Home
Handbuch - Creative
Contents
1. 2 4 Installieren der Software a aaa 2 5 Verbinden des Players mit dem Computer 2 6 bertragen von Musiktiteln 2 7 Herunterladen aus dem Internet nennen 2 8 Auslesen einer EB u en 2 8 3 Wiedergeben und Verwalten Ihrer Musik Wiedergeben von Musik 222022002080000000000nnn nen nnnnnnne anne 3 1 Musikwiedergabe un 3 1 Wiedergeben der Musikauswahlliste 3 1 Wiedergeben aller im Player gespeicherten Titel 3 3 Wiedergabemodi x 3 3 Wiederholen von Titeln u22 02200220200 2200200 nnnonnnnnne nennen 3 3 Wiedergabe der Titel in zuf lliger Reihenfolge Random 3 5 Einmalige Wiedergabe eines Titels 3 6 NOrmMalMoOgdUS een 3 6 Einf gen von Lesezeichen f r Titel 3 7 Ordnen Mer MUSIK arc leo helle 3 9 Verwenden der Musikbibliothek 222 3 9 Suchen eines Musiktitels in der Musikbibliothek 3 10 Hinzuf gen von Musiktiteln zur Musikauswahlliste 3 11 Anzeigen von Titelinformationen in der Musikbibliothek 3 13 L schen von Musiktiteln aus der Musikbibliothek 3 14 Verwenden der MusikauswahlliSte 0000 3 16 Anzeigen von Musiktiteln in der Musikauswahlliste 3 17 JUKEBOX Anzeigen von Titelinformationen
2. The Ultimate MP3 Zone Born To Make You Happy Web Rip m What Took You So Long 3 Dr cken Sie auf das Auswahlrad Eine Liste wird angezeigt 4 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Als Playlist sp aus Eine Liste wird angezeigt li Selected Mu i Amazing Kiss BE WITH YOU Wiedergeben und Verwalten Ihrer Musik 3 24 W hlen Sie durch Drehauswahl Buchstaben in der Liste aus um einen Namen f r die Wiedergabeliste festzulegen Dieser Name wird im Feld am unteren Rand des Bildschirms angezeigt ali Selected Mu ll Amazing Kiss BE WITH YOU Hinweis Bei der Eingabe von Buchstaben in das Feld k nnen Sie von Gro zu Kleinschreibung wechseln bzw umgekehrt indem Sie den betreffenden Buchstaben per Drehauswahl ausw hlen und das Auswahlrad so lange gedr ckt halten bis der Buchstabe wie gew nscht angezeigt wird Sie k nnen auch verschiedene Zeichens tze verwenden z B Zeichen mit Akzent sowie Ziffern indem Sie die Option Zeichen durch Drehauswahl aus der Liste ausw hlen W hlen Sie durch Drehauswahl die Option OK aus um die Wiedergabeliste unter dem eingegebenen Namen zu speichern Wiedergeben und Verwalten Ihrer Musik 3 25 Verbessern der Wiedergabe qualit t Verwenden von EAX Allgemeine Informationen zu EAX finden Sie unter www NOMADworld com Durch den Einsatz der EAX Technologien stehen verschiedene M glichkeiten zum Steigern der Wiedergabequalit t zur Verf g
3. 4 W hlen Sie die Teilkategorie durch Drehauswahl aus W hlen Sie z B unter Alben durch Drehauswahl ein bestimmtes Album aus Eine Liste wird angezeigt Hinweis Wenn Sie ein Album ein Genre einen Interpreten oder eine Wiedergabeliste komplett hinzuf gen fahren Sie mit Schritt 6 fort 5 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option ffnen aus Die Titel in der Teilkategorie werden angezeigt O ESITA ag Sometimes 6 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option In Abspielliste aus um die ausgew hlten Audiotitel am Ende der Musikauswahlliste hinzuzuf gen Wiedergeben und Verwalten Ihrer Musik 3 12 Anzeigen von Titelinformationen in der Musikbibliothek 7 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Wiedergeben aus oder dr cken Sie die Wiedergabetaste T um die Auswahl am Anfang der Musikauswahlliste hinzuzuf gen und sofort abzuspielen Ausf hrliche Informationen ber Titel k nnen direkt aus der Musikbibliothek abgerufen werden Dazu geh ren Angaben ber den Titel den Interpreten das Album das Genre sowie ber die L nge des Titels So zeigen Sie Informationen ber Titel in der Musikbibliothek an 1 Dr cken Sie die Men taste au 2 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Musikbibliothek aus 3 W hlen Sie durch Drehauswahl eine Audiokategorie aus Wenn Sie z B einen Titel eines bestimmten Albums suchen m chten w hlen Sie die Kategorie Alben aus 4 W hlen Sie durch Drehauswahl den Tit
4. Erm glicht den Zugriff auf die meisten Player Funktionen Springt zum n chsten Titel Springt vorw rts an eine Stelle des Titels wenn Sie die Taste gedr ckt halten Springt zum Anfang des aktuellen Titels oder zum vorigen Titel Springt an eine vorhergehende Stelle im Titel wenn Sie die Taste gedr ckt halten Hinweise zur Verwendung Halten Sie diese Taste gedr ckt bis sich der Player ein oder ausschaltet O Wenn der Player eingeschaltet ist dr cken Sie diese Taste Das Fenster Tasten sperren wird angezeigt W hlen Sie durch Drehauswahl das H kchensymbol aus O Wenn Sie vorw rts springen oder zu einem anderen Titel zuruckkehren mochten drucken Sie die Menutaste und wahlen Sie durch Drehauswahl die Option Musikauswahl um den gleichnamigen Bildschirm aufzurufen W hlen Sie den Titel zu dem Sie springen m chten mit dem Auswahlrad aus Vorstellung Ihres Players 1 4 Taste WIEDERGABE PAUSE gt LAUTST RKE Fi r Fi YOLUME AUSWAHLRAD O OO Funktion Startet die Wiedergabe h lt sie an oder setzt sie fort lt erh ht die Lautst rke gt verringert die Lautst rke Erm glicht das bl ttern in Men s W hlt Men optionen aus Hinweise zur Verwendung Halten Sie diese Taste gedr ckt um einen Titel aus der Musikbibliothek wiederzugeben Um die Lautst rke schnell zu erh hen halten Sie das D Ende der Taste gedr ckt Um die
5. Language m Menu English Im Einstellungsbildschirm k nnen Sie O den Namen des Besitzers festlegen O zum vorigen Bildschirm zur ckkehren 1 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Einstellungen aus W hlen Sie durch Drehauswahl eine Option aus 2 3 Durch Drehauswahl k nnen Sie eine Einstellung ausw hlen oder einen Namen erstellen Benutzervoreinstellungen D 1 Profile Music Library Im Profil Bildschirm k nnen Sie O O 00 08 O O ein Profil ausw hlen den Men stil zwischen einem Standard Listenmen und einem Symbolmen umschalten siehe Abbildung unten festlegen dass die Musikauswahlliste bei Auswahl der Option Wiedergeben automatisch gel scht werden soll das Design des Bildschirms Wiedergabe ndern den Standardstartbildschirm festlegen den Bildschirmschoner aktivieren die L nge der Inaktivit tsperiode angeben nach der der Player automatisch ausgeschaltet wird Ihre Lieblingstitel mithilfe der Option Ruhezustand f r einen festgelegten Zeitraum wiedergeben den Fahrzeugmodus aktivieren Wenn der Player ber ein Fahrzeug Kit an die Elektrik Ihres Fahrzeugs angeschlossen ist siehe Optionales Player Zubeh r auf Seite 1 vii wird er zusammen mit dem Motor ein bzw ausgeschaltet die Dauer der Bildschirmbeleuchtung anpassen Bei einem niedrigen Wert wird der Akku im Interesse einer l ngeren Wiedergabedauer geschont zum vorigen Bildschirm zur ckkehren W hlen S
6. hlen Weitere Informationen finden Sie unter So geben Sie den Titel ab der Position des Lesezeichens wieder auf Seite 3 20 Kann ein Album wiederholt abgespielt werden wenn in der Musikauswahlliste mehrere Alben enthalten sind Leider nein Sie k nnen nur entweder einen Titel oder alle Titel wiederholen Warum werden mit B beginnende Titel angezeigt wenn nach einem mit A beginnenden Titel gesucht wird Wenn Sie mit der Funktion SUCHEN nach einem Titel suchen findet der Player die beste bereinstimmung Wenn keine mit A beginnenden Titel vorhanden sind beginnt der hnlichste Titel mit B Fehlerbeseitung und FAQ s C 2 Allgemein Wo erhalte ich offizielle Informationen zu allen Jukebox Produkten Aktualisierungen und Downloads zu allen Jukebox Produkten sowie MP3 Playern und Zubeh r von Creative finden Sie unter N OMADworld Besuchen Sie www NOMADworld com Der Player reagiert nicht mehr Was kann ich tun Sie k nnen den Player zur cksetzen Bet tigen Sie dazu die Reset Taste mit einer aufgebogenen B roklammer Wo ist Zubeh r f r die Jukebox erh ltlich Die neuesten Informationen zu Zubeh r finden Sie unter www NOMADworld com Fehlerbeseitung und FAQ s C 3 Windows XP meldet dass die Playersoftware nicht zertifiziert ist Was kann ich tun Zum Zeitpunkt der Ver ffentlichung dieses Produkts forderte Microsoft alle Hersteller auf ihre Hardwarel sungen zur Zertifizi
7. EAX Effekten oder Umgebungen Verwendung von passiven Lautsprechern oder leistungsstarken Kopfh rern O O O O Q Durch sachgem es Handhaben und Aufladen k nnen Sie die Lebensdauer der Akkus und der Ladung verl ngern Soll der Player am Netzteil angeschlossen bleiben Nein nach M glichkeit nicht Nach dem Laden des Akkus oder der Verwendung des Players sollten Sie ihn vom Netzanschluss trennen Wenn er angeschlossen bleibt erhitzt er sich Dadurch werden Player und Akku beeintr chtigt Wenn das Netzteil verloren geht oder besch digt wird kann ich ein hnliches handels bliches Netzteil kaufen Nein Wenn das Netzteil mit Ihrem Player nicht kompatibel ist wird der Player m glicherweise besch digt Bestellen Sie bei Bedarf ein Ersatznetzteil direkt von Creative www NOMADworld com oder bei Ihrem Creative H ndler vor Ort Fehlerbeseitung und FAQ s C 6 Fehler Wenn ein Fehler auftritt wird evtl eines der folgenden Diagramme mit dem diagramme allgemeinen Fehlertyp angezeigt Empfohlene Diagramm M gliche Ursachen Vorgehensweise O Laden Sie eine neuere O Unerwartete Version der Firmware Unterbrechung der herunter Stromversorgung O Laden Sie die Firmware beim Speichern der erneut Einstellungen O Rufen Sie den technischen Support an O Physische Defekte O H ufige heftige Ersch tterungen O Rufen Sie den technischen Support an Harddisk Problem O Laden Sie den Akku auf O Speisen Sie das
8. Eine Liste wird angezeigt W hlen Sie durch Drehauswahl die gew nschte Kontrasteinstellung aus Benutzervoreinstellungen D 3 Sprach einstellungen Men sprache Sie k nnen die Playertasten auch durch Bet tigung der Netztaste sperren W hlen Sie durch Drehauswahl das H kchen aus Der Player wird gesperrt Eingabesprache Datum und Uhrzeit Sie k nnen die Standardsprache ndern die f r die Anzeigen und Eingabefelder des Players verwendet wird Mit der Men option zum Bestimmen der Sprache wird die Sprache festgelegt in der die Men s des Players angezeigt werden 1 W hlen Sie im Bildschirm Einstellungen unter Sprache durch Drehauswahl die Option Men aus 2 W hlen Sie im Men durch Drehauswahl eine Sprache aus Mit der Men option zum Bestimmen der Eingabesprache wird die Sprache festgelegt in der Sie Zeichen in Eingabefelder eingeben beispielsweise beim Suchen nach einem Titel oder beim Umbenennen einer Wiedergabeliste 1 W hlen Sie im Bildschirm Einstellungen unter Sprache durch Drehauswahl die Option Sonderz aus 2 W hlen Sie im Men durch Drehauswahl eine Sprache aus Mit dieser Option k nnen Sie das Datum und die Zeit einstellen und die Funktion zum Auffwachen mit Musik einstellen Die Funktion zum Aufwachen mit Musik erm glicht die Wiedergabe des zuletzt geh rten Musiktitels zu einem bestimmten Zeitpunkt Benutzervoreinstellungen D 4 Einstellen von Uhrzeit und Datum E
9. Geben Sie einen Namen f r die Wiedergabeliste ein Klicken Sie auf OK So erstellen Sie eine Wiedergabeliste durch Speichern der Musikauswahlliste 1 2 3 Wenn die Titel in der Musikauswahlliste die gew nschte Reihenfolge aufweisen klicken Sie auf die Schaltfl che Speichern unter Geben Sie einen Namen f r die Wiedergabeliste ein Klicken Sie auf OK Die Wiedergabeliste wird im Fenster Quellen in der PC Musikbibliothek angezeigt So erstellen Sie eine Wiedergabeliste durch Speichern von Titeln aus dem Inhaltsfenster 1 Sofern Sie sich noch nicht in Creative MediaSource Organizer befinden klicken Sie auf die Schaltfl che Zur Player Organisationsansicht wechseln W hlen Sie im Fenster Inhalt den gew nschten Titel aus Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Titel und w hlen Sie die Option Zur Wiedergabeliste hinzuf gen Geben Sie im Dialogfeld Titel zur Wiedergabeliste hinzuf gen einen Namen ein um eine neue Wiedergabeliste mit dem ausgew hlten Titel zu erstellen oder w hlen Sie eine vorhandene Wiedergabeliste aus der der Titel hinzugef gt werden soll Klicken Sie auf OK W hlen Sie weitere Titel aus bis Ihre Liste vollst ndig ist Softwareanwendungen 4 6 Hinzuf gen von Audiotiteln zu einer Wiedergabeliste ndern der Wiedergabereihen folge innerhalb einer Wiedergabeliste L schen einer Wiedergabeliste gt N Sofern Sie sich noch nicht in Creative MediaSource Organizer
10. Hinweise zu einer Funktion informiert Hinweis Damit werden zus tzliche oder wichtige Informationen zu einer Funktion hervorgehoben Vorsicht Hier wird die bestimmungsgem e Verwendung des Players dargestellt Mit diesen Informationen vermeiden Sie Risiken Achtung Damit werden Sie vor Gefahren gewarnt die zu Sch den am Player oder zu Verletzungen f hren k nnen Vorbereitungen v Web Auf der Website www NOMADworld com finden Sie regelm ig Informationen zu informationen Firmware Updates NOMAD Zubeh r Tipps und Tricks FAQs Problembehandlung Aktualisierungen der Dokumentation Software Aktualisierungen oder Kauf Im Player verwendete Technologien Online Glossar O O O S 0 0 7 O Vorbereitungen vi Accessori opzionali del Kit per auto lettore O II Kit per auto comprende un adattatore per cassette che consente di collegare il lettore all autoradio Batteria rimovibile a o possibile ottenere un altra batteria agli N 1 ioni di litio rimovibile Per ulteriori informazioni su questi accessori visitare il sito www NOMADworld com Considerazioni preliminari vii Registrazione in E possibile sfruttare innumerevoli vantaggi registrando i prodotti nel corso dell installazione o collegandosi alla pagina di registrazione all indirizzo linea www creative com register tra cui O Assistenza e supporto al prodotto Creative O Aggiornamenti esclusivi su promozioni e eventi Pe
11. Kann ich meine NOMAD Jukebox Zen Xtra auch beim Joggen benutzen Der Player sollte nach M glichkeit nicht den kontinuierlichen Ersch tterungen ausgesetzt werden die beim Joggen oder Laufen auftreten Sch ne lange Spazierg nge mit dem Player sind dagegen problemlos m glich Kann die NOMAD Jukebox Zen Xtra als tragbarer Datenspeicher verwendet werden Ja das ist grunds tzlich m glich Allerdings ist die Jukebox in erster Linie zum Speichern und Abspielen von Audiodateien entworfen worden nicht als zus tzliche Festplatte F r eine schnelle bertragung auf den oder vom Player k nnen Sie ein USB Kabel verwenden Ihr Player wird nicht als Laufwerk erkannt Die Anwendung NOMAD Explorer hilft bei der Verwaltung der Datendateien Der Akku muss sehr h ufig geladen werden Kann ich etwas tun damit er l nger h lt Fehlerbeseitung und FAQ s C 5 Ganz allgemein wird durch jeden Zugriff des Players auf die Festplatte Akkustrom verbraucht Deshalb ist es nicht zu empfehlen den Player bis zur Kapazit tsgrenze zu f llen Einige Vorg nge erfordern allerdings h here Akkuleistung O Eine lange Zeitlimit Einstellung der Hintergrundbeleuchtung Ein k rzeres Zeitlimit spart Akkustrom Ein starker Anzeigekontrast Stellen Sie den Player so auf dass Sie die Anzeige lesen k nnen ohne einen starken Kontrast einzustellen H ufiger Gebrauch des schnellen Vor oder R cklaufs H ufiges An und Ausschalten des Players Verwendung von
12. Lautst rke schnell zu verringern halten Sie das gt Ende der Taste gedr ckt Bl ttern Sie durch die Men optionen indem Sie das Auswahlrad drehen und dr cken Sie auf das Auswahlrad um eine Option auszuw hlen Diese Aktion wird auch als Drehauswahl bezeichnet Dar ber hinaus k nnen Sie das Auswahlrad gedr ckt halten bis Sie den gew nschten Titel erreicht haben Vorstellung Ihres Players 1 5 Taste Funktion Hinweise zur Verwendung ZUR CK O Kehrt zum zuletzt angezeigten Bildschirm ra a o zuruck BACK O F hren Sie einen spitzen O Erlaubt das Zur cksetzen des Players Gegenstand z B eine wenn dieser nicht mehr reagiert aufgebogene B roklammer in san die Offnung ein RESET O Wenn Sie den Akku einlegen oder auswechseln m chten dr cken Sie die e Taste nach rechts bis die Abdeckung aufspringt TASTE ZUM OFFNEN Vorstellung Ihres Players 1 6 2 Erste Schritte Erste Schritte Einlegen des 1 Dr cken Sie die Taste zum ffnen nach rechts wie in Abbildung 2 1 dargestellt Die Abdeckung springt auf Akkus u a eh Taste zum ee Offnen Abbildung 2 1 ffnen der Abdeckung 2 Legen Sie den Akku ein Erste Schritte 2 1 en Xtra 3 Setzen Sie die an der Abdeckung befindlichen Haken wie in Abbildung 2 2 gezeigt in die ffnungen ein ffnung Abbildung 2 2 Positionieren der Haken an der Abdeckung 4 Dr cken Sie die Abdec
13. What Took You So Long W hlen Sie durch Drehauswahl das Album den Interpreten das Genre oder den einzelnen Titel aus dessen Position geandert werden soll Eine Liste wird angezeigt W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Folge ndern aus Ein Symbol wird neben dem ausgew hlten Album Interpreten Genre oder Einzeltitel angezeigt Ai Ni Zai Mei Yi Tian L Amazing Kiss t Be WITH YOU Cradle Dreams come true Elliot Wiedergeben und Verwalten Ihrer Musik 3 22 Speichern der Musik auswahlliste als Wiedergabeliste Wenn Sie Audiotitel aus der Musikauswahlliste entfernen werden die ausgew hlten Titel nicht dauerhaft vom Player gel scht 5 Verschieben Sie mithilfe des Auswahlrades das Album den Interpreten das Genre oder den Einzeltitel an die gew nschte Position in der Musikauswahlliste u Ai Ni Zai Mei Yi Tian L Amazing Kiss L Be WITH YOU Cradle x Dreams come true fs Lion Heart 6 Dr cken Sie auf das Auswahlrad um die ausgew hlte Position festzulegen Wenn Inhalt und Anordnung der Musikauswahlliste Ihren Vorstellungen entsprechen k nnen Sie sie als Wiedergabeliste speichern die sp ter separat abgerufen und abgespielt werden kann 1 Dr cken Sie die Men taste wen Wiedergeben und Verwalten Ihrer Musik 3 23 2 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Musikauswahl aus Der Bildschirm mit der Musikauswahlliste wird angezeigt The A List 04 One More Try ____
14. dem gerade angezeigten Bildschirm stehen verschiedene Men optionen zur Auswahl Sie k nnen Optionen auch aus einer Liste oder in einem Best tigungsfeld ausw hlen Vorstellung Ihres Players 1 2 Ausw hlen von Menuoptionen Ausw hlen von Listen oder Bestatigungs feldoptionen Sie k nnen mit dem Auswahlrad Optionen in Men s ausw hlen Als Beispiel ist hier der Men bildschirm dargestellt u Selected Music Now Playing I Owner DRITTE Profile Standard EAX Audio Edit Profile Play Mode Contrast 10 Language a Button Lock a Menu English Vom Men bildschirm zum Bildschirm Einstellungen 1 Bl ttern Sie mit dem Auswahlrad im Men 2 W hlen Sie das Men element durch Dr cken des Auswahlrades aus Mithilfe des Auswahlrades k nnen Sie auch Best tigungsfelder oder Optionen in einer Liste ausw hlen li Selected Mu i Amazing Kiss BE WITH YOU 00 03 48 40 45 Unlock player Auswahlradoptionen rush Erstellen eines Titels aus einer Liste Entsperren des Players 1 Drehen Sie das Auswahlrad um in den Optionen zu bl ttern 2 W hlen Sie die Option durch Dr cken des Auswahlrades aus Vorstellung Ihres Players 1 3 Taste EIN AUS O MEN i MENI VORW RTS R CKW RTS Funktion Schaltet den Player ein und aus Deaktiviert mit Ausnahme des Auswahlrades alle Tasten des Players Aktiviert die LCD Hintergrundbeleuchtung
15. einen schnellen Einstieg zu erm glichen Wenn Sie sofort mit der Wiedergabe beginnen m chten dr cken Sie einfach die Wiedergabetaste Wenn Sie jedoch weitere Musiktitel auf dem Player speichern m chten k nnen Sie diese entweder von entsprechenden Musiksites aus dem Internet herunterladen siehe Herunterladen aus dem Internet auf Seite 2 8 oder Audio CDs auf Ihrem Computer auslesen Bevor Sie die Titel mithilfe von Creative MediaSource Organizer auf Ihren Player bertragen k nnen m ssen Sie sie jedoch in eines der unterst tzten Dateiformate MP3 WMA oder WAV umwandeln Es k nnen auch Datendateien bertragen und im Player gespeichert werden Dies ist beispielsweise dann sinnvoll wenn Sie eine umfangreiche Filmdatei von einem Computer auf einen anderen bertragen m ssen Zu bertragen von Datendateien auf Ihren Player verwenden Sie ebenfalls die Creative NOMAD Explorer Anwendung Erste Schritte 2 7 Herunterladen aus dem Internet Die Kodierung von MP3 Dateien zu gewerblichen Zwecken ist illegal wenn Sie nicht ber eine ausdr ckliche Genehmigung des Inhabers der Urheberrechte verf gen Auslesen einer CD Verwenden Sie eine Suchmaschine zum Auffinden von Sites mit MP3 Inhalten wenn Sie MP3 Dateien aus dem Internet herunterladen m chten Dar ber hinaus k nnen Sie folgende Sites durchsuchen die nachstehenden Websites waren zum Zeitpunkt der Ver ffentlichung dieses Dokuments g ltig o NO
16. hohem Ma e beibehalten wird Die Standardbitrate der meisten MP3 Dateien liegt bei 128 Kbps Es gibt jedoch durchaus auch Dateien mit 160 oder 192 Kbps Bei h heren Bitraten sind die MP3 Dateien gr er und die Klangqualit t ist besser Mithilfe von Creative MediaSource Organizer k nnen Sie Audiotitel extrahieren und MP3s codieren Weitere Informationen erhalten Sie in der Online Hilfe von Creative MediaSource Organizer Erste Schritte 2 9 Wiedergeben und Verwalten Ihrer Musik Wiedergeben und Verwalten Ihrer Musik Wiedergeben von Musik Musikwiedergabe Wiedergeben der Musikauswahlliste Im Player sind bereits eine Audioauswahl sowie eine Audiotour f r NOMAD Jukebox Zen Xtra vorgespeichert um Ihnen einen schnellen Einstieg zu erm glichen F r die Audiowiedergabe k nnen Sie der Musikauswahlliste des Players Titel aus der Musikbibliothek der NOMAD Zen Xtra hinzuf gen siehe Hinzuf gen von Musiktiteln zur Musikauswahlliste auf Seite 3 11 und anschlie end die gesamte Musikauswahlliste abspielen Informationen zum Hinzuf gen von Audiotiteln zur Musikbibliothek der NOMAD Jukebox Zen NX Xtra finden Sie unter Verwenden von Creative MediaSource auf Seite 4 2 Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor um die Musikauswahlliste abzuspielen 1 Dr cken Sie die Wiedergabetaste Das Wiedergabesymbol P wird auf dem Bildschirm angezeigt und die Musikauswahlliste wird vom ersten bis zum letzten Titel wied
17. niedrigere oder h here Audioqualit t zu erhalten Weitere Informationen finden Sie in der Hilfedatei zu MediaSource In diesem Kapitel erhalten Sie grundlegende Anweisungen zur Verwendung von MediaSource Weitergehende Anweisungen finden Sie in der Hilfedatei zu MediaSource Sie k nnen die Titel einer Audio CD auslesen und auf Ihrem Player Ihrer Festplatte oder in der PC Musikbibliothek speichern Dabei k nnen Sie entscheiden ob Sie den gesamten CD Inhalt oder nur bestimmte Titel auslesen m chten So lesen Sie die Titel einer CD aus 1 Legen Sie eine Audio CD in das CD ROM Laufwerk ein 2 Sofern Sie sich noch nicht in Creative MediaSource Organizer befinden klicken Sie auf die Schaltfl che Zur Player Organisationsansicht wechseln 3 W hlen Sie im Fenster Quellen e Audio CD ersetzen Sie e durch Ihr CD ROM Laufwerk 4 Klicken Sie in der Taskleiste auf die Schaltfl che Jetzt auslesen So lesen Sie Titel einer Audio CD aus 1 Legen Sie eine Audio CD in das CD ROM Laufwerk ein 2 Sofern Sie sich noch nicht in Creative MediaSource Organizer befinden klicken Sie auf die Schaltfl che Zur Player Organisationsansicht wechseln 3 W hlen Sie im Fenster Quellen e Audio CD ersetzen Sie e durch Ihr CD ROM Laufwerk Softwareanwendungen 4 2 bertragen von Titeln Wenn Sie Creative MediaSource Organizer erstmalig starten m ssen Sie zun chst den bzw die Ordner mit den Musikdateien angeben damit d
18. von WMA Dateien USB 2 0 USB 1 1 Die Akkuladung ist f r die Wiedergabe von Titeln berechnet die mit einer Rate von 128 kbps codiert sind Technische Spezifikationen A 1 Wiedergabe formate Rauschabstand Kanaltrennung THD Frequenzgang Klirrfaktor Betriebssystem Firmware Kopfh rerausgang LCD Display Datenverbindung EAX E E Q Q Q MP3 bei 8 16 22 05 24 32 44 1 und 48 kHz WMA bei 16 22 05 24 32 44 1 und 48 kHz Wave bei 32 44 1 48 kHz bis 98 dB Kopfh rer bis 75 dB Kopfh rer lt 0 1 20 20000 Hz lt 0 02 Via Internet upgradef hig 1 8 Zoll Stereo Minibuchse 100 mW Weit Eng nur Vorn Gro es Display mit 160 x 104 Pixel und Hintergrundbeleuchtung himmelblau USB 2 0 USB 1 1 Umgebungseffekte Parametrischer Equalizer Firmware Updates k nnen von www NOMADworld com heruntergeladen werden Technische Spezifikationen A 2 ZEN Xtra Q Kopfh rer mit Raumklang oa Smart Volume Management a Erw Equalizer Q Time Scaling Wiedergabe a Bis zu 1 5mal schneller oder 0 5mal langsamer f r H rb cher geschwindigkeit WMA WAV und MP3 Audiowiedergabe Technische Spezifikationen A 3 bersicht ber u Bildschirmdiagramme und symbole bersicht ber Bildschirmdiagramme und symbole Informations Diagramm Aktion Bedeutung d lag ramm O Der Computer verwaltet den Player zurzeit aktiv Um den Player verwenden zu k nnen m ssen Sie ihn vo
19. werden Wenn Sie ein neues Lesezeichen definieren wird das bisherige Lesezeichen im Titel automatisch entfernt 1 Dr cken Sie die Men taste wen 2 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Musikauswahl aus Der Bildschirm mit der Musikauswahlliste wird angezeigt 3 Dr cken Sie auf das Auswahlrad Eine Liste wird angezeigt 4 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Abspielmodus aus Eine Liste wird angezeigt 5 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Normal aus Die Musikauswahlliste wird im normalen Modus wiedergegeben Durch ein Lesezeichen f r einen Titel wird ein Wiedergabepunkt gesetzt Sie k nnen bei jeder Wiedergabe des betreffenden Titels zu diesem Punkt springen Lesezeichen sind z B als Markierungen in einem H rbuch n tzlich 1 Dr cken Sie die Men taste meno 2 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Wiedergabe aus Daraufhin wird der Bildschirm Wiedergabe angezeigt 00 00 27 40 45 00 03 46 What Took You So Long Emma Bunton Web Rip Wiedergeben und Verwalten Ihrer Musik 3 7 3 Dr cken Sie auf das Auswahlrad Eine Liste wird angezeigt 4 F hren Sie je nachdem welchen Modus Sie aktivieren m chten den entsprechenden Schritt aus So legen Sie ein Lesezeichen f r einen Titel fest W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Bookmark setzen an der Position aus an der Sie das Lesezeichen festlegen m chten Daraufhin wird Ihnen in einem Meldungsfeld mitgeteilt dass das Lesezeic
20. Benutzerhandbuch Creative NOMAD Jukebox Zen Xtra Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen k nnen ohne Hinweis und Verbindlichkeiten seitens Creative Technology Ltd ge ndert werden Dieses Handbuch darf ohne schriftliche Genehmigung von Creative Technology Ltd weder ganz noch teilweise vervielf ltigt oder in einer Form oder mit Mitteln ob elektronisch oder mechanisch einschlie lich Fotokopieren und Aufnehmen bertragen werden Die in diesem Dokument beschriebene Software unterliegt einer Lizenzvereinbarung und kann nur im Rahmen der Bedingungen der Lizenzvereinbarung verwendet oder kopiert werden Sofern dies im Lizenzvertrag nicht ausdr cklich genehmigt wurde darf die Software auf kein anderes Medium kopiert werden Der Lizenznehmer darf zu Sicherungszwecken eine Kopie der Software anfertigen Der Software Lizenzvertrag befindet sich in einem separaten Verzeichnis auf der Installations CD Copyright 2003 Creative Technology Ltd Alle Rechte vorbehalten Version 1 0 September 2003 Sound Blaster Sound Blaster Live EAX das Sound Blaster Logo und das Creative Logo sind eingetragene Marken oder Marken von Creative Technology Ltd in den USA und oder anderen L ndern NOMAD ist eine eingetragene Marke von Aonix und wird von Creative Technology Ltd und oder deren Tochtergesellschaften unter Lizenz verwendet Microsoft MS DOS und Windows sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation Alle Rechte vorbehalten Intel
21. Drehauswahl eine Audiokategorie aus Wenn Sie z B einen Titel eines bestimmten Albums suchen m chten w hlen Sie die Kategorie Alben aus Hinweis Wenn Sie durch Drehauswahl die Option Alle Titel ausgew hlt haben fahren Sie mit Schritt 5 fort S DDR Tue gt My Own Frison NOTHING FROM NOTHING Oops Did It Again Right Now Edition 2001 fa Rock Steady W hlen Sie die Teilkategorie durch Drehauswahl aus W hlen Sie z B unter Alben durch Drehauswahl einen bestimmte Titel aus Eine Liste wird angezeigt Wiedergeben und Verwalten Ihrer Musik 3 10 5 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option ffnen aus Die Titel in der Teilkategorie werden angezeigt O Ri TL IA ag Sometimes a Hinzuf gen von Ausgew hlte Audiotitel aus der Musikbibliothek k nnen entweder nach den Musiktiteln zur bereits in der Musikauswahlliste vorhandenen ausgew hlten Titeln In Musikauswahlliste APsPpielliste oder zur sofortigen Wiedergabe am Anfang der Musikauswahlliste Wiedergeben hinzugef gt werden 1 Dr cken Sie die Men taste MENU 2 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Musikbibliothek aus Wiedergeben und Verwalten Ihrer Musik 3 11 3 W hlen Sie durch Drehauswahl eine Audiokategorie aus Wenn Sie z B einen Titel eines bestimmten Albums hinzuf gen m chten w hlen Sie die Kategorie Alben aus ee Ming Tian My Own Prison NOTHING FROM NOTHING Oops Did It Again Right Now Edition 2001 fa Rock Steady
22. GEWIG Eee ee ee ATBEIISSDEICHEN san apazila lalla AKKUNVD ee calle Akkuladung Wiedergabezeit nn Schnittstelle seele Wiedergabeformate i RAUSCHADSTAND uni een alas Kanallrennling esse o PR RR A I O o FIEQUENZIANG euere iffiakio Facile Betriebssystem Firmware ROBIHOFETAUSgaNg ana ee LCE DISplay aussen ensure DatenVverDindung cale filiali EAX billion ri Wiedergabegeschwindigkeit een B bersicht ber Bildschirmdiagramme und symbole Informationsdiagra mimi aaa asi Wiedergabesymbole i Symbole f r die Musikauswahlliste nennen Wiedergabemodussymbole onen nenn nenn nennen Symbole f r die Navigation i AWORIN anne a ina C 1 FUNKIONeisgarisio lille C 2 AIGEMNen illa i C 3 Waigo ella C 5 VEIWENdUNG clelia C 5 Fehnierdiagra mme leale ehren C 7 Benutzervoreinstellungen Benutzervoreinstellungen festlegen nennen D 1 ndern von Einstellungen i D 1 Prole ie D 2 Einstellen des Ruhezustands nenne D 3 Contrast Kontrast nen seinen D 3 Spracheinstellungen nenn anne D 4 MENUSDFaCHeE era D 4 EINgaPespracne ce lerici D 4 Daum UN NZE wre ae D 4 Einstellen von Uhrzeit und Datum D 5 Einstellen der Funktion zum Aufwachen mit Mus
23. Ger t mit Gleichspannung O Akku ist leer Player kann nicht starten Low Battery Fehlerbeseitung und FAQ s C 7 Diagramm Hardwa Tr THE p Eg E Re buildi re Problem y Fa om n 5 4 F 3 i ba ni Pog FA Fi sl ng Library AE F LI tati al Mogliche Ursachen O Besch digung der Firmware O Unerwartete Unterbrechung der Stromversorgung bei der bertragung von Audiodateien Empfohlene Vorgehensweise O Schlagen Sie im Abschnitt ber Probleme mit der Firmware nach O Lassen Sie die Firmware die Neuerstellung der Bibliothek abschlie en Fehlerbeseitung und FAQ s C 8 D Benutzervoreinstellungen Benutzervoreinstellungen Benutzervorein stellungen festlegen ndern von Einstellungen Zum Erstellen eines Namens w hlen Sie durch Drehauswahl die Buchstaben und Ziffern aus aus denen der Name besteht Jeder ausgew hlte Buchstabe und jede ausgew hlte Ziffer wird im Eingabebereich eingetragen O O 5 Der Player bietet eine Vielzahl von Konfigurationsoptionen Sie k nnen olgende Vorg nge ausf hren Personalisieren Ihrer Jukebox Festlegen von Profilen Einstellen des Displaykontrasts f r den Player Festlegen der Standardsprache Zur cksetzen des Players Sperren und Entsperren der Tasten des Players Zugriff auf den Informationsbildschirm UDODO N Owner TE Profile Standard Edit Profile Contrast 10
24. Laden Sie den Akku sobald wie m glich neu auf Laden Sie den Akku vollst ndig auf bevor Sie den Player von der Steckdose trennen W hrend des Ladevorgangs wechselt die Anzeige zwischen diesem Symbol und dem Akkuzustandssymbol Letzterem k nnen Sie den ungef hren Ladezustand des Akkus entnehmen Trennen Sie den Player von der Steckdose um ihn ber den Akku zu betreiben Erste Schritte 2 4 Installieren der Software Nach dem Installieren einer Anwendung m ssen Sie den Computer neu starten um die Anwendung nutzen zu k nnen Sie k nnen die Dialogsprache des Playerdisplays festlegen Weitere Informationen finden Sie unter Sprach einstellungen auf Seite D 4 Im Lieferumfang der NOMAD Zen Xtra ist Software f r das Erstellen von Audiotiteln Verwalten von Musikbibliotheken und den Einsatz des Players enthalten 1 Vergewissern Sie sich dass der Player nicht mit dem Computer verbunden ist 2 Legen Sie die Installations CD in das CD ROM Laufwerk ein 3 Da die Installations CD den AutoPlay Modus von Windows unterst tzt m sste die Installation automatisch starten Wenn dies nicht der Fall ist m ssen Sie f r die CD ROM Laufwerke die Funktion zur automatischen Benachrichtigung beim Wechsel aktivieren Weitere Informationen finden Sie unter AutoPlay auf Seite C 1 4 W hlen Sie die Option Software f r NOMAD Jukebox Zen Xtra installieren 5 Klicken Sie auf OK 6 Klicken Sie auf Weit
25. MADWorld o AMP3 com http www NOMADworld com http www amp3 com o SoundClick com O ArtistOne com http www soundclick com http www artistone com o Epitonic com O Soundbuzz com http www epitonic com http www soundbuzz com Folgen Sie den Anweisungen auf der Site und laden Sie die Musikdateien auf Inren Computer herunter Die erste Phase beim Erstellen einer MP3 Datei besteht im Extrahieren von Audiodaten einer Audio CD Zum Extrahieren von Audiodaten ben tigen Sie ein CD ROM Laufwerk das digitale Audiodaten extrahieren kann sowie ein Programm das als Ripper Ausleser bezeichnet wird Mit Creative MediaSource Organizer k nnen Sie Titel von den meisten Audio CDs auslesen Dieses Programm liest mithilfe des CD ROM Laufwerks die Audiotitel von der Audio CD und speichert sie auf der Festplatte des Computers Die f r eine erfolgreiche Audioextraktion erforderliche Zeit h ngt von folgenden Parametern ab Erste Schritte 2 8 o Geschwindigkeit des CD ROM Laufwerks o Defekte z B Kratzer auf der Audio CD o Fehler berpr fungsfunktionen des CD ROM Laufwerks Die Kodierung ist die zweite Phase beim Erstellen einer MP3 Datei Encoder werden verwendet um Audiotitel die in der Regel als WAV Dateien gespeichert sind in MP3 Dateien zu konvertieren MP3 Kodierung komprimiert Daten mit Datenverlust Durch Verwendung der Standardsamplingrate und Standardbitrate ist jedoch sichergestellt dass die Klangqualit t der MP3 Dateien in
26. abe der gesamten Musikauswahlliste W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Alle erneut aus Das Symbol Alle erneut zu wird auf dem Bildschirm angezeigt und die Wiedergabe der Musikauswahlliste wird so lange wiederholt bis Sie sie beenden Wiedergeben und Verwalten Ihrer Musik 3 4 Wiedergabe der Titel in zuf lliger Reihenfolge Random Wenn sich bei Auswahl des Modus Random endlos nur ein Titel in der Musikauswahlliste befindet wird dieser Titel unendlich oft wiederholt Der Random Modus kann f r die einmalige Random einmal oder die wiederholende Wiedergabe Random endlos festgelegt werden 1 Dr cken Sie die Men taste wen 2 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Musikauswahl aus Der Bildschirm mit der Musikauswahlliste wird angezeigt 3 Dr cken Sie auf das Auswahlrad Eine Liste wird angezeigt 4 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Abspielmodus aus Eine Liste wird angezeigt 5 F hren Sie je nachdem welchen Modus Sie aktivieren m chten den entsprechenden Schritt aus So geben Sie die Musikauswahlliste einmal in zuf lliger Reihenfolge wieder W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Random einmal aus Das Symbol Random einmal amp wird auf dem Bildschirm angezeigt und ein Titel wird nach dem Zufallsprinzip ausgew hlt und wiedergegeben Nachdem alle Titel der Musikauswahlliste wiedergegeben wurden wird die Wiedergabe beendet So geben Sie die Musikauswahlli
27. as Sie als aktiv definieren m chten Es kann immer nur eine NOMAD Jukebox aktiv sein Klicken Sie auf die Datei bzw den Ordner die den Sie l schen m chten W hlen Sie im Men Datei die Option L schen Als Alternative k nnen Sie in Windows Explorer auch auf das Symbol L schen klicken Klicken Sie in Windows Explorer auf das Symbol NOMAD Explorer Zeigen Sie im Men Ansicht auf Aktives Ger t und klicken Sie auf NOMAD Jukebox Wenn mehrere NOMAD Jukebox Ger te an Ihren Computer angeschlossen sind klicken Sie auf das Ger t das Sie als aktiv definieren m chten Es kann immer nur eine NOMAD Jukebox aktiv sein Klicken Sie auf die Datei bzw den Ordner die den Sie umbenennen m chten W hlen Sie im Men Datei die Option Umbenennen Geben Sie den neuen Namen ein und dr cken Sie die lt EINGABETASTE gt Softwareanwendungen 4 9 Bevor die entsprechenden Titelinformationen in der PC Musikbibliotheksansicht von Creative MediaSource angezeigt werden k nnen m ssen Sie angeben wo die Musikdateien gespeichert sind 1 W hlen Sie im Men Extras die Option Einstellungen Klicken Sie anschlie end auf Media Sniffer 2 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Media Sniffer aktivieren Klicken Sie auf Ordner hinzuf gen und geben Sie an in welchem Ordner Ihre Musikdateien gespeichert sind z B C Meine Musik 3 Klicken Sie auf bernehmen und anschlie end auf OK um die Einstellungsseite zu schlie en 4 Jetzt m s
28. ausnutzen zu k nnen Bei Adobe Acrobat Reader handelt es sich um eine Software die das Anzeigen und Drucken von Dokumenten im Adobe PDF Format Portable Document Format auf allen wichtigen Computerplattformen erm glicht Vorbereitungen iii System anforderungen F r einige Softwareanwendungen auf der Installations CD sind f r die Grundfunktionalit t ggf h here Systemvoraussetzungen erforderlich N here Informationen finden Sie in der Dokumentation der jeweiligen Anwendung O Microsoft Windows 98 Second Edition SE Windows 2000 Windows Millennium Edition Me oder Windows XP Intel Pentium Il 233 MHz AMD K6 2 266 MHz oder h her f r MP3 Codierung wird ein Pentium Ill 450 MHz oder h her empfohlen Sound Blaster Live Sound Blaster Audigy oder Sound Blaster Extigy f r erweiterte EAX MP3 Codierung CD ROM Laufwerk das digitale Audio Extraktion unterst tzt USB 1 1 oder 2 0 Anschluss 64 MB RAM 128 MB empfohlen 30 MB freier Festplattenspeicher mehr falls Sie Audiodateien speichern m chten Internetanschluss zum Herunterladen von Internetinhalten oder CDDB2 UnterstUtzung eventuelle Kosten gehen zu Lasten des Anwenders Installierte Maus SVGA Grafikkarte 256 Farben Aufl sung 800 x 600 oder besser Vorbereitungen iv Typog rafische Mit Symbolen werden n tzliche oder wichtige Informationen hervorgehoben Konventionen Tipp Damit werden Sie ber Verfahrensweisen oder
29. befinden klicken Sie auf die Schaltfl che Zur Player Organisationsansicht wechseln Klicken Sie im Fenster Quellen auf das Pluszeichen neben dem Eintrag Wiedergabelisten und w hlen Sie die gew nschte Wiedergabeliste aus W hlen Sie PC Musikbibliothek W hlen Sie im Fenster Inhalt den hinzuzuf genden Titel aus Klicken Sie auf den Titel und ziehen Sie ihn bei gedr ckt gehaltener Maustaste auf die ausgew hlte Wiedergabeliste Sofern Sie sich noch nicht in Creative MediaSource Organizer befinden klicken Sie auf die Schaltfl che Zur Player Organisationsansicht wechseln Klicken Sie im Fenster Quellen auf das Pluszeichen neben dem Eintrag Wiedergabelisten und w hlen Sie zu ndernde Wiedergabeliste aus Ziehen Sie die einzelnen Titel bei gedr ckt gehaltener Maustaste auf die neuen Positionen in der Wiedergabeliste Sofern Sie sich noch nicht in Creative MediaSource Organizer befinden klicken Sie auf die Schaltfl che Zur Player Organisationsansicht wechseln Klicken Sie im Fenster Quellen auf das Pluszeichen neben dem Eintrag Wiedergabelisten und klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die zu I schende Wiedergabeliste W hlen Sie die Option L schen Softwareanwendungen 4 7 Verwenden von NOMAD Explorer Erstellen eines Ordners Offnen eines Ordners Hinweise zur Verwendung von NOMAD Explorer finden Sie in der entsprechenden Hilfedatei An dieser Stelle werden nur die grundlegenden Anweisungen angef h
30. diaSource Player per Mausklick Das Verwalten einer umfangreichen Sammlung von Audio CDs und MP3 Dateien kann durchaus problematisch sein Mit Creative MediaSource Organizer sind Sie in der Lage die ben tigte Aufnahme schnell und einfach zu finden Dabei spielt es keine Rolle ob die Aufnahme auf Ihrer Festplatte oder einem externen Speichermedium gespeichert ist x Um diese Funktion nutzen zu k nnen ben tigen Sie in Ihrem System eine Audiokarte vom Typ Creative Sound Blaster Audigy 2 Vorbereitungen ii Creative NOMAD Explorer Adobe Acrobat Reader Creative NOMAD Explorer unterst tzt Sie bei der Verwaltung der Audiotitel und Datendateien des Players in Windows Explorer Mithilfe von Creative NOMAD Explorer k nnen Sie Dateien unter Verwendung vertrauter Windows Verfahren wie z B Drag amp Drop oder Cut amp Paste bequem organisieren sowie zwischen Ihrem Computer und der NOMAD Jukebox bertragen Durch die enge Integration von Creative NOMAD Explorer mit Microsoft Windows Explorer lassen sich Datendateien wie bei einem normalen Wechseldatentr ger problemlos vom und auf den Player kopieren bzw verschieben Dar ber hinaus k nnen Sie mit Creative NOMAD Explorer Audiotitel in die Musikbibliothek Ihres Players kopieren Allerdings ist es mit Creative NOMAD Explorer nicht m glich die Musikbibliothek Ihres Players anzuzeigen Verwenden Sie statt dessen Creative MediaSource um weitere Funktionen f r Ihre Audiotitel
31. dungen 4 4 Erstellen einer Wiedergabeliste Aus Gr nden des Urheberrechts k nnen auf die auf dem Player bereits vorgespeicherten Titel nicht auf den Computer bertragen werden 5 Klicken Sie auf OK Die Titelinformationen werden ge ndert So bearbeiten Sie die Informationen zu mehreren Titeln 1 4 5 Sofern Sie sich noch nicht in Creative MediaSource Organizer befinden klicken Sie auf die Schaltfl che Zur Player Organisationsansicht wechseln Klicken Sie im Fenster Inhalt mit der rechten Maustaste auf die zu bearbeitenden Titel Geben Sie an ob Sie die Angaben zum Album zum Interpreten oder zum Genre bearbeiten m chten Geben Sie das neue Album den neuen Interpreten bzw das neue Genre ein Klicken Sie auf OK Creative MediaSource erm glicht das Erstellen von Wiedergabelisten aus der Musikauswahlliste bzw der PC Musikbibliothek Zum Erstellen von Wiedergabelisten stehen folgende M glichkeiten zur Auswahl O Klicken auf das Symbol Neue Wiedergabeliste O Speichern der Musikauswahlliste O Speichern von Titeln aus dem Fenster Inhalt So erstellen Sie eine Wiedergabeliste 1 Sofern Sie sich noch nicht in Creative MediaSource Organizer befinden klicken Sie auf die Schaltfl che Zur Player Organisationsansicht wechseln W hlen Sie im Fenster Quellen die Option PC Musikbibliothek aus Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol Neue Wiedergabeliste Softwareanwendungen 4 5 4 5
32. e k nnen den Audiotitel sp ter in der Musikbibliothek suchen Siehe Verwenden der Musik bibliothek auf Seite 3 9 So setzen Sie den Player zur ck Schieben Sie das Ende eines d nnen Gegenstandes z B eine aufgebogene B roklammer in die ffnung f r die Reset Taste Beim Sperren werden mit Ausnahme des Auswahlrades alle Tasten der NOMAD Jukebox Zen Xtra deaktiviert Diese Funktion bietet sich besonders an wenn Sie verhindern m chten dass eine Taste z B Wiedergabe Pause aus Versehen gedr ckt wird Wenn der Player gesperrt ist und Sie auf eine Taste dr cken werden Sie ber eine Bildschirmmeldung zum Aufheben der Sperre aufgefordert Wenn Sie dann nicht innerhalb einiger Sekunden eine Auswahl treffen wird die Meldung wieder ausgeblendet Benutzervoreinstellungen D 7 So sperren Sie den 1 Dr cken Sie die Men taste Player gt W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Tastensperre aus Der Player wird gesperrt Als Alternative k nnen Sie die Netztaste dr cken Daraufhin wird ein Kontextmen angezeigt W hlen Sie durch Drehauswahl das H kchen aus So entsperren Sie 1 Dr cken Sie eine beliebige Taste Daraufhin wird ein Kontextmen den Player angezeigt 2 W hlen Sie durch Drehauswahl das H kchen DA aus Der Player wird entsperrt Benutzervoreinstellungen D 8
33. egion Zur leichteren Orientierung ist der Abschnitt mit den h ufig gestellten Fragen Frequently Asked Questions FAQs in Kategorien aufgeteilt Was muss ich tun wenn die Installation nach dem Einlegen der Installations CD nicht automatisch ausgef hrt wird M glicherweise ist unter Windows die AutoPlay Funktion nicht aktiviert So starten Sie das Installationsprogramm ber das Kontextmen des Symbols Arbeitsplatz 1 Doppelklicken Sie auf dem Windows Desktop auf das Symbol Arbeitsplatz 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des CD ROM Laufwerks und w hlen Sie die Option AutoPlay 3 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm So aktivieren Sie die AutoPlay Funktion durch automatische Benachrichtigung beim Wechsel 4 Klicken Sie auf Start gt Einstellungen gt Systemsteuerung Fehlerbeseitung und FAQ s C 1 Funktionen 5 Doppelklicken Sie auf das Symbol System Das Dialogfeld Eigenschaften von System wird angezeigt 6 Klicken Sie auf die Registerkarte Ger te Manager und w hlen Sie das CD ROM Laufwerk aus 7 Klicken Sie auf die Schaltfl che Eigenschaften 8 Klicken Sie auf die Registerkarte Einstellungen und w hlen Sie die Option Automatische Benachrichtigung beim Wechsel 9 Klicken Sie auf OK Wenn in einem Titel ein Lesezeichen definiert ist wird der Titel dann automatisch ab dem Lesezeichen wiedergegeben Nein Sie m ssen manuell die Option Gehe zu Bookmark ausw
34. ehrere Audiodateiformate einschlie lich MP3 WMA und WAV Einleitung i Vorbereitungen Vorbereitungen Lieferumfang Hardware Software J I O Zee OO O O NOMAD Jukebox Zen Xtra Player mit austauschbarem Akku Netzteil Installations CD mit Benutzerhandbuch im PDF Format Faltblatt zum Schnelleinstieg Stereokopfh rer USB Kabel Schutzh lle Lithium lonen Akku Creative MediaSource Player Creative MediaSource Organizer Creative NOMAD Explorer Adobe Acrobat Reader Vorbereitungen i Creative MediaSource Player Creative MediaSource Organizer F r multimediale Unterhaltung und Musik ben tigen Sie lediglich die Creative MediaSource Player Software Im Unterschied zu anderen Media Playern wurde Creative MediaSource Player ganz gezielt so konzipiert dass das Leistungspotenzial der NOMAD Jukebox Zen Xtra Hardware in vollem Umfang genutzt werden kann Daraus ergeben sich f r Sie folgende M glichkeiten O Wiedergabe von Musik und Multimedia Dateien MP3 WAV WMA WMV NVF VideoCD usw o Verbesserte Wiedergabe von einfacher Musik durch Surround Effekte mit EAX o Verschiedene Audio Wiedergabegeschwindigkeiten ohne die Gefahr von Verzerrungen Zeitskalierung o Gleichlaute Wiedergabe mehrerer in unterschiedlicher Lautst rke aufgenommener Titel mithilfe der automatischen Lautst rkeregelung Smart Volume Management o Einfaches Umschalten zwischen Creative MediaSource Organizer und Creative Me
35. el aus zu dem Sie Informationen anzeigen m chten Eine Liste wird angezeigt 5 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Details zum Titel aus Ein Meldungsfeld mit Titelinformationen wird angezeigt Sometimes Britney Spears Baby One More Time Club amp Duration 00 04 07 gt Wiedergeben und Verwalten Ihrer Musik 3 13 L schen von Musiktiteln aus der Musikbibliothek Durch diesen Schritt werden Titel Alben Genres oder Musikauswahllisten dauerhaft aus der NOMAD Jukebox Zen Xtra gel scht So l schen Sie einen Titel 1 Dr cken Sie die Men taste weno 2 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Musikbibliothek aus 3 W hlen Sie durch Drehauswahl eine Audiokategorie aus Wenn Sie z B einen Titel eines bestimmten Albums suchen m chten w hlen Sie die Kategorie Alben aus A W hlen Sie durch Drehauswahl den zu l schenden Titel aus Eine Liste wird angezeigt 5 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Titel l schen aus Daraufhin werden Sie in einem Best tigungsfeld gefragt ob Sie den ausgew hlten Titel wirklich l schen m chten Britney Spears B Delete track from library vw EI 6 W hlen Sie durch Drehauswahl das H kchen NY aus Der Titel wird dauerhaft vom Player gel scht Wiedergeben und Verwalten Ihrer Musik 3 14 So l schen Sie ganze Alben Interpreten Genres und Musikauswahllisten fai ia i 1 Dr cken Sie die Men taste men 2 W hlen Sie durch Dre
36. en Ihrer Musik 3 26 O Smart Volume Management SVM steuert auf intelligente Weise den Dynamikbereich wodurch ein unvergleichlicher Klang auch bei lauten Umgebungsger uschen wie in Flugzeugen oder Autos gew hrleistet ist So verwenden Sie EAX f r die derzeit wiedergegebenen Audiodateien 1 Aktivieren Sie EAX 2 W hlen Sie eine EAX Einstellung aus 3 W hlen Sie eine Voreinstellung eine St rke oder einen Modus aus der bzw die f r die ausgew hlte EAX Einstellung verwendet werden soll Dieser einfache Vorgang wird in den folgenden Anweisungen beschrieben MENU 2 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option EAX Audio aus 3 F hren Sie die erforderlichen Schritte aus um die EAX Funktion zu aktivieren eine EAX Einstellung vorzunehmen oder eine Voreinstellung St rke bzw einen Modus f r die EAX Einstellung auszuw hlen So aktivieren Sie EAX W hlen Sie durch Drehauswahl die Option EAX Aus Das EAX Symbol wird auf dem Bildschirm angezeigt und die EAX Effekte werden sofort f r die aktuelle Wiedergabe wirksam 1 Dr cken Sie die Men taste Wiedergeben und Verwalten Ihrer Musik 3 27 Anpassen von EQ Einstellungen in EAX So w hlen Sie eine EAX Einstellung aus W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Einstellung X ersetzen Sie X durch die aktuell ausgew hlte EAX Einstellung Eine Liste wird angezeigt W hlen Sie durch Drehauswahl die gew nschte EAX Einstellung aus So w hlen Sie eine Voreinstel
37. er um sich bei Creative registrieren zu lassen Sie erhalten dann alle Informationen zu neuen Entwicklungen bez glich der Jukebox 7 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm 8 Wenn Sie dazu aufgefordert werden den Computer neu zu starten lassen Sie die CD im CD ROM Laufwerk und w hlen Sie die Option Ja der Computer soll jetzt neu gestartet werden 9 Klicken Sie auf Fertig stellen um die Installation abzuschlie en Erste Schritte 2 5 Verbinden des Jetzt k nnen Sie den Player an Ihren Computer anschlie en Zum Lieferumfang der NOMAD Jukebox Zen Xtra geh rt ein USB 2 0 Kabel f r Players mit die schnelle Daten bertragung vom und zum Computer Vor dem dem Computer Anschlie en des Players m ssen Sie Creative MediaSource installieren USB Anschluss Durch Bet tigen der Wiedergabetaste k nnen Sie die im Player vorgespeicherte Musik ohne weitere Vorbereitungen abspielen Grundlegende Anweisungen zur Verwendung von Creative MediaSource erhalten Sie unter Verwenden von Creative MediaSource JD auf Seite 4 2 Il Grundlegende Anweisungen zur Verwendung von File Manager erhalten Sie unter Verwenden von NOMAD Explorer auf Seite 4 8 ee amp amp amp amp a amp amp d amp amp G amp amp s a Erste Schritte 2 6 bertragen von Musiktiteln Im Player ist bereits eine Audioauswahl vorgespeichert um Ihnen
38. ergegeben Wiedergeben und Verwalten Ihrer Musik 3 1 Dr cken Sie die Men taste mevv W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Musikauswahl aus In der oberen linken Ecke des Bildschirms wird das Symbol f r die Musikauswahlliste angezeigt Symbol f r die _ Selected Music Musikauswahlliste The A List C The Ultimate MP3 Zone Born To Make You Happy Web Rip fax What Took You So Long Audioauswahl Dr cken Sie die Zur ck Taste erneut um den Menubildschirm anzuzeigen W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Wiedergabe aus um den ausgew hlten bzw den aktuell wiedergegebenen Titel anzuzeigen In der oberen linken Ecke des Bildschirms wird das Wiedergabesymbol angezeigt Wiedergabe 00 00 27 40 45 l du symbol e 00 03 46 Leiste f r die bereits verstrichene Zeit What Took You So Long Emma Bunton _____ y Titel Web Rip OOOO O DEN Genre munh Album Wiedergeben und Verwalten Ihrer Musik 3 2 Wiedergeben aller im Player gespeicherten Titel Wiedergabe modi Wiederholen von Titeln F hren Sie folgende Schritte aus um alle im Player gespeicherten Audiotitel wiederzugeben 1 Dr cken Sie die Men taste mewu 2 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Musikbibliothek aus 3 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Beliebigen Titel aus Daraufhin werden alle im Player gespeicherten Titel automatisch der Musikauswahlliste hinzugef gt und in zuf lliger Reihenfolge wiede
39. ernt werden soll Eine Liste wird angezeigt 4 F hren Sie je nachdem ob Sie nur einen Titel oder alle Audiodateien aus der Musikauswahlliste entfernen m chten den entsprechenden Schritt aus Wiedergeben und Verwalten Ihrer Musik 3 20 So entfernen Sie Titel Alben Interpreten oder Genres aus der Musikauswahlliste W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Entfernen aus Der Titel das Album der Interpret oder das Genre wird aus der Musikauswahlliste entfernt So entfernen Sie s mtliche Audiodaten aus der Musikauswahlliste 1 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Alle entf aus Daraufhin werden Sie in einem Best tigungsfeld gefragt ob Sie wirklich alle Titel aus der Musikauswahlliste entfernen m chten zi Selected Music Il Ci Remove all tracks in Selection 2 W hlen Sie durch Drehauswahl das H kchen Baus Alle ausgew hlten Audiodaten werden aus der Musikauswahlliste entfernt Umsortieren der Wenn die Titel in einer bestimmten Reihenfolge wiedergegeben werden Titel in der sollen k nnen Sie die Titel in der Musikauswahlliste nach Interpret oder Musik Genre sortieren bzw manuell ordnen auswahlliste 1 Dr cken Sie die Men taste mewu Wiedergeben und Verwalten Ihrer Musik 3 21 2 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Musikauswahl aus 3 4 Der Bildschirm mit der Musikauswahlliste wird angezeigt The A List The Ultimate MP3 Zone Born To Make You Happy Web Rip
40. erung einzureichen Wenn ein Hardewareger tetreiber nicht eingereicht wurde oder die Anforderungen f r eine Microsoft Zertifizierung nicht erf llt wird etwa folgende Warnmeldung angezeigt Hardware Installation The software you are installing for this hardware Universal Senal Bus controllers has not passed Windows Logo testing to verify ite compatibility with windows F Tell me why this testing iz Important Continuing your installation of this software may impair or destabilize the correct operation of your system either immediately or in the future Microsoft strongly recommends that you stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Continue anyway STOP Installation Diese Meldung kann etwa beim Installieren eines Treibers oder Updates angezeigt werden Klicken Sie in diesem Fall auf die Schaltfl che Installation fortsetzen Nach umfassenden Tests dieses Treibers bzw Updates unter Windows XP kann Creative best tigen dass die Software keine Beeintr chtigungen oder Destabilisierungen Ihres Computers hervorruft Fehlerbeseitung und FAQ s C 4 Wartung Verwendung Muss die Festplatte des Players defragmentiert werden Nein die Festplatte muss weder defragmentiert noch formatiert oder bereinigt werden Durch das einzigartige Dateisystem des Players ist sichergestellt dass Sie sich ber die Wartung der Festplatte keine Gedanken machen m ssen
41. f auf den i EE e Informations Version HEHE bildschirm Free space 28417MB Track count 45 Album count 26 Playlist count 1 Im Informationsbildschirm der Jukebox werden folgende Informationen angezeigt O die Firmwareversion des Players damit Sie die Firmware aktualisieren k nnen O der Gesamtspeicher des Players f r Musik oder Daten O der zum Speichern von Musik oder Daten verf gbare Speicher O die Anzahl der auf dem Player gespeicherten Titel O die Anzahl der auf dem Player gespeicherten Alben O die Anzahl der auf dem Player gespeicherten Wiedergabelisten Zum Aufrufen dieses Bildschirms m ssen Sie im Bildschirm Einstellungen durch Drehauswahl die Option Info zu ausw hlen Zur cksetzen Wenn Sie die aktuellen Einstellungen des Players auf die der Player Standardeinstellungen zur cksetzen m chten f hren Sie folgende Schritte aus einstellungen a 1 Dr cken Sie die Men taste 2 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Einstellungen aus 3 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Einst zur cks aus Daraufhin wird ein Best tigungsfenster angezeigt 4 W hlen Sie durch Drehauswahl das H kchen Mf aus Benutzervoreinstellungen D 6 Zur cksetzen des Players Sperren und Entsperren des Players Wenn der Player nicht mehr reagiert k nnen Sie ihn zur cksetzen Sofern Sie nicht gerade SS lt einen Audiotitel bertragen gehen dabei in der Regel keine Daten oder Audiotitel verloren Si
42. hauswahl die Option Musikbibliothek aus 3 W hlen Sie durch Drehauswahl eine Audiokategorie aus Wenn Sie z B ein bestimmtes Album l schen m chten w hlen Sie durch Drehauswahl die Kategorie Alben aus S ca gt My Own Prison NOTHING FROM NOTHING Oops Did It Again Right Now Edition 2001 Rock Steady 4 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option ffnen aus Wiedergeben und Verwalten Ihrer Musik 3 15 Der Musikauswahlliste k nnen auch Titelinformationen entnommen werden Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Anzeigen von Titelinformationen in der Musik auswahlliste auf Seite 3 19 Verwenden 9 der Musik auswahlliste W hlen Sie die Teilkategorie durch Drehauswahl aus W hlen Sie unter Alben den zu l schenden Albumtitel aus Eine Liste wird angezeigt W hlen Sie in Abh ngigkeit vom zu l schenden Element durch Drehauswahl die Option Album l schen Interpret l schen Genre l schen oder Playlist l schen aus Daraufhin werden Sie in einem Best tigungsfeld gefragt ob das ausgew hlte Album der ausgew hlte Interpret das ausgew hlte Genre oder die ausgew hlte Wiedergabeliste wirklich gel scht werden soll Ming Tian My Own Prison NOTHING FROM NOTHING Oops Did It Again Right Now Edition 2001 a Rock Steady W hlen Sie durch Drehauswahl das H kchen 7 aus Das Album der Interpret das Genre bzw die Wiedergabeliste wird dauerhaft vom Player gel scht Mithilfe der Musika
43. hen an der ausgew hlten Position festgelegt wurde So geben Sie den Titel ab der Position des Lesezeichens wieder W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Gehe zu Bookmark aus Der Titel wird ab der mit dem Lesezeichen gekennzeichneten Stelle wiedergegeben So entfernen Sie ein Lesezeichen W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Bookmark l schen aus siehe unten Daraufhin werden Sie in einem Meldungsfeld dar ber informiert dass das Lesezeichen gel scht wurde 13 00 03 gt Play Mode Track Details Wh Set Bookmark Go to Bookmark Clear Bookmark Wiedergeben und Verwalten Ihrer Musik 3 8 Ordnen Ihrer Musik Verwenden der Musik SI bibliothek Informationen zum bertragen von Audiotiteln zur Musikbibliothek der NOMAD Jukebox Zen Xtra finden Sie unter Verwenden von Creative MediaSource auf Seite 4 2 Beachten Sie dass das ndern oder Umbenennen von Alben Interpreten oder Genres in Creative MediaSource erfolgen muss Lediglich ausgew hlte Playlists k nnen auf dem Player umbenannt werden Wenn Sie die Musikdateien auf dem Player effizient verwalten m chten m ssen Sie mit der Musikbibliothek der Musikauswahlliste und den Wiedergabelisten vertraut sein Diese werden in den folgenden Abschnitten ausf hrlich beschrieben O Verwenden der Musik bibliothek auf Seite 3 9 O Verwenden der Musik auswahlliste auf Seite 3 16 Auf den Player bertragene Audiotitel werden in die folge
44. hlen Sie durch Drehauswahl die Option Erweitern aus Die Titel in der Auswahl werden unter dem Album Interpreten bzw Genre angezeigt So Far So Good L Cuts Like A Knife Run To You Straight From The Heart Spin m INSatiable CD Quality So komprimieren Sie ein Album einen Interpreten oder ein Genre 1 Dr cken Sie die Men taste menu 2 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Musikauswahl aus Der Bildschirm mit der Musikauswahlliste wird angezeigt The A List C The Ultimate MP3 Zone Born To Make You Happy Web Rip m What Took You So Long 3 W hlen Sie durch Drehauswahl das Album den Interpreten oder das Genre aus das bzw der erweitert wurde Eine Liste wird angezeigt 4 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Kompakt aus Die Titel des bisher erweiterten Albums Interpreten oder Genres sind nun ausgeblendet Wiedergeben und Verwalten Ihrer Musik 3 18 Anzeigen von Titelinformationen in der Musik auswahlliste Sie k nnen auf einfache Weise auf Informationen ber in der Musikauswahlliste befindliche Titel zugreifen und diese anzeigen Die verf gbaren Informationen sind identisch mit denen die unter So zeigen Sie Informationen ber Titel in der Musikbibliothek an auf Seite 3 13 beschrieben werden 1 Dr cken Sie die Men taste menu 2 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Musikauswahl oder Wiedergabe aus Titelinformationen k nnen entweder im Bildschirm Musika
45. ie im Bildschirm Einstellungen durch Drehauswahl die Option Profil bear aus Benutzervoreinstellungen D 2 Einstellen des Ruhezustands Contrast Kontrast 2 W hlen Sie durch Drehauswahl die gew nschten Einstellungen aus und w hlen Sie dann den nach links weisenden Pfeil um den Bildschirm Profil zu verlassen Um das bearbeitete Profil zu aktivieren w hlen Sie im Bildschirm Einstellungen die Option Profil Eine Liste wird angezeigt W hlen Sie durch Drehauswahl das gew nschte Profil aus F r unterschiedliche Anforderungen stehen verschiedene Profile zur Auswahl z B Standard Erweitert Zuhause oder Auto Player Mithilfe der Option f r den Ruhezustand k nnen Sie Titel ber einen festgelegten Zeitraum wiedergeben 1 SI N W hlen Sie im Bildschirm Einstellungen durch Drehauswahl die Option Profil bear aus W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Ruhezustand aus W hlen Sie eine Wiedergabezeit W hlen Sie den Pfeil nach links um den Bildschirm Profil zu schlie en Um das bearbeitete Profil zu aktivieren w hlen Sie im Bildschirm Einstellungen die Option Profil Eine Liste wird angezeigt W hlen Sie durch Drehauswahl das gew nschte Profil aus Mit dieser Option k nnen Sie den Kontrast f r den Bildschirm des Players festlegen Je geringer dieser Wert gew hlt wird desto schw cher ist der Kontrast 1 2 W hlen Sie im Bildschirm Einstellungen durch Drehauswahl die Option Kontrast aus
46. iese im Inhaltsfenster angezeigt werden k nnen Mithilfe von Media Sniffer findet MediaSource Organizer die Titel und listet sie in der PC Musikbibliothek auf A W hlen Sie im Fenster Inhalt die auszulesenden Titel aus Wenn Sie mehrere Titel ausw hlen m chten halten Sie beim Klicken die STRG bzw UMSCHALTTASTE gedr ckt Ziehen Sie die ausgew hlten Titel im Fenster Quelle zur PC Musikbibliothek Daraufhin wird im Dialogfeld bertragungsliste der aktuelle Auslesestatus angezeigt Mithilfe von Creative MediaSource k nnen Sie Dateien und Audiotitel auf und von Ihrem Player bertragen So bertragen Sie Dateien von einer Quelle zu einer anderen 1 gt Sofern Sie sich noch nicht in Creative MediaSource Organizer befinden klicken Sie auf die Schaltfl che Zur Player Organisationsansicht wechseln Klicken Sie auf die Schaltfl che Rechtes Fenster ein ausblenden W hlen Sie im Fenster Quellen das Quellger t aus Wenn Sie beispielsweise Dateien aus der PC Musikbibliothek auf eine Wechselfestplatte bertragen m chten w hlen Sie die PC Musikbibliothek als Quelle aus W hlen Sie im Fenster Inhalt die zu bertragenden Titel aus Wenn Sie mehrere Titel ausw hlen m chten halten Sie beim Klicken die STRG Taste gedr ckt Wenn keine Titel angezeigt werden k nnen Sie das Inhaltsfenster mithilfe von Media Sniffer siehe Abschnitt unten aktualisieren Klicken Sie im Fenster Rechtes Fenster auf die Lei
47. ik D 5 Zugriff auf den Informationsbildschirm D 6 Zur cksetzen der Playereinstellungen D 6 Zur cksetzen des Players iii D 7 Sperren und Entsperren des Players D 7 So sperren Sie den Player nennen D 8 So entsperren Sie den Player D 8 Hinweise zur Sicherheit und Handhabung Hinweise zur Sicherheit und Handhabung Pflege des Obwohl Ihr Player recht robust ist k nnen Sie seine Lebensdauer durch Players Beachtung der nachstehenden Hinweise noch verl ngern Nicht bei einer Keinen starken Temperatur von St en oder mehr als 45 C au eren lagern oder Einwirkungen verwenden aussetzen Von Hitze oder Vor starker Feuer fern halten Feuchtigkeit sch tzen Nicht in die N he Nicht von starken demontieren magnetischen Feldern gelangen lassen Hinweise zur Sicherheit und Handhabung i Sicherheits hinweise zur Akku verwendung Ver ndern oder zerlegen Sie niemals den Akku Wenn der Akku bei Gebrauch oder beim Laden undicht wird Geruch Verf rbungen oder Deformationen auftreten entfernen Sie den Akku und verwenden Sie ihn nicht mehr Reinigen Sie Ihre H nde gr ndlich bevor Sie Lebensmittel oder empfindliche K rperbereiche z B Ihre Augen ber hren Bitte beachten Sie beim Laden und beim Umgang mi
48. in der Musikauswahlliste 3 19 Entfernen von Musiktiteln aus der Musikauswahlliste 3 20 Umssortieren der Titel in der Musikauswahlliste 3 21 Speichern der Musikauswahlliste als Wiedergabeliste 3 23 Verbessern der Wiedergabequalit t 3 26 Verwenden VOM EAX sense 3 26 Anpassen von EQ Einstellungen in EAX 3 28 4 Softwareanwendungen Informationen zu Creative MediaSource und NOMAD Explorer 4 1 Verwenden von Creative MediaSource 4 2 Auslesen von Titeln aus Audio CDs 4 2 bertragen von Titeln ii 4 3 Verwenden von Media Sniffer 4 4 Bearbeiten der Informationen zu Audiotiteln 4 4 Erstellen einer Wiedergabeliste 020 4 5 Hinzuf gen von Audiotiteln zu einer Wiedergabeliste 4 1 ndern der Wiedergabereihenfolge innerhalb einer Wiedergabeliste anne anne nnnennn 4 L schen einer Wiedergabeliste 4 7 Verwenden von NOMAD Explorer n 4 8 Erstellen eines Ordners a 4 8 ffnen eines Ordners nn 4 8 L schen einer Datei bzw eines Ordners 4 9 Umbenennen einer Datei bzw eines Ordners A 9 A Technische Spezifikationen GORE ili
49. instellen der Funktion zum Aufwachen mit Musik Stellen Sie sicher dass Ihr Player an eine Gleichspannungsquelle angeschlossen ist wenn Sie diese Funktion verwenden Wenn die Funktion zum Aufwachen mit Musik aktiviert ist in der Musikauswahlliste aber keine Titel ausgew hlt wurden gibt der Player einen nach dem Zufallsprinzip ausgew hlten Titel wieder W hlen Sie im Bildschirm Einstellungen durch Drehauswahl die Option Uhrzeit amp Datum aus W hlen Sie die anzupassenden Datums und Uhrzeiteinstellungen aus Drehen Sie das Auswahlrad nach oben bzw unten um den jeweiligen Datums oder Uhrzeitwert zu erh hen bzw zu verringern und dr cken Sie dann auf das Auswahlrad um die aktuelle Einstellung zu speichern W hlen Sie im Bildschirm Einstellungen durch Drehauswahl die Option Uhrzeit amp Datum aus W hlen Sie durch Drehauswahl die Zeiteinstellungen neben dem Symbol Aufwachen mit Musik Drehen Sie das Auswahlrad nach oben bzw unten um den Uhrzeitwert zu erh hen bzw zu verringern und dr cken Sie dann auf das Auswahlrad um die aktuelle Einstellung zu speichern W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Auswachen mit Musik aus y bedeutet dass die Funktion aktiviert ist und bedeutet dass sie deaktiviert ist Schalten Sie Ihren Player aus Ihr Player wird zur festgelegten Zeit automatisch eingeschaltet und spielt die Titel ab Benutzervoreinstellungen D 5 JUKEBOX ZEN Xtra Zugrif
50. kung wie in Abbildung 2 3 vorsichtig nach unten bis sie h rbar einrastet Abbildung 2 3 Sichern der Abdeckung Erste Schritte 2 2 Zenye Laden des Der leistungsstarke Lithium lonen Akku den Sie mit dem Player erhalten Akk muss vor der Verwendung vollst ndig geladen werden Das in den Player US eingebaute Ladeger t ben tigt ca 4 Stunden um die maximale Wiedergabedauer zu erm glichen Gehen Sie beim Laden des Akkus wie folgt vor 1 Verbinden Sie den Player mit einer Netzsteckdose Abbildung 2 4 Der Player schaltet sich dann selbstst ndig ein 2 Am Akkuladesymbol k nnen Sie ablesen ob der Akku vollst ndig aufgeladen wurde Steckdose L Netzteilanschlussbuchse Abbildung 2 4 Anschlie en des Players an eine Netzsteckdose Erste Schritte 2 3 Spannungs versorgungs und Zustandsanzeige Symbol TEET Je nach dem Ladezustand des Akkus oder der aktuellen Versorgungsquelle Batterie oder Netz zeigt der Player eines der folgenden Symbole an Bedeutung Der Player wird nur ber das Netzteil betrieben Der Player wird nur ber den Akku betrieben Der Ladezustand des Akkus liegt bei 60 Der Ladezustand des Akkus liegt bei 30 Der Player wird momentan ber das Netzteil betrieben und der Akku wird geladen Der Player wird momentan ber das Netzteil betrieben und das Laden des Akkus ist beendet Hinweise Dieses Symbol zeigt an dass der Akku vollst ndig geladen ist
51. le erneut werden auf dem Bildschirm angezeigt wenn das entsprechende Audiowiedergabefeature e o Random einmal aktiviert ist Pe O Random endlos o Einmal bersicht ber Bildschirmdiagramme und symbole B 4 ZEN Xrra Symbole fur die Navigation Symbol Aktion Bedeutung as n o Men Die folgenden Symbole werden auf dem Bildschirm angezeigt wenn Sie sich im entsprechenden Firmwareabschnitt befinden Musikauswahlliste O Wiedergabe 5 9 di Musikbibliothek ni Kategorie Playlists O Kategorie Alle Titel O Kategorie Alben h n RR gan O Kategorie Interpreten H bersicht ber Bildschirmdiagramme und symbole B 5 Die folgenden Symbole werden auf dem Bildschirm angezeigt wenn Sie sich im entsprechenden Firmwareabschnitt befinden Symbol Aktion Bedeutung O Kategorie Genre O EAX O Suchen O Einstellungen O Info bersicht ber Bildschirmdiagramme und symbole B 6 H ufig gestellte Fragen und Fehlerdiagramme Fehlerbeseitung und FAQ s AutoPlay Im folgenden Abschnitt werden allgemeine Probleme und Fragen behandelt die bei der Verwendung der NOMAD Jukebox Zen Xtra auftreten k nnen Konsultieren Sie ggf bei technischen Problemen mit diesem Produkt unsere Knowledgebase Sie finden dort Online Informationen zur Fehlersuche mit entsprechenden L sungsvorschl gen Besuchen Sie unsere Website unter www creative com und w hlen Sie Ihre R
52. lung eine St rke oder einen Modus f r die EAX Einstellung aus W hlen Sie durch Drehauswahl Voreinst X St rke X oder Modus X aus X steht f r die bzw den ausgew hlte n Voreinstellung St rke oder Modus Eine Liste wird angezeigt W hlen Sie durch Drehauswahl die gew nschte Voreinstellung St rke bzw den gew nschten Modus f r die EAX Einstellung aus Unter den erweiterten EQ Einstellungen f r EAX k nnen Sie mit der Option Angep EQ eigene EQ Einstellungen festlegen n ir Lul i T I 1 Dr cken Sie die Men taste 2 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option EAX Audio aus 3 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Einstellung Erw Equalizer aus 4 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Voreinst Angep EQ aus Eine Liste wird angezeigt Wiedergeben und Verwalten Ihrer Musik 3 28 5 W hlen Sie im Bildschirm Voreinstellung nochmals die Option Angep EQ Auf der Anzeige werden vier vertikale Steuerregler angezeigt Die Regler stehen jeweils f r steuerbare aufeinander folgende Frequenzbereiche Mit dem 100 Hz Regler k nnen Sie Bassfrequenzen steuern Die 800 Hz und 3 KHz Regler werden zur Anpassung der Mittelton und den unteren Hochtonfrequenzen verwendet Mit dem 12 KHz Regler k nnen Sie die Hochtonfrequenzen steuern 6 Sie k nnen die Regler durch Drehauswahl aufheben Mit dem Auswahlrad k nnen Sie den Steuerknopf nach oben oder nach unten verschieben um die Frequenzanhebung bzw verri
53. m Computer trennen S Achtung Ziehen Sie den Player nicht ab wahrend er noch aktiv vom Computer verwaltet wird Die folgenden Symbole werden auf dem Bildschirm angezeigt wenn die entsprechende Wiedergabeaktion verwendet wird O Der Computer verwaltet den Player zurzeit NICHT aktiv Um den Player verwenden zu k nnen m ssen Sie ihn vom Computer trennen O Momentan l uft ein Upgrade der Firmware des Players Upgrading Firmware bersicht ber Bildschirmdiagramme und symbole B 1 Diagramm Aktion Bedeutung O Das Upgrade der Firmware ist abgeschlossen Damit die Anderungen wirksam werden k nnen IEG m ssen Sie den Player zur cksetzen Please reset player Wiedergabe sym bole Symbol Aktion Bedeutung gt O Wiedergabe Il O Pause Pb O Vorw rts lt lt O R ckw rts gt i O Vorw rts springen lt o R ckw rts springen bersicht ber Bildschirmdiagramme und symbole B 2 Zengin Symbole f r die Musik Symbol Aktion Bedeutung auswahlliste O Abun Die folgenden Symbole EF O Interpret A werden in der Regel im O Genre Bildschirm Musikauswahl angezeigt 5 z O Titel O Titel in tn Audiokategorie O Fur die Wiedergabe ausgew hlte bzw momentan wiedergegebene Audiodatei bersicht ber Bildschirmdiagramme und symbole B 3 a U KE EB E en Xtra Wiedergabe Symbol Aktion Bedeutun modussymbole vI 1 O Titel erneut Die folgenden Symbole g O Al
54. nden Kategorien der Musikbibliothek eingeordnet O Playlists O Alben O Interpreten O Genres O Alle Titel Alle bertragenen Titel befinden sich in der Kategorie Alle Titel Abh ngig von den jeweiligen Creative MediaSource Einstellungen k nnen sich Titel auch in anderen Kategorien befinden Im Folgenden wird der fiktive Titel Toffee Apple Smile von The Nano Singers aus dem Soundtrack zum Film The Big Sneeze als Beispiel herangezogen Der Titel Toffee Apple Smile befindet sich nicht nur in Alle Titel sondern auch im Genre Soundtrack auf dem Album Titel aus The Big Sneeze und in der Interpretenkategorie The Nano Singers Titel die keinem Album Interpreten oder Genre zugeordnet sind sind lediglich unter Unbekannt aufgef hrt In der Musikbibliothek stehen folgende Optionen zur Verf gung O Hinzuf gen von ausgew hlten Audiotiteln zur Musikauswahlliste O Suchen von Titeln Wiedergabelisten Alben Interpreten und Genres O Anzeigen von Titelinformationen O L schen von Titeln Wiedergabelisten Alben Interpreten und Genres O Titelvorschau Wiedergeben und Verwalten Ihrer Musik 3 9 Suchen eines Musiktitels In der Musikbibliothek Im folgenden Beispiel wird veranschaulicht wie ein Titel durch Navigation in der Musikbibliothek gesucht werden kann Dr cken Sie die Menitaste Gu W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Musikbibliothek aus W hlen Sie durch
55. ngerung im ausgew hlten Frequenzbereich anzupassen 7 W hlen Sie durch Drehauswahl das H kchen aus um zu den EAX Audioeinstellungen zur ck zu gelangen Wiedergeben und Verwalten Ihrer Musik 3 29 A Softwareanwendungen Softwareanwendungen Informationen zu Creative MediaSource und NOMAD Explorer Creative MediaSource Creative NOMAD Explorer und andere n tzliche Programme finden Sie auf der Installations CD siehe Installieren der Software auf Seite 2 5 F r das Ordnen und bertragen von Audiodaten zu und von Ihrem Player bietet Creative MediaSorce optimale Voraussetzungen Das vorliegende Kapitel enth lt grundlegende Anweisungen dazu wie Sie mithilfe von MediaSource Audio CDs auslesen manuell oder mit AudioSync ausgew hlte Titel bertragen Titelinformationen bearbeiten oder Wiedergabelisten erstellen bzw bearbeiten k nnen Creative NOMAD Explorer unterst tzt Sie bei der Verwaltung der Datendateien der NOMAD Jukebox in Windows Explorer Im vorliegenden Kapitel erhalten Sie einige grundlegende Anweisungen dazu wie Sie mit NOMAD Explorer Dateien und Ordner in Ihrem Player verwalten k nnen Softwareanwendungen 4 1 Verwenden von Creative MediaSource Auslesen von Titeln aus Audio CDs Anstatt die Titelinformationen manuell einzugeben k nnen Sie vor dem Auslesen von Titeln die Informationen zu den Audio CDs von CDDB abrufen ndern Sie Standardausleseformat und Bitrate um eine
56. r registrarsi in linea necessario collegare il lettore al computer Considerazioni preliminari viii 1 Vorstellung Ihres Players Vorstellung Ihres Players Der Player auf einen Blick e LCD Display USB Anschluss Erm glicht den Na a A Computeranschluss des De Players per USB Kabel CT Pr di zum bertragen von Vorw rts I Daten bzw Audiotiteln R ckw rts Netzteilanschluss Wiedergabe Pause Auswahlrad Kopfh rerbuchse Men taste Erm glicht das Anschlie en von Kopfh rern Q Sa al G on Le pe a_i CI Taste zum ffnen er i Wenn Sie den Akku Netztaste einlegen oder E auswechseln m chten Zur ck dr cken Sie die Taste nach rechts bis die Lautst rke Abdeckung aufspringt Reset Taste Vorstellung Ihres Players 1 1 ZEN Xtra Verwenden des Auswahlrades Drehauswahl Das Auswahlrad ist eines der wichtigsten Features der NOMAD Jukebox Zen NX Xtra In diesem Dokument verwenden wir den Begriff Drehauswahl wenn das Auswahlrad bis zu einer bestimmten Option gedreht und diese dann durch Dr cken des Auswahlrades ausgew hlt wird F r die Drehauswahl steht Ihnen das Auswahlrad zur Verf gung Drehen Sie das Auswahlrad bis zur gew nschten Option und wahlen Sie diese Auswahlrad Mit dem Auswahlrad k nnen W hlen Sie die Option dann durch durch Dr cken des Seitenansicht Sie durch Optionen bl ttern Dr cken des Auswahlrades aus Auswahlrades aus Je nach
57. rgegeben F r den Player sind Wiedergabemodi verf gbar mit denen Sie die Wiedergabe der Musikauswahlliste beeinflussen k nnen Folgende Wiedergabemodi stehen zur Auswahl Titel erneut Alle erneut Random einmal Random endlos Einmal Normal O O O O O OQ Wiedergabemodi werden durch das Aktivieren des Modus Normal deaktiviert Eine Beschreibung dazu finden Sie unter Normalmodus auf Seite 3 6 Sie k nnen festlegen dass ein Titel oder die gesamte Musikauswahlliste wiederholt abgespielt werden Wiedergeben und Verwalten Ihrer Musik 3 3 Wenn sich bei Auswahl des Modus Alle erneut nur ein Titel in der Musikauswahlliste befindet wird dieser Titel unendlich oft wiederholt 1 Dr cken Sie die Men taste menu 2 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Musikauswahl aus Der Bildschirm mit der Musikauswahlliste wird angezeigt 3 Dr cken Sie auf das Auswahlrad Eine Liste wird angezeigt 4 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Abspielmodus aus Eine Liste wird angezeigt 5 F hren Sie je nachdem welchen Modus Sie aktivieren m chten den entsprechenden Schritt aus So legen Sie fest dass ein Titel in der Musikauswahlliste wiederholt wiedergegeben wird W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Titel erneut aus Das Symbol Titel erneut 1 wird auf dem Bildschirm angezeigt und die Wiedergabe des Titels wird so lange wiederholt bis Sie sie beenden So wiederholen Sie die Wiederg
58. rt 1 Klicken Sie in Windows Explorer auf das Symbol Nomad Explorer 2 Zeigen Sie im Men Ansicht auf Aktives Ger t und klicken Sie auf NOMAD Jukebox 3 Wenn mehrere NOMAD Jukebox Ger te an Ihren Computer angeschlossen sind klicken Sie auf das Ger t das Sie als aktiv definieren m chten Es kann immer nur eine NOMAD Jukebox aktiv sein 4 Zeigen Sie im Men Datei auf Neu und klicken Sie auf Ordner Als Alternative k nnen Sie in Windows Explorer auch auf das Symbol Neuer Ordner klicken 5 Daraufhin wird ein neuer Ordner mit einem tempor ren Namen angezeigt 6 Geben Sie einen Namen f r den neuen Ordner ein und dr cken Sie die lt EINGABETASTE gt 7 Klicken Sie in Windows Explorer auf das Symbol Nomad Explorer 1 Zeigen Sie im Men Ansicht auf Aktives Ger t und klicken Sie auf NOMAD Jukebox 2 Wenn mehrere NOMAD Jukebox Ger te an Ihren Computer angeschlossen sind klicken Sie auf das Ger t das Sie als aktiv definieren m chten Es kann immer nur eine NOMAD Jukebox aktiv sein 3 Doppelklicken Sie auf den Ordner den Sie ffnen m chten Softwareanwendungen 4 8 L schen einer Datei bzw eines Ordners Umbenennen einer Datei bzw eines Ordners gt Klicken Sie in Windows Explorer auf das Symbol NOMAD Explorer Zeigen Sie im Men Ansicht auf Aktives Ger t und klicken Sie auf NOMAD Jukebox Wenn mehrere NOMAD Jukebox Ger te an Ihren Computer angeschlossen sind klicken Sie auf das Ger t d
59. ste Quelle und w hlen Sie das gew nschte Ziel aus Softwareanwendungen 4 3 Verwenden von Media Sniffer Bearbeiten der Informationen zu Audiotiteln 6 Klicken Sie auf die Schaltfl che bertragung zu Ziel um die ausgew hlten Titel zu bertragen Daraufhin wird im Dialogfeld bertragung l uft der aktuelle bertragungsstatus angezeigt Wenn Sie die Media Sniffer Software aktivieren werden die angegebenen Ordner auf hinzugef gte Musikdateien berpr ft Anschlie end wird die PC Musikbibliothek automatisch aktualisiert 1 2 3 4 W hlen Sie Extras gt Einstellungen gt Media Sniffer Klicken Sie auf Media Sniffer aktivieren Daraufhin wird in dem Kontrollk stchen ein H kchen angezeigt Klicken Sie auf Ordner hinzuf gen und geben Sie an in welchem bzw welchen Ordner n Ihre Musikdateien gespeichert sind Klicken Sie auf bernehmen und anschlie end auf OK um die Einstellungsseite zu schlie en Bei unvollst ndigen oder falschen Titelinformationen m ssen diese eventuell bearbeitet werden So bearbeiten Sie die Informationen zu einem Titel 1 Sofern Sie sich noch nicht in Creative MediaSource Organizer befinden klicken Sie auf die Schaltfl che Zur Player Organisationsansicht wechseln Klicken Sie im Fenster Inhalt mit der rechten Maustaste auf den zu bearbeitenden Titel W hlen Sie die Option Titeleigenschaften bearbeiten Geben Sie die neuen Informationen ein Softwareanwen
60. ste endlos in zuf lliger Reihenfolge wieder W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Random endlos aus Das Symbol Random endlos e wird auf dem Bildschirm angezeigt und Titel werden nach dem Zufallsprinzip ausgew hlt und wiederholt wiedergegeben bis Sie die Wiedergabe beenden Wiedergeben und Verwalten Ihrer Musik 3 5 Einmalige Wiedergabe eines Titels Normalmodus Bei normaler Wiedergabe der Musikauswahlliste wird diese vom ersten bis zum letzten Titel nacheinander abgespielt Wenn jedoch der Wiedergabemodus Einmal aktiviert ist wird die Wiedergabe nach dem Abspielen des aktuellen Titels beendet Dr cken Sie die Men taste menu W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Wiedergabe aus Daraufhin wird der Bildschirm Wiedergabe angezeigt 00 00 27 40 45 e 00 03 46 What Took You So Long Emma Bunton Web Rip Dr cken Sie auf das Auswahlrad Eine Liste wird angezeigt W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Abspielmodus aus Eine Liste wird angezeigt W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Einmal aus Das Symbol Einmal x1 wird auf dem Bildschirm angezeigt Die Wiedergabe der Musikauswahlliste wird mit dem Ende des Titels beendet Bei normaler Wiedergabe der Musikauswahlliste wird diese vom ersten bis zum letzten Titel nacheinander abgespielt Wiedergeben und Verwalten Ihrer Musik 3 6 Einf gen von Lesezeichen f r Titel F r jeden Titel kann jeweils nur ein Lesezeichen festgelegt
61. sten die in der PC Musikbibliothek enthaltenen Titel angezeigt werden Hinweis Bei einer groBen Anzahl von Titeln nimmt das Registrieren aller Musikdateien unter Umst nden einige Zeit in Anspruch Durch Bet tigen der Funktionstaste F5 k nnen Sie die PC Musikbibliotheksansicht aktualisieren Neue Titel sollten in der Regel mithilfe des Import Assistenten importiert werden Benutzer die bereits ber eine Reihe ordnungsgem gekennzeichneter Musikdateien auf ihrem PC verf gen k nnen diesen Vorgang unter Verwendung von Media Sniffer aber auch wesentlich schneller und einfacher erledigen Softwareanwendungen 4 10 A Technische Spezifikationen Technische Spezifikationen Gr e Gewicht Arbeitsspeicher Kapazit t Akkutyp Akkuladung Wiedergabezeit Schnittstelle E Q 75 9 mm B x 112 5 mm H x 24 1 mm T 226 g mit Akku 8 MB SDRAM Puffer 20 30 GB Festplatte Lithium Ionen Akku austauschbar Bis zu 14 Stunden ununterbrochene Wiedergabe mit vollst ndig geladenen Lithium Ionen Akkus Folgende Faktoren k nnen die Wiedergabezeit verringern e Wiedergabe von Titeln die mit einer Bitrate von ber 128 kbps codiert sind e Verwendung von EAX Effekten oder Umgebungen e Uberspringen schneller Vor oder R cklauf w hrend der Wiedergabe e Verwendung von passiven Lautsprechern oder leistungsstarken Kopfh rern e Lange Zeitlimit Einstellung der Hintergrundbeleuchtung l nger als 10 Sekunden e Wiedergabe
62. t dem Akku Ihres Players folgende Vorsichtsma nahmen Von Hitze oder Feuer fern halten Nicht mit spitzen Gegenst nden bearbeiten und nicht quetschen Vor Feuchtigkeit sch tzen Vermeiden Sie Kontakt mit Metallobjekten wie Schl sseln oder Halsketten Vor direkter Sonneneinstrahlu ng gesch tzt aufbewahren Nicht bei einer Temperatur von mehr als 45 C lagern oder verwenden Hinweise zur Sicherheit und Handhabung ii Einleitung Einleitung Der Produktname kann von Land zu Land variieren Wir begl ckw nschen Sie zum Kauf der CreativeNOMAD Jukebox Zen Xtra Ihr neuer tragbarer Player f r verschiedene Formate ist mit nur 226 Gramm extrem leicht Obwohl er nicht gr er als ein handels bliches tragbares Kassettenabspielger t ist k nnen Sie tausende Musikst cke in der Musikbibliothek des Players speichern Ihr Player ist auch mit einem USB 2 0 M Anschluss ausgestattet sodass Sie Audiotitel und Daten schnell und einfach bertragen k nnen Im Gegensatz zu anderen Hardwareplayern verf gt die NOMAD Zen Xtra ber einen Onboard Realtime Digital Signalprozessor DSP und einen Realtime Effektprozessor f r High End Audiowiedergabe und h rgenuss Der Player unterst tzt EAX sodass Sie den Klang mit erweiterten EQ Voreinstellungen Raumklangsimulation ber Kopfh rer sowie Umgebungen und Effekten verbessern k nnen Ihr tragbarer digitaler Audioplayer unterst tzt m
63. und Pentium sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen L ndern CDDB ist eine Marke von CDDB Inc SmartMedia ist eine Marke von Toshiba Corp MP3 com und das MP3 com Logo sind Marken von MP3 com Inc Alle anderen Produkte sind Marken oder eingetragene Marken der jeweiligen Eigent mer Inhaltsverzeichnis JUKEBOX Inhaltsverzeichnis Hinweise zur Sicherheit und Handhabung PIIEGE GES Player eu i Sicherheitshinweise zur Akkuverwendung ii Einleitung Vorbereitungen lieTer mmand nase i POWIAT Eee ee ee SOLAR bee ee ee ee ee i Creative MediaSource Player ii Creative MediaSource Organizer ji Creative NOMAD Explorer jii Adobe Acrobat Reader nennen iii Systemanforderungen use IV Typografische Konventionen V VVEbINIErMatoneni sue lla vi Optionales Player Zubeh r ii vii Online Registrierung ii vili 1 Vorstellung Ihres Players Der Player auf einen Blick nenn nnnn nano nennen 1 1 Verwenden des Auswahlrades nennen een 1 2 DFENAUSWAn za teens 1 2 Ausw hlen von Menuoptionen 1 3 Ausw hlen von Listen oder Best tigungsfeldoptionen 1 3 JUKEBOX 2 Erste Schritte EINISJENAES AKKUS clelia 2 1 LAIEN IES AKKUS ee een 2 3 Spannungsversorgungs und Zustandsanzeige
64. ung Diese waren in der Vergangenheit nur ber Sound Blaster Live und Audigy 2 Soundkarten von Creative verf gbar Folgende EAX Technologien oder Einstellungen sind f r den Player verf gbar O Umgebung Hierbei handelt es sich um eine Sammlung von Voreinstellungen mit der Sie die Audiotitel in einer virtuellen Umgebung Ihrer Wahl genie en k nnen W hlen Sie eine der folgenden Voreinstellungen H rsaal H hle Gew lbe Konzertsaal Keller Arena Club Wohnzimmer Oper Kammer und Theater O Time Scale Diese Funktion erm glicht die beschleunigte oder verlangsamte Audiowiedergabe ohne Verzerrungen oder Abstriche an der Klangqualit t W hlen Sie eine der folgenden St rkeneinstellungen 0 50x 0 75x 1 00x 1 25x und 1 50x O Erw Equalizer Diese Funktion steht f r eine Sammlung von Equalizereinstellungen mit denen Sie den Klang von Audiodateien eines bestimmten Genres verbessern Die Sammlung umfasst die Einstellungen Angep EQ Akustik Klassik Disco Jazz New Age Pop Rock und Vokal W hlen Sie mithilfe der Drehauswahl Angep EQ und legen Sie einen Wert zwischen 12 dB Maximum und 12 dB Minimum fest Siehe Anpassen von EQ Einstellungen in EAX auf Seite 3 28 O Mit R umlichkeit k nnen Sie die Klangdimensionen der Audiodateien erweitern Dies empfiehlt sich z B zur Steigerung des H rgenusses bei Kopfh rern W hlen Sie eine der folgenden Moduseinstellungen Voll Eng und Weit Wiedergeben und Verwalt
65. uswahl oder im Bildschirm Wiedergabe eingesehen werden 3 W hlen Sie im Bildschirm Musikauswahl durch Drehauswahl den Titel aus zu dem Sie Informationen anzeigen m chten Dr cken Sie im Bildschirm Wiedergabe auf das Auswahlrad In beiden F llen wird eine Liste angezeigt 4 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Details zum Titel aus Ein Meldungsfeld mit Titelinformationen wird angezeigt Britney Spears Baby One More Time Club amp Duration 00 04 07 gt Wiedergeben und Verwalten Ihrer Musik 3 19 Entfernen von Musiktiteln aus der Musik auswahlliste Aus der Musikauswahlliste des Players entfernte Titel Alben Interpreten und Genres werden lediglich aus der Liste selbst gel scht ohne dass die entsprechenden Audiodaten aus der Musikbibliothek entfernt werden Um Audiodaten endg ltig zu l schen m ssen die betreffenden Titel Alben Interpreten oder Genres wie unter L schen von Musiktiteln aus der Musikbibliothek auf Seite 3 14 beschrieben aus der Musikbibliothek gel scht werden 1 Dr cken Sie die Men taste menu 2 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Musikauswahl aus Der Bildschirm mit der Musikauswahlliste wird angezeigt alli Selected Music The A List The Ultimate MP3 Zone Born To Make You Happy Web Rip What Took You So Long 3 W hlen Sie durch Drehauswahl den Titel das Album den Interpreten bzw das Genre aus der bzw das aus der Musikauswahlliste entf
66. uswahlliste k nnen Sie neben der Wiedergabe ausgew hlter Audiodateien noch andere Vorg nge ausf hren Sie k nnen folgende Vorg nge ausf hren O Anzeigen von Audiodateien in der Musikauswahlliste O Anzeigen von Titelinformationen in der Musikauswahlliste O Entfernen von Audiodateien O Umsortieren der Titel in der Musikauswahlliste O Speichern der Musikauswahlliste als Wiedergabeliste Wiedergeben und Verwalten Ihrer Musik 3 16 Anzeigen von Musiktiteln in der Musik auswahlliste Beim Hinzuf gen ganzer Alben Interpreten oder Genres zur Musikauswahlliste werden die darin enthaltenen Titel ausgeblendet komprimiert Wenn Sie diese Titel anzeigen m chten m ssen Sie das Album den Interpreten oder das Genre erweitern Umgekehrt m ssen Sie zum Ausblenden dieser Titel das Album den Interpreten oder das Genre ausblenden komprimieren Dadurch vermeiden Sie eine berladene Bildschirmanzeige So erweitern Sie ein Album einen Interpreten oder ein Genre 1 Dr cken Sie die Men taste menu 2 W hlen Sie durch Drehauswahl die Option Musikauswahl aus Der Bildschirm mit der Musikauswahlliste wird angezeigt The A List The Ultimate MP3 Zone Born To Make You Happy Web Rip Ga What Took You So Long 3 W hlen Sie durch Drehauswahl das Album den Interpreten oder das Genre aus das bzw der erweitert werden soll Eine Liste wird angezeigt Wiedergeben und Verwalten Ihrer Musik 3 17 4 W
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Manuel d`installation d`afficheur Wavepos 85 SoftBank 009SH Y 取扱説明書 グリーン調達ガイドライン(PDF:417KB) Elektrischer Schiebetürantrieb Automation for sliding doors EDM Users Guide - Crystal Instruments India Private Limited PYLE Audio PLDVD140 User's Manual 取扱説明書 - マックスレイ APLEX Technology Inc Válvulas de retención de disco DCV1,DCV2, DCV3 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file