Home

Solartest- und Messgeräte Version 2.5

1. Wenn Ihr Akku vollst ndig entladen ist m ssen Sie beim n chsten Mal wenn Sie das Ger t ans Stromnetz anschlie en diese Schritte ausf hren Sie k nnen dies verhindern indem Sie den Akku nie vollst ndig entladen und das Ger t am Stromnetz angeschlossen lassen auch wenn es nicht benutzt wird Siehe Abschnitt Den Akku aufladen auf Seite 13 63 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Problem M gliche L sung Ich kann den Touchscreenanpassungsmodus nicht beenden Die Sequenz f r die Touchscreenanpassung wird so lange wiederholt bis eine Reihe g ltiger Ber hrungspunkte aufgezeichnet wurde Wenn Sie Ihren Finger benutzen oder wenn Sie von den Zielpunkten abrutschen f hrt dies oft zu ung ltigen Ber hrungspunkten F hren Sie die Anpassung mit dem Stift oder mit einem spitzen aber nicht scharfen Werkzeug durch und dr cken Sie vorsichtig auf jeden Zielpunkt ohne abzurutschen Wenn ich eine Verbindung zu meinem Computer herstelle erhalte ich die Meldung Spannungsanstieg am Hub Port Einige USB Ports k nnen nicht gen gend Strom zum Aufladen des Solmetric SunEye liefern Setzen Sie einen aktiven USB Hub zwischen dem Solmetric und Ihrem Computer ein oder laden Sie das Ger t mit dem Netzger t auf und schlie en Sie es dann an den USB Port des Computers an Ich kann keine ltere Softwareversion installieren Zun chst m ssen Sie die aktuelle So
2. Dies wird nachstehend beschrieben b Zeichnen Sie indem Sie Ihren Finger im Bild bewegen Mit Ihrem Fingernagel k nnen Sie am genauesten zeichnen Versuchen Sie immer in Kontakt mit dem Bildschirm zu bleiben w hrend Sie den Pinsel hin und herbewegen Sie k nnen den Pinsel berall im gro en Rechteck f hren der die kleinen gelben Quadrate umgibt Nur das gelbe Quadrat zeichnet tats chlich 3 Um Hindernisse hinzuzuf gen w hlen Sie den gr nen Pinsel f r Hindernisse um die Schatten verursachenden Hindernisse einzuzeichnen Sie m chten eventuell die Sonnenverf gbarkeit bestimmen die sich ergibt wenn ein schnell wachsender Baum ein bis zwei Meter gr er ist oder wenn ein neues Geb ude errichtet wird Dies k nnen Sie durch Einzeichnen des neuen Hindernisses ermitteln 29 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH 2 2 EZ ER 4 Um mit dem Pinsel einen gro en Bereich auf dem Bildschirm abzudecken w hlen Sie das Pinselsymbol noch einmal aus um den Pinsel zu vergr ern Durch zwei Quadrate auf dem Toolsymbol wird angezeigt dass ein gro er Pinsel verwendet wird Wenn Sie wieder einen kleinen Pinsel verwenden wollen w hlen Sie das Pinselsymbol noch einmal aus Durch ein einzelnes Quadrat auf dem Toolsymbol wird angezeigt dass ein kleiner Pinsel verwendet wird 5 W hlen Sie das Symbol X und dann nderungen bernehmen um diese Bearbeitungen f r die Berechnung der j hrlichen Sonnenverf gbarkei
3. WU SOLMETRIC Solartest und Messger te Solmetric SunEye Benutzerhandbuch Version 2 5 SOLMETRIC SOLARTEST UND MESSGER TE Solmetric Suneye Benutzerhandbuch Solmetric Corporation www solmetric com Telefon 1 877 263 5026 USA Fax 1 877 263 5026 USA Letzte Aktualisierung 05 03 2008 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Begrenzte Hardware und Softwaregarantie F r diese Solmetric Software und die Solmetric SunEye Hardware Hardware gilt eine auf ein Jahr beschr nkte Garantie f r Material und Herstellungsfehler W hrend des Garantiezeitraums wird Solmetric nach eigenem Ermessen Produkte mit nachweislichen Defekten entweder reparieren oder ersetzen Der Garantiezeitraum beginnt mit dem Versanddatum F r die Inanspruchnahme von Garantieleistungen Wartung oder Reparatur im Rahmen dieser Garantie muss das Produkt an Solmetric retourniert werden F r die R cksendung eines Produkts an Solmetric zur Inanspruchnahme von Garantieleistungen hat der K ufer s mtliche Versandgeb hren zu bezahlen und Solmetric bernimmt s mtliche Versandgeb hren f r die R cksendung des Produkts an den K ufer Sendet der K ufer das Produkt f r die Inanspruchnahme von Garantieleistungen aus dem Ausland an Solmetric so tr gt der K ufer s mtliche anfallenden Versandgeb hren Z lle und Steuern Diese Garantie gilt nicht f r Defekte die sich aus unsachgem em Gebrauch oder unsachgem er Wartung durch den K ufer
4. Daten ffnen oder ndern zu k nnen Wenn ich das Solmetric SunEye Ger t an den Computer anschlie e werden ungew nschte Daten zwischen dem Ger t und dem Computer synchronisiert Die Einstellungen f r die Ger tekonnektivit t m ssen so aktualisiert werden dass beim Anschluss des Ger ts an den Computer keine Informationen synchronisiert werden Siehe Abschnitt Vorgehensweise zur Installation auf Seite 5 65 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Neustart Mit einem Warmstart wird die Solmetric SunEye Anwendung neu gestartet Bei normaler Benutzung ist dieser Neustart nicht erforderlich Um einen Warmstart durchzuf hren dr cken Sie den mitgelieferten Stift oder das Ende einer aufgebogenen B roklammer in die kleine ffnung auf der rechten Seite des Solmetric SunEye neben dem Ger te USB Anschluss Bei einem Kaltstart wird das Ger t auf die Werkseinstellungen zur ckgesetzt Bei normaler Benutzung ist dieser Neustart nicht erforderlich Der Kaltstart ist f r die unterschiedlichen Versionen des Solmetric SunEyeTM Ger ts unterschiedlich Sehen Sie auf der R ckseite des Ger ts nach welche Version Sie besitzen und befolgen Sie die folgenden Anleitungen bez glich eines Kaltstarts Um einen Kaltstart zu initiieren brauchen Sie entweder den mitgelieferten Stift oder eine aufgebogene B roklammer Halten Sie die folgenden Tasten vier Sekunden lang gleichzeitig gedr ckt
5. Fischauge gesamt Mit dieser Anzeigeoption wird die Gesamtansicht des Standorts der durch das Fischaugenobjektiv der Kamera erfasst wurde angezeigt HINWEIS Mithilfe des Zoomtools k nnen Sie den Bildschirm vergr ern Siehe Zoom und Schwenktools weiter unten Durchschnittliche Sonnenverf gbarkeit pro Sitzung W hlen Sie gt Sitzung gt Durchschnittliche Sonnenverf gbarkeit pro Sitzung In dieser Ansicht werden die durchschnittlichen j hrlichen jahreszeitlichen und monatlichen Sonnenverf gbarkeitswerte f r alle Horizonte in der aktuell ge ffneten Sitzung berechnet Mittelwerte der Solareinstrahlung f r Sitzun Mittelwerte aller Horizonte 6 in Sitzung 2 J hrlich 71 Mai Okt 83 Nov Apr 59 8796 88 99 90 55 47 37 Jul Aug Sep Okt Nov Dez 74 r Apr Mai Jun 59 35 Jan Feb M 27 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Tools In diesem Abschnitt werden das Tool Bearbeiten und die Zoom und Schwenktools beschrieben Tool Bearbeiten Mit dem Tool Bearbeiten k nnen Sie den eingezeichneten freien Himmel bzw die Schatten verursachenden Hindernisse f r die folgenden Verwendungszwecke ndern Um anzuzeigen welche Auswirkungen das Hinzuf gen bzw das Entfernen eines Schatten verursachenden Hindernisses h tte Es kann beispielsweise ein Baum oder ein Teil eines Baumes entfernt werden um die Auswirkungen zu sehen die das F llen oder Trimmen des Baumes
6. Schieben Sie den Netzschalter 2 in die Mitte um das GPS einzuschalten Das SunEye GPS einrichten Akku aufladen Bevor Sie das SunEye GPS benutzen m ssen Sie den Akku komplett aufladen Stecken Sie das GPS Netzkabel in eine Steckdose und in den GPS Netzanschluss Der Akku wird nun aufgeladen W hrend des Ladevorgangs leuchtet die Akku Status LED durchgehend Gr n Nach dem Aufladevorgang blinkt die Akku Status LED Gr n Wenn es voll aufgeladen ist kann das GPS ca 24 Stunden lang benutzt werden Bei roter LED Anzeige ist der Akku sehr schwach und das GPS muss erneut aufgeladen werden Wenn der Akku des GPS oder des Solmetric SunEye Y schwach ist kann sich das auf den Signalempfang auswirken SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Eine Bluetooth Partnerschaft erstellen Der Solmetric kommuniziert via Bluetooth mit dem GPS Bevor Sie das SunEye GPS einsetzen m ssen Sie zwischen dem Solmetric SunEye und dem GPS eine Partnerschaft erstellen Schalten Sie den Solmetric SunEye und das GPS ein W hlen Sie Si und dann um auf die Dienstprogramme zuzugreifen W hlen Sie GPS Setup und dann im Dialogfeld GPS Setup die Option Neues GPS Der Solmetric SunEye beginnt nun nach einem SunEye7 GPS zu suchen Dies k nnte etwas dauern da alle Bluetooth Ger te in der Gegend lokalisiert werden Sobald das SunEye GPS gefunden wurde wird eine Partnerschaft erstellt Falls Sie ein anderes
7. re befinden und n rdlich ausgerichtet wenn Sie sich in der s dlichen Hemisph re befinden Der Neigungswinkel ist gleich dem Breitengrad der Standortposition Diese Konfiguration ist typisch f r Solarpanel die zur Optimierung der j hrlichen Sonnenkollektion installiert werden Wenn beispielsweise der Breitengrad des beurteilten Standorts 37 betr gt dann nehmen die im Solmetric SunEye durchgef hrten Berechnungen zur Sonnenverf gbarkeit eine Oberfl chenneigung von 37 horizontal an Die zur Berechnung der Sonnenverf gbarkeit verwendete Ausrichtung kann im Dialogfenster Horizonteigenschaften ge ndert werden Siehe Schritt 8 des Abschnitts Einen Horizont erfassen auf Seite 20 f r weitere Informationen Die Abschattung kann gr ere Auswirkungen auf die Energieabgabe haben als der Neigungswinkel und die Ausrichtung eines Systems Das Verschieben einer Panelgruppe zur Vermeidung von Schatten oder die Ausrichtung von Panels zur Optimierung w hrend der nicht beschatteten Tageszeiten und Tage pro Jahr ist einer wichtigsten Schritte beim Design von Solaranlagen Weitere Informationen zum Design und zur Installation einer Solaranlage finden Sie unter http www sandia gov pv docs Design and Installation of Systems htm 57 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Numerische Berechnungen Die Solmetric SunEye Software geht bei der Berechnung von Ergebnissen von folgenden numerischen Grundlagen aus Solarkonsta
8. unbefugte Anderung oder Missbrauch oder den Betrieb unter Umgebungsbedingungen au erhalb der Produktspezifikationen ergeben Die unbefugte Anderung umfasst das Zerlegen der Solmetric SunEye Hardware das Entfernen von Teilen der Solmetric SunEye Hardware einschlie lich HP iPAQ die Modifizierung des Betriebssystems oder der Einstellungen des Betriebssystems der Solmetric SunEye Hardware sowie die Installation einer anderen Software als der Solmetric SunEyeTM Software auf dem Ger t Das Design und die Konstruktion von Systemen oder Geb uden durch den K ufer liegen in der alleinigen Verantwortung des K ufers Solmetric bietet keine Garantie f r die Systeme oder Produkte des K ufers oder f r Funktionsst rungen der Systeme oder Produkte des K ufers Ferner bietet Solmetric keine Garantie f r Sch den die sich aus Systemen oder Produkten des K ufers oder aus der Benutzung von Solmetric Produkten durch den K ufer ergeben Im Rahmen des gesetzlich Erlaubten ERSETZT DIESE BESCHR NKTE GARANTIE S MTLICHE ANDEREN AUSDRUCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN WIR BERNEHMEN KEINE HAFTUNG F R S MTLICHE AUSDR CKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN EINSCHLIESSLICH STILLSCHWEIGENDER GARANTIEN BER BESITZANSPR CHE NICHTVERLETZUNG DER RECHTE DRITTER MARKTG NGIGKEIT ODER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK unabh ngig davon ob uns Ihre besonderen Bed rfnisse bekannt waren oder wir Grund zur Kenntnis Ih
9. Das Format dieser Datei entspricht in etwa den Abschattungsdateien SkyXXShading csv jede Dateneingabe enth lt jedoch die durchschnittliche Abschattung f r diesen Zeitabschnitt f r alle Horizonte der Sitzung Die Werte liegen im Bereich von 0 bis 1 52 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH K at Sonnenverf gbarkeit und Interpretation der Daten Dieses Kapitel liefert einen berblick ber die unterschiedlichen Variablen f r die Sonnenverf gbarkeit und Einzelheiten dar ber wie der Solmetric SunEye die Sonnenverf gbarkeit berechnet Die Sonnenverf gbarkeit wird als die Menge an verf gbarer Sonnenenergie oder Insolation an einem bestimmten Standort definiert Die gemeldeten Prozents tze f r die Sonnenverf gbarkeit entsprechen der Menge an standortspezifischer Insolation die am Standort an dem die Daten gemessen wurden verf gbar ist unter Ber cksichtigung der Schatten verursachenden Hindernisse geteilt durch die Insolation ohne Abschattung Theoretisch l ge die Sonnenverf gbarkeit bei 100 wenn alle B ume Geb ude und sonstige Hindernisse entfernt w rden Wenn der gemessene Standort das ganze Jahr ber vollst ndig abgeschattet w re l gen die Prozents tze f r die Sonnenverf gbarkeit bei 0 Um eine genaue Sch tzung der Insolation zu erzielen die im Lauf der Zeit auf eine spezifische Oberfl che trifft m ssen vier Variablen ber cksichtigt werden Bestrahlungsst rke Abschattung Lu
10. Erstellungsdatum 30 10 2007 11 47 Breitengrad 48 8 L ngengrad 9 2 Mag Dekl 1 2 Neigung 49 Azimut 180 Zeitzone GMT 01 00 Die Zahlen entlang jeder Datenreihe sind viertelst ndliche Insolationsbeitr ge Wh m2 des entsprechenden Zeitraums vorausgesetzt das keine Abschattung vorhanden ist und der oben aufgef hrte Panelneigungswinkel und Azimut verwendet werden Die monatlichen Clearness Indizes wurden angewendet Clearness Indizes Jan Feb M r Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez 0 2 0 38 039 042 0 46 04 045 0 46 042 0 37 0 3 0 3 Datenbeginn 07 00 07 15 07 30 07 45 08 00 08 15 08 30 08 45 09 00 09 15 09 30 09 45 10 00 Jan 01 24 30 65 37 19 43 57 49 62 55 26 60 47 Jan 02 24 30 65 37 19 43 57 49 62 55 26 60 47 Jan 03 24 30 65 37 19 43 57 49 62 55 26 60 47 Jan 04 24 30 65 37 19 43 57 49 62 55 26 60 47 Jan 05 24 55 30 55 3712 43 52 49 6 55 29 60 54 Jan 06 24 55 30 55 37 12 43 52 49 6 55 29 60 54 2 07 24 55 30 55 37 12 43 52 496 55 29 60 54 Jan 08 24 55 30 55 37 12 43 52 49 6 55 29 60 54 Jan 09 26 63 30 69 37 29 43 72 49 82 55 53 60 82 Jan 10 26 63 30 69 37 29 43 72 49 82 55 53 60 82 Jan 11 26 63 30 69 37 29 43 72 49 82 55 53 60 82 Jan 12 26 63 30 69 37 29 43 72 49 82 55 53 60 82 49 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH SkyXXObstructionElevations csv In dieser Tabelle wird der H henwinkel Elevation des h chsten Schatten verursachendes Hindernisses f r jeden einzelnen 1 Azimut d h Kompasskurs angegeben Der Az
11. Exportierte Berichte gespeichert Den Bericht drucken Der Bericht enth lt einen Hyperlink zu einer importierbaren und druckbaren Version des Berichts der keine Hyperlinks besitzt und in andere Softwareprogramme wie MS Word oder Adobe Acrobat importiert werden oder gedruckt und an Kunden bergeben werden kann Drucken Sie den Bericht indem Sie in Ihrem Browser Drucken w hlen 44 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Bilder des Berichts speichern Bilder des Berichts k nnen gespeichert werden um sie anderswo zu verwenden Klicken Sie hierzu mit der rechten Maustaste auf das Bild und w hlen Sie Bild speichern unter Die Bilder im Bericht finden Sie auch im festgelegten Speicherort im Unterverzeichnis Exportierte Dateien Diese Bilder k nnen dazu verwendet werden Ihren eigenen benutzerdefinierten Bericht zu erstellen Bericht in andere Formate konvertieren Der von der Desktopsoftware erstellte HTML Bericht kann in andere Formate wie beispielsweise doc oder pdf konvertiert werden Dazu m ssen Sie ihn im entsprechenden Editor z B MS Word oder Adobe Acrobat ffnen und dann im gew nschten Dateiformat speichern In MS Word gibt es ein spezielles Verfahren das Sie einhalten m ssen um HTML Dokumente in doc Dokumente zu konvertieren In diesem Dokument werden die Bilder als permanente Elemente des Dokuments angezeigt und nicht als Links 1 Den htm Bericht in MS Word ffnen 2 W
12. HINWEIS W hrend eines Kalt oder Warmstarts gehen zwar keine Sitzungs oder Horizontdaten verloren sehr wohl aber das Datum die Uhrzeit und die Zeitzone 67 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH HINWEIS Der Akku des Solmetric SunEye kann nicht entnommen werden Er kann aufgeladen werden indem Sie das Ger t mithilfe des Ger te USB Kabels an einen PC oder an eine Steckdose anschlie en Damit das Ger t richtig funktioniert m ssen Sie darauf achten das der Akku immer aufgeladen ist Wenn das Ger t f r l ngere Zeit nicht benutzt wird f hrt dies zu einer langsamen Entladung des Akkus Schlie en Sie nach einem l ngeren Aufbewahrungszeitraum das Ladeger t oder das Ger te USB Kabel an bevor Sie das Ger t einschalten Sie sollten das Ger t immer angesteckt lassen auch wenn Sie es nicht benutzen um den Akku aufzuladen Kontaktinformation f r Service Technische Unterst tzung und Vertrieb Wir bei Solmetric bem hen uns st ndig unsere Produkte zu verbessern Falls Sie Probleme mit dem Solmetric SunEye haben w rden wir uns sehr ber ein Feedback von Ihnen freuen Wenn Sie ein Problem mit der Software haben teilen Sie uns bitte alle Meldungen die sie von der Software erhalten haben mit sowie eine Liste der einzelnen Schritte die zu diesem Problem f hrten weiterhin den Akkustand des Ger ts und die Versionsnummer der Software Die Versionsnummer finden Sie im Men Dienstprogramme unter gt ber Solmetric S
13. SunEye GPS mit ihrem Solmetric benutzen m chten m ssen Sie mit dem neuen GPS eine neue Bluetooth Partnerschaft erstellen Im Abschnitt Eine Sitzung erstellen auf Seite 15 erfahren Sie wie Sie das GPS zum Erfassen des Sitzungsstandorts benutzen Im Abschnitt GPS Setup auf Seite 36 erfahren Sie wie Sie automatisch den Standort f r jeden neuen Horizont erfassen HINWEIS Wenn beim Versuch eine Bluetooth Partnerschaft zu erstellen ein SunEye GPS mit einer ung ltigen Kennung gefunden wird m ssen Sie m glicherweise die Software aktualisieren um das GPS zu validieren Die neueste Software erhalten Sie unter www solmetric com support GPS Einsatz So erzielen Sie die besten Ergebnisse e Achten Sie darauf dass das GPS mindestens 40 Sekunden lang eingeschaltet war bevor Sie Ihre erste Messung durchf hren e Im Allgemeinen funktioniert jeder GPS Empf nger am besten in offenem Gel nde unter freiem Himmel SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH K it Den Solmetric SunEye benutzen In diesem Kapitel erhalten Sie eine schrittweise Einf hrung in die Grundlagen des Solmetric einschlie lich der Erfassung von Sonnenverf gbarkeitsdaten Den Akku aufladen Der Akku im Solmetric SunEye kann nicht entnommen werden Er kann aufgeladen werden indem Sie das Ger t mithilfe des Ger te USB Kabels an einen PC anschlie en oder das Netzladeger t benutzen oder indem Sie
14. TOUCHSCREEN AUSRICHTEN GPS SETUP DATUM UND ZEIT EINSTELLEN LIZENZEN REGION W HLEN BER SOLMETRIC SUNEYE LIZENZMERKMALE DIE SOLMETRIC SUNEYE DESKTOPSOFTWARE BENUTZEN DATEN BERTRAGEN UND SPEICHERN DATEN ANZEIGEN UND ANALYSIEREN SITZUNGSDATEN DURCHSUCHEN LIZENZEN VERWALTEN BERICHTE EXPORTIEREN UND ERSTELLEN DEN BERICHT DRUCKEN BILDER DES BERICHTS SPEICHERN BERICHT IN ANDERE FORMATE KONVERTIEREN BERICHTE PER E MAIL VERSENDEN ODER ELEKTRONISCH FREIGEBEN EXPORTIERTE DATENDATEIEN SONNENVERF GBARKEIT UND INTERPRETATION DER DATEN BESTRAHLUNGSST RKE ABSCHATTUNG WETTER LUFTBESCHAFFENHEIT UND WOLKEN OBERFL CHENAUSRICHTUNG NUMERISCHE BERECHNUNGEN WARTUNG UND FEHLERBEHEBUNG 14 15 20 24 25 26 27 27 28 28 32 34 35 36 36 36 37 37 37 38 38 39 40 40 40 41 42 44 45 45 45 46 53 54 55 56 56 58 59 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH NEUERE ODER LTERE SOFTWAREVERSIONEN ANLEITUNG ZUR FEHLERBEHEBUNG NEUSTART KONTAKTINFORMATION F R SERVICE TECHNISCHE UNTERST TZUNG UND VERTRIEB vi 60 61 66 68 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH K it berblick Solmetric SunEye Der Solmetric SunEye Patent angemeldet stellt eine vollst ndige Sonnenverf gbarkeits und Schattenanalyse in einem integrierten leistungsstarken tragbaren Ger t f r die folgenden Anwendungen bereit Systemdesign und Installation von Solarmodulsystemen Passives Sonnenhausdesi
15. anzeigen Der Bildschirm sieht folgenderma en aus Solmetric SunEye Datei Sitzung Horizont Ansicht Werkzeuge Hilfe SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH 7 Um das Benutzerhandbuch anzuzeigen w hlen Sie Hilfe gt Solmetric SunEye Benutzerhandbuch HINWEIS Um das Benutzerhandbuch anzuzeigen muss auf Ihrem Computer das Programm Adobe Reader installiert sein Der Adobe Reader kann vom Willkommensbildschirm der CD ROM aus setup htm installiert werden Klicken Sie einfach auf hier klicken um Adobe Reader zu installieren 8 W hlen Sie Datei gt Schlie en um die Anwendung zu beenden Systemsteuerungen und Einstellungen Ein Austaste Dr cken Sie die Ein Austaste um das Solmetric SunEye Ger t ein bzw auszuschalten Halten Sie die Ein Austaste bei eingeschaltetem Ger t vier Sekunden lang gedr ckt um die Hintergrundbeleuchtung abzuschalten ohne das Ger t auszuschalten Halten Sie die Ein Austaste noch einmal vier Sekunden lang gedr ckt um die Hintergrundbeleuchtung wieder einzuschalten HINWEIS Damit das Ger t richtig funktioniert m ssen Sie darauf achten dass der Akku immer aufgeladen ist selbst wenn Sie das Ger t nicht benutzen Wenn das Ger t f r l ngere Zeit nicht benutzt wird f hrt dies zu einer langsamen Entladung des Akkus Wenn der nicht verwendet wird sollte er entweder ans Stromnetz oder mithilfe des Ger te USB Kabels an einen Computer anges
16. das Kfz Ladeger t verwenden Alle Kabel des Solmetric SunEye werden ber den Ger te USB Anschluss auf der rechten Seite des Ger tes angeschlossen Falls der Akku vollst ndig entladen ist m ssen Sie den Netzstecker verwenden um das Ger t w hrend des Aufladevorgangs zu verwenden Das Ger te USB Kabel und das Kfz Ladeger t liefern nicht gen gend Strom um einen vollst ndig entladenen Akku aufzuladen und gleichzeitig das Ger t zu betreiben Das Aufladen des Akkus kann bis zu vier Stunden dauern Sobald der Akku aufgeladen ist kann das Ger t ohne externen Stromanschluss ca drei Stunden lang ununterbrochen verwendet werden W hrend des Aufladevorgangs blinkt die orangefarbene LED auf der linken Seite des Bildschirms Nachdem der Akku vollst ndig aufgeladen ist leuchtet die LED durchgehend Wenn weder das Netzkabel noch das Ger te USB Kabel angeschlossen sind ist die LED Anzeige aus Um den aktuellen Akkustand Ihres Solmetric SunEye zu berpr fen w hlen Sie das Men symbol 88 dann das Dienstprogrammsymbol und danach ber Solmetric SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Damit das Ger t richtig funktioniert m ssen Sie darauf achten dass der Akku immer aufgeladen ist selbst wenn Sie das Ger t nicht benutzen Wenn Sie das Ger t ausgeschaltet und ohne angeschlossenes Netz oder Ger te USB Kabel aufbewahren wird der Akku langsam entladen In diesem ausgeschalteten Zustand h lt der A
17. das Tool Bearbeiten um den freien Himmelsbereich zu korrigieren Siehe den Abschnitt Tool Bearbeiten auf Seite 28 61 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Problem M gliche L sung Die Anzeige ist in der Sonne schlecht zu lesen Die Anzeige ist eine transflektive LCD die speziell f r Anwendungen im Freien entwickelt wurde Versuchen Sie unterschiedliche Ausrichtungen Oft kann die Anzeige am besten abgelesen werden wenn die Sonne direkt in die Anzeige scheint weil sie durch die LCD reflektiert wird Au erdem kann die aufklappbare Abdeckung als Sonnenblende dienen nachdem die Daten von der Kamera erfasst wurden Der Touchscreen reagiert auf andere Stellen als die die ich ber hre Der Touchscreen ist eventuell nicht korrekt ausgerichtet W hlen Sie Touchscreen ausrichten aus dem Men Dienstprogramme x Siehe den Abschnitt Touchscreen ausrichten auf Seite 36 Die Zeitzone f r meine Sitzung ist falsch Das Andern der Zeitzone in den Dienstprogrammen ndert die Zeitzone in der Sitzung nicht Die Zeitzone f r eine Sitzung wird festgelegt wenn Sie die Sitzung erstellen Die Zeitzone f r eine bestehende Sitzung kann nicht ge ndert werden Wenn Sie eine neue Sitzung erstellen wird die aktuelle Zeitzoneneinstellung bernommen Das Benutzerhandbuch kann nicht ber die Men s Hilfe oder Start ge ffnet werden Um das Benutzerhandbuch anzuzeigen muss auf Ihrem Comp
18. der Zerst rung des Moduls sind harte Schatten das Schlimmste was Sie der Produktivit t eines photovoltaischen Moduls antun k nnen Die Abschattung kann durch geologische Formationen Pflanzenwuchs und k nstliche Strukturen wie Geb ude entstehen Eine geringe Abschattung kann zu einem deutlichen Energieverlust f hren Das liegt daran dass eine Solarzelle mit 55 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH der geringsten Beleuchtungsst rke den Betriebsstrom des hintereinander geschalteten Strangs an dem sie angeschlossen ist bestimmt Die Spannungsabgabe bleibt eventuell gleich aber der Strom wird deutlich reduziert Der Solmetric liefert automatisch eine genaue Analyse der Abschattung f r einen bestimmten Standort Wetter Luftbeschaffenheit und Wolken Feuchtigkeit Luftverschmutzung Wolken und Partikel in der Atmosph re halten einen Teil der Sonnenenergie davon ab die Erde zu erreichen Der Clearness Index Kr ist eine Zahl von O bis 1 die die Menge an Sonnenstrahlung beschreibt die die Atmosph re durchquert Historische Daten zum Clearness Index nach Region und Insolation sind auf der folgenden NASA Website erh ltlich http earth www larc nasa gov cgi bin cgiwrap solar sse cgi Das National Renewable Energy Laboratory NREL hat weiterhin die National Solar Radiation Data Base NSRDB entwickelt die Sonnenstrahlung und erg nzende meteorologische Daten f r 30 Jahre 1961 1990 von 237 Standorten
19. die Einzeichnungen au erhalb der Sonnenpfade an HINWEIS Eine Bearbeitung au erhalb des Sonnenpfadbereichs hat keine Auswirkungen auf die vom SunEye gemeldeten Sonnenverf gbarkeitswerte Zoom und Schwenktools Mithilfe des Zoomtools k nnen Sie das Horizontbild vergr ern und mithilfe des Schwenktools k nnen Sie den Bildschirm schwenken Diese Tools stehen in den folgenden Anzeigemodi und Ansichten zur Verf gung Ansicht J hrliche Sonnenpfade Ansicht Fischauge gesamt Bearbeitungsmodus In den Ansichten J hrliche Sonnenpfade oder Fischauge gesamt k nnen Sie ber die Auswahl li gt Ansicht gt Zoom auf die Zoom und Schwenktools zugreifen 32 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Im Bearbeitungsmodus sind die Zoom und Schwenktools ein Teil der Symbolleiste auf der rechten Seite der Anzeige Verwenden Sie die Tools Vergr ern und Verkleinern ai um das angezeigte Bild zu vergr Bern oder zu verkleinern Verschieben Sie das Bild der Horizontdaten indem Sie ihren Finger ber den Bildschirm verschieben Der Fingernagel ist daf r besser geeignet als die Fingerspitze HINWEIS Wenn das Tool Bearbeiten aktiv ist m ssen Sie das Schwenktool ausw hlen bevor Sie das Bild verschieben k nnen 33 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Sitzungs und Horizontdateien verwalten Der Solmetric SunEye ordnet die Sonnenzugriffsdaten in Sitzungen und Horizonten Sitzung Eine Sitzung ist ei
20. die Ortsinformationen f r den Standort eingeben 6 W hlen Sie den Ort mithilfe einer der folgenden Methoden aus Verwenden Sie die Auswahlliste Stadt ausw hlen um zun chst das Bundesland und dann die Stadt auszuw hlen die Ihrem Standort am n chsten liegt Der Solmetric SunEye bestimmt automatisch den richtigen Breitengrad L ngengrad und die magnetische Deklination f r die von Ihnen eingegebene Stadt Es ist nicht erforderlich die genaue Stadt einzugeben da der Breiten und L ngengrad f r St dte in der N he sehr hnlich sind Die Liste der verf gbaren St dte h ngt von der derzeit gew hlten Region ab siehe Region w hlen auf Seite 37 Neue Sitzung Erledigt Stadt Manuell Bundesland N chstgelegene Stadt Bernau Brandenburg Cottbus i Eberswalde Benutzen Sie das 5 um Ihre gegenw rtige Position zu erfassen Vergewissern Sie sich dass Ihr GPS eingeschaltet ist und w hlen Sie die Registerkarte GPS Klicken Sie auf Sitzungsstandort erfassen und der Breitengrad der L ngengrad und die berechnete magnetische Deklination werden erfasst Wenn das GPS die Position f r jeden neuen Horizont erfassen soll markieren Sie Neuen GPS Standort f r jeden Horizont erfassen Um Koordinaten au erhalb der USA zu benutzen ist die Installation der Internationalen Lizenz erforderlich F r SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH weitere Informationen lesen sie bitte den Abschnitt Lizenzmerkma
21. einem vorhersehbaren Pfad am Himmel basierend auf der Tageszeit dem Tag w hrend des Jahres sowie dem Breitengrad an dem sich der Beobachter befindet Die Elevation und der Azimutwinkel der Sonne k nnen daher f r jede Zeit jedes Datum und jeden Breitengrad berechnet werden Die Sammlung von Sonnenbahnen f r das gesamte Jahr nennt man ein Sonnenpfaddiagramm Das folgende Beispiel zeigt einen Sonnenpfad f r San Francisco Kalifornien der vom Solmetric SunEye erstellt wurde 54 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH 5ky06 29 10 07 23 49 lt Notiz hinzf gen gt Solareinstrahlung Panel J hrlich 71 Neig 34 A Mai Okt 78 Azim 180 KA Nov Apr 63 Der Solmetric SunEye erstellt automatisch das Sonnenpfaddiagramm f r einen bestimmten Breitengrad an dem die Daten gesammelt werden Dieser Sonnenpfad wird ber dem erfassten Horizontbild eingezeichnet HINWEIS Die j hrlichen Sonnenpfade werden in Standardzeit gezeichnet und die csv Datendateien sind ebenfalls in Standardzeit Umstellungen auf Sommerzeit m ssen falls erforderlich manuell eingegeben werden Abschattung Die Abschattung ist ein wichtiger Designparameter der hinsichtlich der Leistung einer Solaranlage der Aufstellung eines Geb udes oder bei der landschaftlichen Gestaltung ber cksichtigt werden muss Das Buch Solar Living Source von John Schaeffer erl utert die Abschattung von kristallinen photovoltaischen Kollektoren Abgesehen von
22. erforderlich HINWEIS Die Zeitzone die einer Sitzung zugeordnet ist ist immer die ber das Dialogfeld Datum und Zeit einstellen zum Zeitpunkt der Erstellung der Sitzung zuletzt eingestellte Zeitzone Wenn Sie die Zeitzone ber das Dialogfeld Datum und Zeit einstellen ndern wird damit die Zeitzone einer bereits bestehenden Sitzung nicht ge ndert Die Zeitzone einer bestehenden Sitzung kann nicht ge ndert werden Einen Horizont erfassen Ein Horizont ist der grundlegende Datensatz der die Sonnenverf gbarkeit f r einen bestimmten Standort innerhalb einer Sitzung oder eines Standortbesuchs darstellt blicherweise werden Sie f r jede Sitzung mehrere Horizonte erfassen Wenn Sie beispielsweise eine Position f r eine neue Solarmodulinstallation auf einem Dach analysieren m chten Sie wahrscheinlich einen Horizont an jeder Ecke sowie in der Mitte des Dachs erfassen Ein Horizont besteht aus einem Fischaugenbild mit dar ber eingeblendeten Sonnenpfaden sowie den berechneten Sonnenverf gbarkeitszahlen e 1 W hlen Sie gt Horizont gt Neu Eine aktuelle Vorschau des Horizonts durch das Fischaugenobjektiv mit den dar ber eingeblendeten Sonnenpfaden f r diesen Standort wird angezeigt 20 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Horizont erfassen 1 nach S den richten 2 Waagerecht halten 3 Dr cke Klick 2 Achten Sie darauf dass die Schutzabdeckung komplett ge ffnet ist damit der Kompass eb
23. hlen Sie die Taste um zwischen der alphabetischen und der QWERTZ Tastatur umzuschalten W hrend Sie Text eingeben vervollst ndigt der Solmetric SunEye zudem die W rter die Sie eingeben Um das vervollst ndigte Wort auszuw hlen klicken Sie auf das Wort sobald es ber dem Textbereich angezeigt wird Siehe nachstehendes Beispiel Mit dieser Funktion brauchen Sie nicht so viel Text einzugeben SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH TEI Er ge 93399999 5101010151010010 999999999 aolo ams ces ae Klicken Sie innen im Textfeld in dem die eingegebenen Buchstaben angezeigt werden um die Scrollsteuerung aufzurufen Mit der Scrollsteuerung k nnen Sie den Cursor innerhalb des Textbereichs verschieben um Buchstaben hinzuzuf gen oder zu l schen Verwenden Sie die Pfeiltasten zum Verschieben des Cursors Dr cken Sie auf Text l schen um den gesamten Text zu l schen Klicken Sie irgendwo au erhalb des Scrollsteuerungsfeldes um die Scrollsteuerung zu beenden Sitzungsname J99990909 aolo ams ces ae Au erdem k nnen Sie das Tastatursymbol neben dem Textfeld Sitzungsnotiz ausw hlen und eine Beschreibung der Sitzung eingeben Sie k nnen beispielsweise die Standortadresse oder die Kontaktinformationen des Kunden eingeben SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Neue Sitzung Zur ck Sitzungsname Sitzungsnotiz 5 W hlen Sie Weiter um zum n chsten Bildschirm zu gelangen in dem Sie
24. 6 Insolation 49 t gliche Sonnenverf gbarkeit 47 SOLMETRIC SUNEYETM Dateimanagement 34 Daten exportieren 42 Daten speichern 40 Daten bertragen 40 Datum einstellen 14 37 Desktopsoftware 39 aktualisieren 59 Daten anzeigen 40 Daten bertragen 40 exportieren 42 Installation 5 Men 40 Mindestsystemvoraussetzungen 5 Start 39 Dienstprogramm 15 36 GPS Setup 36 Touchscreen ausrichten 36 ber Solmetric SunEye 38 Zeit und Uhrzeit einstellen 37 Durchschnitte f r mehrere Horizonte 27 durchsuchen Horizont 35 Sitzung 35 durschnittliche Sonnenverf gbarkeit 27 Ein Austaste 7 11 14 reagiert nicht 61 entfernen freier Himmel 28 Hindernis 28 exportieren 42 Bericht 42 Clean Power Estimator 51 CSV Daten 46 Daten 42 Datentabellen 46 OnGrid 48 PV Sol 50 PVOptimize 48 Quick Quotes 51 Feedback 68 Fehlerbehebung 59 Fischaugenansicht 27 freier Himmel entfernen 29 hinzuf gen 29 Identifizierung 22 berpr fung 22 72 BENUTZERHANDBUCH F nf Wege Navigationstaste 8 Funktionen 3 Funktionen des Solmetric SunEye 3 Genauigkeit 21 Gesamtbild Fischauge 27 gesamten Text l schen 17 GPS 10 Akku 11 Bluetooth Partnerschaft 12 Horizontstandort erfassen 22 LED Anzeige 10 Netzschalter 11 Setup 36 Sitzungsstandort erfassen 19 GPS Bedienungselemente 10 Grundst cksinspektion 2 Handbuch und Benutzerhandbuch 5 7 Haus und Grundst cksinspektion 2 Hilfe 7 Hindern
25. 76 57 5 175 57 6 174 57 7 173 56 8 172 56 9 171 55 10 170 54 50 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH SkyXXObstructionElevation xml Diese Datei ist eine XML Version der oben beschriebenen Datei SkyXXObstructionElevations csv Diese Datei kann in die Analysesoftwareprogramme Clean Power Estimator und Quick Quotes importiert werden siehe http www clean power com SkyXX_PV_SOL hor Dies ist eine Verschattungsdatendatei die nach PV SOL Valentin Energy Software exportiert warden kann AverageSolarAccess csv Es gibt nur eine dieser Dateien pro Sitzung Diese Datei enth lt die durchschnittliche Sonnenverf gbarkeit aller Horizonte in dieser Sitzung Ein Beispiel f r den Kopftext und die Daten wird nachstehend angezeigt Durchschnittliche Sonnenverf gbarkeit 1 0 de_DE Sitzungsname Sitzung 1 Erstellungsdatum 30 10 2007 11 01 Breitengrad 48 8 L ngengrad 9 2 Mag Dekl 1 2 Zeitzone GMT 01 00 Anzahl Horizonte 4 Die berichteten Werte sind die durchschnittlichen Prozents tze aller Horizonte 4 die in dieser Sitzung enthalten sind Datenbeginn J hrlich 59 Mai Okt 69 Nov Apr 46 Jan 30 Feb 41 M r 55 Apr 68 Mai 75 Jun 76 Jul 76 Aug 71 Sep 62 Okt 48 Nov 34 Dez 26 51 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH AverageShading csv Es gibt nur eine dieser Dateien pro Sitzung Diese Datei enth lt die durchschnittliche Abschattungsinformationen aller Horizonte in dieser Sitzung
26. BENUTZERHANDBUCH Passives Sonnenhaus 2 PV Sol 50 PVOptimize 48 Quick Quotes 51 Sandia 57 Schatten verursachende Hindernisse 1 Schatten verursachendes Hindernis entfernen 28 hinzuf gen 28 Identifizierung 22 berpr fung 22 Schultergurt 4 Schwenktools 32 Sitzung Bericht exportieren 42 Breitengrad 19 Daten exportieren 42 Definition 34 durchsuchen 35 durchsuchen in Desktopsoftware 41 Eigenschaften 19 35 Horizontdurchschnitte 27 Informationen ndern 19 L ngengrad 19 l schen 35 Magnetische Deklination 19 manuelle Eingabe des Standorts 19 Name 16 Neu 15 Notiz 17 ffnen 35 Ort 18 Standort ndern 19 Zeitzone 20 62 Software aktualisieren 59 60 Softwareupdate 59 60 Solarkonstante 58 Solarmodul 1 2 Solarpanel Solarpanelausrichtung 56 Sonnenenergie 53 Sonnenpfad Ansicht 25 Istzeit 25 Optionen 26 Sonnenpfaddiagramm 54 Sonnenzeit 25 Sonnenverf gbarkeit bin re Daten 46 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH CSV Daten 46 Daten exportieren 42 Durchschnitte 27 j hrlich 25 monatlich 26 Prozentsatz 26 saisonal 25 Variablen die sich auf sie auswirken 53 Standorte 2 s dliche Hemisph re 21 SunEye Funktionen 3 System Zeitzone 15 20 t gliche Sonnenverf gbarkeit 47 Datendatei 47 Tastatur 16 17 Taste F nf Wege Navigation 8 Text scrollen 17 Touchscreen 7 ausrichten 36 Touchscreen ausrichten 36 Trageriemen 9 ber Solmetric SunEye 38 Umgeb
27. Kaltstarttasten f r SunEye 100 Ger te Taste rechts oben CH Taste rechts unten Stiftloch f r Warmstart wie oben beschrieben 66 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Kaltstarttasten f r SunEye 100 v2 SunEye 110 und SunEye 110 v2 Ger te Ein Austaste H Mailtaste zweite d von we oben Taste rechts unten Stiftloch f r Warmstart wie oben beschrieben Um das Ger t neu zu starten schlie en Sie entweder das Ger te USB Kabel an oder f hren Sie einen Warmstart durch Das Ger t wird sie durch eine Reihe von Schritten f hren einschlie lich einer Touchscreenanpassung und einer Ausschneiden und Einf gen Ubung Verwenden Sie den mitgelieferten Stift um diese Aufgaben auszuf hren Die Solmetric SunEye Anwendung wird automatisch nach Beendigung der Aufgaben gestartet Bitte ignorieren Sie die Meldung ber die nicht erkannte SD Karte Das ist normal HINWEIS Bitte ignorieren Sie bei den SunEye 100N v2 und SunEye 110N Ger ten die Meldung Formatting PDG dese Meldung ist normal Wenn im Anfangsbildschirm die Fortschrittsanzeige vollst ndig ist und der Kaltstart nicht fortgesetzt wird f hren Sie bitte einen Warmstart durch W hlen Sie bei der Abfrage zur Einrichtung eines Passworts die Option Skip um kein Passwort einzurichten HINWEIS Bei SunEye T00N Ger ten wird automatisch ein Kaltstart durchgef hrt wenn der Akku vollst ndig entladen wurde
28. R FOLGESCH DEN NICHT ZUL SSIG SODASS DIESE BESCHR NKUNG UNTER UMST NDEN NICHT AUF SIE ZUTRIFFT SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Inhaltsverzeichnis BEGRENZTE HARDWARE UND SOFTWAREGARANTIE BESCHR NKTES RECHTSMITTEL BERBLICK SOLMETRIC SUNEYE SOLARMODUL DESIGN UND INSTALLATION PASSIVES SONNENHAUSDESIGN UND KOLOGISCHE ARCHITEKTUR HAUS UND GRUNDST CKSINSPEKTION MACHEN SIE SICH MIT DEM SOLMETRIC SUNEYE VERTRAUT DER SOLMETRIC SUNEYE INSTALLATION DER SOLMETRIC SUNEYE DESKTOPSOFTWARE MINDESTSYSTEMVORAUSSETZUNGEN VORGEHENSWEISE ZUR INSTALLATION SYSTEMSTEUERUNGEN UND EINSTELLUNGEN EIN AUSTASTE TOUCHSCREEN F NF WEGE NAVIGATIONSTASTE TRAGERIEMEN ABDECKUNG DAS SUNEYET GPS GPS BEDIENUNGSELEMENTE LED ANZEIGE NETZSCHALTER DAS SUNEYETM GPS EINRICHTEN AKKU AUFLADEN EINE BLUETOOTH PARTNERSCHAFT ERSTELLEN DEN SOLMETRIC SUNEYE BENUTZEN DEN AKKU AUFLADEN DEN SOLMETRIC SUNEYE EINSCHALTEN u DD Fa OOo JA rzA 13 13 14 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH DAS RICHTIGE DATUM UND DIE RICHTIGE UHRZEIT EINSTELLEN EINE SITZUNG ERSTELLEN EINEN HORIZONT ERFASSEN HORIZONTMESSDATEN ANZEIGEN ANSICHT J HRLICHE SONNENPFADE ANSICHT MONATLICHE SONNENVERF GBARKEIT ANSICHT FISCHAUGE GESAMT DURCHSCHNITTLICHE SONNENVERF GBARKEIT PRO SITZUNG TOOLS TOOL BEARBEITEN ZOOM UND SCHWENKTOOLS SITZUNGS UND HORIZONTDATEIEN VERWALTEN NACH DATEN SUCHEN DIENSTPROGRAMMFUNKTIONEN
29. S Die Stundenlinien des Sonnenpfades ber cksichtigen die Umstellung zur Sommerzeit nicht Da die Sonnenpfade die Istzeit zeigen k nnen nicht alle 12 Monate des Jahres deutlich angezeigt werden Die Sonnenpfade zeigen immer die Sommer und Wintersonnenwende an 21 Juni und 21 Dezember Zur Auswahl der Monate zwischen den Sonnenwenden w hlen Sie Folgendes aus gt Ansicht gt Ansichtsoptionen Das folgende Dialogfeld wird angezeigt Ansichtsoptionen Monatsbereiche die in der Ansicht J hrliche Verf gbarkeit angezeigt werden CH Jun Dez Dez Jun Ansicht Monatliche Sonnenverf gbarkeit e W hlen Sie gt Ansicht gt Monatliche Sonnenverf gbarkeit Es wird ein Balkendiagramm der monatlichen Sonnenverf gbarkeit f r den Standort f r den Sie Daten erfasst haben angezeigt Monatliche Solareinstrahlung Neig 34 Azim 180 9 8036 52 8196 vom za Feb M r Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Die H he der Balken und die Zahlen oberhalb der einzelnen Balken geben den Prozentsatz der Sonnenenergie an der jeden Monat unter den Schattenbedingungen des spezifischen Standorts zur Verf gung steht Wenn keine durch Schatten verursachte Hindernisse vorhanden w ren w rden alle 26 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Balken 100 anzeigen Wenn der Standort das ganze Jahr ber im Schatten w re w rden alle Balken 0 anzeigen Ansicht Fischauge gesamt e W hlen Sie gt Ansicht gt
30. Sitzungen oder Horizonte die in der neueren Softwareversion erstellt wurden k nnten in der lteren Version m glicherweise nicht angezeigt werden 60 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Anleitung zur Fehlerbehebung Falls Sie Probleme mit Ihrem Solmetric SunEye haben lesen Sie bitte die folgende Anleitung zur Fehlerbehebung Problem M gliche L sung Das Ger t reagiert nicht wenn die Ein Austaste gedr ckt wird Der Akku k nnte leer sein Schlie en Sie das ActiveSync oder das Netzger t an M glicherweise m ssen Sie eine Reihe von Schritten einschlie lich einer Touchscreenausrichtung und eines Tutorials durchf hren wenn der Akku vollst ndig entladen wurde Das Ger t reagiert auch bei angeschlossenem Strom nicht F hren Sie einen Warmstart durch Falls das Ger t immer noch nicht reagiert f hren sie einen Kaltstart durch Siehe den Abschnitt Neustart auf Seite 66 Die Kompassnadel zeigt nicht korrekt auf den magnetischen S den Vergewissern Sie sich dass das Ger t weit genug von gro en Metallteilen die Eisen enthalten entfernt ist damit das Ger t keine St rsignale erh lt Freie Himmelsbereiche und Hindernisse werden nicht korrekt geortet Der Solmetric SunEye versucht freie Himmelsbereiche und Hindernisse zur orten gelbe und gr ne Einzeichnungen Manchmal werden jedoch nicht alle Bereiche korrekt identifiziert Verwenden Sie in diesem Fall
31. chlossen werden Das Ger t kann ohne Schaden zu nehmen ununterbrochen an das Stromnetz oder einen PC angeschlossen bleiben Touchscreen Der Touchscreen ist die wichtigste Schnittstelle zur Benutzung des Solmetric SunEye Es wird zwar ein Stift mitgeliefert aber dieser ist f r den allgemeinen Betrieb nicht erforderlich Die Benutzeroberfl che wurde so gestaltet dass Sie allein mit Ihrem Finger alles einfach steuern k nnen SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Mit der Fingerspitze den Bildschirm zu ber hren entspricht einem Mauszeiger oder einem anderen Eingabeger t das Sie auf dem Bildschirm eines PCs bewegen Wenn Sie den Bildschirm mit dem Finger antippen entspricht das einem Mausklick HINWEIS Sie werden feststellen dass Ihr Fingernagel auf dem Touchscreen besser funktioniert als Ihre Fingerspitze F nf Wege Navigationstaste Die F nf Wege Navigationstaste kann ebenfalls f r die Eingabe vieler Navigationsfunktionen auf dem Bildschirm des Solmetric SunEye verwendet werden Sie k nnen die F nf Wege Navigationstaste beispielsweise dazu verwenden durch Men s zu bl ttern Dr cken Sie auf die mittlere Taste um das Hauptmen aufzurufen Dr cken Sie auf die linke oder die rechte Taste oder auf die Tasten Nach oben oder Nach unten um die ausgew hlten Men punkte zu ndern Die Men auswahl wird blau markiert Dr cken Sie noch einmal auf die mittlere Taste um die markierte Men option aus
32. d Regionen au erhalb von Englisch und USA erforderlich F r weitere Informationen zum Thema Lizenzen lesen Sie bitte den Abschnitt Lizenzmerkmale auf Seite 38 37 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Sprache Land w hlen Sprache Land O English O EE Vereinigte Staaten 5 Deutsch 44 E Deutschland ber Solmetric SunEye Verwenden Sie diese Option um Informationen ber den Solmetric SunEye zu erhalten einschlie lich der Softwareversion und des Akkuladezustands Lizenzmerkmale Die Softwarefunktionen des Solmetric SunEye k nnen durch den Zukauf von Lizenzen erweitert werden Derzeit ist als einzige zus tzliche Lizenz die Internationale Lizenz erh ltlich F r weitere Informationen zur Ermittlung bereits installierter Lizenzen oder zur Installation neuer Lizenzen lesen Sie bitte das Kapitel Lizenzen verwalten auf Seite 41 F r Informationen zum Lizenzkauf wenden Sie sich bitte an www solmetric com Internationale Lizenz Diese Lizenz erm glicht internationale Funktionalit t durch Auswahl von Sprache und Region F r weitere Informationen lesen Sie bitte den Abschnitt Region w hlen auf Seite 37 38 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH K it Die Solmetric SunEye Desktopsoftware benutzen Die Benutzeroberfl che der Solmetric SunEye Desktopsoftware ist jener des tragbaren Ger ts hnlich Nachdem der Solmetric mithilfe des Ger te USB Kabels mit der Software synchronisie
33. eenausrichtung und eines Tutorials ausf hren Neuere oder ltere Softwareversionen Solmetric ver ffentlicht in regelm igen Abst nden kostenlose Softwareupdates Die neueste Version der Solmetric SunEye Software finden Sie auf der Website www solmetric com support Die Software f r das tragbare Ger t und f r den Desktop werden gleichzeitig von der gleichen Installationsdatei installiert Um Ihre Software zu aktualisieren f hren Sie einfach den Installationsassistenten aus indem Sie auf die neue ausf hrbare Setupdatei klicken die Sie ber die Website erhalten haben Um eine ltere Softwareversion zu installieren m ssen Sie zun chst die aktuelle Version wie folgt deinstallieren ffnen Sie auf Ihrem Desktopcomputer die gt Systemsteuerung Doppeklicken Sie auf Software Suchen Sie die Software Solmetric SunEye und markieren Sie sie Klicken Sie auf Entfernen Schlie en Sie das Fenster Software 0 N Installieren Sie die ltere Version ebenso wie jede andere Version indem Sie auf die msi Datei f r die gew nschte Datei klicken oder die CD ROM mit der alten Software einlegen HINWEIS Die Installation einer neueren Softwareversion hat keine Auswirkungen auf Ihre gespeicherten Sitzungs und Horizontdaten Alle Daten stehen weiterhin zur Verf gung Die Installation einer lteren Softwareversion hat zwar keine Auswirkungen auf die gespeicherten Sitzungs und Horizontdaten aber die
34. en die Eigenschaften eines Horizonts anzeigen und ndern indem K Sie d gt Horizont gt Horizonteigenschaften ausw hlen Das Dialogfeld Horizonteigenschaften hat zwei Registerkarten Panel und Allgemein Die Panelausrichtung f r einen Horizont kann auf der Registerkarte Panel ge ndert werden Panel Allgemein Sky06 Eigenschaften Azimut Neigung CH Genauer Azimut Neigung BG Azimut 180 S O Magnetischer Azimu Sie k nnen den Neigungswinkel und den Azimut durch Antippen der Zahlenfelder f r Panelneigungswinkel und Panelazimut ndern Wenn das Optionsfeld Genauer Azimut ausgew hlt wurde handelt es sich beim eingegebenen Panelazimut um den genauen Azimut Wenn das Optionsfeld Magnetischer Azimut ausgew hlt wurde handelt es sich beim eingegebenen Panelazimut um den magnetischen Azimut HINWEIS F r den Panelazimut gilt 0 ist Nord 90 ist Ost 180 ist S d und 270 ist West F r den Panelneigungswinkel gilt O ist horizontal 90 ist vertikal t Tippen Sie die Schaltfl che Azim einstellen 180 5 und Neigungsw Breitengrad an um die Ausrichtung auf die Standardeinstellung einzurichten die folgenderma en lautet Neigungswinkel Breitengrad Azimut 180 in der n rdlichen Hemisph re oder 0 in der s dlichen Hemisph re 23 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH HINWEIS Wenn eine neue Sitzung erstellt wird stellt sich die Panelausrichtung standard
35. en ist Richten Sie den Solmetric nach dem magnetischen S den aus indem Sie die wei e Spitze der Kompassnadel auf das S zeigen lassen Diese Ausrichtung gilt f r einen Standort in der n rdlichen Hemisph re Bei einem Standort in der s dlichen Hemisph re richten Sie die wei e Spitze der Kompassnadel auf das N HINWEIS Der Solmetric SunEye ber cksichtigt automatisch die magnetische Deklination basierend auf dem von Ihnen f r die Sitzung eingegebenen Standort 4 Halten Sie das Ger t waagrecht indem Sie die Position anpassen und dabei die Wasserwaage beobachten Es ist waagrecht wenn sich die Blase im inneren Kreis befindet HINWEIS Die Genauigkeit der Messung h ngt unmittelbar davon ab wie nahe der Kompass zum magnetischen S den zeigt und wie waagrecht Sie das Ger t zum Zeitpunkt der 21 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Horizonterfassung halten Sie sollten w hrend dieser wichtigen Schritte sehr sorgf ltig vorgehen 5 Dr cken Sie auf Verankern oder auf die mittlere Navigationstaste Der Solmetric SunEye f hrt die folgenden Aufgaben durch Erfassen des gesamten Horizonts mit dem eingebauten Fischaugenobjektiv und der digitalen Kamera Grafische Darstellung der Sonnenpfade ber dem erfassten digitalen Bild des Horizonts Erfasst den Standort mithilfe des GPS wenn diese Eigenschaft in Si gt gt GPS Setup eingerichtet ist Analysiert das Bild und versucht eine
36. fgrund der vorgegebenen standortspezifischen Abschattung im Winter ausreichend Sonnenschein verf gbar um das Haus passiv zu heizen oder Wie wirkt sich das Entfernen der gro en Eiche in der s dwestlichen Ecke auf das Erw rmen bzw Abk hlen des Geb udes aus Au erdem k nnen Sie durch das Sammeln von Daten innerhalb eines bestehendes Geb udes die Menge von direktem Sonnenlicht das durch ein Fenster oder ein Oberlicht f llt messen oder den perfekten Standort f r ein neues Fenster oder ein neues Oberlicht feststellen Haus und Grundst cksinspektion Der Solmetric SunEye bietet professionellen Haus und Grundst cksinspektoren eine M glichkeit um ihren Kunden wichtige Informationen ber die Sonnenverf gbarkeit eines Grundst cks zu liefern Diese Informationen dienen dazu Potenzielle Standorte f r Solarmodule G rten oder neue Fenster zu bestimmen Die Menge an passiver Sonnenw rme oder Sonnenk hlung zu bestimmen denen ein bestimmtes Geb ude ausgesetzt ist Zu bestimmen wie viel direktes Sonnenlicht durch ein bestimmtes Fenster oder Oberlicht f llt SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH K it Machen Sie sich mit dem Solmetric SunEye vertraut Die Funktionen des Solmetric SunEye Patent angemeldet machen ihn einfach und benutzerfreundlich Datensammlung durch Point and Click Zeigen und Anklicken Sofortige Messergebnisse Grafische Darstellung der Sonnenpfade f r die Breiten und L n
37. ftbeschaffenheit und Wolken berfl chenausrichtung 53 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Bestrahlungsst rke Die Sonne ist eine enorme Energiequelle f r die Erde und genau genommen die einzige bedeutende Quelle dieser Art die die Erde besitzt Die Bestrahlungsst rke ist die Sonnenenergie die auf eine Oberfl che trifft Sie wird normalerweise in Watt pro qm ausgedr ckt Die Bestrahlungsst rke mal Zeit ergibt die Insolation Die durschnittliche Bestrahlungsst rke die nach der Durchguerung der Atmosph re auf die Erde trifft wird normalerweise auf 1000 W m gesch tzt Die Bestrahlungsst rke oberhalb der Atmosph re betr gt 1367 W m Wegen der Neigung der Erdachse steht die Sonne in den Sommermonaten h her ber dem Horizont und in den Wintermonaten niedriger Die Sonne erscheint einem Betrachter h her am Himmel zu stehen wenn sich der Breitengrad n her am Aquator befindet 0 Breitengrad sie erscheint niedriger am Horizont zu stehen wenn sich der Breitengrad des Betrachters n her am Nord oder S dpol befindet 90 Breitengrad Die H he der Sonne am Himmel wird nicht vom L ngengrad oder der Ost West Position des Betrachters auf der Erde beeinflusst Die Elevation der Sonne ist der Winkel der zwischen dem Betrachter dem Horizont und der Sonne oberhalb des Horizonts entsteht Der Azimut ist der Winkel der durch die Abweichung der Sonne vom wahren Norden in Bezug auf den Betrachter gebildet wird Die Sonne folgt
38. ftware deinstallieren Siehe Abschnitt Neuere oder ltere Softwareversionen auf Seite 60 64 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Problem M gliche L sung W hrend der Installation von ActiveSync erhalte ich die Meldung Entweder es existiert kein Standard E Mail Client oder der aktuelle Mail Client kann die Anforderung nicht erf llen Bitte f hren Sie MS Outlook aus und richten Sie es als Standard E Mail Programm ein Diese Meldung k nnen Sie ignorieren Sie m ssen MS Outlook nicht ausf hren Meine Sitzungs oder Horizontdaten fehlen nachdem ich eine ltere Softwareversion installiert habe Die Daten sind immer noch vorhanden Es kann jedoch sein dass die Daten die in einer neueren Softwareversion erstellt wurden von der alten Software nicht angezeigt werden Sobald Sie die neue Softwareversion installieren k nnen Sie Ihre Daten wieder anzeigen Nachdem ich die ltere Softwareversion mit der Versionsnummer 1 1 installiert habe kann ich die Horizonte nicht mehr durchsuchen und den Sitzungsstandort nicht ndern Ich erhalte die Meldung Schwerwiegender Fehler Horizonte die in neueren Softwareversionen erstellt wurden k nnen in Version 1 1 nicht ge ffnet werden Weiterhin k nnen Sie in Version 1 1 den Standort von Sitzungen die Horizonte enthalten die in einer sp teren Version erstellt wurden nicht ndern Installieren Sie mindestens die Version 1 3 um die
39. gen eines anderen Verzeichnisses anzeigen indem Sie und dann Suchverzeichnis ndern w hlen Wenn Sie Suchverzeichnis auf Standardverzeichnis ndern ausw hlen werden automatisch die Sitzungen aus dem Standardverzeichnis f r Sitzungen angezeigt HINWEIS Das Dialogfeld Sitzungen durchsuchen ordnet die Sitzungen so an dass immer die neuesten Sitzungen ganz oben angezeigt werden Sie k nnen die Liste der Sitzungen basierend auf anderen Spaltenwerten neu sortieren Klicken Sie hierzu auf die Spalten berschrift nach der Sie sortieren m chten Lizenzen verwalten W hlen Sie Tools gt Ger telizenzen um installierte Lizenzen anzuzeigen und neue Lizenzen auf dem derzeit angeschlossenen SunEye zu installieren F r weitere Informationen zum Thema Lizenzen lesen Sie bitte den Abschnitt Lizenzmerkmale auf Seite 38 41 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Ger telizenzen Auf dem International angeschlossenen Ger t installierte Lizenzen Eine neue Lizenz auf dem angeschlossenen Ger t installieren Lizenz en suchen Lizenz en installieren oder Bitte geben Sie den 32 stelligen Lizenzschl ssel f r die internationale Option ein Geben Sie den Lizenzschl ssel ein Eine Lizenz wird Ihnen mittels Email oder auf einer CD ROM in Form einer Textdatei zur Verf gung gestellt Der Inhalt dieser Textdatei enth lt einen Schl ssel mit dem Lizenztyp und die Seriennummer des entsprechenden SunEye f r den sie er
40. gengrade des Standorts Bestimmung der j hrlichen jahreszeitlichen monatlichen und viertelst ndlichen Abschattungsprozents tze Automatische Anpassung der Daten f r die magnetische Deklination eines bestimmten Standorts Speicherung von ber 50 Standortmessungen im tragbaren Ger t bertragung der Daten zu einem Desktop PC zur sp teren berpr fung Die Desktopsoftware f r PCs erzeugt automatisch Berichte und exportierte Datendateien Ein tragbares All in One Ger t mit integrierter Fischaugenkamera und Verarbeitungssoftware Einfach mit dem Finger zu bedienende Benutzeroberfl che mit Touchscreen SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Der Solmetric SunEye 11 Unterseite Fe 10 1 Fischaugenobjektiv und 7 Ger te USB Anschluss und Digitalkamera Eingang f r Ladeger t 2 Kompass 8 5 Wege Navigationstaste 3 Wasserwaage 9 Stiftloch f r Warmstart Ein Austaste 10 Befestigungspunkte f r Trageriemen 5 Touchscreen Bildschirm 11 Stativhalterung 6 Schutzabdeckung SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Installation der Solmetric SunEyer Desktopsoftware Sie sollten vor der Benutzung des Solmetric SunEye die Solmetric SunEye Desktopsoftware installieren Obwohl Sie noch keine Daten zum Analysieren auf dem Desktop haben k nnen Sie damit schon das Benutzerhandbuch anzeigen Mindestsystemvoraussetzungen Windows Vista Windows XP SP2 Profes
41. gn und kologische Architektur Landschaftsdesign und Landschaftsarchitektur Wohnungs Haus und Grundst cksinspektion Solarmodul Design und Installation Der Solmetric SunEye ist ein unverzichtbares Werkzeug f r den professionellen Solarmodulinstallateur das Zeit und Geld spart und dabei hilft ein System mit h chster Leistungsf higkeit zu erstellen Haus und Firmenbesitzer denen die Leistung und Amortisation ihres Systems wichtig ist stellen Installateure ein die Solmetric SunEye einsetzen Es ist gleicherma en f r Photovoltaik und passive Hei wassersysteme sowie Dach oder Freilandmontage geeignet Der Solmetric SunEye dient dazu Neue Systeme zur maximalen Produktion zu optimieren Bestehende Installationen zur L sung von Problemen in Bezug auf Unterproduktion zu analysieren Spezifische Schatten verursachende Hindernisse zu identifizieren und sofort herauszufinden wie viel zus tzliche Energie produziert werden w rde falls man die Hindernisse entfernt SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Passives Sonnenhausdesign und kologische Architektur Der Solmetric SunEye ist genau das Richtige wenn Sie exakte standortbezogene Sonnenverf gbarkeitsdaten f r ein neues Heim oder eine Renovierung ben tigen Optimieren Sie die Ausrichtung eines Geb udes indem Sie herausfinden wo und wann die Sonne scheint Der Solmetric SunEye hilft Ihnen bei der Beantwortung verschiedener Fragen Zum Beispiel Ist au
42. h tte Es kann auch der Bereich zwischen Messstangen ausgef llt werden um zu sehen welche Auswirkungen ein neu vorgeschlagenes Geb ude h tte Korrigieren Sie die Einzeichnung des freien Himmels falls die Software den freien Himmel oder Hindernisse inkorrekt ortet Nachdem Ihre Bearbeitungen zum eingezeichneten freien Himmel und den Hindernissen bernommen wurden berechnet der Solmetric SunEye die Sonnenverf gbarkeitszahlen neu Diese neuen Berechnungen erm glichen Ihnen die unterschiedliche Sonnenverf gbarkeit zwischen den derzeitigen Bedingungen und hypothetischen Bedingungen zu sehen Bearbeitung am tragbaren Ger t 1 ffnen Sie das Tool Bearbeiten indem Sie in der unteren rechten Ecke im Ergebnispanel in der Ansicht J hrliche Sonnenpfade auf die Taste dr cken M glicherweise m ssen Sie zun chst die Ansicht J hrliche Sonnenpfade aufrufen indem Sie Ansicht gt J hrliche Sonnenpfade ausw hlen 28 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH 2 Um einen freien Himmelsbereich hinzuzuf gen w hlen Sie den gelben Pinsel EN um den freien Himmelsbereich des erfassten Bildes zu bearbeiten a Klicken Sie im Bild auf den Bereich in dem Sie einen freien Himmelsbereich hinzuf gen m chten HINWEIS Auf dem tragbaren Ger t k nnen Sie nur innerhalb des Bereichs des Sonnenpfades zeichnen In der Desktopsoftware haben Sie die M glichkeit auch au erhalb des Sonnenpfadbereichs eine Bearbeitung durchzuf hren
43. he Anzahl h ngt von den individuell erfassten Bildern ab und kann bis zu 200 Bilder umfassen Die Anzahl der Sitzungen spielt keine Rolle Sie k nnen eine Sitzung mit 34 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH 50 Horizonten haben oder 50 Sitzungen mit je einem Horizont Nach Daten suchen Sie k nnen zuvor gespeicherte Sitzungen und Horizontdaten anzeigen indem Sie die gespeicherten Sitzungen oder Horizonte durchsuchen So rufen Sie die Sitzungen auf KI W hlen Sie gt Sitzung gt Durchsuchen um eine Liste aller derzeit gespeicherten Sitzungen anzuzeigen W hlen Sie eine Sitzung aus der Liste aus W hlen Sie ffnen um die ausgew hlte Sitzung zu ffnen W hlen Sie L schen um die ausgew hlte Sitzung und alle dazugeh rigen Horizonte aus dem Speicher zu l schen e W hlen Sie gt Sitzung gt Eigenschaften um den Namen die Notizen und die Standortinformationen f r die derzeit ge ffnete Sitzung anzuzeigen So greifen Sie auf die Horizonte der derzeit ge ffneten Sitzung zu W hlen Sied gt Horizont gt Durchsuchen um eine Liste der gespeicherten Horizonte anzuzeigen aus denen die derzeit ge ffnete Sitzung besteht W hlen Sie einen Horizont aus der Liste aus W hlen Sie ffnen um den ausgew hlten Horizont zu ffnen W hlen Sie L schen um den ausgew hlten Horizont aus dem Speicher zu l schen W hlen Sie gt Horizont gt Horizontnotiz um die Horizontnotiz anzuzeigen oder z
44. hlen Sie im Men Bearbeiten die Option Alles markieren Damit wird das gesamte Dokument markiert 3 Dr cken Sie auf Ihrer Tastatur die Tastenkombination STRG Umschalt F9 Damit werden alle externen Links in eingebetteten Inhalt umgewandelt 4 W hlen Sie im Men Datei die Option Speichern unter W hlen Sie unter Dateityp die Option Word Dokument doc Klicken Sie auf Speichern Berichte per E Mail versenden oder elektronisch freigeben Da der Bericht im HTML Format gespeichert ist k nnen Sie nicht einfach die htm Datei elektronisch an jemand senden da die Bilder und die Datendateien separate Dateien sind die ber Hyperlinks verkn pft sind Die Dateien aus denen der Bericht besteht sind alle im Unterverzeichnis Exportierte Dateien abgelegt in dem sich auch Ihr Bericht befindet Am einfachsten senden Sie einen Bericht an eine andere Person indem Sie ihn in eine einzelne Datei wie beispielsweise doc oder pdf konvertieren wie im Abschnitt oben unter Bericht in andere Formate konvertieren beschrieben und diese einzelne Datei senden Sie k nnen auch das gesamte Berichtsverzeichnis in 45 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH eine einzelne zip Datei komprimieren und die zip Datei senden In Windows XP k nnen Sie den Bericht komprimieren indem Sie mit der rechten Maustaste auf den obersten Ordner des Berichtsnamens z Bericht Schmidt Haus klicken und die folgende Opt
45. imut wird in zwei verschiedenen Bereichsformaten angegeben 0 bis 360 und 180 bis 180 Im Format 180 bis 180 ist 0 S den wenn es sich um die n rdliche Hemisph re handelt und Norden in der s dlichen Hemisph re Die Daten enthalten Informationen ber den gesamten Himmel und Horizont einschlie lich Hindernissen die au erhalb des Sonnenpfadbereichs auftreten Der Bereich au erhalb der Sonnenpfade k nnte f r eine Umgebungslichtanalyse wichtig sein Die Daten zu den Hinderniselevationen in dieser Datei sind ebenfalls n tzlich da sie in andere Designanalysesoftware wie beispielsweise PV Sol importiert werden k nnen siehe http www valentin de index en page pvsol Bei der derzeitigen Version von PV Sol m ssen die Daten aus dieser Datei mit Ausschneiden und Einf gen in die PV Sol Benutzeroberfl che eingef gt werden Ein Beispiel f r den Kopftext und ein Teil der Daten werden nachstehend angezeigt Hinderniselevationen 1 1 de_DE Sitzungsname Sitzung 1 Horizont Sky01 Erstellungsdatum 30 10 2007 11 47 Breitengrad 48 8 L ngengrad 9 2 Mag Dekl 1 2 Neigung 49 Azimut 180 Zeitzone GMT 01 00 Die Elevation f r jeden Azimut stellt den h chsten Punkt dar an dem ein Schatten verursachendes Hindernis an diesem Azimut auftritt Datenbeginn Nach S den gerichteter Kompasskurs 0 360 Azimut 180 to 180 Nord 0 Ost 90 S d 0 Ost 90 Elevation 0 90 0 180 58 1 179 58 2 178 58 3 177 57 4 1
46. in den USA und weiteren Standorten auf Guam und Puerto Rico enth lt Siehe http rredc nrel gov solar old_data nsrdb Der Solmetric SunEye enth lt eine interne Datenbank von Clearness Indizes nach Breitengrad und L ngengrad f r die ganze Welt basierend auf den oben erw hnten NASA Daten Die Solmetric SunEye Software ber cksichtigt beim Berechnen der Sonnenverf gbarkeit f r Ihre Sitzung automatisch den ungef hren durchschnittlichen Clearness Index f r die von Ihnen angegebene Region Um kWh m oder die Hauptsonnenstunden zu erhalten nehmen Sie die Prozents tze des Solmetric SunEye und multiplizieren sie mit der durchschnittlichen Insolation f r Ihre Region Oberfl chenausrichtung Die Energiemenge die von der Sonne absorbiert wird h ngt vom Winkel und der Ausrichtung der Oberfl che ab die die Strahlung erh lt So haben beispielsweise die magnetische Ausrichtung und die Neigungswinkel von Solarpanels Auswirkungen auf die Energie die von diesen Panels gesammelt wird Der 56 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Unterschied an Sonnenenergie der bei 38 07 Nord mit einer Neigung von 0 gegen ber einer Neigung von 35 gesammelt wird betr gt ungef hr 11 Standardm ig basieren die Sonnenverf gbarkeitsergebnisse im Solmetric SunEye auf der folgenden angenommenen Konfiguration Die empfangende Oberfl che z ein Solarpanel wird s dlich ausgerichtet wenn Sie sich in der n rdlichen Hemisph
47. ion ausw hlen Senden an gt ZIP komprimierten Ordner Exportierte Datendateien Der Bericht enth lt auch eine Tabelle mit Hyperlinks zu einer Anzahl von Datendateien einschlie lich Dateien mit durch Komma getrennten Werten csv Diese CSV Dateien k nnen f r weitere Analysen direkt in MS Excel oder einem anderen Programm ge ffnet werden Jede CSV Datei enth lt am Dateianfang einen Abschnitt mit einem Kopftext mit Informationen wie dem Namen der Sitzung und des Horizonts Das Ende der Informationen im Kopftext und der Beginn der Daten ist jeweils mit dem Text Datenbeginn gekennzeichnet Die erste Zeile der Datei beschreibt den Datentyp und enth lt eine Versionsnummer So gibt beispielsweise T gliche Sonnenverf gbarkeit 1 0 an dass die Datei eine t gliche Sonnenverf gbarkeitsdatei ist und das Dateiformat die Version 1 0 hat Eine Beschreibung und ein Beispiel f r jeden Dateityp werden nachstehend aufgelistet In jedem Dateinamen ist das XX durch die Horizontnummer zu ersetzen z 01 02 usw f r Sky01 Sky02 usw 46 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH SkyXXDailySolarAccess csv Diese Tabelle gibt den Prozentsatz der Sonnenverf gbarkeit f r jeden Tag an Sie enth lt au erdem die Prozents tze der Sonnenverf gbarkeit pro Monat Jahr und Jahreszeit Ein Beispiel f r den Kopftext und ein Teil der Daten werden nachstehend angezeigt T gliche Sonnenverf gbarkeit 2 2 de_DE Sitzungsname Sitzung 1 Ho
48. is entfernen 28 hinzuf gen 28 Identifizierung 22 berpr fung 22 Hinderniselevationen Datendatei 50 XML Datei 51 Hintergrundbeleuchtung 7 hinzuf gen freier Himmel 28 Hindernis 28 Horizont bearbeiten 28 Definition 34 durchsuchen 35 durchsuchen in Desktopsoftware 40 erfassen 20 Horizontmessung 24 l schen 22 35 Messdaten 24 neu 20 Notiz 23 35 ffnen 35 speichern 22 Horizont erfassen 20 Horizonte Durchschnitte 27 HP iPAQ 8 importieren SOLMETRIC SUNEYETM Clean Power Estimator 51 OnGrid 48 PV Sol 50 PVOptimize 48 Quick Quotes 51 Insolation 53 56 58 Datendatei 49 Installation der Software 5 j hrliche Sonnenverf gbarkeit 25 j hrlicher Sonnenpfad Istzeit 25 Optionen 26 Sonnenzeit 25 J hrlicher Sonnenpfad Ansicht 25 Kaltstart 66 Kompass 21 Ausrichtung 21 magnetische Deklination 21 Probleme 61 Kompassausrichtung 21 Kundendienst 68 L ngengrad automatische Suche 18 manuelle Eingabe 19 Logo 44 Luftbeschaffenheit 56 magnetische Deklination 21 Magnetische Deklination automatische Suche 18 manuelle Eingabe 19 Men 8 14 NASA 56 Navigationstaste 8 Neigungswinkel 23 Netzkabel 14 neu Horizont 20 Neuere Softwareversion 60 Neustart 66 n rdliche Hemisph re 21 NREL 56 Nutzungszeitanalyse 48 Oberfl che 24 56 OnGrid 48 Optionen j hrliche Sonnenpfadmonate 26 Outlook 65 Panelausrichtung 23 56 58 73
49. kku ungef hr 9 Tage Wenn der SunEye nicht verwendet wird sollte er daher entweder ans Stromnetz oder mithilfe des Ger te USB Kabels an einen Computer angeschlossen werden Das Ger t kann onne Schaden zu nehmen ununterbrochen an das Stromnetz oder einen PC angeschlossen bleiben Das Ger t oder Ihre Daten nehmen auch keinen Schaden wenn der Akku vollst ndig entladen wird In diesem Fall m ssen Sie aber m glicherweise eine Reihe von Schritten einschlie lich einer Touchscreenausrichtung und eines Tutorials ausf hren Den Solmetric SunEye einschalten 1 Wenn der Akku nicht wie oben beschrieben komplett aufgeladen ist schlie en Sie das Netzkabel an den Ger te USB Anschluss auf der rechten Seite des Solmetric SunEye an 2 Dr cken Sie die Ein Austaste Das richtige Datum und die richtige Uhrzeit einstellen 1 W hlen Sie das Men symbol unten links im Bildschirm Das Solmetric SunEye Men wird angezeigt Alternativ dazu k nnen Sie auch die mittlere Navigationstaste dr cken um das Men aufzurufen Sitzungseigenschaften Schmidt haus 31 10 07 04 31 Informationen Hauptstra e 123 ndern SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH 2 W hlen Sie um auf die Dienstprogramme zuzugreifen 3 W hlen Sie Datum und Zeit einstellen 4 Geben Sie das richtige Datum die Uhrzeit und die Zeitzone ein Eine Sitzung erstellen Eine Sitzung entspricht dem Besuch eines Standorts blicherwei
50. le auf Seite 38 New session Done Select city GPS Manual Latitude 38 5 N Longitude 122 8 W Calculated Mag Dec 14 8 Acguire Session Location V Get new GPS location for each skyline Alternativ dazu k nnen Sie den Standort auch manuell eingeben W hlen Sie die Registerkarte Manuell und geben Sie den Breitengrad den L ngengrad und die magnetische Deklination ein Wenn Sie vorher eine Stadt ausgew hlt haben werden der entsprechende Breitengrad L ngengrad und die magnetische Deklination f r die ausgew hlte Stadt in den Textfeldern angezeigt Die Taste Berechnen ermittelt erneut die magnetische Deklination des eingegebenen L ngen und Breitengrades Um einen Standort au erhalb der USA einzugeben ist die Installation der Internationalen Lizenz erforderlich F r weitere Informationen lesen sie bitte den Abschnitt Lizenzmerkmale auf Seite 38 Neue Sitzung Erledigt stadt GPS Manuel Breitengrad L ngengrad Mag Dekl SES 7 W hlen Sie Erledigt Es werden nun die Eigenschaften der Sitzung mit den von Ihnen f r diese Sitzung eingegebenen Informationen angezeigt SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Sitzungseigenschaften Schmidt haus 30 10 07 19 38 Informationen Hauptstra e 123 ndern Standort Breitengrad 48 8 N 9 2 0 L ngengrad Standort Mag Dekl 1 2 wechseln Zeitzone 01 00 8 ndern Sie die Informationen falls
51. m ig immer auf Neigungswinkel Breitengrad und Azimut 180 in der n rdlichen Hemisph re oder 0 Yin der s dlichen Hemisph re ein Wenn ein neuer Horizont erstellt wird stellt sich die Panelausrichtung standardm Big immer auf die Ausrichtung des letzten Horizonts ein Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Oberfl chenausrichtung auf Seite 56 Auf der Registerkarte Allgemein k nnen Sie auf weitere Horizonteigenschaften zugreifen Sky07 Eigenschaften Panel Allgemein Sky07 Notiz Standort BG 38 51452 N LG 122 79834 W Sie k nnen die Notiz f r den Horizont eingeben oder ndern indem Sie auf das Textfeld SkyXX Notiz tippen Falls ein GPS verwendet wurde um zum Zeitpunkt der Horizonterstellung eine Messung durchzuf hren wird der GPS Standort angezeigt Horizontmessdaten anzeigen Sie k nnen aus drei verschiedenen Ansichten Ihrer Horizontdaten sowie einer Ansicht der durchschnittlichen Daten aller Horizonte in Ihrer Sitzung ausw hlen Ansicht J hrliche Sonnenpfade Ansicht Monatliche Sonnenverf gbarkeit Ansicht Fischauge gesamt 24 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Durchschnittliche Sonnenverf gbarkeit pro Sitzung Ansicht J hrliche Sonnenpfade Die erste Ansicht die Sie nach dem Erfassen eines neuen Horizonts sehen ist die Ansicht J hrlicher Sonnenpfad Sie k nnen diese Ansicht auch aufrufen indem SI Sie Le gt Ansicht gt J hrliche Sonnenpfade a
52. mize com Ein Beispiel f r den Kopftext und ein Teil der Schattendaten werden nachstehend angezeigt Abschattung 1 1 de_DE Sitzungsname Sitzung 1 Horizont Sky01 Erstellungsdatum 30 10 2007 11 47 Breitengrad 48 8 L ngengrad 9 2 Mag Dekl 1 2 Neigung 49 Azimut 180 Zeitzone GMT 01 00 Ein Wert 1 impliziert dass der Zeitraum freiem Himmel ausgesetzt ist Ein Wert 0 impliziert dass der Zeitraum im Schatten lag Diese Werte werden nicht durch den Panelneigungswinkel oder Azimut beeinflusst Datenbeginn 06 00 06 15 06 30 06 45 07 00 07 15 07 30 07 45 08 00 08 15 08 30 08 45 09 00 Jan 01 0 0 0 2 02 0 0 0 2 03 0 0 0 Jan 04 0 0 0 Jan 05 1 1 1 Jan 06 1 1 1 Jan 07 1 1 1 Jan 08 1 1 1 Jan 09 1 1 1 Jan 10 1 1 1 Jan 11 1 1 1 Jan 12 1 1 1 48 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH SkyXXlnsolation csv Diese Tabelle gibt f r alle 15 Minuten f r jeden Tag des Jahres die wetterkorrigierte Insolation kWh m f r den spezifischen Neigungswinkel und den festgelegten Azimut f r den Horizont an Die Wetteranpassungen basieren auf den historischen durchschnittlichen Clearness Indizes der NASA HINWEIS Diese Daten sind in Standardzeit angegeben und ber cksichtigen die Umstellung auf Sommerzeit nicht HINWEIS Diese Werte werden nicht durch Abschattung beeinflusst d h es wird keine Abschattung angenommen Ein Beispiel f r den Kopftext und ein Teil der Daten werden nachstehend angezeigt Horizont Sky01
53. mperaturbereich von 0 C bis 40 C Das Ger t darf nicht au erhalb dieses Temperaturbereichs betrieben werden Das Solmetric SunEye Ger t darf niemals einer Temperatur unter 20 C oder ber 60 C ausgesetzt z gelagert oder transportiert werden Setzen Sie das Ger t niemals l ngere Zeit direkter Sonnenbestrahlung aus Obwohl die Umgebungstemperatur m glicherweise nur 26 C betr gt kann die Temperatur des Ger ts das eine halbe Stunde in der Sonne liegen gelassen wird leicht 54 C oder mehr erreichen Setzen Sie das Ger t weder Feuchtigkeit noch Staub aus Aktualisieren Sie die Software regelm ig indem Sie die neueste Installationssoftware von der Solmetric Website herunterladen www solmetric com support Reinigen Sie das Objektiv in regelm igen Abst nden mit einem fusselfreien Reinigungstuch Halten Sie den Akkustand aufrecht und achten Sie darauf dass der Akku auch bei Nichtbenutzung nicht komplett entladen wird HINWEIS Wenn Sie das Ger t ausgeschaltet und ohne angeschlossenes Netz oder Ger te USB Kabel aufbewahren wird der Akku langsam entladen Das Ger t kann ohne Schaden zu nehmen ununterbrochen an das Stromnetz oder einen PC 59 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH angeschlossen bleiben Das Ger t oder Ihre Daten nehmen auch keinen Schaden wenn der Akku vollst ndig entladen wird In diesem Fall m ssen Sie aber m glicherweise eine Reihe von Schritten einschlie lich einer Touchscr
54. n Ger t zur Verf gung Die Daten werden auf Ihrem PC unter Eigene Dateien Solmetric SunEye Sitzungen gespeichert Der Verzeichnisname f r jede bertragene Sitzung ist eine Kombination des Sitzungsnamens sowie der Uhrzeit und dem Datum zu dem die Sitzung erstellt wurde Beispiel 2006 08 16 222016 Sitzung 1 So wird verhindert dass mehrere Sitzungen mit dem gleichen Namen berschrieben werden Daten anzeigen und analysieren Die Benutzeroberfl che der Solmetric SunEye Desktopsoftware ist der des tragbaren Ger ts hnlich Nachdem Sie Ihre Daten von dem tragbaren Ger t zum Desktop PC bertragen haben k nnen Sie Die Sitzungen mithilfe von Sitzung gt Durchsuchen durchsuchen siehe unten Horizonte in der derzeit ge ffneten Sitzung mithilfe von Horizont gt Durchsuchen durchsuchen Die Daten f r den derzeit ge ffneten Horizont ber das Men Ansicht anzeigen Sitzungs oder Horizontnotizen ndern oder hinzuf gen Die freien Himmelsbereiche eines Horizonts bearbeiten Sitzungsdaten durchsuchen Sie k nnen Sitzungen durchsuchen indem Sie Sitzung gt Durchsuchen w hlen Es wird das folgende Dialogfeld angezeigt 40 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Suchen in C Documents and Settings Gabe My Documents Solmetnic SunEye Sessions Standard Standardm ig sind die Sitzungen in folgendem Ordner gespeichert Eigene Dateien Solmetric SunEye Sitzungen Sie k nnen Sitzun
55. n ungehinderten freien Himmelsbereich und Schatten verursachende Hindernisse zu erfassen Berechnet die Prozents tze f r die Sonnenverf gbarkeit pro Monat Jahr und Jahreszeit 6 berpr fen Sie ob die Software die freien Himmelsbereiche und die Hindernisse korrekt identifiziert hat Sie k nnen berpr fen ob die gelbe und gr ne Einzeichnung korrekt ist Sehen Sie dazu durch die Einzeichnungsfarben auf das Bild um sicherzustellen dass die Hindernisse gr n und der freie Himmelsbereich gelb ist Eine falsche Identifizierung hat Auswirkungen auf die Genauigkeit der Berechnungen Korrigieren Sie die Einzeichnung falls erforderlich wie nachstehend beschrieben mit dem Bearbeitungstool HINWEIS Horizonte werden automatisch jedes Mal beim Erfassen gespeichert HINWEIS Um die Horizontdaten die Sie soeben erfasst haben zu l schen dr cken Sie die linke Navigationstaste Alternativ dazu k nnen Sie auch die rechte Navigationstaste dr cken um sofort einen neuen Horizont zu erfassen 22 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH 7 Tippen Sie mit dem Finger auf die obere rechte Ecke des Bildschirms um eine Notiz f r den erfassten Horizont einzugeben In der Notiz k nnen Sie beschreiben wo der Horizont erfasst wurde Sie k nnen beispielsweise eingeben S d stliche Ecke des Dachs Sie k nnen eine Horizontnotiz auch wie im n chsten Schritt beschrieben ber das Dialogfeld Horizonteigenschaften eingeben 8 Sie k nn
56. nEye GPS zu erstellen Bevor Sie einen Standort erfassen m ssen Sie zwischen dem Solmetric SunEye7M und dem GPS eine Bluetooth Partnerschaft erstellen Wenn Sie den Solmetric SunEye7M zum ersten Mal benutzen klicken Sie auf Neues GPS anstelle von GPS ndern um zum ersten Mal eine Partnerschaft zu erstellen Markieren Sie Neue GPS Standort f r jeden Horizont erfassen um bei jedem neuen Horizont den GPS Standort zu erfassen 36 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Datum und Zeit einstellen Verwenden Sie diese Option um das aktuelle Datum die Uhrzeit und die Zeitzone einzustellen Lizenzen Verwenden Sie diese Option um die derzeit auf Ihrem Solmetric SunEyeTM installierten Lizenzen anzuzeigen Lizenzen sind erforderlich um auf Zusatzfunktionen zuzugreifen die nicht in der Basisversion enthalten sind F r weitere Informationen zum Thema Lizenzen lesen Sie bitte den Abschnitt Lizenzmerkmale auf Seite 38 Installierte Lizenzen International Region w hlen Verwenden Sie diese Option um die Sprache und Region Ihres Ger tes zu w hlen Mit der Auswahl der Region ndert sich die Liste der w hlbaren Orte f r die Sitzungsbestimmung Die gew hlte Region ndert auch das Format von Zahlen sowie Zeit und Datumsdarstellung Derzeit sind lediglich die Englische und Deutsche Sprache verf gbar und die USA und Deutschland sind die beiden verf gbaren Regionen Die Internationale Lizenz ist f r alle Sprachen un
57. ne Sammlung von Messdaten die f r einen bestimmten Standortbesuch aufgezeichnet wurden blicherweise erstellen Sie f r jeden Kunden oder bei jedem Besuch eines Standorts eine neue Sitzung Ein Beispiel f r einen Sitzungsnamen ist Das Haus der Familie Schmidt Eine Sitzung enth lt normalerweise mehrere Datens tze f r Horizonte Sie k nnen der Sitzung Notizen hinzuf gen damit Sie sie sp ter leichter wiederfinden Sie k nnen beispielsweise Kontaktinformationen ber den Kunden oder weitere Informationen ber einen bestimmten Standort einbeziehen Horizont Ein Horizont ist ein einzelner Datensatz mit Sonnenverf gbarkeitsdaten die an einer Position innerhalb des Standorts erfasst wurden Ein Horizont wird beispielsweise an der Nordseite des Hausdachs der Familie Schmidt erfasst Ein weiterer Horizont k nnte in der Mitte des Hausdachs der Familie Schmidt erfasst werden Zu einem Horizont geh ren ein Fischaugenbild ein Sonnenpfad Diagramm und Berechnungen zur Sonnenverf gbarkeit Jedes Mal wenn ein neuer Horizont erfasst wird werden diese Daten zusammen mit der aktuellen Sitzung gespeichert Eine Sitzung kann mehrere Horizonte enthalten Sie k nnen dem Horizont Notizen hinzuf gen damit Sie ihn sp ter leichter wiederfinden So k nnen Sie beispielsweise die Position der erfassten Daten mit Nordseite des Dachs angeben HINWEIS Der Solmetric SunEye kann ber 50 Horizonte speichern die tats chlic
58. nte Bestrahlungsst rke oberhalb der Atmosph re 1367 W m2 Atmosph rischer Druck 1013 mbar Atmosph rische Temperatur 15 C Panelausrichtung s dlich mit Neigungswinkel gleich dem Breitengrad Clearness Index Kr Historische monatliche Durchschnittswerte nach Breiten und L ngengrad der NASA Die Sonnenverf gbarkeitszahlen die vom Solmetric SunEye gemeldet werden sind Prozents tze die f r die erste berechnete Insolation kWh m f r jedes 15 min tige Zeitintervall alle 4 Tage f r das gesamte Jahr berechnet werden Der Insolationswert enth lt die durchschnittlichen historischen Wetterdaten der NASA f r den Breiten und L ngengrad der f r die Sitzung eingestellt wurde Als N chstes werden die Horizontdaten analysiert um zu bestimmen welche 15 min tigen Intervalle w hrend des Jahres abgeschattet sind Die Summe der nicht abgeschatteten 15 min tigen Insolationswerte f r einen vorgegebenen Zeitraum z B 1 Monat dividiert durch die insgesamt m gliche Insolation ohne angenommene Abschattung f r den gleichen Zeitraum multipliziert mit 100 ergibt den Prozentsatz der Sonnenverf gbarkeit f r diesen Zeitraum 58 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH K it Wartung und Fehlerbehebung Der Solmetric SunEye ist ein elektronisches Ger t Bitte befolgen Sie die nachstehenden Richtlinien um seine Funktionalit t und Leistung aufrechtzuerhalten Das Solmetric SunEye Ger t hat einen Betriebste
59. rer Bed rfnisse hatten Kein Mitarbeiter Agent H ndler oder Vertriebspartner von Solmetric ist zur Anderung dieser beschr nkten Garantie oder zur Gew hrung zus tzlicher Garantien befugt IN EINIGEN BUNDESSTAATEN DER USA IST DER AUSSCHLUSS IMPLIZITER GARANTIEN NICHT ZUL SSIG DIESER AUSSCHLUSS GILT ALSO UNTER UMSTANDEN NICHT FUR SIE DIESE GARANTIE VERLEIHT IHNEN BESTIMMTE GESETZLICHE RECHTE UND UNTER UMSTANDEN HABEN SIE WEITERE RECHTE DIE VON LAND ZU LAND ODER VON BUNDESSTAAT ZU BUNDESSTAAT VERSCHIEDEN SIND SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Beschr nktes Rechtsmittel Unsere gesamte Haftung und Ihr ausschlie liches Rechtsmittel umfassen den Ersatz oder die Reparatur von Hardware oder Software die nicht unserer begrenzten Hardware und Softwaregarantie entsprechen und die an uns oder einen autorisierten H ndler oder Vertrieb zusammen mit einem Kaufbeleg zur ckgesandt werden WIR SIND IN KEINEM FALL HAFTBAR F R SCH DEN EINSCHLIESSLICH GEWINNEINBUSSEN VERLUST VON ERSPARNISSEN ODER SONSTIGER ZUFALLIG ENTSTANDENER ODER FOLGESCHADEN DIE SICH AUS DEM GEBRAUCH ODER DER UNFAHIGKEIT ZUM GEBRAUCH DER SOFTWARE ODER HARDWARE ERGEBEN DIES GILT AUCH DANN WENN WIR ODER EIN AUTORISIERTER HANDLER ODER VERTRIEB UBER DIE M GLICHKEIT SOLCHER SCHADEN IN KENNTNIS GESETZT WORDEN WAREN ODER F R SCHADENSERSATZANSPRUCHE DRITTER IN EINIGEN BUNDESSTAATEN DER USA IST DIE BESCHR NKUNG ODER DER AUSSCHLUSS DER HAFTUNG F R ZUF LLIG ENTSTANDENE ODE
60. ric Installationsprogramm in der Taskleiste unten auf Ihrem Bildschirm Falls der Willkommensbildschirm versehentlich geschlossen wird klicken Sie auf der CD ROM auf die Datei setup exe wie in Schritt 2 beschrieben oder legen Sie die CD ROM erneut ein um sie automatisch zu starten SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH 5 W hrend der Installation versucht die Verbindungssoftware des Ger ts sich mit dem Solmetric SunEye Ger t zu verbinden Bei Windows 2000 und Windows XP Ger ten sowie Solmetric Ger ten mit der Bezeichnung SunEye 100N v2 wird automatisch der Assistent f r die Synchronisationseinrichtung gestartet Synchronization Setup Wizard Welcome to the Pocket PC Sync Setup Wizard To set up a sync partnership between this computer and your Pocket PC click Next If you click Cancel you can still and move files between your Pocket PC and his computer Add and remove programs on your Pocket PC W hlen Sie Abbrechen um dieses Dialogfeld zu schlie en 6 Nun k nnen Sie die Solmetric SunEye Desktopsoftware ber das Symbol Solmetric SunEye auf Ihrem Desktop oder ber die Schaltfl che Start starten SR Alle Programme gt Solmetric SunEye gt Solmetric SunEye Wenn Sie die Solmetric SunEye Desktopsoftware zum ersten Mal starten oder noch nie Daten vom tragbaren Solmetric SunEye Ger t bertragen haben k nnen Sie im Augengblick nur das Benutzerhandbuch
61. rizont Sky01 Erstellungsdatum 30 10 2007 11 47 Breitengrad 48 8 L ngengrad 9 2 Mag Dekl 1 2 Neigung 49 Azimut 180 Zeitzone GMT 01 00 Monat Datenbeginn Tag Jan Feb M r Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez 15 83 23 85 36 29 51 27 53 75 57 04 55 69 55 11 52 49 36 12 31 85 25 35 15 83 23 85 36 29 51 27 53 75 57 04 55 69 55 11 52 49 36 12 31 85 25 35 15 83 23 85 36 29 51 27 53 75 57 04 55 69 55 11 52 49 36 12 31 85 25 35 15 83 23 85 36 29 51 27 53 75 57 04 55 69 55 11 52 49 36 12 31 85 25 35 24 58 25 44 31 62 51 45 53 95 56 89 55 53 51 85 49 7 36 44 29 93 24 7 24 58 25 44 31 62 51 45 53 95 56 89 55 53 51 85 49 7 36 44 29 93 24 7 24 58 25 44 31 62 51 45 53 95 56 89 55 53 51 85 49 7 36 4 29 3 24 7 B 47 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH SkyXXShading csv Diese Tabelle zeigt f r alle 15 Minuten an jedem Tag im Jahr eine 1 oder eine 0 an Eine 1 zeigt an dass zu dieser Uhrzeit und zu diesem Datum kein Schatten vorliegt eine 0 zeigt an dass ein Schatten vorliegt Diese Tabelle ist besonders n tzlich f r Nutzungszeitanalysen HINWEIS Hinweis diese Daten sind in Standardzeit angegeben und ber cksichtigen die Umstellung auf Sommerzeit nicht HINWEIS Diese Daten werden nicht durch den Neigungswinkel oder die Azimutausrichtung beeinflusst Diese Datendatei kann in unterschiedliche Analyse Softwareprogramme importiert werden z B OnGrid siehe http www ongrid net und PVOptimize siehe http www PVOpti
62. rt wurde k nnen Sie Ihre Daten vom Solmetric SunEye zu Ihrem Desktop PC bertragen Die Daten auf Ihrem Desktop PC werden archiviert und k nnen sp ter erneut angezeigt und analysiert werden Die gleichen Datenansichten und Tools wie f r das tragbare Ger t stehen auch mit der Desktopsoftware zur Verf gung Mit der Software k nnen Sie au erdem die Messdaten in einen einzelnen Bericht und eine Vielzahl von Dateiformaten exportieren Dieses Kapitel dient als Referenz f r die Benutzung der Solmetric SunEye Desktopsoftware und enth lt die folgenden Abschnitte Daten bertragen speichern und anzeigen Daten anzeigen und analysieren Berichte exportieren und erstellen Falls Sie die Solmetric SunEye Desktopsoftware noch nicht installiert haben lesen Sie bitte die Anleitungen im Abschnitt Installation der Solmetric SunEyeTM Desktopsoftware auf Seite 5 Starten Sie nun die Solmetric SunEye Desktopsoftware ber das Solmetric SunEye Symbol auf Ihrem Desktop oder ber die Windows Schaltfl cheStart gt Alle Programme gt Solmetric SunEye gt Solmetric SunEye 39 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Daten bertragen und speichern W hlen Sie in der Desktopanwendung die Option Datei gt bertragung von Ger t Mit der Daten bertragung werden alle Sitzungen und Horizonte von Ihrem tragbaren Ger t auf Ihren Desktop PC bertragen Nach der Daten bertragung stehen die Datendateien nicht mehr auf dem tragbare
63. rzeugt wird Kundenname Mussfeld Dirk Wagner Adresszeile 1 Johannes Kr mer Stra e 328 Adresszeile 2 PLZ 170597 Stadt Sonneberg Telefonnummer 49 07128 12 34 Sie k nnen den Bericht noch weiter anpassen indem Sie Informationen ber Ihr Unternehmen einschlie lich Name und Adresse eingeben 43 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Sitzungsbericht und daten exportieren Geben Sie Ihre Details ein der Ersteller dieses Berichts Ihr Name Mussfeld Solar Stuttgart Adresszeile 1 QSophienstra e 256 Adresszeile 2 PLZ 170178 Stadt Telefonnummer 49 0711 89 43 Als N chstes gibt Ihnen der Exportassistent die M glichkeit einen bestimmten Speicherort zum Speichern des Berichts anzugeben und Ihr Firmenlogo auszuw hlen das im Bericht erscheint Es wird automatisch ein HTML Dokument erstellt in dem die Daten f r eine einzelne Sitzung zusammengefasst sind Das Dokument enth lt die Notizen sowie die Bilder f r die j hrlichen Sonnenpfade und die Balkendiagramme f r jeden Horizont der Sitzung W hlen Sie die Schaltfl che Bericht jetzt anzeigen um den Bericht sofort anzuzeigen Sie k nnen den Bericht auch sp ter anzeigen W hlen Sie hierzu Datei gt Exportierte Sitzungsberichte durchsuchen oder navigieren Sie mithilfe des Microsoft Windows Explorer zu dem Verzeichnis in dem der Bericht gespeichert ist Standardm ig werden Berichte im Verzeichnis Eigene Dateien Solmetric SunEye
64. se erstellen Sie f r jeden neuen Kunden eine neue Sitzung Jede Sitzung besteht normalerweise aus mehreren Horizont Datens tzen Sie haben folgende Auswahlm glichkeiten im Sitzungsmen Eigenschaften zeigt Information ber die aktuelle Sitzung an Durchsuchen dient dazu eine zuvor erstellte Sitzung anzuzeigen und auszuw hlen Neu erstellt eine neue Sitzung SI 1 W hlen Sie das Men symbol und dann Sitzung um das Sitzungsmen anzuzeigen Sitzungseigenschaften Durchsuchen Neu andort JE 2 W hlen Sie Neu aus Das Dialogfeld Neue Sitzung wird angezeigt SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Neue Sitzung Zur ck Sitzungsname Sitzungsnotiz 3 Sie k nnen den Standardsitzungsnamen zum Beispiel Sitzung 1 bernehmen oder das Tastensymbol neben dem Textfeld Sitzungsname auf dem Bildschirm ausw hlen und einen anderen Namen eingeben 4 Nachdem Sie das Tastensymbol ausgew hlt haben w hlen Sie als N chstes die entsprechenden Zeichen auf der Tastatur um die Sitzung zu benennen W hlen Sie dann Eingabe Wenn Sie beispielsweise eine Sitzung f r das Haus der Familie Schmidt erstellen k nnen Sie den Namen eingeben der dann wie in der Abbildung dargestellt angezeigt wird Sitzungsname 795990909909 999089999 999999999 HAIE Das Dialogfeld Tastatureingabe verf gt ber Funktionen mit denen Sie Text schnell und einfach eingeben und ndern k nnen W
65. sional Home oder Media Center Windows 2000 SP4 700 MHz 256 MB RAM 20 MB freier Festplattenspeicher MS Internet Explorer Systeme die diese Anforderungen nicht erf llen funktionieren m glicherweise nicht richtig Vorgehensweise zur Installation 1 Legen Sie die mit dem Solmetric SunEye Ger t mitgelieferte CD ROM das CD Laufwerk Ihres Windows Vista Windows XP oder Windows 2000 Desktopcomputers ein 2 Falls sich der Willkommensbildschirm nicht automatisch ffnet klicken Sie auf Start Arbeitsplatz und doppelklicken Sie dann auf das CD Laufwerk Doppelklicken Sie dann auf die Datei setup exe 3 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Willkommensbildschirm um die Solmetric SunEye Desktopsoftware zu installieren und die Software auf dem Solmetric SunEye Ger t zu aktualisieren Zur Kommunikation mit dem Solmetric SunEye Ger t werden die Programme Microsoft ActiveSync f r Windows XP und Windows 2000 oder Window Mobile Device Center f r Windows Vista falls erforderlich installiert 4 Sie k nnen auf dem Willkommensbildschirm auf den Link Solmetric SunEye Benutzerhandbuch klicken um das Benutzerhandbuch anzuzeigen Zum Lesen des Benutzerhandbuchs ben tigen Sie einen PDF Reader Klicken Sie auf den Link Adobe Reader installieren um den Adobe Reader zu installieren Wenn zu irgendeinem Zeitpunkt der Solmetric Willkommensbildschirm nicht angezeigt wird klicken Sie auf auf das Symbol f r das Solmet
66. stellt wurde Die Lizenz kann auf zwei Wegen installiert werden Klicken Sie auf Duchsuchen und suchen und w hlen Sie die Lizenzdatei Alternativ k nnen Sie den Lizenzschl ssel direkt im Feld Lizenzschl ssel eingeben eintippen indem Sie den Zahlenschl ssel exakt so eingeben wie er in der Datei dargestellt ist Berichte exportieren und erstellen W hlen Sie in der Desktopanwendung die Option Datei gt Sitzungsbericht exportieren um die Sitzungsdaten in einen Bericht zu exportieren und um exportierte Datendateien zu erzeugen Das Tool Exportieren fasst alle Horizontdaten f r die aktuell ge ffnete Sitzung in einem einzigen leicht lesbaren Bericht zusammen Es erstellt au erdem die exportierten Datendateien die nachstehend beschrieben werden Die Originaldateien bleiben auf Ihrem Computer gespeichert und zwar im oben beschriebenen Verzeichnis Die exportierten Berichte werden in einem HTML Dokumentformat gespeichert das von Webbrowsern wie dem MS Internet 42 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Explorer angezeigt werden kann Mithilfe der Hyperlinks in der Datei k nnen Sie schnell zu relevanten Daten springen Zum Zeitpunkt des Datenexports haben Sie die M glichkeit den Bericht benutzerspezifisch wie unten dargestellt anzupassen indem Sie die Kundeninformationen die im Bericht erscheinen sollen eingeben Sitzungsbericht und daten exportieren Geben Sie Informationen ber den Kunden ein f r den der Bericht e
67. t zu bernehmen Wenn Sie die aktuellen Einzeichnungen zu freien Himmelsbereichen und Hindernissen behalten m chten w hlen Sie Anderungen abbrechen HINWEIS Mithilfe des Zoomtools k nnen Sie den Bildschirm wie im Abschnitt und Schwenktools beschrieben vergr ern 30 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Bearbeitung in der Desktopsoftware Die Bearbeitung in der Desktopsoftware ist weitgehend identisch zur oben beschriebenen Bearbeitung am tragbaren Ger t In der Desktopsoftware k nnen Sie jedoch auch eine Bearbeitung au erhalb des Sonnenpfadbereichs durchf hren Eine Bearbeitung au erhalb des Sonnenpfadbereichs ist n tzlich wenn Sie die exportierte Datentabelle der H he von Hindernissen verwenden siehe den Abschnitt Exportierte Datendateien auf Seite 46 Der Bereich au erhalb der Sonnenpfade liefert dem Gesamtlicht f r eine Oberfl che zus tzliches Umgebunggslicht Nachstehend ist das Tool Bearbeiten der Desktopsoftware abgebildet TER Um die freien Himmelsbereiche bearbeiten zu k nnen w hlen Sie Bearbeitung au erhalb von Sonnenpfaden zulassen aus dem Tool Bearbeiten Der Bildschirm zeigt daraufhin die eingezeichneten freien Himmelsbereiche f r das gesamte Bild statt nur im Sonnenpfadbereich an Siehe unten 31 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH HINWEIS Wenn das Tool f r die Bearbeitung au erhalb des Sonnenpfadbereichs eingestellt wird zeigt der exportierte Bericht au erdem
68. tung 55 Datendatei 48 ActiveSync 4 Installationsproblem 65 ActiveSync USB Anschluss Akku laden ber 13 Stromversorgung ber 14 Akku entfernen 13 Kapazit t 13 laden 13 63 Stand 13 59 Akku laden 13 63 ltere Softwareversion 60 Annahmen in Berechnungen 58 Ansicht Fischauge 27 Monatliche Sonnenverf gbarkeit 26 Optionen 26 Ansicht Monatliche Sonnenverf gbarkeit 26 Anzeige schlecht zu sehen 62 Atmosph rischer Druck 58 Ausrichtung der Oberfl che oder des Panels 23 56 Azimut 54 Balkendiagramm 26 bearbeiten au erhalb des Sonnenpfadbereichs 31 Pinsel f r freien Himmel 29 Pinsel f r Hindernis 29 Pinselgr e 30 zoomen und schwenken 32 Bearbeiten 71 BENUTZERHANDBUCH freier Himmel 28 Hindernisse 28 Tool Bearbeiten 28 Benutzerhandbuch 5 7 Bericht anpassen 43 Berichtsname 43 Bilder speichern 45 bin re Daten 46 CSV Daten 46 drucken 44 durchsuchen 44 exportieren und erstellen 42 Firmenlogo 44 Firmenname 43 in andere Formate konvertieren 45 Kundeninformationen 43 per E Mail versenden 45 63 Bericht drucken 44 Bestrahlungsst rke 54 Bilder speichern 45 Bilder speichern 45 Breitengrad automatische Suche 18 manuelle Eingabe 19 Clean Power Estimator 51 Clearness Index 56 58 CSV Daten 46 Abschattung 48 durchschnittliche Abschattung 52 durchschnittliche Sonnenverf gbarkeit 51 Hinderniselevationen 50 importieren 46 in andere Software einlesen 4
69. u ndern HINWEIS Sie k nnen au erdem die Solmetric SunEye Desktopsoftware verwenden um die Sitzungen und die Horizontdaten ber USB auf Ihren PC zu transferieren Danach k nnen Sie die Daten weiter analysieren oder Notizen hinzuf gen oder ndern Siehe das n chste Kapitel Die Solmetric SunEye Desktopsoftware benutzen 35 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Dienstprogrammfunktionen K W hlen Sie und dann um die Dienstprogrammfunktionen aufzurufen Es stehen folgende Dienstprogrammfunktionen zur Auswahl Touchscreen ausrichten Verwenden Sie diese Funktion um den Touchscreen neu auszurichten wenn Ber hrungspunkt und Klickpunkt nicht bereinstimmen Verwenden Sie bei der Touchscreenausrichtung den Stift oder ein spitzes aber nicht scharfes Werkzeug Sie m ssen die Zielpunkte unbedingt genau treffen und d rfen nicht abrutschen Der Vorgang wird solange wiederholt bis eine Reihe g ltiger Ber hrungspunkte aufgezeichnet wurde GPS Setup Verwenden Sie dieses Dialogfeld um das SunEye7 GPS einzurichten Erstellen Sie eine neue GPS ndern Bluetooth Partnerschaft um ein anderes SunEye GPS zu verwenden Breitengrad 38 5 N L ngengrad 122 8 W V Einen neuen GPS Standort f r jeden Horizo Klicken Sie auf GPS testen um das GPS zu testen indem Sie den derzeitigen Standort erfassen Klicken Sie auf GPS ndern um eine neue Bluetooth Partnerschaft mit einem anderen Su
70. unEye Wenn Sie Probleme mit der automatischen Ortung freier Himmelsbereiche haben und Fehler bei der Identifikation freier Himmelsbereiche auftreten senden Sie uns bitte das urspr ngliche Fischaugenbild Hierzu exportieren Sie die Sitzung und suchen nach dem Bild mit dem Namen SkyXXFullFishEye jpg im Unterverzeichnis Exportierte Dateien XX ist der Name des Horizonts z B 01 02 usw Bitte melden Sie au erdem die Versionsnummer der Software Die Versionsnummer finden Sie im Men Dienstprogramme unter gt ber Solmetric SunEye 68 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH In den USA F r Kundendienst und technische Unterst tzung wenden Sie sich bitte an Solmetric 825 Olema Bolinas Road Bolinas CA 94924 USA http www solmetric com support E mail support solmetric com Tel 1 877 263 5026 geb hrenfrei Fax 1 877 263 5026 F r Vertrieb wenden Sie sich bitte an DC Power Systems 30 C Mill Street x Healdsburg CA 95448 USA DC Power Tel 1 707 433 5824 Systems 1 800 967 6917 geb hrenfrei Fax 1 707 433 5698 In Deutschalnd F r Vertrieb Kundendienst oder technische Unterst tzung Soleg GmbH Fachschulstr 13 D 94227 Zwiesel sole Tel 49 9922 5007 0 Fax 49 9922 5007 29 E Mail info soleg de PESCHE www soleg de F r alle anderen L nder Bitte wenden Sie sich an Solmetric 69 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH 70 SOLMETRIC SUNEYETM Index Abdeckung 9 Abschat
71. unEye besitzt eine Schutzabdeckung die sich bei Gebrauch des Ger ts ffnen l sst Beim Erfassen von Daten sollten Sie die Abdeckung komplett ffnen damit der Kompass eben ist Die Abdeckung kann au erdem als Blende dienen um die LCD Anzeige abzuschatten sodass sie besser sichtbar ist SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Das SunEye GPS Das SunEye GPS kann Ihre gegenw rtige Position erfassen wenn eine Sitzung erstellt oder ge ndert wird und wenn Horizonte erfasst werden GPS Bedienungselemente 2 5 BLUETOOTH GPS 1 Netzanschluss Mini USB 4 Bluetooth Status LED blau 2 Netzschalter 5 GPS Status LED orange Akku Status LED rot gr n 6 Interne Antenne LED Anzeige Das Solmetric GPS besitzt drei LED Leuchten eine f r den Bluetooth Status die zweite f r den Akku Status und die dritte f r den GPS Status SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Farbe Status Funktion Bluetooth Blau Immer ein Keine Bluetooth Verbindung Status LED 4 Langsames Bluetooth ist im Blinken Stromsparmodus Schnelles Verbindung mit Bluetooth Blinken hergestellt Akku Status Rot Blinkt Akku ist schwach Bitte laden LED 3 Sie das GPS auf Gr n Immer ein Akku wird aufgeladen Gr n Blinkt Akku ist voll aufgeladen GPS Status Orange Immer ein Satelliten werden gesucht LED 5 GPS Position nicht fixiert Blinkt GPS Position fixiert Netzschalter
72. ungslicht 31 USB ActiveSync USB Anschluss 4 10 11 Spannungsanstieg 64 74 Stromversorgung ber 14 Valentin Energy Software 51 Verankern 22 vergr ern 32 Version Solmetric SunEye 38 waagrecht 21 Warmstart 4 66 Wartung 59 Wasserwaage 21 Ausrichtung 21 Wetter 56 Auswirkungen auf die Sonnenverf gbarkeit 58 Windows XP Home 5 Media Center 5 Professional 5 Wolken 56 XML Datei Hinderniselevationen 51 Zahnarztbesuch 63 Zeit einstellen 14 37 Zeitzone 15 20 62 einstellen 14 Zoom und Schwenktools 32 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH are 75
73. usw hlen Diese Ansicht zeigt die j hrlichen Sonnenpfade die ber dem erfassten Horizont eingezeichnet werden Der geortete freie Himmel wird gelb angezeigt Die georteten Schatten verursachenden Hindernisse werden gr n angezeigt Die j hrliche und jahreszeitliche Sonnenverf gbarkeit wird im Ergebnispanel angezeigt Die saisonalen Monatszeitr ume Mai bis Okt und Nov bis Apr stellen die blichen Haupt bzw Nebennutzungszeitr ume dar Ihr rtliches Stromversorgungsunternehmen k nnte andere Monatszeitr ume verwenden 5ky06 29 10 07 23 49 lt Notiz hinzf gen gt J hrlich 71 Neig 34 Mai Okt 78 Azim 180 Nov Apr 63 HINWEIS Mithilfe des Zoomtools k nnen Sie den Bildschirm vergr ern Siehe Zoom und Schwenktools weiter unten Das Ergebnispanel mit den Sonnenverf gbarkeitszahlen und der Taste Bearbeiten kann mithilfe der entsprechenden Pfeiltaste nach unten verschoben werden damit das Bild dahinter sichtbar wird Dr cken Sie auf die Taste Pfeil nach oben um es wieder nach oben zu verschieben Die Monatslinien stellen den Pfad der Sonne am 21 Tag des jeweiligen Monats dar Die Sonnenpfade werden in Istzeit angezeigt d h dass die Stundenlinien die tats chliche Uhrzeit angeben Nicht so bei der Sonnenzeit Die Sonnenzeit basiert ausschlie lich auf der Position der Sonne am Himmel und kann von der Istzeit um 20 Minuten abweichen 25 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH HINWEI
74. uter das Programm Adobe Reader installiert sein Der Adobe Reader kann von der mitgelieferten CD ROM installiert werden Siehe den Abschnitt Installation der Solmetric SunEyeTM Desktopsoftware auf Seite 5 SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Problem M gliche L sung Wenn ich per E Mail einen Bericht an jemand schicke fehlen die Bilder und Daten Der Bericht ist eine HTML Hypertextdatei Die Bilder sind separate Dateien die sich im Unterverzeichnis Exportierte Dateien befinden Sie k nnen den Bericht in ein anderes Format konvertieren oder das gesamte Berichtsverzeichnis zippen und als einzelne Datei versenden Siehe den Abschnitt Berichte per E Mail versenden oder elektronisch freigeben auf Seite 45 Wenn ich den Bericht als MS Word Dokument speichere werden die Bilder nicht angezeigt Word f gt standardm ig Verkn pfungen zu den Bildern statt der tats chlichen Bilder ein Um dies zu korrigieren lesen Sie bitte den Abschnitt Bericht in andere Formate konvertieren auf Seite 45 Das Hintergrundlicht ist aus obwohl das Ger t eingeschaltet ist Halten Sie die Ein Austaste vier Sekunden lang gedr ckt Damit wird das Hintergrundlicht ein bzw ausgeschaltet ohne das Ger t ein oder ausschalten zu m ssen Siehe Abschnitt Ein Austaste auf Seite 7 Ich musste eine Touchscreenausrichtung durchf hren und ein Tutorial absolvieren das einen Besuch beim Zahnarzt umfasste
75. zuw hlen Mit kleinen Pfeilen werden die m glichen Richtungen angegeben die auf der Taste gedr ckt werden k nnen um zum n chsten Men zu gelangen In den folgenden Abschnitten und Kapiteln werden weitere spezielle Anwendungen der 5 Wege Navigationstaste erl utert HINWEIS Der Solmetric SunEye verwendet einen HP iPAQ als Prozessor und Benutzeroberfl che Dieser iPAQ kann jedoch nicht vom Ger t entfernt werden und auf das Betriebssystem des iPAQ kann nicht zugegriffen werden Wenn Sie versuchen den HP iPAQ zu entfernen die Einstellungen des Betriebssystems zu ndern oder eine andere Software als die Solmetric SunEye Software zu installieren erl scht die Garantie SOLMETRIC SUNEYETM BENUTZERHANDBUCH Trageriemen Im Lieferumfang Ihres Solmetric SunEye ist ein Schultergurt enthalten So befestigen Sie den Gurt 1 Die Enden des Gurtbandes werden zweimal durch die Schnallen an jedem Gurtende gezogen Offnen Sie eine der Schlaufen indem Sie das Gurtband aus der Schnalle ziehen sodass das Band nur einmal durch die Schnalle gef hrt wird 2 Ziehen Sie das Gurtband durch einen der Trageriemen Befestigungspunkte unten am Solmetric SunEye 3 F hren Sie das Gurtband wieder durch die Schnalle 4 Wiederholen Sie diesen Vorgang f r das andere Ende des Gurtes 5 Am Gurt befindet sich eine kleine elastische Schlaufe damit Sie das SunEye GPS entsprechend positionieren k nnen Abdeckung Ihr Solmetric S

Solartest- und Messgeräte Version 2.5

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Solartest- und Messger&auml;te Version 2.5

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Solartest- und Messgeräte Version 2.5