SoundPoint IP330/320 FAQ von sipgate
Contents
1. H ndler bestellen Power Adi Optional Accessory l Optionale PC Verbindung nur SoundPoint IP 330 Hinweis Um elektromagnetische St rungen von Ihrem Telefon zu minimieren muss f r die optionale PC Verbindung eine separate Ferritklammer verwendet werden im Lieferumfang enthalten Befestigen Sie die Klammer um die Kabelverkleidung so nahe wie m glich am Stecker der mit dem PC Anschluss auf dem SoundPoint IP 330 verbunden wird siehe Abbildung Weitere Details dazu erhalten Sie von Ihrem SoundPoint IP 330 320 H ndler Anbringen des Ger test nders Tischmontage Richten Sie die Lassen Sie den Befestigungszapfen des Ger test nder Ger test nders wie dargestellt einrasten siehe an den entsprechenden Abbildung Vertiefungen am Telefon aus siehe Abbildung SoundPoint IP 330 320 Kurzanleitung Wandmontage L sen Sie auf der R ckseite des Telefons den Verschluss hinter dem Gabelschalter drehen Sie ihn um 180 Grad und bringen Sie ihn Weitere Informationen zur Wandmontage von SoundPoint IP Telefonen finden Sie auf der Website RE 0 N wieder in der vorgesehenen 7 www polycom com Aussparung an siehe Abbildung Befestigen Sie den Ger test nder Richten Sie die mit D beln an der Wand Befestigungszapfen des und achten Sie darauf dass dabei Ger test nders wie die Halterungszapfen nach oben dargestellt an den zeigen sie2. Inc darf kein Teil des Inhalts dieses Handbuchs in irgendeiner Form oder mit Hilfe irgendeines Mediums teilweise oder ganz kopiert reproduziert oder bertragen werden oder in eine andere Sprache oder ein anderes Format bersetzt werden Polycom das Polycom Logo und SoundPoint IP 330 320 sind eingetragene Marken von Polycom Inc in den USA und anderen L ndern Das Entfernen von Produktkennzeichen Copyright oder anderer Hinweise oder dessen Billigung ist nicht gestattet Die Software in diesem Produkt wird durch US amerikanische Copyrighigesetze und Bestimmungen internationaler Abkommen gesch tzt Polycom beh lt sich das Recht und das Eigentum an allen Eigentumsrechten hinsichtlich der Software in diesem Produkt vor IORER HRIEREFEREEE FG VCCI DER CEG I FR BARRETT E FERETEA TSIE ZERE LTORTJ TORE PILVEYSTRERIGHELT KBAENSE SHARE SEITILRDNET BRRNELESTELVEDBNELTTEL Bei der Installation sind die jeweils geltenden nationalen Bestimmungen zur Verkabelung einzuhalten Einstallation doit tre ex cut e conform ment tous les r glements nationaux applicable au filage lectrique Das Ger t muss in der N he einer Steckdose eingerichtet werden die jederzeit frei zug nglich sein muss La prise lectrique laquelle l appareil est branch doit tre install e pr s de l quipement et doit toujours tre facilement accessible Dieses digitale Ger t der Klasse B erf llt all
3. oder die angegebene Funktionsabweichung nicht aufweist oder dass dieser Fehler oder diese Funktionsabweichung verursacht wurde durch e Nichteinhaltung der Installations Betriebs oder Wartungsanweisungen von Polycom e Unbefugte Produktmodifikationen oder nderungen Mintorseren Gebrauch von Dienstleistungen in Telefonnetzen unter Verwendung des rodukts Fehlgebrauch Missbrauch fahrl ssiges Verhalten oder Unterlassungen seitens des Kunden oder Personen unter dessen Aufsicht oder e Handlungen Dritter h here Gewalt sonstige unvorhersehbare Ereignisse Feuer Blitzschlag Strom oder Spannungsst e oder andere Gefahrenquellen GEW HRLEISTUNGBESCHR NKUNG WENN EIN POLYCOM PRODUKT NICHT WIE OBEN GEW HRLEISTET FUNKTIONIERT IST DAS AUSSCHLIESSLICHE RECHTSMITTEL DAS DEM KUNDEN IM FALLE EINER GARANTIEVERLETZUNG ZUR VERF GUNG STEHT DER ERSATZ ODER DIE REPARATUR DES PRODUKTS ODER DIE R CKERSTATTUNG DES BEZAHLTEN KAUFPREISES NACH ERMESSEN VON POLYCOM DIE OBEN GENANNTEN GARANTIEN UND RECHTSMITTEL SIND IM VOLLEN GESETZLICH ZUL SSIGEN UMFANG AUSSCHLIESSLICH UND GELTEN ANSTELLE ALLER ANDEREN AUSDR CKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN TATS CHLICHEN ODER AUS GESETZLICHEN ODER ANDEREN VORSCHRIFTEN ABGELEITETEN GARANTIEN BESTIMMUNGEN ODER BEDINGUNGEN DIES GILT AUSDR CKLICH AUCH F R GARANTIEN BESTIMMUNGEN UND BEDINGUNGEN BEZ GLICH MARKT BLICHER QUALIT T EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK ZUFRIEDENSTELLENDER QUALIT T SOWIE BEREINSTIMMUN
4. G MIT DER BESCHREIBUNG UND ABWESENHEIT VON RECHTSVERLETZUNGEN POLYCOM BERNIMMT KEINE HAFTUNG ANDERER ART IN VERBINDUNG MIT VERKAUF INSTALLATION WARTUNG ODER EINSATZ DER PRODUKTE NOCH ERM CHTIGT POLYCOM EINE DRITTE PERSON EINE SOLCHE HAFTUNG F R SIE ZU BERNEHMEN SERVICEVERTR GE Informieren Sie sich bei einem von Polycom autorisierten H ndler ber Servicevertr ge die f r Ihr Produkt verf gbar sind SOFTWARESUPPORT Polycom bietet Support f r auf dem Produkt ausgef hrte Software wenn alle folgenden Bedingungen erf llt sind Es besteht eine Garantie f r dieses Produkt oder f r das Produkt wurde ein Polycom Servicevertrag abgeschlossen Das Produkt wird auf einer von Polycom genehmigten Partnerplattform betrieben SICHERHEITSHINWEISE UND KOMFORMIT TSINFORMATIONEN Dieses Ger t entspricht den Anforderungen von Abschnitt 15 der FCC Richtlinien Der Betrieb des Ger ts unterliegt den folgenden Bedingungen 1 Dieses Ger t darf keine Funkst rungen verursachen und 2 muss jede empfangene Funkst rung akzeptieren einschlie lich solcher die den Betrieb auf unerw nschte Weise beeinflussen Hinweis Dieses Ger t wurde gepr ft und erf llt die Grenzwertbestimmungen f r Digitalger te der Klasse B gem Abschnitt 15 der FCC Richtlinien Federal Communications Commission Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor Funkst rungen gew hrleisten wenn das Ger t in einer Unternehmensumgebung betrieben wird Dies
5. L SSIGEN IMFANG DIE HAFTUNG SEITENS POLYCOM UND DESSEN LIEFERANTEN F R NEBEN UND OLGESCH DEN F R INDIREKTE UND BESONDERE SCH DEN SOWIE STRAFSCHADENSERSATZ AUS UND HAFTET NICHT F R SCHADENSERSATZFORDERUNGEN F R ENTGANGENEN GEWINN ODER ENTGANGENE GESCH FTE F R INFORMATIONS UND DATENVERLUST UND JEGLICHEN ANDERWEITIGEN FINANZIELLEN VERLUST DER DURCH ODER IN VERBINDUNG MIT VERKAUF INSTALLATION WARTUNG GEBRAUCH LEISTUNG ODER BETRIEBSAUSBALL SOWIE BETRIEBSUNTERBRECHUNG DER PRODUKTE ENTSTANDEN IST SELBSTWENN POLYCOM ODER ESSEN AUTORISIERTE H NDLER AUF DIE M GLICHKEIT SOLCHER SCHADENSERSATZFORDERUNGEN HINGEWIESEN WORDEN SIND UND BESCHR NKT SEINE HAFTUNG AUF REPARATUR ERSATZ ODER R CKERSTATTUNG DES KAUFPREISES NACH IGENEM ERMESSEN FALLS EINES DER OBEN GEW HRTEN RECHTSMITTEL UNWIRKSAM IST SO ER HRT DIES DIE WIRKSAMKEIT DER HAFTUNGSKLAUSEL IM BRIGEN NICHT HAFTUNGSAUSSCHLUSS In manchen L ndern Bundesstaaten oder Provinzen ist ein Ausschluss oder eine Begrenzung der stillschweigenden Gew hrleistungen oder eine Begrenzung der Haftung f r zuf llige Sch den oder Mangelfolgesch den f r bestimmte an Kunden gelieferte Produkte oder eine Haftungsbeschr nkung f r Personensch den nicht zul ssig In diesen F llen sind die oben angef hrten Beschr nkungen und Ausschl sse m glicherweise f r Sie nicht g ltig Wenn stillschweigende Garantien nicht vollst ndig ausgeschlossen werden k nnen werden sie auf die Dauer der anwendbaren sc
6. Z POLYCOM SoundPoint IP 330 320 Kurzanleitung Teileliste Vielen Dank f r den Kauf von SoundPoint H rer und H rerkabel IP 330 320 ein Voice over IP Telefon bietet Leistungsmerkmale und Funktionen f r die Gesch ftstelefonie wie z B mehrere angezeigte Anrufe Halten des Gespr chs Umleiten sowie Konferenz ber ein IP Netzwerk Die folgenden Teile geh ren zum Lieferumfang des SoundPoint IP 330 320 Pakets Falls ein oder mehrere Teile fehlen wenden Sie sich an Ihren SoundPoint IP 330 320 H ndler RNS NT 1 KA A A m S ON RS ZUR gt gt Kurzanleitung zur Netzwerkkabel SoundPoint IP 330 320 Konsole Installation SoundPoint IP 330 320 Kurzanleitung Anschlie en der Kabel 1 Schlie en Sie H rer und Kopfh rer wie unten dargestellt an Hinweis Der Kopfh rer ist ein separates optionales Zubeh r Sie k nnen diesen ber Ihren H ndler bestellen 1 fuzo 2 Schlie en Sie Netzwerk und Stromquelle wie unten dargestellt an Power over Ethernet IEEE802 3af konform ist die Standardstromversorgungsoption f r das SoundPoint IP 330 320 Hinweis Das Telefon kann IEEE802 30f compliant PoE auch mit Wechselstrom Hub Switch Midspan Unit betrieben werden Der Wechselstromadapter m ist ein separates optionales E f Zubeh r Sie k nnen L J dieses ber Ihren e SoundPoint IP 330 320 AO
7. chenden Ersatz zur Verf gung zu stellen oder wenn keine der vorgenannten Optionen in zumutbarer Weise durchgef hrt werden kann aufgrund igener Entscheidungen dem Kunden den f r das fehlerhafte Produkt bezahlten Kaufpreis ur ckzuerstatten Alle ersetzten Produkte werden Eigentum von Polycom Die dem Kunden als Ersatz berlassenen Produkte k nnen neue oder instandgesetzte Produkte sein Polycom bernimmt f r die Dauer von 90 Tagen ab Versand eine Garantie f r ersetzte oder instandgesetzte Produkte Ist die urspr ngliche Garantiefrist l nger so gilt die l ngere Frist Produkte die zu Polycom zur ckgeschickt werden m ssen freigemacht und f r einen sicheren Transport angemessen verpackt sein Nach M glichkeit sollten die Produkte versichert sein oder ber eine Versandart verschickt werden die eine Nachverfolgung der Sendung erm glicht Polycom bernimmt keine Haftung f r Sch den jeglicher Art solange die zur ckgeschickten Produkte nicht von Polycom in Empfang genommen wurden Instandgesetzte oder ersetzte Produkte werden von Polycom auf eigene Kosten und sp testens 30 Tage nach Erhalt der schadhaften Produkte an den Kunden versandt Polycom haftet f r Sch den jeglicher Art bis das Produkt vom Kunden in Empfang genommen wurde AUSSCHLUSSBEDINGUNGEN Polycom haftet im Rahmen dieser Gew hrleistung nicht wenn die durch Polycom durchgef hrten Tests und Untersuchungen zu dem Ergebnis f hren dass das Produkt den angegebenen Fehler
8. e Anforderungen der kanadischen Vorschrift ICES 003 Cet appareil num rique de la dasse B sera conforme la norme NMB 003 du Canada http www polycom com Polycom Inc 1565 Barber Lane Milpitas CA 95035 USA 1725 1 1239 106 Rev A
9. es Ger t erzeugt und verwendet Hochfrequenzstrom und kann Hochfrequenzenergie abstrahlen Wenn das Ger t nicht gem den Anleitungen installiert und betrieben wird kann es Funkst rungen verursachen Der Betrieb des Ger ts in einem Wohngebiet kann Funkst rungen verursachen Die Kosten f r die Behebung der St rung hat der Benutzer zu tragen Das Ger t SoundPoint IP 330 320 wurde mit der CE Kennzeichnung versehen Diese Kennzeichnung best tigt die Erf llung der EWG Richtlinien 89 336 EWG und 73 23 EWG Ein vollst ndiges Exemplar der Konformit tserkl rung erhalten Sie von Polycom Lid 270 Bath Road Slough Berkshire SLI 4DX UK In bereinstimmung mit Abschnitt 15 der FCC Richtlinien wurde der Benutzer dar ber belehrt dass jedwede nderung oder Modifikation die nicht ausdr cklich von Polycom Inc genehmigt wurde die Betriebserlaubnis au er Kraft setzt Kontakt a Wenden Sie sich an einen von Polycom autorisierten H ndler wenn Sie Unterst tzung ben tigen x POLYCOM Bei der Produktsoftware handelt es sich um die aktuelle oder die vorherige Hauptversion dabei bezeichnen die ersten beiden Stellen der nach dem Schema x y z aufgebauten Versionsnummern die Hauptversionen Wenden Sie sich in Softwaresupportf llen an den Polycom H ndler von dem Sie das Produkt erworben haben _ HAFTUNGSBESCHR NKUNG POLYCOM SCHLIESST IM VOLLEN GESETZLICH ZU
10. he Abbildung entsprechenden Vertiefungen am Telefon j aus und lassen Sie das e ae Telefon einrasten siehe f Abbildung Leistungsumfang LED Anzeigen Grafisches LCD Kontextabh ngige Gabelschalter Display Tasten Taste f r Leitung 1 Freisprecheinrichtung LED Anzeigen W hltaste Taste f r Leitung 2 Men taste Halten Taste Kopfh rertaste Navigationstasten Lautsprecher Taste Mikrofon Leiser Lauter stummschalten W hltastenblock Mikrofon f r Freisprechbetrieb Inbetriebnahme Sobald die Stromversorgung hergestellt und das SoundPoint IP 330 320 an das WE PoLYcoM Netzwerk angeschlossen ist startet das Ger t einen automatisierten Tue Feb27 James Installationsvorgang im Netzwerk 12 36F Weitere Informationen finden Sie im SoundPoint IP 330 320 Benutzerhandbuch online verf gbar unter www polycom com SoundPoint IP 330 320 Kurzanleitung Garantie Copyright Sicherheitshinweise BESCHR NKTE GARANTIE Polycom gew hrleistet dem Endbenutzer Kunde f r die Dauer eines Jahres ab Kaufdatum dass dieses von Polycom oder einem autorisierten H ndler erworbene Produkt in Bezug auf Ausf hrung und Material bei ordnungsgem er Handhabung frei von M ngeln ist Polycom erw chst auf Grundlage dieser Garantie einzig die ausdr ckliche Verpflichtung nach eigener Wahl und auf eigene Kosten das mangelhafte Produkt oder Teile davon zu reparieren dem Kunden einen entspre
11. hriftlich festgelegten Gew hrleistungen beschr nkt Durch diese Gew hrleistung erhalten Sie bestimmte gesetzliche Rechte die je nach Gesetzeslage im jeweiligen Land unterschiedlich sein k nnen ANZUWENDENDES RECHT Diese beschr nkte Gew hrleistung und diese Haftungsbeschr nkung unterliegen den Gesetzen des Staates Kalifornien USA sowie den Gesetzen der USA mit Ausnahme der Kollisionsregeln des internationalen Privatrechts Die Regeln des bereinkommens der Vereinten Nationen ber Vertr ge ber den internationalen Warenkauf sind ausdr cklich nicht f r diese beschr nkte Garantie und den Haftungsausschluss g ltig Alle Rechte gem den Bestimmungen international geltender und pan amerikanischer Copyright Vereinbarungen vorbehalten Ohne die ausdr ckliche schriftliche Genehmigung von Polycom Inc darf kein Teil des Inhalts dieses Handbuchs in irgendeiner Form oder mit Hilfe irgendeines Mediums teilweise oder ganz kopiert reproduziert oder bertragen werden oder in eine andere Sprache oder ein anderes Format bersetzt werden Das Entfernen von Produktkennzeichen Copyright oder anderer Hinweise oder dessen Billigung ist nicht gestattet Polycom das Polycom Logodesign und SoundPoint sind Marken von Polycom Inc in den USA und anderen L ndern COPYRIGHT Alle Rechte gem den Bestimmungen international geltender und pan amerikanischer Copyright Vereinbarungen vorbehalten Ohne die ausdr ckliche schriftliche Genehmigung von Polycom
Download Pdf Manuals
Related Search