D EU TSC H
Contents
1. 0000000000 Option Schalter in Au eneinheit Funktion der Taste Funktion Zahl der Druckzeiten Stellen Sie den Schalter der installierten Inneneinheit Nummer ein El Taste Funktion von Au eneinheit Taste 1 Angezeigt auf SEG 3 4 Hinzuf gen K ltemittel im Anzeige Taste bced bced H H a e ol ooo lofo ef SE SEG2 SEG3 SEG4 Taste 2 Angezeigt auf SEG 3 4 K3 R ckstellung Taste 3 Angezeigt auf SEG 3 4 K1 K2 berpr fmodus 7 Anzeigemodus Taste 4 Angezeigt auf SEG 3 4 Heizmodus L Hinzuf gen K ltemittel im K hlmodus R ckstellung Anzeige Daten Test Operation f r Heizmodus Test Operation f r K hlmodus Beenden Pumpe herab f r R ckgewinnung des K ltemittels Lk Hinzuf gen des K hlmitte F 3 Der Betrieb f r die Aufladung des zus tzlichen K hlmittels Beenden Test Operation kd EU berpr fung des Innen und Au eneinheit Betriebes R ckgewinnung des K h2. Erd Kommunikationskabel RVXMHFO4EOA_D_IM_24820_11 01 07 indd 13 2007 11 3 10 21 16 Elektrische Verbindungen Fortgesetzt 1 Spezifikation der elektronischen Kabel der Au eneinheit Stromversorgung 3 Phase 1 Phase Au eneinheit Typ Series Strom Max MCCB Maximale Max MCCB Maximale Versorgung V Min V ELB L nge Versorgung V Min V ELB L nge RVXMHFOAOE RVXMHFOS50E 242 198 RVXMHFO50G 418 342 242 198 Das Stromkabel wird nicht mit der Klimaanlage geliefert F r das Stromkabel benutzen Sie den Grad HO7RN F oder DIE HO5SRN F Materialien Zi Spezifikation der elektronischen Kabel der Inneneinheit Stromversorgung 1 Phase ommunikations Kabel Erdleiter Stromversorgung Max Min V Stromkabel Maximale L nge Entschieden durch 220 240V 50Hz 242 198 2 0mm Stromabfall unter 0 75 1 25mm Inneneinheiten W hlen Sie die St rke und die L nge des Netzkabels f r den Gesamttropfen des elektrischen Druck kleiner als 10 auf 200V Eingangsspannung Basis m Coef x 35 6 X Lk X k k 1 1000 x Ak lt 20 V coef Verwendet 1 55 Lk Abstand zwischen jeder Einheit m St rke des Netzkabelsimm Elektrischer Strom zwischen jeder Einheit A ACHTUNG Sie sollten das Stromkabel den Stromkabelanschlu
3. Endg ltige berpr fungen und Probe Betrieb VORSICHT Schalten Sie den Schutzschalter 6 Stunden ein vor der Inbetriebnahme damit Kurbelgeh use Heizer genug geheizt werden kann um das System zu starten Wenn der Heizer nicht geheizt wird funktioniert die Klimaanlage nicht f r 2 Stunden und 30 Minuten um den Kompressor zu sch tzen CH wird auf der PCB Anzeige der Au eneinheit angezeigt Zi inspektion vor dem Test Betrieb 1 berpr fen Sie das Netzkabel und Kommunikationskabel der Innen und Au eneinheit 2 Schalten Sie den Schutzschalter 3 Stunden ein vor der Inbetriebnahme damit Kurbelgeh use Heizer genug geheizt werden kann 3 berpr fen Sie Stromversorgung zwischen Au eneinheit und Geh use Konsole berpr fen Sie d Phase Strom des Kompressors L1 Rot L2 Wei L3 Schwarz durch Phase Tester berpr fen Sie 220V Strom mit Spannungsmesser 4 Sobald die Au eneinheit eingeschaltet wird wird die Tracking durchgef hrt um die angeschlossenen Inneneinheit und Optionen zu berpr fen Il Test Betrieb 1 Lassen Sie die Einheit durch KEY MODE oder Controller laufen 1te Alle Inneneinheiten durch KEY MODE laufen lassen 2te Jede Inneneinheit getrennt durch Controller laufen lassen Untersuchen Sie den Kompressor Ton w hrend der Inbetriebnahme Wenn br llender Ton geh rt wird stoppen Sie den Betrieb Wenn br llender Ton geh rt wird und der Druck sich ni
4. Halbhart 019 05 Rohrs Wenn Sie ein weiches O Rohr verwenden ist der Interne Druck Solidi t und Minimale Starke des zu niedrig damit es Personensch den verursacht K ltemittelrohrs Installation der Rohre zwischen Y joints Inneneinheit gesamte Fl ssigkeit Gas Seite Kapazit t kW Seite mm mm lt 224 09 52 015 88 D 24820 11 01 07 18 2007 11 3 10 21 18 1 Zul ssige L nge des K ltemittelrohrs und Installationsbeispiele Verwenden Sie nur Y Joint Au eneinheit Mit dem Verwenden von EEV kit Au eneinheit Mit dem Verwenden Verwenden nur Y Joint von EEV kit Der Abstand zwischen der Au eneinheit und der weitesten Wirkliche Inneneinheit lt 100m L nge Z B 8 Inneneinheit 28 6 Inneneinheit a b c d e f g p lt 100m a b c d j lt 100m Au eneinheit inneneinheit quivalente Der Abstand zwischen der Au eneinheit und der weitesten L nge Inneneinheit lt 125m Die quivalente L nge des Y Joints 0 5m Gesamte Der gesamte Abstand von der Au eneinheit bis alle L nge Inneneinheiten lt 180m Au eneinheit Maximale inneneinheit H1 Differenz der H he zwischen Au eneinheit und H he Inneneinheit gt
5. Achten Sie auf Wasserdicht und Entw sserung des Betonfundamentes wo die Au eneinheit installiert worden ist Eis kann auf der Grundfl che im Winter gebildet werden Verwenden Sie den Stahldraht Netz oder den Stahlstab damit die Au eneinheit nicht besch digt oder gebrochen wird bei der Installation des Betonfundamentes Bei der gleichzeitigen Installation der Au eneinheiten in den gleichen Platz installieren Sie den H Tr ger innerhalb von Betonfundament Bei der Installation einer Reihe von der Au eneinheit k nnen Sie sie auf Betonfundament installieren Installieren Sie den H Tr ger 150mm x 150mm t10 Grundspezifikation um von Betonfundament herauszuragen Nach der Installation des H Tr gers wenden Sie Korrosion Schutz an Installieren Sie einen Quadratblock t 20mm oder mehr um die Ersch tterung der Au eneinheit zu verhindern die an Grundfl che liefert bei der Installation des Betons f r die Au eneinheit Setzen Sie die Au eneinheit auf den H Tr ger und fixieren Sie sie mit dem Bolzen Mutter und Unterlagsscheibe Au eneinheit Ankerbolzen EEE Mutter Feder l 20mm Quadratblock Unterlagsscheibe i 4 P 1 5 H Tr ger A 10 20mm oder mehr 75mm 2007 11 3 1021 15 Au eneinheit Grund Gestell und Ankerbolzen Position Ankerbolzen Position 27 4 L cher Einheit mm 373 427
