Home
Benutzerhandbuch Zählerstandsmeldung für Océ Produkte
Contents
1. MeterManager Benutzeranleitung pri Far d wie KEE were re i T bkin erer w GES L Cl hpi Ber ve el aLi fl V ef e eeh o i AKKU pi mE Dun I Pe et L LE ie ELLE L pgr imi GG Kg i a L D EEN eh eg Zu FEN tet F re ae Lee A eg WS TE A ANW IT 308 m giim pena A PR Ri ei z l D S x rat 0820174 Wire dahsp PS e De Fa E ee ri Pisses iur ann F Kanone er kenn Deere Aima en ee Automatische Z hlerstandsmeldung Liste der Marken Oc Oc MeterManager sind eingetragene Marken von Technologies Microsoft Microsoft NET Framework Windows Windows 2000 Windows XP Windows Server 2003 sind eingetragene Marken oder Marken von Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und oder anderen L ndern Die abgebildeten Produkte und Systeme sowie deren Spezifikationen k nnen in anderen nationalen M rkten Abweichungen unterliegen nderungen der technischen Spezifikationen sind vorbehalten Marken und sonstige gewerbliche Schutzrechte stehen dem jeweiligen Eigent mer zu Copyright 2009 Oc amp Technologies Venlo Niederlande Alle Rechte vorbehalten Dieses Dokument darf ohne vorherige schriftliche Erlaubnis von in keiner Form reprod
2. MeterManager Anwendung Z hlerst nde abzurufen und an Oc zu bertragen Wenn der Dienst deaktiviert ist kann die MeterManager Anwendung nicht verwendet werden Beschreibung Status Verwaltet Sammelt und speich Bietet Sicherheit f r Erm glicht der Oc Speichert Installatio Erm glicht dem Com Retrieves the serial Bietet Programmen Stellt eine Netzwerk Autostarttyp Manuell Manuell Sa Netzwerkversorgungsdienst Network Location Awaren NT LM Sicherheitsdienst MeterManager Service u Office Source Engine Sa Plug amp Play Sa Portable Media Serial Number 5 QOS RSYP RAS Verbindungsverwaltung Gestartet Manuell Automatisch Manuell Automatisch Manuell Manuell Manuell Gestartet Gestartet DER 181 Anmelden als Lokales System Lokales System Lokales System Lokales System Lokales System Lokales System Lokales System Lokales System Lokales System Erweitert Standard Dienststeuerung Es wird versucht den Dienst auf Lokaler Computer zu starten MeterManager Service schlie en Oc MeterManager Service Erm glicht der Oce Gestartet Name Beschreibung Status Autostarttyp Anmelden als Sa Netzwerkversorgungsdienst Verwaltet XML Konfi Manuell Lokales System Network Location Awaren Sammelt und speich Gestartet Manuell Lokales System Sa N
3. hlerst nde sind die Z hlerwerte die Sie auch vom Display Ihrer Ger te ablesen k nnen etwa die Gesamtzahl der Schwarzwei drucke oder die Gesamtzahl der Farbdrucke Ihre Oce amp Niederlassung verwendet diese Z hlerst nde f r die Rechnungsstellung Abrufen und Senden der Z hlerst nde Der MeterManager ruft die Z hlerst nde der Ger te in der Ger teliste automatisch ab siehe Informationen zu Ger ten Es gibt zwei M glichkeiten um die abgerufenen Z hlerst nde an die Oc amp Website f r Z hlerstandsmeldungen zu senden m Sic lassen die Z hlerst nde vom Oc MeterManager automatisch an die Oc amp Website f r Z hlerstandsmeldungen senden siehe Automatisches Senden der Z hlerst nde m Sie senden die Z hlerst nde manuell an die Oc amp Website f r Z hlerstandsmeldungen siehe Manuelles Senden der Z hlerst nde Automatisches Senden der Z hlerst nde Sie k nnen die Z hlerst nde automatisch an die Oc amp Website f r Z hlerstandsmeldungen senden Standardm ig werden die Z hlerst nde einmal t glich automatisch an die Oc amp Website f r Z hlerstandsmeldungen gesendet siehe Allgemeine Einstellungen So werden Z hlerst nde automatisch gesendet CS Konfigura 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Konfiguration NE Erkennung Verbindung Geplante Erkennung ausf hren Ce cc SH W hlen Sie Einstellungen Be vi eplante Z hlerstandserfas
4. Aus Et inder M 1 Erinnerungs E Mail senden M 2 Erinnerungs E Mail senden Achtung Ohne manuelle oder automatische Freigabe der Z hlerst nde in Ihrem Account auf www oce de findet keine bermittlung der Z hlerst nde zur Abrechnung statt Um die Z hlerst nde vollautomatisch zu bermitteln ist sowohl die automatische bertragung im Oc MeterManager als auch in der Online Z hlerstandsmeldung zu aktivieren Zertifizierte Ger te f r AMR Alle Oc Ger te mit dem MeterManager Logo sind f r Automatic Meter Reading zertifiziert Die vollst ndige Liste finden Sie im Internet unter den h ufig gestellten Fragen FAQ oder im Support Bereich Oc MeterManager Benutzeranleitung 5 Allgemeine Voraussetzungen Anmeldung bei bersicht Meine Drucksysteme M lheim Solinger Str 6 99283 Ausw hlen M Hr Konfiguration Serien Hr Standort Benutzer E Mail 152929 314551 0000001291 3 06 LINKS ARCHIV uwe 1753035 8441 00000015352 uwe brueck hneoe corm 142314 315551 0000030504 D uwe brueckftooe com 25140 GE 000008648521 uwe 133574 C3180 0028100009 cam 129898 3091 0238000280 ISOLINGER STR 6 3 0G LINKS norbert wojciechowskif tooe com 193578 2519 0281700242 uwe brueckh heoe com 181872 C5172 0262701638 D OG linke Seite uwe brueckftooe
5. Ger t bearbeiten TER Letzte Erkennung Mittwoch 28 Januar 2009 18 08 erfolgreich Ger t l schen Ger t einbeziehen LN Ger t ausschlie en 2 dc Ger te aktualisieren Ger t bearbeiten Ger t l schen Einf gen Ausschlie en Bedingungen f r Ger te Der MeterManager kann die Z hlerst nde abrufen und senden wenn die Ger te die folgenden Bedingungen erf llen m Die Ger te m ssen f r die Z hlerstandsermittlung zertifiziert sein m Die Ger te m ssen in der Ger teliste eingetragen sein m Die Ger te m ssen einbezogen worden sein gr nes H kchen m Die Ger te m ssen korrekt konfiguriert sein SNMP m Die Ger te m ssen aktiv d h eingeschaltet und ans Netzwerk angeschlossen sein m Die Ger te m ssen eine Seriennummer besitzen Hinweis Nur die Z hlerst nde zertifizierter Ger te werden in der Rechnungsstellung ber cksichtigt MeterManager Benutzeranleitung 21 04 Ger te Erkennen von Ger ten Sie k nnen Ger te automatisch zum Oc MeterManager hinzuf gen Oc MeterManager ermittelt alle Ger te in den angegebenen IP Bereichen siehe Informationen zu Ger ten auf Seite 20 Diese Option l sst sich beispielsweise in den folgenden F llen einsetzen m Nach der Installation des MeterManager m Nachdem eine Reihe neuer Ger te installiert worden sind m Wenn Sie den Hostnamen oder die IP Adresse eines neuen Ger ts nicht kennen Wenn Si
6. Oc amp Webseite unterst tzt werden So definieren oder bearbeiten Sie Verbindungseinstellungen 1 La Klicken Sie in der Men leiste auf Konfiguration W hlen Sie Einstellungen Klicken Sie auf Allgemeines ndern Sie die erforderlichen Felder Klicken Sie auf die Schaltfl che um die Einstellungen zu best tigen Oc MeterManager Benutzeranleitung 29 06 Konfiguration Erkennungseinstellungen Sie k nnen die folgenden Erkennungseinstellungen konfigurieren Einstellung Beschreibung Anfang IP Bereich Der Oc MeterManager sucht nach neuen Ger ten innerhalb des angegebenen IP Bereichs Geben Sie die IP Adresse ein ab der die Suche nach Ger ten beginnen soll Ende IP Bereich Der Oc MeterManager sucht nach neuen Ger ten innerhalb des angegebenen IP Bereichs Geben Sie die IP Adresse ein bis zu der nach Ger ten gesucht werden soll SNMP Read Community Um die Ger teermittlung zu aktivieren muss die im Oc MeterManager angegebene SNMP Read Community mit der in den Ger ten angegebenen bereinstimmen ndern Sie den Namen wenn die in den Ger ten konfigurierte SNMP Read Community nicht public ist Der Standardname ist public So definieren oder bearbeiten Sie Verbindungseinstellungen 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Konfiguration 2 W hlen Sie Einstellungen 3 Klicken Sie auf Erkennung 4 Geben Sie den IP Ber
7. com 189005 MP1080 0578100124 thomsas schvermann oce com 189325 C5520 0651201011 3 uwe 1993268 CH 020001117 bruerck irorce Com 200265 C3231 KWw200037r9 bueck fcoce com In der bersicht Meine Drucksysteme k nnen Sie sich alle in dem Vertrag mit Oc erfassten Kopiersysteme und den zust ndigen Verantwortlichen anzeigen lassen Alle Drucksysteme die das Meter Manager Logo besitzen k nnen in das Netzwerk eingebunden und mit der Oc MeterManager Software ausgelesen werden Alle Systeme die nicht zertifiziert sind k nnen nicht automatisch ausgelesen werden und die Z hlerst nde berpr fen amp speichern m ssen per Hand unter Meine Z hlerst nde erfasst werden und anschlie end mit best tigt werden Daraufhin erhalten Sie am Bildschirm eine Meldung dass Ihre Z hlerst nde gemeldet worden sind Oc MeterManager Benutzeranleitung 6 1 Installation Ausf hren des Setup Programms Oc MeterManager kann direkt von der Oc Website f r Z hlerstandsmeldungen herunter geladen werden Bitte registrieren Sie sich zun chst f r die Online Z hlerstandsmeldung falls Sie noch kein entsprechendes Benutzerkonto haben Start des Setup Programms Starten Sie nach dem Download des MeterManager die Datei Setup exe mit einem Doppelklick W hlen Sie eine Setup Sprache aus Wahlen Die de Sprache dieser Installation aus
8. der unten aufgef hrten Auswahl aus W hlen Sie die Sprache und klicken Sie auf OK Die Installation wird vorbereitet Danach erscheint der Installations Assistent Klicken Sie auf Weiter InstallShield Wizard Cl Oc MeterManager InstallShield Wizard Willkommen beim InstallShield Wizard f r Oce Installation wird vorbereitet 2 Oce MeterManager Setup bereitet den InstallShield Wizard vor der Sie durch den Setup Worgang leiten wird Bitte warten Der InstallShield R Wizard wird Oc MeterManager auf Ihrem Computer installieren Klicken Sie auf Weiter um fortzufahren WARNUNG Dieses Programm ist durch Copyright und internationale Vertr ge gesch tzt Abbrechen lt Zur ck Abbrechen Akzeptieren Sie die Lizenzvereinbarung und klicken Sie auf Weiter Tragen Sie den Benutzernamen und die Organisation ein Oc MeterManager Benutzeranleitung 7 1 Installation Ausf hren des Setup Programms wichtig W hlen Sie den richtigen L ndercode f r Deutschland DE Entscheiden Sie ob die Anwendung nur f r den aktuellen Benutzer oder f r alle Benutzer des Computers verwendet werden soll Klicken Sie dann auf Weiter Oc MeterManager InstallShield Wizard Oc MeterManager InstallShield Wizard Lizenzvereinbarung WE Benutzerinformationen Bitte lesen Sie nachfolgende Lizenzwereinbarung sorgf ltig durch WICHT
9. die Installation zu beginnen ndern um in einen anderen Ordner zu installieren E Installiere Oc MeterManager nach Klicken Sie Installieren um mit der Installation zu beginnen C Programme Oce MeterManager Klicken Sie auf Zur ck wenn Sie Ihre Installationseinstellungen berpr fen oder ndern wollen Klicken Sie auf Abbrechen um den Assistenten zu beenden MeterManager Benutzeranleitung 8 1 Installation Ausf hren des Setup Programms Abschluss der Installation Warten Sie bis die Installation abgeschlossen ist Klicken Sie danach auf Fertigstellen Oc MeterManager kann nun gestartet werden GG Oc MeterManager InstallShield Wizard l GG Oc MeterManager InstallShield Wizard Installation von Oc MeterManager InstallShield Wizard abgeschlossen Die ausgew hlten Programfeatures werden installiert Bitte warten Sie w hrend der InstallShield Wizard Oce MeterManager Der InstallShield Wizard hat Oc MeterManager erfolgreich installiert Dies kann einige Minuten dauern installiert Klicken Sie auf Fertigstellen um den Assistenten zu verlassen Status Programm starten InstallShield Abbrechen lt Zur ck Fertigstellen Abbrechen Hinweis Wenn Sie den MeterManager ber Ausf hren als unter einem anderen Benutzerkonto mit Administratorrechten installiert haben startet die Anwendung nach der Installation unter diesem Benutzerkont
10. f r Z hlerstandsmeldungen verwendet werden soll Standardeinstellung HTTPS Wenn Sie HTTPS w hlen werden die Z hlerst nde ber einen sicheren Kanal gesendet Wenn Sie HTTP oder SMTP w hlen werden die Z hlerst nde von Oc MeterManager verschl sselt Wenn Sie f r den Zugriff aufs Internet einen Proxyserver verwenden aktivieren Sie diese Option und geben die Proxyserveradresse sowie den Proxyserver Port an Wenn bei Ihrem Proxyserver eine Authentifizierung erforderlich ist aktivieren Sie das Kontrollk stchen Authentifizierung und geben Sie einen Benutzernamen und ein Passwort ein Mit der Schaltfl che Test k nnen Sie berpr fen ob auf Oc amp Website f r Z hlerstandsmeldungen mit den aktuellen Einstellungen zugegriffen werden kann Wenn Sie SMTP w hlen werden die nachfolgenden Einstellungen verf gbar Oc MeterManager Benutzeranleitung 31 06 Konfiguration Verbindungseinstellungen Einstellung Beschreibung E Mail Server Hier geben Sie den Hostnamen oder die IP Adresse Ihres Mailservers ein Mail Anschluss Hier k nnen Sie den Kommunikationsport zwischen dem PC und dem Mailserver angeben Geben Sie eine Zahl zwischen 1 und 999 an Die Standardportnummer ist 25 Von E Mail Adresse Geben Sie die E Mail Adresse der Person ein die die Z hlerst nde an die Oce Webseite f r Z hlerstandsmeldungen sendet SSL Ist diese Option aktiviert werden de Mailinformationen verschl sse
11. 49 68 228 ANDERE Eh 10 49 68 243 10 49 68 243 1035 ch 10 49 68 244 10 49 68 244 5230 10 49 68 249 10 49 68 249 2062 200000319 EH 10 49 68 253 10 49 68 253 5240 4002420000162 031654551 10 49 68 254 3165 166030323 Anzahl der ausgew hlten Ger te 1 Nicht erkannte Ger tenummern k nnen manuell hinzugef gt werden indem Sie das Ger t ausw hlen und auf die Schaltfl che Ger t bearbeiten klicken W hlen Sie benutzerdefiniert geben Sie die Ger tenummer ein und best tigen Sie mit Seriennummer erkannt ary 2 65_55C Kh benutzerdefiniert 123456789 SNMP Leeseite Community pubie Abbrechen Informationen zum automatischen und manuellen Senden der Z hlerst nde finden Sie ab Seite 27 Oc MeterManager Benutzeranleitung 14 Oc MeterManager bersicht Die MeterManager Anwendung Die Oc MeterManager Anwendung bietet Ihnen eine schnelle und einfache Methode um die folgenden Aufgaben zu erledigen m Abrufen der Z hlerst nde aus Ihren Druckern und Multifunktionsger ten m Automatisches Senden der Z hlerst nde an die Oc amp Website f r Z hlerstandsmeldungen Allgemeine Hinweise Der MeterManager besteht aus einem Windows Dienst und einer kleinen Desktop Anwendung Nachdem Sie die MeterManager Anwendung konfiguriert haben kann sie automatisch die beschriebenen Aufgaben f r
12. Ger te einzeln hinzuf gen siehe Hinzuf gen einzelner Ger te m Es ist auch m glich Ihre eigene Ger teliste zu importieren siehe Importieren von Ger ten Wenn die Seriennummer oder die SNMP Read Community eines Ger ts in der Liste nicht korrekt ist k nnen Sie diese Eigenschaft ndern siehe Bearbeiten eines Ger ts Wenn Sie verhindern wollen dass die Z hlerst nde eines bestimmten Ger ts zur Oce Website f r Z hlerstands meldungen gesendet werden l sst sich dieses Ger t mit der Schaltfl che Ausschliefsen aus der Ger teliste entfernen Um das Ger t wieder in die Liste einzuf gen w hlen Sie es aus und klicken Sie auf die Schaltfl che Einf gen Oc MeterManager Benutzeranleitung 20 04 Ger te Informationen zu Ger ten Aktualisieren von Ger ten Wenn der Oc MeterManager zum automatischen Abrufen der Z hlerst nde eingestellt ist Standardeinstellung werden die aktuellen Ger te in der Ger teliste gleichzeitig aktualisiert Sie k nnen die Ger teliste auch zu einem beliebigen Zeitpunkt manuell aktualisieren m Klicken Sie in der Men leiste auf Datei m W hlen Sie Ger te aktualisieren Konfiguration Hilfe Ger t hinzuf gen Versenden der Z hlerst nde Mittwoch 28 Januar 2009 09 44 erfolgreich Z hlerst nde senden rtragung von Z hlerst nden Donnerstag 29 Januar 2009 09 45
13. IG BITTE SORGF LTIG LESEN DIESER LIZENZVERTRAG VERTRAG IST EIN RECHTSG LTIGER VERTRAG ZWISCHEN IHNEN Hans Mustermann UND Ocs Technologies B V Oc DURCH KLICKEN AUF DIE SCHALTFL CHE JA ODER ANDERWEITIGES INSTALLIEREN KOPIEREN Organisation ODER BENUTZEN DER SOFTWARE ERKL REN SIE SICH DAMIT EINVERSTANDEN DURCH DIE BESTIMMUNGEN DIESES VERTRAGES Oc Deutschland GmbH GEBUNDEN ZU SEIN FALLS SIE DEN BESTIMMUNGEN DIESES VERTRAGES NICHT ZUSTIMMEN INSTALLIEREN KOPIEREN ODER L ndercode BENUTZEN SIE DIE SOFTWARE UND DIE DOKUMENTATION NICHT P SONDERN GEBEN SIE DIESE GEGEN VOLLE R CKERSTATTUNG DES PREISES UNVERZ GLICH Oc ZUR CK Diese Anwendung wird installiert f r v gt Ich akzeptiere die Bedingungen der Lizenzyereinbarung Ich lehne die Bedingungen der Lizenzvereinbarung ab InstallShield Klicken Sie auf Weiter wenn Sie Oc MeterManager im vorgegebenen Ziel Ordner installieren wollen oder w hlen Sie ein alternatives Installationsverzeichnis aus Klicken Sie dazu auf Andern Die Konfiguration des Installationsassistenten ist danach abgeschlossen Starten Sie die Installation indem Sie auf Installieren klicken CG Oc MeterManager InstallShield Wizard Cl Oc MeterManager InstallShield Wizard Zielordner Bereit das Programm zu installieren Klicken Sie auf Weiter um diesen Ordner zu installieren oder klicken Sie auf li Der Assistent ist bereit
14. Sie bernehmen Sie haben auch die M glichkeit bestimmte Aufgaben selbst auszuf hren m Sie k nnen die Z hlerst nde manuell senden siehe Seite 28 m Sie k nnen die empfangenen Z hlerst nde auf der Oc amp Website f r Z hlerstandsmeldungen berpr fen Der MeterManager f hrt einen automatischen Abruf der Z hlerst nde an Ihren Ger ten durch Die Z hlerst nde lassen sich nur von Ger ten abrufen die den Ger teanforderungen entsprechen siehe Seite 20 Die Z hlerst nde von nicht unterst tzten Ger ten k nnen jedoch manuell ber die Oc amp Webseite f r Z hlerstandsmeldungen gemeldet werden Anzeige im Oce MeterManager Im MeterManager werden die folgenden Informationen angezeigt m Datum und Uhrzeit der letzten Erkennung der Ger te m Datum und Uhrzeit der letzten bermittlung der Z hlerst nde m Datum und Uhrzeit der n chsten geplanten bermittlung der Z hlerst nde m Status der durchgef hrten Aktionen MeterManager Hie Letzte Versender der Z hlerst rde Pl hescch IA 2099 gegen SCH a na vo Terre Dinner HS Moin 14 01 Letzte Erfiernumg Zi ZU 277 terioa L x Dec hradia Taler eeh Dar h nie Bl Karken ot Minis H Dk Feine Ge met LD 3165 Oc MeterManager Benutzeranleitung 15 Oc MeterManager bersicht Die Me
15. T LM Sicherheitsdienst Bietet Sicherheit f r Manuell Lokales System Automatisch Lokales System u Office Source Engine Speichert Installatio Manuell Lokales System Sa Plug amp Play Erm glicht dem Com Gestartet Automatisch Lokales System Sa Portable Media Serial Number 5 Retrieves the serf l Manuell Lokales System Der Status des Dienstes sollte danach zu Gestartet gewechselt sein Oc MeterManager kann daraufhin erneut durch Doppelklick auf das Desktop Symbol ge ffnet werden Oc MeterManager Benutzeranleitung 10 02 Erstkonfiguration Programmstart Konfiguration Programmstart MeterManager l uft nach der Installation standardm ig im Hintergrund Autostart Eintrag Das Anwendungsfenster wird in diesem Fall ber das entsprechende Symbol in der Taskleiste ge ffnet Konfiguration Klicken Sie in der Men leiste auf Konfiguration Einstellungen um die Konfigurationseinstellungen aufzurufen Konfiguration Hilfe N chste bertragung von Z hlerst nden Letzte Erkennung 5 Ger t hinzuf gen Z hlerst nde senden Hostname a IP Adresse ersenden der Z hlerst nde Ger t bearbeiten noch nicht ausgef hrt Mittwoch 28 Januar 2009 13 54 noch nicht ausgef hrt dl Ger t l schen Einf gen Ausschlie en Ger tetyp Serien Nr Enthalten Anzahl der ausgew hlten Ger te 0 Klicken Si
16. cken Sie in der Symbolleiste auf die Schaltfl che Ger t hinzuf gen und w hlen Sie im sich ffnenden Automatisch erkennen Ger teliste importieren Fenster Automatisch erkennen aus Ein Ger t hinzuf gen Bet tigen Sie die Schaltfl che N chster und geben Sie dann Anfang und Ende des IP Adtressbereichs ein Best tigen Sie die Eingabe mit einem Klick auf die NM Schaltfl che Hinzuf gen Automatische Erkennung Automatische Erkennung Anfang IP Bereich 10 49 68 100 Anfang IP Bereich Ende IP Bereich 10 49 6835 Ende IP Bereich SNMP Leeseite Community pubiic ze SNMP Leeseite Community Hinzuf gen 10 49 88 100 10 49 68 255 public L schen Erkennung starten Abbrechen Erkennung starten Abbrechen Klicken Sie nun auf Erkennung starten gt Ger te erkennen 1 Erkennung erfolgreich beendet Abbrechen MeterManager Benutzeranleitung 12 02 Erstkonfiguration Programmstart Konfiguration Eine Ger teliste importieren Klicken Sie in der Symbolleiste auf die Schaltfl che Ger t hinzuf gen und w hlen Sie im sich ffnenden Fenster Ger teliste importieren aus Geben Sie den Dateinamen an und klicken Sie auf Hinzuf gen Details zu den Anforderungen an eine Ger teliste finden Sie auf Seite 24 Ein Ger t mit bekannter IP Adresse hinzuf gen Klicken Sie in der Symbolleiste auf die Sc
17. e deren Spezifikationen k nnen in anderen nationalen M rkten Abweichungen unterliegen nderungen der technischen Spezifikationen sind vorbehalten Marken und sonstige gewerbliche Schutzrechte stehen dem jeweiligen Eigent mer zu Printing for Professionals Oc ist einer der weltweit f hrenden Anbieter von Digitaldruck und Workflow L sungen f r professionelle Umgebungen Das Leistungsspektrum umfasst neben der hoch technisierten Produktent wicklung unternehmensweite L sungen im Output Dokumenten und Publikations Management sowie elracking mit RFID Daraus resultiert ein breites Angebot f r die Themen Vervielf ltigung Pr sen tation Verteilung Verwaltung und Ausgabe von Dokumenten Das Portfolio reicht von Produkten und branchenorientierten Systemen bis zu L sungen und Dienstleistungen zur individuellen Systemerstellung und Projektintegration bei PLM ERP CRM 1 1 Marketing PoD und CAD F r Oc haben Partnerschaften einen hohen Stellenwert Aus ihnen entstehen wertvolle Synergien von der Beratung ber die Realisierung bis hin zur Betreuung der gesamten L sung F r mehr Informationen besuchen Sie uns unter www oce de
18. e danach im sich ffnenden Fenster auf den Men punkt Verbindung um das Kommunikationsprotokoll einzustellen und wenn erforderlich die Verbindungsdaten f r Ihren Proxyserver einzutragen Die Beschreibung der einzelnen Verbindungseinstellungen finden Sie auf Seite 3 1 Allgemeines Erkennung verbindung Geplante Erkennung ausf hren Geplante Z hlerstandserfassung ausf hren Planen zwischen 08 00 7 00 Sprache Ide DE L ndercode 7 Gegenw rige wersion der Konfiguration 22 Konfiguration importieren MeterManager Benutzeranleitung 11 Allgemeines SPMP Wiederholung SPMP Zeit berschreitung mE K ommurikationzprotokoll Adresse Proxy Server Proxy Server Benutzername Kennwort Erkennung Verbindung m Ce HTTPS HTTFS Froxy Server verwenden hite itproxyt hredamain de Iw Authentifizierung MustermannH 02 Erstkonfiguration Programmstart Konfiguration Ger te hinzuf gen m Ger te k nnen ber einen zuvor definierten IP Adressbereich automatisch erkannt werden m Ger te k nnen ber eine Liste importiert werden m Einzelne Ger te k nnen hinzugef gt werden wenn die IP Adresse oder der Hostname bekannt ist Weitere Informationen zur Erkennung von Ger ten finden Sie ab Seite 20 Automatische Erkennung N chste geplante Erkennung Mittwoch 28 Januar 2009 12 54 Kli
19. e den Hostnamen oder die IP Adresse eines neuen Ger ts kennen k nnen Sie dieses Ger t auch separat hinzuf gen siehe Hinzuf gen einzelner Ger te auf Seite 23 Hinweis Standardm ig f hrt MeterManager einmal w chentlich eine automatische Ger teerkennung durch siehe Allgemeine Einstellungen Automatisches Hinzuf gen von Ger ten 1 Klicken Sie in der Symbolleiste auf Ger t hinzuf gen 2 W hlen Sie Automatisch erkennen 3 Klicken Sie auf N chster 4 Geben Sie den IP Adressbereich ein 5 Klicken Sie auf den Namen der SNMP Read Community wenn Sie den Namen ndern wollen 6 Klicken Sie auf Hinzuf gen 7 Klicken Sie auf Erkennung starten Es erscheint ein zweites Fenster das den Fortschritt der Ger teerkennung anzeigt 8 Best tigen Sie danach die Dialogbox Erkennung erfolgreich beendet mit N chste geplante Erkennung Mittwoch 28 Januar 2009 12 54 Automatische Erkennung e Automatisch erkennen Anfang IP Bereich Ger teliste importieren Ende IP Bereich Ein Ger t hinzuf gen SMMPR Leesefte Lommunity pubiic 10 49 68 100 10 498 58 255 public Erkennung starten Abbrechen Oc MeterManager Benutzeranleitung 22 04 Ger te Erkennen von Ger ten Hinzuf gen einzelner Ger te Im Oc MeterManager k nnen Sie Ger te auch einzeln hinzuf gen Diese Option eignet sich beispielsweise
20. eich ein 5 Klicken Sie auf den Namen der SNMP Read Community wenn Sie ihn ndern wollen 6 Klicken Sie auf die Schaltfl che Hinzuf gen 7 Klicken Sie auf die Schaltfl che um die Einstellungen zu best tigen So l schen Sie einen IP Bereich 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Konfiguration 2 W hlen Sie Einstellungen 3 Klicken Sie auf Erkennung 4 Klicken Sie auf den IP Bereich den Sie l schen m chten 5 Klicken Sie auf die Schaltfl che L schen 6 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK MeterManager Benutzeranleitung 30 06 Konfiguration Verbindungseinstellungen Sie k nnen die folgenden Verbindungseinstellungen konfigurieren Einstellung SNMP Wiederholung SNMP Zeit berschreitung ms Kommunikationsprotokoll Beschreibung Sie k nnen festlegen wie oft eine SNMP Anforderung an ein Ger t gesendet werden soll wenn der Oc MeterManager von diesem Ger t keine Antwort erh lt Geben Sie einen Wert zwischen 0 und 3 ein Der Standardwert ist 3 Sie k nnen angeben wie lange in Millisekunden der MeterManager auf eine Antwort vom Ger t warten soll nachdem eine Anforderung gesendet wurde Geben Sie einen Wert zwischen 1000 und 30000 ein Standardwert ist 1500 Millisekunden Sie k nnen ausw hlen welches bertragungsprotokoll f r die Kommunikation zwischen dem Oc MeterManager und der Oc amp Website
21. enden Seite finden Sie vier Beispiele Oc MeterManager Benutzeranleitung 24 04 Ger te Listenimport Beispiel mit Hostnamen Druckeri Drucker2 Drucker3 Drucker4 Druckers Beispiel 2 mit IP Adressen Hostname Feld ist leer OD 10 25 1 12 10 250 25 Beispiel 3 mit Hostnamen und Seriennummern IP Adressen Feld ist leer Drucker 1 XYZ1234567 Drucker2 ABC7654321 Beispiel 4 mit IP Adressen und SNMP Community Name 10 25 3 775 IhreCommunity 10 25 4 78 IhreCommunity Ger te ber Listenimport hinzuf gen 1 Klicken Sie in der Symbolleiste auf 11 11 Ger t hinzuf gen N chste geplante Erkennung Mittwoch 28 Januar 2009 12 54 2 W hlen Sie Ger teliste importieren m Automatisch erkennen e Ger teliste importieren 3 Geben Sie Namen und Pfad der Datei ein oder Ein Ger t hinzuf gen klicken Sie auf Durchsuchen um die Datei Dateiname III auszuw hlen Das System wertet die Datei aus und f gt die Ger te zur Ger teliste hinzu 4 berpr fen Sie ob die Seriennummern der Ger te angezeigt werden 5 Wird eine Seriennummer nicht angezeigt geben Sie sie ein siehe Bearbeiten eines Ger ts auf der folgenden Seite Oc MeterManager Benutzeranleitung 25 04 Ger te Bearbeiten eines Ger ts F r ein einzelnes Ger t in der Ger teliste k nnen Sie die folgenden Eigenschaften ndern Einstellung Beschreibu
22. erufen sind Klicken Sie auf die Schaltfl che Senden um die Daten an die Oc amp Website f r Z hlerstandsmeldungen zu bertragen E Abgerufene Informationen lt MeterID gt 4_5 lt MeterID gt lt MeterValue gt 22953 lt MeterValue gt EE lt ReadDateTime gt 2009 01 Die bertragung der Z hlerst nde war 28T11 46 55 072125Z lt ReadDateTime gt erfolgreich lt MeterStatus gt 0 lt MeterStatus gt Meter lt MeterID gt CNTCOPIES_A4_DUPLEX lt MeterlD gt lt MeterValue gt 54 lt MeterValue gt Hinweis Bitte aktivieren Sie im Benutzerprofil der Website f r Z hlerstandsmeldungen den Automatikmodus wenn Sie die von Oc MeterManager gesendeten Z hlerst nde sofort ins System bernehmen m chten Ansonsten m ssen die bertragenen Werte auf der Website zun chst manuell best tigt werden Oc MeterManager Benutzeranleitung 28 06 Konfiguration Allgemeine Einstellungen Sie k nnen die folgenden allgemeinen Einstellungen definieren Einstellung Geplante Erkennung ausf hren Geplante Z hlerstands erfassung ausf hren Planen zwischen Sprache L ndercode Konfiguration importieren Beschreibung Sie k nnen festlegen dass der Oc MeterManager automatisch nach neuen Ger ten innerhalb der konfigurierten sucht Die Anwendung f hrt die Erkennung einmal w chentlich zu einem Zufallszeitpunkt innerha
23. essional Service Pack 2 m Microsoft Windows 2000 Service Pack 3 oder m Microsoft Windows 2003 Server Service Pack 1 m Microsoft NEI Framework 2 0 Teil des Oc MeterManager Installationsassistenten Ist Microsoft Framework 2 0 auf Ihrem System nicht installiert wird es w hrend der Installation von Oc MeterManager installiert m MS core XML services 4 0 Ist MS core XML services 4 0 auf Ihrem System nicht installiert wird es w hrend der Installation von MeterManager installiert Installations Benutzeranforderungen F r die Installation von MeterManager sind Administratorrechte auf dem Ziel PC erforderlich Das Benutzerkonto das regelm ig zum Ausf hren von Oc MeterManager verwendet wird darf ber keinen Benutzer mit eingeschr nktem Zugriff verf gen Der Benutzer muss mindestens ein Mitglied der Benutzergruppe sein und ber die Windows Standardberechtigungen verf gen Sicherheit Weitere Informationen ber die Sicherheitsaspekte der Ger te finden Sie in der Benutzerdokumentation zu den Ger ten Oc MeterManager Benutzeranleitung 17 03 MeterManager bersicht Spezifikationen Daten bertragung Der Oc MeterManager ben tigt HTTP oder HTTPS und SNMP V1 or V2C f r die Daten bertragung und f r das Abrufen der Z hlerst nde von den Ger ten F r das Versenden von Z hlerst nden per E Mail ist ein SMTP Server erforderlich Wenn Sie als bertragung
24. haltfl che Ger t hinzuf gen und w hlen Sie im sich ffnenden Fenster Ein Ger t hinzuf gen aus Geben Sie den Hostnamen oder die IP Adresse ein und klicken Sie auf Hinzuf gen MeterManager Benutzeranleitung 13 N chste geplante Erkennung Mittwoch 28 Januar 2009 12 54 Automatisch erkennen e Ger teliste importieren Ein Ger t hinzuf gen Dateiname N chste geplante Erkennung Mittwoch 28 Januar 2009 12 54 Automatisch erkennen Ger teliste importieren Ein Ger t hinzuf gen e Hostname C IP Adresse SNMP Leeseite Community 02 Erstkonfiguration Erkannte Ger te Hinzugef gte Ger te Mit einem Ausrufezeichen auf rotem Punkt markierte Ger te sind entweder nicht zertifiziert oder die Ger tenummer wurde nicht erkannt Entfernen Sie bitte Ger te aus der Liste die nicht zertifiziert sind Klicken Sie dazu mit der linken Maustaste auf das betreffende Ger t und bet tigen Sie die Schalfl che Ger t l schen MeterManager Datei Konfiguration Hilfe Letztes Versenden der Z hlerst nde noch nicht ausgef hrt E N chste bertragung von Z hlerst nden Mittwoch 28 Januar 2009 13 54 Letzte Erkennung Mittwoch 28 Januar 2009 12 42 erfolgreich Tr E 2 x E Ger t hinzuf gen Z hlerst nde senden Ger t bearbeiten Ger t l schen Einf gen Ausschlie en Hostname a IP Adresse Ger tetyp Serien Nr Enthalten 10 49 68 228 10
25. ken Seite aus und klicken anschlie end auf den Button Fernmeldungen anzeigen Z hlerstand yi Z hlerstand erfassen Datum 2009 10 21 v Drucksysteme meiner Kollegen einbeziehen Fernmeldungen anzeigen Herkunft E Sch tzung T Techniker berpr fen amp speichern Z hlerstand G Z hlerstand erfassen Se Datum 2009 10 21 v M lheim Solinger Str 5 7 6 99020 M Nr Konfiguration Serien Nr Standort Z hlerbezeichnung Letzter Datum Neuer Z hlerstand Z hlerstand 2 OG Service Center 2009 10 27 e 135072 318551 0000030323 lt 22 Copies 1221402 1232011 SC 09 21 00 1 OG n he 2009 1041 171904 VP2075NFR 02 319 Total 94282 94297 d e SE Froduktmarketing 09 21 0 9429 berpr fen amp speichern Jetzt k nnen Sie die Z hlerst nde nochmals einsehen kontrollieren und mit einem Klick auf berpr fen und speichern freigeben Oc MeterManager Benutzeranleitung 4 Allgemeine Voraussetzungen Anmeldung bei Automatische bermittlung Sie stellen in Ihrem Account die automatische bermittlung der Daten an Oc amp ein Dann erledigt das System die bermittlung der Z hlerst nde f r Sie automatisch Z hlerstand Benutzerprofil Benutzer E Mail uwe brueck oce com Sprache Benutzerprof German D nerunleriaden Bevorzugte Sortierreihenfolge Serien Nr v Automatikmodus Ein
26. lb des festgelegten Zeitraums durch Die Option ist standardm ig aktiviert Sie k nnen festlegen dass der MeterManager die Z hlerst nde der einbezogenen Ger te automatisch abruft und diese an die Oc amp Website f r Z hlerstandsmeldungen sendet Die Anwendung ruft die Z hlerst nde einmal pro Tag zu einem Zufallszeitpunkt innerhalb des festgelegten Zeitraums ab Die Option ist standardm ig aktiviert Hier k nnen Sie den Zeitraum festlegen innerhalb dessen die automatische Ger teerkennung und die automatische Z hlerablesung erfolgt Standardeinstellung zwischen 8 00 und 17 00 Uhr Sie haben auch die M glichkeit die Anzeigesprache f r den Oce MeterManager einzustellen Sie k nnen Ihren L ndercode aus der Dropdown Liste ausw hlen Der L ndercode bestimmt an welche Oc amp Landesgesellschaft die Z hlerst nde gesendet werden Diese Aktion ist nur notwendig wenn Sie SMTP als bertragungsprotokoll ausgew hlt haben siehe Verbindungseinstellungen auf Seite 31 Sie k nnen eine Konfigurationsdatei von der Oce Webseite f r Z hlerstandsmeldungen auf Ihre Festplatte oder auf einen Server herunterladen Diese Datei umfasst die zertifizierten Ger te deren Z hlerst nde f r die Rechnungsstellung verwendet werden k nnen Importieren Sie diese Datei in Oc MeterManager Dies ist Jedoch nur notwendig wenn Sie Ger te haben die vom Oc MeterManager nicht erkannt aber gem Liste auf der
27. lt den Mailserver gesendet Authentifizierung Aktivieren Sie die Option und geben Sie Benutzernamen und Passwort ein wenn bei Ihrem Mailserver eine Authentifizierung notwendig ist So definieren oder bearbeiten Sie Verbindungseinstellungen 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Konfiguration 2 W hlen Sie Einstellungen 3 Klicken Sie auf Verbindung 4 ndern Sie die erforderlichen Felder 5 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK um die Einstellungen zu best tigen Allgemeines Erkennung Verbindung Allgemeines Erkennung Verbindung SMMP Wiederhoalung E Wiederholung SNMP Zeit berschreitung ms EE SNMP Zeit berschreitung ms Kommunikationsprotokoll fe HTTPS Kommunikationsprotokoll SMTP HTTPS Proxy Server verwenden E Ma ill Server Imailservert Jhreclormain de Adresse Proxy Serwer http ihredomain de Mat Anschluss 25 Proxy Server E von E Mail Adresse Benutzer ihredomain de Authentifizierung SSL Benutzername MustermannH Authentifizierung Kennwort Benutzername MustermannH Kennwort sms Oc MeterManager Benutzeranleitung 32 Beyond the Ordinary Oce amp e Deutschland GmbH Head ce Solinger Stra e 5 7 45481 M lheim an der Ruhr Telefon 02 08 48 45 0 Fax 02 08 48 09 50 E Mail info de oce com Internet www oce de 2009 Oce Deutschland GmbH Die abgebildeten Produkte und Systeme sowi
28. ng Seriennummer Sie k nnen die Seriennummer eingeben oder ndern wenn Sie die Option benutzerdefiniert aktivieren Standardm ig ist die Option erkannt aktiviert und es wird die automatisch ermittelte Seriennummer angezeigt Wird keine Seriennummer gefunden ist das Feld leer SNMP Read Community Wenn die SNMP Read Community eines Ger ts nicht mit den anderen Ger ten im gleichen IP Bereich bereinstimmt k nnen Sie die SNMP Read Community nur f r dieses Ger t ndern Es ist auch m glich die SNMP Read Community f r alle Ger te innerhalb eines bestimmten IP Bereichs zu ndern siehe Erkennungseinstellungen auf Seite 30 Klicken Sie auf den Namen um die SNMP Read Community zu ndern Standardeinstellung public So bearbeiten Sie ein Ger t 1 W hlen Sie das gew nschte Ger t aus 2 Klicken Sie in der Symbolleiste auf Ger te bearbeiten 3 ndern Sie die erforderlichen Felder 4 Klicken Sie auf um die Einstellungen zu speichern Seriennummer erkannt benutzerdefiniert 23456789 SNMP Leeseite Community Abbrechen Oc MeterManager Benutzeranleitung 26 05 Z hlerst nde senden Informationen zu Z hlerst nden Der Oc MeterManager ruft die Z hlerst nde von den Ger ten ab und sendet sie an die Oc amp Website f r Z hlerstandsmeldungen siehe Informationen zur Oc MeterManager Anwendung auf Seite 15 Die Z
29. o Falls Sie das nicht w nschen und MeterManager unter Ihrem eigenen Benutzerkonto aufrufen m chten entfernen Sie bitte das H kchen vor Programm starten und starten Sie die Anwendung danach manuell durch Oc MeterManager Doppelklick auf das Desktop Symbol version 1 2 3 m m K a 2007 2008 oe MV e ka MeterManager Benutzeranleitung 9 02 Erstkonfiguration Programmstart Konfiguration Oce MeterManager Dienst starten Achten Sie bitte darauf dass der Dienst f r MeterManager gestartet ist Sollte der Dienst nicht gestartet sein so erscheint folgendes Fenster Remote Z hlerablesung x x Der Dienst Oc MeterManager muss gestartet werden bevor Sie Oc MeterManager aufrufen Klicken Sie in diesem Fall mit der rechten Maustaste auf das Arbeitsplatz Icon und w hlen Sie Verwalten Arbeitsplatz Gehen Sie auf die Seite Dienste unter der Rubrik Dienste und Anwendungen und suchen Sie dort den Dienst MeterManager Service und starten ihn Computerverwaltung Datei Aktion Ansicht m n e El Computerverwaltung Lokal System D Datenspeicher E Dienste und Anwendungen Dienste 7 WMI Steuerung 8 Indexdienst Fenster MeterManager Service Den enee Beschreibung Erm glicht der
30. r te 14 05 Z hlerst nde senden 03 Oc bersicht Informationen zu Z hlerst nden 27 Die Oce MeterManager Anwendung 15 m Abrufen und Senden der Z hlerst nde 27 Allgemeine Hinweise 15 Automatisches Senden der Z hlerst nde 27 m Anzeige im 15 a Manuelles Senden der Z hlerst nde 28 Vorkflow 16 m Neue Versionen von Oc MeterManager 16 06 Konfiguration Spezifikationen 17 Allgemeine Einstellungen 29 m Mindestanforderungen an die Hardware 17 Erkennungseinstellungen 30 m Mindestanforderungen an die Software 17 Verbindungseinstellungen 31 m Installations Benutzeranforderungen 17 sm Sicherheit 17 Oc MeterManager Benutzeranleitung 3 Allgemeine Voraussetzungen Anmeldung bei Bitte beachten Sie dass zur Inbetriebnahme des MeterManager eine erfolgreiche Registrierung f r das Webportal zur Z hlerstandsmeldung erforderlich ist N here Informationen entnehmen Sie bitte dem Benutzerhandbuch Online Z hlerstandsmeldung zu finden unter http www oce de zaehlerstandsmeldung default aspx Der MeterManager bertr gt die Daten direkt an Ihren Account auf der Website von Hier haben Sie zwei M glichkeiten die Z hlerst nde zur Rechnungsstellung freizugeben Manuelle bermittlung Sie loggen sich mit Ihrem Benutzernamen und Passwort bei Oc ein Hier w hlen Sie dann den Men punkt Z hlerstand erfassen auf der lin
31. rn und Multifunktionsger ten abrufen die in ein Netzwerk eingebunden sind Die Liste der zertifizierten Ger te finden Sie auf der Oc Website f r Z hlerstandsmeldungen Diese Ger teliste wird regelm ig mit neu unterst tzten Ger ten aktualisiert Daten bertragung Wenn Sie HTTP oder HTTPS als bertragungsprotokoll zwischen dem Oc MeterManager und der Oc Website f r Z hlerstandsmeldungen gew hlt haben wird die Ger teliste im Oc MeterManager automatisch durch die neue Liste zertifizierter Ger te aktualisiert siehe Verbindungseinstellungen auf Seite 31 Wenn Sie SMTP als bertragungsprotokoll gew hlt haben k nnen Sie die Liste zertifizierter Ger te manuell herunterladen siehe Allgemeine Einstellungen Verbindungseinstellungen auf Seite 29 und 31 Dies ist jedoch nur notwendig wenn Sie Ger te haben die vom Oc MeterManager nicht erkannt aber gem der Liste auf der Oc amp Website f r Z hlerstandsmeldungen unterst tzt werden MeterManager kommuniziert mit Ihren Ger ten ber SNMP Daher muss auf Ihren Ger ten SNMP konfiguriert sein Hinzuf gen von Ger ten Um neue Ger te in den Oc MeterManager aufzunehmen haben Sie verschiedene M glichkeiten m Der MeterManager kann Ihre Ger te automatisch ermitteln siehe Allgemeine Einstellungen m Sie k nnen eine automatische Ger teermittlung aktivieren siehe Erkennen von Ger ten m Sie k nnen die
32. sprotokoll f r das Senden von Z hlerst nden an die Website f r Z hlerstandsmeldungen ausw hlen m ssen sich Verisign Zertifikate auf der Liste der vertrauensw rdigen Zertifikate auf Ihrem System befinden Dies ist die Standardeinstellung auf Windows Systemen Wenn das System durch eine Firewall gesch tzt ist muss die Firewall diese Protokolle zulassen Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zu Ihrer Firewall F r die Kommunikation zwischen dem MeterManager Windows Dienst und der Desktop Anwendung muss IPC aktiviert sein IPC ist auf Windows Systemen standardm ig aktiviert Unterst tzte Ger te Besuchen Sie die Oc amp Website gehen Sie in den Download und Support Bereich und wechseln Sie zum FAQ Bereich von MeterManager um die Liste der unterst tzten Ger te anzuzeigen Diese Ger teliste wird regelm ig aktualisiert Oc MeterManager Benutzeranleitung 18 03 MeterManager bersicht Symbole und Schaltfl chen Der Startbildschirm von MeterManager enth lt mehrere Symbole und Schaltfl chen mit denen sich bestimmte Aktionen schnell ausf hren lassen Sie k nnen die gleichen Aktionen ausf hren wenn Sie in der Men leiste auf Datei klicken und die gew nschte Aktion ausw hlen MeterManager Datei Konfiguration Hilfe Letztes Versenden der Z hlerst nde Mittwoch 28 Januar 2009 09 44 erfolgreich ED N chste bertragung von Z hler
33. st nden Donnerstag 29 Januar 2009 09 45 Letzte Erkennung Mittwoch 28 Januar 2009 10 13 erfolgreich gt 2 X Cp Ger t hinzuf gen Z hlerst nde senden Ger t bearbeiten Ger t l schen Einf gen Ausschlie en Symbole und Schaltfl chen Symbol Beschreibung Klicken Sie auf Ger t hinzuf gen um eines oder mehrere neue Ger te die Ger teliste aufzunehmen Klicken Sie auf Z hlerst nde senden um die Z hlerst nde der Ger te die Oc amp Website f r Z hlerstandsmeldungen zu senden Klicken Sie auf Ger t bearbeiten um die Eigenschaften des ausgew hlten Ger ts zu ndern Klicken Sie auf L schen um das ausgew hlte Ger t von der Ger teliste zu entfernen Verwenden Sie diese Option wenn ein Ger t aus dem Netzwerk entfernt wurde Wenn Sie nur verhindern wollen dass die Z hlerst nde eines Ger ts zur Oc amp Website f r Z hlerstands meldungen gesendet werden klicken Sie auf Ausschlie en Klicken Sie auf Einf gen um das Senden der Z hlerst nde des ausgew hlten Ger ts and die Oce Website f r Z hlerstandsmeldungen zu aktivieren Klicken Sie auf Ausschlie en um das Senden der Z hlerst nde des ausgew hlten Ger ts and die Oc amp Website f r Z hlerstandsmeldungen zu deaktivieren xreti Oc MeterManager Benutzeranleitung 19 04 Ger te Informationen zu Ger ten Der Oc MeterManager kann nur die Z hlerst nde von Drucke
34. sung ausf hren Planen zwischen 08 00 Ge 7 00 3 Stellen Sie sicher dass im Fenster Allgemeines die Sprache de DE Option Geplante Z hlerstandserfassung ausf hren L ndercode DE aktiviert ist Gegenw rtige wersion der Konfiguration 22 4 Klicken Sie auf um die Einstellungen zu speichern Oc MeterManager Benutzeranleitung 7 05 Z hlerst nde senden Informationen zu Z hlerst nden Manuelles Senden der Z hlerst nde Sie k nnen die Z hlerst nde Ihrer Ger te automatisch oder manuell an die Oce Website f r Z hlerstandsmeldungen senden Die Entscheidung Z hlerst nde manuell zu senden empfiehlt sich in folgenden F llen m Sie m chten die kompletten Daten anzeigen XML Datei die an die Website f r Z hlerstandsmeldungen gesendet werden m Sie m chten nicht bis zur n chsten planm igen bertragung der Z hlerst nde warten m Sie haben die automatische planm ige bertragung der Z hlerst nde deaktiviert Standardm ig werden die Z hlerst nde automatisch einmal t glich an die Oce Website f r Z hlerstandsmeldungen gesendet siehe Allgemeine Einstellungen So werden Z hlerst nde manuell gesendet 1 Klicken Sie in der Symbolleiste auf Z hlerst nde senden 2 Es erscheint ein zweites Fenster das den Fortschritt der Z hlerstandserfassung anzeigt Die Z hlerstandsdaten werden angezeigt sobald alle Z hlerst nde abg
35. terManager Anwendung Workflow Zusammenfassend l sst sich der Workflow des Oc MeterManager OMM wie folgt darstellen m Ermittlung der Ger te im Netzwerk m Abruf der Z hlerst nde m Senden der Z hlerst nde zur Oce amp Website f r Z hlerstandsmeldungen Oce Meter Reading Des website Workflow Oce MeterManager Neue Versionen von Oc MeterManager Wenn eine neue Version von MeterManager verf gbar ist erhalten Sie automatisch eine entsprechende Meldung sowie einen Hyperlink Klicken Sie auf den Hyperlink und befolgen Sie die Anweisungen Sie m ssen die neue Version nicht sofort installieren Die alte Version ist noch ber einen bestimmten Zeitraum verf gbar Wenn Sie die neue Version nicht installieren erhalten Sie nach einer gewissen Zeit die Meldung Ihre Version von MeterManager wird nicht mehr unterst tzt MeterManager Benutzeranleitung 16 03 MeterManager bersicht Spezifikationen MeterManager ist eine Desktopanwendung die auf Microsoft Windows Plattformen ausgef hrt wird Die Oc MeterManager Anwendung wird als Dienst ausgef hrt Mindestanforderungen an die Hardware m Intel Pentium 3 Prozessor mit 1 6 GHz oder AMD K7 Prozessor mit 1 6 GHz m 512 MB RAM Arbeitsspeicher m 1 GB freier Festplattenspeicher m ICP IP Netzwerkverbindung m 16 Bit 65 536 Farben Mindestanforderungen an die Software m Microsoft Windows XP Prof
36. uziert kopiert ver ndert oder bertragen werden Oc Technologies lehnt jede Haftung in Bezug auf den Inhalt dieses Dokuments ab dies gilt insbesondere f r implizierte Garantien in Bezug auf die Marktg ngigkeit oder Eignung f r einen bestimmten Zweck Dar ber hinaus beh lt sich die Oc amp Technologies das Recht vor dieses Dokument ohne vorherige Ank ndigung zu ndern Oc MeterManager Benutzeranleitung 2 Oc MeterManager Benutzeranleitung Inhalt Allgemeine Voraussetzungen m Daten bertragung 18 Anmeldung bei Oce 4 m Unterst tzte Ger te 18 a Manuelle bermittlung 4 Symbole und Schaltfl chen 19 Automatische bermittlung 5 Symbole und Schaltfl chen 19 a Zertifizierte Ger te f r 5 04 Ger te 01 Installation Informationen zu Ger ten 20 Ausf hren des Setup Programms 7 u Daten bertragung 20 m Start des Setup Programms m Hinzuf gen von Ger ten 20 m Abschluss der Installation 9 m Aktualisieren von Ger ten 21 m Bedingungen f r Ger te 21 02 Erstkonfiguration Erkennen von Ger ten 22 Programmstart Konfiguration 10 m Automatisches Hinzuf gen von Ger ten 22 m Dienst starten 10 m Hinzuf gen einzelner Ger te 23 m Programmstart 11 Listenimport 24 m Konfiguration u m mportieren einer Ger teliste 24 Ger te hinzuf gen 12 Anforderungen an die Ger teliste 24 Erkannte Ger te 14 Ger te ber Listenimport hinzuf gen 25 m Hinzugef gte Ge
37. wenn Sie ein neues Ger t installieren siehe Informationen zu Ger ten auf Seite 20 So f gen Sie ein einzelnes Ger t hinzu 1 Klicken Sie in der Symbolleiste auf Ger t hinzuf gen 2 Aktivieren Sie die Option Ein Ger t hinzuf gen 3 Geben Sie den Hostnamen oder die IP Adresse des ben tigten Ger ts an 4 Klicken Sie auf den Namen der SNMP Read Community wenn Sie den Namen ndern wollen 5 Klicken Sie auf die Schaltfl che Hinzuf gen um das Ger t in die Liste aufzunehmen N chste geplante Erkennung Freitag 23 Januar 2009 13 49 Automalisch erkennen Ger teliste importieren e Ein Ger t hinzuf cpen e Hosiname C IP Adresse SNMP Leeseite Community MeterManager Benutzeranleitung 23 04 Ger te Listenimport Importieren einer Ger teliste Wenn Sie eine digitale Liste mit den Druckern und Multifunktionsger ten haben k nnen Sie diese Ger te ganz einfach zum MeterManager hinzuf gen Anforderungen an die Ger teliste Die Liste muss mindestens und darf maximal 4 Felder mit den folgenden Daten umfassen 1 Hostname 2 IP Adresse 3 Serien Nr 4 SNMP Read Community Name Die Daten den Feldern ben tigen keinen Header und m ssen durch eines der folgenden Zeichen voneinander getrennt werden m Semikolon Komma m Jabulatorzeichen Es muss entweder das erste Feld Hostname oder das zweite Feld IP Adresse ausgef llt sein Auf der folg
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
manuale d`uso instruction manual notice d`utilisation Philips HD3043 ガソリンの貯蔵・取扱い時の留意事項(PDF:133KB) User Manual - Full Compass この度は当社製品をお買いあげいただき誠にありがとうござい 取扱説明書 - アストロプロダクツ XSHELLS 1.1 : User Manual DP-26 piano digital StatusFirst DOA Package Insert Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file