Home

USV-Management Software - GE Industrial Solutions

1. Location caxo Power P A 750 Hold time m js Load MA 750 Recharge time 6 Device Compor COMZ Baudrate 2400 v UPS ID o Listen Port 5z593 Licencekew SMET4X 1445844 HTTP Port sos Restore Factory S w5 0 2001 GENEREX Germany Asvancea u oe j Sanca warning Applet v indow Abbildung 74 JAVAMON UPSMAN Konfiguration 4 6 UPSMON f r Kommandozeile Der UPSMON f r 95 98 NT 2000 ist ein Kommandozeilenprogramm welches in Batchprogrammen verwendet werden kann Damit k nnen alle USV Werte angezeigt und zur Programmierung eigener Batchfiles und Scripte zur Weiterverarbeitung von UPS Informationen erstellt werden Des weiteren k nnen mit dem UPSMON alle UPS 144 Funktionen und UPS Tests aktiviert werden Damit k nnen USV Kommandos aus anderen Anwendungen and den UPSMAN bergeben werden Diese Schnittstelle erlaubt den Zugang zu jedem UPSMAN im TCP IP Netzwerk und Steuerung der angeschlossenen USV Anlage Parameter f r den UPSMON usage UPSMON lt hostname or IP adress gt lt vicdtrh gt V Programminformationen i lt value gt Abfragen eines UPS Wertes C lt ups command gt Ausf hren einer UPS Funktion d lt ups command with duration gt lt seconds gt Ausf hren einer zeitgesteuerten UPS Funktion t lt ups test command gt Ausf hren einer UPS Test Command Funktion r lt ups test gt lt value
2. Abbildung 1 UPSMAN und RCCMD im Netzwerk 3 Wie wird die UPSMAN Software installiert konfiguriert 3 1 Vorbereitung der Installation Bevor Sie mit der Installation der USV Management Software beginnen sollten Sie sich im Ger tehandbuch Ihrer USV ber deren fachgerechten Anschluss informieren Beachten Sie dabei insbesondere den Ladezustand der Batterie und die Anzahl der angeschlossenen Verbraucher Zur Installation der USV Management Software muss Ihre USV betriebsbereit sein Schlie en Sie die USV an die daf r vorgesehene serielle Schnittstelle Ihres Computers an Einige USV Modelle stellen verschiedene Anschlussm glichkeiten zur Verf gung Informieren Sie sich ber die geeignete Schnittstelle an der USV und verwenden Sie zur Verbindung mit dem PC das f r die Schnittstelle vorgesehene Kabel Achtung Hierbei handelt es sich um ein Spezialkabel dass vom USV Hersteller geliefert wird Die Kabelbelegungen finden Sie im USV Handbuch oder auch im Anhang dieses Handbuchs Sollten Sie sich nicht sicher sein ob Ihre Systemsoftware veraltete Module Patches DIl s besitzt sollten Sie die jeweils aktuellsten Betriebssystemhersteller Patches aufspielen diese erhalten Sie aus dem Internet oder von Ihrem Fachh ndler Beachten Sie dass nach einem Systemmodul Upgrade ein Neustart notwendig wird Insbesondere bei Novell Netware sind oft weitaus mehr Module f r einen aktuellen Patchlevel Fehlerberichtigungsstand der Firma N
3. Aee geet jai jpa m pes piee jare fa eaa Abbildung 51 USV Daten Darstellung mit Abbildung 52 USV Daten mit dem Internet dem Javamon Explorer 108 3 5 DEC VMS 3 5 1 Installation der USV Management Software UPSMAN Hinweis Allgemein Die VMS Lizenz ist nicht in der Standard Lieferung der CD enthalten Es ist erforderlich diese gesondert zu bestellen Des weiteren ist es nicht gestattet die VMS Version ohne registrierte Lizenz einzusetzen ebenso dessen RCCMD Module Vor der Installation sollten Sie sich vergewissern dass Sie den logischen Geratenamen der seriellen Schnittstelle kennen mit der die USV angesprochen werden soll Stellen Sie bitte sicher dass kein anderer Vorgang uber diese Schnittstelle ausgef hrt wird z B TTAO oder TTBO Bitte beachten Sie die Anweisungen des nachfolgenden Abschnitts Wenn Sie weitere Hilfe zu diesem Thema benotigen schlagen Sie auch in den Seiten mit dem Abschnitt Troubleshooting in Ihrem Handbuch nach Kontaktieren Sie Ihren USV Handler fur weitere Informationen D Achtung Installationsvorgang Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 Schritt 4 109 Die alpha Version ist mit OpenVMS 7 1 erstellt worden F r OpenVMS 6 x sollten Sie die Version 6 x auf dem Unterverzeichnis der CD manuell w hlen z b DKA200 VMS ALPHA 6X Legen Sie das entsprechende Medium in das Laufwerk ein Verbinden Sie das USV Kabel mit der USV und dem seriellen Interf
4. Eintrag EVENTVIEW Die Liste der voreingestellen Meldungen f r die Microsoft Ereignis Liste kann bei Bedarf in der Event Konfiguration ver ndert erweitert oder gel scht werden Feste Meldungen in der Microsoft Ereignis Liste Information 8 Upsman Stopped Information 7 Upsman Started Send RCCMD message by ID Send message 36 RCCMD trap trap Folgende Microsoft Ereignis Meldungen k nnen in den Events gel scht diese sind in der Werkseinstellung konfiguriert oder ver ndert werden Warning 101 UPS Alarm Powerfail Warning 103 Computer is shutting down by UPSMAN Warning 104 UPS Alarm serial communication lost Warning 105 UPS Alarm overload Warning 106 UPS Alarm temperature high Warning 107 Computer is shutting down by UPSMAN battery low Warning 108 Bypass on Information 109 UPS Backup to online mode Information 102 UPS back to online mode Abbildung 17 Microsoft event list Diese Funktion aktiviert UPSMAN RCCMD2 UNMS traps welche den USV Status als trap Nachricht darstellt Wenn aktiviert wird eine lokale Nachricht auf dem RCCMD UNMS Client Rechner eingeblendet wenn sich der Status der USV auf dem UPSMAN RCCMD Server ndert Diese Insert Function blendet ein ID aus messages dat Nachricht ein welche w hrend der Konfiguration mittels browse Button vom Benutzer ausgew hlt wurde Achtung Diese Funktion wird nicht inder Reihenfolge ausgef hrt in der sie mit den andere
5. echo Usage 0 start stop exit 1 esac 15 exit 0 Die nderung des Verzeichnis zu cd usr ups ist n tig damit das UPSMAN Programm den entsprechenden Konfiguration File finden kann Die alternative Version fur das Aufrufen des UPSMAN Programm ist die Option z b c upsman c usr ups ups cfg Hierbei sollten Sie beachten dass alle Dateinamen mit absoluten Pfadangaben konfiguriert sind z b usr ups ups_log txt anstelle von ups_log txt etc Die meisten Unix Systeme benutzen eine generelle Nomenklatur f r die Startup Scripts Diese Scripts k nnen wie folgt aussehen SnnName und KnnName wobei S f r Start steht und K f r Kill Name und nn sind frei w hlbare Namen und Zahlen Zum Teil k nnen diese jedoch auch Links in Startup Verzeichnissen zu anderen Scripts welche sich in anderen Verzeichnissen befinden Benutzt Ihr System diese Namengebung so sollten Sie die Datei ups rc mit dem Befehl mv ups rc S99upsm umbenennen und mit cp S99upsm K99upsm kopieren Auch das upstcp Programm kann auf gleiche Art und Weise automatisch gestartet werden Es besteht jedoch auch die M glichkeit das Auto Startup der upstcp in die oben erw hnten Dateien einzuf gen UPSTCP Dieses Programm verbindet die entfernte Windows oder JAVA UPS Monitoring Software mit dem lokalen UPSMAN Programm UPSTCP muss gestartet sein damit Sie einen connect mit der UPSMON Software zu der Unix berwachten USV erzielen Das upstcp
6. In diesem Bespiel wird auf dem remote client 192 168 202 156 auf Port 6003 die execute bat Datei ausgef hrt Dabei wird der Eintrag im Feld Parameter als Parameter von UPSMAN an execute bat my program exe bergeben damit ausgef hrt Dieser Job veranlasst Rechner die im Standbymodus sind wieder Online zu gehen vorrausgesetzt da die Hardware und das Betriebsystem diese Funktionen unterst tzen Unter Windors kann die MAC adresse in einer DOS Konsole wie folgt ermittelt werden ipconfig all 3 2 7 Ausf hrung eigener Skripte Beispiele Variablen Neu ist das interne Variablen des UPSMAN auch an selbsterstellte Batchjobs bergeben werden k nnen Daf r wird ein normale Batchprogrammierung benutzt In dem Batchfile k nnen diese Werte wie blich mit 1 2 etc ausgew hlt werden die Definition wird direkt im JOB erstellt Beispiel net send GX9 UPS berbr ckungszeit AUTONOMTIME Dieser Eintrag im JOB sendet eine Netzwerknachricht an GX9 mit der zus tzlichen Information AUTONOMTIME welche der UPSMAN direkt bergibt Beispiel net send GX9 berbr ckungszeit AUTONOMTIME Minuten Batteriekapazit t BATTCAP Dieser Eintrag im JOB sendet eine Netzwerknachricht an GX9 mit der zus tzlichen Information UPS Autonomytime und Battery Kapazit t welche der UPSMAN direkt bergibt Der Empf nger GX9 erh lt Nachricht from GX 0 to GX 9 berbr ckungszeit 46 Minuten Batteriekapazit t 85 0
7. USV Management Software Benutzerhandbuch Release 56 Limited Warranty This software and the enclosed materials are provided without warranty of any kind The entire risk as to software quality performance of the program media free of defects faulty workmanship incorrect use of the software or UPS error free documentation and enclosed material has to be assumed by the user We do not take any warranty to the correct functions of the software and the security of your system nor files that might be damaged to due to possibly not correct function of our software No warranty to correct functions of the software with the operating systems loss of data or interruption of work processes other UPS problems or to other errors that may occur out of this combination Copyright The information contained in this manual is non conditional and may be changed without due notice The software manufacturer undertakes no obligations with this information The software described in this brochure is given on the basis of a license contract and an obligation to secrecy i e an obligation not to further publicise the software material The purchaser may make a single copy of the software material for backup purposes No parts of this manual may be transferred to third persons either electronically or mechanically or by photocopies or similar means without the express written permission of the software manufacturer The USV Management Software includ
8. outputoff lt ups test gt t customtest batterytest selftest fulltest lt ups test result gt r customtest batterytest selftest fulltest Beispiel Befehl f r autonomy time upsmon i autonom Antwort von UPSMAN upsmon Inquiry autonomytime USV antwortet 25 48 Befehl fur Shutdown USV und Restore upsmon d shutdownrestore 90 120 Hinweis Erlauterungen zum UPSMON Modul der USV Management Software finden Sie im Teil Ill des Handbuches Unix Befehle Einige der gebrauchlichsten Unix Befehle finden Sie in der nachfolgenden Tabelle aufgelistet Auf allen Unix Systemen finden sich Erklarungen zu diesen Befehlen auf den man pages Mit der Eingabe von man command erh lt man Erkl rungen zu 90 diesen und weiteren Befehlen Die Ausgabe kann mit dem Pfeilzeichen gt zu jeder Datei oder Device z B cat ups cfg gt dev lpO print file ups cfg umgeleitet werden Funktion Unix Befehl Option n amp Kommentare Change directory cd directory List directory entries Is long mit Datum und Gr e Show file cat filename Show file page by page more filename Geben Sie q zum Beenden ein Find files find name print ctime e g finde alle Dateien die mit ups beginnen find name ups print Kopieren von Dateien copy source target r einschlieRich der Unterverzeichnisse p benutze Datum und Zeit der A Umbenen
9. Enter best tigen 99 U generex host usr ups Valid Sender Addresses 192 168 1 1 T Add Edit Delete Ok Cancel Abbildung 43 RCCMD UNIX Sender bersicht Um eine IP Adresse zu ndern bitte den Edit button und die Adresse selektieren und Enter dr cken E generex host usr ups Valid Sender Addresses 192 168 1 1 Edit Address Cancel Add Delete Ok Cancel Abbildung 44 RCCMD UNIX Sender IP editieren Dann die IP im Feld berschreiben und mit Enter best tigen Um eine IP Adresse aus der Liste zu l schen bitte den Delete button und die Adresse selektieren und Enter dr cken 100 U generex host usr ups Valid Sender Addresses 192 168 1 1 WES Fa a ep Delete Address Cancel Add Edit Ok Cancel Abbildung 45 RCCMD UNIX zweite Sender IP hinzuf gen Dann die Nachfrage mit Enter best tigen Mit Ok oder Cancel wird das Submen verlassen mit Ok best tigen Sie alle angezeigten Werte bei Cancel werden alle nderungen in diesem Submen verworfen Dazu die Tab Taste dr cken bis der gew nschte button hervorgehoben ist dann die Enter Taste dr cken Scan for Upsman Upstcp Dieses Submenu bietet die M glichkeit ein Netzwerk nach m glichen Rccmd Sendern Upsman Upstcp server zu scannen Hinweis Dieses Submen enth lt keine Konfigurations parameter f r den Rccmd Gefundene IP Adressen k nnen jedoc
10. Ereignismeldungen der USV bestimmte Aktionen Jobs der UPS Management Software ausl sen Aus den Events heraus ist es z B m glich Messwerte Statusmeldungen der USV an eigene Prozesse zur weiteren Verarbeitung zu bergeben um z B eine Laststatistik zu erstellen 29 Achtung Im Unterschied zu fr heren Versionen bis Version 4 16 gilt f r alle Events da die EVENT Jobs der Reihe nach d h von oben nach unten abgearbeitet werden jedoch das Timing Vorrang genie t Der Benutzer sollte darauf achten das z B RCCMD Signale an Remote Clients vor dem Shutdown des lokalen RCCMD Servers abgesendet werden ber eine entsprechend Verz gerungszeit Die Reihenfolge der EVENT jobs kann durch drag amp drop mit Maus sortiert werden Welche Events zur Verf gung stehen h ngt von dem eingesetzten USV Modell ab Die Standardm ig zur Verf gung stehenden Nachrichten die Sie benutzen k nnen entnehmen Sie bitte der Datei Message dat im UPSMAN Verzeichnis x Die Event Ubersichtskarte zeigt alle zur Device System Files Special Mail Server Events Wert tahend E t d ermugung stenengen Events und vom Event Configuration EN Benutzer gemachten Eventeinstellungen mit dazugeh rigen Aktionen Mit einem einfachen Mausklick gelangt der Benutzer auf die jeweilige Registerkarte des Events Power restored System shutdown UPSMAN started UPS connection los UPS connection res und kann von dort die spezifischen Event Aktionen
11. JOBS File Jobs Dieser Konfigurationspunkt besteht nur aus Kompatibilitatsgrunden zu lteren UPSMAN Versionen Mittlerweile werden alle Alarme und Jobs ber die EVENT Section des UPSMAN Konfigurationsprogramme gesteuert Um das UPS Management an Ihr System anpassen zu k nnen stellt die Software die Ausf hrung von Jobs Skript Datei z B bat ncf aufgrund bestimmter Systemereignisse zur Verf gung Standardm ig f hrt die USV Management Software eine interne Systemereignisroutine aus Default Kein Eintrag entspricht bei lteren Software den Einstellungen own oder default Diese Jobs sind zun chst alle ohne Eintrag da die gesamte Funktionalit t von den EVENTS gesteuert wird Benutzer die die Vorg ngerversionen des UPSMAN kennen k nnen noch diese einfache Art des Batchprogrammstarts weiterhin nutzen jeder Eintrag hier wird zus tzlich zu den EVENTS ausgef hrt Broadcast 1 Dieser Job tritt w hrend eines Stromausfalles im zeitlichen Intervall der konfigurierten Broadcast Rate auf siehe System Timefra me Broadcast Rate 2 Das System informiert die Benutzer ber die noch verbleibende Restzeit des Servers own Power failure 1 Dieser Job tritt unmittelbar zum Zeitpunkt des Stromausfalles auf 24 2 Das System informiert die Benutzer dar ber da der Strom ausgefallen ist Pwr Restored 1 Dieser Job tritt bei Wiederherstellung der Stromversorgung auf 2 Das System informiert die Benutzer dar b
12. Logfileeintrag usw durchgef hrt werden Dazu wird vom RCCMD 2 Sender UPSMAN oder CS121 SNMP Adapter das entsprechend RCCMD Sendekommando abgesendet auf den RCCMD2 clients wird dann der entsprechende Batch gestartet der zur Ausl sung einer Netzwerknachricht f hrt D h der Ausl ser ist immer der UPSMAN oder CS121 der ausf hrende Teil ist immer der RCCMD 2 client Beispiel Der CS121 soll eine Netzwerknachricht net send in ein Windows NT Netzwerk senden Dazu wird der CS121 programmiert das bei dem EVENT Powerfail eine RCCMD Message gesendet wird Diese Message enth lt den Text der zu sendenden Nachricht Bei Erhalt des Signals beim RCCMD 2 Client startet dieser ein batch file und sendet die net send Nachricht ab Absender ist also der RCCMD 2 client Ausl ser ist der UPSMAN oder CS121 Auf diese Art und Weise kann man auch in unterschiedlichen Netzwerken und Betriebssytemen Nachrichten E mail usw versenden ausgel st durch eine USV Alarm Send Email Net send message Shutdown Shutdown i Shutdown RCCMD 2 client RCCMD 2 client RCCMD 1 client mw a NOVELL Server Windows Server NovelllServer UPSMAN Server RCCMD 2 Sender Firewall Firewall Windows Server O O CS 121 el el UPSMAN Server OS 2 UNIX Server RCCMD 2 Sender RCCMD 1 client RCCMD 2 client Shutdown Shutdown
13. P11 B151 16L b171 aoauli 50 15 re Inet Wolthaji dC Lary Fone i al ater td pbata thd 1 Var D fase saat oy P Ai cet aoe double pata piata x Int al2 pataf3 p ata 4 p nta 5 pData 6 p ntn Tj2 War af in f double vari j Mierer esol Puspe Supenan current gt Bon 2822 TEES CRC CCl eer Ss DES STE er Abbildung 81 Objekteigenschaften des Symboles RCCMD HP UNIX Was bedeutet der Return Code von RCCMD wenn man es startet es kommt immer eine beliebige Zahl wird RCCMD installiert Mehrfach ist der Abstand immer 2 z B 250 252 254 das n chste mal z B 180 182 184 Nach dem Start von RCCMD startet die Anwendung sofort als neuer Hintergrundprozess Der erzeugende Parent Prozess wird dann normal beendet Der Returncode ist kein Returncode sondern die Prozessid des gestarteten rccmd Der Returncode kann nicht dazu benutzt werden um zu testen ob der rccmd l uft Man muss in diesem Fall den Test anders durchf hren Das RCCMD Programm hat die Eigenschaft nach dem Start im Hintergrund weiterzulaufen Dadurch kann in Ihrem Script eine Abfrage des Exitcodes kein vernunftiges Ergebnis bringen ausser naturlich das rccmd wird wirklich wegen einem Fehler beendet Um zu prufen ob das rccmd korrekt gestartet wurde mussen Sie eine andere Methode verwenden LANG START_LANG CMDStart a aatap1 p 6003 usr ups upsalarm ps eaf grep p 6003 usr ups ups
14. Stand und Aufladezeit den Herstellerangaben Ihrer UVS entsprechen und nur in besonderen F llen ver ndert werden d rfen da sonst die USV entladen sein k nnte bevor das System ordnungsgem heruntergefahren wurde 17 Einige USV Modelle stellen beide Anschlu arten cable und serial zur Verf gung Beachten Sie da f r verschiedene Anschlu arten verschiedene Kabel ben tigt werden In dem Feld Location tragen Sie den Standort Ihres Servers ein z B Filiale Berlin Schritt 2 Auswahl der seriellen Schnittstelle Um eine Schnittstelle Comport auszuw hlen klicken Sie mit der Maus auf das Pfeilsymbol rechts neben dem Listenfeld Sie sehen jetzt ein Men aus dem Sie durch Anklicken Ihre Auswahl treffen Passend zu dem in Schritt 1 von Ihnen ausgew hlten Modell hat die USV Management Software die Kommunikationsparameter automatisch eingestellt Diese Einstellungen brauchen in der Regel nicht ver ndert werden Sollten Sie Kommunikationsproblem haben dann sehen sie bitte in den Troubleshootings nach dem Testmode no UPS model defined damit kann die Grundfunktion der seriellen Schnittstelle und ihres Systems getestet werden M gliche Probleme bei lteren Versionen vor CD 4 17 UPSMAN V 4 52 Eine u U problematische Installation ergibt sich unter Windows bzw Netware mit der Benutzung von cable 2 Typen Der UPSMAN startet zwar in jeder Situation f hrt jedoch den Rechner sofort herunter wenn der Kabel
15. Taste Mit dem Default button k nnen alle Werte auf ihren Default Wert zur ckgesetzt werden Mit Ok oder Cancel wird das Submen verlassen mit Ok best tigen Sie alle angezeigten Werte bei Cancel werden alle nderungen in diesem Submen verworfen Dazu die Tab Taste dr cken bis der gew nschte button hervorgehoben ist dann die Enter Taste dr cken Konfiguration der Shutdown Options 105 U generex host usr ups Shutdown Options File to execute usr ups rccmd_shutdown shl Cancel Browse Default Abbildung 49 RCCMD UNIX Shutdowneinstellung File to execute In diesem Feld kann der Befehl oder das Programm angegeben werden welches bei Erhalt des SHUTDOWN command von einem Rcecmd Sender ausgef hrt wird Der Default Wert ist usr ups rcecemd_shutdown sh Der Wert kann durch uberschreiben oder mit Hilfe des File Browsers geandert werden Um den File Browser aufzurufen drucken Sie die Tab Taste bis der Browse button hervorgehoben ist und dann die Enter Taste Mit dem Default button k nnen alle Werte auf ihren Default Wert zur ckgesetzt werden Mit Ok oder Cancel wird das Submenu verlassen mit Ok bestatigen Sie alle angezeigten Werte bei Cancel werden alle nderungen in diesem Submen verworfen Dazu die Tab Taste dr cken bis der gew nschte button hervorgehoben ist dann die Enter Taste dr cken Beenden von rccmd_conf Durch Auswa
16. das Starten und Beenden des Programms akzeptierte und abgelehnte Verbindungsversuche und ausgef hrte Befehle in einem logfile mitzuschreiben generex host usr ups Logfile Options Enable logging to file truelj Select maximum size of logfile kbytes 1024 Logfile name f usr ups rccomd log ce eee eee ee ee eee Cancel Browse Default Abbildung 48 RCCMD UNIX Logdatei Einstellungen Enable logging to file Hier kann diese Funktion an oder abgestellt werden Der Default Wert ist true d h angestellt Der Wert kann mit den f and J Tasten gewechselt werden Select maximum size of logfile Der rccmd kann so konfiguriert werden da das logfile eine vorgegebene Gr e nicht 104 Logfile name bersteigt Dazu werden wenn n tig jeweils die ltesten Eintr ge aus der Datei entfernt um Platz f r neue Eintr ge zu schaffen Der Default Wert ist 1024 Kb Der Wert kann mit den ft and Tasten ge ndert werden Durch zur cksetzten des Feldes auf den Wert 0 wird die Gr enkontrolle deaktiviert d h das logfile wird nicht mehr geschrumpft und w chst unendlich In diesem Feld k nnen Verzeichnis und Name des Logfiles angegeben werden Der Default Wert ist usr ups rccmd log Der Wert kann durch berschreiben oder mit Hilfe des File Browsers ge ndert werden Um den File Browser aufzurufen dr cken Sie die Tab Taste bis der Browse button hervorgehoben ist und dann die Enter
17. muessen anstatt dort die jeweiligen Maschinennamen z b Workstation1 angeben Um die Nachricht an mehrere Benutzer zu schicken mu pro Benutzer ein eigener Send Message Job eingef gt werden Beachten Sie dass die NT Benutzerdatenbank nicht leer ist oder der Rechner einer Dom ne angeh rt sonst werden die Netzwerknachrichten nicht gesendet RCCMD remote console command ist ein Programm dass Ausf hrung von Programmen auf remote Rechnern erm glicht Dieses Tool sendet ein Signal welches vom entsprechenden Empf nger Modul RCCMD client software auf einem anderen Rechner empfangen werden kann Diese Funktion wird normalerweise f r das senden eines shutdown Befehls Aufruf von shutdown bat ber das Netzwerk an einem anderen Rechner beliebigen unterst tzten Betriebsystems verwendet ab CD 4 17 Ab Version RCCMD 2 0 ist es ist m glich alle IP Adressen per Wildcard oder andere Syntax dort einzutragen Z b 192 255 255 255 sendet dieses Signal an alle Rechner in den jeweiligen Subnetzen Ein RCCMD s a 192 168 200 255 sendet das Signal an alle Rechner aus dem Subnetz 200 Die Angabe einer IP Adresse oder Hostnamen sendet RCCMD nur an diesen Rechnern Sollen mehrere einzelne RCCMD clients runtergefahren werden so k nnen weitere EVENT jobs hinzugef gt werden Tip Send eMail nur Windows 95 98 NT 2000 XP u einige UNIX Varianten Send RCCMD EXECUTE to remote client Send RCCMD MESSAGE ID
18. n Ok und in Betrieb Gelb Ok in Standby oder Achtung Rot Defekt oder Alarm Grau Blau not present 138 4 4 2 Status Chart Im Fenster f r die Status Chart Anzeigen werden die wichtigsten Betriebsdaten Ihrer USV Anlage dargestellt Hinweise zu den Betriebsdaten entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung f r Ihre USV Anlage Bei kritischen Betriebszust nden ndern sich die Farben der Darstellung 4 4 3 Event List Die Event List Ereignisliste gibt die aktuellen UPSMON Aktivit ten wieder Um in der Event List zu blattern verwenden Sie die seitliche Bildlaufleiste 4 4 4 Scheduler Der Scheduler Terminplaner ist ein Kalender der die Zeitprogrammierung von USV Tests und Kommandos Shutdowns und Starts der Anlage erlaubt Mit seiner Hilfe k nnen Sie au erdem die gesamte Computer Anlage zu vorgegebenen Zeiten starten und herunterfahren lassen bei diversen USV Modellen k nnen Tests zeitgesteuert automatisch ablaufen Folgende Funktionen k nnen Sie mit dem Scheduler ausf hren 1 Start und Stop der USV sowie der Computeranlage zur vorgegebenen Zeit 2 automatischer Aufruf von USV Tests 3 Start Stop von Economy Mode bzw Bypass Die Elemente des Schedulers Die Periodikwahl Je nach Einstellung k nnen die unterschiedlichen Befehle einmalig once t glich daily w chentlich und zwar zum Beispiel jeden Mittwoch sowie monatlich monthly an einem bestimmten Tag ausgef hrt werden Mit Time stell
19. rufen Sie exitwin exe F r Parameter auf shutcmd exe oder shutcmd nim ersetzt werden diese Einstellung ist wenn Sie bei der Installation Windows 95 gew hlt haben vorkonfiguriert Achtung Achten Sie darauf da dieses Kontrollk stchen System Shutdown enabled stets eingeschaltet ist wenn Sie keinen benutzerdefinierten Shutdown Job verwenden Andernfalls kann es bei Stromausfall zum Abschalten der USV kommen bevor das System ordnungsgem heruntergefahren wurde 20 Downtime Enables Local Shutdown Legt fest wie viele Minuten vor Entladung der USV Batterie der Shutdown Vorgang eingeleitet wird Die ses Zeitintervall mu so gro sein dass zum Herunterfahren des Systems vor dem Abschalten der USV ausreichend Zeit verbleibt Kalkulieren Sie diesen Wert eher gro z gig Beispiel Bei zehn Minuten Standzeit der USV beginnen Sie mindestens 3 Minuten vor Entladung der Batterie den Shutdown Vorgang Default on Bei OFF wird der UPSMAN Rechner nicht heruntergefahren Initiate shutdown always after X minutes Configure Shutdown UPSMAN CONFIG Erweiterung Legt fest wie viele Minuten nach Eintreten des Stomausfalles der UPSMAN Rechner herutnergefahren wird Hier kann die Art des Shutdowns ausgew hlt werden Bitte beachten Sie das bei POWEROFF die USV den Rechner bei Stromwiederkehr nicht booten kann ATX Boards Default ist SHUTDOWN In dem neuen Shutdown Konfigurator kann der Benutzer auch eig
20. Abbildung 7 Nachricht ber UPSMAN Status auf RCCMD client Rechner bei Eintritt des Events 19 PMAN x Upsman 192 168 202 93 inStatus changed to ONLINE at 20 06 2003 13 01 36 nCurrent Autonomy Time 6666 and Temperatur 26 50 Abbildung 8 Nachricht uber UPSMAN Status auf RCCMD client Rechner nach Auflosung des Events Im UNMS Betrieb funktioniert dieses ebenso mit dem Unterschied das nicht eine Messagebox angezeigt wird sondern im UNMS Stil das entsprechende UPSMAN Location Symbol aufleuchtet Der Benutzer kann dann wie gewohnt aus UNMS weitere Aktionen einleiten UPS Check Rate Legt fest in welchem Zeitintervall in Sekunden die USV Management Software Daten aus der USV ab fragt Ist der Wert zu klein wird das System durch fortwahrende Kommunikation mit der USV stark be lastet Ist der Wert zu gro reagiert das System bei Stromausfall langsamer und notiert weniger Me werte F r den Dauerbetrieb empfehlen wir eine relativ hohe Rate von z B 15 30 Sekunden 3 2 2 3 System System Shutdown Enable System Shutdown Legt fest ob bzw wann das System bei einem Stromausfall heruntergefahren wird Die interne Ereignisroutine im UPSMAN schlie t im Shutdown Fall zun chst alle aktiven Applikationen die dieses zulassen und beendet anschlie end das Windows Programm Dieser Mechanismus wird jedoch von Windows 95 16bit nicht unterst tzt hier mu die Shutdown Routine durch eines der mitgelieferten Programme exitwin exe
21. Batteries too old Call UPS service UPS LOCATION Overload Alarm Warning UPS LOCATION temperature high Warning UPS LOCATION Test failed Abbildung 26 Beispiel Message ID Mit dieser Funktion wird eine e mail vom RCCMD client gesendet der eine vom Benutzer definierte message ID als e mail versendet Tragen sie unter Address die IP Adresse oder hostname des RCCMD clients an Unter Port wird sollte der Port angegeben werden auf dem der RCCMD client RCCMD Signale empf ngt Der Standardport ist 6003 Die message ID kann mit dem Button auch Browse ausgew hlt werden nachfolgende Grafik siehe In der Zeile Recipient wird der e mail Empf nger eingetragen der dann die ID als e mail gesendet bekommt Funktion kann z b dazu dienen den Diese Administrator zus tzlich z b ber einen Stromausfall zu informieren Im unteren Fenster kann der Benutzer dann noch festlegen diese Teil des oberen wann Funktion innerhalb des eintretenden Events ausgef hrt werden soll Mit einem Editor k nnen einzelne message IDs auch editiert werden Die messages dat Datei befindet sich in dem lokalen UPSMAN Verzeichnis unter upsman jeweils F r alle RCCMD Aktionen gilt Wird bei der Insert Funktion als Address Empf nger die IP Adresse angegeben so kann mit dem Eintrag 2 55 z B 192 168 255 255 erzielt werden das alle Empf nger in diesem Subnetz benachrichtigt werden bzw di
22. Computer mit TCP IP eine Verbindung zum UPSMAN UPS Prozess hergestellt und die UPS grafisch verwaltet werden Hinweis UPSTCP ist f r die einwandfreie UPS berwachung und Shutdown nicht notwendig 10 Das Icon UPSMON16 startet das Windows 16 bit Monitoring Programm UPSMON welches ber TCP IP mit dem UPSMAN kommunizieren kann UPSTCP mu aktiv sein Dieses Programm kann ebenfalls von der WinOs2 Shell gestartet werden 11 Das Icon UPSMON ist ein Kommandozeilen basierendes OS 2 Programm welches die aktuellen UPSMAN Me werte auslie t Dieses Programm kann zur Kontrolle des UPSMAN Prozesses benutzt werden UPSMON kann nur lokal auf dem Rechner angewendet werden auf dem der UPSMAN aktiviert wurde 12 Damit ist die Installation und Konfiguration beendet Der UPSMAN und UPSTCP starten automatisch bzw sollte vom Benutzer f r einen automatischen Start konfiguriert werden 3 6 1 2 DOS Methode Alternativ kann auch das DOS Installationsprogramm install bat verwendet werden wir empfehlen jedoch die CID Methode 3 6 2 Konfiguration der UPS Management Software Nach erfolgter Neuinstallation der UPS Management Software startet sich das Konfigurationsprogramm ups_conf exe upsconf exe automatisch Wenn Sie zu einem sp teren Zeitpunkt das Konfigurationsprogramm erneut aufrufen k nnen Sie mit Hilfe des aus anderen Anwendungen gewohnten Dateiauswahlfensters eine bestehende Konfigurationsdatei ups cfg laden Die Datei ups cfg enth lt
23. Enter the TCP IP adress you like to add or delete lu ama Liste aufzunehmen Wiederholen sie diesen Vorgang gegebenenfalls wenn mehrere RCCMD Clienten in die Liste aufgenommen werden sollen Das 2 L schen einer IP Adresse eines TCP IP address 7 RCCMD Client geschieht durch nu te markieren der IP Adresse aus der Liste und dem Best tigen mit dem Delete TT BL Stet pemen 3 Button Beachten Sie auch die Ease contusion Lizenzbedingungen aus dem Abschnitt Setting the licensekey Abbildung 67 Hinzuf gen der RCCMD Empf nger RCCMD Clients Genau wie in der UPSMAN Windows Konfiguration sollten sie beachten das der Kreis der RCCMD Empf nger einzuschr nken da ohne einen Eintrag alle angeschlossenen RCCMD Listener im Netzwerk runtergefahren werden wenn ein RCCMD Sender Siganl initiert wird Die RCCMD Konfiguration ist hiermit beendet 135 4 Wie wird die USV Management Software bedient 4 1 Der UPSMON f r Windows Oberfl chen mit GHART Das UPSMON Modul wird f r das Bedienen und Beobachten der UPSMAN Software benutzt Nachdem Sie sich zu einem Server verbunden haben meldet sich der UPSMON mit dem Hauptbildschirm von dem aus Sie alle Arbeiten ausf hren Der Hauptbildschirm enth lt eine Reihe von Fenstern in denen die in den folgenden Abschnitten beschriebenen Anzeigen dargestellt werden Alles ber die Arbeit mit Fenstern erfahren Sie in Ihrem MS Windows Handbuch Am oberen Bildschirmran
