Home

Bedienungsanleitung

image

Contents

1. Recond Monitor Mbde Rarige RI RI RI RI RI RI RI RI HAAHKA ENJENJENJ EN ENJ ENTER EN EEE EEE El Rw IODUODODODUDDUDGE msg 00000000 gt 2003052 18 25 55 f r Kan le aktivieren deren Messwerte erfasst werden sollen f r Kan le aktivieren deren Messwerte aufgezeichnet gespeichert werden sollen Referenzkanal f r die Fern Vergleichsstellenkompen Zeitkonstante des Verz gerungsfilters erster Ordnung einstellen sation w hlen nur g ltig bei Eingangsart RRJC TC nur wenn Eingangsart eine andere als DI ist B t einstell ltig bei Ei sart TC Einheit bis zu 6 Zeichen nur wenn das Kon urnout einstellen nur g ltig bei Eingang trollk stchen bei Scale aktiviert ist Vergleichsstellenkompensation RJC nur g ltig bei Eingang Kae a Symbole der installierten Module en bis zu eichen Symbol anklicken um Kanaleinstellungen des betreffenden I Tag Nummer eingeben fzuruf bis zu 15 Zeichen aufzurufen 2 MX100 Standard File Edit View Acqlisition Action Hep Deus RelA Monitor Display Channel Acquisition Syst m Connection Channel Meas Channel Math Channgl DO Channel Auf Symbol zeigen um Informe zum betreffenden Modul anzuz Record 00001 00002 00003 00004 00011 00012 00013 00014 TagComment 00001 TagComment 00002 TagComment 00003 TagComment 00004 TagComm
2. Execute Execute A DRRRRRRRUNNR 3 v e j amp 200441101 13 22 02 Kanalnummern Siehe Steckpositionen und Kanalnummern der Eingangs Ausgangsmodule S 11 Eingangsarten und Messbereiche W hlen Sie Eingangsart und Bereich entsprechend dem jeweiligen Eingangssignal Eingangsarten und Messbereiche richten sich nach dem verwendeten Eingangsmodul e VOLT DC Spannung W hlen Sie den Messbereich unter 20 mV 60 mV 200 mV 2 V 6 V 20 V und 100 V e TC Thermoelement W hlen Sie den Thermoelement Typ bei der Konfiguration unter Range aufgef hrt aus folgenden Typ R Typ S Typ B Typ K Typ E Typ J Typ T Typ N Typ W Typ L Typ U und KpvsAurrFe e RTD1 Widerstands Temperaturf hler Messstrom 1 mA W hlen Sie den Temperaturf hler Typ bei der Konfiguration unter Range aufgef hrt aus folgenden Pt100 JPt100 HQ Pt100 Pt100 hochaufl send HQ Jpt100 JPt100 hochaufl send Ni100 SAMA Ni100 1mA SAMAJ Ni100 DIN Ni100 DIN Ni120 Pt50 Cu10 GE Cu10 L amp N und Cu10 WEED Cu10 BAlLEY J263B e RTD2 Widerstands Temperaturf hler Messstrom 2 mA W hlen Sie den Temperaturf hler Typ bei der Konfiguration unter Range aufgef hrt aus folgenden Pt100 JPt100 HQ Pt100 Pt100 hochaufl send HQ Jpt100 JPt100 hochaufl send Pt50 Cu10 GE und Cu10 L amp N Cu10 WEED Cu10 BAlLEY J263B e RTDEX Widerstands Temperatu
3. ranra Beie raa Fin Min va FiF khea m amp 1i Au Eur ri Dr iwni i Ah ini iiia aa iii i TEE inm atiri air 107 1i Did a iwi iii Giir ii Aue Dina Eur Diw 11127 ii eiir or a 1 BAUD BRUD AL BALD BALD BALD BALD w a ey e P E a a Calibrator Kalibrierung Dieses Programm wird verwendet um die Eingangs und Ausgangsmodule des MX100 zu kalibrieren Im IIE Caka ima Chi PATE Da at g Shen ee I re rd Sr TEA DEROKEOE ET j D E A ne Ta Ca Ca Lm Lm La Lm L L ee an i MN MN HN RZ AAN Y Miina In der vorliegenden Bedienungsanleitung wird die Bedienung der Softwareprogramme nicht beschrieben Siehe dazu die Bedienungsanleitung der MX100 Standardsoftware IM MX180 01D E IM MX100 02D E Verdrahtung des MX100 Datenerfassungssystems Zur Beschreibung des Installationsverfahrens der Installation von Modulen zu Einzel heiten der Signalverdrahtung und zur Spannungsversorgungsverdrahtung siehe Instal lations und Anschluss Leitfaden des MX100 IM MX100 72D E oder das ausf hrliche Benutzerhandbuch des MX100 IM MX100 01D E Zu den Vorsichtsma nahmen die zu beachten sind siehe Vorsichtsma nahmen beim Einsatz des MX100 IM MX100 71D E oder das ausf hrliche Benutzerhandbuch des MX100 IM MX100 01D E Steckpositionen und Kanalnummern der Eingangs Ausgangsmodule Die MX100 Standardsoftware identifiziert die Kanalnummern wie folgt Darstellung der Kanalnummern O GOL L Ka
4. 2222222 aaaeeeaa aaaea eaa 19 Anschluss an den PC us u 0 uud an ud nn nn rn a m a ne en ae ee 19 Installationsverfahren der MX100 Standardsoftware zzununennnn nun nn nn nn nn nn 20 Installation der MX100 Standardsoftware 22 2onueeneeennne nennen ernennen nenne 20 Nach der Mtaala s s ana u e a eaa a a ae Da ea ee a 20 Betrieb der MX100 Standardsoftware cu n r ue 42er ne aaa re abe 21 Verbindung zur MX100 herstellen oder unterbrechen 22222 nnen nennen nennen een nn 21 Einstellung der Erfassungsbedingungen f r die Messdaten 22 2unoneenee nennen nn 25 Einstellung der Messbedingungen 2 52 24 224 Erneute eina aan init 27 berwachung der gemessenen Daten und Einstellung der Anzeige 2 2 2222 nee enennnenenneen 30 Anhalten der Aktualisierung der berwachungsanzeige und ablesen von Messdaten mit dem Cursor 35 Aufzeichnung der Messdaten zu uam u 2 2 sn ana ah a En an er an ea ana ern arena 36 Konfiguration der AlanMG EEE EEE aE T i a a a aa da Aea a aa 37 PINS AUSGANG seada aada aani aa a e a ie en ne E E aE a EE a A we A Bere Be 39 Konfiguration der Berechnungsfunktionen s s s u ur ee raus ie erneuern 40 Speichern Laden und Drucken der Konfigurationsdaten Projekt 222222 neeneeneeneennen nn 41 Anzeige aufgezeichneter Messdaten Lesen von Werten mit Cursorfunktionen statistische Berechnungen 42 Drucken der angezeigten Daten 2 2 2200 sn onen nennen nenne rennen nenn 47 Konverti
5. OFF Alarm aus High oder Low zur Ver f gung Wird der Differenzeingang genutzt stehen OFF dHigh oder dLow zur Verf gung Bei Berechnungskan len kann OFF High Low rHigh oder rLow gew hlt werden e Hochalarm High Ein Alarm wird ausgel st wenn der Messwert den Alarmsollwert berschreitet e Tiefalarm Low Ein Alarm wird ausgel st wenn der Messwert den Alarmsollwert unterschreitet e Differenz Hochalarm dHigh Ein Alarm wird ausgel st wenn die Differenz zwischen den Messwerten des Kanals und des Referenzkanals den Alarmsollwert erreicht oder berschreitet e Differenz Tiefalarm dLow Ein Alarm wird ausgel st wenn die Differenz zwischen den Messwerten des Kanals und des Referenzkanals den Alarmsollwert erreicht oder unterschreitet Hochalarm Tiefalarm Differenz Hochalarm Differenz Tiefalarm j Messwert Alarmzustand tritt auf p Alarmsollwert ader berechieter Weri Alarmzustand beendet N Alarmzustan rt beendet Messwe hlammsaiwen oder berechneter Wert Alarmzustand tritt auf e Gradienten Hochalarm rHigh Das Ma der nderung des Messwerts ber einen bestimmten Zeitraum wird ber pr ft Der Alarm wird ausgel st wenn der Wertzuwachs den spezifizierten Alarm sollwert erreicht oder berschreitet Das Intervall f r den Gradientenalarm ist das Messintervall x Anzahl der Messungen Die Anzahl der Messungen kann im Ko
6. Over unter dem unteren Messbereichs grenzwert fixiert wenn ein Burnout festgestellt wird e Off Burnoutfunktion ist nicht aktiviert Einstellung der Vergleichsstellenkompensation nur zutreffend wenn die Eingangsart auf TC eingestellt ist Stellen Sie ein ob die interne Vergleichsstellenkompensation des Eingangsmoduls oder eine externe Vergleichsstellenkompensation verwendet werden soll Wird die externe Vergleichsstellenkompensation verwendet stellen Sie bitte eine geeignete Vergleichs stellenkompensationsspannung im Bereich von 20000 uV bis 20000 uV ein Anfangs Abgleich der Dehnungsmessstreifen Eingangskan le unabgeglichene Anfangs Abweichung Wenn Sie einen Messbr ckenkreis mit Dehnungsmessstreifen konfigurieren ist der Br ckenkreis nicht notwendigerweise abgeglichen auch wenn der Dehnungsmess streifen der Br cke beim Testen Null geliefert hat Diese Abweichungen entstehen auf grund leichter Widerstandsabweichungen des Dehnungsmessstreifens und f hren zu einem Messwert der nicht Null ist die sogenannte unabgeglichene Anfangs Abwei chung Daher sollten Sie wenn Sie Messungen durchf hren die Br cke zun chst abgleichen damit im Falle der Dehnung Null des Messstreifens auch Null gemessen wird Dieser Vorgang wird als Anfangs Abgleich bezeichnet einpegeln der unabgeglichenen Anfangs Abweichung auf Null 29 Betrieb der MX100 Standardsoftware 30 berwachung der gemessenen Daten und Einstellung der Anze
7. Kanalnummer Alarm Referenzkanal anziehend energize abfallend Ausgabe keine Ausgabeaktion Referenz Alarm 1 de energize des Ausgangsrelais w Ausgabe w hlen w hlen Referenz Alarm 2 Halten nicht halten des Ausgangsrelais w hlen w MX100 Standard 4 10l x File Edit view Acquisition Action Help SE SE Br i Monitor Display Channel Acquisition System Connection n Channel Meas Channel Math Channel DO Channel Actign Co I Alarm Manual Alarm Manual C Fail Alarm Manual C Fail Alarm Manual Fail Fail CLLD o e o a Konfiguration der Aktion des Bin rausgangs Der Bin rausgang kann in folgenden F llen aktiviert werden e Alarmausgabe Beim Auftreten eines Alarms wird entsprechend den Alarmeinstellungen ein Signal ausgegeben e Manuelle Ausgabe Wird eine der manuellen Bin rausgabetasten im berwachungsfenster gedr ckt geben alle der entsprechenden Taste zugeordneten Bin rausg nge ein Relaiskon taktsignal aus Manuelle Bin rausgabe klicken zum EIN AUS schalten E loxi S E t E Fie Edit View Acquisition Action Help DSB re Monitor Display Channel Acquisition System Connection n E nn C d SE a ee M on ito r Record Stop Pause Mark Relay ACK e FAlIL Ausgabe Ein Relaiskontaktsignal wird ausgegeben wenn in der CPU des Hauptmoduls ein Fehler auftritt e Fehlersig
8. Kontakte mit einer Kontaktbelastbarkeit von min 15 V DC und 30 mA Transistorschaltunugen mit Vce gt 15 V DC und IC gt 30 mA Anschlussklemmen Steckklemmen Geeigneter Leiterquerschnitt 0 14 bis 1 5 mm AWG26 bis 16 Verdrahtung bei Option D24 e 24 V Logikeingang 24V o Eingangsdaten D24 Eingangsart DI 24 V Logiksignale Eingangsformat Gemeinsames elektrisches Potential aller Kan le Minimale Erkennungs Impulsbreite mindestens zweimal das Abtastintervall Eingangsschwellwert 5 V Logiksignale AUS bei 6 V und darunter EIN bei 16 V dar ber Anschlussklemmen Steckklemmen Geeigneter Leiterquerschnitt 0 14 bis 1 5 mm AWG26 bis 16 IM MX100 02D E Verdrahtung des MX100 Datenerfassungssystems Verdrahtung des Analog Ausgangsmoduls Externe Spannungsversorgung Spannung Strom Vext 0 t24vV T mae a m Last Last Strom richtung bei Verwendung d Stromausgangs l VORSICHT Die beiden Spannungsversorgungsklemmen sind intern verbunden Schlie en Sie daher keine separaten Spannungsversorgungen an beide an da dies zu einem Brand f hren kann Ausgangsdaten Anschlussklemmen Steckklemmen 4 Kan le pro Klemmenblock Lastwiderstand Spannung mindestens 5 kQ Strom maximal 600 Q Geeigneter Leiterquerschnitt 0 08 bis 2 5 mm AWG28 bis 12 Verdrahtung des PWM Ausgangsmoduls Externe Spannungsversorgung Ausgang der Impulsbreitenmodulation o V 4 28 V eT lee Versorgungs Last spannung V
9. Zeigt alle Kurven im vollen Anzeigebereich an unabh ngig von der Einstellung im Anzeige Konfigurationsfenster F r die aktive Kurve kann die Skala der Y Achse dar gestellt werden volle Zone w hlen aa uM AM gt g Trendkurven Anzeigebereich volle Zone 16 04 00 16 04 10 Time h m s e Slide zone versetzte Zonen Zeigt alle Kurven vertikal leicht versetzt an unabh ngig von der Einstellung im Anzeige Konfigurationsfenster F r die aktive Kurve kann die Skala der Y Achse dar gestellt werden versetzte Zonen w hlen SIEETLITTOEISESIE Zonen sind so versetzt 16 05 30 16 05 40 Time h m s x1 IM MX100 02D E 33 Betrieb der MX100 Standardsoftware e Auto zone automatische Zonenwahl Der gesamte Trendanzeigebereich wird unabh ngig von der Einstellung im Anzeige Konfigurationsfenster vertikal in gleiche Zonen aufgeteilt entsprechend der Anzahl der anzuzeigenden Kurven automatische Zonen w hlen SA Wi R i f automatisch gleichm ig aufgeteilt 6 06 00 16 06 10 Time h m s e Multi axes zone Multi Y Achsen Zonenanzeige Die Skalen der Y Achsen der angezeigten Kurven werden nebeneinander dargestellt Um eine Y Achse zu verbergen ist das Kontrollk stchen in der Spalte Y Axis des betreffenden Kanals im Anzeige Konfigurationsfenster zu deaktivieren Multi Y Achsen Zone w hlen SAA M AM m GHS t No Channel Y Axis kennzeichnet die ak
10. ma A e B m E e REREBEN SE Alarm List Mark List Channel Level Alarm ON Alarm OFF CH99001 1 4 20041101 15 48 31 200 20041101 15 48 31 200 CH99001 2 Hish ft 20041101 15 48 31 400 20041101 15 48 31 800 CH99001 1 Low 4 20041101 15 48 32 100 20041101 15 48 32 100 CH99001 2 High t 20041101 15 48 32 400 20041101 15 48 32 800 CH99001 1 Low 4 20041101 15 48 33 000 20041101 15 48 33 000 CH99001 2 High tft 20041101 15 48 33 300 200441101 15 48 33 800 CH99001 1 Low 4 20041101 15 48 34 000 20041101 15 48 34 000 CH99001 2 High ft 2004 1191 15 48 34 300 20041101 15 48 34 700 CH99001 1 Low 200411091 15 48 34 900 20041101 15 48 34 900 CH99001 2 Hish ft 200411091 15 48 35 200 20041101 15 48 35 200 CH99001 1 Low 4 20041101 15 48 35 400 20041101 15 48 35 800 CH99001 2 High ft 2004 1101 15 48 36 100 20041101 15 48 36 100 CH99001 1 Low 4 2004 1101 15 48 36 300 20041101 15 48 36 800 runnnna Hish t ANMA MA MA AE ADDTANN annama ma ac d0 0T ann Y Ready a a a e Markierungs Liste sortiert nach der angeklickten Position Data Viewer Alarm Mark List data 0011 mxs File Edit View windo Convert Information Help momentan sortiert nach der Position die durch das kleine rote Dreieck gekennzeichnet ist Spitze des Dreiecks kennzeichnet Sortierrichtung S W l RKA aN Ke B m m al o BETH S A Alarm List Mark List Absolute Time 2004411401 16 31 07 020 2004 11 01 16 31 07 120 2004 11 01 1
11. 7 O Leitungswiderstand pro Leiter max 10 Q Widerstand der drei Leiter muss gleich sein A 7 6 Kompensa tionsleitung Im Fall eines Pt100 Q 5 Q max bei Pt50 Q 1 Q max bei Cu10 Q Hinweis Beim 10 Kanal MS Universal Eingangsmodul sind die Eingangsklemmen A und B kanalweise galvanisch getrennt Klemme b ist intern ber alle Kan le kurzgeschlossen IM MX100 02D E 11 Verdrahtung des MX100 Datenerfassungssystems e DC Spannungseing DI Eing Kontakt e DC Stromeingang A E E O T _ oder _ DC Stromeingang Ro _ Ko DC Spannung Kontakt Shunt Widerstand b Eingang 2 Beispiel F r einen 4 20 mA Eingang muss der Wert des Shunt Widerstands 250 Q 0 1 sein Klemmentyp Steckklemmen Geeignete Leiterquerschnitte H04 0 2 bis 2 5 mm AWG24 bis 12 M10 0 14 bis 1 5 mm AWG26 bis 16 Verdrahtung der 4 Leiter RTD Widerstands Eingangsmodule e DC Spannungseing DI Kontakt Eingang e RTD Eingang Widerstands Eingang I O Spannung l Widerstand RTD N ke In s 7 DC Spannung Kontakt C o Eingang c An Klemmen I oder C darf i nichts angeschlossen werden Klemmentyp Geeignete Leiterquerschnitte Widerstand pro Leiter max 10 Q Steckklemmen 0 14 bis 1 5 mm AWG26 bis 16 Verdrahtung der Dehnungsmessstreifen Eingangsmodule e Viertelbr cke R a B12 B35 Jumper Einstellung Nr 1 Rg rl Nr 2 Nr 3 Nr 4 Nr 5 12 R Festwiderstand r Leitungswiderstand
12. IKB Shortcut 56 2003 7 53 PM E00 Standard IKB Shortcut 5762003 7 53 PM EA Mx100 Viewer KB Shortcut 5762003 7 53 PM 20 IM MX100 02D E Betrieb der MX100 Standardsoftware Verbindung zur MX100 herstellen oder unterbrechen Bevor Sie die folgenden Schritte ausf hren berpr fen Sie bitte ob der Netz schalter der MX100 eingeschaltet ist und der PC mit der MX100 lokal in einer einz zu eins Verbindung verbunden ist wie auf Seite 19 dargestellt Bei erstmaliger Verbindungsaufnahme 1 Geben Sie die IP Adresse und Subnetz Maske des PC ein wie in der folgenden Abbildung gezeigt Stellen Sie die IP Adresse des PC auf eine feste Adresse z B 192 168 1 100 und verwenden Sie keine dynamische Adresse Stellen Sie die Subnetz Maske auf 255 255 255 0 Lassen Sie das Feld f r das Standard Gateway leer oder geben Sie 0 0 0 0 ein General Die links gezeigte Dialogbox erscheint bei Windows 2000 Um diese Dialogbox auzurufen You can get IP settings assigned automatically if your network supports er i A this capability Otherwise you need to ask your network administrator for w hlen Sie Eigenschaften im Kontextmen von the appropriate IP settings s z i Netzwerkverbindungen W hlen Sie dann Lokale Netzwerkverbindung gt Eigenschaften unter dem Reiter Allgemein gt Internet Obtain an IP address automatically IP address 132 168 1 100 TEAT 255 2 25 0 Protokoll TCP IP gt Eigenschaften ee RE In Windows XP
13. Systemanforderungen f r die MX100 Standardsoftware PC Intel Pentium Il 400 MHz CPU oder besser Pentium Ill 1 GHz oder besser empfohlen und mindestens 256 MB Arbeitsspeicher 512 MB oder mehr empfohlen Betriebssystem Microsoft Windows NT Workstation 4 0 Windows 2000 oder Windows XP empfohlen CD ROM Laufwerk Wird f r die Installation der Software ben tigt Festplatte Mindestens 50 MB freier Speicherplatz 1 GB oder mehr empfohlen da Messdaten abgespeichert werden und mindestens 7 200 rpm oder schneller empfohlen Anzeige XGA Aufl sung 1024 x 768 Pixel oder besser 1280 x 1024 Pixel oder besser empfohlen und F higkeit zur Anzeige von min 65535 Farben Ethernet Anschluss Hinweis e Die Netzwerkkarte des PC sollte 100BASE TX empfohlen oder I0BASE T unterst tzen e Wird noch ein weiterer Anschluss zu einem externen Netzwerk hergestellt kann die Kommunikation innerhalb des Netzwerks die sich nicht auf den MX100 bezieht die Messoperationen des MX100 behindern IM MX100 02D E 19 Installationsverfahren der MX100 Standardsoftware Zur ausf hrlichen Beschreibung des Einstellverfahrens siehe Bedienungsanleitung der MX100 Standardsoftware IM MX180 01D E Zur Beschreibung des Betriebsumfelds der MX100 Standardsoftware siehe Anschluss an einen PC auf der Seite zuvor Installation der MX100 Standardsoftware Legen Sie die CD ROM mit der MX100 Standardsoftware in das CD Laufwerk Ihres PC ein
14. ffnen Sie die Systemsteuer ung w hlen Sie Netzwerk und Internetver bindungen gt Netzwerkverbindungen gt LAN Use the following DNS server addresses Preferred DNS 7 Verbindung gt Eigenschaften gt Internet PEM AE Ns Ee me Protokoll TCP IP unter dem Reiter Allgemein gt Eigenschaften C Obtan DNS server address automatically 2 W hlen Sie Start gt Alle Programme gt MX100 Standard gt MX100 Standard um den Integrations Monitor zu starten bei Windows XP ler Programs Microsoft Word A Documents Yokogawa snaglt 6 Eh Settings gt STE E Mx100 Calibration P eg Search gt t MX100 Standard ZU MX100 Viewer Help Run a Shut Down Wird die MX100 erkannt wird das Verbindungsfenster des Integrations Monitors angezeigt und das Symbol der MX100 wird im Feld in dem sich die Search Taste befindet angezeigt Mx100 Standard la xi File Edit View Acquisition Action Help OSALLA Connection m mx IP Address or Host Name Connect Disconnect E Mix100s nearby 12 A 12C123456 Durch Klicken auf dieses Symbol zeigtjdiesange schlossene MX100 CALL auf der LED Anzeige Symbol f r die angeschlossene MX100 Hinweis e Handelt es sich bei dem Betriebssystem des PC um Windows XP kann es sein dass eine Verbin dungsaufnahme unm glich ist wenn die Firewall aktiv ist Zu Einzelheiten siehe Be
15. nnen ab Version 2 0 Die Dateierweiterung i st wi2 W hlen Sie dazu im Men Convert To ASCII To Excel oder To Lotus Wan deln Sie mit Hilfe der Dialogbox die Daten in das gew nschte Format um siehe Abb unten Excel oder Lotus sind bez glich der Anzahl der Datenpunkte beschr nkt Vor der Konvertierung sind daher die Anzahl der Kan le Gruppen der Bereich und die Schrittweite festzulegen damit eine geeignete Anzahl von Datenpunkten erzeugt wird Convert Informatio E ToASCIL TO EXCOI To Lotus Auswahl ob sich der Bereich f r die Konvertierung auf Gruppen oder Kan le bezieht Messintervall ausw hlen Es werden nur Kan le mit dem ASCII Conversion Details Select Group Channel Interval Group hannel Interval Bereich der zu konvertierenden Gruppen Kan le angeben 100mser S tS Sron Bereich der zu konvertierenden Kan le angeben Klicken um Kanalauswahl Dialogbox aufzurufen 200msect angegebenen Messintervall konvertiert select Data No Start Zu konvertierenden Datenbereich op w hlen Step Anzeige der Zeitstempel der spezifizierten Daten Schrittweite angeben wenn Daten in bestimmten Kann mit Hilfe der beiden Cursor Save as Intervallen gespeichert werden sollen schon vor Aufruf dieser Dialogbox spezifiziert werden Anzeige des Speicherziels und des Dateinamens
16. Anzeigegruppe werte aller Skalen Anzahl der automatisch Automatische Kanal Anzeige EIN AUS umschalten auf Standardwert r ck zugewiesenen Kan le zuweisung ausf hren setzen 21X100 Standard E oj x File Edit view Acquisition Action Help Jsu senan Kieken 3 Monitor Display Channel Acquisition System Connection n Reset the scale MINIMAX Assigns __20 channels per group Execute Grpup Name Gruppenbezeichn Scale Zone No Channel Y Axis Format Min Max Mir Max In u 00001 fv Linear 0 100 dget the scale MINMAX I Linear Fl EI 1 mw o uuwe v ul 02 00002 wos 00003 W04 00004 wos 00011 WO6 00012 wor 00013 wos 00014 Wo9 00015 WO 00016 W1 00017 Linear 30000 Linear 30000 Linear 3 0000 Linear 30000 Linear 30000 Linear 30000 Linear 2 0000 Linear 2 0000 v Linear 2 0000 A E 100 100 100 100 100 100 100 100 100 z CLs sI sI s s I s s 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 K E E I f E E AE E E x w Hae e oa asor aha g wenn Ein R cksetzen zu kopieren nicht zu kopieren boe a stellungen auf Pegel Linien Anzeige EIN AUS schalten m von vorher Standard Positionen der Anzeigezonen eingegebener Maximal Minimalwerte der Skalierung Position ber Anz idet der Y Achse w hl alle gemeinsam Kommen warden nzeigeformat der Y Achse w hlen EIN AUS schalten sollen Typ der Y Achse w hlen line
17. Aufzeichnung wenn die spezifizierte Zeitdauer Std Min Sek nach dem Starten der Aufzeichnung vergangen ist Zu einer Beschreibung der Start Stoppbedingungen bei Berechnungskan len siehe Bedienungsanleitung der MX100 Standardsoftware IM MX180 01D E Einstellung des Speicherziels und der Bezeichnung der Aufzeichnungsdatei W hlen Sie als Speicherziel die Festplatte Ihres PC Spezifizieren Sie kein anderes Speichermedium au er der Festplatte oder einem lokalen Netzlaufwerk da dies zu Performance Probleme f hren kann Standardm ig ist als Speicherziel das Daten verzeichnis im MX100 Installationsordner vorgegeben Die standardm ige Dateibezeichnung lautet data die Dateierweiterung ist mxd Sie k nnen wie folgt dem Dateinamen Aufzeichnungsbeginn und Datum hinzuf gen e Wenn sowohl Datum als auch Zeit hinzugef gt werden data 0314 1316 mxd Aufzeichnung wurde um 13 Uhr 16 am 14 M rz gestartet e Wenn nur das Datum hinzugef gt wird data 20050314 mxd Aufzeichnung wurde am 14 M rz 2005 gestartet e Wenn nur die Zeit hinzugef gt wird data 1316 mxd Aufzeichnung wurde um 13 Uhr 16 gestartet Speicherziel Zur Auswahl des Speicherzielverzeichnisses Standardeinstellung ist data Add Date i m Erweiterung mxd wird automatisch angef gt None 00 01 fo Wenn Aufzeichnungs Startzeit zum Dateinamen hinzugef gt werden soll Fixed Period nu Wenn
18. Aufzeichnungs Startdatum zum Dateinamen hinzugef gt werden soll Zu einer Beschreibung der Aufteilung von Dateien und zum Kommentarfeld siehe Bedienungsanleitung der MX100 Standardsoftware IM MX180 01D E IM MX100 02D E Betrieb der MX100 Standardsoftware Einstellung der Messbedingungen Klicken Sie auf Channel in der Men leiste des Monitorfensters Das Konfigurations fenster f r die Kan le wird ge ffnet die Bedingungen k nnen unter Kategorie Meas Channel eingegeben werden Stellen Sie alle Positionen au er Eingangsart und Messbereich wie gew nscht ein Zu einer Beschreibung der Einstellung von Alarmen in Messkan len siehe Seite 37 Zu einer Beschreibung der Einstellung von DO Kan len siehe Seite 39 Zu einer Beschrei bung der Einstellung von Berechnungskan len siehe Seite 40 Zu Einzelheiten ber alle weiteren Kanaleinstellungen siehe Bedienungsanleitung der MX100 Standardsoftware IM MX180 01D E Bei Eingangsart RRJC nicht m glich Aktivieren f r Skalierungng Eingangsart w hlen Dezimalpunktposition hier aktivieren f r Differenzeingang Messbereich w hlen bei Skalierung Differenz dieses Kanals zum Messwert des Minimum Maximu Maximum Minimum jaie aa f r Differenzeingan Kanalnummer der Messspanne der Skalenwerte w hlen gany 5 MX100 Standard Ei lalx klicken Monitor Display Acquisition System Connection Channel N il a u Meas Channel Math Chanel
19. ET Timen Time B Ame A A Sie zuerst geklickt haben Cursor B 00 200305107 17 18 05 300 2003 05107 17 18 05 900 fo 00 00 00 i i 00 20030507 17 18 05 900 20030507 17 18 05 900 o 00 00 00 erscheint an der Stelle wo Sie die ra 100msec Rolltaste 17 17 50 IM MX100 02D E 17 18 00 Cursor A 17 18 10 SaaBnma 2Bso 5 Maustaste wieder losgelassen haben Die Messpunkte sind durch kleine gelbe Kreise um die Schnittpunkte von Cursor und Kurve gekennzeich net Te ee 7 17 18 20 17 18 30 17 18 40 18 Time mis NS Coo d Messpunkte Rollbalken Rolltaste CursorB Cursor Bewegungstasten 35 Betrieb der MX100 Standardsoftware 36 Um die Cursormarkierungen wieder zu entfernen w hlen Sie im Pull down Men View den Eintrag Hide Cursor File Edit view Acquisition Action He DOD amp v Channel Tag No Tag Comment Mon w hlen v Toolbar Grot v Status Bar 9 Current Time E00 v Communication Status v Disk Space 000 O v File A Aufzeichnung der Messdaten Zu Einzelheiten bez glich Einstellung der Aufzeichnungsbedingungen und Einstellung des Speicherziels und der Dateibezeichnung siehe Seite 26 Starten der Aufzeichnung Klicken Sie auf die Record Taste im berwachungsfenster oder w hlen Sie im Pull down Men Acquisition den Eintrag Record ioj xi MX100 Standard Fie Edit View
20. Fenster zur Anzeige der Berechnungsergebnisse aufrufen Anzeigeeinstellungen der Datendatei anwenden zwischen Anzeige von Kanalnummer Tag Nummer und Tag Kommentar umschalten Tag No zwischen absoluter und relativer Zeit umschalten Werkzeugleiste EIN AUS schalten Statusleiste EIN AUS schalten Anzeigefenster anordnen Kaskade oder Kacheln w hlen Zeigt auch bei der numerischen Anzeige das spezifizierte Fenstersymbole anordnen Format an Trendkurvenfenster anzeigen Show the numeric display window numerisches Anzeigefenster anzeigen detaillierte Alarm Markierungsliste anzeigen Fenster zur Anzeige der Cursorwerte aufrufen Fenster zur Anzeige der Berechnungsergebnisse aufrufen Anzeigefenster umschalten Relative Time v Tool Bar v Status Bar 43 Betrieb der MX100 Standardsoftware AA ndern der Anzeige mit Hilfe des Anzeige Konfigurationsfensters Siehe Erl uterungen in der folgenden Abbildung ndern Sie die gew nschten Ein stellungen und klicken Sie auf OK Konfigurieren Sie die Anzeige f r jede Anzeige gruppe Die Einstellungen entsprechen denen des Anzeige Konfigurationsfensters des Integrations Monitors Gruppen Anzeigegruppe umschalten Anzeige EIN AUS bezeichnung Pegel Linienanzeige EIN AUS Kanalanzeige
21. MX100 02D E Betrieb der MX100 Standardsoftware Anzeige von Markierungen Im Trendkurven Anzeigebereich k nnen Markierungen angezeigt werden siehe Abbil dung unten Eine Markierung kann mit einem Text von bis zu 15 Zeichen versehen werden standardm ig Mark Clicken Sie dazu auf die Mark Taste oder w hlen Sie im Pull down Men Action den Eintrag Mark Configuration Es wird eine Dialogbox ge ffnet in die der gew nschte Text eingegeben werden kann Dialogbox zur Einstellung der Markierungen Mark I Inserts a mark without showing this dialog box ca hier aktivieren um Markierungen anzuzeigen ohne dass diese Dialogbox aufgerufen wird Markierung Text der spezifizierten Markierung Text der als Markierung ausgegeben werden soll eingeben Fe FE HOSE 16 42 30 16 42 45 16 43 00 Anhalten der Aktualisierung der berwachungsanzeige und ablesen von Messwerten Pausieren und Wiederaufnehmen der berwachungsanzeige Klicken Sie auf die Pause Taste im berwachungsfenster oder w hlen Sie im Pull down Men Acquisition den Eintrag Pause um die Aktualisierung des berwa chungsbildschirms zu stoppen Befindet sich die Anzeige im Pause Modus blinkt das Wort Pause unter der Pause Taste rot schwarz Um die Aktualisierung wieder aufzunehmen klicken Sie wieder auf die Pause Taste im berwachungsfenster oder w hlen Sie im Pull down Men Acquisition
22. Relais Best tigungstaste ACK MX100 Standard Fie Edit view Acquisition Action Help DSao ee Monitor Display Channel Acquisition System Connection Mu ver Record Monitor e bei Einstellung nicht halten e bei Einstellung halten Auftreten des Auftreten des Ausgangsereig Ausgangsereig nisses nisses Relais ACK Relaisausgang EIN Relaisausgang EIN Relaisausgang ae Relaisausgang AUS Konfiguration der Berechnungsfunktionen Sie k nnen Berechnungsgleichungen unter Verwendung von Operatoren Konstanten und Funktionen spezifizieren Die Berechnungsergebnisse k nnen angezeigt und aufge zeichnet gespeichert werden Mit den Berechnungsfunktionen ist es beispielsweise m glich den Mittelwert das Maximum das Minimum der Messdaten eines bestimmten Kanals zu einem bestimmten Zeitpunkt Datum Uhrzeit oder bei einem bestimmten Ereignis Start Stopp der Aufzeichnung Timer Reset etc und bestimmten Bedingun gen zu ermitteln Zu Einzelheiten bez glich der Berechnungsfunktionen einschlie lich der verf gbaren Operatoren Konstanten und Funktionen siehe Bedienungsanleitung der MX100 Standardsoftware IM MX180 01D E Konfigurieren Sie die Berechnungsfunktionen im Kanal Konfigurationsfenster unter der Karteikarte Math Channel siehe Abbildung unten Stellen Sie Aktualisierungsintervall und Aufzeichnungsintervall der Berechnungswerte im Erfassungs Konfigurationsfenster ein siehe Se
23. Rg Widerstand des Dehnungsmessstreifens e Ausgangsspannung der Br cke E angelegte Br ckenspannunt NDI Anschlusskopf 319300 IM MX100 02D E IM MX100 02D E Verdrahtung des MX100 Datenerfassungssystems e Viertelbr cke mit 3 Leiter Anschluss R Festwiderstand r Leitungswiderstand Rg Widerstand des Dehnungsmessstreifens e Ausgangsspannung der Br cke E angelegte Br ckenspannung B12 B35 NDI Jumper Einstellung Nr 1 Nr 2 Nr 3 Nr 4 Nr 5 Messbr cken D H pii Anschlusskopf 319300 OFF ON Ard r2 Nea NE NES ON ON OFF e Halbbr cke nebeneinanderliegende Anordnung R Festwiderstand r Leitungswiderstand Rg Widerstand des Dehnungsmessstreifens e Ausgangsspannung der Br c E angelegte Br ckenspannung B12 B35 Jumper Einstellung Nr 1 Nr 2 Nr 3 Nr 4 Nr 5 OFF ON Messbr cken Anschlusskopf 319300 13 Verdrahtung des MX100 Datenerfassungssystems 14 e Halbbr cke gegen berliegende Anordnung R Festwiderstand r Leitungswiderstand Rg Widerstand des Dehnungsmessstreifens e Ausgangsspannung der Br cke E angelegte Br ckenspannung B12 B35 NDI Jumper Einstellung 319300 unterst tzt den gegen be liegenden Halbbr ckenanschluss nicht Nr 1 Nr 2 Nr 3 Nr 4 Nr 5 OFF ON an ON OFF ON e Halbbr cke gegen berliegende Anordnung mit 3 Leiter Anschluss Rgi e gt _ 72 jo N Rg2 R Festwiderst
24. den Eintrag Pause release IE i ___ Ir File Edit View Acquisition Action Help Acquisition Action Acquisition Action oder oen RE Manual Save Manual Save Monitor Display Channel Acquisition System Connection e Stop Monitor _ m u v2 Manual Save Stop Mark klicken w hlen Hinweis Es wird weiter aufgezeichnet auch wenn die Aktualisierung des Monitorfensters gestoppt ist Lesen von Messwerten an der Cursorposition Mit Hilfe des Cursors k nnen Messwerte berechnete Werte aus den Trendkurven aus Messwert bei Cursor A gelesen werden wenn die Aktuali Messwert bei Cursor B sierung gestoppt ist Klicken Sie an Messwert bei Cursor B Messwert bei Cursor A Anzeigefarbe der Kurve Zeit bei Cursor A Zeit bei Cursor B Zeitunterschied die Stelle der Kurve wo Sie den Wert Kanalnummer M1X100 Standard File Edit view Acquisition Action Hel H eel onitor zwischen Cursor A und B lesen m chten Wollen Sie gleichzeitig m noch einen anderen Wert ablesen zie Record Stop Pause Wark hen Sie den Cursor mit gedr ckter Maustaste an die zweite Position Monitor Display Channel Acquisition System Connection n a Grop 1 00001 00002 hannel Value A 03 o3 Jl Group 2 Group 3 Group 4 Cursor A erscheint an der Stelle wo Br Value Bu u value B Value 0 3 0 3
25. ebenfalls eine Einheit bis zu 6 Zeichen zugeordnet werden Einstellung des Referenzkanals f r die Differenzeingangsberechnung Diese Position ist zu konfigurieren wenn als Messwert die Differenz zwischen dem Ein gangswert des Kanals und dem Eingangswert eines Referenzkanals genommen werden soll Stellen Sie als Referenzkanal nur einen Kanal mit dem gleichen Messbereich ein der im Monitorfenster ber sein Kontrollk stchen auch aktiviert ist Einstellung des Referenzkanals f r die Fern Vergleichsstellenkompensation nur zutreffend wenn dessen Eingangsart auf RRJC TC eingestellt ist Stellen Sie hier den Referenzkanal f r die Vergleichsstellenkompensation ein Thermo elementtyp von Messkanal und Referenzkanal muss gleich sein Einstellung der D mpfungszeitkonstante des Filters erster Ordnung nur zutref fend wenn die Eingangsart auf etwas anderes au er DI eingestellt ist Ein D mpfunggstilter erster Ordnung steht zur Verf gung Stellen Sie die D mpfungszeit konstante Zeit bis der Ausgangswert 63 2 des Einganswerts erreicht hat ein wenn das Messintervall auf eine Sekunde eingestellt ist Einstellung der Burnout Funktion nur zutreffend wenn die Eingangsart auf TC eingestellt ist Als Verhalten im Burnout Fall kann unter folgenden M glichkeiten gew hlt werden e Up Messwertausgabe wird auf Over ber dem oberen Messbereichs grenzwert fixiert wenn ein Burnout festgestellt wird e Down Messwertausgabe wird auf
26. f r die Messdaten IM MX100 02D E Klicken Sie auf Acquisition in der Men leiste des Monitorfensters Aufzeichnungs Start Stoppbedingungen einstellen MX100 Standard lOlx Fie Edit View Acquisition Action Help A DSsusaeajf Klicken Monitor Display Channel System Connection Acquisition E Start Conditon On Record _ Math Clear on Start E interval Groups Unused Modules Interval Group 1 E um Monitor Interval 100 msec w Rec Interval x 1 Fixed Time R CO Math m Stop Condition Continuous Fixed Time Fixed Period C Math Interval Group 2 N IT um Monitor Interval 200 msec Y Rec Interval x 1 Interval Group 3 z um CAMX100 Standard iData C Free Area 16 2 GByte File Name data C Ada Date C Add Time gt i Monitor Interval 10 msec w Rec Interval x 1 File Division None Speicherziel und Dateiname festlegen Erfassungsintervall und Aufzeichnungsintervall einstellen Einstellung des Abtast und Aufzeichnungsintervalls Stellt das Daten Messintervall ein Das Abtastintervall des Integrations Monitors sowie das Alarm Erkennungsintervall folgen dieser Einstellung das Abtastintervall des Inte grations Monitors ist das Intervall in dem der PC die Daten vom MX100 abfragt Wenn das spezifizierte Abtastintervall jedoch sehr kurz ist kann das tats chliche Abtastinter vall je nach PC Ausstattun
27. und Messeinheit ndern der Anzeige mit Hilfe der Werkzeugleiste Siehe Erl uterungen in der folgenden Abbildung Konfigurationsfenster f r allgemeine Einstellungen aufrufen Markierungen hinzuf gen Cursor A auf linke Markierung bewegen Cursor A auf rechte Markierung bewegen Cursor B auf linke Markierung bewegen Cursor B auf rechte Markierung bewegen Kanalnummernanzeige Tag Nummernanzeige Tag Kommentaranzeige zwischen absoluter und relativer Zeit umschalten Trendkurvenfenster anzeigen numerisches Anzeigefenster anzeigen Alarm Markierungsliste Fenster f r die Anzeige der Cursorwerte aufrufen su 2 BREI Eau Fenster zur Anzeige der statistischen Bereichsberechnungen aufrufen ie Edit view Window Convert Copy Ctrl C Select All Ctri Erase Cursor Search Mark gt Append Mark Ctri M Delete Mark Reset Mark Window Convert Information Cascade Tile Arrange Icons Graph Sheet Graph Sheet Layout gt Alarm Mark Control Statistics 1 Graph data 0006 mxs v 2 Graph data 0007 mxs IM MX100 02D E Cursormarkierungen l schen v channelno Markierung hinzuf gen Tag Comment l schen v Absolute Time ndern der Anzeige ber die Men funktionen W hlen Sie in den Men s Edit View und Window die gew nschten Funktionen zum ndern der Anzeige aus Yiew Window Convert Information General Display Settings Apply Display Settings in Data File
28. 0 5000 JOff 00003 0 3000 JOff 00004 1 5000 0 0000 00011 Bl ranman La E a K la 3 V p lt zum Anzeigen nach Ready 08 I 22 gt 20030542 18 37 06 rechts rollen Anzeige der Alarme im Trendanzeigefenster Der Zeitraum in dem ein Alarm auftritt und Aktiv ist wird im unteren Teil des Trendkur venanzeigebereichs hervorgehoben siehe Abbildung unten Alarme darstellen verbergen 4 MX100 Standard E ioixi Fie Edit view Acquisition Action Help DOSa tee Monitor Display Channel Acquisition System Connection Monitor a 9 AT maa Record Stop Pause Mark Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 S0msec OR S RA I I u RE Be E a Alarmanzeigebereic 19 09 00 9 09 13 13 09 30 Time h m s i I I e Bo 20030542 13 09 38 Alarmintervall Anzeige der Alarme in der numerischen Anzeige ber den numerischen Messwertanzeigen werden jeweils zwei Alarmsymbole darge stellt siehe Abbildung unten Die Farb nderung dieser Symbole kennzeichnet den Alarmstatus rot Alarmzustand besteht gr n Alarmzust besteht nicht Status Alarm 1 schwarz kein Alarm Status Alarm 2 spezifiziert Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 00001 00002 00003 00004 00027 00028 IM MX100 02D E 37 Betrieb der MX100 Standardsoftware 38 Alarmarten Die folgenden sechs Alarmarten k nnen konfiguriert werden Wird der Differenzeingang bei Messkan len nicht genutzt stehen
29. 6 31 07 220 2004 11 01 16 31 07 300 2004 11 01 16 31 07 320 200411401 16 31 07 420 200411401 16 31 07 520 2004101 16 31 07 600 200411401 16 31 07 770 20041101 16 31 07 900 200411401 16 31 07 920 200411401 16 31 08 020 20041101 16 31 08 120 1 Group 01 1 Group 01 Group pa Z aa _PP 1 1 E Markierung die im Kanalanzeige fenster des Integrations Monitors hinzugef gt wurde Markierung die in der Visualisierungs software Viewer hinzugef gt wurde Markierung die im Monitor fenster des Integrations Monitors hinzugef gt wurde 46 Bezeichnungen der Gruppen mit Markierungen Haben die Gruppen keine Bezeicnungen sind alle Gruppen markiert IM MX100 02D E Drucken der angezeigten Daten Um Trendkurven auszudrucken ffnen Sie die Trendkurvenanzeige um numerische Werte auszudrucken ffnen Sie das numerische Anzeigefenster Sind mehrere Fenster ge ffnet klicken Sie auf das Fenster aus dem Sie drucken m chten Wollen Sie Werte drucken die an den Cursorpositionen gelesen wurden oder wollen Sie statistische Berechnungen ber einen markierten bereich ausdrucken ffnen Sie die jeweilgen Fenster entsprechend Nach Auswahl des zu druckenden Objekts w hlen Sie im Pull down Men File den Punkt Print Setting Stellen Sie in der Dialogbox mit den Druckereinstellungen Range Bereich Color Farbe und Print Groups Gruppen drucken wie gew nscht ein un
30. Acquisition Action Help D m amp B amp Manual Saye Monitor Display Channel Acquisition System Connection n E nN 8 AE Stop Pause Mark Acquisition Action Monitor w hlen In gt 20030507 18 53 17 klicken Wird die Aufzeichnung gestartet ndert sich die Anzeige wie nachfolgend dargestellt Um die Datei w hrend der Aufzeichnung aufzuteilen klicken Sie auf die Taste Manual save oder w hlen Sie im Pull down Men Acquisition den Eintrag Manual save ndert sich zu Rot wenn Aufzeichnung startet verflossene Aufzeichnungszeit 4 MX100 Standard 4 lol x iew Acquisition Action Help SeA Acquisition Action Record Monitor Display Channel Acquisition System Connection D m 1 a ajaja Monitor a ER z w hlen Ready oje in amp 200305407 16 53 35 wenn Dateien aufgeteilt werden ndert sich zu Rot wenn Aufzeichnung startet Falls die beschriebene Startbedingung nicht auf On Record gesetzt ist starten die Aufzeichnung nicht bevor nicht die spezifizierte Bedingung erf llt ist W hrend die Startbedingung noch nicht erf llt ist wird unter der Record Taste das Wort Waiting angezeigt siehe Abb unten loxi Fie Edit view Acquisition Action Help DOSH ee Monitor Display Channel Acquisition System Connection n u mE nN njam M on Ito r Waiting Stop Pause Mark Stoppen der Aufzeichnun
31. Bedienungs MX100 anleitung Datenerfassungssystem MX10002D0O02 IM MX100 02D E 2 Ausgabe YOKOGAWA Yokogawa Electric Corporation Inhalt Einfunnundg In die FUNKHONEN 2er erringen anreisen 5 bersicht ber das Datenerfassungssystem MX100 2 2222 2eeeeneneeenneeeneneeee een 5 Reihenfolge der Installationsschritte 22220200 enenn onen nennen nenne een nn 6 Funktionen der einzelnen Module 1 uu4u ren 424 anstreben T Funktionen der MX100 Standardsoftware n s sassa aaa aaea 10 Verdrahtung des MX100 Datenerfassungssystems sssnssnnsnnsnnsnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 11 Steckpositionen und Kanalnummern der Eingangs Ausgangsmodule as aaao aa naa enana 11 Klemmenbezeichnungen auf den Klemmenabdeckungen der Module nananana nananana 11 Verdrahtung des Universal Eingangsmoduls sasssa asasan eea 11 Verdrahtung der 4 Leiter RTD Widerstands Eingangsmodule nss asnan a aaaea 12 Verdrahtung der Dehnungsmessstreifen Eingangsmodule asasn saaana aeaaaee 12 Verdrahtung der Digital Eingangsmodule a n aaan nanan aa 16 Verdrahtung des Analog Ausgangsmoduls sasaaa aa aeaaaee 17 Verdrahtung des PWM Ausgangsmoduls saas nanan aeaa 17 Verdrahtung des Digital Ausgangsmoduls sasaaa nennen nennen een nn 18 Anschl ss an ein Netzwerk zu 00 a un un a a nd a ea EEE 19 Anschluss des Ethernet Kabels an ein Hauptmodul 2 2222 aaaea 19 berpr fung des Kommunikationsstatus 2
32. Das Fenster zur Sprachauswahl wird angezeigt W hlen Sie die Sprache aus Das Installationsprogramm wird jetzt gestartet Startet die CD mit dem Installationspro gramm nicht automatisch nach dem Einlegen der CD rufen Sie den Windows Explorer auf und klicken Sie doppelt auf SETUP EXE im Verzeichnis DISK1 im betreffenden Sprachverzeichnis der CD ROM Nachdem das Installationsprogramm gestartet wurde befolgen Sie bitte die Anweisungen auf dem Bildschirm Etwa in der Mitte des Installa tionsvorgangs erscheint eine Dialogbox in die Sie die Seriennummer eingeben m s sen Die Seriennummer befindet sich auf der Verpackung der CD ROM mit der MX100 Standardsoftware User Information Type your name below You must also type the name of the company you work for and the product serial number Name yokogawa Company fyhq Serial ERAK InstallShield lt Back Cancel Nach der installation Ist die Software korrekt installiert wurde im angegebenen Installationsverzeichnis stan dardm ig C der Ordner MX100 Standard erzeugt Im Startmen ist der Eintrag MX100 Standard hinzugekommen und unter diesem sind die drei Programmteile MX 100 Standard nachfolgend als Integration Monitor bezeichnet MX 100 Calibration und MX 100 Viewer aufgef hrt File Edit view Favorites Tools Help Back m A Search Folders ca e E x Ea Address M100 Standard amp E MX100 Calibration
33. Falls das geschieht schlie en Sie die Dialogbox indem Sie die Abort Taste bet ti gen und w hlen Sie im Verbindungsfenster die Suchen Funktion Taste Search Wird im gleichen Netzwerksegment wie der PC eine MX100 erkannt wird im Rahmen mit der Suchen Taste das Symbol der erkannten MX100 dargestellt Klicken Sie auf dieses Symbol um die Netzwerkinformationen anzuzeigen siehe Seite 22 Der Anwen der der gerade mit der MX100 verbunden ist wird unter User angezeigt das Soft wareprogramm mit dem die MX100 verbunden ist findet sich unter Software MX100 Standard E lolx Fie Edit View Acquisition Action Help OSH tee Connection E x IP Address or Host Name 192 168 1 1 Connect Disconnect E 1100s nearby Edit network setup auf Search klicken Hinweis Wenn Sie Module oder deren Positionen in der MX mit der Sie die Verbindung aufnehmen ge ndert haben erscheint eine Meldung Some modules are not in agreement with the current configuration Rebuild based on the current MX setup Einige Module sind nicht in berein stimmung mit der momentanen Konfiguration Konfiguration an den momentanen MX Zustand anpassen Zu einer Beschreibung der mit dieser Meldung zusammenh ngenden Operationen siehe Bedienungsanleitung der MX100 Standardsoftware IM MX180 01D E IM MX100 02D E Betrieb der MX100 Standardsoftware Einstellung der Erfassungsbedingungen
34. Ger tefunktionen zur Installation und Verdrahtung zu den Bedienverfahren und zur Handhabung des Daten erfassungssystems MX 100 Vorsichtsma nahmen beim IM MX100 71D E Zusammenfassung der Vorsichtsma Einsatz der Datenerfassungs nahmen die beim Einsatz des Daten system erfassungssystems MX100 zu beachten sind Bedienungsanleitung Daten IM MX100 72D E Beschreibt ausf hrlich Installations und erfassungssystem MX100 Anschlussverfahren f r das Datenerfas Installation und Anschluss sungssystem MX100 Bedienungsanleitung IM MX180 01D E Beschreibt die Funktionen und Bedien MX100 Standardsoftware verfahren der MX100 Standardsoftware die mit MX100 Hauptmodul geliefert wird e Diese Bedienungsanleitung beschreibt das Datenerfassungssystem MX100 der Bauart S2 und der Release Nummer R2 01 e Es wurden bei der Erstellung dieser Bedienungsanleitung alle Anstrengungen unter nommen einen korrekten und fehlerfreien Inhalt sicherzustellen Sollten Sie jedoch noch irgendwelche Fragen haben oder Fehler feststellen wenden Sie sich bitte an ihre YOKOGAWA Vertretung e Diese Bedienungsanleitung beinhaltet keine Beschreibung der Handhabung und Bedienverfahren von Windows e Die Vervielf ltigung dieser Bedienungsanleitung oder von Teilen derselben ohne YOKOGAWAs ausdr ckliche Genehmigung ist untersagt e Die TCP IP Software dieses Produkts und die betreffende Dokumentation zur TCP IP Software wurde von Yokogawa auf Grundlage der
35. IM MX100 02D E Wenn Speicherziel oder Dateiname ge ndert werden sollen Klicken um Dialogbox zur Einstellung von Speicherziel und Dateiname aufzurufen 47 YOKOGAWA HEADQUARTERS 9 32 Nakacho 2 chome Musashinoshi Tokyo 180 Japan Tel 81 422 52 5535 Fax 81 422 55 1202 E mail webinfo mis yokogawa co jp www yokogawa com YOKOGAWA EUROPE B V Databankweg 20 3821 AL AMERSFOORT The Netherlands Tel 31 33 4641 611 Fax 31 33 4641 610 E mail info nl yokogawa com www yokogawa com eu IM MX100 02D E nderungen vorbehalten Copyright YOKOGAWA CORPORATION OF AMERICA 2 Dart Road Newnan GA 30265 United States Tel 1 770 253 7000 Fax 1 770 251 2088 E mail info yca com www yca com YOKOGAWA ELECTRIC ASIA Pte Ltd 5 Bedok South Road Singapore 469270 Singapore Tel 65 241 9933 Fax 65 241 2606 E mail webinfo yas com sg www yokogawa com sg YOKOGAWA Deutschland GmbH Broichhofstra e 7 11 D 40880 Ratingen Tel 49 2102 4983 0 Fax 49 2102 4983 22 www yokogawa de Yokogawa verf gt ber ein ausgedehntes Netz von Niederlassungen Bitte informieren Sie sich auf der euro p ischen Internetseite www yokogawa com eu um eine Niederlassung in Ihrer N he zu finden YOKOGAWA Gedruckt in den Niederlanden 02 705 A Q
36. ORSICHT Die beiden Spannungsversorgungsklemmen sind intern verbunden Schlie en Sie daher keine separaten Spannungsversorgungen an beide an da dies zu einem Brand f hren kann Ausgangsdaten Ausgangsleistung 1 A pro Kanal jedoch max 4 A f r alle Module zusammen Anschlussklemmen Steckklemmen aufsteck und abnehmbar in Einheiten von vier Kan len Geeigneter Leiterquerschnitt 0 08 bis 2 5 mm AWG28 bis 12 Der Ausgangskreis ist durch eine 1 A Strombegrenzung gesch tzt Hat der Strombegrenzungskreis einmal angesprochen setzt er seine Arbeit fort bis die externe Spannungsversorgung ausgeschaltet wird Das Modul verf gt ber eine interne Sicherung Die Sicherung sch tzt gegen Feuer und abnormale Hitzeentwicklung bei berlastung durch Kurzschluss der Last oder anderen Problemen Sie sch tzt jedoch nicht die internen Schaltkreise vor Besch digung kk IM MX100 02D E 17 Verdrahtung des MX100 Datenerfassungssystems 18 Verdrahtung des Digital Ausgangsmoduls NO O O 250 VDC 0 1 A 250 VAC 2 A oder nn C 30 VDC 2 A ohmsche Last O Ausgangsdaten Kontaktart Einschaltkontakt SPST Kontaktbelastbarkeit 250 V DC 0 1 A 250 V AC 2A oder 30 V DC 2 A ohm sche Last Anschlussklemmen Steckklemmen aufsteck und abnehmbar in Einheiten von f nf Kan len Geeigneter Leiterquerschnitt 0 08 bis 2 5 mm AWG28 bis 12 Hinweis Bitte schlie en Sie nichts an die leeren Klemmen eines digitalen Aus
37. Sie im Pull down Men File des Viewers Open Sie k nnen auch das Symbol E in der Werkzeugleiste anklicken File View Help Verzeichnis ausw hlen das als Speicherziel f r die Aufzeichnungsdateien dienen soll Print Setup Recent File Exit a data 0514 0959 mxd Beschreibung siehe gt Seite 26 File name data05151654 Files of type Mx Synchronized Data File mxd mxs Cancel MX File Information File Recovery None End Condition End Point Sync Process None Start Time 2003 05 15 16 54 26 384 Dateiinformation Creator MXx100 Standard Logger End Time 2003 05 15 16 55 26 160 File No 0 Channel Num 18 Start Condition Start Point 3 W hlen Sie die gew nschte Date aus und klicken Sie auf Open Das Trendanzeigefenster wird ge ffnet Wird eine Aufzeichnungsdatei ber den Integrations Monitor ge ffnet erscheint zu s tzlich eine Dialogbox zur Best tigung ob eine Synchronisation ausgef hrt werden soll siehe Hinweis unten W hlen Sie Yes oder No E Data Yiewer Graph data 0507 1712 mxs d 7 2 iol x en File Edit View Window Convert Information Help 18 x G This file is not synchronized S u ita a NE B E amp Synchronize data file Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 De je ORamn In BAE T mm TRAMA m mar Trendkurven Anzeigefenster Bas jeap
38. and r Leitungswiderstand B12 B35 Rg Widerstand des Anschluss nicht m glich Dennungsmesssierens e Ausgangsspannung der Br cke NDI verwenden E angelegte Br ckenspannung NDI Messbr cken Anschlusskopf 319300 IM MX100 02D E Verdrahtung des MX100 Datenerfassungssystems e Vollbr cke R Festwiderstand r Leitungswiderstand Rg Widerstand des Dehnungsmessstreifens e Ausgangsspannung der Br cke E angelegte Br ckenspannung Rg1i Rg2 Rg3 Rg4 B12 B35 Jumper Einstellung Nr 1 Nr 2 Nr 3 Nr 4 Nr 5 Messbr cken Anschlusskopf 319300 IM MX100 02D E 15 Verdrahtung des MX100 Datenerfassungssystems 16 Verdrahtung der Digital Eingangsmodule D05 D24 Hinweis Bei den digitalen Eingangsmodulen sind die negativen Eingangsklemmen und die leeren Eingangsklemmen intern ber alle Kan le kurzgeschlossen Verdrahtung bei Option D05 e Kontakteingang e Transistoreingang e 5 V Logikeingang Fi Eingangsdaten DO5 Eingangsart DI spannungsfreie Kontakte Open Collector und 5 V Logiksignale Eingangsformat Pull up Widerstand auf ca 5 V ca 5 KQ gemeinsames elektrisches Potential aller Kan le Minimale Erkennungs Impulsbreite mindestens zweimal das Abtastintervall Eingangsschwellwert Spannunggsfreie Kontakte Open Collector EIN bei 100 Q und darunter AUS bei 100 kQ und dar ber 5 V Logiksignale AUS bei 1 V und darunter EIN bei 3 V dar ber Transistor Kontaktdaten
39. ar logarithmisch Skala EIN AUS bei der Multi Y Achsen Zonenanzeige Kanalwahltaste zeigt Dialogbox die im n chsten Abschnitt unter Anzeigegruppen und Gruppenbezeichnungen erl utert ist Anzeigegruppen und Gruppenbezeichnungen Der berwachungsbildschirm zeigt die Trendkurven oder numerischen Werte der Ka n le gruppenweise an Die Messwerte berechneten Werte k nnen in bis zu 10 Gruppen aufgeteilt werden Dabei kann eine einzelne Gruppe bis zu 32 Kan le umfassen Die Kan le die einer Gruppe zugewiesen werden k nnen sind die bei denen bei der Ka nalkonfiguration die betreffenden Kontrollk stchen in der Spalte Monitor berwa chung aktiviert wurden Wird im obigen Anzeige Konfigurationsfenster ein Kanalaus wahlknopf bet tigt ffnet sich ein Auswahlfenster mit den Kanalnummern der f r die Gruppenzuweisung zur Verf gung stehenden Kan len siehe Abbildung Statt der EEE Kanalnummern k nnen Sie mit dem a entsprechenden Karteireiter TagNo None 00001 mom 00003 mm Tag Comment statt der Kanalnum 00011 I 00012 I 00013 00014 zj oos O ooo N gms mernanzeige die Tag Nummern oder 00019 x ooo21 ozz f BEE wa TERN KERNE die Tag Kommentare zur Anzeige aus oaar _ 1 7 w hlen Die Gruppen k nnen mit eige nen Bezeichnungen bis zu 30 Zeichen versehen werden Standardm ig sind sie mit Group 1
40. bis Group 10 bezeichnet 32 IM MX100 02D E Betrieb der MX100 Standardsoftware Einstellung der Anzeigezone der Trendkurven Es gibt die nachfolgend aufgef hrten Auswahlm glichkeiten Unter und Oberkante des gesamten Trendanzeigebereichs seien 0 bzw 100 dann kann die Anzeigezone einer Trendkurve durch Angabe eines unteren Wertes 0 bis 99 und eines oberen Wertes 1 bis 100 spezifiziert werden e User zone Anwenderzone Stellt die Trendkurve innerhalb der Zone dar die im Anzeige Konfigurationsfenster festgelegt wurde F r die aktive Kurve kann die Skala der Y Achse dargestellt werden Anwenderzone w hlen Anzeigezone einstellen Anzeige nur der aktiven Y Achse Zone SAAMA M m h Ho s kennzeichnet die aktive Y Achse klicken Sie auf den ent sprechenden Balken um die aktive Y Achse zu E spezifizieren e Edit zone nderbare Zone Wie bei der User zone wird jede Kurve innerhalb der f r sie im Anzeige Konfigu rationsfenster eingestellten Zone angezeigt Die Zone kann jedoch im berwachungs fenster ge ndert werden F r die aktive Kurve kann die Skala der Y Achse dargestellt werden nderbare Zone w hlen Ra MAM m Eos F Einsteller ziehen um die Minimal Maximalwerte der Zone individuell einzustellen ganzen Balken ziehen um die Position der Zone K ae zu ndern ohne deren Breite zu beeinflussen Time him s e Full zone volle Zone
41. c Interval x Interval Group 2 wi Monitor Interval ec Interval x Interval Group 3 z F ren I a o a num 13 01 50 13 02 00 13 01 45 13 02 00 200310507 Time h m 3 Pi EEE Time h m s Monitor Interval 10msec Rec Interval x 13 02 01 Time h m s Einstellung der Start und Stoppbedingungen f r die Aufzeichnung Stellen Sie die Startbedingungen ein wann mit der Aufzeichnung von Messdaten und ebenso von berechneten Daten sofern Berechnungskan le f r die Aufzeichnung einge stellt wurden auf Festplatte begonnen werden soll Aufzeichnungs Startbedingung Spezifizieren Sie ebenfalls die Stoppbedingungen Eine Beschreibung der Start Stopp Operation finden Sie auf Seite 36 Aufzeichnung wird unmittelbar gestartet nachdem Zee Oman Clear on Start Record Taste im Monitorfenster geklickt wird oder ee wi Record im Acquisition Men gew hlt wird Startet Aufzeichnung zum spezifizierten Zeitpunkt am Fixeatme 2003 sl 16 o9 31 35 O math spezifizierten Datum Jahr Monat Tag Std Min Sek E Stop Condition O cortnuus OO Aufzeichnung wird unmittelbar gestoppt nachdem Ben SL sp Eh IE Stop Taste im Monitorfenster geklickt wird oder ee BE Stop im Acquisition Men gew hlt wird C Math Stoppt Aufzeichnung zum spezifizierten Zeitpunkt am spezifizierten Datum Jahr Monat Tag Std Min Sek Stoppt
42. ction eh eh Cancel E unit todel MIXIOO Terrpersture Unit Version R 1 01 AD htegration Time Serial ID 120123456 Unit No 00 E Network Information MAC Address 00 00 64 8480 10 Default Gateway 100228 1 htachine Name testi Subnet htask 255 255 3540 IP Address 10 0 228 115 Port Mo 34316 u Acquisiton Start Conditon Neth Clearon Kart Stop Condition H Fii He nane TO File Division Comment D O E NModule Arrangement MX1 10 UNS H04 te o 1 mocno unvmmo_ 2 3 3 j mwe 51 Me Group _ Montor Intervall Record irtena neasi iwmsec 10 msc heas 20msecf 200 msec Mx115 D05 Hi0 eass tomscel 10 mec BEE Eu BEER 41 Betrieb der MX100 Standardsoftware Anzeige aufgezeichneter Messdaten Lesen von Werten mit Cursorfunktionen und Statistische Berechnungen ber ausgew hlte Bereiche Gehen Sie wie folgt vor um aufgezeichnete Messdaten anzuzeigen 1 W hlen Sie Start gt Alle Programme gt MX100 Standard gt MX100 Viewer um die Visualisierung zu starten Sie k nnen die Visualisierung auch aus dem Integrations Monitor heraus starten indem Sie in dessen Dateimen File den Eintrag Launch Data Viewer w hlen oder in der Werkzeugleiste die Lupe E anklicken pn Programs gt a Accessories Microsoft Word A Documents gt Yokogawa gt Eh Settings p Snagit 6 z E Search gt MX100 viewer x 57 2 W hlen
43. d klicken Sie auf OK W hlen Sie dann im Men File den Punkt Print um den Ausdruck zu starten Sollen numerische Werte ausgedruckt werden braucht nur der Bereich Range eingestellt werden File Edit View Window Convert Ir 3 Open Ctri O close Save Display Setting File Ctrl 5 fi Sync Process Print Ctri P Print Preview Print Setup Betrieb der MX100 Standardsoftware Ausw hlen ob alles gedruckt werden soll oder nur der durch die Cursor markierte Bereich Printout Setting Graph Print Sheet Print Wechsel zu den Einstellungen f r numerische Werte Color C BlackNhite Color Schwarz wei oder Farbdruck w hlen Print Groups C On Display Only All Groups C Selected Groups Gruppen ausw hlen wenn Selected Comment Groups aktiviert ist Klicken um Gruppenauswahl Dialogbox zu ffnen zu druckende Gruppe n w hlen zu druckenden Kommentar eingeben Konvertieren der aufgezeichneten Daten in andere Formate Eine Konvertierun in die folgenden Formate ist m glich ASCII Textdaten bei denen die einzelnen Datenpositionen durch Komma getrennt sind Die Dateierweiterun ISt IxT Excel Daten die im Programm Excel von Microsoft ge ffnet werden k nnen ab Version 4 0 Die Dateierweiterung ist xis Lotus Daten die im Programm Lotus 1 2 3 ge ffnet werden k
44. dienungsanlei tung der MX100 Standardsoftware IM MX180 01D E e Wird das Symbol f r die MX100 nicht angezeigt siehe Wenn keine Verbindung hergestellt werden kann oder wenn mit einer anderen MX100 Verbindung aufgenommen werden soll auf Seite 24 e Sind mehrere MX100 im gleichen Segment wie der PC angeschlossen werden alle MX100 erkannt und ihre Symbole werden angezeigt IM MX100 02D E 21 Betrieb der MX100 Standardsoftware 22 3 Klicken Sie auf das MX100 Symbol Die Netzwerkinformationen zur MX100 werden angezeigt MX100 Standard u 10 x Fie Edit view Acquisition Action Help OSA eA Connection m nix IP Address or Host Name Connect Disconnect E MX100s nearby Search u Edit network setup l m g im 120123456 Machine Name IP Address 127111 Subnet Mask 255 255 255 0 Defaut Gateway 0 0 0 0 auf Symbol klicken Netzwerk Information Model MX100 version R 1 01 Serial No 12C123456 Options None MAC Address 00 00 64 84 80 01 User Software Connect Ready 0E Ind amp gt 20030506 20 09 43 Klicken Sie auf Edit Network Setup und geben Ger tebezeichnung Machine Name und IP Adresse ein Wenn Sie auf Edit Network Setup klicken werden zur Eingabe von Ger tebezeich nung IP Adresse Subnetzt Maske und Standard Gateway Texteingabefelder ange zeigt F r die Ger tebez
45. ee 7 Hinweis Die Daten die mit dem Integrations Monitor aufgezeichnet werden verf gen ber Zeitstempel die vom MX100 angebracht werden siehe Abschnitt 1 2 Funktionen des Hauptmoduls im Benutzerhandbuch des MX100 IM MX100 01D E Bei der Synchronisation werden diese Zeitstempel auf die exakte Zeit des PC abgeglichen und die Daten werden mit den korrigierten Zeitstempeln abgespeichert Die erzeugte Datei hat den gleichen Namen wie die Originaldatei jedoch die Endung mxs Die Originaldatei mit der Endung mxd bleibt unver ndert und wird nicht gel scht 42 IM MX100 02D E Intensit t des Rasters ndern Zonenanzeigebereich EIN AUS Helligkeit des Hintergrunds ndern Betrieb der MX100 Standardsoftware ndern der Anzeige des Trendfensters Mit hnlichen Funktionen wie im Trendanzeigefenster des Integrations Monitors k nnen Sie im Trendanzeigefenster des Viewers die Darstellung ndern Alarmanzeige EIN AUS Anzei Rasteranzeige umschalten Jeza Clip Anzeige EIN AUS aktive Trendkurve umschalten umschalten p ii I san Anzeigegruppe umschalten Zeitachse ein Punkt springen wo sich oder auszoomen der Alarm nn hat Data Yiewer Graph data 0008 mxs Edit view Window Convert Information Help I A5480 15850 45 40 15 48 50 m MM a E D gt 00411701 1101 Absolute Time Pe o m s HENE 15 48 40 15 48 50 220441101 Absolute Time h m s Ready je ee Kanal EIN AUS schalten Skala Kanalnummer
46. eichnung k nnen bis zu 64 alphanumerische Zeichen einge geben werden die Eingabe ist optional Die Standard IP Adresse ist 127 1 1 XX wobei XX eine eindeutige Nummer f r das Ger t ist Diese Adresse k nnen Sie jedoch nicht verwenden Sie m ssen die Adresse in eine verwendbare Adresse wie z B 192 168 1 XX ndern wobei XX eine Zahl von 1 bis 99 oder 101 bis 254 ist Stellen Sie die Subnetz Maske auf 255 255 255 0 Standardwert und das Standard Gateway auf 0 0 0 0 5 Klicken Sie auf Apply B D Camera Klicken Sie auf Network setup enre O ar Geben Sie Hostname und IP Adresse ein Subnet Mask 255 255 255 0 a Defauk Gateway 0 0 00 H keine Anderung erforderlich Model Mx100 version R 2 01 Serial No 12C123456 Options None MAC Address 00 00 64 84 80 01 User Software Cr Klicken Sie auf Apply Die Netzwerkinformation verschwindet und im MX100 Symbol wird die eingegebene Ger tebezeichnung angezeigt MX100 Standard EB 10l x Fie Edit view Acquisition Action Help OSH eA Connection m mx IP Address or Host Name Connect Disc onnect I Mx100s nearby Search Edit network setup EEZ Zeigt den Ger tenamen an 12C123456 IM MX100 02D E Betrieb der MX100 Standardsoftware 6 Klicken Sie erneut auf das MX100 Symbol Die Netzwerkinformation des MX100 wird wieder angezeig
47. ent 00011 TagComment 00012 TagComment 00013 TagCommert 00014 TagNo 00001 TagNo 00002 TagNo 00003 TagNo 00004 TagNo 00011 TagNo 00012 TagNo 00013 TagNo 00014 gagga 0 0 0 0 0 0 0 0 pP oo oo 000 0 0 N BI RI RI RI RI Kl K K Zu einer Beschreibung der Funktion d Positionen siehe Erkl rung in nderu Anzeigebedingungen auf Seite 32 z P 20030542 18 27 10 Group No 3 Module No 2 Module Type DI Channel count 10 0 Hsc fe amp IM MX100 02D E 27 Betrieb der MX100 Standardsoftware 28 Anfangs Abgleichwert f r die Dehnungsmessstreifen Eingangskan le nur wenn Eingangsart auf STR eingestellt ist l0 x 2 MX100 Standard Fie Edit view Acquisition Action Help OSHABA Channel Monitor Display Channel Acquisition System Connection aj iie Meas Channel Math Channel A0 Channel PAM Channel larm 1 Alarm 2 Strain Aktion alue Hysteresis Type value Hysteresis Initial Balance Resg 00001 off f 00002 Off 00003 Off 00004 off 00005 off 0006 Off 00011 Off 00012 Off 00013 Off 00014 Off 00021 off B Record Execute Execute Execute Execute Execute Execute
48. eren der aufgezeichneten Daten in andere Formate aa aaan na aaee 47 2 IM MX100 02D E Produktregistrierung Vielen Dank dass Sie sich f r ein YOKOGAWA Produkt entschieden haben YOKOGAWA stellt registrierten Anwendern eine Vielzahl an Informationen und Diensten zur Verf gung Bitte helfen Sie uns damit wir Ihnen den bestm glichen Service bereitstellen k nnen indem Sie unser Produktregistrierungsblatt ausf llen Sie k nnen es von unserer Homepage herunterladen http www yokogawa com dag IM MX100 02D E 3 Vorwort Hinweise Warenzeichen Revisionen Wir danken Ihnen f r den Erwerb des Datenerfassungssystems MX100 Diese Bedienungsanleitung erl utert in Kurzform die wichtigsten Funktionen und Bedienschritte des Datenerfassungssystems MX100 und die grundlegende Bedienung der MX100 Standardsoftware Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Betrieb gr ndlich um eine korrekte Bedienung sicherzustellen Zus tzlich zur vorliegenden Bedienungsanleitung stehen noch die vier folgenden Bedienungsanleitungen zur Verf gung Bitte lesen Sie sie begleitend zu der vorliegen den Anleitung Das ausf hrliche MX100 Benutzerhandbuch IM MX100 01D E sowie die Bedienungsanleitung zur MX100 Standardsoftware IM MX180 01D E befinden sich in elektronischer Form auf der mitgelieferten CD Rom Titel Nummer Beschreibung Benutzerhandbuch IM MX100 01D E Enth lt n tzliche Informationen zu den Datenerfassungssystem MX100
49. farbe General Display Settings 4 x S m nn _ 01 02 03 04 05 06 07 os 10 a1 12 13 1415 16 17 18 19 20 a Ba 5822 zae ofoup Name rop EN A Scale Zone A No Channel No Y Axis Form Trip2 Cqlor Min Max Min Max un CH00001 2 0 0 L 2 CH00002 30000 0 0 T i W03 CH00003 30000 0 0 E i w04 CHO0004 30000 0 0 E l wos CH00011 0 2000 0 E vos CH00012 30000 0 0 E i o7 CH00013 30000 0 0 E vos CHO0014 30000 0 0 E i L i Jos CH00015 0 m e I Juno CH00016 0 21 1 CH00017 0 u I Jr 2 CH00018 0 u i IE CH00019 0 I Jura CH00020 0 u t E g nnes n U A JS n E x K e Y A Anzeigeformat Wert der Pegel Linien der Y Achse w hle Zonenposition anzeigen Maximal Minimalwert der Skala Typ der Y Achse w hlen linear logarithmisch Y Achse EIN AUS bei Anzeige der Multi Achsen Zonen Kan le ausw hlen die Kanalauswahl Dialogbox wird aufgerufen Numerische Anzeige Es kann auch ein numerisches Anzeigefenster dargestellt werden siehe Abbildung unten Klicken Sie dazu bei ge ffnetem Trendanzeigefenster auf das Symbol in der Werkzeugleiste oder w hlen Sie im Men Window den Punkt Sheet Sind Gruppen mit unterschiedlichen Erfassungsintervallen vorhanden wird der Bildschirm entspre chend unterteilt Cascade Tile Arrange Icons i Graph Graph Sheet gt Alarm Mark Control Statistics
50. figuriert werden und die erfassten Daten berwacht oder aufgezeichnet werden Die MX100 Standardsoftware gestattet den Anschluss eines einzelnen PC an eine einzelne MX100 Einheit bis zu 60 Kan le Mit MXLOGGER einem separat vertriebenen Programm k nnen bis zu 20 MX100 Systeme in einem Verbund zusammengefasst werden was einem Ausbau auf maximal 1200 Kan le entspricht Eins zu eins Verbindung e MX100 Standard Software e MXLOGGER separat erh ltlich e Software die das API f r MX100 DARWIN verwendet separat erh ltlich MX100 Datenerfassungs system UUUUUU Eingangs Ausgangsmodule Hauptmodul Eins zu N Verbindung e MXLOGGER separat erh ltlich e Software die das API f r MX100 DARWIN verwendet separat erh ltlich In Han Hub Aa LICITIEIT Tg MX100 Datenerfassungs oo oo g i i j j j j j u a uss f il ILL fa Anschluss von bis zu 20 Systemen men means rororo rear Horg E n DI Abm IM MX100 02D E 5 Einf hrung in die Funktionen Reihenfolge der Installationsschritte Nachfolgend ist die Reihenfolge der Installationsschritte bei der erstmaligen Installation dargestellt Bedienung des MX100 Installation des MX100 Verdrahtung der E A Module Anschluss an das Netzwerk Anschluss des Netzkabels Netzschalter einschalten Siehe Installations und Anschlussleitfaden Siehe Installations und Anschlussleitfaden eine einfache Beschreibung der Sig
51. g Um eine Aufzeichnung zu stoppen wenn die beschriebene Startbedingung auf Ma nual gesetzt ist oder bevor die spezifizierte Stopbedingung erreicht ist klicken Sie auf die Stop Taste oder w hlen Sie im Pull down Men Acquisition den Eintrag Stop Wenn die Meldung Stop Record erscheint best tigen Sie mit OK 4 MX100 Standard E lolx File Edit View Acquisition Action Help Acquisition Action E B oder Record D SW eA Manual Save Monitor Display Channel Acquisition System Connection Monitor _ m n 8 ae Manual Save Stop Pause Mark a w hlen klicken IM MX100 02D E Betrieb der MX100 Standardsoftware Konfiguration der Alarme Klicken Sie auf Channel in der Men leiste des Monitorfensters Im Kanal Konfigura tionsfenster das sich daraufhin ffnet k nnen Alarme f r Meas Channel Messka n le oder Math Channel Berechnungskan le spezifiziert werden Art von Alarm 1 Alarmsollwert von Alarm 1 Hysterese von Alarm 1 Art von Alarm 2 Alarmsollwert von Alarm 2 bei Hysterese von Alarm 2 Messkan len 4 MX100 Standard 1Jalx Fie Edit view Acquisition Action Hep DSH ee SC ma Monitor Disg SF annel Acquisitior stem Connection El u T Channel Meas Channel Math CHannel DO Channel Alarm 1 Alarm 2 Record i value Hysteresis value Hysteresi 00001 0 09 00002
52. g jedoch l nger sein Wird das Abtastintervall des Integra tions Monitors auf 2 Minuten oder mehr eingestellt holt der Integrations Monitor die Daten vom MX100 zwar in diesem spezifizierten Intervall das Messintervall und das Alarm Erkennungsintervall des MX100 betragen jedoch 1 Minute Die Eingangsmodule k nnen drei verschiedenen Intervallgruppen zugeordnet werden und f r jede der drei Gruppen k nnen verschiedene Abtastintervalle spezifiziert werden Wie nachfolgend dargestellt l sst sich ein Eingangsmodul einfach einer der drei Gruppen zuordnen in dem dessen Symbol mit der Maus in die gew nschte Gruppe gezogen wird Das Auf zeichnungsintervall ist das Intervall in dem die abgetasteten Messdaten auf Festplatte oder ein anderes Speichermedium geschrieben werden Auch das Aufzeichnungsinter vall kann f r jede Gruppe unterschiedlich eingestellt werden Es wird als ganzzahliges Vielfaches bis max 128 des Abtastintervalls der betreffenden Gruppe spezifiziert Steckplatznummer Unused Modules Interval Group 1 oase type Universal pf channel count 4 Ziehen Sie das Symbol des Eingangsmoduls in eine Intervallgruppe Zeigen Sie auf das Symbol um eine Beschreibung des Eingangsmoduls zu erhalten Interval x w Monitor Interval v Rec Interval Group 2 Monitor Interval v Rec Interval x Interval Group 3 a Monitor Interval Interval Group 4 Math Rec ie x Stellen Sie das Aufzeichnungsintervall al
53. gangsmodules an Zur Beschreibung des Installationsverfahrens der Installation von Modulen zu Einzel heiten der Signalverdrahtung und zur Spannungsversorgungsverdrahtung siehe Instal lations und Anschluss Leitfaden des MX100 IM MX100 72D E oder das ausf hrliche Benutzerhandbuch des MX100 IM MX100 01D E Zu den Vorsichtsma nahmen die zu beachten sind siehe Vorsichtsma nahmen beim Einsatz des MX100 IM MX100 71D E oder das ausf hrliche Benutzerhandbuch des MX100 IM MX100 01D E IM MX100 02D E Anschluss an ein Netzwerk Anschluss des Ethernet Kabels an ein Hauptmodul Schlie en Sie das Ethernet Kabel an den Ethernet Anschluss des Hauptmoduls an 10BASE T 100BASE TX Verwenden Sie ein UTP Kabel Kategorie 5 oder besser oder ein STP Kabel Ethernet Anschluss RJ 45 Steckverbinder Ethernetkabel a h R berpr fung des Kommunikationsstatus Sie k nnen den Kommunikationsstatus anhand der LEDs rechts oben und unten am Ethernet Anschluss berpr fen ETHERNET VERBINDUNGS LED Leuchtet orange wenn die Verbindung zwischen MX100 und dem angeschlossenen Ger t hergestellt ist und die wechselseitige Kommunikation m glich ist AKTIVIT TS LED L Leuchtet gr n wenn Kommunikationspakete bertragen TOBASE T empfangen werden 100BASE TX Anschluss an den PC Stellen Sie die Verbindung ber ein Hub her Wie nachfolgend gezeigt sind MX100 und PC lokal mit einer eins zu eins Verbindung zu verbinden
54. ige Klicken Sie auf Monitor in der Men leiste des Monitorfensters Die gemessenen Daten k nnen im berwachungsfenster das sich daraufhin ffnet berwacht werden berwachung der Daten mit der Trendanzeige Anzeigegruppe umschalten Markierung hinzuf gen nicht m glich im Pause Betrieb MX100 Standard Fie Edit view jAcquisition Action Help jpeg zur numerischen Anzeige wechseln Anzeigegruppe wechseln Anzeigezone umschalten Clip Funktion der Kurven anzeige ein ausschalten Display Channel Acquisition System Connection e l Erfassungsintervall E peron ee aues Zeitachse ein oder auszoomen GAC Umschalgn inc OAA M A M M h E Lal E S amp ER imn H E E EEE Kanalnummer und u en t t O Messeinheit ey VERS ET z r 5 13 52 20 13 52 30 R 13 52 15 13 52 30 ee Time h m s 20047 Time h m s i l Y Achse me AASMA M m h Aa Anzeige einer Kurve ein ausschalten Linienst rke der Kurve w hlen 4 Intensit t des Rasters einstellen Hintegrundhelligkeit einstellen Mm 13 52 20 13 52 30 20041101 Time h m 3 Mmi Vergr erung der Zeitachse Ready 0E i z E 20044101 13 52 36 berwachung der Daten mit der numerischen Anzeige amp MX100 Standard o Mma Fie Edit view Acquisition Action Help DSsasBeja zur Kurvenanzeige Moni
55. instellen Messdaten berwachen Messdaten aufzeichnen Seite 36 Visualisierung starten Seiten 42 bis 46 Aufgezeichnete Daten anzeigen IM MX100 02D E Einf hrung in die Funktionen Funktionen der einzelnen Module Hauptmodul Das Hauptmodul ist mit einem Spannungsversorgungsanschluss einem Netzschalter einem Ethernet Anschluss einem CF Karteneinschub einer 7 Segment LED Anzeige Dip Schaltern und weiteren Teilen ausgestattet Es beinhaltet Funktionen wie beispiels weise die Spannungsversorgung und die Steuerung jedes Ein Ausgangsmoduls die Kommunikation mit dem PC oder die Datenspeicherung auf die CF Speicherkarte wenn die Kommunikation unterbrochen ist Ethernet Anschluss 7 Segment LED Dip Schalter Normalerweise sind alle Schalter an Werden zum Initialisieren von Einstellungen Netzschalter und anderen Zwecken ben tigt ON E R RE F E E 1 2 3 4 5 6 7 8 CF Speicher karten Schacht Netzanschluss Funktionserdeklemme Ein Ausgangsmodule Die folgenden 11 Modultypen sind erh ltlich nachfolgend steht HS f r Module mit einer Hochgeschwindigkeis Messwertabtas tung und MS f r Module mit normal schneller Messwertabtastung bzw Ausgabe e 4 Kanal HS Universaleingangsmodul MX110 UNV H04 e K rzestes Messintervall 10 ms au er 50 ms bei Temperaturmessung e Maximale Anzahl Eingangskan le 4 Kan le e Eingangsarten DC Spannung TC 3 Leiter RTD und DI LEVEL Konta
56. ite 25 Auswahl ob Kanal aufgezeichnet gespeichert werden soll Berechnungsformel Einheit des berechneten Kennzeichnung der Wert der Konstan Kanalnummer eingeben Werts eingeben Konstanten eingeben ten eingeben NiX100 Standard WR oj x File iew Acquisition Action Help klicken J A ELITE Monitor Display Channel Acquisition System Conneciion kcken a H H u Constant La jel TagNo 99001 agComment 99001 TagNo 99002 TagComment 99002 TagNo 99003 TagComment 99003 TagNo 99004 TagComment 99004 Interval sec On period sec Off period sec s 3600 0 Tag Kommentar eingeben Timer2 3600 0 Timer3 Ready z E 20030544 09 11 32 hier aktivieren ob f r Over und Over Einstellungen wenn in der Berechnung Timer verwendet werden die Maximal und Minimalwerte des Messbereichs genommen werden sollen 40 IM MX100 02D E Betrieb der MX100 Standardsoftware Speichern Laden und Drucken der Konfigurationsdaten Projekt Speichern der Konfigurationsdaten Projekt IM MX100 02D E W hlen Sie im Pull down Men File den Eintrag Save oder Save as um die Konfigurationsdaten zu speichern Der standardm ige Speicherort h ngt vom laufen den System ab Die Dateierweiterung ist mxp Der standardm ige Dateiname ist s 7 NewProject mxp File Edit View Acquisition Action He New Ctrl M Open Ctrl O gt Save As oder Fie Edit view Acquisi
57. kt e K rzestes Messintervall 100 ms e Maximale Anzahl Eingangskan le 10 Kan le e Eingangsarten DC Spannung TC 3 Leiter RTD und DI LEVEL Kontakt e K rzestes Messintervall 100 ms e Maximale Anzahl Eingangskan le 6 Kan le e Eingangsarten DC Spannung 4 Leiter RTD und DI LEVEL Kontakt IM MX100 02D E 7 Einf hrung in die Funktionen e 4 Kanal MS Eingangsmodule f r Dehnungsmessstreifen MX112 B12 MO4 und MX112 B35 MO4 e K rzestes Messintervall 100 ms e Maximale Anzahl Eingangskan le 4 Kan le e Eingangsart potentialfreier symmetrischer Eingang galvanische Trennung zwischen den Kan len e K rzestes Messintervall 100 ms e Maximale Anzahl Eingangskan le 4 Kan le e Eingangsart potentialfreier symmetrischer Eingang keine galvanische Trennung zwischen den Kan len e K rzestes Messintervall 10 ms e Maximale Anzahl Eingangskan le 10 Kan le e Eingangsarten DI spannungsfreier Kontakt Open Collector 5 V Logiksignale 5 05 05 05 05 05 5 CC 1 e K rzestes Messintervall 10 ms e Maximale Anzahl Eingangskan le 10 Kan le e Eingangsart DI 24 V Logiksignale 8 IM MX100 02D E Einf hrung in die Funktionen e 8 Kanal MS Analogausgangsmodul MX120 VAO MO 8 e Ausgangsaktualisierungsintervall 100 ms k rzestes e Maximale Anzahl Ausgangskan le 8 Kan le e Ausgangsarten DC Spannung DC Strom e Ausgangsaktualisierungsintervall 100 ms k rzeste
58. m chten Wollen Sie gleichzeitig noch einen anderen Wert ablesen ziehen Sie den Cursor mit gedr ckter Maustaste an die zweite Position Cursor A erscheint an der Stelle wo Sie zuerst geklickt haben Cursor B erscheint an der Stelle wo Sie die Maustaste wieder losgelassen haben Die Messpunkte sind durch kleine gelbe Kreise um die Schnittpunkte von Cursor und Kurve gekennzeichnet Die angezeigten Trendkurven k nnen mit den Rollbalken oder den Rolltasten horizontal bewegt werden Karteikartenreiter zur Auswahl der Gruppe Group 2 Group 1 Cursor A Es kann ein weiteres Fenster angezeigt werden in dem die Cursor Messwerte ange zeigt werden siehe Abbildung unten W hlen Sie dazu im Men Window den Punkt Control Nr der Datenpos bei Cursor A Zeit bei Cursor B zu Datenposition bei Cursor B Cursor A zu Cursor Zeitunterschied zwischen Cursor A und B Zeit bei Cursor A springen B springen Unterschied der Nummern der Datenpositionen von Cursor Control data 0507 1916 mxs Gro up 1 x Dune Cursbr E Cursor A Cursor B Difference Data No o Data No 23 E 78 55 Absolute Time Absolute Time ee ee 00 00 11 000 Channel No Yalue amp YalueB Yalue B value amp Channel No Yalue amp YalueB Yalue B value A CHOOOOTTC 0 1 CHOOO11 Y l 0 0925 0 0131 0 0794 0 0 TG a Alarm Kanalanzeigefarbe anzeige Differenz der Werte zwischen Cursor B und Curso
59. nal Ausgabe Ein Relaiskontaktsignal wird ausgegeben wenn eines der folgenden Ereignisse eintritt e Zeit berschreitung bei der Datenanforderung w hrend der Aufzeichnung 60 s e Auftreten eines Modulfehlers Anziehendes abfallendes Verhalten der Ausgangsrelais Sie k nnen w hlen ob die Ausgangsrelais anziehen sollen energize oder abfallen sollen de energize wenn das Ausgabeereignis z B ein Alarm auftritt Wird abfal lend gew hlt reagiert das Ausganggsrelais bei Auftreten des Ausgangsereignisses in der gleichen Weise wie bei einem Spannungsausfall Die Standardeinstellung ist anziehend Die FAIL Ausgabe ist fest auf abfallend de energize eingestellt I IZ N anziehend NO C NO C NO C energize abfallend NO C NO C NO C de energize bei Spannungs wenn kein Alarm wenn ein Alarm ausfall zustand vorliegt zustand vorliegt NO Normal ge ffnet C gemeinsamer Anschluss 39 Betrieb der MX100 Standardsoftware Halten nicht halten der Ausgangsrelais Stellen Sie ein wie sich die Ausgangsrelais verhalten sollen wenn das ausgegeben Ausgangsereignis nicht mehr aktiv ist in seinen Normalzustand zur ckkehrt Die Standardeinstellung ist nicht halten Non hold e Nicht halten Ausgangsrelais wird sofort deaktiviert wenn das Ausgangsereignis in seinen Normalzustand zur ckkehrt e Halten Ausganggsrelais bleibt aktiviert bis die Relais ACK Taste angeklickt wird siehe unten
60. nalnrn in einem Baugruppentr ger 001 bis 060 Nummer des Baugruppentr gers 00 bis 19 Beim Anschluss unter Verwendung 5 4 3 2 1 0 Steckplatz Nr der MX100 Standard Software ist die Nummer auf 00 fixiert 041 bis 050 021 bis 030 001 bis 010 Kanalnummer im Baugruppentr ger Die letzte Stelle in einem 4 Kanal Modul ist 1 bis 4 051 bis 060 031 bis 040 011 bis 020 Klemmenbezeichnungen auf den Klemmenabdeckungen der Module Auf der R ckseite der Klemmenabdeckung jedes Eingangs Ausgangsmoduls sind die Funktionen der Klemmen und die Klemmensymbole angegeben Schlie en Sie die Verdrahtung gem der angegebenen Bezeichnungen an Die nachfolgende Abbildung dient nur als Beispiel 4 Kanal HS Universal 10 Kanal MS Univer 10 Kanal HS Digital 10 Kanal MS Digital Eingangsmodul sal Eingangsmodul Eingangsmodul Ausgangsmodul 100Vpk MAX TO 10Vpk MAX TO 250V MAX NO TO C 120V MAX CH TO CH 250V MAX CH TO CH 600V MAX TO CATII 250V MAX TO CATII D Klemmenabdeckung 100Vpk MAX TO 250V MAX CH TO CH 600V MAX TO GATII 250V MAX TO CATII Kanalnummer im Modul Klemmensymbol 1 1 Z2 CH6 Z2 CHI AE AE BA ZA5 CH2 AB AR AT Zi 2 CHI E Bs _ AE go ZAN CH9 ZAN CH4 7 1 2 24112 Z2 CH4 Z2 CH2 Bs _ PAREI Alk Z1 CHIO 214 CH5 Bs _ 5 As Verdrahtung des Universal Eingangsmoduls e Thermoelement Eingang e RTD Eingang a
61. nalverdrahtung finden Sie auf Seiten 11 bis 18 Seite 19 Siehe Installations und Anschlussleitfaden Siehe Installations und Anschlussleitfaden Diese Bedienungsanleitung und der Installations und Anschlussleitfaden sind gek rzte Anleitungen Sie decken nicht alle Funktionen und Bedienvor g nge ab Sie enthalten ebenfalls nicht alle Einzel heiten zu den Vorsichtsma nahmen und Einsatz beschr nkungen F r ausf hrliche Informationen siehe die folgenden elektronischen Handb cher die sich auf der CD ROM befinden e Funktionen Installation Verdrahtung und Verfahren zur Handhabung Benutzerhandbuch zum MX100 Datenerfassungssystem IM MX100 01D E e Funktionen und Bedienung der MX100 Standardsoftware Bedienungsanleitung zur MX100 Standardsoftware IM MX180 01D E Bedienung des PC MX100 Standard Software installieren Anschluss an das Netzwerk Netzwerkparameter des PC einstellen Seite 20 Seite 19 Integrations Monitor starten Seiten 21 bis 24 Netzwerkparameter des MX100 einstellen MX100 anschlie en Datenerfassungsbe dingungen einstellen Bildschirm beobachten Seiten 25 und 26 Erfassungsintervall Aufzeichnungsintervall Start Stopbedingungen der Aufzeichnung etc Seiten 27 bis 29 Eingangsart Messbereich Messspanne etc Seite 30 i lt Anzeigebe dingungen ndern Seiten 30 bis 34 Messbedingungen e
62. nfi gurationsfenster der Berechnungsalarme unter Interval of rate of change Alarm von 1 bis 15 festgelegt werden e Gradienten Tiefalarm rLow Das Ma der nderung des Messwerts ber einen bestimmten Zeitraum wird ber pr ft Der Alarm wird ausgel st wenn der Wertabfall den spezifizierten Alarmsollwert erreicht oder berschreitet Gradienten Hochalarm Gradienten Tiefalarm nderung des gt Messwerts f t j E s A Z Ao a A Ma der nderung Z Ma der Anderung en im Zeitraum 71 T2 T Z im Zeitraum Ta T ze O O 5 N nderung des faa Mm Messwerts 4 t Zeit t t Zeit Intervall Intervall t2 t14 B t Alarm Hysterese Bei Hochalarmen und Tiefalarmen l sst sich eine Hysterese einstellen Die Hysterese ver hindert dass der Alarm st ndig gesetzt und r ckgesetzt wird wenn der Messwert um den Alarmsollwert herum schwankt Hochalarm Tiefalarm Alarmzustand Alarm M Alarmzustand beendet tritt auf sollwert Messwert l Hysterese Alarmzustand L Alarmsollwert Messwert beendet Alarmzustand tritt auf IM MX100 02D E Bin rausg nge IM MX100 02D E Betrieb der MX100 Standardsoftware Klicken Sie auf Channel in der Men leiste des Monitorfensters Im Kanal Konfigura tionsfenster das sich daraufhin ffnet k nnen in der Karteikarte DO Channel die Bin rausg nge des digitalen Ausgangsmoduls konfiguriert werden
63. r A Kanalnummer und Wert bei Cursor B Messeinheit Wert bei Cursor A Statistische Berechnungen ber einen markierten Bereich W hlen Sie den Bereich wie oben beschrieben Cursor A ist die Startposition des Be rechnungsbereichs Cursor B die Endposition W hlen Sie dann im Men Window den Punkt Statistics um das nachfolgend abgebildete Statistikfenster zu ffnen Nr der Datenposition an der Startposition des Bereichs f r die statistischen Berechnungen Maximalwert Minimalwert Effektivwert RMS E Kanalanzeigefarbe Minimalwert Stalistics data 0507 1916 mxs Group 1 OOOO Kan le durchroll Kanalnummer und Messeinheit Maximalwert Mittelwert Nr der Datenposition an der Endposition des Bereichs f r die statistischen Berechnungen IM MX100 02D E Betrieb der MX100 Standardsoftware Anzeige der Alarme und Markierungen Es werden detaillierte Listen der Alarme oder Markierungen angezeigt W hlen Sie dazu im Men Window den Punkt Alarm Mark List Alternativ kann auch das Symbol in der Werkzeugleiste angeklickt werden e Alarm Liste sortiert nach der angeklickten Position momentan sortiert nach der Position die durch das kleine rote Dreieck gekennzeichnet ist Spitze des Dreiecks kennzeichnet Sortierrichtung Data Yiewer Alarm Mark List data 0008 mxs loj x File Edit viej Window Convert Information Help 18 x TE
64. rf hler Messstrom 0 25 mA W hlen Sie den Temperaturf hler Typ bei der Konfiguration unter Range aufgef hrt aus folgenden Pt500 Standardeinstellung oder Pt1000 e OHM Widerstand W hlen Sie 20 Ohm Messstrom 1 mA 200 Ohm Messstrom 1 mA oder 2 kOhm Messstrom 0 25 mA e DI Bin reingang W hlen Sie LEVEL Spannungseingang oder CONTACT Kontakteingang als Messbereich f r den gew nschten Eingang e STR Dehnungsmessstereifen Beim 4 Kanal MS Dehnungsmessstreifen Eingangsmodul w hlen Sie als Messbereich 2000 mSTR 20000 mSTR Standardeinstellung oder 200000 mSTR e RRJC Fern Vergleichsstellenkompensation f r TC nur wenn eine Temperatur messung mit Thermoelementen durchgef hrt wird Dieser Kanal wird bei der Fern Vergleichsstellenkompensation als Referenzkanal ver wendet und erfasst die Temperatur des betreffenden Klemmenblocks IM MX100 02D E IM MX100 02D E Betrieb der MX100 Standardsoftware Einstellung der Messspanne Stellen Sie obere und untere Bereichsgrenzwerte f r den tats chlich zu messenden Bereich innerhalb des messbaren Bereichs ein Einstellung der Skalierung Konfigurieren Sie diese Position wenn die Messwerte linear skaliert werden sollen Die Skalierung wird definiert indem der obere und untere Skalierungsgrenzwert dem ent sprechenden oberen und unteren Messbereichsgrenzwert zugeordnet werden Stellen Sie au erdem die gew nschte Dezimalpunktposition ein Dem skalierten Wert kann
65. s e Maximale Anzahl Ausgangskan le 8 Kan le e Ausgangsart PWM e Ausgangsaktualisierungsintervall 100 ms k rzestes e Maximale Anzahl Ausgangskan le 10 Kan le e Ausgangsart A Kontakt SPST IM MX100 02D E 9 Einf hrung in die Funktionen 10 Funktionen der MX100 Standardsoftware Das MX100 Standardsoftwarepaket besteht aus den nachfolgenden drei Komponenten Integration Monitor Konfiguration und berwachung Dient zum Aufnehmen Unterbrechen der Kommunikation zur Konfiguration der Daten erfassungs und Anzeigebedingungen der Messkan le zur Einstellung der Berech nungsfunktionen zur berwachung der Mess und Berechnungsdaten und zur Durch f hrung weiterer Operationen Connection 5 PA o Hi E er Truth beri AFHI Display Dip maene Monitor m H T l Coach Flem gji Ejec os Fle aaa Ejem ggu Eje am D oma Dra os Dra oma DM 1 Dog 0 0001 er O L oE bu 0 0002 gt lt e a A TE Viewer Datenvisualisierung Mit der Datenvisualisierung k nnen 1 zuvor gespeicherte Erfassungs oder Berech nungsdaten angezeigt werden 2 ber einem mit dem Cursor markierten Bereich Messwerte gelesen und statistische Berechnungen mit ihnen ausgef hrt werden und 3 Messwerte und berechnete Werte in verschiedene andere Formate wie beispiels weise Excel konvertiert werden Gr ri AAMEN yE
66. s ganzzahliges Vielfaches des Erfassungsintervalls ein W hlen Sie das Erfassungsintervall aus der Auswahlliste Monitor Interval 100msec Rec Interval x 1 Zu einer Beschreibung der Einstellung der Berechnungsgruppen siehe Bedienungsanleitung der MX Standardsoftware IM MX180 01D E Hinweis Das k rzeste Intervall das als Abtastintervall des Integrations Monitors speziifiziert werden kann ist das Messintervall des Eingangsmoduls mit dem gr ten k rzesten Messintervall in der Gruppe Beispiel sind der Gruppe ein Eingangsmodul mit 10 ms als k rzestem Messintervall und ein weiteres mit 100 ms als k rze stem Messintervall zugeordnet k nnen f r die Gruppe h chstens 100 ms als k rzestes Abtastintervall des Integrations Monitors spezifiziert werden Das 4 Kanal High Speed Universaleingangsmodul hat als k rze stes Messintervall 10 ms wird die Eingangsart eines beliebigen Kanals jedoch auf TC oder RTD RTD1 oder RTD2 gesetzt betr gt das k rzeste Messintervall 50 ms 25 Betrieb der MX100 Standardsoftware 26 Folder File Name File Division Comment x e Beispiel f r die Einstellung des Abtastintervalls des Integrations Monitors Wie im nachfolgenden Beispiel gezeigt wird f r jedes Abtastintervall ein Fenster mit der entsprechenden Kurvenanzeige angezeigt interval Group 1 m Group 1 I Oroup 2 o MAAMA mM m h I SEI gt N BRamnnm aBsos wi Monitor Interval Re
67. t 7 Klicken Sie auf Connect MX100 Standard Saol Fie Edit view Acquisition Action Help OSH eA Connection m x IP Address or Host Name Connect Disconnect E MX100s nearby Search E Edit network setup test Ed 120123456 test Machine Name IP Address 192 168 1 1 Subnet Mask 255 255 254 0 Defaut Gateway 0 0 0 0 Klicken Sie auf das Symbol Modet Mx100 Netzwerkinformation s Ramn Serial No 120123456 Options None MAC Address 00 00 64 84 80 01 User Software mea Ready 0 Ec DI 5 20030507 10 Klicken Sie auf Connect Ist die Verbindung zur MX100 hergestellt ffnet sich das Monitorfenster wie in der folgenden Abbildung gezeigt MX100 Standard Fie Edit view Acquisition Action Help D SW aeea Monitor Display Channel Acquisition System Connection Record Stop Pause Mark Monitor Group 1 Group 2 100msec EA S m A M m h EBS g BESTELL m h Soa g no 13 50 13 02 00 13 01 45 13 02 00 Time h m s Del FAAM A M M u Hoo s 13 02 01 Time him s gt 20030507 13 02 03 Verbindung unterbrechen 1 Klicken Sie auf Connection in der Men leiste des Monitors MX100 Standard Fie Edit view Acquisition Action Help OSa teea Men leiste des Monitors Monitor Display Channel Acquisition System Connectio Emu u za Record S
68. tion Action He New Ctri N Open Ctri 0 Save Ctrl 5 2ixi Save in MX100 Standard 0 ca a latest mxp Project l mxp File name Save as type 1x1 00 Standard Project File mxp Cancel dh Laden der Konfigurationsdaten Projekt W hlen Sie im Pull down Men File den Eintrag Open File Edit View Acquisition Action He New Cri N Save Ctri 5 Save S Look in MX 100 Standard Bd a latest mxp ProjectO1 mxp N File name Files of type 1x1 00 Standard Project File mxp Cancel Drucken der Konfigurationsdaten Projekt W hlen Sie im Pull down Men File den Eintrag Print Einstellungen wie Netzwerkinformationen der MX100 Informationen zu den installierten Modulen Erfassungsbedingungen und Messbedingungen werden in Tabellenform ausgedruckt File Edit View Acquisition Action Hi New Ctri N Open Ctri O Save Ctri 5 Save As Import Tag Import Math Expression Import Math Constant Launch Data Viewer Print Preview X Print Setup Recent File Exit Druckbeispiel Print 11 r Printer Name MPSZXS5 Print Properties Status Ready Type Canon PS IPU Color Laser Copier v52 3 Where WPSZ2Zx555Print Comment J Print to file m Print range Copies all Number of copies j EE TRE Mo z Bu m VW Eollate Sele
69. tive Y Achse wo ooo X Linear wo2 00002 Linear wos 00003 Ef Linear wos 00004 BE Linear mi eb eb eb klicken Sie auf den Balken um die aktive Y Achsen Anzeige Y Achse auf die Position von Kanal 00002 ist sl og ganz links zu bewegen Ihm ausgeschaltet Y Achse von Kanal 00002 wird nicht angezeigt Pegel Linien Trip Point Im Trendanzeigebereich k nnen Pegel Linien f r bestimmte Werte die von besonderem Interesse sind angezeigt werden F r jede Kurve k nnen zwei Pegel Linien Trip 1 rot Trip 2 blau eingestellt werden Es wird immer das Linienpaar der Kurve ange zeigt deren Y Achse sich bei den Y Achsen Darstellungen der Kurven ganz links befin det Wert f r Pegel Linie 1 Wert f r Pegel Linie2 Pegel Linie 1 Pegel Linien Skala der Y Achse dere Balken ganz links angez wird Turn ON the trip line display 16 23 00 16 23 10 200305107 Time h m s Pegel Linie 2 Beschneiden der Trendkurven Clipping Standardm ig Clip AUS wird die Kurvendarstellung unterbrochen und nichts ange zeigt wenn sich der Messwert au erhalb des minimalen maximalen Skalenwerts befin det siehe linke Darstellung Wenn Clip eingeschaltet wird wird die Kurvenlinie an der Skalenuntergrenze bzw der Skalenobergrenze fortgef hrt wenn der Wert unterhalb des minimalen bzw oberhalb des maximalen Skalenwerts liegt Clip AUS Clip EIN A ma 34 IM
70. top Pause Mark Monitor Klicken Sie auf Connection IM MX100 02D E 23 Betrieb der MX100 Standardsoftware 24 1 Klicken Sie auf Disconnect MX100 Standard E lol x Fie Edit view Acquisition Action Help DSW tare Monitor Display Channel Acquisition System Connection The following MX is connected m mx IP Address or Host Name Connect Disconnect Klicken Sie auf Disconnect Verbindung zur gleichen MX100 wieder aufnehmen e st das Verbindungsfenster ge ffnet klicken Sie bitte auf Connect MX100 Standard E loj x Fie Edit View Acquisition Action Help OSH t tea Connection m x IP Address or Host Name 192 168 1 1 connect Disconnec auf Connect klicken IP Adresse der zuvor angeschlossenen MX100 e st der Intergrations Monitor geschlossen starten Sie diesen Die Verbindung wird automatisch aufgenommen wenn der Integrations Monitor gestartet wird Wenn keine Verbindung hergestellt werden kann oder wenn mit einer anderen MX100 Verbindung aufgenommen werden soll Wenn die MX100 mit der Sie Verbindung aufnehmen m chten bereits mit einem ande ren Anwender verbunden ist oder wenn keine Verbindung aufgenommen werden kann beispielsweise wegen einer inkorrekten IP Adresse erscheint beim Versuch die Verbin dung herzustellen die folgende Dialogbox auf dem Bildschirm Connecting to 192 168 1 1 0000 i
71. tor Display Channel Acquisition System Connection wechseln E 98 GE e Anzeigegruppe M O n ito f Record Stop Pause Mark en Eur wechseln Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 00002 Kanalnummer eneieieie wenn der Messwert au erhalb des 00027 R Messbereichs liegt 30000 Einheit l Pegelanzeige 99001 relativ zum amp amp amp amp amp 3 7 Skalenbereich z 2 I Lily 2 9988 4 9068 1 0908 Alarmanzeige Ready H 7 amp gt 200405412 20 07 28 wenn der Messwert Kanal Anzeige numerische Anzeige ung ltig ist farbe IM MX100 02D E Betrieb der MX100 Standardsoftware berwachung der Daten mit der kombinierten numerischen und Trendanzeige Anzeigegruppe umschalten zur Kurvenanzeige wechseln 2 MX100 Standard Fie Edit view Acquisition Action Help DSB ee lalxI zur numerischen Anzeige wechseln Monitor Display Channel Acquisition System Connectinn m Record Stop Pause Mark Monitor Anzeigegruppe wechseln Cow ow S Channel Yalue A YalueB Yalue B Yal E 00001 0 0003 ist dieses Kontrollk stchen aktiviert wird die Markierung platziert ohne die Dialogbox aufzurufen wenn Sie aus dem Action Men den Men punk Put a Mark w hlen 14 03 50 14 04 00 Time h m s Ready 0 E U e 8 20041101 14 04 11 numerisches Anzeigefenster Trendkurven Anzeigefenster Aktualisierung der An
72. v 1 Graph data 0509 1144 mxs Anzeige pro Aufzeichnungsintervall Aktiver Kanal Y Achsen Anzeige kanal im Trendkurvenfenster Anzeigegruppe umschalten Kanalanzeigefarbe Absolute Time No Absolute Time No 200305415 17 10 38 400 200305415 17 10 38 500 Te 20030545 17 10 38 260 00000064 ji 30000 ji 200305415 17 10 38 000800000011 20030545 17 10 38 270 00000065 30000 200305715 17 10 38 100900000012 P 20030545 17 10 38 280 00000066 f 30000 2003 05415 17 10 38 200500000013 20030545 17 10 38 290 00000067 30000 2003 05415 17 10 38 300 20030545 17 10 38 300 00000068 30000 20030545 17 10 38 310 00000069 20030545 17 10 38 320 00000070 30000 Markierungs Data number Messwert oder Messwerte Berechnungswerte durchrollen anzeige Berechnungswert Datum Alarm Zeit der Messung Berechnung IM MX100 02D E Window Convert Information Help Cascade Tile Arrange Icons I Graph Sheet Graph Sheet Layout gt Alarm Mark Statistics N Window Convert Information Help Cascade Tile Arrange Icons Graph Sheet Graph Sheet Layout gt Alarm Mark Control Betrieb der MX100 Standardsoftware Lesen von Messwerten an der Cursorposition Klicken Sie auf den Karteikarten Reiter der Gruppe aus der Sie Werte aus den Trend kurven auslesen m chten Klicken Sie dann an die Stelle der Kurve wo Sie Mess oder Berechnungswerte lesen
73. vom Verwaltungsrat der Universit t von Kalifornien lizenzierten BSD Networking Software Release 1 ent wickelt erstellt e Microsoft MS DOS und Windows sind Warenzeichen oder eingetragene Waren zeichen der der Microsoft Corporation USA und oder anderer L nder e Adobe und Adobe Acrobat sind Warenzeichen der Adobe Systems Incorporated e Die Symbole oder werden hier nicht zur Kennzeichnung der entsprechenden Warenzeichen oder eingetragenen Warenzeichen verwendet e Weitere in dieser Bedienungsanleitung verwendete Firmen oder Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der entsprechenden Inhaber Erste Ausgabe Mai 2003 Zweite Ausgabe November 2004 IM MX100 02D E Einf hrung in die Funktionen Weitere Einzelheiten zu den Funktionen finden Sie im ausf hrlichen MX100 Benutzer handbuch IM MX7100 01D E sowie in der Bedienungsanleitung zur MX100 Standard software IM MX180 01D E auf der mitgelieferten CD Rom bersicht ber das Datenerfassungssystem MX100 Das MX100 Datenerfassungssystem besteht aus 1 dem Hauptmodul mit einer Ether net Schnittstelle 2 den Eingangs Ausgangsmodulen zur Datenerfassung und Daten ausgabe und 3 dem Baugruppentr ger in den die Module eingesetzt und mit dem Hauptmodul verbunden werden Das Hauptmodul und der PC werden lokal ber Ether net eins zu eins verbunden Ist auf dem PC die MX100 Standardsoftware installiert kann das Datenerfassungssystem mit dem PC kon
74. zeige mit Hilfe des Anzeigemen s und den in der Statusleiste angezeigten Informationen view Acquisition Action F v Channel Tag No Tag Comment a a freier Platz Kommunikationsstatus momentane Zeit zwischen Kanalnummer Tag Nummer und Tag Kommentar umschalten Werkzeugleiste EIN AUS schalten Kommunikationsstatus angeschl getrennt Erase Cursor Balkendarstellung der Datenrate v Toolbar v Status Bar Statusleiste EIN AUS schalten v Current Time v Communication Status v Disk Space v File Erfassungs Aufzeichnungsstatus des verbleibenden Speicherplatzes Erfassung W Aufzeichnung Balkendarstellung der verbleibenden Daten Dropout aufgetreten Zeit bis n chste Datei erzeugt wird Schreibstatus Anzahl der erzeugten Dateien Schreiben P Schreibfehler Balkendarstellung der Anzeige angezeigte Informationen in der Statusleiste EIN AUS schalten IM MX100 02D E 31 Betrieb der MX100 Standardsoftware ndern der Anzeigebedingungen Klicken Sie auf Display in der Men leiste des Monitorfensters Im Fenster das anschlie end ge ffnet wird k nnen die Anzeigebedingungen ge ndert werden Es steht eine Funktion zum automatischen Zuweisen der Kan le zur Verf gung die sehr bequem ist um die gem Einstellung der Messbedingungen Seite 27 zur berwa chung ausgew hlten Kan le den Anzeigegruppen zuzuweisen Maximal und Minimal

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Bedienungsanleitung bedienungsanleitung bedienungsanleitung sky receiver hd bedienungsanleitungen pdf bedienungsanleitung englisch bedienungsanleitung deutsch bedienungsanleitung samsung bedienungsanleitung vw bedienungsanleitung samsung a16 5g bedienungsanleitung jabra evolve2 65 bedienungsanleitung philips fernseher bedienungsanleitung delonghi magnifica s bedienungsanleitung smart watch deutsch bedienungsanleitung deutsch saro hd 200 bedienungsanleitungen englisch bedienungsanleitung auf englisch bedienungsanleitung opel astra l bedienungsanleitung delonghi magnifica evo bedienungsanleitung philips kaffeevollautomat bedienungsanleitung erstellen bedienungsanleitung iphone bedienungsanleitung panasonic tv bedienungsanleitung zeitschaltuhr bedienungsanleitung samsung fernseher bedienungsanleitungen kostenlos in deutsch bedienungsanleitung delonghi dinamica

Related Contents

Anleitung - CONRAD Produktinfo.  User Manual Programming & SCN-Coding of Emission Related  DMC-FS4 - Panasonic Canada  6060A/6063A Operating Guide  Tecumseh AEA3414AXA Drawing Data      French Operator`s Manual- Engine Powered    

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file