Home
Futureunhbox voidb@x penalty @M Software
Contents
1. a b Abbildung 20 Ermittlung der Objekttiefe Objekte werden nicht an Ihrem tats chlichen Platz im Boden dargestellt sondern entsprechend der Signalst rke in unterschiedlicher H he platziert Metall rot wird immer oben normaler Boden gr n in der Mitte und Hohlr ume blau unten dargestellt Durch Bewegen der Tiefenlinie an den untersten Wert der Grafik kann man die Tiefe des Objekts bzw Hohlraums unten rechts in der Statusleiste ablesen Wenn Sie im Innenraum messen so setzen Sie die Tiefenlinie etwa dort hin wo sich normaler Boden also gr n etwa Mitte der Grafik befindet Grund daf r sind die h ufigen Stahlarmie rungen im Boden welche den Messvorgang beeinflussen Wenn sich kein wesentliches Objekt im Boden befindet wird meist eine kleine Tiefe wie ca 0 40m angezeigt Die Abbildung 21 a verdeutlicht dies schematisch Sobald sich ein Objekt Dies trifft nur auf die Ger te Rover Deluxe und Walkabout Deluxe zu OKM Ortungstechnik GmbH www okm gmbh de Benutzerhandbuch Future Software 30 im Messbereich befindet wird auch eine entsprechende Tiefe abzulesen sein Sie k nnen die exakte Tiefe nur messen wenn Sie ein einzelnes Objekt isoliert in eine Messung aufnehmen wie in Abbildung 21 b dargestellt Abbildung 21 Besonderheiten der Tiefenmessung Sobald sich mehrere Objekte in einem Messfeld befinden kann nur die tiefste Einlagerung in der Tiefenanzeige ber cksichtigt werden Ab
2. Maustaste darauf um das Men aus Abbildung 1 zu ffnen Internet i Internet Explorer eh E Mail Christian Windows Mail a Begr ungscenter ES Visualizer 3D Dokumente Bilder ffnen Y Paint Dateipfad ffnen 8 i W Als Administrator ausf hren ed Windows Fax und 5can An Startmen anheften Zur Schnellstartleiste hinzuf gen Oj Windows Media Player d Co Sicherungsstatus und ke gt So j 3 Ressourcen f r Kleinbetr Vorg ngerversionen wiederherstellen Senden an Kopieren Aus Liste entfernen Umbenennen Eigenschaften Hilfe und Support 4 r I Suche storten pP Abbildung 1 Programm als Administrator ffnen In diesem Men w hlen Sie den Eintrag Als Administrator ausf hren aus und klicken ihn mit der linken Maustaste an Best tigen Sie die daraufhin folgenden Nachfragen um das Programm im Administratormodus auszuf hren OKM Ortungstechnik GmbH www okm gmbh de Benutzerhandbuch Future Software 2 2 2 2 Programm immer als Administrator starten Wenn das Programm jedesmal automatisch im Administratormodus gestartet werden soll ffnen Sie das Startmen und suchen Sie den Eintrag Ihrer Software Klicken Sie nun mit der rechten Maustaste darauf um das Men aus Abbildung 2 zu ffnen Internet Explorer en E Mail Christian l Windows Mail Dokumente EI Begr ungscenter Bilder Dateipfad ffnen Als Administrato
3. Schaltfl che OK Best tigen Sie die daraufhin folgenden Nachfragen um das Programm im Administratormodus auszuf hren OKM Ortungstechnik GmbH www okm gmbh de Benutzerhandbuch Future Software 10 2 3 Freischaltcode eingeben Nachdem Sie die Software erfolgreich auf Ihrem PC installiert haben k nnen Sie das Programm zum ersten Mal starten Dazu klicken Sie einfach auf das erstellte Symbol im Startmen CA Sehr geehrte Kunden um mit unserer Software arbeiten zu k nnen ist es notwendig einen Sicherheitscode einzugeben Genauere Informationen finden Sie im belligenden Benutzerhandbuch XXXX XXXX XXXX Beenden Abbildung 4 Dialog zur Eingabe des Freischaltcodes Es wird sich der Dialog aus Abbildung 4 zeigen in dem Sie aufgefordert werden einen Freischalt code einzugeben Diesen Code k nnen Sie direkt im Internet unter www okm gmbh de register ermitteln In Abbildung 5 sehen Sie das Formular aus dem Internet ber das Sie Ihren Freischaltcode beziehen k nnen Im Formular m ssen Sie nun folgende Informationen eingeben e den CD Key von Ihrer CD z B XOXOX X0X0X XOXOX XOXOX X0X0X e die Ziffernfolge aus dem Dialog auf Ihrem Bildschirm z B XXXX XXXX XXXX e die E Mail Adresse an die der Freischaltcode gesendet werden soll Passen Sie also auf dass Ihnen keine Schreibfehler unterlaufen Au erdem wird genau diese E Mail Adresse auch f r alle weiteren Registrierungen
4. ben tigt Bei Problemen mit der Freischaltung kontaktieren Sie bitte Ihren H ndler Geben Sie nun den empfangenen Freischaltcode in die freien Felder aus Dialog 4 ein Die Ein gabe der korrekten Nummernfolge best tigen Sie mit einem Klick auf die Schaltfl che OK Das Programm ist damit freigeschaltet und kann verwendet werden Das Online System kann nur verwendet werden wenn auf Ihrer CD ein alphanumerischer Schl ssel z B XOXOX XOXOX XOXOX XOXOX XOXOX aufgedruckt ist Sollte das nicht der Fall sein oder Sie keinen Internetanschluss besitzen kontaktieren Sie bitte Ihren H ndler um den Freischaltcode zu erhalten OKM Ortungstechnik GmbH www okm gmbh de 2 Installation Programmstart und Freischaltung 1 CD Schl ssel eingehen mair D N Der ED Schl ssel ist direkt auf Ihre Sofware CD gedruckt 2 Software Code eingeben Amer Der Software Code wird angezeigt sobald die 3D BE CA AAC ap software zum ersten Mal gestartet wurde H u Dee ERP p sbb em 3 E Mail eingehen Der Freischalt Code wird an Ihre E Mail gesendet Geben Sie diese hier ein Freischalt Code anfordern Abbildung 5 Internetformular zur Ermittlung des Freischaltcodes OKM Ortungstechnik GmbH www okm gmbh de 11 Benutzerhandbuch Future Software 12 3 Bedienung und Aufbau In Abbildung 6 ist der komplette Bildschirm der Software dargestellt Im folgenden werden die einzelnen Bedienelemente und Anzeigen genauer er