24. Event Viewer oder den UPSMAN log file f r diese Informationen Erscheint die Anzeige SNMP communication cannot be started stoppen Sie die UPSMAN Software und den SNMP Service manuell Starten Sie beide zuerst SNMP dann UPSMAN und berpr fen Sie erneut Informationen ber einen erfolgreichen Start der UPSMAN SNMP Service finden sich auch in dem Text log file 151 Hinweis Beachten Sie auch den Troubleshooting Abschnitt diese Handbuches zu Problemen und Vorschlagen mit der UPSMAN Software unter Windows NT 2000 XP Anhang 152 Anhang A Unterst tzte Systeme Die UPS Management Software unterst tzt derzeit alle aktuellen Betriebssysteme F r aktuelle Informationen nutzen Sie bitte unser Internetangebot unter http www generex de B Know How Sammlung In diesem Abschnitt finden sie eine Reihe von Know How Dokumenten verschiedener Betriebssysteme Bitte beachten Sie dass ein Update auf die neueste Version der USV Management Software viele Probleme Bugs und andere Schwierigkeiten beseitigt Bitte wenden sie sich hierzu an ihren USV Fachh ndler oder besuchen sie unsere Web Seite unter http www generex de Der kostenfreie Update auf die neueste Version der USV Management Software ist von CD Version 4 17 m glich UPSMAN NT Startart eines Dienstes ndern in der Registry Diese kann per Skript ge ndert werden dazu ndern sie in Registry den Pfad Hkeylocal_ miachine systtem currentcontrolset services und d
25. HAS TO BE INSTALLED WITH A VALID RCCMD LICENSE CODE 61 THE FOLLOWING EXAMPLE IS THE STARTUP OF AN RCCMD CLIENT WITH IMMEDIATE SHUTDOWN AFTER RECEIVED ANY RCCMD CALL FROM UPSMAN RCCMD SENDER LOADING RCCMD NLM L LISTENER A IP ADRESS OF UPSMAN CS111 RCCMD SENDER COMMAND COMMAND TO BE EXECUTED EXAMPLE LOAD RCCMD NLM L A 192 168 10 2 LOAD DOWN NCF load recmd nlm l a load down ncf Lange Dateinamen Um lange Dateinamen auf einer Netware Partition benutzen zu k nnen muss bei Netware 3 4 5 folgendes an der Serverkonsole eingegeben werden load long damit wird das Modul long in den Speicher geladen add name space long to volume sys long wird auf dem volume sys hinzugef gt Es gilt zu beachten da der Volumename auch wirklich existieren muss damit dieses funktioniert Desweiteren sollte fur jedes Volumen einzeln der Name Space hinzugefugt werden 3 3 7 Befehlssyntax f r Novell NetWare Systemmodule aiocomx nim Das aiocomx nlm ist f r die korrekte Funktion des seriellen Interfaces des NetWare Servers verantwortlich Wird in Verbindung mit der USV Management Software nicht die Original aiocomx nim Novell eingesetzt kann dies zu Problemen w hrend des Ladens f hren Zur Vermeidung solcher Probleme empfehlen wir das f r jedes serielle Ger t eine eigene aiocomx nlm aus verschiedenen Verzeichnissen geladen wird Folgende Parameter gibt es bei aiocomx lt port W gt lt int X gt lt name Y gt lt n
26. INI mit einem Editor Programm z b Notepad oder Ultraedit und ndern Sie den UPSMAN Pfad nach UPSMAN2 ab Speichern Sie die nderung 6 Starten Sie jetzt erneut das Setup Programm auf der CD 7 Geben Sie jetzt den 2 Key f r den 2 UPSMAN ein 49 10 11 12 13 14 15 16 50 Installieren Sie jetzt nur den UPSMAN Die Installation muss in das gleiche Verzeichnis erfolgen wie beim ersten Mal F hren Sie die Installation bis zum Ende durch Nachdem das Konfigurationsprogramm f r den UPSMAN gestartet wurde klicken Sie bitte auf OK Sie werden jetzt gefragt ob Sie den UPSMAN starten m chten best tigen Sie bitte mit Nein ffnen Sie jetzt ein DOS Eingabefenster und wechseln in das UPSMAN Verzeichnis Geben Sie Upsman exe remove lt Enter gt und anschlie end Upsman install n1 lt Enter gt ein Starten Sie das Konfigurationsprogramm mit Upsman config n1 lt Enter gt Sie brauchen noch nicht die endg ltige Konfiguration vornehmen Best tigen Sie nur mit OK und starten Sie den Dienst nicht ffnen Sie ein zweites DOS Eingabefenster und wechseln in das UPSMAN2 Verzeichnis Geben Sie hier Upsman install n2 lt Enter gt ein Starten Sie das Konfigurationsprogramm mit Upsman config n2 lt Enter gt Sie brauchen noch nicht die endg ltige Konfiguration vornehmen Best tigen Sie nur mit OK und starten Sie den Dienst nicht Starten Sie danach den Registri
27. Informationen fort W hlen Sie den Punkt Configure SNMP Information aus Unter diesem Men punkt werden allgemeine Einstellungen zur lokalen Hardware dem Standort und dem Systemverwalter gemacht und haben einen rein informativen Charakter Die hier vorgenommenen Eintr ge werden in der Datei sys etc snmp cfg abgespeichert Um eine NMS anzugeben wechseln Sie von dem Punkt Manage Configuration zu Protocols und w hlen Sie TCP IP aus 148 In dem Men punkt SNMP Manager Table wird die TCP IP Adresse der Management Station angegeben an die Traps geschickt werden sollen 4 7 2 UPSMAN mit SNMP auf OS 2 Um auf die UPS Funktionen mit SNMP zugreifen zu k nnen m ssen Sie zun chst die OS 2 Unterstutzung fur SNMP SystemView Agent for OS 2 sowie das TCP IP Netzwerkprotokoll installieren Konfigurieren Sie die Adresse Ihrer Management Station um den Zugriff auf den SystemView Agent zu erlauben Sie k nnen hier eine einzelne IP Adresse oder ein gesamtes Netzwerk angeben Konfigurieren Sie zus tzlich Ihre Management Station als TrapTarget SNMP Upsagent unter OS 2 Warp Version 4 Installieren Sie den SNMP Demon wie im OS 2 Handbuch beschrieben Konfigurieren Sie den Dienst mit folgenden Werten Protokoll UDP Name public IP Adresse z B 192 10 200 0 Der SNMP Demon kann von allen Stationen Informationen erhalten z B 192 10 200 52 Der SNMP Demon erh lt die Information von einer Station SNMP Parameter transpo
28. Sekunden Es sollte selten notwendig sein diesen Wert zu ver ndern Mit dem Default button k nnen alle Werte auf ihren Default Wert zur ckgesetzt werden Mit Ok oder Cancel wird das Submen verlassen mit Ok best tigen Sie alle angezeigten Werte bei Cancel werden alle nderungen in diesem Submen verworfen Dazu die Tab Taste dr cken bis der gew nschte button hervorgehoben ist dann die Enter Taste dr cken Konfiguration der Access Control List Die Access Control List besteht aus den IP Adressen von zugelassenen Rccmd Sendern Das hei t ein Verbindungsaufbau von einer IP Adresse die nicht in dieser Liste enthalten ist wird vom Rccmd Listener abgelehnt D Achtung Eine leere Access Control List bedeutet jede IP Adresse ist zugelassen Mit den Tasten t and kann zwischen den Eintr gen der Liste gewechselt werden mit der Tab Taste kann zwischen den buttons am unteren Bildrand gesprungen werden 98 U generex host usr ups Valid Sender Addresses T Add Edit Delete Ok Cancel Abbildung 41 RCCMD UNIX Sender IP Adresse hinzufugen Um eine IP Adresse hinzuzuf gen bitte den Add button selektieren und Enter dr cken generex host usr ups Valid Sender Addresses Add Address New Address 192 168 1 Cancel T Add Edit Delete Ok Cancel Abbildung 42 RCCMD UNIX IP Adresse eingeben Dann die IP in das Feld eintragen und mit
29. Wir empfehlen die Kommunikation via TCP IP 4 3 UNMS UPS Network Management System UNMS II ist ein USV Netzwerkmonitor der Sie ber den Status Ihrer Stromversorgungssysteme informiert bevor das Clients Endbenutzer oder Management Tools tun UNMS ist in einer begrenzten Version Teil jeder UPSMAN Lizenz Die UPSMAN Suite enth lt UPSMAN RS232 USB UPS Manager UPSMON fur Windows und UNMS II auf 9 USV begrenzt Der UNMS Server f hrt zyklisch eine berpr fung der 137 ausgew hlten USV Dienste durch Wenn dabei Probleme erkannt werden kann der UNMS Server auf verschiedene Art und Weise Nachrichten an administrative Stellen senden z B per Email ber den Webbrowser Web Console kann jederzeit auf aktuelle Statusinformationen aufgezeichnete Daten aus der Vergangenheit oder auf spezielle Reports zugegriffen werden SS Web Console Web Console web Console o PNetwork LAN WAN i EF i Tiik UPS ci il UPS Wif HES UPS COC o UNMS Server The UNMS Server Service and the related Web Server installation OS A user defined group of services For example UPS devices A single service e g UPS device that is monitored by the UNMS Server Web Consoles provide sharing of management information by many people 4 4 Die Anzeigen 4 4 1 Die Statusanzeige Die Farben in der USV Service Grafik zeigen an wie kritisch die Situation fur die USV und die Stromversorgung Ihres Systems ist Gr
30. als E MAIL Relais benutzt Send RCCMD EXECUTE to Diese Aktion l st auf dem definierten remote client remote client IP Adresse die execute bat aus Diese bat Datei kann vom Anwender individuell konfiguriert werde Der Anwender kann ein beliebiges Programm auf dem Client Rechner ausf hren wobei dieses in der execute bat stehen muss Es k nnen desweiteren auch weitere Parameter mit bergeben werden wobei diese in Verbindung mit den vom Anwender programmierten Parametern in der execute bat stehen und dementsprechend ausgef hrt werden Send RCCMD MESSAGE In diesem Men kann der Benutzer eine ID aus der 33 ID to remote client Send RCCMD MAIL ID to remote client Send RCCMD MAIL TXT to remote client Send RCCMD LOG TXT to remote client Send RCCMD LOG ID to remote client Send RCCMD MESSAGE to remote client Start Alarm Beeper with Messagebox 34 messages dat Datei an einen Empf nger senden Diese Id s sind zun chst standardm ssig in der messages dat im UPSMAN Verzeichnis konfiguriert Diese Datei kann vom Benutzer mit einem Editor bearbeitet werden wobei dann Texte f r die einzelnen Id s ver ndert werden k nnen Der Benutzer kann hier eine beliebige ID aus der Datei angeben welche dann den dazugeh rigen Text als Textbox ausgibt Genau wie bei RCCMD Message ID wird hier aus der messages dat eine ID gesendet die dann als e mail an einen entsprechenden Empf nger gesendet wird Der Benutzer
31. die in einer Zeitperiode ermittelten Eingangsspannungs oder Frequenzwerte in einer Liniengrafik dargestellt Je nach USV Anlage ein oder dreiphasig wird pro Phase ein Me wert erfasst W hlen Sie aus dem Men File den Befehl DataLog File und warten Sie die bertragung der Messwerte vom UPSMAN zum UPSMON ab Anschlie end k nnen Sie sich mit dem Men Chart die Voltage bzw die Frequenz messwerte anzeigen lassen Im Men Chart k nnen Sie die Messwerte durch zoomen detaillierter Darstellen lassen 4 4 7 Textlog W hlen Sie aus dem Men File den Befehl GET TextLog File und warten Sie die bertragung des UPSMAN Ereignisprotokolls ab In dem Ereignisprotokoll finden Sie alle bis zu diesem Zeitpunkt in der USV Anlage aufgetretenen Ereignisse Ein regelm ig wiederkehrender USV Dump Default ist nicht eingeschaltet kann ber UPSMAN Konfiguration angeschaltet werden zeigt in regelm igen Abst nden die korrekte Funktion des UPSMAN an Nur zus tzliche Texte wie Power fail Alarm Overload Battery Low zeigen Ausnahmesituationen an Das UPSMAN Log file kann auch direkt im UPSMAN Verzeichnis ge ffnet werden verwenden Sie dazu eine beliebigen Editor oder MS EXCEL 4 4 8 Mail Events Um die Mail Events des UPSMON nutzen zu k nnen muss eine Verbindung mit dem UPSMAN bestehen Dann funktioniert das Senden von E mail wie im Abschnitt E Mail auf SMS beschrieben Sehen Sie dazu UPSMAN QBLAT Besc
32. eine nach Datum aufsteigende Reihenfolge gew hlt werden 445 Funktionen Mit dem Befehl USV Functions aus dem Men Functions f hren Sie die Tests Ihrer USV Anlage aus Die Ergebnisse werden tabellarisch angezeigt Die Unterschiede der einzelnen Tests richten sich nach Ma gabe des Herstellers Ein Selftest und Battery Test sind kurze Hardware bzw Battery Tests welche das Ger t kurz auf Entladung umschalten Ein Customtest pr ft ob die Batterien mindestens die Downtime noch halten k nnen ein Full USV Test wird zur Kalibirierung der USV verwendet und entl dt die Batterien bis zur Battery Low Grenze Alles Tests sollten nur verwendet werden wenn keine Benutzer aktiv sind Einige Tests werden deaktiviert da die USV dies nicht unterst tzt oO Achtung Wenn im Funktions Men ein UPS Fulltest ausgef hrt so gilt zu beachten dass dieser Test nicht abgebrochen wird so lange dieser aktiv ist Wird der Test trotzdem abgebrochen so konfiguriert die Software die Autonomie Zeit als die Zeit die der Test auf der USV bis zum Abbruch lief Ein Test kann nach einer Wartezeit von 8 Stunden nochmals ausgef hrt werden a Hinweis Ein manueller Reset ist durch starten der Datei upsman bat moglich 140 iaz Ballen Yola lengas Halay Teel UPS Sefina Ful UPS Test Custom Tesi est Durce Git Extended Cmd Tal Rend r Abbildung 69 UPSMON USV Befehlsknopfe 4 4 6 Voltage und Frequence Chart Hier werden
33. einem Editor k nnen Sie die Datei ihren W nschen entsprechend modifizieren Bitte beachten Sie das der shutdown Befehl in der UPS_EXE COM aktiviert ist und das System ohne weitere Eingaben herunterf hrt Bitte beachten F r den Fall dass das serielle Interface welches der UPSMAN f r den berwachungsprozess benutzt ein SET TERM Befehl nutzt so muss die Eingangszeile in ihrem VMSStartup file ge ndert werden Beispiel Sample out of SYSTARTUP_V5 COM System Startup File SET TERMINAL TTA1 PERMANENT NOAUTOBAUD SPEED 9600 PROTOCOL DDCMP Wenn TTA1 das USV Ger t ist bitte l schen Sie diese Zeile hier a Beginnen Sie die USV berwachung mit dem Starten des UPSMAN UPSSTART b Nach 1 2 Minuten k nnen Sie den Status von upsman und USV mit dem UPSMON util berpr fen UPSMON i status Der upsmon sollte dann mit folgender Ausgabe antworten upsmon Inquiry status ups answer ok c Erhalten Sie stattdessen folgende Ausgabe upsmon ups daemon not in progress start upsman berpr fen Sie bitte die Datei SYS OUTPUT bitte den Punkt am 112 Ende nicht vergessen im Installationsverzeichniss im Beispiel DKA100 UPS auf Fehlermeldungen In der Regel werden Sie dort dann folgende Meldung finden upsman coming up upsman cannot open UpsDevice Error 4605 Connection Timeout failure error 65535 upsman not started d Bitte berpr fen Sie dann die Konfiguration Kabel Baudrate Port und die Ver
34. in die Windows Komponente der Systemsteuerung f r die USV Verwaltung Product Selection USY Auswahl BnschlUs feom z Kein American Power Conversion Generex UPS Minidriver Standard SGNNQUTEEN Abbildung 4 Windows Energieoptionen mit Minidriver 13 Bitte wire Sag Ai Gier uenschte Produkt Dur 7 UPS Mr Veron 4 fee REZI USW rai oe es A ie on er ron Pa cece re hme Pree acta Teme en zu ehate fragen Se bitte hen H ncker nee Abbildung 5 Andere UPS Management Module Mit weiteren Lizenzen gibt es die M glichkeit die nachfolgenden Module jeweils einzeln zu installieren UPS Dialer Mit der UPSDIALER Software k nnen USV Anlagen oder andere Ger te ber das Telefonnetz berwacht werden UPS SNMPWatch Mit dieser Software k nnen redundant parallel geschaltete USV Systeme berwacht und f r eine Vielzahl von Events konfiguriert werden HP Open View Grafisches Monitoring tool das sich als snap in in die HP Open View Oberfl che integriert JAVA basierend USV Temperatur Manager Hierbei handelt es sich um eine Software die in Verbindung mit einer Messeinheit gemessene Temperaturen Luftfeuchtigkeit oder andere Sensoren via UPS Management Software als Daten visualisiert RCCMD Multi Server Shutdown Modul Dieses Modul wird als Service LISTENER SLAVE f r den Client Rechner eingesetzt und im Vordergrund SENDER MASTER f r den Server eingesetzt Schritt 5 Nach den
35. kann hier eine beliebige ID aus der Datei angeben welche dann den dazugeh rigen Text ausgibt Hier wird genau wie bei der send e mail Funktion eine e mail and eine Empf nger gesendet wobei der User hier den Text frei eingeben kann Hier wird ein Text gesendet der in die Logdatei des definierten RCCMD remote client geschrieben wird hnlich wie bei RCCMD Message ID wird hier aus der messages dat eine ID gesendet die dann in die Logdatei des definierten RCCMD remote client geschrieben wird Der Benutzer kann hier eine beliebige ID aus der Datei angeben welche dann den dazugeh rigen Text ausgibt In diesem Men kann der Benutzer eine Textnachricht mit einen RCCMD Event verbinden und konfigurieren Textnachrichten k nnen an RCCMD Empf nger verschickt werden Damit ist es z b m glich von einem CS121 eine RCCMD 2 Nachricht an einen Windows 2000 oder UNIX Rechner zu senden welche dieser als NET SEND oder WALL Nachricht ins Netzwerk weitersendet Das Problem der Benachrichtigung von Netzwerkbenutzen mit unterschiedlichen Betriebssystem kann somit gel st werden Diese Event Funktion l sst eine Message box mit einem akkustischen Alarm Signal auf dem Monitor erscheinen wenn ein bestimmter vom Kunden Execute Program Write to Log File UPSLOG CSV Send default messages IDs from file messages dat Write to MS Event Viewer 35 eingestellter Event eintritt Das akkustische Warnsignal bleibt so lange akt
36. konfigurieren Sie hierzu auch die nachfolgenden Abschnitte x x x x x x x x x x x XXXXX x More Events Advanced User Abbrechen Abbildung 14 Die Registerkarte Event bersicht 30 In den folgenden Beispielen werden die Voreinstellungen erkl rt Die Registerkarte Events ee t asf Device System Files Special Mail Server Events Extra Jobs Event v Overview Insert Delete Edit Load Save RECMD Test Sends the messageid 601 Sends the messageid 600 Log Event Warning Counter Power failure tc Reset Battery low R Reset Shutdown poo Reset Summary Alarm ct Reset Test failure pooo Reset Advanced User Abbrechen Abbildung 15 Advanced Knopf f r zus tzliche Optionen Insert Function Dialog Insert Function x Function lt None gt ta Function Pa Send RCCMD EXECUTE to remote client Send RCCMD MESSAGE_ID to remote client Do nothing Do immediatly once C Doafter 0 Seconds C Do Always Do after jo Seconds repeat C DoEvery 0 Seconds Cancel Abbildung einf gen von Aktionen 16 Dropdownmenu zum Send Signal Shutdown UPS Damit Events konfiguriert werden k nnen klicken Sie bitte auf den Advanced User Button F r jedes Event gibt es eine Voreinstellung Im obigen Beispiel sind f r das Event UPS Alarm Powerfail has occurred drei Jobs konfiguriert zwei davon senden Standar
37. none und best tigen Sie mit der Eingabetaste Geben Sie hier bitte Ihren license code Ihrer UPSMAN Version ein Bitte beachten Sie Ihr license document Bitte benutzen sie diesen license code auf keiner anderen VMS Station Beantworten Sie die Frage Please enter target directory complete path mit der Eingabe des vollst ndigen Pfads und best tigen Sie mit der Bestatigungstaste z B SYS SYSDEVICE UPS Schritt 14 Beantworten Sie die Frage Do you want the UPSTCP servers to be started mit Yes Y or No N Die UPSTCP Servers werden ben tigt wenn Sie die USV in einem TCP IP Netzwerk von einem oder mehreren MS WINDOWS UPSMON Clients berwachen m chten Falls Sie die USV nicht via Windows berwachen m chten antworten Sie mit N am Prompt und fahren Sie mit Schritt 16 fort Schritt 15 Beantworten Sie die Frage How many simultanious tcp connections should be possible 1 99 Hier wird die Anzahl der MS WINDOWS UPSMON Clients definiert die eine USV gleichzeitig berwachen k nnen Bitte geben Sie 0 ein wenn Sie w nschen dass keine WINDOWS UPSMON Clients mit der USV verbunden werden sollen Im Gegensatz geben Sie z B 2 ein wenn 2 WINDOWS UPSMON Clients parallel zur USV erlauben wollen Schritt 16 Verlassen Sie den VMSINSTAL Vorgang mit der Eingabetaste am Prompt Product Unter Umst nden kann es zu folgenden Problemen kommen Problem Fehlermeldung von VMSINSTAL UPSA044
38. target directory an Merken Sie sich diesen Installationspfad da er sp ter f r die License Key Abfrage ben tigt wird Die Dateien werden kopiert danach verlassen Sie die Installation mit F3 bzw Schliessen Die License Key Abfrage startet nach wenigen Sekunden geben Sie hier Ihr CD ROM Laufwerksbuchstaben ein z B g geben Sie Ihr Installationsverzeichnis ein z B c UPS UPSMAN UPSWARP geben Sie den License Key Code Ihrer CD ROM ein z B 6K01XXXXXXXX Danach werden 4 Icons in einem Ordner UPS Software OS 2 WARP bzw LANSERVER abgelegt Ups_conf exe WARP bzw LANSERVER ist das UPSMAN Konfigurations programm auf DOS Basis Dies mu zuerst gestartet werden und die Konfiguration erfolgt gem Handbuch Kapitel 6 2 Das Icon UPSMAN WARP bzw LANSERVER ist der eigentliche Hintergrund Proze zur UPS berwachung Nach einer korrekten Konfiguration mit ups_conf kann dieser Proze durch Doppelklick gestartet werden Wenn keine Fehlermeldung kommt war der Start erfolgreich und der UPSMAN Proze berwacht die UPS Ein Stromausfall kann simuliert werden eine Messagebox des UPSMAN ffnet sich Unter LANSERVER wird der UPSMAN als Hintergrundproze durch net start UPSMAN gestartet und durch net stop UPSMAN beendet Das Icon UPSTCP startet den Prozess UPSTCP welcher einen aktiven UPSMAN und eine TCP IP Konfiguration des OS 2 Computers ben tigt Mit Start dieses UPSTCP Programms kann von jedem Windows
39. to configured log file default rccmd log lt text unrestricted word count gt LOG_ID lt ID gt This will write to configured log file default rccmd log lt message parameters seperated by blanks gt Examples load rccmd nim s a 192 10 200 52 a 192 10 200 53 load rccmd nim s a 192 10 200 52 a 192 10 200 53 t 10 load recmd nim se SHUTDOWN a 192 10 200 52 load recmd nim se EXECUTE a 192 10 200 52 load rccmd nilm se MSG_TEXT this is a message a 192 10 200 52 load recmd nim load recmd nim I a 192 10 200 52 a 192 10 200 53 load recmd nim l a 192 10 200 52 If you have added a search path i e search add sys rccmd otherwise you have to use the absolute path load sys rccmd rccmd nlm l Um RCCMD im Empfangsmodus listen zu starten und direkt einen Shutdown auszuf hren geben Sie folgende Zeile ein load lt path gt RCCMD I a 192 200 100 10 p 6003 load lt path gt shutcmd nim f Optional Parameter a lt address gt Computer vom dem ein RCCMD Signal akzeptiert wird p lt port gt TCP Port auf dem das RCCMD Signal empfangen wird Um RCCMD im Sendemodus send zu starten f gen Sie folgende Zeile in Ihren Shutdown Job ein load RCCMD s a lt address gt p 6003 Setzen Sie f r lt address gt die TCP Adresse der Maschine ein an die Sie das RCCMD Signal senden wollen Optional Parameter p lt port gt TCP Port auf dem das RCCMD Signal gesendet wird Die Option a kann
40. to remote client 84 Bei sehr vielen RCCMD clients sollte ein Batchfile angelegt werden welches die RCCMD s Kommandos enth lt die ist wesentlich schneller und einfacher zu verwalten als eine lange EVENT JOB Liste Dieser Batch kann dann von SPECIAL oder durch die EVENTS EXECUTE PROGAM Funktion ausgef hrt werden Es ist darauf zu achten das RCCMD bei Event UPS shutdown imminent vor dem Befehl Shutdown UPS in default sec eingetragen wird Bei allen anderen EVENTS ist die kann die Reihenfolge frei bestimmt werden Falls die Reihenfolge der Befehle verschoben werden muss kann dieses mit der linke Maus Taste erreicht werden Mit Maustaste markieren und festhalten dann verschieben Befehl wird verschoben die JOB liste wird immer von oben nach untern abgearbeitet Verschickt eine E Mail Geben Sie eine bestehende E Mail Adresse und den zu versendenden Text ein Hinweis Zur Nutzung dieser Funktion ben tigen Sie einen konfigurierten E Mail SMTP server auf dem RCCMD client Rechner Es wird eine RCCMD Nachricht an den Client versendet welche diesen dazu veranlasst das Program QBLAT in seinem RCCMD Verzeichnis mit einer E mail aufzurufen Der RCCMD Client Rechner wird also als E MAIL Relais benutzt Diese Aktion l st auf dem definierten remote client IP Adresse die execute bat aus Diese bat Datei kann vom Anwender individuell konfiguriert werde Der Anwender kann ein beliebiges Programm auf dem Client Rechner aus
41. you satisfied with the backup of your system disk YES Beantworten Sie die Frage Where will the distribution volumes be mounted mit dem Namen des tempor ren Verzeichnisses SYS SCRATCH Antworten Sie auf die Frage Enter the products to be processed from the first distribution volume set Mit dem Namen der entzipten Datei ohne die Extension A also z B RCCMDAO0O31 Beantworten Sie Enter installation options you wish to use none und best tigen Sie mit der Eingabetaste Geben Sie hier bitte Ihren license code Ihrer RCCMD Version ein Bitte beachten Sie Ihr license document Bitte benutzen sie diesen license code auf keiner anderen VMS Station Beantworten Sie die Frage Please enter target directory complete path mit der Eingabe des vollst ndigen Pfads und best tigen Sie mit der Bestatigungstaste z B SYS SYSDEVICE UPS Best tigen Sie Would you like to start the RCCMD Module automatically on your system Schritt 15 Beenden Sie die VMSINSTALL Routine mit RETURN beim Product Prompt Unter Umst nden kann es zu folgenden Problemen kommen Problem Fehlermeldung von VMSINSTAL RCCMDA031 A is not a valid save set Folgende Behebung ist m glich L sung Die UNZIP EXE konnte die Datei nicht mit den richtigen RMS Dateiattributen aus der RCCMD ZIP entpacken Bitte benutzen sie das DCL Kommando SET FILE ATTRIBUTES RFM FIX LRL 32256 MRS 32256 ORG SEQ RAT NONE R
42. 0 Listen on Port 6003 Enable UDP listen for rccmd broadcasts true Timeout Connections after seconds 10 Cancel Default Abbildung 40 RCCMD UNIX Netzwerkeinstellungen Bind on Interface Dieser Parameter gibt an auf welchem lokalen Netzwerk Interface der Rccmd horcht Der Default Wert hierf r ist 0 0 0 0 das bedeutet alle Netzwerk Interfaces des Rechners Der Rccmd kann also ber jedes physikalische oder logische Netzwerk Interface angesprochen werden Durch Eingabe der IP Adresse eines bestimmten lokalen Interface k nnen Sie den Bereich m glicher Rccmd Sender auf das an diesem Interface erreichbare Netzwerk einschr nken Listen on Port Dies ist der Port fur den Rccmd Listener Der Default Wert hierf r ist 6003 Der Wert mu nur ge ndert werden wenn dieser Port auf Ihrem Rechner schon von einem anderen Prozess belegt ist Wird der Wert hier ge ndert mu auch der Ziel Port bei den zugeh rigen Rccmd Sendern entsprechend ge ndert werden Enable UDP Steht dieser Wert auf true ffnet der Rccmd zus tzlich zum TCP Socket einen UDP Socket dieser wird ben tigt um sogenannte Broadcasts zu empfangen Broadcasts sind Nachrichten die ein Rccmd Sender an alle Recher eines 97 Netzwerkes zugleich sendet Der Default Wert ist true Durch Dr cken der t and Tasten kann der Wert geandert werden Timeout Hier wird der Timeout f r eingehende Verbindungen festgelegt Der Default Wert ist 10
43. 00 Beispiel JOB Power fail c ups mybatch bat HAUTONOMTIME INVOLT 0UTPOWER Dieser Eintrag definiert AUTONOMTIME als 1 INVOLT als 2 FOUTPOWER als 3 usw Im Batchfile selbst kann z b folgendes konfiguriert werden Mybatch bat Net send Powerfail at UPS detected Net send lt USER gt Power fail Inputvoltage 2 Volt only 1 minutes left Jeder UPSMAN stellt mindestens folgende Variablen zur Verf gung Tabelle 1 Systemvariablen V ariable Funktion OUTPOWER Aktuelle Last Load in an der USV BATTCAP Aktuelle Batterie Kapazit t in an der USV INVOLT Aktuelle Eingangsspannung in Volt V TEMPDEG Aktuelle USV Temperatur in Celsius AUTONOMTIME Aktuelle Autonomiezeit in Minuten LASTTSTBUPT Letzte getestet BACKUPTIME USV Test minutes STATUS Aktueller USV Status 47 LASTERR Letzter Fehler TIMEUNTILSHTDWN Aktuelle restl berbr ckungszeit bis SD RUNTIME Aktuelle restl berbr ckungszeit bis SD INCURR USV Eingangsstrom BATTVOLT Batteriespannung Volt Zelle INFREQ Eingangsfrequenz Hz HOUTFREQ Ausgangsfrequenz Hz CNT_PF Zahler fur Netzausfalle CNT_BL Zahler fur Battery Low CNT_SD Zahler fur Shutdown CNT_ SA Z hler f r Sammelst rung CNT_TF Z hler f r Testfehler F r spezielle USV Integrationen in die UPSMAN Software sind weitere Variablen verf gbar Erfragen Sie hierzu ihren H
44. 1 A is not a valid save set Folgende Behebung ist m glich L sung Die UNZIP EXE konnte die Datei nicht mit den richtigen RMS Dateiattributen aus der VMSA ZIP entpacken Bitte benutzen sie das DCL Kommando SET FILE ATTRIBUTES RFM FIX LRL 32256 MRS 32256 ORG SEQ RAT NONE UPSA0441 A Bitte benutzen Sie die VMS Hilfe fur Ihr System oder kontaktieren Sie den Systemadministrator falls Sie Probleme mit dem Mount Befehl f r Ihr Eingabeger t haben 3 5 2 Konfiguration der USV Management Software Wechseln Sie zu Ihrem USV Zielverzeichnis z B 111 SET DEFAULT SYS SYSDEVICE UPS Konfigurieren Sie die UPS Management Software durch Starten der UPS_CONF EXE RUN UPS_CONF EXE F r wichtige Hinweise und Tips beachten Sie bitte den Abschnitt Unix aus dem Handbuch in dem die Benutzung des Konfigurationsprogramms UPS_CONF beschrieben wird Anstelle des Unix Syntax d rfen nur VMS typische Ger tenamen f r die seriellen Interface verwendet werden z B TTAx wobei x den Port angibt TTA0 2400 n 8 1 Die Hersteller Einstellungen bez glich der Baudrate sollten nicht ver ndert werden solange die Einstellungen nicht manuell vorgenommen worden sind Wir empfehlen dass Sie die check UPS interval s auf 11 30 Sekunden setzen Der UPSTCP Prozess ist nicht in der Lage Daten f r den UPSMON Client schneller anzuzeigen berpr fen Sie die Korrektheit der UPS_EXE COM Script Aktionen bei Power fail battery low usw Mit
45. 3 sigas jar a ire 8 symbeans jar la upsman symbol jpg wW Default SMTP Virtual Server Stopped Abbildung 82 Windows IIS fur UPSMAN einrichten 159 Default Web Site Properties C slnetpubshttp mar m ml S pplzatarn Hanne Zonhguration Application Protector Orioad Abbildung 83 Website Eigenschaften f r UPSMAN Bitte benutzen sie als Default Dokument default htm Siehe auch Default Web Site Properties Abbildung 84 Verwendung von default htm als Standardseite 160 cgi bin Properties Ea Director Documents Directory Security HTTP Headers Custom Errors When connectng bo this resource the content should come from f The designated directory 5 share located on another computer 7 A redirection to a URL Local Path cgi bin Script source access Log visits W Read Index this resource write Director browsing Application Settings pplication name Create Starting point No Application Defined gt Configuration Ezecute Permissions Scripts and Executables Application Protection Lo US Process Unload Abbildung 85 Erlauben sie f r das Verzeichnis cgi bin die Ausf hrung von Skripten und executable Dateien 3 Starten sie den Web Server und stellen sie die Verbindung her Online Yunto Q UPSMAN kann keinen Shutdown der UPS einleiten Dar berhinaus funktionieren di
46. 6 3 4 6 Mehrfach Start UPSMAN auf UNIX Kopieren Sie das Verzeichnis usr ups nach usr ups1 Wechseln Sie nach usr ups1 und starten Sie UPS CONF ndern Sie die USV Parameter f r das 2te Ger t und ndern Sie auch unter EVENTS die Pfade die noch auf das Original Verzeichnis verweisen entsprechend ab ndern Sie in der Datei UPS_EXE die Pfade und Programmaufrufe gemaess ihrer nderung ab ffnen Sie die Datei UPS CFG mit einem Editor z b Ultra Edit und pr fen Sie ob alle Pfade korrekt auf das neue Verzeichnis verweisen und korrigieren Sie eventuell noch falsche Eintr ge ab Die beiden UPSMAN Prozesse m ssen noch unterschiedlich gestartet werden Beispiel usr ups upsman n1 startet UPSMAN mit der in usr ups ups cfg konfigurierten Einstellung auf z b TTYO ein zweiter Aufruf usr ups1 upsman n2 startet einen zweiten UPSMAN auf z B TTY1 aus dem usr ups1 Verzeichnis Zwei UPSMAN laufen auf demselben UNIX Rechner und lesen Daten der jeweiligen USV parallel Soll auch UPSTCP zur berwachung f r WINDOWS UPSMON32 EXE gestartet werden so muss mit den Parametern n1 bzw n2 aus den jeweiligen Verzeichnissen gestartet werden Beispiel usr ups1 upstep n1 p 5000 startet den UPSTCP auf der Portadresse 5000 des UNIX computers Ein zweiter Aufruf usr ups2 upstcp n2 p 5999 startet den zweiten network deamon auf einer anderen Portadresse Sobald beide UPSTCP laufen kann ber den UP