6. RVXMHFO4EOA_D_IM_24820_11 01 07 indd 1 2007 11 3 10 21 11 Inhalt VORBEREITUNG DER INSTALLATION m Errichten der Einheiten 6 INSTALLATION DER EINHEIT m Elektrische Verbindungen 12 E Installation der K ltemittelrohrleitung 18 FERTIGSTELLUNG DER INSTALLATION UND DER INBETRIEBNAHME m Durchf hren der K ltemittel Gasleck Pr fung 27 m Vorbereitung und Aufladung der K ltemittel Rohrs 28 Einstellen des Option Schalters und der Funktion der Tasten 30 m Fertigstellung der Installation 32 m Endg ltige berpr fungen und Probe Betrieb 33 RVXMHFO4EOA_D_IM_24820_11 01 07 indd 2 2007 11 3 10 21 11 Sicherheitsma nahmen Die folgenden Sicherheitsma nahmen m ssen bei der Installation der Einheit beachtet werden Das K ltemittel R410A wird f r MINI DVM Klimaanlage verwendet Beim Verwenden von R410A k nnen Feuchtigkeit oder fremde Substanzen die Kapazit t und die Zuverl ssigkeit des Produktes beeinflussen Sicherheitsma nahmen m ssen bei der Installation des K ltemittelrohres beachtet werden Der Auslegungsdruck der Einheit ist 4 1 Mpa W hlen Sie passendes Material und St rke entsprecend den Vorschriften aus ist ein quasiazeotropes Gemisch von zwei K ltemitteln Stellen Sie sicher eine Fl ss
7. Abzweigschalter vor der elektrischer Arbeit aus F hren Sie die Erdung Arbeit 3 unbedingt durch Eine Erdungswiderstand sollte unter 1000 sein Der Schutzerdungswiderstand kann Fall vom Verwenden der Fl Schutzschalter Fehlerstrom Schutzschalter angewendet werden Beim Verwenden eines FI Schutzschalters der eine Toleranzgrenze als 100mA pro Sekunde hat ist der Schutzerdungdwiderstand 2500 in einer elektrischen Gefahrenzone sonst unter 5000 Schlie en Sie den Erdleiter nicht an das Gasrohr Wasserrohr den Blitzableiter oder Telefonleitung an Gas Rohr Wenn das Gas ausl uft kann es Explosion oder Z ndung verursachen Fl ssigkeit Rohr Die Erdung hat keinen Effekt Fall von Wasserrohr das mit hartem Vinyl gemacht wird Blitzableiter oder Telefonleitung Es gibt eine M glichkeit dass die Spannung anormal erh ht wird indem es durch Beleuchtung beeinflu t wird Installieren Sie 3 Phasekabel von L1 L2 L3 beim Anschl ssen des Hauptnetzkabel der Au eneinheit Die Eingangsspannung der Innen und Au eneinheit sollte innerhalb von 10 eines Bewertetes sein F r Details der Verdrahtung beziehen Sie sich auf den Schaltplan der auf die Au eneinheit befestigt wird Der Schaltplan f r Verdrahtung zeigt nur das Konzept an Seien Sie sicher dass die Schutzschalter und die Sicherungen auf das Stromversorgungskabel der Au eneinheiten Schlie en Sie die Leitungen an die Terminals ohne berm ige Kr fte an und ordne
8. das tzende Gas wie schweflige S ure vom Entl fgungsrohr oder Luftauslass erzeugt wird Das Kupperrohr oder Anschlussrohr k nnen korrodieren und K ltemittel kann auslaufen Der Platz wo es eine Maschine gibt die elektromagnetische Wellen erzeugt Die Klimaanlage kann normalerweise nicht funktionieren wegen des Steuersystems Der Platz wo es das brennbare Gase den Kohlefaser oder feuergef hrliche Stoffe gibt Der Platz wo Verd nner oder Benzin behandelt wird RVXMHFO4EOA_D_IM_24820_11 01 07 indd 5 2007 11 3 10 21 12 Errichten der Einheiten El Ausw hlen Au eneinheit Kombination Installieren sie die Inneneinehit nur f r R410A Au eneinheit Series Kapazit t der Au eneinheit HP kW Maximum der angeschlossenen Inneneinheiten Gesamte Kapazit t der angeschlossenen Inneneinheiten kW RVXMHFO40E 4 12 5 6 3 16 3 RVXMHFO50E 5 14 0 7 0 18 2 RVXMHFO50G 5 14 0 7 0 18 2 RVXMHF060G Schlie en Sie die maximalen 7 bis 9 Inneneinheiten an der ausgew hlten Au eneinheit an Schlie en Sie die Inneneinheiten innerhalb von der Kapazit t 50 bis 130 der ausgew hlten Au eneinheit Wenn alle Inneneinheiten gleichzeitig funktionieren und wenn die gesamte Kapazit t der Inneneinheiten 100 der 6 16 0 8 0 20 8 Au eneinheit bersteigt kann die aktuelle Kapazit t jeder Inneneinheit ein bi chen im Vergleich mit seiner Bemessungsk
9. der maximalen zul ssigen L nge Differenz in H he und L nge von ernsten Rohrabzweig Der Druck von R410A ist hoch Verwenden Sie nur das bewertete K ltemittelrohr und beachten Sie das Installationsverfahren Verwenden Sie das saubere K ltemittel Rohr das nicht sch dliches lon Oxid Staub Eisengehalt oder Feuchtigekeit hat Verwenden Sie Werkzeuge und Zubeh rteile die R410A passt Verwenden Sie Manifold Gauge nur f r um Zufluss der E fremden Substanzen zu verhinden Verwenden Sie die Vakuumpumpe mit Kontrollventil um Pumpe l r ckw rts Fluss zu verhindern w hrend der Vakuumpumpe Vakuumpumpe gestoppt wird Verwenden Sie die Vakuumpumpe deren Vakuuminduktion bis zu 100 7kPa 5Torr 755mmHg ist Verwenden Sie nur Flare Muter die mit dem Produkt zusammen Flare Mutter geliefert El Ausw hlen des K ltemittelrohrs Installation der Rohre zwischen Au eneinheit und erster Y joint e Solidi t Fl ssigkeit Gas Seite EECH Ste Ge mm inch m Au eneinheit Kapazit t HP Seite mm om 6 35 1 4 0 8 4 09 52 915 88 9 52 3 8 0 8 1220 0 5 09 52 015 88 912 70 1 2 0 8 Weich 6 09 52 019 05 015 88 5 8 1 0 Installieren Sie das K ltemittelrohr abh ngig von der Au eneinheit Kapazit t 019 05 3 4 10 C1220T 1 2H Verwenden Sie das halbharte Kupperrohr 1 2 bei der Installation des
10. ist 1 2kg Abh ngig von der gesamten L nge des Fl ssigkeit Seite Rohrs Zus tzliche K ltemittel kg m L1x0 02 L2x0 06 Basis F llung f r Rohre L1 Gesamte L nge des Liquid Rohre 6 35 m L2 Gesamte L nge des Liquid Rohre 9 52 m Sch tzung nach dem EEV Kit mit EEV Kit Zus tzliche K ltemittel kg m L1x0 01 L2x0 01 Basis F llung f r Rohre L1 Gesamte L nge des Liquid Rohre 6 35 m L2 Gesamte L nge des Liquid Rohre 9 52 m VORSICHT Laden Sie nicht zus tzliches K ltemittel auf wenn die Sch tzung weniger als 1 2 ist 2007 11 3 102119 RVXMHFO4EOA_D_IM_24820_11 01 07 indd 21 Halten Sie das K ltemittel Rohr sauber und trocken Um fremden Materialen oder Wasser nicht ins Rohr einzuflie en ist es wichtig dass Sie das K ltemittelrohr dichten w hrend der Installation lHartl tung des Rohrs Stellen Sie sicher dass die Feuchtigkeit innerhalb des Rohrs nicht einflie t Stellen Sie sicher dass keine fremde Materialen und Fremdestoffe ins Rohr eingehen Ersetzen des Stickstoffgases 1 Verwenden Sie das Stickstoffgas bei der Hartl tung der Rohre wie der Hartl tung Abbildung angesehen Part 1 4 Kupperrohr mim T Stickstoffgas N 2 Wenn Sie nicht Stickstoffgas bei der Hartl tung verwenden kann sich Oxid im Rohr bilden Es kann die Besch digung des Kompressors
11. lt 30m Wenn die Au eneinheit niedriger ist gt lt 25m Inneneinheit inneneinheit H he H2 Differenz der H he unter Inneneinheiten gt lt 15m Maximale zul ssige L nge hinter dem ersten Abzweig Rohr RVXMHFO4EOA_D_IM_24820_11 01 07 indd 19 La distanza tra la prima giunzione ad e lt 30m Z B 8 Inneneinheit b c d e f g p lt 30m Wirkliche 6 Inneneinheit b c d j lt 30m ange Zul ssige L nge zwischen EEV Kit und Inneneinheit weniger als 20m Z B h i j lt 20m 2007 11 3 10 21 19 Installation der K ltemittelrohrleitung Fortgesetzt RVXMHFO4EOA_D_IM_24820_11 01 07 indd 20 Ausw hlen des Y Joints W hlen Sie den ersten Y Joint aus abh ngig von der Au eneinheit Kapazit t W hlen Sie die anderen Y Joints und Abzweig Joints aus abh ngig von der gesamten Kapazit t der angeschlossenen Inneneinheiten unter dem ausgew hlten Joint individuell Ausw hlen des ersten Y Joints Der anderen Y Joint Au en Kapazit t HP ER Gesamte Kapazit t u en Kapazit t Joint Model der angeschlossenen Modell Inneneinheiten unter 8 10 MXJ YA1509A diesem Y Joint kW 12 14 2212 lt 224 MXJ YA1509A Ausw hlen der zus tzlichen K ltemittel Aufladung Grundladung Die Grundmenge des K ltemittels f r Au eneinheit die in der Fabrik aufgeladen worden ist 5 5kg und die Menge f r Rohr
12. werden 0 U 0 Deeg deg 15 600 oder meh a Wenn Vordere und R ckseite der Au eneinheit in Richtung zur Wand ist al je al d LA J h en 1500 mehr 600oder mehr 3000 oder mehr 3000 oder mehr 200 oder mehr gt 1500 oder mehr 200 oder mehr Wenn Vordere und R ckseite der Au eneinheit in Richtung zur Wand ist RVXMHFO4EOA_D_IM_24820_11 01 07 indd 9 2007 11 3 1021 15 Errichten der Einheiten Fortgesetzt Einheit mm Abflussschlauch 150 oder mehr lt der Installation auf dem Grund gt Installieren Sie die Au eneinheit horizontal auf dem Grund 7 lt der Installation auf dem Dach gt 150 oder mehr Grund Gestell Konstruktion RVXMHFO4EOA_D_IM_24820_11 01 07 indd 10 El nstallation der Au eneinheit VORSICHT Installieren Sie nicht die Au eneinheit auf einer Holzpalette Fixieren Sie die Au eneinheit vollst ndig auf Grundfl che mit Ankerbolzen Der Hersteller ist nicht f r die Besch digung verantwortlich die auftrat weil Sie die Ma nahme der Installation nicht beachten Installieren Sie die Au eneinheit h her als 150mm vom Grundfl che und installieren Sie den Abflussschaluch um das Rohr an die Entw sserung anzuschlie en Der Betonfundament sollte 1 5 mal gr er als die Unterseite der Au eneinheit sein Beim Heizen kann das Kondenswasser erzeugt werden
13. 930 VORSICHAT Beim Festmachen des Ankerbolzens Festigen Sie die Gummi Unterlagsscheibe um das Au eneinheit Bolzen Anschlussport vom Korrosion zu vermeiden Unterlagsscheibe Installation des Abflussrohrs Beider Installation von 1 Inneneinheit BeiderInsatallation von mehr als 1 Inneneinheit Au eneinheit Au eneinheit Au eneinheit Au eneinheit R ckseite _ R ckseite _ R ckseite _ R ckseite _ ffenen zur Luft Abflussschraube We gt Abflussschraube Mehr als 1 50 Neigung MN Mehr als 1 50 Neigung e ffnen Sie die Oberseite der angeschlossenen Teilen der Au eneinheiten um Inneren Druck zu verhindern Setzen Sie einen Geruchsverschluss nicht auf dem angeschlossenen Rohr Und installieren Sie das Abflussrohr horizontal mit einer Neigung von 1 50 oder mehr Isolieren Sie das Abflussrohr und die Abflussschraube mit dem Isolator ber 10t Installieren Sie eine Selbstregelung Heizkabel um das Abflussrohr vom Gefrieren zu schutzen RVXMHFO4EOA_D_IM_24820_11 01 07 indd 11 ffenen zur Luft 2007 11 3 10 21 16 WW Elektrische Verbindungen VORSICHT Die elektrische Arbeit muss von seinem Kundendienst oder von hnlichen qualifizierten Personen entsprechend nationalen Verdrahtung Vorschriften erledigt werden Verwenden Sie die bewerteten Leitungen und Teile Schalten Sie den Hauptschalter und den
14. EOA_D_IM_24820_11 01 07 indd 28 F gen Sie das K ltemittel hinzu Der Druck erh ht berpr fen Sie Gasleck Stelle Vakuum Destruktion Der Druck erh ht weil Wasser im Rohr gebleiben ist F hren Sie Vakuum Trocknung noch einmal durch F hren Sie den Druck mit Stickstoffgas von 0 5kfg cm zu Vakuum Destruktion F hren Sie die Vakuum Trocknung noch einmal bis zu 5 Torr durch F r 2 Stunden oder mehr 2007 11 3 10 21 22 Hinzuf gen des K ltemittels Das K ltemittel R410A ist gemischtes K ltemittel F gen Sie nur fl ssiges K ltemittel hinzu Messen Sie die Quantit t des K ltemittels abh ngig von der L nge des Fl ssigkeit Seite Rohrs F gen Sie festgelegte Quantit t des K ltemittels mit einer Skala hinzu Au eneinheit Skalar Service Ventil Vakuum Pumpe ffnen Sie das Manifold Gauge Ventil des Fl ssigkeit Seite Service Ventils und f gen Sie das fl ssige K ltemittel hinzu Wenn Sie die ganze Quantit t des K ltemittels nicht hinzur fen k nnen w hrend die Au eneinheit gestoppt wird ffnen Sie das Gas Seite und Fl ssigkeit Seite Service Ventil F gen Sie das gebleibene K ltemittel hinzu mit der Bet tigen der K ltemittel Hinzuf gen Taste der Au eneinheit PCB VORSICHT ffnen Sie das Gas Seite und Fl ssigkeit Seite Service Ventil v llig nach der Aufladung des K ltemittels Wenn Sie die Klimaanlage mit geschlossenen Service Ventil in Betrie
15. IM_24820_11 01 07 indd 25 Inneneinheit Isolator Inneneinheit Installieren Sie den Isolator wo es bergelappt wird 2007 11 3 10 21 22 Installation der K ltemittelrohrleitung Fortgesetzt ElAusw hlen des Isolators des K ltemittelrohrs isolieren Sie das Gas Seite und das Fl ssigkeit Seite Rohr im Bezug auf die St rke entsprechend der Rohrgr e Die St rke nach der Rohrgr e ist ein Standard der Innentemperatur von 27 C und der Feuchtigkeit von 80 Bei der Installation in einem ung nstige Bedingungen verwenden Sie ein Dickes Minimale St rke des Isolators Rohr Gr e mm mm Bemerkungen PESchaum EPDM Schaum 0635 019 05 13 10 Wenn Sie das Rohr unter der Erde an der K ste in einem Badeort oder auf dem See installieren verwenden Sie ein Dickes nach der Rohrgr e K ltemittel Rohr vor EEV kit oder ohne EEV kit Sie k nnen mit dem Gas Seite und Fl ssigkeit Seite Rohren kontaktieren aber Isolation die Isolator sollten Sie nicht gedruckt wird Isolation Quando si appoggiano condotti del gas del liquido utilizzare un isolante spesso Fl ssigkeit K ltemittel Rohr nach dem EEV kit Rohr Beider Installation der Gas Seite und Fl ssigkeit Seite Rohren lassen Sie den Raum von 10mm frei F r das Gas Seite und Fl ssigkeit Seite Rohr verwenden Sie einen dicken Isolator VOORSIEN Installi
16. Sichern Sie den Kabelkanal an Au en Knockout mit CD Konnektor und Buchse Ordnen Sie die Kabel wie in der Abbildung angezeigt Der Durchmesser von 6 Knock out L cher ist 27 8mm Kommunikationskabel Innen Stromkabel Hauptstromkabel VORSICHT Bilden Sie eine Knockout Bohrung indem Sie einen Nagel eintreiben Nachdem Sie eine Knockout Bohrung gemacht haben wenden Sie die Rostschutzlack um die Bohrung an Bei der Installation der Kabel durch Knockout Bohrung entfernen Sie alle Grate und schh tzen Sie sie mit dem Schutzband Phase 4 Kabel 380 415V 3 Phase 380 415V MCCB ELB m Kommunikationskabel gt zwischen Innen und 4 Au eneinheiten Schlie en Sie das Netzkabel der Au eneinheit nach der berpr feung ob L1 L2 L3 N 3 Phase 4 Kabel richtig angeschlossen wird Wenn Stromkabel 380V an N Phase angeschlossen wird k nnen PCB oder andere Bestandteile besch digt werden Das Kommunikationskabel zwischen den Innen und Au eneinheiten hat keine Polarit t Sicheren Sie die Kabel mit der Klemme des elektrischen Bestandteile Kaste der Au eneinheit RVXMHFO4EOA_D_IM_24820_11 01 07 indd 15 2007 11 3 10 21 17 Elektrische Verbindungen Fortgesetzt 3 Phase 3 Kabel 380 415 und 1Phase 2 Kabel 220V 240 1 Phase 3 Phase 220 240V 380 415V Schnitt A Part Erd Kommunikationskabel gt zwisc
17. a Kabel bindung Stopper Mutter 2007 11 3 10 21 13 WW Errichten der Einheiten Fortgesetzt Entscheiden Sie die Installationsposition in Bezug auf die folgende Bediengung und beschaffen Sie die Zustimmung des Benutzers Vermeiden Sie einen Platz wo Ihren Nachbar st ren kann Ger usche k nnen von der Au eneinheit auftreten und die Abluft kann in die Richtung von Nachbarschaft laufen Sorgen Sie um die Betriebzeit in einem Wohnbereich Installieren Sie die Au eneinheit auf eine harte und flache Bereich wo ihre Gewicht st tzen kann W hlen Sie einen flachen Platz wo Regenwasser nicht zugef hrt wird W hlen Sie einen Platz aus wo die Wind nicht stark ist Sichern Sie gen genden Abstand f r Reparaturen und Service W hlen Sie einen Platz wo Sie die Rohre und die Kabel an die Inneneinheit leicht anschlie en k nnen berpr fen Sie ob das kondenswasser das vom Abflussschlauch tropft richtig und sicher rausl uft Wenn Sie die Au eneinheit am See oder in einen Badeort installieren sorgen Sie um die Korrosion Errichten Sie eine St tze wo es viel Schnee gibt damit der Lufteinlass durch Schnee blockiert wird Installieren Sie einen sch tzende Schutzzaun um die M glichkeit des Fallens zu beseitigen 00000 0 6 6 Platzbedarf f r die Au eneinheit Beachten Sie die Abst nde und die Ma e wie unten angezeigt wenn Sie die Au eneinheit installieren Wenn Sie einige Au eneinheiten g
18. apazit t verringert werden RVXMHFO4EOA_D_IM_24820_11 01 07 indd 6 2007 11 3 10 21 12 Verschieben der Au eneinheit W hlen Sie die Bewegungsroute aus Sichern Sie die St rke des Bewegungsweg bo sie gegen das Gewicht der Au eneinheit aushalten kann Geben Sie dem Produkt nicht die Neigung mehr als 30 beim Verschieben Lassen Sie das Produkt nicht seitlich liegen Die Oberfl che des W rmeaustauschers ist scharf Geben Sie acht dass Sie beim Verschieben nicht verletzen Beim Verschieben mit einem Kran oder Riemen Befestigen Sie das Drahtseil wie in der Abbildung angesehen Um Besch digung oder Kratzer zu vermeiden setzen Sie ein St ck des Tuches zwischen der Au eneinehit und dem Drahtseil ein Zi Abtrennung der Befestigungselemente 1 ffnen Sie das Geh use Der Kompressor wird mit Stopperm ttern befestigt 2 Schneiden Sie und entfernen Sie den Kabelbinder 3 Entfernen Sie die Stopperm ttern vom Kompressor he Stopper Mutter Scheibe Kabel bindung VORSICHT Achten Sie darauf dass Kupferrohre beim Entfernen der Stopperm tter nicht ber hrt werden Die Stopperm tter sollten entfernt werden Wenn die Au eneinheit mit den angebrachten Stopperm ttern betrieben wird k nnen anormale Ersch tterung oder Ger usche erzeugt werden RVXMHFO4EOA_D_IM_24820_11 01 07 indd 7 Drahtseil Riemen Platte Schutztuch placc
19. b setzen k nnen die wichtigen Teile besch digt werden Beim Verwenden der Au eneinheit von 16HP oder mehr ffnen Sie das Service Ventil ders Ausgleich Rohrs Si wichtige Information ber das gebrauchte K hlmittel K hlmittelart GWP Wert Dieses Produkt enth lt fluorinierte Treibhausgase die unter das Kyoto Proto R410A 1975 koll fallen Gase d rfen nicht in die Atmosph re entl ftet werden zk GWP Erderw rmungspotenzial Bitte mit wasserfester Tinte auff llen Enth lt fluorinierte Treibhausgase die Das im Werk in das Produkt geladene K hlmittel unter das Kyoto Protokoll fallen Die zus tzliche K hlmittelmenge die am Aufstellort geladen wird und 0 Die gesamte Ladung K hlmittel auf dem mit dem Produkt gelieferten K hlmittelladeetikett Innenger t Back a Im Werk in das Produkt geladenes K hlmittel Siehe Typenschild des Ger tes b Additional refrigerant amount charged in the field F r die K hlmittel Nachf llmenge wird auf die obigen Informationen verwiesen c Gesamte K hlmittelladung d K hlmittelzylinder und verteiler zum Laden gt Das ausgef llte Etikett muss in der N he des Produktladeanschlusses an gebracht werden z B auf der Innenseite der Verschlussventilabdeckung RVXMHFO4EOA_D_IM_24820_11 01 07 indd 29 2007 11 3 10 21 28 Einstellen des Option Schalters und der Funktion der Tasten
20. chen korrekt ist beziehen sich auf der Abbil dung welche Beispiele Inkorrekt ausbrechen sind mas Geneigt Sch dliche Fl che Rissig Ungleichm ige Dicke Aussend urchmesser mm Flare Anschluss Flare Abmessung kgfecm mm Flare Form 6 35 145 175 8 70 9 10 9 52 333 407 12 80 13 20 12 70 505 615 16 20 16 60 15 88 VORSICHT schwei en 630 769 19 30 19 70 ImFallvon Schwei en des Rohrs m en Sie mit Nitrogen Gas blasend 2007 11 3 10 21 20 WW El Anschl ssen des Au eneinheit Rohrs Leiten Sie eine Rohrleitung innerhalb der maximal zul ssigen L nge H he und L nge nach der Abzweigung Stellen Sie sicher ob es keinen Bruch auf dem verbogene Bereich des Rohrs gibt 4HP 5HP Au eneinheit 6HP Au eneinheit Mitgeliefert Fl ssigkeit Seite RVXMHFO4EOA_D_IM_24820_11 01 07 indd 23 2007 11 3 10 21 21 Installation der K ltemittelrohrleitung Fortgesetzt RVXMHFO4EOA_D_IM_24820_11 01 07 indd 24 El nstallation des Y Joints Installieren Sie den Y Joint horizontal oder vertikal lt Horizontale Installation gt lt Vertikale Installation gt VORSICHT Stellen Sie einen minimalen Abstand sicher R ckseite _ r F r anderes Abzweigrohr oder Inneneinheit Rohr im Gebrauch Baussits Rohr im Gebrauch Muffe Baussits R ckseite Gas Fl ssige Seit
21. chend der Nennspannung und Installationsplatz der Klimaanlage differieren sie das Netzkabel mit Erde entsprechend dem folgenden Installations Hohe Durchschnittliche 5 platz Beim Verwenden des Terminals trom Feuchtigkeit Feuchtigkeit Niedrige Feuchtigkeit nurf rErdung Der trockne Platz f hrt die Erdung Arbeit 2 durch Elektrisches Botenzalvon F hren Sie die Erdung k 1 niedriger als 150V Arbeit 3 durch Bemerkung et m glich f rihre Erdklemme Sicherheit Bemerkung 2 1 Die Erdung Arbeit 3 muss durchgef hrt werden Bemerkung 1 C CI an Im Fall von der Installation des Schutzschalters Bemerkung Erdung Arbeit 3 Erdung muss von Ihrem Installation Fachmann erledigt werden berpr fen Sie ob die Erdung Resistenz niedriger als 1000 ist Beim Verwenden der Erdung Bei der Installation eines Schutzschalters der den Stromkreis abschalten kann des Schaltbrettes im Fall vom Kurzschluss kann der zul ssige Erdung Resistenz 30 50 sein Bemerkung2 Erdung auf dem trocknen Platz Die Erdung Resistenz sollte niedriger als 1000 sein Es sollte nicht h her als 250 sein Mitgeliefert os RVXMHFO4EOA_D_IM_24820_11 01 07 indd 17 2007 11 3 10 21 18 Installation der K ltemittelrohrleitung Installieren Sie das K ltemittelrohr innerhalb von
22. cht ndert kann Back Lashing des Kompressors auftreten berpr fen Sie Stromversorgung des Kompressors Wenn das Problem st ndig auftritt berpr fen Sie die Kompressor Netzkabel 3 Phase T1 L1 R Rot T2 L2 S Wei T3 L3 T Schwarz Einzele Phase R Rot S Wei C Schwarz 2 berpr fen Sie den Betrieb Zustand von Innen und Au eneinheit berpr fen Sie Inneneinehit K hl und Heiz Luftstrom Jede Inneneinheit kontrolliert Luftstrom Richtung Luft Geschwindigkeit Anomale Betrieb Ger usche von Innen und Au eneinheit Richtige Entw sserung von Inneneinheit im K hl Modus 9 6 berpr fen Sie Detail von Betrieb Zustand mit S NET Programm 3 Testbeenden 4 Erkl ren Sie dem Kunden wie man die Klimaanlage vewendet indem er den Benutzerhandbuch beachtet RVXMHFO4EOA_D_IM_24820_11 01 07 indd 33 2007 11 3 10 21 25 i RVXMHFO4EOA_D_IM_24820_11 01 07 indd 34 2007 11 3 10 21 25 RVXMHFO4EOA_D_IM_24820_11 01 07 indd 35 2007 11 3 10 21 25
23. der Ventile verursachen Justieren Sie die Durchflussmenge des Ersetzens mit einem Druckregler um 0 05m3 h oder weniger zu halten F hren Sie die Hartl tung von Service Ventil durch nachdem Sie das Ventil gesch tzt haben 2007 11 3 10 21 19 Installation der K ltemittelrohrleitung Fortgesetzt Ausschnitt Ausbrechen der Rohrleitungen RVXMHFO4EOA_D_IM_24820_11 01 07 indd 22 1 Assicura che ha gli attrezzi disponibile dei richiesti cutter tubo reamer sostegno tubo e attrezzi ardente 2 Wenn Sie die R hre verk rzen m chten mit einem Schneider ausschneiden Sicher aufzupassen da die Schneidekante im Winkel von 90 mit der Seite des Rohrs bleibt Beziehen sich auf der Abbildung welche Abschnittkante korrekt oder inkorrekt ist 90 Schief St cke 3 Kein Gas durch zu sickern alle Stahl st cke von der Abschnittkante der Leitung mit einem Abschnitt werkzeug entfernen 4 F hren Sie die Flaring Bearbeitung mit Flaring Tool durch wie unten angezeigt Flaring tool Aussendurchmesser mm Kupperrohr Flare Mutter Kupperrohr Flare Tool f r R410A Klaue Typ Konventioneller Flare Tool Klaue Typ Fl gelmutter Typ 6 35 0 0 5 1 0 1 5 1 5 2 0 9 52 0 0 5 1 0 1 5 1 5 2 0 12 70 0 0 5 1 0 1 5 1 5 2 0 15 88 0 0 5 1 0 1 5 1 5 2 0 5 kontrollieren da das Ausbre
24. e Y Joint Vorderseite All Au eneinheit 15 von der horizontalen Linie halten Installieren Sie den Y Joint innerhalb von 15 von der horizontalen oder vertikalen Linie 2007 11 3 10 21 21 isolieren des K ltemittel Rohrs Sie m ssen berpr fen ob es eine Gasleck Stelle gibt Vor dem Abschluss aller Instal lationsverfahrens Verwenden Sie EPDM Isolator der mit folgende Bedienung passt Artikel Einheit Standard Bemerkungen Dichtigkeit g cm 0 048 0 096 Abmessung nderung durch Hitze R 5 oder weniger Wasser Absorption Rate g cm 0 005 oder weniger KSM 3014 01 W rmeleitf higkeit kcal m h C 0 032 oder weniger KSL 9016 95 Feuchtigkeit 2 Transpiration Faktor ng m s Pa 15 oder weniger KSM 3808 03 Feuchtigkeit Transpiration Grad g m 24h 15 oder weniger KSA 1013 01 Formaldehyd Dispresion mg L KSF 3200 02 Sauerstoffgrad Isolierung des K ltemittel Rohrs 25 oder weniger ISO 4589 2 96 Seien Sie sicher das K ltemittel Rohr Joints und Anschl sse Or Material zu isolieren Wenn Sie die Rohre isolieren tropft das Kondenswasser nicht von den Rohren und die Kapazit t der Klimaanlage wird verbessert berpr fen Si ob es irgendwelcher Isolator Riss auf dem verbogenen Rohr gibt Isolator Gas Seite Rohr Fl ssigkeit Seite Rohr RVXMHFO4EOA_D_
25. eren Sie den Isolator Er sollte nicht breiter werden Und verwenden Sie Kleber auf dem Anschluss Part um Feuchtikeit nicht einzuflie en Wickeln Sie das K ltemittel Rohr mit Isolierungsband wenn es unter Gas Rohr Fl ssigkeit Rohr Tageslicht ausgesetzt wird Installieren Sie das K ltemittel Rohr bez glich wird der Isolator nicht auf dem verbogenen Bereich oder dem H nger des Rohrs d nner werden RVXMHFO4EOA_D_IM_24820_11 01 07 indd 26 2007 11 3 10 21 22 Durchf hren der K ltemittel Gasleck Pr fung Verwenden Sie die Werkzeuge f r um Zufluss der fremden Substanzen zu verhinden und um gegen internen Druck zu widerstehen Druck Pr fung nur mit Stickstoffgas F hren Sie den Druck an das Fl ssigkeit Seite Rohr und Gas Seite Rohr mit Stickstoffgas 38kgf cm zu Halten Sie es f r minimal 24 Stunden um es zu berpr fen ob der Druck f hllt Wenn der Druck f llt berpr fen Sie ob es Gasleck Stelle gibt Halten Sie den Druck als 10kgf cm vor dem Durchf hren der Vakuum Trocknung und der berpr fung des weiteren Gasleckes RVXMHFO4EOA_D_IM_24820_11 01 07 indd 27 Wenn Sie mehr als 38kgf cm2 Druck zuf hren kann die Rohre besch digt werden F hren Sie den Druck mit Druckregler zu Nach dem Anwenden des Stickstoffgases berpr fen Sie die nderung des Drucks mit Druckregler Wenn der Druck ge ndert wird wenden Sie seifiges Wasser um die Leck
26. erne Oberfl che und die Innere der Au eneinheit Gibt es m glichkeit des Kurzschlusses Ist der Platz gut ventiliert und stellt den Raum f r Wartung sicher Ist die Au eneinheit sicher fixiert worden Installation Unidad interior berpr fen Sie die externe Oberfl che und die Innere der Inneneinheit Ist der Platz gut ventiliert und stellt den Raum f r Wartung sicher berpr fen Sie ob die Mitte der Inneneinheit sichergestellt worden ist und sie horizontal installiert worden ist Hinzuf gen des K ltemittels Ist die gesamte Nummer der anschlie enden inneneinheiten im zul ssigen Bereich Sind die L nge und die Differenz zwischen den K ltemittel Rohren innerhalb vom zul ssigen Bereich Ist Y Joint richtig installiert worden Ist das Rohr richtig isoliert Ist die Quantit t der zus tzlichen K ltemittel richtig gewogen worden Installation des Abflussrohrs berpr fen Sie das Abflussrohr der Au eneinheit und Inneneinheit Haben Sie die Abfluss berpr fung fertigtgestellt Ist das Abflussrohr richtig isoliert Installation des Kabel Haben Sie Erdung Arbeit 3 zur Au eneinheit durchgef hrt Ist 2 Kernkabel verwendet worden Ist die L nge des Kabel im begrenzten Bereich Ist das Kabel Route richtig Einstellung der Adresse Sind die Adresse der Inneneinheit und Au eneinheit richtit eingestellt worden RVXMHFO4EOA_D_IM_24820_11 01 07 indd 32 2007 11 3 10 21 25
27. hen Innen und Au eneinheiten 220V Strom wird getrennt geliefert Schneiden Sie die Kabel des A Parts Schlie en Sie das Netzkabel der Au eneinheit nach der berpr fung ob L1 L2 L3 Phase 3 Kabel richtig angeschlossen wird Das Kommunikationskaabel zwischen Innen und Au eneinheiten hat keine Polarit t Sicheren Sie die Kabel mit der Klemme des elektrischen Bestandteile Kaste der Au eneinheit 1Phase 2 Kabel 220V 240 1 Phase 220 240V Kommunikationskabel zwischen Innen und Au eneinheiten Erd RVXMHFO4EOA_D_IM_24820_11 01 07 indd 16 2007 11 3 10 21 18 Anschl ssen des Stromanschlusses Schlie en Sie die Kabel Klemmenbrett mit komprimierte Ringterminal an Schlie en Sie nur die bewerteten Kabel Schl ssen Sie mit dem Schraubenzieher an der Nenndrehmoment zur Schrauben anwenden kann Wenn die Terminals locker wird kann es einen Brand verursachen Wenn Das Terminal zu fest angeschlossen wird kann das Terminal besch digt werden Anziehdrehmoment kgf M4 12 0 14 7 5 24 4 29 8 6 56 1 74 4 Installation des Erdleiters Die Erdung muss von Ihrem Installation Fachmann f r Ihre Sicherheit erledigt werden Verwenden Sie den Erdleiter indem Sie sich auf die Spezifikation des elektrischen Kabels f r die Au eneinheit beziehen Erdung des Netzkabels Der Standard der Erdung kann entspre
28. hr das Wasserrohr den Blitzableiter oder Telefonleitung an Wenn Erdung unvollst ndig ist kann es enen elektrischen Schlag oder einen Brand verursachen Schlie en Sie die Heizung nicht an die Au eneinehit an und installieren Sie nicht die Rohrleitung die wie Sie w nschen ungeschaltet wird Die Kapazit t der Klimaanlage kann sich verringern und ein elektrischer Schlag oder ein Brand k nnen auftreten berpr fen Sie ob das Kondenswasser das vom Abflussschaluch tropft richt rausl uft Und isolieren Sie das Abflussrohr damit Frost nicht erzeugt wird Haushalt Waren k nnen na werden wenn das Abflussrohr nicht richtig installiert wird Installieren Sie das Netzkabel und Kommunikationskabel der Innen und Au eneinheit mindestens 1m entfernt von den elektrischen Ger ten Ger usche k nnen geh rt werden abh ngig von der elektrischen Welle obwohl die Kabel entfernt von den elektrischen Ger ten installiert werden Installieren Sie die Inneneinheit entfernt von Beleutungsger t mit dem Ballast Wenn Sie die drahtlose Fernbedienung verwenden kann sie normalerweise nicht funktionieren Installieren Sie nicht die Klimaanlage in folgenden Pl tze Der Platz wo es Mineral l oder Arsens ure gibt Es gibt eine M glichkeit dass die Teile wegen verbrantes Baumharzes besch digt werden k nnen Die Kapazit t des W rmeaustauschers kann sich verringern oder die Klimaanlage kann au er Betrieb sein Der Platz wo
29. igkeit aufzuladen beim Hinzuf gen des K ltemittels Wenn Sie das gasf rmige K ltemittel aufladen kann es die Kapazit t und die Zuverl ssigkeit des Produktes als ein Resultat der nderung Anordnung des K ltemittels beeinflussen Schlie en Sie nur die Inneneinheiten die auf das K ltemittel R410A geeignet werden berpr fen Sie ob die Inneneinheiten mit Katalog des Produktes verbunden werden k nnen Wenn die unzul ssige Inneneinheiten angeschlossen werden k nnen Sie normalerweise nicht funktionieren RVXMHFO4EOA_D_IM_24820_11 01 07 indd 3 2007 11 3 10 21 11 VORWARNUNG Wenn Sie den Sicherheitsma nahmen nicht folgen kann es die Gefahr der ernsten Verletzung oder des Todes verursachen Die Installation muss von Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine hnliche qualifizierte Person erfolgt werden um eine Gefahr zu vermeiden Installation durch eine unqualifizierte Person kann eine Wasserdurchsickern einen elektrischen Schlag oder einen Brand usw verursachen Die elektrische Arbeit muss von Kundendienst oder von hnlichen qualifizierten Personen entsprechen nationalen verdrahtung Vorschriften erledigt werden und nur Nennkabel verwendet werden Wenn die Kapazit t des Netzkabels unzureichend ist oder die elektrische Arbeit nicht richtig durchgef hrt wird kann es einen elektrischen Schlag oder einen Brand verursachen Installieren Sie die Au eneinheit richtig entsprechend dem Installa
30. leichzeitig installieren beachten Sie den Raum f r Ventilation und freien Luftstrom Wenn der Raum f r die Ventilation unzureichend ist kann die Klimaanlage ineffizient funktionieren SAMSUNG Loge wird auf der Vorderseite der Au eneinheit befestigt Bei der Installation von 1 Au eneinheit Einheit mm U BAOL LI LLD LLN 0 e 9 150 oder mehr 9 1500 oder mehr Wenn der Luftauslass gegen ber von Wenn der Luftauslass in Richtung zur der Wand ist Wand ist zu EN 3 8 8 2000 mehr gt gt 150 oder mehr 600 oder mehr Wenn Seiten der Au eneinheit durch Der obere Teil der Au eneinheit und des die Wand blockiert werden Luftauslass ist in Richtung zur Wand 300 oder mehr 500 oder mehr 1500 oder mehr 300 oder mehr Der obere Teil der Au eneinheit und des Wenn Vordere und R ckseite der Luftauslass ist gegen ber von der Wand Au eneinheit in Richtung zur Wand ist RVXMHFO4EOA_D_IM_24820_11 01 07 indd 8 2007 11 3 10 21 14 Bei der Installation von mehr als 1 Au eneinheit Einheit mm 22529 7 U U 5 E Wenn die Luftauslass in Richtung zur Wand ist 5 o d 12 300 oder mehr 600 oder mehr 600 oder mehr 600 oder mehr Wenn Seiten der Au eneinheit durch die Wand blockiert
31. lmittels 35 Operation f r das Sammeln des K hlmittels in der Au eneinheit wenn die Au eneinheit verschoben oder repariert wird RVXMHFO4EOA_D_IM_24820_11 01 07 indd 30 2007 11 3 10 21 24 Einstellung Schalter der Zahl der Inneneinheit Zahlder 1 15 7 12 14 15 16 SWO Inneneinheit 07 Zahldes 5 6 7 9 SI gt Schalter En 9 Zum Beispiel Stellen Sie den Schalter auf 2 wenn Inneneinheiten installiert werden Einstellung Option Schalter der Au eneinheit Der Optionsschalter wird auf beim Transport eingestellt Stellen Sie den Optionsschalter auf OFF wenn Sie den Modus ausw hlen Funktion Schalter EIN Schalter AUS swo2 Einstellung Sei Einstellung der Einstellung der ON Inneneinheit Adresse Adresse manuell Adresse automatisch Automatisch Manuell 1234 Bemerkung Wenn Sie SW03 4 zum OFF ausw hlen brauchen Sie K7K8K9K10 nicht die Hauptadresse jeder Inneneinheit einzustellen E SWO3 Lee ON 1234 12 14 RVXMHFO4EOA_D_IM_24820_11 01 07 indd 31 2007 11 3 10 21 24 Fertigstellung der Installation berpr fen Sie die Folgende nach der Fertigstellung der Installation Unidad exterior berpr fen Sie die ext
32. m Anschl ssen Befestigen Sie die Abdeckung sicher damit die Abdeckung des elektrischen Bestandteil Kastens nicht gel st wird Wenn die Abdeckung unvollst ndig befestigt wird kann es Probleme mit einer Hitzeerzeugung einen elektrischen Schlag oder eienen Brand der Klemmenbrett verursachen Installierne Sie MCCB und ELB getrennt bei der Installation des Netzkabels Wenn Sie MCCB und ELB nihct getrennt installieren k nnen ein elektrischer Schlag oder ein Brand auftreten Die Einheit muss gegebenfalls in einen unabh ngigen Stromkreis eingesteckt werden oder schlie en Sie das Netzkabel an die zus tzliche Sicherung an Alle Pole Trennung von der Energieversorgung muss in der fixierten Verdarhtung mit einer Kontak ffnung von gt 3mm aufgenommen werden Wenn irgendein Gas oder Fremdstoffe ausgenommen K ltemittel in K ltemittelrohr kommen kann erstes Problem auftreten und es kann die Verletzung verursachen Stellen Sie sicher dass es kein Durchsichern nach der Installation gibt Das giftiges Gas kann erzeugt werden wenn das K ltemittel Gas mit Feuer kontaktiert Dichtheitspr fen muss nur mit Nitrogen Gas durchgef hrt werden RVXMHFO4EOA_D_IM_24820_11 01 07 indd 4 2007 11 3 10 21 12 VORSICHT Wenn Sie den Sicherheitsma nahmen nicht beachten kann es die Gefahr der Verletzung oder den Sachschaden verursachen Stellen Sie einer Erdung sicher Schlie en Sie den Erdleiter nicht an das Gasro
33. n Sie die Verdrahtung mit der Abdeckung oder anderen Teilen damit sie nicht locker werden Wenn die Anschl ssen locker wird kann es berhitzung einen elektrischen Schlag oder einen Brand verursachen 9 999094 Zi System Konfiguration Anschluss des Stromkabels 3 Phase 4 Kabel Verteilung 3 Phase 4 Kabel e A 380 415V Schutzs chalter Schutzs chalter Au eneinheit Anschluss des Stromkabels 3 Phase 3 Kabel und 1 Phase 2 Kabel Kommunikationskabel Inneneinheit Verteilung 3 Phase 1 Phase 3 Kabel 2 Kabel 380 415 220 240V Schutzs Schutzs chalter chalter Schutzs chalter chalter RVXMHFO4EOA_D_IM_24820_11 01 07 indd 12 Au eneinheit Drahtlos Fernsteuerger t Inneneinheit Kommunikationskabel Drahtlos Fernsteuerger t Installieren Sie die MCCB Leistungsschalter um die Klimaanlage vor bersch ssigen Strom zu sch tzen Erd 2007 11 3 10 21 16 Anschluss des Stromkabel 1 Phase 2 Kabel Inneneinheit Verteilung Au eneinheit Schutzs chalter Erd Kommunikationskabel Drahtlos SE Fernsteuerger t Anschluss des Stromkabel 1Phase 2 Kabel mit EEV Kit Verteilung Au eneinheit Inneneinheit 1 Phase 2 Kabel 220 240V Drahtlos Fernsteuerger t
34. ss anschlie en und es mit einer Klemmplatte befestigen Die unausgeglichene Energie muss innerhalb 2 der Versorgungsmaterial Bewertung beibehalten werden Wenn die Energie unausgeglichen gro ist kann sie das Leben des Kondensators verk rzen Wenn die unausgeglichene Energie ber 4 der Versorgungsmaterial Bewertung berstiegen wird wird die Inneneinheit gesch tzt gestoppt und der St rung Modus zeigt an Um das Produkt vor Wasser und m glichem Schlag zu sch tzen sollten Sie das Stromkabel und die Anschlussschnur der Innen und Au eneinheiten im Eisenrohr halten Schlie en Sie das Stromkabel an die zus tzliche Trennschalter an Eine alle Pol Trennung von der Stromversorgung muss im festgelegten Kabel 3mm enthalten werden Muss das Kabel in einem Schutzschlauch halten Halten Sie Abst nde von 50mm oder mehr zwischen Stromkabel und Kommunikationskabel Stromkabel sollte innerhalb der maximalen L nge Beschr nkung verwendet werden Jede Inneneinheit Strom sollte zwischen den maximalen und minimalen Werte geliefert werden RVXMHFO4EOA_D_IM_24820_11 01 07 indd 14 2007 11 3 10 21 17 Zi Netzkabel und Kommunikationskabel Konfiguration KA Seien Sie sicher dass das Stromversorgungskabel und das Kommunikationskabel durch elektrischen Rohrleitung l uft wie in der Abbildung angesehen Installieren Sie das Kommunikationskabel Innen Netzkabel und das Hauptnetzkabel in dem Kabelkanal
35. tionshandbuch Eine falsche Installation kann ein Wasserdurchsickern einen elektrischen Schlag oder einen Brand usw verursachen Hersteller hat keine Verantwortung f r die Unf lle durch die falsche Installation Wenn Sie die Klimaanlage in einen kleinen Raum installieren ber cksichtigen Sie eine korrekte Ventilation um ein Leckage Level innerhalb der maximalen zul ssigen Begrenzung zu verhindern In diesem Fall k nnen Sie an Erstickung durch irgendeine M glichkeit sterben Verwenden Sie nur bewertete Teile und Werkzeuge Wenn Sie nicht die bewertete Teile und Werkzeuge verwenden kann es Probleme mit der Klimaanlage und Verletzung verursachen Installieren Sie die Au eneinheit auf einen harten und flachen Platz wo ihre Gewicht st tzen kann Wenn der Platz ihre Gewicht nicht st tzen kann kann die Au eneinheit unterfallen und es kann die Verletzung verursachen Fixieren Sie die Au eneinheit sicher um sich gegen starken Wind oder Erdbeben vorzubereiten Wenn die Au eneinheit nicht richtig fixiert wird dreht sie um und Unf lle k nnen auftreten Installieren Sie die Kabel mit gelieferten Kabeln fest Fixieren Sie sie sicher damit esterne Kraft nicht den Klemmenbrett beeinflusst wird Wenn das Anschl ssen oder das Fixieren unvollst ndig ist kann es Probleme mit einer Hitzeerzeugung einen elektrischen Schlag oder einen Brand usw verursachen Ordnen Sie die Kabel zwischen der Innen und Au eneinheit nach de
36. zu berpr fen berpr fen Sie den Druck des Stickstoffgases noch einmal Nach der berpr fung des ersten Gasleckes halten Sie den Druck als 10kgf cm um das weitere Gasleck zu berpr fen 2007 11 3 10 21 22 Vorbereitung und Aufladung der K ltemittel Rohrs Vakuum Trocknung Verwenden Sie die Werkzeuge f r R410A um Zufluss der fremden Substanzen zu verhinden und um gegen internen Druck zu widerstehen Vakuum System zu 5Torr Verwenden Sie die Pumpe mit Kontrollventil um Pumpen l nicht zur ck zu flie en w hrend die Vakuum Pumpe gestoppt wird Schlie en Sie das Service Ventil des Fl ssigkeit Seite Rohrs und Gas Seite Rohrs v llig Schlie en Sie Manifold Gauge an das Fl ssigkeit Seite Rohr und Gas Seite Rohr F hren Sie die Vakkum Trocknung des Fl ssigkeit Seite Rohrs und Gas Seite Rohrs mit der Vakkum Pumpe durch berpr fen Sie ob Kontrollventil installiert wird um Pumpe l nicht ins Rohr einzuflie en Die Zeit der Vakuum Trocknung kann abh ngig von der F hren Sie die Vakuum Trocknung f r 2 L nger des Rohrs oder der Au entemperatur differien Stunden und 30 Minuten oder mehr durch F hren Sie die Vakuum Trocknung f r mindestens 2 Stunden und 30 Minuten durch Schlie en Sie das Ventil nach der berpr fung ob der Vakuum berpr fen Sie den Vakuum Druck mit Vakuum Gauge Manometerdruck bis 5 Torr erreicht hat RVXMHFO4
Download Pdf Manuals
Related Search