Home

Bedienungsanleitung

1. 15 130 Verpasste Anrufe oe onderin dna t eTA 14 117 Telefoneren a E aan 6 29 Vibration EEE SEEN 9 57 15 132 SIN PO se ers a 12 96 Videoclips ee ee Eee gp my ee 7 40 Termine eingeben sea 13 109 Videoclips ohne a 7 42 Verne Toscana het hessen 13 110 Videoqualit t E E EUREN E AEAEE 7 41 Tetmine Suchen ums nmel 13 110 Videos abspielen nee 12 105 Tresen 8 47 Videos als Anlagen versenden un 12 106 Text GING COCMG esse 8 47 Videos herunterladen PAR Spe ap ate can oye 12 105 Textein Gables nance amcor E Aai 8 47 Videos l schen une 12 107 Textvorlagen anna 8 49 11 68 11 80 Videos umbenennen 2 00 cece ee ccc cee eeeeeeeceeseeeeees 12 106 T Mobile ui 15 130 W MOVIES ea eraren EE AEEA KLENT EEAS 12 105 Wahlwiederholung ccccssessecsescescsssssesseseeeveees 6 30 SS nunmal 12 93 W hrung umrechnen enenenn 13 114 T ne abspielen 12 93 WAP BIeWser naar 10 64 Tone herunterladen za tonics ken 12 93 WAP Einstellungen c c ccsescssescsesesecscsteseeseees 15 155 T ne l schen nennen 12 95 Wamo eean a a 15 133 18 175 x pul xopuj Wechselkitsi a ssgerrsnansesnn 13 114 Z Wenn DESC io sis see ee 15 140 Werkseinstellungen cecccessseeceeeeeeeeenees 15 163 Wiederaufladbarer Lithium Ionen Akku 3 14 Wicderpabes issued ee ass 7 41 Wochenformat ze 13 110 ZA OMA are nseu 15 148 PZN ee een re 15 149 Z ll eninfo Ssnan A 11 84 Zone ausw hlen cceensseeeeeenneeee
2. Tastenfeld Umschalttaste Lautlos Profil Taste w Anschluss fiir USB Ladevorrichtung Mikrofon Kopfh rerbuchse Kameraobjektiv g a Spiegel fur LED Anzeige D z Selbstportr ts Makrodrehrad a Nahaufnahme 17 N d T Ausl ser u Akkufachdeckel Infrarotschnittstelle Antennena nschluss Seitentast e oben Seitentaste unten Riemen se 4 21 U0J9 9 Jy U0J9I9 Jy Schiebefunktionen 1 2 Ge ffnet 3 e Display und Tastenfeld sind beleuchtet e Tastenfeld ist nicht gesperrt Geschlossen e Tastenfeld ist gesperrt Java Anwendungen werden angehalten Display kehrt in den Standby Modus zur ck au er bei Texteingabe Kameramodus usw Mobiltelefon bermittelt Besetztton an Anrufer Informationen zur Einstellung dieser Funktion finden Sie unter Einstellungen f r das Schlie en des Telefons auf Seite 15 139 Gespr che werden beendet Informationen zur Einstellung dieser Funktion finden Sie unter Einstellungen f r das Schlie en des Telefons auf Seite 15 139 4 22 Anschlie en der Freisprecheinrichtung Kopfh rer und Mikrofon St lpen Sie die Sch tzer ber die Kopfh rer Sie k nnen sie auch ohne Sch tzer verwenden ffnen Sie die Schutzkappe des externen Anschlusses und stecken Sie den Adapter der Freisprecheinrichtung wie abgebildet in die Buchse Verbinden Sie den Stecker der Freispr
3. Geben Sie Ihren Handy Code ein und dr cken Sie Handy Sperre deaktivieren 1 W hlen Sie in Schritt 3 unter Handy Sperre aktivieren mit oder die Option Aus und dr cken Sie Geben Sie Ihren Handy Code ein und dr cken Sie Dr cken Sie Handy Code ndern 1 Wahlen Sie in Schritt 3 unter Handy Sperre aktivieren mit oder die Option Code ndern und dr cken Sie 2 Geben Sie Ihren Handy Code ein und dr cken Sie 3 _ Geben Sie einen neuen Handy Code ein und dr cken Sie 4 Geben Sie den neuen Handy Code erneut ein und dr cken Sie Wenn Sie einen Code eingeben der von dem in diesem Schritt eingegebenen Code abweicht kehren Sie automatisch zum Bildschirm von Schritt 3 zur ck Geben Sie nun den richtigen Code ein PIN2 Code ndern Der PIN2 Code wird verwendet um bestimmte Funktionen des Telefons wie Fixnummern oder Limits f r Gespr chskosten zu sch tzen Um den PIN2 Code zu ndern f hren Sie die folgenden Schritte aus 1 2 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen Sicherheit W hlen Sie mit oder die Option PIN2 ndern und dr cken Sie Geben Sie Ihren PIN2 Code ein und dr cken Sie O Geben Sie Ihren neuen PIN2 Code ein und dr cken Sie 6 Geben Sie den neuen PIN2 Code erneut ein und dr cken Sie Wenn Sie einen Code eingeben der von dem in diesem Sc
4. 12 103 Spiel oder Anwendung l schen 12 104 Spiel oder Anwendung starten 12 103 SPIE le Nein 12 102 Spiele und Anwendungen herunterladen 12 103 Sprachen sanften 15 124 Sprache einstellen n u sen 11 83 Sprachneliznn a see ee 13 115 Sprachnotiz abspielen 13 116 Sprachneolizens s es en 13 115 Standardladeger t 3 14 3 16 Standby Bildschirm eeeeeeeeeeo 5 25 Status der Rufumleitung en 15 141 StatUSaNZ ClO CMs unten 4 23 SVM DOS act tee 1 1 7 45 Symbole auf dem Display cccccccsseeceeeeeees 4 23 Symbole eingeben nen era 8 49 SySteMVOrauSSetZUNGEN eeeeeeeeeeneeesesenenneennnnenn 16 164 T ne umbenennen ss saw 12 94 T Toneversenden ein a a 12 93 T ne Informationen uuenneseeeesennnseseeeeeennnn 12 94 TMJ E E E AE NTA oes 15 148 ee un 12 92 T9 Texteingabe nn 8 48 ZONOS sair ntsenstvanstausossbwr assbretneeGencuesaasy 5 27 Tasten personalisieren ana ner 15 162 g p g Tastenteld rederne aaa d 4 20 aaa a en Tastenkombinationen eneenen 15 163 U RAS TEN TONG saniert 15 132 Umegebungsbedingungen ennneeen 1 7 TEISTOND UCM teri ec et 9 50 USB Ladevorrichtung Anschluss 3 16 Telefonbuch anzeigen nennen 9 50 y Telefonbucheintrag l schen 9 59 Telefoneinstellungen zur cksetzen
5. 2 2 2 00 4 20 Alatlonass use ansehen 13 112 POAT SH Anreise 15 130 Alle au er Nachrichten 15 152 Umschalttaste iccac a 4 20 Alle Dienste nasser 15 152 Alle Eintr ge kopieren 9 58 Numerics Alle Gespr che aus east 15 140 12 SHUN OCW sinen ninaa a 8 Sandee 15 148 Anklopfen ossis 6 31 15 137 24 Stunde ee 15 148 Anlagen anf gen sssi 11 71 A ANUE e REISEN eE E E E E E 15 152 Abfolge der Noten eingeben e 12 97 Anrufliste ee 5 27 14 117 14 118 Abgehende Gespr che sperren una 15 152 Anruflisten l schen AAPEEE ces nennen 14 119 Absender Empf nger Informationen 11 73 Anschluss f r USB Ladevorrichtung 4 20 Adapter f r Freisprecheinrichtung Kopfh rer und Antennenanschluss EEE NIE EUER EEE 4 21 Mikrofon 3 14 Antwort beliebige Taste ne 6 29 15 135 Akkorde annaannnenannanennennaneennennnnnneenennnannnnn 12 96 Anwendungen nennen 12 102 AKKU ee 1 5 3 14 Auslandsgespr che sperren en 15 151 Akku aufladen genen 3 16 Ausl ser een 4 21 7 35 7 40 Akkufachdeckel c vvssnnn nn 3 14 4 21 PUSS IOSCH OMS itech clade iss 7 37 Akkusignal ccccccccscsssssscsssscscsssesssssececssssesessseee 15 135 Auspacken sans 3 14 Akkustand sacutsndenaskaitnan 3 17 Ausschalten des Telefons een 3 17 Akkustandsanzeige i nsusansnaukissinn 3 17 Automatische Aufnahme une 7 39 AK tiv sonnn 15 130 Automatische Rufannahme ne 15 136 Al ee Beer 13 111 Automatische
6. F hrt die Aktion aus die links unten im Bildschirm angezeigt wird gedr ckt halten Startet Gehe zu URL bis gedr ckt halten Ruft das Lesezeichen WAP auf Beenden kurz dr cken Beendet den WAP Browser Browser Men W hrend Sie sich im Internet befinden rufen Sie die Browser Optionen durch Dr cken von Optionen auf Browser Men Home Ruft die Homepage von t zones auf Lesez hinzuf gen F gt die Seite die Sie gerade Lesez anzeigen Objekte speichern Gehe zu URL Verlauf Snapshots Vorwarts Aktualisieren Erweitert besuchen zu Ihren Lesezeichen hinzu Zeigt die Liste Ihrer Lesezeichen an Speichert Bilder T ne oder Videoclips unter Gespeicherte Bilder Gespeicherte T ne bzw Gespeicherte Videos Erm glicht die Eingabe der URL der Seite die Sie besuchen m chten Zeigt eine Liste der besuchten Seiten an Snapshots anzeigen zeigt die Liste Ihrer Snapshots an Snapshots aufnehmen speichert Snapshots Dieses Men wird nicht angezeigt wenn Snapshots leer ist Navigiert zur n chsten URL im Verlauf Aktualisiert den Inhalt der WAP Seite URL anzeigen Zeigt die URL der Seite an die Sie gerade besuchen Eingangssignale Zeigt die Liste Ihrer WAP Push Meldungen an Sie k nnen Push Meldungen ber WAP Dienste empfangen Einstellungen Enth lt Downloads usw Sicherhei
7. 1 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Downloads Bilder gt Meine Bilder Die Miniaturbildliste von Meine Bilder wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Miniaturbildausgabe des Bildes aus das Sie umbenennen mochten und drucken Sie Optionen Das Menu Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Umbenennen und dr cken Sie Der Texteingabebildschirm erscheint Weitere Informationen zur Eingabe von Text finden Sie unter Text eingeben auf Seite 8 47 Wenn Sie fertig sind dr cken Sie um den ge nderten Namen zu speichern Wenn Sie das Bild in voller Gr e anzeigen m chten bevor Sie es umbenennen dr cken Sie um das Bild wie in Schritt 2 anzuzeigen und dann Optionen W hlen Sie anschlie end im Men Optionen die Option Umbenennen Die folgenden Zeichen d rfen in Dateinamen nicht verwendet werden lt gt und Punkt 12 89 usuolnyuny a19pue pun speojumoq usuolyuny pue pun speojumoq Bilder im Telefonbuch speichern Sie k nnen Bilder den Eintr gen im Telefonbuch zuordnen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Downloads Bilder gt Meine Bilder Die Miniaturbildliste von Meine Bilder wird angezeigt 2 W hlen Sie mit oder die Miniaturbildausgabe des Bildes aus das Sie im Telefonbu
8. 2 Dr cken Sie beim Surfen Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Lesez anzeigen und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die mit Lesezeichen versehene Seite aus die Sie l schen m chten und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option L schen und dr cken Sie Wenn Sie alle Lesezeichen l schen m chten w hlen Sie in diesem Schritt Alle l schen und dr cken Sie Dr cken Sie Das ausgew hlte Lesezeichen wird gel scht W hlen Sie mit oder die Option OK und dr cken Sie Nachrichten Nachrichten erstellen In diesem Abschnitt werden die verschiedenen Funktionen erl utert mit denen Sie Bilder T ne und Videoclips versenden k nnen SMS Short Message Service ber diesen Dienst k nnen Sie Kurzmitteilungen von bis zu 1024 Zeichen an andere GSM Nutzer versenden Sie k nnen die Mitteilungen sogar senden oder empfangen w hrend Sie ein Gespr ch f hren Au erdem stehen Textvorlagen zur Verf gung die das Erstellen von Mitteilungen erleichtern MMS Multimedia Messaging Service Ihr Mobiltelefon ist bereits so eingestellt dass Sie den Multimedia Messaging Service MMS nutzen und MMS Nachrichten mit Grafiken Fotos T nen Animationen oder Videoclips versenden und WAP Signale empfangen k nnen E Mail Mit dieser Funktion k nnen Sie E
9. Before a phone model is available for sale to the public it must be tested and certified to the FCC that it does not exceed the limit established by the government adopted requirement for safe exposure The tests are performed in positions and locations e g at the ear and worm on the body as required by FCC for each model The highest SAR value for this model phone when tested for use at the ear is 0 135W kg and when worm on the body as described in this operation manual is 0 392W kg Body worm Operation This device was tested for typical body worm operations with the back of the phone kept 15mm from the body To maintain compliance with FCC RF exposure requirements use accessories that maintain a 15mm separation distance between the user s body and the back of the phone The use of belt clips holsters and similar accessories should not contain metallic 1 9 Bunyayu z Bunyaju g components in its assembly The use of accessories that do not satisfy these requirements may not comply with FCC RF exposure requirements and should be avoided While these may be differences between the SAR levels of various phones and at various positions they all meet the government requirement for safe exposure The FCC has granted an Equipment Authorization for this model phone with all reported SAR levels evaluated as in compliance with the FCC RF emission guidelines SAR information on this model phone is on file with the FCC and
10. Die Schnellwahlliste wird angezeigt 3 W hlen Sie mit oder den gew nschten Eintrag aus und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 4 _ V hlen Sie mit oder die Option L schen und dr cken Sie 5 Dr cken Sie Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie in diesem Schritt Nein Andere Rufnummer einer Schnellwahl zuweisen W hlen Sie in Schritt 4 unter Eintrag in der Schnellwahlliste l schen die Option Neu zuweisen Alle Eintr ge in der Schnellwahlliste l schen W hlen Sie in Schritt 4 unter Eintrag in der Schnellwahlliste l schen die Option Alle l schen Eigene Nummern anzeigen Sie k nnen Ihre eigenen Rufnummern Telefon Daten Fax anzeigen 1 Wahlen Sie im Hauptmen die Option Kontakte 2 W hlen Sie mit oder die Option Meine Nummern und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option Rufnr Daten oder Fax Die gew nschte Rufnummer wird angezeigt bestimmten SIM Karten nicht angezeigt e Sollte Ihre Nummer nicht auf der SIM Karte gespeichert sein k nnen Sie sie selbst eingeben e Rufnr Daten oder Fax wird bei 9 63 yonquojaja j S9UOZ yne Y bnz Zugriff auf t zones Das Mobiltelefon ist bereits so eingestellt dass Sie m helos auf die multimedialen Dienste von t zones von T Mobile zugreifen und Informationen a
11. Eingang Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option In Kontakte speichern und dr cken Sie Informationen zur Eingabe von Namen und anderen Daten finden Sie unter Daten im Telefonbuch speichern auf Seite 9 52 Nachricht abrufen nur f r MMS Wenn im Eingang k oder k angezeigt wird k nnen folgende Aktionen durchgef hrt werden 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Nachrichten gt MMS 2 _ W hlen Sie mit oder die Option Eingang und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder das Objekt aus das Sie herunterladen m chten 4 Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 5 W hlen Sie mit oder die Option Download und dr cken Sie Um den Ladevorgang zu starten k nnen Sie auch dr cken anstatt die Schritte 4 und 5 auszuf hren 11 75 USJYDLIYDeN U9 UDIIUDEN Nachricht im Ausgang erneut versenden nur fur MMS und E Mail 1 2 4 Wahlen Sie vom Hauptmenu die folgenden Optionen Nachrichten gt MMS oder E Mail W hlen Sie mit oder die Option Ausgang und dr cken Sie Wahlen Sie mit oder die gew nschte Nachricht aus und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Erneut senden und dr cken Sie Sendebe
12. Lautst rke und dr cken Sie 9 10 W hlen Sie mit oder die Lautst rkeoption Laut Mittel oder Leise und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Ton und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Mehr T ne Meine T ne oder T Mobile und dr cken Sie Die Dateien unter T Mobile sind vorinstalliert Wenn Sie T Mobile als Profil ausgew hlt haben k nnen Sie hier nicht Ton ausw hlen W hlen Sie den Warnton aus und dr cken Sie Informationen zur Auswahl von T nen finden Sie unter Melodie als Rufton ausw hlen auf Seite 15 131 W hlen Sie mit oder die Option Dauer und dr cken Sie Wahlen Sie mit oder die gew nschte Dauer aus und dr cken Sie Einschalt Ausschaltton einstellen Sie k nnen den Ton einstellen und ndern der beim Ein Ausschalten des Telefons ert nt Im Folgenden k nnen Sie die Lautst rke Melodie und Dauer dieses Tons einstellen 1 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen Profile gt gew nschtes Profil Optionen gt Personalisieren 15 133 uo unjjaYsulg uo unjjaYsulg 10 W hlen Sie mit oder die Option Einschaltton oder Ausschaltton und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Ein oder Aus und dr cken Sie Wenn Sie Aus w hlen kehren
13. die Option Kamera und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option Bild aufnehmen und dr cken Sie Das Bild wird im Display angezeigt das ins Querformat umschaltet siehe Abbildung unter Schritt 4 horizontalen Position der Kamera e Inden folgenden Erkl rungen der Kamera und Videomodi werden die Navigationstasten bei horizontaler Position des Mobiltelefons beschrieben e Die Navigationstasten entsprechen der 4 5 Die Navigationstasten entsprechen der horizontalen Position der Kamera Halten Sie die Kamera horizontal wie abgebildet Dr cken Sie den Ausl ser oder Sie h ren den Ausl serton und das Bild wird angezeigt 7 35 EIOWEY EIOWEY 6 Dr cken Sie den Ausl ser 48 um das Bild zu speichern Das Bild wird unter Meine Bilder gespeichert Wenn Sie dr cken wird das Bild unter Meine Bild gespeichert und Sie k nnen es per MMS versenden Wenn Sie E anstelle des Ausl sers dr cken k nnen Sie im Men Optionen die Option Speichern unter Meine Bilder Per MMS oder An MMS Album senden ausw hlen Informationen zu den Optionen Per MMS oder An MMS Album senden finden Sie unter Bilder Videoclips versenden auf Seite 7 45 Wenn Sie ein Bild nicht speichern sondern erneut aufnehmen m chten dr cken Sie in diesem Schritt Bj Sie k nnen das Bild nun
14. Gespr chsdauer anzeigen Mithilfe dieser Funktion k nnen Sie die Dauer Ihrer Gespr che anzeigen Dauer des letzten Gespr chs anzeigen 1 2 3 W hlen Sie im Hauptmen die Option Anrufliste W hlen Sie mit oder die Option Gespr chsdauer und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Ltzt Gspr und dr cken Sie Die Dauer des letzten Gespr chs wird angezeigt Gesamtgespr chsdauer anzeigen 1 2 W hlen Sie im Hauptmen die Option Anrufliste W hlen Sie mit oder die Option Gespr chsdauer und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Alle Gespr che und dr cken Sie Die Dauer aller Gespr che wird angezeigt 14 120 Gespr chsdauer zur cksetzen 1 2 W hlen Sie im Hauptmen die Option Anrufliste W hlen Sie mit oder die Option Gespr chsdauer und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option G dauer l schen und dr cken Sie Geben Sie Ihren Handy Code ein und dr cken Sie Dr cken Sie Ja Die Gespr chsdauer wird auf Null zur ckgesetzt Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie in diesem Schritt Nein Eine einmal gel schte Gespr chsdauer letztes Gespr ch oder Gesamtgespr chszeit kann nicht wiederhergestellt werden Gespr chskosten anzeigen Mithilfe dieser Funktion k nnen Sie die Kosten Ihrer Gespr che anzeigen Geb hreneinheiten anzei
15. Meine T ne aus bearbeiten indem Sie die folgenden Schritte ausf hren W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Downloads gt T ne gt Meine T ne W hlen Sie mit oder das gew nschte Objekt aus und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Daten bearbeiten und dr cken Sie Sie k nnen in diesem Schritt nur eine selbst erstellte Melodie ausw hlen Instrument f r jeden Akkord ausw hlen 1 Dr cken Sie im Bildschirm Melodieneingabe Optionen siehe Originalklingelt ne erstellen auf Seite 12 95 Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Instrument ausw hlen und dr cken Sie Der Bildschirm Instrument ausw hlen erscheint W hlen Sie mit oder eine Instrumentkategorie aus W hlen Sie mit oder einen Ton aus Informationen zu den Instrumenten finden Sie in der Tabelle auf Seite 12 100 Das ausgew hlte Instrument wird auf den ausgew hlten Akkord angewendet Wenn Sie in diesem Schritt Optionen dr cken und Akt Akkord spielen w hlen wird die eingegebene Melodie mit dem ausgew hlten Instrument abgespielt 12 99 usuolnyuny a19pue pun speojumoq usuolyuny a19pue pun speojumoq K N je A Wenn Sie in diesem Schritt Optionen dr cken und Instrumente best tigen w hlen werden die Silben 1
16. Pr fen Sie am Empfangssignal T ob Sie sich im Netz befinden Gehen Sie an einen Ort an dem das Funksignal so gut bertragen wird dass Sie einen Anruf t tigen k nnen Ist der Akku leer Seite 3 17 Befinden sich magnetisierende Gegenst nde wie z B esoterische Halsketten in der N he Sind solche Gegenst nde in der N he trennt das Telefon die Verbindung Halten Sie Ihr Telefon deshalb von solchen Gegenst nden fern Problem Der PIN oder PIN2 Code wird abgelehnt Checkliste Haben Sie den richtigen Code 4 bis 8 Stellen eingegeben Seite 3 18 Haben Sie bereits 3 Mal versucht den Code einzugeben Nach 3 Versuchen wird das Telefon gesperrt Wenn Sie sich nicht an den richtigen PIN Code erinnern wenden Sie sich an Ihren Mobilfunkbetreiber Die Tasten lassen sich nicht bedienen Ist das Telefon eingeschaltet Seite 3 17 Wurde die Funktion Aut Tastensperre aktiviert Seite 15 129 Wurde die Funktion Handy Sperre aktiviert Seite 15 150 Die SIM Karte ist gesperrt Geben Sie den PUK Code 8 Stellen ein der Ihnen vom Mobilfunkbetreiber mitgegeben wurde Geben Sie dann den neuen PIN Code ein und Ihr Telefon wird wieder betriebsbereit sein Wenden Sie sich andernfalls an Ihren H ndler Das Display l sst sich schwer lesen Regeln Sie die Helligkeit der Display Beleuchtung nach Seite 15 126 Die Stimme des Gespr chspartners
17. Sie haben drei Moglichkeiten Termine im Kalender zu l schen Sie k nnen einzelne Termine l schen alle Termine eines Tages l schen oder alle Termine im Kalender l schen Einzelnen Termin l schen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Organizer Kalender 2 W hlen Sie mit oder den gew nschten Tag aus und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Notiz aus die Sie l schen m chten und dr cken Sie Optionen 4 _ V hlen Sie mit oder die Option L schen und dr cken Sie 5 W hlen Sie mit oder die Option 1 Termin und dr cken Sie 6 Dr cken Sie Ja Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie in diesem Schritt Nein Einmal gel schte Termine k nnen nicht wiederhergestellt werden Wenn Sie alle Termine eines Tages l schen m chten w hlen Sie in Schritt 5 die Option 1 Tag Das Ergebnis ist das gleiche wie bei der n chsten Option Alle Termine an einem Tag l schen Alle Termine an einem Tag l schen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Organizer Kalender 2 W hlen Sie mit oder den gewunschten Tag aus und drucken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 3 _ W hlen Sie mit oder die Option L schen und dr cken Sie 4 W ahlen Sie mit oder die Option 1 Tag und dr cken Sie Ja Um den Vorgang abzubrechen dr
18. Vorinstalliertes Hintergrundbild ausw hlen 1 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen Telefoneinstellungen Display W hlen Sie mit oder die Option Hintergrundbild und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Mehr Hintergrundbilder Meine Bilder oder T Mobile und dr cken Sie Die Dateien unter T Mobile sind vorinstalliert W hlen Sie mit oder das gewunschte Hintergrundbild aus und drucken Sie Anzeigen Das ausgew hlte Hintergrundbild wird angezeigt Dr cken Sie Das ausgew hlte Hintergrundbild wird im Standby Bildschirm angezeigt Sie k nnen auch ein animiertes Hintergrundbild ausw hlen Wenn Sie Ihr Telefon jedoch f r ca 30 Sekunden nicht bedienen je nach gew hlten Hintergrundbild wird ein animiertes Hintergrundbild zu einem statischen Bild Um die Einstellung des Hintergrundbilds zur ckzunehmen w hlen Sie in Schritt 3 Aus Bild als Hintergrundbild ausw hlen 1 A W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen Telefoneinstellungen Display W hlen Sie mit oder die Option Hintergrundbild und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Meine Bilder und dr cken Sie Die Miniaturbildliste von Meine Bilder wird angezeigt Wahlen Sie mit oder das gew nschte Bild aus und dr c
19. amp Seite Telefoneinstellungen Seite 15 124 Profile Seite 15 130 Verbindungen Seite 15 142 Java Seite 15 145 Datum amp Uhrzeit Seite 15 148 Sicherheit Seite 15 149 Konto Einstellungen Seite 15 161 Internet Favoriteneinstellungen Seite 15 162 Werkseinstellungen Seite 15 163 Telefonieren In diesem Kapitel werden die grundlegenden Funktionen zum Telefonieren mit Ihrem Mobiltelefon erl utert Vergewissern Sie sich dass das Mobiltelefon eingeschaltet ist Gespr ch herstellen 1 ffnen Sie das Telefon und geben Sie ber das Tastenfeld eine Rufnummer ein Geben Sie zun chst die Vorwahl ein 2 Dr cken Sie anschlie end I Sobald die Verbindung hergestellt ist K nnen Sie mit dem Gespr ch beginnen Wenn Sie eine falsche Nummer eingegeben haben Dr cken Sie L schen um eine Ziffer zu l schen Halten Sie L schen ungef hr 2 Sekunden gedr ckt um alle Ziffern zu l schen und zum Standby Modus zur ckzukehren Gespr ch beenden Dr cken Sie um das Gespr ch zu beenden Die ungef hre Gesamtgespr chszeit wird angezeigt Wenn Sie das Mobiltelefon schlie en wird das Gespr ch automatisch beendet Gespr ch entgegennehmen 1 Bei einem eingehenden Gespr ch klingelt das Mobiltelefon und die LED Anzeige blinkt 2 Dr cken Sie oder Antwort Das Gespr ch wird hergestellt und g wird angezeigt Antworten mit beliebiger Taste Wenn die Funktion A
20. angezeigt Bewegen Sie den Cursor mit Dr cken Sie ExJ um G einzugeben Markieren Sie die Viertelnote G und drucken Sie k um die L nge der Note zu ndern Die Viertelnote G wird in die Achtelnote G ge ndert Bewegen Sie den Cursor mit Geben Sie mit die Viertelpause ein und dr cken Sie k um die Viertelpause in eine Achtelpause zu ndern Die Achtelpause wird im Bildschirm Melodieneingabe neben der Note G angezeigt 10 11 12 Bewegen Sie den Cursor mit Dr cken Sie le um die Note E einzugeben und dr cken Sie um die Note um einen Halbtonschritt nach unten zu versetzen Dr cken Sie um diese Melodie abzuspielen Vorhandene Melodie bearbeiten 1 1 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Downloads gt T ne gt Melodieneditor W hlen Sie mit oder die Option Vorhandene Melodien und dr cken Sie Die Liste Vorhandene Melodien wird angezeigt W hlen Sie mit oder die gew nschte Melodie aus und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Daten bearbeiten und dr cken Sie Der Eingabe Bearbeitungsbildschirm f r den Titel erscheint Folgen Sie nach diesem Schritt der Anleitung ab Schritt 6 unter Originalklingelt ne erstellen auf Seite 12 95 Sie k nnen die vorhandene Melodie auch von
21. den Alarm aus den Sie zur cksetzen m chten und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Alarm zur cksetzen und dr cken Sie Dr cken Sie Ja Um den Vorgang abzubrechen drucken Sie in diesem Schritt Nein Alle Alarmeinstellungen zurucksetzen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Organizer Alarm Alle l schen Dr cken Sie Ja Um den Vorgang abzubrechen drucken Sie in diesem Schritt Nein 13 113 Jaziuebio Jaziuebio Rechner Mit dem Rechner k nnen Sie mit maximal 12 Stellen die vier Grundrechenarten sowie W hrungsumrechnungen durchf hren 1 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt 2 W hlen Sie mit oder die Option Organizer und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option Rechner und dr cken Sie Das Men Rechner erscheint In der Tabelle unten sehen Sie wie die Tasten den einzelnen Rechnerfunktionen zugeordnet sind Schauen Sie sich auch das Display an Machen Sie sich mit dieser Tastenzuordnung vertraut Taste Funktion O gt x A Dezimalpunkt L schen L schen 13 114 W hrung umrechnen Sie k nnen den Rechner auch zur Umrechnung von W hrungen verwenden Sie m ssen einen Wechselkurs angeben um von der Landesw hrung und in die Landesw hrung umzurechnen Wechselkurs eingeben 1 2 W hlen Sie vo
22. die gew nschte Gruppe aus und dr cken Sie 6 Wahlen Sie mit oder die Option Ein und dr cken Sie Um die Einstellung des Klingeltons zur ckzunehmen w hlen Sie diesem Schritt Aus 7 W hlen Sie mit oder die Option Melodie ausw hlen und dr cken Sie 10 11 12 W hlen Sie mit oder die Option Mehr T ne Meine T ne oder T Mobile und dr cken Sie Die Dateien unter T Mobile sind vorinstalliert W hlen Sie mit oder den Klingelton aus den Sie einstellen m chten Weitere Informationen zur Auswahl von Klingelt nen finden Sie unter Melodie als Rufton ausw hlen auf Seite 15 131 W hlen Sie mit oder die Option Vibration und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Einschalten Ausschalten oder Vibration amp Ton und dr cken Sie Informationen zum Einstellen der Vibrationsfunktion finden Sie unter Vibration einstellen auf Seite 15 132 Wenn Sie fertig sind dr cken Sie OK Speicherstatus pr fen Sie k nnen die Anzahl der Eintr ge anzeigen die im Telefonbuch gespeichert sind 1 2 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Kontakte Telefonbuch Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Speicherstatus und dr cken Sie Sie k nnen den Speicherstatus Ihrer SI
23. gt Telefoneinstellungen Display W hlen Sie mit oder die Option Beleuchtung und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Ein Aus und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die gew nschte Option und dr cken Sie Wenn Sie Ein gew hlt haben geben Sie die Dauer der Beleuchtung zweistellig 01 99 Sek ein und dr cken Sie Beleuchtung bei Anschluss eines Zigarettenanz nder Ladekabels ein ausschalten Ist diese Einstellung aktiviert schaltet sich die Beleuchtung ein wenn das Zigarettenanz nder Ladekabel angeschlossen wird 1 W hlen Sie nach Schritt 1 unter Beleuchtung ein ausschalten mit oder die Option Im Auto und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Ein und dr cken Sie Sparbetrieb einstellen Sie k nnen das Display so einstellen dass es sich nach einer bestimmten Wartezeit oder zu einem bestimmten Start Endezeitpunkt ausschaltet 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen 1 elefoneinstellungen Display 2 Wahlen Sie mit oder die Option Ein oder Aus und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option Sparbetrieb und dr cken Sie 4 Geben Sie die Wartezeit ber die Zifferntasten mit zwei Stellen 01 bis 20 Minuten ein und dr cken Sie Wenn Sie Aus gew hlt haben geben Sie Start Endezeitpunkt
24. und dr cken Sie 4 Geben Sie Ihren Handy Code ein und dr cken Sie Die Meldung Sind Sie sicher erscheint 5 Dr cken Sie Ja Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie in diesem Schritt Nein Wenn Sie in Schritt 4 einen falschen Handy Code eingeben wird der Vorgang abgebrochen 15 163 uabunyja Ssuly Bunpuiglon Id PC Verbindung Sie k nnen Ihr Mobiltelefon mit anderen digitalen Ger ten verbinden die ber eine Infrarotschnittstelle oder einen USB Anschluss verf gen Bei einem PC gelten die folgenden Systemvoraussetzungen PC Hardware e CPU Pentium mind 266 MHz e DRAM mind 64 MB e Freier Festplattenspeicher mind 60 MB e CD ROM Laufwerk Betriebssystem Microsoft Windows 98 Service Pack 1 98 Second Edition ME 2000 Service Pack 4 XP Service Pack 1 Schnittstelle USB 1 1 e IrDA 1 2 Setzt optionales USB Kabel CE UC30 f r USB Verbindung voraus GSM GPRS Modem Uber das GSM GPRS Modem Ihres Mobiltelefons k nnen Sie mit digitalen Ger ten auf das Internet zugreifen Weitere Informationen zum System zum Betrieb oder den Funktionen finden Sie in der Bedienungsanleitung fur die PC Verbindungs Software auf der mitgelieferten CD ROM 16 164 Handset Manager Handset Manager ist die Software mit der Sie eine Verbindung zwischen Ihrem Mobiltelefon und einem PC herstellen k nnen Mithilfe dieser Software k nnen Sie Bilder T ne Videoclips und Telefonbuchei
25. W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Downloads Videos Meine Videos Die Miniaturbildliste von Meine Videos wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Miniaturbildausgabe des Videos aus das Sie l schen m chten und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option L schen und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Ein Videoclip oder Alle Videoclips Dr cken Sie Ja Um den Vorgang abzubrechen drucken Sie in diesem Schritt Nein Ein einmal gel schter Videoclip kann nicht wiederhergestellt werden Wenn Meine Videos leer ist k nnen Sie Meine Videos nicht ausw hlen 12 107 usuolnyuny a19pue pun speojumoq usuolyuny a19pue pun speojumoq Speicherstatus Mithilfe dieser Funktion k nnen Sie den Speicherstatus unter Downloads pr fen 1 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt 2 W hlen Sie mit oder die Option Downloads und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option Speicherstatus und dr cken Sie Der Speicherstatus wird in einer Leiste angezeigt Die einzelnen Kategorien wie Bilder T ne Spiele amp mehr sowie Videos werden in unterschiedlichen Farben dargestellt 12 108 In diesem Kapitel werden die Funktionen des Organizers beschrieben mit denen Sie Termine verwalten und so
26. cken Sie in diesem Schritt Nein Alle Termine im Kalender l schen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Organizer Kalender 2 Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 3 _ W hlen Sie mit oder die Option L schen und dr cken Sie 4 W hlen Sie mit oder die Option Alle Daten und dr cken Sie Ja Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie in diesem Schritt Nein Alarm einstellen Diese Funktion erinnert Sie an einen wichtigen Termin dient als Wecker usw Bevor Sie den Alarm nutzen sollten Sie sich vergewissern dass die Uhr richtig eingestellt ist Informationen zur Einstellung der Uhr finden Sie in Schritt 5 unter Schritt 5 Datum und Uhrzeit einstellen auf Seite 3 17 Der Alarm funktioniert nicht bei ausgeschaltetem H Mobiltelefon Alarm einstellen 1 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt 2 W hlen Sie mit oder die Option Organizer und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option Alarm und dr cken Sie Das Men Alarm erscheint 4 _ V hlen Sie mit oder die Option Alarmzeiten auflisten und dr cken Sie 5 W hlen Sie mit oder die gew nschte Alarmnummer aus und dr cken Sie 6 W hlen Sie mit oder die Option Zeit einstellen und dr cken Sie 13 111 Jaziuebio Jaziueblio Geben Sie die Alarmzeit mit den Zifferntaste
27. die Option Sprachaufnahme und dr cken Sie Das Men Sprachaufnahme erscheint Dr cken Sie Die Aufzeichnung beginnt Um die Aufzeichnung zu beenden die maximale Aufnahmezeit betr gt 60 Sekunden dr cken Sie erneut W hlen Sie mit oder die Option Speichern um die Sprachnotiz zu speichern und dr cken Sie 13 115 Jaziuebio Jaziueblio Dr cken Sie im Hauptmen anstatt die Schritte 2 bis 3 auszuf hren um die Funktion Sprachaufnahme aufzurufen Wenn Sie eine Sprachnotiz erneut aufzeichnen m chten w hlen Sie in Schritt 5 Abbrechen Sie kehren zum Bildschirm von Schritt 4 zur ck Sprachnotiz abspielen Die aufgezeichneten Sprachnotizen finden Sie unter Meine T ne 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Downloads gt T ne gt Meine T ne Informationen zum Abspielen von Sprachnotizen finden Sie unter T ne oder Originalklingelt ne abspielen auf Seite 12 93 13 116 Hilfe Sie k nnen eine Liste mit Anleitungen anzeigen die Sie durch die Funktionen Ihres Telefons f hren 1 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt 2 W hlen Sie mit oder die Option Organizer und dr cken Sie 3 _ W hlen Sie mit oder die Option Hilfe und dr cken Sie Die Hilfeliste wird angezeigt 4 W hlen Sie mit oder die Funktion aus die Sie anzeigen m chten Wenn S
28. gt Meine T ne Die Liste Meine T ne wird angezeigt 2 W hlen Sie mit oder die Tondatei aus die Sie als Anlage versenden m chten und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 12 93 usuolyuny a19pue pun speojumoq usuolyuny 319pue pun speojumoq 3 W hlen Sie mit oder die Option Per M MS und dr cken Sie Informationen zur Erstellung von Nachrichten finden Sie unter Nachrichten auf Seite 11 67 e T ne mit einem roten Symbol k nnen nicht als Anlage versendet werden e Wenn Meine T ne leer ist k nnen Sie Meine T ne nicht ausw hlen Informationen zu T nen oder Originalklingelt nen anzeigen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Downloads T ne gt Meine T ne Die Liste Meine T ne wird angezeigt 2 _ W hlen Sie mit oder den Namen der Datei aus zu der Sie Informationen anzeigen m chten und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 3 W hlen Sie mit oder die Option Tondetails und dr cken Sie A 12 94 Wenn Meine T ne leer ist k nnen Sie Meine T ne nicht ausw hlen T ne umbenennen 1 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Downloads T ne Meine T ne Die Liste Meine T ne wird angezeigt W hlen Sie mit oder den Namen der Datei aus die S
29. hlen Sie mit oder die Miniaturbildausgabe des Bildes aus das Sie mit Effekten versehen m chten und dr cken Sie O Das ausgew hlte Bild wird angezeigt Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Bild bearbeiten und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Effekt und dr cken Sie W hlen Sie mit oder eine der unten genannten Optionen und dr cken Sie Optionen unter Effekt Sepia Funkeln Wellen Ziegel Pr gung lmalerei Scharfer Rahmen Runder Rahmen Weicher Rahmen Gezackter Rahmen UN Der ausgew hlte Effekt wird auf dem Bildschirm angezeigt Dr cken Sie Wenn Sie den Vorgang abbrechen m chten dr cken Sie Abbrechen Ein einmal mit Effekten versehenes Bild kann nicht wieder in den Originalzustand zuruckversetzt werden Sie k nnen nur Bilder im JPEG Format zwischen 52 x 52 Bildpunkten und 320 x 240 Bildpunkten bzw 240 x 320 mit Effekten versehen Bilder mit Rahmen versehen 1 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Downloads Bilder gt Meine Bilder Die Miniaturbildliste von Meine Bilder wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Miniaturbildausgabe des Bildes aus das Sie mit Rahmen versehen m chten und dr cken Sie Das ausgew hlte Bild wird angezeigt Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wir
30. hlte Videoclip wird abgespielt Um die Wiedergabe zu unterbrechen dr cken Sie Um die Wiedergabe fortzusetzen dr cken Sie erneut O Um die Wiedergabe zu beenden dr cken Sie Kol Um den Videoclip in seiner normalen Gr e anzuzeigen dr cken Sie K5 7 41 EIOWEY EIOWEY 6 Nachdem Sie den Videoclip abgespielt haben dr cken Sie R5 Sie kehren zur Miniaturbildliste zur ck 7 42 e Ihre Videoclips werden beim Speichern mit Dateinamen im Format JMMTTnn 3gp versehen JMMTT steht f r J Jahr M Monat T Tag nnn ist eine dreistellige Nummer e In der Miniaturbildliste mit Ihren Videoclips werden Dateiname Datum und Gr e angezeigt e Wenn der Clip mit Ton aufgezeichnet wurde k nnen Sie die Lautst rke des Tons durch Dr cken von oder einstellen e Die Lautst rke h ngt von der Einstellung der Ruftonlautst rke ab S 15 131 Die Lautst rke ist 0 wenn Ruftonlautst rke auf Stumm oder Ansteigender Ton eingestellt ist Videoclips ohne Ton aufnehmen Sie k nnen entscheiden ob Sie den Videoclip mit Ton oder ohne Ton aufnehmen m chten Standardm ig werden Videoclips mit Ton aufgenommen Wenn Sie Ihren Clip ohne Ton aufnehmen m chten f hren Sie die folgenden Schritte aus 1 2 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Kamera Video aufnehmen Dr cken Sie Das Men Optionen wird angezeigt W hlen
31. r Musikdaten auf Mobiltelefonen T ne herunterladen 1 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt 2 W hlen Sie mit oder die Option Downloads und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option T ne und dr cken Sie Das Men T ne erscheint 4 W ahlen Sie mit oder die Option Mehr T ne und dr cken Sie Der Download Channel f r T ne erscheint Klingelt ne herunterladen W hlen Sie in o g Schritt 4 mit oder die Option Mehr Klingelt ne anstelle von Mehr T ne T ne von t music herunterladen W hlen Sie in o g Schritt 4 mit oder die Option t music anstelle von Mehr T ne T ne oder Originalklingelt ne abspielen A Wenn Meine T ne leer ist k nnen Sie Meine T ne nicht ausw hlen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Downloads T ne gt Meine Tone Die Liste Meine T ne wird angezeigt 2 _ W hlen Sie mit oder den Ton aus den Sie abspielen m chten und dr cken Sie Die Wiedergabe der ausgew hlten Tondatei beginnt Wenn Sie die Wiedergabe beenden m chten dr cken Sie 6 Sie k nnen die Tondatei im Men Optionen X abspielen oder beenden indem Sie in Schritt 2 Optionen dr cken T ne oder Originalklingelt ne als Anlagen versenden 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Downloads T ne
32. und Optionen stehen in A diesem Handbuch f r die Navigationstasten Ausf hrliche Informationen zu den Bedienelementen und Telefonfunktionen finden Sie unter Ihr Telefon auf Seite 4 20 Symbole Ka A Hier werden n tzliche Informationen zur Bedienung des Mobiltelefons gegeben Hier werden wichtige Hintergrundinformationen geliefert die bei der Bedienung des Mobiltelefons beachtet werden sollten Hier werden Hinweise gegeben die vor der Bedienung des Mobiltelefons unbedingt beachtet werden sollten Bunyaju g Bunyaju g HINWEIS e Es wird nachdr cklich empfohlen dass Sie zu allen wichtigen Daten zus tzlich Papierdokumente aufbewahren Unter gewissen Bedingungen k nnen Daten auf praktisch jedem elektronischen Speicherger t verloren gehen oder ver ndert werden Deshalb bernimmt Sharp keinerlei Haftung f r verloren gegangene oder anderweitig unbrauchbar gewordene Daten egal ob dies auf unsachgem en Gebrauch Reparaturen Defekte Akkuwechsel Verwendung nach Ablauf der angegebenen Akkulebensdauer zur ckzuf hren ist oder eine andere Ursache hat e Wir bernehmen keinerlei Haftung weder direkt noch indirekt f r finanzielle Verluste oder Anspr che Dritter die sich aus dem Gebrauch dieses Produkts und seiner Funktionen ergeben wie z B gestohlene Kreditkartennummern der Verlust oder die Ver nderung gespeicherter Daten usw e Alle Firmen und oder Produktnamen sind Marken u
33. und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Lautst rkeoption Laut Mittel oder Leise und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Ton und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Mehr T ne Meine T ne oder Ton und dr cken Sie Wenn Sie T Mobile als Profil ausgew hlt haben k nnen Sie hier nicht Ton ausw hlen 9 10 W hlen Sie den Tastenton aus und dr cken Sie Informationen zur Auswahl von T nen finvden Sie unter Melodie als Rufton ausw hlen auf Seite 15 131 W hlen Sie mit oder die Option Dauer und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die gew nschte Dauer aus und dr cken Sie Warnton einstellen Sie k nnen einen Warnton einstellen und ndern den das Telefon bei Auftreten eines Fehlers abgibt Im Folgenden k nnen Sie die Lautst rke Melodie und Dauer dieses Tons einstellen 1 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen Profile gt gew nschtes Profil Optionen gt Personalisieren W hlen Sie mit oder die Option Warnton und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Ein oder Aus und dr cken Sie Wenn Sie Aus gew hlt haben kehren Sie zum Bildschirm von Schritt 1 zur ck Wenn Sie Ein gew hlt haben f hren Sie die folgenden Schritte aus W hlen Sie mit oder die Option
34. welche WAP MMS und E Mail Einstellungen erforderlich sind In der Regel m ssen Sie diese Einstellungen nicht ndern WAP Einstellungen Option Beschreibung Funktion W hlen Sie mit oder WAP die Option Profilname und dr cken Sie Profilname Profilname N 2 eindeutig Geben Sie die gew nschte Zeichenfolge ein und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Gateway IP Adresse des Adresse und dr cken Sie Gateway Adresse Wek O Gateways Geben Sie die IP Adresse im Format 000 000 000 000 ein und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Startseite und Startseite Startseite dr cken Sie O Geben Sie die URL der Startseite ein und driicken Sie Option Beschreibung Funktion Wahlen Sie mit oder die Port Port Nummer Option Port Nummer und Nance des WAP dr cken Sie O Gateways Geben Sie die Port Nummer 0 65535 ein und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Verbindungsabfrage und Verbindungs Verbindungsab dr cken Sie abfrage frage W hlen Sie mit 2 oder die Option Einschalten oder Ausschalten und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Verbindungstyp Vene Tr ger und dr cken Sie top Verbindungs W hlen Sie mit oder typ die Option GPRS dann Einstellung obligatorisch CSD GPRS oder CSD und driicken Sie O 15 155 usbHuny ja Ssuly uo unjjaYsulg
35. 0 99999 ein und dr cken Sie Konto einrichten Die Daten zum Einrichten des Kontos erhalten Sie bei Ihrem Internetdienstanbieter Weitere Informationen hierzu erhalten Sie bei Ihrem Dienstanbieter 1 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt 2 W hlen Sie mit oder die Option Einstellungen und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option Konto Einstellungen und dr cken Sie 4 W aAhlen Sie mit oder die Option WAP Einstellungen MMS Einstellungen oder E Mail Einstellungen und dr cken Sie 5 Wahlen Sie mit oder das Profil aus das Sie bearbeiten m chten und dr cken Sie Optionen um das Menu Optionen aufzurufen 6 W hlen Sie mit oder die Option Bearbeiten und dr cken Sie oder Auswahl 7 W hlen Sie mit oder das Objekt aus das Sie bearbeiten m chten und dr cken Sie 8 Bearbeiten Sie die Objekte 9 Wenn Sie fertig sind dr cken Sie Speichern Profil f r die Netzverbindung ausw hlen 5 Wahlen Sie nach Schritt 4 unter Konto einrichten mit oder den Namen des Profils aus das Sie verwenden m chten und dr cken Sie Einstellungen automatisieren Einige Mobilfunkanbieter bieten Daten f r die Einstellungen an Sie k nnen auf dem Bildschirm Verp Ereign das Ereignis Einstellungen erhalten 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Konto
36. 1 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt 2 W hlen Sie mit oder die Option Nachrichten und dr cken Sie Das Men Nachrichten wird angezeigt 3 W hlen Sie mit oder die Option SMS MMS oder E Mail und dr cken Sie Das Men des jeweiligen Nachrichtentyps wird angezeigt 4 W ahlen Sie mit oder die Option Eingang und dr cken Sie MMS Nachrichten die mit einer B roklammer gekennzeichnet sind verf gen ber Anlagen 5 W hlen Sie mit oder die gew nschte Nachricht aus und dr cken Sie 6 Dr cken Sie oder um durch die Nachricht zu blattern 7 Wenn Sie fertig sind dr cken Sie Informationen zum Absender Empf nger anzeigen nur f r MMS und E Mail 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Nachrichten gt MMS oder E Mail Eingang 2 W hlen Sie mit oder die gew nschte Nachricht aus und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 3 W hlen Sie mit oder die Option Details und dr cken Sie Angezeigt werden Rufnummer oder E Mail Adresse des Absenders Empf ngers Zeit und Datum sowie Betreff und Gr e e Bei empfangenen SMS Nachrichten werden Rufnummer des Absenders und ein Teil der Nachricht angezeigt Wenn die Rufnummer des Absenders im Telefonbuch gespeichert ist wird anstelle der Rufnummer der Name des Absenders angezeigt e
37. 12 107 L nge der Noten und Pausen ss 12 97 Infrarotschnittstelle ausaeaassueneae 4 21 Lautst rke 9 usw hlen une 12 102 Infrarotverbindung 15 144 16 165 Ber eu 3 16 1 Instrument ser 12 99 ES ee Le 420 J UND Teaser 15 148 M Java Informationen 15 147 Mailbox EA E EEE EERENDE 11 82 EM E lin centre hadctedle cin cia 15 145 Malbos Taste snene rer ee 4 20 8 Java Anwendungen zur cksetzen ua 15 146 Makrodrehrad Nahaufnahme 4 21 Makroposition aussen 7 43 K Manuelle Aufnahme enn 7 39 Kalenders Nuestra ntti eaten eet 13 109 Meine Bilder nsnsi eeraa 12 87 WAIN CL As essed eaea tment tates 5 27 7 35 Meine Nummenrn ccecceccccceeeececccseeeeeseesceseseees 9 63 Kamerabtticbeun a a ae 1 6 Meine TONG saci ser 12 93 Kameraobjektiiv ne ses 4 21 Meine NIdeos susuanssene sera 12 105 Keine AntW rt use 15 140 Melodie muessen 15 131 Rlinsel nssestae esar nee 15 131 Melodie eingeben u enter 12 96 Klingelt ne ionisasi 9 57 12 93 Melodieneditor u a 12 95 Konferenz EE E coumarins 15 130 MENU sense 5 27 Konferenzschalting sus 6 32 Menuoplionens ae 5 27 Kontakten ernir a 5 27 MIKO lOar ntact iets e a te S 4 20 Konto einrichten 3 22 15 155 Mintaturbild sauren 9 56 18 172 Minutenton 2asss res 15 139 Netzeinstel ngen sa aan 15 142 Mittelaste sauren 4 20 5 26 INGUZ PASS WOOL 425 nie 15 143 IVINS nee re 11 67 O A OR BESE BUNB ness 15 146 MMS
38. MMS oder p SMS Der Texteingabebildschirm erscheint 14 118 Eintrag der Anrufliste im Telefonbuch speichern 1 2 i Wahlen Sie im Hauptmenu die Option Anrufliste W hlen Sie mit oder die Option Verpasste Anrufe Empfangene Anrufe oder Gew hlte Nummern und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Rufnummer aus die Sie speichern m chten und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option In Kontakte speichern und dr cken Sie Der Eintrag wird im Telefonbuch gespeichert Informationen zum Telefonbuch finden Sie unter Telefonbuch auf Seite 9 50 Wenn Sie in Schritt 3 anstelle von Optionen dr cken k nnen Sie den Namen und die Rufnummer des Anrufers anzeigen Damit der Name des Anrufers angezeigt wird m ssen Sie ihn vorher ins Telefonbuch aufnehmen Um den Eintrag zu speichern dr cken Sie Optionen und w hlen Sie In Kontakte speichern Der Texteingabebildschirm erscheint Der Eintrag wird im Telefonbuch gespeichert Eintrag in der Anrufliste l schen 1 2 K W hlen Sie im Hauptmen die Option Anrufliste W hlen Sie mit oder die Option Verpasste Anrufe Empfangene Anrufe oder Gew hlte Nummern und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Nummer aus die Sie l schen m chten und dr cken Sie Option
39. Mobiltelefon verwendet haben werden Sie gefragt ob Sie Daten wie beispielsweise Telefonbucheintr ge von der SIM Karte kopieren m chten Folgen Sie in diesem Falle den Anweisungen auf dem Bildschirm Sie k nnen diesen Vorgang auch sp ter durchf hren indem Sie die folgenden Schritte im Men Telefonbuch ausf hren 1 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt 2 Wahlen Sie mit oder die Option Kontakte und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option Telefonbuch und dr cken Sie 4 Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 5 W hlen Sie mit oder die Option Erweitert und dr cken Sie 6 W hlen Sie mit oder die Option Alle v SIM kopieren und dr cken Sie 7 Dr cken Sie Ja Der Kopiervorgang beginnt Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie Nein 3 19 wyeuq l qu U0J9 9 Jy Ihr Telefon Mobiltelefon Bevor Sie dieses Benutzerhandbuch lesen sollten Sie wissen wie die einzelnen Teile Ihres Mobiltelefons hei en und wo sie sich befinden In diesem Kapitel werden au erdem die Symbole und Anzeigen beschrieben die je nach Funktion usw im Display erscheinen 4 20 H rmuschel Navigationstaster Display Mitteltaste Linke O Funktionstaste Jin Rechte Sendetaste eT e _ t me Ende Ein und an Ausschalttaste Lo Mailbox Taste 3
40. Option Beschreibung Funktion Option Beschreibung GPRS Einstellungen Wenn GPRS dann CSD oder GPRS als Verbindungstyp ausgew hlt sind sollten diese eingestellt Nummer des werden Rufnr Zugangs Wahlen Sie mit oder punktes Funktion Wahlen Sie mit 2 oder 8 die Option Rufnr und dr cken Sie O Geben Sie die Nummer des Zugangspunktes ein und dr cken Sie die Option APN und dr cken Sie Geben Sie den Namen des Zugangspunktes ein und ISDN oder dr cken Sie Q O Leitungstyp Analog Name des APN Zugangs punktes W hlen Sie mit oder die Option Benutzername Benutzer und dr cken Sie Wahlen Sie mit oder Q die Option Leitungstyp und dr cken Sie Wahlen Sie mit oder Q die Option ISDN oder Analog und driicken Sie Benutzername name Geben Sie den Benutzernamen ein und A Benutzer dr cken Sie Benutzername 7 may name Wahlen Sie mit oder die Option Passwort und Wahlen Sie mit oder Q die Option Benutzername und dr cken Sie Geben Sie den Benutzernamen ein und dr cken Sie Passwort Passwort dr cken Sie Geben Sie das Passwort ein und dr cken Sie Passwort Passwort Wahlen Sie mit oder die Option Abbruchzeit Abbruch und dr cken Sie Wahlen Sie mit oder Q die Option Passwort und dr cken Sie Geben Sie das Passwort ein
41. SIM Dienste Untermen 2 Ebene amp Seite Profile t zones 1 Startseite Seite 10 65 2 Lesezeichen hinzuf gen Seite 10 65 3 Lesezeichen anzeigen Seite 10 65 4 Objekte speichern Seite 10 65 5 Gehe zu URL Seite 10 65 6 Verlauf Seite 10 65 7 Snapshots Seite 10 65 8 Vorwarts Seite 10 65 9 Aktualisieren Seite 10 65 Erweitert Seite 10 65 Hauptmen 1 Ebene Nachrichten Untermen 2 Ebene amp Seite SMS Seite 11 67 MMS Seite 11 67 E Mail Seite 11 67 Textvorlagen Seite 11 68 Mailbox Seite 11 82 Speicherstatus Seite 12 108 Cell Broadcast Seite 11 82 Zelleninfo Seite 11 84 Downloads Bilder Seite 12 85 T ne Seite 12 92 Spiele amp mehr Seite 12 102 Videos Seite 12 105 Speicherstatus Seite 12 108 Anrufliste Verpasste Anrufe Seite 14 117 Empfangene Anrufe Seite 14 117 Gew hlte Nummern Seite 14 117 Gespr chsdauer Seite 14 120 Gespr chskosten Seite 14 121 Datenz hler Seite 14 123 Kontakte Telefonbuch Seite 9 50 Schnellwahlliste Seite 9 62 Meine Nummern Seite 9 63 Organizer Kalender Seite 13 109 Alarm Seite 13 111 Rechner Seite 13 114 Sprachaufnahme Seite 13 115 Hilfe Seite 13 116 Kamera Bild aufnehmen Seite 7 35 Video aufnehmen Seite 7 40 5 27 nuoN nuoy Hauptmen 1 Ebene Einstellungen 9 28 Untermen 2 Ebene
42. Sie mit oder die Option Sprachaufnahme und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Aus und dr cken Sie Weitere Funktionen und Informationen In diesem Abschnitt werden n tzliche Funktionen f r die Aufnahme von Bildern und Videoclips beschrieben Digitalzoom verwenden 1 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Kamera Bild aufnehmen oder Video aufnehmen Dr cken Sie um das Motiv zu verkleinern bzw 9 um es zu vergr ern Der Zoomfaktor wechselt zwischen x1 x2 und RA e Ist die Bildgr e im Modus Bild aufnehmen auf Mittel eingestellt k nnen Sie den Digitalzoom mit zwei Vergr erungsfaktoren verwenden x1 x2 e Ist die Bildgr e im Modus Bild aufnehmen auf Gro eingestellt steht die Zoomfunktion nicht zur Verf gung Nahaufnahmen machen Betr gt die Entfernung zum Motiv etwa 5 cm stellen Sie das Makrodrehrad auf die Makroposition 4 Betr gt die Entfernung zum Motiv mehr als ca 40 cm stellen Sie das Makrodrehrad auf die normale Position lal 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Kamera Bild aufnehmen oder Video aufnehmen 2 Stellen Sie das Makrodrehrad auf die Makroposition 3 Dr cken Sie die Ausl sertaste t48 oder O um ein Bild oder Video aufzunehmen Makromodus beenden Stellen Sie das Makrodrehrad auf die normale
43. Tastensperre un 15 129 Alarm ein ausschalten 22220000 13 113 Automatische Wahlwiederholung 6 30 15 139 Alarm einstellen estsuenassns are 13 111 18 169 xopuj xopuj B Begr ungsmeldung een 15 127 Beleuchtime ana een 15 126 15 146 Belichtungswertzu n ss san 7 37 Benachrichtigung Alarm ee 15 146 Benachrichtigung Gespr ch 15 146 Betreff einer Nachricht 4 tee 11 69 Betriebssystem esse 16 164 AS GLC NATIT 2 2 ars 15 138 Bilder estate 7 35 Bilder anzeigen ee 12 86 Bilder bearbeiten nase ees 12 87 Bilder drehen ernsten near 12 88 Bilder herunterladen ann ee 12 85 Bilder l sche inira 12 92 Bilder mit Effekten versehen 12 87 Bilder mit Rahmen versehen 12 87 Bilder mit Stempel versehen 12 88 Bilder Speicher a 12 90 Bilder umbenennen cise cae eee ants 12 89 Bilder versenden am zehnte 12 90 Bilder zuweisen n auesur Seel aeania 15 128 Bilder Videoclips l schen 7 45 Bilder Videoclips versenden 7 45 Bildformate ee ee 12 85 Bilderoben es near 7 36 Bildgualit t see as aaa ee 7 37 Bildschirmschener a 15 145 18 170 Browser Mentt s2 4 raneren 10 65 C Calling line identification CLI 6 30 CDROM rieo S ENOTES 3 14 Cell Broad
44. aufrufen fe indem Sie im Standby Modus dr cken Beim Kauf Ihres Mobiltelefons ist das Telefonbuch leer Speicher ausw hlen Sie k nnen neue Eintr ge im Telefonbuch speichern Bevor Sie neue Eintr ge erstellen oder gespeicherte Eintr ge im Telefonbuch anzeigen w hlen Sie die Quelle aus d h Handy oder SIM Speicher Speicherort zum Speichern von Eintr gen ausw hlen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Kontakte Telefonbuch 2 Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 3 W hlen Sie mit oder die Option Erweitert und dr cken Sie 4 _ V hlen Sie mit oder die Option Speichern auf und dr cken Sie 5 W hlen Sie mit oder die Option Handy Auswahl oder SIM und dr cken Sie Wenn Sie Auswahl w hlen k nnen Sie jedes Mal wenn Sie einen neuen Eintrag speichern den Speicherort Handy oder SIM ausw hlen Informationen zur Auswahl des Speichers beim Speichern eines neuen Eintrags finden Sie unter Daten im Telefonbuch speichern auf Seite 9 52 Speicherquelle zum Anzeigen von Eintr gen ausw hlen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Kontakte Telefonbuch 2 Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 3 W hlen Sie mit oder die Option Erweitert und dr cken Sie 4 Wahlen Sie mit oder die Option Quelle
45. aus Wenn die Liste leer ist 1 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen gt Verbind gt Netzeinstellungen W hlen Sie mit oder die Option Netz w hlen und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Neues Netz hinzuf gen und dr cken Sie Geben Sie die Landesvorwahl ein und dr cken Sie Geben Sie die Netzwahl ein und dr cken Sie 6 Geben Sie den Namen des Netzes ein und dr cken Sie Wenn einige Netze vorhanden sind Wenn Sie der Liste bereits einige Netze hinzugef gt haben dr cken Sie Optionen und w hlen Sie dann nach Schritt 3 mit oder die Option Hinzuf gen Fahren Sie mit den folgenden Schritten fort Netzpasswort ndern Wenn Sie das Netzpasswort ndern m chten f hren Sie die folgenden Schritte aus 1 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen Verbind gt Netzeinstellungen W hlen Sie mit oder die Option Passwort ndern und dr cken Sie Geben Sie das alte Passwort ein und dr cken Sie Geben Sie ein neues Passwort ein und dr cken Sie Geben Sie das neue Passwort erneut ein und dr cken Sie Wenn Sie in diesem Schritt das falsche Passwort eingeben kehrt das Display zu Schritt 5 zur ck und Sie werden aufgefordert das Passwort erneut einzugeben Dr cken Sie 15 143 us unjjaFsulg uo un
46. beginnen Wenn die Serienaufnahme beendet ist werden die aufgenommenen Bilder automatisch gespeichert Um diese Funktion zu beenden dr cken Sie RB Ist die Bildgr e auf Gro eingestellt k nnen Sie die Serienaufnahmefunktion nicht verwenden Wenn Sie Rahmen f r die Bildaufnahme ausw hlen k nnen Sie die Serienaufnahmefunktion nicht verwenden 7 39 EIOWEY EIOWEY Videoclips aufnehmen Sie k nnen Videoclips mit Ton aufnehmen 1 2 be Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Kamera und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Video aufnehmen und dr cken Sie Das Video wird im Display angezeigt das ins Querformat umschaltet siehe Abbildung unter Schritt 4 Die Navigationstasten entsprechen der horizontalen Position der Kamera 7 40 4 Halten Sie die Kamera horizontal wie abgebildet Dr cken Sie den Ausl ser oder Sie h ren einen Ton und die Kamera beginnt mit der Aufnahme des Videoclips Wenn Sie amp oder erneut dr cken wird die Aufnahme beendet und Sie h ren einen Best tigungston W hlen Sie mit oder die Option Speichern unter Meine Videos Wiedergabe Vorschau eines Clips Per MMS oder An MMS Album senden und dr cken Sie Informationen zu den Optionen Per MMS oder An MMS Album senden find
47. bertragungen Fax Sperrt alle Fax bertragungen Nachrichten Alle au er Nachr Sperrt alle Nachrichten Sperrt alle Dienste au er Nachrichten 5 Wahlen Sie mit oder die Option Ein und dr cken Sie 6 Geben Sie das Netzpasswort ein und dr cken Sie Informationen zum ndern des Netzpassworts finden Sie unter Netzpasswort ndern auf Seite 15 143 15 152 7 Dr cken Sie Die ausgew hlte Rufsperre wird aktiviert Wenn Sie das falsche Netzpasswort eingeben wird das eingegebene Passwort gel scht Geben Sie das korrekte Passwort ein Einzelne Rufsperroptionen aufheben W hlen Sie in Schritt 5 unter Rufsperre einrichten Seite 15 151 mit oder die Option Aus und dr cken Sie Die ausgew hlte Rufsperroption wird aufgehoben Status der Rufsperre pr fen 1 Wahlen Sie nach Schritt 4 unter Rufsperre einrichten Seite 15 151 mit oder die Option Status und dr cken Sie 2 Wenn Sie fertig sind dr cken Sie Zur ck Alle Rufsperren aufheben 1 Wahlen Sie in Schritt 2 unter Rufsperre einrichten Seite 15 151 mit oder die Option Alle abbrechen und dr cken Sie 2 Geben Sie das Netzpasswort ein und dr cken Sie Alle Rufsperren werden aufgehoben Fixnummern Mit dieser Einstellung k nnen Sie die Funktion Fixnummern aktivieren Wenn Sie diese Sicherheitsfunktion einschalten k nnen nur vorde
48. cken Sie Der Bildschirm mit den Informationen erscheint e Wenn Sie eine SAT kompatible SIM Karte in Ihr Mobiltelefon einlegen erscheinen die Daten auf der SIM Karte im Men SIM Dienste Informationen zur SIM Karte erhalten Sie bei Ihrem Mobilfunkbetreiber e Wenn Sie eine SAT unkompatible SIM Karte verwenden erscheint SIM Dienste oben links im Hauptmen nicht Stattdessen wird Profile angezeigt Informationen zur Einstellung der Profile finden Sie unter Profile einstellen auf Seite 15 130 12 104 Spiel oder Anwendung l schen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Downloads Spiele amp mehr gt Meine Spiele amp mehr Die Liste Meine Spiele amp mehr wird angezeigt 2 W hlen Sie mit oder das Spiel bzw die Anwendung aus und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 3 _ W hlen Sie mit oder die Option L schen und dr cken Sie 4 Dr cken Sie Ja Das Spiel bzw die Anwendung wird gel scht Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie in diesem Schritt Nein Vorinstallierte Anwendungen k nnen Sie nicht l schen Einmal gel schte Spiele bzw Anwendungen AN k nnen nicht wiederhergestellt werden Videoclips Mit der Funktion Videos k nnen Sie die Videoclips abspielen die Sie mit der eingebauten Digitalkamera aufgenommen haben Sie k nnen auch Videoclips ber speziell
49. das Bild scrollen Wenn Sie das Bild wie in o g Schritt 2 anzeigen k nnen Sie mit oder durch das Bild scrollen Durch einige Bilder k nnen Sie eventuell nicht scrollen Dies h ngt von der Bildgr e ab 12 86 Bilder als Hintergrundbild einrichten 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Downloads Bilder gt Meine Bilder Die Miniaturbildliste von Meine Bilder wird angezeigt 2 W hlen Sie mit oder die Miniaturbildausgabe des Bildes aus das Sie anzeigen m chten und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 3 W hlen Sie mit oder die Option Hintergrundbild und dr cken Sie Das ausgew hlte Bild wird als Hintergrundbild angezeigt zm Wenn Sie das Bild in voller Gr e anzeigen X m chten bevor Sie es als Hintergrundbild einrichten dr cken Sie um das Bild wie in Schritt 2 anzuzeigen und dann Optionen Wahlen Sie anschlie end im Men Optionen die Option Hintergrundbild Bilder bearbeiten Sie k nnen Bilder mit Effekten Rahmen oder Stempeln versehen oder drehen Sie haben au erdem die M glichkeit die Gr e der Bilder anzupassen oder die Bilddatei umzubenennen Bilder mit Effekten versehen 1 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Downloads Bilder gt Meine Bilder Die Miniaturbildliste von Meine Bilder wird angezeigt W
50. der Karte und ziehen Sie sie in die entgegengesetzte Richtung aus der SIM Halterung 3 15 wyeuq l z qu wyeuq l z qu Schritt 3 Akku aufladen Der Akku ist beim Kauf des Mobiltelefons nicht vollst ndig geladen Laden Sie den Akku mindestens 2 Stunden auf bevor Sie das Mobiltelefon verwenden Standardladeger t verwenden 1 Schlie en Sie die Standardladeger t an eine Steckdose an 2 ffnen Sie die Schutzkappe des externen Anschlusses f r USB Ladevorrichtung und stecken Sie den Stecker der Ladevorrichtung mit dem Aufdruck nach oben hinein Die LED Anzeige leuchtet rot 3 16 3 Nach Beendigung des Ladevorgangs erlischt LED Anzeige Die Ladezeit kann je nach Zustand des Akkus und anderen Bedingungen variieren Ausf hrliche Informationen zum Akku finden Sie unter Akku auf Seite 1 5 Ladevorrichtung entfernen Nehmen Sie die Standardladeger t aus der Steckdose und trennen Sie den Ladestecker vom Mobiltelefon Ladekabel f r Zigarettenanz nder zum Aufladen verwenden Mit dem optionalen Ladekabel f r Zigarettenanz nder CE CL30 haben Sie die M glichkeit das Telefon ber den Zigarettenanz nder Ihres Autos aufzuladen Akkustand An der Akkustandsanzeige oben links im Display sehen Sie wie voll bzw leer der Akku ist Ist der Akku leer erscheint _ auf dem Display und ein Akkusignal ert nt Es kann sein dass der Akku dann nur noch f r 5 Minuten h lt Wenn Sie Ihr Mobil
51. herunterladen 1 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt 2 Wahlen Sie mit oder die Option Downloads und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option Bilder und dr cken Sie Das Men Bilder erscheint 4 _ V hlen Sie mit oder die Option Mehr Bilder und dr cken Sie Der Download Channel zur Bildgalerie erscheint Hintergrundbilder herunterladen W hlen Sie in o g Schritt 4 mit oder die Option Mehr Hintergrundbilder anstelle von Meine Bilder Der Download Channel f r Hintergrundbilder erscheint Bilder aus dem MMS Album herunterladen W hlen Sie in o g Schritt 4 mit oder die Option MMS Album anstelle von Mehr Bilder Das MMS Album erscheint 12 85 usuolnyuny 319pue pun speojumoq usuolnyuny a19pue pun speojumoq Bilder anzeigen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Downloads Bilder gt Meine Bilder Die Miniaturbildliste von Meine Bilder wird angezeigt 2 W hlen Sie mit oder die Miniaturbildausgabe des Bildes aus das Sie anzeigen m chten und dr cken Sie Das ausgew hlte Bild wird angezeigt Wenn Sie fertig sind dr cken Sie Zur ck Bilder vergr ern Stellen Sie beim Anzeigen des Bildes siehe Schritt 2 oben fest dass das Bild zu klein ist 120 x 160 Bildpunkte dr cken Sie um das Bild zu vergr ern Durch