47. CCMDA031 A Bitte benutzen Sie die VMS Hilfe fur Ihr System oder kontaktieren Sie den Systemadministrator falls Sie Probleme mit dem Mount Befehl fur Ihr Eingabegerat haben Konfiguration Wechseln Sie ins RCCMD Installationsverzeichnis SET DEFAULT SYS SYSDEVICE UPS Zusammen mit der RCCMD EXE wurden drei DCL Command Files installiert RCCMDSTART COM Default Startup Command um das RCCMD Programm zu starten bitte passen Sie das File an Ihre Anforderungen an RCCMD_SHUTDOWN COM Default Execute Command das von RCCMD aufgerufen wird um den System Shutdown zu starten RCCMD COM Wrapper Command File ruft das RCCMD EXE mit Parametern auf Konfigurieren Sie RCCMD COM so dass beim Aufruf das Programm mit rccmd l gestartet wird Optional k nnen Sie die Adresse des sendenden Computers eingeben rccmd I a lt IP address of the sending computer gt p lt port standard 6003 gt Danach k nnen Sie RCCMD durch den Aufruf von RCCMDSTART COM ausf hren RCCMDSTART 116 Pr fen Sie den Prozess mit SHOW SYSTEM Es sollte ein Prozess mit dem Namen RCCMD vorhanden sein Der automatische Start des RCCMD sollte von der VMS Startup Datei initiiert werden Sie k nnen hierzu das beigef gte Script RCCMDSTART COM benutzen F gen Sie an das Ende der Datei SYS MANAGER SYSTARTUP_VMS COM vor dem EXIT Command folgende Zeile ein wenn Sie RCCMD nicht nach SYS SYSDEVICE UPS installiert haben ndern Sie bitt
48. Cancel Browse Default Abbildung 47 RCCMD UNIX UPSMAN Sender check Einstellungen Mit der Tab Taste kann zwischen den Feldern des Submenus und den buttons am unteren Bildrand gesprungen werden Enable check Upsman Upstcp feature M gliche Werte sind true und false der Default Wert ist false Mit den ft and J Tasten kann der Wert geandert werden Enter the interval for upstcp connects in minutes Gibt das Interval vor in dem ein Verbindungsaufbau zu den Upsman Upstcp Servern versucht wird Der default Wert ist 30 Minuten File to execute Hier kann der Befehl oder das Programm angegeben werden welches bei einem mi lungenen Verbindungsaufbau ausgef hrt werden soll Der Default Wert ist usr ups rccmd_notalive sh Der Wert kann durch berschreiben oder mit Hilfe des File Browsers ge ndert werden Um den File Browser aufzurufen dr cken Sie die Tab Taste 103 bis der Browse button hervorgehoben ist und dann die Enter Taste Mit dem Default button k nnen alle Werte auf ihren Default Wert zur ckgesetzt werden Mit Ok oder Cancel wird das Submen verlassen mit Ok best tigen Sie alle angezeigten Werte bei Cancel werden alle nderungen in diesem Submen verworfen Dazu die Tab Taste dr cken bis der gew nschte button hervorgehoben ist dann die Enter Taste dr cken Konfiguration der Logfile Options Der Rccmd bietet die M glichkeit Ereignisse wie z B
49. Do m amp Zur ck Sow SES 4G bret hoe rr Aktualisieren Startseite Adresse cy Http localhost 3765 cantfig html Explorer Coe Apple Entwickler den Hac 05 amp and 3 Developer Documentation Min aE nn I ET Type Mo UPS model defined Location n a Power VA nla Holdtime m nia Load VA nia Rechargetime h nia Date of Battery Installation DD MIM YYYY na Device Comport Baudrate UPS ID Listen Port nia G Generex GmbH Hamburg G ermarry KillUpsman Il stopUpsman Il StartUupsman Upsman has stopped Close Configuration m Zone f r lokale Computer Abbildung 58 macintosh html UPS Konfigurationsseite O S Upsman configuration ZZ F H gt 2 Zur ck ose t AbD recher Aktualisieren Startseite CO o htp localhost 5768 config html Explorer ty Apple Entwickler a Pac 05 S and 3 Developer Documentation Gps SvSTEM e System UPS Check Rate s System Shut dawri LOI Enable Location Shutdown Downtime m nia O Initiate Shutdown always after m on battery nia UPS Shutdown UO Enable UPS Shutdown UPS Down Delay s na UPS Restore Delay 3 na Save Values KillUpsman StopUpsman StartUpsman Upsman has stopped Close Configuration et Ofmet die vorherige Seite Abbildung 59 macintosh html System Konfigurationsseite 129 Die Konfiguration der UPSMAN Software unter MAC OS
50. Eingabefenster zu starten Zum Entfernen geben Sie bitte im DOS Eingabefenster des jeweiligen UPSMAN Verzeichnisses Upsman remove n1 lt Enter gt bzw Upsman remove n2 lt Enter gt ein 3 2 10 UPSMAN Verzeichnis Im lokalen UPSMAN Vezeichnis befinden sich die send bat Logfileeintr ge messages dat die in den Events konfigurierten werden Mit einem Editor k nnen diese Files ebenfalls editiert werden Die Eventsteuerung erm glicht jedoch eine vollst ndige Konfiguration dieser Dateien 3 2 11 Beenden der USV Management Software Um den UPSMAN zu beenden geben Sie auf der Kommandozeile den Befehl net stop upsman ein oder benutzen sie die Systemsteuerung Dienste bzw schlie en das Windows 95 98 UPSMAN Icon in der Statusleiste 3 2 12 RCCMD auf Windows NT 2000 XP VISTA RCCMD remote console command ist ein Programm da Ausf hrung von Programmen auf remote Rechnern erm glicht Dieses Tool findet sich auf allen UPSMAN unterst tzten Betriebssystemen wieder mit Ausnahme von Windows 3 x Es ist so m glich verschiedene Betriebsysteme mit diesem Tool zu verbinden Soll z b die UPS Management Software unter Windows NT 2000 XP installiert werden und ein remote Shutdown auf Rechner anderer Betriebssysteme in einem heterogenen Netzwerk ausgef hrt werden ist die Installation dieses Tools n tig RCCMD Version 1 kann nur einen Shutdown senden RCCMD Version 2 kann auch als Message Gateway zwischen unterschiedlichen Betri
51. Entwickler Mac 05 8 and 9 Developer Documentation gt d iesen Remote Rech ner RCC M D Adding modifying valid supervisors Clients sendet Die Konfiguration des RCCMD Senders erfolgt aus der UPSMAN Konfiguration Bitte beachten Enter the TCP IP adress you like to add or delete in the box marked TCP IP address Then press the Add button to add this sie hierzu auch den Windows Abschnitt adress as a valid RCCmd Master or Delete to remove it des Handbuches Tragen sie hierzu die IP Adresse n des oder der RCCMD Mae Sender in die Zeile TCP IP address und klicken sie auf Add um die IP Adresse in die Liste aufzunehmen TCP IP address 194 156 22463 Wiederholen sie diesen Vorgang gegebenenfalls wenn mehrere RCCMD Sender in die Liste aufgenommen werden sollen Das L schen einer IP Adresse eines RCCMD Senders geschieht durch markieren der IP Adresse aus der Liste und dem Best tigen mit dem Delete Button D Internetzone 7 Abbildung 63 Add modify valid remote stations k LARE Svier ger E atom T Geben sie in der Zeile Licensekey bitte Rotting the Licensekey ihren zusammen mit der CD ROM Ku is iesischer isti rn u th Berne rn I rn JE keene tea ama ausgelieferten oder die seperat bestellte RCCMD Lizenz zus tzliche Lizenz ein und best tigen sie mit klicken auf den Confirm Button Der Back Button bringt sie zur ck zum RCCMD Abbildung 64 Setting the licenseke
52. F BAT NOVELL Datei ausgef hrt Diese Batchdatei mu bei jedem Update der UPSMAN EXE bzw UPSMAN NLM Datei neu gestartet werden RESET des Systems weil diese Datei den Eintrag in die 95 98 NT 2000 XP registry des lokalen Rechners vornimmt In einem DOS Konsolen Fenster k nnen Sie beobachten da die Batchdatei folgendes ausf hrt berpr ft ob auf dem Rechner SIEMENS NIXDORF SERVERVIEW SNMP Manager installiert ist Trifft dieses zu wird ein Eintrag in die Registry vorgenommen Ein zus tzlicher Button ist in der SNI Serverview Software zu sehen der den UPSMON Client startet Weitere SNI Serverview Anwendungen k nnen mit der UPSMAN SNMP Kommunikation direkt arbeiten stoppt und entfernt ltere UPSMAN Prozesse aus der Registry installiert bzw neu installiert den neuen UPSMAN in die Registry und startet das UPSMAN Konfigurationsprogramm Installiert und startet den UPSMAN Webserver In Verbindung mit zus tzlichen Startparametern werden diese Prozesse via der UPSMAN EXE Datei ausgef hrt z B UPSMAN config startet die Konfiguration aus jedem beliebigen Verzeichnis analog zu dem Doppelklick auf das UPSMAN Konfigurations Icon Bei Netware erfolgt die Konfiguration mittels einer DLL die auf einer Windows 95 98 NT2000 ausgef hrt wird Zur Ihrer Information Starten Sie UPSMAN EXE Debug wenn Sie den Hintergrund Proze der UPS UPSMAN Kommunikation beobachten m chten und nicht als Dienst starten wollen Schritt 4 Nach
53. Fenstern mit den Installationspfaden und Lizenzbedingungen erscheint das Komponenten Auswahlfenster Komponenten w hlen EB xj Wahlen Sie die Komponenten die Sie installieren m chten und l schen Sie die Komponenten die Sie nicht installieren machten Komponenten UPS Manager UPS Monitor Windows 32 bit Client UPS Network Management System Upsman Webserver MS Word DOC Hilfedatei r Beschreibung Modul zur Rs 232 Kommunikation mit der USY UPSMAN Ben tigt 26390 K Verf gbar 541312K lt Zur ck Abbrechen Abbildung 6 Komponenten Auswahl 14 UPS Manager Dies ist der USV Hintergrundproze UPSMAN der die direkte UPS RS 232 Kommunikation mit dem Rechner aufrechterhalt bl UPS Monitor Windows 32bit Client Dies ist die remote Windows Client Software Es besteht die M glichkeit diesen Teil der Software auf einem remote Client zu kopieren um die USV fernverwalten zu k nnen Bei Windows Systemen kann diese Software jedoch auf einem lokalen UPS gesicherten Rechner mit der UPSMAN Software zusammen installiert werden lv UPS Network Management System Dies ist eine limitierte Version der UPS Networkmanagement Software 9 USV maximal welche die Stati der im Netzwerk installierten UPSMAN Prozesse anzeigen kann Diese limitierte Version gibt es auch als Kundenspezifische Variante ohne Begrenzung I UPSMAN Webserver Dies ist eine grafische UPSMON Variante welche die neuen Java S
54. Geben Sie auf der Kommandozeile ein regedit exe rccmd95 reg oder starten Sie einfach rc_init bat Die Parameter befinden sich unter dem Registrierungsschl ssel HKEY_LOCAL_MACHINE CurrentControlSet Services RCCMD95 Parameters Starten Sie regedit exe um RCCMD zu konfigurieren Wenn Sie mit dem Registrierungseditor von Windows 95 98 nicht vertraut sind k nnen Sie auch die Datei rccmd95 reg mit einem Editor modifizieren und das Kommando regedit exe rccmd95 reg erneut ausf hren Parameter Port TCP Port auf dem das RCCMD Signal empfangen wird Addr1 10 Computer vom dem ein RCCMD Signal akzeptiert wird ExecutePrg Das nach dem Empfang des RCCMD Signals auszuf hrende Kommando Um RCCMD zu starten f hren Sie folgenden Kommandozeilenbefehl aus rccmd95 exe oder starten Sie das Programm mit Hilfe der Windows 95 Launchbar Um RCCMD im Sendemodus send zu starten fugen Sie folgende Zeile in Ihren Shutdown Job ein RCCMDS5 s a lt address gt p 6003 Setzen Sie fur lt address gt die TCP Adresse der Maschine ein an die Sie das RCCMD Signal senden wollen Optional Parameter p lt Port gt TCP Port auf dem das RCCMD Signal gesendet wird Die Option a kann mehrfach angegeben werden wenn ein shutdown auf weiteren entfernten Netzwerkservern gestartet werden soll Achtung Ein CD Key erlaubt die Installation von RCCMD auf max 2 Computern siehe Copyright Bedingungen Wenn Sie weitere RCCMD Module fur den Shutdown
55. Ls MSVCRT DLL und MSVBD60 DLL in ein Verzeichnis auf Ihrem 95 98 NT 2000 Computer Sobald ein UPSMAN aktiv ber TCP IP erreicht werden kann ist das Programm einsetzbar 146 Die Nutzung der UPSMON API durch eigene Software ist m glich wenden sie sich dazu an Ihren Software Support oder direkt an den Hersteller GENEREX 4 7 Simple Network Management Protocol SNMP Das Simple Network Management Protocol SNMP ist ein weltweit standardisiertes Kommunikationsprotokoll Es wird zur Ger te berwachung im Netzwerk verwendet Die USV Management Software stellt ihre Daten ebenfalls unter SNMP zur Verf gung Die in ihrem UPSMAN Verzeichnis befindliche Datei upsman mib beschreibt welche Daten ber SNMP abfragbar sind In den bisherigen Versionen handelt es sich um einen privaten MIB wobei in Version 4 3x die Standard MIB RFC 1628 ebenfalls verwendbar ist ab Ende 2002 welche in den meisten SNMP Applikationen bereits existiert so dass keine Kompilierung vorgenommen werden mu Mit einer SNMP Management Software z B HP NetView Novell NMS u a ist es m glich auf die USV Daten zuzugreifen und USV spezifische Funktionen auszuf hren Hierzu muss das Betriebssystem auf dem Sie UPSMAN verwenden SNMP f hig sein Der UPSMAN unterst tzt die SNMP Schnittstellen von Windows 98 NT 2000 und NovellNetware Auf anderen Betriebssystemen f r die der UPSMAN geliefert wird kann nicht ber SNMP auf die USV zugegriffen werden Hierf r muss ein Ad
56. PSMON f r OS 2 ist ein einfaches berwachungswerkzeug zur Anzeige der aktuell durch den UPSMAN ermittelten UPS Daten Starten Sie von der Kommandozeile das Upsmon Programm Auf dem Bildschirm werden die aktuellen Daten angezeigt Dr cken Sie eine beliebige Taste um die Anzeige zu aktualisieren oder w hlen Sie E um das Programm zu verlassen Beachten Sie dass die Kommandozeilen Version des UPSMON nur auf dem Rechner ausgef hrt werden kann auf dem der UPSMAN l uft Um ber ein Netzwerk auf den UPSMAN zuzugreifen benutzen Sie die Windows Version des UPSMON Hinweis Erl uterungen zum UPSMON Modul der UPS Management Software 3 6 6 RCCMD auf OS 2 Um RCCMD im Empfangsmodus listen zu starten geben Sie diese Zeile ein RCCMD I lt address gt shutcmd exe Optional Parameter lt address gt Computer vom dem ein RCCMD Signal akzeptiert wird Um RCCMD im Sendemodus send zu starten f gen Sie folgende Zeile in Ihre ups_exe cmd ein RCCMD s lt address gt Setzen Sie f r lt address gt die TCP Adresse der Maschine ein an die Sie das RCCMD Signal senden wollen Alternativ kann auch der Batch waitups und sendups eingesetzt werden Die Option a kann mehrfach angegeben werden wenn ein shutdown auf weiteren entfernten Netzwerkservern gestartet werden soll Achtung Ein CD Key erlaubt die Installation von RCCMD auf max 2 Computern Copyright Bedingungen siehe Seite 1 126 Wenn Sie weitere RCCMD Module f r de
57. S Figure 1a Example Batch file to let the RCCMD act as relay station 58 3 2 19 RCCMD in einem reinen Windows NT 2000 XP Netzwerk In einem kleinen reinen Windows NT Netzwerk erscheint es sinnvoller den Shutdown der Remote Rechner mit der SHUTCMD EXE auszuf hren Eine sichere aber komplexe RCCMD Konfiguration wird somit nicht n tig Einige Sicherheitserw gungen und Einschr nkungen sollten Sie jedoch beachten und doch RCCMD verwenden wenn eines davon f r Sie zutrifft Nicht NT 2000 Netzwerken empfehlen wir in jedem Fall die Nutzung von RCCMD Der Benutzer der den Shutdown Befehl aussendet sollte ber ein Administratoren Konto und Administratorenrechte auf allen Rechnern verf gen und dies auch im Laufe der Zeit unver ndert lassen Jeder Benutzer mit solch einer Ausstattung von Rechten muss somit zu jeder Zeit und von jedem Ort einen Shutdown ausf hren k nnen Das nachfolgende Beispiel zeigt auf wie die UPS Software auf einem NT Netzwerk installiert wird und die Konfiguration f r einen zweiten Backup NT Server in einem NT Netzwerk eingestellt wird Richten Sie ein Benutzer mit Administratorenrechten auf dem NT Server und dem Backup NT Server Stellen Sie sicher da der Benutzer einen Shutdown auf beiden Servern durchf hren kann Dieser Schritt erfolgt erst nach der UPS Software Installation Wechseln in der UPSMAN Konfiguration zu der SPECIAL Karte und ndern Sie bitte folgende Parameter Enable JOB 1 oder 2 ode
58. SMON f r Windows jedes System direkt angesprochen werden Der UPSMON f r Windows wird gestartet und in der Eingabezeile Network wird TCP IP aktiviert und folgende Syntax verwendet 192 168 202 16 5770 Damit wird der UPSMON eine Verbindung zum UPSTCP auf IP Adresse 192 168 202 16 herstellen und die Daten des UPSMAN des Port 5770 darstellen Wenn Sie den UPSMAN Webbrowser benutzen m chten um BEIDE UPSMAN Prozesse zu beobachten dann gehen Sie wie folgt vor Pr fen ob beide UPSMAN aktiv sind shared memory Bereiche abfragen z b Kommando ipcs zeigt z b an dass jeweils die UPSMAN Prozesse den shared memory 87 Bereich belegen n 1 0x0034b203 und n 2 0x0034b204 es sind also 2 UPSMAN Prozesse aktiv Pr fen wo der erste Web server upshttpd l uft Mit netstat a sieht man z b dass ein upshttpd auf dem Port 8081 l uft 2ten Web server starten Ein zweiter kann upshttpd gestartet werden indem man in der datei upshttpd_conf des upsman 2 einen anderen port eintr gt z b 8082 Der zweite web server gestartet werden Unter Einsatz eines Web browsers kann der jeweilige UPSMAN angezeigt werden z b lt IP Adresse gt 8081 upsman html n 1 f r den ersten UPSMAN upsman n 1 und upshttpd p 8081 z b lt IP Adresse gt 8081 upsman html n 2 f r den zweiten UPSMAN upsman n 2 und upshttpd p 8082 3 4 7 Beenden der USV Management Software Verwenden Sie bitte zum Stoppen der UPSMan Dienste immer das Skript startupsman Die UPSM
59. SV Management Software UPSMAN 3 4 2 Konfiguration der USV Management Software u CS122 3 4 3 Konfiguration der Jobs 3 4 3 Konfiguration der Events 3 4 5 Starten der USV Management Software 3 4 6 Mehrfach Start UPSMAN auf UNIX 3 4 7 Beenden der USV Management Software 3 4 8 UPSMON Unix 3 4 9 RCCMD Version 1 auf Unix 3 4 10 Konfiguration von Rccmd V2 3 4 11 UNIX Web Server 3 5 DEC VMS 3 5 1 Installation der USV Management Software UPSMAN 3 5 2 Konfiguration der USV Management Software 3 5 3 RCCMD 3 6 OS 2 117 3 6 1 Installation der UPS Management Software 3 6 1 1 CID Methode 117 3 6 1 2 DOS Methode 119 3 6 2 Konfiguration der UPS Management Software 3 6 3 Starten der UPS Management Software 3 6 3 1 Starten mit OS 2 2 x und Warp 3 6 3 2 Starten mit Lan Server 3 6 4 Beenden der UPS Management Software 3 6 4 1 Beenden mit OS 2 2 x und Warp 3 6 4 2 Beenden mit Lan Server 3 6 5 UPSMON OS 2 3 6 6 RCCMD auf OS 2 3 7 Apple Macintosh 3 7 1 UPSMAN Installation 3 7 2 UPSMAN Konfiguration 3 7 3 RCCMD unter MAC OS 4 Wie wird die USV Management Software bedient 4 1 Der UPSMON fur Windows Oberfl chen mit gcCHART 4 2 Verbinden mit dem UPSMAN 4 3 UNMS UPS Network Management System 4 4 Die Anzeigen 4 4 1 Die Statusanzeige 60 62 63 63 64 67 69 79 80 86 87 88 88 91 94 107 109 109 111 113 117 119 124 125 125 125 125 126 126 126 127 127 129 130 136 136 137 137 138 138 4 4 2 Sta
60. Software f r heterogene Netzwerke mit einphasigen und dreiphasigen USV Anlagen look amp feel ist auf allen Betriebssystemen gleich v Unterst tzt nahezu alle USV Ger te der wichtigsten Hersteller mit RS 232 Protokollen oder Kontaktschnittstellen v Integrierter SNMP Agent f r NetWare Windows NT 2000 Linux und SUN v Modularer Aufbau optional kann z B eine Multi USV Uberwachung per UNMS erweitert werden oder zusatzlich externe Module wie z B TempMan UPS Dialer Modem L sung UPS Switcher UPS SNMP Watch Web browser basierende Java Software fur Fernkonfiguration und Monitoring HP Openview UPSMON etc angeschlossen werden v Unterstutzung der wichtigsten Netzwerkprotokolle zur grafischen Steuerung der USV ber jede Station im Netzwerk Automatischer Shutdown Programmausfuhrung messaging logging etc lokaler und entfernter Rechner im Netzwerk Master Slave via RCCMD bzw RCCMD 2 Modul Anzeige der Uberbriickungszeit Low Battery Warnung Batteriefehler Warnung Uberlast und bertemperaturwarnung Leitungs berwachung Logbuch mit Datum Uhrzeit Eintrag Benutzerbenachrichtigung Batteriemanagement und Uberwachung Netzausfallzahler SMTP kompatibles System mit Versand von Informationen via E Mail E Mail to SMS oder anderer externer Dienste Menu fur diverse USV Testfunktionen Economy Mode USV Batteriespannung USV Temperatur Steckdosenschaltung USV Notabschaltung etc Shutdown und Testfunktionen si
61. UPS die Anlage wieder eingeschaltet wird Voraussetzung f r einen Neustart der UPS ist da die Stromversorgung vor der Abschaltung wieder hergestellt ist Legt fest welcher Editor zum Einsehen der Ereignisprotokoll Datei verwendet wird Legt den Dateinamen des Ereignisprotokolls fest Datafile Legt den Dateinamen des Logfile f r Input Voltage und Frequency Werte fest File Configuration Scheduler Termin File Legt den Dateinamen der Datei fest in dem die Termine des Terminplaners abgespeichert werden Job Configuration Jobs Um das UPS Management an Ihr System anpassen zu k nnen stellt die Software die Ausf hrung von Jobs cmd oder bat Datei aufgrund bestimmter Systemereignisse zur Verf gung Standardm ig f hrt die UPS Management Software eine interne Systemereignisroutine aus own Zus tzlich zu dieser internen Systemereignisroutine wird f r das Ereignis Shutdown siehe unten die mitgelieferte Datei ups_exe cmd ausgef hrt Broadcast 1 2 Power fail 1 2 Restored 1 2 Shutdown 1 3 sonne 123 Dieser Job tritt w hrend eines Stromausfalles im zeitlichen Intervall Broadcast Rate auf siehe Systemparameter Time frame Broadcast Rate Das System informiert die Benutzer ber die noch verbleibende Uptime des Servers own Dieser Job tritt unmittelbar zum Zeitpunkt des Stromausfalles auf Das System informiert die Benutzer dar ber dass der Strom ausgefallen ist sowie
62. UPSMAN Rechners Send default messages IDs Verschickt voreingestellte Netzwerk nachrichten from file messages dat unter Angabe des Empfangernames und der Message ID Diese Standard Nachrichten k nnen in der Datei messages dat konfiguriert werden ffnen Sie die Datei mit einem Editor z b Ultraedit um die Texte der jeweiligen Message ID zu pr fen oder zu nden Um die Nachricht an gezielte Benutzer zu schicken mu pro Benutzer ein eigener Send Message Job eingef gt werden Write to MS Event Viewer Beim Eintreten eines beliebigen Events kann eine zus tzlich zum dem UPS Event log file upslog csv auch ein Eintrag in das Windows NT 2000 XP Event Viewer Systemprogramm vorgenommen werden Die Event Jobs der UPS Management Software k nnen somit in dieses NT 2000 XP Standard Systemtool integriert werden Soll z b bei einem Powerfail eine Warnmeldung in den Event Viewer eingetragen werden Der Benutzer kann die von Windows vorgegebenen Standard Meldungstypen Warnung Informationen und Fehler mit einem Textzusatz in die Ereignisanzeige Anwendungsprotokoll schreiben lassen 3 4 5 Starten der USV Management Software Der UPSMAN wird von der Kommandozeile aus gestartet Standardm ig verwendet der UPSMAN die Konfigurationsdatei ups cfg Verwenden Sie bitte zum Starten und Stoppen der UPSMan Dienste immer das Skript startupsman Die UPSMan Prozesse werden mit dem Parameter start gestartet startupsman start 8
63. ace ihres Computers Starten Sie einen Login in das VMS System ber das SYSTEM login Mounten Sie ihr CD ROM MOUNT OVERRIDE IDENT DKA200 UPS UPS ersetzen Sie DKA200 durch den Namen f r das device Ihres CD ROM Laufwerk Wechseln Sie in das ALPHA Verzeichnis auf der CD und kopieren Sie die files VMSA ZIP und UNZIP EXE in ein tempor res Verzeichnis auf ihrem System Schritt 5 Schritt 6 Schritt 7 Schritt 8 Schritt 9 Schritt 10 Schritt 11 Schritt 12 Schritt 13 110 SET DEF UPS VMS ALPHA COPY VMSA ZIP SYS SCRATCH COPY UNZIP EXE SYS SCRATCH Wechseln Sie dann in das temporare Verzeichnis und definieren Sie einen symbolischen Namen fur das Programm unzip SET DEF SYS SCRATCH MYUNZIP SYS SCRATCH UNZIP Entpacken Sie die Zip Datei MYUNZIP VMSA VMSA ZIP wird nach UPSAxxxx A entpackt wobei xxxx fur die Versionsnummer steht z B 0441 Starten Sie die VMS Installationsroutine SYS UPDATE VMSINSTAL Antworten Sie mit YES bei der Anzeige Are you satisfied with the backup of your system disk YES Beantworten Sie die Frage Where will the distribution volumes be mounted mit dem Namen des tempor ren Verzeichnisses SYS SCRATCH Antworten Sie auf die Frage Enter the products to be processed from the first distribution volume set Mit dem Namen der entzipten Datei ohne die Extension A also z B UPSA0441 Beantworten Sie Enter installation options you wish to use
64. agen aus dem lokalen Netzwerk als redundante Gruppe zu erfassen Es k nnen sogar USV Anlagen unterschiedlicher Hersteller als eine parallele 55 redundante USV Einheit zusammengestellt werden Hierf r muss man lediglich das Use RCCMD group redundancy H kchen w rend der Installation setzen az Client installation IO x Check RCCMD server for alive RACCMD Redundancy Check connection w M Use ACCMD grouperedundancy Fel ical els E am Test connection Connect retries fi Do start Execute at Failure UPSMAH COXRCCMD alive bat Browse Default setting Edit file RACCMD2 UNMS Traps enabled lt Back net Cancel Abbildung 30 RCCMD Redundancy check box by the RCCMD v 3 set up Danach werden die einzelnen UPSMAN Server aus dem Netzwerk automatisch erkannt und deren IP Adressen werden in der Auswahlmaske zusammengestellt Frl Client installation i ioj xi RLCMD Redundancy Group Redundancy Level 192 168 202 591 192 168 202 689 192 168 202 8 192 168 202 344 1 192 168 202 126 a 1 192 168 202 124 UPS a ze O 192 168 202 138 UPSMAH ig b M Execute command when redundancy suppresses a shutdown E ACCMDO ShutdownSuppressed bat Edit file lt Back Cancel Abbildung 31 Setting up the RCCMD Redundancy group during set up 56 Es werden einfach H kchen neben der gew hlten IP Adresse gesetzt und zus tzlich wird die Anzahl der erforderlichen Shutdownnachrichten ge
65. ahl von RCCMD Empfangern zu erreichen kann der RCCM Client als Relais Station eingerichtet werden Der Client wird dabei so konfiguriert da er ein RCCMD Signal erh lt das ihn veranla t eine Batch Datei auszuf hren siehe oben Diese Batch Datei sendet dann das RCCMD Signal an weitere Empf nger Der Client wird zum Empf nger und Sender gleichzeitig und ist damit ein wichtiger Baustein in der Kette der USV berwachung Im Allgemeinen macht der Einsatz von RCCMD als Relais Station die Steuerung von mehreren hundert Clients sehr viel schneller als die Konfiguration ber die HTTP Schnittstelle des CS121 Dar ber hinaus unterliegt die Ereignis Konfiguration im CS121 einer bestimmten physikalischen Grenze soda Sie die Relais Funktion nutzen m ssen wenn die Zahl der Jobs z B 50 pro Ereignis beim CS121 Hardware 131 berschreitet Vgl bitte das folgende Skript das den RCCMD Client als Relais Station agieren l t HECHO off REM Created by RCCHD configuration SET path C WINDOWS C WINDOWS systema C ROCMD SET path Spaths C RCCMD RELAY RCCHD This batch will send RCOCMD shutdown calls to the the IP adresses liste below Art the end of the batch this computer will initiate the local shutdown reemd 8 191 168 200 reemd 121 165 200 recmead 121 165 200 recmed 191 168 200 reemd 121 165 200 reemd 121 165 200 reome 191 168 200 to be continued local shutdown ExitWin exe shutdown force ACL
66. aktiv sind kann folgende Syntax per Kommandozeile angewandt werden Rccmd sc ac lt IP Adresse gt pc 5769 54 Ist der UPSMAN aktiv erscheint nach der Ausf hrung die Meldung UPSMAN lt IP Adresse gt alive Bei Inaktivit t des entsprechenden UPSMAN Prozesses ist erscheint keine Meldung C RCCMD gt rccmd usage rccemd param rc_init install service and set default parameters param i install service U uninstall service V display version info debug start as a console app for debugging listenMode bs filepath set filepath for shutdown event listenMode ba filepath set filepath for upsmanNotAlive event listenMode ATTENTION this will override registry settings S Start as a console app for sending mode sc check upsman cr connect retries for every check default 5 se command parameter valid commands SHUTDOWN EXECUTE MSG_ID MSG_TEXT MAIL_ID MAIL_TEXT LOG_ID LOG_TEXT 7a 192 10 200 99 a 192 10 200 98 max 15 ac ac upsman adress max 15 p r portaddr rccmd default 6003 pc portaddr check upsman default 5769 t r timeout rccemd default 10 sec tc timeintervall check upsman default 30 Min rc max retries for check upsman default 0 infinite 3 2 16 RCCMD 3 Gruppen Redundanz Funktion RCCMD Version 3 f r Windows stellt eine zus tzliche Funktion zur Verf gung die es dem RCCMD Windowsclient erm glicht bis zu 4 unterschiedliche UPSMAN oder CS121 verwaltete USV Anl
67. alarm gt dev null 158 RTC fi UNIX information to UPSMAN Autostart at SGI IRIX Um den UPSMAN automatisch zu starten sollten die Start und Stop Skripte sich im Verzeichnis rc2 d oder rc3 d nfs Mode befinden Installationanweisungen fur USV Management Software JAVAMON integration in eine MS Internet Information Server IIS Umgebung 1 Installieren sie die USV Management Software w hlen sie die UPSMAN Komponente Bitte nicht die UPSMAN HHTP Server Komponente w hlen Der Setup Prozess wird sie spater fragen die nur Dateien in ein bestimmtes Verzeichnis yu kopieren Bitte w hlen sie ein Verzeichnis z b c inetpub ups_http und fahren mit der Installation fort 2 ffnen sie die IIS Management Konsole und starten sie eine neue Web Seite z b UPSMAN HTTP mit lese Berechtigungen W hlen sie dabei das obige Verzeichnis c inetpub ups_http als Default Verzeichnis Sehen sie hierzu auch folgende Grafiken Oo Computer Management Action View 4 E menr gt mn Tree Computer Management Local ip System Tools ij Storage Services and Applications 4B WMI Control Sy Services 3 Indexing Service 2 Internet Information Services H E Default FTP Site Stopped 9 default htm a http Iocalhost url BD jupsmon jar la jupsmonl jar 3 monitor html E Site 5 rend ia doc U sfc jar ial images
68. an Prozesse werden mit dem Parameter stop beendet startupsman stop 3 4 8 UPSMON Unix Der UPSMON f r Unix ist ein einfaches berwachungswerkzeug zur Anzeige der aktuell durch den UPSMAN ermittelten USV Daten und zur Programmierung eigener Scripte zur Weiterverarbeitung von USV Informationen Des weiteren k nnen mit dem UPSMON alle USV Funktionen und USV Tests aktiviert werden Parameter f r den UPSMON usage upsmon vicdtrh n start number V Programmversion i lt value gt Abfragen eines USV Wertes C lt ups command gt Ausfuhren einer USV Funktion d lt ups command with duration gt lt seconds gt Ausfuhren einer zeitgesteuerten USV Funktion t lt ups test gt Ausfuhren einer USV Testfunktion 88 r lt ups test result gt Abfragen eines USV Testfunktionsergebnisses h Anzeige der erweiterten Hilfe n lt start number gt Ist eine eindeutige Nummer wenn mehr als ein UPSMAN auf der Unix Maschine l uft mehrere USV an einem Rechner lt values gt i status inputvolt inputcurrency battvolt temperature autonomietime autotime battcap batterycapacity outputpower inputfrequenz outputfrequenz lt ups command gt c canceltest cancelbatterytest cancelshutdown only certain UPS supporting this command alarmreset bypassmode shutdownrestore down seconds restore seconds switchoutlet O off 1 on outlet nr lt ups command with duration gt d shutdown 89 restore cancelbypass
69. apter mit UPSMAN Agent verwendet werden 4 7 1 UPSMAN mit SNMP auf NovellNetWare Um die UPSMAN Traps ber das SNMP Protokoll an eine NMS zu senden muss auf dem Novell Server SNMP konfiguriert sein Das folgende Beispiel zeigt eine Basiskonfiguration unter NetWare 4 11 Wechseln Sie zur Systemkonsole und geben load sys inetcfg nim ein Das Programm zur Konfiguration von Netzwerkkomponenten wird daraufhin geladen W hlen Sie den Punkt Manage Configuration aus W hlen Sie den Punkt Configure SNMP Parameters aus Hier sind die SNMP Parameter get bzw set sowohl die Trap Targets NMS anzupassen 147 Siehe auch nachfolgende Grafik H APUBLICARCONSOLE EXE Internetworking Configuration Leave as De Monitor Community Leave as Default Setting Control Community Go To Fast Leave as Default Setting Trap Community None Abbildung 75 Novell SNMP Konfiguration Monitor State Definiert welche Communities mit get Informationen abfragen d rfen Monitor Community Default Einstellung public Control State Definiert welche Communities mit set Operationen setzen d rfen Control Community Default Einstellung public Trap State Definiert an welche Communities Traps geschickt werden Trap Community Default Einstellung public Other SNMP Parameters zus tzliche Angaben Passen Sie die o a Punkte gem der SNMP Umgebung in Ihrem Netzwerk an und fahren mit der Konfiguration der SNMP
70. arbeitet in zwei verschiedenen Modi Der erste Modus ist der sogenannte Send Modus Im sogenannten Listen Mode wartet das Programm als Hintergrundprozess auf ein Kommando von diesem Sende Modus RCCMD Um RCCMD im Empfangsmodus listen zu starten geben Sie folgende Zeile ein lt path gt rccmd I a IP Adress or Host Namel p portadress command Beispiel usr ups rccmd I a 192 200 100 10 p 6003 usr ups ups_exe 3 Optional Parameter a lt address gt Computer vom dem ein RCCMD Signal akzeptiert wird p lt port gt TCP Port auf dem das RCCMD Signal empfangen wird Der command File sollte mit einem absoluten Pfad angegeben werden Die p port Option kann eingeschlossen werden wenn Sie das RCCMD Modul auf mehr als einem Rechner Starten wollen um mehrere Befehle f r verschiedene Events auszuf hren Bitte beachten Sie das Beispiel Der Default Port bei RCCMD ist 6003 Um RCCMD im Sendemodus send zu starten f gen Sie folgende Zeile in dem von ihnen anfertigten script Siehe auch Abschnitt Konfiguration der Jobs rccmd s a lt address gt p 6003 Setzen Sie f r lt address gt die TCP Adresse der Maschine ein an die Sie das RCCMD Signal senden wollen Optional Parameter p lt port gt TCP Port auf dem das RCCMD Signal gesendet wird in diesem Fall Default 6003 Die Option a kann mehrfach angegeben werden wenn ein Shutdown auf weiteren entfernten Netzwerkservern gestartet werden s
71. ardseite 160 Abbildung 87 Erlauben sie f r das Verzeichnis cgi bin die Ausf hrung von Skripten und executable Dateien 161 Abbildung 88 Einstellung im Konfigurationsmen Cable 6 163 Abbildung 89 Einstellung im Konfigurationsmen Cable 2 163 Abbildung 90 Kabeltyp X 34 164 168
72. asier lt wehmasterflgenerex ide 2 syslem adminisirabor Sserrerroom generen nel gt E UPS semite ollice 2 supplies Add User Write to File Head Io File r Selected ilem workstation users Abbildung 24 UPSMAN Addressbuch 44 eMail Job versendet emails entweder Der send an einzelnen Empf nger oder an Gruppen von Empf nger Eintr ge k nnen direkt aus dem UPSMAN und Outlookadressbuch bezogen werden Der Text kann mit Informationen aus den Systemvariablem Siehe Tabelle 1 Systemvariablen auf Seite 47 versehen werden Das UPSMAN Adressbuch erleichtert die Verwaltung von Emailempfanger und erm glicht auch das sichern und anlegen von Dateien f r Archivierung von Adressen 3 2 6 3 RCCMD Mail ID Insert Function Function Send RCCMD MAIL_ID to remote client Function Parameters RECIPIENT Enter the message ID you want to send as e mail from the RCCMD client Please click on the browse button next to the field to choose message Example 601 Do immediatly once C Do after fo Seconds C Do Always C Do after fo Seconds repeat C DoEvery o Seconds Cancel Abbildung 25 Beispiel Email via RCCMD x SERVER Shutdown in TIMEREMAIN minutes prep UPS Alarm Powerfail FSERVER LOCATION detecte UPS SERVER LOCATION Power RESTORED Sh UPSMAN shutting down computer SERVER UPS LOCATION Rs 232 communication lost UPS LOCATION Rs 232 communication restored UPS LOCATION
73. auf anderen Rechner installieren wollen ben tigen Sie weitere CD Lizenzen Weiter Keyscodes erhalten Sie von Ihrem 53 Fachh ndler so da Sie die CD f r die gew nschten weiteren Installation immer wieder benutzen k nnen 3 2 14 Verbindungstest RCCMD Der letzte Schritt besteht darin die Konfigurationen aller RCCMD Module zu berpr fen und deren Aktivit t zu testen Hierf r kann der RCCMD Debug Mode benutzt werden Syntax RCCMD debug s l a so da eine Ausgabe auf dem Monitor erfolgt Mit dem ping ping hostname IP Adresse Befehl muss zun chst jeder remote Rechner angesteuert werden Ist dieses erfolgreich kann mit dem Debug Mode fortgefahren werden Funktioniert dieses ebenfalls richtig kann auf dem Bildschirm gesehen werden da die Verbindung aufgebaut wurde und danach sofort wieder geschlossen wurde Dieses gilt als erfolgreiche Best tigung da das RCCMD Modul das Test Signal empfangen hat Allerdings bedeutet dieses Testsignal nicht da das RCCMD Modul beispielsweise ein Programm ausf hrt Hierzu sehen Sie bitte folgende Grafik ig CYWINNT System32 cmd exe Abbildung 29 RCCMD Test via cmd Konsole amp Hinweis Die Abfrage der Lizenzkeys funktioniert wenn Sender unter Win95 98 eingesetzt wird nur dann wenn alle Empf nger die IP Adresse des Senders eingetragen haben 3 2 15 Verbindungstest RCCMD 2 Um unter RCCMD 2 zu berpr fen ob der UPSMAN Prozesse auf dem remote client noch
74. auszuschalten nachdem das System heruntergefahren ist dies verringert die Verbraucherlast der USV Dieses bedeutet dass die UPS ber l ngere berbr ckungszeit als vorher verf gt Bestimmte Rechner oder Gruppen von Rechnern die h here Priorit t genie en k nnen so l nger in Betrieb bleiben bis Job 2 ausgef hrt wird Siehe Grafik 26 ee Device System Files Special Mail Server Events Special Jobs IV Enable Job 1 Execute at remaining time rm 0 Path Command C Programme U PS Upsman SHUTDOWN B File IV Enable Job 2 Execute at remaining time m fo Path Command shutdowngroup bat File Enable Job 3 Execute at remaining time m fo Path Command fin one File Enable Job 4 Execute at remaining time rm jo Pathi Command rone File m minutes before system shutdown Advanced User Abbrechen Abbildung 10 Special jobs 1 4 Tip Genauso kann f r eine sequentielle Ausf hrung von Jobs auch die EVENT Gruppe verwendet werden Weiteres Modul W hrend der Installation der USV Management Software f r Windows 95 98 NT2000 wird das Modul QBlat mitinstalliert QBLAT ist das in der UPSMAN Software verwendete SMTP E mail tool und wird ber die EVENTS konfiguriert Dieses Modul kann aus den Event Fenster aufgerufen werden oder aber auch per Kommandozeile bedient werden und ist nur f r OUTLOOK EXPRESS geeignet Das Modul QBLAT stellt einen e mail Service bereit d
75. basiert auf einem TCP IP Netzwerk Protokoll Dieses Protokoll ist auf allen Unix Systemen bereits installiert so dass es nicht separat installiert werden muss UPSTCP muss immer gestartet sein wenn Sie UPSMON von Windows zur graphischen USV berwachung benutzen wollen Weitere Konfigurationspunkte Im nachfolgenden Abschnitt finden Sie Erkl rungen und Erl uterungen zu weiteren Konfigurationsdaten Set UPS Values Schritt 1 Auswahl des USV Modells W hlen Sie im Feld UPS model name Ihr USV Modell aus Um eine Liste von Modellbezeichnungen zu erhalten dr cken Sie die Return Taste Alle weiteren Einstellungen werden passend zu dem von Ihnen ausgew hlten USV Modell auto matisch vorgenommen Bei USV Modellen mit der Anschlussart serial m ssen keine weiteren Einstellungen vorgenommen werden da diese Modelle alle Werte an die USV Management Software 76 bermitteln Sollte es sich bei Ihrem USV Modell um eines mit der Anschlussart cable handeln bei dem die angeschlossene Last Load nicht an die USV Management Software bermittelt wird k nnen die Werte f r die Last von Hand eingegeben werden Dazu wird die Netzleistung aller angeschlossenen Einheiten in Watt 0 8 addiert VA ACHTUNG Bedenken Sie bei Verwendung von USV Modellen mit der Anschlussart cable dass die Werte fur Hold und Recharge time Stand und Ladezeit den Herstellerangaben Ihrer UPS entsprechen und nur in besonderen F llen ver ndert werden d rfen da
76. bbildung 4 Windows Energieoptionen mit Minidriver Abbildung 5 Andere UPS Management Module Abbildung 6 Komponenten Auswahl 12 13 13 14 14 Abbildung 7 Nachricht ber UPSMAN Status auf RCCMD client Rechner bei Eintritt des Events 19 Abbildung 8 Nachricht ber UPSMAN Status auf RCCMD client Rechner nach Aufl sung des Events 165 20 Abbildung 9 Windows UPSMAN shutdown sequence configuration Abbildung 10 Special jobs 1 4 Abbildung 11 Extra Jobs Powerfail Abbildung 12 Insert RCCMD Shutdown Abbildung 13 MailServer Abbildung 14 Die Registerkarte Event bersicht Abbildung 15 Advanced Knopf f r zus tzliche Optionen Abbildung 16 Dropdownmenu zum einf gen von Aktionen Abbildung 17 Microsoft event list Abbildung 18 RCCMD Signal als Broadcast Rundruf Abbildung 19 Event Job Konfiguration speichern save und einlesen load Abbildung 20 Anweisung Job einf gen Abbildung 21 Job Programm ausf hern Abbildung 22 Laststat bat im Texteditor erstellen Abbildung 23 send eMail Abbildung 24 UPSMAN Addressbuch Abbildung 25 Beispiel Email via RCCMD Abbildung 26 Beispiel Message ID Abbildung 27 Beispiel RCCMD execute Abbildung 28 Wake On LAN Signal Abbildung 29 RCCMD Test via cmd Konsole Abbildung 30 RCCMD Redundancy check box by the RCCMD v 3 set up Abbildung 31 Setting up the RCCMD Redundancy group during set up Abbildung 32 Konfiguration unter UNIX Abbildung 33 CS122 einstellen unter UNIX LINUX Abbi
77. ber die noch verbleibende Uptime des Servers own Dieser Job tritt bei Wiederherstellung der Stromversorgung auf Das System informiert die Benutzer dar ber dass die Stromversorgung wiederhergestellt ist own Dieser Job tritt zum Zeitpunkt des Herunterfahrens des Systems auf siehe Systemparameter Downtime Das System wird heruntergefahren und die UPS wird falls entsprechend konfiguriert abgeschaltet own Zus tzlich wird ups _exe cmd ausgef hrt Sollten Sie einen eigenen Shutdown Job abgefasst haben muss unbedingt sichergestellt sein dass der Job einen Shutdown Befehl enth lt da sonst die Anlage nicht heruntergefahren wird Um diese Funktion zu er m glichen benutzen Sie bitte das mitgelieferte OS 2 Programm shutcmd exe Mit den OS 2 UPSMAN Modulen f r WARP und LAN Server ist es nicht m glich alle Programme und Befehle auszuf hren Die folgende Tabelle zeigt Programme und Befehle die mit dem UPSMAN ausgef hrt werden k nnen und welche nicht Die Abk rzung PM steht fur Presentation Manager Programme Die PM Programme k nnen alle beliebigen OS 2 Befehle sein None PM Programme sind Batches DOS Befehle oder andere Befehle die nicht von OS 2 unterst tzt werden Es ist nicht m glich einen Batchfile CMD von UPSMAN WARP auszuf hren Bitte benutzen Sie die reinen OS 2 Befehle nicht Batchfiles oder machen Sie vom LANSERVER UPSMAN Gebrauch OS 2 UPSMAN Warp PM Programme None PM Program
78. bindung zur USV stellen Sie sicher das der konfigurierte Port mit dem verwendeten bereinstimmt und versuchen Sie alternativ einen anderen Port zu verwenden TTAO lt gt TTBO Beachten Sie den Abschnitt Troubleshooting im Handbuch e Der automatische Start des UPSMAN sollte von der VMS Startup Datei initiiert werden Sie k nnen hierzu das beigef gte Script UPSSTART COM benutzen F gen Sie an das Ende der Datei SYS MANAGER SYSTARTUP_VMS COM vor dem EXIT Command folgende Zeile ein wenn Sie UPSMAN nicht nach SYS SYSDEVICE UPS installiert haben ndern Sie bitte Device und Pfad entsprechend SYS SYSDEVICE UPSJUPSSTART Nach dem erfolgreichen Start des UPSMAN ist die Installation abgeschlossen Wenn UPSTCP gestartet wird kann mit dem Windows UPSMON die UPS grafisch bedient und beobachtet werden Nach erfolgreicher Installation werden die kopierten Dateien nicht mehr ben tigt und k nnen gel scht werden SET DEF SYS SCRATCH DELETE VMSA ZIP DELETE UPSA0441 A DELETE UNZIP EXE 3 5 3 RCCMD Die RCCMD Software f r VMS wird auf der UPS Management Software CD geliefert Bevor Sie mit der Installation beginnen lesen Sie bitte die Installationsbeschreibung 113 von RCCMD f r UNIX in diesem Handbuch Die gleichen Installationsschritte sind auch f r die Installation der VMS Software einzuhalten Der Rccmd verwendet den TCP Port 6003 sollte dieser Port auf Ihrem Rechner belegt sein starten Sie bitte den RCCMD Daemon auf e
79. chritt kann der Benutzer aus der Eventliste den zu konfiguriernden Event ausw hlen Siehe Bild Welche Events zur Verf gung stehen h ngt von dem eingesetzten USV Modell ab Die Standardm ig zur Verf gung stehenden Nachrichten die Sie benutzen k nnen entnehmen Sie bitte der Datei Message dat im UPSMAN Verzeichnis Eventliste Abbildung 36 UNIX Eventsliste Damit Events konfiguriert werden k nnen gehen sie bitte zur Eventliste in der UPSMAN Konfiguration F r jeden Event gibt es eine Voreinstellung Im obigen Beispiel sind f r das Event UPS System shutdown imminent drei Jobs konfiguriert einer davon sendet eine Standardnachricht message id 603 die in der Datei messages dat editiert werden k nnen der zweite Job schreibt das Event in die Logdatei der USV Management Software wobei der dritte Job einen Shutdown in x Sekunden Default ausgel st wird Event Job einf gen Um einen Job zu einem Event hinzuzuf gen markieren sie den entsprechenden Event und best tigen sie mit der Eingabetatste Im darauffolgenden Fenster k nnen sie mit Add Job to List einen weiteren Job einf gen Dementsprechend wird mit der Auswahl Delete Job from List ein einzelner Event job gel scht und mit Exit Menu verl sst der User die jeweilge Event Konfiguration Siehe Bild Abbildung 37 UNIX Job hinzuf gen W hlen Sie eine gew nschte Funktion aus und legen fest wann und wie h ufig diese Funktion a
80. cripts aus Wenn Sie diese Methode benutzen wollen so startet Ihre UPS Management Software automatisch bei jedem Start des Rechners Nachfolgend finden Sie ein Startup Script welches Ihrem Software Paket beiliegt und automatisch in Ihr Startdirectory verschoben wird Das Beispiel Shellscript nennt sich ups rc und die Startup Prozedur sollte wie folgt aussehen auch zu sehen in der Datei startupsman sh in usr ups bin sh ident ups 4 21 2001 12 14 74 x usr ups upsman exit O PATH sbin usr sbin bin usr bin case 1 in start cd usr ups upsmanpid ps e awk 4 upsman amp amp 4 0 9 amp amp 2 print 1 z upsmanpid amp amp upsman amp amp upstcp if x upshttpd then upshttpdpid ps e awk 4 upshttpd print 1 y z upshttpdpid amp amp upshttpd sh fi if x upssnmpd then upssnmpdpid ps e awk 4 upssnmpdpid print 1 z upshttpdpid amp amp upssnmpd sh fi stop cd usr ups upsmanpid ps e awk 4 upsman amp amp 4 0 9 amp amp 2 print 1 x upshttpd amp amp upshttpdpid ps e awk 4 upshttpd print 1 x upssnmpd amp amp upssnmpdpid ps e awk 4 upssnmpd print 1 n upsmanpid amp amp upsman s n upshttpdpid amp amp kill upshttpdpid n upssnmpdpid amp amp kill upssnmpdpid
81. d befinden sich die Men und die Symbolleiste Toolbar Die Toolbar enth lt die Schaltfl chen zum Herstellen und Trennen einer Serververbindung Ausrichten der Anzeigenfenster Drucken f r die Hilfe sowie Informationen ber den Servernamen den USV Typ und den bei der UPSMAN Konfiguration angegebenen Standort Am unteren Rand des Hauptbildschirms sehen Sie einen grauen Rahmen Diesen Rahmen nennt man die Statuszeile Statusbar W hrend Ihrer Arbeit mit der USV Management Software werden dort Meldungen ber den Programmablauf und den USV Zustand angezeigt Symbolleiste und Statuszeile k nnen Sie mit den Befehlen Toolbar sowie Statusbar aus dem Men View ein und ausblenden UPSMON auf Windows verwendet das GCHART Modul das eine dynamische interaktive und graphische Betrachtung der UPSMAN Protokoldateien erm glicht GCHART wird aufgerufen durch das bet tigen des get data log Kn pfes im UPSMON danach wird die UPSMAN Protokoldatei eingelesen und graphisch aufgearbeitet Der Datensatz kann dann dynamisch untersucht werden mittels Zooming in mit der Maus CTR left mouse button und Panning bzw Scrolling Shift Left mouse button Die graphische Darstellung kann benutzerdefiniert angepasst werden Das Einstellungsmenu hierf r wird durch die rechte Maustaste aufgerufen innerhalb der GCHART Anzeigenmasken GCHART wird auch von den CS121 Adapter unterst tzt und kann als Onlinedemo unter http q01 generex de getestet werden Hierf r w
82. d nachrichten die in der Datei messages dat editiert werden k nnen die dritte schreibt das Event in die Logdatei der UPS Management software Um einen Job hinzuzuf gen klicken Sie bitte auf Insert Darauf ffnet sich der folgende Dialog W hlen Sie eine gew nschte Funktion aus und legen fest wann und wie h ufig diese Funktion ausgef hrt werden soll Beachten Sie dabei bitte da abh ngig vom verwendeten Betriebssystem nicht alle aufgelisteten Funktionen zur Verf gung stehen Es besteht dann die M glichkeit eigene bzw Share Freeware Programme ausf hren zu lassen die die gew nschte Funktionalit t erm glichen Es stehen folgende Funktionen zur Auswahl Schaltet die USV nach einer konfigurierten Zeit aus Achten Sie darauf da die USV sich nicht ab schaltet bevor ein System Shutdown ausgef hrt wurde da sonst Daten verloren gehen k nnen Dieses Shutdown Signal bewirkt nur ein Ausschalten 31 Send Messagebox with text Send RCCMD SHUTDOWN to remote client 32 der UPS nicht ein runterfahren der angeschlossenen Rechner Das Ausschalten der UPS kann z b mit einer vom Benutzer eingestellten Verz gerung in Sekunden eingestellt werden Diese Funktion empfiehlt sich besonders dann wenn ein Abschalten der UPS z B durch berhitzung notwendig wird Verschickt eine Netzwerknachricht Dazu verwenden wir Net Send von Windows Geben Sie einen Benutzernamen ein oder verwenden Sie das Zeich
83. dem die Dateien auf Ihre Festplatte kopiert wor den sind startet die Konfiguration danach automatisch 3 2 2 Konfiguration UPSMAN Windows 95 98 NT 2000 XP VISTA 3 2 2 1 UPS Modell und Verbindungsauswahl Nach erfolgter Neuinstallation der USV Management Software startet sich das Konfigurationsprogramm automatisch Manuell Aufruf UPSMAN CONFIG Der Benutzer mu hier das entsprechende USV Model ausw hlen Dieser Teil der Konfiguration ist besonders wichtig denn jedem USV Model mu mit dem entsprechenden RS 232 Protokoll verbunden werden Wird das falsche USV Modell aus der Liste gew hlt so kann die UPSMAN Kommunikation nicht starten Wenn Sie zu einem sp teren Zeitpunkt das Konfigurationsprogramm erneut aufrufen m chten melden Sie sich als Administrator beim System an und w hlen Sie aus der Systemsteuerung das Symbol UPSMAN oder aus dem Programmverzeichnis UPSMAN Konfiguration Dieses Symbol steht nur in der Systemsteuerung des 16 Benutzerkontos zur Verf gung mit dem Sie die Software installiert haben Aus anderen Benutzerkonten kann upsman_config zur Konfiguration gestartet werden Automatischer Start beim Hochfahren des Servers Die Default Einstellungen lassen den UPSMAN bei jedem Hochfahren des Rechners automatisch starten M chten Sie dieses ndern gehen Sie zur NT Systemsteuerung Control Panel und ffnen dort das Icon Dienste Services Klicken Sie den UPSMAN Service an und ndern unter Start
84. der Liste Ihr Betriebssystem aus Die Dateien werden automatisch entpackt und in ein Verzeichnis usr ups kopiert Sie haben die M glichkeit dieses Verzeichnis in einen anderes Verzeichnis auf der Festplatte zu kopieren Beachten Sie jedoch hierbei dass in diesem Fall das sog Start Up Skript dass gew hnlich im Verzeichnis etc rc2 d liegt mu dabei zusammen mit den Skripten S99upsm bzw K99upsm editiert werden mu Das editieren der Dateien wird notwendig da innerhalb der Dateien ein Verweis in das Verzeichnis usr ups besteht der im Falle des Verschiebens der Software nicht mehr richtig w re Nachdem die Dateien kopiert worden sind startet sich das Konfigurationsprogramm ups_conf automatisch 3 4 2 Konfiguration der USV Management Software u CS122 Das Konfigurationsprogramm wird mit usr ups ups_con aufgerufen Die Datei ups cfg enth lt die Konfigurationsdaten und wird beim Starten des UPSMAN im aktuellen Programmverzeichnis gesucht Die Datei ups cfg ist eine ASCII Datei und kann auch per Editor z b vi konfiguriert werden Innerhalb des Konfigurationsprogramms steht Ihnen die Taste Esc Taste zur Verf gung um die Hilfstexte zu lesen und die zur Verf gung um die Maske zu schlie en Das UPSMAN Konfigurationsmen stellt sich wie folgt dar U 2047 GAT root 5501 Secure Shell Ge pE Wes Snie bec HH s a2 SRP ADD amp ew Qucklonnett C Frofles ala re be at UPIHAN Condiga
85. die Konfigurationsdaten und wird beim Starten von upsman exe im aktuellen Programmverzeichnis gesucht Fur die Konfiguration der UPS Management Software unter OS 2 stehen zwei Konfigurationsprogramme zur Verfugung Zum einen das Programm ups_conf exe das unter MS Windows ausgef hrt werden mu Zum anderen upsconf exe das unter MS DOS ausgefuhrt wird Wir empfehlen die Verwendung des Windows Programmes Schritt 1 Auswahl des UPS Modells Um Ihr UPS Modell auszuw hlen klicken Sie mit der Maus auf das Pfeilsymbol rechts neben dem Listenfeld Sie sehen jetzt ein Menu aus dem Sie durch Anklicken Ihre Auswahl treffen Alle weiteren Einstellungen werden passend zu dem von Ihnen ausgew hlten UPS Modell automatisch vorgenommen 119 Achtung Schritt 2 Achtung 120 Bei UPS Modellen mit der Anschlu art serial m ssen keine weiteren Einstellungen vorgenommen werden da diese Modelle alle Werte an die UPS Management Software bermitteln Sollte es sich bei Ihrem UPS Modell um eines mit der Anschlu art cable handeln bei dem die angeschlossene Last Load nicht an die UPS Management Software bermittelt wird k nnen die Werte f r die Last von Hand eingegeben werden Dazu wird die Netzleistung aller angeschlossenen Einheiten in Watt 0 8 addiert VA Bedenken Sie bei Verwendung von UPS Modellen mit der Anschlu art cable da die Werte f r Hold und Recharge time Stand und Ladezeit den Herstellerangaben Ihrer UPS ent
86. e ups rccomd cfg does not exist create it Exit Abbildung 38 RCCMD UNIX Konfigurationsdatei erstellen Drucken Sie dann die Tab Taste auf Ihrer Tastatur bis der Create button auf dem Schirm hervorgehoben ist drucken Sie dann die Enter Taste Daraufhin erscheint das Hauptmenu Rccmd Configuration 95 U generex host usr ups Recnd Configuration Recmd Network Options Access Control List Scan sman Upstcp Check Ups man Upstecp Logfile Options Shutdown Options Abbildung 39 RCCMD UNIX Konfigurationsmenu Mit der Tab Taste oder den Tasten gt f and kann zwischen den Menuzeilen gewechselt werden mit der Enter Tasten wird das entsprechende Submenu aufgerufen Die Men eintr ge k nnen in beliebiger Reihenfolge aufgerufen werden Es ist m glich den Rccmd mit den Default Werten f r die verschiedenen Konfigurationsparameter zu betreiben Es gen gt also nach dem Aufruf von rccmd_conf den Save button auszuw hlen und Enter zu dr cken Im Interesse einer erh hten Systemsicherheit sollte jedoch zumindest die Access Control List konfiguriert werden Konfiguration der Rccmd Network Options In diesem Submen k nnen verschiedene Parameter im Bezug auf das Netzwerk ver ndert werden Zwischen den Zeilen und den Buttons am unteren Bildrand kann mit der Tab Taste gewechselt werden 96 generex host usr ups Recnd Network Options Bind on Interface 0 0 0 0
87. e C ups shutdown bat auszuf hren RCCMD erstellt ber alle Aktionen ein Log file im jeweiligen Verzeichnis Bei Existenz eines UPSMAN Log files wird dies mitbenutzt und enth lt die RCCMD Sende oder Empfangsquittungen im klartext UPSLOG CSV RCCMD CSV oder TXT File Bei RCCMD Problemen kann RCCMD aus im DEBUG ausgef hrt werden Halten sie dazu den RCCMD Dienst an und wechseln Sie mit einer NT Eingabeaufforderung ins Verzeichnis von RCCMD Mit RCCMD debug wird das Programm im Vordergrund gestartet und gibt seine Signale am Bildschirm aus 3 2 13 RCCMD auf Windows 95 98 ME RCCMD f r Windows 95 98 ME funktioniert hnlich wie RCCMD unter Windows NT lediglich der Programmname ndert sich in RCCMD95 EXE Beachten Sie bitte auch den Abschnitt RCCMD auf Windows NT in diesem Handbuch Hinweis Wir empfehlen Windows 95 98 Benutzern zuerst TCP IP zu installieren und danach die RCCMD Konfiguration mit dem RCCMD Wizard auszufuhren Hinweis Sollten Sie Winpopup exe auf Windows 95 98 einsetzen so darf RCCMD nicht auf Port 6003 gestartet werden sonst kommt es zu einem Hangup des Rechners Bitte ndern Sie Sender und Empf nger Aufruf entsprechend ab 52 F r ge bte Benutzer kann auf den Wizard verzichtet werden und alle Eintragungen manuell vorgenommen werden Siehe dazu folgenden Abschnitt Um RCCMD im Empfangsmodus listen zu starten m ssen Sie zuvor die RCCMD Parameter in die Registrierungsdatenbank einf gen
88. e CD dort ein Sie k nnen die Software z B ber FTP auf die Festplatte Ihres Unix Systems kopieren Kopieren Sie hierzu den gesamten Unix Verzeichnisbaum und starten Sie install dann von der Festplatte Auf Ihrem Unix System werden lediglich der UPSMAN und eine Kommandozei lenversion des UPSMON installiert Um die Windows Software UPSMON ebenfalls nutzen zu k nnen f hren Sie eine erneute Installation mit dem zweiten CD Key auf einer Windows Arbeitsstation durch Install Windows 95 98 NT 2000 XP F r die UPS Serverabsicherung ist die Installation des Windows UPSMON nicht notwendig Stellen Sie sicher da Sie Root User Rechte besitzen um die Installation auszuf hren Schritt 1 Legen Sie Ihre CD ein Falls das Lesen der CD von Ihrem System nicht unterst tzt wird verfahren Sie wie eben beschrieben Schritt 2 Nach dem Einlegen der CD sollten Sie Ihr Laufwerk mounten so dass Ihr System Zugang auf die Daten der CD ROM hat Der Befehl hierf r ist auf allen Unix Systemen gleich Mount CD ROM device mount directory Es gibt jedoch einige spezielle Optionen f r diesen Befehl abh ngig von dem jeweiligen Unix System Die folgende Tabelle gibt hier ber Auskunft 67 Unix Linux Sinix Reliant UNIX HP UX SCO Unix Unixware DEC Unix SPARC Solaris IBM AIX Schritt 3 Schritt 4 68 Optionen Ger tenamen o mode 777 t iso 9660 dev cdrom Fhs dev iosO sdisk id sO F hs o dos ro dev iosO device cdro
89. e Device und Pfad entsprechend SYS SYSDEVICE UPS RCCMDSTART Der RCCMD startet jetzt nach einem Neustart automatisch Nach erfolgreicher Installation werden die kopierten Dateien nicht mehr benotigt und k nnen gel scht werden SET DEF SYS SCRATCH DELETE RCCMD ZIP DELETE RCCMDA031 A DELETE UNZIP EXE 3 6 OS 2 Allgemein Die OS 2 Entwicklung wurde Anfang 1998 eingestellt Die USV Management Software Version 3 bleibt jedoch weiterhin im Lieferumfang der Standard CD allerdings werden nur USV Ger te unterst tzt die bereits 1998 im Programm waren Die USV Management Software wird nur bestimmte USV Typen angeboten Bitte wenden Sie sich bei Fragen an ihren USV Hersteller 3 6 1 Installation der UPS Management Software 3 6 1 1 CID Methode Bevor Sie die UPS Management Software mittels CID in Ihr System einzuspielen empfehlen wir folgende Aufgaben zun chst zu erledigen 1 Installieren Sie TCP IP f r OS 2 und WinOS 2 Dieses ist empfehlenswert um das UPSMON Modul unter Windows zu benutzen allerdings f r den Standalone Betrieb nicht zwingend erforderlich 117 Hinweis F r die alleinige UPS berwachung und 118 Shutdown ist das UPSMON Modul nicht notwendig Notieren Sie sich den CD ROM Laufwerksnamen und ihren k nftigen Installationspfad Danach k nnen Sie CIDSTART von der CD ROM starten W hlen Sie WARP bzw LANSERVER aus Installieren Sie All components und geben Sie den Installationspfad
90. e Event Aktionen ausgef hrt werden 45 3 2 6 4 Send RCCMD execute to remote client Insert Function Function Send RCCMD EXECUTE to remote client Function Parameters Additional Parameters can be entered here C Doafter 0 Seconds Do after fo Seconds repeat Do immediatly once C Do Always DoEvery fo Seconds Do at fo Minutes remaining Or Abbildung 27 Beispiel RCCMD execute 3 2 6 5 WOL Function send Wake On L4N signal Function Parameters PASSWORD Required Enter the MAC address of the computer to wakeup Example The format is x x x x x x where x is a hexadecimal number C Doafter 0 Seconds Do after fo Seconds repeat 0 Minutes remaining Cancel Do immediatly once C Do Always DoEvery fo Seconds Doat Abbildung 28 Wake On LAN Signal 46 x Diese Aktion l st auf dem definierten remote client IP Adresse die execute bat aus Diese bat Datei kann vom Anwender individuell werde Der Anwender kann ein beliebiges Programm auf dem Client Rechner ausf hren wobei dieses in der execute bat stehen muss Es auch weitere konfiguriert k nnen desweiteren Parameter mit bergeben werden wobei diese in Verbindung mit den vom Anwender programmierten Parametern in der execute bat stehen und dementsprechend Werden keine zus tzlichen Parameter in der UPSMAN Konfiguration angegeben wird nur die execute bat ausgef hrt ausgef hrt werden
91. e UPSMON Windows extended commands Emergency Shutdown ebenfalls nicht Das POSER protocol is nicht in der Lage Timer Signale unter der Freqeunz von 60 Sekunden zu verarbeiten Zus tzlich ist ein UPSMAN UPSLIB Treiber ber 196 n tig Der UPSMON kann ein Notausschalten mit Yunto Q POSER nicht auf hren da der Verz gerungstimer bei diesem Signal unter 60 Sekunden arbeitet Bitte f hren sie ein update durch um dieses Problematik zu vermeiden C Fehlermeldungen UPSMAN Auflistung der UPSMAN Error codes die sich jeweils aus 4 Stellen zusammensetzen z B 4603 deutet auf einen Fehler am seriellen Interface hin Severity information codes 0xxx Success information 1Xxx Severity informational 2XXX Minor error warning AXXX Major error process stopped Error type x1xx Unknown error 161 X2XX Out of heapspace X3XX Module not installed X4Xx UPS protocol failure XOXX Locked failure during operation X6XX Connection failure X7XX Capability failure X8XX UPS database error Extended error information XXX 1 Unknown error xxx2 Error in installation XXX3 Error at serial interface xxx4 No communication with UPS but COM port could be opened xxx5 No answer from UPS within 3 seconds xxx6 Incorrect data from UPS received xxx7 Header of UPS protocol is missing or defect xxx8 Checksum error in protocol string of UPS xxx9 Unspecified error xxxA UPS did not accept the command xxxB End of command string or byte was missin
92. ebssystemen eingesetzt werden und RCCMD Version 3 beinhaltet Redundanzfunktionen Das RCCMD Modul arbeitet in zwei verschiedenen Modi Das Modul als normaler Programmaufruf dient dem Send Mode also zum Abschicken von Kommandos RCCMD s a an andere Rechner Als NT 2000 XP SERVICE arbeitet das Modul im sogenannten Listen Mode In diesem Modus wartet das Programm als Hintergrundprozess auf ein ping Kommando welches bei Empfang ein Programm oder Batchfile ausf hrt Hinweis Fur ungeubte Benutzer empfehlen wir den Einsatz des RCCMD Wizard der die Konfiguration erleichtert Starten Sie dazu den RCCMD Wizard aus Ihrer Programmgruppe 51 Achtung Verwenden Sie entweder den Wizard oder die manuellen Einstellungen jedoch nicht beides zusammen Dem RCCMD Service m ssen eventuell weitere Rechte zugeteilt werden wenn Aktionen ausgef hrt werden sollen die besondere Rechte ben tigen z b senden von net send nachrichten stoppen von Datenbanken usw Daf r m ssen die f r die Ausf hrung n tigen RCCMD Startparameter in den Systemsteuerungen auf Administratoren Superuser Passwort 2x eingeben eingestellt sein Falls Administratoren Rechte nicht vorhanden sind m ssen diese eingerichtet werden damit alle Rechte den NT 2000 Rechner herunterzufahren vorhanden sind ndern Sie bitte in den RCCMD Startparametern this account zu einem Administratoren Benutzer Das RCCMD Modul ist vollst ndig installiert und konfiguriert di
93. einer IP Adresse oder Hostnamen sendet RCCMD nur an diesen Rechnern Sollen mehrere einzelne RCCMD clients runtergefahren werden so k nnen weitere EVENT jobs hinzugef gt werden Tip Bei sehr vielen RCCMD clients sollte ein Batchfile angelegt werden welches die RCCMD s Kommandos enth lt die ist wesentlich schneller und einfacher zu verwalten als eine lange EVENT JOB Liste Dieser Batch kann dann von SPECIAL oder durch die EVENTS EXECUTE PROGAM Funktion ausgef hrt werden Es ist darauf zu achten das RCCMD bei Event UPS shutdown imminent vor dem Befehl Shutdown UPS in default sec eingetragen wird Bei allen anderen EVENTS ist die kann die Reihenfolge frei bestimmt werden Falls die Reihenfolge der Befehle verschoben werden muss kann dieses mit der linke Maus Taste erreicht werden Mit Maustaste markieren und festhalten dann verschieben Befehl wird verschoben die JOB liste wird immer von oben nach untern abgearbeitet Send eMail Verschickt eine E Mail Geben Sie eine bestehende i E Mail Adresse und den zu versendenden Text ein nur Windows 95 98 NT 2000 XP u VISTA Hinweis Zur Nutzung dieser Funktion ben tigen Sie sowie einige UNIX einen konfigurierten E Mail SMTP server auf dem Varianten RCCMD client Rechner Es wird eine RCCMD Nachricht an den Client versendet welche diesen dazu veranlasst das Program QBLAT in seinem RCCMD Verzeichnis mit einer E mail aufzurufen Der RCCMD Client Rechner wird also
94. em UPS Shutdown 22 3 2 2 5 Files 23 3 2 3 Konfiguration JOBS 24 3 2 4 Konfiguration EVENTS 29 3 2 5 E Mail auf SMS 37 3 2 6 Beispielkonfigurationen fur die EVENTS 40 3 2 6 1 Programmausfuhrung mit Parameter 42 3 2 6 2 send Email 44 3 2 6 3 RCCMD Mail ID 45 3 2 6 4 Send RCCMD execute to remote client 46 3 2 6 5 WOL 46 3 2 7 Ausf hrung eigener Skripte Beispiele Variablen 47 3 2 8 Starten der USV Management Software 48 3 2 9 Installation von mehreren UPSMAN unter Windows NT 2000 93 ME Win2003 XP 49 3 2 10 UPSMAN Verzeichnis 51 3 2 11 Beenden der USV Management Software 51 3 2 12 RCCMD auf Windows N T 2000 XP 51 3 2 13 RCCMD auf Windows 95 98 ME 52 3 2 14 Verbindungstest RCCMD 54 3 2 15 Verbindungstest RCCMD 2 54 3 2 16 RCCMD 3 group redundancy settings 55 3 2 17 Shutdown bat Datei Beispieldatei 57 3 2 18 RCCMD Client als Relais Station 58 3 2 19 RCCMD in einem reinen Windows NT 2000 XP Netzwerk 59 3 3 Novell Netware UPSMAN 59 3 3 1 Installation auf einer Windows 95 98 NT 2000 XP Netware Station 60 3 3 2 UPSMAN Konfiguration von einer Windows 95 98 NT 2000 XP Netware Station 60 3 3 3 Konfiguration JOBS 60 3 3 4 Konfiguration EVENTS 60 3 3 5 Ausf hrung eigener Skripte 60 3 3 6 Befehlssyntax f r Netware UPSMAN SHUTCMD 3 3 7 Befehlssyntax f r Novell NetWare Systemmodule 3 3 8 Starten der USV Management Software 3 2 9 Beenden der USV Management Software 3 3 10 RCCMD auf NovellNetware 3 4 UNIX 67 3 4 1 Installation der U
95. en den Service von automatisch zu manuell Bei Windows 95 98 geschieht dies manuell mittels regedit exe Starten Sie regedit exe und wechseln in den Schl ssel HKEY_LOCAL_MACHINE SOFTWARE Microsoft Windows CurrentVersion Run und l schen dort den entsprechenden Eintrag Ein automatisches starten ist dann m glich indem eine Verkn pfung auf upsman exe im Autostartordner angelegt wird Bei Netware f gen Sie den Lade Aufruf f r das upsman nlm in die autoexec ncf nach erfolgreichem Test manuell ein Schritt 1 Modells Auswahl des USV Um Ihr USV Modell auszuw hlen klicken Sie mit der Maus auf das Pfeilsymbol rechts neben dem Listenfeld Sie sehen jetzt ein Men aus dem Sie durch Anklicken Ihre Auswahl treffen Alle weiteren Einstellungen werden passend zu dem von Ihnen ausgew hlten USV Modell automatisch vorgenommen Bei USV Modellen mit der Anschlu art serial m ssen keine weiteren Einstellungen vorgenommen werden da diese Modelle alle Werte an die USV Management Software bermitteln Sollte es sich bei Ihrem USV Modell um eines mit der Anschlu art cable handeln bei dem die angeschlossene Last Load nicht an die USV Management Software bermittelt wird k nnen die Werte f r die Last von Hand eingegeben werden Dazu werden die Leistungen aller angeschlossenen Einheiten in Watt 0 7 addiert VA Achtung Bedenken Sie bei Verwendung von USV Modellen mit der Anschlu art cable da die Werte f r Hold und Recharge time
96. en Wartezeit Zeit gew nscht so wird das ber die EVENTS eingestellt Dazu muss das Ereigniss gew hlt werden und die Ausf hrung des jeweiligen JOBs per EDIT auf do after x seconds gestellt werden siehe dazu auch den Abschnitt Konfiguration EVENTS Sobald die Checkbox aktiviert ist kann in der Zeile PATH COMMAND der Programmname oder Batchfilename des gew nschten Skriptes angeben werden Diese Skript wird bei Erreichen einer Remaining Time von m Minuten gestartet Einsatzbeispiel Verschiedene Netzwerk Server sollen je nach Wichtigkeit per Shutdown Skript zu unterschiedlichen Zeitpunkten angehalten werden So kann u Ust mehr berbr ckungszeit der USV f r die wichtigste Komponente zur Verf gung gestellt werden Es k nnen 4 zus tzliche Jobs zeitgesteuert ausgef hrt werden Job 1 2 3 4 Diese Jobs werden ausgef hrt wenn die verbleibende Zeit kleiner oder gleich der konfigurierten Werte ist Alle Jobs werden nacheinander ausgef hrt bis der letzte Job Shutdown ausgef hrt wird blicherweise werden diese remaining related jobs benutzt um den sequenziellen multiplen Rechner Shutdown in gr eren Netzwerken zu erm glichen So z B kann der erste Rechner in einem Netzwerk bei verbleibenden 20 Minuten USV Zeit der oder die n chsten Rechner bei 15 verbleibenden Minuten USV Zeit heruntergefahren werden etc Sollten diese Remote Rechner ber ATX Boards verf gen oder in der Lage sind eigenst ndig
97. en nicht bei Netware um die Nachricht an alle Benutzer zu schicken Hinweis Bitte beachten Sie das Windows 95 98 Clients Nachrichten nur empfangen k nnen wenn Winpopup exe oder ein anderer Nachrichtendienst aktiv ist Beachten Sie auch das net send lt text gt bei Windows 95 98 nicht korrekt funktioniert sie muessen anstatt dort die jeweiligen Maschinennamen z b Workstation1 angeben Um die Nachricht an mehrere Benutzer zu schicken mu pro Benutzer ein eigener Send Message Job eingef gt werden Beachten Sie da die NT Benutzerdatenbank nicht leer ist oder der Rechner einer Dom ne angeh rt sonst werden die Netzwerknachrichten nicht gesendet RCCMD remote console command ist ein Programm da Ausf hrung von Programmen auf remote Rechnern erm glicht Dieses Tool sendet ein Signal welches vom entsprechenden Empf nger Modul RCCMD client software auf einem anderen Rechner empfangen werden kann Diese Funktion wird normalerweise f r das senden eines shutdown Befehls Aufruf von shutdown bat ber das Netzwerk an einem anderen Rechner beliebigen unterst tzten Betriebsystems verwendet ab CD 4 17 Ab Version RCCMD 2 0 ist es ist m glich alle IP Adressen per Wildcard oder andere Syntax dort einzutragen Z b 192 255 255 255 sendet dieses Signal an alle Rechner in den jeweiligen Subnetzen Ein RCCMD s a 192 168 200 255 sendet das Signal an alle Rechner aus dem Subnetz 200 Die Angabe
98. en Eintrag Start suchen Steht Standardm ig auf Ox2 automatisch 0x3 ist manuell 0x0 hei t Treiber wird beim Startvorgang vom Kernel Loader geladen 0x1 hei t wird vom I O Subsystem beim Start des Kernels geladen Beispiel Einstellung SUN Solaris 2 6 2 7 TTY configuration Einstellungen der seriellen Schnittstelle mit dem Admintool 153 a X Admintool Modify Serial Port Abbildung 78 Beispielkonfiguration fur SUN Solaris 2 6 2 7 TTY configuration DEC UNIX COMPAQ TRUE UNIX LINUX INTEL mit CABLE 2 entgegen der allgemeinen Aussage das cable bei UNIX nicht unterst tzt wird funktioniert cable 2 bei diesem Betriebsystem Siehe auch Abschnitt Kabeltypen UpsModel No UPS model defined UpsCable Typ 2 Pin 2 4 gt UPS ALARM UPS POWERFAIL Pin 2 4 5 gt BATTERY LOW gt UPS ALARM NOW SYSTEM SHUTDOWN HP Openview Bug RFC 1628 Empf nger kann die MIB 2 Traps vom CS111 SNMP Adapter nicht korrekt interpretieren Dieser Bug ist aus HPOpenview 5 und 6 f r Windows NT bekannt In dem Moment wo die Trap Definition manuell ge ndert wird transformiert HPOpenview die Version 2 Trap Identifier in eine Version 1 Ein override kann folgendermassen ausgef hrt werden Korrigieren sie manuell die Datei trapd conf Sie werden feststellen das sich die Trap Id von 1 3 6 1 2 1 33 2 1 auf 1 3 6 1 2 1 33 0 1 Trap 1 ge ndert hat ndern Sie den String nach 1 3 6 1 2 1 33 2 1 154 Alternat
99. en Sie die daf r bestimmte Ausf hrungsuhrzeit Datum ein Wiederholungen bestimmt am wievielten Tag bei daily weekly oder monthly ein Job erneut ausgef hrt werden soll Dabei bedeutet 1 dass die Aktion nur exakt zu diesem Datum ausgef hrt wird Mit 2 3 usw wird bestimmt dass die Aktion jeden zweiten bzw dritten Tag ausgef hrt wird Die Terminliste In der Terminliste werden die programmierten Jobs siehe unten verzeichnet Im Feld State wird die Aus f hrung der Jobs wiedergegeben executed zeigt an dass der Job erfolgreich ausgef hrt wurde ignored be deutet dass der Job nicht ausgef hrt werden konnte und played out hei t dass das System zum Ausf h 139 rungszeitpunkt nicht angeschaltet war und der Job nicht mehr ausgef hrt werden wird Der Eintrag active wartet auf den Zeitpunkt Das Men Jobs Mit Jobs w hlen Sie die gew nschte Funktion aus Zur Auswahl stehen die Testroutinen und Shutdown bzw Restartprozeduren Beim Shutdown kann ein Zeitpunkt f r den Restart der Anlage eingetragen werden Sobald alle Einstellungen erfolgt sind k nnen sie mit Add in die Terminliste eingef gt werden Wird ein Eintrag nachtr glich ge ndert so wird diese Einstellung mit Change aktualisiert Um den Termin aus der Terminliste zu entfernen w hlen Sie einen Termin aus der Terminliste und anschlie end die Schaltfl che Delete Zur bersichtlichen Darstellung der Befehlssequenzen kann mit dr cken der Spaltentitel
100. ene Kommandos einf gen mit ADD CUSTOM APPLICATION Au erdem kann der Kunde nun den SHUTDOWN entsprechend der gew nschten Reihenfolge grafisch festlegen wie bereits bei RCCMD i Achtung 21 Aufrufe von EXE Programme innerhalb einer Batchdatei m ssen mit start beginnen z B start notepad exe Der Aufruf einer anderen Batchdatei innerhalb von einer Batchdatei mu mit call aufgerufen werden z B call mybatch bat Configure Shutdown Sequence x File D Frogram Files UPS44 Upeman shutdown bat Avalable Commands Curent Sequence Log off user Shut down Windows gt Pomer ot windows Restart Windows Fr Quit Lotus Notes gt Quit Microsoft Office Quit Siemens SIMATIC Quit Applications Quit Applications finds fd Vi ait some seconds Description of Log off user i nds your session leaving the computer unning on full power Cancel OF Abbildung 9 Windows UPSMAN shutdown sequence configuration 3 2 2 4 System UPS Shutdown Die folgenden Funktionen werden nicht von allen USV unterstutzt insbesondere Gerate mit der Anschlu art cable unterst tzen kein zeitgesteuertes down und restore Enable UPS Shutdown Legt fest ob bei einem Shutdown Vorgang des Ser vers auch die USV ausgeschaltet wird UPS down delay Legt fest wie viele Sekunden nach Einleitung des Shutdown Vorganges siehe Downtime die USV ab geschaltet wird UPS restore delay Legt fes
101. er da die Stromversorgung wiederhergestellt ist Shutdown 1 Dieser Job tritt zum Zeitpunkt des Herunterfahrens des Systems auf siehe System Downtime 2 Das System wird heruntergefahren und die USV wird falls konfiguriert abgeschaltet Es ist keine Voreinstellung notwendig wenn etwas konfiguriert wird werden diese Jobs zus tzlich zu den EVENT Jobs ausgef hrt Hinweis Bei Netware ist eine Anpassung des Pfadnamens in der UNC Syntax notwendig z B netwareserver sys ups upsman myscript ncf Achtung Sollten Sie einen eigenen Shutdown Job abgefa t haben mu unbedingt sichergestellt sein da der Job einen down Befehl enth lt da sonst die Anlage nicht heruntergefahren wird Um diese Funktion zu erm glichen benutzen Sie bitte das mitgelieferte Programm exitwin exe shutcmd exe oder das NLM Hinweis Wird hier ein Skript eingetragen so wartet der UPSMAN mit dem Shutdown bis jedes Skript abgearbeitet ist und f hrt dann den Shutdown durch Special Special Jobs Diese Special Jobs erlauben das Ausf hren von eigenen Programmen bzw Batchdateien zu definierten Zeitpunkten der Batterieentladung Sobald die USV eine Remaining Time von gleich oder weniger als den eingestellten Wert bermittelt wird die jeweilige Prozedur ausgef hrt Remaining Time ist die Autonomytime abz glich der konfigurierten Downtime 25 Hinweis Wird eine Ausfuhrung eines JOBS bei Eintritt eines Ereignisses und nach einer bestimmt
102. er werden ebenfalls unterst tzt Starten Sie den SNMP Dienst ber die Kommandozeile mit dem Kommando net start snmp oder starten Sie den SNMP Dienst mit Hilfe des Symbols Dienste aus der Sy stemsteuerung Bei erfolgreicher Installation sollten Sie jetzt auf Ihrer Management Konsole einen Coldboot Trap empfangen Ebenso k nnen Sie die Daten der Systemgroup abfragen Vorrausetzung f r die Verbindung eines SNMP Adapter und der UPSMAN Software ist das der SNMP Dienst gestartet sein muss Der UPSMAN Rechner sollte im SNMP Adapter eingetragen sein siehe hier Adapter Installation UPSMAN Konfiguration Der SNMP Adapter kann einfach aus der Liste in der UPSMAN Konfiguration ausgew hlt werden In der UPSMAN konfiguration muss die IP des gew hlten CS121 Adapters zusammen mit der Communities Kennung in das Adressfeld eintragen werden Umgekehrt muss die IP des UPSMAN Rechners in die SNMP Konfiguration des Adapters eintragen sein und mit der entsprechenden Kennung und Zugriffsrechte read write belegt werden Die UPS Check rate siehe rechte Grafik sollte wenn der UPSMAN in Verbindung mit dem SNMP Adapter ist heruntergesetzt werden da es ansonsten mit den Default Einstellung im UPSMAN zu hoher Netzwerkbelastung kommt 150 SNMP Settings P SNMP Communities SNMP Trap Receivers Address Community 1 xi Device Model Type cs 111 121 SNMP Adapter NT SNMP z Location foooo f 4 Read on
103. er als Aktion bei eintreten eines Events gestartet werden kann Siehe folgende Grafiken 27 TI 6 6 hl Insert Function U Device System Files Special MailServer Events Function oend RCCMD SHUTDOWN to remote client Extra Jobs Function Parameters Shs Parameter Overview Sends the messageid 601 Sends the messageid 600 Insert Log Event Warning Delete Edit This function initiates a shutdown of a RCCMD remote client ee Load Save RECMD Test Power failure a Reset i Battery low Ree Do immediatly once C Doatter 0 Seconds Shutdown fo Reset C Do Always C Do after fc Seconds repeat Summary Alarm fo Reset C DoEveny co Seconds Doat po Minutes remaining Test failure fo Reset Advanced User Abbrechen Care Abbildung 11 Extra Jobs Powerfail Abbildung 12 Insert RCCMD Shutdown Im rechten Fenster kann bei einem Event siehe Abschnitt Konfiguration EVENTS ein Job eingerichtet werden Button Insert der eine e mail siehe linkes Fenster an alle im Feld eingetragenen e mail Adressen versendet Bitte beachten Sie auch die Beispielkonfiguration 2 Bitte gblat exe eingeben um die Syntax anzuzeigen Der UPSMAN bietet ein eigenes Adressbuch um E mail an Gruppen von Benutzer zu senden W hlen Sie dieses Adressbuch und legen Sie eine oder mehrere Gruppen an Das Outlook Adressbuch zeigt ihr Standard Windows Adressbuch an hier k nnen nur einzelne E mail angew hlt werden Ko
104. erreicht wird das Logfile auf seine Mindestgr e der Wert von Logfile Size min zur ckgesetzt Enable System Shutdown D Achtung Downtime Legt fest ob das System bei einem Stromausfall heruntergefahren wird Achten Sie darauf dass dieses Kontrollk stchen stets eingeschaltet ist wenn Sie keinen benutzerdefinierten Shutdown Job verwenden Andernfalls kann es bei Stromausfall zum Abschalten der UPS kommen bevor das System ordnungsgem heruntergefahren wurde Legt fest wie viele Minuten vor Entladung der UPS Batterie der Shutdown Vorgang eingeleitet wird Dieses Zeitintervall mu so gro sein da zum Herunterfahren des Systems vor dem Abschalten der UPS aus reichend Zeit verbleibt Kalkulieren Sie diesen Wert eher gro z gig Beispiel Bei zehn Minuten Standzeit der UPS beginnen Sie mindestens 3 Minuten vor Entladung der Batterie den Shutdown Vorgang Systemparameter UPS Shutdown Die folgenden Funktionen werden nicht von allen UPS unterst tzt insbesondere Ger te mit der Anschlussart cable unterst tzen kein zeitgesteuertes down und restore Enable UPS Shutdown UPS down delay UPS restore delay File Configuration Logging Editor Textfile 122 Legt fest ob bei einem Shutdown Vorgang des Servers auch die UPS ausgeschaltet wird Legt fest wie viele Sekunden nach Einleitung des Shutdown Vorganges siehe Downtime die UPS abgeschaltet Legt fest wie viele Sekunden nach Abschalten der
105. ersteller nach weiteren zur Verf gung stehenden Variablen 3 2 8 Starten der USV Management Software UPSMAN EXE ist ein Windows NT Dienst bzw eine Windows 95 98 ME Applikation Die Konfigurationsparameter werden aus der Windows 95 98 NT 2000 XP Registrierungsdatenbank gelesen Starten Sie upsman exe ber die Systemsteuerung mit Hilfe des Dienstessymbols oder bei NT von der Kommandozeile mit net start upsman Um den UPSMON grafisches Interface betreiben zu k nnen sollte auf Ihrem System das TCP IP Protokoll installiert sein Bei reinen Windows NT Umgebungen k nnen auch NT Pipes verwendet werden D Hinweis Windows 95 98 ben tigt in jedem Fall eine TCP IP Installation wenn der UPSMON eingesetzt werden soll upsman exe kann auch von der Kommandozeile als Vordergrundprozess gestartet werden Folgende Aufrufparameter werden unterst tzt install installiert den UPSMAN als Dienst remove deinstalliert den UPSMAN Dienst 48 config ruft das Konfigurationsprogramm auf libver zeigt die Versionnummer des UPSMAN an debug startet den UPSMAN als Vordergrundproze nicht als Dienst und zeigt Bildschirmausgaben zur Fehler analyse an Zus tzlich wird ein file line raw erstellt welches die gesamte Kommunikation zwischen Com port und Endgerat mitschreibt Diese Datei kann von ihrem Service decodiert werden um so weitere Fehler einkreisen zu k nnen Um einen automatischen Start von upsman exe beim Hochfahren des Sy
106. erungen 133 View current settings O Current RCCmd setting HB Apple Entwickler Mac OS 8 and 9 Developer Documentation 194 156 224 63 194 156 224 66 Access control Licensekey Delay Last error Abbildung 66 macintosh View current settings Dieses Fenster zeigt ihnen ihre derzeitigen RCCMD Einstellungen an Von oben nach unten sind das unter Access control die Rechner die RCCMD Sender haben der Lizenz Key der aktuelle Delay aus der Senderechte delay on action Konfiguration in Sekunden gefolgt von der letzten RCCMD Fehlermeldung Der Back Button bringt sie zur ck zum RCCMD Hauptmen Grunds tzlich gilt dass RCCMD unter MAC OS nach erfolgreicher Installation automatisch gestartet wird Ist dieses nicht erw nscht kann die entsprechende MAC Systemerweiterung aus dem Systemerweiterungsverzeichns entfernt werden Hinzuf gen der RCCMD Empf nger RCCMD Clients Starten sie hierzu wie im vorigen Abschnitt beschrieben das Alias upsman configuration url mit ihrem Standard Web Browser Der nachfolgende Dialog ffnet sich 134 O Upsman configuration HH Tragen sie hierzu die IP Adresse n Euplaren des oder der RCCMD Clienten in die Zeile TCP IP address und klicken sie auf Add um die IP Adresse in die Apple Entwickler Mac OS and 9 Developer Documentation List of RCCmd listeners
107. erungseditor ber START gt AUSF HREN gt REGEDIT Nur f r NT 2000 OS Wechseln Sie im Registrierungseditor zu HKEY_LOCAL_MACHINE gt SYSTEM gt CurrentControlSet gt Services Hier werden Sie 2 UPSMAN Eintr ge finden Entfernen Sie jeweils die Erweiterung n1 bzw n2 im ImagePath ffnen Sie jetzt mit einem Editorprogramm im UPSMAN und UPSMAN2 Verzeichnis das File UPSCFG INI ndern Sie den Eintrag Registry 1 auf Registry 0 Speichern Sie beide nderungen ab Sie k nnen jetzt ber die beiden DOS Eingabefenster mit Upsman config lt Enter gt die beiden UPSMAN konfigurieren Achten Sie darauf da jeweils ein anderer COM und Listen Port f r den UPSMON service eingestellt wird Nachdem Sie die Einstellungen vorgenommen haben best tigen Sie bitte mit OK Sie werden jetzt nicht mehr gefragt ob Sie den Dienst starten m chten Nur f r NT 2000 OS Starten Sie beide Dienste ber Systemsteuerung gt Dienste Ein Start uber die Kommandozeile mit Net Start UPSMAN n1 bzw n2 ist nicht m glich Wenn Sie eine grafische Anzeige beider USV Anlagen w nschen k nnen beide UPSMAN ber die Option Windows Network UPSMON mit der entsprechenden IP Adresse und Listen Port Nr erreicht werden Beispiel 127 0 0 1 5770 Sie k nnen sich in der Programmgruppe f r die UPS Management Software auch entsprechende Verkn pfungen erstellen um z b die Konfigurationsprogramme in beiden Verzeichnisse direkt ohne DOS
108. es a license key for each license This license is valid for using the UPS service on one server with one connected UPS and an unlimited number of connected UPSMON WINDOWS workstations For operation on several servers a license for every new server is required whether the UPS service runs at that location or whether the server is halted by an UPS service via remote command RCCMD The same regulations are applicable for the use of remote send receive modules RCCMD and multi server shutdown under Windows OS MAC OS and Unix The service programs are generally delivered as a single license If there is more than one disk in one package all of them will have the same serial number and must not be used for future installations To use a single CD ROM for several multi server shutdown installations you have to purchase additional CD Licenses Copyright of the European Union is effective Copyright EU Copyright c 1995 2008 GENEREX GmbH Hamburg Germany All rights reserved Rel 56 DEU Inhaltverzeichnis 1 Was ist die USV Management Software 6 2 Netzwerk Shutdown mit RCCMD 8 3 Wie wird die UPSMAN Software installiert konfiguriert 10 3 1 Vorbereitung der Installation 10 3 2 Windows 95 98 NT ME 2000 XP UPSMAN 10 3 2 1 Installation von UPSMAN 11 3 2 2 Konfiguration des UPSMAN u Windows 95 98 NT 2000 XP 16 3 2 2 1 UPS Modell und Verbindungsauswahl 16 3 2 2 2 Erganzende Konfigurationsdaten 19 3 2 2 3 System System Shutdown 20 3 2 2 4 Syst
109. et Log file f r Input Voltage und Frequency Werte Upsdata csv Dieses File enth lt alle in der message dat Datei ID 700 oder 800 festgelegten Variablen des UPSMAN Damit kann ein individuelles EXCEL kompatibles Logfile erstellt werden Legt fest in welchem Zeitintervall in Sekunden die USV Management Software die Netzwerkbenutzer w hrend eines Stromausfalls ber die noch verbleibende Zeit bis zum Shutdown informiert Dieser Wert wird durch ihre Eintragungen in der EVENT Konfiguration berschrieben bitte beachten Sie das ihre EVENT Konfiguration immer die Defaults berschreibt Log file Update Rate Legt fest in welchem Zeitintervall in Sekunden die USV Management Software die Input Voltage und Frequency Werte protokolliert Bei Status DUMP enabled werden die Standard Textfileeintragungen OK Status alle 15 Minuten vorgenommen wenn keine besonderen Vorf lle gemeldet werden Wird hier eine 0 eingetragen wird kein Log file erstellt Bei Status DUMP disabled default werden nur Alarme eingetragen Log file Size min Legt die minimale Zeitspanne in Stunden fest ber die das Log file f r Input Voltage und Frequency Werte Auskunft gibt Log file Size max Legt die maximale Zeitspanne in Stunden fest die das Log file f r Input Voltage und Frequency Werte anwachsen kann Ist dieser Wert erreicht wird das Log file auf seine Mindestgr e der Wert von Log file Size min zur ckgesetzt 3 2 3 Konfiguration
110. et Path values Path for Textfile Legt den Dateinamen und Pfad des Ereignisprotokolls fest Path for Datafile Legt den Dateinamen und Pfad des Log file f r Input Voltage und Frequency Werte fest Path for Custom file Legt den Dateinamen und Pfad f r den Custom file fest 79 Abbildung 34 Pfadangaben Hinweis Der custom file beinhaltet Messwerte die zu einem sp teren Zeitpunkt als eine Excel Datei eingesetzt werden k nnen Diese Datei erh lt ihre Information Messwerte aus der messages dat Datei In dieser k nnen jeweils nderungen in der Zeile 700 1 phasige USV oder Zeile 800 3 phasige USV gemacht werden Mit einem Standard Editor k nnen Parameter hinzugef gt werden oder aus der Defaultversion gel scht werden 3 4 3 Konfiguration der Events Die UPS Events erm glichen es dem Benutzer sehr genau die unterschiedlichen Anwendungsm glichkeiten einer USV Anlage zu konfigurieren Je nach Anwendungszweck der USV lassen sich durch die Events Ereignismeldungen der USV bestimmte Aktionen Jobs der UPS Management Software ausl sen Aus den Events heraus ist es z B m glich Messwerte Statusmeldungen der USV an eigene Prozesse zur weiteren Verarbeitung zu bergeben um z B eine Laststatistik zu erstellen Die Event Konfiguration beginnt aus dem UPSMAN Konfiguration Men Siehe Bild Abbildung 35 Eventsmenu aufrufen In diesem Teil der Konfiguration werden die Eventparameter festgelegt Im n chsten S
111. exe indem Sie im Men File den Befehl Save w hlen upsman exe kann jetzt gestartet werden Starten Sie upsman exe oder net start upsman exe Erg nzende Konfigurationsdaten Systemparameter Timeframe UPS Check Rate Broadcast Rate Logfile Update Rate Logfile Size min Logfile Size max Systemparameter System Shutdown 121 Legt fest in welchem Zeitintervall in Sekunden die UPS Management Software Daten aus der UPS abfragt Ist der Wert zu klein wird das System durch fortw hrende Kommunikation mit der UPS stark belastet Ist der Wert zu gro reagiert das System bei Stromausfall langsamer und notiert weniger Me werte Fur den Dauerbetrieb empfehlen wir eine relativ hohe Rate von z B 15 30 Sekunden Legt fest in welchem Zeitintervall in Sekunden die UPS Management Software die Netzwerkbenutzer w hrend eines Stromausfalls ber die noch verbleibende Zeit bis zum Shutdown informiert Legt fest in welchem Zeitintervall in Sekunden die UPS Management Software die Input Voltage und Frequency Werte protokolliert Die Standard Textfileeintragungen OK Status werden alle 15 Minuten vorgenommen wenn keine besonderen Vorfalle gemeldet werden Legt die minimale Zeitspanne in Stunden fest Uber die das Logfile fur Input Voltage und Frequency Werte Auskunft gibt Legt die maximale Zeitspanne in Stunden fest die das Logfile f r Input Voltage und Frequency Werte anwachsen kann Ist dieser Wert
112. f hren wobei dieses in der execute bat stehen muss Es k nnen desweiteren auch weitere Parameter mit bergeben werden wobei diese in Verbindung mit den vom Anwender programmierten Parametern in der execute bat stehen und dementsprechend ausgef hrt werden In diesem Men kann der Benutzer eine ID aus der messages dat Datei an einen Empf nger senden Diese Id s sind zun chst standardm ssig in der messages dat im UPSMAN Verzeichnis konfiguriert Send RCCMD MAIL ID to remote client Send RCCMD MAIL TXT to remote client Send RCCMD LOG TXT to remote client Send RCCMD LOG ID to remote client Send RCCMD MESSAGE to remote client Start Alarm Beeper with Messagebox 85 Diese Datei kann vom Benutzer mit einem Editor bearbeitet werden wobei dann Texte f r die einzelnen Id s ver ndert werden k nnen Der Benutzer kann hier eine beliebige ID aus der Datei angeben welche dann den dazugeh rigen Text als Textbox ausgibt Genau wie bei RCCMD Message ID wird hier aus der messages dat eine ID gesendet die dann als e mail an einen entsprechenden Empf nger gesendet wird Der Benutzer kann hier eine beliebige ID aus der Datei angeben welche dann den dazugeh rigen Text ausgibt Hier wird genau wie bei der send e mail Funktion eine e mail and eine Empf nger gesendet wobei der User hier den Text frei eingeben kann Hier wird ein Text gesendet der in die Logdatei des definierten RCCMD remote client geschrieben
113. falls eine Konfiguration des UPSMAN durchzufuhren Um eine Verbindung vom Web Browser zum UNIX Web Server herzustellen m ssen Sie die IP Adresse Port Nr angeben Beispiel http 192 168 202 91 8081 Port 8081 wird standardm ig beim Starten des Servers 107 benutzt Wenn Sie einen anderen Port benutzen m chten m ssen sie dies im Script usr ups upshttpd sh ge ndert werden Wenn Sie mehrere USV an einem UNIX Rechner berwachen wollen k nnen Sie den Web Server mit unterschiedlichen Port Adressen starten Starten des Web Servers Konfigurieren und starten Sie den UPSMAN wie im Kapitel 4 1 2 und 4 1 3 beschrieben Starten Sie den Web Server indem Sie das Script usr ups upshttpd sh ausf hren Dargestellte Daten Auslastung der USV in Prozent Batteriekapazit t in Prozent USV Eingangsspannung USV Status Batterierestlaufzeit Weiterhin kann mit dem Knopf Get TextLog File das auf dem Server mitgeschriebene Log file bertragen und mit dem Web Browser angezeigt werden Der Knopf JAVAMON startet den JAVAMON der die USV Daten wie der Windows Client als Balkendiagramm darstellt Die Darstellung erfolgt f r beide Darstellungsformen je nach USV Modell ein bzw dreiphasig Siehe folgende Grafiken 3 es k NE er a ii ae ee mm lee Kid Pe YANTO 1000 Load in percem HE HE HE NE EN E DE EEE Hattery Capeacey I I 7 I I E I sn Inge alagi ray UPS is miming fine hioo iE TA
114. g xxxC COM port could not be opened Die in der nachfolgenden Tabelle erl uterten Fehlercodes Error codes erscheinen in Klammern wenn die UPSMAN Software nicht startet Error Code Error Name Beschreibung 2 ENOENT Verzeichnis bzw Datei existiert nicht Dieser Fehler tritt auf wenn der Device Name nicht gefunden werden konnte Der Grund daf r kann ein fehlender Doppelpunkt am Ende des Device Name sein sein 5or6 ElO Device oder Adresse unbekannt Zum Beispiel kann es sein ENXIO dass der Device Name existiert jedoch das Ger t physikalisch nicht vorhanden ist Z B ist der Device Name dev ttyS2 wobei der Rechner jedoch nur zwei serielle Ger te hat 22 EINVAL Nicht zul ssiges Argument Der serielle Port Treiber des Unix Systems unterst tzt einen Funktionsruf des UPSMAN Programms nicht 25 ENOTTY Kein serielles Ger t Sie haben einen Treiber ausgew hlt der nicht auf ein serielles Ger t zutrifft 162 D Kabeltypen Kabeltyp 6 Dieser Kabeltyp gilt f r den Einsatz unter Windows Netware jedoch nicht f r Unix UPS Normal c c 3 4 NOVELL COMPUTER O K Powerfail Batt Low Powerfail nr NS O K Battery Low 97 5 UPS Shutdown u 7 Abbildung 86 Einstellung im Konfigurationsmen Cable 6 Kabeltyp 2 Dieser Kabeltyp gilt f r den Einsatz unter Windows Netware jedoch nicht f r Unix Der Unterschied zu Kabeltyp 6 ist dass bei USV Normalbetrieb kein Schlie erkontakt abgefragt
115. h in die Access Control List bertragen werden 101 E generex host usr ups Scan Options lowest IP 10 64 64 1 highest IP 10 64 64 254 Port to scan 5769 Cancel Abbildung 46 RCCMD UNIX Senderscan lowest highest IP Beim Starten versucht rccmd_conf die primare IP Adresse des Rechners festzustellen Aus dieser Adresse wird dann ein Class C Adressbereich abgeleitet welcher die Anfangs und die Endadresse f r den Scan festlegt M chten Sie ein anderes Netzwerk scannen und oder den Adressbereich anpassen ndern Sie hier bitte die entsprechenden Werte Port to Scan Dies ist der Port auf dem der Scanner einen Verbindungsaufbau versucht Der Default Wert ist 5769 dies ist der Default Port der Upsman Upstcp server Um den Scan zu starten drucken Sie bitte die Tab Taste bis der Scan button hervorgehoben ist und dann die Taste Enter Konfiguration fur Check Upsman Upstcp Der Rccmd Listener kann periodisch berpr fen ob die in der Access Control List eingetragenen Upsman Upstcp Server noch erreichbar sind 102 Hinweis Die Check Upsman Upstcp Funktion steht nur zur Verf gung wenn mindestens eine IP Adresse in der Access Control List eingetragen ist E generex host usr ups Check Upsman Options Enable check Upsman Upstcp feature falsell Enter the interval for upstcp connects in minutes 30 File to execute usr ups rccmd_notalive sh csceecees
116. hl der buttons Save oder Exit im Hauptmen Recmd Configuration wird das Programm beendet Bei Auswahl von Save werden alle aktuellen 106 Konfigurationsparameter aus den Submen s in die Datei rccmd cfg geschrieben bei Auswahl von Exit werden alle nderungen verworfen Zur Auswahl die Tab Taste dr cken bis der gew nschte button hervorgehoben ist dann die Enter Taste dr cken Der File Browser In einigen Submen s kann zur Auswahl einer Datei der eingebaute File Browser verwendet werden U generex host usr ups select file to execute File usr ups recnd recnd_conf File to execu rccmd_n S z hx send_shutdown sh Abbildung 50 RCCMD UNIX File Browser Durch Dr cken der t und Tasten kann man sich in der Liste auf und abbewegen Durch Drucken der Enter Taste wird der hervorgehobene Eintrag ausgewahlt Handelt es sich bei dem ausgewahlten Eintrag um ein Verzeichnis so wird der Inhalt dieses Verzeichnis in der Liste angezeigt Entsprechend der Unix Konvention steht ein doppelter Punkt f r das bergeordnete Verzeichnis Die Indikatoren f r die Datei Typen entsprechen der Ausgabe des Befehls Is F d h steht f r eine ausf hrbare Datei steht f r ein Verzeichnis steht f r einen symbolischen Link und bezeichnet eine Socket 3 4 11 UNIX Web Server Der UNIX Web Server bietet die Moglichkeit alle USV Daten mit einem WEB Browser platformunabhangig anzuzeigen und eben
117. hreibung oder geben Sie auf der Eingabeaufforderung QBLAT EXE ein f r Hilfen zur Syntax Siehe hierzu auch Abschnitt Beispielkonfiguration 2 141 Um bei einem Ereignis eine Nachricht zu versenden w hlen Sie aus dem Men Mail Service den Befehl Enable und geben Sie Ihren Namen und Ihr Passwort ein W hlen Sie aus dem Men Mail Service den Befehl Configuration und w hlen Sie das USV Ereignis bei dem eine Meldung gesendet werden soll Select Bestimmen Sie einen Meldungstext Message to send und einen Empf nger Recipient Legen Sie mit dem Kontrollk stchen Enable fest bei welchem Ereignis ein Meldungstext versandt wird Um einen Empf nger aus Ihrem MS Mail Adressbuch einzuf gen klicken Sie auf die Schaltfl che Insert Address from Mail Service 4 5 UPSMAN Web server und JAVAMON Mit dem Web Server JAVA Applet im Webbrowser hat der Benutzer die M glichkeit platformunabh ngig alle USV Daten mit einem Web Browser anzuzeigen zu lassen und auch die UPSMAN Konfiguration zu ver ndern In der UPSMAN Programmgruppe im Startmen befindet sich ein Icon zum Starten des Web Servers Mit einem Web Browser kann jetzt eine Konfiguration des UPSMAN vorgenommen werden Folgendes Fenster ffnet sich wobei je nach Kundenwunsch die Startgrafik modifiziert werden kann wie hier Javamon dargestellt ee armel la Java Applet Window Abbildung 70 JAVAMON Im File Men unter Connect wird die Verbindung zum UPSMAN he
118. ieder hergestellt ist Legt fest ob ein Shutdown nach einem Powerfail eingeleitet werden soll unabh ngig von der Restladezeit der USV und der eingestellten System downtime Legt fest nach wieviel Minuten Verz gerung ein fixed Shutdown eingeleitet werden soll Damit ist die Konfiguration abgeschlossen Verlassen Sie das Konfigurationsprogramm indem Sie den Men punkt Save Configuration amp Exit w hlen denn nur so werden die Konfigurationsdaten in die ups cfg Datei geschrieben und bernommen Der UPSMAN kann jetzt gestartet werden 3 4 3 Konfiguration der Jobs Diese Special Jobs erlauben das Ausf hren von eigenen Programmen bzw Shell Scripts zu definierten Zeitpunkten der Batterieentladung Sobald die USV eine Remaining Time von gleich oder weniger als den eingestellten Wert bermittelt wird die jeweilige Prozedur ausgef hrt Sobald die Enable Extra Job aus yes gesetzt ist kann in der Zeile Extra Job x Path der Programmname oder das Shell Script des gew nschten Jobs angeben werden Diese Skript wird bei Erreichen einer Remaining Time von m Minuten gestartet Einsatzbeispiel Verschiedene Netzwerk Server sollen je nach Wichtigkeit per Shutdown Skript zu unterschiedlichen Zeitpunkten angehalten werden So kann u Ust mehr berbr ckungszeit der USV f r die wichtigste Komponente zur Verf gung gestellt werden Set Job values Es k nnen 3 zus tzliche Jobs zeitgesteuert ausgef hrt werden S
119. iessen Sie senden eine SMS an die Rufnummer S M S M A I L 7676245 Als Nachrichteninhalt folgendes verwenden STOP Zur Best tigung erhalten Sie nachfolgende SMS E Plus Info Ihr Handy ist f r den e mail Empfang gesperrt Der Empfang ist jederzeit wieder m glich indem Sie das Wort START an die Nummer 7676245 schicken Die Standard Einstellung des e mail Incoming Gateways f r alle E Plus Kunden ist STOP In dieser Einstellung k nnen Sie nur e mails versenden nicht empfangen E Plus hat keine Informationen wie der akt lle Gateway Status des Kunden ist Andere Anbieter Andere GSM Netzwerke haben andere Server und E mail Einstellungen bitte erfragen Sie die Einstellungen ihres Telefonanschlusses bei ihrem Provider 3 2 6 Beispielkonfigurationen f r die EVENTS Die Anzahl und Art der zur Verf gung stehenenden EVENTs und JOBs sind von der USV Anlage bzw von zus tzliche Komponenten wie der Tempman oder SensorManager abh ngig Obwohl alle Erreignisse EVENTs und Aktionen JOBs sich von einander unterscheiden ist der Vorgang zur Einstellung im allgemein das gleiche Die Einstellungen k nnen als Sicherungen und oder alternative Konfigurationen abgespeichert werden Die M glichkeit wird in dem Extra Jobs Fenster zur Verf gung gestellt Im allgemein k nnen die meisten Signale von einer Machine aus die sich in einem bestimmten Netzwerk befindet als Rundruf Broadcast versendet werden x Entering 255 into _theast octe
120. in alle L ndern mit GSM Netzwerken Bitte beachten Sie hierzu auch die Beispielkonfiguration 2 in Abschnit 3 2 6 2 Seite 44 E mail to SMS Hierbei wird eine E Mail Adresse eines Mobilfunkteilnehmers als Empf nger angegeben und die USV Eventbenachrichtigung erfolgt als SMS bei Empf nger Bitte beachten Sie herzu bitte folgende Methode Anbieter D1 Empfang z b ihre D1 E Mail Adresse lautet D1Nr t d1 SMS de z b 01711234567 t d1 sms de Wichtig ist dabei das Sie Ihren E Mail Empfang am Handy offnen Dieses erfolgt in dem Sie eine SMS mit dem Inhalt OPEN an die Nummer 8000 schicken Senden Um eine Kurzmitteilung via Mobiltelefon an E Mail Adressen in aller Welt zu versenden setzen Sie an den Mitteilungs Anfang einfach die E Mail Adresse des Empfangers Es folgt Ihr Nachrichtentext Es ist m glich da Sie einige in der E Mail Adresse enthaltene Zeichen nicht ber Ihr D1 Telefon eingeben k nnen In der folgenden Tabelle finden Sie Alternativen nicht darstellbare Zeichen Alternative at Zeichen Stern Unterstrich _ doppelter Bindestrich 37 Bislang wurde nur das Betreff oder das Textfeld einer E Mail als Kurzmitteilung bertragen Jetzt sind es die ersten 160 Zeichen aus Betreff und Textfeld die als Kurzmitteilung bertragen werden Wurde die E Mail von einem D1 Mobiltelefon abgeschickt kann bei der Beantwortung die Reply Funktion des Mail Programms genutzt werden Die Betreffzeile beginnt dann automatisch
121. in gibt Die korrekte Kabelbelegung erfahren Sie bei Ihrem USV Hersteller der in der Regel das richtige Kabel mitliefert Mit diesen Settings nutzt die UPS Management Software Modem Control Connections um den Status der UPS abzurufen Zum Beispiel setzt die UPS ein Signal auf high oder low so da in diesem Fall ist es der USV nur m glich den Status Power fail und Battery low zu erhalten und somit einen Shutdown sofort auszuf hren Die Kabel Settings 2 bis 9 sind f r Unix Systeme nicht geeignet da einige von ihnen die Modem Control Exploitation nicht unterst tzen Die Systeme SCO Unix Unixware und Sinix unterst tzen die Kabel Settings 2 bis 9 nicht Sollten Sie jedoch ein anderes System benutzen k nnen Sie die Modem Control Connection mit dem Kabeltypen 2 benutzen Wir empfehlen bei Unix immer die Einstellung Closed oder Opened welche von jedem Unix unterst tzt werden und fur welche auch Standardkabel beim USV Hersteller verf gbar sind Typ O und Typ C In diesem Fall sendet die UPS Management Software ein Byte zur UPS und versucht es mit dem normalen send receive Draht zur ckzuholen Die USV mu eine Relaisschnittstelle haben d h die USV schaltet auf Power fail Im Fall des Kabeltyp O open ist das Relais in Normalzustand offen d h der gesendete Byte kann nicht empfangen werden es sei denn es gibt ein Power fail wobei das Relais geschlossen wird Im Falle des Kabelt
122. inem anderen Port Benutzen Sie dazu bitte die Option p lt port gt Bitte beachten Sie die folgenden Schritten f r die Installation Wichtig Die Alpha Version wurde auf einer OpenVMS 7 1 gelinkt Fur OpenVMS 6 x sollten Sie die Version 6 x aus dem Verzeichnis auf der CD benutzen ex DKA200 VMS ALPHA 6X Installationsvorgang Schritt 1 Legen Sie das entsprechende Medium in das Laufwerk ein Schritt 2 Starten Sie einen Login in das VMS System ber das SYSTEM login Schritt 3 Mounten Sie ihr CD ROM wenn DKA200 das device Ihres CD ROM Laufwerk ist MOUNT OVERRIDE IDENT DKA200 UPS UPS Schritt 4 Wechseln Sie in das ALPHA Verzeichnis auf der CD und kopieren Sie die files RCCMD ZIP und UNZIP EXE in ein tempor res Verzeichnis auf ihrem System SET DEF UPS VMS ALPHA COPY RCCMD ZIP SYS SCRATCH COPY UNZIP EXE SYS SCRATCH Schritt 5 Wechseln Sie dann in das tempor re Verzeichnis und definieren Sie einen symbolischen Namen f r das Programm unzip SET DEF SYS SCRATCH MYUNZIP SYS SCRATCH UNZIP 114 Schritt 6 Schritt 7 Schritt 8 Schritt 9 Schritt 10 Schritt 11 Schritt 12 Schritt 13 Schritt 14 115 Entpacken Sie die Zip Datei MYUNZIP RCCMD RCCMD ZIP wird nach RCCMDAxxx A entpackt wobei xxx f r die Versionsnummer steht z B 031 Starten Sie die VMS Installationsroutine SYS UPDATE VMSINSTAL Antworten Sie mit YES bei der Anzeige Are
123. ird der gCHART Plugin ben tigt und dieser steht als kostenloser Download zur Verf gung unter www generex de Download zur Verf gung 136 T lol x File View Chart Functions Mail Service Help tar fe ee 2 6 2 CountPF 0 e o so o TF BT is iol X Get Datalogfile graphical logfile from remote UPSMAN Rectifier Inve computer EM Datalog Lnarts Voltage Frequency u Lo Autonomy Singh Time min 25 03 2004 25 08 2004 25 08 2004 25 08 2004 25 08 2004 25 08 2004 09 46 40 10 00 00 10 12 20 10 26 40 10 40 00 10 52 20 UPS STATUS Normal Localtime 10 10 24 Servertime 10 10 25 4 Abbildung 68 gCHART fur UPSMON Windows 4 2 Verbinden mit dem UPSMAN Nach dem Programmstart fordert der UPSMON Sie auf eine Verbindung zu einem Server herzustellen Wahlen Sie das gew nschte Betriebssystem und Ubertragungsprotokoll aus TCP IP ist hierbei als Kommunikationsart zu empfehlen und wird bei Unix MAC X Windows 95 98 NT 2000 XP VISTA Novell und DEC VMS vorausgesetzt Zum Herstellen der Verbindung klicken Sie anschlie end auf die Schaltfl che Connect Um eine Verbindung zu unterschiedlichen Prozessen auf einem Rechner herzustellen geben Sie den Port und die IP Adresse bzw den Hostname durch ein Komma getrennt an z B 5769 192 10 200 6 die Angabe der Portadresse kann bei normal gestartetem UPSMAN entfallen Hierzu reicht dann die Angabe der IP Adresse 191 10 200 6
124. iv bis die Messagebox mit der Eingabetaste best tigt wird F hrt ein angegebenes Programm aus Geben Sie herzu bitte den vollen Pfad zur ausf hrbaren Datei an Befindet sich die ausf hrbare Datei in demselben Verzeichnis wie upsman exe bzw nlm so ist keine Pfadangabe n tig Die bergabe von Variablen wird weiter unten in der Beispielkonfiguration dargestellt Schreibt das Ereignis in die Logdatei des lokalen UPSMAN Rechners Verschickt voreingestellte Netzwerk nachrichten unter Angabe des Empf ngernames und der Message ID Diese Standard Nachrichten k nnen in der Datei messages dat konfiguriert werden ffnen Sie die Datei mit einem Editor z b Ultraedit um die Texte der jeweiligen Message ID zu pr fen oder zu nden Um die Nachricht an gezielte Benutzer zu schicken mu pro Benutzer ein eigener Send Message Job eingef gt werden Beim Eintreten eines beliebigen Events kann eine zus tzlich zum dem UPS Event log file upslog csv auch ein Eintrag in das Windows NT 2000 XP Event Viewer Systemprogramm vorgenommen werden Die Event Jobs der UPS Management Software k nnen somit in dieses NT 2000 XP Standard Systemtool integriert werden Soll z b bei einem Powerfail eine Warnmeldung in den Event Viewer eingetragen werden Der Benutzer kann die von Windows vorgegebenen Standard Meldungstypen Warnung Informationen und Fehler mit einem Textzusatz in die Ereignisanzeige Anwendungsprotokoll schreiben lassen
125. iv k nnen Sie im CS111 Adapter die Konfiguration den Trap Default MIB2 nach MIB1 ndern Beispiel TCP IP minimal Konfiguration f r NetWare 3 12 Server laden des tcpip nim LOAD TCP IP laden des Netzwerkkarten Treibers in diesem Beispiel fuer eine IntelEtherexpress Karte mit dem dazugeh rigen Treiber des Herstellers epro lan LOAD EPRO PORT 340 INT A FRAME ETHERNET_II NAME EPRO_TCPIP anbinden des IP Protokolls an die Netzwerkkarte BIND IP TO EPRO_TCPIP ADDRESS 192 111 112 113 Ausschalten der automatischen Plug n Play Funktion an den seriellen Schnittstellen unter Windows 95 98 Ist hilfreich dann wenn sich die USV beim Start des Rechners abschaltet 1 Starten Sie den Hardware Assistenten in der Systemsteuerung 2 Best tigen Sie die Suche nach neuer Hardware mit Nein 3 Wahlen sie Andere Komponeten 4 Bet tigen Sie im Hersteller Fenster den Knopf Diskette 5 Wechseln sie in das Verzeichnis in dem die Files COM9598 INF und Sampappl txt liegen 155 Klicken Sie auf den Hersteller und das Modell der Hardware Komponente Wenn das betreffende Modell nicht aufgef hrt wird oder eine Installationsdiskette verf gbar ist klicken Sie auf Diskette Wenn die Komponente auch dann nicht zur Auswahl steht klicken Sie auf Zurdck und dann auf einen anderen Hardweare Typ Klicken Sie auf Andere Komponenten um die gesamte Hardware Liste einzusehen Modelle device plugged into COM 1 device p
126. k gespeichert Anschlie end fragt das Konfigurationsprogramm ob der UPSMAN Dienst gestartet werden soll Um die voreingestellten Werte wieder herzustellen klicken Sie auf die Schaltfl che Restore factory settings 3 2 2 2 Erg nzende Konfigurationsdaten Alle Konfigurationsdaten haben Tooltips in der jeweiligen Sprache Jeder Men punkt wird online erkl rt identische Informationen finden Sie auch hier im folgenden Teil des Handbuches System UPSMON Password Default no password Hier kann ein Passwort eingegeben werden welches beim UPSMON connect abgefragt wird Ohne dieses Passwort wird kein UPSMON oder JAVAMON Verbindung erlaubt UPSMAN RCCMD 2 Traps enabled Bei gesetztem H ckchen werden an RCCMD Empf nger nur bei eintreten von USV Events UPSMAN Traps gesendet egal ob in den UPSMAN Events RCCMD konfiguriert ist Auf der RCCMD 2 Empf nger Seite muss hierzu das Feld Check UPSMAN alive bzw das Feld RCCMD2 UNMS traps aktiviert sein Bei eintreten eines Power fail z b wird auf bei dem RCCMD client eine Messagebox angezeigt Gegen ber der Konfiguration in den Events Send RCCMD ID etc des UPSMAN hatte diese Funktion den Vorteil dass kaum Netzwerkbelastung auftritt da kein Polling zwischen UPSMAN und RCCMD Client betrieben wird Siehe Grafik CS EEE x Upsman 192 168 202 93 nStatus changed to BACKUPMODE at 20 06 2003 13 01 21 nCurrent Autonomy Time 1 and Temperatur 27 00
127. kript basierenden Internet Browser wie z B Netscape Communicator 4 6x und 6 x MS Explorer 5 x unterst tzt Mit dem JAVAMON kann von allen Plattformen auf denen ein Internet Browser installiert ist auf UPSMAN oder SNMP Adapter zugreifen und die gleichen Funktionen nutzen wie auch bei dem UPSMAN UPSMON Eine Fernkonfiguration wird dadurch erm glicht ohne Benutzerrechte auf dem Remote Rechner MS Word Doc Hilfedateien Ti PDF Hilfedateien Nachdem alle gew nschten Optionen ausgew hlt sind kopiert das Installationsprogramm die n tigen Dateien in das Verzeichnis C Programme UPS Die entsprechenden Dateien f r den UPSMAN UPSMON und UPSJAVAMON finden sich jeweils in Unterverzeichnissen ACHTUNG Wir empfehlen keine Subdirectory Namen mit Leerstellen z B C Program Files UPSMAN 10KVA oder SYS UPS U P S zu verwenden Hier kann es zu Problemen bei der benutzerdefinierten Konfiguration kommen Sie haben hier die M glichkeit den Gruppen Programmnamen der UPS SOFTWARE umzubenennen Nach dem Kopiervorgang wird eine README TXT Datei ge ffnet die ber alle Neuigkeiten der UPS Software informiert und die ERROR codes bereitstellt Diese ERROR codes stellen dem Support wichtige Informationen bereit die m gliche Hinweise auf Fehlerquellen geben k nnen Bei Problemen oder Anfragen beim Support sollte immer der Fehlercode und die Konfigurationswerte bereitgehalten werden 15 Parallel wird die UPSMAN BAT bzw UPSCON
128. ldung 34 Pfadangaben Abbildung 35 Eventsmenu aufrufen Abbildung 36 UNIX Eventsliste Abbildung 37 UNIX Job hinzuf gen 166 22 27 28 28 29 30 31 31 36 40 41 42 42 43 44 44 45 45 46 46 54 56 56 69 71 80 81 81 82 Abbildung 38 RCCMD UNIX Konfigurationsdatei erstellen Abbildung 39 RCCMD UNIX Konfigurationsmenu Abbildung 40 RCCMD UNIX Netzwerkeinstellungen Abbildung 41 RCCMD UNIX Sender IP Adresse hinzuf gen Abbildung 42 RCCMD UNIX IP Adresse eingeben Abbildung 43 RCCMD UNIX Sender bersicht Abbildung 44 RCCMD UNIX Sender IP editieren Abbildung 45 RCCMD UNIX zweite Sender IP hinzuf gen Abbildung 46 RCCMD UNIX Senderscan Abbildung 47 RCCMD UNIX UPSMAN Sender check Einstellungen Abbildung 48 RCCMD UNIX Logdatei Einstellungen Abbildung 49 RCCMD UNIX Shutdowneinstellung Abbildung 50 RCCMD UNIX File Browser Abbildung 51 USV Daten Darstellung mit dem Javamon Abbildung 52 USV Daten mit dem Internet Explorer Abbildung 53 macintosh hqx Installationsdateien Abbildung 54 macintosh rccmd install und upsman install Abbildung 55 macintosh Installationsbeginn Abbildung 56 macintosh Installationsverzeichnis Abbildung 57 macintosh upsman alias Abbildung 58 macintosh html UPS Konfigurationsseite Abbildung 59 macintosh html System Konfigurationsseite Abbildung 60 macintosh UPSMAN im Autostart Abbildung 61 macintosh RCCMD Installationsbeginn Abbildung 62 macintosh RCCmd K
129. lm I a 192 168 202 1 shutcmd para rccmdipx nim 65 RCCMDIPX Dies ist ein Modul f r reine IPX Netzwerke Dieses Modul sendet direkt ein Shutdownkommando oder jedes andere Konsolenkommando an jeden IPX Servernamen Starten Sie RCCMDIPX auf der allen NOVELL Konsolen Dieses Modul muss zuerst auf beiden Servern geladen werden 1 Rename RCCMDIPX nach RCCMD NLM 2 Load RCCMD folgende Syntax hat G ltigkeit rccmd lt server name gt lt console command gt Wobei lt server name gt ein g ltiger Server in einem Netzwerkumfeld ist und lt console command gt ein g ltiger NetWare Befehl ist Beispiel load sys ups rccmdipx oder load RCCMD wenn vorher rccmdipx nim in rccmd nim umbenannt wurde rccmd gnw1 forcedown oder load sys ups rccmdipx rccmd gnw1 sys ups down ncf Anstelle des down Befehls kann auch der forcedown Befehl verwendet werden oder das mitgelieferte Programm shutemd nim f Mehrfach Start RCCMD unter Novell Der mehrfach start RCCMD unter Novell ist leicht zu bewerkstelligen Weitere RCCMD clients k nnen gestartet werden mit folgender Befehlszeile load recmd nim I a load down ncf wobei die Syntax sich wie folgt verh lt LOADING RCCMD NLM L LISTENER A IP Addresse der UPSMAN CS121 RCCMD SENDER COMMAND COMMAND TO BE EXECUTED Beispiel LOAD RCCMD NLM L A 192 168 10 2 LOAD DOWN NCF In diesem Fall wird die down ncf ausgef hrt was zu einem sofortigen shutdown f hrt sobald der RCCMD Em
130. lugged into COM 2 device plugged into COM3 device plugged into COM4 urmuck Weiter gt Abbrechen Abbildung 79 Hardware Assistent 6 W hlen Sie den ComPort aus der oben gezeigten Liste aus an der die USV angeschlossen ist 7 Bestatigten Sie mit lt Weiter gt und schlie en Sie die Installation ab 8 Beim n chsten Hochfahren wird der ausgew hlte ComPort nicht mehr automatisch abgefragt HP OV SNAP IN unter HP UNIX Konfiguration f r HP OV Snap in in etc opt OV share registration C muss folgende Datei vorhanden sein upsmonov reg Nach dem Neustart von HP OV muss in der Prozessliste ein Prozess upsmonov vorhanden sein Dieser Prozess erfasst normalerweise alle Objekte die SNMP Supported sind und die eine RFC1628 MIB oder PPC Mib unterstutzen siehe folgende Grafik 156 or Db pect hn 11570 Jun 21 1557 ip HI Tun H 1997 ratah lmn i Ley re 91 Jun 21 575 Jun 21 Ti Hsr 2I Loge Mar 25 dad Jun 21 1218 Jun 1 HH Jun 21 S73 Jun 21 Se Jun 24 IH Gen P w r Jun zi Lr zrepol ling 3822 AANA aaa ell een 2 Abbildung 80 Konfiguration f r HP OV Javamon in etc opt OV share registration C muss folgende Datei vorhanden sein upsmon reg Bei den Symboleigenschaften f r das Objekt muss folgendes gesetzt sein Siehe auch folgende Grafiken 157 Symbia Derenripiin E TE bth TE Tyce Leon die E Evene kair p volt af eidj n sufit vilt E E ETE ETETE
131. m F cdfs o cdcase ro dev dsk cOt id dO Oro dev cdO F cdfs r o fperm 777 dev cdrom cO0bOt id lO f cdfs o noversion dev rz id a F hsfs r dev dsk cOt id d0s2 F hsfs r dev dsk cOt id d0s2 o ro v Cdrfs dev cdrom Die Abk rzung id steht fur die SCSI Id Es gibt zwei M glichkeiten bei Eingabe der Dateinamen fur Ihr CD ROM Laufwerk Entweder sind alle Dateinamen upper case oder lower case Dieses mu beachtet werden wenn das Installationsprogramm aufgerufen wird oder das Unterverzeichnis auf der CD ROM gewechselt wird Die ISO 9660 Spezifikation unterstutzt auch Versionsnummer in den Dateinamen Bei einigen Systemen finden sich Zus tze wie z B Semikolon oder Punkt in den Dateinamen Es besteht die M glichkeit die Dateinamen mit dem Stern abzuk rzen Nach dem erfolgreichen Mounten des Laufwerks k nnen Sie zum n chsten Schritt bergehen F hren Sie das Installscript install Eingabe install oder install aus CD Unix directory aus Wenn Ihr CD Filesystem die Ausf hrung nicht unterst tzt kopieren Sie den gesamten Unix Verzeichnisbaum zum Beispiel nach TMP und wechseln mit CHMOD die Ausf hrungsrechte des Installscripts Danach starten Sie INSTALL erneut Dieses Verfahren kann z B so aussehen cd CDROM cp pr unix tmp cd tmp chmod 700 inst linst Schritt 5 Schritt 6 Geben Sie Ihren CD Key ein und w hlen Sie anschlie end aus
132. me Powerfl vs mo NetMessagelyes no ee a Shutdown yes OS 2 UPSMAN LanServer Job PM Programme None PM Programme Alle Jobs k nnen mit Parametern aufgerufen werden Der jeweilige Job muss mit vollst ndigen Pfad angegeben werden f r den Fall dass der Job nicht in einem in der Path Variablen angegebenen Pfad steht 3 6 3 Starten der UPS Management Software Der upsman exe wird von der Kommandozeile aus gestartet Standardm ig verwendet upsman exe die Konfigurationsdatei ups cfg Soll vom Netzwerk aus auf upsman exe zugegriffen werden starten Sie nach dem Start von upsman exe das Programm upstcp exe Dieses Programm erm glicht den Zugriff auf den UPSMAN ber das TCP IP Protokoll Beachten Sie dass hierzu das TCP IP Protokoll und TCP IP Protokoll f r Windows in Ihrem OS 2 installiert sein muss 124 3 6 3 1 Starten mit OS 2 2 x und Warp upsman exe ist ein Hintergrundprozess Um upsman exe zu starten geben Sie auf der Kommandozeile start upsman ein upsman exe kann mit den folgenden Aufrufparametern gestartet werden V Anzeige der Programminformationen Prozess ID S Stoppt den UPSMAN Um einen automatischen Start von upsman exe beim Hochfahren des Systems durchzufuhren tragen Sie den Befehl start upsman in die Datei startup cmd ein Bei Verwendung von OS 2 Warp kann eine Referenz im Systemstartordner im Ordner System erstellt werden um upsman exe automatisch zu starten Zum automatischen Start von
133. mehrfach hintereinander angegeben werden wenn ein Shutdown auf weiteren entfernten Netzwerkservern gestartet werden soll 64 Beispiel Beispiel Pfad lt path gt sys ups upsman rcemd nim load lt path gt RCCMD NLM s a 192 168 210 3 192 168 210 4 unload RCCMD load lt path gt RCCMD NLM s a 192 168 210 8 unload RCCMD Achtung Ein CD Key erlaubt die Installation von UPSMAN RCCMD als Sendemodul integriert oder wird mit installiert Copyright Bedingungen siehe Seite 1 Wenn Sie weitere RCCMD Module f r den Shutdown auf anderen Rechner installieren wollen ben tigen Sie weitere CD Lizenzen Weitere Keycodes erhalten Sie von Ihrem Fachh ndler so da Sie die CD f r die gew nschten weiteren Installation immer wieder benutzen k nnen recmd nim Modul zum Multiserver Shutdown in IP Netzwerken Die rccmd nim hat verschiedene Befehlszeilenparameter die entweder dem Sende oder Empfangsmodus dienen rccmd Hilfe rccmd S Absenden eines ping Signals an ein wartendes Programm rccmd l Warten auf ein ping Signal Nach dem Empfang kann ein Befehl am Ende der Befehlszeile ausgefuhrt werden rccmd p Setzen der Port Adresse default 6003 rccmd a Adresse in IP Format z B 192 168 202 1 rccmd t Zeit in Sekunden bis Verbindung hergestellt wird default timeout 10 Beispiel load sys ups rccmd nlm s a 192 168 202 1 a 192 168 202 1 load sys ups rccmd nlm s a 192 168 202 1 t 10 load sys ups rccmd n
134. mit RE oder AW Das D1 System erkennt diesen Befehl und bertr gt dann wie gew nscht statt des Inhalts der Betreffzeile den Inhalt des Textfeldes als Kurzmitteilung Ist die empfangene E Mail die Antwort auf eine von Ihnen geschickte Kurzmitteilung wird der Inhalt des Reply To Feldes des Mail Programms als Absender Adresse bertragen Bei anderen E Mail Systemen wird der Inhalt des Feldes mit den Daten des Originalfeldes im Envelope der E Mail oder wenn nicht vorhanden der Inhalt des From Feldes als Absender Adresse bertragen Gateway schliessen Wichtig Bitte beachten Sie da Ihnen auch beim Empfangen von E Mails ber D2 MessagePlus Kosten entstehen Falls Sie keine E Mails mehr empfangen m chten versenden Sie einfach eine Kurzmitteilung an die Empf ngernummer 8000 mit dem Text CLOSE M chten Sie zu einem sp teren Zeitpunkt wieder den Empfang von E Mails erm glichen senden Sie einfach eine Kurzmitteilung mit dem Text OPEN an die Empf ngernummer 8000 wie bereits oben beschrieben Anbieter D2 Empfang Die D2 E Mail Adresse lautet D2Nr D2 Message de z b 01731234567 D2 Message de Wichtig ist dabei das Sie Ihren E Mail Empfang am Handy ffnen Dieses erfolgt in dem Sie eine SMS mit dem Inhalt OPEN an die Nummer 3400 schicken Senden Um eine Kurzmitteilung via Handy an E Mail Adressen in aller Welt zu versenden setzen Sie an den Mitteilungs Anfang einfach die E Mail Adresse des Empf ngers Es f
135. n Insert Functions konfiguriert wurde Die trap Funktion ist erst in Verbindung mit UPSMAN 5 2 6 7x oder neuer m glich Bitte beachten Sie ebenfal da die RCCMD UNMS trap enabled K stchen im RCCMD Wizzard auf den Client Rechnern und in der UPSMAN Konfiguration unter System aktiviert ist Diese Funktion aktiviert UPSMAN RCCMD2 UNMS traps welche den USV Status als trap Nachricht darstellt Wenn aktiviert wird eine lokale Nachricht auf dem RCCMD UNMS Client Rechner eingeblendet wenn sich der Status der USV auf dem UPSMAN RCCMD Server andert Achtung Diese Funktion wird nicht inder Reihenfolge ausgef hrt in der sie mit den anderen Insert Functions konfiguriert wurde Die trap Funktion ist erst in Verbindung mit UPSMAN 5 2 6 7x oder neuer m glich Bitte beachten Sie ebenfall da die RCCMD UNMS trap enabled K stchen im RCCMD Wizzard auf den Client Rechnern und in der UPSMAN Konfiguration unter System aktiviert ist 3 2 5 E Mail auf SMS Eine wesentliche nderung gegen ber fr heren Versionen bis Version 4 19 hat es im Bereich SMS gegeben Aufgrund der Limitation der Mobilfunknetze die den freien SMS Dienst angeboten haben haben wir die Event Jobs in diesem Bereich umstrukturiert Um eine SMS Nachricht als Event Benachrichtigung zu versenden empfehlen wir die Methode Email to SMS dies ist zwar teurer als die kostenfreie Modemvariante jedoch zuverl ssiger und funktioniert
136. n Shutdown auf anderen Rechner installieren wollen ben tigen Sie weitere CD Lizenzen Weiter Keycodes erhalten Sie von Ihrem Fachh ndler so dass Sie die CD f r die gew nschten weiteren Installation immer wieder benutzen k nnen 3 7 Apple Macintosh 3 7 1 UPSMAN Installation MAC OS 9 ist nicht mehr unterst tz f r UPSMAN nur noch RCCMD UPSMAN wird nur noch f r UPSMAN auf MAC OS X 10 4 und h her unterst tzt Jede USV Management Software CD enth lt die UPSMAN UPSMON Software f r den Betrieb auf Apple Macintosh MAC OS 10 4x Die Installation ist sehr bedienerfreundlich und stellt sich wie folgt dar 1 c ii macintosh HE Nach dem Einlegen und ffnen der USV Management Software CD sollte der Benutzer die Dateien 2 Objekte 36 4 MB frei upsman dmg und rccmd dmg aus dem CD ROM Verzeichnis auf den Desktop ziehen bzw kopieren reemd_install hgx upsman_install hax Abbildung 53 macintosh dmg Dateien auf den Desktop kopieren Nach dem Entpacken entstehen zwei Installationsarchive reemd install upsman install Abbildung 54 macintosh rccmd install und upsman install 127 upsman install Welcome to upsman installation This will place all files in a folder upsman in a directory of your choice Additionally a clickable hyperlink will be placed on your desktop which points you to the configuration util Upsman must be running fo
137. n Systemerreignis EVENT aufgerufen Die Eintr ge in der Jobsliste kann durch das bet tigen des entsprechenden Kn pfes hinzugef gt Insert gel scht Delete und editiert Edit werden Es sind die Insert und Editkn pfe die das Dialog f r die Jobeinstellung er ffnen In diesem Abschnitt werden ein paar Beispiele aufgef hrt um dem Anwender mit dem System vertraut zu machen 41 3 2 6 1 Programmausf hrung mit Parameter Erstellung einer Laststatistik mittels UPS EVENTS auf Windows 95 98 NT 2000 XP Das Log file Datalog csv erstellt laufend aktuelle MS EXCEL kompatible Log files mit alle wichtigen USV Daten und kann auch erweitert oder angepasst werden ber die Datei messages dat ID 700 einphasige USV und ID 800 dreiphasige USV Im folgenden Beispiel wird gezeigt wie man weitere eigene Statistiken erstellen kann Device System Files Special Mail Server Events Extra Jobs Event UPSMAN started v Overview Jobs Log Event Per Delete Edit Load Save RECMD Test Counter Power failure jo Reset Battery low jo Reset Shutdown jo Reset Summary Alarm 0 Reset Test failure jo Reset Advanced User Abbrechen Abbildung 20 Anweisung Job einf gen Insert Function Function Execute Program Function Parameters laststat bat PARAMETER Please enter the argument for this exe or batch Example send gx9 hello everybody Doafter 0 Seconds Do after f
138. nd per Zeitplaner automatisch ausfuhrbar Grafische Darstellung der Qualitat der Eingangsspannung und Eingangsfrequenz in Minimum Maximum Darstellung oder durchschnittliche Werte Auch zur berwachung von ber SNMP Adapter angeschlossenen USV Anlagen 2 Netzwerk Shutdown mit RCCMD Das Programm RCCMD dient dazu ein Kommando auf einem entfernten System auszuf hren RCCMD entspricht von der Funktionsweise dem von Unix Betriebssystemen bekannten Remote Shell Programm RSH allerdings unabh ngig von Benutzerrechten und Betriebesystemen Innerhalb der USV Management Software wird RCCMD dazu verwendet mehrere Server herunterzufahren die alle von einer USV versorgt werden Hierzu wird einer der Server mit dem UPSMAN oder der SNMP Adapter als USV Server konfiguriert Installieren Sie auf dem USV Server Computer die USV Management Software UPSMAN und verbinden Sie diesen mit der USV Alternativ kann diese Aufgabe auch ein SNMP Adapter Typ CS111 oder CS121 bernehmen Alle weiteren Server werden lediglich an die Stromversorgung der USV angeschlossen Installieren Sie auf diesen Systemen nur den RCCMD client Empf nger Tragen Sie auf dem USV Server Computer das RCCMD Sendekommando z B in den Shutdown Job oder in die EVENT Konfiguration ein Somit haben Sie einen UPSMAN Computer in Ihrem Serververbund der die USV ber wacht Alle anderen Server f hren RCCMD aus und warten auf ein RCCMD Signal des USV Servers F hrt ein l ngerer Stromau
139. nder IP Adresse Signale angenommen werden d rfen Default Alle SENDER a 10 55 52 82 a 10 55 52 83 a 10 55 52 84 Bitte legen sie den Port fest von dem abgeh rt werden soll Default 6003 PORT Bitte legen sie fest welcher Befehl ausgef hrt werden soll wenn Signale empfangen werden SCRIPT usr ups doshutdown sh test z SENDER SENDER a SENDER test z PORT PORT p PORT Hiermit wird gestartet rccmd SENDER PORT SCRIPT 3 4 10 Konfiguration von Rccmd Version 2 und h her D Hinweis Dieser Abschnitt bezieht sich nur auf Rcecmd V2 im Listen Modus Der Rccmd V2 im Listen Modus kann uber eine Konfigurationsdatei konfiguriert werden Rccmd sucht dabei nach einer Datei mit dem Namen rccmd cfg in seinem Startverzeichnis normalerweise usr ups Diese Datei kann mit recmd_conf erzeugt werden Recmd_conf ist ein curses basiertes Programm und arbeitet auf der Console einem Terminal oder einer Terminal Emulation unter dem X Window System z B xterm aD Hinweis Da eine unsachgem e Konfiguration sich nachteilig auf die Sicherheit des Systems auswirken kann sollte die Datei rccmd cfg nur f r den System User root schreibbar sein Starten von rccmd_conf 94 su Password cd usr ups rccmd_conf beim ersten Aufruf von rccmd_conf wenn rccmd cfg noch nicht existiert wird folgender Hinweis eingeblendet D pemerescaphets tus File not found fus
140. nen einer mv source target Datei Editieren einer vi filename vi ist ein Editor mit Textdatei verschiedenen Modi input replace command mode etc Beenden eines jeweiligen Modus erfolgt mit ESC Beenden des Editors erfolgt im Suche nach einem grep string i case insensitive String in einer Datei filename Handhabung von Archiv Dateien tar vtf archive tar xvf archive tar cvf archive files Auflisten eines Archives Entpackt Dateien aus einem Archiv Erstellt ein Archiv aus Dateien 3 4 9 RCCMD auf Unix RCCMD Programmen auf remote Rechnern ermoglicht Dieses Tool findet sich auf allen UPSMAN unterst tzten Betriebssystemen wieder Es ist so m glich verschiedene Betriebsysteme mit diesem Tool zu verbinden Soll z b die UPS Management Software remote console command ist ein Programm dass Ausf hrung von 91 unter Unix installiert werden und ein remote Shutdown auf Rechner anderer Betriebssysteme in einem heterogenen Netzwerk ausgef hrt werden ist die Installation dieses Tools n tig RCCMD Version 1 kann nur einen Shutdown ein Skript je TCP IP Port ausl sen RCCMD Version 2 kann mehrere Aktionen und Skripte auf einen TCP IP Port ausl sen es kann als Messagegateway zwischen verschiedenen Betriebssystemen verwendet werden Das RCCMD Tool basiert auf einem TCP IP Protokoll Bei der Installation sollte daher zun chst das TCP IP Protokoll installiert werden Das RCCMD Modul
141. nfiguration von QBLAT ber Windows UPSMAN In der UPSMAN Konfiguration in der Mail Server Men karte m ssen zun chst die Eintr ge f r einen g ltigen Mailserver E mail Adresse bzw SMTP Authentifizierung vorgenommen werden Siehe Grafik 28 Device System Files Special Mail Server Events E Mail Lonfiguration M Use E Mail E Mail address of the sender someone company de Name of the mail server mailserver company de SMTP Authentification MV Use SMTP Authentification Login someone Password eo Advanced User Abbrechen Abbildung 13 MailServer Danach kann QBLAT aus jedem Script oder Batchfile direkt E mail versenden Sollte die E mail zwar manuell nicht aber durch den UPSMAN gesendet werden k nnen so ndern Sie gegebenenfalls die Rechte des UPSMAN Dienstes Bitte Starten Sie den UPSMAN mit dem user account controlpanel gt service gt upsman gt startup gt account Dieser User sollte einen zul ssigen e mail Zugriff haben F hren Sie einen Neustart des UPSMAN durch und testen Sie den mail Service Bei Fehlern versuchen Sie zuerst ob das Programm QBLAT EXE ihre Mail von einer Kommandozeile aus einwandfrei funktioniert Danach suchen Sie den Fehler in der Konfiguration 3 2 4 Konfiguration EVENTS Die UPS Events erm glichen es dem Benutzer sehr genau die unterschiedlichen Anwendungsm glichkeiten einer USV Anlage zu konfigurieren Je nach Anwendungszweck der USV lassen sich durch die Events
142. o Seconds repeat Do immediatly once C Do Always C Do Every jo Seconds Doat jo Minutes remaining Cancel Abbildung 21 Job Programm ausf hern Auf der Registerkarte Events w hlen Sie bitte das Event UPS has started successfully Klicken Sie auf den Insert Button rechts neben dem Job Feld W hlen Sie die Funktion Execute Program aus In das Feld PROGRAM tragen Sie den Namen einer Batchdatei hier laststat bat ein In das Feld PARAMETER tragen Sie die Variablen LOAD an die USV angeschlossene Last und LOCATION ein Befindet sich das auszuf hrende Programm im UPSMAN Verzeichnis so ist keine Pfadangabe n tig Ansonsten geben Sie bitte den absoluten Pfad zu der ausf hrbaren Datei an Im unteren Drittel des Dialoges befinden sich Buttons zur Konfiguration der Zeit bzw H ufigkeit zur Ausf hrung der konfigurierten Funktion Beachten Sie bitte da bei Eintragung mehrerer Parameter die einzelnen Variablen durch Hochkommata voneinander getrennt werden m ssen z B 42 LOAD LOCATION INVOLT Am Anfang und am Ende mehrerer Variablen d rfen sich keine Hochkommata befinden Die Hochkommata dienen lediglich zur Trennung der Variablen Durch anklicken des OK Buttons wird die angegebene Funktion dem vorher ausgew hltem EVENT zugeordnet Bevor Sie den Upsman Dienst starten erstellen Sie noch die Datei laststat bat z b mittels UltraEdit 32 oder Notepad Der Inhalt dieser Datei k nnte f
143. ode Z gt lt force gt lt nofifo gt lt rxt A gt lt txq B gt lt maxrate C gt wobei W s the port I O address hex X is the port IRQ hex Y overrides default board name Force overrides default test which verifies that COM port exists 62 Nofifo overrides 16550 to operate in non FIFO mode A overrides 16550 receiver FIFO trigger 1 4 8 14 B overrides 16550 transmit FIFO queue 1 4 8 12 16 C overrides devices capable of higher than rated speed 9600 19200 38400 57600 115200 Non FIFO mode setting 8250 16450 16550 device FIFO mode default 16550 device only Beispiel load aiocomx nlm port 0x2f8 int 3 nofifo 3 3 8 Starten der USV Management Software Das upsman nim wird vom Fileserver aus gestartet Wahlen Sie die Systemkonsole und geben Sie load lt volume gt ups upsman upsman nim ein geben Sie fur lt volume gt den Namen Ihres Volumens ein upsman nim ben tigt zur Ausf hrung weitere Novell Standard NLMs Diese werden automatisch geladen sofern sie sich noch nicht im Speicher befinden Nach dem Start von upsman nim meldet sich das Programm mit einem Status bildschirm und einem Benutzermen das folgende Funktionen umfasst Beenden von upsman nim Um einen automatischen Start von upsman nim beim Hochfahren des Systems durchzuf hren tragen Sie den Befehl load lt volume gt ups upsman upsman nim in die autoexec ncf ein sobald Ihre Installation erfolgreich gete
144. oints you to the rccmd configuration util f l l des RCCMD tools beginnen Klicken Sie You need to restart the system after installation for rccmd to mare hierzu auf das Alias rccmd Disk space available 36 592K Approximate disk space needed 112K m Install Location Items will be installed on the disk OS 9 1 L Abbildung 61 macintosh RCCMD Installationsbeginn 130 O SS Welcome to RCCmd Configuration EHE gt E g Zur ck Vorw rts Abbrechen Aktualisieren Startseite Adresse Explorer E fehle Sieh ia Mentbunke d EMPNENIL SIEH Ole MIENUPUNKIE ger RCCmd Configuration Reihe nach abzuarbeiten Nachfolgendes Fenster ffnet sich Welcome to the RCCmd client configuration Using this frontend you can configure access to this RCCmd Client setting the Licencekey change the delay till shutdown or view the current settings Add modify valid remote stations Setting the licensekey change delay on action View current settings Exit Configuration All pages and underline softvrare are intellecwual property of Generex Security Softarare gt Abbildung 62 macintosh RCCmd Konfiguration 131 OD Enter valid mastercomputers 3 Die Option erm glicht die Eingabe der IP gt B6 Vorw rts Abbrechen Aktualisieren Startseite gt Adressen der RCCMD Sender also der TE Rechner die die shut down Signale an Apple
145. olgenderma en aussehen N Ulat dat 32 C Program Fies WPS Vasistal bal d Ele Edit Seach Project View Foma Column Macro Advanced Window Hep la x DE S aha My HF TB EZIE Hv KPa GQHBUS s laststat bat Pecho off echo gt gt Load srariarics cxer echo Date gt gt Load statistics txt date t gt gt Load statistics txt echo Time gt Lond atarisrcics txc time t gt gt Load statistics txt echo gt gt Load statistics txt echo 1 Volt Ampere ar UPS t2 gt gt Lonad atarisarics txe echo gt gt Load sararisrics cer Foe Help press F1 Ln S Col 14 CW DoS Mod 05 02 02 09 47 40 ie Size 331 DE Abbildung 22 Laststat bat im Texteditor erstellen Starten Sie den UPSMAN Dienst Wenn Sie das vorangegangene Beispiel befolgt haben wird jetzt alle 20 Sek eine Datei Namens Load statistics txt mit den aktuellen Werten ber die derzeitige USV Belastung erstellt und aktualisiert 43 3 2 6 2 send Email Insert Function es Function send eMail Outlook Addressbook Function Parameters Parameter workstation users Attention powerfailure at LOCATION ADDRESS TEXT Please enter the text to be sent Example General Fault on UPS xxx Doafter 0 Seconds Do after fo Seconds repeat fo Minutes remaining Do immediatly once C Do Always C Do Every fo Seconds Doat Cancel Abbildung 23 send eMail xi Add Group 2 welm
146. olgt Ihr Nachrichtentext Es ist m glich da Sie einige in der E Mail Adresse enthaltene Zeichen nicht ber Ihr D2 Telefon eingeben k nnen In der folgenden Tabelle finden Sie Alternativen nicht darstellbare Zeichen Alternative at Zeichen Stern Unterstrich _ doppelter Bindestrich 38 Bislang wurde nur das Betreff oder das Textfeld einer E Mail als Kurzmitteilung bertragen Jetzt sind es die ersten 160 Zeichen aus Betreff und Textfeld die als Kurzmitteilung bertragen werden Wurde die E Mail von einem D2 Mobiltelefon abgeschickt kann bei der Beantwortung die Reply Funktion des Mail Programms genutzt werden Die Betreffzeile beginnt dann automatisch mit RE oder AW Das D2 MessagePlus System erkennt diesen Befehl und bertr gt dann wie gew nscht statt des Inhalts der Betreffzeile den Inhalt des Textfeldes als Kurzmitteilung Ist die empfangene E Mail die Antwort auf eine von Ihnen geschickte Kurzmitteilung wird der Inhalt des Reply To Feldes des Mail Programms als Absender Adresse bertragen Bei anderen E Mail Systemen wird der Inhalt des Feldes mit den Daten des Originalfeldes im Envelope der E Mail oder wenn nicht vorhanden der Inhalt des From Feldes als Absender Adresse bertragen Gateway schliessen Bitte beachten Sie da Ihnen auch beim Empfangen von E Mails ber D2 MessagePlus Kosten entstehen Falls Sie keine E Mails mehr empfangen m chten versenden Sie einfach eine Kurzmitteilung an die Em
147. oll Beispiel 92 Die USV Management Software l uft auf einem Computer USV Host Ein Shutdown der lokalen Server Datenbank und des Host users soll bei einem USV Stromausfall nach dem Ende der Batteriekapazit t ausgef hrt werden Das doshutdown Skript f r so einen Vorgang kann folgenderma en aussehen Power fail 1 sleep 1 MSGTOALL lt lt UPS ALARM UPS POWER FAIL Stop applications and log out usr ups rccmd s a data host p 6000 powerdown 3 sleep 1 MSGTOALL lt lt UPS ALARM NOW SYSTEM SHUTDOWN usr ups rccmd s data host p 6001 usr ups rccmd s users sync sync sync etc init O Auf dem Datenbank Server sollte das RCCMD Programm gestartet werden usr ups rccmd lI p 6000 a ups host usr ups db down script usr ups rccmd I p 6001 a ups host sbin init 0 i Achtung 93 Ein CD Key erlaubt die Installation von RCCMD auf max 2 Computern Copyright Bedingungen siehe Seite 1 Wenn Sie weitere RCCMD Module f r den Shutdown auf anderen Rechner installieren wollen ben tigen Sie weitere CD Lizenzen Weitere Lizenzen erhalten Sie von Ihrem Fachh ndler so dass Sie die CD f r die gew nschten weiteren Installation wieder benutzen k nnen Unix RCCMD Mehrfach Sender Konfiguration F r den Fall dass sie mehr als eine Sender Adresse einsetzen m chten muss die rccmd sh folgendermassen ge ndert werden bin sh Bitte legen sie fest von welcher Se
148. ollversion vom Internet des USV Herstellers Lizenznummer notwendig Die Software f r Windows 95 98 N T 2000 XP ist in dem Hauptverzeichnis abgelegt und startet sich selbstst ndig oder manuell mit dem Setup Befehl Der Setup Prozess kopiert die ben tigten Dateien auf Ihr lokales Laufwerk Lizenzen Das erste Eingabefenster fordert Sie auf Ihren License Key Lizenz bzw License Key Key Code einzugeben Ihren passenden Key Code finden Sie in dem mitgelieferten Handbuch oder auf der R ckseite der UPS Software in den Jewelcases F r den Multiserver Shutdown ben tigen Sie RCCMD Lizenzen die zus tzlich ben tigten Key Codes sind separat optional erh ltlich Jeder RCCMD client ben tigt eine eigene Lizenznummer Jede CD ROM erlaubt dem Kunden die Installation von einer UPSMAN Version mit RS 232 Kommunikation Das RCCMD Modul muss extra installiert werden Im UPSMAN ist bereits der Sendeteil RCCMD enthalten jedoch jeder Client Rechner der mit RCCMD heruntergefahren werden soll ben tigt eine weitere Lizenz optional erh ltlich Alle weiteren RCCMD Installationen k nnen mit diesen neuen Lizenzen von der selben CD ROM installiert werden Neben dem Kopierschutz unterscheidet der Key Code die einzelnen OEM USV Kunden voneinander Es ist nicht gestattet ein anderen als den f r die Software mitgelieferten Key Code zu benutzen 3 2 1 Installation von UPSMAN Stellen Sie sicher dass Sie Administratorenrechte besitzen um die In
149. onfiguration Abbildung 63 Add modify valid remote stations Abbildung 64 Setting the licensekey Abbildung 65 macintosh Eingabe der Zeitverzogerung Abbildung 66 macintosh View current settings 167 95 96 97 99 99 100 100 101 102 103 104 106 107 108 108 127 127 128 128 128 129 129 130 130 131 132 132 133 134 Abbildung 67 Hinzuf gen der RCCMD Empf nger RCCMD Clients 135 Abbildung 68 gCHART f r UPSMON Windows 137 Abbildung 69 UNMS location setup Fehler Textmarke nicht definiert Abbildung 70 UNMS bersichtsfenster Fehler Textmarke nicht definiert Abbildung 71 UPSMON USV Befehlskn pfe 141 Abbildung 72 JAVAMON 142 Abbildung 73 JAVAMON UPSMAN IP 143 Abbildung 74 In weiteren Dialogen oben wird das Passwort abgefragt was die Konfiguration des UPSMAN sch tzt 143 Abbildung 75 JAVAMON Statusanzeige 144 Abbildung 76 JAVAMON UPSMAN Konfiguration 144 Abbildung 77 Novell SNMP Konfiguration 148 Abbildung 78 UPSMAN Modeltyp SNMP Adapter 151 Abbildung 79 UPSMAN System berpr fungsfrequenz 151 Abbildung 80 Beispielkonfiguration f r SUN Solaris 2 6 2 7 TTY configuration 154 Abbildung 81 Hardware Assistent 156 Abbildung 82 Konfiguration f r HP OV Javamon 157 Abbildung 83 Objekteigenschaften des Symboles 158 Abbildung 84 Windows IIS f r UPSMAN einrichten 159 Abbildung 85 Website Eigenschaften f r UPSMAN 160 Abbildung 86 Verwendung von default htm als Stand
150. or message Adjust Token Privileges failed oder keine Aktion wird getestet Ob ein Programm tats chlich gestartet ist erkennen Sie nur mit dem Taskmanager ALT CTRL DEL da ein Dienst ein gestartetes Programm nicht in der aktuellen Benutzersitzung anzeigt sofern keine interaktive Beziehung mit dem Desktop erlaubt ist Die vollst ndige Befehlssyntax f r die NT Konsole ist wie folgt f r RCCMD im gt Listen Modus lt rccmd debug I a IP address h hostname p port command Der Befehl in Anf hrungszeichen ist optional Der Befehl kann entweder ein Programm sein oder ein Pfad f r einen anderen Batchfile auf diesem Rechner Der Befehl sollte mit der vollst ndigen Pfadangabe angegeben werden Die p Port Option kann hier eingeschlossen werden wenn Sie w nschen da das RCCMD Modul mehrfach auf 57 einem Rechner ge ffnet werden soll um verschiedene Befehle f r verschiedene Events auszuf hren Die Default Portnummer ist 6003 Bitte benutzen Sie andere verf gbare Portnummern f r andere RCCMD Befehle RCCMD im gt Send Modus lt rccmd debug s a IP address h hostname p port Dieser Befehl wird regelm ig im Batchfile des Senders benutzt Shutdown bat Dieser Befehl sendet ein ping zur IP Adresse oder Hostname des Rechners Nach erfolgreicher bertragung des ping Befehls kann das n chste RCCMD s ausgef hrt werden etc 3 2 18 RCCMD Client als Relais Station Um eine gr ere Anz
151. ovell notwendig als in einem Patch enthalten wir empfehlen daher bei eventuell auftretenden Problemen die f r Ihr System aktuellsten Patches bzw Upgrades zu vollst ndig zu installieren z b ber das Internet Hersteller oder Fachh ndler um einen einwandfreien Betrieb zu gew hrleisten Updates und Patches f r Ihre UPSMAN UPSMON Software oder auch lteren Betriebssystemen der nicht mehr auf der CD enthaltenen Modelle nicht mehr supported Systeme k nnen Sie aus dem Internet downloaden Bitte beachten Sie das Sie nur 1 UPSMAN mit einer Lizenznummer und auch f r jeden RCCMD client eine eigene Lizenznummer ben tigten RCCMD wird meist optional geliefert UPSMAN Lizenz ist bei der CD immer enthalten Zus tzliche Lizenzen erhalten Sie von ihrem Fachh ndler oder direkt aus dem Internet www generex de wenn eine schnelle Lieferung notwendig ist 3 2 Windows 95 98 NT ME 2000 XP VISTA UPSMAN Allgemein Das UPSMAN Programm f r Windows 95 98 NT ME 2000 XP VISTA ist ein Hintergrundprogramm welches keine grafischen Daten produziert aber f r alle Aktionen verantwortlich ist Der UPSMAN dient gleichzeitig als Prozess der alle 10 notwendigen Daten f r das sogenannte UPSMON Programm sammelt Das UPSMON Modul ist f r die grafische Betrachtung notwendig jedoch f r den normalen Betrieb nicht zwingend erforderlich Installation Die USV Management Software wird blicherweise auf einer CD ROM angeboten oder auch als Download V
152. pf ngernummer 3400 mit dem Text CLOSE M chten Sie zu einem sp teren Zeitpunkt wieder den Empfang von E Mails erm glichen senden Sie einfach eine Kurzmitteilung mit dem Text OPEN an die Empf ngernummer 3400 wie bereits oben beschrieben Anbieter E Plus Empfang Sie senden eine SMS an die Rufnummer S M S M A I L 7676245 Als Nachrichteninhalt nur folgendes verwenden START Zur Info erhalten Sie folgende SMS Ihre e mail Adresse lautet 0177xxxxxx smsmail eplus de Senden Um eine E Mail von Ihrem Handy zu versenden geben Sie bitte die Adresse des e mail Accounts in der Form Benutzername providername xx ein Statt kann in der e mail Adresse auch eingegeben werden Der Unterstrich _ ist optional auch durch einen doppelten Bindestrich darstellbar Eine Leerstelle oder ein beliebiges Zeichen au er a z Ziffern trennt anschlie end die Adresse vom eigentlichen Nachrichtentext Als Zielrufnummer bitte S M S M A I L 7676245 eingeben Eine E Mail kann maximal 160 Zeichen an Textinhalt abz glich der e mail Adresse des Absenders beinhalten Dabei wird standardmassig nur die Betreffzeile der e mail 39 auf das Handy des Kunden bertragen Alternativ besteht die M glichkeit beim Erstellen der Nachricht am PC in der Betreffzeile der e mail den Text BODY einzusetzen Die Nachricht kann dann im Textfeld geschrieben werden die max L nge der Nachricht 160 Zeichen erh ht sich dadurch aber nicht Gateway schl
153. pfanger den RCCMD Aufruf von RCCMD Server Sender empf ngt Andere ncf oder nilm ausf hrbare Dateien sind hierbei auch m glich Weitere acht Beispiele zu m glichen ncf Dateien finden sie im UPSMAN Installationsverzeichnis Bitte beachten Sie das diese ncf batches gegebenenfalls an die entsprechende Konfiguartion vom Benutzer Administrator angepasst werden sollten 66 3 4 UNIX 3 4 1 Installation der USV Management Software UPSMAN Installation Um die USV Management Software in Ihr Unix System einspielen zu k nnen ben tigen Sie ein CD Laufwerk und einen CDFS Dateisystem Treiber ISO 9660 Befindet sich in dem System auf dem Sie die Software installieren wollen kein CD Laufwerk k nnen Sie von einem anderen Unix System oder PC ber Netzwerk installieren Die Unix Software findet sich in dem Unix Verzeichnis auf der CD ROM Da es kein standardm ig bin res Ausf hrungsformat f r die verschiedenen Unix Systeme gibt wird auf der CD ROM eine Shellscript zur Installation auf Ihrem Rechner benutzt Dieses Shellscript kann im Normalfall direkt von der CD ROM gestartet werden Verf gen Sie ber kein CD Laufwerk ist es optional m glich die Software auf Disketten oder B ndern im TAR Format ber Ihren H ndler zu beziehen oder ber ein Netzwerk installieren Falls Sie ber kein CD Laufwerk auf Ihrem Unix System verf gen jedoch ber eine DOS oder Windows Arbeitsstation in Ihrem Netzwerk verf gen legen Sie di
154. r da Sie auf dem Netzwerklaufwerk Administratorenrechte haben um die Installation durchzuf hren 3 3 1 Installation auf einer Windows 95 98 NT 2000 XP Netware Station Die Installation unter Netware wird von einer Windows 95 98 NT 2000 XP Arbeitsstation vorgenommen Siehe 3 2 1 Installation von UPSMAN beachten Sie bitte da ein Netzlaufwerk zum Server verbunden ist z B F SYS 3 3 2 UPSMAN Konfiguration von einer Windows 95 98 NT 2000 XP Netware Station Allgemein Die USV Management Software kann nur von Windows 95 oder hoher konfiguriert werden Vergleichen Sie bitte auch den Abschnitt fur Windows 95 98 NT 2000 XP in diesem Handbuch um detailliertere Informationen zu bestimmten Teilen der Konfiguration zu erhalten Zum Start der Utility klicken Sie auf das Icon in der UPS Programmgruppe von dem Rechner von dem aus die Installation gestartet wurde Alternativ k nnen Sie auch die Datei upsconf bat manuell aus dem UPS Netware Verzeichnis starten welches ebenfalls die Konfiguration aufruft Eine ausf hrliche Beschreibung befindet sich im Kapitel 3 2 2 Konfiguration des UPSMAN u Windows 95 98 NT 2000 XP 3 3 3 Konfiguration JOBS Eine ausf hrliche Beschreibung befindet sich im Kapitel 3 2 3 Konfiguration JOBS 3 3 4 Konfiguration EVENTS Eine ausf hrliche Beschreibung befindet sich im Kapitel 3 2 3 Konfiguration JOBS 3 3 5 Ausf hrung eigener Skripte Eine ausf hrliche Beschreibung befindet sich im Kapitel 3 2 7 A
155. r 3 geben Sie hier z B 15 Minuten f r Ausf hrung ein L schen Sie die Eingabe own und setzen Sie anstelle den Pfad f r Ihre shutdown bat ein Zum Beispiel C ups upsman shutdown bat Der Job shutdown bat wird ausgef hrt welche den NT Backup Server herunterf hrt wenn 15 Minuten Restladezeit in der USV verbleiben W nschen Sie da dieser Shutdown gleichzeitig mit dem Shutdown des NT Servers ausgef hrt wird geben Sie diesen JOB bitte in dem FILES Men Section ein Starten Sie Ihre UPSMAN Software Tragen Sie einen Job Ihrer Wahl ein und testen Sie diesen vorher per Befehlszeile Funktioniert dieser gew hlte Job so kann ein Eintrag in das FILES Men in der UPSMAN Konfiguration vorgenommen werden Verwenden Sie bitte unbedingt nachfolgende Syntax c ups shutcmd exe NT_BACKUP T 15 C Y USV Alarm Remote shutdown Funktioniert Ihre Shutdown Batch k nnen Sie die USV testen Erzwingen einen Stromausfall und warten Sie oder ndern Sie die downtime des UPSMAN f r diesen Test damit ein Shutdown zu Testzwecken schneller herbeigef hrt wird 3 3 Novell Netware UPSMAN Allgemein 59 Um die USV Management Software in Ihr Novell System einspielen zu k nnen ben tigen Sie eine MS Windows 95 98 NT 2000 Arbeitsstation von der auf die Festplatte des Netzwerkservers zugriffen werden kann Bei der Installation von einem Windows Rechner werden die UPSMAN Dateien auf den Novell NetWare Server kopiert Stellen Sie siche
156. r the configuration to work Just double click the program icon no restart necessary Disk space available 36 496K Install Location Approximate disk space needed 4 508K The folder upsman will be created on the disk OS 9 1 Abbildung 55 macintosh Installationsbeginn 4 40bjekte 34 2 MB frei Be a Upsman configuration url p messages dat Upsman 1 upstyp ups Abbildung 56 Installationsverzeichnis macintosh Upsty pups messages dat Abbildung 57 macintosh upsman alias 128 Beide Archive m ssen vom Benutzer durch Doppelklicken der Maus installiert werden danach erscheint folgendes Fenster Mit dem Bestatigen des Dialoges erfolgt der Aufruf zur Lizenz License Key Nach der Eingabe der korrekten installiert sich die das Eingabe der Lizenz Software in Verzeichnis Siehe ausgew hlte Wir empfehlen von dem UPSMAN und Upsman configuration url Icon ein Alias anzufertigen das dann in das Apple Men oder auf den Desktop gelegt werden sollte 3 7 2 UPSMAN Konfiguration Die Konfiguration unter MAC OS wird unter Einsatz eines Web Browsers Internet Explorer Netscape Communicator vorgenommen Hierzu starten Sie bitte das im Vorfeld angelegte Alias upsmanconfiguration url durch Doppelklicken mit der Maus Nachfolgender Dialog ffnet sich EEE zz E upsman configuration f Sf
157. raticn SSH Sie ek hoe Sie a Abbildung 32 Konfiguration unter UNIX 69 Ein Problem was sich u u ergeben k nnte ist das Bestimmen des korrekten seriellen Ger tenamens auf UNIX Systemen Die folgende Tabelle zeigt die blichen Ger tenamen f r verschiedene UNIX Systeme UNIX System Normaler C svice Name Du f r die erste Schnittstelle Idevittya Idev tty00 Idevittyla Idev ttydO IdevittyO Um die virtuelle COM PORT des CS122 Netwerkadapters als USV Kommunikationsger t einzustellen sind folgenden Ma nahmen erforderlich a Die IP Addresse des CS122 ber Webbrowser Telnet setzen siehe CS122 Quickstart b die UPSMAN Konfiguration ups_conf starten c Dort die Seite Set UPS values aufrufen 70 Im Feld COM port Options alle Zeichen bis zum Doppelpunkt durch die CS122 Verbindung ersetzen Zum Beispiel aus dem Linux Comport dev ttyS0 2400 n 8 1 wird dann der virtuelle CS122 Comport vcom1 192 168 202 122 2400 n 8 1 brigens Wenn man bei CS122 Verbindung das UPS Model wechselt dann ndert sich wie beim normalen Comport auch die Baudrate automatisch ACHTUNG Der CS121 ben tigt KEINE UPSMAN Software Der CS121 enth lt bereits den UPSMAN und ben tigt nur noch RCCMD clients alle Konfiguration findet auf dem CS121 statt 2 2 G 7 GX7 root SSH Secure Shell 2 Oj x File Edit View Window Help dlsrls2eeea E Quick Connect aa amp Sry Profiles Set UPS
158. rgstellt wobei der Benutzer die IP Adresse des Rechners angeben muss auf dem der gew nschte UPSMAN Service l uft 142 UPS JAVA Monitor Connect UPSMAN Server This option is password protected Name or IP Address Flease enter your password to continue Password i 92 168 202 8 Cancel Warning Applet Window Warning Applet Window Abbildung 71 JAVAMON UPSMAN IP Abbildung 72 In weiteren Dialogen oben wird das Passwort abgefragt was die Konfiguration des UPSMAN sch tzt 143 Nach einem erfolgreichen Connect erscheint der Web Server mit dem folgenden Fenster Javamon UPS JAVA Monitor lolx File Help Ser 192 160 202 8 Mod ECO 308 Locati GxD UPS Status On Line mode Connected to UPS Lond Charged gt capac ty 110 100 0 100 00 i en 0 0 50 100 0 00 C 45 Min Abbildung 73 JAVAMON Statusanzeige Dieser Screen gibt die gleichen Informationen wieder wie das bereits bekannte Grafik tool UPSMON Im File Men kann der Benutzer die Option Configuration ausw hlen Die Konfiguration mit dem Web Server ist identisch zu der lokalen UPSMAN Konfiguration Bitte beachten Sie auch den Abschnitt f r die Windows Konfiguration Alle Funktionen und Features stehen zur Verf gung Siehe folgenden Dialog UPS JAVA Monitor UPSMAN Configuration u x lt UPS System Files Special Events Model Type ECO 308 gt serial
159. rmalerweise ist es nicht n tig die Default Werte f r den seriellen Port zu ndern da diese abh ngig sind von der von Ihnen benutzten UPS sind Diese Optionen sind der mitgelieferten Database entnommen worden berpr fen Sie im Vorfeld ob die Settings einen Fehler enthalten und nehmen Sie gegebenenfalls die nderungen vor Hinweis Die Baudrate und deren Parameter werden automatisch eingestellt wenn Sie aus der Drop down Liste eine entsprechende UPS ausgew hlt wurde Andern Sie keinesfalls die Baudrate der UPS Voreinstellung au er Sie haben die USV entsprechend umprogrammiert USV haben fixe Baudraten Stellen Sie sicher da es keinen active Eintrag getty process in Ihrem System inittab gibt der ein Gerat betrifft was an die UPS angeschlossen werden soll oder ist Existiert ein active Eintrag an dieser Stelle der den selben Device name betrifft so sollte dieser auf disabled commented oder respawn geschaltet werden da sonst die UPS Management Software nicht funktioniert Sind Sie sich nicht sicher ob Sie an das korrekte Device angeschlossen haben k nnen mit dem folgenden Vorgang einen Test durchf hren W hlen Sie Kabel Settings Type 0 aus Stecken Sie ein serielles 1 1 Kabel in ihren Rechner Starten Sie die Software aus dem Verzeichnis usr ups upsman Erzeugen Sie einen Kurzschluss in dem Sie mit einer B roklammer die Pins 2 und 3 kurzschlie en Erscheint auf dem Monitor keine Nachricht
160. rt udp dpi tcp Bei erfolgreicher Installation sollten Sie jetzt auf Ihrer Management Konsole einen Coldboot Trap empfangen Ebenso k nnen Sie die Daten der Systemgroup abfragen In upsman exe ist die SNMP Unterst tzung nicht automatisch integriert Starten Sie die SNMP Komponente upsagent exe nachdem Sie upsman exe geladen haben Geben Sie folgende Kommandozeile ein um upsagent exe zu starten upsagent exe h lt address gt c lt comunity name gt h lt address gt Adresse des Computers auf dem Sie SystemView Agent installiert haben C lt comunity name gt Comunity String z B public 149 4 7 3 UPSMAN mit SNMP auf Windows NT 2000 XP Um auf die USV Funktionen mit SNMP zugreifen zu k nnen m ssen Sie zun chst den SNMP Dienst f r Windows NT 2000 XP sowie das TCP IP Netzwerkprotokoll installieren W hlen Sie hierzu das Symbol Netzwerk aus der Systemsteuerung und anschlie end Komponenten hinzuf gen Nachdem Sie den SNMP Dienst installiert haben k nnen Sie ebenfalls Uber die Systemsteuerung mit Hilfe des Symbols Netzwerk den SNMP Dienst konfigurieren Geben Sie den Community String Ihrer Management Station sowie die Adresse als TrapTarget an und f llen Sie die Systemgroup aus Hinweis Die Generex USV Management Software unterstutzt auch non Generex SNMP Adapter Eine Verbindung zur USV kann mittels eines SNMP Adapters erfolgen wobei eigentliche SNMP Software nicht ben tigt wird SNMP Adapter anderer Herstell
161. s gt Abfragen eines UPS Testfunktionsergebnisses status 4 OK inputvolt battvolt temperature in celsius autonomietime in minutes autotime in minutes battcap in batterycapacity in outputpower in inputfrequenz in Hz outputfrequenz in Hz lt ups command gt testbatt batterytest fulltest canceltestbatt 145 cancelbatterytest cancelshutdown alarmreset Buzzer off lt ups command with duration gt shutdown restore lt ups test gt customtest batterytest selftest fulltest shutdownrestore down seconds restore seconds Bitte beachten Sie das die Antwort vom jeweiligen Protokoll der USV Anlage abh ngt Antworten mit 0 bedeuten das die Werte bei diesem Modell nicht vorliegen Beispiel Befehl f r Shutdown UPS und Restore upsmon d shutdownrestore 90 120 Hinweis Damit wird direkt die USV gesteuert ein Betriebssytemshutdown wird bei Einsatz der Kommandos upsmon t shutdownrestore x x NICHT eingeleitet Daher muss das System direkt nach absetzen eines solchen Kommandos den Betriebssystem eigenen Shutdown einleiten Benutzen sie daf r die jeweiligen SHUTCMD EXE Programm wie in diesem Beispiel Batch Shutdown Batch for NT upsmon lt servername gt t shutdownrestore 60 90 Jshutemd exe L Y C T 05 Local shutdown now Installation Das Programm UPSMON EXE setzt eine erfolgreiche UPSMAN Installation im Netzwerk voraus Kopieren Sie das Programm mit den DL
162. setzt Redundancy Level bevor der RCCMD Klient einen RCCMD Shutdown ausf hren soll Wird das Execute command when redundancy suppresses a shutdown H kchen gesetzt wird der RCCMD Dienst entweder den vordefinierten ShutdownSuppressed bat Befehl oder einen benutzerdefinierten Befehl ausf hren wenn der RCCMD Shutdown im Rahmen der Redundancy Level unterbunden wird 3 2 17 Shutdown bat Datei Beispieldatei Eine berpr fung des Batch auf korrekte Konfiguration ist n tig Die Shutdown bat des RCCMD Moduls k nnte mit der nachfolgenden abgedruckten Shutdown bat aus NT gleich sein Auf anderen Plattformen wird ein Unix init 0 oder Novell DOWN ausgef hrt Unter Windows NT 2000 hingegen wird die SHUTCMD EXE oder andere NT Shutdown Programme als Tool genutzt Rufen Sie gegebenenfalls Shutcmd f r Syntax Hilfe auf Als Beispiel dient hier eine SHUTDOWN BAT die in das UPS Verzeichnis kopiert wird die Sie als zus tzliche Hilfe aufrufen k nnen D Achtung Falls Ihre Konfiguration korrekt im Debug Mode arbeitet bedeutet dieses nicht gleicherma en da die Konfiguration ebenso im RCCMD Modus als NT Service funktioniert Stellen Sie sicher da der RCCMD Service ber einen Benutzerkonto mit Administratorenrechten gestartet wurde Ist dieses nicht geschehen kann es passieren da nur non restrictive Programme wie z B Notepad exe ausgef hrt werden k nnen jedoch nicht ein Shutdown Als Resultat erscheint die NT Err
163. sfall dazu dass der Serververbund heruntergefahren werden mu wird der Shutdown Job des USV Servers RCCMD starten RCCMD sendet jetzt an alle angegebenen Rechner das RCCMD Signal Dieses Signal wird von den Zielrechnern empfangen und das dort installierte RCCMD f hrt das gew nschte Kommando aus Beachten Sie dass RCCMD immer in zwei verschiedenen Betriebsarten installiert wird 1 als Sendeproze auf dem USV Server RCCMD s Send 2 als Empfangsproze Hintergrundproze auf den zu benachrichtigenden Computern RCCMD Listen Im Gegensatz zu RSH wird das auszuf hrende Kommando bei RCCMD nicht von dem Sendeprozess geschickt sondern ist bei dem Empfangsprozess hinterlegt Dies stellt einen Sicherheitsvorteil gegen ber RSH dar und macht das System unabh ngig von eingeloggten Benutzern Zus tzlich kann beim Empfangsprozess hinterlegt werden von welchen Computern ein RCCMD Signal akzeptiert wird oder abgelehnt werden D Achtung Benutzen Sie wenn Sie die Namensaufl sung ber einen DNS machen beim Netzwerk Shut Down mit RCCMD immer die IP Adresse und nicht den Rechnernamen Denn sollte der DNS nicht verf gbar sein funktioniert der Netzerk Shut Down nicht mehr RCCMD Version 2 Die erweiterte Version von RCCMD kann neben der Ausf hrung eines Kommandos auf einem entfernten Rechner dieses mehrfach Z b kann ber denselben TCP IP Port 6003 die Ausf hrung eines Shutdown batch plus die Ausf hrung eines E mail batch
164. sonst die USV entladen sein k nnte bevor das System ordnungsgem heruntergefahren wurde Einige USV Modelle stellen beide Anschlussarten cable und serial zur Verf gung Um eine sichere Funktion Ihrer USV Management Software zu gew hrleisten w hlen Sie die Anschlussart serial Beachten Sie dass f r verschiedene Anschlussarten verschiedene Kabel ben tigt werden In dem Feld Location tragen Sie den Namen Ihres Servers z B Berlin ein Erg nzende Konfigurationsdaten Set UPS Values Fortges Write to log file Legt fest in welchem Zeitintervall in Sekunden die USV Management Software die Input Voltage und Frequency Werte protokolliert Die Standard Textfileeintragungen OK Status werden alle 15 Minuten vorgenommen wenn keine besonderen Vorf lle gemeldet werden Log file max Legt die maximale Zeitspanne in Stunden fest die das Log file f r Input Voltage und Frequency Werte anwachsen kann Ist dieser Wert erreicht wird das Log file auf die eingetragene Gr e gesetzt Set System values Check UPS Intervall Legt fest in welchem Zeitintervall in Sekunden die USV Management Software Daten aus der UPS ab fragt Ist der Wert zu klein wird das System durch fortw hrende Kommunikation mit der UPS stark be lastet Ist der Wert zu gro reagiert das System bei Stromausfall langsamer und notiert weniger Me werte TE Enable shutdown D Achtung System downtime Legt fest ob das System bei einem S
165. sprechen und nur in besonderen F llen ver ndert werden d rfen da sonst die UPS entladen sein k nnte bevor das System ordnungsgem heruntergefahren wurde Einige UPS Modelle stellen beide Anschlussarten cable und serial zur Verf gung Um eine sichere Funktion Ihrer UPS Management Software zu gew hrleisten w hlen Sie die Anschlussart serial Beachten Sie dass f r verschiedene Anschlussarten verschiedene Kabel ben tigt werden In dem Feld Server tragen Sie den Namen Ihres Servers in dem Feld Location dessen Standort z B Berlin ein Auswahl der seriellen Schnittstelle Um eine Schnittstelle Comport auszuw hlen klicken Sie mit der Maus auf das Pfeilsymbol rechts neben dem Listenfeld Sie sehen jetzt ein Men aus dem Sie durch Anklicken Ihre Auswahl treffen Beachten Sie dass die Auswahl der seriellen Schnittstelle stets von Ihnen durchgef hrt werden muss da der UPS Management Software nicht bekannt sein kann an welcher Schnittstelle Sie Ihre UPS angeschlossen haben Passend zu dem in Schritt 1 von Ihnen ausgew hlten Modell hat die UPS Management Software die Kommunikationsparameter automatisch eingestellt Diese Einstellungen brauchen in der Regel nicht ver ndert werden Damit ist die Konfiguration abgeschlossen Verlassen Sie das Dialogfenster indem Sie mit der Maus auf die Schaltfl che OK klicken Speichern Sie die neuen Konfigurationsdaten in die Datei ups cfg im Programmverzeichnis des upsman
166. stallation aus zuf hren Schritt 1 Legen Sie die CD in Ihr CD Laufwerk ein oder kopieren Sie die heruntergeladenen Software zu einem lokalem Verzeichnis Schritt 2 F hren Sie das Installationsprogramm setup exe aus um die Dateien zu kopieren W hlen Sie die gew nschte Sprache aus Schritt 3 Geben Sie Ihren Lizenzkey ein und w hlen Sie anschlie end aus der Liste ihre entsprenchendes Windows Betriebssystem aus Die vom Benutzer 11 ACHTUNG erworbene Lizenz entscheidet welches nachfolgende Modul installiert wird Wird an dieser Stelle eine falscher Lizenz eingegeben ist die UPS Management Software auf eine 30 Tage Trial Version eingestellt Bitte informieren Sie sich bei Ihrem UPS H ndler nach der vollst ndigen Lizenz falls diese nicht der Original CD beilag und tragen sie gegebenenfalls sp ter in der UPSMAN Konfiguration nach Siehe Grafik 1 urs Loerie Power VA foo Hold ime m fo Lod vay Furchonge tine hy Daie gi Boter inyalakea DO MM r Device Compot om Bwa fen Addenss 11er Listen Port Locke DE Heroe 10 Firtiore Factory Seating 1995 2001 Gent GmbH Hamburg Germany DT Aand User Cancel Abbildung 2 UPSMAN als 30 t gige Testversion Schritt 4 12 Ab UPS Management Software Version 5 f r Windows wird bei der Installation dem Anwender die Wahl zwischen UPSMAN und Minidriver gestellt Der Mindidriver f gt das Model der USV als Eintrag
167. stems durchzuf hren setzen Sie die Dienstestartart in der Systemsteuerung mit Hilfe des Symbols Dienste auf automatisch Default bei Windows NT u 95 98 Wenn Sie den Dienst entfernen oder deaktivieren wollen ndern Sie in den Diensten die Startart auf manuell Falls Sie bei Windows 95 98 auf den Autostart verzichten wollen geben Sie auf der Kommandozeile upsman remove ein oder deaktivieren Sie ber das entsprechende Icon UPSMAN Remove Um den Dienst nach einem Remove wieder zu installieren wechseln Sie in das UPSMAN Verzeichnis und geben Sie von der Kommandozeile UPSMAN BAT ein Der Dienst wird wieder installiert und die Konfiguration ffnet sich 3 2 9 Installation von mehreren UPSMAN unter Windows NT 2000 98 ME Win2003 XP 1 Legen Sie die CD ROM in das Laufwerk Das Setup Programm wird automatisch gestartet Bitte starten sie die setup exe im CD ROM Verzeichnis wenn kein automatischer Start erfolgt 2 Geben Sie den 1 CD Key f r die 1 UPSMAN Installation ein Die Programme UNMS und UPSMON k nnen bei Bedarf mit installiert werden 3 F hren Sie die Installation bis zum Ende durch Nachdem das Konfigurationsprogramm f r den UPSMAN gestartet wurde klicken Sie bitte auf OK Sie werden jetzt gefragt ob Sie den UPSMAN starten m chten best tigen Sie bitte mit Nein 4 Starten Sie den Windows Explorer und benennen Sie den UPSMAN Pfad in UPSMAN2 um 5 ffnen Sie danach im UPSMAN Verzeichnis das File UPSCFG
168. stet wurde 3 2 9 Beenden der USV Management Software W hlen Sie den UPSMAN Bildschirm und anschlie end den Befehl Beenden Stellen Sie sicher da zu diesem Zeitpunkt keine Verbindung zu einem UPSMON besteht Au erdem k nnen Sie upsman nim auf der Systemkonsole mit dem Befehl unload upsman beenden Mit dem Beenden des UPSMAN ist die Serverabsicherung abgeschaltet Hinweis Erl uterungen zum UPSMON Modul der USV Management Software finden Sie im Abschnitt Wie wird die USV Management Software bedient 63 3 3 10 RCCMD auf NovellNetware Folgendes wird durch das aufrufen von RCCMD mit der Hilfe Parameter innerhalb eines NovellNetware Konsoles Possible parameters l listen waits for a command from RCCMD sender S sends a ping to a listening program se lt command gt lt param gt sends a command to a listening program p lt port gt Portadress Defaultadress 6003 a lt ipaddress gt Address in IP Format Ex a 192 10 20 30 max 10 t lt timeout gt Time in Seconds Defaulttimeout MAX_TIMEOUT this help Suported Commands for use with se argument SHUTDOWN This will call the configured shutdown batchfile default shutdown bat EXECUTE This will call the execute bat file MSG_TEXT This will call the message bat file lt text unrestricted word count gt MSG_ID lt ID gt This will call the message bat file lt message parameters seperated by blanks gt LOG_TEXT This will write
169. t wie viele Sekunden nach Abschalten der USV die Anlage wieder eingeschaltet wird Bitte beachten Sie das diese Zeit immer gr er sein mu als die UPS down delay Zeit Voraussetzung fur einen Neustart der USV ist dass die Stromversorgung wieder hergestellt ist Bei 22 Enable SNMP Support Restart SNMP Service 3 2 2 5 Files Editor Logfile Event Logfile upslog csv Input Line Statistics Data Logfile Broadcast Rate 23 bestimmten USV Anlagen wird durch Eingabe einer 0 der automatische Restart verhindert und die USV mu von Hand erneut gestartet werden Aktiviert bzw deaktiviert die SNMP Unterst tzung Pr fen Sie im Event Log ob die Funktion ordnungsgem gestartet wurde Ein Hinweis SNMP communcation could not be started zeigt an dass bei dieser Funktion ein Fehler vorliegt Keine Meldung bedeutet ok SNMP ist nicht f r Windows 95 verf gbar Bei Netware ist diese Option immer aktiviert und daher nicht konfigurierbar Aktiviert ein stop start des NT 2000 XP SNMP Dienstes Dies verhindert Startprobleme des UPSMAN Agenten bei lteren oder nicht gepflegten NT Systemen Im UPSMON kann festgelegt werden nur wenn disconnected welcher Editor zum Einsehen der Ereignisprotokoll Datei verwendet wird Default ist NOTEPAD EXE Legt den Dateinamen des Ereignisprotokolls fest Default ist ein EXCEL kompatibles CSV Format upslog dat Dieses File wird f r die UPSMON Statistikdarstellung verwend
170. t of the target IP will cause the signal to be broadcasted to each Tso ie a modi neu COMO et N RCCMD client in the Enanol SHUTOOWN segment matching the third octet E Oo mac once C Dodii fo Seconds C Douss C Doste 0 Seconds oos Dofvey 0 Secon Dost MT Hres romaneg Corcel OR Abbildung 18 RCCMD Signal als Broadcast Rundruf 40 An den Stellen wo USER als Ziel steht anstelle von Address k nnen folgende Eintr ge verwendet werden Additional description regarding Send default message IDs from file messages dat event 12 Aug 2004 Value Parameter Description USER username sends the message to the connected user USER sends the message to every connected user USER domain sends the message to every connected user USER local prints the message to the server console x Device System Files Special MailServer Events Extra Jobs Event UPSMAN started Overview Jobs Log Event Counter Power failure ae Reset Battery low Reset Shutdown BR Reset Summary Alarm nr Reset Test failure Advanced User Abbrechen Abbildung 19 Event Job Konfiguration speichern save und einlesen load Der allgemeiner Ablauf zur Einstellung eines Jobes ist wie folgt 1 2 Starte die UPSMAN Konfiguration Die EVENTs Leiste aus dem Advanced user Modus selektieren In der EVENTsubersicht wird die Extra Jobs Maske durch das Doppelklicken auf ei
171. tromausfall her untergefahren wird Achten Sie darauf in diesem Feld stets yes einzutragen wenn Sie keinen benutzerdefinierten Shutdown Job verwenden Andernfalls kann es bei Stromausfall zum Abschalten der USV kommen bevor das System ordnungsgem heruntergefahren wurde Legt fest wie viele Minuten vor Entladung der USV Batterie der Shutdown Vorgang eingeleitet wird Die ses Zeitintervall mu so gro sein dass zum Herunterfahren des Systems vor dem Abschalten der USV ausreichend Zeit verbleibt Kalkulieren Sie diesen Wert eher gro z gig Beispiel Bei zehn Minuten Standzeit der USV beginnen Sie mindestens 3 Minuten vor Entladung der Batterie den Shutdown Vorgang Die folgenden Funktionen werden nicht von allen UPS unterst tzt insbesondere Ger te mit der Anschlussart cable unterst tzen kein zeitgesteuertes down und restore Shutdown UPS UPS shutdown delay UPS restore delay Enable fixed shutdown Fixed Shutdown delay 78 Legt fest ob bei einem Shutdown Vorgang des Ser vers auch die USV ausgeschaltet wird Das Abschal ten der USV vor einer Tiefentladung der Batterie verl ngert die Lebensdauer des Ger tes Legt fest wie viele Sekunden nach Einleitung des Shutdown Vorganges siehe Downtime die USV ab geschaltet Legt fest wie viele Sekunden nach Abschalten der UPS die Anlage wieder eingeschaltet wird Voraus setzung f r einen Neustart der USV ist dass die Stromversorgung vor der Abschaltung w
172. tus Chart 4 4 3 Event List 4 4 4 Scheduler 4 4 5 Funktionen 4 4 6 Voltage und Frequence Chart 4 4 7 Textlog 4 4 8 Mail Events 4 5 UPSMAN Web server und JAVAMON 4 6 UPSMON f r Kommandozeile 4 7 Simple Network Management Protocol SNMP 4 7 1 UPSMAN mit SNMP auf NovellNetWare 4 7 2 UPSMAN mit SNMP auf OS 2 4 7 3 UPSMAN mit SNMP auf Windows NT 2000 XP Anhang A Unterstutzte Systeme B Know How Sammlung C Fehlermeldungen UPSMAN D Kabeltypen E Abbildungsverzeichnis 139 139 139 140 141 141 141 142 144 147 147 149 150 153 153 153 161 163 165 1 Was ist die USV Management Software Die USV Management Software ist eine Client Server Anwendung f r Netzwerke Das Server Modul der USV Management Software ist der UPSMAN der ber ein RS 232 Kabel mit der UPS kommuniziert Nach dem Start des UPSMAN sammelt dieser als im Hintergrund wachendes Programm die in der USV auftretenden Meldungen Werden Meldungen empfangen interpretiert der UPSMAN diese und stellt sie zus tzlich dem Client Modul dem UPSMON zur Verf gung Der Versand der Daten an den UPSMON kann ber TCP IP IPX Named Pipes oder SNMP erfolgen Das Protokoll des UPSMAN mit UPSMAN MIB ist eine private MIB Typ 1 das des UNIX UPSMANB entspricht der MIB 2 Standard RFC1213 amp 1628 Alle UPSMAN Programme verwenden das GENEREX eigene Kommunikationsprotokoll UPSMON welches als API allen OEM Kunden zur Verf gung gestellt wird um eigene Anwend
173. typ nicht bereinstimmt oder der falsche com port ausgew hlt wurde Ist ein Kabeltyp 2 auf einem NT Rechner installiert ist ein Umschalten des automatischen Start des UPSMAN Service auf manual vor dem Starten des UPSMAN zu empfehlen In diesem Fall f hrt eine inkorrekte Kabelhandhabung bzw Konfiguration nicht zu einem st ndigen Herunter und Hochfahren des Systems Die meisten USV Modelle arbeiten mit serieller Kommunikation so da dieses Problem jedoch selten auftritt Die Com Ports sind in den meisten F llen bereits installiert und aktiviert Bitte nutzen Sie die Systemsteuerung unter Windows um zu berpr fen ob die entsprechenden Com Ports tats chlich existieren Die Eingangs erw hnte Baudrate ist hier nicht von Bedeutung Der UPSMAN besitzt seine internen Baudrate Einstellungen Sollte Ihr System durch falsche Kabeleinstellung des Typ 2 st ndig starten und stoppen booten Sie Ihren Rechner im DOS Modus Diskette oder Auswahl F8 w hrend des Bootvorgangs und benennen Sie den Namen UPSMAN EXE um Achtung Beachten Sie da die Auswahl der seriellen Schnittstelle stets von Ihnen durchgef hrt werden mu da der USV Management Software nicht bekannt sein kann an welcher Schnittstelle Sie Ihre USV angeschlossen haben 18 Damit ist die Konfiguration abgeschlossen Verlassen Sie das Dialogfenster indem Sie mit der Maus auf die Schaltfl che OK klicken Die neuen Konfigurationsdaten werden in der Registrierungsdatenban
174. ungen zu erstellen Hat der UPSMAN Spannungsschwankungen oder einen Stromausfall registriert kann er verschiedene sogenannte Systemereignisroutinen EVENTS ausf hren die zum Beispiel den Server herunterfahren oder Warnungen an die angeschlossenen Benutzer versenden Diese in der USV Management Software enthaltenen Systemereignisroutinen k nnen Sie Ihrem eigenen Bedarf anpassen Der UPSMON dient zur Bedienung der sowie zur Anzeige der USV Daten Mit diesem lassen sich USV Routinen programmieren z b Termine f r automatische USV Tests festlegen das System zu bestimmten Terminen herunterfahren etc der Status der USV berpr fen verschiedene USV Tests durchf hren oder Statistiken ber die Stromqualit t erstellen Au erdem kann das vom UPSMAN laufend gef hrte Ereignisprotokoll Log file mit Hilfe des UPSMON eingesehen und ausgewertet werden RCCMD Remote Console Command ist ein zus tzliches Modul das dazu dient ein Kommando auf einem entfernten System auszuf hren hnlich dem in der Unix Welt bekannten Remote Shell Programm RSH Innerhalb der USV Management Software wird RCCMD dazu verwendet mehrere Server herunterzufahren die alle von einer USV mit Strom versorgt werden Die UPS Software bietet je nach USV Modell unterschiedliche Leistungen Bitte informieren Sie sich bei Ihrem Fachh ndler ber den Funktionsumfang mit Ihrer USV In der nachfolgenden Liste finden alle M glichkeiten der UPS Software v Client Server
175. upstcp exe gehen Sie gleicherma en vor 3 6 3 2 Starten mit Lan Server upsman exe ist ein Dienst Um upsman exe als Dienst starten zu k nnen m ssen Sie zuvor das Programm als Dienst installieren Dazu tragen Sie in die Datei ibmlan ini im Ordner ibmlan in der Section Services zum Beispiel folgende neue Zeilen ein upsman C UPS UPSLAN UPSMAN EXE Soll vom Netzwerk aus auf upsman exe zugegriffen werden tragen Sie au erdem upstcp C UPS UPSLAN UPSTCP EXE in die ibmlan ini ein Jetzt k nnen upsman exe und upstcp exe entweder nacheinander von der Kom mandozeile mit Hilfe der Befehle net start upsman bzw net start upstcp gestartet werden Au erdem k nnen die Dienste ber die Dienstliste gestartet und angehalten werden Zum automatischen Starten tragen Sie die zuvor genannten Startbefehle in die Datei startup cmd ein 3 6 4 Beenden der UPS Management Software 3 6 4 1 Beenden mit OS 2 2 x und Warp Um den UPSMAN zu beenden geben Sie auf der Kommandozeile den Befehl upsman sein Um upstcp zu beenden verfahren Sie entsprechend Beachten Sie dass upstcp vor dem UPSMAN beendet werden mu 125 3 6 4 2 Beenden mit Lan Server Um den UPSMAN zu beenden geben Sie auf der Kommandozeile zun chst den Befehl net stop upsman ein Verfahren Sie in gleicher Weise f r upstcp Beachten Sie dass Sie upstcp vor dem UPSMAN beenden Beide Dienste k nnen auch mit Hilfe der Dienstliste beendet werden 3 6 5 UPSMON OS 2 Der U
176. usf hrung eigener Skripte Beispiele Variablen 3 3 6 Befehlssyntax f r Netware UPSMAN SHUTCMD 60 upsman nim Das upsman nim wird ohne Befehlszeilenparameter geladen z B load sys ups upsman upsman nim Diese Startzeile ist nach erfolgreichem Test auch in die AUTOEXEC NCF einzutragen shutcmd nim Dieses Modul wird eingesetzt um einen Shutdown auf einem lokalen Server aus einer Skript Datei heraus zu erm glichen shutcmd f Erzwingt einen Shutdown shutcmd Hilfe Beispiel load sys ups shutcmd nim f sofortiger lokaler Shutdown TCP IP minimal Konfiguration fur NetWare Server Fur NetWare Server existiert eine TCP IP minimal Konfiguration Dieses geschieht durch laden der TCP IP nim mit LOAD TCP IP Das laden des Netzwerkkarten Treibers erfolgt in diesem Beispiel mit einer Netzwerkkarte und dem dazugehorigen Treiber des Herstellers epro lan Syntax LOAD EPRO PORT 340 INT A FRAME ETHERNET_I NAME EPRO_TCP IP Das anbinden des IP Protokolls an die Netzwerkkarte erfolgt mit BIND IP TO EPRO_TCP IP ADDRESS 192 168 10 1 Die Konfiguration ist jetzt abgeschlossen Liste der von Netware ladbarer Module NLM die vom UPSMAN benutzt werden aiocomx mathlib aio snmp clib clibaux spx ipxs streams nwsnut TCP IP tli libO Nach korrekter Installation sieht die autoexec ncf wie folgt aus search add SYS UPS UPSMAN LOADING UPSMAN NLM load upsman nim RCCMD MULTIPLE SERVER SHUTDOWN CLIENT THIS SOFTWARE IS OPTIONAL AND
177. usgef hrt werden soll Beachten Sie dabei bitte dass abh ngig vom verwendeten Betriebssystem nicht alle aufgelisteten Funktionen zur Verf gung stehen Es besteht dann die M glichkeit eigene bzw Share Freeware Programme ausf hren zu lassen die die gew nschte Funktionalit t erm glichen Es stehen folgende Funktionen zur Auswahl Send Shutdown UPS Signal Schaltet die USV nach einer konfigurierten Zeit aus Achten Sie darauf dass die USV sich nicht ab schaltet bevor ein System Shutdown ausgef hrt wurde da sonst Daten verloren gehen k nnen Dieses Shutdown Signal bewirkt nur ein Ausschalten der UPS nicht ein runterfahren der angeschlossenen Rechner Das Ausschalten der UPS kann z b mit einer vom Benutzer eingestellten Verz gerung in 82 Send Messagebox with text Send RCCMD SHUTDOWN to remote client 83 Sekunden eingestellt werden Diese Funktion empfiehlt sich besonders dann wenn ein Abschalten der UPS z B durch berhitzung notwendig wird Verschickt eine Netzwerknachricht Dazu verwenden wir Net Send von Windows Geben Sie einen Benutzernamen ein oder verwenden Sie das Zeichen nicht bei Netware um die Nachricht an alle Benutzer zu schicken Hinweis Bitte beachten Sie das Windows 95 98 Clients Nachrichten nur empfangen k nnen wenn Winpopup exe oder ein anderer Nachrichtendienst aktiv ist Beachten Sie auch das net send lt text gt bei Windows 95 98 nicht korrekt funktioniert sie
178. values Location COM port Options UPS Ta Weite to logfile z 300 logfile max size Mbhi 1 UPS modelnane SINUS LOOO x ENTER for list UPS cable serial lt ENTER for list UPS max load VAI 1000 UPS act load VA 1000 UPS maxholdtime mj 7 UPS rechargetime fhi 5 Battery install date 25 10 2004 ESC Exit Screen gt Help r Connected ta Ga 55H1 Sdes icbe crc32 none 80x27 kl lez Abbildung 33 CS122 einstellen unter UNIX LINUX Das Konfigurationsprogramm ups_conf basiert auf der sogenannten Curses Library Die wichtigsten Eintr ge der ups cfg ups conf sind 1 Com port options 2 UPS cable 3 UPS model name 71 Diese Eintr ge m ssen korrekt vorgenommen werden da sonst die USV Management Software nicht starten kann Der Eintrag Ups Com port options beinhaltet die Informationen zu den Settings des Com Ports wie z B Baudrate Parit t Data Bits etc Diese Informationen m ssen nach dem Doppelpunkt eingef gt werden ansonsten wird die UPSMAN Software nicht starten k nnen Der Eintrag UpsDevice hat folgende Struktur Com port options device baud parity data stop wobei das Device der Ger tename Device name ist Parity Parit t kann entweder e even o odd oder n no sein Data steht f r die Anzahl der Data Bits die entweder 7 oder 8 sein mu Das gleiche gilt f r stop dass f r die Stop Bits steht No
179. verh lt sich hnlich wie die der Konfiguration unter Windows Betriebssytemen wobei und das Men Special nicht zur Verf gung stehen Wir verweisen daher auch auf die Abschnitte der Windows Konfiguration in diesem Handbuch Im unteren der Bereich der UPS und System Men Karten befinden kann der Benutzer mit KillUpsman den UPSMAN Prozess bis zum Neustart des Rechners abschalten mit StopUpsman den UPSMAN Prozess einfach stoppen und mit Start Upsman den UPSMAN Prozess nach der Konfiguration erneut starten Grunds tzlich gilt f r die MAC OS Konfiguration dass wenn bei Neustart ein automatisches Starten des UPSMAN erw nscht ist ein UPSMAN Alias in den Startobjekte Ordner zu kopieren welcher sich unter Systemordner gt Startobjekte befindet Siehe dazu iii ze phig HTS EEN E En Fle See eee ee eee ee ee Abbildung 60 macintosh UPSMAN im Autostart 3 7 3 RCCMD unter MAC OS 9 und 10 x Die Installation von RCCMD unter MAC OS verlauft wie bereits im vorigen Abschnitt dargestellt Die RCMMD Installation kopiert automatisch ein Alias auf den Desktop rccmd Me rccmd install B Nach dem installieren des RCCMD Archives erscheint folgendes Fenster Welcome to rccmd installation This installer will place the file rccmd into the extensions folder in your System folder Additionally a clickable hyperlink is placed on your desktop which Nach einem Neustart kann Konfiguration p
180. wie z B Power fail benutzen Sie das falsche Device In diesem Fall sollten Sie ein anderes Ausw hlen und den Vorgang wiederholen Schritt 1 Auswahl der seriellen Schnittstelle 12 Um eine Schnittstelle Comport auszuw hlen geben Sie in das Feld COM port options den Ger tenamen Ihres TTY Device ein bernehmen Sie die Voreinstellungen f r Baudrate Parit t Datenl nge und Stopbits f r Ihr UPS Modell Beispiel dev ttyS0 2400 n 8 1 ACHTUNG Beachten Sie da die Auswahl der seriellen Schnittstelle stets von Ihnen durchgef hrt werden muss da der USV Management Software nicht bekannt sein kann an welcher Schnittstelle Sie Ihre UPS angeschlossen haben Passend zu dem in Schritt 1 von Ihnen ausgew hlten Modell hat die USV Management Software die Kommunikationsparameter automatisch eingestellt Diese Einstellungen brauchen in der Regel nicht ver ndert werden Es existieren grunds tzlich drei verschiedene Ups cable Serial setting Kabel 2 bis 9 73 Die UPS Management Software nutzt ein Datenprotokoll um Informationen uber den Status der USV zu erhalten Dieses gilt sowohl fur Befehle an als auch von der USV Abhangig vom USV Typ sind diese Datenpakete mehr oder weniger gro Im Fall einer seriellen Verbindung mit der USV ist blicherweise ein 2 Draht Kabel send und receive n tig jedoch ben tigen einige UPS einen Draht f r das answering packet wenn es ein high Signal am DTR P
181. wird hnlich wie bei RCCMD Message ID wird hier aus der messages dat eine ID gesendet die dann in die Logdatei des definierten RCCMD remote client geschrieben wird Der Benutzer kann hier eine beliebige ID aus der Datei angeben welche dann den dazugeh rigen Text ausgibt In diesem Men kann der Benutzer eine Textnachricht mit einen RCCMD Event verbinden und konfigurieren Textnachrichten k nnen an RCCMD Empf nger verschickt werden Damit ist es z b m glich von einem CS121 eine RCCMD 2 Nachricht an einen Windows 2000 oder UNIX Rechner zu senden welche dieser als NET SEND oder WALL Nachricht ins Netzwerk weitersendet Das Problem der Benachrichtigung von Netzwerkbenutzen mit unterschiedlichen Betriebssystem kann somit gel st werden Diese Event Funktion l sst eine Message box mit einem akkustischen Alarm Signal auf dem Monitor erscheinen wenn ein bestimmter vom Kunden eingestellter Event eintritt Das akkustische Warnsignal bleibt so lange aktiv bis die Messagebox mit der Eingabetaste best tigt wird Execute Program F hrt ein angegebenes Programm aus Geben Sie herzu bitte den vollen Pfad zur ausf hrbaren Datei an Befindet sich die ausf hrbare Datei in demselben Verzeichnis wie upsman exe bzw nlm so ist keine Pfadangabe n tig Die bergabe von Variablen wird weiter unten in der Beispielkonfiguration dargestellt Write to Log File Schreibt das Ereignis in die Logdatei des lokalen UPSLOG CSV
182. wird Kabelbrucherkennung UPS Normal c c 3 4 NOVELL COMPUTER O K Powerfail Batt Low Powerfail 4 7KOhm re 7 Abbildung 87 Einstellung im Konfigurationsmenu Cable 2 Kabeltyp X34 163 Dieser Kabeltyp gilt f r den Einsatz unter UNIX und VMS kann jedoch auch f r Windows und Novell verwendet werden UPS RS 232 Port System Nommal c c 3 4 D SUB 9 male D SUB 9 mal Powerfail Cc 2 Cable shielded TX R5232 12YV RX R5232 Abbildung 88 Kabeltyp X 34 Einstellung im Konfigurationsmen R Open oder R Close R Open f r Schlie erkontakt bei Netzausfall R Close f r ffnerkontakt bei Netzausfall 164 6 Schnittstellen Spezifikationen 25 pin contact male at computer side Pin Signal Name 1 GND Ground 2 TxT Transmit Data 3 RxD Receive Data 4 RTS Request To Send 5 CTS Clear To Send 6 DTR Data Terminal Ready T GND Ground 8 DCD Data Carrier Detect 20 DTR Data Terminal Ready 22 RI Ring 9 pin contact male at computer side Pin Signal Name 1 DCD Data Carrier Detect 2 RxD Receive Data 3 TxD Transmit Data 4 DTR Data Terminal Ready 5 GND Ground 6 DSR Data Set Ready 7 RTS Request To Send 8 CTS Clear To Send 9 RI Ring E Abbildungsverzeichnis Abbildung 1 UPSMAN und RCCMD im Netzwerk Abbildung 2 UPSMAN als 30 t gige Testversion Abbildung 3 Installationsauswahl UPSMAN oder Minidriver A
183. y P AJ Hold ti 10 z 0 000 Read only 1 ower VA 11000 old time m 0000 rT Read only 1 Load VA fi 000 Recharge time h E 0 000 sd Read only Date of Battery Installation DD MM YYYY 24 08 2004 Device Port eom y Baudrate o Listen Pot E002 Pol Licencekey 651E 40345293287 UPS ID jo Test SNMP Traps Reset to Factory Settings gt You can send a powerfail trap and a power restored trap to the receivel Please note To test newly added receivers you must save the configu 1995 2004 Generex GmbH Hamburg Germany Y 5 4 03 192 168 202 002 public Advanced User Abbrechen Abbildung 76 UPSMAN Modeltyp SNMP Adapter Cee hhh UPS System Fies Special Events System Upsmon Password UPS Check Rate s fi System Shutdown IV Enable Local Shutdown Down time m 7 Configure J Initiate Shutdown always after m on battery 5 UPS Shutdown IV Enable UPS Shutdown UPS Down Delay s fiso SNMP V Enable SNMP Support J Restart SNMP Service Advanced User Abbrechen Abbildung 77 UPSMAN System berpr fungsfrequenz W hlen Sie anschlie end das Symbol UPSMAN aus der Systemsteuerung und aktivieren Sie die Verwendung des SNMP Dienstes mit Hilfe der Registerkarte System und des Kontrollk stchens Enable SNMP Support berpr fen Sie das die UPSMAN Software richtig gestartet ist und die SNMP Kommunikation hergestellt ist berpr fen Sie auch den System
184. y Hauptmen Bitte beachten sie hier die Lizenz Bedingungen von RCCMD Sendern und Clienten In der Standard Version des MAC OS ist es m glich mehrer RCCMD Clients Remote Rechner einzelne oder mehrer Rechner von einem RCCMD Sender anzusteuern jedoch ist gestattet pro Lizenz nur einen RCCMD Clienten herunterzufahren Bitte setzen sie sich mit ihrem Fachh ndler in Verbindung wenn sie weitere RCCMD Lizenzen ben tigen Wenn es schnell gehen soll k nnen sie auch direkt aus dem Internet www generex de bestellen 132 Change delay on action 0 Change delay on action p H Zur ck Vorw rts Abbrechen Aktualisieren Startseite Adresse http 127 0 0 1 6003 delay htm Explorer Apple Entwickler Mac OS 3 and 9 Developer Documentation Change delay on action Change the delay before shutdown is performed after receive of recmd signal You may enter it in the field below Value is given in seconds default is 60 seconds Press the Confirm button to save the settings _uaupns Delay 60 uungny Jaypyuayas FJ Internetzone Abbildung 65 macintosh Eingabe der Zeitverz gerung Das Menue Change delay on action erm glicht dem Benutzer eine Verz gerung in Sekunden einzugeben bevor ein Shutdown des RCCMD Client en initiert wird nachdem ein Shutdown Signal empfangen wurde Die Default Einstellung ist 60 Sekunden mit dem Confirm Button bernehmen sie ihre nd
185. yp O sollte beachtet werden da nicht berpr ft werden kann ob die USV angeschlossen ist Beim Kabeltyp C closed ist es andersherum denn das Relais ist im Normalzustand geschlossen und die Software registriert den Power fail durch das ge ffnete Relais UPS Interface ohne Relais dry contacts k nnen daher nicht mit Typ O oder C betrieben werden Wie empfehlen f r Unix Systeme echte RS 232 Protokolle zu benutzen Der Einsatz des Kabeltyps closed f hrt dazu da der Rechner nicht mehr hochfahren kann da der Rechner aufgrund eines Powerfail runtergefahren wird Der Eintrag Ups Model name beinhaltet den USV Modellnamen Dieser Eintrag kann nicht beliebig ausgew hlt werden da dieser mit dem korrespondierenden Eintrag in der Datenbank der Software einhergeht Kann ein bestimmtes USV Modell in der Datenbank nicht gefunden werden bekommt der Nutzer ein setup error Dar ber hinaus stehen die Default Device Mode Settings und der entsprechende Kabeltyp mit diesem Eintrag in Zusammenhang W hlen Sie immer das richtige USV Modell aus der Liste aus und benutzen Sie die Voreinstellung f r die Kommunikationsparameter Automatischer Start beim Hochfahren des Servers Jedes Unix System hat eine besondere Methode Programme mit dem Bootvorgang zu starten blicherweise liest das Main Startup Script aus einem bestimmten Verzeichnis wie z B e g etc rc1 d etc rc2 d etc und f hrt die darin enthaltenen Shells

USV-Management Software - GE Industrial Solutions

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents