Home

Benutzerhandbuch

1. Um einen Z hlvorgang zu starten stoppen Werfen Sie das Ger t am Ende der Lebensdauer nicht in den normalen Hausm ll Bringen Sie es zum Recycling zu einer offiziellen Sammelstelle Auf diese Weise helfen Sie die Umwelt zu schonen Grundlagen 5 Hauptfunktionen Selbsttest Schalten Sie das Ger t am Hauptschalter ein Nach positivem Test erscheint im Display nach ca 1 sec O Einstellen der Aussortiervorrichtung Bef llen Sie die M nzaufnahme mit den zu z hlenden sortierenden M nzen stellen Sie das Ger t nun so ein dass zuerst die M nzsorte mit dem gr ten Durchmesser 2 aussortiert und gez hlt wird Der Durchmesser l sst sich ber das gr ere Einstellrad einstellen Einstellrad f r Durchmesser stellen sie nun das Einstellrad f r die M nzdicke nach folgenden Angaben ein 0 01 Stellung 1 4 0 20 Stellung 2 1 0 02 Stellung 2 0 1 00 Stellung 2 2 0 10 Stellung 2 O 0 50 Stellung 2 2 0 05 Stellung 2 O 2 00 Stellung 2 2 Das Ger t z hlt nun die Anzahl der M nzen der gr ten M nzsorte 2 und sortiert diese aus die gez hlten M nzen der M nzsorte fallen dann aus dem Auswurf auf der Vorderseite Auswurf der gez hlten M nzen alle anderen M nzen fallen aus dem Auswurf auf der Seite M nzauswurf der ungez hlten M nzen Um danach die n chst kleinere M nzsorte Durchmesser abz hlen und aussortieren zu lassen wiederholen Sie den gesamten Vorgang mit den ungez hlten u
2. Technische Daten a nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn vedaacetiaientacuseateaniinuu eee uncunawad detauk eta nn nannnnnnnnennnnn ennenen nnnm nnana 7 Grundlagen Was wurde geliefert berpr fen Sie den Lieferumfang auf Vollst ndigkeit M nzz hlmaschine S 30 Benutzerhandbuch 1 x Auswurff hrung M nzaufnahme Bedienelement Einstellrad f r M nzst rke Einstellrad f r Durchmesser Inspektionsdeckel Auswurf der gez hlten M nzen Auswurf der ungez hlten M nzen Abbildung hnlich Grundlagen Kurzbeschreibung Am Bedienfeld k nnen Sie den gew nschten Z hlmodus einstellen Am Display werden dargestellt der Zustand des Ger ts das Men die Z hlergebnisse RD 1000 100 10 wt ADD STORE COUNT BATCH CLEAR START STOP Umweltschutz BUNDEL DISPLAY ERGEBIWS DISPLAY Co ED QD QD GD COUNT ADD Zeigt im freien Z hlmodus die gez hlte Gesamtst ckzahl oder im Additionsmodus das zuletzt gez hlte Ergebnis Mit der Taste wird der B ndelwert um 1 000 erh ht Mit der Taste wird der B ndelwert um 100 erh ht Mit der Taste wird der B ndelwert um 10 erh ht Mit der Taste wird der B ndelwert um 1 erh ht Mit der Taste wird der Additionsmodus aktiviert deaktiviert Mit der Taste wird der B ndelmodus aktiviert deaktiviert Mit der Taste kann ein Ergebnis gel scht werden
3. Technische Daten Umgebungstemperatur 0 40 C Relative Luftfeuchtigkeit 40 90 Kapazit t der M nzaufnahme bis zu 3 000 Euro M nzen Anzeigedisplay LED Displays Z hlgeschwindigkeit ca 2 500 M nzen pro Minute Stromzufuhr 230 V 50 Hz Leistungsaufnahme ca 65 W Ma e BxHxT 280 x 340 x 380 mm Gewicht ca 9 50 kg nderungen der technischen Daten ohne vorherige Ank ndigung vorbehalten Hauptfunktionen 7 pecunia printed in Germany 470023437000101
4. jedem Fall der Netzstecker zu ziehen ffnen Sie nicht das Geh use Durch ffnen des Geh uses und unsachgem e Reparaturen k nnen Gefahren f r die Benutzer entstehen Au erdem erlischt der Garantieanspruch Verwenden Sie niemals Staubsauger oder hnliches zur Reinigung des Ger tes Lassen Sie keine Fl ssigkeiten ins Innere der S 30 eindringen da sonst elektrische Schl ge oder Kurzschl sse die Folge sein k nnen Stellen Sie den M nzz hler auf eine waagrechte ebene Fl che so dass er fest und sicher steht Andernfalls kann es zu Problemen im Z hlergebnis oder bei der Sortierung kommen F r die Aussortierung und Z hlung der M nzen kann keine Haftung bernommen werden Inhaltsverzeichnis Grundlagen 2 cc aa aa NE e AAA a ae AEEA AA AAA a Ewa EEE EAEE aa A AANA 4 WAS WUrde gele leii einai each nee er 4 K rZbeschtelbUNG essen erleben N ee 5 Umweltschutz es ee ek sa vac aan Eee EEG wre ee 5 Haupbtfunktionen ur rus voascuwadvecesevusdvousoudauenereunuaaueatauteueccaienuneuamsnatouencowedas 6 SEIOST LESE 1 ne ee ee een EEE 6 Einstellen der AussorlieivortichtUng zen ee ee es een 6 ZN ON ee ee ee RI Dee eig 6 Fe Me Zah Ode ae en ee nee een chen 6 ECS LUC GS ea cepa ea ee ee 6 PLOTS TANG CIS ee ct in esl ete a cn eer lets anata ese ee set ec na 6 SBEICHELTUNKTION cc nee cal ee SL alee ec ei este les Sa Sc aceon 7 Fehlerbehebung siouan ee AE AEAEE A 7 Allgemeine as dee a a a Oa REISE ee 7 Wartung AULT NIP Th rennen E N 7
5. a pecunia M nzz hler S 30 M nzz hlmaschine mit Sortierfunktion Benutzerhandbuch info pecunia cash com www pecunia cash com Kundeninformation Unsere Benutzerhandb cher werden regelm ig berarbeitet da Weiterentwicklungen und Erfahrungen unseren Kunden helfen sollen das Arbeiten mit unseren Produkten noch benutzerfreundlicher zu gestalten Die aktuellste Version dieses Benutzerhandbuchs bekommen Sie bei hbw cash solutions unter 0049 0 700 01 00 78 78 oder www pecunia cash com Es gilt die aktuellste Version Technischer Support Telefon 49 0 711 719 59 65 Telefax 49 0 711 34 55 95 27 Email info pecunia cash com Internet www pecunia cash com Herausgeber hbw cash solutions GmbH Januar 2010 Version 2 10 0 14 Minute aus dem Festnetz der DTAG N Bevor Sie die M nzz hlmaschine S 30 aufstellen oder in Betrieb nehmen beachten Sie bitte unbedingt die Anweisungen dieser Anleitung Der Gesetzgeber fordert dass wir Ihnen wichtige Hinweise f r Ihre Sicherheit geben und Sie darauf hinweisen wie Sie Sch den am Ger t und an anderem vermeiden Wenn Sie diese Anleitung nicht beachten haftet hbw cash solutions nicht f r Sch den die daraus entstehen Die M nzz hlmaschine S 30 eignet sich nur f r die Z hlung aktuell zugelassener M nzen Werden andere M nzen mitgez hlt wird das Z hlergebnis verf lscht Vor Reinigungsarbeiten z B mit einem feuchten Tuch ist in
6. nsortierten M nzen stellen Sie dabei die Einstellr der auf die n chst kleinere Sorte ein 0 50 Drehen Sie dabei das Einstellrad f r M nzdurchmesser nach links zur n chsten Sorte und stellen Sie dann das Einstellrad f r M nzdicke auf die jeweils oben beschriebene Gr e ein dabei ergibt sich folgende Reihenfolge 2 0 5 1 0 2 0 05 0 1 0 02 0 01 Beachten Sie bitte diese Reihenfolge der auszusortierenden M nzsorten da es zu Problemen und _ verklemmten M nzen kommen kann wenn eine zu kleine M nzsorte ausgew hlt wird Z hlmodi Freier Z hlmodus Das Ger t z hlt und selektiert alle M nzen einer Sorte vorher einzustellen mit der gr ten M nzsorte beginnend bis sich keine M nzen mehr in der M nzaufnahme befinden Es wird dabei die Anzahl der M nzen gez hlt die aus dem vorderen Auswurf f llt Auswurf der gez hlten M nzen Die anderen M nzen m ssen in einem erneuten Z hlvorgang gez hlt werden Um den Z hlvorgang zu starten beenden bet tigen Sie die Taste Start Stop B ndelmodus Das Ger t z hlt eine vorher eingestellte Menge der gr ten M nzsorte ab und stoppt nach Erreichen der Menge automatisch Die abgez hlten M nzen k nnen nun entnommen werden Um den Z hlvorgang fortzuf hren und das n chste B ndel abz hlen zu lassen bet tigen Sie die Start Stop Taste Um die B ndelfunktion zu aktivieren bet tigen Sie die Taste COUNT BATCH Bei aktivierter B ndelfunkti
7. on deaktivierter freier Z hlfunk tion erlischt das gr ne Kontrolll mpchen ber der Taste COUNT BATCH im B ndeldisplay erscheint P Es kann nun Uber die Tasten 1000 100 10 und 1 die gew nschte B ndelgr e eingestellt werden Additionsmodus Um mehrere Z hlvorg nge addieren zu lassen bet tigen Sie die ADD STORE Taste Bei aktivierter Additionsfunktion leuchtet die gr ne Kontrollleuchte ber der Taste ADD STORE Um die Additionsfunktion zu deaktivieren bet tigen Sie die Taste ADD STORE erneut Um ein Ergebnis zu l schen bzw einen neuen Z hlvorgang zu beginnen bet tigen Sie die Taste CLEAR Um das Ergebnis des letzten Z hlvorgangs abzulesen bet tigen Sie die Taste RD halten Sie diese Taste so lange gedr ckt bis Sie das Ergebnis abgelesen haben Um zum Additionsergebnis zur ck zu gelangen lassen Sie diese Taste wieder los Hauptfunktionen Speicherfunktion Das Ger t verf gt ber eine Speicherfunktion die es erm glicht die Gesamtst ckzahl zwischen jedem Ein und Ausschalten abzulesen Halten Sie die Taste RD gedr ckt es erscheint die Gesamtst ckzahl bis die Taste wieder losgelassen wird Fehlerbehebung Allgemeines Wenn Sie das Ger t einschalten unterzieht sich das Ger t einem Selbsttest Sollte nun eine Fehlermeldung im Display erscheinen ist das Ger t nicht betriebsbereit Wenden Sie sich in diesem Fall an den technischen Su
8. pport von hbw cash solutions Im Betrieb sollte darauf geachtet werden dass das Ger t auf festem waagrechtem Untergrund steht Ist dies nicht der Fall kann es vorkommen dass eine M nze in den falschen Schacht f llt und die Maschine blockiert Die verklemmte M nze kann bei ge ffnetem Deckel mit der Hand entfernt werden Wartung und Pflege ab Da das Ger t einem hohen Verschlei ausgesetzt ist empfiehlt es sich das Ger t professionell reinigen und warten zu lassen hbw cash solutions bietet diese Serviceleistungen an Wenden Sie sich einfach an den technischen Support von hbw cash solutions Da die Funktionsweise der Maschine auf Sensoren basiert darf das Ger t nicht direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt werden F r die Aussortierung und Z hlung der M nzen kann keine Haftung bernommen werden Achten Sie darauf dass ausschlie lich zugelassene M nzen ins Innere der Maschine gelangen Andernfalls besteht die Gefahr einer Besch digung Vor Reinigungsarbeiten an der Maschine ist die Stromzufuhr in jedem Fall unbedingt zu unterbrechen Reinigen Sie das Ger t ausschlie lich mit einem trockenen Pinsel dem Druckluftreiniger B8 oder dem Spezialreiniger R 605 von hbw cash solutions alternativ Kompressor mit trockener lfreier Luft und Ausblaspistole Max 4 bar Benutzen Sie niemals chemische Reinigungsmittel n direkter Verbindung mit dem Ger t N Unsachgem e Behandlung des Ger ts f hrt zum Garantieverlust

Benutzerhandbuch

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents