Home

Katalog IK PI 2012, Deutsch

image

Contents

1. g eg S 2 z K2 ol WinCC Einplatzsystem PROFIBUS mit S7 Kommunikation ohne Bedienm glichkeit am Server TCP IP I max 4 32 Clients 3 WebClients Anschaltung 1 mit Bedien Standard PC oder E m glichkeit mit WinCC 50 WebClients 1 Client A E amp A am Server z B RC 64 k od RT 64 k Client Client Server E TERMINALBUS TCP IP E PROCESS BUS Industrial Ethernet PROFIBUS BETT E l LI wi aa g S ii S 5 WinCC Mehrplatzsystem mit bedienbarem Server 3 252 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Anschlussm glichkeiten f r SIMATIC HMI Integration Fortsetzung bergeordnetes Visualisierungssystem OPC Server Funktionalit t im Basis Paket von WinCC enthalten TCP IP Interface Board erforderlich OPC Client M Industrial Ethernet OPC Server OPC Server Funktionalit t OPC Server OPC Server Funktionalit t im Option OPC Basis Paket von Server f r vinee Es WinCC enthalten WinCC flexible TCP IP Interface notwendig Board erforderlich OPC Client integrierte z OPC Client PROFIBUS Funktionalit t im Schnittstelle Basis Paket von WinCC enthalten OPC Server f r die Anbindung an Steuerungen anderer Hersteller erforderlich G_ST80_XX_00015 OPC Kopplung Hinweis Weitere Informationen siehe Katalog ST 80 ST PC und Industry Mall unter www siemens de industrymall Siemens IK PI 2012 3
2. Breite 10 mm H he 10 mm Tiefe 10 mm Nettogewicht 10g Zul ssige Umgebungsbedingungen Schutzart IP IP20 chemische Widerstandsf higkeit gegen Wasser Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produkteigenschaft siliconfrei Ja Produktbestandteil Zugentlastung Ja Normen Spezifikationen Zulassungen Eignungsnachweis RoHS Ja Konformit t Standardleitung Robuste Rundleitung mit 2 Plastik LWL Adern PVC Au enmantel und PA Innenmantel f r den Einsatz im Innenbereich ohne Stecker e Meterware 50 m Ring e 100 m Ring Vorzugsl ngen konfektioniert mit 2x 2 BFOC Steckern Peitschenl nge je 20 cm zur Verbindung von OLM P im 2m 5m 10m 15m e 20m 25m 30m 50m 65m 80m PROFIBUS Plastic Fiber Optic Duplex Ader Plastik LWL mit 2 Adern PVC Au enmantel f r den Einsatz in Umgebungen mit geringen mechanischen Belastungen ohne Stecker 50 m Ring 6XV1 821 0AH10 6XV1 821 0AN50 6XV1 821 0AT10 6XV1 821 0BH10 6XV1 821 0BH20 6XV1 821 0BH50 6XV1 821 0BN10 6XV1 821 0BN15 6XV1 821 0BN20 6XV1 821 0BN25 6XV1 821 0BN30 6XV1 821 0BN50 6XV1 821 0BN65 6XV1 821 0BN80 6XV1 821 2AN50 PROFIBUS Plastic Fiber Optic Stripping Tool Set Werkzeuge zum Entfernen des Au en bzw des Adernmantels bei PROFIBUS Plastic Fiber Optic Leitungen 6GK1 905 6PA10 PROFIBUS Plastic Fiber Optic Steckersatz BFOC 20 St ck BFOC Stecker zur Konfektionierun
3. Kommunikationsprozessor CP 443 5 Extended zum Anschluss von SIMATIC S7 400 an PROFIBUS Engineering Software STEP 7 Professional V11 Zielsystem SIMATIC S7 300 400 SIMATIC C7 SIMATIC WinAC Extended Version f r 6GK7 443 5DX04 0XE0 Voraussetzung PROFIBUS DP Windows XP Professional SP3 mit elektronischem Handbuch 32 bit auf CD ROM Windows 7 Professional 32 bit STEP 7 Version 5 5 Windows T Enterprise 32 bit p Windows 7 Ultimate 32 bit Zielsystem Microsoft Server 2003 R2 Std SIMATIC S7 300 400 SP2 32 bit SIMATIC C7 SIMATIC WinAC Microsoft Server 2008 Std SP2 Voraussetzung 32 bit Windows XP Prof Lieferform Windows 7 Professional Ultimate deutsch englisch chinesisch Lieferform u italienisch franz sisch spanisch deutsch englisch franz sisch e STEP 7 Professional V11 6ES7 822 1AA01 0YA5 spanisch italienisch Floating License inkl License Key auf USB Stick EFEN Mike men ee ee MEA rade ro e Floating License auf DVD 6ES7 810 4CC10 0YA5 Be 7 Prof V11 e Rental License f r 50 Stunden 6ES7 810 4CC10 0YA6 a nn eek a AT e PowerPack amp rade 7 F e Software Update Service 6ES7 810 4BC01 0YX2 V5ANS5 5 auf st 7 Prof V11 auf DVD setzt aktuelle Soft Floating License ware Version voraus e Powerpack STEP 7 Basic V11 6ES7 822 1AA01 0YC5 e Upgrade Floating License 6ES7 810 4CC10 0YE5 auf STEP 7 Prof V11 3 x 4 x 5 x auf V5 4 auf DVD Floating License e Trial License STEP 7 V5 4 6E
4. ww 3RK3 211 1AA10 3RK3 221 1AA10 3RK3 231 1AA10 3RK3 242 1AA10 3RK3 111 1AA10 3RK3 251 1AA10 3RK3 311 1AA10 3RK3 321 1AA10 3RK3 511 1BA10 um f 3RK3 611 3AA00 Ausf hrung Schraubanschluss Federzugklemmen O Bestell Nr Bestell Nr Zentralmodule 3RK3 Basic Zentralmodul mit sicherheitsgerichteten Ein und Ausg ngen e 8 Eing nge e 1 zweikanaliger Relaisausgang e 1 zweikanaliger elektronischer Ausgang max 7 Erweiterungsmodule anschlie bar Hinweis Speichermodul 3RK3 931 0AA00 ist im Lieferumfang enthalten 3RK3 111 1AA10 3RK3 111 2AA10 Erweiterungsmodule 4 8 F DI sicherheitsgerichtetes Eingangsmodul e 8 Eing nge 3RK3 211 1AA10 3RK3 211 2AA10 2 4 F DI 1 2 F RO sicherheitsgerichtetes Ein Ausgangsmodul e 4 Eing nge e 2 einkanalige Relaisausg nge 3RK3 221 1AA10 3RK3 221 2AA10 2 4 F DI 2F DO sicherheitsgerichtetes Ein Ausgangsmodul e 4 Eing nge e 2 zweikanalige elektronische Ausg nge 3RK3 231 1AA10 3RK3 231 2AA10 4 8 F RO sicherheitsgerichtetes Ausgangsmodul e 8 einkanalige Relaisausg nge 3RK3 251 1AA10 3RK3 251 2AA10 4 F DO sicherheitsgerichtetes Ausgangsmodul e 4 zweikanalige elektronische Ausg nge 3RK3 242 1AA10 3RK3 242 2AA10 8 DI Standard Eingangsmodul e 8 Eing nge 3RK3 321 1AA10 3RK3 321 2AA10 8 DO Standard Ausgangsmodul e 8 elektronische Ausg nge
5. Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6GK1 503 2CB00 PROFIBUS OLM G11 6GK1 503 3CB00 PROFIBUS OLM G12 6GK1 503 4CB00 PROFIBUS OLM G22 bertragungsrate bertragungsrate e bei PROFIBUS e bei PROFIBUS PA 9 6 kbit s 12 Mbit s 45 45 kbit s 9 6 kbit s 12 Mbit s 45 45 kbit s 9 6 kbit s 12 Mbit s 45 45 kbit s Schnittstellen Anzahl der elektrischen optischen Anschl sse f r Netzkomponenten bzw Endger te maximal Anzahl der elektrischen Anschl sse r Netzkomponenten bzw Endger te r Messger t r Meldekontakt r Spannungsversorgung r redundante Spannungsversor gung usf hrung elektrischer Anschluss r Netzkomponenten bzw Endger te e f r Messger t r Spannungsversorgung und Meldekontakt Anzahl der optischen Anschl sse f r Lichtwellenleiter gt Ausf hrung optischer Anschluss f r Lichtwellenleiter 9 polige Sub D Buchse 2 poliger Klemmenblock 5 poliger Klemmenblock 1 BFOC Port 9 polige Sub D Buchse 2 poliger Klemmenblock 5 poliger Klemmenblock 2 BFOC Port aA a 9 polige Sub D Buchse 2 poliger Klemmenblock 5 poliger Klemmenblock 2 BFOC Port Optische Daten D mpfungsma der LWL bertragungsstrecke e bei Glas LWL mit 10 125 um oder 9 125 um bei 0 5 dB km maximal e bei Glas LWL mit 50 125 um bei 3 dB km maximal e bei Glas LWL mit 62 5 125 um bei 1 dB km maximal bei 3 5 dB km maximal e bei PCF LWL mit 200 230
6. Powerpack STEP 7 Basic V11 auf STEP 7 Prof V11 Floating License 6ES7 822 1AA01 0YC5 STEP 7 Basic V11 6ES7 822 0AA01 0YA0 Single License STEP 7 Basic V11 6ES7 822 0AA01 0YA7 Trial License Upgrade STEP 7 Basic V10 5 auf STEP 7 Basic V11 Single License 6ES7 822 0AA01 0YE0 Software Update Service F r den Zeitraum von 12 Monaten wird der Kunde zu einem Fest preis pro installierten Software paket automatisch mit allen Upgrades und Service Packs versorgt Der Vertrag verl ngert sich automatisch um ein weiteres Jahr wenn nicht bis 12 Wochen vor Ablauf die K ndigung erfolgt Setzt aktuelle Software Version voraus Software Update Service Standard Edition Die Lieferung erfolgt entspre chend der Anzahl der bestellten SUS Produkte z B 10 Upgrade Pakete mit 10 DVDs 10 USB Sticks usw e STEP 7 Professional V11 e STEP 7 Professional und STEP 7 Professional im TIA Portal e STEP 7 Basic 6ES7 822 1AA00 0YL5 6ES7 810 5CC04 0YE2 6ES7 822 0AA00 0YLO Software Update Service Compact Edition Die Lieferung wird zusammen gefasst Es wird f r mehrere Vertr ge nur noch 1 Paket mit 1 Datentr ger Set 1 USB Stick mit der entsprechenden Anzahl der Lizenzen sowie die ent sprechende Anzahl von COLs geliefert Die Lieferungen die zusammen gefasst werden sollen m ssen in einer Position der Bestellung bestellt werden e STEP 7 Professional V11 e STEP 7 Professional und STEP 7 P
7. Siemens AG 2011 Einf hrung Prozess oder Feldkommunikation Datenkommunikation Kommunikations bersicht Konfigurationsbeispiele Topologien Netzkomponenten bersicht Netzkomponenten Netzauswahlkriterien Anschlussbeispiele Elektrische Netze RS485 PROFIBUS FastConnect PROFIBUS Busleitungen ECOFAST Busleitungen Energieleitungen Busanschlussstecker RS485 Steckleitung 830 1T Steckleitung 830 2 PROFIBUS M12 und 7 8 Steckleitung Steckverbinder Busterminals Aktives RS 485 Abschlusselement Repeater RS 485 f r PROFIBUS Diagnose Repeater f r PROFIBUS DP Power Rail Booster SINUMERIK Analog Drive Interface for 4 Axes ADI 4 Elektrische Netze PROFIBUS PA Einf hrung SpliTConnect Busleitungen Aktive Feldverteiler PA Netz berg nge Elektrische Netze FOUNDATION Fieldbus Busleitungen Optische Netze mit OLM bersicht FC LWL FC Glas Lichtwellenleiter FC FO Termination Kit Glas Lichtwellenleiter Plastik und PCF LWL PCF LWL Termination Kit Optical Link Module OLM Optical Link Module SIPLUS OLM Optische Netze mit OBT und integrierter Schnittstelle Plastik und PCF LWL ECOFAST Fiber Optic Hybrid Cable PCF LWL Termination Kit Optical Bus Terminal OBT Systemanschluss f r SIMATIC S7 Einf hrung Kommunikation f r SIMATIC S7 1200 CM 1242 5 CM 1243 5 Kommunikation f r SIMATIC S7 300 CP 342 5 SIPLUS CP 342 5 CP 342 5 FO CP 343 5 Kommunikation f r SIMATIC S7 400 CP 443 5 Bas
8. Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r SIMATIC S7 300 CP 342 5 FO E Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr Kommunikationsprozessor CP 342 5 FO Kommunikationsprozessor zum optischen Anschluss von SIMATIC S7 300 an PROFIBUS bis 12 Mbit s mit elektronischem Handbuch auf CD ROM 6GK7 342 5DF00 0XE0 STEP 7 Version 5 5 Zielsystem SIMATIC S7 300 400 SIMATIC C7 SIMATIC WinAC Voraussetzung Windows XP Prof Windows 7 Professional Ultimate Lieferform deutsch englisch franz sisch spanisch italienisch inkl License Key auf USB Stick mit elektronischer Dokumentation e Floating License auf DVD e Rental License f r 50 Stunden e Software Update Service auf DVD setzt aktuelle Software Version voraus e Upgrade Floating License 93 x 4 x 5 x auf V5 4 auf DVD e Trial License STEP 7 V5 4 auf DVD 14 Tage ablauff hig 6ES7 810 4CC10 0YA5 6ES7 810 4CC10 0YA6 6ES7 810 4BC01 0YX2 6ES7 810 4CC10 0YE5 6ES7 810 4CC10 0YA7 Engineering Software STEP 7 Professional V11 Zielsystem SIMATIC S7 300 400 SIMATIC C7 SIMATIC WinAC Voraussetzung Windows XP Professional SP3 32 bit Windows 7 Professional 32 bit Windows 7 Enterprise 32 bit Windows 7 Ultimate 32 bit Microsoft Server 2003 R2 Std SP2 32 bit Microsoft Server 2008 Std SP2 32 bit Lieferform deutsch englisch chinesisch italienisch franz sisch spanisch e STEP 7 Professional V11 Fl
9. 1000 m 187 5 kbit s maximal Busterminal zum Anschluss von PROFIBUS Teilnehmern bis Eignung zum Einsatz 12 Mbit s mit Steckleitung 1 5 m e f r Anschaltung SIMATIC NET Manual Collection 6GK1 975 1AA00 3AAO n r Elektronische Handb cher zu Kommunikationssystemen SIMATIC 505 FIM Ja protokollen produkten 5 igi 5 auf DVD P rungsgerat N deutsch englisch SIMATIC S5 95U DP Ja e f r Central Processing Unit CPU 215 Ja CPU 313 Ja CPU 314 Ja CPU 315 Ja CPU 315 2 DP Ja CPU 316 Ja CPU 413 2 DP Ja CPU 414 2 DP Ja e f r Communication Processor CM 1242 5 Ja CM 1243 5 Ja CP 342 5 Ja CP 343 5 Ja CP 443 5 Basic Ja CP 443 5 Extended Ja CP 5431 FMS DP Ja CP 5511 s CP 5512 CP 5611 Ja CP 5613 A2 Ja CP 5614 A2 Ja e f r Netzkomponente DP AS Interface Link 20E Ja DP RS 232 Link Ja PROFIBUS DP RBC Ja Repeater RS 485 Ja e f r Peripherieger t ET 200B Ja ET 200eco ET 200L ET 200M s ET 200M mit IM 153 Ja ET 200S ET 200X ET 200U mit IM 318 C Ja Siemens IK PI 2012 3 67 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 Aktives RS 485 Abschlusselement I bersicht I Technische Daten e Dient zum Abschluss von Bussegmenten bei bertragungs raten von 9 6 kbit s bis 12 Mbit s e Von den Busteilnehmern unabh ngige Stromversorgung Designed for Industry e Endger teunabh ngige Buste
10. Bedienen amp Beobachten SINAMICS ET 200S G_IK10_XX_50105 S7 Kommunikation Auf Basis der S7 Kommunikation kann mit den aus der S7 Welt bekannten Mechanismen Put Get mit anderen Systemen kommuniziert werden e Zu anderen SIMATIC S7 Automatisierungssystemen e Zu Bedien und Beobachtungsger ten e Zu PCs Laptops Feld PGs mit PROFIBUS Karten Diagnose ber STEP 7 wird eine umfassende Diagnose zur Verf gung gestellt u a e Betriebszustand des CM e Allgemeine Diagnose und Statistikfunktionen e Verbindungsdiagnose e Meldepuffer F r die Projektierung des vollen Funktionsumfangs des CM 1243 5 ist STEP 7 Basic ab V11 erforderlich Siemens IK PI 2012 3 159 PROFIBUS Siemens AG 2011 Kommunikation f r SIMATIC S7 1200 E Technische Daten Bestell Nr 6GK7 243 5DX30 0XE0 Bestell Nr 6GK7 243 5DX30 0XE0 Produkttyp Bezeichnung CM 1243 5 Produkttyp Bezeichnung CM 1243 5 bertragungsrate Leistungsdaten bertragungsrate an der 9 6 kbit s 12 Mbit s Leistungsdaten Schnittstelle 1 gem PROFIBUS offene Kommunikation Schnittstellen Anzahl der m glichen Verbindun ischen Anschl gen f r offene Kommunikation mit Anzahl der elektrisc en Anschl sse tels SEND RECEIVE Bausteinen e an der Schnittstelle 1 1 maximal gem PROFIBUS Da EN atenmenge als Nutzdaten je Ver e f r Spannungsversorgung i bindung f r offene Kommunikation Ausf hrung elektrischer Anschluss mit
11. DP V1 Die zus tzlichen DP Funktionserweiterungen DP V 1 erm gli chen es parallel zum zyklischen Datenverkehr auch azyklische Read und Write Funktionen sowie die Alarmquittierung durch zuf hren Diese erweiterten DP Funktionen umfassen auch hier den azyklischen Zugriff auf die Parameter und Messwerte eines Slaves z B Feldger te der Prozessautomatisierung intelli gente Bedien und Beobachtungsger te Diese Art von Slaves m ssen w hrend des Anlaufs und des laufenden Betriebs mit umfangreichen Parameterdaten versorgt werden Die azyklisch bertragenen Daten z B Parametrierdaten werden im Ver gleich zu den zyklischen Messwerten nur sehr selten ge ndert und werden mit niedriger Priorit t parallel zum schnellen zykli schen Nutzdatentransfer bertragen Die Alarmquittierung beim Master sorgt f r eine gesicherte bertragung der Alarme von DP Slaves DP V2 Die DP Master Funktionen DP V2 umfassen die Funktionen Taktsynchronisation und den Datenquerverkehr zwischen DP Slaves Taktsynchronisation Die Taktsynchronisation wird durch die Verwendung eines quidistanten Taktsignals auf dem Bussystem realisiert Dieser zyklische quidistante Takt wird als Global Control Telegramm vom Master an alle Busteilnehmer gesendet Master und Slave k nnen somit ihre Applikationen auf dieses Signal synchronisie ren F r typische Antriebsapplikationen ist es erforderlich dass der Jitter des Taktsignals von Zyklus zu Zyklus
12. Durch ECOFAST bleiben Anlagen hochverf gbar Keine Unterbrechung von Energie und Feldbus bei Aus tausch der Ger te he Anwendungsbereich Das ECOFAST Fiber Optic Hybrid Cable von SIMATIC NET wird f r den Aufbau optischer PROFIBUS DP Netze im Innenbereich eingesetzt Es ist f r die Verbindung von maschinennah instal lierten DESINA Komponenten besonders gut geeignet und ist leicht vor Ort zu konfektionieren Die maximale Leitungsl nge zwischen zwei DP Ger ten betr gt 50 m Die robuste und schleppf hige Hybridleitung enth lt zwei Plastik LWL f r die Daten bertragung und vier Kupferleitungen 1 5 mm f r die Spannungsversorgung von DESINA Teilnehmern 1 DESINA ist der Markenname f r DEzentrale und Standardisierte INstallAtionstechnik an Werkzeugmaschinen Siemens IK PI 2012 3 143 PROFIBUS Siemens AG 2011 Optische Netze mit OBT und integrierter Schnittstelle ECOFAST Fiber Optic Hybrid Cable E Technische Daten Bestell Nr 6XV1 830 6CH10 Bestell Nr 6XV1 830 6CH10 Produkttyp Bezeichnung ECOFAST Fiber Optic Hybrid Produkttyp Bezeichnung ECOFAST Fiber Optic Hybrid Cable DESINA konform Cable DESINA konform Produktbeschreibung ECOFAST Hybridleitung LWL Farbe Fasern und Energieadern e der Aderisolierung der Energie schwarz Eignung zur Verwendung Leitungsbezeichnung Leitungsl nge Meterware unkonfektioniert DESINA konforme Ger te z B f r ET 200X Aufbau optischer
13. IP 20 Ja Anschlusstechnik Spannungsversorgung Schraubklemmenblock Abmessungen und Gewicht Abmessungen e Breite 60 mm e H he 70 mm e Tiefe 43 mm Gewicht e Gewicht ca 95g E Bestelldaten Bestell Nr Aktives RS 485 Abschluss element f r PROFIBUS zum Abschluss von Busseg menten f r Ubertragungsraten von 9 6 kbit s bis 12 Mbit s 6ES7 972 0DA00 0AA0 3 68 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 Repeater RS 485 f r PROFIBUS E bersicht E Anwendungsbereich Der Repeater RS485 IP20 verbindet zwei PROFIBUS oder MPI Bussegmente in RS 485 Technik mit max 32 Teilnehmern Er erm glicht bertragungsraten von 9 6 kbit s bis 12 Mbit s E Aufbau e Geh use in Schutzart IP20 e 2 Klemmenbl cke f r den Segmentanschluss e Klemmenblock f r Spannungsversorgung DC 24 V extern e Schnittstelle f r PG OP E Funktion Arbeitsweise e Erweiterung der Teilnehmerzahl max 127 und der Ausd ehnung e Regenerierung der Signale in Amplitude und Zeit e Potentialtrennung der angeschlossenen Bussysteme e Automatische Suche der bertragungsraten e bertragungsrate 45 45 kbit s m glich bertragungsrate Max Segmentl nge e DC 24 V Spannungsanzeige 9 6 kbit s 1000 m e Anzeige Busaktivit t Segment 1 und 2 19 2 kbit s 1000 m eei von Segment 1 und Segment 2 ber Schalter 45 45 kbit s 1000 m g e Abtrennung des rechten Segmentteiles bei eingelegtem NS
14. PROFIBUS DP und En Seh e PROFIBUS PA redundanz f r 2 B IM 153 2 f hig integrierter PROFIBUS H h en aa Diagnose Slave Ausgangs igh Feature f r redundanten strom max 1 A Schutzart IP20 und nicht redundanten Aufbau ri ma i f r Funktion Ziehen und en Stecken im laufenden Betrieb temperatur 25 60 C f r erweiterten Temperatur Bu bereich zul ssige Betriebst IM 153 2 High Feature 6ES7 153 2BA82 0XB0 emperatur 25 60 C g Anschaltbaugruppe f r PA Link und Y Link redundanzf hig Schutzart IP20 f r erweiterten Temperaturbereich zul ssige Betriebstemperatur 25 60 C BM FDC f r 1 DP PA Koppler Ex i oder FDC 157 0 f r Funktion Ziehen und Ste cken im laufenden Betrieb f r Zubeh r Laststromversorgung PS 307 inkl Verbindungskamm AC 120 230 V DC 24 V e 2 A 40 mm Breite e 5 A 60 mm Breite e 5 A erweiterter Temperatur bereich 80 mm Breite e 10 A 80 mm Breite 6ES7 307 1BA01 0AA0 6ES7 307 1EA01 0AA0 6ES7 307 1EA80 0AA0 6ES7 307 1KA02 0AA0 erweiterten Temperaturbereich zul ssige Betriebstemperatur 25 60 C BM FDC FDC f r 2 DP PA Koppler FDC 157 0 f r Funktion Ziehen und Stecken im laufenden Betrieb f r erweiterten Temperatur bereich zul ssige Betriebs temperatur 25 60 C Laststromversorgung PS 305 DC 24 48 60 110 V DC 24 V e 2 A erweiterter Temperatur bereich 80 mm Breite 6ES7 305 1BA80 0AA0 Profilsc
15. PROFIBUS FastConnect Busanschlussstecker RS485 Plug 180 mit 180 Kabelabgang in Schneid Klemmtechnik 6GK1 500 0FC10 PROFIBUS Busterminal 12M Busterminal zum Anschluss von PROFIBUS Teilnehmern bis 12 Mbit s mit Steckleitung 1 5 m 6GK1 500 0AA10 PROFIBUS FastConnect Stripping Tool Voreingestelltes Abisolierwerk zeug f r das schnelle Abisolieren der PROFIBUS FastConnect Busleitungen 6GK1 905 6AA00 Weitere Info Das HARDNET PB DP Development Kit finden Sie im Internet Weitere Informationen finden Sie im Internet unter http www siemens com simatic net dk5613 Die Baugruppe CP 5623 kann auch unter LINUX und UNIX Betriebsystemen eingesetzt werden Informationen ber die verf gbaren LINUX Distributoren und UNIX Betriebssysteme finden Sie unter www siemens com simatic net ik info 3 214 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme I bersicht I nutzen get Designed for Industry Schneller Zugriff auf Prozessdaten durch direkten Zugang auf das Dual Port RAM der Hardware Hohe Rechenleistung im PG PC Entlastung der Host CPU durch Vorverarbeitung der Kommu nikation auf der Hardware Einsatz unterschiedlicher Betriebssystemumgebungen Treiber als Source Code zur Portierung auf unterschiedliche Betriebssystemumgebungen Einsparung von Steckpl tzen durch Parallelbetrieb als DP Master und DP Slave Vorbeugende Wartungsma nahmen Ab
16. Peripherieger t ET 200M ET 200B ET 200L ET 200S Anschaltung IM 308 C e e CP 5431 FMS DP CP 342 5 CP 343 5 CP 443 5 IM 467 CP 5511 CP 5512 CP 5711 CP 5603 CP 561x CP 562x SIMATIC OP OLM OBT Repeater RS 485 Diagnose Repeater e Ist f r den Einsatz geeignet 1 SIPLUS Baugruppe f r erweiterten Temperaturbereich 25 C bis 60 C und au ergew hnliche mediale Belastung Conformal Coating Verwendung von flexiblen Busleitungen bei diesem Stecker nicht m glich max 1 5 Mbit s 3 57 400 Einsatz nicht bei MPI DP Schnittstelle wenn DP Schnittstelle belegt Einsatz nicht bei IFM1 Schnittstelle wenn IFM2 Schnittstelle belegt 2 Siemens IK PI 2012 3 49 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 Busanschlussstecker RS485 E Integration Fortsetzung Busanschlussstecker 6ES7 972 0BA52 0XA0 6ES7 972 0BA60 0XA0 6GK1 500 0FC10 6GK1 500 0EA02 6ES7 972 0BB52 0XADO 6ES7 972 0BB60 0XA0 Kabelabgang 90 Kabelabgang 35 Kabelabgang 180 Kabelabgang 180 Kabelabgang Einsatz im AG S7 200 300 400 e S7 1200 mit CM 1241 CM 1242 5 CM 1243 5 S7 mEC mit CP 5603 C7 633 DP C7 634 DP C7 635 e C7 636 S5 115U bis S5 155U Peripherieger t ET 200M ET 200B ET 200L s ET 200S Anschaltung IM 308 C CP 5431 FMS DP e CP 342 5 CP 343 5 CP 443 5 s e IM 467 CP 5511 CP 551
17. Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 PROFIBUS Busleitungen I bersicht H Aufbau e Unterschiedliche Varianten f r verschiedene Einsatzgebiete z B Erdverlegungskabel Schleppleitung Ex Bereich Zone 1 und Zone 2 e Hohe St rsicherheit durch zweifache Abschirmung e Schwer entflammbare Busleitung halogenfrei e Leichte L ngenbestimmung durch aufgedruckte Meter markierung e UL Zulassungen EO Nutzen get Designed for Industry e Vielseitige Einsatzm glichkeiten durch spezielle Busleitungen e St runempfindliches Netz durch doppelt geschirmte Leitun gen und durchg ngiges Erdungskonzept e Zeitersparnis durch einfache und schnelle Steckermontage mit FastConnect Leitungen e Silikonfrei damit besonders geeignet f r den Einsatz in der Automobilindustrie z B Lackierstra en E Anwendungsbereich F r den Aufbau von PROFIBUS DP Netzen werden f r die ver schiedenen Einsatzm glichkeiten unterschiedliche Leitungs typen angeboten Grunds tzlich sind die aufgef hrten Buslei tungen zu verwenden Weitere Angaben zum Netzaufbau finden Sie im PROFIBUS Netzhandbuch UL Zulassungen Speziell f r den amerikanischen und kanadischen Markt ist eine UL Listung Sicherheitsstandard f r Netzwerkleitungen erfor derlich Die Anforderungen f r die entsprechenden Zulassun gen richten sich nach dem Verlegeort der Leitung im Geb ude Dies betrifft alle Leitungen die von einer Maschine zu einem abge
18. HARDNET PB DP Development Kit Das HARDNET PB DP Development Kit bietet den Zugang zu den Funktionen DP Master Klasse 1 und DP Slave inkl Azykli sche DP Erweiterungen Mit dem Software HARDNET PB DP Development Kit k nnen die Kommunikationsprozessoren CP 5613 A2 und CP 5614 A2 in beliebige Betriebssystemumgebungen integriert werden Das Kit enth lt dazu den erforderlichen Source Code einschlie lich der Beschreibungen im PDF Format und kann ber das Internet kostenlos bezogen werden Zugriff auf Prozessdaten mit HARDNET PB DP DP Master Klasse 1 Der CP 5614 A2 arbeitet als DP Master Klasse 1 nach IEC 61158 61784 und wickelt den Datentransfer mit den dezen tralen Stationen DP Slaves v llig selbst ndig ab In einem fest gelegten immer wiederkehrenden Nachrichtenzyklus tauscht die zentrale Steuerung Informationen mit den DP Slaves z B ET 200S aus Die DP Programmierschnittstelle DPLib DLL stellt dem PC Programmierer Funktionsaufrufe f r den Daten austausch zur Verf gung Zus tzlich bietet die DP Schnittstelle die Funktionen SYNC und FREEZE sowie Aktivieren und Deakti vieren von Slaves Die DP Funktionserweiterungen bzgl Master Klasse 1 erm g lichen es parallel zum zyklischen Datenverkehr auch azyklische Read und Write Funktionen DS_READ DS_WRITE sowie die Alarmquittierung ALARM_ACK durchzuf hren Die azyklisch zu bertragenden Daten z B Parametrierdaten werden im Vergleich zu den zyklischen Messwerte
19. NER i rinformationen von einem PG aus durchzuf hren Die CPU gibt In 7 wird eine umfassende Diagnose zur Verf gung im Hochlauf die Projektierdaten an den CP weiter Hierf r ist das gesiell u a Speichervolumen der S7 CPU zu beachten Betrieb tand des CP a Eine Projektierung und Programmierung aller am Netz e Allgemeine Diagnose und Statistikfunktionen angeschlossenen SIMATIC S7 Steuerungen ber das Netz ist e Verbindungsdiagnose m glich e Busstatistik Die Funktionsbausteine f r PROFIBUS DP sind in der Standard e Meldepuffer bibliothek von STEP 7 enthalten Die Funktionsbausteine f r eoi Be die Nutzung der offenen Kommunikation SEND RECEIVE und F r die Projektierung des vollen Funktionsumfangs des der S7 Kommunikation S7 Client sind nach der Installation CP 342 5 FO ist STEP 7 ab V5 1 SP2 oder dem TIA Portal V11 i Bihli i erforderlich Ab Version V5 von STEP 7 k nnen die Projektier vom STER iN der SIMANE NE TBibliothek zuifingen daten des CPs auch wahlweise auf die CPU gespeichert werden und bleiben auch bei Spannungsausfall erhalten PC IPC mit ESS ED S7 300 mit ET 200M DEREN CP 342 5 FO mit IM 153 2 FO ohne integrierte Optik Steckleitung 830 1T PROFIBUS Einzelstreckenl ngen Plastik bis 50 m OBT PCF bis 300 m O DESINA Leitung ET 200S ET 200X mit IM 151 FO mit integierter Optik S7 400 mit IM 467 FO PROFIBUS optisch PROFIBUS elektrisch Weitere Teilnehmer G_IK10_XX_5
20. O 60 C 40 70 C 40 70 C 95 IP20 0 60 C 40 70 C 40 70 C 95 IP20 Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produkteigenschaft siliconfrei Produktbestandteil e PG Anschlussbuchse e Zugentlastung Ja Nein Ja Ja Ja Ja Ja Nein Ja Ja Ja Ja Ja Nein Ja Normen Spezifikationen Zulassungen Eignungsnachweis e RoHS Konformit t e UL Zulassung Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja 3 52 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 Busanschlussstecker RS485 E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6ES7 972 0BA52 0XA0 PROFIBUS Busan schlussstecker RS485 FastConnect ohne PG Buchse 90 6ES7 972 0BB52 0XA0 PROFIBUS Busan schlussstecker RS485 FastConnect mit PG Buchse 90 6ES7 972 0BA60 0XA0 PROFIBUS Busan schlussstecker RS485 FastConnect ohne PG Buchse 35 6ES7 972 0BB60 0XA0 PROFIBUS Busan schlussstecker RS485 FastConnect mit PG Buchse 35 Produktbeschreibung Eignung zur Verwendung PROFIBUS Busan schlussstecker RS485 FastConnect ohne PG Buchse 90 Zum Anschluss von PRO FIBUS Teilnehmern an die PROFIBUS Busleitung PROFIBUS Busan schlussstecker RS485 FastConnect mit PG Buchse 90 Zum Anschluss von PRO FIBUS Teilnehmern an die PROFIBUS Busleitung PROFI
21. PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme bersicht I nutzen get Designed for Industry Schneller Prozessdatenaustausch Zugriff auf Prozessdaten durch direkten Zugang auf das Dual Port RAM der Hardware Hohe Rechenleistung im PG PC Entlastung der Host CPU durch Vorverarbeitung der Kommu nikation auf der Hardware Einsatz unterschiedlicher Betriebssystemumgebungen Treiber als Source Code zur Portierung auf unterschiedliche Betriebssystemumgebungen e Einsatz auch in Motion Control Anwendungen echtzeitf higer Datenaustausch ber Aquidistanz Modus O Anwendungsbereich FOUNDATION e PCI 104 Interface Karte mit eigenem Mikroprozessor f r den O MEMBER Anschluss von Embedded Systemen mit PCI 104 Interface an PROFIBUS bis 12 Mbit s Der CP 5603 erm glicht den Anschluss von Embedded e Funktionskompatibel zu CP 5613 A2 Systemen mit PC 104Plus Interface an PROFIBUS e Kommunikationsdienste Mit dem CP 5603 werden Steuerungsaufgaben auf dem PROFIBUS DP Master Klasse 1 und 2 oder DP Slave gem Embedded System hochperformant unterst tzt PC based IEC 61158 61784 Control Numeric Control Robot Control PG OP Kommunikation mit STEP 5 und STEP 7 S7 Kommunikation mit Softwarepaket HARDNET PB S7 Offene Kommunikation SEND RECEIVE auf Basis der FDL Schnittstelle PROFIBUS FMS gem IEC 61158 61784 mit Softwarepaket FMS 5613 e Umfangreiche Diagnosem glichkeiten f r Installatio
22. PROFIBUS SIMATIC Identifikationssysteme Kommunikationsmodule ASM 456 SIMATIC RF160C E Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr Kommunikationsmodul ASM 456 Zum Anschluss von 2 Readern an PROFIBUS DP V1 6GT2 002 0ED00 Kommunikationsmodul SIMATIC RF160C Zum Anschluss von 2 Readern an PROFIBUS DP VO 6GT2 002 0EF00 Zubeh r ECOFAST Anschluss Anschlussblock ECOFAST 6ES7 194 3AA00 0AA0 PROFIBUS ECOFAST HYBRID plug 180 e Mit Stifteinsatz 5er Pack e Mit Buchseneinsatz 5er Pack 6GK1 905 0CA00 6GK1 905 0CB00 PROFIBUS ECOFAST Termination plug mit Abschlusswiderst nden 6GK1 905 0DA10 ECOFAST Hybridkabel 6XV1 830 7Bxxx konfektioniert ECOFAST Hybridkabel 6XV1 830 7AH10 unkonfektioniert Zubeh r M12 7 8 Anschluss Anschlussblock M12 7 8 6ES7 194 3AA00 0BA0 M12 Abschlusswiderstand f r PROFIBUS Packung mit 5 St ck Mindestbestellmenge 1 Packung Preis je Packung 6GK1 905 0EC00 PROFIBUS Kabel mit M12 Steckern konfektioniert 1 6XV1 830 3Dxxx Kabel f r Versorgungsspan nung mit 7 8 Steckern konfektioniert 6XV1 822 5Bxxx PROFIBUS FC Standard Kabel unkonfektioniert 6XV1 830 0EH10 PROFIBUS M12 Anschlussstecker Packung mit 5 St ck Mindestbestellmenge 1 Packung Preis je Packung e Mit Stifteinsatz e Mit Buchseneinsatz 6GK1 905 0EA00 6GK1 905 0EB00 Anschlussstecker 7 8 f r Spannung Packung mit 5 St ck
23. Powerpack f r SIMOCODE ES 2007 Basic Floating License f r einen User Engineering Software License Key auf USB Stick Klasse A 3 sprachig deutsch englisch franz sisch Kommunikation ber Systemschnittstelle 3ZS1 312 5CC10 0YD5 Software Update Service f r 1 Jahr mit automatischer Verl ngerung setzt aktuelle Softwareversion voraus Engineering Software Software und Dokumentation auf CD Kommunikation ber Systemschnittstelle SIMOCODE ES 2007 Premium Hinweis Floating License f r einen User Engineering Software Software und Dokumentation auf CD 3 sprachig deutsch englisch franz sisch Kommunikation ber PROFIBUS oder Systemschnittstelle integrierter Grafikeditor STEP 7 Objektmanager e License Key auf USB Stick Klasse A e License Key Download Klasse A 3ZS1 312 5CC10 0YL5 3ZS1 312 6CC10 0YA5 3ZS1 312 6CE10 0YB5 Upgrade f r SIMOCODE ES ab 2004 Floating License f r einen User Engineering Software Software und Dokumentation auf CD License Key auf USB Stick Klasse A 3 sprachig deutsch englisch franz sisch Kommunikation ber PROFIBUS oder Systemschnittstelle 3ZS1 312 6CC10 0YE5 Powerpack f r SIMOCODE ES 2007 Standard Floating License f r einen User Engineering Software License Key auf USB Stick Klasse A 3 sprachig deutsch englisch franz sisch Kommunikation ber PROFIBUS oder Systemschnittstelle 3ZS1 312 6CC10 0YD5 Software Update Service f
24. e ProTool ProTool Pro Der CP 5621 kann als Hardwarebasis f r das Projektierungs werkzeug f r alle SIMATIC Operator Panels Touch Panels und Text Displays eingesetzt werden e NCM PC Treiber f r den CP 5621 sind im Lieferumfang enthalten beginnend mit SIMATIC NET CD Edition 2007 e WinCC WinCC Flexible Treiber f r den CP 5621 sind im Lieferumfang enthalten beginnend mit SIMATIC NET CD Edition 2007 3 226 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme E Technische Daten Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6GK1 562 1AA00 CP 5621 6GK1 562 1AM00 CP 5621 MPI bertragungsrate bertragungsrate an der Schnittstelle 1 gem PROFIBUS 9 6 kbit s 12 Mbit s 9 6 kbit s 12 Mbit s Schnittstellen Anzahl der elektrischen Anschl sse an der Schnittstelle 1 gem PROFIBUS Ausf hrung elektrischer Anschluss e an der Schnittstelle 1 gem PROFIBUS e des R ckwandbusses 9 polige Sub D Buchse RS 485 PCI Express x1 9 polige Sub D Buchse RS 485 PCI Express x1 Versorgungsspannung Stromaufnahme Verlustleistung Art der Spannung der DC DC Versorgungsspannung Versorgungsspannung e 1 aus R ckwandbus 3 3 V 3 3 V e 2 aus R ckwandbus 12V 12V relative symmetrische Toleranz e bei 3 3 V bei DC 9 9 bei 12 V bei DC 8 8 aufgenommener Strom e 1 aus R ckwandbus bei DC 0 4A 0 4A maximal e 2 aus R ckwandbus be
25. get Designed for Industry e Anbindung f r portable PCs z B f r Diagnose und Inbetrieb setzung e Einfache Installation und Inbetriebnahme e Optimal auf SOFTNET abgestimmt e OPC als Standardschnittstelle e Einheitliche Vorgehensweise und Projektierungsfunktionalit t bei NCM PC und STEP 7 e Flexibel einsetzbar in PG PC durch PCI 3 3 5 V 33 66 MHz und Kompatibilit t zu 64 Bit PCI X Slot Der CP 5611 A2 erm glicht den Anschluss von Programmier ger ten und PCs an PROFIBUS und an die mehrpunktf hige MPI Schnittstelle der SIMATIC S7 e f r PGs PCs mit PCI Steckplatz Aufbau e Kurze PCI Karte e Betrieb in 3 3 V und 5 V PCI Slots m glich Universal keyed e 33 MHz oder 66 MHz PCI Takt e Betrieb als 32 Bit Karte in einem 64 Bit PCI X Slot m glich e 9 polige Sub D Buchse f r den Anschluss an PROFIBUS E Funktion Der CP 5611 A2 wird unter verschiedenen Softwarepaketen betrieben und bietet dem Anwender die M glichkeit Funktionen der Programmierger te sowie PCs ber PROFIBUS und die mehrpunktf hige MPI Schnittstelle auszuf hren Es kann nur ein CP je PG PC betrieben werden Ebenso kann nur ein Protokoll PROFIBUS DP S7 Kommunikation oder FDL pro CP genutzt werden Folgende Softwarepakete unterst tzen den CP 5611 A2 e STEP 7 ab V3 2 Treiber f r den CP 5611 A2 sind im Lieferumfang von STEP 7 enthalten SOFTNET S7 ab V3 2 Mit diesem Paket kann die S7 Programmierschnittstelle genutzt werden e SOF
26. 160 C POOLE von einem von einem 5 2 o o Schirmgefleoht _Schirmgeflecht w hrend Lagerung 40 60 30 80 aus verzinnten _ausiverzinnten e w hrend Transport 40 60 C 30 80 C Kupferdr hten Kupferdr hten e w hrend Montage 40 60 C 30 80 C Anzahl der elektrischen Adern 6 6 Brandverhalten flammwidrig flammwiedrig z f h nach IEC nach IEC Ausf hrung elektrischer Anschluss Nein Nein 60332 1 2 60332 3 24 FastConnect Category C Au endurchmesser chemische Widerstandsf higkeit e der Aderisolierung 2 56 mm 2 56 mm e gegen Mineral l bedingt wider bedingt wider e des Innenmantels des Kabels standsf hig standsf hig e des Mantels des Kabels 11 mm 11 mm e gegen Fett bedingt wider bedingt wider symmetrische Toleranz 0 3 mm 0 3 mm standsf hlg standsf hig des Au endurchmessers e gegen Wasser 5 z des Mantels des Kabels radiologische Widerstandsf higkeit widerstands widerstands Au endurchmesser des Mantels T gegen UV Strahlung f hig f hig des Kabels Anmerkung Produkteigenschaften Material funktionen bestandteile e der Aderisolierung PE PE oomen e des Innenmantels des Kabels gt 5 Produkteigenschaft e des Mantels des Kabels PUR PVC e halogenfrei Ja Ja Material des Mantels des Kabels Aloe Ja Ja Anmerkung Normen Spezifikationen Farbe Zulassungen e der Aderisolierung der Daten rot gr n rot gr n UL Listung bei 300 V Rating Nein Ja adern CM CL3 e der Aderisolierung der Energie schw
27. 7KM PAC3100 Systemkonfiguration e Integration von Messger ten durch vordefinierte Ger te Tem plates f r die Messger te 7KM PAC Familie und die Leis tungsschalter 3WL 3VL e Integration von bereits vorhandenen modbusf higen Erfassungsger ten leicht m glich e Kommunikation ber Standard Ethernet e Einbindung von Ger ten mit RS485 Schnittstelle Modbus RTU ber Modbus Gateway z B l sst sich das Messger t 7KM PAC4200 als Gateway nutzen Branchen Energieeffizienz durch Energiemanagement mit konsequentem Monitoring und die daraus abgeleiteten Optimierungsma nah men ist wichtig f r alle Branchen z B in der Fertigungsindust rie im Zweckbau im Bereich Dienstleistungen sowie bei Infra strukturprojekten Dies zeigt sich besonders in der Wettbewerbsf higkeit bei steigenden Energiepreisen m Ethernet Energiemanagement SW 7KM PAC3200 m Modbus RS485 powermanager e berwachung von Status Limits und Generierung der ent sprechenden Meldungen e Ganglinienanzeige zur Visualisierung der archivierten Daten und Online Daten e Kostenstellenberichte auf Basis der vorgegebenen Tarife und der archivierten Verbrauchsdaten e OPC Server e Konfiguration des Systems inkl Benutzerverwaltung Ziel dieser Standard L sung ist neben der Kosteneffizienz auch eine einfache Inbetriebnahme des Systems Gk powermanager 7KM PAC4200 Leistungs schalter 3WL Leistungs
28. Au erdem k nnen die gescannten Daten erg nzend zum Anlagenmanager in das Projekt bernommen und gepflegt werden Das PROFIBUS Scope erm glicht die Aufzeichnung die Sicherung und die komfortable Analyse von Busereignissen Sie unterst tzt alle Baudraten von 9 6 kbit s bis 12 Mbit s und ermittelt diese automatisch Die Aufzeichnung kann in einen linearen Puffer oder einen Umlaufpuffer w hlbarer Gr e erfol gen Auf diese Weise ist eine Langzeitaufzeichnung m glich Start und Ende der Aufzeichnung sind mit Hilfe von Triggern automatisierbar Mit vordefinierten oder selbst erstellten Filter und Sortierfunktionen lassen sich die Datenmengen w hrend der Aufzeichnung reduzieren und Fehler bei der anschlie enden Analyse leicht eingrenzen Nach dem Anklicken eines aufge listeten Telegramms werden dessen Detailinformationen ausge geben Interpretation und Darstellung der SIMATIC S7 PCS 7 spezifischen Telegramme sind abh ngig von ihrem Typ z B Redundanztelegramme Alarm 8 Telegramme etc Interpretiert werden folgende Protokolle DP FDL DPV1 DPV2 FMS und S7 Die BANYnet Eigenschaft mehrere Aufzeichnungen parallel auszuf hren ist zur Redundanz Analyse einsetzbar BANYnet PROFIBUS wird dazu an den redundanten Busstr ngen ange schlossen Da die aufgezeichneten Telegramme mit synchronen Zeitstempeln versehen sind kann der Kommunikationsfluss komfortabel verglichen werden Dies erm glicht eine schnelle und zielsichere Lokalis
29. Bei der Linienarchitektur mit Einzelkoppler wird jedes Linienseg ment mit jeweils einem DP PA Koppler des PA Netz bergangs verbunden Der PA Netz bergang ist an einen einfachen oder redundanten PROFIBUS DP anschlie bar Als DP PA Koppler ist der FDC 157 0 die erste Wahl Bei Verwen dung dieses Kopplers lassen sich die PA Ger te ber aktive Feldverteiler AFD Zulassung f r Ex Zone 2 22 oder AFDIS Zulassung f r Ex Zone 1 21 in das Liniensegment einbinden Die PA Ger te werden ber kurzschlussfeste Stichleitungen an diese Feldverteiler angeschlossen In einem Liniensegment k nnen alternativ bis zu 8 Feldverteiler des Typs AFD bis zu 5 Feldverteiler des Typs AFDIS oder bis zu 5 Feldverteiler beider Typen in einem beliebigen Mix betrieben werden Der letzte Feldverteiler an dem vom DP PA Koppler entfernten Ende der Linie aktiviert automatisch seinen Busab schlusswiderstand Eigensichere PA Ger te in explosionsgef hrdeten Bereichen gem Ex Zone 1 21 oder 0 20 werden bevorzugt ber aktive Feldverteiler AFD IS in ein Bussegment integriert F r PA Ger te in Ex Zone 1 21 ist der Anschluss ber ein Liniensegment am PA Netz bergang mit DP PA Koppler Ex i eine m gliche Alternative Die Ger te werden dabei ber SplitConnect Taps via Stichleitung oder direkt per SplitConnect M12 Outlet ein zeln in das Liniensegment integriert F r den Busabschluss des Segments ist ein Split Connect Terminator erforderlich Durch Gruppi
30. F r den Netz bergang vom PROFIBUS PA zum PROFIBUS DP wird vorzugsweise der PA Link empfohlen Bei Verwendung des PA Link ist die bertragungsrate auf dem PROFIBUS DP unabh ngig von den unterlagerten PROFIBUS PA Segmenten Die Konfiguration des PA Link ist abh ngig von der Feldbus architektur F r die Konfiguration sind die im Abschnitt PA Netz berg nge beschriebenen Kopplertypen verwendbar Bei nied rigem Datenaufkommen kleines Mengenger st und geringen zeitlichen Anforderungen kann der DP PA Koppler auch stand alone als Netz bergang betrieben werden Nutzen Vorteile der verteilten Feldautomatisierung unter Verwendung des PROFIBUS PA Profils sind geringer Hardwareaufwand kosteng nstiges Engineering erh hte Betriebssicherheit und problemlose Instandhaltung Diese Vorteile werden durch folgende Merkmale unterstrichen e Modularit t und Durchg ngigkeit vom Sensor bis in die Leit ebene erm glichen neue Anlagenkonzepte e Realisierung eigensicherer Anwendungen durch Einsatz des Feldbusses in explosionsgef hrdeten Bereichen e Redundante PROFIBUS PA Architekturen Ringarchitektur und Linienarchitektur mit Kopplerredundanz unterst tzen Flexible Modular Redundancy FMR vom Automatisierungs system Controller bis zum PA Feldger t e Sicherheitsgerichtete und fehlertolerante Applikationen mit geringem Ger te und Verkabelungsaufwand e Reduzierte Projektierungskosten durch einfaches zentrales Engineering der F
31. PCS 7 Einzelplatz Server eine Lizenz ben tigt E Weitere Info Informationen zum Einsatz von SIMATIC powerrate erhalten Sie bei Siemens AG Technical Support Tel 49 0 911 895 7 222 Fax 49 0 911 895 7 223 www siemens de automation support request Weitere allgemeine Informationen im Internet finden Sie unter www siemens de powermanagementsystem Siemens IK PI 2012 3 311 Siemens AG 2011 PROFIBUS Konfigurieren Visualisieren und Steuern mit SIMATIC SIMATIC PCS 7 Library PAC3200 I bersicht I nutzen A PCS7 Block for PAC3200 E DIR I PAGSZONIPACHENG Min gt nax Strom Max 1l 323 333 A rl 323 333 A 323 333 A Spannung Max 228 7 228 9 V Yin werset 11042008 08 2626 Max wen senf 11 042008 08 26 30 Die PCS 7 Bausteinbibliothek SIMATIC PCS 7 Library PAC3200 f r das Messger t 7KM PAC3200 erm glicht eine nahtlose Integration des Messger tes in die PCS 7 Prozesswelt Sie besteht aus einem Treiberbaustein einem Diagnosebaustein und den Faceplates Die Bausteine in der SIMATIC S7 versor gen die Faceplates in der Bedienoberfl che des Prozessleit systems mit Energiedaten generieren Meldungen und gew hr leisten die Anbindung an das Maintenance System von PCS 7 Faceplates Faceplates dienen als Anwenderschnittstelle f r Bedienen amp Beobachten und erm glichen das Anzeigen und Bedienen technologisch wichtiger Werte und Funktionen des Messger tes 7KM PAC3
32. PROFI Interface Center PIC One Internet Plazza PO Box 4991 Johnson City TN 37602 4991 Tel 1 423 262 2969 Fax 1 423 262 2103 E Mail http profibus sea siemens com Siemens IK PI 2012 3 341 Siemens AG 2011 PROFIBUS PROFIBUS Komponenten Entwicklungspakete H bersicht Entwicklungspaket Mit Hilfe des Entwicklungspakets k nnen PROFIBUS Hardware und Softwareapplikationen unter Verwendung des PROFIBUS ASICs DPC31 entwickelt und getestet werden Durch die umfangreichen aufeinander abgestimmten Hard und Softwarekomponenten reduziert sich der Entwicklungsaufwand f r ein PROFIBUS Ger t erheblich Die Pakete bieten eine funktionsf hige Hardware Entwicklungs umgebung auf der Entwickler mit ihren speziellen Anforderun gen an Hard und Software aufsetzen k nnen Die Dokumen tation der Pakete ist in deutsch und englisch auf CD beigef gt Mit den Paketen wird unser PROFIBUS Know how auch anderen Anwendern zug nglich Unser Entwicklerteam steht neuen Anwendern auch bei eigenen Entwicklungen beratend zur Seite diese Beratungsleistung ist ebenfalls ein Bestandteil der Ent wicklungspakete Nach Abschluss einer Entwicklung k nnen die Ger te auf Wunsch bei einem unserer fachkundigen PROFIBUS Schnitt stellencenter zertifiziert werden auch dabei k nnen wir neue Anwender zuvor unterst tzen PROFIBUS DP PA Entwicklungspaket Das Paket erm glicht den Aufbau von PROFIBUS Sla
33. Schnittstellen e PROFIBUS DP Versorgungsspannung max 12 Mbit s 9 polige Sub D Buchse DC 24 V 150 mA senkrecht DIP Schalter oben Stromaufnahme typ Einbau Zul Umgebungsbedingungen e Betriebstemperatur 0 C bis 60 C 0 C bis 40 C 40 C bis 70 C 10 95 bei 25 C waagrechter Elnbau alle andere Einbaulagen e Transport Lagertemperatur e Relative Feuchte Konstruktiver Aufbau e Ma e B x H x T in mm e Gewicht 40 x 127 x 117 ca 250 g Schutzart IP20 Bestelldaten Bestell Nr DP DP Koppler 6ES7 158 0AD01 0XAO0 Hinweis Das Handbuch steht im Internet kostenfrei zur Verf gung Siemens IK PI 2012 3 261 Siemens AG 2011 PROFIBUS Netz berg nge PA Netz berg nge E bersicht g Anwendungsbereich F r einen reibungslosen Netz bergang zwischen PROFIBUS DP und PROFIBUS PA bietet das SIMATIC Pro duktspektrum die beiden Varianten DP PA Koppler und PA Link Bei der Auswahl des Netz bergangs k nnen Sie sich an folgenden Kriterien orientieren e DP PA Koppler bei kleinen Mengenger sten Datenaufkommen und gerin gen zeitlichen Anforderungen Begrenzung der Daten bertra gungsrate am PROFIBUS DP auf 45 45 kbit s e PA Link bei gro er Teilnehmerzahl und hohen Anforderungen an die Zykluszeit Daten bertragungsrate am PROFIBUS DP bis zu 12 Mbit s Beide PA Netz berg nge basieren auf zwei Varianten des DP PA Kopp
34. Siemens AG 2011 PROFIBUS H bersicht e Bussystem f r die Prozess und Feldkommunikation und mit Feldger ten unterschiedlicher Hersteller und f r die Datenkommunikation nach IEC 61158 61784 e PROFIBUS der Feldbus Standard in der Fertigungs und Prozessautomatisierung beinhaltet Festlegen der Standards f r Busphysik und Zugriffsverfah ren Festlegen des Anwenderprotokolls und der Anwender schnittstelle Laptop Motion Control Systems E Fernwirk m Fernzugriff z B mittels Teleservice S u Bedien und un i Beobachtungssysteme H N EL N ER 1 Stations 4 aili Ieittechnik L l il wn R C TET anjil oci IH PC PG IPC Bedien und Feldger t f r Beobachtungssysteme Ex Bereich Koppler m PROFIBUS PA E PROFIBUS Feldger te I t Stemm N SINAMICS Sensoren Verbraucher abzweiggruppe PROFIBUS in der Kommunikationslandschaft E Nutzen get Designed for Industry e PROFIBUS ist ein leistungsf higes offenes und robustes Bus system das eine reibungslose Kommunikation sicherstellt e Das System ist vollst ndig genormt was den problemlosen Anschluss normgerechter Komponenten unterschiedlicher Hersteller erm glicht e Projektierung Inbetriebnahme und Fehlersuche k nnen von jeder Stelle aus durchgef hrt werden So sind die frei w hl baren Kommunikationsbeziehungen sehr flexibel einfach in die Praxis umzusetzen und leicht z
35. auf 1 m Leitungsl nge Zugbelastung maximal 100 N 100 N 100 N 100 N Gewicht pro L nge 117 kg km 70 kg km 77 kg km 77 kg km Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb 40 60 C 20 60 C 40 60 C 40 60 C e w hrend Lagerung 40 60 C 40 60 C 40 60 C 40 60 C e w hrend Transport 40 60 C 40 60 C 40 60 C 40 60 C e w hrend Montage 40 60 C 40 60 C 40 60 C 40 60 C Umgebungsbedingung f r Betrieb Brandverhalten chemische Widerstandsf higkeit e gegen Mineral l e gegen Fett e gegen Wasser radiologische Widerstandsf higkeit gegen UV Strahlung entflammbar bedingt widerstandsf hig bedingt widerstandsf hig widerstandsf hig Eingeschr nkte Segment l ngen siehe Handbuch f r PROFIBUS Netze flammwidrig nach IEC 60332 1 2 widerstandsf hig widerstandsf hig widerstandsf hig Eingeschr nkte Segment l ngen siehe Handbuch f r PROFIBUS Netze flammwidrig nach IEC 60332 1 2 widerstandsf hig widerstandsf hig widerstandsf hig Eingeschr nkte Segment l ngen siehe Handbuch f r PROFIBUS Netze flammwidrig n ach IEC 60332 1 2 widerstandsf hig widerstandsf hig widerstandsf hig Siemens IK PI 2012 3 29 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 PROFIBUS Busleitungen Siemens AG 2011 E Technische Daten Fortsetzung
36. ber azyklische Verbindungen Master Master Master Slave ber azyklische Verbindungen mit Slave Initiative sowie zyklische Verbindungen Master Slave INFORMATION REPORT Melden erm glicht einem FMS Server die unbest tigte bertragung von Variablen Diese Auftragsart wird insbeson dere auch zur bertragung auf Broadcast FMS Verbindungen genutzt IDENTIFY zur Anforderung der Identifikationsmerkmale des Kommuni kationspartners STATUS zur Anforderung des Partnerstatus Uhrzeitsychronisation Der CP 443 5 Basic ist in der Lage die Uhrzeit der S7 400 CPU auf den PROFIBUS weiterzuleiten Umgekehrt kann der CP 443 5 Basic der S7 400 CPU eine vorhandene Uhrzeit auf dem PROFIBUS zur Verf gung stellen Diagnose ber STEP 7 wird eine umfassende Diagnose zur Verf gung gestellt u a Betriebszustand des CP Allgemeine Diagnose und Statistikfunktionen Verbindungsdiagnose Busstatistik Meldepuffer Projektierung F r die Projektierung des vollen Funktionsumfangs des CP 443 5 Basic ist STEP 7 ab V5 1 SP2 erforderlich Ab Version 99 TSU MIL OR Stat FMS DE V5 von STEP 7 k nnen die Projektierdaten des CPs auch wahl e SIMATIC 505 weise auf die CPU gespeichert werden und bleiben auch bei mit CP 5434 FMS Spannungsausfall erhalten Damit ist ein Baugruppentausch e PCs ohne Nachladen der Projektierinformationen von einem PG aus mit CP 5512 CP 5611 A2 CP 5621 CP 5613 A2 CP 5613 FO CP 5614 A2 CP 5623 CP
37. deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 713 5CB71 3AAO Software Update Service 6GK1 713 5CB00 3ALO f r ein Jahr mit automatischer Verl ngerung Voraussetzung Aktuelle Software Version Upgrade e ab Edition 2006 oder 2007 auf S7 5613 Edition 2008 oder HARDNET PB S7 V8 1 e von V6 0 V6 1 V6 2 oder V6 3 auf S7 5613 Edition 2008 oder HARDNET PB S7 V8 1 6GK1 713 5CB00 3AE0 6GK1 713 5CB00 3AE1 FMS 5613 Edition 2008 Software f r FMS Protokoll inkl PG OP Kommunikation FDL FMS OPC Server und NCM PC Runtime Software Software und elektronisches Handbuch auf USB Stick Klasse A f r 32 Bit Windows XP Professional SP2 3 Windows 2003 Server R2 SP2 Windows Vista Business Ultimate SP1 Windows 2008 Server f r CP 5603 CP 5613 CP 5613 A2 CP 5623 CP 5613 FO CP 5614 CP 5614 A2 CP 5624 deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 713 5FB71 3AAO Software Update Service f r ein Jahr mit automatischer Verl ngerung Voraussetzung Aktuelle Software Version 6GK1 713 5FB00 3ALO Upgrade e ab Edition 2006 oder 2007 auf FMS 5613 Edition 2008 e von V6 0 V6 1 V6 2 oder V6 3 auf FMS 5613 Edition 2008 6GK1 713 5FB00 3AE0 6GK1 713 5FB00 3AE1 PROFIBUS FC Standard Cable GP Standardtyp mit Spezialaufbau f r Schnellmontage 2 adrig geschirmt Meterware Liefereinheit max 1000 m Mindestbestellmenge 20 m 6XV1 830 0EH10
38. 3RK3 311 1AA10 3RK3 311 2AA10 Interfacemodule DP Interface PROFIBUS DP Schnittstelle 12 Mbit s RS 485 Zyklischer Datenaustausch 32 Bit azyklischer Austausch der Diagnosedaten Bedien und Beobachtungsmodule Diagnosemodul Hinweis Verbindungskabel erforderlich siehe Seite 3 298 3RK3 511 1BA10 3RK3 611 3AA00 3RK3 511 2BA10 Siemens IK PI 2012 3 297 Siemens AG 2011 PROFIBUS Modulares Sicherheitssystem 3RK3 Auswahl und Bestelldaten Ausf hrung Bestell Nr Verbindungskabel notwendiges Zubeh r P zur Verbindung von Zentralmodul Diagnosemodul mit Erweiterungsmodulen mit Zentralmodul oder wo oder Interfacemodul Interfacemodul Ye v v e L nge 0 025 m flach 3UF7 930 0AA00 0 3UF7 932 0AA00 0 v e L nge 0 1 m flach 3UF7 931 0AA00 0 v e L nge 0 3 m flach 3UF7 935 0AA00 0 v e L nge 0 5 m flach 3UF7 932 0AA00 0 v e L nge 0 5 m rund 3UF7 932 0BA00 0 v e L nge 1 0 m rund 3UF7 937 0BA00 0 v e L nge 2 5 m rund 3UF7 933 0BA00 0 PC Kabel und Adapter PC Kabel f r PC PG Kommunikation 3UF7 940 0AA00 0 mit Modularem Sicherheitssystem 3RK3 ber die Systemschnittstelle zum Anschluss an die serielle Schnittstelle des PC PG USB zu seriell Adapter 3UF7 946 0AA00 0 a zum Anschluss eines RS 232 PC Kabels ur an die USB Schnittstelle eines PC 3UF7 940 0AA00 0 empfohlen zur Verwendung in Verbindung mit 3RK3 Schnittstellenabdeck
39. 5 9 dB or omvanana Herrigg bei 230 dB km Schutzart IP IP30 Siemens IK PI 2012 3 151 PROFIBUS Siemens AG 2011 Optische Netze mit OBT und integrierter Schnittstelle Optical Bus Terminal OBT E Technische Daten Fortsetzung o Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr 6GK1 500 3AA10 PROFIBUS OBT 6GK1 500 3AA10 Produkttyp Bezeichnung PROFIBUS OBT Bauform Ma e und Gewichte Bauform Breite H he Tiefe Nettogewicht Art der Befestigung e 35 mm DIN Hutschienenmontage e Wand Montage kompakt 50 5 mm 138 mm 78mm 400 g Ja Ja Normen Spezifikationen Zulassungen Norm r EMV von FM e f r Ex Zone e f r Sicherheit von CSA und UL e f r Ex Zone von CSA und UL e f r St raussendung e f r St rfestigkeit Eignungsnachweis e CE Kennzeichnung e C Tick Schiffklassifikationsgesellschaft e American Bureau of Shipping Europe Ltd ABS e Bureau Veritas BV e Det Norske Veritas DNV e Germanischer Lloyd GL e Lloyds Register of Shipping LRS FM3611 Class 1 Divison 2 Group A B C D T4 Class 1 Zone 2 Group IIC T4 EN 60079 0 2006 EN60079 15 2005 II 3 G Ex nA II T4 KEMA 07 ATEX 0145X UL 60950 1 CSA C22 2 Nr 60950 1 EN 61000 6 4 Class A EN 61000 6 2 EN 61000 6 2 EN 61000 6 4 Ja Ja Nein Nein Nein Nein Nein Optisches Busterminal zum Anschluss eines PROFIBUS Teilnehmers bzw eines RS485 Segments ohne integrierte optisch
40. 5m 10m Distributed Field Installation System 3RK1 902 3NB30 3RK1 902 3NB50 3RK1 902 3NC10 Weitere Informationen im Internet siehe www siemens de automation partnerfinder 3 272 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Motorstarter f r den Einsatz im Feld hohe Schutzart Software Motor Starter ES H bersicht Effizientes Engineering mit drei Programmvarianten Das Softwareprogramm Motor Starter ES ist in drei Varianten erh ltlich die sich in Bedienkomfort Funktionalit tsumfang sowie im Preis unterscheiden Motor Starter ES Basic Standard Premium ET 200S High Feature y v PROFIBUS IM ET 200S High Feature v v PROFINET IM ECOFAST AS Interface v v High Feature ECOFAST PROFIBUS v v v ET 200pro PROFIBUS IM v v v ET 200pro PROFINET IM v v v M200D AS Interface Standard y v M200D PROFIBUS v v v M200D PROFINET v v v Motor Starter ES zum Parametrieren Beobachten Diagnostizieren und Testen von Motorstartern Motor Starter ES Basic Standard Premium Zugriff ber lokale Schnittstelle v v v Motor Starter ES dient zur Inbetriebnahme Parametrierung am Ger t Diagnose Dokumentation und zur vorbeugenden Wartung der Parametrieren v v v Motor Starter der Familien SIMATIC ET 200S ET 200pro R ECOFAST und M200D eh 4 4 Diagnose S2 v v Der Zugriff erfolgt Erstellen von Vorlagen Typicals v v e ber die lokale Sc
41. 6GK7 342 5DA02 0XE0 Bestell Nr 6GK7 342 5DA02 0XE0 Produkttyp Bezeichnung CP 342 5 Produkttyp Bezeichnung CP 342 5 bertragungsrate Leistungsdaten bertragungsrate an der 9 6 kbit s 12 Mbit s Leistungsdaten Schnittstelle 1 gem PROFIBUS offene Kommunikation Schnittstellen Anzahl der m glichen Verbindun 16 ischen Anschl gen f r offene Kommunikation mit Anzahl der elektrisc en Anschlusse tels SEND RECEIVE Bausteinen e an der Schnittstelle 1 1 maximal le Dat Is Nutzdaten je Vi 240 byt atenmenge als Nutzdaten je Ver yte e f r Spannungsversorgung 1 bindung f r offene Kommunikation Ausf hrung elektrischer Anschluss mittels SEND RECEIVE Bausteinen e an der Schnittstelle 1 9 polige Sub D Buchse RS485 maximal gem PROFIBUS Leistungsdaten e f r Spannungsversorgung 4 polige Klemmleiste PROFIBUS DP a Irene A Dienst als DP Master DPVO Ja tromaufnahme Verlustleistun E Anzahl der DP Slaves am 124 Art der Spannung der Versorgungs DC DP Master betreibbar spannung Datenmenge Versorgungsspannung e des Adressbereiches der 2 160 byte e 1 aus R ckwandbus 5V Eing nge als DP Master gesamt e extern 24 V e des Adressbereiches der 2 160 byte relative positive Toleranz 20 Ausg nge als DP Master gesamt bei 24 V bei DC e des Adressbereiches der 244 byte j Eing nge je DP Slave relative negative Toleranz 15 e des Adressbereiches der 244 byte bei 24 V bei DC Ausg nge je DP Slave aufgenommener Strom e des Adressbereiches der 240 byte e
42. 75 C 40 75 C 40 60 C 40 60 C Umgebungsbedingung f r Betrieb Schutzart IP Brandverhalten flammwidrig flammwidrig flammwidrig entflammbar nach IEC 60332 3 24 nach IEC 60332 3 24 nach IEC 60332 1 Category C und Category C UL 1685 CSA FT 4 chemische Widerstandsf higkeit e gegen Mineral l bedingt widerstandsf hig bedingt widerstandsf hig widerstandsf hig bedingt widerstandsf hig e gegen Fett e gegen Wasser radiologische Widerstandsf higkeit gegen UV Strahlung bedingt widerstandsf hig widerstandsf hig bedingt widerstandsf hig widerstandsf hig widerstandsf hig widerstandsf hig bedingt widerstandsf hig widerstandsf hig Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produkteigenschaft e halogenfrei Nein Nein Nein Nein e siliconfrei Ja Ja Ja Ja Leitungsl nge e bei 1 5 Mbit s maximal 200 m 200 m 200 m 200 m e bei 12 Mbit s maximal 100 m 100 m 100 m 100 m Normen Spezifikationen Zulassungen UL Listung bei 300 V Rating Ja CMG CL3 SunRes Ja CMG CL3 SunRes Ja CMX Nein UL Style bei 600 V Rating Ja Ja Nein Nein Eignungsnachweis e RoHS Konformit t Ja Ja Ja Ja Schiffklassifikationsgesellschaft e Germanischer Lloyd GL Nein Nein Nein Nein e Lloyds Register of Shipping LRS Nein Nein Nein Nein Siemens IK PI 2012 3 27 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 PROFIBUS Busleitungen Siemens AG 2011 E Technische Daten
43. 95 bei 25 C e Transport 5 95 bei 25 C e Betrieb 5 95 bei 25 C Umgebungstemperatur e Lagerung 20 55 C e Transport 40 70 C e Betrieb 0m255 amp Ma e e Breite 48 5 mm e H he 325 mm e Tiefe 154 4 mm Gewicht etwa 1 5kg Approbationen gem CE cULus O Bestelldaten Bestell Nr SINUMERIK Analog Drive Interface for 4 Axes ADI 4 Interface Baugruppe f r den Betrieb von bis zu 4 Antrieben mit analoger Sollwert Schnittstelle 6FC5 211 0BA01 0AA4 Siemens IK PI 2012 3 73 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze PROFIBUS PA bersicht F r die Prozessindustrie sind die direkte Anbindung der Ger te im Feld insbesondere im Ex Bereich und der Informa tionsgehalt der Kommunikation von gro er Bedeutung Der PROFIBUS PA der per Zweidrahtleitung und eigensicherer bertragungstechnik MBP Manchester Coded Bus Powered zugleich digitale Daten bertragung und Energieversorgung erm glicht ist auf diese Belange zugeschnitten Er eignet sich optimal f r die direkte Einbindung der in Betriebsumgebungen bis Ex Zone 1 21 oder 0 20 positionierten Magnetventile Sen soren und pneumatischen Aktoren in das Prozessleitsystem Die typische Antwortzeit eines Messumformers von ca 10 ms zeigt dass mit dem PROFIBUS PA auch bei Segmentausbau mit bis zu 31 Ger ten kurze Zykluszeiten erreicht werden k nnen Dabei sind praktisch alle typischen Applikationen der Prozess industr
44. Au er dem Ringsegment sind an diesem PA Netz bergang nur noch Liniensegmente mit Einzelkopplern konfigu rierbar Der PA Netz bergang kann mit einem einfachen oder einem redundanten PROFIBUS DP verbunden werden Die Integration der PA Feldger te in das Ringsegment erfolgt ber aktive Feldverteiler AFD oder AFDIS deren Anzahl wie bei den Linienarchitekturen limitiert ist bis zu 8 AFD bis zu 5 AFDIS oder bis zu 5 AFD AFDIS in beliebiger Kombination F r den Anschluss der PA Ger te verf gen diese Feldverteiler ber galvanisch entkoppelte kurzschlussfeste Stichleitungs anschl sse Auf Ger teebene ist Flexible Modular Redundancy durch Gruppierung einzelner Ger te an verschiedenen Feldverteilern m glich Besondere Vorteile der Ringarchitektur e Hohe Verf gbarkeit e Transparentes Redundanzmanagement der intelligenten DP PA Koppler FDC 157 0 f r das berlagerte System e Aktive Busabschl sse zur automatischen Busterminierung in den DP PA Kopplern FDC 157 0 und den AFDs erm glichen Automatische sto freie Isolierung defekter Teilsegmente bei Kurzschluss oder Drahtbruch nderungen der Ringkonfiguration und der Instrumentie rung im laufenden Betrieb inkl Hinzuf gen oder Entfernen von Ringsegmenten e Sicherheitsgerichtete und fehlertolerante Applikationen mit geringem Ger te und Verkabelungsaufwand Leitungsl ngen der Bussegmente und Stichleitungen Der PROFIBUS PA basiert auf elektrischen bertragun
45. CPU 315 2 PN DP der SIMATIC S7 optimal nutzbar ber PROFlenergy einem Protokollprofil der PNO sind die Messgr en azyklisch auslesbar Dank PROFlenergy l sst sich ein Energiemanagement mit Ger ten verschiedener Hersteller ber PROFINET aufbauen Erweiterungsmodul 7KM PAC PROFIBUS DP Das Erweiterungsmodul PAC PROFIBUS DP besitzt folgende Leistungsmerkmale e steckbares Kommunikationsmodul f r Messger te 7KM PAC3200 und PAC4200 e parametrierbar ber Ger tefront oder Parametriersoftware e durch PROFIBUS DPV1 k nnen Daten sowohl zyklisch als auch azyklisch bertragen werden e einfaches Engineering durch Integration in SIMATIC STEP 7 bzw einfache Einbindung ber Ger testammdaten Datei GSD Datei f r andere Programmiersysteme e optimale Nutzung des Prozessabbilds einer Steuerung durch Auswahl einzelner Messgr en f r die zyklische bertragung e alle Baudraten von 9 6 kbit s bis 12 Mbit s werden unterst tzt e Anschluss ber 9 poligen Sub D Stecker nach IEC 61158 e keine externe Hilfsenergie notwendig e Zustandsanzeige ber das Ger tedisplay und durch LED am Modul Siemens IK PI 2012 3 307 Siemens AG 2011 PROFIBUS Messger te 7KM PAC Erweiterungsmodule f r Messger te 7KM PAC IN bersicht Fortsetzung Erweiterungsmodul 7KM PAC RS485 Erweiterungsmodul 7KM PAC 4DI 2D0 Das Erweiterungsmodul 7KM PAC RS485 besitzt folgende Das Erweiterungsmodul 7KM PAC 4ADI 2DO dient zur Leis
46. Der ASPC 2 ist ein vorverarbeitender Kommunikations Chip f r Master Anwendungen mit einer maximalen Ubertragungsrate von 12 Mbit s Der ASIC ist nicht offengelegt Die Anwender kurzbeschreibung behandelt die Pins und elektrischen Eigen schaften des ASPC 2 Zum Betrieb wird ein separater Mikropro zessor und die entsprechende Firmware ben tigt Die Firmware ist auf den Processor 80C 165 abgestimmt und kann ber eine Lizenz erworben werden SPC 3 Der SPC 3 ist ein vorverarbeitender Kommunikations Chip mit Prozessor Interface Der SPC 3 wickelt die Telegramm und Adresskennung die Bearbeitung der Datensicherungssequen zen und die Protokollbearbeitung f r PROFIBUS DP ab F r den Siemens SPC 3 wird zus tzlich eine Firmware ange boten siehe Bestelldaten SPC 3LV Das Produktportfolio f r intelligente PROFIBUS Slave Anwen dungen wurde um eine 3 3V Variante erweitert Der SPC3LV ist 100 funktions und pinkompatibel zur 5V Variante SPC3 DPC 31 Der DPC 31 ist ein vorverarbeitender Kommunikationsbaustein mit Prozessor Interface und integriertem Prozessorkern C31 Core Er erm glicht den Anschluss von intelligenten Feldger ten als Slave an PROFIBUS DP und PROFIBUS PA Der DPC 31 wickelt s mtliche Kommunikationsaufgaben selb st ndig ab und hat zus tzlich einen integrierten C31 Core f r weitere Anwendungen Er vereinigt die Kommunikationseigen schaften der ASICs SPC 3 und SPC 4 2 in einem Chip Zus tzlich kann der
47. Development Kit Projektierung e Die Projektierung der Protokolle S7 Kommunikation offene Kommunikation DP Protokoll DP VO DP V1 DP V2 und FMS Protokoll erfolgt in STEP 7 oder NCM PC V5 1 SP2 e Das Projektierungstool NCM PC ist im Lieferumfang der PROFIBUS Softwarepakete enthalten Diagnose Zur Diagnose stehen umfangreiche Diagnosetools zur Installa tion Inbetriebnahme und Betrieb f r die Baugruppe selbst und das PROFIBUS DP Netzwerk zur Verf gung Damit kann ein PROFIBUS Netzwerk mit einem CP 5623 schnell und einfach in Betrieb genommen werden Siemens IK PI 2012 3 211 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme Siemens AG 2011 E Technische Daten Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6GK1 562 3AA00 CP 5623 Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6GK1 562 3AA00 CP 5623 bertragungsrate bertragungsrate an der Schnitt stelle 1 gem PROFIBUS 9 6 kbit s 12 Mbit s Schnittstellen Anzahl der elektrischen Anschl sse an der Schnittstelle 1 gem PROFIBUS Ausf hrung elektrischer Anschluss e an der Schnittstelle 1 gem PROFIBUS e des R ckwandbusses 9 polige Sub D Buchse RS 485 PCI Express x1 Versorgungsspannung Stromaufnahme Verlustleistung Art der Spannung der DC Versorgungsspannung Versorgungsspannung e 1 aus R ckwandbus 33V e 2 aus R ckwandbus 12V relative symmetrische Toleranz e bei 3 3 V bei DC 9 e bei 12 V bei D
48. Digital modul Analog modul Temperatur modul Nur Bedienbaustein mit Display f r Grundger t 2 DC 24 V oder AC DC 110 240 V max 4 Erweiterungsmodule verwendbar Bedienbaustein mit Display und Strom Spannungserfassung mit Grundger t 2 AC DC 110 240 V max 3 Erweiterungsmodule verwendbar oder z m j v m glich nicht m glich 3 286 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Motormanagement und Steuerger te SIMOCODE 3UF Spannungserfassung in isolierten Netzen Digital Digital Analog Temperatur Erdschluss modul modul modul modul modul Grundger t 2 DC 24 V g go Z 7 v Grundger t 2 AC DC 110 240 V v v v v ZU ZW 3 v v v v v Va En v m glich nicht m glich 1 Keine bistabilen Relaisausg nge und maximal 5 von 7 Relais ausg ngen gleichzeitig gt 3 s aktiv Verwendung eines Entkoppelmoduls Spannungserfassung in isolierten Netzen in Verbindung mit einem Bedienbaustein mit Display Digital Digital Analog Temperatur Erdschluss modul modul modul modul modul Grundger t 2 DC 24 V v v v v v y v v Grundger t 2 AC DC 110 240 V 73 v v v v y y y s3 v v v v m glich nicht m glich 1 Keine bistabilen Relaisausg nge und maximal 5 von 7 Relais ausg ngen gleichzeitig gt 3 s aktiv 2 Keine bistabilen Relaisausg nge und maximal 3 vo
49. Fortsetzung Bestell Nr 6XV1 830 3FH10 6XV1 831 2K 6XV1 830 3EH10 6XV1 831 2L Produkttyp Bezeichnung PROFIBUS FC PROFIBUS FC PROFIBUS FC PROFIBUS FC Ground Cable Flexible Cable Trailing Cable Trailing Cable Produktbeschreibung Spezielle Busleitung Flexible Busleitung Hoch flexible Busleitung Hoch flexible Busleitung 2 adrig mit zus tzlichem 2 adrig 2 adrig 2 adrig Au enmantel Meterware Meterware Meterware Eignung zur Verwendung Meterware unkonfektioniert Einsatz zur Erdverlegung unkonfektioniert F r gelegentlich bewegte Maschinenteile unkonfektioniert Stetige Bewegungs f hrung in einer Schlepp kette unkonfektioniert Stetige Bewegungs f hrung in einer Schlepp kette Leitungsbezeichnung O2YSY ST CY2Y O2YH ST C11Y O2YY ST C11Y O2YY ST C11Y 1x2x0 64 2 55 150 SW 1x2x0 65 2 56 150 LI 1x2x0 65 2 56 150 LI KF 1x2x0 65 2 56 150 LI KF KF 40 KF40 FRNC FC VI 40 FR petrol 40 FRVTFC Leitungsl nge Elektrische Daten D mpfungsma pro L nge e bei 9 6 kHz maximal 2 5 dB km 3 dB km 3 dB km 3 dB km e bei 38 4 kHz maximal 4 dB km 4 dB km 4 dB km 4 dB km e bei 4 MHz maximal 22 dB km 25 dB km 25 dB km 25 dB km e bei 16 MHz maximal 42 dB km 49 dB km 49 dB km 49 dB km Wellenwiderstand e Nennwert 150 Q 150 Q 150 Q 150 Q e bei 9 6 kHz 27009 2700 2700 2700 e bei 38 4 kHz 185 Q 185 Q 185 Q 185 Q e bei 3 MHz 20 MHz 150 Q 150 Q 150 Q 150 Q relative symmetrische Toleranz e des Wellen
50. Mindestbestellmenge 1 Packung Preis je Packung Mit Stifteinsatz e Mit Buchseneinsatz 6GK1 905 0FA00 6GK1 905 0FB00 Verschlusskappen 7 8 f r nicht benutzte 24 V Weiter f hrung Packung mit 10 St ck Mindestbestellmenge 1 Packung Preis je Packung 6ES7 194 3JA00 0AAO Energy Cable 5 x 1 5 unkonfektioniert Litze schleppf hig Mindestbestellmenge 20 m 6XV1 830 8AH10 1 Diese Kabel stehen in verschiedenen L ngenvarianten zur Verf gung Zubeh r RFID Reader Kabel f r MOBY U Material PUR CMG Zulassung schleppkettenf hig 2m 5m 6GT2 091 4FH20 6GT2 091 4FH50 Reader Kabel f r MOBY D Material PUR CMG Zulassung schleppkettenf hig 2m 6GT2 691 4FH20 Reader Kabel f r SIMATIC RF200 RF300 RF600 MV400 Oder Verl ngerungskabel MOBY U D und SIMATIC RF200 RF300 RF600 MV400 Material PUR CMG Zulassung schleppkettenf hig Stecker gerade 2m 6GT2 891 4FH20 5m 6GT2 891 4FH50 10m 6GT2 891 4FN10 20m 6GT2 891 4FN20 50m 6GT2 891 4FN50 2 m Stecker am Reader 6GT2 891 4JH20 abgewinkelt Verschlusskappen M12 f r 3RX9 802 0AA00 unbenutzte Reader Anschl sse Mindestbestellmenge 10 St ck Preis je 100 St ck DVD RFID Systems 6GT2 080 2AA20 Software amp Documentation Hinweis Weitere Informationen siehe Katalog ID 10 und Industry Mall unter www siemens de industrymall Siemens IK PI 2012 3 821 Siemens AG 2011 PROFIBUS SIMATIC Identifi
51. PVC PVC berlappte alukaschierte Folie umh llt von einem Schirmgeflecht aus ver zinnten Kupferdr hten Ja 0 65 mm 2 55 mm 5 4mm 8mm 0 4 mm BE PVC PUR berlappte alukaschierte Folie umh llt von einem Schirmgeflecht aus ver zinnten Kupferdr hten Ja 0 65 mm 2 55 mm 5 4 mm 8mm 0 4 mm RE PVC RE Au enmantel aus PE besonders geeignet im Nahrungsmittelbereich 3 26 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 PROFIBUS Busleitungen E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr 6XV1 830 0EH10 6XV1 831 2A 6XV1 830 0JH10 6XV1 830 0GH10 Produkttyp Bezeichnung PROFIBUS FC PROFIBUS FC PROFIBUS FC PROFIBUS FC Standard Cable GP Standard Cable IS GP Robust Cable Food Cable Farbe e der Aderisolierung der Daten rot gr n rot gr n rot gr n rot gr n adern e des Mantels des Kabels violett blau violett schwarz Biegeradius e bei einmaligem Biegen 150 mm 150 mm 150 mm 30 mm e bei mehrmaligem Biegen 300 mm 300 mm 300 mm 60 mm Zugbelastung maximal 100 N 100 N 100 N 100 N Gewicht pro L nge 80 kg km 80 kg km 71 kg km 67 kg km Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb 40 75 C 40 75 C 40 60 C 40 60 C e w hrend Lagerung 40 75 C 40 75 C 40 60 C 40 60 C e w hrend Transport 40 75 C 40 75 C 40 60 C 40 60 C e w hrend Montage 40
52. Schutzart IP Brandverhalten chemische Widerstandsf higkeit e gegen Mineral l e gegen Fett e gegen Wasser radiologische Widerstandsf higkeit gegen UV Strahlung Eingeschr nkte Segmentl ngen siehe Handbuch f r PROFIBUS Netze IP65 67 flammwidrig nach IEC 60332 1 2 widerstandsf hig widerstandsf hig widerstandsf hig Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produkteigenschaft e halogenfrei Nein e siliconfrei Ja Normen Spezifikationen Zulassungen UL Listung bei 300 V Rating Ja CMX UL Style bei 600 V Rating Nein Eignungsnachweis e RoHS Konformit t Ja Schiffklassifikationsgesellschaft e Germanischer Lloyd GL Nein e Lloyds Register of Shipping LRS Nein Siemens IK PI 2012 3 59 PROFIBUS Siemens AG 2011 Elektrische Netze RS485 PROFIBUS M12 und 7 8 Steckleitung Steckverbinder E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6XV1 822 5BH10 7 8 Zoll Steckleitung Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6XV1 822 5BH10 7 8 Zoll Steckleitung Produktbeschreibung Eignung zur Verwendung Leitungsbezeichnung Steckleitung 5 adrig Vorzugsl nge vorkonfektioniert mit zwei 5 poligen 7 8 Zoll Stiftstecker Buchsenstecker Energieversorgung von ET 200 Baugruppen mit 7 8 Zoll Energie schnittstelle in Schutzart IP65 L Y11Y Z 5x1x1 5 GR Leitungsl nge im Elektrische Daten Betriebsspannung Effektivwe
53. WinCC RT Professional Client WinCC RT Professional Client E Industrial Ethernet WinCC RT Professional Server E PROFIBUS SIMATIC S7 400 SIMATIC S7 400 3 i A E o WinCC Runtime Professional Mehrplatzsystem mit bedienbarem Server OPC Server WinCC RT Professional E Industrial Ethernet OPC Server WinCC RT Advanced Em PROFIBUS SIMATIC S7 300 SIMATIC S7 1200 x E o OPC Kopplung Hinweis Weitere Informationen siehe Katalog ST 80 ST PC und Industry Mall unter www siemens de industrymall 3 260 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 e Verbindung zweier PROFIBUS DP Netze e Der Datenaustausch zwischen beiden DP Netzen erfolgt durch internes Umkopieren im Koppler Bi Anwendungsbereich Der PROFIBUS DP DP Koppler dient dazu zwei PROFIBUS DP Netze miteinander zu verbinden bertragen werden Bytedaten 0 244 Byte vom DP Master des ersten Netzes zum DP Master eines weiteren Netzes und umgekehrt Das Prinzip entspricht dem heute hardwarem igen Verdrahten von Ein und Ausg ngen Der Koppler verf gt ber zwei von einander unabh ngige DP Schnittstellen mit denen die An kopplung an die beiden DP Netze erfolgt Der DP DP Koppler ist jeweils ein Slave an den DP Netzen Der Datenaustausch zwischen beiden DP Netzen erfolgt durch internes Umkopieren im Koppler E Aufbau Der DP DP Koppler ist in einem 40 mm Geh use der S7 300 Reihe aufgebaut Er kann sowohl auf einer No
54. aS N werden RS e ECOFAST erm glicht die schnelle und problemlose Inbetrieb nahme von Automatisierungs und Antriebssystemen e Minimierung von Fehlerquellen durch standardisierte Schnitt stellen und Steckverbinder e Durch ECOFAST bleiben Anlagen hochverf gbar Keine Unterbrechung von Energie und Feldbus bei Austausch der Ger te Mit den Busleitungen werden im System ECOFAST alle bus f higen Ger te am PROFIBUS DP angeschlossen Die Busleitung ist als Hybridleitung ausgef hrt und enth lt e PROFIBUS DP in Cu RS485 e Vier zus tzliche Kupferadern f r die Spannungs bertragung DC 24 V DC 24 V nicht geschaltet f r Elektronik und Eing nge DC 24 V geschaltet f r Ausg nge abschaltbar z B bei NOT AUS Die ECOFAST Hybridleitungen sind als Meterware oder in bereits vorkonfektionierten L ngen mit ECOFAST Stecker Han Brid und Buchse erh ltlich E Technische Daten Bestell Nr 6XV1 830 6XV1 860 2P Bestell Nr 6XV1 830 6XV1 860 2P 7AH10 7AH10 Produkttyp Bezeichnung PROFIBUS PROFIBUS Produkttyp Bezeichnung PROFIBUS PROFIBUS ECOFAST ECOFAST ECOFAST ECOFAST Hybrid Cable Hybrid Cable Hybrid Cable Hybrid Cable GP GP Produktbeschreibung ECOFAST ECOFAST Wellenwiderstand Hybridleitung Hybridleitung e Nennwert 150 Q 150 Q Daten und a E aena e bei 9 6 kHz 2709 2709 Toa BEA 1850 1850 unkonfektioniert unkonfektioniet bei 3 MHz 20 MHz 150 Q 150 Q Eignung zur Verwendung Hybride Hybride relat
55. bei 650 nm Mechanische Daten Anzahl der Fasern je LWL Ader 1 1 Anzahl der LWL Adern 2 2 2 je LWL Kabel Ausf hrung der LWL Faser Ausf hrung der LWL Ader Ausf hrung des LWL Kabels Au endurchmesser e der LWL Faser e des LWL Fasermantels e des Mantels der LWL Ader e der Leitung symmetrisches Abma e des Au endurchmessers des Mantels der LWL Ader e des Au endurchmessers der Leitung Material e des LWL Faserkerns e des LWL Fasermantels e des Mantels der LWL Ader e des Mantels des LWL Kabels e der Zugentlastung Farbe e des Mantels der LWL Ader e des Mantels des Kabels Biegeradius e bei einmaligem Biegen minimal zul ssig e bei mehrmaligem Biegen minimal zul ssig e bei st ndigem Biegen Anzahl der Biegezyklen Zugbelastung maximal Kurzzeitquerkraft pro L nge Dauerquerkraft pro L nge Gewicht pro L nge Stufenindexfaser 980 1000 um 980 um 1 000 um 2 2 MM 0 1 mm Polymethylmethacrylat PMMA Fluoriertes Spezialpolymer PE grau 25 mm 25 mm 10N 30 N cm 400 N m 7 6 kg km Stufenindexfaser 980 1000 um 980 um 1 000 um 2 2 MM 7 8 mm 0 1 mm 0 3 mm Polymethylmethacrylat PMMA Fluoriertes Spezialpolymer PA PVC Kevlarf den orange schwarz violett 100 mm 150 mm 100 N 100 N cm 65 kg km Stufenindexfaser 200 230 um 200 um 230 um 2 2 MM 4 7 MM 0 1 mm Quarzglas Fluoriertes Spezialpolymer PVC PVC Kevlarf den orange schwarz vio
56. e Plastik LWL Duplex Ader Flache Doppel Ader mit PVC Innenmantel und ohne Au en mantel f r Anwendungen im Innenbereich mit geringen mechanischen Belastungen wie z B Laboraufbauten oder innerhalb von Schr nken Leitungsl nge bis 50 m Plastik LWL Standardleitung Robuste Rundleitung mit lila PVC Au enmantel und Kevlar Zugelementen sowie zwei Plastik Fasern mit robustem Polyamid Innenmantel F r Anwendungen im Innenbereich mit Leitungsl ngen bis 50 m e PCF LWL Standardleitungen PCF Fiber Optic Standardleitung Robuste Rundleitung mit lila PVC Au enmantel und Kevlar Zugelementen f r Anwendungen im Innenbereich mit Leitungsl ngen bis 300 m Die Leitung ist nicht zur Konfektion im Feld geeignet nur vorkonfektioniert mit Einzughilfe lieferbar PCF Standard Cable GP general purpose Robuste Rundleitung mit gr nem PVC Au enmantel und Kevlar Zugelementen f r Anwendungen im Innen und Au enbereich mit Leitungsl ngen bis 300 m Die Leitung ist zur Konfektion im Feld geeignet e PCF LWL Schleppleitung Robuste Rundleitung mit gr nem Au enmantel und Kevlar Zugelementen f r Anwendungen in Schleppketten mit Leitungsl ngen bis 300 m Die Leitung ist zur Konfektion im Feld geeignet F r diesen Anwendungsfall stehen zwei Leitungsvarianten zur Verf gung PCF Trailing Cable Leitung f r hohe mechanische Belastung PUR Au en mantel keine UL Zulassung PCF Trailing Cable GP general purpose Leitung f r
57. e gegen Fett e gegen Wasser radiologische Widerstandsf higkeit gegen UV Strahlung 40 80 C 40 80 C 40 80 C 20 80 C bertragungsrate der Leitung 31 25 kbit s flammwidrig nach IEC 60332 3 24 Category C bedingt widerstandsf hig bedingt widerstandsf hig widerstandsf hig 40 80 C 40 80 C 40 80 C 20 80 C bertragungsrate der Leitung 31 25 kbit s flammwidrig nach IEC 60332 3 24 Category C bedingt widerstandsf hig bedingt widerstandsf hig widerstandsf hig Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produkteigenschaft e halogenfrei e siliconfrei Nein Ja Nein Ja Normen Spezifikationen Zulassungen UL Listung bei 300 V Rating UL Style bei 600 V Rating Eignungsnachweis e RoHS Konformit t Ja CMG CL3 Sun Res Ja Ja Ja CMG CL3 Sun Res Ja Ja E Bestelldaten Bestell Nr El Weitere Info PROFIBUS FC Process Cable 2 adrig geschirmt e Blau f r Ex Anwendungen e Schwarz f r Nicht Ex Anwen dungen Meterware iefereinheit max 1000 m Mindestbestellmenge 20 m 6XV1 830 5EH10 6XV1 830 5FH10 PROFIBUS FastConnect Stripping Tool Abisolierwerkzeug f r das schnelle Abisolieren der PROFIBUS FastConnect Bus leitung 6GK1 905 6AA00 PROFIBUS FastConnect Blade Cassettes Ersatzmesserkassetten f r das PROFIBUS FastConnect Stripping Tool 5 St ck 6GK1 905 6AB00
58. ee Toleranz 15 DP Master betreibbar ei ei Datenmenge aufgenommene Strom e des Adressbereiches der 2 160 byte e aus R ckwandbus 0 15 A Eing nge als DP Master gesamt bei 5 V bei DC typisch e des Adressbereiches der 2 160 byte e aus externer Versorgungs Ausg nge als DP Master gesamt spannung bei 24 V bei DC e des Adressbereiches der 244 byte typisch 0 25 A Eing nge je DP Slave maximal 5 e des Adressbereiches der 244 byte Verlustwirkleistung 6W Ausg nge je DP Slave e des Adressbereiches der 240 byte a addas Diagnosedaten je DP Slave Dienst als DP Slave Umgebungstemperatur e DPVO Ja e w hrend Betrieb O 00 TG e DPV1 3 e w hrend Lagerung 40 70 C e w hrend Transport LO e O E Datenmenge e Anmerkung a e des Adressbereiches der 240 byte Eing nge als DP Slave gesamt relative Luftfeuchte bei 25 C ohne 95 e des Adressbereiches der 240 byte nn w hrend Betrieb Ausg nge als DP Slave gesamt maxima Leistungsdaten Schutzart IP IP20 S7 Kommunikat nn ation Bauform Ma e und Gewichte Anzahl der m glichen Verbind Baugruppenformat Kompaktbaugruppe ungen f r S7 Kommunikation Breite 40 mm an H he 125 mm Leistungsdaten Tiefe 120 mm Multiprotokollbetrieb Anzahl der aktiven Verbindungen Nettogewicht 0 3 kg bei Multiprotokollbetrieb e ohne DP maximal 32 e mit DP maximal 28 Produktfunktionen Management Konfiguration Projektierung Projektierungssoftware erforderlich STEP 7 ab V5 1 SP2 3 170 Siemens IK PI 2012
59. f r Clients und Server e Buszugriffsinformations Dienste Livelist e Trace und Mini Datenbank Siemens IK PI 2012 3 217 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme E Funktion Fortsetzung Anwenderschnittstellen OPC Schnittstelle Als Standard Programmierschnittstelle f r die Protokolle PROFIBUS DP DP Master und DP Slave offene Kommunika tion S7 Kommunikation und PROFIBUS FMS kann der im jewei ligen Softwarepaket enthaltene OPC Server genutzt werden um Applikationen der Automatisierungstechnik an OPC f hige Windows Anwendungen Office HMI Systeme etc anzu binden Programmierschnittstelle ber C Library Die Programmierschnittstellen f r bestehende Anwendungen sind als Dynamic Link Library DLL realisiert Die freigegebenen Compiler finden Sie im liesmich der SIMATIC NET CD Produkte unter http www siemens com automation csi net F r Borland Programmierschnittstellen z B DELPHI werden Partnerl sungen der Fa SoftwareOption angeboten L sungen f r andere Betriebssysteme siehe HARDNET PB DP Development Kit PC mit CP 5613 A2 CP 5623 E PROFIBUS CP 5614 A2 CP 5624 E PROFIBUS ET 200M Beispielkonfiguration mit CP 5624 Transfer DE SIaye mechanis mus DP Master Dezentrale Peripherie Projektierung e Die Projektierung der Protokolle S7 Kommunikation offene Kommunikation DP Protokoll DP VO DP V1 DP V2 und FMS Protokoll erfolg
60. f r Wandmontage PROFIBUS OLM V4 6GK1 503 8AA00 SITOP compact 24 V 0 6 A PROFIBUS OLM G12 Optical Link Module mit 1 x RS 485 und 2 x Glas LWL Schnittstelle 4 BFOC Buchsen f r Standardentfernungen bis 3000 m mit Meldekontakt und Messausgang 6GK1 503 3CB00 1 phasige Stromversorgung mit Weitbereichseingang AC 85 264 V DC 110 300 V geregelte Ausgangsspannung 24 V Ausgangsstrom Nennwert 0 6 A schmale Bauform PROFIBUS OLM G22 Optical Link Module mit 2 x RS 485 und 2 x Glas LWL Schnittstelle 4 BFOC Buchsen f r Standardentfernungen bis 3000 m mit Meldekontakt und Messausgang 6GK1 503 4CB00 6EP1 331 5BA00 3 134 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Optische Netze mit OLM Optical Link Module SIPLUS OLM bersicht e Aufbau von optischen PROFIBUS Netzen Linie Stern Ring mit Glas PCF und Plastik LWL e Hohe Verf gbarkeit durch redundante Spannungsversorgung und redundante Leitungsf hrung realisierbar e Funktions berwachung durch Meldekontakt e Alle PROFIBUS Datenraten von 9 6 kbit s bis 12 Mbit s inklusive 45 45 kbit s f r PROFIBUS PA e berpr fung der LWL Strecken an LED f r Channel ber wachung oder mit Voltmeter ber Messklemmen Hinweis SIPLUS extreme Produkte basieren auf Siemens Industry Standardprodukten Die hier aufgef hrten Inhalte wurden von den entsprechenden Standardprodukten bernommen Erg nzt sind SIPLUS extrem
61. glicht die Programmierung der SIMATIC S5 S7 Steuerungen au er SIMATIC S5 95U ber PROFIBUS in Verbindung mit STEP 5 STEP 7 Die PG OP Kommunikation f r den CP 5603 ist nach Installation des CP 5603 DP Base bereits verf gbar Es ist kein zus tzliches Softwarepaket erfor derlich Offene Kommunikation SEND RECEIVE auf Basis der FDL Schnittstelle SEND RECEIVE FDL Schnittstelle ist nach Installation des CP 5603 DP Base bereits verf gbar und bietet Dienste zum Datenaustausch zur Diagnose und zum Management an Es ist kein zus tzliches Softwarepaket erforderlich ET 200pro DP PA Coupler Link PROFIBUS PA E PROFIBUS DP SIPART PS2 SITRANS P G_IK10_XX_50033 Software f r S7 Kommunikation HARDNET PB S7 SIMATIC S7 Systemkomponenten kommunizieren untereinander ber S7 Kommunikation Die S7 Programmierschnittstelle erm glicht PG PC Anwenderprogrammen den Zugang zu SIMATIC S7 Systemkomponenten Damit kann einfach und flexibel auf die Daten der SIMATIC S7 zugegriffen werden Bei der S7 Kommunikation stehen folgende Dienste zur Ver f gung Administrative Dienste e Verbindungsmanagement e Mini Datenbank e Trace Datentransferdienste e Variablen lesen schreiben e BSEND BRECEIVE bis 64 KByte pro Auftrag Siemens IK PI 2012 3 191 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme E Funktion Fortsetzung Software f r PROFIBUS FMS FMS 5613 Mit der
62. mit PROFIBUS SOFTNET Software oder STEP 7 deutsch englisch e USB V2 0 Adapter e USB V2 0 Adapter CP 5711 und 6GK1 571 1AA00 6GK1 571 1AM00 SOFTNET DP Edition 2008 V7 1 f r Windows XP Professional SP2 3 Windows 2003 Server R2 SP2 Windows Vista Business Ulti mate SP1 Windows 2008 Server deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 704 5DW71 3AAO Software Update Service MPI Kabel 5 m A f r ein Jahr ern rung SERIE ERSTEN mit automatischer Verl ngerung Voraussetzung Einschub f r CP 5711 Geh use mechanische Befestigung an 35 mm Hutschiene Aktuelle Software Version 6GK1 704 5DW00 3ALO Upgrade e Ab Edition 2006 auf SOFTNET PB 57 Software f r S7 Kommunikation inkl FDL Protokoll mit OPC Server und NCM PC Runtime Software Software und elektroni sches Handbuch auf CD ROM License Key auf USB Stick Klasse A f r CP 5611 A2 CP 5711 CP 5621 SOFTNET PB S7 V8 1 f r 32 64 Bit Windows 7 Professional Ultimate f r 64 Bit Windows 2008 Server R2 deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 704 5CW08 1AAO SOFTNET DP Edition 2008 oder V8 1 e Von V6 0 V6 1 V6 2 oder V6 3 auf SOFTNET DP Edition 2008 oder V8 1 6GK1 704 5DW00 3AE0 6GK1 704 5DW00 3AE1 SOFTNET PB DP Slave Software f r DP Slave mit DP OPC Server und NCM PC Single License f r eine Installa tion Runtime Software Software und elektronisch
63. modul EM PCI 104 des SIMATIC S7 MEC 6GK1 560 3AE00 Einschubblech CP 5603 Blech mit RS485 Aussparung zum Einschub f r den S7 modula ren Embedded Controller 6GK1 560 3AA00 0AEO HARDNET PB DP siehe Development Kit http www siemens com simatic Software HARDNET PB DP mekess Development Kit f r CP 5603 CP 5613 CP 5613 A2 CP 5623 CP 5613 FO CP 5614 CP 5614 A2 CP 5624 zur Einbindung in andere Betriebssystemumgebungen auf Systemen mit PCI Steckplatz HARDNET PB DP Software f r DP inkl PG und FDL Protokoll OPC Server und NCM PC Runtime Software Software und elektronisches Handbuch auf CD ROM License Key auf USB Stick Klasse A f r CP 5603 CP 5613 A2 CP 5623 CP 5614 A2 CP 5624 HARDNET PB DP V8 1 f r 32 64 Bit Windows 7 Professional Ultimate f r 64 Bit Windows 2008 Server R2 deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 713 5DB08 1AAO DP 5613 Edition 2008 f r 32 Bit Windows XP Professional SP2 3 Windows 2003 Server R2 SP2 Windows Vista Business Ultimate SP1 Windows 2008 Server deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 713 5DB71 3AAO Software Update Service 6GK1 713 5DB00 3ALO f r ein Jahr mit automatischer Verl ngerung Voraussetzung Aktuelle Software Version Upgrade e ab Edition 2006 oder 2007 auf DP 5613 Edition 2008 oder HARDNET PB DP V8 1 e von V6 0 V6 1 V6 2 oder V6 3 auf DP 5613 E
64. nnen Sie bei Ihrem ae TO z SSR 901 0DAZO DAAD Ansprechspartner vor Ort bestellen f r FO Standard Cable Technische Beratung erhalten Sie dazu bei 50 125 1400 Hertlein FO Ground Cable 50 125 1400 In gt PRM 4 Flexible FO Cable Schlepp Tel 0911 750 44 65 leitung INDOOR FO Cable Pat i Innenleitung 62 5 125 900 E Mail juergen hertlein siemens com 20 St ck Multimode FO LC Duplex Plug 6GK1 901 0RB10 2ABO LC Duplex Stecker 10 St ck f r INDOOR FO Cable Innen leitung 62 5 125 900 FO Robust Cable GP 50 125 900 FO Cable Standardleitung 62 5 125 900 Singlemode FO LC Duplex Plug 6GK1 901 0SB10 2ABO LC Duplex Stecker 10 St ck f r FO Robust Cable GP 4E9 125 900 PROFIBUS Netzhandbuch siehe http www siemens de auto mation csi net SIMATIC NET Manual Collection 6GK1 975 1AA00 3AAO Elektronische Handb cher zu Kommunikationssystemen protokollen produkten auf DVD deutsch englisch 3 Weitere Handb cher finden Sie bei den jeweiligen Produkten unter http www siemens de automation csi net Siemens IK PI 2012 3 111 Siemens AG 2011 PROFIBUS Optische Netze mit OLM Plastik und PCF LWL Ubersicht e Galvanische Trennung von PROFIBUS Ger ten und PROFIBUS Segmenten e Schutz der bertragungsstrecke gegen elektromagnetische St rungen e Bis zu 80 m Leitungsl nge mit Plastik LWL und bis zu 400 m mit PCF LWL e Robuste LWL Standardleitu
65. r S7 Kommunikation Ja HARDNET PB S7 87 5613 Kondensation w hrend Betrieb erforderlich maximal Anzahl der m glichen Verbindun 50 Schutzart IP zu gen f r S7 PG Kommunikation Bauform Ma e und Gewichte maximal Baugruppenformat POI 104 Leistungsdaten Breite 90 mm Multiprotokollbetrieb H he 21 mm Anzahl der aktiven Verbindungen 50 Tiefe 96 mm bei Multiprotokollbetrieb Nettogewicht 80 g Anzahl der projektierbaren 207 Art der Befestigung Schraubmontage Verbindungen je PC Station Produkteigenschaften Produktfunktionen 7 funktionen bestandteile Management Konfiguration allgemein Projektierung Anzahl baugleicher Steckkarten 3 Projektierungssoftware erforderlich NCM PC im Lieferumfang steckbar je PC Station Anzahl der Baugruppen Anmerkung FMS 5613 unterst tzt maximal zwei CP 5603 CP 5613 A2 CP 5614 A2 CP 5623 CP 5624 Leistungsdaten Leistungsdaten offene Kommunikation Software f r offene Kommunikation mittels SEND RECEIVE erforderlich Anzahl der m glichen Verbindun gen f r offene Kommunikation mit tels SEND RECEIVE maximal Leistungsdaten PROFIBUS DP Software f r DP Master Funktion erforderlich Dienst als DP Master e DPVO e DPV1 e DPV2 FDL Treiber im Lieferumfang des CPs enthalten 80 Nein Ja Ja Ja enthalten Produktfunktionen Diagnose Produktfunktion Port Diagnostics Ja Normen Spezifikationen Zulassungen Norm e f r EMV 2004 108 EG e f r Sicherheit von C
66. r den Aufbau weiterer PROFIBUS DP Str nge e Kommunikationsdienste PROFIBUS DP PG OP Kommunikation S7 Kommunikation S5 kompatible Kommunikation SEND RECEIVE e Uhrzeitsynchronisation e Einfache Programmierung und Projektierung ber PROFIBUS e Netzwerk bergreifende PG Kommunikation durch S7 Routing e Problemlos integrierbar in das SIMATIC S7 400 System e Baugruppentausch ohne PG kation oder DP Master Kommunikation Datensatz Routing PROFIBUS DP e Dezentrale Peripherie im laufenden Betrieb hinzuf gen bzw ndern Hinweis SIPLUS extreme Produkte basieren auf Siemens Industry Standardprodukten Die hier aufgef hrten Inhalte wurden von den entsprechenden Standardprodukten bernommen Erg nzt sind SIPLUS extreme spezifische Informationen Betrieb im SIMATIC H System f r redundante S7 Kommuni Bestellnummer Bestellnummer based on 6AG1 443 5DX04 4XE0 6GK7 443 5DX04 0XE0 Umgebungstemperaturbereich 0 60 C Conformal Coating Beschichtung der Leiterplatte und der elektronischen Bauelemente Technische Daten Es gelten die technischen Daten des Standardprodukts mit Ausnahme der Umgebungs bedingungen Umgebungsbedingungen Relative Luftfeuchte 5 100 Betauung zul ssig Biologisch aktive Stoffe Konformit t mit EN 60721 3 3 Klasse 3B2 Schimmel Pilz Schwammsporen ausgenommen Fauna Chemisch aktive Stoffe Konformit t mit EN 60721 3 3 Klas
67. triebenen CP 443 1 Advanced Insgesamt k nnen 10 CPs betrie ben werden als PROFINET IO Controller CP 443 1 Advanced gt maximal 4 als DP Master CP 443 5 Extended gt maximal 10 Leistungsdaten Leistungsdaten offene Kommunikation Anzahl der m glichen Verbindun gen f r offene Kommunikation mittels SEND RECEIVE Bausteinen maximal Datenmenge als Nutzdaten je Ver bindung f r offene Kommunikation mittels SEND RECEIVE Bausteinen maximal Leistungsdaten PROFIBUS DP Dienst als DP Master DPV1 Anzahl der DP Slaves am DP Master betreibbar Datenmenge e des Adressbereiches der Eing nge als DP Master gesamt e des Adressbereiches der Ausg nge als DP Master gesamt e des Adressbereiches der Eing nge je DP Slave e des Adressbereiches der Ausg nge je DP Slave Leistungsdaten 57 Kommunikation Anzahl der m glichen Verbin dungen f r S7 Kommunikation e maximal Leistungsdaten Multiprotokollbetrieb Anzahl der aktiven Verbindungen bei Multiprotokollbetrieb e ohne DP maximal e mit DP maximal 32 240 byte Ja 125 4 096 byte 4 096 byte 244 byte 244 byte 48 59 54 Produktfunktionen Management Konfiguration Projektierung Projektierungssoftware erforderlich STEP 7 ab V5 4 SP4 und NCM S7 f r PROFIBUS Siemens IK PI 2012 3 183 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r SIMATIC S7 400 CP 443 5 Extended E Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr
68. 002 8CA 1 Sensorkabel D 6 8 mm 6GF9 002 8CD oder 6GF9 002 8CF 4 Beleuchtungskabel D 4 5 mm 6GF9 002 8CE oder 6GF9002 8CG 1 Digitales Kommunikationskabel D 7 4 mm 6GF9 002 8CB 1 Serielles Kommunikationskabel D 5 0 mm SES790 1BFO0 0XAO 3 Ethernet Kabel mit 2 RJ 45 Ste ckern z B 6XV1 850 2GH20 Hutschienenbefestigung 6GF9 002 7DA Zur Montage des VS130 2 Auswerteger ts auf einem Hutschienentr ger Hinweis Weitere Informationen siehe Industry Mall unter www siemens de industrymall 3 324 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 Die SIMATIC VS120 ist speziell f r die Formerkennung im industriellen Umfeld entwickelt Der Vision Sensor verbindet industrietaugliche Robustheit in Bezug auf Erkennungssicher heit Einfachheit der Bedienung mit der Sicherheit industrie tauglicher Kommunikation PROFIBUS und PROFINET ber einen standardisierten Funktionsbaustein ist der Vision Sensor perfekt in die SIMATIC S7 Automatisierungswelt einge bunden e Sensor zur Objektfindung und Objektformpr fung im Auflicht e VS120 findet und berpr ft unterschiedlichste Objekte und oder Muster z B gedruckte Symbole Produktkennzeichnung auf Etiketten Verpackungen Spritzgussteile Keramikelemente e Einfache Konfiguration durch Vorlage des zu erkennenden Gut Objekts Das Einlernen erfolgt automatisch durch Aktivierung der Training Funktion des Ger tes e Parametrierung erfolgt
69. 0AA00 0 zum Anschluss eines seriellen PC Kabels f r Anschluss an serielle PC Schnitt stelle RS 232 empfohlen zur Verwendung in Verbindung mit SIMOCODE pro 3UF7 Modulares Sicherheitssystem 3RK3 Sanftstarter 3RW44 Motorstarter ET 200S ECOFAST ET 200pro AS i Sicherheitsmonitor AS i Analyser 3 276 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Motorstarter f r den Einsatz im Feld hohe Schutzart Software Bausteinbibliothek Motorstarter SIRIUS f r SIMATIC PCS 7 H bersicht Mit der PCS 7 Bausteinbibliothek Motorstarter SIRIUS lassen sich SIRIUS Motorstarter ET 200S Direkt und Wendestarter Direktsanftstarter einfach und komfortabel in das Prozessleit system SIMATIC PCS 7 einbinden Die PCS 7 Bausteinbiblio thek Motorstarter SIRIUS enth lt die mit dem Diagnose und Trei berkonzept von SIMATIC PCS 7 korrespondierenden Diagnose und Treiberbausteine sowie die zum Bedienen und Beobachten erforderlichen Elemente Symbole und Faceplates Integrierte Funktionalit t zur optimalen Prozessf hrung f r alle Prozessleitsysteme Neben der allgemeinen Sensorik werden in zunehmendem Ma e auch die Daten des Motorabzweiges in das Prozessleit system integriert Mit der Einbindung der SIRIUS Motorstarter ET 200S in das Prozessleitsystem ist es m glich Fehlern im Motorabzweig einfach und zuverl ssig vorzubeugen bzw diese schnell zu erkennen und zu beheben Ausfallzeiten werden damit auf ein Minimum reduziert bzw k
70. 0BA00 3AA0 AC DC Weitspannungsnetzteil AUX AC 100 240 V 10 50 60 Hz DC 110 250 V 10 Messeing nge U max 3 AC 480 277 V 50 60 Hz I 5A S A 7KM3 133 0BA00 3AAO Zubeh r Ausf hrung Bestell Nr F r PAC 3100 3200 4200 Hutschienenadapter 7KM PAC TMP2 7KM9 900 0XA00 0AA0 Doppelst ckiger Adapter f r Montage eines Messger tes auf Hutschiene e Display nach vorne zeigend e F r evtl manuelle Eingriffe 7KM9 900 0XA00 0AAO Montageplatte 7KM PAC TMP 7KM9 900 0YA00 0AA0 Adapter f r Montage eines Messger tes auf Hutschiene e Display nach hinten zur Hutschiene gerichtet e Auslesen und Auswerten von Messwerten ausschlie lich ber Netzbetrieb 7KM9 900 0YAO0 OAAO Weitere Info Stromwandler Softwarekomponenten Geeignete Stromwandler finden Sie Weitere Informationen zu den Softwarekomponenten e im Katalog LV 10 1 unter Kompaktleistungsschalter siehe Katalog LV 10 1 und im Internet unter www siemens de lowvoltage energiemanagement e in der Industry Mall Abschnitt i gel a 4 Industry Automation and Drive Technologies gt Niederspannungs Energieverteilung und Elektroinstallationstechnik gt Schutzger te gt Kompaktleistungsschalter gt Kompaktleistungsschalter 3VL gt Kompaktleistungsschalter 3VL bis 1600 A gt Zubeh r und Ersatzteile 3 304 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Messger te 7KM PAC Messger te 7KM P
71. 1 CSA C22 2 Nr 60950 1 UL 1604 und UL 2279 15 Hazardous Location CSA C22 2 No 213 M1987 Class 1 Division 2 Group A B C D T4 Class 1 Zone 2 Group IIC T4 EN 61000 6 4 Class A EN 61000 6 2 EN 61000 6 2 EN 61000 6 4 Ja Ja G C C C vogo m c FM3611 Class 1 Divison 2 Group A B C D T4 Class 1 Zone 2 Group IIC T4 EN 60079 0 2006 EN60079 15 2005 II 3 G Ex nA II T4 KEMA 07 ATEX 0003X UL 60950 1 CSA C22 2 Nr 60950 1 UL 1604 und UL 2279 15 Hazardous Location CSA 022 2 No 213 M1987 Class 1 Division 2 Group A B C D T4 Class 1 Zone 2 Group IIC T4 EN 61000 6 4 Class A EN 61000 6 2 EN 61000 6 2 EN 61000 6 4 Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja FM3611 Class 1 Divison 2 Group A B C D T4 Class 1 Zone 2 Group IIC T4 EN 60079 0 2006 EN60079 15 2005 EN60079 28 2007 II 3 2 G Ex nA opis IIC T4 KEMA 09 ATEX 0173X UL 60950 1 CSA C22 2 Nr 60950 1 UL 1604 und UL 2279 15 Hazardous Location CSA C22 2 No 213 M1987 Class 1 Division 2 Group A B C D T4 Class 1 Zone 2 Group IIC T4 EN 61000 6 4 Class A EN 61000 6 2 EN 61000 6 2 EN 61000 6 4 Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Siemens IK PI 2012 3 133 PROFIBUS Optische Netze mit OLM Optical Link Module OLM Siemens AG 2011 E Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr PROFIBUS OLM P11 6GK1 503 2CA00 PROFIBUS OLM G11 1300 6GK1 503 2CC00
72. 14 CPs betreibbar Wird der CP 443 5 Extended als DP Master eingesetzt k nnen mindestens 4 und maximal 10 weitere PROFIBUS DP Str nge im Zentralrack aufgebaut werden Die Anzahl der m glichen PROFIBUS DP Str nge ist von der eingesetzten SIMATIC S7 400 CPU abh ngig Bei Einsatz der S7 Kommunikation gelten keine Steckplatz regeln Die Anzahl der betreibbaren S7 Verbindungen ist von der S7 400 CPU abh ngig Bei der Nutzung von SEND RECEIVE ist die Anzahl der betreib baren Baugruppen gleichfalls von der S7 400 CPU abh ngig 3 180 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r SIMATIC S7 400 CP 443 5 Extended E Funktion Der CP 443 5 Extended stellt verschiedene Kommunikations dienste des Bussystems PROFIBUS zur Verf gung PROFIBUS DP nach IEC 61158 61784 PG OP Kommunikation e S7 Kommunikation S7 Steuerungen e Offene Kommunikation SEND RECEIVE e Uhrzeitsynchronisation Master f r PROFIBUS DP Der CP 443 5 Extended arbeitet als DP V1 Master Er wickelt den Datentransfer v llig selbst ndig ab und erlaubt den An schluss von Slaves wie z B CP 342 5 als DP Slave DP Slaves des dezentralen Peripheriesystems ET 200 etc Damit ist der CP 443 5 Extended in der Lage die S7 400 Station an PROFIBUS DP anzuschlie en bzw stellt zu den integrierten DP Masterschnittstellen der S7 400 CPUs die ideale Erg nzung dar um weitere PROFIBUS DP Str nge aufzubauen Als redundanter DP Master is
73. 2 adrig Meterware Meterware unkonfektioniert unkonfektioniert Eignung zur Verwendung Einsatz f r Einsatz f r Feldbus Feldbus systeme nach systeme nach IEC 61158 2 IEC 61158 2 z B Founda z B Founda tion Fieldbus geeignet f r tion Fieldbus geeignet f r Nicht EX EX Anwendun Anwendungen gen Leitungsbezeichnung 2X ST CY 2X ST CY 1X2X1 1 2 85 1X2X1 1 2 85 100 LI GE FR 100 LI BL FR E OE Leitungsl nge Elektrische Daten D mpfungsma pro L nge e bei 9 6 kHz maximal _ e bei 38 4 kHz maximal 0 003 dB m 0 003 dB m e bei 4 MHz maximal e bei 16 MHz maximal Wellenwiderstand e Nennwert 100 Q 100 Q e bei 9 6 kHz e bei 38 4 kHz 100 Q 100 Q e bei 3 MHZ 20 MHz relative symmetrische Toleranz e des Wellenwiderstands bei 9 6 kHz e des Wellenwiderstands 20 20 bei 38 4 kHz e des Wellenwiderstands bei 3 MHZ 20 MHz Schleifenwiderstand pro L nge 46 Q km 46 Q km maximal Schirmwiderstand pro L nge 10 Q km 10 Q km maximal Kapazit t pro L nge bei 1 kHz 65 pF m 65 pF m Betriebsspannung Effektivwert 300 V 300 V PROFIBUS Elektrische Netze FOUNDATION Fieldbus Busleitungen E Technische Daten Bestell Nr 6XV1 830 6XV1 830 5HH10 5GH10 Produkttyp Bezeichnung Foundation Foundation Fieldbus Cable Fieldbus Cable Mechanische Daten Anzahl der elektrischen Adern 2 2 Ausf hrung des Schirmes berlappte berlappte alukaschierte alukaschierte Folie umh l
74. 2 ann j alqe Buneil 4d o O KE 5 IMT49d 49 a1geO Prepuejg 404 5 Er 7 Jayajue lemiystT T SZL S Z9 x Jdnq SHYIS YAdONIIS K Bum a dd S S JOpEJUPMYNT ee A Ea s E Bunyejpsepuejg ando 13914 2 alge punog O4 S wr SZOS N 49 oeo Sonn oa N I d D Jayauajlemyyal d9 31929 Paepue s O4 c jeuluuejsng Z leulunejsng D p S Yd SNIIJOUd Bunyeisng lgeI SS3901d I4 dd B 94 SNI140U4 m Bunyeja Jaug G x G 1qe9 AB eug 6 1ge9 Isngoy puq H SNEIHO i H EHOU4 5 Sunp ipuq H d9 a129 psepuejs PLgAH SNAIHONd e gai 2 s Bunye d9 31929 Pug4H LSV4003 g 2 1SY4023 1qe9 Puq H LSVJ093 Bi g 8 ee E ua unyap9als mes 8 T u uny jsng 1qe9 1qx 4 SNAIHOHd 2 SNaIJOUud aqe uo0 s34 SNaIJONd d e eo o lt a ged Buell 94 SNAIHOU4 a AS SE ual sng i lqe9 poo4 94 SNAIIONA o 94 SNa140Ud a1qeo Isngoy O4 SNAIAON d9 SI 3129 Paepue s 94 SNEIHOYH a geQ Paepue s 94 SNAIHOYH SpliTConnect PB FastConnect Stecker PB M12 Stek ker Buchse B kodiert 7 8 Energie mit Sub D M12 An schluss Busterminal 12M mit Simplex Anschluss ECOFAST Stecker mit BFOC Ubersicht Fortsetzung gt ET 200pro PB Busan schluss stecker PB Ger te BFOC Stecker PB Ger te Anschluss stecker PB Ger te ESTER 3 17 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Netzkomponenten Netzauswahlikriterien Kriterien Elektri
75. 2004 108 EG e f r Sicherheit von CSA und UL e f r St raussendung e f r St rfestigkeit Eignungsnachweis e CE Kennzeichnung e C Tick CAN CSA C22 2 amp UL 60950 1 EN 61000 6 3 EN 61000 6 4 EN 61000 6 1 EN 61000 6 2 Ja Ja Kommunikationsprozessor CP 5623 PCI Express x1 Karte 32 Bit zum Anschluss an PROFIBUS inkl DP Base Software mit NCM PC DP RAM Interface f r DP Master oder DP Slave inkl PG und FDL Protokoll Single License f r eine Installa tion Runtime Software Software und elektronisches Handbuch auf CD ROM Klasse A Betriebssystem Support siehe SIMATIC NET Software deutsch englisch 6GK1 562 3AA00 Software Upgrade f r CP 5603 CP 5613 A2 und CP 5623 auf Edition 2008 oder v8 1 6GK1 561 3AA01 3AE0 HARDNET PB DP Development Kit Software HARDNET PB DP Deve lopment Kit f r CP 5603 CP 5613 CP 5613 A2 CP 5623 CP 5613 FO CP 5614 CP 5614 A2 CP 5624 zur Einbindung in andere Betriebssystemumgebungen auf Systemen mit PCI oder PCI Express Steckplatz siehe http www siemens com simatic net dk5613 HARDNET PB DP Software f r DP inkl PG und FDL Protokoll OPC Server und NCM PC Runtime Software Software und elektronisches Handbuch auf CD ROM License Key auf USB Stick Klasse A f r CP 5603 CP 5613 A2 CP 5623 CP 5614 A2 CP 5624 HARDNET PB DP V8 1 f r 32 64 Bit Windows 7 Professional Ultimate f r 64 Bit Windows 2008 Server
76. 230 um 200 um 230 um 2 2 mm 8 8 mm 0 1 mm 0 5 mm Quarzglas Spezialpolymer PVC PUR Aramidgarne orange schwarz gr n 130 mm 175 mm 5 000 000 800 N 500 N cm 300 N cm 85 kg km Stufenindexfaser 200 230 um 200 um 230 um 2 2 mm 8 8 mm 0 1 mm 0 5 mm Quarzglas Spezialpolymer PVC PVC Aramidgarne orange schwarz gr n 130 mm 175 mm 5 000 000 800 N 500 N cm 300 N cm 85 kg km 3 140 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Optische Netze mit OBT und integrierter Schnittstelle Plastik und PCF LWL E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr 6XV1 861 2A 6XV1 861 2C 6XV1 861 2D Produkttyp Bezeichnung PCF Standard Cable GP PCF Trailing Cable PCF Trailing Cable GP Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb 40 90 C 2ER 25 75 C e w hrend Lagerung 40 90 C 30 75 C 30 75 C e w hrend Transport 40 90 C B0 Ara IS 30m 7526 e w hrend Montage 5 50 C 5 50 C 5 50 C Umgebungsbedingung f r Betrieb Schutzart IP Brandverhalten flammwidrig nach IEC 60332 1 2 flammhemmend flammwidrig nach IEC 60332 1 2 chemische Widerstandsf higkeit e gegen Mineral l e gegen Fett e gegen Wasser radiologische Widerstandsf higkeit gegen UV Strahlung und IEC 60332 3 22 Cat A bedingt widerstandsf hig bedingt widerstandsf hig widerstandsf hig wid
77. 230 um bei 10 dB km e bei POF LWL mit 980 1000 um bei 230 dB km Durchlaufverz gerungszeit in Bitzeit einkoppelbare optische Leistung bezogen auf 1 mW e bei Glas LWL mit 10 125 um oder 9 125 um bei 0 5 dB km e bei Glas LWL mit 50 125 um bei 3 dB km e bei Glas LWL mit 62 5 125 um bei 1 dB km bei 3 5 dB km e der LWL bertragungsstrecke bei PCF LWL mit 200 230 um bei 10 dB km bei POF LWL mit 980 1000 um bei 230 dB km 6 5 bit 19 dB 17 dB 6 5 bit 19 dB 17 dB 10 dB 12 dB 6 5 bit 16 dB 13 dB Siemens IK PI 2012 3 131 PROFIBUS Siemens AG 2011 Optische Netze mit OLM Optical Link Module OLM E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6GK1 503 2CC00 PROFIBUS OLM G11 1300 6GK1 503 3CC00 PROFIBUS OLM G12 1300 6GK1 503 3CD00 PROFIBUS OLM G12 EEC optische Empfindlichkeit bezogen auf 1 mW e bei Glas LWL mit 10 125 um oder 9 125 um bei 0 5 dB km e bei Glas LWL mit 50 125 um bei 3 dB km e bei Glas LWL mit 62 5 125 um bei 1 dB km bei 3 5 dB km e der LWL bertragungsstrecke bei PCF LWL mit 200 230 um bei 10 dB km bei POF LWL mit 980 1000 um bei 230 dB km Wellenl nge e bei Glas LWL mit 10 125 um oder 9 125 um kompatibel mit Schnitt stelle bei 0 5 dB km e bei Glas LWL mit 50 125 um kom patibel mit Schnittstelle bei 3 dB km e bei Glas LWL mit 62 5 125 um kompatibel mit Schnittstelle bei 1 dB km bei 3 5 dB km e
78. 5 Mbit s und ohne intergiertem Busabschlusswiderstand e PROFIBUS FastConnect Busanschlussstecker RS485 90 oder 180 Kabelabgang mit bertragungsraten bis 12 Mbit s f r die schnelle und leichte Montage mit Schneid Klemmtechnik f r starre und f r flexible Adern Funktion Der Busanschlussstecker wird direkt auf die PROFIBUS Schnitt stelle 9 polige Sub D Buchse des PROFIBUS Teilnehmers oder einer PROFIBUS Netzkomponente gesteckt Die ankommende und abgehende Busleitung f r PROFIBUS wird im Stecker ber 4 Klemmen angeschlossen ber einen von au en zug nglichen Schalter l sst sich der im Busanschlussstecker integrierte Leitungsabschluss zuschalten nicht bei 6ES7 972 0BA30 0XA0 Dabei werden ankommende und abgehende Busleitungen im Stecker aufgetrennt Trenn funktion Dies ist an den beiden Enden eines PROFIBUS Segmentes erforderlich 3 48 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 Busanschlussstecker RS485 A Integration Busanschlussstecker 6ES7 972 0BA12 0XA0 6ES7 972 0BAA2 0XA0 6ES7 972 0BA30 0XA0 2 6ES7 972 0BB12 0XA0 6ES7 972 0BB42 0XA0 6AG1 972 0BB12 2XA0 6AG1 972 0BB42 7XA0 Kabelabgang 90 Kabelabgang 35 Kabelabgang 30 Kabelabgang Einsatz im AG S7 200 300 400 e3 S7 1200 mit CM 1241 CM 1242 5 CM 1243 5 S7 mEC mit CP 5603 e C7 633 DP C7 634 DP C7 635 C7 636 S5 115U bis S5 155U
79. 54 6 mm 54 6 mm Nettogewicht 40g 40g 40g 40g Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb 20 70 C 20 70 C 20 70 C 20 70 C e w hrend Lagerung 40 80 C 40 80 C 40 80 C 40 80 C e w hrend Transport 40 80 C 40 80 C 40 80 C 40 80 C Schutzart IP IP65 67 IP65 67 IP65 67 IP65 67 chemische Widerstandsf higkeit gegen Wasser widerstandsf hig widerstandsf hig widerstandsf hig widerstandsf hig Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produkteigenschaft siliconfrei Ja Ja Ja Ja Produktbestandteil Zugentlastung Ja Ja Ja Ja Normen Spezifikationen Zulassungen Eignungsnachweis RoHS Ja Ja Ja Ja Konformit t Siemens IK PI 2012 3 39 PROFIBUS Siemens AG 2011 Elektrische Netze RS485 ECOFAST Busleitungen E Technische Daten Fortsetzung m Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6GK1 905 0DA10 PB ECOFAST Terminating Plug Produktbeschreibung Eignung zur Verwendung ECOFAST Busabschluss Steckverbinder mit Stifteinsatz und integrierten Abschluss widerst nden Als Abschluss Steckverbinder f r PROFIBUS DP bertragungsrate bertragungsrate bei PROFIBUS 9 6 kbit s 12 Mbit s Schnittstellen Anzahl der elektrischen Anschl sse e f r PROFIBUS Leitungen e f r Netzkomponenten bzw Endger te Ausf h
80. 5624 e Systeme anderer Hersteller die ber eine FDL Schnittstelle verf gen F r die Nutzung von SEND RECEIVE sind Funktionsaufrufe erforderlich AG SEND AG RECEIVE die im STEP 7 Anwen derprogramm einzubinden sind durchzuf hren Die CPU gibt im Hochlauf die Projektierdaten an den CP weiter Eine Projektierung und Programmierung aller am Netz angeschlossenen SIMATIC S7 Steuerungen ber das Netz ist m glich Die Funktionsbausteine f r die Nutzung der offenen Kommuni kation SEND RECEIVE sind nach der Installation von STEP 7 in der SIMATIC NET Bibliothek zu finden Siemens IK PI 2012 3 177 PROFIBUS Siemens AG 2011 Kommunikation f r SIMATIC S7 400 CP 443 5 Basic E Technische Daten Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6GK7 443 5FX02 0XE0 CP 443 5 Basic Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6GK7 443 5FX02 0XE0 CP 443 5 Basic bertragungsrate bertragungsrate an der Schnitt stelle 1 gem PROFIBUS 9 6 kbit s 12 Mbit s Schnittstellen Anzahl der elektrischen Anschl sse an der Schnittstelle 1 gem PROFIBUS Ausf hrung elektrischer Anschluss an der Schnittstelle 1 gem PROFIBUS 9 polige Sub D Buchse RS485 Versorgungsspannung Stromaufnahme Verlustleistung Art der Spannung der DC Versorgungsspannung Versorgungsspannung 1 aus 5N R ckwandbus relative symmetrische Toleranz 5 bei 5 V bei DC aufgenommener Strom aus R ck 1A wandbus bei
81. 6GK1 500 0FC10 F r die Verlegung au erhalb von Geb uden z B direkt im Erdbereich in Sand oder in Betonbausteinen sowie in erd und oberirdisch verlegten Schutzrohren aus Stahl oder Kunststoff ist das Erdverlegungskabel einzusetzen Insbesondere sind bei Erdverlegung die Vorschriften des ber spannungsschutzes zu beachten Hinweis Erg nzende Komponenten zum SIMATIC NET Verkabelungs spektrum k nnen Sie bei Ihrem Ansprechpartner vor Ort bestellen 919506 Technische Beratung erhalten Sie dazu bei 919510 J Hertlein 906055 IA SC IC PRM 4 919508 Tel 0911 750 44 65 E Mail juergen hertlein siemens com 919506 919570 919508 SIMATIC NET Manual Collection Elektronische Handb cher zu Kommunikationssystemen protokollen produkten auf DVD deutsch englisch 6GK1 975 1AA00 3AAO 1 Weitere Sprachvarianten und Handb cher finden Sie bei den jeweiligen Produkten unter http www siemens com automation csi net 2 Bestellbar bei Fa DEHN amp S hne Hans Dehn Str 1 92318 Neumarkt Opf 3 36 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 ECOFAST Busleitungen bersicht I nutzen e Einsparungen bei Verdrahtung Montage Inbetriebsetzung und im laufenden Betrieb durch die standardisierte An schlusstechnik Kupfer oder LWL in hoher Schutzart IP65 e Mit ECOFAST k nnen die Zeitabl ufe f r Angebot Planung und Projektierung von Maschinen und Anlagen verk rzt
82. A f r 32 Bit Windows XP Professional SP2 3 Windows 2003 Server R2 SP2 Windows Vista Business Ultimate SP1 Windows 2008 Server f r CP 5603 CP 5613 CP 5613 A2 CP 5623 CP 5613 FO CP 5614 CP 5614 A2 CP 5624 deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 713 5FB71 3AAO Software Update Service f r ein Jahr mit automatischer Verl ngerung Voraussetzung Aktuelle Software Version 6GK1 713 5FB00 3ALO Upgrade e ab Edition 2006 oder 2007 auf FMS 5613 Edition 2008 e von V6 0 V6 1 V6 2 oder V6 3 auf FMS 5613 Edition 2008 6GK1 713 5FB00 3AE0 6GK1 713 5FB00 3AE1 PROFIBUS FC Standard Cable GP Standardtyp mit Spezialaufbau f r Schnellmontage 2 adrig geschirmt Meterware Liefereinheit max 1000 m Mindestbestellmenge 20 m 6XV1 830 0EH10 PROFIBUS FastConnect Busanschlussstecker RS485 Plug 180 mit 180 Kabelabgang in Schneid Klemmtechnik 6GK1 500 0FC10 PROFIBUS Busterminal 12M Busterminal zum Anschluss von PROFIBUS Teilnehmern bis 12 Mbit s mit Steckleitung 1 5 m 6GK1 500 0AA10 PROFIBUS FastConnect Stripping Tool Voreingestelltes Abisolierwerk zeug f r das schnelle Abisolieren der PROFIBUS FastConnect Busleitungen 6GK1 905 6AA00 Weitere Info Das HARDNET PB DP Development Kit finden Sie im Internet unter http www siemens com simatic net dk5613 Siemens IK PI 2012 3 195 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikatio
83. AG 2011 PROFIBUS Anschlussm glichkeiten f r SIMATIC HMI Systemkopplungen mit WinCC TIA Portal SIMATIC S7 H bersicht Fortsetzung Steuerung SIMATIC HMI Ziel Hardware PROTOKOLL OP 73 Basic Panel Comfort Panel OP 77B TP 277 WinCC Physik OP 77A TP 177B DP OP 277 Runtime Advanced TP 177A OP 177B DP Mobile 1 TP 177B DPpn Panel 277 OP 177B DP pn MP 177 Mobile Panel MP 277 177 DP MP 377 Mobile Panel 177 PN SIMATIC S7 12002 ber MPI bzw PROFIBUS e 3 4 e 6 5 e7 Netzwerk an max 4x 57 1200 mit PROFIBUS Modul DP Master CM 1243 5 SIMATIC S7 300 400 Win AC ber MPI bzw PROFIBUS e 3 4 e 6 e6 e7 Netzwerk an max 4 x S7 300 400 WinAC SIMATIC S7 200 ber MPI bzw PROFIBUS Netzwerk 94 6 e 8 e 6 8 e 8 e 7 8 MPI Protokoll an max 4x 57 200 ber PPI Netzwerk e 3 4 e6 e9 MPI Protokoll an max 4x 57 200 ber PPI Netzwerk e 10 eo 10 e 10 sno PPI Protokoll an max 1x 57 200 Systemkopplung m glich Systemkopplung nicht m glich 1 Anschluss Mobile Panel ber spezielle Verbindungskabel und Anschlussbox siehe Mobile Panel Kabelbelegung siehe Handbuch Steuerungen beliebig kombinierbar 3 OP 73 an max 2 x SIMATIC S7 koppelbar MPI Netzwerkbetrieb paralleles PG etc m glich 4 bertragungsrate max 1 5 MBit s 5 Nur Basic Panel PN TP 177B DP PN OP 177B DP PN Mobile Panel 177 P
84. Aderisolierung e des Innenmantels des Kabels e des Mantels des Kabels symmetrische Toleranz des Au endurchmessers des Mantels des Kabels Au endurchmesser des Mantels des Kabels Anmerkung Material e der Aderisolierung e des Innenmantels des Kabels e des Mantels des Kabels Anmerkung Farbe e der Aderisolierung der Daten adern e des Mantels des Kabels Biegeradius e bei einmaligem Biegen e bei mehrmaligem Biegen Zugbelastung maximal Gewicht pro L nge berlappte alukaschierte Folie umh llt von einem Schirmgeflecht aus verzinnten Kupferdr hten Ja 1 05 mm 2 55 mm 5 4 mm 8mm 0 4 mm BE PVC PVC rot gr n schwarz 40 mm 80 mm 150 N 103 kg km berlappte alukaschierte Folie umh llt von einem Schirmgeflecht aus verzinnten Kupferdr hten Ja 1 05 mm 2 55 mm 5 4 mm 8 mm 0 4 mm BE PVC PVC rot gr n blau 40 mm 80 mm 150 N 103 kg km Siemens IK PI 2012 3 81 PROFIBUS Elektrische Netze PROFIBUS PA Busleitungen E Technische Daten Fortsetzung Siemens AG 2011 Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6XV1 830 5FH10 PROFIBUS FC Process Cable GP 6XV1 830 5EH10 PROFIBUS FC Process Cable GP Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb e w hrend Lagerung e w hrend Transport e w hrend Montage Umgebungsbedingung f r Betrieb Brandverhalten chemische Widerstandsf higkeit e gegen Mineral l
85. Adern 2 2 je LWL Kabel Ausf hrung der LWL Faser Ausf hrung der LWL Ader Ausf hrung des LWL Kabels Au endurchmesser e der LWL Faser e des LWL Fasermantels e des Mantels der LWL Ader e der Leitung symmetrisches Abma e des Au endurchmessers des Mantels der LWL Ader e des Au endurchmessers der Leitung Material e des LWL Faserkerns e des LWL Fasermantels e des Mantels der LWL Ader e des Mantels des LWL Kabels e der Zugentlastung Farbe e des Mantels der LWL Ader e des Mantels des Kabels Biegeradius e bei einmaligem Biegen minimal zul ssig e bei mehrmaligem Biegen minimal zul ssig e bei st ndigem Biegen Anzahl der Biegezyklen Zugbelastung maximal Kurzzeitquerkraft pro L nge Dauerquerkraft pro L nge Gewicht pro L nge Multimode Gradientenfaser 62 5 125 um OM 2 Hohlader gef llt Durchmesser 1400 um aufteilbare Au enleitung 62 5 um 125 um 3 5 mm 12 9 mm Quarzglas Quarzglas PUR PUR Aramidgarne au erdem GFK Zentralelement schwarz schwarz 150 mm 150 mm 100 000 1000 N 130 kg km Multimode Gradientenfaser 62 5 125 um OM 2 Vollader aufteilbare Au enleitung 62 5 um 125 um 2 9 mm 13 3 mm 0 5 mm Mineralglas Polyolefin SHF1 Mischung Aramidgarne schwarz 133 mm 266 mm 220 kg km Siemens IK PI 2012 3 105 PROFIBUS Siemens AG 2011 Optische Netze mit OLM Glas Lichtwellenleiter E Technische Daten Fortsetzung Best
86. B Schnellabschaltung von Ger ten DP Programmierschnittstelle Die DP Programmierschnittstelle des CP 5624 besitzt folgende Funktionalit t e DP Slave e DP Master Klasse 1 inklusive azyklische DP Erweiterungen e DP Master Klasse 2 inklusive azyklische DP Erweiterungen Der Zugriff auf die Prozessdaten erfolgt direkt ber das Dual Port RAM Die DP RAM Schnittstelle bietet nicht nur einen schnellen Zugang als DP Master Slave sondern auch eine Basis f r die Portierbarkeit in andere Betriebssystemumgebun gen z B VXWorks QNX RMOS RTX 3 216 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme 8 Funktion Fortsetzung ber eine DP Master und eine DP Slave Library DP_BASE DLL bzw DPS_BASE DLL werden administrative Funktionsaufrufe Initialisierungs und Managementdienste sowie Diagnosefunk tionen angeboten Als Bindeglied zum Datenaustausch zwischen Master und Slave Schnittstelle ist ein Transfermechanismus Applikation im PC durch Software einstellbar Dadurch k nnen definierte E A Daten zwischen der Master und der Slave Schnittstelle bertragen werden Die beiden angeschlossenen PROFIBUS Netzwerke k nnen aufgrund ihrer Unabh ngigkeit mit verschiedenen PROFIBUS Busparametern betrieben werden HARDNET PB DP Development Kit Das HARDNET PB DP Development Kit bietet den Zugang zu den Funktionen DP Master Klasse 1 und DP Slave inkl Azykli sche DP Erweiterunge
87. Base Der CP 5613 A2 wird als PROFIBUS DP Master Baugruppe betrieben die das Prozessabbild Ein Ausgangs und Diag nosedaten im Dual Port RAM Speicherbereich auf dem CP h lt Den hochperformanten Datenaustausch mit den PROFIBUS Slaves erledigt die Hardware des CP 5613 A2 selbstst ndig Der Anwender greift direkt auf das Dual Port RAM zu Die Prozessdaten der Slaves sind immer konsistent d h der Anwender bekommt die Daten eines Slaves aus ein und demsel ben DP Zyklus Ein Parallelbetrieb der Software HARDNET PB DP und DP Base ist nicht m glich Event Filtermechanismus Der Anwender erh lt aktuelle Daten ber zwei Zugriffs Mechanismen e Zyklisches Pollen der DP Slaves h here Belastung f r Host CPU e Benachrichtigung durch Event Filtermodus bei nderung der Eingangsdaten eines Slaves minimale Belastung f r Host CPU Beide Alternativen k nnen kombiniert werden Dadurch kann der Anwender den PC f r seinen Anwendungsfall optimal nutzen Der Event Filtermechanismus kann zus tzlich genutzt werden zur e Benachrichtigung per Interrupt bei Diagnosemeldungen von Slaves e Im quidistanzbetrieb Signalisierung durch Interrupt Start DP Zyklus Ende zyklischer Datenaustausch mit den DP Slaves FastLogic FastLogic bedeutet dass der CP 5613 A2 auf bis zu 4 Anlagen zust nde selbst ndig reagieren kann Damit wird eine kurze Reaktionszeit und die Unabh ngigkeit von der Host Applikation erreicht z B Schnella
88. Bestandsmanagement Das CM 1243 5 bietet dar ber hinaus noch weiteren Nutzen speziell f r die Anforderungen einer Micro Automation L sung e Unkomplizierte Anbindung der S7 1200 an PROFIBUS e Kosteng nstige Realisierung von Automatisierungsl sungen auf PROFIBUS Basis e Schnelle Inbetriebnahme da kein extra Programmieraufwand notwendig ist Der Einsatz von PROFIBUS basierten Micro Automation L sungen erm glicht einen optimalen Anlagenbetrieb und eine problemlose Produktion O Anwendungsbereich Das CM 1243 5 ist f r den Einsatz in der Fertigungsautomati sierung und speziell f r den Maschinenbau konzipiert Mit dem CM 1243 5 k nnen auf Basis der S7 1200 kosteng ns tige dezentrale Automatisierungsl sungen realisiert werden oder in einfachen F llen auch die komplette Anlagenautomati sierung Der Einsatz erfolgt in allen Branchen der diskreten Automatisierungstechnik Beispielbranchen sind e Automobil e Pharma e Halbleiter e Lebensmittelindustrie Im Maschinenbau kann die S7 1200 mit dem CM 1243 5 als zentrale Steuerungseinheit genutzt werden wobei der Anschluss der Sensorik Aktorik oder der HMI Ger te direkt ber PROFIBUS erfolgt e Best ckungsmaschinen e Metallbearbeitungsmaschinen e Verpackungsmaschinen e Druckmaschinen e Textilmaschinen e F llmaschinen 3 158 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r SIMATIC S7 1200 E Aufbau Das CM 1243 5 bietet alle
89. Bestell Nr 6XV1 830 3FH10 6XV1 831 2K 6XV1 830 3EH10 6XV1 831 2L Produkttyp Bezeichnung PROFIBUS FC PROFIBUS FC PROFIBUS FC PROFIBUS FC Ground Cable Flexible Cable Trailing Cable Trailing Cable Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produkteigenschaft e halogenfrei Nein Ja Nein Nein e siliconfrei Ja Ja Ja Ja Leitungsl nge e bei 1 5 Mbit s maximal 200 m 200 m 200 m 200 m e bei 12 Mbit s maximal 100 m 100 m 100 m 100 m Normen Spezifikationen Zulassungen UL Listung bei 300 V Rating Nein Ja CMX Ja CMX Ja CMX UL Style bei 600 V Rating Nein Nein Nein Nein Eignungsnachweis e RoHS Konformit t Ja Ja Ja Ja Schiffklassifikationsgesellschaft e Germanischer Lloyd GL Nein Nein Nein Nein e Lloyds Register of Shipping LRS Nein Nein Nein Nein Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6XV1 830 0LH10 PROFIBUS FC FRNC Cable GP 6XV1 830 3GH10 PROFIBUS Festoon Cable GP 6XV1 830 0PH10 PROFIBUS Torsion Cable 6XV1 830 0MH10 SIENOPYR FR Schiffs kabel Produktbeschreibung Eignung zur Verwendung Leitungsbezeichnung Schwer entflammbare und halogenfreie Busleitung 2 adrig Meterware unkonfektioniert Halogenfreie Leitung geeignet f r den Einsatz in Geb uden 02YSH ST CH 1x2x0 64 2 55 150 VI KF Flexible Busleitung 2 adrig Meterware unkon fektioniert Speziell f r den Einsatz fall der Girlandenaufh ngung 02YS ST CY 1x2x0 65 2 56 LI petrol H
90. Busstatistik Meldepuffer Unterst tzung des Betriebes mit Diagnoserepeater CiR Configuration in RUN Mit CIR ist es m glich dezentrale Peripherie im laufenden Betrieb hinzuzuf gen bzw zu ndern e Hinzuf gen von PROFIBUS DP PA Slaves e Hinzuf gen Entfernen von Baugruppen z B E A Module in einem modularen DP Slave z B ET 200M und DP PA Link Projektierung F r die Projektierung des vollen Funktionsumfangs des CP 443 5 Extended ist STEP 7 ab V5 1 SP2 oder dem TIA Portal V11 erforderlich Die DP Projektierung Programmierung erfolgt f r den CP 443 5 Extended analog der DP Projektierung Programmie rung der integrierten DP Schnittstellen der SIMATIC S7 400 CPUs mit STEP 7 Die Projektierungsdaten des CPs werden immer auf der CPU gespeichert und bleiben auch beim Ausfall der SPS erhalten Damit ist ein Baugruppentausch ohne Nachladen der Projek tierinformationen von einem PG aus durchzuf hren Die CPU gibt im Hochlauf die Projektierdaten an den CP weiter Eine Projektierung und Programmierung aller am Netz angeschlossenen SIMATIC S7 Steuerungen ber das Netz ist m glich Die Funktionsbausteine f r die Nutzung der offenen Kommuni kation SEND RECEIVE sind nach der Installation von STEP 7 in der SIMATIC NET Bibliothek zu finden 3 182 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r SIMATIC S7 400 CP 443 5 Extended E Technische Daten Bestell Nr Produkttyp Bezei
91. DP PG OP Kommunikation OP Multiplexing S7 Kommunikation Client Server Offene Kommunikation SEND RECEIVE e Einfache Projektierung und Programmierung ber PROFIBUS e Netzwerk bergreifende PG Kommunikation durch S7 Routing e Baugruppenaustausch ohne PG E Nutzen get Designed for Industry e Erweiterung der Prozessperipherie an SIMATIC S7 300 durch mehrere PROFIBUS DP Schnittstellen e Flexible Nutzung der Prozessperipherie durch dynamisches Aktivieren von DP Slaves e Teilprozessorientierter Aufbau einer Automatisierungsl sung durch Verwendung mehrerer CPs e Optimierung von Applikationen und viele Einsatzm glich keiten durch aktives Senden von Daten mit S7 Kommunikation e Umfangreiches Bedienen und Beobachten durch Multiplex funktion mit OP Kommunikation e Geeignet f r Regelungsaufgaben durch SYNC und FREEZE Der Kommunikationsprozessor CP 342 5 ist die Kommunikati onsbaugruppe der SIMATIC S7 300 f r das Bussystem PROFIBUS DP Der CP 342 5 entlastet die CPU von Kommunikationsaufgaben Kommunikationsm glichkeiten der S7 300 ber Kommunika tionsbaugruppen e Als DP Master oder Slave f r PROFIBUS DP VO nach IEC 61158 EN 50170 e Kommunikation mit Programmierger ten Bedien und Beobachtungsger ten e Kommunikation zu anderen SIMATIC S7 Systemen e Kommunikation zu SIMATIC S5 Automatisierungsger ten Die Anzahl der betreibbaren CPs h ngt vom Leistungsumfang der CPU und den verwendeten Kommunikations
92. Die S7 Programmierschnittstelle erm glicht PG PC Anwenderprogrammen den Zugang zu SIMATIC S7 Systemkomponenten Damit kann einfach und flexibel auf die Daten der SIMATIC S7 zugegriffen werden Bei der S7 Kommunikation stehen folgende Dienste zur Verf gung Administrative Dienste e Verbindungsmanagement e Mini Datenbank e Trace Datentransferdienste e Variablen lesen schreiben e BSEND BRECEIVE bis 64 Kbyte pro Auftrag Software f r offene Kommunikation SEND RECEIVE auf Basis der FDL Schnittstelle Diese Schnittstelle auf Basis der Schicht 2 wird f r die Kommu nikation zwischen e PG PC und SIMATIC S5 e PG PC und SIMATIC S7 e PG PC und PG PC eingesetzt SEND RECEIVE bietet folgende Dienste an e Managementdienste e Verbindungsaufbaudienste e Datentransferdienste Diese Schnittstelle ist in SOFTNET PB DP und SOFTNET PB S7 enthalten Eine Projektierung daf r ist nicht erforderlich Anwenderschnittstellen OPC Schnittstelle Als Standard Programmierschnittstelle f r die Protokolle PROFIBUS DP offene Kommunikation und S7 Kommunikation kann der im jeweiligen Softwarepaket enthaltene OPC Server genutzt werden um Applikationen der Automatisierungstechnik an OPC f hige Windows Anwendungen Office HMI Systeme etc anzubinden Arbeitsweise Bei SOFTNET wird der komplette Protokollstack im PC abge wickelt Durch diese Architektur ist im Gegensatz zu CP 5613 oder CP 5614 Produkten die Leistungsf higkei
93. Durchsteckwandler 0 3 3 45 2 4 25 45 10 100 55 20 200 120 e Schienenanschluss 20 200 120 63 630 145 3UF7 110 1AA00 0 3UF7 111 1AA00 0 3UF7 112 1AA00 0 3UF7 113 1AA00 0 3UF7 113 1BA00 0 3UF7 114 1BA00 0 Entkoppelmodul zum Vorschalten vor ein Strom Spannungserfassungsmodul an der Systemschnittstelle beim Einsatz der Spannungserfassung in isolierten hochohmig oder asymmetrisch geerdeten Netzformen und in einphasigen Netzen 3UF7 150 1AA00 0 Bedienbaustein Einbau in Schaltschrankt r oder Frontplatte ansteckbar an Grundger t 10 LEDs zur Statusanzeige und frei belegbare Tasten zur Steuerung des Motors 3UF7 200 1AA00 0 Bedienbaustein mit Display f r SIMOCODE pro V Einbau in Schaltschrankt r oder Frontplatte ansteckbar an Grundger t 2 7 LEDs zur Statusanzeige und frei belegbare Tasten zur Steuerung des Motors mehrsprachiges Display z B zur Anzeige von Messwerten Statusinformationen oder St rmeldungen 3UF7 210 1AA00 0 3 288 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Motormanagement und Steuerger te SIMOCODE 3UF SIMOCODE pro 3UF7 Erweiterungsmodule E Auswahl und Bestelldaten Fortsetzung Ausf hrung Schraubanschluss amp Bestell Nr Erweiterungsmodule f r SIMOCODE pro V Mit SIMOCODE pro V kann schrittweise die Art und Anzahl der Ein und Ausg nge erweitert werden Jedes Erweiterungsmodul besitzt frontseitig zwei Systemschnittstellen
94. Engineering Lizenz Runtime Lizenz 3ZS2 782 1CC10 6YH0 e F r den Betrieb auf einem weiteren AS 1 Aktuell unterst tzte SIMATIC PCS 7 Versionen siehe http support automation siemens com Siemens IK PI 2012 3 313 Siemens AG 2011 PROFIBUS Konfigurieren Visualisieren und Steuern mit SIMATIC Bausteinbibliothek PAC3200 f r SIMATIC WinCC I bersicht I nutzen instance DB of PAC32300 Author Siemens Date 09 9 7 87 Programm_300 PACI200_Functon N Leistung Strom Spannung Spannunal 221 8 v Spamnungu2 2211 v SpannungLa 2208 v Somit 145 SromlL2_ 145 A Stoml 145 A Yarkeisiung _ 41 4 WW IHD Spannuna 0 Scheinleistung 35 8 WA IHp srom 86 Allndleistung 17 WAR Lstofakt aes 0 43 Emausen 5003 Hz Die Bausteinbibliothek PAC3200 f r SIMATIC WinCC erm glicht eine nahtlose Integration des Messger tes 7KM PAC3200 in WinCC Sie besteht aus einem Treiberbaustein einem Diagnosebaustein und den Faceplates Die Bausteine in der SIMATIC S7 versorgen die Faceplates in der Bedienoberfl che von WinCC mit Ener giedaten generieren Meldungen und gew hrleisten die Anbin dung an das Meldesystem von WinCC Faceplates Faceplates dienen als Anwenderschnittstelle f r Bedienen amp Beobachten und erm glichen das Anzeigen und Bedienen technologisch wichtiger Werte und Funktionen des Messger tes 7KM PAC3200 in WinCC Sowohl zwischen den Faceplates und den Bausteinen a
95. FastConnect Anschlusssystems e Gro e Einsatzvielfalt durch modulares SpliTConnect System e Reduzierung von Typen und Teilen durch ein einheitliches Anschlusssystem f r PROFIBUS PA e Dient zum Aufbau von Feldbussegmenten nach IEC 61158 2 z B PROFIBUS PA mit Feldger te Anschlusspunkten e Einfache Montage der Busleitung durch das FastConnect Anschlusssystem FastConnect Stripping Tool FC Process Cable nach IEC 61158 2 e Endger te ber FC Process Cable nach IEC 61158 2 oder SpliTConnect M12 Outlet M12 Jack anschlie bar e Abschlusswiderstandskombination integrierbar SpliTConnect Terminator Anwendungsbereich e Das SpliTConnect Tap erm glicht den Aufbau von Feldbus e Durch Ersetzen der Kontaktierungsschraube durch den segmenten nach IEC 61158 2 z B PROFIBUS PA mit End SpliTConnect Terminator kann das SpliTConnect Tap als Bus ger teanschlusspunkten abschlusselement verwendet werden e Durch den SpliTConnect Coupler kann ein PROFIBUS PA Verteiler durch Kaskadierung von SpliTConnect Taps aufge baut werden G_IK10_XX_50011 Siemens IK PI 2012 3 77 S A Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze PROFIBUS PA pliTConnect ufbau SpliTConnect Coupler SpliTConnect M12 Outlet SpliTConnect M12 Jack SpliTConnect Terminator Robustes Kunststoffgeh use aus PBT Polybutylentereftalat in IP67 Aufbautechnik UV best ndig dadurch Einsatz im Au enbereich m glich
96. Ger te mit integrierter optischer Schnittstelle Simplex Anschlusstechnik sind z B OBT CP 342 5 FO CP 5613 FO IM 153 2 FO IM 467 FO Siemens IK PI 2012 3 119 PROFIBUS Siemens AG 2011 Optische Netze mit OLM PCF LWL Termination Kit E Technische Daten Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6GK1 900 0KB00 0AC0 PB Simplex Plug PCF 6GK1 900 0HB00 0AC0 PB BFOC Plug PCF Produktbeschreibung Eignung zur Verwendung Simplex Crimpstecker f r PCF Lichtwellenleiter mit Kunststoff Cladding Zum Anschluss von PCF Lichtwellenleitern BFOC Schraubstecker f r PCF Lichtwellenleiter mit Kunststoff Cladding Zum Anschluss von PCF Lichtwellenleitern bertragungsrate bertragungsrate e 1 bei Industrial Ethernet e 2 bei Industrial Ethernet e 3 bei Industrial Ethernet e bei PROFIBUS 9 6 kbit s 12 Mbit s 9 6 kbit s 12 Mbit s Schnittstellen Anzahl der optischen Anschl sse f r Lichtwellenleiter Ausf hrung optischer Anschluss f r Netzkomponenten bzw Endger te Simplex Stecker BFOC Stecker Ausf hrung elektrischer Anschluss Nein Nein FastConnect Mechanische Daten Material des Geh uses Kunststoff Metall und Kunststoff Bauform Ma e und Gewichte Art des Kabelabgangs 180 Grad Kabelabgang 180 Grad Kabelabgang Breite 9 4 mm 10 mm H he 6 1 mm 10 mm Tiefe 29 9 mm 10 mm Nettogewicht 20g 8g Zul ssige Umgebungsbedingungen Schutzart IP IP20
97. Hilfe von Routing ist es m glich die PG Kommunikation netzwerk bergreifend zu nutzen S7 Kommunikation Die S7 Kommunikation wird eingesetzt f r die Kopplung e Zwischen SIMATIC S7 Automatisierungssystemen e Zu Programmierger ten PG OP Kommunikation e Zu PCs z B mit CP 5512 CP 5611 A2 CP 5621 und SOFTNET PB S7 bzw CP 5613 A2 CP 5613 FO CP 5614 A2 CP 5623 CP 5624 und HARDNET PB S7 e Zu Bedien und Beobachtungsger ten OP e F r die redundante S7 Kommunikation ist der CP 443 5 Basic auch im SIMATIC H System einsetzbar Offene Kommunikation SEND RECEIVE Auf der Basis der Schicht 2 FDL von PROFIBUS bietet der CP 443 5 Basic eine einfache und optimierte Schnittstelle f r die Datenkommunikation Mit Hilfe dieser Schnittstelle ist eine durchg ngige und performante Kommunikation zwischen SIMATIC S5 SIMATIC S7 und PC m glich Sie stellt die Dienste SDA AG AG Verbindungen und SDN Broadcast Multicast zur Verf gung Koppelpartner sind die Automatisierungssysteme e SIMATIC S7 mit CP 342 5 CP 343 5 443 5 Extended und Basic e SIMATIC S5 mit S5 95U mit PROFIBUS Schnittstelle S5 115U H S5 135U READ WRITE f r den lesenden oder schreibenden Zugriff auf Variablen des Kommunikationspartners vom Anwenderprogramm aus ber Variablenindex bzw Variablennamen zur Ubertragung eigener Variablenwerte an den Kommunikationspartner Der Teilzugriff auf Variablenwerte wird unterst tzt Die Kommunikation erfolgt
98. IP20 chemische Widerstandsf higkeit gegen Wasser Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produkteigenschaft siliconfrei Ja Ja Produktbestandteil Zugentlastung Ja Ja Normen Spezifikationen Zulassungen Eignungsnachweis RoHS Ja Ja Konformit t 3 120 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Optische Netze mit OLM PCF LWL Termination Kit E Bestelldaten Bestell Nr E Weitere Info Termination Kit Simplex Plug 6GK1 900 0KL00 0AA0 Erg nzende Komponenten zum SIMATIC NET Verkabelungs Konfektionierkoffer zur Vor Ort spektrum k nnen Sie bei Ihrem Ansprechpartner vor Ort Montage von PCF Simplex bestellen Steckern bestehend aus i i Abmantelwerkzeug Technische Beratung erhalten Sie dazu bei Buffer Abmantelwerkzeug J Hertlein Kevlarschere IA SC IC PM 1 Faserbrechwerkzeug Tel 0911 750 44 65 Crimpzange und Mikroskop E Mail juergen hertlein siemens com Termination Kit BFOC Plug 6GK1 900 0HL00 0AA0 Konfektionierkoffer zur Vor Ort Montage von BFOC Steckern bestehend aus Abmantelwerkzeug Buffer Abmantelwerkzeug Kevlarschere Faserbrechwerk zeug und Mikroskop Stecker Simplex Plug 6GK1 900 0KB00 0AC0 mit Reinigungsmaterial 50 Crimpstecker zur Vor Ort Montage an PCF LWL BFOC Plug 6GK1 900 0HB00 0ACO mit Reinigungsmaterial 20 Schraubstecker zur Vor Ort Montage an PCF LWL Siemens IK PI 2012 3 121 Siemens AG 2011 PROFIBUS
99. Integration Fortsetzung Mischbetrieb mit verschiedenen Steuerungen Die Kommunikationsprozessoren CP 1613 und CP 5613 erm glichen durch ihren Multiprotokoll Stack den parallelen Betrieb zweier Protokolle z B f r den Mischbetrieb unter schiedlicher Steuerungen ber ein Buskabel WinCC unterst tzt den Betrieb zweier gleichartiger Interface Boards nur in Verbindung mit den Kan len SIMATIC S5 Ethernet Layer 4 2x CP 1613 SIMATIC S7 Protocol Suite 2 x CP 1613 2 x CP 5613 sowie PROFIBUS DP 4 x CP 5613 je CP 5613 max 122 Slaves Zus tzlich zur Kommunikation ber Industrial Ethernet CP 1613 oder PROFIBUS CP 5613 kann jeweils ein CP 5611 zur Kommunikation mit SIMATIC S7 ber MPI einge setzt werden Qlient Server Kommunikation Die Kommunikation zwischen den Clients und dem Server erfolgt ber das TCP IP Protokoll Der Aufbau eines separaten PC LAN wird empfohlen Bei kleinen Projekten mit entsprechend geringem Telegramm Aufkommen kann ein SIMATIC NET Industrial Ethernet sowohl f r die Prozess Kommunikation WinCC Server gt SPS als auch f r die PC PC Kommunikation WinCC Client gt WinCC Server benutzt werden Kanal DLL PROFIBUS DP Nach PROFIBUS Norm sind DP Slave immer fest einem DP Master zugeordnet d h eine zweite WinCC Station DP Master kann nicht auf die gleichen Steuerungen DP Slave zugreifen Dies bedeutet dass ein redundanter Betrieb zweier WinCC Stationen bei Einsatz der PROFIBUS DP Kopplung
100. Kommunikation Die S7 Kommunikation wird eingesetzt f r die Kopplung e Zwischen SIMATIC S7 Automatisierungssystemen e Zu Bedien und Beobachtungsger ten OP e Zu PCs z B mit CP 5512 CP 5611 A2 CP 5621 und SOFTNET PB S7 bzw CP 5613 A2 CP 5613 FO CP 5614 A2 CP 5623 CP 5624 und HARDNET PB S7 Die Kommunikation zu PG und OP erfolgt ohne weitere Projek tierung Dar ber hinaus kann ber den CP 342 5 die zentrale Steuerung auch dezentral programmiert und projektiert werden Die Clientfunktionalit t wird durch ladbare Kommunikations bausteine zur Verf gung gestellt Offene Kommunikation SEND RECEIVE Auf der Basis der Schicht 2 FDL von PROFIBUS bietet der CP 342 5 eine einfache und optimierte Schnittstelle f r die Pro zess oder Feldkommunikation Mit Hilfe dieser Schnittstelle ist eine durchg ngige und perfor mante Kommunikation zwischen SIMATIC S5 SIMATIC S7 SIMATIC 505 und PC m glich SEND RECEIVE stellt neben dem SDA Dienst AG AG Verbindungen auch den SDN Dienst Broadcast Multicast zur Verf gung Koppelpartner sind die Automatisierungssysteme e SIMATIC S7 mit CP 342 5 CP 343 5 CP 443 5 Extended und Basic e SIMATIC S5 mit S5 95U mit PROFIBUS Schnittstelle S5 115U H S5 135U S5 155U H mit CP 5431 FMS DP e SIMATIC 505 mit CP 5434 FMS e PCs mit CP 5512 CP 5611 A2 CP 5621 CP 5613 A2 CP 5613 FO CP 5614 A2 CP 5623 CP 5624 e Systeme anderer Hersteller die ber eine FDL Schnittst
101. Motorstartermodule M200D PROFIBUS PROFINET Elektromechanischer Starter mit integriertem Sch tz Einstellbereich Bemessungsbetriebsstrom A 0 15 2 e 1 5 12 3RK1 395 6 E S41 E AD E Direktstarter Wendestarter e Direktstarter e Wendestarter e Direktstarter mit Hand vor Ort Bedienung e Wendestarter mit Hand vor Ort Bedienung K L 0 1 2 3 Bremsenansteuerung e Ohne Bremsenansteuerung e Bremsenansteuerung AC 230 400 V e Bremsenansteuerung DC 180 V Elektronischer Starter mit Thyristoren Einstellbereich Bemessungsbetriebsstrom A e 0 15 2 e 1 5 12 3RK1 395 6 E S71 E AD E Direktstarter Wendestarter Direktstarter e Wendestarter e Direktstarter mit Hand vor Ort Bedienung e Wendestarter mit Hand vor Ort Bedienung K L 0 1 2 3 Bremsenansteuerung e Ohne Bremsenansteuerung e Bremsenansteuerung AC 230 400 V e Bremsenansteuerung DC 180 V 3 270 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Motorstarter f r den Einsatz im Feld hohe Schutzart Zubeh r f r Motorstarter M200D f r PROFIBUS H bersicht Zubeh r f r alle Motorstarter SIRIUS M200D unabh ngig von der Kommunikationsanbindung siehe Kap 6 AS Interface gt Motorstarter SIRIUS M200D gt Zubeh r g S S S o z 6 z Anschluss f r Digitaleingang IO Kommunikation 5 polig Anschluss f r Digitalausgang IO Kommunikation 4 oder 5
102. Netze mit OLM FC Glas Lichtwellenleiter Siemens AG 2011 E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6GK1 900 1LB00 0AC0 FC FOSC Plug 6GK1 900 1GB00 0AC0 FC FO BFOC Plug 6GK1 900 1LP00 0ABO FC FO SC Coupler 6GK1 900 1GP00 0ABO FC FO BFOC Coupler Produktbeschreibung Eignung zur Verwendung SC Steckverbinder f r die FastConnect Konfektionierung Zum Anschluss von Glas Lichtwellenleitern f r die Schnellmontage mit dem FastConnect FO System geeignet BFOC Steckverbinder f r die FastConnect Konfektionierung Zum Anschluss von Glas Lichtwellenleitern f r die Schnellmontage mit dem FastConnect FO System geeignet FC Coupler f r die FastConnect Konfektionierung BFOC Coupler f r die FastConnect Konfektionierung bertragungsrate bertragungsrate e 1 bei Industrial Ethernet e 2 bei Industrial Ethernet e 3 bei Industrial Ethernet e bei PROFIBUS 10 Mbit s 100 Mbit s 1 000 Mbit s 9 6 kbit s 12 Mbit s 10 Mbit s 100 Mbit s 1 000 Mbit s 9 6 kbit s 12 Mbit s 10 Mbit s 100 Mbit s 1 000 Mbit s 9 6 kbit s 12 Mbit s 10 Mbit s 100 Mbit s 1 000 Mbit s 9 6 kbit s 12 Mbit s Schnittstellen Anzahl der optischen Anschl sse f r Lichtwellenleiter Ausf hrung optischer Anschluss f r Netzkomponenten bzw Endger te Ausf hrung elektrischer Anschluss FastConnect SC Stecker Ja BFOC Stecker Ja SC Ku
103. Netzen e F r alle Anwender die Glas LWL im B ro oder Industriebe reich ber gro e Entfernungen installieren und vor Ort selbst konfektionieren wollen e Einfache FastConnect SC BFOC Steckermontage vor Ort e Robuster Aufbau f r industrielle Anwendungen im Innen und Au enbereich e Hohe St rsicherheit da unempfindlich gegen ber EMV e Umfangreiche Zulassungen UL Zulassungen O Nutzen get Designed for Industry e Vermeidung von berl ngen im Schaltschrank da LWL Strecken in der richtigen L nge vor Ort konfektioniert werden k nnen e Einfache Leitungsinstallation in Geb uden da Leitungen ohne angeschlossene Stecker eingezogen werden k nnen e Einfache Verl ngerung von installierten Glas LWL durch SC und BFOC Coupler e Ger te mit unterschiedlicher Anschlusstechnik SC oder BFOC k nnen ber selbst konfektionierte Adapterleitungen einfach miteinander verbunden werden e Galvanische Trennung von Industrial Ethernet PROFINET PROFIBUS Ger ten e Keine Beeinflussung durch elektromagnetische St rungen e Abh rsicher keine Abstrahlung der Leitung E Anwendungsbereich SIMATIC NET FastConnect Glas Lichtwellenleiter werden f r den Aufbau optischer Industrial Ethernet PROFINET und PROFIBUS Netze im Innen und Au enbereich eingesetzt Ger te mit integrierter optischer Schnittstelle SC oder BFOC Anschlusstechnik sind z B Optical Link Modules OLM und Industrial Ethernet Switches SCALANCE X Fast
104. Option zur Erstellung und Anzeige einer beliebigen Anzahl frei konfigurierter Bilder e Optionspaket Web Option f r den Zugriff ber Web z B Internet Explorer f r bis zu 10 Clients e Optionspaket Distributed Systems 2 Option f r die Kopplung von 2 autarken powermanager Systemen zum Austausch von Messgr en und Alarmen e Optionspaket Distributed Systems 5 Option f r die Kopplung von 5 autarken powermanager Systemen zum Austausch von Messgr en und Alarmen e Optionspaket Distributed Systems 10 Option f r die Kopplung von 10 autarken powermanager Systemen zum Austausch von Messgr en und Alarmen 3ZS2 711 0CC20 0YA7 3ZS2 711 0CC20 0YAO 3ZS2 712 0CC20 0YAO 3ZS2 713 0CC20 0YAO 3ZS2 714 0CC20 0YAO0 3ZS2 712 0CC20 0YDO 3ZS2 713 0CC20 0YDO 3ZS2 714 0CC20 0YDO 3ZS2 710 3CC20 0YHO 3ZS2 710 4CC20 0YHO 3ZS2 710 2CC20 0YHO 3ZS2 710 1CC20 0YHO 3ZS2 718 1CC00 0YHO 3ZS2 718 2CC00 0YHO 3ZS2 718 3CC00 0YHO www siemens de powermanagementsystem 3 318 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Konfigurieren Visualisieren und Steuern mit SENTRON H bersicht Ki sa c TSQ E 0 g jepoF un pair 489 2 4 Einstellen von Parameterwerten eines SENTRON Ger tes Anzeige von aktuellen Messgr en Harmonische Die Software powerconfig ist das neue gemeinsame Inbetrieb nahme und Service Tool f r kommunikationsf hige SENTRON M
105. Optische Netze mit OLM Optical Link Module OLM bersicht CE GC I 77 BP Siemens i AN Ss Fi y aa CH 4 A 2 2 N CH3 E CHL i EHLE 7 A r sA 5 Sa lt Sys x EROFIBUS OLM z er e Aufbau von optischen PROFIBUS Netzen Linie Stern Ring mit Glas PCF und Plastik LWL e Hohe Verf gbarkeit durch redundante Spannungsversorgung und redundante Leitungsf hrung realisierbar e Funktions berwachung durch Meldekontakt e Alle PROFIBUS Datenraten von 9 6 kbit s bis 12 Mbit s inklusive 45 45 kbit s f r PROFIBUS PA e berpr fung der LWL Strecken an LED f r Channel ber wachung oder mit Voltmeter ber Messklemmen E Nutzen get Designed for Industry e Hohe Netzverf gbarkeit durch redundante optische Ring struktur e Schnelle Fehlerlokalisierung durch Signalisierung der LWL Streckenqualit t an LEDs und Meldekontakt z B Einlesen des Pegelwertes der LWL Streckenqualit t ber eine Analog baugruppe in eine speicherprogrammierbare Steuerung e Gro e Reichweite durch Verwendung von Glas LWL bis 15 km Streckenl nge e OLM G12 EEC f r den Einsatz im Au enbereich bis 25 C E Anwendungsbereich Mit den PROFIBUS OLM Optical Link Modules lassen sich optische PROFIBUS Netze in Linien Stern und redundanter Ringstruktur aufbauen Die bertragungsrate einer LWL Strecke ist dabei unabh ngig von der Entfernung und kann bis 12 Mbit s betragen Einsatzm glichke
106. PDM Service V6 0 6ES7 658 3JX06 0YA5 Produktpaket f r Stand alone Anwender im Service mit e SIMATIC PDM Basic V6 0 e 128 TAGs 6 sprachig deutsch englisch franz sisch italienisch spanisch chinesisch Softwareklasse A ablauff hig unter Windows 2000 Professional oder Windows XP Professional Floating License f r 1 User Lieferform License Key Disk Certificate of License inkl Terms and Conditions Software SIMATIC PDM V6 0 und Device Library auf CD DVD Applikationsspezifische Konfigurationen Fortsetzung SIMATIC PDM S7 V6 0 6ES7 658 3KX06 0YA5 Produktpaket f r die Nutzung in einer SIMATIC S7 Projektierungs umgebung mit e SIMATIC PDM Basic V6 0 e Integration in STEP 7 PCS 7 e 128 TAGs 6 sprachig deutsch englisch franz sisch italienisch spanisch chinesisch Softwareklasse A ablauff hig unter Windows 2000 Professional oder Windows XP Professional Floating License f r 1 User Lieferform License Key Disk Certificate of License inkl Terms and Conditions Software SIMATIC PDM V6 0 und Device Library auf CD DVD Optionale Produktkomponenten f r SIMATIC PDM V6 0 Integration in STEP 7 6ES7 658 3BX06 2YB5 SIMATIC PCS 7 nur f r die Integration von SIMATIC PDM in HW Konfig erforderlich 6 sprachig deutsch englisch franz sisch italienisch spanisch chinesisch Softwareklasse A ablauff hig unter Windows 2000 Professional oder Windows XP Professional Floating Li
107. Plug PRO 30m 6Xv1 830 3DH30 Feldkonfektionierbarer M12 50m 6XV1 830 3DH50 Steckverbinder B kodiert 5 polig Metallgeh use 10m 6XV1 830 3DN10 FastConnect Schnellanschluss 15m 6XV1 830 3DN15 technik Stifteinsatz Weitere Sonderl ngen mit 90 Siehe e 1 Packung 5 St ck 6GK1 905 0EA10 bzw 180 Kabelabgang http support automation siemens PROFIBUS FC M N 12 com WW view en 26999294 Cable Connector PRO 7 8 Steckleitung Feldkonfektionierbarer M12 zur Stromversorgung Steckverbinder B kodiert vorkonfektioniert mit zwei 5 polig Metallgeh use 5 poligen 7 8 Steckern Buchse FastConnect Schnellanschluss bis max 50 m L nge technik Buchseneinsatz 0 3m 6XV1 822 5BE30 e 1 Packung 5 St ck 6GK1 905 0EB10 DM 6XV1 822 5BE50 718 Steckverbinder um se zei 5 polig Kunststoffgeh use d use e a EAS 1 Packung 5 St ck f a en e Stifteinsatz 6GK1 905 0FA00 Buch insat 6GK1 905 0FB 5 0m 6XV1 822 5BH50 ln os 10m 6XV1 822 5BN10 Energieleitung 15m 6XV1 822 5BN15 Energy Cable 5 x 1 5 mm Weitere Sonderl ngen mit 90 Siehe Schleppf hige Energieleitung 6XV1 830 8AH10 bzw 180 Kabelabgang http support automation siemens mit 5 Kupferadern 1 5 mm com WW view en 26999294 zum Anschluss an 7 8 Steckver binder Meterware Liefereinheit max 1000 m Mindestbestellmenge 20 m 718 Power T Tap PRO 6GK1 905 0FC00 Energie T St ck f r ET 200 mit zwei 7 8 Buchseneins tzen und einem 7 8 S
108. R2 deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 713 5DB08 1AAO DP 5613 Edition 2008 f r 32 Bit Windows XP Professio nal SP2 3 Windows 2003 Server R2 SP2 Windows Vista Busi ness Ultimate SP1 Windows 2008 Server deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 713 5DB71 3AAO Software Update Service f r ein Jahr mit automatischer Verl ngerung Voraussetzung Aktuelle Software Version 6GK1 713 5DB00 3AL0 Upgrade e ab Edition 2006 oder 2007 auf DP 5613 Edition 2008 oder HARDNET PB DP V8 1 e von V6 0 V6 1 V6 2 oder V6 3 auf DP 5613 Edition 2008 oder HARDNET PB DP V8 1 6GK1 713 5DB00 3AE0 6GK1 713 5DB00 3AE1 Siemens IK PI 2012 3 213 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme E Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr HARDNET PB S7 Software f r S7 Kommunikation inkl PG und FDL Protokoll OPC Server und NCM PC Runtime Software Software und elektronisches Handbuch auf USB Stick Klasse A f r CP 5603 CP 5613 A2 CP 5623 CP 5614 A2 CP 5624 HARDNET PB S7 V8 1 f r 32 64 Bit Windows 7 Professional Ultimate f r 64 Bit Windows 2008 Server R2 deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 713 5CB08 1AAO S7 5613 Edition 2008 f r 32 Bit Windows XP Professio nal SP2 3 Windows 2003 Server R2 SP2 Windows Vista Busi ness Ultimate SP1 Windows 2008 Server
109. Repeater Hardware Test ger t BT 200 Handbuch f r PROFIBUS Netze PROFIBUS Netzkomponenten und Zubeh r Repeater OLM OBT Elektrisches Netz Bus Baum Geschirmte Zweidraht leitung f r eigensichere und nicht eigensichere Bereiche FastConnect Stripping Tool SpliTConnect System SpliTConnect System durch bauliche Ma nahmen zu realisieren nicht verf gbar Handbuch f r PROFIBUS Netze OLM OLM OBT OLM berg nge zwischen den bertragungsmedien Optisches Netz Linie Stern Ring Plastik LWL PCF LWL Glas LWL Werkzeuge zur Konfektionierung von BFOC Steckern f r Plastik LWL BFOC Stecker OLM INDOOR Leitung mit BFOC Standard Glas Leitung mit BFOC Schleppleitung mit BFOC Standard PCF Leitung mit BFOC Standard Plastik Leitung mit BFOC nicht erforderlich Optical Link Module Linie Plastik LWL PCF LWL Werkzeuge zur Konfektionierung von Simplex Steckern f r Plastik LWL Simplex Stecker OBT Standard PCF Leitung mit Simplex Steckern und Einzughilfe nicht erforderlich Optical Bus Terminal Elektrischer PROFIBUS Optischer PROFIBUS OLM Optischer PROFIBUS int OLM OLM OBT Meldekontakt und Pegelmessger t int Messbuchsen auf Anfrage Pegelmessger t auf Anfrage Handbuch f r Handbuch f r 2 PROFIBUS Netze PROFIBUS Netze z 5 OBT OBT OLM 5 f x OBT integr Optik 5 o 3 20 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFI
110. S Si e USB Adapter zum Anschluss von PCs und SIMATIC PG PC an PROFIBUS DP oder MPI ber USB V2 0 e Betrieb im erweiterten Temperaturbereich von 20 C bis 60 C e Aktive PROFIBUS Terminierung zur Versorgung des PROFIBUS Netzes als Endteilnehmer eines Segmentes e Stabile USB Verbindung durch mechanische Verriegelung des USB Steckers am Geh use des CP 5711 e Kommunikationsdienste PROFIBUS DP Master Klasse 1 und 2 gem IEC 61158 61784 mit Softwarepaket SOFTNET PB DP PROFIBUS DP Slave mit Softwarepaket SOFTNET PB DP Slave PG OP Kommunikation mit Softwarepaket STEP 7 oder STEP5 S7 Kommunikation mit Softwarepaket SOFTNET PB S7 Offene Kommunikation SEND RECEIVE auf Basis der FDL Schnittstelle mit Softwarepaket SOFTNET PB DP oder SOFTNET PB S7 e PROFIBUS Anschluss mit bis zu 12 Mbit s e Einsetzbar mit STEP 7 STEP 7 Micro WIN WinCC WinCt Flexible NCM PC SIMATIC PDM f r PG OP Kommunikation SOFTNET PB S7 f r S7 Kommunikation SOFTNET PB DP SOFTNET PB DP Slave f r DP e Entsprechende OPC Server und Projektierungstools sind im Lieferumfang der jeweiligen Kommunikationssoftware ent halten I bersicht I nutzen get Designed for Industry e Portabilit t und Flexibilit t Anbindung f r portable PCs z B f r Diagnose und Inbetrieb setzung e Kosteng nstige PROFIBUS Controller und Device L sungen f r Embedded PCs ohne PCI oder PC104 Bus e Jederzeit st rungsfreies Ankoppeln
111. SIMATIC NET Manual Collection Elektronische Handb cher zu Kommunikationssystemen protokollen produkten auf DVD deutsch englisch 6GK1 975 1AA00 3AA0 Montagehinweis FastConnect Mit dem FastConnect Stripping Tool kann das FC Process Cable f r PROFIBUS PA auf die richtigen L ngen f r Mantel und Schirm abisoliert werden Somit ist durch den Einsatz des FastConnect Stripping Tools und des SpliTConnect Taps der einfache Feldger teanschluss z B an das Bussystem PROFIBUS PA m glich Leitungsverlegung W hrend Lagerung Transport und Verlegung die Busleitung an beiden Enden mit einer Schrumpfkappe verschlossen halten Biegeradien und Zugbelastung beachten Hinweis Erg nzende Komponenten zum SIMATIC NET Verkabelungs spektrum k nnen Sie bei Ihrem Ansprechpartner vor Ort bestellen Technische Beratung erhalten Sie dazu bei J Hertlein IA SC IC PRM 4 Tel 0911 750 44 65 E Mail juergen hertlein siemens com 3 82 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 Aktiver Feldverteiler AFD Der aktive Feldverteiler AFD Active Field Distributor ist in Betriebsumgebungen gem Ex Zone 2 22 betreibbar Er kann bis zu 4 PA PROFIBUS PA oder FF FOUNDATION Fieldbus H1 Feldger te ber kurzschlussfeste Stichleitungs anschl sse in ein Feldbussegment Linie Ring mit automati scher Busterminierung einbinden Dieses Feldbussegment l sst sich ber einen PA oder FF Netz bergang an einen einfachen
112. SQL Server 2005 SP2 PROFIBUS Anschlussm glichkeiten f r SIMATIC HMI E Integration Integration in unternehmensweite L sungen IT und Business Integration WinCC setzt konsequent auf Microsoft Technologien was f r gr tm gliche Offenheit und Integrationsf higkeit sorgt ActiveX und net Controls erlauben technologie und bran chenspezifische Erweiterungen Auch hersteller bergreifende Kommunikation ist eine leichte bung Der Grund WinCC kann als OPC Client und Server eingesetzt werden und unterst tzt neben dem Zugriff auf aktuelle Prozesswerte auch Standards wie OPC HDA Historical Data Access OPC Alarm amp Events und OPC XML Data Access Ebenso wichtig Visual Basic for Applications VBA f r anwenderspezifische Erweiterungen des WinCC Graphics Designer und Visual Basic Scripting VBS als leicht erlernbare offene Runtime Sprache Auf Wunsch k nnen professionelle Applikationsentwickler auch ANSI C nutzen Und der Zugang zu den API Programmierschnittstellen wird mit dem Open Development Kit ODK wirklich einfach WinCC integriert eine leistungsf hige skalierbare Historian Funktionalit t auf Basis des Microsoft SQL Server 2005 im Basis system F r den Anwender bieten sich so alle M glichkeiten von der performanten Archivierung aktueller Prozessdaten ber eine Langzeitarchivierung mit hoher Datenkompression bis hin zu einer zentralen Informationsdrehscheibe in Form eines unternehmensweiten Proces
113. Schiffklassifikationsgesellschaft e Bureau Veritas BV e Germanischer Lloyd GL e Lloyds Register of Shipping LRS Ja Ja Ja Ja Ja 3 106 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Optische Netze mit OLM Glas Lichtwellenleiter IM Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6XV1 873 2R MM FO Robust Cable GP 6XV1 843 2R SM FO Robust Cable GP Produktbeschreibung Eignung zur Verwendung Ausf hrung des konfektionierten LWL Kabels Leitungsbezeichnung Leitungsl nge Glas Lichtwellenleiter Meterware unkonfektioniert L ngs und querwassergesch tzte Leitung mit nicht metallischem Nagetierschutz zum Einsatz im Au en und Innenbereich sowie zur direkten Verlegung im Erdreich konfektionierbar mit zwei BFOC SC und LC Duplex Steckern AT V ZN H ZN BH 2G50 125 Glas Lichtwellenleiter Meterware unkonfektioniert L ngs und querwassergesch tzte Leitung mit nicht metallischem Nagetierschutz zum Einsatz im Au en und Innenbereich sowie zur direkten Verle gung im Erdreich konfektionierbar mit zwei BFOC SC und LC Duplex Steckern AT V ZN H ZN BH 4E9 125 Optische Daten D mpfungsma pro L nge e bei 850 nm maximal 2 7 dB km e bei 1300 nm maximal 1 dB km 0 5 dB km e bei 1550 nm maximal 0 5 dB km Bandbreitenl ngenprodukt e bei 850 nm 600 GHz m e bei 1300 nm 1 200 GHz m Mechanische Daten Anzahl der Fasern je LWL Ader 1 Anzahl
114. Shared Input Output sowie das Aktivieren Deaktivieren von DP Slaves PROFIBUS DP Slave Der CP 342 5 FO als DP VO Slave erm glicht den Datenaus tausch der SIMATIC S7 300 mit der SIMATIC S7 400 und mit anderen PROFIBUS DP Mastern ber das OBT Damit ist ein gemischter Aufbau zwischen SIMATIC S5 S7 PCs ET 200 und anderen Feldger ten nach PROFIBUS DP m glich F r die DP Kommunikation sowohl als Master als auch als Slave sind Funktionsaufrufe erforderlich Diese DP SEND DP RECV wer den mit STEP 7 ausgeliefert und sind im Anwenderprogramm einzubinden PG OP Kommunikation Mit Hilfe der PG OP Kommunikation k nnen alle am Netz ange schlossenen S7 Stationen fernprogrammiert werden e S7 Routing Mit Hilfe von S7 Routing ist es m glich die PG Kommuni kation netzwerk bergreifend zu nutzen Uber den CP 342 5 FO k nnen bis zu 16 TD OP zu einer S7 300 Station zusammengef hrt werden Dabei wird nur eine Verbindungs Resource in der S7 CPU ben tigt Multiplex kanal Uber den Multiplexkanal werden die azyklischen B amp B Dienste unterst tzt S7 Kommunikation Die S7 Kommunikation wird eingesetzt f r die Kopplung e Zwischen SIMATIC S7 Automatisierungssystemen e Zu Bedien und Beobachtungsger ten OP e Zu PCs z B mit CP 5512 CP 5611 A2 CP 5621 und SOFTNET PB S7 bzw CP 5613 A2 CP 5613 FO CP 5614 A2 CP 5623 CP 5624 und HARDNET PB S7 Die Kommunikation zu PG und OP erfolgt ohne weitere Projek tierung Dar ber h
115. Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6XV1 873 2R MM FO Robust Cable GP 6XV1 843 2R SM FO Robust Cable GP Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur w hrend Betrieb e w hrend Lagerung e w hrend Transport e w hrend Montage Brandverhalten chemische Widerstandsf higkeit e gegen Mineral l e gegen Fett e gegen Wasser radiologische Widerstandsf higkeit gegen UV Strahlung 40 70 C 40 70 C 40 70 C 20 60 C flammwidrig nach IEC 60332 3 24 bedingt widerstandsf hig bedingt widerstandsf hig widerstandsf hig widerstandsf hig 40 70 C 40 70 C 40 70 C 20 60 C flammwidrig nach IEC 60332 3 24 bedingt widerstandsf hig bedingt widerstandsf hig widerstandsf hig widerstandsf hig Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produkteigenschaft e halogenfrei Ja Ja e siliconfrei Ja Ja Produktbestandteil Nagetierschutz Ja Ja Leitungsl nge bei Glas LWL e bei 100BaseFX bei Industrial 5000 m 26 000 m Ethernet maximal e bei 1000BaseSX bei Industrial 750 m Ethernet maximal e bei 1000BaseLX bei Industrial 2000 m 5000 m Ethernet maximal e bei PROFIBUS maximal 3000 m 15 000 m Normen Spezifikationen Zulassungen Eignungsnachweis e RoHS Konformit t Ja Ja 3 108 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Optische Netze mit OLM Gla
116. USB Stick Klasse A 3 sprachig deutsch englisch franz sisch Kommunikation ber Systemschnittstelle oder PROFIBUS 3ZS1 310 6CC10 0YE5 Powerpack f r Motor Starter ES 2007 Standard Floating License f r einen User Engineering Software Software und Dokumentation auf CD License Key auf USB Stick Klasse A 3 sprachig deutsch englisch franz sisch Kommunikation ber Systemschnittstelle oder PROFIBUS 3ZS1 310 6CC10 0YD5 Software Update Service f r 1 Jahr mit automatischer Verl ngerung setzt aktuelle Softwareversion voraus Engineering Software Software und Dokumentation auf CD Kommunikation ber Systemschnittstelle oder PROFIBUS Beschreibung der Softwarevarianten siehe Seite 3 273 3ZS1 310 6CC10 0YL5 Siemens IK PI 2012 3 275 Siemens AG 2011 PROFIBUS Motorstarter f r den Einsatz im Feld hohe Schutzart Software Motor Starter ES E Zubeh r Ausf hrung Bestell Nr Optionales Zubeh r f r ET 200S Motor Starter High Feature Control Modul 2DI DC 24 V COM 3RK1 903 0CH10 f r ET 200S High Feature Starter Failsafe Starter A LOGO PC Kabel 6ED1 057 1AA00 0BAO f r ET 200pro und M200D Motor Starter RS232 Schnittstellenkabel 3RK1 922 2BP00 serielle Daten Verbindung zwischen ET 200pro MS FC M200D und 3RK1 903 0CH10 Laptop PC PG oder MS f r ECOFAST Motor Starter High Feature Schnittstellenleitung PC Kabel 3RK1 911 0BN20 USB zu seriell Adapter 3UF7 946
117. Unabh ngigkeit von Tageslicht erreicht werden Geeignete Objektive 6GF9001 1BL01 1BF01 1BG01 1BHO1 1BJ01 Blaufilter Funktion Blaues Licht kann passieren Anwendung z B Verbesserung der Abbildung von Strukturen Geeignete Objektive 6GF9001 1BL01 1BFO1 1BG01 1BH01 1BJ01 Polarisationsfilter Funktion Filtert Licht das quer zur Polarisationsrichtung des Filters gerichtet ist aus Anwendung z B Reduzierung von metallische Reflexionen Geeignete Objektive 6GF9001 1BL01 1BFO1 1BG01 1BH01 1BJ01 6GF9 001 2AE 6GF9 001 2AF Hinweis Weitere Informationen siehe Industry Mall unter www siemens de industrymall 3 326 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Engineering Netzwerkmanagement Diagnose STEP 7 Professional Basic V11 H bersicht Intuitiv effizient und zukunftssicher die neue Engineering Software zur Programmierung der S7 Controller SIMATIC STEP 7 Professional V11 ist das einfach zu bedie nende durchg ngige Engineering System f r die aktuellen SIMATIC Controller S7 1200 S7 300 S7 400 und WinAC SIMATIC STEP 7 Basic V11 ist der Nachfolger von STEP 7 Basic V10 5 und unterst tzt die zus tzlichen Funktionen der FW 2 0 der S7 1200 Controller STEP 7 V11 basiert auf dem neuen zentralen Engineering Framework Totally Integrated Automation Portal TIA Portal das dem Anwender eine durchg ngige effizie
118. V8 1 f r 32 64 Bit Windows 7 Professional Ultimate f r 64 Bit Windows 2008 Server R2 deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 713 5DB08 1AAO DP 5613 Edition 2008 f r 32 Bit Windows XP Professio nal SP2 3 Windows 2003 Server R2 SP2 Windows Vista Business Ultimate SP1 Windows 2008 Server deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 713 5DB71 3AAO Software Update Service 6GK1 713 5DB00 3ALO f r ein Jahr mit automatischer Verl ngerung Voraussetzung Aktuelle Software Version Upgrade e ab Edition 2006 oder 2007 auf DP 5613 Edition 2008 oder HARDNET PB DP V8 1 e von V6 0 V6 1 V6 2 oder V6 3 auf DP 5613 Edition 2008 oder HARDNET DP V8 1 6GK1 713 5DB00 3AE0 6GK1 713 5DB00 3AE1 3 220 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme E Bestelldaten Bestell Nr m Weitere Info HARDNET PB S7 Software f r S7 Kommunikation inkl PG und FDL Protokoll OPC Server und NCM PC Runtime Software Software und elektronisches Handbuch auf USB Stick Klasse A f r CP 5603 CP 5613 A2 CP 5623 CP 5614 A2 CP 5624 HARDNET PB S7 V8 1 f r 32 64 Bit Windows 7 Professional Ultimate f r 64 Bit Windows 2008 Server R2 deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 713 5CB08 1AAO Das HARDNET PB DP Development Kit finden Sie im Internet Weitere Informationen finden Sie
119. Vorteile der S7 1200 Aufbautechnik e Robustes kompaktes Kunststoffgeh use e Leicht zug ngliche Anschluss und Diagnoseelemente gesch tzt durch Frontklappen e Abnehmbare Anschlussklemmen e Einfache Montage auf die Profilschiene der S7 1200 e 9 polige Sub D Buchse f r den Busanschluss an PROFIBUS e 3 polige steckbare Klemmleiste f r den Anschluss der externen Versorgungsspannung von DC 24 V Das CM 1243 5 wird an die linke Systembusschnittstelle der S7 1200 gesteckt Die Spannungsversorgung erfolgt ber eine 3 polige Klemmleiste an der Oberseite des Moduls Die robuste RS485 Schnittstelle befindet sich an der Unterseite des Moduls gesch tzt durch die untere Frontklappe E Funktion Das CM 1243 5 stellt verschiedene Kommunikationsdienste auf PROFIBUS Basis zur Verf gung SIMATIC S7 1200 mit CM 1243 5 E PROFIBUS PG PC IPC PROFIBUS DP Master Das CM 1243 5 arbeitet als DP V1 Master nach IEC 61158 wickelt den Datentransfer v llig selbst ndig ab und entlastet damit die CPU von Kommunikationsaufgaben Die Datenbereiche der dezentralen Peripherie E As werden konsistent zwischen CP und CPU bertragen Als DP Master erlaubt er den Anschluss von bis zu 16 PROFIBUS konformen DP Slaves PG OP Kommunikation Mit Hilfe der PG OP Kommunikation kann die S7 1200 an der das CM 1243 5 angeschlossen ist programmiert werden e PROFIBUS DP nach IEC 61158 Master e PG OP Kommunikation e S7 Kommunikation
120. Zulassungen f r explosionsf hige Atmosph ren e Gas e Staub Zone 1 und Zone 2 Zone 21 und Zone 22 Ma e und Gewicht Abmessung B x H x T in mm Gewicht 380 x 85 x 170 ca 4 500 g Aktiver Feldverteiler AFS Allgemeine Daten Feldger teanschluss Schutzart e max 31 pro Feldbussegment e Betriebsumgebung bis Zone 2 oder 22 e Stromaufnahme aller Feldger te des Feldbussegmentes max 1A IP65 Spannungen Str me Potenziale Versorgungsnennspannung DC 16 V 16 32 V Verpolschutz ja berspannungsschutz ja Spannungsausfall berbr ckung 5 ms Stromaufnahme lt 25 mA Verlustleistung max 1 W Ausgangsstrom zur Versorgung 1A aller Feldger te des Feldbus segmentes zur Dimensionierung des Ger teausbaus Status Alarme Diagnosen Diagnoseanzeigen e Status Hauptleitung PA1 PA2 gr ne LED e St rung Hauptleitung PA1 PA2 rote LED Klimatische Bedingungen Zul ssige Betriebstemperatur 25 70 C Ma e und Gewicht Ma e B x H x T in mm 125 x 57 x 80 Gewicht mit Verschraubung 175 x 57x 105 ca 700 g PROFIBUS Elektrische Netze PROFIBUS PA Aktive Feldverteiler E Technische Daten Fortsetzung E Bestelldaten Bestell Nr Aktiver Feldverteiler AFD Active Field Distributor mit 4 kurzschlussfesten Stich leitungsanschl ssen f r die Integration von normkonformen PA oder FF Feldger ten Aktiver Feldverteiler AFDiS Active Field Distributor intrinsic Sa
121. an den PROFIBUS f r Diagnose durch feste Installation am PROFIBUS und Ankoppeln ber USB im Wartungs und Diagnosefall e Einfache Installation und Inbetriebnahme durch Plug amp Play O Anwendungsbereich Der CP 5711 erm glicht den Anschluss von SIMATIC PG PC und PCs mit USB Schnittstelle an PROFIBUS und an die mehr punktf hige MPI Schnittstelle der SIMATIC S7 Aufbau e USB V2 0 Anschluss e Adapter mit 9 poliger Sub D Buchse f r den Anschluss an PROFIBUS E Funktion Der CP 5711 ist eine USB V2 0 Adapter die sowohl an einem USB V2 0 Port Bandbreite 480 Mbit s als auch an einem USB V1 1 Port 1 5 Mbit s betrieben werden kann Er wird unter verschiedenen Softwarepaketen betrieben und bietet dem Anwender die M glichkeit Funktionen der Programmierger te sowie PCs OPs ber PROFIBUS und die mehrpunktf hige Schnittstelle MPI auszuf hren Die Stromversorgung des CP 5711 erfolgt direkt aus der USB Schnittstelle des PC Systems Die aktive Energieversorgung des PROFIBUS Netzes erfolgt sowohl mit gestecktem als auch bei gezogenem USB Kabel ber die externe Spannungsversor gung DC 24 V Optional f r den Einsatz des CP 5711 in Schaltschr nken oder im Umfeld der SIMATIC S7 Steuerungen steht ein Montagead apter DIN Rail zur Befestigung des CPs an die 35 mm Hutschi ene zur Verf gung Es kann nur ein CP je PG PC OP betrieben werden Ebenso kann nur ein Protokoll PROFIBUS DP S7 Kommunikation oder FDL pro CP gen
122. aufgedruckte Meter markierung e Komplettes Leitungsspektrum f r Ex und Nicht Ex Bereiche e Reduzierung von Typen und Teilen durch ein einheitliches Anschlusssystem f r PROFIBUS PA E Anwendungsbereich F r den Aufbau von Feldbus Netzen nach IEC 61158 2 z B PROFIBUS PA werden f r die verschiedenen Einsatz m glichkeiten Ex Nicht Ex Bereich farblich unterschiedlich gekennzeichnete Leitungen angeboten UL Zulassungen Es werden unterschiedliche Leitungsvarianten mit entsprechen e Busleitung f r Feldbussysteme nach IEC 61158 2 den UL Zulassungen zur Verlegung in Kabelb ndel und auf z B PROFIBUS PA Kabelpritschen nach den Vorschriften des NEC National Elec e Hohe St rsicherheit durch zweifache Abschirmung trical Code Artikel 800 725 angeboten e Unterschiedliche Varianten f r verschiedene Einsatzgebiete Wauta nn Ex Nicht Ex Aufbau e Leichte L ngenbestimmung durch aufgedruckte Meter e Geschirmte verdrillte Zweidrahtleitung mit kreisf rmigem markierung Querschnitt e Durchg ngiges Erdungskonzept ber den u eren Schirm der Busleitung und ber die Erdungsklemmen des SpliTConnect Systems realisierbar e Aufgedruckte Metermarkierung Leitungstypen e FC Process Cable Spezielle Busleitung gem IEC 61158 2 f r den Einsatz in explosionsgef hrdeten Ex und in nicht explosionsgef hr deten Nicht Ex Bereichen e Die Verbindung zwischen Bussegmenten mit RS485 und IEC 61158 2 bertragungsve
123. bei 3 5 dB km e der LWL bertragungsstrecke bei PCF LWL mit 200 230 um bei 10 dB km bei POF LWL mit 980 1000 um bei 230 dB km Leitungsl nge e bei Glas LWL mit 10 125 um oder 9 125 um bei 0 5 dB km maximal e bei Glas LWL mit 50 125 um bei 3 dB km maximal e bei Glas LWL mit 62 5 125 um bei 1 dB km maximal bei 3 5 dB km maximal e bei PCF LWL mit 200 230 um bei 10 dB km maximal e bei POF LWL mit 980 1000 um bei 230 dB km maximal 28 dB 28 dB 860 nm 860 nm 28 dB 28 dB 860 nm 860 nm 28 dB 28 dB 860 nm 860 nm Eing nge Ausg nge Betriebsspannung der Meldekontakte bei DC Nennwert Betriebsstrom der Meldekontakte bei DC maximal 24 V 0 1A 24V 01A 24 V 0 1 A Versorgungsspannung Stromaufnahme Verlustleistung Art der Spannung der Versorgungs spannung Versorgungsspannung bei DC e Nennwert e minimal e maximal Produktbestandteil Absicherung am Versorgungseingang Ausf hrung der Absicherung am Eingang f r Versorgungsspannung aufgenommener Strom bei 24 V bei DC maximal Verlustwirkleistung bei 24 V bei DC DC 24 V 18 8 V 28 8 V Ja 0 2 A DC 24V 18 8 V 28 8 V Ja 0 2 A DC 24 V 18 8 V 28 8 V Ja 0 2 A Siemens IK PI 2012 3 129 PROFIBUS Optical Link Module OLM E Technische Daten Fortsetzung Siemens AG 2011 optische Netze mit OLM Bestell Nr 6GK1 503 2CB00 6GK1 503 3CB0
124. ber eine Systemschnittstelle erfolgt die Ankopplung des Erweiterungsmoduls mit Hilfe eines Verbindungskabels an die System schnittstelle des SIMOCODE pro V ber die zweite Systemschnittstelle k nnen weitere Erweiterungsmodule oder der Bedienbaustein angeschlossen werden Die elektrische Versorgung der Erweiterungsmodule wird ber die Verbindungskabel durch das Grundger t 2 realisiert Hinweis Verbindungskabel separat bestellen siehe Seite 3 291 Digitalmodule Durch bis zu zwei Digitalmodule k nnen dem Grundger t zus tzliche bin re Ein und Relaisausg nge angef gt werden Die Versorgung der Eingangs schaltkreise der Digitalmodule erfolgt durch eine externe Quelle 4 bin re Eing nge und 2 Relaisausg nge maximal 2 Digitalmodule pro Grundger t 2 anschlie bar SSe Relaisausg nge Eingangsspannung 3UF7 300 1AU00 0 monostabil DC 24 V 3UF7 300 1AB00 0 AC DC 110 240 V 3UF7 300 1AU00 0 bistabil DC 24 V 3UF7 310 1AB00 0 AC DC 110 240 V 3UF7 310 1AU00 0 Analogmodul Durch das Analogmodul kann das Grundger t optional um analoge Ein und 3UF7 400 1AA00 0 Ausg nge 0 4 20 mA erweitert werden 2 Eing nge passiv zur Eingabe und 1 Ausgang zur Ausgabe von 0 4 20 mA Signalen max 1 Analogmodul pro Grundger t 2 anschlie bar Erdschlussmodul Statt der Erdschluss berwachung ber die Stromerfassungsmodule bzw 3UF7 500 1AA00 0 Strom Spannungserfassungsmodule kann es gerade in
125. bertragung der Alarme von DP Slaves DS_READ DS_WRITE Ein Parallelbetrieb der Software DP Base und HARDNET PB DP ist nicht m glich DP Master Klasse 2 Neben den DP Master Klasse 1 Diensten bietet der CP 5624 in Verbindung mit der DP Programmierschnittstelle auch DP Master Klasse 2 Dienste nach IEC 61158 61784 Bei der Inbetriebnahme zur Konfiguration des DP Systems oder zur Anlagenbedienung im laufenden Betrieb Diagnose werden Ger te diesen Typs eingesetzt Programmier Projektier oder Bedienger te Die DP Programmierschnittstelle stellt folgende Dienste zur Verf gung e Master Diagnose e Slave Diagnose e Ein Ausg nge eines Slaves lesen e Konfigurationsdaten lesen e Slave Adresse ndern Die erweiterten DP Funktionen umfassen den azyklischen Zu griff auf die Parameter und Messwerte eines Slaves z B Feld ger te der Prozessautomatisierung intelligente Bedien und Be obachtungsger te Diese Art von Slaves m ssen w hrend des Anlaufs und des laufenden Betriebs mit umfangreichen Parame terdaten versorgt werden DS_READ DS_WRITE Software f r PG OP Kommunikation Diese Software erm glicht die Programmierung der SIMATIC S5 S7 Steuerungen au er SIMATIC S5 95U ber PROFIBUS in Verbindung mit STEP 5 STEP 7 Die PG OP Kommunikation f r den CP 5624 ist nach Installation des CP 5624 DP Base be reits verf gbar Es ist kein zus tzliches Softwarepaket erforder lich Offene Kommunikation SEND RECEI
126. bertragung durch bertagungsraten bis 12 Mbit s Siemens IK PI 2012 3 153 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r SIMATIC S7 1200 CM 1242 5 H bersicht I nutzen er A Das Kommunikationsmodul CM 1242 5 dient zur Anbindung einer SIMATIC S7 1200 als DP Slave an PROFIBUS und zeich net sich durch folgende Eigenschaften aus e PROFIBUS DPV1 Slave nach IEC 61158 e Baugruppentausch ohne PG wird unterst tzt e Spannungsversorgung erfolgt ber den R ckwandbus wodurch keine extra Verkabelung notwendig ist e Unterst tzung aller g ngigen Baudraten von 9 6 kbit s bis 12 Mbit s e Kompaktes industrietaugliches Geh use in S7 1200 Aufbau technik zur Montage auf einer Standard Profilschiene Schnelle Inbetriebnahme durch einfache Projektierung mit STEP 7 ohne zus tzlichen Programmieraufwand Das CM 1242 5 ist f r den Einsatz in der Fertigungsautomatisie rung vorgesehen Auf Basis der S7 1200 k nnen f r eine opti male Fertigung kosteng nstige PROFIBUS basierte Automati sierungsl sungen erstellt werden get Designed for Industry PROFIBUS basierte Anlagen k nnen bei niedrigeren Betriebs und Instandhaltungskosten effektiv betrieben werden e Niedrige Kosten da keine festen Verdrahtungen und weniger Hardware f r eine Automatisierungsl sung notwendig sind e Schnelle Reaktion im Fehlerfall durch umfangreiche Diag nosem glichkeiten e Optimiertes Anlagen und Bestandsmanagement Das CM 1242 5
127. der LWL Adern 2 4 je LWL Kabel Ausf hrung der LWL Faser Ausf hrung der LWL Ader Ausf hrung des LWL Kabels Au endurchmesser e der LWL Faser e des LWL Fasermantels e des Mantels der LWL Ader e der Leitung Material e des LWL Faserkerns e des LWL Fasermantels e des Mantels der LWL Ader e des Mantels des LWL Kabels e der Zugentlastung Farbe e des Mantels der LWL Ader e des Mantels des Kabels Biegeradius e bei einmaligem Biegen minimal zul ssig e bei mehrmaligem Biegen minimal zul ssig Zugbelastung maximal Kurzzeitquerkraft pro L nge Dauerquerkraft pro L nge Gewicht pro L nge Multimode Gradientenfaser 50 125 245 um OM2 Vollader Durchmesser 900 um aufteilbar 50 um 125 um 2 2 mm 7 5 mm Quarzglas Quarzglas PE flame retardant PE flame retardant Aramidgarne und Glass Roving orange schwarz mit Richtungspfeil schwarz 25 mm 40 mm 1 000 N 600 N cm 200 N cm 67 kg km Singlemodefaser 4E9 125 900 OS1 und OS2 Vollader Durchmesser 900 um aufteilbar 9 um 125 um 2 2 MM 9 mm Quarzglas Quarzglas PE flame retardant PE flame retardant Aramidgarne au erdem zentrales St tzelement und Glass Roving orange schwarz mit Richtungspfeil Nummerierung der Adernpaare mit 1 und 2 schwarz 90 mm 135 mm 1 000 N 600 N cm 200 N cm 89 kg km Siemens IK PI 2012 3 107 PROFIBUS Siemens AG 2011 Optische Netze mit OLM Glas Lichtwellenleiter E
128. der Qualit t der Konfektion durch beiliegendes Mikroskop m glich E Nutzen get Designed for Industry e Einfache Installation der unkonfektionierten Leitung in Industrieanlagen e Flexible Steckermontage PCF LWL vor Ort m glich HP Simplex BFOC Stecker e Vermeidung von Fehlern durch einfache Kontrolle der konfek tionierten Stecker vor Ort mittels Mikroskop e Einfache Reparatur von PCF LWL im Feld durch neuen PCF Leitungsaufbau E Anwendungsbereich SIMATIC NET PCF Lichtwellenleiter werden f r den Aufbau optischer PROFIBUS DP Netze im Innen und Au enbereich eingesetzt Sie sind leicht vor Ort mit 2 x 2 Simplex Steckern oder 2 x 2 BFOC Steckern zu konfektionieren Die maximale Leitungsl nge zwischen zwei DP Ger ten betr gt 300 m zwischen zwei OLMs 400 m PROFIBUS DP Ger te mit integrierter optischer Schnittstelle Simplex Anschlusstechnik sind z B OBT CP 342 5 FO CP 5613 FO IM 153 2 FO IM 467 FO PCF LWL Termination Kit Aufbau Au enmantel St tzelement Einzeladermantel Vliesbewicklung mit Zugentlastungs Zugentlastung elementen z durch 8 PCF Faser Aramidgarne x 1 Hohlader o Es werden zwei Varianten von Konfektionierkoffern f r PCF LWL angeboten e Konfektionierkoffer f r HP Simplex Stecker Zur Vor Ort Montage von HP Simplex Steckern bestehend aus Abmantelwerkzeug Buffer Abmantelwerk zeug Kevlarschere Crimpzange Faserbrechwerkzeug und Mikroskop e Konfektionierkoffer
129. die OPC XML Server von MP 277 MP 377 MP 370 Option WinCC flexible OPC Server for SIMATIC Multi Panel erforderlich 3 4 Option WinCC flexible Sm rtAccess for SIMATIC Panel erforderlich 5 Option WinCC flexible Sm rtAccess for WinCC flexible Runtime erforderlich 6 abh ngig von der verwendeten Anschlussbox Siemens IK PI 2012 3 243 Siemens AG 2011 PROFIBUS Anschlussm glichkeiten f r SIMATIC HMI H bersicht Hinsichtlich der Kopplung von SIMATIC HMI Panel und SIMATIC WinCC flexible Runtime an SIMATIC S7 sind zu unter scheiden e PPI Kopplung Kopplung von SIMATIC HMI Panel an SIMATIC S7 200 ber PPI Die Kommunikation l uft unter Nutzung des PPI Proto kolls ein Standard FB wie bei SIMATIC S5 ist nicht erforder ich e MPI Kopplung Kopplung von SIMATIC HMI Panel an SIMATIC S7 ber die integrierte PPI Schnittstelle bei S7 200 bzw MPI Schnittstelle bei S7 300 400 oder alternativ ber die MPI Schnittstelle einer separaten Schnittstellenbaugruppe und den R ckwand bus zur SIMATIC S7 CPU Die Kommunikation l uft unter Nutzung des MPI Protokolls PG OP Kommunikation ein Standard FB wie bei SIMATIC S5 ist nicht erforderlich e PROFIBUS Kopplung Kopplung von SIMATIC HMI Panel an SIMATIC S7 ber die integrierte PROFIBUS Schnittstelle der CPU oder alternativ ber die PROFIBUS Schnittstelle einer separaten Schnittstel lenbaugruppe und den R ckwandbus zur SIMATIC S7 CPU Die Kommunikation l uft unter
130. die Verschal tung mehrerer Sicherheitsapplikationen ber das grafische Parametriertool MSS ES werden sowohl die Sicherheitsfunktio nen als auch deren logische Verkn pfungen auf einfachste Weise am PC erstellt So k nnen z B Abschaltbereiche Ein und Ausschaltverz gerungen und weitere Abh ngigkeiten definiert werden Mit den optionalen Erweiterungsmodulen sowohl sicherheits gerichtete als auch Standard Module passt sich das System flexibel an die geforderten Sicherheitsapplikationen an Das MSS besteht aus den Systemkomponenten Zentralmodul Erweiterungsmodule Interfacemodul Diagnosemodul Parametrier Software Zubeh r Die umfangreiche Fehler und Statusdiagnose bietet die M g lichkeit Fehler im System zu finden und Signale von Sensoren zu lokalisieren Damit lassen sich Stillstandszeiten der Anlagen reduzieren Das optionale PROFIBUS DP Interfacemodul bergibt Diagno sedaten an bergeordnete Bussysteme z B PROFIBUS DP Diese Daten stehen dann einer weiteren Verarbeitung im Auto matisierungssystem zur Verf gung Anschlusstechnik Auf den folgenden Seiten finden Sie Auswahltabellen f r das Modulare Sicherheitssystem amp Schraubanschluss CO Federzugklemmen 3 296 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Modulares Sicherheitssystem 3RK3 Zentralmodule Erweiterungsmodule Interface module Bedien und Beobachtungsmodule Auswahl und Bestelldaten
131. e SIMATIC PDM Basic und Extended e Integration in STEP 7 PCS 7 e Routing ber S7 400 e Communication FOUNDATION Fieldbus e 100 TAGs Hinweis SIMATIC PDM PCS 7 FF V7 0 setzt die Installation von SIMATIC PCS 7 ab V7 1 SP2 voraus Lieferform License Key Memory Stick Certificate of License inkl Terms and Conditions Software SIMATIC PDM V7 0 und Device Library auf CD DVD 6ES7 658 3MD07 0YA5 Optionale Produktkomponenten f r SIMATIC PDM V7 0 SIMATIC PDM Communication 6ES7658 3QX07 2YB5 FOUNDATION Fieldbus V7 0 5 sprachig deutsch englisch franz sisch italienisch spanisch Softwareklasse A ablauff hig unter Windows XP Professional und Server 2003 Floating License f r 1 User Lieferform License Key Memory Stick Certificate of License inkl Terms and Conditions SIMATIC PDM TAGs f r SIMATIC PDM V7 0 SIMATIC PDM TAGs Kumulierbare Count Relevant Licenses zur TAG Erweiterung von SIMATIC PDM Produkt paketen ab V7 0 Softwareklasse A ablauff hig unter Windows XP Professional und Server 2003 Floating License f r 1 User Lieferform License Key Memory Stick Certificate of License inkl Terms and Conditions e 10 TAGs 6ES7 658 3XC00 2YB5 e 100 TAGs 6ES7 658 3XD00 2YB5 e 1 000 TAGs 6ES7 658 3XE00 2YB5 Siemens IK PI 2012 3 333 Siemens AG 2011 PROFIBUS Engineering Netzwerkmanagement Diagnose Process Device Manager SIMATIC PDM E Bestelldaten Bestell Nr Be
132. elektrischen Adern 2 5 e gegen Wasser gt Au endurchmesser radiologische Widerstandsf higkeit widerstands widerstands e des Innenleiters 1 3 mm 1 55 mm gegen UV Strahlung f hig f hig e der Aderisolierung 2 5 mm 2 73mm Produkteigenschaften e des Mantels des Kabels 7 4 mm 10 5 mm funktionen bestandteile gt allgemein symmetrische Toleranz 0 3 mm 0 3 mm des Au endurchmessers Produkteigenschaft des Mantels des Kabels e halogenfrei Nein Nein Au endurchmesser des Mantels e siliconfrei Ja Ja des Kabels Anmerkung Normen Spezifikationen Material Zulassungen e der Aderisolierung PVC PVC UL Listung bei 300 V Rating Ja CL3 Nein e des Mantels des Kabels PVC PUR UL Style bei 600 V Rating Ja Ja Anmerkung z Eignungsnachweis Farbe e RoHS Konformit t Ja Ja e der Aderisolierung der Energie braun blau schwarz ader e des Mantels des Kabels grau grau Siemens IK PI 2012 3 43 PROFIBUS Siemens AG 2011 Elektrische Netze RS485 Energieleitungen E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6XV1 801 5DH10 POWER CONNECTING CABLE M12 180 M12 180 Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6XV1 801 5DH10 POWER CONNECTING CABLE M12 180 M12 180 Produktbeschreibung Eignung zur Verwendung Leitungsbezeichnung Flexible Steckleitung 4 adrig Vorzugsl nge vorkonfektioniert mit je einem 4 poligen M12 Stiftstecker Buchsenstecker A kodiert Steckleitung zum Ansch
133. freiem PCI Steckplatz e Layer 2 Ethernet Karten Bei PC mit freiem PCMCIA Steckplatz e SOFTNET PB S7 V8 1 6GK1 704 5CW08 1AA0 Hinweis Weitere Informationen siehe Katalog ST 70 und Industry Mall unter www siemens de industrymall 3 330 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Engineering Netzwerkmanagement Diagnose bersicht H PDM mit SIMATIC PDM ElAnlagenbus E Feldbus PROFIBUS DP bis 12 Mbit s PA Link FF Link KAUNI E PROFIBUS PA f SIMATIC POM m SIPART SITRANS SITRANS SITRANS PS2 TH400 LR 250 PDS III Konfigurationsm glichkeiten mit SIMATIC PDM SIMATIC PDM Process Device Manager ist ein universelles herstellerneutrales Werkzeug f r Projektierung Parametrierung Inbetriebsetzung Diagnose und Service von intelligenten Feld ger ten Sensoren und Aktoren und Feldkomponenten Remote l Os Multiplexer Wartenger te Kompaktregler die im Folgen den einfach als Ger te bezeichnet werden Mit einer Software erm glicht SIMATIC PDM die Bearbeitung von mehr als 2 000 Ger ten von Siemens sowie ber 200 Herstellern weltweit unter einer homogenen Bedien oberfl che Die Bedienoberfl che erf llt die Anforderungen der Richtlinien VDI VDE GMA 2187 sowie der IEC 65 349 CD Die Darstellung der Ger teparameter und funktionen ist f r alle unterst tzten Ger te einheitlich und unabh ngig von deren Kommunikations anbindung Selbst Ge
134. geschlossenem Zustand berpr fbar durch transparente Abdeckung der Schneidklemmen und Farbcodierung E Aufbau Das System besteht aus drei aufeinander abgestimmten Komponenten e Schnelle und leichte Konfektionierung von PROFIBUS Kupfer e FastConnect Busleitungen zur Schnellmontage en e FastConnect Stripping Tool Abisolierwerkzeug e Ausschluss von Montagefehlern wie z B Kurzschluss N zwischen Schirm und Ader e FastConnect Busanschlussstecker f r PROFIBUS Die PROFIBUS FastConnect Busleitungen k nnen auch an die herk mmlichen Busanschlussstecker angeschlossen werden E Funktion Die FastConnect Abisoliertechnik erm glicht einen schnellen und einfachen Anschluss von PROFIBUS Steckern an die PROFIBUS Busleitungen Der spezielle Aufbau der FastConnect Busleitungen erm glicht den Einsatz des FastConnect Stripping Tools mit dem der Au enmantel und der Geflechtschirm in einem Arbeitsschritt ma genau abgesetzt werden Der Anschluss der so vorbereite ten Leitung erfolgt in den FastConnect Busanschlusssteckern ber Schneid Klemmtechnik Siemens IK PI 2012 3 23 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 PROFIBUS FastConnect Anwendungsbereich PROFIBUS FastConnect ist ein System zur schnellen und leichten Konfektionierung von PROFIBUS Kupferleitungen Schritte bei der Konfektionierung von PROFIBUS Kupferleitungen mit PROFIBUS FastConnect G_IK10_XX_50001 3 24 Siemens IK PI 2012
135. in Schneid Klemmtechnik mit 180 Kabelabgang f r Industrie PC SIMATIC HMI OP OLM max bertragungsrate 12 Mbit s 6GK1 500 0FC10 SIMATIC S5 S7 Steckleitung f r PROFIBUS konfektioniert mit zwei 9 poligen Sub D Steckern max bertragungsrate 12 Mbit s 3m 6ES7 901 4BD00 0XA0 SIMATIC NET Manual Collection Elektronische Handb cher zu Kommunikationssystemen protokollen produkten auf DVD deutsch englisch 6GK1 975 1AA00 3AAO Siemens IK PI 2012 3 55 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 Steckleitung 830 1T bersicht a D Nutzen get Designed for Industry e Fehlerfreier Anschluss von Endteilnehmern durch vorkonfek tionierte Anschlussleitungen e Sichere Daten bertragung zum Endteilnehmer in EMV belasteter Umgebung durch direkte Leitungsschirmung und abschluss iE Aufbau Die Steckleitung 830 1T besteht aus einem verdrillten Leiterpaar Adern aus Kupferlitze mit einem Geflechtschirm Sie ist an beiden Enden mit je einem 9 poligen Sub D Stecker versehen Beide Leitungsenden sind mit einer Widerstandskombination abgeschlossen nicht abschaltbar e Konfektionierte Leitung f r den schnellen und kosten g nstigen Anschluss von PROFIBUS Teilnehmern an OLM E Funktion pae l ber die PROFIBUS Steckleitung 830 1T kann die Verbindung e Flexible PROFIBUS Steckleitung zwischen elektrischer PROFIBUS Schnittstelle und PROFIBUS Teilnehmern OLM OBT und
136. integrierte C31 Core frei programmiert werden F r den Siemens ASIC DPC 31 wird zus tzlich eine Firmware angeboten siehe Bestelldaten SPC 4 2 Der SPC 4 2 ist ein vorverarbeitender Kommunikations Chip mit Prozessor Interface Er ist f r Kombianwendungen und auf grund des Low Power Managements besonders f r den Einsatz im eigensicheren Bereich ausgelegt F r den SPC 4 2 wird von der Firma TMG itec eine Firmware angeboten Die Anpassung der Signale an PROFIBUS PA wird durch den SIM 1 2 Baustein ausgef hrt 1 Bestellung ber TMG itec 76137 Karlsruhe Tel 0721 82 80 60 3 338 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 SIM 1 2 Der SIM 1 2 erg nzt den SPC 4 2 bzw DPC 31 Nur wenige externe Bauelemente werden neben diesem ASICs ben tigt um gem PROFIBUS PA Feldger te an ein eigensicheres Netz anzubinden In Verbindung mit dem SPC 4 2 bzw DPC 31 k nnen die Funktionen eines PROFIBUS PA Slaves von der physikalischen Anbindung bis hin zur Kommunikationssteue rung abgewickelt werden Der SIM 1 2 unterst tzt alle Sende und Empfangsfunktionen einschlie lich Jabber Control sowie die hochohmige Auskopp lung der Hilfsenergie vom Buskabel Er stellt eine einstellbare stabilisierte Versorgungsspannung zur Verf gung und erlaubt zus tzlich den Aufbau einer galvanisch trennenden Spannungs versorgung mit wenigen passiven Komponenten Der ASIC enth lt eine spezielle Interfacelogik welche alternativ zur Standard
137. kleiner als 1 us ist Datenquerverkehr zwischen DP Slaves Zur Realisierung des Querverkehrs zwischen den Slaves wird das Publisher Subscriber Modell verwendet Als Publisher deklarierte Slaves stellen ihre Eingangsdaten entspricht Ant worttelegramm an den eigenen Master anderen Slaves den Subscribern zum Mitlesen zur Verf gung Die Querverkehr Kommunikation erfolgt zyklisch Siemens IK PI 2012 PROFIBUS Einf hrung Siemens AG 2011 Prozess oder Feldkommunikation Integration z B SPS PC gt Konfiguration gt Parametrierung gt Eingabedaten lesen gt Ausgabedaten schreiben gt Diagnosedaten lesen Alarmquittierung Datensatz lesen schreiben azyklisch quidistanz Slave Querverkehr DP Master Klassen gt Masterdiagnose gt Busparameter lesen gt Downioad Upload etc en gt Eingabedaten lesen gt Ausgabedaten lesen gt Slavediagnosen gt Konfiguration lesen gt Adress nderung Datensatz lesen schreiben azyklisch G_IK10_XX_50004 Ey Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Einf hrung Datenkommunikation H bersicht Kommunikationsfunktionen Die Datenkommunikation z B PROFIBUS FMS dient zum Datenaustausch zwischen Automatisierungsger ten oder zwischen Automatisierungsger t und intelligenten Partnern PC Rechner usw Daf r stehen die folgenden Kommunikationsfunktionen zur Verf gung FMS Kommunikat
138. lassen sich besonders einfach mit 2x 2 Simplex Steckern vor Ort konfektionieren e PCF Lichtwellenleiter k nnen bis 300 m Einzelstrecken l nge verwendet werden Diese Leitungen sind konfektioniert zu beziehen Das OBT unterst tzt alle PROFIBUS Datenraten bis 12 Mbit s 1 Auch als HCS LWL bekannt HOS ist eingetragenes Markenzeichen von Lucent Technologies Das OBT besitzt ein kompaktes Kunststoffgeh use Es eignet sich sowohl zur Montage auf Hutschiene als auch zur Wand montage mit Hilfe von zwei durchgehenden Bohrungen Das OBT hat folgende Anschl sse e 9 polige Sub D Buchse zum Anschluss des PROFIBUS DP Teilnehmers wie z B Programmierger t PG PC Operator Panel OP S7 300 oder Teilnehmer ohne integrierte Optik z B ET 200S oder PROFIBUS DP Komponenten anderer Hersteller bzw eines PROFIBUS DP RS 485 Segments e Zwei optische Schnittstellen zum Anschluss von Plastik und PCF Lichtwellenleitern mit Simplex Steckern Verbindung zu CP 342 5 FO CP 5613 FO IM 153 2 FO IM 467 FO oder zu ET 200 mit integrierter Optik e 24 V DC Einspeisung zur Energieversorgung Funktion e Anbindung eines Teilnehmers mit RS 485 Schnittstelle ber Steckleitung 830 1T oder PROFIBUS Leitung mit Bus anschlusssteckern beidseitig terminiert bzw eines RS485 Segments e Bereitstellung eines elektrischen Anschlusspunkts an eine optische Linie z B PG Anschluss f r Inbetriepnahme und Diagnose e Unterst tzung aller PROFI
139. m Mit Kabell nge 10 m Hinweis 6GF1 120 1AA 6GF1 120 1AA01 6GF1 120 2AA 6GF1 120 2AA01 6GF1 120 3AB 6GF1 120 3AB01 Weitere Informationen siehe Industry Mall unter www siemens de industrymall Siemens IK PI 2012 3 325 Siemens AG 2011 PROFIBUS Vision Sensoren Objektive H bersicht Mit einem f r die jeweilige Aufgabe der Bildauswertung geeig netem Objektiv wird f r das Bild der Kamera die Gr e des Bildfeldes unter einem gew nschten Arbeitsabstand bestimmt Bei Bildauswertungen Codelesen Formerkennung und Positi onsfindung sind hohe Lichtintensit t und die Geometrie der Abbildung von gro er Bedeutung Hohe Lichtintensit t erm g licht kurze Belichtungszeiten und damit eine Reduktion der Bewegungsunsch rfe sowie einen Maximierung der Reichweite Fehlerfreiheit in der Geometrie der Abbildung optimiert die Fehlertoleranz der Bildauswertung bez glich Perspektive und Oberfl chenw lbung des abgebildeten Objektes Objektive mit fester Brennweite und fest einstellbarer Blende und Fokus sind in diesem Punkte f hrend und kommen deshalb bevorzugt zum Einsatz Bestelldaten Bestell Nr Objektive f r Code und Klarschriftlesung und Teile erkennung mit fester Brennweite Blende und Focus einstellbar mit Feststellschraube e Mini Objektiv 8 5 mm 1 1 5 D 42 mm L 47 mm Nachfol getyp f r 6GF9001 1BE e Mini Objektiv 12 mm 1 1 4 D 29 5 mm L 35 7 mm e Mini Obj
140. max bertragungsrate 12 Mbit s Mindestbestellmenge 20 m e ohne PG Schnittstelle 6ES7 972 0BA12 0XA0 e mit PG Schnittstelle 6ES7 972 0BB12 0XA0 S7 Manual Collecton 6E5998 IE NED PROFIBUS FastConnect eg een S7 200 TD 200 87 300 M7 300 C7 S7 400 M7 400 STEP 7 in Schneid Klemmtechnik Engineering Tools max bertragungsrate 12 Mbit s Runtime Software j SIMATIC DP Distributed 1 0 ohne Fa Schnitistellg SIMATIC HMI Human Machine e 1 St ck 6ES7 972 0BA52 0XA0 Interface SIMATIC NET e 100 St ck 6ES7 972 0BA52 0XB0 Industrial Communication mit PG Schnittstelle S7 Manual Collection 6ES7 998 8XC01 8YE2 e 1 St ck 6ES7 972 0BB52 0XA0 Pflegeservice f r 1 Jahr e 100 St ck 6ES7 972 0BB52 0XB0 Lieferumfang Busanschlussstecker RS 485 ee DVD a Ber mit schr gem Kabelabgang ollection sowie die arel daraul 35 folgenden Updates In Schraubklemmentechnik HW Testger t BT 200 6ES7 181 0AA01 0AAO max bertragungsrate 12 Mbit s mit Punkt zu Punkt Kabel f r e ohne PG Schnittstelle 6ES7 972 0BA42 0XA0 Teilnehmertest mit Teststecker e mit PG Schnittstelle 6ES7 972 0BB42 0XA0 f r Verdrahtungstest ohne Ladeger t PROFIBUS FastConnect mit Bedienungsanleitung in Busanschlussstecker RS 485 deutsch englisch franz sisch mit schr gem Kabelabgang 35 Steckleitung f r PROFIBUS 6ES7 901 4BD00 0XA0 in Schneid Klemmtechnik 12 Mbit s f r PG Anschluss an max bertragungsrate 12 Mbit s PROFIBUS DP konfektioniert mit e ohne PG Sch
141. mehrere S7 1200 300 400 bzw WinAC MPI Master m gliche Netztopologie MP PROFIBUS Industrial Ethernet e die Kopplung eines oder mehrerer SIMATIC HMI Panel MPI Master an eine oder mehrere S7 200 MPI Slave 1 m gliche Netztopologie PPI MPI PROFIBUS Im Unterschied zu den PPI Verbindungen handelt es sich bei den MPI Verbindungen um statische Verbindungen die im Hochlauf eingerichtet und anschlie end berwacht werden Neben der urspr nglichen Form einer Master Master Beziehung gibt es mittlerweile auch eine Master Slave Beziehung wodurch eine Integration der S7 200 au er CPU 212 erm glicht wird 1 Grunds tzlich ist diese Art des Informationsaustausches zwischen SIMATIC HMI Panel und SIMATIC S7 unabh ngig von dem verwendeten Netzwerk PPI MPI PROFIBUS bzw Industrial Ethernet Die SIMATIC HMI Panel sind S7 Client und die SIMATIC S7 CPUs sind S7 Server 1 Bez glich Einschr nkungen der bertragungsraten bei S7 200 siehe Katalog ST 70 3 244 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Anschlussm glichkeiten f r SIMATIC HMI IN bersicht Fortsetzung Steuerung SIMATIC HMI Ziel Hardware PROTOKOLL TD 100C OP 73 micro OP 73 OP 77A Anschluss ber Physik TD 200 TP 177micro TP 177A TD 200C TD 400C SIMATIC 57 PPI MPI ber PPI an S7 200 PPI e MPI Kabel ber MPI bzw PROFIBUS e2 e3 e4 MPI Kabel PG OP Kommunikation an S7 200
142. mittels SEND RECEIVE erforderlich Anzahl der m glichen Verbindun gen f r offene Kommunikation mit tels SEND RECEIVE maximal Leistungsdaten PROFIBUS DP Software f r DP Master Funktion erforderlich Dienst als DP Master e DPVO e DPV1 e DPV2 Ja SOFTNET PB DP SOFTNET PB DP Slave SOFTNET PB S7 50 Ja SOFTNET PB DP Ja Nein Nein Ja SOFTNET PB DP SOFTNET PB DP Slave SOFTNET PB S7 50 Ja SOFTNET PB DP Ja Nein Nein 3 232 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr 6GK1 571 1AA00 6GK1 571 1AM00 Produkttyp Bezeichnung CP 5711 CP 5711 MPI Anzahl der DP Slaves am 64 64 DP Master betreibbar Datenmenge e des Adressbereiches der 15 616 byte 15 616 byte Eing nge als DP Master gesamt e des Adressbereiches der 15 616 byte 15 616 byte Ausg nge als DP Master gesamt e des Adressbereiches der 244 byte 244 byte Eing nge je DP Slave e des Adressbereiches der 244 byte 244 byte Ausg nge je DP Slave e des Adressbereiches der 244 byte 244 byte Diagnosedaten je DP Slave Software f r DP Slave Funktion erforderlich Dienst als DP Slave e DPVO e DPV1 Datenmenge e des Adressbereiches der Eing nge als DP Slave gesamt e des Adressbereiches der Ausg nge als DP Slave gesamt Leistungsdaten S7 Kommunikation Software f r S7 Kommunikation erforderlich Anzahl der m glichen Verb
143. mittels webbasierter Bedienoberfl che ablauff hig auf unterschiedlichen Plattformen mit folgenden Voraussetzungen Browser ab IE5 5 JAVA VM MS SUN e Die webbasierter Bedienoberfl che dient auch zur Steuerung des Ger tes von einem HMI Ger t aus Auch hierbei gelten die genannten Voraussetzungen bez glich Browser und JAVA VM e Fernwartungskonzept mittels webbasierter Bedienoberfl che e Fernsteuerbar ber integrierte digitale Eing nge PROFIBUS oder PROFINET IO e Lieferbar als Komplettpaket in mehreren Varianten f r unter schiedliche Objektgr en PROFIBUS Vision Sensoren SIMATIC VS120 I bersicht I Bestelldaten Bestell Nr Visionsensor SIMATIC VS120 Komplettpaket zur Objektpr fung bestehend aus Sensorkopf LED Auflichtbeleuchtung Auswerteger t und folgenden Kabeln e Kabel zwischen Auswerteger t und Sensorkopf L nge s u e Kabel zwischen Beleuchtung und Auswerteger t au er bei Visionsensor mit variablem Sichtfeld L nge s u e Kabel zur Stromversorgung L nge 10 m e Kabel zum Anschluss von digi talen E A Ger ten L nge 10 m Inkl Dokumentationspaket f r SIMATIC VS120 e Sichtfeld 75 mm x 57 mm Mit Kabell nge 2 5 m Mit Kabell nge 10 m e Sichtfeld 45 mm x 34 mm Mit Kabell nge 2 5 m Mit Kabell nge 10 m e Sichtfeld variabel und vorberei tet f r Schutzgeh use IP65 Hinweis Lieferung ohne Leuchte und Leuchtenkabel Mit Kabell nge 2 5
144. mm Tiefe 39 mm 34 5 mm Nettogewicht 100 g 40g Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb 046056 0 60 C e w hrend Lagerung 25 80 C 25 80 C e w hrend Transport 25 80 C 25 80 C relative Luftfeuchte bei 25 C ohne 75 75 Kondensation w hrend Betrieb maximal Schutzart IP IP20 IP20 chemische Widerstandsf higkeit gegen Wasser Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produkteigenschaft siliconfrei Ja Ja Produktbestandteil e PG Anschlussbuchse Nein Nein e Zugentlastung Ja Ja Normen Spezifikationen Zulassungen Eignungsnachweis e RoHS Konformit t Ja Ja e UL Zulassung Nein Ja 3 54 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 Busanschlussstecker RS485 m Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr Busanschlussstecker RS485 mit axialem Kabelabgang 180 f r Industrie PC SIMATIC HMI OP OLM max Ubertragungsrate 12 Mbit s 6GK1 500 0EA02 SIPLUS DP PB Stecker RS485 mit axialem Kabelabgang 180 f r mediale Belastung Based on 6GK1 500 0EA02 6AG1 500 0EA02 2AA0 Busanschlussstecker RS485 mit 90 Kabelabgang in Schraubklemmentechnik max Ubertragungsrate 12 Mbit s e ohne PG Schnittstelle e mit PG Schnittstelle 6ES7 972 0BA12 0XA0 6ES7 972 0BB12 0XA0 SIPLUS DP PB Stecker RS485 mit 90 Kabelabgang f r erweiterten Temperaturbereich 25 60 C oh
145. nA opis IIC T4 KEMA 09 ATEX 0173X UL 60950 1 CSA C22 2 Nr 60950 1 UL 1604 und UL 2279 15 Hazardous Location CSA C22 2 No 213 M1987 Class 1 Division 2 Group A B C D T4 Class 1 Zone 2 Group IIC TA EN 61000 6 4 Class A EN 61000 6 2 EN 61000 6 2 EN 61000 6 4 Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja FM3611 Class 1 Divison 2 Group A B C D T4 Class 1 Zone 2 Group IIC T4 EN 60079 0 2006 EN60079 15 2005 EN60079 28 2007 II 3 2 G Ex nA opis IIC T4 KEMA 09 ATEX 0173X UL 60950 1 CSA C22 2 Nr 60950 1 UL 1604 und UL 2279 15 Hazardous Location CSA 022 2 No 213 M1987 Class 1 Division 2 Group A B C D T4 Class 1 Zone 2 Group IIC T4 EN 61000 6 4 Class A EN 61000 6 2 EN 61000 6 2 EN 61000 6 4 Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja FM3611 Class 1 Divison 2 Group A B C D T4 Class 1 Zone 2 Group IIC T4 EN 60079 0 2006 EN60079 15 2005 EN60079 28 2007 II 3 2 G Ex nA opis IIC T4 KEMA 09 ATEX 0173X UL 60950 1 CSA C22 2 Nr 60950 1 UL 1604 und UL 2279 15 Hazardous Location CSA C22 2 No 213 M1987 Class 1 Division 2 Group A B C D T4 Class 1 Zone 2 Group IIC T4 EN 61000 6 4 Class A EN 61000 6 2 EN 61000 6 2 EN 61000 6 4 Ja Ja G C C C Mogo m C Siemens IK PI 2012 3 127 PROFIBUS Optische Netze mit OLM Optical Link Module OLM Siemens AG 2011 E Technische Daten Fortsetzung
146. ngen konfektioniert mit 4 Simplex Steckern 50m 75m e 100m e 150m e 200 m e 250m e 300 m 6XV1 861 2C 6XV1 861 7CN50 6XV1 861 7CN75 6XV1 861 7CT10 6XV1 861 7CT15 6XV1 861 7CT20 6XV1 861 7CT25 6XV1 861 7CT30 PROFIBUS PCF Trailing Cable GP 200 230 Schleppleitung aufteilbar Meterware Liefereinheit max 2000 m Mindestbestellmenge 20 m Vorzugsl ngen konfektioniert mit 4 Simplex Steckern 50m 75m e 100m e 150m e 200 m e 250m e 300 m Weitere Info Erg nzende Komponenten zum SIMATIC NET Verkabelungs spektrum k nnen Sie bei Ihrem Ansprechpartner vor Ort bestellen 6XV1 861 2D 6XV1 861 7DN50 6XV1 861 7DN75 6XV1 861 7DT10 6XV1 861 7DT15 6XV1 861 7DT20 6XV1 861 7DT25 6XV1 861 7DT30 Technische Beratung erhalten Sie dazu bei J Hertlein IA SC IC PRM 4 Tel 0911 750 44 65 E Mail juergen hertlein siemens com Steckadapter zur Montage der Plastik Simplex Stecker in Verbindung mit IM 467 FO CP 342 5 FO IM 151 FO und IM 153 2 FO 50 St ck 6ES7 195 1BE00 0XA0 Termination Kit Simplex Plug Konfektionierkoffer zur vor Ort Montage von PCF Simplex Steckern bestehend aus Abmantelwerkzeug Buffer Abmantelwerkzeug Kevlarschere Faserbrechwerkzeug Crimpzange und Mikroskop 6GK1 900 0KL00 0AAO Termination Kit BFOC Plug Konfektionierkoffer zur vor Ort Montage von BFOC Steckern bestehend aus Abmantelwerk zeug Buffer Abmantelwerkzeug Kevlarschere Faser
147. nicht m glich ist Anbindung an Steuerungen anderer Hersteller F r die Anbindung an Steuerungen anderer Hersteller wird OPC OLE for Process Control empfohlen Aktuelle Hinweise und Informationen zu OPC Servern verschie denster Anbieter finden Sie unter http www opcfoundation org WinCC unterst tzt die Standards e OPC Data Access 2 05a e OPC Data Access 3 00 e OPC XML Data Access 1 00 Connectivity Pack Connectivity Station OPC HDA 1 20 Connectivity Pack Connectivity Station OPC A amp E 1 10 Connectivity Pack Connectivity Station Kopplungs bersicht Protokoll SIMATIC 57 SIMATIC S7 Protocol Suite Beschreibung Kanal DLL f r S7 Funktionen ber MPI PROFIBUS oder Ethernet Layer 4 TCP IP Hersteller bergreifend OPC Client f r DA XML DA Kanal DLL f r OPC Kommunikation WinCC kann von OPC Server Applikatio nen Daten akquirieren OPC Server f r DA XML DA A amp E HDA Serverapplikationen f r OPC Kommuni kation WinCC stellt Prozessdaten f r OPC Client zur Verf gung Kanal DLL f r PROFIBUS FMS Kanal DLL f r PROFIBUS DP PROFIBUS FMS PROFIBUS DP Applikationshinweis Die parallele Nutzung des OPC Client Kanals gestattet z B die Verbindung auf einen SNMP OPC Server zur Visualisierung der dort vorhandenen Daten Der SNMP OPC Server erm glicht eine berwachung von beliebigen Netzwerkkomponenten z B Switch die das Protokoll SNMP unterst tze
148. nnen von vornherein verhindert werden Auch z B die Ausgabe und Anzeige der durch den Motorstarter ermittelten wichtigsten Messwerte ist ein gutes Hilfsmittel um den aktuellen Zustand der Anlage beurteilen und berwachen zu k nnen Komfortables Einbinden mit der PCS 7 Bausteinbibliothek Uber die PCS 7 Bausteinbibliothek lassen sich Motorstarter ET 200S einfach und komfortabel in das Prozessleitsystem SIMATIC PCS 7 einbinden Ein Schwerpunkt liegt dabei auf der einfachen Projektierung Die Funktion der Bausteine orientiert sich an den PCS 7 Standardbibliotheken und ist optimal auf die Funktionen der Motorstarter ET 200S abgestimmt Anwender die bislang Motorabzweige in konventioneller Technik ber Signalbausteine und Motor bzw Ventilbausteine integriert haben oder z B bereits mit SIMOCODE Bausteinen Erfahrung haben k nnen leicht auf den Einsatz mit Motorstarter ET 200S umsteigen Von der PCS 7 Bausteinbibliothek werden alle erforderlichen Bausteine f r das Automatisierungssystem zur Verf gung gestellt ebenso wie die zum Bedienen und Beobachten erforderlichen Bausteinsymbole und Faceplates f r die Operator Station Motorbaustein zum direkten Ansteuern des Antriebs ber die Motorbausteine k nnen die durch Motorstarter ET 200S Direkt und Wendestarter Direktsanftstarter gestarte ten und gesch tzten Niederspannungsmotoren in die Prozess automatisierung integriert werden Sie bilden dabei die Schnitt stelle z
149. oder redundanten PROFIBUS DP anschlie en und so nahtlos in das Prozessleitsystem SIMATIC PCS 7 integrieren Pro Feldbussegment sind bis zu 8 aktive Feldverteiler AFD mit in Summe bis zu 31 angeschlossenen Feldger ten betreibbar Die Anzahl der Feldger te wird zus tzlich durch die Strom aufnahme der Feldger te begrenzt F r alle Feldger te eines Segments steht 1 A Strom zur Verf gung Ein AFD in einem Ringsegment kann im laufenden Betrieb aus getauscht werden ohne dass das Segment ausf llt Zur Einhaltung der Schutzart IP65 ist es erforderlich nicht belegte Stichleitungsanschl sse mit Verschlussstopfen zu sch tzen PROFIBUS Elektrische Netze PROFIBUS PA Aktive Feldverteiler H bersicht Aktiver Feldverteiler AFDiS E PROFIBUS DP PA Link Ex Zone 1 Der aktive Feldverteiler AFDIS Active Field Distributor intrinsic Safety ist in Betriebsumgebungen gem Ex Zone 1 21 und 2 22 einsetzbar ber seine eigensicheren kurzschlussfesten Stichleitungsanschl sse kann er bis zu 6 eigensichere PA PROFIBUS PA oder FF FOUNDATION Fieldbus H1 Feldger te in ein Feldbussegment Linie Ring integrieren Am Anschluss S1 des AFDIS l sst sich anstelle der Stichleitung auch ein Subsegment f r 3 bis 4 Ger te mit einer L nge von max 500 m betreiben Die in der Z ndschutzart Ex ia aus gef hrten Stichleitungen sowie das Subsegment k nnen bis in Zone 0 20 verlegt werden In einem Feldbussegment sind bis z
150. perfor mante Kommunikation zwischen SIMATIC S5 SIMATIC S7 SIMATIC 505 und PC m glich SEND RECEIVE stellt neben dem SDA Dienst AG AG Verbindungen auch den SDN Dienst Broadcast Multicast zur Verf gung Koppelpartner sind die Automatisierungssysteme e SIMATIC S7 mit CP 342 5 CP 343 5 443 5 Extended und Basic e SIMATIC S5 mit S5 95U mit PROFIBUS Schnittstelle S5 115U H S5 135U S5 155U H mit CP 5431 FMS DP e SIMATIC 505 mit CP 5434 FMS e PCs mit CP 5512 CP 5611 A2 CP 5621 CP 5613 A2 CP 5613 FO CP 5614 A2 CP 5623 CP 5624 e Systeme anderer Hersteller die ber eine FDL Schnittstelle verf gen F r die Nutzung von SEND RECEIVE sind Funktionsaufrufe er forderlich AG SEND AG RECEIVE die im STEP 7 Anwender programm einzubinden sind PROFIBUS FMS PROFIBUS FMS nach PROFIBUS IEC 61158 61784 erm glicht Nachrichten bertragung ber verschiedene FMS Dienste e READ WRITE f r den lesenden oder schreibenden Zugriff auf Variablen des Kommunikationspartners vom Anwenderprogramm aus ber Variablenindex bzw Variablennamen zur bertragung eigener Variablenwerte an den Kommuni kationspartner Teilzugriff auf Variablenwerte wird unterst tzt Die Kommunikation wird ber azyklische Verbindungen Master Master Master Slave ber azyklische Verbindungen mit Slave Initiative sowie zyklischen Verbindungen abge wickelt INFORMATION REPORT Melden erm glicht einem FMS Server die unbest tigte bertragu
151. polig AD Anschluss PROFIBUS Eingang a Anschluss PROFIBUS Weiterleitung E Anschluss f r 24 V Versorgung Einspeisung Anschluss f r 24 V Versorgung Weiterleitung Kommunikationsanbindung mittels PROFIBUS und digitaler Ein und Ausg nge Ausf hrung Bestell Nr Motorsteuerung mit PROFIBUS M12 Stecker gewinkelt Schraubbefestigung 5 polig Schraubanschluss max 0 75 mm B codiert kein Abschlusswiderstand e m 5 Kontaktbuchsen 3RK1 902 1DA00 3RK1 902 1DA00 e 5 Kontaktstifte 3RK1 902 1BA00 18 3RK1 902 1BA00 Steuerleitung einseitig konfektioniert p M12 Schraubbefestigung gewinkelt B codiert kein Abschlusswiderstand 3RK1 902 1G e 5 Kontaktbuchsen 3 m 3RK1 902 1GB30 e m 5 Kontaktbuchsen 5 m 3RK1 902 1GB50 e 5 Kontaktbuchsen 10 m 3RK1 902 1GC10 N Steuerleitung beidseitig konfektioniert m M12 Schraubbefestigung gewinkelt Stift Buchse 5 polig B codiert kein Abschlusswiderstand 3RK1 902 1N 3 0m 3RK1 902 1NB30 50m 3RK1 902 1NB50 10 0 m 3RK1 902 1NC10 Siemens IK PI 2012 3 271 Siemens AG 2011 PROFIBUS Motorstarter f r den Einsatz im Feld hohe Schutzart Zubeh r f r Motorstarter M200D f r PROFIBUS IN bersicht Fortsetzung Ausf hrung Bestell Nr Weiteres Zubeh r PROFIBUS Schleppleitung max Beschleunigung 4 m s mindestens 3 000 000 Biegezyklen Biegeradius mindestens 60 mm 2 adrig geschirmt Meterware Mindestb
152. sich einfach ausw hlen und je nach Bedarf zusam menstellen einfache Erstellung von Vorlagen F r Ger te bzw Applikationen deren Parameter sich nur minimal unterscheiden k nnen Vorlagen Typicals erstellt werden Diese Vorlagen enthalten alle Parameter die f r die Parametrierung notwendig sind Zus tzlich kann noch festge legt werden welche dieser Parameter fest vorbelegt sind und welche beispielsweise durch den Inbetriebsetzer noch ange passt werden k nnen Teleservice via MPI Die Premium Variante Motor Starter ES unterst tzt den Einsatz des MPI Teleservice bestehend aus der Software Teleservice und unterschiedlichen Teleservice Adaptern zur Ferndiag nose der Ger te Das erleichtert Diagnose und Wartung und verk rzt die Reaktionszeit im Servicefall Siemens IK PI 2012 3 273 Siemens AG 2011 PROFIBUS Motorstarter f r den Einsatz im Feld hohe Schutzart Software Motor Starter ES IN bersicht Fortsetzung Liefer und Lizenzformen Zus tzlich sind f r Motor Starter ES 2007 noch folgende Liefer Motor Starter ES ist in der folgenden Lieferform erh ltlich varianten erh ltlich e Floating License die Lizenz pro Nutzer e Upgrade schaltet einen beliebigen Nutzer frei Hochr stung einer alten auf eine neue funktional erweiterte unabh ngig von der Anzahl der Installationen im Gegen Version z B Upgrade von Motor Starter ES 2006 auf satz zur Single License die nur einmal installiert werde
153. terst tzung des quidistanzmodus a Na 4 Bit PCI X SI lich e Entsprechende OPC Server und Projektierungstools sind Betrieb als 32 Dit karte imginem 64 BIt FOIX Slot moglie im Lieferumfang der jeweiligen Kommunikationssoftware ent 2x 9 polige Sub D Buchse zum Anschluss an PROFIBUS halten e Diagnose LEDs e Parallelbetrieb von bis zu vier CPs Die Installation der Baugruppe erfolgt ber PCI Standard Mechanismen Plug amp Play Beim Einsatz des CP 5614 A2 als DP Master DP Slave oder in einem PG OP an einem PROFIBUS DP erfolgt der Anschluss e an den elektrischen PROFIBUS ber Busanschlussstecker und PROFIBUS Busleitung oder Busterminal z B Busterminal 12M und PROFIBUS Bus leitung e an den optischen PROFIBUS mit OLM ber Busleitung mit zwei Busanschlusssteckern oder PROFIBUS Steckleitung 830 1T e an den optischen PROFIBUS mit OBT und integrierter Schnittstelle ber Busleitung mit zwei Busanschlusssteckern oder PROFIBUS Steckleitung 830 1T 1 FMS 5613 unterst tzt maximal zwei CP 5603 CP 5613 A2 5614 A2 CP 5623 CP 5624 3 202 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme CP 5614 A2 E Funktion PROFIBUS DP Zugriff auf Prozessdaten Der CP 5614 A2 wird als PROFIBUS DP Master und DP Slave Baugruppe betrieben die das Prozessabbild Ein Ausgangs und Diagnosedaten im Dual Port RAM h lt Den hochperfor manten Datenaustausch mit d
154. und DP PA Koppler PA Link Der PA Link ist eine modulare Kombination im S7 300 Design bestehend aus PROFIBUS DP Anschaltung IM 153 2 High Feature wahlweise redundant und bis zu 5 DP PA Kopplern FDC 157 0 oder Ex i Alle Komponenten des PA Link werden ber den S7 R ckwand bus miteinander verbunden Der Einsatz aktiver Busmodule als R ckwandbus erm glicht das Ziehen und Stecken einzelner Module im laufenden Betrieb sowie die Redundanz der PROFIBUS DP Anschaltungen IM 153 2 High Feature und der DP PA Koppler FDC 157 0 Sind Redundanz oder nderungen im laufenden Betrieb nicht relevant lassen sich anstelle der aktiven Busmodule auch passive Busverbinder verwenden F r die DC 24 V Versorgung kann die Laststromversorgung PS 307 oder PS 305 eingesetzt werden Bei redundanter PROFIBUS DP Anschaltung IM 153 2 High Feature ist auch eine redundante DC 24 V Versorgung zu empfehlen z B mit zwei Laststromversorgungen PS 307 PS 305 Die mit den DP PA Kopplern realisierten PROFIBUS PA Bus segmente sind hinsichtlich der Stromeinspeisung physikalisch getrennt bilden jedoch aus Kommunikationssicht ein Bus system An einem PA Link kann jeweils ein PROFIBUS PA Ring segment oder ein PROFIBUS PA Liniensegment mit Koppler redundanz betrieben werden An diesem PA Link sind zus tzlich weitere PROFIBUS PA Liniensegmente ber Einzelkoppler betreibbar Die f r die Ringkopplung oder die Kopplerredun danz vorgesehenen DP PA Koppler FDC 157
155. widerstandsf hig widerstandsf hig Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produkteigenschaft e halogenfrei Nein Ja Nein e siliconfrei Ja Ja Ja Produktbestandteil Nagetierschutz Nein Nein Ja Leitungsl nge bei Glas LWL e bei 100BaseFX bei Industrial 5000 m 5000 m 5000 m Ethernet maximal e bei 1000BaseSX bei Industrial 750 m 750 m 750 m Ethernet maximal e bei 1000BaselX bei Industrial 2000 m 2 000 m 2 000 m Ethernet maximal e bei PROFIBUS maximal 3 000 m 3 000 m 3 000 m Normen Spezifikationen Zulassungen Eignungsnachweis UL Zulassung UL Zulassung OFN NEC Article 770 UL 1651 OFN NEC Article 770 UL 1651 CSA Zulassung CSA Zulassung OFN 90 Cel FT1 FT4 CSA Stan OFN CSA Standard 022 2 No232 dard C22 2 No232 M1988 M1988 e RoHS Konformit t Ja Ja Ja 3 100 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Optische Netze mit OLM Glas Lichtwellenleiter E Technische Daten Fortsetzung 6XV1 873 2D FO Trailing Cable GP Glas Lichtwellenleiter Meterware unkonfektioniert Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6XV1 873 2C FO Trailing Cable Glas Lichtwellenleiter Meterware unkonfektioniert Produktbeschreibung Eignung zur Verwendung Flexible Leitung zum Einsatz in Schleppketten bei Flexible Leitung zum Einsatz in Schleppketten bei hoher mechanischer Belastung keine UL Zulassung hoher mechanischer Belastung UL Zulassung Ausf hrung des konfektionierten konfektio
156. x Hohlader 2 e Handlicher und robuster Konfektionierkoffer f r PCF Licht Es werden zwei Varianten von Konfektionierkoffern f r PCF LWL wellenleiter angeboten e Koffervarianten f r die einfache Montage von HP Simplex e Konfektionierkoffer f r HP Simplex Stecker und BFOC Steckern an PCF LWL Zur Vor Ort Montage von HP Simplex Steckern e Kontrolle der Qualit t der Konfektion durch beiliegendes bestehend aus Abmantelwerkzeug Buffer Abmantelwerk Mikroskop m glich zeug Kevlarschere Crimpzange Faserbrechwerkzeug und Mikroskop E Nutzen e Konfektionierkoffer f r BFOC Stecker Zur vor Vor Ort Montage von BFOC Steckern bestehend aus Abmantelwerkzeug Buffer Abmantelwerk get Designed for Ind U stry zeug Kevlarschere Faserbrechwerkzeug und Mikroskop e Einfache Installation der unkonfektionierten Leitung in Indust rieanlagen e Flexible Steckermontage PCF LWL vor Ort m glich HP Sim plex BFOC Stecker e Vermeidung von Fehlern durch einfache Kontrolle der konfek tionierten Stecker vor Ort mittels Mikroskop e Einfache Reparatur von PCF LWL im Feld durch neuen PCF Leitungsaufbau E Anwendungsbereich SIMATIC NET PCF Lichtwellenleiter werden f r den Aufbau optischer PROFIBUS DP Netze im Innen und Au enbereich eingesetzt Sie sind leicht vor Ort mit 2 x 2 Simplex Steckern oder 2 x 2 BFOC Steckern zu konfektionieren Die maximale Leitungsl nge zwischen zwei DP Ger ten betr gt 300 m zwischen zwei OLMs 400 m PROFIBUS DP
157. zur Verf gung e Master Diagnose e Slave Diagnose e Ein Ausg nge eines Slaves lesen e Konfigurationsdaten lesen e Slaveadresse ndern Die erweiterten DP Funktionen umfassen den azyklischen Zu griff auf die Parameter und Messwerte eines Slaves z B Feld ger te der Prozessautomatisierung intelligente Bedien und Beobachtungsger te Diese Art von Slaves m ssen w hrend des Anlaufs und des laufenden Betriebs mit umfangreichen Parameterdaten versorgt werden DS_READ DS_WRITE Siemens IK PI 2012 3 197 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme E Funktion Fortsetzung Software f r PG OP Kommunikation Diese Software erm glicht die Programmierung der SIMATIC S5 S7 Steuerungen au er SIMATIC S5 95U ber PROFIBUS in Verbindung mit STEP 5 STEP 7 Die PG OP Kom munikation f r den CP 5613 ist nach Installation des CP 5613 A2 DP Base bereits verf gbar Es ist kein zus tzliches Software paket erforderlich Offene Kommunikation SEND RECEIVE auf Basis der FDL Schnittstelle SEND RECEIVE FDL Schnittstelle ist nach Installation des CP 5613 A2 DP Base bereits verf gbar und bietet Dienste zum Datenaustausch zur Diagnose und zum Management an Es ist kein zus tzliches Softwarepaket erforderlich Software f r S7 Kommunikation HARDNET PB S7 SIMATIC S7 Systemkomponenten kommunizieren untereinander ber S7 Kommunikation Die S7 Programmierschnittstelle erm
158. 0 Je PG OP S7 S5 G_IK10_XX_50039 FOUNDATION Mit SOFTNET f r PROFIBUS k nnen PCs mit Automatisierungs systemen z B SIMATIC S7 ber PROFIBUS gekoppelt e Software zur Kopplung von PG PC und Notebooks mit werden AUutomatisierungssystemen Als Anwenderschnittstellen stehen zur Verf gung e Kommunikationsdienste f PROFIBUS DP Master Klasse 1 und 2 mit azyklischen Dre Erweiterungen e PG OP Kommunikation f r SIMATIC S7 PROFIBUS DP Slave e S7 Kommunikation AEO OP Kommunikation e Offene Kommunikation SEND RECEIVE auf Basis der FDL S7 Kommunikation Offene Kommunikation SEND RECEIVE auf Basis der FDL Schnittstelle Schnittstelle SOFTNET gibt es f r folgende Anschaltungen e Entsprechende OPC Server sind im Lieferumfang der e CP 5512 PC Card CardBus 32 Bit jeweiligen Kommunikationssoftware enthalten e CP 5611 A2 PCI 32 Bit e Einsetzbar zusammen mit CP 5711 USB V2 0 CP 5512 PC Card CardBus 32 Bit p gt i CP 5611 A2 PCI 32 Bit CP 5621 PCle x1 CP 5711 USB V2 0 e Integrierte PROFIBUS Schnittstellen der SIMATIC PGs PCs CP 5621 PCle x1 integrierten PROFIBUS Schnittstellen der SIMATIC PGs PCs Ynterst tzte Betriebssysteme siehe Bestelldaten der SOFTNET Siemens IK PI 2012 3 235 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme SOFTNET f r PROFIBUS E Funktion Software f r DP Protokoll SOFTNET PB DP DP Master Klasse 1 SOFTNET PB DP b
159. 0 3UF18 56 3DA00 3UF18 68 125 500 3UF18 57 3EA00 160 630 3UF18 68 3FA00 205 820 3UF18 68 3GA00 1 Bei Schutz von EEx e Motoren gelten folgende Einstellbereiche 3UF18 43 1BA00 0 25 1 25 A 3UF18 43 2AA00 1 25 6 3 A 3UF18 43 2BA00 2 5 12 5 A E Zubeh r F r Sch tztyp Bestell Nr Klemmenabdeckungen F r Wandler Sch tz Kombinationen und Einzelaufstellung f r Wandler pro Anschlussseite ist eine Abdeckung erforderlich 3UF18 45 3TX7 446 0A 3UF18 48 3TX7 466 0A 3UF18 50 3UF18 52 3TX7 506 0A 3UF18 54 bis 3UF18 57 3TX7 536 0A aT 166 0A 3UF18 68 3FA00 3TX7 686 0A 3UF18 68 3GA00 3TX7 696 0A Zum Abdecken der Schraubverbindung bei Direktanbau an Sch tz pro Sch tz Wandler Kombination ist eine Abdeckung erforderlich 3UF18 48 3TX7 466 0B 3UF18 50 3UF18 52 3TX7 506 0B 3UF18 54 bis 3UF18 57 3TX7 536 0B 3UF18 68 3FA00 3TX7 686 0B 3UF18 68 3GA00 3TX7 696 0B Siemens IK PI 2012 3 295 Siemens AG 2011 PROFIBUS Modulares Sicherheitssystem 3RK3 Allgemeine Daten H bersicht Modulares Sicherheitssystem SIRIUS 3RK3 Das Modulare Sicherheitssystem 3RK3 MSS ist ein frei para metrierbares modulares Sicherheitsschaltger t Je nach Ausf h rung der externen Beschaltung lassen sich sicherheitsgerich tete Applikationen bis Kategorie Anach EN 954 1 Performance Level e nach ISO 13849 1 bzw SIL3 nach IEC 62061 realisieren Das modulare Sicherheitsschaltger t erm glicht
160. 0 6GK1 503 4CB00 Produkttyp Bezeichnung PROFIBUS OLM G11 PROFIBUS OLM G12 PROFIBUS OLM G22 Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb 0 60 C 060 C O e CO C e w hrend Lagerung 40 70 C 40 70 C 40 70 C e w hrend Transport 40 70 C 40 70 C 40 70 C relative Luftfeuchte bei 25 C 95 95 95 ohne Kondensation w hrend Betrieb maximal Schutzart IP IP40 IP40 IP40 Bauform Ma e und Gewichte Bauform kompakt kompakt kompakt Breite 39 5 mm 39 5 mm 39 5 mm H he 112 mm 112 mm 112 mm Tiefe 74 5 mm 74 5 mm 74 5 mm Nettogewicht 340 g 340g 340 g Art der Befestigung 35 mm DIN Hutschienenmontage Ja Ja Ja e Wand Montage Ja Ja Ja Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produktfunktion Ringredundanz Ja Ja Ja Normen Spezifikationen Zulassungen Norm r EMV von FM r Ex Zone r Sicherheit von CSA und UL r Ex Zone von CSA und UL e f r St raussendung e f r St rfestigkeit Eignungsnachweis CE Kennzeichnung C Tick Schiffklassifikationsgesellschaft e American Bureau of Shipping Europe Ltd ABS Bureau Veritas BV Det Norske Veritas DNV Germanischer Lloyd GL Lloyds Register of Shipping LRS Nippon Kaiji Kyokai NK FM3611 Class 1 Divison 2 Group A B C D T4 Class 1 Zone 2 Group IIC T4 EN 60079 0 2006 EN60079 15 2005 EN60079 28 2007 II 3 2 G Ex nA opis IIC T4 KEMA 09
161. 0 m Meterware 6XV1 830 0EH10 PROFIBUS FastConnect Stripping Tool 6GK1 905 6AA00 Abisolierwerkzeug f r das schnelle Abisolieren der PROFIBUS FastConnect Bus leitung PROFIBUS Busterminal 12M Busterminal zum Anschluss von PROFIBUS Teilnehmern bis 12 Mbit s mit Steckleitung 6GK1 500 0AA10 Engineering Software STEP 7 Basic V11 Zielsystem SIMATIC S7 1200 Steuerungen sowie die zugeh rige Peripherie Voraussetzung Windows XP Home SP3 Windows XP Professional SP3 32 bit Windows 7 Home Premium 32 bit Windows 7 Professional 32 bit Windows 7 Enterprise 32 bit Windows 7 Ultimate 32 bit Microsoft Server 2003 R2 Std SP2 32 bit Microsoft Server 2008 Std SP2 32 bit Lieferform deutsch englisch chinesisch italienisch franz sisch spanisch e Single License e Upgrade STEP 7 Basic V10 5 auf STEP 7 Basic V11 Single License e Powerpack STEP 7 Basic V11 auf STEP 7 Prof V11 Floating License e STEP 7 Basic V11 Trial License 6ES7 822 0AA01 0YA0 6ES7 822 0AA01 0YE0 6ES7 822 1AA01 0YC5 6ES7 822 0AA01 0YA7 Siemens IK PI 2012 3 161 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r SIMATIC S7 300 E bersicht ii Anwendungsbereich JE sf SIE KK 10143 e PROFIBUS DP Master oder Slave mit elektrischer Schnittstelle zum Anschluss der SIMATIC S7 300 an PROFIBUS bis 12 Mbit s inklusive 45 45 kbit s e Kommunikationsdienste PROFIBUS
162. 0 m ssen immer am rechten Ende einer Kette aus bis zu 5 Kopplern angeordnet werden PROFIBUS Netz berg nge PA Netz berg nge E Aufbau Low Cost L sung mit Direktadressierung 45 45 kbit s E PROFIBUS DP DP PA Koppler E PROFIBUS PA DP PA Koppler F r die Kommunikation transparent e Ex Version 13 5 V 110 mA Nicht Ex Version 31 V 1000 mA G_PCS7_XX_00078 F r die Konfiguration des PA Link stehen folgende Basis komponenten zur Verf gung e Anschaltung IM 153 2 High Feature f r erweiterten Tempera turbereich e DP PA Koppler Ex i und FDC 157 0 e Komponenten f r redundanten Aufbau sowie f r Funktion Ziehen und Stecken Profilschiene f r Ziehen und Stecken Alternative zur Standard Profilschiene BM PS IM f r 1 Laststromversorgung und 1 Baugruppe IM 153 2 High Feature f r erweiterten Temperaturbereich BM IM IM IM 157 f r 2 Baugruppen IM 153 2 High Feature f r redundanten und nicht redundanten Aufbau sowie f r erweiterten Temperaturbereich BM FDC f r 1 DP PA Koppler Ex i oder FDC 157 0 f r erweiterten Temperaturbereich bis zu 5 DP PA Koppler pro PA Link m glich BM FDC FDC f r 2 DP PA Koppler FDC 157 0 f r erweiterten Temperaturbereich wahlweise additiv e Laststromversorgung PS 307 f r AC 120 230 V DC 24 V Ausf hrung in 2 5 oder 10 A oder Laststromversorgung PS 305 f r DC 24 48 60 110 V DC 24V 2A Siemens IK PI 2012 3 263 PROFI
163. 000 um 20 dB ei 230 m Anzahl der elektrischen optischen 3 Anschl sse f r Netzkomponenten Wellenl nge der bzw Endger te maximal LWL Ubertragungsstrecke Anzahl der elektrischen Anschl sse 2 gt een rail 200 230 uM G60 nm ir Pa bzw 1 e bei POF LWL mit 980 1000 um 660 nm bei 230 dB km e f r Spannungsversorgung il kai i i i eitungsl nge Ausf hrung elektrischer Anschluss e bei en mit 200 230 um 300 m or nevkomponenten bzw 9 polige Sub D Buchse bei 10 dB km maximal ndger te i e bei POF LWL mit 980 1000 um 50m e f r Spannungsversorgung 3 poliger Klemmenblock bei 230 dB km maximal Anzahl der optischen Anschl sse 2 f r Lichtwellenleiter Kersorgungaspanning ist Ausf hrung optischer Anschluss Duplex Port romaunanmes SEN USEEISTUNG f r Lichtwellenleiter Art der Spannung der DC Optische Daten Versorgungsspannung D mpfungsma der Versorgungsspannung bei DC LWL bertragungsstrecke e Nennwert 24V e bei PCF LWL mit 200 230 um 3 dB e minimal 19 2 V bei 10 dB km e maximal 28 8 V e bei POF LWL mit 980 1000 um 13 dB Zul ssige bei 230 dB km Umgebungsbedingungen Durchlaufverz gerungszeitinBitzeit 6 5 bit Umgebungstemperatur einkoppelbare optische Leistung w hrend Betrieb 0 60 C bezogen auf 1 mW der e w hrend Lagerung 40 70 C LWL bertragungsstrecke e w hrend Transport 0 2 0 TC i PCF LWL mit 200 2 ebe G mit 209 230 um ee relative Luftfeuchte bei 25 C ohne 95 bei 10 dB km h e bei POF LWL mit 980 1000pm
164. 0138 Systemkonfiguration Optischer PROFIBUS DP mit CP 342 5 FO Siemens IK PI 2012 3 169 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r SIMATIC S7 300 E Technische Daten Bestell Nr 6GK7 342 5DF00 0XE0 Bestell Nr 6GK7 342 5DF00 0XE0 Produkttyp Bezeichnung CP 342 5 FO Produkttyp Bezeichnung CP 342 5 FO bertragungsrate Produkteigenschaften bertragungsrate an der 9 6 kbit s 12 Mbit s aen bestandieile Schnittstelle 1 gem PROFIBUS g Anzahl der Baugruppen Schnittstellen e je CPU maximal 4 Anzahl der optischen Anschl sse 2 e Anmerkung an der Schnittstelle 1 a gem PROFIBUS Leitungsl nge j Anzahl der elektrischen Anschl sse 1 t bel POF IWE on an f r Spannungsversorgung e bei POF LWL maxima som Ausf hrung optischer Anschluss an Duplex Buchse Leistungsdaten der Schnittstelle 1 Leistungsdaten gem PROFIBUS offene Kommunikation Ausf hrung elektrischer Anschluss 4 polige Klemmleiste Anzahl der m glichen Verbindun 16 f r Spannungsversorgung gen f r offene Kommunikation mit Versorgungsspannung tels SEND RECEIVE Bausteinen Stromaufnahme Verlustleistung maximal Art der Spannung der DC Datenmenge als Nutzdaten je Ver 240 byte Versorgungsspannung bindung f r offene Kommunikation mittels SEND RECEIVE Bausteinen Versorgungsspannung maximal R ckwandbus Leistungsdaten e extern PROFIBUS DP ee Toleranz 20 Dienst als DP Master DPVO Ja ei ei j Anzahl der DP Slaves am 124
165. 0MH10 Produkttyp Bezeichnung PROFIBUS FC PROFIBUS Festoon PROFIBUS Torsion SIENOPYR FR Schiffs FRNC Cable GP Cable GP Cable kabel Mechanische Daten Anzahl der elektrischen Adern 2 2 2 2 Ausf hrung des Schirmes Uberlappte alukaschierte Folie umh llt von einem Schirmgeflecht aus verzinnten Kupferdr hten Uberlappte alukaschierte Folie umh llt von einem Schirmgeflecht aus ver zinnten Kupferdr hten Uberlappte alukaschierte Folie umh llt von einem Schirmgeflecht aus ver zinnten Kupferdr hten Uberlappte alukaschierte Folie umh llt von einem Schirmgeflecht aus ver zinnten Kupferdr hten Ausf hrung elektrischer Anschluss Ja Nein Nein Nein FastConnect Au endurchmesser e des Innenleiters 0 65 mm 0 67 mm 0 8 mm 0 67 mm e der Aderisolierung 2 55 mm 2 56 mm 2 56 mm e des Innenmantels des Kabels 5 4 mm 5 8 mm 6 mm 8mm e des Mantels des Kabels 8mm 8mm 8mm 10 3 mm symmetrische Toleranz 0 4 mm 0 3 mm 0 4 mm 0 5 mm des Au endurchmessers des Mantels des Kabels Au endurchmesser des Mantels Au endurchmesser gt 8 des Kabels Anmerkung mm Busanschlussste cker sind nur nach Abnahme des Au en mantels anschlie bar Material e der Aderisolierung BE BE PE PE e des Innenmantels des Kabels FRNC Halogenfreies Polymer HMA e des Mantels des Kabels FRNC PVC PUR Halogenfreies vernetz tes Polymer Anmerkung Farbe e der Aderisolierung der Daten rot gr n rot gr n rot gr n r
166. 1 PROFIBUS Optische Netze mit OLM Plastik und PCF LWL E Technische Daten Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6XV1 821 2AN50 PROFIBUS Plastic Fiber Optic Duplex Ader 6XV1 821 0AH10 PROFIBUS Plastic Fiber Optic Standardleitung 6XV1 821 1BN75 PROFIBUS PCF Fiber Optic Standardleitung Produktbeschreibung Eignung zur Verwendung Ausf hrung des konfektionierten Lichtwellenleiter mit polyoptischer Faser flache Doppel Ader 50 m Ring unkonfektioniert Anwendungen im Innenbereich mit geringen mechanischen Belastungen z B Laboraufbau ten oder innerhalb von Schr nken Leitungsl ngen bis 50 m konfektionierbar mit vier Simplex Lichtwellenleiter mit polyoptischer Faser Meterware unkonfektioniert Leitung f r Anwendungen im Innenbereich konfektionierbar mit vier Simplex PCF Lichtwellenleiter mit Kunst stoff Cladding Vorzugsl nge vorkonfektioniert Leitung f r Anwendungen im Innenbereich konfektioniert mit vier BFOC LWL Kabels Steckern Steckern Steckern Leitungsbezeichnung V 2Y 2x1 P 980 1000 I VAY ZN Y 2P 980 1000 I V ZN Y 2K 200 230 Leitungsl nge 50 m 75m Optische Daten D mpfungsma pro L nge 0 01 dB m 0 16 dB m 0 01 dB m bei 650 nm maximal Bandbreitenl ngenprodukt 1 GHz m 1 GHz m 17 GHz m bei 650 nm Mechanische Daten Anzahl der Fasern je LWL Ader 1 1 Anzahl der LWL Adern 2 2 2 je LWL Kabel Ausf hrung der LWL Faser Ausf hrung der LWL Ader
167. 1 f r 32 64 Bit Windows 7 Professional Ultimate f r 64 Bit Windows 2008 Server R2 deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 713 5DB08 1AAO DP 5613 Edition 2008 f r 32 Bit Windows XP Professional SP2 3 Windows 2003 Server R2 SP2 Windows Vista Business Ultimate SP1 Windows 2008 Server deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 713 5DB71 3AAO 6GK1 713 5DB00 3ALO Software Update Service f r ein Jahr mit automatischer Verl ngerung Voraussetzung Aktuelle Software Version Upgrade e ab Edition 2006 oder 2007 auf DP 5613 Edition 2008 oder HARDNET PB DP V8 1 e von V6 0 V6 1 V6 2 oder V6 3 auf DP 5613 Edition 2008 oder HARDNET PB DP V8 1 6GK1 713 5DB00 3AE0 6GK1 713 5DB00 3AE1 Siemens IK PI 2012 KIPYA Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme CP 5614 A2 E Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr HARDNET PB S7 Software Update Service 6GK1 713 5FB00 3ALO Software f r S7 Kommunikation f r ein Jahr inkl PG und FDL Protokoll mit automatischer Verl ngerung OPC Server und NCM PC Voraussetzung Runtime Software Software und elektronisches Handbuch auf USB Stick Klasse A f r CP 5603 CP 5613 A2 CP 5623 CP 5614 A2 CP 5624 HARDNET PB S7 V8 1 f r 32 64 Bit Windows 7 Professional Ultimate f r 64 Bit Windows 2008 Server R2 deutsch englisch e Single License f r eine Install
168. 10 10 138 Q km 10 Q km 30 pF m 300 V 1 5 mm ASA Mechanische Daten Ausf hrung des Schirmes Anzahl der elektrischen Adern Ausf hrung elektrischer Anschluss FastConnect Au endurchmesser e der Aderisolierung e des Innenmantels des Kabels e des Mantels des Kabels symmetrische Toleranz des Au endurchmessers des Mantels des Kabels Au endurchmesser des Mantels des Kabels Anmerkung berlappte alukaschierte Folie umh llt von einem Schirmgeflecht aus verzinnten Kupferdr hten 2 Nein 2 56 mm 11mm 0 5 mm berlappte alukaschierte Folie umh llt von einem Schirmgeflecht aus verzinnten Kupferdr hten 2 Nein 2 56 mm 11mm 0 5 mm Siemens IK PI 2012 3 33 PROFIBUS Siemens AG 2011 Elektrische Netze RS485 PROFIBUS Busleitungen E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6XV1 860 2R PROFIBUS Hybrid Standard Cable GP 6XV1 860 2S PROFIBUS Hybrid Robust Cable Material e der Aderisolierung e des Innenmantels des Kabels e des Mantels des Kabels Anmerkung Farbe e der Aderisolierung der Datenadern e der Aderisolierung der Energieader e des Mantels des Kabels Biegeradius e bei einmaligem Biegen minimal zul ssig e bei mehrmaligem Biegen minimal zul ssig Anzahl der Biegezyklen e Anmerkung Anzahl der Torsionszyklen bei Torsion um 180 auf 1 m Leitungsl nge BE PVC rot gr n schwarz violett 4
169. 1009m Abschlusswiderstand 187 5 kbit s 1000 m e Entkopplung von Segment 1 und Segment 2 bei statischen 500 kbit s 400 m St rungen 1500 kbit s 200 m Designed for Industry 3000 kbit s 100 m e Zur Erh hung der Teilnehmerzahl und der Ausdehnung 6000 kbit s 100 m e Potentialtrennung von Segmenten 12000 kbit s 100 m e Inbetriebnahmenhilfen Schalter zur Abtrennung von Segmenten Anzeige der Busaktivit t Abtrennen eines Segmentes bei falsch eingelegtem Abschlusswiderstand Bitte beachten Sie in diesem Zusammenhang auch den Diagnose Repeater der zus tzlich zur normalen Repeater Funktionalit t noch ber weitreichende Diagnosef nktionen zur physikalischen Leitungsdiagnose verf gt Er ist beschrieben unter Dezentrale Periherie Diagnose Diagnose Repeater f r PROFIBUS DP Siemens IK PI 2012 3 69 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 Repeater RS 485 f r PROFIBUS E Technische Daten O Bestelldaten Bestell Nr 6ES7 972 0AA02 0XA0 Repeater RS 485 f r PROFIBUS 6ES7 972 0AA02 0XA0 Allgemeine Informationen bertragungsrate Beschreibung bis max 12 Mbit s DC 24 V e DC 24V Ja Geh use IP20 e zul ssiger Bereich 20 4 V untere Grenze DC e zul ssiger Bereich 28 8 V obere Grenze DC Stromaufnahme max 100 mA 100 mA ohne Verbraucher an PG OP Buchse 130 mA Verbraucher an PG OP Buchse 5 V 90 mA 200 mA Verbraucher an PG OP Buchse 24 V 100 mA
170. 12 3 185 Siemens AG 2011 PROFIBUS Systemanschluss f r PG PC IPC Kommunikation f r PC basierte Systeme bersicht bersicht CP 5613 A2 PCI CP 5623 PCle CP 5614 A2 PCI CP 5624 PCle CP 5611 A2 PCI CP 5621 PCle CP 5603 III CP 5512 PC Card CardBus SIMATIC NET CP 5711 Manual Collection H USB V2 0 Systemanschluss f r PG PC IPC PC Karte mit eigenem Mikroprozessor Empfohlene L sung f r e PC basierte Steuerungssysteme Soft Control PLC Numeric Control Robot Control e Prozessleitsysteme e Bedien und Beobachtungssysteme HMI e PROFIBUS DP Slave Anschluss CP 5614 A2 e PROFIBUS Anlagen mit gro em Mengenger st mehr als 8 Teilnehmer e Multiprotokollbetrieb e Einsatz von mehreren CPs in einem Rechner e Ausf hrungen mit Fiber Optic Schnittstelle FO PC Karte ohne eigenen Mikroprozessor Empfohlene L sung f r e Projektierungstools z B STEP 7 e PROFIBUS DP Diagnosestation z B mit COM PROFIBUS oder als DP Master Klasse 2 e PROFIBUS DP Slave Anschluss e PROFIBUS Anlagen mit bis zu 8 Teilnehmern e Monoprotokollbetrieb 3 186 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme Leistungsdaten bersicht Leistungsdaten der PROFIBUS CPs CP 5613 A2 CP5614A2 CP 5512 Zum Anschluss an PG PC stehen folgende Kommunikations CP 5613 FO CP 5611 A2 prozessoren zur Ve
171. 15 5 V U gt 35V speichernde Abschaltung min 5 ms max 110 mA max 1A ja ja ja ja max 400 mA max 2 3 A typ 7W typ 13 4 W Status Alarme Diagnosen Diagnoseanzeigen DP PA Koppler Ex i und DP PA Koppler FDC 157 0 e Bus berwachung PROFIBUS DP e Bus berwachung PROFIBUS PA e berwachung DC 24 V Versorgung Additive Diagnoseanzeigen des DP PA Kopplers FDC 157 0 e Sammelfehler e Busfehler e berwachung DP PA Koppler aktiver Koppler bei Redundanz gelbe LED DP gelbe LED PA gr ne LED ON rote LED SF rote LED BF gelbe LED ACT Klimatische Bedingungen Zul ssige Betriebstemperatur DP PA Koppler Ex i und DP PA Koppler FDC 157 0 e waagerechter Einbau e senkrechter Einbau Ma e und Gewicht Abmessung BxHxT inmm Gewicht e DP PA Koppler Ex i e DP PA Koppler FDC 157 0 25 60 C 25 40 C 80 x 125 x 130 carssog ca 515 g tr93 3 264 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Netz berg nge PA Netz berg nge E Technische Daten Fortsetzung IM 153 2 High Feature f r erweiterten Temperaturbereich Funktion Buskopplung von PROFIBUS DP 9 6 kbit s bis 12 Mbit s Slave Funktionalit t und PROFIBUS PA Master Funktionalit t mit Unter st tzung der Funktionalit t Konfi guration im laufenden Betrieb der Anlage Die Funktion DP PA Link wird erst durch Erweiterung der IM 153 2 High Feature mit einem mehr
172. 2 CP 5711 e CP 5603 CP 561x CP 562x SIMATIC OP e OLM OBT Repeater RS 485 s Diagnose Repeater e e Ist f r den Einsatz geeignet 3 50 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 Busanschlussstecker RS485 E Technische Daten Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6ES7 972 0BA12 0XA0 PROFIBUS Bus anschlussstecker RS485 Schraube ohne PG Buchse 90 6ES7 972 0BB12 0XA0 PROFIBUS Bus anschlussstecker RS485 Schraube mit PG Buchse 90 6ES7 972 0BA42 0XA0 PROFIBUS Bus anschlussstecker RS485 Schraube ohne PG Buchse 35 6ES7 972 0BB42 0XA0 PROFIBUS Bus anschlussstecker RS485 Schraube mit PG Buchse 35 6ES7 972 0BA30 0XA0 PROFIBUS Bus anschlussstecker RS485 FastConnect ohne PG Buchse 30 Produktbeschreibung Eignung zur Verwendung PROFIBUS Busan schlussstecker RS485 Schraube ohne PG Buchse 90 Zum Anschluss von PROFIBUS Teil nehmern an die PROFIBUS Buslei PROFIBUS Busan schlussstecker RS485 Schraube mit PG Buchse 90 Zum Anschluss von PROFIBUS Teil nehmern an die PROFIBUS Buslei PROFIBUS Busan schlussstecker RS485 Schraube ohne PG Buchse 332 Zum Anschluss von PROFIBUS Teil nehmern an die PROFIBUS Buslei PROFIBUS Busan schlussstecker RS485 Schraube mit PG Buchse st Zum Anschluss von PROFIBUS Teil nehmern an di
173. 20 m Vorzugsl ngen konfektioniert mit 4 BFOC Steckern 0 5m eim 2m 3m 5m 10m 15m e 20m 25m 50m 75m e 100 m 6XV1 820 7AH10 6XV1 820 7BH05 6XV1 820 7BH10 6XV1 820 7BH20 6XV1 820 7BH30 6XV1 820 7BH50 6XV1 820 7BN10 6XV1 820 7BN15 6XV1 820 7BN20 6XV1 820 7BN25 6XV1 820 7BN50 6XV1 820 7BN75 6XV1 820 7BT10 FLEXIBLE FIBER OPTIC CABLE Schleppleitung 62 5 125 1400 aufteilbar Multimode Leitung Meterware Liefereinheit max 2000 m Mindestbestellmenge 20 m Vorzugsl ngen konfektioniert mit 4 BFOC Steckern im 2m 3m 5m 10m 15m e 20m e 30m 50m 75m e 100m 6XV1 820 6AH10 6XV1 820 6BH10 6XV1 820 6BH20 6XV1 820 6BH30 6XV1 820 6BH50 6XV1 820 6BN10 6XV1 820 6BN15 6XV1 820 6BN20 6XV1 820 6BN30 6XV1 820 6BN50 6XV1 820 6BN75 6XV1 820 6BT10 SIENOPYR Schiffs Duplex Lichtwellenleiterkabel 62 5 125 900 LWL Leitung zur Verlegung auf Schiffen und Offshore Einheiten Multimode Leitung Meterware Liefereinheit max 1000 m Mindestbestellmenge 20 m 6XV1 830 0NH10 FO Robust Cable GP 4E9 125 900 2 Singlemode Leitung Meterware Liefereinheit max 2000 m Mindestbestellmenge 20 m 6XV1 843 2R 3 110 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Optische Netze mit OLM Glas Lichtwellenleiter E Bestelldaten Bestell Nr E Weitere Info Zubeh r Erg nzende Komponenten und Demomaterial zum 7 SIMATIC NET Verkabelungsspektrum k
174. 200 als PCS 7 Objekt Sowohl zwischen den Faceplates und den Bausteinen als auch zwischen den Bausteinen und dem Messger t 7KM PAC3200 bestehen systemseitig bidirektionale Kommunikationsverbin dungen die die Anzeige von Werten in den Faceplates und die Weitergabe von Eingaben an das Ger t unterst tzen Dadurch wird das Messger t 7KM PAC3200 ein integraler Bestandteil von PCS 7 Unterst tzte Betriebssysteme sind die gleichen wie bei SIMATIC PCS 7 e Vollintegration des Messger ts 7KM PAC3200 in das PCS 7 Prozessleitsystem ber PROFIBUS DPV1 mit zertifiziertem PCS 7 AddOn Modul e Auslesen und Anzeigen von Ger tedaten e Eingabe von Grenzwerten zur berwachung durch den Treiberbaustein e R cksetzen von Werten am Ger t Min Max Werte O Anwendungsbereich SIMATIC PCS 7 Library PAC3200 findet in allen Branchen Anwendung in denen PCS 7 eingesetzt wird Durch die volle Integration in PCS 7 wird keine gesonderte Systemumgebung ben tigt Vordefinierte Bausteine und Symbole geben die Sicherheit auf getestete und zertifizierte Produktkomponenten aufzusetzen F r anspruchsvolle Messungen l sst sich auch das Messger t 7KM PAC4200 im Funktionsumfang des PAC3200 einsetzen Neben der zyklischen Anbindung gibt es auch eine azyklische Anbindung f r reine Visualisierungsaufgaben Mit der azykli schen Anbindung ist das Prozessabbild der SIMATIC CPUs effizienter nutzbar E Auswahl und Bestelldaten SIMATIC PCS 7 V 6 1 SP
175. 253 Siemens AG 2011 PROFIBUS Anschlussm glichkeiten f r SIMATIC HMI Systemkopplungen mit WinCC TIA Portal H bersicht Die SIMATIC Touch Panel TP Operator Panel OP Basic Panel Comfort Panel Mobile Panel Multifunktionale Plattformen MP bieten B B Funktionalit t f r die Steuerungssysteme e SIMATIC S7 e SINUMERIK 2 e Steuerungen anderer Hersteller Allen Bradley Mitsubishi Modicon Omron Weitergehende Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch WinCC flexible im Handbuch Kommunikation Windowsbasierte Systeme und in der Online Hilfe von WinCC flexible 1 Im nachfolgenden Text wird der Einfachheit halber immer SIMATIC Panel verwendet Dieses stellt keine Einschr nkung dar die Aussagen gelten f r alle oben aufgef hrten Systeme Sofern es Einschr nkungen gibt wird darauf im Text explizit hingewiesen 2 Unter WinCC flexible erforderlich SINUMERIK HMI copy licence WinCC flexible CE sowie SINUMERIK HMI copy licence OA F r die Projektierung wird au erdem SINUMERIK HMI engineering package WinCC flexible ben tigt F r alle Panels mit integrierter Ethernet Schnittstelle wird eine OPC Kommunikation und eine HTTP Kommunikation ange boten Sowohl OPC als auch HTTP Kommunikation k nnen parallel zu den Prozesskopplungen zu SIMATIC S7 bzw den Steuerungen anderer Hersteller genutzt werden OPC Kommunikation OPC Data Access ist ein offener Standard f r den Austausch von Va
176. 2L PROFIBUS Festoon Cable GP 2 adrig geschirmt Meterware Liefereinheit max 1000 m Mindestbestellmenge 20 m 6XV1 830 3GH10 PROFIBUS FC FRNC Cable GP 2 adrig geschirmt schwer entflammbar mit Copolymer Au enmantel FRNC Meterware Liefereinheit max 1000 m indestbestellmenge 20 m 6XV1 830 0LH10 PROFIBUS Torsion Cable adrig geschirmt N eterware Liefereinheit max 1000 m indestbestellmenge 20 m 6XV1 830 0PH10 PROFIBUS Hybrid Standard Cable GP Schleppf hige und schwei perlenfeste PROFIBUS Hybrid leitung mit 2 Energieadern 1 5 mm zur Daten und Energieversorgung der ET 200pro 6XV1 860 2R PROFIBUS Hybrid Robust Cable Schleppf hige hybride PROFIBUS Leitung zur Daten und Energieversorgung der ET 200pro 6XV1 860 25 Spezielle Busleitungen SIENOPYR PROFIBUS Schiffskabel Kupferleitung zur Verlegung auf Schiffen und Offshore Einheiten Meterware Liefereinheit max 1000 m Mindestbestellmenge 20 m 6XV1 830 0MH10 Siemens IK PI 2012 3 35 PROFIBUS Siemens AG 2011 Elektrische Netze RS485 PROFIBUS Busleitungen E Bestelldaten Bestell Nr m Weitere Info Zusatzkomponenten PROFIBUS FastConnect Stripping Tool Voreingestelltes Abisolierwerk zeug f r das schnelle Abisolieren der PROFIBUS FastConnect Busleitungen Montagehinweise 6GK1 905 6AA00 Die Busleitungen werden als Meterware geliefert Muss ein Bussegme
177. 3 PCS 7 V 7 0 SP3 und PCS 7 V7 1 ohne und mit SP1 SP2 Ausf hrung Bestell Nr SIMATIC PCS 7 Library PAC3200 Engineering Lizenz e F r den Betrieb auf einer PCS 7 OS Einzelplatzsystem bzw Server und einem Automatisierungs system AS 3ZS2 781 1CC11 0YG0 Runtime Lizenz 3ZS2 781 1CC10 6YH0 e F r den Betrieb auf einem weiteren AS 1 Aktuell unterst tzte SIMATIC PCS 7 Versionen siehe unter http support automation siemens com 3 312 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Konfigurieren Visualisieren und Steuern mit SIMATIC Bausteinbibliothek 3WL 3VL f r SIMATIC PCS 7 I bersicht I nutzen PESENTRON JWL PCS 7 driver Botriobsstellung Die PCS 7 Bausteinbibliothek 3WL 3VL erm glicht eine einfache und schnelle Integration der Leistungsschalter 3WL 3VL in die PCS 7 Prozesswelt Sie besteht aus einem Treiberbaustein einem Diagnosebaustein und den Faceplates Die Bausteine in der SIMATIC S7 versorgen die Faceplates in der Bedienoberfl che des Prozessleitsystems mit Strom Leistungs und Energiewerten generieren Meldun gen und gew hrleisten die Anbindung an das Maintenance System von PCS 7 Faceplates Faceplates dienen als Anwenderschnittstelle f r Bedienen amp Beobachten und erm glichen das einfache Anzeigen und Bedienen der Leistungsschalter als PCS 7 Objekt Durch die Bausteinbibliothek 3WL 3VL f r SIMATIC PCS 7 ist eine st ndige Anlagentransparenz m glich K
178. 4 Bit Windows 2008 Server R2 deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 713 5DB08 1AA0 DP 5613 Edition 2008 f r 32 Bit Windows XP Professio nal SP2 3 Windows 2003 Server R2 SP2 Windows Vista Busi ness Ultimate SP1 Windows 2008 Server deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 713 5DB71 3AA0 Software Update Service f r ein Jahr mit automatischer Verl ngerung Voraussetzung Aktuelle Software Version 6GK1 713 5DB00 3AL0 Upgrade e ab Edition 2006 oder 2007 auf DP 5613 Edition 2008 oder HARDNET PB DP V8 1 e von V6 0 V6 1 V6 2 oder V6 3 auf DP 5613 Edition 2008 oder HARDNET PB DP V8 1 6GK1 713 5DB00 3AE0 6GK1 713 5DB00 3AE1 HARDNET PB 57 Software f r S7 Kommunikation inkl PG und FDL Protokoll OPC Server und NCM PC Runtime Software Software und elektronisches Handbuch auf USB Stick Klasse A f r CP 5603 CP 5613 A2 CP 5623 CP 5614 A2 CP 5624 HARDNET PB S7 V8 1 f r 32 64 Bit Windows 7 Professional Ultimate f r 64 Bit Windows 2008 Server R2 deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 713 5CB08 1AAO S7 5613 Edition 2008 f r 32 Bit Windows XP Professional SP2 3 Windows 2003 Server R2 SP2 Windows Vista Business Ultimate SP1 Windows 2008 Server deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 713 5CB71 3AAO Software Update Service f r ein Jahr mit automa
179. 4 mm 125 mm 1 000 000 Schleppkettentauglich f r 1 Mio Biegezyklen bei einem Biegeradius von 125 mm und einer Beschleunigung von 2 5 m s BE PUR rot gr n schwarz violett 44 mm 125 mm 3 000 000 Schleppkettentauglich f r 3 Mio Biegezyklen bei einem Biegeradius von 125 mm und einer Beschleunigung von 2 5 m s Zugbelastung maximal 450 N 450 N Gewicht pro L nge 140 kg km 135 kg km Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb 40 75 C 40 75 C e w hrend Lagerung 40 75 C 40 75 C e w hrend Transport 40 75 C 40 75 C e w hrend Montage 40 75 C 40 75 C Brandverhalten chemische Widerstandsf higkeit e gegen Mineral l e gegen Fett e gegen Wasser radiologische Widerstandsf higkeit gegen UV Strahlung flammwidrig nach IEC 60332 1 2 bedingt widerstandsf hig bedingt widerstandsf hig nicht widerstandsf hig flammwidrig nach IEC 60332 1 2 widerstandsf hig widerstandsf hig widerstandsf hig Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produkteigenschaft e halogenfrei Nein Ja e siliconfrei Ja Ja Normen Spezifikationen Zulassungen UL Listung bei 300 V Rating Ja CMG Ja CMX UL Style bei 600 V Rating Nein Nein Eignungsnachweis e RoHS Konformit t Ja Ja 3 34 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 PROFIBUS Busleitunge
180. 4 x 768 freier Speicherplatz auf der Festplatte gt 400 Mbyte CD ROM DVD Laufwerk ja nur bei Installation von CD serielle Schnittstelle COM ja PC Kabel Parametrierkabel Verbindungskabel ja PROFIBUS Karte PROFIBUS Prozessor optional bei Parametrierung und Diagnose ber PROFIBUS Ethernet Schnittstelle PROFINET Karte optional bei Parametrierung und Diagnose ber PROFINET 1 Zus tzlicher freier Speicherplatz empfohlen z B f r Auslagerungsdatei 3 274 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Motorstarter f r den Einsatz im Feld hohe Schutzart Software Motor Starter ES E Auswahl und Bestelldaten Parametrier Inbetriebnahme und Diagnose Software Motor Starter ES 2007 f r ECOFAST Motor Starter SIMATIC ET 200S High Feature Starter SIMATIC ET 200pro Starter und M200D AS I Standard PROFIBUS PROFINET Ausf hrung Bestell Nr Motor Starter ES 2007 Basic 3ZS1 310 4CC10 0YA5 Floating License f r einen User Engineering Software Software und Dokumentation auf CD 3 sprachig deutsch englisch franz sisch Kommunikation ber Systemschnittstelle e License Key auf USB Stick Klasse A inkl CD e License Key Download Klasse A ohne CD 3ZS1 310 4CC10 0YA5 3ZS1 310 4CE10 0YB5 Motor Starter ES 2007 Standard Floating License f r einen User Engineering Software Software und Dokumentation auf CD 3 sprachig deutsch englisch franz sisch Kommunikation ber Syste
181. 5 V bei DC typisch Verlustwirkleistung 5 5W Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb 0 60 C e w hrend Lagerung 40 70 C e w hrend Transport 40 70 C e Anmerkung relative Luftfeuchte bei 25 C ohne 95 Kondensation w hrend Betrieb maximal Schutzart IP IP20 Bauform Ma e und Gewichte Baugruppenformat Kompaktbaugruppe S7 400 einfach breit Breite 25 mm H he 290 mm Tiefe 210 mm Nettogewicht 0 65 kg Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Anzahl der Baugruppen e je CPU maximal 14 e Anmerkung Leistungsdaten Leistungsdaten offene Kommunikation Anzahl der m glichen Verbindun gen f r offene Kommunikation mit tels SEND RECEIVE Bausteinen maximal Datenmenge als Nutzdaten je Ver bindung f r offene Kommunikation mittels SEND RECEIVE Bausteinen maximal Leistungsdaten FMS Funktionen Anzahl der m glichen Verbindun gen bei FMS Verbindung maximal Datenmenge der Variablen e bei READ Auftrag maximal e bei WRITE Auftrag maximal Anzahl der Variablen e projektieroar vom Server zum FMS Partner e ladbar vom Server auf FMS Part ner Leistungsdaten S7 Kommunikation Anzahl der m glichen Verbindun gen f r S7 Kommunikation e maximal Leistungsdaten ultiprotokollbetrieb Anzahl der m glichen Verbin dungen davon 2 reserviert f r PG OP Kommunikation bei Multiprotokollbetrieb maximal 32 240 byte 4
182. 5FA01 0XE0 Produkttyp Bezeichnung CP 343 5 Produkttyp Bezeichnung CP 343 5 bertragungsrate Leistungsdaten bertragungsrate an der 9 6 kbit s 12 Mbit s Leistungsdaten Schnittstelle 1 gem PROFIBUS offene Kommunikation Schnittstellen Anzahl der m glichen Verbindun 16 Anzahl lektrischen Anschl gen f r offene Kommunikation nzahl der elektrischen Anschl sse mittels SEND RECEIVE Bausteinen e an der Schnittstelle 1 1 maximal a Dat Is Nutzdaten je V 240 byt A atenmenge als Nutzdaten je Ver yte t r Spannungsversorgung 1 bindung f r offene Kommunikation Ausf hrung elektrischer Anschluss mittels SEND RECEIVE Bausteinen e an der Schnittstelle 1 9 polige Sub D Buchse RS485 maximal gem PROFIBUS Leistungsdaten e f r Spannungsversorgung 4 polige Klemmleiste FMS Funktionen Versorgungsspannung Anzahl der m glichen Verbindun 16 Stromaufnahme Verlustleistung gen bei FMS Verbindung maximal Art der Spannung der DC Datenmenge der Variablen Versorgungsspannung e bei READ Auftrag maximal 237 byte Versorgungsspannung e bei WRITE und REPORT Auftrag 233 byte e 1 aus R ckwandbus 5V maximal e extern 24V Anzahl der Variablen relative positive Toleranz 20 e projektierbar vom Server 256 bei 24 V bei DC zum FMS Partner 2 e ladbar vom Server auf 256 relative negative Toleranz 15 FMS Partner bei 24 V bei DC f s Leistungsdaten aufgenommener Strom ZZ ommunikation e aus R ckwandbus bei 5 V 0 15 A Fe a bei DC typisch Anzahl der m
183. 60950 1 UL 1950 e f r St raussendung e f r St rfestigkeit Eignungsnachweis e CE Kennzeichnung e C Tick EN 50081 1 EN 50081 2 EN 50082 1 EN 50082 2 Ja Ja Siemens IK PI 2012 3 199 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme E Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr Siemens AG 2011 Kommunikationsprozessor CP 5613 A2 PCl Karte 32 Bit 3 3 V 5 V zum Anschluss an PROFIBUS inkl DP Base Software mit NCM PC DP RAM Interface f r DP Master inkl PG und FDL Protokoll Single License f r eine Installation Runtime Software Software und elektronisches Handbuch auf CD ROM Klasse A Betriebssystem Support siehe SIMATIC NET Software deutsch englisch 6GK1 561 3AA01 Software Upgrade f r CP 5603 CP 5613 A2 und CP 5623 auf Edition 2008 oder v8 1 6GK1 561 3AA01 3AE0 HARDNET PB DP Development Kit Software HARDNET PB DP Deve lopment Kit f r CP 5613 CP 5614 CP 5613 A2 CP 5614 A2 CP 5613 FO zur Einbindung in andere Betriebssystemumgebun gen auf Systemen mit PCI Steck platz siehe http www siemens com simatic net dk5613 HARDNET PB DP Software f r DP inkl PG und FDL Protokoll OPC Server und NCM PC Runtime Software Soft ware und elektronisches Hand buch auf CD ROM License Key auf USB Stick Klasse A f r CP 5603 CP 5613 A2 CP 5623 CP 5614 A2 CP 5624 HARDNET PB DP V8 1 f r 32 64 Bit Windows 7 Professional Ultimate f r 6
184. 6255522 6255522 2s5522 6555252 555552 U 8 8 3 e X o Beispiel einer Systemkonfiguration mit OLM f r PROFIBUS in Ringstruktur ET 200S S7 400 mit CP 443 5 Extended PC IPC mit 5 CP 5611 A2 CP 5621 ua CP 5613 A2 CP5614 A2 aali E PROFIBUS elektrisch j O 57 300 PROFIBUS OON mit CP 342 5 ET 200M FC Standard Cable Ge Im BETT e TEE 5 ga OLM G11 OLM G12 OLM G12 OLM G11 Esssss zer BE Boss _ Ei EI PROFIBUS optisch FO Standard Cable 50 125 G_IK10_XX_50051 Optische Linienstruktur mit PROFIBUS OLM G11 G12 Siemens IK PI 2012 3 123 Siemens AG 2011 PROFIBUS Optische Netze mit OLM Optical Link Module OLM E Integration Fortsetzung EI PROFIBUS elektrisch PROFIBUS FC Standard Cable OLM G11 OLM G12 OLM G12 OLM G11 Busanschluss Busanschluss stecker mit L O PROFIBUS optisch stecker mit Abschluss FO Standard Abschluss widerstand Cable 50 125 widerstand OLM G11 OLM G11 OLM G11 OLM G11 OLM G11 OLM G11 PC IPC mit S7 400 CP 5611 A2 mit CP 443 5 ET 200S CP 5621 Extended ET 200S CP 5613 A2 CP 5614 A2 S7 300 ET 200M mit CP 342 5 G_IK10_XX_50050 Optische Sternstruktur mit PROFIBUS OLM G11 G12 3 124 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 P
185. 6XV1 auch die Einsatzrandbedingungen die sie ber die untenstehende Internetseite einsehen k nnen ET 200pro mit Motorstarter G_IK10_XX_50135 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Netzkomponenten bersicht Netzkomponenten H bersicht PROFIBUS male Leitungsl ngen f r PROFIBUS Verbindungen D Fo 0 80m 0 100m 0 200m 0 400m 0 3 000m 0 10 000m v w Bu O u a z D El Be Ea ee Bits PB ECOFAST Busleitungen PB Glas LWL mit PB OLM Multimode 2 50 125 Multimode 2 e 50 125 Multimode 2 e3 50 125 Multimode ed e 50 125 Multimode 3 62 5 125 Multimode ed e 62 5 125 Multimode e 62 5 125 PB Plastik POF PCF LWL mit PB OLM Stufenindex 3 980 1000 Stufenindex o 200 230 Stufenindex 3 200 230 Stufenindex o 200 230 Stufenindex U 200 230 1 Abh ngig von Strombelastung 2 bei 860 nm 3 bei 1310 nm 4 bei 12 Mbit s 5 bei 1 5 Mbit s Gr ere Leitungsl nge bei reduzierter Datenrate m glich weitere Informationen siehe PROFIBUS Handbuch G_IK10_XX_50196 3 16 Siemens IK PI 2012 PROFIBUS Netzkomponenten Siemens AG 2011 T _1ayoasxejdwis ELOOSXX OLD T pwu 19499 5 x jdw yu MT SuaLLoya Loy e 7 Jeyajuojlemyar 1 S E 19499 5 9049 HU MT eHeluoyajuoy D wr 0001 086 ps g MT 404 Bunyejpsepue g O1dO 19914 YNseld U 3 url o d9 a129 Sues 494 lt
186. 7 982 0AA13 0 SIMOCODE pro V6 0 oder V6 1 auf die Version SIMOCODE pro V7 0 zur Einbindung von SIMOCODE pro in das Prozessleitsystem PCS 7 f r die PCS 7 Version V7 0 single license deutsch englisch franz sisch Lieferform auf CD inkl elektronischer Dokumentation Hinweis Weitere Informationen siehe Katalog IC 10 Parametrieren Projektieren und Visualisieren f r SIRIUS 3 294 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Motormanagement und Steuerger te SIMOCODE 3UF Stromwandler 3UF18 f r berlastschutz H bersicht Die Stromwandler 3UF18 sind Schutzwandler und werden zur Ansteuerung von berlastrelais eingesetzt Schutzwandler sind so ausgelegt dass sie eine proportionale Strom bertragung bis zu einem Vielfachen des prim ren Nennstroms sicherstellen Die Stromwandler 3UF18 bersetzen den maximalen Strom ihres jeweiligen Arbeitsbereichs auf das Normsignal 1 A sekund r E Auswahl und Bestelldaten Befestigungsart Arbeitsbereich Schraubanschluss amp A Bestell Nr f r Einzelaufstellung Schraubbefestigung und Schnappbefestigung 0 25 2 5 3UF18 43 1BA00 auf Hutschiene 35 mm 1 25 12 5 3UF18 43 2AA00 2 5 250 3UF18 43 2BA00 12 5 50 3UF18 45 2CA00 16 65 3UF18 47 2DA00 25 100 3UF18 48 2EA00 3UF18 43 f r Sch tzanbau und Einzelaufstellung Schraubbefestigung 32 130 3UF18 50 3AA00 50 200 3UF18 52 3BA00 63 250 3UF18 54 3CA00 e 100 40
187. 73 3AH10 2m 6XV1 873 3AH20 3m 6XV1 873 3AH30 5m 6XV1 873 3AH50 e 10m 6XV1 873 3AN10 15m 6XV1 873 3AN15 20m 6XV1 873 3AN20 30m 6XV1 873 3AN30 40m 6XV1 873 3AN40 50m 6XV1 873 3AN50 80m 6XV1 873 3AN80 e 100m 6XV1 873 3AT10 e 150 m 6XV1 873 3AT15 e 200 m 6XV1 873 3AT20 e 300 m 6XV1 873 3AT30 FO FRNC Cable 50 125 1400 ultimode Leitung 6XV1 873 2B eterware Liefereinheit max 1000 m indestbestellmenge 20 m FO Trailing Cable 50 125 1400 2 ultimode Leitung 6XV1 873 2C Meterware Liefereinheit max 1000 m indestbestellmenge 20 m Vorzugsl ngen konfektioniert mit 4 BFOC Steckern 3m 6XV1 873 3CH30 5m 6XV1 873 3CH50 10m 6XV1 873 3CN10 e 20m 6XV1 873 3CN20 e 50m 6XV1 873 3CN50 e 100m 6XV1 873 3CT10 FO Trailing Cable GP 50 125 1400 Multimode Leitung 6XV1 873 2D Meterware Liefereinheit max 1000 m Mindestbestellmenge 20 m Vorzugsl ngen konfektioniert mit 4 BFOC Steckern 3m 5m 10m e 20m 50m e 100 m 6XV1 873 3DH30 6XV1 873 3DH50 6XV1 873 3DN10 6XV1 873 3DN20 6XV1 873 3DN50 6XV1 873 3DT10 1 Spezielle LWL Leitungen L ngen und Zubeh r auf Anfrage 2 F r das Konfektionieren von Glas LWL sind Spezialwerkzeuge und geschultes Personal erforderlich Siemens IK PI 2012 3 109 PROFIBUS Glas Lichtwellenleiter E Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr Optische Netze mit OLM Siemens AG 2011 FO Ground Cable 50 125 1400 Multimo
188. 8 237 byte 233 byte 512 2 640 48 59 Produktfunktionen Management Konfiguration Projektierung Projektierungssoftware erforderlich STEP 7 ab V5 2 SP1 und NCM S7 f r PROFIBUS 3 178 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r SIMATIC S7 400 CP 443 5 Basic E Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr Kommunikationsprozessor 6GK7 443 5FX02 0XE0 PROFIBUS FastConnect CP 443 5 Basic Busanschlussstecker RS485 Kommunikationsprozessor mit 90 Kabelabgang zum Anschluss von S7 400 in Schneid Klemmtechnik an PROFIBUS FMS max Ubertragungsrate 12 Mbit s offene Kommunikation 1 St ck PG OP und S7 Kommunikation e ohne PG Schnittstelle 6ES7 972 0BA52 0XA0 mit elektronischem Handbuch e mit PG Schnittstelle 6ES7 972 0BB52 0XA0 auf CD ROM A PROFIBUS STEP 7 Version 5 5 Busanschlussstecker IP20 Zielsystem SIMATIC S7 300 400 ann a nenne e ohne PG Sohrittstelle 6ES7 972 0BA12 0XA0 Windows XP Prof e mit PG Schnittstelle 6ES7 972 0BB12 0XA0 I Professional Ultimate PROFIBUS Busterminal 12M 6GK1 500 0AA10 deutsch englisch franz sisch Busterminal zum Anschluss spanisch italienisch von PROFIBUS Teilnehmern bis inkl License Key auf USB Stick 12 Mbit s mit Steckleitung mit elektronischer Dokumentation e Floating License auf DVD 6ES7 810 4CC10 0YA5 e Rental License f r 50 Stunden 6ES7 810 4CC10 0YA6 e Software Update Service 6ES7 810 4BC01 0YX2 auf DVD setzt aktuelle So
189. 850 nm 200 GHz m 200 GHz m e bei 1300 nm 600 GHz m 600 GHz m Mechanische Daten Anzahl der Fasern je LWL Ader 1 Anzahl der LWL Adern 2 2 je LWL Kabel Ausf hrung der LWL Faser Ausf hrung der LWL Ader Ausf hrung des LWL Kabels Au endurchmesser e der LWL Faser e des LWL Fasermantels e des Mantels der LWL Ader e der Leitung symmetrisches Abma e des Au endurchmessers des Mantels der LWL Ader e des Au endurchmessers der Leitung Breite des Mantels des Kabels symmetrische Toleranz der Breite des Mantels des Kabels Dicke des Mantels des Kabels symmetrische Toleranz der Dicke des Mantels des Kabels Material e des LWL Faserkerns e des LWL Fasermantels e des Mantels der LWL Ader e des Mantels des LWL Kabels e der Zugentlastung Farbe e des Mantels der LWL Ader e des Mantels des Kabels Multimode Gradientenfaser 62 5 125 um OM 2 Kompaktader Durchmesser 900 um aufteilbare Au enleitung 62 5 um 125 um 3 5 mm 9 8mm 6 3 mm Quarzglas Quarzglas PVC PVC Aramidgarne mit zus tzlich integrierten Stauchschutz elementen grau schwarz Multimode Gradientenfaser 62 5 125 um OM 2 Vollader Durchmesser 900 um aufteilbare Innenleitung 62 5 um 125 um 2 9 mm 0 1 mm 6 8 mm 3 9mm Quarzglas Quarzglas FRNC FRNC Aramidgarne grau orange Siemens IK PI 2012 3 103 PROFIBUS Siemens AG 2011 Optische Netze mit OLM Glas Lichtwellenleiter E Technische Daten F
190. 861 2C 6XV1 861 2D Produkttyp Bezeichnung PCF Standard Cable GP PCF Trailing Cable PCF Trailing Cable GP Biegeradius e bei einmaligem Biegen 70 mm 130 mm 130 mm minimal zul ssig e bei mehrmaligem Biegen 105 mm 175 mm 175 mm minimal zul ssig e bei st ndigem Biegen a Anzahl der Biegezyklen 5 000 000 5 000 000 Zugbelastung maximal 100 N 800 N 800 N Kurzzeitquerkraft pro L nge 500 N cm 500 N cm 500 N cm Dauerquerkraft pro L nge 300 N cm 300 N cm 300 N cm Gewicht pro L nge 45 kg km 85 kg km 85 kg km Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb 40 90 C 25 5 C 25 75 C e w hrend Lagerung 40 90 C 30 75 C Da S O e w hrend Transport 40 90 C 30 75 C 30 75 C e w hrend Montage 5 50 C 5 50 C 5 50 C Brandverhalten flammwidrig nach IEC 60332 1 2 flammhemmend flammwidrig nach IEC 60332 1 2 chemische Widerstandsf higkeit e gegen Mineral l e gegen Fett e gegen Wasser radiologische Widerstandsf higkeit gegen UV Strahlung und IEC 60332 3 22 Cat A bedingt widerstandsf hig bedingt widerstandsf hig widerstandsf hig widerstandsf hig widerstandsf hig widerstandsf hig und IEC 60332 3 22 Cat A bedingt widerstandsf hig bedingt widerstandsf hig widerstandsf hig Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produkteigenschaft e halogenfrei Nein Nein Nein e siliconf
191. A00 6GK1 503 3CA00 6GK1 503 4CA00 Produkttyp Bezeichnung PROFIBUS OLM P11 PROFIBUS OLM P12 PROFIBUS OLM P22 Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur w hrend Betrieb 0605 25 EOAC 0 60 C e w hrend Lagerung 40 70 C 40 70 C 40 70 C e w hrend Transport 40 70 C 40 70 C 40 70 C relative Luftfeuchte bei 25 C 95 95 95 ohne Kondensation w hrend Betrieb maximal Schutzart IP IP40 IP40 IP40 Bauform Ma e und Gewichte Bauform kompakt kompakt kompakt Breite 39 5 mm 39 5 mm 39 5 mm H he 112 mm 112 mm 112 mm Tiefe 74 5 mm 74 5 mm 74 5 mm Nettogewicht 340 g 340 g 340 g Art der Befestigung e 35 mm DIN Hutschienenmontage Ja Ja Ja e Wand Montage Ja Ja Ja Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produktfunktion Ringredundanz Ja Ja Ja Normen Spezifikationen Zulassungen Norm r EMV von FM r Ex Zone r Sicherheit von CSA und UL r Ex Zone von CSA und UL e f r St raussendung e f r St rfestigkeit Eignungsnachweis e CE Kennzeichnung e C Tick Schiffklassifikationsgesellschaft e American Bureau of Shipping Europe Ltd ABS e Bureau Veritas BV e Det Norske Veritas DNV e Germanischer Lloyd GL e Lloyds Register of Shipping LRS e Nippon Kaiji Kyokai NK FM3611 Class 1 Divison 2 Group A B C D T4 Class 1 Zone 2 Group IIC T4 EN 60079 0 2006 EN60079 15 2005 EN60079 28 2007 II 3 2 G Ex
192. AC3200 Auswahl und Bestelldaten Ausf hrung Bestell Nr Messger t 7KM PAC3200 Schalttafeleinbauger t 96 mm x 96 mm Schraubanschl sse f r Anschluss Strom und Spannung AC DC Weitspannungsnetzteil AUX AC 95 240 V 10 50 60 Hz DC 110 340 V 10 Messeing nge U max 3 AC 690 400 V 50 60 Hz Ic 1 A oder 5 A Schraubanschluss e 7KM2 112 0BA00 3AA0 Messger t 7KM PAC3200 Schalttafeleinbauger t 96 mm x 96 mm Schraubanschl sse f r Anschluss Strom und Spannung DC Kleinspannungsnetzteil Unux DC 22 65V 10 Messeing nge Ue max 3 AC 500 289 V 50 60 Hz Ic 1 A oder 5 A Schraubanschluss O 7KM2 111 1BA00 3AA0 7KM2 112 0BA00 2AA0 Weitere Info Messger t 7KM PAC3200 Schalttafeleinbauger t 96 mm x 96 mm Ringkabelschuhanschl sse f r Anschluss Strom und Spannung AC DC Weitspannungsnetzteil AUX AC 95 240 V 10 50 60 Hz DC 110 340 V 10 Messeing nge Ue max 3 AC 690 400 V 50 60 Hz Ic 1 A oder 5 A Zubeh r und Hinweise zu Stromwandler und Software Kompo nenten siehe Seite 3 304 Ringkabelschuhanschluss O 7KM2 112 0BA00 2AA0 Siemens IK PI 2012 3 305 Siemens AG 2011 PROFIBUS Messger te 7KM PAC Messger te 7KM PAC4200 Auswahl und Bestelldaten Ausf hrung Bestell Nr Messger t 7KM PAC4200 Schraubanschluss D Schalttafeleinbauger t 96 mm x 96 mm Schraubanschl sse f r Anschluss Stro
193. ATEX 0173X UL 60950 1 CSA C22 2 Nr 60950 1 UL 1604 und UL 2279 15 Hazardous Location CSA C22 2 No 213 M1987 Class 1 Division 2 Group A B C D T4 Class 1 Zone 2 Group IIC T4 EN 61000 6 4 Class A EN 61000 6 2 EN 61000 6 2 EN 61000 6 4 Ja Ja G C C C po m m C FM3611 Class 1 Divison 2 Group A B C D T4 Class 1 Zone 2 Group IIC T4 EN 60079 0 2006 EN60079 15 2005 EN60079 28 2007 II 3 2 G Ex nA opis IIC T4 KEMA 09 ATEX 0173X UL 60950 1 CSA C22 2 Nr 60950 1 UL 1604 und UL 2279 15 Hazardous Location CSA 022 2 No 213 M1987 Class 1 Division 2 Group A B C D T4 Class 1 Zone 2 Group IIC T4 EN 61000 6 4 Class A EN 61000 6 2 EN 61000 6 2 EN 61000 6 4 Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja FM3611 Class 1 Divison 2 Group A B C D T4 Class 1 Zone 2 Group IIC T4 EN 60079 0 2006 EN60079 15 2005 EN60079 28 2007 II 3 2 G Ex nA opis IIC T4 KEMA 09 ATEX 0173X UL 60950 1 CSA C22 2 Nr 60950 1 UL 1604 und UL 2279 15 Hazardous Location CSA C22 2 No 213 M1987 Class 1 Division 2 Group A B C D T4 Class 1 Zone 2 Group IIC TA EN 61000 6 4 Class A EN 61000 6 2 EN 61000 6 2 EN 61000 6 4 Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja 3 130 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Optische Netze mit OLM Optical Link Module OLM E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr Produktt
194. Ausf hrung des LWL Kabels Au endurchmesser e der LWL Faser e des LWL Fasermantels e des Mantels der LWL Ader e der Leitung symmetrisches Abma e des Au endurchmessers des Mantels der LWL Ader e des Au endurchmessers der Leitung symmetrische Toleranz der Dicke des Mantels des Kabels Material e des LWL Faserkerns e des LWL Fasermantels e des Mantels der LWL Ader e des Mantels des LWL Kabels e der Zugentlastung Farbe e des Mantels der LWL Ader e des Mantels des Kabels Stufenindexfaser 980 1000 um 980 um 1 000 um 2 2 MM 0 1 mm Polymethylmethacrylat PMMA Fluoriertes Spezialpolymer PE grau Stufenindexfaser 980 1000 um 980 um 1 000 um 2 2 mm 7 8mm 0 1 mm 0 3 mm Polymethylmethacrylat PMMA Fluoriertes Spezialpolymer PA PVC Kevlarf den orange schwarz violett Stufenindexfaser 200 230 um 200 um 230 um 2 2 mm 4 7 mm 0 1 mm Quarzglas Fluoriertes Spezialpolymer PVC PVC Kevlarf den orange schwarz violett Siemens IK PI 2012 3 113 PROFIBUS Siemens AG 2011 Optische Netze mit OLM Plastik und PCF LWL E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6XV1 821 2AN50 PROFIBUS Plastic Fiber Optic Duplex Ader 6XV1 821 0AH10 PROFIBUS Plastic Fiber Optic Standardleitung 6XV1 821 1BN75 PROFIBUS PCF Fiber Optic Standardleitung Biegeradius e bei einmaligem Biegen 25 mm 100 mm 47 mm minimal z
195. B00 3AE0 6GK1 713 5FB00 3AE1 PROFIBUS FastConnect Busan schlussstecker RS 485 Plug 180 mit 180 Kabelabgang 6GK1 500 0FC10 PROFIBUS Busterminal 12M Busterminal zum Anschluss von PROFIBUS Teilnehmern bis 12 Mbit s mit Steckleitung 6GK1 500 0AA10 Siemens IK PI 2012 3 221 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme E bersicht E Anwendungsbereich o oe o o SKI KK 10162 e PCI Karte Universal keyed 5 V 3 3 V zum Anschluss von PCs und SIMATIC PG FC an PROFIBUS bis 12 Mbit s und an die MPI Schnittstelle der SIMATIC S7 e Kommunikationsdienste PROFIBUS DP Master Klasse 1 inkl azyklische DP Erweite rungen mit Softwarepaket SOFTNET PB DP PROFIBUS DP Master Klasse 2 inkl azyklische DP Erweite rungen mit Softwarepaket SOFTNET PB DP PROFIBUS DP Slave mit Softwarepaket SOFTNET PB DP Slave PG OP Kommunikation mit STEP 5 oder STEP 7 S7 Kommunikation mit Softwarepaket SOFTNET PB S7 Offene Kommunikation SEND RECEIVE auf Basis der FDL Schnittstelle mit Softwarepaket SOFTNET PB DP oder SOFTNET PB S7 e Einsetzbar mit STEP 7 STEP 7 Micro Win ProTool ProTool Pro SIMATIC PDM f r PG OP Kommunikation COM PROFIBUS SOFTNET PB S7 f r S7 Kommunikation SOFTNET PB DP SOFTNET PB DP Slave f r DP e Entsprechende OPC Server und Projektierungstools sind im Lieferumfang der jeweiligen Kommunikationssoftware ent halten E Nutzen
196. BFOC Stecker f r Plastik LWL 6AG1 503 3CA00 2AA0 SIPLUS PROFIBUS OLM G11 erweiterter Temperaturbereich Optical Link Module mit 1 x RS 485 und 1 x Glas LWL Schnittstelle 4 BFOC Buchsen f r Standardentfernungen bis 3000 m mit Meldekontakt und Messausgang 6AG1 503 2CB00 2AA0 SIPLUS PROFIBUS OLM G12 Optical Link Module mit 1 x RS 485 und 2 x Glas LWL Schnittstelle 4 BFOC Buchsen f r Standardentfernungen bis 3000 m mit Meldekontakt und Messausgang 6AG1 503 3CB00 2AA0 SIPLUS PROFIBUS OLM G11 1300 erweiterter Temperaturbereich Optical Link Module mit 1 x RS 485 und 1 x Glas LWL Schnittstelle 4 BFOC Buchsen 1300 nm Wellenl nge f r gro e Entfernungen bis 15 km mit Meldekontakt und Messausgang 6AG1 503 2CC00 4AA0 SIPLUS PROFIBUS OLM G12 1300 Optical Link Module mit 1 x RS 485 und 2 x Glas LWL Schnittstelle 4 BFOC Buchsen 1300 nm Wellenl nge f r gro e Entfernungen bis 15 km mit Meldekontakt und Messausgang 6AG1 503 3CC00 4AA0 PROFIBUS OLM Montageplatte 6GK1 503 8AA00 F r Wandmontage PROFIBUS OLM V4 SIMATIC NET Manual Collection 6GK1 975 1AA00 3AA0 Elektronische Handb cher zu Kommunikationssystemen protokollen produkten auf DVD deutsch englisch 3 136 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Optische Netze mit OBT und integrierter Schnittstelle Plastik und PCF LWL E bersicht E Anwendungsbereich Galvanisc
197. BUS Netz berg nge PA Netz berg nge E Technische Daten Siemens AG 2011 DP PA Koppler Busanschluss Anschluss f r PROFIBUS PA e DP PA Koppler Ex i e DP PA Koppler FDC 157 0 Anschluss f r PROFIBUS DP 2 Klemmen einer 4 poligen Schraubklemme Abschlusswider stand fest integriert 4 polige Schraubklemme zum Anschlie en und Weiterschleifen Abschlusswiderstand schaltbar 9 poliger Sub D Stecker Kontaktbelegung wie in IEC 61158 EN 50170 beschrieben Baugruppenspezifische Daten Schutzart bertragungsgeschwindigkeit auf PROFIBUS DP bertragungsgeschwindigkeit auf PROFIBUS PA Kommunikationsprotokoll IP20 45 45 kbit s 31 25 kbit s PROFIBUS DP Spannungen Str me Potenziale Versorgungsspannung Verpolschutz berspannungsschutz Spannung am Kopplerausgang PA e DP PA Koppler Ex i e DP PA Koppler FDC 157 0 Spannungs berwachung berspannungs berwachung Spannungsausfall berbr ckung Strom am Kopplerausgang PA zur Versorgung der PA Feldger te e DP PA Koppler Ex i e DP PA Koppler FDC 157 0 Potenzialtrennung DC 24 V e PROFIBUS DP PROFIBUS PA e PROFIBUS DP Versorgung e PROFIBUS PA Versorgung e Alle Stromkreise Funktionserde Stromaufnahme der Baugruppe DC 24 V e DP PA Koppler Ex i e DP PA Koppler FDC 157 0 Verlustleistung der Baugruppe e DP PA Koppler Ex i e DP PA Koppler FDC 157 0 DC 24 V 20 4 V 28 8 V ja ja DC 13V 14V DC 31 1V
198. BUS Netzkomponenten Anschlussbeispiele E Integration Anschlussbeispiel f r eine elektrische Vernetzung mit PROFIBUS FastConnect Busanschlussstecker RS485 Anschlussbeispiel f r eine elektrische Vernetzung mit PROFIBUS FastConnect Busanschlussstecker RS485 oder Busterminal Anschlussbeispiel f r eine optische Vernetzung Siemens IK PI 2012 3 21 Siemens AG 2011 PROFIBUS Netzkomponenten Anschlussbeispiele Integration Fortsetzung CP 342 5 FO OBT LWL mit Simplexstecker IM151 1 FO OLM LWL mit BFOC Stecker OLM z S E E 5 PROFIBUS PCF x z oder Plastik LWL 2 g o Anschlussbeispiel f r eine optische Vernetzung mit LWL Anschlussbeispiel f r eine optische Vernetzung mit LWL und Simplex Stecker und BFOC Stecker DP PA Koppler TAP TAP Coupler TAP FC Process Cable SITRANS P SITRANS F SITRANS P m PROFIBUS PA G_IK10_XX 50057 Anschlussbeispiel f r ein eigensicheres Netz mit PROFIBUS PA 3 22 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 PROFIBUS FastConnect bersicht I nutzen get Designed for Industry Reduzierung der Anschlusszeiten von Endger ten durch Absetzen des Au enmantels und des Geflechtschirms in einem Arbeitsschritt Ausschluss von Montagefehlern wie z B Kurzschluss zwischen Schirm und Ader Einfache Konfektionierarbeiten durch voreingestelltes Abiso lierwerkzeug FC Stripping Tool Kontaktbelegung in
199. BUS Busan schlussstecker RS485 FastConnect ohne PG Buchse 35 Zum Anschluss von PRO FIBUS Teilnehmern an die PROFIBUS Busleitung PROFIBUS Busan schlussstecker RS485 FastConnect mit PG Buchse 35 Zum Anschluss von PRO FIBUS Teilnehmern an die PROFIBUS Busleitung bertragungsrate bertragungsrate bei PROFIBUS 9 6 kbit s 12 Mbit s 9 6 kbit s 12 Mbit s 9 6 kbit s 12 Mbit s 9 6 kbit s 12 Mbit s Schnittstellen Anzahl der elektrischen Anschl sse r PROFIBUS Leitungen r Netzkomponenten bzw Endge r te gt usf hrung elektrischer Anschluss r PROFIBUS Leitungen r Netzkomponenten bzw Endge r te e FastConnect Integrierte Schneid Klemmtechnik f r 2 adrige PB FC Installati onsleitungen 9 poliger Sub D Stecker Ja Integrierte Schneid Klemmtechnik f r 2 adrige PB FC Installati onsleitungen 9 poliger Sub D Stecker Ja Integrierte Schneid Klemmtechnik f r 2 adrige PB FC Installati onsleitungen 9 poliger Sub D Stecker Ja Integrierte Schneid Klemmtechnik f r 2 adrige PB FC Installati onsleitungen 9 poliger Sub D Stecker Ja Mechanische Daten Ausf hrung des Abschlusswider stands Material des Geh uses Widerstandskombination integriert und ber Schie beschalter zuschaltbar Kunststoff Widerstandskombination integriert und ber Schie beschalter zuschaltbar Kunststoff Widerstandsko
200. BUS Datenraten von 9 6 kbit s bis 12 Mbit s inklusive 45 45 kbit s f r PROFIBUS PA e Regenerierung der Signale in Amplitude und Zeit e Kaskadiertiefe bei Verwendung von benutzerdefinierten Busparametern bis 126 Teilnehmer e Potentialtrennung des Teilnehmers ber Lichtwellenleiter e Einfache Diagnose ber LED Anzeige f r Betriebsspannung sowie f r Datenempfang CH1 CH2 und CH3 3 150 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Optische Netze mit OBT und integrierter Schnittstelle Optical Bus Terminal OBT Integration PC IPC OP mit CP 5613 A2 S7 300 ET 200S ET 200M DP Teilnehmer CP 5623 mit IM 151 FO ohne integrierte Optik Steckleitung 830 1T Weitere Teilnehmer PROFIBUS Fiber Optic mit CP 342 5 FO PCF bis 300 m Einzelstreckenl ngen Plastik bis 50 m mit IM 153 2 FO Systemkonfiguration Optischer PROFIBUS DP mit PROFIBUS OBT Steckleitung 830 1T OBT Weitere Teilnehmer G_IK10_XX 50107 Technische Daten Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6GK1 500 3AA10 PROFIBUS OBT Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6GK1 500 3AA10 PROFIBUS OBT bertragungsrate bertragungsrate e bei PROFIBUS 9 6 kbit s 12 Mbit s optische Empfindlichkeit bezogen auf 1 mW der LWL Ubertragungsstrecke j 3 e bei PCF LWL mit 200 230 um 22 dB e bei PROFIBUS PA 45 45 kbit s bei 10 dB km Schnittstellen pel ee mit 980 1
201. Bausteins in einem Automatisierungssystem Single License Lieferform Lizenz ohne Software und Dokumentation E Zubeh r Ausf hrung Bestell Nr Optionales Zubeh r Handbuch f r Bausteinbibliothek 3ZX1 012 0CS16 0AB0 Motorstarter SIRIUS f r SIMATIC PCS 7 f r die PCS 7 Version V 6 1 V 7 0 V 7 1 deutsch GETTING STARTED f r Bausteinbibliothek 3ZX1 012 0CS16 5AB1 Motorstarter SIRIUS f r SIMATIC PCS 7 f r die PCS 7 Version V 6 1 V 7 0 V 7 1 deutsch 3 278 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 bersicht Sanftstarter ECOFAST Dezentrale Motorstarter dienen zum Schalten und Sch tzen von Verbrauchern vor Ort Durch Varianten mit gestufter Funkti onalit t und mit unterschiedlichen Installationsm glichkeiten werden sowohl die funktionalen Anforderungen des Prozesses als auch die konstruktiven Rahmenbedingungen der Maschine oder Anlage ber cksichtigt Verf gbar sind e Einzelger te f r r umlich verteilte Motoren und e Insell sungen ET 200pro f r nah beieinander liegende Antriebe PROFIBUS Motorstarter ECOFAST Allgemeine Daten Die Motorstarter ECOFAST gibt es als mechanisch schaltende Wendestarter Reversierstarter und als elektronisch schaltende Wendesanftstarter Reversiersanftstarter jeweils f r PROFIBUS DP und AS Interface verf gbar Die Motorstarter ECOFAST k nnen motornah oder motor aufgesteckt installiert werden Bremskontakte sind f r die Starter als Option v
202. Bergbau e ATEX Ex II 2 GD Ger tegruppe llI Kategorie 2 im Bereich GD Siehe Katalog IC 10 Anhang gt Normen und Approbationen gt Ex Schutz Zertifizierung f r Schaltger te SIRIUS Auswahldaten f r typgerechte Kombinationen Verbraucher abzweige Projektierungstabellen nach Zuordnungsart 1 bzw 2 k nnen dem Handbuch SIRIUS Projektieren Bestell Nr 3ZX1 012 0RA21 0AB0 dem Handbuch SIRIUS Innovationen Projektieren Bestell Nr 32X1012 0RA21 1ABO oder dem Systemhandbuch SIMOCODE pro entnommen werden Systemhandbuch Im Systemhandbuch SIMOCODE pro wird das Motormanage ment System und seine Funktionen detailliert beschrieben Es bietet Informationen ber Projektierung Inbetriebsetzung und f r den Service oder Wartungsfall Anhand einer typischen Wendestarter Applikation wird der Anwender schnell und praxisbezogen an das System herangef hrt Neben Hilfestellun gen bei der Fehlererkennung und beseitigung im St rungsfall finden sich im Handbuch ebenfalls Informationen speziell f r das Service und Wartungspersonal Vor der Ger teauswahl und zur Projektierung wird die Verwendung des Systemhandbuches 3UF7 970 0AA0 O empfohlen Die ausf hrliche Beschreibung der fehlersicheren Erweiterungs module DM F Local und DM F PROFIsafe erfolgt im System handbuch Fehlersichere Digitalmodule SIMOCODE pro Safety das zum Download im Internet zur Verf gung steht Internet Weitere Informationen im Internet s
203. Bit zum Anschluss von PC an PROFIBUS Kommunikations software S7 5613 oder DP 5613 oder FMS 5613 erforderlich e 6GK1 561 3AA01 CP 5623 d e PCI Express X1 Karte 32 Bit zum Anschluss von PG PC an PROFIBUS oder MPI Kommunikationssoftware S7 5613 oder DP 5613 oder FMS 5613 erforderlich s 6GK1 562 3AA00 S7 5613 Kommunikationssoftware f r S7 Funktionen FDL e Version 8 0 SP1 2 f r 32 Bit Windows 7 e Edition 2008 SP2 V7 1 2 f r Windows XP 2003 Server 32 Bit 2008 Server 6GK1 713 5CB80 3AA0 6GK1 713 5CB71 3AA0 DP 5613 Kommunikationssoftware f r DP Master FDL e Version 8 0 SP1 2 f r 32 Bit Windows 7 e Edition 2008 SP2 V7 1 2 f r Windows XP 2003 Server 32 Bit 2008 Server 6GK1 713 5DB80 3AAO 6GK1 713 5DB71 3AAO FMS 5613 e Kommunikationssoftware f r PROFIBUS FMS FDL e Version 8 0 SP1 1 2 f r 32 Bit Windows 7 e Edition 2008 SP2 v7 1 2 f r Windows XP 2003 Server 32 Bit 2008 Server Systemkopplung m glich 6GK1 713 5FB71 3AAO 1 SIMATIC NET Upgrade Paket siehe Bestelldaten 2 SIMATIC NET Version 8 0 SP1 beinhaltet im Lieferumfang SIMATIC NET Edition 2008 SP2 V7 1 Siemens IK PI 2012 3 251 Siemens AG 2011 PROFIBUS Anschlussm glichkeiten f r SIMATIC HMI Integration Fortsetzung Kommunikationsbeispiele Standard PC mit WinCC a z B RC 64 k od RT 64 k E PROFIBUS
204. Busleitungen 2 Klemmenbl cke PROFIBUS DP e bertragungsgeschwindigkeit 12 Mbit s max 9 6 kBit s bis 12 MBit s Betriebstemperatur e min 0 C e max 60 C Lager Transport Temperatur e min 40 C e max 70 C Relative Feuchte e Betrieb max 95 bei 25 C Schutzart und Schutzklasse IP 20 Ja Anschlusstechnik Spannungsversorgung Klemmenblock Abmessungen und Gewicht Abmessungen e Breite 45 mm e H he 128 mm e Tiefe 67 mm Gewicht e Gewicht ca 350 g 3 70 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 Diagnose Repeater f r PROFIBUS DP H bersicht e RS 485 Repeater mit Online Leitungsdiagnose f r PROFIBUS DP PROFIBUS DP Normslave DP V1 e Automatische Ermittlung von Fehlerart und Fehlerort e bertragungsgeschwindigkeit 9 6 kbit s bis 12 Mbit s e Anschluss ber FastConnect Schneidklemmtechnik m Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr Diagnose Repeater RS 485 6ES7 972 0AB01 0XA0 PROFIBUS FastConnect 6GK1 905 6AA00 Stripping Tool zum Anschluss von bis zu 2 Segmenten an PROFIBUS DP Voreingestelltes Abisolierwerk mit Online Diagnosefunktionen zeug f r das schnelle Abisolieren zur berwachung der Bus der PROFIBUS FastConnect leitungen Busleitungen Zubeh r PROFIBUS FC Standard Cable 6XV1 830 0EH10 Busanschlussstecker RS 485 Standardtyp mit Spezialaufbau mit 90 Kabelabgang f r Schnellmontage 2adrig In Schraubklemmentechnik n u
205. C 40 e w hrend Montage 40 105 C 40 105 C Umgebungsbedingung f r Betrieb bertragungs bertragungs rate der rate der Leitung Leitung 31 25 kbit s 31 25 kbit s Brandverhalten flammwidrig flammwidrig nach nach IEC 60332 1 2 IEC 60332 1 2 chemische Widerstandsf higkeit e gegen Mineral l bedingt wider bedingt wider standsf hig standsf hig e gegen Fett bedingt wider bedingt wider standsf hig standsf hig e gegen Wasser radiologische Widerstandsf higkeit widerstands widerstands gegen UV Strahlung f hig f hig Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produkteigenschaft e halogenfrei Nein Nein e siliconfrei Ja Ja Normen Spezifikationen Zulassungen UL Listung bei 300 V Rating Ja Ja CMG PLTC CMG PLTC Sun Res Sun Res UL Style bei 600 V Rating nein nein Eignungsnachweis e RoHS Konformit t Ja Ja Schiffklassifikationsgesellschaft e Germanischer Lloyd GL Nein Nein e Lloyds Register of Shipping LRS Nein Nein FOUNDATION Fieldbus Cable 2 adrig geschirmt e Blau f r Ex Anwendungen e Orange f r Nicht Ex Anwen dungen 6XV1 830 5GH10 6XV1 830 5HH10 Meterware Liefereinheit max 1000 m Mindestbestellmenge 20 m ee E Weitere Info Leitungsverlegung W hrend Lagerung Transport und Verlegung die Busleitung an beiden Enden mit einer Schrumpfkappe verschlossen halten Biegeradien und Zugbelastung beachten Hinweis Erg nzende Kompone
206. C 8 aufgenommener Strom e 1 aus R ckwandbus bei DC 0 72A maximal e 2 aus R ckwandbus bei DC 0 25 A maximal Verlustwirkleistung 3W Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb 56056 e w hrend Lagerung 20 60 C e w hrend Transport 20 60 C relative Luftfeuchte bei 25 C ohne 85 Kondensation w hrend Betrieb maximal Schutzart IP IPOO Bauform Ma e und Gewichte Baugruppenformat PCI Express x1 halbe L nge Breite 21 6 mm H he 126 3 mm Tiefe 180 5 mm Nettogewicht 102g Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Anzahl baugleicher Steckkarten 4 steckbar je PC Station Anzahl der Baugruppen Anmerkung FMS 5613 unterst tzt maximal zwei CP 5603 CP 5613 A2 CP 5614 A2 CP 5623 CP 5624 Leistungsdaten Leistungsdaten offene Kommunikation Software f r offene Kommunikation mittels SEND RECEIVE erforderlich Anzahl der m glichen Verbindun gen f r offene Kommunikation mit tels SEND RECEIVE maximal Leistungsdaten PROFIBUS DP Software f r DP Master Funktion erforderlich Dienst als DP Master e DPVO e DPV1 e DPV2 Anzahl der DP Slaves am DP Master betreibbar Datenmenge e des Adressbereiches der Eing nge als DP Master gesamt e des Adressbereiches der Ausg nge als DP Master gesamt e des Adressbereiches der Eing nge je DP Slave e des Adressbereiches der Ausg nge je DP Slave e des Adressbereiches der Diag
207. CALANCE X und OSM ESM unterst tzt z B IP Adresse Port Konfiguration oder Firmware Update 3 336 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Engineering Netzwerkmanagement Diagnose Die Busanalyse erm glicht mit dem integrierten BANYmon die komfortable Analyse von Aufzeichnungsdateien Import Export von Netmon oder Sniffer Dateien ist ebenfalls m glich ber mehrere Schnittstellen gleichzeitig z B f r Redundanz Analy sen Fehler lassen sich anhand vordefinierter oder selbst er stellter Filter und Sortierfunktionen schnell eingrenzen und loka lisieren Nach dem Anklicken eines aufgelisteten Telegramms erfolgt die Ausgabe der zugeh rigen Detailinformationen SIMATIC S5 S7 PCS 7 spezifische Telegramme werden ihrem Typ entsprechend interpretiert und dargestellt z B Redun danztelegramme Alarm 8 Telegramme etc Bei Verwendung eines CP 1616 l sst sich PROFINET Daten verkehr ohne Zeitverlust bei voller Telegramminterpretation aufzeichnen Der Observer erm glicht dynamisch eine bequeme und sichere berwachung ihres Netzwerkes Der Ist Zustand wird mit dem aus dem Anlagenmanager erstellten Projekt verglichen und nderungen sofort angezeigt Zur Lokalisierung von Ereignissen wie Fehlerf llen oder Eindringen unbekannter Teilnehmer ist es m glich die Netzwerkhierarchie grafisch bis zur Quelle zu verfolgen Zus tzlich werden diese Ereignisse zur sp teren Analyse und Dokumentation in Logfiles gespeichert
208. CPs Aufbau e Entsprechende OPC Server und Projektierungstools sind e Kurze PCI Express Karte im Lieferumfang der jeweiligen Kommunikationssoftware ent e Auch in PCI Express x4 x8 oder x16 Slots betreibbar halten e 2 x 9 polige Sub D Buchse zum Anschluss an PROFIBUS e Diagnose LEDs e Parallelbetrieb von bis zu vier CPs Die Installation der Baugruppe erfolgt ber PCI Standard Mechanismen Plug amp Play Beim Einsatz des CP 5624 als DP Master DP Slave oder in einem PG OP an einem PROFIBUS DP erfolgt der Anschluss e an den elektrischen PROFIBUS ber Busanschlussstecker und PROFIBUS Busleitung oder Busterminal z B Busterminal 12M und PROFIBUS Bus leitung e an den optischen PROFIBUS mit OLM ber Busleitung mit zwei Busanschlusssteckern oder PROFIBUS Steckleitung 830 1T e an den optischen PROFIBUS mit OBT und integrierter Schnittstelle ber Busleitung mit zwei Busanschlusssteckern oder PROFIBUS Steckleitung 830 1T 1 FMS 5613 unterst tzt maximal zwei CP 5603 CP 5613 A2 5614 A2 CP 5623 CP 5624 Siemens IK PI 2012 3 215 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme E Funktion PROFIBUS DP Zugriff auf Prozessdaten Der CP 5624 wird als PROFIBUS DP Master und DP Slave Bau gruppe betrieben die das Prozessabbild Ein Ausgangs und Diagnosedaten im Dual Port RAM h lt Den hochperformanten Datenaustausch mit den PROFIBUS Slaves erledigt die Hard ware des CP 5624 sel
209. Connect Glas LWL sind vor Ort mit FastConnect SC bzw FastConnect BFOC Steckern zu konfektionieren Dazu steht ein entsprechender Konfektionierkoffer FC FO Termination Kit zur Verf gung Das Termination Kit erm glicht das Absetzen der Faser und das Cleaven Brechen der Faser im montierten Stecker wie von PCF LWL bekannt Zur Verl ngerung bestehen der Strecken k nnen je nach Anschlusstechnik BFOC bzw SC Coupler benutzt werden PROFIBUS Optische Netze mit OLM FC Glas Lichtwellenleiter Aufbau Au enmantel St tzelement Einzeladermantel Vliesbewicklung f Zugentlastung mit Zugentlastungs FC FO Faser durch 62 5 200 230 um Aramidgarne Hohlader elementen FC FO Standard Cable GP General Purpose Robuste Rundleitung mit gr nem Au enmantel Kevlar Zug elementen und 62 5 200 230 FC FO Fasern f r Anwendungen im Innen und Au enbereich FC FO Trailing Cable Robuste Rundleitung mit gr nem Au enmantel Kevlar Zug elementen und 62 5 200 230 FC FO Fasern f r Anwendungen in Schleppketten und bewegten Applikationen G_IK10_XX_10263 Maximale Leitungsl nge zwischen zwei Ger ten e 3000 m bei 100 Mbit s Ethernet bzw bei PROFIBUS e 350 m bei 1000 Mbit s Ethernet 1000Base SX e 550 m bei 1000 Mbit s Ethernet 1000Base LX Die maximalen Leitungsl ngen lassen sich aus Teill ngen mittels FastConnect Kupplungen SC oder BFOC zusammen setzen maximal zwei Koppelstellen ca 2 5 dB D mpfung pro K
210. D Trial License STEP 7 V5 5 auf DVD 14 Tage ablauff hig 6ES7 810 4CC10 0YA5 6ES7 810 4CC10 0YA6 6ES7 810 4BC01 0YX2 6ES7 810 4CC10 0YE5 6ES7 810 4CC10 0YA7 STEP 7 Version 5 4 japanisch Zielsystem SIMATIC S7 300 400 SIMATIC C7 SIMATIC WinAC Voraussetzung Windows XP Professional Japanese Lieferform englisch japanisch inkl Autorisierungsdiskette 3 5 ohne Dokumentation Floating License japanisch auf CD Upgrade Floating License japa nisch 3 x 4 x 5 x auf V5 4 auf CD 6ES7 810 4CC08 0JA5 6ES7 810 4CC08 0JE5 STEP 7 Version 5 5 chinesisch Zielsystem SIMATIC S7 300 400 SIMATIC C7 SIMATIC WinAC Voraussetzung Windows XP Professional Chinese Lieferform englisch chinesisch inkl License Key auf USB Stick mit elektronischer Dokumentation Floating License chinesisch auf DVD Upgrade Floating License chinesisch 3 x 4 x 5 x auf V5 5 auf DVD 6ES7 810 4CC10 0KE5 6ES7 810 4CC10 0KA5 6ES7 810 4CC10 0KE5 Siemens IK PI 2012 3 329 PROFIBUS Siemens AG 2011 Engineering Netzwerkmanagement Diagnose Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr Dokumentationspaket STEP 7 Grundwissen bestehend aus Getting Started Hardware Konfigurations Hand buch Programmier Handbuch Umsteiger Handbuch deutsch englisch franz sisch spanisch italienisch STEP 7 Referenzhandb cher bestehend aus Handb chern AWL KOP und FUP sowie Refe renzhandbuch d
211. DP E PROFIBUS DP ET 200S ET 200M ij T Repeater DP PA 5 Koppler Link Eigensicherer Bereich E PROFIBUS PA Antrieb Repeater RS 485iS Koppler ET 200iSP SMTTTTIT ET 200pro ET 200pro mit Motorstarter G_IK10_XX_50012 Netzkonfiguration elektrisches PROFIBUS Netz 3 14 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 bersicht Fortsetzung Optisches Netz Die Lichtwellenleiter Variante von PROFIBUS hat folgende Merkmale e bertragungsstrecke ist unempfindlich gegen elektromagne tische Beeinflussung e F r gro e Reichweiten geeignet e Galvanische Trennung e Verwendet wahlweise Plastik PCF oder Glas Lichtwellen leiter e Vermeidung von berspannungs und Potentialausgleichs problemen Mit Optical Link Modules OLMs ist der Aufbau eines optischen Netzes in Linien Ring und Sternstruktur m glich Der maxi male Abstand zwischen zwei OLMs kann bis zu 15 km betragen Die Ubertragungsrate ist stufenweise von 9 6 kbit s bis 12 Mbit s einstellbar Der Optische PROFIBUS mit integrierter Schnittstelle und OBT wird in Linienstruktur aufgebaut Daf r steht eine kostenopti mierte L sung in Form von Ger ten mit integrierter optischer Schnittstelle zur Verf gung Endger te mit RS 485 Schnittstelle k nnen ber ein Optical Bus Terminal OBT angeschlossen Schaltschrank OLM G12 OLM G12 PROFIBUS optisch S7 400 mit Einf hrung werden D
212. Die FMS Schnittstelle bietet folgende Dienste an Administrative Dienste CRL Management Dienste FMS Verbindungsmanagement Dienste Objektverzeichnismanagement Dienste f r Clients und Server Variablen Dienste f r Clients und Server Read Write Infor mation Report Serverfunktionalit t VFD Dienste Virtual Field Device f r Clients und Server Buszugriffsinformations Dienste Livelist Trace und Mini Datenbank Anwenderschnittstellen OPC Schniittstelle Als Standard Programmierschnittstelle f r die Protokolle PROFIBUS DP DP Master und DP Slave offene Kommunika tion S7 Kommunikation und PROFIBUS FMS kann der im je weiligen Softwarepaket enthaltene OPC Server genutzt werden um Applikationen der Automatisierungstechnik an OPC f hige Windows Anwendungen Office HMI Systeme etc anzu binden PC mit CP 5613 A2 CP 5623 E PROFIBUS Transfer ae mechanis mus DP Master CP 5614 A2 CP 5624 EB PROFIBUS Dezentrale Peripherie ET 200M Beispielkonfiguration mit CP 5614 A2 Programmierschnittstelle ber C Library Die Programmierschnittstellen f r bestehende Anwendungen sind als Dynamic Link Library DLL realisiert Die freigegebenen Compiler finden Sie im liesmich der SIMATIC NET CD Produkte unter http www siemens com automation csi net F r Borland Programmierschnittstellen z B DELPHI werden Partnerl sungen der Fa SoftwareOption angeboten L sungen f r andere Betriebssyste
213. Die Software SIMATIC powerrate bildet die Zentrale des SIMATIC basierten Energiemanagementsystemens und e sorgt als Add On zu PCS 7 und WinCC f r Transparenz im Energieverbrauch von der Einspeisung bis zum Verbraucher e erfasst archiviert und verarbeitet kontinuierlich Energiedaten e erstellt ein Verbraucherprofil und ermittelt Einsparpotentiale aufgrund der genauen Kenntnis des Verbrauchsprofils e berwacht die vertraglich vereinbarten Leistungslimits e erm glicht die genaue Erfassung und Auswertung des Energieverbrauches pro Charge durch chargenbezogene Verbrauchserfassung e erm glicht die berwachung bzw Anzeige des Schalter status sowie das Fernschalten bei entsprechender Berechti gung e zeigt online ausgew hlte Messwerte und Meldungen der Messger te 7KM PAC3200 und PAC4200 e erfasst archivierte Daten die sich sowohl nach Excel exportie ren als auch in unterschiedlichen Berichten darstellen lassen E Nutzen E Anwendungsbereich e Steigerung der Energieeffizienz durch genaue Kenntnis des Verbrauchsprofils e Optimierung der Energie Bezugsvertr ge e Energiekostenzuordnung je Kostenstelle e Optimierung der Anlagenwartung e Erkennen von kritischen Anlagenzust nden e Zuverl ssige berwachung der Leistungslimits durch auto matisches Lastmanagement Das SIMATIC basierte Energiemanagementsystem wird dort eingesetzt wo Energiefl sse transparent dargestellt und berwacht werden sollen und dar ber hinaus wir
214. Durchgehende Schirmung durch integriertes Metallgeh use Leichter Leitungsanschluss durch Einsatz von FC Process Cable Kontaktierung und Verbindung der FC Process Cable ber Schneidklemmkontakte mittels Kontaktierungsschraube Zus tzliche Erdung des SpliTConnect Taps ber Kontaktie rungsschraube m glich Hutschienen oder Wandmontage m glich SpliTConnect Terminator DP PA Link SpliTConnect Coupler Y gt SpliTConnect Taps FC Process Cable SpliTConnect M12 Jack SpliTConnect M12 Outlet zum Direktanschluss von PA Feldger ten an das SpliTConnect Tap Stecker am PA Feldger t Funktion Das SpliTConnect Tap erm glicht den Aufbau von Feldbus segmenten nach IEC 61158 2 z B PROFIBUS PA und den Anschluss von Endger ten Leichte Konfektionierung der SpliTConnect Taps durch das FastConnect Anschlusssystem FastConnect Stripping Tool FC Process Cable Anschluss der Endger te direkt ber FC Process Cable oder ber SpliTConnect M12 Outlet m glich Siemens IK PI 2012 3 78 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze PROFIBUS PA SpliTConnect E Technische Daten m Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6GK1 905 0AA00 SpliTConnect Tap Mechanische Daten Material des Geh uses PBT Polybutylentereftalat Bauform Ma e und Gewichte Breite 84 mm H he 54 mm Tiefe 49 mm Nettogewicht 170g Zul ssi
215. E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr 6XV1 830 3FH10 6XV1 831 2K 6XV1 830 3EH10 6XV1 831 2L Produkttyp Bezeichnung PROFIBUS FC PROFIBUS FC PROFIBUS FC PROFIBUS FC Ground Cable Flexible Cable Trailing Cable Trailing Cable Au endurchmesser Die Leitung Durchmes des Mantels des Kabels ser 8 0 mm 0 4 mm Anmerkung besitzt einen zus tzli chen schwarzen Au en mantel Durchmesser 10 8 mm 0 5 mm als Schutz vor Zerst rung bei der Erdverlegung Wegen Au endurchmes ser gt 8 mm Busan schlussstecker sind nur nach Abnahme des Au enmantels anschlie bar Material e der Aderisolierung BE BE PE PE e des Innenmantels des Kabels PVC FRNC PVC PVC e des Mantels des Kabels PVC PE PUR PUR PUR Anmerkung PVC Mantel der Leitung PE zus tzlicher Au en mantel Farbe der Aderisolierung rot gr n rot gr n rot gr n rot gr n der Datenadern e des Mantels des Kabels schwarz violett petrol violett Biegeradius e bei einmaligem Biegen 41 mm 40 mm 40 mm 40 mm e bei mehrmaligem Biegen 81 mm 120 mm 120 mm 120 mm e bei st ndigem Biegen J Anzahl der Biegezyklen 3 000 000 3 000 000 e Anmerkung Schleppkettentauglich Schleppkettentauglich f r 3 Mio Biegezyklen f r 3 Mio Biegezyklen bei einem Biegeradius bei einem Biegeradius von 120 mm 15x D und von 120 mm 15x D und einer Beschleunigung einer Beschleunigung von 4 m s von 4 m s Anzahl der Torsionszyklen 2 bei Torsion um 180
216. ES7 370 0AA01 0AAO Siemens IK PI 2012 3 165 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r SIMATIC S7 300 SIPLUS CP 342 5 I bersicht o LJ e PROFIBUS DP Master oder Slave mit elektrischer Schnittstelle zum Anschluss der SIMATIC S7 300 und der SIMATIC C7 an PROFIBUS bis 12 Mbit s inklusive 45 45 kbit s e Kommunikationsdienste PROFIBUS DP VO PG OP Kommunikation OP Multiplexing S7 Kommunikation Client Server S5 kompatible Kommunikation SEND RECEIVE e Einfache Projektierung und Programmierung ber PROFIBUS e Netzwerk bergreifende PG Kommunikation durch S7 Routing e Baugruppenaustausch ohne PG GKIOKX 10143 Hinweis SIPLUS extreme Produkte basieren auf Siemens Industry Standardprodukten Die hier aufgef hrten Inhalte wurden von den entsprechenden Standardprodukten bernommen Erg nzt sind SIPLUS extreme spezifische Informationen SIPLUS CP 342 5 Bestellnummer 6AG1 342 6AG1 342 5DA02 2XE0 5DA02 4XEO Bestellnummer based on 6GK7 342 6GK7 342 5DA02 0XEO0 5DA02 0XEO Umgebungstemperaturbereich 25 60 C 0 60 C Conformal Coating Beschichtung der Leiterplatte und der elektronischen Bauelemente Technische Daten Es gelten die Technischen Daten des Standardproduktes mit Ausnahme der Umgebungs bedingungen Umgebungsbedingungen Relative Luftfeuchte 5 100 Betauung zul ssig Biologisch aktive Stoffe Konformit t mit E
217. ET aus STEP 7 mit gleichem Look and feel wie bei PROFIBUS Funktionalit t e Grundfunktionalit t siehe Kap 6 AS Interface gt Motorstarter M200D gt Allgemeine Daten gt bersicht e Elektronische Variante auch mit Sanftstartfunktion e Robuste und weit verbreitete M12 Anschlusstechnik f r digitale Ein und Ausg nge sowie den PROFIBUS PROFINET Busanschluss e Alle 4 Digital Eing nge und 2 Digital Ausg nge sind auch im zyklischen Prozessabbild enthalten Damit erreicht man eine vollst ndige Transparenz des Prozesses in der Leitebene e Volle TIA Integration Alle digitalen Ein und Ausg nge sind im zyklischen Prozessabbild vorhanden und ber Bus sichtbar damit ist die maximale Flexibilit t und die beste Adaptierbar keit an die Applikation gegeben e Flexible Belegung der digitalen Ein und Ausg nge mit allen verf gbaren zuordenbaren Eingangsaktionen e Umfangreiches Diagnosekonzept ber LEDs und ber den Bus mit den TIA konformen Mechanismen e Erweiterte Diagnose ber Datens tze e Vollst ndige Anlagen berwachung ber Statistikdatensatz und Stromwert berwachung mittels Datens tze e Parametrierung ber PROFIBUS PROFINET Bus mit Hilfe von Datens tzen aus dem Anwenderprogramm e Steuerung des Motorstarters ber Kommandodatensatz aus dem Anwenderprogramm e Abnehmbare modulare Control Unit schnellerer Ger te tausch und damit geringere Kosten bei Ger teausfall da ste hende Verdra
218. Edition 2008 oder V8 1 6GK1 704 5CW00 3AE0 6GK1 704 5CW00 3AE1 2008 V7 1 f r 32 Bit Windows XP Professional SP2 3 Windows 2003 Server R2 SP2 Windows Vista Business Ulti mate SP1 Windows 2008 Server deutsch englisch SOFTNET PB DP Software f r DP Protokoll Master Klasse 1 und 2 inkl FDL Protokoll mit OPC Server und NCM PC Runtime Software Software und elektronisches Handbuch auf CD ROM License Key auf USB Stick f r CP 5611 A2 CP 5711 CP 5621 SOFTNET PB DP V8 1 f r 32 64 Bit Windows 7 Professional Ultimate f r 64 Bit Windows 2008 Server R2 deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 704 5DW08 1AA0 e Single License f r eine Installation 6GK1 704 5SW71 3AA0 Software Update Service f r ein Jahr mit automatischer Verl ngerung Voraussetzung Aktuelle Software Version 6GK1 704 55W00 3ALO Upgrade e Ab Edition 2006 auf SOFTNET DP Slave Edition 2008 oder V8 1 e Von V6 0 V6 1 V6 2 oder V6 3 auf SOFTNET DP Slave Edition 2008 oder V8 1 6GK1 704 5SW00 3AE0 6GK1 704 5SW00 3AE1 PROFIBUS FastConnect Busanschlussstecker RS 485 Plug 180 mit 180 Kabelabgang 6GK1 500 0FC10 PROFIBUS Busterminal 12M Busterminal zum Anschluss von PROFIBUS Teilnehmern bis 12 Mbit s mit Steckleitung 6GK1 500 0AA10 Siemens IK PI 2012 3 229 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme ESE er
219. Endteilnehmer bis 12 Mbit s hergestellt werden p Bestelldaten Bestell Nr PROFIBUS Steckleitung 830 1T f r Endger teanschluss fertig konfektioniert mit zwei Sub D Steckern 9 polig beidseitig terminiert e 1 5 m lang 6XV1 830 1CH15 e 3 m lang 6XV1 830 1CH30 3 56 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 H bersicht IY e Konfektionierte Leitung zum Anschluss von PROFIBUS Teilnehmern z B HMI an Automatisierungsger te e Flexible PROFIBUS Steckleitung bis 12 Mbit s PROFIBUS Elektrische Netze RS485 Steckleitung 830 2 u Nutzen get Designed for Industry e Fehlerfreier Anschluss von Endteilnehmern durch vorkonfek tionierte Anschlussleitungen e Direkter Anschluss eines PGs ber die PG Schnittstelle ohne die Verbindung zwischen Teilnehmern zu unterbrechen E Aufbau Die Steckleitung 830 2 besteht aus einer PROFIBUS Standard Busleitung Sie ist mit zwei 9 poligen Steckern 6GK1 500 0EA02 und 6ES7 972 0BB11 0XA0 vorkonfektio niert Ein Stecker der vorkonfektionierten Steckleitung ist mit einer PG Schnittstelle ausgestattet m Funktion Die Steckleitung 830 2 dient zum Anschluss von PROFIBUS Teilnehmern z B HMI an Automatisierungsger te f r Uber tragungsraten bis 12 Mbit s m Bestelldaten Bestell Nr PROFIBUS Steckleitung 830 2 vorkonfektioniert mit zwei 9 poligen Steckern e 3m lang 6XV1 830 2AH30 5m lang 6XV1 830 2AH50 e 10 m lang 6XV1 830 2AN10 Siemens I
220. FMS Programmierschnittstelle k nnen PG PCs mit FMS Variablen Dienste f r Clients und Server f higen Steuerungen z B S5 S7 und Feldger ten verschiede Read Write Information Report ner Hersteller Daten austauschen Durch die Verwendung der e Serverfunktionalit t FMS Schnittstelle ist eine offene Kommunikation gew hrleistet e VFD Dienste Virtual Field Device f r Clients und Server Die FMS Schnittstelle bietet folgende Dienste an e Buszugriffsinformations Dienste Livelist e Administrative Dienste e Trace und Mini Datenbank e CRL Management Dienste e FMS Verbindungsmanagement Dienste e Objektverzeichnismanagement Dienste f r Clients und Server SIMATIC S7 mEC RTX als IO Controller und DP Master mit CP 5603 E PROFIBUS S7 300 mit CP 342 5 SCALANCE X208 S7 400 mit CP 443 5 Extended Bedien und S7 400 mit Beobachtungs CP 443 1 systeme Advanced E PROFINET ET 200S M eco E PROFINET S7 300 mit CP 343 1 Lean als IO Device SCALANCE W786 2RR S Z N 4 Field PG Mobile Panels G_IK10_XX_50032 Anbindung der SIMATIC ber PROFIBUS an den S7 modular Embedded Controller Anwenderschnittstellen OPC Schniittstelle Als Standard Programmierschnittstelle f r die Protokolle PROFIBUS DP offene Kommunikation S7 Kommunikation und PROFIBUS FMS kann der im jeweiligen Softwarepaket enthal tene OPC Server genutzt werden um Applikationen der Auto matisierungstechn
221. G OP Kommunikation f r den CP 5614 A2 ist nach Installation des CP 5614 A2 DP Base bereits verf gbar Es ist kein zus tzliches Softwarepaket erfor derlich Offene Kommunikation SEND RECEIVE auf Basis der FDL Schnittstelle SEND RECEIVE FDL Schnittstelle ist nach Installation des CP 5614 A2 DP Base bereits verf gbar und bietet Dienste zum Datenaustausch zur Diagnose und zum Management an Es ist kein zus tzliches Softwarepaket erforderlich Software f r S7 Kommunikation HARDNET PB S7 SIMATIC S7 Systemkomponenten kommunizieren untereinander ber S7 Kommunikation Die S7 Programmierschnittstelle erm glicht PG PC Anwenderprogrammen den Zugang zu SIMATIC S7 Systemkomponenten Damit kann einfach und flexibel auf die Daten der SIMATIC S7 zugegriffen werden Bei der S7 Kommunikation stehen folgende Dienste zur Verf gung Administrative Dienste e erbindungsmanagement e Mini Datenbank e Trace Datentransferdienste e Variablen lesen schreiben e BSEND BRECEIVE bis 64 KByte pro Auftrag 3 204 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme CP 5614 A2 E Funktion Fortsetzung Software f r PROFIBUS FMS FMS 5613 Mit der FMS Programmierschnittstelle k nnen PG PCs mit FMS f higen Steuerungen z B S5 S7 und Feldger ten verschiede ner Hersteller Daten austauschen Durch die Verwendung der FMS Schnittstelle ist eine offene Kommunikation gew hrleistet
222. G40 0XA0 ASIC FOCSI Fiber Optic Controller from Siemens zur Aufbereitung des Signals beim optischen PROFIBUS e 40 St ck bleifrei 6ES7 195 0EA20 0XA0 Weitere Info Support Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an folgende Competence Centers Deutschland und Europa Siemens AG Communication Development amp Certification ComDeC Postfach 23555 90713 F rth Tel 49 911 750 2080 Fax 49 911 750 2100 E Mail http comdec siemens com USA und International PROFI Interface Center PIC One Internet Plazza PO Box 4991 Johnson City TN 37602 4991 Tel 1 423 262 2969 Fax 1 423 262 2103 E Mail http profibus sea siemens com f r den Aufbau von intelligenten Slave Anschaltungen Mengen rabatte e 6 St ck bleifrei 6ES7 195 0BE02 0XA0 e 60 St ck bleifrei 6ES7 195 0BE12 0XA0 e 300 St ck bleifrei 6ES7 195 0BE22 0XA0 e 5100 St ck bleifrei 6ES7 195 0BE32 0XA0 ASIC DPC 31 STEP C1 f r den Aufbau von intelligenten Slave Anschaltungen Mengen rabatte e 6 St ck bleifrei 6ES7 195 0BF02 0XA0 e 66 St ck bleifrei 6ES7 195 0BF12 0XA0 e 660 St ck bleifrei 6ES7 195 0BF22 0XA0 e 4620 St ck bleifrei 6ES7 195 0BF32 0XA0 ASIC SPC 4 2 f r den Aufbau von intelligenten Slave Anschaltungen Mengen rabatte e 5 St ck f r Laborentwicklung bleifrei e 160 St ck bleifrei 1 Tray 6GK1 588 3AA00 6GK1 588 3AA15 ASIC SIM 1 2
223. Ger te was zu erheblicher Zeitersparnis f hrt besonders wenn mehrere Ger te einzu stellen sind e Mit powerconfig lassen sich die Leistungsschalter 3WL 3VL und die Messger te 7KM PAC3100 PAC3200 PAC4200 ber verschiedene Kommunikationsschnittstellen parametrieren dokumentieren bedienen und beobachten Siemens IK PI 2012 3 315 Siemens AG 2011 PROFIBUS Konfigurieren Visualisieren und Steuern mit SENTRON powermanager Ubersicht Komponenten des PC basierten Energiemanagementsystems Energiemanagementsystem mit der SENTRON Produktfamilie Die SENTRON Produktfamilie bietet dem Anwender zum einen mit dem powermanager eine Energiemanagement Software zum anderen mit den SENTRON Messger ten und den Leis tungsschaltern 3WL 3VL auch die passende Hardware um ein gesamtes Energiemanagementsystem zu realisieren Die Komponenten sind dabei optimal aufeinander abgestimmt So sind z B in der powermanager Software f r die SENTRON Ger te spezielle Treiber integriert die sowohl die Energiedaten erfassung ohne gro en Konfigurationsaufwand erm glichen als auch die wichtigsten Messwerte bzw den Status mittels vor definierter Sichten anzeigen Damit reduziert sich der Engineering Aufwand f r den Kunden und der Anwender kann sicher sein dass die Ger tefunktionen optimal in der Software unterst tzt werden Merkmale des powermanagers Die Energiemanagementsoftware powermanager bildet die Ze
224. IC S7 ber integrierte Schnittstelle WinAC Basis ab V2 0 WinAC RTX SIMOTION SINUMERIK Steuerungen anderer Hersteller Interne Systemschnittstelle 1 WinCC flexible Runtime ist passiver Teilnehmer DP Slave der f r die Kopplung ben tigte Funktionsbaustein ist im Lieferumfang von WinCC flexible enthalten Bei Microbox 427 und Panel PC 477 577 677 ber interne MPI DP Schnittstelle 3 Nur Punkt zu Punkt zu S7 200 Kein Projektierungsdownload Betriebssysteme Windows 2000 XP Bestellnummer 6ES7 901 3CB30 0AX0 Einschr nkung bez glich Baudrate bei S7 200 siehe Katalog ST 70 5 WinCC flexible RT ist aktiver Teilnehmer Kommunikation ber S7 Funktionen Nur Punkt zu Punkt zu S7 300 400 Kein Projektierungsdownload Betriebssysteme Windows 2000 XP Bestellnummer 6ES7 972 0CB20 0XA0 USB Informationen siehe Katalog PM 10 Option SINUMERIK HMI copy license OA erforderlich Informationen siehe Katalog NC 60 X 3 4 6 7 8 Applikationshinweis Parallel zu jeder beliebigen PLC Anbindung gestattet WinCC flexible Runtime die Nutzung des OPC Client Kanals Dies erlaubt z B die Verbindung zu einem SNMP OPC Server zur Visualisierung der dort vorhandenen Daten Der SNMP OPC Server erm glicht eine berwachung von beliebigen Netzwerk komponenten z B Switch die das Protokoll SNMP unter st tzen Siemens IK PI 2012 3 247 Siemens AG 2011 PROFIBUS Anschlussm glichkeiten
225. IC in ASIC in ASIC in ASIC Automatische Ermittlung der ja ja ja ja bertragungsrate Mikroprozessor erforderlich nein ja ja integriert Umfang Firmware nicht erforderlich 6 bis 24 Kbyte 6 bis 24 Kbyte ca 38 Kbyte Telegrammspeicher 1 5 KByte 1 5 KByte 6 KByte Spannungversorgung DC5V DC5V DC 3 3 V DC 3 3 V Verlustleistung max 0 35 W 0 5 W lt 0 5 W 0 2 W Zul ssige Umgebungstemperatur 40 bis 75 C 40 bis 85 C 40 bis 85 C 40 bis 85 C Geh use MQFP 80 Pin PQFP 44 Pin PQFP 44 Pin PQFP 100 Pin Geh usegr e 4 cm 2 cm 2 cm 4 cm Liefermengen in St ck 6 66 330 4950 6 96 750 960 4800 5 160 800 1000 4800 STEP B 6 60 300 5100 STEP C1 6 66 660 4620 SPC 4 2 ASPC 2 SIM 1 2 FOCSI Protokoll PROFIBUS DP PROFIBUS DP PROFIBUS PA PROFIBUS FMS PROFIBUS FMS PROFIBUS PA PROFIBUS PA Anwendungsbereich intelligente Slave Master Anwendung Medium Attachment Medium Management Anwendung Unit bertragungsrate max 12 Mbit s 12 Mbit s 31 25 kbit s 12 Mbit s Buszugriff in ASIC in ASIC Automatische Ermittlung der ja ja Ubertragungsrate Mikroprozessor erforderlich ja ja Umfang Firmware 3 bis 30 KByte 80 KByte nicht erforderlich nicht erforderlich Telegrammspeicher 3 KByte 1 MByte extern Spannungsversorgung DC5V 33V DC5V ber Bus 3 3 V DC Verlustleistung max 0 6 W bei 5V 0 9 W 0 05 W 0 75 W 0 01 W bei 3 3 V Zul ssige Umgebungstemperatur 40 bis 85 C 40 bis 85 C 40 bis 85 C 40 bis 85 C Geh use TQFP 44
226. K PI 2012 3 57 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 PROFIBUS M12 und 7 8 Steckleitung Steckverbinder bersicht I nutzen get Designed for Industry e Zeitsparender und fehlerfreier Anschluss von Endteilnehmern durch vorkonfektionierte Anschlussleitungen e Einfache Montage vor Ort f r applikationsspezifische M12 und 7 8 Steckleitungen durch feldkonfektionierbare FC M12 und 7 8 Steckverbinder Aufbau M12 Steckleitung e Besteht aus dem PROFIBUS Trailing Cable e Vlorkonfektioniert mit zwei 5 poligen M12 Steckern Buchse B kodiert 7 8 Steckleitung e Besteht aus dem Energy Cable 5 x 1 5 mm e Konfektioniert mit zwei 5 poligen 7 8 Steckern Buchse Flexible Steckleitungen und feldkonfektionierbare FastConnect Steckverbinder zur bertragung von Daten bis 12 Mbit s bzw zur Energieversorgung zwischen PROFIBUS Teilnehmern in Schutzart IP65 PROFIBUS M12 Steckleitung e Konfektionierte Steckleitung PROFIBUS FC Trailing Cable zur Verbindung von PROFIBUS Teilnehmern z B SIMATIC ET 200 in Schutzart IP65 e F r bertragungsraten bis 12 Mbit s 7 8 Steckleitung e Konfektionierte Steckleitung zur Energieversorgung von PROFIBUS Teilnehmern z B SIMATIC ET 200 in Schutzart IP65 PROFIBUS FC M12 Plug PRO D kodiert und 7 8 Steckverbinder e Zur Herstellung von direkten Ger teverbindungen an PROFIBUS Installations und Energieleitungen mit M12 bzw 7 8 Anschlusstechn
227. MS 5613 S7 300 mit CP 343 5 E PROFIBUS FMS Fremdger t PG mit STEP 7 und STEP 5 S5 115 155U mit CP 5431 FMS DP G_IK10_XX_50008 PROFIBUS FMS Konfiguration f r SIMATIC S5 S7 und PG PC 3 12 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Einf hrung Konfigurationsbeispiele Integration Fortsetzung Konfigurationsbeispiel f r PG OP Kommunikation PC mit CP 1613 A2 CP 1623 und STEP 7 S7 400 mit CP 443 1 oder CP 443 1 Advanced no E PROFINET E Industrial Ethernet S7 400 mit F CP 443 1 oder CP 443 1 Advanced ET 200S CP 443 5 Extended E PROFIBUS E PROFIBUS Pa S7 300 mit CP 342 5 x dim S7 400 mit z 57 300 mit CP 342 5 ET 200S 2T apo CP 443 5 Extended PG OP Kommunikation f r den transparenten Zugriff auf Projektierungs und Diagnosedaten der angeschlossenen PROFIBUS Teilnehmer durch S7 Routing Siemens IK PI 2012 3 13 Siemens AG 2011 PROFIBUS Einf hrung Topologien I bersicht Siemens bietet ein umfangreiches Spektrum von PROFIBUS Merkmale Netzkomponenten f r die elektrische und optische bertra e Hochwertige Busleitung gungstechnik JEN ira e bertragungsverfahren RS 485 nach EIA PROFIBUS ist genormt nach IEC 61158 50170 f r die uni verselle Automatisierung PROFIBUS FMS und PROFIBUS DP Russtruktur mit Busterminals und Busanschlussstecker zum sowie nach IEC 61158 2 f r die Prozessautomatisi
228. N 6 Nicht Basic Panel PN Mobile Panel 177 PN 7 Anschluss ber integrierte MPI PROFIBUS Schnittstelle bei Standard PC ist der CP 5611 A2 einzusetzen 8 Nur an passive S7 200 OP 77B auch an aktive S7 200 9 Nur OP 77B 10 ber PPI an max 1 x S7 200 koppelbar PPI Netzwerkbetrieb paralleles PG etc m gllich 2 Hinweis Detaillierte Informationen bzgl Kabelbelegung in der Online Hilfe von WinCC Weitere Informationen siehe Katalog ST 80 ST PC und Industry Mall unter www siemens de industrymall 3 256 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Anschlussm glichkeiten f r SIMATIC HMI Systemkopplungen mit WinCC TIA Portal SIMATIC WinCC TIA Portal Runtime Ubersicht Visualisierungssoftware SIMATIC WinCC Runtime Professional e PC basiertes Bedien und Beobachtungssystem f r das Visu alisieren und Bedienen von Prozessen Fertigungsabl ufen Maschinen und Anlagen in allen Branchen von einfachen Einplatzsystem bis hin zu verteilten Mehrplatzsystemen und standort bergreifenden L sungen mit Web Clients WinCC Runtime Professional ist die Informationsdrehscheibe f r die unternehmensweite vertikale Integration Industriegerechte Funktionen zum Melden und Quittieren von Ereignissen Archivieren von Meldungen und Messwerten Protokollieren s mtlicher Prozess und Konfigurationsdaten Benutzerverwaltung flexibel erweiterbar durch VB und C Scripts e Basispaket erweiterbar durch den Einsatz vo
229. N 60721 3 3 Klasse 3B2 Schimmel Pilz Schwammsporen ausgenommen Fauna Chemisch aktive Stoffe Konformit t mit EN 60721 3 3 Klasse 304 inkl Salznebel und ISA S71 04 an level G1 G2 G3 GX N Mechanisch aktive Stoffe Konformit t mit EN 60721 3 3 Klasse 3S4 inkl leitf higer Sand Staub Luftdruck abh ngig vom h chsten angegebenen positiven Temp bereich 1080 795 hPa 1000 2000 m siehe Umgebungstemperatur bereich 795 658 hPa 2000 3500 m derating 10 K 658 540 hPa 3500 5000 m derating 20 K 1 ISA 571 04 severity level GX Dauerbelastung long term load SO lt 4 8 ppm HS lt 9 9 ppm CI lt 0 2 ppm HCI lt 0 66 ppm HF lt 0 12 ppm NH lt 49 ppm O lt 0 1 ppm NOX lt 5 2 ppm Grenzwert limit value max 30 min d SO gt lt 17 8 ppm H2S lt 49 7 ppm CI lt 1 0 ppm HCI lt 3 3 ppm HF lt 2 4 ppm NH lt 247 ppm O3 lt 1 0 ppm NOX lt 10 4 ppm 2 Die mitgelieferten Steckerabdeckungen m ssen bei Betrieb in Schadgasatmosph re auf der nicht genutzten Schnittstelle verbleiben Technische Dokumentation zu SIPLUS finden Sie hier http www siemens de siplus extreme E Bestelldaten Bestell Nr Kommunikationsprozessor SIPLUS CP 342 5 erweiterter Temperaturbereich und mediale Belastung Kommunikationsprozessor zum elektrischen Anschluss von SIMATIC S7 300 an PROFIBUS bis 12 Mbit s mit elektronischem H
230. Nutzung des MPI Protokolls PG OP Kommunikation ein Standard FB wie bei SIMATIC S5 ist nicht erforderlich e PROFINET Kopplung Kopplung von SIMATIC HMI Panel an SIMATIC S7 ber die integrierte PROFINET Schnittstelle der CPU oder alternativ ber die Industrial Ethernet Schnittstelle einer separaten Schnittstellenbaugruppe und den R ckwandbus zur SIMATIC S7 CPU Die Kommunikation l uft unter Nutzung des MPI Protokolls PG OP Kommunikation ein Standard FB wie bei SIMATIC S5 ist nicht erforderlich Die maximal m gliche Anzahl S7 Verbindungen einer CPU ist abh ngig von deren Leistung siehe Katalog ST 70 aus Sicht der SIMATIC HMI Panel gelten die folgenden Einschr nkungen e OP 73micro TP 177micro 1 Verbindung OP 73 max 2 Verbindungen OP 77A TP 177A Basic Panel OP 77B TP177B OP 177B Mobile Panel 177 max 4 Verbindungen TP 277 OP 277 Mobile Panel 277 MP 177 MP 277 MP 377 max 6 Verbindungen PC mit WinCC flexible Runtime max 8 Verbindungen PPI Kopplung Bei der PPI Kopplung handelt es sich vom Konzept her um eine Punkt zu Punkt Verbindung eines SIMATIC HMI Panel PPI Master bzw alternativ eines PG PPI Master mit einer S7 200 PPI Slave MPI Kopplung PROFIBUS Kopplung Industrial Ethernet Kopplung Genutzt werden die mehrpunktf higen Kommunikations Schnitt stellen von SIMATIC HMI Panel und SIMATIC S7 M glich sind e die Kopplung eines oder mehrerer SIMATIC HMI Panel MPI Master an eine oder
231. OFIBUS PA Aktive Feldverteiler E Technische Daten Aktive Feldverteiler AFD Allgemeine Daten Feldger teanschluss e Normkonforme Feldger te f r PROFIBUS PA oder FOUNDATION Fieldbus H1 e max 4 pro AFD e max 31 pro Feldbussegment e Betriebsumgebung bis Zone 2 oder 22 e Stromaufnahme aller Feldger te des Feldbussegmentes Aktive Feldverteiler AFDiS Allgemeine Daten Feldger teanschluss e Normkonforme Feldger te f r PROFIBUS PA oder FOUNDATION Fieldbus H1 e max 6 pro AFD e max 31 pro Feldbussegment e Betriebsumgebung bis Zone 1 oder 21 e Stromaufnahme aller Feldger te des Feldbussegmentes max 1A max 1A Schutzart IP65 Schutzart IP66 Spannungen Str me Potenziale Spannungen Str me Potenziale Versorgungsnennspannung DC 16 V 16 32 V Energieversorgung ber Bus Spannung Umax Verpolschutz Eigenstromaufnahme 35V ja max 25 mA bzw 59 mA bei AFD am Leitungsende ein offener Hauptleitungsanschluss Strom Imax Pro Stichleitung 60 mA X1 bis X4 Status Alarme Diagnosen Diagnoseanzeigen e Status Hauptleitung PA1 PA2 gr ne LED e St rung Hauptleitung PA1 PA2 rote LED e Status St rung Stichleitung gr ne LED X1 bis X4 Klimatische Bedingungen Zul ssige Betriebstemperatur 25 70 C Ma e und Gewicht Abmessung B x H x T in mm Gewicht Txs mit Verschraubung 175 x 57 x 105 ca 700 g Versorgungsnennspannung zul ssiger Bereich Verpolschutz
232. OLM Glas Lichtwellenleiter E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr 6XV1 873 2A 6XV1 873 2B 6XV1 873 2G Produkttyp Bezeichnung FO Standard Cable GP FO FRNC Cable GP FO Ground Cable Biegeradius e bei einmaligem Biegen 45 mm 90 mm 105 mm minimal zul ssig e bei mehrmaligem Biegen 65 mm 135 mm 155 mm minimal zul ssig e bei st ndigem Biegen Anzahl der Biegezyklen g Zugbelastung maximal 500 N 1 200 N 800 N Kurzzeitquerkraft pro L nge 600 N cm 500 N cm 500 N cm Dauerquerkraft pro L nge 400 N cm 300 N cm Gewicht pro L nge 40 kg km 85 kg km 90 kg km Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb 25 80 C 40 70 C 40 75 C e w hrend Lagerung 25 80 C 40 70 C 40 75 C e w hrend Transport 25 80 C 40 70 C 40 75 C e w hrend Montage 5 50 C 5 50 C 5 50 C Umgebungsbedingung f r Betrieb Schutzart IP Brandverhalten flammwidrig nach IEC 60332 1 2 flammwidrig nach IEC 60332 1 2 entflammbar chemische Widerstandsf higkeit e gegen Mineral l e gegen Fett e gegen Wasser radiologische Widerstandsf higkeit gegen UV Strahlung und IEC 60332 3 22 Cat A bedingt widerstandsf hig bedingt widerstandsf hig widerstandsf hig und IEC 60332 3 22 Cat A bedingt widerstandsf hig bedingt widerstandsf hig widerstandsf hig widerstandsf hig widerstandsf hig
233. Office HMI Systeme etc anzubinden Programmierschnittstelle ber C Library Die Programmierschnittstellen f r bestehende Anwendungen sind als Dynamic Link Library DLL realisiert Die freigegebenen Compiler finden Sie im liesmich der SIMATIC NET CD Produkte unter http www siemens com automation csi net F r Borland Programmierschnittstellen z B DELPHI werden Partnerl sungen der Fa SoftwareOption angeboten L sungen f r andere Betriebssysteme siehe HARDNET PB DP Development Kit Projektierung e Die Projektierung der Protokolle S7 Kommunikation offene Kommunikation DP Protokoll DP VO DP V1 DP V2 und FMS Protokoll erfolgt in STEP 7 oder NCM PC V5 1 SP2 e Das Projektierungstool NCM PC ist im Lieferumfang der PROFIBUS Softwarepakete enthalten Diagnose Zur Diagnose stehen umfangreiche Diagnosetools zur Installa tion Inbetriebnahme und Betrieb f r die Baugruppe selbst und das PROFIBUS DP Netzwerk zur Verf gung Damit kann ein PROFIBUS Netzwerk mit einem CP 5613 A2 schnell und einfach in Betrieb genommen werden 3 198 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme E Technische Daten Bestell Nr 6GK1 561 3AA01 Bestell Nr 6GK1 561 3AA01 Produkttyp Bezeichnung CP 5613 A2 Produkttyp Bezeichnung CP 5613 A2 bertragungsrate Anzahl der DP Slaves am 124 bertragungsrate an der 9 6 kbit s 12 Mbit s DP Master betreibbar Schnit
234. Optical Link Module mit 1x RS 485 und 1 x Plastik LWL Schnittstelle 2 BFOC Buchsen mit Meldekontakt und Messaus gang inkl 2 BFOC Stecker f r Plastik LWL Optical Link Module mit 1x RS 485 und 1 x Glas LWL Schnittstelle 2 BFOC Buchsen 1300 nm Wellenl nge f r gro e Entfernungen bis 15 km mit Mel dekontakt und Messausgang PROFIBUS OLM P12 Optical Link Module mit 1x RS 485 und 2 x Plastik LWL Schnittstelle 4 BFOC Buchsen mit Meldekontakt und Messaus gang inkl 4 BFOC Stecker f r Plastik LWL 6GK1 503 3CA00 PROFIBUS OLM G12 1300 Optical Link Module mit 1x RS 485 und 2 x Glas LWL Schnittstelle 4 BFOC Buchsen 1300 nm Wellenl nge f r gro e Entfernungen bis 15 km mit Mel dekontakt und Messausgang 6GK1 503 3CC00 PROFIBUS OLM P22 Optical Link Module mit 2x RS 485 und 2 x Plastik LWL Schnittstelle 4 BFOC Buchsen mit Meldekontakt und Messaus gang inkl 4 BFOC Stecker f r Plastik LWL 6GK1 503 4CA00 PROFIBUS OLM G12 EEC Optical Link Module mit 1x RS 485 und 2 x Glas LWL Schnittstelle 4 BFOC Buchsen f r Standardentfernungen bis 3000 m f r erweiterten Tempera turbereich 25 C bis 60 C mit PROFIBUS OLM G11 Optical Link Module mit 1x RS 485 und 1 x Glas LWL Schnittstelle 2 BFOC Buchsen f r Standardentfernungen mit Meldekontakt und Messausgang 6GK1 503 2CB00 Meldekontakt und Messausgang 6GK1 503 3CD00 PROFIBUS OLM Montageplatte
235. PC UA Serversoftware erm glicht den redun danten Aufbau von SIMATIC NET OPC UA Servern Ein Ausfall eines OPC UA Servers beispielsweise durch Strom oder Systemausfall f hrt unmittelbar zur Nutzung des anderen OPC UA Servers und zur Fortsetzung der bestehenden OPC UA Clientverbindung Dadurch wird eine erh hte Verf g barkeit von Automatisierungsdaten f r Bedien und Beobach tungssysteme sichergestellt PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme S7 OPC Redundancy f r PROFIBUS Aufbau Bedienen und Beobachten E Industrial Ethernet S7 OPC Redundancy i om E Industrial Ethernet BE E PROFIBUS S7 OPC Redundancy OPC UA Synchronisation G_IK10_XX_10295 Redundante Nutzung von OPC Servern Ein redundantes OPC UA Serversystem besteht aus Server PC mit e Betriebssystem f r Windows Server e Software SOFTNET PB S7 oder HARDNET PB S7 mit OPC UA Server als Basis e Software S7 OPC Redundancy Maximal zwei OPC UA Server sind redundant betreibbar Client PC HMI e Software f r OPC Clients die OPC UA inkl Reconnect Funk tionalit ten gem OPC UA Spezifikation unterst tzt Die Projektierung der Kommunikationsparameter erfolgt mit STEP 7 oder SIMATIC NET NCM PC Das Projektierungstool NCM PC ist im Lieferumfang der SIMATIC NET PC Produkte ent halten Siemens IK PI 2012 3 241 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme S7 OPC R
236. PROFIBUS Kommunikation f r SIMATIC S7 1200 CM 1243 5 I bersicht I nutzen Pa 5 m a Das Kommunikationsmodul CM 1243 5 dient zur Anbindung einer SIMATIC S7 1200 als DP Master an PROFIBUS und zeich net sich durch folgende Eigenschaften aus e PROFIBUS DPV1 Master nach IEC 61158 e Unterst tzung von bis zu 16 PROFIBUS DP Slaves e Kommunikation zu anderen S7 Steuerungen auf Basis S7 Kommunikation e Erm glicht die Anbindung von Programmierger ten und Operator Panels mit PROFIBUS Schnittstelle an die S7 1200 e Baugruppentausch ohne PG wird unterst tzt e Unterst tzung aller g ngigen Baudraten von 9 6 kbit s bis 12 Mbit s e Kompaktes industrietaugliches Geh use in S7 1200 Aufbau technik zur Montage auf einer Standard Profilschiene e Schnelle Inbetriebnahme durch einfache Projektierung mit STEP 7 ohne zus tzlichen Programmieraufwand Das CM 1243 5 ist f r den Einsatz in der Fertigungsautomati sierung vorgesehen Auf Basis der S7 1200 k nnen f r eine optimale Fertigung kosteng nstige PROFIBUS basierte Auto matisierungsl sungen erstellt werden get Designed for Industry PROFIBUS basierte Anlagen k nnen bei niedrigeren Betriebs und Instandhaltungskosten effektiv betrieben werden e Niedrige Kosten da keine festen Verdrahtungen und weniger Hardware f r eine Automatisierungsl sung notwendig sind e Schnelle Reaktion im Fehlerfall durch exzellente Diagnose m glichkeiten e Optimiertes Anlagen und
237. PROFIBUS DP Netze im Innenbe reich I ZN VAY11Y 2P 980 1000 4x1 5 Elektrische Daten Betriebsspannung Effektivwert 100 V Leiterquerschnitt der Energieader 1 5 mm Dauerstrom der Energieadern 12 A Optische Daten D mpfungsma pro L nge 280 dB km bei 660 nm maximal Bandbreitenl ngenprodukt 10 GHz m bei 650 nm Mechanische Daten Anzahl der Fasern je LWL Ader Anzahl der LWL Adern 2 je LWL Kabel Ausf hrung der LWL Faser Ausf hrung der LWL Ader Ausf hrung des LWL Kabels Anzahl der elektrischen Adern Au endurchmesser e der LWL Faser e des LWL Fasermantels e des Mantels der LWL Ader e der Leitung Material e des LWL Faserkerns e des LWL Fasermantels e des Mantels der LWL Ader e des Mantels des LWL Kabels e der Zugentlastung Stufenindexfaser 980 1000 um aufteilbar 4 980 um 1 000 um 2 2 mMm 10 6 mm Polymethylmethacrylat PMMA Fluoriertes Spezialpolymer PA PUR ader e des Mantels der LWL Ader e des Mantels des Kabels Biegeradius bei mehrmaligem Biegen minimal zul ssig Anzahl der Biegezyklen e Anmerkung Zugbelastung maximal schwarz orange 110 mm 5 000 000 Schleppkettentauglich f r 5 Mio Biegezyklen bei einem Bieger adius von 106 mm 10 x D 60 N Kurzzeitquerkraft pro L nge 10 N cm Dauerquerkraft pro L nge 1 N cm Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb 20 60 C e w hrend Lagerung 20 60 C e w h
238. PU Beide Alternativen k nnen kombiniert werden Dadurch kann der Anwender den PC f r seinen Anwendungsfall optimal nutzen Der Event Filtermechanismus kann zus tzlich genutzt werden zur e Benachrichtigung per Interrupt bei Diagnosemeldungen von Slaves e Im quidistanzbetrieb Signalisierung durch Interrupt Start DP Zyklus Ende zyklischer Datenaustausch mit den DP Slaves FastLogic FastLogic bedeutet dass der CP 5623 auf bis zu vier Anlagen zust nde selbst ndig reagieren kann Damit wird eine kurze Reaktionszeit und die Unabh ngigkeit von der Host Applikation erreicht z B Schnellabschaltung von Ger ten S7 300 mit CP 342 5 DP Master ET 200S Die Prozessdaten der Slaves sind immer konsistent d h der Anwender bekommt die Daten eines Slaves aus ein und dem selben DP Zyklus Ein Parallelbetrieb der Software HARDNET PB DP und DP Base ist nicht m glich PC mit CP 5613 A2 CP 5623 und DP Base DP Master SIMATIC S7 1200 mit CM 1242 5 S5 mit IM 308 C G_IK10_XX_50007 DP Programmierschnittstelle Die DP Programmierschnittstelle DP Base des CP 5623 besitzt folgende Funktionalit t e DP Master Klasse 1 inkl azyklische DP Erweiterungen e DP Master Klasse 2 inkl azyklische DP Erweiterungen e DP Slave Der Zugriff auf die Prozessdaten erfolgt direkt ber das Dual Port RAM Die DP RAM Schnittstelle bietet nicht nur einen schnellen Zugang als DP Master oder DP Slave sondern auch ein
239. Pin P MQFP 100 Pin MLPQ 40 Pin TQFP 44 Pin Geh usegr e 2 cm 4 cm 36 mm 2 cm Liefermengen in St ck 5 160 6 66 660 4620 30 60 1000 40 Siemens IK PI 2012 3 339 PROFIBUS PROFIBUS Komponenten PROFIBUS DP ASICs Siemens AG 2011 m Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr ASIC ASPC 2 ASIC DPC 31 STEP B f r den Aufbau von Master Anschaltungen Mengenrabatte e 6 St ck bleifrei 6ES7 195 0AA05 0XA0 e 66 St ck bleifrei 6ES7 195 0AA15 0XA0 e 660 St ck bleifrei 6ES7 195 0AA25 0XA0 e 4620 St ck bleifrei 6ES7 195 0AA35 0XA0 ASIC LSPM 2 f r den Aufbau von einfachen Slave Anschaltungen Mengen rabatte e 6 St ck bleifrei 6ES7 195 0BA02 0XA0 e 66 St ck bleifrei 6ES7 195 0BA12 0XA0 e 330 St ck bleifrei 6ES7 195 0BA22 0XA0 e 4950 St ck bleifrei 6ES7 195 0BA32 0XA0 ASIC SPC 3 f r den Aufbau von intelligenten Slave Anschaltungen Mengen rabatte e 6 St ck bleifrei 6ES7 195 0BD04 0XA0 e 96 St ck bleifrei 6ES7 195 0BD14 0XA0 e 960 St ck bleifrei 6ES7 195 0BD24 0XA0 e 4800 St ck bleifrei 6ES7 195 0BD34 0XA0 e 750 St ck bleifrei T amp R 6ES7 195 0BD44 0XA0 ASIC SPC 3LV f r den Aufbau von intelligenten Slave Anschaltungen Mengen rabatte e 5 St ck bleifrei 6ES7 195 0BG00 0XA0 e 160 St ck bleifrei 6ES7 195 0BG10 0XA0 e 800 St ck bleifrei 6ES7 195 0BG20 0XA0 e 4800 St ck bleifrei 6ES7 195 0BG30 0XA0 e 1000 St ck bleifrei T amp R 6ES7 195 0B
240. Ps e Universelle Einsatzm glichkeit des CPs durch die parallele Nutzung verschiedener Kommunikationsdienste auf einem CP e Kosteneinsparung durch flexible und r ckwirkungsfreie Inbetriebnahme mittels CiR Configuration in RUN Der CP 443 5 Extended ist die Kommunikationsbaugruppe der SIMATIC S7 400 f r das Bussystem PROFIBUS Sie entlastet die CPU von Kommunikationsaufgaben und erm g licht weitere zus tzliche Verbindungen Kommunikationsm glichkeiten der S7 400 ber Kommunika tionsbaugruppen e als Master f r PROFIBUS DP nach IEC 61158 EN 50170 e Kommunikation mit Programmierger ten Bedien und Beobachtungsger ten e Kommunikation zu anderen SIMATIC S7 Systemen e Kommunikation zu SIMATIC S5 Automatisierungsger ten Die Anzahl der betreibbaren CPs h ngt vom Leistungsumfang der CPU und den verwendeten Kommunikationsdiensten ab Die Kommunikationsbaugruppe CP 443 5 Extended weist alle Vorteile der SIMATIC S7 400 Aufbautechnik auf e Kompakter Aufbau 9 polige Sub D Buchse f r den Anschluss an PROFIBUS DP e Einfach breite Baugruppe e Einfache Montage der CP 443 5 wird auf den Baugruppentr ger der S7 400 gesteckt und ist ber den R ckwandbus mit den anderen Baugruppen der S7 400 verbunden e Bedienerfreundliche Verdrahtung die Sub D Buchse ist gut zug nglich und einfach zu bedienen e Der CP 443 5 Extended ist l fterlos betreibbar Eine Pufferbatterie oder ein Speichermodul sind nicht erforderlich e Es sind max
241. R PROFIBUS Hybrid Standard Cable GP 6XV1 860 2S PROFIBUS Hybrid Robust Cable Produktbeschreibung Eignung zur Verwendung Leitungsbezeichnung Leitungsl nge Hybridleitung Daten und Energieadern Meterware unkonfektioniert Schleppf hige hybride Leitung zur Daten und Energieversorgung der ET 200pro 02Y ST C 1x2x0 65 2 56 150L1 LIY Z Y 2x1x1 5 VI Hybridleitung Daten und Energieadern Meterware unkonfektioniert Robuste schleppf hige hybride Leitung zur Daten und Energieversorgung der ET 200pro in mechanisch beanspruchten Umgebungen Leitung schwei perlenfest nach HD22 2 S3 5 02Y ST C 1x2x0 65 2 56 150L1 LIH Z 11Y 2x1x1 5 VI FRNC Elektrische Daten D mpfungsma pro L nge e bei 9 6 MHz maximal e bei 4 MHz maximal e bei 16 MHz maximal Wellenwiderstand e Nennwert e bei 9 6 kHz e bei 38 4 kHz e bei 3 MHz 20 MHz relative symmetrische Toleranz e des Wellenwiderstands bei 9 6 kHz e des Wellenwiderstands bei 38 4 KHz e des Wellenwiderstands bei 3 MHz 20 MHz Schleifenwiderstand pro L nge maximal Schirmwiderstand pro L nge maximal Kapazit t pro L nge bei 1 kHz Induktivit t pro L nge Betriebsspannung Effektivwert Leiterquerschnitt der Energieader Dauerstrom der Energieadern 4 dB km 25 dB km 49 dB km 1500 2709 1859 1500 10 10 10 138 Q km 10 Q km 30 pF m 300 V 1 5 mm TIA 4 dB km 25 dB km 49 dB km 150 Q 270 Q 185 Q 150 Q 10
242. ROFIBUS Optische Netze mit OLM Optical Link Module OLM E Technische Daten Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6GK1 503 2CA00 PROFIBUS OLM P11 6GK1 503 3CA00 PROFIBUS OLM P12 6GK1 503 4CA00 PROFIBUS OLM P22 bertragungsrate bertragungsrate e bei PROFIBUS e bei PROFIBUS PA 9 6 kbit s 12 Mbit s 45 45 kbit s 9 6 kbit s 12 Mbit s 45 45 kbit s 9 6 kbit s 12 Mbit s 45 45 kbit s Schnittstellen Anzahl der elektrischen optischen Anschl sse f r Netzkomponenten bzw Endger te maximal Anzahl der elektrischen Anschl sse r Netzkomponenten bzw Endger te r Messger t r Meldekontakt r Spannungsversorgung r redundante Spannungs versorgung Ausf hrung elektrischer Anschluss r Netzkomponenten bzw Endger te r Messger t r Spannungsversorgung und Meldekontakt Anzahl der optischen Anschl sse f r Lichtwellenleiter Ausf hrung optischer Anschluss f r Lichtwellenleiter e 9 polige Sub D Buchse 2 poliger Klemmenblock 5 poliger Klemmenblock 1 BFOC Port ee 9 polige Sub D Buchse 2 poliger Klemmenblock 5 poliger Klemmenblock 2 BFOC Port eig 9 polige Sub D Buchse 2 poliger Klemmenblock 5 poliger Klemmenblock 2 BFOC Port Optische Daten D mpfungsma der LWL bertra gungsstrecke e bei Glas LWL mit 10 125 um oder 9 125 um bei 0 5 dB km maximal e bei Glas LWL mit 50 125 um bei 3 dB km maximal e bei Glas LWL mi
243. ROFIBUS FMS Uhrzeitsynchronisation Einfache Programmierung und Projektierung ber PROFIBUS Netzwerk bergreifende PG Kommunikation durch S7 Routing Problemlos integrierbar in das SIMATIC S7 400 System Baugruppenaustausch ohne PG Betrieb im SIMATIC H System f r redundante S7 Kommuni kation E Nutzen get Designed for Industry Einfache Einbindung der SIMATIC S7 in einen herstellerunab h ngigen Automatisierungsverbund durch PROFIBUS FMS Einsatz f r hochverf gbare Systeme durch redundante S7 Kommunikation Weitgehende Entlastung des Anwenders von PROFIBUS FMS Spezifikation durch einfache Projektierung und selbst ndige Datenkonvertierung auf dem CP e Eine anlagenweite Uhrzeit durch Uhrzeitsynchronisation e Integration der SIMATIC S7 400 in bestehende Anlagen durch offene Kommunikation e Universelle Einsatzm glichkeit des CPs durch die parallele Nutzung verschiedener Kommunikationsdienste auf einem CP Der CP 443 5 Basic ist die Kommunikationsbaugruppe der SIMATIC S7 400 f r das Bussystem PROFIBUS Sie entlastet die CPU von Kommunikationsaufgaben Kommunikationsm glichkeiten der S7 400 ber Kommunikati onsbaugruppen e FMS Kommunikation zu PROFIBUS Teilnehmern ber PROFIBUS e Kommunikation mit Programmierger ten Bedien und Beobachtungsger ten e Kommunikation zu anderen SIMATIC S7 Systemen e Kommunikation zu SIMATIC S5 Automatisierungsger ten Die Anzahl der betreibbaren CPs h ngt vom Leistungsumfan
244. S7 810 4CC10 0YA7 e STEP 7 Professional V11 Soft 6ES7 822 1AA00 0YL5 auf DVD 14 Tage ablauff hig ware Update Service 1 Jahr setzt aktuelle Software Version voraus e STEP 7 Professional V11 Soft ware Update Service Compact 1 Jahr setzt aktuelle Software Version voraus e STEP 7 Professional Software Update Service 1 Jahr f r STEP 7 Professional und STEP 7 Professional im TIA Portal setzt aktuelle Software Version voraus e STEP 7 Professional Software Update Service Compact 1 Jahr f r STEP 7 Professional und STEP 7 Professional im TIA Portal setzt aktuelle Soft ware Version voraus 6ES7 822 1AA00 0YM5 6ES7 810 5CC04 0YE2 6ES7 810 5CC00 0YM2 PROFIBUS FastConnect Busanschlussstecker RS485 mit 90 Kabelabgang in Schneid Klemmtechnik max Ubertra gungsrate 12 Mbit s 1 St ck e ohne PG Schnittstelle e mit PG Schnittstelle 6ES7 972 0BA52 0XA0 6ES7 972 0BB52 0XA0 PROFIBUS Busanschlussstecker IP20 mit Anschluss an PPI MPI PROFIBUS e ohne PG Schnittstelle e mit PG Schnittstelle 6ES7 972 0BA12 0XA0 6ES7 972 0BB12 0XA0 PROFIBUS Busterminal 12M Busterminal zum Anschluss von PROFIBUS Teilnehmern bis 12 Mbit s mit Steckleitung 6GK1 500 0AA10 3 184 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r SIMATIC S7 400 SIPLUS CP 443 5 Extended H bersicht SIPLUS CP 443 5 Extended e DP V1 Master Anschluss der S7 400 an PROFIBUS e F
245. SA und UL CAN CSA C22 2 amp UL 60950 1 UL 508 e f r St raussendung e f r St rfestigkeit Eignungsnachweis EN 61000 6 3 EN 61000 6 4 EN 61000 6 1 EN 61000 6 2 e CE Kennzeichnung Ja e C Tick Ja Zubeh r Zubeh r optional Erweiterungsrahmen f r SIMATIC Microbox und Einschub blech f r SIMATIC S7 modular Embedded Controller Siemens IK PI 2012 3 193 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme E Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr Kommunikationsprozessor 6GK1 560 3AA00 CP 5603 PCI104 Karte zum Anschluss an PROFIBUS inkl DP Base Soft ware mit NCM PC DP RAM Interface f r DP Master oder DP Slave inkl PG und FDL Protokoll Single License f r eine Installation Runtime Software Software und elektronisches Handbuch auf CD ROM Klasse A Betriebssystem Support siehe SIMATIC NET Software deutsch englisch Software Upgrade 6GK1 561 3AA01 3AEO f r CP 5603 CP 5613 A2 und CP 5623 auf Edition 2008 oder v8 1 CP 5603 Microbox Package zum Einsatz des CP 5603 in Microbox 420 427B 427C bestehend aus CP 5603 Bau gruppe und Erweiterungsrahmen Microbox 6GK1 560 3AU00 Erweiterungsrahmen CP 5603 6GK1 560 3AA00 0AUO f r Einsatz in Microbox 420 427B 427C mit Befestigungsmaterial CP 5603 mEC Package zum Einsatz des CP 5603 in SIMATIC S7 MEC bestehend aus CP 5603 und Einschubblech f r CP 5603 zum Einbau in das Erweiterungs
246. SEND AG RECEIVE die im STEP 7 Anwender programm einzubinden sind Siemens IK PI 2012 3 181 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r SIMATIC S7 400 CP 443 5 Extended E Funktion Fortsetzung Uhrzeitsynchronisation Durch Uhrzeitsynchronisation wird die anlagenweite Uhrzeit festgelegt Der CP 443 5 Extended ist in der Lage die Uhrzeit der S7 400 CPU auf den PROFIBUS weiterzuleiten Umgekehrt kann der CP der S7 400 CPU eine vorhandene Uhrzeit auf dem PROFIBUS zur Verf gung stellen Der CP 443 5 Extended unterst tzt e Die Zeitstempelung dezentraler Prozesssignale in Verbindung mit IM 153 e Uhrzeitstatuswert Sommer Winterzeitumschaltung Synchronisationsstatus Datensatz Routing Der CP 443 5 Extended unterst tzt die Funktion Datensatz Routing Mit dieser Option kann der CP als Router f r Daten s tze die an Feldger ten DP Slaves gerichtet sind verwendet werden Ein Werkzeug das solche Datens tze zur Parametrie rung und Diagnose von Feldger ten erzeugt ist SIMATIC PDM Process Device Manager Anwendung Damit ist es z B m glich mit SIMATIC PDM auf dem PC ber Industrial Ethernet S7 400 CP 443 1 CP 443 5 Extended und DP PA Koppler Link ein PA Feldger t zu parametrieren und zu diagnostizieren Diagnose ber STEP 7 wird eine umfassende Diagnose zur Verf gung gestellt u a e Betriebszustand des CP e Allgemeine Diagnose und Statistikfunktionen e erbindungsdiagnose
247. Speichermodul sind nicht erforderlich 3 172 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r SIMATIC S7 300 CP 343 5 Funktion Der CP 343 5 stellt dem Anwender verschiedene Kommunika tionsdienste des Bussystems PROFIBUS zur Verf gung e PG OP Kommunikation e S7 Kommunikation PG OP S7 Steuerungen e Offene Kommunikation SEND RECEIVE e PROFIBUS FMS nach IEC 61158 61784 PG OP Kommunikation Mit Hilfe der PG OP Kommunikation k nnen alle am Netz ange schlossenen S7 Stationen fernprogrammiert werden e S7 Routing Mit Hilfe von Routing ist es m glich die PG Kommunikation netzwerk bergreifend zu nutzen S7 Kommunikation Die S7 Kommunikation wird eingesetzt f r die Kopplung e Zwischen SIMATIC S7 Automatisierungssystemen CP 343 5 nur Server e Zu Bedien und Beobachtungsger ten OP e Zu SIMATIC 505 e Zu PCs z B mit CP 5512 CP 5611 A2 CP 5621 und SOFTNET PB S7 bzw CP 5613 A2 CP 5613 FO CP 5614 A2 CP 5623 CP 5624 und HARDNET PB S7 Die Kommunikation zu PG und OP erfolgt ohne weitere Projek tierung Dar ber hinaus kann ber den CP 343 5 die zentrale Steuerung auch dezentral programmiert und projektiert werden Offene Kommunikation SEND RECEIVE Auf der Basis der Schicht 2 FDL von PROFIBUS IEC 61158 61784 bietet der CP 343 5 eine einfache und opti mierte Schnittstelle f r die Prozess oder Feldkommunikation Mit Hilfe dieser Schnittstelle ist eine durchg ngige und
248. T Weitere Informationen finden Sie im Internet 1 Im Lieferumfang der Hardware enthalten 5 DP Master und DP Slave nur mit CP 5614 geeignet S http www siemens com simatic net ik info 2 DP Master und DP Slave nicht gleichzeitig betreibbar CP 5624 m glich en PESSI ai Bei Fragen zu LINUX Projekten wenden 3 Masterklasse 1 und Masterklasse 2 nicht gleichzeitig 6 mit Portierung ber DK 5613 VTE AEE Sie sich bitte ber E Mail an auf einem CP betreibbar Ausnahmen CP 5614 A2 7 SEND RECEIVE auf Basis der FDL Schnittstelle geeignet 2 ei it4industry siemens com CP 5624 8 auf SIMATIC NET CD V8 1 z 4 DP Base und DP 5613 nicht gleichzeitig bettreibbar 9 auf SIMATIC NET CD Edition 2008 trifft nicht zu a Kommunikations bersicht f r PG PC Siemens IK PI 2012 3 11 Siemens AG 2011 PROFIBUS Einf hrung Konfigurationsbeispiele E Integration Konfigurationsbeispiel f r Prozess oder Feldkommunikation S7 400 mit CP 443 5 Extended SIMATIC S7 1200 DP Master mit CM 1243 5 PC mit CP 5613 A2 CP 5623 und DP Base DP Master 57 300 mit CP 342 5 DP Master E PROFIBUS DP EN Fremdger t PG mit STEP 7 Se STER 5 und mi CP 5711 Doz IM 308 C SIMATIC S7 1200 mit CM 1242 5 G_IK10_XX_50007 PROFIBUS DP Konfiguration f r SIMATIC S5 57 und PG PC Konfigurationsbeispiel f r Datenkommunikation S7 400 mit CP 443 5 Basic PC WinCC mit CP 5613 A2 und F
249. TNET DP ab V3 2 Damit kann der CP 5611 A2 als PROFIBUS DP Master Klasse 1 oder Klasse 2 eingesetzt werden SOFTNET DP Slave ab V3 2 Zur Nutzung des CP 5611 A2 als PROFIBUS DP Slave COM PROFIBUS ab V3 3 Der CP 5611 A2 kann mit diesem Paket zur Inbetriebnahme oder Diagnose DP Onlinefunktionen f r PROFIBUS DP Anla gen genutzt werden e STEP 7 Micro WIN ab V2 1 Hardwarebasis f r die Programmiersoftware des Automatisie rungssystems SIMATIC S7 200 ProTool ProTool Pro Der CP 5611 A2 kann als Hardwarebasis f r das Projek tierungswerkzeug f r alle SIMATIC Operator Panels Touch Panels und Text Displays eingesetzt werden e NCM PC Treiber f r den CP 5611 A2 sind im Lieferumfang enthalten e WinCC WinCC Flexible Treiber f r den CP 5611 A2 sind im Lieferumfang enthalten 3 222 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme E Technische Daten Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6GK1 561 1AA01 CP 5611 A2 6GK1 561 1AM01 CP 5611 A2 MPI bertragungsrate bertragungsrate an der Schnittstelle 1 gem PROFIBUS 9 6 kbit s 12 Mbit s 9 6 kbit s 12 Mbit s Schnittstellen Anzahl der elektrischen Anschl sse an der Schnittstelle 1 gem PROFIBUS Ausf hrung elektrischer Anschluss e an der Schnittstelle 1 gem PROFIBUS e des R ckwandbusses 9 polige Sub D Buchse RS 485 PCI 32Bit 3 3V 5V UniversalKey 33 66MHz 9 polige Sub D Bu
250. V1 830 7BH05 6XV1 830 7BH10 6XV1 830 7BH15 6XV1 830 7BH30 6XV1 830 7BH50 6XV1 830 7BN10 6XV1 830 7BN15 6XV1 830 7BN20 6XV1 830 7BN25 6XV1 830 7BN30 6XV1 830 7BN35 6XV1 830 7BN40 6XV1 830 7BN45 6XV1 830 7BN50 PROFIBUS ECOFAST Hybrid Cable GP schleppf hige Leitung mit 4x Cu und 2x Cu geschirmt mit UL Zulassung Meterware Liefereinheit max 1000 m Mindestbestellmenge 20 m Unkonfektioniert e 20m 50m e 100m Konfektioniert mit ECOFAST Stecker und Buchse 0 5m eim 15m 3m 5m 10m 15m e 20m 25m e 30m 35m 40m 45m 50m 6XV1 860 2P 6XV1 860 4PN20 6XV1 860 4PN50 6XV1 860 4PT10 6XV1 860 3PH05 6XV1 860 3PH10 6XV1 860 3PH15 6XV1 860 3PH30 6XV1 860 3PH50 6XV1 860 3PN10 6XV1 860 3PN15 6XV1 860 3PN20 6XV1 860 3PN25 6XV1 860 3PN30 6XV1 860 3PN35 6XV1 860 3PN40 6XV1 860 3PN45 6XV1 860 3PN50 3 40 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 ECOFAST Busleitungen g Bestelldaten Bestell Nr E Weitere Info Zusatzkomponenten Erg nzende Komponenten zum SIMATIC NET Verkabelungs PROFIBUS spektrum k nnen Sie bei Ihrem Ansprechpartner vor Ort Busanschlussstecker Cu bestellen mit 2 x Cu geschirmt Technische Beratung erhalten Sie dazu bei und 4 x Cu 1 5 mm Hertlein Kontaktart POF Han D f r 24 V 1 A ee PEMA Ki a Tel 0911 750 44 65 olierset 5 St ck mit Montageanleitung E Mail juergen hertlein siemens com e mit Stiftei
251. VE auf Basis der FDL Schnittstelle SEND RECEIVE FDL Schnittstelle ist nach Installation des CP 5624 DP Base bereits verf gbar und bietet Dienste zum Datenaustausch zur Diagnose und zum Management an Es ist kein zus tzliches Softwarepaket erforderlich Software f r S7 Kommunikation HARDNET PB S7 SIMATIC S7 Systemkomponenten kommunizieren untereinander ber S7 Kommunikation Die S7 Programmierschnittstelle erm glicht PG PC Anwenderprogrammen den Zugang zu SIMATIC S7 Systemkomponenten Damit kann einfach und flexibel auf die Daten der SIMATIC S7 zugegriffen werden Bei der S7 Kommunikation stehen folgende Dienste zur Verf gung Administrative Dienste e Verbindungsmanagement e Mini Datenbank e Trace Datentransferdienste e Variablen lesen schreiben e BSEND BRECEIVE bis 64 KByte pro Auftrag Software f r PROFIBUS FMS FMS 5613 Mit der FMS Programmierschnittstelle k nnen PG PCs mit FMS f higen Steuerungen z B S5 S7 und Feldger ten verschiede ner Hersteller Daten austauschen Durch die Verwendung der FMS Schnittstelle ist eine offene Kommunikation gew hrleistet Die FMS Schnittstelle bietet folgende Dienste an e Administrative Dienste e CRL Management Dienste e FMS Verbindungsmanagement Dienste e Objektverzeichnismanagement Dienste f r Clients und Server e Variablen Dienste f r Clients und Server Read Write Infor mation Report e Serverfunktionalit t e VFD Dienste Virtual Field Device
252. WL Kabel Ausf hrung der LWL Faser Ausf hrung der LWL Ader Ausf hrung des LWL Kabels Au endurchmesser e der LWL Faser e des LWL Fasermantels e des Mantels der LWL Ader e der Leitung symmetrisches Abma e des Au endurchmessers des Mantels der LWL Ader e des Au endurchmessers der Leitung Breite des Mantels des Kabels symmetrische Toleranz der Breite des Mantels des Kabels Dicke des Mantels des Kabels symmetrische Toleranz der Dicke des Mantels des Kabels Material e des LWL Faserkerns e des LWL Fasermantels e des Mantels der LWL Ader e des Mantels des LWL Kabels e der Zugentlastung Farbe e des Mantels der LWL Ader e des Mantels des Kabels Multimode Gradientenfaser 50 125 um OM 2 Hohlader gef llt Durchmesser 1400 um aufteilbar 50 um 125 um 2 9 mm 0 1 mm 7 4 mm 4 5 mm Quarzglas Quarzglas PVC PVC Aramidgarne orange schwarz gr n Multimode Gradientenfaser 50 125 um OM 2 Hohlader gef llt Durchmesser 1400 um aufteilbar 50 um 125 um 2 9 mm 9 2 mm 0 1 mm 0 3 mm Quarzglas Quarzglas FRNC FRNC Aramidgarne orange schwarz gr n Multimode Gradientenfaser 50 125 um OM2 Hohlader gef llt Durchmesser 1400 um aufteilbar 50 um 125 um 2 9 mm 10 5 mm 0 1 mm 0 5 mm Quarzglas Quarzglas PVC BE Aramidgarne orange schwarz schwarz Siemens IK PI 2012 3 99 PROFIBUS Siemens AG 2011 Optische Netze mit
253. WL mit 62 5 125 um kompatibel mit Schnittstelle bei 1 dB km amp X bei 3 5 dB km amp X e der LWL bertragungsstrecke bei PCF LWL mit 200 230um 660 nm 660 nm 660 nm bei 10 dB km bei POF LWL mit 980 1000 um 660 nm 660 nm 660 nm bei 230 dB km Leitungsl nge e bei Glas LWL mit 10 125 um oder 9 125 um bei 0 5 dB km maximal e bei Glas LWL mit 50 125 um 2 bei 3 dB km maximal e bei Glas LWL mit 62 5 125 um bei 1 dB km maximal a 3 bei 3 5 dB km maximal amp s e bei PCF LWL mit 200 230 um 400 m 400 m 400 m bei 10 dB km maximal e bei POF LWL mit 980 1000 um 80 m 80 m 80 m bei 230 dB km maximal Eing nge Ausg nge Betriebsspannung der Meldekon 24V 24V 24V takte bei DC Nennwert Betriebsstrom der Meldekontakte 0 1 A 0 1 A OA bei DC maximal Versorgungsspannung Stromaufnahme Verlustleistung Art der Spannung der DC DC DC Versorgungsspannung Versorgungsspannung bei DC e Nennwert 24V 24V 24V e minimal 18 8 V 18 8 V 18 8 V e maximal 28 8 V 28 8 V 28 8 V Produktbestandteil Absicherung Ja Ja Ja am Versorgungseingang Ausf hrung der Absicherung am z Eingang f r Versorgungsspannung aufgenommener Strom bei 24 V 0 2 A 0 2 A 0 2 A bei DC maximal Verlustwirkleistung bei 24 V bei DC 3 126 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Optische Netze mit OLM Optical Link Module OLM E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr 6GK1 503 2C
254. Y 2K 200 230 Optische Daten D mpfungsma pro L nge bei 660 nm maximal Bandbreitenl ngenprodukt bei 650 nm 10 dB km 17 GHz m 10 dB km 17 GHz m 10 dB km 17 GHz m Mechanische Daten Anzahl der Fasern je LWL Ader Anzahl der LWL Adern je LWL Kabel Ausf hrung der LWL Faser Ausf hrung der LWL Ader Ausf hrung des LWL Kabels Au endurchmesser e der LWL Faser e des LWL Fasermantels e des Mantels der LWL Ader e der Leitung symmetrisches Abma e des Au endurchmessers des Mantels der LWL Ader e des Au endurchmessers der Leitung Material e des LWL Faserkerns e des LWL Fasermantels e des Mantels der LWL Ader e des Mantels des LWL Kabels e der Zugentlastung Farbe e des Mantels der LWL Ader e des Mantels des Kabels Stufenindexfaser 200 230 um 200 um 230 um 2 2 MM 7 2 MM 0 1 mm 0 5 mm Quarzglas Spezialpolymer PVC PVC Aramidgarne orange schwarz gr n 4 2 Stufenindexfaser 200 230 um 200 um 230 um 2 2 mm 8 8 mm 0 1 mm 0 5 mm Quarzglas Spezialpolymer PVC PUR Aramidgarne orange schwarz gr n Stufenindexfaser 200 230 um 200 um 230 um 2 2 mm 88 mm 0 1 mm 0 5 mm Quarzglas Spezialpolymer PVC PVC Aramidgarne orange schwarz gr n Siemens IK PI 2012 3 115 PROFIBUS Siemens AG 2011 Optische Netze mit OLM Plastik und PCF LWL E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr 6XV1 861 2A 6XV1
255. a Nein Nein e siliconfrei Ja Ja Ja Produktbestandteil Nagetierschutz Nein Nein Nein Leitungsl nge bei POF LWL e bei Industrial Ethernet maximal e bei PROFIBUS maximal 80 m 80 m Normen Spezifikationen Zulassungen Eignungsnachweis UL Zulassung OFN NEC Article 770 UL 1651 CSA Zulassung OFN CSA Standard C22 2 No232 M1988 e RoHS Konformit t Ja Ja Ja Siemens IK PI 2012 3 139 PROFIBUS Siemens AG 2011 Optische Netze mit OBT und integrierter Schnittstelle Plastik und PCF LWL E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6XV1 861 2A PCF Standard Cable GP 6XV1 861 2C PCF Trailing Cable 6XV1 861 2D PCF Trailing Cable GP Produktbeschreibung Eignung zur Verwendung Ausf hrung des konfektionierten LWL Kabels Leitungsbezeichnung Leitungsl nge PCF Lichtwellenleiter mit Kunststoff Cladding Meterware unkonfektioniert Leitung zur festen Verlegung im Innen und Au enbereich UL Zulassung konfektionierbar mit SC RJ SC RJ Plug PRO BFOC und Simplex Steckern AT V ZN YY 2K 200 230 PCF Lichtwellenleiter mit Kunststoff Cladding Meterware unkonfektioniert Leitung zum Einsatz bei hoher mechanischer Belastung und bewegten Applikationen z B Schleppketten keine UL Zulassung konfektionierbar mit SC RJ SC RJ Plug PRO BFOC und Simplex Steckern AT V ZN Y ZN 11Y 2K 200 230 PCF Lichtwellenleiter mit Kunststoff Cladding Meter
256. ace Beispiel und Anleitung e F Programmier Guidelines e Layerstacks V1SL und PN IO e Beispiel Firmware f r PROFIBUS DP PA Entwicklungspaket und DK ERTEC 200 PN IO e Projekt f r Beispiel Entwicklungsumgebung f r PROFIBUS DP PA Entwicklungspaket und DK ERTEC 200 PN IO e Slow Motion Monitor bei PROFIBUS PG PC und CP 5613 bei PROFINET PG CP 1616 e Ausf hrliche Dokumentation 3 342 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS PROFIBUS Komponenten Entwicklungspakete a Bestelldaten Bestell Nr O Weitere Info DP PA Entwicklungspaket 6ES7 195 3BA10 0YA0 Handb cher f r PROFIBUS ASIC DPC 31 Handb cher f r PROFIBUS DP Anschaltungen stehen im und SIMI Internet kostenfrei zur Verf gung deutsch englisch PROFIsafe Starterkit V3 4 6ES7 195 3BF02 0YA0 Support Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an folgende Competence Centers Deutschland und Europa Siemens AG Communication Development amp Certification ComDeC Postfach 23555 90713 F rth Tel 49 911 750 2080 Fax 49 911 750 2100 E Mail http comdec siemens com USA und International PROFI Interface Center PIC One Internet Plazza PO Box 4991 Johnson City TN 37602 4991 Tel 1 423 262 2969 Fax 1 423 262 2103 E Mail http profibus sea siemens com Siemens IK PI 2012 3 343 Siemens AG 2011 PROFIBUS Partnerl sungen Delphi S7 Delphi DPLib und Delphi DPSoftnetSla
257. altungen CPs zur Verf gung die bereits die Kommunikationsfunktionen in der Firmware implementiert haben und damit das Endger t von Kommunikationsaufgaben z B Flusssteuerung Blockung etc entlasten Automatisierungssystem Kommunikationsprozessor S7 1200 STe S5 115U bis 155U G_IK10_XX_50005 EI PROFIBUS PROFIBUS Systemanschl sse f r SIMATIC und PC 3 10 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Einf hrung Kommunikations bersicht Offene PROFIBUS DP PG OP S7 Kommunikation Kommu Uhrzeit nikation 7 c 2 e 5 CM 1243 5 2 CM 1242 5 e CP 342 5 CP 342 5 FO 3 z E CP 443 5 Extended o e e o a J o e 2 CP 5603 o o e o O x 1 o 1 SDA und SDN Dienste des PROFIBUS Layer 2 FDL geeignet x trifft nicht zu o Kommunikations bersicht f r SIMATIC DK 5613 Aal Al al l A a A z K HARDNET PB DP 2 o 8 a 5 o 5 a O Ss 5 2 e Ss A D 5 o gt gt 5 x lt g g 2 2 Mo n c E 5 2 m 5 Q RE CRS LE z 2m Ke oo TE gE F 3 3 2 2 vE E T 0 mo aL csl GE ox O2 b CP mit DP Base 1 4 a DP 561 3 4 o e e o e e HARDNET PB S7 o e e o e o e e 87 5613 S7 OPC Redundancy 3 z f r PROFIBUS SOFTNET PB DP 23 23 5 SOTEER DP A A A 3 2 SOFTNET PB S7 e o e S7 OPC Redundancy 5 s A f r PROFIBUS STER
258. andbuch auf CD ROM Umgebungstemperaturbereich 25 60 C Umgebungstemperaturbereich 0 60 C nur mediale Belastung 6AG1 342 5DA02 2XE0 6AG1 342 5DA02 4XE0 Zubeh r siehe SIMATIC Kommunikations prozessor CP 342 5 3 166 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r SIMATIC S7 300 E bersicht E Anwendungsbereich OME e PROFIBUS DP Master oder Slave mit optischer Schnittstelle zum Anschluss der SIMATIC S7 300 an PROFIBUS bis 12 Mbit s inklusive 45 45 kbit s e Direkter Anschluss an das optische PROFIBUS Netz ber integrierte LWL Schnittstelle f r Plastik und PCF Lichtwellen leiter e Kommunikationsdienste PROFIBUS DP PG OP Kommunikation OP Multiplexing S7 Kommunikation Client Server Offene Kommunikation SEND RECEIVE e Einfache Projektierung und Programmierung ber PROFIBUS e Netzwerk bergreifende PG Kommunikation durch S7 Routing e Baugruppenaustausch ohne PG E Nutzen get Designed for Industry e Die Lichtwellenleitertechnik wird eingesetzt wenn die Umgebung stark EMV belastet ist starke Potentialunterschiede bestehen und hohe Ubertragungsraten gefordert sind e Der CP 342 5 FO wird direkt an den optischen PROFIBUS angeschlossen und ist somit gezielt f r die harte Industrie umgebung geeignet e Erweiterung der Prozessperipherie an SIMATIC S7 300 durch mehrere PROFIBUS DP Schnittstellen e Optimierung von Applikationen und vi
259. andbus 3V e 2 aus R ckwandbus 12V relative symmetrische Toleranz e bei 3 3 V bei DC 9 e bei 12 V bei DC 8 aufgenommener Strom e 1 aus R ckwandbus bei DC 0 75 A maximal e 2 aus R ckwandbus bei DC 0 3 A maximal Verlustwirkleistung 3 6 W Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb S e OE e w hrend Lagerung 20 60 C e w hrend Transport 20 60 C relative Luftfeuchte bei 25 C ohne 85 Kondensation w hrend Betrieb maximal Schutzart IP IPOO Bauform Ma e und Gewichte Baugruppenformat PCI Express x1 halbe L nge Breite 21 6 mm H he 126 3 mm Tiefe 180 5 mm Nettogewicht 117g Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Anzahl baugleicher Steckkarten 4 steckbar je PC Station Anzahl der Baugruppen Anmerkung FMS 5613 unterst tzt maximal zwei CP 5603 CP 5613 A2 CP 5614 A2 CP 5623 CP 5624 Leistungsdaten Leistungsdaten offene Kommunikation Software f r offene Kommunikation mittels SEND RECEIVE erforderlich Anzahl der m glichen Verbindun gen f r offene Kommunikation mittels SEND RECEIVE maximal Leistungsdaten PROFIBUS DP Software f r DP Master Funktion erforderlich Dienst als DP Master e DPVO e DPV1 e DPV2 Anzahl der DP Slaves am DP Master betreibbar Datenmenge e des Adressbereiches der Eing nge als DP Master gesamt e des Adressbereiches der Ausg nge als DP Master gesamt e des Adressbereiche
260. andverhalten flammwidrig nach flammwidrig nach flammwidrig nach flammwidrig nach IEC 60332 3 24 IEC 60332 3 24 IEC 60332 1 2 IEC 60332 3 24 chemische Widerstandsf higkeit e gegen Mineral l e gegen Fett e gegen Wasser radiologische Widerstandsf higkeit gegen UV Strahlung Category C IEC 60332 3 22 Category A bedingt widerstandsf hig bedingt widerstandsf hig widerstandsf hig Category C bedingt widerstandsf hig bedingt widerstandsf hig widerstandsf hig widerstandsf hig widerstandsf hig widerstandsf hig widerstandsf hig widerstandsf hig bedingt widerstandsf hig widerstandsf hig Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produkteigenschaft e halogenfrei Ja Nein Ja Ja e siliconfrei Ja Ja Ja Ja Leitungsl nge e bei 1 5 Mbit s maximal 200 m 200 m 200 m 200 m e bei 12 Mbit s maximal 100 m 100 m 60 m 100 m Normen Spezifikationen Zulassungen UL Listung bei 300 V Rating Ja Ja Ja CMX Nein CM CL3 Sun Res CMG PLCT Sun Res Oil Res UL Style bei 600 V Rating Ja Ja Nein Nein Eignungsnachweis e RoHS Konformit t Ja Ja gt Schiffklassifikationsgesellschaft e Germanischer Lloyd GL Nein Nein Nein Ja e Lloyds Register of Shipping LRS Nein Nein Nein Ja 3 32 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 PROFIBUS Busleitungen E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6XV1 860 2
261. ankommt Anlagenstillst nden durch detaillierte Betriebs Service und Diagnosedaten vorzubeugen bzw im Fehlerfall eine schnelle Fehlerortung zu erm glichen SIMOCODE pro ist modular und platzsparend speziell f r den Einsatz in Motor Control Centern MCC der Prozessindustrie und der Kraftwerkstechnik konzipiert Anwendungsgebiete Schutz und Steuerung von Motoren e in explosionsgef hrdeten Bereichen f r Z ndschutzarten EEx e d entsprechend ATEX Richtlinie 94 9 EG e mit Schweranlauf Papier Zement Metallindustrie Wasser wirtschaft e in hochverf gbaren Anlagen Chemie Ol rohstoffver arbeitende Industrie Kraftwerke Hinweis Weitere Informationen zum Thema Schutz und Steuerung von Motoren in explosionsgef hrdeten Bereichen siehe Katalog IC 10 Kapitel Anhang gt Normen und Approbationen gt Ex Schutz Zertifizierung f r Schaltger te SIRIUS Sicherheitstechnik f r SIMOCODE pro Die sichere Abschaltung von Motoren insbesondere von Motoren in der Prozessindustrie erlangt durch neue und ber arbeitete Normen und Vorschriften auf dem Gebiet der Sicher heitstechnik wachsende Bedeutung Mit den fehlersicheren Erweiterungsmodule DM F Local und DM F PROFIsafe lassen sich unter Beibehaltung bew hrter Konzepte Funktionen zur fehlersicheren Abschaltung komfor tabel in das Motormanagement System SIMOCODE pro V integrieren Besonders vorteilhaft bei Planung Projektierung und Aufbau wirkt sich die
262. arz schwarz SunRes ader OilRes e des Mantels des Kabels violett violett UL Style bei 600 V Rating Nein Ja Biegeradius Eignungsnachweis e bei einmaligem Biegen minimal e RoHS Konformit t Ja Ja zul ssig e bei mehrmaligem Biegen minimal 82 5 mm 110 mm zul ssig Anzahl der Biegezyklen 5 000 000 1 000 000 e Anmerkung Schleppketten Schleppketten tauglich f r tauglich f r 5 Mio Biege 1 Million Biege Zyklen bei Zyklen bei einem Bieger einem Bieger adius von adius von 82 5 mm 166 mm 7 5x D und 15x D und einer Beschleu einer Beschleu nigung von nigung von 2 5 m s 4 0 m sec Anzahl der Torsionszyklen bei Torsion um 180 auf 1 m Leitungsl nge Zugbelastung maximal 300 N 300 N Gewicht pro L nge 150 kg km 154 kg km 3 38 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 ECOFAST Busleitungen E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6GK1 905 0CA00 PB ECOFAST Hybrid Plug 180 6GK1 905 0CB00 PB ECOFAST Hybrid Plug 180 6GK1 905 0CC00 PB ECOFAST Hybrid Plug gewinkelt 6GK1 905 0CD00 PB ECOFAST Hybrid Plug gewinkelt Produktbeschreibung Eignung zur Verwendung ECOFAST Hanbrid Stecker mit Stifteinsatz Zum Anschluss an ECOFAST Hybrid Leitun gen Ubertragung von Daten und Energie ECOFAST Hanbrid Stecker mit Buchsenein satz Zum Anschluss an ECOFAST Hybrid Leitun gen Ubertragung von Daten und Energie ECOFAST Ha
263. aseLX bei Industrial 550 m 550 m Ethernet maximal e bei PROFIBUS maximal 3000 m 3000 m Normen Spezifikationen Zulassungen Eignungsnachweis e RoHS Konformit t Ja Ja 3 104 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Optische Netze mit OLM Glas Lichtwellenleiter E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6XV1 820 6AH10 Flexible Fiber Optic Schleppleitung 6XV1 830 0NH10 SIENOPYR Schiffs Duplex Lichtwellenleiterkabel Produktbeschreibung Eignung zur Verwendung Ausf hrung des konfektionierten LWL Kabels Leitungsbezeichnung Leitungsl nge Flexibler Glas Lichtwellenleiter Meterware unkonfektioniert Flexible Leitung f r den Einsatz in Schleppketten im Innen und Au enbereich konfektionierbar mit vier BFOC Steckern AT W11Y ZN 11Y 2 G 62 5 125 Glas Lichtwellenleiter SIENOPYR Schiffskabel Meterware unkonfektioniert Feste Verlegung auf Schiffen und Offshoreeinheiten inallen R umen und auf freien Decks Schiffbauapprobation vorhanden konfektionierbar mit vier BFOC Steckern MI VHH 2G 62 5 125 3 1B200 0 8F600 2x1Cu 300V Optische Daten D mpfungsma pro L nge e bei 850 nm maximal 3 1 dB km 3 1 dB km e bei 1300 nm maximal 0 8 dB km 0 8 dB km e bei 1550 nm maximal z Bandbreitenl ngenprodukt e bei 850 nm 200 GHz m 200 GHz m e bei 1300 nm 600 GHz m 600 GHz m Mechanische Daten Anzahl der Fasern je LWL Ader 1 Anzahl der LWL
264. assungen Die Leitungen sind auf Grund entsprechender UL Styles weltweit einsetzbar E Aufbau Robuste Zwei bzw Vier und F nfdrahtleitung mit kreisf rmigem e Unterschiedliche Varianten 5 adrig 2 adrig Querschnitt zum Anschluss von Meldekontakt und Spannungs f r verschiedene Einsatzgebiete versorgung an IP65 67 Komponenten im Industriebereich e Vorkonfektionierte M12 Steckleitungen zur Energie ber Leitungstypen tragung F r den Energie und Meldekontaktanschluss stehen folgende e Robuster Leitungsaufbau zur Montage in Industrie industrietaugliche Energieleitungen zur Verf gung applikationen e Energy Cable 2 x 0 75 e UL Zulassungen Energieleitung zum Anschluss von Meldekontakt und 24 V e Leichte L ngenbestimmung durch aufgedruckte Meter Spannungsversorgung an SCALANCE X und SCALANCE W markierung Komponenten e Energy Cable 5 x 1 5 Nutzen Energieleitung zum Anschluss der 24 V Spannungsversor gung von ET 200 ber 7 8 Steckverbinder 5 e M12 Power Connecting Cable M12 180 M12 180 get Desi gn ed for Indu stry 4 adrige M12 Energiesteckleitungen A kodiert mit geradem Kabelabgang zur 24 V Spannungsversorgung der ET 200 vorkonfektioniert e Vielseitige Einsatzm glichkeiten durch robusten Leitungs aufbau e Silikonfrei damit besonders geeignet f r den Einsatz in der Automobilindustrie z B Lackierstra en 3 42 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 Energ
265. assungen Norm e f r EMV 89 336 EWG e f r Sicherheit von CSA und UL f r St raussendung e f r St rfestigkeit Eignungsnachweis e CE Kennzeichnung e C Tick CAN CSA C22 2 amp UL 60950 1 UL 1950 EN 50081 1 EN 50081 2 EN 50082 1 EN 50082 2 Ja Ja PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme CP 5614 A2 E Technische Daten Fortsetzung E Bestelldaten Bestell Nr Kommunikationsprozessor 6GK1 561 4AA01 CP 5614 A2 PCI Karte 32 Bit 3 3 V 5 V Master und Slave Anschluss an PROFIBUS inkl DP Base Software mit NCM PC DP RAM Interface f r DP Master inkl PG und FDL Protokoll Single License f r eine Installation Runtime Software Software und elektronisches Handbuch auf CD ROM Klasse A Betriebssystem Support siehe SIMATIC NET Software deutsch englisch Software Upgrade 6GK1 561 3AA01 3AEO f r CP 5614 A2 und CP 5624 auf Edition 2008 oder V8 1 HARDNET PB DP siehe Development Kit http www siemens com simatic net dk5613 Software HARDNET PB DP Development Kit f r CP 5613 CP 5614 CP 5613 A2 CP 5614 A2 CP 5613 FO zur Einbindung in andere Betriebs systemumgebungen auf Systemen mit PCI Steckplatz HARDNET PB DP Software f r DP inkl PG und FDL Protokoll OPC Server und NCM PC Runtime Software Software und elektronisches Handbuch auf CD ROM License Key auf USB Stick Klasse A f r CP 5603 CP 5613 A2 CP 5623 CP 5614 CP 5614 A2 CP 5624 HARDNET PB DP V8
266. astik Simplex Stecker in Verbindung mit CP 342 5 FO IM 467 FO IM 153 2 FO und IM 151 FO 50 St ck 6ES7 195 1BE00 0XA0 Siemens IK PI 2012 3 171 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r SIMATIC S7 300 E bersicht ji Anwendungsbereich Leeli Anschluss der SIMATIC S7 300 an PROFIBUS bis zu 12 Mbit s inklusive 45 45 kbit s e Kommunikationsdienste PG OP Kommunikation S7 Kommunikation Offene Kommunikation SEND RECEIVE PROFIBUS FMS Einfache Projektierung und Programmierung ber PROFIBUS Problemlos integrierbar in das S7 300 System Netzwerk bergreifende PG Kommunikation durch S7 Routing e Baugruppenaustausch ohne PG E Nutzen get Designed for Industry e Einfache Einbindung der SIMATIC S7 in einen herstellerunab h ngigen Automatisierungsverbund durch PROFIBUS FMS e Weitgehende Entlastung des Anwenders von PROFIBUS FMS Spezifikation durch einfache Projektierung und selbst ndige Datenkonvertierung auf dem CP e Teilprozessorientierter Aufbau einer Automatisierungsl sung durch Verwendung mehrerer CPs e Integration der SIMATIC S7 300 in bestehende Anlagen durch offene Kommunikation e Universelle Einsatzm glichkeit des CPs durch die parallele Nutzung verschiedener Kommunikationsdienste auf einem CP Die Kommunikationsbaugruppe CP 343 5 ist die Baugruppe der SIMATIC S7 300 und der SIMATIC C7 f r das Bussystem PROFIBUS Sie entlastet die CPU von Kommunikationsa
267. ation 6GK1 713 5CB08 1AAO S7 5613 Edition 2008 f r 32 Bit Windows XP Professional SP2 3 Windows 2003 Server R2 SP2 Windows Vista Business Ultimate SP1 Windows 2008 Server deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 713 5CB71 3AAO Software Update Service f r ein Jahr 6GK1 713 5CB00 3ALO mit automatischer Verl ngerung Voraussetzung Aktuelle Software Version Upgrade e ab Edition 2006 oder 2007 auf S7 5613 Edition 2008 oder HARDNET PB S7 V8 1 e von V6 0 V6 1 V6 2 oder V6 3 auf S7 5613 Edition 2008 oder HARDNET PB S7 V8 1 6GK1 713 5CB00 3AE0 6GK1 713 5CB00 3AE1 FMS 5613 Edition 2008 Software f r FMS Protokoll inkl PG OP Kommunikation FDL FMS OPC Server und NCM PC Runtime Software Software und elektronisches Handbuch auf USB Stick Klasse A f r 32 Bit Windows XP Professional SP2 3 Windows 2003 Server R2 SP2 Windows Vista Business Ultimate SP1 Windows 2008 Server f r CP 5613 CP 5613 A2 CP 5613 FO CP 5614 CP 5614 A2 deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 713 5FB71 3AAO Aktuelle Software Version Upgrade e ab Edition 2006 oder 2007 auf FMS 5613 Edition 2008 e von V6 0 V6 1 V6 2 oder V6 3 auf FMS 5613 Edition 2008 6GK1 713 5FB00 3AE0 6GK1 713 5FB00 3AE1 PROFIBUS FC Standard Cable GP Standardtyp mit Spezialaufbau f r Schnellmontage 2 adrig geschirmt Meterware Liefereinheit max 1000 m Mindestbeste
268. aus R ckwandbus 0 15 A Diagnosedaten je DP Slave bei 5 da u typisch Dienst als DP Slave e aus externer Versorgungs spannung bei 24 V bei DC Br nn typisch 0 25 A maximal Datenmenge BEER e des Adressbereiches der 240 byte Verlustwirkleistung 35W Eing nge als DP Slave gesamt Zul ssige e des Adressbereiches der 240 byte Umgebungsbedingungen Ausg nge als DP Slave gesamt Umgebungstemperatur Leistungsdaten e w hrend Betrieb 0 60 C S7 Kommunikation e w hrend Lagerung OOE Anzahl der m glichen Verbindun e w hrend Transport 40 70 C gen f r S7 Kommunikation e Anmerkung _ e maximal 16 relative Luftfeuchte bei 25 Cohne 95 Leistungsdaten Kondensation w hrend Betrieb Muftiprotokollbetrieb maximal Anzahl der aktiven Verbindungen Schutzart IP IP20 bei Multiprotokollbetrieb Bauform Ma e und Gewichte e ohne DP maximal 32 e mit DP maximal 28 Baugruppenformat Kompaktbaugruppe S7 300 einfach breit Breite 40 mm H he 125 mm Tiefe 120 mm Nettogewicht 0 3kg Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Anzahl der Baugruppen e je CPU maximal 4 e Anmerkung Produktfunktionen Management Konfiguration Projektierung Projektierungssoftware erforderlich STEP 7 ab V5 1 SP2 3 164 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r SIMATIC S7 300 Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr Kommunikationsprozessor CP 342 5 Kommunikationsprozessor zum elektr
269. bei Glas LWL e bei 100BaseFX bei Industrial 5000 m 5 000 m Ethernet maximal e bei 1000BaseSX bei Industrial 750 m 750 m Ethernet maximal e bei 1000BaseLX bei Industrial 2000 m 2 000 m Ethernet maximal e bei PROFIBUS maximal 3 000 m 3 000 m Normen Spezifikationen Zulassungen Eignungsnachweis UL Zulassung OFN NEC Article 770 UL 1651 CSA Zulassung OFN 90 Cel FT1 FT4 CSA Standard C22 2 No232 M1988 e RoHS Konformit t Ja Ja 3 102 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Optische Netze mit OLM Glas Lichtwellenleiter E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6XV1 820 5AH10 Fiber Optic Standardleitung 6XV1 820 7AH10 INDOOR Fiber Optic Innenleitung Produktbeschreibung Eignung zur Verwendung Ausf hrung des konfektionierten LWL Kabels Leitungsbezeichnung Leitungsl nge Flexibler Glas Lichtwellenleiter Meterware unkonfektioniert Leitung f r den Einsatz im Innen und Au enbereich konfektionierbar mit vier BFOC Steckern AT V ZN YY 2X1 G 62 5 125 Glas Lichtwellenleiter Meterware unkonfektioniert Trittfeste halogenfreie und schwer entflammbare Leitung f r den Einsatz im Innenbereich konfektionierbar mit vier BFOC Steckern I V ZN HH 2x1 G 62 5 125 Optische Daten D mpfungsma pro L nge e bei 850 nm maximal 3 1 dB km 3 1 dB km e bei 1300 nm maximal 0 8 dB km 0 8 dB km e bei 1550 nm maximal z Bandbreitenl ngenprodukt e bei
270. bel und Anschlussbox siehe Mobile Panel Kabelbelegung siehe Handbuch Anschluss ber integrierte MPI PROFIBUS Schnittstelle bei Standard PC ist der CP 5611 A2 einzusetzen bertragungsrate max 1 5 Mbit s 5 Nur an passive S7 200 OP 77B MPI auch an aktive S7 200 6 Nur OP 77B MPI 7 Nur Basic Panel PN TP 177B DP PN OP 177B DP PN Mobile Panel 177 PN 8 Anschluss Mobile Panel 177 PN Mobile Panel 277 ber spezielle Verbindungskabel und Anschlussbox siehe Mobile Panel Kabelbelegung siehe Handbuch 9 Mobile Panel 277 IWLAN wireless Kopplung siehe Mobile Panel 10 Anschluss ber integrierte Industrial Ethernet Schnittstelle bei Standard PC ist der CP 1612 einzusetzen 11 MPI Kabel 6ES7 901 0BF00 OAAO max 187 5 kbit s im Lieferumfang des PG enthalten nur f r Download und Testzwecke 12 Busanschlussstecker 6GK1 500 0EA02 3 4 3 246 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 bersicht WinCC flexible RT Drei Drve2 Drive als 7a 0 saj 13 w naf s 7 7 z 1 oosm PC basierte Visualisierungssoftware f r Einplatzsysteme im maschinennahen Bereich e Ablauff hig unter Windows XP Professional und Windows 7 Professional Ultimate Enterpise e Aktuelle Version SIMATIC WinCC flexible 2008 Runtime mit Service Pack 2 SIMATIC WinCC flexible Runtime wird projektiert mit der Projektierungssoftware SIMATIC WinCC flexible Advanced E Nutzen e Optimiertes Preis Leistu
271. ber MPI bzw PROFIBUS e3 N MPI Kabel PG OP Kommunikation an S7 300 400 ber PPI Netzwerk PPI e 1 PPI Netz an max 1x S7 200 ber PP Netzwerk ei s 2 e 3 e4 PPI Netz PG OP Kommunikation an max 4 x S7 200 ber MP bzw PROFIBUS Netzwerk e2 e3 e4 MPI bzw PROFIBUS Netz PG OP Kommunikation an max 4 x S7 200 ber MPlbzw PROFIBUS Netzwerk e 3 4 MPI bzw PROFIBUS Netz PG OP Kommunikation an max 4 x S7 300 400 WinAC ber Industrial Ethernet TCP IP _ Industrial Ethernet PG OP Kommunikation an max 4 x S7 200 300 400 WinAC Systemkopplung m glich Systemkopplung nicht m glich 1 TD series nur ber PPI an max 1 x S7 200 koppelbar PPI MPI Netzwerkbetrieb paralleles PG etc m glich bertragungsrate max 187 5 kbit s Kabel im Lieferumfang enthalten OP 73micro TP 177 micro an max 1 x S7 200 koppelbar MPI Netzwerkbetrieb paralleles PG etc m glich bertragungsrate max 187 5 kbit s OP 73 an max 2 x SIMATIC S7 koppelbar MPI Netzwerkbetrieb paralleles PG etc m glich bertragungsrate max 1 5 Mbit s bertragungsrate max 1 5 Mbit s 5 MPI Kabel 6E57 901 OBFO0 OAAO max 187 5 kbit s im Lieferumfang des PG enthalten 6 Busanschlussstecker 6GK1 500 0EA02 2 3 4 Siemens IK PI 2012 3 245 Siemens AG 2011 PROFIBUS Anschlussm glichkeiten f r SIMATIC HMI Il bersicht Fortsetzun
272. ber Optic Hybrid Erg nzende Komponenten zum SIMATIC NET Verkabelungs Cable DESINA konform Schleppf hige Leitung mit 2 Plastik LWL und 4 Kupfer adern 1 5 mm nur f r den Ein satz in DESINA konforme Ger te Meterware Liefereinheit max 1000 m Mindestbestellmenge 20 m Unkonfektioniert e 20m 50m e 100m Vorkonfektioniert mit 2 DESINA Steckern 15m e3m e5m e 10m 15m 6XV1 830 6CH10 6XV1 830 6CN20 6XV1 830 6CN50 6XV1 830 6CT10 6XV1 830 6DH15 6XV1 830 6DH30 6XV1 830 6DH50 6XV1 830 6DN10 6XV1 830 6DN15 spektrum k nnen Sie bei Ihrem Ansprechpartner vor Ort bestellen Technische Beratung erhalten Sie dazu bei J Hertlein IA SC IC PRM 4 Tel 0911 750 44 65 E Mail juergen hertlein siemens com ECOFAST Fiber Optic Hybrid Plug 180 DESINA konform ECOFAST LWL 2 x FO 4x 1 5 mm Cu e mit Stifteinsatz Hanbrid Stecker e mit Buchseneinsatz Hanbrid Stecker 6GK1 905 0BA00 6GK1 905 0BB00 SIMATIC NET Manual Collection Elektronische Handb cher zu Kommunikationssystemen pro tokollen produkten auf DVD deutsch englisch 6GK1 975 1AA00 3AAO 3 146 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Optische Netze mit OBT und integrierter Schnittstelle H bersicht e Handlicher und robuster Konfektionierkoffer f r PCF Licht wellenleiter e Koffervarianten f r die einfache Montage von HP Simplex und BFOC Steckern an PCF LWL e Kontrolle
273. bietet dar ber hinaus noch weiteren Nutzen speziell f r die Anforderungen einer Micro Automation L sung e Unkomplizierte Anbindung der S7 1200 an PROFIBUS ohne extra Spannungsversorgung e Kosteng nstige Realisierung von Automatisierungsl sungen auf PROFIBUS Basis e Schnelle Inbetriebnahme da kein extra Programmieraufwand notwendig ist Anwendungsbereich Das CM 1242 5 ist f r den Einsatz in der Fertigungsautomatisie rung konzipiert Mit dem CM 1242 5 k nnen auf Basis der S7 1200 kosteng ns tige dezentrale Automatisierungsl sungen realisiert werden oder in einfachen F llen auch die komplette Anlagenautomati sierung Der Einsatz erfolgt in allen Branchen der diskreten Automatisierungstechnik Beispielbranchen sind e Automobil e Pharma e Halbleiter e Lebensmittelindustrie 3 154 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r SIMATIC S7 1200 CM 1242 5 E Aufbau Das CM 1242 5 bietet alle Vorteile der S7 1200 Aufbautechnik e Robustes kompaktes Kunststoffgeh use e Leicht zug ngliche Anschluss und Diagnoseelemente gesch tzt durch Frontklappen e Abnehmbare Anschlussklemmen e Einfache Montage auf die Profilschiene der S7 1200 e 9 polige Sub D Buchse f r den Busanschluss an PROFIBUS Das CM 1242 5 wird an die linke Systembusschnittstelle der S7 1200 gesteckt Die Spannungsversorgung erfolgt ber den Systembus der S7 1200 wodurch keine extra Verkabelung notwendig ist Di
274. bis 0 5 m 6GF9 004 7AA LED Ringlichter Metall Ma e B x H x T mm 116 x 116 x 42 f r Objektiv Schutztubus D50 geeignet LED Ringlicht Infrarot diffus Leuchtmittel 850 nm Leuchtweite 75 mm bis 250 mm Schutzart IP65 6GF9 004 7AA01 LED Ringlicht Infrarot klar Leuchtmittel 850 nm Leuchtweite 500 mm bis 3000 mm Schutzart IP65 6GF9 004 7BA01 LED Ringlicht rot diffus Leuchtweite 75 mm bis 250 mm Schutzart IP67 6GF9 004 8BA01 LED Ringlicht rot klar Leuchtweite 150 mm bis 2000 mm Schutzart IP67 6GF9 004 8CA01 LED Ringlicht rot klar Leuchtweite 500 mm bis 3000 mm Schutzart IP67 6GF9 004 8DA01 Lampenmultiplexer um mehrere Ringlichter mit einem VS130 2 Auswertungsger t zu verbinden 6GF9 002 7BA Siemens IK PI 2012 3 323 PROFIBUS SIMATIC Identifikationssysteme Siemens AG 2011 Code Lesesystem SIMATIC VS130 2 E Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr Kabel Halterungen Spannungsversorgungskabel 6GF9 002 8CA Halterung L nge 10 m VS seitig steckbar ein Ende frei Dieses Kabel ist im VS130 2 Komplettpaket enthal ten Kabel f r LED Ringlicht M12 90 Stecker M12 180 Dose schleppf hig geeignet f r 6GF9 004 7AA01 7BA01 8BA01 8CA01 8DA01 M12 4 polig in folgen den L ngen 2 5 m 6GF9 002 8CE 10m 6GF9 002 8CG Digitales Kommunikationskabel 6GF9 002 8CB L nge 10 m VS sei
275. bit s DP Master betreibbar Schnittstelle 1 gem PROFIBUS Datenmenge Schnittstellen e des Adressbereiches der 30 256 byte Anzahldanseltiisehen 4 Eing nge als DP Master gesamt ar e des Adressbereiches der 30 256 byte a Sonnkisiele Ausg nge als DP Master gesamt 9 e des Adressbereiches der 244 byte Ausf hrung elektrischer Anschluss Eing nge je DP Slave e an der Schnittstelle 1 9 polige Sub D Buchse RS 485 e des Adressbereiches der 244 byte gem PROFIBUS Ausg nge je DP Slave e des R ckwandbusses PCI 104 32Bit e des Adressbereiches der 244 byte Versorgungsspannung Diagnosedaten je DP Slave Stromaufnahme Verlustleistung Software f r DP Slave Funktion Nein Art der Spannung der DC erforderlich Versorgungsspannung Dienst als DP Slave Versorgungsspannung 1 SW e DPVO Ja aus R ckwandbus e DPV1 Ja relative symmetrische Toleranz 5 Datenmenge bei 5 V bei DC e des Adressbereiches der 244 byte aufgenommener Strom 1 0 66 A Eing nge als DP Slave gesamt aus R ckwandbus bei DC maximal e des Adressbereiches der 244 byte Verlustwirkleistung 3 3 W Ausg nge als DP Slave gesamt Zul ssige Leistungsdaten FMS Funktionen Umgebungsbedingungen Software f r FMS Kommunikation Ja FMS 5613 Umgebungstemperatur erforderlich e w hrend Betrieb O e VOE Anzahl der m glichen Verbindun 40 e w hrend Lagerung A0 aa 7 IC gen bei FMS Verbindung maximal e w hrend Transport OOE Leistungsdaten S7 Kommunikation relative Luftfeuchte bei 25 C ohne 85 Software f
276. brechwerk zeug und Mikroskop 6GK1 900 0HL00 0AA0 Simplex Plug Crimpstecker mit Reinigungs material 50 Stecker zur vor Ort Montage an POF LWL 6GK1 900 0KB00 0ACO BFOC Plug Schraubstecker mit Reinigungs material 20 Stecker zur vor Ort Montage an PCF LWL 6GK1 900 0HB00 0ACO SIMATIC NET Manual Collection Elektronische Handb cher zu Kommunikationssystemen protokollen produkten auf DVD deutsch englisch 6GK1 975 1AA00 3AAO 3 142 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Optische Netze mit OBT und integrierter Schnittstelle ECOFAST Fiber Optic Hybrid Cable I bersicht I nutzen Galvanische Trennung von DP Ger ten Schutz der bertragungsstrecke gegen elektromagnetische St rungen Bis zu 50 m Leitungsl nge mit Plastik LWL Robuste LWL ausgelegt f r den Industrieeinsatz Hybridleitung zur gemeinsamen bertragung von Daten und Spannungsversorgung get Designed for Industry Einsparungen bei Verdrahtung Montage Inbetriebsetzung und im laufenden Betrieb durch die standardisierte An schlusstechnik Kupfer oder LWL in hoher Schutzart IP65 Mit ECOFAST k nnen die Zeitabl ufe f r Angebot Planung und Projektierung von Maschinen und Anlagen verk rzt werden e ECOFAST erm glicht die schnelle und problemlose Inbetrieb nahme von Automatisierungs und Antriebssystemen Minimierung von Fehlerquellen durch standardisierte Schnitt stellen und Steckverbinder
277. bschaltung von Ger ten DP Programmierschnittstelle Die DP Programmierschnittstelle DP Base des CP 5613 A2 besitzt folgende Funktionalit t e DP Master Klasse 1 inkl azyklische DP Erweiterungen e DP Master Klasse 2 inkl azyklische DP Erweiterungen Der Zugriff auf die Prozessdaten erfolgt direkt ber das Dual Port RAM Die DP RAM Schnittstelle bietet nicht nur einen schnellen Zugang als DP Master sondern auch eine Basis f r die Portierbarkeit in andere Betriebssystemumgebungen z B VXWorks QNX RMOS RTX ber eine Library DP_BASE DLL werden administrative Funktionsaufrufe Initialisierungs und Managementdienste angeboten PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme E Funktion HARDNET PB DP Development Kit Das HARDNET PB DP Development Kit bietet den Zugang zu den Funktionen DP Master Klasse 1 inklusive azyklische DP Erweiterungen Mit dem Software HARDNET PB DP Development Kit k nnen die Kommunikationsprozessoren CP 5613 A2 und CP 5614 A2 in beliebige Betrieossystemumgebungen integriert werden Das Kit enth lt dazu den erforderlichen Source Code einschlie lich der Beschreibungen im PDF Format und kann ber das Internet kostenlos bezogen werden Zugriff auf Prozessdaten mit HARDNET PB DP DP Master Klasse 1 Der CP 5613 A2 arbeitet als DP Master Klasse 1 nach IEC 61158 EN 50170 und wickelt den Datentransfer mit den dezentralen Stationen DP Slaves v llig selbst ndig ab In einem festgeleg
278. bst ndig Der Anwender greift direkt auf das Dual Port RAM zu Programmierger t EB PROFIBUS DP Die Prozessdaten der Slaves sind immer konsistent d h der Anwender bekommt die Daten eines Slaves aus ein und dem selben DP Zyklus Ein Parallelbetrieb der Software HARDNET PB DP DP Master und DP Base DP Master DP Slave ist nicht m glich SIMATIC S7 400 Steuerung DP Master Fremdsystem E PROFIBUS DP ET 200S ET 200S Beispielkonfiguration CP 5624 als DP Master und DP Slave Event Filtermechanismus Der Anwender erh lt aktuelle Daten ber zwei Zugriffs Mecha nismen e Zyklisches Pollen der DP Slaves hohe Belastung f r Host CPU e Benachrichtigung durch neuartigen Event Filtermodus bei nderung der Eingangsdaten eines Slaves minimale Belas tung f r Host CPU Beide Alternativen k nnen kombiniert werden Dadurch kann der Anwender den PC f r seinen Anwendungsfall optimal nutzen Der Event Filtermechanismus kann zus tzlich genutzt werden zur e Benachrichtigung per Interrupt bei Diagnosemeldungen von Slaves e Im quidistanzbetrieb Signalisierung durch Interrupt Start DP Zyklus Ende zyklischer Datenaustausch mit DP Slaves ET 200pro ET 200M G_IK10_XX_50021 FastLogic FastLogic bedeutet dass der CP 5624 auf bis zu vier Anlagen zust nde selbst ndig reagieren kann Damit wird eine kurze Reaktionszeit und die Unabh ngigkeit von der Host Applikation erreicht z
279. cense f r 1 User Lieferform License Key Disk Certificate of License inkl Terms and Conditions Routing ber S7 400 6ES7 658 3CX06 2YB5 6 sprachig deutsch englisch franz sisch italienisch spanisch chinesisch Softwareklasse A ablauff hig unter Windows 2000 Professional oder Windows XP Professional Floating License f r 1 User Lieferform License Key Disk Certificate of License inkl Terms and Conditions Kommunikation ber 6ES7 658 3EX06 2YB5 Standard HART Multiplexer 6 sprachig deutsch englisch franz sisch italienisch spanisch chinesisch Softwareklasse A ablauff hig unter Windows 2000 Professional oder Windows XP Professional Floating License f r 1 User Lieferform License Key Disk Certificate of License inkl Terms and Conditions 3 334 Siemens IK PI 2012 TAG Optionen PowerPacks f r SIMATIC PDM V6 0 SIMATIC PDM TAG Option zur TAG Erweiterung additiv zu SIMATIC PDM Basic V6 0 6 sprachig deutsch englisch franz sisch italienisch spanisch chinesisch Softwareklasse A ablauff hig unter Windows 2000 Professional oder Windows XP Professional Floating License f r 1 User Lieferform License Key Disk Certificate of License inkl Terms and Conditions e bis 128 TAGs e bis 512 TAGs e bis 1024 TAGs e bis 2 048 TAGs 6ES7 658 3XA06 2YB5 6ES7 658 3XB06 2YB5 6ES7 658 3XC06 2YB5 6ES7 658 3XD06 2YB5 SIMATIC PDM PowerPack zur TAG Er
280. chbarten Baugruppen verbunden Dabei gelten keine Steckplatz regeln e In Verbindung mit der IM 360 361 ist der CP 342 5 FO auch im Erweiterungsrack ER betreibbar e Bedienerfreundliche Verdrahtung LWL Buchse und Klemmleiste sind gut zug nglich e Der CP 342 5 FO ist l fterlos betreibbar Eine Pufferbatterie oder ein Speichermodul sind nicht erforderlich ai Aufbau j T jE F F J e Siemens IK PI 2012 3 167 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r SIMATIC S7 300 E Funktion Der CP 342 5 FO stellt verschiedene Kommunikationsdienste des Bussystems PROFIBUS zur Verf gung e PROFIBUS DP nach IEC 61 158 61784 Master oder Slave e PG OP Kommunikation e S7 Kommunikation e Offene Kommunikation SEND RECEIVE PROFIBUS DP Master Der CP342 5FO arbeitet als DP VO Master nach IEC 61 158 EN 50 170 Volume 2 und wickelt den Datentransfer v llig selbst ndig ab Er unterst tzt die Dienste der Master klasse 1 und 2 Die Datenbereiche der dezentralen Peripherie E As werden konsistent zwischen CP und CPU bertragen Das gilt f r den Einsatz des CP als DP Master und als DP Slave Als DP Master erlaubt er Anschl sse an e Das dezentrale Peripheriesystem ET 200 mit integrierter optischer Schnittstelle als DP VO Slave einbinden e SIMATIC S7 300 mit CP 342 5 FO als Slave e Die brigen DP VO Slaves ber das Optische Busterminal OBT Zus tzlich bietet der CP 342 5 FO die Funktionen SYNC FREEZE
281. cher Teilnehmer aber f r die Kommunikation zwischen Master und PA Feldger ten transparent er ben tigt daher auch keinerlei Parametrierung bzw Adresse Ausnahme DP PA Koppler FDC 157 0 im Betrieb als PROFIBUS Diagnose Slave PROFIBUS Diagnose mit DP PA Koppler FDC 157 0 projektiert als PROFIBUS Diagnose Slave Als PROFIBUS Diagnose Slave projektierte DP PA Koppler FDC 157 0 liefern via PROFIBUS umfangreiche Diagnose und Zustandsinformationen f r die schnelle Fehlerlokalisierung und behebung e amp M Identification amp Maintenance Daten e Strom und Spannungswert auf der Hauptleitung e Redundanzstatus e Drahtbruch e Kurzschluss e Signalpegel Dazu ben tigt jeder dieser DP PA Koppler FDC 157 0 eine eigene PROFIBUS Adresse Dies gilt unabh ngig vom Einsatz in einem PA Link oder als PA Netz bergang Die temperaturbest ndigen PA Link und DP PA Koppler sind in Betriebsumgebungen bis Ex Zone 2 22 einsetzbar Beide werden mit DC 24 V betrieben Die Montage erfolgt auf einer S7 300 Profilschiene in waagerechter oder senkrechter Ausrich tung 3 262 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 High Speed L sung mit PA Link PROFIBUS Master S7 400 bis 12 Mbit s PA Link 31 25 kbit s PA Link Interfacemodul IM 153 2 einfach redundant DP PA Koppler max 5 je IM 153 2 e Slave am PROFIBUS DP Master am PROFIBUS PA Max 64 PA Ger te 244 Byte E A Daten Konfigurationsbeispiele f r PA Link
282. cherheitsschaltger te Funktion zur fehlersicheren Abschal tung von Motoren bis SIL 3 IEC 61508 62061 oder PL e mit Kategorie 4 ISO 13849 1 Das Softwarepaket SIMOCODE ES dient der Parametrierung Inbetriebnahme und Diagnose von SIMOCODE pro Zwei Ger tereihen SIMOCOBDE pro gliedert sich in zwei funktionell abgestufte Ger tereihen e SIMOCODE pro C als kompaktes System f r Direkt und Wendestarter oder Ansteuerung eines Leistungsschalters e SIMOCODE pro V als variables System mit allen Steuer funktionen und mit der M glichkeit die Ein Ausg nge und Funktionen des Systems durch Erweiterungsmodule beliebig zu erweitern Erweiterungsm glichkeiten SIMOCODE pro C SIMOCODE pro V Grundger t 1 Grundger t 2 Bedienbaustein v v Bedienbaustein mit Display Stromerfassungsmodule v SENSE Strom Spannungserfassungs module Entkoppelmodul S Erweiterungsmodule e Digitalmodule max 2 e fehlersicheres Digitalmodul max 1 2 e Analogmodul max 1 e Erdschlussmodul max 1 AALS AS e Temperaturmodul max 1 m glich nicht m glich 1 Bei der Verwendung eines Bedienbausteins mit Display und oder eines Entkoppelmoduls sind Einschr nkungen bei der Menge der anschaltbaren Erweiterungsmodule pro Grundger t zu beachten siehe Seite 3 286 2 Das fehlersichere Digitalmodul kann anstelle eines der beiden Digital module eingesetzt werden Jedes System besteht pro Abz
283. chnik uf den folgenden Seiten finden Sie Auswahltabellen f r das otormangement System SIMOCODE pro Z gt Dd amp Schraubanschluss 3 282 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Motormanagement und Steuerger te SIMOCODE 3UF Kundennuitzen allgemein e Einbindung des gesamten Motorabzweigs ber Bus in die Prozesssteuerung reduziert Verkabelungsaufwand zwischen Motorabzweig und SPS erheblich e Dezentralisierung von automatisierten Prozessen durch pro jektierbare Steuer und berwachungsfunktionen im Abzweig spart Ressourcen im Automatisierungssystem und garantiert volle Funktionalit t und Schutz des Abzweiges auch bei Ausfall des Leitsystems oder des Bussystems e Durch die Erfassung und berwachung von Betriebs Service und Diagnosedaten im Abzweig und im Prozessleit system wird die Anlagenverf gbarkeit und die Wartungs und Servicefreundlichkeit des Abzweigs erh ht e Durch einen hohen Grad an Modularit t kann der Anwender seine anlagenspezifischen Anforderungen f r jeden Motor abzweig perfekt umsetzen e Das System SIMOCODE pro bietet funktional abgestufte und platzsparende L sungen f r jede Kundenapplikation e Ersatz der Steuerkreishardware durch integrierte Steuerfunk tionen verringert die Menge der ben tigten Hardwarekompo nenten mit Verdrahtung und beschr nkt somit Lagerhaltungs kosten und m gliche Verdrahtungsfehler e Die Verwendung eines elektronischen Motorvollschu
284. chnung 6GK7 443 5DX04 0XE0 CP 443 5 Extended Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6GK7 443 5DX04 0XE0 CP 443 5 Extended bertragungsrate bertragungsrate an der Schnittstelle 1 gem PROFIBUS 9 6 kbit s 12 Mbit s Schnittstellen Anzahl der elektrischen Anschl sse an der Schnittstelle 1 gem PROFIBUS Ausf hrung elektrischer Anschluss an der Schnittstelle 1 gem PROFIBUS 9 polige Sub D Buchse RS485 Versorgungsspannung Stromaufnahme Verlustleistung Art der Spannung der Versorgungsspannung Versorgungsspannung 1 aus R ckwandbus relative symmetrische Toleranz bei 5 V bei DC aufgenommener Strom aus R ckwandbus bei 5 V bei DC typisch Verlustwirkleistung DC 5V 5 1A 5 5 W Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb e w hrend Lagerung e w hrend Transport e Anmerkung relative Luftfeuchte bei 25 C ohne Kondensation w hrend Betrieb maximal Schutzart IP 0 60 C 40 70 C 40 70 C 95 IP20 Bauform Ma e und Gewichte Baugruppenformat Kompaktbaugruppe S7 400 einfach breit Breite 25 mm H he 290 mm Tiefe 210 mm Nettogewicht 0 65 kg Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Anzahl der Baugruppen e je CPU maximal 14 e Anmerkung Die Anzahl betreibbarer CPs als DP Master ist abh ngig von der Anzahl der in der S7 400 Station als PROFINET IO Controller be
285. chse RS 485 PCI 32Bit 3 3V 5V UniversalKey 33 66MHz Versorgungsspannung Stromaufnahme Verlustleistung Art der Spannung der DC DC Versorgungsspannung Versorgungsspannung 1 5V 5V aus R ckwandbus relative symmetrische Toleranz 5 5 bei 5 V bei DC aufgenommener Strom 1 0 5 A 0 5 A aus R ckwandbus bei DC maximal Verlustwirkleistung 2 5W 2 5 W Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb Dun 5 40 C e w hrend Lagerung 20 60 C 20 60 C e w hrend Transport 20 60 C 20 60 C relative Luftfeuchte bei 25 Cohne 95 95 Kondensation w hrend Betrieb maximal Schutzart IP IPOO IPOO Bauform Ma e und Gewichte Baugruppenformat PCI PCI Breite 18 mm 18 mm H he 102 mm 102 mm Tiefe 130 mm 130 mm Nettogewicht 100 g 300 g Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Anzahl baugleicher Steckkarten steckbar je PC Station Anzahl der Baugruppen Anmerkung Leistungsdaten Leistungsdaten offene Kommunikation Software f r offene Kommunikation mittels SEND RECEIVE erforderlich Anzahl der m glichen Verbindun gen f r offene Kommunikation mittels SEND RECEIVE maximal Ja SOFTNET PB DP SOFTNET PB DP Slave SOFTNET PB S7 50 Ja SOFTNET PB DP SOFTNET PB DP Slave SOFTNET PB S7 50 Siemens IK PI 2012 3 223 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme Siemens AG 2011 E Technische Da
286. chten Schirmkontak tierung am Endger t Anwendungsbereich F r den Aufbau von Feldbusnetzen nach IEC 61158 2 z B FOUNDATION Fieldbus werden f r die verschiedenen Einsatzm glichkeiten Ex Nicht Ex Bereich farblich unter schiedlich gekennzeichnete Leitungen angeboten UL Zulassungen e Busleitung f r Feldbussysteme nach IEC 61158 2 Es werden Leitungsvarianten mit entsprechenden UL Zulas z B FOUNDATION Fieldbus sungen zur Verlegung in Kabelb ndeln und auf Kabelpritschen e Hohe St rsicherheit durch zweifache Abschirmung nach den Vorschriften des NEC National Electrical Code Artikel 800 725 angeboten e Unterschiedliche Varianten f r verschiedene Einsatzgebiete 9 Ex Nicht E Ex Nicht Ex IE Aufbau e Geschirmte verdrillte Zweidrahtleitung mit kreisf rmigem Querschnitt e Durchg ngiges Erdungskonzept ber den u eren Schirm der Busleitung e Aufgedruckte Metermarkierung Leitungstypen e FOUNDATION Fieldbus Cable Spezielle Busleitung gem IEC 61158 2 f r den Einsatz in explosionsgef hrdeten und in nicht explosionsgef hrdeten Bereichen e Die Verbindung zwischen Bussegmenten mit RS485 und IEC 61158 2 Ubertragungsverfahren erfolgt ber den SIMATIC FF Link 3 86 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 Bestell Nr 6XV1 830 6XV1 830 5HH10 5GH10 Produkttyp Bezeichnung Foundation Foundation Fieldbus Cable Fieldbus Cable Produktbeschreibung Busleitung Busleitung 2 adrig
287. ckleitung mit Sub F r das Busterminal 12M gilt zus tzlich D Stecker e Eindeutige Lokalisierung von fehlerhafter Terminierung inner e Leichter Anschluss der Busleitung ber Klemmblock halb eines Segmentes ankommende und abgehende Bus e Keine Busunterbrechung bei fehlendem Endteilnehmer leitung werden beim Einlegen der Widerstandskombination e Busabschluss ber integrierte Abschlusswiderstandskombi getrennt nation m glich 9 e Wird das Busterminal 12M in einem Segment mit RS 485 Busterminals eingesetzt so gelten die Projektierungsregeln des Busterminals RS 485 siehe Handbuch f r PROFIBUS Netze z B SIMATIC S7 300 Busterminal mit Kommunikations prozessor EI PROFIBUS G_IK10_XX_50020 Systemanschluss mit PROFIBUS Busterminals z B f r SIMATIC S7 3 66 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 Busterminals Bestell Nr 6GK1 500 0AA10 Busterminal RS485 6GK1 500 0AB00 N n f r PROFIBUS Produkttyp Bezeichnung PROFIBUS Busterminal 12M a cn bertragungsrate 9 6 kbit s Ubertragungsrate bis 1500 kbit s mit Steckleitung e maximal 12 MBit s 3 0 m lang minimal SO KI Busterminal RS485 6GK1 500 0DA00 Leitungsl nge f r PROFIBUS e bei 1 5 Mbit s maximal 200 m mit aufgesetzter PG Schnittstelle e bei 12 Mbit s maximal 100 m und Steckleitung 1 5 m lang e bei 500 kbit s maximal on PROFIBUS Busterminal 12M 6GK1 500 0AA10 e bei bertragungsrate 9 5 kbit s
288. d SIMATIC PDM in das Asset Management des Prozessleitsystems eingebunden Von den Diagnose Bildbausteinen in der Maintenance Station k nnen Sie direkt zu den SIMATIC PDM Sichten wechseln Der Process Device Manager liefert erweiterte Informationen f r alle per Electronic Device Description EDD beschriebenen Ger te z B e Detaildiagnose Informationen Hersteller Informationen Hin weise zur Fehlerdiagnose und beseitigung weiterf hrende Dokumentation e nderungsinformationen Audit Trail Protokoll e Parameterinformationen Siemens IK PI 2012 3 331 Siemens AG 2011 PROFIBUS Engineering Netzwerkmanagement Diagnose Process Device Manager SIMATIC PDM E Bestelldaten SIMATIC PDM geh rt zu den SIMATIC Produkten die sowohl im Kontext von SIMATIC PCS 7 als auch im erweiterten Kontext von Totally Integrated Automation TIA einsetzbar sind Die f r verschiedene Anwendungsbereiche angebotenen Produktpakete unterscheiden sich bez glich Funktionalit t Bestelldaten und Lieferform Zur besseren Ubersicht und zur Vermeidung von Fehlbestellungen sind die Auswahl und Bestelldaten f r SIMATIC PCS 7 getrennt gelistet Auswahl und Bestelldaten f r SIMATIC PCS 7 Applikationen SIMATIC PDM V6 0 Bestell Nr Bestell Nr Produktpakete PowerPacks f r SIMATIC PDM V6 0 SIMATIC PDM PCS 7 V6 0 6ES7 658 3LX06 0YA5 SIMATIC PDM PowerPack Komplettpaket f r die Integration zur TAG Erweiterung von in das En
289. d Systems CPs und Software f r PROFIBU CP mit DP Base HARDNET PB DP DK 1 DK 5613 DP base HARDNET PB DP DP 5613 HARDNET PB S7 S7 5613 S7 OPC Redundancy f r PROFIBUS CP mit DP Base HARDNET PB DP DK 1 DK 5613 DP base HARDNET PB DP DP 5613 HARDNET PB S7 S7 5613 S7 OPC Redundancy f r PROFIBUS CP mit DP Base HARDNET PB DP DK 1 DK 5613 DP base HARDNET PB DP DP 5613 HARDNET PB S7 S7 5613 S7 OPC Redundancy f r PROFIBUS SOFTNET PB DP SOFTNET PB DP Slave SOFTNET PB S7 S7 OPC Redundancy f r PROFIBUS SOFTNET PB DP SOFTNET PB DP Slave SOFTNET PB S7 S7 OPC Redundancy f r PROFIBUS SOFTNET PB DP SOFTNET PB DP Slave SOFTNET PB S7 SOFTNET PB DP SOFTNET PB DP Slave SOFTNET PB S7 S7 OPC Redundancy f r PROFIBUS SOFTNET PB DP SOFTNET PB DP Slave SOFTNET PB S7 S7 OPC Redundancy f r 5 o PROFIBUS F r den Einsatz dieser CPs in anderen Betriebssystemumgebungen ist die Hinweise n AR ae geeignet Portierung des HARDNET DP Development Kits DK 5613 in die jeweilige Beachten Sie bitte in jedem Fall f r die angegebenen SIMATIC NET Produkte auch die Ein Betriebssystemumgebung erforderlich Das HARDNET DP DK k nnen Sie satzrandbedingungen die Sie ber die untenstehende Internetseiten einsehen k nnen unter www siemens de simatic net dk5613 im Internet anfordern weitere Details zu XP embedded siehe http support automation siemens com WW view 2 integri
290. dB km 42 dB km Wellenwiderstand e Nennwert 1500 150 Q 150 Q 150 Q e bei 9 6 kHz 27009 2709 27009 27009 e bei 38 4 kHz 185 Q 185 Q 185 Q 185 Q e bei 3 MHz 20 MHz 150 Q 150 Q 150 Q 150 Q relative symmetrische Toleranz e des Wellenwiderstands 10 10 10 10 bei 9 6 kHz e des Wellenwiderstands 10 10 10 10 bei 38 4 KHz e des Wellenwiderstands 10 10 10 10 bei 3 MHz 20 MHz Schleifenwiderstand pro L nge 110 Q km 110 Q km 110 Q km 110 Q km maximal Schirmwiderstand pro L nge 9 5 Q km 9 5 Q km 9 5 Q km 9 5 Q km maximal Kapazit t pro L nge bei 1 kHz 28 5 pF m 28 5 pF m 28 5 pF m 28 5 pF m Betriebsspannung Effektivwert 100 V 100 V 100 V 100 V Mechanische Daten Anzahl der elektrischen Adern 2 2 2 2 Ausf hrung des Schirmes Ausf hrung elektrischer Anschluss FastConnect Au endurchmesser e des Innenleiters e der Aderisolierung e des Innenmantels des Kabels e des Mantels des Kabels symmetrische Toleranz des Au en durchmessers des Mantels des Kabels Au endurchmesser des Mantels des Kabels Anmerkung Material e der Aderisolierung e des Innenmantels des Kabels e des Mantels des Kabels Anmerkung berlappte alukaschierte Folie umh llt von einem Schirmgeflecht aus ver zinnten Kupferdr hten Ja 0 65 mm 2 55 mm 5 4 mm 8mm 0 4mm BE PVC PVC berlappte alukaschierte Folie umh llt von einem Schirmgeflecht aus ver zinnten Kupferdr hten Ja 0 64 mm 2 55 mm 5 4 mm 8mm 0 4mm BE
291. de Leitung Meterware iefereinheit max 2000 m Mindestbestellmenge 20 m Vorzugsl ngen konfektioniert mit 4 BFOC Steckern e 100m e 200 m e 300 m 6XV1 873 2G 6XV1 873 3GT10 6XV1 873 3G T20 6XV1 873 3G T30 FO Robust Cable GP 50 125 900 Multimode Leitung Meterware iefereinheit max 2000 m Mindestbestellmenge 20 m 6XV1 873 2R FIBER OPTIC CABLE Standardleitung 62 5 125 900 aufteilbar Multimode Leitung Meterware lefereinheit max 2000 m Mindestbestellmenge 20 m Vorzugsl ngen konfektioniert mit 4 BFOC Steckern eim 2m 3m 4m 5m e 10m 15m 20m 30m 40m 50m 55m 60 m 65m 70m 75m 80m e 100m e 120 m e 130m e 150 m e 200 m e 250 m e 300 m 1 Spezielle LWL Leitungen L ngen und Zubeh r auf Anfrage 2 F r das Konfektionieren von Glas LWL sind Spezialwerkzeuge und geschultes Personal erforderlich 6XV1 820 5AH10 6XV1 820 5BH10 6XV1 820 5BH20 6XV1 820 5BH30 6XV1 820 5BH40 6XV1 820 5BH50 6XV1 820 5BN10 6XV1 820 5BN15 6XV1 820 5BN20 6XV1 820 5BN30 6XV1 820 5BN40 6XV1 820 5BN50 6XV1 820 5BN55 6XV1 820 5BN60 6XV1 820 5BN65 6XV1 820 5BN70 6XV1 820 5BN75 6XV1 820 5BN80 6XV1 820 5BT10 6XV1 820 5BT12 6XV1 820 5BT13 6XV1 820 5BT15 6XV1 820 5BT20 6XV1 820 5BT25 6XV1 820 5BT30 INDOOR FIBER OPTIC CABLE Innenleitung 62 5 125 900 aufteilbar 2 Multimode Leitung Meterware Liefereinheit max 2000 m Mindestbestellmenge
292. der LWL bertragungsstrecke bei PCF LWL mit 200 230 um bei 10 dB km bei POF LWL mit 980 1000 um bei 230 dB km Leitungsl nge e bei Glas LWL mit 10 125 um oder 9 125 um bei 0 5 dB km maximal e bei Glas LWL mit 50 125 um bei 3 dB km maximal e bei Glas LWL mit 62 5 125 um bei 1 dB km maximal bei 3 5 dB km maximal e bei PCF LWL mit 200 230 um bei 10 dB km maximal e bei POF LWL mit 980 1000 um bei 230 dB km maximal 29 dB 29 dB 1310 nm 1310 nm 29 dB 29 dB 18310 nm 1310 nm 28 dB 28 dB 860 nm 860 nm Eing nge Ausg nge Betriebsspannung der Meldekontakte bei DC Nennwert Betriebsstrom der Meldekontakte bei DC maximal 24 V 0 1A 24V 0 1 A 24 V 0 1 A Versorgungsspannung Stromaufnahme Verlustleistung Art der Spannung der Versorgungsspannung Versorgungsspannung bei DC e Nennwert e minimal e maximal Produktbestandteil Absicherung am Versorgungseingang Ausf hrung der Absicherung am Eingang f r Versorgungsspannung aufgenommener Strom bei 24 V bei DC maximal Verlustwirkleistung bei 24 V bei DC DC 24 V 18 8 V 28 8 V Ja 0 2 A DC 24V 18 8 V 28 8 V Ja 0 2 A DC 24 V 18 8 V 28 8 V Ja 0 2 A 3 132 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Optische Netze mit OLM Optical Link Module OLM E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr 6GK1 503 2CC00 6GK1 503 3CC00 6GK1 503 3CD00 Produk
293. der LWL Faser Ausf hrung der LWL Ader Ausf hrung des LWL Kabels Au endurchmesser e der LWL Faser e des LWL Fasermantels e des Mantels der LWL Ader e der Leitung symmetrisches Abma e des Au endurchmessers des Mantels der LWL Ader e des Au endurchmessers der Leitung Material e des LWL Faserkerns e des LWL Fasermantels e des Mantels der LWL Ader e des Mantels des LWL Kabels e der Zugentlastung Farbe e des Mantels der LWL Ader e des Mantels des Kabels Biegeradius e bei einmaligem Biegen minimal zul ssig e bei mehrmaligem Biegen minimal zul ssig e bei st ndigem Biegen Anzahl der Biegezyklen Zugbelastung maximal Kurzzeitquerkraft pro L nge Dauerquerkraft pro L nge Gewicht pro L nge Multimode Gradientenfaser 62 5 200 230 um Festader aufteilbare Leitung 62 5 um 230 um 2 2 mm 7 2mm 0 1 mm 0 5 mm Quarzglas BIFE PVC PVC Aramidgarne orange schwarz gr n 70 mm 105 mm 100 N 500 N cm 300 N cm 49 kg km Multimode Gradientenfaser 62 5 200 230 um Festader aufteilbare Leitung 62 5 um 230 um 2 2 MM 8 8 mm 0 1 mm 0 5 mm Quarzglas ETFE PVC PUR Aramidgarne zweilagig orange schwarz gr n 130 mm 175 mm 5 000 000 800 N 500 N cm 300 N cm 65 kg km 3 92 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Optische Netze mit OLM FC Glas Lichtwellenleiter E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr Produkttyp Bezeichnun
294. der Web Clients m Ethernet Datenverarbeitung Server Energiemanagement SW powermanager m Ethernet Modbus Datenerfassung 7KM 7KM 7KM Mess Schutzger te PAC3200 PAC4200 PAC3200 m Modbus RS485 Leistungs schalter 3WL Leistungs schalter SML 7KM PAC3100 1202_01389b System berblick Weitere Info Hardwarekomponenten Hardwarekomponenten des PC basierten Energiemanagement systems sind e die Messger te 7KM PAC auf Seite 3 303 e die Offenen Leistungsschalter 3WL im Katalog LV 10 1 e die Kompaktleistungsschalter 3VL im Katalog LV 10 1 Software Die Software des PC basierten PC basierten Energiemanage mentsystems ist der powermanager siehe Katalog LV 10 1 Abschnitt Konfigurieren Visualisieren und Steuern mit SENTRON Internet Weitergehende Informationen finden Sie im Internet unter www siemens de lowvoltage energiemanagement Siemens IK PI 2012 3 301 Siemens AG 2011 PROFIBUS Energiemanagement SIMATIC basiertes Energiemanagementsystem bersicht Archiv SIMATIC PCS 7 WinCC Add Ons powerrate und Bausteinbibliotheken E PROFIBUS DP a Dezentrale Peripherie z B ET 200 ll Bedien und Beobachtungsebene PROFINET E Industrial Ethernet E Verarbeitungsebene PROFINET E PROFlenergy a T Industrial Ethernet E L Erfassungs und Steuerebene NSH0_00060c Analoge und digitale Signale Messger te Lei
295. des Schaltens e Genaue Zuordnung und Vergleich von Verbrauchsdaten bestimmter Arbeitsprozesse durch chargenbezogene Verbrauchserfassung E Anwendungsbereich SIMATIC powerrate findet in allen Branchen Anwendung in denen PCS 7 oder WinCC eingesetzt wird und das Thema Energieeffizienz eine ma gebende Rolle spielt Durch die volle Integration in PCS 7 bzw WinCC wird keine gesonderte Sys temumgebung ben tigt Vordefinierte Bausteine und Symbole geben die Sicherheit auf getestete und zertifizierte Produkt komponenten aufzusetzen Schnittstellen erm glichen hierbei eine kundenspezifische Erweiterbarkeit Ausf hrung Bestell Nr SIMATIC powerrate V 4 0 Trial Lizenz 6AV6 372 1DE04 0AX7 Auf 30 Tage begrenzte Engineering Runtime Lizenz Engineering und AS Runtime 6AV6 372 1DE04 0AX0 Lizenz unlimited Enth lt zus tzlich e Lizenz f r User Archive e Bausteinbibliothek PAC3200 f r PCS7 und WinCC e Bausteinbibliothek PAC3200 3WL 3VL f r PCS 7 SIMATIC powerrate V4 0 Upgrade von V3 0 nach V 4 0 6AV6 372 1DE04 0AX4 Engineering und AS Runtime Lizenz unlimited Enth lt zus tzlich e Lizenz f r User Archive e Bausteinbibliothek PAC3200 f r PCS7 und WinCC e Bausteinbibliothek PAC3200 SWL 3VL f r PCS 7 1 F r den Betrieb auf einer WinCC PCS 7 OS Einzelplatzsystem bzw Server und beliebig vielen Automatisierungssystemen AS Bei Verwendung von weiteren WinCC Einzelpl tzen Servern wird je WinCC
296. die gleichen Komponenten zum Einsatz Die Parametrierung von SIMOCODE pro ist problem los bertragbar Apnehmbare Klemmen und Klemmenbezeich nungen sind bei beiden Systemen gleich 3 284 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Motormanagement und Steuerger te SIMOCODE 3UF SIMOCODE pro 3UF7 Allgemeine Daten Nutzen Fortsetzung A PROFIBUS PROFIsafe u Eing nge DM F PROFIsafe Grundger t SIMOCODE pro V Bedienbaustein Strom mit Display erfassungs modul Verbindungs kabel 1 _R ckf hrkreis Den OO n NSA0_01092 Sch tzen berwachen Steuern fehlersicher Abschalten Kommunikation berlast Thermistor Erdschluss inklusive berwachung Verriegelung Betriebs Service Diagnosedaten Steuerbefehle fehlersichere Abschaltung SIMOCODE pro vereint alle notwendigen Funktionen einschlie lich Sicherheitsfunktionen ber PROFIBUS PROFIsafe f r den Motorabzweig Siemens IK PI 2012 3 285 Siemens AG 2011 PROFIBUS Motormanagement und Steuerger te SIMOCODE 3UF SIMOCODE pro 3UF7 Allgemeine Daten E Anwendungsbereich SIMOCODE pro wird h ufig in automatisierten Prozessen ein gesetzt bei denen sich ein Anlagenstillstand als sehr teuer erweisen w rde z B Stahl oder Zementindustrie und in denen es darauf
297. diensten ab E Aufbau Der CP 342 5 weist alle Vorteile der SIMATIC S7 300 Aufbau technik auf e Kompakter Aufbau einfache Standardbreite der SM Baugruppen der SIMATIC S7 300 e 9 polige Sub D Buchse f r den Busanschluss an PROFIBUS e 4 polige Klemmenleiste f r den Anschluss der externen Versorgungsspannung von DC 24 V e Einfache Montage der CP 342 5 wird auf die Profilschiene der S7 300 montiert und ber die Busverbinder mit den benachbarten Bau gruppen verbunden F r den CP 342 5 sind die Steckpl tze 4 bis 11 in den Baugruppentr gern O bis 3 gekoppelt ber IM 360 361 zul ssig e In Verbindung mit der IM 360 361 ist der CP 342 5 auch im Erweiterungsrack ER betreibbar e Bedienerfreundliche Verdrahtung Sub D Buchse und Klemmleiste sind gut zug nglich e Der CP 324 5 ist l fterlos betreibbar Eine Pufferbatterie oder ein Speichermodul sind nicht erforderlich 3 162 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r SIMATIC S7 300 CP 342 5 Funktion Der CP 342 5 stellt verschiedene Kommunikationsdienste des Bussystems PROFIBUS zur Verf gung PROFIBUS DP nach IEC 61158 61784 Master oder Slave PG OP Kommunikation e S7 Kommunikation Client Server e Offene Kommunikation SEND RECEIVE PROFIBUS DP Master Der CP 342 5 arbeitet als DP VO Master nach IEC 61158 61784 Volume 2 und wickelt den Datentransfer v llig selbst ndig ab Er unterst tzt die Dienste der Masterkla
298. dition 2008 oder HARDNET PB DP V8 1 6GK1 713 5DB00 3AE0 6GK1 713 5DB00 3AE1 3 194 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme E Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr HARDNET PB 7 FMS 5613 Edition 2008 Software f r S7 Kommunikation inkl PG und FDL Protokoll OPC Server und NCM PC Runtime Software Software und elektronisches Handbuch auf USB Stick Klasse A f r CP 5603 CP 5613 A2 CP 5623 CP 5614 A2 CP 5624 HARDNET PB S7 V8 1 f r 32 64 Bit Windows 7 Professional Ultimate f r 64 Bit Windows 2008 Server R2 deutsch englisch e Single License f r eine Installation S7 5613 Edition 2008 f r 32 Bit Windows XP Professional SP2 3 Windows 2003 Server R2 SP2 Windows Vista Business Ultimate SP1 Windows 2008 Server deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 713 5CB08 1AAO 6GK1 713 5CB71 3AAO Software Update Service f r ein Jahr mit automatischer Verl ngerung Voraussetzung Aktuelle Software Version 6GK1 713 5CB00 3ALO Upgrade e ab Edition 2006 oder 2007 auf S7 5613 Edition 2008 oder HARDNET PB S7 V8 1 e von V6 0 V6 1 V6 2 oder V6 3 auf S7 5613 Edition 2008 oder HARDNET PB S7 V8 1 6GK1 713 5CB00 3AE0 6GK1 713 5CB00 3AE1 Software f r FMS Protokoll inkl PG OP Kommunikation FDL FMS OPC Server und NCM PC Runtime Software Software und elektronisches Handbuch auf USB Stick Klasse
299. ditions 6 sprachig deutsch englisch franz sisch italienisch spanisch chinesisch Softwareklasse A ablauff hig unter Windows XP Professional Lieferform Software SIMATIC PDM V6 0 und Device Library auf CD DVD 3 332 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Engineering Netzwerkmanagement Diagnose Process Device Manager SIMATIC PDM m Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr SIMATIC PDM V7 0 Produktpakete SIMATIC PDM PCS 7 V7 0 Komplettpaket f r die Integration in das Engineering Toolset des SIMATIC PCS 7 Engineering Systems 5 sprachig deutsch englisch franz sisch italienisch spanisch Softwareklasse A ablauff hig unter Windows XP Professional und Server 2003 Floating License f r 1 User mit e SIMATIC PDM Basic und Extended e Integration in STEP 7 PCS 7 e Routing ber S7 400 e 100 TAGs Hinweis SIMATIC PDM PCS 7 V7 0 setzt die Installation von SIMATIC PCS 7 ab V7 1 SP2 voraus Lieferform License Key Memory Stick Certificate of License inkl Terms and Conditions Software SIMATIC PDM V7 0 und Device Library auf CD DVD 6ES7 658 3LD07 0YA5 SIMATIC PDM PCS 7 FF V7 0 Komplettpaket f r die Integration in das Engineering Toolset des SIMATIC PCS 7 Engineering Systems 5 sprachig deutsch englisch franz sisch italienisch spanisch Softwareklasse A ablauff hig unter Windows XP Professional und Server 2003 Floating License f r 1 User mit
300. dsf hig bedingt widerstandsf hig nicht widerstandsf hig Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produkteigenschaft e halogenfrei e siliconfrei Nein Ja Normen Spezifikationen Zulassungen UL Listung bei 300 V Rating UL Style bei 600 V Rating Eignungsnachweis e RoHS Konformit t UL Zulassung Ja 3 44 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 Energieleitungen E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6GK1 905 0FA00 7 8 Zoll Steckverbinder 6GK1 905 0FB00 7 8 Zoll Steckverbinder 6GK1 905 0FC00 7 8 Zoll Power T Tap PRO Produktbeschreibung Eignung zur Verwendung 7 8 Zoll Anschlussstecker mit Stifteinsatz 5 polig Zur Feldkonfektion f r ET 200 7 8 Zoll Anschlussstecker mit Buchseneinsatz 5 polig Zur Feldkonfektion f r ET 200 Energie T St ck mit zwei 7 8 Zoll Buchseneins tzen und einem 7 8 Zoll Stifteinsatz jeweils 5 polig Zum Energieanschluss und zur Energieverteilung an ET 200pro Baugruppen bertragungsrate bertragungsrate bei PROFIBUS Schnittstellen Anzahl der elektrischen Anschl sse 1 1 3 f r Netzkomponenten bzw Endge r te Ausf hrung elektrischer Anschluss f r Netzkomponenten bzw 7 8 Zoll Stecker Stifteinsatz 7 8 Zoll Stecker Buchseneinsatz 7 8 Zoll Stecker 2 x Buchsen einsatz 1 x Stifteinsatz Endger te Mechani
301. e H he Tiefe Nettogewicht 90 Grad Kabel abgang 15 8 mm 64 mm 35 6 mm 10g 90 Grad Kabel abgang 15 8 mm 64 mm 35 6 mm 109g 35 Grad Kabel abgang 15 8 mm 54 mm 39 5 mm 60 g 35 Grad Kabel abgang 15 8 mm 54 mm 39 5 mm 67g 30 Grad Kabel abgang 15 mm 57 6 mm 39 5 mm 46g Siemens IK PI 2012 3 51 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 Busanschlussstecker RS485 Siemens AG 2011 E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6ES7 972 0BA12 0XA0 PROFIBUS Bus anschlussstecker RS485 Schraube ohne PG Buchse 90 6ES7 972 0BB12 0XA0 PROFIBUS Bus anschlussstecker RS485 Schraube mit PG Buchse 90 6ES7 972 0BAA2 0XA0 PROFIBUS Bus anschlussstecker RS485 Schraube ohne PG Buchse 35 6ES7 972 0BB42 0XA0 PROFIBUS Bus anschlussstecker RS485 Schraube mit PG Buchse 35 6ES7 972 0BA30 0XA0 PROFIBUS Bus anschlussstecker RS485 FastConnect ohne PG Buchse 30 Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb e w hrend Lagerung e w hrend Transport relative Luftfeuchte bei 25 C ohne Kondensation w hrend Betrieb maximal Schutzart IP chemische Widerstandsf higkeit gegen Wasser 0 60 C 40 70 C 40 70 C IP20 0 60 C 40 70 C 40 70 C 95 IP20 0 60 C 40 70 C 400 7102C 95 IP20
302. e PROFIBUS Buslei PROFIBUS Busan schlussstecker RS485 FastCon nect ohne PG Buchse 30 Zum Anschluss von PROFIBUS Teil nehmern an die PROFIBUS Buslei tung tung tung tung tung bertragungsrate bertragungsrate bei PROFIBUS 9 6 kbit s 9 6 kbit s 9 6 kbit s 9 6 kbit s 9 6 kbit s 12 Mbit s 12 Mbit s 12 Mbit s 12 Mbit s 1 5 Mbit s Schnittstellen Anzahl der elektrischen Anschl sse e f r PROFIBUS Leitungen 2 2 2 2 2 e f r Netzkomponenten bzw 1 1 1 1 1 Endger te Ausf hrung elektrischer Anschluss e f r PROFIBUS Leitungen Schraube Schraube Schraube Schraube Integrierte Schneid Klemm technik f r 2 adrige PB FC Installations leitungen e f r Netzkomponenten bzw 9 poliger Sub D 9 poliger Sub D 9 poliger Sub D 9 poliger Sub D 9 poliger Sub D Endger te Stecker Stecker Stecker Stecker Stecker e FastConnect Nein Nein Nein Ja Mechanische Daten Ausf hrung des Abschlusswider Widerstands Widerstandsk Widerstands Widerstands Kein integrierter stands kombination ombination kombination kombination Abschlusswider Material des Geh uses integriert und ber Schiebeschalter zuschaltbar Kunststoff integriert und ber Schiebeschalter zuschaltbar Kunststoff integriert und ber Schiebeschalter zuschaltbar Kunststoff integriert und ber Schiebeschalter zuschaltbar Kunststoff stand Kunststoff Bauform Ma e und Gewichte Art des Kabelabgangs Breit
303. e Basis f r die Portierbarkeit in andere Betriebssystem umgebungen z B VXWorks QNX RMOS RTX ber eine Library DP_BASE DLL bzw DPS_BASE DLL werden administrative Funktionsaufrufe Initialisierungs und Manage mentdienste sowie Diagnosefunktionen angeboten HARDNET PB DP Development Kit Das HARDNET PB DP Development Kit bietet den Zugang zu den Funktionen DP Master Klasse 1 inklusive azyklische DP Erweiterungen Mit dem Software HARDNET PB DP Development Kit kann der Kommunikationsprozessor CP 5623 in beliebige Betriebs systemumgebungen integriert werden Das Kit enth lt dazu den erforderlichen Source Code einschlie lich der Beschreibungen im PDF Format und kann ber das Internet kostenlos bezogen werden 3 210 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme Funktion Fortsetzung Zugriff auf Prozessdaten mit HARDNET PB DP DP Master Klasse 1 Der CP 5623 arbeitet als DP Master Klasse 1 nach IEC 61158 61784 und wickelt den Datentransfer mit den dezen tralen Stationen DP Slaves v llig selbst ndig ab In einem fest gelegten immer wiederkehrenden Nachrichtenzyklus tauscht die zentrale Steuerung Informationen mit den DP Slaves z B ET 200S aus Die DP Programmierschnittstelle DPLib DLL stellt dem PC Programmierer Funktionsaufrufe f r den Daten austausch zur Verf gung Zus tzlich bietet die DP Schnittstelle die Funktionen SYNC und FREEZE sowie Aktiv
304. e Netze RS485 Busanschlussstecker RS485 I bersicht H Aufbau e Dient zum Anschluss von PROFIBUS Teilnehmern an die PROFIBUS Busleitung e Einfache Montage e Bei FastConnect Steckern extrem kurze Montagezeiten durch Schneid Klemmtechnik e Integrierte Anschlusswiderst nde nicht bei 6ES7 972 0BA30 0XA0 e PG Anschluss mit speziellem Busanschlussstecker ohne zus tzliche Installation von Netzknoten m glich E Anwendungsbereich Die Busanschlussstecker RS485 f r PROFIBUS dienen zum Anschluss eines PROFIBUS Teilnehmers oder einer PROFIBUS Netzkomponente an die Busleitung f r PROFIBUS Es gibt verschiedene Ausf hrungen der Busanschlussstecker optimiert f r die anzuschlie enden Ger te sind lieferbar e Busanschlussstecker mit axialem Kabelabgang 180 z B f r PCs und SIMATIC HMI OPs f r Ubertragungsraten bis 12 Mbit s mit integriertem Busabschlusswiderstand e Busanschlussstecker mit senkrechtem Kabelabgang 90 Dieser Stecker erm glicht einen senkrechten Leitungsabgang mit und ohne PG Schnittstelle f r bertragungsraten bis 12 Mbit s mit integriertem Busabschlusswiderstand Bei einer bertragungsrate von 3 6 oder 12 Mbit s wird f r die Verbin dung zwischen Busanschlussstecker mit aufgesetzter PG Schnittstelle und Programmierger t die SIMATIC S5 S7 Steck leitung ben tigt e Busanschlussstecker mit 30 Kabelabgang Low Cost Variante ohne PG Schnittstelle f r bertragungsraten bis 1
305. e Package von SIMATIC PDM V6 0 auf V7 0 ist jedoch SIMATIC PCS 7 ab V7 1 SP2 F r SIMATIC PDM wird auch ein Software Update Service in Form eines Abonnements angeboten Weitere Informationen siehe Kapitel Update Upgradepakete in den Abschnitten Updates Upgrades asynchron zur PCS 7 Version und Software Update Service im Katalog SIMATIC PCS 7 Siemens IK PI 2012 3 335 Siemens AG 2011 PROFIBUS Engineering Netzwerkmanagement Diagnose BANYnet Busanalyse und diagnose E bersicht E Anwendungsbereich BANYnet ist ein auf Microsoft Windows basierendes Werkzeug zur Dokumentation berwachung Diagnose Aufzeichnung und Analyse von Ethernet und PROFIBUS Netzwerken e Verwaltung aller IP und MAC Adressen im Netzwerk e Generieren eines Netzwerk bersichtsbildes e Automatischer Scan des Netzwerkes e berwachen der Netzwerkteilnehmer auf Ausfall neu hinzu gekommen nicht registriert e Auslesen von Daten Telegrammtypen und Fehlerstatistiken aus den Netzkomponenten e Anzeige der Buslast e Aufzeichnen des Telegrammverkehrs e Aufzeichnen von PROFINET Kommunikation e Aufzeichnen von PROFIBUS Kommunikation e Umfangreiche Trigger Filter und Sortierfunktionen BANYnet Anlagenkonfiguration Nutzen get Designed for Industry e St ndig aktueller berblick des projektierten Netzwerkes Anzahl Typ der Komponenten e Permanente Buslastanzeige sichert ausreichende Perfor mance
306. e Schnittstelle an den Optischen PROFIBUS ohne Simplexstecker PROFIBUS Steckleitung 830 1T f r Endger teanschluss fertig konfektioniert mit zwei Sub D Steckern 9 polig 15m e3m 6XV1 830 1CH15 6XV1 830 1CH30 SITOP compact 24 V 0 6 A 1 phasige Stromversorgung mit Weitbereichseingang AC 85 264 V DC 110 300 V geregelte Ausgangsspannung 24 V Ausgangsstrom Nennwert 0 6 A schmale Bauform 6EP1 331 5BA00 3 152 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Systemanschluss f r SIMATIC S7 H bersicht S7 400 Software STER Basic V11 TIA Portal CP 5603 CM 1242 5 e CP 342 5 e CP 443 5 DP Slave CP 342 5 FO Extended CM 1243 5 DP Master EI PROFIBUS G_IK10_XX_50189 PROFIBUS Kommunikation f r SIMATIC S7 CPs mit Standardfunktionen CPs mit Funktionserweiterungen e CM 1242 5 und CM 1243 5 f r SIMATIC S7 1200 f r den e CP 342 5 FO mit integrierter optischer Schnittstelle Anschluss an PROFIBUS als DP Slave bzw DP Master f r den Anschluss der SIMATIC S7 300 an den optischen e CP 342 5 und CP 343 5 f r SIMATIC S7 300 f r den PROFIBUS DP Anschluss an PROFIBUS DP bzw PROFIBUS FMS e CP 443 5 Extended und CP 443 5 Basic f r den Anschluss an PROFIBUS DP bzw PROFIBUS FMS e F r den Einsatz in rauer Industrieumgebung konzipiert e Schiffbauzertifiziert f r den Einsatz auf Schiffen und Offshore Einheiten e Schnelle Daten
307. e Vorgehensweise und Projektierungsfunktionalit t bei NCM PC und STEP 7 e Als PCle x1 Karte flexibel einsetzbar in PC IPC mit PCI Express x1 x4 x8 oder x16 Slots E Anwendungsbereich FOUUNDATLON Der CP 5621 erm glicht den Anschluss von Programmier ger ten und PCs an PROFIBUS und an die mehrpunktf hige MPI Schnittstelle der SIMATIC S7 e f r PGs PCs mit PCI Express Steckplatz Aufbau e Kurze PCI Karte e 9 polige Sub D Buchse f r den Anschluss an PROFIBUS e Betrieb in PCI Express x1 x4 x8 oder x16 Slots m glich Funktion Der CP 5621 wird unter verschiedenen Softwarepaketen be trieben und bietet dem Anwender die M glichkeit Funktionen der Programmierger te sowie PCs ber PROFIBUS und die mehrpunktf hige MPI Schnittstelle auszuf hren Es kann nur ein CP je PG PC betrieben werden Ebenso kann nur ein Protokoll PROFIBUS DP S7 Kommunikation oder FDL pro CP genutzt werden Folgende Softwarepakete unterst tzen den CP 5621 e STEP 7 ab V5 4 SP 4 Treiber f r den CP 5621 sind im Lieferumfang von STEP 7 enthalten e SOFTNET S7 ab V7 0 Mit diesem Paket kann die S7 Programmierschnittstelle genutzt werden e SOFTNET DP ab V7 0 Damit kann der CP 5621 als PROFIBUS DP Master Klasse 1 oder Klasse 2 eingesetzt werden e SOFTNET DP Slave ab V7 0 Zur Nutzung des CP 5621 als PROFIBUS DP Slave e STEP 7 Micro WIN Hardwarebasis f r die Programmiersoftware des Automatisie rungssystems SIMATIC S7 200
308. e robuste RS485 Schnittstelle befindet sich an der Unterseite des Moduls gesch tzt durch die untere Front klappe a Funktion Das CM 1242 5 stellt die Kommunikationsdienste zur Verf gung um eine S7 1200 als PROFIBUS DP Slave in eine Automatisie rungsl sung einzubinden PG PC IPC Bedienen amp Beobachten SIMATIC S7 300 El PROFIBUS SIMATIC S7 1200 mit CM 1242 5 E PROFINET Industrial Ethernet Ss Bedienen amp El PROFIBUS 2 Beobachten LWL 2 lt o PROFIBUS DP Slave Diagnose Das CM 1242 5 arbeitet als DPV1 Slave nach IEC 61158 wi ber STEP 7 wird eine umfassende Diagnose zur Verf gung ckelt den Datentransfer v llig selbst ndig ab und entlastet damit gestellt u a die CPU von Kommunikationsaufgaben e Betriebszustand des CM Die Datenbereiche der dezentralen Peripherie E As werden e Allgemeine Diagnosefunktionen konsistent zwischen CP und CPU bertragen e Verbindungsdiagnose e Meldepuffer F r die Projektierung des vollen Funktionsumfangs des CM 1242 5 ist STEP 7 Basic ab V11 erforderlich Siemens IK PI 2012 3 155 PROFIBUS Siemens AG 2011 Kommunikation f r SIMATIC S7 1200 E Technische Daten Bestell Nr 6GK7 242 5DX30 0XE0 Bestell Nr 6GK7 242 5DX30 0XE0 Produkttyp Bezeichnung CM 1242 5 Produkttyp Bezeichnung CM 1242 5 bertragungsrate Leistungsdaten bertragungsrate an der 9 6 kbit s 12 Mbit s Leistungsdaten Schnittstelle 1 ge
309. e spezifische Informationen SIPLUS OLM P11 OLM G11 OLM G PROFIBUS 11 1300 Bestellnummer 6AG1 503 6AG1 503 6AG1 503 2CA00 2AAO 2CB00 2AAD 2CCO00 4AAO Bestellnummer 6GK1 503 6GK1 503 6GK1 503 based on 2CA00 2CB00 2CC00 Umgebungs 25 60 C 25 60 C 0 60 C temperaturbereich Conformal Coating Beschichtung der Leiterplatte und der elektronischen Bauelemente Technische Daten Es gelten die Technischen Daten des Standardproduktes mit Ausnahme der Umgebungsbedingungen SIPLUS OLM P12 OLM G12 OLM G PROFIBUS 12 1300 Bestellnummer 6AG1 503 6AG1 503 6AG1 503 3CA00 2AAO 3CB00 2AAD 3CC00 4AAO Bestellnummer 6GK1 503 6GK1 503 6GK1 503 based on 3CA00 3CB00 3CC00 Umgebungs 25 60 C 25 460 C 0 60 C temperaturbereich Conformal Coating Beschichtung der Leiterplatte und der elektronischen Bauelemente Technische Daten Es gelten die Technischen Daten des Standardproduktes mit Ausnahme der Umgebungsbedingungen Umgebungsbedingungen Relative Luftfeuchte 5 100 Betauung zul ssig Biologisch aktive Stoffe Konformit t mit EN 60721 3 3 Klasse 3B2 Schimmel Pilz Schwammsporen ausgenommen Fauna Chemisch aktive Stoffe Konformit t mit EN 60721 3 3 Klasse 304 inkl Salznebel und ISA 871 04 severity level G1 G2 G3 GX 0 3 Mechanisch aktive Stoffe Konformit t mit EN 60721 3 3 asse 3S4 inkl leitf higer Sand Staub Luftdruck 1080 795 hPa abh ngig vom h chste
310. edundancy f r PROFIBUS E Funktion E Bestelldaten Bestell Nr S7 OPC Redundancy erm glicht den Aufbau von redundanten S7 OPC Redundancy OPC UA Servern und stellt somit den Anlagenzugriff f r die Software f r redundante Bedien und Beobachtungssysteme sicher OPC Server Runtime Software Dabei wird ber das Softwarepaket S7 OPC Redundancy m unter anderem der Informationsabgleich die Synchronisierung License Key auf USB Stick zwischen zwei SIMATIC NET S7 OPC Servern sichergestellt Klasse A j F r die OPC Client Anwendung geschieht dies transparent sodass im Fehlerfall der redundante OPC Server die Aufgaben 7 OPC Redundancy V8 1 vom ausgefallenen OPC Serversystem bernimmt IIEPROFIRUS Der Datenaustausch zwischen den OPC Clients und den ee re an OPC Servern erfolgt ber die standardisierte OPC UA Kom e Single License 6GK1 706 5CWO8 1AAO munikation Die Kommunikation zur SIMATIC S7 Steuerung f r eine Installation erfolgt ber das S7 Protokoll Dies stellen die Softwareprodukte SIMATIC NET SOFTNET oder HARDNET S7 f r PROFIBUS Software Update Service en sicher welche als Basis f r SIMATIC NET IE S7 OPC Redun f r ein Jahr dancy notwendig sind mit automatischer Verl ngerung z Voraussetzung Das Softwarepaket S7 OPC Redundancy unterst tzt Aktuelle Software Version e Hohe Verf gbarkeit Ein Ausfall eines OPC UA Servers f hrt unmittelbar zur Nut zung des anderen OPC UA Servers und zur Fortsetzung der bestehende
311. eichteren Parametrierung oder zur Diag nose ber ein PC PG nach au en Bedienbaustein mit Display F r SIMOCODE pro V steht wahlweise zum Standard Bedien baustein 3UF7 20 auch ein Bedienbaustein mit Display 3UF7 21 zur Verf gung der zus tzlich aktuelle Messwerte Betriebs und Diagnosedaten oder Statusinformationen des Motorabzweiges am Schaltschrank anzeigen kann Uber die Taster des Bedien bausteines kann der Motor gesteuert werden gleichzeitig werden ber das Display aktuelle Messwerte Statusinformatio nen St rmeldungen oder das ger teinterne Fehlerprotokoll angezeigt Uber die Displayeinstellungen kann andwenderspe zifisch die Art der standardm ig dargestellen Messwerte fest gelegt bzw die dargestellte Einheit z B C gt F umgeschal ten werden Kommunikation SIMOCODE pro verf gt ber eine integrierte PROFIBUS DP Schnittstelle SUB D oder Klemmenanschluss und ist damit in der Lage die gesamte Einzelverdrahtung inklusive Rangierver teiler die sonst zum Datenaustausch mit dem bergeordneten Automatisierungssystem erforderlich w re durch eine einzige Zweidrahtleitung zu ersetzen In Verbindung mit einer fehlersicheren Steuerung F CPU wird mit dem fehlersicheren Digitalmodul DM F PROFIsafe auch die fehlersichere Abschaltung ber denselben PROFIBUS mit dem PROFIsafe Profil erm glicht SIMOCODE pro unterst tzt unter anderem e Baudraten bis zu 12 Mbit s automatische Baudratenerkennung Komm
312. einschlie lich der Runtime Software zum Ablauf der AS Bausteine in einem Automatisierungssystem Single License F r den Einsatz der AS Bausteine in weiteren Automatisierungssystemen ist die entsprechende Anzahl von Runtime Lizenzen erforderlich die ohne Datentr ger geliefert werden SIRIUS ET2005 Motor Direct Starter E CFC 1 MSDIR S Tale Diagnostics Bit is set to 1 till this DP slave addr exists atchdog function activated for DP slave SIRIUS ET200S Motor Direct Starter E CFC 1 MSDIR Starter protection switch tripped le upper current limit violated Faceplates f r die Diagnose Siemens IK PI 2012 3 277 Siemens AG 2011 PROFIBUS Motorstarter f r den Einsatz im Feld hohe Schutzart Software Bausteinbibliothek Motorstarter SIRIUS f r SIMATIC PCS 7 E Auswahl und Bestelldaten Ausf hrung Bestell Nr Bausteinbibliothek Motorstarter SIRIUS f r SIMATIC PCS 7 Lieferumfang AS Bausteine und Faceplates zur Einbindung von SIRIUS Motorstartern in das Prozessleitsystem PCS 7 f r die PCS 7 Version V 6 1 V 7 0N 7 1 Engineering Software 3ZS1 630 1XX00 0YA0 f r eine Engineeringstation Single License einschlie lich Runtime Software zum Ablauf des AS Bausteins in einem Automatisierungssystem Single License deutsch englisch Lieferform nn auf CD inkl elektronischer Dokumentation in deutsch englisch Runtime Software 3ZS1 630 2XX00 0YBO zum Ablauf des AS
313. eit noch weiter drastisch reduziert So sorgt ECOFAST ES f r eine sichere Projektierung von Anfang an ECOFAST ES erm glicht eine fehlerfreie und aufwandsarme Konfiguration Berechnung und Dokumentation von Applikationen Systemvoraussetzungen ECOFAST ES V 1 4 unterst tzt alle g ngigen Standard PCs mit dem Betriebssystem Windows Um mit ECOFAST ES V 1 4 arbeiten zu k nnen sind die Minimal Anforderungen an Hard und Software einzuhalten effizientes Arbeiten wird mit den empfohlenen Werten erm glicht minimal Windows 2000 oder Windows XP Professional Pentium 800 MHz Pentium 1000 MHz Systemvoraussetzung empfohlen Betriebssystem mit Servicepack Prozessorleistung Grafikkarte e Aufl sung 1024 x 768 1280 x 1024 e Farben Anzahl 256 True Color Hauptspeicher 512 Mbyte RAM gt 512 Mbyte RAM freier Speicherplatz mindestens 50 Mbyte auf der Festplatte CD ROM Laufwerk ja f r die Installation von ECOFAST ES V 1 4 In Verbindung mit Optionen k nnen auch leistungsf higere Platt formen notwendig werden 2 Zus tzlicher freier Speicherplatz empfohlen z B f r Auslagerungsdatei 3 CD ROM Laufwerk f r den Betrieb von ECOFAST ES V 1 4 nicht erforderlich Auswahl und Bestelldaten Ausf hrung Bestell Nr ECOFAST ES ECOFAST ES Basispaket V 1 4 3ZS1 200 0CC14 0YAO Grafisches Projektierungstool f r SIRIUS Antriebsl sungen e Bedienerf hrung bei der Auswah
314. ektiv 16 mm 1 1 4 D 29 5 mm L 37 2 mm Nachfolgetyp f r 6GF9001 1BF e Mini Objektiv 25 mm 1 1 4 D 29 5 mm L 38 9 mm Nachfolgetyp f r 6GF9001 1BG e Mini Objektiv 35 mm 1 1 6 D 29 5 mm L 41 4 mm e Mini Objektiv 50 mm 1 2 8 D 29 5 mm L 38 0 mm Nachfolgetyp f r 6GGF9001 1AH e Mini Objektiv 75 mm 1 2 8 D 34 0 mm L 63 6 mm 6GF9 001 1BE01 6GF9 001 1BL01 6GF9 001 1BF01 6GF9 001 1BG01 6GF9 001 1BH01 6GF9 001 1BJ01 6GF9 001 1BK01 CS Mount zu 6GF9 001 1AP02 C Mount Adapterring 5 mm Bestell Nr Zubeh r f r die Verwendung der Mini Objektive im Nahbereich 6GF9 001 1BU Zwischenringsatz mit 0 5 mm 1 0 mm 5 0 mm 10 0 mm 20 0 mm 40 mm Rin gen mit 31 mm Durchmesser C Gewinde zum Einschrauben zwischen Objektiv und Kamera f r Aufnahmen im Makrobereich Zubeh r f r die Verwendung der Mini Objektive im Telebereich Brennweitenverdoppler 6GF9 001 1BV D 30 5 mm L 17 9 mm mit C Gewinde zum Einschrau ben zwischen Objektiv und Kamera f r Verl ngerung der Brennweite um den Faktor 2 Geeignete Objektive 6GF9001 1BEO1 1BLO1 1BF01 1BG01 1BH01 1BJ01 1BK01 Filter f r die Verwendung der Mini Objektive im eingeschr nkten Sichtbereich Infrarotfilter 6GF9 001 2AD Funktion Sichtbares Licht wird weitgehend oder g nzlich ausgefiltert Infrarotlicht kann passieren Anwendung In Verwendung mit Infrarot Leuch ten kann die
315. eldger te PROFIBUS PA und HART mit SIMATIC PDM auch hersteller bergreifend e Einfache Installation durch Zweidrahtleitung zur gemeinsa men Energiespeisung und Daten bertragung e Reduzierte Inbetriebsetzungskosten durch vereinfachten Loop Check e Niedrige Servicekosten dank einfacher Verdrahtung sowie umfangreicher Diagnosem glichkeiten 3 74 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 SIMATIC PCS 7 Automatisierungssystem PA Link PA Link AFD E PROFIBUS PA PA Link AFS AFD AFD E PROFIBUS PA PA Link E PROFIBUS PA E PROFIBUS DP G_PCS7_XX_00146 Prinzipielle PROFIBUS PA Aufbauvarianten unter Verwendung des PA Link als PA Netz bergang An dieser Stelle werden prinzipielle PROFIBUS PA Aufbau varianten gezeigt Als PA Netz bergang kommt in diesen Konfi gurationsbeispielen jeweils der PA Link zum Einsatz Der PA Netz bergang l sst sich aber auch nur per DP PA Koppler realisieren Der PROFIBUS DP Anschluss erfolgt dann direkt am Koppler statt per Interfacemodul Die Anzahl der PROFIBUS PA Ger te ist entsprechend den Angaben im Abschnitt Technische Daten limitiert PROFIBUS Elektrische Netze PROFIBUS PA E Aufbau Linienarchitektur mit Einzelkoppler An einem PA Netz bergang PA Link best ckbar mit bis zu 5 DP PA Kopplern sind max 5 PROFIBUS PA Str nge Lini ensegmente ber Einzelkoppler betreibbar max 3 bei Misch konfigurationen mit Ring oder Kopplerredundanz
316. ele Einsatzm glich keiten durch aktives Senden von Daten mit S7 Kommunikation e Umfangreiches Bedienen und Beobachten durch Multiplex funktionen mit OP Kommunikation e Geeignet f r Regelungsaufgaben durch SYNC und FREEZE Der Kommunikationsprozessor CP 342 5 FO ist die Kommuni kationsbaugruppe der SIMATIC S7 300 f r das optische Bus system PROFIBUS DP Der CP 342 5 FO besitzt eine LWL Schnittstelle die st rungs unempfindliche Verbindungen auch in stark EMV belasteten Umgebungen erm glicht Er entlastet die CPU von Kommunikationsaufgaben Kommunikation der SIMATIC S7 300 zu e Dem dezentralen Peripheriesystem ET 200 mit integrierter optischer Schnittstelle e SIMATIC S7 400 mit IM 467 FO und CP 342 5 FO e PC mit CP 5613 FO e brigen PROFIBUS Teilnehmern ber das Optische Bus terminal OBT Die Anzahl der betreibbaren CPs h ngt vom Leistungsumfang der CPU und den verwendeten Kommunikationsdiensten ab Der CP 342 5 FO weist alle Vorteile der SIMATIC S7 300 Aufbau technik auf e Kompakter Aufbau einfache Standardbreite der SM Baugruppen der SIMATIC S7 300 e Integrierte LWL Schnittstelle 2 Duplex Buchsen f r den Direktanschluss an den optischen PROFIBUS ber 2x2 Simplexstecker und 2 Steckadapter e 4 polige Klemmenleiste f r den Anschluss der externen Versorgungsspannung von DC 24 V e Einfache Montage der CP 342 5 FO wird auf die Profilschiene der S7 300 montiert und ber die Busverbinder mit den bena
317. ell Nr Produkttyp Bezeichnung 6XV1 820 6AH10 Flexible Fiber Optic Schleppleitung 6XV1 830 0NH10 SIENOPYR Schiffs Duplex Lichtwellenleiterkabel Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb e w hrend Lagerung e w hrend Transport e w hrend Montage Umgebungsbedingung f r Betrieb Schutzart IP Brandverhalten chemische Widerstandsf higkeit e gegen Mineral l e gegen Fett e gegen Wasser radiologische Widerstandsf higkeit gegen UV Strahlung 30 60 C 30 70 C 30 70 C 30 60 C entflammbar widerstandsf hig widerstandsf hig widerstandsf hig 40 80 C 40 80 C 40 80 C 10 50 C Bei Umgebungstemperaturen unter 10 C d rfen die Kabel keinen weiteren Bewegungen ausgesetzt werden als den auf Schiffen blichen Vibrationen und Schwingungen flammwidrig nach IEC 60332 3 Cat A widerstandsf hig Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produkteigenschaft e halogenfrei e siliconfrei Produktbestandteil Nagetierschutz Leitungsl nge bei Glas LWL e bei 100BaseFX bei Industrial Ethernet maximal e bei 1000BaseSX bei Industrial Ethernet maximal e bei 1000BaseLX bei Industrial Ethernet maximal e bei PROFIBUS maximal Ja Ja Nein 4 000 m 350 m 550 m 3 000 m Ja Ja Nein 3 000 m Normen Spezifikationen Zulassungen Eignungsnachweis e RoHS Konformit t
318. elle verf gen F r die Nutzung von SEND RECEIVE sind Funktionsaufrufe erforderlich AG SEND AG RECEIVE die im STEP 7 Anwen derprogramm einzubinden sind Diagnose ber STEP 7 wird eine umfassende Diagnose zur Verf gung gestellt u a e Betriebszustand des CP e Allgemeine Diagnose und Statistikfunktionen e Verbindungsdiagnose e Busstatistik e Meldepuffer F r die Projektierung des vollen Funktionsumfangs des CP 342 5 ist STEP 7 ab V5 1 SP2 oder dem TIA Portal V11 erfor derlich Ab Version V5 von STEP 7 k nnen die Projektierdaten des CPs auch wahlweise auf die CPU gespeichert werden und bleiben auch bei Spannungsausfall erhalten Damit ist ein Baugruppentausch ohne Nachladen der Projektierinformationen von einem PG aus durchzuf hren Die CPU gibt im Hochlauf die Projektierdaten an den CP weiter Hierf r ist das Speicher volumen der S7 CPU zu beachten Eine Projektierung und Programmierung aller am Netz angeschlossenen SIMATIC S7 Steuerungen ber das Netz ist m glich Die Funktionsbausteine f r PROFIBUS DP sind in der Standard bibliothek von STEP 7 enthalten Die Funktionsbausteine f r die Nutzung der offenen Kommunikation SEND RECEIVE und S7 Kommunikation S7 Client sind nach der Installation von STEP 7 in der SIMATIC NET Bibliothek zu finden Siemens IK PI 2012 3 163 PROFIBUS Siemens AG 2011 Kommunikation f r SIMATIC S7 300 E Technische Daten Bestell Nr
319. en I bersicht I Bestelldaten Bestell Nr SIMATIC S5 57 IM 182 1 6ES7 182 0AA01 0XAO0 PC Slaveboard f r PROFIBUS DP max 12 Mbit s Zubeh r Windows NT Treiber f r IM 180 und IM 182 Firmware f r Siemens ASIC SPC 3 und IM 182 1 e DP Firmware e DPV1 Firmware e Upgrade DPV1 Firmware 6ES7 195 2AC00 0XA0 6ES7 195 2BA00 0XA0 6ES7 195 2BA01 0XA0 6ES7 195 2BA02 0XA0 Weitere Info Brosch ren Informationsmaterial als Download finden Sie im Internet http www siemens de simatic druckschriften Handb cher Handb cher f r PROFIBUS DP Anschaltungen stehen im Internet kostenfrei zur Verf gung Support Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an folgende Competence Centers Deutschland und Europa DC5V Ja Stromaufnahme typ 250 mA Hardware Komponenten Baugruppen ASIC ASIC SPC 3 Umfang Firmware 4 bis 24 KByte inkl Testprogramm Programmierger te Mikroprozessor Typ Prozessor des PG PC Schnittstellen PROFIBUS DP e bertragungsgeschwindigkeit 12 Mbit s max Protokolle PROFIBUS DP Protokoll Ja Betriebstemperatur e min 0 C e max 60 C Abmessungen und Gewicht e Platinengr sse Breite 168 mm e Platinengr sse H he 105 mm Siemens AG Communication Development amp Certification ComDeC Postfach 23555 90713 F rth Tel 49 911 750 2080 Fax 49 911 750 2100 E Mail http comdec siemens com USA und International
320. en Material des Geh uses Metall Metall Metall Bauform Ma e und Gewichte Art des Kabelabgangs 180 Grad Kabelabgang 180 Grad Kabelabgang Breite 27 mm 27 mm 58 5 mm H he 27 mm 27 mm 73 5 mm Tiefe 83 mm 83 mm 26 5 mm Nettogewicht 50g 50g TZE Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb 40 70 C 40 70 C 40 70 C e w hrend Lagerung 40 80 C 40 80 C 40 80 C e w hrend Transport 40 80 C 40 80 C 40 80 C Schutzart IP IP65 67 IP65 67 IP65 67 chemische Widerstandsf higkeit gegen Wasser widerstandsf hig widerstandsf hig widerstandsf hig Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produkteigenschaft siliconfrei Ja Ja Ja Produktbestandteil Zugentlastung Ja Ja Ja Normen Spezifikationen Zulassungen Eignungsnachweis RoHS Ja Ja Ja Konformit t 3 62 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 PROFIBUS M12 und 7 8 Steckleitung Steckverbinder E Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr PROFIBUS M12 Steckleitung Feldkonfektionierbare Steckverbinder vorkonfektioniert mit zwei PROFIBUS M12 5 poligen M12 Steckern Buchse Anschlussstecker bis max 100 m L nge A 0 3m 6XV1 830 3DE30 gt E e0 5m 6XV1 830 3DE50 e Stifteinsatz 6GK1 905 0EA00 10m 6XV1 830 3DH10 e Buchseneinsatz 6GK1 905 0EB00 15m 6XV1 830 3DH15 20m 6XV1 830 3DH20 PROFIBUS FC M12
321. en PROFIBUS Slaves erledigt die Hardware des CP 5614 A2 selbst ndig Der Anwender greift direkt auf das Dual Port RAM zu Programmierger t E PROFIBUS DP Die Prozessdaten der Slaves sind immer konsistent d h der Anwender bekommt die Daten eines Slaves aus ein und demsel ben DP Zyklus Ein Parallelbetrieb der Software HARDNET PB DP DP Master und DP Base DP Master DP Slave ist nicht m glich SIMATIC S7 400 Steuerung DP Master Fremdsystem E PROFIBUS DP ET 200S ET 200S Beispielkonfiguration CP 5613 A2 als DP Master und DP Slave Event Filtermechanismus Der Anwender erh lt aktuelle Daten ber zwei Zugriffs Mecha nismen e Zyklisches Pollen der DP Slaves hohe Belastung f r Host CPU e Benachrichtigung durch neuartigen Event Filtermodus bei nderung der Eingangsdaten eines Slaves minimale Belas tung f r Host CPU Beide Alternativen k nnen kombiniert werden Dadurch kann der Anwender den PC f r seinen Anwendungsfall optimal nutzen Der Event Filtermechanismus kann zus tzlich genutzt werden zur e Benachrichtigung per Interrupt bei Diagnosemeldungen von Slaves e Im quidistanzbetrieb Signalisierung durch Interrupt Start DP Zyklus Ende zyklischer Datenaustausch mit DP Slaves ET 200pro ET 200M G_IK10_XX_50021 FastLogic FastLogic bedeutet dass der CP 5614 A2 auf bis zu 4 Anlagen zust nde selbst ndig reagieren kann Damit wird eine kurze Reaktionszei
322. er te oder Antriebe mit Automatisierungssystemen wie sen Die Feldger te werden nach dem Master Slave Verfahren SIMATIC S7 oder PCs verbunden mit Ausgabedaten versorgt und liefern die Eingangsdaten an PROFIBUS wird eingesetzt wenn Peripherieger te an der die steusrung oderden PC Maschine oder in der Anlage z B Feldebene weit verteilt sind Zum Konfigurieren und Parametrieren der Peripherieger te und r umlich zu einer Station z B ET 200 zusammengefasst stehen leistungsf hige Werkzeuge wie STEP 7 bereit Mit diesen werden k nnen typisch gt 16 Ein Ausg nge Werkzeugen ist das Testen und Inbetriebnehmen von jeder Anschlussstelle aus ber PROFIBUS DP m glich DP Master z B SPS oder PC E PROFIBUS Code Lesesysteme Oo S7 300 Slave mit CPU 31x 2 DP z oder CP 342 5 CP 342 5 FO E ET 200S PC mit CP 5611 A2 CP 5614 A2 CP 5621 Kundenspezifische A L sung mit S7 1200 Siemens ASICs BE RS 485iS ET 200M ET 200iSP Koppler zul E PROFIBUS ET 200L ml DP PA ET 200eco EB Koppler Link ET 200pro mit Motorstarter Feldger t f r Ze Ex Bereich m E PROFIBUS PA DP AS Interf DPIAS F E Ink on ce Link If Antrieb z B SIMODRIVE DP AS i LINK INavanced SITRANS F US Mobile Panel SITRANS P Kundenspezifische A L sung mit EEE Siemens ASICs Bi G_IK10_XX_50108 Master Drive PROFIBUS DP Slaves 3 6 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 DP Ger t
323. er Standard und Systemfunktionen f r SIMATIC S7 300 400 deutsch englisch franz sisch spanisch italienisch 6ES7 810 4CA08 8AWO 6ES7 810 4CA08 8BWO 6ES7 810 4CA08 8CWO 6ES7 810 4CA08 8DWO 6ES7 810 4CA08 8EWO 6ES7 810 4CA08 8AW1 6ES7 810 4CA08 8BW1 6ES7 810 4CA08 8CW1 6ES7 810 4CA08 8DW1 6ES7 810 4CA08 8EWI SIMATIC Manual Collection Elektronische Handb cher auf DVD f nfsprachig S7 200 300 400 C7 LOGO SIMATIC DP PC PG STEP 7 Engineering Software Runtime Software PCS 7 SIMATIC HMI SIMATIC NET 6ES7 998 8XC01 8YEO SIMATIC Manual Collection Pflegeservice f r 1 Jahr Aktuelle Manual Collection DVD sowie die drei darauffolgenden Updates 6ES7 998 8XC01 8YE2 EPROM Programmierger t 6ES7 792 0AA00 0XA0 USB Prommer zum Programmieren von SIMATIC Memory Cards und EPROM Modulen MPI Kabel 6ES7 901 0BF00 0AAO zur Verbindung von SIMATIC S7 und CP ber MPI 5 m Komponenten f r den PC Anschluss an MPI und PROFIBUS Bei PC mit freiem PCI Steckplatz e CP 5611 e CP 5611 MPI inkl MPI Kabel 5 m 6GK1 561 1AA01 6GK1 561 1AMO1 Bei PC mit freiem PCMCIA Steckplatz e CP 5512 F r Windows XP Professional 6GK1 551 2AA00 Bei PC ohne freien PCI Steckplatz PC Adapter USB zum Anschluss von PC an S7 300 400 C7 ber USB Schnittstelle mit USB Kabel 5 m 6ES7 972 0CB20 0XA0 Komponenten f r den PC Anschluss an Industrial Ethernet Bei PC mit
324. er maximale Abstand zwischen zwei Teilnehmern betr gt bei Plastik LWL 50 m Zur Uberbr ckung von Strecken bis 400 m werden spezielle Lichtwellenleiter angeboten Gemischtes Netz Gemischte Strukturen aus elektrischem und optischem Netz sind m glich Der Ubergang zwischen beiden Medien wird durch den OLM realisiert Bei der Kommunikation zwischen den Teilnehmern am Bus gibt es keinen Unterschied zwischen der Zweidraht und Fiber Optic Technik Es k nnen maximal 127 Teilnehmer an ein PROFIBUS Netz angeschlossen werden Die optische bertragungstechnik bietet folgende Vorteile OLM G22 E PROFIBUS elektrisch Lichtwellenleiter aus Kunststoff oder Glas sind unempfindlich gegen elektromagnetische Einstrahlungen und machen damit die bei elektrischen Netzen notwendigen EMV Ma nahmen berfl ssig m Au enbereich wird kein zus tzliches Blitzschutzkonzept ben tigt Die Potentiale auf den Baugruppen werden dank der Leiter eigenschaften automatisch getrennt Mit Lichtwellenleitern k nnen gro e Entfernungen zu Feld ger ten berbr ckt werden OLM G12 OLM G12 S7 300 CP 443 5 Extended mit CP 342 5 ET 200M Antrieb ET 200S S7 1200 mit CM 1242 5 PC IPC mit CP 5611 CP5621 CP 5613 A2 ESS a CP 5614 A2 OP 170B L Zen Netzkonfiguration kombiniert aus elektrischem und optischem PROFIBUS Weitere Info Beachten Sie bitte in jedem Fall f r die angegebenen SIMATIC NET Produkte Bestellnummer 6GK
325. er und JAVA VM Die SIMATIC VS130 2 e verf gt ber ein Fernwartungskonzept mittels webbasierter Bedienoberfl che e ist fernsteuerbar ber integrierte digitale Eing nge PROFIBUS oder PROFINET IO e ist lieferbar als Komplettpaket in mehreren Varianten f r unter schiedliche Codegr en e steht in 6 Sprachversionen zur Verf gung Bedienoberfl che Handbuch und Online Hilfe jeweils in Deutsch Englisch Franz sisch Spanisch Italienisch und Chinesisch Lesbare Codes 1D Codes Barcodes e Code 39 e Code 128 e Interleave 2 5 e EAN13 2D Codes e Data Matrix Code DMC nach ECC200 e QR alphanumerische Zeichen ohne Subvarianten Truncated Macro Micro e PDF417 ohne Subvarianten Macro Micro 3 322 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS SIMATIC Identifikationssysteme Code Lesesystem SIMATIC VS130 2 E Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr SIMATIC VS130 2 Komplettpaket zur Objektpr fung bestehend aus Sensorkopf LED Auflichtbeleuchtung Ringlicht 6GF9 004 8BA Auswerteger t und folgenden Kabeln e Kabel zwischen Auswerteger t und Sensorkopf L nge s u e Kabel zwischen Beleuchtung und Auswerteger t au er bei Lesesystem mit variablem Sichtfeld L nge s u e Kabel zur Stromversorgung L nge 10 m e Kabel zum Anschluss von digi talen E A Ger ten L nge 10 m Inkl Dokumentationspaket f r SIMATIC VS130 2 e Sichtfeld 70 x 50 mm mit Kabel
326. eradius e bei einmaligem Biegen 150 mm 150 mm minimal zul ssig e bei mehrmaligem Biegen 200 mm 200 mm minimal zul ssig e bei st ndigem Biegen 1 Anzahl der Biegezyklen 5 000 000 3 500 000 Zugbelastung maximal 800 N 800 N Kurzzeitquerkraft pro L nge 700 N cm 700 N cm Dauerquerkraft pro L nge 400 N cm 400 N cm Gewicht pro L nge 90 kg km 90 kg km Siemens IK PI 2012 3 101 PROFIBUS Optische Netze mit OLM Glas Lichtwellenleiter E Technische Daten Fortsetzung Siemens AG 2011 Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6XV1 873 2C FO Trailing Cable 6XV1 873 2D FO Trailing Cable GP Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb e w hrend Lagerung e w hrend Transport e w hrend Montage Brandverhalten chemische Widerstandsf higkeit e gegen Mineral l e gegen Fett e gegen Wasser radiologische Widerstandsf higkeit gegen UV Strahlung 40 80 C 40 80 C 40 80 C 5 5000 entflammbar widerstandsf hig widerstandsf hig widerstandsf hig 25 80 C 25 80 C 25 80 C 25275006 flammwidrig nach IEC 60332 1 2 und IEC 60332 3 22 Cat A bedingt widerstandsf hig bedingt widerstandsf hig widerstandsf hig Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produkteigenschaft e halogenfrei Nein Nein e siliconfrei Ja Ja Produktbestandteil Nagetierschutz Nein Nein Leitungsl nge
327. eren DP PA Kopplern realisiert Ein Stand alone Betrieb der IM 153 2 High Feature ist nicht m glich 1 Y Koppler bis zu 5 DP PA Koppler oder bis zu 64 Slaves sind anschlie bar Potenzialtrennung zum bergeord neten DP Mastersystem Busanschluss e Anschluss f r PROFIBUS DP 9 poliger Sub D Stecker Kontakt belegung wie in IEC 61158 EN 50170 Vol 2 beschrieben Anschlie bare unterlagerte Komponenten Anzahl Koppler e DP PA Koppler max 5 e Y Koppler 1 Anzahl PA Ger te am max 64 PROFIBUS PA Baugruppenspezifische Daten Schutzart IP20 bertragungsgeschwindigkeit 9 6 19 2 45 45 93 75 187 5 des bergeordneten DP Master 500 kbit s systems 1 5 3 6 12 Mbit s Kommunikationsprotokoll PROFIBUS DP Telegramml nge e E A Daten e Konfiguriertelegramm e Diagnosetelegramm e Parametriertelegramm max 244 Byte max 244 Byte max 244 Byte max 244 Byte Spannungen Str me Potenziale Versorgungsspannung Verpolschutz Spannungsausfall berbr ckung Potenzialtrennung e zum bergeordneten DP Mastersystem e zum DP PA Koppler oder Y Koppler Stromaufnahme der Baugruppe DC 24 V e im PA Link e im Y Link Verlustleistung der Baugruppe e im PA Link e im Y Link Einspeisung mechanische Aus f hrung DC 24 V 20 4 V 28 8 V ja 20 ms ja nein max 200 mA bei 20 4 V max 400 mA bei 20 4 V max 2 6 W bei 28 8 V max 3 6 W bei 28 8 V 4 polige Schraubk
328. erf gbar Mit bereits zwei bzw vier integrierten Digitaleing ngen kann die Sensorik vor Ort erfasst werden Alle Starter sind durchg ngig mit standardisierten Schnittstellen f r Daten und Energie nach der ECOFAST Spezifikation aus ger stet e HanBrid f r PROFIBUS DP bzw Durchdringungstechnik bei AS Interface e Han Q4 2 f r die Energieversorgung e Han 10 E f r den Motoranschluss Die Starter k nnen mit den T St cken f r Daten und T Klemm verbindern f r Energie unterbrechungsfrei aufgebaut werden Hinweis Weitere Informationen zu ECOFAST der Feld und Energiebus technik f r den dezentralen Aufbau in IP65 siehe Kap 10 Energy Communication Field Installation System Zur Vor Ort Bedienung steht das Handbedienger t 3RK1 922 3BA00 zur Verf gung Die ausf hrlichen technischen Daten der Motorstarter ECOFAST sind im Handbuch ECOFAST Motorstarter zu finden Softwareprogramm Motor Starter ES Das Softwareprogramm Motor Starter ES dient zum Parametrieren Beobachten Diagnostizieren und Testen von Motorstartern Es kann in abgestuften Leistungsvarianten bei den Motorstartern ECOFAST sowohl f r die PROFIBUS DP als auch die AS Interface Varianten eingesetzt werden siehe Softwarepro gramm ECOFAST ES Seite 3 273 Siemens IK PI 2012 3 279 Siemens AG 2011 PROFIBUS Motorstarter ECOFAST Motorstarter f r PROFIBUS Motorstarter f r AS Interface Zubeh r E Auswahl und Bestelldaten Schaltf
329. ermantel Vliesbewicklung f Zugentlastung si AN FC FO Faser durch 62 5 200 230 um Aramidgarne Hohlader Leitungsaufbau FC Glas LWL G_IK10_XX_10263 e Handlicher und robuster Konfektionierkoffer f r FastConnect as enwellenleier Das Kit wird in einem Konfektionierkoffer f r die Vor Ort Montage e Einfache Montage von SC und BFOC Steckern an von FC SC und FC BFOC Steckern an FC Glas LWL angeboten FastConnect Glas LWL Es besteht aus Abmantelwerkzeug Buffer Abmantelwerkzeug e Qualit tskontrolle der Konfektion durch beiliegendes 9 9 Kevlarschere Faserbrechwerkzeug und Mikroskop Mikroskop Enten M Bestelldaten Bestell Nr 5 FC FO Termination Kit 6GK1 900 1GL00 0AAO get Desi gn ed for Indu stry Konfektionierkoffer zur Vor Ort Montage von FC SC und Pane FC BFOC Steckern an FC FO e Einfache Installation der unkonfektionierten Leitung Standard Cable e Flexible Steckermontage vor Ort m glich SC BFOC Stecker bestehend aus Abmantel i i werkzeug Kevlarschere e Vermeidung von Fehlern durch einfache Kontrolle der konfek Faserbrechwerkzeug und tionierten Stecker mittels Mikroskop Mikroskop e Einfache Reparatur von FC Glas LWL im Feld E Anwendungsbereich E Weitere Info SIMATIC NET FC Glas Lichtwellenleiter werden f r den Aufbau Erg nzende Komponenten zum SIMATIC NET Verkabelungs optischer Industrial Ethernet PROFINET und PROFIBUS Netze spektrum k nnen Sie bei Ihrem Ansprechpartner vor Ort im Innen und Au enbe
330. erst tzung der Symbolik aus STEP 7 e Effizienter Datenaustausch von einer Prozesskomponente zu einer weiterverarbeitenden Applikation e Gleichzeitige Nutzung mehrerer Server durch eine Client Applikation e Gleichzeitige Lauff higkeit mehrerer Clients auf einem OPC Server e Parallelbetrieb der Kommunikationsprotokolle m glich e Schnittstellen Custom Interface f r performante C NET Anwendungen Automation Interface f r leicht erstellbare Visual Basic oder vergleichbare Anwendungen OCX Data Control oder NET Data Control zur einfachen Anbindung an COM DCOM unterst tzende Windows Anwendungen XML DA Interface Damit wird ein Datenzugriff auf S7 CPUs ber das Internet m glich Projektierung Die komplette Projektierung der Kommunikationsparameter erfolgt mit den Werkzeugen der Projektierungssoftware Konfigurationskonsole SIMATIC NCM PC oder STEP 7 ab V5 1 SP2 Siemens IK PI 2012 3 239 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme OPC Server f r PROFIBUS Siemens AG 2011 Funktion Fortsetzung Application X Technische Daten Vergleich der konventionellen Client Server Architektur mit einer OPC Architektur Application Y WinCC OPC Client Application X OPC Client Programmierung e synchrones und asynchrones Lesen und Schreiben von Variablen e Beobachten von Variablen durch den OPC Server mit Meldung an den Client bei Anderung e Verwendun
331. erstandsf hig widerstandsf hig widerstandsf hig und IEC 60332 3 22 Cat A bedingt widerstandsf hig bedingt widerstandsf hig widerstandsf hig Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produkteigenschaft e halogenfrei Nein Nein Nein e siliconfrei Ja Ja Ja Produktbestandteil Nagetierschutz Nein Nein Nein Leitungsl nge bei PCF LWL e bei Industrial Ethernet maximal 100 m 100 m 100 m e bei PROFIBUS maximal 400 m 400 m 400 m Normen Spezifikationen Zulassungen Eignungsnachweis UL Zulassung OFN NEO Article UL Zulassung OFN NEC Article 770 UL 1651 CSA Zulassung 770 UL 1651 CSA Zulassung OFN 90 Cel FT1 FT4 CSA Stan OFN 90 Cel FT1 FT4 CSA Stan dard C22 2 No232 M1988 dard C22 2 No232 M1988 e RoHS Konformit t Ja Ja Ja E Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr PROFIBUS Plastic Fiber Optic Standardleitung Robuste Rundleitung mit 2 Plastik LWL Adern PVC Au enmantel und PA Innen mantel f r den Einsatz im Innen bereich ohne Stecker e Meterware 6XV1 821 0AH10 50 m Ring 6XV1 821 0AN50 e 100 m Ring 6XV1 821 0AT10 PROFIBUS Plastic Fiber Optic Duplex Ader Plastik LWL mit 2 Adern PVC Au enmantel f r den Ein satz in Umgebungen mit geringen mechanischen Belastungen ohne Stecker 50 m Ring 6XV1 821 2AN50 PROFIBUS Plastic Fiber Optic Simplex Stecker Poliersatz 6GK1 901 0FB00 0AA0 100 Simplex Stecker und 5 Polier sets zur Konfekti
332. erte PROFIBUS Schnittstelle ist optional de 21661049 Fr unter bestimmten 3 je nach Speicherausbau und Prozessorleistung ggf mit Einschr nkungen weitere Details bez glich Systemanforderungen und Betriebsumgebungen finden Sie in der Voraussetzungen m glich Readme Datei zu den Kommunikationsprodukten auf der CD SIMATIC NET PC Software V8 1 geeignet 4 abh ngig von den Steckpl tzen der gew hlten PC Variante Updates und Erg nzungen zu Katalogeintr gen sowie n 3 5 Erweiterungsmodul EM PCI 104 erforderlich Updates der oben stehenden Tabelle k nnen ber die Internseite http www siemens com simatic net ik info eingesehen werden o amp S amp amp e O e O e O e O e O e O e oe O e O e O e O e O e O e O e o e o e o o e o 1 1 L 1 e gt o gt ooo o o O OOO Ol Ol OOOOH OO e o 1 1 L4 1 e gt o ooo oo Oo O OO Ol Ol oe OG e gt o ooo oo Oo O OO Ol Ol Ol OG 1 1 1 1 1 1 1 1 02 02 B 029 02 02 o2 o o 02 amp nicht geeignet G_IK10_XX_50025 Hinweis Die aufgef hrten Betriebssysteme beziehen sich ausschlie lich auf die Das tats chlich verf gbare und freigegebene Betriebssystem ent angegebenen Kommunikationsprodukte nehmen Sie bitte der Beschreibung des entsprechenden IPCs 3 188 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011
333. ertragen Die Alarmauittierung beim Master sorgt f r eine gesicherte bertragung der Alarme von DP Slaves Ein Parallelbetrieb der Software DP Base und HARDNET PB DP ist nicht m glich DP Master Klasse 2 Neben den DP Master Klasse 1 Diensten bietet der CP 5603 in Verbindung mit der DP Programmierschnittstelle auch DP Master Klasse 2 Dienste nach IEC 61158 61784 Bei der Inbetriebnahme zur Konfiguration des DP Systems oder zur Anlagenbedienung im laufenden Betrieb Diagnose werden Ger te diesen Typs eingesetzt Programmier Projektier oder Bedienger te Die DP Programmierschnittstelle stellt folgende Dienste zur Verf gung e Master Diagnose e Slave Diagnose e Ein Ausg nge eines Slaves lesen e Konfigurationsdaten lesen e Slave Adresse ndern Die erweiterten DP Funktionen umfassen den azyklischen Zugriff auf die Parameter und Messwerte eines Slaves z B Feldger te der Prozessautomatisierung intelligente Bedien und Beobachtungsger te Diese Art von Slaves muss w hrend des Anlaufs und des laufenden Betriebs mit umfangreichen Parameterdaten versorgt werden DS_READ DS_WRITE 3 190 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme E Funktion Fortsetzung Microbox mit integriertem CP 5611 und CP 5603 E PROFIBUS DP ET 200M ET 200S PROFIBUS DP Anbindung mit embedded PC SIMATIC Microbox Software f r PG OP Kommunikation Diese Software erm
334. erung PROFIBUS PA bertragungsverfahren nach IEC 61158 EN 50170 f r die g universelle Automatisierung PROFIBUS FMS DP sowie Elektrisches Netz IEC 61158 2 f r eigensicheren Bereich PROFIBUS PA e Das elektrische Netz verwendet eine geschirmte verdrillte e Die Umsetzung der DP bertragungstechnik von RS 485 Zweidrahtleitung Die RS 485 Schnittstelle arbeitet mit Span Bitkodierung durch Spannungsdifferenz Signale nach nungsdifferenzen Sie ist daher unempfindlicher gegen ber IEC 61158 2 Bitkodierung durch Stromsignale erfolgt ber St reinfl ssen als eine Spannungs oder Stromschnittstelle die Netzkomponenten DP PA Koppler oder DP PA Link Bei PROFIBUS werden die Teilnehmer ber ein Busterminal an oder einen Busanschlussstecker an den Bus angeschlossen Einfaches durchg ngiges Montage und Erdungskonzept max 32 Teilnehmer pro Segment e Einfache Installation Die einzelnen Segmente werden ber Repeater verbunden e Die bertragungsrate ist stufenweise von 9 6 kbit s bis 12 Mbit s einstellbar e Die maximale Segmentl nge ist abh ngig von der bertra gungsrate Das elektrische Netz kann als Bus oder als Baumstruktur konfiguriert werden e F r Anwendungen im eigensicheren Bereich wird mit PROFIBUS PA die bertragungstechnik nach IEC 61158 2 eingesetzt Hierbei betr gt die bertragungsrate 31 25 kbit s S7 400 mit PC IPC mit PC mit CP 443 5 Extended CP 5614 A2 CP 5613 A2 CP 5621 E PROFIBUS
335. erung einzelner Ger te in verschiedenen Linien segmenten ist auf Ger teebene Flexible Modular Redundancy m glich Linienarchitektur mit Kopplerredundanz Der an einem einfachen oder redundanten PROFIBUS DP be treibbare PA Netz bergang PA Link kann nur mit einem einzigen redundanten DP PA Kopplerpaar best ckt werden Dieses ist entweder f r eine Linienarchitektur mit Active Field Splitter AFS oder f r eine Ringarchitektur nutzbar Bei der Linienarchitektur wird der AFS mit dem redundanten DP PA Kopplerpaar 2 x FDC 157 0 im PA Netz bergang ver bunden Er verschaltet das an ihn angeschlossene Linienseg ment jeweils mit dem aktiven der beiden redundanten DP PA Koppler Ein DP PA Koppler ist ohne Unterbrechung des laufenden Betriebs austauschbar Die PA Ger te werden wie bei der Linienarchitektur mit Einzel koppler ber aktive Feldverteiler AFD AFDIS in das Linienseg ment integriert Auch die Limits bez glich der Anzahl der Feld verteiler sind identisch bis zu 8 AFD bis zu 5 AFDIS oder bis zu 5 AFD AFDIS in beliebiger Kombination Siemens IK PI 2012 3 75 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze PROFIBUS PA E Aufbau Fortsetzung ji Technische Daten Ringarchitektur mit Koppler und Medienredundanz Mit dem redundanten DP PA Kopplerpaar 2x FDC 157 0 eines PA Netz bergangs l sst sich anstelle eines Liniensegments mit AFS auch ein Ringsegment mit automatischer Busterminierung realisieren
336. es Handbuch auf CD ROM License Key auf USB Stick Klasse A f r CP 5611 A2 CP 5711 CP 5621 SOFTNET PB DP Slave V8 1 f r 32 64 Bit Windows 7 Professional Ultimate SOFTNET S7 Edition 2008 V7 1 f r 32 Bit Windows XP Professional SP2 3 Windows 2003 Server R2 SP2 Windows Vista Business Ultimate SP1 Windows 2008 Server deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 704 5CW71 3AAO f r 64 Bit Windows 2008 Server R2 deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 704 55W08 1AAO SOFTNET DP Slave Edition 2008 V7 1 f r 32 Bit Windows XP Professional SP2 3 Software Update Service 6GK1 704 5CWO0 3ALO f r ein Jahr mit automatischer Verl ngerung Voraussetzung Aktuelle Software Version Windows 2003 Server R2 SP2 Windows Vista Business Ultimate SP1 Windows 2008 Server deutsch englisch e Single License f r eine Installation Upgrade e Ab Edition 2006 auf SOFTNET S7 Edition 2008 oder V8 1 e Von V6 0 V6 1 V6 2 oder V6 3 auf SOFTNET S7 Edition 2008 oder V8 1 6GK1 704 5CW00 3AE0 6GK1 704 5CW00 3AE1 6GK1 704 5SW71 3AA0 Software Update Service f r ein Jahr mit automatischer Verl ngerung Voraussetzung Aktuelle Soft ware Version 6GK1 704 5SW00 3AL0 Upgrade SOFTNET PB DP Software f r DP Protokoll Master Klasse 1 und 2 inkl FDL Protokoll mit OPC Server und NCM PC Runtime Software Software und elektr
337. es Standards der zus tzliche Funktionen wie z B Security oder Redundanz bietet S7 OPC Redundancy ist ein Softwareprodukt nach dem OPC UA Standard welches den redundanten Aufbau von OPC UA Servern zur SIMATIC S7 erm glicht Durch die redun dante Nutzung von OPC UA Servern wird die Verf gbarkeit von Automatisierungsdaten f r Bedien und Beobachtungssysteme sichergestellt Es ist weder eine zus tzliche Verkabelung f r die Synchronisation der redundanten OPC UA Server noch ein zus tzlicher Programmieraufwand im PC erforderlich Die Synchronisierung der OPC UA Server erfolgt ber hoch performante Industrial Ethernet Netzwerkzug nge mit 10 100 und 1000 Mbit s S7 OPC Redundancy stellt eine durchg ngige Kundenl sung f r alle SIMATIC NET S7 SOFTNET und HARDNET Softwareprodukte in der Automatisierungswelt dar E Nutzen e Erh hte Anlagenverf gbarkeit durch redundante OPC UA Server die den Anlagenzugriff f r Bedien und Beobach tungssysteme sicherstellen e Sichert Investitionen durch die Verwendung bestehender Applikationen OPC Clients und flexible Einsatzm glichkei ten unabh ngig von der eingesetzten SIMATIC S7 Steuerung e Bessere Ausnutzung von IT Ressourcen durch gleichm ige Verteilung der OPC Clients auf die redundanten OPC Server e Einfache und kosteng nstige Inbetriebnahme durch einheit liche Vorgehensweise und Projektierungsfunktionalit t bei NCM PC und STEP 7 E Anwendungsbereich Die redundante O
338. es Verdrahtungsaufwands Anschlussleitungen k nnen direkt an der Motorstarter Baugruppe angesteckt wer den Der Anschluss des PROFINET Busses erfolgt preisg nstig ber einen M12 Anschluss auf dem Ger t Alle Varianten haben identische Geh usegr en was den Anlagenaufbau und den Anlagenumbau vereinfacht Siemens IK PI 2012 3 267 Siemens AG 2011 PROFIBUS Motorstarter f r den Einsatz im Feld hohe Schutzart Motorstarter M200D f r PROFIBUS Ubersicht Fortsetzung Parametrierung und Projektierung S mtliche Motorschutzfunktionen Grenzwerte und Reaktionen lassen sich durch Parametrieren festlegen F r die Parametrierung stehen dem Anwender mehrere komfor table M glichkeiten zur Verf gung Neben der Parametrierung direkt aus STEP 7 welche auch automatische Nachparame trierung im Falle des Ger tetausches erlaubt steht auch die komfortable Inbetriebnahmesoftware Motor Starter ES zur Ver f gung Durch Anschluss eines Programmierger tes direkt an den PROFIBUS PROFINET und die Inbetriebnahmesoftware Motor Starter ES kann man die Ger te komfortabel auch von einer zentralen Stelle aus ber Bus programmieren Auch aus dem Anwenderprogramm ber den Datensatzmechanismus k nnen Parameter im laufenden Betrieb ge ndert werden und somit bei Bedarf die Funktion des Motorstarters an den Prozess angepasst werden Mit Hilfe eines PCs und der Software Motor Starter ES ist die Parametrierung auch ber die
339. essger te und Leistungsschalter Das PC basierte Tool erleichtert das Einstellen der Ger te was zu erheblicher Zeitersparnis f hrt besonders wenn mehrere Ger te einzustellen sind Mit powerconfig lassen sich die Leistungsschalter 3WL 3VL und die SENTRON Messger te mit Erweiterungsmodulen ber ihre verschiedenen Kommunikationsschnittstellen parametrieren dokumentieren bedienen und beobachten E Nutzen E Anwendungsbereich Parametrieren Dokumentieren Bedienen und Beobachten in einer Software Komfortables Dokumentieren von Einstellungen und Mess werten bersichtliche Darstellung der verf gbaren Parameter inklusive Plausibilisierung der Eingabewerte Anzeige der verf gbaren Ger tezust nde und Messwerte in standardisierten Ansichten Projektorientierte Ablage der Ger tedaten Einheitliche Bedienung und Usability Unterst tzung der verschiedenen Ger te Kommunikations schnittstellen Modbus RTU Modbus TCP Unterst tzte Sprachen Deutsch und Englisch Auslesen und speichern von Ger teaufzeichnungen ger teabh ngig Update der Ger te Firmware und Laden von Sprachpaketen ger teabh ngig Keine Programmierkenntnisse zum Betrieb notwendig Kommunikation ber PROFIBUS und PROFINET sowie Anbin dung an STEP 7 in Vorbereitung Systemvoraussetzungen Hardwarevoraussetzungen e Prozessor Intel Pentium IIl 1 GHz oder besser e Arbeitsspeicher mind 512 MB e Festplatte mind 1 GB frei e Farb Bildsc
340. estellmenge 20 m maximale Bestellmenge 1 000 m 6XV1 830 3EH10 PROFIBUS FC Food Busleitung Mit PE Aussenmantel f r den Einsatz in der Nahrungs und Genussmittel industrie 2 adrig geschirmt Meterware Mindestbestellmenge 20 m maximale Bestellmenge 1 000 m 6XV1 830 0GH10 PROFIBUS FC Robust Busleitung Mit PUR Aussenmantel f r den Einsatz in chemisch und mechanisch belasteter Umgebung 2 adrig geschirmt Meterware Mindestbestellmenge 20 m maximale Bestellmenge 1 000 m 6XV1 830 0JH10 Energieleitung 5 adrig 5 x 1 5 mm schleppf hig Meterware Mindestbestellmenge 20 m maximale Bestellmenge 1 000 m 6XV1 830 8AH10 Anschluss f r 24 V Versorgung der M200D PROFIBUS PROFINET 3RK1 902 3DA00 3RK1 902 3BA00 p paR f 3RK1 902 3G moa ie 3RK1 902 3N Weitere Produkte der Verbindungstechnik siehe Siemens Solution Partner Automation unter der Technologie EN Stecker am M200D 7 8 Schraubbefestigung gewinkelt Schraubanschluss 1 5 mm e 9 5 Kontaktbuchsen 5 Kontaktstifte 3RK1 902 3DA00 3RK1 902 3BA00 Versorgungsleitung einseitig konfektioniert 7 8 Schraubbefestigung gewinkelt 1 5 mm e 5 Kontaktbuchsen 3 m e 5 Kontaktbuchsen 5 m e 5 Kontaktbuchsen 10 m 3RK1 902 3GB30 3RK1 902 3GB50 3RK1 902 3GC10 Versorgungsleitung beidseitig konfektioniert 7 3 Schraubbefestigung beidseitig gewinkelt Stift Buchse 5 polig 1 5 mm 3m
341. etypen PROFIBUS DP unterscheidet zwischen zwei verschiedenen Master Klassen und verschiedenen DP Funktionalit ten DFP Master Klasse 1 Der DP Master Klasse 1 ist bei PROFIBUS DP die zentrale Komponente In einem festgelegten immer wiederkehrenden Nachrichtenzyklus tauscht die zentrale Steuerung oder der PC Informationen mit dezentralen Stationen DP Slaves aus DP Master Klasse 2 Bei der Inbetriebnahme zur Konfiguration des DP Systems oder zur Anlagenbedienung im laufenden Betrieb Diagnose werden Ger te dieses Typs eingesetzt Programmier Projek tierungs oder Bedienger te Ein DP Master Klasse 2 kann z B Ein Ausgangs Diagnose und Konfigurationsdaten der Slaves lesen m DP Slave Ein DP Slave ist ein Peripherieger t das Eingangsinformationen einliest und Ausgangsinformationen an die Peripherie weiter leitet Die Menge der Eingangs und Ausgangsinformationen ist ger teabh ngig und kann maximal je 244 Bytes betragen Der Funktionsumfang in DP Mastern der Klasse 1 und 2 bzw DP Slaves kann unterschiedlich ausgepr gt sein Dement sprechend leistungsf hig und einsatzf hig kann ein Kommuni kationsprozessor sein ER Es 25 T BE EN PROFIBUS Einf hrung Prozess oder Feldkommunikation IN bersicht Fortsetzung DP VO Die DP Master Funktionen DP VO umfassen die Funktionen Konfiguration Parametrierung zyklisch Eingabedaten lesen und Ausg nge schreiben Diagnosedaten lesen
342. f r BFOC Stecker Zur vor Vor Ort Montage von BFOC Steckern bestehend aus Abmantelwerkzeug Buffer Abmantelwerk zeug Kevlarschere Faserbrechwerkzeug und Mikroskop Siemens IK PI 2012 3 147 PROFIBUS Optische Netze mit OBT und integrierter Schnittstelle PCF LWL Termination Kit Siemens AG 2011 E Technische Daten Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6GK1 900 0KB00 0AC0 PB Simplex Plug PCF 6GK1 900 0HB00 0AC0 PB BFOC Plug PCF Produktbeschreibung Eignung zur Verwendung Simplex Crimpstecker f r PCF Lichtwellenleiter mit Kunststoff Cladding Zum Anschluss von PCF Lichtwellenleitern BFOC Schraubstecker f r PCF Lichtwellenleiter mit Kunststoff Cladding Zum Anschluss von PCF Lichtwellenleitern bertragungsrate bertragungsrate e 1 bei Industrial Ethernet e 2 bei Industrial Ethernet e 3 bei Industrial Ethernet e bei PROFIBUS 9 6 kbit s 12 Mbit s 9 6 kbit s 12 Mbit s Schnittstellen Anzahl der optischen Anschl sse f r Lichtwellenleiter Ausf hrung optischer Anschluss f r Netzkomponenten bzw Endger te Simplex Stecker BFOC Stecker Ausf hrung elektrischer Anschluss Nein Nein FastConnect Mechanische Daten Material des Geh uses Kunststoff Metall und Kunststoff Bauform Ma e und Gewichte Art des Kabelabgangs 180 Grad Kabelabgang 180 Grad Kabelabgang Breite 9 4 mm 10 mm H he 6 1 mm 10 mm Tiefe 29 9 mm 10 mm Nettogewicht 20
343. f r SIMATIC HMI SIMATIC WinCC flexible RT Integration Fortsetzung Hinweis Weitere Informationen siehe Katalog ST 80 ST PC und Industry Mall unter www siemens de industrymall bergeordnetes Visualisierungssystem OPC Client E Industrial Ethernet 0 LOSST AVGI OPC Server OPC Client 3rd part OPC Server G_ST80_XX_00077 Anwendungsbeispiel SIMATIC WinCC flexible Runtime E Weitere Info Weitere Informationen finden Sie im Internet unter http www siemens de wincc flexible 3 248 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 bersicht Introduction Ece Ergonomics Video Online Proj WinCC BARS Wa 2 1 e PC basiertes Bedien und Beobachtungssystem f r das Visu alisieren und Bedienen von Prozessen Fertigungsabl ufen Maschinen und Anlagen in allen Branchen vom einfachen Einplatz bis hin zu verteilten Mehrplatzsystemen mit redun danten Servern und standort bergreifenden L sungen mit Web Olients WinCC ist die Informationsdrehscheibe f r die unternehmensweite vertikale Integration e Industriegerechte Funktionen zum Melden und Quittieren von Ereignissen Archivieren von Meldungen und Messwerten Protokollieren s mtlicher Prozess und Konfigurationsdaten Benutzerverwaltung und Visualisierung geh ren zur Grund ausstattung des Systems WinCC Basissoftware e Die WinCC Basissoftware bildet den Kern f r eine Vielzahl von unterschiedl
344. f r den Anschluss gem IEC H1 f r PROFIBUS PA mit einer Uber tragungsrate von 31 25 kbit s e 60 St ck in tube e 1000 St ck tape amp reel 6GK1 588 3BB02 6GK1 588 3BB21 Zubeh r Firmware f r Siemens ASIC SPC 3 e DP Firmware 6ES7 195 2BA00 0XA0 e DPV1 Firmware 6ES7 195 2BA01 0XAO e Upgrade DPV1 Firmware 6ES7 195 2BA02 0XA0 Firmware f r Siemens ASIC DPC 31 e DPV1 Firmware 6ES7 195 2BB00 0XA0 3 340 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 e PC Slaveboard IM 182 1 f r den Anschluss von AT kompatib len PCs als DP Slave E Anwendungsbereich Die PROFIBUS DP Anschaltung IM 182 2 erm glicht einen einfachen Anschluss eines Slaves an PROFIBUS DP Sie basiert auf dem ASIC SPC3 der Siemens AG Die Anschaltung kann bis zu einer Ubertragungsrate von 12 Mbit s eingesetzt werden E Aufbau PC Slaveboard IM 182 1 Die einfache PC Slave Karte IM 182 1 ISA Bus basiert auf dem ASIC SPC 3 Sie beinhaltet die komplette Busphysik F r den Anschluss an PROFIBUS DP dient ein 9 poliger Sub D Stecker Als Zubeh r kann die Firmware des SPC 3 auf dem FC einge setzt werden Die Schnittstelle zum Host System bildet das 1 5 Kibyte gro e RAM des SPC 3 Zus tzlich wird ein Treiber f r Windows NT angeboten Technische Daten 6ES7 182 0AA01 0XAO0 Allgemeine Informationen Anwendungsgebiet Slave Anwendungen Liefermenge in St ck PROFIBUS PROFIBUS Komponenten Anschaltungen Schnittstell
345. f und inter pretiert die Telegramme entsprechend Umfangreiche Trigger Filter und Sortierfunktionen erm glichen die schnelle Eingrenzung und Lokalisierung von Fehlern Funktion Der Anlagenmanager dient zur Konfiguration der Datenbasis des BANYnet Projekts Alle ben tigten Informationen werden in Datenstrukturen angelegt Eine Import Export Funktion erm g licht den Datenaustausch mit anderen Programmen Aus den Datenstrukturen wird automatisch eine komfortable Anlagen bersicht generiert Der Anlagenmanager kann somit sowohl zur Dokumentation als auch zur Projektierung von Ethernet Netzwerken verwendet werden Tabellen geben eine detaillierte Auskunft ber die Eigenschaften der Teilnehmer Zu Dokumen tationszwecken k nnen den einzelnen Teilnehmern Knoten au erdem beliebige Informationen zugewiesen werden Die Anlagendiagnose fragt Systemdaten von SNMP f higen Netzknoten z B Switches PCs ab und gibt dem Anwender damit Auskunft ber die projektierten Teilnehmer Zur Lokali sierung von Fehlern im Ethernet Netzwerk bieten die Buslast anzeige der einzelnen Ports numerisch oder grafisch und die Teilnehmerliste eine sehr gute Hilfe Statistikfunktionen geben Auskunft ber die Anzahl der einzel nen Telegrammtypen Paketl ngen Telegramm und Fehler typen etc Die vom Switch gesendeten Ereignisse Traps lassen sich in einer Liste anzeigen Au erdem wird die Parametrierung der Industrial Ethernet Switches S
346. fe mit 6 kurzschlussfesten Stich leitungsanschl ssen f r die Integration von normkonformen eigensicheren PA oder FF Feldger ten Aktiver Feldverteiler AFS Active Field Splitter f r die Verschaltung eines Bus liniensegmentes mit dem aktiven Koppler eines PA oder FF Netz bergangs mit redundantem Kopplerpaar Zubeh r Profilschienenadapter zur Montage eines aktiven Feld verteilers AFD oder AFS auf einer Profilschiene optional 6ES7 157 0AF81 0XAO0 6ES7 157 0AG83 0XA0 6ES7 157 0AF82 0XA0 6ES7 157 0AF83 0XAO0 bestellbar bei Jacob GmbH http www jacob gmbh de Bestellnummer 50 616 M EMV Kabelverschraubung f r den Aktiven Feldverteiler AFS Verschluss bestellbar bei f r HSK Ex Standard Kabel Hummel Elektrotechnik GmbH verschraubungen http www hummel zur Verwendung als Verschluss stopfen f r nicht belegte Anschl sse an AFD und AFS Verschlussstopfen f r nicht belegte Anschl sse am AFDIS 10 St ck group com Bestellnummer 1 296 0901 11 6ES7 157 0AG80 1XA1 PA Netz berg nge Siemens IK PI 2012 3 85 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze FOUNDATION Fieldbus Busleitungen I bersicht I nutzen get Designed for Industry e Leichte L ngenbestimmung durch aufgedruckte Meter markierung e Reduzierung von Typen und Teilen durch ein einheitliches Anschlusssystem f r FOUNDATION Fieldbus e Leitungsaufbau mit Beilauflitze zur lei
347. ft ware Version voraus e Upgrade Floating License 6ES7 810 4CC10 0YE5 93 x 4 x 5 x auf V5 4 auf DVD e Trial License STEP 7 V5 4 6ES7 810 4CC10 0YA7 auf DVD 14 Tage ablauff hig Siemens IK PI 2012 3 179 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r SIMATIC S7 400 CP 443 5 Extended E bersicht iin Anwendungsbereich E Er E ARRE e PROFIBUS DP Master mit elektrischer Schnittstelle zum Anschluss der SIMATIC S7 400 an PROFIBUS bis 12 Mbit s inklusive 45 45 kbit s e F r den Aufbau weiterer PROFIBUS DP Str nge e Kommunikationsdienste PROFIBUS DP PG OP Kommunikation S7 Kommunikation Offene Kommunikation SEND RECEIVE e Uhrzeitsynchronisation e Einfache Programmierung und Projektierung ber PROFIBUS e Netzwerk bergreifende PG Kommunikation durch S7 Routing e Problemlos integrierbar in das SIMATIC S7 400 System e Baugruppentausch ohne PG e Betrieb im SIMATIC H System f r redundante S7 Kommunika tion oder DP Master Kommunikation e Datensatz Routing PROFIBUS DP e Dezentrale Peripherie im laufenden Betrieb hinzuf gen bzw ndern E Nutzen get Designed for Industry e Erh hung der Anlagenverf gbarkeit durch redundante Anbindung der Prozessperipherie z B ET 200M im SIMATIC S7 400 H System e Besonders geeignet f r Regelungsaufgaben durch SYNC FREEZE und quidistanten Buszyklus e Teilprozessorientierter Aufbau einer Automatisierungsl sung durch Verwendung mehrerer C
348. funktionen bestandteile allgemein Produkteigenschaft siliconfrei Produktbestandteil e PG Anschlussbuchse e Zugentlastung Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Normen Spezifikationen Zulassungen Eignungsnachweis e RoHS Konformit t e UL Zulassung Ja Ja Ja Ja Ja Nein Ja Nein Siemens IK PI 2012 3 61 PROFIBUS Siemens AG 2011 Elektrische Netze RS485 PROFIBUS M12 und 7 8 Steckleitung Steckverbinder E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6GK1 905 0FA00 7 8 Zoll Steckverbinder 6GK1 905 0FB00 7 8 Zoll Steckverbinder 6GK1 905 0FC00 7 8 Zoll Power T Tap PRO Produktbeschreibung Eignung zur Verwendung 7 8 Zoll Anschlussstecker mit Stifteinsatz 5 polig Zur Feldkonfektion f r ET 200 7 8 Zoll Anschlussstecker mit Buchseneinsatz 5 polig Zur Feldkonfektion f r ET 200 Energie T St ck mit zwei 7 8 Zoll Buchseneins tzen und einem 7 8 Zoll Stifteinsatz jeweils 5 polig Zum Energieanschluss und zur Energieverteilung an ET 200pro Baugruppen bertragungsrate bertragungsrate bei PROFIBUS Schnittstellen Anzahl der elektrischen Anschl sse f r Netzkomponenten bzw Endger te Ausf hrung elektrischer Anschluss f r Netzkomponenten bzw 7 8 Zoll Stecker Stifteinsatz 7 8 Zoll Stecker Buchseneinsatz 7 8 Zoll Stecker 2 x Buchsenein satz 1 x Stifteinsatz Endger te Mechanische Dat
349. g Steuerung SIMATIC HMI Ziel Hardware PROTOKOLL Basic Panel OP 77B TP 277 WinCC flexible Anschluss ber Physik TP 177B DP OP 277 Runtime OP 177B DP Mobile Panel 277 TP 177B DP PN Mobile Panel 277 OP 177B DP PN IWLAN Mobile Panel 177pp MP 177 Mobile Panel 177pn MP 277 MP 377 SIMATIC 57 PPVMPI ber PPI an S7 200 PPI e 2 e 1 2 e 1 3 MPI Kabel ber MPI bzw PROFIBUS e2 e 2 5 e 2 5 e 3 5 MPI Kabel 11 PG OP Kommunikation an S7 200 ber MPI bzw PROFIBUS e2 e2 e2 e3 MPI Kabel 1 PG OP Kommunikation an S7 300 400 ber PPI Netzwerk PPI E 3102 e 1 3 PPI Netz 12 an max 1 x S7 200 ber PPl Netzwerk e2 e PPI Netz 12 PG OP Kommunikation an max 4 x S7 200 ber MPI bzw e2 e 2 5 e 2 5 e 3 5 MPI bzw PROFIBUS Netzwerk PROFIBUS Netz 2 PG OP Kommunikation an max 4 x S7 200 ber MPI bzw e2 e 2 e2 e 3 MPI bzw PROFIBUS Netzwerk PROFIBUS Netz 2 PG OP Kommunikation an max 4 x S7 300 400 WinAC ber Industrial Ethernet TCP IP N8 s 3 9 e 10 Industrial Ethernet PG OP Kommunikation an max 4 x S7 200 300 400 WinAC Systemkopplung m glich Systemkopplung nicht m glich 1 ber PPI an max 1x S7 200 koppelbar PPI Netzwerkbetrieb paralleles PG etc m gllich 2 Nicht Basic Panel PN Mobile Panel 177 PN Mobile Panel 277 IWLAN Anschluss Mobile Panel 177 DP Mobile Panel 277 ber spezielle Verbindungska
350. g 6XV1 847 2A FC FO Standard Cable GP 6XV1 847 2C FC FO Trailing Cable Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur w hrend Betrieb e w hrend Lagerung e w hrend Transport e w hrend Montage Brandverhalten chemische Widerstandsf higkeit e gegen Mineral l e gegen Fett e gegen Wasser radiologische Widerstandsf higkeit gegen UV Strahlung 40 85 C 40 85 C 40 85 C 5 50 C flammwidrig nach IEC 60332 1 2 und IEC 60332 3 22 Cat A bedingt widerstandsf hig bedingt widerstandsf hig nicht widerstandsf hig widerstandsf hig 250217566 30 75 C 30 75 C ORES 0C flammwidrig nach IEC 60332 1 2 widerstandsf hig widerstandsf hig nicht widerstandsf hig widerstandsf hig Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produkteigenschaft e halogenfrei Nein Nein e siliconfrei Ja Ja Produktbestandteil Nagetierschutz Nein Nein Leitungsl nge bei Glas LWL e bei 100BaseFX 3000 m 3000 m bei Industrial Ethernet maximal e bei 1000BaseSX 350 m 350 m bei Industrial Ethernet maximal e bei 1000BaseLX 550 m 550 m bei Industrial Ethernet maximal e bei PROFIBUS maximal 3000 m Normen Spezifikationen Zulassungen Eignungsnachweis UL Zulassung OFN NEC Article 770 UL 1651 CSA Zulassung OFN 90 Cel FT1 FT4 CSA Standard C22 2 No232 M1988 e RoHS Konformit t Ja Ja Siemens IK PI 2012 3 93 PROFIBUS Optische
351. g der CPU und den verwendeten Kommunikationsdiensten ab Aufbau Die Kommunikationsbaugruppe CP 443 5 weist alle Vorteile der SIMATIC S7 400 Aufbautechnik auf e Kompakter Aufbau 9 polige Sub D Buchse f r den Anschluss an PROFIBUS e Einfach breite Baugruppe e Einfache Montage der CP 443 5 wird auf den Baugruppentr ger der S7 400 gesteckt und ist ber den R ckwandbus mit den anderen Baugruppen der S7 400 verbunden Dabei gelten keine Steckplatzregeln e Bedienerfreundliche Verdrahtung die Sub D Buchse ist gut zug nglich und einfach zu bedienen e Der CP 443 5 Basic ist l fterlos betreibbar Eine Pufferbatterie oder ein Speichermodul sind nicht erforderlich e Beim Einsatz von SEND RECEIVE ist die Anzahl der betreibbaren Baugruppen von der einsetzbaren S7 400 CPU abh ngig 3 176 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r SIMATIC S7 400 CP 443 5 Basic E Funktion PROFIBUS FMS PROFIBUS FMS nach IEC 61158 61784 erm glicht Nachrich ten bertragung ber verschiedene FMS Dienste Der CP 443 5 Basic stellt verschiedene Kommunikationsdienste des Bussystems PROFIBUS zur Verf gung e PG OP Kommunikation S7 Kommunikation S7 Steuerungen Offene Kommunikation SEND RECEIVE PROFIBUS FMS nach IEC 61158 61784 Uhrzeitsynchronisation PG OP Kommunikation Mit Hilfe der PG OP Kommunikation k nnen alle am Netz ange schlossenen S7 Stationen fernprogrammiert werden e S7 Routing Mit
352. g e aus USB SW 5V e extern 24 V 24V minimal 18 V 18 V maximal 30 V 30 V e Anmerkung relative symmetrische Toleranz Versorgung direkt aus USB soweit vom PC ausreichend angeboten alternativ externe Versorgung m glich Versorgung direkt aus USB soweit vom PC ausreichend angeboten alternativ externe Versorgung m glich e bei 5 V bei DC 5 5 e bei 24 V bei DC 5 5 aufgenommener Strom e aus USB 0 5 A 0 5 A e aus externer Versorgungsspan 0 3A 0 3A nung bei 24 V bei DC maximal Verlustwirkleistung 2 5W 2 5 W Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb 05605 ora AS e w hrend Lagerung 40 60 C 20 60 C e w hrend Transport 40 60 C 20 60 C relative Luftfeuchte bei 25 C ohne 85 85 Kondensation w hrend Betrieb maximal Schutzart IP IP20 IP20 Bauform Ma e und Gewichte Baugruppenformat USB V2 0 Adapter USB V2 0 Adapter Breite 85 mm 85 mm H he 137 mm 137 mm Tiefe 35 mm 35 mm Nettogewicht 300 g 500 g Art der Befestigung Ja Ja 35 mm DIN Hutschienenmontage Art der Befestigung Montage auf DIN Hutschiene mit optionaler Hutschienenhalterung Montage auf DIN Hutschiene mit optionaler Hutschienenhalterung Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Anzahl baugleicher Steckkarten steckbar je PC Station Anzahl der Baugruppen Anmerkung Leistungsdaten Leistungsdaten offene Kommunikation Software f r offene Kommunikation
353. g 8g Zul ssige Umgebungsbedingungen Schutzart IP IP20 IP20 chemische Widerstandsf higkeit gegen Wasser Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produkteigenschaft siliconfrei Ja Ja Produktbestandteil Zugentlastung Ja Ja Normen Spezifikationen Zulassungen Eignungsnachweis RoHS Ja Ja Konformit t 3 148 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Optische Netze mit OBT und integrierter Schnittstelle PCF LWL Termination Kit E Bestelldaten Bestell Nr E Weitere Info Termination Kit Simplex Plug 6GK1 900 0KL00 0AA0 Erg nzende Komponenten zum SIMATIC NET Verkabelungs spektrum k nnen Sie bei Ihrem Ansprechpartner vor Ort Konfektionierkoffer zur Vor Ort Montage von PCF Simplex bestellen Steckern bestehend aus i i Abmantelwerkzeug Technische Beratung erhalten Sie dazu bei Buffer Abmantelwerkzeug J Hertlein Kevlarschere IA SC IC PM 1 Faserbrechwerkzeug Tel 0911 750 44 65 Crimpzange und Mikroskop E Mail juergen hertlein siemens com Termination Kit BFOC Plug 6GK1 900 0HL00 0AA0 Konfektionierkoffer zur Vor Ort Montage von BFOC Steckern bestehend aus Abmantelwerkzeug Buffer Abmantelwerkzeug Kevlarschere Faserbrechwerk zeug und Mikroskop Stecker Simplex Plug 6GK1 900 0KB00 0AC0 mit Reinigungsmaterial 50 Crimpstecker zur Vor Ort Montage an PCF LWL BFOC Plug 6GK1 900 0HB00 0ACO mit Reinigungsmaterial 20 Schraubstecker zur Vor Ort Monta
354. g mit zwei Systemschnittstellen ausgestattet ber die die Verbindung zu weiteren Systemkomponenten erfolgt Im Gegensatz zu anderen Erweiterungsmodulen erfolgt die elektrische Versorgung der Module durch einen separaten Klemmenanschluss Hinweis Verbindungskabel separat bestellen siehe Seite 3 291 Fehlersicheres Digitalmodul DM F Local 1 zur fehlersicheren Abschaltung ber Hardware Signal 2 Relais Freigabekreise gemeinsam schaltend 2 Relaisausg nge gemeinsame Wurzel fehlersicher abgeschaltet Eing nge f r Sensorkreis Startsignal Kaskadierung und R ckf hrkreis Sicherheitsfunktion ber DIP Schalter einstellbar Bemessungssteuerspeisespannung Us rooy e DC 24V 3UF7 320 1AB00 0 3UF7 320 1AB00 0 e AC DC 110 240 V 3UF7 320 1AU00 0 Fehlersicheres Digitalmodul DM F PROFIsafe zur fehlersicheren Abschaltung ber PROFIBUS PROFIsafe 2 Relais Freigabekreise gemeinsam schaltend 2 Relaisausg nge gemeinsame Wurzel fehlersicher abgeschaltet 1 Eingang f r R ckf hrkreis 3 bin re Standard Eing nge Bemessungssteuerspeisespannung Us e DC 24V 3UF7 330 1AB00 0 e AC DC 110 240 V 3UF7 330 1AU00 0 3UF7 330 1AB00 0 1 Nur m glich mit Grundger t 2 ab Erzeugnisstand E07 ab 05 2011 3 290 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Motormanagement und Steuerger te SIMOCODE 3UF SIMOCODE pro 3UF7 Zubeh r Auswahl und Bestelldaten Fortsetzung Ausf hrung Be
355. g von Mengen operationen daher kann eine gro e Anzahl an Daten in einer kurzen Zeit verarbeitet werden Schnittstellen e Custom Interface C NET daher ist OPC performant e Automation Interface VB Excel Access Delphi daher einfach zu nutzen e Grafiken mit OCX oder NET Data Control daher kann konfiguriert anstelle von programmiert werden e OPC XML Interface f r Data Access Protokolle e S7 Kommunikation e Offene Kommunikation SEND RECEIVE e PROFIBUS DP e PROFIBUS FMS PN S7 FMS DP OPC Server OPC Server OPC Server OPC Server OPC Server XY G_IK10_XX_50042 Produktvarianten enth lt OPC Server f r HARDNET PB DP PROFIBUS DP XML DA HARDNET PB S7 S7 Kommunikation XML DA FMS 5613 FMS Kommunikation XML DA SOFTNET PB S7 S7 Kommunikation XML DA SOFTNET PB DP PROFIBUS DP XML DA SOFTNET PB DP Slave PROFIBUS DP Slave XML DA CP 5603 CP 5613 A2 CP 5623 CP 5614 A2 und CP 5624 mit DP Base Software Offene Kommunikation FDL PROFIBUS DP Master Zugang zu DP Slave des CP 5614 A2 CP 5624 XML DA 3 240 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 H bersicht OPC Openness Productivity amp Collaboration ist eine standar disierte offene und herstellerunabh ngige Schnittstelle die in der Automatisierungstechnik weit verbreitet ist OPC UA Unified Architecture ist das Ergebnis der konsequenten Weiterentwick lung dies
356. g von PROFIBUS Plastic Fiber Optic Leitungen f r OLM P 6GK1 905 1PA00 PROFIBUS Plastic Fiber Optic Crimpzange BFOC zur BFOC Stecker Montage an PROFIBUS Plastic Fiber Optic Leitungen 6GK1 905 6PB00 PROFIBUS Plastic Fiber Optic Polierset BFOC Polierset zum Schleifen und Polieren der BFOC Steckerstirn fl che f r PROFIBUS Plastic Fiber Optic Leitungen mit OLM P 6GK1 905 6PS00 Siemens IK PI 2012 3 117 PROFIBUS Optische Netze mit OLM Plastik und PCF LWL E Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr Siemens AG 2011 PROFIBUS PCF Fiber Optic Standardleitung PCF LWL mit 2 Adern PVC Au en mantel zur Uberbr ckung gro er Entfernungen bis 400 m Vorzugsl ngen konfektioniert mit 2 x 2 BFOC Steckern Peitschenl nge je 20 cm mit einseitig montierter Einzughilfe zur Verbindung von OLM P e75m e 100m e 150m e 200 m e 250 m e 300 m e 400 m 6XV1 821 1BN75 6XV1 821 1BT10 6XV1 821 1BT15 6XV1 821 1BT20 6XV1 821 1BT25 6XV1 821 1BT30 6XV1 821 1BT40 PROFIBUS PCF Standard Cable GP 200 230 Standardleitung aufteilbar Meterware Liefereinheit max 2000 m Mindestbestellmenge 20 m Vorzugsl ngen konfektioniert mit 4 BFOC Steckern e75m e 100m e 150m e 200 m e 250 m e 300 m e 400 m 6XV1 861 2A 6XV1 861 3AN75 6XV1 861 3AT10 6XV1 861 3AT15 6XV1 861 3AT20 6XV1 861 3AT25 6XV1 861 3AT30 6XV1 861 3AT40 PROFIBUS PCF Trailing Cable 200 230 Schlepp
357. ge Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb 40 85 C e w hrend Lagerung 40 85 C e w hrend Transport 40 85 C Schutzart IP IP67 SpliTConnect Tap zum Aufbau von PROFIBUS PA Segmenten und Anschluss von PA Feldger ten Schneid Klemmtechnik IP67 Lieferform 10 St ck 1 Packung 6GK1 905 0AA00 SpliTConnect M12 Outlet Einsatzelement zum Direktan schluss von PROFIBUS PA Feld ger ten an das SpliTConnect Tap ber M12 Anschluss Lieferform 5 St ck 1 Packung 6GK1 905 0AB10 SpliTConnect Coupler Verbindungselement zum Kaska dieren von SpliTConnect Taps zum Aufbau von Sternpunkten Lieferform 10 St ck 1 Packung 6GK1 905 0AC00 SpliTConnect Terminator Ex zum Abschluss von PROFIBUS PA Segmenten Einsatz im Ex Bereich m glich Lieferform 5 St ck 1 Packung 6GK1 905 0AD00 SpliTConnect Terminator Nicht Ex zum Abschluss von PROFIBUS PA Segmenten Einsatz im Ex Bereich nicht m glich Lieferform 5 St ck 1 Packung 6GK1 905 0AE00 SpliTConnect M12 Jack Anschlusselement zum direkten Anschluss von PROFIBUS PA Feldger ten an das PROFIBUS PA Segment ber M12 Anschluss Lieferform 5 St ck 1 Packung 6GK1 905 0AF00 Siemens IK PI 2012 3 79 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze PROFIBUS PA Busleitungen I bersicht I nutzen get Designed for Industry e Leichte L ngenbestimmung durch
358. ge an PCF LWL Siemens IK PI 2012 3 149 Siemens AG 2011 PROFIBUS Optische Netze mit OBT und integrierter Schnittstelle Optical Bus Terminal OBT I bersicht H Aufbau e Anbindung eines PROFIBUS Teilnehmers ohne integrierte LWL Schnittstelle bzw eines RS 485 Segments an eine optische Linie e Einfache und schnelle Montage der Plastik Lichtwellenleitung ohne Spezialwerkzeug E Nutzen get Designed for Industry e M glichkeit der Anbindung vorhandener Ger te bzw eines RS 485 Segments mit elektrischer Schnittstelle an den Optischen PROFIBUS e Steckdose f r den Anschluss mobiler Ger te z B PG ohne Busunterbrechung e Zeitersparnis durch einfache und schnelle Montage ohne Spezialwerkzeug IR Anwendungsbereich Mit dem OBT Optical Bus Terminal wird ein PROFIBUS Teilnehmer ohne integrierte optische Schnittstelle oder ein PROFIBUS DP RS485 Segment an eine optische Linie angeschlossen Vorhandene DP Ger te haben dadurch die Vorteile der optischen Daten bertragung Der PROFIBUS Teilnehmer wird an einer RS 485 Schnittstelle ber eine beidseitig terminierte Steckleitung z B Steckleitung 830 1T an die RS 485 Schnittstelle des OBT angeschlossen ber zwei optische Schnittstellen wird das OBT in die optische Linie eingebunden Folgende optische bertragungsmedien k nnen an das OBT angeschlossen werden e Plastik Lichtwellenleiter sind bis 50 m Einzelstreckenl nge einsetzbar Sie
359. gebungsbedingungen Ausg nge als DP Slave gesamt Umgebungstemperatur nn e bei senkrechter Installation 05C See w hrend Betrieb Anzahl der m glichen Verbindun e bei waagerechter Installation URRBSSLe gen f r S7 Kommunikation w hrend Betrieb e maximal e w hrend Lagerung 40 70 C e bei PG Verbindungen maximal e w hrend Transport 40 70 C e bei PG OP Verbindungen e Anmerkung maximal relative Luftfeuchte bei 25 C ohne 95 tAnmerRUNg Kondensation w hrend Betrieb Leistungsdaten maximal Multiprotokollbetrieb Schutzart IP IP20 Anzahl der aktiven Verbindungen Bauform Ma e und Gewichte Baugruppenformat Kompaktbaugruppe S7 1200 ein fach breit Breite 30 mm H he 100 mm Tiefe 75 mm Nettogewicht 0 115 kg Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Anzahl der Baugruppen je CPU 3 maximal Anzahl der Baugruppen Anmerkung bei Multiprotokollbetrieb e ohne DP maximal e mit DP maximal Produktfunktionen Management Konfiguration Projektierung Projektierungssoftware erforderlich STEP 7 Basic ab V11 0 3 156 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r SIMATIC S7 1200 Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr Kommunikationsmodul 6GK7 242 5DX30 0XE0 CM 1242 5 Kommunikationsmodul zum elektrischen Anschluss von SIMATIC S7 1200 an PROFIBUS als DPV1 Slave Zubeh r PROFIBUS FastConnect Anschlussstecker RS485 mit 90 Kabelabga
360. geringere mechanische Belastung PVC Au en mantel mit UL Zulassung Siemens IK PI 2012 3 137 PROFIBUS Siemens AG 2011 Optische Netze mit OBT und integrierter Schnittstelle Plastik und PCF LWL E Technische Daten Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6XV1 821 2AN50 PROFIBUS Plastic Fiber Optic Duplex Ader 6XV1 821 0AH10 PROFIBUS Plastic Fiber Optic Standardleitung 6XV1 821 1CN50 PROFIBUS PCF Fiber Optic Standardleitung Produktbeschreibung Eignung zur Verwendung Ausf hrung des konfektionierten LWL Kabels Lichtwellenleiter mit polyoptischer Faser flache Doppel Ader 50 m Ring unkonfektioniert Anwendungen im Innenbereich mit geringen mechanischen Belastungen z B Laboraufbau ten oder innerhalb von Schr nken Leitungsl ngen bis 50 m konfektionierbar mit vier Simplex Steckern Lichtwellenleiter mit polyoptischer Faser Meterware unkonfektioniert Leitung f r Anwendungen im Innenbereich konfektionierbar mit vier Simplex Steckern PCF Lichtwellenleiter mit Kunst stoff Cladding Vorzugsl nge vorkonfektioniert Leitung f r Anwendungen im Innenbereich konfektioniert mit vier Simplex Steckern Leitungsbezeichnung V 2Y 2x1 P 980 1000 I VAY ZN Y 2P 980 1000 I V ZN Y 2K 200 230 Leitungsl nge 50 m 50 m Optische Daten D mpfungsma pro L nge 0 01 dB m 0 16 dB m 0 01 dB m bei 650 nm maximal Bandbreitenl ngenprodukt 1 GHz m 1 GHz m 17 GHz m
361. gineering Toolset SIMATIC PDM PCS 7 V6 0 des SIMATIC PCS 7 Engineering 6 sprachig deutsch englisch Systems i franz sisch italienisch spanisch 6 sprachig deutsch englisch chinesisch Softwareklasse A franz sisch italienisch spanisch ablauff hig unter Windows XP chinesisch Softwareklasse A Professional ablauff hig unter Windows XP i in Professional Floating License f r 1 User Floating License f r 1 User mit Lieferform e SIMATIC PDM Basic License Key Disk er Certificate of License inkl Terms e Integration in STEP 7 PCS 7 and Conditions e Routing ber S7 400 e 128 TAGs e von 128 TAGs auf 512 TAGs 6ES7 658 3XB06 2YD5 Lieferform a e von 512 TAGs auf 1 024 TAGs 6ES7 658 3XC06 2YD5 License Key Disk Certificate of License inkl Terms and e von 1 024 TAGs auf 2 048 TAGs 6ES7 658 3XD06 2YD5 Conditions Software SIMATIC 7 PDM V6 0 und Device Library von a TAGs auf TAGs 6ES7 658 3XH06 2YD5 auf CD DVD Optionale Produktkomponenten f r SIMATIC PDM V6 0 Demo Vorf hrsoftware SIMATIC PDM 6ES7 658 3EX06 2YB5 SIMATIC PDM Demo V6 0 6ES7 658 3GX06 0YC8 Kommunikation ber Standard ohne Online Kommunikation und HART Multiplexer Speicherfunktionalit t 6 sprachig deutsch englisch franz sisch italienisch spanisch chinesisch Softwareklasse A ablauff hig unter Windows 2000 Professional oder Windows XP Professional Floating License f r 1 User Lieferform License Key Disk Certificate of License inkl Terms and Con
362. glichen Verbindun e aus externer Versorgungs gen f r S7 Kommunikation spannung bei 24 V bei DC e maximal 16 typisch 0 25 A Leistungsdaten maximal Muftiprotokollbetrieb Verlustwirkleistung 5W Anzahl der aktiven Verbindungen 48 FIRE bei Multiprotokollbetrieb Zul ssige Umgebungsbedingungen Produktfunktionen Management Konfiguration Umgebungstemperatur Projektierung e w hrend Betrieb 06056 an i i lich TEP v P NCM e w hrend Lagerung 40 70 C Projektierungssoftware erforderlic a nn SP3 und NCM S7 e w hrend Transport 40 70 C e Anmerkung _ relative Luftfeuchte bei 25 C ohne 95 Kondensation w hrend Betrieb maximal Schutzart IP IP20 Bauform Ma e und Gewichte Baugruppenformat Kompaktbaugruppe S7 300 einfach breit Breite 40 mm H he 125 mm Tiefe 120 mm Nettogewicht 0 3 kg Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Anzahl der Baugruppen e je CPU maximal 4 e Anmerkung 3 174 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r SIMATIC S7 300 Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr Kommunikationsprozessor CP 343 5 Kommunikationsprozessor zum Anschluss von S7 300 an PROFIBUS FMS offene Kommunikation PG OP und S7 Kommunikation mit elektronischem Handbuch auf CD ROM 6GK7 343 5FA01 0XE0 STEP 7 Version 5 5 Zielsystem SIMATIC S7 300 400 SIMATIC C7 SIMATIC WinAC Voraussetzung Windows XP Prof Windows 7 Professiona
363. glicht PG PC Anwenderprogrammen den Zugang zu SIMATIC S7 Systemkomponenten Damit kann einfach und flexibel auf die Daten der SIMATIC S7 zugegriffen werden Bei der S7 Kommunikation stehen folgende Dienste zur Verf gung Administrative Dienste e eerbindungsmanagement e Mini Datenbank e Trace Datentransferdienste e Variablen lesen schreiben e BSEND BRECEIVE bis 64 KByte pro Auftrag Software f r PROFIBUS FMS FMS 5613 Mit der FMS Programmierschnittstelle k nnen PG PCs mit FMS f higen Steuerungen z B S5 S7 und Feldger ten verschiede ner Hersteller Daten austauschen Durch die Verwendung der FMS Schnittstelle ist eine offene Kommunikation gew hrleistet Die FMS Schnittstelle bietet folgende Dienste an e Administrative Dienste e CRL Management Dienste e FMS Verbindungsmanagement Dienste e Objektverzeichnismanagement Dienste f r Clients und Server e Variablen Dienste f r Clients und Server Read Write Infor mation Report e Serverfunktionalit t e VFD Dienste Virtual Field Device f r Clients und Server e Buszugriffsinformations Dienste Livelist e Trace und Mini Datenbank Anwenderschnittstellen OPC Schnittstelle Als Standard Programmierschnittstelle f r die Protokolle PROFIBUS DP offene Kommunikation S7 Kommunikation und PROFIBUS FMS kann der im jeweiligen Softwarepaket enthal tene OPC Server genutzt werden um Applikationen der Auto matisierungstechnik an OPC f hige Windows Anwendungen
364. gskom ponenten F r die digitale Daten bertragung und die Energie versorgung der Feldger te wird eine geschirmte Zweidrahtlei tung genutzt Mit den Topologien Linie Baum und Ring lassen sich bis ca 1 9 km lange Bussegmente konfigurieren Kommen AFDs zum Einsatz ist bei der Berechnung der Gesamtl nge des Bussegmentes auch die L nge der Stichleitungen f r den Ger teanschluss sowie die Qualit t des verwendeten Kabels zu ber cksichtigen Stichleitungen am AFDIS sind f r die Gesamt l nge des Bussegmentes nicht relevant Bei Bussegmenten mit aktiven Feldverteilern AFD AFDIS betr gt die Stichleitungsl nge e Bis zu 120 m gem IEC 61158 2 e Bis zu 60 m gem IEC 60079 27 FISCO Beim aktiven Feldverteiler AFD sind diese Maximalwerte abh ngig von der Anzahl aller Stichleitungen des Bussegmen tes ggf reduziert Details siehe Abschnitt Technische Daten Beim aktiven Feldverteilern AFDIS wird diese Reduzierung durch die integrierte Repeaterfunktion aufgehoben Eigensichere PA Ger te in explosionsgef hrdeten Bereichen werden bevorzugt ber aktive Feldverteiler AFDIS in ein Bus segment eingebunden F r PA Ger te in Ex Zone 1 21 ist der Anschluss ber ein Liniensegment am PA Netz bergang mit DP PA Koppler Ex i eine m gliche Alternative Bei einer solchen Konfiguration ist die max m gliche Leitungsl nge pro Stichleitung auf 30 m und pro Bussegment auf 1 km reduziert Der Abschluss von Bussegmenten erfolgt en
365. gurationsaufwand erm glichen als auch die wichtigsten Messwerte bzw den Status mittels vordefi nierter Sichten anzeigen Damit reduziert sich der Engineering Aufwand f r den Kunden und der Anwender kann sicher sein dass die Ger tefunktionen optimal in der Software unterst tzt werden Bedienoberfl che des powermanagers Energiemanagementsoftware powermanager Die Energiemanagementsoftware powermanager bildet die Zentrale des PC basierten Energiemanagementsystemens und e stellt eine eigenst ndige Energiemanagementsoftware dar e ist funktionsf hig mittels PC und Messger ten mit Ethernet anschluss e ist erweiterbar von der einfachen Standardanwendung bis zur voll flexiblen Kundenl sung e ist sowohl auf die Ger teanzahl als auch auf die Funktionen der Software bezogen voll skalierbar e sorgt f r eine optimale Integration von Messger ten aus der 7KM PAC Familie sowie Leistungsschaltern 3WL 3VL und wei teren Ger ten Die Energiemanagementsoftware powermanager umfasst eine Client Server Installation f r die Erfassung Aufbereitung Darstellung und Archivierung von Energiedaten Diese Ener giedaten werden vorrangig von Messger ten 7KM PAC oder Leistungsschaltern 3WL 3VL geliefert die ber Ethernet mit dem System verbunden sind Die Software powermanager ist verf gbar in den Options paketen Expert Web und Distributed Systems E Nutzen E Anwendungsbereich e Transparenz der Energiefl sse e Ge
366. h besteht dar ber hinaus die M glichkeit der Anbindung an Steuerungen anderer Hersteller ber OPC OLE for Process Control Aktuelle Hinweise und Informationen zu OPC Servern verschiedenster Anbieter finden Sie unter http www opcfoundation org Kommunikationsbeispiele E Industrial Ethernet WinCC Runtime Advanced E PROFIBUS WinCC Runtime Advanced Einplatzsystem WinCC Professional unterst tzt die Standards e OPC Data Access 2 05a e OPC Data Access 3 00 e OPC XML Data Access 1 00 Connectivity Pack Connectivity Station e OPC HDA 1 20 Connectivity Pack Connectivity Station e OPC A amp E 1 10 Connectivity Pack Connectivity Station Kopplungs bersicht WinCC Runtime Professional Protokoll Beschreibung PC Schnittstelle SIMATIC 7 SIMATIC S7 Protocol Suite mit CP 5611 A2 Protocol Suite Kanal Units zur CP 5621 Kommunikation mit CP 5512 SIMATIC S7 ber CRS e MPI PROFIBUS CP 5613 A2 S7 Kommunikation CP 5623 an S7 1200 mit CM 1243 5 DP Master S7 300 S7 400 e Software Schnittstelle S7 Kommunikation an Win AC SIMATIC S7 400 SIMATIC S7 1200 G_ST80_XX_00469 Siemens IK PI 2012 RIPI Siemens AG 2011 PROFIBUS Anschlussm glichkeiten f r SIMATIC HMI Systemkopplungen mit WinCC TIA Portal WinCC Runtime Kommunikation bersicht Fortsetzung WinCC RT Professional Client WinCC RT Professional Client
367. hani schen Belastungen wie z B Laboraufbauten oder innerhalb von Schr nken Leitungsl nge bis 50 m PCF Lichtwellenleiter e PCF LWL Standardleitungen Robuste Rundleitungen mit lila gr nem PVC Au enmantel und Kevlar Zugelementen f r Anwendungen im Innen Au en bereich Leitungsl ngen bis 400 m Folgende Leitungsvarianten stehen zur Verf gung PCF Fiber Optic Standardleitung Mit lila PVC Au enmantel f r Anwendungen im Innen bereich Die Leitung ist nicht zur Konfektion im Feld geeignet nur vorkonfektioniert mit Einzughilfe lieferbar PCF Standard Cable GP General Purpose Mit gr nem PVC Au enmantel f r Anwendungen im Innen und Au enbereich Die Leitung ist zur Konfektion im Feld geeignet e PCF LWL Schleppleitung Robuste Rundleitungen mit gr nem Au enmantel und Kevlar Zugelementen f r Anwendungen in Schleppketten Leitungsl ngen bis 400 m Die Leitungen sind zur Konfektion im Feld geeignet Folgende Leitungsvarianten stehen zur Verf gung PCF Trailing Cable Leitung f r hohe mechanische Belastung PUR Au en mantel keine UL Zulassung PCF Trailing Cable GP General Purpose Leitung f r geringere mechanische Belastung PVC Au en mantel mit UL Zulassung Au enmantel St tzelement Einzeladermantel mit Zugentlastungs Zugentlastung elementen durch Aramidgarne Hohlader Vliesbewicklung PCF Faser G_IK10_XX_10031 3 112 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 201
368. he Trennung von DP Ger ten Schutz der bertragungsstrecke gegen elektromagnetische St rungen Bis zu 50 m Leitungsl nge mit Plastik LWL und bis zu 300 m mit PCF LWL Robuste LWL Standardleitungen ausgelegt f r den Industrie einsatz Hybridleitung zur gemeinsamen bertragung von Daten und Spannungsversorgung Umfangreiche Zulassungen UL Zulassungen E Nutzen get Designed for Industry Konfektionierung von Plastik und PCF Lichtwellenleiter vor Ort m glich Einfache Steckermontage vor Ort m glich Zeiteinsparung bei Inbetriebnahme durch vorkonfektionierte Leitungen Schutz der bertragungsstrecke gegen elektromagnetische St rungen Abh rsicher da Leitung nicht abstrahlt Eine Leitung zur gemeinsamen bertragung von Daten und Spannungsversorgung SIMATIC NET Plastik und PCF Lichtwellenleiter werden f r den Aufbau optischer PROFIBUS DP Netze im Innenbereich eingesetzt Plastik und aufteilbare PCF LWL sind leicht vor Ort mit 2 x 2 Simplex Steckern zu konfektionieren Die maximale Leitungs l nge zwischen zwei DP Ger ten betr gt 50 m Gr ere Leitungsl ngen bis zu 300 m sind mit PCF LWL reali sierbar Diese Leitungen sind auch konfektioniert mit 4 Simplex Steckern verf gbar Ger te mit integrierter optischer Schnittstelle Simplex Anschlusstechnik sind z B OBT CP 342 5 FO CP 5613 FO IM 153 2 FO IM 467 FO u Aufbau Es werden verschiedene Varianten von Plastik und PCF LWL angeboten
369. hen Ger teherstellern den einfachen Anschluss ihrer Ger te an PROFIBUS Sie k nnen jeweils bis zu einer bertragungsrate von 12 Mbit s eingesetzt werden Folgende Bausteine stehen f r die unterschiedlichen funktio nalen Anforderungen und Anwendungsgebiete zur Verf gung e Master Anwendungen ASPC 2 e Intelligente Slaves SPC 3 und SPC3LV f r PROFIBUS DP mit hardware gesteuertem Buszugriff DPC 31 mit integriertem 8031 Core SPC 4 2 e Anschluss in eigensicheren Systemen SIM 1 2 zur physikalischen Anbindung in eigensicheren Feld bussystemen als Medium Attachment Unit f r IEC 61158 2 bei 31 25 kbit s Insbesondere auch zusammen mit dem SPC 4 2 und DPC 31 e Einfache Slaves LSPM 2 mit 32 Ein Ausgabebits bei geringem Platzbedarf e Anschluss an Lichtwellenleiter FOCSI Baustein zur elektrischen Aufbereitung empfangener oder zu sendender Signale Der Baustein sorgt f r eine saubere elektrische Wiederherstellung Retiming Retriggern der optisch bertragenen Signale F r Erstentwicklungen sind Bestellmengen von 5 6 ASICs m glich f r Serienbest ckung nicht geeignet da aufgrund der Verpackung eine Beeintr chtigung der ASIC Pins erfolgen kann bitte Verpackungseinheiten gr er 5 6 St ck verwenden Die Anzahl der ASICs pro Verpackungseinheit ist abh ngig vom ASIC Typ siehe Bestelldaten Die ASICS ASPC 2 SPC3 SPC3LV DPC31 LSPM2 und FOCSI sind in bleifreier Ausf hrung lieferbar E Aufbau ASPC 2
370. hiene f r Ziehen und Stecken f r max 5 aktive Busmodule e Breite 482 mm 19 Zoll e Breite 530 mm Standard Profilschienen ohne Funktion Ziehen und Stecken e Breite 482 mm 19 Zoll e Breite 530 mm 6ES7 390 1AE80 0AA0 6ES7 390 1AF30 0AA0 e Breite 620 mm Abdeckungen 4 R ckwandbusabdeckungen und 1 Abdeckung f r aktives Busmodul 6AG1 195 7HA00 2XA0 6ES7 195 7HD80 0XA0 6ES7 195 7HF80 0XA0 6ES7 195 7HG80 0XA0 6ES7 195 1GA00 0XA0 6ES7 195 1GF30 0XA0 6ES7 195 1GG30 0XA0 6ES7 195 1JA00 0XA0 3 266 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Motorstarter f r den Einsatz im Feld hohe Schutzart Motorstarter M200D f r PROFIBUS H bersicht Die intelligenten hochflexiblen Motorstarter M200D PROFIBUS PROFINET sind die funktionsst rksten Motorstarter der SIRIUS Motorstarter Familie in hoher Schutzart IP65 f r PROFIBUS PROFINET Kommunikation Sie starten und sch tzen Motoren und Verbraucher bis 5 5 kW Direkt und Wendestarter in mechanischer und elektronischer Variante letztere mit Sanftstartfunktion stehen zur Verf gung Die besonders robusten Motorstarter M200D PROFIBUS PROFINET zeichnen sich durch eine Vielzahl flexibel zu para metrierender Funktionen aus und sind modular aus dem Motor startermodul und dem Kommunikationsmodul aufgebaut Die Motorstarter M200D PROFINET bietet die M glichkeit der gewohnten komfortablen TIA integrierten Parametrierung ber PROFIN
371. hirm mit einer Minimalaufl sung von 1024 x 768 Pixel unterst tzte Betriebssysteme e Microsoft Windows XP Prof 32Bit SP3 MUL OS e Microsoft Windows 7 Professional 32Bit e Microsoft Windows 7 Ultimate 32Bit e Microsoft Windows 7 Home Basic 32Bit Erforderliches Framework e Microsoft NET V3 5 SP1 E Weitere Info powerconfig ist kostenlos verf gbar unter http support automation siemens com W W view de 50241697 Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www siemens de sentron Siemens IK PI 2012 3 319 Siemens AG 2011 PROFIBUS SIMATIC Identifikationssysteme Kommunikationsmodule ASM 456 SIMATIC RF160C H bersicht Die kosteng nstigen Kommunikationsmodule ASM 456 und SIMATIC RF160C sind eigenst ndige PROFIBUS DP Slaves f r den Betrieb der RFID Systeme MOBY D U SIMATIC RF200 RF300 RF600 sowie der Code Lesesysteme MV400 ber den PROFIBUS DP an e SIMATIC S7 inkl Software FB FC e SINUMERIK e PC IPC Fremd SPS e SIMOTION mit integrierter Software Library Durch die hohe Schutzart und durch seine Robustheit eignen sie sich besonders f r den maschinennahen Einsatz Der modulare Aufbau mit unterschiedlicher PROFIBUS Anschlusstechnik erm glicht den Einsatz in allen Applikationen Die durchg ngig steckbare Anschlusstechnik garantiert eine schnelle Inbetrieb nahme Kommunikationsmodul ASM 456 SIMATIC RF160C 3 320 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011
372. hnittstelle am Ger t Vergleichsfunktionen v v e bei PROFIBUS DP V1 f higen Motorstartern ber eine normkonformer Ausdruck E v v beliebige Stelle im PROFIBUS oder im PROFINET gilt f r nach DIN EN ISO 7200 ET 200pro ECOFAST M200D Servicedaten v v e bei PROFINET f higen Motorstartern ber eine beliebige Schleppzeiger Statistikdaten Stelle in PROFINET oder PROFIBUS gilt f r M200D Zugriff ber PROFIBUS v Mit Motor Starter ES k nnen die kommunikationsf higen Motor Zugriff ber PROFINET starter bei der Inbetriebnahme auf einfachste Weise parame S7 Routing z v triert im laufenden Betrieb berwacht und im Servicefall aus Teleservice via MPI 7 sagekr ftig diagnostiziert werden Um eine vorbeugende Wartung zu unterst tzen besteht die M glichkeit diverse STEP f Objektmana ger 2 Statistikdaten z B Betriebsstunden Schaltspiele Abschalt Tracefunktion v v str me usw auszulesen Der Anwender wird hierbei durch f p v Funkti f gb umfangreiche Hilfsfunktionen und Klartextanzeigen unterst tzt C n Funktion nicht verf gbar Motor Starter ES kann hierbei entweder als Stand alone Programm betrieben oder aber ber einen Objektmanager in Weitere Funkti STEP 7 integriert werden ETETE MONTONEN e normkonforme Ausdrucke Das Software Tool erleichtert die Maschinendokumentation deutlich Es erm glicht den Ausdruck der Parametrierung gem DIN EN ISO 7200 Die zu druckenden Elemente lassen
373. htung auf Control Unit und nur ein Ger t muss ersetzt werden e Parametrierung in STEP 7 HW Konfig ber Motor Starter ES Bestellvariante Inbetriebnahme Software e Inbetriebnahme und Diagnose mit Hilfe Motor Starter ES Bestellvariante Inbetriebnahme Software e Trace Funktion ber Motor Starter ES f r optimierte Inbetrieb nahme und Tracking von Prozess und Ger tewerten Nur bei PROFINET e Nur noch ein Bussystem von der MES Ebene bis in die Ger te keine Netz berg nge e H here Anzahl von Teilnehmern am Bus sowie flexible Bus strukturen aufbaubar e Nachbarschaftserkennung bei Ger tetausch damit automati sche Ger tenachparametrierung im Falle eines Tausches e Drahtlose Einbindung von Anlagensegmenten in schwieriger Umgebung durch WLAN e Einfachere Erweiterung der Anlage durch h here Anzahl der Teilnehmer am Bus und Verzicht auf Abschlusswiderst nde Motorstartermodule M200D f r PROFIBUS PROFINET ohne Kommunikationsmodul Kommunikationsmodul M200D f r PROFIBUS Montage und Installation Der Motorstarter M200D PROFINET PROFINET ist aus dem Kommunikationsmodul und dem Motorstartermodul aufgebaut Bei Ger tetausch ist so nur das Motorstartermodul zu ersetzen Das spart Zeit und Geld Das Kommunikationsmodul bleibt als ein Teilnehmer aktiv am Bus alle andere Anlagenteile laufen weiter Stillstandszeiten werden so vermieden Die integrierte Stecktechnologie erm glicht eine deutliche Reduzierung d
374. i DC 0 18 A 0 18 A maximal Verlustwirkleistung 2 2 W 2 2 W Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb Se D E Sar 0S e w hrend Lagerung 20 60 C 20 60 C e w hrend Transport 20 60 C 20 60 C relative Luftfeuchte bei 25 C ohne 85 85 Kondensation w hrend Betrieb maximal Schutzart IP IPOO IPOO Bauform Ma e und Gewichte Baugruppenformat Breite H he Tiefe Nettogewicht PCI Express x1 18 mm 111 mm 129 mm 100 g PCI Express x1 18 mm 111 mm 129 mm 300 g Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Anzahl baugleicher Steckkarten steckbar je PC Station Anzahl der Baugruppen Anmerkung Leistungsdaten Leistungsdaten offene Kommunikation Software f r offene Kommunikation mittels SEND RECEIVE erforderlich Anzahl der m glichen Verbindun gen f r offene Kommunikation mittels SEND RECEIVE maximal Ja SOFTNET PB DP SOFTNET PB DP Slave SOFTNET PB S7 50 Ja SOFTNET PB DP SOFTNET PB DP Slave SOFTNET PB S7 50 Siemens IK PI 2012 3 227 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme Siemens AG 2011 E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6GK1 562 1AA00 CP 5621 6GK1 562 1AM00 CP 5621 MPI Leistungsdaten PROFIBUS DP Software f r DP Master Funktion erforderlich Dienst als DP Master e DPVO e DPV1 e DPV2 Anzahl der DP S
375. i PG OP Verbindungen 3 e w hrend Transport 40 70 C maximal e Anmerkung e Anmerkung max 4 Verbindungen relative Luftfeuchte bei 25 C ohne 95 ae T rationer Kondensation w hrend Betrieb Leistungsdaten maximal Multiprotokollbetrieb Schutzart IP IP20 Anzahl der aktiven Verbindungen Bauform Ma e und Gewichte Baugruppenformat Breite H he Tiefe Nettogewicht Kompaktbaugruppe S7 1200 einfach breit 30 mm 100 mm 75 mm 0 134 kg Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Anzahl der Baugruppen e je CPU maximal e Anmerkung bei Multiprotokollbetrieb e ohne DP maximal e mit DP maximal Produktfunktionen Management Konfiguration Projektierung Projektierungssoftware erforderlich STEP 7 Basic ab V11 0 3 160 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r SIMATIC S7 1200 E Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr Kommunikationsmodul CM 1243 5 Kommunikationsmodul zum elektrischen Anschluss von SIMATIC S7 1200 an PROFIBUS als DPV1 Master 6GK7 243 5DX30 0XE0 Zubeh r PROFIBUS FastConnect Anschlussstecker RS485 mit 90 Kabelabgang in Schneid Klemmtechnik max Ubertragungsrate 12 MBit s e ohne PG Schnittstelle e mit PG Schnittstelle 6ES7 972 0BA52 0XA0 6ES7 972 0BB52 0XA0 PROFIBUS FC Standard Cable Busleitung 2 adrig geschirmt Spezialaufbau f r Schnell montage Liefereinheit max 1000 m Mindestbestellmenge 2
376. ic CP 443 5 Extended SIPLUS CP 443 5 Extended Kommunikation f r SIMATIC S7 MEC mit CP 5603 Siemens IK PI 2012 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 Systemanschluss f r PG PC IPC Kommunikation f r PC basierte Systeme bersicht Leistungsdaten Anschlussm glichkeiten an SIMATIC IPCs CP 5603 CP 5613 A2 CP 5614 A2 CP 5623 CP 5624 CP 5611 A2 CP 5621 CP 5711 SOFTNET f r PROFIBUS OPC Server f r PROFIBUS S7 OPC Redundancy f r PROFIBUS Anschlussm glichkeiten f r SIMATIC HMI Systemkopplungen mit WinCC flexible SIMATIC S7 SIMATIC WinCC flexible RT SIMATIC WinCC Systemkopplungen mit WinCC TIA Portal Systemkopplungen mit WinCC TIA Portal SIMATIC S7 Systemkopplungen mit WinCC TIA Portal SIMATIC WinCC TIA Portal Runtime Systemkopplungen mit WinCC TIA Portal WinCC Runtime Kommunikation Netz berg nge DP DP Koppler PA Netz berg nge DP AS i LINK Advanced DP AS Interface Link 20E DP AS i F Link Motorstarter f r den Einsatz im Feld hohe Schutzart Motorstarter SIRIUS M200D Allgemeine Daten Motorstarter M200D f r PROFIBUS Motorstarter M200D f r PROFIBUS Kommunikationsmodul Motorstartermodule Zubeh r f r Motorstarter M200D f r PROFIBUS Software Motor Starter ES Bausteinbibliothek Motorstarter SIRIUS f r SIMATIC PCS 7 Motorstarter ECOFAST Allgemeine Daten Motorstarter f r PROFIBUS Motorstarter f r AS Interface Zubeh r M
377. ichen Anwendungen Auf Basis der offenen Pro grammierschnittstellen ist eine Vielzahl von WinCC Optionen von Siemens Industry Automation und WinCC Add ons von Siemens internen und externen Partnern entwickelt worden e WinCC kann mit jedem PC der den angegebenen HW Anfor derungen gen gt betrieben werden F r den industriellen Einsatz von WinCC Systemen steht insbesondere das Pro duktspektrum der SIMATIC Panel PC und SIMATIC Rack PC zur Verf gung SIMATIC PC bestechen durch leistungsf hige PC Technik sind ausgelegt f r den 24 Stunden Dauereinsatz und k nnen in rauen Industrieumgebungen ebenso betrieben werden wie im B robereich e Zusammen mit dem Panel PC 477B gibt es einschaltfertige L sungen als WinCC Standard Client und mit dem SIMATIC HMI IPC477C als WinCC Standard Client oder Single Station Siehe dazu auch Packages und HMI IPC477C Aktuelle Versionen e SIMATIC WinCC V7 0 SP2 Ablauff hig unter Windows 7 32 bit Professional Enterprise Ultimate Windows XP Professional SP3 Windows 2003 Server SP2 und Windows 2003 Server R2 SP2 Windows 2008 Server SP2 32 bit enth lt den Microsoft SQL Server 2005 SP2 Nutzung in virtuellen Umgebungen n here Informationen siehe http support automation sie mens com W W view de 49370459 e SIMATIC WinCC V6 2 SP3 Ablauff hig unter Windows XP Professional Windows 2000 Professional Windows Server 2003 und Windows Server 2003 R2 enth lt den Microsoft
378. ie realisierbar sowohl mit kleinen als auch mit gro en Anlagenausdehnungen Bidirektionale Kommunikation und hoher Informationsgehalt erm glichen erweiterte Diagnosen zur schnellen und exakten St rungserkennung und behebung Die genormten Kommunikationsdienste garantieren Interoperabilit t und Austauschbarkeit zwischen Feldger ten unterschiedlicher Hersteller und Fernparametrierung der Feldger te im laufenden Betrieb Sicherheitskommunikation mit dem PROFIsafe Profil Mit dem PROFIsafe Profil wird die Sicherheitskommunikation nahtlos in den PROFIBUS PA integriert Sie m ssen keinen separaten Sicherheitsbus f r Ihre sicherheitsgerichteten Appli kationen projektieren Der PROFIBUS PA mit dem PROFIsafe Profil ist eingebunden in Safety Integrated for Process Auto mation Dieses umfassende Produkt und Serviceangebot von Siemens f r sichere fehlertolerante Applikationen in der Prozessindustrie bietet Ihnen attraktive und kosteng nstige Alternativen zu separaten Sicherheitssystemen Redundante Architekturen Abh ngig von der Automatisierungsaufgabe und den davon abgeleiteten Sicherheitsanforderungen k nnen Sie den Redundanzgrad f r die Controller die Feldbus und I O Peripherie Ebene ihrer Anlage separat definieren und mit der Feldinstrumentierung abstimmen Flexible Modular Redun dancy FMR Eine bersicht der redundanten Architekturen des PROFIBUS PA finden Sie unter Aufbau Netz bergang PROFIBUS PA nach PROFIBUS DP
379. iehe www siemens de simocode Siemens IK PI 2012 3 287 Siemens AG 2011 PROFIBUS Motormanagement und Steuerger te SIMOCODE 3UF SIMOCODE pro 3UF7 Grundger te E Auswahl und Bestelldaten Ausf hrung Einstellstrom Baubreite A mm Schraubanschluss Bestell Nr SIMOCODE pro 3UF7 010 1A 00 0 3UF7 100 1AA00 0 3UF7 210 1AA00 0 Nur m glich mit Grundger t 2 ab Erzeugnisstand E03 ab 12 2006 SIMOCODE pro C Grundger t 1 PROFIBUS DP Schnittstelle 12 Mbit s RS 485 4 E 3 A frei parametrierbar Eingang f r Thermistoranschluss monostabile Relaisausg nge Bemessungssteuerspeisespannung Us e DC 24 V e AC DC 110 240 V 3UF7 000 1AB00 0 3UF7 000 1 AU00 0 SIMOCODE pro V Grundger t 2 PROFIBUS DP Schnittstelle 12 Mbit s RS 485 4 E 3 A frei parametrierbar Eingang f r Thermistoranschluss monostabile Relaisausg nge erweiterbar durch Erweiterungsmodule Bemessungssteuerspeisespannung Us e DC 24 V e AC DC 110 240 V 3UF7 010 1AB00 0 3UF7 010 1 AU00 0 Stromerfassungsmodule e Durchsteckwandler 0 3 3 45 2 4 25 45 10 100 55 20 200 120 e Schienenanschluss 20 200 120 63 630 145 3UF7 100 1AA00 0 3UF7 101 1AA00 0 3UF7 102 1AA00 0 3UF7 103 1AA00 0 3UF7 103 1BA00 0 3UF7 104 1BA00 0 Strom Spannungserfassungsmodule f r SIMOCODE pro V Spannungserfassung bis 690 V ggf in Verbindung mit einem Entkoppelmodul e
380. ieleitungen E Technische Daten Bestell Nr 6XV1 812 8A 6XV1 830 Bestell Nr 6XV1 812 8A 6XV1 830 8AH10 8AH10 Produkttyp Bezeichnung Energy Cable Energy Cable Produkttyp Bezeichnung Energy Cable Energy Cable 2x 0 75 5x1 5 2x 0 75 5x1 5 Produktbeschreibung Energieleitung Energieleitung Biegeradius on en e bei einmaligem Biegen 19 mm 27 mm eterware eterware i i i unkonfektioniert unkonfektioniert nn mehrinaligem Biegen Ban m Eignung zur Verwendung Anschluss von Energiever UBS UND maximal an au Meldekontakt sorgung von Gewicht pro L nge 70 kg km 149 kg km und 24 V Span ET 200 Bau EIER Zul ssige nungsversor ruppen mit A ging 718 Energie Umgebungsbedingungen SCALANCE X _ schnittstelle Umgebungstemperatur und e w hrend Betrieb 20 180 C Berne a0ce SCALANCE W e w hrend Lagerung 20 80 C 40 80 C Leitungsbezeichnung L YY 2x1x0 75 L Y11Y Z e w hrend Transport 20 80 C 40 80 C GR 5x1x1 5 GR e w hrend Montage 20 80 C eAnmrersnEe Leitungsl nge J Brandverhalten flammwidrig flammwidrig Elektrische Daten nach nach IEC 60332 1 IEC 60332 1 Betriebsspannung Effektivwert 600 V 600 V et r i i chemische Widerstandsf higkeit Leiterquerschnitt der Energieader 0 75 mm 1 5 mm e gegen Mineral l bedingt wider widerstandsf Dauerstrom der Energieadern 6A 16 A standsf hig hig z e gegen Fett bedingt wider widerstandsf Mechanische Daten standsf hig hig Anzahl der
381. ieren und Deakti vieren von Slaves Die DP Funktionserweiterungen bzgl Master Klasse 1 erm gli chen es parallel zum zyklischen Datenverkehr auch azyklische Read und Write Funktionen DS_READ DS_WRITE sowie die Alarmquittierung ALARM_ACK durchzuf hren Die azyklisch zu bertragenden Daten z B Parametrierdaten werden im Vergleich zu den zyklischen Messwerten nur sehr selten ge n dert und werden mit niedriger Priorit t parallel zum schnellen zyklischen Nutzdatentransfer bertragen Die Alarmquittierung beim Master sorgt f r eine gesicherte bertragung der Alarme von DP Slaves Ein Parallelbetrieb der Software DP Base und HARDNET PB DP ist nicht m glich DP Master Klasse 2 Neben den DP Master Klasse 1 Diensten bietet der CP 5623 in Verbindung mit der DP Programmierschnittstelle auch DP Master Klasse 2 Dienste nach IEC 61158 61784 Bei der Inbetriebnahme zur Konfiguration des DP Systems oder zur Anlagenbedienung im laufenden Betrieb Diagnose werden Ger te diesen Typs eingesetzt Programmier Projektier oder Bedienger te Die DP Programmierschnittstelle stellt folgende Dienste zur Verf gung e Master Diagnose e Slave Diagnose e Ein Ausg nge eines Slaves lesen e Konfigurationsdaten lesen e Slave Adresse ndern Die erweiterten DP Funktionen umfassen den azyklischen Zu griff auf die Parameter und Messwerte eines Slaves z B Feld ger te der Prozessautomatisierung intelligente Bedien und Beobachtung
382. ieren von Glas LWL sind Spezialwerkzeuge und geschultes Personal erforderlich Siemens IK PI 2012 3 97 Siemens AG 2011 PROFIBUS Optische Netze mit OLM Glas Lichtwellenleiter E Anwendungsbereich Fortsetzung Anwendungsbeispiele Netzkomponente Netzkomponente NK konfektionierte LWL mit BFOC Steckern NK FO Standard Cable GP 50 125 FO Trailing Cable GP 50 125 FO Trailing Cable 50 125 FO Ground Cable 50 125 FO FRNC Cable 50 125 G_IK10_XX_10043 Verwendung von konfektionierten LWL mit BFOC Steckern 12 Mbit s Aufbau Leitungstypen 50 125 um 62 5 125 um 9 125 um FO Standard Cable GP o zZ 50 125 1400 FO FRNC Cable 9 S Au enmantel 50 125 1400 FO Trailing Cable J 50 125 1400 FO Trailing Cable GP 50 125 1400 FO Ground Cable 9 50 125 1400 FO Robust Cable GP 50 125 900 Fiber Optic o Standardleitung 62 5 125 900 INDOOR Fiber Optic Zur Uberbr ckung sehr gro er Strecken wird der Einsatz von an Singlemode Leitungen mit einer 9 um Faser empfohlen 62 Flexible Fiber Optic Schleppleitung 62 5 125 1400 SIENOPYR Schiffs o Duplex Lichtwellenleiter 62 5 125 900 FO Robust Cable GP _ 4E9 125 900 Einzeladermantel Hohlader Glasfaser Zugentlastung durch Aramidgarne 3 o F 3 98 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Optische Ne
383. iert werden Regalf rdersysteme Bei Regalf rdersystemen k nnen wartungsaufw ndige Daten lichtschranken ersetzt und damit die Anlagenverf gbarkeit erh ht werden Applikationen mit Schleifringen Der Power Rail Booster erm glicht die kosteng nstige Weiter leitung des PROFIBUS DP ber rotierende Achsen auch bei gro en Durchmessern Power Rail Booster 6ES7 972 4AA02 0XA0 Signalverst rker f r die bertragung des PROFIBUS DP ber Schleifleitungen max 500 kbit s PRB Segment Controller 6ES7 972 4AA50 0XA0 Automatischer Umschalter zwischen PRB Segmenten 3 72 Siemens IK PI 2012 BEZ Mit der Interface Baugruppe SINUMERIK Analog Drive Interface for 4 Axes ADI 4 k nnen bis zu 4 Antriebe mit analoger Sollwert Schnittstelle betrieben werden e Anschluss ber PROFIBUS DP e Motion Control Funktionalit t taktsynchron Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 SINUMERIK Analog Drive Interface for 4 Axes ADI 4 I bersicht I Technische Daten Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6FC5211 0BA01 0AAA SINUMERIK Analog Drive Interface for 4 Axes ADI 4 Eingangsspannung DC 24 V Leistungsaufnahme max 30 2 W Schutzart nach DIN EN 60529 IP20 IEC 60529 Feuchteklassifizierung in Anlehnung an DIN EN 60721 3 3 KI 3K5 Betauung und Eisbildung ausgeschlossen Niedrige Lufttemperatur 0 C Relative Luftfeuchte e Lagerung 52
384. ierte Schneid Klemmkontakte f r 2 adrige PB FC Installati onsleitungen M12 Stecker integrierte Schneid Klemmkontakte f r 2 adrige PB FC Installati onsleitungen M12 Stecker integrierte Schraubkon takte f r 2 adrige PB Ins tallationsleitungen M12 Stecker integrierte Schraubkon takte f r 2 adrige PB Ins tallationsleitungen M12 Stecker Endger te Stifteinsatz 4 polig Buchseneinsatz 5 polig Stifteinsatz 4 polig Buchseneinsatz 5 polig B kodiert B kodiert B kodiert B kodiert e FastConnect Ja Ja Nein Nein Mechanische Daten Ausf hrung des Abschlusswider stands Material des Geh uses Metall Metall Metall Metall Bauform Ma e und Gewichte Art des Kabelabgangs 180 Grad Kabelabgang 180 Grad Kabelabgang 180 Grad Kabelabgang 180 Grad Kabelabgang Breite 19 mm 19mm 19 mm 19 mm H he 19 mm 19mm 19 mm 19 mm Tiefe 73 mm 73 mm 73 mm 73 mm Nettogewicht 40g 40g 40g 40g Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb 40 70 C 40 70 C 40 70 C 40 70 C e w hrend Lagerung 40 80 C 40 80 C 40 80 C 40 80 C e w hrend Transport 40 80 C 40 80 C 40 80 C 40 80 C Schutzart IP IP65 67 IP65 67 IP65 67 IP65 67 chemische Widerstandsf higkeit gegen Wasser widerstandsf hig widerstandsf hig widerstandsf hig widerstandsf hig Produkteigenschaften
385. ierung von Redundanzproblemen Hinweis Der Rechner mit dem Programmpaket BANYnet PROFIBUS ben tigt f r den PROFIBUS Anschluss einen Kommunikations prozessor CP 5512 PC Card BANYnet Busanalyse und diagnose E Funktion Fortsetzung o Bestelldaten Bestell Nr BANYnet Busanalyse und diagnose Programmpaket f r PC PG f r Microsoft Windows NT 2000 XP SP2 und elektronische Dokumen tation auf CD 2 sprachig deutsch englisch Softwareschutz ber USB Dongle e BANYnet Ethernet f r Industrial Ethernet Netz werke e BANYnet PROFIBUS f r PROFIBUS Netzwerke CP 5512 wird ben tigt e BANYnet Ethernet und PROFIBUS f r Ethernet und PROFIBUS Netzwerke CP 5512 wird ben tigt 9AE4 100 1DB00 9AE4 100 1DE00 9AE4 100 1DF00 Kommunikationsprozessor 6GK1 551 2AA00 CP 5512 PC Card CardBus 32 Bit zum Anschluss eines PG oder Note book an PROFIBUS oder MPI unter 32 Bit in Verbindung mit PROFIBUS SOFTNET Software oder STEP 7 deutsch englisch E Weitere Info Unterst tzung finden Sie unter www siemens com simatic net ik info Siemens IK PI 2012 3 337 Siemens AG 2011 PROFIBUS PROFIBUS Komponenten PROFIBUS DP ASICs bersicht e Einfacher Anschluss von Feldger ten an PROFIBUS e Integriertes Low Power Management e Verschiedene ASICs f r die unterschiedlich funktionalen Anforderungen und Anwendungsgebiete Anwendungsbereich Die PROFIBUS DP ASICs erm glic
386. ietet zusammen mit dem CP 5512 CP 5611 A2 oder CP 5621 die DP Master Klasse 1 Funktionali t t In einem festgelegten immer wiederkehrenden Nachrich tenzyklus tauscht die zentrale Steuerung Informationen mit den DP Slaves z B ET 200S aus Die DP Programmierschnittstelle DPLib DLL stellt dem PC Programmierer Funktionsaufrufe f r den Datenaustausch zur Verf gung Zus tzlich bietet die DP Schnittstelle die Funktionen SYNC und FREEZE sowie Akti vieren und Deaktivieren von Slaves Die DP Funktionserweiterungen bzgl Master Klasse 1 erm gli chen es parallel zum zyklischen Datenverkehr auch azyklischen Read und Write Funktionen DS_READ DS_WRITE sowie die Alarmquittierung ALARM_ACK durchzuf hren Die azyklisch zu bertragenden Daten z B Parametrierdaten werden im Vergleich zu den zyklischen Messwerten nur sehr selten ge n dert und werden mit niedriger Priorit t parallel zum schnellen zyklischen Nutzdatentransfer bertragen Die Alarmaquittierung beim Master sorgt f r eine gesicherte bertragung der Alarme von DP Slaves DS_READ DS_WRITE DS_DATA_TRANSPORT DP Master Klasse 2 Neben den DP Master Klasse 1 Diensten bietet SOFTNET PB DP auch DP Master Klasse 2 Dienste Bei der Inbetrieb nahme zur Konfiguration des DP Systems oder zur Anlagenbe dienung im laufenden Betrieb Diagnose werden Ger te dieses Typs eingesetzt Programmier Projektierungs oder Bedien ger te Die DP Programmierschnittstelle stellt f
387. ig Abschaltklasse parametrierbar ber Motorstarter ES Datensatz CLASS 5 10 15 20 Nullspannungssicherheit parametrierbar aktiviert deaktiviert Unterst tzung von PROFlenergy Profil Schalten in Pausenzeiten v Strommesswerte des Motorstromes v Steuerfunktion Sanftstarter Sanftstartfunktion v Bypassfunktion v nur elektronische Variante Funktion vorhanden Funktion nicht vorhanden Anwendungsbereich Die Motorstarter M200D PROFIBUS PROFINET sind besonders geeignet f r vollst ndig TIA integrierte hoch automatisierte Anwendungen in der F rdertechnik die bez glich Ger te und Anlagen berwachung sowie vorbeugender Wartung keine W nsche offen lassen Adaptierbarkeit der Motorstarterfunktionen sowie h chste Flexibilit t des Ger tes erm glichen einen weiten Anwendungs bereich ohne Limits Mit den PROFINET spezifischen Erweite rungen ist h chste Investitionssicherheit f r die Zukunft gegeben Siemens IK PI 2012 RIPI PROFIBUS Siemens AG 2011 Motorstarter f r den Einsatz im Feld hohe Schutzart Motorstarter M200D f r PROFIBUS Kommunikationsmodul Motorstartermodule Auswahl und Bestelldaten Motorstartermodul M200D Motorstarter PROFIBUS PROFINET M200D PROFIBUS ohne Kommunikationsmodul Ausf hrung Bestell Nr Ausf hrung Bestell Nr Kommunikationsmodul M200D f r PROFIBUS Kommunikationsmodul f r PROFIBUS M12 Abschluss 7 8 Zoll 3RK1 305 0AS01 0AAO
388. ige der Daten Bilder ber einen Web Browser erfolgen Mit dem Optionspaket Distributed Systems ist es m glich mehrere verteilte Powermanager Server zu einem Gesamt system zu verbinden Einerseits k nnen damit verteilte Liegen schaften von einer Stelle aus verwaltet werden und andererseits kann damit die Anzahl der nutzbaren Ger te erh ht werden Selbstverst ndlich ist das System dahingehend erweiterbar dass der Anwender mit der Basisfunktionalit t des powermanagers einsteigen kann und sp ter mittels des Opti onspaktes Expert das System erweitern kann Hierbei k nnen bereits vorhandene Daten und Projektierungen weiterverwendet werden 3 316 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Konfigurieren Visualisieren und Steuern mit SENTRON Anwendungsbereich Anwendungsgebiete Das Produkt bietet eine Standard Energiemanagementl sung die dem Anwender folgende Grundfunktionalit t bietet e Sammlung der Messgr en der Ger te e Tabellarische Anzeige der Messgr en der Ger te in einer vordefinierten Standardsicht f r die Messger te 7KM PAC3100 PAC3200 PAC4200 und Leistungsschalter 3WL 3VL e M glichkeit zur freien Anzeige von Messgr en auch von Fremdger ten ber generischen Modbus Treiber e Archivierung von Messgr en Systemkonfiguration Bedienen amp Beobachten Windows oder Web Clients Datenverarbeitung Server m Ethernet Modbus Datenerfassung Mess Schutzger te
389. ik e Gute EMV Schirmung und Ableitung Metallgeh use e Einfache Konfektion durch integrierte FastConnect Anschlusstechnik FC M12 Plug e Vermeidung von Fehlern durch einsehbaren Kontaktier bereich 3 58 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 PROFIBUS M12 und 7 8 Steckleitung Steckverbinder E Technische Daten Bestell Nr 6XV1 830 3DH10 Bestell Nr 6XV1 830 3DH10 Produkttyp Bezeichnung PROFIBUS M12 Steckleitung Produkttyp Bezeichnung PROFIBUS M12 Steckleitung Produktbeschreibung Flexible Steckleitung 2 adrig Farbe Eignung zur Verwendung Leitungsbezeichnung Vorzugsl nge vorkonfektioniert mit zwei 5 poligen M12 Stift stecker Buchsenstecker B kodiert Steckleitung zur Verbindung von PROFIBUS Teilnehmern z B SIMATIC ET 200 in Schutzart IP65 02YY ST C11Y 1x2x0 65 2 56 150 LI KF 40 FR petrol Leitungsl nge im Elektrische Daten D mpfungsma pro L nge e bei 9 6 kHz maximal 0 003 dB m e bei 38 4 kHz maximal 0 004 dB m e bei 4 MHz maximal 0 025 dB m e bei 16 MHz maximal 0 049 dB m Wellenwiderstand e Nennwert 150 Q e bei 9 6 kHz 2709 e bei 38 4 kHz 185 Q e bei 3 MHz 20 MHz 150 Q relative symmetrische Toleranz e des Wellenwiderstands 10 bei 9 6 kHz e des Wellenwiderstands 10 bei 38 4 kHz e des Wellenwiderstands 10 bei 3 MHz 20 MHz Schleifenwiderstand pro L nge 133 Q km maximal Schirmwiderstand pro L nge 14 Q km maxi
390. ik an OPC f hige Windows Anwendungen Office HMI Systeme etc anzubinden Programmierschnittstelle ber C Library Die Programmierschnittstellen f r bestehende Anwendungen sind als Dynamic Link Library DLL realisiert Die freigegebenen Compiler finden Sie im Liesmich der SIMATIC NET CD Produkte unter http www siemens com automation csi net F r Borland Programmierschnittstellen z B DELPHI werden Partnerl sungen der Fa SoftwareOption angeboten L sungen f r andere Betriebssysteme siehe HARDNET PB DP Development Kit Projektierung e Die Projektierung der Protokolle S7 Kommunikation offene Kommunikation DP Protokoll DP VO DP V1 DP V2 und FMS Protokoll erfolgt in STEP 7 oder NCM PC V5 1 SP2 e Das Projektierungstool NCM PC ist im Lieferumfang der PROFIBUS Softwarepakete enthalten Diagnose Zur Diagnose stehen umfangreiche Diagnosetools zur Installa tion Inbetriebnahme und Betrieb f r die Baugruppe selbst und das PROFIBUS DP Netzwerk zur Verf gung Damit kann ein PROFIBUS Netzwerk mit einem CP 5603 schnell und einfach in Betrieb genommen werden 3 192 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme E Technische Daten Bestell Nr 6GK1 560 3AA00 Bestell Nr 6GK1 560 3AA00 Produkttyp Bezeichnung CP 5603 Produkttyp Bezeichnung CP 5603 bertragungsrate Anzahl der DP Slaves am 124 bertragungsrate an der 9 6 kbit s 12 M
391. im Internet unter http www siemens com simatic net dk5613 S7 5613 Edition 2008 f r 32 Bit Windows XP Professio nal SP2 3 Windows 2003 Server R2 SP2 Windows Vista Busi ness Ultimate SP1 Windows 2008 Server deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 713 5CB71 3AAO Software Update Service f r ein Jahr mit automatischer Verl ngerung Voraussetzung Aktuelle Software Version 6GK1 713 5CB00 3ALO Upgrade e ab Edition 2006 oder 2007 auf S7 5613 Edition 2008 oder HARDNET PB S7 V8 1 e von V6 0 V6 1 V6 2 oder V6 3 auf S7 5613 Edition 2008 oder HARDNET PB S7 V8 1 6GK1 713 5CB00 3AE0 6GK1 713 5CB00 3AE1 FMS 5613 Edition 2008 Software f r FMS Protokoll inkl PG OP Kommunikation FDL FMS OPC Server und NCM PC Runtime Software Software und elektronisches Handbuch auf USB Stick Klasse A f r 32 Bit Windows XP Professional SP2 3 Windows 2003 Server R2 SP2 Windows Vista Business Ultimate SP1 Windows 2008 Server f r CP 5603 CP 5613 CP 5613 A2 CP 5623 CP 5613 FO CP 5614 CP 5614 A2 CP 5624 deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 713 5FB71 3AAO Software Update Service f r ein Jahr mit automatischer Verl ngerung Voraussetzung Aktuelle Software Version 6GK1 713 5FB00 3ALO Upgrade e ab Edition 2006 oder 2007 auf FMS 5613 Edition 2008 e von V6 0 V6 1 V6 2 oder V6 3 auf FMS 5613 Edition 2008 6GK1 713 5F
392. im Netzwerk e Schnelle Eingrenzung und Lokalisierung von aufgetretenen Fehlern der Netzkomponenten e Optimierung des Netzwerkes durch Statistik ber Telegramm typ Telegramml nge Zykluszeit etc Die Funktionalit t daf r ist wie folgt auf f nf voneinander unab h ngige Programmmodule verteilt e Der Anlagenmanager von BANYnet Ethernet bietet mit der Verwaltung von IP und MAC Adressen automatischer Generierung des Anlagenbildes sowie Import und Export funktionen wertvolle Hilfe bei der Projektierung Ihrer Anlage e Der Observer scannt das Netzwerk mittels verschiedener Protokolle und zeigt sicherheitsgerichtet Ver nderungen der Netzwerkstruktur sowohl in einer bersicht als auch hierar chisch an e Die Anlagendiagnose liest die Projektierungsdaten sowie umfassende Telegrammtypen und Fehlerstatistiken aus den SNMP f higen Netzkomponenten aus und stellt Informationen zur Suche nach Fehlern im Ethernet Netzwerk zur Verf gung Daten wie Buslast oder Lifelist werden online ausgewertet und angezeigt e Die Busanalyse zeichnet den Telegrammverkehr ber einen oder mehrere Ethernet Busse synchron auf und interpretiert die Telegramme ber alle Ebenen hinweg einschlie lich SIMATIC S7 PCS 7 und PROFINET Umfangreiche Trigger Filter und Sortierfunktionen erm glichen die schnelle Ein grenzung und Lokalisierung von Fehlern e Das Pofibus Scope zeichnet ber einen CP 5512 den Tele grammverkehr eines PROFIBUS Netzwerkes au
393. inaus kann ber den CP 342 5 FO die zentrale Steuerung auch dezentral programmiert und projektiert werden Die Clientfunktionalit t wird durch ladbare Kommunikations bausteine zur Verf gung gestellt Offene Kommunikation SEND RECEIVE Auf der Basis der Schicht 2 FDL von PROFIBUS IEC 61158 EN 50170 bietet der CP 342 5 FO eine einfache und optimierte Schnittstelle f r die Prozess oder Feldkommunikation Mit Hilfe dieser Schnittstelle ist eine durchg ngige und perfor mante Kommunikation zwischen SIMATIC S5 SIMATIC S7 SIMATIC 505 und PC m glich SEND RECEIVE stellt neben dem SDA Dienst AG AG Ver bindungen auch den SDN Dienst Broadcast Multicast zur Verf gung Koppelpartner sind die Automatisierungssysteme e SIMATIC S7 mit CP 342 5 CP 343 5 443 5 Extended und Basic e SIMATIC S5 mit S5 95U mit PROFIBUS Schnittstelle S5 115U H S5 135U S5 155U H mit CP 5431 FMS DP e SIMATIC 505 mit CP 5434 FMS e PCs CP 5512 CP 5611 A2 CP 5621 CP 5613 A2 CP 5613 FO CP 5614 A2 CP 5623 CP 5624 e Systeme anderer Hersteller die ber eine FDL Schnittstelle verf gen F r die Nutzung von SEND RECEIVE sind Funktionsaufrufe erforderlich AG SEND AG RECEIVE die im STEP 7 Anwen derprogramm einzubinden sind 3 168 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r SIMATIC S7 300 CP 342 5 FO 8 Funktion Fortsetzung Diagnose Damit ist ein Baugruppentausch ohne Nachladen der Projektie
394. indun gen f r S7 PG Kommunikation maximal Leistungsdaten Muftiprotokollbetrieb Anzahl der projektierbaren Verbindungen je PC Station Ja SOFTNET PB DP Slave Ja Nein 122 byte 122 byte Ja SOFTNET PB S7 8 207 Ja SOFTNET PB DP Slave Ja Nein 122 byte 122 byte Ja SOFTNET PB S7 8 207 Produktfunktionen Management Konfiguration Projektierung Projektierungssoftware erforderlich NCM PC im Lieferumfang des erforderlichen Software Produktes enthalten NCM PC im Lieferumfang des erforderlichen Software Produktes enthalten Produktfunktionen Diagnose Produktfunktion Port Diagnostics Ja Ja Normen Spezifikationen Zulassungen Norm e f r EMV 2004 108 EG 2004 108 EG e f r Sicherheit von CSA und UL e f r St raussendung CAN CSA C22 2 amp UL 60950 1 EN 61000 6 3 EN 61000 6 4 CAN CSA 022 2 amp UL 60950 1 EN 61000 6 3 EN 61000 6 4 e f r St rfestigkeit EN 61000 6 1 EN 61000 6 2 EN 61000 6 1 EN 61000 6 2 Eignungsnachweis e CE Kennzeichnung Ja Ja e C Tick Ja Ja Zubeh r Zubeh r optional MPI Kabel Hutschienenhalterung im Lieferumfang MPI Kabel optional Hutschienen halterung Siemens IK PI 2012 3 233 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme Siemens AG 2011 E Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr Kommunikationsprozessor CP 5711 zum Anschluss eines PG oder Notebook an PROFIBUS oder MPI unter 32 Bit in Verbindung
395. ion Die S7 Kommunikation wird eingesetzt f r die Kopplung e Zwischen SIMATIC S7 Automatisierungssystemen e Zu Programmierger ten PG OP Kommunikation e Zu PCs z B mit CP 5512 CP 5611 A2 CP 5621 und SOFTNET PB S7 bzw CP 5613 A2 CP 5613 FO CP 5614 A2 CP 5623 CP 5624 und HARDNET PB S7 e Zu Bedien und Beobachtungsger ten OP F r die redundante S7 Kommunikation ist der CP 443 5 Extended auch in SIMATIC H Systemen einsetzbar Offene Kommunikation SEND RECEIVE Mittels offener Kommunikation wird die SIMATIC S7 400 in bestehende Anlagen integriert Auf der Basis der Schicht 2 FDL von PROFIBUS bietet der CP 443 5 Extended eine einfache und optimierte Schnittstelle f r die Prozess oder Feldkommunikation Mit Hilfe dieser Schnittstelle ist eine durchg ngige und performante Kommu nikation zwischen SIMATIC S5 SIMATIC S7 und PC m glich Sie stellt die Dienste SDA AG AG Verbindungen und SDN Broadcast Multicast zur Verf gung Koppelpartner sind die Automatisierungssysteme e SIMATIC S7 mit CP 342 5 CP 343 5 443 5 Extended und Basic e SIMATIC S5 mit S5 95U mit PROFIBUS Schnittstelle S5 115U H S5 135U S5 155U H mit CP 5431 FMS DP e SIMATIC 505 mit CP 5434 FMS e PCs mit CP 5512 CP 5611 A2 CP 5621 CP 5613 A2 CP 5613 FO CP 5614 A2 CP 5623 CP 5624 e Systeme anderer Hersteller die ber eine FDL Schnittstelle verf gen F r die Nutzung von SEND RECEIVE sind Funktionsaufrufe erforderlich AG
396. ion Hierbei handelt es sich um ein genormtes und standardisiertes Protokoll f r die Datenkommunikation ber PROFIBUS e PROFIBUS FMS Fieldbus Message Specification ist ideal geeignet f r die Kommunikation von unterschiedlichen Automatisierungssystemen z B SPS PC unterschiedlicher Hersteller im Zellenbereich mit wenigen Teilnehmern max 16 Eine Kommunikation zu Feldger ten mit FMS Schnittstelle ist ebenfalls m glich Mit den FMS Diensten READ WRITE und INFORMATION REPORT kann aus dem Anwenderprogramm auf Variablen des Kommunikationspartners ber Variablenindex bzw Variablen namen lesend oder schreibend zugegriffen bzw seine eigenen Variablenwerte an einen Kommunikationspartner bertragen werden Der Teilzugriff auf Variablenwerte wird unterst tzt Die Kommunikation wird ber azyklische Verbindungen Master Master Master Slave ber azyklische Verbindungen mit Slave initiative bzw zyklische Verbindungen Master Slave abge wickelt Beim INFORMATION REPORT besteht au erdem die M glichkeit ber einen Broadcastdienst eine Nachricht an alle anderen Teilnehmer am Netz zu senden Zus tzlich k nnen die FMS Dienste IDENTIFY Anfordern der Identifikationsmerk male des Partners und STATUS Partnerstatus anfordern angesto en werden r OPC Server Das Grundprinzip von OPC Openness Productivity amp Collabo ration ist dass OPC Client Anwendungen auf einer standardi sierten offenen und damit herstelle
397. ion e 33 MHz oder 66 MHz PCI Takt Inbetriebnahme und Betrieb der Baugruppe x u e Hohe Performance ber direkten Dual Port RAM Zugriff Betrieb als 32 Bit Karte in einem 64 Bit PCI X Slot m glich e 9 polige Sub D Buchse zum Anschluss an PROFIBUS e Event und Filtermechanismus zur Entlastung der Host CPU i e Multiprotokollbetrieb und Parallelbetrieb von bis zu vier CPs e Diagnose LEDs f 1 e Einsatz f r Motion Control Anwendungen m glich durch e Parallelbetrieb von bis zu vier CPs Unterst tzung des Aquidistanzmodus Die Installation der Baugruppe erfolgt ber PCI Standard e Entsprechende OPC Server und Projektierungstools sind Mechanismen Plug amp Play im Lieferumfang der jeweiligen Kommunikationssoftware ent Beim Einsatz des CP 5613 A als DP Master oder in einem halten PG OP an einem PROFIBUS DP erfolgt der Anschluss e an den elektrischen PROFIBUS ber Busanschlussstecker und PROFIBUS Busleitung oder Busterminal z B Busterminal 12M und PROFIBUS Bus leitung e an den optischen PROFIBUS mit OLM ber Busleitung mit zwei Busanschlusssteckern oder PROFIBUS Steckleitung 830 1T e an den optischen PROFIBUS mit OBT und integrierter Schnittstelle ber Busleitung mit zwei Busanschlusssteckern oder PROFIBUS Steckleitung 830 1T 1 FMS 5613 unterst tzt maximal zwei CP 5603 CP 5613 A2 5614 A2 CP 5623 CP 5624 3 196 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS DP Zugriff auf Prozessdaten mit DP
398. isch e Single License f r eine Installation 6GK1 704 5CW71 3AA0 Software Update Service f r ein Jahr mit automatischer Verl ngerung Voraussetzung Aktuelle Software Version 6GK1 704 5CW00 3ALO Upgrade e Ab Edition 2006 auf SOFTNET S7 Edition 2008 oder V8 1 e Von V6 0 V6 1 V6 2 oder V6 3 auf SOFTNET S7 Edition 2008 oder V8 1 6GK1 704 5CW00 3AE0 6GK1 704 5CW00 3AE1 SOFTNET PB DP Software f r DP Protokoll Master Klasse 1 und 2 inkl FDL Protokoll mit OPC Server und NCM PC Runtime Software Software und elektronisches Handbuch auf CD ROM License Key auf USB Stick f r CP 5611 A2 CP 5711 CP 5621 SOFTNET PB DP V8 1 f r 32 64 Bit Windows 7 Professional Ultimate f r 64 Bit Windows 2008 Server R2 deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 704 5DW08 1AA0 SOFTNET DP Edition 2008 V7 1 f r Windows XP Professional SP2 3 Windows 2003 Server R2 SP2 Windows Vista Business Ulti mate SP1 Windows 2008 Server deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 704 5DW71 3AAO Software Update Service f r ein Jahr mit automatischer Verl ngerung Voraussetzung Aktuelle Software Version 6GK1 704 5DW00 3AL0 Upgrade e Ab Edition 2006 auf SOFTNET DP Edition 2008 oder V8 1 e Von V6 0 V6 1 V6 2 oder V6 3 auf SOFTNET DP Edition 2008 oder V8 1 6GK1 704 5DW00 3AE0 6GK1 704 5DW00 3AE1 SOFTNET PB DP Slave Sof
399. ischen Anschluss von SIMATIC S7 300 an PROFIBUS bis 12 Mbit s mit elektronischem Handbuch auf CD ROM 6GK7 342 5DA02 0XE0 STEP 7 Version 5 5 Zielsystem SIMATIC S7 300 400 SIMATIC C7 SIMATIC WinAC Voraussetzung Windows XP Prof Windows 7 Professional Ultimate Lieferform deutsch englisch franz sisch spanisch italienisch inkl License Key auf USB Stick mit elektronischer Dokumentation e Floating License auf DVD e Rental License f r 50 Stunden e Software Update Service auf DVD setzt aktuelle Software Version voraus e Upgrade Floating License 93 x 4 x 5 x auf V5 4 auf DVD e Trial License STEP 7 V5 4 auf DVD 14 Tage ablauff hig 6ES7 810 4CC10 0YA5 6ES7 810 4CC10 0YA6 6ES7 810 4BC01 0YX2 6ES7 810 4CC10 0YE5 6ES7 810 4CC10 0YA7 Engineering Software STEP 7 Professional V11 Zielsystem SIMATIC S7 300 400 SIMATIC C7 SIMATIC WinAC Voraussetzung Windows XP Professional SP3 32 bit Windows 7 Professional 32 bit Windows 7 Enterprise 32 bit Windows 7 Ultimate 32 bit Microsoft Server 2003 R2 Std SP2 32 bit Microsoft Server 2008 Std SP2 32 bit Lieferform deutsch englisch chinesisch italienisch franz sisch spanisch e STEP 7 Professional V11 Floating License e STEP 7 Prof V11 Trial License e Upgrade STEP 7 Prof 2006 2010 auf STEP 7 Prof V11 Floating License e PowerPack amp Upgrade STEP 7 V5 4 V5 5 auf STEP 7 Prof V11 Floating Lice
400. istung Sicherheitsstandard f r Netzwerkleitungen erfor derlich Die Anforderungen f r die entsprechenden Zulassun gen richten sich nach dem Verlegeort der Leitung im Geb ude Dies betrifft alle Leitungen die von einer Maschine zu einem ab gesetzten Schaltschrank verlegt werden m ssen und dabei auf am Geb ude befestigten Kabelpritschen gef hrt werden Diese Leitungen sind mit dem Zusatz GP General Purpose Cable im Produktnamen gekennzeichnet und verf gen ber entspre chende UL Zulassungen Siemens IK PI 2012 3 89 Siemens AG 2011 PROFIBUS Optische Netze mit OLM Anwendungsbereich Der Lichtwellenleiter LWL dient zur bertragung von Signalen Das FastConnect Fiber Optic System FC FO erm glicht die in Anlagen mit gro en Ausdehnungen und bei gro en Potenzial schnelle Konfektionierung von Glas Lichtwellenleitern vor Ort in unterschieden innerhalb einer Anlage Die F hrung des Licht den richtigen L ngen passend f r die jeweilige Applikation strahls erfolgt durch Totalreflexion beim bergang vom Kern zum Fasermantel der eine niedrigere Brechzahl als der Kern besitzt Konfektionierung mit FastConnect f r Glas LWL G_IK10_X X_10321 Schritte bei der Konfektionierung von PROFIBUS Lichtwellenleiter mit PROFIBUS FastConnect 3 90 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 bersicht e FastConnect LWL Standardleitung f r den Einsatz in opti schen Industrial Ethernet und PROFIBUS
401. it WinCC Advanced direkt unterst tzt werden Grunds tzlich besteht dar ber hinaus die M glichkeit der Anbindung an Steuerungen anderer Hersteller ber OPC OLE for Process Control Aktuelle Hinweise und Informationen zu OPC Servern verschiedenster Anbieter finden Sie unter http www opcfoundation org WinCC Advanced unterst tzt die Standards e OPC Data Access 2 05a e OPC XML Data Access 1 00 Client ber DCOM XML Gateway Kopplungs bersicht WinCC Runtime Advanced Protokoll Beschreibung PC Schnittstelle SIMATIC 7 MPI PROFIBUS Kanal zur Kommuni CP 5611 A2 S7 Kommunikation kation ber MPI CP 5621 PROFIBUS mit max CP 5512 8 x SIMATIC S7 CP 5711 Steuerungen CP 5613 A2 S7 1200 mit CP 5623 CM 1243 5 DP Master S7 300 S7 400 S7 200 nur passive S7 200 PPI Kanal zur Kommuni CP 5611 A2 PPI Protokoll kation ber PPI mit CP 5621 1x SIMATIC S7 200 CP 5512 Netzwerkbetrieb CP 5711 z B paralleles PG CP 5613 A2 m glich CP 5623 Software Schnittstelle Kanal zur Kommuni S7 Kommunikation kation ber Software Schnittstelle mit WinAC SINUMERIK MPI Kanal zur Kommuni CP 5611 A2 S7 Kommunikation kation ber MPI mit CP 5621 SINUMERIK 840D sl CP 5512 CRN CP 5613 A2 CP 5623 1 Lizenz SINUMERIK Operate WinCC RT Advanced erforderlich Informationen siehe Katalog NC 60 3 258 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Anschlussm glichkeiten f r SIMATIC HMI Systemkopp
402. iten f r OLM sind u a e Anlagenbusse auf Basis PROFIBUS e geb ude bergreifende Vernetzung mit Glas LWL e Mischnetze mit elektrischen und optischen Segmenten e Netze mit gro er Ausdehnung Stra entunnel Verkehrsleit systeme e Netze mit hohen Verf gbarkeitsanforderungen redundante Ringnetze H Aufbau Die OLMs besitzen ein kompaktes Metallgeh use Es eignet sich sowohl zur Montage auf Hutschiene als auch zur Wand montage mit Montageplatte Die 24 V Spannungsversorgung wird ber einen Klemmenblock zugef hrt und kann redundant erfolgen Mit dem Meldekontakt kann ein digitales Signal zur Auswertung an Steuerungen bzw Bedien und Beobachtungssysteme weitergegeben werden Uber eine elektrische Schnittstelle k nnen OLMs miteinander kombiniert und einzelne Teilnehmer oder ganze elektrische Segmente in das optische PROFIBUS Netz eingebunden werden Mit dem PROFIBUS OLM P22 und OLM G22 lassen sich zwei elektrische PROFIBUS Segmente getrennt von einan der anschlie en Die OLMs gibt es mit einer oder mit zwei LWL Schnittstellen mit BFOC Anschlusstechnik f r verschiedene Arten von Licht wellenleitern e Plastik LWL 980 1000 um sind bis 80 m Einzelstreckenl nge einsetzbar Sie k nnen mit BFOC Steckverbindern auch vor Ort konfektioniert werden e PCF LWL 200 230 um k nnen bis 400 m Einzelstrecken l nge verwendet werden Sie werden konfektioniert mit 4 BFOC Steckern und einer Einziehhilfe angeboten e Glasfaser Multi
403. ive symmetrische Toleranz Leitung zur Leitung zur e des Wellenwiderstands 10 10 Verbindung f r Verbindung f r bei 9 6 kHz a e des Wellenwiderstands 10 10 eilnehmer eilnehmer bei 38 4 kHz UL Zulassung e des Wellenwiderstands 10 10 Leitungsbezeichnung 02Y ST C 02Y ST C bei 3 MHz 20 MHz a j K aS Scohleifenwiderstand pro L nge 138 Q km 138 Q km 11Y 4x1x1 5 VI 4x1x1 5 VI maximal FRNC Schirmwiderstand pro L nge 15 Q km 15 Q km Leitungsl nge maximal Kapazit t pro L nge bei 1 kHz 30 pF m 30 pF m Elektrische Daten D mpfungsma pro L nge Induktivit t pro L nge e bei 9 6 MHz maximal 4 dB km 4 dB km Betriebsspannung Effektivwert 100 V 600 V e bei 4 MHz maximal 25 dB km 25 dB km Leiterquerschnitt der Energieader 1 5 mm 1 5 mm helle MHZ maximal Senn dem Dauerstrom der Energieadern 12 A 12 A Siemens IK PI 2012 3 37 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 ECOFAST Busleitungen E Technische Daten Fortsetzung Siemens AG 2011 Bestell Nr 6XV1 830 6XV1 860 2P Bestell Nr 6XV1 830 6XV1 860 2P 7AH10 7AH10 Produkttyp Bezeichnung PROFIBUS PROFIBUS Produkttyp Bezeichnung PROFIBUS PROFIBUS ECOFAST ECOFAST ECOFAST ECOFAST Hybrid Cable Hybrid Cable Hybrid Cable Hybrid Cable GP GP Mechanische Daten Zul ssige Ausf hrung des Schirmes berlappte berlappte Umgebungsbedingungen alukaschierte alukaschierte Umgebungstemperatur Folie umh llt Folie umh llt e w hrend Betrieb 40
404. kationssysteme Code Lesesystem SIMATIC VS130 2 bersicht Die SIMATIC VS130 2 ist speziell f r das Lesen von Data Matrix Codes DMC ECC200 im industriellen Umfeld entwickelt Sie kann aber auch andere 2D Codes und 1D Codes lesen Die SIMATIC VS130 2 verbindet industrietaugliches Codelesen mit industrietauglicher Kommunikation PROFIBUS und PROFIBUS wahlweise ber einen standardisierten Funktions baustein ist das Leseger t perfekt in die SIMATIC S7 Automati sierungswelt eingebunden Die SIMATIC VS130 2 liest Codes auf unterschiedlichsten Bauelementen und Oberfl chen wie z B Papier oder Kunst stoff Etiketten Kunststoffteilen Leiterplatten metallischen Gegenst nden Die SIMATIC VS130 2 liest Codes unterschiedlichster Markie rungsart z B gedruckt genadelt gelasert gebohrt Es ist keine Parametervorgaben zur Anpassung an die unter schiedlichen Tr germaterialien und Markierungsarten durch den Anwender erforderlich Das Einlernen erfolgt automatisch durch Vorlage eines zu lesenden Code Musters Programmie rung und Parametrierung entfallen Man parametriert die SIMATIC VS 130 2 mittels webbasierter Bedienoberfl che ablauff hig auf unterschiedlichen Platt formen mit folgenden Voraussetzungen Browser ab IE5 5 JAVA VM MS SUN Die webbasierter Bedienoberfl che dient auch zur Steuerung des Ger tes von einem HMI Ger t aus Auch hierbei gelten die genannten Voraussetzungen bez glich Brows
405. kumentation deutsch und get Designed for Industry englisch Delphi S7 f r Borland Delphi Delphi S7 e Anbindung der Borland Welt an SIMATIC NET oder C Builder e Entwicklungen ablauff hig auf Rechnern mit inklusive Beispielprogramm PCI PCI Express PCMCIA oder PC Card Slots en deutsch und N here Angaben erteilt SoftwareOption Outsourcing Services GmbH oftware Option SoftwareOption Outsourcing Services GmbH Carsten Buchloh Waldstra e 30 D 52080 Aachen Tel 49 0 2405 47 16 727 Fax 49 0 2405 47 16 729 E mail Carsten Buchloh SoftwareOption de Internet www SoftwareOption de Hinweis Voll funktionsf hige Testversionen sind im Internet abrufbar Die Vollversionen k nnen Sie ebenfalls online bestellen E Weitere Info Weitere Informationen finden Sie im Internet unter http www SoftwareOption de 3 344 Siemens IK PI 2012
406. kungsvolles Eingreifen ber die Prozessleitebene erforderlich ist Branchen SIMATIC powerrate findet in allen Branchen Anwendung in denen PCS 7 oder WinCC eingesetzt wird und das Thema Energieeffizienz eine ma gebende Rolle spielt Weitere Info Hardwarekomponenten e die Messger te 7KM PAC auf Seite 3 303 e die Offenen Leistungsschalter 3WL im Katalog LV 10 1 e die Kompaktleistungsschalter 3VL im Katalog LV 10 1 Softwarekomponenten e SIMATIC powerrate e PCS 7 Bausteinbibliothek PAC3200 e WinCC Bausteinbibliothek PAC3200 Alle Softwarekomponenten finden Sie im Katalog LV 10 1 Weitergehende Informationen finden Sie im Internet unter www siemens de lowvoltage energiemanagement 3 302 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 bersicht Pr zise messen mit 7KM PAC3100 PAC3200 und PAC4200 Vehon INSTANTANEOUS 10 Die Messger te 7KM PAC PAC3200 links PAC3100 mitte und PAC4200 rechts Die Messger te 7KM PAC dienen zur Messung und Anzeige aller relevanten Netzparameter in der Niederspannungs Ener gieverteilung Sie sind einsetzbar f r einphasige und mehrpha sige Messungen in 3 und 4 Leiter Netzen TN TT IT Pr zise und zuverl ssig erfassen sie Energiewerte f r Haupt verteilungen elektrische Abzweige oder einzelne Verbraucher und liefern dar berhinaus wichtige Messwerte zur Beurteilung des Anlagenzustandes und der Netzqualit t Weitere Info Weitere Informationen stehen im Internet
407. l nge 2 5 m mit Kabell nge 10 m e Sichtfeld 40 x 30 mm mit Kabell nge 2 5 m mit Kabell nge 10 m e Sichtfeld 20 x 15 mm mit Kabell nge 2 5 m mit Kabell nge 10 m e Sichtfeld variabel mit 640 x 480 Pixel und vorberei tet f r Schutzgeh use IP65 Hinweis Lieferung ohne Licht und Lichtkabel mit Kabell nge 2 5 m mit Kabell nge 10 m e Sichtfeld variabel 1024 x 768 Pixel und vorbereitet f r Schutzgeh use IP65 Hinweis Lieferung ohne Licht und Lichtkabel mit Kabell nge 2 5 m mit Kabell nge 10 m 6GF1 130 1BA 6GF1 130 1BA01 6GF1 130 2BA 6GF1 130 2BA01 6GF1 130 4BA 6GF1 130 4BA01 6GF1 130 3BB 6GF1 130 3BB01 6GF1 130 3BC 6GF1 130 3BC01 Objektive Siehe eigener Abschnitt Objektive auf Seite 3 326 Objektiv Schutztubus f r externe Beleuchtung nnendurchmesser 41 mm L nge ab Auflage 65 mm Schutzart IP65 Objektiv Schutztubus D50 Glas Frontscheibe Glas 6GF9 002 7AA Objektiv Schutztubus D50 PMMA Frontscheibe PMMA 6GF9 002 7AA01 LED Ringlichter Kunstoff a e H x B x T mm 102 x 102 x 26 5 Schutzart IP65 nicht f r Objektiv Schutztubus D50 geeignet Abbildung mit Objektivschutz geh use 2 kleine Haltewinkel beiliegend LED Ringlicht Rot diffus Arbeitsbereich 75 mm bis 0 5 m 6GF9 004 8BA LED Ringlicht Rot klar Arbeitsbereich 75 mm bis 1000 mm 6GF9 004 8CA LED Ringlicht Infraot diffus Arbeitsbereich 75 mm
408. l Ultimate Lieferform deutsch englisch franz sisch spanisch italienisch inkl License Key auf USB Stick mit elektronischer Dokumentation e Floating License auf DVD e Rental License f r 50 Stunden e Software Update Service auf DVD setzt aktuelle Soft ware Version voraus e Upgrade Floating License 93 x 4 x 5 x auf V5 4 auf DVD e Trial License STEP 7 V5 4 auf DVD 14 Tage ablauff hig 6ES7 810 4CC10 0YA5 6ES7 810 4CC10 0YA6 6ES7 810 4BC01 0YX2 6ES7 810 4CC10 0YE5 6ES7 810 4CC10 0YA7 PROFIBUS FastConnect Busanschlussstecker RS485 mit 90 Kabelabgang in Schneid Klemmtechnik max bertragungsrate 12 Mbit s 1 St ck e ohne PG Schnittstelle 6ES7 972 0BA52 0XA0 e mit PG Schnittstelle 6ES7 972 0BB52 0XA0 PROFIBUS Busanschlussstecker IP20 mit Anschluss an PPI MPI PROFIBUS e ohne PG Schnittstelle 6ES7 972 0BA12 0XA0 e mit PG Schnittstelle 6ES7 972 0BB12 0XA0 PROFIBUS Busterminal 12M Busterminal zum Anschluss von PROFIBUS Teilnehmern bis 12 Mbit s mit Steckleitung 6GK1 500 0AA10 SIMATIC S7 300 DM 370 Platzhaltebaugruppe Einsatz bei Baugruppenaustausch 6ES7 370 0AA01 0AAO Siemens IK PI 2012 3 175 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r SIMATIC S7 400 CP 443 5 Basic E bersicht iin Anwendungsbereich Anschluss der S7 400 an PROFIBUS Kommunikationsdienste PG OP Kommunikation S7 Kommunikation Offene Kommunikation SEND RECEIVE P
409. l von Produkten e normgem e energietechnische Auslegung e Dokumentation St cklisten Mengenlisten e Bediensprachen deutsch englisch franz sisch e Lieferform CD Single License 3ZS1 200 0CC 14 0YAO Siemens IK PI 2012 3 281 Siemens AG 2011 PROFIBUS Motormanagement und Steuerger te SIMOCODE 3UF SIMOCODE pro 3UF7 Allgemeine Daten H bersicht eeeeeeeeeese geeeeeeeegecee j CCCCCE _ f SIMOCODE pro V mit Strom Spannungserfassungsmodul fehlersicherem Erweiterungsmodul und Bedienbaustein mit Display SIMOCODE pro ist ein flexibles modulares Motormanagement System f r Motoren mit konstanten Drehzahlen im Niederspan nungsbereich Es optimiert die Verbindung zwischen Leittechnik und Motorabzweig erh ht die Anlagenverf gbarkeit und bringt gleichzeitig erhebliche Einsparungen beim Bau bei der Inbe triebnahme w hrend des Betriebs und bei der Wartung einer Anlage SIMOCOBDE pro stellt eingebaut in der Niederspannungs Schaltanlage die intelligente Verbindung zwischen berge ordnetem Automatisierungssystem und dem Motorabzweig dar und vereint in sich e multifunktionalen elektronischen Motorvollschutz autark vom Automatisierungssystem e integrierte Steuerfunktionen anstelle von Hardware f r die Motorsteuerung e detaillierte Betriebs Service und Diagnosedaten e offene Kommunikation ber PROFIBUS DP dem Standard unter den Feldbussystemen e Si
410. laves am DP Master betreibbar Datenmenge e des Adressbereiches der Eing nge als DP Master gesamt e des Adressbereiches der Ausg nge als DP Master gesamt e des Adressbereiches der Eing nge je DP Slave e des Adressbereiches der Ausg nge je DP Slave e des Adressbereiches der Diagnosedaten je DP Slave Software f r DP Slave Funktion erforderlich Dienst als DP Slave e DPVO e DPV1 Datenmenge e des Adressbereiches der Eing nge als DP Slave gesamt e des Adressbereiches der Ausg nge als DP Slave gesamt Leistungsdaten S7 Kommunikation Software f r S7 Kommunikation erforderlich Anzahl der m glichen Verbindun gen f r S7 PG Kommunikation maximal Leistungsdaten ultiprotokollbetrieb Anzahl der projektierbaren Verbindungen je PC Station Ja SOFTNET PB DP Ja Nein Nein 64 14 640 byte 14 640 byte 244 byte 244 byte 244 byte Ja SOFTNET PB DP Slave Ja Nein 122 byte 122 byte Ja SOFTNET PB S7 8 207 Ja SOFTNET PB DP Ja Nein Nein 64 14 640 byte 14 640 byte 244 byte 244 byte 244 byte Ja SOFTNET PB DP Slave Ja Nein 122 byte 122 byte Ja SOFTNET PB S7 8 207 Produktfunktionen Management Konfiguration Projektierung Projektierungssoftware erforderlich NCM PC im Lieferumfang des erforderlichen Software Produktes enthalten NCM PC im Lieferumfang des erforderlichen Software Produktes enthalten Produktfunktionen Diagnose Produk
411. le Software Version 6GK1 704 5DW00 3AL0 Upgrade e ab Edition 2006 auf SOFTNET DP Edition 2008 oder V8 1 e von V6 0 V6 1 V6 2 oder V6 3 auf SOFTNET DP Edition 2008 oder V8 1 6GK1 704 5DW00 3AE0 6GK1 704 5DW00 3AE1 SOFTNET PB DP Slave Software f r DP Slave mit DP OPC Server und NCM PC Single License f r eine Installa tion Runtime Software Software und elektronisches Handbuch auf CD ROM License Key auf USB Stick Klasse A f r CP 5611 A2 CP 5711 CP 5621 SOFTNET PB DP Slave V8 1 f r 32 64 Bit Windows 7 Professional Ultimate f r 64 Bit Windows 2008 Server R2 deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 704 55W08 1AAO SOFTNET DP Slave Edition 2008 V7 1 f r 32 Bit Windows XP Professional SP2 3 Windows 2003 Server R2 SP2 Windows Vista Business Ultimate SP1 Windows 2008 Server deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 704 55W71 3AAO Software Update Service f r ein Jahr mit automatischer Verl ngerung Voraussetzung Aktuelle Software Version 6GK1 704 55W00 3ALO Upgrade e ab Edition 2006 auf SOFTNET DP Slave Edition 2008 oder V8 1 e von V6 0 V6 1 V6 2 oder V6 3 auf SOFTNET DP Slave Edition 2008 oder V8 1 6GK1 704 5SW00 3AE0 6GK1 704 5SW00 3AE1 PROFIBUS FastConnect Busanschlussstecker RS 485 Plug 180 mit 180 Kabelabgang 6GK1 500 0FC10 PROFIBUS Busterminal 12M Busterminal zum Ansch
412. leiten von Ma nahmen durch Auswertung von Systemlauf zeit und Umgebungstemperatur Einsatz auch in Motion Control Anwendungen j DOCEREN PG OP s7 S5 echtzeitf higer Datenaustausch ber quidistanz Modus e o e u S e o Anwendungsbereich e PCI Express Karte PCle x1 mit eigenem Mikroprozessor f r den Anschluss von PCs und SIMATIC PG PC an PROFIBUS bis 12 Mbit s e 2 x 9 polige Sub D Buchse f r den Parallelbetrieb als DP Master und DP Slave e Kommunikationsdienste PROFIBUS DP Master und Slave Schnittstelle gem Der CP 5624 erm glicht den Anschluss von SIMATIC PG PC IEC 61158 61784 auf einer PCI Karte und PCs mit PCI Express Steckplatz an PROFIBUS Dabei kann PG OP Kommunikation mit STEP 5 und STEP 7 er sowohl DP Master als auch DP Slave sein S7 ikati it Sof ket HARDNET PB S7 j _ nn ENDRE ENE auf Basis E FDL Dadurch k nnen zwei verschiedene PROFIBUS Netzwerke mit Schnittstelle einer PROFIBUS Karte in einer hierarchischen Struktur an einen PROFIBUS FMS gem IEC 61158 61784 mit Softwarepaket PC angeschlossen werden und Daten austauschen FMS 5613 Mit dem CP 5624 werden Steuerungsaufgaben auf dem PC e Umfangreiche Diagnosem glichkeiten f r Installation hochperformant unterst tzt PC based Control Numeric Inbetriebnahme und Betrieb der Baugruppe Control Robot Control e Event und Filtermechanismus zur Entlastung der Host CPU e Multiprotokollbetrieb und Parallelbetrieb von bis zu vier
413. leitung aufteilbar Meterware Liefereinheit max 2000 m Mindestbestellmenge 20 m Vorzugsl ngen Konfektoniet mit 4 BFOC Steckern 75m e 100m e 150m e 200 m e 250 m e 300 m e 400m 6XV1 861 2C 6XV1 861 3CN75 6XV1 861 3CT10 6XV1 861 3CT15 6XV1 861 3CT20 6XV1 861 3CT25 6XV1 861 3CT30 6XV1 861 3CT40 PROFIBUS PCF Trailing Cable GP 200 230 Schleppleitung aufteilbar Meterware Liefereinheit max 2000 m Mindestbestellmenge 20 m Vorzugsl ngen konfektioniert mit 4 BFOC Steckern 75m e 100 m e 150m e 200 m e 250m e 300 m e 400m 6XV1 861 2D 6XV1 861 3DN75 6XV1 861 3DT10 6XV1 861 3DT15 6XV1 861 3DT20 6XV1 861 3DT25 6XV1 861 3DT30 6XV1 861 3DT40 SIMATIC NET Manual Collection Elektronische Handb cher zu Kommunikationssystemen protokollen produkten auf DVD deutsch englisch 6GK1 975 1AA00 3AA0 E Weitere Info Erg nzende Komponenten und Demomaterial zum SIMATIC NET Verkabelungsspektrum k nnen Sie bei Ihrem Ansprechpartner vor Ort bestellen Technische Beratung erhalten Sie dazu bei J Hertlein IA SC IC PRM 4 Tel 0911 750 44 65 E Mail juergen hertlein siemens com 3 118 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Optische Netze mit OLM PCF LWL Termination Kit I bersicht Aufbau Au enmantel St tzelement Einzeladermantel mit Zugentlastungs Vliesbewicklung Zugentlastung elementen durch 3 PCF Faser EENE
414. lemme Kurzschlussbr cke zwischen PE und M24 zum erdfreien Betrieb muss die Kurzschlussbr cke ent fernt werden die DP Schnittstelle ist unabh ngig davon immer erdfrei Status Alarme Diagnosen Diagnoseanzeigen e Sammelfehler rote LED SF e Busfehler am bergeordneten DP Mastersystem e Busfehler am unterlagerten Bussystem e Baugruppe ist im Redundanz betrieb aktiv e berwachung Stromversorgung DC 24 V rote LED BF 1 rote LED BF 2 gelbe LED ACT gr ne LED ON Klimatische Bedingungen Zul ssige Betriebstemperatur e waagerechter Einbau e senkrechter Einbau 25 60 C 25 40 C Ma e und Gewicht Abmessung B x H x T in mm Gewicht 40 x 125 x 130 ca 360 g Siemens IK PI 2012 3 265 PROFIBUS Netz berg nge PA Netz berg nge Siemens AG 2011 O Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr DP PA Koppler f r den Ubergang von RS 485 auf MBP Komponenten f r Ziehen und Stecken und f r redundanten Aufbau DP PA Koppler Ex i 6ES7 157 0AD82 0XA0 Aktive Busmodule f r ae zwischen Ziehen und Stecken PROFIBUS PA exe e BM PS IM SIPLUS extreme Ausf hrung Ausgangsstrom f r 1 Laststromversorgung und max 110 mA Schutzart IP20 A enpe IM 32 high f r erweiterten Temperatur h i auia bereich zul ssige Betriebs n Pu a sie temperatur 25 60 C nn erwel u ICH 2 en ar an 6ES7 157 0AC83 0XA0 zul ssige Betriebstemperatur 25 70
415. lers e DP PA Koppler Ex i max 110 mA Ausgangsstrom f r die Realisierung von PROFIBUS PA Netzen in Linien und Baumstruktur in Umgebungen bis Ex Zone 1 21 nicht f r Redundanzarchitekturen Kopplerredundanz Ring DP PA Koppler FDC 157 0 max 1 000 mA Ausgangsstrom f r die Realisierung von PROFIBUS PA Netzen in Linien Baum und Ringstruktur in Umgebungen bis Ex Zone 2 22 einsetzbar f r die Redundanzarchitekturen Ring und Kopplerredundanz DP PA Koppler sind zugleich integrale Bestandteile des PA Link siehe unter Aufbau Der PA Link verbindet PROFIBUS DP und PROFIBUS PA miteinander und entkoppelt dabei die bertra gungsraten Im Gegensatz zum Netz bergang DP PA Koppler der die Daten bertragungsrate am PROFIBUS DP auf 45 45 kbit s begrenzt beeinflusst der PA Link die Performance des PROFIBUS DP nicht Der PA Link fungiert als Slave am PROFIBUS DP und als Master am PROFIBUS PA Aus Sicht des berlagerten PROFIBUS DP Masters ist der PA Link ein modularer Slave dessen Module die am PROFIBUS PA angeschlossenen Ger te bilden Die Adres sierung dieser Ger te erfolgt indirekt ber den PA Link der selbst nur eine Teilnehmeradresse ben tigt Der berlagerte PROFIBUS Master kann alle am PA Link angeschlossenen Ger te auf einmal abfragen Ist der Netz bergang ein DP PA Koppler dann werden die Teilnehmer am PROFIBUS PA direkt vom PROFIBUS DP Master Controller aus adressiert Der DP PA Koppler ist zwar ein elektris
416. lett 47 mm 70 mm 200 N 100 N cm 22 kg km 3 138 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Optische Netze mit OBT und integrierter Schnittstelle Plastik und PCF LWL E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6XV1 821 2AN50 PROFIBUS Plastic Fiber Optic Duplex Ader 6XV1 821 0AH10 PROFIBUS Plastic Fiber Optic Standardleitung 6XV1 821 1CN50 PROFIBUS PCF Fiber Optic Standardleitung Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb e w hrend Lagerung e w hrend Transport e w hrend Montage Umgebungsbedingung f r Betrieb Schutzart IP Brandverhalten chemische Widerstandsf higkeit e gegen Mineral l e gegen Fett e gegen Wasser radiologische Widerstandsf higkeit gegen UV Strahlung 58 30 He E 050 285 58 a0 He AG 5 580 C flammwidrig gem Flame Test VW 1 nach UL 1581 bedingt widerstandsf hig bedingt widerstandsf hig nicht widerstandsf hig 30 70 C 30 70 C 30 70 C 025028 flammwidrig nach IEC 60332 1 2 bedingt widerstandsf hig bedingt widerstandsf hig nicht widerstandsf hig 30 70 C 30 70 C 30 70 C 90 2 7500 IP20 flammwidrig nach IEC 60332 1 2 bedingt widerstandsf hig bedingt widerstandsf hig nicht widerstandsf hig Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produkteigenschaft e halogenfrei J
417. llmenge 20 m 6XV1 830 0EH10 PROFIBUS FastConnect Busanschlussstecker RS485 Plug 180 mit 180 Kabelabgang in Schneid Klemmtechnik 6GK1 500 0FC10 PROFIBUS Busterminal 12M Busterminal zum Anschluss von PROFIBUS Teilnehmern bis 12 Mbit s mit Steckleitung 1 5 m 6GK1 500 0AA10 PROFIBUS FastConnect Stripping Tool Voreingestelltes Abisolierwerkzeug f r das schnelle Abisolieren der PROFIBUS FastConnect Busleitungen 6GK1 905 6AA00 Weitere Info Das HARDNET PB DP Development Kit finden Sie im Internet http www siemens com simatic net dk5613 KIPIIE Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme I bersicht I nutzen a IE e o e PCI Express Karte PCle x1 mit eigenem Mikroprozessor f r den Anschluss von PCs und SIMATIC PG PC an PROFIBUS bis 12 Mbit s e Kommunikationsdienste PROFIBUS DP Master Klasse 1 und 2 oder DP Slave gem IEC 61158 61784 auf einer PCI Karte PG OP Kommunikation mit STEP 5 und STEP 7 S7 Kommunikation mit Softwarepaket HARDNET PB S7 Offene Kommunikation SEND RECEIVE auf Basis der FDL Schnittstelle PROFIBUS FMS gem IEC 61158 61784 mit Softwarepaket FMS 5613 e Umfangreiche Diagnosem glichkeiten f r Installation Inbetriebnahme und Betrieb der Baugruppe e Event und Filtermechanismus zur Entlastung der Host CPU e Multiprotokollbetrieb und Parallelbetrieb von bis zu vier CPs e Entsp
418. lnehmers an ein PROFIBUS Netz e Vorbereiteter Ger teanschluss f r PROFIBUS Teilnehmer e Einfacher Anschluss von Teilnehmern an PROFIBUS Netze durch Aufstecken der Stichleitung mit Sub D Stecker e Realisierung von Multi Point Anschl ssen durch direktes Aneinanderreihen mehrerer Busterminals m glich bis zu 32 Teilnehmer pro Segment bei Busterminal 12M Aufbau Verschiedene Ausf hrungen sind erh ltlich e Bis 1 5 Mbit s Busterminal RS485 e Bis 12 Mbit s Busterminal 12M F r alle Ausf hrungen gilt e Geh use in IP20 Technik e Wandmontage oder Montage auf tiefer Standardhutschiene m glich e Au enliegender 6 poliger Klemmblock zum Anschluss von ankommender und abgehender Busleitung und Potentialaus gleichsleitern e Integrierte Steckleitung mit Sub D Stecker zum Anschluss der Teilnehmer e Abschlusswiderstandskombination ber Drehschalter zuschaltbar F r das Busterminal 12M gilt zus tzlich e Bereiche f r bertragungsraten ber Drehschalter einstellbar e Versorgung des Busterminals 12M durch den angeschlosse nen PROFIBUS Teilnehmer DC 5 V 90 mA ber 9 polige Sub D Buchse e Maximale Segmentl ngen siehe Technische Daten e Ankommende und abgehende Busleitungen werden beim Einlegen der Abschlusswiderst nde aufgetrennt Siemens IK PI 2012 3 65 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 Busterminals Funktion e Anschluss der Teilnehmer ber flexible Ste
419. lokale Punkt zu Punkt Schnittstelle vor Ort m glich Die digitalen Ein und Ausg nge lassen sich flexibel mit Funk tionen belegen und somit auf alle Applikationen der F rder technik anpassen Alle digitalen Ein und Ausg nge sind im zyklischen Prozessabbild vorhanden S mtliche Grenzwerte f r U berwachungsfunktionen und deren Reaktion sind parametrier bar und somit adaptierbar auf die Applikation Die Durchg ngig keit zu anderen Produkten der SIRIUS Motorstarter M200D sowie dem Frequenzumrichter und dem ET 200pro Peripherie system ist gegeben SIRIUS M200D PROFIBUS SIRIUS M200D PROFINET Ger tefunktionen Firmware Features Slave am Bus Feldbus y PROFIBUS auf M12 PROFINET auf M12 Einstellbare Teilnehmeranzahl V25 v 1 128 bei CPU 315 CPU 317 1 1256 bei CPU 319 Parametrierung DIP Schalter v zur Adresseinstellung und Abschluss widerstand Motorstarter ES ber Bus optische Schnittstelle Datens tze PROFIBUS PROFINET v Aus STEP 7 HW config v Diagnose Azyklisch ber Datens tze v Unterst tzung Diagnosealarm v Prozessabbild Prozessabbild v 2Byte PAE 2Byte PAA Datenkan le Lokale optische Schnittstelle Hand Vor Ort v ber Motor Starter ES lokale Schnittstelle v ber Motor Starter ES ber Bus v Datens tze azyklisch Parametierung v ber DS 131 DS Datensatz Diagnose v ger tespezifische DS 92 Messwerte y Messwerte DS 94 Statistik v Statistikdaten DS 95 Komma
420. ls auch zwischen den Bausteinen und dem Messger t 7KM PAC3200 bestehen systemseitig bidirektionale Kommunikationsverbin dungen die die Anzeige von Werten in den Faceplates und die Weitergabe von Eingaben an das Ger t unterst tzen Dadurch wird das Messger t 7KM PAC3200 ein integraler Be standteil von WinCC Systemvoraussetzungen Die Bausteinbibliothek SENTRON PAC3200 f r SIMATIC WinCC ist freigegeben f r e WinCC V 7 0 e WinCC V 7 0 SP2 Die Installation der WinCC Optionen AS OS Engineering und Basic Process Control wird vorausgesetzt Die Bausteinbiblio thek ist f r S7 300 S7 400 und WINAC RTX verf gbar F r den Einsatz im S7 300 Bereich wird mindestens eine S7 CPU317 2DP vorausgesetzt F r den Einsatz im S7 400 Bereich wird mindestens eine S7 CPU414 2 vorausgesetzt Unterst tzte Betriebssysteme sind die gleichen wie bei SIMATIC WinCC e Vollintegration des Messger tes 7KM PAC3200 in SIMATIC WinCC ber PROFIBUS DPV1 Die Baustein bibliothek ist zertifiziertes WinCC AddOn Modul e Auslesen und Anzeigen von Ger tedaten e Eingabe von Grenzwerten zur berwachung durch den Treiberbaustein e R cksetzen von Werten am Ger t Min Max Werte O Anwendungsbereich Die Bausteinbibliothek PAC3200 f r SIMATIC WinCC findet in allen Branchen Anwendung in denen WinCC eingesetzt wird Vordefinierte Bausteine und Symbole geben die Sicherheit auf getesteten und zertifizierten Produktkomponenten aufzusetzen F r ansp
421. lt Folie umh llt von einem von einem Schirmgeflecht Schirmgeflecht aus verzinnten aus verzinnten Kupferdr hten Kupferdr hten mit Beilauflitize mit Beilauflitze Ausf hrung elektrischer Anschluss Nein Nein FastConnect Au endurchmesser e des Innenleiters 1 17 mm 1 17 mm e der Aderisolierung 2 85 mm 2 85 mm e des Innenmantels des Kabels 6 4 mm 6 4 mm e des Mantels des Kabels 8 5 mm 8 5 mm symmetrische Toleranz 0 3 mm 0 3 mm des Au endurchmessers des Mantels des Kabels Au endurchmesser des Mantels des Kabels Anmerkung Material der Aderisolierung BE PE e des Innenmantels des Kabels e des Mantels des Kabels PVC PVC Anmerkung Farbe e der Aderisolierung der Daten blau braun blau braun adern e des Mantels des Kabels Gelb Blau Biegeradius e bei einmaligem Biegen 34 mm 34 mm e bei mehrmaligem Biegen 68 mm 68 mm Zugbelastung maximal 100 N 100 N Gewicht pro L nge 98 kg km 98 kg km Siemens IK PI 2012 3 87 PROFIBUS Elektrische Netze FOUNDATION Fieldbus Busleitungen E Technische Daten Fortsetzung Bestelldaten Bestell Nr Siemens AG 2011 Bestell Nr 6XV1 830 6XV1 830 5HH10 5GH10 Produkttyp Bezeichnung Foundation Foundation Fieldbus Cable Fieldbus Cable Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur w hrend Betrieb 40 105 C 40 105 C e w hrend Lagerung 40 105 C 40 105 C e w hrend Transport 40 105
422. lung Bei der PPI Kopplung handelt es sich vom Konzept her um eine Punkt zu Punkt Verbindung eines SIMATIC Panel PPI Master bzw alternativ eines PG PPI Master mit einer S7 200 PPI Slave MPWVPROFIBUS Kopplung bzw PROFINET Kopplung Genutzt werden die entsprechenden mehrpunktf higen Kom munikations Schnittstellen von SIMATIC Panel und SIMATIC S7 M glich sind e die Kopplung eines oder mehrerer SIMATIC Panel MPI Master an eine oder mehrere S7 1200 300 400 bzw WinAC MPI Master m gliche Netztopologie MPI PROFIBUS oder Industrial Ethernet TCP IP e die Kopplung eines oder mehrerer SIMATIC Panel MPI Master an eine oder mehrere S7 200 MPI Slave m gliche Netztopologie PPI MPI PROFIBUS Im Unterschied zu den PPI Verbindungen handelt es sich bei den MPI Verbindungen um statische Verbindungen die im Hochlauf eingerichtet und anschlie end berwacht werden Neben der urspr nglichen Form einer Master Master Beziehung gibt es auch eine Master Slave Beziehung wodurch eine Integration der S7 200 au er CPU 212 erm glicht wird Grunds tzlich ist diese Art des Informationsaustausches zwischen SIMATIC Panel und SIMATIC S7 unabh ngig von dem verwendeten Netzwerk PPI MPI PROFIBUS bzw Industrial Ethernet Die SIMATIC Panel sind S7 Client und die SIMATIC S7 CPUs sind S7 Server 1 Bez glich Einschr nkungen der bertragungsraten bei S7 200 siehe Katalog ST 70 Siemens IK PI 2012 3 255 Siemens
423. lungen mit WinCC TIA Portal WinCC Runtime Kommunikation IN bersicht Fortsetzung SIMATIC WinCC Runtime Professional WinCC Professional ist ein offenes Prozessvisualisierungssys tem und bietet die M glichkeit unterschiedlichste Steuerungen anzuschlie en Freigegebene Kommunikations Software Es ist nur Kommunikations Software mit den aufgef hrten oder h heren Ausgabest nden zu verwenden Zur Hochr stung lterer Versionen und Ausgabest nde sind entsprechende SIMATIC NET Upgrades verf gbar Anzahl anschlie barer Steuerungen ber Industrial Ethernet k nnen mit CP 1613 maximal 64 S7 Steuerungen angeschlossen werden ber PROFIBUS mit CP 5611 maximal 8 mit CP 5613 maximal 44 S7 Steuerungen Ab ca 10 Steuerungen wird der Einsatz von Industrial Ethernet empfohlen Qlient Server Kommunikation Die Kommunikation zwischen den Clients und dem Server erfolgt ber das TCP IP Protokoll Der Aufbau eines separaten PC LAN wird empfohlen Bei kleinen Projekten mit entsprechend geringem Telegramm Aufkommen kann ein SIMATIC NET Industrial Ethernet sowohl f r die Prozess Kommunikation WinCC Server gt SPS als auch f r die PC PC Kommunikation WinCC Client gt WinCC Server benutzt werden Anbindung an Steuerungen anderer Hersteller Die nachfolgende Tabelle Kopplungs bersicht nennt u a Protokolle und Steuerungen anderer Hersteller die mit WinCC Professional direkt unterst tzt werden Grunds tzlic
424. luss der 24 V Spannungsversorgung an ET 200eco PN in Schutzart IP65 67 LI9YH Y 4x0 75 Leitungsl nge im Elektrische Daten Betriebsspannung Effektivwert 300 V Leiterquerschnitt der Energieader 0 75 mm Dauerstrom der Energieadern Mechanische Daten Anzahl der elektrischen Adern 4 Au endurchmesser e des Innenleiters 1 1mm e der Aderisolierung 1 7 mm e des Mantels des Kabels 5 7 mm Au endurchmesser des Mantels des Kabels Anmerkung symmetrische Toleranz 0 2 mm des Au endurchmessers des Mantels des Kabels Material der Aderisolierung PP e des Mantels des Kabels PVC Anmerkung Farbe e der Aderisolierung der Energie ader e des Mantels des Kabels Biegeradius e bei einmaligem Biegen e bei mehrmaligem Biegen Zugbelastung maximal Gewicht pro L nge braun wei blau schwarz grau 57 mm 57 mm 15N 54 kg km Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb e w hrend Lagerung e w hrend Transport e w hrend Montage e Anmerkung Umgebungsbedingung f r Betrieb Schutzart IP Brandverhalten chemische Widerstandsf higkeit e gegen Mineral l e gegen Fett e gegen Wasser radiologische Widerstandsf higkeit gegen UV Strahlung 25 80 C 25 80 C 25 80 C 8056 Bei bewegten Applikationen ist eine maximale Betriebstempe ratur von 5 C bis 80 C zul ssig IP65 67 flammwidrig nach UL 758 CSA FT 1 bedingt widerstan
425. luss von PROFIBUS Teilnehmern bis 12 Mbit s mit Steckleitung 6GK1 500 0AA10 Siemens IK PI 2012 3 225 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme H bersicht o L GKO yoe e PCI Express Karte PCle x1 zum Anschluss von PCs und SIMATIC PG PC an PROFIBUS bis 12 Mbit s und an die MPI Schnittstelle der SIMATIC S7 e Kommunikationsdienste PROFIBUS DP Master Klasse 1 inkl azyklische DP Erweiterungen mit Softwarepaket SOFTNET PB DP PROFIBUS DP Master Klasse 2 inkl azyklische DP Erweiterungen mit Softwarepaket SOFTNET PB DP PROFIBUS DP Slave mit Softwarepaket SOFTNET PB DP Slave PG OP Kommunikation mit STEP 5 oder STEP 7 S7 Kommunikation mit Softwarepaket SOFTNET PB S7 Offene Kommunikation SEND RECEIVE auf Basis der FDL Schnittstelle mit Softwarepaket SOFTNET PB DP oder SOFTNET PB S7 e Einsetzbar mit STEP 7 STEP 7 Micro Win ProTool ProTool Pro SIMATIC PDM f r PG OP Kommunikation COM PROFIBUS SOFTNET PB S7 f r S7 Kommunikation SOFTNET PB DP SOFTNET PB DP Slave f r DP e Entsprechende OPC Server und Projektierungstools sind im Lieferumfang der jeweiligen Kommunikationssoftware ent halten E Nutzen get Designed for Industry e Anbindung f r portable PCs z B f r Diagnose und Inbetrieb setzung e Einfache Installation und Inbetriebnahme e Optimal auf SOFTNET abgestimmt e OPC als Standardschnittstelle e Einheitlich
426. m PROFIBUS offene Kommunikation Schnittstellen Anzahl der m glichen Verbindun m gen f r offene Kommunikation Anzahl der elektrischen Anschl sse mittels SEND RECEIVE Bausteinen e an der Schnittstelle 1 1 maximal gem PROFIBUS EN Shine atenmenge als Nutzdaten je Ver e f r Spannungsversorgung 0 bindung f r offene Kommunikation Ausf hrung elektrischer Anschluss mittels SEND RECEIVE Bausteinen e an der Schnittstelle 1 9 polige Sub D Buchse RS485 maximal gem PROFIBUS Leistungsdaten e f r Spannungsversorgung PROFIBUS DP Versorgungsspannung Dienst als DP Master DPV1 Stromaufnahme Verlustleistung Anzahl der DP Slaves am Q Art der Spannung der DC DP Master betreibbar Versorgungsspannung Datenmenge Versorgungsspannung e des Adressbereiches der e 1 aus R ckwandbus 5V Eing nge als DP Master gesamt e extern e des Adressbereiches der Ausg nge als DP Master gesamt eye Toleranz z e des Adressbereiches der s bei 24 V bei DC Eing nge je DP Slave relative negative Toleranz e des Adressbereiches der bei 24 V bei DC Ausg nge je DP Slave aufgenommener Strom e des Adressbereiches der e aus R ckwandbus 0 15 A Diagnosedaten je DP Slave bei 5 V bei DC typisch Dienst als DP Slave e aus externer Versorgungs e DPVO Ja spannung bei 24 V bei DC e DPV1 Ja i ei i Datenmenge e des Adressbereiches der 240 byte Verlustwirkleistung 0 75 W Eing nge als DP Slave gesamt Zul ssige e des Adressbereiches der 240 byte Um
427. m 6XV1 801 5DE50 e 10m 6XV1 801 5DH10 e15m 6XV1 801 5DH15 e20m 6XV1 801 5DH20 3 0m 6XV1 801 5DH30 50m 6XV1 801 5DH50 e 10m 6XV1 801 5DN10 e 15m 6XV1 801 5DN15 Signalling Contact M12 Cable 6GK1908 0DC10 6AA3 Connector PRO Anschlussbuchse zum Anschluss von SCALANCE X208PRO f r Meldekontakt 5 polig B kodiert mit Montageanleitung 3 St ck Power M12 Cable Connector 6GK1 907 0DC10 6AA3 PRO Anschlussbuchse zum Anschluss von SCALANCE W 700 f r DC 24 V Versorgungsspannung 4 polig A kodiert mit Montageanleitung 3 St ck Power M12 Plug PRO 6GK1 907 0DB10 6AA3 Steckverbinder an Power Supp zum Anschluss y PS791 1PRO f r DC 24 V Versorgungsspannung mit Montageanleitung 4 polig A kodiert 3 St ck SIMATIC NET Manual Collection 6GK1 975 1AA00 3AAO Elektronische Handb cher zu Kommunikationssystemen protokollen produkten auf DVD deutsch englisch E Weitere Info Leitungsverlegung W hrend Lagerung Transport und Verlegung die Busleitung an beiden Enden mit einer Schrumpfkappe verschlossen halten Biegeradien und Zugbelastung beachten Hinweis Erg nzende Komponenten zum SIMATIC NET Verkabelungs spektrum k nnen Sie bei Ihrem Ansprechpartner vor Ort bestellen Technische Beratung erhalten Sie dazu bei J Hertlein IA SC IC PRM 4 Tel 0911 750 44 65 E Mail juergen hertlein siemens com Siemens IK PI 2012 3 47 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrisch
428. m und Spannung 7KM4 212 0BA00 3AA0 AC DC Weitspannungsnetzteil Unux AC 95 240 V 10 50 60 Hz DC 110 340 V 10 Messeing nge Us max 3 AC 690 400 V 50 60 Hz Ile 1 A oder 5 A Messger t 7KM PAC4200 Schraubanschluss D Schalttafeleinbauger t 96 mm x 96 mm Schraubanschl sse f r Anschluss Strom und Spannung 7KM4 212 1BA00 3AA0 DC Kleinspannungsnetzteil Unux DC 22 65 V 10 Messeing nge Us max 3 AC 690 400 V 50 60 Hz T 1 A oder 5 A Messger t 7KM PAC4200 Ringkabelschuhanschluss O Schalttafeleinbauger t 96 mm x 96 mm Ringkabelschuhanschl sse f r Anschluss Strom und Spannung 7KM4 212 0BA00 2AAO AC DC Weitspannungsnetzteil Unux AC 95 240 V 10 50 60 Hz DC 110 340 V 10 Messeing nge Ue max 3 AC 690 400 V 50 60 Hz Ie 1 A oder 5 A 7KM4 112 0BA00 2AA0 E Weitere Info Zubeh r und Hinweise zu Stromwandler und Software Kompo nenten siehe Seite 3 304 3 306 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 Von Links nach rechts Erweiterungsmodul 7KM PAC Switched Ethernet PROFINET Erweiterungsmodul 7KM PAC PROFIBUS DP Erweiterungsmodul 7KM PAC RS485 Erweiterungsmodul 7KM PAC 4DI 2DO Erweiterungsmodule dienen als Kommunikationsschnittstellen f r die Messger te 7KM Kommunikationsmodule werden auf die R ckseite des Mess ger tes gesteckt Das Ger t erkennt dabei automatisch das Modul und gibt im Parametriermen die f r dieses Mod
429. mal Kapazit t pro L nge bei 1 kHz 28 pF m Betriebsspannung Effektivwert 100 V Mechanische Daten Anzahl der elektrischen Adern 2 Ausf hrung des Schirmes Ausf hrung elektrischer Anschluss FastConnect Au endurchmesser e des Innenleiters e der Aderisolierung e des Innenmantels des Kabels e des Mantels des Kabels symmetrische Toleranz des Au endurchmessers des Mantels des Kabels Au endurchmesser des Mantels des Kabels Anmerkung Material e der Aderisolierung e des Innenmantels des Kabels e des Mantels des Kabels Anmerkung berlappte alukaschierte Folie umh llt von einem Schirmgeflecht aus verzinnten Kupferdr hten Ja 0 67 mm 2 56 mm 5 4 mm 8mm 0 4mm BE PVC PUR e der Aderisolierung der Daten adern e des Mantels des Kabels Biegeradius e bei einmaligem Biegen e bei mehrmaligem Biegen bei st ndigem Biegen Anzahl der Biegezyklen e Anmerkung Anzahl der Torsionszyklen bei Torsion um 180 auf 1 m Leitungsl nge rot gr n petrol 40 mm 120 mm 3 000 000 Schleppkettentauglich f r 3 Mio Biegezyklen bei einem Biege radius von 120 mm 15x D und einer Beschleunigung von 4 m s Zugbelastung maximal 100 N Gewicht pro L nge 77 kg km Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb 40 60 C e w hrend Lagerung 40 60 C e w hrend Transport 40 60 C e w hrend Montage 40 60 C Umgebungsbedingung f r Betrieb
430. mbination integriert und ber Schie beschalter zuschaltbar Kunststoff Widerstandskombination integriert und ber Schie beschalter zuschaltbar Kunststoff Bauform Ma e und Gewichte Art des Kabelabgangs 90 Grad Kabelabgang 90 Grad Kabelabgang 35 Grad Kabelabgang 35 Grad Kabelabgang Breite 15 8 mm 15 8 mm 15 8 mm 15 8 mm H he 59 mm 59 mm 54 mm 54 mm Tiefe 35 6 mm 35 6 mm 39 5 mm 39 5 mm Nettogewicht 10g 109 29g 34g Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb 0 60 C O s DOG 04605 0 60 C e w hrend Lagerung 40 70 C 40 70 C 40 70 C 40 70 C e w hrend Transport 40 70 C 40 70 C 40 70 C 40 70 C relative Luftfeuchte bei 25 C ohne 95 95 95 95 Kondensation w hrend Betrieb maximal Schutzart IP IP20 IP20 IP20 IP20 chemische Widerstandsf higkeit z gegen Wasser Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produkteigenschaft siliconfrei Ja Ja Ja Ja Produktbestandteil e PG Anschlussbuchse Nein Ja Nein Ja e Zugentlastung Ja Ja Ja Ja Normen Spezifikationen Zulassungen Eignungsnachweis e RoHS Konformit t Ja Ja Ja Ja e UL Zulassung Ja Ja Ja Ja Siemens IK PI 2012 a PROFIBUS Siemens AG 2011 Elektrische Netze RS485 Busanschlussstecker RS485 E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6GK1 500 0EA02 PROFIBUS Busan
431. me siehe HARDNET PB DP Development Kit Projektierung e Die Projektierung der Protokolle S7 Kommunikation offene Kommunikation DP Protokoll DP VO DP V1 DP V2 und FMS Protokoll erfolgt in STEP 7 oder NCM PC ab V5 1 SP2 e Das Projektierungstool NCM PC ist im Lieferumfang der PROFIBUS Softwarepakete enthalten Diagnose Zur Diagnose stehen umfangreiche Diagnosetools zur Installa tion Inbetriebnahme und Betrieb f r die Baugruppe selbst und das PROFIBUS DP Netzwerk zur Verf gung Damit kann ein PROFIBUS DP Netzwerk mit einem CP 5614 A2 schnell und ein fach in Betrieb genommen werden SIMATIC S7 300 mit CP 342 5 DP Master ET 200S G_IK10_XX_50110 Siemens IK PI 2012 RIPI PROFIBUS Siemens AG 2011 Kommunikation f r PC basierte Systeme CP 5614 A2 E Technische Daten Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6GK1 561 4AA01 CP 5614 A2 Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6GK1 561 4AA01 CP 5614 A2 bertragungsrate bertragungsrate e an der Schnittstelle 1 gem PROFIBUS e an der Schnittstelle 2 gem PROFIBUS 9 6 kbit s 12 Mbit s 9 6 kbit s 12 Mbit s Schnittstellen Anzahl der elektrischen Anschl sse e an der Schnittstelle 1 gem PROFIBUS e an der Schnittstelle 2 gem PROFIBUS Ausf hrung elektrischer Anschluss e an der Schnittstelle 1 gem PROFIBUS e an der Schnittstelle 2 gem PROFIBUS e des R ckwandbusses 9 p
432. mit Drehrichtungsumkehr e zwei Drehzahlen Motoren mit getrennten Wicklungen Polumschalter auch mit Drehrichtungsumkehr zwei Drehzahlen Motoren mit getrennten Dahlander Wicklungen auch mit Drehrichtungsumkehr Schieberansteuerung Ventilansteuerung Ansteuerung eines Leistungsschalters Ansteuerung eines Sanftstarters auch mit Drehrichtungs umkehr Diese Steuerfunktionen sind in SIMOCODE pro vordefiniert und k nnen den Ein und Ausg ngen des Ger tes inklusive PROFIBUS DP frei zugeordnet werden Zus tzlich k nnen diese vordefinierten Steuerfunktionen mittels frei parametrierbarer Logikbausteine Wahrheitstabellen Z hler Timer Flankenauswertung usw und ber Standardfunktionen Netzausfall berwachung Notstart externe Fehler usw flexibel an jede kundenspezifische Auspr gung eines Motorabzweiges angepasst werden ohne dass zus tzliche Hilfsrelais im Steuer stromkreis notwendig sind Durch SIMOCODE pro entf llt eine gro e Menge zus tzlicher Hardware und Verdrahtung im Steuerstromkreis und das Ergeb nis ist ein hoher Standardisierungsgrad des Motorabzweigs hinsichtlich seines Aufbaus und der Stromlaufpl ne Detaillierte Betriebs Service und Diagnosedaten SIMOCOBDE pro stellt eine Vielzahl von Betriebs Service und Diagnosedaten zur Verf gung und hilft sich anbahnende St rungen fr hzeitig zu erkennen und diese durch pr ventive Ma nahmen zu verhindern Im St rfall kann ein Fehler innerhalb k rzester Zei
433. mit hoher Impedanz geerdeten Netzen erforderlich sein eine Erdschluss berwachung f r kleinere Erdschlussstr me mit Hilfe eines Summenstromwandlers aufzubauen 1 Eingang zum Anschluss eines Summenstromwandlers 3UL22 max 1 Erdschlussmodul pro Grundger t 2 anschlie bar Hinweis Zugeh rige Summenstromwandler f r Bemessungsfehlerstr me 0 3 A 0 5 A oder 1 A siehe Katalog IC 10 Temperaturmodul Unabh ngig vom Thermistormotorschutz der Grundger te lassen sich durch 3UF7 700 1AA00 0 die Verwendung eines Temperaturmoduls zus tzlich bis zu 3 analoge Temperatursensoren auswerten Sensortypen PT100 PT1000 KTY83 KTY84 oder NTC 3 Eing nge zum Anschluss von max 3 analogen Temperaturf hlern max 1 Temperaturmodul pro Grundger t 2 anschlie bar 3UF7 700 1AA00 0 Siemens IK PI 2012 3 289 Siemens AG 2011 PROFIBUS Motormanagement und Steuerger te SIMOCODE 3UF SIMOCODE pro 3UF7 Fehlersichere Erweiterungsmodule E Auswahl und Bestelldaten Fortsetzung Ausf hrung Schraubanschluss amp Bestell Nr Fehlersichere Erweiterungsmodule f r SIMOCODE pro V Durch die fehlersicheren Erweiterungsmodule kann SIMOCODE pro V um die Funktion eines Sicherheitsschaltger tes zur fehlersicheren Abschaltung von Motoren erweitert werden Maximal 1 fehlersicheres Digitalmodul anschlie bar dieses kann anstelle eines Digitalmoduls eingesetzt werden Auch die fehlersicheren Erweiterungsmodule sind frontseiti
434. mode LWL 62 5 125 um wie die SIMATIC NET Fiber Optic Leitungen sind f r gro e Strecken bis 3000 m verwendbar Sie sind mit 4 BFOC Steckern konfektioniert zu beziehen oder als FastConnect FO System f r das Konfektio nieren vor Ort e Singlemode LWL 10 125 um bzw 9 125 um Fasern sind f r sehr gro e Streckenl ngen bis 15 km einsetzbar E Funktion e Automatische Erkennung aller PROFIBUS Datenraten 9 6 kbit s bis 12 Mbit s inklusive 45 45 kbit s PROFIBUS PA e Aufbau folgender Netztopologien Linie Stern redundanter Ring Hohe Verf gbarkeit durch Medienredundanz Die Distanz zwischen zwei OLMs im redundanten Ring ist nur durch die optische Reichweite der Module begrenzt Segmentf hige RS485 Schnittstelle Sub D Buchse Uneingeschr nkter Multimasterbetrieb Erweiterte Segmen tierungsfunktion zur Fehlereingrenzung auf LWL und RS485 Segmente Schnelle Lokalisierung von St rungen Anzeige des Modulzustands ber potentialfreien Melde kontakt berpr fung der LWL Streckenqualit t an LEDs berpr fung der LWL Streckenqualit t Messausgang f r optische Empf nger zur Protokollierung und Plausibilit ts kontrolle der LWL Streckend mpfung mit Voltmeter e Hohe Kaskadiertiefe Linie und redundanter Ring bis 124 OLM nur durch berwachungszeiten begrenzt 3 122 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Optische Netze mit OLM Optical Link Module OLM E Integration Schaltschrank
435. mschnittstelle e License Key auf USB Stick Klasse A inkl CD e License Key Download Klasse A ohne CD 3ZS1 310 5CC10 0YA5 3ZS1 310 5CE10 0YB5 Upgrade f r Motor Starter ES 2006 Floating License f r einen User Engineering Software Software und Dokumentation auf CD License Key auf USB Stick Klasse A 3 sprachig deutsch englisch franz sisch Kommunikation ber Systemschnittstelle 3ZS1 310 5CC10 0YE5 Powerpack f r Motor Starter ES 2007 Basic Floating License f r einen User Engineering Software Software und Dokumentation auf CD License Key auf USB Stick Klasse A 3 sprachig deutsch englisch franz sisch Kommunikation ber Systemschnittstelle 3ZS1 310 5CC10 0YD5 Software Update Service f r 1 Jahr mit automatischer Verl ngerung setzt aktuelle Softwareversion voraus Engineering Software Software und Dokumentation auf CD Kommunikation ber Systemschnittstelle 3ZS1 310 5CC10 0YL5 Motor Starter ES 2007 Premium Hinweis Floating License f r einen User Engineering Software Software und Dokumentation auf CD 3 sprachig deutsch englisch franz sisch Kommunikation ber Systemschnittstelle oder PROFIBUS e License Key auf USB Stick Klasse A inkl CD e License Key Download Klasse A ohne CD 3ZS1 310 6CC10 0YA5 3ZS1 310 6CE10 0YB5 Upgrade f r Motor Starter ES 2006 Floating License f r einen User Engineering Software Software und Dokumentation auf CD License Key auf
436. n Eine chargenbezogene Verbrauchserfassung erm glicht die genaue Erfassung und Auswertung des Energieverbrauches pro Charge Die Einbindung von Schaltern ber digitale Ein Ausg nge erm glicht die berwachung bzw Anzeige des Schalterstatus sowie das Fernschalten bei entsprechender Berechtigung Bei Einbindung ber DPV1 oder PROFINET lassen sich aus gew hlte Messwerte und Meldungen der Messger te 7KM PAC3200 und PAC4200 online anzeigen Von SIMATIC powerrate erfasste und archivierte Daten k nnen sowohl nach Excel exportiert als auch in unterschiedlichen Berichten dargestellt werden Die Unterst tzung des WinCC Web Navigators macht die SIMATIC powerrate Funktionalit t auch ber Web verf gbar Durch die volle Integration in PCS 7 und WinCC k nnen Standard Schnittstellen oder Standardfunktionalit ten von PCS 7 bzw WinCC problemlos genutzt werden Komponenten SIMATIC powerrate beinhaltet folgende Komponenten e Bausteine zur Energiedatenerfassung und Aufbereitung e Faceplates zur Energiedaten Darstellung und Bearbeitung e Bausteine zur Realisierung des Lastmanagements Berechnung des Trends berwachung des Limits Freigabe Sperren von Verbrauchern e Bausteine zur chargenbezogenen Verbrauchserfassung e Bausteine zur Integration von Messger ten und Schaltern e Weitere Bausteine u a zur Zeitsynchronisation Daten pufferung oder Datenaustausch mit Archiven e Faceplates zur Darstellung von Ergebnissen und
437. n Mit dem Software HARDNET PB DP Development Kit kann der Kommunikationsprozessor CP 5624 in beliebige Betriebssyste mumgebungen integriert werden Das Kit enth lt dazu den er forderlichen Source Code einschlie lich der Beschreibungen im PDF Format und kann ber das Internet kostenlos bezogen wer den Zugriff auf Prozessdaten mit HARDNET PB DP DP Master Klasse 1 Der CP 5624 arbeitet als DP Master Klasse 1 nach IEC 61158 61784 und wickelt den Datentransfer mit den dezen tralen Stationen DP Slaves v llig selbst ndig ab In einem fest gelegten immer wiederkehrenden Nachrichtenzyklus tauscht die zentrale Steuerung Informationen mit den DP Slaves z B ET 200S aus Die DP Programmierschnittstelle DPLib DLL stellt dem PC Programmierer Funktionsaufrufe f r den Daten austausch zur Verf gung Zus tzlich bietet die DP Schnittstelle die Funktionen SYNC und FREEZE sowie Aktivieren und Deakti vieren von Slaves Die DP Funktionserweiterungen bzgl Master Klasse 1 erm gli chen es parallel zum zyklischen Datenverkehr auch azyklische Read und Write Funktionen DS_READ DS_WRITE sowie die Alarmquittierung ALARM_ACK durchzuf hren Die azyklisch zu bertragenden Daten z B Parametrierdaten werden im Vergleich zu den zyklischen Messwerten nur sehr selten ge n dert und werden mit niedriger Priorit t parallel zum schnellen zyklischen Nutzdatentransfer bertragen Die Alarmaquittierung beim Master sorgt f r eine gesicherte
438. n Inbetriebnahme und Betrieb der Baugruppe e Event und Filtermechanismus zur Entlastung der Host CPU e Multiprotokollbetrieb und Parallelbetrieb von bis zu drei CPs e Entsprechende OPC Server und Projektierungstools sind im Lieferumfang der jeweiligen Kommunikationssoftware ent halten e Linux basiertes Development Kit mit Treiber Sourcen zur Einbindung in Nicht Windows Umgebungen Hinweis FMS 5613 unterst tzt maximal zwei CP 5603 CP 5613 A2 5614 A2 CP 5623 CP 5624 Siemens IK PI 2012 3 189 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme E Funktion PROFIBUS DP Zugriff auf Prozessdaten mit DP Base Der CP 5603 wird als PROFIBUS DP Master Baugruppe betrie ben die das Prozessabbild Ein Ausgangs und Diagnose daten im Dual Port RAM Speicherbereich auf dem CP h lt Den hochperformanten Datenaustausch mit den PROFIBUS Slaves erledigt die Hardware des CP 5603 selbstst ndig Der Anwender greift direkt auf das Dual Port RAM zu Die Prozessdaten der Slaves sind immer konsistent d h der Anwender bekommt die Daten eines Slaves aus ein und dem selben DP Zyklus Ein Parallelbetrieb der Software HARDNET PB S7und DP Base ist nicht m glich Event Filtermechanismus Der Anwender erh lt aktuelle Daten ber zwei Zugriffs Mechanismen e Zyklisches Pollen der DP Slaves h here Belastung f r Host CPU e Benachrichtigung durch neuartigen Event Filtermodus bei Anderung der Eingang
439. n E Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr PROFIBUS FC Standard Cable GP Standardtyp mit Spezialaufbau f r Schnellmontage 2 adrig geschirmt Meterware Liefereinheit max 1000 m Mindestbestellmenge 20 m Unkonfektioniert e 20m e 50m e 100m e 200 m e 500 m e 1000 m In Spoolbox e 50m e 100m 6XV1 830 0EH10 6XV1 830 0EN20 6XV1 830 0EN50 6XV1 830 0ET10 6XV1 830 0ET20 6XV1 830 0ET50 6XV1 830 0EU10 6XV1 830 1EN50 6XV1 830 1ET10 PROFIBUS FC Standard Cable IS GP Standardtyp mit Spezialaufbau f r Schnellmontage 2 adrig geschirmt f r eigensichere dezentrale Peripheriesysteme Meterware Liefereinheit max 1000 m indestbestellmenge 20 m 6XV1 831 2A v ROFIBUS FC Robust Cable adrig geschirmt N eterware Liefereinheit max 1000 m indestbestellmenge 20 m 6XV1 830 0JH10 PROFIBUS FC Food Cable 2 adrig geschirmt eterware Liefereinheit max 1000 m indestbestellmenge 20 m 6XV1 830 0GH10 v ROFIBUS FC Ground Cable adrig geschirmt N Meterware Liefereinheit max 1000 m indestbestellmenge 20 m 6XV1 830 3FH10 v ROFIBUS FC Flexible Cable adrig geschirmt N Meterware Liefereinheit max 1000 m indestbestellmenge 20 m 6XV1 831 2K PROFIBUS FC Trailing Cable 2 adrig geschirmt Meterware Liefereinheit max 1000 m Mindestbestellmenge 20 m e Mantelfarbe Petrol e Mantelfarbe Violett 6XV1 830 3EH10 6XV1 831
440. n Weitere Information dazu finden Sie unter SIMATIC NET Kommunikationssysteme SNMP OPC Server 3 250 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Anschlussm glichkeiten f r SIMATIC HMI E Integration Fortsetzung Kommunikationskomponenten f r PG PC zur SIMATIC f r WinCC V7 0 PROFIBUS SIMATIC S5 SIMATIC S7 Pro PROFIBUS DP PROFIBUS FMS Bestell Nr PROFIBUS FDL tocol Suite WinCC Kanal DLL SIMATIC S5 PROFIBUS FDL im Basispaket erhalten Kanal DLL f r S5 FDL SIMATIC S7 Protocol Suite e im Basispaket erhalten Kanal DLL f r S7 Funktionen PROFIBUS DP Sd im Basispaket erhalten Kanal DLL f r PROFIBUS DP PROFIBUS FMS d im Basispaket erhalten Kanal DIl f r PROFIBUS FMS Kommunikationskomponenten zur Erg nzung der OS OP CP 5611 A2 e PCl Karte 32 Bit zum Anschluss von PG PC an PROFIBUS oder MPI Kommunikationssoftware im WinCC Basispaket enthalten 6GK1 561 1AA01 CP 5621 e PCI Express X1 Karte 32 Bit zum Anschluss von PG PC an PROFIBUS oder MPI Kommunikationssoftware im WinCC Basispaket enthalten 6GK1 562 1AA00 CP 5512 e PCMCIA Karte Cardbus 32 Bit zum Anschluss von PG PC an PROFIBUS oder MPI Kommunikationssoftware im WinCC Basispaket enthalten 6GK1 551 2AA00 CP 5711 e USB Adapter zum Anschluss von PG PC an PROFIBUS oder MPI Kommunikationssoftware im WinCC Basispaket enthalten 6GK1 571 1AM00 CP 5613 A2 e e PCl Karte 32
441. n 5 Relais ausg ngen gleichzeitig gt 3 s aktiv 3 Analogmodulausgang wird nicht verwendet SIMOCODE pro 3UF7 Allgemeine Daten E Weitere Info Fortsetzung Verwendung eines Entkoppelmoduls Sichere Trennung Alle Stromkreise in SIMOCODE pro sind gem IEC 60947 1 sicher voneinander getrennt Das hei t sie sind mit doppelten Kriech und Luftstrecken ausgelegt Somit kann auch bei Auf treten eines Fehlers keine Spannungsverschleppung in einen anderen Stromkreis auftreten Die Hinweise des Pr fberichtes Nr 2668 sind zu beachten Z ndschutzarten EEx e und EEx d Der berlastschutz und der Thermistormotorschutz des Systems SIMOCODE pro entspricht den Vorschriften f r den Uberlastschutz von explosionsgesch tzten Motoren der Z nd schutzarten e EEx d druckfeste Kapselung z B nach DIN EN 50018 oder DIN EN 60079 1 e EEx e erh hte Sicherheit z B nach DIN EN 50019 oder DIN EN 60079 7 Bei SIMOCODE pro Ger ten mit Steuereinspeisung DC 24 V muss die galvanische Trennung durch eine Batterie oder einen Sicherheitstransformator nach DIN EN 61558 2 6 sichergestellt werden EG Baumusterpr fbescheinigung BVS 06 ATEX F 001 Pr fprotokoll BVS PP 05 2029 EG ATEX Zulassung f r den Einsatz in explosionsgef hrdeten Umgebungen Das SIRIUS Motormanagement System SIMOCODE pro 3UF7 ist f r den Schutz von Motoren in explosionsgef hrdeten Bereichen zertifiziert nach e ATEX Ex M2 Ger tegruppe l Kategorie M2
442. n OPC UA Clientverbindung Basis daf r ist die OPC UA Synchronisation welche den Abgleich der notwen digen Clientinformationen sicherstellt e Lastausgleich Gleichm ige Verteilung von OPC Clients auf die verf gbaren OPC Server Projektierung Die komplette Projektierung erfolgt in STEP 7 oder SIMATIC NCM PC ab V5 5 SP1 Das Projektierungstool NCM PC istin den entsprechenden Paketen im Lieferumfang enthalten 3 242 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 OP Mobile Panel Multifunktionale Plattformen MP sowie das SIMATIC HMI Softwarepaket f r PC WinCC flexible Runtime bieten B B Funktionalit t in Verbindung mit e SIMATIC S7 e SIMATIC S5 e SIMATIC 505 e SIMOTION e SINUMERIK 2 e Steuerungen anderer Hersteller Allen Bradley Protokolle DF1 DH485 und Ethernet IP GE Fanuc Protokoll SNP SNPX LG GLOFA GM Protokoll Dedicated Mitsubishi Protokolle FX und MP 4 Modicon Protokolle Modbus RTU und TCP IP Omron Protokoll Link MultiLink Telemecanique Protokoll UNI TELWAY Weitergehende Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch WinCC flexible im Handbuch Kommunikation Windowsbasierte Systeme und in der Online Hilfe von WinCC flexible 1 Im nachfolgenden Text wird der Einfachheit halber immer SIMATIC TP OP MP verwendet Dieses stellt keine Einschr nkung dar die Aussagen gelten f r alle oben aufgef hrten Systeme Sofern es Einschr nkungen gibt wird darauf im Text explizit hinge
443. n Optionspake ten e Ebenfalls enthalten sind API f r die Runtime f r die Nutzung Visualisierungssoftware SIMATIC WinCC der offen gelegten Programmierschnittstellen Runtime Advanced tlinweis e PC basierte Bedien und Beobachtungsl sung f r Einplatz Weitere Informationen siehe Katalog ST 80 ST PC und systeme im maschinennahen Bereich Industry Mall unter www siemens de industrymall e Basispaket f r Visualisierung Melden und Protokollierung Benutzerverwaltung flexibel erweiterbar durch VB Scripts e Basispaket erweiterbar durch den Einsatz von Options paketen e Integrierbar in Automatisierungsl sungen auf Basis von TCP IP Netzwerken e Erweiterte Servicekonzepte mit Remote Bedienung Diag nose Administration ber Intranet und Internet in Verbindung mit Email Kommunikation Siemens IK PI 2012 3 257 Siemens AG 2011 PROFIBUS Anschlussm glichkeiten f r SIMATIC HMI Systemkopplungen mit WinCC TIA Portal WinCC Runtime Kommunikation H bersicht SIMATIC WinCC Runtime Advanced WinCC Advanced ist ein offenes Visualisierungssystem und bietet die M glichkeit unterschiedlichste Steuerungen anzu schlie en Anzahl anschlie barer Steuerungen WinCC Advanced erlaubt die parallele Kopplung von maximal 8 Steuerungen Anbindung an Steuerungen anderer Hersteller Die nachfolgende Tabelle Kopplungs bersicht nennt u a Protokolle und Steuerungen anderer Hersteller die m
444. n Zugang zu den Funktionen DP Master Klasse 1 inklusive azyklische DP Erweiterungen Mit dem Software HARDNET DP Development Kit kann der Kommunikationsprozessor CP 5603 in beliebige Betriebs systemumgebungen integriert werden Das Kit enth lt dazu den erforderlichen Source Code einschlie lich der Beschreibungen im PDF Format und kann ber das Internet kostenlos bezogen werden Zugriff auf Prozessdaten mit HARDNET PB DP DP Master Klasse 1 Der CP 5603 arbeitet als DP Master Klasse 1 nach IEC 61158 61784 und wickelt den Datentransfer mit den dezentralen Stationen DP Slaves v llig selbst ndig ab In einem festgelegten immer wiederkehrenden Nachrichten Zyklus tauscht die zentrale Steuerung Informationen mit den DP Slaves z B ET 200S aus Die DP Programmierschnittstelle DPLib DLL stellt dem PC Programmierer Funktionsaufrufe f r den Datenaustausch zur Verf gung Zus tzlich bietet die DP Schnittstelle die Funktionen SYNC und FREEZE sowie Aktivieren und Desaktivieren von Slaves Die DP Funktionserweiterungen bzgl Master Klasse 1 erm g lichen es parallel zum zyklischen Datenverkehr auch azyklische Read und Write Funktionen DS_READ DS_WRITE sowie die Alarmquittierung ALARM_ACK durchzuf hren Die azyklisch zu bertragenden Daten z B Parametrierdaten werden im Vergleich zu den zyklischen Messwerten nur sehr selten ge n dert und werden mit niedriger Priorit t parallel zum schnellen zyklischen Nutzdatentransfer b
445. n angege 1000 2000 m benen positiven Temp bereich siehe Umgebungstemperatur bereich 795 658 hPa 2000 3500 m derating 10 K 658 540 hPa 3500 5000 m derating 20 K A 1 ISA 971 04 severity level GX Dauerbelastung long term load SO lt 4 8 ppm HS lt 9 9 ppm CI lt 0 2 ppm HCI lt 0 66 ppm HF lt 0 12 ppm NH lt 49 ppm O3 lt 0 1 ppm NOX lt 5 2 ppm Grenzwert limit value max 30 min d SO lt 17 8 ppm HS lt 49 7 ppm CI lt 1 0 ppm HCI lt 3 3 ppm HF lt 2 4 ppm NH lt 247 ppm O3 lt 1 0 ppm NOX lt 10 4 ppm Die mitgelieferten Steckerabdeckungen m ssen bei Betrieb in Schadgasatmosph re auf der nicht genutzten Schnittstelle verbleiben Technische Dokumentation zu SIPLUS finden Sie hier http www siemens de siplus extreme 2 Siemens IK PI 2012 3 135 PROFIBUS Optische Netze mit OLM Optical Link Module SIPLUS OLM E Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr Siemens AG 2011 SIPLUS PROFIBUS OLM P11 erweiterter Temperaturbereich Optical Link Module mit 1 x RS 485 und 1 x Plastik LWL Schnittstelle 2 BFOC Buchsen mit Meldekontakt und Messaus gang inkl 2 BFOC Stecker f r Plastik LWL 6AG1 503 2CA00 2AA0 SIPLUS PROFIBUS OLM P12 erweiterter Temperaturbereich Optical Link Module mit 1 x RS 485 und 2 x Plastik LWL Schnittstelle 4 BFOC Buchsen mit Meldekontakt und Messaus gang inkl 4
446. n darf Motor Starter ES 2007 nur die tats chliche Programmnutzung ist zu lizensieren e Powerpack Trial License 14 Tage kostenlos alle Programmfunktionen Spezielles Paket um innerhalb der gleichen Softwareversion nutzen f r Test und Evaluierungszwecke auf jeder Produkt auf eine leistungsf higere Variante mit erh hter Funktionalit t CD enthalten in der Downloaddatei des SIRIUS ES Pro umzusteigen z B Powerpack Motor Starter ES 2007 f r den grammes im Service amp Support Portal enthalten Umstieg von Standard auf Premium e Software Update Service Damit Sie immer auf dem neuesten Stand sind bieten wir einen besonderen Service der Sie automatisch mit allen Servicepacks und Upgrades versorgt e Lizenz Download Bequemer License Key Download aus unserer Mall derzeit nur f r Kunden aus Deutschland mit dem Sie einfach und schnell zus tzliche Lizenzen f r Ihre Software erhalten Systemvoraussetzungen Parametrier Inbetriebnahme und Diagnose Software f r ECOFAST Motor Starter SIMATIC ET 200S High Feature Starter Motor Starter ES 2007 SIMATIC ET 200pro Starter und M200D AS I Standard PROFIBUS PROFINET Betriebssystem Windows XP Professional Service Pack 2 Service Pack 3 Windows 7 Professional 32 Bit Enterprise 32 Bit Ultimate 32 Bit Prozessorleistung gt Pentium 800 MHz gt 1 GHz Windows 7 Arbeitsspeicher gt 512 Mbyte gt 1 GB Windows 7 Monitoraufl sung gt 102
447. n enth lt das PROFIsafe Starterkit die Quelldateien f r die sogenannte PROF Isafe Treiber Software PSD und ein ausf hrliches Implementierungshandbuch in deutscher und englischer Sprache Hinzu kommen mehrere CRC Berech nungs Tools und Hilfsmittel f r die Erstellung von GSD Dateien mit sicherheitsbezogenen Parametern Beispielanpassungen des PSD PROFIsafe Driver an g ngige PROFIBUS und PROFINET Stack Interfaces geben Hilfestel lung f r eventuell notwendige Anpassungen Spezielle Slow Motion Monitore erlauben die Verfolgung der PROFIsafe Proto kollabl ufe in Zeitlupe Neu sind die Unterst tzungen f r den iPar Server und die TCI Schnittstelle Auf der CD ROM sind hierf r Beispielapplikationen sowohl f r PROFIBUS als auch f r PROFINET enthalten Mit Hilfe der in den Development Kits vorhandenen Hardware Komponenten gelingt so dem Anwender Schritt f r Schritt der Einstieg in die PROFIsafe Welt Das PROFIsafe Starterkit bestehend aus folgenden Kompo nenten e Aktuelle PROFIsafe Spezifikationen mit aktuellem PROFIsafe Zertifikat e PROF Isafe Treiber Software als Kernkomponente des Entwicklungspakets e Beispiel GSD Datei f r STEP 7 f r PROFIBUS DP PA Ent wicklungspaket und DK ERTEC 200 PN IO e Beispiel Projekt f r S7 319F f r PROFIBUS DP PA Entwick lungspaket und DK ERTEC 200 PN IO e GSD Tools z B GSD Editor und CRC Berechnungs Tool e iParServer Software und Anleitung FB24 e Tool Calling Interf
448. n f r PC basierte Systeme I bersicht I nutzen get Designed for Industry Schneller Prozessdatenaustausch Zugriff auf Prozessdaten durch direkten Zugang auf das Dual Port RAM der Hardware Hohe Rechenleistung im PG PC Entlastung der Host CPU durch Vorverarbeitung der Kommu nikation auf der Hardware Einsatz unterschiedlicher Betriebssystemumgebungen Treiber als Source Code zur Portierung auf unterschiedliche Betriebssystemumgebungen Einsatz auch in Motion Control Anwendungen echtzeitf higer Datenaustausch ber Aquidistanz Modus O Anwendungsbereich o o o o A e PCl Karte Universal keyed 5 V 3 3 V mit eigenem Mikro prozessor zum Anschluss von PCs und SIMATIC PG PC an PROFIBUS bis 12 Mbit s Der CP 5613 A2 erm glicht den Anschluss von SIMATIC PG PC e Kommunikationsdienste und PCs mit PCl Steckplatz an PROFIBUS SE DP Master gem IEC 61158 61784 auf einer Mit dem CP 5613 A2 werden Steuerungsaufgaben auf dem PC Karte hochperf terst tzt PC based Control N ic Control PG OP Kommunikation mit STEP 5 und STEP 7 e unterst tzt PC based Control Numeric Contro S7 Kommunikation mit Softwarepaket HARDNET PB S7 Offene Kommunikation SEND RECEIVE auf Basis der FDL Bana Schnittstelle Aufbau PROFIBUS FMS gem IEC 61158 61784 mit Softwarepaket e Kurze PCI Karte EMS 9019 aas Betrieb in 3 3V und 5V PCI Slots m glich Universal keyed e Umfangreiche Diagnosem glichkeiten f r Installat
449. n nur sehr selten ge n dert und werden mit niedriger Priorit t parallel zum schnellen zyklischen Nutzdatentransfer bertragen Die Alarmquittierung beim Master sorgt f r eine gesicherte bertragung der Alarme von DP Slaves DS_READ DS_WRITE Ein Parallelbetrieb der Software DP Base und HARDNET PB DP ist nicht m glich DP Master Klasse 2 Neben den DP Master Klasse 1 Diensten bietet der CP 5614 A2 in Verbindung mit der DP Programmierschnittstelle auch DP Master Klasse 2 Dienste nach IEC 61158 61784 Bei der Inbetriebnahme zur Konfiguration des DP Systems oder zur Anlagenbedienung im laufenden Betrieb Diagnose werden Ger te diesen Typs eingesetzt Programmier Projektier oder Bedienger te Die DP Programmierschnittstelle stellt folgende Dienste zur Verf gung e Master Diagnose e Slave Diagnose e Ein Ausg nge eines Slaves lesen e Konfigurationsdaten lesen e Slaveadresse ndern Die erweiterten DP Funktionen umfassen den azyklischen Zu griff auf die Parameter und Messwerte eines Slaves z B Feld ger te der Prozessautomatisierung intelligente Bedien und Beobachtungsger te Diese Art von Slaves m ssen w hrend des Anlaufs und des laufenden Betriebs mit umfangreichen Parameterdaten versorgt werden DS_READ DS_WRITE Software f r PG OP Kommunikation Diese Software erm glicht die Programmierung der SIMATIC S5 S7 Steuerungen au er SIMATIC S5 95U ber PROFIBUS in Verbindung mit STEP 5 STEP 7 Die P
450. nCC flexible OPC Server HTTP Kommunikation f r den Variablenaustausch zwischen SIMATIC HMI Systemen nur TP 177B DP PN OP 177B DP PN Mobile Panel 177 PN TP 277 OP 277 Mobile Panel 277 Mobile Panel 277 IWLAN MP 277 MP 377 WinCC flexible Runtime Die Kommunikation auf der Basis von HTTP Telegrammen er m glicht den Austausch von Variablen zwischen SIMATIC HMI Systemen Erforderliche Optionen WinCC flexible Sm rt Access Kommunikationsstandard SIMATIC HMI Auspr gung TP 177B DP PN TP 277 Men Panel WinCC flexible Anschluss ber OP 177BDP PN OP277 277 Runtime i Mobile Panel 277 le Panel 177 IWLAN MP 177 MP277 MP 377 OPC Data Access V2 05a OPC Data Access XML V1 00 OPC Client Industrial Ethernet COM DCOM s Katalog IK PI OPC Server e1 Industrial Ethernet COM DCOM s Katalog IK PI OPC XML Client _ _ O2 Industrial Ethernet SOAP XML s Katalog IK PI OPC XML Server _ e3 Industrial Ethernet SOAP XML s Katalog IK PI HTTP Kommunikation f r den Variablenaustausch zwischen SIMATIC HMI Systemen HTTP Client e4 e4 e4 ed Industrial Ethernet s Katalog IK PI HTTP Server e4 e4 e4 e 5 Industrial Ethernet Systemkopplung m glich Systemkopplung nicht m glich s Katalog IK PI 1 Option WinCC flexible OPC Server for WinCC flexible Runtime erforderlich 2 Nur ber DCOM XML Gateway im Lieferumfang WinCC flexible f r den Zugriff auf
451. nagement Konfiguration Projektierung Projektierungssoftware erforderlich NCM PC im Lieferumfang des erforderlichen Software Produktes enthalten NCM PC im Lieferumfang des erforderlichen Software Produktes enthalten Produktfunktionen Diagnose Produktfunktion Port Diagnostics Ja Ja Normen Spezifikationen Zulassungen Norm e f r EMV 89 336 EWG 89 336 EWG e f r Sicherheit von CSA und UL e f r St raussendung CAN CSA C22 2 amp UL 60950 1 UL 1950 EN 61000 6 3 CAN CSA 022 2 amp UL 60950 1 UL 1950 EN 61000 6 3 e f r St rfestigkeit EN 61000 6 2 EN 61000 6 2 Eignungsnachweis e CE Kennzeichnung Ja Ja e C Tick Ja Ja Zubeh r Zubeh r optional MPI Kabel im Lieferumfang MPI Kabel 3 224 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme E Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr Kommunikationsprozessor CP 5611 A2 e PCI Karte 32 Bit f r den Anschluss eines PG oder PC an PROFIBUS e PCI Karte 32 Bit CP 5611 A2 und MPI Kabel 5 m 6GK1 561 1AA01 6GK1 561 1AMO1 SOFTNET PB 57 Software f r S7 Kommunikation inkl FDL Protokoll mit OPC Server und NCM PC Runtime Software Software und elektroni sches Handbuch auf CD ROM License Key auf USB Stick Klasse A f r CP 5512 CP 5611 CP 5611 A2 CP 5711 CP 5621 SOFTNET PB S7 V8 1 f r 32 64 Bit Windows 7 Professional Ultimate f r 64 Bit Windows 2008 Server R2 deu
452. naue Kenntnis des Verbrauchsprofils e Steigerung der Energieeffizienz e Optimierung der Energie Bezugsvertr ge e Einhaltung der Vertragsbedingungen e Energiekostenzuordnung je Kostenstelle e Optimierung der Anlagenwartung e Erkennen von kritischen Anlagenzust nden Das PC basierte Energiemanagementsystem wird dort einge setzt wo Energiefl sse transparent dargestellt und berwacht werden sollen Branchen Energieeffizienz durch Energiemanagement mit konsequentem Monitoring und die daraus abgeleiteten Optimierungsma nah men ist wichtig f r alle Branchen z B in der Fertigungsindust rie im Zweckbau im Bereich Dienstleistungen sowie bei Infra strukturprojekten Dies zeigt sich besonders in der Wettbewerbsf higkeit bei steigenden Energiepreisen Systemkonfiguration mit powermanager e Integration von Messger ten durch vordefinierte Ger te Templates f r die Messger te 7KM PAC Familie und die Leis tungsschalter 3WL 3VL e Integration von bereits vorhandenen modbusf higen Erfassungsger ten leicht m glich e Kommunikation ber Standard Ethernet e Einbindung von Ger ten mit RS485 Schnittstelle Modbus RTU ber Modbus Gateway z B l sst sich das Messger t 7KM PACA4200 als Gateway nutzen 3 300 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Energiemanagement PC basiertes Energiemanagementsystem Anwendungsbereich Fortsetzung Systemkonfiguration Bedienen amp Beobachten Windows o
453. nbrid Stecker mit Stifteinsatz gewinkelt Zum Anschluss an ECOFAST Hybrid Leitun gen Ubertragung von Daten und Energie ECOFAST Hanbrid Stecker mit Buchsenein satz gewinkelt Zum Anschluss an ECOFAST Hybrid Leitun gen Ubertragung von Daten und Energie bertragungsrate bertragungsrate bei PROFIBUS 9 6 kbit s 12 Mbit s 9 6 kbit s 12 Mbit s 9 6 kbit s 12 Mbit s 9 6 kbit s 12 Mbit s Schnittstellen Anzahl der elektrischen Anschl sse e f r PROFIBUS Leitungen e f r Netzkomponenten bzw Endger te Ausf hrung elektrischer Anschluss e f r PROFIBUS Leitungen e f r Netzkomponenten bzw Endger te integrierte Crimpkontakte f r 6 adrige ECOFAST Hybridleitungen Hanbrid Stecker mit Stifteinsatz integrierte Crimpkontakte f r 6 adrige ECOFAST Hybridleitungen Hanbrid Stecker mit Buchseneinsatz integrierte Crimpkontakte f r 6 adrige ECOFAST Hybridleitungen Hanbrid Stecker mit Stifteinsatz integrierte Crimpkontakte f r 6 adrige ECOFAST Hybridleitungen Hanbrid Stecker mit Buchseneinsatz Mechanische Daten Ausf hrung des Abschluss widerstands Material des Geh uses Kunststoff Kunststoff Kunststoff Kunststoff Bauform Ma e und Gewichte Art des Kabelabgangs 180 Grad Kabelabgang 180 Grad Kabelabgang 90 Grad Kabelabgang 90 Grad Kabelabgang Breite 27 mm 27 mm 27 mm 27 mm H he 27 mm 27 mm 38 4 mm 38 4 mm Tiefe 71 mm Kl mm
454. nd Offene Kommunikation erfolgt in STEP 7 oder NCM PC Das Projektiertool NCM PC ist im Lieferumfang der Software pakete SOFTNET PB S7 und SOFTNET PB DP f r PROFIBUS enthalten E Technische Daten Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6GK1 571 1AA00 CP 5711 6GK1 571 1AM00 CP 5711 MPI bertragungsrate bertragungsrate an der Schnittstelle 1 gem PROFIBUS 9 6 kbit s 12 Mbit s 9 6 kbit s 12 Mbit s Schnittstellen Anzahl der elektrischen Anschl sse an der Schnittstelle 1 gem PROFIBUS Anzahl der Schnittstellen gem USB Anzahl der elektrischen Anschl sse f r Spannungsversorgung Ausf hrung elektrischer Anschluss e an der Schnittstelle 1 gem PROFIBUS e f r Spannungsversorgung e der USB Schnittstelle 9 polige Sub D Buchse RS 485 2 poliger Klemmenblock Standard B Buchse mit mechanischer Verriegelung 9 polige Sub D Buchse RS 485 2 poliger Klemmenblock Standard B Buchse mit mechanischer Verriegelung Standard f r Schnittstellen USB 2 0 Ja Ja Versorgungsspannung Stromaufnahme Verlustleistung Art der Spannung der DC DC Versorgungsspannung Art der Spannungsversorgung Ja Ja optionale Fremdeinspeisung Siemens IK PI 2012 3 231 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme Siemens AG 2011 E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr 6GK1 571 1AA00 6GK1 571 1AMO0O Produkttyp Bezeichnung CP 5711 CP 5711 MPI Versorgungsspannun
455. ndos v ber DS 93 Schleppzeiger y Schleppzeiger DS 96 Logbuch v ber Motor Starter ES und Datens tze Ger tefehler DS 72 Ausl sungen DS 73 Ereignisse DS 75 Ger teidentifikation v ber DS 100 I amp M Daten v ber DS 231 234 v ber Datens tze OxAFFO OxAFF3 Eing nge Anzahl v4 e davon im Prozessabbild v4 Eingangs Aktion v parametrierbar Aktion flexibel zuweisbar siehe Handbuch Quick Stop y parametrierbar speichernd nicht speichernd Funktion vorhanden Funktion nicht vorhanden 3 268 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Motorstarter f r den Einsatz im Feld hohe Schutzart Motorstarter M200D f r PROFIBUS IN bersicht Fortsetzung SIRIUS M200D SIRIUS M200D PROFIBUS PROFINET Ger tefunktionen Firmware Features Ausg nge Anzahl v2 e davon im Prozessabbild v2 Ausgang Aktion v parametrierbar Aktion flexibel zuweisbar siehe Handbuch Bremsausgang DC 180 V AC 230 400 V ohne v Motorschutz berlastschutz v elektronisch Weitbereich 1 10 Kurzschlussschutz v otorvollschutz v Temperatursensor parametrierbar ber Motorstarter ES Datensatz PTC oder Thermoclick oder deaktiviert Ger tefunktion Reparaturschalter v Stromgrenzwert berwachung unten parametrierbar Stromgrenzwert berwachung oben parametrierbar Nullstromerkennung parametrierbar abschalten warnen Blockierstrom v parametrierbar Unsymmetrie parametrierbar Lasttyp v parametrierbar 1 und 3 phas
456. ne 85 FREE San Kondensation w hrend Betrieb Software f r S7 Kommunikation Ja HARDNET PB S7 S7 5613 maximal erforderlich Schutzart IP IPOO Anzahl der m glichen Verbin 50 dungen f r S7 PG Kommunikation Bauform Ma e und Gewichte en Baugruppenformat PCI Leistungsdaten Breite 18 mm Multiprotokollbetrieb H he 107 mm Anzahl der aktiven Verbindungen 50 Tiefe 168 mm bei Multiprotokollbetrieb Nettogewicht 100g Anzahl der projektierbaren 207 Verbi je PC Stati Produkteigenschaften funktio er em nen bestandteile allgemein re t i tion Anzahl baugleicher Steckkarten 4 a O AERON steckbar je PC Station Anzahl der Baugruppen Anmer kung FMS 5613 unterst tzt maximal zwei CP 5603 CP 5613 A2 CP 5614 A2 CP 5623 CP 5624 Leistungsdaten Leistungsdaten offene Kommunikation Software f r offene Kommunikation mittels SEND RECEIVE erforderlich Anzahl der m glichen Verbindun gen f r offene Kommunikation mittels SEND RECEIVE maximal Leistungsdaten PROFIBUS DP Software f r DP Master Funktion erforderlich Dienst als DP Master e DPVO e DPV1 e DPV2 FDL Treiber im Lieferumfang des CPs enthalten 80 Nein Ja Ja Ja Projektierung Projektierungssoftware erforderlich NCM PC im Lieferumfang enthalten Produktfunktionen Diagnose Produktfunktion Port Diagnostics Ja Normen Spezifikationen Zulassungen Norm e f r EMV 89 336 EWG e f r Sicherheit von CSA und UL CAN CSA C22 2 amp UL
457. ne PG Schnittstelle Based on 6ES7 972 0BA12 0XAO e mit PG Schnittstelle Based on 6ES7 972 0BB12 0XA0O 6AG1 972 0BA12 2XA0 6AG1 972 0BB12 2XA0 Busanschlussstecker RS485 mit schr gem Kabelabgang 35 in Schraubklemmentechnik max Ubertragungsrate 12 Mbit s e ohne PG Schnittstelle e mit PG Schnittstelle 6ES7 972 0BA42 0XA0 6ES7 972 0BB42 0XA0 SIPLUS DP PB Stecker RS485 mit schr gem Kabelabgang 35 f r erweiterten Temperaturbereich 25 60 C e ohne PG Schnittstelle Based on 6ES7 972 0BA41 0XAO e mit PG Schnittstelle Based on 6ES7 972 0BB41 0XAO 6AG1972 0BA42 7XA0 6AG1972 0BB42 7XA0 Busanschlussstecker RS485 mit 30 Kabelabgang in Schraubklemmentechnik Low Cost Variante max bertragungsrate 1 5 Mbit s 6ES7 972 0BA30 0XA0 PROFIBUS Busanschlussstecker RS485 mit FastConnect Technik PROFIBUS FastConnect Busanschlussstecker RS485 mit 90 Kabelabgang in Schneid Klemmtechnik max bertragungsrate 12 Mbit s ohne PG Schnittstelle e 1 St ck 6ES7 972 0BA52 0XA0 e 100 St ck 6ES7 972 0BA52 0XB0 mit PG Schnittstelle e 1 St ck 6ES7 972 0BB52 0XA0 e 100 St ck 6ES7 972 0BB52 0XB0 PROFIBUS FastConnect Busanschlussstecker RS485 mit schr gem Kabelabgang 35 in Schneid Klemmtechnik max bertragungsrate 12 Mbit s e ohne PG Schnittstelle 6ES7 972 0BA60 0XA0 e mit PG Schnittstelle 6ES7 972 0BB60 0XA0 PROFIBUS FastConnect Busanschlussstecker RS485 Plug 180
458. nen Diagnose Produktfunktion Port Diagnostics Ja Normen Spezifikationen Zulassungen Norm e f r EMV 2004 108 EG e f r Sicherheit von CSA und UL e f r St raussendung e f r St rfestigkeit Eignungsnachweis e CE Kennzeichnung e C Tick CAN CSA C22 2 amp UL 60950 1 EN 61000 6 3 EN 61000 6 4 EN 61000 6 1 EN 61000 6 2 Ja Ja Kommunikationsprozessor 6GK1 562 4AA00 CP 5624 A2 PCI Express x1 Karte 32 Bit Master und Slave Anschluss an PROFIBUS inkl DP Base Soft ware mit NCM PC DP RAM Inter face f r DP Master inkl PG und FDL Protokoll Single License f r eine Installation Runtime Soft ware Software und elektroni sches Handbuch auf CD ROM Klasse A Betriebssystem Sup port siehe SIMATIC NET Software deutsch englisch Software Upgrade 6GK1 561 3AA01 3AE0 f r CP 5614 A2 und CP 5624 auf Edition 2008 oder V8 1 HARDNET PB DP siehe Development Kit http www siemens com simatic Software HARDNET PB DP euckss Development Kit f r CP 5603 CP 5613 CP 5613 A2 CP 5623 CP 5613 FO CP 5614 CP 5614 A2 CP 5624 zur Einbindung in andere Betriebssystemumgebungen auf Systemen mit PCI oder PCI Express Steckplatz HARDNET PB DP Software f r DP inkl PG und FDL Protokoll OPC Server und NCM PC Runtime Software Software und elektronisches Handbuch auf CD ROM License Key auf USB Stick Klasse A f r CP 5603 CP 5613 A2 CP 5623 CP 5614 A2 CP 5624 HARDNET PB DP
459. ng in Schneid Klemmtechnik max bertragungsrate 12 MBit s e ohne PG Schnittstelle e mit PG Schnittstelle 6ES7 972 0BA52 0XA0 6ES7 972 0BB52 0XA0 PROFIBUS FC Standard Cable Busleitung 2 adrig geschirmt Spezialaufbau f r Schnellmontage Liefereinheit max 1000 m Mindestbestellmenge 20 m Meterware 6XV1 830 0EH10 PROFIBUS FastConnect Stripping Tool 6GK1 905 6AA00 Abisolierwerkzeug f r das schnelle Abisolieren der PROFIBUS FastConnect Bus leitung PROFIBUS Busterminal 12M Busterminal zum Anschluss von PROFIBUS Teilnehmern bis 12 Mbit s mit Steckleitung 6GK1 500 0AA10 Engineering Software STEP 7 Basic V11 Zielsystem SIMATIC S7 1200 Steuerungen sowie die zugeh rige Peripherie Voraussetzung Windows XP Home SP3 Windows XP Professional SP3 32 bit Windows 7 Home Premium 32 bit Windows 7 Professional 32 bit Windows 7 Enterprise 32 bit Windows 7 Ultimate 32 bit Microsoft Server 2003 R2 Std SP2 32 bit Microsoft Server 2008 Std SP2 32 bit Lieferform deutsch englisch chinesisch italienisch franz sisch spanisch e Single License e Upgrade STEP 7 Basic V10 5 auf STEP 7 Basic V11 Single License e Powerpack STEP 7 Basic V11 auf STEP 7 Prof V11 Floating License e STEP 7 Basic V11 Trial License 6ES7 822 0AA01 0YA0 6ES7 822 0AA01 0YE0 6ES7 822 1AA01 0YC5 6ES7 822 0AA01 0YA7 Siemens IK PI 2012 3 157 Siemens AG 2011
460. ng von Variablen Diese Auftragsart wird insbeson dere zur bertragung auf Broadcast FMS Verbindungen genutzt IDENTIFY zur Anforderung der Identifikationsmerkmale des Kommuni kationspartners e STATUS zur Anforderung des Partnerstatus Diagnose ber STEP 7 wird eine umfassende Diagnose zur Verf gung gestellt u a e Betriebszustand des CP e Allgemeine Diagnose und Statistikfunktionen e Verbindungsdiagnose e Busstatistik e Meldepuffer Projektierung F r die Projektierung des vollen Funktionsumfangs des CP 343 5 ist STEP 7 ab V5 1 SP2 erforderlich Ab Version V5 von STEP 7 k nnen die Projektierdaten des CPs auch wahlweise auf die CPU gespeichert werden und bleiben auch bei Spannungs ausfall erhalten Damit ist ein Baugruppentausch ohne Nach laden der Projektierinformationen von einem PG aus durch zuf hren Die CPU gibt im Hochlauf die Projektierdaten an den CP weiter Hierf r ist das Speichervolumen der S7 CPU zu beachten Die Projektierung und Programmierung aller am Netz angeschlossenen SIMATIC S7 Steuerungen ber das Netz ist m glich Die Funktionsbausteine f r die Nutzung der offenen Kommuni kation SEND RECEIVE und FMS sind nach der Installation von STEP 7 in der SIMATIC NET Bibliothek zu finden Siemens IK PI 2012 3 173 PROFIBUS Siemens AG 2011 Kommunikation f r SIMATIC S7 300 E Technische Daten Bestell Nr 6GK7 343 5FA01 0XE0 Bestell Nr 6GK7 343
461. ngen ausgelegt f r den Industrie einsatz e Umfangreiche Zulassungen UL Zulassungen E Nutzen get Designed for Industry e Konfektionierung von Plastik und PCF Lichtwellenleiter vor Ort m glich e Zeiteinsparung bei Inbetriebnahme durch vorkonfektionierte Leitungen e Schutz der bertragungsstrecke gegen elektromagnetische St rungen e Abh rsicher da Leitung nicht abstrahlt e Vermeidung von berspannungs und Potentialausgleichs problemen E Anwendungsbereich SIMATIC NET Plastik und PCF Lichtwellenleiter werden zusammen mit OLM P f r den Aufbau optischer PROFIBUS Netze oder zur optischen Verbindung von Segmenten in RS485 Technik im Innenbereich eingesetzt Plastik LWL und aufteilbaren PCF LWL sind vor Ort mit 2 x 2 BFOC Steckern konfektionierbar Die maximale Leitungsl nge zwischen zwei OLM P betr gt 80 m Gr ere Leitungsl ngen bis zu 400 m sind mit PCF LWL realisierbar Diese Leitungen sind auch konfektioniert mit 4 BFOC Steckern verf gbar E Aufbau Es werden verschiedene Varianten von Plastik und PCF LWL angeboten Plastik Lichtwellenleiter e Plastik LWL Standardleitung Robuste Rundleitung mit lila PVC Au enmantel und Kevlar Zugelementen sowie zwei Plastik Fasern mit robustem Polyamid Innenmantel F r Anwendungen im Innenbereich Leitungsl ngen bis 80 m Plastik LWL Duplex Ader Flache Doppel Ader mit PVC Innenmantel ohne Au enmantel f r Anwendungen im Innenbereich mit geringen mec
462. ngsverh ltnis durch individuell skalieroare Systemfunktionalit t e Funktionen f r alle Visualisierungsaufgaben Bedienfunktionen Grafik und Kurvendarstellungen Melde system Protokollsystem Archivierung Option Rezepturver waltung Option Audit Trail Option Prozessfehlerdiagnose Option e Flexible Runtime Funktionalit t durch Visual Basic Skripte e Innovative Servicekonzepte mit Remote Bedienung Diagnose Administration ber Intranet Internet sowie E Mail Kommunikation steigern die Verf gbarkeit Option e Unterst tzung einfacher verteilter Automatisierungsl sungen auf Basis von TCP IP Netzwerken im maschinennahen Bereich Option PROFIBUS Anschlussm glichkeiten f r SIMATIC HMI SIMATIC WinCC flexible RT E Integration SIMATIC WinCC flexible Runtime erm glicht die Kopplung zu Protokoll PC Schnittstellen SIMATIC S7 ber PPI S7 200 CP 5512 CP 5611 A22 CP 5621 CP 5613 A2 CP 5614 A2 CP 5623 CP 5624 PC PPI Adapter 3 SIMATIC 7 ber MPI S7 200 au er CPU 212 CP 5512 5 CP 5611 A2 S7 400 CP 57112 CP 5613 A2 WinAC Basis ab V3 0 CP 5614 A2 WinAC RTX CP 5623 nA CP 5624 PC Adapter USB Teleservice V6 1 SIMATIC S7 ber PROFIBUS DP 57 215 9 CP 5512 2 p S7 300 CPUs ERN mit integr PROFIBUS SS CP 5711 2 S7 300 mit CP 342 5 CP 5613 A2 CP 5614 A2 mit integr PROFIBUS SS CP 5624 S7 400 mit CP 443 5 bzw IM 467 WinAC Basis ab V3 0 WinAC RTX SIMAT
463. nierbar mit vier BFOC bzw SC Steckern konfektionierbar mit vier BFOC bzw SC Steckern LWL Kabels Leitungsbezeichnung Leitungsl nge AT W ZN Y ZN 11Y 2G 50 125 AT W ZN Y ZN Y 2G 50 125 Optische Daten D mpfungsma pro L nge e bei 850 nm maximal 2 7 dB km 2 7 dB km e bei 1300 nm maximal 0 7 dB km 0 7 dB km e bei 1550 nm maximal a Bandbreitenl ngenprodukt e bei 850 nm 600 GHz m 600 GHz m e bei 1300 nm 1 200 GHz m 1 200 GHz m Mechanische Daten Anzahl der Fasern je LWL Ader 1 1 Anzahl der LWL Adern 2 2 je LWL Kabel Ausf hrung der LWL Faser Ausf hrung der LWL Ader Multimode Gradientenfaser 50 125 um OM 2 Hohlader gef llt Durchmesser 1400 um Multimode Gradientenfaser 50 125 um OM 2 Hohlader gef llt Durchmesser 1400 um Ausf hrung des LWL Kabels aufteilbar aufteilbar Au endurchmesser e der LWL Faser 50 um 50 um e des LWL Fasermantels 125 um 125 um e des Mantels der LWL Ader 2 9 mm 2 9 mm e der Leitung 10 5 mm 10 5 mm symmetrisches Abma e des Au endurchmessers 0 1 mm 0 1 mm des Mantels der LWL Ader e des Au endurchmessers 0 5 mm 0 5 mm der Leitung Material e des LWL Faserkerns Quarzglas Quarzglas e des LWL Fasermantels Quarzglas Quarzglas e des Mantels der LWL Ader PVC PVC e des Mantels des LWL Kabels PUR PVC e der Zugentlastung Aramidgarne Aramidgarne Farbe e des Mantels der LWL Ader orange schwarz orange schwarz e des Mantels des Kabels gr n gr n Bieg
464. nittstelle 6ES7 972 0BA60 0XAO 2K 2 POJEM SUB Stecker a0 e mit PG Schnittstelle 6ES7 972 0BB60 0XA0 Siemens IK PI 2012 3 71 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 Power Rail Booster I bersicht H Aufbau is ii 77 e Ger t zur preiswerten bertragung des PROFIBUS DP ber Schleifleiter und Schleifringe in Schutzart IP20 e Zul ssige Baudraten von 9600 bit s bis 500 kbit s selbstein stellend e Zul ssige Stromschienenl nge von 25 m bei 500 kbit s bis 1200 m bei 9600 bit s e Projektierung ber Software PRB Checker e Bis zu 125 Teilnehmer pro Segment e Datentechnisch transparent Der Power Rail Booster belegt keine DP Adresse e Einfacher Aufbau da Anschluss ohne Abschlusswiderstand und Filterelement e Diagnose LED f r Spannungsversorgung Busaktivit t und Sammelfehler e Potentialfreier elektronischer Wechsler Kontakt zur externen Sammelfehler Anzeige oder Diagnosemeldung Der Power Rail Booster kann auf eine 15 mm oder 7 5 mm Standard Normprofilschiene aufgeschnappt werden E Funktion Arbeitsweise e Zur sicheren Daten bertragung der PROFIBUS DP Signale ber die Schleifleiter werden die Signalpegel auf st rfeste Pegel angehoben und auf die Schleifleiter eingekoppelt Handbuch und Projektierung Das Handbuch f r den Power Rail Booster ist in den Sprachen deutsch englisch und franz sisch ber Internet downloadbar F r die einfache Projektierung von Schleifleit
465. nosedaten je DP Slave Software f r DP Slave Funktion erforderlich Dienst als DP Slave e DPVO e DPV1 Datenmenge e des Adressbereiches der Eing nge als DP Slave gesamt e des Adressbereiches der Ausg nge als DP Slave gesamt Leistungsdaten FMS Funktionen Software f r FMS Kommunikation erforderlich Anzahl der m glichen Verbindun gen bei FMS Verbindung maximal Leistungsdaten S7 Kommunikation Software f r S7 Kommunikation erforderlich Anzahl der m glichen Verbindun gen f r S7 PG Kommunikation maximal Leistungsdaten Multiprotokollbetrieb Anzahl der aktiven Verbindungen bei Multiprotokollbetrieb Anzahl der projektierbaren Verbindungen je PC Station FDL Treiber im Lieferumfang des CPs enthalten 80 Nein Ja Ja Ja 124 30 256 byte 30 256 byte 244 byte 244 byte 244 byte Nein Ja Ja 244 byte 244 byte Ja FMS 5613 40 Ja HARDNET PB S7 S7 5613 50 50 207 3 212 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme E Technische Daten Fortsetzung E Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6GK1 562 3AA00 CP 5623 Produktfunktionen Management Konfiguration Projektierung Projektierungssoftware erforderlich NCM PC im Lieferumfang enthalten Produktfunktionen Diagnose Produktfunktion Port Diagnostics Ja Normen Spezifikationen Zulassungen Norm e f r EMV
466. nsatz 6GK1 905 0CA00 e mit Buchseneinsatz 6GK1 905 0CB00 PROFIBUS ECOFAST Hybrid Plug gewinkelt mit 2x Cu geschirmt und 4 x Cu 1 5 mm 5 St ck mit Montageanleitung e Stifteinsatz 6GK1 905 0CC00 e Buchseneinsatz 6GK1 905 0CD00 ECOFAST Terminating Plug Busabschluss Steckverbinder f r PROFIBUS DP mit 2 x Cu und 4 x Cu 1 5 mm Stifteinsatz integrierte Abschluss widerst nde e 1er Pack 6GK1 905 0DA10 e 5er Pack 6GK1 905 0DA00 Daten T St ck F r 2 x 24 V Hilfsspannung geschaltet und nicht geschaltet und PROFIBUS DP e f r Cu RS 485 3RK1 911 2AG00 e f r LWL 3RK1 911 2AH00 Adressierstecker zum Einstellen der 6ES7 194 1KB00 0XA0 PROFIBUS DP Adresse Siemens IK PI 2012 3 41 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 Energieleitungen E bersicht E Anwendungsbereich F r die Energieversorgung von Industrial Ethernet PROFINET bzw PROFIBUS werden unterschiedliche Leitungstypen ben tigt Grunds tzlich sind die aufgef hrten Energieleitungen zu verwenden Sie dienen f r Ger te in Schutzart IP65 67 zum Anschluss von Meldekontakt bzw 24 V Versorgung der SCALANCE X und SCALANCE W Komponenten Energy Cable 2x0 75 und zur Versorgung mit Energie Energy Cable 5x1 5 f r ET 200 Weiterhin stehen zur Energieversorgung der ET 200 vorkonfek tionierte Energiesteckleitungen 4x0 75 in unterschiedlichen L ngen zur Verf gung M12 Power Connecting Cable UL Zul
467. nse e Powerpack STEP 7 Basic V11 auf STEP 7 Prof V11 Floating License e STEP 7 Professional V11 Soft ware Update Service 1 Jahr setzt aktuelle Software Version voraus e STEP 7 Professional V11 Soft ware Update Service Compact 1 Jahr setzt aktuelle Software Version voraus e STEP 7 Professional Software Update Service 1 Jahr f r STEP 7 Professional und STEP 7 Professional im TIA Portal setzt aktuelle Software Version voraus e STEP 7 Professional Software Update Service Compact 1 Jahr f r STEP 7 Professional und STEP 7 Professional im TIA Portal setzt aktuelle Soft ware Version voraus 6ES7 822 1AA01 0YA5 6ES7 822 1AA01 0YA7 6ES7 822 1AA01 0XE5 6ES7 822 1AA01 0XC5 6ES7 822 1AA01 0YC5 6ES7 822 1AA00 0YL5 6ES7 822 1AA00 0YM5 6ES7 810 5CC04 0YE2 6ES7 810 5CC00 0YM2 PROFIBUS FastConnect Busanschlussstecker RS485 mit 90 Kabelabgang in Schneid Klemmtechnik max bertragungsrate 12 Mbit s 1 St ck e ohne PG Schnittstelle e mit PG Schnittstelle 6ES7 972 0BA52 0XA0 6ES7 972 0BB52 0XA0 PROFIBUS Busanschlussstecker IP20 mit Anschluss an PPI MPI PROFIBUS e ohne PG Schnittstelle e mit PG Schnittstelle 6ES7 972 0BA12 0XA0 6ES7 972 0BB12 0XA0 PROFIBUS Busterminal 12M Busterminal zum Anschluss von PROFIBUS Teilnehmern bis 12 Mbit s mit Steckleitung 6GK1 500 0AA10 SIMATIC S7 300 DM 370 Platzhaltebaugruppe Einsatz bei Baugruppenaustausch 6
468. nt aus zwei Teilst cken zusammengesetzt werden z B gt 1000 m Segmentl nge k nnen hierzu Muffen verwen det werden Adern niederohmig ber Klemmen verbinden Schirme gro fl chig verbinden PROFIBUS FastConnect Blade Cassettes Ersatzmesserkassetten f r das PROFIBUS FastConnect Stripping Tool 5 St ck FastConnect 6GK1 905 6AB00 Mit Hilfe des FastConnect Stripping Tools ist es m glich Au enmantel und Schirm der neuen FastConnect Busleitungen in einem Arbeitsgang auf die richtigen L ngen abzuisolieren Damit k nnen die Busanschlussstecker au er 6ES7 972 PROFIBUS FastConnect Busanschlussstecker RS485 mit 90 Kabelabgang in Schneid Klemmtechnik max bertragungsrate 12 Mbit s e ohne PG Schnittstelle e mit PG Schnittstelle 0BA30 0XA0 problemlos und schnell an die Busleitung ange schlossen werden Leitungsverlegung W hrend Lagerung Transport und Verlegung die Busleitung an beiden Enden mit einer Schrumpfkappe verschlossen halten PROFIBUS FastConnect Busanschlussstecker RS485 Plug 180 mit 180 Kabelabgang in Schneid Klemmtechnik Zubeh r Blitzschutzmodule zur sicheren bertragung zwischen Geb uden durch berspannungsschutz 2 Grobschutz e Basisteil e Schutzmodul Typ B e Schutzgeh use e Schirmanschlussklemme Feinschutz e Basisteil e Schutzmodul e Schirmanschlussklemme 6ES7 972 0BA52 0XA0 6ES7 972 0BB52 0XA0 Biegeradien und Zugbelastung beachten
469. nte und intuitive L sung aller Automatisierungsaufgaben erm glicht TIA Portal bildet die integrierte Arbeitsumgebung f r IA und DT Enginee ring Software WinCC Basic zur Projektierung der Basic Panels ist im Liefer umfang enthalten STEP 7 V11 TIA Portal Portalansicht Aes oie ooe me e an na ie e El o STEP 7 V11 TIA Portal Ger tesicht Konfigurieren und Parametrieren in fotorealistischer Darstellung Siemens IK PI 2012 3 327 PROFIBUS Siemens AG 2011 Engineering Netzwerkmanagement Diagnose STEP 7 Professional Basic V11 E Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr STEP 7 Professional Basic V11 Zielsystem SIMATIC S7 1200 S7 300 S7 400 WinAC Voraussetzung Windows XP Home SP3 nur STEP 7 Basic Windows XP Professional SP3 32 bit Windows 7 Home Premium nur STEP 7 Basic Windows 7Professional 32 bit Windows 7 Enterprise 32 bit Windows 7 Ultimate 32 bit Microsoft Server 2003 R2 Std SP2 32 bit Microsoft Server 2008 Std SP2 32 bit Lieferform deutsch englisch chinesisch italienisch franz sisch spanisch STEP 7 Professional V11 Floating License 6ES7 822 1AA01 0YA5 STEP 7 Prof V11 Trial License 6ES7 822 1AA01 0YA7 Upgrade STEP 7 Prof 2006 2010 auf STEP 7 Prof V11 Floating License 6ES7 822 1AA01 0XE5 PowerPack amp Upgrade STEP 7 V5 4 V5 5 auf STEP 7 Prof V11 Floating License 6ES7 822 1AA01 0XC5
470. nten zum SIMATIC NET Verkabelungs spektrum k nnen Sie bei Ihrem Ansprechpartner vor Ort bestellen Technische Beratung erhalten Sie dazu bei J Hertlein IA SC IC PRM 4 Tel 0911 750 44 65 E Mail juergen hertlein siemens com 3 88 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Optische Netze mit OLM I bersicht H Aufbau F r das FastConnect LWL System werden Lichtwellenleiter mit Glaskern 62 5 200 230 angeboten a T e Einfache Konfektionierung von Glas LWL vor Ort im Feld e Optische Signal bertragung e Keine Abstrahlung entlang der Leitung e Keine Beeintr chtigung durch u ere St rfelder e Keine Erdungsprobleme e Elektrische Potentialtrennung e Geringes Gewicht e Einfache Verlegung e FC Glas LWL Duplexleitung f r Fiber Optic Netze im Innen und Au en bereich Der Aufbau der Faser entspricht dem der PCF Faser Dies erm glicht die einfache Konfektionierung vor Ort Mantelwerkstoff PVC PUR PE FRNC Zulassungen Applikation Standardapplikation im Innen und Au enbereich von Industrieapplikationen Stark bewegte Applikationen Schleppketten f r hohe mechanische oder chemische Beanspruchung in rauer Industrieumgebung Verlegung von Leitungen in feuchter Umgebung im Innen und Au enbereich und zur direkten Verlegung im Erdreich Standardapplikationen bei hohen Brandschutzanforderungen Speziell f r den amerikanischen und kanadischen Markt ist eine UL L
471. ntrale des PC basierten Energiemanagementsystemens und e stellt eine eigenst ndige Energiemanagementsoftware dar e ist funktionsf hig mittels PC und Messger ten mit Ethernet anschluss e ist erweiterbar von der einfachen Standardanwendung bis zur voll flexiblen Kundenl sung e ist sowohl auf die Ger teanzahl als auch auf die Funktionen der Software bezogen voll skalierbar e sorgt f r eine optimale Integration von Messger ten aus der 7KM PAC Familie sowie Leistungsschaltern 3WL 3VL und weiteren Ger ten Nutzen e Transparenz der Energiefl sse e Genaue Kenntnis des Verbrauchsprofils e Steigerung der Energieeffizienz e Optimierung der Energie Bezugsvertr ge e Einhaltung der Vertragsbedingungen e Energiekostenzuordnung je Kostenstelle Optimierung der Anlagenwartung e Erkennen von kritischen Anlagenzust nden Bedienoberfl che des powermanagers Standardpaket und Optionspakete Bereits als Standardpaket deckt powermanager die blichen Anforderungen ab Mit diesem Paket erh lt der Anwender eine infach zu bedienende Energiemanagement Software die es erm glicht die Daten aus den Ger ten auszulesen anzuzeigen zu archivieren und Basisauswertungen durchzuf hren D Mit dem Optionspaket Expert erh lt der Anwender die volle Flexibilit t zur Darstellung von grafischen Oberfl chen z B Single Line Darstellung zur Integration von eigenen Bildern und Ger ten Mit dem Optionspaket Web kann die Anze
472. nur in Verbindung mit DP PA Koppler berspannungsschutz Stromaufnahme e bei 28 V Eingangsspannung e bei 24 V Eingangsspannung e bei 20 V Eingangsspannung Verlustleistung Erdung Potenzialtrennung zwischen Hauptleitung und Stichleitungen keine Hilfsenergie notwendig DC 16 32 V Ja bis 1 A Nein lt 64 mA 0 838 Summen strom aller Feldger te lt 67 mA 1 008 Summen strom aller Feldger te lt 74 mA 1 246 Summen strom aller Feldger te min 1 4 W max 5 9 W direkt ber Anschlussschiene Ja Pr fspannung DC 2 550 V 2s Anschl sse Schnittstellen Hauptleitung Anzahl Anschl sse 2 Schnittstellen Automatischer Busabschluss Anzahl Anschl sse Kurzschlussfest Eigensicher gem FISCO Strom Imax auf Stichleitung S1 Strom Imax auf Stichleitung S2 bis S6 Strom Imax f r alle Feldger te in Summe Kurzschlussstrom Pr fstrom Entprell Logik Leerlaufspannung Stromabgabe an Feldger te PROFIBUS PA und FOUNDATION Fieldbus H1 Ja 6 Ja Ja 60 mA 40 mA 180 mA 5 mA Ja max 15 3 V max 260 mA 3 84 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 Aktive Feldverteiler AFDiS Fortsetzung Status Alarme Diagnosen Statusanzeige Ja Diagnosefunktion Ja Diagnoseanzeige LED Ja Klimatische Bedingungen Zul ssige Betriebstemperatur 40 70 C Zul ssige Lager Transport 40 85 C temperatur Relative Feuchte im Betrieb max 95
473. nz Modus E Anwendungsbereich e o e o 2 z z l 5 e PCl Karte Universal keyed 5 V 3 3 V mit eigenem Mikro prozessor zum Anschluss von PCs und SIMATIC PG PC an PROFIBUS bis 12 Mbit s e Kommunikationsdienste waji A Der CP 5614 A2 erm glicht den Anschluss von SIMATIC PG PC lt PROFIBUS DP Master und ee und PCs mit PCl Steckplatz an PROFIBUS Dabei kann er IEC 61158 61784 auf einer PCI Karte sowohl DP Master als auch DP Slave sein PG OP Kommunikation mit STEP 5 und STEP 7 S7 Kommunikation mit Softwarepaket HARDNET PB S7 Dadurch k nnen zwei verschiedene PROFIBUS Netzwerke in Offene Kommunikation SEND RECEIVE auf Basis der FDL einer hierarchischen Struktur an einen PC mit einer PROFIBUS Schnittstelle Karte angeschlossen werden und Daten austauschen PROFIBUS FMS gem IEC 61158 61784 mit Softwarepaket FMS 5613 Mit dem CP 5614 A2 werden Steuerungsaufgaben auf dem PC f hochperformant unterst tzt PC based Control Numeric Control e Umfangreiche Diagnosem glichkeiten f r Installation Inbe Robot Control triebnahme und Betrieb der Baugruppe e Hohe Performance ber direkten Dual Port RAM Zugriff I Aufbau e Event und Filtermechanismus zur Entlastung der Host CPU e Kurze PCI Karte e Multiprotokollbetrieb und Parallelbetrieb von bis zu vier CPs e Betrieb in 3 3 V und 5 V PCI Slots m glich Universal keyed e Einsatz von Motion Control Anwendungen m glich durch Un e 33 MHz oder 66 MHz PCI Takt
474. oating License e STEP 7 Prof V11 Trial License e Upgrade STEP 7 Prof 2006 2010 auf STEP 7 Prof V11 Floating License e PowerPack amp Upgrade STEP 7 V5 4 V5 5 auf STEP 7 Prof V11 Floating License e Powerpack STEP 7 Basic V11 auf STEP 7 Prof V11 Floating License e STEP 7 Professional V11 Soft ware Update Service 1 Jahr setzt aktuelle Software Version voraus e STEP 7 Professional V11 Soft ware Update Service Compact 1 Jahr setzt aktuelle Software Version voraus e STEP 7 Professional Software Update Service 1 Jahr f r STEP 7 Professional und STEP 7 Professional im TIA Portal setzt aktuelle Software Version voraus e STEP 7 Professional Software Update Service Compact 1 Jahr f r STEP 7 Professional und STEP 7 Professional im TIA Portal setzt aktuelle Soft ware Version voraus 6ES7 822 1AA01 0YA5 6ES7 822 1AA01 0YA7 6ES7 822 1AA01 0XE5 6ES7 822 1AA01 0XC5 6ES7 822 1AA01 0YC5 6ES7 822 1AA00 0YL5 6ES7 822 1 AA00 0YM5 6ES7 810 5CC04 0YE2 6ES7 810 5CC00 0YM2 PROFIBUS Plastic Fiber Optic Simplex Stecker Poliersatz 100 Simplex Stecker und 5 Poliersets zur Konfektionierung von PROFIBUS Plastic Fiber Optic Leitungen f r den optischen PROFIBUS DP 6GK1 901 0FB00 0AAO0 PROFIBUS Plastic Fiber Optic Stripping Tool Set Werkzeuge zum Entfernen des Au en bzw des Adernmantels bei Plastic Fiber Optic Leitungen 6GK1 905 6PA10 Steckadapter Zur Montage der Pl
475. ochflexible Busleitung 2 adrig Meterware unkonfektioniert Einsatz in bewegten Maschinenteilen 02Y ST C 11Y 1x2x0 8 2 56 150 LI FR VI Busleitung 2 adrig Meterware unkonfektio niert Leitung zur Verlegung auf Schiffen und Offshore Einheiten M 02Y ST CHX1x2x 0 35 100 V 25 FRNC FC FR Leitungsl nge Elektrische Daten D mpfungsma pro L nge e bei 9 6 kHz maximal 2 5 dB km 3 dB km 2 5 dB km 3 dB km e bei 38 4 kHz maximal 4 dB km 4 dB km 3 dB km 5 dB km e bei 4 MHz maximal 22 dB km 25 dB km 25 dB km 22 dB km e bei 16 MHz maximal 42 dB km 49 dB km 49 dB km 45 dB km Wellenwiderstand e Nennwert 150 Q 150 Q 150 Q 150 Q e bei 9 6 kHz 2700 27009 27009 250 Q e bei 38 4 kHz 185 Q 185 Q 185 Q 185 Q e bei 3 MHz 20 MHz 150 Q 150 Q 150 Q 150 Q relative symmetrische Toleranz e des Wellenwiderstands 10 10 10 10 bei 9 6 kHz e des Wellenwiderstands 10 10 10 10 bei 38 4 kHz e des Wellenwiderstands 10 10 10 10 bei 3 MHz 20 MHz Schleifenwiderstand pro L nge 110 Q km 133 Q km 98 Q km 110 Q km maximal Schirmwiderstand pro L nge 9 5 Q km 19 Q km 14 Q km maximal Kapazit t pro L nge bei 1 kHz 28 5 pF m 28 pF m 29 pF m Betriebsspannung Effektivwert 100 V 100 V 100 V 100 V 3 30 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 PROFIBUS Busleitungen E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr 6XV1 830 0LH10 6XV1 830 3GH10 6XV1 830 0PH10 6XV1 830
476. okollierung des Anlagenbetriebs durch Betriebs Bedien und Systemereignisse e Aufzeichnung des Leistungsverlaufs durch Leistungsmittel werte Lastgang e Tagesenergiez hler f r Schein Wirk und Blindenergie ber 365 Tage zur Stichtagsauswertung e Erfassung von Gas Wasser Druckluft oder anderer Energie tr ger ber Impulsz hler an den Digitaleing ngen e ber Module auf bis zu 10 digitale Eing nge und 6 digitale Ausg nge erweiterbar e Z hler f r Schein Wirk und Blindenergie zur exakten Erfas sung des Energieverbrauchs eines Teil oder Herstellungs prozesses e 10 100 Mbit s Ethernet Schnittstelle mit Gatewayfunktion zur einfachen Anbindung von Ger ten mit serieller RS 485 Schnittstelle ber Erweiterungsmodul PAC RS485 an ein Ethernet Netzwerk e Umfangreiche Komfortanzeigen wie z B benutzerdefinier bare Anzeigen Balken und Zustandsanzeigen Listen Histogramm und Phasendiagrammdarstellungen e erf llt die Genauigkeitsanforderungen von EVU Hochpr zi sionsz hlern der Klasse 0 25 gem IEC 62053 22 welche blicherweise bei anspruchsvollen Industrieanwendungen zum Einsatz kommen Siemens IK PI 2012 3 303 Siemens AG 2011 PROFIBUS Messger te 7KM PAC Messger te 7KM PAC3100 E Auswahl und Bestelldaten Ausf hrung Bestell Nr Messger t 7KM PAC3100 Schraubanschluss D Schalttafeleinbauger t 96 mm x 96 mm Schraubanschl sse f r Anschluss Strom und Spannung 7KM3 133
477. olgende Dienste zur Verf gung Master Diagnose Slavediagnose Eing nge Ausg nge eines Slaves lesen Konfigurationsdaten lesen und Slaveadresse ndern Die erweiterten DP Funktionen umfassen auch hier den azyklischen Zugriff auf die Parameter und Mess werte eines Slaves z B Feldger te der Prozessautomatisie rung intelligente Bedien und Beobachtungsger te Diese Art von Slaves m ssen w hrend des Anlaufs und des laufenden Betriebs mit umfangreichen Parameterdaten versorgt werden DS_READ DS_WRITE DS_DATA_TRANSPORT DP Slave SOFTNET PB DP Slave Ein DP Slave ist ein Peripherieger t das Eingangsinformationen einliest und Ausgangsinformationen an die Peripherie abgibt Die Menge der Eingangs und Ausgangsinformationen wird von der Anwender Applikation festgelegt und kann maximal je 122 Bytes betragen F r die Slave Schnittstelle ist eine einfache Beispiel GSD Datei vorhanden die der Anwender an seine Slave Applikation anpassen kann Mit dieser GSD Datei ist eine Projektierung in jedem Projektierungswerkzeug m glich das die PROFIBUS DP Spezifikation IEC 61158 EN 50170 erf llt z B STEP 7 oder NCM PC Software f r PG OP Kommunikation F r den CP 5512 CP 5611 A2 CP 5711 und CP 5621 sind keine gesonderten PG Pakete erforderlich da die Treiber im Liefer umfang von STEP 7 enthalten sind Software f r S7 Kommunikation SOFTNET PB S7 SIMATIC S7 Systemkomponenten kommunizieren untereinander ber S7 Kommunikation
478. olige Sub D Buchse RS 485 9 polige Sub D Buchse RS 485 PCI 32Bit 3 3V 5V UniversalKey 33 66MH z Versorgungsspannung Stromaufnahme Verlustleistung Leistungsdaten Leistungsdaten offene Kommunikation Software f r offene Kommunikation mittels SEND RECEIVE erforderlich Anzahl der m glichen Verbindun gen f r offene Kommunikation mit tels SEND RECEIVE maximal Leistungsdaten PROFIBUS DP Software f r DP Master Funktion erforderlich Dienst als DP Master e DPVO e DPV1 e DPV2 Anzahl der DP Slaves am DP Master betreibbar Datenmenge e des Adressbereiches der Eing nge als DP Master gesamt Art der Spannung der DC naeh e des Adressbereiches der Ausg nge als DP Master gesamt Versorgungsspannung 1 SY e des Adressbereiches der aus R ckwandbus Eing nge je DP Slave relative symmetrische Toleranz 5 e des Adressbereiches der bei 5 V bei DC Ausg nge je DP Slave aufgenommener Strom 1 0 9A ar an ao aus R ckwandbus bei DC maximal iagnosedaten je DP Slave Verlustwirkleistung 45W Software f r DP Slave Funktion erforderlich Zul ssige z Umgebungsbedingungen Dienst als DP Slave e DPVO Umgebungstemperatur e DPV1 e w hrend Betrieb Sm ES0RC e w hrend Lagerung L u O C Datenmenge e w hrend Transport A aa 10 C e des Adressbereiches der Eing nge als DP Slave gesamt relative Luftfeuchte bei 25 C ohne 85 e des Adressbereiches der Kondensation w hrend Betrieb Ausg nge als DP Slave gesamt ma
479. ommunikation und offene Kommunikation e Entsprechende OPC Server sind im Lieferumfang der jewei SEND RECEIVE auf Basis der FDL Schnittstelle ligen Kommunikationssoftware enthalten PC Windows PC k SOUSSIE OPC XML DA als Webservice E PROFINET E Industrial Ethernet SIMATIC 87 1200 S7 400 SIMATIC S5 nur SEND RECEIVE G_IK10_XX 50700 Systemintegration mit OPC Server Nutzen get Designed for Industry e Einfacher Einsatz unterschiedlicher Netze und Protokolle durch einheitliche Schnittstelle e Reduzierter Ausbildungs und Einarbeitungsaufwand e Einfache Einbindung in Systemumgebung und Office Anwen dungen ber C Visual Basic und NET Schnittstellen e Kurze Erstellungszeiten f r Applikationen e Einfache Handhabung und kosteng nstig da die entspre chenden OPC Server im Lieferumfang der jeweiligen Kommu nikationssoftware enthalten sind 3 238 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 OPC Openness Productivity amp Collaboration ist als Erweite rung der Kommunikationsschnittstelle COM Component Object Model und DCOM Distributed COM f r die Anwendersoftware im Einsatz Grundprinzip von OPC ist dass OPC Client Anwendungen auf einer standardisierten offenen und damit herstellerunabh n gigen Schnittstelle mit dem OPC Server kommunizieren Anbindung an bereits am Markt verf gbare OPC f hige Windows Anwendungen Microsoft Office oder HMI Systeme ist m glich Es stehen f
480. onen Zulassungen Eignungsnachweis UL Zulassung OFN NEC Article 770 UL 1651 CSA Zulassung OFN CSA Standard C22 2 N0232 M 1988 e RoHS Konformit t Ja Ja Ja 3 114 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Optische Netze mit OLM Plastik und PCF LWL E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6XV1 861 2A PCF Standard Cable GP 6XV1 861 2C PCF Trailing Cable 6XV1 861 2D PCF Trailing Cable GP Produktbeschreibung Eignung zur Verwendung Ausf hrung des konfektionierten LWL Kabels Leitungsbezeichnung Leitungsl nge PCF Lichtwellenleiter mit Kunststoff Cladding Meterware unkonfektioniert Leitung zur festen Verlegung im Innen und Au enbereich UL Zulassung konfektionierbar mit SC RJ SC RJ Plug PRO BFOC und Simplex Steckern AT V ZN YY 2K 200 230 PCF Lichtwellenleiter mit Kunststoff Cladding Meterware unkonfektioniert Leitung zum Einsatz bei hoher mechanischer Belastung und bewegten Applikationen z B Schleppketten keine UL Zulas sung konfektionierbar mit SC RJ SC RJ Plug PRO BFOC und Simplex Steckern AT V ZN Y ZN 11Y 2K 200 230 PCF Lichtwellenleiter mit Kunststoff Cladding Meterware unkonfektioniert Leitung zum Einsatz bei hoher mechanischer Belastung und bewegten Applikationen z B Schleppketten UL Zulassung konfektionierbar mit SC RJ SC RJ Plug PRO BFOC und Simplex Steckern AT V ZN Y ZN
481. onierung von PROFIBUS Plastic Fiber Optic Leitungen f r den optischen PROFIBUS DP PROFIBUS Plastic Fiber Optic Stripping Tool Set 6GK1 905 6PA10 Werkzeuge zum Entfernen des Au en bzw des Adernmantels bei Plastic Fiber Optic Leitungen PROFIBUS PCF Fiber Optic Standardleitung PCF LWL mit 2 Adern PVC Au enmantel zur berbr ckung gro er Entfernungen bis 300 m f r die Anbindung von Ger ten an den optischen PROFIBUS DP Vorzugsl ngen konfektioniert mit 2 x 2 Simplex Steckern Peitschenl nge je 30 cm mit einseitig montierter Einzughilfe 50m 6XV1 821 1CN50 75m 6XV1 821 1CN75 e 100 m 6XV1 821 1CT10 e 150m 6XV1 821 1CT15 e 200 m 6XV1 821 1CT20 e 250 m 6XV1 821 1CT25 e 300 m 6XV1 821 1CT30 Siemens IK PI 2012 3 141 PROFIBUS Siemens AG 2011 Optische Netze mit OBT und integrierter Schnittstelle Plastik und PCF LWL E Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr PROFIBUS PCF Standard Cable GP 200 230 Standardleitung aufteilbar Meterware Liefereinheit max 2000 m Mindestbestellmenge 20 m yorzugsl ngen onfektioniert mit 4 Simplex Steckern 50m 75m e 100m e 150m e 200 m e 250 m e 300 m 6XV1 861 2A 6XV1 861 7AN50 6XV1 861 7AN75 6XV1 861 7AT10 6XV1 861 7AT15 6XV1 861 7AT20 6XV1 861 7AT25 6XV1 861 7AT30 PROFIBUS PCF Trailing Cable 200 230 Schleppleitung aufteilbar Meterware iefereinheit max 2000 m Mindestbestellmenge 20 m Vorzugsl
482. onisches Handbuch auf CD ROM License Key auf USB Stick f r CP 5611 A2 CP 5711 CP 5621 SOFTNET PB DP V8 1 f r 32 64 Bit Windows 7 Professional Ultimate f r 64 Bit Windows 2008 Server R2 deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 704 5DW08 1AA0 e Ab Edition 2006 auf SOFTNET DP Slave Edition 2008 oder V8 1 e Von V6 0 V6 1 V6 2 oder V6 3 auf SOFTNET DP Slave Edition 2008 oder V8 1 6GK1 704 5SW00 3AE0 6GK1 704 5SW00 3AE1 PROFIBUS FastConnect Busanschlussstecker RS485 Plug 180 mit 180 Kabelabgang 6GK1 500 0FC10 EZ Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme SOFTNET f r PROFIBUS bersicht I nutzen PC IPC mit get Designed for Industry CP 5611 A2 CP 5621 CP 5512 A und SOFTNET f r e H chste Transparenz aufgrund durchg ngiger Kommuni kation zu SIMATIC ber PROFIBUS und OFC als Standard schnittstelle e Kosteng nstige Anbindung als PROFIBUS DP Master Klasse 1 oder Master Klasse 2 mit SOFTNET PB DP als PROFIBUS DP Slave mit SOFTNET PB DP Slave an S7 Kommunikation mit SOFTNET PB S7 e Einfache und kosteng nstige Inbetriebnahme durch einheit liche Vorgehensweise und Projektierungsfunktionalit t bei NCM PC und STEP 7 O Anwendungsbereich PROFIBUS E PROFIBUS S7 1200 mit CM 1243 5 S5 115U bis S5 155U S7 300 mit CP 342 5 S7 400 mit mit CP 5431 FMS DP oder CP 343 5 CP 443 5
483. oppelstelle Die Kombination von bereits installierten her k mmlichen 62 5 125 um Multimode Glas LWL Strecken mit den FastConnect LWL Leitungen ist ebenfalls m glich Siemens IK PI 2012 3 91 PROFIBUS Siemens AG 2011 Optische Netze mit OLM FC Glas Lichtwellenleiter E Technische Daten Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6XV1 847 2A FC FO Standard Cable GP 6XV1 847 2C FC FO Trailing Cable Produktbeschreibung Eignung zur Verwendung Ausf hrung des konfektionierten LWL Kabels Leitungsbezeichnung Leitungsl nge Glas Lichtwellenleiter zur Feldkonfektionierung Meterware unkonfektioniert Leitung f r den Einsatz zur ortsfesten Verlegung in Kabelkan len und Rohren UL Zulassung konfektionierbar mit vier BFOC bzw SC Steckern AT V ZN YY 2GK 62 5 200 230 Flexibler Glas Lichtwellenleiter zur Feldkonfektionie rung Meterware unkonfektioniert Leitung f r hohe mechanische Belastung zum Einsatz in Schleppketten im Innen wie Au enbereich konfektionierbar mit vier BFOC bzw SC Steckern AT V ZN Y ZN 11Y 2GK 62 5 200 230 Optische Daten D mpfungsma pro L nge e bei 850 nm maximal 3 2 dB km 3 2 dB km e bei 1300 nm maximal 0 9 dB km 0 9 dB km e bei 1550 nm maximal 3 Bandbreitenl ngenprodukt e bei 850 nm 200 GHz m 200 GHz m e bei 1300 nm 500 GHz m 500 GHz m Mechanische Daten Anzahl der Fasern je LWL Ader 1 1 Anzahl der LWL Adern je LWL 2 2 Kabel Ausf hrung
484. ortsetzung Bestell Nr 6XV1 820 5AH10 6XV1 820 7AH10 Produkttyp Bezeichnung Fiber Optic Standardleitung INDOOR Fiber Optic Innenleitung Biegeradius e bei einmaligem Biegen 80 mm 30 mm minimal zul ssig e bei mehrmaligem Biegen 80 mm 50 mm minimal zul ssig Zugbelastung maximal 1500 N 200 N Kurzzeitquerkraft pro L nge 300 N cm Dauerquerkraft pro L nge 150 N cm 100 N cm Gewicht pro L nge 70 kg km 30 kg km Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur w hrend Betrieb 20 60 C 20 60 C e w hrend Lagerung 25 70 C 25 70 C e w hrend Transport 25 70 C 25 70 C e w hrend Montage 5 50 C 5 50 C Brandverhalten chemische Widerstandsf higkeit e gegen Mineral l e gegen Fett e gegen Wasser radiologische Widerstandsf higkeit gegen UV Strahlung flammwidrig nach IEC 60332 1 2 und IEC 60332 3 22 Cat A nicht widerstandsf hig nicht widerstandsf hig widerstandsf hig flammwidrig nach IEC 60332 1 2 und IEC 60332 3 22 Cat A nicht widerstandsf hig nicht widerstandsf hig nicht widerstandsf hig Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produkteigenschaft e halogenfrei Nein Ja e siliconfrei Ja Ja Produktbestandteil Nagetierschutz Nein Nein Leitungsl nge bei Glas LWL e bei 100BaserFX bei Industrial 4000 m 4 000 m Ethernet maximal e bei 1000BaseSX bei Industrial 350 m 350 m Ethernet maximal e bei 1000B
485. ot gr n adern e des Mantels des Kabels violett petrol violett schwarz Biegeradius e bei einmaligem Biegen 60 mm 30 mm 30 mm 103 mm e bei mehrmaligem Biegen 80 mm 70 mm 60 mm 206 mm bei st ndigem Biegen z Anzahl der Biegezyklen e Anmerkung Nicht f r Girlandeneinsatz geeignet Anzahl der Torsionszyklen 5 000 000 bei Torsion um 180 auf 1 m Leitungsl nge Zugbelastung maximal 100 N 80 N 100 N 100 N Gewicht pro L nge 72 kg km 64 kg km 65 kg km 109 kg km Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb 25 80 C 40 80 C 25 75 C 40 80 C e w hrend Lagerung 25 80 C 40 80 C 40 80 C 40 80 C e w hrend Transport 25 80 C 40 80 C 40 80 C 40 80 C e w hrend Montage 25 80 C 40 80 C 25 75 C 10 80 C Umgebungsbedingung f r Betrieb Bei Umgebungstem peraturen unter 10 C d rfen die Kabel keinen weiteren Bewegungen ausgesetzt werden als den auf Schiffen blichen Vibrationen und Schwin gungen Siemens IK PI 2012 3 31 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 PROFIBUS Busleitungen Siemens AG 2011 E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr 6XV1 830 0LH10 6XV1 830 3GH10 6XV1 830 0PH10 6XV1 830 0MH10 Produkttyp Bezeichnung PROFIBUS FC PROFIBUS Festoon PROFIBUS Torsion SIENOPYR FR Schiffs FRNC Cable GP Cable GP Cable kabel Br
486. otorstarter ECOFAST Software Motormanagement und Steuerger te SIMOCODE 3UF SIMOCODE pro 3UF7 Allgemeine Daten Grundger te Erweiterungsmodule Fehlersichere Erweiterungsmodule Zubeh r Stromwandler 3UF18 f r berlastschutz Modulares Sicherheitssystem SIRIUS 3RK3 Allgemeine Daten Zentralmodule Erweiterungsmodule Interfacemodule Bedien und Beobachtungsmodule Zubeh r Siemens AG 2011 Energiemanagement PC basiertes Energiemanagement SIMATIC basiertes Energiemanagement Messger te Messger te 7KM PAC3100 Messger te 7KM PAC3200 Messger te 7KM PAC4200 Erweiterungsmodule f r Messger te 7KM PAC Konfigurieren Visualisieren und Steuern mit SIMATIC SIMATIC powerrate SIMATIC PCS 7 Library PAC3200 Bausteinbibliothek 3WL 3VL f r SIMATIC PCS7 Bausteinbibliothek PAC3200 f r SIMATIC WinCC Konfigurieren Visualisieren und Steuern mit SENTRON powermanager powerconfig SIMATIC Identifikationssysteme Kommunikationsmodule ASM 456 SIMATIC RF160C Code Lesesystem SIMATIC VS130 2 3 344 3 344 Vision Sensoren SIMATIC VS120 Objektive Engineering Netzwerkmanagement Diagnose STEP 7 Professional Basic V11 STER Process Device Manager SIMATIC PDM BANYnet Busanalyse und diagnose PROFIBUS Komponenten PROFIBUS DP ASICs Anschaltungen Schnittstellen Entwicklungspakete Partnerl sungen Delphi S7 Delphi DPLib und Delphi DPSoftnetSlave Siemens IK PI 2012
487. owohl f r die lokale Station auf der NCM PC oder STEP 7 installiert ist als auch f r die entfernte Station die ber das Netzwerk angesprochen wird CP 5613 A2 CP 5613 A2 CP 5611 A2 Hinweis K10_XX_50035 mit mit E 5512 DP RAM DP 5613 Win P 5621 E eani Zugang mit SOFTNET DP 5 NCM PC beinhaltet keine Konvertierung f r LDBs die mit COML S7 erstellt wurden Eine Neuprojektierung ist erforderlich Performance bei ann hernd gleicher CPU Belastung E Weitere Info CPU Belastung und Zugriffszeit Weitere Informationen finden Sie im Internet unter Ein Vergleich von Event Zugriff ber Interrupt und Polling http support automation siemens com WW view de 15227599 Zugriff zeigt dass die CPU Belastung beim CP 5613 A2 mit Hilfe des Event Filtermechanismus deutlich reduziert werden kann bei gleichem Datendurchsatz dD E 2 N o O E Q O CP 5613 A2 andere CPs mit Polling mit Events ber DP RAM Zugang EE CPU Belastung bei gleichem Datendurchsatz um aktuelle Daten eines Slaves zu erhalten G_IK10_XX_50036 Vergleich der CPU Belastung bei Event Polling Zugriff Siemens IK PI 2012 31187 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme Anschlussm glichkeiten an SIMATIC IPCs bersicht unikations Kommunikations Betriebssystemumgebung der SIMATIC Industrie PC Hardware Software Kommunikations Software Field PG EENMAA Meee e o Embedde
488. pplung Ja BFOC Kupplung Ja Mechanische Daten Material des Geh uses Metall und Kunststoff Metall und Kunststoff Metall und Kunststoff Metall und Kunststoff Bauform Ma e und Gewichte Art des Kabelabgangs 180 Grad Kabelabgang 180 Grad Kabelabgang 180 Grad Kabelabgang 180 Grad Kabelabgang Breite 8 mm 10 mm 9 mm 11 mm H he 8 mm 10 mm 35 mm 11 mm Tiefe 49 mm 22 mm 28 mm 29 5 mm Nettogewicht 20g 20g Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb 40 85 C 40 85 C 40 85 C 40 85 C e w hrend Lagerung 40 85 C 40 85 C 40 85 C 40 85 C e w hrend Transport 40 85 C 40 85 C 40 85 C 40 85 C relative Luftfeuchte bei 25 C ohne 95 95 95 95 Kondensation w hrend Betrieb maximal Schutzart IP IP20 IP20 IP20 IP20 chemische Widerstandsf higkeit gegen Wasser Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produkteigenschaft siliconfrei Ja Ja Ja Ja Produktbestandteil Zugentlastung Ja Ja Ja Ja Normen Spezifikationen Zulassungen Eignungsnachweis RoHS Ja Ja Ja Ja Konformit t 3 94 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Optische Netze mit OLM FC Glas Lichtwellenleiter E Bestelldaten Bestell Nr O Weitere Info FC FO Standard Cable GP 6XV1 847 2A Erg nzende Komponenten zum SIMATIC NET Verkabelungs 62 5 200 230 spektr
489. r Busterminal z B Busterminal 12M und PROFIBUS Bus leitung e an den optischen PROFIBUS mit OLM ber Busleitung mit zwei Busanschlusssteckern oder PROFIBUS Steckleitung 830 1T e an den optischen PROFIBUS mit OBT und integrierter Schnittstelle ber Busleitung mit zwei Busanschlusssteckern oder PROFIBUS Steckleitung 830 1T 1 FMS 5613 unterst tzt maximal zwei CP 5603 CP 5613 A2 5614 A2 CP 5623 CP 5624 Siemens IK PI 2012 RIPI Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme E Funktion PROFIBUS DP Zugriff auf Prozessdaten mit DP Base Der CP 5623 wird als PROFIBUS DP Master Baugruppe betrie ben die das Prozessabbild Ein Ausgangs und Diagnose daten im Dual Port RAM Speicherbereich auf dem CP h lt Den hochperformanten Datenaustausch mit den PROFIBUS Slaves erledigt die Hardware des CP 5623 selbstst ndig Der Anwender greift direkt auf das Dual Port RAM zu S7 400 mit CP 443 5 Extended SIMATIC S7 1200 DP Master mit CM 1243 5 EI PROFIBUS DP Fremdger t PG mit STEP 7 STEP 5 und CP 5711 Beispielkonfiguration PROFIBUS DP f r SIMATIC S5 57 und PG PC Event Filtermechanismus Der Anwender erh lt aktuelle Daten ber zwei Zugriffs Mecha nismen e Zyklisches Pollen der DP Slaves h here Belastung f r Host CPU e Benachrichtigung durch Event Filtermodus bei nderung der Eingangsdaten eines Slaves minimale Belastung f r Host C
490. r te mit mehreren hundert Parametern sind bersichtlich und schnell bearbeitbar Mit SIMATIC PDM k nnen Sie sehr einfach in hochkomplexen Stationen wie Remote I Os bis hin zu den angeschlossenen Feldger ten navigieren Unter dem Aspekt der Ger teintegration ist SIMATIC PDM das leistungsf higste offene Ger temanagementwerkzeug am Weltmarkt Bisher noch nicht unterst tzte Ger te sind jederzeit einfach durch den Import ihrer Ger tebeschreibungen EDD in SIMATIC PDM integrierbar Das gibt Sicherheit und spart Investitions Ausbildungs und Folgekosten SIMATIC PCS 7 Engineering Station ET 200M IM 153 2 mit HART Baugruppen SIMATIC POM SIPART SITRANS F M PS2 Process Device Manager SIMATIC PDM Ger t auf der Werkbank SIMATICPDM m SITRANS P Stand alone Rechner mit SIMATIC PDM HART Protokoll RS 232 RS 485 HART Multiplexer pro SITRANS P DSIII HART M glicher Anschlusspunkt ein G mit SIMA DM Stand alone Betrieb G_PCS7_XX_00200 SIMATIC PDM unterst tzt die operative Betriebsf hrung vor allem durch e Einheitliche Darstellung und Bedienung der Ger te e Indikatoren f r vorbeugende Wartung und Instandhaltung e Erkennen von nderungen in Projekt und Ger t e Erh hung der Betriebssicherheit e Reduzierung von Invest Betriebs und Instandhaltungs kosten e Abgestufte Benutzerrechte inkl Passwortschutz Beim Einsatz in SIMATIC PCS 7 wir
491. r 1 Jahr mit automatischer Verl ngerung setzt aktuelle Softwareversion voraus Engineering Software Software und Dokumentation auf CD Kommunikation ber PROFIBUS oder Systemschnittstelle PC Kabel separat bestellen siehe Seite 3 291 Weitere Informationen siehe Katalog IC 10 Parametrieren Projektieren und Visualisieren f r SIRIUS 3ZS1 312 6CC10 0YL5 Siemens IK PI 2012 3 293 Siemens AG 2011 PROFIBUS Motormanagement und Steuerger te SIMOCODE 3UF SIMOCODE pro 3UF7 Zubeh r E Auswahl und Bestelldaten Fortsetzung Ausf hrung Bestell Nr Bausteinbibliothek SIMOCODE pro f r SIMATIC PCS 7 Lieferumfang AS Bausteine und Faceplates zur Einbindung von SIMOCODE pro in das Prozessleitsystem PCS 7 Engineering Software f r eine Engineeringstation Single License einschlie lich Runtime Software zum Ablauf des AS Bausteins in einem Automatisierungssystem single license deutsch englisch franz sisch Lieferform 3UF7 982 0AA00 0 auf CD inkl elektronischer Dokumentation e f r PCS 7 Version V 6 0 3UF7 982 0AA00 0 e f r PCS 7 Version V 6 1 3UF7 982 0AA02 0 e f r PCS 7 Version V 7 0 3UF7 982 0AA10 0 Runtime Software zum Ablauf des AS Bausteins in einem Automatisierungssystem Single License Lieferform Lizenz ohne Software und Dokumentation e f r PCS 7 Version V 6 x 3UF7 982 0AA01 0 e f r die PCS 7 Version V 7 x 3UF7 982 0AA11 0 Upgrade f r PCS 7 Bausteinbibliothek 3UF
492. r PROFIBUS folgende Komunikationszug nge ber OPC zur Verf gung e DP Kommunikation f r PROFIBUS DP e DP VO Master Klasse 1 und Master Klasse 2 DP V1 Master Klasse 1 und Master Klasse 2 PROFIdrive V3 Schnittstelle f r Profilserver e FMS Kommunikation f r PROFIBUS FMS e S7 Kommunikation e Offene Kommunikation SEND RECEIVE auf Basis der FDL Schnittstelle Die OPC Server bieten e Data Access Schnittstelle 2 05 e Alarm amp Event Schnittstelle 1 1 e OPC XML DA Schnittstelle 1 0 e Durchg ngigkeit zwischen Automatisierungsprodukten ver schiedener Hersteller e Gleiche und einfach zu bedienende Anwenderschnittstelle f r unterschiedliche Komponenten e Erreichbarkeit von jedem Rechner im LAN aus e Performanten Datenzugriff ber das Custom Interface C NET e Easy to use ber das Automation Interface VB NET oder das mitgelieferte OCX Data Control oder NET Data Control e Gruppierung von Variablen Items dadurch k nnen eine gro e Anzahl von Daten in kurzer Zeit verarbeitet werden e Der Einsatz anderer Compiler kann ber den OPC Server realisiert werden jedoch muss der Compiler die COM Schnitt stelle Mikrosoft Komponenten Modell unterst tzen PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme OPC Server f r PROFIBUS E Anwendungsbereich E Funktion e Offene Standardisierung der Adressierung ber logische Namen f r Objekte aus einer Automatisierungskomponente oder einem Automatisierungssystem e Unt
493. rechende OPC Server und Projektierungstools sind im Lieferumfang der jeweiligen Kommunikationssoftware ent halten get Designed for Industry Schneller Zugriff auf Prozessdaten durch direkten Zugang auf das Dual Port RAM der Hardware Hohe Rechenleistung im PG PC Entlastung der Host CPU durch Vorverarbeitung der Kommu nikation auf der Hardware Einsatz unterschiedlicher Betriebssystemumgebungen Treiber als Source Code zur Portierung auf unterschiedliche Betriebssystemumgebungen Vorbeugende Wartungsma nahmen Ableiten von Ma nahmen durch Auswertung von Systemlauf zeit und Umgebungstemperatur Einsatz auch in Motion Control Anwendungen echtzeitf higer Datenaustausch ber Aquidistanz Modus O Anwendungsbereich Der CP 5623 erm glicht den Anschluss von SIMATIC PG PC und PCs mit PCI Express Steckplatz an PROFIBUS Mit dem CP 5623 werden Steuerungsaufgaben auf dem PC hochperformant unterst tzt PC based Control Numeric Control Robot Control E Aufbau e Kurze PCI Express Karte e Auch in PCI Express x4 x8 oder x16 Slots betreibbar e 9 polige Sub D Buchse zum Anschluss an PROFIBUS e Diagnose LEDs e Parallelbetrieb von bis zu vier CPs Die Installation der Baugruppe erfolgt ber PCI Standard Mechanismen Plug amp Play Beim Einsatz des CP 5623 als DP Master oder in einem PG OP an einem PROFIBUS DP erfolgt der Anschluss e an den elektrischen PROFIBUS ber Busanschlussstecker und PROFIBUS Busleitung ode
494. rei Ja Ja Ja Produktbestandteil Nagetierschutz Nein Nein Nein Leitungsl nge bei PCF LWL e bei Industrial Ethernet maximal 100 m 100 m 100 m e bei PROFIBUS maximal 400 m 400 m 400 m Normen Spezifikationen Zulassungen Eignungsnachweis UL Zulassung OFN NEO Article UL Zulassung OFN NEC Article 770 UL 1651 CSA Zulassung 770 UL 1651 CSA Zulassung OFN 90 Cel FT1 FT4 CSA Stan OFN 90 Cel FT1 FT4 CSA Stan dard 022 2 No232 M1988 dard 022 2 No232 M1988 e RoHS Konformit t Ja Ja Ja 3 116 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Optische Netze mit OLM Plastik und PCF LWL E Technische Daten Fortsetzung E Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr 6GK1 905 1PA00 PROFIBUS Plastic Fiber Optic Produkttyp Bezeichnung PB BFOC Plug POF Produktbeschreibung Eignung zur Verwendung BFOC Steckverbinder Zur Konfektionierung von PB Plastic Fiber Optic Leitungen f r OLM P bertragungsrate bertragungsrate e 1 bei Industrial Ethernet e 2 bei Industrial Ethernet e 3 bei Industrial Ethernet e bei PROFIBUS 9 6 kbit s 12 Mbit s Schnittstellen Anzahl der optischen Anschl sse f r Lichtwellenleiter Ausf hrung optischer Anschluss f r Netzkomponenten bzw Endger te BFOC Stecker Ausf hrung elektrischer Anschluss Nein FastConnect Mechanische Daten Material des Geh uses Metall Bauform Ma e und Gewichte Art des Kabelabgangs 180 Grad Kabelabgang
495. reich eingesetzt Sie sind mit dem Termi bestellen nation Kit leicht vor Ort mit SC oder BFOC Steckern zu konfek Technische Beratung erhalten Sie dazu bei tionieren Die maximale Leitungsl nge zwischen zwei Industrial Ethernet PROFINET bzw PROFIBUS Ger ten betr gt 3000 m J Hertlein bei 100 Mbit s Ethernet bzw PROFIBUS IA SC IC PRM 4 Tel 0911 750 44 65 E Mail juergen hertlein siemens com 3 96 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 e Einsatz f r das optische Industrial Ethernet und PROFIBUS Netz e Robuster Aufbau f r industrielle Anwendungen im Innen und Au enbereich e Halogenfreie Ausf hrung f r den Einsatz in Geb uden e Schleppleitung f r den speziellen Einsatzfall der zwangs weisen Bewegungsf hrung e Hohe St rsicherheit da unempfindlich gegen ber EMV e Konfektioniert lieferbar e Umfangreiche Zulassungen UL Zulassungen o Nutzen get Designed for Industry e Einfache Verlegung mit vorkonfektionierten Leitungen ohne Erdungsprobleme sehr leichten LWL e Abh rsicher keine Abstrahlung der Leitung e Silikonfrei damit geeignet f r den Einsatz in der Automobilindustrie z B Lackieranlagen e Vermeidung von berspannungs und Potentialausgleichs problemen PROFIBUS Optische Netze mit OLM Glas Lichtwellenleiter E bersicht E Anwendungsbereich Schiffs Duplex LWL SIENOPYR Halogenfreie trittfeste schwer entflammbare schiffsbauappro bierte LWL Leitung zur fe
496. reien Decks Lieferbar als Meterware Siemens IK PI 2012 3 25 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 PROFIBUS Busleitungen Siemens AG 2011 E Technische Daten Bestell Nr 6XV1 830 0EH10 6XV1 831 2A 6XV1 830 0JH10 6XV1 830 0GH10 Produkttyp Bezeichnung PROFIBUS FC PROFIBUS FC PROFIBUS FC PROFIBUS FC Standard Cable GP Standard Cable IS GP Robust Cable Food Cable Produktbeschreibung Standard Busleitung Standard Busleitung f r Spezial Busleitung Busleitung 2 adrig 2 adrig die Schnellmontage 2 adrig Meterware Meterware Meterware Meterware unkonfektioniert Eignung zur Verwendung Leitungsbezeichnung Leitungsl nge unkonfektioniert Standardleitung mit Spezialaufbau f r die Schnellmontage zur festen Verlegung 02YSY ST CY 1x2x0 64 2 55 150 VI KF 40 FR unkonfektioniert Einsatz f r eigensichere dezentrale Peripherie systeme zur festen Verlegung 02YSY ST CY 1x2x0 64 2 55 BL KF 40 FR unkonfektioniert Einsatz in chemisch und mechanisch bean spruchter Umgebung O2YSY ST C11Y 1x2x0 64 2 55 150 VI KF 40 FR Einsatz in der Nahrungs und Genussmittel industrie 02YSY ST C2Y 1x2x0 64 2 55 150 KF 40 Elektrische Daten D mpfungsma pro L nge e bei 9 6 kHz maximal 2 5 dB km 2 5 dB km 2 5 dB km 2 5 dB km e bei 38 4 kHz maximal 4 dB km 4 dB km 4 dB km 4 dB km e bei 4 MHz maximal 22 dB km 22 dB km 22 dB km 22 dB km e bei 16 MHz maximal 42 dB km 42 dB km 42
497. rend Transport 20 60 C e w hrend Montage 5 50 C e Anmerkung Brandverhalten chemische Widerstandsf higkeit e gegen Mineral l e gegen Fett e gegen Wasser radiologische Widerstandsf higkeit gegen UV Strahlung flammwidrig nach IEC 60332 1 bedingt widerstandsf hig bedingt widerstandsf hig widerstandsf hig Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produkteigenschaft e halogenfrei Nein e siliconfrei Ja Normen Spezifikationen Zulassungen UL Listung bei 300 V Rating Nein UL Style bei 600 V Rating Nein Eignungsnachweis e RoHS Konformit t Ja 3 144 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Optische Netze mit OBT und integrierter Schnittstelle ECOFAST Fiber Optic Hybrid Cable E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6GK1 905 0BA00 PB ECOFAST FO Hybrid Plug 180 6GK1 905 0BB00 PB ECOFAST FO Hybrid Plug 180 Produktbeschreibung Eignung zur Verwendung ECOFAST FO Hanbrid Stecker mit Buchseneinsatz Zum Anschluss an ECOFAST FO Hybrid Leitungen DESINA konform bertragung von Daten und Energie ECOFAST FO Hanbrid Stecker mit Buchseneinsatz Zum Anschluss an ECOFAST FO Hybrid Leitungen DESINA konform bertragung von Daten und Energie bertragungsrate bertragungsrate bei PROFIBUS 9 6 kbit s 12 Mbit s 9 6 kbit s 12 Mbit s Schnittstellen Anzahl der elektrischen Anschl
498. rf gung CP 5621 e CPs mit eigenem Mikroprozessor Anzahl max 122 122 60 CP 5613 A2 PCI CP 5613 FO PCI CP 5614 A2 PCI anschlie barer CP 5623 PCle CP 5624 PCle DP Slaves e CPs ohne eigenen Mikroprozessor Anzahl parallel max 120 120 100 CP 5512 PC Card CardBus CP 5611 A2 PCI ausstehender CP 5621 PCle CP 5711 USB FDL Auftr ge Anzahl von max 501 50 8 Performance PROFIBUS CPs PG OP und S7 Die maximale Performance gibt an wie viele digitale Ein Aus Verbindungen gabedaten in 1 ms von der PROFIBUS Applikation ber den Anzahl von FMS max 402 402 z jeweiligen PROFIBUS CP eingelesen bzw geschrieben werden Verbindungen k nnen unabh ngig von der Busphysik Hinweis 1 bei Credit 1 PDU Gr e lt 480 Byte 2 bei Credit 1 max 2x CP 5613 A2 CP 5613 FO CP 5614 A2 Projektierung mit NCM PC Die PC Projektierung kann sowohl in STEP 7 als auch in NCM FC ab Version V5 1 SP2 durchgef hrt werden Beide Tools bieten das gleiche Look amp Feel und erzeugen die gleiche Datenbasis Somit ist eine durchg ngige Projektierung f r die Kommunikationsfunktionen offene Kommunikation S7 Kommu nikation und f r die Protokolle DP Protokoll und FMS Protokoll m glich Mehrfacheingaben entfallen und die Konsistenz der Performance Daten ist sichergestellt e Mit NCM PC und STEP 7 kann ab Version V5 1 SP2 ein PC hnlich einer SIMATIC S7 Station projektiert und ber Netz werk geladen werden Dies gilt s
499. rfahren erfolgt ber den Segmentkoppler Link 3 80 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze PROFIBUS PA Busleitungen E Technische Daten Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6XV1 830 5FH10 PROFIBUS FC Process Cable GP 6XV1 830 5EH10 PROFIBUS FC Process Cable GP Produktbeschreibung Eignung zur Verwendung Leitungsbezeichnung Leitungsl nge Busleitung 2 adrig Meterware unkonfektioniert Einsatz f r Feldbussysteme nach IEC 61158 2 z B PROFIBUS PA geeignet f r Nicht EX Anwendungen 02YSY ST CY 1x2x1 0 2 55 100 SW OE FR Busleitung 2 adrig Meterware unkonfektioniert Einsatz f r Feldbussysteme nach IEC 61158 2 z B PROFIBUS PA geeignet f r EX Anwendungen 02YSY ST CY 1x2x1 0 2 55 100 BL OE FR Elektrische Daten D mpfungsma pro L nge 3 dB km 3 dB km bei 38 4 kHz maximal Wellenwiderstand e Nennwert 100 Q 100 Q e bei 31 25 kHz 100 Q 100 Q relative symmetrische Toleranz 20 20 des Wellenwiderstands bei 31 25 kHz Schleifenwiderstand pro L nge 44 Q km 44 Q km maximal Schirmwiderstand pro L nge 6 5 Q km 6 5 Q km maximal Kapazit t pro L nge bei 1 kHz 92 pF m 92 pF m Induktivit t pro L nge 0 65 uH m 0 65 H m Betriebsspannung Effektivwert 100 V 100 V Mechanische Daten Anzahl der elektrischen Adern 2 2 Ausf hrung des Schirmes Ausf hrung elektrischer Anschluss FastConnect Au endurchmesser e des Innenleiters e der
500. riablen lokal oder remote zwischen verschiedenen Applikationen ber Industrial Ethernet In der urspr nglichen Auspr gung basiert OPC auf Microsoft COM DCOM und setzt damit Client und Serverseitig ein Microsoft Windows Betriebs system f r PC voraus nicht Windows CE Als OPC XML basiert die Kommunikation auf dem Internetstandard SOAP XML und ist damit f r Embedded Systeme mit Windows CE geeignet HTTP Kommunikation f r den Variablenaustausch zwischen SIMATIC HMI Systemen Die Kommunikation auf der Basis von HTTP Telegrammen er m glicht den Austausch von Variablen zwischen SIMATIC HMI Systemen Kommunikationsstandard SIMATIC HMI Auspr gung Comfort Panel TP 177B DP PN TP 277 MP 277 WinCC Advanced OP 177B DP PN OP 277 MP 377 Runtime Mobile Panel 177 Mobile Panel 277 WinCC Professional PN Runtime MP 177 OPC Data Access V2 05a OPC Data Access XML V1 00 OPC DA Client e COM DCOM OPC DA Server e COM DCOM OPC XML DA Client On SOAP XML OPC XML DA Server SOAP XML HTTP Kommunikation f r den Variablenaustausch zwischen SIMATIC HMI Systemen HTTP Client s e e e s HTTP Server e 5 L gt ai Systemkopplung m glich Systemkopplung nicht m glich 1 Nur ber DCOM XML Gateway im Lieferumfang WinCC Advanced f r den Zugriff auf OPC XML Server der SIMATIC Panel Hinweis Weitere Informationen siehe Katalog ST 80 ST PC und Industry Mall unter w
501. ritische Anlagen zust nde werden schnell erkannt und Kosten durch Ausf lle ver mieden Die Anlagenverf gbarkeit wird nachhaltig erh ht Dadurch wird der Leistungsschalter ein integraler Bestandteil von PCS 7 Unterst tzte Betriebssysteme sind die gleichen wie bei SIMATIC PCS 7 E Anwendungsbereich e Vollintegration der Leistungsschalter 3WL 3VLin das PCS 7 Prozessleitsystem ber PROFIBUS DPV1 mit zertifiziertem PCS 7 AddOn Modul e Fernschalten und berwachen e Auslesen von Wartungsinformationen e Automatische Informationen bei berlast Kurzschluss und St rungen e Auslesen und Anzeigen von Ger tedaten e Grenzwert berwachung durch denTreiberbaustein e R cksetzen von Werten am Ger t Min Max Werte Die Bausteinbibliothek 3WL 3VL f r SIMATIC PCS 7 findet in allen Branchen Anwendung in denen PCS 7 eingesetzt wird Durch die volle Integration in PCS 7 wird keine gesonderte Systemumgebung ben tigt Vordefinierte Bausteine und Symbole geben die Sicherheit auf getestete und zertifizierte Produktkomponenten aufzusetzen Auswahl und Bestelldaten SIMATIC PCS 7 V 6 1 SP3 und PCS 7 V7 1 ohne und mit SP1 2 Ausf hrung Bestell Nr Bausteinbibliothek 3WL 3VL f r SIMATIC PCS 7 3ZS2 782 1CC10 0YG0 Engineering Lizenz e F r den Betrieb auf einer PCS 7 OS Einzelplatzsystem bzw Server und einem Automatisierungs system AS e Bei Verwendung von weiteren PCS 7 OS ben tigt man je PCS 7 OS eine
502. rminierung durch eigene Span nungsversorgung m Anwendungsbereich Der aktive RS485 Abschlusswiderstand dient zum Abschluss von Bussegmenten Die Stromversorgung erfolgt unabh ngig von den Busteilnehmern Hierbei wird der Abschlusswiderstand separat zu den anderen Peripheriekomponenten permanent oder mit einer vor der Peripherie zugeschalteten Spannung ver sorgt Durch Abschluss des Bussystems k nnen die Teilnehmer z B ET 200S wahlfrei an und abgekoppelt werden ohne dass es zu Fehlfunktionen kommt E Aufbau e 1 Klemmenblock f r den Segmentanschluss e Klemmenblock f r Spannungsversorgung DC 24 V extern Funktion Das aktive RS485 Abschlusselement terminiert den PROFIBUS und sorgt damit f r einen definierten Pegel des RS485 Signals und die Unterdr ckung von Reflexionen auf der Leitung Da er unabh ngig von den Feldger ten betrieben wird k nnen diese r ckwirkungsfrei vom Bus abgekoppelt werden 6ES7 972 0DA00 0AAO Produkttyp Bezeichnung e DC 24V Ja e zul ssiger Bereich 20 4 V untere Grenze DC e zul ssiger Bereich 28 8 V obere Grenze DC Stromaufnahme typ 30 mA Busleitungen Schraubklemmenblock PROFIBUS DP e bertragungsgeschwindigkeit 12 Mbit s max 9 6 kBit s bis 12 MBit s Betriebstemperatur e min 0 C e max 60 C Lager Transport Temperatur e min 40 C e max 70 C Relative Feuchte e Betrieb max 95 bei 25 C Schutzart und Schutzklasse
503. rmit t Ja 3 60 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 PROFIBUS M12 und 7 8 Steckleitung Steckverbinder E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6GK1 905 0EA10 PB FC M12 Plug PRO 6GK1 905 0EB10 PB FC M12 Cable Connector PRO 6GK1 905 0EA00 PB M12 Steckverbinder 6GK1 905 0EB00 PB M12 Steckverbinder Produktbeschreibung Eignung zur Verwendung M12 Steckverbinder mit Stifteinsatz 5 polig B kodiert Zur Anbindung elektri scher PB FC Busleitun gen an ET 200 PRO f r die Schnellmontage geeignet mit FastCon nect System M12 Steckverbinder mit Buchseneinsatz 5 polig B kodiert Zur Anbindung elektri scher PB FC Busleitun gen an ET 200 PRO f r die Schnellmontage geeignet mit FastCon nect System M12 Steckverbinder mit Stifteinsatz 5 polig B kodiert Zur Anbindung elektri scher PB Busleitungen an ET 200 M12 Steckverbinder mit Buchseneinsatz 5 polig B kodiert Zur Anbindung elektri scher PB Busleitungen an ET 200 bertragungsrate bertragungsrate bei PROFIBUS 9 6 kbit s 12 Mbit s 9 6 kbit s 12 Mbit s 9 6 kbit s 12 Mbit s 9 6 kbit s 12 Mbit s Schnittstellen Anzahl der elektrischen Anschl sse r PROFIBUS Leitungen r Netzkomponenten bzw Endger te gt usf hrung elektrischer Anschluss r PROFIBUS Leitungen r Netzkomponenten bzw integr
504. rmprofilschiene 7 5 mm und 15 mm als auch auf einer Profilschiene f r die S7 Aufbautechnik montiert werden Er ist vorzugsweise senkrecht abstandslos nebeneinander aufreihbar Der Anschluss des Kopplers an die PROFIBUS DP Netze erfolgt jeweils ber einen intergrierten 9poligen Sub D Steckverbinder PROFIBUS Netz berg nge DP DP Koppler I bersicht E Funktion Der DP DP Koppler kopiert permanent Ausgangsdaten des einen Netzes auf die Eingangsdaten des anderen Netzes und umgekehrt Funktionen e Datenaustausch von maximal 244 Byte Eingangs und Ausgangsdaten davon jeweils bis zu 128 gt Byte konsistent e Maximal 16 Ein Ausgangsbereiche zum Austausch von Daten e Bei Ausfall einer Seite werden die Ausg nge an der anderen Seite auf den letzten Wert gehalten e Unterst tzung von DPV1 mit vollst ndiger Diagnosse e Einstellung des DP DP Kopplers wahlweise ber Schalter oder mit STEP 7 e Unterschiedliche Baudrateneinstellungen sind m glich e Potentialtrennung zwischen den beiden DP Netzen e Zweiseitige Spannungsversorgung Parametrierung Die PROFIBUS DP Adressen werden ber zwei DIP Schalter an der Ger te Oberseite eingestellt Die Projektierung erfolgt entweder mit STEP 7 oder mit einem Projektierungstool das den DP DP Koppler mit Hilfe einer GSD Datei einbindet Die Datenl nge wird mit dem jeweiligen Projektierungstool ein gestellt Technische Daten DP DP Koppler PROFIBUS bertragungsrate
505. rofessional im TIA Portal e STEP 7 Basic Hinweis 6ES7 822 1AA00 0YM5 6ES7 810 5CC00 0YM2 6ES7 822 0AA00 0YMO Weitere Informationen siehe Katalog ST 70 und Industry Mall unter www siemens de industrymall 3 328 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Engineering Netzwerkmanagement Diagnose H bersicht I Bestelldaten Bestell Nr Prens F1 bor holp Stochcortol BB Phono 57 400 Fmesean ach agna 157 400 W Puao ee runom a 7 Progam tar pon B Punom Basissoftware STEP 7 Die Standardwerkzeug f r die Automatisierungssysteme SIMATIC S7 SIMATIC C7 und SIMATIC WinAC Zur Nutzung der vollen Leistungsf higkeit der Systeme Mit komfortablen Funktionen f r alle Phasen eines Automati sierungsprojektes Konfigurierung und Parametrierung der Hardware Festlegung der Kommunikation Programmierung Test Inbetriebnahme und Service Dokumentation Archivierung Betriebs Diagnosefunktionen STEP 7 Version 5 5 Zielsystem SIMATIC S7 300 400 SIMATIC C7 SIMATIC WinAC Voraussetzung Windows XP Prof Windows 7 Professional Ultimate Lieferform deutsch englisch franz sisch spanisch italienisch inkl License Key auf USB Stick mit elektronischer Dokumentation Floating License auf DVD Rental License f r 50 Stunden Software Update Service auf DVD setzt aktuelle Software Version voraus Upgrade Floating License 3 x 4 x 5 x auf V5 5 auf DV
506. rt 600 V Leiterquerschnitt der Energieader 1 5 mm Dauerstrom der Energieadern 16 A Mechanische Daten Anzahl der elektrischen Adern 5 Au endurchmesser e des Innenleiters 1 55 mm e der Aderisolierung 2 73 mm e des Mantels des Kabels 10 5 mm symmetrische Toleranz 0 3 mm des Au endurchmessers des Mantels des Kabels Au endurchmesser des Mantels des Kabels Anmerkung Material e der Aderisolierung PVC e des Mantels des Kabels PUR Anmerkung Farbe e der Aderisolierung der Energie schwarz ader e des Mantels des Kabels grau Biegeradius e bei einmaligem Biegen 27 mm e bei mehrmaligem Biegen 63 mm Zugbelastung maximal 500 N Gewicht pro L nge 149 kg km Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb e w hrend Lagerung e w hrend Transport e w hrend Montage e Anmerkung Umgebungsbedingung f r Betrieb Schutzart IP Brandverhalten chemische Widerstandsf higkeit e gegen Mineral l e gegen Fett e gegen Wasser radiologische Widerstandsf higkeit gegen UV Strahlung 40 80 C 40 80 C 40 80 C 40 80 C IP65 67 flammwidrig nach IEC 60332 1 widerstandsf hig widerstandsf hig widerstandsf hig Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produkteigenschaft e halogenfrei Nein e siliconfrei Ja Normen Spezifikationen Zulassungen UL Listung bei 300 V Rating Nein UL Style bei 600 V Rating Ja Eignungsnachweis e RoHS Konfo
507. ruchsvolle Messungen l sst sich auch das Messger t 7KM PAC4200 im Funktionsumfang des PAC3200 einsetzen Neben der zyklischen Anbindung gibt es auch eine azyklische Anbindung f r reine Visualisierungsaufgaben Mit der azykli schen Anbindung ist das Prozessabbild der SIMATIC CPUs effizienter nutzbar E Auswahl und Bestelldaten SIMATIC WinCC V 7 0 und WinCC V 7 0 SP 2 Ausf hrung Bestell Nr Bausteinbibliothek SENTRON PAC3200 f r SIMATIC WinCC 3ZS2 791 1CC11 0YG0 Engineering Lizenz e F r den Betrieb auf einer WinCC OS Einzelplatzsystem bzw Server und einem Automatisierungs system AS e Bei Verwendung von weiteren WinCC OS ben tigt man je WinCC OS eine Engineering Lizenz Runtime Lizenz 3ZS2 791 1CC10 6YHO e F r den Betrieb auf einem weiteren AS 1 Aktuell unterst tzte SIMATIC WinCC Versionen siehe http support automation siemens com 3 314 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Konfigurieren Visualisieren und Steuern mit SENTRON Allgemeine Daten bersicht powermanager Energiemanagementsoftware f r das SENTRON basierte Energiemanagementsystem mit folgenden Schwerpunkten e Aufsp rung von Einsparpotenzialen e Senkung der Energiekosten e Sicherstellung der Energieverf gbarkeit powerconfig Inbetriebnahme und Service Tool f r kommunikationsf hige SENTRON Messger te und Leistungsschalter mit folgenden Schwerpunkten e Erleichtert das Parametrieren der
508. runabh ngigen Schnittstelle mit dem OPC Server kommunizieren Entsprechende OPC Server sind im Lieferumfang der jeweiligen Kommunikationssoftware enthalten PG OP Kommunikation beinhaltet integrierte Kommunikationsfunktionen ber die die SIMATIC Automatisierungssysteme Datenkommunikation zu HMI Ger ten z B TD OP und SIMATIC PG STEP 7 durch f hren k nnen Die PG OP Kommunikation wird von MPI PROFIBUS und Industrial Ethernet Netzen unterst tzt S7 Routing Mit Hilfe von S7 Routing ist es m glich die PG Kommunikation netzwerk bergreifend zu nutzen S7 Kommunikation Die S7 Kommunikation ist die integrierte Kommunikationsfunk tion die innerhalb der SIMATIC optimiert wurde Sie erm glicht auch die Anbindung von PCs und Workstations Die Nutzdaten menge pro Auftrag betr gt bis zu 64 KByte Die S7 Kommuni kation bietet einfache leistungsf hgie Kommunikationsdienste und stellt eine netzunabh ngige Software Schnittstelle f r MPI PROFIBUS und Industrial Ethernet Netze zur Verf gung Offene Kommunikation Die offene Kommunikation SEND RECEIVE erm glicht die Kommunikation der SIMATIC S7 Steuerungen mit anderen SIMATIC S7 SIMATIC S5 Steuerungen PCs und Fremdsys temen PG OP S7 S5 Siemens IK PI 2012 3 9 Siemens AG 2011 PROFIBUS Einf hrung Datenkommunikation Ubersicht Fortsetzung Systemanschl sse F r viele Endger te stehen Kommunikationsansch
509. rung elektrischer Anschluss e f r PROFIBUS Leitungen e f r Netzkomponenten bzw Endger te Hanbrid Stecker mit Buchsen einsatz Mechanische Daten Ausf hrung des Abschluss widerstands Material des Geh uses Widerstandskombination integriert Kunststoff Bauform Ma e und Gewichte Art des Kabelabgangs 180 Grad Kabelabgang Breite 27 mm H he 27 mm Tiefe 71 mm Nettogewicht 40g Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb 20 70 C e w hrend Lagerung 40 80 C e w hrend Transport 40 80 C Schutzart IP IP65 67 chemische Widerstandsf higkeit gegen Wasser widerstandsf hig Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produkteigenschaft siliconfrei Ja Produktbestandteil Zugentlastung Ja Normen Spezifikationen Zulassungen Eignungsnachweis RoHS Ja Konformit t PROFIBUS ECOFAST Hybrid Cable Cu schleppf hige Leitung PUR Mantel mit zwei Cu Leitungen geschirmt f r PROFIBUS DP und vier Kupferadern mit 1 5 mm Meterware Liefereinheit max 1000 m Mindestbestellmenge 20 m Unkonfektioniert e 20m e 50m e 100m Vorkonfektioniert mit ECOFAST Stecker und Buchse feste L nge 0 5m 10m 15m 3m 5m 10m e 15m e 20m 25m e 30m 35m 40m 45m 50m Vorkonfektioniert mit zwei ECOFAST Steckern variable L nge 6XV1 830 7AH10 6XV1 830 7AN20 6XV1 830 7AN5O 6XV1 830 7AT10 6X
510. s Historians Mit Hilfe der Option Central Archive Server l sst sich dieser im Rahmen einer WinCC L sung einrichten Vielseitig einsetzbare Clients und Tools f r die Auswertung die offenen Schnittstellen spezielle Optionen Connectivity Pack Connectivity Station IndustrialDataBridge bilden die Basis f r eine effektive IT und Business Integration 1 Nur unterst tzt von WinCC V7 0 Integration in Automatisierungsl sungen WinCC ist ein offenes Prozessvisualisierungssystem und bietet die M glichkeit unterschiedlichste Steuerungen anzuschlie en Freigegebene Kommunikations Software Es ist nur Kommunikations Software mit den aufgef hrten oder h heren Ausgabest nden zu verwenden Zur Hochr s tung lterer Versionen und Ausgabest nde sind entsprechende SIMATIC NET Upgrades verf gbar Anzahl anschlie barer Steuerungen F r die Anzahl der anschlie baren Steuerungen ber Industrial Ethernet CP 1613 gilt bei einer maximalen Telegramml nge von 512 Byte Kopplungsart Anzahl Teilnehmer SIMATIC S5 bis 60 Ethernet Layer 4 TCP IP SIMATIC S7 bis 64 Protocol Suite SIMATIC 505 bis 60 Ethernet Layer 4 TCP IP ber PROFIBUS k nnen mit CP 5611 maximal 8 mit CP 5613 maximal 44 Steuerungen angeschlossen werden Ab ca 10 Steuerungen wird der Einsatz von Industrial Ethernet empfohlen Siemens IK PI 2012 3 249 Siemens AG 2011 PROFIBUS Anschlussm glichkeiten f r SIMATIC HMI E
511. s Lichtwellenleiter E Technische Daten Fortsetzung E Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr 6GK1 901 0DA20 0AA0 FO Standard Cable GP 50 125 1400 Produkttyp Bezeichnung BFOC Steckersatz det XISTERA ti i Produktbeschreibung BFOC Steckersatz Meterware Sng Eignung zur Verwendung Zum Anschluss von Glas Licht wellenleitern bertragungsrate bertragungsrate e 1 bei Industrial Ethernet e 2 bei Industrial Ethernet e 3 bei Industrial Ethernet e bei PROFIBUS 10 Mbit s 100 Mbit s 1 000 Mbit s 9 6 kbit s 12 Mbit s Schnittstellen Anzahl der optischen Anschl sse f r Lichtwellenleiter Ausf hrung optischer Anschluss f r Netzkomponenten bzw Endger te Ausf hrung elektrischer Anschluss FastConnect BFOC Stecker Nein Mechanische Daten Material des Geh uses Metall und Kunststoff Bauform Ma e und Gewichte Art des Kabelabgangs 180 Grad Kabelabgang Breite 10 mm H he 10 mm Tiefe 10 mm Nettogewicht 8g Zul ssige Umgebungsbedingungen Schutzart IP IP20 chemische Widerstandsf higkeit gegen Wasser Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produkteigenschaft siliconfrei Ja Produktbestandteil Zugentlastung Ja Normen Spezifikationen Zulassungen Eignungsnachweis RoHS Ja Konformit t Liefereinheit max 1000 m Mindestbestellmenge 20 m Vorzugsl ngen konfektioniert mit 4 BFOC Steckern 0 5m 6XV1 873 3AH05 eim 6XV1 8
512. s der Eing nge je DP Slave e des Adressbereiches der Ausg nge je DP Slave e des Adressbereiches der Diagnosedaten je DP Slave Software f r DP Slave Funktion erforderlich Dienst als DP Slave e DPVO e DPV1 Datenmenge e des Adressbereiches der Eing nge als DP Slave gesamt e des Adressbereiches der Ausg nge als DP Slave gesamt Leistungsdaten F MS Funktionen Software f r FMS Kommunikation erforderlich Anzahl der m glichen Verbindun gen bei FMS Verbindung maximal Leistungsdaten S7 Kommunikation Software f r S7 Kommunikation erforderlich Anzahl der m glichen Verbindun gen f r S7 PG Kommunikation maximal Leistungsdaten Muftiprotokollbetrieb Anzahl der aktiven Verbindungen bei Multiprotokollbetrieb Anzahl der projektierbaren Verbindungen je PC Station FDL Treiber im Lieferumfang des CPs enthalten 80 Nein Ja Ja Ja 124 30 256 byte 30 256 byte 244 byte 244 byte 244 byte Nein Ja Ja 244 byte 244 byte Ja FMS 5613 40 Ja HARDNET PB S7 S7 5613 50 50 207 Siemens IK PI 2012 3 219 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme Siemens AG 2011 E Technische Daten Fortsetzung O Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6GK1 562 4AA00 CP 5624 Produktfunktionen Management Konfiguration Projektierung Projektierungssoftware erforderlich NCM PC im Lieferumfang enthalten Produktfunktio
513. s nach energietechnischen Parametern auf Basis einer Bewertung von Verbrauch und Kosten e Einhaltung des vertraglich vereinbarten Leistungslimits und damit Vermeidung von h heren Energiebezugskosten bzw Strafzahlungen SIMATIC PCS 7 Library PAC3200 Bausteinbibliothek SENTRON PAC3200 f r SIMATIC WinCC Die Bausteinbibliotheken erm glichen eine nahtlose Integration des Messger tes 7KM PAC3200 in die PSC 7 Prozesswelt bzw in WinCC mee mos eez Rem manens oros or Rese Bausteinbibliothek 3WL 3VL f r SIMATIC PCS 7 Die Bausteinbibliothek 3WL 3VL erm glicht eine nahtlose Integration der Leistungsschalter 3WL 3VL in die PSC 7 premo FWL PCS 7 driver block x Prozesswelt Siemens IK PI 2012 3 309 Siemens AG 2011 PROFIBUS Konfigurieren Visualisieren und Steuern mit SIMATIC SIMATIC powerrate bersicht m SIMATIC PCS 7 SIMATIC powerrate sorgt als Add On zu PCS 7 und WinCC f r Transparenz im Energieverbrauch von der Einspeisung bis zum Verbraucher Energiedaten werden kontinuierlich erfasst archi viert und weiterverarbeitet Die genaue Kenntnis des Verbrauchsprofils erm glicht das Aufsp ren von Einsparpoten tialen einen effizienten Energiebezug und damit eine Senkung der Energiekosten Die berwachung des vertraglich vereinbar ten Leistungslimits hilft zum einen unn tig hohe Leistungspreise bzw Strafen zu vermeiden und zum anderen auch das fest gelegte Leistungslimit auszunutze
514. sch e Single License f r eine Installation 6GK1 704 5CW08 1AAO Installation 6GK1 704 5DW71 3AAO Software Update Service f r ein Jahr mit automatischer Verl ngerung Voraussetzung Aktuelle Software Version 6GK1 704 5DW00 3ALO Upgrade e ab Edition 2006 auf SOFTNET DP Edition 2008 oder V8 1 e von V6 0 V6 1 V6 2 oder V6 3 auf SOFTNET DP Edition 2008 oder V8 1 6GK1 704 5DW00 3AE0 6GK1 704 5DW00 3AE1 SOFTNET PB DP Slave Software f r DP Slave mit DP OPC Server und NCM PC SOFTNET S7 Edition 2008 V7 1 f r 32 Bit Windows XP Professional SP2 3 Windows 2003 Server R2 SP2 Windows Vista Business Ultimate SP1 Windows 2008 Server deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 704 5CW71 3AAO Single License f r eine Installa tion Runtime Software Software und elektronisches Handbuch auf CD ROM License Key auf USB Stick Klasse A f r CP 5611 A2 CP 5711 CP 5621 SOFTNET PB DP Slave V8 1 f r 32 64 Bit Windows 7 Professional Ultimate Software Update Service 6GK1 704 5CW00 3AL0 f r ein Jahr mit automatischer Verl ngerung Voraussetzung Aktuelle Software Version f r 64 Bit Windows 2008 Server R2 deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 704 5SW08 1AA0 SOFTNET DP Slave Edition Upgrade e ab Edition 2006 auf SOFTNET S7 Edition 2008 oder V8 1 e von V6 0 V6 1 V6 2 oder V6 3 auf SOFTNET S7
515. schalter 3VL 1202_01389b Systemvoraussetzungen Hardwarevoraussetzungen e Prozessor Intel Pentium IV 2 8 GHz oder besser e Arbeitsspeicher mind 2 GB e Festplatte mind 1 GB frei e Graphik VGA mit mind 1280 x 1024 Pixel bei 16 Bit Farbtiefe unterst tzte Betriebssysteme e Windows Vista Business Ultimate SP1 e Windows XP XP mit SP2 SP3 e Windows 2003 Server 2003 Server 32 Bit unterst tzte Excel Versionen f r das Reporting ben tigt Excel 2000 Excel XP Excel 2003 Excel 2007 Siemens IK PI 2012 3 317 PROFIBUS Siemens AG 2011 Konfigurieren Visualisieren und Steuern mit SENTRON powermanager E Auswahl und Bestelldaten Weitere Info Ausf hrung Bestell Nr Weitere Informationen finden Sie im Internet unter powermanager V 2 0 Trial Lizenz bis 10 Ger te incl Options paket Expert und Web auf 30 Tage begrenzte Produkt Volllizenz e Produkt Volllizenz Lean bis 10 Ger te e Produkt Volllizenz Standard bis Ger te e Produkt Volllizenz Advanced 100 bis 100 Ger te e Produkt Volllizenz Maximum bis 200 Ger te e Upgrade Lizenz von Lean auf Standard e Upgrade Lizenz von Standard auf Advanced e Upgrade Lizenz von Advanced auf Maximum e Optionspaket bis 5 Clients Erweiterung auf bis zu 5 Clients e Optionspaket von 5 bis 10 Clients Erweiterung von 5 auf bis zu 10 Clients Voraussetzung Optionspaket bis 5 Clients e Optionspaket Expert
516. sche Daten Material des Geh uses Metall Metall Metall Bauform Ma e und Gewichte Art des Kabelabgangs 180 Grad Kabelabgang 180 Grad Kabelabgang Breite 27 mm 27 mm 58 5 mm H he 27 mm 27 mm 73 5 mm Tiefe 83 mm 83 mm 26 5 mm Nettogewicht 50 g 50g 112g Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb 40 70 C 40 70 C 40 70 C e w hrend Lagerung 40 80 C 40 80 C 40 80 C e w hrend Transport 40 80 C 40 80 C 40 80 C relative Luftfeuchte bei 25 C ohne Kondensation w hrend Betrieb maximal Schutzart IP IP65 67 IP65 67 IP65 67 chemische Widerstandsf higkeit gegen Wasser widerstandsf hig widerstandsf hig widerstandsf hig Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produkteigenschaft siliconfrei Ja Ja Ja Produktbestandteil Zugentlastung Ja Ja Ja Normen Spezifikationen Zulassungen Eignungsnachweis RoHS Ja Ja Ja Konformit t Siemens IK PI 2012 3 45 PROFIBUS Siemens AG 2011 Elektrische Netze RS485 Energieleitungen E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6GK1 908 0DC10 6AA3 Signalling Contact M12 Cable Connector 6GK1 907 0DC10 6AA3 Power M12 Cable Connector PRO 6GK1 907 0DB10 6AA3 Power M12 Plug PRO Produktbeschreibung Eignung zur Verwendung M12 Anschlussbuchse f r Signalkontakt 5 polig B kodiert Zum An
517. sches Netz Optisches Netz eeo o c 2 a fa eooo eeooo eooo eeoeoo e o oo e o o o eoe oo eooo eooo eooo eooo eeoo o o o o e o o o eooo eooo eeoo e eoo e eoo ja ja nein nein nein eooo eooo eooo eooo eeoeoo e o o 0 ee o 0 ee o o e o o 3 e o oo 5 z 1 Blitzschutzma nahmen erforderlich 2 Abh ngig von bertragungsrate SHINE g 3 ausgebildetes Personal und Spezialwerkzeug erforderlich eeo o 3 4 Sorgf ltige Verlegung erforderlich O O teilweise geeignet x 5 Au enleitung erforderlich eo 0O al 6 Schleppleitung erforderlich 3 trifft nicht zu o Netzauswahlkriterien f r bertragungsmedien im berblick 3 18 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Netzkomponenten Netzauswahikriterien IN bersicht Fortsetzung Elektrisches Netz Optisches Netz Auswahlkriterien f r die elektrische und optische Vernetzung Siemens IK PI 2012 3 19 Siemens AG 2011 PROFIBUS Netzkomponenten Netzauswahlikriterien I bersicht Fortsetzung Netztopologie Bus Baum Geschirmte bertragungsmedien Zweidrahtleitung Werkzeuge und Zubeh r Anschlusstechnik Anschluss komponenten konfektionierte Leitungen Blitzschutz Elektr Netzsegment anschlie bar ber Diagnosetool Dokumentation FastConnect Stripping Tool Busanschlussstecker Busterminal Steckleitung 830 1T Steckleitung 830 2 Grobschutz Feinschutz
518. schluss an SCALANCE X208PRO f r Meldekontakt M12 Power Anschlussbuchse 4 polig A kodiert Zum Anschluss an SCALANCE W 700 X208PRO f r 24 V DC Spannnungsversorgung M12 Power Steckverbinder 4 polig A kodiert Zum Anschluss an Power Supply PS791 1PRO f r 24 V DC Spannnungsversorgung bertragungsrate bertragungsrate bei PROFIBUS Schnittstellen Anzahl der elektrischen Anschl sse f r Netzkomponenten bzw Endger te Ausf hrung elektrischer Anschluss f r Netzkomponenten bzw Endger te M12 Stecker B kodiert 5 polig M12 Stecker Buchseneinsatz A kodiert 4 polig M12 Stecker Stifteinsatz A kodiert 4 polig Mechanische Daten Material des Geh uses Kunststoff Kunststoff Kunststoff Bauform Ma e und Gewichte Art des Kabelabgangs 180 Grad Kabelabgang 180 Grad Kabelabgang 180 Grad Kabelabgang Breite 14 mm 19mm 19 mm H he 14 mm 19mm 19 mm Tiefe 59 mm 73 mm 73mm Nettogewicht 37g 40g 40g Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb 40 70 C 40 70 C 40 70 C e w hrend Lagerung 40 80 C 40 80 C 40 80 C e w hrend Transport 40 80 C 40 80 C 40 80 C relative Luftfeuchte bei 25 C ohne Kondensation w hrend Betrieb maximal Schutzart IP IP65 67 IP65 67 IP65 67 chemische Widerstandsf higkeit gegen Wasser widerstandsf hig widerstandsf hig widerstand
519. schlussstecker RS 485 6GK1 500 0FC10 PROFIBUS FC Busanschlussstecker RS 485 Produktbeschreibung Eignung zur Verwendung Busanschlussstecker mit axialem Kabelabgang 180 Zum Anschluss von PROFIBUS Teilnehmern an die PROFIBUS Busleitung Busanschlussstecker mit axialem Kabelabgang 180 Zum Anschluss von PROFIBUS Teilnehmern an die PROFIBUS Busleitung bertragungsrate bertragungsrate bei PROFIBUS 9 6 kbit s 12 Mbit s 9 6 kbit s 12 Mbit s Schnittstellen Anzahl der elektrischen Anschl sse e f r PROFIBUS Leitungen e f r Netzkomponenten bzw Endger te Ausf hrung elektrischer Anschluss e f r PROFIBUS Leitungen e f r Netzkomponenten bzw Endger te e FastConnect Reihenklemmen 9 poliger Sub D Stecker Nein integrierte Schneid Klemmkontakte f r 2 adrige PB FC Installationsleitungen 9 poliger Sub D Stecker Ja Mechanische Daten Ausf hrung des Abschlusswider stands Material des Geh uses Widerstandskombination integriert und ber Schiebeschalter zuschaltbar Trennfunktion Bei eingeschaltetem Widerstand wird abgehender Bus abgetrennt Metall Widerstandskombination integriert und ber Schiebeschalter zuschaltbar Trennfunktion Bei eingeschaltetem Widerstand wird abgehender Bus abgetrennt Kunststoff Bauform Ma e und Gewichte Art des Kabelabgangs 180 Kabelabgang 180 Grad Kabelabgang Breite 15 mm 16 mm H he 57 mm 62
520. sdaten eines Slaves minimale Belas tung f r Host CPU Beide Alternativen k nnen kombiniert werden Dadurch kann der Anwender den PC f r seinen Anwendungsfall optimal nut zen Der Event Filtermechanismus kann zus tzlich genutzt werden zur e Benachrichtigung per Interrupt bei Diagnosemeldungen von Slaves e Im quidistanzbetrieb Signalisierung durch Interrupt Start DP Zyklus Ende zyklischer Datenaustausch mit den DP Slaves FastLogic FastLogic bedeutet dass der CP 5603 auf bis zu 4 Anlagen zust nde selbst ndig reagieren kann Damit wird eine kurze Reaktionszeit und die Unabh ngigkeit von der Host Applikation erreicht z B Schnellabschaltung von Ger ten DP Programmierschnittstelle Die DP Programmierschnittstelle DP Base des CP 5603 besitzt folgende Funktionalit t e DP Master Klasse 1 inkl azyklische DP Erweiterungen e DP Master Klasse 2 inkl azyklische DP Erweiterungen e DP Slave Der Zugriff auf die Prozessdaten erfolgt direkt ber das Dual Port RAM Die DP RAM Schnittstelle bietet nicht nur einen schnellen Zugang als DP Master oder DP Slave sondern auch eine Basis f r die Portierbarkeit in andere Betriebssystemumge bungen z B VXWorks QNX RMOS RTX ber eine Library DP_BASE DLL bzw DPS_BASE DLL werden administrative Funktionsaufrufe Initialisierungs und Manage mentdienste sowie Diagnosefunktionen angeboten HARDNET PB DP Development Kit Das HARDNET PB DP Development Kit bietet de
521. se 304 inkl Salznebel und ISA S71 04 sevenin level G1 G2 G3 GX N Mechanisch aktive Stoffe Konformit t mit EN 60721 3 3 Klasse 3S4 inkl leitf higer Sand Staub 2 Luftdruck abh ngig vom h chsten angege benen positiven Temp bereich 1080 795 hPa 1000 2000 m siehe Umgebungstemperatur bereich 795 658 hPa 2000 3500 m derating 10 K 658 540 hPa 3500 5000 m derating 20 K 1 ISA 971 04 severity level GX Dauerbelastung long term load SO lt 4 8 ppm HS lt 9 9 ppm CI lt 0 2 ppm HCI lt 0 66 ppm HF lt 0 12 ppm NH lt 49 ppm O3 lt 0 1 ppm NOX lt 5 2 ppm Grenzwert limit value max 30 min d SO gt lt 17 8 ppm HS lt 49 7 ppm CI lt 1 0 ppm HCI lt 3 3 ppm HF lt 2 4 ppm 2 NH lt 247 ppm O3 lt 1 0 ppm NOX lt 10 4 ppm Die mitgelieferten Steckerabdeckungen m ssen bei Betrieb in Schadgasatmosph re auf der nicht genutzten Schnittstelle verbleiben Technische Dokumentation zu SIPLUS finden Sie hier http www siemens de siplus extreme E Bestelldaten Bestell Nr Kommunikationsprozessor SIPLUS CP 443 5 Extended mediale Belastung zum Anschluss von SIMATIC S7 400 an PROFIBUS Extended Version f r PROFIBUS DP mit elektronischem Handbuch auf CD ROM 6AG1 443 5DX04 4XE0 Zubeh r siehe SIMATIC CP 443 5 Extended Kommunikation f r SIMATIC S7 mEC mit CP 5603 Siemens IK PI 20
522. setzten Schaltschrank verlegt werden m ssen und dabei auf am Geb ude befestigten Kabelpritschen gef hrt werden Leitungen mit UL Zulassungen f hren im Namen den Zusatz GP General Purpose Ex Zulassung Leitungen f r eigensichere PROFIBUS DP Anwendungen f hren im Namen den Zusatz IS Intrinsically Safe Geschirmte verdrillte Zweidrahtleitung mit kreisf rmigem Querschnitt F r alle Busleitungen f r PROFIBUS gilt e Durch zweifache Abschirmung besonders geeignet f r Ver legung in elektromagnetisch belasteter Industrieumgebung e Durchg ngiges Erdungskonzept ber den u eren Schirm der Busleitung und ber die Erdungsklemmen der Bus terminals realisierbar e Aufgedruckte Metermarkierung Leitungstypen Die FastConnect FC Busleitungen haben einen radialsymmet rischen Aufbau und erm glichen den Einsatz eines Abisolier werkzeuges Dadurch k nnen Busanschlussstecker schnell und montagefreundlich konfektioniert werden e PROFIBUS FC Standard Cable GP Standard Busleitung mit Spezialaufbau f r die Schnell montage e PROFIBUS FC Standard Cable IS GP Standard Busleitung mit Spezialaufbau f r die Schnell montage f r eigensichere dezentrale Peripheriesysteme e PROFIBUS FC Robust Cable Spezialleitung f r den Einsatz in chemisch und mechanisch beanspruchter Umgebung e PROFIBUS FC Food Cable Durch die Verwendung des Mantelmaterials PE eignet sich diese Busleitung f r den Einsatz in der Nahrungs und Genus
523. sf hig Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produkteigenschaft siliconfrei Ja Ja Ja Produktbestandteil Zugentlastung Ja Ja Ja Normen Spezifikationen Zulassungen Eignungsnachweis RoHS Ja Ja Ja Konformit t 3 46 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 Energieleitungen E Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr Energy Cable 2 x 0 75 6XV1 812 8A Zusatzkomponenten Schleppf hige Energieleitung mit 2 Kupferadern 0 75 mm zum Anschluss an M12 Steck verbinder Meterware Liefereinheit max 1000 m Mindestbestellmenge 20 m Energy Cable 5 x 1 5 6XV1 830 8AH10 Schleppf hige Energieleitung mit 5 Kupferadern 1 5 mm zum Anschluss an 7 8 Steckverbin der Meterware Liefereinheit max 1000 m indestbestellmenge 20 m 7 8 Steckverbinder Anschlussstecker mit axialem Kabelabgang zur Feldkonfektion f r ET 200 5 polig Kunststoff geh use 1 Packung 5 St ck e Stifteinsatz 6GK1 905 0FA00 e Buchseneinsatz 6GK1 905 0FB00 7 8 Power T Tap PRO 6GK1 905 0FC00 Energie T St ck f r ET 200 mit zwei 7 8 Buchseneins tzen und einem 7 8 Stifteinsatz 1 Packung 5 St ck M12 Power Connecting Cable M12 180 M12 180 Flexible 4 adrige Energie steckleitung konfetioniert mit A kodiertem 5 poligen 12 Stecker und A kodierter 5 poliger M12 Buchse zur Versorgung der ET 200 mit DC 24 V L nge 0 3m 6XV1 801 5DE30 0 5
524. sger te Diese Art von Slaves m ssen w hrend des Anlaufs und des laufenden Betriebs mit umfangreichen Parameterdaten versorgt werden DS_READ DS_WRITE Software f r PG OP Kommunikation Diese Software erm glicht die Programmierung der SIMATIC S5 S7 Steuerungen au er SIMATIC S5 95U ber PROFIBUS in Verbindung mit STEP 5 STEP 7 Die PG OP Kommunikation f r den CP 5623 ist nach Installation des CP 5623 DP Base be reits verf gbar Es ist kein zus tzliches Softwarepaket erforder lich Offene Kommunikation SEND RECEIVE auf Basis der FDL Schnittstelle SEND RECEIVE FDL Schnittstelle ist nach Installation des CP 5623 DP Base bereits verf gbar und bietet Dienste zum Datenaustausch zur Diagnose und zum Management an Es ist kein zus tzliches Softwarepaket erforderlich Software f r S7 Kommunikation HARDNET PB S7 SIMATIC S7 Systemkomponenten kommunizieren untereinander ber S7 Kommunikation Die S7 Programmierschnittstelle erm glicht PG PC Anwenderprogrammen den Zugang zu SIMATIC S7 Systemkomponenten Damit kann einfach und flexibel auf die Daten der SIMATIC S7 zugegriffen werden Bei der S7 Kommunikation stehen folgende Dienste zur Verf gung Administrative Dienste e eerbindungsmanagement e Mini Datenbank e Trace Datentransferdienste e Variablen lesen schreiben e BSEND BRECEIVE bis 64 KByte pro Auftrag Software f r PROFIBUS FMS FMS 5613 Mit der FMS Programmierschnittstelle k nnen PG PCs mi
525. sicht Kommunikationsfunktionen r PROFIBUS DP Die Prozess oder Feldkommunikation PROFIBUS DP Dezentrale Peripherie dient zum Anschluss von dezentraler PROFIBUS PA dient zum Anbinden von Feldger ten an ein Peripherie z B SIMATIC ET 200 mit sehr schnellen Reaktions Automatisierungs HMI oder Leitsystem zeiten entsprechend der Norm IEC 61158 EN 50170 Die Anbindung kann ber integrierte Schnittstellen auf der CPU PROFIBUS PA oder ber Anschaltungen IMs und Kommunikationsbaugrup pen CPs CMs erfolgen Process Automation erweitert PROFIBUS DP um die eigen sichere bertragungstechnik entsprechend der internationalen Bei den heutigen leistungsf higen Automatisierungssystemen Norm IEC 61158 2 ist es oft effektiver mehrere PROFIBUS DP Str nge an ein Auto matisierungssystem anzubinden nicht nur um die Anzahl der anschlie baren Peripherieger te zu erh hen sondern auch um einzelne Produktionsbereiche unabh ngig voneinander hantie ren zu k nnen Segmentbildung Mit dem nach IEC 61158 61784 genormten PROFIBUS steht ein leistungsf higes offenes und robustes Feldbussystem mit kur zen Reaktionszeiten und folgenden Protokollen zur Verf gung Siemens IK PI 2012 3 5 Siemens AG 2011 PROFIBUS Einf hrung Prozess oder Feldkommunikation IN bersicht Fortsetzung Mit PROFIBUS werden Feldger te wie z B dezentrale Periphe Dabei werden die Aktoren Sensoren an Feldger te angeschlos rieg
526. signalschnittstelle eine aufwands und energie minimierte Schnittstelle f r die galvanische Signaltrennung zur Verf gung stellt Er ist an alle Manchester Encoder Decoder nach IEC 61 158 2 PROFIBUS PROFIBUS Komponenten PROFIBUS DP ASICs E Aufbau Fortsetzung LSPM 2 Der LSPM 2 ist eine Single Chip L sung mit 32 Ein Ausgabebits Er wickelt den gesamten Datenverkehr selbst ndig ab Ein zus tzlicher Mikroprozessor und eine Firmware werden nicht ben tigt Durch das kompakte MQFP Geh use mit 80 Pins ist er besonders f r Anwendungen mit geringem Platzbedarf geeig net FOCSI Dieser ASIC fungiert als Erg nzung zu den vorhandenen PROFIBUS ASICs Der Baustein FOCSI Fiber Optical Controller from Siemens sorgt f r eine saubere elektrische Aufbereitung und Weitergabe des empfangenen gesendeten optischen Signals Um das Signal in einen Lichtwellenleiter einzukoppeln werden neben FOCSI noch entsprechende optische Sender und Empf nger ben tigt FOCSI ist mit den oben genannten PROFIBUS DP ASICs einsetzbar Zus tzliche Bestelldaten auf Anfrage bei 31 25 kBit s anschlie bar E Technische Daten LSPM 2 SPC 3 SPC 3LV DPC 31 Protokoll PROFIBUS DP PROFIBUS DP PROFIBUS DP PROFIBUS DP PROFIBUS PA Anwendungsbereich einfache Slave Intelligente Slave Intelligente Slave Intelligente Slave Anwendung Anwendung Anwendung Anwendung bertragungsrate max 12 Mbit s 12 Mbit s 12 Mbit s 12 Mbit s Buszugriff in AS
527. simatic net dk5613 f r Schnellmontage 2 adrig hirm Ne Die Baugruppe CP 5613 A2 kann auch unter LINUX und UNIX Liefereinheit max 1000 m Betriebsystemen eingesetzt werden Informationen ber die Mindestbestellmenge 20 m verf gbaren LINUX Distributoren und UNIX Betriebssysteme PROFIBUS FastConnect 6GK1 500 0FC10 finden Sie unter Busanschlussstecker www siemens com simatic net ik info RS485 Plug 180 mit 180 Kabelabgang in Schneid Klemmtechnik PROFIBUS Busterminal 12M 6GK1 500 0AA10 Busterminal zum Anschluss von PROFIBUS Teilnehmern bis 12 Mbit s mit Steckleitung 1 5 m PROFIBUS FastConnect 6GK1 905 6AA00 Stripping Tool Voreingestelltes Abisolierwerk zeug f r das schnelle Abisolieren der PROFIBUS FastConnect Busleitungen Siemens IK PI 2012 3 201 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme CP 5614 A2 I bersicht I nutzen get Designed for Industry Schneller Zugriff auf Prozessdaten durch direkten Zugang auf das Dual Port RAM der Hardware Hohe Rechenleistung im PG P Entlastung der Host CPU durch Vorverarbeitung der Kommu nikation auf der Hardware e Einsatz unterschiedlicher Betriebssystemumgebungen Treiber als Source Code zur Portierung auf unterschiedliche Betriebssystemumgebungen Einsparung von Steckpl tzen Durch Parallelbetrieb als DP Master und DP Slave Einsatz auch in Motion Control Anwendungen Echtzeitf higer Datenaustausch ber quidista
528. smittelindustrie e PROFIBUS FC Ground Cable Spezielles Kabel f r die Erdverlegung Es unterscheidet sich von der PROFIBUS Busleitung durch einen zus tzlichen Mantel e PROFIBUS FC Flexible Cable Flexible Litzenader halogenfreie Busleitung mit PUR Mantel f r gelegentliche Bewegung e PROFIBUS FC Trailing Cable Busleitung f r den speziellen Einsatzfall der zwangsweisen Bewegungsf hrung in einer Schleppkette z B bei dauernd bewegten Maschinenteilen Litzenader e PROFIBUS FC FRNC Cable GP Zweiadrige geschirmte schwer entflammbare und halogen freie Busleitung mit Copolymer Au enmantel FRNC Flame Retardent Non Corrosive Busleitungen ohne FastConnect Technik bauartbedingt e PROFIBUS Festoon Cable GP Flexible Busleitung Litzenader f r den speziellen Einsatzfall der Girlandenaufh ngung F r Rundkabel wird der sogenannte Leitungswagenbetrieb empfohlen e PROFIBUS Torsion Cable Busleitung f r hochflexible Anwendung Spezialleitung Litzenader f r den Einsatz an bewegten Maschinenteilen 5 Mio Torsionsbewegungen auf 1 m Leitung 180 e PROFIBUS Hybrid Cable GP Robuste und schleppf hige Hybridleitung mit zwei Kupfer leitungen f r die Daten bertragung und zwei Kupferleitungen f r die Spannungsversorgung von ET 200pro e SIENOPYR FR Schiffskabel Halogerfreie trittfeste schwer entflammbare schiffsbau approbierte Leitung zur festen Verlegung auf Schiffen und Offshore Einheiten in R umen und auf f
529. ss eines Programmierger ts PC mit Motorstarter ES an einen ECOFAST Starter f r AS Interface zur Ubertragung der Projektierungsdaten Teststecker Set 3RK1 911 2AM00 zum Testen des Motorstarters ohne Kommunikationsverbindung Handbedienung Befestigungsblech f r ECOFAST 3RK1 911 3AA00 Halteb gel am Motor zur Befestigung des aufgesteckten Motorstarter 3 280 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Motorstarter ECOFAST Software ECOFAST ES bersicht ECOFAST ES f r die Konfiguration Berechnung und Dokumentation von Applikationen mit dem Motorstarter ECOFAST Das System ECOFAST ist eine offene und innovative System l sung f r dezentrale Applikationen mit standardisierten Kom ponenten bei der Ausr stung von Maschinen und Anlagen f r die Automatisierungs Schalt und Antriebstechnik Damit bietet das System neben gro en Zeit und Kostenvorteilen bei der Planung und der Inbetriebsetzung Montage hohe Sicherheit und Verf gbarkeit im laufenden Betrieb Im System ECOFAST wird der Motorstarter ECOFAST eingesetzt siehe Kapitel 9 Motorstarter f r den Einsatz im Feld hohe Schutzart gt Motorstarter ECOFAST Die Komponenten werden mit der Anschlusstechnik ECOFAST verbunden siehe Kapitel 9 Motorstarter f r den Einsatz im Feld hohe Schutzart gt Energy Communication Field Installation System Durch den Einsatz der komfortablen Projektierungssoftware ECOFAST ES wird die Projektierungsz
530. sse e f r PROFIBUS Leitungen e f r Netzkomponenten bzw Endger te Ausf hrung elektrischer Anschluss e f r PROFIBUS Leitungen e f r Netzkomponenten bzw Endger te Anzahl der optischen Anschl sse f r Lichtwellenleiter Ausf hrung optischer Anschluss f r Netzkomponenten bzw Endger te Hanbrid Stecker mit Stifteinsatz Hanbrid Stecker mit Buchseneinsatz Mechanische Daten Ausf hrung des Abschlusswider stands Material des Geh uses Kunststoff Kunststoff Bauform Ma e und Gewichte Art des Kabelabgangs 180 Grad Kabelabgang 180 Grad Kabelabgang Breite 27 mm 27 mm H he 27 mm 27 mm Tiefe 71 mm 71 mm Nettogewicht 40g 40g Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb 20 70 C 20 70 C e w hrend Lagerung 40 80 C 40 80 C e w hrend Transport 40 80 C 40 80 C Schutzart IP IP65 67 IP65 67 chemische Widerstandsf higkeit gegen Wasser widerstandsf hig widerstandsf hig Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produkteigenschaft siliconfrei Ja Ja Produktbestandteil Zugentlastung Ja Ja Normen Spezifikationen Zulassungen Eignungsnachweis RoHS Ja Ja Konformit t Siemens IK PI 2012 3 145 PROFIBUS Siemens AG 2011 Optische Netze mit OBT und integrierter Schnittstelle ECOFAST Fiber Optic Hybrid Cable E Bestelldaten Bestell Nr o Weitere Info ECOFAST Fi
531. sse 1 und 2 Die Datenbereiche der dezentralen Peripherie E As werden konsistent zwischen CP und CPU bertragen Das gilt f r den Einsatz des CP als DP Master und als DP Slave Als DP Master erlaubt er Anschl sse an e SIMATIC S7 300 wie z B CP 342 5 als DP Slave e DP Slaves des zentralen Peripheriesystems ET 200 als DP VO Slave einbinden e PCs z B mit CP 5512 CP 5611 A2 CP 5621 CP 5614 A2 und SOFTNET PB DP Slave bzw DP Base Zus tzlich bietet der CP 342 5 die Funktionen SYNC FREEZE Shared Input Output sowie das Aktivieren Deaktivieren von DP Slaves PROFIBUS DP Slave Der CP 342 5 als DP VO Slave erm glicht den Datenaustausch der S7 300 mit anderen PROFIBUS DP Mastern Damit ist ein gemischter Aufbau zwischen SIMATIC S5 S7 PCs ET 200 und anderen Feldger ten nach PROFIBUS DP m glich F r die DP Kommunikation sind Funktionsaufrufe erforderlich Diese DP SEND DP RECV sind im STEP 7 Anwenderprogramm einzubinden PG OP Kommunikation Mit Hilfe der PG OP Kommunikation k nnen alle am Netz ange schlossenen S7 Stationen fernprogrammiert werden e S7 Routing Mit Hilfe von S7 Routing ist es m glich die PG Kommunika tion netzwerk bergreifend zu nutzen Uber den CP 342 5 k nnen bis zu 16 TD OP zu einer S7 300 Station zusammengef hrt werden Dabei wird nur eine Verbin dungs Resource in der S7 CPU ben tigt Multiplexkanal Uber den Multiplexkanal werden die azyklischen B amp B Dienste unterst tzt S7
532. stell Nr Verbindungskabel notwendiges Zubeh r 3UF7 932 0AA00 0 Verbindungskabel zur Verbindung von Grundger t Stromerfassungsmodul Strom Spannungs erfassungsmodul Bedienbaustein oder Erweiterungsmodulen bzw Entkoppel modul in verschiedenen L ngen L nge 0 025 m flach Achtung Nur zur Verbindung von Grundger t 2 mit seinen Erweiterungs modulen oder der Erweiterungsmodule untereinander geeignet nur wenn die Frontplatten auf gleicher H he abschlie en L nge 0 1 m flach 3UF7 930 0AA00 0 3UF7 931 0AA00 0 e L nge 0 3 m flach 3UF7 935 0AA00 0 e L nge 0 5 m flach 3UF7 932 0AA00 0 e L nge 0 5 m rund 3UF7 932 0BA00 0 e L nge 1 0 m rund 3UF7 937 0BA00 0 e L nge 2 5 m rund 3UF7 933 0BA00 0 PC Kabel und Adapter F r PC PG Kommunikation mit SIMOCODE pro 3UF7 940 0AA00 0 ber die Systemschnittstelle zum Anschluss an die serielle Schnittstelle des PC PG USB zu seriell Adapter 3UF7 946 0AA00 0 zum Anschluss eines RS 232 PC Kabels an die USB Schnittstelle eines PC amp empfohlen zur Verwendung in Verbindung mit SIMOCODE pro 3UF7 u Modulares Sicherheitssystem 3RK3 Sanftstarter 3RWA44 Motorstarter 3UF7 940 0AAO00 0 ET 200S ECOFAST ET 200pro AS i Sicherheitsmonitor AS i Analyser Speichermodule erm glicht die Sicherung der kompletten Parametrierung eines Systems 3UF7 900 0AA00 0 r und die Ubertragung auf ein neues System z B bei Ger tetausch E p ohne
533. stell Nr Auswahl und Bestelldaten f r TIA Applikationen Produktpakete Minimalkonfiguration SIMATIC PDM Single Point V6 0 6ES7 658 3HX06 0YA5 zur Bedienung und Parametrie rung von jeweils einem Feldger t Kommunikation ber PROFIBUS DP PA oder HART Modem inkl 1 TAG weder funktional noch ber TAG Option PowerPack erweiterbar 6 sprachig deutsch englisch franz sisch italienisch spanisch chinesisch Softwareklasse A ablauff hig unter Windows 2000 Professional oder Windows XP Professional Floating License f r 1 User Lieferform License Key Disk Certificate of License inkl Terms and Conditions Software SIMATIC PDM V6 0 und Device Library auf CD DVD Basiskonfiguration f r individuelle Produktzusammenstellung SIMATIC PDM Basic V6 0 Produktpaket zur Bedienung und Parametrierung von Feldger ten und Komponenten Kommunika tion ber PROFIBUS DP PA HART Modem RS 232 PROFI BUS und Modbus inkl 4 TAGs 6 sprachig deutsch englisch franz sisch italienisch spa nisch chinesisch Soft wareklasse A ablauff hig unter Windows 2000 Professional oder Windows XP Professional Lieferform License Key Disk Certificate of License inkl Terms and Conditions Software SIMATIC PDM V6 0 und Device Library auf CD DVD e Floating License f r 1 User e Rental License f r 50 Stunden 6ES7 658 3AX06 0YA5 6ES7 658 3AX06 0YA6 Applikationsspezifische Konfigurationen SIMATIC
534. sten Verlegung auf Schiffen und Offshore Einheiten in R umen und auf freien Decks Lieferbar als Meterware LWL Innenleitung Halogerfreie trittfeste und schwer entflammbare LWL Leitung f r den Einsatz in Geb uden z B in Fertigungshallen und in der Geb udeautomatisierung Lieferbar in festen L ngen konfekti oniert mit 4 BFOC Steckern LWL Standard FRNC Leitung LWL f r folgende Anwendungsbereiche im Innen und Au en bereich e zur oberirdischen Verlegung e zur Verlegung in Geb uden Lieferbar als Meterware und in festen L ngen konfektioniert mit 4 BFOC Steckern LWL Schleppleitung LWL f r den speziellen Einsatzfall der zwangsweisen Bewe gungsf hrung wie z B dauernd bewegte Maschinenteile Schleppketteneinsatz im Innen und Au enbereich F r diesen Anwendungsfall stehen zwei Leitungsvarianten zur Verf gung e FO Trailing Cable Leitung f r hohe mechanische Belastung PUR Au enmantel ohne UL Zulassung e FO Trailing Cable GP General Purpose Leitung f r geringere mechanische Belastung PVC Au en mantel mit UL Zulassung Lieferbar als Meterware und in festen L ngen konfektioniert mit vier BFOC Steckern LWL Au enleitung L ngs und querwassergesch tzte Leitung zum Einsatz im Au enbereich mit nichtmetallischem Nagetierschutz zur direk ten Verlegung auch im Erdreich Lieferbar als Meterware und in festen L ngen konfektioniert mit vier BFOC Steckern Hinweis F r das Konfektion
535. strikte Trennung zwischen Sicherheits und betriebsm iger Funktion aus Die nahtlose Integration in das Motormanagementsystem bei Diagnose und im Betrieb der Anlage f hrt zu mehr Transparenz Mit den fehlersicheren Erweiterungsmodulen DM F Local und DM F PROFIsafe stehen je nach Anforderung dazu die geeigneten Komponenten zur Verf gung e das fehlersichere Digitalmodul DM F Local wenn die direkte Zuordnung zwischen fehlersicherem Hardware Abschalt signal und Motorabzweig erforderlich ist oder e das fehlersichere Digitalmodul DM F PROFIsafe wenn eine fehlersichere Steuerung F CPU das Signal zur Abschaltung erzeugt und ber PROFIBUS PROFIsafe zum Motormanage ment System fehlersicher bertr gt E Weitere Info Konfigurationshinweise bei Verwendung eines Bedien bausteins mit Display und oder eines Entkoppelmoduls Sollen im System SIMOCODE pro V ein Entkoppelmodul und oder ein Bedienbaustein mit Display eingesetzt werden so sind folgende Konfigurationshinweise bei der Art und Menge der anschaltbaren Erweiterungsmodule zu ber cksichtigen Die nachfolgenden Tabellen zeigen hierbei den maximal m g lichen Ausbau bei den Erweiterungsmodulen f r die verschiede nen Kombinationen Die fehlersicheren Erweiterungsmodule DM F Local und DM F PROFIsafe verhalten sich in diesem Zusammenhang wie Digitalmodule f r Standard Anwendungen Verwendung eines Bedienbausteins mit Display Erdschluss modul Digital modul
536. stungs Schutzger te Motor Frequenz Sanftstarter von Sch tzen Z hlern PAC3200 4200 schalter SIPROTEC management umrichter SIRIUS 3RW44 Durchflussmessern 3WL System SINAMICS G120 SIMOCODE pro SIMATIC basierte L sungen f r die Prozess und Fertigungsindustrie SIMATIC powerrate Ein wesentliches Merkmal der Prozess und Fertigungsindustrie ist neben dem hohen Automatisierungsgrad ein sehr hoher Energieverbrauch Demzufolge ist es naheliegend ein Energie managementsystem in die bestehenden Systeme einzubinden Mit den Add on SIMATIC powerrate f r WinCC und PCS 7 ist es m glich Transparenz und Kontrolle in Energieverteilung und Energiekosten herzustellen Einbindung von Schalt Schutz und Messger ten F r eine komplette Einbindung von Komponenten der Nieder spannungs Energieverteilung in Prozess und SCADA Systeme stehen PROFIBUS DP Schnittstellen und Bausteinbibliotheken zur Verf gung z B die Bausteinbibliothek PAC3200 f r SIMATIC WinCC und PCS 7 So lassen sich mit den Software Add ons alle von den Ger ten gelieferten Daten ohne gro en Engineering Aufwand anzeigen PROFINET und PROFlenergy Immer mehr Ger te in der Automatisierungstechnik bieten PROFINET Auch f r das Messger t 7KM PAC3200 und PAC4200 gibt es ein Switched Ethernet PROFINET Modul PROFlenergy ist ein Common Application Profile der PNO Dank PROfFlenergy l sst sich ein Energiemanagementsystem mit standardisierten Ger teschnittstellen aufbauen
537. t 62 5 125 um bei 1 dB km maximal bei 3 5 dB km maximal e bei PCF LWL mit 200 230um bei 10 dB km e bei POF LWL mit 980 1000 um bei 230 dB km Durchlaufverz gerungszeit in Bitzeit einkoppelbare optische Leistung bezogen auf 1 mW e bei Glas LWL mit 10 125 um oder 9 125 um bei 0 5 dB km e bei Glas LWL mit 50 125 um bei 3 dB km e bei Glas LWL mit 62 5 125 um bei 1 dB km bei 3 5 dB km e der LWL bertragungsstrecke bei PCF LWL mit 200 230um bei 10 dB km bei POF LWL mit 980 1000 um bei 230 dB km 13 dB 6 5 bit 17 dB 5 dB 13 dB 6 5 bit 13 dB 6 5 bit Siemens IK PI 2012 3 125 Siemens AG 2011 PROFIBUS Optische Netze mit OLM Optical Link Module OLM E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr 6GK1 503 2CA00 6GK1 503 3CA00 6GK1 503 4CA00 Produkttyp Bezeichnung PROFIBUS OLM P11 PROFIBUS OLM P12 PROFIBUS OLM P22 optische Empfindlichkeit bezogen auf 1 mW e bei Glas LWL mit 10 125 um oder 9 125 um bei 0 5 dB km e bei Glas LWL mit 50 125 um bei 3 dB km e bei Glas LWL mit 62 5 125 um bei 1 dB km es z bei 3 5 dB km S 3 e der LWL bertragungsstrecke bei PCF LWL mit 200 230 um 25 dB bei 10 dB km bei POF LWL mit 980 1000 um 25 dB bei 230 dB km Wellenl nge e bei Glas LWL mit 10 125 um oder 9 125 um kompatibel mit Schnittstelle bei 0 5 dB km e bei Glas LWL mit 50 125 um kompatibel mit Schnittstelle bei 3 dB km e bei Glas L
538. t FMS f higen Steuerungen z B S5 S7 und Feldger ten verschiede ner Hersteller Daten austauschen Durch die Verwendung der FMS Schnittstelle ist eine offene Kommunikation gew hrleistet Die FMS Schnittstelle bietet folgende Dienste an e Administrative Dienste e CRL Management Dienste e FMS Verbindungsmanagement Dienste e Objektverzeichnismanagement Dienste f r Clients und Server e Variablen Dienste f r Clients und Server Read Write Infor mation Report e Serverfunktionalit t e VFD Dienste Virtual Field Device f r Clients und Server e Buszugriffsinformations Dienste Livelist e Trace und Mini Datenbank Anwenderschnittstellen OPC Schniittstelle Als Standard Programmierschnittstelle f r die Protokolle PROFIBUS DP offene Kommunikation S7 Kommunikation und PROFIBUS FMS kann der im jeweiligen Softwarepaket enthal tene OPC Server genutzt werden um Applikationen der Auto matisierungstechnik an OPC f hige Windows Anwendungen Office HMI Systeme etc anzubinden Programmierschnittstelle ber C Library Die Programmierschnittstellen f r bestehende Anwendungen sind als Dynamic Link Library DLL realisiert Die freigegebenen Compiler finden Sie im Liesmich der SIMATIC NET CD Pro dukte unter http www siemens com automation csi net F r Borland Programmierschnittstellen z B DELPHI werden Partnerl sungen der Fa SoftwareOption angeboten L sungen f r andere Betriebssysteme siehe HARDNET PB DP
539. t der CP 443 5 Extended auch im SIMATIC S7 H System einsetzbar Der CP 443 5 Extended ist ein DP V1 Master d h er unterst tzt zus tzlich die azyklischen Normdienste inkl Alarmhandling Zus tzlich unterst tzt der CP 443 5 Extended auch die Funk tionen SYNC und FREEZE Aquidistanz Slave to Slave Quer verkehr Datensatz Routing und Konfigurations nderungen der zugeordeten dezentralen Peripherie im laufenden Betrieb Dar ber hinaus k nnen im laufenden Betrieb DP Slaves aktiviert bzw deaktiviert werden Das erm glicht u a eine schrittweise Inbetriebnahme von Teilprozessen Ein Diagnose Repeater erm glicht die Leitungsdiagnose im laufenden Betrieb dadurch k nnen Leitungsfehler fr hzeitig erkannt werden Mit dem CP 443 5 Extended wird der Betrieb mit Diagnose Repeater unterst tzt inkl Topologieermittlung im Diagnose Repeater ausl sen Die dezentrale Peripherie wird aus Anwendersicht wie die zentrale Peripherie behandelt D h f r die Projektierung und Parametrierung gibt es keine Unterschiede zwischen CP 443 5 Extended und integrierter DP Master Schnittstelle der S7 400 CPU Unabh ngig von der Gr e der Anlage erreicht der CP 443 5 Extended k rzeste Reaktionszeiten PG OP Kommunikation Mit Hilfe der PG OP Kommunikation k nnen alle am Netz ange schlossenen S7 Stationen fernprogrammiert werden e S7 Routing Mit Hilfe von Routing ist es m glich die PG Kommunikation netzwerk bergreifend zu nutzen S7 Kommunikat
540. t der SOFTNET Pakete von dem Ausbau bzw der Auslastung des eingesetzten PCs abh ngig Projektierung e Die Projektierung der Protokolle S7 Kommunikation offene Kommunikation und DP Protokoll erfolgt in STEP 7 NCM PC ab V5 1 SP2 e Das Projektierungstool NCM PC ist im Lieferumfang der PROFIBUS Softwarepakete enthalten Technische Daten Leistungsdaten CP 5512 CP 5611 A2 CP 5621 CP 5711 Monoprotokollbetrieb Anzahl anschlie barer DP Slaves max 60 Anzahl parallel ausstehender max 50 FDL Auftr ge Anzahl von PG OP und max 8 S7 Verbindungen e DP Master e DP Slave DP VO DP V1 mit SOFTNET PB DP DP VO DP V1 mit SOFTNET PB DP Slave 3 236 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme SOFTNET f r PROFIBUS E Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr SOFTNET PB S7 Software f r S7 Kommunikation inkl FDL Protokoll mit OPC Server und NCM PC Runtime Software Software und elektronisches Handbuch auf CD ROM License Key auf USB Stick Klasse A f r CP 5611 A2 CP 5711 CP 5621 SOFTNET PB S7 V8 1 f r 32 64 Bit Windows 7 Professional Ultimate f r 64 Bit Windows 2008 Server R2 deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 704 5CW08 1AA0 SOFTNET S7 Edition 2008 V7 1 f r 32 Bit Windows XP Professional SP2 3 Windows 2003 Server R2 SP2 Windows Vista Business Ulti mate SP1 Windows 2008 Server deutsch engl
541. t diagnostiziert geortet und beseitigt werden Anlagenausfallzeiten treten nicht auf bzw werden auf ein Minimum reduziert Betriebsdaten e Schaltzustand Motor abgeleitet vom Stromfluss im Haupt stromkreis alle Phasenstr me alle Strangspannungen und Au enleiterspannungen Wirkleistung Scheinleistung und Leistungsfaktor Phasenunsymmetrie und Phasenfolge Zeit bis zur Ausl sung Motortemperatur verbleibende Abk hlzeit usw Servicedaten Motorbetriebsstunden Motorstillstandszeiten Anzahl der Motorstarts Anzahl der berlastausl sungen ntervall zur zwangsl ufigen Testung der Freigabekreise verbrauchte Energie interne Kommentare im Ger t gespeichert usw Diagnosedaten e zahlreiche detaillierte Fr hwarn und St rmeldungen e ger teinterne Fehlerprotokollierung mit Zeitstempel e Zeitstempelung beliebig ausw hlbarer Status Warn oder St rmeldungen usw Siemens IK PI 2012 3 283 Siemens AG 2011 PROFIBUS Motormanagement und Steuerger te SIMOCODE 3UF SIMOCODE pro 3UF7 Allgemeine Daten E Nutzen Fortsetzung Einfache Bedienung und Diagnose Bedienbaustein Der Bedienbaustein dient zur Steuerung des Motorabzweiges und kann platzsparend alle konventionellen Taster und Leucht melder ersetzen Er macht SIMOCODE pro bzw den Abzweig direkt am Schaltschrank bedienbar Er enth lt alle auch am Grundger t vorhandenen Status LEDs und f hrt die System schnittstelle z B zur l
542. t in STEP 7 oder NCM PC ab V5 1 SP2 e Das Projektierungstool NCM PC ist im Lieferumfang der PROFIBUS Softwarepakete enthalten Diagnose Zur Diagnose stehen umfangreiche Diagnosetools zur Installa tion Inbetriebnahme und Betrieb f r die Baugruppe selbst und das PROFIBUS DP Netzwerk zur Verf gung Damit kann ein PROFIBUS DP Netzwerk mit einem CP 5624 schnell und einfach in Betrieb genommen werden SIMATIC S7 300 mit CP 342 5 DP Master G_IK10_XX_50110 ET 200S 3 218 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme E Technische Daten Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6GK1 562 4AA00 CP 5624 Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6GK1 562 4AA00 CP 5624 bertragungsrate bertragungsrate e an der Schnittstelle 1 gem PROFIBUS e an der Schnittstelle 2 gem PROFIBUS 9 6 kbit s 12 Mbit s 9 6 kbit s 12 Mbit s Schnittstellen Anzahl der elektrischen Anschl sse e an der Schnittstelle 1 gem PROFIBUS e an der Schnittstelle 2 gem PROFIBUS Ausf hrung elektrischer Anschluss e an der Schnittstelle 1 9 polige Sub D Buchse RS 485 gem PROFIBUS e an der Schnittstelle 2 9 polige Sub D Buchse RS 485 gem PROFIBUS e des R ckwandbusses PCI Express x1 Versorgungsspannung Stromaufnahme Verlustleistung Art der Spannung der Versorgungs DC spannung Versorgungsspannung e 1 aus R ckw
543. t und die Unabh ngigkeit von der Host Applikation erreicht z B Schnellabschaltung von Ger ten DP Programmierschnittstelle Die DP Master Programmierschnittstellen des CP 5613 A2 und CP 5614 A2 sind identisch Die DP Programmierschnittstelle des CP 5614 A2 besitzt folgende Funktionalit t e DP Slave e DP Master Klasse 1 inklusive azyklische DP Erweiterungen e DP Master Klasse 2 inklusive azyklische DP Erweiterungen Siemens IK PI 2012 3 203 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme CP 5614 A2 E Funktion Fortsetzung Der Zugriff auf die Prozessdaten erfolgt direkt ber das Dual Port RAM Die DP RAM Schnittstelle bietet nicht nur einen schnellen Zugang als DP Master Slave sondern auch eine Basis f r die Portierbarkeit in andere Betriebssystemumgebun gen z B VXWorks QNX RMOS RTX ber eine DP Master und eine DP Slave Library DP_BASE DLL bzw DPS_BASE DLL werden administrative Funktionsaufrufe Initialisierungs und Managementdienste sowie Diagnosefunk tionen angeboten Als Bindeglied zum Datenaustausch zwischen Master und Slave Schnittstelle ist ein Transfermechanismus Applikation im PC durch Software einstellbar Dadurch k nnen definierte E A Daten zwischen der Master und der Slave Schnittstelle bertragen werden Die beiden angeschlossenen PROFIBUS Netzwerke k nnen aufgrund ihrer Unabh ngigkeit mit verschiedenen PROFIBUS Busparametern betrieben werden
544. tels SEND RECEIVE Bausteinen e an der Schnittstelle 1 9 polige Sub D Buchse RS485 maximal gem PROFIBUS Leistungsdaten e f r Spannungsversorgung 3 polige Klemmleiste PROFIBUS DP Versorgungsspannung i Dienst als DP Master DPV1 Ja Stromaufnahme Verlustleistung Anzahl der DP Slaves am 16 Art der Spannung der Versorgungs DC DP Master betreibbar spannung Datenmenge Versorgungsspannung e des Adressbereiches der 512 byte e 1 aus R ckwandbus Eing nge als DP Master gesamt e extern 24V e des Adressbereiches der 512 byte k Ausg nge als DP Master gesamt un Toleranz 20 e des Adressbereiches der 244 byte bei 24 V bei Eing nge je DP Slave relative negative Toleranz 20 e des Adressbereiches der 244 byte bei 24 V bei DC Ausg nge je DP Slave aufgenommener Strom e des Adressbereiches der 240 byte e aus R ckwandbus bei 5 V bei DC DEE typisch Dienst als DP Slave e aus externer Versorgungs e DPVO Nein spannung bei 24 V bei DC e DPV1 Nein i ei H A Datenmenge e des Adressbereiches der Verlustwirkleistung 2 4 W Eing nge als DP Slave gesamt Zul ssige e des Adressbereiches der Umgebungsbedingungen Ausg nge als DP Slave gesamt Umgebungstemperatur Leistungsdaten S7 Kommunikation e bei senkrechter Installation w h 0 45 C Anzahl der m glichen Verbindun rend Betrieb gen f r S7 Kommunikation e bei waagerechter Installation w h 0 55 C e maximal 8 rend Betrieb e bei PG Verbindungen maximal 1 e w hrend Lagerung 40 70 C e be
545. ten Fortsetzung Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6GK1 561 1AA01 CP 5611 A2 6GK1 561 1AM01 CP 5611 A2 MPI Leistungsdaten PROFIBUS DP Software f r DP Master Funktion erforderlich Dienst als DP Master e DPVO e DPV1 e DPV2 Anzahl der DP Slaves am DP Master betreibbar Datenmenge e des Adressbereiches der Eing nge als DP Master gesamt e des Adressbereiches der Ausg nge als DP Master gesamt e des Adressbereiches der Eing nge je DP Slave e des Adressbereiches der Ausg nge je DP Slave e des Adressbereiches der Diagnosedaten je DP Slave Software f r DP Slave Funktion erforderlich Dienst als DP Slave e DPVO e DPV1 Datenmenge e des Adressbereiches der Eing nge als DP Slave gesamt e des Adressbereiches der Ausg nge als DP Slave gesamt Leistungsdaten S7 Kommunikation Software f r S7 Kommunikation erforderlich Anzahl der m glichen Verbindun gen f r S7 PG Kommunikation maximal Leistungsdaten ultiprotokollbetrieb Anzahl der projektierbaren Verbindungen je PC Station Ja SOFTNET PB DP Ja Nein Nein 64 14 640 byte 14 640 byte 244 byte 244 byte 244 byte Ja SOFTNET PB DP Slave Ja Nein 122 byte 122 byte Ja SOFTNET PB S7 8 207 Ja SOFTNET PB DP Ja Nein Nein 64 14 640 byte 14 640 byte 244 byte 244 byte 244 byte Ja SOFTNET PB DP Slave Ja Nein 122 byte 122 byte Ja SOFTNET PB S7 8 207 Produktfunktionen Ma
546. ten immer wiederkehrenden Nachrichten zyklus tauscht die zentrale Steuerung Informationen mit den DP Slaves z B ET 200S aus Die DP Programmierschnittstelle DPLib DLL stellt dem PC Programmierer Funktionsaufrufe f r den Datenaustausch zur Verf gung Zus tzlich bietet die DP Schnittstelle die Funktionen SYNC und FREEZE sowie Aktivieren und Deaktivieren von Slaves Die DP Funktionserweiterungen bzgl Master Klasse 1 erm gli chen es parallel zum zyklischen Datenverkehr auch azyklische Read und Write Funktionen DS_READ DS_WRITE sowie die Alarmquittierung ALARM_ACK durchzuf hren Die azyklisch zu bertragenden Daten z B Parametrierdaten werden im Vergleich zu den zyklischen Messwerten nur sehr selten ge n dert und werden mit niedriger Priorit t parallel zum schnellen zyklischen Nutzdatentransfer bertragen Die Alarmauittierung beim Master sorgt f r eine gesicherte bertragung der Alarme von DP Slaves Ein Parallelbetrieb der Software DP Base und HARDNET PB DP ist nicht m glich DP Master Klasse 2 Neben den DP Master Klasse 1 Diensten bietet der CP 5613 A2 in Verbindung mit der DP Programmierschnittstelle auch DP Master Klasse 2 Dienste nach IEC 61158 EN 50170 Bei der Inbetriebnahme zur Konfiguration des DP Systems oder zur Anlagenbedienung im laufenden Betrieb Diagnose werden Ger te diesen Typs eingesetzt Programmier Projektier oder Bedienger te Die DP Programmierschnittstelle stellt folgende Dienste
547. ter www siemens de simocode Einstecklaschen e f r Schraubbefestigung j z B auf Montageplatte pro Ger t 2 St ck notwendig r e verwendbar f r 3UF7 1 0 3UF7 1 1 und 3UF7 1 2 3RB19 00 0B 3RB19 00 0B e verwendbar f r 3UF7 0 3UF7 3 3UF7 4 3UF7 5 und 3UF7 7 3RP19 03 Klemmenabdeckungen 9 Abdeckung f r Kabelschuh und Schienenanschluss e L nge 100 mm verwendbar f r 3UF7 1 3 1BA00 0 3RT19 56 4EA1 e L nge 120 mm verwendbar f r 3UF7 1 4 1BA00 0 3RT19 66 4EA1 u Abdeckung f r Rahmenklemmen 3RT19 56 4EA1 e L nge 25 mm verwendbar f r 3UF7 1 3 1BA00 0 3RT19 56 4EA2 e L nge 30 mm verwendbar f r 3UF7 1 4 1BA00 0 3RT19 66 4EA2 Abdeckung f r Schraubverbindung zwischen Sch tz und Stromerfassungsmodul bzw Strom Spannungserfasssungsmodul bei Direktanbau R ae 3RT19 56 4EA2 e verwendbar f r 3UF7 1 3 1BA00 0 3RT19 56 4EA3 e verwendbar f r 3UF7 1 4 1BA00 0 3RT19 66 4EA3 Rahmenklemmenbl cke z f r Rund und Flachbandleiter 4 e bis 70 mm verwendbar f r 3UF7 1 3 1BA00 0 3RT19 55 4G e bis 120 mm verwendbar f r 3UF7 1 3 1BA00 0 3RT19 56 4G A e bis 240 mm verwendbar f r 3UF7 1 4 1BA00 0 3RT19 66 4G i lt ie R 3RT19 5 4G Busabschlussbausteine mit eigener Versorgungsspannung f r Busabschluss hinter dem letzten Ger t an der Buslinie Versorgungspannung e AC 115 230 V 3UF1 900 1KA00 e DC 24 V 3UF1 900 1KB00 Systemhandb cher SIMOCODE pro mit Schu
548. tfunktion Port Diagnostics Ja Ja Normen Spezifikationen Zulassungen Norm e f r EMV 2004 108 EG 89 336 EWG e f r Sicherheit von CSA und UL e f r St raussendung e f r St rfestigkeit Eignungsnachweis CAN CSA 022 2 amp UL 60950 1 UL 508 EN 61000 6 3 EN 61000 6 4 EN 61000 6 1 EN 61000 6 2 CAN CSA 022 2 amp UL 60950 1 UL 508 EN 61000 6 3 EN 61000 6 4 EN 61000 6 1 EN 61000 6 2 e CE Kennzeichnung Ja Ja e C Tick Ja Ja Zubeh r Zubeh r optional MPI Kabel im Lieferumfang MPI Kabel 3 228 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme E Bestelldaten Bestell Nr Bestell Nr Kommunikationsprozessor CP 5621 e PCI Express x1 Karte 32 Bit f r den Anschluss eines PG oder PC an PROFIBUS e PCI Express x1 Karte 32 Bit CP 5621 und MPI Kabel 5 m 6GK1 562 1AA00 6GK1 562 1AMOO SOFTNET DP Edition 2008 V7 1 f r Windows XP Professional SP2 3 Windows 2003 Server R2 SP2 Windows Vista Business Ulti mate SP1 Windows 2008 Server deutsch englisch e Single License f r eine SOFTNET PB 57 Software f r S7 Kommunikation inkl FDL Protokoll mit OPC Server und NCM PC Runtime Software Software und elektroni sches Handbuch auf CD ROM License Key auf USB Stick Klasse A f r CP 5611 A2 CP 5711 CP 5621 SOFTNET PB S7 V8 1 f r 32 64 Bit Windows 7 Professional Ultimate f r 64 Bit Windows 2008 Server R2 deutsch engli
549. tifteinsatz 1 Packung 5 St ck Siemens IK PI 2012 3 63 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze RS48 PROFIBUS M12 und 7 8 Sz Steckleitung Steckverbinder Ma zeichnungen 7 8 16UN 2A 26 mm 7 8 16UN 2B G_IK10_XX_50023 7 8 Power T Tap PRO Weitere Info Sonderl ngen mit 90 bzw 180 Kabelabgang Weitere Informationen finden Sie im Internet unter http support automation siemens com WW view en 26999294 3 64 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 e Zum Anschluss von PROFIBUS Teilnehmern mit RS485 Schnittstelle an ein Segment e Ausf hrungen mit bertragungsraten von 9 6 kbit s bis 12 Mbit s e Einfache und bersichtliche Montage auf Hutschiene auf schnappbar e Eindeutige Lokalisierung von fehlerhafter Busterminierung bei Busterminal 12M e PG Anschluss mit speziellem Busterminal und PG Steck leitung ohne zus tzliche Installation von Netzknoten f r Bus terminal RS485 m glich E Nutzen get Designed for Industry e Einfacher und bersichtlicher Anschluss von PROFIBUS Teil nehmern durch vorkonfektionierte integrierte Steckleitung e Einfache Schaltschrankvorverdrahtung durch Anschluss der PROFIBUS Steckleitung ber integrierte Schnittstellen PROFIBUS Elektrische Netze RS485 Busterminals E bersicht m Anwendungsbereich Das PROFIBUS Busterminals erm glichen den Anschluss eines Bustei
550. tig steckbar ein Ende frei Dieses Kabel ist im VS130 2 Komplettpaket ent halten Sensorkabel f r Sensorkopf Anschluss L nge 10 m beidseitig steckbar kabelschlepp geeignet L nge 2 5 m 6GF9 002 8CD L nge 10 m 6GF9 002 8CF Dieses Kabel ist im VS130 2 Komplettpaket enthalten Industrial Ethernet gekreuztes 6XV1 870 3RH20 TP Kabel 4 x 2 RJ45 RJ45 Stecker f r Inbetriebnahme Service und Installation Cat 6 konfektioniert mit 2 RJ45 Steckern L nge 2m Industrial Ethernet TP Kabel 6XV1 870 3QH20 4 x 2 RJ45 RJ45 Stecker f r Inbetriebnahme Service und Installation Cat 6 konfektioniert mit 2 RJ45 Steckern L nge 2m um den Sensorkopf mit dem Ringlicht zu verbinden und am Montageort zu befestigen und einzustellen Ringlichthalter koaxial massiv 6GF9 002 7AB 2 St ck Sensorkopfhalter Tri Blech 6GF9 002 7AD Sensorkopf Ringlichthalter 6GF9 002 7AC massiv IP65 Schutzgeh use 6GF9 002 7CA f r Auswerteeinheiten enth lt Hutschiene TH35 nach DIN EN 60715 Schutzart IP65 Umgebungstemperatur 0 50 C Ma e B x H x T mm 300 x 400 x 210 M gliche Einbauten Beispiel 1 Auswerteeinheit VS130 2 6GF1 018 3BA 1 Lampenmultiplexer 6GF9 002 7BA 1 Industrial Ethernet Switch 6GK1 08 0BA00 1 Stromversorgung AC 230 V 120 V 1 3 2 2 A DC 24 V 5 A 6ES7307 1EA00 0AA0 Kabeldurchf hrungen Beispiel 1 Stromversorgungskabel VS100 D 5 4 mm 6GF9
551. tischer Verl ngerung Voraussetzung Aktuelle Software Version 6GK1 713 5CB00 3AL0 Upgrade e ab Edition 2006 oder 2007 auf S7 5613 Edition 2008 oder HARDNET PB S7 V8 1 e von V6 0 V6 1 V6 2 oder V6 3 auf S7 5613 Edition 2008 oder HARDNET PB S7 V8 1 6GK1 713 5CB00 3AE0 6GK1 713 5CB00 3AE1 FMS 5613 Edition 2008 Software f r FMS Protokoll inkl PG OP Kommunikation FDL FMS OPC Server und NCM PC Runtime Software Software und elektronisches Handbuch auf USB Stick Klasse A f r 32 Bit Windows XP Professional SP2 3 Windows 2003 Server R2 SP2 Windows Vista Business Ultimate SP1 Windows 2008 Server f r CP 5613 CP 5613 A2 CP 5613 FO CP 5614 CP 5614 A2 deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 713 5FB71 3AAO Software Update Service f r ein Jahr mit automatischer Verl ngerung Voraussetzung Aktuelle Soft ware Version 6GK1 713 5FB00 3ALO Upgrade e ab Edition 2006 oder 2007 auf FMS 5613 Edition 2008 e von V6 0 V6 1 V6 2 oder V6 3 auf FMS 5613 Edition 2008 6GK1 713 5FB00 3AE0 6GK1 713 5FB00 3AE1 y Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme a Bestelldaten Bestell Nr E Weitere Info PROFIBUS FC Standard Cable 6XV1 830 0EH10 Das HARDNET PB DP Development Kit finden Sie im Internet GP Weitere Informationen finden Sie im Internet unter Standardtyp mit Spezialaufbau http www siemens com
552. tsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 704 5CW08 1AAO SOFTNET S7 Edition 2008 V7 1 f r 32 Bit Windows XP Professio nal SP2 3 Windows 2003 Server R2 SP2 Windows Vista Busi ness Ultimate SP1 Windows 2008 Server deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 704 5CW71 3AAO Software Update Service 6GK1 704 5CW00 3AL0 f r ein Jahr mit automatischer Verl ngerung Voraussetzung Aktuelle Software Version Upgrade e ab Edition 2006 auf SOFTNET S7 Edition 2008 oder V8 1 e von V6 0 V6 1 V6 2 oder V6 3 auf SOFTNET S7 Edition 2008 oder V8 1 6GK1 704 5CW00 3AE0 6GK1 704 5CW00 3AE1 SOFTNET PB DP Software f r DP Protokoll Master Klasse 1 und 2 inkl FDL Proto koll mit OPC Server und NCM PC Runtime Software Software und elektronisches Handbuch auf CD ROM License Key auf USB Stick f r CP 5611 A2 CP 5711 CP 5621 SOFTNET PB DP V8 1 f r 32 64 Bit Windows 7 Professional Ultimate f r 64 Bit Windows 2008 Server R2 deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 704 5DW08 1AA0 SOFTNET DP Edition 2008 V7 1 f r Windows XP Professional SP2 3 Windows 2003 Server R2 SP2 Windows Vista Business Ulti mate SP1 Windows 2008 Server deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 704 5DW71 3AA0 Software Update Service f r ein Jahr mit automatischer Verl ngerung Voraussetzung Aktuel
553. tstelle 1 gem PROFIBUS Datenmenge Schnittstellen Sa A t ma f 30 256 byte 7 ing nge als DP Master gesam nnan ni Anschl sse Ei e des Adressbereiches der 30 256 byte gem PROFIBUS Ausg nge als DP Master gesamt 2 e des Adressbereiches der 244 byte Ausf hrung elektrischer Anschluss Eing nge je DP Slave e an der Schnittstelle 1 9 polige Sub D Buchse RS 485 e des Adressbereiches der 244 byte gem PROFIBUS Ausg nge je DP Slave e des R ckwandbusses PCI 32 Bit 3 3 V 5 V e des Adressbereiches der 244 byte UniversalKey 33 66 MHz Diagnosedaten je DP Slave Versorgungsspannung Strom Software f r DP Slave Funktion Nein aufnahme Verlustleistung erforderlich Art der Spannung der DC Dienst als DP Slave Versorgungsspannung e DPVO a Versorgungsspannung 1 IN e DPV1 Ja aus R ckwandbus Datenmenge relative symmetrische Toleranz 3 e des Adressbereiches der 244 byte bei 5 V bei DC Eing nge als DP Slave gesamt aufgenommener Strom 1 0 8 A e des Adressbereiches der 244 byte aus R ckwandbus bei DC maximal Ausg nge als DP Slave gesamt Verlustwirkleistung 4aW Leistungsdaten FR FMS Funktionen Zul ssige EEE Umgebungsbedingungen Software f r FMS Kommunikation Ja FMS 5613 erforderlich Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb 5 5088 Anzahl der m glichen Verbindun 40 e w hrend Lagerung 40 70 C gen bei FMS Verbindung maximal e w hrend Transport 40 70 C Leistungsdaten 57 Kommunikation relative Luftfeuchte bei 25 C oh
554. ttyp Bezeichnung PROFIBUS OLM G11 1300 PROFIBUS OLM G12 1300 PROFIBUS OLM G12 EEC Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur w hrend Betrieb 0 60 C 060 C 25 60 C e w hrend Lagerung 40 70 C 40 70 C 40 70 C e w hrend Transport 40 70 C 40 70 C 40 70 C relative Luftfeuchte bei 25 C 95 95 95 ohne Kondensation w hrend Betrieb maximal Schutzart IP IP40 IP40 IP40 Bauform Ma e und Gewichte Bauform kompakt kompakt kompakt Breite 39 5 mm 39 5 mm 39 5 mm H he 112 mm 112 mm 112 mm Tiefe 74 5 mm 74 5 mm 74 5 mm Nettogewicht 340 g 340 g 340 g Art der Befestigung e 35 mm DIN Hutschienenmontage Ja Ja Ja e Wand Montage Ja Ja Ja Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produktfunktion Ringredundanz Ja Ja Ja Normen Spezifikationen Zulassungen Norm r EMV von FM r Ex Zone r Sicherheit von CSA und UL r Ex Zone von CSA und UL e f r St raussendung e f r St rfestigkeit Eignungsnachweis e CE Kennzeichnung e C Tick Schiffklassifikationsgesellschaft e American Bureau of Shipping Europe Ltd ABS e Bureau Veritas BV e Det Norske Veritas DNV e Germanischer Lloyd GL e Lloyds Register of Shipping LRS e Nippon Kaiji Kyokai NK FM3611 Class 1 Divison 2 Group A B C D T4 Class 1 Zone 2 Group IIC T4 EN 60079 0 2006 EN60079 15 2005 II 3 G Ex nA II T4 KEMA 07 ATEX 0003X UL 60950
555. tungsmerkmale Erweiterung des Messger tes 7KM PAC4200 auf bis zu e steckbares Kommunikationsmodul 7KM PAC RS485 f r Mess 10 Digitaleing nge und 6 Digitalausg nge ger te 7KM PAC3200 und PAC4200 Es Dan tolgende Leistungsmerkmiale l e parametrierbar ber Ger tefront oder Parametriersoftware e Bis zu zwei Module 7KM 4DI 2DO sind auf ein PAC4200 e Unterst tzung des Protokolls Modbus RTU SR e Durch die 7KM PAC 4DI 2DO Module sind die internen e plug and play Digitalein und Ausg nge um bis zu 8 Eing nge und 4 Aus e Baudraten 4 8 9 6 19 2 und 38 4 kbit s werden unterst tzt g nge erweiterbar e Anschluss ber 6 polige Schraubklemme e Die Erweitungsmodule A4DI 2DO sind parametrierbar ber die e keine externe Hilfsenergie notwendig Ger tefront oder ber die Konfigurationssoftware powerconfig e Zustandsanzeige durch LED am Modul E EREER e Die Digitaleing nge k nnen ohne externe Spannungsquelle Das Erweiterungsmodul 7KM PAC RS485 ist Voraussetzung genutzt werden Sie sind eigenversorgt f r die Gatewayfunktion des 7KM PAC4200 um einfache Ger te Alle Funktionen der integrierten multifunktionalen Ein Aus mit RS 485 Schnittstelle wie z B das 7KM PAC3100 ber i i 4 g nge des 7KM PAC4200 sind auch im Erweiterungsmodul Ethernet Modbus TCP zu erreichen 7KM PAC 4DI 2DO verf gbar e Ein und Ausg nge k nnen als SO Schnittstelle nach IEC 62053 31 genutzt werden e Der Anschluss erfolgt ber eine 9 polige Schra
556. tware f r DP Slave mit DP OPC Server und NCM PC Single License f r eine Installation Runtime Software Software und elektronisches Handbuch auf CD ROM License Key auf USB Stick Klasse A f r CP 5611 A2 CP 5711 CP 5621 SOFTNET PB DP Slave V8 1 f r 32 64 Bit Windows 7 Professional Ultimate f r 64 Bit Windows 2008 Server R2 deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 704 5SW08 1AA0 SOFTNET DP Slave Edition 2008 V7 1 f r 32 Bit Windows XP Professional SP2 3 Windows 2003 Server R2 SP2 Windows Vista Business Ulti mate SP1 Windows 2008 Server deutsch englisch e Single License f r eine Installation 6GK1 704 5SW71 3AA0 Software Update Service f r ein Jahr mit automatischer Verl ngerung Voraussetzung Aktuelle Software Version 6GK1 704 55W00 3ALO Upgrade e Ab Edition 2006 auf SOFTNET DP Slave Edition 2008 oder V8 1 e Von V6 0 V6 1 V6 2 oder V6 3 auf SOFTNET DP Slave Edition 2008 oder V8 1 6GK1 704 5SW00 3AE0 6GK1 704 5SW00 3AE1 Siemens IK PI 2012 3 237 Siemens AG 2011 PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme OPC Server f r PROFIBUS Ubersicht e Standardisierte offene und herstellerunabh ngige Schnitt e OPC Scout mit Browserfunktionalit t als OPC Client und stelle OCX Data Control NET Data Control f r einfache OPC Client e Anbindung von OPC f higen Windows Applikationen an die Erstellung DP FMS S7 K
557. tweder automatisch bei Architekturen mit aktiven Feldverteilern AFD AFDIS oder mit dem passiven Abschlusselement f r PROFIBUS PA SpliTConnect Terminator PROFIBUS PA Daten bertragung MBP bertragungsrate 31 25 kbit s Kabel 2 Draht geschirmt Z ndschutzart EEx ia ib Topologie Linie Baum Ring Aktive Feldverteiler pro Segment Koppler e AFD 8 e AFDiS oder AFD AFDiS kombiniert 5 PA Ger te pro Segment Koppler Sil PA Ger te pro PA Link 64 Max Strom f r alle PA Feldger te 1A eines Segments bei PA Netz ber g ngen mit Koppler FDC 157 0 Kabell nge pro Segment abh ngig von Ubertragungsrate Bussegmente mit AFD Max Stichleitungsl nge 1 900 m Standard 1 900 m EEx ib 1 000 m EEx ia in Relation zur Gesamtanzahl der Stichleitungen Anzahl Stichleitungen 1 Ger t pro Stichleitung e 1 bis 12 Stichleitungen e 13 bis 14 Stichleitungen e 15 bis 18 Stichleitungen e 19 bis 24 Stichleitungen e 25 bis 31 Stichleitungen Bussegmente mit AFDiS Max Stichleitungsl nge 120 m 90 m 60 m 30 m 1m unabh ngig von Gesamtanzahl der Stichleitungen Anzahl Stichleitungen 1 Ger t pro Stichleitung e 1 bis 12 Stichleitungen Nicht eigensicher Eigensicher gem FISCO 120 m 60 m 3 76 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze PROFIBUS PA SpliTConnect I bersicht I nutzen get Designed for Industry e Leichter Endger teanschluss durch Einsatz des
558. tze mit OLM Glas Lichtwellenleiter E Technische Daten Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6XV1 873 2A FO Standard Cable GP 6XV1 873 2B FO FRNC Cable GP 6XV1 873 2G FO Ground Cable Produktbeschreibung Eignung zur Verwendung Ausf hrung des konfektionierten LWL Kabels Leitungsbezeichnung Leitungsl nge Glas Lichtwellenleiter Meterware unkonfektioniert Leitung f r den Einsatz im Innen und Au enbereich UL Zulassung konfektionierbar mit vier BFOC bzw SC Steckern AT W ZN YY 2x1 G 50 125 Glas Lichtwellenleiter Meterware unkonfektioniert Halogenfreie Leitung f r den Ein satz im Innen und Au enbereich zur festen Verlegung UL Zulassung konfektionierbar mit vier BFOC bzw SC Steckern AT W ZN HH 2G 50 125 UV Glas Lichtwellenleiter Meterware unkonfektioniert L ngs und querwassergesch tzte Leitung mit nicht metallischem Nagetierschutz zum Einsatz im Au enbereich sowie zur direkten Verlegung im Erdreich konfektionierbar mit vier BFOC bzw SC Steckern AT WQ ZN Y ZN B2Y 2G 50 125 Optische Daten D mpfungsma pro L nge e bei 850 nm maximal 2 7 dB km 2 7 dB km 2 7 dB km e bei 1300 nm maximal 0 7 dB km 0 7 dB km 0 7 dB km e bei 1550 nm maximal K Bandbreitenl ngenprodukt e bei 850 nm 600 GHz m 600 GHz m 600 GHz m e bei 1300 nm 1 200 GHz m 1 200 GHz m 1 200 GHz m Mechanische Daten Anzahl der Fasern je LWL Ader 1 1 Anzahl der LWL Adern 2 2 2 je L
559. tzes erm glicht eine bessere Ausnutzung der Motoren und garan tiert eine hohe Langzeitstabilit t der Ausl sekennlinie bei gleichbleibendem Ausl severhalten auch nach jahrelangem Einsatz Multifunktionaler elektronischer Motorvollschutz f r Motornennstr me bis 820 A SIMOCOBDE pro bietet einen umfassenden Schutz des Motor abzweigs durch eine Kombination verschiedener mehrstufiger und verz gerbarer Schutz und berwachungsfunktionen e stromabh ngiger elektronischer berlastschutz CLASS 5 bis 40 e Thermistormotorschutz e Phasenausfall Unsymmetrieschutz e Blockierschutz e berwachung einstellbarer Grenzwerte f r den Motorstrom e Spannungs und Leistungs berwachung e berwachung des cos Motorleerlauf Lastabwurf e Erdschluss berwachung e Temperatur berwachung z B ber PT100 PT1000 e berwachung von Betriebsstunden Stillstandszeit und Start zahl usw Aufzeichnung von Messkurven SIMOCOBDE pro ist in der Lage Messkurven aufzuzeichnen und kann so beispielsweise den Verlauf des Motorstroms w hrend des Motoranlaufes darstellen SIMOCODE pro 3UF7 Allgemeine Daten E Nutzen Flexible Motorsteuerung durch integrierte Steuerfunktionen anstelle umfangreicher Hardware Verriegelungen SIMOCODE pro hat bereits viele vordefinierte Motorsteuerfunk tionen integriert inklusive aller notwendigen Verkn pfungen und Verriegelungen e Uberlastrelais e Direkt und Wendestarter e Stern Dreieckstarter auch
560. tzgeb hr Sprachen e deutsch 3UF7 970 0AA01 0 e englisch 3UF7 970 0AA00 0 ir e franz sisch 3UF7 970 0AA02 0 3UF7 970 0AAO1 0 Hinweis Das Systemhandbuch Fehlersichere Digitalmodule SIMOCODE pro Safety siehe Internet unter www siemens de simocode 3 292 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Motormanagement und Steuerger te SIMOCODE 3UF SIMOCODE pro 3UF7 Zubeh r E Auswahl und Bestelldaten Fortsetzung Ausf hrung Bestell Nr SIMOCODE ES 2007 Basic 3ZS1 312 4CC10 0YA5 Floating License f r einen User Engineering Software Software und Dokumentation auf CD 3 sprachig deutsch englisch franz sisch Kommunikation ber Systemschnittstelle e License Key auf USB Stick Klasse A e License Key Download Klasse A 3ZS1 312 4CC10 0YA5 3ZS1 312 4CE10 0YB5 SIMOCODE ES 2007 Standard Floating License f r einen User Engineering Software Software und Dokumentation auf CD 3 sprachig deutsch englisch franz sisch Kommunikation ber Systemschnittstelle integrierter Grafikeditor e License Key auf USB Stick Klasse A e License Key Download Klasse A 3ZS1 312 5CC10 0YA5 3ZS1 312 5CE10 0YB5 Upgrade f r SIMOCODE ES ab 2004 Floating License f r einen User Engineering Software Software und Dokumentation auf CD License Key auf USB Stick Klasse A 3 sprachig deutsch englisch franz sisch Kommunikation ber Systemschnittstelle 3ZS1 312 5CC10 0YE5
561. u ndern e Schnelle Konfektionierung und schnelle Inbetriebnahme vor Ort durch FastConnect Verkabelungssystem e St ndige berwachung der Netzkomponenten durch ein faches und wirkungsvolles Meldekonzept e Hoher Investitionsschutz da bestehende Anlagen ohne R ck wirkung erweitert werden k nnen e Hohe Verf gbarkeit durch Ringredundanz mit OLM Numeric Control e Bietet Offenheit f r die Anbindung normgerechter Kompo nenten anderer Hersteller e Prozess oder Feldkommunikation PROFIBUS DP f r schnellen zyklischen Datenaustausch mit Feldger ten PROFIBUS PA f r die Anwendungen in der Prozessauto matisierung und im eigensicheren Bereich e Datenkommunikation PROFIBUS FMS f r die Datenkommunikation zwischen Auto matisierungsger ten unterschiedlicher Hersteller 57 1200 mit CP 1242 7 Database N zz IWLAN m IS A je Il i j Controller DP Slave Motion Control Systems Netzteil ll g LOGO Controller R Feldger te j Ekl Slaves Signals ule Slaves G_IK10_XX_50018 Weitere Info Beachten Sie bitte in jedem Fall f r die angegebenen SIMATIC NET Produkte Bestell Nrn 6GK 6XV1 auch die Einsatz Randbedingungen die Sie ber die untenstehende Internetseite einsehen k nnen http www siemens de simatic net ik info 3 4 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Einf hrung Prozess oder Feldkommunikation ber
562. u 5 Feldverteiler AFDiS mit insgesamt bis zu 31 Feldger ten betreibbar Die Limitierung auf 5 Feldverteiler ist auch beim gemischten Betrieb von AFD und AFDIS obligatorisch Die Anzahl der Feldger te pro Segment ist au erdem abh ngig von der Stromaufnahme der verwendeten Ger te F r alle Feld ger te des Segments steht 1 A Strom zur Verf gung Mit der integrierten Repeaterfunktion hat der AFDiS gegen ber dem AFD folgende Vorteile e Stichleitungsl ngen sind unabh ngig von der Gesamtanzahl der Stichleitungen im Bussegment e Stichleitungsl ngen m ssen bei der Ermittlung der Gesamt l nge des Bussegments nicht ber cksichtigt werden Unter folgenden Voraussetzungen kann ein AFDIS in einem Ringsegment im laufenden Betrieb ausgetauscht werden ohne dass das Segment ausf llt Installation in Zone 2 22 kein Misch betrieb mit AFD Zur Einhaltung der Schutzart IP66 ist es erforderlich nicht belegte Stichleitungsanschl sse mit Verschlussstopfen zu sch tzen Aktiver Feldverteiler AFS Der aktive Feldverteiler AFS Active Field Splitter verbindet ein PA oder FF Liniensegment mit einem redundanten Kopplerpaar eines PA oder FF Netz bergangs Der AFS verschaltet das Liniensegment jeweils mit dem aktiven Koppler Um die Schutzart IP65 zu gew hrleisten ist ein nicht belegter Anschluss mit einem Verschlussstopfen zu sch tzen Siemens IK PI 2012 3 83 PROFIBUS Siemens AG 2011 Elektrische Netze PR
563. ubklemme e Eine externe Hilfsenergie ist nicht notwendig Auswahl und Bestelldaten Ausf hrung Bestell Nr Erweiterungsmodul 7KM PAC Switched Ethernet PROFINET 7KM9 300 0AE00 0AAO Erweiterungsmodul f r 7KM PAC3200 und PAC4200 PROFlenergy 7KM9 300 0AE00 0AAO Erweiterungsmodul 7KM PAC PROFIBUS DP 7KM9 300 0AB00 0AAO Erweiterungsmodul f r 7KM PAC3200 und PAC4200 PROFIBUS DPV1 7KM9 300 0ABO0 0OAAO Erweiterungsmodul 7KM PAC RS485 7KM9 300 0AMO0 0AAO Erweiterungsmodul f r 7KM PAC3200 und PAC4200 Modbus RTU 7KM9 300 0AMOO OAAO Erweiterungsmodul 7KM PAC 4DI 2DO 7KM9 200 0AB00 0AAO Erweiterungsmodul f r 7KM PAC4200 7KM9 200 0ABO0 0AAO Weitere Info Softwarekomponenten Weitere Informationen zu den Softwarekomponenten siehe Katalog LV 10 1 und im Internet unter www siemens de lowvoltage energiemanagement 3 308 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Konfigurieren Visualisieren und Steuern mit SIMATIC Allgemeine Daten H bersicht SIMATIC powerrate SIMATIC powerrate sorgt als Add On zu PCS 7 und WinCC f r Transparenz im Energieverbrauch von der Einspeisung bis zum 4 Energy Acquisition z Verbraucher 113 e Identifizierung energieintensiver Verbrauchsger te und Prozesse um Ma nahmen zur Verbesserung der Energie aa effizienz abzuleiten e Vergleich von Verbrauchsprofilen mit dem Ziel der effizienten Prozessgestaltung e Optimieren des Unternehmen
564. ufgaben Kommunikationsm glichkeiten der S7 300 ber Kommunika tionsbaugruppen e FMS Kommunikation zu PROFIBUS FMS Teilnehmern ber PROFIBUS e Kommunikation mit Programmierger ten Bedien und Beobachtungsger ten e Kommunikation zu anderen SIMATIC S7 Systemen e Kommunikation zu SIMATIC S5 Automatisierungsger ten e Die Anzahl der betreibbaren CPs h ngt vom Leistungsumfang der CPU und den verwendeten Kommunikationsdiensten ab Aufbau Der CP 343 5 weist alle Vorteile der SIMATIC S7 300 Aufbau technik auf e Kompakter Aufbau einfache Standardbreite der SM Baugruppen der SIMATIC S7 300 e Falls beim Austausch von Vorg ngerbaugruppen ein seitliches Aufschlie en der benachbarten Baugruppen nicht realisierbar ist ist eine Platzhalterbaugruppe einzusetzen e 9 polige Sub D Buchse f r den Busanschluss an PROFIBUS e 4 polige Klemmenleiste f r den Anschluss der externen Versorgungsspannung von DC 24 V e Einfache Montage der CP 343 5 wird auf die Profilschiene der S7 300 montiert und ber die Busverbinder mit den benachbarten Bau gruppen verbunden F r den CP 343 5 sind die Steckpl tze 4 bis 11 in den Baugruppentr gern O bis 3 gekoppelt ber IM 360 361 zul ssig e In Verbindung mit der IM 360 361 ist der CP 343 5 auch im Erweiterungsrack ER betreibbar e Bedienerfreundliche Verdrahtung Sub D Buchse und Klemmleiste sind gut zug nglich e Der CP 343 5 ist l fterlos betreibbar Eine Pufferbatterie oder ein
565. ul relevanten Parameter zur Auswahl PROFIBUS Messger te 7KM PAC Erweiterungsmodule f r Messger te 7KM PAC H bersicht Erweiterungsmodul 7KM PAC Switched Ethernet PROFINET Das Erweiterungsmodul 7KM PAC Switched Ethernet PROFINET ist ein steckbares Kommunikationsmodul f r die Messger te 7KM PAC3200 und PAC4200 e Standardisierte Schnittstelle PROFlenergy zu den Mess gr en e Die Messgr en sind ber GSDML Datei einzeln w hlbar Dadurch lassen sich kosteng nstige S7 CPUs einsetzen e Einfache Parametrierung ber Ger tedisplay und STEP 7 e Integriertes Ethernet Switching erm glicht Vernetzung mit kurzen Leitungen ohne zus tzliche Switches e Direkte Integration in die Netze der Produktionsmaschinen durch IRT IRT Isochronous Real Time e Komplette Unterst tzung von PROFINET IO DHC DNS SNMP SNTP e Ger tetausch ohne PG im PROFINET Verbund durch LLDP e Deterministische Umschaltzeit durch Ringredundanz MRP e Modbus TCP zur Kommunikation mit 7KM powermanager oder powerconfig e 2 x Ethernet RJ45 Buchsen e Baudraten 10 und 100 Mbit s e Protokolle PROFINET IO PROFlenergy und Modbus TCP e Keine externe Hilfsenergie notwendig al ber das Ger tedisplay und durch LED am odu ber die Ger testammdaten Datei GSDML Datei lassen sich alle Messgr en aus 7KM PAC3200 und PAC4200 einzeln aus w hlen und zyklisch bertragen Damit ist das Prozessabbild des PROFINET Controllers z B
566. ul ssig e bei mehrmaligem Biegen 25 mm 150 mm 70 mm minimal zul ssig Zugbelastung maximal 10N 100 N 200 N Kurzzeitquerkraft pro L nge 30 N cm 100 N cm 100 N cm Dauerquerkraft pro L nge 400 N m Gewicht pro L nge 7 6 kg km 65 kg km 22 kg km Zul ssige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur e w hrend Betrieb 55 85 C 30 70 C 30 70 C e w hrend Lagerung 55 85 C 30 70 C 30 70 C e w hrend Transport 55 85 C 30 70 C 30 70 C e w hrend Montage 5 50 C 05058 5 50 C Umgebungsbedingung f r Betrieb Schutzart IP IP20 Brandverhalten chemische Widerstandsf higkeit e gegen Mineral l e gegen Fett e gegen Wasser radiologische Widerstandsf higkeit gegen UV Strahlung flammwidrig gem Flame Test VW 1 nach UL 1581 bedingt widerstandsf hig bedingt widerstandsf hig nicht widerstandsf hig flammwidrig nach IEC 60332 1 2 bedingt widerstandsf hig bedingt widerstandsf hig nicht widerstandsf hig flammwidrig nach IEC 60332 1 2 bedingt widerstandsf hig bedingt widerstandsf hig nicht widerstandsf hig Produkteigenschaften funktionen bestandteile allgemein Produkteigenschaft e halogenfrei Ja Nein Nein e siliconfrei Ja Ja Ja Produktbestandteil Nagetierschutz Nein Nein Nein Leitungsl nge bei POF LWL e bei Industrial Ethernet maximal e bei PROFIBUS maximal 80 m 80 m Normen Spezifikati
567. um bei 10 dB km e bei POF LWL mit 980 1000 um bei 230 dB km Durchlaufverz gerungszeit in Bitzeit einkoppelbare optische Leistung bezogen auf 1 mW e bei Glas LWL mit 10 125 um oder 9 125 um bei 0 5 dB km e bei Glas LWL mit 50 125 um bei 3 dB km e bei Glas LWL mit 62 5 125 um bei 1 dB km bei 3 5 dB km e der LWL bertragungsstrecke bei PCF LWL mit 200 230 um bei 10 dB km bei POF LWL mit 980 1000 um bei 230 dB km 10 dB 12 dB 6 5 bit 16 dB 13 dB 10 dB 12 dB 6 5 bit 16 dB 13 dB 10 dB 12 dB 6 5 bit 16 dB 13 dB 3 128 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Optische Netze mit OLM Optical Link Module OLM E Technische Daten Fortsetzung Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6GK1 503 2CB00 PROFIBUS OLM G11 6GK1 503 3CB00 PROFIBUS OLM G12 6GK1 503 4CB00 PROFIBUS OLM G22 optische Empfindlichkeit bezogen auf 1 mW e bei Glas LWL mit 10 125 um oder 9 125 um bei 0 5 dB km e bei Glas LWL mit 50 125 um bei 3 dB km e bei Glas LWL mit 62 5 125 um bei 1 dB km bei 3 5 dB km e der LWL bertragungsstrecke bei PCF LWL mit 200 230 um bei 10 dB km bei POF LWL mit 980 1000 um bei 230 dB km Wellenl nge e bei Glas LWL mit 10 125 um oder 9 125 um kompatibel mit Schnitt stelle bei 0 5 dB km e bei Glas LWL mit 50 125 um kompatibel mit Schnittstelle bei 3 dB km e bei Glas LWL mit 62 5 125 um kompatibel mit Schnittstelle bei 1 dB km
568. um k nnen Sie bei Ihrem Ansprechspartner vor Ort FC FO Standardleitung bestellen zur festen Verlegung im Innen i i bereich mit PVC Mantel Technische Beratung erhalten Sie dazu bei Meterware J Hertlein rer IA SC IC PRM 4 FC FO Trailing Cane 6XV1 847 2C Tel 0911 750 44 65 FC FO Schleppleitung zur E Mail juergen hertlein siemens com Verwendung in Schleppketten und bewegten Applikationen Meterware FC FO Termination Kit 6GK1 900 1GL00 0AA0 Konfektionierkoffer zur Vor Ort Montage von FC SC und FC BFOC Steckern an FC FO Standard Cable bestehend aus Abmantelwerk zeug Kevlarschere Faserbrech werkzeug und Mikroskop FC SC Plug 6GK1 900 1LB00 0AC0 Schraubstecker zur Vor Ort Montage an FC FO LWL 1 Packung 10 St ck Duplex Plugs Reinigungst cher FC BFOC Plug 6GK1 900 1GB00 0AC0 Schraubstecker zur Vor Ort Montage an FC FO LWL 1 Packung 20 St ck Reinigungst cher FC SC Coupler 6GK1 900 1LP00 0AB0 FC SC Duplex Kupplung 1 Packung 5 St ck FC BFOC Coupler 6GK1 900 1GP00 0ABO FC BFOC Kupplung 1 Packung 10 St ck SIMATIC NET Manual Collection 6GK1 975 1AA00 3AA0 Elektronische Handb cher zu Kommunikationssystemen protokollen produkten auf DVD deutsch englisch Siemens IK PI 2012 3 95 Siemens AG 2011 PROFIBUS Optische Netze mit OLM FC FO Termination Kit I bersicht Aufbau St tzelement Au enmantel Einzelad
569. und Dokumentation auf CD 3 sprachig deutsch englisch franz sisch Kommunikation ber Systemschnittstelle e License Key auf USB Stick Klasse A e License Key Download Klasse A 3ZS1 314 5CC10 0YA5 3ZS1 314 5CE10 0YB5 Powerpack Floating License f r einen User Engineering Software Software und Dokumentation auf CD License Key auf USB Stick Klasse A 3 sprachig deutsch englisch franz sisch Kommunikation ber Systemschnittstelle 3ZS1 314 5CC10 0YD5 Software Update Service f r 1 Jahr mit automatischer Verl ngerung setzt aktuelle Softwareversion voraus Engineering Software Software und Dokumentation auf CD Kommunikation ber Systemschnittstelle 3ZS1 314 5CC10 0YL5 Siemens IK PI 2012 3 299 Siemens AG 2011 PROFIBUS Energiemanagement PC basiertes Energiemanagementsystem bersicht Komponenten des PC basierten Energiemanagementsystems Energiemanagementsystem mit der SENTRON Produktfamilie Die SENTRON Produktfamilie bietet dem Anwender zum einen mit dem powermanager eine Energiemanagement Software zum anderen mit den SENTRON Messger ten und den Leis tungsschaltern 3WL 3VL auch die passende Hardware um ein gesamtes Energiemanagementsystem zu realisieren Die Komponenten sind dabei optimal aufeinander abgestimmt So sind z B in der powermanager Software f r die SENTRON Ger te spezielle Treiber integriert die sowohl die Energiedaten erfassung ohne gro en Konfi
570. ungen f r Systemschnittstelle 3UF7 950 0AA00 0 A 3UF7 950 0AA00 0 Speichermodule zur Parametrierung des Modularen Sicherheitssystems 3RK3 ohne PC PG 3RK3 931 0AA00 r fi ber die Systemschnittstelle fs 3RK3 931 0AAOO T radapter zum Herausf hren der Systemschnittstelle aus z B einem Schaltschrank 3UF7 920 0AA00 0 3UF7 920 0AA00 0 Einstecklaschen a n f r Schraubbefestigung z J z B auf Montageplatte pro Ger t 2 St ck notwendig J verwendbar f r 3RK3 3RP19 03 SRP19 03 v m glich nicht m glich K7ple Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Modulares Sicherheitssystem 3RK3 E Auswahl und Bestelldaten Fortsetzung Parametrier Inbetriebnahme und Diagnose Software f r 3RK3 e ablauff hig unter Windows XP Professional Service Pack 2 oder 3 Windows 7 32 Bit Professional Ultimate Business e ohne PC Kabel Ausf hrung Bestell Nr Modular Safety System ES 2008 Basic 3ZS1 314 4CC10 0YA5 Floating License f r einen User Engineering Software in funktionell eingeschr nkter Version zu Diagnosezwecken Software und Dokumentation auf CD 3 sprachig deutsch englisch franz sisch Kommunikation ber Systemschnittstelle e License Key auf USB Stick Klasse A e License Key Download Klasse A 3ZS1 314 4CC10 0YA5 3ZS1 314 4CE10 0YB5 Modular Safety System ES 2008 Standard 3ZS1 314 5CC10 0YA5 Floating License f r einen User Engineering Software Software
571. ungsnetzwerken ist das Softwaretool PRB Checker downloadbar E Technische Daten Schutzart IP20 Abmessungen 90 x 132x 75 B x H x T mit Stecker in mm Versorgungsspannung DC 24 V Leistungsaufnahme max 20 W bertragungsrate max 500 kBit s selbsteinstellend Leitungsl nge 1200 m baudratenabh ngig max ber hrsichere Spannung ja nach EN 61131 2 Teilnehmer pro PRB Segment max 125 Betrieb ohne Abschlusswider ja st nde Betrieb ohne Filterbeschaltung ja Verdrahtungsm glichkeit Linie Stern ja ja e Unterbrechungsfreie Kommunikation ber Segmentgrenzen BE Bestelldaten Bestell Nr mit dem PRB Segment Controller E Anwendungsbereich Der Power Rail Booster erm glicht eine PROFIBUS DP Verbin dung ber Schleifleiter wie sie beispielsweise bei Einschienen h ngebahnen oder Regalf rdersystemen eingesetzt werden Dabei k nnen die vielf ltigen PROFIBUS DP Systemleistungen wie zum Beispiel Diagnose und PROFIsafe Sicherheitstechnik ber Bus weiter genutzt werden Einschienenh ngebahnen Fahrzeugsteuerungen f r Einschienenh ngebahnen lassen sich kosteng nstig auf Basis von SIMATIC Standard Komponenten realisieren Hohe Verf gbarkeit kurze Reaktionszeiten und einfache Erweiterbarkeit lassen sich durch Einsatz dezentraler Steuerungen z B SIMATIC ET 200S mit IM151 7 CPU erreichen Diese k nnen vom Anwender mit SIMATIC STEP 7 auch ber die Schleifleiter programm
572. unikation mit bis zu 3 Mastern Uhrzeitsynchronisation ber PROFIBUS SIMATIC S7 Zeitstempelung mit hoher zeitlicher Genauigkeit SIMATIC S7 zyklische Dienste DPVO und azyklische Dienste DPV1 DPV1 Kommunikation hinter dem Y Link fehlersichere Kommunikation ber PROFIBUS PROFIsafe in Verbindung mit dem fehlersicheren Digitalmodul DM F PROFIsafe F DO usw Hinweise Motormanagement und Steuerger te SIMOCODE pro mit Kommunikationsfunktion siehe ab Seite 3 288 Zubeh r siehe ab Seite 3 291 Weitere Informationen siehe Katalog IC 10 Parametrieren Projektieren und Visualisieren f r SIRIUS Autarker Betrieb Ein wesentliches Merkmal von SIMOCODE pro ist die autarke Ausf hrung aller Schutz und Steuerfunktionen auch bei unter brochener Kommunikation mit dem Leitsystem D h auch bei Ausfall des Bussystems oder des Automatisierungssystems bleibt die volle Funktionsf higkeit des Abzweiges gew hrleistet bzw kann im Fall einer solchen St rung ein definiertes Verhalten parametriert werden z B gezieltes Abschalten des Abzweiges oder Ausf hrung bestimmter parametrierter Steuermechanis men beispielsweise Umkehrung der Drehrichtung SIMOCODE pro ist auf den gemischten Betrieb ausgelegt Beide Systeme k nnen je nach funktioneller Anforderung problemlos gleichzeitig und ohne Zusatzaufwand in einer Niederspannungs Schaltanlage eingesetzt werden SIMOCODE pro C ist dabei voll aufw rtskompatibel zu SIMOCODE pro V Es kommen
573. unktion Motorschutz Einstellbereich Bremsausgang Bestell Nr Leistungsbereich Motorstarter f r PROFIBUS DP mechanisch Thermistor 0 3 9 A 4 kW Nein 3RK1 303 2AS54 1AAO pei Vyende tartern AC 400 V 3RK1 303 2AS54 1AA3 thermisches Motor 0 3 3 A 1 1 kW Nein 3RK1 303 5BS44 3AA0 mogel AC 400 V 3RK1 303 5BS44 3AA3 2 4 9 A 4 kW Nein 3RK1 303 5CS44 3AA0 AC 400 V 3RK1 303 5CS44 3AA3 elektronisch sanft Motorvollschutz 0 3 3 A 1 1 kW Nein 3RK1 303 6BS74 3AA0 re AC 400 V 3RK1 303 6BS74 3AA3 2 4 12 A l5 5kW Nein 3RK1 303 6DS74 3AAO AC 400 V 3RK1 303 6DS74 3AA3 Motorstarter f r AS Interface mechanisch Thermistor 0 3 9 A 4 kW Nein 3RK1 323 2AS54 1AAO MEERE AC 400 V 3RK1 323 2AS54 1AA3 thermisches Motor 0 3 3 A 1 1 kW Nein 3RK1 323 5BS44 3AAO modell AC 400 V 3RK1 323 5BS44 3AA3 2 4 9 A 4 kW Nein 3RK1 323 5CS44 3AA0 AC 400 V 3RK1 323 5CS44 3AA3 elektronisch sanft Motorvollschutz 0 3 3 A 1 1 kW Nein 3RK1 323 6BS74 3AA0 RAN AC 400 V 3RK1 323 6BS74 3AA3 2 4 12 A 5 5kW Nein 3RK1 323 6DS74 3AA0 AC 400 V 3RK1 323 6DS74 3AA3 1 Bereich von 0 3 9 A ist fest vorgegeben Weitbereich und kann nicht manuell eingestellt ver ndert werden Ausf hrung Bestell Nr Zubeh r Handbedienger t 3RK1 922 3BA00 f r Motorstarter ECOFAST auch f r ET 200pro und ET 200S High Feature zur Vor Ort Bedienung 3RK1 922 3BA00 Serielles Schnittstellenkabel 3RK1 911 0BN20 zum Anschlu
574. unter www siemens de lowvoltage energiemanagement PROFIBUS Messger te 7KM PAC E Nutzen Messger t 7KM PAC Allgemein Die Leistungsmerkmale aller Multifunktionsmessger te der Reihe 7KM PAC e einfache Montage und Inbetriebnahme e hohe Schutzart von IP65 frontseitig im eingebauten Zustand erm glicht den Einsatz in extrem staubiger und nasser Umge bung e intuitive Bedienung ber 4 Funktionstasten und mehrspra chige Klartextanzeigen e leichte Anpassung an unterschiedliche Systeme ber integrierte und optionale Digitalein und ausg nge Kommunikationsschnittstellen e weltweiter Einsatz mindestens 8 Sprachen internationale Approbationen nach europ ischen und internationalen Standards ent wickelt und getestet e geringe Einbautiefe Messger t 7KM PAC3200 und 7KM PAC4200 Zus tzliche Leistungsmerkmale des 7KM PAC3200 und 7KM PAC4200 e pr zise Energieerfassung e vielseitige Systemintegration integrierte Ethernet Schnittstelle optionale Kommunikationsmodule erh ltlich multifunktionale Digitaleing nge und ausg nge Grenzwert berwachung e an Energieversorgungsnetze bis 690V AC UL L CATIIl ohne Spannungswandler direkt anschlie bar e komfortable Konfigurationssoftware im Lieferumfang ent halten Messger t 7KM PAC4200 Zus tzliche Leistungsmerkmale des 7KM PAC4200 e berwachung des Anlagenzustandes und der Netzqualit t Eckdaten zur Beurteilung der Netzqualit t Prot
575. utzt werden 3 230 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 Funktion Fortsetzung Folgende Softwarepakete unterst tzen den CP 5711 e STEP 7 ab V5 4 SP5 Treiber f r den CP 5711 sind im Lieferumfang von STEP 7 enthalten e SOFTNET S7 ab V7 1 Mit diesem Paket kann die S7 Programmierschnittstelle genutzt werden e SOFTNET DP ab V7 1 Damit kann der CP 5711 als PROFIBUS DP Master Klasse 1 oder 2 eingesetzt werden e SOFTNET DP Slave ab V7 1 Zur Nutzung des CP 5711 als PROFIBUS DP Slave e STEP 7 Micro WIN Treiber f r den CP 5711 sind im Lieferumfang von STEP 7 Micro WIN enthalten e WinCC WinCC Flexible Der CP 5711 kann als Hardwarebasis f r das Projektierungs werkzeug f r SIMATIC Operator Panels Touch Panels und Text Displays eingesetzt werden e NCM PC unter Windows XP Professional e SIMATIC PDM Treiber f r den CP 5711 sind im Lieferumfang von SIMATIC PDM enthalten PROFIBUS Kommunikation f r PC basierte Systeme PC IPC mit CP 5711 und SOFTNET f r PROFIBUS E PROFIBUS S7 400 mit CP 443 5 S7 300 mit CP 342 5 oder CP 343 5 G_IK10_XX_50034 Diagnose Zur Diagnose stehen f r den CP 5711 umfangreiche Diagnose tools zur Verf gung Zur Unterst tzung bietet die Baugruppe zus tzlich eine umfangreiche LED Diagnose ber f nf LEDs k nnen Betriebs und Signalzust nde m glichst schnell erkannt werden Projektierung e Die Projektierung der Protokolle S7 Kommunikation u
576. ve I bersicht I Technische Daten Die Delphi Software Produkte bieten Programmierschnittstellen Typ Delphi S7 Delphi DPLib f r Delphi Entwicklungen mit Zugang zu PROFIBUS und Delphi DPSoftnetSlave f r Borland Delphi Angeboten werden die Protokolle Systemvoraussetzungen e Borland Delphi 6 0 oder h her e PROFIBUS DP Delphi DPLib N f r die Software DP 5613 mit CP 5613 A2 CP 5614 A2 oder nr SOFTNET DP mit CP 5512 CP 5611 A2 oder CP 5621 ee e PROFIBUS DP SOFTNET Slave Delphi DPSoftnetSlave e CP 5512 CP 5611 A2 OP 5621 f r alle SIMATIC DP Slave Produkte f r CP 5611 A2 oder De CP 5621 e Softwarepakete f r de CP 5613 A2 CP 5614 A2 oder e S7 Kommunikation Delphi S7 CP 5512 CP 5611 A2 CP 5621 f r die Software S7 5613 mit CP 5613 A2 CP 5614 A2 i oder SOFTNET S7 mit CP 5512 CP 5611 A2 oder CP 5621 Die Produkte erm glichen unter Borland Delphi den einfachen E Bestelldaten Bestell Nr Zugriff auf die Siemens SIMATIC NET Programmierschnittstellen Delphi DPLib Delphi DPLib Die Schnittstelle f r Borland Delphi ist in den Kommunikations f r Borland Delphi funktionen analog der Siemens Schnittstelle f r die Program inklusive Beispielprogramm miersprache C aufgebaut Es werden alle Dienste der jeweiligen Dokumentation deutsch und Kommunikationsprotokolle ber PROFIBUS unterst tzt englisch Delphi DPSoftnetSlave Delphi DPSoftnetSlave E Nutzen f r Borland Delphi inklusive Beispielprogramm Do
577. ves mit den unterschiedlichen PROFIBUS Normen e PROFIBUS DP V1 RS485 e PROFIBUS PA IEC 1158 und e PROFIBUS auf Lichtwellenleiter basierend Die Entwicklungsumgebung zeigt die Realisierung von Applika tionen unter Verwendung des PROFIBUS ASICs DPC 31 Enthaltene Hardware e DPC 31 Development Board zum Entwickeln Testen der eigenen Applikation e CP 5613 dient als Masteranschaltung f r den PC PCI Karte e Optisches Busterminal zur Umsetzung von Kupferleitungen auf LWL e V orkonfektionierte PROFIBUS Leitungen Enthaltene Software e Test und Simulationssoftware unter WinNT zum Einsatz auf dem PC in Verbindung mit der Masterbaugruppe CP 5613 e Beispielprogramm f r das DPC 31 Board e DPC 31 DPV1 Original Firmware inklusive Entwicklerlizenz e Parametriersoftware f r CP 5613 COM PROFIBUS f r den DP Betrieb F r die Entwicklung von PROFIBUS PA Applikationen ist ein PROFIBUS DP PA Koppler 6ES7 157 0AC80 0XA0 separat zu bestellen Der DP PA Koppler setzt die PROFIBUS DP Physik auf die PROFIBUS PA Physik um Diese Baugruppe ist im Entwick lungspaket nicht enthalten PROFlIsafe Starterkit V3 4 Das PROFIsafe Starterkit V3 4 ist konform mit der Version 2 4 des PROFlIsafe Profils spezifiziert in der IEC 61784 3 3 Es erf llt eine Reihe von Nutzeranforderungen wie Multi Instanz f higkeit und variable Prozessdatenl nge zur Laufzeit Neben s mtlichen f r die Entwicklung erforderlichen PNO Spe zifikatione
578. ware unkonfektioniert Leitung zum Einsatz bei hoher mechanischer Belastung und bewegten Applikationen z B Schleppketten UL Zulas sung konfektionierbar mit SC RJ SC RJ Plug PRO BFOC und Simplex Steckern AT V ZN Y ZN Y 2K 200 230 Optische Daten D mpfungsma pro L nge bei 660 nm maximal Bandbreitenl ngenprodukt bei 650 nm 10 dB km 17 GHz m 10 dB km 17 GHz m 10 dB km 17 GHz m Mechanische Daten Anzahl der Fasern je LWL Ader Anzahl der LWL Adern je LWL Kabel Ausf hrung der LWL Faser Au endurchmesser e der LWL Faser e des LWL Fasermantels e des Mantels der LWL Ader e der Leitung symmetrisches Abma e des Au endurchmessers des Mantels der LWL Ader e des Au endurchmessers der Leitung Material e des LWL Faserkerns e des LWL Fasermantels e des Mantels der LWL Ader e des Mantels des LWL Kabels e der Zugentlastung Farbe e des Mantels der LWL Ader e des Mantels des Kabels Biegeradius e bei einmaligem Biegen minimal zul ssig e bei mehrmaligem Biegen minimal zul ssig e bei st ndigem Biegen Anzahl der Biegezyklen Zugbelastung maximal Kurzzeitquerkraft pro L nge Dauerquerkraft pro L nge Gewicht pro L nge Stufenindexfaser 200 230 um 200 um 230 um 2 2 mm 7 2 mm 0 1 mm 0 5 mm Quarzglas Spezialpolymer PVC PVC Aramidgarne orange schwarz gr n 70 mm 105 mm 100 N 500 N cm 300 N cm 45 kg km 4 2 Stufenindexfaser 200
579. weig immer aus einem Grund ger t als Basiskomponente und einem separaten Stromer fassungsmodul Beide Module sind ber die Systemschnittstelle durch ein Verbindungskabel elektrisch miteinander verbunden und k nnen wahlweise als Einheit mechanisch verbunden hin tereinander oder getrennt nebeneinander montiert werden Der zu berwachende Motorstrom bestimmt nur die Wahl des Stromerfassungsmoduls Optional kann ber eine zweite Systemschnittstelle am Grund ger t ein Bedienbaustein zur Montage in der Schaltschrankt r angeschlossen werden Sowohl das Stromerfassungsmodul als auch der Bedienbaustein werden durch das Grundger t ber die Verbindungskabel elektrisch versorgt Neben den am Grundger t vorhandenen Ein und Ausg ngen k nnen dem Grundger t 2 SIMOCODE pro V durch optionale Erweiterungs module zus tzliche Ein Ausg nge und Funktionen hinzugef gt werden Au erdem besteht mit den fehlersicheren Digitalmodu len DM F Local oder DM F PROFIsafe die M glichkeit auch die fehlersichere Abschaltung von Motoren in das Motormanage ment System SIMOCODE pro V zu integrieren Alle Module werden durch Verbindungskabel miteinander ver bunden Die Verbindungskabel sind in verschiedenen L ngen verf gbar Die maximale Entfernung zwischen den Modulen z B zwischen Grundger t und Stromerfassungsmodul kann s zu 2 5 m betragen Die Gesamtl nge aller Verbindungskabel arf pro System nicht mehr als 3 m betragen QTX nschlusste
580. weiterung f r beliebige Produktpakete SIMATIC PDM V6 0 6 sprachig deutsch englisch franz sisch italienisch spanisch chinesisch Softwareklasse A ablauff hig unter Windows 2000 Professional oder Windows XP Professional Floating License f r 1 User Lieferform License Key Disk Certificate of License inkl Terms and Conditions e von 128 TAGs auf 512 TAGs e von 512 TAGs auf 1 024 TAGs e von 1 024 TAGs auf 2 048 TAGs e von 2 048 TAGs auf TAGs unlimited 6ES7 658 3XB06 2YD5 6ES7 658 3XC06 2YD5 6ES7 658 3XD06 2YD5 6ES7 658 3XH06 2YD5 Demo Vorf hrsoftware SIMATIC PDM Demo V6 0 ohne Online Kommunikation und Speicherfunktionalit t 6 sprachig deutsch englisch franz sisch italienisch spanisch chinesisch Softwareklasse A ablauff hig unter Windows 2000 Professional oder Windows XP Professional Lieferform Software SIMATIC PDM V6 0 und Device Library auf CD DVD 6ES7 658 3GX06 0YC8 Siemens AG 2011 PROFIBUS Engineering Netzwerkmanagement Diagnose Process Device Manager SIMATIC PDM E Bestelldaten Bestell Nr m Weitere Info Update Upgrade Alle SIMATIC PDM Produktvarianten und kombinationen mit Version 5 x sind per SIMATIC PDM Upgrade auf Version 6 0 hochr stbar Im Prozessleitsystem SIMATIC PCS 7 eingesetzte Produkt konfigurationen entsprechend SIMATIC PDM PCS 7 V6 0 k nnen per Upgrade Package auf V7 0 hochger stet werden Voraussetzung f r die Installation des Upgrad
581. widerstands 10 10 10 10 bei 9 6 kHz e des Wellenwiderstands 10 10 10 10 bei 38 4 kHz e des Wellenwiderstands 10 10 10 10 bei 3 MHz 20 MHz Schleifenwiderstand pro L nge 110 Q km 133 Q km 133 Q km 133 Q km maximal Schirmwiderstand pro L nge 9 5 Q km 15 Q km 14 Q km 14 Q km maximal Kapazit t pro L nge 28 5 pF m 28 pF m 28 pF m 28 pF m bei 1 kHz Betriebsspannung Effektivwert 100 V 100 V 100 V 100 V Mechanische Daten Anzahl der elektrischen Adern 2 2 2 2 Ausf hrung des Schirmes Ausf hrung elektrischer Anschluss FastConnect Au endurchmesser e des Innenleiters e der Aderisolierung e des Innenmantels des Kabels e des Mantels des Kabels symmetrische Toleranz des Au endurchmessers des Mantels des Kabels berlappte alukaschierte Folie umh llt von einem Schirmgeflecht aus verzinnten Kupferdr hten Ja 0 65 mm 2 55 mm 5 4 mm 10 8 mm 0 5 mm berlappte alukaschierte Folie umh llt von einem Schirmgeflecht aus verzinnten Kupferdr hten Ja 0 67 mm 2 56 mm 5 4mm 8mm 0 4mm berlappte alukaschierte Folie umh llt von einem Schirmgeflecht aus verzinnten Kupferdr hten Ja 0 67 mm 2 56 mm 5 4 mm 8mm 0 4 mm Uberlappte alukaschierte Folie umh llt von einem Schirmgeflecht aus verzinnten Kupferdr hten Ja 0 67 mm 2 56 mm 5 4 mm 8mm 0 4 mm 3 28 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Elektrische Netze RS485 PROFIBUS Busleitungen
582. wiesen 2 Unter WinCC flexible erforderlich SINUMERIK HMI copy licence WinCC flexible CE sowie SINUMERIK HMI copy licence OA F r die Projektierung wird au erdem SINUMERIK HMI engineering package WinCC flexible ben tigt Hinweis Kopplungsm glichkeiten der HMI Ger te siehe Beschreibung der ein zelnen Ger te PROFIBUS Anschlussm glichkeiten f r SIMATIC HMI Systemkopplungen mit WinCC flexible H bersicht Die SIMATIC Basic Panel Touch Panels TP Operator Panels Erweiterte Funktionalit t mit WinCC flexible Mit WinCC flexible wird f r Multi Panel und WinCC flexible Runtime eine OPC Kommunikation und f r alle Panels mit integrierter Ethernet Schnittstelle eine HTTP Kommunikation angeboten Sowohl OPC als auch HTTP Kommunikation k n nen parallel zu den Prozesskopplungen zu SIMATIC S7 S5 505 bzw den Steuerungen anderer Hersteller genutzt werden OPC Data Access nur bei MP 277 MP 377 WinCC flexible Runtime OPC Data Access ist ein offener Standard f r den Austausch von Variablen lokal oder remote zwischen verschiedenen Applikationen ber Industrial Ethernet In der urspr nglichen Auspr gung basiert OPC auf Microsoft COM DCOM und setzt damit Client und Serverseitig ein Microsoft Windows Betriebs system f r PC voraus nicht Windows CE Als OPC XML basiert die Kommunikation auf dem Internetstandard SOAP XML und ist damit f r Embedded Systeme mit Windows CE geeignet Erforderliche Optionen Wi
583. wischen dem Prozessleitsystem und den von den Motorstarter ET 200S angesteuerten Motoren Zur Reduzierung des Projektierungsaufwands sind Funktionen zur Signalverarbeitung und technologische Funktionen in einem Motorbaustein zusammengefasst Der Strom im Motorabzweig wird ber den Motorstarter ET 200S erfasst und vom Motorschutz berwacht Uber die Motorbau steine wird der Motorstrom vom Leitsystem aus zug nglich Die Bausteinsymbole und Faceplates f r die Motorbausteine bilden die Motorabzweige auf der Operator Station ab und stellen alle erforderlichen Informationen f r die Bedienung und Beobachtung sowie f r die detaillierte Diagnose zur Verf gung Diagnosebausteine f r Motorstarter Uber die Diagnosebausteine werden die vom Motorstarter gelieferten Meldungen und St rungen sichtbar gemacht Ein entscheidender Vorteil liegt darin dass der Motorabzweig bei Bedarf gezielt analysiert werden kann Der Aufruf des Faceplates f r die Diagnose erfolgt aus dem Faceplate des Motorbausteins heraus SIRIUS ET200S Motor Direct Starter Ei CFC 1VMS_DIR Standard v Mode Manual x 12 34 A Command eae a Group Error Emergency Start Local Trip Reset Faceplate des Motorbausteins Liefer und Lizenzformen Die auf CD ROM gelieferte PCS 7 Bausteinbibliothek Motorstar ter SIRIUS erm glicht dem Anwender die Nutzung der erforderlichen Engineering Software auf einer Engineering station Single License
584. ww siemens de industrymall 3 254 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Anschlussm glichkeiten f r SIMATIC HMI Systemkopplungen mit WinCC TIA Portal SIMATIC S7 H bersicht Hinsichtlich der Kopplung von SIMATIC Panel an SIMATIC S7 Steuerungen sind zu unterscheiden e PROFINET Kopplung Kopplung von SIMATIC Panel ber Industrial Ethernet TCP IP an SIMATIC S7 Steuerungen unter Nutzung der integrierten PROFINET Schnittstelle der CPU oder alternativ einer PROFINET Schnittstellenbaugruppe e MPI PROFIBUS Kopplung Kopplung von SIMATIC Panel ber MPI PROFIBUS an SIMATIC S7 Steuerungen unter Nutzung der integrierten MPI PROFIBUS Schnittstelle der CPU bei S7 300 400 bzw der integrierte PPI Schnittstelle der CPU bei S7 200 oder alternativ einer PROFIBUS Schnittstellenbaugruppe bei S7 1200 300 400 e PPI Kopplung Kopplung von SIMATIC Panel ber PPI Netzwerk an SIMATIC S7 200 unter Nutzung der integrierten PPI Schnitt stelle der CPU Die maximal m gliche Anzahl S7 Verbindungen einer CPU ist abh ngig von deren Leistung siehe Katalog ST 70 aus Sicht der SIMATIC Panel gelten die folgenden Einschr nkungen e OP 73 max 2 Verbindungen e OP 77A TP 177A Basic Panel OP 77B TP177B OP 177B Mobile Panel 177 max 4 Verbindungen e Comfort Panel TP 277 OP 277 Mobile Panel 277 MP 177 MP 277 MP 377 max 6 Verbindungen e PC mit PC WinCC Runtime Advanced max 8 Verbindungen PPI Kopp
585. ximal f Leistungsdaten Schutzart IP IPOO FMS Funktionen Bauform Ma e und Gewichte Software f r FMS Kommunikation Baugruppenformat BGI erforderlich Breite 18 mm Anzahl der m glichen Verbindun H he 107 mm gen bei FMS Verbindung maximal Tiefe 168 mm Leistungsdaten p S7 Kommunikation Nettogewicht 120 g EEE nich Software f r S7 Kommunikation Produkteigenschaften erforderlich funktionen bestandteile E allgemein Anzahl der m glichen Verbindun gen f r S7 PG Kommunikation Anzahl baugleicher Steckkarten 4 maximal steckbar je PC Station Anzahl der Baugruppen Anmerkung FMS 5613 unterst tzt maximal zwei CP 5603 CP 5613 A2 CP 5614 A2 CP 5623 CP 5624 Leistungsdaten Muftiprotokollbetrieb Anzahl der aktiven Verbindungen bei Multiprotokollbetrieb Anzahl der projektierbaren Verbin dungen je PC Station FDL Treiber im Lieferumfang des CPs enthalten 80 Nein Ja Ja Ja 124 30 258 byte 30 256 byte 244 byte 244 byte 244 byte Nein Ja Ja 244 byte 244 byte Ja FMS 5613 40 Ja HARDNET PB S7 S7 5613 50 50 207 3 206 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 Bestell Nr Produkttyp Bezeichnung 6GK1 561 4AA01 CP 5614 A2 Produktfunktionen Management Konfiguration Projektierung Projektierungssoftware erforderlich NCM PC im Lieferumfang enthalten Produktfunktionen Diagnose Produktfunktion Port Diagnostics Ja Normen Spezifikationen Zul
586. yp Bezeichnung 6GK1 503 2CC00 PROFIBUS OLM G11 1300 6GK1 503 3CC00 PROFIBUS OLM G12 1300 6GK1 503 3CD00 PROFIBUS OLM G12 EEC bertragungsrate bertragungsrate e bei PROFIBUS e bei PROFIBUS PA 9 6 kbit s 12 Mbit s 45 45 kbit s 9 6 kbit s 12 Mbit s 45 45 kbit s 9 6 kbit s 12 Mbit s 45 45 kbit s Schnittstellen Anzahl der elektrischen optischen Anschl sse f r Netzkomponenten bzw Endger te maximal Anzahl der elektrischen Anschl sse r Netzkomponenten bzw Endger te r Messger t r Meldekontakt r Spannungsversorgung r redundante Spannungs versorgung gt usf hrung elektrischer Anschluss r Netzkomponenten bzw Endger te e f r Messger t r Spannungsversorgung und Meldekontakt Anzahl der optischen Anschl sse f r Lichtwellenleiter Ausf hrung optischer Anschluss f r Lichtwellenleiter Eee 9 polige Sub D Buchse 2 poliger Klemmenblock 5 poliger Klemmenblock 1 BFOC Port S a 9 polige Sub D Buchse 2 poliger Klemmenblock 5 poliger Klemmenblock 2 BFOC Port ae 9 polige Sub D Buchse 2 poliger Klemmenblock 5 poliger Klemmenblock 2 BFOC Port Optische Daten D mpfungsma der LWL bertragungsstrecke e bei Glas LWL mit 10 125 um oder 9 125 um bei 0 5 dB km maximal e bei Glas LWL mit 50 125 um bei 3 dB km maximal e bei Glas LWL mit 62 5 125 um bei 1 dB km maximal bei 3 5 dB km maximal e bei PCF LWL mit 200
587. zur Eingabe von Werten z B f r die Projektierung oder von manuellen Messwerten e Excel basierte Reports zur Zuordnung der Energiedaten auf Kostenstellen f r chargenbezogene Auswertungen und zur Ermittlung und Darstellung der Dauerlinie e Export von Daten nach Excel Systemvoraussetzungen Die Bibliothek SIMATIC powerrate ist f r folgende PCS 7 Versionen freigegeben e SIMATIC PCS 7 V7 1 SP2 e SIMATIC PCS 7 V7 1 SP1 e SIMATIC PCS 7 V7 1 Die Bibliothek ist f r die folgende WinCC Version mit den zuge h rigen STEP 7 Versionen freigegeben e SIMATIC WinCC V7 0 SP2 3 310 Siemens IK PI 2012 Siemens AG 2011 PROFIBUS Konfigurieren Visualisieren und Steuern mit SIMATIC SIMATIC powerrate E Nutzen E Auswahl und Bestelldaten e Identifizierung energieintensiver Verbrauchsger te und Prozesse um Ma nahmen zur Verbesserung der Energie effizienz abzuleiten e Vergleich von Verbrauchsprofilen mit dem Ziel der effizienten Prozessgestaltung e Optimieren des Unternehmens nach energietechnischen Parametern auf Basis einer Bewertung von Verbrauch und Kosten e Einhaltung des vertraglich vereinbarten Leistungslimits und damit Vermeidung von h heren Energiebezugskosten bzw Strafzahlungen e Einbindung der SENTRON Messger te 7KM PAC3200 und PAC4200 mit schnellem berblick ber ausgew hlte Mess werte und Meldungen e Einbindung von Schaltern mit berblick ber den Schalter status und der M glichkeit
588. zus tzliche Hilfsmittel und ohne detaillierte Ger tekenntisse is 3UF7 900 0AA00 0 Schnittstellenabdeckungen f r Systemschnittstelle 3UF7 950 0AA00 0 J 3UF7 950 0AA00 0 Adressierstecker 2 zur Vergabe der PROFIBUS Adresse ohne PC PG 3UF7 910 0AA00 0 vy an SIMOCODE pro ber die Systemschnittstelle 3UF7 910 0AA00 0 T radapter zum Herausf hren der Systemschnittstelle 3UF7 920 0AA00 0 aus z B einem Schaltschrank 3UF7 920 0AA00 0 Adapter f r Bedienbaustein erm glicht den Einsatz des kleineren Bedienbausteins 3UF7 20 3UF7 922 0AA00 0 55 3UF7 922 0AA00 0 von SIMOCODE pro in einem Fronttafelausschnitt in dem zuvor z B nach einem Systemtausch ein gr erer Bedienbaustein 3UF5 2 von SIMOCODE DP zum Einsatz gekommen ist Schutzart IP54 Siemens IK PI 2012 3 291 Siemens AG 2011 PROFIBUS Motormanagement und Steuerger te SIMOCODE 3UF SIMOCODE pro 3UF7 Zubeh r E Auswahl und Bestelldaten Fortsetzung Ausf hrung Bestell Nr Beschriftungsstreifen e f r Taster des Bedienbausteins 3UF7 20 3UF7 925 0AA00 0 e f r Taster des Bedienbausteins mit Display 3UF7 21 3UF7 925 0AA01 0 e f r LEDs des Bedienbausteins 3UF7 20 3UF7 925 0AA02 0 Hinweis Vorgestanzte Beschriftungsstreifen zur anwenderspezifischen Bedruckung mit Hilfe der kostenlosen Beschriftungssoftware SIRIUS Label Designer auf einem Laserdrucker 3UF7 925 0AA02 0 Der Versionsstand der Software ist zu beachten Download un

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

エア流量センサ - 日本測器株式会社|CAGインスツルメンツ社の空圧    Hansgrohe 06342820 Instructions / Assembly  Printer Installation Guide  衛生管理新基準「次亜塩素酸水」 これからは創る時代へ  PDFダウンロード  Activision PRT0000512 User's Manual  MacPac Overview    Kohler K-108 User's Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file