HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF HEBEN SIE
Contents
1. 74 1 620RL REMOTE CONTROL BUILT IN ELECTRIC PUMP GERMAN 4 875 X 7 25 07 30 2009 74 1 620RL REMOTE CONTROL BUILT IN ELECTRIC PUMP GERMAN 4 875 X 7 25 07 30 2009 INTEX BENUTZERHANDBUCH 74 1 ERKL RUNG DER EINZELTEILE 74 1 Built in Fast Fill Elektrische Pumpe mit Fernbedienung Modell 620RL 220 240 V 50 Hz 110 W WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE LESEN VERSTEHEN UND BEFOLGEN SIE ALLE ANWEISUNGEN SORGFALTIG BEVOR SIE DIESES PRODUKT IN BETRIEB NEHMEN A WARNUNG NICHT FUR SAUGLINGE GEEIGNET Beaufsichtigen Sie Kinder immer in der n he des Luftbettes Beaufsichtigen Sie Kinder immer in der N he des Luftbettes Bewahren Sie den Aufbewahrungsbeutel nicht in der N he von Babys und Kindern auf Beschreibung der Einzelteile Der Aufbewahrungsbeutel ist kein Spielzeug Wenn dieser nicht gebraucht wird falten 1 LUFTBETT 6 SCHALTER ZUM AUFBLASEN Sie ihn zusam men und bewahren Sie ihn nicht in der Reichweite von Kindern auf 2 2IN 1 VENTIL 7 REGULIERUNGSSCHALTER Stelen Hnd Springen Sie nicht auf das Luftbett benutzen Sie dieses nicht als 3 SEITENGRIFF 8 FERNBEDIENUNG rampolin Nicht am oder in der N he des Wassers ben tzen Das ist kein Flo 4 AUFBEWAHRUNGSTASCHE v en Stellen Sie das Luftbett nicht in der N he von Treppen T ren scharfen Kanten oder 5 VAKUUM VENTIL zerbrech lichen Gegenst nden auf HINWEIS Zeichnungen nur f r Illustrationszwecke Eventuelle Abweichungen zum Produkt Stellen Sie sicher2. dass der Boden flach glatt eben und frei von scharfen m glich Gegenst nden ist die das Luftbett besch digen k nnten i Halten Sie Haustiere von dem Luftbett fern Die Krallen dieser k nnen das Luftbett AUFBLASEN aufrei en oder durchl chern ai i i i Vermeiden Sie das Schlafen auf einer Ecke des Luftbettes Auf den Ecken ist weniger Js Sale 310 Pener panoda E i l venu ost yerzehlossen er Siehe Abb 1 Stabilit t als in der Mitte des Luftbettes 2 Stecken Sie den AC Stecker in eine elektrische Steckdose Siehe Abb 2 Betreiben Sie die Luftpumpe nicht l nger als 5 Minuten Warten Sie 15 Minuten bevor Sie das Ger t wieder in Betrieb nehmen Wenn die Luftpumpe nicht gebraucht wird ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose Lassen Sie die Offnung f r den Luftdurchlass an der Pumpe zu jeder Zeit offen und stecken Sie keine Fremdk rper in die ffnung Wenn die Anschlussleitung dieses Ger tes besch digt wird muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine hnliche qualifizierte Person ersetzt werden um Gef hrdungen zu vermeiden F ABB 2 Um das Risiko eines Elektroschocks zu verringern setzen Sie die Pumpe nie Regen 3 Offnen Sie das Vakuumventil welches sich auf der Ecke der Schlafoberfl che des aus Lagern Sie die Pumpe im Haus Bettes befindet Siehe Abb 3 Dieses Ger t sollte weder von Personen auch Kindern mit eingeschr nkten k rperlichen sensorischen oder geistigen F higkeiten benutzt werden noch
3. Sie das Vakuumventil Siehe Abb 6 Luftpumpe an das 2 in 1 Ventil angeschlossen und Legen Sie sich auf Luftbett um di A ee a s e ABB das Bett aufgeblasen werden 9 Ist die Schlafoberfl che zu hart regulieren Sie die Festigkeit mit Hilfe des 2 ffnen Sie die Ventilkappe und stecken Sie den Regulierungsschalters Luft wird durch den Luftdurchlass entweichen Siehe Abb 7 Luftschlauch der Fu oder manuellen Luftpumpe in Lassen Sie den Schalter los wenn die gew nschte Festigkeit erreicht ist Ist das Luftbett das 2 in 1 Ventil Siehe Abb 11 zu weich wiederholen Sie Schritt 4 5 8 und 9 wenn n tig 3 Begi Si it dem A fbl it der Fu od WICHTIG Halten Sie den Regulierungsschalter icht l nger als 30 aufeinander folgende Beginnen SIE MILAM AUIDIASERIMIL GET Tu 04er ABB 11 Sekunden gedr ckt da berhitzung auftreten kann Warten Sie 10 Minuten bevor Sie ihn Handpumpe Blasen Sie bis zur gew nschten wieder ben tzen damit er ausk hlen kann Festheit auf 10 Ziehen Sie den AC Stecker aus der Steckdose Legen Sie den Stecker und die Fernbedienung in die daf r vorgesehene Aufbewahrungstasche Siehe Abb 8 WICHTIG Nur mit kalter Luft bef llen AUFBEWAHRUNG ABB 7 1 Lassen Sie das Luftbett v llig aus folgen Sie hierbei den Anweisungen zum Ablassen E ABB 8 2 Stellen Sie sicher dass das Luftbett sauber und trocken ist 3 Legen Sie das Bett flach mit der Schlafobe
4. chlafoberfl che des Bettes befindet Siehe Abb 3 3 Beginnen Sie nun das Luftbett vom Fu ende ab bis hin zum Kopfteil wo die Pumpe sitzt aufzurollen lassen Sie das Luftbett einige Zeit mit ge ffnetem Ventil liegen damit auch die letzte verbliebene Luft aus dem Bett entweichen kann Siehe Abb 10 Schrauben Sie die Kappe wieder fest auf das 2 in 1 Ventil Siehe Abb 1 4 Legen Sie den Stecker und die Fernbedienung in die Aufbewahrungstasche HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF Seite 3 Seite 4 TG EN 4 Geben Sie das Luftbett zur Lagerung in die Tasche und lagern Sie dieses in einem C bf trockenen k hlen Raum ESAI q A 2 ABB 9 ABB 10 IST D A U 2009 Intex Marketing Ltd Intex Development Co Ltd Intex Trading Ltd Intex Recreation Corp All rights reserved Tous droits reserves Todos los derechos reservados Alle Rechte vorbehalten Made in China Fabrique en Chine Hecho en China Hergestellt in China g Trademarks used in some countries of the world under license from Marques utilis es dans certains pays sous licence de Marcas registradas utilizadas en algunos pa ses del mundo bajo licencia de Warenzeichen verwendet in einigen L ndern der Welt in Lizenz von Intex Marketing Ltd to a a an Intex Trading Ltd Intex Development Co Ltd G P O Box 28829 Hong Kong amp Intex Recreation Corp P O Box 1440 Long Beach 7 INTEX CA 90801 D
5. istributed in the European Union by Distribu dans l Union Europ enne par Distribuido en la uni n Europea por Vertrieb in der Europ ischen Union durch Intex Trading B V P O Box nr 1075 4700 BB Roosendaal The Netherlands
6. rfl che nach oben auf und befolgen Sie die W l C H T l G E H l N W l S Faltanleitung auf den Abbildungen 12 16 Falten Sie das Luftbett locker zusammen vermeiden Sie scharfe Biegungen Eckpunkte und Faltenbildung die das Luftbett Richtiges Aufblasen des Luftbetts besch digen k nnen Die Umgebungstemperatur hat einen Einfluss auf den Innendruck des Luftbetts Bei niedriger Umgebungs bzw Raumtemperatur zieht sich die Luft im Luftbett zusammen und das Luftbett f hlt sich weicher an f gen Sie Luft hinzu Bei hoher Umgebungstemperatur dehnt sich die Luft im Luftbett aus das Luftbett f hlt sich hart an und es besteht die Gefahr dass es platzen k nnte lassen Sie Luft aus um Besch digung zu vermeiden und damit Sie weicher liegen Setzen Sie das Luftbett keinen extremen Temperaturen aus lt hei oder kalt gt Die angegebenen Abmessungen sind nur ungef hre Angaben und k nnen je nach Vinyl Temperatur und Lufttemperatur variieren ABB 12 ABB 13 ABB 14 Intex seine befugten Vertreter oder Besch ftigten k nnen in keinem Fall f r J m gt gt Sch den wie z B L cher verantwortlich gemacht werden die dadurch ABB 15 ABB 16 Fahrl ssigkeit nat rliche Abnutzung Missbrauch und Achtlosigkeit oder u ere Krafteinwirkung verursacht werden ABLASSEN 1 Schrauben Sie die Ablasskappe des 2 in 1 Ventils auf Siehe Abb 9 2 Offnen Sie das Vakuumventil welches sich auf der Ecke der S
7. von Personen denen es an Erfahrung und Wissen mangelt au er wenn diese Personen beaufsichtigt oder angeleitet werden von jemandem der die Verantwortung f r die Sicherheit bernimmt Kinder sollten beaufsichtigt werden um sicherzugehen dass sie nicht mit dem Ger t spielen 4 Dr cken Sie I um die Pumpe einzuschalten Siehe Abb 4 FOLGEN SIE DIESEN REGELN UND ALLEN ANWEISUNGEN UM ERSTICKUNG 5 Wenn das Luftbett bis zur gew nschten Festigkeit aufgeblasen ist dr cken Sie O um SACHSCHADEN ELEKTRISCHEN SCHLAG VERBRENNUNGEN ODER ANDERE die Pumpe auszuschalten Siehe Abb 5 VERLETZUNGEN ZU VERMEIDEN m Al N Di AUFBAUANLEITUNG Generell e F r die Luftpumpe sind keine besonderen Wartungsarbeiten notwendig e Der Gegenstand muss so platziert werden dass der Stecker zug nglich ist ABB 5 HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF Seite 1 Seite 2 74 1 620RL REMOTE CONTROL BUILT IN ELECTRIC PUMP GERMAN 4 875 X 7 25 07 30 2009 74 1 620RL REMOTE CONTROL BUILT IN ELECTRIC PUMP GERMAN 4 875 X 7 25 07 30 2009 6 Klopfen Sie leicht auf die Bettoberfl che um den Schaumgummi zu richten LA 74 1 HINWEIS Lassen Sie das Vakuumventil ge ffnet Fr ALTERNATIVE ZUM AUFBLASEN gamit Sor dor phaumgummi N 1 Wenn kein elektrischer Strom zur Verf gung steht ausdennen und In Form Dringen Kann kann auch eine herk mmliche Fu oder manuellen 7 Schlie en
Download Pdf Manuals
Related Search