Home
Benutzerhandbuch Analogoszilloskope TAS 455 und TAS 465 070
Contents
1. S CO LO OO CO Abbildung 3 14 Messung der Absolutspannung Deltaspannungsmessung Die Deltaspannungsmessung mi t die Spannung zwischen den zwei hori zontalen Cursorn 1 Rufen Sie eine Stabilanzeige ab 2 Stellen Sie die Cursor ein um Deltaspannung zu messen siehe fol gende Bildanleitung 3 30 Betrieb MeBmethoden CURSOR CURSOR MENU AVOLT ABSV ATIME 1 AT Off On DRUCKEN 3 Mit Hilfe des Mehrzweckknopfes bewegen Sie den ersten Cursor als Bezugspunkt fur die Messung am Signal entlang 4 Dr cken Sie den TOGGLE Knopf um den zweiten Cursor zu aktivier en Mit Hilfe des Mehrzweckknopfes bewegen Sie diesen zweiten Cursor am Signal entlang bis zu dem Punkt an dem Sie die Messung bezogen auf die Plazierung des ersten Cursor vornehmen wollen Fur die Plazier ung der Cursor siehe Abbildung 3 15 5 Die Deltaspannung erscheint auf der Kathodenstrahlr hre Spannungscursor Hot CO LTO OO CO O oO S amp S Abbildung 3 15 Messung der Deltaspannung Benutzerhandbuch fiir TAS 455 und TAS 465 3 31 MeBmethoden 3 32 Betrieb Technische Daten Nenncharakteristiken Dieser Unterabschnitt enthalt Tabellen die die verschiedenen Nenncharak teristiken der Oszilloskope TAS 455 und TAS 465 auff hren Nenncharakteristiken werden statt durch Grenzbezeic
2. CLEAR 5 z Abbildung 2 4 Nach AUTOSET angezeigtes Tastkopfkompensierungssignal Damit m glichst zerrungsfreie Eing nge der Oszilloskope TAS 455 und TAS 465 gew hrleistet werden k nnen m ssen die passiven Tastk pfe kompen siert werden Bevor Sie mit einem Tastkopf berhaupt Messungen vorneh men pr fen Sie zun chst die Kompensierung des Tastkopfes und justieren diese auf bereinstimmung mit den Kanaleing ngen Die Signalquelle f r diese berpr fung ist das PROBE COMP Signal an der Frontplatte Abbil dung 2 5 1 Verbinden Sie den Tastkopf entweder mit dem Eingangsanschlu CH 1 oder CH 2 unten rechts an der Frontplatte Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 2 5 Schnellstart 2 Befestigen Sie die Tastkopfspitze am PROBE COMP Anschlu VOLTS DIV SEC DIV ALT CHOP ADD WAVEFORM OFF MAG PROBE COMP SS CO Abbildung 2 5 Anschl sse f r die Kompensierung eines Tastkopfes 3 Durch Dr cken der Taste CH 1 oder CH 2 an der Frontplatte w hlen Sie den entsprechenden Eingangskanal Kanal 1 oder Kanal 2 4 Mit dem Tastkopf der zwischen einem Eingangskanal und dem Tast kopfkompensierungsausgang des Oszilloskops angebracht ist drucken Sie die AUTOSET Taste an der Frontplatte 5 Mit der VOLTS DIV Steuerung stellen Sie die Vertikalskala auf 1 V 6 Mit der vertikalen POSITIONssteuerung zentrieren Sie das Signal
3. Vergr erung Ein Variabler Indikator f r Variabler Indikator f r Vertikalskala Horizontalskala 4 Additionsmodus Wert und Einheiten f r Indikator verz gerte Horizontalskala Mehrzweckknopfsymbol Mehrzweckknopfzuwei sung er CH1 500 M gt 200x O Delay CH2 gt 1V D gt 200 41 45 MTrig 525 5 f PH O IN Gew hlter o Trigger Fragezeichen Trigger Hold Fragezeichen Wert und Einheiten gibt an da der off Ein gibt an da der f r Triggerpegel dargestellte Wert Wert und Einheiten f r dargestellte Wert unbestimmt ist das Funktionsaggregat unbestimmt ist Triggerflanke des Mehrzweckknopfes Abbildung 3 4 Readout Indikatoren Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 3 11 Auf einen Blick Spannungsme cursor aktiver Cursor wird durch durchgehende Linie angezeigt Typisches Signal Triggerpegelbezugslinie erscheint kurz wenn Sie den Triggerpegel justieren Erdungssymbol und eine Bezugslinie erscheinen kurz wenn Sie die Vertikalposition justieren 3 12 Zeitme cursor aktiver Cursor wird durch durchgehende Linie angezeigt Abbildung 3 5 Signalbezugsanzeigen CLEAR m zZ Cc Betrieb Nutzung elementarer Funktionen Darstellung periodischer Signale Vergr erung Ihres Signals In diesem Abschnitt finden Sie schrittweise Anleitungen f r die Nutzung mehrerer elementarer Funktionen der Analogoszilloskope TAS 455 und TAS
4. Eine Vorgabeflankenwahl f r Fernsehtriggermodi kann in das Oszil loskopkonfigurationsmen eingegeben werden 5 N Technische Daten Nenncharakteristiken Tabelle 4 5 Nenncharakteristiken Cursor Bezeichnung Beschreibung Cursorfunktionen A Zeit 1 A Zeit Absolutspannung A Volt Triggerpegelverfolgung Tabelle 4 6 Nenncharakteristiken XY Betrieb Bezeichnung Beschreibung Empfindlichkeitsbereich Gleich dem des vertikalen Ablenksystems Volt Div Variablen in kalibrierten Einstellungen Tabelle 4 7 Nenncharakteristiken Einstellungsspeicherung Bezeichnung Beschreibung Nichtfluchtiger Einstellungsspeicher 4 Einstellungen Tabelle 4 8 Nenncharakteristiken Sicherung Bezeichnung Beschreibung Sicherungsnenngr e Eine von zweierlei Sicherungen kann benutzt werden Sicherungsarten folgen Spannungsbereich Sicherung 250 V Sicherung 250 V UL 198 6 IEC 127 5 mm x 20 mm 5 mm x 20 mm 90 132 V 3 A Flink 3 15 A Flink Wechselstrom 180 250 V 3 A Flink 1 5 A Flink Wechselstrom Benutzerhandbuch fiir TAS 455 und TAS 465 4 3 Nenncharakteristiken Tabelle 4 9 Nenncharakteristiken Mechanik Bezeichnung Gewicht Gesamtabmessungen K hlungsmethoden Oberfl chenschutz Werkstoffe Gewicht des Ger tes einschlie lich Ein baugestell und Gestelleinbau Umr stsatz Gesamtabmessungen des eingebauten Ger ts Beschreibung Die folge
5. m FCC US Bundesbeh rde f r das Fernmeldewesen Code Re geln 47 CFR Abschnitt 15 Unterabschnitt B Klasse A Elektrostatische Entladungssuszeptibi IEC 801 2 litat Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 4 11 Echte Charakteristiken 4 12 Technische Daten Typische Charakteristiken Dieser Unterabschnitt enthalt Tabellen die Typischen Charakteristiken der Analogoszilloskope TAS 455 und TAS 465 auff hren Typische Charakteristiken beziehen sich auf typische oder durchschnittliche Leistungen Typische Charakteristiken sind nicht gew hrleistet Dieser Unterabschnitt f hrt nur typische Charakteristiken auf Eine Liste der echten Charakteristiken beginnt auf Seite 4 5 Tabelle 4 18 Typische Charakteristiken Vertikales Ablenksystem Bezeichnung Beschreibung Obere Frequenzgrenze 20 MHz 20 MHz Bandbreitenbegrenzung Strahlverschiebungsverlust Wechsel der Eingangskopplung zwischen Masse GND und 1 MQ Gleichstrom Umgebung Strahlverschiebung 10 C bis 35 C lt 0 5 mV 35 C bis 55 C lt 2mV Variabler Volt Div Abgleich 0 5 Division Strahlverschiebung bei Anderung der variablen Volt Div Einstellung Chopmodus Taktrate gt 500 kHz lt 1 MHz Chopmodus ist bei Einstellungen von 0 5 s bis 10 us Sek Div zul ssig Rauschen Tangentialmessung lt 0 06 Div bei gt 10 mV Div 600 uV m lt 0 10 Div bei 5 mV Div 500 uV lt 0 14 Div bei 2 mV Div 280 uV Tabelle 4 19
6. Eingang Komplettes Cursor MeBsystem m Spannung m Zeit m Frequenz m Verzdgerte Zeitbasis m AUTOSET Funktion Frontplatten Einstellungsspeicher o m Externe Triggereingabe Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 1 1 Produktbeschreibung Benutzerschnittstelle Die besonderen Merkmale der Analogoszilloskope TAS 455 und TAS 465 werden hier kurz beschrieben um Ihnen dabei zu helfen sich mit dem Betriebssystem vertraut zu machen Die vielen Funktionen dieses Oszilloskop werden durch eine Kombination von Bedienungselementen an der Frontplatte von Kn pfen bzw Tasten und Bildschirmmen s gesteuert Die Bedienungselemente an der Frontab deckung sind nach Funktionen gruppiert vertikal horizontal trigger und spezial Innerhalb der einzelnen Gruppen wird jede oft regulierte Funktion wie z B vertikale Positionierung oder Zeitbasiseinstellung direkt anhand ihrer eigenen Bedienungselemente an der Frontplatte eingestellt AUTOSET Der AUTOSET Knopf liefert Ihnen eine brauchbare getriggerte Anzeige eines an einem Eingangskanal angelegten Signals Mehrere der Instrument steuerungen und Menus sind auf einen vordefinierten Stand eingestellt und vermitteln Ihnen so einen bekannten Startpunkt f r Ihre Messungen Men s Funktionen deren Steuereinstellungen weniger oft ver ndert werden wie z B vertikale Kopplung und Triggermodus werden indirekt eingestellt Das hei t also wenn Sie auf eine der Tast
7. MENU CPLG VAR INV Off DRUCKEN DRUCKEN 4 Schalten Sie den Additionsmodus an siehe folgende Bildanleitung Betrieb ALT CHOP ADD ADD DISPLAY MENU DISP Alt Nutzung elementarer Funktionen DRUCKEN Das Ger t stellt ein drittes Signal dar das das Resultat der Addition der zwei Signale zeigt Abbildung 3 8 veranschaulicht ein Beispiel der Signalsub traktion unter Benutzung von Invertierung Die vertikale Position des zugef gten Signals wird von der vertikalen Position der zugef gten Kan le beeinflu t Kurvenform Kanal 1 mit 60 Hz Netzspannung Signal Kurvenform Kanal 2 mit Netzspannung Frequenzsignal Kurvenform Kanal 1 Resultierende Kurvenform Kanal 1 minus Kanal 2 Kurvenform Kanal 2 mit invertiertem Netzspannung Frequenzsignal Abbildung 3 8 010100 CLEAR MENU S o 25 gt Z Subtrahieren von Komponenten einer Kurvenform Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 3 17 Nutzung elementarer Funktionen Nutzung verzogerter Ablenkung mit verzogerter Triggerung 3 18 Verz gerte Triggerung erm glicht Ihnen die Einstellung einer Zeitverz ge rung ab triggerndem Ereignis damit die Hauptablenkung die verz gerte Ablenkung einleiten k
8. Triggersteuerungen Triggersteuerungen erm glichen den Zugriff auf die Funktionen des Trigger systems f r sowohl Haupt als auch Verz gerungsablenkungen Die Anzeige MAIN SWP TRIG D leuchtet auf wenn Ablenkung getriggert wird MAIN SWP TRIGD READY Die READY Anzeige leuchtet auf wenn der Einzelsequenzmodus bereit ist ein Triggerereignis zu akzeptieren SET LEVEL RESET TO 50 S SEQ Die Taste SET LEVEL TO 50 stellt den Triggerpegel automatisch auf die Mitte des Triggerquellensignals Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 TRIGGER MENU a Die Taste MAIN DELAY SELECT weist die Triggersteuerungen entweder der Haupt oder der Verz gerungsablenkung zu Die LEVELsteuerung stellt den Amplitudenpegel f r den Triggerschaltkreis ein Ihr Wert erscheint im Readout Die Ablenkung triggert sobald der Amplitudenpegel erreicht ist Eine Triggerpegelanzeige erscheint auf dem Bildschirm w hrend sich der Pegel ndert und wird nach ungef hr f nf Sekunden ohne Pegel nderungen wieder ausgeblendet Die TRIGGER MENU Taste zeigt Men auswahlen f r das Triggersystem an Die TRIGGER MENU Taste ruft abh ngig von der Wahl der MAIN DELAY SELECT Taste entweder Men s f r die Haupt oder die Verz gerungsablenkung auf Siehe Seite 3 9 f r
9. Typische Charakteristiken Zeitbasissystem Bezeichnung Beschreibung Zeitbasislinearitat 5 Die Ablenkungslinearitat gilt innerhalb der mittleren acht Divisio nen Ausgeschlossen davon ist entweder die erste 1 4 Division oder 25 ns vom Ablenkungsstart der vergr erten Ablenkung je nachdem welcher Wert gr er ist und alle Werte ber der 100sten vergr erten Division Verz gerungsiitter lt 1 Teil von 10 000 2 ns Spitze Spitze w hrend eines Zeitinter valls von zwei Sekunden Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 4 13 Typische Charakteristiken Tabelle 4 20 Typische Charakteristiken Triggersystem Bezeichnung Flankengesteuerte Triggerempfindlich keit nicht gleichstromgekoppelt des Oszilloskops TAS 465 Flankengesteuerte Triggerempfindlich keit nicht gleichstromgekoppelt des Oszillokops TAS 455 Beschreibung Die typischen Empfindlichkeiten sind wie folgt Triggerquelle Rauschunterdr ckung HF Unterdr ckung Niederfrequenzun terdr ckung Wechselstrom Typischer Signalpegel f r stabiles Triggern 1 2 Divisionen von Gleichstrom bei 25 MHz zunehmend auf 2 2 Divisionen bei 150 MHz Innerhalb eines Bereichs von 0 5 Division oder kleiner erfolgt keine Triggerung 0 30 Division von Gleichstrom zu 10 kHz d mpft Signale oberhalb der oberen 3 dB Grenzfrequenz von 50 kHz 0 30 Division von 100 kHz bis 25 MHz zunehmend auf 1 0 Division bei 150 MHz d mpft Signale u
10. ber wie Ihre Analogoszilloskope der Gruppe TAS 400 zu betreiben sind Das Wartungshandbuch Tektronix Teilenummer 070 8524 00 bietet ausf hrlichere nicht im Benutzerhandbuch enthaltene Wartungsinforma tionen einschlie lich Betriebstheorie schematischer Darstellungen und einer vollst ndigen Liste elektrischer und mechanischer Teile m Das Buch ABC der Analog und Digitaloszilloskope Tektronix Teile nummer 070 8071 00 vermittelt grundlegendes Verstehen der Oszil loskope und ihrer Verwendung xiv Vorwort Zusammenfassende Sicherheitshinweise Symbole und Bezeichnungen Bitte nehmen Sie sich die Zeit diese Sicherheitshinweise durchzulesen Sie dienen Ihrem Schutz und der Vermeidung von Schaden am Oszilloskop Diese Sicherheitshinweise betreffen alle Bediener und Servicetechniker Die folgenden beiden Bezeichnungen kommen in den Handb chern vor a bezeichnet Umst nde oder Handlungsweisen die Gerat oder andere Sachsch den zur Folge haben k nnten WARNUNG bezeichnet Umst nde oder Handlungsweisen die Verletzung oder Tod zur Folge haben k nnten Die Ger te sind mit den folgenden beiden Bezeichnungen versehen VORSICHT macht darauf aufmerksam da Verletzungsgefahr bzw das Risiko von Sachschaden auch am eigentlichen Ger t besteht Diese Gefahr droht jedoch nicht unmittelbar wenn Sie den Hinweis VOR SICHT lesen m GEFAHR macht auf unmittelbare Verletzungsgefahr w hrend des Lesens der
11. vertikal 7 Mit der SEC DIV Steuerung stellen Sie die Horizontalskala auf 200 us 8 Stellen Sie die Triggerkopplung auf Noise Reject siehe folgende Bil danleitung X MAIN DELAY O SELECT DC CC MAIN TRIGGER MENU MODE SRC CPLG SLOPE HOLDOFF Noise Reject Auto Ch1 Noise Rise Off TRIGGER HF Reject MENU MORE 1of2 DR CKEN DR CKEN 2 6 Erste Schritte Schnellstart 9 Stellen Sie die vertikale Bandbreite auf Full siehe folgende Bildanlei tung VERTICAL CHANNEL 1 MENU CPLG VAR INV MENU CD Of of DRUCKEN 10 Stellen Sie sicher daB die angezeigte Kurvenform rechteckig und oben und unten abgeflacht ist Siehe Abbildung 2 6 fur richtige und falsche Tastkopfkompensierung DRUCKEN Korrekt kompensierter Tastkopf Uberkompensierter Tastkopt Unterkompensierter Tastkopf Abbildung 2 6 Der Effekt von Tastkopfkompensierung auf Signale Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 2 7 Schnellstart 11 Justieren Sie die im Tastkopfgehause befindliche Niederfrequenzkom pensierungsregulierung bis Sie die bestm gliche Rechteckwelle erhal ten Abbildung 2 7 zeigt wo die Niederfrequenzregulierung zu finden ist Niederfrequenz einstellung Abbildung 2 7 Stelle fur die Tastkopfregulierung Anpassu ng der Um die bestm gliche Bildschirmdarstellung zu erhalten m ssen Sie drei a Oszilloskop Betriebssysteme beachten AUTOSET stellt viel
12. Alle ausgenommen 5 der Ablesung 0 4 Division 1 mV Leitung und extern 5 der Ablesung Extern X1 40 mV 5 der Ablesung Extern X10 400 mV 5 der Ablesung 1 1 Division 1 mV 5 der Ablesung 110 mV 5 der Ablesung 1 1V 5 der Ablesung 0 35 Division 1 mV 5 der Ablesung 35 mV 5 der Ablesung Rauschun Alle ausge terdruckung nommen Leitung und extern Extern X1 Extern X10 HF Alle ausge Unterdr ckung nommen Leitung und extern Extern X1 Extern X10 lt 2 ns 350 mV 1 MQ 2 parallel mit 20 pF 2 0 pF 400 V Gleichstrom Gipfelwechselstrom bei 20 dB Dekade von 100 kHz auf 13 V bei 3 MHz mindern Technische Daten Echte Charakteristiken Tabelle 4 13 Echte Charakteristiken Video Triggerung Bezeichnung Beschreibung Genauigkeit von Zeitcursor gegen ber 0 75 Divisionen des Synchronpulses des Videomischsignals Signal bringen eine stabile Bildschirmanzeige zustande 60 Hz Unterdr ckung Stabiler Video Trigger mit bis zu 4 Divisionen von 60 Hz auf dem Video Signal Synchron Offset Stabiler Video Trigger wenn Synchron Spitze 15 Divisionen umfa t bezogen auf Eingangserdung Synchron Trennung Stabiler Trigger auf positiv oder negativ zusammengesetztem hori zontalem Synchron Leitungen Video f r alle 525 60 und 625 50 Video Systeme einschlie lich NTSC PAL un
13. Beschreibung Zus tzliche Bescheinigungen Dieses Produkt entspricht den folgenden Zulassungsbedingungen und wird gegebenenfalls diesen Bedingungen gem bescheinigt Bescheinigung Underwriter s Laboratories UL Zugelassene oder anerkannte Komponente elektrische und elektronische MeB und Test ger te UL 1244 Canadian Standards Kategorie Bescheinigung elek CSA Association CSA tronische Entwicklungs und Testger te CSA 22 2 Nr 231 Self Certification International Eigenbescheinigung durch Tek Electro Technical Commission tronix entsprechend IEC 348 EC Temperatur Betrieb und Ruhezustand Betrieb 10 C bis 55 C Ruhezustand 51 C bis 71 C Luftfeuchtigkeit Betrieb und Ruhezu Bis zu 95 relative Luftfeuchtigkeit bei bzw unter 40 C bis 75 stand relative Luftfeuchtigkeit von 41 C bis 55 C bertrifft die Anforderungen der Pr fungsnorm MIL T 28800E Paragraph 4 5 5 1 1 2 H he Betrieb und Ruhezustand Betrieb bis zu 4 572 m Ruhezustand bis zu 12 192 m rn o Technische Daten Echte Charakteristiken Tabelle 4 17 Echte Charakteristiken Umgebung und Sicherheit Bezeichnung Beschreibung Zufallsschwingung Ruhezustand 2 46 ge von 5 bis 500 Hz 10 Minuten jede Achse Zufallsschwingung Betrieb 0 31 gef von 5 bis 500 Hz 10 Minuten jede Achse Emissionen Das Ger t entspricht den oder bertrifft die EMC Bedingungen f r die folgenden Normen m VFG 243
14. Jahren ab Versanddatum frei ist von Sach und Arbeitsm ngeln Sollte ein solches Produkt sich w hrend dieser Gew hrleistungsfrist als defekt erweisen so wird Tektronix nach seinem Ermessen entweder das defekte Produkt ohne Teile und Arbeitskostenbelastung reparieren oder das defekte Produkt durch ein neues ersetzen Um die hier gew hrleisteten Dienstleistungen zu beanspruchen mu der Kunde Tektronix vor Ablauf der Gew hrleistungsfrist ber den Mangel unterrichten und f r die Ausf hrung der Dienstleistung entsprechende Vorkehrungen treffen Der Kunde ist f r Verpackung und Versand des defekten Produkts an das von Tektronix designierte Service Center verantwortlich Versandkosten sind vorauszubezahlen Tektronix tr gt die Kosten der R cksendung an den Kunden solange der Versand an einen Ort innerhalb des Landes in dem sich das Tektronix Service Center befindet stattfindet Versandkosten Zollgeb hren Steuerabgaben und sonstige Kosten die mit einer R cksendung an andere Standorte verbunden sind sind die Verantwortlichkeit des Kunden Diese Gew hrleistung gilt nicht f r durch unsachgem e Benutzung oder mangelhafte Wartung und Pflege entstandene Defekte Versagen oder Sch den Tektronix ist unter dieser Gew hrleistung nicht dazu verpflichtet a Sch den zu reparieren die durch Versuche anderer d h nicht von der Firma Tektronix autorisiertem Personal das Produkt zu installieren zu reparieren oder zu warten verursacht wur
15. Markierung aufmerksam Das folgende Symbol kommt in den Handb chern vor Ger te mit statischer Empfindlichkeit Diese Ger te sind mit folgenden Symbolen versehen Y A DANGER Protective ATTENTION High Voltage ground earth Refer to terminal manual Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 XV Zusammenfassende Sicherheitshinweise Besondere VorsichtsmaB nahmen xvi S mtliche folgenden Vorsichtsregeln m ssen befolgt werden um pers nliche Sicherheit zu garantieren und Sch den an den Analogoszillos kopen TAS 455 und TAS 465 oder daran angeschlossenen Ger ten zu vermeiden Wartungen d rfen nie alleine vorgenommen werden Interne Wartung oder Einstellung an diesem Produkt nur in Gegenwart von Personen vornehmen die f hig sind Erste Hilfe zu leisten und Wiederbele bungsversuche zu unternehmen Vorsicht bei Wartungsarbeiten bei eingeschaltetem Strom Gef hrliche Spannungen existieren an mehreren Punkten in diesem Pro dukt Um Verletzung zu vermeiden bei eingeschaltetem Strom nie mit offenen Verbindungen oder Komponenten in Ber hrung kommen Strom ist auszuschalten bevor Schutzabdeckungen abgenommen Komponenten ersetzt oder L tarbeiten vorgenommen werden Stromzufuhr Die Analogoszilloskope TAS 455 und TAS 465 sind an eine Stromquelle anzuschlie en die zwischen den Zufuhrverbindungen oder zwischen einer der Zufuhrverbindungen und Erde nicht mehr als 250 Voltes aufbringt Ein Schutzerdungsansc
16. Men wahlen Der RESET S Sequenz R cksetzungsknopf RESET S SEQ bef higt den Triggerschaltkreis ein anderes Triggerereignis zu empfangen RESET S SEQ funktioniert nur wenn der Triggermodus auf Einzelsequenz eingestellt ist Auf einen Blick Allgemeine Steuerungen Die TOGGLE Taste bestimmt Je nach der zuletzt zutreffenden Men funktion Mehrzweckknopf steuert Die hier beschriebenen Kn pfe bzw Tasten beziehen sich entweder auf mehrere Ger tefunktionen oder leisten spezifische Aufgaben Die AUTOSET Taste stellt die Frontplattensteuerungen ein um eine welchen Cursor der ist der Mehrzweckknopf mehreren Funktionen zugeordnet Positionieren der Cursor Zeiteinstellung fur Verz gerungsereignisse Variable Volt Div und Sek Div Verz gerte Strahltrennung Kalibrierungsroutinen Wenn kein Men sichtbar ist steuert der Knopf die zuletzt zu treffende Men wahl brauchbare Darstellung eines angelegten Signals f r alle angezeigten Kan le zu erhalten Die UTILITY Taste zeigt Men s an die ae der Konfiguration von Betriebssystemen und der Durchf hrung von SAVE RECALL Kalibrierungsroutinen dienen Siehe CURSOR SETE Seite 3 9 f r Men optionen TOGGLE Die SAVE RECALL SETUP Taste l t Menus erscheinen die das Speichern fur spateren Aufruf von v
17. SETUP Taste zur Darstellung des Einstellungsmen s 2 W hlen Sie SAVE Speichern und Speicherbereich 1 wodurch die Einstellung im Speicherbereich 1 gelagert wird siehe folgende Bildanlei tung HINWEIS Wenn ein bereits belegter Speicherbereich gew hlt wird wird die vorhergehende Einstellung mit der neuen Einstellung ersetzt Unterstrichene Einstellspeicherungsbereiche enthalten bereits eine gespeicherte Frontplatteneinstellung Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 3 23 Nutzung elementarer Funktionen SETUP MENU SAVE RECALL RECALL SAVE SETUP Sobald Sie eine bestimmte Frontplatteneinstellung gespeichert haben k nnen Sie die Einstellungen je nach Wunsch ndern da Sie ja die Origi naleinstellung jederzeit wieder aufrufen k nnen Aufruf einer Einstellung Ben tzen Sie dieses Verfahren um eine Frontplatteneinstellung wieder aufzurufen 1 Dr cken Sie die SAVE RECALL SETUP Taste um das Einstellungsmen anzuzeigen 2 Mit den Men tasten w hlen Sie RECALL Aufruf 3 W hlen Sie den Bereich aus aus dem Sie die Frontplatteneinstellung wieder aufrufen wollen Einstellung 1 bis einschlie lich Einstellung 4 Unterstrichene Einstellspeicherungsbereiche enthalten eine Frontplatteneinstellung Das Oszilloskop macht nun die Frontplatteneinstellungen des gew hlten Speicherbereichs wieder aktiv L schen einer Einstellung Wenn Sie wollen k nnen Sie Einstellspeicherung
18. eens 2 3 Signalanschlu 00 0c 2 4 Nutzung von AUTOSET 0cceeee eee eee eens 2 5 Kompensierung des Tastkopfs oooooocoooonmom 2 5 Anpassung der Darstellungsumge BUNG ic Rn A eed oe Se 2 8 Auf einen Bliek u ee ann 3 1 Netzstrom und Bildschirmsteuerung 3 2 Men auswahltasten 00 cece eee eee eee 3 3 Signaleingaben 000cc cece cece eee ee eee eee 3 4 Vertikale Steuerungen 02 0c cee eee eee eee eens 3 5 Horizontale Steuerungen 0 00eee eee eee e eens 3 6 Triggersteuerungen 00 cece eee eee eee nennen nn 3 7 Allgemeine Steuerungen ccooccoccccncc eee eens 3 8 Men Map 0 ccc ee eee eee nn nun nn nun nn nun 3 9 Readout Darstellung 0eeceee eee eee eee eens 3 10 Nutzung elementarer Funktionen 00 eeeeeeee eee o 3 13 Darstellung periodischer Signale oooooooo 3 13 Vergr erung Ihres Signals 0 0eeeee eee eee e eee 3 13 Darstellung von Videosignalen 0eeeeeeeeeeeeee 3 14 Nutzung der Einzelsequenz 02eeeeee cece eee eens 3 15 Signalmathematik ooooocococcccocnnnnr eee 3 16 Nutzung verz gerter Ablenkung mit verz gerter Triggerung 2 cece eee eee nennen nenn 3 18 Verwendung der Dualverz gerung 2 eee 3 21 Speichern und Aufruf der Frontplatteneinstellungen 3 23 Speichern einer Einstellung 22222 22 3 23 Aufru
19. 1 of 4 DRUCKEN DRUCKEN 7 Regulieren Sie die Strahltrennung um die Haupt und Verz gerungs ablenkungen vertikal zu trennen siehe folgende Bildanleitung HORIZONTAL MENY MAIN En ee TRCSEP HORIZONTAL DRUCKEN REGULIEREN DR CKEN 8 Stellen Sie den Triggermodus auf Runs After d h sp tere Me reihen ein siehe folgende Bildanleitung XX MAIN DELAY O SELECT DELAY TRIGGER MENU MODE SRC CPLG SLOPE RunAft Ch1 DC Rise Runs After Trig After TRIGGER MENU Video Line DRUCKEN Dies verursacht da die verz gerte Ablenkung nach der Zeitverz ge rungseinstellung unabh ngig von einem Trigger startet 9 Mit der SEC DIV Steuerung stellen Sie die verz gerte Sek Div Skala auf 200 us 10 Regulieren Sie die Verz gerungszeit verschieben Sie die helligkeits verst rkte Zone mit dem Mehrzweckknopf Siehe untenstehende Bildanleitung Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 3 19 Nutzung elementarer Funktionen HORIZONTAL MENU HORIZONTAL MAIN DELAY XY MENU On On Off REGULIEREN DRUCKEN Jetzt haben Sie eine Darstellung vor sich die aus der Hauptablenkung mit einem helligkeitsverst rkten Teil und einer verz gerten Ablenkung des helligkeitsverstarkten Teils besteht HINWEIS Die Sek Div Skala der verz gerten Ablenkung kann nicht auf eine niedrigere Geschwindigkeit als die Hauptablenkung ein
20. 2 zugewiesen 4 Dr cken Sie die Taste CH 1 wodurch die Bedienungselemente Kanal 1 zugewiesen werden 5 Dr cken Sie die Taste WAVEFORM OFF wodurch Kanal 1 vom Bild schirm entfernt und die Kanal 2 Anzeige belassen wird Viele der Ger teinstellungen der Oszilloskope TAS 455 und TAS 465 werden anhand von Men s vorgenommen In den folgenden Schritten rufen Sie nur Kanal 1 auf und schalten die Cursor an 1 Dr cken Sie die Taste WAVEFORM OFF bis Kanal 1 auf dem Bildschirm erscheint 2 Dr cken Sie die Men Taste CURSOR Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 2 3 Schnellstart 3 Schalten Sie die Deltaspannungscursor AVOLT an siehe folgende Bildanleitung CURSOR CURSOR MENU AVOLT ABSV ATIME 1 AT Off Off On DRUCKEN 4 Nun erscheinen zwei horizontale Strichcursor wovon der aktive be wegliche als durchgehende Linie der inaktive als gestrichelte Linie dargestellt ist Mit dem Mehrzweckknopf k nnen Sie den aktiven Cursor hin und her bewegen mit dem TOGGLE Knopf k nnen Sie w hlen welcher Cursor aktiv sein soll Aktiven Cursor Aktiver Cursor positionieren TOGGLE Aktiven Cursor einstellen Ge 010 00 Signalanschlu Die Oszilloskope TAS 455 und TAS 465 empfangen Signale durch die mit CH 1 und CH 2 beschrifteten Frontplatteneingangsanschl sse Sie sollten nur d