5. identifizierte Objekt in der Mitte der Aufnahme zu sehen sein d h es muss von normalen Referenzwerten umgeben sein Ist das Objekt nur am Rand und nicht vollst ndig zu sehen ist keine korrekte Tiefenmessung m glich e Es sollten sich nie mehrere verschiedene Objekte in einer Aufnahme befinden weil dadurch die Exaktheit der Tiefenmessung beeintr chtigt wird e Sie sollten mindestens zwei Kontrollmessungen durchf hren um sichere Ergebnisse zu erzielen Dadurch k nnen auch mineralische Einlagerungen besser erkannt und isoliert werden 5 1 Ground Scan Mittels der Betriebsart Ground Scan werden die erfassten Messwerte als dreidimensionale Grafik am Bildschirm dargestellt Dabei werden die hochwertigen positiven Signale z B Metalle in roter Farbe und die niederwertigen negativen Signale z B Hohlraum in blauer Farbe angezeigt Die Auspr gung dieser Rot oder Blauf rbung h ngt unter anderem von folgenden Faktoren ab e Bodentyp z B Lehm Sand Stein e Verunreinigung durch andere metallische Objekte In den folgenden Unterabschnitten wird Ihnen gezeigt auf welche Art und Weise Sie die aufge zeichneten Grafiken bearbeiten und analysieren k nnen OKM Ortungstechnik GmbH www okm gmbh de 5 Messungen analysieren und auswerten 23 5 1 1 Metall oder Mineralisierung F r den Anfang ist es nicht immer einfach echte metallische Objekte von Mineralisierungen zu unterscheiden Grunds tzlich werden Metalle i
6. Drucken Klicken Sie auf diese Schaltfl che wenn Sie das aktuelle Gel nde ausdrucken m chten Der Ausdruck erscheint dabei genau so wie auf dem Bildschirm zu sehen Richten Sie die dargestellte Grafik also vor Druckbeginn entsprechend aus e Beenden Um das gesamte Programm zu beenden benutzen Sie diese Schaltfl che 3 2 Grafiksteuerung In Abbildung 7 sind alle Steuerelemente der Grafiksteuerung abgebildet Drehung Verschiebung Zoom Tiefenlinie Begrenzung Bodenplatte H henunterschied Abbildung 7 Bedienelemente der Grafiksteuerung OKM Ortungstechnik GmbH www okm gmbh de Benutzerhandbuch Future Software 14 e Drehung Sie k nnen die gesamte Grafik drehen um die Messung von allen Seiten zu betrachten Eine weitere M glichkeit die Messung zu drehen besteht darin die linke Maustaste gedr ckt zu halten und die Maus dann zu bewegen e Verschiebung Verschieben Sie die Grafik wenn bestimmte Teile au erhalb des Sichtbereichs Ihres Bild schirms liegen e Zoom Hiermit k nnen Sie die gesamte Grafik vergr ern bzw verkleinern e H henunterschied Wenn der H henunterschied zwischen dem Maximal und Minimalwert zu gro bzw zu klein ist k nnen Sie die Aufnahme passend machen Diese Funktion ist n tzlich wenn die Seitenansicht zur Tiefenmessung nicht vollst ndig auf den Bildschirm passt Wenn Ihre Messung einmal schwarze Flecken aufweist verringern Sie den Tiefenunterschied Damit werde
7. FS Future Serie Future Software Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Future Software 2 Die in diesem Benutzerhandbuch enthaltenen Angaben und Daten k nnen ohne vorherige Ankindigung ge ndert werden Soweit nicht anders angegeben sind die in den Beispielen verwandten Produkt und Domainnamen E Mail Adressen etc frei erfunden Eine hnlichkeit mit bestehenden Firmen Organisationen Produkten Domainnamen E Mail Adressen Logos Personen Orten oder Ereignissen ist rein zuf llig F r die Einhaltung anwendbarer Urheberrechtsvorschriften ist stets der Benutzer selbst und allein verantwortlich Unbeschadet der Urhebereigenschaft der OKM Ortungstechnik GmbH ist dem Benutzer nur mit ausdr cklicher schriftlicher Erlaubnis der OKM Ortungstechnik GmbH eine Vervielf ltigung und oder eine Einspeicherung oder ein Einlesen in ein Datenempfangssystem gestattet Hierf r ist unerheblich auf welche Art und Weise elektronisch mechanisch fotokopieren aufzeichnen dies geschieht Durch das Bereitstellen dieses Benutzerhandbuches erwirbt der Kunde keinen Anspruch an Patenten Marken Urheberrechten oder sonstigem Eigentum der OKM Ortungstechnik GmbH Hiervon ausgenommen sind Rechte aufgrund schriftlicher Gestattung Copyright 2002 2007 OKM Ortungstechnik GmbH Alle Rechte vorbehalten OKM Ortungstechnik GmbH www okm gmbh de Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Lizenzvereinbarungen 2 Installation Programms
8. Feldes und vor allem den genauen Startpunkt merken da alle Angaben zur Lage des Objekts relativ zur Anfangsposition gemacht werden Abbildung 19 Bestimmung der Position von Objekten In der Statusleiste in der unteren rechten Ecke Ihres Bildschirms k nnen Sie die genaue Position eines Objekts ablesen Die Position wird als Anzahl von Impulsen bzw Messbahnen relativ zum Startpunkt angezeigt Der Startpunkt selbst hat die Koordinaten 0 0 Die angezeigte Position bezieht sich dabei immer auf den Messpunkt unter dem Faden kreuz wie das in der Abbildung 19 dargestellt ist Sie k nnen das Fadenkreuz mit den Pfeiltasten Cursortasten ber jeden beliebigen Messpunkt Ihrer Aufnahme bewegen In der Gitternetzdarstellung die sich ber die Taste aktivieren l t k nnen Sie die ein zelnen Messpunkte sehr gut erkennen In Abbildung 19 ist das auf der rechten Seite gut zu sehen Wenn die Anzeige zum Beispiel 3 5 betr gt so bedeutet dies dass Sie 3 Impulse nach vorn und 5 Bahnen nach links gehen m ssen um genau ber Ihrem Objekt zu stehen Die erste Stelle der Anzeige gibt als immer die Anzahl der Impulse an die Sie sich nach vorn bewegen m ssen Die zweite Stelle gibt stets die Anzahl der Messbahnen an die Sie sich nach links bewegen m ssen Sollten Sie diese Anzeige nicht sehen so bewegen Sie die Tiefenlinie soweit nach oben bis die entsprechende Anzeige erscheint Beachten Sie dass die Messbahn eines Futu
9. Freischaltung Mit der Benutzung der Software erkl ren Sie Ihr Einverst ndnis mit den Vertragsbedingungen und den Bedingungen dieser Vereinbarung Lesen Sie insoweit noch einmal alle Bedingungen sorgf ltig durch bevor Sie die Software in Gebrauch nehmen Die Ingebrauchnahme setzt die Registrierung voraus Hierzu erhalten Sie einen pers nlichen Freischaltcode Dieser ist lediglich f r den Einsatz in einem Betriebssystem verwendbar Jede Installation in einem neuen Betriebssystem setzt einen gesonderten Sicherheitscode voraus Dieser ist ab der f nften Registrierung kostenpflichtig Die ersten 4 Registrierungen sind im Kaufpreis erfasst Bei der nachfolgenden Beschreibung der Installation und Freischaltung wird davon ausgegangen dass der Benutzer ber einen Internetzugang sowie eine eigenst ndige E Mail Adresse verf gt Ist dies nicht der Fall kontaktieren Sie bitte Ihren H ndler Dieses Kapitel beschreibt die Installation der Software auf Ihrem Computer Anschlie end muss ein Freischaltcode eingegeben werden um mit der Software arbeiten zu k nnen 2 1 Installation Um die Software auf Ihrem PC zu installieren gehen Sie bitte folgenderma en vor 1 Legen Sie die mitgelieferte CD in das Laufwerk ein Wenn die Installation nicht automatisch beginnt lesen Sie bei Punkt 2 weiter Andernfalls lesen Sie bei Punkt 3 weiter 2 a Doppelklicken Sie auf Arbeitsplatz und dort wiederum klicken Sie doppelt auf Ihr CD Laufwerk J
10. bereits in Tabelle 1 auf Seite 17 erw hnt wurde Rote Farbebene nach oben schieben Rotanteile verringern we Farbebene nach oben schieben nur im Metallscan Farbebene nach unten schieben nur im Metallscan Tabelle 2 Tastenbelegungen des Farbfilters OKM Ortungstechnik GmbH www okm gmbh de 5 Messungen analysieren und auswerten 27 5 1 4 Metallscan Die Funktion Metallscan ist ein voreingestellter Farbfilter der lediglich die h chstwertigen Messwerte farbig hervorhebt In Abbildung 18 ist einmal eine normale Grafik ohne Metallscan links und die gleiche Grafik nach Anwendung des Metallfilters rechts dargestellt Abbildung 18 Messung vor und nach dem Metallscan Es ist leicht zu erkennen dass das vermutliche Objekt erkennbar an der roten F rbung auch nach dem Metallscan die gleiche Position Gr e und Form besitzt wie vor der Anwendung des Filters Dies ist auch ein wichtiges Indiz um die f lschliche Identifizierung von Objekten durch Mineralisierung zu vermeiden OKM Ortungstechnik GmbH www okm gmbh de Benutzerhandbuch Future Software 28 5 1 5 Bestimmung der Position und Tiefe Erst nachdem Sie sicher sind ein echtes Objekt gefunden zu haben k nnen Sie beginnen die Po sition und Tiefe zu ermitteln In den folgenden Abschnitten wird gezeigt wie Sie dabei vorgehen m ssen 5 1 5 1 Position bestimmen F r die Bestimmung der genauen Position eines Objekts m ssen Sie sich die Gr e Ihres
11. bildung 22 a stellt den Sachverhalt schematisch dar 2 40 m 2 10 m 3 60 m a b Abbildung 22 Weitere Besonderheiten der Tiefenmessung In der Abbildung 22 b wird dargestellt wie sich eine k nstliche Aufsch ttung auf die Tiefen messung auswirkt Die Software wird 2 70m anzeigen Wie Sie jedoch ersehen k nnen wird dabei die k nstliche Aufsch ttung nicht ber cksichtigt Sie m ssen also beachten dass Sie wesent lich tiefer graben m ssen um das Objekt zu erreichen Im gezeigten Beispiel sind es genau 5 10m OKM Ortungstechnik GmbH www okm gmbh de Index Bluetooth 19 21 Bodenbeschaffenheit 22 COM Port 19 20 Dongle 19 21 Freischaltcode 5 6 10 Freischaltung 6 10 Ground Scan 22 Installation 5 6 Kontrollmessung 22 Lizenzvertrag 5 Mineralisierung 22 Registrierung 5 6 10 Serielle Schnittstelle 19 20 Sicherheitscode 5 6 Tiefenmessung 22 USB 19 20 USB Adapter 19 20 31
12. enwert bzw die aktuelle Position ablesen Detailiertere Informationen finden Sie im Abschnitt 5 1 5 auf Seite 28 3 8 Tastenbelegungen Viele Funktionen k nnen auch ber einen einfachen Tastendruck ausgel st werden In Tabelle 1 sind alle verf gbaren Tastenkombinationen dargestellt OKM Ortungstechnik GmbH www okm gmbh de 3 Bedienung und Aufbau Vereinfachte Farbebene vach ben schieben 0 Grafik in Grundstufe wenig Rechennufwand Tabelle 1 Tastenbelegungen OKM Ortungstechnik GmbH www okm gmbh de 17 Benutzerhandbuch Future Software 18 4 Daten bertragung Bevor die Messwerte eines Suchgebiets an den PC bermitteln werden k nnen m ssen Sie zun chst einige Einstellungen vornehmen Dazu klicken Sie im Hauptmen auf die Schaltfl che Neu Abh ngig davon welches Ger t bzw Software Sie verwenden sind verschiedene Angaben zu machen Lesen Sie bitte den f r Sie g ltigen Abschnitt durch Im Konfigurationsdialog gibt es die beiden Karteikarten e Daten bertragung und e Informationen Die Karteikarte Informationen k nnen Sie auch nach der Daten bertragung mit der Taste aufrufen Wichtige Informationen sind zum Beispiel e Name des Projekts e Gr e des Messfeldes e Position des Startpunkts e Abstand der Messpunkte und Messbahnen Diese Informationen helfen auch nach langer Zeit die Messung zu rekonstruieren und somit auch die exakte Position m glicher Objekte im Messfeld wiederzuf
13. ertragen m chten Die bertragung mittels Funk ist dabei nicht nur langsamer sondern auch wesentlich anf lliger gegen St rsignale OKM Ortungstechnik GmbH www okm gmbh de Benutzerhandbuch Future Software 22 5 Messungen analysieren und auswerten Bevor Sie messen sollten Sie sich im Klaren sein wonach Sie suchen und ob der von Ihnen gew hlte Platz auch daf r geeignet ist Planloses Messen wird keine akzeptablen Ergebnisse liefern Beachten Sie aus diesem Grund bitte die nachfolgenden Hinweise e Nach was m chten Sie suchen Gr ber Tunnel vergrabene Objekte Diese Frage stellung hat direkte Auswirkungen auf die konkrete Umsetzung des Messvorgangs Suchen Sie nach gro en Objekten kann der Abstand der einzelnen Messpunkte gr er sein als bei kleinen Objekten e Informieren Sie sich ber das Gebiet das Sie absuchen m chten Ist es sinnvoll hier zu suchen Gibt es geschichtliche Hinweise die Ihren Verdacht best tigen Wie verh lt es sich mit der Bodenbeschaffenheit Kann eine vern nftige Datenerfassung erfolgen e lachen Sie die erste Messung in unbekanntem Gebiet ausreichend gro um eine repr sen tative Aufnahme zu erhalten z B 30 Impulse 20 Bahnen e Welche Form hat das zu suchende Objekt Wenn nach einer eckigen Metallkiste gesucht wird sollte auch das identifizierte Objekt innerhalb der Grafik eine entsprechende Form haben e Um genaue Ergebnisse bzgl der Tiefenmessung zu erhalten muss das
14. etzt k nnen Sie den Inhalt der CD sehen Starten Sie nun die Datei start exe oder autorun exe mit einem Doppelklick oder b Klicken Sie auf Start Ausf hren und tippen Sie dort d start exe oder d autorun exe ein wobei d Ihr CD Laufwerk bezeichnet Best tigen Sie Ihre Ein gabe mit einem Klick auf die Schaltfl che OK 3 Im Installationsdialog w hlen Sie nun den Eintrag 3D Software installieren aus um die Installation zu starten 4 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm um die Installation zu beenden OKM Ortungstechnik GmbH www okm gmbh de 2 Installation Programmstart und Freischaltung T 2 2 Programm ausf hren 2 2 1 Windows XP 2000 ME und 985E Stellen Sie sicher dass Sie sich als Administrator am Windows System angemeldet haben und klicken Sie auf das im Startmen angelegte Symbol 2 2 2 Windows Vista Unter Windows Vista m ssen Sie das Programm als Administrator ausf hren Dabei gen gt es jedoch nicht sich nur als Administrator am System anzumelden Sie m ssen das Programm explizit im Administratormodus ffnen Dazu gibt es zwei M glichkeiten e Sie k nnen das Programm jedesmal explizit im Administratormodus ffnen e Sie k nnen das Programm so konfigurieren dass es jedesmal automatisch im Administra tormodus ausgef hrt wird 2 2 2 1 Programm einmalig als Administrator starten ffnen Sie das Startmen und suchen Sie den Eintrag Ihrer Software Klicken Sie nun mit der rechten
15. g dass die Markierung im Klickfeld Bluetooth gesetzt ist 4 3 Future 1 160 Wenn Sie mit einem Future I 160 arbeiten erscheint der Dialog aus Abbildung 12 auf Ihrem Bildschirm Datenubertragung Informationen Suchmodus Schnittstelle Normale Grafik com Ubertragungamoduz kabel e Bluetooth UK Abbrechen Abbildung 12 Dialog zur Aufzeichnung einer neuen Messung e Suchmodus In dieser Liste k nnen Sie ausw hlen ob Sie eine normale Messung Normale Grafik eine Live Darstellung mit der Horizontalsonde Live Bild horizontal oder eine Live Darstellung mit der Vertikalsonde Live Bild vertikal durchf hren wollen e Schnittstelle In dieser Auswahlliste finden Sie alle verf gbaren COM Ports W hlen Sie denjenigen an dem das Daten bertragungskabel an Ihren Computer angeschlossen ist Im Standardfall ist das COM Wenn Sie einen USB Adapter verwenden um die Daten vom Ger t zu empfangen wird dem entsprechenden USB Anschlu ein gleichwertiger COM Port zugewiesen Wenn Sie OKM Ortungstechnik GmbH www okm gmbh de 4 Daten bertragung 21 nicht wissen welcher das ist probieren Sie einfach alle verf gbaren COM Ports aus Auch bei der Verwendung eines Bluetooth Dongles wird ein entsprechender COM Port zugewiesen Zudem ist es notwendig dass die Markierung im Klickfeld Bluetooth gesetzt ist e bertragungsmodus Hier w hlen Sie aus ob Sie die Daten per Funk oder Kabel b
16. g mit Funkempf nger kann es zu ungewollten Signal ver nderungen kommen Fehlsignale u ern sich in der aufgezeichneten Grafik meist durch komplette Rotf rbung Abbildung 14 a zeigt eine Grafik mit einem Fehlsignal Abbildung 14 Korrektur eines Fehlsignals Um ein erneutes Einmessen des Gel ndes zu vermeiden kann ein solches Fehlsignal auch korri giert werden Gehen Sie dazu wie folgt vor 1 Mit den Pfeiltasten positionieren Sie das Messkreuz direkt auf einen Punkt neben dem Fehlsignal Sollte das Messkreuz nicht sichtbar sein dann dr cken Sie die Taste um es anzuzeigen 2 Dr cken Sie nun die Tastenkombination Es ffnet sich das Dialogfenster aus Abbildung 15 Merken Sie sich den angezeigten Zahlenwert und schlie en Sie den Dialog wieder 3 Setzen Sie das Messkreuz jetzt direkt ber den fehlerhaften Messwert wie es die Abbil dung 14 b zeigt Mit der Tastenkombination ffnen Sie erneut das Dialogfenster aus Abbildung 15 und ersetzen den angezeigten Messwert mit dem zuvor gemerkten Best tigen Sie Ihre Eingabe mit einem Klick auf die Schaltfl che OK Heuer Wert TT Z m Abbrechen Abbildung 15 Dialog zur direkten Eingabe des Messwertes Nach dieser Korrektur werden vorher versteckte Objekte sichtbar wie in Abbildung 14 c dargestellt OKM Ortungstechnik GmbH www okm gmbh de 5 Messungen analysieren und auswerten 25 5 1 3 Farbfilter Die Darstellung der Grafiken k nnen Sie nicht nu
17. iger als 10 Impulse verwenden Nach oben hin sind keine Beschr nkungen vorgegeben Detailierte Informationen zur optimalen Bestimmung der Impulsanzahl finden Sie im Handbuch Ihres Messger ts Future 2005 Wenn Sie mit einem Future 2005 arbeiten erscheint der Dialog aus Abbildung 11 auf Ihrem Bildschirm Datenubertragung Informationen Suchmoduz Schnittstelle Normale laraf k com ere REN Live Bild vertikal e Bluetooth UK Abbrechen Abbildung 11 Dialog zur Aufzeichnung einer neuen Messung e Suchmodus In dieser Liste k nnen Sie ausw hlen ob Sie eine normale Messung Normale Grafik eine Live Darstellung mit der Horizontalsonde Live Bild horizontal oder eine Live Darstellung mit der Vertikalsonde Live Bild vertikal durchf hren wollen OKM Ortungstechnik GmbH www okm gmbh de Benutzerhandbuch Future Software 20 e Schnittstelle In dieser Auswahlliste finden Sie alle verf gbaren COM Ports W hlen Sie denjenigen an dem das Daten bertragungskabel an Ihren Computer angeschlossen ist Im Standardfall ist das COM Wenn Sie einen USB Adapter verwenden um die Daten vom Ger t zu empfangen wird dem entsprechenden USB Anschlu ein gleichwertiger COM Port zugewiesen Wenn Sie nicht wissen welcher das ist probieren Sie einfach alle verf gbaren COM Ports aus Auch bei der Verwendung eines Bluetooth Dongles wird ein entsprechender COM Port zugewiesen Zudem ist es notwendi
18. inden siehe auch Abschnitt 5 auf Seite 22 4 1 Rover C Rover Deluxe Walkabout Walkabout Deluxe Cavefinder Grailfinder Wenn Sie mit einem Rover C Rover Deluxe Walkabout Walkabout Deluxe Cavefinder oder Grailfinder arbeiten erscheint der Dialog aus Abbildung 10 auf Ihrem Bildschirm Datenubertragung Informationen Suchmoduz Schnittstelle anf nger M UM X IM Feldlange E a e Bluetooth Or Abbrechen Abbildung 10 Dialog zur Aufzeichnung einer neuen Messung OKM Ortungstechnik GmbH www okm gmbh de 4 Daten bertragung 19 4 2 e Suchmodus In diesem Feld sind keine nderungen m glich Schnittstelle In dieser Auswahlliste finden Sie alle verf gbaren COM Ports W hlen Sie denjenigen an dem das Daten bertragungskabel an Ihren Computer angeschlossen ist Im Standardfall ist das COM Wenn Sie einen USB Adapter verwenden um die Daten vom Ger t zu empfangen wird dem entsprechenden USB Anschlu ein gleichwertiger COM Port zugewiesen Wenn Sie nicht wissen welcher das ist probieren Sie einfach alle verf gbaren COM Ports aus Auch bei der Verwendung eines Bluetooth Dongles wird ein entsprechender COM Port zugewiesen Zudem ist es notwendig dass die Markierung im Klickfeld Bluetooth gesetzt ist Feldl nge Geben Sie hier die Anzahl der Impulse pro Messbahn ein Es m ssen mindestens zwei sein um eine grafische Abbildung zu erhalten Normalerweise sollten Sie nicht wen
19. l utert Grafikdarstellung Haupt men Prozent verteilung Grafik steuerung Legende Tiefen skala Statusleiste Abbildung 6 Software 3 1 Hauptmen In diesem Auswahlmen k nnen Sie die folgenden Operationen durchf hren e Stopp Sobald Sie diese Schaltfl che anklicken wird die aktuelle Daten bertragung beendet indem der aktive COM Port geschlossen wird Solange diese Schaltfl che aktiviert ist k nnen Daten ins Programm aufgenommen werden e Neu Klicken Sie auf diese Schaltfl che um ein neues Gel nde in den PC zu bertragen Bevor die Aufnahme gestartet wird mu zun chst die Daten bertragung konfiguriert werden Mehr Informationen dazu finden Sie im Abschnitt 4 auf Seite 18 OKM Ortungstechnik GmbH www okm gmbh de 3 Bedienung und Aufbau 13 e Offnen Benutzen Sie diese Schaltfl che wenn Sie ein zuvor gespeichertes Gel nde erneut anzeigen und analysieren m chten Es ffnet sich ein Dialogfenster in dem Sie die entsprechende Datei ausw hlen k nnen e Speichern Wenn Sie das aktuelle Gel nde archivieren und f r sp tere Analysen aufheben m chten klicken Sie auf diese Schaltfl che Es wird sich ein Dialogfeld ffnen in dem Sie einen Dateinamen und den Speicherort ausw hlen m ssen Sollten Sie die aktuelle Messung bereits zu einem fr heren Zeitpunkt gespeichert haben so wird sich kein Dialogfeld ffnen sondern die nderungen werden unter gleichem Namen gesichert e
20. ltcodes 10 Internetformular zur Ermittlung des Freischaltcodes 11 a ET 12 Bedienelemente der Grafiksteuerung 13 Bedienelemente der Grafikdarstellung 0 14 Tief rate ee ed re 15 Dialog zur Aufzeichnung einer neuen Messung 222 e e 18 Dialog zur Aufzeichnung einer neuen Messung 2 22 e 19 Dialog zur Aufzeichnung einer neuen Messung 2 22 e e 20 Vergleich von Objekt und Mineral 0 23 Korrektur eines Fehlsignals o 24 Dialog zur direkten Eingabe des Messwertes 22 2 2 2 m Emmen 24 Anwendung des Farbfilters durch Verschiebung der Farbebenen 25 Anwendung des Farbfilters durch Verschiebung der Farbebenen 25 Messung vor und nach dem Metallscan a a a a a a a 21 Bestimmung der Position von Objekten 2 2 2 Cm mn nn 28 Ermittlung der Objekttiefe a2 A 4 Kam ss daa 29 Besonderheiten der Tiefenmessung 30 Weitere Besonderheiten der Tiefenmessung 30 Tabellenverzeichnis 1 2 Testen ee s s gt sa E E E E Ra a A e Ee Tastenbelegungen des Farbfilters 2 2 CE aa 26 OKM Ortungstechnik GmbH www okm gmbh de 1 Lizenzvereinbarungen 5 1 Lizenzvereinbarungen Lesen Sie sorgf ltig alle Bedingungen dieser Vereinbarung bevor Sie die Software der Future Series verwenden Mit der Benutzung der Software zeigen Sie Ihr Einverst ndni
21. mmer rot dargestellt jedoch k nnen auch mineralische Ansammlungen rote Bereiche aufweisen Hier einige Hinweise wie Sie ein echtes Objekt von Mineralisierung unterscheiden k nnen e Form Wenn das dargestellte Objekt eine konkrete Form aufweist z B Rechteck Kreis so kann man das Vorhandensein eines echten Fundes in Betracht ziehen e Farbe Befinden sich sehr viele gelbe und orange Farbt ne um das Objekt herum so handelt es sich mit gro er Wahrscheinlichkeit um eine Mineralisierung e Tiefe Bei einer sehr geringen Tiefenangabe von ca 0 10m oder 0 40m besteht gro e Wahrschein lichkeit dass es sich um eine Mineralisierung handelt e Farbfilter Wenn sich bei der Anwendung des Farbfilters die Position und Form des Objekts wesentlich ver ndert so ist eine Mineralisierung in Betracht zu ziehen e Kontrollmessung Wenn sich die Position Tiefe und Form des Objekts auch bei weiteren Kontrollmessungen nur unwesentlich ndern kann auf die Existenz eines echten Objekts geschlossen werden Selbst wenn sich mehrere Messungen decken sollten Sie stets alle Hinweise dieser Aufli stung beachten In der Abbildung 13 werden ein echtes Objekt links und eine mineralische Ansammlung rechts dargestellt Abbildung 13 Vergleich von Objekt und Mineral OKM Ortungstechnik GmbH www okm gmbh de Benutzerhandbuch Future Software 24 5 1 2 Fehlsignale korrigieren Durch den Einsatz der Funk bertragun
22. n auch die Werte au erhalb des Sichtbereichs angezeigt e Tiefenlinie Um die Tiefe spezifischer Objekte zu messen m ssen Sie die Tiefenlinie verschieben Ausf hrliche Informationen dar ber finden Sie im Abschnitt 5 1 5 auf Seite 28 e Begrenzung Hiermit k nnen Sie den Begrenzungsquader des kompletten Messfeldes ein bzw ausblen den e Bodenplatte Die Bodenplatte kann ein bzw ausgeblendet werden Sie zeigt an wo sich die tiefsten Messwerte befinden 3 3 Grafikdarstellung In Abbildung 8 sind alle Steuerelemente der Grafikdarstellung abgebildet Aufl sung Metallscan 00adaa el E Farbschema Abbildung 8 Bedienelemente der Grafikdarstellung e Aufl sung OKM Ortungstechnik GmbH www okm gmbh de 3 Bedienung und Aufbau 15 ber diese Schaltfl chen k nnen Sie die Ausfl sung des Gitternetzes ver ndern Bei Wahl einer h heren Aufl sung werden zus tzliche Messpunkte errechnet Je gr er Sie die Aufl sung w hlen desto mehr Rechenzeit wird in Anspruch genommen Die Dauer dieser Berechnung ist abh ngig von der Leistungsf higkeit Ihres Computers e Farbschema Es stehen Ihnen unterschiedliche Farbschemen zur Verf gung zwischen denen Sie wechseln k nnen Welches Schema Sie verwenden bleibt allein Ihre Entscheidung und hat keinen Einflu auf die eigentlichen Messdaten e Metallscan Bei Verwendung dieser Funktion werden nur die h chsten Messwerte farbig hervorgehoben Auf die
23. r ausf hren ga Windows Fa An Startmen anheften Zur Schnellstartleiste hinzuf gen gt Windows Me E S Vorg ngerversionen wiederherstellen Zb Sicherung Senden an 3 Ressourcen f Kopieren Aus Liste entfernen Umbenennen Eigenschaften Hilfe und Support j jeje us 4 Eigenschaften von Visualizer 3D x Visualizer 30 Zieltyp Anwendung Visualizer 3D Ziel Programme Visualizer 30 Wisualizer3D exe Ausf hren in CAProgramme Wisualizer 30 Tastenkombination Keine Atten Kommentar Visualizer 30 Daspan Ares Sa bernehmen Abbildung 2 Programmeigenschaften ffnen In diesem Men w hlen Sie den Eintrag Eigenschaften aus und klicken ihn mit der linken Maustaste an Daraufhin erscheint das Dialogfenster aus Abbildung 2 Klicken Sie dort auf die Schaltfl che Erweitert um das Dialogfenster aus Abbildung 3 zu ffnen Erweiterte Eigenschaften W hlen Sie die erweiterten Eigenschaften f r diese Verkn pfung Als Administrator ausf hren Diese Option erm glicht das Ausf hren dieser Verkn pfung als Administrator und sch tzt den Computer vor nicht autorisierten Aktivit ten In getrenntem Speicherbereich ausf hren Abbildung 3 Programm als Administrator konfigurieren Markieren Sie den Eintrag Als Administrator ausf hren und best tigen die Auswahl mit ei OKM Ortungstechnik GmbH www okm gmbh de 2 Installation Programmstart und Freischaltung 9 nem Klick auf die
24. r durch die nderung des Farbschemas anpassen sondern auch durch das Verschieben der blauen und roten Farbebene Diese Funktion ist nur ber die Tasten und m glich Die Abbildung 16 zeigt zum einen die Grafik im Originalzustand links und die ver nderte Darstellung nach geringer Verschiebung der roten Farbebene Abbildung 16 Anwendung des Farbfilters durch Verschiebung der Farbebenen In Abbildung 17 sehen Sie zwei weitere Beispiele wie die Originalgrafik aus Abbildung 16 ver ndert werden kann Links ist die Verschiebung der blauen Farbebene dargestellt und im rechten Bild die Verschiebung beider Ebenen Abbildung 17 Anwendung des Farbfilters durch Verschiebung der Farbebenen In der Regel ist der voreingestellte Zustand der Farbebenen optimal gew hlt und muss nicht OKM Ortungstechnik GmbH www okm gmbh de Benutzerhandbuch Future Software 26 manuell ver ndert werden Es kann jedoch n tzlich sein um die Grafik auf Mineralisation hin zu berpr fen Wenn sich durch geringe Verschiebung der entsprechenden Farbebene das mutma liche Objekt stark ver ndert handelt es sich mit gro er Wahrscheinlichkeit um Mineral Auch die Funktion Metallscan ist letztlich nichts anderes als eine voreingestellte Verschiebung der Farbebenen und kann somit ebenfalls zur berpr fung auf Mineralien verwendet werden Mehr dazu finden Sie im Abschnitt 5 1 4 In Tabelle 2 finden Sie nochmals die Tastenbelegung des Farbfilters die
25. re 2005 aus insgesamt 8 Reihen und die eines Future 1 160 aus insgesamt 16 besteht Sie m ssen also zuerst den angezeigten Wert in der Statusleiste durch 8 bzw 16 teilen um die Messbahn zu ermitteln OKM Ortungstechnik GmbH www okm gmbh de 5 Messungen analysieren und auswerten 29 Genau aus diesem Grund ist es auch wichtig die Lage Ihres Startpunktes und den genauen Abstand zwischen den einzelnen Impulsen bzw Messbahnen zu kennen Notieren Sie diese In formationen immer in den Informationsdialog den Sie jederzeit mit einem Druck auf die Taste aufrufen k nnen siehe auch Abschnitt 4 auf Seite 18 5 1 5 2 Tiefe bestimmen Die Tiefenmessung ist nur in den Aufnahmen m glich die ohne Diskrimination erstellt wurden sind Machen Sie also Metallunterscheidung und Tiefenmessung getrennt voneinander Bei der Tiefenmessung darf sich nur ein einzelner Gegenstand in der Grafik befinden da die Tiefenmessung nur f r das tiefstliegende Objekt m glich ist Das Objekt sollte sich etwa im Mittelpunkt der Grafik befinden also von normalen Referenzwerten umgeben sein Dies sind optimale Bedingungen f r eine genaue Tiefenmessung Bei der Ermittlung der Tiefe sind Abweichungen bis zu 0 50m durchaus denkbar Bei starker Mineralisierung des Bodens k nnen auch gr ere Abweichungen auftreten Zur Bestimmung der Tiefe eines Objekts bewegen Sie die Grafik zun chst durch Drehung in die Seitenansicht wie in Abbildung 20 dargestellt
26. s f r die Bedingungen dieses Lizenzvertrages Diese Software sowie das begleitende Benutzerhandbuch sind urheberrechtlich gesch tzt Alle Rechte sind vorbehalten Unerlaubte Kopien der Software oder des dazugeh rigen Handbuches sind ausdr cklich verboten Sie k nnen f r jede m gliche Urheberrechtsverletzung die von Ihnen verursacht oder angeregt wurde verantwortlich gemacht werden Betreffend den oben genannten Vereinbarungen m ssen Sie Ihre Software vor Gebrauch registrieren lassen Sie erhalten einen speziellen Sicherheitscode um Ihre Software zu entriegeln Das Programm ist nur mit Ihrem eigenen pers nlichen Freischaltcode auf Ihrem Computer verwendbar Es sind nur 4 kostenlose Registrierungen m glich Jedes weitere Paket von Registrierungen ist kostenpflichtig Mehr Informationen ber die Installation und Registrierung Ihrer Software finden Sie im Abschnitt 2 auf Seite 6 Ihr Registrierungscode ist nur f r einen Computer oder Computerterminal g ltig Sollten Sie das Programm auf einem anderen PC verwenden so ben tigen Sie einen neuen Sicherheitscode Diesen Programmcode k nnen Sie in keiner Art modifizieren bearbeiten oder eigenst ndig ver ndern Ohne die schriftliche Erlaubnis von OKM ist eine Vermietung Verpachtung oder Leihgabe der Software sowie das Zug nglichmachen f r Dritte nicht gestattet OKM Ortungstechnik GmbH www okm gmbh de Benutzerhandbuch Future Software 6 2 Installation Programmstart und
27. se Weise k nnen Sie schnell berpr fen ob es sich bei gewissen Objekten um echte Metalle handelt Weitere Einzelheiten zur exakten Verwendung dieser Funktion finden Sie im Abschnitt 5 1 4 auf Seite 27 3 4 Prozentanzeige In dieser Anzeige werden die einzelnen Farbverteilungen der aktuell sichtbaren Messung noch mals prozentual aufgeschl sselt Ein gro er Anteil roter Farbe z B 85 hei t nicht unbedingt dass es sich um ein echtes Objekt handelt 3 5 Legende In der Legende sehen Sie nochmals welche Farbe welchem Material zugeordnet ist 3 6 Tiefenskala In der Abbildung 9 ist die Tiefenanzeige dargestellt Sie k nnen dort auch die maximale Eindringtiefe erkennbar an der obersten roten Linie ablesen Abbildung 9 Tiefenanzeige Beim Messvorgang selbst direkte Daten bertragung vorausgesetzt k nnen Sie die aktuelle Eindringtiefe in jedem Messpunkt Impuls ablesen Die Anzeige wird sich immer anpassen und ver ndern OKM Ortungstechnik GmbH www okm gmbh de Benutzerhandbuch Future Software 16 3 7 Statusleiste Die Statusleiste am unteren Bildschirmrand unterteilt sich in zwei Segmente Im linken Teil wird die jeweilige Aktion angezeigt die mit einer der vielz hligen Schaltfl chen verbunden ist Sobald Sie mit dem Mauszeiger ber eine dieser Schaltfl chen fahren erscheint am unteren linken Bildschirmrand die verkn pfte Aktion Im rechten Teil der Statusleiste k nnen Sie den Tief
28. tart und Freischaltung lr MSM rr as A AA AAA 2 2 TOBA AUS x 848 80 8 0 ro 2 2 1 Windows XP 2000 ME und 985E ss aaccess su EEN tedadi 22 2 Windows VISTA sc s ss as oera raw Aa a a k ad de e d 2 3 Freischaltcode eingeben 2 2 ccm onen 3 Bedienung und Aufbau od MAUI lt a oso ee al EEN Ne e AAA AAA o atan rte oo 200 AREA Bb JEE so rard aad araka ea a pa a AA AI Do DOO sereni kaem ana e aa AAA ul Erin su rezos a an ee ed a AA DI POEN arenero Ra kanpe ae A 3 8 Tastenbelegungen lt a ais o a a a AE A 4 Daten bertragung 4 1 Rover C Rover Deluxe Walkabout Walkabout Deluxe Cavefinder Grailfinder La Eee ad d do Enter I rs en ee re a a ee 5 Messungen analysieren und auswerten DL Te ee Be A 5 1 1 Metall oder Mineralisierung 2 2 2 Emm nn 5 1 2 Fehlsignale korrigieren Midas TDU cos comer rra AAA A leal Di osos aras rara 5 1 5 Bestimmung der Position und Tiefe 2 2 2280 2 0 000 4 OKM Ortungstechnik GmbH www okm gmbh de QU 4 A A Cn CN 12 12 13 14 15 15 15 16 16 18 18 19 20 Benutzerhandbuch Future Software 4 Abbildungsverzeichnis O o N On Oo VS ONE Kc pu E N M Mi bh BR BR kl ki RA DH Ch OO Oo NO OG 0 ba Programm als Administrator ffnen nn mn 7 Programmeigenschaften ffnen 2 2 CE nn ne 8 Programm als Administrator konfigurieren aoo o a 8 Dialog zur Eingabe des Freischa
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
fiche technique 1480 - VISION ER-B40SH BestOK M660-G User Manual Svenska 2.0 cuidado - GE Measurement & Control WT-3000J Capítulo 1. Funciones y Características Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file