Handbuch_B-Speech_DestinatorSP_Symbian(deu).
Contents
1. aO I a tn Kartenfarben erm glicht die Auswahl des Farbschemas f r die Kartenanzeige Weitere Informationen finden Sie unter Ausw hlen der Kartenfarben auf Seite 22 Route dient zum Angeben der Berechnungsmethode f r die Route Weitere Informationen finden Sie unter Ausw hlen des Routentyps auf Seite 23 Ma system erm glicht die Auswahl zwischen zwei Ma systemen Metrisch km oder Imperial Meilen Weitere Informationen finden Sie unter Ausw hlen des Ma systems auf Seite 24 s m Mit Benachricht k nnen Sie festlegen wann Destinator SP Sie zum Abbiegen auffordert Weitere Informationen finden Sie unter Ausw hlen der Entfernung f r gesprochene Anweisungen auf Seite 24 Vermeiden dient zur Auswahl des aus der Route auszuschlie enden Stra entyps Weitere Informationen finden Sie unter Vermeiden mautpflichtiger Stra en und Autobahnen auf Seite 25 Beleuchtung dient zum Aktivieren der Hintergrundbeleuchtungsfunktion Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden der Hintergrundbeleuchtung auf Seite 25 Lautst rke dient zum Einstellen der Lautst rke f r gesprochene Anweisungen Weitere Informationen finden Sie unter Lautst rkeregulierung auf Seite 26 Destinator SP f r Symbian Benutzerhandbuch 8 DestinAtor SF Benutzeroberfl che von Destinator SP Karte Wenn Sie im Hauptmen auf Karte klicken wird der Bildschirm Karte wie in der fo2. 27 Details 13 Durchsuchen der Karte 7 18 E Einf hrung 3 Einstellungen 21 Entfernung f r gesprochene Anweisungen ausw hlen 8 Europa 28 F Fehlerbehebung 27 Funktionen von Destinator SP 3 G GPS Status 7 18 20 H Hauptkarte 9 Hauptmen 5 Hinzuf gen eines Favoriten 14 Home 6 17 Installation 4 Installieren von Destinator SP von der Speicherkarte 4 K Kartenauswahl 8 21 Keine gesprochenen Anweisungen 27 Keine GPS Verbindung 27 Konfigurieren von Bluetooth 4 L Lautst rkeregulierung 8 21 26 Men Einstellungen 5 8 Men Extras 7 Men Navigation zu 11 Men schaltfl chen 6 Destinator SP f r Symbian Benutzerhandbuch DestinAtor SP N Navigieren zu einem bereits besuchten Ziel 11 15 Navigieren zu einem Favoriten 11 14 Navigieren zu einem POI 11 13 Navigieren zu einem Ziel aus einer SMS Nachricht 11 15 Navigieren zu einer Adresse 11 12 Nordamerika 28 O ffnen 13 Optionen auf Kartenbildschirmen 10 Optionen f r den Routentyp 23 Optionen im Hauptmen 6 P Planen einer Route ohne GPS 16 17 Posteingang 7 16 R Radius ndern 13 Routeninformationen 18 Routenzusammenfassung 7 18 19 S Senden von SMS Nachrichten 7 16 Sprachauswahl 8 21 22 Start 17 Stummschalten der gesprochenen Anweisungen 26 Symbolanzeigen 5 T Technischer Suppo
3. Planen einer Route ohne GPS Mithilfe von Destinator SP k nnen Sie eine Route ohne die Verwendung des GPS Empf ngers planen indem Sie im Men Optionen den Men punkt Ausgangspunkt w hlen Diese Funktion empfiehlt sich bei im Voraus zu planenden Routen oder wenn Sie sich vor Reiseantritt ber den Streckenverlauf informieren m chten Ausgangspunkt W hlen Sie im Men Navigieren ein Element aus Adresse POI Favoriten Verlauf oder Nachrichten aus Heben Sie das Element hervor und w hlen Sie anschlie end wie unten dargestellt im Men Optionen den Men punkt Ausgangspunkt 1 2 Verlauf Los Wegbeschreibung Ausgangspunkt Als Home setzen Favoriten hinzuf L schen Senden Wegpunkt hinzuf Demo F r Auswahl Abbruch Abbildung 14 Start Das Element wird als Startpunkt festgelegt und Sie kehren zum Men Navigieren zur ck W hlen Sie nun aus den Elementen Adresse POI Favoriten Verlauf oder Nachricht ein Ziel aus Wegbeschreibung Durch Hervorheben Ihres Ziels und Ausw hlen der Option Wegbeschreibung im Men Optionen k nnen Sie eine Liste von Wegbeschreibungen anzeigen Wegpunkt hinzuf gen Durch Ausw hlen der Option Wegpunkt hinzuf im Men Optionen k nnen Sie Ihrem Reiseplan Ziele als Wegpunkte hinzuf gen Destinator SP f r Symbian Benutzerhandbuch 17 DestinAtor SP 5 Routeninformationen In diesem Abschnitt werden die Routeninformationsfunktionen von Destinator SP behandelt die in der na
4. Der Bildschirm GPS Status wird wie unten dargestellt angezeigt Breite H4524 30 L nge WFS we H he 2am 01 09 04 24 28 05 O2 Zb idii Zur ck Abbildung 18 GPS Status Destinator SP f r Symbian Benutzerhandbuch 20 DestinAtor SP 6 Einstellungen In diesem Abschnitt werden die Informationen zu Einstellungsfunktionen von Destinator SP behandelt die in der nachfolgenden Liste aufgef hrt sind SS Kartenauswahl auf Seite 21 Sprachauswahl auf Seite 22 Ausw hlen der Kartenfarben auf Seite 22 Ausw hlen des Routentyps auf Seite 23 Ausw hlen des Ma systems auf Seite 24 Ausw hlen der Entfernung f r gesprochene Anweisungen auf Seite 24 Vermeiden mautpflichtiger Stra en und Autobahnen auf Seite 25 Verwenden der Hintergrundbeleuchtung auf Seite 25 Lautst rkeregulierung auf Seite 26 SS S hS S hS SS hS S hS S hS SS S SS Kartenauswahl Im Bildschirm Kartenwahl k nnen Sie die aktuelle Karte durch andere vorinstallierte Karten ersetzen Somit k nnen Sie Destinator SP berall auf der Welt nutzen Der Kartenwechsel erfolgt ber die Befehlsfolge Hauptmen gt Einstellung gt Kartenwahl Der Bildschirm Kartenwahl wird wie unten dargestellt angezeigt 1 2 Kartenwahl Germany Optionen Zur ck Abbildung 19 Kartenwahl Heben Sie die gew nschte Karte hervor und w hlen Sie zum ffnen der hervorgehobe
5. das Symbol f r die Stummschaltung ersetzt Destinator SP f r Symbian Benutzerhandbuch 26 DestinAtor SP 7 Fehlerbehebunco Keine GPS Verbindung GPS Finden GP nicht gefunden CJLLM 053 Optionen zur ck Abbildung 28 Keine GPS Verbindung Wenn Sie keine GPS Signale empfangen beachten Sie Folgendes Die Verbindung zwischen GPS Antenne und Satelliten darf durch nichts unterbrochen oder gest rt sein Destinator SP kann ohne GPS Empfang keine Routenberechnungen durchf hren beispielsweise in einem Tunnel Der Bluetooth GPS Empf nger muss vor l ngerer Verwendung vollst ndig aufgeladen und vor dem Starten von Destinator SP eingeschaltet worden sein W hlen Sie Hauptmen gt Tools gt GPS suchen und w hlen Sie im Men Optionen den Men eintrag Entdecken Dadurch wird die Liste der GPS Empf nger in unmittelbarer N he Ihres Smartphones aktualisiert Keine gesprochenen Anweisungen Wenn Sie keine gesprochenen Anweisungen h ren beachten Sie Folgendes Die Lautst rke darf nicht zu niedrig sein W hlen Sie zum Regulieren der Lautst rke im Hauptmen Einstellung gt Lautst rke Die Stummschaltung muss deaktiviert sein Wird auf dem Bildschirm das Symbol f r die Stummschaltung angezeigt ist die Stummschaltung aktiviert Die Stummschaltung kann ber die Bildschirme Karte Wegbeschreibung sowie Routendetails deaktiviert werden Dr cken Sie zum Deaktivieren der Stummschaltung d
6. 10 DestinAtor SP Ausw hlen eines Ziels 4 Auswahlen eines Ziels Dieser Abschnitt enth lt Informationen zu den folgenden Men optionen von Destinator SP SS Men Navigieren auf Seite 11 Navigireren zu einer Adresse auf Seite 12 Navigieren zu einem POI auf Seite 13 Navigieren zu einem Favoriten auf Seite 14 Navigieren zu einem bereits besuchten Ziel auf Seite 15 Navigieren zu einem Ziel aus einer SMS Nachricht auf Seite 15 Navigieren zu der Home Position auf Seite 17 Planen einer Route ohne GPS auf Seite 17 S S S 2S S S SS SS Men Navigieren Klicken Sie zum Anzeigen dieses Men s im Hauptmen auf Navigieren 1 2 Adresse Verlauf PUI Favoriten Auswahl Zur ck Abbildung 6 Navigieren ber das Men Navigieren haben Sie Zugriff auf folgende Optionen Die Option Adresse erm glicht das Navigieren zu einer eingegebenen Adresse Die Adresse besteht entweder aus einem Ortsnamen oder einer Postleitzahl sowie der Stra e und der Hausnummer Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Navigieren zu einer Adresse auf Seite 12 Er Die Option Verlauf erm glicht das Navigieren zu einem Ziel das Sie zuvor schon angesteuert haben Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Navigieren zu einem bereits besuchten Ziel auf Seite 15 4 Die Option POI erm glicht die Wahl eines vordefinie
7. DestinAtor SP Destinator SP fur Symbian Benutzerhandbuch Destinator Technologies Destinator SP f r Symbian Benutzerhandbuch Hinweise Haftungsausschlussklauseln und Nutzungsbedin 1 Beschr nkte Produktgarantie Destinator Technologies Inc garantiert dem Kunden dass die Produkte f r eine Dauer von einem 1 Jahr ab dem Datum des urspr nglichen Erwerbs durch den Endbenutzer Garantiezeitraum im Wesentlichen den Spezifikationen von Destinator Technologies entsprechen Als einzige Verpflichtung seitens Destinator Technologies und ausschlie liches Rechtsmittel des Kunden im Fall einer Garantieverletzung sagt Destinator Technologies zu nach eigenem Ermessen i das Produkt in angemessener Weise mit neuen oder reparierten Ersatzteilen zu reparieren ii das Produkt durch eine neue oder reparierte Einheit zu ersetzen oder iii den Kaufpreis zu erstatten sofern der Kunde die defekten Produkte mit dem Kaufbeleg und der Genehmigung von Destinator Technologies an Destinator Technologies zur cksendet Die gem diesen Bestimmungen von Destinator Technologies gew hrte Garantie gilt nicht im Fall von Sch den die durch Unf lle falsche Verwendung Zweckentfremdung oder nicht von Destinator Technologies vorgenommene nderungen verursacht werden Die Produkte sind bzw werden nicht f r den Einsatz in kritischen Anwendungsf llen oder gef hrlichen Umgebungen die eine ausfallsichere Steuerung erfordern konzipiert oder lizenziert D
8. Karte Zeigt die Vollbildkarte mit Ihrer aktuellen GPS Position an bi Extras Bietet folgende Optionen Karte anzeigen SMS Nachricht senden Posteingang ffnen Zusammenfassung der Route anzeigen GPS Empf nger suchen GPS Status berpr fen Bluetooth GPS Empf nger ausw hlen Einstellung Bietet folgende Optionen Zu einer anderen Karte wechseln Sprache f r Bildschirmanzeigen festlegen Farbschema f r die Karte festlegen Routentyp ausw hlen z B Kurz oder Schnell Ma system festlegen Metrisch km oder Imperial Meilen Benachrichtigungsentfernungen festlegen diese Option bestimmt wann Sie zum Abbiegen aufgefordert werden Zu vermeidenden Stra entyp festlegen z B mautpflichtige Stra en Hintergrundbeleuchtung aktivieren oder deaktivieren Lautst rke ausw hlen Destinator SP f r Symbian Benutzerhandbuch DestinAtor SP DestinAtor SP Benutzeroberfl che von Destinator SP Men Extras W hlen Sie zum Anzeigen des Men s Extras die Befehlsfolge Hauptmen gt Extras 1 GPS suchen 4 senden GPS Status Routeninfo Posteingang Karte senden i info Auswahl Zur ck Auswahl Zur ck Abbildung 3 Extras Das Men Extras bietet Zugriff auf folgende Optionen lt Karte zeigt den Hauptbildschirm Karte an Weitere Informationen finden Sie unter Durchsuchen der Karte auf Seite 18 eh Posteingang bietet Ihnen Zugriff auf Ihren Posteingang Weitere Informationen find
9. chfolgenden Liste aufgef hrt sind Durchsuchen der Karte auf Seite 18 Routenzusammenfassung auf Seite 19 Bluetooth Ger te auf Seite 19 GPS Status auf Seite 20 te Durchsuchen der Karte Bei dieser Karte wird Ihre Route auf dem gesamten Bildschirm dargestellt Ihre derzeitige GPS Position wird zwar auf der Karte angezeigt weitere Details stehen jedoch nicht zur Verf gung Die Karte k nnen Sie mit der Befehlsfolge Hauptmen gt Extras gt Karte durchsuchen Der Bildschirm Karte wird wie unten dargestellt angezeigt 1 ei Ar T E p Zur ck l Abbildung 15 Vollbildkarte Destinator SP f r Symbian Benutzerhandbuch 18 DestinAtor SP Routeninformationen Routenzusammenfassung Im Bildschirm Routeninfo werden die Details Ihrer aktuellen Route zusammengefasst Diese beinhalten Folgendes Ausgangspunkt Zielpunkt Routentyp bedingt durch die von Ihnen vorgenommenen Routeneinstellungen Weitere Informationen finden Sie unter Ausw hlen des Routentyps auf Seite 23 Entfernung zum Ziel Gesch tzte Zeit bis zum Erreichen des Ziels Die Routeninformationen zeigen Sie entweder ber die Befehlsfolge Hauptmenu gt Extras gt Routeninfo oder durch Ausw hlen der Option Routeninfo im Men Optionen an Der Bildschirm Routeninfo wird wie unten dargestellt angezeigt 1 2 Routeninfo er Pp 1 Herderweg Unterf hring Zu Beta Stralie Un
10. den von SMS Nachrichten Sie k nnen eine SMS Nachricht mit einer Zieladresse entweder an einen Eintrag in Ihrer Kontaktliste senden oder an eine Person die sich nicht in Ihrer Kontaktliste befindet Ihre aktuelle Position wird von Destinator SP automatisch in die von Ihnen erstellte SMS Nachricht eingef gt Eine SMS Nachricht mit Ihrer aktuellen Position versenden Sie ber die Befehlsfolge Hauptmen gt Extras gt Senden Der Bildschirm Senden wird wie unten dargestellt angezeigt Senden Hamen w hlen I J rg ID Robert D Kai D Raul D Judy DI Rick DI Alexandra Optionen Zur ck Abbildung 13 Senden Hier stehen Ihnen die folgenden Befehle des Men s Optionen zur Verf gung Auswahl Mit diesem Befehl w hlen Sie den hervorgehobenen Kontakt aus Neu Mit diesem Befehl senden Sie eine SMS Nachricht an einen Empf nger der sich nicht in der Kontaktliste Ihres Smartphones befindet Hinweis Diese Funktion f gt der SMS Nachricht automatisch Ihre aktuelle Position hinzu Somit wei der Empf nger genau wo Sie sich befinden Destinator SP f r Symbian Benutzerhandbuch 16 DestinAtor SP Ausw hlen eines Ziels Navigieren zu der Home Position Sobald Sie ein Element Adresse POI Favoriten Verlauf oder Nachricht als Home Position festgelegt haben kann die Route von Ihrer aktuellen GPS Position zu dieser Home Position besonders schnell ermittelt werden indem Sie im Hauptmen den Men punkt Home w hlen
11. eeeeeeeeessssssssssssseetrerresssssssssssserttrrresossssssssseeetterrresrsssssssseeeereeeeo 12 Navioieren 7 IN POT esse ae E ee 13 Navisieren Zi einen Favorite M esse een 14 Navigieren zu einem bereits besuchten Ziel uussssssnnnnnnnssssnenennnnennnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnennnnnssnsnnnnen 15 Navigieren zu einem Ziel aus einer SMS Nachricht 2222222220000000snnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnneennnnnnnnnnnnnnenn 15 Navigieren zu der Home Post on a a 17 Planen einer Route obne GPS ernannte ee 17 5 Routeninformationen 18 Durchsuchen der K arte ee ee ee r er ee E E EES ERE 18 Routenzusammenfass ng rennen nein een 19 Blue O0 GEIE ee 19 1030 21 621111 EATE TE REE TA E E A ERHENPAUN ENERPERURLEERERUUMEERTEURENER 20 6 Einstellungen 21 Eae eO 1230 72 S E E A E N ON RANRENNERAN 21 SJR EMEA 12 I EEE T E AEE T T A A 22 Ausw hlen der Kartenfarben u 000er nennen rer erahnen see here 22 Ausw hlen des Routentyps sesssessssssseoeeeeeeresssssssssseseeeereeesossssssssssssssseceteeresosssssssssseeeetererosssssssssseeeeeereeo 23 Ausw hlen des Ma systems eeesesesssssseseeeeeeersssssssssssssseeereerssssssssssssssssesteteereeossssssssseseeteereeesssssseseeeeeeee 24 Ausw hlen der Entfernung f r gesprochene Anweisungen eeeseeeeeeeeeeseeeeeennennnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnn 24 Vermeiden mautpflichtiger Stra en und Autobahnen 22220000000sBnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnn
12. eigt wenn das Smartphone geladen wurde Das Symbol f r niedrigen Batteriestand wird angezeigt wenn Sie das Smartphone aufladen m ssen Das Symbol f r die Stummschaltung wird angezeigt wenn Sie die Stummschaltungsfunktion aktivieren gt AE Destinator SP f r Symbian Benutzerhandbuch 5 Benutzeroberfl che von Destinator SP Men schaltfl chen Die unten stehenden Men schaltfl chen sind Navigationstools mit denen Sie sich zwischen Bildschirmen bewegen und Elemente ausw hlen k nnen Schaltfl che Funktion Abbruch Optionen Beenden Hervorgehobenes Element ausw hlen Auswahl abbrechen Optionsliste f r jeden Bildschirm anzeigen Zur ck zum vorherigen Bildschirm durch diese Schaltfl che wird Destinator SP nicht beendet Destinator SP beenden Optionen im Hauptmen Die Optionen gt Home Berechnet automatisch eine Route die Sie von Ihrer aktuellen GPS Position zu der i als Home Position festgelegten Position bringt Sie k nnen eine beliebige Adresse aus dem im Hauptmen werden im Folgenden beschrieben Bildschirm Adresse oder Adressen in den Bildschirmen POI Favoriten Verlauf oder Nachrichten als Home Position festlegen Weitere Informationen finden Sie unter Home auf Seite 17 E gt Navigieren Zeigt das Men Navigieren an ber das Sie ein Ziel konfigurieren k nnen Weitere Informationen finden Sie unter Ausw hlen eines Ziels auf Seite 11 amp
13. eld einfach frei lassen wenn Ihnen die Hausnummer nicht bekannt ist Dr cken Sie zum Starten der Navigation die Navigationstaste Ihres Smartphones oder w hlen Sie im Men Optionen den Men punkt Los Routeninfo W hlen Sie zum Anzeigen von Adressinformationen zu einer markierten Adresse oder einem markierten Ziel im Men Optionen den Men punkt Routeninfo Dieser Befehl gilt f r alle Navigationsbildschirme Navigieren zu einem POl Mithilfe dieser Option k nnen Sie Ihr Ziel ber das Ausw hlen eines vordefinierten Point of Interest POI aus einer Liste festlegen W hlen Sie einen POI ber die Befehlsfolge Hauptmen gt Navigieren gt POI Nachfolgend abgebildet finden Sie die Bildschirme zur POI Auswahl FLUI FLUGHAFEN 9 FLUGHAFEN OP FLUGLINIENZUGANG FI 31KM M nchen Optionen FAllile i rur ck Abbildung 9 POI In der Liste POI werden die Kategorien f r die vordefinierten Points of Interest angezeigt Durch Klicken auf eine Kategorie zeigt Destinator SP alle Elemente dieser Kategorie an Dr cken Sie zum Starten der Navigation nach dem Ausw hlen eines Ziels die Navigationstaste Ihres Smartphones oder w hlen Sie im Men Optionen den Men punkt Los Radius ndern W hlen Sie zum Erweitern oder Eingrenzen des geographischen Suchgebiets f r einen POI im Men Optionen den Men punkt Radius ndern Beispiel Wenn Sie den Radius auf 5 km ndern zeigt Destinator SP alle Elemente der ausgew hlte
14. en Sie unter Posteingang auf Seite 16 Senden erm glicht das Versenden von SMS Nachrichten de Weitere Informationen finden Sie unter senden von SMS Nachrichten auf Seite 16 GPS suchen dient zum Herstellen einer Verbindung mit einem Bluetooth GPS Empf nger is Weitere Informationen finden Sie unter Bluetooth Ger te auf Seite 19 GPS Status zeigt die GPS Statusinformationen an Weitere Informationen finden Sie unter GPS Status auf Seite 20 Routeninfo zeigt Details zur aktuellen Route an Weitere Informationen finden Sie unter Routenzusammenfassung auf Seite 19 Info zeigt Details zu Ihrer Destinator SP Anwendungsversion an Destinator SP f r Symbian Benutzerhandbuch 7 DestinAtor SP Benutzeroberfl che von Destinator SP Men Einstellung Klicken Sie zum Anzeigen dieses Men s im Hauptmen auf Einstellung Route Lautst rke Sprache Vermeiden Beleuchtung Kartenwahl Benachricht Sprache Mallsystem Lautst rke Kartenwahl Dat Kartenfarben Auswahl Zur ck Auswahl Zur ck Auswahl Zur ck Abbildung 4 Einstellung Das Men Einstellung bietet Zugriff auf folgende Optionen Kartenwahl erm glicht Ihnen das Wechseln von Karten Weitere Informationen finden Sie unter Kartenauswahl auf Seite 21 Sprache dient zum Festlegen der in den Bildschirmanzeigen angezeigten Sprache Weitere Informationen finden Sie unter Sprachauswahl auf Seite 22
15. erst ndlichen visuellen und gesprochenen Anweisungen Intuitive Turn by Turn 2D und 3D Kartenansicht f r die einfache Orientierung Planung von Routen ohne GPS SMS bertragung der aktuellen Position oder des Ziels Berechnung von Routen aus per SMS empfangenen Koordinaten Senden von Adressen und Koordinaten an jedes SMS fahige Mobiltelefon Sofort Routenplanung zu gespeicherten Favoritenadressen oder Outlook Kontakten Optionale visuelle Navigationsweisungen w hrend der Sprachanweisung Schnelle Neuberechnung von Routen Speicherung mehrerer Landkarten auf nur einer Speicherkarte Destinator SP f r Symbian Benutzerhandbuch 3 DestinAtor SP 2 Installation Bevor Sie Destinator SP verwenden k nnen m ssen Sie das Programm auf Ihrem Smartphone installieren Zudem m ssen Sie die Verbindung zwischen dem Bluetooth GPS Empf nger und dem Smartphone einrichten Dieser Abschnitt enth lt detaillierte Anweisungen f r die Einrichtung und Verwendung des pers nlichen Navigationssystems Destinator SP Installieren von Destinator SP von der CD ROM Destinator SP kann anhand der folgenden Schritte schnell und einfach von der im Destinator SP Paket enthaltenen CD ROM installiert werden 1 Legen Sie die CD ROM und eine leere Speicherkarte in den Computer ein 2 Die Installation von Destinator SP wird automatisch gestartet Reagieren Sie wie erforderlich auf die angezeigten Eingabeaufforderungen 3 Im Dialogfeld Destina
16. ew hlte Elemente gel scht oder bearbeitet werden indem Sie im Men Optionen die folgenden Befehle ausw hlen Bearbeiten Erm glicht Ihnen das ndern der Informationen zum ausgew hlten Element L schen L scht das ausgew hlte Element Destinator SP f r Symbian Benutzerhandbuch 14 DestinAtor SP Ausw hlen eines Ziels Navigieren zu einem bereits besuchten Ziel Im Bildschirm Verlauf werden die in letzter Zeit besuchten Ziele angezeigt W hlen Sie ein k rzlich besuchtes Ziel ber die Befehlsfolge Hauptmen gt Navigieren gt Verlauf Der Bildschirm Verlauf wird wie unten dargestellt angezeigt 1 ve KAGU GB 5 Bahnhofstrale Aschheim 3 0herweg Unterhaching 2 Leonhurgstralie Munchen M nchen 10 Jachtweg Hamburg 5 Goethestra e Frankfurt am Main Optionen FAllgile Abbildung 11 Verlauf Dr cken Sie zum Starten der Navigation nach dem Ausw hlen eines Ziels die Navigationstaste Ihres Smartphones oder w hlen Sie im Men Optionen den Men punkt Los Navigieren zu einem Ziel aus einer SMS Nachricht Mit dieser Funktion wird eine Liste Ihrer SMS Nachrichten angezeigt W hlen Sie eine SMS Nachricht ber die Befehlsfolge Hauptmen gt Navigieren gt Nachrichten Der Bildschirm f r die SMS Nachrichten ist nachfolgend dargestellt 1 2 B Posteingang P 491234567890 2 Leonburgstra e 491234567890 Bist du schon da Zur ck Abbildung 12 Posteingang Dr cken Sie zu
17. her dass der Bluetooth GPS Empf nger vollst ndig geladen und eingeschaltet ist bevor Sie Destinator SP starten Destinator SP f r Symbian Benutzerhandbuch 4 DestinAtor SP 3 Benutzeroberflache von Destinator SP Dieser Abschnitt enth lt Informationen zu den folgenden Benutzeroberfl chenelementen von Destinator SP SS Hauptmen auf Seite 5 Symbolanzeigen auf Seite 5 Men schaltfl chen auf Seite 6 Optionen im Hauptmen auf Seite 6 Men Extras auf Seite 7 Men Einstellung auf Seite 8 Men Karte auf Seite 9 Weitere Routenansichten auf Seite 9 SS S S S S S SS Hauptmen ber dieses Men k nnen Sie alle anderen Men s und Bildschirme aufrufen um zu einem Ziel zu navigieren oder Einstellungen festzulegen Hauptmen Home Navigation Karte Extras Auswahl Beenden Abbildung 2 Hauptmen Symbolanzeigen Das Nachrichten Symbol gibt an dass Sie eine neue SMS Nachricht erhalten haben r m Das Symbol f r starke GPS Signale besagt dass das GPS Signal zuverl ssig ist b Das Symbol f r schwache GPS Signale besagt dass das GPS Signal unzuverl ssig ist Hinweis Wenn kein GPS Symbol angezeigt wird bedeutet dies dass kein GPS Empf nger gefunden wurde Das Symbol f r die GPS Suche gibt an dass Destinator SP nach einem GPS Signal sucht Das Symbol f r volle Batterie wird angez
18. ie Taste C auf Ihrem Smartphone Destinator SP wird nicht mehr ausgef hrt Wird Destinator SP nicht mehr ausgef hrt k nnen Sie die Anwendung mithilfe der mitgelieferten CD ROM erneut auf Ihrem Smartphone installieren So installieren Sie Destinator SP erneut 1 F hren Sie die Speicherkarte in das Leseger t ein 2 ffnen Sie den Windows Explorer und formatieren Sie die Speicherkarte Achtung Bitte w hlen Sie als Format FAT 3 Legen Sie die CD ROM von Destinator SP in das CD ROM Laufwerk Ihres Computers ein Destinator SP f r Symbian Benutzerhandbuch 27 Destin tor SF 8 Technischer Support Wenn Sie Fragen zu Destinator SP haben oder Hilfe ben tigen beachten Sie die folgenden Kontaktinformationen Europa Tel 49 0 1805 12 30 12 Fax 49 0 1805 00 83 18 E Mail support Destinatoreurope com Nordamerika Geb hrenfrei innerhalb der USA 1 866 798 0905 Fax 1 905 764 3680 E Mail support DestinatorSP com Destinator SP f r Symbian Benutzerhandbuch 28 Index A Adressauswahl 12 Anzeigen 13 Ausw hlen der Entfernung f r gesprochene Anweisungen 21 24 Ausw hlen der Kartenfarben 8 21 22 Ausw hlen des Ma systems 8 21 24 Ausw hlen des Routentyps 8 19 21 23 Ausw hlen eines Ziels 6 11 B Befehle des Optionsmen s 14 Benutzeroberfl che von Destinator SP 5 Bluetooth Ger te 7 18 19 D Destinator SP wird nicht ausgef hrt
19. ie den Bildschirm Beleuchtung aus oder ein indem Sie Hauptmenu gt Einstellung gt Beleuchtung w hlen Der Bildschirm Beleuchtung wird wie unten dargestellt angezeigt 1 2 Beleuchtung EF Hintergrundbel aktivieren Ein Aus Auswahl Zur ck Abbildung 26 Beleuchtung Hier stehen Ihnen die folgenden Befehle des Men s Optionen zur Verf gung Ein Bei dieser Option bleibt die Hintergrundbeleuchtung so lange aktiviert wie eine GPS Verbindung vorhanden ist Aus Mit dieser Option wird die Hintergrundbeleuchtung nach einigen Sekunden schw cher Destinator SP f r Symbian Benutzerhandbuch 25 DestinAtor SP Einstellungen Lautst rkeregulierung Der Bildschirm Lautst rke dient zum Anpassen der Lautst rke f r gesprochene Anweisungen Die Regulierung der Lautst rke erfolgt ber die Befehlsfolge Hauptmen gt Einstellung gt Lautst rke Der Bildschirm Lautst rke wird wie unten dargestellt angezeigt 1 e zZ Lautst rke Lautst rke festlegen Leise Optionen FAllgile Abbildung 27 Lautst rkeregulierung Stummschalten der gesprochenen Anweisungen Die Stummschaltung kann ausschlie lich von den folgenden Bildschirmen aus aktiviert oder deaktiviert werden Karte Wegbeschreibung Routendetails Dr cken Sie zum Stummschalten der Ansagen in einem dieser Bildschirme die Taste C auf Ihrem Smartphone Ist die Stummschaltung aktiviert wird auf dem Bildschirm das Power Symbol gi durch
20. ies beinhaltet ist jedoch nicht beschr nkt auf den Betrieb von Kernkraftwerken Flugzeugnavigations oder kommunikationssysteme die Flugsicherung sowie Lebensrettungs oder Waffensysteme Destinator Technologies schlie t ohne Beschr nkung der vorhergehenden allgemeinen Bestimmungen insbesondere jegliche ausdr ckliche oder implizierte Garantie einer Eignung f r solche Zwecke aus Die Garantie von Destinator Technologies gilt in keinem Fall f r physische Besch digungen der Produktoberfl che oder eines Ersatzes Destinator Technologies bernimmt keine Verantwortung hinsichtlich der im Produkt gespeicherten Daten Mit Ausnahme der ausdr cklich in diesem Abschnitt genannten Garantien bernimmt Destinator Technologies keine Garantien f r die Produkte einschlie lich jedoch nicht beschr nkt auf implizierte Garantien der Handels blichkeit Eignung f r einen bestimmten Zweck und Nichtverletzung der Rechte Dritter 2 Haftungsbeschr nkung Destinator Technologies ist gegen ber dem Kunden in keinem Fall haftbar und der Kunde verzichtet hiermit auf Forderungen f r indirekte spezielle versehentlich entstandene oder Folgesch den in Verbindung mit unter diesen Vertrag fallende Transaktionen unabh ngig davon ob solche Sch den vorhersehbar oder wahrscheinlich waren Destinator Technologies ist gegen ber dem Kunden oder im Auftrag des Kunden klagenden Dritten nicht schadensersatzpflichtig f r durch Produkte verursachte Sch den jeglicher Ar
21. ke m glichst selten abbiegen m ssen Destinator SP f r Symbian Benutzerhandbuch 23 DestinAtor SF Einstellungen Ausw hlen des Ma systems Im Bildschirm Ma system haben Sie die Wahl ob metrische oder imperiale Ma einheiten zum Berechnen der Route und zum Anzeigen von Entfernungen herangezogen werden sollen Das gew nschte Einheitensystem w hlen Sie ber die Befehlsfolge Hauptmen gt Einstellung gt Ma system Der Bildschirm Ma system wird wie unten dargestellt angezeigt 1 2 Malisystem DB u oa ce 1 Metrisch Imperial Optionen zur ck Abbildung 23 Ma system Heben Sie das gew nschte Ma system hervor und w hlen Sie zum ffnen des hervorgehobenen Ma systems im Men Optionen den Men punkt Auswahl oder dr cken Sie die Navigationstaste Ihres Smartphones Ausw hlen der Entfernung f r gesprochene Anweisungen Im Bildschirm Benachricht legen Sie fest wann Sie zum Abbiegen aufgefordert werden m chten Basierend auf Ihrer Auswahl weist Sie Destinator SP auf einen bevorstehenden Abbiegevorgang hin wenn Sie sich diesem bis auf eine bestimmte Entfernung gen hert haben Die Entfernung f r die gesprochene Anweisung w hlen Sie mithilfe der Befehlsfolge Hauptmen gt Einstellung gt Benachricht Der Bildschirm Benachricht wird wie unten dargestellt angezeigt 1 2 Benachricht Entfernung his Ahbiegung 3km 2 1km g 500 m 200 m E 100 m Optionen zur ck Abbi
22. ldung 24 Entfernung f r gesprochene Anweisungen Heben Sie die gew nschte Entfernung f r Abbiegeanweisungen hervor und w hlen Sie zum ffnen der hervorgehobenen Entfernung im Men Optionen den Men punkt Auswahl oder dr cken Sie die Navigationstaste Ihres Smartphones Zus tzlich zu der von Ihnen gew hlten Entfernung werden Sie jeweils 50 Meter vor einem bevorstehenden Abbiegevorgang automatisch benachrichtigt Destinator SP f r Symbian Benutzerhandbuch 24 DestinAtor SP Einstellungen Vermeiden mautpflichtiger Stra en und Autobahnen Im Bildschirm Vermeiden w hlen Sie den bei der Routenberechnung von Destinator SP auszuschlie enden Stra entyp aus Beispiel Einige Fahrer ziehen es vor mautpflichtige Stra en und Autobahnen zu umgehen Zu vermeidende Stra en w hlen Sie ber die Befehlsfolge Hauptmen gt Einstellung gt Vermeiden Der Bildschirm Vermeiden von Stra en wird wie unten dargestellt angezeigt 1 2 vermeiden De Bei Route vermeiden Maut amp F hren Autobahnen Optionen Zur ck Abbildung 25 Vermeiden Hier stehen Ihnen die folgenden Befehle des Men s Optionen zur Verf gung Vermeiden Mit dieser Option wird der hervorgehobene Stra entyp nicht in die Routenberechnung mit einbezogen Zulassen Diese Option hebt die Option Vermeiden auf und erlaubt die Einbeziehung des hervorgehobenen Stra entyps in die Routenberechnung Verwenden der Hintergrundbeleuchtung Schalten S
23. lgenden Abbildung dargestellt angezeigt 1 Abbildung 5 Karte Weitere Routenansichten Sie k nnen zwischen den folgenden beiden Bildschirmen ber das Men Optionen wechseln Wegbeschreibung Auf diesem Bildschirm wird wie in der folgenden Abbildung dargestellt eine detaillierte Wegbeschreibung f r Ihr Ziel angezeigt wegbeschr ur Fahren Sie am Ende der Stra e 041 LINKS auf die km Delicious t Biegen Sie 04 RECHTS auf die vn Cornell 5t Biegen Sie LINKS 04 auf die vr Jonathan St Optionen Zur ck Destinator SP f r Symbian Benutzerhandbuch 9 Benutzeroberfl che von Destinator SP Routendetails DestinAtor SP Dieser Bildschirm enth lt wie in der folgenden Abbildung dargestellt Informationen zur n chsten Abbiegung Delicious t Position Ziel 42km Zur ck Addison Ct 0 14 Optionen Auf diesem Bildschirm werden folgende Details angezeigt Richtung und Entfernung bis zur n chsten Abbiegung Name der aktuellen Stra e Name der n chsten Stra e in die Sie abbiegen Verbleibende Entfernung bis zum Ziel Gesch tzte Ankunftszeit Optionen auf Kartenbildschirmen Die folgenden Optionen stehen Ihnen ber die Schaltfl che Optionen auf den Kartenbildschirmen zur Verf gung 2D 3D Vermeiden Umleitung GPS Status Hauptmenu Tag Nacht Senden Routeninfo Route l schen Hilfe Mit dieser Option k nnen Sie zwischen der 2D und 3D Ansicht wechseln I
24. lien und Australien sowie durch internationale Vertr ge gesch tzt Sie der Kunde kaufen die Softwarekopie nicht sondern Sie erhalten eine Lizenz Die Kopie ist somit nicht Ihr Eigentum Eigentum des Kunden Sie sind berechtigt zu Sicherungs und Archivierungszwecken eine Kopie der Software zu erstellen Mit Ausnahme der durch geltendes Gesetz erlaubten Kopien d rfen die Software oder mit der Software gelieferte Dokumente dar ber hinaus nicht kopiert werden Destinator Technologies beh lt sich hiermit alle nicht ausdr cklich in diesem Lizenzvertrag gew hrten Rechte vor Copyright 2005 Destinator Technologies Inc DestinAtor SP 1 Einf hrung 3 Funktionen von Destinator SP rss sea rem 3 2 Installation 4 Installieren von Destinator SP von der CD ROM usssssssssnssssssssseeeeeennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnsnennnnn 4 K ontisur erh von B Ve 1091 esse 4 3 __Benutzeroberfl che von Destinator SP 5 Han Dee ee ee ee EAA EAEE ee 5 SRAL EO CTV S Files es ee E AE AE E AA E ee 5 Menm schali ac NGN essre ee NE O EE NE EERE 6 Op onen im Hauptmen scini ea eier 6 K E a E E E E E E R 7 N E e une ei R E E E een 8 X amp 1 1 APPREUEENIEPRINERREREURRELERERUEERDENEETUSPUREUSEREENERERLELTUNELERTEURPOLBFENNEERELUERLEULTEUEERBEEEEUERERENTEERULUERUSEELEDELUEREREEULEURULELETERRENBER 9 Weiter Ronlenans chi Dane 9 4 Ausw hlen eines Ziels 11 DICH NAVI EE nee ee E EEE ReSER E 11 Navigieren zu einer Adresse esssesssesssssse
25. m Starten der Navigation nach dem Ausw hlen eines Ziels die Navigationstaste Ihres Smartphones oder w hlen Sie im Men Optionen den Men punkt Los Im Bildschirm f r Nachrichten werden nur Nachrichten mit g ltigen Adressinformationen angezeigt Destinator SP f r Symbian Benutzerhandbuch 15 DestinAtor SP Ausw hlen eines Ziels Posteingang Zeigen Sie den Bildschirm Posteingang ber die Befehlsfolge Hauptmenu gt Extras gt Posteingang an Im Bildschirm Posteingang wird eine Liste der auf Ihrem Smartphone empfangenen SMS Nachrichten angezeigt In diesem Bildschirm stehen Ihnen folgende Optionen zur Verf gung Los Berechnet die konfigurierte Reiseroute und zeigt Ihre Route auf der Karte an Wegbeschreibung Zeigt eine schrittweise Wegbeschreibung zu Ihrem Ziel an Als Home setzen Legt das hervorgehobene Element Adresse POI Favoriten Verlauf oder Nachricht als Home Position fest Eine Route von der aktuellen GPS Position zur Home Position kann schnell berechnet werden indem Sie im Hauptmen den Men punkt Home ausw hlen Ausgangspunkt Sie k nnen mithilfe von Destinator SP eine Route ohne GPS planen indem Sie einen Start und einen Zielpunkt ausw hlen Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Planen einer Route ohne GPS auf Seite 17 L schen L scht das hervorgehobene Element Details Zeigt Details zum hervorgehobenen Element an Senden von SMS Nachrichten Der Bildschirm Senden dient zum Sen
26. n POI Kategorie im Umkreis von 5 km an POI Elemente die sich au erhalb des Radius befinden werden nicht angezeigt ffnen Dieser Befehl des Men s Optionen zeigt eine Liste von in der hervorgehobenen Kategorie enthaltenen Elementen an Anzeigen Dieser Befehl des Men s Optionen kennzeichnet auf der Karte die Position jedes in der Kategorie enthaltenen Elements durch ein Symbol Destinator SP f r Symbian Benutzerhandbuch 13 DestinAtor SF Ausw hlen eines Ziels Navigieren zu einem Favoriten Diese Funktion zeigt die von Ihnen als Favoriten festgelegten Ziele an Bei einem Favorit handelt es sich um ein Ziel das Sie zur einfachen Wiederverwendung speichern Als Favorit k nnen Adresse POI Verlauf oder Nachrichten festgelegt werden W hlen Sie einen Favoriten ber die Befehlsfolge Hauptmen gt Navigieren gt Favoriten Der Bildschirm f r die Favoriten ist nachfolgend dargestellt Favoriten Finden EINKAUFEN S FIRMA Sr SPORT Zur ck Abbildung 10 Favoriten Dr cken Sie zum Starten der Navigation nach dem Ausw hlen eines Ziels die Navigationstaste Ihres Smartphones oder w hlen Sie im Men Optionen den Men punkt Los Hinzuf gen eines Favoriten Durch Hervorheben eines Elements und durch Klicken auf Favoriten hinzuf im Men Optionen k nnen Sie Ihrer Favoritenliste ein Element hinzuf gen Befehle des Optionsmen s In den Bildschirmen f r Favoriten sowie f r den Verlauf k nnen ausg
27. n angezeigt die dem von Ihnen eingegebenen Text entsprechen Sollten Sie sich vertippen verwenden Sie zum L schen des falschen Buchstabens die Taste C auf Ihrem Smartphone Sie k nnen durch die Liste bl ttern und den gew nschten Ort hervorheben Markieren Sie zum Ausw hlen des Orts den gew nschten Eintrag und dr cken Sie die Navigationstaste Ihres Smartphones Postleitzahl Alternativ k nnen Sie auch die Postleitzahl f r die gew nschte Region eingeben indem Sie im Men Optionen den Men punkt Postleitzahl ausw hlen Durch Ausw hlen dieser Option wird der Bildschirm Ort durch den unten abgebildeten Bildschirm Postleitzahl ersetzt Adresse er Postleitzahl eingehen Mia cite 1 3 Baai Abbildung 8 Postleitzahl Stra e Nach der Eingabe von Ort oder Postleitzahl werden Sie zum Eingeben eines Stra ennamens aufgefordert W hrend Sie den Stra ennamen in das daf r vorgesehene Feld eingeben wird im Bildschirm Adresse eine Liste mit Stra ennamen angezeigt die dem von Ihnen eingegebenen Text entsprechen Eine Stra e w hlen Sie aus indem Sie durch die Liste bl ttern einen Eintrag markieren und die Navigationstaste Ihres Smartphones dr cken Destinator SP f r Symbian Benutzerhandbuch 12 Destin tor SF Ausw hlen eines Ziels Hausnummer Nach der Eingabe des Stra ennamens werden Sie zum Eingeben der Hausnummer aufgefordert Sie k nnen diese Nummer entweder mithilfe der Nummerntasten Ihres Telefons eingeben oder das F
28. n der 2D Ansicht wird die Karte als Draufsicht dargestellt in der 3D Ansicht erscheint die Karte vor einem Horizont Diese Option berechnet die Route neu um den markierten Routenabschnitt zu umgehen Dies ist besonders hilfreich wenn Sie Stra en mit h ufigen Verkehrsstaus oder unerwarteten Verkehrsgef hrdungen vermeiden m chten Destinator SP schlie t den ausgew hlten Routenabschnitt aus bis Sie ihn wieder zulassen Zulassen Diese Option erm glicht das Umfahren eines beliebigen Teils der Route Wenn Sie z B 3 km ausw hlen berechnet Destinator SP eine Umleitung die die n chsten 3 km der urspr nglichen Route umgeht Die Umleitung beginnt sobald Sie die Entfernung von 3 km ausw hlen Diese Option zeigt GPS Statusinformationen an Anzahl von Satelliten die GPS Informationen empfangen und zur cksenden L ngengrad Breitengrad H he und Geschwindigkeit Diese Option zeigt das Hauptmen an Diese Option wechselt das Farbschema f r die Bildschirmanzeige um die Darstellung f r die Anzeige bei Tag oder bei Nacht zu optimieren ber diese Option k nnen Sie Ihre aktuelle Position als SMS Nachricht an eine andere Person senden Diese Option zeigt Details zur aktuellen Route an z B Zeit und Entfernung bis zum Ziel und ausgew hlter Stra entyp Diese Option l scht das ausgew hlte Ziel und schaltet somit die Routenf hrung aus Diese Option ffnet die Hilfedatei Destinator SP f r Symbian Benutzerhandbuch
29. nen Karte im Men Optionen den Men punkt Auswahl oder dr cken Sie die Navigationstaste Ihres Smartphones Destinator SP f r Symbian Benutzerhandbuch 21 DestinAtor SF Einstellungen Sprachauswahl Im Bildschirm Sprache w hlen Sie die Sprache f r die Bildschirmanzeige aus Die Sprachauswahl erfolgt ber die Befehlsfolge Hauptmen gt Einstellung gt Sprache Der Bildschirm Sprache wird wie unten dargestellt angezeigt 1 2 sprache Sprache w hlen Dansk 2 Deutsch English UK English US Espanol Francais Zur ck Abbildung 20 Sprachauswahl Heben Sie die gew nschte Sprache hervor und w hlen Sie zum ffnen der hervorgehobenen Sprache im Men Optionen den Men punkt Auswahl oder dr cken Sie die Navigationstaste hres Smartphones Ausw hlen der Kartenfarben Im Bildschirm Kartenfarben w hlen Sie das Farbschema f r die Kartenanzeige aus Die Farbauswahl erfolgt ber die Befehlsfolge Hauptmen gt Einstellung gt Kartenfarben Der Bildschirm Kartenfarben wird wie unten dargestellt angezeigt 1 Kartenfarben 3 Farbschema w hlen Caledon Euro Mojaye Peira sedona Veldt Optionen FAlluile Abbildung 21 Kartenfarben Heben Sie das gew nschte Farbschema hervor und w hlen Sie zum ffnen des hervorgehobenen Schemas im Men Optionen den Men punkt Auswahl oder dr cken Sie die Navigationstaste Ihres Smartphones Destinator SP f r Symbian Benutzerhandbuch 22 DestinAt
30. nnnnnnn 25 Verwenden der Hintergrundbeleuchtung 040000000nnnnnnnennnneeenenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnsnnnnn 25 Lanest rker Sul ne einne i E 26 7 __Fehlerbehebung 27 Keine GES NIDDA ee ee see nee E nee Re 21 Keine gesprochenen Anweisungen een een asnner nennen hen 2 Destinator SP wird nicht mehr ausgef hrt uusssnnnnnnnnnnsssnnneennenenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnennn 2 Destinator SP f r Symbian Benutzerhandbuch i Einf hrung 8 Technischer Support Index Destinator SP f r Symbian Benutzerhandbuch DestinAtor SP DestinAtor SP Willkommen in der Welt der mobilen Navigation Ihr Destinator SP f r Symbian ist ein mit allen Funktionen ausgestattetes mobiles Satellitennavigationssystem Das System verwendet Ihre GPS Satelliten Global Positioning System zur genauen Bestimmung Ihrer Position und erm glicht es Ihnen mithilfe modernster Kartendatentechnologie Ihr Ziel so effektiv und schnell wie m glich zu erreichen Mit Destinator SP ist kein Weg unm glich Sie k nnen jederzeit von der geplanten Route abweichen Sie k nnen z B Verkehr vermeiden Stra ensperren umfahren oder alternative Stra en w hlen Destinator SP berechnet Ihre Route von der aktuellen Position aus neu Funktionen von Destinator SP Destinator SP bietet folgende Funktionen Onboard Routenplanung Einfache und m helose Installation Detaillierte Navigation von T r zu T r mit leicht v
31. or SP Einstellungen Ausw hlen des Routentyps Im Bildschirm Route w hlen Sie die Art der Routenberechnung aus Die Routeneinstellungen nehmen Sie ber die Befehlsfolge Hauptmen gt Einstellung gt Route vor Der Bildschirm Route wird wie unten dargestellt angezeigt 1 2 i Routeneinstellung w hlen Kurz Schnell Fu g nger Einfach Optionen zur ck Abbildung 22 Routeneinstellungen Heben Sie den gew nschten Routentyp hervor und w hlen Sie zum ffnen des hervorgehobenen Routentyps im Men Optionen den Men punkt Auswahl oder dr cken Sie die Navigationstaste Ihres Smartphones Optionen f r den Routentyp Der von Ihnen ausgew hlte Routentyp wird durch ein H kchen gekennzeichnet Die verf gbaren Routentypen sind Kurz Routen werden so berechnet dass Sie die k rzeste Strecke fahren Dies ist nicht zwingend die schnellste Route Schnell Routen werden so berechnet dass Sie Ihr Ziel so schnell wie m glich erreichen Dies ist nicht zwingend die k rzeste Strecke Beispiel Die Strecke ber die Autobahn mag zwar l nger sein nimmt aber aufgrund der h heren Fahrgeschwindigkeiten weniger Zeit in Anspruch als die Fahrt auf Landstra en Fu g nger Routen werden so berechnet dass Sie Ihr Ziel zu Fu erreichen k nnen Bei diesem Routentyp werden Fu wege mit einbezogen und Einbahnstra en ignoriert Autobahnen werden vermieden Einfach Routen werden so berechnet dass Sie auf der Strec
32. rt 28 V Vermeiden mautpflichtiger Stra en und Autobahnen 8 21 25 Verwenden der Hintergrundbeleuchtung 8 21 25 W Wegbeschreibung 17 Wegpunkt hinzuf gen 17 Weitere Kartenbildschirme 9 29
33. rten Point of Interest POI Dabei wird die POI Adresse als Ihr Ziel verwendet Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Navigieren zu einem POI auf Seite 13 Die Option Favoriten erm glicht das Ausw hlen eines Ziels das von Ihnen als Favorit festgelegt wurde Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Navigieren zu einem Favoriten auf Seite 14 Die Option Nachrichten erm glicht das Senden und Empfangen von SMS Nachrichten mit Zieladressen Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Navigieren zu einem Ziel aus einer SMS Nachricht auf Seite 15 D 8 Destinator SP f r Symbian Benutzerhandbuch 11 DestinAtor SP Ausw hlen eines Ziels Navigieren zu einer Adresse Mit dieser Funktion legen Sie eine spezifische Adresse als Ihr Ziel fest Die Eingabe der Adresse erfolgt indem Sie im Men Hauptmenu gt Navigieren gt Adresse w hlen Nachfolgend abgebildet finden Sie die Adressbildschirme 1 2 Adresse er Ort FRAHKF Frankfurt am Main Stra e Gol Adresse Frankfurt am Main Goeth Hummer 37 Frankfurt Oder Frankfurt am Main Goetheplatz Frankfurt sull der Goetheschneise Mite 1732 Taia Mina cite 2 3 Baia Miete 3 3 Tia Abbildung 7 Adressbildschirme Adressauswahl Ort ber diesen Bildschirm k nnen Sie einen Ort ausw hlen W hrend Sie den Ortsnamen in das daf r vorgesehene Feld eingeben wird im Bildschirm Ort eine Liste mit Ortsname
34. t die ber den vom Kunden gem diesem Vertrag gezahlten Betrag hinausgehen Da einige Gerichtsst nde den Ausschluss oder die Beschr nkung implizierter Bedingungen Garantien oder Sch den nicht zulassen trifft Obiges u U nicht auf den Kunden zu 3 Gewerbliche Schutz und Urheberrechte Hardware und Software sind Eigentum von Destinator Technologies oder den Lieferanten und unterliegen gewerblichen Schutz und anderen Urheberrechten Die ausschlie lichen Rechte des Kunden bez glich der in den Produkten enthaltenen Software von Destinator Technologies unterliegen den Bestimmungen der Softwarelizenz von Destinator Technologies S mtliche Rechte an Destinator Technologies Software verbleiben bei Destinator Technologies Der Kunde stimmt zu dass samtliche Rechte Anspr che und Anteile an allem geistigen Eigentum die Urheberschaft Gesch ftsgeheimnisse u in Zusammenhang mit den Produkten das Eigentum von Destinator Technologies bleiben Der Kunde und seine angeschlossenen Unternehmen und Subunternehmen erkl ren sich einverstanden keinen Teil der gem diesem Vertrag bereitgestellten Software und oder Produkte zur ckzuentwickeln und stimmen dar ber hinaus zu im Falle einer solche Aktion f r festgestellte Sch den aufzukommen 4 Copyright und Kopien Die Software und Kopien der Software sind Eigentum von Destinator Technologies oder der Lieferanten und sind durch Urheberrechts und Patentgesetze der USA von Kanada Europa Brasi
35. terf hring Route Schnell Entfern 8km Uhrzeit 01 07h Zur ck Abbildung 16 Routeninformationen Bluetooth Ger te Im unten dargestellten Bildschirm GPS wird eine Liste aller aktiven und von Destinator SP erkannten Bluetooth Ger te angezeigt Wenn Sie die Anfangsbuchstaben eines Ger tenamens eingeben wird eine gefilterte Liste angezeigt 1 Finden BT GPS 0136 D 2 Chris s 6260 Auswahl Abbruch Abbildung 17 Bluetooth Ger te Hier stehen Ihnen die folgenden Befehle des Men s Optionen zur Verf gung Auswahl W hlt das hervorgehobene Bluetooth Ger t aus Entdecken F hrt eine neue Suche nach allen aktivierten Bluetooth Ger ten durch die sich in unmittelbarer N he Ihres Smartphones befinden Destinator SP f r Symbian Benutzerhandbuch 19 DestinAtor SP Routeninformationen GPS Status Dieser Bildschirm enth lt Details zu Ihrer aktuellen GPS Position Die Anzeige beinhaltet Breitengrad L ngengrad H he sowie die aktuelle Fahrtrichtung Die Fahrtrichtung wird auch auf einem Kompass angezeigt In den Feldern im unteren Bereich des Bildschirms wird die Anzahl der GPS Satelliten angezeigt von denen Ihr Smartphone momentan Signale empf ngt Die exakte Bestimmung Ihrer aktuellen GPS Position erfordert mindestens vier GPS Signale Die gr nen Balken stehen f r die Signalst rke des GPS Satelliten Den GPS Status zeigen Sie ber die Befehlsfolge Hauptmen gt Extras gt GPS Status an
36. tor SP werden Sie ber den erfolgreichen Abschluss der Installation informiert 4 Setzen Sie nach dem Installationsprozess die Speicherkarte in Ihr Smartphone ein Konfigurieren von Bluetooth Destinator SP erfordert zur einwandfreien Funktion eine fortlaufende Aktualisierung Ihrer Position ber den GPS Empf nger Sie m ssen die Bluetooth Einstellungen konfigurieren damit Ihr Smartphone mit dem im Lieferumfang enthaltenen GPS Empf nger kommunizieren kann Diese Einstellungen m ssen nur einmal vor der Verwendung von Destinator SP konfiguriert werden So konfigurieren Sie die Bluetooth Einstellungen 1 W hlen Sie Hauptmen gt Extras gt GPS suchen Auf dem unten dargestellten Bildschirm GPS suchen werden alle in der N he Ihres Smartphones befindlichen Bluetooth GPS Empf nger angezeigt GPS Finden Gpsb260 Gps GE9852 Hokia 6600 PC Jenny Optionen Zur ck Abbildung 1 Bluetooth GPS Empf nger 2 Markieren Sie auf diesem Bildschirm einen Bluetooth GPS Empf nger und klicken Sie im Men Optionen auf Auswahl 3 Klicken Sie im Hauptmenu auf Extras gt GPS suchen und w hlen Sie im Men Optionen den Befehl Entdecken aus um die Liste der GPS Empf nger in der N he des Smartphones zu aktualisieren So empfangen Sie GPS Signale Vergewissern Sie sich dass die GPS Antenne eine klare Sicht auf dem Himmel hat und ein ungest rter GPS Empfang m glich ist Stellen Sie vor einer l ngeren Verwendung sic
Download Pdf Manuals
Related Search
Handbuch_B Speech_DestinatorSP_Symbian(deu).