208 oisinn EE und sind damit immer sekundengenau eingestellt 10 57 54 Sommerzeit Um die Zeitzone einzustellen in der Sie sich automatisch es SE aufhalten tippen Sie auf den Links oder Rechts Pfeil im oberen Teil des Bildschirmes Um das Anzeigeformat der Zeitangabe einzustellen tippen Sie in den entsprechenden Kreis 12 Stunden oder 24 Stunden im mittleren Teil des Bildschirmes Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 59 Navigation Falk Ein automatischer Wechsel zwischen Winter und Sommerzeit ist voreingestellt WE M chten Sie lieber manuell die Sommerzeit einstellen so w hlen Sie Ein Ist Aus aktiviert so wird die Winterzeit angezeigt Best tigen Sie die Einstellungen mit Ok oder verlassen Sie die Anzeige ohne die Einstellun gen zu speichern ber die Schaltfl che Abbrechen 2 5 26 Bildschirm In Reagiert der Bildschirm nicht mehr fehlerfrei auf das Tippen ist es erforderlich ihn neu zu kalibrieren Sie ben tigen daf r einen Zeigestift optional oder einen anderen stumpfen Ge genstand Um Sch de
134. hsteuerung Sprechen Sie nach dem Signalton das Sprachkommando Sonderziele Das Men wechselt die verf gbaren Sonderzielkategorien werden angezeigt und Sie werden vom Navigations ger t aufgefordert eine Sonderzielkategorie auszuw hlen Dazu sprechen Sie nach dem Signalton das Wort das unter den Sonderziel Symbolen steht z B Hotels Wichtig ist da bei dass dieses wortgenau wiedergegeben wird Hinweis W hlen Sie die Kategorie Alle Kategorien so werden alle verf gbaren Sonderzie le in Form einer Liste angezeigt W hlen Sie nun die gew nschte Kategorie durch Sprechen der gew nschten Listeneintragsnummer 1 6 aus Bl ttern Sie ggf durch die Liste mit den Kommandos Hoch und Runter Hinweis Mit dem Kommando Hilfe k nnen Sie sich alle verf gbaren Kommandos ber den Navigationsbildschirm anzeigen lassen Nun werden Sie gefragt wo Sie nach dem Sonderziel suchen wollen Dabei k nnen Sie um den aktuellen Standort um das aktuelle Ziel Entlang der Route in einem Stadtzentrum um eine Adresse um einen Lieblingsplatz um ein weiteres Sonderziel oder um eine Po sition in der Karte nach Sonderzielen suchen Dazu verwenden Sie als Sprachkommando wortgenau den Text der unter dem gew nschtem Symbol steht W hlen Sie Standort als Kommando so wird um Ihre aktuelle Position nach Sonderzielen gesucht Ist der GPS Empfang nicht ausreichend kann Ihre aktuelle Position nicht ermittelt werden Dann wird in der Karte Ihre letzte Pos
135. ie dazu Ihre Favoriten in die Falk Internet Community Die Favoriten werden dort gespeichert und werden als Lieblingspl tze wieder auf Ihr Navigationsger t bertra gen Wie Sie dazu vorgehen erfahren Sie im Kapitel 5 zum Falk Navi Manager Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 80 Travel Guide 3 2 4 Sehenswertes A W hlen Sie in der Themenauswahl den Button Sehenswertes Es erscheint eine Anzeige mit weiteren Unterkategorien Jetzt k nnen Sie entweder nach allen sehenswerten Zielen suchen nur die Highlights zum Thema ausw hlen oder nur die Insider Tipps der Marco Polo Redaktion anzeigen lassen Liegen f r Ihr Suchzentrum beispielsweise keine Marco Polo Insider Tipps vor wird die Ka tegorie Insider Tipps nicht angezeigt Sortieren Je nach ausgew hlter Unterkategorie werden verf gbare Eintr ge zu einer Liste Ei A S d Als das Berliner Wahrzeichen nach zusammengestellt Die Listeneintr ge sind nach jahrelangen Restaurierungsarbeiten am Entfernung beginnend mit der k rzesten Distanz Reichstagsgeb ude D zu Ihrem aktuellen Suchzentrum sortiert Walo richtete MA a Sony Center u Beeindruckend ist das zelt hnliche von d i Helmut Jahn entworfene Dach des Hinweis Die Entfernungen in der POl Liste geben den Luftlinienweg zum Ziel an Erst nach der Routenberechnung wird die genau zur ckzulegende Strecke ermittelt Sortieren von Zusatzinformationen Im Rahmen der Listenanzeige habe
136. in 300m links abbiegen Sofern Sie TMC Verkehrsmeldungen optional empfangen k nnen Sie sich diese ber die Schaltfl che TMC in der Kartenansicht anzeigen lassen 2 4 19 Routenverlauf Sie k nnen die Strecke und Dauer der berechneten Route sowie die zur ckgelegten Kilo meter und die Zeit anzeigen lassen Mit den Pfeiltasten k nnen Sie die Streckenabschnitte unter Angabe von Stra ennamen und Abbiegehinweisen vom Start zum Zielpunkt etappenweise zum Nachvollziehen anzei gen lassen ber die Schaltfl che Navigation starten Sie die Navigation 2 4 20 PNV Verbindung Nach der Routenberechnung unter Ber cksichtigung des ffentlichen Personennahverkehrs k nnen Sie unter dem Men punkt OPNV Verbindungen jederzeit Informationen zu Ihrer Route wie Fahrtrichtung Umstiege OPNV Linie und ungef hre Fahrtzeit mit OPNV einse hen Bitte beachten Sie dass Falk keine Gew hr f r die angegebenen Fahrtzeiten und die Aktua lit t der Linienf hrung bernimmt Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 49 Navigation D 2 5 Navigator Einstellungen 2 5 1 Kartenanzeige In der Kartanzeige k nnen Sie verschiedene Einstellungen vornehmen die die Kartenansicht betreffen Dazu klicken Sie im Men auf Einstellungen gt Kartenanzeige Folgende Optio nen k nnen ver ndert werden 2D 3D Ansicht Durch Tippen auf das Symbol 2D 3D k nnen Sie zwischen der 2 dimensionalen und der 3 dimensionalen Kartenansicht wechseln Je nac
137. in Stadtzentrum einen Ihrer Lieblingspl tze ein Ziel um Ihre Heimatadresse als Ihr Suchzentrum festlegen Oder Sie ffnen einfach eine der letzten Positionen die Sie bereits zu einem fr heren Zeitpunkt aufgerufen haben Ist Ihr Ausgangspunkt der aktuelle Standort ist es wichtig dass das Navigationssystem Ihre aktuelle GPS Position vermerkt hat Ist dies nicht der Fall so ffnet sich eine Kartenan sicht Sie sehen den zuletzt gespeicherten Standort in der Kartenansicht Dort tippen Sie auf die Schaltfl che Erneut bestimmen und Ihre aktuelle Position wird neu erfasst Stimmt die angezeigte Position mit Ihrem aktuellen Standort berein tippen Sie auf Weiter M chten Sie f r eine Adresse aktuelles Ziel oder ein Stadtzentrum einen Travel Guide erstellen werden Sie aufgefordert die Adresse oder den Stadtnamen ber die Tastatur ein zugeben Wenn Sie um einen Ihrer Lieblingspl tze suchen m chten m ssen Sie zun chst pers nli che Lieblingspl tze anlegen Wie Sie dazu vorgehen erfahren Sie im Kapitel 2 4 6 Letzte Positionen werden in einer Liste angezeigt Mit den Pfeiltasten k nnen Sie zwischen den letzten Positionen hin und herbl ttern Durch Antippen eines Eintrages wird dieser aus gew hlt und durch Anklicken der Schaltfl che bernehmen als Suchzentrum festgelegt Nach Festlegen des Suchzentrums wechselt der Bildschirm zu einer Ansicht aller verf gba ren Themenkategorien Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 T
138. intr ge zu denen neben den Standardinformationen Name und Adresse noch weitere Informationen z B Beschreibun gen vorliegen werden angezeigt Mit tippen auf Entfernung werden die Eintr ge nach der Entfernung zu Ihrem Ausgangspunkt sortiert Mit tippen auf Bewertung werden die Eintr ge POI s beginnend mit der h chsten Bewertung sortiert Detailansicht Mit nochmaligem Tippen auf den Listeneintrag k nnen Sie sich in der Detailansicht weitere Informationen Bilder Telefonnummern oder Beschreibungstexte zu einem POI anzeigen lassen oder Sie starten die Routenberechnung indem Sie auf die Schaltfl che Berechnen tippen F r weitere Informationen zur Detailansicht eines Listeneintrags lesen Sie bitte das Kapitel 23 Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 89 Travel Guide 3 2 12 Alle Kategorien NA Hinter dem Button Alle Kategorien verbergen o M ET sich zus tzlich zu den bereits genannten Ka I Apotheken tegorien noch weitere Kategorien wie g Autoh user und werkst tten beispielsweise Touristeninformationen Kran kenh user oder Freizeitparks gt gt O Autovermietungen O Bahnh fe Alle verf gbaren Kategorien werden in einer PoE TEEI Liste angezeigt Mit den Pfeiltasten bl ttern Sie 71 Burger King durch die einzelnen Kategorien Wenn Sie eine oder mehrere Kategorien antippen sind diese TE RE ED TN ausgew hlt Mit dem Weiter Button best tigen Sie Ihre Auswahl Bitte geben Sie einen Suchbegriff m
139. ist die Auswahlliste leer Sind Lieblingspl tze bereits vorhanden werden Ihnen die Ziele in alphabetischer Reihenfolge angezeigt Mit den Pfeiltasten k nnen Sie zwischen den Lieblingspl tzen hin und her bl ttern Sie k nnen mit Antippen des Symbols Biz eine Tastatur einblenden mit deren Hilfe Sie ge zielt in der Lieblingspl tzeliste suchen k nnen Geben Sie beispielsweise den Buchstaben R ein werden nur noch die Listeneintr ge gezeigt die mit dem Buchstaben R beginnen Lieblingsplatz anlegen Zum anlegen eines neuen Lieblingsplatzes tippen Sie auf das Symbol F r die Adresseingabe haben Sie verschiedene M glichkeiten Das Anlegen eines Lieblings platzes kann erfolgen ber R A 15 12 die Angabe der Adresse inkl Telefonnummer PTP die Eingabe in der der Karte Grand Hyatt Berlin die aktuelle GPS Position eines der letzten Ziele die Eingabe von Geokoordinaten ein Sonderziel x W hlen Sie eine gew nschte Zieldefinition aus und C avorenen Jo arte J zespe 126 eu tippen Sie auf Weiter a M d Geben Sie den Namen ein MAK MAROKKO_BAR Hinweis Bei vorinstallierten Sonderzielen wird als Name die komplette Adresse eingetra gen Mit der R ckschritt bzw L schentaste ZZ k nnen Sie den Namen ndern Tippen Sie auf Weiter Geben Sie in einem n chsten Schritt die Telefonnummer ein Tippen Sie auf Weiter und geben Sie eine Bewertung f r Ihren Lieblingsplatz ein Eine Be wertung kann in Form von Sternen
140. iste Killesbergturm 7 Das Vorbild dieses 43 m hohen Turms ist a ngege be n ein K hlturm ber zwei versetzt Sortieren Hinweis Die Entfernungen in der POl Liste Veitskapelle D Abs Die kunsthistorisch bedeutendste Kirche i geben den Luftlinienweg zum Suchzentrum an 7 der Stadt u erlich eher klein und Erst nach der Routenberechnung wird die genau kane Berechnen Ja n i zur ckzulegende Strecke ermittelt Sonderziellisten k nnen mit den Pfeiltasten durchbl ttert werden Alle Listeneintr ge werden mit dem Namen der Entfernungsangabe einem Wichtigkeits und gegebenenfalls einem Themenicon angezeigt an PER Wichtigkeits Icon Themen lIcons Marco Polo Insider Tipps e Essen amp Trinken Highlights x bernachten Top Highlights Museen Standard IT Am Abend Einkaufen Sehensw rdigkeiten Kunst amp Kultur Messe amp Verkehr F enpephg Falk Community Im oberen Eingabefeld k nnen Sie ber die Tastatur welche ber den Button seingeblen det werden kann gezielt nach einem Begriff innerhalb der POI Liste suchen Geben Sie bei spielsweise RE in das Eingabefeld ein so werden die POIs angezeigt die mit den Buch staben RE beginnen angezeigt SE 16 55 Meine Bewertung Mit einem Klick auf einen Eintrag in der Liste w hlen Sie einen POI aus Durch einen erneuten EP Ak Klick auf den POI wechseln Sie in die Wilhelma la Detailansicht des POIs vgl
141. iste werden andere Alternativrouten gel scht Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 29 Navigation D Sofern Sie bereits eine Heimatadresse im Einstellungsmen festgelegt haben k nnen Sie in der Zielauswahl ber den Nachhause Button diese Adresse als Start oder Zieladresse aus w hlen Die Route wird automatisch berechnet Sie m ssen die Auswahl nicht mehr best ti gen 2 3 2 Zieleingabe ber die Auswahl der Heimatadresse Nachhause Haben Sie zuvor noch keine Heimatadresse eingegeben wird der Nachhause Button in der Zielauswahl als zu Hause festlegen angezeigt Mit Antippen des Buttons erhalten Sie die M glichkeit eine Adresse eines der letzten Ziele oder einen Ort auf der Karte als Heimatad resse anzugeben Beim n chsten ffnen der Zielauswahl wird Ihnen der Button Nachhause angezeigt Die von Ihnen zuvor ausgew hlte Heimatadresse wurde abgespeichert 2 3 3 Zieleingabe ber die Auswahl eines der letzten Ziele Mit dem Falk Navigator k nnen Sie die zuletzt angesteuerten Ziele einfach und schnell abru fen Die Ziele werden kontinuierlich in einer Liste gespeichert und bei Bedarf in der Zielaus wahl ber die Schaltfl che Letzte Ziele angeboten Tippen Sie in der Zielauswahl auf Letzte Ziele W hlen Sie ein Ziel aus Sie k nnen ber die Pfeiltasten in der Liste bl ttern oder einen Ein trag suchen indem Sie ber die Bildschirmtastatur Se den Namen des Zieles eingeben Tippen Sie auf Berechnen um die Routenbe
142. it mindestens 3 Sie k nnen aber auch ber die Schaltfl che zeichen ein Volltextsuche gezielt nach einem bestimmten Sonderziel in mehreren Kategorien suchen In LAJ BJ cJ DJ EJI F SI H den zuvor durch Antippen ausgew hlten LIJ IJ KJ LIMIN Oo pP Kategorien wird nach einem Begriff gesucht LORSE ef Z W hlen Sie keine Sonderzielkategorie aus wird im Rahmen der Volltextsuche in allen Kategorien nach dem Begriff gesucht ber die Tastatur geben Sie den Namen oder einen Namensbestandteil des Sonderziels ein beispielsweise Turm Der eingegebene Begriff wird in den ausgew hlten Kategorien in U berschrift und Beschreibung der darin enthaltenen Sonderziele gesucht Sortieren Alle verf gbaren Eintr ge der ausgew hlten Ben Kategorien bzw die Ergebnisse der Volltextsuche A werden in einer weiteren Liste angezeigt Die 10117 Berlin Listeneintr ge sind nach Entfernung zu Ihrem Botschaft Afghanistan Suchzentrum sortiert Dies bedeutet die Ziele de cn die k rzeste Entfernung zum Suchzentrum Konsularabteilung Russland aufweisen werden zuerst angezeigt Gele Behrenstrasse 66 P 507m 10117 Berlin Hinweis Die Entfernungen in der POl Liste urn D D D A E geben den Luftlinienweg zum Ziel an Erst nach der Routenberechnung wird die genau zur ckzulegende Strecke ermittelt Sortieren von Zusatzinformationen Im Rahmen der Listenanzeige haben Sie die M glichkeit die Sortierung zu ndern oder
143. ition oder die Mitte der verf gbaren Karte dargestellt und die Sprachsteuerung beendet Das Kommando aktuelles Ziel k nnen Sie nur ausw hlen sofern Sie bereits in einer Navi gation befinden Das Kommando Entlang der Route k nnen Sie nur ausw hlen sofern Sie ein Ziel ansteu ern und die berechnete Route abfahren W hlen Sie Stadtzentrum gehen Sie wie bei der Adresseingabe vor Statt einer vollst ndi gen Adresse wird lediglich der Ortsname ber die Sprachsteuerung eingegeben M chten Sie ein Ziel des 2 Zieleingabescreens ausw hlen so nennen Sie das Kommando bl ttern oder weiter Um ein Sonderziel um ein Sonderziel zu suchen w hlen Sie das Kommando Sonderziel Anschlie end wird Ihnen eine nummerierte Liste mit verf gbaren Sonderzielkategorien an gezeigt W hlen Sie eine Kategorie durch nennen der entsprechenden Zeilennummer aus Mit den Pfeiltasten k nnen Sie durch die Eintr ge bl ttern W hlen Sie das Kommando Position in Karte wird Ihnen je nach GPS Empfang die aktuel le oder Ihre letzte Position angezeigt Anschlie end wird die Sprachsteuerung automatisch beendet Hinweis gilt f r die Kommandos Standort und Position in Karte Sie k nnen die Position in der Karte nicht mittels Sprachsteuerung ver ndern sondern m ssen den gew nschten Punkt in der Karte antippen und den Stecknadelkopf manuell verschieben Die Spracherken nung wird automatisch beendet Haben Sie den Ort um den Sie nach Sonde
144. k nnen Sie die Streckenabschnitte unter Angabe von Stra ennamen und Abbiegehinweisen vom Start zum Zielpunkt etappenweise zum Nachvollziehen anzei gen lassen ber die Schaltfl che Navigation starten Sie die Navigation Alternativrouten Nach erfolgter Zieleingabe k nnen Sie sich zur berechneten Route zwei weitere Alternativ routen berechnen lassen Tippen Sie auf den Button KZ Definieren Sie die Routenoptionen f r die Alternativroutenverlauf kurz also auf der k rzes ten Strecke oder schnell also auf der schnellsten Strecke die aber nicht immer die k rzeste sein muss erfolgen soll Schieben Sie dazu den Schieberegler pro Alternativroute in die ent sprechende Richtung 12 54 Die Alternativroutenberechnung erfolgt auf dem Alternative 1 i i gp Strecke 266 km ca Dauer 2 58 h voreingestellten Profi und den ausgew hlten Kanes Vermeidungsstrecken z B je nach Ihren Einstellungen ohne Mautstra en In der Kartenansicht werden Ihnen zu der berechneten Route zwei weitere Alternativrouten angeboten Des Weiteren k nne Sie Ihre aktuelle Position Strecke und Fahrzeit und Ihr voreingestelltes Profil einsehen Abbrechen W hlen Sie am unteren Bildschirmrand eine Alternativroute aus Tippen Sie auf lt um sich die Wegbeschreibung der ausgew hlten Alternativroute anzeigen zu lassen EE Tippen Sie auf Navigation um die alternative Route f r die Routenberechnung auszuw hlen Hinweis Bei Auswahl der Routenl
145. k nnen Sie selbst POIs auf Ihrem Ger t erstellen und direkt auf Ihrem Navi mit bis zu f nf Sternen bewerten Damit m glichst viele Falk Kunden von Ihren POls erfahren schlie en Sie ihr Ger t an den PC an und bermitteln Ihre POls ber das Internet in die Falk Community http places falk de Dort haben Sie die M glichkeit einen Beschreibungstext und auch Bilder Ihren POIs hin zu zu f gen POIs anderer Nutzer k nnen Sie mit Ihren eigenen Erfah rungen kommentieren oder einfach an Hand von 5 Sternen bewerten Nat rlich dient die Falk Community auch zur Erweiterung Ihrer eigenen Travel Guide Inhalte indem Sie unz hlige POIs mit Bildern Bewertungen und Kommentaren von anderen Benutzern auf Ihr Ger t herunterladen k nnen F r die Nutzung dieser Funktionalit ten ber den Navi Manager ben tigen Sie zun chst ei nen kostenlosen Zugang mit Benutzernamen und Passwort Falls Sie schon Anmeldedaten von den Seiten falk de oder places falk de haben k nnen Sie diese verwenden Falls nicht registrieren Sie sich auf places falk de ber die Schaltfl che Jetzt kostenlos registrie ren A Falk Navi Manager la1 x Datei Bearbeiten Ansicht Optionen Service Plugins POIs l Meine Lieblingspl tze Touren Sprecher Software l Ansicht aktualisieren Karte Abdeckung Kartentyp Gr e Version PND Flash PND SD Karte TMCpro Deutschland Detailkarte Deutschland Detailkarte 211 3 MB 2009 1 Deutschland Detailkar
146. kann jedoch jederzeit angesto en werden indem Sie erneut auf Be rechnen gehen Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 28 Navigation Abfahrtszeit Bei jeder Navigation bei der Sie die Routenoption schlau r nutzen werden die aktuelle Zeit und der aktuelle Wochentag vom System bernommen M chten Sie eine Tour planen oder tats chlich zu einem anderen Zeitpunkt die Strecke be fahren so haben Sie die M glichkeit den gew nschten Tag und die gew nschte Uhrzeit vor der Routenberechnung ein zu geben Nur so ist sichergestellt dass die zu dieser Uhrzeit verf gbaren Informationen ber das Verkehrsaufkommen die Sie aus der Lernenden Navi gation bezogen haben auf der Strecke sinnvoll genutzt werden k nnen Weitere Informationen zur lernenden Navigation finden Sie im Glossar Routenberechnung Wegbeschreibung und Alternativrouten anzeigen Nach erfolgreicher Routenberechnung wird Ihnen BerechneteRoute SO die Route in einer bersichtskarte angezeigt Sie gt en k nnen sich weiterhin die Wegbeschreibung amp Er Routenliste ansehen oder eine Alternativroute ae ausw hlen A e Bud pest Berin E Fondon m Praha H Paris Routenliste Wegbeschreibung b Abbrechen Navigation x Tippen Sie auf den Button Sie k nnen die Strecke und Dauer der berechneten Route sowie die zur ckgelegten Kilo meter und die Zeit anzeigen lassen Mit den Pfeiltasten
147. karte oder den PC laden Der Falk Navi Manager stellt Ihnen folgende weitere Funktionen zur Verf gung Navigationssoftware aktualisieren Aktuelle Kartendaten Falk Karten Abo bertragen Einrichten Aktivieren und ndern des Diebstahlschutzes vgl Kap 1 3 1 Touren aus dem Falk Online Routenplaner auf das Navigationsger t bernehmen POl Import aus z B Google Earth Blitzerstandorte aktualisieren 5 1 Einf hrung zum Falk Navi Manager Zun chst m ssen Sie den Falk Navi Manager auf Ihrem PC installieren Dazu legen Sie die Content Navi Manager DVD welche sich im Lieferumfang Ihres Ger tes befindet in Ihr PC Laufwerk Klicken Sie doppelt auf die Datei setup exe und folgen Sie anschlie end den Anweisungen des Installationsassistenten Eine wichtige Voraussetzung f r die Funktionsf higkeit des Falk Navi Managerist die Soft ware ActiveSync und der Adobe Acrobat Reader Diese Programme k nnen bei Bedarf ebenfalls mit Hilfe des Installationsassistenten installiert werden Hinweis ActiveSync wird ab Windows Vista nicht mehr ben tigt Verbinden Sie nun Ihr Navigationsger t ber das USB Kabel mit Ihrem PC Sie werden vom Programm ActiveSync gefragt ob Sie eine Partnerschaft festlegen m chten W hlen Sie nein und klicken anschlie end den Button Weiter Zum Starten des Falk Navi Manager klicken Sie auf das Startmen von Windows Start Programme Falk Navi Manager oder gegebenenfalls auf das Navi Manager Symbol
148. keit die so geplanten Touren auf das Navigationsger t zu bertragen und dort damit zu navigieren Wichtige Voraussetzungen zum Gebrauch dieser Funktion sind eine aktive Internetverbin dung sowie der Anschluss des Navigationsger ts per USB Kabel an den PC Gehen Sie zun chst wie in der Einf hrung beschrieben vor Im ge ffneten Falk Navi Manager finden Sie in der Men leiste den Punkt Service W hlen Sie den Unterpunkt Falk Routenplaner aus Sie gelangen direkt auf die Internet Seiten von Falk Dort haben Sie mit dem Routenplaner die M glichkeit eine Route zu planen Geben Sie zun chst Ihre Startadresse und anschlie Bend Ihren Zielpunkt ein und klicken Sie dann auf Route planen Gegebenenfalls erstellen Sie noch Zwischenstationen f r Ihre Tour In der oberen Men leiste wird der Button Tour bertragen nach der Routenberechnung ak tiviert W hlen Sie diesen um die Tour auf Ihr Ger t zu bertragen Es erscheint ein Einga befeld in das Sie einen Namen f r Ihre Tour eintragen k nnen Dieser Name wird dann als Tourname in das Navigationsger t bernommen Sie finden die auf das Navigationsger t bertragenen Touren im Hauptmen des Falk Navi gator unter dem Men punkt Touren W hlen Sie die Tour durch Antippen aus und w hlen Sie anschlie end Berechnen Nun k nnen Sie sich durch die zusammengestellte Tour navi gieren lassen Hinweis Sie haben zus tzlich die M glichkeit auf vordefinierte Touren im Navi Manager zuzugr
149. kommen k nnen ist eine genaue Ortsangabe zwingend notwendig Jedoch stehen Betroffene oft unter Schock und sind mit der Situation berfordert Sie sind oft nicht in der Lage eine genaue Weis R amp 18 00 Ortsangabe zu machen Ba nn Ich befinde mich in 73760 Me Das Navigationsger t ist mit einer Funktion aus Ostfildern Kemnat in der ere Greg gestattet die Ihnen im Notfall hilft Ihren aktuel Marco Polo Strasse 1 w hlen len Standort exakt anzugeben Tippen Sie im seokoordinaten Ce Hauptmen auf den Button SOS bzw Mein nord 48Grad 43min 20 0 sek mmie Standort Umfang der Funktion ist abh ngig vom ost 96rad 13Min 22 8 sek Produkttyp wird Ihnen eine ausformulierte e l Abbrechen Aktualisieren Handy koppeln A Ji Standortbeschreibung angezeigt Sie m ssen nur Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 45 Navigation D Befinden Sie sich auf einer Autobahn oder auf einer Bundesstra e wird keine Adresse aus gegeben sondern die Stra ennummer wie beispielsweise A8 oder B191 noch ablesen wo Sie sich befinden Zus tzlich zur Positionsangabe wird ber die Anzeige der Geokoordinaten Ihr aktueller Standort exakter angegeben Hinweis Damit der Navigator Ihre aktuelle Position finden kann m ssen Sie sich einem Land befinden dessen Kartenmaterial auf dem Navigationsger t installiert ist Hinweis In einigen Gebieten mit keinem oder mangelhaftem GPS Empfang bspw in Tun neln Garagen Unterf hrungen e
150. ktionsf hig sein ist eine Wiederherstellung Ihrer PIN Num mer nicht m glich Falk bernimmt keine Haftung f r Aufw nde die f r etwaige Serviceleistungen entstehen welche durch das Vergessen Ihrer pers nlichen PIN Nummer hervorgerufen werden Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 9 Einleitung Falk 1 3 2 Bildschirmsperre Mit der Bildschirmsperre haben Sie die M glichkeit die Akkulaufzeit ihres Navigationsger tes zu verl ngern zudem wird das versehentliche Einschalten bzw versehentliche Eingaben ber den Bildschirm verhindert und somit das Ausl sen von ungewollten Funktionen vermie den Bildschirmsperre aktivieren S 14 25 Sie aktivieren die Bildschirmsperre ber Einstellungen gt Bildschirmsperre TC TA zN Sie haben die Wahl zwischen zwei Aus Manuell nach 1 Minuten Grundeinstellungen SC LX Zeitspanne aktiviert die Bildschirmsperre nach N ch Ihren pers nlichen Voreinstellungen Sie haben nach 3 Minuten nach 5 Minuten nach 10 Minuten die Wahl zwischen 1 Minute 3 Minuten 5 Minuten und 10 Minuten Manuell die Bildschirmsperre wird immer dann aktiviert wenn Sie den Ein Ausschalters an der Ger teoberseite 6 vgl Kap 1 4 manuell bet tigen Damit erfolgen weiterhin Audio ausgaben Eingaben ber den Bildschirm sind aber nicht m glich So k nnen Sie beispiels weise Ihr Navigationsger t mit einem Kopfh rer nicht im Lieferumfang enthalten als MP3 Player optional nutzen und dab
151. l Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 70 Navigation F r Korrekturen L schen stehen Ihnen folgende Sprachkommandos zur WE Verf gung Korrektur Korrigiere Nummer korrigieren Telefonnummer korrigieren L schen Korrektur der letzten Ziffer Zur ck Letzte Ziffer entfernen Alles l schen Nummer l schen Telefonnummer l schen Weitere Sprachkommandos zum anw hlen sind W hlen Nummer w hlen Telefonnummer w hlen Anrufen Nummer anrufen Telefonnummer anrufen OK bernehmen Mit Anwahl der Telefonnummer wird die Sprachsteuerung beendet Sprachkommandos zur Aktivierung der Hilfe Funktion Hilfe Hilfefunktion M gliche Kommandos die Hilfefunktion aufrufen Eine Nummer aus dem Telefonbuch Um eine Nummer aus dem Telefonbuch auszuw hlen tippen Sie im Hauptmen der Blue tooth Anwendung auf Telefonieren Anschlie end w hlen Sie den Button aus um das Telefonbuch Ihres Mobiltelefons au tomatisch auf das Navigationsger t zu bertragen Das Telefonbuch wird in einer Liste an gezeigt f S SG Jay Lin as x CRS TS EN MenyChen Wi Telefonieren Tastenfeld Anrufhistorie ga Golden S Perry KA i Sprachwahl p Mit einem Klick auf das Tastatursymbol k nnen Sie die Tastatur einblenden Mit Einga be eines Namens k nnen Sie gezielt nach einem Eintrag suchen Best tigen Sie Ihre Einga be mit Ok Mit Hilfe der Pfeiltasten k nnen Sie die Liste der Eintr ge durchbl ttern 1 5
152. len Stellen werden Sie ber Hinweise auf Informationen die einen zus tzli chen Informationswert haben oder unbedingt zu beachten sind hingewiesen Tipp Tipps sind Hinweise zur leichteren Handhabung oder Probleml sung Damit es zu keinen Verst ndnisproblemen im Rahmen der Beschreibung des Falk Naviga tors kommt sollen an dieser Stelle h ufig gebrauchte Begriffe genauer erkl rt werden Hinweis Die in diesem Dokument verwendeten Screens zeigen alle im Falk Navigator ver f gbaren Optionen an Bei Produkten die nicht mit allen Funktionen ausgestattet sind wer den diese Funktionen nicht im Navigationsbildschirm oder in der blauen Leiste die sich im oberen Bereich des Men s befindet angezeigt Aus diesem Grund k nnen die im Dokument verwendeten Screens von denen Ihres Navigationssystems abweichen Prinzipiell k nnen die im Handbuch abgebildeten Screens von den Screens der Navigations systeme abweichen Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 A Einleitung Falk 1 2 Sicherheitshinweise amp Wartung Konformit tserkl rung Bitte lesen Sie dieses Kapitel aufmerksam durch und befolgen Sie alle aufgef hrten Hinwei se So gew hrleisten Sie einen zuverl ssigen Betrieb und eine lange Lebenserwartung Ihres Ger tes F hren Sie notwendige Einstellungen sowie die Eingabe des Zielortes vor Fahrtantritt durch Bedienen Sie Ihr Navigationsger t nicht w hrend der Fahrt da Sie dadurch vom Verkehrsgeschehen abgelenkt werden und
153. lgenden Umst nden unzu l ssig a Nutzung zusammen mit Produkten Systemen oder Applikationen welche im Rahmen der Fahrzeugkommunikation Fahrzeugnavigation Wegsteuerung und Positionsbestimmung von Fahrzeugen Echtzeit Routenplanung des Flottenmanagements oder hnlichen Systemen zum Einsatz kommen b Nutzung gemeinsam mit oder in der Kommunikation mit Ger ten zur Positionsbestimmung oder anderen mobilen oder drahtlos arbeitenden elektronischen Endger ten oder Computern einschlie lich von aber nicht begrenzt auf Handys Palmtops und tragbare Computer Funkrufempf nger und PDAs Warnung Die Daten k nnen aufgrund mangelnder Aktualit t sich ndernder Umst nde der verwendeten Informationsquellen und aufgrund der Art und Weise in der umfassende geo graphische Daten kompiliert werden ungenaue oder unvollst ndige Informationen enthalten Keine Gew hrleistung Die Daten werden Ihnen wie gesehen zur Verf gung gestellt und Sie erkl ren sich mit der bernahme des Nutzungsrisikos einverstanden Falk NAVIGATION GmbH und seine Lizenzgeber und deren Lizenzgeber und Lieferanten geben weder expli zit noch implizit irgendeine aus gesetzlichen oder sonstigen Vorschriften erwachsende Zusi cherung und Gew hrleistung mit Bezug auf einschlie lich aber nicht begrenzt auf Inhalte Genauigkeit Vollst ndigkeit Wirksamkeit Zuverl ssigkeit Eignung f r einen bestimmten Zweck Brauchbarkeit Nutzung oder mit diesen Daten zu erzi
154. links k nnen Sie durch die Liste bl ttern W hlen Sie die Funktion deren Position Sie ver ndern m chten durch Antippen aus Mit den eckigen Peilen rechts verschieben Sie die vorher ausgew hlte Funktion beliebig an eine andere Stelle in der Liste Best tigen Sie die nderung mit bernehmen 2 4 18 Route l schen Freies Fahren Auch wenn Sie sich nicht mit dem Falk Navigator zu einem bestimmten Ziel navigieren las sen wollen k nnen Sie im Modus freies Fahren Ihre Fahrt in der Kartenansicht verfolgen Dabei wird Ihnen w hrend des Fahrens kontinuierlich die aktuelle Position angezeigt Es stehen Ihnen au erdem eine Reihe von Funktionen zur Verf gung die Sie auch w hrend einer Navigation nutzen k nnen Sie befinden sich automatisch im Modus freies Fahren sofern Sie kein Ziel eingegeben ha ben M chten Sie vom Hauptmen in die Kartenansicht zum Modus freies Fahren wechseln klicken Sie auf Karte Lassen Sie sich gerade zu einem Ziel Ihrer Wahl navigieren bzw eine Route simulieren Sie m chten aber in den Modus freies Fahren wechseln Gehen Sie w hrend der Navigati on Simulation in das Hauptmen zur ck Dort tippen Sie auf den Button Route l schen Simulation l schen bzw Tour abbrechen Sie wechseln automatisch in den Modus freies Fahren Hinweis Da im Modus freies Fahren keine Routenberechnung stattfindet sind keine routen spezifischen Anzeigen sichtbar und es werden keine Navigationshinweise ausgegeben z B
155. lk Navigator hinterlegt sind Diese Sonderziele sind in verschiedene Kate gorien aufgeteilt und bieten Ihnen h ufig eine Hilfe bei der Suche nach interessanten Orten Sehensw rdigkeiten Hotels Restaurants und vielem mehr Sie k nnen die Sonderzielauswahl im Rahmen der Zielauswahl verwenden aber auch w h rend der Navigation ber das Schnellzugriff Men auf diese Funktion zur ckgreifen Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 30 Navigation Tippen Sie in beiden F llen auf den Button Sonderziele um die Suche nach WE iel l _ Sonderzielen zu starten TE ES Eisa Zun chst w hlen Sie eine Sonderzielkategorie aus Die wichtigsten Sonderzielkategorien sind d Ni IO Parkpl tze Tankstellen Restaurants Rasth fe und Hotels Alle weiteren POl Kategorien werden unter Alle Eed ZS t Alle als Parkpl tze Tankstellen Restaurants Kategorien zusammengefasst Bei Klick auf Alle Rasth fe Hotels Kategorien ffnet sich eine Liste mit zus tzlichen We 2 Sonderzielkategorien aus der Sie eine mehrere gt oder alle Kategorien durch Antippen ausw hlen k nnen mo TI Hnr Unter den Linden C Apotheken C Autoh user und werkst tten Hinweis Je nachdem ob Sie pers nliche Lieblingspl tze definiert haben werden Ihnen diese in der Kategorie Meine POls angezeigt eecht e C Bahnh fe C Botschaften amp Konsulate C Casinos Volltextsuche mmm ber die Tastatur geben Sie den Namen od
156. lls Sie schon Anmeldedaten von den Seiten places falk de oder falk de haben k n nen Sie diese verwenden Ansonsten k nnen Sie sich auch ber einen Internet Link neu registrieren Im Zusammenhang mit der Falk Online Community places falk de haben Sie dar ber hin aus die M glichkeit auf dem Navi angelegte Lieblingspl tze und Bewertungen auf Ihre priva te Seite in der Online Community zu laden Dort k nnen Sie die Lieblingspl tze dann neuen oder bestehenden Listen hinzuf gen oder auch f r andere Community Mitglieder freigeben Mehr zu Lieblingspl tze und Bewertungen auf dem Navi erfahren Sie in Kapitel 3 dieses Handbuchs Mehr zur Falk Online Community k nnen Sie in Kap 5 5 dieses Handbuchs nachlesen Hinweis Voraussetzung f r das Funktionieren der automatischen Aktualisierungen und der Datenaustausch mit der Falk Online Community ist eine aktive Internetverbindung Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 105 Falk Navi Manager 5 2 bertragung von Inhalten Alle verf gbaren Daten sind in verschiedenen Kategorien zusammengefasst Im oberen Be reich der Oberfl che werden die Kategorien L nderkarten POl s Sonderziele Meine Lieb lingspl tze Touren Sprecher und Software in Form von Reitern dargestellt Klicken Sie auf den von Ihnen ausgew hlten Reiter so werden alle Daten dieser Kategorie in Listenform in der bersicht dargestellt W Falk Navi Manager Datei Bearbeiten Ansicht Optionen Service Plugins
157. llt So ist eine rechtzeitige Orientierung m glich Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 21 Navigation D Eper H chstgeschwindigkeitswarner zeigt Ihnen die vorhandenen H chstgeschwindig keitsgrenzen auf Autobahnen und Bundesstra en in Form eines Verkehrszeichens an ber schreiten Sie die H chstgeschwindigkeit um Ihre individuell festgelegte Geschwindigkeits grenze so erscheint ein Warndreieck im linken Navigationsbildschirm Je nach Einstellung werden Sie dann auch akustisch gewarnt K H chstgeschwindigkeitswarner Tempowarner Im Einstellungsmen k nnen Sie den H chstgeschwindigkeitswarner aktivieren und pers n liche Warneinstellungen vornehmen PO HEEN die an bestimmte Gegebenheiten gebunden sind wie etwa Witterungsbedingungen oder Tageszeiten werden mit Symbolen z B einer Regen wolke oder einer Uhr dargestellt 2 2 2 Echt Sicht optional PA Echt Sicht ist die realit tsnahe Abbildung von Autobahnkreuzen dreiecken und Ausfahr ten Die Darstellung zeigt realit tsnah welche Fahrspur Sie w hlen und welcher Beschilde rung Sie folgen sollen Voraussetzung Echtsicht wurde aktiviert So aktivieren Sie Echtsicht Hauptmen gt Einstellungen gt Kartenanzeige gt Echtsicht an aus Echt Sicht wird angezeigt wenn Sie sich Frankfurt a M w hrend der Fahrt auf einer Autobahn folgenden Siegburg Punkten n hern Autobahnkreuz Autobahndreieck Ausfahrten an denen Sie die Autobahn ver lassen
158. m die bertragung zu starten m ssen Sie im Men unter Bearbeiten auf Neue Lieblings pl tze zur Falk Community bertragen klicken In der Internet Community k nnen diese Lieblingspl tze dann weiterbearbeitet werden d h es k nnen z B Beschreibungstexte Fotos etc hinzugef gt werden Au erdem k nnen dort die Lieblingspl tze auch den an deren Community Mitgliedern zug nglich gemacht werden Nat rlich k nnen Sie die mit In formationen angereicherten Lieblingspl tze in eine Lieblingsliste bernehmen und so wie der auf das Navi bertragen Falls die automatische Aktualisierungsfunktion entsprechend eingestellt ist wird das Hochla den der Lieblingspl tze bei jedem Start des Navi Manger automatisch ausgef hrt 5 5 3 Neue und ge nderte Bewertungen hochladen Sie k nnen auf dem Navi in der Detailansicht eines Sonderzieles POI eine Bewertung von 1 bis 5 Sternen abgeben Damit k nnen Sie z B ein von Ihnen besuchtes Restaurant bewer ten Diese Bewertungen k nnen Sie in die Falk Online Community hochladen wo diese zu einer Gesamtbewertung zusammengefasst werden Dazu m ssen Sie im Men unter Bear beiten auf Neue und ge nderte Bewertungen zur Falk Community bertragen klicken Falls die automatische Aktualisierungsfunktion entsprechend eingestellt ist wird das Hochla den der neuen und ge nderten Bewertungen bei jedem Start des Navi Manager automatisch ausgef hrt
159. n best tigen Sie Ihre Eingaben wieder mit dem Button Weiter Im n chsten Schritt haben Sie die M glichkeit ein Icon Falk KML Import Manager Schritt 2 6 gt Eine KML Datei ausw hlen x W hlen Sie eine KML Datei aus die Sie in das Falk POl Format konvertieren m chten c PesktopiMeine Campingpl tze kmz Ausw hlen Die ausgew hlte Datei enth lt 20 POls Campingplatz Calw H hen Camping Langenbrand Campingplatz Pf hlhof GmbH Campingplatz Koch Waldseebetriebe Murrhardt Camping Club Stuttgart ev Campingplatz Reisachm hle Camping Erbenwald Josef Gauder GmbH Campingplatz Cannstatter Wasen Azur Freizeit GmbH Reisemobil International el POls Bet tigen Sie den Button Weiter Kategoriename und Beschreibung Legen Sie einen Namen f r die neue Kategorie fest Optional haben Sie die M glichkeit einen Beschreibungstext einzugeben Dieser Text wird im Falk Navi Manager in der Spalte Beschreibung angezeigt Kategoriename Mein Camping Beschreibung Das ist eine Liste meiner bevorzugten Campingpl tze in Stuttgart und Umgebung auszuw hlen welches in der Karte bei den jeweiligen POIs angezeigt wird Es wird Ihnen eine kleine Auswahl an Icons vorgegeben Sie k nnen aber auch ein eigenes Icon falls vorhanden von Ihrem PC ausw hlen Dieses Icon sollte eine Aufl sung von 72 dpi und die Bildgr e 16x16 Pixel haben
160. n Einstellungen werden mit dem Antippen von OK bernommen und bei erneuter EB a E a E d GH GL 0 1 ag Auswahl von voreingestellten Frequenzen ange boten S Sollten Sie im Besitz eines Car Kits optional sein und dies ber das Einstellungsmen aktiviert haben so wird Ihnen zus tzlich noch die Tonausgabe ber das Car Kit angeboien 2 5 10 TMC Sender optional N Empfangen Sie TMC Traffic Message Channel Meldungen ber aktuelle Verkehrsst run gen Sofern ein TMC Empf nger angeschlossen ist und TMC Meldungen mit dem Radiosig nal bertragen werden liefert Ihnen Ihr Navigationsger t Informationen ber den Grund einer Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 55 Navigation Falk Verkehrsst rung die betroffene Stra e den Stra enabschnitt und die L nge der St rung Sie k nnen die Meldungen bei der Routenberechnung Ber cksichtigen und den Stau bequem umfahren Voraussetzung TMC ist abh ngig vom Empfang eines geeigneten Radiosenders TMCpro optional TMC Pro basiert im Gegensatz zu TMC auf automatischen Datensenso ren an Autobahnbr cken auf in die Fahrbahn integrierte Sensorstreifen und auf Sensoren in Autos Floating Car Technik Staus und Ihre m gliche Entwicklung werden fr hzeitig erkannt und k nnen bei der Berechnung alternativer Routen ber cksichtigt werden Hinweis TMCpro ist ein optionaler Dienst und nicht bei allen Ger ten vorinstalliert TMCpro Starter Wird TMCpro Starter f
161. n Pfeil Hinweis Diese Funktion ist nur Verf gbar wenn Ihr Navigationsger t ber die Text to Speech Funktion Ansage von Stra ennamen verf gt Zum Beenden des Vorlesens tippen Sie erneut auf die Schaltfl che 2 7 4 Dateimanager Mit dem Dateimanager k nnen Sie auf dem Handy gespeicherte Dateien wie beispielsweise p SE K700 Bilder T ne Videos u auf Ihr Navigationsger t E am Bilder bertragen Je Auf die bertragenen Dateien k nnen Sie mit dem Displayprofile p Picture Viewer optional einem MP3 Player A Le Videos optional oder dem Video Player optional zugreifen D O Hinweis Bitte beachten Sie dass die Funktion des Dateimanagers nur zur Verf gung steht wenn diese von der Bluetooth Funktion des Mobiltelefons unterst tzt wird und die Ger te miteinander gekoppelt sind W hlen Sie im Hauptmen der Bluetooth Anwendung den Button Dateimanager Alle verf gbaren Dateien werden angezeigt Je nach Mobiltelefontyp ist die Liste mit verf g baren Dateien gef llt Zum Aktualisieren der Liste tippen Sie auf Hinweis Einige Mobiltelefontypen werden zun chst nach einer Freigabe fragen Wie Sie die Freigabe erteilen entnehmen Sie bitte dem Handbuch Ihres Mobiltelefons Zum bertragen einzelner Dateien w hlen Sie im jeweiligen Ordner eine Datei durch Antip pen aus Anschlie end tippen Sie auf das Symbol 2 Den Speicherort f r die Dateien k nnen Sie im Einstellungsmen
162. n Sie die SEH 09 23 M glichkeit die Sortierung zu ndern oder die A a Daten zu filtern Dazu tippen Sie auf die a bau Schaltfl che Sortieren im oberen Bereich Alphabetisch Entfernung Zusatzinformationen Mit Tippen Sie auf den Button Alphabetisch werden die gefundenen Eintr ge POI s in alphabetischer Reihenfolge sortiert Des Weiteren k nnen die Eintr ge nach Umfang der vorhandenen Zusatzinformationen gefiltert werden Die Eintr ge zu denen neben den Standardinformationen Name und Adresse noch weitere Informationen z B Beschreibungen vorliegen werden angezeigt Mit tippen auf Entfernung werden die Eintr ge nach der Entfernung zu Ihrem Ausgangspunkt sortiert Mit tippen auf Bewertung werden die Eintr ge POI s beginnend mit der h chsten Bewertung sortiert Detailansicht Mit nochmaligem Tippen auf den Listeneintrag k nnen Sie sich in der Detailansicht weitere Informationen Bilder Telefonnummern oder Beschreibungstexte zu einem POI anzeigen lassen oder Sie starten die Routenberechnung indem Sie auf die Schaltfl che Berechnen tippen F r weitere Informationen zur Detailansicht eines Listeneintrags lesen Sie bitte das Kapitel 3 9 Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 81 Travel Guide 3 2 5 Museen m W hlen Sie in der Themenauswahl den Button Museen Es erscheint eine Anzeige mit wei teren Unterkategorien Sie k nnen entweder nach allen Museen suchen nur die Highlights zum Thema aus
163. n am Display zu vermeiden tippen Sie niemals mit einem spitzen Ge genstand darauf W hlen Sie die Option Bildschirm im Einstellungsmen und starten die Sie Kalibrierung indem Sie die darauf folgende Anzeige mit Ok best tigen M chten Sie die Kalibrierung nicht durchf hren verlassen Sie die Anzeige indem Sie auf Abbrechen tippen Tippen und halten Sie den Zeigestift einen kurzen Moment auf das Kreuz Wiederholen Sie den Vorgang f r jede Position an der sich das Kreuz befindet Die Kalibrierung ist abgeschlossen sobald kein Kreuz mehr angezeigt wird Tippen Sie noch einmal auf den Bildschirm um in das Men Systemeinstellungen zur ck zu kehren Dan 2 5 27 Schnellzugriff Men einstellen Passen Sie das Schnellzugriff Men des Navigationsbildschirms auf Ihre individuellen Be d rfnisse an indem Sie festlegen auf welche Funktionen und Einstellungen des Falk Navi gator Sie schnellen Zugriff w nschen ugriffmeni x 214 59 Sie k nnen die Optionen des Schnellzugriff Men s im Navigationsscreens ndern Klicken Sie auf einen Eintrag den sie ndern m chten W hlen Sie dann die gew nschte Funktion aus der Liste Tippen Sie im Hauptmen gt Einstellungen gt Schnellzugriff Men einstellen Tippen Sie auf das Icon welches Sie in der Schnellzugriff Men Ansicht ndern m chten W hlen Sie aus der Liste eine Funktion oder Einstellung aus Mit den Pfeiltasten k nnen Sie durch die Lis
164. n anderen F llen nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht und bei Verzug und zwar auf Ersatz des typischen und vorhersehbaren Schadens 2 Die gesetzliche Haftung bei schuldhafter Verletzung von Leben K rper Gesundheit und nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unber hrt 3 Dem Lizenzgeber steht der Einwand des Mitverschuldens offen 4 Bei Datenverlusten haftet der Lizenzgeber nur f r Sch den die auch bei ordnungsgem Ber Datensicherung durch den Lizenznehmer entstanden w ren ez Dauer des Vertrages 1 Der Vertrag l uft auf unbestimmte Zeit 2 Der Lizenzgeber ist berechtigt die Nutzungsbefugnis jederzeit aus wichtigem Grund zu widerrufen Ein wichtiger Grund liegt insbesondere vor wenn der Lizenznehmer die Nut zungsbeschr nkungen gem 8 2 nicht einh lt oder gegen die Bedingungen f r eine Weiter gabe gem 3 verst t und dieses Verhalten auch nach schriftlicher Abmahnung mit Wi derrufsandrohung nicht sofort unterl sst Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 120 Anhang 3 Bei Widerruf der Nutzungsbefugnisse hat der Lizenznehmer die WE Originaldatentr ger und vorhandene Kopien zu vernichten und gespeicherte Software und Daten vollst ndig und unwiderruflich zu l schen Er hat gegen ber dem Lizenzgeber die vollst ndige Vernichtung und L schung schriftlich zu versichern 87 Verj hrung Anspr che des Lizenznehmers wegen M ngeln verj hren innerhalb eines Jahres Soweit es sich bei
165. n und als Lieblingsplatz vgl Kap 5 zur ck auf den PND bertragen und dann im Rahmen des Falk Travel Guides verwenden Tipp Ist der Speicherplatz zum Anlegen neuer Lieblingspl tze nicht mehr ausreichend k n nen Sie in der Falk Internet Community Ihre im Falk Navi Manager pers nlich angelegten Lieblingspl tze in die Liste Meine Beitr ge bertragen und danach zu anderen POI Kate gorielisten z B Sehensw rdigkeiten gruppieren Nach Aktualisierung auf dem PND steht Ihnen wieder Speicherplatz zum Anlegen pers nlicher Lieblingspl tze zur Verf gung F r dauerhaftes L schen von Lieblingspl tzen stellen Sie sicher die die Auto Update Funktion zwischen Falk Navi Manager und der Falk Internetcommunity im Navi Manager deaktiviert ist Wie Sie dazu vorgehen entnehmen sie bitte dem Kapitel 5 ber den Falk Navi Manager 2 4 9 Umleitung Mit der Men funktion Umleitung haben Sie die M glichkeit Stral ensegmenten f r die Rou tenberechnung zu sperren So k nnen Sie unkompliziert eine alternative Routenf hrung er zielen Dies ist besonders Hilfreich um z B Ihnen bekannte Kurzzeitbaustellen oder unbe liebte Strecken zu vermeiden SET 13 07 Des Weiteren k nnen Sie ber cksichtigte e e gl Umleitungen durch Staumeldungen TMC be S 2 SE 2y quem verwalten und ggf wieder l schen Umleitungsmanager Strecke umgehen Stra e sperren Alle vorgenommenen Sperrungen verwalten Sie ber den Unleitungsmanager
166. nansicht ansehen und das Ziel gegebenenfalls manuell ndern Hinweis Wenn Sie in der bersicht die Schaltfl che ausgew hlt haben k nnen nicht alle Zwischenziele in der Karte angezeigt werden Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 44 Navigation Sofern Sie ein Sonderziel POI als Zwischenziel ausgew hlt haben k nnen WE Sie ber die Option POI Details n here Informationen zu dem Sonderziel abrufen Genauere Informationen zur Detailansicht entnehmen Sie dem Kapitel 3 3 Bereits angelegte Tour ausw hlen und bearbeiten Sofern Sie mehrere Touren angelegt haben werden diese in einer Liste angezeigt W hlen Sie die entsprechende Tour durch Anklicken aus Ob die Tour ausgew hlt ist erkennen Sie an dem blau hinterlegten Namen Tippen Sie auf Berechnen um die Route beginnend bei der ersten Station zu berechnen ber das Lupensymbol kommen Sie zur Detailansicht der einzelnen Zwischenstationen einer Tour Zuvor m ssen Sie eine Tour durch Antippen ausw hlen In der Detailansicht k nnen Sie ber die Schaltfl che ebenfalls neue Stationen hinzuf gen Einzelne Stationen l schen Sie indem Sie auf die Schaltfl che Optionen tippen anschlie end den Button Lo schen w hlen und mit Ja best tigen Um den Namen einer vorhandenen Tour zu ndern w hlen Sie die entsprechende Tour aus der angezeigten Liste aus Der Name ist blau hinterlegt Tippen Sie auf das Stiftsymbol Sie sehen das Eingabefeld Name und die Bildschirmtastat
167. nberechnung zu starten 2 4 3 Routenoptionen Im Hauptmen k nnen Sie Routenoptionen f r Ihre Route festlegen Routenoptionen bestimmen nach welchen Kriterien die Route optimiert werden soll und ob bestimmte Ver kehrswege wie z B F hrverbindungen bei der Routenberechnung ausgeschlossen werden sollen Hinweis Die zur Verf gung stehenden Routenoptionen sind abh ngig vom ausgew hlten Profil vgl Profile 2 4 14 Routenoption w hlen Hinweis Wenn Sie im ersten Schritt die Fahrrad GEES oder Fu g ngernavigation ausw hlen kann die Strecke nicht nach den folgenden Routenoptio al nen optimiert werden Zeg o em Haben Sie das Profil PKW ausgew hlt k nnen Sie zwischen folgenden Routenoptionen w hlen Se Schlau Sie haben Sie die M glichkeit die koppi e Daten der Lernenden Navigation Tages und uhrzeitabh ngiges Routing Ihres Navigationsger tes zu nutzen Es wird automatisch die schlauste Route berechnet die schnellstm glich ans Ziel f hrt Hinweis Stimmen Sie einem Datenaustausch mit der Falk Community vgl Kap 5 nicht zu wird an dieser Stelle auf bereits vorinstallierte Daten der lernenden Navigation zugegriffen Schnell es wird die schnellste Route zu Ihrem Ziel berechnet die aber nicht die schlaus te sein muss da das aktuelle Verkehrsauskommen nicht ber cksichtigt wird Kurz Es wird der k rzeste sinnvolle Weg zum Ziel berechnet Dieser muss aber nicht immer der schnellste
168. ndere h l nter den Top H Ig h I IQ hts In Deutschlands einzigem und Europas verbergen sich umfangreiche Beschreibungs _33 m gr tem zoologisch botanischen texte die den Marco Polo Reisef hrern Weissenhofsiedlung Als Musterh user f r die entnommen wurden nur in deutsch 5km Werkbundausstellung Die Wohnung Lustschloss Solitude Nach Auswahl eines Listeneintrages wechsel n ii Angeblich entdeckte Herzog Carl Eugen Sie zur Detailansicht der Sie die zus tzlichen EIER Je nach Vorhandensein an Informationen k nnen Sie der Detailansicht folgendes entneh men B C D i SECH Meine Bewertung e ee Lustschloss Solitude Solitude 1 70197 Stuttgart Lustschloss drum herum herrliche e Spazierwege durch die W lder H Angeblich entdeckte Herzog Carl Eugen auf einer seiner Jagden den Standort f r das Jagd und Lustschloss 1764 69 entstand dort der Rokokoprunkbau Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 91 Travel Guide Falk A Name und Adresse des Sonderziels B Beschreibungstext mit Hilfe der Pfeiltasten auf der Rechten Seite des Screens K L k nnen Sie den Text von oben nach unten verschieben Nach dem allgemei nen Beschreibungstext k nnen falls vorhanden nun Kommentare von anerden Mitgliedern der Falk Community angezeigt werden C Bewertung zeigt die Durchschnittsbewertung der Community an Nach Eingabe ei ner pers nlichen Bewertung wird hier n
169. nen zum Anlegen einer Tour entnehmen Sie dem Kapitel 2 4 10 2 3 8 Zieleingabe ber Ort auf Karte Sie k nnen ein Ziel ber direkte Eingabe in der Karte ausw hlen Voraussetzung GPS Empfang ist verf gbar W hlen Sie in der Zieleingabe Ort auf Karte Ihre aktuelle oder letzte GPS Position wird in der Karte angezeigt Durch manuelles ver schieben der Karte mit dem Finger w hlen Sie das gew nschte Ziel und markieren Ihr Ziel durch einmaliges tippen in die Karte Eine Zielflagge symbolisiert Ihr gew hltes Ziel Starten Sie die Routenberechnung durch Tippen auf Berechnen Weitere Optionen zur Routenberechnung und zu Alternativrouten finden Sie in Kapitel 2 3 1 Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 33 Navigation D Tippen Sie auf den Button Geokoordinaten um einen Standort Geo Position per Koordi naten einzugeben 2 3 9 Zieleingabe mit Geokoordinaten Breitengrad Mit dem Breitengrad wird die n rd ve ferat Breitengrad 13 40 liche bzw die s dliche Entfernung zu einem Null e punkt auf der Erdoberfl che angegeben Dieser N 48 43 19 4 Nullpunkt stellt den quator dar Die Breite sind 2 ECH ER Werte zwischen dem Nullpunkt und den Polen 90 Zun chst w hlen Sie aus ob die 445 6 gew nschte Position sich auf der Nord oder zJ sJ 9 S dhalbkugel befindet Dazu w hlen Sie den KE jeweiligen Buchstaben N oder S aus Mit den Buchstaben N und S legen Sie das Vorzeichen der Koordinate fest
170. ngt der Navigator w hrend der Fahrt TMC und oder TMCpro Verkehrs meldungen optional und verarbeitet diese f r die Routenberechnung Ein farbiger Balken zeigt Ihnen fortw hrend im Navigationsscreen den TMC Status an Grau Kein Empfang von TMC bzw TMCpro Verkehrsmeldungen M gliche Ursachen k nnen sein TMC TMCpro optional sind im Einstellungsmen deaktiviert Die TMC Antenne ist falsch positioniert Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 18 Navigation Es wird ein unbekanntes TMC Verschl sselungsformat empfangen hh e In der Region steht kein TMC Sender zur Verf gung Ihr Produkt ist nicht TMC TMCpro f hig nicht im Lieferumfang aller Produkte enthalten Gr n Empfang eines TMC Senders Es liegen jedoch keine TMC Meldungen zu Verkehrsbehinderungen vor Gelb TMC TMCpro Meldungen liegen vor Es ist jedoch keine Verkehrsbehinderung auf der berechneten Route inbegriffen Rot Es liegen TMC TMCpro Meldungen vor von denen sich mindestens eine auf die berechnete Route bezieht Hinweis Auch wenn Sie in Ihrem Autoradio einen Radiosender mit Verkehrsfunk empfan gen kann der TMC Status aufgrund der obigen Ursachen Grau dargestellt werden Hinweis Wenn Sie sich im Modus freies Fahren befinden wechselt der TMC Balken nie mals in den roten Zustand da Sie keine berechnete Route abfahren Hinweis Die Anzeige bleibt bei Staus die sich auf Ihrer Strecke befinden jedoch nicht in nerhalb der n chsten 50 km
171. nternetseite www falk de zusammenstellen und diese mit allen Zwischenstationen auf Ihr Navigationsger t bertragen Die genaue Funktionsweise entnehmen Sie dem Kapitel zum Falk Navi Manager vgl Kap 5 Optionen einer Tour Eine Tour setzt sich aus mehreren Zwischenzielen zusammen zu diesen Sie sich weitere Informationen anschauen k nnen Alle Zwischenziele werden in einer Liste angezeigt Ein zelne Eintr ge k nnen Sie durch Antippen ausw hlen Im unteren Bereich der Ansicht sehen Sie die Schaltfl che Optionen Die Optionen die sich aus dieser Schaltfl che ergeben beziehen sich immer auf das ausgew hlte Zwischenziel Ihrer Tour Durch Antippen der Schaltfl che k nnen Sie alle Zwischenziele der aktuellen Tour ausw hlen Die Einstellungen die Sie in den Optionen t tigen werden dann f r alle Zwischenziele angewandt Folgende Optionen sind m glich Optionen zu URLAUB 2010 a13 51 ber die Option Besucht k nnen Sie ein Ziel von gt Hand als besucht markieren wenn Sie es nicht P D Z mehr anfahren m chten Dies erfolgt auch auto matisch f r Ziele Ihrer Tour die Sie bereits er reicht haben Sie k nnen die Markierung durch Ss Antippen des Buttons wieder aufheben wenn Sie ra POI Details das Ziel noch einmal anfahren m chten p ber die Option L schen k nnen Sie einzelne Zwischenziele l schen Nicht besucht L schen Karte ber die Option Karte k nnen Sie sich das Zwischenziel in der Karte
172. nwendung heraus zum ausschlie lichen pers nlichen Gebrauch Eine berechtigte einmalige Installation liegt auch dann vor wenn die Software zuvor unwiderruflich und vollst ndig von dem Rechner auf dem sie installiert war gel scht wurde und sie erst anschlie end auf demselben oder einem anderen Rechner neu installiert wird Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 118 Anhang 5 Vom Vervielf ltigungsverbot ausgenommen ist ferner die Erstellung einer WE Sicherheitskopie soweit dies f r die Sicherung k nftiger Benutzungen der Software zum vertraglich vorausgesetzten ausschlie lich pers nlichen Gebrauch notwendig ist Diese Ko pie ist ausdr cklich als Sicherungskopie zu kennzeichnen und darf nur als eine solche ver wendet werden Sie muss im Besitz und unter Verschluss des Lizenznehmers bleiben 83 Weitergabe 1 Dem Lizenznehmer ist es nicht gestattet die Software Daten und oder das Begleitmateri al im Rahmen einer gewerblichen T tigkeit Dritten zu vermieten 2 Dem Lizenznehmer ist es nicht gestattet die Software Daten und oder das Begleitmateri al im Rahmen einer gewerblichen oder nicht gewerblichen T tigkeit Dritten zug nglich zu machen zu verbreiten und oder ffentlich wiederzugeben 3 Der Lizenznehmer ist jedoch dann zur Weitergabe der Originaldatentr ger mit der Soft ware den Datenund des Begleitmaterials berechtigt wenn er a die installierte Software und alle eventuell gespeicherten Datenbest nde un
173. nze in Abh ngigkeit zur zul ssigen H chstgeschwindigkeit gewarnt sofern Sie diese Strecken in Zeitr umen mit ge nderten Tempovorgaben passieren Diese Funktion ist nicht aktiviert wenn der Button durchgestrichen ist Die vorgenommenen Einstellungen werden mit dem Antippen von Ok bernommen Hinweis Tempolimits entsprechen in der Regel den Verkehrszeichen zur zul ssigen H chstgeschwindigkeit Befinden Sie sich in einem Land in dem mp h als Geschwindigkeits einheit gilt und haben im Navigationssystem km h als L ngeneinheit eingestellt so wird die Geschwindigkeitseinheit mp h in km h per Stunde umgerechnet Das hei t die angezeigte umgerechnete Zahl stimmt nicht mit der Zahlenangabe des angezeigten Verkehrszeichens berein Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 53 Navigation D ag Nacht Ansicht SEH 13 18 a K i CS Ce 2 5 6 Tag Nacht Ansicht l Wenn Sie die Option Tag Nacht Ansicht ausw hlen k nnen Sie den aktuell ausgew hlten aa Bildschirmmodus einsehen und ver ndern Files W nschen Sie einen automatischen Wechsel zwischen der Tag Nacht Ansicht dann gen gt ein Klick auf Autom Tag Nacht Dank dieser Einstellung bleibt der Bildschirm von Sonnenauf bis Sonnenuntergang in der Tagansicht und u wechselt au erhalb dieses Zeitraums oder en eg o innerhalb von l ngeren Tunneln in den Nachtmodus Sofern Sie diesen automatischen Wechsel nicht w nschen so w hlen Sie entweder die Tag oder Nachtansicht De
174. onen z B Beschreibungen vorliegen werden angezeigt Mit tippen auf Entfernung werden die Eintr ge nach der Entfernung zu Ihrem Ausgangspunkt sortiert Zusatzinformationen Wenn Sie auf den Button Preisklasse tippen werden zun chst die Ziele aus der Preisklasse preiswert angezeigt dann aus mittlere danach alle Ziele aus der Preisklasse ge hobene und am Ende stehen die Ziele zu denen es keine Information zur Preisklasse gibt Mit tippen auf Bewertung werden die Eintr ge POI s beginnend mit der h chsten Bewer tung sortiert Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 83 Travel Guide Detailansicht Mit nochmaligem Tippen auf den Listeneintrag k nnen Sie sich in der Detailansicht weitere Informationen Bilder Telefonnummern oder Beschreibungstexte zu einem POI anzeigen lassen oder Sie starten die Routenberechnung indem Sie auf die Schaltfl che Berechnen tippen F r weitere Informationen zur Detailansicht eines Listeneintrags lesen Sie bitte das Kapitel 3 3 3 2 7 Einkaufen e Das Thema Einkaufen ist in weitere Kategorien MIS unterteilt Sie haben z B die M glichkeit gezielt nach Delikatessen oder Modegesch ften zu suchen Alle W hlen Sie in der Themenauswahl den Button Einkaufen aus Es wird Ihnen anschlie end ein Bildschirm mit weiteren Unterkategorien die Sie BD durch Antippen ausw hlen k nnen angezeigt Zur Wahl stehen Alle Highlights Insid
175. onen erh lt die f r Dritte nicht bestimmt sind ber die Einstellungender Bluetooth Anwendung k nnen Sie bestimmen ob der Frei sprechmodus mit Offnen der Bluetooth Anwendung und vorliegenden gekoppelten Ger ten automatisch aktiviert werden soll Im Auslieferungszustand ist die Freisprechfunktion aktiviert Einstellungen Handysuche Mit Tippen auf diesen Button k nnen Sie nach Bluetooth f higen Ger ten an ra LS suchen N Handysuche Telefonbuch SMS Hinweis Solange kein Handy mit der Blue N un Sai tooth Anwendung verbunden ist sind alle wei Ba Pap w teren Handy Funktionen deaktiviert Dateimanager Freisprechen Bluetooth Telefonbuch Hier k nnen Sie festlegen ob das o O Geren Telefonbuch des gekoppelten Mobiltelefons automatisch auf das Navigationsger t importiert oder ob die Telefonbucheintr ge auf dem Navigationsger t tempor r gespeichert werden sollen Hinweis Wird ein anderes Handy mit der Anwendung gekoppelt werden die herunter gela denen Daten berschrieben so dass niemand Zugriff auf Ihre privaten Dateien hat Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 75 Navigation SMS Sie k nnen festlegen ob SMS automatisch importiert werden sollen WE ob Sie ber neu eingehende Kurznachrichten benachrichtigt werden wollen oder ob Sie SMS auf Ihrem Navigationsger t tempor r speichern m chten Wird ein anderes Handy mit der Anwendung gekoppelt werden herunter geladene Daten
176. ope un pays S GJIiGra 4 WW Liechtenstein Luxembourg 2 Monaco ss Saint Marin Suisse Vatican A l Der Bildschirm Land w hlen ffnet sich Es werden alle installierten L nderkarten mit detail liertem Stra ennetz in alphabetischer Reihenfolge angezeigt Mit den Pfeiltasten k nnen Sie die L nderliste durchbl ttern Hinweis Sie k nnen ein Ziel nur eingeben wenn auf Ihrem Navigationsger t eine dem Ziel land entsprechende L nderkarte installiert ist Achtung Je nach Produkttyp sind nicht alle mitgelieferten Detailkarten auf dem Navigati onsger t vorinstalliert Alle mitgelieferten L nderkarten f r Ihr Navigationssystem finden Sie auf der beiliegenden Content Falk Navi Manager DVD Diese L nderkarten k nnen Sie mit dem PC Programm Falk Navi Manager auf Ihr Navigationsger t bertragen Lesen Sie dazu das Kapitel 5 Aktuelle L nderkarten z B als Falk Karten Abo erhalten Sie im Internet ber den Falk On line Shop unter http shop gofalk com falk Hinweis F r eine l nder bergreifende Routenberechnung ben tigen Sie in jedem Fall die L nderkarte des Ziellandes sowie der L nder die Sie dabei durchfahren m ssen Liegen Ihnen nicht alle dazwischen liegenden L nderkarten vor muss das Fernstra ennetz Europas installiert sein damit Sie Ihr Zielland erreichen k nnen Weltregionen M chten Sie ein Ziel in einem Land ansteuern welches sich au erhalb Europas befindet tippen Sie auf die Schaltfl
177. owarner aktiviert haben k nnen Sie nun festlegen ab welcher Ge Stadt 4 kene Il schwindigkeit Sie sich warnen lassen m chten Dabei k nnen f r Stadtgebiete Landstra en und Landstra en 4 reine Il Autobahnen unterschiedliche Einstellungen vorgenommen werden Sie k nnen sich bei Autobahnen d keine Il Erreichen der zul ssigen H chstgeschwindigkeit oder einer berschreitung dieser von 5 10 15 oder 20 km h warnen lassen Zum Einstellen Ihrer pers nlichen Geschwindigkeitsgrenze benutzen Sie die Pfeiltasten die sich links und rechts neben den Zahlenwerten befinden Klicken Sie auf Weiter In dieser Ansicht k nnen Sie entscheiden ob Sie bedingte Tempobegrenzungen beachten wollen Mit dem Button Regen werden witterungsbedingte regenabh ngige H chstge schwindigkeits nderungen mit einbezogen und Sie werden entsprechend mit der bei Regen geltenden H chstgeschwindigkeitsgrenze oder Ihrer pers nlich eingestellten Geschwindig keitsgrenze in Abh ngigkeit zur zul ssigen H chstgeschwindigkeit gewarnt Diese Funktion ist nicht aktiviert sofern der Button durchgestrichen ist Der Button Zeitraum steht f r die Beachtung zeitlich begrenzter Geschwindigkeitsgrenzen Dieser Zeitraum kann sich auf eine Datumsspanne vom 01 01 bis 31 07 oder eine Uhrzeit spanne 06 Uhr bis 18 Uhr beziehen Sie werden mit der f r bestimmte Zeitr ume geltenden H chstgeschwindigkeit oder Ihrer pers nlichen Geschwindigkeitsgre
178. peichern Hinweis Die erweiterten Lautst rkeeinstellungen stehen immer in Abh ngigkeit zur System lautst rke Eine Ver nderung der Systemlautst rke bewirkt somit auch immer eine Lautst r keanpassung in den einzelnen Funktionen Ihres Falk Navigator 2 5 3 Blitzerwarner optional Der Blitzerwarner ist eine integrierte Zusatzfunktion die bei Verwendung entsprechender Blitzerdaten Ihnen die M glichkeit gibt sich vor Standorten von station ren Verkehrs berwa chungsanlagen Blitzer warnen zu lassen Wenn Sie die Funktion nutzen m chten k nnen Sie Daten zu Blitzerstandorten in Europa ber den Falk Navi Manager Vgl Kapitel 5 aus dem Internet auf Ihr mobiles Navigationsger t laden Erst danach steht diese Funktion in Ihrem Navigationsger t zur Verf gung Um die Funktion im Falk Navigator einzuschalten tippen Sie auf den Button Blitzerwarner im Einstellungsmen Anschlie end werden Sie bei Ann hrung an einen Blitzer entspre chend gewarnt Um die Funktion wieder auszuschalten tippen Sie erneut auf den Button Hinweis Die Zahlenanzeige des Blitzerwarner Symbols bezieht sich auf die jeweilige Ge schwindigkeitseinheit eines Landes Wird in Deutschland 50 angezeigt so bezieht sich diese Angabe auf die Geschwindigkeitseinheit km h Bei einer Fahrt durch England bezieht sich die Anzeige 50 auf Meilen pro Stunde Hinweis Auch wenn Sie die Daten zu Blitzerstandorten auf Ihrem mobilen Navigationsger t installiert haben
179. r t Eine Anderung hat Auswirkungen auf alle Anwendungen Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 72 Navigation D Wenn Sie den Bildschirm w hrend des Telefonats ausblenden m chten tippen Sie auf die Schaltfl che in der rechten oberen Ecke Tippen Sie erneut auf diese Schaltfl che so wird der Bildschirm wieder eingeblendet Mit dem Tippen auf das Symbol Mikrofon wird das eingebaute Mikrofon stumm geschaltet Zum Beenden des Gespr chs wird der rote Telefonh rer verwendet 2 7 3 SMS optional Sie haben die M glichkeit ber Ihr Navigationsger t SMS zu empfangen zu lesen oder sich diese vorlesen optional zu lassen Dazu muss Ihr Navigationsger t mit Ihrem Mobiltelefon verbunden sein Hinweis Nicht alle Mobiltelefone unterst tzen die SMS Funktion Tippen Sie im Hauptmen der Bluetooth Anwendung auf den Button SMS Tippen Sie auf das Symbol O um die SMS Liste Ihres Mobiltelefons auf das Navigations ger t zu bertragen Hinweis Damit alle SMS in die Bluetooth Anwendung Ihres Navigationsger tes bertra gen werden k nnen muss gen gend Speicherplatz vorhanden sein Je nach Art Ihres Ger tes werden die Daten im internen Flash Speicher oder auf der SD Karte gespeichert Sollte der JE Speicherplatz nicht ausreichend sein werden Sie E Jay Lin ber einen Bildschirm vom Navigationsger t WEE darauf hingewiesen Mit Hilfe des Falk Navi Managers k nnen Sie nicht ben tigte Dateien I Zeg Un vom Na
180. r Bild schirm bleibt so lange im gew hlten Modus bis Sie diese Einstellung wieder ndern Autom Tag Nacht Tag Nacht Best tigen Sie anschlie end mit Ok 2 5 7 Heimatadresse festlegen ndern nach Hause amp ber die Option zu Hause festlegen k nnen Sie Ihre Heimatadresse eingeben um die se dauerhaft als bevorzugtes Ziel zu speichern Sie k nnen dann in der Auswahl des Naviga tionszieles die Adresse schnell und direkt ber das Symbol Nachhause ausw hlen Oder Sie w hlen Nachhause als Start oder Zielpunkt f r die Routenplanung aus Tippen Sie auf zu Hause festlegen im Einstellungsmen Sie k nnen Ihre Heimatadresse ber die Bildschirmtastatur eingeben oder w hlen Sie einen eines der letzten Ziele oder einen Ort auf der Karte aus Best tigen Sie die Eingabe mit bernehmen Die Anzeige wechselt selbstst ndig zur ck zum Einstellungsmen Hinweis Sofern Sie noch keine Heimatadresse angelegt haben k nnen Sie dies auch nach erstmaligem Antippen der Schaltfl che zu Hause festlegen in der Zielauswahl tun Nachdem Sie die Heimatadresse erstmalig eingegeben haben wechselt die Anzeige in der Zielaus wahl von zu Hause festlegen auf Nachhause Die eingegebene Adresse kann jederzeit durch Eingabe einer neuen Adresse berschrieben werden Welche Adresse Sie als Heimatadresse festgelegt haben k nnen Sie im Hauptme n unter Lieblingspl tze einsehen 2 5 8 Lieblingspl tze definieren 2f D
181. r Ihr Ger t unterst tzt steht ihnen TMCpro 90 Ta ge nach dem ersten GPS Fix als Testversion zur Verf gung und kann danach im Internet im Falk Online Shop unter http shop gofalk com falk erworben werden Bitte beachten Sie hierzu die Angaben auf der Produktverpackung ihres Navigationsger tes W hlen Sie eine der folgenden Optionen TMC Sender 16 36 TMCpro TMC es werden w hrend der A A Navigation sowohl TMC als auch TMC pro a Meldungen ber cksichtigt TMC TMCpro TMCpro ma TMCpro Sie erhalten nur TMCpro Meldungen X TMC Sie erhalten nur TMC Meldungen naai 2 5 11 Batterie e ber die Option Batterie k nnen Sie die verbleibende Batteriekapazit t Ihres mobilen Navi gationsger tes berpr fen Diese Option ist nur relevant sofern Sie Ihr Ger t im Batteriezu stand verwenden d h wenn es nicht von einer Stromquelle versorgt wird Hinweis Um die Laufzeit Ihres Navigationsger tes im Batteriemodus zu verl ngern aktivie ren Sie die Funktion Bildschirmsperre N here Informationen finden Sie im Kapitel 1 3 2 2 512GPS Info Den GPS gibt die Signalst rke des GPS Empf ngers am aktuellen Standort an Ein ausreichen der GPS Empfang ist die Grundlage einer jeden Navigation Tippen Sie auf die Schaltfl che GPS Info um M GPS Informationen Eye einen Test der GPS Funktionalit t Ihres mobilen C ma Navigationsger tes durchzuf hren Eine Infoseite mit Informationen zur bestehenden GPs 7
182. r die Button ge ndert werde SETTET H Schnellzugriff Men Lautst rke Bei Aufruf des Lautsprechersymbols gelangen Sie zur Lautst rkenregelung Die Laut st rke regulieren Sie indem Sie den auf die Button klicken M chten Sie den Ton ganz ausstellen tippen Sie auf das Lautsprechersymbol Mit Erweitert k nnen Sie Lautst rkeein stellungen f r Sprecher Travel Guide MP3 Player Systemt ne und Bluetooth optional vornehmen Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 20 Navigation D M burch Antippen dieses Buttons gelangen Sie zum Hauptmen der Navigator Funktionen I Schnellzugriff Men Hauptmen Button G Routeninformationen 120 unt 880 min TT ber die beiden Buttons in der Navigationsansicht stehen Ihnen m NN e e e iti b umfangreiche Reiseinformationen zu Ihrer Route und zu Ihrer Position zur Verf gung Sie haben die M glichkeit die Informationen Ihrem pers nlichen Bedarf an Zupassen Tippen Sie auf einen der beiden Button mit den Reiseinformationen um die Anzeige nach Ihren W nschen festzulegen Sie erhalten eine Auswahlliste in der die Routeninformationen z B H he aktuelle Ge schwindigkeit Uhrzeit Distanz zum Ziel Ankunftszeit Verbleibende Fahrzeit in alphabeti scher Reihenfolge einzusehen sind W hlen Sie eine Reiseinformation aus und best tigen Sie mit OK Die ausgew hlte Information wird nun auf der Schaltfl che angezeigt G Fahrspurassistent 4 y Die
183. r feindlichen Objekte erzielt werden Ufos 100 Punkte Kleine J ger 20 Punkte Sonstige Raumschiffe 5 Punkte Mit der Schaltfl che m starten Sie ein neues Spiel bzw es unterbrechen Mit der Schaltfl che kolverlassen Sie das Spiel Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 102 Extras 4 8 Spiele Sudoku optional Was ist Sudoku Sudoku ist ein beliebtes BEE 7 Logikr tsel mit dem Ziel ein 9x9 Gitter mit den Ziffern 1 bis 9 so zu f llen dass jede Ziffer in einer Spalte in einer Reihe und in einem Block 3x3 Unterquadrat nur einmal vorkommt Sudoku die Regeln Ein Sudoku besteht aus 9x9 Feldern die zus tzlich in 3x3 Bl cken mit 3x3 Feldern aufgeteilt sind Jede Zeile Spalte und jeder Block darf alle Zahlen von 1 bis 9 jeweils genau einmal enthalten In einigen Feldern sind bereits Zahlen vorgegeben Der Schwierigkeitsgrad eines Sudokus kann von der Anzahl der vorgegebenen Zahlen ab h ngig sein oder aber auch von der Position der angegebenen Zahlen Da jede Zahl pro Zeile Spalte und Block nur einmal vorkommen darf k nnen durch vorge gebene Zahlen die Positionen f r andere Zahlen dieses Wertes ausgeschlossen werden Sudoku spielen Nach Auswahl des Spiels Sudoku erscheint die Spieloberfl che auf dem Screen Ihres Navigationsger tes Beim ersten Aufruf sehen Sie bereits die voreingestellte Spieloberfl che mit dem ersten Spiel Um ein neues Spiel zu Starten tippen Sie am rechten Bildschirmrand auf die Sch
184. rag der Regierung der Vereinigten Staaten oder anderen Institutionen mit hnlicher Rechtsstellung erworben so sind die Daten als Handelsware Commercial Item gem Definition in 48 C F R anzusehen FAR 2 101 wird gem den Vertragsbedingungen f r die Bereitstel lung der Daten f r Endbenutzer lizenziert Jede ausgelieferte oder in anderer Weise bereit gestellte Kopie der Daten ist dabei in geeigneter Weise mit dem folgenden eingebetteten Nutzungshinweis zu kennzeichnen Nutzungshinweis Name des Vertragspartners Hersteller Lieferant NAVTEQ Adresse des Vertragspartners Hersteller Lieferant 222 Merchandise Mart Plaza Suite 900 Chicago Illinois 60654 Diese Daten sind eine Handelsware gem FAR 2 101 und unterliegen den Vertragsbedin gungen f r Endbenutzer gem denen diese Daten zur Verf gung gestellt wurden 2009 NAVTEQ All rights reserved Wenn der zust ndige Beamte eine Bundesagentur oder sonstige Bundesbeamte den ver traglich vereinbarten Hinweistext ablehnen so sind der zust ndige Beamte die Bundes agentur oder die sonstigen jeweiligen Bundesbeamten bevor Sie weitere oder alternative Rechte an den Daten einfordern verpflichtet NAVTEQ dar ber in Kenntnis zu setzen Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 123 Anhang 7 Index 3D Geb ude n nnonnnnnnennnnnnnnnennennnnnnnne 50 ARK een 6 11 12 13 Anschluss Kopfh reranschluss T Mikrofon o
185. re Viewer ist ein mobiler Bildbetrachter mit dem Sie Fotos auf Ihrem Navigations ger t anschauen und verwalten k nnen Fotos bertragen speichern Die Fotos m ssen auf einer SD Memory Card z B bertragung mit Hilfe eines Kartenlese ger tes oder im Verzeichnis My Flash Disk Photos auf dem Navigationsger t bertragung der Daten erfolgt indem Sie Ihr Navigationsger t mit dem PC verbinden gespeichert wer den Unterst tzte Formate JEPG BMP GIF Fotos anschauen amp verwalten Das Startmen des Picture Viewers zeigt automatisch Ordner mit Bildinhalten an Mit Tippen auf die Ordner werden auf dem Display die Bilder die sich auf der SD Karte oder dem Flash Speicher befinden sichtbar Mit den Pfeiltasten am rechten Bildschirmrand k nnen weitere Bilder angezeigt werden Mit dem Button Q k nnen Sie in der Ordnerstruktur eine Ebene vor oder zur ck navigieren Ein Doppelklick auf das entsprechende Bild ffnet die Ansicht eines Fotos im Vollbildmodus Am unteren Bildschirmrand befinden sich Button f r verschiedene Optionen die im Folgen den erl utert werden 1 Zur ck zum vorherigen Foto 2 Zum n chsten Foto 3 Reinzoomen Bild vergr ern 4 Rauszoomen Bild verkleinern 5 zeigt das Foto Spiegelverkehrt 6 Drehen um 90 im Uhrzeigersinn 7 Drehen um 90 gegen Uhrzeigersinn 8 Picture ViewerDiashow Um die Diashow zu aktivieren m ssen Sie sich in der Ordner bersicht mit den sich
186. rechnung zu starten Hinweis Der Falk Navigator speichert bis zu 20 letzte Ziele und berschreibt diese an schlie end wieder mit dem ersten Eintrag beginnend Haben Sie die Funktion Routenoptionen erfragen im Einstellungsmen aktiviert haben Sie die M glichkeit die aktuell ausgew hlten Routenoptionen Vgl Kapitel 2 4 1 zu ndern Die Routenberechnung kann jedoch jederzeit angesto en werden indem Sie erneut auf Be rechnen gehen 2 3 4 Zieleingabe ber die Auswahl eines Lieblingsplatzes ber den Button Lieblingspl tze k nnen Sie Ziele ausw hlen Hier k nnen auch Lieblings pl tze verwaltet werden N here Informationen dazu und wie Sie Lieblingspl tze anlegen erfahren Sie im Kapitel 2 4 6 Um ein eingespeichertes Lieblingsziel auszuw hlen tippen Sie im Hauptmen auf den But ton Zieleingabe und anschlie end auf Lieblingspl tze Ihre eingespeicherten Ziele werden Ihnen in alphabetischer Reihenfolge der Namen angezeigt W hlen Sie ein Ziel aus Sie k nnen ber die Pfeiltasten in der Liste bl ttern oder den Ein trag suchen indem Sie ber die Bildschirmtastatur Se den Namen des Zieles eingeben Tippen Sie auf Berechnen um die Routenberechnung zu starten 2 3 5 Zieleingabe ber die Auswahl eines Sonderziels POI Alternativ zur vollst ndigen Adresseingabe k nnen Sie in einem Ort oder einer Strae nach Sonderzielen POls suchen zu denen die Adressen und gegebenenfalls weitere Informatio nen bereits im Fa
187. rreichen wird der Navigator die Route dessen ungeachtet entlang der zu vermeidenden Strecke Autobahn F hre oder Maut Stra e legen Mit der Schaltfl che Ok im rechten unteren Bereich des Bildschirms k nnen Sie alle ge machten Einstellungen zum Profil Ihrer Route speichern Danach werden Sie automatisch in die Kartenansicht geleitet 2 4 4 Position merken gt M chten Sie Ihre aktuelle Position speichern und sp ter noch einmal ansteuern tippen Sie auf die Schaltfl che Position merken Die Position wird mit dem Stra en und dem Ortsna men z B Eierwiesenweg 19 Filderstadt unter Lieblingspl tze in der Zielauswahl abgelegt Damit k nnen Sie beispielsweise in einer unbekannten Stadt schnell und einfach Ihren Park platz wieder finden Zus tzlich k nnen Sie hier einen Namen zu der Adresse eingeben Tippen Sie dazu im Hauptmen auf den Button Kama harcopoio sra B ss Position merken Mit der L schentaste 4 Marco Polo Strasse 1 73760 Ostfildern i bzw R ckschritttaste im Adresseingabebildschirm 327 en Kannen Sie den Namen l schen und einen neuen LS LCLSLELELSLR B D D AR i 3 En ee BE a Tippen Sie auf Fertig Die Position wird unter Lieb Ss RJS PF Lu Ly jw 1 lingspl tze gespeichert 123 Hinweis Bei unzureichendem GPS Empfang ommen es merkt sich das Navigationsger t die Position an der Sie zuletzt GPS Empfang hatten Ist keine letzte GPS Position vorhanden kann keine Posi tion unter
188. rte in das Ger t ein Soft Reset durchgef hrt wird Das Entfernen der SD Karte w hrend der Navi gation aber auch wenn das Ger t ausgeschaltet ist f hrt zu einem Absturz der Software Daher ist auch nach Entfernen der SD Karte ein Soft Reset notwendig 1 4 2 Seriennummer F r einige Serviceleistungen bzw Angebote des Falk Online Shop ist die Angabe der Seriennummer Ihres 7 ere Navigationsger tes n tig A Ge Die Seriennummer Ihres Navigationsger tes finden Sie auf 7 G dem Produktaufkleber auf der R ckseite des Ger tes unter Les dem Strichcode mig am el e 02 0 a oo o2 IO o e Sie steht nach S N z B GIN MCA2060803812 Bitte geben Sie nur die Seriennummer ohne S N ein also in unserem Beispiel MCA206G0803812 1 4 3 Technische Daten F Serie l 10 9 cm Diagonale 4 3 Bildschirm Display Color LED Gre 2 a 480 x 272 Pixel WQVGA Aufl sung Br an 400cd m Flash Speicher 1GB 2 GB bzw 4GB Interner Speicher EEN Bzw micro SD Karteneinschub bis zu 4GB Antenne eingebaute 12 x 12 Keramik Patch Antenne Bildschirmoberfl che Tastatur Eingabe Input Output Lautsprecher Kopfh rer TMC USB USB 2 0 Mini USB TMC integriertes TMC Modul externe TMC Wurfantenne zus tzliche internes TMC Modul Batterie Lithium Ionen Akku 1300 mAh Betriebsdauer 3 0 3 5 Stunden Betriebstemperatur 0 50 C Lagerung 20 60 C Min Max Lagertemperatur Luftfeuchtigkeit 0 90 Luftfeuchtigkeit Einge
189. rzielen suchen wollen eindeutig identifiziert wird Ihnen eine Liste mit Sonderzielen der gew nschten Kategorie angezeigt Dabei werden die Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 65 Navigation Sonderziele nach Entfernung zum definierten Bezugs Ort aufgelistet Nennen WE Sie nach dem Signalton die gew nschte Listeneintragsnummer 1 6 um ein Sonderziel auszuw hlen Die Route wird anschlie end automatisch berechnet Sprechen Sie abschlie end das Kommando Navigation um in den Navigationsmodus zu wechseln Die Sprachsteuerung wird automatisch beendet 2 6 3 Sprachsteuerung aus der Navigationsansicht e Alternativ k nnen Sie die Sprachsteuerung ber das Schnellzugriff Men Sn der Navi gationsansicht starten Es erscheint der Zieleingabescreen Fahren Sie wie oben beschrie ben mit der Spracheingabe fort 2 6 4 Sprachsteuerung PRO Kurzkommandos zum Ziel ber die Kurzwahl der Sprachsteuerung haben Sie die M glichkeit ber kurze Kommandos sofort ein Sonderziel Tankstelle Parkplatz Hotel Restaurant Fast Food Krankenhaus in Ihrer N he anzusteuern Dabei wird automatisch das n chstgelegene Sonderziel der ent sprechenden Kategorie angesteuert W hlen Sie ber das Hauptmen oder ber das Schnellzugriff Men aus der Navigations ansicht die Zieleingabe Aktivieren Sie die Sprachsteuerung wie oben beschrieben Um das n chste Sonderziel der entsprechenden Kategorie anzusteuern sprechen Sie eines der folgenden Komm
190. s g Ist die Einstellung Autom Nav Start aktiviert wird nach der Routenberechnung die Navi gation sofort gestartet Es erfolgt keine vorherige Abfrage der Routeninformationen bzw Be r cksichtigung von Alternativrouten Hinweis Diese Funktion steht f r die Sprachsteuerung optional nicht zur Verf gung Tipp Ber hren Sie nach der Routenberechnung den Bildschirm wird die Navigation nicht automatisch gestartet De 2 5 20 Sprachsteuerung optional a Im Rahmen der Sprachsteuerungsfunktion geben Sie nicht nur Sprachkommandos an das Navigationsger t sondern erhalten auch immer wieder akustische Hinweise durch das Ge r t ber den Button Sprachsteuerung im Einstellungsmen k nnen Sie w hlen ob im aktivier ten Spracherkennungsmodus Standard oder Kurzdialoge vom Ger t ausgegeben werden sollen Sie w hlen Standarddialoge wenn Sie w hrend der aktivierten Sprachsteuerung mit um fangreicheren Hinweisen und Fragen vom Navigationssystem durch die Sprachsteuerung geleitet werden m chten Im Kurzdialogmodus werden vom System gek rzte Texthinweise und Fragen verwendet Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 58 Navigation Falk M chten Sie keinen Dialog mit dem Navigationsger t sondern lediglich WE Sprachkommandos nennen w hlen Sie Aus Best tigen Sie Ihre Auswahl mit Ok Mit Wahl des Buttons Abbrechen gelangen Sie zur ck zum Einstellungsmen Hinweis Diese Einstellungs nderungen k nnen nicht mit Hil
191. s jederzeit abbrechen indem Sie das Kommando Berechnen nennen Das Starten der Navigation beendet automatisch die Sprachsteuerung Lieblingspl tze ansteuern M chten Sie einen Lieblingsplatz ber die Sprachsteuerung ansteuern muss bereits ein Lieblingsplatz angelegt sein Gehen Sie wie oben beschrieben vor Letzte Ziele ansteuern Alle Ziele die Sie in Ihr Navigationsger t eingeben und ansteuern werden in einer Liste der letzten Ziele abgelegt Auf diese Liste k nnen Sie auch mit Hilfe der Sprachsteuerung zugrei fen Hinweis Haben Sie zuvor noch keine Ziele angefahren bzw eingegeben so ist der Button Letzte Ziele nicht aktiv und kann weder per Spracheingabe noch per Bildschirmber hrung ausgew hlt werden Heimatadresse ansteuern Sie haben die M glichkeit mit der Sprachsteuerung Ihre Heimatadresse anzusteuern Aktivieren Sie die Sprachsteuerung Nach dem Signalton sprechen Sie das Kommando nach Hause Die Routenberechnung wird automatisch gestartet Um in die Navigation zu wechseln sprechen Sie das Kommando Navigation Die Sprach steuerung wird automatisch beendet Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 64 Navigation D ber die Sprachsteuerung k nnen Sonderziele ausgew hlt und angesteuert werden So k nnen Sie w hrend der Fahrt beispielsweise Rastst tten oder Tankstellen mit Hilfe weniger Sprachkommandos anfahren Sonderziele Tippen Sie im Hauptmen auf den Button Zieleingabe Aktivieren Sie die Sprac
192. sen D 14 37 vg Zieladresse Zuhause festlegen Karte Einstellungen amp Bnstelungenj E _ Hauptmen AR eA 10 00 Neue Zieladresse Route l schen Karte Einstellungen Kate Enstelunaenj E auptmen k nnen Im Hauptmen erhalten Sie Zugriff auf weitere komfortable Funktionen des Falk Navigator Im folgenden Kapitel werden die Navigationsfunktionen im Detail beschrieben Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 14 Navigation D Bei der ersten Inbetriebnahme oder nach Zur cksetzen Ihres Navigationsger tes in die Standardeinstellungen vgl Kap 2 5 23 f hrt Sie der Start Assistent durch die wesentlichen Grundeinstellungen 2 1 Start Assistent Im ersten Teil definieren Sie die zu verwendende Sprache den Sprecher optional die L nderkarte und die Zeitzone Diese Abfrage kann nicht bersprungen werden Anschlie end k nnen Sie weitere optionale Einstellungen vornehmen die Ihnen jeweils kurz erl utert werden Optionale Einstellungen Profile Routenoption Optionen f r die Kartenanzeige Navigationseinstellungen Lautst rke Helligkeit Tag und Nachtmodus H chstgeschwindigkeitswarner Diebstahlschutz Zuhause definieren Tippen Sie auf Weiter um weitere Einstellungen vorzunehmen Tippen Sie auf Information um Erl uterungen zu den Optionen zu lesen Tippen Sie auf Fertigstellen um Ihre Eingaben zu speichern Mit tippen auf Abbrechen beenden Sie den Start As
193. sistenten Ihre Eingaben werden nicht gespeichert Hinweis der Start Assistent kann wieder aufgerufen werden W hlen Sie dazu Einstellun gen gt Start Assistent ber das Einstellungsmen k nnen Sie Ihre Einstellungen jederzeit anpassen Bei Bedarf kann der Auslieferungszustand wieder hergestellt werden W hlen Sie dazu Ein stellungen gt Standardeinstellungen Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 15 Navigation D Dem Navigationsbildschirm k nnen Sie zus tzlich zu Ihrer aktuellen Position in der Karten ansicht umfangreiche Zusatzinformationen entnehmen 2 2 Navigationsbildschirm Sicherheitshinweis die Men s des Navigationsscreens mit Zusatzinformationen sollten nicht w hrend der Fahrt bedient werden da dies vom Verkehrsgeschehen ablenkt Ihre aktuelle Position wird in der Kartenansicht durch einen roten Pfeil markiert Die vom Falk Navigator berechnete Route auf der Sie gef hrt werden ist in der Kartenan sicht blau hinterlegt Sie k nnen dadurch bereits vorab die Routenf hrung einsehen In das Hauptmen der Anwendung gelangen Sie jederzeit durch Tippen auf den Hauptme n button 2 2 1 berblick Albertplatz a gt Go D art amp form um ur a B Bel Piatt TE D D e ANY d en L C ep m ef ga Albertstra e 9 TC Schnellzugriff Men A Infozeile Die Infozeile zeigt den n chsten Stra ennamen und gegebenenfalls die dazugeh rige Stra
194. ste geben den Luftlinienweg zum Ziel an Erst nach der Routenberechnung wird die genau zur ckzulegende Strecke ermittelt Sortieren von Zusatzinformationen Im Rahmen der Listenanzeige haben Sie die M glichkeit die Sortierung zu ndern oder die Daten zu filtern Dazu tippen Sie auf die Schaltfl che Sortieren im oberen Bereich Mit Tippen Sie auf den Button Alphabetisch werden die gefundenen Eintr ge POl s in al phabetischer Reihenfolge sortiert Des Weiteren k nnen die Eintr ge nach Umfang der vorhandenen Zusatzinformationen gefiltert werden Die Eintr ge zu denen neben den Standardinformationen Name und Adresse noch weitere Informationen z B Beschreibun gen vorliegen werden angezeigt Mit tippen auf Entfernung werden die Eintr ge nach der Entfernung zu Ihrem Ausgangspunkt sortiert Mit tippen auf Bewertung vgl 3 3 werden die Eintr ge POI s beginnend mit der h chsten Bewertung sortiert Detailansicht Mit nochmaligem Tippen auf den Listeneintrag k nnen Sie sich in der Detailansicht weitere Informationen Bilder Telefonnummern oder Beschreibungstexte zu einem POI anzeigen lassen oder Sie starten die Routenberechnung indem Sie auf die Schaltfl che Berechnen tippen F r weitere Informationen zur Detailansicht eines Listeneintrags lesen Sie bitte das Kapitel 3 3 Tipp Die in lteren Falk Navigator Software angelegten Favoriten k nnen in Lieblingspl tze des Falk Navigator 9 bertragen werden bertragen S
195. t oder haben Sie in der Zwischenzeit einen anderen Standort erreicht k nnen Sie ber die Schaltfl che neue Position Ihre aktuelle Position neu erfassen lassen Um ein aktuelles Ziel k nnen Sie nur suchen sofern Sie gerade ein Ziel annavigieren M chten Sie um eine Adresse oder ein Stadtzentrum herum suchen werden Sie aufgefordert die Adres se oder den Stadtnamen ber die Tastatur einzugeben Tipp Sie m chten eine Sehensw rdigkeit wie z B den Reichstag in Berlin anfahren wissen jedoch nicht wo Sie parken k nnen Benutzen Sie die Funktion Sonderzielsuche um ein Sonderziel um Parkpl tze oder Restaurants die sich in der N he von anderen Sonderzie len z B Sehensw rdigkeiten befinden anzusteuern Wenn Sie auf Position in der Karte tippen wird Ihnen Ihre aktuelle Position angezeigt Sie k nnen in dieser Ansicht manuell einen Ort festlegen um den herum Sie nach Sonderzielen suchen m chten Wenn der gew nschte Ort nicht auf der Karte liegt k nnen Sie den Kar Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 31 Navigation tenausschnitt durch Tippen in die Karte und durch gleichzeitiges Ziehen WE verschieben Mit Tippen auf die Karte wird die Stecknadel verschoben und damit die neue Position festgelegt EE Nachdem Sie Ihr Suchzentrum festgelegt haben paee pe y werden alle verf gbaren POls in der Reihenfolge In Deutschlands einzigem und Europas gr tem zoologisch botanischen Ihrer Entfernung zum Suchzentrum in einer L
196. t sortiert Mit tippen auf Bewertung werden die Eintr ge POI s beginnend mit der h chsten Bewertung sortiert Detailansicht Mit nochmaligem Tippen auf den Listeneintrag k nnen Sie sich in der Detailansicht weitere Informationen Bilder Telefonnummern oder Beschreibungstexte zu einem POI anzeigen lassen oder Sie starten die Routenberechnung indem Sie auf die Schaltfl che Berechnen tippen F r weitere Informationen zur Detailansicht eines Listeneintrags lesen Sie bitte das Kapitel 3 3 Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 82 Travel Guide Falk 3 2 6 Essen amp En W hlen Sie in der Themenauswahl den Button Ms CL Essen amp Trinken N Das Thema Essen amp Trinken ist in weitere Le JC Kategorien unterteilt Sie haben z B die Alle Highlights M glichkeit gezielt nach Restaurants mit einem gt bestimmten K chenstil zu suchen ET E gt Es wird Ihnen ein Bildschirm mit weiteren Asiatisch Bierg rtgn Unterkategorien angezeigt die Sie durch Antippen ausw hlen k nnen Zur Wahl stehen Ihnen Alle Highlights Insider Tipps Bierg rten Bistros Eisdielen Imbiss Asiatisch Fran z sisch Italienisch Regional Seafood und Sonstiges Liegen zu allen Unterkategorien Ziele vor so werden diese auf drei Seiten verteilt angezeigt Tippen Sie auf den blauen Pfeil und Sie gelangen zur n chsten Seite Sollte ein kleinerer Ort oder eine l ndliche Gegend Ihr Suchzentrum darstellen kann es sein dass nicht zu
197. tartpunkt dann durch die aktuelle GPS Position ersetzt Gehen Sie zur Routenplanung wie folgt vor Tippen Sie im Hauptmen auf Routenplaner Geben Sie zun chst die Startadresse ein w hlen Sie ein Lieblingsziel eines der letzten Ziele Ihre Heimatadresse ein Sonderziel ein Travel Guide Ziel aus bzw geben Sie Geo koordinaten ein Tippen Sie auf das Symbol Karte um sich die eingegebene Adresse auf der Karte anzusehen und bei Bedarf den Startpunkt durch Tippen in der Karte manuell aus zuw hlen Best tigen Sie die Eingabe mit bernehmen Geben Sie anschlie end die Zieladresse ein oder w hlen Sie gegebenenfalls einen Lieb lingsplatz eines der letzten Ziele Ihre Heimatadresse ein Sonderziel ein Travel Guide Ziel aus oder geben Geokoordinaten ein Tippen Sie auf Berechnen um die Route zu be rechnen Tippen Sie auf Zur ck um wieder in die Zielauswahl zu gelangen Hinweis Start und Zielpunkt d rfen nicht identisch sein Mit der Schaltfl che Simulation k nnen Sie sich den berechneten Streckenverlauf simulie ren lassen Die Fahrt verl uft dabei jedoch schneller als in der Navigation ber Navigation starten Sie die Navigation zu der in der Routenplanung festgelegten Zielad resse Die Startadresse wird dabei durch Ihren aktuellen Standort ersetzt Um eine Simulation Navigation abzubrechen tippen Sie auf Simulation Abbrechen bzw Route l schen Sie gelangen ins Hauptmen Dort k nnen Sie ber die Zieleingabe einfach
198. tbaren Fotos befinden Die 1 2 3 4 5 6 7 amp Diashow startet mit Tippen auf die Schaltfl che W Um die Diashow zu stoppen tippen sie an einer beliebigen Stelle auf den Bildschirm Hinweis Die Fotos m ssen auf der SD Memory Card gespeichert werden Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 96 Extras Falk 4 3 W hrungsrechner Taschenrechner optional Ihr mobiles Navigationsger t verf gt ber einen integrierten W hrungsrechner der ca 80 unterschiedliche W hrungen unterst tzt und auch als Taschenrechner genutzt werden kann Der W hrungsrechner erm glicht es Ihnen Betr ge flexibel zwischen den verf gbaren W h rungen in beliebiger Konstellation um zu rechnen Achtung Die in der Vorseinstellung enthaltenen Umrechnungskurse m ssen bei der Um rechnung durch die aktuellen Kurse des jeweiligen Landes ersetzt werden Der Taschenrechner beherrscht neben den einfachen Grund Rechenarten auch komplizier tere Quadrat Prozent und Wurzelberechnungen Mit der Schaltfl che GJ bzw a e k nnen Sie zwischen dem Taschenrechnermodus und dem W hrungsrechnermodus hin und her wechseln W hrungsrechner Bet tigen Sie gegebenenfalls die Schaltfl che GJ um den W hrungsrechner an zu zei gen In der linken oberen Ecke des Eingabedisplays werden die beiden W hrungen angezeigt f r die zuletzt Berechnungen angestellt wurden Zu Beginn einer Berechnung w hlen Sie bitte die beiden W hrungen aus zwischen denen Sie umrechnen
199. tc kann unter Umst nden Ihre aktuelle GPS Position mit Hilfe Ihres mobilen Navigationsger tes nicht ermittelt werden Somit kann die Funktion Not ruf Hilfe in diesen Situationen auch nicht ausgef hrt werden bzw steht nur eingeschr nkt zur Verf gung Wenn Sie sich nicht sicher sind ob es sich bei der angezeigten Position um Ihrer aktuellen Standort handelt k nnen Sie die Schaltfl che Aktualisieren antippen Ger te die mit der Bluetooth Funktion optional ausgestattet sind bieten die M glichkeit der direkten telefonischen Anwahl der Notrufnummer nur f r Deutschland Eine wichtige Voraussetzung zum Funktionieren dieser Funktion ist dass Ihr Navigationsger t mit Ihrem Handy gekoppelt ist Wie Sie eine Ger tekopplung durchf hren erfahren Sie im Kapitel 2 7 1 Um einen Anruf zur Notrufzentrale zu t tigen tippen Sie auf den gr nen Telefonh rer Es wird automatisch die zu Ihrem Standort passende Notrufnummer angew hlt und das in 26 europ ischen L ndern Achtung Falk Navigation GmbH bernimmt keine Verantwortung f r die Richtigkeit und Vollst ndigkeit der eingepflegten Notrufnummer im mobilen Falk Navigationsger t Es wird f r jegliche Sch den gleich welcher Art die sich aus der Verwendung der abgerufenen In formationen ergeben keine Haftung bernommen Nach Durchgabe Ihrer aktuellen Position tippen Sie auf den roten Telefonh rer um das Te lefongespr ch zu beenden Sie sollten das Gespr ch erst beend
200. te bl ttern Mit dem Button S k nnen Sie ber die Namenseingabe nach einer Funktion su chen Best tigen Sie mit OK 2 5 28 Info ber Systeminformationen anzeigen L ber die Option Info ber k nnen Sie sich Systeminformationen anzeigen lassen insbeson dere ber die Version der verwendeten Navigationssoftware ber das verwendete Kar tenmaterial und Kartendaten ber den Button Zusatzfunktionen erhalten Sie eine ber sicht der Ihnen zur Verf gung stehenden zeitlich begrenzten Software Funktionen Tippen Sie dazu einfach auf Info ber im Men Einstellungen Um die Anzeige zu verlassen tippen Sie auf Zur ck Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 60 Navigation 2 5 29 Copyright 9 Tippen Sie auf die Schaltfl che Copyright um sich Informationen zu Copyrights der verwen deten Software anzeigen zu lassen Sie finden hier auch l nderspezifische Copyright Hinweise 2 5 30 Men reihenfolgel23 Der Falk Navigator stellt Ihnen umfangreiche Einstellungen zur Verf gung Bestimmen Sie Ihre pers nliche Men reihenfolge um schnell und flexibel auf die f r Sie bedeutsamen Ein stellungen zugreifen zu k nnen Tippen Sie auf Einstellungen gt Men reihenfolge Alle Funktionen des Einstellungsmen s stehen ee R amp Q13 05 Ihnen in einer Liste zur Verf gung Mit den zieleingabe Pfeiltasten links k nnen Sie durch die Liste bl t Routenoptionen lt tern Position merken W hlen Sie die Einstellung deren
201. te 253 9 MB 2009 1 EH sterreich Detailkarte 38 3 MB 2009 1 sterreich Detailkarte 44 9 MB 2009 1 Frankreich Frankreich Andorra Monaco Detailkarte 273 6 MB 2009 1 Frankreich Frankreich zez RS Gro britannien Gro britannien Irlan Gro britannien Gro britannien Irlan gt Falk Community Einstellungen Italien Italien Vatikanstadt Italien Italien Vatikanstadt CG Die Anbindung an die Falk Internet Community nutzen Niederlande V Beim Programmstart automatisch aktuelle Daten zu places falk de bertragen Niederlande Hinweis Die Daten werden in Ihr privates Benutzerkonto importiert zu dem nur Spanien Spanien Gibraltar Sie Zugang haben J V Neue Lieblingspl tze Beschreibung F V Neue und ge nderte Bewertungen Spanien Portugal Portugal V Zugangsdaten zur Falk Community im Falk Nayi Manager merken Baltische Staaten Estland Lettland Lit Belgien Luxernburg Belgien Luxernburg Benutzername 5 Bulgarien Passwort Beschreibung P B Kroatien Sie haben noch keinen Zugang zur Falk Community Tschechien Jetzt registrieren Falk Community derzeit nur auf deutsch verf gbar D nemark Finnland Griechenland Ungam an ne Norwegen Detailkarte 34 1 MB Polen Detailkarte 58 3 MB Rum nien Detailkarte 2144 KB Russland Detailkarte Slowakei Detailkarte 13 7 MB Slowenien Detailkarte 10 3 MB Schweden Detailkarte 85 8 MB Schweiz Schweiz Liechtenstein Detailkarte 31 7 MB m oa moa nam w um D 000 Ben
202. tellen U7 Richtung Killesberg werden nach Entfernung zum Start oder Ziel d amp d Ausstieg I Friedrichsbau B rse Theodor Heuss Strasse 70174 27 17 46 W Hauptbahnhof Arnulf Klett Platz i 24min 12 Haltestellen punkt sortiert angezeigt U Hauptbahnhof Arnulf Klett Platz Beim Start und Zielpunkt kann durch Tippen auf U9 Richtung Hedelfingen bis W Friedrichsbau B rse imin 1 Haltestellen das Bild am Ende der jeweiligen Zeile festgelegt werden ob man mit dem PKW Motorrad Fahrrad oder als Fu g nger den Weg zur oder von der Haltestelle zur cklegen m chte Re Tippen Sie auf Berechnen um Ihre Auswahl zu best tigen und die Routenberechnung zu starten Tippen Sie auf Navigation um die Routenf hrung zur Start Haltestelle zu starten U Heumaden U7 Ri Killesberg bis Hauptbahnhof Arnulf Klett Platz U Hauptbahnhof Arnulf Klet US Ri Hedelfingen U14 Ri Remseck Neckargr nin Wenn Sie an der Start Haltestelle angekommen sind wird im Navigationsbildschirm automatisch die OPNV Verbindung angezeigt bis Friedrichsbau B rse PNV Verbindung Gutenbergstra e 3 Hinweis Das automatische Umschalten h ngt E vom GPS Signal ab Da in Geb uden und in U Babn Haltestellen oft kein Empfang des GPS Signals m glich ist kann es vorkommen dass das Ger t nicht automatisch umschaltet In diesem Fall k nnen Sie manuell umschalten W hlen Sie
203. ten aus Es wird Ihnen anschlie end gt pi weg mg ein Bildschirm mit weiteren Unterkategorien die Bi Sie durch Antippen ausw hlen k nnen an gezeigt Zur Wahl stehen Ihnen Alle Highlights Insider Tipps First Class Mittelklasse Preiswert und Sonstiges In der Kategorie Sonstige finden Sie die Hotels zu denen keine Informationen ber Preis klasse oder Komfort vorliegen Liegen zu allen Unterkategorien Ziele vor so werden diese auf zwei Seiten verteilt ange zeigt Tippen Sie auf den blauen Pfeil und Sie gelangen zur n chsten Seite Sollte ein kleinerer Ort oder eine l ndliche Gegend Ihr Suchzentrum darstellen kann es sein dass nicht zu allen Unterkategorien Ziele vorliegen Die entsprechenden Unterkategorien werden dann nicht im Bildschirm angezeigt Nachdem Sie eine Kategorie gew hlt haben Sortieren erhalten Sie eine Liste mit den Zielen die in D fe nerhalb der Kategorie gefunden werden Die Ee GO e re i k nnen mit den Pfeiltasten durch die Listenein Grand Hyatt Berlin tr ge springen Die Liste ist zun chst nach Z gt Reizvolle Aussicht Entfernung sortiert Das bedeutet dass die Ziele az M NH Berlin Mitte d Ie d Ie k rzeste E ntfe rnun g zu Ih rem gt Hotel mit anspruchsvoller gees R Suchzentrum aufweisen als erstes in der Liste u Garagen angezeigt werden Jolly Hotel Vivaldi Hinweis Die Entfernungen in der POl Liste geben den Luftlinienweg zum Ziel an Erst nach der Ro
204. till M chten Sie mit einen anderen Titel starten markieren Sie dementsprechend eine andere Audiodatei My Favourites 1 My Favourites 2 e S i e e e My Favourites 3 Gmi Hilfe dieses Button k nnen Sie eine Audiodatei als Tee Favorit markieren und einer von 5 Favoritenlisten zuordnen indem Sie Favorit 1 5 ausw hlen My Favourites 5 we Total 16 songs bie gew hlten Favoriten stehen Ihnen anschlie end in der Playlist unter der jeweiligen Favoritenliste zur Verf gung Zur ck zur Auswahlliste Nach Musiktitel durchsuchen Hinweis Bei der Wiedergabe von Audiodateien neben der Navigation wird die Audioausga be w hrend der Zielf hrungsansagen stumm geschaltet Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 101 Extras Falk 4 6 Spiele Bubble Breaker optional Was ist BubbleBreaker BubbleBreaker ist ein Spiel bei dem es darum geht farbige Ku geln vom Spielfeld zu entfernen Man kann Kugeln dann entfernen wenn mehrere Kugeln gleicher Farben direkt neben oder bereinander liegen Die Kugeln fallen dabei von oben in frei werdende R ume nach und wandern spaltenweise nach rechts wenn eine 1e ganze Spalte leer ist Das Ziel ist es alle Kugeln vom Spielfeld eg zu entfernen BubbleBreaker spielen Es m ssen m glichst viele gleichfarbige einander angrenzende Kugeln angeklickt werden min 2 Nach wiederholtem Klicken auf die bereits markierten Punkte k nnen diese platzen und es r cken Kugeln von oben nach und f llen
205. tisch Verkehrs daten ber den Verkehrsfluss bertragen Travel Guide Der Travel Guide ist der multimediale elektronische St dtef hrer in Ihrem Falk Navigator Mit ihm entdecken Sie romantische Pl tze gem tliche Cafes die feinsten Delikatessen und al les was Sie in einer Stadt sehen wollen Selbstverst ndlich baut der Travel Guide auf die gewohnte Kompetenz unserer Reisef hrer redaktionen Neben Informationen in zahlreichen Themenkategorien stehen Ihnen Highlights sowie Insider Tipps aus den Marco Polo Reisef hrern in Text Bild und Ton zur Verf gung Unsere Autoren recherchieren extra f r Sie kontinuierlich Insider Tipps mit denen Sie auch au ergew hnliche Dinge erleben k nnen die nicht jeder kennt Oder Sie besuchen die Top Highlights die Sie auf keinen Fall verpassen sollten Zu den Top Highlights k nnen Sie um fangreiche Marco Polo Originaltexte lesen nur in deutscher Sprache und sind damit f r ei nen Besuch bestens ger stet Der Falk Travel Guide ist aber nicht nur ein Reisef hrer der Ihnen Reiseziele vorschl gt Sie haben sich schon immer gefragt wie Sie tausenden von Menschen Ihr Lieblingscafe empfehlen k nnen Die Weltneuheit des lernenden Reisef hrers macht dies und vieles an dere m glich Der Travel Guide bietet Ihnen des Weiteren die M glichkeit Ihre Lieblingspl tze direkt auf Ihrem Navigationsger t zu bewerten Ebenso k nnen Sie direkt auf Ihrem Ger t neue Lieb lingspl tze als Reisetipps anl
206. tlinienweg zum Ziel an Erst nach der Routenberechnung wird die genau zur ckzulegende Strecke ermittelt Hinweis Die Kategorie Top Highlights enth lt themen bergreifende Ziele welche auch in anderen Themenkategorien gefunden werden k nnen Detailansicht Mit nochmaligem Tippen auf den Listeneintrag k nnen Sie sich in der Detailansicht weitere Informationen Bilder Telefonnummern oder Beschreibungstexte zu einem POI anzeigen lassen oder Sie starten die Routenberechnung indem Sie auf die Schaltfl che Berechnen tippen F r weitere Informationen zur Detailansicht eines Listeneintrags lesen Sie bitte das Kapitel 3 9 Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 78 Travel Guide Falk 3 2 2 Lieblingslisten OD Definieren Sie auf welche Ihrer in der Falk Internet Community vgl Kap 5 5 selbst ange legten Lieblingslisten Sie im Travel Guide zugreifen m chten Tippen Sie im Hauptmen gt Travel Guide Legen in einem weiteren Schritt Ihr Suchzentrum vgl Kap 3 1 fest und w hlen Sie anschlie end den Button Lieblingslisten Voraussetzung Sie haben in der Falk Internet Community eigene Lieblingslisten angelegt und diese auf Ihr Navigationsger t bertragen Registrieren Sie sich dazu unter http places falk de und erweitern Sie Ihren Travel Guide ber den Falk Navi Manager um unz hlige POls mit Bildern Bewertungen und Kommentaren von anderen Benutzern Wie Sie dazu vorgehen erfahren Sie im Kapitel 5 zum Falk Navi Manager
207. tronischen Ger ten abgegeben werden muss Weitere Informationen ber das Recycling dieses Produktes erhalten Sie von Ihrer Gemeinde den kommunalen Entsorgungsbetrieben oder das Gesch ft in dem Sie das Produkt gekauft haben p WEEE Reg Nr DE 19715620 Flugzeuge und Krankenh user In den meisten Flugzeugen in vielen Krankenh usern und an vielen anderen Orten ist die Verwendung von elektronischen Ger ten verboten Das Ger t darf in einem derartigen Um feld nicht verwendet werden Schalten Sie Ihr Ger t immer dort aus wo entsprechende Auf forderungen gemacht werden CE Zertifikate und RoHs Das Ger t entspricht den Richtlinien der R amp TTE 1999 5 EG und der Richtlinie 2002 95 EG DES EUROP ISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 27 Januar 2003 zur Be schr nkung der Verwendung bestimmter gef hrlicher Stoffe in Elektro und Elektronikger ten ROHS Detaillierte Konformit tserkl rungen finden Sie im Bereich Service amp Support auf unseren Internet Seiten www gofalk com nav Diebstahl Bitte lassen Sie Ihr Navigationsger t niemals unbeaufsichtigt im Auto liegen Zubeh rteile wie z B Halterungen an der Windschutzscheibe deuten auf die Verwendung eines Navigati onsger tes hin und sollten daher ebenfalls entfernt werden Kopfh reranschluss Lautst rke Geh rexperten warnen Das Abspielen von Audiodateien etc kann bei l ngerem Abspielen bei hoher Lautst rke zu H rsch den f hren In gef hrlichen Situationen sind Kop
208. uchzentrum darstellen kann es sein dass nicht zu allen Unterkategorien Ziele vorliegen Die entsprechenden Unterkategorien werden dann nicht im Bildschirm angezeigt Sortieren Nachdem Sie eine Kategorie gew hlt haben erhalten Sie eine Liste mit den Zielen die 2 innerhalb der Kategorie gefunden werden Sie _5 k nnen mit den Pfeiltasten durch die A e e sg e e e GI Wechselndes Programm aktuellen e Listeneintr ge springen Die Liste ist zun chst Spielplan bitte erfragen nach Entfernung sortiert Das bedeutet dass die Friedrichstadtpalast i Er Sc I H Platz set Ziele die die k rzeste Entfernung zu Ihrem sn Suchzentrum aufweisen als erstes in der Liste angezeigt werden Hinweis Die Entfernungen in der POl Liste geben den Luftlinienweg zum Ziel an Erst nach der Routenberechnung wird die genau zur ckzulegende Strecke ermittelt Freilichtb hne Rehberge Wechselndes Programm aktuellen Spielplan bitte erfragen Freilichtb hne Wuhlheide Zur ck Sortieren von Zusatzinformationen Im Rahmen der Listenanzeige haben Sie die M glichkeit die Sortierung zu ndern oder die Daten zu filtern Dazu tippen Sie auf die Schaltfl che Sortieren im oberen Bereich Mit Tippen Sie auf den Button Alphabetisch werden die gefundenen Eintr ge POl s in al phabetischer Reihenfolge sortiert Des Weiteren k nnen die Eintr ge nach Umfang der vorhandenen Zusatzinformationen gefiltert werden Die E
209. uellen Daten der gefahrenen Strecken Wurde das Ziel Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 113 Anhang schneller als geplant erreicht weil Sie beispielsweise als Ortskundiger eine a schlauere Strecke zum Ziel f r die momentane Uhrzeit gefunden haben registriert dies das System Damit wird das wahrscheinliche Verkehrsaufkommen in Abh ngigkeit von Uhrzeit und Tag bei der Routenberechnung ber cksichtigt So bringt Sie Ihr Navi ber die schlauste Falk Route schneller stressfreier und spritsparender ans Ziel Ihr Falk Navigationsger t sammelt neues Wissen und sendet dieses vollst ndig anonymisiert und nur mit Ihrer Einwilligung an den Falk Kartenserver Dadurch kann jedes Falk Navi von den Erfahrungen der anderen Falk Kunden lernen Es entsteht eine st ndig lernende Naviga tions Community die auch das Wissen von Ortskundigen wie z B Taxifahrern und Kurier fahrern nutzt Voraussetzung PC mit WinXP Windows Vista oder Windows 7 und Internet Hinweis Ihre zur Verf gung gestellten Daten werden vollkommen anonym behandelt PND Portable Navigation Device ist der Sammelbegriff f r Navigationsger te die speziell f r den mobilen Einsatz entwickelt wurden so wie Ihr mobiles Falk Navigationsger t PNDs kenn zeichnen sich durch einfache Handhabung ein gro es Display und kurze Ladezeiten um jederzeit stromunabh ngig eingesetzt werden zu K nnen POI Points of Interest Orte von Interesse sind Sonderziele wie R
210. und oder schweren Besch digungen f hren und die Haftung von FMI f r die daraus entstehenden Folgen aufheben Dieses Produkt arbeitet mit einem Lithium lIonen Akku Verwenden Sie es nicht in einer feuchten nassen und oder korrosiven Umgebung Sie d rfen Ihr Produkt nicht in oder ne ben Hitzequellen an Orten mit hohen Temperaturen oder einer starken Sonnenbestrahlung in einen Mikrowellenherd oder berdruckbeh lter stellen darin aufbewahren oder zur cklas sen und es auch keinen Temperaturen ber 60 C 140 F aussetzen Wenn Sie diese Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 6 Einleitung Falk Richtlinien nicht beachten k nnte es dazu f hren dass S ure aus dem Lithium Ionen Akku ausl uft er hei wird explodiert oder sich entz ndet und Verletzungen und oder Besch digungen verursacht Sie d rfen den Akku nicht anstechen ffnen oder demontieren Wenn der Akku ausl uft und Sie mit den ausgelaufenen Fl ssigkeiten in Kon takt kommen sp len Sie die Kontaktstellen gr ndlich mit Wasser ab und wenden Sie sich sofort an einen Arzt Aus Sicherheitsgr nden und zwecks Verl ngerung der Akkulebensdau er l dt er sich bei niedrigen unter 0 C 32 F oder hohen ber 45 C 110 F Temperaturen nicht auf Entsorgung Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist sondern an einer Annahmestelle f r das Recycling von elektrischen und elek
211. unden werden so erhalten Sie einen Hinweis Hei y ber den Bildschirm Klicken Sie auf den Button Ok so wird das Ger t erneut nach kompatiblen Internetein Han zg Ger ten suchen Dr cken Sie Abbrechen gelangen Sie zur ck ins Hauptmen Suche nach Handys Hinweis K nnen keine kompatiblen Ger te Eine Liste mit allen vom Navigationsger t gefun NOKIA N82 denen Ger ten wird Ihnen angezeigt Mit den Pfeiltasten im unteren Bereich k nnen Sie die angezeigte Liste durchbl ttern Einen Eintrag un w hlen Sie durch Antippen aus Tippen Sie auf das Symbol BD um das Navigationsger t mit dem Handy zu koppeln D DO PRS 1 1 Passwortschuftz Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 67 Navigation Falk Geben Sie anschlie end ein Ziffernpasswort Ihrer Wahl ein Aus WT Sicherheitsgr nden wird empfohlen ein mindestens 4stelliges Passwort zu verwenden Mit dem Pfeil k nnen Sie bei Fehleingaben einzelne Ziffern des Passwortes l schen Haben Sie das Passwort eingegeben best tigen Sie dieses mit der Schaltfl che Ok Standardm ig ist das Passwort 1234 eingegeben Das von Ihnen gew hlte Passwort muss ebenfalls in Ihr Handy eingegeben werden Stim men Passwort in Navigationsger t und Handy berein so werden die Ger te gekoppelt Bei erfolgreicher Kopplung wechselt die Anwendung in das Hauptmen und die verf gbaren Funktionen sind aktiv Die Bluetooth Anwendung des Navigationsger tes versucht bei
212. ur ein Zwischenziel eingeben Bei der Eingabe eines neuen Zwischenziels wird das vorherige gel scht Hinweis Sie k nnen die Navigation zum Zwischenziel abbrechen und weiter zu Ihrem Hauptziel fahren in dem Sie im Hauptmen bzw im Schnellzugriff Men auf den Button N chstes Ziel tippen Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 35 Navigation 2 4 Navigator Funktionen 2 EI 2 4 1 Navigation mit ffentlichem Personennahverkehr PNV Mit der PNV Funktion k nnen Sie die ffentlichen Verkehrsmittel mit in die Routenberech nung einbeziehen Dabei werden die Haltestellen die am n chsten vom Start und Zielpunkt der Route liegen ausgew hlt Die Routenf hrung verl uft bis zur Starthaltestelle und von der Zielhaltestelle zum endg ltigen Ziel Die Routenberechnung beinhaltet die ungef hren Fahr zeiten der benutzten ffentlichen Verkehrsmittel tegen STE e Marco Polo Strasse 1 73760 tart Ostfildern Kemnat E Einstieg D Heumaden Tippen Sie im Hauptmen auf PNV Geben Sie Ihr Ziel ein siehe Zieleingabe Best tigen Sie ihre Eingabe mit Berechnen Es erscheint eine Liste mit dem Startpunkt der Start und Ziel Haltestelle der ffentlichen F zie stuttgart Mitte Verkehrsmittel und dem Zielpunkt Die Haltestellen k nnen durch Tippen auf das Bid am Ende der jeweiligen Zeile ver ndert werden PoE Es kann aus einer Liste eine alternative Hal Mm TEE testelle ausgew hlt werden Die Haltes
213. ur ndern Sie den Namen oder geben einen neuen Namen ein Best tigen Sie die Eingabe mit bernehmen Wenn Sie die Einga bemaske verlassen m chten ohne die Eingabe zu speichern tippen Sie auf Abbrechen M chten Sie eine gesamte Tour l schen tippen Sie auf das X Sie werden nochmals gefragt ob Sie diese Tour wirklich l schen m chten Best tigen Sie mit Ja Hinweis W hrend Sie eine Tour abfahren k nnen Sie diese Tour umbenennen jedoch nicht bearbeiten z B l schen Um die Tour bearbeiten zu k nnen m ssen Sie diese zuerst beenden 2 4 11 N chstes Ziel SI Wenn Sie eine Tour mit mehreren Zwischenzielen abfahren k nnen in manchen F llen Ziele nicht direkt mit dem Fahrzeug angesteuert werden z B der K lner Dom Sie haben folgen de M glichkeit ein Zwischenziel z B ein Ziel einer K ln Tour zu berspringen Klicken Sie w hrend der Navigation auf die Kartenansicht oder auf den Hauptmen button um in das Hauptmen zur ckzugelangen Mit Hilfe der Pfeiltaste k nnen Sie das Hauptmen durchbl ttern bis die Schaltfl che N chstes Ziel zur Verf gung steht Mit Antippen dieser Schaltfl che n chstes Ziel wird das aktuelle Teilziel der Tour ber sprungen Die Route zum n chsten Teilziel der Tour wird anschlie end berechnet 2 4 12 SOS optional Sr Mein Standort Funktion amp In Notfallsituationen sind schnelle Reaktionen gefragt Damit Rettungsteams so schnell wie m glich an den Ort des Geschehens
214. ur noch Ihre Bewertung angezeigt D Mit den Pfeiltasten k nnen Sie den angezeigten Text nach oben oder nach unten schieben E Telefonieren optional Ist Ihr Navigationsger t mit der Bluetooth Funktion ausges tattet so haben Sie die M glichkeit ein Sonderziel anzurufen Bitte lesen Sie dazu das Kapi tel 2 7 F Als Lieblingsplatz speichern Mit Antippen des Symbols speichern Sie den ange zeigten POI als Lieblingsplatz G Bild Mit Antippen des Fotosymbols k nnen Sie das gegebenenfalls vorhandene Bild siehe A in einer vergr erten Ansicht Le betrachten Bild Ansicht RA 11 38 1 Bild reinzoomen H Karte Erm glicht die Ansicht des Sonderziels in der Karte J Bewertung vornehmen ber diesen Button k nnen Sie eine Bewertung eines POI s vornehmen Dazu geben Sie in der folgenden Ansicht eine Bewertung in Form von Sternen ein wobei 5 Sterne einer Top Empfehlung und 1 Stern einer schlechten Bewertung entspre chen Mit dem Button Keine Bewertung k nnen Sie Ihre pers nliche Bewertung wieder l schen Best tigen Sie Ihre Auswahl mit OK 4 Sterne 5 Sterne Keine Abbrechen OK e ET Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 92 Travel Guide K Berechnen Die Route zum Sonderziel wird berechnet WE Haben Sie die Funktion Routenoptionen erfragen im Einstellungsmen aktiviert so haben Sie die M glichkeit die aktuell ausgew hlten Routenoptionen vor der Routenberechnung zu ndern Die Routenberec
215. utenberechnung wird die genau zur ckzulegende Strecke ermittelt Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 85 Travel Guide Sortieren von Zusatzinformationen Im Rahmen der Listenanzeige haben Sie die M glichkeit die Sortierung zu ndern oder die flerenundFitern Gem Daten zu filtern Dazu tippen Sie auf die Au 2 Schaltfl che Sortieren im oberen Bereich St bug Mit Tippen Sie auf den Button Alphabetisch Alphabetisch Entfernung Zusatzinformationen werden die gefundenen Eintr ge POI s in alphabetischer Reihenfolge sortiert Des Weiteren k nnen die Eintr ge nach Umfang der Preisklasse Komfort vorhandenen Zusatzinformationen gefiltert werden Die Eintr ge zu denen neben den Standardinformationen Name und Adresse noch weitere Informationen z B Beschreibun gen vorliegen werden angezeigt Mit tippen auf Entfernung werden die Eintr ge nach der Entfernung zu Ihrem Ausgangspunkt sortiert Mit tippen auf Bewertung werden die Eintr ge POI s beginnend mit der h chsten Bewertung sortiert Pen SS Wenn Sie auf den Button Preisklasse tippen werden zun chst die Ziele aus der Preisklasse preiswert angezeigt dann aus mittlere danach alle Ziele aus der Preisklasse ge hobene und am Ende stehen die Ziele zu denen es keine Information zur Preisklasse gibt Ist Komfort f r Sie ein entscheidendes Kriterium so k nnen Sie die gefundenen Eintr ge auch nach dem Komfort sortieren
216. utzerhandbuch Falk Navigator 10 121 Anhang D Nur zum pers nlichen Gebrauch Sie versichern diese Daten in Verbindung mit dem Falk Navigator ausschlie lich f r pers nliche nicht gewerbsm ige und lizenzierte Zwecke zu verwenden und diese nicht f r die Erbringung von Service Leistungen f r Timesharing oder f r hnliche Zwecke einzusetzen Unter Beachtung der in den folgenden Abschnitten ange gebenen Einschr nkungen sind Sie jedoch berechtigt diese Daten nur f r Ihren pers nlichen Gebrauch zu kopieren um diese i anzeigen zu lassen und ii zu sichern Dies gilt unter der Voraussetzung dass Sie weder die vorhandenen Copyright Hinweise entfernen noch dass Sie die Daten in irgendeiner Weise modifizieren Dar ber hinaus versichern Sie die Daten weder ganz noch teilweise zu kopieren zu modifizieren zu dekompilieren zu disassemblie ren noch nachzubauen Sie d rfen die Daten in keiner Form und f r keinerlei Zwecke ber tragen oder weitergeben es sei denn dies w re aufgrund geltender Gesetze gestattet Aus mehreren Datentr gern bestehende Sets d rfen nur als komplettes Set wie es durch Falk NAVIGATION GmbH bereitgestellt wurde weitergegeben oder verkauft werden Vertragsbedingungen Einschr nkungen Mit Ausnahme der F lle in denen eine besondere Erlaubnis von Falk NAVIGATION GmbH dazu vorliegt und ohne das in den voraus gehenden Abschnitten Ge sagte einzuschr nken ist eine Nutzung dieser Daten unter den fo
217. vigationsger t l schen Genauere N JayLin Informationen entnehmen Sie bitte dem Abschnitt Co Jay Lin zum Falk Navi Manager H lt 3 1 5 Liste der empfangenen SMS I Liste der versendeten SMS GE Mit den Pfeiltasten k nnen Sie die jeweilige Liste durchbl ttern bis sie die gew nschte SMS gefunden haben Wenn Sie eine SMS lesen m chten so w hlen N OOOO O Sie eine SMS durch Antippen aus In einem weiteren Bildschirm wird Ihnen der SMS Text en eine neue SMS von angezeigt Nummer 491838888888 W hlen Sie den gr nen Telefonh rer um den M chten Sie die SMS jetzt lesen SMS Versender bzw Empf nger anzurufen Wenn Sie eine neue SMS erhalten wird Ihnen Ok Abbrechen ber den Bildschirm eine Nachricht angezeigt Bin Sie k nnen entscheiden ob Sie die SMS sofort oder sp ter lesen m chten Best tigen Sie mit Ok oder mit Abbrechen Hinweis Voraussetzung daf r ist dass Sie in den Anwendungs Einstellungen ber ein gehende SMS automatisch benachrichtigen ausgew hlt haben Nachdem Sie eine SMS gelesen haben k nnen Sie den SMS Versender oder Empf nger durch Antippen des gr nen Telefonh rers anrufen Tippen Sie auf die Schaltfl che um sich eine SMS vom Navigationsger t vorlesen opti onal zu lassen Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 13 Navigation D Mit den Pfeiltasten k nnen Sie zwischen den SMS hin und her springen Zum Verlassen die ser Ansicht w hlen Sie den gekr mmte
218. w h len oder nur die Insider Tipps anzeigen lassen Liegen f r Ihr Suchzentrum beispielsweise keine Marco Polo Insider Tipps vor so wird die Kategorie Insider Tipps nicht im Bildschirm angezeigt Sortieren Je nach ausgew hlter Kategorie werden verf gbare Eintr ge zu einer jeweiligen Liste x Filmmuseum Berlin zusammengestellt Die Listeneintr ge sind nach Rh Entfernung beginnend mit der k rzesten Distanz Gem ldegalerie D zu Ihrem aktuellen Suchzentrum sortiert SE Entstanden aus den kurf rstichen e unstsammlungen Rund 1400 Hinweis Die Entfernungen in der POl Liste 2 Hamburger Bahnhof 2 geben den Luftliniienweg zum Ziel an Erst nach gemaro Bahnhordientale ne i der Routenberechnung wird die genau zur ckzulegende Strecke ermittelt a i Sortieren von Zusatzinformationen Im Rahmen der Listenanzeige haben Sie die M glichkeit die Sortierung zu ndern oder die Daten zu filtern Dazu tippen Sie auf die Schaltfl che Sortieren im oberen Bereich Mit Tippen Sie auf den Button Alphabetisch werden die gefundenen Eintr ge POI s in al phabetischer Reihenfolge sortiert Des Weiteren k nnen die Eintr ge nach Umfang der vorhandenen Zusatzinformationen gefiltert werden Die Eintr ge zu denen neben den Standardinformationen Name und Adresse noch weitere Informationen z B Beschreibun gen vorliegen werden angezeigt Mit tippen auf Entfernung werden die Eintr ge nach der Entfernung zu Ihrem Ausgangspunk
219. werden z B 512 M chten Sie keine Hausnummer angeben oder konnte die Hausnummer nicht gefunden werden nennen Sie bei Aufforderung zur Auswahl eines Listeneintrags das Kommando Stra enmitte Die Berechnung der Route erfolgt zu Stra enmitte Nach Eingabe der Hausnummer und anschlie ender Routenberechnung nennen Sie nach dem Signalton das Kommando Navigation um die Navigation zu starten Um im Rahmen der Zieleingabe Kategorien zu w hlen die sich auf der zweiten Seite befin den benutzen Sie die Kommandos weiter oder bl ttern Hinweis Orts und Stra ennamen m ssen in der jeweiligen Landessprache angegeben werden Beispielsweise m ssen Sie das Kommando Nice gesprochen Niess geben wenn Sie nach Nizza in Frankreich fahren m chten Hinweis Kann das Ger t eines Ihrer Kommandos nicht erkennen werden Sie aufgefordert Ihre Eingabe zu wiederholen Wird das Kommando nach wiederholter Eingabe nicht erkannt wird der Sprachsteuerungsmodus automatisch beendet Haben Sie im Einstellungsmen die Option Routenoptionen erfragen aktiviert haben Sie die M glichkeit vor der eigentlichen Routenberechnung per Sprachkommando Ihre aktuellen Routenoptionen zu ndern Zum Ausw hlen der entsprechenden Routenoptionen nennen Sie als Sprachkommando den Text unterhalb des jeweilig gew nschten Buttons z B Pkw schlau Maut Berechnen Es ist nicht notwendig dass Sie alle Routenoptionen ndern Sie k nnen den nderungsprozes
220. ymbol Handy optional Dieses Symbol wird eingeblendet sofern im Rahmen der aktivierten Bluetooth Funktion eine aktive Telefonverbindung Kopplung besteht Ist das Handysym bol eingeblendet ist das Stummschaltungssymbol ausgeblendet Genauere Informationen entnehmen Sie Kapitel 2 7 zum Telefonieren ber Bluetooth Blitzerwarner optional Mit dem Warndreieck wird Ihnen angezeigt ob Sie den Blitzer warner aktiviert haben Treffen Sie w hrend der Fahrt auf einen fest installierten Blitzer se hen Sie im Naviscreen entlang der Route ein entsprechendes Hinweisicon Benutzerhandbuch Falk Navigator 10 17 Navigation Hinweis Haben Sie Blitzerwarnerdaten ber das PC Programm Falk Navi WE Manager vgl Kap 5 aus dem Internet auf Ihr Navigationsger t bertragen und diese ber das Einstellungsmen aktiviert werden Sie entsprechend der erlaubten Geschwindigkeit zum ersten Mal mindestens 50 m und zum zweiten Mal mindesten 15 m vor einem station ren Blitzer optisch und akustisch gewarnt Hinweis Bedingungen f r die Benutzung des Blitzerwarners entnehmen Sie bitte dem Kapi tel 2 5 3 P Karte Der Ma stab der Kartenanzeige ist abh ngig von der gefahrenen Geschwindigkeit Je lang samer Sie fahren umso detaillierter wird die Karte dargestellt Hinweis ber das Einstellungsmen k nnen die Autozoom Funktionen deaktiviert werden vgl Kap 2 5 1 Karte verschieben Der angezeigte Kartenausschnitt kann versc
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Voyager™ 1200g myPilot™ 8 TROUBLESHOOTING 8-1 Causes and remedies Fault Cause Apeブレーキホースキット(フロント用) 取扱説明書 Anleitung - Hermann Seidel Type 8623-2 - Nuova Elva Monacor ESP-232/SW SP-HF2020 V2 MicroRNA Discovery Kit User Manual, v.3 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file