52. hrend Sie eine Nachricht erstellen gelangen Sie zum gleichen Texteingabemodus sobald Sie das Telefon wieder ffnen 15 129 us unjjaYsulg u unjj su 3 Telefoneinstellungen zur cksetzen Sie k nnen alle Telefoneinstellungen in den Auslieferungszustand zur cksetzen Um alle Einstellungen zur ckzunehmen m ssen Sie zun chst den Handy Code einrichten Lesen Sie Seite 15 150 1 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt 2 Wahlen Sie mit oder die Option Einstellungen und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option Telefoneinstellungen und dr cken Sie 4 _ W hlen Sie mit oder die Option Standardeinstellungen und dr cken Sie 5 Geben Sie Ihren Handy Code ein und dr cken Sie 6 Dr cken Sie Ja Um den Vorgang abzubrechen drucken Sie in diesem Schritt Nein Wenn Sie in Schritt 5 einen falschen Handy Code eingeben wird der Vorgang abgebrochen 15 130 Profile einstellen In diesem Abschnitt werden die Einstellungen fur Tone wie Klingelt ne Tastent ne usw vorgenommen Sie k nnen eines von 6 Profilen einstellen deren Toneinstellungen f r bestimmte Situationen passen Wenn Sie ein Profil eingestellt haben wird das Symbol dieses Profils im Standby Bildschirm angezeigt T Mobile Standardeinstellungen Mein Profil Standardeinstellungen die ge ndert werden k nnen Einstellung bei einer Besprechung b
53. mit oder Q die Option Tel automatische Wahlwiederholung unterbrochen schl und dr cken Sie O e Die automatische Wahlwiederholung ist nicht f r die Fax und Daten bertragung verf gbar 3 W hlen Sie mit oder die Option Eing i Gspr oder Beim Gspr und dr cken Sie Minutenton einstellen 7 Bei Auswahl von Eing Gspr Diese Funktion bermittelt w hrend eines Gespr chs W hlen Sie mit oder die Option Ablehnen jede Minute einen Signalton um Sie ber die um ein eingehendes Gespr ch Seren Gespr chsdauer zu informieren f i E 4 W hlen Sie vom Hauntmient die foloenden Besetzt um einen Besetztton zu bergeben oder p 9 Keine Aktion um keine Aktion durchzuf hren Optionen Einstellungen gt Verbind gt Dr cken Sis anschlie end O Rufeinstellungen rufeinstellung Bei Auswahl von Beim Gspr 2 Wahlen Sie mit oder die Option W hlen Sie mit oder die Option Beenden Minutenton und dr cken Sie l un um ein laufendes Gespr ch zu beenden oder 3 Wahlen Sie mit oder die Option Ein um Keine Aktion um keine Aktion durchzuf hren die Funktion zu aktivieren bzw Aus um sie Zu deaktivieren und dr cken Sie Dr cken Sie anschlie end O 15 139 uo unjjaYsulg us unjjaFsulg Rufeinstellungen zur cksetzen Sie k nnen alle Rufeinstellungen wieder in den Auslieferungs
54. oder die Option Suchen und dr cken Sie Suchen Sie nach dem gew nschten Eintrag Weitere Informationen zum Suchen nach Telefonbucheintr gen finden Sie unter Nach Namen und Rufnummern im Telefonbuch suchen auf Seite 9 54 15 153 uo unjjaYsulg uo unjjaYsulg Gespeicherten Eintrag bearbeiten 1 W hlen Sie nach Schritt 3 unter Fixnummern Seite 15 153 mit oder die Option Nummernliste bearbeiten und dr cken Sie W hlen Sie mit oder den Eintrag aus den Sie bearbeiten m chten Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Bearbeiten und dr cken Sie Bearbeiten Sie den gew nschten Eintrag Weitere Informationen zum Bearbeiten von Telefonbucheintr gen finden Sie unter Telefonbuch bearbeiten auf Seite 9 55 Gespeicherten Eintrag l schen 1 W hlen Sie nach Schritt 3 unter Fixnummern Seite 15 153 mit oder die Option Nummernliste bearbeiten und dr cken Sie W hlen Sie mit oder den Eintrag aus den Sie l schen m chten Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 15 154 W hlen Sie mit oder die Option L schen und dr cken Sie Dr cken Sie Ja Der ausgew hlte Eintrag wird gel scht Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie in diesem Schritt Nein Konto einrichten Im folgenden Abschnitt erfahren Sie
55. scht Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie in diesem Schritt Nein Einmal gel schte Textvorlagen k nnen nicht wiederhergestellt werden 11 81 USJYDLIYDeN US YILIYDeN Mailbox Sie k nnen den Mailbox Dienst Ihres Mobilfunkbetreibers nutzen Informationen zum Mailbox Dienst erhalten Sie bei Ihrem Mobilfunkbetreiber Mailbox anrufen 1 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt 2 W hlen Sie mit oder die Option Nachrichten und dr cken Sie Das Men Nachrichten wird angezeigt 3 W hlen Sie mit oder die Option Mailbox und dr cken Sie Das Men Mailbox erscheint 4 W Ahlen Sie mit oder die Option Mailbox anrufen und dr cken Sie Mailbox einrichten 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Nachrichten Mailbox 2 Wahlen Sie mit oder die Option Mailbox Einstellgn und dr cken Sie 3 _ W hlen Sie mit oder die Option Mailbox Home oder Mailbox Roaming und dr cken Sie 11 82 Cell Broadcasts Sie k nnen auf Ihrem Telefon Rundmeldungen wie Wettervorhersagen Verkehrsmeldungen usw empfangen Wenn Sie sich in einem bestimmten Netzbereich befinden gehen auf Ihrem Telefon Meldungen entsprechend Ihrer abonnierten Themen ein In einigen Mobilfunknetzen k nnen m glicherweise keine Rundmeldungen empfangen werden Wenden Sie sich an Ihren Mobilfunkbetreiber um weitere Info
56. und dr cken Sie werden W hlen Sie mit oder die Option Rufnr und Nummer des z Rufnr Zugangs dr cken Sie O i Geben Sie die Nummer des punktes Zugangspunktes ein und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Leitungstyp und dr cken Sie Leitungs ISDN oder 3 WEN typ Analog W hlen Sie mit oder 15 158 die Option ISDN oder Analog und dr cken Sie Abbruch Abbruchzeit zeit Einstellung obligatorisch W hlen Sie mit oder die Option Abbruchzeit und dr cken Sie Geben Sie die Zeit in Sekunden 0 99999 ein und dr cken Sie E Mail Einstellungen Option Beschreibung Funktion IP Ad Wahlen Sie mit oder ee die Option Prim re DNS ae primaren und dr cken Sie O Praire DAS on mane Geben Sie die IP Adresse im en Format 000 000 000 000 ein und dr cken Sie IP Adresse W hlen Sie mit oder des die Option Sekund re N sekund ren DNS und dr cken Sie San Ne Domain Name Geben Sie die IP Adresse im System Format 000 000 000 000 Server ein und dr cken Sie Wahlen Sie mit oder die Option Verbindungstyp und Verbindunes r ger dr cken Sie i 8 Verbindungs W hlen Sie mit 2 oder Q die yp typ Option GPRS dann CSD GPRS oder CSD und dr cken Sie O GPRS Einstellungen Wenn GPRS dann CSD oder GPRS als Verbindungstyp ausgew hlt sind soll
57. und dr cken Sie Geben Sie den Benutzernamen ein und dr cken Sie Passwort Passwort W hlen Sie mit oder die Option Passwort und dr cken Sie Geben Sie das Passwort ein und dr cken Sie Option Leitungs typ Beschreibung ISDN oder Analog Funktion W hlen Sie mit oder die Option Leitungstyp und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option ISDN oder Analog und dr cken Sie Abbruch zeit Abbruchzeit Wahlen Sie mit oder die Option Abbruchzeit und dr cken Sie Geben Sie die Zeit in Sekunden 0 99999 ein und dr cken Sie Benutzer name Benutzer name W hlen Sie mit oder die Option Benutzername und dr cken Sie Geben Sie den Benutzernamen ein und dr cken Sie CSD Einstellungen Wenn GPRS dann CSD oder CSD als Verbindungstyp ausgew hlt sind sollten diese eingestellt Passwort Passwort W hlen Sie mit oder die Option Passwort und dr cken Sie Geben Sie das Passwort ein und dr cken Sie werden W hlen Sie mit oder die Option Rufnr und Nummer des 2 Rufnr Zugangs dr cken Sie O Geben Sie die Nummer des punktes 15 160 Zugangspunktes ein und dr cken Sie Abbruch zeit Abbruch zeit Einstellung obligatorisch W hlen Sie mit oder die Option Abbruchzeit und dr cken Sie Geben Sie die Zeit in Sekunden
58. und dr cken Sie Sie k nnen Muster 1 Muster 2 oder Muster 3 ausw hlen Wenn Sie den Ausl serton abspielen m chten dr cken Sie al 7 37 EIOWEY EIOWEY Bilder anzeigen Sie k nnen die Bilder die Sie gespeichert haben unter Meine Bilder anzeigen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Kamera Bild aufnehmen 2 Dr cken Sie S33 Das Menu Optionen wird angezeigt 3 W hlen Sie mit oder die Option Meine Bilder und dr cken Sie Die Miniaturbildliste der gespeicherten Bilder wird angezeigt 4 W hlen Sie mit oder das gew nschte Bild aus und dr cken Sie Das ausgew hlte Bild wird angezeigt 5 Wenn Sie fertig sind dr cken Sie E Sie kehren zur Miniaturbildliste zur ck e Ihre Bilder werden beim Speichern mit Dateinamen im Format TIMMTTnn jpg versehen JMMTT steht fur J Jahr M Monat T Tag nn ist eine zweistellige Nummer e Sie k nnen in der Miniaturbildliste der gespeicherten Bilder den Dateinamen das Datum sowie die Gr e Ihrer Bilder anzeigen 7 38 Rahmen ausw hlen Sie k nnen aus vorinstallierten Mustern oder gespeicherten Bildern einen Rahmen ausw hlen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Kamera Bild aufnehmen 2 Dr cken Sie 533 Das Men Optionen wird angezeigt 3 W hlen Sie mit oder die Option Rahmen hinzuf gen
59. zum Kalender zur ck Die Termine werden unterstrichen dargestellt e Die Titel der Termine die Sie eingegeben haben erscheinen unten im Kalender sobald Sie den Tag ausw hlen e Wenn Sie die Termine ndern m chten w hlen Sie den Tag wie in Schritt 2 aus und folgen Sie der weiteren Anleitung 13 109 Jaziuebio Jaziueblio Termine suchen Um Termine fur einen bestimmten Tag einzugeben oder zu suchen rufen Sie diesen Tag auf indem Sie das Datum im Kalender eingeben 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Organizer gt Kalender 2 Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 3 W hlen Sie mit oder die Option Gehe zu Datum und dr cken Sie 4 Geben Sie das gew nschte Datum ein und dr cken Sie Das Datum wird ausgew hlt Zum Wochenformat wechseln Sie k nnen den Kalender auf das Wochenformat umstellen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Organizer Kalender 2 Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 3 W hlen Sie mit oder die Option Einstellung und dr cken Sie 4 W aAhlen Sie mit oder die Option Wochenformat und dr cken Sie 13 110 5 W hlen Sie mit oder die Option Montag Sonntag oder Sonntag Samstag und dr cken Sie Montag Sonntag Wochenbeginn am Montag Sonntag Samstag Wochenbeginn am Sonntag Termine loschen
60. 0 Bildpunkte Klein 120 x 160 Bildpunkte 4 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Kamera Bild aufnehmen Dr cken Sie E33 Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Bildgr e und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Bildgr e aus und dr cken Sie Bildqualit t ausw hlen 1 2 4 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Kamera Bild aufnehmen Dr cken Sie 3 Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Bildqualit t und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Normal oder Fein und dr cken Sie Helligkeit des Bildes einstellen 1 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Kamera Bild aufnehmen 2 A Dr cken Sie Hell oder Dkl um die Helligkeit Belichtungswert des Bildes zu regeln Wenn Sie in den Standby Modus zur ckkehren gelten wieder die Standardwerte f r die Helligkeit Ausl serton ausw hlen Sie k nnen einen Ausl serton aus drei vorinstallierten Mustern ausw hlen 1 2 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Kamera Bild aufnehmen Dr cken Sie 3 Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Ausl serton und dr cken Sie W hlen Sie mit oder den gew nschten Ton aus
61. 00 000 ein und dr cken Sie Name des Zugangs punktes APN W hlen Sie mit oder die Option APN und dr cken Sie Geben Sie den Namen des Zugangspunktes ein und dr cken Sie Port Nummer Port Nummer des WAP Gateways W hlen Sie mit oder die Option Port Nummer und dr cken Sie Geben Sie die Port Nummer 0 65535 ein und dr cken Sie Benutzer name Benutzername W hlen Sie mit 2 oder die Option Benutzername und dr cken Sie Geben Sie den Benutzernamen ein und dr cken Sie Passwort Passwort Einstellung obligatorisch W hlen Sie mit oder die Option Passwort und dr cken Sie Geben Sie das Passwort ein und dr cken Sie 15 157 us unjjaYsulg us unjjaYsulg Option Abbruch zeit Abbruchzeit Beschreibung Funktion Wahlen Sie mit oder die Option Abbruchzeit und dr cken Sie Geben Sie die Zeit in Sekunden 0 99999 ein und dr cken Sie CSD Einstellungen Wenn GPRS dann CSD oder CSD als Verbindungstyp ausgew hlt sind sollten diese eingestellt Option Benutzer name Benutzername Beschreibung Funktion W hlen Sie mit oder die Option Benutzername und dr cken Sie Geben Sie den Benutzernamen ein und dr cken Sie Passwort Passwort W hlen Sie mit oder die Option Passwort und dr cken Sie Geben Sie das Passwort ein
62. 1 2 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Kontakte gt Telefonbuch W hlen Sie mit oder den Namen aus den Sie bearbeiten m chten Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Bearbeiten und dr cken Sie Der Bildschirm Eintrag bearbeiten erscheint Wahlen Sie mit oder das Objekt aus das Sie bearbeiten m chten und dr cken Sie Wenn Sie fertig sind dr cken Sie Um weitere Eintr ge zu bearbeiten wiederholen Sie die Schritte 5 und 6 9 55 yonquoJgja yoanquoJgja L 7 Dr cken Sie Speichern Die nderungen werden gespeichert Wenn Sie die nderungen nicht speichern m chten dr cken Sie vor Schritt 7 Optionen und w hlen Sie mit oder die Option Abbrechen Dr cken Sie anschlie end Miniaturbild zu Eintr gen hinzuf gen nur f r Eintr ge auf Handy Sie k nnen den Eintr gen im Handy Speicher ein Miniaturbild hinzuf gen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Kontakte Telefonbuch 2 _ W hlen Sie mit oder den Eintrag aus dem Sie ein Miniaturbild zuordnen m chten und dr cken Sie Der Detailbildschirm erscheint 3 Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 4 W hlen Sie mit oder die Option Miniaturbild und dr cken Sie Die Liste mit den Miniaturbildern Meine Bilder wird a
63. 383 Euro Pat No 0 842 463 96927260 8 DE DK FI FR IT NL PT ES SE GB Republic of Korea Pat Nos KR201211B1 and KR226206B1 and additional patents are pending worldwide BROWSER BY gt TM OPENWAVE Bunyaju g Bunyaju g Konformit tserkl rung Hiermit erkl rt Sharp Telecommunications of Europe Ltd dass dieses TM100 mit den wesentlichen Bedingungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1995 5 EG im Einklang steht Eine Kopie der originalen Konformit tserkl rung kann unter der folgenden Internetadresse eingesehen werden http www sharp mobile com Sicherheitshinweise und Gebrauchsbedingungen Ihr Mobiltelefon entspricht internationalen Vorschriften sofern es unter normalen Bedingungen und im Einklang mit den folgenden Anweisungen verwendet wird Elektromagnetische Wellen e Schalten Sie Ihr Mobiltelefon niemals an Bord eines Flugzeugs ein denn es kann St rungen der elektronischen Systeme des Flugzeugs verursachen Der Gebrauch von Mobiltelefonen in Flugzeugen ist gesetzlich verboten und jede Zuwiderhandlung wird rechtlich verfolgt e Schalten Sie Ihr Mobiltelefon niemals in einem Krankenhaus ein bzw nur in speziell ausgewiesenen Bereichen Der Gebrauch der Telefonfunktionen kann die Leistungsf higkeit medizinischer Ger te Schrittmacher H rger te Insulinpumpen usw beeintr chtigen Bringen Sie ein eingeschaltetes Mobiltelefon niemals in die N he medizinisch
64. 9 54 e Wenn Sie eine MMS Nachricht weiterleiten werden auch die angeh ngten Daten weitergeleitet Daten die das Telefon als urheberrechtlich gesch tzt erkennt werden jedoch nicht weitergeleitet e Die Betreffszeile wird automatisch mit dem urspr nglichen Betreff gef llt dem ein Fw vorangestellt wird Die urspr ngliche Nachricht kann nicht ge ndert werden Nachricht bearbeiten Sie k nnen Ihre Nachricht vor oder nach dem Senden bearbeiten Befindet sich die Nachricht im Ordner Entw rfe Gesendet oder Ausgang w hlen Sie in Schritt 4 den entsprechenden Ordner 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Nachrichten gt SMS MMS oder E Mail 2 W hlen Sie mit oder die Option Ausgang Gesendet oder Entw rfe und dr cken Sie Wenn Sie in Schritt 1 die Option SMS gew hlt haben k nnen Sie in diesem Schritt Ausgang nicht w hlen 6 W hlen Sie mit oder die gew nschte Nachricht aus und dr cken Sie Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Nachricht bearbeiten Bearbeiten bei SMS und dr cken Sie Bearbeiten Sie die Nachricht und dr cken Sie O Rufnummer oder E Mail Adresse eines Absenders speichern 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Nachrichten gt SMS MMS oder E Mail gt
65. 9 ABC T9 abc und dr cken Sie 9 erscheint oben im Bildschirm Dr cken Sie die Taste f r den gew nschten Buchstaben einmal Beispiel Um das Wort Wie einzugeben dr cken Sie Bz Ist das angezeigte Wort nicht korrekt dr cken Sie oder bis das richtige Wort ausgew hlt ist Dr cken Sie O um das Wort auszuw hlen Wird in Schritt 5 nicht das korrekte Wort angezeigt geben Sie das richtige Wort erneut ein nachdem Sie in den Texteingabemodus umgeschaltet haben Wenn Sie dr cken anstatt Schritt 6 fe auszuf hren wird ein Leerzeichen neben dem ausgew hlten Wort eingef gt Symbole und Satzzeichen eingeben Um Symbole oder Satzzeichen einzugeben dr cken Sie wl Textvorlagen verwenden Sie k nnen bei der Eingabe von Zeichen Textbausteine verwenden die in einer Textvorlage gespeichert sind Informationen zur Erstellung von Textvorlagen finden Sie unter Text einer Textvorlage hinzuf gen auf Seite 11 80 1 _ Bewegen Sie den Cursor im Texteingabebildschirm mit oder an die Stelle an der Sie die Vorlage einfugen mochten 2 Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 3 W hlen Sie mit oder die Option Textvorlagen und dr cken Sie 4 W Ahlen Sie mit oder die gew nschte Textvorlage aus und dr cken Sie Die ausgew hlte Textvorlage wird eingef gt 8 49 u q u x L yonquojajaL Telefonbuch
66. 9pue pun speojumoq e Sie k nnen keine punktierte Sechzehntel punktierte Sechzehntelpause oder punktierte Ganze punktierte ganze Pause erstellen e F reine Triole m ssen Sie drei aufeinander folgende Noten eingeben Haltebogen eingeben Um einen Haltebogen anzugeben dr cken Sie Be nachdem Sie die Zielnoten ausgew hlt haben Es wird ein Unterstrich _ neben der Note angezeigt die Note wird mit der n chsten verbunden Um die n chste Note einzugeben dr cken Sie 9 und bewegen Sie den Cursor nach rechts Wiederholen Sie den Vorgang zur Eingabe der ganzen Melodie Wenn sich der Cursor neben einer Note befindet k nnen Sie die Note direkt links neben dem Cursor wiederholen wenn Sie oder 2 dr cken Beispielschritte f r die Erstellung einer Melodie Um sich mit der Erstellung von Melodien vertraut zu machen geben Sie die folgende einfache Melodie ein 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Downloads gt T ne gt Melodieneditor Neue erstellen 12 98 Geben Sie die Bezeichnung Ihres Originalklingeltons ein und dr cken Sie Tempo und Akkordtyp festlegen Der Bildschirm Melodieneingabe erscheint Informationen zur Auswahl von Tempo und Akkordtyp finden Sie unter Tempo und Akkordtyp festlegen auf Seite 12 96 Dr cken Sie e um C einzugeben Die Note C ert nt und die Viertelnote C wird im Bildschirm Melodieneingabe
67. Anrufliste Gespr chskosten 2 _ WV hlen Sie mit oder die Option Restguthaben und dr cken Sie Daten bertragungsmenge anzeigen Mit dem Datenz hler haben Sie die M glichkeit die Menge der Bytes anzuzeigen die w hrend der GPRS bertragung bermittelt wurden Datenz hler anzeigen 1 2 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Anrufliste und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Datenz hler und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Letzte Daten und dr cken Sie Die Datenmenge der letzten GPRS bertragung wird in der Einheit Bytes angezeigt Wenn Sie die GPRS Gesamt bertragungsmenge anzeigen m chten w hlen Sie in Schritt 4 Alle Daten Datenz hler zur cksetzen 1 2 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Anrufliste gt Datenz hler W hlen Sie mit oder die Option Z hler zur cksetzen und dr cken Sie Dr cken Sie Ja Der Datenz hler wird auf Null zur ckgesetzt Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie in diesem Schritt Nein Ein einmal gel schter Datenz hler kann nicht wiederhergestellt werden 14 123 SISIynJuy u unjj su 3 Einstellungen Sprache einstellen Sie k nnen die Sprache 11 Sprachen und Automatisch einstellen in der die Men s und Meldungen au
68. Einleitung Vielen Dank f r den Kauf dieses SHARP Mobiltelefons Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch des Telefons dieses Handbuch sorgf ltig durch und bewahren Sie es f r Nachschlagezwecke auf Dieses Mobiltelefon wird Ihr st ndiger Begleiter sein Gehen Sie deshalb vorsichtig mit dem Telefon um um eine lange Lebensdauer zu gew hrleisten ber dieses Benutzerhandbuch Informationen zur den Anleitungen Die Anleitungen in diesem Handbuch unterst tzen Sie bei der bequemen Bedienung des Telefons Zu Beginn jedes Abschnitts werden die Schritte aufgef hrt die Sie ausf hren m ssen um eine bestimmte Funktion aufzurufen Beispiel 1 Die nachfolgenden Schritte f r alle untergeordneten Funktionen werden vereinfacht beschrieben Beispiel 2 Dr cken Sie immer um Ihre Auswahl zu best tigen Beispiel 1 Auszug aus Kamera 1 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt 2 W hlen Sie mit oder die Option Kamera und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option Bild aufnehmen und dr cken Sie Dies sind die einzelnen Schritte zur Auswahl des Kameramodus Beispiel 2 Auszug aus Bilder aufnehmen 1 2 Die Schritte zur Auswahl des Kameramodus werden W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Kamera Bild aufnehmen Dr cken Sie 3 Das Men Optionen wird angezeigt vereinfacht beschrieben Schritt 1 O
69. Einstellungen gt Empfangene Einstellungen Eine Meldung zur Aktualisierung der Einstellungen erscheint 2 Dr cken Sie Ok Ein oder alle WAP MMS E Mail Profillisten werden angezeigt 3 W hlen Sie mit oder die Einstellung aus die Sie mit den empfangenen Daten aktualisieren m chten und dr cken Sie Wiederholen Sie diese Schritte ggf f r ein WAP Profil MMS Profil und E Mail Profil 4 Wenn Sie fertig sind dr cken Sie Ok Sie k nnen anstelle von Schritt 1 im Bildschirm A Verp Ereign die Option Einstellungen w hlen Wenn Sie keine automatische Einstellung w nschen k nnen Sie Abbrechen w hlen 15 161 us unjjaYsulg uo unjjaYsulg Tasten personalisieren Sie k nnen den vier Navigationstasten und sowie den Seitentasten nach oben unten 4 und im Standby Modus Tastenkombinationen zuweisen um die unten aufgef hrten Bildschirme direkt zu ffnen Sie k nnen auch die Pfade zwischen diesen Bildschirmen ndern Bildschirme Telefonbuch Standardeinstellung Kontakte hinzuf gen Profile Standardeinstellung Kalender Standardeinstellung Downloads Standardeinstellung Alarm Rechner Mailbox Hintergrundbild Klingelt ne SMS erstellen MMS erstellen E Mail erstellen SMS Eingang MMS Eingang E Mail Eingang Internet 15 162 Bild aufnehmen Video aufnehmen Sprachnotiz Meine Bilder Standardeinst
70. Finstellungen ccsscccccccsssssssssssssesssseseecee 15 157 Organizer eatin enter 5 27 13 109 Montag Sonntag unaanannnnnnnnnnnnnnn 13 110 Originalklingelt ne unse aan 12 93 Mae 15 148 P N PE Hardwate nee 16 164 Naehricht abrulen seen 11 75 Pe Ve TODE es ei NACHO WEA MEOH Rice ee 11 74 PIN2 Codename 15 151 Nachricht bearbeiten cccccseeeececcoeeeee 11 74 PIN Code a nage ee ny 3 18 15 149 EE RS TE dooce create 11 76 Pr sentation lee 11 70 Nachricht lesen 2 se 11 73 Prioritat Alarm Ba aaa a a Mal 9 Nachricht sperren 11 77 Priorit t Gespr ch u a 15 146 Nachricht versenden asien 11 69 a eee renee ae Naeh COC TESTIS EAA cheeses actus nn tn 11 74 Profile arten teten 15 130 Noah en ne 5 27 11 67 15 152 Profile zur cksetzen u 15 136 E E ee 11 67 PUK Code ce ements eaten eos 3 18 Nachrichten l schen en 11 76 R Nachrichten versenden nen 9 54 Rahmen nenne 7 38 Nachrichtensignal eeeenenee 15 134 Rechner nen 13 114 N chtmod scne eek 7 44 Rechte Funktionstaste nn 4 20 Nahaufnahmen nenn 7 43 Restsuthaben sense a 14 122 Name und Rufnummer suchen 9 54 Riemenose aaa ana 4 21 Nationale Gespr che 15 151 Rufeinstellungen ccccccscscsseesssceseseesecees 15 137 Navisallonslasien suusstestsunn sine 5 25 Rufeinstellungen zur cksetzen 15 140 18 173 xopuj xopuj Rufnummer eingeben zusam 6 29 Rufnummer extrahieren ccccccccceeeeeeeeee
71. Im Telefonbuch k nnen Sie Rufnummern und E Mail Adressen Ihrer Freunde Familienangeh rigen Kollegen usw abspeichern Sie k nnen aus dem Telefonbuch heraus einfach und bequem Anrufe t tigen oder Nachrichten versenden ohne eine Rufnummer oder E Mail Adresse manuell eingeben zu m ssen Telefonbuch Grundlagen Sie k nnen im Telefonbuch bis zu 500 Eintr ge ablegen Sie k nnen in einem Eintrag die folgenden Daten speichern Im Telefonspeicher gespeicherte Eintr ge Name max 30 Zeichen Rufnummer max 40 Ziffern 3 Rufnummern pro Eintrag E Mail Adresse max 60 Zeichen 2 Adressen pro Eintrag Gruppe Auswahl aus 8 Gruppen Adresse max 100 Zeichen Notiz max 60 Zeichen Miniaturbild 1 Bild 9 50 Im SIM Speicher gespeicherte Eintr ge Name Die Anzahl der Zeichen die gespeichert werden k nnen h ngt von Ihrer SIM Karte ab Rufnummer max 40 Ziffern Die Kapazit t des Telefonbuchs h ngt davon ab ob Sie die Daten auf Ihrem Handy Speicher oder auf der SIM Karte speichern So k nnen Sie beispielsweise ein Miniaturbild nicht im Telefonbuch auf der SIM Karte speichern Telefonbuch anzeigen 1 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt 2 W hlen Sie mit oder die Option Kontakte und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option Telefonbuch und dr cken Sie Die Indexsicht des Telefonbuchs wird angezeigt Sie k nnen das Telefonbuch auch
72. Leitet ankommende Gespr che um wenn Sie gerade ein Gespr ch f hren Keine Antwort Leitet ankommende Gespr che um wenn Sie nicht innerhalb eines bestimmten Zeitraums abheben J Kein Netz Leitet ankommende Gespr che um wenn sich Ihr Telefon au erhalb des Empfangsbereichs befindet oder ausgeschaltet ist W hlen Sie mit oder die Option Ein und dr cken Sie Geben Sie die Rufnummer ein an die die Anrufe geleitet werden sollen 74 Wenn Sie eine Rufumleitung mit Alle Gespr che eingerichtet haben wird auf dem Standby Bildschirm angezeigt Wenn Sie in Schritt 6 Nach Dienst anstelle von Ein gew hlt haben k nnen Sie weitere Angaben zur Rufumleitung machen Status der Rufumleitung anzeigen 1 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen gt Verbind gt Rufumleitungen W hlen Sie mit oder die gew nschte Rufumleitungsoption aus und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Status und dr cken Sie Sie k nnen nun den Status der ausgew hlten Option anzeigen Wenn Sie fertig sind dr cken Sie Zur ck Einzelne Rufumleitung aufheben 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen Verbind gt Rufumleitungen 2 Wahlen Sie mit oder die gew nschte Rufumleitungsoption aus und dr cken Sie 3 _ W hlen Sie mit oder die Op
73. M Karte und Ihres Telefons anzeigen 9 61 yonquojaja yonquojaja Schnellwahlliste einrichten Sie k nnen bis zu 9 Rufnummern in die Schnellwahlliste aufnehmen Informationen zum Telefonieren ber die H Schnellwahl finden Sie unter Schnellwahlliste auf Seite 6 31 Telefonbucheintr ge der Schnellwahlliste hinzuf gen 7m Wenn Sie den gew nschten Namen nicht finden X k nnen folgen Sie der Anleitung unter Nach Namen und Rufnummern im Telefonbuch suchen Seite 9 54 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Kontakte gt Telefonbuch 2 Wahlen Sie mit oder den Namen aus den Sie der Schnellwahlliste hinzuf gen m chten und dr cken Sie Der Detailbildschirm erscheint 3 Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 4 W aAhlen Sie mit oder die Option Zur Schnellwahl hinzu und dr cken Sie 5 W hlen Sie mit oder die gew nschte Nummer aus und dr cken Sie 9 62 Den Nummern in der Liste entsprechen die neun Zifferntasten Schnellwahlliste anzeigen 1 Wahlen Sie im Hauptmen die Option Kontakte 2 _ WV hlen Sie mit oder die Option Schnellwahlliste und dr cken Sie Die Schnellwahlliste wird angezeigt Eintrag in der Schnellwahlliste l schen 1 Wahlen Sie im Hauptmen die Option Kontakte 2 W hlen Sie mit oder die Option Schnellwahlliste und dr cken Sie
74. MMS und dr cken Sie Die Miniaturbildliste von Meine Videos wird angezeigt Informationen zur Erstellung von Nachrichten finden Sie unter Nachrichten auf Seite 11 67 Bilder mit einem roten Symbol k nnen nicht als Anlage einer Nachricht gesendet werden Videos an das MMS Album senden 1 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Downloads Videos Meine Videos Die Miniaturbildliste von Meine Videos wird angezeigt A W hlen Sie mit oder die Miniaturbildausgabe des Videoclips aus den Sie an das MMS Album senden mochten und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option An MMS Album senden und dr cken Sie Wenn Meine Videos leer ist k nnen Sie Meine Videos nicht ausw hlen Informationen zum Video anzeigen 1 A W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Downloads Videos Meine Videos Die Miniaturbildliste von Meine Videos wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Miniaturbildausgabe des Videos aus zu dem Sie Informationen anzeigen mochten und dr cken Sie Optionen Das Menu Optionen wird angezeigt Wahlen Sie mit oder die Option Videodetails und dr cken Sie Wenn Meine Videos leer ist k nnen Sie Meine Videos nicht ausw hlen Videos l schen 1 Zi
75. Mails versenden und empfangen Sie k nnen direkt auf den E Mail Dienst Ihres PC Internetproviders zugreifen Bevor Sie diesen Dienst nutzen k nnen m ssen Sie einige Einstellungen im Mobiltelefon vornehmen Informationen zum Einstellen der E Mail Funktion finden Sie unter Einstellungen f r Nachrichten auf Seite 11 78 e Beim SMS Versand werden Mitteilungen die mehr als 160 Zeichen umfassen geteilt Wenn der Empf nger ber ein kompatibles Mobiltelefon verf gt werden die einzelnen Teile der Nachricht wieder zu einer einzigen Mitteilung zusammengef gt Verf gt der Empf nger ber kein kompatibles Mobiltelefon werden die Mitteilungen in jeweils 152 Zeichen aufgeteilt und getrennt bermittelt e Einige Mitteilungsfunktionen sind je nach Netzdienst m glicherweise nicht verf gbar Wenn Sie bei diesen Diensten auf Probleme sto en wenden Sie sich an Ihren Mobilfunkbetreiber Die folgenden Schritte zeigen wie Sie Nachrichten erstellen und versenden 1 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt 2 Wahlen Sie mit oder die Option Nachrichten und dr cken Sie Das Men Nachrichten wird angezeigt 3 W hlen Sie mit oder die Option SMS MMS oder E Mail und dr cken Sie Das Nachrichtenmen wird angezeigt 11 67 USJYDLIYDeN USJYDLIYDeN W hlen Sie mit oder die Option Nachricht erstellen und dr cken Sie Geben Sie die Rufnummer
76. Melodie eingeben auf Seite 12 97 Dr cken Sie oder um die L nge der Noten oder Pausen anzugeben Ausf hrliche Informationen finden Sie unter Melodie eingeben auf Seite 12 97 Dr cken Sie nachdem Sie eine Note eingegeben haben Geben Sie die n chste Note ein nachdem sich der Cursor nach rechts bewegt hat 12 96 Wiederholen Sie die Schritte 6 bis 8 um die Melodie fertig zu stellen Wenn Sie w hrend der Eingabe dr cken wird die eingegebene Melodie abgespielt Wenn Sie bei der Eingabe von Noten Optionen dr cken und Vor Cursor absp w hlen wird die angezeigte Melodie bis zur Cursorposition abgespielt Wenn Sie Optionen dr cken und Akkord ausw hlen w hlen k nnen Sie einen anderen Akkord ausw hlen Wiederholen Sie die Schritte 6 bis 8 um Noten f r den neuen Akkord einzugeben Klingelton speichern 10 11 12 K Wenn Sie fertig sind dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Speichern und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option In Meine T ne speichern und dr cken Sie Sie k nnen Noten ber das Men Optionen im Bildschirm Melodieneingabe kopieren ausschneiden und einf gen Reicht der Speicherplatz im Handy Speicher nicht mehr aus wird die Meldung Maximale Kapazit t 250 Nicht gespeichert oder Nicht gespeichert Speicher voll angezeigt Si
77. Namen aus den Sie in einen anderen Speicher kopieren m chten 9 57 yonquojaja yonquojajaL 3 Dr cken Sie um den Detailbildschirm anzuzeigen W hlen Sie anschlie end mit oder die Rufnummer aus die Sie kopieren m chten 4 Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 5 W hlen Sie mit oder die Option Auf SIM kopieren um den Eintrag auf die SIM Karte zu kopieren bzw Auf Handy kopieren um den Eintrag in den Handy Speicher zu kopieren Dr cken Sie anschlie end 6 Dr cken Sie Ja Name und Rufnummer die Sie in Schritt 2 ausgew hlt haben werden in den jeweils anderen Speicher kopiert Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie in Schritt 6 Nein Auch wenn zu einem Namen mehrere Rufnummern gespeichert sind k nnen Sie pro Name nur eine Rufnummer auf die SIM Karte kopieren Alle Eintr ge vom SIM auf den Handy Speicher kopieren Sie k nnen alle Eintr ge von der SIM Karte in einem Vorgang in den Handy Speicher kopieren Diese Funktion ist sehr n tzlich wenn Sie die Daten auf dem Handy Speicher durch Kopieren der Eintr ge von der SIM Karte wiederherstellen m chten 9 58 Wenn Sie die SIM Karte zum ersten Mal in Ihrem Telefon verwenden und das Telefonbuch aufrufen werden Sie automatisch gefragt ob Sie die Eintr ge kopieren m chten 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Kontakte gt Telefonbuch 2 Dr cken Sie Opti
78. Oktave von C mit dem ausgew hlten Instrument abgespielt Dr cken Sie um das Instrument festzulegen und gehen Sie zum Bildschirm Melodieneingabe zur ck Sie k nnen den Bildschirm Instrument ausw hlen f r vorhandene Melodien auch von Meine T ne aus aufrufen indem Sie die folgenden Schritte ausf hren W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Downloads gt T ne gt Meine T ne Wahlen Sie mit oder das Objekt aus zu dem Sie ein Instrument ausw hlen m chten und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt Sie k nnen in diesem Schritt nur eine selbst erstellte Melodie ausw hlen W hlen Sie mit oder die Option Instrument ausw hlen und dr cken Sie W hlen Sie mit oder den Akkord aus zu dem Sie ein Instrument ausw hlen m chten und dr cken Sie Der Bildschirm Instrument ausw hlen erscheint 12 100 Kategorie Instrument Kategorie Instrument Klavier Celesta Klavier hell Glockenspiel E Fl gel Spieluhr Klavier Honky Tonk Glocken Vibraphon E Klavier 1 spiel Marimba E Klavier 2 Xylophon Cembalo R hrenglocken Clavinet Laute Leierkasten Nylongitarre Perc Orgel Stahlgitarre Rock Orgel Jazzgitarre Kirchenorgel Git sauber ee on Gate Git ged mpft Akkordeon Git bersteuert Mundharmonika Git verzerrt Bandeon Git Harmonien Bass akustisch Geige Bass Finger Bratsche Bass gezupft Cello B
79. Option Per MMS Bilder an das MMS Album senden 1 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Downloads Bilder gt Meine Bilder Die Miniaturbildliste von Meine Bilder wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Miniaturbildausgabe des Bildes aus das Sie an das MMS Album senden m chten und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option An MMS Album senden und dr cken Sie Die Verbindung zum MMS Album wird hergestellt Wenn Sie das Bild in voller Gr e anzeigen m chten bevor Sie es an das MMS Album senden dr cken Sie um das Bild wie in Schritt 2 anzuzeigen und dann Optionen W hlen Sie anschlie end im Men Optionen die Option An MMS Album senden Informationen zum Bild anzeigen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Downloads Bilder gt Meine Bilder Die Miniaturbildliste von Meine Bilder wird angezeigt 2 W hlen Sie mit oder die Miniaturbildausgabe des Bildes aus zu dem Sie Informationen anzeigen m chten und dr cken Sie Das ausgew hlte Bild wird angezeigt 3 Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 4 W aAhlen Sie mit oder die Option Bilddetails und dr cken Sie 12 91 usuolyuny a19pue pun speojumoq usuolyuny a19pue pun speojumoq Bild
80. Position i2 Selbstausl ser 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Kamera Bild aufnehmen oder Video aufnehmen 2 Dr cken Sie S33 Das Men Optionen wird angezeigt 3 W hlen Sie mit oder die Option Selbstausl ser und dr cken Sie 4 _ V hlen Sie mit oder die Option Ein und dr cken Sie erscheint und Sie kehren zum Modus Bild Video aufnehmen zur ck 7 43 EIOWEY EIOWEY Dr cken Sie die Ausl sertaste 28 oder um den Selbstausl ser zu aktivieren 10 Sekunden nach Ert nen des Selbstausl sers wird das Bild bzw Video automatisch aufgenommen und Sie h ren den Ausl serton Selbstausl ser deaktivieren 1 N a Dr cken Sie bei aktiviertem Selbstausl ser S53 Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Selbstausl ser und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Aus und dr cken Sie Der Selbstausl ser wurde deaktiviert e W hrend der Selbstausl ser aktiviert ist blinkt die LED Anzeige e Wenn Sie auf die Ausl sertaste oder O dr cken w hrend der Selbstausl ser aktiviert ist wird das Bild sofort aufgenommen e Folgende Funktionen sind bei aktiviertem Selbstausl ser nicht verf gbar die Zoomfunktion mit oder sowie das Einstellen der Helligkeit des Bildes Videos mit oder Q e Wenn Sie die Aufnahme
81. Regeln Sie die H rerlautst rke ist zu laut oder verzerrt Seite 15 138 Es ert nt kein Klingelton Wurde die Ruftonlautst rke auf Stumm geschaltet Seite 15 130 Wurde das Profil Lautlos oder Im Auto aktiviert Seite 15 130 Kein Zugriff auf den Netzdienst m glich Wurde Ihr Konto registriert Fragen Sie bei Ihrem Mobilfunkbetreiber nach ob Ihr Konto registriert wurde Befinden Sie sich an einem Ort an dem der Dienst empfangen werden kann 17 167 Bungsysqweigoid Bungsysqweigoid Problem Kein Zugriff auf den MMS Dienst m glich Checkliste Wird der MMS Dienst von Ihrem Mobilfunkbetreiber unterst tzt Fragen Sie bei Ihrem Mobilfunkbetreiber nach ob der Dienst unterst tzt wird und wenn ja welche Einstellungen Sie daf r auf Ihrem Telefon vornehmen m ssen Kein Zugriff auf den E Mail Dienst m glich Haben Sie die erforderlichen E Mail Einstellungen vorgenommen Seite 11 80 Ist auch nach Pr fen der Einstellungen kein Zugriff m glich wenden Sie sich an Ihren Mobilfunkbetreiber Im Telefonbuch werden keine Eintrage angezeigt 17 168 Welchen Speicher haben Sie bei der Erstellung von Eintragen ausgewahlt Pr fen Sie ob der Handy oder SIM Speicher verwendet wurde Seite 9 51 Haben Sie Gruppen anzeigen richtig eingestellt Seite 9 60 Index Symbols Alarm zur cksetzen 13 113 Lautlos Profil Taste
82. SMS MMS E Mail oder WAP und dr cken Sie Bei Auswahl von SMS MMS E Mail oder WAP gelangen Sie zu den jeweils gleichen Einstellungen Fahren Sie einfach mit den n chsten Schritten fort 4 W hlen Sie mit oder die Option Lautst rke und dr cken Sie 5 W hlen Sie mit oder eine der f nf Stufen Ansteigender Ton oder Stumm aus und dr cken Sie 6 W hlen Sie mit oder die Option Ton und dr cken Sie 7 W hlen Sie mit oder die Option Mehr 2 T ne Meine T ne oder T Mobile und dr cken Sie Die Dateien unter T Mobile sind vorinstalliert 8 W hlen Sie das Nachrichtensignal aus und W hlen Sie mit oder die Option Akku Signal und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Lautst rkeoption Laut Leiste oder Stumm und dr cken Sie dr cken Sie O Antwort beliebige Taste Informationen zur Auswahl von Tonen finden Sie Wenn die Funktion Antwort beliebige Taste unter Melodie als Rufton ausw hlen auf Seite 15 eingeschaltet ist k nnen Sie das Gespr ch mit jeder 131 beliebigen Taste au er oder 9 W hlen Sie mit oder die Option entgegennehmen Vibration und dr cken Sie 1 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden 10 W hlen Sie mit oder die Option Einschalten Ausschalten oder Vibration a
83. Sie einen Anruf von einer Person erhalten f r die ein Bild im Telefonbuch gespeichert ist werden abwechselnd das Empfangs Display und das Bild des Anrufers angezeigt Weitere Informationen zum Telefonbuch finden Sie unter Telefonbuch auf Seite 9 50 Gespr ch ablehnen Wenn Sie ein Gespr ch nicht entgegennehmen m chten k nnen Sie es ablehnen 1 Drticken Sie w hrend das Telefon klingelt w Wahlwiederholung Sie k nnen ein eingehendes Gespr ch auch ablehnen indem Sie das Mobiltelefon schlie en Im Telefon werden die Rufnummern der letzten 10 gew hlten Nummern verpassten Anrufe oder angenommenen Gespr che aufgezeichnet Sie k nnen diese Rufnummern anzeigen und dann anzurufen 1 Dr cken Sie im Standby Modus 2 W hlen Sie durch Dr cken von oder eine Kategorie Gew hlte Nummern Empfangene Anrufe und Verpasste Anrufe aus 3 W hlen Sie mit oder die Rufnummer aus die Sie anrufen m chten 4 Dr cken Sie gt um die Wahl zu wiederholen Automatische Wahlwiederholung Bei dieser Funktion wird die Wahl der Rufnummer automatisch wiederholt wenn der erste Wahlversuch nicht erfolgreich war Weitere Informationen zur Automatischen Wahlwiederholung finden Sie unter Automatische Wahlwiederholung aktivieren auf Seite 15 139 N tzliche Funktionen Schnellwahlliste Sie k nnen der Schnellwahlliste bis zu neun Rufnummern aus dem Telefo
84. Sie zum Bildschirm von Schritt 1 zur ck Wenn Sie Ein gew hlt haben f hren Sie die folgenden Schritte aus W hlen Sie mit oder die Option Lautst rke und dr cken Sie W hlen Sie mit oder eine der f nf Stufen aus und dr cken Sie O W hlen Sie mit oder die Option Ton und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Mehr T ne Meine T ne oder T Mobile und dr cken Sie Die Dateien unter T Mobile sind vorinstalliert W hlen Sie den Einschalt Ausschaltton und dr cken Sie Ausf hrliche Informationen zur Auswahl von T nen finden Sie unter Melodie als Rufton ausw hlen auf Seite 15 131 W hlen Sie mit oder die Option Dauer und dr cken Sie Die Meldung Wie viele Sekunden wird angezeigt Geben Sie eine zweistellige Zahl 01 bis 10 Sekunden f r die Dauer ein und dr cken Sie 15 134 Nachrichtensignal einstellen Sie k nnen ein Nachrichtensignal einstellen und ndern das ert nt wenn auf Ihrem Mobiltelefon Nachrichten eingehen Im Folgenden k nnen Sie die Lautst rke Melodie und Dauer dieses Tons einstellen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen Profile gt gew nschtes Profil Optionen gt Personalisieren 2 W hlen Sie mit oder die Option Nachrichten Signal und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option
85. Textvorlage einf gen m chten und dr cken Sie Optionen W hlen Sie mit oder die Option Textvorlagen und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die gew nschte Vorlage aus und dr cken Sie Gehen Sie zu Schritt 6 unter Nachrichten erstellen Seite 11 67 Betreff hinzuf gen nur f r MMS und E Mail 1 Nachdem Sie die Nachricht eingegeben haben dr cken Sie 2 _ WV hlen Sie mit oder die Option Betreff und dr cken Sie 3 _ Geben Sie den Betreff Ihrer Nachricht ein und dr cken Sie Sie k nnen als Betreff bis zu 40 Zeichen eingeben Es gibt hier jedoch abh ngig vom Netzdienst Einschr nkungen Wenden Sie sich an Ihren Mobilfunkbetreiber wenn Sie beim Versenden von Nachrichten auf Probleme sto en Nachricht versenden 1 Nachdem Sie Ihre Nachricht und den Betreff eingegeben haben dr cken Sie 2 Wahlen Sie mit oder die Option Senden und dr cken Sie Das Mobiltelefon beginnt mit dem Versenden der Nachricht Sobald die Nachricht versendet wurde wird sie den gesendeten Objekten unter Gesendet hinzugef gt Wenn Sie die Nachricht in Entw rfe speichern m chten w hlen Sie In Entw rfe speichern anstatt zu dr cken Wenn die Nachricht nicht versendet werden kann verbleibt sie im Ausgang und kJ wird im Standby Bildschirm angezeigt Empf nger hinzuf gen 1 Nachdem Sie die Nachricht eingegeben haben dr cke
86. Ungelesene Nachrichten sind durch das Symbol gekennzeichnet Ist der Ordner Eingang Gesendet oder Entw rfe voll werden rote Symbole angezeigt L schen Sie nicht mehr ben tigte Nachrichten 11 73 USJYDLIYDeN USJYDLIYDeN Nachricht beantworten 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Nachrichten gt SMS MMS oder e Mail gt Eingang 2 Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 3 W hlen Sie mit oder die Option Antworten und dr cken Sie 4 Geben Sie Ihre Nachricht ein Informationen zur Eingabe von Text finden Sie unter Text eingeben auf Seite 8 47 5 Dr cken Sie O Wenn Sie an alle Adressen einer MMS oder E Mail Nachricht antworten m chten w hlen Sie in Schritt 3 die Option Allen antworten Nachricht weiterleiten 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Nachrichten gt SMS MMS oder e Mail gt Eingang 2 Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 3 W hlen Sie mit oder die Option Weiterleiten und dr cken Sie 11 74 4 Geben Sie die Rufnummer oder E Mail Adresse des Empf ngers ein und dr cken Sie Wie Sie die Rufnummer f r SMS und MMS oder E Mail Adresse f r MMS und E Mail aus dem Telefonbuch ausw hlen erfahren Sie unter Nach Namen und Rufnummern im Telefonbuch suchen auf Seite
87. a Anwendung ausgef hrt farbig oder angehalten orange wird Erscheint wenn der sichere WAP Browser ge ffnet ist Erscheint wenn Rufumleitung Seite 15 140 auf Alle Anrufe eingestellt ist Erscheint wenn Ihr Mobiltelefon Roaming au erhalb Ihres Mobilfunknetzes nutzt Erscheint wenn Ihr Mobiltelefon GPRS f hig ist und sich im Netz befindet Blinkt w hrend der GPRS bertragung Erscheint wenn die WAP oder MMS bertragung im CSD oder GPRS Modus erfolgt 12 E F 13 BB 14 gh 15 amp 16 17 H wy 4 24 18 H Erscheint wenn das USB Kabel CE UC30 an Ihr Mobiltelefon angeschlossen ist Erscheint wenn Infrarot eingeschaltet bzw eine Verbindung aktiv ist 19 Be Po WAP Wireless Application Protocol Bezeichnung des bertragungsprotokolls f r den Zugriff auf das Internet mit kleinen drahtlosen Ger ten wie Mobiltelefone oder PDAs GPRS General Packet Radio Service GPRS ist ein auf dem GSM Standard basierender Dienst f r die bertragung von Datenpaketen mit Mobiltelefonen Werden die Daten ber Protokolle wie WAP bertragen muss die Verbindungszeit nicht mehr verfolgt werden da die Abrechnung nach ubertragener Datenmenge Anzahl der Pakete erfolgt Dieser Dienst vermittelt das Gefuhl einer standigen Verbindung d h die explizite Einwahl entfallt Die Verbindungsgeschwindigkeit hangt vom Mobiltelefon und Mobilfunkbetrei
88. abelle aufgef hrten Ni 0600585o 08 Reihenfolge Wenn Sie das letzte Zeichen erreicht haben UA TAQTIYYXO wird wieder mit dem ersten Zeichen begonnen Leerzeichen Absatz Beispiel Dr cken Sie einmal auf 2 A wird angezeigt Dr cken Sie zweimal B wird angezeigt fo 9 Gedr ckt halten um die Ziffern 0 9 Deutscher Modus einzugeben Taste Gro buchstaben Kleinbuchstaben Ziffern ani SIN p oo ae Punkt Komma Bindestrich rof buchstaben Kleinbuchstaben oder Ziffern sees gt 1 Abc ABC abc oder 123 umzuschalten ABC A abc gt w er a um en Texteingabe DEFEE3 defee3 3 un Modus umzuschalten Agni GHI4 ghi4 4 8 47 u q ul x L u q u x L Eingabesprache ausw hlen Sie k nnen die Eingabesprache auf dem Texteingabebildschirm ausw hlen 1 Dr cken Sie im Texteingabebildschirm Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 2 W hlen Sie mit oder die Option Eingabesprache und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die gew nschte Sprache aus und dr cken Sie 8 48 Eingabemethode ausw hlen T9 Texteingabe ber die T9 Texteingabe k nnen Sie Text einfach und schnell eingeben 1 Dr cken Sie im Texteingabebildschirm Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Eingabemethode und dr cken Sie W hlen Sie mit oder den gew nschten T9 Modus aus T9 Abc T
89. altung aufzubauen m ssen Sie ber ein aktives Gespr ch und ein gehaltenes Gespr ch verf gen 1 _ Verf gen Sie ber ein aktives und ein gehaltenes Gespr ch dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 2 W hlen Sie mit oder die Option Konferenz und dr cken Sie 6 32 3 W hlen Sie mit oder die Option Alle Konferenzschaltg und dr cken Sie um die Konferenzschaltung aufzubauen Sie k nnen nun mit allen Gespr chsteilnehmern sprechen 4 Dr cken Sie um die Konferenzschaltung zu beenden Die Konferenzschaltung wird beendet Neue Teilnehmer in die Konferenzschaltung aufnehmen 1 Dr cken Sie w hrend des Gespr chs auf Optionen und w hlen Sie W hlen 2 Geben Sie die Rufnummer des Gespr chspartners ein den Sie in die Konferenzschaltung aufnehmen m chten 3 Dr cken Sie I Fahren Sie nach der Herstellung der Verbindung mit Schritt 1 unter Konferenzschaltung fort Wenn Sie weitere Teilnehmer in die Konferenzschaltung aufnehmen m chten f hren Sie die gleichen Schritte durch Alle Gespr che halten 1 Dr cken Sie w hrend des Gespr chs auf Optionen und w hlen Sie folgende Optionen Konferenz Alle Konferenzschaltg 2 Wahlen Sie mit oder die Option Konf alle halten und dr cken Sie Teilnehmer ablehnen 1 Dr cken Sie w hrend des Gespr chs auf Optionen und w hlen Sie folgende Optionen Ko
90. arm ert nt Sie k nnen Bilder verwenden die mit der eingebauten Digitalkamera aufgenommen oder von einer WAP Seite heruntergeladen wurden 1 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen gt Telefoneinstellungen Display W hlen Sie mit oder die Option Bilder zuweisen und dr cken Sie Geben Sie mit oder an wann eine Animation oder ein Bild angezeigt werden soll Es stehen folgende Optionen zur Verf gung Beim Ein Ausschalten W hlen Sie Einschalten oder Ausschalten und dr cken Sie Bei einem eingehenden Gespr ch W hlen Sie Eingehend und dr cken Sie Bei einem Alarm W hlen Sie Alarm und dr cken Sie 15 128 Mehr Bilder herunterladen 4 Wahlen Sie nach Schritt 3 mit oder die Option Mehr Bilder und dr cken Sie Vorinstallierte Animationen einrichten 4 W hlen Sie nach Schritt 3 mit oder die Option T Mobile Bild von Meine Bilder ausw hlen 4 W hlen Sie nach Schritt 3 mit oder die Option Meine Bilder und dr cken Sie Die Miniaturbildliste von Meine Bilder oder das aktuelle Bild wird angezeigt Wenn Sie das Bild ndern m chten dr cken Sie ndern W hlen Sie mit oder das gew nschte Bild aus und dr cken Sie O um es einzurichten Automatische Tastensperre einstellen Um zu verhindern dass beim Transportieren des Mobil
91. ass Bass bundlos Streicher 1 Kontrabass Slap Bass 1 Str Tremolo Slap Bass 2 Str Pizzicato Synth Bass 1 Synth Bass 2 Harfe Pauken Kategorie Instrument Kategorie Instrument Kategorie Instrument Kategorie Instrument Str Ensemble 1 Trompete Regen Sitar Str Ensemble 2 Posaune Soundtrack Banjo Synth Str 1 Tuba Klirren Shamisen Synth Str 2 Tromp ged Synth Atmosph re Koto uhr Lead Stimme Piech lager Franz Horn Effekte Helligkeit Fahmiseh Kalimba Ohh Stimme Blasersatz Gnome Dudelsack Synth Stimme Synth Blech 1 Echos Fiedel Orchester Synth Blech 2 Computersound Shanai Sopransaxophon Piccolofl te Glocke Git quietschen Altsaxophon Fl te Agogo Bell Atemger usch Tenorsaxophon Blockfl te Stahltrommeln Wellenrauschen Baritonsaxophon Fl ten Panfl te Holzblock Vogelzwitschern ae Oboe Pfeif Flasche gebl IE Taiko Trommeln an Telefonklingeln Englischhorn Asiatische Fl te Melodic Tom Hubschrauber Fagott Pfeifen Synth Trommel Applaus Klarinette Ocarina Becken r ckw Sch sse Lead Rechteck New Age Lead S gez Warm Calliop Polysynth Chiff Synth Chor N Charang Fl chen Streicher Voice Lead Metallisch Fifth Halo Bass u Lead Sweep 12 101 usuolnyuny 319pue pun speojumoq usuolyuny a19pue pun speojumoq Lautst rke f r jeden Akkord ausw hlen 1 KI 13 Dr cken Sie im Bildschirm Melodieneingabe Optionen siehe Originalklingelt ne erstellen auf Seite 12 95 Das Men Option
92. aves THIS MODEL PHONE MEETS THE GOVERNMENT S REQUIREMENTS FOR EXPOSURE TO RADIO WAVES Your wireless phone is a radio transmitter and receiver It is designed and manufactured not to exceed the emission limits for exposure to radio frequency RF energy set by the Federal Communications Commission of the U S Government These limits are part of comprehensive guidelines and establish permitted level of RF energy for the general population The guidelines are based on standards that were developed by independent scientific organizations through periodic and thorough evaluation of scientific studies The standards include a substantial safety margin designed to assure the safety of all persons regardless of age and health The exposure standard for wireless mobile phones employs a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate SAR The SAR limit set by the FCC is 1 6W kg Tests for SAR are conducted using standard operating positions specified by the FCC with the phone transmitting at its highest certified power level in all tested frequency bands Although the SAR is determined at the highest certified power level the actual SAR level of the phone while operating can be well below the maximum value This is because the phone is designed to operate at multiple power levels so as to use only the power required to reach the network In general the closer you are to a wireless base station antenna the lower the power output
93. bedingungen Die europ ischen Standards legen Werte f r die elektromagnetische Energie von Funkfrequenzen fest die bei der Nutzung eines Mobiltelefons vom K rper aufgenommen werden Diese Werte werden anhand der spezifischen Absorptionsrate Specific Absorption Rate SAR gemessen Die SAR Grenze fur Personen betragt derzeit 2 Watt pro Kilogramm gemittelt ber 10 Gramm K rpergewebe Der SAR Wert Ihres Mobiltelefons betr gt 0 327 Watt pro Kilogramm Es wurden entsprechende Tests durchgef hrt um sicherzustellen dass dieser H chstwert auch dann nicht berschritten wird wenn das Mobiltelefon mit der maximal zugelassenen Energie betrieben wird Wenn Sie Ihr Mobiltelefon in Betrieb haben wird es wahrscheinlich nicht die gesamte verf gbare Energie nutzen denn es wurde so konstruiert dass es nur die f r die Kommunikation mit dem Netz ben tigte Energie verbraucht FCC Declaration of conformity Triple band phone TM100 with USB cable CE UC30 and AC charger CE EA32 This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Responsible Party SHARP ELECTRONICS CORPORATION Sharp Plaza Mahwah New Jersey 07430 TEL 1 800 BE SHARP Tested To Comply With FCC Standards FOR FC HOME OR OFFICE USE 1 8 FCC Notice The
94. ber sowie von der Belastung des Netzes ab CSD Circuit Switched Data Circuit Switching ist sozusagen die herk mmliche Art der Daten bertragung Wie bei einer Telefonleitung wird nach Verbindungszeit abgerechnet Die maximalen Verbindungsgeschwindigkeiten betragen 9 6 Kbit s und 14 4 Kbit s h ngen letztendlich jedoch vom Mobiltelefon und Mobilfunkbetreiber ab Men Verwendung des Hauptmen s 0 08 25 Tal B Einstellungen Zur ck iY Auswahl Nachdem Sie Ihr Mobiltelefon eingeschaltet haben erscheint der Standby Bildschirm Wenn Sie neben dem normalen Telefonieren die weiteren Funktionen Ihres Mobiltelefons nutzen m chten drucken Sie einmal auf um das Hauptmen aufzurufen Das Hauptmen enth lt neun Einstiegspunkte ber die die jeweiligen Funktionen Aktionen und Einstellungen aufgerufen werden k nnen Bewegen Sie den Cursor im Hauptmen mit oder Navigationstasten und dr cken Sie um die gew nschte Funktion auszuw hlen In diesem Handbuch wird der Funktionsaufruf anhand der Navigationstasten beschrieben SIM t zones Anrufliste Dienste Profile Nachrichten Downloads Kontakte Organizer Kamera Einstellungen 5 25 nus nuoN Verwendung der Bedienelemente Funktionstasten und Mitteltaste Die Funktionstasten L und Ihres Mobiltelefons unterst tzen Sie bei der Navigation Unten rechts und links im Display werden die jeweiligen Funkti
95. brufen k nnen t zones ist Ihr Tor zu einer Welt voller Spannung amp Unterhaltung sowie einer F lle an Informationen Ihr Mobiltelefon nutzt GPRS eine Technik zur schnellen Daten bertragung in der mobilen Kommunikation damit Sie einen bequemen Zugriff auf Webseiten haben Die Verbindung ist immer aktiv EIN das bedeutet dass Sie sich nicht erst einw hlen m ssen Diese Verbindung hat ferner das besondere Merkmal dass Sie nur f r die Datenmenge bezahlen m ssen die Sie versenden oder empfangen Sie werden also nicht f r die Dauer einer Verbindung belastet Wenn Sie bei der Netzverbindung auf Probleme sto en wenden Sie sich an Ihren Mobilfunkbetreiber Falls Sie im mobilen Internet surfen m chten ist auf dem Mobiltelefon bereits ein Browser WAP vorinstalliert ber diesen Browser k nnen Sie eine Vielzahl n tzlicher Informationen und Daten abrufen Die Webseiten die Sie anzeigen k nnen sind speziell f r Mobiltelefone ausgelegt 10 64 WAP Browser ffnen Dr cken Sie im Standby Modus Das Mobiltelefon stellt die Verbindung mit der Website von t zones her L kann auch verwendet werden wenn sich das Mobiltelefon im Hauptmen oder im Men der 2 Ebene befindet Auf einer WAP Seite navigieren OOOE Ermoglicht das Blattern durch den Bildschirm O F hrt die Aktion aus die unten in der Mitte des Bildschirms angezeigt wird Ruft das Optionsmen des Browsers auf
96. can be found under the Display Grant section of http www fcc gov oet fccid after searching on FCC ID APYNAR0055 Additional information on Specific Absorption rates SAR can be found on the Cellular Telecommunications amp Internet Association CTIA web site at http www phonefacts net In the United States and Canada the SAR limit for mobile phones used by the public is 1 6Watts kg W kg averaged over one gram of tissue The standard incorporates a substantial margin of safety to give additional protection for the public and to account for any variations in measurements 1 10 Einleitung 1 11 SIUYDIOZIBAS EY4U f Inhaltsverzeichnis Einleitung sorsra 1 1 ber dieses Benutzerhandbuch 1 1 HINWEIS oita a E es 1 2 CODY TOI nee 1 2 Konformit tserkl rung ucee 1 4 Sicherheitshinweise und Gebrauchsbedingungen nenne 1 4 InhaltsverZeichnis ccccscscsssssssssssssssssees 2 12 Inbetriebnahme u 3 14 Bei Verwendung vorhandener SIM Karten 3 18 Ihr Telefon 4 20 Mobiltelefon een 4 20 Symbole auf dem Display c 4 23 Mental 5 25 Verwendung des Hauptmen s ee 5 25 Liste der Men optionen esenseennenneeeennnnnn 5 27 Telefonieren an een 6 29 Gespr ch herstellen sus ara 6 29 Gespr ch entgegennehmen eeee 6 29 Wahlwiederholuns eis 6 30 N tzliche Funkt
97. casts uses see 11 82 COPTER T TR AES 1 2 Dateien E a aS 15 152 Daten speichern sauer 9 52 Daten bertragungsmenge anzeigen 14 123 Datum und Uhrzeit u 3 17 15 148 Detailbildschiim essential 9 54 Die MANZO me aus 7 43 Direkt aus dem Telefonbuch w hlen 9 53 Display 4 20 15 124 Downloads 5 27 12 85 Eingabemethode ax 8 48 Einsabesptache aaa 8 48 Eingegebene Rufnummer 9 53 Eingehende Anrufe sperren 15 151 Emleiins 2 east 1 1 Einschalt Ausschaltton 15 133 Einschalten des Telefons 3 17 Einstellungen 5 28 Einstellungen f r Nachrichten 11 78 Eintrag in der Anrufliste l schen 14 119 Bintrage kopieren ee era 9 57 Elektromagnetische Wellen nn 1 4 P Maln szene 11 67 E Mail Einstellungen r uuu 0 15 159 Empfangene Anrufe vertan 14 117 Ende Ein und Ausschalttaste 4 20 Entsorgung des Akkus ucnnnennenseneeeeeenen 1 6 Enr eene EE A 11 71 Externer Anschluss Schutzkappe 3 16 Faiche Runummer an a 6 29 BD Se REES OR EEE RLIEE 15 152 FISHU E ae eaun 15 153 Freisprecheinrichtung Kopfh rer und Mikrofon 3 14 G Funktionstasten uuun seen ae aan 5 26 Gebrauch im Fahrzeug 222220000002eue een 1 7 Geb hreneinheiten a us u2 en 14 121 Gespeicherte Bilder 220220 neun 7 38 Gesp
98. ch speichern m chten und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 3 W hlen Sie mit oder die Option In Kontakte speichern und dr cken Sie Sie erhalten zwei Optionen W hlen Sie Vorhandener Eintrag oder Neuer Eintrag Bild zu einem vorhandenen Eintrag speichern 4 Wahlen Sie nach Schritt 3 unter Bilder im Telefonbuch speichern mit oder die Option Vorhandener Eintrag und dr cken Sie Bild zu einem neuen Eintrag speichern 4 Wahlen Sie nach Schritt 3 unter Bilder im Telefonbuch speichern mit oder die Option Neuer Eintrag und dr cken Sie 12 90 Bilder als Anlagen versenden 1 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Downloads Bilder gt Meine Bilder Die Miniaturbildliste von Meine Bilder wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Miniaturbildausgabe des Bildes aus das Sie mit einer Nachricht versenden m chten und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Per MMS und dr cken Sie Informationen zur Erstellung von Nachrichten finden Sie unter Nachrichten auf Seite 11 67 Wenn Sie das Bild in voller Gr e anzeigen m chten bevor Sie es versenden dr cken Sie um das Bild wie in Schritt 2 anzuzeigen und dann Optionen W hlen Sie anschlie end im Men Optionen die
99. ch entgegennehmen Wenn das Gespr ch beendet ist wird Ihnen durch ein entsprechendes Symbol T im Display angezeigt dass eine angehaltene Anwendung existiert Beleuchtung einstellen Sie k nnen f r die Beleuchtung der Anwendung drei Methoden ausw hlen Ein Ist bei Ausf hrung der Anwendung an Aus Ist bei Ausf hrung der Anwendung aus auch wenn eine Taste gedr ckt wird Standard Wie die Einstellung der Beleuchtung des Haupt Displays Seite 15 126 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen gt Java gt Einstellungen 15 146 2 Wahlen Sie mit oder die Option Beleuchtung und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option Ein Aus und dr cken Sie 4 W ahlen Sie mit oder die Option Ein Aus oder Standard und dr cken Sie Online Best tigung einstellen Sie k nnen einstellen ob beim Starten der Anwendung ein Best tigungsbildschirm angezeigt werden soll 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen gt Java gt Einstellungen 2 W hlen Sie mit oder die Option Online Best tigung und dr cken Sie 3 _ W hlen Sie mit oder die Option Zulassen f r eine automatische Verbindung keine Best tigung bzw Bestatigen zur Aktivierung der Best tigungsfunktion Wenn Sie Verweigern w hlen wird die Verbindung
100. d angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Bild bearbeiten und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Rahmen hinzuf gen und dr cken Sie 12 87 usuolnyuny a19pue pun speojumoq usuolyuny a19pue pun speojumoq UN Wahlen Sie mit oder einen Rahmen aus und dr cken Sie Der ausgew hlte Rahmen wird auf dem Bildschirm angezeigt Dr cken Sie Wenn Sie den Vorgang abbrechen m chten dr cken Sie Abbrechen Ein einmal mit Rahmen versehenes Bild kann nicht wieder in den Originalzustand zur ckversetzt werden Sie k nnen nur Bilder im JPEG Format zwischen 52 x 52 Bildpunkten und 320 x 240 Bildpunkten bzw 240 x 320 mit Effekten versehen Bilder mit Stempel versehen 1 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Downloads Bilder gt Meine Bilder Die Miniaturbildliste von Meine Bilder wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Miniaturbildausgabe des Bildes aus das Sie mit Stempeln versehen m chten und dr cken Sie O Das ausgew hlte Bild wird angezeigt Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Bild bearbeiten und dr cken Sie 12 88 UN Wahlen Sie mit oder die Option Stempel hinzuf gen und dr cken Sie W hlen Sie mit oder einen Stempel aus und dr cken Sie Bewegen Sie den Cursor mit od
101. den Schritte zur wie Verzeichnisse empfangene SMS Mitteilungen usw Inbetriebnahme Ihres Mobiltelefons beschrieben Verwenden Sie ausschlie lich 3V SIM Karten 1 Dr cken Sie wie unten abgebildet auf die Schritt 1 Hervorhebung und schieben Sie den Auspacken Akkufachdeckel in Richtung des Pfeils berpr fen Sie die Verpackung auf folgenden Inhalt e Mobiltelefon e Wiederaufladbarer Lithium lonen Akku e Standardladegerat e Freisprecheinrichtung Kopfh rer und Mikrofon e Adapter f r Freisprecheinrichtung Kopfh rer und Mikrofon e CD ROM e Benutzerhandbuch Es k nnen auch andere Brosch ren oder Beilagen enthalten sein 2 Ziehen Sie den Akkufachdeckel ab Schritt 2 SIM Karte und Akku einlegen Um die verf gbaren Dienstmerkmale nutzen zu k nnen m ssen Sie eine SIM Karte und einen Akku einlegen Auf der SIM Karte sind die ID des Benutzers gespeichert mit der dieser auf das Netz zugreift sowie pers nliche Daten 3 14 3 Schieben Sie die SIM Karte wie abgebildet in die SIM Halterung Ber hren Sie die metallenen Kontakte des SIM Faches nicht 4 Positionieren Sie den Akku mit dem Aufdruck nach oben Schieben Sie den Akku wie abgebildet in den Steckplatz und dr cken Sie das andere Ende nach unten bis es einrastet 5 Schieben Sie den Akkufachdeckel wie abgebildet in Richtung des Pfeils bis er h rbar einrastet SIM Karte herausnehmen Dr cken Sie in Schritt 3 auf die R ckseite
102. der Uhranzeige ein und dr cken Sie Der Sparbetrieb funktioniert nicht wenn Sie H gerade ein Gespr ch f hren WAP nutzen oder eine Anwendung ausf hren Wenn Sie die Wartezeit ndern k nnen Sie den Energieverbrauch senken Sparbetrieb beenden Der Sparbetrieb wird durch Dr cken einer Taste oder durch Eingang eines Gespr chs unterbrochen Dr cken Sie eine beliebige Taste um den Sparbetrieb zu beenden Sie k nnen dann die gew nschten Ziffern oder Zeichen eingeben Begr ungsmeldung einstellen Sie k nnen die Meldung eingeben die beim Einschalten des Mobiltelefons als Begr ung angezeigt werden soll 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen gt Telefoneinstellungen Display 2 _ WV hlen Sie mit oder die Option Begr ungsmeldung und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option Ein und dr cken Sie 4 Geben Sie die gew nschte Meldung ein und dr cken Sie Sie k nnen bis zu 16 Zeichen als Meldung speichern Informationen zur Eingabe von Text finden Sie unter Text eingeben auf Seite 8 47 Um die Einstellung der Begr ungsmeldung zur ckzunehmen w hlen Sie in Schritt 3 Aus a 15 127 us unjjaYsulg uo unjjaYsulg Bilder zuweisen Sie k nnen das Telefon so einstellen dass ein Bild auf dem Display angezeigt wird wenn Sie das Telefon ein oder ausschalten einen Anruf erhalten oder der Al
103. die Option Ruftonlautst rke und dr cken Sie Die aktuelle Lautst rke wird angezeigt W hlen Sie mit oder eine der f nf Stufen Ansteigender Ton oder Stumm aus und dr cken Sie Melodie als Rufton ausw hlen Sie k nnen die unter T Mobile und Meine T ne vorinstallierten T ne als Klingelt ne Soundeffekte Melodien usw verwenden Sie k nnen auch die T ne unter T ne f r den Standardklingelton ausw hlen ausschlie lich die im AMR WAVE Format Sie k nnen keine Melodien f r das Profil T H Mobile ausw hlen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen Profile gt gew nschtes Profil Optionen gt Personalisieren 2 W aAhlen Sie mit oder die Option Melodie ausw hlen und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option Mehr Klingelt ne Meine T ne oder T Mobile und dr cken Sie Die Dateien unter T Mobile sind vorinstalliert 4 W ahlen Sie mit oder den Klingelton aus den Sie einstellen m chten Wenn Sie den ausgew hlten Klingelton abspielen m chten dr cken Sie Um die Wiedergabe zu beenden dr cken Sie Stopp 5 Dr cken Sie um den Ton einzurichten 15 131 us unjjaYsulg us unjjaYsulg Vibration einstellen Sie k nnen das Telefon so einstellen dass es bei eingehenden Gespr chen unabh ngig von der Ruftonlautst rke und den Ton
104. e und dr cken Sie 15 149 uo unjjaFsulg uo unjjaYsulg 5 6 7 W hlen Sie mit oder die Option Ein und dr cken Sie Geben Sie Ihren PIN Code ein und dr cken Sie Dr cken Sie PIN Code deaktivieren 1 2 3 W hlen Sie in Schritt 5 unter PIN Code aktivieren mit oder die Option Aus und dr cken Sie Geben Sie Ihren PIN Code ein und dr cken Sie Dr cken Sie PIN Code ndern 1 5 W hlen Sie in Schritt 5 unter PIN Code aktivieren mit oder die Option PIN ndern und dr cken Sie Geben Sie Ihren PIN Code ein und dr cken Sie Geben Sie einen neuen PIN Code ein und dr cken Sie Geben Sie den neuen PIN Code erneut ein und dr cken Sie Wenn Sie einen Code eingeben der von dem in diesem Schritt eingegebenen Code abweicht kehren Sie automatisch zum Bildschirm von Schritt 3 zur ck Geben Sie nun den richtigen Code ein Dr cken Sie 15 150 Handy Sperre aktivieren Die Handy Sperre ist ein zus tzliches Sicherheitsmerkmal das den unbefugten Gebrauch des Telefons verhindert Der standardm ig eingerichtete Handy Code lautet 0000 1 2 4 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen Sicherheit W hlen Sie mit oder die Option Handy Sperre und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Ein und dr cken Sie
105. e Ein w hlen geben Sie den Zeitraum 5 10 15 20 Sek an nach dem das Mobiltelefon den Anruf entgegennehmen soll Die Funktion Automatische Rufannahme ist nur verf gbar wenn die Freisprecheinrichtung angeschlossen und das Profil Im Auto ausgew hlt ist 15 136 Profileinstellungen zur cksetzen Sie k nnen alle Profileinstellungen wieder in den Auslieferungszustand zur cksetzen Um alle Einstellungen zur ckzunehmen m ssen Sie zun chst den Handy Code einrichten Lesen Sie Seite 15 150 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen Profile gt gew nschtes Profil Optionen gt Sstandardeinstellungen 2 Geben Sie Ihren Handy Code ein und dr cken Sie 3 Dr cken Sie Ja Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie in diesem Schritt die linke Funktionstaste Nein Wenn Sie in Schritt 2 einen falschen Handy Code eingeben wird der Vorgang abgebrochen Rufeinstellungen In diesem Abschnitt werden die Einstellungen f r das Telefonieren mit Ihrem Mobiltelefon beschrieben wie z B Anklopfen Regeln der H rerlautst rke usw Anklopfen aktivieren Wenn Sie dieses Dienstmerkmal aktivieren k nnen Sie w hrend eines laufenden Gespr chs den Anruf einer anderen Person entgegennehmen Das Telefon teilt Ihnen durch einen Piepton mit dass ein weiterer Gespr chspartner anruft Informationen zur Nutzung dieser Funktion finden Sie unter Anklopfen au
106. e Dienste im mobilen Internet herunterladen wie von t movies von T Mobile Dort steht au erdem das MMS Album zur Verf gung in dem Sie Ihre Clip Sammlungen speichern k nnen Videos herunterladen 1 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt 2 W hlen Sie mit oder die Option Downloads und dr cken Sie 3 _ W hlen Sie mit oder die Option Videos und dr cken Sie Das Men Videos wird angezeigt 4 W hlen Sie mit oder die Option Mehr Videos und dr cken Sie Der Download Channel zu den Videos erscheint Videos von t movies herunterladen W hlen Sie in o g Schritt 4 mit oder die Option t movies anstelle von Mehr Videos Videos aus dem MMS Album herunterladen W hlen Sie in o g Schritt 4 mit oder die Option MMS Album anstelle von Mehr Videos Videos abspielen A 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Downloads Videos Meine Videos Die Miniaturbildliste von Meine Videos wird angezeigt 2 W hlen Sie mit oder die Miniaturbildausgabe des Videos aus das Sie abspielen m chten und dr cken Sie Der ausgew hlte Videoclip wird angezeigt Wenn Sie fertig sind dr cken Sie Zur ck Wenn Meine Videos leer ist k nnen Sie Meine Videos nicht ausw hlen 12 105 usuolyuny a19pue pun speojumoq usuolyuny 319pue
107. e Option Zelleninfo und dr cken Sie Das Men Zelleninfo erscheint 4 W aAhlen Sie mit oder die Option Ein oder Aus und dr cken Sie Wenn die Zelleninfos auf Ein gestellt sind verringert sich die Standby Zeit des Telefons da mehr Akkuleistung verbraucht wird 11 84 Downloads und andere Funktionen Im Men Downloads k nnen Sie Bilder T ne und Videoclips speichern die Sie mit dem Mobiltelefon erstellt oder ber die Website von t zones heruntergeladen haben Sie haben hier auch die M glichkeit Spiele und Anwendungen zu speichern die Sie von der Website t zones in Downloads herunterladen haben und diese direkt vom Men aus zu starten Bilder Im Men Bilder k nnen Sie Bilder anzeigen und bearbeiten die Sie mit der eingebauten Digitalkamera aufgenommen haben Sie haben ferner die M glichkeit die gespeicherten Bilder als Hintergrundbild einzurichten ber das mobile Internet k nnen Sie mehr Bilder und Hintergrundbilder f r Ihr Mobiltelefon herunterladen Sie k nnen auf Ihrem Mobiltelefon au erdem den Dienst MMS Album von T Mobile nutzen So haben Sie beim Versenden von MMS noch mehr M glichkeiten Es stehen folgende Bildformate zur Verf gung Bilder im PNG Format Bilder im JPEG Format E Animation Datei NEVA Bilder im GIF Format Bilder im BMP Format Bilder im WBMP Format Bilder im WPNG Format En Ee EI EEE Bilder
108. e Option Bearbeiten Wenn sich das Mobiltelefon im Netz befindet werden SMS und MMS Nachrichten automatisch empfangen Um E Mail Nachrichten von Ihrem Dienstanbieter abzurufen m ssen Sie die folgenden Schritte ausf hren 6 ndern Sie ggf die Rufnummer oder E Mail Adresse des Empf ngers und dr cken Sie 7 W hlen Sie mit oder die Option Senden 4 _ Dr cken Sie und dr cken Sie O Das Hauptmen wird angezeigt Das Mobiltelefon beginnt mit dem Versenden der Nachricht 2 W hlen Sie mit oder die Option en l p Nachrichten und dr cken Sie H Sie k nnen eine Nachricht mit einer Das Men Nachrichten wird angezeigt Pr sentation nicht ndern die auf einem anderen Telefon erstellt wurde 3 W hlen Sie mit oder die Option E Mail und dr cken Sie Das Men E Mail wird angezeigt 4 Wahlen Sie mit oder die Option Eingang und dr cken Sie Die Meldung Auf neue Mails pr fen erscheint Wenn Sie Ja w hlen werden die Nachrichten abgerufen Um Nachrichten erneut abzurufen dr cken Sie Optionen W hlen Sie mit oder die Option Neue Mails pr fen und dr cken Sie Informationen zum Lesen von Nachrichten finden Sie unter Nachricht lesen auf Seite 11 73 11 72 Nachricht lesen Je nach Typ der empfangenen Nachricht erscheint das folgende Symbol oben im Standby Bildschirm sms S mm FU E Mail E
109. e kehren zum Bildschirm von Schritt 12 zur ck Wiederholen Sie den Vorgang nachdem Sie nicht mehr ben tigte Daten gel scht haben Melodie eingeben Abfolge der Noten eingeben Sie k nnen Noten und Pausen mit den unten aufgef hrten Tasten angeben C D E F G A Do Re Mi Fa B H ean ey a ee Dr a ee Wenn Sie die oben aufgef hrten Tasten jeweils einmal dr cken wird eine Viertelnote J der mittleren Skala eingegeben ohne Zeichen Wenn Sie wiederholt auf die gleiche Taste dr cken durchwechselt die Note die verf gbaren Oktavenbereiche a oder w je nach Oktavenbereich hinzugef gt Ce sc Wenn Sie oder dr cken w hrend eine Note ausgew hlt ist ver ndert sich der Notenwert um jeweils einen Halbtonschritt nach oben oder unten a Ga D2 u E Wenn Sie dr cken wird eine Viertelpause eingegeben Lange der Noten und Pausen angeben Sie k nnen die L nge der Noten und Pausen durch wiederholtes Dr cken von oder angeben Durch Dr cken von ndert sich die L nge der Noten und Pausen jeweils entgegengesetzt zu Viertelnote Viertelpause IR Es m Je 7 zn Achtel Achtelpause Sechzehntel Sechzehntelpause Ganze Ganze Pause Halbe Halbe Pause Wenn Sie eine punktierte Note oder Triole angeben m chten dr cken Sie BJ nachdem Sie die Zielnote ausgew hlt haben ed 3 u Tan 12 97 usuolyuny a19pue pun speojumoq usuolnyuny a1
110. echeinrichtung wie abgebildet mit dem anderen Ende des Adapters Informationen zum Entgegennehmen von Gespr chen finden Sie unter Gespr ch entgegennehmen auf Seite 6 29 Symbole auf dem Display Gy 08 25 Yall Mo 26 04 04 j 4t T Mobile Status anzeigen p 7 m men _ m i i F Nachricht sis Kamera In diesem Abschnitt werden die Statusanzeigen beschrieben die oben im Display erscheinen Statusanzeigen 1 Yai T w N D D co aasa dg BEE iB N a Zeigt die Starke des empfangenen Signals an bzw ob der Dienst au er Reichweite ist Zeigt den Akkustand an Erscheint wenn Sie ein Gespr ch f hren Erscheint wenn eine neue SMS MMS Nachricht eingegangen ist Erscheint wenn im Ausgang nicht gesendete Nachrichten vorhanden sind Erscheint wenn die Vibrationsfunktion eingestellt ist Seite 9 57 Erscheint wenn Ruftonlautst rke einstellen Seite 15 131 auf Stumm eingestellt ist Erscheint wenn ein Alarm eingestellt ist TR 8 EN Zeigt das eingestellte Profil an T Mobile Konferenz Aktiv Im Auto Lautlos Seite 15 130 4 23 uo0 4 L Jy U0J9 9 JU 10 T9 Erscheint wenn die T9 Texteingabemethode aktiviert ist 11 Abc ABC abc 123 Gibt an welche Texteingabemethode ausgew hlt ist Erster Buchstabe gro Gro buchstaben Kleinbuchstaben Ziffern Gibt an ob eine Jav
111. eeen 11 77 Rufnummer hinzuf gen eeee 9 52 Rufnummer oder E Mail Adresse speichern 11 75 Rufnummer bertragen sowas 15 138 Rufsperte ar area 15 151 Ruftonlautst rke u a 15 131 Rufumleif ngen a 15 140 SAR sen ne ss A a a e 1 7 Satzzeichen me ngebelan sen 8 49 Schiebefunktionen 2uuussssnnnseseeeeeeennenenn 4 22 Schlummerfunktion 222usssssnseeeeeeeeennnn 13 113 Schnellwahlliste 2uuessssseeeeeeee 6 31 9 62 Schnittstelle saw se 16 164 Seitentasten oben unten cccceeeessnsneeeeeeennennnn 4 21 Selbslausloser aussen ee 7 43 Selbsportrat ee eek 7 36 Seridebericht eu 11 76 Sendel sieunssnsnnnsams ansaekammussenne 4 20 Serienaufnahmen eusssnsssesseeeeennneneeeeeennnnnnennn 7 39 Sicherhe Doone ee ee 15 149 Sicherheitshinweise c cccccsssssseesecseceeeeeseceeees 1 4 SIM Dienste nes 5 27 SIM Dienste Men 222sseeeenennseeeeeeeennnn 12 104 SIM Halterune anesesenee 3 15 SIM Karte 3 14 18 174 SMS An neues 11 67 DIVES MEN erden 6 32 SOMMERZEI ee 15 148 Sonntag Samstag an eeweed ear ewranisiansaunesinunss 13 110 SORSUD Senne 1 7 Sparbeiriebun s en a a Dacia 15 127 DPE ICME ie seen 9 51 Speicherkapazit t rasen een 7 45 Speicherstatlsyainse seite 9 61 12 108 Spiegel f r Selbstportr ts eeeeee 4 21 Spiel oder Anwendung anhalten 12 103 Spiel oder Anwendung beenden
112. eennaeeeennnnn 15 144 18 176
113. ehmen S 7 41 Zeigt die Qualit t des Videoclips an Normal oder Fein A Fein A Normal Helligkeit des Bildes Videos Belichtungswert S 7 37 S 7 41 2 Hell 1 4 0 Normal 1 4 2 Dunkel 7 46 Zoomfaktor S 7 43 Gibt den Vergr erungsfaktor an x1 x2 x4 A Originalgr e A Doppelte Gr e A Vierfache Gr e Sprachaufname nur im Modus Video aufnehmen S 7 42 8 Ein a Aus Text eingeben In diesem Kapitel erfahren Sie wie Sie ber das Tastenfeld Ihres Mobiltelefons Text eingeben um pastes robbuchstaben Beanbuchst ben Allem Telefonbucheintr ge Textmitteilungen usw zu erstellen JKLS jkl5 5 Bevor Sie versuchen Text einzugeben sollten Sie sich MNO 6 mno 6 6 mit den Texteingabemethoden vertraut machen Bei der herk mmlichen Texteingabemethode sind jeder Taste PS Ba L mehrere Buchstaben zugeordnet Durch mehrmaliges TUVU8 tuvus 8 Dr cken der entsprechenden Taste k nnen Sie Ihr WXYZ9 wxyz9 9 gewunschtes Zeichen eingeben Leerzeichen lt gt amp 0 0 ee e Tabelle f r Texteingabe Eee HP m 112222221 re et at ee ee In der Tabelle konnen Sie ablesen wie viele Male Sie auf _ amp EES eine bestimmte Taste dr cken m ssen um das Re Ba a EU ae gew nschte Zeichen einzugeben Jedes Mal wenn Sie en I I A as AA auf die Taste drucken andert sich das Zeichen x E i entsprechend der in der T
114. eicherte Videoclips 2222ssnneeeeeeeeeenn 7 41 Gespr ch ablehnen eu 6 30 Gespr ch beenden a ra 6 29 Gespr ch entgegennehmen eeee 6 29 Gespr ch herstellen 2a ee 6 29 Gespr chsdauer ans 14 120 15 137 Gespr chskosten asien ine 14 121 Gew hlte Nummern aaa 14 117 Gruppenarbeit 9 60 Gruppen ANZ CIOS ne een 9 60 Gruppent t sauer 9 60 Gru Kartei 11 70 GSM GPRS Modem unucsesssenseneeeneneenenn 16 164 H Haltebogen un sie 12 98 Handset Manaseri sesnsns ss 16 164 Handy Sperre un a 15 150 AUP UNC MU actrecdtintecseceasextesensoaeateacesechedtooueacs 5 25 PIG HSK Gil 2x2 2er 7 37 7 41 Helligkeit der Beleuchtung 15 126 Fllen 13 116 Hintergrundbild u a Ha 15 125 Hintergrundbilder ee 12 85 Hintergrundkalender ne 15 126 Plinweis aussehen saece veut vadtiescavauaatis 1 2 FORCE AUIS tar Ke na en e 15 138 Ho rmuschel use aaa 4 20 I Ihr keleon ns ee 4 20 Im Ausland Eingehende Anrufe sperren 15 152 TAU ae 15 130 18 171 xopuj xopuj Inbetriebnahme se re 3 14 Kopfh rerbuchse eunseneinsen aa 4 20 Informationen zu den Anleitungen 1 1 Kostenlimit a er 14 122 Informationen zu Spiel oder Anwendung anzeigen ueeesennennneeeneenn 12 104 L neh 2 Informationen zum Bild eee 12 91 Ladekabel f r Zigarettenanz nder 3 16 Informationen zum Video anzeigen
115. eigt 9 54 5 6 W hlen Sie mit oder die Option Nachricht senden und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option p SMS p MMS oder p E Mail und dr cken Sie Nach Namen und Rufnummern im Telefonbuch suchen Wenn Sie den Namen und die Rufnummer die Sie w hlen m chten nicht auf Anhieb in der Indexsicht finden k nnen Sie danach suchen Sie brauchen lediglich die ersten Zeichen einzugeben 1 2 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Kontakte gt Telefonbuch Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Suchen und dr cken Sie Geben Sie die ersten Zeichen des Namens ein den Sie anrufen m chten Die Treffer werden in alphabetischer Reihenfolge aufgelistet Wurde im Telefonbuch keine exakte bereinstimmung gefunden wird der im Alphabet am n chsten liegende Name angezeigt W hlen Sie mit oder den gew nschten Namen aus der Liste und dr cken Sie Der Detailbildschirm des Telefonbuchs wird angezeigt Sie k nnen den Wahlvorgang auch starten wenn der gew nschte Name in Schritt 4 hervorgehoben ist und Sie I dr cken Telefonbuch bearbeiten K Wenn Sie den Namen nicht finden k nnen den Sie bearbeiten m chten folgen Sie der Anleitung unter Nach Namen und Rufnummern im Telefonbuch suchen Seite 9 54 Eintr ge im Telefonbuch bearbeiten
116. einstellungen vibriert 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen Profile gt gew nschtes Profil Optionen gt Personalisieren 2 W hlen Sie mit oder die Option Vibration und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option Einschalten Ausschalten oder Vibration amp Ton und dr cken Sie e Wenn Sie in Schritt 3 Vibration amp Ton ausw hlen wird der Rufton mit der Vibration synchronisiert Es h ngt von der Melodie ab ob diese Synchronisation funktioniert e Wenn Sie in Schritt 3 Einschalten oder Vibration amp Ton ausw hlen wird g im Standby Bildschirm angezeigt 15 132 Tastent ne einstellen Wenn Sie Tastent ne einstellen erhalten Sie bei Bet tigung der Tasten eine akustische R ckmeldung Im Folgenden k nnen Sie die Lautst rke Melodie und Dauer dieses Tons einstellen 1 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen Profile gt gew nschtes Profil Optionen gt Personalisieren W hlen Sie mit oder die Option Tastent ne und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Ein oder Aus und dr cken Sie Wenn Sie Aus w hlen kehren Sie zum Bildschirm von Schritt 1 zur ck Wenn Sie Ein gew hlt haben f hren Sie die folgenden Schritte aus W hlen Sie mit oder die Option Lautst rke
117. elassenen oder modifizierten Teile an da dies das Mobiltelefon besch digen oder zu einer berschreitung der SAR Grenzwerte f hren k nnte e Ber hren Sie den Anschluss nicht unn tig da dies die Standby und Gespr chszeit beeintr chtigen k nnte e Schalten Sie Ihr Mobiltelefon in der N he von Sprengungen aus um dortige Funkmeldungen nicht zu st ren In diesen Bereichen gibt es in der Regel Warnschilder nach denen zweiseitige Funksprechverbindungen auszuschalten sind Kamerabetrieb e Informieren Sie sich vorab in diesem Handbuch ber Bildqualit t Dateiformate usw Das Display unterst tzt bis zu 65 536 Farben Die Bilder k nnen im JPEG Format gespeichert werden e Achten Sie darauf beim Aufnehmen der Bilder Ihre Hand ruhig zu halten Wenn das Mobiltelefon beim Aufnehmen eines Bildes wackelt wird das Bild m glicherweise unscharf Halten Sie das Mobiltelefon beim Aufnehmen eines Bildes fest sodass es nicht verwackelt oder nutzen Sie den Selbstausl ser e Reinigen Sie das Objektiv bevor Sie ein Bild aufnehmen Finger und Fettabdr cke usw auf dem Objektiv verhindern eine einwandfreie Scharfstellung des Motivs Entfernen Sie die Abdr cke mit einem weichen Tuch bevor Sie ein Bild aufnehmen Sonstiges Wie bei jedem elektronischen Speicherger t k nnen Daten unter bestimmten Bedingungen verloren gehen oder besch digt werden e Bevor Sie das Mobiltelefon an einen PC oder ein anderes Peripherieger t anschlie
118. ele und Anwendungen erm glichen die Verbindung mit einem Netz entweder innerhalb eines Spiels oder einer netzbasierten Anwendung Anwendungen k nnen lokal keine Verbindung und netzbasiert Verbindung ber das mobile Internet zur Aktualisierung von Daten oder zum Spielen ausgef hrt werden F r die Nutzung netzbasierter Anwendungen k nnen Geb hren anfallen Weitere Informationen hierzu erhalten Sie bei Ihrem Mobilfunkbetreiber Spiele und Anwendungen herunterladen Bevor Sie ein Spiel oder eine Anwendung herunterladen werden Sie zu einer Best tigung aufgefordert Nach Pr fung der Informationen k nnen Sie das Spiel oder die Anwendung herunterladen Auf einigen Infobildschirmen m ssen Sie unter Umst nden Ihre Benutzerdaten eingeben 1 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt 2 W hlen Sie mit oder die Option Downloads und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option Spiele amp mehr und dr cken Sie Das Men Spiele amp mehr erscheint 4 W ahlen Sie mit oder die Option Mehr Spiele um Spiele herunterzuladen bzw Mehr Anwendungen um Anwendungen herunterzuladen Sie gelangen zum Download Channel f r Spiele oder Anwendungen Wenn Sie t games anstelle von Mehr Spiele w hlen k nnen Sie ber den integrierten WAP Browser auf den Surf Channel von T Mobile f r Spiele zugreifen Spiel oder Anwendung starten 1 Wahlen Sie
119. ellung 4 Meine Videos Standardeinstellung v Meine Tone Meine Nummern Horerlautstarke Horerlautstarke leiser Keine Auswahl Tastenkombinationen ndern 1 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt 2 W hlen Sie mit oder die Option Einstellungen und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option Fav einstellungen und dr cken Sie Der Bildschirm mit den Favoriteneinstellungen wird angezeigt 4 VW hlen Sie mit oder die Taste aus deren Tastenkombination Sie ndern m chten und dr cken Sie Die Liste der Tastenkombinationen wird angezeigt 5 W hlen Sie mit oder die Tastenkombination aus die Sie zuweisen m chten und dr cken Sie Die ausgew hlte Tastenkombination wird zugewiesen 6 Wiederholen Sie ggf die Schritte 4 und 5 Wenn Sie in Schritt 5 die Option Keine Auswahl w hlen wird die Taste deaktiviert Werkseinstellungen Sie k nnen alle von Ihnen vorgenommenen Einstellungen in den Auslieferungszustand zur ckversetzen Wenden Sie diese Option wohl berlegt an Wenn Sie bestimmte Einstellungen f r Modi oder Men s beibehalten m chten notieren Sie sich diese bevor Sie die Werkseinstellungen wiederherstellen 1 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt 2 W hlen Sie mit oder die Option Einstellungen und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option Werkseinstellungen
120. em Netz herstellen m chten das nicht das bevorzugte Netz ist 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen Verbind gt Netzeinstellungen 2 _ V hlen Sie mit oder die Option Netz w hlen und dr cken Sie 3 _ W hlen Sie mit oder die Option Manuell und dr cken Sie A W ahlen Sie mit oder das gew nschte Netz aus der Liste und dr cken Sie Wenn sich kein Netz in der Liste befindet k nnen Sie Netze hinzuf gen Siehe Neues Netz hinzuf gen auf Seite 15 143 Liste der bevorzugten Netze bearbeiten Wenn Sie die Liste der bevorzugten Netze bearbeiten m chten f hren Sie die folgenden Schritte aus 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen Verbind gt Netzeinstellungen 2 Wahlen Sie mit oder die Option Netz w hlen und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Bevorzugtes Netz und dr cken Sie W hlen Sie mit oder den Namen des Netzes aus dessen Position Sie in der Liste ndern m chten und dr cken Sie O um zu w hlen W hlen Sie mit oder die Option Einf gen oder Am Ende hinzuf gen und dr cken Sie Um das Netz aus der Liste zu entfernen w hlen Sie in diesem Schritt die Option L schen Neues Netz hinzuf gen Wenn Sie der Liste ein neues Netz hinzuf gen m chten f hren Sie die folgenden Schritte
121. en Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option L schen und dr cken Sie Dr cken Sie Ja Der in Schritt 3 ausgew hlte Eintrag wird gel scht Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie in diesem Schritt Nein Wenn Sie in Schritt 3 anstelle von Optionen dr cken k nnen Sie den Namen und die Rufnummer des Anrufers anzeigen Damit der Name des Anrufers angezeigt wird m ssen Sie ihn vorher ins Telefonbuch aufnehmen Um den Eintrag zu l schen dr cken Sie Optionen und w hlen Sie L schen Der Eintrag wird aus dem Telefonbuch gel scht Anruflisten l schen 1 2 B K W hlen Sie im Hauptmen die Option Anrufliste W hlen Sie mit oder die Option Verpasste Anrufe Empfangene Anrufe oder Gew hlte Nummern und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Verpasste Anrufe l schen Empfangene Anrufe l schen oder Gew hlte Nummern l schen und dr cken Sie Dr cken Sie Ja Die in Schritt 3 ausgew hlte Anrufliste wird gel scht Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie in diesem Schritt Nein Wenn Sie alle Anrufe in allen Listen l schen m chten w hlen Sie in Schritt 3 die Option Alle Listen l schen Einmal gel schte Anruflisten k nnen nicht wiederhergestellt werden 14 119 SISIynJuy s jn uy
122. en gt Java gt Bildschirmschoner 2 W hlen Sie mit oder die Option Wartezeit und dr cken Sie 3 Geben Sie die Wartezeit Uber die Zifferntasten mit zwei Stellen ein und dr cken Sie Betriebspriorit t einstellen Mit dieser Einstellung k nnen Sie eine Priorit t f r eingehende Anrufe und Alarme festlegen die w hrend der Ausf hrung einer Java Anwendung gilt 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen gt Java gt Einstellungen 2 Wahlen Sie mit oder die Option Anrufe amp Alarme und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option Eing Gspr oder Alarm und dr cken Sie 15 145 uo unjjaYsulg uo unjjaYsulg 4 _WV hlen Sie mit oder die gew nschte Option aus und dr cken Sie Die folgenden Optionen stehen zur Verf gung Priorit t Gespr ch oder Priorit t Alarm Die Anwendung wird automatisch angehalten und Sie k nnen das Gespr ch entgegennehmen bzw der Alarm ert nt Wenn das Gespr ch bzw der Alarm beendet ist wird Ihnen durch ein entsprechendes Symbol Z im Display angezeigt dass eine angehaltene Anwendung existiert Benachr Gespr ch oder Benachr Alarm Ein Lauftext Marquee wird in der ersten Zeile des Bildschirms angezeigt und die Anwendung wird fortgesetzt Wenn Sie dr cken wird die Anwendung angehalten und Sie k nnen das Gespr
123. en wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Lautst rke ausw hlen und dr cken Sie Der Bildschirm Lautst rke ausw hlen erscheint W hlen Sie mit oder die Option Laut Mittel oder Leise und dr cken Sie Wenn Sie in diesem Schritt Abspielen dr cken bevor Sie dr cken k nnen Sie die Lautst rke des ausgew hlten Akkords abspielen Sie k nnen den Bildschirm Lautst rke ausw hlen f r vorhandene Melodien auch von Meine T ne aus aufrufen indem Sie die folgenden Schritte ausf hren W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Downloads T ne gt Meine Tone Wahlen Sie mit oder die Option Meine T ne und dr cken Sie 12 102 3 W hlen Sie mit oder das Objekt aus zu dem Sie die Lautst rke ausw hlen m chten und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt Sie k nnen in diesem Schritt nur eine selbst erstellte Melodie ausw hlen 4 W ahlen Sie mit oder die Option Lautst rke ausw hlen und dr cken Sie 5 W hlen Sie mit oder den Akkord aus zu dem Sie die Lautst rke einstellen m chten und dr cken Sie Der Bildschirm Lautst rke ausw hlen erscheint Spiele und Anwendungen Sie k nnen auf dem Mobiltelefon verschiedene Spiele und Anwendungen verwenden Die Spiele und Anwendungen laden Sie ber das Internet herunter Bestimmte Spi
124. en lesen Sie die Bedienungsanleitung des zweiten Ger tes sorgf ltig durch Wurde der Akku des Mobilelefons f r einige Zeit entfernt oder wurde ein Reset des Telefons durchgef hrt werden die Uhr und der Kalender des Telefons m glicherweise neu initialisiert Datum und Uhrzeit sollten aktualisiert werden e Verwenden Sie ausschlie lich die beigef gte Freisprecheinrichtung Wenn Sie nicht zugelassene Freisprecheinrichtungen verwenden kann es sein dass einige Telefonmerkmale nicht funktionieren e Anhand eines Magnets erkennt das Mobiltelefon dass es geschlossen ist Legen Sie keine magnetischen Karten neben Ihrem Mobiltelefon ab Stellen Sie sicher dass keine Karten im Telefon stecken bleiben da sonst die aufgezeichneten Daten besch digt werden k nnen Umgebungsbedingungen e Setzen Sie Ihr Mobiltelefon keiner extremen Hitze aus Lassen Sie das Telefon nicht auf dem Armaturenbrett eines Autos oder in der N he eines Heizk rpers liegen Vermeiden Sie extrem feuchte oder staubige Orte e Da dieses Produkt nicht wasserdicht ist m ssen Sie darauf achten dass kein Wasser auf oder in das Ger t gelangen kann Fl ssigkeit in Form von Regentropfen Spr hwasser Saft Kaffee Dampf Schwei usw k nnen ebenfalls zu Fehlfunktionen f hren Vorsichtsma nahmen zum Gebrauch im Fahrzeug e Der Benutzer des Telefons ist daf r verantwortlich sich dar ber zu informieren ob nach den rtlichen Vorschriften der Gebrauch eines Mob
125. en Nachrichten werden gel scht Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie in diesem Schritt Nein Einmal gel schte Nachrichten k nnen nicht wiederhergestellt werden Gesperrte Nachrichten k nnen Sie nicht l schen Nachricht sperren nur f r MMS und E Mail 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Nachrichten gt MMS oder E Mail 2 Wahlen Sie mit oder die Option Eingang oder Gesendet und dr cken Sie 3 _ W hlen Sie mit oder die Nachricht aus die Sie sperren bzw entsperren m chten und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 4 W hlen Sie mit oder die Option Sperren Entsperren und dr cken Sie Absender anrufen nur f r SMS und MMS Sie k nnen den Absender einer Nachricht im Eingang anrufen wenn dessen Rufnummer als Absender Von angegeben ist 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Nachrichten gt SMS oder MMS 2 Dr cken Sie Optionen 3 _ W hlen Sie mit oder die Option Eingang und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 4 W hlen Sie mit oder die Option Absender anrufen und driicken Sie O Rufnummer extrahieren nur fur SMS Sie k nnen Rufnummern die sich in der Nachricht befinden anrufen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Nachrichten gt SMS 2 _ W hlen S
126. en Sie 5 Wahlen Sie mit oder die Option Ein und dr cken Sie Um die Einstellung des Klingeltons zur ckzunehmen w hlen Sie diesem Schritt Aus 6 W hlen Sie mit oder die Option Melodie ausw hlen und dr cken Sie 7 W hlen Sie mit oder die Option Mehr Klingelt ne Meine T ne oder T Mobile und dr cken Sie Die Dateien unter T Mobile sind vorinstalliert 8 _ V hlen Sie mit oder den gew nschten Klingelton aus und dr cken Sie OK Weitere Informationen zur Auswahl von Klingelt nen finden Sie unter Melodie als Rufton ausw hlen auf Seite 15 131 9 W hlen Sie mit oder die Option Vibration und dr cken Sie 10 W hlen Sie mit oder die Option Einschalten Ausschalten oder Vibration amp Ton und dr cken Sie Informationen zum Einstellen der Vibrationsfunktion finden Sie unter Vibration einstellen auf Seite 15 132 11 Wenn Sie fertig sind dr cken Sie Ok Eintrage zwischen Speicher kopieren Sie k nnen Eintr ge zwischen Handy und SIM Speicher kopieren Diese Funktion ist sehr nutzlich um Eintrage zu sichern oder Ihren Speicher aufzur umen Bevor Sie Eintr ge kopieren pr fen Sie von welchem Speicher die im Bildschirm angezeigten Eintr ge stammen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Kontakte Telefonbuch 2 W hlen Sie mit oder den
127. en Sie unter Bilder Videoclips versenden auf Seite 7 45 mm Wenn Sie sich im Modus Video aufnehmen befinden k nnen Sie in den Modus Bild aufnehmen umschalten Dr cken Sie 1 um das Men Optionen anzuzeigen W hlen Sie In Videomodus wechseln und dr cken Sie Videoqualit t ausw hlen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Kamera gt Video aufnehmen 2 Dr cken Sie S33 Das Men Optionen wird angezeigt 3 W hlen Sie mit oder die Option Videoqualit t und dr cken Sie 4 W hlen Sie mit oder die Option Normal oder Fein und dr cken Sie Helligkeit des Videos einstellen W hlen Sie im Modus Video aufnehmen Hell oder DI um die Helligkeit Belichtungswert des Videoclips zu regeln Z Wenn Sie in den Standby Modus zur ckkehren gelten wieder die Standardwerte f r die Helligkeit Videoclip abspielen Sie k nnen die gespeicherten Videoclips unter Meine Videos abspielen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Kamera Video aufnehmen 2 Dr cken Sie S33 Das Men Optionen wird angezeigt 3 W hlen Sie mit oder die Option Meine Videos und dr cken Sie Die Miniaturbildliste der gespeicherten Videos wird angezeigt 4 W hlen Sie mit oder das gew nschte Video aus und dr cken Sie 5 Dr cken Sie Der ausgew
128. er die Option Zeitzone einstellen und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option Zone ndern und dr cken Sie 4 W hlen Sie mit oder die gew nschte Stadt aus und dr cken Sie Zeitzone anpassen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen Datum amp Uhrzeit 2 Wahlen Sie mit oder die Option Zeitzone einstellen und dr cken Sie 3 _ W hlen Sie mit oder die Option Ben def Zone festlegen und dr cken Sie 4 Geben Sie die Zeitunterschiede mit den Zifferntasten ein und dr cken Sie Dr cken Sie k um zwischen und umzuschalten Sicherheit einrichten Uber die Sicherheitseinstellungen verhindern Sie dass jemand Ihr Mobiltelefon unberechtigterweise benutzt PIN Code aktivieren Wenn Sie den PIN Code aktivieren werden Sie beim Einschalten des Telefons aufgefordert Ihre PIN einzugeben Ihr PIN Code ist auf Ihrer SIM Karte gespeichert Sie sollten sich diesen Code nach dem Kauf der SIM Karte merken Weitere Informationen zur SIM Karte erhalten Sie bei Ihrem Mobilfunkbetreiber 1 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt 2 W hlen Sie mit oder die Option Einstellungen und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option Sicherheit und dr cken Sie Das Men Sicherheit erscheint 4 W aAhlen Sie mit oder die Option PIN Eingab
129. er an die Stelle an der Sie den Stempel einfugen m chten und dr cken Sie Um weitere Stempel hinzuzuf gen dr cken Sie Optionen w hlen Sie Weitere Stempel und wiederholen Sie anschlie end die Schritte 6 und 7 Wenn Sie fertig sind dr cken Sie Optionen und w hlen Speichern Ein einmal mit Stempeln versehenes Bild kann nicht wieder in den Originalzustand zur ckversetzt werden Sie k nnen nur Bilder im JPEG Format zwischen 52 x 52 Bildpunkten und 320 x 240 Bildpunkten bzw 240 x 320 mit Effekten versehen Bilder drehen 1 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Downloads Bilder gt Meine Bilder Die Miniaturbildliste von Meine Bilder wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Miniaturbildausgabe des Bildes aus das Sie drehen m chten und dr cken Sie Das ausgew hlte Bild wird angezeigt 7 A Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Bild bearbeiten und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Drehen und dr cken Sie Das Bild wird um 90 gegen den Uhrzeigersinn gedreht Wenn Sie einmal dr cken wird das Bild um 90 gegen den Uhrzeigersinn gedreht Dr cken Sie Speichern Sie k nnen nur Bilder im JPEG Format zwischen 52 x 52 Bildpunkten und 320 x 240 Bildpunkten bzw 240 x 320 mit Effekten versehen Bilder umbenennen
130. er Ger te oder in Bereiche in denen 1 4 medizinische Ger te genutzt werden Wenn Sie ein H rger t oder einen Schrittmacher tragen verwenden Sie das Telefon nur auf der jeweils anderen Seite Ihres K rpers Das eingeschaltete Mobiltelefon sollte IMMER mindestens 15 24 cm von einem Schrittmacher fern gehalten werden e Schalten Sie Ihr Mobiltelefon nicht in der N he von Gas oder leicht entz ndlichen Substanzen ein Beachten Sie die Regelungen zum Gebrauch von Mobiltelefonen an Tankstellen Chemiewerken und anderen Orten an denen Explosionsgefahr besteht Pflege Ihres Mobiltelefons Kinder sollten das Mobiltelefon nur unter Aufsicht verwenden e Versuchen Sie nicht das Mobiltelefon selbst zu ffnen oder zu reparieren Das Produkt darf nur von autorisierten Fachkr ften repariert werden e Lassen Sie das Mobiltelefon nicht fallen und setzen Sie es nicht starken Ersch tterungen aus Wenn Sie das Geh use verbiegen oder zu fest auf das Display oder die Tasten dr cken kann das Mobiltelefon besch digt werden Verwenden Sie zum Reinigen des Mobiltelefons keine L sungsmittel Verwenden Sie ein weiches trockenes Tuch e Transportieren Sie das Mobiltelefon nicht in Hosentaschen da es zerbrechen k nnte wenn Sie sich hinsetzen Das Display ist aus Glas und extrem zerbrechlich e Ber hren Sie m glichst nicht den externen Steckverbinder auf der Unterseite des Mobiltelefons da innen liegende empfindliche Komponenten durch s
131. er l schen 1 w W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Downloads Bilder Meine Bilder Die Miniaturbildliste von Meine Bilder wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Miniaturbildausgabe des Bildes aus das Sie l schen m chten und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option L schen und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Ein Bild oder Alle Bilder und dr cken Sie Dr cken Sie Ja Um den Vorgang abzubrechen drucken Sie in diesem Schritt Nein Ein einmal gel schtes Bild kann nicht wiederhergestellt werden Wenn Sie das Bild in voller Gr e anzeigen m chten bevor Sie es l schen dr cken Sie O um das Bild wie in Schritt 2 anzuzeigen und dann Optionen W hlen Sie anschlie end im Men Optionen die Option L schen 12 92 T ne Im Modus T ne k nnen Sie T ne Klingelt ne und Melodien herunterladen Sie haben auch die M glichkeit eigene Originalklingelt ne zu erstellen und diese zu bearbeiten Es stehen folgende Tonformate zur Verf gung Tondateien im SMAF Format Originalklingelt ne erstellt im Melodieneditor Tondateien im MIDI Format Tondateien im i Melody Format Tondateien im WAVE Format Tondateien im AMR Format SEECEE SMAF Synthetic Music Mobile Application H Format ist ein Format f
132. erneut aufnehmen N e Sie k nnen die Kamera auch einschalten indem Sie im Standby Modus dr cken e Sie k nnen auch die Ausl sertaste f r ungef hr 2 Sekunden dr cken um in den Kameramodus umzuschalten e Wenn Sie den Digitalkamera Modus beenden m chten ohne das aufgenommene Bild zu speichern dr cken Sie vor Schritt 6 e Wenn Sie sich im Modus Bild aufnehmen befinden k nnen Sie in den Modus Video aufnehmen umschalten Dr cken Sie amp amp 3 um das Men Optionen anzuzeigen W hlen Sie In Videomodus wechseln und dr cken Sie 7 36 e Dieses Mobiltelefon verwendet einen CCD Sensor Obwohl dieses Telefon mit den h chsten Qualit tsma st ben hergestellt wurde kann es sein dass einige Bilder dennoch zu hell oder zu dunkel erscheinen e Wurde das Telefon f r einen l ngeren Zeitraum an einem warmen Ort aufbewahrt bevor Sie ein Bild aufnehmen oder speichern kann dies die Bildqualit t beeintr chtigen e Bilder die mit der Kamera aufgenommen wurden k nnen sich vom eigentlichen Motiv in Farbe und Helligkeit unterscheiden Selbstportr t aufnehmen Halten Sie das Mobiltelefon wie abgebildet um ein Selbstportr t oder Gruppenbild aufzunehmen Sie sehen Ihr Bild im integrierten Spiegel Bildgr e ausw hlen Die Bilder werden im JPEG Format gespeichert Es stehen die folgenden drei Gr en zur Verf gung Gro 480 x 640 Bildpunkte Mittel 240 x 32
133. f Ihrem Mobiltelefon angezeigt werden 1 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt 2 W hlen Sie mit oder die Option Einstellungen und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option Telefoneinstellungen und dr cken Sie 4 W ahlen Sie mit oder die Option Sprache und dr cken Sie 5 W hlen Sie mit oder die gew nschte Sprache aus Sie k nnen die Eingabesprache auch auf dem Texteingabebildschirm ausw hlen Informationen zur Eingabe von Text finden Sie unter Text eingeben auf Seite 8 47 e Wenn Sie in Schritt 5 Automatisch gew hlt haben wird die auf der SIM Karte eingestellte Sprache bernommen e Wird die auf der SIM Karte eingestellte Sprache nicht unterst tzt wird die Standardsprache des Telefons bernommen 15 124 Display einstellen Sie k nnen die Einstellungen des Displays ndern wie z B Hintergrundbild Beleuchtung Hintergrundkalender Helligkeit Sparbetrieb Begr ungsmeldung und Bilder zuweisen 1 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt 2 W hlen Sie mit oder die Option Einstellungen und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option Telefoneinstellungen und dr cken Sie 4 W ahlen Sie mit oder die Option Display und dr cken Sie Das Men Display erscheint Hintergrundbild einstellen
134. f Seite 6 31 1 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt 2 W hlen Sie mit oder die Option Einstellungen und dr cken Sie 3 _ W hlen Sie mit oder die Option Verbind und dr cken Sie 4 W aAhlen Sie mit oder die Option Rufeinstellungen und dr cken Sie Das Men Rufeinstellungen wird angezeigt 5 W hlen Sie mit oder die Option Anklopfen und dr cken Sie 6 W hlen Sie mit oder die Option Ein um den Dienst zu aktivieren bzw Aus um ihn zu deaktivieren und dr cken Sie Das Dienstmerkmal Anklopfen wird m glicherweise nicht von allen Betreibern angeboten Weitere Informationen hierzu erhalten Sie bei Ihrem Mobilfunkbetreiber Status des Anklopfmerkmals anzeigen Wenn Sie in Schritt 6 Status w hlen und dr cken k nnen Sie den Status des Anklopfmerkmals anzeigen Wenn Sie fertig sind dr cken Sie Zur ck Gespr chsdauer anzeigen Mithilfe dieser Funktion k nnen Sie die Dauer Ihrer Gespr che anzeigen Informationen zu dieser Funktion finden Sie unter Gespr chsdauer anzeigen auf Seite 14 120 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen Verbind gt Rufeinstellungen 2 W hlen Sie mit oder die Option Gespr chszeiten anz und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option Ein um die Funktion zu aktivieren b
135. finierte Nummern gew hlt werden In diesem Schritt werden Sie aufgefordert einen PIN2 Code einzugeben Sie sollten diesen Code bereithalten 1 2 5 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen Sicherheit W hlen Sie mit oder die Option Fixnummern und dr cken Sie Geben Sie den PIN2 Code ein und dr cken Sie O W hlen Sie mit oder die Option Einstellungen und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Ein und dr cken Sie Fixnummern deaktivieren W hlen Sie in Schritt 5 mit oder die Option Aus und dr cken Sie Neue Rufnummer zu Fixnummern hinzuf gen 1 Wahlen Sie nach Schritt 3 unter Fixnummern mit oder die Option Nummernliste bearbeiten und dr cken Sie 5 Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Neuen Kontakt hinzuf und dr cken Sie F gen Sie einen Namen und eine Rufnummer hinzu Weitere Informationen zum Hinzuf gen von Namen und Rufnummern finden Sie unter Daten im Telefonbuch speichern auf Seite 9 52 Dr cken Sie Speichern zum Speichern Gespeicherten Eintrag suchen 1 Wahlen Sie nach Schritt 3 unter Fixnummern mit oder die Option Nummernliste bearbeiten und dr cken Sie Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit
136. format aus den Optionen I Tag M Monat J Jahr M T J oder J M T w hlen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen gt Datum amp Uhrzeit 15 148 2 _ WV hlen Sie mit oder die Option Uhr einstellen und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option Datumsformat und dr cken Sie 4 W ahlen Sie mit oder die Option T M J M T J oder J M T und dr cken Sie Uhrenanzeige einstellen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen gt Datum amp Uhrzeit 2 Wahlen Sie mit oder die Option Uhr einstellen und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option Anzeigeformat und dr cken Sie 4 W hlen Sie mit oder die Option Nur Uhrzeit Nur Datum Datum amp Uhrzeit oder Aus und dr cken Sie Sommerzeit einstellen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen gt Datum amp Uhrzeit 2 _ WV hlen Sie mit oder die Option Uhr einstellen und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option Sommerzeit und dr cken Sie 4 W aAhlen Sie mit oder die Option Ein und dr cken Sie Zeitzone einstellen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen gt Datum amp Uhrzeit 2 Wahlen Sie mit od
137. gen auf Seite 9 50 Rufnummer aus der Anrufliste hinzuf gen Sie k nnen Rufnummern und Namen des Anrufers aus der Anrufliste Verpasste Anrufe Empfangene Anrufe oder Gew hlte Nummern in das Telefonbuch bernehmen 1 Rufen Sie den gew nschten Eintrag der Anrufliste auf Weitere Informationen zur Anrufliste finden Sie unter Anrufliste auf Seite 14 117 2 W hlen Sie mit oder die Rufnummer aus die Sie im Telefonbuch speichern m chten und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 3 W hlen Sie mit oder die Option In Kontakte speichern und dr cken Sie Eingegebene Rufnummer im Telefonbuch speichern 1 Nachdem Sie die Rufnummer im Standby Modus eingegeben haben dr cken Sie Speichern Folgen Sie der Anleitung ab Schritt 3 unter Daten im Telefonbuch speichern Seite 9 52 Direkt aus dem Telefonbuch w hlen Wenn Sie eine Rufnummer direkt aus dem Telefonbuch w hlen m chten zeigen Sie zun chst die Indexsicht des Telefonbuchs an Direkt aus der Liste mit Eintr gen w hlen 1 2 JJ Wahlen Sie vom Hauptmenu die folgenden Optionen Kontakte Telefonbuch Wahlen Sie mit oder den Namen aus den Sie anrufen m chten und dr cken Sie gt um zu w hlen Sind zwei oder mehr Rufnummern f r den ausgew hlten Eintrag gespeichert w hlen Sie die gew nschte Nummer mit oder aus und dr c
138. gen und festlegen 1 2 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Anrufliste und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Gespr chskosten und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Einheitskosten und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Einheiten anzeigen und dr cken Sie Die aktuelle Geb hreneinheit wird angezeigt Um die aktuelle Geb hreneinheit zu ndern dr cken Sie Zur ck und f hren Sie die folgenden Schritte aus W hlen Sie mit oder die Option Einheiten festlegen und dr cken Sie Geben Sie Ihren PIN2 Code ein und dr cken Sie O 8 Geben Sie die Geb hr pro Einheit ein und dr cken Sie Um einen Dezimalpunkt einzugeben dr cken Sie LAA 9 Geben Sie eine W hrung ein max 3 Zeichen und dr cken Sie e Dieser Dienst wird nicht von allen Netzen unterst tzt Fragen Sie Ihren Mobilfunkbetreiber ob dieses Merkmal zur Verf gung steht e Bevor Sie die Gespr chskosten anzeigen k nnen m ssen Sie Ihre Geb hreneinheiten festlegen siehe Geb hreneinheiten anzeigen und festlegen Kosten des letzten Gespr chs oder Gesamtgespr chskosten anzeigen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Anrufliste gt Gespr chskosten 2 Wahlen Sie mit oder die Option Ltzt Gspr und dr cken Sie Die Kosten des le
139. heberrechtlich gesch tztem Material Windows ist eine eingetragene Marke der Microsoft Corporation in den USA und oder in anderen L ndern Powered by JBlend Copyright1997 2004 Aplix Corporation All rights reserved Java and all Java based trademarks and logos are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems Inc in the U S and other countries JBlend and all JBlend based trademarks and logos are trademarks or registered trademarks of Aplix Corporation in Japan and other countries In this product JBlend is incorporated JBlend is a Java execution environment that Aplix developed for implementing advanced performance and fast operation on small memory systems JBlend and JBlend logo are trademarks or registered trademarks of Aplix Corporation in Japan and other countries T JBlend Licensed by Inter Digital Technology Corporation under one or more of the following United States Patents and or their domestic or foreign counterparts and other patents pending including U S Patents 4 675 863 4 779 262 4 785 450 amp 4 811 420 Licensed under U S Patent 4 558 302 and foreign counterparts T9 Text Input is licensed under one or more of the following U S Pat Nos 5 818 437 5 953 541 5 187 480 5 945 928 and 6 011 554 Australian Pat No 727539 Canadian Pat No 1 331 057 United Kingdom Pat No 2238414B Hong Kong Standard Pat No HK0940329 Republic of Singapore Pat No 51
140. hritt eingegebenen Code abweicht kehren Sie automatisch zum Bildschirm von Schritt 4 zur ck Geben Sie nun den richtigen Code ein Dr cken Sie Rufsperre einrichten Mit dieser Funktion k nnen Sie eine Rufsperre f r ankommende und abgehende Gespr che einrichten Zur Aktivierung dieser Funktion ben tigen Sie eine Geheimzahl die Ihnen Ihr Mobilfunkbetreiber auf Anfrage mitteilt 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen Sicherheit 2 W hlen Sie mit oder die Option Rufsperre und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die gew nschte Rufsperre aus und dr cken Sie Die folgenden Rufsperren stehen zur Verf gung Ausl gespr sperren Sperrt alle abgehenden Gespr che ins Ausland Nationale Gespr che Sperrt alle abgehenden Gespr che ins Ausland ausgenommen Ihr Heimatland Eingeh Anrufe sperren Sperrt alle eingehenden Anrufe 15 151 uo unjjaYsulg uo unjjaYsulg Ausl Eingeh sperren Sperrt alle eingehenden Anrufe wenn Sie sich au erhalb der Reichweite Ihres eigenen Netzes befinden Abgeh Gespr sperren Sperrt alle abgehenden Gespr che au er Notrufe 4 W hlen Sie mit oder die gew nschte Rufsperroption aus und dr cken Sie Die folgenden Rufsperroptionen stehen zur Verf gung Alle Dienste Sperrt alle Dienste Anrufe Sperrt alle Sprachanrufe Daten Sperrt alle Daten
141. ie fertig sind dr cken Sie Zur ck Anrufliste Nicht angenommene Anrufe werden von Ihrem Telefon als verpasste Anrufe protokolliert Dann wird Verpasste Anrufe und die Anzahl verpasster Anrufe auf dem Standby Bildschirm angezeigt Das Mobiltelefon zeichnet die letzten 10 verpassten Anrufe empfangenen Anrufe und gew hlten Nummern auf welche Anzahl gew hlter Nummern aufgezeichnet wird h ngt von Ihrer SIM Karte ab Uber die Anrufliste stehen Ihnen eine Reihe n tzlicher Funktionen zur Verf gung wie z B Wahlwiederholung Nachrichtenversand Aufnahme von Eintr gen ins Telefonbuch und Anzeige der Gespr chsdauer Wenn Sie sich im Standby Modus befinden k nnen Sie die einzelnen Kategorien der Anrufliste mit folgenden Tasten aufrufen p Gew hlte Nummern dann Verpasste Anrufe dann Empfangene Anrufe Die Eintrage in der Anrufliste erscheinen in chronologischer Reihenfolge angezeigt werden der Name sofern die Rufnummer im Telefonbuch existiert oder die Rufnummer des Anrufers Anruf aus der Anrufliste t tigen 1 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt 2 W hlen Sie mit oder die Option Anrufliste und dr cken Sie Das Men Anrufliste wird angezeigt 3 Wahlen Sie mit oder die Option Verpasste Anrufe Empfangene Anrufe oder Gew hlte Nummern und dr cken Sie 4 Wahlen Sie mit oder den Namen oder die Rufnum
142. ie mit oder die Option Eingang Entw rfe oder Gesendet und dr cken Sie 3 _ W hlen Sie mit oder die Nachricht aus die die gew nschte Rufnummer enth lt und dr cken Sie 11 77 USJYDLIYDeN USJYDLIYDeN Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Nr extrahieren und dr cken Sie Die in der Nachricht enthaltenen Rufnummern werden angezeigt Dr cken Sie Optionen W hlen Sie mit oder die Option Anruf und dr cken Sie Das Mobiltelefon beginnt mit dem W hlen der Nummer Um diese Rufnummer im Telefonbuch zu speichern w hlen Sie mit oder die Option In Kontakte speichern und dr cken Sie Informationen zur Eingabe von Namen finden Sie unter Daten im Telefonbuch speichern auf Seite 9 52 Wenn Sie in Schritt 5 die Option URL extrahieren w hlen k nnen Sie die URL einer Website extrahieren 11 78 Einstellungen f r Nachrichten 1 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt 2 W hlen Sie mit oder die Option Nachrichten und dr cken Sie Das Men Nachrichten wird angezeigt 3 W hlen Sie mit oder die Option SMS MMS oder E Mail und dr cken Sie Das Men des jeweiligen Nachrichtentyps wird angezeigt 4 W hlen Sie mit oder die Option Einstellungen und dr cken Sie Eins
143. ie nach Schritt 4 unter Alle Einstellungen zur cksetzen mit oder die Option Alle l schen und dr cken Sie Die Meldung Sind Sie sicher erscheint Dr cken Sie Ja Alle Anwendungen werden gel scht Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie in diesem Schritt Nein Informationen zu Java anzeigen Die folgenden Schritte zeigen wie Sie Informationen zur Java Lizenz anzeigen 1 2 Wahlen Sie vom Hauptmenu die folgenden Optionen Einstellungen gt Java Wahlen Sie mit oder die Option Java Informationen und dr cken Sie Die Java Informationen werden angezeigt 15 147 uo unjjaFsulg uo unjjaYsulg Datum und Uhrzeit einstellen Sie m ssen die richtige Uhrzeit und das korrekte Datum einstellen damit die verschiedenen zeitabh ngigen Funktionen Ihres Telefons einwandfrei funktionieren Zeitformat einstellen 1 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt 2 W hlen Sie mit oder die Option Einstellungen und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option Datum amp Uhrzeit und dr cken Sie 4 W aAhlen Sie mit oder die Option Uhr einstellen und dr cken Sie 5 W hlen Sie mit oder die Option Zeitformat und dr cken Sie 6 W hlen Sie mit oder die Option 12 Stunden oder 24 Stunden und dr cken Sie Datumsformat einstellen Sie k nnen ein Datums
144. ie umbenennen m chten und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Umbenennen und dr cken Sie Der Texteingabebildschirm erscheint Informationen zur Eingabe von Text finden Sie unter Text eingeben auf Seite 8 47 Wenn Sie fertig sind dr cken Sie um den ge nderten Namen zu speichern Nachdem Sie die Tondatei in Schritt 4 umbenannt haben k nnen Sie den Namen nur manuell wieder ndern e Die folgenden Zeichen d rfen in Dateinamen nicht verwendet werden lt gt und Punkt e Wenn Meine Tone leer ist k nnen Sie Meine T ne nicht ausw hlen T ne l schen 1 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Downloads T ne Meine T ne Die Liste Meine T ne wird angezeigt W hlen Sie mit oder das gew nschte Objekt aus und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option L schen und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Ein Ton oder Alle T ne und dr cken Sie Dr cken Sie Ja Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie in diesem Schritt Nein Ein einmal gel schter Ton kann nicht wiederhergestellt werden e Sie k nnen auf dieselbe Weise auch Originalklingelt ne l schen e Wenn Meine T ne leer ist k nnen Sie Meine T ne nich
145. ie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen Verbind 2 W hlen Sie mit oder die Option PC Verbindung und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option Datenkabel oder Infrarot und dr cken Sie Java M Anwendungen In diesem Abschnitt werden die Einstellungen fur Java Anwendungen wie Bildschirmschoner Betriebspriorit t zwischen Anrufen oder Alarmen und aktiven Java Anwendungen die Lautst rke von Java Anwendungen usw erl utert Bildschirmschoner einstellen 1 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt 2 W hlen Sie mit oder die Option Einstellungen und dr cken Sie 3 _ W hlen Sie mit oder die Option Java und dr cken Sie Der Bildschirm mit den Java Einstellungen wird angezeigt 4 W hlen Sie mit oder die Option Bildschirmschoner und dr cken Sie 5 Wahlen Sie mit oder die Option Ein Aus und dr cken Sie 6 W hlen Sie mit oder die Option Ein 7 Wenn Sie Ein gew hlt haben w hlen Sie mit oder den gew nschten Bildschirmschoner aus und dr cken Sie Um Bildschirmschoner zu deaktivieren w hlen Sie in diesem Schritt die Option Aus Wartezeit einstellen Mit dieser Einstellung legen Sie den Zeitraum fest bis der Bildschirmschoner aktiviert wird W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellung
146. ild anf gen Ton anf gen bzw Video anf gen und dr cken Sie Die Liste der unter Meine Bilder Meine T ne oder Meine Videos gespeicherten Objekte wird angezeigt W hlen Sie mit oder die gew nschte Datei aus und dr cken Sie Das Bild der Ton bzw Clip wird angef gt Anlagen l schen 1 W hlen Sie in Schritt 4 unter Anlagen anf gen nur f r MMS mit oder den Namen der Datei aus die Sie l schen m chten und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Entfernen und dr cken Sie Dr cken Sie Ja Um den Vorgang abzubrechen drucken Sie in diesem Schritt Nein Nachricht unter Entw rfe versenden 1 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Nachrichten gt SMS MMS oder E Mail W hlen Sie mit oder die Option Entw rfe und dr cken Sie Wahlen Sie mit oder die gew nschte Nachricht im Entwurfsordner aus und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Senden und dr cken Sie Wenn Sie die Nachricht bearbeiten m chten f hren Sie die folgenden Schritte anstelle von Schritt 4 aus 11 71 U9 UDIIUDEN USJYDLIYDeN 5 W hlen Sie mit oder die Option Nachricht E Mail empfangen bearbeiten und dr cken Sie W hlen Sie bei SMS di
147. iltelefons in einem Fahrzeug erlaubt ist oder nicht Konzentrieren Sie sich voll und ganz auf das Fahren Halten Sie das Fahrzeug an wenn Sie einen Anruf t tigen oder entgegennehmen m chten e Sofern die rtlichen Vorschriften dies zulassen sollten Sie Ihr Mobiltelefon mit der Freisprecheinrichtung verwenden e Die Verwendung der Funktionen Ihres Mobiltelefons kann St rungen an den elektronischen Systemen Ihres Fahrzeugs verursachen z B am ABS oder Airbag Damit derartige Probleme nicht auftreten sprechen Sie mit Ihrem Autoh ndler bzw hersteller bevor Sie Ihr Mobiltelefon im Fahrzeug anschlie en Erlauben Sie nur qualifizierten Fachkr ften den Einbau des Autozubeh rs Ihres Telefons Der Hersteller lehnt jegliche Haftung f r Sch den ab die auf unsachgem en Gebrauch oder einen Gebrauch zur ckzuf hren sind der gegen die hier enthaltenen Anweisungen verst t SAR Ihr Mobiltelefon wurde unter Einhaltung der vom Europ ischen Rat empfohlenen H chstgrenzen f r elektromagnetische Felder konzipiert hergestellt und getestet Diese H chstgrenzen sind Bestandteil weitreichender Richtlinien die von unabh ngigen wissenschaftlichen Organisationen ausgearbeitet wurden Diese Richtlinien enthalten Toleranzwerte zur Gew hrleistung der Sicherheit der Telefonbenutzer und anderer Personen Ber cksichtigt werden dabei Unterschiede bei Alter und Bunyayu a Bunyaju g Gesundheit individuellen Empfindlichkeiten und Umwelt
148. ionen cesnennnnneeenen 6 31 Kamera 7 35 2 12 Bilder aufnehmen ass ah 7 35 Videoclips aufnehmen ee 7 40 Weitere Funktionen und Informationen 7 43 Text eingeben isssisessecsisssesccssstrssrsssercorsassss 8 47 Tabelle f r Texteingabe 2 8 47 Eingabesprache ausw hlen nc 8 48 Eingabemethode ausw hlen ee 8 48 Textvorlagen verwenden nn 8 49 Telefonb ch u 9 50 Telefonbuch Grundlagen 9 50 Speicher ausw hlen u u uuu ed 9 51 Daten im Telefonbuch speichern 9 52 Direkt aus dem Telefonbuch w hlen 9 53 Telefonbuch bearbeiten 9 55 Gruppen einrichten ansehen 9 60 Speicherstatus pr fen axneeusianteeiaemun 9 61 Schnellwahlliste einrichten 9 62 Eigene Nummern anzeigen nennen 9 63 Zugriff auf t zones ccssssssssssssssnsssnssennnne 10 64 WAP Browser fneneiaa ee 10 64 Nachrichten s2 s 00020000580 00000000 11 67 Nachrichten erstellen es 11 67 E Mailempf nsen sans ee 11 72 Nachricht lesen A esse 11 73 Daten bertragungsmenge anzeigen 14 123 Textvorlagen erstellen auch 11 80 Einstellungen en ee 15 124 Mailbox sanieren 11 82 Sprache einstellen S ei 15 124 Cel POAC CASIS nr een 11 82 Display einstellen RE NE Cl eee 15 124 Zellenihfos u an 11 84 Automatische Tastenspe
149. jjaYsulg Zone ausw hlen Beim Einschalten versucht Ihr Telefon automatisch die richtige Zone auszuw hlen Sie k nnen sie jedoch auch selbst ausw hlen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen Verbind gt Netzeinstellungen 2 _ WV hlen Sie mit oder die Option Zone ausw hlen und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option Europa Asien usw oder Amerika und dr cken Sie Infrarotverbindung einrichten Sie k nnen mit dem eingebauten Infrarotmodem eine Verbindung zwischen Ihrem Telefon und einem PC herstellen der mit einer Infrarotschnittstelle ausgestattet ist 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen Verbind 2 Wahlen Sie mit oder die Option Infrarot und dr cken Sie 15 144 3 W hlen Sie mit oder die Option Ein und dr cken Sie i wird auf dem Bildschirm angezeigt Die Infraroteinstellung schaltet sich aus wenn ber die Infrarotverbindung keine Daten mehr bertragen bzw empfangen werden Um eine Infrarotverbindung herzustellen m ssen wy Sie in der Einstellung PC Verbindung die Option Infrarot einstellen Ausf hrliche Informationen finden Sie unter PC Verbindung einrichten PC Verbindung einrichten Mit dieser Einstellung k nnen Sie die Art der Verbindung zwischen Ihrem Mobiltelefon und einem PC ausw hlen 1 Wahlen S
150. ken Sie Anzeigen Das ausgew hlte Hintergrundbild wird angezeigt Dr cken Sie Das ausgew hlte Hintergrundbild wird im Standby Bildschirm angezeigt W hlen Sie mit oder den Anzeigebereich aus und dr cken Sie Bestimmte Bilder k nnen aufgrund ihres Datentyps nicht verwendet werden 15 125 us unjjaYsulg uo unjjaYsulg Hintergrundkalender anzeigen 1 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen gt Telefoneinstellungen Display W hlen Sie mit oder die Option Hintergrundkalender und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Ein und dr cken Sie Als Hintergrund wird ein Zweimonatskalender im Display angezeigt Wenn Sie keinen Kalender als Hintergrund anzeigen m chten w hlen Sie in diesem Schritt Aus Helligkeit der Beleuchtung regeln 1 N Gd Wahlen Sie vom Hauptmenu die folgenden Optionen Einstellungen gt elefoneinstellungen Display Wahlen Sie mit oder die Option Helligkeit und dr cken Sie Dr cken Sie heller oder dunkler um die Helligkeit einzustellen Dr cken Sie anschlie end Die Helligkeit l sst sich in 4 Stufen regeln 15 126 Beleuchtung ein ausschalten Sie k nnen die Dauer der Beleuchtung f r das Display und das Tastenfeld einstellen 1 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen
151. ken Sie anschlie end Wenn Sie in der Liste keine Eintr ge finden k nnen Sie einen Eintrag direkt aus der Liste heraus erstellen Dr cken Sie Optionen und folgen Sie der Anleitung ab Schritt 3 unter Daten im Telefonbuch speichern Seite 9 52 e Sie haben auch die M glichkeit die gew nschte Rufnummer durch Dr cken der Zifferntaste zu w hlen die der Nummer in der Liste entspricht e Wenn Sie den Namen nicht finden k nnen den Sie anrufen bzw dem Sie eine Nachricht schicken m chten folgen Sie der Anleitung unter Nach Namen und Rufnummern im Telefonbuch suchen Seite 9 54 9 53 yoanquoJoja L yonquoygjo Aus dem Detailbildschirm w hlen 1 2 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Kontakte Telefonbuch W hlen Sie mit oder den Namen mit der Rufnummer die Sie w hlen m chten und dr cken Sie Der Detailbildschirm erscheint Wahlen Sie mit oder die gew nschte Rufnummer aus und dr cken Sie gt um zu w hlen Nachricht vom Detailbildschirm versenden 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Kontakte Telefonbuch 2 W ahlen Sie mit oder den Namen aus den Sie anrufen m chten und dr cken Sie O um zu w hlen Der Detailbildschirm erscheint 3 W hlen Sie mit oder die gew nschte Rufnummer oder E Mail Adresse des Empf ngers aus 4 Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angez
152. lefonbucheintrag kann A nicht wiederhergestellt werden Alle Eintr ge im Telefonbuch l schen Wenn Sie die folgenden Schritte ausf hren k nnen Sie alle Eintr ge im Telefonbuch auf einmal l schen Bevor Sie alle Telefonbucheintr ge l schen stellen Sie sicher dass Sie den richtigen Speicher ausgew hlt haben Informationen zur Auswahl des Speichers f r Telefonbucheintr ge finden Sie unter Speicher ausw hlen auf Seite 9 51 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Kontakte gt Telefonbuch 2 Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 3 W hlen Sie mit oder die Option Erweitert und dr cken Sie 4 W hlen Sie mit oder die Option Alle Eintr l schen und dr cken Sie 5 Geben Sie Ihren Handy Code ein und dr cken Sie Informationen zum Handy Code finden Sie unter Handy Sperre aktivieren auf Seite 15 150 6 W hlen Sie mit oder die Option Eintr ge auf Handy oder Eintr ge auf SIM und dr cken Sie 7 Dr cken Sie Ja Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie in diesem Schritt Nein Einmal gel schte Telefonbucheintr ge k nnen in nicht wiederhergestellt werden 9 59 yonquoJgja yonquojajaL Gruppen einrichten Sie k nnen beim Speichern von Telefonbucheintragen Gruppen einrichten damit Sie die Eintrage leichter finden und bearbeiten k nnen Gruppen anzeigen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die f
153. m chten und dr cken Sie 3 Geben Sie den Text ein und dr cken Sie Informationen zur Eingabe von Text finden Sie unter Text eingeben auf Seite 8 47 Textvorlagen bearbeiten 1 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Nachrichten Textvorlagen Die Liste der Textvorlagen wird angezeigt W hlen Sie mit oder das Objekt aus das Sie bearbeiten m chten und dr cken Sie Bearbeiten Sie die Textvorlage und dr cken Sie O Weitere Informationen zur Eingabe von Text finden Sie unter Text eingeben auf Seite 8 47 Textvorlagen anzeigen 1 2 A W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Nachrichten Textvorlagen W hlen Sie mit oder das gew nschte Objekt aus und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Anzeigen und dr cken Sie Die ausgew hlte Textvorlage wird angezeigt Wenn Sie fertig sind dr cken Sie Zur ck Sie k nnen die Textvorlage in Schritt 3 nicht bearbeiten Textvorlagen l schen 1 2 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Nachrichten gt Textvorlagen W hlen Sie mit oder das gew nschte Objekt aus und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option L schen und dr cken Sie Dr cken Sie Ja Die ausgew hlte Textvorlage wird gel
154. m Hauptmen die folgenden Optionen Organizer gt Rechner Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Wechselkurs und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Fremdw Landesw oder Landesw Fremdw und dr cken Sie Geben Sie den Wechselkurs ein und dr cken Sie Um alle Ziffern zu l schen dr cken Sie L schen Wert umrechnen 1 2 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Organizer gt Rechner Geben Sie den Wert ein den Sie umrechnen m chten und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Landesw hrung oder Fremdwahrung und dr cken Sie Das Ergebnis wird angezeigt Sie k nnen Schritt 4 nicht ausf hren wenn ein arithmetisches Symbol x oder angezeigt wird Sprachnotizen Mit dieser Funktion k nnen Sie eine Sprachnotiz mit einer L nge von bis zu 60 Sekunden aufzeichnen die Sie beispielsweise an einen Termin erinnert Sie k nnen aufgezeichnete Sprachnotizen auch an eine MMS anh ngen und versenden A Aufgezeichnete Sprachnotizen werden unter Meine T ne gespeichert Sprachnotiz aufzeichnen 1 2 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Organizer und dr cken Sie W hlen Sie mit oder
155. mer aus die Sie anrufen m chten und dr cken Sie I k nnen Sie den Namen und die Rufnummer des Anrufers anzeigen Damit der Name des Anrufers angezeigt wird m ssen Sie ihn vorher ins Telefonbuch aufnehmen Um den Anruf zu t tigen dr cken Sie Optionen und w hlen Sie Anruf iv Wenn Sie in Schritt 4 anstelle von I dr cken 14 117 SISIynJuy SISIynJuy Nachrichten aus der Anrufliste versenden 1 2 W hlen Sie im Hauptmen die Option Anrufliste W hlen Sie mit oder die Option Verpasste Anrufe Empfangene Anrufe oder Gew hlte Nummern und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Rufnummer aus an die Sie eine Nachricht senden m chten und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Nachricht senden und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option p SMS oder p MMS und dr cken Sie Der Texteingabebildschirm erscheint Geben Sie Ihre Nachricht ein Informationen zur Eingabe von Text finden Sie unter Text eingeben auf Seite 8 47 Wenn Sie in Schritt 3 anstelle von Optionen dr cken k nnen Sie den Namen und die Rufnummer des Anrufers anzeigen Damit der Name des Anrufers angezeigt wird m ssen Sie ihn vorher ins Telefonbuch aufnehmen Um eine Nachricht zu senden dr cken Sie Optionen w hlen Sie Nachricht senden und dann p
156. mit Ihre Produktivit t steigern k nnen Zu diesen Funktionen Organizer z hlen Kalender Wecker und n tzliche Anwendungen wie Rechner und Sprachnotizen Kalender Mit dem Kalender k nnen Sie Ihre Termine organisieren und verwalten Der Kalender kann Termine von Januar 2000 bis Dezember 2099 anzeigen 1 2 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Organizer und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Kalender und dr cken Sie Der aktuelle Monat wird angezeigt Das aktuelle Datum ist hervorgehoben w Sie k nnen den Kalender auch aufrufen indem Sie im Standby Modus dr cken diese Tastenzuordnung kann vom Benutzer ge ndert werden Termine eingeben Mit den Navigationstasten k nnen Sie durch den Kalender bl ttern Sie k nnen bis zu drei Termine pro Tag erfassen 1 2 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Organizer Kalender Wahlen Sie mit oder den Tag aus f r den Sie einen Termin anlegen m chten und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Notiz und dr cken Sie Geben Sie die Termindetails ein und dr cken Sie In jeder Notiz k nnen bis zu 3 Termine bzw 40 Zeichen gespeichert werden Informationen zur Eingabe von Text finden Sie unter Text eingeben auf Seite 8 47 Wenn Sie fertig sind dr cken Sie Sie kehren
157. mit Selbstausl ser abbrechen m chten dr cken Sie bei aktiviertem Selbstausl ser R 7 44 Nachtmodus Mit dieser Option k nnen Sie ein Bild in sehr guter Qualit t aufnehmen auch wenn es dunkel ist 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Kamera Bild aufnehmen oder Video aufnehmen 2 Dr cken Sie K Das Men Optionen wird angezeigt 3 W hlen Sie mit oder die Option Nachtmodus und dr cken Sie 4 W aAhlen Sie mit oder die Option Ein und dr cken Sie D erscheint und Sie kehren zum Modus Bild Video aufnehmen zur ck Bilder Videoclips versenden Sie k nnen Ihre gespeicherten Bilder Videoclips per MMS an andere Mobiltelefone versenden 1 W hlen Sie nach Aufnahme eines Bildes oder Videos im Modus Bild Video aufnehmen mit oder die Option Per MMS und dr cken Sie O Dr cken Sie im Modus Bild aufnehmen 3 um die Option Per MMS auszuw hlen Informationen zum Versenden von Bildern oder Videoclips finden Sie auf Seite 12 90 Bilder versenden bzw Seite 12 106 Videoclips versenden Wenn Sie in Schritt 1 An MMS Album senden anstelle von Per MMS gew hlt haben k nnen Sie die Bilder oder Videoclips im MMS Album im Internet speichern Informationen zum MMS Album finden Sie unter Bilder an das MMS Album senden auf Seite 12 91 und Videos an das MMS Album
158. mp Ton und dr cken Sie 11 W hlen Sie mit oder die Option Dauer 2 und dr cken Sie Die Meldung Wie viele Sekunden wird angezeigt 12 Geben Sie eine zweistellige Zahl f r die Dauer 3 ein und dr cken Sie Akkusignal einstellen Sie k nnen einen Ton einstellen und ndern der ert nt wenn der Akku zur Neige geht 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen Profile gt gew nschtes Profil Optionen gt Personalisieren Optionen Einstellungen Profile gt gew nschtes Profil Optionen gt Personalisieren W hlen Sie mit oder die Option Antwort beliebige Taste und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Ein oder Aus und dr cken Sie 15 135 uo unjjaYsulg usbunyjje suly Automatische Rufannahme Mit der automatischen Rufannahme k nnen Sie Anrufe automatisch entgegennehmen wenn Sie die Freisprecheinrichtung an Ihr Mobiltelefon angeschlossen haben Sie k nnen den Zeitraum angeben nach dem Ihr Telefon den Anruf entgegennehmen soll 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen Profile Im Auto Optionen Personalisieren 2 Wahlen Sie mit oder die Option Automatische Rufannahme und dr cken Sie O 3 W hlen Sie mit oder die Option Ein oder Aus und dr cken Sie Wenn Si
159. n Lehnt Nachrichten von unbekannten Absendern oder mit leeren Adressfeldern ab Autom l schen L scht die lteste Nachricht automatisch wenn der Ordner Gesendet voll ist Pr sentation Aktiviert die Pr sentation beim Versenden einer Nachricht Erweitert e Priorit t Gibt verfassten Nachrichten Priorit t e Sendebericht Aktiviert den Sendebericht e Speicherdauer Legt den Zeitraum fest die Nachrichten auf dem Server gespeichert werden e Absenderanzeige Zeigt Informationen zum Absender an e Folienintervall Legt das Intervall zur Anzeige der Folien fest wenn Sie eine Nachricht versenden 11 79 US YILIYDeN Ud9 UDIIUDEN Einstellungen fur E Mail Informationen zu den E Mail Einstellungen finden Sie unter Konto einrichten auf Seite 15 155 11 80 Textvorlagen erstellen Sie k nnen bis zu 20 h ufig verwendete Textbausteine auf dem Mobiltelefon speichern 1 2 3 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Nachrichten und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Textvorlagen und dr cken Sie Die Liste der Textvorlagen wird angezeigt Text einer Textvorlage hinzuf gen Sie k nnen maximal 120 Zeichen in einer Textvorlage speichern 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Nachrichten Textvorlagen 2 W hlen Sie mit oder das Objekt aus das Sie speichern
160. n ein und dr cken Sie Wenn Sie die Zeit im 12 Stunden Format angeben dr cken Sie um zwischen am und pm umzuschalten Alarmton ausw hlen 1 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Organizer gt Alarm gt Alarmzeiten auflisten Wahlen Sie mit oder die gew nschte Alarmnummer aus und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Alarmton und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Ton und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Mehr T ne Meine T ne oder T Mobile und dr cken Sie Die Dateien unter T Mobile sind vorinstalliert Dr cken Sie Auswahl um zum Men Alarm zur ckzukehren 13 112 K e Sie k nnen f r den Alarmton die Vibrationsfunktion einstellen W hlen Sie in Schritt 4 mit oder die Option Vibration und w hlen Sie Einschalten Ausschalten oder Vibration amp Ton e Sie k nnen die Dauer des Alarmtons einstellen W hlen Sie in Schritt 3 mit oder die Option Dauer geben Sie ber die Zifferntasten die Dauer zweistellig 02 bis 59 Sekunden ein und dr cken Sie Q Alarm t glich wiederholen 1 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Organizer gt Alarm gt Alarmzeiten auflisten W hlen Sie mit oder die gew nschte Alarmnummer aus und dr cken Sie W hlen Sie mit ode
161. n Sie 2 W hlen Sie mit oder die Option Kontakt hinzuf gen und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option An Cc oder Bcc und dr cken Sie Bei SMS Nachrichten k nnen Sie nur An ausw hlen Bei MMS Nachrichten k nnen Sie Bcc nicht ausw hlen 4 Geben Sie die Rufnummern oder E Mail Adressen der weiteren Empf nger ein und dr cken Sie Bei MMS Nachrichten k nnen Sie eine Rufnummer aus der Liste ausw hlen 5 Wenn Sie fertig sind dr cken Sie Zur ck 1 Sie k nnen f r An Cc und Bcc bis zu 60 H Zeichen eingeben Es gibt hier jedoch abh ngig vom Mobilfunkbetreiber Einschr nkungen Wenden Sie sich an Ihren Mobilfunkbetreiber wenn Sie beim Versenden von Nachrichten auf Probleme sto en 11 69 USJYDLIYDeN USJYDLIYDeN Gru karten versenden nur f r MMS Ihr Telefon enth lt Vorlagen mit Bildern und T nen die Sie als MMS versenden k nnen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Nachrichten gt MMS gt Gru karte 2 Geben Sie die Rufnummer oder E Mail Adresse ein und dr cken Sie O 3 W hlen Sie mit oder die gew nschte Gru karte aus und dr cken Sie 11 70 Pr sentation ein und ausschalten nur f r MMS Mit dieser Funktion k nnen Sie Pr sentationen mit bis zu 10 Folien verschicken Jede Folie kann ein Bild einen Ton und maximal 1000 Zeichen Text enthal
162. n Sie diese Funktion aktivieren wird bei Eingang eines Gespr chs das Bild das dem Anrufer im Telefonbuch zugeordnet ist angezeigt 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen Verbind gt Rufeinstellungen 2 Wahlen Sie mit oder die Option Bild bei Anruf und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option Ein oder Aus und dr cken Sie Automatische Wahlwiederholung Einstellungen f r das Schlie en des aktivieren Telefons Bei dieser Funktion wird die Wahl der Rufnummer automatisch wiederholt wenn der erste Wahlversuch nicht erfolgreich war Wenn Sie die Wahlwiederholung Sie k nnen das Telefon so einstellen dass ein eingehendes Gespr ch abgelehnt ein Besetztton beenden m chten dr cken Sie oder Beenden bergeben oder ein laufendes Gespr ch beendet wird 4 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden wenn Sie das Telefon schlie en Informationen zu dieser Optionen Einstellungen gt Verbind gt Funktion finden Sie unter Gespr ch ablehnen auf Rufeinstellungenv Seite 6 30 2 Wahlen Sie mit oder die Option Aut 1 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Wahlwdhlg und dr cken Sie Opti Einstell gt Verbind 3 _ W hlen Sie mit oder die Option Ein oder rn a nm Aus und dr cken Sie Rufeinstellungen Wenn ein Gespr ch eingeht wird die 2 Wahlen Sie
163. nbuch Handy oder SIM hinzuf gen Sie k nnen die Nummern auch mit den Zifferntasten w hlen Weitere Informationen zur Schnellwahlliste finden Sie unter Schnellwahlliste einrichten auf Seite 9 62 1 Um eine Nummer ber die Schnellwahl zu w hlen halten Sie f r ungef hr 2 Sekunden eine der Zifferntasten 2 bis und o gedr ckt Die Taste kann nicht f r die Schnellwahl verwendet werden da sie bereits der Mailbox zugewiesen ist Die in der Schnellwahlliste gespeicherte Rufnummer wird gew hlt Anklopfen Wenn Sie dieses Dienstmerkmal nutzen k nnen Sie w hrend eines laufenden Gespr chs den Anruf einer weiteren Person entgegennehmen Das Telefon teilt Ihnen durch einen Piepton mit dass ein weiterer Gespr chspartner anruft Wie Sie dieses Dienstmerkmal aktivieren erfahren Sie unter Anklopfen aktivieren auf Seite 15 137 1 Dr cken Sie w hrend eines Gespr chs auf Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Halten Antworten und dr cken Sie Das erste Gespr ch wird gehalten und Sie k nnen mit dem neuen Anrufer sprechen Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Gspr wechseln und dr cken Sie Sie k nnen nun zwischen den beiden Gespr chen umschalten Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit
164. nd oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigent mer e Es kann sein dass die in diesem Benutzerhandbuch dargestellten Bildschirme von den Bildschirmen auf dem Mobiltelefon abweichen Die in diesem Benutzerhandbuch enthaltenen Informationen k nnen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden e M glicherweise werden nicht alle Funktionen die in diesem Benutzerhandbuch beschrieben sind von allen Mobilfunknetzen unterst tzt 1 2 e Wir bernehmen keine Verantwortung f r aus dem Netz heruntergeladene Inhalte Daten usw e Das CGS LCD ist eine weltweit f hrende Technologie die beste Bildqualit t bietet Gelegentlich k nnen ein paar schwarze oder helle Punkte auf dem Bildschirm erscheinen Dies hat jedoch keinerlei Auswirkungen auf die Funktionen oder die Leistungsf higkeit des Produkts Copyright Gem dem Urheberrecht ist die Reproduktion Ab nderung und Verwendung von urheberrechtlich gesch tztem Material Musik Bilder usw nur f r den pers nlichen oder privaten Gebrauch erlaubt Wenn der Benutzer nicht ber weiter gehende Urheberrechte verf gt oder keine ausdr ckliche Genehmigung vom Inhaber des Copyrights zur Reproduktion Ab nderung oder Verwendung einer Kopie die auf diese Weise erstellt oder ge ndert wurde erhalten hat ist dies als Verletzung des Urheberrechts zu verstehen und berechtigt den Inhaber des Copyrights u a Schadenersatz zu verlangen Vermeiden Sie deshalb den illegalen Gebrauch von ur
165. nferenz Alle Konferenzschaltg 2 W hlen Sie mit oder die Option Ablehnen um den Teilnehmer abzulehnen oder Besetzt um den Besetztton zu bergeben Dr cken Sie anschlie end Aktuelles Gespr ch halten und Konferenzschaltung mit den verbleibenden Teilnehmern fortsetzen 1 Dr cken Sie w hrend des Gespr chs auf Optionen und w hlen Sie folgende Optionen Konferenz Alle Konferenzschaltg 2 Wahlen Sie mit oder die Option Ausschlie en und dr cken Sie Konferenzschaltung verlassen w hrend die anderen Teilnehmer das Gespr ch fortsetzen 1 Dr cken Sie w hrend des Gespr chs auf Optionen und w hlen Sie folgende Optionen Konferenz Alle Konferenzschaltg 2 Wahlen Sie mit oder die Option Weiterleiten und dr cken Sie Gespr ch mit allen Teilnehmern beenden 1 Dr cken Sie w hrend des Gespr chs auf Optionen und w hlen Sie folgende Optionen Konferenz Alle Konferenzschaltg 2 Wahlen Sie mit oder die Option Alle freigeben und dr cken Sie Gespr ch mit einem Teilnehmer beenden 1 W hlen Sie w hrend einer Konferenzschaltung mit oder die Person aus die Sie aus der Konferenzschaltung ausschlie en m chten 2 Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 3 W hlen Sie mit oder die Option Anruf freigeben und dr cken Sie Privates Ges
166. ngezeigt 9 56 5 W hlen Sie mit oder das gew nschte Miniaturbild aus und dr cken Sie Wenn die Gr e des Bildes 240 B x 320 H Bildpunkte berschreitet w hlen Sie mit oder den Anzeigebereich aus und drucken Sie O 6 Dr cken Sie um dem Eintrag das Miniaturbild zuzuordnen Eintr gen im SIM Speicher k nnen Sie keine H Miniaturbilder hinzuf gen Miniaturbild zum Telefonbucheintrag ndern W hlen Sie nach Schritt 4 die Option ndern Miniaturbild zum Telefonbucheintrag entfernen W hlen Sie nach Schritt 4 die Option Entfernen Die Optionen ndern und Entfernen im Men Optionen werden nur angezeigt wenn dem ausgew hlten Eintrag ein Miniaturbild zugeordnet ist Wenn Sie ein Bild l schen das unter Meine Bilder als Miniaturbild hinzugef gt wurde wird auch das zugeh rige Miniaturbild gel scht A Klingelton einem Telefonbucheintrag zuordnen nur f r Eintr ge auf Handy Sie k nnen einem Telefonbucheintrag auf dem Handy Speicher einen Klingelton oder die Vibrationsfunktion zuordnen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Kontakte Telefonbuch 2 W hlen Sie mit oder den gew nschten Namen aus und dr cken Sie Der Detailbildschirm des Eintrags wird angezeigt 3 Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 4 W aAhlen Sie mit oder die Option Klingelton und dr ck
167. ntr ge bertragen Installation der Software F r die Installation der Software ist das USB Kabel erforderlich 1 Legen Sie die mitgelieferte CD ROM in das CD ROM Laufwerk des PCs ein Der Bildschirm CD ROM erscheint Wird dieser Bildschirm nicht angezeigt doppelklicken Sie auf Launcher exe auf Ihrer CD ROM 2 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm um die Installation der drei Programme in der richtigen Reihenfolge abzuschlie en e Bei Windows 2000 Professional und Windows XP Installieren deinstallieren Sie die Programme nachdem Sie sich als Administrator angemeldet haben e Schlie en Sie das Mobiltelefon an das USB Kabel indem Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen Zi Informationen zur unterst tzten Software finden Sie auf folgender Website http www sharp mobile com Sie sollten keine Gespr che t tigen oder entgegennehmen wenn Sie das Telefon als GSM GPRS Modem verwenden Die bertragung k nnte sonst unterbrochen werden Mobiltelefon anschlie en Sie k nnen Ihr Mobiltelefon mit digitalen Ger ten verbinden die ber eine Infrarotschnittstelle oder einen USB Anschluss verf gen Wenn Sie Ihr Telefon an einen PC anschlie en H m ssen Sie als Verbindungsmethode die PC Verbindung ausw hlen Informationen zur PC Verbindung finden Sie unter PC Verbindung einrichten auf Seite 15 144 Infrarotverbindung Sie k nnen Daten ber Infrarotschnittstellen bertragen 1 S
168. ntwort beliebige Taste eingeschaltet ist k nnen Sie das Gespr ch mit jeder beliebigen Taste au er oder entgegennehmen Weitere Informationen zu Antwort beliebige Taste finden Sie unter Antwort beliebige Taste auf Seite 15 135 Bei Anschluss der Freisprecheinrichtung Wenn die Freisprecheinrichtung angeschlossen ist dr cken Sie wie abgebildet die Taste Ihrer Freisprecheinrichtung um das Gespr ch entgegenzunehmen 6 29 UdsJBIUOJI 9 UdsJBIUOJI 9 6 30 Wenn Sie die Freisprecheinrichtung an Ihr Mobiltelefon angeschlossen und die Funktion Antwort beliebige Taste auf Ein geschaltet haben k nnen Sie Gespr che durch Dr cken der Taste 4 oder entgegennehmen Wenn Sie die Freisprecheinrichtung an Ihr Mobiltelefon angeschlossen und die Funktion Aut Rufannahme auf Ein geschaltet haben nimmt das Mobiltelefon das Gespr ch nach der eingestellten Zeit automatisch entgegen und Sie k nnen mit dem Anrufer sprechen Informationen zur Einstellung der Funktion Automatische Rufannahme finden Sie unter Automatische Rufannahme auf Seite 15 136 Wenn Sie den Dienst Calling Line Identification CLI abonniert haben erscheint die Nummer des Anrufers auf dem Display Sind Name und Rufnummer des Anrufers im Telefonbuch gespeichert werden diese auf dem Display angezeigt Wird die Rufnummer nicht bertragen wird Unterdr ckt angezeigt Wenn
169. oder die Option Anruf freigeben und dr cken Sie Das aktuelle Gespr ch wird beendet und Sie kehren zum gehaltenen Gespr ch zur ck e Das Dienstmerkmal Anklopfen ist m glicherweise nicht in allen Netzen verf gbar Weitere Informationen hierzu erhalten Sie bei Ihrem Mobilfunkbetreiber e Wenn Sie den zweiten Anruf nicht entgegennehmen m chten dr cken Sie Ablehnen oder dr cken Sie Optionen um dann mit oder die Option Besetzt oder Ablehnen zu w hlen Dr cken Sie in Schritt 2 Bei Auswahl von Ablehnen wird der zweite Anruf in der Anrufliste als verpasster Anruf aufgezeichnet 6 31 UdsJBIUOJII9 USA9IUOJ9JOL SMS Men w hrend eines Gespr chs aufrufen 1 Dr cken Sie w hrend eines Gespr chs auf Optionen Der Bildschirm Optionen erscheint 2 W hlen Sie mit oder die Option SMS und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder eine der folgenden Optionen Bei Auswahl von Nachricht erstellen Sie k nnen eine SMS Mitteilung eingeben Bei Auswahl von Eingang Gesendet oder Entw rfe Sie k nnen diese Ordner ffnen Weitere Informationen zu SMS finden Sie unter Nachrichten auf Seite 11 67 Konferenzschaltung ber dieses Dienstmerkmal k nnen Sie ein Gespr ch zwischen mehr als zwei Teilnehmern gleichzeitig f hren An einer Konferenzschaltung k nnen bis zu f nf Personen teilnehmen Um eine Konferenzsch
170. oder E Mail Adresse des Empf ngers ein und dr cken Sie Wenn Sie eine SMS Mitteilung versenden Sie k nnen nur eine Rufnummer eingeben Wenn Sie eine MMS Mitteilung versenden Sie k nnen entweder eine Rufnummer oder eine E Mail Adresse eingeben Wenn Sie eine E Mail Nachricht versenden Sie k nnen nur eine E Mail Adresse eingeben Wenn Sie eine Rufnummer aus dem Telefonbuch verwenden m chten suchen Sie nach der Nummer Informationen zum Suchen nach Telefonbucheintr gen finden Sie unter Nach Namen und Rufnummern im Telefonbuch suchen auf Seite 9 54 Geben Sie Ihre Nachricht ein Informationen zur Eingabe von Text finden Sie unter Text eingeben auf Seite 8 47 Wenn Sie fertig sind dr cken Sie Oben rechts im Bildschirm sehen Sie die L nge der Nachricht d h wie viele Zeichen Sie noch eingeben k nnen 11 68 Wenn Sie eine SMS versenden die ber 160 Zeichen lang ist erscheint eine Meldung zur Best tigung Dr cken Sie Ja zum Versenden oder Nein zum Abbrechen Textvorlagen verwenden Informationen zur Erstellung von Textvorlagen finden Sie unter Textvorlagen erstellen auf Seite 11 80 1 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Nachrichten gt SMS MMS oder E Mail Nachricht erstellen Geben Sie die Rufnummer oder E Mail Adresse ein und dr cken Sie Bewegen Sie den Cursor mit oder an die Stelle an der Sie die
171. olgenden Optionen Kontakte Telefonbuch 2 Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 3 _ W hlen Sie mit oder die Option Gruppe und dr cken Sie 4 W hlen Sie mit oder die Option Gruppen anzeigen und dr cken Sie 5 W hlen Sie mit oder die gew nschte Gruppe aus und dr cken Sie Das aktivierte Kontrollk stchen zeigt an dass die Gruppe ausgew hlt wurde Um die Auswahl der Gruppe aufzuheben dr cken Sie erneut Das Kontrollk stchen wird deaktiviert Dr cken Sie in Schritt 5 Optionen um das Men Optionen aufzurufen W hlen Sie Nur akt ausw hlen um nur die ausgew hlte Gruppe anzuzeigen bzw Alle ausw hlen um alle Gruppen anzuzeigen 9 60 Gruppenruf Sie k nnen jeder Gruppe unterschiedliche Klingelt ne zuweisen Im Auslieferungszustand sind Gruppen deaktiviert Wenn Sie keinen Gruppenklingelton einrichten wird der im Profil zugewiesene Klingelton verwendet Weitere Informationen zu den Profilen finden Sie unter Profile einstellen auf Seite 15 130 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Kontakte gt Telefonbuch 2 Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 3 _ W hlen Sie mit oder die Option Gruppe und dr cken Sie 4 _ V hlen Sie mit oder die Option Gruppenruf und dr cken Sie 5 W hlen Sie mit oder
172. onen Das Men Optionen wird angezeigt 3 W hlen Sie mit oder die Option Erweitert und dr cken Sie 4 Wahlen Sie mit oder die Option Alle v SIM kopieren und dr cken Sie 5 Dr cken Sie Ja Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie in diesem Schritt Nein Position der Rufnummer ndern nur f r SIM Eintr ge 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Kontakte gt Telefonbuch 2 W hlen Sie mit oder den gew nschten Namen aus und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die gew nschte Rufnummer aus und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 4 W aAhlen Sie mit oder die Option Position ndern und dr cken Sie 5 Geben Sie die Position ein die Sie ndern m chten und dr cken Sie Telefonbucheintrag l schen mm Wenn Sie den gew nschten Namen nicht finden f k nnen folgen Sie der Anleitung unter Nach Namen und Rufnummern im Telefonbuch suchen auf Seite 9 54 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Kontakte Telefonbuch 2 W aAhlen Sie mit oder den Namen aus den Sie l schen m chten 3 Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 4 _ V hlen Sie mit oder die Option L schen und dr cken Sie 5 Dr cken Sie Ja Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie in diesem Schritt Nein Ein einmal gel schter Te
173. onen der Tasten angezeigt d h die Aktion die mit einer Funktionstaste zu einem bestimmten Zeitpunkt ausgef hrt werden kann Die Funktion der Mitteltaste wird in der Mitte durch ein entsprechendes Symbol angezeigt Beispiel Wenn Zur ck wie abgebildet angezeigt wird Dr cken Sie Zur ck um zum vorhergehenden Men zur ckzukehren Wenn Auswahl wie abgebildet angezeigt wird Dr cken Sie Auswahl um eine Men option auszuw hlen Navigationstasten in diesem Handbuch stehen f r diese Tasten Wenn Sie den Cursor bewegen m chten um eine Option auszuw hlen dr cken Sie oder um das Objekt zu markieren und um es auszuw hlen Taste Dr cken Sie um zum Standby Bildschirm zuruckzukehren 5 26 e Um zum vorhergehenden Men zur ckzukehren k nnen Sie auch dr cken au er wenn Sie zum Standby Bildschirm zur ckkehren e Um eine Men option auszuw hlen k nnen Sie auch Auswahl anstelle von dr cken Wenn ganz rechts im Display angezeigt wird k nnen Sie auch dr cken um eine Option auszuw hlen Nachricht CR Kamera richt qera 1 TF Wbile Ou gt aA Sendetaste Mitteltaste Linke Navigationstasten Rechte Funktionstaste Funktionstaste Liste der Men optionen In dieser Tabelle sind die Hauptmen optionen 1 Ebene und die jeweiligen Funktionen 2 Ebene sowie deren Seitenzahl aufgef hrt Hauptmen 1 Ebene
174. onnieren e Wenn die gew nschte Seite in Schritt 5 nicht in der Liste aufgef hrt wird w hlen Sie in Schritt 4 Thema erstellen und geben Sie den Themencode ein um eine Seite hinzuzuf gen Informationen zu Themencodes erhalten Sie bei Ihrem Dienstanbieter Sprache einstellen Sie k nnen die Sprache ausw hlen in der die Rundmeldungen angezeigt werden 1 2 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Nachrichten Cell Broadcasts Wahlen Sie mit oder die Option Einstellungen und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Sprache und dr cken Sie Dr cken Sie Die Liste der Sprachen wird angezeigt Wahlen Sie mit oder die gew nschte Sprache aus und dr cken Sie Driicken Sie Zur ck 11 83 USJYDLIYDeN USJYDLIYDeN Zelleninfos Zellen oder auch Gebietsinfos sind Meldungsdaten die Netzbetreiber an Abonnenten in bestimmten Bereichen versenden Wenn Sie Zelleninfos erhalten wird die Meldung Vorwahl im Standby Bildschirm angezeigt Diese Funktion ist m glicherweise nicht in allen Mobilfunknetzen verf gbar Weitere Informationen hierzu erhalten Sie bei Ihrem Mobilfunkbetreiber Zelleninfos ein und ausschalten 1 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt 2 Wahlen Sie mit oder die Option Nachrichten und dr cken Sie Das Men Nachrichten wird angezeigt 3 W hlen Sie mit oder di
175. phone may cause TV or radio interference if used in close proximity to receiving equipment The FCC can require you to stop using the phone if such interference cannot be eliminated Information To User This equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures 1 Reorient Relocate the receiving antenna 2 Increase the separation between the equipment and receiver 3 Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected 4 Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help CAUTION Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment Exposure to Radio W
176. pr ch mit einem Teilnehmer f hren Wenn Sie mit einem der Teilnehmer ein privates Gespr ch f hren m chten k nnen Sie diesen Teilnehmer aus der Konferenzliste ausw hlen und die Gespr che mit den anderen Teilnehmern halten 1 W hlen Sie w hrend einer Konferenzschaltung mit oder die Person aus die Sie aus der Konferenzschaltung ausschlie en m chten 6 33 u 1 1U0 L UdsJBIUOJI 9 2 Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 3 W hlen Sie mit oder die Option Konferenz und dr cken Sie 4 W aAhlen Sie mit oder die Option Privat und dr cken Sie 5 Wenn Sie das private Gespr ch beendet haben folgen Sie der Vorgehensweise ab Schritt 1 unter Konferenzschaltung Seite 6 32 Das Dienstmerkmal Konferenzschaltung ist A m glicherweise nicht in allen Netzen verf gbar Weitere Informationen hierzu erhalten Sie bei Ihrem Mobilfunkbetreiber 6 34 Kamera In dieses Mobiltelefon ist eine Digitalkamera integriert Mit der Kamera k nnen Sie Bilder und Videoclips aufnehmen und einen digitalen Zoom verwenden Wenn Sie ein Bild oder Video aufgenommen haben k nnen Sie es speichern und per MMS verschicken Informationen zum Versenden von Bildern und Videoclips finden Sie unter Bilder Videoclips versenden auf Seite 7 45 Bilder aufnehmen 1 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt 2 W hlen Sie mit oder
177. pun speojumoq S Videos umbenennen 1 gt W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Downloads Videos Meine Videos Die Miniaturbildliste von Meine Videos wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Miniaturbildausgabe des Videos aus das Sie umbenennen m chten und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Umbenennen und dr cken Sie Der Texteingabebildschirm erscheint Informationen zur Eingabe von Text finden Sie unter Text eingeben auf Seite 8 47 Wenn Sie fertig sind dr cken Sie um den neuen Namen zu speichern Nachdem Sie den Videoclip in Schritt 3 umbenannt haben k nnen Sie den Namen nur manuell wieder ndern e Die folgenden Zeichen d rfen in Dateinamen nicht verwendet werden 7 lt gt und Punkt e Wenn Meine Videos leer ist k nnen Sie Meine Videos nicht ausw hlen 12 106 Videos als Anlagen versenden 1 A W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Downloads Videos gt Meine Videos Die Miniaturbildliste von Meine Videos wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Miniaturbildausgabe des Videoclips aus den Sie mit einer Nachricht versenden mochten und dr cken Sie Optionen Das Menu Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Per
178. r die Option T gl wiederholen und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Ein oder Aus und dr cken Sie Schlummerfunktion einstellen 1 A W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Organizer gt Alarm gt Alarmzeiten auflisten W hlen Sie mit oder die gew nschte Alarmnummer aus und dr cken Sie O W hlen Sie mit oder die Option Schlu und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Ein oder Aus und dr cken Sie Wenn Sie Ein gew hlt haben k nnen Sie das Intervall 5 10 15 20 30 Minuten und die Wiederholung 1 2 3 der Schlummerfunktion einstellen Ist die Schlummerfunktion aktiviert wird der Alarm wie eingestellt wiederholt auch wenn er ausgeschaltet wird Alarm ein ausschalten 1 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Organizer gt Alarm gt Alarmzeiten auflisten W hlen Sie mit oder die gew nschte Alarmnummer aus und dr cken Sie O Wahlen Sie mit oder die Option Alarmstatus und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Ein oder Aus und dr cken Sie Wenn Sie Aus w hlen ist die Alarmfunktion deaktiviert Alarmeinstellung zur cksetzen 1 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Organizer gt Alarm gt Alarmzeiten auflisten W hlen Sie mit oder
179. r f r die Verwendung und Aufbewahrung der Akkus liegt bei 20 C Die Leistungsf higkeit der Akkus ist bei niedrigen Temperaturen beeintr chtigt insbesondere bei nicht betriebsf hig ist e Wenn das Mobiltelefon extremen Temperaturen ausgesetzt ist wird dadurch die Lebensdauer des Akkus verk rzt e Der Akku kann zwar mehrere Hundert Mal auf und entladen werden er kann jedoch trotzdem mit der Zeit abnutzen Wenn die Betriebszeit Gespr chszeit und Standby Zeit sehr viel k rzer als normal ist sollten Sie einen neuen Akku einsetzen e Verwenden Sie ausschlie lich den Standardakku CE BL100 ACHTUNG EXPLOSIONSGEFAHR BEIM AUSTAUSCHEN DES AKKUS MIT NICHT ZUGELASSENEM TYP ENTSORGEN SIE VERBRAUCHTE AKKUS GEM SS DEN ANWEISUNGEN Siehe Entsorgung des Akkus e Das Produkt enth lt eine Lithiumbatterie Lithium lonen Batterie Die gebrauchte Lithiumbatterie Lithium Ionen Batterie bitte gegen Kurzschlu sichern z B durch Abkleben der beiden Batterie Pole mit Klebestreifen und einer Verkaufsstelle zur ckgeben Bunyaju g Bunyaju g Entsorgung des Akkus e Geben Sie den verbrauchten Akku bei Ihrer rtlichen Abfallentsorgungsstelle ab e Werfen Sie den verbrauchten Akku nicht ins Feuer Werfen Sie den Akku nicht ins Wasser oder in den Hausm ll Antennenanschluss e An diesen Antennenanschluss k nnen Sie von Sharp zugelassene Antennen an das Mobiltelefon anschlie en Schlie en Sie keine nicht zug
180. ren Checkliste Ist die SIM Karte richtig eingelegt Seite 3 16 Der Akku l sst sich nicht aufladen 17 166 Ist der Akku richtig eingelegt Seite 3 14 Ist das Telefon richtig an die Standardladeger t angeschlossen Seite 3 16 Ist der Kontakt der Standardladeger t verschmutzt S ubern Sie den Kontakt mit einem Baumwolltuch Leuchtet die LED Anzeige rot wenn Sie den Akku aufladen Gab es einen Stromausfall w hrend Sie den Akku aufgeladen haben Wenn Sie alle Punkte berpr ft haben und sich der Akku nicht aufladen l sst tauschen Sie den Akku aus Ist ein Aufladen dann immer noch nicht m glich besteht m glicherweise ein Problem mit dem Telefon oder der Standardladeger t Wenden Sie sich an Ihren Mobilfunkbetreiber Es k nnen keine Anrufe get tigt oder empfangen werden Erscheint die Meldung SIM Kartenfehler auf dem Display Wird diese Meldung beim Einschalten des Telefons angezeigt wird die SIM Karte nicht unterst tzt oder ist besch digt Wenden Sie sich an Ihren Mobilfunkbetreiber Wurde eine Rufsperroption eingestellt Seite 15 151 Wurde die Funktion Fixnummern aktiviert Seite 15 153 bertr gt Ihr Telefon gerade Daten Seite 16 164 Verwenden Sie eine Prepaid Karte Pr fen Sie Ihr Restguthaben Problem Gespr che werden unterbrochen oder beendet Checkliste Befinden Sie sich an einem Ort an dem das Funksignal zu schwach ist
181. richt nur f r MMS 1 2 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Nachrichten gt MMS W hlen Sie mit oder die Option Gesendet und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Nachricht aus f r die Sie den Sendebericht anzeigen m chten und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 11 76 W hlen Sie mit oder die Option Sendebericht und dr cken Sie Dieses Men ist nur f r gesendete Nachrichten verf gbar bei denen Sendebericht auf Ein geschaltet ist Weitere Informationen zum sendebericht finden Sie unter Einstellungen f r Nachrichten auf Seite 11 78 Nachrichten l schen 1 2 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Nachrichten gt SMS MMS oder E Mail W hlen Sie mit oder die Option Eingang Entw rfe Gesendet oder Ausgang und dr cken Sie Wenn Sie in Schritt 1 die Option SMS gew hlt haben k nnen Sie in diesem Schritt Ausgang nicht w hlen W hlen Sie mit oder die gew nschte Nachricht aus und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option L schen und dr cken Sie Der Best tigungsbildschirm erscheint Wahlen Sie mit oder die Option Eine Nachricht oder Alle Nachrichten und dr cken Sie Dr cken Sie Ja Die ausgew hlt
182. rmationen zu erhalten 1 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt 2 W hlen Sie mit oder die Option Nachrichten und dr cken Sie Das Men Nachrichten wird angezeigt 3 W hlen Sie mit oder die Option Cell Broadcasts und dr cken Sie Das Men Cell Broadcasts wird angezeigt 4 W aAhlen Sie mit oder die Option Ein Aus und dr cken Sie 5 Wahlen Sie mit oder die Option Ein um Rundmeldungen zu aktivieren bzw Aus um sie zu deaktivieren und dr cken Sie Cell Broadcasts lesen 1 2 3 Wenn Sie eine Rundmeldung empfangen haben dr cken Sie Im Standby Bildschirm erscheint ein Popup Dr cken Sie oder um durch die Nachricht zu bl ttern Wenn Sie fertig sind dr cken Sie Cell Broadcasts abonnieren W hlen Sie die Seite mit der Rundmeldung aus die Sie empfangen m chten 1 2 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Nachrichten Cell Broadcasts W hlen Sie mit oder die Option Einstellungen und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Infothemen festlegen und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Hinzuf g Entfernen und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die gew nschte Seite aus und dr cken Sie Wenn Sie fertig sind dr cken Sie Zur ck e Sie k nnen in Schritt 5 maximal vier Infothemen ab
183. rre einstellen 15 129 Telefoneinstellungen zur cksetzen 15 130 Downloads und andere Funktionen 12 85 Pronleeinseellen ass asues detente samacdass 15 130 Bilder arisna eier 12 85 R feinstellmsen aneessenisissunsiense 15 137 WOME OR DREIER ENG RAR EAE EEE BONUS 12 92 Rufumleif ngen snuurenini 15 140 Spiele und Anwendungen eeee 12 102 Nefzeinstellungen une 15 142 Videoclips ae 12 105 JavaTM Anwendungen cnncceeenenenneeeen 15 145 Speicherstalus aueh ee 12 108 Datum und Uhrzeit einstellen 15 148 Organizer ur 13 109 an a ee i x gt an 13 109 Tasten personalisierem nenn a Alarm einstellen use een 13 111 a eet nea perenne ne i Rechner usa 13 114 PC Verbindung ccccsssssssssscssssssseeees 16 164 Sprachnotizen enter 13 115 Installation der Software eeen 16 164 Hier ee 13 116 Mobiltelefon anschlie en n 16 165 Anrullistee u u use 14 117 Problembehebung ccccccccccscscsccceees 17 166 Anruf aus der Anrufliste t tigen 14 117 Eintrag der Anrutliste m Mir 18 169 Telefonbuch speichern 14 118 Eintrag in der Anrufliste l schen 14 119 Anruflisten l schen 14 119 Gespr chsdauer anzeigen 14 120 Gespr chskosten anzeigen ene 14 121 2 13 SIUYII9ZIOASJEUU wyeuq l qu Inbetriebnahme In diesem Kapitel werden die grundlegen
184. senden auf Seite 12 106 Ill Sn Bilder Videoclips l schen Informationen zum L schen von Bildern oder Videoclips finden Sie auf Seite 12 92 Bilder l schen bzw Seite 12 107 Videoclips l schen Bei wenig Speicherkapazit t Wenn der Speicherplatz unter Meine Bilder bzw Meine Videos nicht mehr ausreicht leuchtet die Anzeige f r die verbleibenden Aufnahmen oben links im Bildschirm rot Wenn der Speicherplatz vollkommen aufgebraucht ist und Sie versuchen ein weiteres Bild aufzunehmen erscheint die Meldung Speicher voll Sie k nnen kein Bild aufnehmen bzw Speicher voll Sie k nnen kein Video aufnehmen im Modus Video aufnehmen Bedeutung der Symbole im Modus Bild Video aufnehmen Anzeige verbleibender Aufnahmen 123 Gibt die Anzahl der Bilder oder Videoclips an die noch aufgenommen werden k nnen Selbstausl ser S 7 43 of Zeigt an dass der Selbstausl ser aktiviert ist Serienaufnahme nur im Modus Bild aufnehmen S 7 39 Bam Wenn Sie Serienaufnahmen machen erscheinen diese Symbole auf dem Bildschirm 7 45 EIOWEY EIOWEY Bildgr e nur im Modus Bild aufnehmen S 7 36 F Gro 480 x 640 Bildpunkte Mittel 240 x 320 Bildpunkte Klein 120 x 160 Bildpunkte Bildqualit t nur im Modus Bild aufnehmen S 7 37 Zeigt die Qualit t des Bildes an Normal oder Fein fA Fein Bl Normal Videoqualit t nur im Modus Video aufn
185. t Legt die Sicherheitseinstellungen fest L schen L scht Verlauf Cache usw Browser neu Startet den Browser neu starten lnfo Version des Browsers usw Lesezeichen hinzuf gen 1 Dr cken Sie beim Surfen Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 2 _ WV hlen Sie mit oder die Option Lesez hinzuf gen und dr cken Sie 3 Dr cken Sie Das Lesezeichen wird gespeichert 10 65 j S9UOZ yne Y nz j S9UOZ yne Y nz Mit Lesezeichen versehene Seite aufrufen 1 Dr cken Sie beim Surfen Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 2 _ WV hlen Sie mit oder die Option Lesez anzeigen und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die mit Lesezeichen versehene Seite aus die Sie aufrufen m chten und dr cken Sie Lesezeichen bearbeiten 1 2 Dr cken Sie beim Surfen Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Lesez anzeigen und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die mit Lesezeichen versehene Seite aus die Sie bearbeiten m chten und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Details und dr cken Sie ndern Sie die Bezeichnung und dr cken Sie 10 66 6 7 ndern Sie die URL und dr cken Sie Dr cken Sie um Ihre nderungen zu speichern Lesezeichen l schen 1
186. t ausw hlen Melodieneditor Mit dem Melodieneditor k nnen Sie Originalklingelt ne erstellen Sie k nnen Melodien auch als Anlagen per MMS versenden Ihr Originalklingelton wird unter Meine T ne gespeichert Originalklingelt ne erstellen Geben Sie den Namen der Melodie ein 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Downloads gt T ne gt Melodieneditor 2 W hlen Sie mit oder die Option Neue erstellen und dr cken Sie 3 Geben Sie die Bezeichnung Ihres Originalklingeltons ein und dr cken Sie Sie k nnen als Bezeichnung maximal 24 Zeichen eingeben Informationen zur Eingabe von Text finden Sie unter Text eingeben auf Seite 8 47 12 95 usuolnyuny a19pue pun speojumoq usuolyuny 319pue pun speojumoq Tempo und Akkordtyp festlegen 4 W hlen Sie mit oder eines der unten genannten Tempi aus und dr cken Sie Die Tempi Allegro Schnell J 150 Moderato Normal J 125 Andante Langsam J 107 Adagio Sehr langsam J 94 Das Tempo wird durch die Anzahl der Viertelnoten J bestimmt die pro Minute bpm abgespielt werden W hlen Sie mit oder die Option 8 Akkorde 16 Akkorde oder 32 Akkorde und dr cken Sie Der Bildschirm Melodieneingabe erscheint Melodie eingeben 6 Geben Sie mit den Zifferntasten Noten oder Pausen ein Ausf hrliche Informationen finden Sie unter
187. tarten Sie die Software Handset Manager 2 Richten Sie die Infrarotschnittstellen aufeinander aus Der Abstand zwischen den Infrarotschnittstellen darf h chstens 20 cm innerhalb eines Winkels von 30 betragen Sie sollten w hrend der Daten bertragung keine Gespr che t tigen oder entgegennehmen Die bertragung k nnte sonst unterbrochen werden e Bei der Daten bertragung ber die Infrarotschnittstelle m ssen Sie die Infraroteinstellung auf Ein stellen Informationen zu dieser Einstellung finden Sie unter Infrarotverbindung einrichten auf Seite 15 144 Die Daten bertragung per Infrarot beeintr chtigt die Gespr chs und Standby Zeit und erh ht den Akkuverbrauch Der Winkel und Abstand zwischen den Infrarotschnittstellen wie sie in der Abbildung angezeigt sind dienen lediglich als Richtwerte Der tats chlich einzuhaltende Winkel bzw Abstand h ngt von der Betriebsumgebung ab 16 165 Bunpuiguan Id Bungsysqweigoid Problembehebung Problem Das Telefon l sst sich nicht einschalten Checkliste Ist der Akku richtig eingelegt Seite 3 14 Ist der Akku leer Wenn das Signal ert nt und Sie das Telefon nicht mehr einschalten k nnen laden Sie den Akku auf Seite 3 16 Haben Sie mind 2 Sekunden gedr ckt gehalten um das Telefon einzuschalten Seite 3 17 Problem Obwohl der Akku aufgeladen ist lassen sich die Telefonfunktionen nicht ausf h
188. tatische Aufladung besch digt werden k nnten e Bringen Sie keine Aufkleber an der R ckseite des Displays an Akku e Verwenden Sie f r Ihr Mobiltelefon nur die vom Hersteller Temperaturen unter 0 C Es kann sein dass das Mobiltelefon unabh ngig vom Akkustand vor bergehend empfohlenen Akkus Standardladeger t und Zubeh rteile Der Hersteller lehnt jegliche Haftung f r Sch den ab die durch die Verwendung anderer Akkus Standardladeger t oder Zubeh rteile entstehen Die Netzkonfiguration und Telefonnutzung beeinflusst die Gespr chs und Standby Zeit Die Spiel oder Kameranutzung erh ht den Akkuverbrauch Wenn die Akkuwarnung auf dem Display angezeigt wird laden Sie den Akku so bald wie m glich auf Wenn Sie die Warnung ignorieren und Ihr Mobiltelefon weiter verwenden wird es unter Umst nden nicht mehr richtig funktionieren und alle Daten und Einstellungen die Sie gespeichert haben k nnen m glicherweise verloren gehen Bevor Sie den Akku aus dem Ger t nehmen schalten Sie das Mobiltelefon aus Laden Sie den neuen Akku so bald wie m glich nach Herausnehmen des alten Akkus auf Ber hren Sie nicht die Batterieklemme Akkus k nnen Sch digungen Verletzungen oder Br nde hervorrufen wenn leitf higes Material ungesch tzte Klemmen ber hrt Wenn Sie den Akku aus dem Mobiltelefon herausnehmen verwenden Sie eine isolierte Tasche um den Akku sicher aufzubewahren und zu transportieren Die empfohlene Temperatu
189. telefon weiter verwenden m chten laden Sie den Akku sofort auf Symbol Akkustand Ausreichend geladen Teilweise geladen Aufladen empfohlen Aufladen erforderlich Leer Schritt 4 Mobiltelefon einschalten Halten Sie f r ungef hr 2 Sekunden gedr ckt Der Standby Bildschirm erscheint e Ausf hrliche Informationen zu den Bedienelementen finden Sie unter Ihr Telefon auf Seite 4 20 e Wenn Sie das Mobiltelefon einschalten werden Sie aufgefordert einen PIN Code Pers nliche Identifikationsnummer einzugeben Geben Sie den PIN Code ein und dr cken Sie Ausf hrliche Informationen finden Sie unter Bei Verwendung vorhandener SIM Karten auf Seite 3 18 Mobiltelefon ausschalten Halten Sie f r ungef hr 2 Sekunden gedr ckt Schritt 5 Datum und Uhrzeit einstellen Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein bevor Sie das Telefon verwenden damit die zeitabh ngigen Funktionen Ihres Telefons einwandfrei funktionieren 1 ffnen Sie das Telefon 2 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt 3 17 swYyeugaljequ wyeuq l z qu 3 W hlen Sie mit oder die Option Einstellungen und dr cken Sie 4 W hlen Sie mit oder die Option Datum amp Uhrzeit und dr cken Sie 5 W hlen Sie mit oder die Option Datum Zeit einstellen und dr cken Sie 6 Geben Sie mit den Zifferntasten den Tag den Monat das Jahr
190. telefons versehentlich auf Tasten gedr ckt wird k nnen Sie die automatische Tastensperre einstellen Dann sind bei geschlossenem Telefon keine Aktionen mehr m glich Jedes Mal wenn Sie das Telefon ffnen und schlie en wird diese Funktion automatisch aus bzw eingeschaltet 1 2 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option Einstellungen und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Telefoneinstellungen und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option Aut Tastensperre und dr cken Sie Dr cken Sie Ein um die Funktion zu aktivieren bzw Aus um sie zu deaktivieren Wird bei geschlossenem Telefon eine Taste gedr ckt sehen Sie im Hauptmen die Meldung Tasten gesperrt Wird bei geschlossenem Telefon eine Taste gedr ckt sehen Sie im Hauptmen die Meldung Tasten gesperrt Nach ungef hr einer Sekunde erscheint die Meldung Mitteltaste gedr ckt halten um Tastensperre aufzuheben Halten Sie f r ungef hr 2 Sekunden gedr ckt um die Tastensperre aufzuheben Ist die Funktion aktiviert Ein k nnen Sie trotzdem Bilder aufnehmen indem Sie die Ausl sertaste B ca 2 Sekunden gedr ckt halten Wenn die automatische Tastensperre und der Sparbetrieb auf Ein gestellt sind k nnen Sie trotzdem die Uhrzeit anzeigen indem Sie dr cken Wenn Sie das Telefon schlie en w
191. tellungen f r SMS Nehmen Sie nach Schritt 4 unter Einstellungen f r Nachrichten die folgenden Einstellungen vor Wenn Sie mit den jeweiligen Einstellungen fertig sind dr cken Sie Zur ck Mitteilungszentrale Geben Sie die Nummer der Mitteilungszentrale ein um den Dienst zu aktivieren Speicherdauer Geben Sie den Zeitraum an w hrend dem die Mitteilungszentrale kontinuierlich versuchen soll die Nachricht an den Empf nger zu senden Nachrichtenformat W hlen Sie eines der sieben Nachrichtenformate aus Verbindungstyp W hlen Sie einen Verbindungstyp Antwortpfad Empfang best tigen Optimierung Bei dieser Einstellung werden Doublebyte Zeichen z B europ ische Zeichen mit Akzent vor dem Versand der Nachricht in Singlebyte Zeichen konvertiert Beachten Sie dass Ihnen f r den Versand von Doublebyte Zeichen m glicherweise das Doppelte berechnet wird Einstellungen f r MMS Nehmen Sie nach Schritt 4 unter Einstellungen f r Nachrichten die folgenden Einstellungen vor Wenn Sie mit den jeweiligen Einstellungen fertig sind dr cken Sie Zur ck Download Nachricht W hlen Sie f r das Herunterladen von Nachrichten Sofort oder Verz gert Roaming Download Stellt den MMS Download zur ck wenn Sie Roaming au erhalb Ihres Netzes verwenden Sendebericht zul L sst den Sendebericht f r Nachrichten zu f r die Sendeberichte aktiviert wurden Anonym Nachr ablehne
192. ten maximale Gr e der Nachricht insgesamt 100 KB Die folgenden Folienoptionen stehen zur Verf gung Hinzuf gen F gt eine neue Folie hinzu Entfernen L scht die aktive Folie Vorherige Zeigt die vorhergehende Folie an N chste Zeigt die n chste Folie an e EVA e Animation Datei und Videoclip Daten k nnen einer Nachricht nicht als Pr sentation angef gt werden e Wenn Sie die Pr sentation ausschalten Aus k nnen Sie an eine Nachricht 20 Bilder T ne oder Videoclips mit insgesamt 100 KB anf gen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Nachrichten gt MMS gt Einstellungen Das Men Einstellungen erscheint 2 Wahlen Sie mit oder die Option Pr sentation und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option Ein oder Aus und dr cken Sie Anlagen anf gen nur f r MMS Sie k nnen Bilder T ne und Videoclips die unter Bild anf gen Ton anf gen bzw Video anf gen gespeichert sind als Anlage zu einer MMS versenden Wenn Sie Videoclips anf gen m ssen Sie Pr sentation auf Aus schalten 1 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Nachrichten gt MMS Nachricht erstellen Geben Sie die Rufnummer oder E Mail Adresse ein und dr cken Sie Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt W hlen Sie mit oder die Option B
193. ten diese eingestellt werden Option Beschreibung Funktion Wahlen Sie mit 2 oder 2 die E Mail Option Profilname und dr cken Sie Profilname Profilname eindeutig Geben Sie die gew nschte Zeichenfolge ein und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die E Mail E Mail Option E Mail Adresse und Adresse Adresse dr cken Sie Geben Sie die E Mail Adresse ein W hlen Sie mit 2 oder die Einstellungen ae and carer p 4 POP3 Server des POP3 Wr le a a S oder Port Nummer und dr cken INES Sie Geben Sie diese Daten f r das Konto ein W hlen Sie mit oder die Einstellungen Option Servername oder SMTP Server des SMTP Port Nummer und dr cken Servers Sie Geben Sie diese Daten f r das Konto ein eeu Gr e f r W hlen Sie mit oder die Gr e empfangene Option Nur Kopfzeilen oder E Mails 10 KB und dr cken Sie Authentifizierung W hlen Sie mit oder POP vor ber das POP A amp die Option Ein oder Aus SMTP Konto vor E Mail M ie Versand und dr cken Sie APN Name des Zugangs punktes Einstellung obligatorisch W hlen Sie mit oder die Option APN und dr cken Sie O Geben Sie den Namen des Zugangspunktes ein und dr cken Sie O 15 159 uabHunyja suly uo unjjaYsulg Option Benutzer name Beschreibung Benutzer name Funktion W hlen Sie mit oder die Option Benutzername
194. tion Aus und dr cken Sie Die ausgew hlte Rufumleitung wird aufgehoben Alle Rufumleitungen aufheben 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen Verbind gt Rufumleitungen 2 Wahlen Sie mit oder die Option Alle abbrechen und dr cken Sie 3 Dr cken Sie Ja Alle Rufumleitungen werden aufgehoben Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie in diesem Schritt Nein 15 141 us unjjaYsulg uo unjjaYsulg Netzeinstellungen Sie k nnen das Telefon so einstellen dass es sich beim Einschalten immer mit dem bevorzugten Netz verbindet Automatisch mit einem Netz verbinden Wurde Ihr Telefon noch nicht mit dem Netz verbunden k nnen Sie die folgenden Schritte ausf hren um sofort eine Verbindung zum bevorzugten Netz herzustellen 1 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt 2 W hlen Sie mit oder die Option Einstellungen und dr cken Sie 3 _ W hlen Sie mit oder die Option Verbind und dr cken Sie 4 W aAhlen Sie mit oder die Option Netzeinstellungen und dr cken Sie Das Men Netzeinstellungen wird angezeigt 5 W hlen Sie mit oder die Option Netz w hlen und dr cken Sie 6 W hlen Sie mit oder die Option Automatisch und dr cken Sie 15 142 Netz manuell ausw hlen F hren Sie die folgenden Schritte aus wenn Sie eine Verbindung zu ein
195. tzten Gespr chs werden angezeigt Wenn Sie die Gesamtgespr chskosten anzeigen H m chten w hlen Sie in Schritt 2 Alle Gespr che 14 121 SISIynJuy SISIynJuy Gespr chskosten zur cksetzen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Anrufliste Gespr chskosten 2 W hlen Sie mit oder die Option Kosten l schen und dr cken Sie 3 Geben Sie Ihren PIN2 Code ein und dr cken Sie 4 Dr cken Sie Ja Die Gespr chskosten werden auf Null zur ckgesetzt Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie in diesem Schritt Nein Einmal zur ckgesetzte Gespr chskosten k nnen nicht wiederhergestellt werden m Kostenlimit festlegen Diese Funktion ist sehr n tzlich wenn Sie sichergehen m chten eine bestimmte Kostengrenze nicht zu berschreiten 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Anrufliste Gespr chskosten 2 W hlen Sie mit oder die Option Kostenlimit und dr cken Sie 14 122 3 W hlen Sie mit oder die Option Limit festlegen und dr cken Sie 4 Geben Sie Ihren PIN2 Code ein und dr cken Sie 5 Geben Sie die Geb hr pro Einheit ein und dr cken Sie Um einen Dezimalpunkt einzugeben dr cken Sie Ew Wenn Sie das aktuelle Kostenlimit anzeigen M m chten w hlen Sie in Schritt 3 Limit anzeigen Restguthaben anzeigen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen
196. und dr cken Sie Sit Abbruchzeit Geben Sie die Zeit in Sekunden 0 99999 ein und dr cken Sie Abbruch Abaid CSD Einstellungen Wenn GPRS dann CSD oder CSD zen als Verbindungstyp ausgew hlt sind sollten diese eingestellt werden Einstellung obligatorisch 15 156 Wahlen Sie mit oder 8 die Option Abbruchzeit und dr cken Sie Geben Sie die Zeit in Sekunden 0 99999 ein und dr cken Sie MMS Einstellungen Option Profilname Beschreibung MMS Profilname eindeutig Funktion W hlen Sie mit oder die Option Profilname und dr cken Sie Geben Sie die gew nschte Zeichenfolge ein und dr cken Sie URL Relay Server Relay Server f r MMS W hlen Sie mit oder die Option URL Relay Server und dr cken Sie Geben Sie die URL des Relay Servers ein und dr cken Sie Option Beschreibung Tr ger Na E Verbindungs typ t yp Funktion W hlen Sie mit oder die Option Verbindungstyp und dr cken Sie W hlen Sie mit oder die Option GPRS dann CSD GPRS oder CSD und dr cken Sie GPRS Einstellungen Wenn GPRS dann CSD oder GPRS als Verbindungstyp ausgew hlt sind sollten diese eingestellt werden Gateway Adresse IP Adresse Wahlen Sie mit oder die Option Gateway Adresse und dr cken Sie Geben Sie die IP Adresse im Format 000 000 0
197. und die Uhrzeit ein und dr cken Sie Wenn Sie die Zeit im 12 Stunden Format angeben dr cken Sie k Drucken Sie k um zwischen am und pm umzuschalten Weitere Informationen zum Einstellen von Datum und Uhrzeit finden Sie unter Datum und Uhrzeit einstellen auf Seite 15 148 3 18 Bei Verwendung vorhandener SIM Karten Wenn Sie vor dem Kauf dieses Mobiltelefons bereits ber ein Handy verf gten k nnen Sie Ihre damit genutzte SIM Karte auch im neuen Telefon verwenden In diesem Fall sollten Sie bei der Inbetriebnahme Ihres Mobiltelefons zwei Dinge beachten PIN Code eingeben Wenn Sie eine SIM Karte einlegen die Sie bereits in Ihrem vorigen Mobiltelefon genutzt haben werden Sie beim Einschalten m glicherweise aufgefordert einen PIN Code einzugeben Informationen zum PIN Code finden Sie unter Sicherheit einrichten auf Seite 15 149 1 Geben Sie den PIN Code ein den Sie auch mit Ihrem vorigen Mobiltelefon verwendet haben 2 Dr cken Sie e Wenn Sie dreimal hintereinander einen falschen PIN Code eingeben wird die SIM Karte gesperrt e Um die Sperre aufzuheben geben Sie den achtstelligen PUK Code Personal Unblocking Key ein der Ihnen vom Mobilfunkbetreiber mitgegeben wurde Weitere Informationen zum PUK Code erhalten Sie bei Ihrem Mobilfunkbetreiber Telefonbucheintr ge von der SIM Karte kopieren Wenn Sie zum ersten Mal eine SIM Karte einlegen die Sie bereits in Ihrem vorigen
198. und dr cken Sie 4 W hlen Sie mit oder die Option Vorinst Rahmen oder Meine Bilder und dr cken Sie O Wenn Sie keinen Rahmen festlegen m chten w hlen Sie Aus 5 W hlen Sie mit oder den gew nschten Rahmen aus und dr cken Sie haben k nnen Sie keinen Rahmen ausw hlen e Wenn Sie Serienaufnahmen Seite 7 39 aktiviert haben k nnen Sie keine Rahmen ausw hlen e Wenn Sie Rahmen aus Meine Bilder ausw hlen k nnen Sie in Schritt 5 nur das PNG Format w hlen e Wenn Sie die Bildgr e auf Gro eingestellt Serienaufnahmen Bei dieser Einstellung werden vier Bilder in Folge aufgenommen Hierf r steht eine automatische und manuelle Aufnahme zur Verf gung 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Kamera Bild aufnehmen 2 Dr cken Sie E Das Men Optionen wird angezeigt 3 W hlen Sie mit oder die Option Serienaufnahme und dr cken Sie 4 W hlen Sie mit oder die Option Autom Aufnahme oder Manuelle Aufnahme und dr cken Sie Autom Aufnahme Es werden vier Bilder in Folge aufgenommen wenn Sie DS oder dr cken Manuelle Aufnahme Die Bilder werden nacheinander aufgenommen wenn Sie amp oder dr cken Um die Serienaufnahme zu beenden wahlen Sie in diesem Schritt Aus 5 Dr cken Sie die Ausl sertaste t48 oder O um mit der Serienaufnahme zu
199. und dr cken Sie 5 W hlen Sie mit oder die Option Handy oder SIM und dr cken Sie 9 51 yonquoygjo yoanquoJgja Daten im Telefonbuch speichern 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Kontakte Telefonbuch 2 Dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 3 W hlen Sie mit oder die Option Neuen Kontakt hinzuf und dr cken Sie Der Bildschirm Neuer Eintrag erscheint Wenn Sie in Schritt 5 unter Speicherort zum Speichern von Eintr gen ausw hlen Seite 9 51 die Option Auswahl gew hlt haben geben Sie beim Erstellen eines Eintrags den Speicher Handy oder SIM an Bei Auswahl von Eintrag auf Handy Sie k nnen Daten zu Name Telefon 1 Telefon 2 Telefon 3 E Mail 1 E Mail 2 Gruppe Adresse und Notiz eingeben Bei Auswahl von Eintrag auf SIM Sie k nnen nur Name und Telefon eingeben 4 W hlen Sie mit oder das Objekt aus zu dem Sie Daten eingeben m chten und dr cken Sie Der Eingabebildschirm erscheint Informationen zur Eingabe von Text finden Sie unter Text eingeben auf Seite 8 47 9 52 5 Wenn Sie fertig sind dr cken Sie und Speichern Informationen zu den Daten und der Anzahl von Ja Zeichen und Ziffern die Sie im Handy oder SIM Speicher speichern k nnen finden Sie unter Telefonbuch Grundla
200. vom Hauptmen die folgenden Optionen Downloads gt Spiele amp mehr gt Meine Spiele amp mehr Die Liste Meine Spiele amp mehr wird angezeigt Die auf das Mobiltelefon heruntergeladenen Spiele und Anwendungen werden in chronologischer Reihenfolge aufgef hrt 2 Wahlen Sie mit oder ein Spiel oder eine Anwendung aus um es bzw sie zu starten 3 Dr cken Sie Das Spiel bzw die Anwendung wird gestartet Wenn Sie netzbasierte Spiele oder Anwendungen ausf hren k nnen Sie eine Verbindung zum Netz ausw hlen Spiel oder Anwendung beenden 1 Dr cken Sie bei Ausf hrung der Anwendung 2 Wahlen Sie mit oder die Option Beenden und dr cken Sie Spiel oder Anwendung anhalten 1 Dr cken Sie bei Ausf hrung der Anwendung 2 _ W hlen Sie mit oder die Option anhalten und dr cken Sie 12 103 usuolnyuny a19pue pun speojumoq usuolyuny a19pue pun speojumoq Informationen zu Spiel oder Anwendung anzeigen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Downloads Spiele amp mehr gt Meine Spiele amp mehr Die Liste Meine Spiele amp mehr wird angezeigt 2 Wahlen Sie mit oder das Spiel oder die Anwendung aus zu dem bzw der Sie Informationen anzeigen m chten und dr cken Sie Optionen Das Men Optionen wird angezeigt 3 W hlen Sie mit oder die Option Anwendungsdetails und dr
201. zur Site vom Telefon immer unterbunden Java M Anwendungen zur cksetzen Mit den folgenden Schritten k nnen Sie alle Einstellungen der Java Anwendungen unter Einstellungen im Menu Java zur cksetzen Sie haben auch die M glichkeit alle auf Ihrem Mobiltelefon installierten Anwendungen zu entfernen Alle Einstellungen zur cksetzen 1 W hlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen gt Java gt Einstellungen W hlen Sie mit oder die Option Zur cksetzen und dr cken Sie Geben Sie Ihren Handy Code ein und dr cken Sie Der standardm ig eingerichtete Handy Code lautet 0000 Informationen zum ndern des Handy Codes finden Sie unter Handy Code ndern auf Seite 15 151 Wenn Sie einen falschen Handy Code eingeben kehrt das Display zu Schritt 3 unter Java Anwendungen Seite 15 145 zur ck W hlen Sie mit oder die Option Einstell zur cksetzen und dr cken Sie Die Meldung Sind Sie sicher erscheint Dr cken Sie Ja Alle Einstellungen im Men Einstellungen sowie f r den Bildschirmschoner werden zur ckgesetzt Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie in diesem Schritt Nein Alle Anwendungen l schen Wenn Sie die folgenden Schritte ausf hren k nnen Sie alle Anwendungen unter Anwendungen l schen Die vorinstallierte Anwendung kann jedoch nicht gel scht werden 1 W hlen S
202. zustand zur cksetzen Um alle Einstellungen zur ckzunehmen m ssen Sie zun chst den Handy Code einrichten Lesen Sie Seite 15 150 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen Verbind gt Rufeinstellungen 2 W hlen Sie mit oder die Option Standardeinstellungen und dr cken Sie 3 Geben Sie Ihren Handy Code ein und dr cken Sie Die Meldung Sind Sie sicher erscheint 4 Dr cken Sie Ja Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie in diesem Schritt Nein Wenn Sie in Schritt 3 einen falschen Handy Code eingeben wird der Vorgang abgebrochen 15 140 Rufumleitungen ber dieses Dienstmerkmal k nnen Sie ankommende Gespr che unter Angabe bestimmter Bedingungen auf Ihre Mailbox oder eine andere Rufnummer umleiten und sind dadurch immer und berall wo es ein Telefon gibt erreichbar Anrufe umleiten 1 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt 2 W hlen Sie mit oder die Option Einstellungen und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option Verbind und dr cken Sie 4 W hlen Sie mit oder die Option Rufumleitungen und dr cken Sie 5 W hlen Sie mit oder die gew nschte Rufumleitungsoption aus und dr cken Sie Die folgenden Rufumleitungen stehen zur Verf gung Alle Gespr che Leitet ankommende Gespr che sofort um ohne Klingeln Wenn besetzt
203. zw Aus um sie zu deaktivieren und dr cken Sie 15 137 us unjjaYsulg uo unjjaFsulg Rufnummer bertragen Hier k nnen Sie einstellen ob Ihre Rufnummer bertragen werden soll wenn Sie einen Gespr chspartner anrufen 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen Verbind gt Rufeinstellungen 2 W hlen Sie mit oder die Option Eig Rufnr bertragen und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option Ein Aus oder Status und dr cken Sie Dieses Dienstmerkmal wird m glicherweise nicht von allen Mobilfunkbetreibern unterst tzt Weitere Informationen hierzu erhalten Sie bei Ihrem Mobilfunkbetreiber Status der Rufnummern bertragung anzeigen Wenn Sie in Schritt 3 Status w hlen und dr cken k nnen Sie den Status der Rufnummern bertragung anzeigen Wenn Sie fertig sind dr cken Sie H rerlautst rke einstellen Sie k nnen die H rerlautst rke in 5 Stufen einstellen 15 138 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen Verbind gt Rufeinstellungen 2 _ WV hlen Sie mit oder die Option H rerlautst rke und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder eine der f nf Stufen aus und dr cken Sie Sie k nnen auch die Lautst rke der Freisprecheinrichtung regeln sofern Sie eine angeschlossen haben Bild bei Anruf einstellen Wen
204. zw in Situationen in denen Diskretion erforderlich ist Konferenz Aktiv Si Einstellung in lauten Umgebungen Im Auto Einstellung beim Autofahren Anschluss der Freisprecheinrichtung Lautlos y Einstellung wenn Ruhe erforderlich ist Alle T ne werden stumm geschaltet eingehende Gespr che werden durch die Vibrationsfunktion angek ndigt 1 Dr cken Sie Das Hauptmen wird angezeigt 2 W hlen Sie mit oder die Option Einstellungen und dr cken Sie 3 W hlen Sie mit oder die Option Profile und dr cken Sie Das Men Profile erscheint 4 W hlen Sie mit oder das gew nschte Profil aus und dr cken Sie Optionen 5 W hlen Sie mit oder die Option Personalisieren und dr cken Sie Folgen Sie danach den Anleitungen anzuzeigen k nnen Sie auch ca 2 Sekunden gedr ckt halten anstatt die Schritte 1 bis 3 auszuf hren e Sie k nnen die Profile anzeigen indem Sie im Standby Modus dr cken Ruftonlautstarke einstellen Sie k nnen die Ruftonlautstarke in 5 Stufen oder als ansteigenden Ton einstellen Ist Stumm ausgew hlt sind Lautstarke des Ruftons und der Anwendung stumm geschaltet fe e Um den Profilbildschirm im Standby Modus 1 Wahlen Sie vom Hauptmen die folgenden Optionen Einstellungen Profile gt gew nschtes Profil Optionen gt Personalisieren 2 Wahlen Sie mit oder

Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents