Home
        Inhaltsverzeichnis
         Contents
1.              lt  Back Cancel         Abb 7    Folgen Sie den Anweisungen  um die Installation zu vervollst  ndigen   F  hren Sie die Funktion Testseite drucken aus  um zu pr  fen  ob der Drucker    richtig arbeitet    USB 2 0 LAN DOCK Benutzerhandbuch  Ts    2 3 2 Unter Windows 2000 XP     1     5     Verbinden Sie das USB 2 0 LAN DOCK   ber das parallele Kabel mit Ihrem  Drucker und schalten anschlieBend den Drucker ein    Verbinden Sie das USB 2 0 LAN DOCK   ber das beigelegte  USB2 0 Datentransferkabel mit dem USB Anschluss an Ihrem Computer   Gehen Sie zu Start  Einstellungen und Drucker  wenn Sie bereits einen  Drucker installiert haben  Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den  Standard Drucker und w  hlen dann Eigenschaften  Daraufhin erscheint das  Eigenschaften Dialogfenster des installierten Druckers auf Ihrem Bildschirm   Klicken Sie auf den Anschl  sse Registerreiter und   ndern den  Druckeranschluss in USB001   Virtual printer port for USB    Siehe Abb 8        i Epson EPL 5700 Properties aj x     General   Sharing Parts   Advanced   Security   Device Settings         Epson EPL 5 00    Print to the following portla   Document  will print to the first free  checked port     Port   Description   Printer  al      Senal Port     Serial Port     Seral Port         Seral Port    Print to File  SBO    Virtual printer port for USB Epson EPL 5700 rl    Add Port      Delete Port   Configure Port          e Enable bidirectional support    Enable printer pooling       A
2.       TRENDware  USA  What s Next in Networking    Copyright    TRENDware International  Inc  2004  All Rights Reserved     Benutzerhandbuch    USB 2 0 LAN DOCK    Version 1 0 06 11 2003    USB 2 0 LAN DOCK Benutzerhandbuch  aD    Inhaltsverzeichnis    LENTA Ne O 3  1 1 LEISTUNGSMERKMALE UND SPEZIFIKATIONEN          2cesceccsceccececcececscsceccscccscecescucescecescscescscescsctsesees 3  1 2 SYSTEMANFORDERUNGEN  0 drid iba 3  LS PARETINH  LT A aa adsl 3  VER  NSCHEUSSE sr Eee E ee RE A  EFUN TIONEN a in tente ee ee A  LOLEDANZE EN ee re ee a ld e do 5   2  INSTALLIEREN DES USB 2 0 LAN DOCK   cccccononononononononononnoonononnnnnnnnnnnnnnnnonononononononanana nano nnnnnnoss 5  AE DREAD ERIN TAN e Be E 6   2 1 1 Win98 98S Treiberinstallation                   oeosoeosososeseseseoessosososososososeseseososososososeosososososososososo 6  2 1 2 Win ME Treiberinstallation e sionen 16  2 1 3 Win2000 Treiberinstallation           cccccccsccocceccsccscsscsccsccsccscecceccsccscesceccsscscscescescescesceccscesceces 18  2 1 4 WinX Treiberinstallation      ccccccccoccoccsccsccscceccsccscsccsccecsscnccsscsccsccsceccescsccscescescsccscsscescescecceces 22  232  WACHTIGE ELEN WES Esa sense 24  2 EINRICHTEN  DES DRUERERS a 26  2 3 1 Unter Windows 98 SE ME        ccccsccosssccsccsccscssccscsccsccsccsccccsscsccscsscescscsscesccccsccscescecceccssescesees 26  232 Unter Windows 2000 P 2 225228 a a is 28  2 4 EINRICHTEN DES HYPERTERMINALS MIT DEM USB ZU SERIAL ANSCHLUSS             ccececeececececes
3.      Siehe Abb  WinXP A2     USB 2 0 LAN DOCK Benutzerhandbuch    Found New Hardware Wizard    Completing the Found New  Hardware Wizard    The wizard has finished installing the software for  A3 e Klicken Sie zum    F Prolific USB to Serial Comm Port       Vervollst  ndigen der  Installation des  USB zu Serial Anschlusses  auf  Fertig stellen     Cick Finish to close the wizard   Siehe Abb  WinXP A3        Abb  WinXP A3    B  Ethernet Anschlussinstallation       Found New Hardware Wizard    Welcome to the Found New  Hardware Wizard    This wizard helps you install software for  B 1   Wahlen Sie    AX881 72 a   Software automatisch  9  Mana cae installieren  und klicken  What do you want the wizard to do  dann zum For tfahr en auf       Install the software automatically  Recommended       2 n     Install from a list or specific location  Advanced  V V elter    Click Next to continue   Siehe Abb 7 W  nXP B 1         Abb  WinXP B1    Found New Hardware Wizard    Completing the Found New  Hardware Wizard    The wizard has finished installing the software for  B 2   Klicken S 1e ZUM  ASIX 488172 USB2 to Fast Ethernet Adapter Ar     E i Vervollst  ndigen der   Installation des    Ethernet Anschlusses auf     Fertig stellen    Click Finish to close the wizard   Siehe Abb   W  nXP B 2           Back Cance    Abb  WinXP B2    USB 2 0 LAN DOCK Benutzerhandbuch  at    2 2 Wichtige Hinweise    O Der Druckertreiber muss vor der Verbindung des Druckers mit dem parallelen  Anschluss am US
4.    2  Gehen Sie zu Start  Einstellungen  Systemsteuerung und klicken dann  doppelt auf System  Klicken Sie auf Ger  te Manager und pr  fen  mit  welchem COM Anschluss der USB zu Serial Anschluss verkn  pft ist    Abb 10     System Properties x     General Device Manager   Hardware Profiles   Performance        View devices by type   View devices by connection           Floppy disk controllers   1 2  Hard disk controllers   6 83 Human Interface Devices   H A Keyboard   He Monitors   E ta Mouse   ER BH Network adapters   E sl Ports  COM  amp  LPT    Fee ion Y Communications Port  COM    Eres e Communications Port  COM2       24 Printer Port  LPT 1       REISE Serial Port  COM         F USE to Parallel Port  LPT 2   E Pi Sound  video and game controllers    Fl System devices  El re serial bus controller    Properties   Refresh   Remove   Print            USB 2 0 LAN DOCK Benutzerhandbuch   30      Abb 10  3  Gehen Sie zu Start  Programme  Zubehor  Kommunikation   HyperTerminal  wenn Sie HyperTerminal bereits eingerichtet haben  Klicken  Sie auf Datei und dann Eigenschaften  Das Eigenschaften Dialogfenster  erscheint daraufhin  Das folgende Bild wird w  hrend des Setup Prozesses    angezeigt  wenn Sie den HyperTerminal zum ersten Mal einrichten   Siehe  Abb 11             USB COM Properties Ea ES    Connect To   Settings      County code   United States of America  1        Enter the area code without the long distance pretis     Area code  E  Phone number     Connect uzing   Dir
5.  2 0 LAN DOCK Benutzerhandbuch  ls    in LPT2  USB to  Parallel Port   Siche Abb 6     EPSON EPL 5700 Advanced Properties x   Graphics   Fort   Option   Panel    General Details   Basic Settings   Layout      ger   es        e  EPSON EPL 5700 Advanced    Print to the following port     LPT2   USE to Parallel Port  Add Port       Delete Fort            Print using the following driver     JEPSON EPL 5700 Advanced Y  Mew Driver       Capture Printer Fort      End Capture         Timeout settings       Hot selected  fi 5 seconds    Transmission retry   45 seconds  Spool Settings      Port Settings       Cancel   Apply   Help      Abb 6       6  Gehen Sie zu Start  Einstellungen und Drucker und w  hlen dann Neuer  Drucker  wenn Sie noch keinen Drucker installiert haben  Der Assistent f  r  Druckerinstallation erscheint und hilft Ihnen einen neuen Drucker zu  installieren  W  hlen Sie den Druckerhersteller  und Modellnamen aus der  Liste oder verwenden Sie die Ihrem Drucker beigelegte Treiberdiskette    7  Windows fragt Sie  welchen Anschluss der Drucker verwenden wird  W  hlen  Sie LPT2  USB to Parallel Port   Siehe Abb 7     Add Printer Wizard    Click the port you want to use with this printer  and then  click Next             Available ports                Communications Port      USB Serial Port  COM3  1 90 K56Flex HSP PCI Modem  COM4  Infrared Serial  COM  Port  Creates a file on disk    Printer Port  USB to Parallel Port  Infrared Printing  LPT  Port    Configure Port      
6.  DOCK unter Win98 SE zu installieren     A  USB Hub Installation    Add New Hardware Wizard       This wizard searches for new drivers for     HUB Support for USB 2 0    A  device driver is a software program that makes a  hardware device work                 Abb  Win98 A1    Add New Hardware Wizard          What do you want Windows to do     prressssssssssesssessessssssessssssssssesesesssssssessesssesssssesssessssssssesssesesssesssesseesss    Display a list of all the drivers in a specific  location  so you can select the driver you want         lt  Back Cancel      Abb  Win98 A2    Al  Legen Sie die     Windows 98    CD in Ihr  CD ROM Laufwerk ein    und klicken dann zum  Fortfahren auf  Weiter     Siehe Abb  Win98 A1        A2  Wahlen Sie  Nach  dem besten Treiber fiir das    Ger  t suchen  und klicken    anschlieBend zum  Fortfahren auf  Weiter     Siehe Abb  Win98 A2        USB 2 0 LAN DOCK Benutzerhandbuch    Add New Hardware Wizard    Abb  Win98 A5    B  IEEE 1284 Controller Installation       Abb  Win98 B1  USB 2 0 LAN DOCK Benutzerhandbuch    A3  Wahlen Sie   CD ROM Laufwerk  und    klicken anschlie  end zum    Starten der Suche auf   Weiter    Siehe Abb   Win98 A3     A4  Klicken Sie zum  Starten der Installation  auf  Weiter      Siehe Abb  Win98 A4     AS  Klicken Sie zum  Vervollst  ndigen der  Installation des USB  HUBs auf  Fertig  stellen      Siehe Abb  Win98 A5        B1  Bitte legen Sie die   USB 2 0 LAN  DOCK  CD in Ihr  CD ROM Laufwerk ein    und klicken 
7.  Downstream Anschl  sse    Ein USB Typ B Upstream Anschluss    Ein RJ45 Ethernet Anschluss     Parallele Schnittstelle    Serielle Schnittstelle       USB Upstream Anschluss    Stromanschluss    Abb  1    1 5 Funktionen    Es hangt von der Stromversorgungsart ab  welche Funktionen des USB 2 0 LAN  DOCK verf  gbar sind   e Stromversorgung   ber den Bus    I     Verbinden Sie das USB2 0 Kabel mit Ihrem PC  um das Ger  t   ber den Bus  mit Strom zu versorgen    Wenn es nur eine Stromversorgung tiber den Bus gibt  werden die PS 2 Maus    amp   Tastatur   RS232   Drucker  und Ethernetanschliisse aktiviert  Die USB2 0  Downstream Anschlisse funktionieren auch im Niederenergiemodus  Um alle  Funktionen zu benutzen  empfehlen wir Ihnen den externen Stromadapter zu    verwenden     USB 2 0 LAN DOCK Benutzerhandbuch    e Externe Stromversorgung    ll    SchlieBen Sie den Stromadapter an  um das Ger  te mit einer externen  Stromquelle zu versorgen    Wenn es eine externe Stromversorgung gibt  dann unterstiitzen die USB  Downstream Anschl  ssen alle USB Ger  te und Sie k  nnen alle Funktionen  des USB 2 0 LAN DOCK benutzen     1 6 LED Anzeige  siehe Abb 2     e Stromanzeige    Die Stromanzeige leuchtet ROT  wenn es nur eine Stromversorgung   ber den Bus    gibt  Sie leuchtet GRUN  wenn es eine externe Stromversorgung gibt     e USB Anzeigen    1      gt      Es gibt drei USB Anzeigen  Wenn die USB Downstream Anschl  sse  betriebsbereit sind  leuchten die Anzeigen    Wenn es Uberstrom an 
8.  S  e zum  Fortfahren auf  Weiter     Siehe Abb  Win2k B 1        B2  Wahlen Sie  Nach  dem passenden Treiber    f  r das Ger  t suchen  und    klicken anschlie  end    zum Fortfahren auf   Weiter    Siehe Abb   Win2k B2     USB 2 0 LAN DOCK Benutzerhandbuch    Found New Hardware Wizard    Locate Driver Files  Where do you want Windows to search for driver files           Search for driver files for the following hardware device  B 3    Wahlen S 1     A  a  CD ROM Laufwerk     The wizard searches for suitable drivers in its driver database on your computer and in  any of the following optional search locations that you specify    To start the search  click Next  If you are searching on a floppy disk or CD ROM drive   insert the floppy disk or CD before clicking Next     und klicken anschlieBend    Optional search locations     zum Starten der Suche  l Floppy disk drives  V CD ROM drives    auf  Weiter    Siehe Abb   Specify a location    ia Microsoft Windows Update Win2k B 3     lt  Back Cancel         Abb  Win2k B3    Found New Hardware Wizard f       Driver Files Search Results SS  The wizard has finished searching for driver files for your hardware device  I  The wizard found a driver for the following device  B 4   Klicken S 1e zum  AX881 72    od  Starten der Installation  Windows found a driver for this device  To install the driver Windows found  click Next    7    auf  Weiter      I masen  Siehe Abb  Win2k B4         lt  Back Cancel      Abb  Win2k B4    Digital Signa
9.  externe Stromversorgung      ber den Stromadapter funktionieren     Nehmen Sie bitte zur Kenntnis  dass die 3 Downstream Anschl  sse u U  nicht  richtig arbeiten k  nnen  wenn der externe Stromadapter nicht verwendet wird  und ein viel Strom brauchendes USB Ger  t angeschlossen ist  Deshalb  empfehlen wir Ihnen dringend den externen Stromadapter zu verwenden   Verwenden Sie einen 5V 2A DC Stromadapter  der ein UL   CE   T Zeichen  oder andere Pr  fzeichen nach einschl  gigen Richtlinien tr  gt  Achten Sie bitte    auf die folgend abgebildete Polung       e           Unbekanntes Ger  t     Wenn einige Ger  te nach dem Vervollst  ndigen des Installationsprozesses  nicht funktionieren  klicken Sie bitte auf Start  Einstellungen   Systemsteuerung und dann doppelt auf System und Ger  te Manager   Pr  fen Sie die Elemente    Human Interface Devices        Tastaturen        M  use         Netzwerkadapter        Anschl  sse    und    Universal Serial Bus Controller    auf  dem Dialogfenster  Schauen Sie nach  ob    Unbekanntes Ger  t    auf dem  Fenster erscheint  Wenn ja  dann klicken Sie bitte mit der rechten Maustaste  auf    Unbekanntes Ger  t    und w  hlen Entfernen  um es zu entfernen   W  hlen Sie anschlie  end Aktualisieren  um das Ger  t erneut erkennen zu  lassen   Sie m  ssen u U  den Ger  tetreiber neu installieren  Folgen Sie bitte   n  diesem Fall den Anweisungen   m Abschnitt 2 1   Holen Sie bitte technische  Unterst  tzung von Ihrem H  ndler wenn die Ger  te nach de
10. 0 LAN DOCK unter WinXP zu installieren     A  Serial Anschlussinstallation  Al  Bitte legen Sie die  USB    Found New Hardware Wizard    Welcome to the Found New  Hardware Wizard    This wizard helps you install software for     USB Device        If your hardware came with an installation CD   lt 6 or floppy disk  insert it now     What do you want the wizard to do     O Install from a list or specific location  Advanced     Click Next to continue        Abb  WinXP A1    Hardware Installation    The software you are installing for this hardware     Prolific USB to Serial Comm Port    has not passed Windows Logo testing to verily its compatibility    with Windows FP   Tell me why this testing iz important       Continuing your installation of this software may impair  or destabilize the correct operation of your system  either immediately or in the future  Microsoft strongly  recommends that you stop this installation now and  contact the hardware vendor for software that has  passed Windows Logo testing     Continue anyway     STOP Installation       Abb  WinXP A2    DF       2 0 LAN DOCK  CD in Ihr  CD ROM Laufwerk ein   Wahlen Sie  Software  automatisch installieren    und  klicken dann zum Fortfahren  auf  Weiter      Siehe Abb  Win XP A1     A2  Eine Meldung  dass  die zu installierende    Software nicht den    Windows Logo Test    bestanden hat  erscheint   Dieser Treiber ist jedoch  vollig kompatibel mit  Windows XP  Klicken  Sie bitte einfach auf  Ja    um fortzufahren
11. 2 0 High Speed Downstream Anschl  sse und einen  Ethernet Anschluss hinzu    o Beseitigt die Unbequemlichkeit der Konfiguration alter PC L  sungen wie  z B  Kartenerweiterungsl  sungen  die IRQ  oder Jumpereinstellungen  verlangen  und die Inkompatibilit  t verschiedener Dockingl  sungen oder  Bus Repeater    O Erspart die M  he das PC Geh  use zu entfernen oder Neustarten des  Betriebssystems w  hrend der Installation    Oo Integrierte 10 100MBps Fast Ethernet  und IEEE802 3x  Flusskontrollfunktionen f  r IOOBASE TX und 10OBASE T    O Konform mit USB2 0 Spezifikationen  abw  rtskompatibel   IEEE802 3u  100BASE TX  und IEEE802 3 IOBASE T Standards     1 2 Systemanforderungen    l  Ein PC mit einem Pentium Prozessor oder gleichwertigen    2  Mindestens 16MB RAM    3  Ein freier USB Typ A Downstream Anschluss  UHCI  OHCI oder EHCI    4  Windows 98 oder Nachfolger     1 3 Paketinhalt  USB 2 0 LAN DOCK Benutzerhandbuch    Die folgenden Artikel geh  ren zum Lieferumfang dieses Produkts     JA    2    gt   4     USB 2 0 LAN DOCK    Ein 6    USB AB Typ Kabel    Ein 2A Stromadapter    Eine USB 2 0 LAN DOCK Treiber  und Benutzerhandbuch CD     1 4 Anschlusse  siehe Abb 1     JA    E A    USB 2 0 Downstream    PS 2 Tastatur    RJ45 Ethernet    Eine DB 9 RS 232 serielle Schnittstelle  Unterstiitzt Baudraten von 2 400 bis  zu 115 2K    Eine DB 25 parallele Schnittstelle  Unterst  tzt IEEE 1284  Zweirichtungs Druckeranschluss    Ein Mini DIN f  r PS 2 Tastaturen   M  use    Drei USB Typ A
12. B 2 0 LAN DOCK installiert werden  Ansonsten K  nnen u U   komische Zeichen ausgedruckt werden    O Folgen Sie bitte den Anweisungen auf dem Abschnitt  Einrichten des Druckers    um Ihren Drucker an das USB 2 0 DOCK anzuschlie  en    O Wenn Sie ein Modem verwenden m  chten  empfehlen wir Ihnen den  Modemtreiber manuell zu installieren  bevor Sie das Modem mit dem Konverter  verbinden  Ansonsten kann das Modem u U  nicht richtig funktionieren    Oo Beziehen Sie sich bitte auf die Beschreibungen im Abschnitt  Einrichten des  HyperTerminals mit dem USB zu Serial Anschluss   um Ihre    COM Anschlusseinstellungen vorzunehmen     USB 2 0 LAN DOCK Benutzerhandbuch  2953    Gratulation    Sie haben die Installation des USB 2 0 LAN DOCK  vervollst  ndigt     Klicken Sie bitte auf Start  Einstellungen  Systemsteuerung  Klicken Sie  anschlie  end doppelt auf System und dann Ger  te Manager    berpr  fen Sie  bitte die Elemente  Human Interface Devices    Tastaturen    M  use     Netzwerkadapter    Anschl  sse  und  Universal Serial Bus Controller    auf dem    Dialogfenster  ob sie richtig funktionieren   Siehe Abb  3 und 4   System Properties ki Ed    General Device Manager   Hardware Profiles   Performance                         Tastatur  f  View devices by type View devices by connection    Maus         Floppy disk controllers  1 2 Hard disk controllers         ida Human Interface Devices  er 83 HID compliant consumer control device  been Bern HID compliant system control dass  ben 
13. Fortfahren auf  Weiter     Siehe Abb  Win98 E2     E3  Wahlen Sie  Geben Sie  eine Position an  und klicken  dann auf  Durchsuchen   um  die Position des  Treiberordners auf der  USB  2 0 LAN DOCK  CD  anzugeben  Kicken Sie zum  Starten der Suche auf   Weiter      Siehe Abb  Win98 E3     EA  Klicken Sie zum Starten  der Installation auf  Weiter     Windows fordert Sie u U   w  hrend der Installation auf   die  Windows 98  CD    einzulegen     Siehe Abb  Win98 E4     Abb  Win98 E4       USB 2 0 LAN DOCK Benutzerhandbuch  ld    Add New Hardware Wizard    ES  Klicken Sie zum    Vervollstandigen der    Installation des  Ethernet Anschlusses auf   Fertig stellen    Sie miissen  u U  Windows neu starten     Siehe Abb  Win98 E5        Abb  Win98 E5    F  USB HID Ger  t fiir PS 2 Tastatur   amp   Mausinstallation   Diesen Schritt miissen Sie fiir zwei verschiedene Ger  te  n  mlich die Tastatur und die Maus     wiederholen       Add New Hardware Wizard    Fl  Legen Sie die     Windows 98    CD in Ihr  CD ROM Laufwerk ein  und klicken dann zum  Fortfahren auf  Weiter     Siehe Abb  Win98 F1        Abb  Win98 F 1    Add New Hardware Wizard    F2  Wahlen Sie  Nach dem    besten Treiber fiir das Ger  t    suchen  und klicken  anschlieBend zum  Fortfahren auf  Weiter     Siehe Abb  Win98 F2        Abb  Win98 F2    USB 2 0 LAN DOCK Benutzerhandbuch       Add New Hardware Wizard    F3  Wahlen Sie   CD ROM Laufwerk     und klicken anschlieBend    zum Starten der Suche  auf  Weiter    Siehe A
14. bb   Win98 F3     F4  Klicken Sie zum  Starten der Installation  auf  Weiter      Siehe Abb  Win98 F4        Abb  Win98 F4    Add New Hardware Wizard    FS  Klicken Sie zum  Vervollstandigen der  Installation des HID auf     Fertig stellen     Siehe Abb  Win98 F5        Abb  Win98 F5    USB 2 0 LAN DOCK Benutzerhandbuch   16     2 1 2 WinME Treiberinstallation    Die Treiberinstallation unter WinME besteht aus drei Schritten  von A bis C    Folgen Sie bitte den nachstehenden Anweisungen Schritt f  r Schritt  um das USB  2 0 LAN DOCK unter WinME zu installieren     A  USB zu Parallel Anschlussinstallation    Add New Hardware Wizard       Windows has found the following new hardware     JIEEE 1284 Controller    Windows can automatically search for and install software  that supports your hardware  If your hardware came with  installation media  insert it now and click Next     What would you like to do     Specify the location of the driver  Advanced         lt  Back Cancel      Abb  WinME A1    Add New Hardware Wizard    2 USB Parallel Bridge       Windows has finished installing the software you selected  that your new hardware device requires         lt  Back       j Fancel      Abb  WinME A2    B  USB zu Serial Anschlussinstallation    Add New Hardware Wizard       Windows has found the following new hardware   Unknown Device  Windows can automatically search for and install software    that supports your hardware  If your hardware came with  installation media  insert it n
15. bb 8    Gehen Sie zu Start  Einstellungen und Drucker und w  hlen dann Neuer  Drucker  wenn Sie noch keinen Drucker installiert haben  Der  Druckerinstallations Assistent erscheint und hilft Ihnen einen neuen  Drucker zu installieren  Wahlen Sie den Druckerhersteller und Modellnamen  aus der Liste oder verwenden Sie die Ihrem Drucker beigelegte  Treiberdiskette     USB 2 0 LAN DOCK Benutzerhandbuch   29     6  Windows fragt Sie  welchen Anschluss der Drucker verwenden wird  Wahlen  Sie USB001    printer port to USB    Siehe Abb 9   add Printer Wizard    Select the Printer Port  Computers communicate with printers through ports     Select the port you want your printer to use  If the port is not listed  you can create a  new port           Use the following port     Port   Description  Printer al  COM3  Serial Port  COM4  Serial Port  Print to File            Note  Most computers use the LPT1  port to communicate with a local printer       Create a new port        Type        lt  Back Cancel       Abb 9    2 4 Einrichten des HyperTerminals mit dem USB zu   Serial Anschluss    1  Stellen Sie sicher  dass HyperTerminal bereits in Ihrem System installiert  wurde  Wenn nicht  dann gehen Sie bitte zu Start  Einstellungen und  Systemsteuerung  Klicken Sie doppelt auf Software  Wahlen Sie die  Windows Setup  bzw  Windows Komponenten  Seite  Kommunikation  und klicken dann auf die Schaltfl  che Details  Wahlen Sie HyperTerminal   um das Programm in Ihrem Windowssystem zu installieren 
16. bestimmten USB Downstream Anschliissen gibt  dann  erlischt die entsprechende USB Anzeige  um Ihnen anzuzeigen  dass  derjenige Anschluss momentan nicht arbeitet     Die USB Anzeige leuchtet wieder  nachdem es keinen Uberstrom mehr gibt     e LAN Anzeigen    je    USB Anzeigen    LAN Anzeigen    Link Act  Orange   Diese LED leuchtet  wenn das 10 100MBps   LOOBASE TX  Ethernet verbunden ist   Transmission  Gr  n   Diese LED bl  nkt  wenn Daten   ber den    RJ 45 Anschluss empfangen oder gesendet werden     Stromanzeige       Abb 2    2  Installieren des USB 2 0 LAN DOCK  l     Die Installationsschritte variieren etwas unter verschiedenen  Betriebssystemen  Windows 98 98SE ME  Windows 2000 und Windows XP     2  Schalten Sie den Computer ein und stellen Sie sicher  dass der USB Anschluss    USB 2 0 LAN DOCK Benutzerhandbuch    aktiviert ist und richtig funktioniert     3  Verbinden Sie den Stromadapter mit dem USB 2 0 LAN DOCK   Zur    Verwendung aller Funktionen     4  Verbinden Sie das USB 2 0 LAN DOCK   ber das beigelegte USB 2 0 Kabel    mit dem USB Anschluss an Ihrem Computer     5  Windows erkennt daraufhin das USB Ger  t  Folgen Sie den im  entsprechenden Abschnitt beschriebenen Schritten  um das USB 2 0 LAN    DOCK zu installieren     2 1 Treiberinstallation    2 1 1 Win98 98S Treiberinstallation    Die Treiberinstallation unter Win98 98SE bestehen aus sechs Schritten  von A bis  F   Folgen Sie bitte den nachstehenden Anweisungen Schritt f  r Schritt  um das  USB 2 0 LAN
17. dann zum  Fortfahren auf  Weiter     Siehe Abb  Win98 B1        Add New Hardware Wizard    B2  Wahlen Sie  Nach  dem besten Treiber fiir das  Ger  t suchen    und klicken  anschlieBend zum  Fortfahren auf  Weiter     Siehe Abb  Win98 B2      B3  Wahlen Sie  Geben Sie  eine Position an  und klicken  dann auf  Durchsuchen   um  die Position des  Treiberordners auf der  USB  2 0 LAN DOCK  CD    anzugeben  Kicken Sie zum    Starten der Suche auf   Weiter     Siehe Abb  Win98 B3      BA  Klicken Sie zum  Starten der Installation  auf  Weiter      Siehe Abb  Win98 B4        Abb  Win98 B4    USB 2 0 LAN DOCK Benutzerhandbuch    Add New Hardware Wizard    B5  Klicken Sie zum    Vervollstandigen der    Installation des  USB zu Parallel Anschlusses  auf  Fertig stellen        Siehe Abb  Win98 B5        Abb  Win98 B5    C  USB zu Serial Anschlussinstallation  C1  Bitte legen Sie die   USB 2 0 LAN  DOCK  CD in Ihr  CD ROM Laufwerk ein  und klicken dann zum  Fortfahren auf  Weiter     Siehe Abb  Win98 C1     C2  Wahlen Sie  Nach    dem besten Treiber fiir    das Ger  t suchen  und  klicken anschlieBend  zum Fortfahren auf   Weiter    Siehe Abb   Win98 C2        Abb  Win98 C2    USB 2 0 LAN DOCK Benutzerhandbuch   10     Add New Hardware Wizard   C3  W  hlen Sie  Geben Sie  eine Position an  und klicken  dann auf  Durchsuchen   um  die Position des  Treiberordners auf der  USB  2 0 LAN DOCK  CD  anzugeben  Kicken Sie zum  Starten der Suche auf   Weiter      Siehe Abb  Win98 C3     C4  Klic
18. ect to Com       4 90 K5bFlex HSF PC  Modem  Direct to Com   Direct ta Come     Direct to Coma    TD Hedialan bu  TEPAIP fwinsock           OF    Cancel      Fig 11    4  Klicken Sie auf Verbinden mit  um den richtigen COM Anschluss  der im  Schritt 1 angezeigt wurde  zuzuweisen  Folgen Sie den Anweisungen  um die    Einstellung zu vervollst  ndigen     USB 2 0 LAN DOCK Benutzerhandbuch  a y    3  Deinstallieren des USB 2 0 LAN DOCK    Wollen Sie das USB 2 0 LAN DOCK und seinen Treiber entfernen  dann folgen    Sie bitte den nachstehenden Anweisungen     3 1 Entfernen des Gerates    1  Klicken Sie auf das Symbol  Hardware entfernen oder auswerfen  rechts  unten auf der Taskleiste  W  hlen S  e das USB Ger  t  das S  e entfernen  m  chten  Daraufhin erscheint eine Meldung  dass S  e das USB 2 0 LAN  DOCK problemlos vom Computer entfernen k  nnen    2  Ziehen S  e das USB Kabel heraus     3 2 Deinstallieren des Treibers    3 2 1 Unter Windows 98 SE ME     1  F  hren Sie Un20DOCK exe im Treiberordner auf der USB 2 0 LAN  DOCK CD aus   2  Klicken Sie auf OK  um den Druckerkonverter zu entfernen   Siehe  Abb 12     a USB to IEEE 1284 driver uninstaller    Press OF  to remove USB to IEEE 1264 driver       Abb 12    3  Der Druckerkonverter wurde entfernt  Klicken Sie bitte zum Fortfahren  auf Beenden   Siehe Abb  13     a USE to IEEE  1 284 driver uninstaller        Driver removed successtully     Abb 13    USB 2 0 LAN DOCK Benutzerhandbuch  232    4  Klicken Sie auf OK  um den seri
19. ees 29   3  DEINSTALLIEREN DES USB 2 0 LAN DOCK          222 22 enene nennen nennen 31  SL ENTEFRNEN DES ERA TES aore n ASA SN rer 31  322 DEINST  LLIEREN DES TREIBERS a ua Des oia 31   3 2 1 Unter Windows 98 SE ME j       ccccsccscosccsccsccsccscsccsccsccsceccsccscsscssceccsccscescescsccscescesceccscescescecs 31  3 2 2 Unter Windows  20 oda dds 32  4  HINWEISE ZUR ANWENDUNG                uuccessseesssnennssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 34    USB 2 0 LAN DOCK Benutzerhandbuch    1  Einfuhrung    Vielen Dank fiir Ihren Kauf des USB 2 0 LAN DOCK  Das USB 2 0 LAN DOCK  ist ein intelligentes Erweiterungsmodul  das mit einem PC oder Notebook tiber  einen Universal Serial Bus  USB  Anschluss verbunden wird und einen  superschnellen RS 232 seriellen Anschluss  einen Druckeranschluss  einen  PS 2 Tastatur  und Mausanschluss  3 Downstream USB2 0 Anschliisse und einen  Ethernetzugang anbietet  Das USB 2 0 LAN DOCK erleichtert einerseits die  Verbindungen von herk  mmlichen seriellen Ger  ten  Tastaturen  M  usen und  anderen USB Ger  ten  und erm  glicht andererseits eine hohe  Daten  bertragungsgeschwindigkeit von 480MBps nach dem USB2 0 Standard   Zudem k  nnen Sie Ihrem PC oder Notebook im Nu einen zus  tzlichen    Ethernet Anschluss hinzuf  gen     1 1 Leistungsmerkmale und Spezifikationen    Oo Fugt Ihrem PC oder Notebook im Nu einen superschnellen seriellen  Anschluss  einen Druckeranschluss  einen PS 2 Tastatur   amp   Mausanschluss   3 USB
20. ellen Konverter zu entfernen   Siehe  Abb  14       17 USB Serial Driver Remover       Abb 14  5  Klicken Sie auf Ja  um Windows neu zu starten und den    Deinstallationsprozess zu vervollst  ndigen   Siehe Abb 15        3 2 2 Unter Windows 2000 XP     1  F  hren Sie Uninst exe im Treiberordner auf der USB 2 0 LAN DOCK CD aus   2  Klicken Sie auf OK  um den Druckerkonverter zu entfernen   Siehe    Abb 16     s USB to IEEE 1284 driver uninstaller            Abb 16       3  Der Druckerkonverter wurde entfernt  Klicken Sie bitte zum Fortfahren  auf Beenden   Siehe Abb  17        USB 2 0 LAN DOCK Benutzerhandbuch    2    Abb 17    4  Fiihren Sie Un20DOCK exe im Treiberordner auf der USB 2 0 LAN DOCK CD  aus   5  Klicken Sie auf OK  um den seriellen Konverter zu entfernen   Siehe Abb 18     1 USB Serial Driver Remover Ed    Press OK to remove driver     Cancel      Abb 18       6  Klicken Sie auf Ja  um Windows neu zu starten und den Deinstallationsprozess  zu vervollst  ndigen   Siehe Abb  19     Warning    A TF you want to install new driver  you must re boot Windows system now     Will you re boot Windows system immediately        Abb 19    USB 2 0 LAN DOCK Benutzerhandbuch  2 OA      4  Hinweise zur Anwendung    l     USB 2 0 LAN DOCK erh  lt normalerweise Strom vom PC Host  Wenn das  Ger  t nur mit Strom vom Host versorgt wird  dann leuchtet die Strom LED  ROT und der serielle  parallele  Tastatur   Maus  und Ethernet Anschluss  sowie die 3 Downstream Anschl  sse k  nnen ohne
21. er       Windows has finished installing the new hardware device         lt  Back    i Cancel         Abb  WinME C4    2 1 3 Win2000 Treiberinstallation       C3  Klicken Sie zum  Starten der Installation  auf  Weiter      Siehe Abb  WinME C3     C4  Klicken Sie zum  Vervollst  ndigen der  Installation des  Ethernet Anschlusses auf   Fertig stellen      Siehe Abb  WinME C4     Die Treiberinstallation unter Win2000 besteht aus zwei Schritten  von A bis B      Folgen Sie bitte den nachstehenden Anweisungen Schritt f  r Schritt  um das USB  2 0 LAN DOCK unter Win2000 zu installieren     A  USB zu Serial Anschlussinstallation    Found New Hardware Wizard           Welcome to the Found New     gt  Hardware Wizard  I    This wizard helps you install a device driver for a  hardware device     To continue  click Next        E Cancel      Abb  Win2k A1     19        A1  Bitte legen Sie die   USB 2 0 LAN DOCK  CD  in Ihr CD ROM Laufwerk    ein und klicken zum    Fortfahren auf  Weiter    Siehe Abb  Win2k A1     USB 2 0 LAN DOCK Benutzerhandbuch    Found New Hardware Wizard          Install Hardware Device Drivers    A  device driver is a software program that enables a hardware device to work with    an operating system        ra    Y       This wizard will complete the installation for this device     oy Unknown    A  device driver is a software program that makes a hardware device work  Windows  needs driver files for your new device  To locate driver files and complete the    instal
22. f  Weiter     Siehe Abb  Win2k A3     A4  Klicken Sie zum  Starten der Installation  auf  Weiter      Siehe Abb  Win2k A4           Found New Hardware Wizard       Completing the Found New  Hardware Wizard    y Prolific USB to Serial Comm Port    Windows has finished installing the software for this device          To close this wizard  click Finish        Abb  Win2k A5    B  Ethernet Anschlussinstallation    Found New Hardware Wizard        Welcome to the Found New  Hardware Wizard         This wizard helps you install a device driver for a  hardware device        To continue  click Next           E Cancel         Abb  Win2k B1    Found New Hardware Wizard 5    Install Hardware Device Drivers SS  A  device driver is a software program that enables a hardware device to work with y  an operating system        This wizard will complete the installation for this device      gt  AX88172    A  device driver is a software program that makes a hardware device work  Windows  needs driver files for your new device  To locate driver files and complete the  installation click Next     What do you want the wizard to do     Search for a suitable driver for my device  recommended        Display a list of the known drivers for this device so that   can choose a specific  driver        lt  Back Cancel         Abb  Win2k B2     2          A5  Klicken Sie zum    Vervollst  ndigen der    Installation des  USB zu Serial Anschlusses  auf  Fertig stellen      Siehe Abb  Win2k A5        Bl  Klicken
23. hngeb  uden sicher  Es gibt jedoch keine Garantie  dass bei einer  bestimmten Installation keine St  rungen auftreten  Kommt es durch das Ger  t zu St  rungen im Radio  oder  Fernsehempfang  was sich durch Ein  und Ausschalten des Ger  ts   berpr  fen l  sst  sollte der Benutzer versuchen  die  St  rung durch eine oder mehrere der folgenden Ma  nahmen zu beheben        Richten Sie Ihre Empfangsantenne neu aus  oder stellen Sie sie an einem anderen Ort auf    e     Vergr    ern Sie den Abstand zwischen dem Ger  t und dem Empf  nger       Schlie  en Sie das Ger  t an eine Steckdose an  die nicht von demselben Stromkreis wie die Steckdose des  Empf  ngers versorgt wird    e Wenden Sie sich an den Handler oder einen erfahrenen Radio  Fernsehtechniker     USB 2 0 LAN DOCK Benutzerhandbuch  _ 36        Product Warranty  Registration  Please take a moment to register    your product online  Go to TRENDware s  website at http    www trendnet com    www trendnet com       TRENDware International  Inc     Torrance  CAUSA  www trendnet com    USB 2 0 LAN DOCK Benutzerhandbuch  ee    
24. i  USB Human Interface Device  Ede 3 USE Human Interface Device  eS Keyboard  Ce   m Monitors  fy Mouse        Network adapters  a Y ASI 480772 USB2 to Fast Ethernet Adapter  ino BH Dial Up Adapter  ino  E9 Dial Up Adapter  2  VPN Support   ben Ey Microsoft Virtual Private Networking Adapter  Been  E9 PLANES Fw 100TS Fast Ethernet NIC  gt      A Ad A LATA    Properties   Refresh   Remove   Print         Ethernet       cos      Abb 3    System Properties H ES    General Device Manager   Hardware Profiles   Performance                       View devices by type View devices by connection       Ports  COM  amp  LPT   2 A Communications Port  COMM   i 2  a Communications Port  COM 2   oo Printer Port  LPT1   E ae F USB to Parallel Port  LPT 2    F USE to Serial Port  COM3   E  2  8  Sound  video and game controllers  System devices  a Universal Serial Bus controllers   gt  HUB Support for USB 2 0    Prolific USB to Seral Comm Port   E USB 2 0 Root Hub  a USB Composite Device  88 USB Root Hub  88 USB Root Hub  3 USB Parallel Bridge 4    AA MW ee Lien T  1     Properties   Refresh   ee Print         USB zu Serial    USB zu Parallel    Close   laritel      Abb 4    USB 2 0 LAN DOCK Benutzerhandbuch   26      2 3 Einrichten des Druckers    Folgen Sie bitte den nachstehenden Schritten  um Ihren Drucker   ber das USB 2 0  LAN DOCK mit Ihrem PC zu verbinden     2 3 1 Unter Windows 98 98SE ME     1  Verbinden Sie das USB 2 0 LAN DOCK   ber das parallele Kabel mit Ihrem  Drucker und schal
25. ken Sie zum  Starten der Installation  auf  Weiter      Siehe Abb  Win98 C4     C5  Klicken Sie zum  Vervollstandigen der  Installation des  USB zu Serial Anschlusses    auf  Fertig stellen       Siehe Abb  Win98 C5        Abb  Win98 C5    USB 2 0 LAN DOCK Benutzerhandbuch  AT      D  USB Composite Gerateinstallation    Add New Hardware Wizard    D1  Legen Sie die     Windows 98    CD in Ihr  CD ROM Laufwerk ein  und klicken dann zum  Fortfahren auf  Weiter     Siehe Abb  Win98 D1     D2  Wahlen Sie  Nach  dem besten Treiber fiir das  Ger  t suchen    und klicken  anschlieBend zum  Fortfahren auf  Weiter     Siehe Abb  Win98 D2     D3  Wahlen Sie   CD ROM Laufwerk  und  klicken anschlie  end zum  Starten der Suche auf   Weiter    Siehe Abb   W  n98 D3        Abb  Win98 D3    USB 2 0 LAN DOCK Benutzerhandbuch  ls    Add New Hardware Wizard    E  E    Abb  Win98 D5    E  Ethernet Anschlussinstallation      Add New Hardware Wizard    Abb  Win98 E1          D4  Klicken Sie zum  Starten der Installation  auf  Weiter      Siehe Abb  Win98 D4     D5  Klicken Sie zum  Vervollst  ndigen der  Installation des  Composite Ger  tes auf   Fertig stellen      Siehe Abb  Win98 D5     El  Bitte legen Sie die   USB 2 0 LAN  DOCK  CD in Ihr  CD ROM Laufwerk ein    und klicken dann zum  Fortfahren auf  Weiter     Siehe Abb  Win98 El     USB 2 0 LAN DOCK Benutzerhandbuch    Add New Hardware Wizard    E2  Wahlen Sie  Nach  dem besten Treiber fiir das  Ger  t suchen  und klicken  anschlieBend zum  
26. l    Abb  WinME C1    Add New Hardware Wizard       Windows will search for new drivers in its driver database  on your hard drive  and in any of the following selected      Search for the best driver for your device    Recommended      FT Removable Media  Floppy  CD ROM        IV Specify a location   F Browse      DH Drivers     Display a list of all the drivers in a specific location  so  you can select the driver you want         lt  Back Cancel    Abb  WinME C2    USB 2 0 LAN DOCK Benutzerhandbuch    18     B2  Klicken Sie zum    Vervollst  ndigen der    Installation des  USB zu Serial Anschlus  ses auf  Fertig stellen     Siehe Abb  WinME B2        C1  W  hlen Sie  Position  des Treibers angeben   und klicken dann zum  Fortfahren auf  Weiter     Siehe Abb  WinME C1        C2  W  hlen Sie  Nach dem  besten Treiber f  r das Ger  t  suchen  und  Geben Sie eine  Position an   Klicken Sie  anschlieBend auf   Durchsuchen   um die Position  des Treiberordners auf der  USB  2 0 LAN DOCK  CD    anzugeben  Klicken Sie zum  Fortfahren auf  Weiter     Siehe Abb  WinME C2        Add New Hardware Wizard       Windows driver file search for the device     SIX 488172 USB2 to Fast Ethernet Adapter    Windows is now ready to install the best driver for this  device  Click Back to select a different driver  or click Next  to continue     Location of driver     aa ASDRIVER_N   AX881 72  INF          Abb  WinME C3    Add New Hardware Wizard       Sue  ASIX 3 88172 USB2 to Fast Ethernet Adapt
27. lation click Next     What do you want the wizard to do        Display a list of the known drivers for this device so that   can choose a specific    driver        lt  Back Cancel         Abb  Win2k A2    Found New Hardware Wizard       Locate Driver Files  Where do you want Windows to search for driver files           Search for driver files for the following hardware device     od  Unknown    The wizard searches for suitable drivers in its driver database on your computer and in    any of the following optional search locations that you specify     To start the search  click Next  If you are searching on a floppy disk or CD ROM drive     insert the floppy disk or CD before clicking Next     Optional search locations       Floppy disk drives  V CD ROM drives       ns Update       cn         Abb  Win2k A3    Found New Hardware Wizard       Driver Files Search Results    The wizard has finished searching for driver files for your hardware device                   The wizard found a driver for the following device     OD Unknown    Windows found a driver for this device  To install the driver Windows found  click Next     E  e  0927 serwopl  inf          Abb  Win2k A4    USB 2 0 LAN DOCK Benutzerhandbuch     20      A2  Wahlen Sie  Nach einem    passenden Treiber f  r das    Ger  t suchen    und klicken  dann zum Fortfahren auf   Weiter      Siehe Abb  Win2k A2     A3  Bitte legen Sie die   USB 2 0 LAN  DOCK  CD in Ihr  CD ROM Laufwerk ein  und klicken zum Starten  der Suche au
28. m obigen Versuch    immer noch nicht funktioniert     USB 2 0 LAN DOCK Benutzerhandbuch    35 _    Gegenerklarung   Die Informationen in diesem Dokument k  nnen ohne Ank  ndigung ge  ndert werden  Der Hersteller   bernimmt weder  implizite noch sonstige Verantwortungen oder Garantien f  r die Genauigkeit und Vollst  ndigkeit dieses Dokuments und  haftet auf keinen Fall f  r jeglichen Profitverlust oder kommerzielle Sch  den  Dies schlie  t die Sonder   Begleit  und  Folgesch  den sowie sonstigen Sch  den ein  beschr  nkt sich jedoch nicht darauf     Kein Teil dieses Dokument darf ohne ausdr  ckliche schriftliche Zustimmung des Herstellers in irgendeiner Form oder  mit irgendwelchen Mitteln elektronisch oder mechanisch reproduziert oder   bertragen  wie z B  fotokopiert   aufgezeichnet oder in einem abrufbaren System gespeichert werden     Alle in diesem Dokument erw  hnten Markennamen und Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene  Warenzeichen der jeweiligen Inhaber     FCC Statement    Dieses Ger  t erzeugt und verwendet Funkfrequenzenergie  die ausgestrahlt werden kann und bei unsachgem    er   nicht der Anleitung des Herstellers entsprechender Installation und Verwendung sch  dliche St  rungen des  Rundfunkempfangs verursachen kann  Dieses Ger  t wurde gepr  ft und erf  llt die Grenzwerte f  r ein Computerger  t  der Klasse B gem     Teil 15 der Richtlinien der FCC  Diese Grenzwerte stellen einen angemessenen Schutz gegen  sch  dliche Funkst  rungen innerhalb von Wo
29. ow and click Next     What would you like to do     Tit aeeeeenenensnnneneeenenanenennnennnanenenenennnnenneenenenenenenenanenaenesenenrnanenensnenannensnensnnaeanananeneens        Specify the location of the driver  Advanced         lt  Back Cancel    Abb  WinME B1    Te       Al Bitte legen S  e die  USB  2 0 LAN DOCK  CD in Ihr  CD ROM Laufwerk ein   Wahlen Sie  Nach dem  besten Treiber fiir das Ger  t    suchen  und klicken dann    zum Fortfahren auf  Weiter     Siehe Abb  WinME A1     A2  Klicken Sie zum  Vervollst  ndigen der  Installation des  USB zu Parallel Anschluss  es auf  Fertig stellen     Siehe Abb  WinME A2     B1  W  hlen Sie  Nach  dem besten Treiber fiir das    Ger  t suchen  und klicken    anschlie  end zum  Fortfahren auf  Weiter     Siehe Abb  WinME B1        USB 2 0 LAN DOCK Benutzerhandbuch    Add New Hardware Wizard         Prolific USB to Serial Comm Port    Windows has finished installing the software you selected  that your new hardware device requires             Cancel      Abb  WinME B2    C  Ethernet Anschlussinstallation    Add New Hardware Wizard       Windows has found the following new hardware     AX88172    Windows can automatically search for and install software  that supports your hardware  If your hardware came with  installation media  insert it now and click Next     What would you like to do        Automatic search for a better driver  Recommended          Specify the location of the driver  Advanced     A A E        lt  Back Cance
30. ten anschlieBend den Drucker ein    2  Verbinden Sie das USB 2 0 LAN DOCK   ber das beigelegte  USB2 0 Datentransferkabel mit dem USB Anschluss an Ihrem Computer    3  Bitte gehen Sie zu Start  Einstellungen  Systemsteuerung und klicken  anschlie  end doppelt auf System und Ger  te Manager  Klicken Sie doppelt  auf Anschl  sse auf dem Dialogfenster  um zu wissen  mit welchem Anschluss  der    USB to Parallel Port    verkn  pft ist  In dem folgenden Beispiel ist der  Anschluss mit LPT2 verkn  pft   Siehe Abb 5     System Properties EHE    General Device Manager   Hardware Profiles   Performance        View devices by type View devices by connection      CDROM  H  HE Disk drives   E   Display adapters  E    Floppy disk controllers     Hard disk controllers  E   43 Human Interface Devices  H  aS keyboard  Monitors    Mouse   1 83 Network adapters  E a Ports  COM  amp  LPT   i i pe YY Communications Port  COM     E H Y Communications Port  COM    o GE Printer Port  LPT1   ET      Po USB to Serial Port  COM3     a   Ca    Properties In Refresh   Remove   Print                Cancel         Abb 5    4  Gehen Sie zu Start  Einstellungen und Drucker  wenn Sie bereits einen  Drucker installiert haben  Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den  Standard Drucker und w  hlen dann Eigenschaften  Daraufhin erscheint das    Eigenschaften Dialogfenster des installierten Druckers auf Ihrem Bildschirm     5  Klicken Sie auf den Details Registerreiter und   ndern den Druckeranschluss    USB
31. ture Not Found y x        The Microsoft digital signature affirms that software has    B5  Eine Meldung  dass die  been tested with Windows and that the software has not    been altered since it was tested  zu inst alli eren d e S oftw are    The software you are about to install does not contain a  Microsoft digital signature  Therefore  there is no  guarantee that this software works correctly with    nicht den Windows    Windows   ASIX 4X88172 USB2 to Fast Ethernet Adapter Logo  Test bestanden hat   If you want to search for Microsoft digitally signed erscheint  Die Ser Treiber 1st    software  visit the Windows Update Web site at  http  4 windowsupdate  microsoft com to see if one is  available     jedoch vollig kompatibel  mit Windows 2000  Klicken    Sie bitte einfach auf  Ja         Do you want to continue the installation     No   More Info      Abb  Win2k B5 um fortzufahren      Siehe Abb  Win2k B5        USB 2 0 LAN DOCK Benutzerhandbuch  ye       Found New Hardware Wizard    Completing the Found New  Hardware Wizard         sy ASIX 488172 USB2 to Fast Ethernet Adapter    Windows has finished installing the software for this device     To close this wizard  click Finish     Cancel                  Abb  Win2k B6    B6  Klicken Sie zum    Vervollst  ndigen der    Installation des  Ethernet Anschlusses auf   Fertig stellen      Siehe Abb  Win2k B6        2 1 4 WinXP Treiberinstallation  Folgen Sie bitte den nachstehenden Anweisungen Schritt ftir Schritt  um das USB  2 
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
 Inhaltsverzeichnis  inhaltsverzeichnis vorlage  inhaltsverzeichnis  inhaltsverzeichnis englisch  inhaltsverzeichnis word  inhaltsverzeichnis powerpoint  inhaltsverzeichnis english  inhaltsverzeichnis auf englisch  inhaltsverzeichnis erstellen  inhaltsverzeichnis bild  inhaltsverzeichnis pdf  inhaltsverzeichnis clipart  inhaltsverzeichnis in word erstellen  inhaltsverzeichnis zum ausdrucken  inhaltsverzeichnis word vorlage  inhaltsverzeichnis synonym  inhaltsverzeichnis hausarbeit  inhaltsverzeichnis formatieren word  inhaltsverzeichnis aktualisieren word  inhaltsverzeichnis powerpoint erstellen 
    
Related Contents
View PDF - e  Method and apparatus for biofeedback  Mode d`emploi Téléviseur à cristaux liquides  Samsung SGH-Z810 User's Manual  Telular SX4e TDMA User's Manual  Samsung Aspirador con  Q-SELECT (FR)  MODE D`EMPLOI DU MASSEUR DIGITAL VIBRATOIRE MISE EN  Stellaris® LM3S8962 Evaluation Board - Chess      Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file