Home

Warnung

1. 215 Fahrzeug 22222222 215 ABS Bremssystem 150 Abschleppen Fahrzeug 22222220 201 Achtung Gefahr Warnung 4 Airbags Ein Aus Leuchte 70 Ein Aus Schalter 43 Kontrollleuchte Gurtstraffer 70 Selten ass 42 Systempr fung 38 Vorhang 2222senn ne 42 Von sent ehe 41 Alarmanlage Diebstahl 25 Anfahr Assistent Berg 151 Antiblockiersystem Warnleuchte 72 Anzeigeleuchte Elektronische Stabilit tsregelung Anzeigeleuchte ESC aus Elektronische Stabilit tskon trolle u 20 ra Anzeigen Blinker 22222220 gt Drehzahlmesser Kilometerz hler Kraftstoff 2 222 0 gt Motork hlmitteltemperatur Service 2 2a Serviceanzeige Steuerung 22222222 20 Tachometer Tageskilometerz hler Anzeiger Fahrtrichtungs wechsel 22222eesseen Audiosystem Diebstahlsicherung Au entemperatur Auto Stopp Modus Automatik Motorstopp 22222202 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 B Batterie 2222222 170 Leistungsschutz 93 Mit Starthilfekabel starten 199 Beheizbare Spiegel
2. 75 Leuchte Motorhaube offen 75 T r offen 2222 2222222 75 Informations Displays Driver Information Center DIC 75 Fahrzeug Meldungen Fahrzeug Meldungen 81 Warnsummer 22222 n ren 83 Fahrzeug Personalisierung Fahrzeug Personalisierung 84 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 60 Instrumente und Bedienelemente Bedienungselemente Lenkradeinstellung Griff entriegeln Lenkrad einstellen Griff einrasten und darauf achten dass er komplett verriegelt ist Lenkrad nur bei stehendem Fahrzeug und gel ster Lenkrad sperre einstellen Bedienelemente am Lenkrad Das Infotainment System der Geschwindigkeitsregler und ein angeschlossenes Mobiltelefon k nnen mit den Lenkradelementen bedient werden Weitere Informationen siehe Bedie nungsanleitung f r das Infotainment System Geschwindigkeitsregler Geschwindigkeitsregler 156 Lenkradheizung Die Heizung durch Dr cken von amp einschalten Die Bet tigung wird durch die LED auf der Taste angezeigt OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 Instrumente und Bedienelemente 61 Hupe Windschutzscheibenwi scher wascher Windschutzscheibenwischer Die Griffbereiche des Lenkrads werden schneller und auf eine h here Temperatur als die anderen P dr cken Bereiche geheizt Die Heiz
3. Nummernschild 1 Reduzierte Motorleistung Reifendruck Kontrollsystem R ckfahr 2 22222ec220 Leuchten Fortsetzung R ckleuchten Scheinwerfer und Parklicht Seitliche Blinker Sicherheitsgurt Mahn leuchten Spurassistent Tagfahrlicht DRL T r nicht geschlossen Ultraschall Einparksensor Umschalter Fern Abblend licht Vordere Blinkleuchte Warnleuchte Warnung bei niedrigem Kraftstoffstand Warnung Motork hlmittel temperatur Wegfahrsperre Leuchtweitenregulierung Lufteinlass Luftfilter Fahrgastraum L ftung Bel ftung verstellbar Starre Bel ftungsd sen M Manuelle Fensterbet tigung 27 Meldungen Fahrzeug 2222222220 gt 81 Mit Starthilfekabel starten 199 Mittelkonsolenbeleuchtung 92 Mobiltelefone Bluetooth 122 Montagepositionen f r Kinder r ckhaltesysteme 46 Motor Abgas un ea 148 Anlassen 222222 15 144 Automatische Start Stopp funktion 2222 22200 145 K hlmittel 168 K hlmitteltemperaturmesser 68 Leuchte reduzierte Leistung 2 2222220 gt 74 Leuchte ldruck 73 Leuchte Motor bald pr fen und warten lassen 71 W
4. 27 Beheizt Lenkrad 222222 2222 60 Beheizte Vordersitze 34 Beladen des Fahrzeugs 58 Beladungshinweise 58 Beleuchtung Aussteigen 2 22222220 93 Beleuchtungsregelung 91 Einsteigen 2 92 Mittelkonsole 92 Bereiche f r Gep ck Abdeckung Gep ckraum Stauraum 222eserennnn 56 Beladungshinweise 58 Gep cknetz 2ccccne 56 Handschuhfach 53 Instrumententafel 52 Berg Anfahr Assistent HSA Hill Start Assist 151 Beschlagene Leuchtenabde ckungen 2222ranne 91 Betrieb Infotainment System 102 Blatt ersetzen Wischer 171 Blinker 222 69 89 Blinker Warnung 89 Bluetooth berblick 222 122 Bremsen 2 22222 150 169 NEISSE PER SEEN a 150 Ole E 169 Parkm glichkeiten 151 Unterst tzung 151 Warnleuchte Brems und Kupplungssystem 71 c Car Pass nn dien 19 CO2 Emission Kraftstoffverbrauch 163 D Dach Schiebedach 29 Datenschreiber Ereignis 218 Datenschutz Radio Frequency Identifica tion RFID 219 Diebstahl Alarmanlage 25 Diebstahlssicherungssysteme Wegfahrsperre 25 Index 221 Displays Service onnnnunnnnnnn ennn
5. 191 Reifenwechsel 194 Reserverad 222222220 197 Mit Starthilfekabel starten Mit Starthilfekabel starten Fahrzeug abschleppen Fahrzeug abschleppen Pflege Au enpflege Innenraumpflege Allgemeine Informa tionen Zubeh r und nderungen am Fahrzeug Wir empfehlen die Verwendung von Originalteilen und zubeh r und von ausdr cklich f r Ihren Fahrzeugtyp werkseitig zugelassenen Teilen Die Zuverl ssigkeit anderer Produkte k nnen wir nicht bewerten und auch nicht daf r garantieren auch wenn sie ber eine beh rdliche oder sonstige Zulassung verf gen Keine Ver nderungen an elektri schen Systemen vornehmen z B Eingriff in elektronische Steuerge r te Chip Tuning Achtung Beim Transportieren des Fahrzeugs auf einem Zug oder einem Bergungsfahrzeug k nnen die Schmutzf nger besch digt werden OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Einlagerung des Fahrzeugs Einlagerung ber einen l ngeren Zeitraum Wenn das Fahrzeug f r mehrere Monate eingelagert werden muss e Fahrzeug waschen und konser vieren e Konservierung im Motorraum und am Unterboden berpr fen lassen e Die Dichtgummis reinigen und impr gnieren e Kraftstofftank vollst ndig auff llen e Motor lwechsel durchf hren e Den Scheibenwaschbeh lter entleeren e Den Frost und Korrosionsschutz im
6. OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 CRC 5 11 15 Sitze und R ckhaltesysteme 31 Sitze und R ckhal Kopfst tzen Kopfst tzen der Vordersitze tesysteme Position Kopfst tzen Kopfst tzen l a 31 Fahren Sie nur mit der Kopfst tze Vordersitze in der richtigen Position Sitzposition 222er2e 20 32 Sitzeinstellung 33 Beheizte Vordersitze 34 Sicherheitsgurte Sicherheitsgurte ae a en ee 35 H heneinstellung Dreipunkt Sicherheitsgurt 36 N i Kopfst tze nach oben ziehen und Airbagsystem einrasten lassen Zum Absenken Airbagsystem 2 38 auf die Verriegelung dr cken und Front Airbag 2 2 0 41 die Kopfst tze nach unten dr cken Seiten Airbag System 42 Kopf Airbag System 42 Airbag Ein Aus Schalter 43 Kinderr ckhaltesysteme Die Oberkante der Kopfst tze sollte Kinderr ckhaltesysteme EEE 44 mit der Oberkante des Kopfes Montagepositionen f r Kinder abschlie en Ist dies bei sehr r ckhaltesysteme Bene 46 gro en Personen nicht m glich ISOFIX Kindersicherheits h chste Position einstellen bei sehr Systeme o n 49 kleinen Personen tiefste Position Top Tether Befesti YUNGS SEN uneeneen en 51 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 CRC 5 11 15 32 Sitze und R ckhaltesysteme Kopfst tzen der R cksitze Ausbau Vordersitze Sitzposition Bei d
7. 1 B Stummschaltung e Taste w hrend der Musik wiedergabe dr cken um die Stummschaltung ein oder auszuschalten 2 Drehregler SRC Quelle AV Suchen e Nach oben bzw unten drehen Im Radiomodus wird zwischen den unter den Speichertasten gespei cherten Sendern gewechselt e Drehen und halten Im Radiomodus wird ein Sendersuchlauf ausgef hrt e Taste dr cken um die Audioquelle zu wechseln 3 D Lautst rke e Tasten dr cken um die Lautst rke zu erh hen oder zu senken e Tasten gedr ckt halten um die Lautst rke schnell zu erh hen oder zu senken Bedienung Tasten und Bedienelemente Das Infotainment System wird ber die Funktionstasten den Multifunk tionsdrehregler und die auf dem Bildschirm angezeigten Men s bedient Das System wird mit folgenden Tasten und Bedienelementen gesteuert e Tasten und Drehregler des Infotainment Systems e Audio Fernbedienungstasten am Lenkrad Ein Ausschalten des Systems 12 34 102 3 Ea MA 30 O dr cken um das System einzu schalten Wenn bei ausgeschaltetem Ger t auf O gedr ckt wird wird das Ger t eingeschaltet und die Radiowieder gabe gestartet Automatisches Einschalten e Wenn bei ausgeschaltetem Ger t eine externe Quelle angeschlossen wird schaltet das System automatisch ein und beginnt die Wiedergabe Wenn die Verbindung getrennt wird schaltet das Ger t automa tisch wieder aus Wenn
8. 170 Fahrzeugpflege Brems und Kupplungsfl ssigkeit D Empfohlene Fl ssigkeiten und Schmierstoffe 206 Batterie Fahrzeuge ohne Stopp Start System sind mit einem herk mmli chen Bleiakkumulator ausgestattet Fahrzeuge mit Stopp Start System sind mit einer AGM Batterie ausge r stet Es handelt sich nicht um eine Blei S ure Batterie Die Fahrzeugbatterie ist wartungs frei sofern das Fahrprofil ein ausrei chendes Laden der Batterie zul sst Kurze Strecken und h ufige Motor starts k nnen die Batterie entladen Die Verwendung unn tiger elektri scher Verbraucher vermeiden Batterien geh ren nicht in den Hausm ll Sie m ssen ber entspre chende Sammelstellen entsorgt werden Wird das Fahrzeug l nger als 4 Wochen abgestellt kann sich die Batterie entladen Polklemme am Minuspol der Fahrzeugbatterie abklemmen An und Abklemmen der Fahrzeug batterie nur bei ausgeschalteter Z ndung Fahrzeugbatterie wechseln Anmerkung Jede Abweichung von den in diesem Abschnitt aufgef hrten Anweisungen kann zu einer zeitweisen Deaktivierung der Stopp Start Automatik f hren Beim Ersetzen der Fahrzeugbatterie unbedingt darauf achten dass sich im Bereich des Pluspols keine ge ffneten Entl ftungsbohrungen befinden Falls in diesem Bereich eine Entl ftungsbohrung ge ffnet ist muss diese mit einem Blindde ckel verschlossen werden und die Entl ftung muss im Bereich des Minuspols ge ffnet we
9. 2016 crc Deaktivierung F r bewusstes Fahren im Grenzbereich kann ESC deaktiviert werden amp etwa 5 Sekunden lang gedr ckt halten Kontrollleuchte amp leuchtet auf Die ESC wird durch erneutes Dr cken von amp wieder einge schaltet Wenn TC zuvor deaktiviert wurde werden sowohl TC als auch ESC wieder eingeschaltet Dar ber hinaus wird ESC beim n chsten Einschalten der Z ndung wieder aktiviert Fahren und Bedienung 153 St rung Im Falle einer St rung des Systems leuchtet die Kontrollleuchte amp permanent auf und im Driver Infor mation Center wird eine Meldung oder ein Warncode angezeigt Das System ist nicht funktionsf hig St rungsursache umgehend von einer Werkstatt beheben lassen City Modus Die Funktion City Modus bietet zus tzliche Lenkunterst tzung bei niedrigen Geschwindigkeiten z B im Stadtverkehr oder beim Einparken F r noch mehr Komfort wird die Lenkunterst tzung erh ht OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 154 Aktivierung Bei laufendem Motor CITY Stadt dr cken Das System ist im Still stand bis zu einer Geschwindigkeit von 60 km h und im R ckw rtsgang aktiv Sobald diese Geschwindigkeit berschritten wird wechselt das System in den normalen Modus Wenn die Funktion aktiviert ist wird der City Modus bei einer Geschwin digkeit unter 60 km h automatisch eingeschaltet Das Aufleu
10. Best tigungen Die durchgef hrten Wartungen werden im Service und Garantie heft nachgewiesen Das Feld mit dem eingetragenen Datum und Kilometerstand wird von einem Mitarbeiter der ausf hrenden Werkstatt gestempelt und unter schrieben Achten Sie darauf dass das Service und Garantieheft korrekt ausgef llt ist da ein l ckenloser Service Nachweis ben tigt wird wenn Garantieanspr che oder Kulanzleistungen geltend zu machen sind Zudem ist ein solcher Nachweis beim Verkauf des Fahrzeugs von Vorteil Serviceintervall bei verblei bender Lebensdauer des Motor ls Das Serviceintervall wird je nach Nutzung von mehreren Parametern bestimmt Die Serviceanzeige gibt an wann ein Olwechsel f llig ist Serviceanzeige Servicean zeige 68 Empfohlene Fl ssig keiten Schmierstoffe und Teile Empfohlene Fl ssigkeiten und Schmierstoffe Nur Produkte verwenden die den empfohlenen Spezifikationen entsprechen Sch den die durch die Verwendung von Produkten verursacht werden die diesen Spezifikationen nicht entsprechen sind nicht durch die Garantie gedeckt Betriebsstoffe sind Gefahrstoffe und k nnen giftig sein Vorsicht beim Umgang mit diesen Stoffen Informationen auf den Beh ltern beachten Motor l Motor l ist durch seine Qualit t und Viskosit t definiert Bei der Auswahl des zu verwendenden ls kommt es mehr auf die Qualit t denn Visko sit t an Die lqualit t g
11. Die aktuelle Softwareversion und DAB Softwareversion werden angezeigt Mobiltelefone Bluetooth nur Typ A B Informationen zu Bluetooth Bluetooth Drahtlostechnologie e Die Bluetooth Drathlostechno logie ist ein Verfahren f r die drahtlose Daten bertragung f r kurze Strecken die unterschied liche in Reichweite befindliche Ger te mit einer 2 45 GHz Fre quenz verbinden kann e Die Bluetooth Drathlostechno logie wird von PCs externen Ger ten Bluetooth Mobiltele fonen PDAs diversen Elektron ikger ten und Fahrzeugumgebungen unter st tzt und bertr gt Daten ohne Verbindungskabel mit hoher Geschwindigkeit e Biluetooth Freisprecheinrich tungen bezeichnen Ger te mit denen der Benutzer mit einem Bluetooth Mobiltelefon Anrufe bequem ber die Freisprechein richtung eines Multimediasys tems ausf hren kann Vor dem Anschlie en eines Bluetooth Ger ts e Vor dem Verbinden des Mobilte lefons und des Steuerger ts berpr fen ob das Mobiltelefon Bluetooth Funktionen unter st tzt e Wenn die Bluetooth Funktion am Mobiltelefon ausgeschaltet oder die Erkennung deaktiviert ist wird das Mobiltelefon vom System nicht gefunden selbst wenn das Mobiltelefon Bluetooth unterst tzt e Vor dem Verbinden des Mobilte lefons mit dem Steuerger t die Erkennung aktivieren und die Bluetooth Funktion am Mobilte lefon einschalten e Wenn die Funktion zur automati schen Verbindun
12. Sitzposition 32 Sicherheitsgurte Sicherheits gurte 35 Kurz und b ndig 7 Airbag System 9 Airbag System gt 38 Spiegeleinstellung Innenspiegel Zur Reduzierung der Blendwirkung Hebel an der Unterseite des Spiegelgeh uses verstellen Innenspiegel Manuelles Abblenden 27 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 8 Kurz und b ndig Au enspiegel Entsprechenden Au enspiegel ausw hlen und einstellen Konvexau enspiegel Elektrisch verstellbare Au enspiegel 26 Lenkradeinstellung Den Griff entriegeln das Lenkrad einstellen den Griff einrasten und darauf achten dass er komplett verriegelt ist Das Lenkrad nur bei stehendem Fahrzeug und gel ster Lenkrad sperre einstellen Airbag System 9 Airbag System 38 Z ndschlossstellungen 9 Z ndschlossstellungen 5 144 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 Kurz und b ndig 9 Das Armaturenbrett im berblick 1 2 345 6789 1011 12 13 24 23 2221 20 19 18 1716 15 14 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 10 1 Kurz und b ndig Elektrische Fensterbet tigung auf Seite Elektrische Fenster bet tigung 27 Zentralverriegelung auf Seite Zentralverriegelung gt 21 Au enspiegel auf Seite Konvexspiegel 26 Geschwindigkeitsregler Geschwindigkeitsbegren
13. Zum Annehmen eines Anrufs am Lenkradbedienelement auf dr cken um den Bildschirm Active Call aktiver Anruf zu ffnen Alter nativ auf dr cken um diesen Bildschirm zu ffnen Um einen Anruf abzuweisen M ON am Lenkradbedienelement gedr ckt halten Alternativ auf dr cken und Ignore Ignorieren ausw hlen e Ein abgewiesener Anruf wird an den Anrufbeantworter weiterge leitet Der Klingelton wird beendet und die Anrufmeldung erlischt Am Display wird der zuletzt verwendete Bildschirm angezeigt e Wenn der Anruf weder abgewiesen noch angenommen wird bevor er an den Anrufbe antworter weitergeleitet wird erlischt die Anrufmeldung der zuvor genutzte Bildschirm wird wieder angezeigt und der Klingelton wird beendet Anklopfen Wenn w hrend eines Anrufs eine weitere Person anruft zeigt das System eine Pop Up Meldung zum zweiten eingehenden Anruf an PHONE oder am Lenkradbedien element dr cken um zwischen dem 1 und dem 2 Anruf zu wechseln Wenn zwei Anrufe aktiv sind Anklopfen wird keine Meldung zum Anklopfen angezeigt Regelung der Telefonlautst rke W hrend eines aktiven Telefonan rufs den VOLUME Drehregler Lautst rke drehen um die Lautst rke f r Telefongespr che anzupassen Lautst rkestufen 0 63 Abh ngig vom Mobiltelefon ist es m glich den Klingelton zu bertragen Wenn der Klingelton zu leise ist muss die Lautst rke auf dem Mob
14. kasten 222222 220 179 Sitze Beheizte Vordersitze 34 Einstellung Vorne 33 Kopfst tzen 31 Position vorne 22e22 32 Sitzposition Vordersitze Einstellung 32 So verwenden Sie dieses Handbuch 3 Sonnenblenden 29 Sonstige Serviceelemente Klimaanlage 134 Spezifikationen und F llmengen 216 Spiegel Ein AUS sus 26 Heizung 2222 s ann 27 Klappen 2 22c2en sense 26 Konvex C oora an eE Ek ani iie 26 Manuelles Abblenden 27 Spurassistent 2222222 160 Starre Bel ftungsd sen 140 Stauraum 2222 2eserenaneenn 53 Fahrzeug 22222222 165 Gep ck 22ccenseneeeeen 53 Stauraum Fortsetzung Laderaum 23 53 Steckdosen Ein Aus 22222esneneneeeenn 63 Strom RAP Retained Accessory Power Zubeh r Ruhe SOM ua as anne 145 Summer Warnung 83 Symbole 2 222 2s2r nn 4 Systeme Fahrerassistenz 156 T Tachometer 64 Tageskilometerz hler 64 Tagfahrlicht DRL 88 Technische Daten Reifendruck 216 Temperatur AUREN iei ene nat hekea ki 63 Thermometer Au entemperatur 63 Top Tether Befestigungs sen 51 Traktion Antriebsschlupf
15. 14 15 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc danach immer noch nicht erreicht ist der Reifen zu stark besch digt Wenden Sie sich an eine Werkstatt berm igen Reifendruck mit dem Knopf ber der Druckan zeige ablassen Kompressor nicht l nger als 10 Minuten laufen lassen Reifenreparaturset abbauen Auf den Verschluss an der Halterung dr cken um die Dichtmittelflasche aus der Halterung zu nehmen Reifen f llschlauch abschrauben um die Dichtmittelflasche abzumontieren Damit wird verhindert dass Dichtmittel austritt Reifenreparaturset in der Heckklappe verstauen Eventuell ausgetretenes Dicht mittel mit einem Lappen entfernen 16 Fahrzeugpflege 193 Den an der Dichtmittelflasche angebrachten Aufkleber mit der maximal zul ssigen Geschwin digkeit ca 80 km h im Blick feld des Fahrers anbringen 17 Fahrt unverz glich fortsetzen damit sich das Dichtmittel im Reifen gleichm ig verteilt Nach etwa 10 km Fahrtstrecke sp testens jedoch nach 10 Minuten anhalten und den Reifendruck kontrollieren Hierzu den Kompressor Luftschlauch direkt auf das Reifenventil und den Kompressor schrauben OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 194 Fahrzeugpflege Wenn der Reifendruck mehr als 1 3 bar betr gt auf den vorgeschriebenen Wert korri gieren ca 2 4 bar Vorgang wiederholen bis kein Druck
16. In der oberen Zeile wird die zur ck gelegte Strecke seit dem letzten Zur cksetzen angezeigt Zum Zur cksetzen am Blinkerhebel einige Sekunden lang SET CLR Einstellen L schen gedr ckt halten D Driver Information Center DIC gt 75 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 Drehzahlmesser Anzeige der Motordrehzahl Nach M glichkeit in jedem Gang im niedrigen Drehzahlbereich fahren Instrumente und Bedienelemente 65 Befindet sich der Zeiger im roten Warnfeld ist die zul ssige H chstdrehzahl berschritten Gefahr f r den Motor Kraftstoffanzeige op Pain 1 I Du nenn mE EEE E g g g g Zeigt den Kraftstoffstand an Bei geringem F llstand leuchtet die Kontrollleuchte I Bei blinkender Kontrollleuchte umgehend tanken Wegen des im Tank vorhandenen Kraftstoffrests kann die Nachf ll menge geringer sein als der angegebene Nenninhalt des Kraft stofftanks Tank nie leer fahren OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 66 Instrumente und Bedienelemente Kontrollleuchten Die beschriebenen Kontrollleuchten sind nicht in allen Fahrzeugen enthalten Die Beschreibung gilt f r alle Instrumentenausf hrungen Je nach Ausstattung kann die Position der Kontrollleuchten variieren Beim Einschalten der Z ndung leuchten die meisten Kontroll leuchten als Funktionstest kurz auf Die
17. a AN ns EIN Net ji Kontrollen im Motorraum nur bei ausgeschalteter Z ndung vornehmen Das K hlgebl se kann auch bei ausgeschalteter Z ndung anlaufen Die Z ndanlage arbeitet mit sehr hoher elektrischer Spannung Nicht ber hren Motorhaube ffnen Entriegelungsgriff ziehen und in die Ausgangsposition zur ckf hren OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 Den Sicherungshebel dr cken und die Motorhaube ffnen BE NN E A Motorhaube abst tzen Wird bei einem Autostopp die Motor haube ge ffnet so wird der Motor aus Sicherheitsgr nden automatisch wieder gestartet Schlie en Vor dem Schlie en der Motorhaube die St tze in die Halterung dr cken Motorhaube absenken und aus geringer H he 20 25 cm in die Rastung fallen lassen Sicherstellen dass die Motorhaube eingerastet ist Motorhaube nicht in die Verriege lung dr cken um Beulen zu vermeiden Motor l Den Motor lstand regelm ig von Hand kontrollieren um Motor sch den zu verhindern Nur Motor le der richtigen Spezifi kation verwenden Empfohlene Fl ssigkeiten und Betriebsstoffe 3 Empfohlene Fl ssigkeiten und Schmierstoffe 206 Fahrzeugpflege 167 Stellen Sie das Fahrzeug auf einer ebenen Fl che ab um den Motor l stand zu pr fen Der Motor muss betriebswarm und mindestens seit 5 Minuten abgestellt sein Den lmessstab hera
18. berschreiten kann die normale Funktion nicht garantiert werden Wenn das Laden vom Ger t l nger als blich dauert das USB Ger t mit FAT16 FAT32 formatieren OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 114 Infotainment System Hinweise zur Nutzung von USB Musikdateien e Korrupte Musikdateien werden unter Umst nden w hrend der Wiedergabe unterbrochen oder k nnen gar nicht wiedergegeben werden Informationen zu MP3 WMA Mu sikdateien e Folgende Arten von MP3 Dateien k nnen abgespielt werden Bitrate 8 320 kBit s Abtastfrequenz 48 kHz 44 1 kHz 32 kHz f r MPEG 1 24 kHz 22 05 kHz 16 kHz f r MPEG 2 e Das System zeigt MP3 WMA Dateien mit den Dateier weiterungen mp3 wma Klein buchstaben oder MP3 WMA Gro buchstaben an Das System kann ID3 Tags Version 1 0 1 1 2 2 2 3 2 4 von MP3 Dateien mit Informa tionen wie Album Interpret usw anzeigen Das System kann MP3 Dateien mit variabler Bitrate VBR abspielen Bei der Wiedergabe von VBR MP3 Dateien weicht die angezeigte Restdauer unter Umst nden von der tats chlich verbleibenden Spielzeit ab Wiedergabereihenfolge der Musik dateien Root J MP3 File 1 1 J MP3 File 2 J MP3 File a 3 77 Folder 1 J MP3 File 4 74 77 Folder 2 LA MP3 File 5 5 7 Folder 3 JI MP3 File 6 6 J MP3 File 7 7 V7 Folder 4 JI MP3 Fie 8 8 77
19. riert werden Zun chst muss das anzuschlie ende Bluetooth Ger t im Men Bluetooth settings Bluetooth Ein stellungen so konfiguriert werden dass es von anderen Ger ten gefunden werden kann PHONE Mobiltelefon dr cken um das Telefonanwendungsmen aufzurufen dr cken um Pair Koppeln auszuw hlen Am Display wird die Meldung Name Ger tename PIN 0000 angezeigt und der Kopplungsvorgang wird gestartet e Wenn kein Mobiltelefon angeschlossen ist wird im Statusbereich No Device Paired Kein Ger t gekoppelt angezeigt e Zum ndern der PIN dr cken und im Men Pair Koppeln die Option New Pin Neue PIN ausw hlen MENU Men drehen und dr cken um die PIN zu ndern Am Bluetooth Ger t nach dem Fahrzeugaudiosystem suchen und das Ger t koppeln 1 Die Bluetooth Funktion am Mobiltelefon einschalten 2 Im Bluetooth Men Ger te name suchen und ausw hlen 3 Geben Sie dieses Element am Mobiltelefon ein OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Weitere Information zum Suchen von Bluetooth Ger ten und zum Koppeln finden Sie in der Benutze ranleitung des Bluetooth Ger ts Nach einer bestimmten Zeit wird das Bluetooth Ger t automatisch registriert e Wenn die Registrierung des Ger ts zur Verbindung mit dem System erfolgreich ist wird auf dem Display Bluetooth Connected Bluetoot
20. 98 Elektrische Heckklappe nicht verf gbar Schalter elektrische Heckklappe ist Aus 99 Fu g ngerschutzsystem deakti viert 120 Geschwindigkeit f r Bergabfahr hilfe verringern 145 Waschfl ssigkeitsstand niedrig Waschfl ssigkeit nachf llen 151 Zum Starten Kupplung dr cken 173 Allradantrieb Aus 174 Batterie schwach 258 Parkassistent Aus Warnsummer Es wird immer nur ein Warn oder Signalton gleichzeitig ausgegeben Der Warnton f r nicht angelegte Sicherheitsgurte hat Vorrang vor allen anderen Warn und Signal t nen Beim Starten des Motors bzw w hrend der Fahrt e Bei nicht angelegtem Sicher heitsgurt e Beim Losfahren mit nicht richtig geschlossenen T ren bzw offener Heckt r e Bei bet tigter Parkbremse ab einer bestimmten Geschwin digkeit e Bei berschreiten einer vorge gebenen Geschwindigkeit e Bei Anzeige einer Warnmeldung oder eines Warncodes im Driver Information Center e Wenn die Einparkhilfe einen Gegenstand erkennt OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Instrumente und Bedienelemente 83 e Wenn bei ausgefahrenem Hecktr ger der R ckw rtsgang eingelegt wird e Wenn eine St rung des automa tischen Verriegelungssystems erkannt wird Beim Abstellen des Fahrzeugs und oder ffnen der Fahrert r e Bei eingeschalteter Au enbe leuchtung W hrend eines Autostopps e Bei ffnen der Fahrert r Batteriespannung Bei
21. Einlagerung des Fahrzeugs 165 Wiederverwertung von Altfahr ZEUGEN 2 22er 166 Fahrzeugpr fungen Wartungsarbeiten selbst durch f hren 22222200 166 Motorhaube 166 Motor l 2 22222220 167 Motork hlmittel 168 Waschfl ssigkeit 169 Bremsen 22222220 169 Bremsfl ssigkeit 169 Batterie 20 170 Wischblatt ersetzen 171 Gl hlampenwechsel Gl hlampenwechsel 172 Scheinwerfer und Parklicht 172 Nebelscheinwerfer 174 Vordere Blinkleuchten 174 R ckleuchten 174 Seitliche Blinkleuchten 176 Dritte Bremsleuchte CHMSL 2 42 32 034 528 176 Kennzeichenleuchte 177 Innenbeleuchtung 177 Instrumententafelbe leuchtung 178 Elektrisches System Sicherungen 178 Motorraum Sicherungs kasten uu 422 nn 179 Armaturenbrett Sicherungs kasten 2 u kan ar 181 Wagenwerkzeug Werkzeug 2222220 gt 183 Felgen und Reifen Felgen und Reifen 183 Winterreifen 183 Reifenbezeichnungen 184 Reifendruck 222222 184 Reifendruck berwachungs SYSLEM siirretiin aa ee 185 Profiltiefe 189 Radabdeckungen 190 Reifenketten 222 190 Reifenreparaturset
22. Einstellen L schen dr cken Tire Learn Reifen anlernen E rE LEArn Dieser Men punkt dient dem Abglei chen eines neuen Reifen neuen Rads mit den TPMS Sensoren Sensoren des Reifendruck Kontroll systems Zum Starten des Abgleichvorgangs SET CLR Einstellen L schen einige Sekunden lang gedr ckt halten Siehe Kontrollleuchte Reifendruck Kontrollsystem Kontrollleuchte Reifendruck Kontrollsystem 73 Tire Loading Reifenbeladung rm CI SET CLR Einstellen L schen einige Sekunden lang gedr ckt halten um das Men auszuw hlen Einstellr dchen drehen um eine der Einstellungen auszuw hlen e load Lo geringe Beladung e load Eco Eco Beladung e load Lo hohe Beladung Fahrzeug Meldungen Meldungen werden in erster Linie im Driver Information Center DIC angezeigt in einigen F llen zusammen mit einem Warn und Signalton SET CLR Einstellen L schen oder MENU Men dr cken oder das Einstellr dchen drehen um eine Meldung zu best tigen m g4 Die Fahrzeugmeldungen werden als Codezahlen angezeigt Nr Fahrzeugmeldung 2 Keine Fernbedienung erkannt zum Neustart Kupplung dr cken OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Instrumente und Bedienelemente 81 3 K hlwasserstand niedrig K hlmittel nachf llen 4 Klimaanlage aus wegen zu hoher Motortemperatur 5 Steering column is lo
23. L Ladekontrollleuchte 71 Laderaum 22222222 23 53 Leistungsdaten 214 Lenkung 2 2222sar nn 143 Beheiztes Lenkrad 60 Lenkrad einstellen 60 Lenkradbedienelemente 60 Leuchte ESC Elektronische Stabili t tskontrolle aus 73 Gangwechsel 72 Traktionskontrolle TCS 73 Variable Lenkunterst tzung 72 Leuchte Motorhaube offen 75 Leuchte reduzierte Motor leistung 2 222220 gt 74 Leuchte der variablen Lenkun terst tzung 2222222220 72 Leuchte Nebelscheinwerfer Leuchte sd erri reari 74 Leuchte Spurassistent 72 Leuchte Traktionskon trole AUS 22222cccc2 2 73 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 224 Index Leuchte Auto Stopp Modus Leuchten Airbag und Gurtstraffer Airbag Ein Aus Antiblockiersystem Warnung Au enbeleuchtungsschalter Beschlagene Abdeckungen Brems und Kupplungs SYSLEM unser ne Fehlfunktion Service Fernlichtleuchte Geschwindigkeitsregler Innenbereich Innenraum 2 22 seseen en Kontrollleuchte R ckleuchten Kurvenfahren Ladesystem Leuchte Nebelscheinwerfer Motorhaube offen Motor ldruck Nebelscheinwerfer Nebelschlussleuchte Nebelschlusslicht
24. On Ein gesetzt ist und der Empfang des aktuell eingestellten DAB Senders zu schwach wird sucht das System direkt den entsprechenden FM Sender und stellt diesen ein Dies gilt nur wenn das DAB DAB Linking deaktiviert ist oder nicht erfolgreich war Manuelle Sendereinstellung Den Drehregler TUNE drehen um manuell eine Sendefrequenz zu suchen Manuelles Einstellen eines DAB Senders MENU Men dr cken um das DAB Men zu ffnen Den TUNE Drehregler Klang drehen um die manuelle DAB Sen dersuche auszuw hlen Dann MENU Men dr cken Den TUNE Drehregler Klang drehen um manuell die gew nschte bertragungsfrequenz zu suchen Dann MENU Men dr cken e Die Senderliste wird in der Reihenfolge der Kanalbeschrif tungen angeordnet DAB Senderliste verwenden Drehknopf TUNE drehen um die DAB stations list DAB Senderliste anzuzeigen e Die Senderliste wird angezeigt e Bei leerer Senderliste wird automatisch die Aktualisierung der DAB Senderliste gestartet Den TUNE Drehregler Klang drehen um die gew nschte Liste auszuw hlen Dann MENU Men dr cken um den betreffenden Sender wiederzugeben e Wenn der Anfang oder das Ende der Senderliste erreicht wurde springt das System je nach Einstellrichtung wieder zum Ende bzw Anfang der Liste Favoriten speichern Wiederholt FAV dr cken um die gew nschte Seite mit den gespei cherten Favoriten auszuw hlen Eine beli
25. Videofunk tionen e Wenn die Bluetooth Profile nicht bereinstimmen zeigt das System am Display die Meldung Action not supported by this device Aktion wird von diesem Ger t nicht unterst tzt an beispielsweise kann das Ger t den TUNE Drehregler Klang nicht steuern Vor dem Verwenden des Bluetooth Musikmodus e Der Bluetooth Audiomodus kann nur bei angeschlossenem Bluetooth Audioger t verwendet werden e Wenn die Musikwiedergabe nach dem Wechsel in den Audio Streaming Modus Bluetooth Audiomodus oder nach dem Dr cken der Wieder gabetaste am Mobilger t nicht startet erneut die Wiedergabe taste dr cken e Pr fen ob die Musik vom Bluetooth Ger t nach dem Wechsel in den Audio Strea ming Modus wiedergegeben wird Einige Mobiltelefone unter st tzen die Audio Streaming Funktion unter Umst nden nicht e Wenn das Bluetooth Mobilte lefon bei aktivem Bluetooth Au diomodus getrennt wird wird die Musikwiedergabe beendet e Einige Mobiltelefone unter st tzen das Bluetooth Audio St reaming unter Umst nden nicht e Wenn keine Bluetooth Anzeige angezeigt wird ist kein Bluetooth Ger t verbunden oder die Verbindungsqualit t ist unzureichend e Dieses Ger t kann mit bis zu 5 Bluetooth Ger ten gekoppelt werden Herstellen der Bluetooth Ver bindung Bluetooth Ger t registrieren Das Ger t das ber Bluetooth mit dem Infotainment System verbunden werden soll muss regist
26. das dazugeh rige Untermen zu ffnen e Ordneransicht Den Ordneran sichtsmodus ffnen und zum vorigen oder n chsten Ordner wechseln e Mischen Schaltet die Zufalls wiedergabefunktion ein oder aus Ger t durchsuchen indexieren e Ein angeschlossenes Ger t kann nur durchsucht werden wenn es indexiert wurde e Wenn w hrend der Indexierung die Funktion zum Durchsuchen ausgew hlt wird wird im Display die Pop Up Meldung Feature not supported during Indexing Use folder view to browse contents Funktion wird w hrend Indexierung nicht unter st tzt Inhalt in Ordneransicht durchsuchen angezeigt e Wenn ein Ger t mit mehr als 6 000 Titeln angeschlossen wird wird im Display die Pop Up Mel dung Media indexing memory full Use folder view or remove other device Medienindexie rungsspeicher voll Ordneran sicht verwenden oder anderes Ger t entfernen angezeigt USB trennen Das USB Ger t vom USB An schluss trennen Wenn das USB Ger t getrennt wird wird auf dem Display f r jede Quelle die Meldung No Connection keine Verbindung angezeigt Dieser Status wird beibehalten bis das Ger t erneut angeschlossen wird Men Media Transfer Protocol MTP Charge Only Nur laden Mit diesem Men eintrag wird die Ladeoption f r das MTP Ger t aktiviert Das MTP Ger t wird geladen und das System zeigt die Pop Up Meldung an wenn das Ger t angeschlossen wird e Die Stan
27. um den betreffenden Men punkt auszu w hlen bzw das dazugeh rige Untermen zu ffnen Men AM FM e Station list Senderliste Auswahl eines Senders in einer Liste der Sender mit gutem Empfang e Update station list Senderliste aktualisieren Das System f hrt einen automatischen Suchlauf aus und speichert die empfang baren Sendern in der Sender liste e Manual tuning manuelle Suche Den Drehregler kurz drehen um zur vorigen n chsten Frequenz zu wechseln Infotainment System 109 e Set number of favorite pages Anzahl der Favoritenseiten festlegen Zum Festlegen der Anzahl der Favoritenseiten Men DAB e Traffic program TP Verkehrs funk Verkehrsfunk ein oder ausschalten e Categories DAB category Kategorien DAB Kategorie Zur Auswahl eines Senders aus der Liste Die Liste ist in folgender Reihen folge angeordnet Pop gt Pop Rock Classical Klassik Music Musik All Alle e DAB announcements DAB Meldungen ffnet das Men DAB announcements DAB Meldungen zum Festlegen des gew nschten Listeneintrags Verf gbare Meldungen News Nachrichten Weather Wetter Sports Sport Finance Finanzen Travel Reise Event Veranstaltung Special Spezial Radio OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 110 Infotainment System Info Radioinformationen Warning Warn
28. 1 Die Parkbremse anziehen 2 Z ndung einschalten 3 Den W hlhebel in die Neutra Istellung bringen 4 ber MENU Men am Blink erhebel im Driver Information Center das Men Vehicle Information Fahrzeuginforma tionen ausw hlen Mit dem Daumenr dchen zum Reifendruckmen wechseln SETI CLR Einstellen L schen dr cken um die Sensorabstim mung zu starten Unter Umst nden wird eine Meldung angezeigt um den Vorgang zu best tigen SETI CLR Einstellen L schen erneut dr cken um die Auswahl zu best tigen Zwei Hupt ne best tigen dass sich der Empf nger im Anlern modus befindet Mit dem linken Vorderreifen beginnen Setzen Sie das Anlernwerk zeug neben dem Ventilschaft an die Reifenseitenwand Dr cken Sie dann die Taste um den Reifendrucksensor zu aktivieren Das Signalhorn ert nt und best tigt dass der Sensorkenncode auf diese Reifen Radposition abgestimmt wurde OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 10 11 12 13 14 15 Zum rechten Vorderreifen bergehen und den Vorgang von Schritt 9 wiederholen Zum rechten Hinterreifen bergehen und den Vorgang von Schritt 9 wiederholen Zum linken Hinterreifen bergehen und den Vorgang aus Schritt 9 wiederholen Zwei Hupt ne melden dass der Identifizierungscode auf den linken Hinterreifen abgestimmt und die Abstimmung der TPMS Sensoren abgeschlossen wurde Schalt
29. 15 188 Fahrzeugpflege e Eco f r Eco Reifendruck mit bis zu 3 Insassen e Hi bei voller Beladung Abstimmungsvorgang der Reifendrucksensoren Jeder Reifendrucksensor verf gt ber einen eindeutigen Kenncode Nach einem Umsetzen der Reifen oder dem Austausch des kompletten Radsatzes und nach einem Austausch eines oder mehrerer TPMS Sensoren muss der ID Code der neuen Rad Reifenpo sition neu zugeordnet werden Die Reifendrucksensoren m ssen auch abgestimmt werden wenn das Ersatzrad durch einen Reifen mit Reifendrucksensor ausgetauscht wurde Die St rungsleuchte und die Warnmeldung oder der Code sollten beim n chsten Z ndzyklus erl schen Die Sensoren werden mit einem TPMS Anlernwerkzeug in der folgenden Reihenfolge auf die Rad Reifenpositionen abgeglichen Reifen vorn links Reifen vorn rechts Reifen hinten links Reifen hinten rechts Es leuchtet der Blinker an der aktuellen aktiven Position auf bis der Sensor abgestimmt ist Wenden Sie sich zwecks Wartung oder Erwerb eines Anlernwerkzeugs an Ihre Werkstatt Zur Abstimmung des ersten Sensors auf die Radposi tion stehen Ihnen zwei Minuten zur Verf gung Die Abstimmung aller vier Sensoren auf die entsprechenden Radpositionen muss innerhalb von f nf Minuten erfolgen Wenn der Vorgang l nger dauert wird die Abstimmung gestoppt und muss neu begonnen werden Die Sensoren f r das Reifendruck berwachungssystem werden folgenderma en abgestimmt
30. Blinkt die Kontrollleuchte Al weiter versuchen Sie den Motor unter Verwendung des Zweitschl ssels zu starten und nehmen Sie die Hilfe einer Werkstatt in Anspruch Anmerkung Die Wegfahrsperre verriegelt nicht die T ren Fahrzeug deshalb nach Verlassen immer verriegeln und Diebstahlwarnanlage Zentralver riegelung gt 21 Diebstahlwarnan lage 25 einschalten Kontrollleuchte FA Wegfahr sperrenleuchte 74 Au enspiegel Konvexe Spiegel Der Au enspiegel hat einen asph rischen Bereich der den toten Winkel reduziert Die Form des Spiegels l sst Gegenst nde kleiner erscheinen Dies erschwert das Absch tzen von Entfernungen Elektrisch bet tigte Spiegel A Gew nschten Au enspiegel durch Drehen des Bedienelements nach links L bzw rechts R w hlen Danach das Bedienelement schwenken um den Spiegel einzu stellen In Stellung 0 ist kein Spiegel ausge w hlt Einklappbare Spiegel Aus Gr nden der Fu g ngersicher heit klappen die Au enspiegel aus ihrer Normalstellung wenn sie mit ausreichend gro er Kraft angesto en werden Klappen Sie sie durch leichtes Dr cken auf das Spiegelgeh use in die Normalstel lung zur ck OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 Schl ssel T ren und Fenster 27 Beheizbare Spiegel Innenspiegel Fenster Manueller R ckspiegel Manuelle Fensterbet tigung en son A D Die Heizung ist b
31. Darauf achten dass die Kabelf hrung in ihrer Position bleibt 3 Stecker von Gl hlampe abziehen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 Fahrzeugpflege 173 4 Abdeckkappe abziehen 5 Den Federclip dr cken und l sen 6 7 Gl hlampe aus Reflektorge h use nehmen Beim Einsetzen einer neuen Gl hlampe die Zapfen in die Aussparungen am Reflektor einf hren Federdrahtb gel einrasten Scheinwerfer Abdeckkappe anbringen und schlie en Parklicht Tagfahrlicht 1 Die Lampenfassung nach links drehen und herausnehmen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 174 Fahrzeugpflege 2 Die Lampe aus der Fassung R ckleuchten l sen und austauschen M f R ckleuchten Blinker Brems 3 Die Lampenfassungiin den leuchten und R ckfahrlicht Reflektor setzen und rechts herum drehen Nebelscheinwerfer Lampenwechsel von einer Werkstatt durchf hren lassen Vordere Blinkleuchten 2 Die Lampe nach links drehen und aus der Fassung nehmen 3 Die Gl hlampe austauschen 4 Die Lampenfassung in den Reflektor setzen und rechts 1 Beide Schrauben aufdrehen herum drehen 2 Lampengeh use heraus nehmen Aufpassen dass der Kabelkanal nicht verschoben wird 1 Die Lampenfassung nach links drehen und herausnehmen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 c
32. Die Bet tigung wird durch die LED auf der Taste angezeigt T Zum Kopfbereich ber verstell bare Bel ftungsd sen WM Zum Kopfraum und zum Fu raum OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 Zum Fu raum und eine geringe Luftmenge zur Windschutz scheibe zu den Vordert rfenstern und zu den seitlichen Bel ftungs d sen u Zur Windschutzscheibe und zum Fu raum und eine geringe Luftmenge zu den Vordert rfenstern und zu den seitlichen Bel ftungs d sen W Zur Windschutzscheibe und den Vordert rfenstern und eine geringe Luftmenge zu den seitlichen Bel ftungsd sen R ckkehr zur automatischen Luftverteilung Dr cken Sie AUTO K hlung A C dr cken um die K hlung einzu schalten Die Bet tigung wird durch die LED auf der Taste angezeigt Die K hlung ist nur bei laufendem Motor und eingeschaltetem Gebl se der Klimatisierung funktionsf hig A C erneut dr cken um die K hlung auszuschalten Die Klimaanlage k hlt und entfeuchtet trocknet ab einer bestimmten Au entemperatur Dabei kann sich Kondenswasser bilden das an der Fahrzeugunter seite austritt Wenn keine K hlung oder Trocknung gew nscht wird die K hlung aus Gr nden der Kraftstoff ersparnis ausschalten Klimatisierung 139 Eine aktivierte K hlung kann Autostopps verhindern D Stopp Start System 145 Umluftsystem Zum Einschalten des Umluftbetriebs dr cken Di
33. Die R ckenleh h Um die R ckenlehne wieder in ihre ri ESSEN VOme urspr ngliche Position zu bringen appen den Sicherheitsgurt aus den Gurtf hrungen herausziehen und die R ckenlehne aufrichten Die R ckenlehne einrasten lassen Nach dem Hochklappen sicher stellen dass die Sitzlehnen sicher eingerastet sind bevor Sie OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 Warnung Fortsetzung losfahren Andernfalls k nnten bei scharfem Bremsen oder bei einer Kollision Personen verletzt oder die Ladung oder das Fahrzeug besch digt werden Darauf achten dass die Sicherheits gurte nicht von der Schlosszunge eingeklemmt werden Der Sicherheitsgurt mittlerer Hinter sitz kann beim Anheben der R ckenlehne einrasten In diesem Fall den Gurt wieder einrollen lassen und den Vorgang wieder holen Ist der Sicherheitsgurt immer noch eingerastet die Sitzfl che umklappen und es erneut versuchen Um das R cksitzpolster wieder in Ausgangsstellung zu bringen m ssen Sie den hinteren Teil des Polsters wieder in die urspr ngliche Lage bringen Die Sicherheitsgurt Schlossgurte d rfen dabei nicht verdreht oder unter dem Sitzpolster eingeklemmt werden Dr cken Sie den vorderen Teil des Polsters fest nach unten in die Arretierung Achtung Beim Zur ckstellen der hinteren R ckenlehne in die aufrechte Stellung legen Sie den Sicher heitsgurt und die Gurtschl
34. Fahrzeug ben tigt einen Service Hilfe einer Werkstatt in Anspruch nehmen Fahrzeugmeldungen Fahrzeug Meldungen gt 81 Warnleuchte Brems und Kupplungssystem Q leuchtet rot Der Brems und Kupplungsfl ssig keitsstand ist zu niedrig Brems fl ssigkeit gt 169 Halten Sie an Setzen Sie die Fahrt nicht fort Hilfe einer Werkstatt in Anspruch nehmen Pedal bet tigen Y leuchtet oder blinkt gelb Um dem Motor im Autostopp Modus zu starten muss das Kupplungs pedal bet tigt werden Stopp Start Automatik Stopp Start System 145 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 72 Instrumente und Bedienelemente Blinken F r den Hauptstart des Motors muss das Kupplungspedal bet tigt werden D Stopp Start System gt 145 D Einfahren 143 Antiblockiersystem Warn leuchte leuchtet gelb Leuchtet nach Einschalten der Z ndung f r einige Sekunden Das System ist nach Erl schen der Kontrollleuchte betriebsbereit Erlischt die Kontrollleuchte nicht nach wenigen Sekunden oder leuchtet sie w hrend der Fahrt liegt eine St rung im ABS vor Die Bremsanlage ist weiterhin funktions f hig aber ohne ABS Regelung Antiblockiersystem D Antiblockier system 150 Gangwechselleuchte Wenn sich aus Gr nden der Kraft stoffersparnis ein Hoch oder Herun terschalten empfiehlt wird oder SHIFT ai WW zusammen mit der Nummer des
35. Frequenz beibehalten oder der n chste Sender gesucht DAB Servicekomponente suchen 44 PP dr cken um automatisch einen Sender des Ensembles mit besserem Empfang zu suchen 44 gt P gedr ckt halten um fortw hrend den Sender und das Ensemble zu wechseln bis die Taste wieder losgelassen wird Nach dem Loslassen wird der aktuell angezeigte Sender beibehalten oder der n chste Sender gesucht Infotainment System 107 e Wenn der n chste oder vorige Sender in einem anderen Ensemble enthalten ist wird der erste oder letzte gut empfang bare Sender dieses Ensembles eingestellt e Wenn keine Sender mit gutem Empfang verf gbar sind wird auf dem Display No DAB Stations Available Keine DAB Sender verf gbar angezeigt Verkn pfen des DAB Service Im DAB Modus auf MENU Men dr cken gt den TUNE Drehregler Klang drehen um die DAB Lin king Funktion auszuw hlen gt MENU Men dr cken um die DAB Lin king Funktion ein oder auszu schalten e DAB Linking Funktion DAB DAB Linking Ein oder Aus DAB FM Linking Ein oder Aus e Wenn das DAB DAB Linking auf den Status On Ein gesetzt ist und der Empfang des aktuell OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 108 Infotainment System eingestellten DAB Senders zu schwach wird sucht das System direkt einen verwandten FM Sender und stellt diesen ein e Wenn das DAB FM Linking auf den Status
36. Identifizierungs nummer 212 und dem Leerge wicht Das Leergewicht ist im Abschnitt Technische Daten aufgef hrt Das Leergewicht schlie t das Gewicht von Fahrer 68 kg Gep ck 7 kg sowie len und Fl ssigkeiten Tank zu 90 gef llt ein Sonderausstattungen und Zubeh r erh hen das Leerge wicht Dachlast erh ht die Seitenwin dempfindlichkeit des Fahrzeugs und verschlechtert das Fahrver halten durch einen h heren Fahrzeugschwerpunkt Last gleichm ig verteilen und mit Befestigungsgurten rutschsicher und fest verzurren Reifendruck und Fahrzeuggeschwindigkeit dem Beladungszustand anpassen Befestigungsgurte fter pr fen und nachspannen Instrumente und Bedienelemente Bedienungselemente Lenkradeinstellung 60 Bedienelemente am Lenkrad 60 Lenkradheizung 60 H pe 2 28 61 Windschutzscheibenwischer wascher 222ceeseenn 61 Heckscheibenwischer wascher 222ceeeernen 62 Au entemperatur 63 Uhr 2 ae L E ST 63 Zubeh rsteckdosen 63 Warnleuchten Anzeigeinstru mente Kontrollleuchten Tachometer 64 Kilometerz hler 64 Tageskilometerz hler 64 Drehzahlmesser 65 Kraftstoffanzeige 65 Kontrollleuchten 66 Motork hlmitteltemperatur MESSEN era 68 Serviceanzeige 68 Blinker ae 69 OPEL Karl Owner Manu
37. Kindersicher heitssystems bei Bedarf die hinteren Kopfst tzen entfernen Befesti gungspl tze des Kindersicherheits systems 46 Die Positionen f r ISOFIX Kindersi cherheitssysteme der universellen Kategorie sind in der Tabelle mit IUF gekennzeichnet Vor dem Einbau des Kindersicher heitssystems bei Bedarf die hinteren Kopfst tzen entfernen F hren befestigen und straffen Sie den oberen Gurt entsprechend der Einbauanleitung f r Ihren Kindersitz sowie den folgenden Hinweisen Wenn Sie auf einem u eren Sitz ein einziges Halteband verwenden und die Kopfst tze entfernt wurde f hren Sie das Halteband ber die Sitzlehne OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 CRC 5 11 15 50 Sitze und R ckhaltesysteme Wenn Sie auf einem u eren Sitz zwei Halteb nder verwenden und die Kopfst tze entfernt wurde f hren Sie das Halteband ber die Sitzlehne Wenn die von Ihnen genutzte hintere u ere Sitzposition eine einstellbare Kopfst tze hat und Sie einen Einzelgurt verwenden dann heben Sie die Kopfst tze an und f hren Sie diesen Einzelgurt unter der Kopfst tze zwischen den Streben der Kopfst tze hindurch Wenn die von Ihnen genutzte hintere u ere Sitzposition eine einstellbare Kopfst tze hat und Sie ein doppeltes Halteband verwenden heben Sie die Kopfst tze an und f hren Sie das Halteband unter der Kopfst tze und um die Kopfst tzen b gel herum
38. Laderaum verstauen Stauraum 57 Verbandstasche Die Verbandstasche in der Ausspa rung im Laderaum verstauen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 58 Stauraum Beladungshinweise e Schwere Gegenst nde im Laderaum an die R ckenlehnen anlegen Darauf achten dass die R ckenlehnen ordnungs gem eingerastet sind Bei stapelbaren Gegenst nden die schwereren nach unten legen e Gegenst nde im Laderaum gegen Verrutschen sichern e Beim Transport von Gegen st nden im Laderaum d rfen die R ckenlehnen der R cksitze nicht nach vorn geneigt sein e Ladung nicht ber die Oberkante der R ckenlehnen hinausragen lassen e Auf der Laderaumabdeckung bzw der Instrumententafel keine Gegenst nde ablegen und den Sensor oben auf der Instrumen tentafel nicht abdecken e Die Ladung darf nicht die Bedie nung der Pedale der Parkbremse und des W hlhe bels behindern oder die Bewegunggsfreiheit des Fahrers einschr nken Keine ungesi cherten Gegenst nde im Innen raum ablegen e Nicht mit ge ffnetem Laderaum fahren Stets darauf achten dass die Ladung im Fahrzeug sicher verstaut ist Ansonsten k nnen Teile der Ladung durch den Fahrzeugin nenraum geschleudert werden und Verletzungen bzw Sch den an der Ladung oder am Fahrzeug verursachen e Die Zuladung ist die Differenz zwischen dem zul ssigen Gesamtgewicht siehe Typschild Fahrzeug
39. MEDIA Taste dr cken um den AUX Modus aufzurufen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Anzeige Display zur Anzeige von Wiedergabe Empfangs und Men status und von Informa tionen 44 PP Suchlauf Kurz dr cken um automatisch einen Sender mit besserem Empfang zu suchen Gedr ckt halten um fortw h rend den Sender zu wechseln bis die Taste wieder losge lassen wird Beim Loslassen wird die aktuell angezeigte Frequenz beibehalten oder der n chste Sender gesucht TONE Klang Taste dr cken um das Klang einstellungsmen aufzurufen ZUR CK Bricht die Eingabe ab oder kehrt zum vorigen Men zur ck 10 MENU Taste mit TUNE Drehknopf e Drehregler drehen um einen Sender auf dem Listenbildschirm zu suchen oder die Einstellungen Werte zu ndern oder zu verschieben e Dr cken um das aktuelle Men anzuzeigen oder Konfigurationseinstellungen und werte zu best tigen AUX Anschluss Zum Anschlie en eines externen Audioger ts Senderspeicher Tasten e Im Radiomodus Kurz dr cken um den zuletzt gespeicherten Radiosender aufzurufen Gedr ckt halten um den aktuellen Radiosender auf der Favoritenseite zu speichern e Im Men modus Eine dieser Tasten kurz dr cken um die unter dieser Taste gespeicherte Funktion auszuw hlen 11 FAV Favoriten Zum Ausw hlen einer Seite mit gespeicherten Favoritensen dern di
40. OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 CRC 5 11 15 Sitze und R ckhaltesysteme 51 Top Tether Befesti Die Positionen f r ISOFIX Kindersi cherheitssysteme der universellen gungsosen Kategorie sind in der Tabelle mit IUF Auf der Hinterseite der R cksitze gekennzeichnet gibt es zwei Befestigungs sen Vor dem Einbau des Kindersicher Top Tether Befestigungs sen sind heitssystems bei Bedarf die hinteren mit dem Symbol s gekenn Kopfst tzen entfernen Befesti zeichnet das einen Kindersitz gungspl tze des Kindersicherheits darstellt systems 46 A Zus tzlich zur ISOFIX Befestigung den Top Tether Befestigungsgurt an den Top Tether Befestigungs sen verankern OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 52 Stauraum Stauraum Ablagef cher Ablagef cher 52 Ablage in der Instrumenten tafel niys nara enee 52 Handschuhfach 53 Getr nkehalter 53 Gep ck Ladestellen Laderaum 2 222csescen 53 Weitere Verstauungsm glich keiten Abdeckung Gep ckraum Stauraum 222eeeeeeeee 56 Gep cknetz 2222220 56 Warndreieck 57 Verbandstasche 57 Beladungshinweise Beladungshinweise 58 Ablagef cher Keine schweren oder scharfkan tigen Gegenst nde in den Ablagef chern aufbewahren Ansonsten k nnte sich bei sc
41. R ckw rtsgangs wird das System automatisch aktiviert Ein Hindernis wird durch akustische Signale gemeldet Das Intervall zwischen den Warnt nen wird k rzer je n her das Fahrzeug dem Hindernis kommt Bei einem Abstand von weniger als 40 cm wird ein Dauerton ausge geben Fahren und Bedienung 155 Unterschiedlich reflektierende Oberfl chen von Gegenst nden oder Kleidung sowie externe Schallquellen k nnen unter besonderen Umst nden zur Nichterkennung von Hindernissen durch das System f hren Beson dere Vorsicht gilt bei niedrigen Gegenst nden die den unteren Teil des Sto f ngers besch digen k nnen Deaktivierung Nach Herausnehmen des R ckw rtsgangs wird das System automatisch ausgeschaltet Bei einer Fahrzeuggeschwindigkeit ber 10 km h erkennt das System Hindernisse unter Umst nden nicht St rung Bei einer St rung im System leuchtet PA auf OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 156 Fahren und Bedienung Auch wenn das System aufgrund von vor bergehend auftretenden Beeintr chtigungen z B Schnee auf den Sensoren au er Betrieb ist leuchtet P k auf Die Funktion des Systems kann eingeschr nkt sein wenn die Sensoren verdeckt sind z B durch Eis oder Schnee Die Leistung des Einparkhilfesys tems kann durch hohe Lasten beeintr chtigt sein Besondere Umst nde gelten wenn gr ere Fahrzeuge am Parkszenario beteiligt sind
42. Radschrauben herausdrehen Rad wechseln Radschrauben eindrehen Fahrzeug absenken Radschraubenschl ssel ansetzen und sicherstellen dass er gut sitzt Die 10 11 12 13 Fahrzeugpflege Radschrauben ber Kreuz anziehen Anzugsdrehmoment 140 Nm Vor der Montage die Ventil ff nung in der Radabdeckung der Stahlfelge mit dem Reifenventil abgleichen Radschraubenkappen oder Nabenkappe an der Leichtme tallfelge montieren Abdeckung am Ansatzpunkt anbringen Das ersetzte Rad das Wagen werkzeug und den Adapter f r die Felgenschl sser verstauen und sichern Den Reifendruck des montierten Reifens und das Anzugsmoment der Radbolzen so bald wie m glich berpr fen Lassen Sie einen defekten Reifen so bald wie m glich erneuern oder reparieren OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 Fahrzeugpflege 197 Nehmen Sie Kontakt zu einer Werkstatt auf um Informationen zur anwendbaren Geschwindigkeitsbe schr nkung zu erhalten Hebepunkte f r Hebeb hnen Das Reserverad hat eine Stahlfelge Die Verwendung eines Reserve rads zusammen mit Winterreifen oder eines Reserverads das kleiner ist als die anderen R der Position des vorderen Hebeb hne kann das Fahrverhalten beein narms am Unterboden tr chtigen Den defekten Reifen Position des hinteren Arms der m glichst bald austauschen Hebeb hne mittig unter der Ausspa Reserverad rung im Sc
43. Seite im Laderaum Vor Auswechseln einer Sicherung betreffenden Schalter und Z ndung ausschalten Eine defekte Sicherung ist am durchgebrannten Schmelzfaden erkennbar Sicherung nur dann ersetzen wenn die Ursache f r die St rung behoben wurde Einige Funktionen k nnen durch mehrere Sicherungen abgesi chert sein Sicherungen k nnen auch ohne Bestehen einer Funktion eingesetzt werden 7 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 Sicherungszieher Im Sicherungskasten des Motor raums kann ein Sicherungszieher untergebracht sein A Ar 2 par f f f m f A Y Jia 7 j y i fi m 4 A r p gt Sicherungszieher von oben oder seitlich auf die verschiedenen Ausf hrungen von Sicherungen stecken und Sicherung heraus ziehen Fahrzeugpflege 179 Motorraum Sicherungs kasten Der Sicherungskasten befindet sich im vorderen linken Bereich des Motorraums Abdeckung l sen anheben und abnehmen Nach dem Austausch durchge brannter Sicherungen den Siche rungskasten schlie en und den Deckel hineindr cken bis er einrastet Bei nicht einwandfrei geschlos senem Sicherungskasten kann es zu Funktionsst rungen kommen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 180 Fahrzeugpflege Stromkreis Heckklappenrastung 15 16 17 18 19 20 21 Heckscheibenheizu
44. Stopp und Start nicht stufenloses Getriebe Diskreter logischer Z ndschalter Stopp und Start stufenloses Getriebe Hintergrundbeleuchtung Fernbedienung am Lenkrad Logistik Gleichstromwandler Elektrische Fensterbet ti gung Fahrer Express Funktion Gebl semotor Vordersitzheizung Steuerger t HLK Beheiztes Lenkrad Steuerger t 2 Getriebe Stopp und Start stufenloses Getriebe OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 Wagenwerkzeug Werkzeug Fahrzeuge mit Reifenrepara turset A am A ENTERA b W ga Das Wagenwerkzeug befindet sich neben dem Reifenreparaturset im Staufach unter der Bodenabde ckung Fahrzeuge mit Reserverad Der Wagenheber und das Wagen werkzeug befinden sich im Laderaum Siehe Reifenwechsel gt 194 Siehe Notrad 197 Fahrzeugpflege 183 Felgen und Reifen Reifenzustand Felgenzustand ber Kanten langsam und m glichst im rechten Winkel fahren Beim Fahren ber scharfe Kanten k nnen Reifen und Felgen besch digt werden Reifen beim Parken nicht am Bordstein einklemmen R der regelm ig auf Besch di gungen untersuchen Bei Besch di gungen bzw ungew hnlichem Verschlei Hilfe einer Werkstatt in Anspruch nehmen Wir empfehlen die Vorder und Hinterr der nicht zu tauschen da dies die Fahrzeugstabilit t beein tr chtigen kann Immer die weniger verschlissenen Reifen an die Hinter achse mo
45. Verkehrsdurch sagen TA W hrend der Wiedergabe einer Verkehrswarnung k nnen Sie die Lautst rke der Verkehrsansagen einstellen indem Sie den VOLUME Drehregler Lautst rke drehen Das System speichert diese Einstel lung f r sp tere Verkehrsansagen e Nach dem Beenden der Verkehrsmeldung kehrt das System zur vor der Verkehrsan sage eingestellten Lautst rke zur ck e Wenn die Lautst rke w hrend einer Verkehrsansage auf null heruntergeregelt wird wird die n chste Verkehrsmeldung mit der Mindestlautst rke wiederge geben e Dies gilt genauso f r DAB Mel dungen Verkehrsfunk TP Traffic Program Verkehrsfunk Verkehrsfunksender sind RDS Sender die Verkehrsnach richten ausstrahlen MENU Men dr cken gt den TUNE Drehregler drehen um TP auszuw hlen gt MENU Men dr cken um die TP Funktion ein bzw auszuschalten e Falls der aktuelle Sender kein Verkehrsfunksender ist wird automatisch eine Suche nach dem n chsten Verkehrsfunk sender gestartet e Wurde ein Verkehrsfunksender gefunden wird auf dem Display IP angezeigt e Wenn der Verkehrsfunk einge schaltet wird wird die Wieder gabe in allen Modi f r die Dauer einer Verkehrsansage unter brochen Blockieren von Verkehrsdurch sagen Wenn w hrend der Wiedergabe einer Audioquelle eine Verkehrsan sage gemeldet wird zeigt das System eine Pop Up Meldung an OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germ
46. auftragen Eine Besch digung kann zu einem Platzen des Reifens f hren OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 Schneeketten sind ausschlie lich auf Reifen der Gr e 165 65 R14 zugelassen Schneeketten sind an Reifen der Gr e 185 55 R15 und 195 45 R16 nicht zugelassen Am Notrad ist das Anbringen einer Schneekette nicht zul ssig Reifenreparaturset Kleinere Sch den an der Lauffl che des Reifens k nnen mit dem Reifen reparaturset behoben werden Fremdk rper nicht aus dem Reifen entfernen Sch den am Reifen die gr er als 4 mm sind oder sich an der Seiten wand in der N he der Felge befinden k nnen mit dem Reifenre paraturset nicht repariert werden Fahren Sie nicht schneller als 80 km h Kein Dauereinsatz Warnung Fortsetzung Lenkf higkeit und Fahrverhalten k nnen beeintr chtigt sein Bei einer Reifenpanne Die Parkbremse anziehen Bei Schaltgetrieben den ersten oder den R ckw rtsgang einlegen Das Reifenreparaturset befindet sich im Werkzeugkasten unter der Bodenabdeckung im Laderaum 1 Den Stauraum ffnen 191 Fahrzeugpflege 2 Den Kompressor und die Dicht mittelflasche herausnehmen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 192 3 Fahrzeugpflege Stromkabel 1 und Luftschlauch 2 aus den Stauf chern auf der Unterseite des Kompressors hera
47. der entladenen Batterie entfernt anschlie en jedoch mindestens 60 cm 24 Zoll Die Kabel so f hren dass sie nicht von sich drehenden Teilen im Motor raum erfasst werden k nnen Starten des Motors 1 Motor des Starthilfe gebenden Fahrzeugs starten Nach 5 Minuten den anderen Motor starten Startversuche sollten nicht l nger als 15 Sekunden dauern und in Inter vallen von 1 Minute durchge f hrt werden Beide Motoren mit angeschlos senen Kabeln ca 3 Minuten im Leerlauf laufen lassen Elektrische Verbraucher z B Scheinwerfer Heckscheiben heizung am Starthilfe erhal tenden Fahrzeug einschalten Das Abnehmen der Kabel muss genau in umgekehrter Reihenfolge erfolgen Fahrzeug abschleppen Wenn bei einem Notfall kein Abschleppdienst verf gbar ist k nnen Sie Ihr Fahrzeug behelfs m ig mit einem Abschleppseil das an der Abschlepp se angebracht wird abschleppen 1 Abdeckung mit einem Schrauben zieher l sen und abnehmen Die Abschlepp se befindet sich beim Wagenwerkzeug Siehe Werkzeug 183 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Abschlepp se bis zum Anschlag in waagrechter Stellung einschrauben Muss die Mutter ber hren Abschleppseil bzw bevorzugt eine Abschleppstange an der Abschlep p se befestigen Die Abschlepp se darf nur zum Abschleppen nicht aber zum Bergen des Fahrzeugs verwendet werden Z ndung ein
48. der f hren OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 74 Instrumente und Bedienelemente Wenn die Motor ldruck Warnleuchte w hrend der Fahrt aufleuchtet an den Stra enrand fahren den Motor abstellen und den lstand pr fen 1 Kupplungspedal bet tigen 2 In Leerlauf schalten W hlhebel auf N stellen 3 Den flie enden Verkehr so schnell wie m glich verlassen ohne andere Fahrzeuge zu behindern 4 Z ndung ausschalten Bei abgestelltem Motor sind f r das Bremsen und Lenken bedeu tend h here Kr fte erforderlich Bei einem Autostopp ist der Bremskraftverst rker weiterhin funktionsf hig Z ndschl ssel erst abziehen wenn das Fahrzeug stillsteht ansonsten k nnte die Lenkrad sperre unerwartet aktiviert werden lstand vor Inanspruchnahme einer Werkstatt pr fen Motor l 167 Warnleuchte f r niedrigen Kraftstoffstand D leuchtet oder blinkt gelb Leuchten F llstand im Kraftstofftank ist zu niedrig Blinken Kraftstoffvorrat aufgebraucht Sofort tanken Tank nie leer fahren Katalysator D Katalysator gt 148 Auto Stopp Modus A leuchtet bei einem Autostopp des Motors auf Stopp Start Automatik Anlassen des Motors 144 Wegfahrsperrenleuchte f blinkt gelb St rung der Wegfahrsperre Der Motor l sst sich nicht mehr starten Leuchte reduzierte Motorleistung EI leuchtet gelb Die Motorleistung
49. en aktivieren e Kupplungspedal bet tigen e W hlhebel auf Neutral stellen e Kupplungspedal loslassen Ein Autostopp wird auf dem Drehzahlmesser mit der Nadel in Position AUTOSTOP angezeigt Kupplungspedal erneut bet tigen um den Motor wieder zu starten OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 16 Kurz und b ndig Stopp Start Automatik Stopp Warnung Start System gt 145 Fortsetzung Parkm glichkeiten e Auf ebener Fl che oder an einem Anstieg vor dem Warnung Fortsetzung e Den Z ndschl ssel abziehen Lenkrad drehen bis Lenkradsperre sp rbar einrastet Abziehen des Z ndschl s sels den ersten Gang einlegen bzw den W hlhebel in Position P bringen An einer Steigung zus tzlich Vorderr der vom Bordstein wegdrehen e Stellen Sie das Fahrzeug nicht auf leicht entz ndli chen Oberfl chen ab Der Untergrund k nnte sich durch die hohen Tempera turen der Abgasanlage Bei Fahrzeugen mit Automatikgetriebe l sst sich der Schl ssel nur abziehen wenn der W hlhebel in Stellung P ist Wenn das Fahrzeug in einem Gef lle steht vor dem Abziehen des Z ndschl ssels den e Fahrzeug durch Dr cken auf R ckw rtsgang einlegen an der Funkfernbedienung bzw den W hlhebel auf P verriegeln stellen Zus tzlich Vorder r der zum Bordstein hindrehen entz nden e Schlie en Sie die Fenster Parkbremse immer anziehen Schalter etwa
50. gungen erf llt sind Deaktivierung OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 146 Fahren und Bedienung Das Stopp Start System l sst sich durch Dr cken der Taste manuell deaktivieren Bei Deaktivierung erlischt die LED in der Taste Autostopp Bei geringer Fahrgeschwindigkeit oder im Stillstand l sst sich folgen derma en ein Autostopp aktivieren e Kupplungspedal bet tigen e N hlhebel auf Neutral stellen e Kupplungspedal loslassen Der Motor wird bei eingeschalteter Z ndung abgeschaltet Ein Autostopp wird auf dem Drehzahlmesser angezeigt indem die Nadel auf der Position AUTOSTOP steht Bei einem Autostopp bleiben Heizleistung und Bremskraft erhalten Bedingungen f r einen Autostopp Die Stopp Start Automatik pr ft ob alle folgenden Bedingungen erf llt sind e Die Stopp Start Automatik ist nicht manuell deaktiviert e Die Motorhaube ist ganz geschlossen e Die Fahrert r ist geschlossen oder der Fahrer Sicherheitsgurt ist angelegt e Die Fahrzeugbatterie ist ausrei chend geladen und funktions t chtig e Der Motor ist warm e Die K hlmitteltemperatur ist nicht zu hoch e Die Motorabgastemperatur ist nicht zu hoch z B nach dem Fahren mit hoher Motorbe lastung e Die Umgebungstemperatur ist nicht zu niedrig e Die ausgew hlte Enteisungs funktion verhindert den Autostopp nicht e Das Klimatisierungssystem erlaubt Aut
51. innen und die Lamellen der seitlichen Bel ftungsd sen nach au en schwenken Die Bel ftungs d sen lassen selbst in geschlos sener Position einen geringen Luftstrom zu Keine Gegenst nde an den Lamellen der Bel ftungsd sen anbringen Gefahr von Besch di gung und Verletzung bei einem Unfall Starre Bel ftungsd sen Weitere Bel ftungsd sen befinden sich unterhalb von Windschutz scheibe und Seitenscheiben sowie im Fu raum Diese k nnen nicht eingestellt werden Wartung Lufteinlass Der Lufteinlass im Motorraum au en vor der Windschutzscheibe muss zur Luftzufuhr frei sein Gegebenen falls Laub Schmutz oder Schnee entfernen Fahrgastraumluftfilter Innenraumluftfilterung Der Partikelfilter reinigt die Fahrgastraumluft von Festk rpern wie Pollen Staub oder Ru aus der OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre Luft Der Filter sollte bei planm Rigen Routinewartungen ersetzt werden Achtung Der Filter muss h ufiger gewartet werden wenn das Fahrzeug h ufig auf staubigen Stra en in Gegenden mit starker Luftver schmutzung oder auf unbefes tigten Stra en bewegt wird Dadurch sinkt das Filterver m gen Dies stellt eine Belastung f r die Atemwege dar Regelm iger Betrieb Um eine gleichbleibend gute Funktion zu gew hrleisten muss die K hlung einmal im Monat unabh ngig von Witterung und Jahreszeit einige Minuten einge schalte
52. ist begrenzt Hilfe einer Werkstatt in Anspruch nehmen Fernlichtleuchte D leuchtet blau Leuchtet bei eingeschaltetem Fernlicht und bei Lichthupe Licht schalter Au enleuchten 87 Leuchte Nebelschein werfer vorn amp 0 leuchtet gr n Die Nebelscheinwerfer sind einge schaltet Nebelscheinwerfer 89 Kontrollleuchte Nebel schlusslicht 0X leuchtet gelb OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 Die Nebelschlussleuchte ist einge schaltet Nebelschluss leuchten 90 Kontrollleuchte R ckleuchten WOE leuchtet gr n Die Au enbeleuchtung ist einge schaltet Lichtschalter Au en leuchten gt 87 Kontrollleuchte Geschwindigkeitsregler leuchtet wei oder gr n Leuchtet wei Das System ist eingeschaltet Leuchtet gr n Eine bestimmte Geschwindigkeit ist gespeichert Geschwindigkeitsregler 9 Geschwindigkeitsregler 156 Instrumente und Bedienelemente 75 Leuchte Motorhaube offen ep leuchtet wenn die Motorhaube offen ist Stopp Start System Stopp Start System 145 T r offen A leuchtet rot Eine T r oder die Heckt r ist offen Informations Displays Driver Information Center DIC 38 d k emo M EB BEB mi A E88888 88888 Das Driver Information Center DIC befindet sich im Instrument Zum Ausw hlen der Men seiten am Blinkerhebel auf MENU Men dr cken Im Midlevel Di
53. k nnen keine Kinderr ckhalte systeme eingebaut werden F r Kinder die bei aktivierten Beifahrer Airbags in einem Kindersitz auf dem Beifahrersitz gesichert sind besteht t dliche Verletzungsgefahr Bei deaktiviertem Beifahre r Airbag besteht f r Erwachsene auf dem Beifahrersitz t dliche Verletzungsgefahr PASSENGER AIR BAG nA orra 2 OFF Rs Wenn die Kontrollleuchte A2 nach Einschalten der Z ndung f r ca 60 Sekunden aufleuchtet l st der OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 CRC 5 11 15 44 Sitze und R ckhaltesysteme Beifahrer Airbag bei einem Unfall aus Der Zustand bleibt bis zur n chsten nderung erhalten Wenn beide Kontrollleuchten gleich zeitig aufleuchten liegt eine Systemst rung vor Der System status kann nicht erkannt werden und es darf daher niemand auf dem Beifahrersitz Platz nehmen Sofort eine Werkstatt kontaktieren Status nur bei abgestelltem Fahrzeug mit ausgeschalteter Z ndung ndern Der Zustand bleibt bis zur n chsten nderung erhalten Kontrollleuchte f r Airbagabschal tung Airbag Ein Aus Leuchte gt 70 Kinderr ckhalte systeme Wir empfehlen die folgenden Kinder sicherheitssysteme die speziell auf das Fahrzeug abgestimmt sind e Gruppe 0 Gruppe 0 Maxi Cosi Cabriofix mit ISOFIX Basis f r Kinder bis zu 13 kg e Gruppe I Duo Plus mit ISOFIX und oberem Haltegurt in dieser Gruppe e Gruppe Il Grup
54. scht oder verbunden werden OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 132 Infotainment System Textnachrichten Wenn eine Textnachricht am verbundenen Bluetooth Mobiltelefon empfangen wird wird die Wieder gabe beendet und auf dem Mobilte lefon werden die entsprechenden Informationen angezeigt e Wenn der Absender im Telefon buch eingetragen ist werden der Vor und Nachname angezeigt e Wenn die Telefonnummer nicht im Telefonbuch vorhanden ist wird die Nummer angezeigt e Der Hinweis auf eine Textnach richt wird angezeigt sobald alle erforderlichen Informationen verf gbar sind Um die gesamte Nachricht anzuzeigen direkt unter der Beschriftung View Anzeigen dr cken Der Bildschirm mit Nachrichtendetails wird angezeigt OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 Klimatisierung Klimatisierungssysteme Heizung und Bel ftung 133 Klimaanlage 134 Elektronische Klimatisierungs automatik 22222220 136 Bel ftungsd sen Verstellbare Bel ftungs d sen scania a irean 140 Starre Bel ftungsd sen 140 Wartung Lufteinlass 141 Fahrgastraumluftfilter 141 Regelm iger Betrieb 141 Service 2a seen na 141 Klimatisierungs systeme Heizung und Bel ftung Regler f r e Temperatur e Luftverteilung e Gebl segesc
55. sser zwischen die hintere R cken lehne und eine der Auflagen Gurt und Gurtschl sser d rfen nicht unter der R cksitzauflage einge klemmt werden Die Sicherheitsgurte d rfen nicht verdreht oder in der R ckenlehne eingeklemmt sein Sie m ssen ordnungsgem angeordnet sein Hinweis Im Gep ckraum sollten sich alle vom Hersteller ab Werk installierten Einrichtungen Reserverad Wagenheber usw befinden Andere entweder nicht installierte oder optionale Ausr s Stauraum 55 tungen wie Verbandstasche oder Feuerl scher werden nicht ber cksichtigt Wenn vom Hersteller zum Errei chen eines gr eren Ladevolu mens Optionen wie umklappbare oder herausnehmbare R cksitze lehnen installiert wurden werden die Messungen mit folgenden Beladungsgrenzen vorge nommen Beladungsgrenze vorn Sitzlehnen r ckseite der Sitze die sich unmit telbar vor dem Laderaum befinden die Sitze m ssen sich in der vom Hersteller definierten normalen Fahrposition befinden und oder die umgeklappten R cksitze die R cksitze und oder Sitzlehnen sind umgeklappt oder entfernt wobei die vordere Beladungsgrenze ber der Sitzlehne durch eine senkrechte Ebene definiert ist die eine Tangente zur R ckseite der Vorder sitzlehne bildet und in der H he durch den Dachhimmel einge schr nkt ist OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 56 Stauraum Zum Entfernen der R cksitzp
56. tzenden oder aggressiven Mittel und keine Eiskratzer verwenden Nicht trocken s ubern Polieren und Wachsen Fahrzeug regelm ig wachsen sp testens wenn das Wasser nicht mehr abperlt Der Lack trocknet sonst aus Polieren ist nur dann erforderlich wenn die Lackierung matt und unansehnlich geworden ist oder sich Ablagerungen gebildet haben Lackpolitur mit Silikon bildet einen abweisenden Schutzfilm der ein Konservieren er brigt Karosserieteile aus Kunststoff d rfen nicht mit Wachs oder Politur behandelt werden Fenster und Wischerbl tter der Windschutzscheibe Mit weichem nicht faserndem Lappen oder mit Fensterleder unter Verwendung von Scheibenreiniger und Insektenentferner reinigen Beim Reinigen der Heckscheibe darauf achten dass das Heizele ment innen nicht besch digt wird Zur mechanischen Eisentfernung scharfkantigen Eiskratzer verwenden Eiskratzer fest auf die Scheibe dr cken damit kein Schmutz unter den Eiskratzer gelangen und die Scheibe zerkratzen kann OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Schmierende Wischerbl tter mit einem weichen Tuch und Scheiben reiniger reinigen Schiebedach Niemals mit L sungs oder Scheuer mitteln Kraftstoffen aggressiven Mitteln z B Lackreiniger oder acetonhaltige L sungen s urehal tigen oder stark alkalischen Mitteln oder Scheuerschw mmen reinigen Kein Wachs und keine Poliermittel auf das Schiebe
57. um die Stunden zu ndern MENU Men dr cken um zum Einstellen der Minuten zu wechseln e Den TUNE Drehregler Klang drehen um die Minuten zu ndern MENU Men dr cken um zum Einstellen von AM bzw PM zu wechseln e Den TUNE Drehregler Klang drehen um AM oder PM auszuw hlen MENU Men dr cken um die Uhrzeiteinstel lung abzuschlie en Beim Dr cken auf MENU Men wird automatisch das Men f r Uhrzeit und Datum angezeigt Datum einstellen Das aktuelle Jahr den Monat oder das Datum manuell festlegen Im Men Time and Date Uhrzeit und Datum auf Set Date Datum einstellen dr cken dr cken um das Datumsformat auszuw hlen Folgende Formate sind verf gbar DD MM YYYY TT MM JJJJ 15 Oct 2014 MM DD YYYY MM TT JJJJ Oct 15 2014 YYYY MM DD JJJJ MMITT 2014 Oct 15 e Den TUNE Drehregler Klang drehen um den Monat zu ndern MENU Men dr cken um zum Einstellen des Tags zu wechseln e Den TUNE Drehregler Klang drehen um den Tag zu ndern MENU Men dr cken um zum Einstellen des Jahrs zu wechseln e Den TUNE Drehregler Klang drehen um das Jahr zu ndern MENU Men dr cken um die Datumseinstellung abzuschlie en Beim Dr cken auf MENU Men wird automa tisch das Men f r Uhrzeit und Datum angezeigt Set time and date automatically Uhrzeit und Datum automatisch festlegen dr cken um im Me
58. und St rungen speichern Generell dokumentieren diese technischen Informationen den Zustand von Teilen Modulen Systemen oder Umgebung e Betriebsbedingungen von Systemkomponenten z B F llst nde e Statusmeldungen des Fahrzeugs und seiner einzelnen Bauteile z B Anzahl Radumdrehungen Rotationsgeschwindigkeit Verlangsamung laterale Beschleunigung e Fehlfunktionen und Defekte in wichtigen Systemkomponenten e Fahrzeugreaktionen in bestimmten Fahrsituationen z B Ausl sung eines Airbags Aktivierung des Stabilit tsrege lungssystems e Umgebungsbedingungen z B Temperatur Diese Daten sind rein technischer Natur und helfen uns dabei Fehler zu identifizieren und zu beheben sowie Fahrzeugfunktionen zu optimieren Bewegungsprofile ber gefahrene Strecken k nnen mit diesen Daten nicht erstellt werden Wenn Serviceleistungen in Anspruch genommen werden z B Reparaturen Serviceabl ufe Garantief lle Qualit tssicherung k nnen Mitarbeiter des Servicenet zwerks Hersteller inbegriffen diese technischen Informationen aus den Ereignis und Fehlerdatenspeiche rungsmodulen spezieller Diagnose ger te auslesen Falls erforderlich erhalten Sie in der Werkstatt weitere OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 Informationen dazu Nachdem ein Fehler behoben wurde werden die Daten aus dem Fehlerspeicher modul gel scht oder sie werden laufend berschrie
59. von Waschanlagen ein Programm mit Wachskonservierung w hlen Vogelkot tote Insekten Baumharz Bl tenstaub u sofort abwaschen da sie aggressive Bestandteile enthalten die Lacksch den verursa chen k nnen Bei Benutzung von Waschanlagen die Anweisungen der Waschanla genbetreiber befolgen Die Front und Heckscheibenwischer m ssen ausgeschaltet sein Fahrzeug verrie geln damit die Tankklappe nicht ge ffnet werden kann Antenne und au en am Fahrzeug montiertes Zubeh r wie zum Beispiel Dachge p cktr ger usw entfernen Beim Waschen von Hand auch die Innenbereiche der Radk sten gr ndlich aussp len Kanten und Falze an ge ffneten T ren und der Motorhaube sowie von diesen verdeckte Bereiche reinigen Immer ein Reinigungsmittel mit einem pH Wert von 4 bis 9 verwenden Reinigungsmittel nicht auf hei en Oberfl chen verwenden Scharniere aller T ren von einer Werkstatt einfetten lassen Motorraum nicht mit Dampf oder Hochdruckstrahler reinigen Fahrzeug sorgf ltig absp len und abledern Leder h ufig aussp len F r lackierte Fl chen und Glasfl chen separate Leder verwenden Wachsr ckst nde an den Scheiben k nnen die Sicht beeintr chtigen Teerflecken nicht mit harten Gegen st nden entfernen Auf lackierten Fl chen Teerentferner Spray verwenden Au enbeleuchtung Die Abdeckungen von Scheinwer fern und anderen Leuchten sind aus Kunststoff Keine scheuernden
60. wechseln Warnung e Wagenheber nur im Falle einer Radschraube Radmutter und Reifenpanne verwenden nicht Kegel der Radmutter nicht mit beim Reifenwechsel von Winter Fett schmieren auf Sommerreifen oder umgekehrt A 1 Stahlr der e Der Wagenheber ist f i wartungsfrei Die Radabdeckung abziehen e Bei weichem Untergrund eine Leichtmetallfelgen mit stabile maximal 1 cm dicke Schraubenkappen Unterlage unter den Wagen Radschraubenkappen mit heber legen einem Schraubendreher l sen 2 Radschraubenschl ssel e Vor dem Verwenden des Wagen und abnehmen Dabei zum ansetzen und sicherstellen hebers alle schweren Gegen Schutz der Felge weichen dass er gut sitzt Die st ndige aus dem Fahrzeug Radschrauben jeweils eine entfernen halbe Umdrehung l sen Die R der k nnen mit Felgen schl ssern verriegelt werden Zum L sen dieser Schrauben zuerst den Felgenschlossa dapter anbringen und erst dann den Radschraubenschl ssel ansetzen Der Adapter befindet sich im Handschuhfach Sicherstellen dass der Wagen heber richtig unter dem entsprechenden Ansatzpunkt ausgerichtet ist 9 00 NOO OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Wagenheber auf die erforder liche H he einstellen Direkt unter dem Wagenheberaufnah mepunkt so positionieren dass er nicht abrutschen kann Kurbelstange anbringen und den korrekt ausgerichteten Wagenheber hochkurbeln bis das Rad vom Boden abhebt
61. wie Gel ndewagen Gro raumlimou sinen Kleintransporter Wohnmo bile Anh nger oder Lastkraftwagen Die Erkennung von Hindernissen und korrekte Abstandsanzeige im oberen Bereich solcher Fahrzeuge kann nicht garantiert werden Fortsetzung Achtung Fortsetzung Gegenst nde mit einer sehr kleinen reflektierenden Fl che wie etwa schmale Gegenst nde oder weiche Materialien werden vom System m glicherweise nicht erkannt Die Einparkhilfe kann keine Objekte au erhalb des Erfas sungsbereichs erkennen Fahrerassistenz systeme Fahrerassistenzsysteme wurden zur Unterst tzung der Fahrer entwickelt k nnen deren Aufmerksamkeit aber nicht ersetzen Der Fahrer bernimmt beim F hren des Fahrzeugs die volle Verantwortung Beim Gebrauch von Fahrerassis tenzsystemen stets die aktuelle Verkehrssituation ber cksichtigen Geschwindigkeitsregler Der Geschwindigkeitsregler kann Geschwindigkeiten von ca 25 bis 170 km h speichern und konstant halten An Steigungen und im Gef lle ist ein Abweichen von der gespeicherten Geschwindigkeit m glich Aus Sicherheitsgr nden kann der Geschwindigkeitsregler erst nach einmaligem Bet tigen der Fu bremse aktiviert werden Das Aktivieren im ersten Gang ist nicht m glich Geschwindigkeitsregler nicht einschalten wenn eine gleichblei bende Geschwindigkeit nicht ratsam ist Kontrollleuchte amp Kontroll leuchten 66 OPEL Ka
62. wie starker Regen Schneefall direktes Sonnenlicht oder Schatten Wenn keine Fahrspurmarkierung erkannt wird ist das System nicht funktionsf hig Kraftstoff Kraftstoffe f r Benzinmo toren Nur bleifreie Kraftstoffe verwenden die der Europ ischen Norm EN 228 oder EN DIN 51626 1 bzw einer gleichwertigen Spezifikation entsprechen Der Motor kann mit E10 Kraftstoff betrieben werden der diese Normen erf llt E10 Kraftstoff enth lt bis zu 10 Bioethanol Kraftstoffe mit der empfohlenen Oktanzahl verwenden 9 Motordaten 214 Kraftstoff mit einem zu niedrigen Oktanwert kann zu verrin gerter Motorleistung und drehmo ment und zu einem etwas h heren Kraftstoffverbrauch f hren Achtung Verwenden Sie keine Kraftstoffe oder Kraftstoffzus tze die Metall verbindungen enthalten wie Fortsetzung Fahren und Bedienung 161 Achtung Fortsetzung Kraftstoffzus tze auf Mangan basis Dies kann zu Motor sch den f hren Achtung Die Verwendung von Kraftstoff der nicht EN 228 E DIN 51626 1 oder gleichartigen Spezifikationen entspricht kann zu Ablagerungen oder Sch den am Motor und Garantieverlust f hren Achtung Kraftstoff mit zu kleiner Oktanzahl kann zu unkontrollierter Verbren nung und zu Sch den am Motor f hren OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 162 Fahren und Bedienung Den Tank f llen Vor dem Tanken Motor abst
63. zu niedriger Spannung der Fahrzeugbatterie wird eine Warnmeldung oder der Warncode 174 im Driver Information Center angezeigt 1 Sofort alle elektrischen Verbraucher ausschalten die nicht zur Fahrsicherheit beitragen wie Sitzheizung Heckscheibenheizung oder andere Hauptverbraucher 2 Die Fahrzeugbatterie durch l ngeres ununterbrochenes Fahren oder mithilfe eines Ladeger ts aufladen Die Warnmeldung bzw der Warncode verschwindet nachdem der Motor zweimal hintereinander ohne Spannungsabfall gestartet wurde Wenn die Fahrzeugbatterie nicht aufgeladen werden kann die St rungsursache von einer Werkstatt beheben lassen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 84 Instrumente und Bedienelemente Fahrzeug Personali sierung Das Fahrzeug kann durch ndern der Einstellungen im Info Display an Ihre pers nlichen Vorlieben angepasst werden Je nach Fahrzeugausstattung sind eventuell manche der nachfolgend beschriebenen Funktionen nicht verf gbar Bei eingeschalteter Z ndung und aktiviertem Infotainment System auf MENU Men dr cken Die Einstellungsmen s werden angezeigt Zum ndern des Einstellungsmen s den Knopf MENU Men drehen Zum Ausw hlen des Einstellungs men s MENU Men dr cken Um das Men zu schlie en oder zur vorigen Anzeige zur ckzukehren die BACK Zur ck dr cken Die Fahrzeugeinstellungen w hlen Vehic
64. 2 Schnell 1 Langsam 7 Intervallbetrieb O Aus Zum einmaligen Wischen bei ausge schaltetem Scheibenwischer den Hebel nach unten in die Position 1x dr cken OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 Windschutzscheibenwischer 9 Scheibenwischer und Waschan lage 61 Wischblatt ersetzen Wischblatt ersetzen 171 Windschutzscheibenwasch anlage Hebel ziehen Windschutzscheibenwischer Scheibenwischer und Waschan lage 61 Waschfl ssigkeit Waschfl ssig keit 169 Heckscheibenwischer und Heckscheibenwaschanlage Zur Bet tigung des Heckscheiben wischers Wippschalter dr cken Obere Stellung Kurzes Intervall Untere Stellung Langes Intervall Mittelstellung Aus Kurz und b ndig 13 Hebel dr cken Waschfl ssigkeit spritzt auf die Heckscheibe und der Wischer wird f r einige Wischbewegungen einge schaltet Heckscheibenwischer und Wasch anlage Heckscheibenwischer und Waschanlage 62 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 14 Kurz und b ndig Bedienelemente der Klimaanlage Heckscheibenheizung heizbare Au enspiegel Zum Bet tigen der Heizung au dr cken Heckscheibenheizung 9 Heckscheibenheizung 29 Entfeuchtung und Enteisung der Scheiben Dr cken Sie 7 Den Temperaturregler auf die h chste Stufe stellen Heckscheibenheizung G ein Kl
65. 22222222 191 Reserverad 197 Platzsparend 197 R ckfahrlicht 91 R ckleuchten 174 R ckspiegel 27 S Schalter Airbag Ein Aus 43 Schalter f r die Au enbe leuchtung 2 222 200 87 Schaltgetriebe 149 Scheinwerfer Fernlichtleuchte 74 Gl hlampenwechsel 172 Parklicht 90 172 Regulierung der Leuchtweite 88 Tagfahrlicht DRL 88 Umschalter Fern Abblend licht aka east 88 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 226 Index Scheinwerfer bei Auslands Schl sser Sicherheit Zentralverriegelung Schl ssel 2 22222 Seiten Airbag System Seitliche Blinkleuchten Servie ren Leuchte Fehlfunktion Motor bald pr fen Leuchte Wenn Sie selbst am Fahrzeug arbeiten Zubeh r und nderungen am Fahrzeug Service und Wartung Serviceinformationen Serviceanzeige Serviceinformationen Sicherheitsgurte Dreipunkt 2 22222222 Erinnerung 22222222 Kinderr ckhaltesysteme Sicherungen 2 Armaturenbrett Sicherungs kasten z4ss4r 2404 Sicherungen Fortsetzung Motorraum Sicherungs
66. 68 Drehzahlmesser 65 Dreieck Warnung 57 Dreipunkt Sicherheitsgurt 36 Dritte Bremsleuchte CHMSL 222222220 176 Driver Information Center DIC 75 Druck Reifen 222222e2c2cc 216 E Ein Aus Fenster ans e iiuna 27 Leuchte reduzierte Motor leistung 2 222222220 74 Schutz Batterie 93 Spiegel 2r2san cn 26 Steckdosen 22222222 63 Einfahren von Neufahr ZEUGEN 222enen nennen 143 Einfahren Neufahrzeug 143 Einf hrung 2 94 Einklappbare Spiegel 26 Einlagerung des Fahrzeugs 165 Einparkhilfe 155 Einstellungen Gespeichert 22cc2c22 20 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 222 Index Einstellungen Fortsetzung Sitz erste Fahrt Einstiegsbeleuchtung Elektrisches System Armaturenbrett Sicherungs kasten rindar es Motorraum Sicherungs Kasten enirere sirida ai Sicherungen Elektronische Klimatisie rungsautomatik Elektronische Stabilit tsre gelung Empfohlene Fl ssigkeiten und Schmierstoffe Ereignisdatenschreiber F F cher Stauraum 22222eeeeeeennn Fahrerassistenzsysteme Fahrgastraumluftfilter Fahrwerksysteme Elektronische Stabilit tsre gelung ESC Fahrzeug Abschleppen Fahrgeste
67. B Speicherger te des Typs i Stick k nnten aufgrund von Fahrzeugvibrationen Verbin dungsst rungen aufweisen weswegen ihre Funktion nicht garantiert werden kann Darauf achten dass der USB Anschluss nicht mit anderen Objekten oder K rper teilen in Ber hrung kommt Das USB Speicherger t wird nur erkannt wenn es im Dateiformat FAT 16 32 formatiert ist Es k nnen nur Ger te verwendet werden bei denen die Zuord nungseinheiten 512 Byte Sektor oder 2 048 Byte Sektor gro sind NTFS und andere Datei systeme werden nicht erkannt Die zur Dateierkennung ben tigte Zeit variiert je nach Typ und Kapazit t des USB Speicherger ts und dem Typ der gespeicherten Datei In diesem Fall liegt kein Problem mit dem System vor Bitte warten Sie bis die Dateien verarbeitet wurden Dateien auf manchen USB Spei cherger ten werden m glicher weise aufgrund von Kompatibilit tsproblemen nicht erkannt Verbindungen mit Kartenlesern oder USB Hubs werden nicht unterst tzt Die Bedienung des Ger ts im Fahrzeug bitte vor Gebrauch pr fen Wenn Ger te wie MP3 Player oder digitale Kameras ber Mobile Disc angeschlossen werden funktionieren sie unter Umst nden nicht ordnungs gem Das USB Speicherger t w hrend der Wiedergabe nicht abschlie en Dies k nnte das Produkt besch digen oder die Leistung des USB Ger ts beeintr chtigen Das angeschlossene USB Ger t beim Ausschalten der Z ndung ausstecken Wenn
68. BAG an den Dachs ulen gekennzeichnet Das Kopf Airbag System wird bei einem Seitenaufprall mit einer gewissen Intensit t ausgel st Die Z ndung muss eingeschaltet sein Die aufgeblasenen Airbags d mpfen den Aufprall und mindern so bei einem Seitenaufprall deutlich die Gefahr von Kopfverletzungen Im Entfaltungsbereich des Airbags d rfen sich keine Hinder nisse befinden Die Haken an den Griffen im Dachrahmen eignen sich nur zum Aufh ngen leichter Kleidungs st cke ohne Kleiderb gel Keine Gegenst nde in diesen Kleidungsst cken lassen Airbag Ein Aus Schalter Das Beifahrer Airbag System muss deaktiviert werden wenn auf diesem Sitz ein Kindersicherheits system angebracht werden soll Der Seiten Airbag und der Kopf Airbag die Gurtstraffer und alle Fahrer Air bag Systeme bleiben weiterhin aktiv OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 CRC 5 11 15 Sitze und R ckhaltesysteme 43 HR Q PASSENGER AIR BAG Das Beifahrer Airbag System kann mithilfe eines schl sselbedienten Schalters auf der rechten Seite der Instrumententafel deaktiviert werden Die Stellung mit Hilfe des Z ndschl ssels w hlen OFF is Az Beifahrer Airbags werden deaktiviert und l sen bei einer Kolli sion nicht aus Kontrollleuchte leuchtet permanent Ein Kindersi cherheitssystem kann gem der Tabelle installiert werden 2 Beifahrer Airbags sind aktiviert Es
69. Bluetooth Musik getrennt wird wird die Musikwiedergabe beendet Die weiteren Funktionen der Bluetooth Musikwiedergabe entsprechen im Wesentlichen den Funktionen der USB Wiedergabe OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 Verwendung des Bluetooth Musik men s W hrend der Wiedergabe MENU Men dr cken um das Bluetoo th Audiomen zu ffnen Den TUNE Drehregler Klang drehen um zum gew nschten Men punkt zu navigieren Dann auf MENU Men dr cken um den betreff enden Men punkt auszuw hlen bzw das dazugeh rige Untermen zu ffnen e Browse Ger tename Ger tename durchsuchen In der Liste der durchsuchbaren Namen einen Listeneintrag ausw hlen Wenn die Bluetooth Profile nicht berein stimmen zeigt das System die Meldung Action not supported by this device Aktion wird von diesem Ger t nicht unter st tzt an Unterst tzte Profilversion Audio Video Remote Control Profile AVRCP 1 4 e Mischen Schaltet die Zufalls wiedergabefunktion ein oder aus e Manage Bluetooth devices Bluetooth Ger te verwalten Das Men Phone List Mobilte lefonliste ffnen Notruf Der Verbindungsaufbau kann nicht in allen Situationen garan tiert werden Verlassen Sie sich darum nicht ausschlie lich auf ein Mobiltelefon wenn es um lebens wichtige Informationen z B medizinische Notf lle geht In einigen Netzen muss ei
70. Einschaltlautst rke kann manuell festgelegt werden Sprache einstellen Den TUNE Drehregler Klang drehen um im Men Settings Einstellungen den Eintrag Vehicle Settings Fahrzeugeinstellunge auszuw hlen gt MENU Men dr cken gt den TUNE Drehregler Klang drehen um Languages Sprachen auszuw hlen gt MENU Men dr cken um das Detailmen f r den Eintrag aufzurufen Auswahl der gew nschten Anzeige sprache Werkseinstellungen wiederher stellen Den TUNE Drehregler Klang drehen um im Men Settings Einstellungen den Eintrag Vehicle Settings Fahrzeugeinstellunge auszuw hlen gt MENU Men dr cken gt den TUNE Drehregler Klang drehen um Return to Factory Settings Werkseinstel lungen wiederherstellen auszu OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 122 Infotainment System w hlen gt MENU Men dr cken um das Detailmen f r den Eintrag aufzurufen Alle Einstellungen auf die Standard Einstellungen zur ck setzen Software Informationen Den TUNE Drehregler Klang drehen um im Men Settings Einstellungen den Eintrag Vehicle Settings Fahrzeugeinstellunge auszuw hlen gt MENU Men dr cken gt den TUNE Drehregler Klang drehen um Software Infor mation Softwareinformationen auszuw hlen gt MENU Men dr cken um das Detailmen f r den Eintrag aufzurufen
71. Farben der Kontrollleuchten bedeuten Rot Gefahr wichtige Erinnerung Gelb Warnung Hinweis St rung Gr n Einschaltbest tigung Blau Einschaltbest tigung Wei Einschaltbest tigung OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 Instrumente und Bedienelemente Kontrollleuchten am Instrument o mBasannen 988838 8888887 67 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 68 Instrumente und Bedienelemente Kontrollleuchten in der Mitte PASSENGER AIR BAG A De nAi ora 42 Motork hlmitteltempera turmesser 50 g 130 I i c l E E E E E g g Zeigt die K hlmitteltemperatur an Linker Bereich Motor noch nicht auf Betriebstemperatur Mittlerer Bereich Normale Betriebs temperatur Rechter Bereich Temperatur zu hoch Wenn die K hlmitteltemperatur zu hoch ist Fahrzeug anhalten und Motor abstellen Gefahr eines Motorschadens K hlmittelstand berpr fen Serviceanzeige Das System f r die Lebensdauer des Motor ls meldet wenn Motor l und Filter gewechselt werden m ssen Abh ngig von den Fahrbe dingungen kann das Intervall in dem ein l und Filterwechsel angezeigt wird stark schwanken Men und Funktion k nnen ber die Tasten am Blinkerhebel ausgew hlt werden OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Instrumente und Bedieneleme
72. Fenster w hrend der Bewegung an der gew nschten Position anzuhalten ziehen Sie den Schalter an bzw dr cken Sie ihn entgegen der Bewegungsrichtung und lassen Sie ihn los Schutzfunktion Trifft die Scheibe w hrend der automatischen Schlie bewegung oberhalb der Fenstermitte auf einen Widerstand wird sie sofort gestoppt und wieder ge ffnet berlastung Wenn die Fensterheber in kurzen Abst nden mehrmals bet tigt werden werden sie f r eine bestimmte Zeit deaktiviert Elektrische Fensterbet tigung initialisieren Wenn die Fenster nicht automatisch geschlossen werden k nnen z B nach dem Trennen der Fahrzeug batterie die Fensterelektronik wie folgt aktivieren 1 T ren schlie en 2 Z ndung einschalten 3 Fenster komplett schlie en und Schalter f r weitere 2 Sekunden ziehen und halten 4 Wiederholen Sie diesen Vorgang an allen Fenstern OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 Schl ssel T ren und Fenster 29 Kindersicherung f r hintere Heckscheibenheizung Dach Fenster Schiebedach Vorsicht bei Bet tigen des Schie bedachs Verletzungsgefahr vor allem f r Kinder Auf die beweglichen Teile Acht geben wenn diese bet tigt werden Stellen Sie sicher dass bei der Wird durch Dr cken von bedient Bewegung nichts erfasst und eingeklemmt wird Schalter A dr cken um die elektri sche Fensterbet tigung hinten zu de
73. Folder 5 Anschlie en des USB Speicher ger ts Das USB Speicherger t auf dem die Musikdateien gespeichert sind an den USB Anschluss anschlie en OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre The Beatles gt 1 12 34 Ain t She Sweet usB 00 00 03 30 Nachdem das System die auf dem USB Ger t gespeicherten Daten fertig gelesen hat beginnt die Wiedergabe automatisch Wenn ein USB Speicherger t angesteckt wird das nicht gelesen werden kann wird eine Fehlermel dung angezeigt und das System schaltet automatisch zur zuvor verwendeten Funktion bzw der FM Radiofunktion um Wenn das abzuspielende USB Spei cherger t bereits angeschlossen ist wiederholt MEDIA Medien dr cken um den USB Player auszuw hlen Infotainment System 115 Die Wiedergabe wird automa tisch an der zuletzt abgespielten Stelle gestartet Wenn kein Ger t angeschlossen ist wird auf dem Display No Media Available Kein Medium verf gbar angezeigt Die Meldung enth lt die Optionen DISMISS Verwerfen und PAIR Koppeln Angezeigt werden unter anderem Dateiname Ordner name und die f r den Titel gespeicherten ID3 Tags Wenn vor dem Brennen von MP3 WMA Dateien auf eine Disc falsche ID3 Tags wie Inter pret oder Titel hinzugef gt wurden werden diese Informa tionen vom Infotainment System genauso angezeigt Falsche ID3 Tags k nnen auf dem Infotainment System nicht ge nd
74. K hlmittel berpr fen e Reifendruck auf den Wert f r die volle Zuladung erh hen e Das Fahrzeug an einem trockenen gut bel fteten Ort abstellen Ersten Gang oder Fahrzeugpflege 165 R ckw rtsgang einlegen Fahrzeug gegen Wegrollen sichern e Parkbremse nicht anziehen e Die Motorhaube ffnen alle Fenster schlie en und das Fahrzeug verriegeln e Polklemme am Minuspol der Fahrzeugbatterie abklemmen Sicherstellen dass s mtliche Systeme au er Betrieb sind z B Diebstahlwarnanlage Neuerliche Inbetriebnahme des Fahrzeugs Wenn das Fahrzeug wieder in Betrieb genommen wird e Polklemme am Minuspol der Fahrzeugbatterie anklemmen Elektronik der elektrischen Fensterbet tigung aktivieren e Reifendruck pr fen e Scheibenwaschbeh lter auff llen e Motor lstand kontrollieren e Den K hlmittelstand berpr fen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 166 Fahrzeugpflege e Gegebenenfalls Kennzeichen montieren Wiederverwertung von Altfahrzeugen Informationen ber Altfahrzeugr ck nahmestellen und die Wiederver wertung von Altfahrzeugen sind auf unserer Website verf gbar Nur offiziell anerkannte Recyclingstellen mit dieser Aufgabe betrauen Gasfahrzeuge d rfen nur in Service zentren wiederverwertet werden die f r das Recycling von Gasfahr zeugen zugelassen sind Fahrzeugpr fungen Wartungsarbeiten selbst durchf hren
75. Kontrollleuchte W auf bzw im Fahrerinformationszentrum wird ein Symbol angezeigt Kontrollleuchte gt Kontroll leuchten 66 Neustart des Motors durch die Stopp Start Automatik Der W hlhebel muss auf Neutral stehen damit ein automatischer Neustart m glich ist Tritt bei einem Autostopp eine der folgenden Bedingungen ein wird der Motor vom Stopp Start System automatisch wieder gestartet e Die Stopp Start Automatik wird manuell deaktiviert e Die Motorhaube ist ge ffnet e Der Fahrer Sicherheitsgurt wird gel st und die Fahrert r wird ge ffnet Fahren und Bedienung 147 e Die Motortemperatur ist zu niedrig e Die Fahrzeugbatterie ist entladen e Es besteht kein ausreichendes Bremsvakuum e Das Fahrzeug beginnt sich zu bewegen e Das Klimatisierungssystem erfor dert einen Motorstart e Die Klimatisierung wird manuell eingeschaltet Bei nicht richtig geschlossener Motorhaube wird im Driver Informa tion Center eine Warnmeldung angezeigt Bei an Zubeh rsteckdosen angeschlossenen Elektroger ten wie etwa einem tragbaren CD Player kann es bei einem Neustart zu einem kurzen Leistungsabfall kommen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 148 Parkm glichkeiten Fahren und Bedienung Fahrzeug nicht auf leicht entz ndlichem Untergrund abstellen Der Untergrund k nnte sich durch die hohen Temperaturen der Abgasan lage entz nde
76. Mobiltelefon kann je nach Mobiltelefon variieren Weitere Informationen zu Ereig nissen die in dieser Anleitung nicht beschrieben sind finden Sie im Benutzerhandbuch des Mobiltelefonherstellers Infotainment System 123 e Eine Bluetooth Verbindung hat eine Reichweite von bis zu 10 Metern Daher kann ein Bluetooth Ger t automatisch mit dem Fahrzeugsystem verbunden werden selbst wenn es sich nicht im Fahrzeug befindet Beachten Sie dies besonders wenn Sie versuchen ein Bluetooth Ger t mit dem Infotainment System zu koppeln w hrend andere Bluetooth Ge r te m glicherweise in Reich weite sind e Dieses Ger t bietet ein modern stes System zur Unterdr ckung von Digitalger uschen und Echos um stets einen klaren Klang mit m glichst geringer Verzerrung zu gew hrleisten Dennoch k nnen bei der Verwendung in bestimmten F llen Echos und Ger usche auftreten Es empfiehlt sich die Fahrzeugfenster w hrend der Verwendung der Freisprechein richtung zu schlie en OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 124 Infotainment System e Dieses Ger t unterst tzt die folgenden Bluetooth Profile Phone Book Access Profile PBAP Zugriff auf das Telefonbuch des Mobilte lefons Hands Free Profile HFP Freisprechen Advanced Audio Distribution Profile A2DP Streaming von Audiodaten Audio Video Remote Control Profile AVRCP Fernbedie nung von Audio
77. OPEL KARL Betriebsanleitung OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 Inhalt Einf hrung sessoprsderissrsranias Kurz und b ndig Schl ssel T ren und Fenster ciis un 18 Sitze und R ckhaltesysteme 31 Stauraum 222222esenneeennn 52 Instrumente und Bedienele MENIS urn een 59 Beleuchtung 87 Infotainment System 94 Klimatisierung 133 Fahren und Bedienung 142 Fahrzeugpflege 164 Service und Wartung 205 Technische Daten 212 Informationen f r Kunden 217 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 2 Einf hrung Einf hrung Einf hrung Kraftstoff Motor l Reifendruck Gewichte Bezeichnung Qualit t Viskosit t Sommerreifen Winterreifen Zul ssiges Gesamtgewicht Leergewicht Basismodell Zuladung Eo I Reifengr e I En Il Di Hinten Fahrzeugspezifische Daten Notieren Sie die f r Ihr Fahrzeug spezifischen Daten auf der vorhe rigen Seite um stets auf sie zur ck greifen zu k nnen Diese Informationen sind in den Abschnitten Service und Wartung und Technische Daten sowie auf dem Typschild zu finden Einf hrung Ihr Fahrzeug ist die intelligente Verbindung von zukunftsweisender Technik Sicherheit Umweltfreund lichkeit und
78. OpEI va UTTooTEei OANAZIMO ZO0BAPO TPAYMATIZMO PL NIE WOLNO montowa fotelika dzieci cego zwr conego ty em do kierunku jazdy na fotelu przed kt rym znajduje si W CZONA PODUSZKA POWIETRZNA Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e by przyczyn MIERCI lub POWA NYCH OBRA E u DZIECKA TR Arkaya bakan bir ocuk emniyet sistemini KESINLIKLE n nde bir AKTIF HAVA YASTIGI ile korun OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 CRC 5 11 15 40 Sitze und R ckhaltesysteme makta olan bir koltukta kullan may n z OCUK OLEBILIR veya AGIR SEKILDE YARALANABILIR UK HIKOJIM He BUKOPNCTOBy Te cncTemMmy 6eanekN gna piTe 4O BCTAHOBNIOETbCA O6NNYYAM H344 Ha cnpiHHi 3 YBIMKHEHOHO MOAYUWKOIO BESTEKV iHakwe ye Moxe npnzBectn go CMEPTI un CEPO3HOTO TPABMYBAHHA ZIUTUHN HU SOHA ne haszn ljon h trafel n z biztons gi gyerek l st el lr l AKT V L GZS KKAL v dett l sen mert a GYERMEK HAL L T vagy KOMOLY SER LESET okozhatja HR NIKADA nemojte koristiti sustav zadr avanja za djecu okrenut prema natrag na sjedalu s AKTIVNIM ZRACNIM JASTUKOM ispred njega to bi moglo dovesti do SMRTI ili OZBILJNJIH OZLJEDA za DIJETE SL NIKOLI ne name ajte otroS kega varnostnega sedeZa obrnje nega v nasprotni smeri vo nje na sede z AKTIVNO ELNO ZRA NO BLAZINO saj pri tem obstaja nevarnost RESNIH ali SMRTNIH POSKODB za OTROKA SR NIKADA ne koristi
79. Sommerreifen oder umgekehrt Der Wagenheber ist wartungsfrei Bei weichem Untergrund eine stabile maximal 1 cm 0 4 Zoll dicke Unterlage unter den Wagenheber legen Vor dem Verwenden des Wagenhebers alle schweren Gegenst ndige aus dem Fahrzeug entfernen Im angehobenen Fahrzeug d rfen sich keine Personen oder Tiere aufhalten Nicht unter das angehobene Fahrzeug kriechen Angehobenes Fahrzeug nicht starten Vor dem Montieren des Rades Radmuttern und Gewinde reinigen Radschraube Radmutter und Kegel der Radmutter nicht mit Fett schmieren OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 Fahrzeugpflege 195 Radwechsel e m angehobenen Fahrzeug Lappen zwischen Schrauben d rfen sich keine Personen oder dreher und Leichtmetallrad Folgende Vorbereitungen treffen i Tiere aufhalten legen und Hinweise beachten Es at waaorechtem e Nicht unter das angehobene Leichtmetallfelgen mit g g 2 Fahrzeug kriechen Nabenkappe ebenem festem und rutschsi cherem Untergrund parken e Angehobenes Fahrzeug nicht Ausziehwerkzeug in den Vorderr der gerade stellen starten Offnungsschlitz der Naben kappe f hren und die Kappe e Parkbremse anziehen ersten e Vor Montieren des Rades f Gang oder R ckw rtsgang bzw Radmuttern und Gewinde mit von der Felge abziehen P einlegen einem sauberen Tuch reinigen Wagenwerkzeug i R Werkzeug 183 e Niemals mehrere R der gleich N zeitig
80. Taste wird der Anruf in den Freisprech modus geschaltet Infotainment System 129 e Standardm ig ist beim Initiieren eines Anrufs der Freisprech modus aktiviert e Wenn ein Problem auftritt und der Anruf nicht wie vom Benutzer angefordert in den Freisprech bzw Handger t modus geschaltet werden kann wird eine entsprechende Meldung zur nicht erfolgten bertragung angezeigt Versu chen Sie es erneut Keypad Ziffernblock Der Ziffern block wird am Bildschirm angezeigt Anruf beenden Wenn ein Anruf beendet wird w hrend ein anderer Bildschirm als Active Call Aktiver Anruf angezeigt wird wird die Meldung Call Ended Anruf beendet angezeigt e Der Anruf kann vom Gespr chs partner am Bluetooth Handger t oder durch Dr cken auf OS am Lenkradbedienelement beendet werden OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 130 Infotainment System e Nach 5 Sekunden wird am Display der vorige Bildschirm angezeigt Wahlwiederholung Nach einem beendeten oder nicht erfolgreichen Anruf vor Ablauf der Zeit berschreitung auf direkt unter der Beschriftung Redial Wahlwiederholung am Display dr cken um die Nummer erneut zu w hlen Nummer in der Rufliste w hlen PHONE Mobiltelefon dr cken um das Men Phone List Mobiltele fonliste zu ffnen gt TUNE Dreh regler Klang drehen um Recent Calls Rufliste aufzurufen
81. To MOoxXxeT npuBecTtu K CMEPTU nnn CEPbES3HbIM TPABMAM PEBEHKA NL Gebruik NOOIT een achter waarts gericht kinderzitje op een stoel met een ACTIEVE AIRBAG ervoor om DODELIJK of ERNSTIG LETSEL van het KIND te voorkomen DA Brug ALDRIG en bagudvendt autostol p et fors de med AKTIV AIRBAG BARNET kan komme i LIVSFARE eller komme ALVOR LIGT TIL SKADE SV Anv nd ALDRIG en bak tv nd barnstol p ett s te som skyddas med en framf rvarande AKTIV AIRBAG D DSFALL eller ALLVAR LIGA SKADOR kan drabba BARNET Fl L KOSKAAN sijoita taakse p in suunnattua lasten turvaistuinta istuimelle jonka edess on AKTII VINEN TURVATYYNY LAPSI VOI KUOLLA tai VAMMAUTUA VAKAVASTI NO Bakovervendt barnesikring sutstyr m ALDRI brukes p et sete med AKTIV KOLLISJONSPUTE foran da det kan f re til at BARNET utsettes for LIVSFARE og fare for ALVORLIGE SKADER PT NUNCA use um sistema de reten o para crian as voltado para tr s num banco protegido com um AIRBAG ACTIVO na frente do mesmo poder ocorrer a PERDA DE VIDA ou FERIMENTOS GRAVES na CRIAN A IT Non usare mai un sistema di sicurezza per bambini rivolto all in dietro su un sedile protetto da AIRBAG ATTIVO di fronte ad esso pericolo di MORTE o LESIONI GRAVI per il BAMBINO EL NOTE un xpnoiporoieite TTAI IK KABIOHAa AOQA E AG uE PopA TTPOG TA T OW OE K OIOLA TOU TTPOOTATE ETAI AT NETWITTIK ENEPFO AEPOZAKO d1 TI TO Tra l UTT
82. Wirtschaftlichkeit Mit dieser Betriebsanleitung erhalten Sie alle Informationen die Sie f r den sicheren und effizienten Betrieb Ihres Fahrzeugs ben tigen Informieren Sie Ihre Mitfahrer ber m gliche Unfall und Verletzungsge fahren durch unsachgem en Gebrauch des Fahrzeugs Sie sind verpflichtet sich immer an die geltenden Gesetze und Vorschriften des Landes zu halten in dem Sie sich befinden Diese k nnen von den Angaben in dieser Betriebsanleitung abweichen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre Wenn in dieser Betriebsanleitung auf die Inanspruchnahme einer Werkstatt verwiesen wird empfehlen wir Ihnen einen Opel Service Partner aufzusuchen F r Gasfahrzeuge empfehlen wir Ihnen eine f r die Wartung von Gasfahr zeugen zugelassene Opel Werk statt Die Opel Service Partner bieten erstklassigen Service zu angemes senen Preisen Erfahrene von Opel geschulte Fachkr fte arbeiten nach spezifischen Vorschriften von Opel Die Kundenliteratur ist immer griff bereit im Fahrzeug aufzubewahren Verwendung dieses Handbuchs e n diesem Handbuch werden alle f r dieses Modell erh ltlichen Ausstattungsvarianten und Funktionen beschrieben Einige Beschreibungen einschlie lich der f r Display und Men funk tionen treffen aufgrund der Modellvariante l nderspezifi scher Besonderheiten Sonder Einf hrung 3 ausstattungen oder Zubeh r auf Ihr Fahrzeug m g
83. Zentralverrie gelungstaste melden drei Signal t ne dass die verz gerte Verriegelung aktiv ist Diese Funktion verz gert die T rverrie gelung um f nf Sekunden nachdem die letzte T r geschlossen wurde Remote locking unlocking starting Fern Verriegeln Entrie geln Start OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Instrumente und Bedienelemente 85 Remote unlock feedback R ckmeldung T rfernentriege lung Aktiviert bzw deaktiviert die R ckmeldung durch die Leuchten beim Entriegeln Remote door unlock T rfernent riegelung Hier k nnen Sie die Konfiguration so dass beim Entriegeln mit der Fernbedie nung entweder nur die Fahrert r oder alle T ren entriegelt werden Auto relock doors T ren automatisch wieder verriegeln Aktiviert oder deaktiviert die automatische Neuverriegelung der T r T r wird wieder verrie gelt wenn sie nach der Entriege lung nicht ge ffnet wird Restore factory settings Werks einst wiederherstellen Alle Einstellungen werden auf die urspr nglichen Werte zur ck gesetzt Valet Modus Wenn der Valet Modus aktiviert ist werden alle Fahrzeugdi splays gesperrt und es k nnen keine nderungen am System vorgenommen werden Anmerkung Fahrzeugbezogene Meldungen bleiben aktiviert System sperren MENU Men dr cken und dann das Men SETTINGS Einstellungen ausw hlen Durch die Liste bl ttern und den Men ein
84. ahrerassistenzsysteme 156 Geschwindigkeitsregler 156 Geschwindigkeitsbe grenzer 222 22er 158 Spurassistent 160 Kraftstoff Kraftstoffe f r Benzinmo toren anne 161 Den Tank f llen 162 Kraftstoffverbrauch CO2 Emission 163 Fahrhinweise Kontrolle ber das Fahrzeug Fahrzeug niemals mit abgestelltem Motor rollen lassen au er bei einem Autostopp Viele Systeme funktionieren dann nicht z B Bremskraftverst rker Servolenkung Sie gef hrden sich und andere Leerlaufanhebung Wenn die Fahrzeugbatterie aufgrund des Fahrzeugbatteriezus tands geladen werden muss erfor dert dies eine erh hte Leistungsabgabe der Lichtma schine Dies wird durch eine Leerlaufanhebung erreicht die h rbare Ger usche verursa chen kann Pedale Um den vollen Pedalweg zu gew hrleisten d rfen im Bereich der Pedale keine Fu matten liegen Lenkung Wenn aufgrund einer Motorabschal tung oder Funktionsst rung des Systems keine Lenkunterst tzung mehr vorhanden ist l sst sich das Fahrzeug immer noch lenken wof r allerdings ein h herer oder gerin gerer Kraftaufwand erforderlich sein kann Kontrollleuchte Variable Lenkunterst tzung 72 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Achtung Fahrzeuge mit elektrischer Lenkunterst tzung Wenn das Lenkrad bis zum Anschlag gedreht und f r l ngere Z
85. aktivieren Die Heizung ist bei laufendem Motor aktiv und wird nach kurzer Zeit automatisch abgeschaltet Das Schiebedach kann bei einge Zur Aktivierung Al erneut dr cken schalteter Z ndung bet tigt werden Sonnenblenden Die Sonnenblenden lassen sich zum Schutz vor blendendem Licht herunterklappen und zur Seite schwenken Bei Sonnenblenden mit integrierten Spiegeln sollten die Spiegelabde ckungen w hrend der Fahrt geschlossen sein OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 30 Schl ssel T ren und Fenster Heben Schalter 1 gedr ckt halten bis das Schiebedach hinten angehoben wird ffnen Bei angehobener Position den Schalter 1 dr cken und loslassen Das Schiebedach wird automatisch bis zur Endposition ge ffnet Um die Bewegung vor dem Erreichen der Endposition anzuhalten den Schalter erneut bet tigen Schlie en Bei beliebiger Position des Schiebe dachs den Schalter 2 gedr ckt halten bis das Schiebedach vollst ndig geschlossen ist Durch Loslassen des Schalters wird die Bewegung in der aktuellen Position angehalten Anmerkung Bei nassem Dach Schiebedach ankippen Wasser ablaufen lassen und das Schiebedach erst dann ffnen Keine Aufkleber am Schiebedach anbringen Sonnenrollo Das Sonnenrolle wird manuell bedient Sonnenrollo durch Schieben schlie en bzw ffnen Bei ge ffnetem Schiebedach ist das Sonnenrollo immer offen
86. al GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Instrumente und Bedienelemente 59 Sicherheitsgurt Mahn leuchten 70 Leuchte f r Airbag und Gurtstraffer 2222 70 Airbag Ein Aus Leuchte 70 Ladekontrollleuchte 71 Warnleuchte Motorelektronik 71 Fehlfunktion Service 71 Warnleuchte Brems und Kupplungssystem 71 Antiblockiersystem Warn leuchtet ae a aa 72 Gangwechselleuchte 72 Leuchte der variablen Lenkun terst tzung 2 22222 gt 72 Leuchte Spurassistent 72 Kontrollleuchte Ultraschall Ein parksensor 22eeccs2 n 72 Elektronische Stabilit tsre gelungene 72 Anzeigeleuchte ESC aus Elekt ronische Stabilit tskon tolle 2 28 ae ds 73 Leuchte Traktionskon trolle AUS 222222222 73 Warnleuchte Motork hlmittel temperatur 2ec2eceennn 73 Kontrollleuchte Reifendruck Kontrollsystem 73 Leuchte Motor ldruck 73 Warnleuchte f r niedrigen Kraft stoffstand 74 Auto Stopp Modus 74 Wegfahrsperrenleuchte 74 Leuchte reduzierte Motor leistung 22222220 74 Fernlichtleuchte 74 Leuchte Nebelschein werfer VOM 22cceeeeeneenn 74 Kontrollleuchte Nebelschluss E a 2 et 74 Kontrollleuchte R ckleuchten 75 Kontrollleuchte Geschwindig keitsregler
87. alver riegelung 21 Laderaum Laderaum 23 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 6 Kurz und b ndig Sitzeinstellung Sitzposition einstellen T Griff ziehen Sitz verschieben Griff loslassen Versuchen den Sitz nach vorne und hinten zu verschieben um zu berpr fen ob er fest einge rastet ist Sitzposition Sitzposition gt 32 Sitzeinstellung Sitzeinstel lung 33 Halten Sie einen Sicherheitsab stand von mindestens 25 cm zum Lenkrad ein um ein sicheres Ausl sen des Airbags zu erm g lichen R ckenlehnen Griff ziehen Neigung verstellen und Griff loslassen Sitz muss h rbar einrasten Sitzposition Sitzposition gt 32 Sitzeinstellung Sitzeinstel lung 33 Sitzh he Pumpbewegung des Hebels Nach oben Sitz h her Ab Sitz niedriger Sitzposition Sitzposition 32 Sitzeinstellung Sitzeinstel lung gt 33 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 Kopfst tzeneinstellung gt Entriegelungsknopf dr cken H he einstellen und einrasten lassen Sicherheitsgurte Sicherheitsgurt herausziehen und im Gurtschloss einrasten Der Sicherheitsgurt muss unverdreht und eng am K rper anliegen Die R ckenlehne darf nicht zu weit nach hinten geneigt sein maximal ca 25 Zum Ablegen rote Taste am Gurtschloss dr cken Sitzposition
88. any 9231165 2016 crc 5 11 15 112 Infotainment System Die Pop Up Meldung enth lt eine Option zum Ignorieren der Verkehrs ansage die standardm ig hervor gehoben ist Wenn eine Pop Up Meldung zu einer Verkehrsansage angezeigt wird kann dieses Pop Up auch durch Dr cken auf SRC Quelle am Lenkradbedienelement geschlossen werden Wenn eine Pop Up Meldung zu einer Verkehrsansage angezeigt wird w hrend ein externes Ger t angeschlossen ist liest das Ger t nicht vom Ger t Wenn eine Pop Up Meldung zu einer Verkehrsansage angezeigt wird w hrend ein Anruf eingeht oder get tigt wird wird der Anruf normal ausgef hrt Wenn das Telefongespr ch dann beendet ist bricht das System das Verkehrsansagenereignis ab und kehrt zum zuletzt verwen deten Radiomodus zur ck Audio Player Externe Ger te USB Player Hinweise f r die Verwendung von USB Ger ten Die Funktion kann nicht garan tiert werden wenn das HDD in tegrierte USB Massenspeicher ger t oder die CF SD Speicherkarte ber einen USB Adapter angeschlossen wird Ein Flashspeicher oder USB Ger t verwenden Vorsicht vor elektrostatischer Entladung beim An und Abschlie en des USB Ger ts Wenn das Ger t innerhalb kurzer Zeit oft an und ausge steckt wird kann dies zu Problemen bei der Verwendung des Ger ts f hren Die Funktion kann nicht garan tiert werden wenn der Anschluss des USB Ger ts nicht aus Metall ist US
89. ar 50 Motorhaube zur cksetzen siehe Betriebsanleitung 52 Steuerriemen ersetzen 53 Tankdeckel fest schlie en Elektrofahrzeuge 56 Druck ungleich vorne 57 Druck ungleich hinten 58 Winterreifen erkannt 59 Fahrerfenster ffnen dann schlie en 60 Beifahrerfenster ffnen dann schlie en 61 Fenster hinten links ffnen dann schlie en 62 Fenster hinten rechts ffnen dann schlie en 63 Mittelklappenfenster ffnen dann schlie en 64 Heckklappenfenster ffnen dann schlie en nur Platzhalter 65 Versuchter Diebstahl 66 Wartung erforderlich Diebstahl warnanlage 67 Wartung erforderlich Lenkrad schloss 68 Wartung erforderlich Servolen kung vorsichtig fahren 70 Wartung erforderlich Niveaure gulierung 75 Wartung erforderlich Klima anlage 76 Wartung erforderlich Erken nungssystem seitlich 77 Wartung erforderlich Spurassis tent Frontkamera 78 Wartung erforderlich Fu g nger schutzsystem 79 lstand niedrig Motor l nachf llen 81 Wartung erforderlich Getriebe 82 Motor l demn chst wechseln 84 Engine power is reduced Verrin gerte Motorleistung 89 Wartung erforderlich 91 Keine Fernbedienung erkannt 92 Keine Fernbedienung erkannt zum Anlassen Bremse bet tigen 93 Taste erneut dr cken um Motor auszuschalten Elektrofahrzeuge 94 In Parkposition schalten 95 Wartung erforderlich Airbag 96 Elektrische Schiebet r nicht verf gbar
90. arkie rungen der Fahrspur in der sich das Fahrzeug befindet Das System erkennt Spurwechsel und warnt den Fahrer bei einem unbeabsichtigten Spurwechsel durch optische und akustische Signale Kriterien f r das Erkennen eines unbeabsichtigten Spurwech sels sind e keine Bet tigung des Blinkers e keine Bet tigung der Bremse e keine aktive Gaspedalbet tigung bzw Beschleunigung e kein aktives Lenken Wenn der Fahrer aktiv handelt wird keine Warnung ausgegeben Aktivierung Der Spurhalteassistent wird durch Dr cken auf aktiviert Die erleuchtete LED in der Taste zeigt an dass das System eingeschaltet ist Wenn die Kontrollleuchte im Instrument gr n leuchtet ist das System betriebsbereit Das System arbeitet nur bei Fahrzeuggeschwindigkeiten von mehr als 56 km h und wenn Spurmarkierungen vorhanden sind Wenn das System einen unbeab sichtigten Spurwechsel erkennt schaltet die Kontrollleuchte amp auf gelb und blinkt Gleichzeitig wird ein Warnton aktiviert Deaktivierung Durch Dr cken auf Q wird das System deaktiviert Die LED an der Taste erlischt Bei Geschwindigkeiten unter 56 km h ist das System nicht anwendbar OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 St rung Der Spurhalteassistent kann unter folgenden Bedingungen nicht einwandfrei arbeiten e Die Windschutzscheibe ist nicht sauber e Es herrschen widrige Au enbe dingungen
91. arnleuchte K hlmitteltem perat r 4 us Henn 73 Motor anlassen 15 144 Motordaten 214 Motorhaube 166 Motorkennung N Nebelleuchten Hinten Vorn Nebelscheinwerfer Gl hlampenwechsel Nebelschlussleuchten Nebelschlusslicht hinten Netz Gep ck 22 222 O Bremsen 2222cc cn P Parkm glichkeiten Bremse realen Kontrollleuchte Ultraschall SENSO u nen Pass Gar trete Personalisierung Fahrzeug Pflege Au enbereich Innenbereich OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Platter Reifen Wechsel 22 2222222 Profiltiefe Pr fung St rungsanzeigeleuchte Motor R Radabdeckungen Radio Personalisierung Radio Data System RDS Radiofrequenz Identifikation Radio Frequency Identifica tion RFID Radios UKW MW Radio RAP Retained Accessory Power Zubeh r Ruhe STOM skare nie Regelm iger Betrieb Reifen Bezeichnungen Druck berwachungssystem Ketten Reserverad 2222220 Wechsel russrs 4 0 Winter 4 24eHH nern Index 225 Reifen und Felgen 183 Reifendruck 216 Reifenreparaturset 191 Reinigung Au enpflege 202 Innenraumpflege 203 Reparaturset Reifen 2
92. aschen Ihrer Kleidung laufen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 CRC 5 11 15 Sitze und R ckhaltesysteme 37 Sicherheitsgurt ablegen Zum Ablegen rote Taste am Gurtschloss dr cken Benutzung des Sicherheits gurts w hrend der Schwanger schaft N A Der Beckengurt muss so tief wie m glich ber dem Becken liegen damit er nicht auf den Unterleib dr ckt OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 CRC 5 11 15 38 Sitze und R ckhaltesysteme Airbagsystem Das Airbag System besteht je nach Ausstattungsumfang aus mehreren separaten Systemen Wenn die Airbags ausl sen werden sie innerhalb von Millisekunden aufgeblasen Die Luft entweicht ebenso schnell so dass dies w hrend einer Kollision oft nicht bemerkt wird Bei falscher Handhabung k nnen die Airbag Systeme explosions artig ausgel st werden Anmerkung Die Steuerungselektronik der Airbag Systeme und Gurtstraffer befindet sich im Bereich der Mittel konsole In diesem Bereich keine magnetischen Gegenst nde ablegen Die Airbag Abdeckungen nicht bekleben oder mit anderen Materia lien berziehen Jeder Airbag l st nur einmal aus Ausgel ste Airbags in einer Werkstatt austauschen lassen Zus tzlich m ssen eventuell das Lenkrad die Instrumententafel Teile der Verkleidung die Abdichtung der T ren die T rgriffe und die Sitze ersetzt werden Bei Modifik
93. ationen am Airbag System erlischt die Typenzu lassung f r das Fahrzeug Beim Aufblasen eines Airbags k nnen hei e Gase austreten und Verbrennungen verursachen Kontrollleuchte f r Airbag Sys teme Airbag und Gurtstraffer Kontrollleuchte 70 Kindersicherheitssysteme auf einem Beifahrersitz mit Airbag System Warnhinweis gem ECE R94 02 EN NEVER use a rearward facing child restraint on a seat protected by an ACTIVE AIRBAG in front of it DEATH or SERIOUS INJURY to the CHILD can occur DE Nach hinten gerichtete Kinder sitze NIEMALS auf einem Sitz verwenden der durch einen davor befindlichen AKTIVEN AIRBAG gesch tzt ist da dies den TOD oder SCHWERE VERLETZUNGEN DES KINDES zur Folge haben kann OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 CRC 5 11 15 Sitze und R ckhaltesysteme 39 FR NE JAMAIS utiliser un siege d enfant orient vers l arri re sur un si ge prot g par un COUSSIN GONFLABLE ACTIF place devant lui sous peine d infliger des BLESSURES GRAVES voire MORTELLES l ENFANT ES NUNCA utilice un sistema de retenci n infantil orientado hacia atr s en un asiento protegido por un AIRBAG FRONTAL ACTIVO Peligro de MUERTE o LESIONES GRAVES para el NI O RU 3ANPELI AETCA yctaHasnn BaTb AETCKOE yAep KnBam lee YCTPOWCTBO NN OM Ha3ag Ha cngeHbe aBTOoMo6buNA O6OPyAO BAHHOM lPPOHTAaNBHON MOAYLIKOM 6esonacHocTn ecnn TIODYLIKA HE OTKJIHOUEHA I9
94. ben Wenn das Fahrzeug verwendet wird k nnen Situationen auftreten in denen diese technischen Daten mit Bezug zu anderen Informationen Unfallberichte Sch den am Fahrzeug Zeugenaussagen etc mit einer spezifischen Person in Verbindung gebracht werden k nnen allenfalls mit Hilfe eines Spezialisten Weitere Funktionen die vertraglich mit dem Kunden vereinbart wurden z B Standort des Fahrzeugs in Notf llen erlauben die bertragung bestimmter Fahrzeugdaten aus dem Fahrzeug Radio Frequency Identifi cation RFID Die RFID Technik wird in einigen Fahrzeugen f r Funktionen wie Reifendruckverlust berwachung und Z ndanlagensicherheit einge setzt Au erdem kommt sie in Informationen f r Kunden Komfortanwendungen wie Funkfern bedienungen zum Ver und Entrie geln der T ren und zum Starten sowie in eingebauten Sendern zum ffnen von Garagentoren zum Einsatz Die in Opel Fahrzeugen eingesetzte RFID Technik verwendet und speichert keine personenbezogenen Daten und ist auch mit keinem anderen Opel System das personenbezo gene Daten enth lt verbunden 219 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 220 Index Index A Abdeckung Gep ckraum Stauraum 222222erenennn 56 Abdeckungen 91 Beschlagene Leuchten 91 Gep ckraum Stauraum 56 R d nnn e sn en 190 Ablagef cher 52 Abmessungen
95. chten der LED in der City Modustaste zeigt an dass das System aktiv ist Fahren und Bedienung Deaktivierung City Stadt dr cken Die LED in der Taste erlischt Der City Modus wird bei jedem Motorstart deaktiviert berlastung Wenn die Lenkung im City Modus stark beansprucht wird z B bei langwierigen Einparkman vern oder bei starkem Stadtverkehr wird das System zum Schutz vor berlastung deaktiviert Die Lenkung wird so lange im normalen Modus betrieben bis der City Modus automatisch eingeschaltet wird St rung Bei einer St rung im System leuchtet auf und im Driver Infor mation Center wird eine Meldung angezeigt Fahrzeugmeldungen D Fahrzeug meldungen 81 Objekterkennungs systeme Einparkhilfe Der Fahrer tr gt die volle Verant wortung f r das Einparkman ver Beim R ckw rtsfahren und Nutzen der Einparkhilfe stets den Bereich um das Fahrzeug herum pr fen und im Auge behalten OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Die Heck Einparkhilfe erleichtert das Einparken indem sie den Abstand zwischen dem Fahrzeug und Hindernissen hinter dem Fahrzeug misst Sie informiert und warnt den Fahrer mit Hilfe akustischer Signale und visueller Anzeigen Das System umfasst drei Ultra schall Parksensoren im hinteren Sto f nger Anmerkung Im Sensorbereich angebrachte Teile verursachen Funktionsst rungen Aktivierung Beim Einlegen des
96. chtung Wegelicht Schutz der Batterieleistung Beleuchtung 87 Au enleuchten Schalter f r die Au enbe leuchtung Lichtschalter Lichtschalter drehen O Licht Aus 2002 Standlicht ED Abblendlicht Kontrollleuchte gt 00 gt Stand licht gt 75 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 88 Beleuchtung Wenn das Abblendlicht einge schaltet ist leuchtet gt 00 auf Kontrollleuchte 00 amp Stand licht 75 R ckleuchten Die R ckleuchten werden gemeinsam mit dem Abblendlicht und dem Standlicht eingeschaltet Umschalter Fern Abblendlicht Zum Umschalten von Abblendlicht auf Fernlicht Hebel nach vorne dr cken Zum Umschalten auf Abblendlicht Hebel nochmals nach vorne dr cken oder ziehen Lichthupe Zum Bet tigen der Lichthupe Hebel zum Lenkrad ziehen Leuchtweitenregulierung Manuelle Leuchtweitenregu lierung Zur Anpassung der Leuchtweite an die Fahrzeuglast um Blendwirkung zu reduzieren Daumenr dchen gt in die gew nschte Stellung drehen 0 Vordersitze belegt 1 alle Sitze belegt 2 alle Sitze belegt und Laderaum beladen 3 Fahrersitz belegt und Laderaum beladen Scheinwerfer bei Auslandsfahrt Der asymmetrische Lichtstrahl des Scheinwerfers erweitert die Sicht am Fahrbahnrand auf der Beifahrer seite In L ndern mit Linksverkehr m ssen die Scheinwerfer umgestellt wer
97. cked Lenkradsperre aktiviert 6 Zum L sen der Parkbremse Bremspedal treten 7 Lenkrad drehen Schl ssel auf Position Aus dann auf Ein drehen 8 Schl ssel auf Position Aus dann auf Ein drehen Atemtest wieder holen 9 Lenkrad drehen Fahrzeug erneut starten 11 Bremsen verschlissen 12 Fahrzeug berbeladen 13 Kompressor berhitzt 15 Dritte Bremsleuchte pr fen 16 Bremsleuchten pr fen 17 St rung der Leuchtweitenregu lierung 18 St rung des linken Abblendlichts 19 Nebelschlussleuchte pr fen 20 Lampe Abblendlicht rechts pr fen 21 Standlicht links pr fen 22 Standlicht rechts pr fen 23 St rung des R ckfahrlichts 24 St rung der Kennzeichenbe leuchtung 25 Blinkleuchte vorn links pr fen 26 Left rear turn indicator failure Blinker hinten links defekt 27 Blinkleuchte vorn rechts pr fen 28 Blinkleuchte hinten rechts pr fen 29 Anh ngerbremsleuchte pr fen 30 Anh ngerr ckfahrlicht pr fen 31 Anh ngerblinker links pr fen 32 Anh ngerblinker rechts pr fen 33 Anh nger Nebelschlussleuchte pr fen 34 Anh nger R ckleuchte pr fen 35 Batterie in Fernbedienung ersetzen 36 Initialisierung StabiliTrak OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 82 Instrumente und Bedienelemente 38 Lenkung bernehmen Textge nehmigung steht noch aus 48 Erkennungssystem seitlich nicht verf gbar 49 Spurassistent nicht verf gb
98. d obwohl das Ende des Ziffernblocks erreicht ist springt die Markierung zur anderen Seite des Ziffernblocks Die Ziffern werden nach Ihrer Eingabe auf dem Ziffernbild schirm angezeigt Die Taste Call W hlen ist erst aktiv wenn eine Ziffer einge geben wurde Nach dem Eingeben der gew nschten Telefonnummer dr cken um die Nummer zu w hlen W hrend des Verbindungsauf baus zeigt das System den Bildschirm Active Call Aktiver Anruf an Bei falscher Eingabe den TUNE Drehregler Klang drehen Delete L schen ausw hlen und den Knopf dr cken um die zuletzt eingege bene Ziffer zu l schen Infotainment System 131 e Wenn der Knopf f r eine festge legte Zeit gedr ckt gehalten wird w hrend Delete L schen markiert ist wird das gesamte Ziffernfeld gel scht Bluetooth Ger teansicht PHONE Mobiltelefon dr cken um das Men Phone Mobiltelefon zu ffnen gt TUNE Drehregler Klang drehen um Bluetooth Devices Bluetooth Ger te aufzurufen Dann ENTER Eingabe dr cken um den Bildschirm Phone List Mobiltele fonliste zu ffnen e Die Liste enth lt die Ger te namen aller Bluetooth Ger te die mit dem System gekoppelt wurden e Wenn kein Ger tename empfangen wurde wird Unknown Unbekannt angezeigt e ber das Men Bluetooth Device List Bluetooth Ger te liste k nnen Ger te hinzugef gt gekoppelt gel
99. da sie auf Basis der sich ndernden Ergiebigkeit des Kraftstoffs berechnet wird Durchschnittsverbrauch om 65 L 100km Dieser Modus zeigt den durch schnittlichen Kraftstoffverbrauch an Der Durchschnittsverbrauch wird nach laufendem Motor ausgewertet auch wenn sich das Fahrzeug nicht bewegt Fahrzeit DOODO Dieser Modus zeigt die Gesamtfahr zeit an Die Fahrzeit ist die gesamte Fahrzeit seit dem letzten Zur ck setzen selbst wenn das Fahrzeug gerade nicht gefahren wird Zum Anhalten oder Starten der Fahrzeit auf SET CLR Einstellen L schen dr cken Zum Zur cksetzen der Fahrzeit SET CLR Einstellen L schen einige Sekunden lang gedr ckt halten Anmerkung Die Durchschnittsgeschwindigkeit die Kraftstoffrestreichweite und der Durchschnittsverbrauch k nnen je nach Fahrbedingungen Fahrstil und Fahrzeuggeschwindigkeit von den tats chlichen Werten abweichen Tageskilometerz hler rn L 590m i3455 Der Tageskilometerz hler zeigt die aufgezeichnete Strecke seit dem letzten Zur cksetzen Zum Zur cksetzen SET CLR Einstellen L schen einige Sekunden lang gedr ckt halten OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 Aktueller Kraftstoffverbrauch Do 55 L 100km Anzeige des Momentanverbrauchs Men Vehicle Fahrzeug Folgende Men punkte sind in dieser Reihenfolge verf gbar e Eng
100. dach auftragen R der und Reifen Nicht mit Hochdruckstrahler reinigen Felgen mit pH neutralem Felgenrei niger reinigen Felgen sind lackiert und k nnen mit den gleichen Mitteln gepflegt werden wie die Karosserie Lacksch den Kleine Lacksch den mit einem Lackstift beseitigen bevor sich Rost bildet Gr ere Lacksch den bzw Rost von einer Werkstatt beseitigen lassen Fahrzeugpflege 203 Unterboden Der Unterboden hat teilweise einen PVC Unterbodenschutz bzw in kriti schen Bereichen eine dauerhafte Schutzwachsschicht Unterboden nach der Unterboden w sche kontrollieren und gegebe nenfalls wachsen lassen Bitumen Kautschuk Materialien k nnen die PVC Schicht sch digen Arbeiten am Unterboden von einer Werkstatt durchf hren lassen Unterboden am besten vor und nach dem Winter waschen und Schutzwachsschicht pr fen lassen Innenraumpflege Innenraum und Polsterung Innenraum einschlie lich Instrumen tenabdeckung und Verkleidungen nur mit trockenem Lappen oder mit Innenreiniger s ubern Lederbez ge mit klarem Wasser und einem weichen Tuch reinigen Bei starker Verschmutzung Leder pflegemittel verwenden OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 204 Fahrzeugpflege Das Instrument und die Displays nur mit einem feuchten weichen Tuch reinigen Bei Bedarf eine stark verd nnte Seifenl sung verwenden Stoffpolsterung mit Staubsauger und B r
101. dardeinstellung ist Nur laden e Wenn im Einstellungsmen f r das Media Transfer Protocol MTP die Option Charge Only Nur laden ausgew hlt ist wird die Audioquelle nicht ge ndert und das Ger t nur geladen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc e Wenn w hrend des Ladevor gangs in den USB Modus gewechselt wird wird auf dem Display eine Lademeldung mit einer Ladeaktivit tsanzeige angezeigt In diesem Fall beginnt das System nicht mit der Indexierung der Dateien auf dem Ger t e Einige MTP Ger te unterst tzen das Laden m glicherweise nicht Scan Music Folder Only Nur Musikordner durchsuchen Mit diesem Men eintrag wird die Option zum Durchsuchen des Musikordners auf dem MTP Ger t ausgew hlt In diesem Modus k nnen auf dem System der Interpret der Titel und die verstrichene Wiedergabezeit zum aktuellen Titel angezeigt werden und das System kann auf die Wiedergabeliste des MTP Ge r ts zugreifen Scan All Folder Alle Ordner durch suchen Mit diesem Men eintrag wird die Option zum Durchsuchen aller Ordner auf dem MTP Ger t ausgew hlt Infotainment System 117 e Die Indexierung dauert in diesem Fall l nger als beim Durchsuchen nur des Musiko rdners Die Dauer h ngt vom Smartphone und den Dateien Ordnern auf dem Smart phone ab e Bei einigen Mobiltelefonen mit Media Transfer Protocol MTP kann die Musiksuche lange dauern e Bei g
102. den um ein Blenden des Gegenverkehrs zu vermeiden Scheinwerfer in einer Werkstatt umstellen lassen Tagfahrlicht DRL Das Tagfahrlicht sorgt f r eine bessere Sichtbarkeit des Fahrzeugs bei Tageslicht Es wird beim Einschalten der Z ndung automatisch eingeschaltet OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 Warnblinker Blinker Bet tigung mit Bei einem Unfall mit Airbagausl sung wird der Warnblinker automa tisch eingeschaltet Hebel nach oben Blinker rechts Hebel nach unten Blinker links Bei Bet tigung ber den Druckpunkt hinaus wird der Blinker dauerhaft eingeschaltet Sobald das Lenkrad zur ckgedreht wird schaltet sich der Blinker automatisch aus F r dreimaliges Blinken z B zum Fahrbahnwechsel Hebel bis zum Druckpunkt dr cken und loslassen F r l ngeres Blinken Hebel bis zum Druckpunkt dr cken und halten Beleuchtung 89 Durch Bewegen des Hebels in seine Ausgangslage kann der Blinker manuell ausgeschaltet werden Nebelscheinwerfer Bet tigung mit 40 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 90 Beleuchtung Nebelschlussleuchten Bet tigung mit O Lichtschalter in Position 002 Die Nebelschlussleuchte kann nur gemeinsam mit den Nebelschein werfern eingeschaltet werden Kurvenlicht Abbiegelicht In engen Kurven oder beim Abbiegen wird abh ngig vom Lenk
103. des Herunterladens kann jedoch nicht gestartet werden wenn die Funktion zum Herunterladen der Ruflisten am Bluetooth Ger t deaktiviert ist Nach dem Koppeln wird eine Anforderung zum Herunterladen der Kontakte an das Mobiltelefon gesendet Bei einigen Mobiltele fonen ist eine zus tzliche Best tigung erforderlich berpr fen Sie das Mobiltelefon und akzep tieren Sie je nach Bedarf die Anforderung zum Herunterladen Wenn ein gekoppeltes Telefon gel scht wird werden die damit verbundenen Ruflisten auch aus dem System gel scht Das System arbeitet nur mit im UTF 8 Format kodierten Daten Nummer ber den Ziffernblock w hlen PHONE Mobiltelefon dr cken um das Men Phone List Mobiltele fonliste zu ffnen gt TUNE Dreh regler Klang drehen um Keypad Ziffernblock aufzurufen Dann ENTER Eingabe dr cken um den Bildschirm mit dem Ziffernblock zu ffnen e Wenn auf dem Mobiltelefon S tartbildschirm der Ziffernblock ausgew hlt wird wird ein Ziffern block zum W hlen einer Nummer angezeigt e Den Knopf drehen um die gew nschte Ziffer zu markieren und dr cken um die Ziffer auszuw hlen Den TUNE Drehregler Klang drehen um die gew nschte Ziffer zu markieren Dann ENTER Eingabe dr cken um die Ziffer auszuw hlen Die Eingabe ist auf 24 Ziffern beschr nkt OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Wenn der Knopf weiter gedreht wir
104. die Z ndung eingeschaltet wird und das USB Ger t angeschlossen ist kann das USB Ger t besch digt OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc werden oder m glicherweise nicht ordnungsgem funktio nieren Achtung USB Speicherger te k nnen nur zum Abspielen von Musikdateien an das System angeschlossen werden Der USB Anschluss des Systems darf nicht zum Aufladen von USB Zubeh r verwendet werden da die bei der Verwendung des USB Anschlusses erzeugte W rme zu Leistungsst rungen oder Systemsch den f hren kann e Wenn das logische Laufwerk vom USB Massenspeicherger t getrennt ist k nnen nur Dateien auf der obersten Ebene des logischen Laufwerks als USB Musikdateien wiederge geben werden Aus diesem Grund sollten die abzuspi elenden Musikdateien im obersten Laufwerk des Ger ts Infotainment System 113 gespeichert sein Dar ber hinaus werden Musikdateien auf bestimmten USB Speicherge r ten m glicherweise nicht ordnungsgem abgespielt wenn eine Anwendung geladen wurde mit der auf dem USB Ger t ein separates Laufwerk partitioniert wurde e Musikdateien auf die die digitale Rechteverwaltung DRM angewendet wurde k nnen nicht abgespielt werden Das System unterst tzt USB Speicherger te mit bis zu 16 GB Speicherkapazit t maximal 6 000 Dateien 100 Ordnern und einer Ordner struktur mit max 8 Ebenen F r Speicherger te die dieses Limit
105. e Bet tigung wird durch die LED auf der Taste angezeigt D erneut dr cken um den Umluftbetrieb auszuschalten Der Frischluftaustausch wird im Umluftmodus eingeschr nkt Beim Betrieb ohne K hlung f hrt dies zu erh hter Luftfeuchtigkeit und die Fenster k nnen innen beschlagen Die Luftqualit t im Fahrgastraum nimmt ab was zu M digkeit bei den Insassen f hren kann Bei warmer und sehr feuchter Umgebungsluft kann die Windschutzscheibe von au en beschlagen wenn ein k hler Luftstrom auf sie gerichtet wird OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 140 Klimatisierung Wenn sich die Windschutzscheibe au en beschl gt den Scheibenwi scher einschalten Maximale K hlung Fenster kurz ffnen damit die erhitzte Luft schnell entwei chen kann e K hlung A C einschalten Umluftsystem lt E einschalten e Luftverteilungsschalter dr cken e Temperaturregler auf die k lteste Stufe stellen e Gebl segeschwindigkeit auf die h chste Stufe stellen e Alle D sen ffnen Bel ftungsd sen Verstellbare Bel ftungs d sen Bei eingeschalteter K hlung muss mindestens eine Bel ftungsd se ge ffnet sein damit der Verdampfer nicht mangels Luftbewegung vereist Die Richtung des Luftstroms durch Kippen und Schwenken der Lamellen einstellen Wenn Sie den Luftstrom nicht sp ren m chten die Lamellen der mittleren Bel ftungs d sen nach
106. e Einstellungen k nnen f r den verwendeten Schl ssel gespeichert werden D Gespeicherte Einstel lungen 20 Schutz der Batterie leistung Leuchten ausschalten Um ein Entladen der Fahrzeugbat terie bei ausgeschalteter Z ndung zu verhindern werden einige Innen leuchten nach einer bestimmten Zeit automatisch ausgeschaltet OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 94 Infotainment System Infotainment System Einf hrung Einf hrung 94 Diebstahlsicherung 95 berblick n nannan anana 96 Bedienung 102 Radio UKW MW Radio 106 Radio Data System RDS 110 Audio Player Externe Ger te 112 Personalisierung Personalisierung 120 Mobiltelefone Bluetooth nur Typ A B 122 Einf hrung Allgemein Das Infotainment System bietet Ihnen Informationen und Unterhal tung auf dem neuesten Stand der Technik ber die Speichertasten 1 4 auf sechs Seiten k nnen bequem bis zu 24 AM FM oder DAB Sender am Radio gespeichert werden Der USB Player erm glicht die Wiedergabe von Medien auf angeschlossenen USB Speicherge r ten oder iPod Ger ten Die Bluetooth Verbindungsfunktion erm glicht das Telefonieren ber die Freisprecheinrichtung und die Wiedergabe von Musik die auf einem Mobiltelefon gespeichert ist Dar ber hinaus lassen sich t
107. e K hlung und Entfeuchtung einzuschalten Die Bet tigung wird durch die LED auf der Taste angezeigt e Gew nschte Temperatur einstellen Temperaturvorwahl Temperaturen k nnen auf den gew nschten Wert eingestellt werden Ist die Mindesttemperatur Lo Niedrig eingestellt wird die Klimaanlage mit maximaler K hlung betrieben sofern sie eingeschaltet ist Bei Einstellung der H chsttem peratur Hi arbeitet die Klimaanlage mit maximaler Heizleistung Die empfohlene Temperatur betr gt 22 C Anmerkung Wenn die Klimaanlage eingeschaltet ist kann eine Verringerung der eingestellten Fahrgastraumtempe ratur dazu f hren dass der Motor aus einem automatischen Stopp wieder startet oder ein automati scher Stopp verhindert wird D Stopp Start System 145 Umluftsystem Der Umluftbetrieb wird mit E gt ein bzw ausgeschaltet Eine Kontroll leuchte leuchtet um anzuzeigen dass die Umluft eingeschaltet ist D erneut dr cken um den Umluftbetrieb auszuschalten Schalten Sie daher regelm ig die Frischluftzufuhr ein Der Frischluftaustausch wird im Umluftmodus eingeschr nkt Beim Betrieb ohne K hlung nimmt die Luftfeuchtigkeit zu die Scheiben k nnen beschlagen Die Luftqualit t im Fahrgastraum nimmt ab was zu M digkeit bei den Insassen f hren kann Entfeuchtung und Enteisung der Scheiben e W dr cken Die Bet tigung wird durch die LED auf der Taste angezeigt Vom Umluftmodus wird au
108. ebige Radiosendertaste gedr ckt halten um den aktuellen Radio bzw DAB Sender unter dieser Taste der gew hlten Favoritenseite zu speichern e Es k nnen bis zu 6 Favoriten seiten gespeichert werden wobei auf jeder Seite bis zu vier Radio bzw DAB Sender enthalten sein k nnen e Die Anzahl der verwendeten Favoritenseiten kann unter Menu Men Set Number of Favorite Pages Anzahl der Favoritenseiten festlegen einge stellt werden e Wenn einer bereits belegten Speichertaste ein neuer Radiosender DAB Sender zugewiesen wird wird der zuvor gespeicherte Sender gel scht und durch den neuen soeben gespeicherten Radiosender bzw DAB Sender ersetzt e Maximal k nnen 24 Favoriten gespeichert werden Gespeicherte Sender ausw hlen FAV wiederholt dr cken um die gew nschte FAV Seite auszu w hlen e Die Informationen zum ersten Sender auf der ausgew hlten FAV Seite werden angezeigt Eine der Sendertasten dr cken um den unter dieser Taste gespei cherten Radio oder DAB Sender direkt wiederzugeben Wellenbereichmen s DAB Men Verkehrsfunk Senderliste aktualisieren OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc W hrend der Radiowiedergabe MENU Men dr cken um das AM FM oder DAB Men zu ffnen Den TUNE Drehregler Klang drehen um zum gew nschten Men punkt zu navigieren Dann auf MENU Men dr cken
109. edienung wird die Diebstahlwarnanlage deaktiviert Alarm Der Alarm kann durch Dr cken einer beliebigen Taste der Funkfern bedienung oder Einschalten der Z ndung abgebrochen werden Die Diebstahlwarnanlage kann durch Dr cken auf oder durch Einschalten der Z ndung deaktiviert werden Automatische T rverriegelung Wenn innerhalb von drei Minuten nach dem Entriegeln der T ren mit der Fernbedienung keine T r ge ffnet wird bzw sich der Z ndschl ssel nicht in Stellung 1 oder 2 befindet werden automatisch alle T ren wieder verriegelt und die Diebstahlwarnanlage aktiviert Automatische T rentriegelung Wenn die Aufprallsensoren bei Z ndstellung 2 einen Aufprall erkennen werden automatisch alle T ren entriegelt Unter Umst nden funktioniert die Entriegelung jedoch nicht falls es mechanische Probleme mit der T rverriegelung oder der Batterie gibt Wegfahrsperre Das System ist Teil des Z ndschal ters und berpr ft ob das Fahrzeug mit dem verwendeten Schl ssel gestartet werden darf OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 26 Schl ssel T ren und Fenster Die Wegfahrsperre wird automatisch aktiviert wenn der Schl ssel aus dem Z ndschloss abgezogen wird Wenn die Kontrollleuchte f bei eingeschalteter Z ndung blinkt liegt eine St rung des Systems vor Der Motor kann nicht gestartet werden Z ndung ausschalten und erneut einschalten
110. ei laufendem Motor Zur Reduzierung der Blendwirkung aktiv und wird nach kurzer Zeit Hebel an der Unterseite des Die Seitenscheiben lassen sich mit automatisch abgeschaltet Spiegelgeh uses verstellen Handkurbeln bet tigen Wird durch Dr cken von H bedient Elektrische Fensterheber Vorsicht bei Bet tigung der elekt rischen Fensterbet tigung Verlet zungsgefahr vor allem f r Kinder OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 28 Schl ssel T ren und Fenster Warnung Fortsetzung Vorsicht beim Schlie en der Fenster Stellen Sie sicher dass bei der Bewegung nichts erfasst und eingeklemmt wird Die elektrischen Fensterheber k nnen bei Z ndung in Position 2 bet tigt werden Schalter f r das betreffende Fenster bet tigen indem er zum ffnen gedr ckt bzw zum Schlie en gezogen wird Bedienung Zum ffnen des Fensters den Schalter hinunterdr cken Zum Schlie en des Fensters den Schalter nach oben ziehen Den Schalter loslassen sobald das Fenster die gew nschte Position erreicht hat Automatisches Anheben Absenken Um das Fenster automatisch vollst ndig zu ffnen dr cken Sie den Schalter ganz nach unten Um das Fenster automatisch vollst ndig zu schlie en ziehen Sie den Schalter ganz nach oben Im automatischen Betrieb ffnen und schlie en die Fenster vollst ndig auch wenn Sie den Schalter loslassen Um das
111. ein Anruf empfangen oder initiiert wird wird das Ger t eingeschaltet und die angefor derte Aktion ausgef hrt Wenn die Aktion beendet wird schaltet das Ger t automatisch wieder aus Wenn eine Taste des HLK Sys tems Heizung L ftung Klima bet tigt wird schaltet das Ger t automatisch ein und f hrt den angeforderten Vorgang aus Wenn innerhalb von 5 Sekunden keine Aktion ausgew hlt wird schaltet das Ger t automatisch wieder aus OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 12 34 5 2014 DEZ 17 O gedr ckt halten um das Ger t auszuschalten Bei ausgeschaltetem Ger t wird die aktuelle Uhrzeit angezeigt Infotainment System 103 Lautst rkeregelung Lautst rke E Zum Einstellen der Lautst rke den VOLUME Drehregler Lautst rke drehen e An der Lenkradfernbedienung auf N dr cken um die Lautst rke einzustellen e erf gbarer Lautst rkebereich 1 63 e Wenn die Lautst rke auf null geregelt ist entspricht dies dennoch nicht dem Stummschal tungsmodus OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 104 Infotainment System e Beim Einschalten des Infotain ment Systems wird die zuletzt gew hlte Lautst rke eingestellt sofern diese nicht die zul ssige Lautst rke beim Einschalten berschreitet Stummschaltung O dr cken um die Stummschal tung zu aktivieren e Das Stummschaltungssymb
112. eine Sekunde lang ziehen e Diebstahlwarnanlage aktivieren Diebstahlwarnanlage 25 e Motork hlgebl se k nnen auch nach Abstellen des Motors laufen Altfahrzeugr ck nahme 166 e Motor ausschalten OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 Kurz und b ndig 17 e Nach dem Fahren mit hohen Motordrehzahlen oder hoher Motorlast den Motor vor dem Ausschalten kurz mit geringer Last oder etwa 30 Sekunden im Leerlauf betreiben um den Turbolader zu sch tzen Schl ssel Schl sser Schl ssel 18 Fahrzeug f r l ngeren Zeitraum abstellen Fahrzeugeinlage rung gt 165 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 18 Schl ssel T ren und Fenster Schl ssel T ren und Fenster Schl ssel und Schl sser Schl ssel l una 18 Car PaSSh niece es 22 20424 19 Funkfernbedienung 19 Gespeicherte Einstellungen 20 Zentralverriegelung 21 Kindersicherung 23 T ren Laderaum n s 23 Fahrzeugsicherung Diebstahlwarnanlage 25 Wegfahrsperre 25 Au enspiegel Konvexe Spiegel 26 Elektrisch bet tigte Spiegel 26 Einklappbare Spiegel 26 Beheizbare Spiegel 27 Innenspiegel Manueller R ckspiegel Fenster Manuelle Fensterbet tigung Elektrische Fensterheber Heckscheibenh
113. eingeschaltet ist D erneut dr cken um den Umluftbetrieb auszuschalten Schalten Sie daher regelm ig die Frischluftzufuhr ein Der Frischluftaustausch wird im Umluftmodus eingeschr nkt Beim Betrieb ohne K hlung nimmt die Luftfeuchtigkeit zu die Warnung Fortsetzung Scheiben k nnen beschlagen Die Luftqualit t im Fahrgastraum nimmt ab was zu M digkeit bei den Insassen f hren kann Bei warmer und sehr feuchter Umgebunggsluft kann die Windschutzscheibe von au en beschlagen wenn ein k hler Luftstrom auf sie gerichtet wird Wenn sich die Windschutzscheibe au en beschl gt Scheibenwischer einschalten und deaktivieren Maximale K hlung Fenster kurz ffnen damit die erhitzte Luft schnell entwei chen kann e K hlung A C einschalten e Umluftsystem lt E einschalten Luftverteilungsschalter 3 dr cken e Temperaturregler auf die k lteste Stufe stellen Klimatisierung 135 e Gebl segeschwindigkeit auf die h chste Stufe stellen e Alle D sen ffnen Entfeuchtung und Enteisung der Scheiben e Den Luftverteilschalter auf ENTEISEN W drehen e Temperaturregler auf die w rmste Stufe stellen e Den Gebl sestufenschalter zum schnellen Enteisen auf die h chste Geschwindigkeit einstellen e Heckscheibenheizung einschalten R Qy e Seitliche Bel ftungsd sen nach Bedarf ffnen und auf die Seitenscheiben richten Anmerkung Wird bei laufendem Moto
114. eit in dieser Stellung gehalten wird k nnte dies die Leistung der Servolenkung einschr nken Wenn die Lenkunterst tzung ber einen l ngeren Zeitraum verwendet wird ist die Servoun terst tzung unter Umst nden reduziert Nachdem das System abgek hlt ist kehrt die Servolenkung wieder in den normalen Betriebszustand zur ck Fahren und Bedienung 143 Starten und Bedienung Einfahren von Neufahr zeugen W hrend der ersten Fahrten unn tig scharfes Bremsen vermeiden Bei der ersten Fahrt kann es zu einer Rauchentwicklung kommen wenn Wachs und l an der Abgas anlage verdampfen Parken Sie das Fahrzeug nach der ersten Fahrt eine Weile im Freien und vermeiden Sie ein Einatmen des Rauchs Solange das Fahrzeug eingefahren wird kann der Kraftstoff und Motor lverbrauch h her sein Ein Autostopp wird unter Umst nden unterbunden damit sich die Fahrzeugbatterie aufladen kann OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 144 Fahren und Bedienung Z ndungsstellungen Z ndschlossstellungen 0 Z ndung aus 1 Lenkradsperre gel st Z ndung aus 2 Z ndung ein 3 Anlassen Motor anlassen Schaltgetriebe Kupplung bet tigen Automatikgetriebe Bremse bet tigen und den W hlhebel auf P oder N stellen Gaspedal nicht bet tigen Den Schl ssel kurz zu Position 3 drehen und loslassen Der Anlasser wird nach einer kurzen Verz
115. eizung Sonnenblenden Dach Schiebedach Schl ssel und Schl sser Schl ssel Ersatz von Schl sseln Die Schl sselnummer ist auf einem abnehmbaren Anh nger vermerkt Bei Bestellung eines Ersatzschl s sels muss die Schl sselnummer angegeben werden da dieser ein Bestandteil der Wegfahrsperre ist Schl sser Au enpflege gt 202 Schl ssel mit klappbarem Schl s selbart Dr cken Sie zum Ausklappen auf den Knopf Zum Einklappen zuerst auf den Knopf dr cken Car Pass Der Car Pass enth lt sicherheitsre levante Fahrzeugdaten und sollte sicher aufbewahrt werden Bei Inanspruchnahme einer Werkstatt werden diese Daten zur Durchf hrung bestimmter Arbeiten ben tigt OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Schl ssel T ren und Fenster 19 Funkfernbedienung F r die Bedienung von e Zentralverriegelung e Diebstahlwarnanlage Die Funkfernbedienung hat eine Reichweite von 20 Metern Sie kann durch u ere Einfl sse verringert werden Die Warnblinker best tigen die Bet tigung Sorgf ltig behandeln vor Feuchtig keit und hohen Temperaturen sch tzen unn tige Bet tigungen vermeiden St rung Ist eine Bet tigung der Zentralver riegelung mit der Funkfernbedie nung nicht m glich k nnen folgende Ursachen vorliegen e Reichweite berschritten e Batteriespannung zu gering e H ufi
116. ellen und etwaige externe Heizungen mit Brennkammern ausschalten Mobiltelefon abschalten Beim Tanken die Bedienungs und Sicherheitsvorschriften der Tankstelle beachten Kraftstoff ist brennbar und explosiv Das Rauchen beim Tanken ist daher untersagt Auch der Umgang mit offenem Feuer und Funken ist untersagt Tritt im Fahrzeug Kraftstoffgeruch auf Ursache sofort von einer Werkstatt beheben lassen Bei falscher Betankung nicht die Z ndung einschalten E Motor abstellen Die Tankklappe ffnen indem der Entriegelungshebel am Fu boden links vorne beim Fahrersitz hochgezogen wird Kraftstofftankdeckel langsam gegen den Uhrzeigersinn drehen Wenn ein Zischge r usch zu h ren ist warten bis es vorbei ist und erst dann den Tankdeckel ganz abnehmen Die Tankklappe befindet sich rechts hinten am Fahrzeug 4 Den Tankdeckel abnehmen Der Deckel ist mit einem Band am Fahrzeug befestigt 5 Den Deckel nach dem Tanken wieder aufschrauben Nach rechts drehen bis mehrere Klickger usche zu h ren sind 6 Die Tankklappe schlie en und dr cken bis sie einrastet Anmerkung Wenn sich die Tankklappe bei Frost wetter nicht ffnen l sst leicht auf die Tankklappe klopfen Dann erneut versuchen sie zu ffnen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Achtung Wischen Sie bergelaufenen Kraftstoff sofort ab Kraftstoffverbrauch CO2 Emission Der K
117. eln 172 Sicherungen Sicherungen 178 Blinker Blinker 89 Sicherheitsgurt Mahn leuchten Sicherheitsgurt anlegen auf Vordersitzen A leuchtet oder blinkt rot Leuchten Nach Einschalten der Z ndung bis der Sicherheitsgurt angelegt wurde Blinken Nach dem Starten des Motors f r maximal 100 Sekunden bis der Sicherheitsgurt angelegt wurde Sicherheitsgurt anlegen 9 Dreipunkt Sicherheitsgurt gt 36 Sicherheitsgurtstatus auf R cksitzen A blinkt oder leuchtet im Driver Information Center Blinken Nach Fahrtantritt wenn der Sicher heitsgurt gel st wird Sicherheitsgurt anlegen 9 Dreipunkt Sicherheitsgurt gt 36 Leuchte f r Airbag und Gurtstraffer leuchtet rot Beim Einschalten der Z ndung leuchtet die Kontrollleuchte etwa einige Sekunden lang Wenn sie nicht aufleuchtet nach mehreren Sekunden nicht erlischt oder w hrend der Fahrt aufleuchtet liegt eine St rung im Airbag System vor Hilfe einer Werkstatt in Anspruch nehmen Die Airbags und Gurtstraffer l sen bei einem Unfall m glicherweise nicht aus Bei Ausl sen der Gurtstraffer oder Airbags leuchtet die Kontrollleuchte kontinuierlich auf St rungsursache umgehend von einer Werkstatt beheben lassen Sicherheitsgurte Airbag System D Sicherheitsgurte gt 35 Airbag System 38 Airbag Ein Aus Leuchte At leuchtet gelb Leuchtet nach dem Einschalten der Z ndung einige Sekunden lang Der Bei
118. em e Zentralverriegelung e Komforteinstellungen Die gespeicherten Einstellungen werden automatisch aufgerufen wenn der Schl ssel mit den gespei cherten Einstellungen das n chste Mal in das Z ndschloss eingef hrt und in Position 1Z ndschloss stellungen 144 gedreht wird Voraussetzung daf r ist dass in den Personalisierungseinstellungen im Graphic Info Display die Personali sierung nach Fahrer aktiviert ist Dies muss f r jeden verwendeten Schl ssel eingestellt werden Bei Fahrzeugen mit Colour Info Di splay ist die Personalisierung permanent aktiviert Fahrzeugpersonalisierung D Fahrzeugpersonalisierung gt 84 Zentralverriegelung Entriegelt und verriegelt T ren und Laderaum Anmerkung Bei einem Unfall mit Airbag oder Gurtstrafferausl sung wird das Fahrzeug automatisch entriegelt OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Schl ssel T ren und Fenster 21 Entriegeln Dr cken Sie ii e A einmal dr cken um nur die Fahrert r zu entriegeln A zweimal dr cken um alle T ren und den Laderaum zu entriegeln oder e A einmal dr cken um alle T ren und den Laderaum zu entriegeln Die Einstellung kann im Info Display im Men Einstellungen ge ndert werden Fahrzeugpersonalisierung D Fahrzeugpersonalisierung 84 Die Einstellung kann f r den aktuell verwendeten Schl ssel gespeichert werden Gespeicherte Einstellunge
119. en Sie die Z ndung aus Alle vier Reifen mit dem empfohlenen Reifendruck gem Reifendruckaufkleber aufpumpen Sicherstellen dass der Reifen belastungsstatus gem dem ausgew hlten Druck eingestellt ist Driver Information Center DIC 75 Temperaturabh ngigkeit Der Reifendruck ist von der Reifen temperatur abh ngig W hrend der Fahrt erh hen sich Reifentempe ratur und Reifendruck Die Reifen druckwerte am Reifenhinweisschild und in der Reifendrucktabelle gelten f r kalte Reifen d h bei einer Reifentemperatur von etwa 20 C Der Druck steigt um nahezu 10 kPa je 10 C Temperaturanstieg Dies sollte beim Pr fen warmer Reifen beachtet werden Der im DIC angezeigte Reifendruck wert ist der tats chliche Reifen druck F r einen abgek hlten Reifen wird ein niedrigerer Wert angezeigt Dies ist kein Hinweis auf eine Reifenundichtigkeit Profiltiefe Profiltiefe regelm ig kontrollieren Reifen m ssen bei einer Profiltiefe von 2 3 mm 4 mm bei Winterreifen aus Sicherheitsgr nden ersetzt werden Fahrzeugpflege 189 Aus Sicherheitsgr nden wird empfohlen dass die Profiltiefen der Reifen einer Achse um maximal 2 mm voneinander abweichen Die gesetzlich zul ssige Mindest profiltiefe 1 6 mm ist erreicht wenn das Profil bis zu einem Verschlei anzeiger TWI Tread Wear Indicator abgefahren ist Seine Lage wird durch Markierungen an der Reifenflanke angezeigt Reifen al
120. en eines Starthilfekabels die gefrorene Batterie auftauen Beim Umgang mit der Batterie Augenschutz und Schutzklei dung tragen Starthilfebatterie gleicher Spannung 12 Volt verwenden Ihre Kapazit t Ah darf nicht wesentlich unter der der entla denen Batterie liegen Starthilfekabel mit isolierten Polklemmen und einem Querschnitt von mindestens 16 mm bei Dieselmotoren 25 mm verwenden Entladene Batterie nicht vom Bordnetz trennen Unn tige Stromverbraucher abschalten OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 200 Fahrzeugpflege W hrend des gesamten Vorgangs nicht ber die Batterie beugen Die Polklemmen des einen Kabels d rfen die des anderen Kabels nicht ber hren Die Fahrzeuge d rfen sich w hrend der Starthilfe nicht ber hren Parkbremse anziehen Schaltge triebe in Leerlaufstellung Automatikgetriebe in P Die Pluspolschutzkappen an beiden Fahrzeugbatterien ffnen Reihenfolge f r das Anschlie en der Kabel 1 Rotes Kabel am positiven Pol der Starthilfebatterie anschlie en Das andere Ende des roten Kabels am positiven Pol der entladenen Batterie anschlie en Schwarzes Kabel am negativen Pol der Starthilfebatterie anschlie en Das andere Ende des schwarzen Kabels an einen Massepunkt des Fahrzeugs wie zum Beispiel den Motor block oder eine Befestigungs schraube des Motors anschlie en So weit wie m glich von
121. en einschl gigen Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EG Originalexemplare der Konfor mit tserkl rungen sind auf unserer Website verf gbar Wagenheber bersetzung der originalen Konfor mit tserkl rung Konformit tserkl rung gem EG Richtlinie 2006 42 EG Wir erkl ren dass das Produkt Produktbezeichnung Wagenheber Typ GM Teilenummer 13584087 den Bestimmungen der Richtlinie 2006 42 EG entspricht Angewandte technische Normen GMN9737 Anheben mit Wagen heber GMW14337 Wagenheber als Standardausr stung Hardware Pr fungen GMN5127 Fahrzeugintegrit t Anheben auf Hebeb hnen und in Tankstellen GMW15005 Wagenheber und Reservereifen als Standardausr s tung Fahrzeugtest ISO TS 16949 Qualit tsmanage mentsysteme Der Unterzeichner ist berechtigt die technischen Unterlagen zusammen zustellen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 218 Informationen f r Kunden R sselsheim 31 Januar 2014 unterzeichnet Hans Peter Metzger Manager Ingenieursgruppe Karos serie amp Fahrzeugaufbau Adam Opel AG D 65423 R sselsheim Fahrzeugdatenauf zeichnung und Daten schutz Ereignisdatenschreiber Datenspeicherungsmodule im Fahrzeug Eine gro e Anzahl an elektron ischen Komponenten in Ihrem Fahrzeug enthalten Datenspeiche rungsmodule die zeitweilig oder dauerhaft technische Daten ber den Zustand des Fahrzeugs Ereig nisse
122. er Fahrt muss der Sitz richtig eingestellt sein H heneinstellung Beide Verriegelungen dr cken die Kopfst tze nach oben ziehen und abnehmen Kopfst tze nach oben ziehen bzw Rastfedern durch Dr cken entrie geln und Kopfst tze nach unten schieben e Mit dem Ges m glichst weit hinten an der R ckenlehne sitzen Den Abstand zwischen Sitz und Pedalen so einstellen dass die Beine beim Treten der Pedale leicht angewinkelt sind Den Beifahrersitz m glichst weit nach hinten schieben Mit den Schultern m glichst weit hinten an der R ckenlehne sitzen Die Neigung der R cken lehne so einstellen dass das Lenkrad mit leicht angewinkelten Armen gut erreicht wird Beim Drehen des Lenkrads muss der Kontakt zwischen R ckenlehne und Schultern erhalten bleiben Die R ckenlehnen d rfen nicht zu weit nach hinten geneigt sein Wir empfehlen eine maximale Neigung von ca 25 Lenkrad einstellen Lenkrad einstellung gt 60 Den Sitz hoch genug einstellen so dass Sie eine gute Sicht nach allen Seiten und auf die Anzei geinstrumente haben Der Abstand zwischen Kopf und Dachhimmel sollte mindestens eine Handbreite betragen Ihre Oberschenkel sollten leicht auf dem Sitz aufliegen ohne hinein gedr ckt zu werden OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 CRC 5 11 15 Sitze und R ckhaltesysteme 33 e Kopfst tze einstellen 9 Kopfst tzen 31 e H he des Sicherheitsgur
123. erden F r die Folgen die sich aus der Verwen dung von zus tzlichen K hlmittelad ditiven ergeben wird keine Haftung bernommen Brems und Kupplungsfl s sigkeit Mit der Zeit nimmt die Bremsfl ssig keit Feuchtigkeit auf wodurch die Brensleistung verringert wird Die Bremsfl ssigkeit muss daher in den angegebenen Intervallen gewech selt werden OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 Service und Wartung 209 Europ ischer Serviceplan Erforderliche Motor lqualit t o SES Alle europ ischen L nder mit europ ischem Wartungsintervall Motor lqualit t Benzinmotoren einschlie lich CNG LPG E85 C Wenn kein l in Dexos Qualit t verf gbar ist k nnen Sie zum Auff llen einmal zwischen zwei lwechseln maximal 1 Liter Motor l der Qualit t ACEA C3 verwenden Internationaler Serviceplan Motor l Viskosit tsklassen Erforderliche Motor lqualit t DO S Alle L nder mit internationalem Serviceintervall Motor lqualit t Benzinmotoren einschlie lich CNG LPG E85 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 923 1165 2016 crc 5 11 15 210 Service und Wartung o Alle L nder mit internationalem Serviceintervall dexos 1 dexos 2 Falls kein Dexos Motor l verf gbar ist kann l der unten aufgef hrten Qualit ten verwendet werden MEN Alle L nder mit internationalem Serviceintervall Motor lqualit t Benzinmotoren einschlie l
124. erg Beim L sen der Fu bremse nach dem Anhalten an einer Steigung bleibt die Bremse noch weitere zwei Sekunden angezogen Die Bremse wird automatisch gel st sobald sich die Fahrzeugge schwindigkeit erh ht Bei einem Autostopp ist der Berga nfahrassistent nicht aktiv OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 152 Fahren und Bedienung Fahrwerksysteme Traktionskontrolle TCS Die Traktionskontrolle TC ist ein Bestandteil der elektronischen Stabilit tsregelung Die Traktionskontrolle verbessert bei Bedarf die Fahrstabilit t unabh ngig von der Fahrbahnbe schaffenheit oder der Griffigkeit der Reifen indem sie ein Durchdrehen der Antriebsr der verhindert Sobald die Antriebsr der durchzu drehen beginnen wird die Motorleis tung reduziert und das am st rksten durchdrehende Rad einzeln gebremst Dadurch wird die Fahrsta bilit t des Fahrzeugs auch bei rutschiger Fahrbahn wesentlich verbessert Die TC ist einsatzbereit sobald die Kontrollleuchte amp erlischt Bei aktiver TC blinkt amp Lassen Sie sich nicht aufgrund dieser besonderen Sicherheits funktion zu einem risikoreichen Fahrstil verleiten Passen Sie Geschwindigkeit an die Stra enverh ltnisse an Kontrollleuchte 8 gt Elektronische Stabilit tsregelung 72 Deaktivierung Die Traktionskontrolle kann ausge schaltet werden wenn ein Durch drehen der Antriebsr der erw
125. ert oder korrigiert werden ID3 Tags lassen sich nur auf einem Computer ndern OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 116 Infotainment System Titelinformationen mit Sonderzei chen oder in nicht verf gbaren Sprachen werden unter Umst nden als oder gar nicht angezeigt Beenden der USB Musikwie dergabe RADIO oder MEDIA Medien dr cken um andere Funktionen auszuw hlen Wiedergabedatei ausw hlen W hrend der Wiedergabe M lt gt gt dr cken um die vorige oder n chste Datei auszuw hlen ber die Audio Bedientasten am Lenkrad kann einfach durch Dr cken auf M4 P zwischen den Dateien gewechselt werden Den TUNE Drehregler Klang drehen um die gew nschte Datei in der Liste auszuw hlen Dann MENU Men dr cken um die Datei wiederzugeben Schneller Vor und R cklauf in einer Datei W hrend der Wiedergabe M4 gt gt gedr ckt halten um einen schnellen R cklauf bzw Vorlauf innerhalb des Titels auszuf hren Zum Beenden des schnellen R ck Vorlaufs die Taste loslassen Wenn die Taste losgelassen wird beginnt die Wiedergabe mit normaler Geschwindigkeit Verwendung des USB Men s W hrend der Dateiwiedergabe MENU Men dr cken um das USB Men zu ffnen Den TUNE Drehregler Klang drehen um zum gew nschten Men punkt zu navigieren Dann auf MENU Men dr cken um den betreffenden Men punkt auszu w hlen bzw
126. es kann die H chstgeschwin digkeit berschritten werden Wenn das System aktiv ist wird die eingestellte H chstgeschwindigkeit im Driver Information Center DIC angezeigt Aktivierung 7 dr cken Wenn zuvor der Geschwindigkeitsregler aktiv war wird dieser beim Aktivieren des Geschwindigkeitsbegrenzers ausge schaltet Die Kontrollleuchte amp erlischt Geschwindigkeitsbegrenzung festlegen Bei aktiviertem Geschwindigkeitsbe grenzer das Daumenr dchen in Position RES Wiederaufnehmen gedreht halten oder wiederholt in Position RES Wiederaufnehmen drehen bis die gew nschte H chstgeschwindigkeit im DIC angezeigt wird Alternativ auf die gew nschte Geschwindigkeit beschleunigen und das Daumenr dchen kurz auf SET Einstellen drehen Die aktuelle Geschwindigkeit wird als H chstge schwindigkeit gespeichert Die Geschwindigkeitsbegrenzung wird im DIC angezeigt OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc L g5 Geschwindigkeitsbegrenzung ndern Bei aktiviertem Geschwindigkeitsbe grenzer das Daumenr dchen auf Position RES Wiederaufnehmen drehen um die Geschwindig keitsbegrenzung zu erh hen bzw auf SET Einstellen um die Geschwindigkeitsbegrenzung herab zusetzen berschreiten der Geschwin digkeitsbegrenzung Im Notfall kann die eingestellte H chstgeschwindigkeit berschritten werden indem ein fester Druck auf das Gaspeda
127. ese Taste dr cken Audiofernbedienung am Lenkrad Option R300 BT OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 1 Anruf e Taste dr cken um einen Anruf anzunehmen oder die zuletzt gew hlten Nummern aufzurufen e Gedr ckt halten um die Liste der gew hlten Rufnummern zu ffnen oder w hrend eines Gespr ches zwischen Freisprechfunk tion und privatem Modus umzuschalten 2 Drehregler SRC Quelle A V Suchen e Nach oben bzw unten drehen Im Radiomodus wird zwischen den unter den Speichertasten gespei cherten Sendern gewechselt In den Modi USB iPod Bluetooth Audio wird die Datei gewechselt e Drehen und halten Im Radiomodus wird ein Sendersuchlauf ausgef hrt Infotainment System 101 In den Modi USB iPod Bluetooth Audio wird ein schneller R ck oder Vorlauf in der Datei ausge f hrt e Taste dr cken um die Audioquelle zu wechseln 3 D Lautst rke e Tasten dr cken um die Lautst rke zu erh hen oder zu senken e Tasten gedr ckt halten um die Lautst rke schnell zu erh hen oder zu senken 4 Bi Stummschaltung ON Auflegen e Taste w hrend der Musik wiedergabe dr cken um die Stummschaltung ein oder auszuschalten e Taste gedr ckt halten um einen Anruf abzuweisen oder zu beenden OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 102 Infotainment System R300
128. esperrtem Mobiltelefonbild schirm ist keine Suche nach Musik m glich Um auf die Musik auf dem Mobiltelefon zuzugreifen den Bildschirm entsperren OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 118 Infotainment System iPod Player Anschlie en des iPod Players Den iPod auf dem die Musikdateien gespeichert sind an die USB Buchse anschlie en Einige iPod bzw iPhone Modelle werden m glicherweise nicht unter st tzt iPods d rfen nur ber mit dem Produkt kompatible Verbindungs kabel an das System angeschlossen werden Andere Verbindungskabel k nnen nicht verwendet werden The Beatles Ain t She Sweet 00 00 03 Wenn bei angeschlossenem iPod die Z ndung ausgeschaltet wird kann dies unter Umst nden Sch den am iPod verursachen Wenn der iPod nicht verwendet wird das Ger t bei ausgeschal teter Z ndung getrennt vom System aufbewahren Nachdem das System die auf dem iPod gespeicherten Daten fertig gelesen hat beginnt die Wiedergabe automatisch Wenn ein iPod angesteckt wird der nicht gelesen werden kann erscheint eine entsprechende Fehlermeldung und das System schaltet automatisch zur zuvor verwendeten Funktion bzw der FM Radiofunktion um Wenn der f r die Wiedergabe gew nschte iPod bereits angeschlossen ist wiederholt MEDIA Medien dr cken um den iPod Player auszuw hlen Die Wiedergabe wird automa tisch an der zuletzt abgespiel
129. et kas tiek aizsar g ta ar t s priek uzst d tu OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 CRC 5 11 15 Sitze und R ckhaltesysteme 41 AKTIVU DROSIBAS SPILVENU jo pret j gad jum BERNS var g t _ SMAGAS TRAUMAS vai IET BOJA ET RGE kasutage tahapoole suunatud lapseturvaistet istmel mille ees on AKTIIVSE TURVAPAD JAGA kaitstud iste sest see v ib p hjustada LAPSE SURMA v i T SISE VIGASTUSE MT QATT tu a tra in g at tfal li j ares lejn in na a ta wara fuq sit protett b AIRBAG ATTIV quddiemu dan jista jikkaw a I MEWT jew RIE I SERJI lit TFAL ber die von der ECE Regelung R94 02 vorgeschriebene Warnung hinausgehend sollten vorw rtsge richtete Kindersicherheitssysteme aus Sicherheitsgr nden niemals auf dem Beifahrersitz verwendet werden wenn der Front Airbag aktiv ist Auf dem Beifahrersitz bei aktivem Front Airbag kein Kindersicher heitssystem verwenden Der Airbag Aufkleber ist an beiden Seiten der Sonnenblende Beifahrer sitz angebracht Airbag Deaktivierung D Airbag Ein Aus Schalter 43 Front Airbag Das Front Airbag System besteht aus einem Airbag im Lenkrad und einem in der Instrumententafel auf der Beifahrerseite Diese Stellen sind mit dem Wort AIRBAG gekenn zeichnet Das Front Airbag System wird bei einem Frontalaufprall ab einer bestimmten Unfallschwere ausge l st Die Z ndung muss einge schaltet sein Die auf
130. ew hrleistet zum Beispiel die Sauberkeit des Motors den Schutz vor Verschlei und die Kontrolle der lalterung w hrend die Viskosit tsklasse auf die Dicke des l ber einen bestimmten Temperaturbereich hinweist Dexos ist ein neues Qualit tsmo tor l das Benzin und Dieselmo toren besonders gut sch tzt Falls es nicht verf gbar ist m ssen Motor le der anderen aufgef hrten Qualit ten verwendet werden Die Empfehlungen f r Benzinmotoren gelten auch f r mit Erdgas CNG Fl ssiggas LPG und Ethanol Kraft stoff E85 angetriebene Motoren W hlen Sie das geeignete Motor l auf Basis seiner Qualit t und der Mindestumgebungstemperatur D Empfohlene Fl ssigkeiten und Schmierstoffe 206 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Motor l auff llen Motor le unterschiedlicher Hersteller und Marken k nnen gemischt werden sofern die erfor derlichen Motor lkriterien Qualit t und Viskosit t eingehalten werden Die ausschlie liche Verwendung von Motor l der Qualit t ACEA A1 B1 bzw A5 B5 ist verboten da es unter bestimmten Betriebsbedin gungen zu langfristigen Motor sch den f hren kann W hlen Sie das geeignete Motor l auf Basis seiner Qualit t und der Mindestumgebungstemperatur D Empfohlene Fl ssigkeiten und Schmierstoffe 206 Zus tzliche Motor ladditive Die Verwendung zus tzlicher Motor ladditive kann Sch den verursa chen und zum Verlu
131. f Seite Lenkradeinstellung 60 Motorhaubenentriegelungsgriff auf Seite Motorhaube 166 Sicherungskasten auf Seite Sicherungen 178 Traktionskontrolle auf Seite Traktionskontrolle 152 Stopp Start System auf Seite Stopp Start System 145 City Modus auf Seite Elektroni sche Stabilit tsregelung ESC 152 Spurassistent auf Seite Spurassistent 160 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 24 Lichtschalter Leuchtweitenregulierung Nebelscheinwerfer Nebelschlussleuchte Instrumentenbeleuchtung auf Seite Lichtschalter 87 Au enleuchten Lichtschalter drehen O Beleuchtung aus 2002 Standlicht ZD Abblendlicht Nebelscheinwerfer Lichtschalter dr cken 0 Nebelscheinwerfer Q Nebelschlussleuchte Beleuchtung Lichtschalter gt 87 Lichthupe Fernlicht und Abblendlicht Lichthupe Hebel ziehen Fernlicht Hebel dr cken Abblendlicht Hebel dr cken oder ziehen Fernlicht Fernlicht gt 88 Kurz und b ndig 11 Blinker Hebel nach oben Blinker rechts Hebel nach unten Blinker links Blinker Blinker 89 Standlicht Parklicht 90 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 12 Kurz und b ndig Warnblinker Bet tigung mit A Warnblinker Warnblinker 89 Dr cken Sie Scheibenwischer und Waschanlage Windschutzscheibenwischer
132. fahrer Airbag ist aktiviert A leuchtet gelb Der Beifahrer Airbag ist deaktiviert D Airbag Ein Aus Schalter 43 Gefahr von t dlichen Verlet zungen f r ein Kind bei Verwen dung eines Kindersicherheitssystems zusammen mit einem aktivierten Beifahrer Airbag Gefahr von t dlichen Verletzungen f r einen Erwachsenen bei deaktiviertem Beifahrer Airbag Ladekontrollleuchte leuchtet rot Leuchtet nach Einschalten der Z ndung auf und erlischt kurz nach Starten des Motors Leuchten bei laufendem Motor Anhalten Motor abstellen Fahrzeugbatterie wird nicht geladen Motork hlung kann unterbrochen sein Die Wirkung des Bremskraft verst rkers kann aussetzen Hilfe einer Werkstatt in Anspruch nehmen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Instrumente und Bedienelemente 71 Warnleuchte Motorelekt ronik H leuchtet oder blinkt gelb Leuchtet nach Einschalten der Z ndung auf und erlischt kurz nach Starten des Motors Leuchten bei laufendem Motor St rung in der Abgasreinigungsan lage Die zul ssigen Abgaswerte k nnen berschritten werden Sofort Hilfe einer Werkstatt in Anspruch nehmen Blinken bei laufendem Motor St rung die zur Besch digung des Katalysators f hren kann Gas zur cknehmen bis das Blinken endet Sofort Hilfe einer Werkstatt in Anspruch nehmen Fehlfunktion Service leuchtet gelb Zus tzlich wird ein Warncode angezeigt Das
133. fen 242222 183 Wischblatt ersetzen 171 Wischer Heckscheibenwaschanlage 62 Index 227 Z Zentralverriegelung 21 Zubeh r Ger te 2 naar 112 Zubeh r und nderungen am Fahrzeug 165 Zubeh r Ruhestrom 145 Z ndungsstellungen 144 www opel com Copyright by ADAM OPEL AG R sselsheim Germany Die in dieser Publikation enthaltenen Angaben entsprechen dem unten angegebenen Stand nderungen der Technik Ausstattung und Form der Fahrzeuge gegen ber den Angaben in dieser Publikation sowie nderungen dieser Publikation selbst bleiben der Adam Opel AG vorbehalten Stand 05 2015 ADAM OPEL AG R sselsheim Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier KTA 2779 1 de 05 2015
134. g aktiviert ist wird beim Einschalten der Z ndung automatisch eine Verbindung zum Bluetooth Mo biltelefon hergestellt Wenn keine automatische Verbindung mit dem Bluetooth Ger t ausgef hrt werden soll die Bluetooth Funktion am Bluetooth Ger t deaktivieren Das Fahrzeug zum Verbinden des Mobiltelefons anhalten und parken Je nach Mobiltelefon kann die Bluetooth Verbindung vor ber gehend aussetzen Zum erneuten Verbindungsversuch folgende Schritte ausf hren Die Bluetooth Funktion am Mobiltelefon aus und dann wieder einschalten und erneut versuchen eine Verbindung herzustellen Das Mobiltelefon aus und dann wieder einschalten und erneut versuchen eine Verbin dung herzustellen Den Akku des Mobiltelefons entfernen und wieder einlegen das Mobiltelefon starten und erneut versuchen eine Verbin dung herzustellen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Das Audiosystem im Fahrzeug neu starten und erneut versu chen eine Verbindung herzu stellen Alle gekoppelten Ger te l schen neu koppeln und erneut versuchen eine Verbin dung herzustellen Die Lautst rke und Qualit t der Freisprechwiedergabe kann je nach Mobiltelefon schwanken Das Koppeln von Bluetooth Ge r ten und das Verwenden von Bluetooth Funktion werden bei sich bewegendem Fahrzeug nicht unterst tzt Parken Sie zuerst das Fahrzeug Der Vorgang zum Herunterladen der Kontakte im
135. ge Mitten Legt den Pegel der Mitten fest e H hen Legt den Pegel der H hen fest e Fade Fader Legt die berblendeinstellung zwischen den vorderen und den hinteren Lautsprechern fest e Balance Legt die Balance Ein stellung zwischen den rechten und den linken Lautspre chern fest e EQ Equalizer Stellt einen der 7 EQ Muster ein Custom benutzerdefiniert Pop Rock Country Jazz Talk Classical Klassik e Der Bereich f r die Klangeinstel lungswerte liegt zwischen 12 und 12 Funktionsauswahl AM FM Radio und DAB OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc RADIO dr cken um die AM FM oder DAB Funktion auszuw hlen MENU Men dr cken um das AM FM oder DAB Men mit den Optionen zur Auswahl der Radio sender zu ffnen Wiedergabe im Modus USB iPod Bluetooth Musik oder AUX externe Audioquelle The Beatles gt I 12 34 Ain t She Sweet use 00 00 03 30 MEDIA dr cken um die Funktionen des Audio Players auszuw hlen Mit jedem Dr cken auf MEDIA wechselt das System zwischen den verschiedenen Modi USB iPod AUX Bluetooth Musik USB iPod Infotainment System 105 MENU Men dr cken um das Men mit Optionen zur jeweiligen Funktion bzw das betreffende Ger temen zu ffnen Bluetooth Freisprecheinrichtung Mike iPhone Z A Tall Anrufliste Kontakte PHONE Telefon dr cken um die Bluetoot
136. ge wiederholte Bet tigung der Funkfernbedienung au er halb der Reichweite was eine erneute Synchronisierung erfordert e berlastung der Zentralverriege lung durch h ufige Bet tigung in kurzen Abst nden die Stromver sorgung wird f r kurze Zeit unterbrochen e berlagerung der Funkwellen durch externe Funkanlagen mit h herer Leistung Entriegeln Zentralverriege lung gt 21 Batterie der Funkfernbedie nung wechseln Die Batterie wechseln sobald die Reichweite gesunken ist OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 20 Schl ssel T ren und Fenster Batterien geh ren nicht in den Hausm ll Sie m ssen ber entspre chende Sammelstellen entsorgt werden Schl ssel mit klappbarem Schl sselbart Schl sselbart ausklappen und die Funkfernbedienung ffnen Batterie austauschen Batterietyp CR 2032 Einbaulage beachten Funkfernbe dienung schlie en und synchroni sieren Schl ssel mit festem Schl s selbart Batteriewechsel in einer Werkstatt durchf hren lassen Funkfernbedienung synchroni sieren Nach Batteriewechsel T r mit Schl ssel im Fahrert rschloss entriegeln Die Funkfernbedienung wird beim Einschalten der Z ndung synchronisiert Gespeicherte Einstel lungen Beim Abziehen des Schl ssels aus dem Z ndschloss werden folgende Einstellungen automatisch vom Schl ssel gespeichert e Beleuchtung e Infotainment Syst
137. geblasenen Airbags d mpfen den Aufprall und mindern so deutlich die Gefahr von Verlet zungen am Oberk rper und Kopf von Fahrer und Beifahrer Optimaler Schutz ist nur gew hr leistet wenn sich der Sitz in der richtigen Stellung befindet Sitzposition 32 Im Entfaltungsbereich des Airbags d rfen sich keine Hinder nisse befinden OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 CRC 5 11 15 42 Sitze und R ckhaltesysteme Warnung Fortsetzung Sicherheitsgurt korrekt anlegen und einrasten lassen Nur dann kann der Airbag sch tzen Seiten Airbag System Ji Das Seiten Airbag System besteht aus je einem Airbag in den R cken lehnen der Vordersitze Diese Stellen sind mit dem Wort AIRBAG gekennzeichnet Das Seiten Airbag System wird bei einem Seitenaufprall ab einer bestimmten Unfallschwere ausge l st Die Z ndung muss einge schaltet sein Die aufgeblasenen Airbags d mpfen den Aufprall und mindern so bei einem Seitenaufprall deutlich die Gefahr von Verletzungen am Oberk rper und Becken A Warnung Im Entfaltungsbereich des Airbags d rfen sich keine Hinder nisse befinden Anmerkung Verwenden Sie nur Sitzschonbe z ge die f r das Fahrzeug zugelassen sind Darauf achten die Airbags nicht abzudecken Kopf Airbag System Das Kopf Airbag System besteht aus je einem Airbag an jeder Seite des Dachrahmens Diese Stellen sind durch das Wort AIR
138. gerung automatisch bet tigt solange der Motor l uft Siehe automatische Anlassersteuerung Vor neuem Startversuch oder zum Abstellen des Motors den Schl ssel auf Position 0 zur ckdrehen Bei einem Autostopp l sst sich der Motor durch Bet tigen des Kupplungspedals starten Fahrzeug bei niedrigen Tempe raturen starten Der Motor l sst sich bei Dieselmo toren bis 25 C und bei Benzinmo toren bis 30 C ohne Zusatzheizung starten Dieselmotoren Bei bis zu 25 C l sst sich der Motor ohne Zusatzhei zung starten Benzinmotoren Bei bis zu 30 C l sst sich der Motor ohne Zusatzhei zung starten Dazu sind ein Motor l mit der passenden Viskosit t der richtige Kraftstoff ein gut gewartetes Fahrzeug und eine ausreichend geladene Fahrzeugbatterie erfor derlich Bei Temperaturen unter 30 C ben tigt das Automatikgetriebe eine Aufw rmphase von ca 5 Minuten Der W hlhebel muss sich in Stellung P befinden OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 Fahren und Bedienung 145 Automatische Anlasser steuerung Diese Funktion steuert das Anlassen des Motors Der Fahrer muss den Schl ssel nicht in Position 3 halten Nach Bet tigung f hrt das System ein automatisches Anlassverfahren durch bis der Motor l uft Da bestimmte Bedingungen berpr ft werden m ssen wird der Motor mit einer kurzen Verz gerung gestartet Wenn der Motor nicht anspr
139. gpflege 177 Kennzeichenleuchte 1 Beide Schrauben aufdrehen 2 Lampengeh use nach unten herausnehmen dabei nicht am Kabel ziehen Lampenfassung durch Drehen nach links ausrasten 3 Gl hlampe aus der Fassung nehmen und neue Gl hlampe einsetzen 4 Lampenfassung in das Lampengeh use einsetzen und nach rechts drehen 5 Lampengeh use einsetzen und mit einem Schraubendreher befestigen Innenbeleuchtung Innenleuchten 1 Zum Ausbauen mit einem Schraubendreher mit flachem Blatt die gegen berliegende Seite des Lichtschalters aushe beln dabei darauf achten dass keine Kratzer entstehen Die Gl hbirne herausnehmen 3 Die Gl hbirne ersetzen Die Lampenbaugruppe wieder einbauen Laderaumleuchte EEN 1 Leuchte mit Schraubendreher l sen und herausnehmen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 178 Fahrzeugpflege 2 Die Gl hlampe herausnehmen 3 Neue Lampe einsetzen 4 Leuchte einsetzen Instrumententafelbe leuchtung Lampenwechsel von einer Werkstatt durchf hren lassen Elektrisches System Sicherungen Ersatz entsprechend der Beschrif tung auf der defekten Sicherung durchf hren Das Fahrzeug verf gt ber drei Sicherungsk sten e im vorderen linken Bereich des Motorraums e In Linkslenkern im Innenraum hinter dem Staufach in Rechts lenkern hinter dem Handschuhfach e Unter einer Abdeckung auf der linken
140. gt ENTER Eingabe dr cken gt TUNE Drehregler Klang drehen um Missed Calls Verpasste Anrufe Received Calls Angenommene Anrufe oder Sent Calls Ausgehende Anrufe auszu w hlen Dann ENTER Eingabe dr cken Die Rufliste zeigt ein Zwischenmen mit den verpassten angenommenen und ausgehenden Anrufen an Den TUNE Drehregler Klang drehen um einen Namen oder eine Telefonnummer auszuw hlen Dann ENTER Eingabe dr cken um den Anruf auszuf hren Nummer aus dem Telefonbuch w hlen PHONE Mobiltelefon dr cken um das Men Phone List Mobiltele fonliste zu ffnen gt TUNE Dreh regler Klang drehen um Contacts Kontakte aufzurufen gt ENTER Eingabe dr cken gt TUNE Drehregler Klang drehen um einen Namen oder eine Telefon nummer auszuw hlen Dann ENTER Eingabe dr cken um den Anruf auszuf hren Die letzte gew hlte Nummer wird f r den n chsten Z ndzyklus beibe halten wenn das gleiche Mobilte lefon verbunden wird Telefonbuch herunterladen Wenn das Bluetooth Ger t die Telefonbuchsynchronisierung unter st tzt wird das Telefonbuch nach dem Herstellen der Verbindung automatisch heruntergeladen Die Ruflisten k nnen vom verbundenen Bluetooth Ger t heruntergeladen werden Die Ruflisten k nnen nicht nach Zeit sortiert werden Die Ruflisten k nnen herunter geladen werden w hrend eine andere Aktion ausgef hrt wird Der Vorgang
141. h ltlich Serviceanzeige Servicean zeige 68 Europ ische Serviceintervalle Die Wartung Ihres Fahrzeugs ist alle 25 000 km oder nach 1 Jahr f llig je nachdem was zuerst eintritt sofern die Serviceanzeige nichts anderes anzeigt Ein k rzeres Service Interval kann f r ein stark beanspruchendes Fahrverhalten gelten z B f r Taxis und Polizeifahrzeuge Service und Wartung 205 Die europ ischen Serviceintervalle gelten f r folgende L nder Andorra Belgien Bosnien Herze gowina Bulgarien D nemark Deutschland Estland Finnland Frankreich Griechenland Gr nland Gro britannien und Nordirland Irland Island Italien Kroatien Lettland Liechtenstein Litauen Luxemburg Malta Mazedonien Monaco Montenegro Niederlande Norwegen sterreich Polen Portugal Rum nien San Marino Schweden Schweiz Serbien Slowakei Slowenien Spanien Tschechische Republik Ungarn Zypern Serviceanzeige Servicean zeige 68 Internationale Serviceintervalle Die Wartung Ihres Fahrzeugs ist alle 15 000 km oder nach 1 Jahr f llig je nachdem was zuerst eintritt sofern die Serviceanzeige nichts anderes anzeigt OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 206 Service und Wartung Die internationalen Serviceintervalle gelten f r L nder die nicht unter den europ ischen Serviceintervallen aufgef hrt sind Serviceanzeige Servicean zeige 68
142. h verbunden angezeigt e Nach dem Koppeln wird eine Anforderung zum Herunterladen der Kontakte an das Mobiltelefon gesendet berpr fen Sie das Mobiltelefon und akzeptieren Sie je nach Bedarf die Anforderung zum Herunterladen Zum Koppeln eines zweiten Ger ts die oben genannten Schritte wieder holen e W hrend ein Bluetooth Ger t verbunden ist kann kein neues Ger t gekoppelt werden Zum Infotainment System 125 Koppeln eines neuen Mobiltele fons zuerst das verbundene Bluetooth Ger t trennen e Dieses Ger t kann mit bis zu 5 Bluetooth Ger ten gekoppelt werden Bluetooth Ger te hinzuf gen verbinden trennen l schen Zun chst muss das anzuschlie Rende Bluetooth Ger t im Bluetoo th Einrichtungsmen so konfiguriert werden dass es von anderen Ger ten gefunden werden kann PHONE Mobiltelefon dr cken gt MENU Men dr cken um die Bluetooth Ger te auszuw hlen und das Men Phone List Telefonliste zu ffnen gt TUNE Drehregler Klang drehen um zu einem Ger t in der Liste zu wechseln gt dr cken um den gew nschten Men eintrag auszuw hlen e Add Hinzuf gen Am Display wird die Meldung Name Ger tename PIN 0000 angezeigt und der Kopplungs vorgang wird gestartet OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 126 Infotainment System e Connect Verbinden Nach einer gewissen Zeit wird das Bluetooth Ger t a
143. h Freisprechfunktion aufzu rufen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 106 Infotainment System Radio UKW MW Radio Radio oder DAB Sender h ren Radiomodus ausw hlen RADIO wiederholt dr cken um zwischen den Modi zu wechseln AM Radio gt FM Radio gt DAB AM Radio e Der zuvor gew hlte Sender wird empfangen e Wenn der Radiomodus das Frequenzband durch Dr cken auf RADIO gewechselt wird zeigt das System kurz die Radio startseite an e Der Wiedergabebildschirm enth lt die Datenelement in Bezug auf die bertragene Audioquelle DAB Modus ausw hlen REGNBOGN HESSEN iP 12 34 Now Playing on BBS 6 Music is DAB latest release from Radiohed e 30 Mit jedem Dr cken auf RADIO wechselt das System in den jeweils n chsten Modus AM Radio FM Radio DAB AM Radio Eine 8 stellige Service Bezeich nung und eine 8 stellige Ensem ble Bezeichnung werden angezeigt Sofern vom Sender aus verf gbar wird der Dynamic Label mit Interpreten Titelinfor mationen angezeigt Wenn DAB Signalinformationen erkannt wurden werden diese Informationen auf dem Display aktualisiert und angezeigt Die als Dynamic Label Text angezeigten Informationen und ihr Format h ngen davon ab welche Informationen vom Radiosender bereitgestellt werden und in welchem Format sie bereitgestellt werden DAB Informationen wie Sender Ensemble Dyna
144. harfem Bremsen pl tzlichen Lenkman vern oder Unf llen die Stauraumabdeckung ffnen und die Insassen k nnten durch herumfliegende Gegenst nde verletzt werden Ablage in der Instrumen tentafel Das Ablagefach ist f r kleine Gegenst nde usw vorgesehen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 Handschuhfach Im Handschuhfach befindet sich ein Fach f r die Betriebsanleitung Am Riegel ziehen um das Fach zu ffnen W hrend der Fahrt sollte das Handschuhfach geschlossen sein Getr nkehalter l J gt 28 In der Mittelkonsole befindet sich ein Getr nkehalter Stauraum 53 Gep ck Ladestellen Laderaum Laderaumvergr erung Vor dem Klappen der Hintersitz lehne erst die Hintersitzfl che umklappen Wird dies nicht beachtet kann der Hintersitz besch digt werden 1 Durch Dr cken der Rastfeder Kopfst tzen nach unten dr cken Hinweis Um bei den Arbeiten an der Hinter sitzfl che ausreichend Platz zu haben den Vordersitz nach vorne schieben und die Vordersitzlehne aufrecht stellen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 54 Stauraum 3 Den Entriegelungsgriff oben an der hinteren R ckenlehne ziehen Pa 2 Am Gurtband unter der Sitzfl che ziehen und die 5 Die Sicherheitsgurte der u eren Sitze in die Gurtf h Sitzfl che umklappen rungen stecken 4
145. htung 178 ISOFIX Kindersicherheits systeme 222nnenenenennn 49 K Katalysator 2 148 Ketten Reifen 190 Kilometerz hler 64 Trip Reise 64 Kinderr ckhaltesysteme ISOFIX u 4 ar 49 Montagepositionen 46 Systeme 2 22sanan nn 44 Top Tether 2 2222222 51 Kindersicherung 23 Klimaanlage 134 Elektronisch 136 Klimatisierungssysteme Heizung und Bel ftung 133 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Kohlenmonoxid Kraftstoffverbrauch CO2 Emission Motorabgas Konformit t Erkl rung 2 22222220 gt Konformit tserkl rung Kontrolle ber das Fahrzeug Kontrollleuchte Nebelschluss licht Kontrollleuchte Reifendruck Kontrollsystem Kontrollleuchte R ckleuchten Kontrollleuchte Ultraschal I Einparksensor Kontrollleuchten Konvexe Spiegel Kopf Airbag System Kopfst tzen Kraftstoff 2222222222222 Den Tank f llen Instrument 2 Verbrauch CO2 Emission Warnleuchte f r niedrigen Kraftstoffstand K hlmittel K hlmitteltemperaturmesser Motor ee Index 223 K hlmittel Fortsetzung Warnleuchte Motortempe Falun a an een 73 Kurvenlicht 90
146. hweller Einige Fahrzeuge sind statt mit einem Reserverad mit einem Reifenreparaturset ausgestattet Bei der Montage eines Reserve rads das sich von den anderen R dern unterscheidet ist dieses Reserverad als Notrad zu betrachten und es m ssen die entsprechenden Geschwindigkeits beschr nkungen eingehalten werden auch wenn am Rad kein entsprechender Hinweis angebracht ist OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 198 Fahrzeugpflege Das Reserverad befindet sich im Laderaum unter der Abdeckung des Laderaumbodens Es ist mit einem Fl gelbolzen in der Vertiefung fixiert Die Reserveradmulde ist nicht f r alle zul ssigen Reifengr en konzi piert Wenn nach einem Reifen wechsel ein Rad in der Reserveradmulde untergebracht werden muss das breiter ist als das Reserverad kann die Bodenabde ckung auf dem hervorstehenden Rad platziert werden Notrad Die Verwendung des Notrads kann das Fahrverhalten beeintr chtigen Lassen Sie einen defekten Reifen so bald wie m glich erneuern oder reparieren Nur ein Notrad montieren Nicht schneller als 80 km h fahren Kurven langsam fahren Kein Dauer einsatz Verstauen eines abmontierten Rades im Laderaum mit Hilfe eines Gurtes Den im Werkzeugkasten befindli chen Gurt verwenden Wagenwerkzeug D Werkzeug gt 183 1 Laderaumabdeckung entfernen und Bodenabdeckung im Laderaum anheben Den Werkzeugkas
147. hwindigkeit e Entfeuchtung und Enteisung e Umluftbetrieb e Heckscheibenheizung D Heckscheibenheizung 29 Klimatisierung 133 Temperatur Die Temperatur durch Drehen des Reglers einstellen Rot warm Blau kalt Die Heizleistung setzt erst voll ein wenn der Motor die normale Betriebstemperatur erreicht hat Luftverteilung Zum Kopfbereich ber verstell bare Bel ftungsd sen pi Zum Kopfraum und zum Fu raum s Zum Fu raum und eine geringe Luftmenge zur Windschutz scheibe zu den Vordert rfenstern und zu den seitlichen Bel ftungs d sen 5 Zur Windschutzscheibe und zum Fu raum und eine geringe Luftmenge zu den Vordert rfenstern und zu den seitlichen Bel ftungs d sen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 134 Klimatisierung W Zur Windschutzscheibe und den Vordert rfenstern und eine geringe Luftmenge zu den seitlichen Bel ftungsd sen Gebl segeschwindigkeit Luftstrom durch Einschalten des Gebl ses auf die gew nschte Geschwindigkeit einstellen Entfeuchtung und Enteisung e Den Luftverteilschalter auf ENTEISEN W drehen e Temperaturregler auf die w rmste Stufe stellen e Den Gebl sestufenschalter zum schnellen Enteisen auf die h chste Geschwindigkeit einstellen e Heckscheibenheizung einschalten R H e Sseitliche Bel ftungsd sen nach Bedarf ffnen und auf die Seitenscheiben richten Anmerkung Du
148. ich CNG LPG E85 GM LL A 025 GM LL B 025 ACEA A3 B3 ACEA A3 B4 ACEA C3 API SM API SN Erhaltung von Ressourcen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 Service und Wartung 211 Motor l Viskosit tsklassen Alle L nder mit internationalem Serviceintervall bis 25 C SAE 5W 30 oder SAE 5W 40 unter 25 C SAE OW 30 oder SAE OW 40 bis 20 C SAE 10W 30 1 oder SAE 10W 40 1 1 Zul ssig aber die Verwendung von SAE 5W 30 oder SAE 5W 40 in Dexos Qualit t wird empfohlen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 212 Technische Daten Technische Daten Fahrzeugidentifizierung Fahrzeug Identifizierungs nummer VIN 212 Motorkennung 212 Typenschild 213 Fahrzeugdaten Motordaten 214 Leistungsdaten 214 Fahrzeuggewicht 215 Abmessungen 215 F llmengen und Spezifika tIONeNi u 4 een 216 Reifendruck 222222 216 Fahrzeugidentifi zierung Fahrzeug Identifizierungs nummer VIN Die Fahrzeug Identifizierungs nummer befindet sich im Motor raum Die Fahrzeug Identifizierungsnummer kann auf die Instrumententafel gestanzt sein und ist dann durch die Windschutzscheibe zu sehen Motorkennung Die Tabelle mit den technischen Daten gibt die Motoridentifikations nummer an M
149. ichen Bel ftungsd sen Gebl segeschwindigkeit Luftstrom durch Regeln des Gebl ses mit dem Drehregler auf die gew nschte Geschwindigkeit einstellen Zum Aus oder Einschalten dr cken oder am Gebl seknopf einstellen Automatikbetrieb Das System regelt automatisch die Gebl sedrehzahl die Luftzufuhr die Klimaanlage und die Umluft um das Fahrzeug auf die gew nschte OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Klimatisierung 137 Temperatur aufzuw rmen oder abzuk hlen Wenn die Kontroll leuchte AUTO leuchtet befindet sich das System im Vollautomatik betrieb Wenn der Luftzufuhrmodus die Gebl sedrehzahl die Umluft funktion oder eine Einstellung der Klimaanlage ge ndert wird erlischt die Anzeige AUTO Automatisch Um den Kraftstoffverbrauch m glichst gering zu halten und ein schnelleres Abk hlen des Motors zu erm glichen kann die Umluftfunk tion bei hohen Au entemperaturen automatisch aktiviert werden Die Leuchte der Umluftfunktion leuchtet in diesem Fall nicht auf Dr cken Sie auf amp gt um die Umluftfunktion auszuw hlen Dr cken Sie die Taste erneut um auf Au enluftzufuhr umzuschalten Zum Ausschalten des Systems O dr cken Grundeinstellung f r h chsten Komfort e AUTO Automatisch dr cken e Im Automatikmodus alle Bel f tungsd sen ffnen um die Luftverteilung zu optimieren e A C Klimaanlage dr cken um eine optimal
150. ie en e Wenn eine externe Audioquelle angeschlossen wird schaltet das Infotainment System automatisch in den Modus externe Audioquelle AUX Eingang Infotainment System 119 12 34 AUX Eingang Ei 30 Bei angeschlossener externer Audioquelle auf MEDIA Medien dr cken um in den Modus f r die externe Audioquelle umzuschalten Zum Einstellen der Lautst rke den VOLUME Drehregler drehen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 120 Infotainment System Personalisierung Personalisierung ber das Einstel lungsmen e Die Einstellungsmen s und Funktionen k nnen sich je nach Fahrzeugmodell unterscheiden e Das Einstellungsmen enth lt eine detaillierte Liste f r den entsprechenden Men eintrag oder Funktionszustand e Wenn die Detailliste ein weiteres Untermen aufweist kann dieser Vorgang wiederholt werden Im Men Settings Einstellungen ausw hlen gt den TUNE Drehregler Klang drehen um zum gew nschten Men eintrag zu wechseln gt MENU Men dr cken um auf das Detailmen des Eintrags zuzugreifen Uhrzeit und Datum einstellen Uhrzeit einstellen Stunden und Minuten der aktuellen Uhrzeit manuell festlegen e Im Men Time and Date Uhrzeit und Datum auf Set Time Uhrzeit einstellen dr cken e dr cken um das 12 oder 24 Stunden Format auszu w hlen e Den TUNE Drehregler Klang drehen
151. iltelefon angepasst werden W hrend der Wiedergabe des Klingeltons kann die Klingeltonlaut st rke durch Drehen des VOLUME Drehreglers Lautst rke angepasst werden Dabei wird eine festgelegte Mindestlautst rke einge halten Der Lautst rkebereich liegt zwischen Stufe 3 und der Maximal einstellung W hrend eines Telefongespr chs W hrend eines aktiven Gespr chs werden auf dem Bildschirm Active Call aktiver Anruf Informationen zum aktiven Anruf angezeigt 00 12 34 Cathy Thomason E 5867911327 End Stumm Handger t Tastatur Beenden Aktiven Anruf beenden OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Wenn ein Anruf beendet wird kehrt das System zum Bildschirm zur ck der vor dem Anruf zuletzt verwendet wurde Mute Unmute Stummschalten Stummschaltung aufheben W hrend des Anrufs auf die Taste dr cken um die Stummschaltung des Fahrzeugmikrofons zu aktivieren Bei stummgeschaltetem Mikrofon wechselt die Beschriftung der Taste zu Unmute Stummschaltung aufheben Taste erneut dr cken um die Stummschaltung des Mikro fons aufzuheben Handset hands free Handger t Freisprechen Direkt dr cken um zwischen der Freisprecheinrich tung und dem Handger tmodus zu wechseln e Wenn der aktuelle Anruf im Handger tmodus ausgef hrt wird wechselt die Beschriftung zu Hands free Freisprechen e Durch Dr cken der
152. imatisierungssysteme D Heizung und Bel ftung 133 Getriebe Schaltgetriebe I N R ckw rtsgang Bei stehendem Fahrzeug das Kupplungspedal bet tigen und den Gang einlegen L sst sich der Gang nicht einlegen W hlhebel in Leerlaufstellung f hren Kupplungspedal loslassen und wieder bet tigen Nochmals schalten Schaltgetriebe Schaltge triebe 149 Motor anlassen Vor dem Losfahren pr fen e Reifendruck und zustand 9 Reifendruck 184 e Motor lstand und Fl ssigkeits st nde Motor l 167 e Alle Scheiben Spiegel Au en beleuchtung und Kennzeichen sind funktionsf hig und frei von Schmutz Schnee und Eis e Spiegel Sitze und Sicherheits gurte sind richtig eingestellt Konvexspiegel 26 Sitzposition 32 Dreipunkt Sicherheits gurt 36 e Die Bremsfunktion bei geringer Geschwindigkeit besonders wenn die Bremsen nass sind OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Starten des Motors 1 2 e Schl ssel in Stellung 1 drehen e Um die Lenkradsperre zu l sen Lenkrad etwas bewegen e Kupplung und Bremse bet tigen e Automatikgetriebe auf P oder N e Gaspedal nicht bet tigen e Schl ssel in Position 3 drehen und loslassen Motor anlassen 144 Kurz und b ndig 15 Stopp Start Automatik Bei geringer Fahrgeschwindigkeit oder im Stillstand l sst sich der Autostopp unter bestimmten Bedin gungen folgenderma
153. inalreifen und die entsprech enden Reifendr cke an F llen Sie den Ersatzreifen mit dem f r Volllast angegebenen Druck auf Der ECO Reifenluftdruck dient dazu einen m glichst geringen Kraftstoff verbrauch zu erzielen Falsche Reifendr cke beeintr ch tigen die Sicherheit das Fahrver halten den Fahrkomfort und f hren zu erh htem Kraftstoffverbrauch und Reifenverschlei OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 Der empfohlene Reifendruck variiert je nach den Bedingungen Ermitteln Sie den richtigen Reifendruckwert anhand der folgenden Schritte 1 Motoridentifikationsnummer ermitteln D Motordaten gt 214 2 Entsprechenden Reifen ermitteln Die Reifendrucktabelle zeigt die m glichen Reifenkombinationen 9 Reifendruck 216 Die f r Ihr Fahrzeug zugelassenen Reifentypen finden Sie in der EWG Konformit tserkl rung die mit Ihrem Fahrzeug ausgeliefert wurde bzw in anderen nationalen Zulas sungsunterlagen Der Fahrer ist f r die korrekte Anpassung des Reifendrucks verantwortlich Bei einem zu niedrigen Druck k nnen sich die Reifen stark aufheizen und intern besch digt Warnung Fortsetzung werden wobei das Profil reissen und der Reifen bei hohen Geschwindigkeiten sogar platzen kann Wenn der Reifendruck an einem Fahrzeug mit Reifendruck Kontroll system verringert oder erh ht werden muss Z ndung ausschalten Nach dem An
154. ine Oil Life Motor llebens dauer e Unit Setting Einheitenein stellung e Tire Learn Reifen anlernen e Tire Loading Reifenbeladung e Language Set Sprache einstellen Instrumente und Bedienelemente 79 Jedes Men l sst sich durch Drehen des Einstellr dchens am Blinker hebel ausw hlen Motor llebensdauer Der angezeigte Wert entspricht der gesch tzten verbleibenden Motor l lebensdauer Die Zahl 98 gibt eine verbleibende Motor llebensdauer von 98 der H chstlebensdauer an Bei einer geringen verbleibenden Motor llebensdauer wird im Driver Information Center DIC die entsprechende Fahrzeugmeldung angezeigt Das Motor l sollte m glichst bald gewechselt werden Nach einem Motor lwechsel muss das Motor llebensdauer System zur ckgesetzt werden Zum Zur ck setzen SET CLR Einstellen L schen einige Sekunden lang gedr ckt halten Motor l auf Motor l 167 Einheiteneinstellung rT L km h SET CLR Einstellen L schen einige Sekunden lang gedr ckt halten OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 80 Instrumente und Bedienelemente Einstellr dchen drehen um eine der Einstellungen auszuw hlen 1 metric metrisch km h C 2 imperial britisch mph C 3 US US amerikanisch mph F Beim Wechseln der Einheiten blinkt die ausgew hlte Einheit Zum Best tigen SET CLR
155. ingt sind folgende Ursachen denkbar e Kupplungspedal nicht durchge treten Schaltgetriebe e Zeit berschreitung Schubabschaltung Bei Schubbetrieb d h wenn das Fahrzeug mit eingelegtem Gang aber ohne Bet tigung des Gaspe dals gefahren wird schaltet sich die Kraftstoffversorgung automa tisch ab RAP Retained Accessory Power Zubeh r Ruhe strom Verz gerte Stromabschaltung Folgende Elektroniksysteme k nnen bis zum ffnen der Fahrert r bzw bis sp testens 10 Minuten nach dem Ausschalten der Z ndung aktiv bleiben e Elektrische Fensterheber e Zubeh rsteckdosen Unabh ngig vom ffnen einer T r wird das Infotainment System noch 30 Minuten lang mit Strom versorgt oder bis der Schl ssel von der Z ndung abgezogen wird Automatischer Motor stopp Das Stopp Start System tr gt zur Reduzierung des Kraftstoffver brauchs bei Unter passenden Bedingungen schaltet sie den Motor ab sobald das Fahrzeug langsam f hrt oder stillsteht z B an einer Ampel oder in einem Stau Sie startet den Motor automatisch sobald das Kupplungspedal bet tigt wird Ein Sensor an der Fahrzeug batterie sorgt daf r dass nur dann ein Autostopp erfolgt wenn die Fahrzeugbatterie f r einen Neustart ausreichend geladen ist Aktivierung Die Stopp Start Automatik ist verf gbar sobald der Motor einge schaltet ist das Fahrzeug losf hrt und die im weiteren Verlauf dieses Abschnitts beschriebenen Bedin
156. kann zu Verletzungen f hren Mit Achtung gekennzeichnete Texte weisen auf m gliche Besch digungen am Fahrzeug hin Nichtbeachtung der Beschrei bungen kann zu Sch den am Fahrzeug f hren Symbole Seitenverweise werden durch gekennzeichnet 9 bedeutet siehe Seite Viel Freude und gute Fahrt w nscht Ihnen Ihre Adam Opel AG OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 Kurz und b ndig Informationen f r die erste Fahrt Fahrzeug entriegeln Sitzeinstellung Kopfst tzeneinstellung Sicherheitsgurte Spiegeleinstellung Lenkradeinstellung Das Armaturenbrett im berblick 2c22222 Au enleuchten HUDE neess ranen adia ea Scheibenwischer und Wasch anlage 4 44220252 2 2 Bedienelemente der Klima anlage 2222 2220 Getriebe 2cce22 Motor anlassen Parkm glichkeiten Informationen f r die erste Fahrt Fahrzeug entriegeln P dr cken um T ren und Laderaum zu entriegeln T ren durch Ziehen an den Griffen ffnen Kurz und b ndig 5 Zum ffnen der Heckklappe den Touchpad Schalter unter der Heckklappenleiste dr cken Entriegelt alle T ren Die Warnblinker blinken zweimal auf Funkfernbedienung Funkfernbe dienung 19 Zentralverriegelung Zentr
157. l ber den Widerstand hinaus ausge bt wird In diesem Fall blinkt die H chstgeschwindig keit im DIC und es ert nt ein Signalton Fahren und Bedienung 159 Den Fu vom Gaspedal nehmen Die Geschwindigkeitsbegrenzungs funktion wird wieder aktiviert sobald eine Geschwindigkeit unter der H chstgeschwindigkeit erreicht ist Deaktivierung EX dr cken Der Geschwindigkeits begrenzer wird deaktiviert und das Fahrzeug kann ohne Begrenzung gefahren werden Die H chstgeschwindigkeit wird gespeichert und im DIC in Klammern angezeigt Zus tzlich erfolgt eine Meldung H chstgeschwindigkeit wieder aufnehmen Daumenr dchen auf RES Wiederaufnehmen drehen Die gespeicherte H chstgeschwindigkeit wird aufgenommen Ausschalten 7 dr cken Die Anzeige der Geschwindigkeitsbegrenzung im DIC erlischt Die gespeicherte Geschwindigkeit wird gel scht OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 160 Fahren und Bedienung Der Geschwindigkeitsbegrenzer wird ebenfalls deaktiviert und die gespeicherte Geschwindigkeit gel scht wenn zum Aktivieren des Geschwindigkeitsreglers gedr ckt wird Beim Ausschalten der Z ndung wird der Geschwindigkeitsbegrenzer ebenfalls deaktiviert die Geschwin digkeitsbegrenzung jedoch f r die n chste Aktivierung des Geschwin digkeitsbegrenzers gespeichert Spurassistent Der Spurhalteassistent beobachtet ber eine Frontkamera die M
158. lassen sind X Kein ISOFIX Kindersicherheitssystem in dieser Gewichtsklasse zugelassen ISOFIX Gr enklasse und Sitzbeschaffenheit A ISO F3 Kindersicherheitssystem mit Blickrichtung nach vorne f r Kinder mit maximaler Gr e in der Gewichts klasse 9 bis 18 kg B ISO F2 Kindersicherheitssystem mit Blickrichtung nach vorne f r kleinere Kinder in der Gewichtsklasse 9 bis 18 kg B1 ISO F2X Kindersicherheitssystem mit Blickrichtung nach vorne f r kleinere Kinder in der Gewichtsklasse 9 bis 18 kg C ISO R3 Reboard Kinderr ckhaltesystem f r Kinder mit maximaler Gr e in der Gewichtsklasse bis 13 kg D ISO R2 Reboard Kinderr ckhaltesystem f r kleinere Kinder der Gewichtsklasse bis 13 kg E ISO R1 Reboard Kinderr ckhaltesystem f r junge Kinder der Gewichtsklasse bis 13 kg F ISO L1 Zur linken Seite gerichtete Position CRS Babytragetasche G ISO L2 Zur rechten Seite gerichtete Position CRS Babytragetasche OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 CRC 5 11 15 Sitze und R ckhaltesysteme 49 ISOFIX Kindersicherheits systeme Befestigen Sie f r das Fahrzeug zugelassene ISOFIX Kindersicher heitssysteme an den ISOFIX Veran kerungspunkten Die speziellen Positionen f r ISOFIX Kindersicher heitssysteme sind in der Tabelle mit IL gekennzeichnet Die Isofix Befestigungsb gel sind durch ein Isofix Logo auf der Sitzlehne gekennzeichnet Vor dem Einbau des
159. le Settings Fahrzeugeinstel lungen e Park assist Collision detection Einparkhilfe Kollisionser kennung Park assist Einparkhilfe Schaltet die Ultraschallsensoren ein oder aus e Komforteinstellungen Chime volume Warntonlaut st rke ndert die Lautst rke von Warn und Signalt nen Personalization by driver Perso nalisierung nach Fahrer Schaltet die Personalisierung ein oder aus Rear auto wipe in reverse Heckscheibenwischer Auto matik im R ckw rtsgang Aktiviert bzw deaktiviert das automatische Einschalten des Heckscheibenwischers beim Einlegen des R ckw rtsgangs Sprache Men punkt Language Sprache ausw hlen Durch die Liste bl ttern und die gew nschte Sprache ausw hlen Exterior ambient lighting Wegausleuchtung Exterior lighting by unlocking Au enbeleuchtung bei Entriege lung Aktiviert bzw deaktiviert die Einstiegsbeleuchtung Duration upon exit of vehicle Dauer nach Aussteigen Schaltet die Ausstiegsbeleuch tung ein oder aus und ndert die Leuchtdauer Stop door lock if door open T rverriegelung verhindern wenn T r offen Aktiviert bzw deaktiviert die Verriegelung der Fahrert r bei offener T r Wenn sie ausgeschaltet ist ist das Men Delayed door lock Verz gerte T rverriegelung verf gbar Delayed door lock verz gerte T rverriegelung Aktiviert bzw deaktiviert die verz gerte T rverriegelung Beim Dr cken der
160. le eingebaut wird Siehe nachfolgende Tabellen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 CRC 5 11 15 Sitze und R ckhaltesysteme Lassen Sie Kinder nur auf der vom Verkehr abgewandten Seite in das Fahrzeug ein und aussteigen Wenn das Kindersicherheitssystem nicht in Gebrauch ist den Sitz mit einem Sicherheitsgurt fixieren oder aus dem Fahrzeug nehmen Anmerkung Kindersicherheitssysteme nicht bekleben und nicht mit anderen Materialien berziehen Nach einem Unfall muss das beanspruchte Kindersicherheits system ausgetauscht werden 45 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 CRC 5 11 15 46 Sitze und R ckhaltesysteme Montagepositionen f r Kinderr ckhaltesysteme Zul ssige M glichkeiten der Befestigung eines Kindersicherheitssystems Auf dem Beifahrersitz Auf dem Gewichts bzw Altersklasse aktivierter deaktivierter a Se mittleren Airbag Airbag R cksitz Gruppe 0 bis zu 10 kg oder ca 10 Monate Gruppe 0 bis zu 13 kg oder ca 2 Jahre x U 1 Gruppe l 9 bis 18 kg X U1 oder ca 8 Monate bis 4 Jahre Gruppe Il 15 bis 25 kg oder ca 3 bis 7 Jahre Gruppe Ill 22 bis 36 kg X X oder ca 6 bis 12 Jahre U Universaltauglich in Verbindung mit Dreipunkt Sicherheitsgurt X Kein Kindersicherheitssystem in dieser Gewichtsklasse zul ssig 1 Die Vordersitzlehne in die aufrechte Position bringen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germa
161. licherweise nicht zu Im Kapitel Kurz und b ndig erhalten Sie einen ersten berblick Das Inhaltsverzeichnis am Anfang dieses Handbuchs und innerhalb der einzelnen Abschnitte gibt an wo die einzelnen Informationen zu finden sind Spezielle Informationen finden Sie am schnellsten ber das Stichwortverzeichnis Die Darstellungen in dieser Betriebsanleitung beziehen sich auf Fahrzeuge mit Linkslenkung Die Bedienung ist bei Fahrzeugen mit Lenkrad auf der rechten Seite vergleichbar In der Betriebsanleitung werden die werkseitigen Motorbezeich nungen verwendet Die zugeh rigen Verkaufsbezeichnungen finden Sie im Abschnitt Techni sche Daten OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 4 Einf hrung e Richtungsangaben wie z B links oder rechts bzw vorn oder hinten beziehen sich immer auf die Fahrtrichtung e Die Anzeigedisplays unter st tzen m glicherweise nicht Ihre Sprache e Display Meldungen und Beschriftungen im Innenraum sind in fetten Buchstaben angegeben Gefahr Warnung Achtung A Gefahr Mit Gefahr A gekennzeichnete Texte enthalten Informationen hinsichtlich des Risikos t dlicher Verletzungen Nichtbeachtung der Beschreibungen kann zu Lebens gefahr f hren Mit Warnung gekennzeich nete Texte enthalten Informa tionen hinsichtlich einer Unfall oder Verletzungsgefahr Nichtbe achtung der Beschreibungen
162. llnummer VIN Kontrolle 222222224 20 Fahrzeug Fortsetzung Meldungen Personalisierung Serviceleuchte Fahrzeuggewicht Fahrzeugidentifizierung Schild Fahrzeugpflege Reifendruck Felgen und Reifen Fenster Ein Aus Heizung hinten Manuell 22222reee ee Fernbedienung Radio enter Fernlichtleuchte Front Airbag F llmengen und Spezifika tionen Funkfernbedienung G Gangwechselleuchte Gefahr Warnung Achtung Gep cknetz Ger te Zubeh r Geschwindigkeitsbegrenzer Geschwindigkeitsregler Leuchte 2222222222 Gespeicherte Einstellungen Getr nkehalter Gewichtsangaben Fahrzeug Gl hlampenwechsel Dritte Bremsleuchte CHMSL 2222220 Innenbeleuchtung Instrumententafelbe leuchtung Kennzeichenbeleuchtung Nebelscheinwerfer Parklicht R ckleuchten Scheinwerfer Scheinwerfer und Parklicht Seitliche Blinkleuchten Vordere Blinkleuchten H Handschuhfach Heckscheibenwischer wascher 222c2seeeeeen Heizung Heckscheibe Heizung und Bel ftung Hintere Fenster Heizung 2222 22e rn 29 Hupe 2 228 sed 12 61 I Innenbeleuchtung 91 Instrumententafel Gep ckbereich 52 berblick 22 9 Instrumententafelbe leuc
163. llr dchens w hlen Systemstatus und Druckwarnungen werden durch eine Meldung und gleichzeitiges Blinken des betreff enden Reifens im DIC angezeigt Das System ber cksichtigt f r die Warnmeldungen die Reifentempe ratur Wenn ein niedriger Reifendruck erkannt wird wird dies durch die Kontrollleuchte W angezeigt 9 Leuchte Reifendruck Kontroll system 73 Wenn b aufleuchtet so bald wie m glich anhalten und Reifen auf den empfohlenen Druck bef llen D Reifendruck 216 Wenn 60 bis 90 Sekunden lang blinkt und dann mit Dauerlicht aufleuchtet liegt ein Fehler im System vor Hilfe einer Werkstatt in Anspruch nehmen Nach dem Aufpumpen muss das Fahrzeug unter Umst nden gefahren werden um die Reifen dr cke im Driver Information Center zu aktualisieren W hrend dieser Zeit kann aufleuchten Wenn bei niedrigeren Tempera turen aufleuchtet und w hrend der Fahrt nach einiger Zeit erlischt k nnte k nnte dies auf nachlas senden Reifendruck hindeuten Reifendruck pr fen Fahrzeugmeldungen Fahrzeug meldungen gt 81 Wenn der Reifendruck verringert oder erh ht werden soll Z ndung ausschalten Nur R der mit Reifendrucksensoren montieren Andernfalls wird der Reifendruck nicht korrekt angezeigt und leuchtet durchgehend Das Reserverad verf gt ber keine Drucksensoren F r diese R der ist das Reifendruck Kontrollsystem nicht aktiv Kontrollleuchte OPEL Karl O
164. lockier system ABS Warnleuchte 72 Adaptives Bremslicht Bei einer Vollbremsung blinken w hrend der ABS Regelung alle drei Bremsleuchten St rung Liegt eine St rung im ABS vor k nnen die R der bei starkem Bremsen zum Blockieren neigen Die Vorteile des ABS bestehen nicht mehr Das Fahrzeug ist bei Vollbremsungen nicht mehr lenkbar und kann ausbrechen St rungsursache umgehend von einer Werkstatt beheben lassen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 Parkbremse Parkbremse immer ohne Bet ti gung des Entriegelungsknopfes fest anziehen bei Gef lle oder Steigung so fest wie m glich anziehen Zum L sen der Parkbremse Hebel etwas anheben Entriege lungsknopf dr cken Hebel ganz senken Warnung Fortsetzung Um die Bet tigungskr fte der Parkbremse zu verringern gleich zeitig Fu bremse bet tigen Siehe Bremssystem Kupplungs system 71 Bremsassistent Bei schnellem kr ftigem Nieder treten des Bremspedals wird automatisch mit maximaler Brems kraft Vollbremsung gebremst W hrend der gesamten Vollbrem sung gleichm ig starken Druck auf das Bremspedal aus ben Die maximale Bremskraft verringert sich automatisch sobald das Brems pedal freigegeben wird Fahren und Bedienung 151 Berg Anfahr Assistent HSA Hill Start Assist Dieses System sch tzt vor unbeab sichtigtem Wegrollen beim Anfahren am B
165. lung Zentralver riegelung gt 21 Allgemeine Hinweise zur Bet tigung der Heckklappe Nicht mit offener oder angelehnter Heckklappe fahren z B beim Transport sperriger Gegenst nde Es k nnten giftige Abgase die weder zu sehen noch zu riechen sind in das Fahrzeug gelangen Dies kann zu Bewusstlosigkeit und sogar zum Tod f hren Achtung Um eine Besch digung der Heckklappe zu vermeiden vor dem ffnen der Heckklappe pr fen ob sich im oberen ffnungsbereich keine Hinder nisse wie etwa ein Garagentor befinden Immer den Freiraum ber und hinter der Heckklappe pr fen Anmerkung Die Montage bestimmter schwerer Zubeh rteile an der Heckklappe kann dazu f hren dass die Heckklappe nicht offen bleibt Fahrzeugsicherung Diebstahlwarnanlage berwacht werden e T ren Heckklappe Motorhaube e Z ndung Beim Entriegeln des Fahrzeugs werden beide Systeme gleichzeitig deaktiviert Die Status LED ist in den Sensor oben auf der Instrumententafel integriert OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Schl ssel T ren und Fenster 25 Status w hrend der ersten 30 Sekunden nach Einschalten der Diebstahlwarnanlage LED leuchtet Test Scharfstellverz gerung LED blinkt schnell T ren Heckklappe oder Motorhaube nicht richtig geschlossen oder System st rung Deaktivierung Beim Entriegeln des Fahrzeugs durch Dr cken auf Il an der Funkfernb
166. mic Label werden erst bei vollst ndigem Empfang angezeigt Wenn mehr Informationen verf gbar sind als in das Dynamic Label Textfeld passen werden die Textfelder der Zeilen 2 und 3 angezeigt Wenn keine Senderinforma tionen verf gbar sind das Ensemble aber bekannt ist wird die Senderbeschriftung durch den Text No Label keine Bezeichnung ersetzt Wenn keine Ensemble Informa tionen verf gbar sind der Sender aber bekannt ist wird die Ensemble Beschriftung durch den Text No Label keine Bezeichnung ersetzt Wenn keine Sender oder Ensemble Informationen verf gbar sind wird auf dem Display die DAB Blocknummer und Frequenz angezeigt z B 10C 213 360 Wenn ein DAB Sender einge stellt ist werden dem Benutzer standardm ig der Dynamic Label Text und eine Variante f r Interpret und Lied angezeigt Es werden keine weiteren Varia tionen des Dynamic Label Plus angezeigt Wenn ein DAB Sender einge stellt ist und vom Radiosender keine Informationen verf gbar OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc sind wird der Dynamic Label Text mit dem standardm igen Dynamic Label Text aufgef llt Sendersuche 44 PP dr cken um automatisch nach einem Radiosender mit besserem Empfang zu suchen 44 gt P gedr ckt halten um fortw hrend den Sender zu wechseln bis die Taste wieder losgelassen wird Nach dem Loslassen wird die aktuell angezeigte
167. mittelkonzentrat verf gbar ist OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 k nnen Sie auch sauberes Leitungswasser benutzen Den Verschlussdeckel gut festziehen Die K hlmittelkonzentration berpr fen lassen und die Ursache f r den K hlmittelverlust in einer Werkstatt beheben lassen Waschfl ssigkeit NETZ 2 F llen Sie sauberes Wasser nach das mit einer ausreichenden Menge Waschfl ssigkeit gemischt wird und Frostschutzmittel enth lt Optimalen Schutz bei niedrigen Temperaturen oder pl tzlichen Temperaturst rzen bietet nur Waschfl ssigkeit mit ausreich ender Frostschutzmittelkonzent ration Waschfl ssigkeit mit Isopropanol kann die Au enlampen besch digen Bremsen Bei Bremsbel gen minimaler Dicke ist w hrend des Bremsens ein quietschendes Ger usch zu h ren Weiterfahrt ist m glich Bremsbe l ge jedoch m glichst bald austau schen lassen Sobald neue Bremsbel ge montiert sind w hrend der ersten Fahrten nicht unn tig scharf bremsen Fahrzeugpflege 169 Bremsfl ssigkeit Bremsfl ssigkeit ist giftig und korrosiv Kontakt mit Augen Haut Gewebe und lackierten Fl chen vermeiden BEL Der Bremsfl ssigkeitsstand muss zwischen MIN und MAX liegen Falls der Fl ssigkeitsstand unter die MIN Markierung gefallen ist eine Werkstatt aufsuchen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15
168. n Set Time Uhrzeit einstellen den Uhrzeiteins tellungsmodus auszuw hlen e Off Manual Aus manuell Aktiviert den Manuell Modus e On Cell Network ber Mobil funknetz Schaltet die Funktion zum Synchronisieren der Uhrzeit mit dem Mobilfunknetz ein bzw aus e On RDS ber RDS Schaltet die Funktion zum Synchroni sieren der Uhrzeit mit RDS ein bzw aus Klang einstellen e Weitere Details finden Sie auf Seite 7 Automatische Lautst rkenrege lung einstellen Die automatische Lautst rkeanpas sung reguliert die Audiolautst rke je nach Geschwindigkeit bzw Umgebungsger uschen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Off Aus Die Lautst rke wird nicht automatisch reguliert Low Niedrig Die Audiolaut st rke wird bei einer nderung der Fahrgeschwindigkeit leicht angepasst Medium Low Mittel Niedrig Die Audiolautst rke wird bei einer nderung der Fahrge schwindigkeit leicht bis mittel stark angepasst Medium Mittel Die Audiolaut st rke wird bei einer nderung der Fahrgeschwindigkeit mittel stark angepasst Medium High Mittel Hoch Die Audiolautst rke wird bei einer nderung der Fahrgeschwindig keit mittelstark bis stark angepasst High Hoch Die Audiolaut st rke wird bei einer nderung der Fahrgeschwindigkeit deutlich angepasst Infotainment System 121 Maximale Einschaltlautst rke einstellen Die maximale
169. n Parkbremse immer anziehen Manuelle Parkbremse ohne Dr cken des Entriegelungsknopfs anziehen Bei Gef lle oder Steigung so fest wie m glich anziehen Gleich zeitig FuRbremse bet tigen um die Bet tigungskr fte der Parkbremse zu verringern Motor und Z ndung ausschalten Lenkrad drehen bis Lenkradsperre einrastet Warnung Fortsetzung e Wenn das Fahrzeug in der Ebene oder bergauf steht vor dem Ausschalten der Z ndung ersten Gang einlegen An einer Steigung zus tzlich Vorderr der vom Bordstein wegdrehen Wenn das Fahrzeug bergab steht vor dem Ausschalten der Z ndung R ckw rts gang einlegen Zus tzlich Vorderr der zum Bordstein hindrehen Fahrzeug verriegeln und Diebstahlwarnanlage aktivieren Anmerkung Wenn bei einem Unfall die Airbags ausl sen wird der Motor automa tisch abgestellt sofern das Fahrzeug innerhalb einer vorgege benen Zeitspanne zum Stillstand kommt Motorabgas A Gefahr Auspuffgase enthalten giftiges Kohlenmonoxid Dabei handelt es sich um ein farb und geruchloses Gas das bei Einatmung lebens gef hrlich sein kann Wenn Abgase in das Fahrzeugin nere gelangen Fenster ffnen St rungsursache von einer Werkstatt beheben lassen Nicht mit offenem Laderaum fahren weil sonst Abgase in das Fahrzeug eindringen k nnen Katalysator Der Katalysator verringert die Menge an Schadstoffen in den Abgasen OPEL Karl Owner Manual GMK Locali
170. n Trip Odometer Tageskilometer z hler gt Total Fuel Range Kraft stoffreichweite gt Average Vehicle Speed Durchschnittsgeschwindig keit gt Instantaneous Fuel Economy aktueller Kraftstoffver brauch gt Average Fuel Economy Durchschnittsverbrauch gt Timer Zeitz hler Instrumente und Bedienelemente 77 Einige Modi k nnen durch Dr cken auf SET CLR Einstellen L schen zur ckgesetzt werden Durchschnittsgeschwindigkeit Do km h Dieser Modus zeigt die Durch schnittsgeschwindigkeit an Die Durchschnittsgeschwindigkeit wird nach laufendem Motor ausge wertet auch wenn sich das Fahrzeug nicht bewegt Zum Zur cksetzen der Durch schnittsgeschwindigkeit auf SET CLR Einstellen L schen dr cken Kraftstoffrestreichweite M 23m Dieser Modus zeigt die Kraftstoff restreichweite an Wenn das Fahrzeug beim Betanken nicht auf einer ebenen Fl che steht oder die Batterie abgeklemmt wird kann der Bordcomputer den tats ch lichen Wert nicht ermitteln Anmerkung Da es sich um ein Zusatzger t handelt kann die Angabe des Bordcomputers situationsbedingt von der tats chlichen Kraftstoffrest reichweite abweichen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 78 Instrumente und Bedienelemente Die Kraftstoffrestreichweite kann sich bedingt durch den Fahrer die Stra e und die Fahrzeuggeschwin digkeit ndern
171. n Die Kontrollleuchte leuchtet wei in der Instrumenten tafel auf Geschwindigkeitsregler ist deaktiviert Die zuletzt verwendete Geschwindigkeitseinstellung wird zur sp teren Wiederaufnahme gespeichert Automatisches Ausschalten e Fahrzeuggeschwindigkeit unter ca 25 km h e Das Bremspedal ist bet tigt e Die Kupplung wird einige Sekunden lang bet tigt e Der W hlhebel ist in der Neutra I Stellung e Die Motordrehzahl ist sehr niedrig e Die Traktionskontrolle oder elekt ronische Stabilit tsregelung ist aktiv Zur gespeicherten Geschwin digkeit zur ckkehren Bei einer Geschwindigkeit ber 25 km h das Daumenr dchen auf RES Wiederaufnehmen drehen Das Fahrzeug kehrt zur gespei cherten Geschwindigkeit zur ck Ausschalten dr cken Die Kontrollleuchte in der Instrumententafel erlischt Die gespeicherte Geschwindigkeit wird gel scht Der Geschwindigkeitsregler wird au erdem ausgeschaltet und die gespeicherte Geschwindigkeit gel scht wenn zum Einschalten des Geschwindigkeitsbegrenzers gedr ckt oder die Z ndung ausge schaltet wird Geschwindigkeitsbe grenzer Der Geschwindigkeitsbegrenzer verhindert dass das Fahrzeug eine eingestellte H chstgeschwindigkeit berschreitet Die festgelegte H chstgeschwindig keit muss mindestens 30 km h betragen Der Fahrer kann nur bis zur einge stellten Geschwindigkeit beschleu nigen Beim Befahren eines Gef ll
172. n Verschlusslaschen zusammendr cken Fach hinunter klappen und herausnehmen Fahrzeugpflege 181 Nr Stromkreis 1 Onstar 2 Steuerger t HLK OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 182 11 12 13 14 15 16 Fahrzeugpflege Instrumententafel Steuerger t stufenloses Getriebe Radio Steuerger t 1 Getriebe Stopp und Start stufenloses Getriebe Toter Winkel Alarm Einparkhilfe hinten Diagnoseanschluss Elektrische Lenkradsperre Sensor und Diagnosemodul Gleichstromwandler Elektronisches Mauterfas sungssystem Lineare Spannungsquelle Passiver Zugang und passiver Start Diskreter logischer Z ndschalter Stopp und Start nicht stufenloses Getriebe 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 Frontalkollisionsvermeidung Instrumententafel Warnanzeige reflektierende LED Schalter Leuchtweitenregu lierung Elektrische Fensterbet ti gung vorne Elektrische Fensterbet ti gung hinten Steuerger t automatisiertes Schaltgetriebe Zubeh rsteckdose Schiebedach Kontrolleinheit Karosserie 8 Kontrolleinheit Karosserie 7 Kontrolleinheit Karosserie 6 Kontrolleinheit Karosserie 5 Kontrolleinheit Karosserie 4 Kontrolleinheit Karosserie 3 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 Steuerger t 2 Getriebe Stopp und Start nicht stufenloses Getriebe Steuerger t 1 Getriebe
173. n chsth heren bzw n chstniedri geren Gangs angezeigt Leuchte der variablen Lenkunterst tzung leuchtet gelb St rung in der elektrischen Servo lenkung EPS System Das kann einen h heren oder geringeren Kraftaufwand zur Bet tigung der Lenkung nach sich ziehen Hilfe einer Werkstatt in Anspruch nehmen Stopp Start Automatik D Stopp Start System 145 Leuchte Spurassistent iQ leuchtet gr n oder blinkt gelb Leuchtet gr n Das System ist eingeschaltet und betriebsbereit Blinkt gelb Das System erkennt einen unbeab sichtigten Spurwechsel Kontrollleuchte Ultra schall Einparksensor PA leuchtet gelb St rung im System oder St rung durch verschmutzte oder mit Eis oder Schnee verdeckte Sensoren oder St rungen durch externe Ultra schallquellen Sobald die St rung behoben ist arbeitet das System wie gewohnt Ursache der Systemst rung umgehend von einer Werkstatt beheben lassen Uitraschall Einparkhilfe Einpark hilfe 155 Elektronische Stabilit ts regelung leuchtet oder blinkt gelb Leuchten Es liegt eine St rung im System vor Weiterfahrt ist m glich Die Fahrsta bilit t kann sich jedoch je nach Fahrbahnbeschaffenheit verschlechtern St rungsursache umgehend von einer Werkstatt beheben lassen Blinken Das System ist aktiv im Einsatz Die Motorleistung kann reduziert und das Fahrzeug automatisch etwas abgebremst werden Anzeigeleuchte ESC au
174. n 9 Gespeicherte Einstellungen 20 Verriegeln T ren Laderaum und Tankklappe schlie en Dr cken Sie Bei nicht richtig geschlossener Fahrert r verriegelt die Zentralver riegelung nicht OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 22 Schl ssel T ren und Fenster Zentralverriegelungstaste Verriegelt oder entriegelt die T ren und den Laderaum vom Fahrgas traum aus P Die Zentralverriegelungstaste dr cken Die T ren werden ver oder entriegelt St rung der Funkfernbe dienung Entriegeln Fahrert r durch Drehen des Schl s sels im Schloss manuell entriegeln Die Z ndung einschalten und die Zentralverriegelungstaste dr cken um alle T ren und den Laderaum zu entriegeln Durch Einschalten der Z ndung wird die Diebstahlsicherung deaktiviert 9 Diebstahlwarnanlage 25 Verriegeln Alle T ren schlie en die Fahrert r ffnen Zentralverriegelungstaste dr cken Das Fahrzeug ist verriegelt Fahrert r schlie en Die Fahrert r durch Drehen des Schl ssels manuell verriegeln St rung der Zentralverrie gelung Entriegeln Fahrert r durch Drehen des Schl s sels im Schloss manuell entriegeln Zum ffnen der anderen T ren den Entriegelungsknopf nach oben ziehen Dann den Innengriff ziehen um die Verriegelung zu l sen Der Laderaum l sst sich nicht manuell ffnen Zur Deaktivierung der Diebstahlsi cherung Z
175. ndung einschalten Diebstahlwarnanlage 25 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 Kindersicherung Kindersicherung immer verwenden wenn Kinder auf den hinteren Sitzen mitfahren Ziehen Sie nicht am Innent rgriff wenn sich die Kindersicherungs verriegelung in Stellung LOCK befindet Dadurch k nnte der Innent rgriff besch digt werden Um die Kindersicherungsverriege lung zu schlie en bringen Sie den Hebel nach oben in die verriegelte Stellung Zum ffnen der hinteren T r bei eingeschalteter Kindersicherungs verriegelung ist die T r von innen zu entriegeln und von au en zu ffnen Zum Ausschalten der Kindersiche rungsverriegelung den Hebel nach unten in die Stellung Unlock Entrie geln schieben Schl ssel T ren und Fenster 23 T ren Laderaum Oben angeschlagene Heckklappe ffnen Zum ffnen der Heckklappe alle T ren entriegeln den Touchpad Schalter an der Unterseite der Griff mulde dr cken und die Heckklappe anheben Zentralverriegelung Zentralver riegelung 21 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 24 Schl ssel T ren und Fenster Schlie en Zum Senken und Schlie en der Heckklappe den Zuggriff an der Innenseite verwenden Beim Schlie en der Heckklappe nicht den Touchpad Schalter dr cken da dies die Heckklappe erneut entriegeln w rde Zentralverriege
176. ne g ltige SIM Karte ordnungs gem im Mobiltelefon einge legt sein Denken Sie daran dass Sie mit dem Mobiltelefon nur dann Anrufe t tigen und empfangen k nnen Fortsetzung Infotainment System 127 Warnung Fortsetzung wenn es sich in einem Dienstbe reich mit ausreichender Signal st rke befindet Notrufe k nnen unter Umst nden nicht in allen Mobiltelefonnetzen get tigt werden m glicherweise k nnen sie auch nicht get tigt werden wenn bestimmte Netzdienste und oder Telefonfunktionen aktiv sind Dies kann bei den rtlichen Netzbetreibern erfragt werden Die Notrufnummer kann je nach Region und Land unterschiedlich sein Erkundigen Sie sich vorher ber die richtige Notrufnummer der jeweiligen Region Notruf t tigen Die Notrufnummer w hlen z B 112 Die Gespr chsverbindung zur Notrufzentrale wird aufgebaut Antworten wenn das Service Per sonal Fragen zum Notfall stellt OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 128 Infotainment System Beenden Sie das Gespr ch erst wenn Sie von der Notruf Zentrale dazu aufgefordert werden Bedienung Mike iPhone Z AN Yaill Anrufliste Kontakte Eingehender Anruf Wenn auf dem per Bluetooth verbundenen Mobiltelefon ein Anruf eingeht wird die aktuelle Musikwie dergabe unterbrochen das Telefon l utet und die entsprechenden Infor mationen werden auf dem Display angezeigt
177. ner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 Technische Daten 215 Fahrzeuggewicht Leergewicht Basismodell ohne Sonderausstattungen mit ohne Klimaanlage kg L5Q 938 947 939 945 Sonderausstattungen und Zubeh r erh hen das Leergewicht Beladungshinweise Abmessungen Hohe aer Lader m S ISTA 100 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 216 Technische Daten F llmengen und Spezifikationen Benzin Nenninhalt I 32 Reifendruck E dos rien E Bez Typ Komfort ECO ung Komfort ECO ung a 6 1 30 185 55R15 220 2 2 32 270 2 7 39 260 2 6 38 210 2 1 30 250 2 5 36 195 45R16 220 2 2 32 270 2 7 39 260 2 6 38 210 2 1 30 250 2 5 36 300 3 0 43 T105 70D14 Reserverad 420 4 2 60 Informationen f r Kunden Informationen f r Kunden Konformit tserkl rung 217 Fahrzeugdatenaufzeichnung und Datenschutz Ereignisdatenschreiber 218 Radio Frequency Identifica tion RFID 219 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Informationen f r Kunden 217 Informationen f r Kunden Konformit tserkl rung Funk bertragungssysteme Dieses Fahrzeug ist mit Systemen ausgestattet die Funkwellen senden und oder empfangen und somit der Richtlinie 1999 S EG unterliegen Diese Systeme erf llen die wesentlichen Anforderungen und alle ander
178. nformationen zur Bedienung finden Sie im Abschnitt zu AM FM und DAB RDS Men anpassen W hrend der Radiowiedergabe MENU Men dr cken um das FM Men zu ffnen Den TUNE Drehregler Klang drehen um zum gew nschten Men punkt zu navigieren Dann auf MENU Men dr cken um den betreffenden Men punkt auszu w hlen bzw das dazugeh rige Untermen zu ffnen e Traffic program TP Verkehrs funk Verkehrsfunk ein oder ausschalten Wenn die TP Funktion im FM Men eingeschaltet wird initiiert das System eine TP Suche um den TP Sender mit dem besten Empfang einzu stellen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Infotainment System 111 RDS RDS Funktion ein oder ausschalten Wenn RDS eingeschaltet ist wird anstelle der Frequenz der Programmservicename des aktuellen Senders angezeigt Wenn RDS ausgeschaltet ist wird der RDS Text ausge schaltet die Alternativfrequenz funktion arbeitet nicht und die Frequenz wird anstelle des PSN Programmservicename angezeigt Region Schaltet die Regions funktion ein oder aus Es werden nur die Alternativfre quenzen mit den gleichen Regio nalprogrammen ausgew hlt Categories FM category Kategorien FM Kategorie Zur Auswahl eines Senders aus der Liste Die Liste ist in folgender Reihen folge angeordnet Pop gt Pop Rock Classical Klassik Music Musik All Alle Lautst rke der
179. ng Au enspiegelheizung Schiebedach Steuerger t stufenloses Getriebe Luftmassenmesser Zuheizerpumpe ABS Venitil Spannungsregelung R ckfahrkamera Steuerger t Motor Steuerger t Getriebe Steuerger t Kraftstoffein spritzung Anlasser Kraftstoffpumpenmotor Steuerger t 1 Motor Steuerger t 2 Motor Einspritzung Z ndung Klimaanlage Intelligenter Batteriesensor 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 Elektrische Lenkradsperre K hlgebl se niedrig Schalter Au enspiegel Steuerger t Motor Steuerger t automatisiertes Schaltgetriebe Entl ftungsmagnetventil Ak tivkohlebeh lter Schalter Bremspedal Zusatzbesitzbelegungser kennung Motor Leuchtweitenregu lierung Hupe Nebelscheinwerfer Fernlicht links Fernlicht rechts Motor Heckscheibenwischer Kurvenleuchte links Motor Waschanlagenpumpe OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 Kurvenleuchte rechts Anlasser 2 Elektrikzentrale mit Bus in Verkleidung Automatisiertes Schaltgetriebe Anlasser 1 ABS Pumpe K hlerl fter schnell Motor Frontscheibenwi scher Elektrikzentrale mit Bus in Verkleidung aufrechterhal tene Spannungsversorgung Zubeh r Armaturenbrett Siche rungskasten In Linkslenkern befindet sich der Sicherungskasten hinter dem Staufach in der Instrumententafel Fach ffne
180. nktion kann im Men Settings Einstellungen im Info Di splay ge ndert werden Fahrzeug personalisierung Fahrzeugpersonalisierung gt 84 Die Einstellungen k nnen f r den verwendeten Schl ssel gespeichert werden D Gespeicherte Einstel lungen 20 Beim ffnen der Fahrert r werden dar ber hinaus folgende Leuchten eingeschaltet e Alle Schalter e Driver Information Center Wegelicht Die folgenden Leuchten werden beim Abziehen des Schl ssels aus dem Z ndschloss eingeschaltet e Innenleuchten e Instrumententafelbeleuchtung nur bei Dunkelheit Sie werden nach einer Zeitverz ge rung automatisch ausgeschaltet Beide Leuchten werden erneut aktiviert wenn die Fahrert r ge ffnet wird Die Au enbeleuchtung leuchtet den umgebenden Bereich w hrend eines einstellbaren Zeitraums nach Verlassen des Fahrzeugs aus Einschalten Z ndung ausschalten Z ndschl ssel abziehen Fahrert r ffnen 1 2 3 4 Blinkerhebel ziehen Beleuchtung 93 5 Fahrert r schlie en Wird die Fahrert r nicht geschlossen schaltet sich das Licht nach 2 Minuten aus Durch Ziehen des Blinkerhebels bei ge ffneter Fahrert r wird die Beleuchtung beim Aussteigen sofort ausgeschaltet Die Aktivierung und Deaktivierung der Funktion und die Leuchtdauer kann im Men Settings Einstel lungen im Info Display ge ndert werden Fahrzeugpersonalisierung Fahrzeugpersonalisierung gt 84 Di
181. nscht ist 8 kurz dr cken Kontrollleuchte 9 leuchtet auf Die Traktionskontrolle wird durch erneutes Dr cken auf amp wieder eingeschaltet Dar ber hinaus wird die Traktions kontrolle beim n chsten Einschalten der Z ndung wieder aktiviert St rung Im Falle einer St rung des Systems leuchtet die Kontrollleuchte 9 permanent auf und im Driver Infor mation Center wird eine Meldung oder ein Warncode angezeigt Das System ist nicht funktionsf hig St rungsursache umgehend von einer Werkstatt beheben lassen Elektronische Stabilit ts regelung ESC Die elektronische Stabilit tsregelung ESC verbessert bei Bedarf die Fahrstabilit t unabh ngig von der Fahrbahnbeschaffenheit oder der Griffigkeit der Reifen Au erdem verhindert es ein Durchdrehen der R der Sobald das Fahrzeug auszubrechen droht Untersteuern bersteuern wird die Motorleistung reduziert und die R der werden separat abgebremst Dadurch wird die Fahrstabilit t des Fahrzeugs auch bei rutschiger Fahrbahn wesentlich verbessert ESR ist einsatzbereit sobald die Kontrollleuchte amp erlischt Bei aktiver ESC blinkt amp Lassen Sie sich nicht aufgrund dieser besonderen Sicherheits funktion zu einem risikoreichen Fahrstil verleiten Passen Sie Geschwindigkeit an die Stra enverh ltnisse an Kontrollleuchte Elektronische Stabilit tsregelung 72 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165
182. nte 69 Zur Anzeige der restlichen Ollebensdauer MENU MEN dr cken um das Men Vehicle Information Fahrzeuginformationen auszu w hlen Einstellr dchen drehen um den Men eintrag Remaining Oil Life Verbleibende llebensdauer auszuw hlen Damit das System richtig funktio niert muss es bei jedem lwechsel zur ckgesetzt werden Hilfe einer Werkstatt in Anspruch nehmen Zum Zur cksetzen SET CLR Einstellen L schen dr cken Die Z ndung muss dazu eingeschaltet sein der Motor darf nicht laufen Wenn das System eine geringe llebensdauer berechnet hat wird im Driver Information Center die Meldung Change Engine Oil Soon Motor l bald wechseln oder ein Warncode angezeigt Motor l und Filter innerhalb von einer Woche oder nach sp testens 500 km in einer Werkstatt wechseln lassen je nachdem was zuerst der Fall ist e Driver Information Center Driver Information Center DIC gt 75 Serviceinformationen Servicein formationen gt 205 Blinker D leuchtet oder blinkt gr n Leuchtet kurz auf Das Parklicht ist eingeschaltet Blinken Ein Blinker oder die Warnblinker sind aktiv OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 70 Instrumente und Bedienelemente Schnelles Blinken Defekt eines Blinkers oder der dazugeh rigen Sicherung Defekt eines Blinkers am Anh nger Gl hlampen auswechseln D Gl hlampen auswechs
183. ntieren Winterreifen Winterreifen erh hen die Fahrsi cherheit bei Temperaturen unter 7 C und sollten deshalb auf alle R der aufgezogen werden OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 184 Fahrzeugpflege Bringen Sie unter Einhaltung der l nderspezifischen Regelungen den Geschwindigkeitsaufkleber im Blick feld des Fahrers an Reifenbezeichnungen z B 195 65 R 15 91 H 195 Reifenbreite in mm 65 Querschnittverh ltnis Reifen h he zur Reifenbreite in R G rteltyp Radial RF Typ RunFlat 15 Felgendurchmesser in Zoll 91 Tragf higkeitskennzahl z B entspricht 91 einer Tragf higkeit von 615 kg H Geschwindigkeitskennbuchstabe Geschwindigkeits Kennbuchstabe Q bis 160 km h S bis 180 km h T bis 190 km h H bis 210 km h V bis 240 km h W bis 270 km h Richtungsgebundene Reifen Reifen mit vorgeschriebener Laufrichtung m ssen so montiert werden dass sie sich in die richtige Richtung drehen Die richtige Laufrichtung ist an einem Symbol z B einem Pfeil an der Reifen flanke erkennbar Reifendruck berpr fen Sie den Reifendruck bei kalten Reifen mindestens alle 14 Tage und vor jeder langen Reise Reserverad nicht vergessen Dies gilt auch bei Fahrzeugen mit Reifen druck Kontrollsystem Die Ventilkappe abschrauben Reifendruck 9 Reifendruck 216 Das Reifendruckhinweisschild am linken vorderen T rrahmen gibt die Orig
184. ny 9231165 2016 CRC 5 11 15 Sitze und R ckhaltesysteme 47 Zul ssige M glichkeiten der Befestigung eines ISOFIX Kindersicherheitssystems Auf den Auf dem Gewichts bzw Altersklasse Gr enklasse Befestigung Auf dem u eren mittleren Beifahrersitz R cksitzen R cksitz Gruppe 0 bis zu 10 kg oder ca 10 Monate Gruppe O bis zu 13 kg oder ca 2 Jahre OOo ox EEN Ooo b Oo b IL E IL IUF IL IUF IL IUF Gruppe l 9 bis 18 kg oder ca 8 Monate bis 4 Jahre Gruppe Il 15 bis 25 kg oder ca 3 bis 7 Jahre Gruppe Ill 22 bis 36 kg oder ca 6 bis 12 Jahre I Bel Pe dj O D er Leer I Se BE OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 CRC 5 11 15 48 Sitze und R ckhaltesysteme Anmerkung Beifahrersitz ganz nach vorn bzw soweit nach vorn schieben bis es keine Behinderung zwischen dem Kindersicher heitssystem und der R ckenlehne des Vordersitzes gibt 1 Gilt nur f r u eren R cksitz hinter Beifahrersitz mit Sitz in vorderster Position und Sitzlehne in aufrechter Position IL Geeignet f r bestimmte ISOFIX Sicherheitssysteme der Kategorien fahrzeugspezifisch eingeschr nkt oder halbuniversal Das ISOFIX Sicherheitssystem muss f r den jeweiligen Fahrzeugtyp zugelassen sein IUF Geeignet f r ISOFIX Kindersicherheitssysteme der Kategorie universal mit Blickrichtung nach vorn die f r die Verwendung in dieser Gewichtsklasse zuge
185. ol P wird im Statusfeld angezeigt und der Ton wird stummgeschaltet erneut dr cken oder den VOLUME Drehregler Lautst rke drehen um den Ton wiederherzustellen e Wenn im USB Modus die Stummschaltung aktiviert wird wird die Wiedergabe angehalten Klangeinstellungen TONE Klang dr cken um den Bildschirm Tone Settings Klang einstellungen zu ffnen Alternativ zum ffnen des Men s Tone Settings Klangeinstellungen MENU Men dr cken gt Settings Einstellungen ausw hlen gt Tone Settings Klangeinstellungen ausw hlen Klangeinstellungen B sse 3 Ofen m Mitten 000m e TUNE Drehregler Klang drehen um den Klangeinstel lungsmodus auszuw hlen Mit diesem Regler zwischen den folgenden Men eintr gen wechseln Bass Bass gt Midrange Mitten gt Treble H hen gt berblendregler gt Balance Balance gt EQ Equalizer e Die gew nschte Klangeinstel lungsoption markieren und MENU Men dr cken um den aktuellen Wert der Einstellung zu ndern e Durch Drehen des TUNE Dreh reglers Klang wird der Klang einstellungswert ge ndert Die nderungen werden in der Balkengrafik auf dem Display dargestellt MENU Men dr cken um die neue Einstellung zu speichern und zum Bildschirm Klangeinstellungen zur ckzukehren Men Tone Settings Klangein stellungen e Tiefen Legt den Basspegel fest e Midran
186. olster die Scharniere in Pfeilrichtung dr cken Weitere Verstauungs m glichkeiten Abdeckung Gep ckraum Stauraum Laderaumabdeckung Sie k nnen hier kleine Gegenst nde verstauen oder im Laderaumbereich verstaute Teile verstecken Um die Verkleidung zu verwenden beide Schlaufen in die Veranke rungen der Heckt r einh ngen Wenn sie nicht verwendet wird die Verkleidung nach hinten in den R cksitz legen Hinweis Wenn er nicht an der richtigen Stelle eingehakt wird k nnen Klapperge r usche und Verschlei durch Kontakt mit dem R cksitz verur sacht werden Keine schweren Gegenst nde in die Verkleidung legen Die Laderaumabdeckung zum Einsetzen und Entfernen f r einen leichteren Ein und Ausbau drehen da sie breiter als die Heckklappe ist Gep cknetz Mit dem optionalen Gep ckhaltenetz k nnen Sie kleine Gegenst nde verstauen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 H ngen Sie zum Einbau des Netzes die Schlaufen an den oberen Ecken des Netzes in die Halter an der R ckwand Das Gep ckhaltenetz ist ausschlie lich f r kleine Gegen st nde vorgesehen Verwenden Sie das Gep ckhaltenetz nicht f r schwere Gegenst nde Warndreieck Fahrzeuge mit Reifenreparaturset Warndreieck im Wagenwerkzeug kasten unter der Bodenabdeckung im Laderaum verstauen Fahrzeuge mit Reserverad Das Warndreieck in der Aussparung im
187. opp aktiv anderen Fahrzeuginsassen und Stopp Start Automatik Stopp sich selbst Start System 145 Sicherheitsgurte d rfen immer nur von einer Person verwendet werden nicht von mehreren Personen gleichzeitig Kindersi cherheitssystem gt 44 Alle Teile des Gurtsystems regel m ig auf Besch digungen Verschmutzung und ordnungsge m e Funktion berpr fen Bei starker Beschleunigung oder Verz gerung des Fahrzeugs blockieren die Sicherheitsgurte um die Insassen in Sitzposition zu halten Dadurch wird die Verlet Besch digte Teile ersetzen lassen zungsgefahr deutlich verringert Nach einem Unfall Gurte und ausgel ste Gurtstraffer in einer 7 j Anmerkung Den Sicherheitsgurt vor jeder Sicherstellen dass die Gurte nicht durch Schuhe oder scharfkantige Gegenst nde besch digt oder eingeklemmt werden Darauf achten dass kein Schmutz in die Gurtaufroller gelangt Fahrt anlegen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 CRC 5 11 15 36 Sitze und R ckhaltesysteme Sicherheitsgurt Warnleuchten A D Hinweise f r Sicherheitsgurte 70 Sicherheitsgurt anlegen Die Vordersitze sind mit einer Sicherheitsgurtwarnung ausge stattet die f r den Fahrersitz durch die Kontrollleuchte A im Drehzahl messer und f r den Beifahrersitz durch die Kontrollleuchten im Driver Information Center angezeigt wird D Hinweise f r Sicherheitsgurte 70 Gurtkraftbegren
188. ostopp e Es besteht ein ausreichendes Bremsvakuum e Das Fahrzeug hat sich seit dem letzten Autostopp bewegt Andernfalls ist kein Autostopp m glich Wenn sich die Umgebungstempe ratur dem Gefrierpunkt n hert kann dies die Autostopp Verf gbarkeit beeintr chtigen Bestimmte Klimatisierungseinstel lungen k nnen einen Autostopp verhindern Weitere Einzelheiten enth lt das Kapitel Klimatisierung Direkt nach einer Autobahnfahrt ist unter Umst nden kein Autostopp m glich Einfahren D Einfahren von Neufahr zeugen 143 Batterieentladeschutz der Fahrzeugbatterie Um einen zuverl ssigen Motorneu start zu gew hrleisten verf gt die Stopp Start Automatik ber verschiedene Schutzfunktionen gegen eine Entladung der Fahrzeugbatterie Stromsparma nahmen Bei einem Autostopp sind verschie dene elektrische Funktionen wie z B die elektrische Zusatzheizung oder die Heckscheibenheizung nicht oder nur im Stromsparbetrieb verf gbar Die Gebl segeschwindig keit der Klimatisierungsautomatik wird aus Stromspargr nden reduziert Neustart des Motors durch den Fahrer Kupplungspedal bet tigen um den Motor wieder zu starten OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Der Motorstart wird auf dem Drehzahlmesser durch die Nadel in der Leerlaufposition angezeigt Wenn der W hlhebel aus der Neutralstellung bewegt wird ohne vorher die Kupplung zu bet tigen leuchtet die
189. otordaten Motor daten gt 214 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 Zum Ermitteln des Motors die EWG Konformit tserkl rung die mit Ihrem Fahrzeug ausgeliefert wurde oder andere nationale Zulassungs papiere zu Rate ziehen Typenschild Das Typschild befindet sich am Rahmen der linken T r e4 2001 116 0118 WOLLV6E06DB082089 XXXX XXXX XXXX XXXX 7 Angaben auf dem Typschild 1 Hersteller 2 Genehmigungsnummer 3 Fahrzeug Identifizierungsnummer 4 Zul ssiges Gesamtgewicht in kg 5 Zul ssiges Zuggesamtgewicht in kg 6 Maximal zul ssige Vorderachslast in kg 7 Maximal zul ssige Hinterachslast in kg Vorder und Hinterachslast d rfen zusammen das zul ssige Gesamt gewicht nicht berschreiten Wird z B die maximal zul ssige Vorder Technische Daten 213 achslast ausgenutzt darf die Hinter achse nur bis zum Erreichen des zul ssigen Gesamtgewichts belastet werden Die technischen Daten wurden in bereinstimmung mit den EG Normen ermittelt nderungen vorbehalten Angaben in den Fahrzeugpapieren haben stets Vorrang gegen ber Angaben in der Betriebsanleitung OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 214 Technische Daten Fahrzeugdaten Motordaten Verautssozeiennna Oo oOo c EEE EEE Leistungsdaten H chstgeschwindigkeit km h mph Schaltgetriebe 170 km h OPEL Karl Ow
190. passen des Reifen drucks die Z ndung einschalten und im Driver Information Center auf der Seite Tire load Reifenbelastung die passende Einstellung ausw hlen Driver Information Center DIC 75 Reifendruck berwa chungssystem Das Reifendruck Kontrollsystem TPMS berpr ft den Druck aller vier Reifen einmal pro Minute Fahrzeugpflege 185 sobald die Fahrzeuggeschwindigkeit einen bestimmten Grenzwert berschreitet Achtung Das Reifendruck Kontrollsystem warnt lediglich vor niedrigem Reifendruck und stellt keinen Ersatz f r die regelm ige Reifenwartung durch den Fahrer dar Alle R der m ssen mit Drucksen soren ausgestattet sein und die Reifen m ssen den vorgeschrie benen Reifendruck aufweisen Anmerkung In L ndern in denen das Reifen druck Kontrollsystem gesetzlich vorgeschrieben ist wird bei Verwen dung von R dern ohne Drucksen soren die Typgenehmigung ung ltig Die aktuellen Reifendr cke k nnen im Men Vehicle Information Fahrzeuginformationen im Driver Information Center DIC angezeigt werden OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 186 Fahrzeugpflege Das Men kann ber die Tasten auf dem Blinkerhebel aufgerufen werden Se MENU Men dr cken um das Men Vehicle Information Fahrzeuginformationen auszu w hlen 6 kPa chB Reifendruck Kontrollsystem durch Drehen des Einste
191. pe Ill Kidfix mit und ohne ISOFIX f r Kinder von 15kg bis 36kg Bei Verwendung eines Kindersicher heitssystems die folgenden Nutzungs und Einbauanweisungen sowie die mit dem Kindersicher heitssystem mitgelieferten Anwei sungen beachten Halten Sie immer lokale oder natio nale Vorschriften ein In manchen L ndern ist die Benutzung von Kinderr ckhaltesystemen auf bestimmten Sitzpl tzen verboten Wenn Sie ein Reboard Kinder r ckhaltesystem auf dem Beifah rersitz verwenden muss das Airbagsystem f r den Beifahrer sitz deaktiviert werden Das gilt auch f r bestimmte vorw rtsge richtete Kindersicherheitssys teme siehe Tabellen Airbag Deaktivierung D Airbag Ein Aus Schalter 43 Wahl des richtigen Systems Die R cksitze sind am besten zum Befestigen eines Kindersicherheits systems geeignet Kinder sollten so lange wie m glich mit Blickrichtung nach hinten im Fahrzeug bef rdert werden Dadurch wird gew hrleistet dass das noch sehr schwache R ckgrat des Kindes bei einem Unfall nicht so stark belastet wird Geeignet sind Kindersicherheitssys teme die die g ltigen UN ECE Vor schriften erf llen Beachten Sie rtliche Gesetze und Vorschriften zum verpflichtenden Einsatz von Kindersicherheitssystemen Sicherstellen dass das einzu bauende Kindersicherheitssystem mit dem Fahrzeugtyp kompatibel ist Sicherstellen dass das Kindersi cherheitssystem im Fahrzeug an der richtigen Stel
192. r t gedr ckt halten um das Ger t auszuschalten e Bei eingeschaltetem Ger t kurz dr cken um die Stummschaltung ein bzw auszuschalten e Zur Lautst rkeregelung drehen RADIO Radiomodus ausw hlen Mit jedem Dr cken der Taste wechselt das System in den jeweils n chsten Modus AM Radio FM Radio DAB AM Radio 3 MEDIA OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Taste erneut dr cken um in folgender Reihenfolge durch die Modi zu schalten USB iPod AUX Bluetooth Musik USB iPod Anzeige Display zur Anzeige von Wiedergabe Empfangs und Men status und von Informa tionen 5 MA PP Suchlauf e m Radio oder DAB Modus Kurz dr cken um automatisch einen Sender mit besserem Empfang zu suchen Gedr ckt halten um fortw hrend den Sender zu wechseln bis die Taste wieder losgelassen wird Beim Loslassen wird die aktuell angezeigte Frequenz beibehalten oder der n chste Sender gesucht Infotainment System 97 e Im USB iPod Bluetooth Wiedergabemodus Kurz dr cken um zur vorigen oder n chsten Datei zu wechseln Gedr ckt halten um einen schnellen R cklauf bzw Vorlauf in der Datei auszu f hren PHONE Mobiltelefon Taste dr cken um das Telefon anwendungsmen aufzurufen ZUR CK Bricht die Eingabe ab oder kehrt zum vorigen Men zur ck MENU Taste mit TUNE Drehknopf e Drehregler d
193. r K gedr ckt so kann kein Autostopp durchgef hrt werden bis die Taste erneut gedr ckt wird OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 136 Klimatisierung Wird die Taste K w hrend eines Autostopps gedr ckt so wird der Motor automatisch wieder gestartet Anmerkung Wenn der Modusknopf in den Entei sungsmodus K gesetzt wird wird die Klimaanlage eingeschaltet und der Umluftmodus wird unabh ngig vom Anzeigenstatus auf Au enluft umgestellt Stopp Start Automatik Stopp Start System 145 Elektronische Klimatisie rungsautomatik Regler f r e Temperatur e Luftverteilung e Gebl segeschwindigkeit e Automatikbetrieb e Umiluftbetrieb e Entfeuchtung und Enteisung Temperatur Die Temperatur durch Drehen des Reglers einstellen Rot warm Blau kalt Die Heizleistung setzt erst voll ein wenn der Motor die normale Betriebstemperatur erreicht hat Luftverteilung Zum Kopfbereich ber verstell bare Bel ftungsd sen WM Zum Kopfraum und zum Fu raum 5 Zum Fu raum und eine geringe Luftmenge zur Windschutz scheibe zu den Vordert rfenstern und zu den seitlichen Bel ftungs d sen amp Zur Windschutzscheibe und zum Fu raum und eine geringe Luftmenge zu den Vordert rfenstern und zu den seitlichen Bel ftungs d sen W Zur Windschutzscheibe und den Vordert rfenstern und eine geringe Luftmenge zu den seitl
194. raftstoffverbrauch kombiniert des Modells Opel Karl liegt zwischen 4 3 und 4 5 1 100 km Der CO Aussto kombiniert liegt zwischen 99 und 104 g km Die genauen Werte f r Ihr Fahrzeugmodell finden Sie in der EU Typenbescheinigung COC die mit dem Fahrzeug ausgeliefert wird oder in anderen nationalen Zulas sungspapieren Allgemeine Angaben Der angegebene Kraftstoffverbrauch und genaue CO Aussto beziehen sich auf das EU Basismodell mit Serienausstattung Fahren und Bedienung 163 Der Kraftstoffverbrauch und CO3 Aussto wurden gem den Bestimmungen der EG Verord nung Nr 715 2007 in der jeweils anwend baren Version ermittelt Dabei wurde wie vorgeschrieben das Fahrzeuggewicht im Betriebszu stand ber cksichtigt Die angegebenen Werte dienen lediglich als Richtwerte zum Vergleich verschiedener Fahrzeu gausf hrungen und stellen keine Garantie in Bezug auf den tats chli chen Kraftstoffverbrauch eines bestimmten Fahrzeugs dar Bei Fahrzeugen mit Sonderausstattung liegen die Werte unter Umst nden leicht ber dem angegebenen Kraft stoffverbrauch bzw CO Aussto Au erdem h ngt der Kraftstoffver brauch vom pers nlichen Fahrstil sowie von den Stra en und Verkehrsbedingungen ab OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 164 Fahrzeugpflege Fahrzeugpflege Allgemeine Informationen Zubeh r und nderungen am Fahrzeug 165
195. ragbare Musik Player an den externen Audioeingang anschlie en um die erstklassige Klangqualit t des Infotainment Systems voll auszu nutzen Der digitale Soundprozessor bietet Ihnen eine Reihe von voreinge stellten Equalizer Modi zur Klangop timierung Spezifikationen Maximale Leistung 25 W x 4 Kan le Lautsprecherimpedanz 4 Ohm Das System l sst sich ber den ausgekl gelten Einstellregler namens Smart Displayer und den Multifunktions Drehregler leicht an Ihre pers nlichen W nsche anpassen e Das Kapitel bersicht enth lt eine einfache bersicht ber die Funktionen des Infotainment Systems und eine Zusammen fassung aller Bedienelemente e Im Abschnitt Bedienung wird die grundlegende Bedienung des Infotainment Systems erkl rt OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Diebstahlsicherung Das Infotainment System ist mit einem elektronischen Sicherheits system zur Diebstahlabschreckung ausgestattet Das Infotainment System funktio niert deshalb ausschlie lich in Ihrem Fahrzeug und ist f r einen Dieb wertlos Infotainment System 95 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 96 Infotainment System berblick Bedienfeld R300 BT MEDIA 0 An Aus Schalter mit VOLUME Drehregler Lautst rke e Bei ausgeschaltetem Ger t dr cken um das Ger t einzuschalten e Bei eingeschaltetem Ge
196. rc 5 11 15 R ckleuchten Brems leuchten 1 Blinker 2 Zusatzr ckleuchte 3 R ckfahrlicht Beifahrerseite Nebelschlussleuchte Fahrer seite 4 4 Lampenfassung nach links drehen Fahrzeugpflege 175 5 Lampenfassung heraus nehmen Gl hlampe etwas in die Fassung hineindr cken nach links drehen und heraus nehmen Neue Gl hlampe einsetzen Lampenfassung in Lampenge h use einsetzen und mit Schrauben befestigen Stecker anschlie en Lampen geh use in die Karosserie einsetzen und Schrauben festziehen Abdeckungen schlie en und einrasten Z ndung einschalten alle Lichter bet tigen und berpr fen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 176 Fahrzeugpflege Seitliche Blinkleuchten Zum Ersetzen der Lampe das Lampengeh use entfernen 1 Die Lampe nach vorne schieben und mit dem hinteren Ende aus dem vorderen Fl gel entnehmen amp T i C 2 Lampenfassung linksherum drehen um sie aus dem Geh use zu entfernen 3 Die Lampe aus der Fassung ziehen und ersetzen 4 Lampenfassung einsetzen und nach rechts drehen 5 Das vordere Ende in den vorderen Fl gel einsetzen nach vorne schieben und das hintere Ende einsetzen Dritte Bremsleuchte CHMSL LEDs nur in einer Werkstatt ersetzen lassen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Fahrzeu
197. rch Auswahl der Einstellungen f r Entfeuchtung und Enteisung wird ein Autostopp verhindert Durch Auswahl der Einstellungen f r Entfeuchtung und Enteisung bei einem Autostopp wird der Motor automatisch wieder gestartet Anmerkung Wenn der Modusknopf in den Entei sungsmodus GP gesetzt wird wird die Klimaanlage eingeschaltet und der Umluftmodus wird unabh ngig vom Anzeigenstatus auf Au enluft umgestellt Stopp Start Automatik D Stopp Start System 145 Klimaanlage Die Klimaanlage verf gt ber folgende Bedienelemente AC K hlung ED Umluftbetrieb K hlung AIC dr cken um die K hlung einzu schalten Die Bet tigung wird durch die LED auf der Taste angezeigt Die K hlung ist nur bei laufendem Motor und eingeschaltetem Gebl se der Klimatisierung funktionsf hig A C erneut dr cken um die K hlung auszuschalten Die Klimaanlage k hlt und entfeuchtet trocknet OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 sobald die Au entemperatur etwas ber dem Gefrierpunkt liegt Dabei kann sich Kondenswasser bilden das an der Fahrzeugunterseite austritt Wenn keine K hlung oder Trocknung gew nscht wird die K hlung aus Gr nden der Kraftstoff ersparnis ausschalten Eine aktivierte K hlung kann Autostopps verhindern Umluftsystem Der Umluftbetrieb wird mit E ein bzw ausgeschaltet Eine Kontroll leuchte leuchtet um anzuzeigen dass die Umluft
198. rden Nur Fahrzeugbatterien verwenden die eine Montage des Sicherungs kastens ber der Fahrzeugbatterie zulassen Bei Fahrzeugen mit Stopp Start System darauf achten dass die AGM Batterie Absorptive Glass Mat wieder durch eine AGM Bat terie ersetzt wird AGM Batterien sind am entsprech enden Batterieschild zu erkennen Wir empfehlen den Einsatz einer original Opel Fahrzeugbatterie Anmerkung Der Einsatz einer anderen AGM Fahrzeugbatterie als der original Opel Fahrzeugbatterie kann die Leistung des Stopp Start Sys tems beeintr chtigen Wir empfehlen den Austausch der Fahrzeugbatterie von einer Werkstatt durchf hren zu lassen Stopp Start Automatik Stopp Start System 148 Fahrzeugbatterie laden Bei Fahrzeugen mit Stopp Start Automatik darauf achten dass die Ladespannung bei Einsatz eines Batterieladeger ts 14 6 Volt nicht bersteigt Andernfalls kann die Fahrzeugbatterie besch digt werden Starthilfe Starthilfe 199 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Warnhinweis Q0 Bedeutung der Symbole Funken offene Flammen oder Rauch vermeiden Augenschutz tragen Explosive Gase k nnen Erblindung oder Verletzungen verursachen Fahrzeugbatterie au erhalb der Reichweite von Kindern halten Die Fahrzeugbatterie enth lt Schwefels ure die zu Erblin dung oder ernsten Ver tzungen f hren kann F r weitere Informationen
199. regelung TESYa ren 152 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 T r Leuchte T r offen 75 Zentralverriegelung 21 Typenschild 213 U bersicht Infotainment SYSTEM au aa 96 berwachungssystem Reifendruck 185 Uhr en 63 Uhrzeit a nk 63 UKW MW Radio 106 V Verbandstasche 57 Verstellbare Bel ftungs H SEN u 40 Paar 140 Vordere Blinkleuchten 174 Vordersitze Einstellung 33 Heizung 2 22222222 20 34 W Warnblinker 2 89 Warndreieck 2222222 57 Warnleuchte f r niedrigen Kraftstoffstand 74 Warnleuchte Motorelektronik 71 Warnsummer 2 2222eeeen 83 Warnung Achtung Gefahr 4 Spurassistent LDW 160 Warnungen Warnblinker 42222220 89 Wartung Regelm iger Betrieb 141 Wartungsplan Empfohlene Fl ssigkeiten und Schmierstoffe 206 Waschfl ssigkeit 169 Wegelicht 93 Wegfahrsperre 25 Leuchte 442 4 HH 40 74 Werkzeug 22222222 20 183 Wiederverwertung des Fahrzeugs Altfahrzeug 166 Wiederverwertung von Altfahrzeugen 166 Windschutzscheibe Wischer Wascher 61 Winterrei
200. rehen um einen Sender eine Datei auf dem Listenbildschirm zu suchen oder die Einstel lungen Werte zu ndern oder zu verschieben OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 98 Infotainment System e Dr cken um das aktuelle Men anzuzeigen oder Konfigurationseinstellungen und werte zu best tigen 9 Senderspeicher Tasten e Im Radiomodus Kurz dr cken um den zuletzt gespeicherten Radiosender aufzurufen Gedr ckt halten um den aktuellen Radiosender auf der Favoritenseite zu speichern e Im Men modus Eine dieser Tasten kurz dr cken um die unter dieser Taste gespeicherte Funktion auszuw hlen 10 FAV Favoriten Zum Ausw hlen einer Seite mit gespeicherten Favoritensen dern diese Taste dr cken OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 Infotainment System 99 Bedienfeld R300 MEDIA Infotainment System 0 An Aus Schalter mit VOLUME Drehregler Lautst rke e Bei ausgeschaltetem Ger t dr cken um das Ger t einzuschalten e Bei eingeschaltetem Ger t gedr ckt halten um das Ger t auszuschalten e Bei eingeschaltetem Ger t kurz dr cken um die Stummschaltung ein bzw auszuschalten e Zur Lautst rkeregelung drehen RADIO Radiomodus ausw hlen Mit jedem Dr cken der Taste wechselt das System in den jeweils n chsten Modus AM Radio FM Radio AM Radio
201. rl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Einschalten 4 dr cken Die Kontrollleuchte leuchtet wei in der Instrumenten tafel auf Aktivierung Auf die gew nschte Geschwindig keit beschleunigen und das Daumenr dchen auf SET Einstellen drehen Die aktuelle Geschwindigkeit wird gespeichert und gehalten Die Kontrollanzeige leuchtet gr n in der Instrumen tentafel auf Gaspedal kann gel st werden Beschleunigen durch Gas geben ist m glich Nach Loslassen des Gaspedals wird die gespeicherte Geschwindigkeit wieder eingestellt Der Geschwindigkeitsregler bleibt w hrend des Gangschaltens aktiviert Fahren und Bedienung 157 Geschwindigkeit erh hen Bei aktivem Geschwindigkeitsregler Daumenr dchen auf RES Wiederaufnehmen halten oder wiederholt kurz auf RES Wieder aufnehmen drehen Die Geschwindigkeit wird kontinuierlich bzw in kleinen Schritten erh ht Wahlweise auf gew nschte Geschwindigkeit beschleunigen und diese durch Drehen auf SETI Einstellen speichern Geschwindigkeit verringern Bei aktivem Geschwindigkeitsregler Daumenr dchen auf SET Einstellen halten oder wiederholt OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 158 Fahren und Bedienung kurz auf SET Einstellen drehen Die Geschwindigkeit wird kontinuier lich bzw in kleinen Schritten reduziert Deaktivierung X dr cke
202. rmany 9231165 2016 crc 5 11 15 Fahrzeugpersonalisierung 9 Fahrzeugpersonalisierung 84 Au entemperatur Die Au entemperatur wird im Infotainment Display angezeigt Driver Information Center DIC Driver Information Center DIC 75 Instrumente und Bedienelemente 63 Uhrzeit und Datum werden auf dem Display des Infotainment Systems angezeigt Personalisierung Personalisie rung 120 Zubeh rsteckdosen Ni NE I In der Mittelkonsole befindet sich eine 12 V Zubeh rsteckdose Die maximale Leistungsaufnahme darf 120 Watt nicht berschreiten Bei ausgeschalteter Z ndung ist die Steckdose deaktiviert Auch bei niedriger Spannung der Fahrzeug batterie wird die Zubeh rsteckdose deaktiviert Angeschlossenes elektrisches Zubeh r muss bez glich der elekt romagnetischen Vertr glichkeit der DIN VDE 40 839 entsprechen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 64 Instrumente und Bedienelemente Kein Strom abgebendes Zubeh r wie z B Ladeger te oder Batterien anschlie en Die Steckdose nicht durch ungeeig nete Stecker besch digen Stopp Start Automatik Stopp Start System 145 Warnleuchten Anzei geinstrumente Kontrollleuchten Tachometer Anzeige der Geschwindigkeit Kilometerz hler In der unteren Zeile wird die zur ck gelegte Strecke in Kilometer angezeigt Tageskilometerz hler
203. s Elektronische Stabilit ts kontrolle leuchtet gelb Das System ist deaktiviert Leuchte Traktionskon trolle AUS leuchtet gelb Das System ist deaktiviert OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Instrumente und Bedienelemente 73 Warnleuchte Motork hl mitteltemperatur leuchtet rot Diese Leuchte zeigt ein berhitzen des Motork hlmittels an Wenn Sie Ihr Fahrzeug unter normalen Fahrbedingungen betreiben m ssen Sie rechts heran fahren Ihr Fahrzeug anhalten und den Motor einige Minuten im Leerlauf laufen lassen Wenn diese Leuchte nicht erlischt den Motor ausschalten und so bald wie m glich eine Werkstatt aufsu chen Wenden Sie sich an eine autorisierte Vertragswerkstatt Kontrollleuchte Reifen druck Kontrollsystem W leuchtet oder blinkt gelb Leuchten Reifendruckverlust Sofort anhalten und Reifendruck berpr fen Blinken St rung im System bzw Montage eines Reifens ohne Drucksensor z B Reserverad Nach 60 bis 90 Sekunden leuchtet die Kontroll leuchte dauerhaft Hilfe einer Werkstatt in Anspruch nehmen Reifendruck Kontrollsystem Reifendruck gt 184 Leuchte Motor ldruck 27 leuchtet rot Leuchtet nach Einschalten der Z ndung auf und erlischt kurz nach Starten des Motors Leuchten bei laufendem Motor Achtung Motorschmierung kann unterbro chen sein Dies kann zu Motor schaden bzw zum Blockieren der Antriebsr
204. schalten um die Lenkradsperre zu l sen und Brems leuchten Hupe und Scheibenwi scher bet tigen zu k nnen Getriebe in Neutralstellung Fahrzeugpflege 201 Achtung Langsam fahren Nicht ruckartig fahren Unzul ssig hohe Zugkr fte k nnen das Fahrzeug besch digen Ohne laufenden Motor erfordert das Bremsen und Lenken einen wesent lich h heren Kraftaufwand Um das Eintreten von Abgasen ins Innere des abgeschleppten Fahrzeugs zu verhindern den Umluftbetrieb der L ftung einschalten und die Fenster schlie en Das Fahrzeug darf mit einer Geschwindigkeit von maximal 88 km h in Fahrtrichtung abgeschleppt werden In allen anderen F llen und bei defektem Getriebe muss die Vorderachse angehoben werden Wenden Sie sich an eine Werkstatt Drehen Sie nach dem Abschleppen die Abschlepp se wieder heraus Abdeckung einsetzen und schlie en OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 202 Fahrzeugpflege Pflege Au enpflege Schl sser Die Schl sser sind werksseitig mit einem hochwertigen Schlie zylin derfett geschmiert Enteisungsmittel nur verwenden wenn unbedingt n tig da es entfettend wirkt und die Schlie funktion beeintr chtigt Nach Gebrauch eines Enteisungsmiittels Schl sser in einer Werkstatt wieder einfetten lassen Waschen Der Lack Ihres Fahrzeugs ist Umwelteinfl ssen ausgesetzt Fahrzeug regelm ig waschen und wachsen Bei Benutzung
205. schaltet sind und der Licht sensor Nachtbedingungen erkennt Innenbeleuchtung Die Innenleuchten werden beim Ein und Aussteigen automatisch einge schaltet und dann mit einer Verz gerung wieder ausgeschaltet Anmerkung Bei einem Unfall mit Airbagausl sung wird die Innenbeleuchtung automatisch eingeschaltet OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 92 Beleuchtung Vordere Innenleuchte Wippschalter bet tigen automatisches Ein Ausschalten e dr cken Ein XN dr cken Aus Leselicht 4 i c a f 1i Bet tigung ber die Tasten an den vorderen Innenleuchten Beleuchtungsfunk tionen Mittelkonsolenbe leuchtung Ein in die Innenbeleuchtung integ rierter Strahler wird beim Einschalten des Abblendlichts eingeschaltet Einstiegsbeleuchtung Willkommensbeleuchtung Au enbeleuchtung Instrumententa felbeleuchtung und Innenleuchten werden kurzzeitig eingeschaltet wenn die Taste il der Funkfernbe dienung zweimal gedr ckt wird Diese Funktion arbeitet nur bei geringer Umgebungshelligkeit und erm glicht ein leichteres Lokali sieren des Fahrzeugs Die Beleuchtung wird automatisch ausgeschaltet wenn der Z ndschl ssel in Stellung 1 gedreht wird Z ndschlossstel lungen gt 144 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 Die Aktivierung bzw Deaktivierung dieser Fu
206. siehe Betriebsanleitung Fahrzeugpflege 171 e Rund um die Fahrzeugbatterie k nnen explosive Gase auftreten Wischblatt ersetzen Wischerbl tter an der Windschutzscheibe Wischerarm anheben Entriege lungshebel dr cken und Wischer blatt abnehmen Wischerblatt leicht abgewinkelt am Wischerarm ansetzen und dr cken bis es einrastet Wischerarm vorsichtig absenken OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 172 Fahrzeugpflege Wischerblatt an der Heckscheibe Wischerarm anheben Wischerblatt im leichten Winkel zum Wischerarm nach unten dr cken bis es freige geben wird Wischerblatt in leichtem Winkel am Wischerarm befestigen und dr cken bis es einrastet Wischerarm vorsichtig absenken Gl hlampenwechsel Z ndung ausschalten und betreff enden Schalter ausschalten bzw T ren schlie en Neue Gl hlampe nur am Sockel halten Den Glaskolben der Gl hlampe nicht mit blo en H nden ber hren Zum Wechseln nur den gleichen Gl hlampentyp verwenden Scheinwerferlampen von innen im Motorraum austauschen Lampenkontrolle Nach dem Auswechseln einer Gl hlampe Z ndung einschalten Licht bet tigen und dieses kontrol lieren Scheinwerfer und Parklicht Abblendlicht und Fernlicht Die drei Schrauben entfernen 2 Den Scheinwerferzusam menbau vorsichtig aus den Haltestiften ziehen und wie in der Abbildung dargestellt entfernen
207. splay sind folgende Men seiten verf gbar e Men Trip Fahrt siehe unten e Men Vehicle Fahrzeug siehe unten OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 76 Instrumente und Bedienelemente Manche der angezeigten Funktionen ndern sich je nachdem ob das Fahrzeug gerade gefahren wird oder stillsteht Manche Funktionen sind nur w hrend der Fahrt verf gbar Men s und Funktionen ausw hlen Die Men s und Funktionen k nnen ber die Tasten am Blinkerhebel ausgew hlt werden MENU Men dr cken um zwischen Men s zu wechseln oder von einem Untermen in das n chsth here Men zur ckzu kehren Einstellr dchen drehen um eine Men option zu markieren oder einen numerischen Wert festzu legen MENU GI SET CLR Einstellen L schen dr cken um eine Funktion auszu w hlen oder eine Meldung zu best tigen Fahrtmen emo M EB BEB Mih Der Bordcomputer befindet sich im Driver Information Center DIC Er liefert dem Fahrer Informationen wie Durchschnittsgeschwindigkeit Kraftstoffrestreichweite durch schnittlicher Kraftstoffverbrauch und Fahrzeit OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 K Zur Bet tigung des Bordcomputers das Einstellrad am Blinkerhebel drehen Das Einstellr dchen drehen um in der folgenden Reihenfolge von einer Anzeige zur n chsten zu wechsel
208. st der Garantie f hren Service und Wartung 207 Motor l Viskosit tsklassen Die SAE Viskosit tsklassen geben Aufschluss ber die Z hfl ssigkeit des ls Mehrbereichs l ist durch zwei Ziffern gekennzeichnet z B SAE 5W 30 Die erste Ziffer auf die ein W folgt gibt die Viskosit t bei niedrigen Temperaturen an und die zweite Ziffer die Viskosit t bei hohen Temperaturen W hlen Sie die geeignete Viskosi t tsklasse in Abh ngigkeit von der Mindestumgebungstemperatur D Empfohlene Fl ssigkeiten und Schmierstoffe 206 Alle empfohlenen Viskosit tsklassen sind f r h here Au entemperaturen geeignet K hlmittel und Frostschutz Nur f r das Fahrzeug zugelassenes silikatfreies OAT Long Life K hl mittel LLC und Frostschutzmittel verwenden Hilfe einer Werkstatt in Anspruch nehmen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 208 Service und Wartung Das System wird werkseitig mit f r ausgezeichneten Korrosionsschutz und Frostschutz bis ca 36 C bestimmtem K hlmittel bef llt In n rdlichen L ndern in denen es sehr kalt wird bietet das werkseitig eingef llte K hlmittel Frostschutz bis ca 50 C Diese Konzentration sollte das ganze Jahr ber beibe halten werden Bei Verwendung von zus tzlichen K hlmitteladditiven die zus tzlichen Korrosionsschutz bieten oder kleinere Leckstellen abdichten sollen k nnen Funktions st rungen verursacht w
209. ste reinigen Flecken mit Polsterreiniger entfernen Textilien sind unter Umst nden nicht farbecht Dies k nnte zu sichtbaren Verf rbungen f hren vor allem auf hellen Polstern Entfernbare Flecken und Verf r bungen so schnell wie m glich beseitigen Sicherheitsgurte mit lauwarmem Wasser oder Innenrei niger reinigen Klettverschl sse an der Kleidung schlie en da diese die Sitzbe z ge besch digen k nnen Das Gleiche gilt f r Kleidung mit scharfkantigen Gegenst nden wie Rei verschl ssen G rteln oder Nieten an Jeans Kunststoff und Gummiteile Kunststoff und Gummiteile k nnen mit den gleichen Mitteln gepflegt werden wie die Karosserie Gegebe nenfalls Innenreiniger verwenden Keine anderen Mittel verwenden Insbesondere L sungsmittel und Benzin vermeiden Nicht mit Hochdruckstrahlern reinigen Service und Wartung Allgemeine Informationen Serviceinformationen 205 Empfohlene Fl ssigkeiten Schmierstoffe und Teile Empfohlene Fl ssigkeiten und Schmierstoffe 206 OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre Allgemeine Informa tionen Serviceinformationen F r die Betriebs und Verkehrssi cherheit sowie die Werterhaltung Ihres Fahrzeugs ist es wichtig dass alle Wartungsarbeiten in den vorge schriebenen Intervallen durchgef hrt werden Der detaillierte aktualisierte Serviceplan f r Ihr Fahrzeug ist in der Werkstatt er
210. t werden Bei zu niedriger Au entemperatur ist ein Betrieb mit K hlung nicht m glich Klimatisierung 141 Service Zur Gew hrleistung der optimalen K hlleistung wird empfohlen das Klimaregelungssystem einmal j hrlich berpr fen zu lassen e Funktions und Drucktest e Funktion der Heizung e Dichtheitspr fung Kontrolle der Antriebsriemen e Ablauf von Kondensator und Verdampfer reinigen e Leistungskontrolle OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 142 Fahren und Bedienung Fahren und Bedienung Fahrhinweise Kontrolle ber das Fahrzeug Lenkung 222222220 Starten und Bedienung Einfahren von Neufahr ZEUGEN 2 22 nennen Z ndungsstellungen Motor anlassen RAP Retained Accessory Power Zubeh r Ruhe StHOM n nn Automatischer Motorstopp Parkm glichkeiten Motorabgas Motorabgas Katalysator Schaltgetriebe Schaltgetriebe Bremsen Bremsen 222 ABS Bremssystem Parkbremse Bremsassistent 151 Berg Anfahr Assistent HSA Hill Start Assist 151 Fahrwerksysteme Traktionskontrolle TCS 152 Elektronische Stabilit tsrege lung ESC 2 152 Objekterkennungssysteme Einparkhilfe 155 Fahrerassistenzsysteme F
211. ten Stelle gestartet Die Wiedergabefunktionen und die vom System angezeigten Informationen des iPod Players k nnen sich im Hinblick auf Wiedergabereihenfolge Methode und Art der angezeigten Informationen vom iPod unterscheiden Die weiteren Funktionen der iPod Wiedergabe entsprechen im Wesentlichen den Funktionen der USB Wiedergabe iPod Wiedergabe beenden Zum Beenden der Wiedergabe und Ausw hlen einer anderen Funktion RADIO oder MEDIA Medien dr cken Verwendung des iPod Men s W hrend der Dateiwiedergabe MENU Men dr cken um das iPod Men zu ffnen Den TUNE Drehregler Klang drehen um zum gew nschten Men punkt zu navigieren Dann auf MENU Men dr cken um den betreffenden Men punkt auszu w hlen bzw das dazugeh rige Untermen zu ffnen e Browse Ger tename Ger tename durchsuchen W hlt einen Listeneintrag der durchsuchbaren Informationen aus wie Wiedergabelisten Inter preten Alben Titel Genres H rb cher und Komponisten e Mischen Schaltet die Zufalls wiedergabefunktion ein oder aus iPod trennen Den iPod vom USB Anschluss trennen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Nach dem Trennen des iPod wechselt das System automatisch zur zuvor verwendeten Funktion oder zum FM Radio AUX Eingang Anschlie en einer externen Audio quelle Q Den Audioausgang der externen Audioquelle an den AUX Eingang anschl
212. ten und das besch digte Rad aufrecht in der Aussparung f r den Werkzeugkasten positionieren 2 Den Entriegelungsknopf oben an der R cksitzlehne nach vorne und oben ziehen 3 Das Gurtende mit der Schlaufe am Werkzeugkasten durch die Sitzlehnenrastung ziehen 4 Das Gurtende mit dem Haken durch die Schlaufe f hren und ziehen bis der Gurt fest an der Sitzlehnenrastung befestigt ist Die R ckenlehnen der R cksitze nach hinten ziehen Den Haken an der Heckklap penrastung befestigen Gurt mithilfe der Schnalle festziehen und befestigen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc Mit Starthilfekabel starten Motor nicht mit Schnelllader anlassen Bei entladener Batterie Motor mit Starthilfekabeln und der Batterie eines anderen Fahrzeugs starten Beim Verwenden von Starthilfeka beln stets mit u erster Vorsicht vorgehen Jede Abweichung von der folgenden Anleitung kann zu Verletzungen oder Besch di gungen durch Explosion der Batterien und zu Besch digung der elektrischen Anlagen an beiden Fahrzeugen f hren Kontakt mit Augen Haut Gewebe und lackierten Fl chen vermeiden Die Fl ssigkeit enth lt Schwefels ure die bei direktem Kontakt Verletzungen und Sch den verursachen kann Fahrzeugpflege 199 Keine Funken oder offenen Flammen in Batterien he Eine entladene Batterie kann bereits bei Temperaturen um 0 C gefrieren Vor dem Anschlie
213. tern auch wenn sie nicht verwendet werden Wir empfehlen deshalb die Reifen alle 6 Jahre zu wechseln OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 190 Fahrzeugpflege Reifenumr stung Bei Verwendung von Reifen mit einer anderen als der werkseitig montierten Reifengr e m ssen gegebenenfalls der Tachometer und der Nenndruck umprogrammiert und nderungen am Fahrzeug vorge nommen werden Nach einer Umr stung auf eine andere Reifengr e den Aufkleber f r Reifendr cke ersetzen lassen Der Gebrauch ungeeigneter Reifen oder Felgen kann zu Unf llen und zum Erl schen der Betriebserlaubnis f hren Radabdeckungen Es d rfen nur Radabdeckungen und Reifen verwendet werden die werkseitig f r das jeweilige Fahrzeug zugelassen sind und alle geltenden Anforderungen f r Rad und Reifenkombinationen erf llen Wenn die verwendeten Radabde ckungen und Reifen nicht werkseitig zugelassen sind d rfen die Reifen keinen Felgenschutzr cken haben Radabdeckungen d rfen die K hlung der Bremsen nicht beein tr chtigen Der Gebrauch von ungeeigneten Reifen oder Radabdeckungen kann zu pl tzlichem Druckverlust und folglich Unf llen f hren Reifenketten Schneeketten d rfen nur auf den Vorderr dern verwendet werden Immer engmaschige Schneeketten verwenden die an der Lauffl che und an den Reifeninnenseiten einschlie lich Kettenschloss maximal 10 mm
214. ti bezbed nosni sistem za decu u kome su deca okrenuta unazad na sedi tu sa AKTIVNIM VAZDU NIM JASTUKOM ispred sedi ta zato to DETE mo e da NASTRADA ili da se TE KO POVREDI MK HNKOTALU He KopucTeTe DETCKO cegnuTe CBPTeHO HaHaaa Ha CEeANLLITE 3aLITUTEHO CO AKTMBHO BO3AYLIHO MEPHNYE npeg Hero 3aT0a WTO JETETO Moxe DA SATVHE nnn aa 6nge TELIKO MOBPEDEHO BG HMKOTA He uanonsBanTte DeTcka cenan ka mmega a Ha3ap Bbpxy ceganka KOATO e 3alllNTeHa upe3 AKTUBHA Bb3AYUWHA Bb3MMABHNUA npeg Hes moxe ga ce ctnrHe ao CMbPT nnn CEPNO3HO HAPAHABAHE Ha DETETO RO Nu utilizati NICIODAT un scaun pentru copil indreptat spre partea din spate a masinii pe un scaun protejat de un AIRBAG ACTIV in fa a sa acest lucru poate duce la DECESUL sau V T MAREA GRAV a COPILULUI CS NIKDY nepou vejte d tsk z dr n syst m instalovan proti sm ru j zdy na sedadle kter je chr n no p ed sedadlem AKTIVN M AIRBAGEM Mohlo by doj t k V N MU PORAN N nebo MRT D T TE SK NIKDY nepou vajte detsk seda ku oto en vzad na sedadle chr nenom AKT VNYM AIRBAGOM preto e m e d js k SMRTI alebo V NYM ZRANE NIAM DIE A A LT JOKIU B DU nemontuokite atgal atgreZtos vaiko tvirtinimo sistemos s dyn je prie kuri rengta AKTYVI ORO PAGALVE nes VAIKAS GALI TI arba RIMTAI SUSI ALOTI LV NEK D GAD JUM neizman tojiet uz aizmuguri v rstu b rnu s dekl ti s dvi
215. tomatisch in den Au en OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 138 Klimatisierung luftmodus gewechselt Die Klimaanlage arbeitet aber die Kontrollleuchte schaltet nicht um e Temperatur und Luftverteilung stellen sich automatisch ein das Gebl se l uft auf einer hohen Stufe e Heckscheibenheizung einschalten R Qy e Zum vorigen Modus zur ck kehren W dr cken Um in den Automatikmodus zur ckzu kehren Taste AUTO dr cken Anmerkung Wird bei laufendem Motor 9 gedr ckt so kann kein Autostopp durchgef hrt werden bis die Taste W erneut gedr ckt wird Wird die Taste Y w hrend eines Autostopps gedr ckt so wird der Motor automatisch wieder gestartet Stopp Start Automatik D Stopp Start System 145 Manuelle Einstellungen Die Klimatisierungseinstellungen k nnen wie folgt ber Bet tigung der Tasten und Drehkn pfe ge ndert werden Durch ndern einer Einstellung wird der Automatikbetrieb deaktiviert Gebl segeschwindigkeit Luftstrom durch Einschalten des Gebl ses auf die gew nschte Geschwindigkeit einstellen Die gew hlte Gebl segeschwindigkeit ist anhand der Anzahl der Segmente auf dem Display erkennbar Bei ausgeschaltetem Gebl se wird auch die Klimaanlage ausgeschaltet Um in den Automatikmodus zur ck zukehren Taste AUTO dr cken Luftverteilung Entsprechende Taste f r die gew nschte Einstellung dr cken
216. trag Valet Mode Valet Modus ausw hlen Einen vierstelligen Code eingeben und ENTER Eingabe ausw hlen Zum Best tigen der ersten Eingabe den vierstelligen Code erneut eingeben und LOCK Sperren ausw hlen Das System ist gesperrt System entsperren Das Infotain ment System einschalten OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 86 Instrumente und Bedienelemente Den entsprechenden vierstel ligen Code eingeben und UNLOCK Entsperren ausw hlen Das System ist entsperrt Vergessener PIN Code Wenden Sie sich an Ihren Opel Service Partner um den PIN Code auf den Standardwert zur ckzu setzen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 Beleuchtung Au enleuchten Schalter f r die Au enbe leuchtung 2222 Umschalter Fern Abblend licht 232242 48 an REA Leuchtweitenregulierung Scheinwerfer bei Auslands fahrt 14 20 nee Tagfahrlicht DRL Warnblinker Blinker 222cc222 Nebelscheinwerfer Nebelschlussleuchten Kurvenlicht Parklicht R ckfahrlicht Beschlagene Leuchtenabde ckungen naasna Innenbeleuchtung Instrumententafelbe leuchtung Innenbeleuchtung Beleuchtungsfunktionen Mittelkonsolenbeleuchtung Einstiegsbeleu
217. tromkreisen Wenn ein Bremsstromkreis ausf llt kann das Fahrzeug immer noch mit dem anderen Bremsstromkreis gebremst werden Allerdings wird der gleiche Bremseffekt nur dann erzielt wenn das Bremspedal fest niedergedr ckt wird Dazu ist ein wesentlich h herer Kraftaufwand erforderlich Der Bremsweg ist auch l nger Vor der Weiterfahrt Hilfe einer Werkstatt in Anspruch nehmen Wenn der Motor nicht l uft geht die Unterst tzung durch den Brems kraftverst rker verloren sobald das Bremspedal ein oder zweimal durchgedr ckt wurde Der Bremsef fekt wird dabei nicht verringert aber f r das Bremsen ist ein deutlich h herer Kraftaufwand erforderlich Das muss unbedingt beim Abschleppen ber cksichtigt werden Kontrollleuchte Q 9 Bremssystem Kupplungssystem gt 71 ABS Bremssystem Das Antiblockiersystem ABS verhindert dass die R der blockieren Sobald ein Rad zum Blockieren neigt regelt das ABS den Brems druck des entsprechenden Rades So bleibt das Fahrzeug auch bei Vollbremsungen lenkbar Die ABS Regelung macht sich durch Pulsieren des Bremspedals und ein Regelger usch bemerkbar Um eine optimale Bremswirkung zu erreichen Bremspedal w hrend des gesamten Bremsvorgangs trotz des pulsierenden Pedals voll durch treten Druck auf das Pedal nicht vermindern Nach dem Losfahren f hrt das System einen Selbsttest durch der h rbare Ger usche verursa chen kann Kontrollleuchte gt Antib
218. ts einstellen Dreipunkt Sicher heitsgurt 36 Sitzeinstellung Mindestens 25 cm vom Lenkrad entfernt sitzen um ein sicheres Ausl sen des Airbags zu erm g lichen Die Sitze nie w hrend der Fahrt einstellen Sie k nnen sich unkontrollierbar bewegen Verstauen Sie keine Gegen st nde unter den Sitzen Sitzposition einstellen Griff ziehen Sitz verschieben Griff loslassen Versuchen den Sitz nach vorne und hinten zu verschieben um zu berpr fen ob er fest einge rastet ist OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 CRC 5 11 15 34 Sitze und R ckhaltesysteme R ckenlehnen Griff ziehen Neigung verstellen und Griff loslassen Die R ckenlehne muss h rbar einrasten Sitzh he 2 K m N wi Pumpbewegung des Hebels Nach oben Sitz h her Nach unten Sitz niedriger Beheizte Vordersitze Zum Aktivieren der Sitzheizung f r den betreffenden Vordersitz dr cken Die Bet tigung wird durch die LED auf der Taste angezeigt Durch erneutes Dr cken auf wird die Sitzheizung wieder ausge schaltet OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 CRC 5 11 15 Sitze und R ckhaltesysteme 35 Es kann etwas l nger dauern bis icherhei r der Beifahrersitz aufgeheizt ist Sicherhe tsgurte ne Die Sitzheizung ist nur bei laufendem bzw einem A Nicht angeschnallte Personen gef hrden bei Unf llen die Autost
219. ung Traffic Verkehr Alarm Alarm e DAB DAB Linking DAB Lin king Funktion ein oder ausschalten automatische Ensemble Linking Funktion aktivieren bzw deaktivieren e DAB FM Linking FM Linking Funktion ein oder ausschalten automatische DAB FM Linking Funktion aktivieren bzw deakti vieren e L band L Band L Band Funk tion ein oder ausschalten Wenn L Band eingeschaltet ist schlie t das System beim Suchlauf Einstellen L Band Fre quenzbl cke mit ein e Intellitext W hlt den eigens bertragenen Text mit Informa tionen zu Sportergebnissen Schlagzeilen usw aus Radio Data System RDS Beim Radio Data System RDS handelt es sich um einen von FM Sendern angebotenen Dienst der die Suche nach Radiosendern mit st rungsfreiem Empfang betr chtlich erleichtert REGNBOGN iTr 12 34 Now Playing on BBS 6 Musicis FM latest release from Radiohed e 30 RDS Sender werden durch den Programmservicenamen und nicht durch die Sendefrequenz gekenn zeichnet Wenn die TP Funktion eingeschaltet ist ber cksichtigt der Suchlauf nur Sender mit TP Unterst tzung und Sender mit EON TA Unterst tzung Wenn die TP Funktion ausge schaltet ist ber cksichtigt der Suchlauf alle verf gbaren Sender Die grunds tzliche Bedienung wie Sendersuchlauf Sender einstellen Sender speichern und gespeicherte Sender aufrufen entspricht der Bedienung im AM FM oder DAB Modus Weitere I
220. ung ist nur bei laufendem Motor Dew SNEM AUO SpR ARIN 2 Dauerbetrieb hohe Geschwin Stopp Start System D Stopp digkeit Aus Start System 145 1 Dauerbetrieb niedrige Geschwindigkeit Intervallbetrieb O System ausgeschaltet Zum einmaligen Wischen bei ausge schaltetem Scheibenwischer den Hebel nach unten in die Position 1x dr cken OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 62 Instrumente und Bedienelemente Nicht bei vereister Windschutz scheibe einschalten In Waschan lagen ausschalten Scheibenwaschanlage Hebel ziehen Waschfl ssigkeit spritzt auf die Windschutzscheibe und die Wischer werden f r einige Wischbewegungen eingeschaltet Heckscheibenwischer wascher Zur Bet tigung des Heckscheiben wischers Wippschalter dr cken Obere Stellung Kurzes Intervall Untere Stellung Langes Intervall Mittelstellung Aus Hebel dr cken Waschfl ssigkeit spritzt auf die Heckscheibe und der Wischer wird f r einige Wischbewe gungen eingeschaltet Nicht bei vereister Windschutz scheibe einschalten In Waschan lagen ausschalten Der Heckscheibenwischer schaltet sich bei eingeschaltetem Windschutzscheibenwischer und Einlegen des R ckw rtsgangs automatisch ein Die Aktivierung bzw Deaktivierung dieser Funktion kann im Men Einstellungen im Info Display ge ndert werden OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Ge
221. us nehmen Der Schalter auf dem Kompressor muss auf O stehen Kompressor Luftschlauch an den Anschluss der Dichtmittel flasche schrauben Kompressor Stecker an Zubeh rsteckdose Steckdose oder Zigarettenanz nder anschlie en Um eine Entladung der Batterie zu vermeiden empfehlen wir den Motor laufen zu lassen Dichtmittelflasche in die Halte rung am Kompressor einsetzen Kompressor so in Reifenn he platzieren dass die Dichtmittel flasche aufrecht steht Ventilkappe des defekten Reifens abschrauben Einf llschlauch an Reifenventil anschrauben 10 11 12 Wippschalter auf dem Kompressor auf stellen Der Reifen wird mit Dichtmittel gef llt W hrend des Entleerens der Dichtmittelflasche ca 30 Sekunden zeigt die Druckan zeige am Kompressor kurzzeitig bis zu 6 bar an Danach sinkt der Druck wieder ab Das Dichtmittel wird vollst ndig in den Reifen gepumpt Anschlie end wird der Reifen mit Luft bef llt 13 Der vorgeschriebene Reifen druck etwa 2 4 bar sollte innerhalb von 10 Minuten erreicht werden Sobald der richtige Reifendruck erreicht wurde Kompressor ausschalten Wird der vorgeschriebene Reifendruck nicht innerhalb von 10 Minuten erreicht Reifenreparaturset entfernen Das Fahrzeug um eine Reifen umdrehung bewegen Das Reifenreparaturset wieder anschlie en und F llvorgang 10 Minuten fortsetzen Wird der vorgeschriebene Reifendruck
222. usziehen abwischen bis zum Anschlag einf hren erneut herausziehen und den lstand ablesen Den lmessstab bis zum Anschlag einf hren und um eine halbe Umdrehung drehen Wenn der Motor lstand bis zu MIN Marke abgesunken ist Motor l nachf llen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 168 Fahrzeugpflege derselben Qualit t wie beim letzten Olwechsel zu verwenden Der Motor lstand darf die Marke MAX am Messstab nicht berschreiten Zuviel eingef lltes Motor l muss abgelassen oder abgesaugt werden F llmengen 9 F llmengen 216 Verschlussdeckel gerade ansetzen und festdrehen Motork hlmittel Das K hlmittel bietet Gefrierschutz bis ca 28 C In n rdlichen L ndern mit geringen Temperaturen bietet das werkseitig eingef llte K hlmittel einen Frost schutz bis etwa 37 C Achtung Verwenden Sie nur zugelassenes Frostschutzmittel K hlmittelspiegel Achtung Ein zu niedriger K hlmittelstand kann Sch den am Motor verur sachen Bei kaltem K hlsystem muss der K hlmittelspiegel ber der F lllinien markierung liegen Warten Sie bis der Motor abgek hlt ist bevor Sie die Kappe ffnen Verschlussdeckel vorsichtig ffnen damit der berdruck langsam entweicht Zum Auff llen eine 1 1 Mischung aus freigegebenem K hlmittelkon zentrat und sauberem Leitungs wasser verwenden Wenn kein K hl
223. utomatisch verbunden und am Display wird Bluetooth Connected Bluetooth verbunden angezeigt e Disconnect Trennen Trennt das verbundene Bluetooth Ger t im Men Phone List Mobiltele fonliste e Delete L schen L scht das registrierte Bluetooth Ger t aus dem Men Phone List Mobilte lefonliste Bluetooth Musik Player Bluetooth Musik Player verbinden Das Bluetooth Ger t auf dem die Musikdateien gespeichert sind verbinden The Beatles Ain t She Sweet Wiederholt MEDIA Medien dr cken um den Bluetooth Musik modus auszuw hlen e Die Audiodatei auf dem Bluetooth Ger t wird automa tisch wiedergegeben sobald auf dem Display Bluetooth Music Bluetooth Musik angezeigt wird e Wenn die Musikwiedergabe nach dem Wechsel in den Audio Streaming Modus Bluetooth Musikmodus oder nach dem Dr cken der Wieder gabetaste am Mobilger t nicht startet erneut die Wiedergabe taste dr cken W hrend der Wiedergabe M4 gt gt dr cken um zum vorigen oder n chsten Titel zu wechseln e Diese Funktion ist nur auf Bluetooth Ger ten verf gbar die das Profil AVRCP Audio Video Remote Control Profile ab Version 1 0 unterst tzen Abh ngig von den Optionen des Bluetooth Ger ts wird beim ersten Verbindungsaufbau m gli cherweise eine Audio Video Remote Control Profi le AVRCP Verbindung angezeigt e Wenn das Bluetooth Ger t w hrend der Wiedergabe von
224. verlust mehr auftritt Wenn der Reifendruck unter 1 3 bar abgesunken ist darf das Fahrzeug nicht mehr benutzt werden Wenden Sie sich an eine Werkstatt 18 Reifenreparaturset in der Heckklappe verstauen Anmerkung Die Fahreigenschaften des reparierten Reifens sind stark beein tr chtigt diesen Reifen deshalb ersetzen Bei ungew hnlichen Ger uschen oder starker Aufheizung des Kompressors diesen f r mindestens 30 Minuten ausgeschaltet lassen Verfallsdatum des Reparatursets beachten Nach diesem Datum ist die Dichtwirkung nicht mehr garan tiert Haltbarkeitsangaben auf der Dichtmittelflasche beachten Gebrauchte Dichtmittelflasche ersetzen Entsorgung entsprechend den jeweiligen gesetzlichen Vorschriften Kompressor und Dichtmittel k nnen ab ca 30 C bis ca 70 C 22 F bis 158 F verwendet werden Reifenwechsel Einige Fahrzeuge sind anstelle eines Reserverads mit einem Reifenreparaturset ausgestattet Folgende Vorbereitungen treffen und Hinweise beachten e Fahrzeug auf ebenem festem und rutschsicherem Untergrund parken Vorderr der gerade stellen e Die Parkbremse anziehen Bei Schaltgetrieben den ersten oder den R ckw rtsgang einlegen e Das Ersatzrad herausnehmen Siehe Vorl ufiges Reserverad unter Notrad gt 197 Niemals mehrere R der gleich zeitig wechseln Wagenheber nur im Falle einer Reifenpanne verwenden nicht beim Reifenwechsel von Winter auf
225. winkel bzw dem Blinkersignal links oder rechts ein zus tzlicher Reflektor eingeschaltet der die Stra e in Fahrtrichtung beleuchtet Er wird bei Geschwindigkeiten von bis zu 40 km h aktiviert Parklicht Beim Parken des Fahrzeugs kann auf einer Seite das Parklicht einge schaltet werden 1 Z ndung ausschalten 2 Blinkerhebel ganz nach oben Standlicht rechts bzw nach unten Standlicht links Best tigung durch Signalton und die entsprechende Blinkerkontroll leuchte OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 R ckfahrlicht Das R ckfahrlicht leuchtet bei eingeschalteter Z ndung und einge legtem R ckw rtsgang Beschlagene Leuchtenab deckungen Die Innenseite des Leuchtenge h uses kann bei schlechten nasskalten Witterungsverh ltnissen starkem Regen oder nach der Wagenw sche kurzzeitig beschlagen Der Beschlag verschwindet nach kurzer Zeit von selbst zur Unterst tzung die Au enbeleuchtung einschalten Innenbeleuchtung Instrumententafelbe leuchtung Bei eingeschalteter Au enbeleuch tung kann die Helligkeit folgender Leuchten eingestellt werden e Instrumententafelbeleuchtung e Info Display e Beleuchtete Schalter und Bedie nelemente Daumenrad F bis zum Erreichen der erforderlichen Helligkeit drehen Beleuchtung 91 Bei Fahrzeugen mit Lichtsensor kann die Helligkeit nur eingestellt werden wenn die Au enleuchten einge
226. wner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc leuchtet auf F r die brigen drei R der ist das System weiterhin in Betrieb Der Gebrauch im Handel erh ltlicher fl ssiger Reifenreparatursets kann zu Funktionsst rungen des Systems f hren Es d rfen vom Hersteller genehmigte Reparaturs tze verwendet werden Externe Funkanlagen mit hoher Leistung k nnen das Reifendruck Kontrollsystem st ren Jedes Mal wenn die Reifen ersetzt werden m ssen die Sensoren des Reifendruck Kontrollsystems demontiert und gewartet werden Geschraubter Sensor Ventileinsatz und Dichtring ersetzen Geclipster Sensor Vollst ndigen Ventilschaft ersetzen Beladungszustand des Fahrzeugs Den Reifendruck gem dem Reifenhinweisschild bzw der Reifendrucktabelle 9 Reifendruck gt 216 an den Beladungszustand anpassen und im Men Tire Load Reifenbelastung im Men Vehicle Fahrzeugpflege 187 Information Fahrzeuginforma tionen im Driver Information Center die entsprechende Einstellung ausw hlen 9 Driver Information Center DIC gt 75 Diese Einstellung dient als Bezugs wert f r die Reifendruckwarnungen Das Men Tire Load Reifenbelas tung wird nur angezeigt wenn das Fahrzeug steht und die Parkbremse bet tigt ist Ausw hlen e Lo Niedrig f r Komfort Reifen druck mit bis zu 3 Insassen OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 cre 5 11
227. zer Die Belastung des K rpers wird durch die kontrollierte Freigabe des Gurtes w hrend einer Kollision reduziert Gurtstraffer Bei Frontal oder Heckkollisionen werden die Sicherheitsgurte ab einer bestimmten Unfallschwere gestrafft Unsachgem er Umgang z B Aus oder Einbau der Gurte kann zum Ausl sen der Gurtstraffer f hren Verletzungsgefahr Bei Ausl sen der Gurtstraffer leuchtet die Kontrollleuchte Hinweise f r Sicherheitsgurte gt 70 auf Ausgel ste Gurtstraffer in einer Werkstatt ersetzen lassen Die Gurtstraffer l sen nur einmal aus Anmerkung Bauen Sie kein Zubeh r und keine Gegenst nde ein die den Betrieb der Gurtstraffer beeintr chtigen k nnen Nehmen Sie keine nderungen an den Bauteilen des Gurtstraffers vor weil damit die Fahrzeugzulassung ung ltig gemacht wird Dreipunkt Sicherheitsgurt Sicherheitsgurt anlegen Den Gurt aus dem Aufroller heraus ziehen unverdreht ber den K rper legen und die Schlosszunge in das Gurtschloss einstecken bis sie einrastet Den Beckengurt w hrend der Fahrt durch Ziehen am Schulter gurt regelm ig spannen Sicherheitsgurt anlegen Hinweise f r Sicherheitsgurte 70 Auftragende Kleidung beeintr chtigt den straffen Sitz des Gurts Keine Gegenst nde wie z B Handta schen oder Mobiltelefone zwischen Gurt und K rper platzieren Der Gurt darf nicht ber harte oder zerbrechliche Gegenst nde in den T
228. zer auf Seite Fahrerassistenzsys teme 156 Lenkradheizung auf Seite Lenkradheizung 60 Blinker Lichthupe Abblendlicht und Fernlicht auf Seite Blinker 89 Beleuchtung beim Aussteigen auf Seite Beleuchtung beim Aussteigen 93 Parklicht auf Seite Parklicht 90 Seitliche Bel ftungsd sen auf Seite Starre Bel ftungs d sen 140 Instrumente auf Seite Lenkrad einstellung 60 10 11 12 13 14 15 Driver Information Center auf Seite Driver Information Center DIC gt 75 Fernbedienung am Lenkrad auf Seite Fernbedienung am Lenkrad gt 60 Windschutzscheibenwischer Windschutzscheibenwaschan lage Heckwischer Heckschei benwaschanlage auf Seite Scheibenwischer und Wasch anlage 61 Mittlere Bel ftungsd sen auf Seite Verstellbare Bel ftungs d sen 140 Warnblinker auf Seite Warnblinker 89 Info Display auf Seite bersicht 9 96 Infotainment System auf Seite Bedienung 102 Handschuhfach auf Seite Handschuhfach gt 53 Klimatisierungssystem auf Seite Elektronische Klimatisie rungsautomatik 136 16 17 18 19 20 21 22 23 Schalthebel Schaltgetriebe auf Seite Schaltgetriebe 149 Parkbremse auf Seite Parkbremse 151 Z ndschloss mit Lenkradsperre auf Seite Z ndschlossstel lungen 144 Hupe auf Seite Hupe gt 61 Fahrer Airbag auf Seite Airbag System 38 Lenkradeinstellung au
229. zing Germany 9231165 2016 cre 5 11 15 Fahren und Bedienung 149 hal ri L sst sich der Gang nicht einlegen Achtung Schaltgetriebe W hlhebel in Leerlaufstellung f hren Kupplungspedal loslassen Andere als die auf den Seiten v e und wieder bet tigen Nochmals Kraftstoffe f r Benzinmotoren a schalten 161 Motordaten 214 aufge AA Die Kupplung nicht unn tig schleifen f hrten Kraftstoffsorten k nnen lassen den Katalysator oder Teile der Bei jeder Bet tigung Kupplungs pedal voll durchtreten Pedal nicht als Fu st tze verwenden Achtung Elektronik besch digen Unverbranntes Benzin berhitzt und besch digt den Katalysator berm igen Gebrauch des Anlassers Leerfahren des Kraft stofftanks und Anlassen des i Es wird davon abgeraten mit Motors durch Anschleppen oder Zum Einlegen des R ckw rtsgangs einer Hand am W hlhebel zu Anschieben deshalb unterlassen das Kupplungspedal dr cken und fahren dann den R ckw rtsgang einlegen Bei Fehlz ndungen unrundem Motorlauf Abfall der Motorleistung oder anderen ungew hnlichen Problemen St rungsursache m glichst bald in einer Werkstatt beheben lassen In Notf llen kann die Fahrt kurzzeitig bei niedriger Geschwindigkeit und Drehzahl fortgesetzt werden OPEL Karl Owner Manual GMK Localizing Germany 9231165 2016 crc 5 11 15 150 Fahren und Bedienung Bremsen Die Bremsanlage besteht aus zwei unabh ngigen Bremss

Warnung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents