Home

Benutzerhandbuch alpha ® WSN F unk

1. 24 m ne 24 Montagehinweise f r das Basismodul alpha WSN BM 1 0 24 Hinweise zum Betrieb der Leiterplattenversion SM 230 RM 300 24 Konfigurieren der Schnittstellen sees 25 Einrichten der RS232 Schnittstelle bzw Einstellungen am E dv E le e e EE LEES 25 Einrichten der USB Schnittstelle 12 28 Automatische USB Treiberinstallation eessseus 28 Manuelle USB Treiberinstallation 1211212 31 berpr fen der USB Treiber Einstellungen eene 35 Verblndungstest USB Port 36 Einrichten der 36 Installation des 36 berpr fen der LAN Treiber Einstellungen eene 39 Konfiguration der 40 Automatische Einrichtung der IP Adresse 41 Manuelle Einrichtung der IP Adresse eese eere 41 Einrichtung Serial Port Prof
2. SH ogejo a 5 U OSW 5 OSW 1 STA DSW HOIAHS Ur ueq x e en 2 a OSW 445 DDA Zunuuedsursjs g durejsour L oukg TIXO _ SHA HIN z IL 149 DSW HOIASIHS ANWIL 140 OSW 45 Jn 1 auroy 0 7670 Om HIN ANWIL LIO OSW 5 Ut IL 149 DSW HOIANHS yezuteis amp g amis 11x0 ER _ 5884 HN Ee _ IL 195 OSW JANNAS ANIL 195 OSW 45 Jn oukg c 16x0 UE Om HIN sad LIS OSW HOIASS IL 195 DSW AIMANS uozjes amis sad DINOD LA DIANOI OSW HOIASHS VISHW DSW HOIAMHS jn STA OIHNOO LAVLSIN OSW HOIASIHS eure 0 98 0 Og OHNOO LA VISHW OSW 6 504 gt 0 lt Sunuorezuuexopuesurns lt SOH 61 6l vun STA NO MOIS A OSW HOIAHS Ne 5 T0004 100A XOOLLd 87 BUNS spe uorsioA 5 FUNS OSW HOIAS UOISIOA auro 0 ven OdW NO STA OSW JOINES OSW HIANS UOISIOA 453105095 07 Xew SC dAyosuas
3. 16 alpha WSN SM 230 16 alpha WSN SM 230 18 Beschreibung der Schnittstellen 1 0 18 CRDI 18 c e TPP 18 UART esse UT ER 19 PT m 19 Analog EE 20 EE 20 D pr Nr mee 20 Se DCK elt qe c 20 20 Funktionselemente und Schnittstellen cesses 21 alpha WSN RM 30056 21 aipha WSN Eege 21 Inbetriebnahme der Ger te eee esses 22 Auslieferungszustand EE 22 Grundzustand des Basismoduls nach dem Anschlie en 22 Basismodul alpha WSN BM 110 22 2 22 Basismodul alpha WSN BM 120 22 Basismodul alpha WSN BM 130 22 Inhaltsverzeichnis Grundzustand des Sensormoduls nach dem Einschalten 23 Grundzustand des Repeatermoduls nach dem Einschalten 23 Oli cl
4. 8 356 BGB ein uneingeschr nktes R ckgaberecht von 2 Wochen nach Erhalt der Ware ohne Angabe von Gr nden gew hrt Zur Fristwahrung gen gt die fristgerechte R cksendung der Ware oder Absendung des schriftlichen R ckgabeverlangens die FMN communications GmbH Grimmelallee 4 99734 Nordhausen Bei einem Warenwert von bis zu 40 Euro werden die regelm Bigen Kosten der R cksendung dem Verbraucher auferlegt Konformit tserkl rung Hiermit erkl rt die FMN communications GmbH dass sich das Funk Messsystem in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999 5 EG R amp TTE Richtlinie befindet Die vollst ndigen Konformit tserkl rungen k nnen im Internet unter http www fmncom com abgerufen werden Glossar American Standard Code for Information Interchange elektrostatische Entladungen Greenwich Mean Time S Greenwich Mean Time Light Emitting Diode LED Leuchtdiode Least Original Equipment Manufacture Weiterverarbeiter OEM ACE Bauteilgruppe zur Integration in ein System Polling st ndiges Abfragen auf Zustands nderung 70 Power Sendeleistung Recommanded Standard 232 standardisierte serielle Schnittstelle Receive Data Steuerzeichen bei der Daten bertragung Die Daten werden nacheinander in beide Richtungen Semiduplex zwischen Sender und Empf nger bertragen auch Halbduplex Verbindung genannt Nur in e
5. 0 14 0 DAD LAVN 19374 usq eurox 0 0X0 Worerequoje q Lva JONAA FURT Teyeurepqog LAVN SMPPN TREE m _ AOS IYONU q z 1919598 NHS TIVO 14 siseg my 0 YERU HOd ON Inu PUYA 19A0 Sunp o A uoje 0 69x0 ierg NVT 5 LOHLdd HOd OJNI Inu PUPA 1940 Sunp o A TEET aur 0 gn _LNOANIL a MOHHO d sunp eA LI pun B 4SN ON OHNI dem 20 juropuo opm 980 0 09 0 950 OHNI siseg ISN mj mwy SN 8 0 cxo M MAACH ON OHNI nj SunppW ans dul B sem OHNI nu SunpfoW ONT ISSA X En Se HOIANHS OMISSA ONT NIOOT I ON 8HOIAJS SunuuedsurojsAS 1e onype pir Sunp ourue npo Ar ONT 71 O IIPS der m ey syun Sunuuedsurs sAS Sunp ourue DA DSW HDI
6. Gerateverwendung Ger t verwenden aktivieren Y SchlieBen Abbrechen Abb Eigenschaften Dialog Treiber erneut installieren 32 Inbetriebnahme 4 Im folgenden Fenster klicken Sie auf Weiter Assistent zum Aktualisieren Ger tetreibern Wilkommen Dieser Assistent aktualisiert einen Treiber f r ein Ger t Klicken Sie auf Weiter um den v argang fortzusetzen lt AUCK Abbrechen Abb Assistent zum Aktualisieren von Ger tetreibern 5 Im folgenden Fenster klicken Sie auf Weiter Assistent zum Aktualisieren von Geratetreibern Hardwaretreiber installieren N Ein Ger tetreiber ist ein Programm das das Ansprechen des Ger ts durch das I Betriebssystem erm glicht Der Assistent aktualisiert die Treiber f r folgendes Ger t CP2101 USB to UART Bridge Controller Beim Aktualisieren eines Treibers wird der Funktionsumfang des Ger ts erweitert oder dessen Leistung optimiert Wie machten Sie vorgehen C Alle bekannten Treiber f r das Ger t in einer Liste anzeigen und den entsprechenden Treiber selbst ausw hlen lt Zur ck Abbrechen Abb Assistent nach neuen Treibern suchen 33 Inbetriebnahme 6 Legen Sie die mitgelieferte CD in das CD ROM Laufwerk ein W hlen Sie als Quelle f r die Treibersuche CD ROM Laufwerke Klicken Sie auf Weiter Assistent zum Aktualisieren von Ger tetreibern Suche nach Treiberdateien Das Geben S
7. Ist das WLAN Modul nicht ansprechbar suchen Sie es mittels Discovery Tool siehe auch Kapitel Suche nach Modulen mittels Discovery Tool Spannungsversorgung e Uberpr fen Sie den festen Sitz des Netzger testeckers am Modul der Antenne e Uberpr fen Sie den festen Sitz der Antenne berpr fen Sie den Aufstellungsort der externen Antenne Der Antennenstrahler darf auf keinen Fall elektrisch leitende Teile z B Bleche Heizk rper Kabel PC Geh use u a ber hren oder von diesen abgeschirmt werden 66 St rungsbeseitigung Antennen Sensormodul alpha WSN SM 230 G bzw alpha WSN SM 230 Spannungsversorgung berpr fen Sie den Ladezustand der Batterie Wenn vorhanden gt berpr fen Sie den festen Sitz des Netzger testeckers am Modul der Antenne e Uberpr fen Sie den festen Sitz der Antenne berpr fen Sie den Aufstellungsort der externen Antenne Der Antennenstrahler darf auf keinen Fall elektrisch leitende Teile z B Bleche Heizk rper Kabel PC Geh use a ber hren oder von diesen abgeschirmt werden Repeatermodul alpha WSN RM 300 G bzw alpha WSN RM 300 Spannungsversorgung e Wenn vorhanden Uberpr fen Sie den festen Sitz des Netzger testeckers am Modul der Antenne e Uberpr fen Sie den festen Sitz der Antenne berpr fen Sie den Aufstellungsort der externen Antenne Der Antennenstrahler darf auf keinen Fall elektrisch lei
8. FLOA dAyosuas dAyosuas 443105095 xo 1opo 9 2 f OSW 184195 qounp 1sore3sne 5 153105095 c 07 xew seyAquo1eq 453105095 UIT E 07 d dAyosuas druosuae N 45305095 943105095 OHW OSW 5 f SAA OSW jsenbes jn s yusAe1osuog Qc xeu 07 MA VET 45305095 07 xeur sYAquoyeq MA duosuae UIT E sakqueieq dKuiosuag verte dAyosuas Anl 0c X ETES duosuae 8 0 07 xew dAuosuas Wattz duosuae duosuae 1108095 STA OSW 5 OMU f DSW 5 Suniopjojuy 61 81 Ll 91 SI I 01 6 8 i D B c aquqa qqezuy d eSesso A 80100219799 Sungmayssog 52 UOHOMIOA Ped uae q eurox 0 TLXO Aad eg LAVN JONAA Ped Sunprejv
9. kad sain nee 50 PrOLOKOlIDESCHFEIDUNG meet 50 Meldungen vom Basismodul zum PC 4 4 51 Meldungen vom PC zum Basismodul 4 41 51 Eeselbuer 2 2 52 Inhaltsverzeichnis Messintervall einstellen 2 2 22 2 1 1 56 Messbereichsgrenzen festlegen 1e eren 57 Anmeldevorgang PC 1 59 KE TE 60 Reie leift te Ke ee 61 TT een 62 Instandhaltung und Inspektion 63 near nennen 63 alpha WSN BM 110 BM 120 BM 130 2 63 SENSOLMOAU c 63 WSN SM 23056 can een 63 alpha WSN SM 230 E 63 SE EEN ue e TEE 63 alpha WSN 00 63 alpha WSN EIC E 63 Waring Te LC 64 Basismodul alpha WSN BM 1 0 1 2 64 Sensormodule alpha WSN SM 230 G und alpha WSN 230 64 Repeatermodule alpha WSN RM 300 G und alpha WSN RM 300 64 Batteriewechsel usi e nO ho ER GER RO ERR E ER 64 Batteriewechsel Geh us
10. Copyright 1996 2004 Digi International All rights reserved www digi com Seil See Abb Konfigurationsseite VW AN Modul Einrichtung Serial Port Profile Damit das Basismodul des Funk Messsystems optimal arbeitet ist es notwendig das Serial Port Profile des WLAN Moduls korrekt zu konfigurieren Dazu w hlen Sie auf der Konfigurationsseite unter Configuration den Punkt Serial Port und setzen Sie den Radio Button auf die Einstellung RealPort ect ME C Digi Conn onfiguration 9 Management Netscape a Datei Bearbeiten Anzeigen Gehe Lesezeichen Extras Fenster Hilfe 9 Q Q Se http f182 168 100 228Jconfigfportsfport_config_profie htm 1 Su a 4 amp Anfang Netscape de C Suche EILesezeichen d Digi Connect ME Configuration and Management Connectware Help Home Select Port Profile Configuration u have currently not assigned a profile to this serial port Profiles allow you to easily configure serial ports by only Network See those items that are relevant to the current profile Serial Port GPIO Select the profile below that best matches your configuration Alarms Security 18 RealPort System The RealPort Profile allows you to map a COM or TTY port to the serial port More Management d Ports C Console Management The Console Management Profile allows you to access a device s console port over a network Connections con
11. 2 Schalten Sie das Modul aus indem Sie den Kontakt zwischen den Pins ON OFF und GND der Sensorschnittstelle l sen optional 3 Entfernen Sie die verbrauchte Batterie indem Sie diese aus dem Batteriehalter herausnehmen 4 Setzen Sie die neue Batterie ein Achten Sie dabei auf die richtige Polarit t im Batteriehalter aufgedruckt sowie auf die Verwendung des richtigen Batterie typs Gr e 2 3 A 3 6 V 5 Schalten Sie das Modul ein indem Sie den Kontakt zwischen den Pins ON OFF und GND der Sensorschnittstelle schlie en optional 6 Montieren Sie den Geh usedeckel und ziehen Sie die vier Schrauben fest an Batteriewechsel Platinenversion Batterie wechseln Polarit t beachten Abb Platinenversion 1 Schalten Sie das Modul aus indem Sie den Kontakt zwischen den Pins ON OFF und GND der Sensorschnittstelle l sen optional 2 Entfernen Sie die verbrauchte Batterie indem Sie diese aus dem Batteriehalter herausnehmen 3 Setzen Sie die neue Batterie ein Achten Sie dabei auf die richtige Polarit t im Batteriehalter aufgedruckt sowie auf die Verwendung des richtigen Batterie typs Gr e 2 3 A 3 6 V 4 Schalten Sie das Modul ein indem Sie den Kontakt zwischen den Pins ON OFF und GND der Sensorschnittstelle schlie en optional 65 Storungsbeseitigung Nachfolgend sind Hinweise zur St rungsbeseitigung des Funk Messsystems angegeben Sollten si
12. Antennen Montagehinweise f r das Basismodul alpha WSN BM 1x0 Das Basismodul muss im Indoorbereich betrieben werden Es ist lediglich auf gute Ausbreitungsbedingungen zu achten Das Basismodul sollte nicht abgedeckt bzw direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt werden Hinweise zum Betrieb der Leiterplattenversion SM 230 RM 300 Beim Betrieb der Leiterplattenversion mit den mitgelieferten Standardantennen ist darauf zu achten dass die Antenne ein Gegengewicht ben tigt Dies bedeutet dass die An tenne auf einer elektrisch leitenden Grundfl che montiert werden muss welche eine elektrisch leitende Verbindung zur Masse ben tigt Diese Grundfl che sollte die Form eines Kreuzes haben L nge jedes Schenkels ca 15 cm und die Antenne sollte in der Mitte montiert sein Es kann aber auch eine Vollfl che gleichen Ausma es verwendet werden Verkleinert man die Grundfl che ist mit einer Verschlechterung der Ausbreitungs bedingungen zu rechnen Dadurch wird die Leistungsf higkeit des Funk Messsystems insbesondere der Reichweite eingeschr nkt Weiterhin sollte beachtet werden dass insbesondere bei Netzteilbetrieb mit Spannungen gr er als 15 V f r ausreichende Luftzirkulation zu sorgen ist bzw keine extrem hohen Temperaturen am Einbauort vorhanden sind Achtung F r alle Ger te SM 230 und RM 300 gilt Bei Netzteilbetrieb darf keine Batterie im Ger t eingesetzt sein 24 Inbetriebnahme Konfigurieren der Schnit
13. Parameterwerte eintragen Sensoreinstellungen Adresse 00007 Sensormessintervall in s 10 werke 10 31536000 Werte bernehmen kanali kanal 4 Kanals Kanals Min Temperakurwert 42 42 42 742 42 42 Max Temperakurwerk 112 112 112 112 112 112 Status Sendeleistungsstufe aktive Sensorkan le unbekannt aktuelle Werke auslesen Beenden Abb Sensoreinstellung 4 Taste Werte bernehmen bet tigen 49 Alarmkriterien f r alle Sensoren ausw hlen 1 Alarmeinstellungen ausw hlen Men punkt Einstellungen 2 Parameterwerte eintragen Alarm F r alle Sensoren Auswahl bei berschreiten der Temperatur von DC Maximum Wertebereich 42 140 bei Unterschreiten der Temperatur von 20 C Minimum Wertebereich 42 140 bei ung ltiger Temperaturarizeige v wenn sich ein Sensarmadul nach GU s nicht meldet Wertebereich 10 31536000 bei Alarm den schaltausgang aktivieren Ka Abb Alarmeinstellungen 3 Taste OK bet tigen Softwareschnittstelle F r Anwender die eine eigene Applikation zum Funk Messsystem erstellen m chten steht eine Softwareschnittstelle zur Bedienung des Systems zur Verf gung ber diese Schnittstelle kann auf die gleiche Funktionalit t zugegriffen werden wie sie der Bediensoftware zur Verf gung steht Nachfolgend sind die Meldungen zwischen PC und Basismodul e
14. alpha WSN SM 230 G alpha WSN RM 300 G alpha WSN SM 230 alpha WSN RM 300 alpha WSN BM 110 alpha WSN BM 120 alpha WSN BM 130 Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise E 5 Sicherheitshinweise f r das Basismodul alpha WSN BM 1 6 Sicherheitshinweise f r das Sensormodul alpha WSN SM 230 6 Sicherheitshinweise f r das Repeatermodul alpha WSN RM 300 6 Allgemeine 1 1 21 1 eee eu 7 Allgemeine Produktbeschreibung 8 Anwendungsbeispiel zum Sensornetzwerk 8 Module des Funk Messsystems 12222 9 Basis e N EE EREE A 9 SENSOFMIOGUL Maret 9 SE e RE 10 Beschreibung ger tespezifischer Merkmale 10 22 ue e 1 v 10 Funktionselemente und Schnittstellen cesses 11 Basismodul mit LAN Schnittstellen alpha WSN BM 110 12 Basismodul mit USB Schnittstellen alpha WSN BM 120 13 Basismodul mit WLAN Schnittstellen alpha WSN BM 130 14 cipere 15 Funktionselemente und Schnittstellen
15. Configured Static IP address 192 168 0 33 Subnet mask 255 255 255 0 Default gateway 192 158 0 1 Serial ports 1 Firmware 82000856 Abb Netzwerkeinstellung 46 Inbetriebnahme Bediensoftware und Softwareschnittstelle Bediensoftware alpha data view Zur einfachen Inbetriebnahme und f r Demonstrationszwecke des Funk Messsystems steht eine Windows Software zur Verf gung Damit lassen sich die Messwerte der im Netzwerk vorhandenen Sensoren grafisch darstellen und speichern Au erdem k nnen Messintervall und Messbereichsgrenzen eingestellt werden Installation der Bediensoftware alpha data view Zur Installation legen Sie die mitgelieferte CD in das CD ROM Laufwerk Ihres PC und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Sollte die Autostart Funktion deaktiviert sein starten Sie bitte die Datei SETUPEXE Kurzbeschreibung der Bediensoftware alpha data view Bevor Sie das Programm starten informieren Sie sich bitte im Ger temanager Ihres Betriebsystem ber die Anschl sse COM und LPT die Sie zur Kommunikation mit der angeschlossenen Basisstation nutzen m chten siehe Kapitel Konfigurieren der Schnittstellen 1 Programm alpha data view starten 2 Schnittstelle zur Basisstation ffnen Men punkt Einstellungen Anzeigefenster Basisstation verlassen Taste Fenster schlie en Die Oberfl chenanzeige des Programms ist in drei gr enverstellbare Fenster unterteilt Diese Fenster werden
16. Daten d Daten N 2 CRC hex ascii CRC Checksumme ber Byte 0 3 N 1 Endekennzeichen Carriage Return hex CRC Tabelle Meldung gt Basismodul Der Datenbereich betr gt max 31 Byte 51 Befehls bersicht STA juno 9181 EE m 2 8 Sm 2d DSW HDIAUHS NIDOT 24 OSW FIIAAAS STA NIDOT Id DSW 1 WJ 0 G6x0 ur uoqe3ossne Jod unu OT 2d OSW HOIA3IHS so3essoJA npoursrseg sop m 0 lt Sunugorezuuexopuesurgs 504 191909 1 Bes say H 1000001 88 101082 2 Sums 1eyrerumuo qnu spe jourumuuorosinpo JA SUNS VIS OSW 1 6 OSW 845 Jn uojeq 0 66X0 d 1 STA 5 OSW 1 VINAS OSW HDIAYIS SH d Lpo 91215 Sur oqJosuo jou x le EN sa P indui B BPO DAN OHNI DSIN HOIANBS Me our 0 86x0 B 8 STA DSW 1 DSW HOIA HS
17. fsumme angegeben unsigned char crc8Table 256 0 49 98 83 196 245 166 151 185 136 219 234 125 76 31 46 67 114 33 16 135 182 229 212 250 203 152 169 62 15 92 109 134 183 228 213 66 115 32 17 63 14 93 108 251 202 153 168 197 244 167 150 1 48 99 82 124 77 30 47 184 137 218 235 61 12 95 110 249 200 155 170 132 181 230 215 64 113 34 19 126 79 28 45 186 139 216 233 199 246 165 148 3 50 97 80 187 138 217 232 127 78 29 44 2 51 96 81 198 247 164 149 248 201 154 171 60 13 94 111 65 112 35 18 133 180 231 214 122 75 24 41 190 143 220 237 195 242 161 144 7 54 101 84 57 8 91 106 253 204 159 174 128 177 226 211 68 117 38 23 252 205 158 175 56 9 90 107 69 116 39 22 129 176 227 210 191 142 221 236 123 74 25 40 6 55 100 85 194 243 160 145 71 118 37 20 131 178 225 208 254 207 156 173 58 11 88 105 4 53 102 87 192 241 162 147 189 140 223 238 121 72 27 42 193 240 163 146 5 52 103 86 120 73 26 43 188 141 222 239 130 179 224 209 70 119 36 21 59 10 89 104 255 206 157 172 unsigned char calcCRC8 unsigned char data i unsigned char i crc crc 0 for i 0 lt len i crc crc8Table crc return crc 62 Instandhaltung Instandhaltung und Inspektion Halten Sie die f
18. 1 EE ln xem oo 0 rem noman Bonosu TA 0 7i usw ouq 00x0 30X0 00x0 0 0 Hds 80X0 0 0 opunA M UIN jn omg y EELER AST O z me o 00 nne 5 3 EENEG 00X0 30x0 00x0 0 0 9 0 80X0 COXO opunA Sun ojsurq AS C 70 T 19A X JA Sun ojsurq Jne EIERE E MEME AP TUO xem 00 580 50 490 uerg LL LL pSusfug nne ueuruouzeqn 00X0 30x0 00x0 0 0 vaxo 80X0 jne 2000 opunA gSun ojsurq SKAST loe mew 00 nom u Sunrprsura ___ REESEN SueSurg 1oSopeuy 00 0 20X0 00X0 20 0 vOX0 90 0 7050 Sunjjajsurg 1OMJUV opunA Sun 9jsurq 5998559 993Kquojeq TIAqusJeq en 5 4 Tabelle Festlegung Messbereichsgrenzen 58 Anmeldevorgang PC Basismodul Das Basismodul besi
19. Fehlfunktion oder normalem Betrieb laut unseren Unterlagen oder Hinweisen in jeglicher Form entstehen sind von der Haftung ausdr cklich ausgeschlossen Ebenso ausgeschlossen sind Regressforderungen die mittelbar oder unmittelbar durch das Verschulden des Herstellers Lieferverzug Ausf lle die in der Garantiezeit auftreten etc entstehen k nnen Da wir jedem Kunden die M glichkeit bieten einen Integrationstest mit Leihger ten durchzuf hren die in der Funktion unseren Serienger ten entsprechen es sei denn unsere Serienger te weisen g nstigere Daten aufgrund des technischen Fortschritts auf hat der Kunde den Aufwand f r jegliche Anpassungen Software wie auch Hardware selbst zu tragen Dies gilt insbesondere auch wenn er die M glichkeit der Leihstellung nicht in Anspruch genommen hat Des Weiteren gelten unsere allgemeinen Gesch fts und Lieferbedingungen Wir empfehlen Ihnen dieses Handbuch ausf hrlich zu studieren um die vielf ltigen M glichkeiten Ihres neuen Funk Messsystem vollst ndig aussch pfen zu k nnen Informationen hinsichtlich der verwendeten Markenzeichen Microsoft und Windows sind eingetragene Markenzeichen der Microsoft Corporation Alle anderen Marken und Produktnamen sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen der jeweiligen Unternehmen Produktbeschreibung Allgemeine Produktbeschreibung Das Sensormodul alpha WSN SM 2930 stellt in Verbindung mit einem Basismodul alpha WSN BM 1
20. Fenster auf Weiter Assistent f r das Suchen neuer Hardware Suche nach Treiberdateien Na Geben Sie an wo nach den Treiberdateien gesucht werden soll I Nach Treiberdateien f r folgende Ger te suchen CP2101 USB to UART Bridge Controller Der Assistent sucht in der Treiberdatenbank und auf den angegebenen Laufwerken nach passenden Treibern Klicken Sie auf Weiter um die Suche zu starten Wenn der Suchvorgang auf einer Diskette oder einem CD ROM Laufwerk ausgef hrt wird legen Sie zuvor den Datentr ger ein Andere Quellen f r die Suche CD ROM Laufwerke Andere Quelle angeben Microsoft Windows Update lt Zur ck Abbrechen Abb Treiberquelle w hlen Der Treiber wird nun auf der mitgelieferten CD gesucht und installiert 29 Inbetriebnahme 5 Klicken Sie im n chsten Fenster auf Weiter Assistent f r das Suchen neuer Hardware Treiberdateien Suchergebnisse Die Suche nach den Treiberdateien f r das ist beendet Fur folgendes wurde ein Treiber gefunden e CP2101 USB to Bridge Controller Es wurde ein Treiber f r das Ger t gefunden Klicken Sie auf weiter um diesen Treiber zu installieren 299 bus inf Abbrechen lt Zur ck Abb Treiberdateien gefunden 6 Klicken Sie im n chsten Fenster auf Fertig stellen Assistent f r das Suc
21. Modultyp 022USB Basis 2 gt 5 230 3 gt 5 240 4 gt Repeater 5 gt LAN Basis 6 gt WLAN Basis RES Reserviert State SERVICE MSG PC LOGIN RES 0x00 Basismodul bereit 0x01 Fehler Count State SERVICE MSG PC LOGOUT RES 0x00 0x01 State SERVICE MSG RES 0x00 0x01 State SERVICE MSG DATA FLASH RES 0x00 0x01 0x03 0x04 State SERVICE MSG DEL DATA FLASH RES 0x00 0x01 State SERVICE_MSG_ALERT_REQ 0x05 0x06 RSSI SERVICE_MSG_RSSI_IND RSSI Feldst rkewert 10 dBm vorzeichenbehaftet Tabelle Beschreibung Datenbytes 59 Messintervall einstellen Zum Einstellen des Messintervalls sind zwei spezielle Befehle notwendig Der erste Befehl Messagetyp REQ 0x88 RES 0x08 stellt das Messintervall ein Der zweite Befehl Messagetyp REQ 0x8C RES 0x0C l dt die Modulkonfiguration neu Diese Befehle m ssen zusammen mit der jeweiligen Sensoradresse und der korrekten CRC Pr fsumme an das Basismodul gesendet werden In nachfolgender Tabelle sind die Messages sowie die entsprechenden Antworten aufgef hrt Einstellung wurde bernommen DWord Messintervall Messintervall in Sekunden LSB yte first Datenbytel Datenbyte2 Datenbyte3 Datenbyte4 Datenbyte5 Datenbyte6 Datenbyte7 Messagetyp hex Messages x oo x x x Beschreibung Einstellung Messintervall Antwort auf Einstellung Messintervall Ta
22. die an der Schnittstelle eingelesenen I C Pakete werden vom Sensormodul SM 230 an das Basismodul weitergegeben Dazu wird eine spezielle Message verwendet siehe auch Kapitel Befehls bersicht SPI optional Das Sensormodul SM 230 arbeitet als SPI Master im Mode 0 4 Draht und einer Taktrate von ca 300 Kbit s Es werden Adressen von 8 Bit L nge unterst tzt und die Daten jeweils bei steigender Flanke bernommen Die an das Sensormodul SM 230 gesendeten SPI Pakete werden ber die Schnittstelle ausgegeben und die an der Schnittstelle eingelesenen SPI Pakete werden vom Sensormodul SM 230 an das Basismodul weitergegeben Dazu wird eine spezielle Message verwendet siehe auch Kapitel Befehls bersicht 18 Beschreibung ger tespezifischer Merkmale UART optional Bei der UART Schnittstelle handelt es sich um ein Standard UART Interface in Zwei drahttechnik Die Daten werden seriell im Duplexverfahren gesendet und empfangen Die Schnittstelle ist wie folgt konfiguriert e Datenrate 115 200 Baud Datenbits 8 Stoppbits 1 Parit t ohne Handshake ohne Bitte beachten Sie aber dass ber die Funkschnittstelle kein Duplexbetrieb m glich ist da keine getrennten Kan le f r Hin und R ckweg vorhanden sind PT1000 Standardm ig ist eine 2 Draht Beschaltung m glich Auf Wunsch kann durch eine optionale Hardwareanpassung auch eine 3 bzw 4 Draht Beschaltung realisiert werden Nachfolgend sind die
23. jeweiligen Anschlusspl ne dargestellt PT1000 1 PT1000 1 PT1000 2 PT1000 3 PT1000 3 Abb 2 Draht Beschaltung Abb 3 Draht Beschaltung optional PT1000 1 on off PT1000 2 Optionale Abschaltfunktion an aus PT1000 3 PT1000 4 GND Abb 4 Draht Beschaltung optional geschlossener Schalter Ger t in Betrieb 19 Beschreibung ger tespezifischer Merkmale Analog In Die analogen Eing nge dienen zum Messen analoger Spannungen B F llstandsgeber Es sind insgesamt drei analoge Eing nge vorhanden von denen zwei im Bereich 0 2 5 V und einer im Bereich 0 10 V betrieben werden k nnen Die analogen Eing nge beziehen sich auf AGND Analog Out Die analogen Ausg nge dienen zur Ansteuerung von Aktoren mit analoger Schnittstelle Sie k nnen im Bereich 0 2 5 V betrieben werden und beziehen sich auf AGND Es sind zwei analoge Ausg nge vorhanden Digital In Die digitalen Eing nge dienen zum Messen digitaler Signale z B Endlagenschalter Statussignale Es sind zwei digitale Eing nge vorhanden Digital Out Die digitalen Ausg nge dienen zum Schalten von Aktoren oder zur Statusausgabe Es sind zwei digitale Ausg nge vorhanden Repeatermodul Das Repeatermodul hat die Aufgabe Daten innerhalb des Netzes weiterzuleiten Ist ein Sensormodul zu weit von einem Basismodul entfernt um es direkt zu erreichen kann die Reichweite durch den Einsatz eines Repeater
24. r die Instandhaltung Wartung und Pr fung von zugeh rigen Betriebsmitteln geltenden Bestimmungen gem Richtlinien 1999 92 EG und EN 60079 17 ein Reparaturen d rfen nur vom Hersteller durchgef hrt werden Basismodul alpha WSN BM 110 BM 120 BM 130 Achten Sie regelm ig auf festen Sitz der Antenne sowie die Antennenausrichtung Eine falsch ausgerichtete oder lockere Antenne verringert die Leistungsf higkeit Ihres Funk Messsystems Siehe hierzu auch das Kapitel Antennen Sensormodul alpha WSN SM 230 G Achten Sie regelm ig auf festen Sitz der Antenne sowie die Antennenausrichtung Eine falsch ausgerichtete oder lockere Antenne verringert die Leistungsf higkeit Ihres Funk Messsystems Siehe hierzu auch das Kapitel Antennen Achten Sie au erdem auf Besch digungen am Geh use Ein Defekt am Geh use f hrt zu einem nicht ausreichenden Schutz alpha WSN SM 230 Achten Sie regelm ig auf Besch digungen der Leiterplatte und oder einzelner Bauteile berpr fen Sie den Antennen sowie den Sensoranschluss Besch digungen f hren zur Verminderung der Leistungsf higkeit Ihres Funk Messsystems bis hin zum Ausfall des Systems Siehe hierzu auch das Kapitel Antennen Repeatermodul alpha WSN RM 300 G Achten Sie regelm ig auf festen Sitz der Antenne sowie die Antennenausrichtung Eine falsch ausgerichtete oder lockere Antenne verringert die Leistungsf higkeit Ihres Funk Messsystems Siehe hierzu au
25. steht eine HTML Seite zur Verf gung Um nderungen vorzunehmen starten Sie einen Browser z B Internet Explorer und geben Sie in der Adresszeile die IP Adresse des AN Module ein Sollte Ihnen die IP Adresse nicht bekannt sein schlagen Sie im Kapitel Suche nach Modulen mittels Discovery Tool nach amp Digi Connect ME Configuration and Management Netscape a Datei Bearbeiten Anzeigen Gehe Lesezeichen Extras Fenster Hilfe WH a 45 Anfang Wy Netscape de C Suche Lesezeichen 1 D d Digi Connect Configuration and Management Configuration Getting Started Network Serial Port e GPIO Tutorial Not sure what to do next This Tutorial can help Alarms Security System Summary System Model Digi Connect ME Management IP Address 192 168 100 228 Serial Ports MAC Address 00 40 90 26 09 44 Connections Administration Description File Management Contact Backup Restore SE Update Firmware Location Factory Default Settings System Information User Interfaces Reboot web Interface Default Logout Custom Interface Launch Set as Default Copyright 1996 2004 Digi International All rights reserved www digi com amp 64 Are Abb Konfigurationsseite WI AN Modul Automatische Einrichtung der IP Adresse Das WLAN Modul des Basismoduls alpha WSN BM 130 steht standardm ig auf DHCP Damit erfolgt die Zuweisung einer IP Adresse bei Vor
26. wie folgt bezeichnet Tabellenfenster links Hauptfenster oben rechts und Ereignisfenster unten rechts Im Hauptfenster des Programms erscheint eine zweidimensionale Matrixanzeige der Sensoren 4 Sensormodule in Betrieb nehmen Die Sensormodule melden sich bei der Basisstation an Diese werden im Tabellenfenster als Adressnummer dargestellt 5 Adressnummern der Matrix zuordnen 5 1 Mauszeiger auf einen Sensor der Matrixanzeige bewegen 5 2 rechten Maustaste dr cken 5 3 Men punkt Adresse eingeben ausw hlen 5 4 Adresse eingeben und die Taste bernehmen dr cken 6 die Punkte 4 und 5 f r alle Sensoren des Funknetzwerkes wiederholen 7 Sensordaten grafisch darstellen Diagrammanzeige 71 Mauszeiger auf einen Sensor der Matrixanzeige bewegen 7 2 linke Maustaste dr cken 8 Linienfarbe definieren 8 1 Tasten Messpunkt 1 6 bet tigen 8 2 Linienfarbe f r den ausgew hlten Messpunkt festlegen 47 Inbetriebnahme Sensordialog F r alle an der Basisstation angemeldeten Sensormodule alpha WSN SM 230 gibt es einen Sensordialog mit welchem alle Werte und Daten abgefragt bzw alle Ausg nge und Ausgaben gesetzt werden k nnen 1 Diagrammanzeige des betreffenden Sensors ffnen 2 Sensordialog durch Klick auf Einstellungen SM 230 ffnen Gew nschten Wert einstellen bzw abfragen Wird z B der Auswahlschalter Temperaturmessf hler gew hlt k nnen die Temperaturdaten des Funksensormoduls abgefragt werden Mit
27. 0 ange schlossen werden Die Kabelenden sollten 5 6 mm abisoliert sein Die Sensorkabel sind bei den Geh usevarianten durch die Kabelverschraubung zu f hren und an die entsprechende Schnittstelle anzuklemmen In den nachfolgenden Tabellen sind die verschiedenen Anschlussm glichkeiten in Gruppen zusammengefasst Bus Standard Sensor optional 2 1000 2 Draht 2 Analog 0 2 5 2 Analog 0 2 5 1000 3 Draht 1000 4 Draht 1x Analog 0 10 2X Digital Es k nnen im Bedarfsfall alle Anschl sse gleichzeitig genutzt werden Des Weiteren ist die Spannungsversorgung des Moduls ber diese Klemmleisten m glich Die Sensormodule besitzen optional eine ber die Sensorschnittstelle steuerbare Abschaltfunktion Das Sensormodul SM 230 G ist in einem 65 das Sensormodul SM 230 ist als Platinenversion erh ltlich Der Anwender kann das Messintervall jedes einzelnen Sensormoduls im Bereich 105 1 Jahr festlegen Das jeweilige Sensormodul sendet dann immer nach Ablauf dieser Zeit aktuelle Messwerte siehe Kapitel Bediensoftware und Softwareschnittstelle Au erdem k nnen f r die analogen Eing nge sowie die PT1000 Schnittstelle Mess bereichsgrenzen Min Max festgelegt werden Das Sensormodul bermittelt dann nur g ltige Messwerte wenn diese innerhalb dieses Bereiches liegen Wird ein Wert au erhalb des Bereiches gemessen wird ein ung ltiger Messwert 0x0000 gesendet siehe Kapitel
28. AYIS qey S sunp STA OSW HOIAHS 61 TEXO NOIS HA TU SunpjoW 15 ON DSW 445 06 PU Sunp ourueipo A 19Mod qoeu SER IRES DEN ee OWN DSW HOIA IHS Srputjsqjes Tat NIDO T Od HOIA HS o Sp yoru 24 SAA DSW HOIA IHS 91 07 0EXO qeu 284198 ON OSIN HOIA IHS ueuorjeurojurnpoJA pir ems I SI LA a 2 HIV DSW HOIASIHS OSW 1 SAA OSW FOIANIS Ut 91835 1 LA q ISW HOIA IHS aus HSVH VLVd 5 Tad 2 5 JOANES jn TAA HOIASHS 0 HSV TAT OSW 4214 195 soSessoJA uoj1ogorodsoSuoqosrAZ 28071 jusdunpjouno ysg 429 598055 uouoso o3sne yoeu HSVIH VLVd DSW 6 91816 1 07XO HSV IH VL sagesso ISW HOIA HS 7 uoso sny 8501916 S jnoaun L lt ONNTALANV
29. Bediensoftware und Softwareschnittstelle Die analogen Ausg nge Kanal 1 und 2 sowie die UART Schnittstelle sind bei Batterie betrieb deaktiviert um eine m glichst lange Lebensdauer der Batterie zu erreichen 15 Beschreibung ger tespezifischer Merkmale Funktionselemente und Schnittstellen alpha WSN SM 230 G Pinbelegung Sensorschnittstelle X 16 Kabelverschraubung Antennenbuchse 477 Zuf hrung Sensorkabel Zuf hrung Ke di d N 16 V Pinbelegung Sensorschnittstelle Abb Funktionselemente SM 230 G _ _ A
30. IWVAA AHAIS omoy 0 DED s FessIW 528 SAA V IVG HOIAHS HSV H VL How OSW 2 5 seSvessoJA uoy1ouoredsosuouosrAZ uoso sny 30009 omis D STA 1eyAnxy ems 1 n Od DSW HOIAHS OSW HOIASHS ysejgejegq Zunaoyarodsusyas mz lt Sesso EE p E an STA Od DSIN HOIA3IHS Od 45 Unz sop 8 aus AIxo SH 1010901 1100001 Id DS HOIAHS DI DSW 1 jn STA LNODSOT Id OSW ALANAS Ur uq 0 H6X0 Og 1100901 Od DSW 5 31ouoredseSueqosraz usep1ejeq unu uessnur sogessap sop Befehls bersicht Tabelle o3 Beschreibung Datenbytes Sensortyp 6 0 0x16 PT1000 0x01 Abfrage Zustand digitaler Eingang 1 bzw aktueller Zustand 0x02 Abfrage Zustand digitaler Eingang 2 bzw aktueller Zustand 0x03 Zustand digitaler Ausgang 1 festlegen bzw Antwort 0x04 0x05 0x09 Abfrage Spannung am analogen Eingang 0 10V Bit1 0 gt statischer Zustand Abf
31. RS232 Q Abb Funktionselemente BM 120 Pin Bezeichnung Funktion 5 GND Lee 6 QNihtvrbuden 0 8 QNihtverbuden 9 NC Q Nihtvrbuden 0 Tabelle Pinbelegung der RS232 Buchse Pin Bezeichnung Funktion __ 5 V Versorgungsspannung 2 Daten Tabelle Pinbelegung USB Buchse Bezeichnung Funkion _ Innenkontakt Positive Versorgungsspannung Aussenkontakt Tabelle Belegung der Netzteilbuchse 13 Beschreibung ger tespezifischer Merkmale Basismodul mit WLAN Schnittstellen alpha WSN BM 130 ink SN SC E Netzteil SO 7 bis 15V Antehne 9 WLAN Netzteilbuchse WLAN Buchse Buchse RS232 Abb Funktionselemente BM 130 Tabelle Pinbelegung der RS232 Buchse Bezeichnung Funktion Innenkontakt Aussenkontakt Tabelle Belegung WLAN Antennenbuchse Bezeichnung Funktion Innenkontakt Positive Versorgungsspannung Aussenkontakt Tabelle Belegung der Netzteilbuchse 14 Beschreibung ger tespezifischer Merkmale Sensormodul An das Sensormodul SM 230 k nnen verschiedene Sensoren angeschlossen werden Daf r stehen zwei 16 polige Klemmleisten zur Verf gung Es k nnen Sensorkabel mit einem Querschnitt von 0 08 0 5 mm AWG 28 2
32. Reparaturen nur vom Hersteller durchf hren Beachten Sie bei der Installation der Antenne die g ltigen gesetzlichen Vorschriften zum Schutz von Personen in elektromagnetischen Feldern Sicherheitshinweise f r das Basismodul alpha WSN BM 1x0 Benutzen bzw installieren Sie das Ger t nicht in explosionsgef hrdeten R umen Verwenden Sie beim Anschluss der LAN Schnittstelle des alpha WSN BM 110 ausschlie lich ein ungeschirmtes Twisted Pair Kabel UTP Das Basismodul nicht abdecken Sicherheitshinweise f r das Sensormodul alpha WSN SM 230 Benutzen bzw installieren Sie das Ger t nicht in explosionsgef hrdeten R umen Bei eingelegter Batterie darf kein Netzteil angeschlossen werden bzw bei Netzteilbetrieb muss die Batterie entfernt werden Sicherheitshinweise f r das Repeatermodul alpha WSN RM 300 Benutzen bzw installieren Sie das Ger t nicht in explosionsgef hrdeten R umen Bei eingelegter Batterie darf kein Netzteil angeschlossen werden bzw bei Netzteilbetrieb muss die Batterie entfernt werden Allgemeine Hinweise Das Funk Messsystem kann in den L ndern der Europ ischen Union EU betrieben werden Au erhalb der EU gelten die nationalen Bestimmungen des jeweiligen Landes Verwenden Sie f r den Frequenzbereich vorgesehene Antennen da sonst die Betriebs erlaubnis erlischt und mit entsprechenden Sanktionen zu rechnen ist Sch den an Ger ten oder Personen die aufgrund der Anwendung unserer Ger te bei
33. Sie in der Adresszeile die IP Adresse des LAN Moduls ein Sollte Ihnen die IP Adresse nicht bekannt sein schlagen Sie im Kapitel Suche nach Modulen mittels Discovery Tool nach amp Digi Connect ME Configuration and Management Netscape a Datei Bearbeiten Anzeigen Gehe Lesezeichen Extras Fenster Hilfe 4 Q 5 192 168 100 228 Suchen 2 45 Anfang Netscape de C Suche Lesezeichen 1 d Digi Connect ME Configuration and Management Connectware Help Configuration Getting Started Network ial P Sieg zr Tutorial Not sure what to do next This Tutorial can help Alarms Security System Summary System Model Digi Connect ME Management IP Address 192 168 100 228 Serial Ports MAC Address 00 40 9D 26 09 AA Connections Administration Description File Management Contact Backup Restore Update Firmware Location Factory Default Settings System Information User Interfaces Reboot Web Interface Default Logout Custom Interface _ Launch Set as Default Copyright 6 1996 2004 Digi International All rights reserved w w w digi com EE Abb Konfigurationsseite LAN Modul 40 Inbetriebnahme Automatische Einrichtung der IP Adresse Das LAN Modul des Basismoduls alpha WSN BM 110 steht standardm ig auf DHCP Damit erfolgt die Zuweisung einer IP Adresse bei Vorhandensein eines DHCP Servers automatisch Manuelle Einrichtung der IP Adre
34. ahl Datens tze zwischengespeichert werden kann 59 Loginprozedur Fehler Systemzeit setzen Keine Antwort SG_PC_SETZIME_REQ Fehlermeldung PC Login an Basisstation MSG PC LO Keine Antwort SERVICH IN REO Fehlermeldung Fehler Auslesen aller Messages MSG DATA FYASH REO Gespeicherte Messages vorhanden ja ja Fehler Warten lt 5 min L schen aller Messages FLASH RED Regelabfrage MSG PC RHO PC gt Basismodul alle 5 min Abb Login 60 Logoutprozedur Keine Antwort Fehlermeldung WARNUNG Weiterer Versuch PC Logout Messages werden MSG LOGQZT REQ nicht zwischengesp SERVIS INFO Messages werden nein zwischengespeichert COM Port schlieBen Programm beenden Abb Logout 61 CRC Berechnung Jedem Datenpaket wird eine Pr fsumme angef gt Diese stellt einen Kontrollwert dar mit welchem sich Fehler im Datenpaket feststellen lassen Der CRC Berechnung liegt eine Tabelle mit 256 Elementen zugrunde Mit ihrer Hilfe wird f r jedes Paket die entsprechende Pr fsumme berechnet Der Empf nger kontrolliert die Pr fsumme indem er die Rechnung f r das Datenpaket wiederholt und diesen Wert mit dem bertragenen CRC Wert vergleicht Gibt es dabei Differenzen kann von einem Datenfehler ausgegangen werden Nachfolgend sind die CRC Tabelle sowie eine Funktion zur Berechnung der Pr
35. as Basismodul alpha WSN BM 120 mit dem Rechner per USB Kabel Eine Meldung ber neu gefundene Hardware erscheint Ist dies nicht der Fall lesen Sie bitte Kapitel Manuelle USB Treiberinstallation Neue Hardware gefunden S 2101 USE to UART Bridge Controller Installation Abb Neue Hardware gefunden 2 Klicken Sie im n chsten Fenster auf Weiter Assistent f r das Suchen neuer Hardware Willkommen Dieser Assistent installiert einen Treiber Fur em Ger t Klicken Sie auf weiter um den Yorgang fortzusetzen HIE Abbrechen Abb Assistent f r die Suche neuer Hardware 28 Inbetriebnahme 3 Klicken Sie im n chsten Fenster auf Weiter Assistent f r das Suchen neuer Hardware Hardwaretreiber installieren Ein Ger tetreiber ist ein Programm das das Ansprechen des Ger ts durch das Betriebssystem ermoglicht Der Assistent wird die Installation des Ger ts fertig stellen 2101 USB to UART Bridge Controller Ger tetreiber sind Programme zum Steuern der Hardware F r das neue Ger t sind Treiberdateien erforderlich Klicken Sie auf Weiter um diese Treiberdateien zu suchen und die Installation zu abzuschlie en rr C Alle bekannten Treiber f r das Ger t in einer Liste anzeigen und den entsprechenden Treiber selbst ausw hlen lt Zur ck Abbrechen Abb Assistent f r die Suche neuer Hardware Treiber installieren 4 Klicken Sie im n chsten
36. ase wait while your Digi RealPort device is installed Installing Multiport Serial device aBRnanaRannE Zuruck weiter gt Abbrechen Abb Installation des Treibers Der Treiber wird nun auf der mitgelieferten CD gesucht und installiert 38 Inbetriebnahme 5 Klicken Sie auf Fertig stellen Digi RealPort Setup Wizard x Congratulations You have successfully completed the Digi RealPort Setup Wizard Your device is installed and ready to use To close this wizard click Finish lt Zur ck E Abbrechen Abb Installation abgeschlossen Mit diesem Schritt beenden Sie die Treiberinstallation berpr fen der LAN Treiber Einstellungen Um die korrekte Installation des USB Treibers zu berpr fen gehen Sie bitte folgendermaBen vor und ffnen Sie 1 Start gt Einstellungen gt Systemsteuerung gt System gt Hardware gt Ger temanager 2 Klicken Sie auf das vor Anschl sse COM und LPT si Vorgang Ansicht Ger te o Anschl sse und LPT Digi Connect ME Port 1 COM4 Druckeranschluss LPT1 9 Kommunikationsanschluss 1 i 7 Kommunikationsanschluss 2 p Audio Video und Gamecontroller BR Computer amp Datentr ger 3 Diskettencontroller 9 Diskettenlaufwerke 431 DVD CD ROM Laufwerke Grafikkarte amp 9 IDE ATA ATAPI Controller M use und andere Zei
37. belle Einstellung Messintervall 56 Messbereichsgrenzen festlegen Das Festlegen der Messbereichsgrenzen erfolgt analog zur Einstellung des Messintervalls Nachfolgende Tabelle zeigt die erforderlichen Messages und Antworten f r jeden Messf hler EE pee dem HEC usu LT Lose 09 390 883 200 ouy SS DS So SS A OT 70 Suesurq 1980feuy 9 00 0 20 0 00 0 TOXO 80X0 Sunjpejsurg ne 918 EE EE DREES EC REESEN 000T Ld uouiuouioqn WO M XEIN Sunj oisurgq jne FU SES OL UNO U SEIN CL Lee EE EE Eh Tee 000T Ld uouruouloeqn Sun ojsurg Jne SVG UNO Ur NNSS PIM IN peer me 5996589 934 SYYAqusJeq co34quogjeq 12 9 en 9 000114 Sunj o1surq 57 in N Ei I Sn In 2 00 0 20 0 00 0 coxo 8HX0 80X0 TOXO M9A Xe N Sun ojsurq AU _ d o d d
38. bels schaltet das Basismodul automatisch in den Empfangsbetrieb Basismodul alpha WSN BM 110 Wird das Basismodul ber eine LAN Verbindung an einen PC angeschlossen so muss eine externe Spannungsquelle zur Energieversorgung verwendet werden Hierzu verf gt das Basismodul ber eine Buchse zum Anschluss eines externen Netzger tes Eine Ausnahme bildet die M glichkeit der Spannungsversorgung ber den LAN Anschluss wenn das LAN ber eine entsprechende Spannungsquelle 802 3af mid span power pass through verf gt PoE Power over Ethernet Nach dem Anschlie en des Netzger tes und eines LAN Kabels bzw nur eines LAN Kabels bei PoE Speisung schaltet das Basismodul automatisch in den Empfangsbetrieb Bei der Spannungsver sorgung des LAN Basismoduls ber Ethernet sollte das Netzteil vom Ger t abgetrennt sein Basismodul alpha WSN BM 120 Wird das Basismodul mit einem USB Kabel an einen PC angeschlossen so ist kein externes Netzteil notwendig Das Basismodul wird automatisch ber den USB Port mit Strom versorgt Nach dem AnschlieBen des USB Kabels schaltet das Basismodul automatisch in den Empfangsbetrieb Wird das Basismodul ber USB mit einem PC verbunden sollte kein Netzteil angeschlossen sein Basismodul alpha WSN BM 130 Wird das Basismodul ber eine WLAN Verbindung an einen PC angeschlossen so muss eine externe Spannungsquelle zur Energieversorgung verwendet werden Hierzu verf gt das Basismodul ber eine Buchse zum Anschluss e
39. ch Fehler auf diese Art und Weise nicht beheben lassen wenden Sie sich bitte an den Hersteller Basismodul alpha WSN BM 1x0 bei RS232 Anschluss Uberpr fen Sie den festen Sitz aller Kabel RS232 Spannungsversorgung berpr fen Sie die Buchse an der Sie das RS232 Kabel angeschlossen haben Ist die richtige COM Port Nummer in der Software eingestellt bei USB Anschluss e Uberpr fen Sie den festen Sitz des USB Kabels am Modul und am PC e berpr fen Sie die Installation des Treibers im Ger te Manager unter START gt Einstellungen gt Systemsteuerung gt System gt Hardware gt Ger te Manager bei LAN Anschluss berpr fen Sie den festen Sitz des LAN Kabels am Modul und am e berpr fen Sie die Netzwerkeinstellungen in der Systemsteuerung unter START gt Einstellungen gt Systemsteuerung gt Netzwerk und DFU Verbindungen e berpr fen Sie die richtige Konfiguration des LAN Moduls BROWSER gt IP Adresse LAN Modul gt Configuration gt Network Ist das LAN Modul nicht ansprechbar suchen Sie es mittels Discovery Tool siehe auch Kapitel Suche nach Modulen mittels Discovery Tool bei WLAN Anschluss berpr fen Sie die Netzwerkeinstellungen in der Systemsteuerung unter START gt Einstellungen gt Systemsteuerung gt Netzwerk und DFU Verbindungen e berpr fen Sie die richtige Konfiguration des WLAN Moduls BROWSER gt IP Adresse WLAN Modul gt Configuration gt Network
40. ch das Kapitel Antennen Achten Sie au erdem auf Besch digungen am Geh use Ein Defekt am Geh use f hrt zu einem nicht ausreichenden Schutz alpha WSN RM 300 Achten Sie regelm ig auf Besch digungen der Leiterplatte und oder einzelner Bauteile berpr fen Sie die L tverbindungen des Antennenanschlusses Besch digungen f hren zur Verminderung der Leistungsf higkeit Ihres Funk Messsystems bis hin zum Ausfall des Systems Siehe hierzu auch das Kapitel Antennen 63 Wartung und Pflege Wartung und Pflege Basismodul alpha WSN BM 1x0 Die Basismodule k nnen wartungsfrei betrieben werden Sensormodule alpha WSN SM 230 G und alpha WSN SM 230 Die Sensormodule k nnen bis auf das Wechseln der Batterie wartungsfrei betrieben werden Eine detaillierte Anleitung zum Batteriewechsel finden Sie in Abschnitt Batteriewechsel Repeatermodule alpha WSN RM 300 G und alpha WSN RM 300 Die Repeatermodule k nnen wartungsfrei betrieben werden Batteriewechsel Obwohl die Module des Funk Messsystems sehr energieeffizient sind und damit eine sehr lange Lebensdauer der Batterie erreicht wird ist es von Zeit zu Zeit notwendig die Batterie zu wechseln Gehen Sie dabei nach folgender Anleitung vor Batteriewechsel Geh useversion Deckel ffnen Batterie wechseln Polarit t beachten Abb ge ffnetes Geh use 64 Wartung und Pflege 1 ffnen Sie die vier Schrauben des Deckels und nehmen Sie diesen ab
41. efehl zur Ansteuerung der Alarmausg nge an das Basismodul Nachfolgend ist die Pinbelegung der Buchsenleiste beschrieben Pin Bezeichnung Funktion K1 C 2 Relais Schalter 2 Ruhekontakt K1 C 1 Relais Schalter 2 Mittelkontakt 6 K1B2 ____ Relais Schalter 1 Ruhekontakt Tabelle Pinbelegung der Buchsenleiste an allen Basismodulen Bezeichnung Funkion Innenkontakt Aussenkontakt Tabelle Belegung der Antennenbuchse Tabelle Belegung der LEDs 11 Beschreibung ger tespezifischer Merkmale Basismodul mit LAN Schnittstellen alpha WSN BM 110 Des 15 3 Netzteilbuchse LAN Buchse Buchse RS232 Abb Funktionselemente BM 110 verbunden O ans der RS232 Buchse Pin Bezeichnung Funktion 4 mn Pokd 5 0 5 Z Pod1 20 6 X Empfagsdaen 0 2 7 Po2 J 8 2 O Tabelle Pinbelegung LAN Buchse Bezeichnung Funktion __ Innenkontakt Positive Versorgungsspannung Aussenkontakt Tabelle Belegung der Netzteilbuchse 12 Beschreibung ger tespezifischer Merkmale Basismodul mit USB Schnittstellen alpha WSN BM 120 USB Netzteil 7 bis 15V P3 Netzteilbuchse USB Buchse Buchse
42. en und den Dialogschalter ASCIl Konfiguration bet tigen Eigenschaften von 4 21 Anschlusseinstellungen Bits pro Sekunde 20 _____ Datenbits Parit t Irene sl Stoppbits Flusssteuerung M Standard wiederherstellen Abbrechen bemehmen e Basismodul HyperTerminal Datei Bearbeiten Ansicht Anrufen bertragung gt Neue Verbindung ffnen Speichern Speichern unter Seite einrichten Drucken Eigenschaften Beenden Alt F4 Eigenschaften von Basismodul x Verbinden mit Einstellungen Belegung der Funktions Pfeil und Strg T asten f r Terminal Windows R cktaste sendet Strg H Entf Strg H Leerzeichen Strg H Emulation Autom Erkenn Telnetterminalkennung 5 Zeilen im Bildlaufpuffer 500 Akustisches Signal beim Verbinden oder Trennen bersetzung der Einganasdaten ASCUII Konfiguration Terminalikanfiguratian Abbrechen Inbetriebnahme Im Optionsfenster ASCII A4 xl Konfiguration folgende Schalter ausw hlen Einstellungen f r den ASCIIMersand Gesendete Zeilen enden mit Zeilenvorschub Eingegebene Zeichen lokal ausgeben lokales Echo Zeilenverzogerung 0 Millisekunden Zeichenverz gerung o Millisekunden ASCII Versand Gesendete Zeilen enden mit Zeilenvorschub Carriage Return ASCII Code Hex OD Eingegebene Zeichen
43. eversion 1 nnn nnn nnn nnn 64 Batteriewechsel Platinenversion ee sees REENEN eene nnn 65 el te EECH UU DE 66 Basismodul alpha WSN BM 1 0 66 Sensormodul alpha WSN SM 230 G bzw alpha WSN SM 230 67 Repeatermodul alpha WSN RM 300 G bzw alpha WSN RM 300 67 AMENDON E 67 ee 68 RE 68 Basis THE 68 Sensormodul 0 54 00 5 nuH En wann ns 69 SE EEN Modul 69 Gew hrleistung E 69 Verbraucherhinweise 1 70 Konformit tserkl rung 1 4 13 82333 70 Glossar E 70 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Vorsicht F r elektrische Anlagen sind die einschl gigen Errichtungs und Betriebs bestimmungen zu beachten z B RL 1999 92 EG RL94 9EG ElexV IEC EN 60 079 14 und VDE 0100 Die detaillierte Kenntnis und das technisch korrekte Umsetzen der in diesem Handbuch beschriebenen Installationsrichtlinien Sicherheitshinweise und Funktionen sind Voraussetzung f r die Sicherheit des Betriebes Die Sicherheit des Produktes setzt einen sachgem en Transport eine sachgerechte Lagerung Installatio
44. g Funktion Innenkontakt Aussenkontakt Tabelle Belegung Antennenbuchse Bezeichnung Funktion Positive Versorgungsspannung ____ Masse 0 04 Tabelle Belegung der Spannungsversorgungsbuchse alpha WSN RM 300 Antennenbuchse imn 90 Spannungsversorgungsbuchse Abb Funktionselemente RM 300 21 Inbetriebnahme Inbetriebnahme der Ger te Auslieferungszustand Die RS232 Schnittstelle der Basismodule und der virtuelle COM Port des Basismoduls alpha BM 120 USB Port sind auf die Parameter 115 200 Baud 8 Daten Bits kein Parit ts Bit 1 Stopp Bit eingestellt Analog erfolgt die Einstellung der virtuellen COM Ports beim Basismodul alpha BM 110 und alpha BM 130 Das Messintervall des Sensormoduls SM 230 ist auf 60 Sekunden eingestellt Der Messbereich des PT1000 Sensors ist auf den Bereich 40 110 bei den analogen Eing ngen ist er auf 0 2 5 bzw 0 10 V eingestellt Grundzustand des Basismoduls nach dem Anschlie en Alle Basismodule k nnen mit einem seriellen Kabel an einen PC angeschlossen werden Dazu ist eine externe Spannungsquelle zur Energieversorgung notwendig Hierzu verf gen die Basismodule ber eine Buchse zum Anschluss eines externen Netzger tes Nach dem Anschlie en des Netzger tes und eines RS232 Ka
45. geger te Mehrfachadapter seriell Monitore Netzwerkadapter Speicherdatentr ger R I Systemger te Tastaturen EZ USB Controller H E E E E Bee Abb Ger te Manager 3 Klicken Sie zweimal auf den Eintrag Digi Connect ME Port y 39 Inbetriebnahme Hier sollte nun ein neuer COM Port COMx eingetragen sein Das x steht f r den jeweils einzustellenden COM Port z Das y steht f r den jeweiligen da auch mehrere Basismodule im LAN von einem PC aus verwaltet werden k nnen 4 Dann w hlen Sie die Schaltfl che Anschlusseinstellungen 5 berpr fen Sie folgende Einstellungen Bits pro Sekunde 115 200 Datenbits 8 Parit t Keine Stopp bits 1 Flusssteuerung Keine 6 Schlie en Sie das Fenster und beenden Sie den Ger te Manager Wenn alle Einstellungen richtig sind steht Ihnen nun ein neuer COM Port zur Kommunikation mit dem Basismodul zur Verf gung Konfiguration der LAN Schnittstelle Das Basismodul alpha WSN BM 110 bietet die M glichkeit die empfangenen Daten ber ein LAN zur Verf gung zu stellen Der PC auf welchem die Daten dargestellt werden sollen muss daf r ber einen LAN Anschluss sowie ber einen Internet Browser verf gen F r alle manuellen Konfigurationen steht eine HTML Seite zur Verf gung Um nderungen vorzunehmen starten Sie einen Browser z B Internet Explorer und geben
46. handensein eines DHCP Servers automatisch 43 Inbetriebnahme Manuelle Einrichtung der IP Adresse Sollte kein DHCP Server vorhanden sein kann die IP Adresse auch manuell konfiguriert werden Gehen Sie dazu wie folgt vor ffnen Sie einen Browser z B Internet Explorer und geben Sie in der Adresszeile die aktuelle IP Adresse des WLAN Moduls ein Daraufhin ffnet sich die Konfigurationsseite Digi t Wi ME Configuration an id Management Netscape a Datei Bearbeiten Anzeigen Gehe Lesezeichen Extras Fenster Hilfe Q Q Q Q http 192 168 0 3 configfnetwork network_config htm E IO suchen ex A 4 Anfang Netscape de Suche EJLesezeichen 3 d Digi Connect Wi ME Configuration and Management Connectware 2 Help Home Network Configuration ae Settings C Obtain an IP address automatically using DHCP GPIO 6 Use the following IP address Alarms Address 192 1680 3 Security Subnet Mask 255 255 255 0 System Default Gateway 192 168 0 1 Management Serial Ports Changes to DHCP IP address and Subnet Mask require a reboot to take effect Connections Administration File Management Apply Backup Restore Wireless LAN Settings Update Firmware Factory Default Settings System Information Network Services Settings Reboot Advanced Network Settings Logout Wireless Security Settings
47. hen neuer Hardware Fertigstellen des Assistenten 2 USB Composite Device Die Software f r das Ger t wurde installiert Klicken Sie auf Fertig stellen um den Vorgang abzuschlie en lt Zur ck Abbrechen Abb Treiberinstallation abschlieBen Mit diesem Schritt beenden sie die Treiberinstallation 30 Inbetriebnahme Manuelle USB Treiberinstallation Wenn Sie nach dem Anschlie en des Basismoduls alpha WSN BM 120 unten rechts in der Ecke des Bildschirms folgendes Symbol sehen und der Dialog zum Installieren des USB Treibers nicht erscheint wurde die USB Hardware des Basismoduls nicht automatisch erkannt Abb nicht erkannte USB Hardware Sie k nnen den ben tigten Treiber mit folgenden Schritten manuell installieren 1 ffnen Sie den Ger te Manager mit START gt Einstellungen gt Systemsteuerung gt System gt Hardware gt Ger te Manager Systemeigenschaften 4 a x Allgemein Netzwerkidentifikation Hardware Benutzerprofile Erweitert Hardware Assistent Mit dem Hardware Assistenten konnen 51 Hardware komponenten installieren deinstallieren reparieren auswerten und konfigurieren Hardware Assistent aerate M anager 2 Der Ger te Manager f hrt alle auf dem Computer installierten Hardwarekomponenten auf Yerwenden Sie den Gerate Manager um die Eigenschaften aller Komponenten zu ndern Treibersignierung LGe
48. icrosoft Windows und richten Sie es entsprechend dem Kapitel Einrichten RS232 Schnittstelle bzw Einstellungen am Terminalprogramm ein ffnen Sie den soeben eingerichteten COM Port und senden Sie dem Basismodul ein lt CR gt Carriage Return Ist alles richtig eingestellt sollten Sie im Terminal fenster eine Message vom Typ 0x72 des Basismoduls sehen siehe auch Kapitel Protokollbeschreibung Ist dies nicht der Fall kann mit dem Basismodul nicht korrekt kommuniziert werden Bitte beachten Sie dazu das Kapitel St rungsbeseitigungen Einrichten der LAN Schnittstelle Verf gt Ihr PC ber eine LAN Schnittstelle so k nnen Sie diesen Anschluss zur Verbindung mit dem Basismodul alpha WSN BM 110 verwenden Dazu m ssen Sie ber Administratorrechte verf gen oder sich als Systemadministrator am System anmelden Den mitgelieferten LAN Treiber installieren Sie wie nachfolgend beschrieben Installation des LAN Treibers 1 Verbinden Sie das Basismodul alpha WSN BM 110 mit dem PC per Netzwerk oder direkt ber ein Twisted Pair LAN Kabel F hren Sie die Datei Setup EXE im Verzeichnis LAN Treiber Win2000 XP der mitgelieferten CD aus Digi RealPort Setup Wizard x Welcome to the Digi RealPort Setup Wizard This wizard will help you to install Digi RealPort on your system Digi s patented RealPort software enables your application to access your serial device over the network as if it is connected
49. ie wo nach den Treiberdateien gesucht werden soll I Nach Treiberdateien f r folgende Ger te suchen 2 CP2101 USB to UART Bridge Controller Der Assistent sucht in der Treiberdatenbank und auf den angegebenen Laufwerken nach passenden Treibern Klicken Sie auf Weiter um die Suche zu starten Wenn der Suchvorgang auf einer Diskette oder einem CD ROM Laufwerk ausgef hrt wird legen Sie zuvor den Datentr ger ein Andere Quellen f r die Suche CD ROM Laufwerke Andere Quelle angeben Microsoft Windows Update lt Zur ck Abbrechen Abb Quelle f r Treiber ausw hlen 7 Schlie en Sie die Installation mit Fertigstellen ab Assistent zum Aktualisieren von Ger tetreibern Fertigstellen des Assistenten USB Composite Device Die Software f r das Ger t wurde installiert Klicken Sie auf Fertig stellen um den Vorgang abzuschlie en lt Zur ck B Abbrechen Abb manuelle Treiberinstallation abschlie en Sollte im Ger te Manager immer noch ein gelbes Ausrufungszeichen zu sehen sein f hren Sie bitte die Anweisungen dieses Kapitels ein zweites Mal durch 34 Inbetriebnahme berpr fen der USB Treiber Einstellungen Um die korrekte Installation des USB Treibers zu berpr fen gehen Sie bitte folgen derma en vor und ffnen Sie 1 Start gt Einstellungen gt Systemsteuerung gt System gt Hardware gt Ger temanager 2 K
50. ine Richtung vom Sender zum Empf nger verlaufende Simplex Daten bertragung TXD Transmit Data Steuerzeichen bei der Daten bertragung USB Universal Serial Bus Sehr schneller serieller Datenbus WSN Wireless Sensor Networks Internet Protocol Dynamic Host Configuration Protocol Industrial Scientific Medical Sub Miniature A Bit Error Rate Institute of Electrical and Electronics Engineers International Protection 65 Power over Ethernet 71 Copyright Alle Rechte vorbehalten Jegliche Vervielf ltigung dieses Handbuches gleich nach welchem Verfahren ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch den Hersteller auch auszugsweise untersagt Anderungen sind ohne vorherige Ank ndigung vorbehalten Unbeschadet obiger Aussage bernimmt der Hersteller keinerlei Haftung f r etwaige Fehler in dieser Anleitung und deren Folgen Der Umwelt zuliebe Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier mit max 50 96 Altpapieranteil FMN communications GmbH Grimmelallee 4 99734 Nordhausen Germany Postfach 10 04 65 99724 Nordhausen Germany Telefon 49 36 31 56 34 41 Fax 49 36 31 56 32 24 Email info fmn de Internet www fmncom com nderungen vorbehalten alpha WSN SM 230 Funk Messsystem 7101 3 0071 00 Ausgabe Nr 03 08 1112 0795
51. ines externen Netzger tes Nach dem Anschlie en des Netzger tes schaltet das Basismodul automatisch in den Empfangsbetrieb 22 Inbetriebnahme Grundzustand des Sensormoduls nach dem Einschalten Bei Inbetriebnahme des Sensormoduls im Batteriebetrieb sind die analogen Ausg nge sowie die UART Schnittstelle deaktiviert Legen Sie die Batterie entsprechend der Polung am Sensormodul ein Wird das Sensormodul bei Inbetriebnahme mit Spannung durch ein Netzteil versorgt sind die analogen Ausg nge Kanal 1 und 2 sowie die UART Schnittstelle aktiviert Vorsicht Falsche Polung kann zur Zerst rung des Ger tes f hren Nach dem Einlegen der Batterie in ein Sensormodul beginnt dieses selbst ndig seine Messdaten analoge und digitale Eing nge sowie PT1000 im voreingestellten Intervall an die Basisstation zu senden Tritt eine nderung an einem digitalen Eingang auf wird eine zus tzliche Meldung an das Basismodul gesandt Grundzustand des Repeatermoduls nach dem Einschalten Nach dem Anschlie en des Netzger tes bzw nach dem Einlegen der Batterie schaltet das Repeatermodul automatisch in den Empfangsbetrieb und sendet empfangene Daten weiter Vorsicht Falsche Polung kann zur Zerst rung des Ger tes f hren Achtung Kabel vom Netzger t polungsrichtig anklemmen 23 Inbetriebnahme Montage Allgemeine Hinweise Bitte beachten Sie vor der Montage der Ger te an W nden Decken oder in Umgeh usen das Kapitel
52. le Damit das Basismodul des Funk Messsystems optimal arbeitet ist es notwendig das Serial Port Profile des LAN Moduls korrekt zu konfigurieren Dazu w hlen Sie auf der Konfigurationsseite unter Configuration den Punkt Serial Port und setzen Sie den Radio Button auf die Einstellung RealPort 7 Digi Connect ME Configuration and Management Netscape a Datei Bearbeiten Anzeigen Gehe Lesezeichen Extras Fenster Hilfe 9 Q Sy http 192 168 100 228 configlports port config profile htm 1 4 amp Anfang Netscape de CX Suche EJLesezeichen 9 d Digi Connect Configuration and Management 2 Help Select Port Profile Configuration You have currently not assigned a profile to this serial port Profiles allow you to easily configure serial ports by only Network displaying those items that are relevant to the current profile Serial Port e 3 GPIO Select the profile below that best matches your configuration Alarms Security RealPort System The RealPort Profile allows you to map a COM or TTY port to the serial port More Management Serisi Porte Console Management The Console Management Profile allows you to access device s console port over network Eileen connection More Administration File Management C Sockets Backup Restore The TCP Sockets Profile allows a serial device to communicate over a TCP net
53. licken Sie auf das vor Anschl sse COM und LPT i Ger te Manager n x 27 Anschl sse COM und LPT A CP2101 LISB to LIART Bridge Controller 4 i M E ECP Druckeranschluss LPT1 Kommunikationsanschluss 1 Audio video und Gamecontroller Computer Datentr ger amp 3 Diskettencontroller amp 9 Diskettenlaufwerke da DVD CD ROM Laufwerke Bi Grafikkarte 2 IDE ATA ATAPI Controller a M use und andere Zeigeger te e Monitore EF Netzwerkadapter S PCMCIA Adapter a Systemger te Tastaturen USB Controller E Abb Ger te Manager 3 Klicken Sie zweimal auf den Eintrag CP2101 USB to UART Bridge Controller Hier sollte nun neuer eingetragen sein Das steht f r den jeweils einzustellenden COM Port 2 B 2 4 Dann w hlen Sie die Schaltfl che Anschlusseinstellungen 5 berpr fen Sie folgende Einstellungen Bits pro Sekunde 115 200 Datenbits 8 Parit t Keine Stopp bits 1 Flusssteuerung Keine 6 Schlie en Sie das Fenster und beenden Sie den Ger te Manager Wenn alle Einstellungen richtig sind steht Ihnen nun ein neuer COM Port zur Kommunikation mit dem Basismodul zur Verf gung 35 Inbetriebnahme Verbindungstest USB Port ffnen Sie ein Terminalprogramm B Hyperterminal von M
54. lle cn oou ro rao na 42 Weitere Einstellungen des 5 2 42 Einrichten der WLAN Schnittstelle 43 Automatische Einrichtung der IP Adresse 43 Manuelle Einrichtung der IP Adresse eee eere 44 Einrichtung Serial Port Profile eese eese 44 Einrichten der Verschl sselung 111eeeeeee esee eere enne nnn 45 Weitere Einstellungen des WLAN Moduls 45 Suche nach Modulen mittels 45 Bediensoftware und Softwareschnittstelle 47 Bediensoftware alpha data view 4 4 1 47 Installation der Bediensoftware alpha data view 47 Kurzbeschreibung der Bediensoftware alpha data view 47 21519149 2109 eMe 48 Sensorparameter einstellen 1 ener 49 Alarmkriterien f r alle Sensoren ausw hlen eese 50 Softwareschnittstelle
55. lokal Zeilenverz gerung 0 ms Zeichenverz gerung 0 ms Einstellungen f r den ASCII Empfang Beim Empfang Zeilenvorschub am Zeilenende anh ngen Eingangsdaten im 7 Bit amp SCII Format empfangen berlange Zeilen im Terminalfenster umbrechen ASCI mpfang Abbrechen Uberlange Zeilen im Terminalfenster umbrechen berpr fen Sie die Verbindung zum Basismodul indem Sie ein CR Datei Bearbeiten Ansicht Anrufen bertragung gt Carriage Return senden Del 215 Als Antwort des Basismoduls sollte nun die Antwort in Form einer Message vom Typ 0x72 ausgegeben werden Ist dies nicht der Fall so beachten Sie bitte Kapitel ot rungsbeseitigungen 00 030000000301721 QOFF030000000401 72FC Bsp Antwort auf CR Eingabe Nach Best tigen der Optionen ist das Terminalprogramm sende und empfangsbereit Bei der Verwendung eines anderen Terminalprogramms sind die Einstellungen wie am Beispiel des Hyperterminal Programms erkl rt vorzunehmen 27 Inbetriebnahme Einrichten der USB Schnittstelle Verf gt Ihr PC ber eine USB Schnittstelle so k nnen Sie diesen Anschluss zur Ver bindung mit dem Basismodul alpha WSN BM 120 verwenden Dazu m ssen Sie ber Administratorrechte verf gen oder sich als Systemadministrator am System anmelden Den mitgelieferten USB Treiber installieren Sie wie nachfolgend beschrieben Automatische USB Treiberinstallation 1 Verbinden Sie d
56. n und Bedienung voraus Eingriffe am Produkt d rfen nur von qualifiziertem mit dem Handbuch vertrauten Personal vorgenommen werden Bei Beachtung der Hantierungsvorschriften und der sicherheitstechnischen Hinweise gehen von Produkt im Normalfall keine Gefahren bez glich Sach und Personensch den aus Verwenden Sie das Ger t nur f r den zugelassenen Einsatzzweck Die EG Baumusterpr fbescheinigungen sind zu beachten Fehlerhafter oder unzul ssiger Einsatz sowie das Nichtbeachten der Hinweise dieser Betriebsanleitung schlie t eine Gew hrleistung durch den Hersteller aus ESD Schutzma nahmen Beim ffnen des Ger tes sind die ESD Schutzma nahmen nach DIN EN 61340 5 1 2 zu beachten Herbeif hren eines Potentialausgleichs zwischen K rper und Ger temasse sowie Geh usemasse ber einen hochohmigen Widerstand 1 MOhm B mit einem handels blichen ESD Armband Anwendungsfall ist Folgendes zu beachten Nationale Sicherheitsvorschriften Nationale Unfallverh tungsvorschriften Nationale Montage Errichtungsvorschriften Allgemein anerkannte Regeln der Technik Sicherheitshinweise dieser Betriebsanleitung Kennwerte und Bemessungsbetriebsbedingungen der Typ und Daten schilder e Zus tzliche Hinweisschilder auf dem Vermeiden Sie das Ber hren elektrisch leitender Teile des Ger tes ffnen Sie das Ger t nicht selbst lassen Sie
57. naloger Ausgang Kanal 2 0 2 5 V 1 6 Analoger Ausgang Kanal 1 0 2 5 V 1 6 GND GND X12 GND __ _____ 1 Lastwiderstand gt 100 2 Eingangswiderstand 1 3 1 6 Auslieferzustand deaktiviert 16 Beschreibung Merkmale Pin Bezeichnung D 00000000 0 Datenleitung Bus 2 Datenausgang UART 1 6 8 Tabelle Pinbelegung Sensorschnittstelle Maximalen Minimalen Pegel beachten siehe Kapitel Technische Daten 1 Lastwiderstand 2 100 KO 2 Eingangswiderstand 1 KO 3 1 4 optional 5 100 6 im Auslieferzustand deaktiviert 7 Pegel siehe Technische Daten Bezeichnung Funktion Z Z o Innenkontakt Aussenkontakt Tabelle Belegung Antennenbuchse 17 Beschreibung ger tespezifischer Merkmale alpha WSN SM 230 Sensorschnittstelle Batteriefach Antennenbuchse Sensorschnittstelle Abb Funktionselemente SM 230 Beschreibung der Schnittstellen optional Das Sensormodul SM 230 arbeitet als IC Master mit einer Taktrate von ca 270 Kbit s Es werden Adressen von 7 Bit L nge unterst tzt Die an das Sensormodul SM 230 gesendeten werden ber die Schnittstelle ausgegeben und
58. ne Antenne m glich meligemesPowemamgemet Basismodul Schnittstellen soweit vorhanden 5232 max Datenrate 115 2 kbit s LAN 10 100 Base T USB max Datenrate 921 6 kbit s WLAN IEEE 802 11b Schutzgrad Geh use IP 20 Netzteilbuchse eo Hohlstecker 0 6 Au en 3 5 mm Innen 1 35 mm Versorgungsspannung extern 12 0 V 500 mA ic Versorgung ber LAN PoE 802 3af mid span power pass through potentialfreier Alarmausgang max 30 V 0 8 A DC AC 0 Temperaturbereich Betrieb 10 60 2704 Gr e x B x H ca 115 106 x 32 mm 68 Technische Daten Gew hrleistung Sensormodul Schutzgrad Geh useversion IP 65 Messwertaufnahmeintervall 10 s 1 Jahr 40 110 C Aufl sung 0 1 C 1 Kanal Temperaturbereich Genauigkeit analoge Schnittstellen typ 50 mV 0 10 V typ 100 mV Temperaturbereich Betrieb 25 C logisch LOW GND GND 0 5 V Lithiumthionylchlorid 3 6 V Gr e 2 3 Versorgungsspannung extern bei 7 0 30 0 V 50 LP Version Unterspannungsalarm lt 2 85 V Gewicht ohne mit Batterie 170 190 g Gr e Lx B x H ca 82 x 80 x 57 mm V Systemspannung logisch HIGH 09 Y uc S Repeatermodul Gewicht 1 3500 Lx Bx H ca 110 x 75 x 55 mm Gew hrleistung e Die Haftung f r M ngel und sonstige Sch den richtet sich nach den Bestimmungen unserer Allgemeinen Liefer
59. nection Mo Administration File Management TCP Sockets Backup Restore The Sockets Profile allows a serial device to communicate over a network More Update Firmware Factory Default Settings C Sockets System Information The UDP Sockets Profile allows a serial device to communicate using UDP More Reboot C Serial Bridge Logout The Serial Bridge Profile configures one side of a serial bridgen bridge connects two serial devices over the network as if they were connected with a serial cable Mori C Modem Emulation The Modem Emulation Profile allows you to configure the serial port to act as a modem More e QJ Konfigurationsseite Serial Port Profile 44 Inbetriebnahme Einrichten der Verschl sselung Wollen Sie eine verschl sselte Funk bertragung nutzen muss die Verschl sselung aktiviert werden Gehen Sie dabei vor wie bei der manuellen Einrichtung der IP Adresse W hlen Sie dann jedoch auf der Seite Network Configuration den Punkt Wireless Security Settings Nun k nnen die gew nschten Sicherheitseinstellungen vornehmen amp Digi Connect Wi ME Configuration and Management Netscape a Datei Bearbeiten Anzeigen Gehe Lesezeichen Extras Fenster Hilfe 9 5 Q Q http 192 168 0 3 config nebwork wireless security config htm a 4 amp Anfang Wy Netscape de Cl Suche Elesezeichen Digi Connect Wi ME Configuration and Managemen
60. nsormodul Das Sensormodul dient zum Anschluss verschiedenster Sensoren Die erfassten Daten werden an das Basismodul per Funk bertragen und dort an einen PC weitergeleitet Eine Abfrage sowie Einstellung der Parameter der Sensormodule vom Basismodul Polling aus ist ebenfalls m glich Die Spannungsversorgung erfolgt ber eine interne 3 6 V Batterie Lithiumthionylchlorid Gr e 2 3 A Bei Unterschreitung der minimalen Batteriespannung erfolgt eine Meldung an die Basisstation Daraufhin sollte die Batterie gewechselt werden Ein intelligentes Powermanagement garantiert eine lange Batterielebensdauer Beschreibung ger tespezifischer Merkmale Repeatermodul Das Repeatermodul dient zum Weiterleiten der Sensordaten an das Basismodul Es kommt bei schwierigen Funkausbreitungsbedingungen bzw bei zu gro en Entfernungen zwischen Sensor und Basismodul zum Einsatz Die Spannungsversorgung erfolgt ber ein externes Netzteil Eine Spannungsversorgung ber eine interne 3 6 V Batterie Lithiumthionylchlorid Gr e LR14 ist m glich jedoch aufgrund des h heren Energiebedarfs des Repeater moduls nicht empfehlenswert Es k nnen alle Varianten des Repeatermoduls alpha WSN RM 300 eingesetzt werden Eine Konfiguration des Sensormoduls alpha WSN SM 230 auf Repeaterbetrieb ist jedoch auch m glich Beschreibung ger tespezifischer Merkmale Basismodule Die Basismodule des Sensornetzwerkes stellen die Schnittstelle zum PC oder IP Ne
61. rage im Messintervall Bit 0 gt Zustand digitaler Eingang Bitl 1 gt Zustands nderung Interrupt Bit0 0 gt fallende Flanke Bit0 1 gt steigende Flanke detektiert Len Anzahl Datenbytes Read Write Bit 0 0 gt Write Bit 0 1 gt Read Anzahl einzulesender Datenbytes IIC Addr Bit 7 1 gt Adresse 0 lt 1 gt Read Mode Bit0 0 gt Write Mode Widerstandswert 10 f r PT1000 Kan le ung ltiger Wert z B nicht innerhalb der Min Max Werte State SENSOR MSG RES 0x07 Sensortyp unbekannt aktuelles Modul ist kein Sensormodul interner Fehler Wert konnte nicht bernommen werden Wert wurde bernommen Sync 0x01 bermittelte Zeit ist synchron Zeitstempel gt Zeit in s seit 01 01 1970 0 00 Uhr State allgemein 0x00 Befehl erfolgreich ausgef hrt Fehler beim Ausf hren des Befehls Spannung in mV Modul Netz ID SensorPolling Sensor Abfrageintervall in s nur Sensormodul sonst 0 54 State SERVICE MSG INFO RES 1 Lesen Modulkonfiguration OK 1 Lesen Sensorkonfiguration OK nur bei Sensormodulen Bit3 2 1 externe Referenzquelle vorhanden 14 1 USB detect nur USB Basis PoE detect nur LAN Basis Netzteil detect nur Repeater HF Transceiver standby h here Stromaufnahme schnellere Umschaltzeiten Bit5 1 ModType Bit 7 Modulgruppe Basis Bit 6 Modulgruppe Repeater Bit 5 Modulgruppe Sensor Bit 3 0
62. rate Manager Hardwareprafile ber Hardwareprofile k nnen Sie verschiedene Hardware konfigurationen einrichten und speichern Hardwareprofile Abbrechen libermehmen Abb Ger te Manager ffnen 31 Inbetriebnahme 2 ffnen Sie Eigenschaften Dialog des Ger tes 2101 USB to UART Bridge Controller mit einem Doppelklick Dieses ist mit einem gelben Ausrufungszeichen markiert 1 Ger te Manager Sc ALPHA SCENIC 01 d r Ger te CP2101 USB to UART Bridge Controller B 2 9 Anschl sse COM und LPT Audio video und Gamecontroller Fl Computer G Datentr ger H 6 Diskettencontroller H E Diskettenlaufwerke H A DVD CD ROM Laufwerke E Grafikkarte m 5 59 IDE ATA ATAPI Controller M use und andere Zeigeger te 52 Monitore 7 BB Netzwerkadapter H PCMCIA Adapter Systemger te H Tastaturen 62 USB Controller Abb Eigenschaften Dialog ffnen 3 Im Eigenschaften Dialog klicken Sie auf Treiber erneut installieren Eigenschaften von CP2101 USB to UART Bridge Controller 2 x Allgemein Treiber 4 CP2101 USB to UART Bridge Controller Ger tetyp Andere Ger te Hersteller Unbekannt Ort 2101 USB to Bridge Controller Ger testatus Dieses Ger t ist nicht richtig konfiguriert Code 1 Klicken Sie auf Treiber erneut installieren um die Treiber f r dieses Ger t neu zu installieren Treiber emeut installieren
63. rl utert Protokollbeschreibung Es wird grunds tzlich zwischen zwei Meldungstypen unterschieden 1 Meldungen vom Basismodul zum PC 2 Meldungen vom PC zum Basismodul Nachfolgend werden beide Typen n her erl utert 50 Meldungen vom Basismodul zum Byte Beschreibung Bereich Erl uterung 8 Anzahl Einzelmessages Daten 9 Messagetyp 1 hex ascii Daten siehe Befehls bersicht 10 Datenbyte 1 von Messagetyp 1 hex ascii Daten 11 Datenbyte 2 von Messagetyp 1 hex ascii Daten e Daten m Messagetyp 2 hex ascii Daten 1 Datenbyte 1 von Messagetyp 2 hex ascii Daten 2 Datenbyte 2 von Messagetyp 2 hex ascii Daten n Daten N 2 CRC hex ascii CRC Checksumme ber Byte 0 3 N 1 Endekennzeichen Carriage Return hex CRC Tabelle Meldung Basismodul gt Der Datenbereich betr gt max 34 Byte bei Messages ber Funkschnittstelle und max 47 Byte bei Messages vom Basismodul nur ber UART Meldungen vom PC zum Basismodul Byte Beschreibung Bereich Erl uterung jress 3 Anzahl Einzelmessages 4 Messagetyp 1 hex ascii Daten siehe Befehls bersicht 5 Datenbyte 1 von Messagetyp 1 hex ascii Daten 6 Datenbyte 2 von Messagetyp 1 hex ascii Daten Tn Daten m Messagetyp 2 hex ascii Daten m 1 Datenbyte 1 von Messagetyp 2 hex ascii Daten 2 Datenbyte 2 von Messagetyp 2 hex
64. s erh ht werden Dadurch ist es m glich r umlich weitreichende Netze mit Sensormodulen geringer Sendeleistung aufzubauen Dies steigert die Energieeffizienz und damit erheblich die Lebensdauer der Batterie Die Repeatermodule m ssen fter senden als Sensormodule und st ndig empfangsbereit sein da sie unter Umst nden Datenpakete von mehreren Sensormodulen weiterleiten Sie werden im Regelfall topologisch g nstigen Punkten fest installiert und von einem Netzteil versorgt Im Bedarfsfall ist aber auch Batteriebetrieb ber kurze Zeit m glich Das Repeatermodul RM 300 G ist im IP65 Geh use das Repeatermodul RM 300 ist als Platinenversion erh ltlich Beim Netzaufbau ist darauf zu achten dass die Anzahl der im Netz vorhandenen Repeater gering gehalten wird um das Netz durch mehrfache Paketweiterleitungen nicht berm ig stark zu belasten Auch sollten Repeater an Orten mit guten Funkausbreitungsbedingungen z freistehend erh hte Einbauorte installiert werden Dies erh ht die Reichweite und Qualit t des gesamten Netzwerkes 20 Beschreibung ger tespezifischer Merkmale Funktionselemente und Schnittstellen alpha WSN RM 300 G Antennenbuchse Spannungsversorgungsbuchse gt Repeatermodul Kabeleinf hrung Abb Gesamtansicht Repeater im Geh use Bezeichnun
65. sse Sollte kein DHCP Server vorhanden sein kann die IP Adresse auch manuell konfiguriert werden Gehen Sie dazu wie folgt vor ffnen Sie einen Browser z B Internet Explorer und geben sie in der Adresszeile die aktuelle IP Adresse des LAN Moduls ein Daraufhin ffnet sich die Konfigurations seite D Digi Connect ME Configuration and Management Netscape a Datei Bearbeiten Anzeigen Gehe Lesezeichen Extras Fenster Hilfe a 48 Anfang Wy Netscape de Suche EJLesezeichen 5 http 192 168 100 228 config network network config htm d Digi Connect Configuration and Management Connectware Help Home Configuration v IP Settings Network 5 C Obtain an IP address automatically using DHCP Serial Port GPIO Use the following IP address Alarms IP Address 1921581 00 228 Security Subnet Mask 255 255 255 0 system Default Gateway 192 168 100 1 Management Serial Ports Changes to DHCP IP address and Subnet Mask require a reboot to take effect Connections Administration File Management Backup Restore Network Services Settings Update Firmware y Advanced Network Settings Factory Default Settings System Information Reboot Logout Copyright amp 1996 2004 Digi International All rights reserved www digi com 9x FX Abb Konfigurationsseite Netzwerkeinstellungen 41 Inbetriebnahme Einrichtung Serial Port Profi
66. t Help Home Network Configuration Configuration 5 IP Settings Network Serial Port Wireless LAN Settings GPIO v Wireless Security Settings Alarms 5 Security Enable WEP security System Transmit key Q 3 0 3 O a Management Encryption Keys Serial Ports 7 Connections d 2 Administration File Management 3 Backup Restore 4 Update Firmware Factory Default Settings Enable WPA authentication System Information Username Reboot Password Confirm Logout Apply Network Services Settings Advanced Network Settings Abb Konfigurationsseite WLAN Sicherheitseinstellungen Weitere Einstellungen des WLAN Moduls Das WLAN Modul ist werkseitig mit einer f r viele Einsatzf lle optimalen Konfiguration versehen Sollte es doch einmal notwendig sein die Konfiguration zu optimieren kann eine Vielzahl von Einstellungen manuell vorgenommen werden Daf r steht eine HTML Seite zur Verf gung ffnen Sie einen Browser B Internet Explorer von Microsoft und rufen Sie die Konfigurationsseite auf durch Eingabe der IP Adresse in der Adresszeile Suche nach Modulen mittels Discovery Tool Falls Sie die Adresse eines LAN Moduls nicht kennen und oder ber keinen DHCP Server verf gen k nnen nicht erreichbare Module mittels dem Digi Device Discovery Tool gefunden und die IP Adresse konfiguriert werden Das Device Discover Tool kann un
67. tels Auswahl des Schalters Temperaturverlauf anzeigen kehrt der Nutzer zur Diagrammanzeige zur ck Bei allen weiteren Auswahlschaltern ffnen sich die entsprechenden Dialogfenster zum Einstellen oder Abfragen Zus tzlich ndert sich die Anzeige des Ereignisfensters damit der Nutzer den Datenverkehr verfolgen kann Adresse RSSI d m Abfrage aktuelle Spannung Volt e Temperaturmesst hler Temperaturdaten abfragen Temperaturverlauf anzeigen RS232 Daten R5232 Daten bermitteln IIC Daten Daten SPI Daten SPI Daten bermitteln Daten einlesen digitaler Eingang 1 Zustand abfragen digitaler Eingang 2 Zustand abfragen analoger Eingang 1 Spannung abfragen analoger Eingang 2 Spannung abfragen Spannung abfragen digitaler Ausgang 1 Zustand Festlegen analoger Eingang 0 digitaler Ausgang 2 zustand festlegen analoger Ausgang 1 Spannung festlegen Sensareinstellungen analoger Ausgang 2 Spannung Festlegen Verteilung der Sensoren Abb Oberfl che alpha data view 48 Inbetriebnahme Sensorparameter einstellen Sie k nnen bei allen an der Basisstation angemeldeten und in der Matrix eingetragenen Funksensormodule das Sensormessintervall und die Messbereichgrenzen Min Temperaturwert Max Temperaturwert einstellen 1 Diagrammanzeige eines Funksensormoduls ausw hlen 2 Taste Sensoreinstellungen bet tigen 3
68. tende Teile z B Bleche Heizk rper Kabel PC Geh use a ber hren oder von diesen abgeschirmt werden Antennen Bei freier Sicht sind zwischen den Modulen Entfernungen bis maximal 400 m mit Standardantennen m glich Durch Verwendung einer Gewinnantenne k nnen die Empfangs und Sendeeigenschaften des Funk Messsystems verbessert werden Es k nnen prinzipiell alle Antennen f r das ISM Band 868 MHz eingesetzt werden Omnidirektionale Antennen sog Rundstrahler mit einem Antennengewinn gt 0 dBi sind dabei empfehlenswert Bei der Anschaffung einer Antenne ist auf den ben tigten SMA Stecker am Anschlusskabel zu achten Der Antennenstrahler darf auf keinen Fall elektrisch leitende Teile z B Bleche Heizk rper Kabel PC Geh use a ber hren oder von diesen abgeschirmt werden Wenn m glich sollte eine Sichtverbindung zur Gegenstelle bestehen Achten Sie darauf dass alle Antennen der Module in gleicher Gebrauchslage betrieben werden z B alle Antennen stehen senkrecht Elektrische Ger te wie Computer usw k nnen St rfelder erzeugen welches die Reichweite vermindert Wenn nicht anders angegeben gelten die Grenzwerte der ETSI EN 300 220 und ETSI EN 301 489 67 Technische Daten Technische Daten Allgemein Klassifizierung SRD class 2 ISM Band Frequenzbereich 869 85 MHz Datenrate an der Funkschnittstelle 61 44 kbit s NRZ max 400 m im Freifeld Reichweitenerh hung durch Repeaterbetrieb oder exter
69. ter heruntergeladen werden Nach Start des Programms werden automatisch alle erreichbaren Module gesucht und angezeigt Wenn man auf das gew nschte Modul und anschlieBend auf den Link Configure network settings klickt gelangt man zur Einstellungsseite f r die Netzwerkparameter 45 Inbetriebnahme Dort kann das Modul auf DHCP oder eine feste IP Adresse konfiguriert werden H Digi Device Discovery Open web interface Digi Connect ME Configure network settings Restart device Other Tasks Refresh view Help and Support Details Digi Connect Configured Static address 192 168 0 33 Subnet mask 255 255 255 0 Default gateway 192 168 0 1 Serial ports 1 Firmware 82000856_E f Device Open web interface Confiqure al settings Restart d 5 Confi EAA Configures network settings to The network settings be assigned automatically if your network Other Tasks supports this capability Otherwise you need to ask your network administrator for the appropriate network settings Digi Connect ME Refresh view Help and Support Device Disi Address 00 40 90 26 09 81 Obtain network settings automatically Details configure network settings IP Address 192 168 0 33 Subnet Mask 255 255 255 0 Default Gateway 192 188 0 1 Digi Connect ME
70. to a local COM port Before you continue make sure The device you want to install is powered up and connected to the network You have the address or IP address of the device To continue click Next lt Fer Abbrechen Abb Start des Installationsdialoges 36 Inbetriebnahme 2 Klicken Sie auf Weiter ow Digi RealPort Setup Wizard Select Device From the list below select the device you would like to use If your device is not in the list select Device not listed and click Next 153 254 157 15 DD 40 8D 25 09 45 Digi Connect ME 8 Device not listed Abb Assistent f r die Suche angeschlossener Module 3 W hlen Sie das zu installierende Modul aus und klicken Sie anschlie end auf Weiter Digi RealPort Setup Wizard Select COM Names Select a starting COM port number for your new ports Verify the new names in the list below Click Next to begin the installation Abb Auswahl des COM Ports 37 Inbetriebnahme 4 W hlen Sie einen freien COM Port und klicken Sie auf Weiter o Digi RealPort Setup Wizard X Installing Digi RealPort Please wait while your Digi RealPort device is installed Searching for previous versions of Digi RealPort EELER Zur ck weiter gt Abbrechen Abb berpr fen bestehender Installationen Digi RealPort Setup Wizard Installing Digi RealPort Ple
71. tstehen erhebliche finanzielle Aufwendungen Eine kosteng nstige flexible und an spezielle Bed rfnisse adaptierbare Alternative stellt das Sensornetzwerk alpha WSN der Firma FMN dar In Abh ngigkeit vom Messintervall sind insgesamt bis zu mehrere Hundert Messstellen m glich Um eine ausreichende Funkabdeckung bzw gr ere Reichweiten erzielen zu k nnen sind Repeater einsetzbar Sie erh hen den Aktionsradius des Funk Messsystems um ein Vielfaches Module des Funk Messsystems Basismodul Das Basismodul empf ngt die gesendeten Daten der Sensormodule und bergibt diese ber eine RS232 USB LAN oder WLAN Schnittstelle an einen PC bzw ein IP Netzwerk Bei allen Modulvarianten steht die RS232 Schnittstelle zur Verf gung Die LAN oder WLAN Schnittstellen erm glichen die Anbindung an ein Intranet bzw an das Internet und damit die weltweite Abfrage der Messdaten Bei der Kombination LAN RS232 alpha WSN BM 110 erfolgt die Spannungsversorgung ber ein externes ansteckbares Netzteil oder ber den LAN Anschluss PoE Power over Ethernet wenn im LAN eine entsprechende PoE Spannungsver sorgung installiert ist Bei der Kombination USB RS232 alpha WSN BM 120 ist die Spannungsversorgung ber die USB Schnittstelle m glich Alternativ kann die Spannungsversorgung auch ber ein Netzteil erfolgen Bei der Kombination WLAN RS232 alpha WSN BM 130 muss die Spannungsversor gung ber ein externes Netzteil erfolgen Se
72. tstellen Einrichten der RS232 Schnittstelle bzw Einstellungen am Terminalprogramm Verf gt Ihr Rechner ber einen freien COM Port 9 polig so k nnen Sie diesen Anschluss zur Verbindung mit dem Basismodul verwenden Die Installation zus tzlicher Treiber ist dann nicht n tig Mit einem beliebigen Terminalprogramm kann die Parametrisierung erfolgen Der Hersteller empfiehlt Ihnen das Programm Hyperterminal von Microsoft Windows zu verwenden 1 Starten Sie das Programm Beschreibung der Verbindung EE Hyperterminal ber 3 Start gt Programme gt Zubeh r gt SL Neue Verbindung Kommunikation gt Hyperterminal Geben Sie den Namen f r de neue Verbindung ein und weisen Sie ihr ein Symbol zu Geben Sie einen Namen f r die neu zu erstellende Verbindung ein Hier Basismodul TT z Basismodul Symbol Abbrechen 2 W hlen Sie die COM Schnittstelle verbinden mit des Computers dem das alpha WSN Basismodul S pemon angeschlossen ist aus Geben Sie die Rufnummer ein die gew hlt werden soll Land Region Deuschandt 2 1 Ortskennzahl 035 Rufnummer Verbinden Uber Abbrechen 25 Inbetriebnahme 26 Anschlusseinstellungen vornehmen Datenrate 115200 Bit s Datenbits 8 Bit Parit t keine Stoppbits 1 Bit Flusssteuerung keine W hlen Sie unter Datei den Men punkt Eigenschaften aus Den Unterpunkt Einstellungen ausw hl
73. tzt die M glichkeit bei vor bergehender Abschaltung des PCs empfangene Datens tze zwischenzuspeichern Daf r ist eine Anmeldung des PCs am Basismodul notwendig um diesen Mechanismus zu steuern Nach Einschalten des Basismoduls sendet dieses die Message SERVICE MSG MODULE LOGIN IND Diese muss in jedem Fall quittiert werden Dazu sendet der PC die Meldung SERVICE MSG PC LOGIN Ist die Basisstation schon eingeschaltet wenn die Applikationssoftware gestartet wird muss vom PC aus ebenfalls die Meldung SERVICE MSG PC LOGIN REQ gesendet werden Das Basismodul quittiert diese und gibt eine Information ob gespeicherte Daten vorliegen Diese k nnen nun abgerufen und gel scht werden Nach erfolgtem Login gibt das Basismodul nun alle Datens tze ber die Schnittstelle zum PC aus W hrend des Betriebes wartet das Basismodul alle 5 Minuten auf eine Message vom PC zur Verbindungskontrolle Diese Meldung sollte in einem Zeitintervall 5 min wiederholt werden Bleibt diese Meldung aus f ngt das Basismodul automatisch an die empfangenen Datens tze zu speichern Ist die Verbindung wieder hergestellt gibt das Basismodul dem PC dann eine Info dass Daten gespeichert wurden Soll die Applikationssoftware kurzzeitig geschlossen werden l st der PC eine Logout Meldung aus Das Basismodul quittiert diese und speichert fortan die empfangenen Datens tze bis zum erneuten Login des PC Bitte beachten Sie dass nur eine begrenzte Anz
74. tzwerk dar Sie empfangen die Daten der einzelnen Sensormodule und leiten sie an einen PC weiter Daf r stehen Verbindungen ber RS232 USB LAN oder WLAN zur Verf gung Das Basismodul kann bis ca 45 000 Sensordatens tze zwischenspeichern Bei kurz zeitigem Beenden der Darstellungssoftware oder Ausschalten des PC k nnen die Sensordaten somit gepuffert werden und gehen nicht verloren Nach erneutem Start der Darstellungssoftware k nnen die Daten an den PC bertragen werden Des weiteren besitzt das Basismodul einen potentialfreien Ausgang 2 Wechsler welcher bei Bedarf vom PC aus gesteuert werden kann Alarmsignalisierung An jedem Basismodul befinden sich zwei Leuchtdioden Die gr ne LED zeigt den Betrieb des Moduls an leuchtet wenn das Modul in Betrieb ist und die rote LED zeigt korrekt gesendete und empfangene Datenpakete an Status LED rot leuchtet f r 50 ms Datenpaket korrekt gesendet Status LED rot leuchtet f r ca 500 ms Datenpaket korrekt empfangen 10 Beschreibung ger tespezifischer Merkmale Funktionselemente und Schnittstellen Antennenbuchse LED Buchsenleiste Abb Funktionselemente BM 110 BM 120 BM 130 Alle Basismodule besitzen eine einheitliche Buchsenleiste mit potentialfreien Ausg ngen Diese k nnen z B als Alarmausg nge genutzt werden Die Steuerung erfolgt ber die Darstellungssoftware alpha data view Diese wertet empfangene Daten aus und sendet bei Bedarf einen B
75. und Gesch ftsbedingungen e Sachm ngelanspr che verj hren innerhalb 12 Monaten soweit das Gesetz insbesondere 8 479 Abs 1 BGB R ckgriffsanspr che nicht l ngere Fristen vorschreibt Alle diejenigen Teile oder Leistungen die innerhalb der Verj hrungsfrist einen Sachmangel aufweisen dessen Ursache bereits im Zeitpunkt des Gefahr bergangs vorlag werden nach unserer Wahl unentgeltlich nachgebessert neu geliefert oder neu erbracht Ist der Kunde Verbraucher im Sinne 8 13 BGB finden die gesetzlichen Bestimmungen Anwendung 69 Verbraucherhinweise Konformit t Sonstige Schadens und Aufwendungsersatzanspr che gleich aus welchem Rechts grund insbesondere wegen Verletzung von Pflichten aus dem Schuldverh ltnis und aus unerlaubter Handlung sind ausgeschlossen soweit nicht zwingend gehaftet wird 2 B nach dem Produkthaftungsgesetz bei Vorsatz grober Fahrl ssigkeit wegen Verletzung des Lebens des K rpers oder der Gesundheit wegen Verletzung wesentlicher Vertragspflichten e Sch den die durch unsachgem e Behandlung Bedienung Aufbewahrung Wartung sowie durch h here Gewalt oder sonstige u ere Einfl sse entstehen fallen nicht unter die Gew hrleistung ferner nicht der Verbrauch von Verbrauchsg tern e Der Gew hrleistungsanspruch erlischt wenn durch den K ufer oder nicht autorisierte Dritte in das Ger t eingegriffen wird Verbraucherhinweise Ist unser Kunde Verbraucher im Sinne 8 13 BGB wird
76. work More Update Firmware Factory Default Settings C UDP Sockets System Information The UDP Sockets Profile allows a serial device to communicate using UDP More Reboot C Serial Bridge Logout The Serial Bridge Profile configures one side of a serial bridge bridge connects two serial devices over the network as if they were connected with a serial cable More C Modem Emulation The Modem Emulation Profile allows you to configure the serial port to act as a modem More C Cuctana QF Fertig Are Abb Konfigurationsseite Serial Port Profile Weitere Einstellungen des LAN Moduls Das LAN Modul ist werkseitig mit einer f r viele Einsatzf lle optimalen Konfiguration versehen Sollte es doch einmal notwendig sein die Konfiguration zu optimieren kann eine Vielzahl von Einstellungen manuell vorgenommen werden Daf r steht eine HTML Seite zur Verf gung ffnen Sie einen Browser z B Internet Explorer von Microsoft und rufen Sie die Konfigurationsseite auf durch Eingabe der IP Adresse in der Adresszeile 42 Inbetriebnahme Einrichten der WLAN Schnittstelle Das Basismodul alpha WSN BM 130 bietet die M glichkeit die empfangenen Daten ber ein WLAN zur Verf gung zu stellen Der PC auf welchem die Daten dargestellt werden sollen muss daf r ber WLAN bzw einen LAN Port zum Anschluss eines WLAN Access Points sowie ber einen Internet Browser verf gen F r alle manuellen Konfigurationen
77. x0 ein universelles Funk Netzwerk zur Sensordatenerfassung dar Bei Bedarf k nnen zur Reichweitenerh hung Repeater alpha WSN RM 300 bzw alpha WSN RM 300 G eingesetzt werden Das Sensormodul alpha WSN SM 230 bietet verschiedene Schnittstellen zum Anschluss verschiedenster Sensoren bzw Signale und kann selbst auch als Repeatermodul eingesetzt werden Aufgenommene Messwerte werden zyklisch per Funk an das Basismodul bertragen Dieses ist durch verschiedene Schnittstellen je nach Basismodultyp mit einem PC bzw IP Netzwerk verbunden F r die Anzeige der Messwerte und Ereignisse bzw zur Einstellung der Parameter der Sensormodule steht eine PC Software alpha data view zur Verf gung Anwendungsbeispiel zum Sensornetzwerk D Basismodul USB RS232 LAN oder WLAN Repeatermodul e i o d Sensormodule Sensor 1 Sensor 2 Sensor 3 Sensor 4 Sensor4 Sensor 4 2 B 7 2 2 2 z 1000 digitaler analoger digitaler PT1000 analoger Eingang Eingang Eingang analoger Eingang analoger Eingang Eingang Abb Beispiel Sensornetzwerk ist die Sensordatenerfassung mit hohem Installationsaufwand Verlegung einer Vielzahl von Kabeln in oft unwegigen und r umlich getrennten Bereichen und oder hohem personellen Aufwand manuelles Ablesen einzelner Sensoren Auswertung der Messergebnisse hinsichtlich Grenz berschreitung usw verbunden In beiden F llen en

Benutzerhandbuch alpha ® WSN F unk

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Benutzerhandbuch alpha &reg; WSN F unk

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Benutzerhandbuch alpha ® WSN F unk