21. 4 Standardzubeh r 1 6 Strom anschalten 2 2 Stromanschlu 2 1 Stromkabel 1 4 Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 Index 7 Tasten G 4 Tastk pfe 1 7 Definition G 4 Kompensierende 2 5 Kompensierung G 4 Zubeh r 1 7 Zusatzliche 1 5 Tastverh ltnis G 4 TOGGLE Knopf G 5 Tragetasche 1 6 Trigger G 4 Flanke G 2 Pegel G 5 Typische Charakteristiken Auflistung 4 13 Definition 4 13 V Vergr ern 3 13 Verwendung von 3 13 Vertikale Strichcursor G 5 Verz gerte Ablenkung Nutzung 3 18 Verz gerte Triggerung Nutzung 3 18 Verz gerungsmessung G 5 Verz gerungszeit G 5 Videosignale 3 14 Videotrigger Nutzung von 3 14 W Wagen 1 6 Wechselstromkopplung G 5 X XY Format G 5 XY Modus 1 3 In 3 Index Y Zubeh r 1 6 Zubeh rtasche 1 6 YT Format G 5 Zyklusbereich G 5 Zykluseffektivwert G 5 Z Zeitbasis G 5 In 4 Index
22. 465 Periodische Signale haben ein wiederkehrendes Schirmbild auf dem Ampli tude und Frequenz sich von einem Zyklus zum n chsten nicht ndern Die folgenden Schritte beschreiben wie ein periodisches Signal angezeigt werden kann allerdings werden diese Aufgaben durch Dr cken der Taste AUTOSET f r Sie erledigt 1 Regulieren Sie die vertikale POSITIONssteuerung um das Signal an der vertikalen Mitte darzustellen und die VOLT DIV Steuerung um die gew nschte Aufl sung zu erhalten 2 Dr cken Sie die TRIGGER MENU Taste und stellen Sie Ihre Trigger umgebung wie gew nscht mit Hilfe der Men optionen ein 3 Dr cken Sie die VERTICAL MENU Taste und stellen Sie Ihre Vertikalumgebung wie gew nscht mit Hilfe der Men optionen ein 4 Regulieren Sie die horizontale POSITIONssteuerung um die Darstel lung horizontal zu zentrieren und regulieren Sie die SEC DIV Steue rung um mindestens einen vollst ndigen Signalzyklus darzustellen Der MAG Knopf vergr ert die Ablenkung horizontal um das 10fache Dies kann bei der Beobachtung eines schnellen Signal bergangs u erst n tzlich sein 1 Schlie en Sie den Tastkopf an den Tastkopfkompensierungsausgang an der Frontplatte an und dr cken Sie AUTOSET 2 Regulieren Sie die Volt Div Skala um einen vollst ndigen Zyklus des Signals f r jede horizontale Division zu erhalten 3 Dr cken Sie den MAG Knopf woraufhin das Signal horizontal zehn fach vergr ert w
23. 465 1 4 1 6 1 6 4 1 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 5 4 7 4 7 4 9 4 9 4 9 4 10 4 10 4 11 4 11 4 12 4 13 4 13 4 13 4 14 xi Liste der Tabellen xii Liste der Tabellen Vorwort Hier liegt Ihnen das Benutzerhandbuch f r die Analogoszilloskope TAS 455 und TAS 465 vor die Ihnen sowohl Betriebs als auch beschr nkte Serviceinformation zur Verf gung stellt In der Einf hrung sind die Anwendungsm glichkeiten der Analogoszillos kope TAS 455 und TAS 465 und die erh ltlichen Optionen und Zubeh rteile beschrieben Im Abschnitt Erste Schritte erfahren Sie wie die Ger te ans Netz ange schlossen werden Au erdem enth lt dieser Abschnitt kurze Beispiele zum Gebrauch der Bedienungselemente Im Abschnitt Betrieb erfahren Sie alles ber die Bedienungselemente an der Frontplatte und ber die Ausf hrung gewisser Aufgaben die Ihnen zum Verst ndnis der zum Erhalten stabiler brauchbarer Bildschirmanzeigen und zur Durchf hrung von Messungen typisch ben tigten Schritte verhelfen sollen Im Abschnitt Technische Daten finden Sie alles ber Nenncharakteristiken echte und typische Charakteristiken der Analogoszilloskope TAS 455 und TAS 465 Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 xiii Vorwort Themenverwandte Zu weiteren Unterlagen Uber die Analogoszilloskope TAS 455 und TAS 465 Handbucher geh ren m Die Referenz Tektronix Teilenummer 070 8522 01 gibt Ihnen einen kurzen berblick dar
24. Abluft ffnungen an den Seiten des Geh uses frei sind von jeglicher Blockierung mu auf jeder Seite mindestens 5 1 cm Freiraum verbleiben 7 Dr cken Sie den POWER Schalter um das Oszilloskop einzuschalten Tektronix TAS 465 Wi OO Netz schalter non INTENSITY READOUT SCALE ILLUM Abbildung 2 3 Netzschalter 2 2 Erste Schritte Wahl und Abwahl der Eingangskanale Gebrauch der Menus Schnellstart Dieser Abschnitt hilft Ihnen dabei sich nach dem Einschalten mit den ele mentaren Bedienungselementen und Betriebssystemen der Oszilloskope TAS 455 und TAS 465 vertraut zu machen Lesen Sie den Kurz berblick in Abschnitt 3 wenn Sie sich einen berblick ber alle Steuerungen und Anschl sse verschaffen wollen Die Oszilloskope TAS 455 und TAS 465 haben zwei Eingangskan le Sie k nnen die Kan le separat oder gleichzeitig darstellen Mit folgenden Schrit ten wird gezeigt wie Kan le zur Darstellung zu w hlen und abzuw hlen sind 1 Schalten Sie das Oszilloskop ein und warten Sie auf die Beendigung der Eigentests 2 Dr cken Sie die Taste CH 1 an der Frontplatte Die CH 1 Anzeige leuchtet auf Kanal 1 wird angezeigt und Steuerungen und Men s werden Kanal 1 zugewiesen 3 Dr cken Sie die Taste CH 2 an der Frontplatte Die CH 2 Anzeige leuchtet auf und Kanal 2 wird angezeigt und Steuerungen und Men s werden Kanal
25. Amplitude G 3 In 2 Mehrzweckknopf G 3 Me methoden Absolute Spannung 3 29 Anstiegs Abfallzeit 3 28 Delta Spannung 3 30 Frequenz 3 25 Impulsbreite 3 26 Periode 3 25 Messung Amplitude G 1 Ansteigszeit G 1 Bereich G 1 Effektivwert G 2 Frequenz G 2 Maximale Amplitude G 3 Mittelwert der Amplitude G 3 Periode G 4 Phase G 4 Spitze Spitze G 4 Tastverh ltnis G 4 Verz gerung G 5 Zyklusbereich G 5 Zykluseffektivwert G 5 Messungen Spannungsbezogene 3 29 Zeitbezogene 3 25 Minimale Amplitude G 3 Mittelwert der Amplitude G 3 N Nenncharakteristiken Auflistung 4 1 4 8 Definition 4 1 Normaler Triggermodus G 4 O Optionen 1 4 Gew hrleistung 1 5 Stromkabel 1 4 Oszilloskop G 4 Index P Periode G 4 Phase G 4 Produktbeschreibung Aufrufen 1 3 Autoset 1 2 2 2 Horizontales System 1 3 Mehrzweckknopf 1 2 Men s 1 2 Me verm gen 1 4 Speichern 1 3 Triggersystem 1 3 Vertikales System 1 3 R Raster G 4 Readout Darstellung 3 10 S S Sequenz 3 15 S Sequenz Verwendung von 3 15 Seitenmen G 4 Tasten G 4 Sicherung 2 1 als Zubeh r erh ltlich 1 6 Standardsicherung 1 6 Sicherungsschublade ffnen der 2 2 Signalanzeigen Dualverz gerung 3 21 Einzelsequenz 3 15 Mathematik 3 16 Vergr ern 3 13 Verz gerte Ablenkung 3 18 Video 3 14 Wiederkehrende 3 13 Signale angeschlossen an 2 4 Speichern 1 4 3 23 Spitze Spitze G
26. Benutzerhandbuch Tektronix Z Analogoszilloskope TAS 455 und TAS 465 070 8829 00 Erste Ausgabe Oktober 1992 Gerateseriennummern Jedem von Tektronix hergestellten Gerat wird eine Seriennummer zugeteilt die auf einem Konsoleneinsatz oder etikett zu finden ist oder auf das Gehause gestempelt ist Der erste Buchstabe der Seriennummer bezeichnet das Herstellungsland Die letzten f nf Ziffern der Seriennummer sind sequenzmaBig zugeteilt und sind f r jedes Ger t einmalig In den Vereinigten Staaten hergestellte Ger te haben sechs einmalige Ziffern Das Herstellungsland wird folgenderma en identifiziert B010000 Tektronix Inc Beaverton Oregon USA E200000 Tektronix United Kingdom Ltd London J300000 Sony Tektronix Japan H700000 Tektronix Holland NV Heerenveen Niederlande Ger te die f r Tektronix von Zulieferanten au erhalb der Vereinigten Staaten hergestellt wurden sind mit einem zweistelligen das Herstellungsland identifizierenden Alphacode versehen d h JP f r Japan HK f r Hongkong IL f r Israel usw Tektronix Inc PO Box 500 Beaverton OR 97077 USA Printed in U S A Copyright Tektronix Inc 1992 1993 Alle Rechte vorbehalten Tektronix Produkte sind durch US und ausl ndische Patente sowohl angemeldete als auch erteilte gesch tzt Eingetragene Warenzeichen TEKTRONIX TEK TEKPROBE und SCOPE MOBILE Gewahrleistung Tektronix gew hrleistet da dieses Produkt f r einen Zeitraum von drei 3
27. CKEN 3 Mit dem Mehrzweckknopf wird der aktive Cursor am Signal entlang bis zu einem Startpunkt f r die Messung bewegt Eine geeignete Stelle f r diesen ersten Cursor ist die Mitte des ansteigenden Teils des Signals 4 Dr cken Sie den TOGGLE Knopf um den zweiten Cursor zu aktivier en Mit Hilfe des Mehrzweckknopfes bewegen Sie diesen zweiten Cursor auf die gleiche Stelle am Signal die einen vollst ndigen Zyklus entfernt liegt F r Plazierung der Cursor siehe Abbildung 3 11 5 5 Nach Plazierung der Cursor lesen Sie die Frequenz des Signals angezeigt in Hz auf der Kathodenstrahlr hre ab Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 3 25 MeBmethoden Zeitcursor oO fC FO LT QO C Abbildung 3 11 Messung der Frequenz eines Signals 6 Nun andern Sie die angezeigte Messung von Frequenz auf Zeit um siehe folgende Bildanleitung CURSOR CURSOR MENU AVOLT ABSV ATIME 1 AT Off On Off DRUCKEN HINWEIS Die Plazierung der Positionsanzeiger darf nicht ge ndert werden Zur Messung der Perioden sollte dasselbe Signal und dieselbe Cursorplazierung wie bei der Frequenzmessung verwendet werden 7 Die in Sekunden angezeigte Periode des Signals k nnen Sie nun auf der Kathodenstrahlr hre ablesen Impulsbreitenmessung Sie k nnen eine Impulsbreite mit den Cursorn f r Zeitmessungen messen 3 26 B
28. Cursor Positionierung oder Wert nderung des zugeordneten Parameters Minimale Amplitude Amplituden Spannungs messung der minimalen Amplitude Typischerweise die gr te negative Spitzenspannung Mittelwert Amplituden Spannungs messung des arithmetischen Mittel werts entlang der ganzen Lange des Signals Negatives Tastverhaltnis Eine Zeitmessung die das Verh ltnis der negativen Impulsbreite zur Signalperiode ausgedr ckt in Prozent darstellt Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 G 3 Glossar Normaler Triggermodus Ein Modus in dem das Oszilloskop nur dann ein Signal anzeigt wenn ein g ltiges Triggerereignis eintritt Oszilloskop Ein Ger t zur Erstellung einer Graphik von zwei Faktoren Typischer weise handelt es sich um Spannung in Abh ngigkeit von Zeit Periode Eine Zeitmessung der verstrichenen Zeit nach einem vollst ndigen Signalzyklus Sie ist der reziproke Wert von Frequenz und wird in Sekunden gemessen Phase Eine Zeitmessung zwischen zwei Signalen zur Feststellung der zeitlichen Phasenvor bzw Nacheilung Die Phase wird in Grad ausgedr ckt wobei 360 einen vollst ndigen Zyklus eines Signals ausmachen Die zu messenden Signale sollten der gleichen Fre quenz angeh ren oder sollten zueinander harmonisch sein Positive Breite Eine Zeitmessung der Entfernung Zeit zwischen zwei Amplituden punkten ansteigende Flanke und abfallende Flanke eines positi ven Impulses Positives T
29. Skala so ein da die ansteigende oder abfal lende Flanke des Signals angezeigt wird 3 Schalten Sie die Variable Volt Div ein siehe folgende Bildanleitung VERTICAL CHANNEL 1 MENU MENU CPLG VAR INV AC On Off DR CKEN DR CKEN 4 Stellen Sie die Volt Div Skala vertikale Position und den Mehrzweck knopf zur Abstimmung der variablen Verst rkung so ein da Sie ein zentriertes Signal ber sechs Teile erhalten 5 Schalten Sie die Zeitme cursor an siehe folgende Bildanleitung CURSOR CURSOR MENU AVOLT ABSV ATIME 1 AT Off Off On Off DR CKEN 6 Mit Hilfe des Mehrzweckknopfes schieben Sie den aktiven Cursor auf den Punkt am Signal an dem er die 10 Stelle des Signals kreuzt Diese Stelle ist auf dem Raster der Kathodenstrahlr hre markiert F r Plazierung der Cursor siehe Abbildung 3 13 3 28 Betrieb Zeitcursor an den Stellen an denen das Signal die 10 und 90 Rastermarkierungen kreuzt um die Anstiegszeit zu messen Spannungsbezogene Messungen MeBmethoden 0101010 MENU 9 CO CO TO CO o Abbildung 3 13 Messungen von Anstiegs Abfallzeiten Dr cken Sie den TOGGLE Knopf um den zweiten Cursor zu aktivier en Mit Hilfe des Mehrzweckknopfes bewegen Sie diesen zweiten Cursor zur 90 Stelle des Signals Diese Stelle ist auf dem Ras
30. akteristiken werden im Sinne von quantitativ bestimmbaren gew hrleisteten Leistungsgrenzen beschrieben Nur echte Charakteristiken sind in diesem Unterabschnitt aufgef hrt Eine Liste typischer Charakteristi ken Leistungsbedin Die gungen Tabelle 4 10 Echte Bezeichnung Eingabeimpedanz gleichstromgekop pelt Variabler Bereich Genauigkeit der Gleichstrom verstarkung Bandbreite des TAS 455 an BNC Ein gang und Tastkopfspitze bei Gebrauch des zum Standardzubeh r geh rigen Tastkopfs Bandbreite des TAS 465 an BNC Ein gang Benutzerhandbuch fur TAS 455 und TAS beginnt auf Seite 4 11 in diesen Tabellen der echten Charakteristiken zu findenden elektrischen Charakteristiken gelten unter folgenden Umst nden Das Oszilloskop wurde in Umgebungstemperaturen zwischen 20 C und 30 C eingestellt Eine Erwarmzeit von mindestens 20 Minuten ist verstrichen Die Betriebstemperatur betr gt zwischen 0 C und 50 C soweit nicht anders angegeben Die Temperatur Kompensierungskalibrierungen wurden vorgenommen Charakteristiken Vertikales Ablenksystem Beschreibung 1 MQ 1 parallel mit 20 pF 2 0 pF Erhoht Ablenkfaktor um 2 5 1 Die Grenzen sind wie folgt Umgebungsbedingung Genauigkeit 15 C bis 35 C 2 5 ber den Bereich der mittleren 5 Divisionen nach Sig nalpfadkompensierung 10 C bis 15 C und 3 5 ber den Bereich der 35 C bis 55 C mittleren 5 Divisione
31. als verringert wird wenn es durch ein Abschw chungsinstrument wie z B einen Tast kopf oder einen Abschwacher flie t d h das Verh ltnis der Ein gangsmessung zur Ausgangsmessung Zum Beispiel d mpft oder verringert ein 10X Tastkopf die Eingangsspannung eines Signals um das 10fache Darstellungssystem Der Teil des Oszilloskops der Signale Messungen Men felder Status und andere Parameter darstellt Effektivwert Amplituden Spannungs messung der tats chlichen Effektiv spannung Flanke Die Richtung an einem Punkt eines Signals Die Richtung kann durch Berechnung des Vorzeichens des nderungsverh ltnisses des vertikalen Y Werts zum horizontalen Wert bestimmt werden Bei den beiden Werten handelt es sich um ansteigende und abfal lende Werte Flankensteuerung Triggerung tritt auf wenn das Oszilloskop die durch einen bestimm ten Spannungspegel in eine bestimmte Richtung die Triggerflanke flie ende Quelle feststellt Frequenz Eine Zeitmessung die der Periode gegen ber reziprok ist Wird in Hertz Hz gemessen 1 Hz 1 Zyklus Sekunde Genauigkeit Die bereinstimmung des angezeigten Wertes mit dem wirklichen Wert Gleichstromkopplung Ein Modus der sowohl Wechselstrom als auch Gleichstrom Signalkomponenten an den Schaltkreis weiterleitet F r Triggersy stem und Vertikalsystem verf gbar Hauptmen Eine Gruppierung sachverwandter Steuerungen f r eine der Haupt funktionen des Oszillosko
32. ann Dies erlaubt Ihnen die Aufl sung eines Teils der Hauptablenkung effektiv zu erh hen indem Sie ein Segment der Haupt ablenkung unter Benutzung der verz gerten Ablenkung darstellen 1 Unter Benutzung des zum Standardzubeh r geh rigen Tastkopfes schlie en Sie CH 1 an das PROBE COMP Signal an 2 Dr cken Sie die AUTOSET Taste 3 Mit der SEC DIV Steuerung stellen Sie die Sek Div Skala auf 2 ms 4 Schalten Sie verz gerte Ablenkung ein siehe folgende Bildanleitung HORIZONTAL MENU MAIN DELAY XY VAR TRCSEP HORIZONTAL MENU On On Off On O LO CO COC CO DRUCKEN DRUCKEN Hierdurch erlischt die Leuchtdiode f r die MAIN DELAY SELECT Taste das bedeutet da die Trigger und die horizontale Steuerung jetzt der verz gerten Ablenkung zugeordnet sind HINWEIS Das Helligkeitsverh ltnis zwischen den beiden Ablenkungen kann so eingestellt werden da es die Unterscheidung zwischen den beiden Ablenkungen erleichtert 5 Dr cken Sie die UTILITY Taste und w hlen Sie CONFIG aus dem Hauptmen 6 W hlen Sie MORE bis Sie das Helligkeitsverh ltnis f r die Verz ge rungsableitung w hlen k nnen siehe folgende Bildanleitung Betrieb Nutzung elementarer Funktionen Intensity Delay Main UTILITY MENU CONFIG CAL Intensity Delay Main UTILITY GC ats Intensity Delay gt gt Main
33. asten zeigt das gegenw rtig gew hlte Signal an Automatischer Triggermodus Ein Triggermodus der verursacht da das Oszilloskop automatisch eine Ablenkung darstellt wenn innerhalb einer bestimmten Zeit keine triggerbaren Ereignisse festgestellt werden Autoset Eine Funktion des Oszilloskops die automatisch ein stabiles Signal von brauchbarer Gr e herstellt Mit Autoset werden Einstellungen der Frontplattensteuerungen vorgenommen die auf den Eigenschaf ten des aktiven Signals beruhen Bandbreite Das h chste vom Oszilloskop akkurat anzeigbare Frequenzsignal mit einer maximalen D mpfung des Original Bezugs signals von 3 dB x 707 Bereich Eine ber das gesamte Signal oder die Gatterzone vorgenommene Messung des Signalbereichs angegeben in Volt Sekunden Die Fl che oberhalb des Erdbezugspunktes ist positiv die Fl che unter halb des Erdbezugspunktes ist negativ Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 G 1 Glossar Bezugsspeicher Der Speicher in einem Oszilloskop in dem Einstellungen gespei chert werden Die Daten bleiben gesichert selbst wenn das Oszil loskop ausgeschaltet oder ausgesteckt wird Cursor Markierungspaare mit denen Sie zwischen zwei Signalstellen Mes sungen vornehmen k nnen Das Oszilloskop zeigt die Werte aus gedr ckt in Volt oder Zeit der Position des aktiven Cursors und die Entfernung zwischen den beiden Cursorn an D mpfung Das Ausma zu dem die Amplitude eines Sign
34. astverh ltnis Eine Zeitmessung die das Verh ltnis der positiven Impulsbreite zur Signalperiode ausgedr ckt in Prozent darstellt Raster Ein Gitter auf dem Bildschirm das horizontale und vertikale Achsen erstellt Es k nnen damit Signal Parameter visuell gemessen werden Seitenmen Das Men das auf der rechten Seite des Bildschirms zu sehen ist Diese Funktionen erweitern die Optionen des Hauptmen s Seitenmen tasten Tasten rechts von der Seitenmen darstellung mit denen Optionen aus dem Seitenmen gew hlt werden k nnen Spitze Spitze Amplituden Spannungs messung der absoluten Differenz zwi schen der maximalen und der minimalen Amplitude Tastkopf Ein Eingabeinstrument des Oszilloskops Tastkopfkompensierung Eine Justierung die das Niederfrequenzverhalten eines Tastkopfs verbessert Trigger Ein Ereignis das den Nullpunkt in der Signalaufzeichnung markiert es resultiert in der Erfassung und Darstellung des Signals Glossar Glossar Triggerpegel Der vertikale Pegel den das Triggersignal kreuzen mu um einen Trigger zu erzeugen Toggle Knopf Der Knopf mit dem die beiden Cursor abwechselnd in den Aktivmo dus geschaltet werden k nnen Vertikale Strichcursor Die beiden vertikalen Striche die man positioniert um die Zeitpara meter der Signalaufzeichnung zu messen Das Oszilloskop zeigt den Wert des aktiven beweglichen Cursors bezogen auf Trigger und den Zeitwert zwischen den Striche
35. auptablenkung 10 ns Tabelle 4 12 Echte Charakteristiken Triggersystem Bezeichnung Beschreibung Flankengesteuerte Triggerempfindlich keit gleichstromgekoppelt des Oszillos kops TAS 465 Die Grenzen sind wie folgt Triggerquelle Empfindlichkeit Intern alle Kan lel 0 30 Division von Gleichstrom bis 25 MHz zunehmend auf 1 Div bei 150 MHz Extern X1 35 mV von Gleichstrom bis 25 MHz zunehmend auf 100 mV bei 150 MHz Extern X10 350 mV von Gleichstrom bis 25 MHz zunehmend bis 1 V bei 150 MHz Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 4 7 Echte Charakteristiken Tabelle 4 12 Echte Charakteristiken Triggersystem Bezeichnung Flankengesteuerte Triggerempfindlich Beschreibung Die Grenzen sind wie folgt keit gleichstromgekoppelt des Oszillos kops TAS 455 Triggerpegel oder Genauigkeits schwelle Verz gerungsdifferenz zwischen exter nem Eingang und allen Kan len Eingangsimpedanz des externen Trig gers Max Eingangsspannung 4 8 Triggerquelle Intern alle Kan le Extern X1 Extern X10 Empfindlichkeit 0 30 Division von Gleichstrom auf 25 MHz zunehmend auf 1 Div bei 100 MHz 35 mV von Gleichstrom auf 25 MHz zunehmend auf 100 mV bei 100 MHz 350 mV von Gleichstrom auf 25 MHz zunehmend auf 1 V bei 100 MHz Die Grenzen f r Signale mit Anstieg und Abfallzeiten Kopplung Quelle von gt 20 ns sind wie folgt Genauigkeit Gleichstrom
36. bbildung 3 5 Abbildung 3 6 Abbildung 3 7 Men Map Anordnung der Readout Darstellung Readout Indikatoren Signalbezugsanzeigen Horizontale Vergr Berung In einer Fernsehleitung getriggertes Mehrimpulssignal Abbildung 3 8 Subtrahieren von Komponenten einer Kurvenform Abbildung 3 9 Nutzung der verz gerten Ablenkung Nutzung von Dualverzogerung Messung der Frequenz eines Signals Abbildung 3 10 Abbildung 3 11 Abbildung 3 12 Abbildung 3 13 Abbildung 3 14 Abbildung 3 15 Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 Zeitmessung Messungen von Anstieg Abfallzeiten Messung der Absolutspannung Messung der Deltaspannung 2 1 2 2 2 2 2 6 2 7 2 8 3 1 3 9 3 10 3 11 3 12 3 14 3 15 3 17 3 20 3 23 3 26 3 27 3 29 3 30 3 31 iX Liste der Abbildungen x Liste der Abbildungen Liste der Tabellen Tabelle 1 1 Internationale Stromkabel 0000 eee Tabelle 1 2 Standardzubeh r ccc eee eee Tabelle 1 3 Erganzungszubehor 0 cece eee eee Tabelle 4 1 Nenncharakteristiken Vertikales Ablenksystem Tabelle 4 2 Nenncharakteristiken Zeitbasissystem Tabelle 4 3 Nenncharakteristiken Triggersystem Tabelle 4 4 Nenncharakteristiken Video Triggersys
37. ben den normalen nordamerikanischen Stromkabeln 110 V 60 Hz verschickt Tektronix f nf weitere Stromkabelkonfigurationen Siehe Tabelle 1 1 Tabelle 1 1 Internationale Stromkabel Option Stromkabel Al universelles Europakabel 220 V 50 Hz A2 GroBbritannien 240 V 50 Hz A3 Australien 240 V 50 Hz A4 Nordamerika 240 V 60 Hz A5 Schweiz 220 V 50 Hz Einf hrung Produktbeschreibung Gewahrleistungs Plus Wartungsoptionen Die folgenden Optionen erganzen den mit der Standardgewahrleistung erhaltlichen Service Die Standardgewahrleistung finden Sie auf Seite iii in diesem Handbuch Option M2 Tektronix bernimmt Gew hrleistung und Wartungsleistun gen fur eine Dauer von funf Jahren Option M3 Tektronix bernimmt Gew hrleistung und Wartungsleistun gen f r eine Dauer von f nf Jahren plus vier Oszilloskop Kalibrierun gen Option M8 Vom zweiten bis zum f nften Servicejahr einschlie lich f hrt Tektronix insgesamt vier Kalibrierungen und vier Leistungspr fungen durch Option 3R Gestelleinbau Bei Bestellung dieser Option liefert Tektronix das Oszilloskop mit einem Gestelleinbausatz einschlie lich aller Teile die f r den Einbau in ein 19 Zoll Standard Gerategestell ben tigt werden Kunden die bereits Ger te besitzen k nnen einen Gestelleinbausatz f r den Umbau komplett mit Anleitung bestellen Tektronix Teilenummer 016 1166 00 Option 02 Frontschutzabdeckung
38. ct Rising Falling Off min On Runs After Trig After Video Line Ch1 Ch2 Add Line DC Noise Reject HF Reject AC LF Reject Rising Falling 3 9 Auf einen Blick Readout Darstellung ber die CRT Anzeige erhalten Sie Auskunft ber Ger teinstellungen Men s und Me werte Die Anordnung der Informationen auf dem Bildschirm ist aus Abbildung 3 3 ersichtlich Abbildung 3 4 illustriert die Arten der Indikatoren die auf dem Bildschirm erscheinen und deren Bedeutung Abbildung 3 5 illustriert die Signalbezugsanzeigen und die Me cursor Channel 1 Main Sweep Scale GPK Assignment Channel 2 Delay Sweep Scale Cursor Delay Setting Active Trigger Trigger Setting Uncalibrated Messagg Add Setting Uncertain ___ Setting Uncertain Sub Menu Select 1 Sub Menu Select 2 Sub Menu Select 3 Sub Menu Select 4 Main Menu Title and Calibration Message CLEAR MENU Main Menu Main Menu Main Menu Main Menu Main Menu Select 1 Select 2 Select 3 Select 4 Select 5 N D 1GPK General Purpose Knob Mehrzweckknopf Abbildung 3 3 Anordnung der Readout Darstellung 3 10 Betrieb Auf einen Blick Werte und Einheiten Bandbreitenbegrenzung Ein f r Vertikalskalen Nichtdarstellung erscheint OFF Invertierter Wert und Einheiten f r Kanal Vertikalkopplung Haupt Horizontalskala CH1 500348 M gt 200 CH2 gt 1V D gt 200 MTrig 525 5 4 O
39. d Bildschirmsteuerung Die Strahldrehungssteuerung TRACE ROTATION ist eine Schraubenzieherjustierung die die Kathodenstrahlr hren Ablenkung auf Der Netzstromschalter schaltet die horizontalen Rasterlinien ausrichtet das Ger t ein und aus Vor Ausschaltung existierende Frontplatteneinstellungen werden bei erneutem Anschalten wieder angezeigt ACH oe INTENSITY FOCUS READOUT SCALE ILLUM Cia Die Helligkeitssteuerung INTENSITY stellt die Helligkeit der Hauptablenkung ein Das Helligkeitsverh ltnis zwischen Hauptablenkung und verz gerter Ablenkung wird im Dienstmen eingestellt Die Skalabeleuchtungs Steuerung SCALE ILLUM justiert den Leuchtgrad der Rasterbeleuchtung Die READOUT Steuerung justiert die Helligkeit der Die FOCUS Steuerung versch rft Sichtanzeigen Men s alle Bildschirmanzeigen Readouts und Cursor Betrieb Auf einen Blick Men auswahltasten Mit den Men tasten w hlen Sie die entsprechenden Men punkte aus den Men s wenn diese angezeigt werden 100 ee o oo oooofor Fe cen Pcs URN eared AA Mit den Tasten f r das Unterm
40. d SECAM Feldintervall Stabiler Trigger auf vertikalem Synchron Intervall gt 20us Tabelle 4 14 Echte Charakteristiken Cursor Bezeichnung Beschreibung Genauigkeit von A Zeitcursor ge 2 der Ablesung gen ber Signal 1 A Zeitgenauigkeit Ablesungen berechnet mit A Zeit Cursordifferenz Absolute Voltgenauigkeit Genauigkeiten sind wie folgt Umgebung Genauigkeit 10 C bis 30 C 1 der Ablesung 2 einer vertika len Division HF Darstellungsfehler 0 5 mV Strahlverschiebungsfehler 30 C bis 55 C 1 der Ablesung 2 einer vertika len Division HF Darstellungsfehler 4 mV Strahlverschiebungsfehler A VOLT 1 6 der Ablesung 2 einer vertikalen Division HF Dar stellungsfehler Benutzerhandbuch fiir TAS 455 und TAS 465 4 9 Echte Charakteristiken Tabelle 4 15 Echte Charakteristiken XY Betrieb Bezeichnung Beschreibung XY Genauigkeit 4 X Bandbreite Gleichstrom bis mindestens 3 MHz Phasendifferenz zwischen X und 3 Wechselstrom bis 150 kHz Y Verst rkern Tabelle 4 16 Echte Charakteristiken Leistungsbedingungen Bezeichnung Beschreibung Quellenspannung und Frequenz 90 132 Ve Wechselstrom Dauerbereich f r 48 bis einschl 440 Hz 180 250 Ves Wechselstrom Dauerbereich fur 48 bis einschl 440 Hz Energieverbrauch lt 85 Watt 150 VA Tabelle 4 17 Echte Charakteristiken Umgebung und Sicherheit Bezeichnung
41. den b Sch den zu reparieren die durch unsachgem e Benutzung oder Anschlu an unpassende Ger te verursacht wurden oder c Wartungsarbeiten an einem Produkt vorzunehmen das Modifizierungen oder Integration mit anderen Produkten unterzogen wurde wenn eine solche Modifizierung oder Integration Zeitaufwand oder Schwierigkeitsgrad f r die Wartung des Produktes erh hen DIESE GEW HRLEISTUNG WIRD VON TEKTRONIX IN BEZUG AUF DIESES PRODUKT UND AN STELLE VON JEGLICHEN ANDEREN AUSDR CKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEWAHRLEISTUNGEN GEGEBEN DIE FIRMA TEKTRONIX UND DEREN LIEFERANTEN VERWEIGERN DIE ANERKENNUNG IMPLIZIERTER A GEWAHRLEISTUNGEN FUR MARKTGANGIGKEIT ODER EIGNUNG ZU SPEZIELLEN ZWECKEN BEI VERSTOBEN GEGEN DIESE GEWAHRLEISTUNG IST DIE VERANTWORTLICHKEIT DER FIRMA TEKTRONIX DEFEKTE PRODUKTE ZU REPARIEREN ODER ZU ERSETZEN ALLEINIGER UND AUSSCHLIEBLICHER IN ANSPRUCH NEHMBARER RECHTSBEHELF DES KUNDEN TEKTRONIX UND SEINE LIEFERANTEN HAFTEN NICHT FUR INDIREKTE BESONDERE BEILAUFIG ENTSTEHENDE ODER MITTELBARE SCHADEN UNABHANGIG DAVON OB DIE FIRMA TEKTRONIX ODER DER LIEFERANT IM VORHINEIN UBER DIE MOGLICHKEIT SOLCHER SCHADEN INFORMIERT IST Inhaltsverzeichnis Liste der Abbildungen ccc eccccccccccccccces ix Liste der Tabellen ooooooooooooooooP2P2 oooo xi VOrWOrt u a ee eat Arner eed ce xiii Themenverwandte Handb cher 2002eeee eee eeee xiv Zusammenfassende Sicherheitshinweise xv Symbo
42. e Frequenz fur erfolgreichen 50 Hz bei 1 Division intern 100 mV extern 1X oder 1 V extern Betrieb der Funktion Pegeleinstellung 10X auf 50 Holdoff Steuerungsbereich Erh ht Hauptablenkungs Holdoff Zeit um das 10fache Tabelle 4 21 Typische Charakteristiken Video Triggersystem Bezeichnung Beschreibung Feldtrennung Stabiler Trigger auf ungeraden oder geraden Feldern in ver schachtelten Videosystemen mit Leitungsraten zwischen 12 kHz und 17 kHz Tabelle 4 22 Typische Charakteristiken Z Achse Bezeichnung Beschreibung Empfindlichkeit Gleichstrom zu 2 MHz Positive Spannung verringert Helligkeit 2 V dunkelt einen maxi malen Helligkeitsstrahl ab Empfindlichkeit 2 MHz bis 20 MHz 2 V moduliert einen normalen Helligkeitsstrahl 2 V Gleich strom zu 20 MHz dunkelt einen 1 JA CRT Strahl ab Anstiegzeit lt 15ns Eingangswiderstand 10 KQ 10 Maximale Eingangsspannung 25 V Spitze 25 Vsp sp Wechselstrom bei 10 kHz oder weniger Tabelle 4 23 Typische Charakteristiken Tastkopfkompensator Bezeichnung Beschreibung Tastkopfkompensator Ausgangsspan Die Grenzen sind wie folgt nung und Frequenz Charakteristiken Grenzen Ausgangsspannung 5 V untere obere 10 in eine Last von 1 MQ Frequenz 1 kHz 5 Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 4 15 Typische Charakteristiken Tabelle 4 24 Typische Charakteristiken Einstellungsspeicher Be
43. e dieser Funk Darstellungsumge tionen f r Sie ein bung Vertikales System Die vertikalen Bestandteile des dargestellten Signals k nnen Sie dadurch ndern da Sie verschiedene Funktionen des vertikalen Betriebssystems regulieren Folgendes ist zu beachten wenn Sie das vertikale System f r die Darstellung einstellen Vertikale Skala Volt Div Eingangskopplung m Signalinvertierung m Eingangsbandbreite 2 8 Erste Schritte Schnellstart Horizontales System Die horizontalen Bestandteile des dargestellten Signals k nnen Sie dadurch ndern da Sie verschiedene Funktionen des horizontalen Betriebssystems regulieren Folgendes ist zu beachten wenn Sie das horizontale System f r die Darstellung einstellen m Horizontale Skala Sek Div m Vergr erung Triggersystem Zur Erstellung der bestm glichen getriggerten Darstellung kann das Trigger system entsprechend den Komponenten des Eingangssignals auf unter schiedliche Weise ver ndert werden Folgendes ist zu beachten wenn Sie das Triggersystem einstellen Modus Quelle Kopplung Flanke Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 2 9 Schnellstart 2 10 Erste Schritte Betrieb Auf einen Blick Die Oszilloskope TAS 455 und TAS 465 sind anwenderfreundlich ausgelegt Um die Ubersichtlichkeit auf der Frontplatte zu bewahren sind jetzt viele der Kontrollfunktionen des Ger ts men gesteuert Die Men s greifen auf einmal eingestellte Ger te
44. e von 100 kHz auf 13 V bei 3 MHz mindern Innerhalb 5 Technische Daten Echte Charakteristiken Tabelle 4 11 Echte Charakteristiken Zeitbasissystem Bezeichnung Beschreibung X10 Vergr Berungsregistrierung Zeitbasisgenauigkeit Horizontaler Positionssteuerungsbe reich Variabler Steuerungsbereich Verz gerungsgenauigkeit Hauptablen kungstriggerpunkt zum Start der verz gerten Ablenkung Deltaverz gerungsgenauigkeit lt 0 5 Divisionsverschiebung Die Grenzen werden in der folgenden Tabelle angegeben Bedingungen Zeit MeBgenauigkeit Vergr erung Aus 2 Vergr erung Ein 3 Ablenkgenauigkeit gilt f r die mittleren acht Divisionen Ausge schlossen sind entweder die erste 1 4 Division oder 25 ns vom Ablenkungsstart der vergr erten Ablenkung je nachdem welcher Wert gr er ist und alle Werte ber der 100sten vergr erten Division Kann den Ablenkungsstart zur Rechten des mittleren Vertikalrasters bewegen kann eine mit der zehnten Division auf einer unvergr er ten Ablenkung bereinstimmende Zeitmarkierung auf die linke Seite der Rastermitte bewegen St ndig variabel zwischen kalibrierten Sekunden Division Einstel lungen Verl ngert Sekunden Division Einstellungen sowohl der Haupt als auch der Verz gerungsablenkung um einen Faktor von x 2 5 0 5 der Anzeige 5 von 1 Division der Hauptablenkung 25 ns 0 5 der Anzeige 5 von 1 Division der H
45. en bo F werden Men punkte aus einer F C entsprechenden Liste auf dem Bildschirm gew hlt oO Co MENU dargestellten Men s gel scht VO O O O O Mit den Tasten f r das Hauptmen werden Men punkte aus einer entsprechenden Liste auf dem Bildschirm gew hlt Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 3 3 Auf einen Blick Signaleingaben Um Signale an die Oszilloskope TAS 455 und TAS 465 anzulegen ben tzen Sie die Eingangsanschl sse Die u eren Kontaktringe der Anschl sse CH 1 CH 2 und EXT TRIG erkennen Abschwachungsfaktoren codierter Teiler Tastk pfe QQ ee VERTICAL a HORIZONTAL Ey AI TRIGGER MR e o 1 MO20pf A EXT TRIG Der CH 1 Anschlu verbindet Signale mit dem Eingang des Vertikalsystems von Kanal 1 Ein mit dem Eingangsanschlu f r CH 1 verbundenes Signal erzeugt die horizontale Ablenkung X Achse wenn Horizontalmodus XY gew hlt ist UUU USTED ELECTRICAL amp U ELECTRONIC MEA SURING amp TESTING z EQUIPMENT 2427 Der Eingangsanschlu f r CH 2 Der Eingangsanschlu EXT TRIG erm glicht das Anlegen eines externen Signals als Triggerquelle anstelle eines von einem vertikalen Eingangskanal generierten Triggersignal
46. en Sie sicher da es sich bei der Sicherung um die richtige Art und Nennleistung handelt Informationen hier ber finden Sie auf der R ckab deckung Die Analogoszilloskope TAS 455 und TAS 465 werden mit einer bereits installierten genehmigten Sicherung geliefert Abbildung 2 2 zeigt Ihnen wie die Sicherungsschublade zu ffnen ist Schlie en Sie das richtige Netzkabel vom r ckseitigen Anschlu Abbil dung 2 1 an die Stromversorgung an Netzanschlu Sicherungsschublade TAGE OR VOLTAGE FREQUENCY RANGE Fu 1Ect27 MAX 85 90 132V 48 440 Hz 3A5AFAST watts RANGE 85 180 250V 48 440 Hz 1SAFAST wats EXTZAXIS IN sr MO TIL ILstanks WS IEICE E Netzspannungsbereichsschalter Abbildung 2 1 R ckseite Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 2 1 Einschalten ASH Sicherungsschublade an den durch Pfeile gekennzeichneten Stellen greifen und gerade herausziehen ES E Sicherung aus dem Boden der Schublade l sen Abbildung 2 2 Sicherungsschublade 5 Stellen Sie sicher da Ihre Betriebsumgebung den richtigen Vorausset zungen entspricht Bestimmungen fur Temperatur relative Luftfeuchtig keit H he Vibration und Emissionen finden Sie in Abschnitt 4 Tech nische Daten 6 F r die K hlung mu Raum belassen werden Damit die Lufteinla3 und
47. en an der Frontplatte dr cken z B VERTICAL MENU so erscheint am unteren Ende des Bildschirms ein Men der auf diese Taste bezogenen Funktionen F r die Taste VERTICAL MENU enth lt das angezeigte Men Funktionen wie z B Kopplung und Band breite Die Kn pfe unterhalb dieses Hauptmen s erm glichen die Wahl einer Funktion wie z B Kopplung und zeigen ein Untermen von Einstel lungen f r diese Funktion wie z B Gleichstrom Wechselstrom oder GND Masse auf der rechten Seite des Bildschirms an Die Kn pfe rechts des Men s sind dazu da Einstellungen wie z B Gleichstrom zu w hlen Mehrzweckknopf Mehrere Men s ordnen den Mehrzweckknopf einer gew hlten Einstellung zu Die hierbei verwendete Methode ist gleich der f r das W hlen einer Funktion mit dem Unterschied da die Endwahl innerhalb des Seiten men s verursacht da der Mehrzweckknopf einige Funktionen justiert wie z B die Position der Me cursor auf dem Bildschirm Durch Dr cken der Taste CLEAR MENU wird die Zuordnung des Mehrzweckknopfes gel scht es sei denn ihm ist die Justierung des Cursors oder der Verz gerungszeit zugewiesen Einf hrung Vertikales System Horizontales System Triggersystem Produktbeschreibung Speichern Aufruf Einstellungen Sie k nnen bis zu vier vollst ndige Frontplatteneinstellungen im Speicher sichern Nach Vollendung einer komplizierten Einstellung speichern Sie diese in einem der vier Speicherbereiche und k nnen
48. enstehend finden Sie eine Liste des Standard und Erganzungszu beh rs f r die Analogoszilloskope TAS 455 und TAS 465 Standardzubehor Tabelle 1 2 f hrt zum Lieferumfang der Analogoszilloskope TAS 455 und TAS 465 geh riges Standardzubeh r auf Tabelle 1 2 Standardzubeh r Zubeh r Teilenummer Benutzerhandbuch 070 8829 00 Referenz 070 8522 01 ABC der Analog und Digitaloszilloskope 070 8071 00 US Stromkabel 161 0230 01 Sicherung 250 V 3 A flink 159 0277 00 Tastk pfe 2 10X passiv 100 MHz P6109B eine Ver sandeinheit Handbuch fur Tastkopf P6109B 070 7849 00 Tabelle 1 3 f hrt einige der Erg nzungszubeh rteile auf die f r die Analogoszilloskope TAS 455 und TAS 465 erh ltlich sind Tabelle 1 3 Erg nzungszubeh r Zubeh r Teilenummer Oszilloskopwagen K212 Gestelleinbausatz f r Umbau am Einsatzort 016 1166 00 Service Handbuch 070 8524 00 Zubeh rtasche 016 1159 00 Sicherung 250 V 1 5 A flink 159 0311 00 Sicherung 250 V 3 15 A flink 159 0190 00 Frontschutzabdeckung 200 3232 00 Oszilloskop Kamera C 9 Option 06 Oszilloskop Kameraadapter 016 1154 00 Weiche Tragetasche 016 1158 00 Transportbeh lter 016 1157 00 Einf hrung Produktbeschreibung Zubehortastkopfe Untenstehend finden Sie eine Liste erhaltlicher Zubeh rtastk pfe die die Nutzbarkeit Ihres Oszilloskops erh hen P6046 Aktiver Differentialtastkopf 100 MHz P6007 Passiver Hochspannungstastkopf 100X 1500 V Gleichspann
49. erpegel ist justierbar oder wird automatisch durch Dr cken eines Knopfes auf 50 des Triggersignals eingestellt Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 1 3 Produktbeschreibung MeBcursor Optionen Sobald Sie bereit sind Ihre Messungen vorzunehmen kann Ihnen der Cursor dabei helfen diese Messungen schnell zu erledigen Zweierlei Cursor stehen f r Messungen von Delta Differenz und absolu ten Spannungen an den angezeigten Signalen zur Verf gung Der Mehr zweckknopf steuert die Plazierung der Cursor Deltaspannung mi t die Spannung zwischen den horizontalen Strichcur sorn Deltazeit mi t die Zeit zwischen vertikalen Strichcursorn Hier handelt es sich um Deltamessungen d h Messungen die auf der Differenz zwi schen zwei Cursorn basieren Absolute Spannung mi t die Spannungsposition eines einzelnen horizonta len Strichcursors Die dargestellte Spannungspegelanzeige bezieht sich auf den Massebezugspegel des Kanals Die Strichcursor verbleiben auf dem Bildschirm selbst wenn Sie die Funk tion des Mehrzweckknopfes ndern Sie dienen dann als Bezugspunkte bzw Markierungen zur leichten Erkennung ob innerhalb der von den Cur sorn gesetzten Parameter Me signale verbleiben Um die Cursoranzeige zu entfernen schalten Sie Cursormessung ab F r die Analogoszilloskope TAS 455 und TAS 465 stehen mehrere Optionen zur Wahl Eine Beschreibung der einzelnen Optionen folgt Option A1 A5 Internationale Stromkabel Ne
50. etrieb MeBmethoden 1 Rufen Sie eine Stabilanzeige mit mindestens einem vollst ndigen Zyklus des angezeigten Signals ab 2 Schalten Sie die Zeitcursor ein siehe folgende Bildanleitung CURSOR CURSOR MENU AVOLT ABSV ATIME 1 AT Off Off On Off DRUCKEN 3 Mit dem Mehrzweckknopf bewegen Sie den aktiven Cursor am Signal entlang zu einem Startpunkt f r die Messung 4 Um den zweiten Cursor zu aktivieren dr cken Sie den TOGGLE Knopf Mit Hilfe des Mehrzweckknopfes schieben Sie diesen zweiten Cursor an die Stelle am Signal an der Sie Zeit in bezug auf den ersten Cursor messen wollen Die Plazierung der Cursor an der ansteigenden Flanke und der abfallen den Flanke ergibt die Impulsbreitenmessung F r Plazierung der Cursor siehe Abbildung 3 12 5 Die Zeit Impulsbreite in Sekunden erscheint auf der Kathoden strahlr hre Zeitcursor f r die Messung einer Impulsbreite plaziert Abbildung 3 12 Zeitmessung Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 3 27 MeBmethoden Messung von Anstieg Abfallzeiten Normalerweise werden Anstiegs bzw Abfallzeiten zwischen den 10 bzw 90 Zonen des Signals gemessen Fur Hilfe bei diesen Mes sungen siehe Abbildung 3 13 1 Rufen Sie eine Stabilanzeige mit mindestens einem vollst ndigen Zyklus des angezeigten Signals ab 2 Stellen Sie die Sek Div
51. f einer Einstellung 02 00 e eee eee eee 3 24 L schen einer Einstellung 00 eee eee eee eee 3 24 MeBmethoden ooocccoccco eee eee eee ee eeeneeeee 3 25 Zeitbezogene Messungen oooccooccccn ee eeeeeeee 3 25 Frequenz und Periodenmessung 00 0 3 25 Impulsbreitenmessung 0 6 eee eee 3 26 Messung von Anstieg Abfallzeiten 3 28 Spannungsbezogene Messungen 22 e0e0ee 3 29 Absolute Spannungsmessung 00eee ee eee 3 29 Deltaspannungsmessung cee ee eee eee es 3 30 Inhaltsverzeichnis Technische Daten Nenncharakteristiken Echte Charakteristiken Leistungsbedingungen Typische Charakteristiken Glossar Glossar Index Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 Inhaltsverzeichnis vii Inhaltsverzeichnis viii Inhaltsverzeichnis Abbildung 2 1 Abbildung 2 2 Abbildung 2 3 Abbildung 2 4 Liste der Abbildungen R ckseite Sicherungsschublade Netzschalter Nach AUTOSET angezeigtes Tastkopfkompensierungssignal Abbildung 2 5 Anschl sse f r die Kompensierung eines Tastkopfes Abbildung 2 6 Der Effekt von Tastkopfkompensierung auf Signale Stelle f r die Tastkopfregulierung Frontplatte des Analogoszilloskops TAS 465 Abbildung 2 7 Abbildung 3 1 Abbildung 3 2 Abbildung 3 3 Abbildung 3 4 A
52. funktionen zu bevor sie Messungen vornehmen Die Bedienungselemente an der Frontplatte haben Zugriff auf Ger tefunktionen die f r Justierungen im Verlauf von Me vorg ngen eventuell ben tigt werden Die Men s sind leicht anzuwenden So wird z B die Men auswahl f r das vertikale Betriebssystem dadurch aufgerufen da Sie die Taste VERTICAL MENU dr cken Dieser Abschnitt des Handbuchs illustriert jedes Bedienungselement und jeden Anschlu und enth lt eine kurze Beschreibung der jeweiligen Anwen dung oder Funktion Abbildung 3 1 zeigt die Frontplatte des Analogoszillos kops TAS 465 Tektronix TAS 465 ik AUTOSET UTILITY TOGGLE SAVEIRECALL X MAIN DELAY CURSOR SETUP 0 SELECT EEE VERTICAL Ma HORIZONTAL A TRIGGER Milla och S POSITION lt Posmon D LEVEL DELAY VERTICAL HORIZONTAL TRIGGER MENU MENU MENU DELAY VOLTS DIV SEC DIV MAIN SWP O TRIGD READY ALT CHOP SET LEVEL RESET ADD TO 50 SSEQ De OLOLOJO WAVEFORM OFF CO TRACE ROTATION INTENSITY READOUT C9 Co EXT TRIG SCALE ILLUM Abbildung 3 1 Frontplatte des Analogoszilloskops TAS 465 Benutzerhandbuch fiir TAS 455 und TAS 465 3 1 Auf einen Blick Mit den Netzstrom und Bildschirmsteuerungen k nnen Sie den Strom ein und ausschalten und die Anzeige der Kathodenstrahlr hre justieren Netzstrom un
53. gestellt werden Wenn die Skala der verz gerten Ablenkung mit der Skala der Hauptablenkung bereinstimmt wirkt eine weitere Reduzierung der verz gerten Ablenkskala auch auf die Hauptablenkskala Wenn die Hauptablenkskala mit der Skala der verz gerten Ablenkung bereinstimmt wirken weitere Steigerungen der Hauptablenkskala auch auf die verz gerte Ablenkskala Der helligkeitsverst rkte Teil der Hauptablenkung ist die verz gerte Ablenkung Hauptablenkung gt Verz gerte Ablenkung 7 MENU Ge 0 000 CO LTO LTO AE ED Abbildung 3 9 Nutzung der verz gerten Ablenkung 11 Stellen Sie den Trigger Modus auf Trig After nachheriges Triggern dies verursacht den Start der verz gerten Ablenkung nach der Verz gerungseinstellung und einem entsprechenden Trigger siehe folgende Bildanleitung 3 20 Betrieb Nutzung elementarer Funktionen X MAIN DELAY SELECT DELAY TRIGGER MENU Runs After MODE SRC CPLG SLOPE Trig After TrgAft Ch1 DC Rise TRIGGER i MENU Video Line eis exis Zu diesem Zeitpunkt werden die beiden Signale noch dargestellt weil ein geeignetes Triggersignal vorhanden ist Wird die Trigger Pegelsteuerung auf einen Wert auBerhalb des Signalbereichs eingestellt stoppt die verz gerte Ablenkung weil nun kein geeignetes Triggersignal meh
54. h Sek Div Verz gerungsbereich Ablenkl nge Bereich der Verz gerungssteuerung Deltazeitsteuerungsbereich Beschreibung 20 ns Div bis 0 5 s Div Sekunden Division Bereich betr gt in einer 1 2 5 Einstel lungssequenz 20 ns Div bis 0 5 s Div Die X10 Vergr Berung erh ht die Maximalgeschwindigkeit der Ablenkung auf 2 ns Div 20 ns Div bis 5 ms Div Sekunden Division Bereich betr gt in einer 1 2 5 Einstel lungssequenz 20 ns Div bis 5 ms Div Die X10 Vergr Berung erh ht die Maximalgeschwindigkeit der Ablenkung auf 2 ns Div gt 10 Divisionen 0 1 Division bis 10mal die Sekunden Division Haupteinstellung Maximalwert berschreitet das Ende der Hauptablenkung nicht O bis 10 Divisionen rechts der Verz gerungssteuerungseinstellung aber Maximalwert berschreitet das Ende der Hauptablenkung nicht Tabelle 4 3 Nenncharakteristiken Triggersystem Bezeichnung Beschreibung Triggerpegel oder Schwellenbereiche Die Bereiche sind wie folgt Quelle Bereich Intern 15 Divisionen von der Mitte des Bildschirms mit Erde am Rastermittel punkt Extern X1 1 5V Extern X10 15V Leitung 400 V Tabelle 4 4 Nenncharakteristiken Video Triggersystem Bezeichnung Beschreibung Flankenwahl Die Flankenwahl mu mit der Polung der Synchronisation berein stimmen d h f r negative Synchronisation mu negative Flanke gew hlt werden
55. hlu ber den Schutzleiter im Stromkabel ist f r den sicheren Betrieb des Systems unerl lich Erdung des Oszilloskops Die Analogoszilloskope TAS 455 und TAS 465 werden ber das Stromkabel geerdet Um elektrischen Schock zu vermeiden mu das Stromkabel in eine richtig verdrahtete Steckdose deren Erdung von qualifiziertem Ser vicepersonal verifizert wurde gesteckt werden Dies mu vor der Herstel lung von Verbindungen an den Ein oder Ausgangsklemmen des Oszillo skops geschehen Ohne Schutzleiteranschlu stellen alle Teile der Analogoszilloskope TAS 455 und TAS 465 eine m gliche Schockgefahr dar Dazu geh ren Kn pfe und Schalter die Isolatoren zu sein scheinen Verwendung ordnungsgem er Stromkabel Sie d rfen nur die f r Ihr Produkt vorgeschriebenen Stromkabel und Stecker verwenden Das Stromkabel mu in gutem Zustand sein Verwendung ordnungsgem er Sicherung Um Feuergefahr zu vermeiden verwenden Sie bitte nur die in der Teileliste f r Ihr Produkt vorgeschriebene Sicherung Sie mu genau mit Typ Nenn spannung und Nennstrom bereinstimmen Sicherheit Zusammenfassende Sicherheitshinweise Abdeckungen oder Frontplatten durfen nicht abgenommen werden Um Verletzungen zu vermeiden d rfen TAS 455 und TAS 465 nicht ohne ihre Abdeckungen oder Frontplatten betrieben werden Ger te d rfen nicht in explosiven Umgebungen betrieben werden TAS 455 und TAS 465 bieten keinerlei Explosionsschutz vor elekt
56. hnungen die Lei stungsanforderungen darstellen durch einfache Sachverhalte beschrieben wie zum Beispiel Zwei beide identisch f r das Merkmal Anzahl der Ein gangskan le Tabelle 4 1 Nenncharakteristiken Vertikales Ablenksystem Bezeichnung Zahl der Eingangskan le Beschreibung Zwei beide identisch benannt CH 1 und CH 2 Gleichstrom Wechselstrom oder Masseleitung GND Eingangskopplung Empfindlichkeitsbereich GND Eingangskopplung trennt den Eingangsanschlu vom Abschwacher und schlieBt einen Massebezug an den Eingang des Abschwachers an 2 mV Div bis 5 V Div Der Empfindlichkeitsbereich in einer 1 2 5 Sequenz betragt 2 mV Div bis 5 V Div gt 4 Divisionen Strahltrennungssteuerungsbereich Bandbreitenwahl TAS 455 Anstiegzeit 20 MHz und VOLL f r jeden Kanal unabh ngig gew hlt lt 5 8 ns Nennanstiegzeiten werden nach folgender Formel berechnet 350 Anstiegzelt ns dihreite MHz TAS 465 Anstiegzeit lt 3 5 ns Vertikaler Positionsbereich Nennanstiegzeiten werden nach folgender Formel berechnet 350 Bandbreite MHZ Anstiegzeit ns gt 10 Divisionen von der Rastermitte aus Erkennt X1 X10 und X100 Teiler Tastk pfe TekProbe Tastkopf Schnittstelle Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 4 1 Nenncharakteristiken Tabelle 4 2 Nenncharakteristiken Zeitbasissystem Bezeichnung Sek Div Hauptbereic
57. hwindigkeit G 1 Absoluter Cursor 1 4 Addition Benutzung 3 16 Additionsanzeige 3 16 Aktiver Cursor G 1 Amplitude G 1 Anschaltung 2 1 2 3 Anstiegszeit G 1 Aufruf 3 24 Ausgew hltes Signal G 1 Automatischer Triggermodus G 1 Autoset G 1 B Bandbreite 1 1 G 1 Benutzerschnittstelle Beschreibung der 1 2 Bereich G 1 Beschreibung Allgemeines 1 1 1 7 Merkmale und Funktionen 1 1 1 7 Bezugsspeicher G 2 C Cursor 1 4 G 2 Cursor Markierungen als 1 4 Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 index D Dampfung G 2 Darstellungskonfiguration Uberlegungen zur 2 8 Darstellungssystem G 2 Delta Cursor 1 4 Dualverz gerung 3 21 E Echte Charakteristiken Auflistung 4 5 Definition 4 5 Umgebungsbedingungen 4 5 Effektivwert G 2 Einstellungen Aufrufen 3 24 L schen 3 24 Speichern 3 23 Erg nzungszubeh r 1 6 F Fernsehsignale 3 14 Flanke G 2 Flankengesteuerter Trigger G 2 Frequenz G 2 Frontplatteneinstellungen 3 23 In 1 Index G Genauigkeit G 2 Gestelleinbau 1 5 Gleichstromkopplung G 2 GND Massekopplung G 3 H Hauptmen G 2 Helligkeit G 3 Holdoff Trigger G 3 Horizontale Strichcursor G 3 Installation 2 1 Invertierung 3 17 K Kalibrierunterlagen und Testdatenbericht 1 5 Kanal G 3 Knopf Mehrzweck G 3 Knopf TOGGLE G 5 Kopplung G 3 Kurvenform G 3 L L schen 3 24 M Mathematische Anzeige 3 16 Maximale
58. ie Tastk pfe f r Messungen benutzen die mit den Oszilloskopen TAS 455 und TAS 465 geliefert werden Au erdem ist es m glich Signale unter Benutzung von 50 Koaxialkabeln mit den Oszilloskopen TAS 455 und TAS 465 zu verbinden Bevor Sie mit einem Tastkopf Messungen vornehmen m ssen Sie den Tastkopf auf jeden Fall kompensieren um ihn mit dem Eingangskanal in Ubereinstimmung zu bringen Siehe Kompensierung des Tastkopfes auf Seite 2 5 Erste Schritte Nutzung von AUTOSET Kompensierung des Tastkopfs Schnellstart Die AUTOSET Einrichtung der Oszilloskope TAS 455 und TAS 465 stellt die meisten der Bedienungselemente auf der Frontplatte automatisch ein 1 Verbinden Sie das Tastkopfkompensierungssignal vom PROBE COMP Anschlu an der Frontplatte mit einem der beiden Kan le des Oszilloskops und zeigen Sie diesen Kanal auf dem Bilds chirm an siehe Abbildung 2 5 Alle anderen Kan le schalten Sie ab 2 Dr cken Sie die AUTOSET Taste auf der Frontplatte Warten Sie ein bis drei Sekunden um dem Ger t zu erlauben alle Steuereinstellungen zu justieren Das Ger t wird das Signal antriggern einen vollst ndigen Zyklus anzeigen und ihn horizontal auf der Kathodenstrahlr hre zentrieren Die Grundlinie des Signals wird sich auf der mittleren horizontalen Rasterzeile befinden Der Helligkeitsgrad wird verst rkt sollte er f r eine sichtbare Anzeige zu schwach sein 010 00 10
59. ier vollst ndigen Frontplatteneinstellungen erm glichen Siehe Seite 3 9 f r Men optionen Die CURSOR Taste zeigt die MeBcursor an Mit dem Mehrzweckknopf bringen Sie die Cursor an die gewunschte Stelle Siehe Seite 3 9 f r Men optionen Betrieb Men Map VERTICAL MENU Button CPLG VAR E Se BW ALT CHOP ADD ADD Menu Button ISP HORIZONTAL MENU MAIN Button DELAY O x VAR TRCSEP SAVE RECALL SETUP RECALL Menu Button SAVE ERASE CURSOR AVOLT Menu Button ABS V ATIME 1 AT CONFIG UTILITY CAL Menu Button ID Bm Auf einen Blick Abbildung 3 2 stellt eine komplette Wiedergabe der Men s dar sie wird Ihnen dabei helfen men gesteuerte Funktionen und deren verf gbare Einstellungen aufzufinden Main Mode Select LED on X MAIN DELAY SELECT MODE TRIGGER MENU spc Button CPLG SLOPE HOLDOFF SELECT toggles between Main and Delay modes Delay Mode Select LED off 3 MAIN DELAY SELECT TRIGGER MENU MODE Button SRC PLG Delay Intensity SLOPE Video Sync Dual Delay Single Sequence Readout SELECT toggles between Calibration Routines Main and Delay modes Software Version Abbildung 3 2 Men Map Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 Auto Auto Level Normal Single Sequence Video Line Video Field odd even both Priority Vert Ch1 Ch2 Add Line EXT 1 10 DC Noise Reject HF Reject AC LF Reje
60. ikalen und horizontalen Steuerungen ein um die gew nschte Darstellung herzustellen Abbildung 3 7 illustriert ein typisches getriggertes Fernsehsignal Betrieb Nutzung elementarer Funktionen 0 000 oO CO ff OO QO o Abbildung 3 7 In einer Fernsehleitung getriggertes Mehrimpulssignal Nutzung der Der Einzelsequenztriggermodus erm glicht eine Ablenkung aller dargestell ten Kan le fur jedes Triggerereignis Eine weitere Ablenkung kann sich nicht Einzelsequenz ereignen bis die Triggerschaltung wieder ger stet ist Um entweder nicht wiederkehrende Signale oder Signale die unstabile Darstellungen verursachen darzustellen und aufzuzeichnen ben tzen Sie den Einzelsequenzmodus 1 Stellen Sie die vertikalen und horizontalen Steuerungen wie gew nscht ein 2 Dr cken Sie die TRIGGER MENU Taste um die Optionen im Trigger men anzuzeigen und stellen Sie den Modus auf Einzelsequenz siehe folgende Bildanleitung 0 MAIN DELAY SELECT MAIN TRIGGER MENU use MODE SRC ne SLOPE HOLDOFF TRIGGER S Seg Chi Rise Off gals Video Line Video Field odd even both 3 Die Optionen f r die Readout und Cursor Darstellung stellen Sie ein durch Dr cken der UTILITY Taste und durch entsprechende Auswahl anhand der Men auswahlta
61. ird Nun nehmen Sie alle Messungen wie blich vor beachten bitte jedoch da der dargestellte Readout f r die Sek Div Skala nun 10 fach erh ht ist und die Anzeige 5 neben der Sek Div Skala erscheint Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 3 13 Nutzung elementarer Funktionen OJOJOL OJOJOL CLEAR i CLEAR MENU T MENU 9 S CO CO CO O Vergr erung AUS Darstellung von Videosignalen 3 14 CO eve Vergr erung EIN Abbildung 3 6 Horizontale Vergr erung Videosignale enthalten sowohl horizontale als auch vertikale Synchronisa tionsimpulse Modi im Triggersystem k nnen beide Impulse identifizieren und einen Trigger verursachen 1 Stellen Sie den Triggermodus auf Videozeile oder Videofeld ein siehe folgende Bildanleitung 36 MAIN DELAY SELECT BR MAIN TRIGGER MENU ST MODE SRC CPLG SLOPE HOLDOFF Video Line TRIGGER VLine Chi DC Fall Off Dez Video Field odd even both 2 Setzen Sie SRC an die entsprechende Triggerquelle 3 Stellen Sie SLOPE FLANKE auf Falling Abfallend ein um ein nor males Videomischsignal zu erhalten W hlen Sie Rising Ansteigend um invertierte Videosignale zu erhalten 4 Stellen Sie die vert
62. keits verst rkten Zonen Mit dem TOGGLE Knopf w hlen Sie welche Zone zu verschieben ist Wie Sie sehen besteht die verz gerte Ablenkung nun aus zwei verz gerten Ablenkungen wovon jede eine der helligkeitsverst rkten Zonen darstellt Ein Positionieren der Zonen bis beide verz gerten Ablenkungen zusammen erscheinen deutet an da die helligkeitsverst rkten Zonen auf genau demselben Teil des Signals liegen Abbildung 3 10 stellt die helligkeits verst rkten Zonen auf der Hauptablenkung und die verz gerten Ablenkun gen zusammenliegend dar Betrieb Nutzung elementarer Funktionen Helligkeitsverstarkte Zonen der Hauptablenkung sind die verz gerten Ablenkungen Hauptablenkung Zusammenliegende gt verz gerteAblenkungen CO S Co CO CO CO CO CO Abbildung 3 10 Nutzung von Dualverz gerung Speichern und Aufruf Pie Oszilloskope TAS 455 und TAS 465 stellen Ihnen vier Bereiche zur der Frontplattenein Speicherung der Frontplatteneinstellungen zur Verf gung Dies ist beson ders dann von Vorteil wenn Sie eine komplizierte Frontplatteneinstellung stellungen vollendet haben und in der Lage sein wollen diese Einstellung dann spater wieder aufzurufen Speichern einer Einstellung Ben tzen Sie folgendes Verfahren um eine Frontplatteneinstellung zu speichern 1 Dr cken Sie die SAVE RECALL
63. le und Bezeichnungen cccoococccccnc o xv Besondere VorsichtsmaB A A in xvi Einfuhrung Produktbeschreibung 00seeeeee eee eee eee een nenne 1 1 Benutzerschnittstelle 00 cece eee ee eee eee eee 1 2 AUTOSET EB 1 2 Monus a E a a Nr RR el do 1 2 Mehrzweckknopf 222222222 nennen nennen een nn 1 2 Speichern Aufruf Einstellungen 000 eee 1 3 Vertikales System o oooocccccccnccc nenn nn nen 1 3 Horizontales System ooooooccccccconn nn nun nn 1 3 Triggersystem ooo 1 3 Me cursor 2 cece cece cece eee en nenn nenn nun 1 4 OPtioNEN ii ea hi u ee ur ale 1 4 Option A1 A5 Internationale Stromkabel 1 4 Gew hrleistungs Plus Wartungsoptionen 1 5 Option 3R Gestelleinbau 0000 1 5 Option 02 Frontschutzabdeckung und Zubeh rtasche 1 5 Option 23 Zus tzliche Tastk pfe oooocoocomooo 1 5 Option 9C Kalibrierunterlagen und Testdatenbericht 1 5 Zubeen Ol ois eh oa Na ie 1 6 Standardzubeh r 00 0 cece cece eens 1 6 Erganzungszubehor 0 cece eee ees 1 6 Zubeh rtastk pfe 0 eee eee 1 7 Erste Schritte Einschalten ee i ee ee 2 1 Installation ar ee a wie ae ee 2 1 Schnellstart cisco ieee mn 2 3 Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 Vv Inhaltsverzeichnis Betrieb vi Wahl und Abwahl der Eingangskandle 2 3 Gebrauch der Ment 000ccee eee
64. n nen des Horizontalsystems sowohl f r die Haupt als auch f r die Verz6 gerungsablenkungen DE MAIN DELAY Die SELECT MAIN DELAY SELECT Taste weist die Horizontalsteuerungen A HORIZONTAL 4 TRIGGER Mila entweder der Haupt oder der lt position gt Verz gerungsablenkung zu Die horizontale POSITIONssteuerung justiert die horizontale Position der dargestellten Signale Die HORIZONTAL MENU Taste ruft Men wahlen f r das horizontale Betriebssystem auf Siehe Seite 3 9 Die SEC DIV Steuerung w hlt die f r Men wahlen horizontale Ablenkrate Ablenkgeschwindigkeit sowohl f r die Hauptablenkung als auch f r die verz gerte Ablenkung Die kalibrierte Hauptablenkgeschwindigkeit ist w hlbar von 0 5 s per Division bis 20 ns pro Division MAG aus Vergr erung aus Die MAG Taste vergr ert die Haupt und Verz gerungsablenkungen um das 10fache wodurch die schnellste Die kalibrierte Ablenkgeschwindigkeit auf 2 ns pro Verz gerungsablenkgeschwindigkeit ist Division erh ht wird Wenn w hlbar von 5 ms pro Division bis 20 ns eingeschaltet geben die pro Division MAG aus Sek Div Readouts die korrekten Ablenkgeschwindigkeiten an und das Symbol erscheint neben den Sek Div Readouts 3 6 Betrieb Auf einen Blick
65. n an Verz gerungsmessung Eine Messung der Zeit zwischen den mittleren Bezugsschnittpunk ten zweier verschiedener Signale Verz gerungszeit Die Zeit zwischen dem Triggerereignis und der Datendarstellung Wechselstromkopplung Eine Art der Signal bertragung die die Gleichstromkomponente eines Signals blockiert die dynamische Komponente Wechsel strom jedoch benutzt N tzlich bei der Ablesung eines Wechsel stromsignals das normalerweise einem Gleichstromsignal aufliegt XY Format Ein Darstellungsformat das den Spannungspegel zweier Signalauf zeichnungen Punkt f r Punkt vergleicht N tzlich bei Untersuchun gen des Phasenverh ltnisses zwischen zwei Signalen YT Format Das herk mmliche Oszilloskop Darstellungsformat Es zeigt an wie die Spannung einer Signalaufzeichnung auf der vertikalen Achse ber Zeit auf der horizontalen Achse variiert Zeitbasis Die Parameter die die Zeitsteuerung der Ablenkung in Sekunden je Division ausgedr ckt definieren Zyklusbereich Die ber einen Zyklus vorgenommene Messung eines Signalbe reichs in Volt Sekunden ausgedr ckt Die Fl che oberhalb des Erdbezugspunktes ist positiv die Fl che unterhalb des Erdbe zugspunktes ist negativ Zykluseffektivwert Die tats chliche Effektivspannung in einem vollst ndigen Zyklus Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 G 5 Glossar Glossar Index A Abdeckung und Zubeh rtasche 1 5 Abfallzeit G 1 Ablenkungsgesc
66. n der Kanaltaste zeigt den gew hlten Kanal an Mehrere Kan le k nnen angezeigt werden aber nur jeweils ein Kanal kann gesteuert werden Die ALT CHOP ADD Taste ruft die ALTICHOP Men optionen f r Mehrkanalanzeigen ADD und mathematische Operationen auf VOLTS DIV Die VOLTS DIV Steuerung w hlt kalibrierte Ablenkfaktoren f r die Eingangskan le 1 und 2 PPE WAVEFORM OFF Die im CRT Readout dargestellten Siehe Mendayswahl SENOS x VOLT DIV Steuerungseinstellungen PROBE SOME geben die Ablenkfaktoren an Das ky SL Volt Div Readout gibt den Ablenkfaktor Dieser Anschlu sorgt f r Kontakt mit codierter Tastk pfe an der Geh useerdung Die WAVEFORM OFF Taste entfernt das Das PROBE COMP Signal erzeugt ein gew hlte Signal vom Bildschirm Die 5 V 1 kHz Rechteckwellensignal in eine Leuchtdiode fur diesen Kanal wird 1 MQ Last zur Kompensierung von ausgeschaltet Die Kanalbeschriftung f r Spannungstastk pfen Siehe Seite 2 5 diesen Kanal wird mit OFF ersetzt f r weitere Information Ausschalten des Signals f r einen Kanal verursacht da das Oszilloskop Funktionen automatisch an einen verbleibenden Kanal bertr gt Kanal 1 bleibt gew hlt wenn alle anderen ausgeschaltet sind sofern die Additionsfunktion nicht eingeschaltet ist Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 3 5 Auf einen Blick Horizontale Die Horizontal Ablenk steuerungen geben Ihnen Zugriff auf die Funktio Steuerunge
67. n nach Sig nalpfadkompensierung 60 MHz 100 MHz 465 4 5 Echte Charakteristiken Tabelle 4 10 Echte Charakteristiken Vertikales Ablenksystem Bezeichnung Bandbreite des TAS 465 an der Tast kopfspitze bei Gebrauch des zum Stan dardzubeh r geh rigen Tastkopfs Untere Frequenzgrenze wechselstrom gekoppelt TAS 455 Crosstalk Kanaltrennung TAS 465 Crosstalk Kanaltrennung Verz gerung zwischen Kan len volle Bandbreite Gleichtaktunterdr ckung CMRR Common mode Rejection Ratio Strahlverschiebung Maximale Eingangsspannung Niedrige Frequenzlinearit t 4 6 Beschreibung Die Grenzen sind wie folgt Umgebungsbedingung Bandbreite 15 C bis 35 C 100 MHz 10 C bis 15 C und 90 MHz 35 C bis 55 C lt 10 Hz mit 1X Tastkopf Die wechselstromgekoppelten unteren Frequenzgrenzen werden um das 10fache reduziert wenn passive 10X Tastk pfe benutzt werden gt 50 dB bei 10 MHz 35 dB bei 60 MHz gt 50 dB bei 10 MHz 35 dB bei 100 MHz lt 200 ps zwischen Kan len 1 und 2 f r gleiche Volt Div und Kop plungseinstellungen gt 10 1 bei lt 50 MHz Die Grenzen sind wie folgt Bedingung Zul ssige Strahlver schiebung nderung der Volt Div Einstellungen lt 0 1 Division 0 2 mV Invertieren w hlen lt 0 5 Division Umstellung von begrenzter Bandbreite lt 0 1 Division auf volle Bandbreite 400 V Gleichstrom Gipfelwechselstrom bei 20 dB Dekad
68. nden Gewichte sind Nennwerte 7 7 kg Grundger t 9 3 kg mit Frontabdeckung Zubeh r und befestigter Zu beh rtasche m 13 6 kg wenn f r Inlandversand verpackt Die folgenden Abmessungen sind Nennwerte H he 191 mm St nder und Zubeh rtasche installiert 165 mm ohne Zubeh rtasche Breite m 362 mm mit Griff Tiefe 471 mm Grundgerat m 490 mm mit wahlweiser Frontabdeckung installiert m 564 mm mit vollverl ngertem Griff Umwalzluft ohne Luftfilter Tektronix Blau texturierter Anstrich auf Aluminiumgeh use Geh useteile aus Aluminiumlegierung Frontplatte aus Plastiklami nat Schaltbretter aus Glaslaminat Tektronix Blau Anstrich auf Aluminiumgehause Plastikteile aus Thermoplast Die folgenden Abmessungen sind Nennwerte 4 5 kg nur Gestelleinbau Umr stsatz 7 9 kg wenn Umr stsatz fur Inlandversand verpackt 7 3 kg plus Gewicht der Gestelleinbauteile f r das Ger t im Ein baugestell Option 3R 15 4 kg fur das in das Gestell eingebaute und fur Inlandversand verpackte Gerat keine Ablage fur Gebrauchsanweisungen Die folgenden Abmessungen sind Nennwerte m H he 178 mm m Breite 483 mm m Tiefe 472 mm Einschlie lich Griffe 517 mm Technische Daten Echte Charakteristiken Dieser Unterabschnitt f hrt die Echten Charakteristiken der Analogoszillos kope TAS 455 und TAS 465 auf dazu geh ren elektrische und umgebungs bedingte Charakteristiken Echte Char
69. nterhalb der unteren 3 dB Grenzfrequenz von 50 kHz 0 30 Division von 350 Hz bis 25 MHz zunehmend auf 1 0 Division bei 150 MHz d mpft Signale unterhalb der 3 dB Grenzfrequenz von 160 Hz Typische Signalpegel f r externe Triggerung werden durch Um wandlung der Divisionen in Volt abgeleitet wobei 1 Division 100 mV des Triggersignalpegels Die typischen Empfindlichkeiten sind wie folgt Triggerquelle Rauschunterdr ckung HF Unterdr ckung Niederfrequenzun terdr ckung Wechselstrom Typischer Signalpegel f r stabile Triggerung 1 2 Divisionen von Gleichstrom bei 25 MHz zunehmend auf 2 2 Divisionen bei 100 MHz Innerhalb eines Bereichs von 0 5 Division oder kleiner erfolgt keine Triggerung 0 30 Division von Gleichstrom bei 10 kHz d mpft Signale oberhalb der obe ren 3 dB Grenzfrequenz von 50 kHz 0 30 Division von 100 kHz bei 25 MHz zunehmend auf 1 0 Division bei 100 MHz d mpft Signale unterhalb der unteren 3 dB Grenzfrequenz von 50 kHz 0 30 Division von 350 Hz bei 25 MHz zunehmend auf 1 0 Division bei 100 MHz d mpft Signale unterhalb der 3 dB Grenzfrequenz von 160 Hz Technische Daten Typische Charakteristiken Tabelle 4 20 Typische Charakteristiken Triggersystem Bezeichnung Beschreibung Typische Signalpegel f r externe Triggerung werden durch Um wandlung der Divisionen in Volt abgeleitet wobei 1 Division 100 mV des Triggersignalpegels Niedrigst
70. ps die am unteren Rand des Bildschirms angezeigt werden Glossar Glossar Hauptmen tasten Tasten unter der Hauptmen anzeige Sie geben dem Benutzer die M glichkeit Optionen aus dem Hauptmen zu w hlen Helligkeit Darstellungshelligkeit Holdoff Trigger Eine festgelegte Zeit nach einem Triggersignal die verstreicht bevor der Trigger Schaltkreis ein weiteres Triggersignal akzeptiert und so f r eine stabile Darstellung sorgt Horizontale Strichcursor Die zwei horizontalen Striche die man zur Messung der Span nungsparameter eines Signals positioniert Das Oszilloskop zeigt den Wert des aktiven beweglichen Cursors bezogen auf Erdung und den Spannungswert zwischen den Strichen an Kanal Ein Eingang der f r die Kopplung der Signale zum Oszilloskop verwendet wird Kopplung Die Verbindung zweier oder mehrerer Schaltkreise oder Systeme auf eine Art die Leistungs bzw Informations bertragung vom einen zum anderen erm glicht Das Eingangssignal kann auf verschie dene Weise mit dem Trigger und Vertikalsystem gekoppelt werden Kurvenform Die Gestalt oder Form visuelle Repr sentation eines Signals Massekopplung GND Kopplungsoption die das Eingangssignal vom Vertikalsystem trennt Maximale Amplitude Amplituden Spannungs messung der maximalen Amplitude Typischerweise die gr te positive Spitzenspannung Mehrzweckknopf Ein Frontplattenknopf zur Ausf hrung verschiedener Aufgaben wie z B
71. r vorhan den ist Verwendung der Dualverz gerung Dualverz gerung stellt zwei helligkeitsverst rkte Zonen auf der Hauptablen kung dar jede definiert den Startpunkt einer verz gerten Ablenkung Dies kann dazu ben tzt werden Zeit zwischen zwei Punkten auf der Hauptablen kung zu messen 1 Stellen Sie den Triggermodus auf Runs After d h sp tere Me reihen siehe folgende Bildanleitung XX MAIN DELAY SELECT DELAY TRIGGER MENU Runs After MODE SRC CPLG SLOPE Trig After RunAft Chi TRIGGER MENU Video Line DR CKEN 2 Dr cken Sie die UTILITY Taste und w hlen Sie CONFIG aus dem Hauptmen 3 Wahlen Sie MORE bis Sie Dualverz gerung Ein Dual Delay On wahlen k nnen siehe folgende Bildanleitung Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 3 21 Nutzung elementarer Funktionen 3 22 Dual Delay Disabled UTILITY MENU CONFIG CAL ID stets Dual Delay Enabled UTILITY DR CKEN DR CKEN 4 Dr cken Sie die CURSOR Taste und schalten Sie die A ZEIT ein A TIME On siehe folgende Bildanleitung CURSOR CURSOR MENU AVOLT ABSV ATIME Off On 1 AT DRUCKEN 5 Stellen Sie die Verz gerungsskala Sek Div auf 100 us Nun werden auf der Hauptablenkung zwei helligkeitsverst rkte Zonen dargestellt 6 Mit dem Mehrzweckknopf regulieren Sie die Position der hellig
72. rostatischer Entladung oder Zundungskomponenten In einer Umgebung mit explo sionsf higen Gasen d rfen TAS 455 und TAS 465 nicht betrieben werden Elektrische berbelastung Es darf an einen Stecker an TAS 455 oder TAS 465 niemals eine Spannung angelegt werden die sich au erhalb des f r den betreffenden Stecker vorgeschriebenen Bereichs befindet Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 xvii Zusammenfassende Sicherheitshinweise xviii Sicherheit Einfuhrung Produktbeschreibung Tektronix TAS 465 eds AUTOSET umumy TOGGLE C E SAVE RECALL X MAIN DELAY CURSOR SETUP SELECT o GE VERTICAL IM HORIZONTAL A TRIGGER Milla och S POSITION lt Position gt LEVEL DELAY VERTICAL HORIZONTAL TRIGGER MENU MENU MENU DELAY VOLTS DIV SEC DIV L N MAIN SWP TRIGD O READY N j ALT CHOP SETLEVEL RESET ADD TO 50 SSEQ I bd i TARE AE WV pk EXT TRIG En INTENSITY READOUT SCALE ILLUM a Bei Ihren Tektronix Analogoszilloskopen TAS 455 und TAS 465 handelt es sich um hervorragende Ger te f r die Verarbeitung und die Darstellung elektrischer Signale Ihre Leistungsf higkeit erf llt durch folgende beson dere Merkmale die Erfordernisse sowohl ortsgebundener als auch trag barer Anwendungen m 60 MHz Mindestbandbreite TAS 455 100 MHz Mindestbandbreite TAS 465 Zwei Kanal
73. s Die Eingangskopplung ist Gleichstrom und der Abschw chungsfaktor kann entweder auf 1 oder 10 eingestellt werden verbindet Signale mit der Eingabe des Vertikalsystems von Kanal 2 Ein mit dem Eingangsanschlu f r CH 2 verbundenes Signal erzeugt die vertikale Ablenkung Y Achse wenn Horizontalmodus XY gew hlt ist EXT Z AXIS IN lt 25V pk TTL TL BLANKS Der AnschluB EXT Z AXIS IN erm glicht das Anlegen eines externen Signals um die Bildschirmintensit t zu modulieren FOR LABORATORY USE BY QUALIFIED PERSONNEL POUR EMPLOI PAR LE PERSONNEL DE LABORATOIRE Betrieb Auf einen Blick Vertikale Die Vertikalsteuerungen geben Ihnen Zugriff auf die Funktionen des vertika Steuerungen len Betriebssystems Die POSITIONssteuerung justiert die Position der gewahlten Signaldarstellung vertikal Signale die durch die Additionsfunktion erstellt werden k nnen durch Positionieren der zugef gten Kan le positioniert werden Die VERTICAL MENU Taste ruft die Men punkte f r das Vertikalsystem VERTICAL entweder von Kanal 1 oder von Kanal 2 MENU auf Das dargestellte Men h ngt von den Kanalwahltasten ab Siehe Seite 3 9 f r Men auswahlen Die Kanalwahltasten bestimmen welcher Kanal momentan gesteuert werden soll Eine erleuchtete Leuchtdiode nebe
74. sbereiche l schen 1 Dr cken Sie die SAVE RECALL SETUP Taste um das Einstellmen anzuzeigen 2 Mit den Men tasten w hlen Sie ERASE L schen 3 Suchen Sie den Bereich aus den Sie l schen wollen Einstellung 1 bis einschlie lich Einstellung 4 Unterstrichene Einstellspeicherungsbe reiche enthalten eine Frontplatteneinstellung Der gew hlte Speicherungsbereich ist jetzt leer 3 24 Betrieb Zeitbezogene Messungen MeBmethoden Dieser Abschnitt behandelt mehrere verschiedene auf Zeit und Spannung bezogene MeBmethoden Da das Cursor MeBsystem Messungen einfach und schnell erledigt werden samtliche in diesem Abschnitt behandelten Messungen mit Hilfe von Cursorn vorgenommen Mit dem Cursor MeBsystem k nnen Frequenz und Periodenmessungen sowie Messungen von Zeitabst nden zwischen Ereignissen ausgef hrt werden Die folgenden Verfahren stellen Ihnen schnelle und einfache Metho den f r diese Messungen zur Verf gung Frequenz und Periodenmessung Bei Frequenz und Periodenmessungen eines Signals handelt es sich um zeitbezogene Messungen Frequenz wird in Hertz Hz Periode in Sekunden gemessen 1 Rufen Sie eine Stabilanzeige mit mindestens einem vollst ndigen Zyklus des angezeigten Signals ab 2 Schalten Sie die Cursor an und stellen Sie sie zum Messen der Fre quenz ein siehe folgende Bildanleitung CURSOR CURSOR MENU AVOLT ABSV ATIME 1 AT Off Off Off On DRU
75. sie dann jederzeit wieder aufrufen Die Zuordnung des Mehrzweckknopfes ist in den gespei cherten Frontplatteneinstellungen nicht miteinbegriffen Das vertikale System stellt zwei vertikale Kan le mit kalibrierten Vertikalska lafaktoren von 2 mV bis 5 V pro Division zur Verf gung Beide Kan le k nnen angezeigt vertikal plaziert ihre Bandbreite begrenzt entweder auf Voll oder 20 MHz invertiert und Vertikalkopplung spezifiziert werden Zus tzlich zu den beiden Kan len steht auch ein mathematisches Signal zur Anzeige zur Verf gung Ein mathematisches Signal entsteht wenn Sie die beiden Kan le addieren Es gibt drei horizontale Anzeigemodi Haupt verz gerte und XY Anzeige Bei der Hauptanzeige handelt es sich um den normalen horizontalen Anzei gemodus mit kalibrierten Sek Div Skalen Die Verz gerungsanzeige kann in bezug auf den Haupttrigger zeitlich verz gert werden Die Verz gerungsanzeige kann auch auf Anzeige beim ersten g ltigen Trigger nach der Verz gerung eingestellt werden Die Verz gerungsanzeige hat ebenfalls eine kalibrierte Sek Div Skala Der XY Modus ist von Nutzen bei Messungen der Phasendifferenz zweier Signale Das Triggersystem besteht aus einem kompletten Satz von Funktionen zum Triggern des horizontalen Systems Triggern ist konfigurierbar f r Quelle Flanke Kopplung Modus und f r Holdoff F r das Triggern auf Fernsehsig nalen stehen Fernsehtrigger zur Verf gung Der Trigg
76. sten Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 3 15 Nutzung elementarer Funktionen Signalmathematik 3 16 4 Nun dr cken Sie die Taste RESET S SEQ und die READY Leucht diode leuchtet auf Die Leuchtdiode bleibt an bis das Ger t ein entspre chendes Triggersignal empfangt Die Leuchtdiode MAIN SWP TRIG D leuchtet auf um anzuzeigen da f r die Hauptablenkung ein ausreichendes Triggersignal vorhanden ist Die Oszilloskope TAS 455 und TAS 465 verf gen ber eine Funktion die Ihnen erlaubt zwei separate Signale zu addieren und so ein drittes Signal zu erzeugen Mit dieser Funktion k nnen Sie sehen was sich ergibt wenn zwei Signale addiert oder unerw nschte Komponenten eines Signals entfernt werden Wenn der Additionsmodus eingeschaltet ist erscheint das Symbol links neben dem Readout von Kanal 2 Das folgende Beispiel demonstriert den Gebrauch der Additionsfunktion der Oszilloskope TAS 455 und TAS 465 durch L sen eines h ufigen Problems n mlich der Vermischung einer Netzspannung Frequenzkomponente mit einem anderen Signal 1 ber Kanal 1 erhalten Sie das Signal das die unerw nschte Netzspan nung Frequenzkomponente vermischt mit einem anderen Signal enth lt 2 ber Kanal 2 erhalten Sie die Netzspannung Frequenzkomponente 3 Invertieren Sie das Signal von Kanal 2 siehe folgende Bildanleitung Der Invertieranzeiger erscheint auf dem Readout Bildschirm f r Kanal 2 VERTICAL CHANNEL 2 MENU
77. tem Tabelle 4 5 Nenncharakteristiken Cursor 00000 Tabelle 4 6 Nenncharakteristiken XY Betrieb Tabelle 4 7 Nenncharakteristiken Einstellungsspeicherung Tabelle 4 8 Nenncharakteristiken Sicherung Tabelle 4 9 Nenncharakteristiken Mechanik Tabelle 4 10 Echte Charakteristiken Vertikales Ablenksystem Tabelle 4 11 Echte Charakteristiken Zeitbasissystem Tabelle 4 12 Echte Charakteristiken Triggersystem Tabelle 4 13 Echte Charakteristiken Video Triggerung Tabelle 4 14 Echte Charakteristiken Cursor 00 Tabelle 4 15 Echte Charakteristiken XY Betrieb Tabelle 4 16 Echte Charakteristiken Leistungsbedingungen Tabelle 4 17 Echte Charakteristiken Umgebung und Sicherheit an ee een ale abe als Tabelle 4 18 Typische Charakteristiken Vertikales Ablenksystem s seso iorra na E nennen nenn Tabelle 4 19 Typische Charakteristiken Zeitbasissystem Tabelle 4 20 Typische Charakteristiken Triggersystem Tabelle 4 21 Typische Charakteristiken Video Triggersystem Tabelle 4 22 Typische Charakteristiken Z Achse Tabelle 4 23 Typische Charakteristiken Tastkopfkompensator Tabelle 4 24 Typische Charakteristiken Einstellungsspeicher Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS
78. ter der Katho denstrahlr hre markiert Die Anstiegszeit in Sekunden wird auf der Kathodenstrahlr hre angezeigt Spannungsmessungen k nnen entweder als Absolutwert oder als Differen tialwert Deltawert ausgef hrt werden Absolute Spannungsmessung ist die Spannung in bezug auf Masse Differentiale Spannungsmessung ist der Unterschied zwischen den zwei Cursorn blicherweise als Deltawert A bezeichnet Absolute Spannungsmessung Die absolute Spannungsmessung mi t den Gleichstromwert eines Signals oder eine einfache Gleichstromspannung F r diese Art von Messung ist nur ein Cursor aktiviert 1 2 Rufen Sie eine Stabilanzeige ab Nun stellen Sie die Vertikalkopplung auf Gleichstrom ein und stimmen die Volt Div Skala und Position so ab da Sie das Signal einsehen k nnen Stellen Sie die Cursor ein um die Absolutspannung zu messen siehe folgende Bildanleitung Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 3 29 MeBmethoden CURSOR CURSOR MENU AVOLT ABSV ATIME 1 AT Off On Off Off DRUCKEN 4 Mit Hilfe des Mehrzweckknopfes bewegen Sie den Cursor am Signal entlang um den auf Masse bezogenen Gleichstromspannungsgrad zu erhalten Fur Plazierung des Cursors siehe Abbildung 3 14 5 Die Spannung erscheint auf der Kathodenstrahlr hre Spannungscursor Massebezug gt OJOJOL MENU
79. und Zubeh rtasche Bei Bestellung dieser Option liefert Tektronix eine Frontschutzabdeckung die die Frontplatte des Oszilloskops bei Nichtgebrauch vor Sch den sch tzt In einer montierbaren Zubeh rtasche sie kann oben am Instrument ange bracht werden k nnen Handb cher und die mit Ihrem Oszilloskop geliefer ten Tastk pfe sowie andere Zusatzausr stung die griffbereit sein soll untergebracht werden Option 23 Zus tzliche Tastk pfe Bei Bestellung dieser Option liefert Tektronix zwei 1X 10X schaltbare passive Tastk pfe P6129B zus tzlich zu den beiden Standard Tastk pfen P6109B die normalerweise mit dem Ger t versandt werden Option 9C Kalibrierunterlagen und Testdatenbericht Tektronix liefert eine Kalibrierungsbest tigung die besagt da dieses Ger t allen Gew hrleistungsangaben entspricht oder sie bertrifft und kalibriert wurde unter Benutzung von Normen und Ger ten die die Genauigkeitsan forderungen des National Institute of Standards and Technology amerika nisches Institut f r Industrienormen erf llen oder auf einen akzeptierten Wert einer nat rlichen physikalischen Konstante bzw auf eine Verh ltniskali brierungsmethode zur ckzuf hren sind Die Kalibrierung erf llt die Bestim mung US MIL STD 45662A Ebenfalls in dieser Option miteinbegriffen ist ein Testdatenbericht f r das Ger t Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 1 5 Produktbeschreibung Zubehor Erganzungszubehor 1 6 Unt
80. ung StoBwechselspannung P6015A Passiver Hochspannungstastkopf 1000X 20 kV Gleichspan nung StoBwechselspannung 40 kV Gipfel fur weniger als 100 ms P6101B 1X 15 MHz passiver Tastkopf P6129B 1X 10X schaltbarer 100 MHz passiver Tastkopf P6408 20 MHz 17 Bit Worterkenner Logiktastkopf TVC 501 Zeit Volt Konverter Zeitverz gerung Impulsbreite und Perio denmessungen P6021 Wechselstrom Tastkopf 120 Hz bis 60 MHz P6022 Wechselstrom Tastkopf 935 kHz bis 120 MHz AM 503S Gleich Wechselstrom Tastkopfsystem Wechsel Gleich strom verwendet Stromtastkopf A6302 Benutzerhandbuch f r TAS 455 und TAS 465 1 7 Produktbeschreibung 1 8 Einf hrung Erste Schritte Installation Einschalten Bevor Sie mit der Benutzung des Analogoszilloskops TAS 455 bzw TAS 465 beginnen m ssen Sie daf r Sorge tragen da es richtig installiert ist F hren Sie folgenden Arbeitsvorgang durch um die Analogoszilloskope TAS 455 und TAS 465 ordnungsgem zu installieren und einzuschalten 1 Stellen Sie sicher da die richtigen elektrischen Anschl sse vorhanden sind Die Analogoszilloskope TAS 455 und TAS 465 ben tigen 90 bis 132 Ve Wechselstrom oder 180 bis 250 Ver Wechselstrom Dauer bereich f r 48 Hz bis 440 Hz Maximal k nnten 85 Watt erforderlich sein Stellen Sie sicher da der Netzspannungsbereichsschalter Abbildung 2 1 Ihrem Netzsystem entsprechend richtig eingestellt ist Stell
81. zeichnung Beschreibung Speicherdauer des nichtfl chtigen Interne zum Herstellungszeitpunkt installierte Batterien haben Speichers eine Lebensdauer von gt 10 Jahren solange sie in Umge bungstemperaturen von 0 C bis 50 C betrieben bzw gelagert werden Die Speicherdauer der nichtfl chtigen Speicher ents pricht der verbleibenden Lebensdauer der Batterien Wenn das Ger t auf l ngere Zeit bei Uber 50 C gelagert wird kann das die Lebensdauer der Batterien verk rzen Bei l ngerer Lagerung unter 0 C k nnen gespeicherte Daten verlorengehen 4 16 Technische Daten Glossar Glossar Abfallzeit Die Bemessung der Zeit die eine R ckflanke eines Impulses ben tigt um von einem hohen Bezugswert typischerweise 90 auf einen niedrigen Bezugswert typischerweise 10 seiner Ampli tude abzufallen Ablenkungsgeschwindigkeit Siehe Zeitbasis Aktiver Cursor Der Cursor der sich bewegt wenn der Mehrzweckknopf gedreht wird Auf dem Bildschirm wird er als durchgehende Linie dargestellt Amplitude Hoher Signalwert minus niedriger Signalwert Anstiegszeit Die Zeit die die Anstiegskante eines Impulses ben tigt um vom Minimalwert typischerweise 10 zum Maximalwert typischer weise 90 seiner Amplitude anzusteigen Ausgew hltes Signal Das Signal an dem alle Messungen vorgenommen werden sollen und das auf vertikale Positions und Skalajustierungen anspricht Die Anzeigeleuchte neben einer der Kanalauswahlt
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Ryobi 770rEB Trimmer User Manual 取扱説明書 Uher -- SG 561 Royal Brascool Graco 309024C User's Manual suma ilan - Guillermo Alcorta Torre de enfriamiento Marley Class F400 アイスアクセサリー 取扱説明書 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file