Home

Benutzerhandbuch

1. Hinweis zu Fremdsoftware Huawei Technologies Co Ltd ist nicht Inhaber des geistigen Eigentums von Fremdsoftware und Anwendungen Dritter die mit diesem Produkt ausgeliefert werden Deshalb bemimmt Huawei Technologies Co Ltd keinerlei Gew hr f r diese Software und Anwendungen Dritter Huawei Technologies Co Ltd leistet au erdem keinerlei Support f r die Anwendung dieser Software und Anwendungen und ist nicht verantwortlich oder haftbar f r die Funktionen dieser Software und Anwendungen Dritter Fremdsoftware und Anwendungsdienste k nnen jederzeit unterbrochen oder ausgesetzt werden Huawei Technologies Co Ltd bernimmt keine Garantie f r die Verf gbarkeit von Inhalten oder Diensten w hrend ihrer Laufzeit Exteme Dienstleister liefern Inhalt und Dienste ber Netz oder bertragungswerkzeuge die au erhalb der Kontrolle durch Huawei Technologies Co Ltd liegen Soweit nach geltendem Recht zul ssig lehnt Huawei Technologies Co Ltd ausdr cklich jede Haftung oder Schadenersatz f r Dienste von extemen Dienstleistern oder bei Unterbrechung oder Beendigung der Inhalte oder Dienste Dritter ab Huawei Technologies Co Ltd ist nicht f r die Rechtm igkeit Qualit t oder andere Aspekte der auf diesem Produkt installierten Software bzw hoch oder heruntergeladener Fremdarbeiten wie Texte Bilder Videos oder Software verantwortlich Die Kunden tragen selbst das Risiko s mtlicher Folgen der Installation von Software o
2. nderungen die Sie an den Informationen auf dem Mobiltelefon vomehmen werden auch an der Kopie der Informationen im Internet vorgenommen Einige Konten unterst tzen nur Synchronisierung in eine Richtung Die Informationen auf Ihrem Telefon k nnen nur gelesen werden 10 2 1 Konfigurieren allgemeiner Synchronisierungseinstellungen Ber hren Sie die Schaltfl che am oberen Rand des Bildschirms Konten amp Synchronisierung Ber hren Sie in der Kontenliste das Konto das Sie synchronisieren wollen Konfigurieren Sie dann ob nderungen die Sie an den Daten auf dem Telefon oder im Web vornehmen automatisch abgeglichen synchronisiert werden sollen 55 10 2 2 ndern der Synchronisationseinstellungen eines Kontos Ber hren Sie am Bildschirm Konten amp Synchronisierung das Konto dessen Synchronisationseinstellungen Sie ndem wollen Der Daten und Synchronisationsbildschirm wird ge ffnet und zeigteine Liste der Informationsarten an die das Konto synchronisieren kann 2 Ausgew hlte Optionen werden so konfiguriert dass sie mit Ihrem Mobiltelefon abgeglichen synchronisiert werden 3 Markieren Sie die Kontrollk stchen f r die Informationen die mit dem Mobiltelefon synchronisiert werden sollen bzw heben Sie die Auswahl der entsprechenden Kontrollk stchen auf 11 Andere Anwendungen verwenden 11 1 Kalender Mit dem Kalender k nnen Sie Veranstaltungen Meetings und Termine verwalten Je nach Synchronisati
3. 8 2 2 Betrachten eines Bildes 1 Ber hren Sie in der Galerie den Ordner mit den Bildern die Sie betrachten wollen 2 Ber hren Sie das Bild um es als Vollbild anzuzeigen Das Bildbetrachtungsprogramm unterst tzt die automatische Rotationsanpassung Wenn Sie Ihr Mobiltelefon drehen passt sich das Bild von selbst an die Drehung an 8 2 3 Drehen eines Bildes 1 Ber hren Sie zur Betrachtung eines Bildes um das Bedienfeld anzuzeigen 2 W hlen Sie entweder Nach links drehen oder Nach rechts drehen Das Bild wird mit der neuen Ausrichtung gespeichert 8 2 4 Beschneiden eines Bildes 1 Ber hren Sie beim Betrachtung eines Bildes um das Bedienfeld einzublenden Ber hren Sie dann Zuschneiden 42 2 W hlen Sie den Teil des Bildes mit dem Beschneidewerkzeug aus der beschnitten werden soll e Ber hren Sie das Beschneidewerkzeug an der Innenfl che und lassen Sie den Finger auf der Oberfl che Ziehen Sie ihn dann um das Beschneidewerkzeug zu verschieben e Ziehen Sie an einem Rand des Beschneidewerkzeuges um das Bild zu skalieren e Ziehen Sie an einer Ecke des Beschneidewerkzeuges um das Bild zu skalieren 3 Ber hren Sie zum Speichem des beschnittenen Bildes SPEICHERN Ber hren Sie zum Verwerfen der nderungen ABBRUCH 8 3 Musik h ren 8 3 1 ffnen der Musikbibliothek Ber hren Sie am Startbildschinm gt Musik um die Musikbibliothek zu ffnen Die Musikbibliothek scannt automatisch nach Mu
4. Ber hren um ein Foto aufzunehmen Miniaturansicht des letzten Fotos Ber hren um eine Vorschau der Fotos Ber hren um die Kameraeinstellungen anzupassen 8 1 2 Fotos aufnehmen 1 ffnen Sie Ihre Kameraanwendung und wechseln Sie zum Kameramodus 2 ndern Sie bei Bedarf die Kameraeinstellungen Die Vorschau ndert sich wenn Sie die Einstellungen ndern 3 Halten Sie das Telefon so dass der Aufnahmebildschirm Ihr Foto anzeigt 40 4 Ber hren und halten Sie Wenn der Rahmen gr n angezeigt wird ist das Bild im Fokus Se freigeben um Ihr Foto aufzunehmen Aufgenommene Fotos werden f r einen Augenblick angezeigt Sie k nnen ein weiteres Foto aufnehmen oder die Vorschau der aufgenommenen Fotos ansehen 8 1 3 Betrachten Ihrer Fotos 1 Nach der Aufnahme eines Fotos wird eine Miniaturansicht des gerade aufgenommenen Fotos in der unteren rechten Ecke des Aufnahmebildschirms angezeigt Ber hren Sie die Miniaturansicht um sich das Foto anzusehen 2 Ber hren Sie die Bildschirmtasten um folgende Funktionen zu verwenden Ber hren Sie as um die Galerie aufzurufen Ber hren Sie lt gt um das Foto ber Bluetooth zu versenden Ber hren Sie lt gt E um das Foto per Multimedia Nachricht zu versenden 8 1 4 Videos aufnehmen 1 ffnen Sie die Kameraanwendung und wechseln Sie dann zum Camcordermodus 2 ndern Sie bei Bedarf die Camcordereinstellungen 3 Zeigen Sie die S
5. hlen 3 2 Anrufe annehmen oder ablehnen 3 2 1 Annehmen eines eingehenden Anrufs Wenn Sie einen Anruf erhalten ffnet sich der Bildschirm f r eingehende Anrufe Incoming Call Wenn Sie die Nummer des Anrufers zuvor in Kontakte gespeichert haben werden der Name und die Telefonnummer des Anrufers angezeigt Wenn die Nummer des Anrufers nicht in Kontakte gespeichert ist wird die Nummer des Anrufers eingeblendet 17 Ziehen Sie amp nach rechts um den Anruf anzunehmen 3 2 2 Beenden eines Anrufs Ber hren Sie w hrend eines Gespr chs um aufzulegen 3 2 3 Abweisen eines eingehenden Anrufs Ziehen Sie amp nach links um den Anruf abzuweisen Sie k nnen auch zum Meldungssymbol ziehen um den Anruf abzuweisen und dem Anrufer eine Nachricht zukommen zu lassen 18 3 3 Andere Funktionen bei einem Anruf 3 3 1 Telefonkonferenz Wenn ein Anruf eingeht w hrend Sie sich bereits in einem Gespr ch befinden k nnen Sie den zweiten Anruf dem bereits gef hrten Gespr ch hinzuf gen Diese Funktion wird als Telefonkonferenz bezeichnet Sie k nnen auch eine Telefonkonferenz mit mehreren Anrufem einrichten 1 Erkundigen Sie sich bei Ihrem Netzwerkbetreiber ob Telefonkonferenzen unterst tzt werden und wenn ja wie viele Teilnehmer sie umfassen k nnen 1 W hlen Sie zur Einleitung einer Telefonkonferenz die Telefonnummer des ersten Teilnehmers Nachdem Sie eine Verbindung zum ersten Teilnehmer h
6. hlen 3 W hlen Sie die gew nschte Eingabemethode aus Sie k nnen auch die Standard Eingabemethode ndern Dazu ber hren Sie am Startbildschirm gt Einstellungen gt Sprache amp Eingabe gt Standard Dann w hlen Sie eine Eingabemethode aus 5 1 2 Verwenden der Android Tastatur alls laff felt Ber hren um ein Zeichen links vom Cursor zu l schen Ber hren Iele und halten um alle Zeichen links vom Cursor zu l schen Kane Ber hren um Leerzeichen einzuf gen Ber hren um eine Eingabemethode auszuw hlen oder einzustellen Ber hren um Text mit der Stimme einzugeben Halten Sie Tasten mit auf diese Weise gedr ckt um weitere Funktionen nutzen zu k nnen Ber hren um zwischen dem Texteingabemodus und dem Eingabemodus f r Symbole und Ziffern zu wechseln Einmal ber hren um den n chsten eingegebenen Buchstaben gro zu schreiben Zweimal ber hren um alle einzugebenden Buchstaben gro zu schreiben 1 Das Tastaturlayout kann je nach Feld in das Sie Text eingeben leicht variieren Die vorherige Abbildung dient nur zu Referenzzwecken H Ber hren Sie am Startbildschirm gt Einstellungen gt Sprache amp Eingabe ber hren Sie neben Android Tastatur Ber hren Sie dann Taste f r Spracheingabe um die Spracheingabe zu aktivieren bzw zu deaktivieren 27 5 1 3 Tastaturfeld im Querformat verwenden Wenn Sie meinen dass die Tastatur schwer oder unbequem zu bedienen ist drehen Sie Ihr Mo
7. machen Wenn dieser Vorgang beendet ist wird das Konto der Liste auf dem Bildschirm Konten amp Synchronisierung hinzugef gt 10 1 2 Hinzuf gen eines Austauschkontos 1 Ber hren Sie auf dem Startbildschirm gt Einstellungen gt Konten amp Synchronisierung 2 Ber hren Sie KONTO HINZUF GEN gt Microsoft Exchange 54 3 Befolgen Sie die Anweisungen und geben Sie die erforderlichen Daten f r das Austauschkonto das hinzugef gt werden soll ein N here Informationen dar ber erhalten Sie beim Serveradministrator 4 Ber hren Sie Weiter um den Bildschirm Kontoeinrichtung aufzurufen Konfigurieren Sie die Synchronisationseinstellungen f r dieses Konto 5 Ber hren Sie Weiter um die Konfiguration der Kontoeinstellungen zu beenden Wenn die E Mails nicht ordnungsgem synchronisiert werden wenden Sie sich an den Serveradministrator 10 1 3 Entfernen eines Kontos 1 Ber hren Sie am Bildschirm Konten amp Synchronisierung das Konto das gel scht werden soll 2 Ber hren Sie gt Konto entfernen 3 Best tigen Sie dass Sie das Konto entfernen wollen 10 2 Kontosynchronisierung anpassen Sie k nnen die Verwendung von Hintergrunddaten konfigurieren und Synchronisierungsoptionen f r alle Anwendungen auf dem Mobiltelefon einstellen Au erdem k nnen Sie einstellen was f r Daten f r die einzelnen Konten synchronisiert werden sollen Bei einigen Konten funktioniert die Synchronisierung in beide Richtungen
8. nschten Kontakt auszuw hlen Ber hren Sie dann MITGLIEDER HINZUF GEN Sie k nnen nur Kontakte hinzuf gen die in einer Gruppe auf Ihrem Mobiltelefon gespeichert sind Sie k nnen keine Kontakte hinzuf gen die auf Ihrer SIM UIM Karte gespeichert sind 4 11 Zusammenf hren und Trennen von Kontakten Wenn Sie Kontakte folgenderma en importieren liegen diese m glicherweise doppelt vor e Durch Hinzuf gen eines Kontos wie eines Gmail Kontos e Durch Verwendung von Netzwerkdiensten wie Facebook oder Twitter e Auf andere Weise wie durch den Austausch von E Mails Um Duplikate zu vermeiden k nnen Sie zwei oder mehr Kontakte zu einem Kontakt zusammenf hren 1 Die Verf gbarkeit von Facebook oder Twitter kann je nach Land oder Netzanbieter variieren Nutzen Sie diese Dienste gem den lokalen Gesetzen und Bestimmungen 4 11 1 Zusammenf hren von Kontakten 1 Ber hren Sie auf dem Startbildschirm Gei gt Kontakte 2 Ber hren Sie einen doppelt vorhandenen Kontakt 3 Ber hren Sie Verkn Kontakte verwalten und ber hren Sie dann Kontakt hinzuf gen 4 W hlen Sie den Kontakt aus f r den zwei doppelte Kontakte zusammengef hrt werden sollen 25 Es werden zwei Kontakte zusammengef hrt und als ein Kontakt angezeigt Ber hren Sie den jeweiligen Kontakt um die zusammengef hrten Informationen anzuzeigen Sie k nnen sehen dass der Kontakt aus zwei Kontakten zusammengef hrt wurde Sie k nnen auch meh
9. Anpassen der Anruffunktionen am Startbildschirm gt Telefon und dann gt Einstellungen 12 4 2 Aktivieren des Datenroamings 1 Ber hren Sie am Bildschirm Einstellungen gt Mehr gt Mobilfunknetze 64 2 Markieren Sie das Kontrollk stchen Daten Roaming 1 Beim Zugriff auf Datendienste ber das Roaming k nnen zus tzliche Geb hren anfallen Fragen Sie Ihren Anbieter von Wireless Diensten nach den Datenroaming Geb hren 12 4 3 Deaktivierung des Datendienstes 1 Ber hren Sie am Bildschirm Einstellungen gt Mehr gt Mobilfunknetze 2 Heben Sie die Auswahl des Kontrollk stchens Daten aktiviert auf 12 5 Text to Speech konfigurieren Mit Text to Speech stellen Sie die Sprachsynthese von Android f r Anwendungen ein die sich dieses Feature zunutze machen 12 5 1 Einstellen der Sprechrate 1 Ber hren Sie am Bildschirm Einstellungen gt Sprache amp Eingabe gt Text in Sprache Ausgabe gt Sprechgeschwindigkeit 2 W hlen Sie eine Geschwindigkeit mit der der Text wiedergegeben werden soll 12 6 Mobiltelefon sch tzen 12 6 1 PIN der SIM Karte aktivieren 1 Auf dem Bildschirm Einstellungen ber hren Sie Sicherheit gt SIM Sperre einrichten 2 Markieren Sie das Kontrollk stchen SIM Karte sperren 3 Geben Sie mit der Tastatur die PIN ein und ber hren Sie dann OK 4 Sie k nnen die PIN der SIM Karte jederzeit ndem ber hren Sie dazu PIN ndern T Sie k nnen auf Ihrem Mobiltelefon j
10. Ber hren Sie das Konto mit der E Mail die Sie lesen wollen 92 3 Erstellen und Versenden einer E Mail 1 Ber hren Sie in der Postliste SS 2 Geben Sie die E Mail Adresse des Nachrichtenempf ngers in das Feld An ein Wenn Sie die E Mail an mehrere Empf nger senden trennen Sie die E Mail Adressen durch Kommas Sie k nnen beliebig viele Nachrichtenempf nger hinzuf gen Wenn Sie eine Kopie Cc oder eine Blindkopie Bcc der E Mail an andere Empf nger senden wollen ber hren Sie und dann Cc Bcc hinzuf gen 3 Geben Sie den Betreff der E Mail ein und verfassen Sie Ihre E Mail Wenn Sie einen Bildanhang hinzuf gen wollen ber hren Sie Ber hren Sie dann Anhang um das Bild das Sie anh ngen wollen auszuw hlen 4 Ber hren Sie nach dem Verfassen der E Mail Nachricht gt 9 2 4 Antworten oder Weiterleiten einer E Mail 1 Ber hren Sie in der Postliste die E Mail auf die Sie antworten bzw die Sie weiterleiten wollen 2 Ber hren Sie um die E Mail zu beantworten Sie k nnen auch erst ber hren und dann Allen antw oder Weiterleiten 3 Gehen Sie folgenderma en vor w hlen Sie eine Altemative e Wenn Sie Antworten oder Allen antw ausgew hlt haben geben Sie Ihre Nachricht ein 47 e Wenn Sie Weiterleiten ausgew hlt haben legen Sie den die Nachrichtenempf nger fest F gen Sie dann weiteren Text hinzu der in die weitergeleitete Nachricht aufgenommen werden soll 4 Ber hren Si
11. Lautst rketasten um die Lautst rke auf das gew nschte Niveau einzustellen Sie k nnen die Lautst rke auch ber den Bildschirm Einstellungen einstellen 1 Ber hren Sie am Bildschirm Einstellungen gt T ne gt Lautst rke 63 2 Zum Verringem der Lautst rke ziehen Sie den Schieberegler nach links zum Erh hen der Lautst rke nach rechts 3 Ber hren Sie zum Speichem der Einstellung OK 12 3 3 ndern des Telefonklingeltons 1 Ber hren Sie am Bildschirm Einstellungen gt T ne gt Klingelton 2 W hlen Sie eine Option aus der angezeigten Liste aus e Klingelton W hlen Sie einen vorinstallierten Klingelton aus Der Klingelton wird bei Auswahl wiedergegeben e Musik W hlen Sie die auf dem Telefon oder auf der microSD Karte gespeicherte Musik aus Die Musik wird bei Auswahl wiedergegeben 3 Ber hren Sie OK 12 34 ndern des Nachrichtenklingeltons 1 Ber hren Sie auf dem Startbildschirm gt SMS MMS 2 Ber hren Sie in der Nachrichtenliste gt Einstellungen gt Klingelton ausw hlen 3 Ber hren Sie den Klingelton den Sie verwenden wollen Der Klingelton wird bei Auswahl wiedergegeben 4 Ber hren Sie OK 12 4 Telefondienste einstellen 12 4 1 Anpassen der Anrufeinstellungen Anbieter von Mobiltelefondiensten bieten Dienste an wie Anrufweiterschaltung Anruf halten Kurzwahlnummern und Voicemail Sie k nnen die in Ihrem Anrufpaket enthaltenen Dienste anpassen Ber hren Sie zum
12. USB Tethering aktiviert en Von einem VPN getrennt verbunden 2 7 2 Benachrichtigungsbereich Sie werden von Ihrem Mobiltelefon benachrichtigt wenn Sie eine neue Nachricht erhalten oder ein Termin ansteht Der Benachrichtigungsbereich informiert auch ber Alarme und Einstellungen ffnen Sie den Benachrichtigungsbereich um Ihren Netzbetreiber aufzurufen oder eine Nachricht Erinnerung oder Terminbenachrichtigung anzuzeigen ffnen des Benachrichtigungsfeldes 1 Wenn ein neues Benachrichtigungssymbol in der Meldunggsleiste angezeigt wird f hren Sie Ihren Finger ber die Meldungsleiste Fahren Sie dann mit dem Finger herunter um das Benachrichtigungsfeld zu ffnen 2 In diesem Feld haben Sie folgende M glichkeiten e Ber hren Sie eine Benachrichtigung um die entsprechende Anwendung zu ffnen e Fahren Sie ber einer Benachrichtigung mit dem Finger nach links bzw nach rechts um sie zu l schen e Ber hren Sie das Kreuz x um alle Benachrichtigungen zu l schen Ber hren Sie um den Einstellungsbildschirm aufzurufen 13 Benachrichtigungsfenster schlie en Ber hren Sie den unteren Bereich des Bildschirms und halten Sie die Ber hrung Schieben Sie ihn nach oben um ihn zu schlie en 2 7 3 Betrachten anderer Bereiche des Startbildschirms 00e Bewegen Sie Ihren Finger nach links oder rechts ber den Startbildschirm 2 7 4 Startbildschirm anpassen Hinzuf gen eines neuen Startbilds
13. Verbindung mit einem drahtlosen Netz 1 Ber hren Sie nach der WLAN Aktivierung gt Einstellungen 2 Ber hren Sie unter DRAHTLOS amp NETZWERKE gt WLAN um den Bildschirm WLAN aufzurufen Ihnen wird eine Liste der erkannten WLAN Netze eingeblendet 3 Ber hren Sie ein WLAN Netz um eine Verbindung dazu herzustellen e Wenn Sie ein offenes Netz ausw hlen stellt Ihr Mobiltelefon automatisch eine Verbindung dazu her Wenn Sie ein Netz ausw hlen das per WEP Wired Equivalent Privacy abgesichert ist und wenn Sie zum ersten Mal versuchen dieses Netz aufzurufen geben Sie auf Eingabeaufforderung das entsprechende Kennwort ein Ber hren Sie dann Verbinden Wenn Sie eine Verbindung zu einem abgesicherten drahtlosen Netz herstellen das Sie bereits verwendet haben werden Sie nur aufgefordert das Kennwort emeut einzugeben wenn Sie Ihr Mobiltelefon in der Zwischenzeit auf seine Standardeinstellungen zur ckgesetzt haben Ber hren Sie am Einstellungsbildschirm WLAN Ber hren Sie NETZWERK HINZUF GEN um ein neues WLAN Netz hinzuzuf gen 34 7 3 Datenverbindung des Telefons freigeben Sie k nnen die Datenverbindung Ihres Mobiltelefons f r einen Einzelplatzcomputer ber ein USB Kabel freigeben USB Tethering Sie k nnen die Datenverbindung zu Ihrem Mobiltelefon f r mehrere Ger te gleichzeitig freigeben Damit verwandeln Sie Ihr Telefon in einen tragbaren WLAN Hotspot 7 3 1 Installation des USB Tethering Laufwerk
14. beliebige Bildschirmposition ziehen Sie k nnen ein Symbol ziehen um es zu verschieben oder um es zu l schen 2 5 2 Bildschirm des Mobiltelefons drehen Die Orientierung der meisten Bildschirme wird auf Querformat oder Hochformat umschalten wenn Sie Ihr Telefon seitw rts drehen Ber hren Sie auf dem Startbildschirm gt Einstellungen gt Display gt Display autom drehen um die Funktion zu deaktivieren 2 6 Bildschirm sperren und entsperren 2 6 1 Bildschirm sperren Istdas Telefon eingeschaltet dr cken Sie D um den Bildschirm zu sperren Bei gesperrtem Bildschirm k nnen Sie weiter Nachrichten und Anrufe empfangen e Der Bildschirm wird automatisch gesperrt wenn Sie Ihr Telefon ber einen bestimmten Zeitraum nicht verwenden 2 6 2 Entsperren des Bildschirms 1 Dr cken Sie auf um den Bildschirm zu reaktivieren 2 Ziehen Sie das Entsperrsymbol ber das kleine offene Schloss Der Bildschirm wird entspert freigegeben 10 1 Wenn Sie ein Bildschinm Freigabemuster eingerichtet haben werden Sie aufgefordert zum Entsperren des Bildschirms das Muster am Bildschirm zu zeichnen 2 7 Startbildschirm Benachrichtigungsleiste Zeigt Erinnerungen und die Telefon Statussymbole an Sie k nnen die Benachrichtigungsleiste mit dem Finger nach unten schieben um das Benachrichtigungsfenster zu ffnen Displaybereich Hauptanzeigebereich des Telefons Ber hren Sie diese Fl che um alle Ihre A
15. hinzuf gen wollen 4 Ber hren Sie Zu Kontakten hinzuf gen 5 Ber hren Sie NEUEN KONTAKT ERSTELLEN oder scrollen Sie durch die Kontaktliste und ber hren Sie den Namen eines vorhandenen Kontakts um die Telefonnummer diesem Kontakt hinzuzuf gen 3 5 Flugmodus verwenden An einigen Aufenthaltsorten m ssen Sie die Drahtlosverbindungen Ihres Telefons ausschalten Statt Ihr Telefon g nzlich au er Betrieb zu nehmen k nnen Sie es in Flugmodus versetzen 1 Dr cken und halten Sie 2 Ber hren Sie Flugmodus im Optionsmen A Kontakte Mit der Anwendung Kontakte k nnen Sie Informationen wie Telefonnummem und Adressen Ihrer Kontakte speichem Nachdem Sie die Kontaktdaten auf Ihrem Mobiltelefon gespeichert haben haben Sie auf einfache Weise Zugang zu den Menschen mit denen Sie kommunizieren wollen 4 1 ffnen der Anwendung Kontakte Ber hren Sie am Startbildschirm gt Kontakte um die Anwendung Kontakte zu ffnen 20 Wenn Sie Ihrem Mobiltelefon noch keine Kontakte hinzugef gt haben ber hren Sie H um einen Kontakt anzulegen e Alle bereits auf Ihrem Mobiltelefon gespeicherten Kontakte werden alphabetisch in einer Liste angezeigt die Sie durchbl ttern scrollen k nnen 4 2 Importieren von Kontakten von einer SIM Karte 1 Ber hren Sie in der Liste Kontakte gt Kontakte verwalten 2 Ber hren Sie Von SIM Karte kopieren 3 Warten Sie bis der Inhalt der SIM Karte geladen ist Ber
16. kostenfreie Dienst von Google zum Online Streamen von Videos um Videos anzuzeigen danach zu suchen und hochzuladen 95 1 YouTube ffnen Ber hren Sie auf dem Startbildschirm gt YouTube Die YouTube Startseite wird danach angezeigt 9 5 2 Suchen nach einem Video 1 Ber hren Sie am Bildschirm YouTube Q 2 Geben Sie einen Suchbegriff ein und ber hren Sie dann das Symbol Suche 3 Unterhalb der Meldunggsleiste sehen Sie eine Reihe von Suchergebnissen eingeblendet Scrollen Sie durch die Ergebnisse und ber hren Sie ein Video um es sich anzusehen 95 3 Teilen eines Videos W hlen Sie aus der Videoliste am Bildschirm YouTube einen Videoclip aus und ber hren Sie zum Teilen des Videos lt j 51 9 6 Play Store Android Play Store bietet direkten Zugriff auf Anwendungen und Spiele die Sie herunterladen und auf Ihrem Telefon installieren k nnen 9 6 1 Play Store ffnen 1 Ber hren Sie auf dem Startbildschinm Ge gt Play Store 2 Wenn Sie Play Store zum ersten Mal ffnen erscheint das Fenster Google Play Nutzungsbedingungen Ber hren Sie zum Fortsetzen Akzeptieren 9 6 2 Anwendungen suchen Es gibt verschiedene Wege Anwendungen auf dem Startbildschirm von Play Store zu finden darunter e Beliebte Anwendungen e Liste von Spielen e Suchfunktion e Meine Apps 9 6 3 Installieren einer Anwendung 1 W hlen Sie in Play Store eine Kategorie aus Ber hren Sie dann die Anwendung die Sie herunt
17. Benutzerhandbuch HUAWEI Ascend Y 201 Pro Willkommen bei HUAWEI Inhaltsverzeichnis 1 Vor Gebrauch lesen 2 2224200400a0a00nnannannanannanannanunnunnanunnannnnunnenn 1 1 1 Sicherheitsvorkehrungen ma40srsnse nennen 1 1 2 Pers nliche Daten und Datensicherheit u04222224444 2 1 3 Rechtliche Hinweise 3 2 Erste Schritte E 6 2 1 Schnell verf gbare Tastenfunktionen 44 0 6 2 2 Wichtige Information zum Akku AAA 1 2 3 SIOMBPanIppE nie 7 2 4 Mobiltelefon ein und ausschalten 8 2 5 Touchscreen verwenden uunneessnnseneennnnnnnnennnnnnennnnnn nennen 9 2 6 Bildschirm sperren und entsperren nennen 10 2 7 St rtbildschiim E 2a ee a a 11 2 8 Anwendungen und Widgets 2 2s42202442402482Hn ann Han 15 2 9 MicroSD Karte verwenden na 15 SEI el ee ee 16 SAH at TEE EE 16 3 2 Anrufe annehmen oder ablehnen iseeesessesenesenrrrreseenrseeen 17 3 3 Andere Funktionen bei einem Anruf nennen 19 3 4 Verwenden der Anrufliste uunnnnneeeeennnnseennnnnnnennnnen nennen 20 3 9 Flugmodus verwenden ea 20 2 Kontakle 2 0 sel 20 4 1 ffnen der Anwendung Kontakte neeeenn 20 4 2 Importieren von Kontakten von einer SIM Karte 21 4 3 Hinzuf gen eines Kontakts ues en anne 21 4 4 Hinzuf gen eines Kontakts zu Ihren Favoriten seese 21 4 5 Suchen nach einem kontakt 22 4 6 Bearbei
18. Feldern VON und BIS angezeigt 11 1 3 Einrichten einer Terminerinnerung 1 Ber hren Sie in einer beliebigen Kalenderansicht einen Termin um seine Details oder eine Termin bersicht einzublenden 2 Ber hren Sie die Taste Erinnerung hinzuf gen um ein Erinnerung hinzuzuf gen Altemativ k nnen Sie die Taste X einer Erinnerung ber hren um eine vorhandene Erinnerung zu l schen 3 Ber hren Sie die Erinnerungszeit und ber hren Sie dann in der angezeigten Liste eine Zeitangabe um festzulegen wie lange vor dem Termin Sie eine Erinnerung erhalten wollen Wenn dieser Zeitpunkt gekommen ist erhalten Sie eine Benachrichtigung bez glich des Termins 11 1 4 Einstellen der Synchronisierung und der Anzeige Der Bildschirm Kalender zeigt alle Kalender die Sie hinzugef gt oder abonniert haben f r jedes konfigurierte Konto an um Termine auf Ihrem Telefon nach Konto sortiert zu synchronisieren Kalender f r Konten die Sie so konfiguriert haben dass Kalendertermine nicht synchronisiert werden werden nicht in die Liste bernommen 1 Ber hren Sie in einer beliebigen Kalenderansicht Ber hren Sie dann Anzuzeigende Kalender gt Zu synchronisierende Kalender 57 2 Ber hren Sie das Symbol neben einem Kalender um zu ndem ob er synchronisiert und ob er angezeigt wird Sie bleiben weiterhin Abonnent der Kalender die Sie so konfiguriert haben dass diese nicht auf dem Telefon gespeichert werden Sie k nnen auch mit Googl
19. Fi oder Bluetooth zur Anbindung verwenden legen Sie f r diese Ger te Passw rter fest um unberechtigte Zugriffe zu verhindem Wenn diese Dienste nicht ben tigt werden schalten Sie sie aus Installieren oder aktualisieren Sie die Sicherheitssoftware des Ger ts regelm ig und f hren Sie Virenscans durch Beschaffen Sie Fremdanwendungen nur von legitimen Quellen berpr fen Sie heruntergeladene Fremdanwendungen auf Viren Installieren Sie von Huawei oder extemen Service Anbietern herausgegebene Sicherheitsprogramme oder Patches Einige Anwendungen ben tigen und senden Standortdaten Dadurch k nnen eventuell Dritte in der Lage sein Ihre Standortdaten zu ver ffentlichen Ihr Ger t verf gt eventuell ber eine Erkennung und Diagnosedaten f r die Anbieter von Drittanwendungen Drittanbieter nutzen diese Daten um ihre Produkte und Dienste zu verbesser Wenn Sie sich Sorgen wegen der Sicherheit Ihrer pers nlichen Informationen und Daten machen wenden Sie sich an mobile huawei com 1 3 Rechtliche Hinweise Copyright Huawei Technologies Co Ltd 2012 Alle Rechte vorbehalten Kein Teil dieses Dokuments darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Huawei Technologies Co Ltd vervielf ltigt oder in irgendeiner Form bertragen werden Das in diesem Handbuch beschriebene Produkt kann urheberrechtlich gesch tzte Software der Huawei Technologies Co Ltd und oder anderen Lizenzgebem enthalten Die Kunden sind nicht bere
20. G F R PERSONENSCH DEN SOWEIT DIE GELTENDEN GESETZE DIESE EINSCHR NKUNG VERBIETEN Import und Exportbestimmungen Die Kunden m ssen alle geltenden Aus und Einfuhrgesetze und richtlinien einhalten und sind f r die Einholung der erforderlichen beh rdlichen Genehmigungen und Lizenzen f r Ausfuhr Wiederausfuhr oder Einfuhr des in diesem Handbuch genannten Produkts verantwortlich einschlie lich der darin enthaltenen Software und technischen Daten 2 Erste Schritte 1 Alle Bilder in diesem Leitfaden dienen nur zu Ihrer Bezugnahme Die tats chlichen Anzeigemerkmale k nnen je nach Software Version von den hier beschriebenen abweichen 2 1 Schnell verf gbare Tastenfunktionen e Dr cken Sie diese Taste und halten Sie sie gedr ckt um Ihr Mobiltelefon einzuschalten e Wenn Ihr Mobiltelefon eingeschaltet ist dr cken Sie diese Taste Halten Sie sie gedr ckt um das Men Optionen aufzurufen Sie k nnen sich dann entscheiden ob Sie das Telefon ausschalten oder Aktionen ber die Verkn pfungen durchf hren wollen e Dr cken Sie diese Taste um den Bildschirm im aktiven Zustand des Telefons zu sperren Ber hren Sie diese Taste um das Men auf einem aktiven Bildschirm aufzurufen e Ber hren Sie diese Taste um zum Startbildschirm zur ckzukehren N Ber hren Sie diese Taste und halten Sie sie gedr ckt um die k rzlich verwendeten Anwendungen anzuzeigen Ber hren Sie diese Taste um zum v
21. Kanalnamen ein ber hren Sie OK und w hlen Sie dann einen leeren Senderplatz um den neuen Sender in der Senderliste zu speichem Ber hren Sie gt automatischer Sendersuchlauf um automatisch nach verf gbaren UKW Sendem zu scannen 9 Google Dienste 1 Die Verf gbarkeit von Google Anwendungen Diensten und Funktionen kann je nach Ihrem Land oder Betreiber variieren Halten Sie sich bitte an die geltenden Gesetze und Vorschriften f r den Gebrauch Wenn Sie Ihr Mobiltelefon zum ersten Mal einschalten ber hren Sie einen Google Dienst wie Talk Google Mail oder Play Store und Sie werden aufgefordert sich an Ihrem Google Konto anzumelden T Stellen Sie sicher dass Ihr Mobiltelefon ber eine aktive Datenverbindung 3G GPRS verf gt bevor Sie sich an Ihrem Google Konto anmelden 45 Wenn Sie bereits ein Google Konto haben ber hren Sie Vorhandenes und geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort ein 9 1 Erstellen eines Google Kontos Wenn Sie noch kein Google Konto haben k nnen Sie eines erstellen 1 Ber hren Sie nach dem Lesen der Informationen zur Konfiguration Neu 2 Geben sie den Vomamen und den Nachnamen ein Ber hren Sie dann Weiter 3 Geben Sie den Benutzemamen f r Ihr Google Konto ein Ber hren Sie dann Weiter Das Mobiltelefon stellt eine Verbindung zu einem Google Server her um den Benutzernamen auf Verf gbarkeit zu berpr fen Wenn der von Ihnen eingegebene Benutzemame bereits verwendet wi
22. Mobiltelefon nutzen wollen 2 4 3 Ausschalten Ihres Mobiltelefons 1 Dr cken Sie ON und halten Sie diese Taste gedr ckt um das Men Optionen einzublenden 2 Ber hren Sie Ausschalten Wenn Schnellstart aktiviert ist wechselt das Mobiltelefon in den tiefen Ruhemodus Wenn Schnellstart deaktiviert ist ber hren Sie zum Ausschalten des Telefons OK 2 4 4 Aktivieren des schnellen Bootvorgangs 1 Ber hren Sie God gt Einstellungen 2 Ber hren Sie die Taste neben Schnellstart T Aktivieren Sie Schnellstart nicht im Flugzeug 2 4 5 Wiedereinschalten Ihres Mobiltelefons 1 Dr cken Sie ON und halten Sie diese Taste gedr ckt um das Men Optionen einzublenden 2 Ber hren Sie Neustarten 3 Ber hren Sie OK 2 5 Touchscreen verwenden 2 5 1 Touchscreen Aktionen Ber hren Tippen Sie mit dem Finger um ein Objekt auszuw hlen eine Auswahl zu best tigen oder eine Anwendung zu starten Ber hren und halten L nger ber hren Ber hren Sie ein Objekt mit dem Finger und lassen Sie es erst los wenn Ihr Mobiltelefon reagiert hat Beispiel Zum ffnen des Men s Optionen f r den aktiven Bildschirm ber hren Sie den Bildschirm l nger bis das Men eingeblendet wird Mit dem Finger entlang fahren wischen Bewegen Sie Ihren Finger entweder vertikal oder horizontal ber den Bildschirm e Ziehen Ber hren Sie das gew nschte Objekt l nger mit dem Finger Sie bewegen ein Objekt indem Sie es in eine
23. Widgets Der Bildschirm Anwendung umfasst die Symbole f r alle Anwendungen auf Ihrem Mobiltelefon Sie k nnen am Startbildschirm ber hren um den Bildschirm Anwendung anzuzeigen 2 9 MicroSD Karte verwenden 2 9 1 MicroSD Karte als USB Massenspeicher verwenden Stellen Sie die microSD Karte als USB Massenspeicher ein um Ihre Lieblingsmusik und Bilder von Ihrem PC auf die microSD Karte Ihres Mobiltelefons zu bertragen 15 1 Schlie en Sie Ihr Mobiltelefon mit dem mitgelieferten USB Kabel an Ihren PC an Ihr PC erkennt die microSD Karte als Wechseldatentr ger 2 ffnen Sie die Benachrichtigungsleiste und ber hren Sie dann USB angeschlossen 3 Ber hren Sie USB Speicher aktivieren in dem sich fnenden Dialogfeld um zu best tigen dass Sie die Dateien bertragen m chten Sie k nnen nun die Dateien von Ihrem PC auf die microSD Karte Ihres Mobiltelefons bertragen T Solange de microSD Karte als USB Massenspeicher verwendet wird kann das Mobiltelefon sie nicht als Speicherplatz nutzen Stellen Sie sicher dass Sie den korrekten Vorgang zum Trennen des USB Massenspeichers Ihres Mobiltelefons verwenden wenn Sie mit der bertragung der Dateien fertig sind 3 Anrufe Um ein Gespr ch aufzubauen k nnen Sie eine Nummer mitdem Tastenfeld w hlen oder eine Nummer aus Ihrer Kontaktliste auf einer Webseite oder in einem Dokument ber hren W hrend Sie einen Anruf t tigen k nnen Sie eingehende Anrufe
24. achten Sie alle Gesetze und Vorschriften zur Verwendung von drahtlosen Ger ten Respektieren Sie bei der Verwendung des drahtlosen Ger ts die Privatsph re und die Rechte Dritter Beachten Sie genau die entsprechenden Anweisungen dieses Handbuchs bei der Verwendung des USB Kabels Eine Missachtung kann zu Sch den an Ihrem Mobiltelefon oder PC f hren 1 2 Pers nliche Daten und Datensicherheit Bei Verwendung einiger Funktionen oder Drittanwendungen k nnen Ihre pers nlichen Informationen und Daten verloren gehen oder Dritten zug nglich werden Wir empfehlen verschiedene Ma nahmen zum Schutz Ihrer pers nlichen und vertraulichen Daten e Bewahren Sie Ihr Ger t an einem sicheren Ort auf damit es von Unbefugten nicht benutzt werden kann Sperren Sie den Bildschirm Ihres Ger ts und richten Sie ein Passwort oder Freischaltmuster ein um ihn wieder aktivieren zu k nnen Sichem Sie die pers nlichen Daten auf Ihrer SIM UIM Karte Speicherkarte oder im Speicher Ihres Ger ts regelm ig Wenn Sie Ihr Ger twechseln verschieben oder l schen Sie alle pers nlichen Daten von Ihrem alten Ger t Wenn Sie bef rchten dass sich in Nachrichten oder E Mails von Unbekannten Viren befinden l schen Sie die Nachrichten ohne sie zu ffnen Wenn Sie mit Ihrem Ger t im Internet surfen vermeiden Sie Websites die ein Sicherheitsrisiko bergen k nnten um einen Diebstahl Ihrer pers nlichen Daten zu verhindem Wenn Sie Dienste wie Wi
25. ang die E Mail Adressenleiste am oberen Rand W hlen Sie ein E Mail Konto aus der eingeblendeten Liste der E Mail Konten Standardm ig wird dann der Posteingang des ausgew hlten Kontos angezeigt 6 2 3 Anzeigen einer E Mail Nachricht Ber hren Sie am Bildschirm Posteingang die E Mail Nachricht die Sie sich ansehen wollen Sie k nnen auch es ber hren und einen anderen Ordner zur Ansicht ausw hlen 6 2 4 Speichern eines E Mail Anhangs 1 Ber hren Sie am Bildschirm Posteingang die E Mail Nachricht die Sie sich ansehen wollen 2 Ber hren Sie die Registerkarte Anhang um den Anhang anzuzeigen 31 3 Ber hren Sie zum Herunterladen des Anhangs SPEICHERN Nach dem Herunterladen wird der Anhang im Ordner Download auf der microSD Karte gespeichert 6 2 5 Erstellen und Versenden einer E Mail Nachricht 1 Ber hren Sie am Bildschirm Posteingang 2 Geben Sie in das Feld An den Namen des Empf ngers oder dessen E Mail Adresse ein 3 Geben Sie den Betreff Ihrer Nachricht ein und verfassen Sie die Nachricht Zum Versenden der Nachricht mit einem Anhang ber hren Sie 4 Ber hrenSie gt Wenn Sie die Nachricht noch nicht versenden wollen ber hren Sie gt Entwurf speichern oder um die Nachricht als Entwurf zu speichem 6 2 6 Beantworten einer E Mail Nachricht 1 Ber hren Sie am Bildschirm Posteingang die E Mail Nachricht die Sie beantworten wollen 2 Ber hren Sie amp oder gt Allen a
26. arte eingesetzt ist 58 11 2 2 Erstellen eines Ordners 1 Ber hren Sie am Bildschirm Datei Manager Ber hren Sie Lokal oder SD Karte 2 Ber hren Sie gt Neuer Ordner 3 Geben Sie den Namen des neuen Ordners in das Textfeld ein 4 Ber hren Sie Speichern 11 2 3 Verschieben oder Kopieren einer Datei 1 Ber hren Sie am Bildschirm Datei Manager Ber hren Sie Lokal oder SD Karte Ber hren Sie dann gt Artikel w hlen 2 Ber hren Sie die Datei oder den Ordner die bzw der verschoben oder kopiert werden soll 3 Ber hren Sie und ber hren Sie dann Ausschneiden oder kopieren 4 W hlen Sie den Pfad zu dem Speicherort aus an den die Datei kopiert oder verschoben werden soll Ber hren Sie um die Datei an den Speicherort unter dem ausgew hlten Pfad zu verschieben oder zu kopieren 11 2 4 Suchen nach einer Datei 1 Ber hren Sie am Bildschirm Datei Manager Ber hren Sie Lokal oder SD Karte und ber hren Sie dann einen Ordner um das Verzeichnis aufzurufen in dem sich die gew nschte Datei befindet 2 Ber hren Sie Q 3 Geben Sie in das Suchfeld ein Wort ein das im Namen der Datei nach der Sie suchen enthalten ist 4 Ber hren Sie Los Ihr Mobiltelefon startet die Suche 5 Eine Liste der Suchergebnisse wird eingeblendet Ber hren Sie eine Datei in der Liste um sie zu ffnen 6 Ber hren Sie S um zum Bildschirm Dateimanager zur ckzukehren 11 2 5 Dateien komprimieren oder dekom
27. assen ssssssssssrsesereerrreeerenne 55 11 Andere Anwendungen verwenden s2ennaononnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 56 RN ELTERE 56 112 Datei Manager ans 58 bh GR DI A es em ae en a een St 60 11 4 Rechner en innerer 61 11 9 e O ehe 62 12 Mobiltelefon verwalten uuenanannannnnannannnnannnnannanunnunnannne 62 12 1 Einstellen von Datum und Uhrzeit a an 62 12 2 Display einstellen 22222222 dnei 63 12 3 Klingelt ne einstellen rauen ae 63 12 4 Telefondienste einsiellen RR eeennnnneeennnn nennen 64 12 5 Text to Speech konfigurieren usrr2240242404 sn Henne 65 12 6 Mobiltelefon sch tzen 65 12 7 Anwendungen verwalten ann 66 12 8 Mobiltelefon zur cksetzen nennen 68 12 9Online Aktualisierung sc ae 68 TS ANNaNG RE 69 13 1 H ufig gestellte Fragen FAQs ne ans 69 1 Vor Gebrauch lesen 1 1 Sicherheitsvorkehrungen Lesen Sie die Sicherheitsvorkehrungen sorgf ltig durch um die ordnungsgem e Verwendung Ihres Mobiltelefons zu gew hrleisten Das Mobiltelefon nicht fallen lassen werfen oder das Geh use besch digen Aufprall Klemmen und Biegen des Mobiltelefons vermeiden Verwenden Sie Ihr Mobiltelefon nicht an Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit z B Badezimmer Verhindem Sie dass das Mobiltelefon in Fl ssigkeit getaucht oder gewaschen wird Schalten Sie Ihr Mobiltelefon nicht an wenn eine Verwendung untersagt ist oder wenn das Telefon St rungen oder Gefahr verursachen k nnte Ver
28. beantworten oder an Ihre Mailbox weiterleiten Sie k nnen auch eine Telefonkonferenz mit mehreren Teilnehmem einrichten 3 1 Anrufen Zum Anrufen k nnen Sie die Anwendung Telefon nutzen Altemativ k nnen Sie auch eine Nummer aus Kontakte w hlen Wenn Sie sich in einem Gespr ch befinden k nnen Sie zum Nutzen anderer Funktionen 3 ber hren und dr cken Um zum Anrufbildschirm zur ck zu gelangen fahren Sie mit dem Finger die Benachrichtigungsleiste herunter und ber hren Sie Aktueller Anruf T Achten Sie darauf das Mikrofon unten an Ihrem Telefon nicht zu blockieren wenn Sie wollen dass Ihre Stimme bei dem Gespr ch vom anderen Teilnehmer geh rt wird 16 3 1 1 Anrufen mit der Anwendung Telefon 1 Ber hren Sie auf dem Startbildschirm gt Telefon Wenn die W hltastatur nicht angezeigt wird ber hren Sie VM 2 Geben Sie die Telefonnummer ein 3 Ber hren Sie zum Einleiten des Gespr chs M Ber hren Sie w hrend eines Gespr chs EI um andere Nummem ber die W hltastatur einzugeben 3 1 2 Anrufen aus Kontakte 1 Ber hren Sie auf dem Startbildschirm Ge gt Telefon 2 Ber hren Sie H um die auf Ihrem Mobiltelefon gespeicherten Kontakte anzuzeigen W hlen Sie einen Kontakt aus um diesen anzurufen 3 1 3 Anrufen aus der Anrufliste 1 Ber hren Sie zum Aufrufen der Anrufliste am Startbildschirm gt Telefon und dann Wi 2 Ber hren Sie rechts neben einem Listeneintrag um die entsprechende Nummer zu w
29. biler Hotspot 35 3 Markieren Sie das Kontrollk stchen USB Tethering um Ihre Datenverbindung freizugeben 7 3 3 Freigabe der Datenverbindung Ihres Telefons als mobilen WLAN Hotspot 1 Ber hren Sie God gt Einstellungen 2 Ber hren Sie unter DRAHTLOS amp NETZWERKE gt Mehr gt Tethering amp mobiler Hotspot 3 Markieren Sie das Kontrollk stchen Mobiler WLAN Hotspot um Ihre Datenverbindung freizugeben Wenn Mobiler WLAN Hotspot ausgew hlt ist k nnen Sie zum ndern des Netzwerknamens oder zum Speichern WLAN Hotspot konfigurieren ber hren 7 4 Browser Auf Ihrem Mobiltelefon ist ein Internetbrowser vorinstalliert 7 4 1 Grundlegende Aktionen Ber hren Sie zum Aufrufen der Startseite Ge gt Browser Wenn bekannte oder offene WLAN Netze und mobile Datennetze gleichzeitig verf gbar sind wird Ihr Telefon f r den Intemetzugang vorzugsweise ein WLAN Netz ausw hlen Ber hren Sie am oberen Bildschinmrand Alle derzeit ge ffneten Webseiten werden angezeigt Sie k nnen Folgendes tun e Ber hren Sie eine Seite um sie zu vergr ern e Ber hren Sie das Kreuz x um diese Seite zu schlie en e Ber hren Sie das Pluszeichen um ein neues Browserfenster zu ffnen Ber hren Sie um das Men Browseroptionen zu ffnen Hier haben Sie dann folgende M glichkeiten e Lesezeichen Zum Anzeigen von Lesezeichen ber hren e Aktualisieren Zum Aktualisieren der aktuellen Webseite ber
30. biltelefon zur Seite Der Bildschirm zeigt das Tastaturfeld im Querformat an und die Tastatur ist breiter angeordnet 5 2 Anpassen Ihrer Tastatureinstellungen 1 Ber hren Sie auf dem Startbildschirm gt Einstellungen gt Sprache amp Eingabe 2 Ber hren Sie zum Anpassen der Eingabemethode in TASTATUR UND EINGABEMETHODEN neben einer Eingabemethode 6 SMS MMS Mit der Anwendung SMS MMS k nnen Sie Textnachrichten SMS und Multimedia Nachrichten MMS mit jedem austauschen der ber ein SMS oder MMS f higes Telefon verf gt 6 1 SMS und MMS 6 1 1 ffnen der Anwendung SMS MMS Ber hren Sie am Startbildschirm gt SMS MMS um die Messenger Anwendung zu ffnen 6 1 2 Erstellen und Versenden einer Textnachricht 1 Ber hren Sie gt SMS MMS und dann EN 2 Geben Sie eine Telefonnummer oder den Namen eines Kontaktes in das Feld An ein oder ber hren Sie EB um einen Kontakt aus den Kontakte auszuw hlen W hrend der Eingabe der Telefonnummer oder des Namens des jeweiligen Kontaktes zeigt das Telefon m gliche Treffer aus Ihren Kontakten an W hlen 28 Sie einen Kontakt aus der Liste der m glichen Treffer aus oder setzen Sie die Eingabe fort Nachdem Sie einen Kontakt ausgew hlt oder die Eingabe einer Telefonnummer abgeschlossen haben k nnen Sie einen anderen Empf nger eingeben 3 Ber hren Sie zum Verfassen Ihrer Nachricht das Textfeld Verfassen 4 Wenn Sie zum Versenden der Nachricht bereit
31. chirm Objekts 1 Ber hren Sie am Startbildschirm um die Anwendunggliste zu ffnen 2 Dr cken Sie auf ein Anwendungssymbol und halten Sie es gedr ckt Ziehen Sie das Symbol dann in eine freie Position auf dem Startbildschirm Bewegen eines Objekts auf dem Startbildschirm 1 Ber hren Sie ein Objekt am Startbildschirm das Sie bewegen wollen l nger bis Ihr Mobiltelefon vibriert 2 Ziehen Sie das Objekt ohne den Finger von der Bildschirmoberfl che abzuheben in die gew nschte Bildschirmposition Lassen Sie es dann los Entfernen eines Symbols vom Startbildschirm 1 Ber hren Sie ein Objekt am Startbildschinm das Sie entfemen wollen l nger bis Ihr Mobiltelefon vibriert 14 2 Ziehen Sie das Objekt ohne den Finger von der Bildschirmoberfl che abzuheben in den Papierkorb Warten Sie bis sich die Farbe des Objektes und des Papierkorbs in Rot ndert 3 Lassen Sie das Objekt los 2 7 5 Dienst Shortcuts 1 ffnen Sie die Benachrichtigunggsleiste 2 Ber hren Sie oben auf dem Bildschirm um den Datendienst ein oder auszuschalten TU Siek nnenauch F 3 S oder TE ber hren um den entsprechenden Dienst ein oder auszuschalten 2 76 ndern des Hintergrundes 1 Ber hren und Sie am Startbildschirm gt Hintergrund 2 Ber hren Sie die folgenden Men optionen um ein Bild auszuw hlen und es als Hintergrund festzulegen e Galerie e Live Hintergr nde e Hintergrundbilder 2 8 Anwendungen und
32. chtigt die Software auf irgendeine Weise zu vervielf ltigen zu verbreiten zu ndem zu dekompilieren zu disassemblieren zu entschl sseln zu extrahieren zur ckzuentwickeln zu vermieten abzutreten oder eine Unterlizenz daf r zu gew hren sofern diese Beschr nkungen nicht nach geltendem Recht untersagt sind oder der jeweilige Urheberrechtsinhaber diesen T tigkeiten zugestimmt hat Markenzeichen und Genehmigungen SA WY und HUAweEIsind Warenzeichen oder ein i nawa Bi getragene Warenzeichen von Huawei Technologies Co Ltd Android ist eine Marke der Firma Google Inc Die Bluetooth Wortmarke und Logos sind eingetragene Warenzeichen von Bluetooth SIG Inc jede Verwendung dieser Marken durch Huawei Technologies Co Ltd erfolgt unter Lizenz Andere genannte Warenzeichen Produkt Dienstleistungs und Firmennamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer Hinweis Einige der hier beschriebenen Merkmale des Produkts und seiner Zubeh rteile sind von der installierten Software und den Merkmalen und Einstellungen des lokalen Netzes abh ngig und k nnen nicht aktiviert oder vom lokalen Netzbetreiber bzw Netzanbieter eingeschr nkt werden Deshalb stimmen die Beschreibungen in diesem Handbuch eventuell nicht genau mit dem gekauften Produkt oder Zubeh r berein Huawei Technologies Co Ltd beh lt sich das Recht vor alle Informationen oder Spezifikationen in diesem Handbuch ohne vorherige Ank ndigung und ohne Gew hr zu nder
33. den Ber hren Sie im Datei Manager lange eine Mediendatei Ber hren Sie dann Weitergeben gt SMS 29 MMS Hinzuf gen einer Diashow Wenn Sie Ihrer Nachricht mehrere Dateien anh ngen wollen nutzen Sie die Option Diashow 1 Ber hren Sie am Bildschirm Nachricht verfassen um das Optionsfeld aufzurufen 2 Ber hren Sie Diashow und w hlen Sie dann ein Bild zur Bearbeitung aus 3 Ber hren Sie und dann Dia hinzuf gen um weitere Bilder hinzuzuf gen 4 Ber hren Sie Fertig um nach Abschluss der Nachrichtenbearbeitung zur Multimedia Nachricht zur ckzukehren 5 Zum ndern Ihrer Multimedianachricht ber hren Sie Bearbeiten am Bildschirm Multimedia Nachricht Wenn Sie zum Versenden der Nachricht bereit sind ber hren Sie Senden 6 1 4 Multimedianachrichten ffnen und anzeigen 1 In der Nachrichtenliste ber hren Sie die Nachrichten die Sie anzeigen m chten 2 Ber hren Sie die Multimedianachricht um die Nachricht anzuzeigen 6 1 5 Beantworten einer Nachricht 1 Ber hren Sie in der Nachrichtenliste einen Text oder einen Multimedia Nachrichtenthread um ihn zu ffnen 2 Ber hren Sie zum Verfassen Ihrer Nachricht das Textfeld Ber hren Sie abschlie end gt 6 1 6 Einstellungen von Nachrichten anpassen In der Nachrichtenliste ber hren Sie und dann ber hren Sie Einstellungen um die Nachrichteneinstellungen anzupassen 6 2 E Mail Mit Ihrem Mobiltelefon haben Sie eine E Mail schn
34. dene Wiedergabeliste um den Titel zu dieser Wiedergabeliste hinzuzuf gen e Ber hren Sie Neue Playlist um das Lied zu einer neuen Wiedergabeliste hinzuzuf gen 8 3 5 Abspielen von Musik in einer Wiedergabeliste 1 Ber hren Sie in der Musikbibliothek Playlists 2 Ber hren und halten Sie die Wiedergabeliste die Sie abspielen m chten 3 Ber hren Sie Abspielen um die Wiedergabeliste abzuspielen 8 4 UKW Radio h ren Mit dem UKW Radio k nnen Sie UKW Radiosender auf Ihrem Mobiltelefon h ren Da das UKW Radio das im Lieferumfang enthaltene schnurgebundene Headset 44 als Antennen nutzt m ssen Sie das Headset vor dem ffnen der Anwendung an der Audiobuchse Ihres Telefons anschlie en 8 4 1 ffnen der Anwendung UKW Radio 1 Ber hren Sie am Startbildschirm gt UKW Radio um die Anwendung zu ffnen 2 Ber hren Sie beim ersten ffnen des UKW Radios die Option automatischer Sendersuchlauf die automatisch nach verf gbaren UKW Sendem sucht diese als Voreinstellungen speichert und den zuerst gefundenen UKW Kanal wiedergibt 8 4 2 Einstellen des UKW Radio Senders ffnen Sie die Anwendung UKW Radio und gehen Sie dann folgenderma en vor Ber hren Sie Kd oder WW um das Radio auf den vorherigen oder den n chsten Kanal einzustellen Schieben Sie den Knopf nach links oder rechts um die Feineinstellung vorzunehmen Wenn ein Sender gefunden wurde ber hren Sie und dann Station speichern Geben Sie den
35. der des Hoch oder Herunterladen extemer Fremdleistungen einschlie lich der Kompatibilit t zwischen der Software und diesem Produkt Dieses Produkt arbeitet mit dem Open Source Betriebssystem Android Huawei Technologies Co Ltd hat notwendige nderungen am System vorgenommen Deshalb unterst tzt dieses Produkt unter Umst nden nicht alle Funktionen die vom Standard Betriebssystem Android unterst tzt werden oder ist eventuell nicht mit jeder Fremdsoftware kompatibel Huawei Technologies Co Ltd bernimmt in diesen F llen keine Haftung HAFTUNGSAUSSCHLUSS DIE INHALTE DIESES HANDBUCHS WERDEN AUF AS IS BASIS BEREITGESTELLT SOFERN NICHT NACH GELTENDEM RECHT UNZUL SSIG WIRD BEZ GLICH DER RICHTIGKEIT ZUVERL SSIGKEIT ODER INHALTE DIESES HANDBUCHS KEINERLEI AUSDR CKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG BERNOMMEN EINSCHLIESSLICH UNTER ANDEREM DIE STILLSCHWEIGENDE ZUSICHERUNG DER MARKTG NGIGKEIT ODER GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT HAFTUNGSBESCHR NKUNGEN SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZUL SSIG HAFTET HUAWEI TECHNOLOGIES CO LTD NICHT F R BESONDERE KONKRETE INDIREKTE ODER FOLGESCH DEN ENTGANGENE GEWINNE GESCH FTSM GLICHKEITEN EINNAHMEN DATEN GOODWILL ODER ERWARTETE KOSTENEINSPARUNGEN DIE HAFTUNG VON HUAWEI TECHNOLOGIES CO LTD BEI DER VERWENDUNG DES IN DIESEM DOKUMENT BESCHRIEBENEN PRODUKTS BESCHR NKT SICH MAXIMAL AUF DEN VOM KUNDEN F R DAS PRODUKT BEZAHLTEN KAUFPREIS DIESE EINSCHR NKUNG GILT NICHT F R DIE HAFTUN
36. e gt Kontakte verwalten 2 Ber hren Sie im eingeblendeten Men Aus Speicher importieren Wenn auf der microSD Karte mehrere vcf Dateien gespeichert sind k nnen Sie sich entscheiden ob Sie eine der Dateien mehrere Dateien oder alle Dateien wiederherstellen wollen 4 9 2 Ein Google Konto zum Synchronisieren der Kontakte verwenden Sie k nnen Kontakte mit Ihrem Google Konto synchronisieren Details dazu finden Sie in ndem der Synchronisationseinstellungen eines Kontos 4 10 Verwalten von Gruppen 4 10 1 Erstellen einer Gruppe 1 Ber hren Sie auf dem Startbildschirm gt Kontakte und damn 9 2 Ber hren Sie in der Gruppenliste E 3 Geben Sie den Namen ein den Sie der Gruppe hinzuf gen wollen 4 Ber hren Sie zum Speichem der Gruppe FERTIG EN Sie k nnen einer Gruppe nur Kontakte hinzuf gen die im Telefonspeicher abgelegt sind 4 10 2 Bearbeiten einer Gruppe Sie k nnen an den Informationen die Sie f r eine Gruppe gespeichert haben jeder Zeit nderungen vomehmen 1 Ber hren Sie in der Gruppenliste die Gruppe die Sie bearbeiten wollen Ber hren Siedann gt Bearbeiten 24 2 Nehmen Sie die gew nschten nderungen an den Gruppendaten vor und ber hren Sie dann FERTIG Zum Stomieren aller nderungen die Sie an den Gruppendaten vorgenommen haben ber hren Sie gt Verwerfen 4 10 3 Hinzuf gen eines Kontakts zu Ihren Gruppen W hlen Sie eine Gruppe aus und ber hren Sie um den gew
37. e Calender weiterhin mit diesen Kalendern im Intemet arbeiten oder andere Kalenderdienste nutzen 3 Ber hren Sie OK 11 1 5 Anpassen der Kalendereinstellungen Ber hren Sie in einer beliebigen Kalenderansicht Ber hren Sie dann Einstellungen gt Allg Einstellungen und w hlen Sie unter folgenden Optionen Abgelehnte Termine ausbl W hlen Sie diese Option um Termine f r die Sie Einladungen abgelehnt haben auszublenden Benachrichtigungen Ber hren Sie diese Option um eine Terminerinnerung f r einen bestimmten Termin festzulegen um sich selbst eine Benachrichtigung zuzusenden oder um Terminbenachrichtigungen an Ihrem Mobiltelefon zu deaktivieren Klingelton ausw hlen Ber hren Sie diese Option um den Klingelton festzulegen der ert nen soll wenn Sie eine Terminerinnerung erhalten Vibration W hlen Sie diese Option aus damit das Mobiltelefon vibriert wenn Sie eine Terminbenachrichtigung erhalten Standard Erinnerungszeit Ber hren Sie diese Option um die Standardzeit vor einem Termin festzulegen zu der Sie Terminerinnerungen erhalten wollen 11 2 Datei Manager Der Datei Manager ist wie ein PA im Taschenformat mit dem Sie Dateien und Ordner organisieren bearbeiten und l schen k nnen 11 2 1 ffnen des Datei Manager Ber hren Sie am Startbildschirm gt Datei Manager um die Anwendung zu ffnen Stellen Sie vor der Durchf hrung von Aktionen an der SD Karte Liste sicher dass eine microSD K
38. e Daten die Sie bearbeiten wollen Ber hren Siedann 2 Ber hren Sie die Kategorie der Kontaktdaten die Sie ndern wollen Name Telefonnummer E Mail Adresse oder alle anderen Informationen die Sie zuvor erfasst haben 3 Nehmen Sie die gew nschten nderungen an den Kontaktdaten vor und ber hren Sie dann FERTIG Zum Stomieren aller nderungen die Sie vorgenommen haben ber hren Sie gt Abbruch A 7 Kommunizieren mit Ihren Kontakten Sie k nnen die Standard Telefonnummer eines Kontakts schnell anrufen oder eine Kurznachricht SMS oder Multimedia Nachricht MMS an diese senden Sie k nnen auch die Details ffnen um eine Liste aller Kommunikationsm glichkeiten mit diesem Kontakt aufzurufen In diesem Abschnitt wird beschrieben wie Sie mit einem Kontakt kommunizieren k nnen den Sie in Ihrer Kontaktliste f hren 4 7 1 Quick Contact f r Android verwenden 1 Ber hren Sie das Kontaktbild oder den Bilderrahmen wenn Sie dem Kontakt kein Bild zugewiesen haben um Quick Contact f r Android zu ffnen 2 Ber hren Sie das Symbol f r die Kommunikationsart die Sie f r den Kontakt verwenden m chten 1 Die Verf gbarkeit der Symbole ist abh ngig von den Kontaktinformationen den 22 installierten Anwendungen auf Ihrem Telefon und den vorhandenen Konten 4 7 2 Kommunizieren mit einem Kontakt 1 Ber hren Sie in der Kontaktliste den Kontakt mit dem Sie kommunizieren wollen 2 Auf dem B
39. e zum ndern Ihrer DIN Sicherheit gt Bildschirmsperre gt PIN 12 7 Anwendungen verwalten 12 7 1 Betrachten einer installierten Anwendung 1 Ber hren Sie am Bildschirm Einstellungen gt Apps gt ALLE 2 Verfahren Sie in der Anwendunggsliste folgenderma en vor w hlen Sie eine Alternative 66 e Ber hren Sie und ber hren Sie dann Nach Gr e sortieren Ber hren Sie dann eine Anwendung um ihre Details aufzurufen e Ber hren Sie eine Anwendung direkt um ihre Details aufzurufen 12 7 2 Deinstallieren einer Anwendung 1 Sie k nnen die im System vorinstallierten Anwendungen nicht deinstallieren 1 Ber hren Sie am Bildschirm Einstellungen gt Apps 2 Ber hren Sie eine Anwendung und ber hren Sie dann Deinstallieren 12 7 3 Verschieben einer Anwendung auf die microSD Karte Einige Anwendungen sind so konzipiert dass sie je nach Telefonmodell im USB Speicher oder auf der microSD Karte Ihres Telefons gespeichert werden und nicht auf dem internen Telefonspeicher Andere wurden so entwickelt dass Sie ndem k nnen wo sie gespeichert werden sollen M glicherweise finden Sie es hilfreich gr ere Anwendungen aus Ihrem intemen Speicher zu entfemen um so mehr Raum zu schaffen f r andere Anwendungen die die Option nicht bieten 1 Ber hren Sie am Bildschirm Einstellungen gt Apps 2 Ber hren Sie eine Anwendung auf der Liste Ber hren Sie dann Auf SD Karte verschieben um die Gruppe der Anwendungen aus d
40. e zum Senden oderber hren Sie um die E Mail als Entwurf zu speichern 92 5 Suchen nach einer E Mail 1 Ber hren Sie in der Postliste Q 2 Geben Sie die Schlagw rter f r die Suche in das Feld ein Ber hren Sie dann a 9 2 6 Anpassen Ihrer Google Mail Einstellungen Ber hren Sie in der Postliste gt Einstellungen um Google Mail anzupassen 9 3 Talk Talk ist der Dienst f r Sofortnachrichten von Google Sie k nnen damit in Echtzeit mit anderen Menschen ber Talk mit einem Telefon oder ber das Internet kommunizieren 9 3 1 Talk ffnen Ber hren Sie auf dem Startbildschirm gt Talk um die Anwendung zu ffnen 1 Das Konto Talk basiert auf dem Google Konto das Sie zusammen mit Ihrem Mobiltelefon eingerichtet haben 9 3 2 Hinzuf gen eines Freundes 1 Ber hren Sie in der Liste Freunde H 2 Geben Sie die Gmail Adresse des Freundes ein den Sie hinzuf gen wollen 3 Ber hren Sie yf 48 9 3 3 Annehmen einer Einladung 1 Wenn jemand anders Sie zu einem Chat eingeladen hat werden diese Informationen in der Liste Freunde angezeigt 2 Ber hren Sie eine ausstehende Einladung und ber hren Sie dann Akzeptieren 9 3 4 Starten eines Chats 1 Ber hren Sie in der Freundesliste den Namen eines Freundes 2 Geben Sie den Text f r den Chat mit Ihrem Freund ber die Bildschirmtastatur ein 3 Ber hren Sie nach der Eingabe Ihrer Nachricht 9 3 5 Einstellen der Benachrichtigungen
41. ederzeit die Notrufnummem w hlen 65 12 6 2 Schutz Ihres Mobiltelefons mit einer Display Sperre Um bez glich Ihrer Daten f r mehr Sicherheit zu sorgen sperren Sie das Display und oder verlangen Sie ein Display Freigabemuster f r jedes Mal wenn Ihr Telefon eingeschaltet wird oder aus dem Ruhemodus reaktiviert wird 1 Ber hren Sie am Bildschirm Einstellungen gt Sicherheit gt Bildschirmsperre gt Muster 2 Fahren Sie mit Ihrem Finger vertikal horizontal oder diagonal ber den Bildschirm und verbinden Sie wenigstens vier Buchstaben in beliebiger Reihenfolge Heben Sie Ihren Finger abschlie end vom Bildschirm ab Sie m ssen mit Ihrem Finger die Punkten am Bildschirm verbinden um das Muster zu erstellen Es reicht nicht die jeweiligen Punkte einfach nur zu ber hren 3 Ihr Mobiltelefon erfasst das Muster Ber hren Sie Weiter 4 Wenn Sie dazu aufgefordert werden zeichnen Sie das Freigabemuster des Bildschirms emeut Dann ber hren Sie Best tigen Ber hren Sie zum ndern Ihres Freigabemusters Sicherheit gt Bildschirmsperre gt Muster 12 6 3 Schutz Ihres Mobiltelefons mit einer nummerischen PIN Sie k nnen eine nummerische PIN einrichten um Ihr Telefon zu sperren 1 Ber hren Sie am Bildschirm Einstellungen gt Sicherheit gt Bildschirmsperre gt PIN 2 Geben Sie wenigstens vier Zeichen ein 3 Ber hren Sie Weiter 4 Geben Sie dieselben Zeichen emeut ein und ber hren Sie OK Ber hren Si
42. ell zur Hand Mit der E Mail Anwendung Ihres Telefons k nnen Sie Ihr E Mail Konto bei Yahoo ACL oder bei einem anderen bekannten E Mail Dienst auf Ihrem Telefon verwalten 30 6 2 1 Hinzuf gen eines E Mail Kontos Bei der ersten Verwendung der Anwendung E Mail m ssen Sie ein E Mail Konto anlegen Der Assistent E Mail Setup hilft Ihnen bei der Konfiguration Ihres Kontos Es werden eine Reihe g ngiger E Mail Anbieter unterst tzt Sie k nnen mit demselben E Mail Anbieter arbeiten den Sie auf Ihrem PC nutzen Sie k nnen sich jedoch auch f r einen anderen E Mail Anbieter entscheiden 1 Ber hren Sie auf dem Startbildschirm gt E Mail 2 Ber hren Sie den E Mail Dienstanbieter den Sie nutzen wollen Alternativ k nnen Sie auch Sonstiges ber hren um eine E Mail Adresse und ein Kennwort einzugeben Ber hren Sie dann Weiter 3 Befolgen Sie die Anweisungen am Bildschirm um Parameter wie POP3 IMAP und Konto festzulegen Wenn Sie nicht wissen wie Sie die Parameter einrichten m ssen wenden Sie sich an Ihren E Mail Dienstanbieter oder suchen Sie im Intemet nach Informationen 4 Ber hren Sie Weiter und der Posteingang des neu konfigurierten E Mail Kontos wird angezeigt Ber hren Sie nach dem Erstellen Ihres ersten E Mail Kontos gt Einstellungen gt KONTO HINZUF GEN am Bildschirm Posteingang um weitere E Mail Konten hinzuzuf gen 6 2 2 Wechseln zwischen E Mail Konten Ber hren Sie am Bildschirm Posteing
43. em internen Telefonspeicher zu verschieben Der Abschnitt Auf Telefon verschieben des Bildschirms Details der Anwendung zeigt Einzelheiten zum Speicherplatz an der von der Anwendung belegt wird Wenn sich die Anwendung verschieben l sst ist die Schaltfl che Auf SD Karte verschieben aktiviert Ber hren Sie Auf Telefon verschieben um die Anwendung wieder zur ck in den internen Telefonspeicher zu verschieben 12 7 4 Speicher des Mobiltelefons freigeben e Verschieben Sie Dateien und E Mail Anh nge auf die microSD Karte e In Browser l schen Sie alle tempor ren Intemetdateien und Verlaufsinformationen des Browsers e Verschieben Sie Anwendungen auf die microSD Karte e Deinstallieren Sie heruntergeladene Programme die Sie nicht mehr verwenden 67 e Setzen Sie die Einstellungen Ihres Mobiltelefons zur ck 12 3 Mobiltelefon zur cksetzen 12 8 1 Sichern meiner Daten Sie k nnen die Einstellungen Ihres Mobiltelefons ber Ihr Google Konto auf Google Servern sichern Wenn Sie Ihr Mobiltelefon austauschen werden die gesicherten Einstellungen bei der ersten Anmeldung bei Ihrem Google Konto auf das neue Mobiltelefon bertragen 1 Ber hren Sie am Bildschirm Einstellungen gt Sichern amp zur cksetzen 2 Markieren Sie das Kontrollk stchen Meine Daten sichern 12 8 2 Werkseinstellungen wiederherstellen Wenn Sie die Einstellungen Ihres Telefons auf die ab Werk konfigurierten Einstellungen zur cksetzen werd
44. en alle auf dem Telefon gespeicherten pers nlichen Daten darunter auch Informationen zu Ihrem Google Konto zu anderen Konten die Sie konfiguriert haben Ihre System bzw Anwendungseinstellungen und alle installierten Anwendungen gel scht Das Zur cksetzen des Telefons l scht keine Systemupdates die Sie heruntergeladen haben Mit dem vorhandenen Kontrollk stchen k nnen Sie auch ausw hlen dass alle Daten auf der SD Karte oder der internen SD Karte des Telefons die Dateien enthalten die Sie heruntergeladen oder dorthin kopiert haben z B Musik oder Fotos gel scht werden 1 Auf dem Bildschirm Einstellungen ber hren Sie Sichern amp zur cksetzen gt Auf Werkszustand zur ck 2 Nach Aufforderung ber hren Sie Telefon zur cksetzen und dann ber hren Sie Alles l schen Beim Mobiltelefon werden die Einstellungen auf die Werkseinstellungen zur ckgesetzt und es wird dann neu gestartet 12 9 Online Aktualisierung Auf Ihrem Mobiltelefon ist die Online Aktualisierungsfunktion vorinstalliert Wenn neue Software verf gbar ist werden die Versionsinformationen angezeigt und Sie werden zur Aktualisierung aufgefordert Sie k nnen auch Einstellungen gt ber das 68 Telefon gt Online Aktualisierung ber hren um auf eine neue Softwareversion zu pr fen Bei der Aktualisierung 1 Sichern Sie Ihre pers nlichen Daten Nach dem Update sind alle pers nlichen Daten entfernt 2 Stellen Sie sicher dass Ihre microSD Karte b
45. er Notizenliste k nnen Sie Notizen hinzuf gen bearbeiten und l schen 1 Ber hren Sie am Startbildschirm gt Notizen um die Anwendung zu ffnen 2 Ber hren Sie EB um eine Notiz zu erstellen 3 Ber hren Sie zum Speichem der Notiz 12 Mobiltelefon verwalten Ber hren Sie gt Einstellungen um Ihr Mobiltelefon zu konfigurieren 12 1 Einstellen von Datum und Uhrzeit CO Wenn Ihr Telefon die automatisch vom Netz bereitgestellten Datums und Uhrzeiteinstellungen nutzt k nnen Sie diese Einstellungen nicht ndern 1 Ber hren Sie am Bildschirm Einstellungen gt Datum amp Uhrzeit 2 Heben Sie die Auswahl der Kontrollk stchens Autom Datum Uhrzeit und Automatische Zeitzone auf 3 Ber hren Sie Datum festlegen Ber hren Sie am Bildschirm Datum einstellen 4 oder Y um so Datum Monat und Jahr festzulegen Ber hren Sie nach Abschluss der Konfiguration Speichern 4 Ber hren Sie Uhrzeit festlegen Ber hren Sie am Bildschirm Zeit einstellen 4 oder Y um die Stunden und die Minuten einzustellen Ber hren Sie nach Abschluss der Konfiguration Speichern 5 Ber hren Sie Zeitzone ausw hlen und w hlen Sie dann die gew nschte Zeitzone aus der Liste aus Scrollen Sie um weitere Zeitzonen anzuzeigen 6 Markieren Sie das Kontrollk stchen 24 Stunden Format um zwischen den Zeitformaten 24 Stunden und 12 Stunden zu wechseln bzw heben Sie die Auswahl des Kontrollk stchens auf 7 Ber hren Sie Datum
46. er ausreichend Speicherplatz f r die neue Softwareversion verf gt 3 F hren Sie das Online Update gem den Anweisungen am Bildschirm aus 13 Anhang 13 1 H ufig gestellte Fragen FAQs Wie kann ich mit einer microSD Karte Kontakte von einem anderen Telefon auf mein Telefon importieren Ihr Mobiltelefon unterst tzt nur Kontaktdateien im Format vcf 1 Speichern Sie die Kontakte die Sie als vcf Datei auf eine microSD Karte in Ihrem Mobiltelefon importieren wollen 2 Setzen Sie die microSD Karte in Ihr Mobiltelefon ein und lokalisieren Sie die vcf Datei mit dem Datei Manager 3 Ber hren Sie die vcf Datei Das Mobiltelefon blendet eine Meldung ein in der Sie gefragt werden ob Sie die Kontakte importieren wollen 4 Ber hren Sie zum Importieren der Kontakte OK 1 Bei vcf Dateien die auf unterschiedlichen Telefonen erstellt wurden kann es zu Kompatibilit tsproblemen kommen und bestimmte Kontaktdaten k nnen beim Import der Kontakte verloren gehen Wie richtige ich einen Titel als Klingelton ein Ber hren Sie im Musik den Titel l nger den Sie als Klingelton festlegen wollen Ber hren Sie dann Als Klingelton festlegen 69 Wie deaktiviere ich die automatische nderung der Bildschirmausrichtung als Anpassung an die Drehung meines Telefons Ber hren Sie zum Deaktivieren dieser Funktion am Startbildschirm gt Einstellungen gt Display und heben Sie die Auswahl des Kontrollk stchens Display autom drehen a
47. ergestellt haben halten Sie die Verbindung offen und ber hren Sie 2 Geben Sie die Telefonnummer des n chsten Teilnehmers ein den Sie zum Gespr ch einladen wollen Ber hren Sie dann oder w hlen Sie einen Teilnehmer aus Ihrer oder Ihren Der erste Teilnehmer wird dabei automatisch gehalten 3 Nachdem Sie eine Verbindung zum zweiten Teilnehmer hergestellt haben ber hren Sie um die Telefonkonferenz zu starten 4 Zum Beenden der Telefonkonferenz und um die Verbindung zu allen Teilnehmen an der Telefonkonferenz zu trennen ber hren Sie 3 3 2 Wechsel zwischen den Anrufen Wenn ein neuer Anruf eingeht w hrend Sie sich bereits in einem Gespr ch befinden k nnen Sie zwischen den beiden Gespr chen wechseln 1 Wenn Sie sich in einem Gespr ch befinden w hrend ein zweiter Anruf eingeht nehmen Sie den eingehenden Anruf an Dann ber hren Sie 2 Der aktuelle Anruf wird gehalten und Sie bleiben mit dem ersten Gespr ch verbunden 19 3 4 Verwenden der Anrufliste Die Anrufliste enth lt eine Liste der Anrufe die Sie get tigt empfangen und verpasst haben ber die Anrufliste k nnen Sie eine k rzlich gew hlte Nummer schnell finden oder Sie k nnen eine Nummer aus der Anrufliste in Ihre Kontaktliste bernehmen 3 4 1 Hinzuf gen eines Eintrags zu Kontakte 1 Ber hren Sie auf dem Startbildschirm Ge gt Telefon 2 Ber hren Sie zum Aufrufen der Anrufliste J 3 Ber hren Sie den Eintrag den Sie unter Kontakte
48. erladen wollen Auf dem Bildschirm Anwendungsdaten k nnen Sie weitere Informationen zur ausgew hlten Anwendung einsehen wie beispielsweise ihre Kosten die Gesamtbewertung Benutzerkommentare und hnliche Anwendungen an denen Sie m glicherweise interessiert sind Sie k nnen auch herunterscrollen um sich die Informationen ber den Anwendungsentwickler anzusehen sowie weitere Anwendungen desselben Entwicklers Hier finden Sie auch einen Link zur Webseite des Entwicklers Dar ber hinaus k nnen Sie dem Entwickler eine E Mail senden 2 Zur Installation der Anwendung ber hren Sie Installieren sofern kostenlos oder Sie ber hren die Schaltfl che mit dem Preis sofern nicht kostenlos Best tigen Sie dann Ihren Download oder Ihren Kauf 3 ffnen Sie zur berpr fung des Download Fortschrittes das Meldungsfeld Die meisten Anwendungen sind innerhalb weniger Sekunden installiert Um den Download einer Anwendung abzubrechen ber hren Sie das Kreuz x 52 Nachdem die Anwendung heruntergeladen und auf Ihrem Mobiltelefon installiert wurde wird das Inhalt Download Symbol in der Meldungsleiste angezeigt 1 Wenn Sie eine Play Store fremde Anwendung installieren wollen ber hren Sie gt Einstellungen gt Sicherheit Markieren Sie dann das Kontrollk stchen Unbekannte Herkunft um die Installation der Play Store fremden Anwendung zuzulassen 9 6 4 Anwendung deinstallieren 1 Auf dem Bildschirm Play Store ber hren Sie
49. f r neue Sofortmitteilungen Ihr Mobiltelefon kann bei Erhalt einer Sofortmitteilung SMS ein akustisches Signal wiedergeben vibrieren oder ein Symbol anzeigen Zur Konfiguration dieser praktischen Benachrichtigungen wechseln Sie in die Liste Freunde Dort ber hren Sie gt Einstellungen Ber hren Sie dann das Konto das Sie einrichten wollen Treffen Sie nun Ihre Wahl unter den folgenden Optionen Chat Markieren Sie das Kontrollk stchen um bei Erhalt einer Benachrichti SMS eine Benachrichtigung in der Meldungsleiste gung angezeigt zu bekommen Klingelton Ber hren Sie diese Option um den Klingelton bei Erhalt f r einer neuen SMS auszuw hlen Der Klingelton wird bei Benachrichti Auswahl kurz angespielt Zur Deaktivierung des Klingeltons gungen w hlen Sie Lautlos Markieren Sie das Kontrollk stchen damit Ihr Mobiltelefon Vibration bei Erhalt einer neuen SMS vibriert 49 9 3 6 Abmelden von Talk Auf dem Bildschirm Freundeliste ber hren Sie und dann ber hren Sie Abmelden um Talk zu beenden 9 4 Maps Maps erm glicht es Ihnen Ihre aktuelle Position zu bestimmen Verkehrsbedingungen in Echtzeit anzuzeigen abh ngig von Ihrem Standort und genaue Informationen zu verschiedenen Zielen anzuzeigen Sie k nnen Satellitenbilder Stra enkarten oder andere Kartenarten Ihre aktuellen Position oder von anderen Orten anzeigen 9 4 1 Aktivieren des Ortungsdienstes Bevor Sie Maps ffnen um Ihren Stand
50. fnen Ber hren Sie auf dem Uhr Bildschirm TO um Wecker zu ffnen 60 Hinzuf gen eines Weckers 1 Ber hren Sie am Bildschirm Weckerliste Wecker hinzuf gen 2 Stellen Sie den Wecker ein und ber hren Sie dann OK Einstellen eines Weckers 1 Ber hren Sie am Bildschirm Weckerliste einen der angezeigten Wecker 2 Ber hren Sie Uhrzeit um die Weckzeit festzulegen 3 Ber hren Sie Wiederholen um die Tage festzulegen wann der Wecker aktiviert werden soll 4 Ber hren Sie Klingelton um einen Klingelton als Wecker festzulegen 5 Markieren Sie das Kontrollk stchen Vibrieren um das Telefon zus tzlich zur Wiedergabe des Klingeltons vibrieren zu lassen 6 Ber hren Sie Bezeichnung um dem Wecker einen Namen zu geben 7 Ber hren Sie OK Alarmeinstellungen anpassen Auf dem Bildschirm Alarmliste ber hren Sie und dann ber hren Sie Einstellungen 11 4 Rechner Verwenden Sie Rechner um einfache arithmetische Probleme zu l sen Verwenden Sie die erweiterten Operatoren f r komplexere Gleichungen 11 4 1 Rechner ffnen Ber hren Sie auf dem Startbildschirm gt Rechner um die Anwendung zu ffnen 11 4 2 Zwischen Basis und Erweiterte Funktionen wechseln Auf dem Bildschirm Rechner bewegen Sie den Bildschirm nach rechts oder links um zwischen Erweiterte Funktionen und Grundfunktionen hin und her zuschalten 61 11 5 Notizen Der Notizen ist ein einfaches Textverarbeitungsprogramm In d
51. gt Meine Apps 2 Ber hren Sie die Anwendung die Sie deinstallieren m chten und ber hren Sie danach Deinstallieren 3 Wenn Sie dazu aufgefordert werden ber hren Sie OK um die Anwendung von Ihrem Mobiltelefon zu deinstallieren 10 Informationen zur Synchronisierung Einige Anwendungen auf Ihrem Mobiltelefon erm glichen Ihnen den Zugriff auf pers nliche Daten die Sie auch auf Ihrem Computer erg nzen anzeigen und bearbeiten k nnen Wenn Sie Ihre Informationen in einigen dieser Anwendungen im Web hinzuf gen ndern oder l schen wird die aktualisierte Information auch auf Ihrem Mobiltelefon angezeigt Diese Datensynchronisierung ist dank Funk bertragung m glich Der Vorgang l uft im Hintergrund und st rt die Verwendung Ihres Mobiltelefons nicht Wenn Ihr Telefon synchronisiert ist erscheint das Symbol der Datensynchronisierung in der Benachrichtigungsleiste 10 1 Konten verwalten Je nach den auf Ihrem Mobiltelefon installierten Anwendungen k nnen Sie Kontakte E Mails und andere Informationen auf dem Mobiltelefon von mehreren Google Konten oder anderen Konten synchronisieren Sie k nnen z B zun chst Ihr eigenes Google Konto hinzuf gen sodass Ihre pers nlichen E Mails Kontakte und der Kalender immer verf gbar sind Au erdem 53 k nnen Sie ein Arbeitskonto hinzuf gen damit Ihre mit der Arbeit zusammenh ngenden E Mails und berufliche Kontakte bereit stehen Wenn Sie wollen k nnen Sie mehrere Google Ko
52. hren 36 e Vorw rts Zum Navigieren zu der Webseite von der aus Sie zur aktuellen Webseite gelangt sind ber hren 7 4 2 ffnen einer Webseite 1 Ber hren Sie in einem Browserfenster das URL Feld oben auf dem Bildschirm 2 Geben Sie mit der Tastatur die Internetadresse ein Sie k nnen ber hren um die Intemetadresse mit Sprache einzugeben 3 W hrend Sie die Adresse eingeben werden Ihnen passende Intemetadressen auf dem Bildschirm angezeigt Wenn Sie die Adresse sehen die Sie besuchen m chten ber hren Sie sie und gehen Sie direkt zu dieser Webseite oder geben Sie die gew nschte Webseite vollst ndig ein 7 4 3 Einrichten einer Startseite 1 Ber hren Sie in einem Browserfenster 2 Ber hren Sie Einstellungen gt Allgemein gt Startseite festlegen 3 W hlen Sie eine Seite aus der Liste aus oder ber hren Sie Andere um die URL der gew nschten Startseite einzugeben Ber hren Sie dann OK 7 4 4 Lesezeichen verwalten Sie k nnen auf Ihrem Mobiltelefon beliebig viele Lesezeichen speichem Hinzuf gen eines Lesezeichens 1 Navigieren Sie in einem Browserfenster zu der Webseite die Sie als Lesezeichen speichem wollen 2 Ber hren Sie und ber hren Sie dann Als Lesezeichen speichern 3 Bearbeiten Sie den Namen des Lesezeichens und ber hren Sie dann OK ffnen eines Lesezeichens 1 Ber hren Sie in einem Browserfenster und dann Lesezeichen Ber hren Sie am Bildschirm Lesezeichen die Registerka
53. hren Sie einen Kontakt um diesen einen Kontakt auf Ihr Mobiltelefon zu importieren Altemativ ber hren Sie ALLE AUSW HLEN um alle Kontakte auf Ihr Mobiltelefon zu importieren 4 Ber hren Sie KOPIEREN 5 Wenn Sie auf Ihrem Telefon mehrere Kontakte haben ber hren Sie das Konto in welches die Kontakte importiert werden sollen 4 3 Hinzuf gen eines Kontakts 1 Ber hren Sie in der Liste Kontakte 2 Erstellen Sie auf dem angezeigten Bildschirm einen Kontakt in Ihrem Mobiltelefon auf der SIM Karte oder in Ihrem Konto F gen Sie ein neues Konto hinzu wenn Sie noch nicht ber eines verf gen 3 Geben Sie den Namen des Kontakts ein und f gen Sie dann Detailangaben wie Telefonnummern und Adresse hinzu 4 Ber hren Sie zum Speicher der Kontaktdaten FERTIG 4 4 Hinzuf gen eines Kontakts zu Ihren Favoriten W hlen Sie einen Kontakt aus und ber hren Sie den Gem rechts neben dem Namen des Kontaktes Wenn das Symbol markiert ist befindet sich der Kontakt in Ihrer Favoritenliste Favoriten 21 4 5 Suchen nach einem Kontakt 1 Ber hren Sie in der Liste Kontakte Q 2 Geben Sie den Namen des Kontakts ein nach dem Sie suchen wollen W hrend der Eingabe werden Kontakte mit passenden Namen unter dem Suchfeld eingeblendet 4 6 Bearbeiten eines Kontaktes Sie k nnen die Informationen die Sie f r einen Kontakt gespeichert haben jeder Zeit ndern 1 Ber hren Sie in der Liste Kontakte di
54. ienste ben tigen richten Sie Ihr Mobiltelefon f r eine Verbindung mit einem 2G Netzwerk ein Wenn Ihr Telefon nicht verwendet wird schalten Sie die Hintergrundbeleuchtung des Bildschirms ab Verringem Sie die Zeit bis die Hintergrundbeleuchtung des Bildschirms sich ausschaltet wenn das Telefon im Leerlauf ist Verringem Sie die Bildschirmhelligkeit Schalten Sie Bluetooth aus wenn Sie es nicht verwenden Erlauben Sie die Sichtbarkeit Ihres Mobiltelefons f r andere Bluetooth Ger te nur wenn Sie eine Bluetooth Verbindung herstellen m chten Schalten Sie WLAN aus wenn Sie es nicht verwenden Deaktivieren Sie den GPS Empf nger Ihres Mobiltelefons wenn Sie diesen nicht benutzen Verringern Sie die Lautst rke Schlie en Sie stromfressende Programme wenn Sie sie nicht brauchen Schalten Sie den Datendienst aus 2 4 Mobiltelefon ein und ausschalten 2 4 1 Einschalten Ihres Mobiltelefons Dr cken Sie D und halten T Sie die Taste gedr ckt Wenn Sie Ihr Mobiltelefon mit einer pers nlichen Kennnummer PIN gesichert haben m ssen Sie diese eingeben bevor Sie das Mobiltelefon nutzen k nnen 2 4 2 Mobiltelefon einrichten Wenn Sie das Mobiltelefon zum ersten Mal einschalten erscheint ein Einrichtungsassistent der Ihnen bei der Einrichtung des Ger ts hilft Der Einrichtungsassistent hilft Ihnen in folgenden F llen e IhrKonto anlegen oder dabei anmelden e Treffen Sie zun chst Entscheidungen wie Sie Ihr
55. ildschirm Kontaktdaten k nnen Sie mit dem Kontakt folgenderma en kommunizieren e Ber hren Sie die Telefonnummer um den Kontakt anzurufen e Ber hren Sie die E Mail Adresse um eine E Mail zu versenden e Ber hren Sie ES um eine Textnachricht zu versenden 4 8 L schen eines Kontakts 1 Ber hren Sie in der Kontaktliste Kontakte den Kontakt den Sie l schen wollen Ber hren Sie dann gt L schen 2 Ber hren Sie OK um zu best tigen dass Sie den Kontakt l schen wollen 4 9 Sicherheitskopien und Synchronisation von Kontakten Sie k nnen Sicherheitskopien der Kontakte Ihres Telefons auf einer microSD Karte erstellen oder die Telefonkontakte ber Ihr Google Konto mit einem Server synchronisieren 4 9 1 Eine microSD Karte zum Erstellen einer Sicherheitskopie der Kontakte verwenden Sichern von Kontakten 1 Ber hren Sie in der Liste Kontakte gt Kontakte verwalten 2 Ber hren Sie im eingeblendeten Men In Speicher exportieren Nachdem Sie In Speicher exportieren ber hrt haben wird eine Meldung eingeblendet der Sie den Speicherort der vcf Datei an den Ihre Kontakte exportiert werden entnehmen k nnen 23 3 Ber hren Sie OK um die Kontaktdaten Ihres Telefons auf die eingesetzte microSD Karte zu exportieren Sie k nnen die auf der microSD Karte gesicherten vcf Dateien auf Ihren Computer kopieren Wiederherstellen von Kontakten 1 Ber hren Sie in der Liste Kontakt
56. it Bluetooth k nnen Sie Bilder Videos oder Musikdateien mit Ihrer Familie und Ihren Freunden austauschen So versenden Sie Dateien ber Bluetooth 1 Ber hren Sie die Datei die versendet werden soll auf Ihrem Mobiltelefon oder der SD Karte l nger Das Men Aktive Optionen wird eingeblendet 2 Ber hren Sie Weitergeben und dann Bluetooth um ein verbundenes Ger t auszuw hlen 7 5 4 Trennen von einem Bluetooth Ger t oder Aufheben der Verbindung Pairing mit einem Bluetooth Ger t 1 Ber hren Sie God gt Einstellungen 2 Ber hren Sie unter DRAHTLOS amp NETZWERKE gt Bluetooth 3 Navigieren Sie zum Abschnitt PAIRING GER TE und ber hren Sie dann 4 Ber hren Sie Verbindung beenden um eine Trennung vom Bluetooth Ger t zu veranlassen 39 8 Unterhaltung Zus tzlich zu einem Kommunikationsger t und pers nlichen Assistenten bietet Ihr Mobiltelefon auch zahlreiche Unterhaltungsm glichkeiten Sie k nnen Fotos aufnehmen Videoclips und Audioclips erstellen und Musik herunterladen und h ren 8 1 Fotos und Videos aumehmen Die Kamera ist eine Kombination aus Fotokamera und Camcorder die Sie zum Aufnehmen und Teilen von Bildern und Videos verwenden k nnen 8 1 1 ffnen Ihrer Kamera Ber hren Sie zum ffnen der Kamera Gr gt Kamera e Ber hren Sie 3 um die Kamera zu schlie en Aufnahmebildschirm Nach oben schieben um Fotos aufzunehmen nach unten schieben um Videos aufzunehmen
57. nten oder andere Konten hinzuf gen 10 1 1 Hinzuf gen eines Kontos Wenn Sie ein Konto hinzuf gen vergleicht die Anwendung Kontakte die Kontakte aus dem neu synchronisierten Konto mit den Kontakten Ihrer vorhandenen Mobiltelefonkonten und versucht doppelte Eintr ge zu einem Eintrag in Kontakte zusammenzufassen Zwar wird dieser Kontakt dann als ein Kontakteintrag angezeigt die Kontaktdaten an sich werden jedoch nicht zusammengef hrt 1 Ber hren Sie auf dem Startbildschirm gt Einstellungen gt Konten amp Synchronisierung Der Bildschirm zeigt Ihre aktuellen Synchronisationseinstellungen und eine Liste Ihrer aktuellen Konten an T Ineinigen F llen erhalten Sie die Kontodaten ggf vom IT Support Beispiel Sie m ssen m glicherweise die Dom ne oder die Serveradresse des Kontos wissen 2 Ber hren Sie KONTO HINZUF GEN 3 Ber hren Sie diese Kontoart um ein solches Konto hinzuzuf gen 4 Befolgen Sie die Schritte am Bildschirm um die obligatorischen und die optionalen Kontodaten einzugeben F r die meisten Konten sind ein Benutzemame und ein Kennwort erforderlich die Details sind jedoch abh ngig von der Kontoart sowie der Konfiguration des Dienstes zu dem Sie eine Verbindung herstellen wollen 5 Konfigurieren Sie das Konto Je nach Kontoart werden sie m glicherweise aufgefordert die Art der Daten die Sie mit dem Mobiltelefon synchronisieren wollen zu konfigurieren das Konto zu benennen sowie weitere Angaben zu
58. ntworten um auf die E Mail Nachricht zu antworten 6 2 7 L schen eines E Mail Kontos 1 Ber hren Sie am Bildschirm Posteingang gt Einstellungen um zum Bildschirm Kontokonfiguration zu gelangen 2 W hlen Sie ein E Mail Konto aus 3 Ber hren Sie im Men am unteren Rand Konto entfernen und dann OK 6 2 8 ndern von E Mail Kontoeinstellungen Sie k nnen eine Reihe von Kontoeinstellungen ndern darunter die Abrufh ufigkeit der E Mails die Benachrichtigungsmethode beim Eingang neuer E Mails und Details zu den Sende und Empfangsservern der E Mails f r das jeweilige Konto 1 Die Einstellungen f r den Postein und ausgang Ihres Kontos sind abh ngig davon welchen E Mail Dienst Sie nutzen Sie k nnen die notwendigen 32 Angaben manuell eingeben obgleich Sie in diesem Fall m glicherweise Ihren E Mail Dienstanbieter um die korrekten Daten bitten m ssen 1 Ber hren Sie am Bildschirm Posteingang gt Einstellungen um zum Bildschirm Kontokonfiguration zu gelangen 2 W hlen Sie ein E Mail Konto aus 3 ndern Sie die Kontoeinstellungen wie DATENVERBRAUCH BENACHRICHTIGUNGSEINSTELLUNGEN und SERVEREINSTELLUNGEN 7 Verbindung herstellen 7 1 Mobilfunknetze Ihr Mobiltelefon wird automatisch so konfiguriert dass der Anbieter f r die Dienste 2G 3G je nach Verf gbarkeit aufgeschaltet wird wenn Sie das Telefon zum ersten Mal in Betrieb nehmen Beachten Sie dass de SIM UMI Karte eingelegt sein mu
59. nwendungen zu ffnen UUS Shortcuts SW Ber hren Sie eine Verkn pfung l nger bis das Mobiltelefon vibriert Dann k nnen Sie sie in die gew nschte Position ziehen oder in den Papierkorb verschieben Sie k nnen auch ein Symbol aus einem anderen Bildschirmbereich in die Verkn pfungsposition ziehen 2 7 1 Benachrichtigungs und Statussymbole A Signalst rke d Kein Signal Mit dem GPRS Mobilnetz f Cl SE Wi GPRS wird verwendet Mit dem EDGE Mobilnetz i t Wi Geen Wi EDGE wird verwende 11 Mit dem 3G Mobilnetz 12 3G ann 3G 3G wird verwendet d Roaming X Flugmodus Vom GPS werden Bluetooth aktiviert CH Positionsdaten empfangen Q Vibrationsmodus Klingelton lautlos Lo Anruf stummgeschaltet Akku wird geladen Akku voll S Akku extrem schwach a Anruf wird get tigt ex Entgangener Anruf CO Wecker aktiviert Neue Mail von Gmail Problem mit der pa Neue Textnachricht ei Zustellung von Text oder Multimedia Nachrichten ED Neue Chat Nachricht Neue E Mail OCH Neue Voicemail d Mit einem PC verbunden en Verf gbares WLAN Nabweik fnen 1 Anstehender Termin T Wird hochgeladen 4 Wird heruntergeladen Telefonspeicherplatz wird Problem mit der wi Ge A Anmeldung oder Synchronisation Die microSD Karte wird Mehr ausgeblendete vorbereitet Benachrichtigungen Daten werden Synchronisation ist D synchronisiert Vi fehlgeschlagen Mobiler WLAN Hotspot 2 Kg aktiviert d
60. onseinstellungen l sst sich der Kalender auf Ihrem Telefon mit dem von Ihnen verwendeten internetbasierten Kalender synchronisieren 11 1 1 ffnen der Anwendung Kalender Ber hren Sie am Startbildschinm gt Kalender um die Anwendung zu ffnen 11 1 2 Anlegen eines Termins 1 Ber hren Sie in einer beliebigen Kalenderansicht und dann Neuer Termin T Wenn mehr als ein Kalender vorhanden ist w hlen Sie den Kalender in dem der Termin gespeichert werden soll 2 Geben Sie den Namen des Termins ein e Wenn der Termin ber einen Zeitraum geht ber hren Sie VON und BIS um die Start und die Endzeit des Termins festzulegen 56 e Wenn es sich bei dem Termin um einen besonderen Anlass handelt wie einen Geburtstag oder eine Tagesveranstaltung legen Sie das Datum f r VON und BIS fest Dann markieren Sie das Kontrollk stchen GANZT GIG 3 Geben Sie den Veranstaltungsort f r den Termin sowie eine Beschreibung ein 4 Legen Sie im WIEDERHOLUNG fest ob es sich um einen wiederkehrenden Termin handelt Ist dies der Fall legen Sie fest wie h ufig er wiederkehrt Legen Sie dann in ERINNERUNGEN die Zeit f r Ihre Terminerinnerung fest 5 Ber hren Sie SPEICHERN Zum schnellen Anlegen eines Termins in der Ansicht Tag Woche oder Monat ber hren Sie lange ein leeres Zeitfenster Ber hren Sie dann Neuer Termin Ein neuer Bildschirm Termindetails wird mit dem ausgew hlten Zeitfenster und dem Datum in den
61. orherigen Bildschirm zur ckzukehren oder um die derzeit ausgef hrte Anwendung zu beenden e Ber hren Sie diese Taste zum Ausblenden der Tastatur 2 2 Wichtige Information zum Akku Wenn der Akku l nger nicht mehr verwendet wurde k nnen Sie m glicherweise Ihr Mobiltelefon nicht sofort anschalten nachdem Sie begonnen haben Ihren Akku aufzuladen Laden Sie den Akku f r einige Minuten bei abgeschaltetem Mobiltelefon auf bevor Sie versuchen das Telefon einzuschalten Wenn der Akku lter wird nimmt die Leistungsf higkeit ab Die Ladung h lt nicht mehr so lange wie mit einem neuen Akku Wenn die Akkulaufzeit nach dem ordnungsgem en Aufladen merklich k rzer ist als blich tauschen Sie den Akku mit einem neuen vom gleichen Typ aus Die Verwendung von Datendiensten erh ht den Stromverbrauch des Telefons und wird daher die L nge der Zeit reduzieren die das Telefon zwischen den Aufladungen verwendet werden kann Die vollst ndige Ladezeit des Akkus h ngt von der Umgebungstemperatur und vom Alter des Akkus ab Wenn der Akkuladestand gering ist wamt Sie das Telefon und zeigt eine Meldung an Wenn der Akku fast aufgebraucht ist schaltet sich Ihr Telefon automatisch aus 2 3 Stromspartipps Die Betriebsdauer Ihres Akkus h ngt ab von dem Netzwerk mit dem Sie verbunden sind und von der Art und Weise wie Sie Ihr Mobiltelefon verwenden Hier finden Sie ein paar Tipps um Ihren Stromverbrauch zu reduzieren Wenn Sie keine 3G D
62. ort zu finden oder nach Orten von Interesse zu suchen m ssen Sie den Ortungsdienst aktivieren 1 Ber hren Sie auf dem Startbildschirm gt Einstellungen 2 Ber hren Sie Standortdienste 3 Markieren Sie das Kontrollk stchen Standortdienst von Google das Kontrollk stchen GPS Satelliten oder beide 9 4 2 Maps ffnen Ber hren Sie auf dem Startbildschinm gt Maps um die Anwendung zu ffnen 9 4 3 Suchen nach Orten von Interesse 1 Ber hren Sie auf der Karte Q 2 Geben Sie den Ort nach dem Sie suchen wollen in das Suchfeld ein Ber hren Sie dann das Symbol Suche 3 Die Suchergebnisse werden Ihnen angezeigt Ber hren Sie einen Ort an dem Sie interessiert sind Die Anwendung zeigt Ihnen wo auf der Karte er sich befindet 9 4 4 Anweisungen abrufen 1 Ber hren Sie beim Betrachten einer Karte d 50 2 Geben Sie den Startpunkt in das erste Textfeld ein und dann Ihr Ziel in das zweite Textfeld 3 Ber hren Sie das Symbol f r Navigationsanweisungen f r Autos ffentliche Verkehrsmittel oder Fu g nger 4 Ber hren Sie ROUTE BERECHNEN Ihre Navigationsanweisungen werden in einer Liste angezeigt 5 Ber hren Sie einen Navigationsanweisungspunkt aus der Liste um ihn auf der Karte anzuzeigen 6 Ber hren Sie nach Abschluss der Betrachtung oder nachdem Sie den Navigationsanweisungen gefolgtsind Ber hren Sie dann Karte leeren um die Karte zur ckzusetzen 9 5 YouTube YouTube ist der
63. primieren Ihr Telefon unterst tzt das komprimieren und dekomprimieren von Dateien T Sie k nnen Dateien und Ordner nur in zip Dateien komprimieren aber Sie 59 k nnen sowohl zip als auch rar Dateien dekomprimieren Komprimieren von Dateien 1 Ber hren Sie am Bildschirm Datei Manager Ber hren Sie Lokal oder SD Karte Ber hren Sie dann gt Artikel w hlen 2 W hlen Sie die Dateien oder die Ordner aus die komprimiert werden sollen 3 Ber hren Sie gt Komprimieren 4 Bearbeiten Sie den Speicherpfad und den Namen der Zieldatei Ber hren Sie dann OK um mit dem Komprimieren der Dateien und Ordner zu beginnen Eine Datei dekomprimieren 1 Ber hren und halten Sie eine komprimierte Datei 2 Ber hren Sie Extrahieren 3 Bearbeiten Sie den Speicherpfad f r die extrahierten Dateien 4 Ber hren Sie OK um mit der Dekomprimierung zu beginnen 11 2 6 Anzeigen Ihres Speicherstatus Ber hren bzw am Bildschirm Datei Manager um das Optionsfeld zu ffnen Ber hren Sie dann Speicher Der Bildschirm Speicherverwaltung wird aufgerufen Auf diesem Bildschirm k nnen Sie den Speicherstatus und den verf gbaren Speicher auf Ihrem Mobiltelefon und Ihrer microSD Karte sehen 11 3 Uhr Uhr zeigt Datum und Uhrzeit an Mit der Uhr k nnen Sie Ihr Mobiltelefon zudem in einen Wecker verwandeln 11 3 1 ffnen der Uhr Ber hren Sie am Startbildschinm gt Uhr um die Anwendung zu ffnen 11 3 2 Wecker f
64. rd werden Sie aufgefordert einen anderen zu w hlen oder einen aus einer Liste auszuw hlen 4 Geben Sie Ihr Kennwort f r das Google Konto ein und best tigen Sie es Ber hren Sie dann Weiter 5 W hlen Sie eine Sicherheitsfrage aus dem Dropdown Men Geben Sie die Antwort ein und ber hren Sie anschlie end Weiter 6 Wenn der Bildschirm Google Nutzungsbedingungen eingeblendet wird ber hren Sie Ich stimme zu 7 Geben Sie die Zeichen ein die am Bildschirm angezeigt werden Ber hren Sie dann Weiter Zur Verwendung eines anderen Google Kontos wechseln Sie zum Bildschirm Konten amp Synchronisierung Ber hren Sie KONTO HINZUF GEN um auszuw hlen welche Art von Konten Sie hinzuf gen wollen 9 2 Google Mail Google Mail ist der webbasierte E Mail Dienst von Google Wenn Sie Ihr Telefon zum ersten Mal einrichten haben Sie m glicherweise vorgegeben ein vorhandenes Konto von Google Mail zu verwenden oder ein neues Konto anzulegen Sollten Sie das erste Mal die Anwendung Google Mail auf Ihrem Telefon ffnen stehen in Ihrem Posteingang die Nachrichten von Ihrem Konto von Google Mail aus dem Internet 46 9 2 1 Google Mail ffnen Ber hren Sie auf dem Startbildschirm gt Google Mail Die Posteingang Mailliste wird angezeigt Alle E Mails die Sie auf Ihrem Telefon behalten m chten werden im Ordner Posteingang abgelegt 9 2 2 Umschalten zwischen den Konten 1 Ber hren Sie in der Postliste gt Einstellungen 2
65. rere Kontakte zusammenf hren 4 11 2 Trennen von Kontakten Wenn f lschlicherweise Kontaktdaten verschiedener Quellen zusammengef hrt wurden k nnen Sie die Kontakte trennen 1 Ber hren Sie auf dem Startbildschirm Gei gt Kontakte 2 Ber hren Sie den zusammengef hrten Kontakt der getrennt werden soll 3 Ber hren Sie Verkn Kontakte verwalten 4 W hlen Sie den Kontakt aus der von dem zusammengef hrten Kontakt getrennt werden soll Der zusammengef hrte Kontakt wird dann in zwei Kontakte unterteilt die separat unter Kontakte aufgef hrt werden 4 12 Versenden von Kontakten Sie k nnen Kontaktdaten als vcf Datei ber Bluetooth oder E Mail versenden 1 W hlen Sie einen Kontakt aus der Kontaktliste aus 2 Ber hren Sie gt Teilen 3 W hlen Sie Ihre bevorzugte Methode zum Versenden der ausgew hlten Kontakte beispielsweise Bluetooth oder E Mail 5 Texteingabe 5 1 Einblenden der Tastatur Verwenden Sie zur Texteingabe die Bildschirmtastatur Die Tastatur wird bei der Ausf hrung bestimmter Anwendungen automatisch eingeblendet Wenn nicht ber hren Sie zum ffnen der Tastatur ein Textfeld Ber hren Sie zum Ausblenden der Tastatur 26 5 1 1 Auswahl einer Eingabemethode 1 Wenn die Tastatur eingeblendet wird ist das Tastatursymbol in der Meldunggsleiste eingeblendet Fahren Sie die Meldungsleiste mit dem Finger nach unten um das Meldungsfeld zu ffnen 2 Ber hren Sie Eingabemethode ausw
66. rte VERLAUF um die besuchten Seiten einzusehen oder ber hren Sie GESPEICHERTE SEITEN um die gespeicherten Seiten anzuzeigen 2 Ber hren Sie das Lesezeichen der Webseite die Sie ffnen wollen 37 7 4 5 Anpassen der Browser Einstellungen Passen Sie den Browser an Ihren Navigierstil an Legen Sie mit Browser die Einstellungen f r den Seiteninhalt den Datenschutz und die Sicherheitfest Ber hren Sie in einem Browser Fenster und dann Einstellungen 7 5 Bluetooth Ihr Mobiltelefon verf gt ber Bluetooth mit dem Sie eine Drahtlosverbindung zu anderen Bluetooth Ger ten aufbauen k nnen so dass Sie Dateien mit Freunden austauschen freih ndig mit einem Bluetooth Headset telefonieren oder Fotos von Ihrem Telefon zu Ihrem PC bertragen k nnen Wenn Sie Bluetooth nutzen darf der Abstand zu den Bluetooth Ger ten mit denen Sie sich verbinden wollen nichtmehr als 10 Meter 33 Fu betragen Achten Sie bitte darauf dass keine Hindemisse wie W nde oder sonstige elektronischen Ger te die Bluetooth Verbindung beeintr chtigen 7 5 1 Aktivieren von Bluetooth 1 Ber hren Sie God gt Einstellungen 2 Ber hren Sie unter DRAHTLOS amp NETZWERKE die Taste neben Bluetooth Wenn Bluetooth aktiviert ist ist das Bluetooth Symbol in der Meldunggsleiste eingeblendet 3 Ber hren Sie Bluetooth und der Bluetooth Name Ihres Ger tes wird am Bildschirm angezeigt Ber hren Sie den Namen des Ger tes und legen f r Ihr Ger t fes
67. s Wenn Ihr Computer mit Windows 7 oder einer neueren Distribution einiger Linux Versionen wie Ubuntu l uft brauchen Sie normalerweise Ihren Computer nicht f r das Tethering vorzubereiten Wenn Sie aber eine fr here Windows Version oder ein anderes Betriebssystem verwenden m ssen Sie Ihren Computer m glicherweise vorbereiten um eine Netzwerkverbindung ber USB einzurichten Installieren Sie das USB Tethering Laufwerk anhand der folgenden Schritte 1 Schlie en Sie das USB Kabel an einem Computer an Der Computer erkennt das Telefon automatisch 2 W hlen Sie Start gt Computer und doppelklicken Sie dann auf Mobile Partner 3 ffnen Sie den Ordner Treiber und dann den Ordner usbnet_driver_win2k_xp Doppelklicken Sie auf den Link DownloadActiveSync url 4 Laden Sie ActiveSync 4 5 oder eine sp tere Version herunter und installieren Sie sie 5 Nach der Installation k nnen Sie das USB Tethering verwenden 7 3 2 Freigabe der Datenverbindung Ihres Telefons ber USB Um das USB Tethering unter den verschiedenen Betriebssystemen nutzen zu k nnen m ssen Sie Ihren Computer m glicherweise auf die Einrichtung einer Netzverbindung ber USB vorbereiten 1 Sie k nnen nicht gleichzeitig die Datenverbindung Ihres Telefons freigeben und ber USB auf die im Telefon eingesetzte microSD Karte zugreifen 1 Ber hren Sie Ge gt Einstellungen 2 Ber hren Sie unter DRAHTLOS amp NETZWERKE gt Mehr gt Tethering amp mo
68. sformat um auszuw hlen wie Sie das Datum angezeigt bekommen wollen 62 12 2 Display einstellen 12 2 1 Bildschirmhelligkeit anpassen 1 Auf dem Bildschirm Einstellungen ber hren Sie Display gt Helligkeit 1 Wenn Sie die Bildschirmhelligkeit manuell anpassen m chten l schen Sie zun chst das H kchen im Kontrollk stchen Automatische Helligkeit 2 Ziehen Sie den Helligkeitsregler nach links um die Bildschirmhelligkeit zu verringern oder nach rechts um sie zu erh hen 3 Ber hren Sie OK um die Einstellungen zu speichern 12 2 2 Bildschirmabschaltzeit anpassen Wenn Sie Ihr Mobiltelefon mehrere Minuten nicht nutzen schaltet sich der Bildschirm ab um den Akku zu schonen So stellen Sie eine l ngere oder k rzere Leerlaufzeit ein 1 Auf dem Bildschirm Einstellungen ber hren Sie Display gt Ruhezustand 2 W hlen Sie die Dauer aus in der der Bildschirm beleuchtet werden soll 12 3 Klingelt ne einstellen 12 3 1 Aktivieren des Stummschalten Modus 1 Ber hren Sie am Bildschirm Einstellungen gt T ne 2 W hlen Sie Lautlos Modus um alle Ger usche au er Alarmen Musik und Viideomedien stumm zu schalten 12 3 2 Einstellen der Lautst rke Sie k nnen die Lautst rke einstellen w hrend Sie sich auf dem Startbildschirm befinden oder aber auf den meisten der Anwendungsbildschirme wie dem Bildschirm der w hrend eines Anrufs eingeblendet wird oder bei der Musik oder Videowiedergabe Dr cken Sie die
69. sik die auf Ihrer microSD Karte gespeichert ist und zeigt diese in Playlists Interpreten Lieder Alben Genre und Ordner an 8 3 2 Abspielen von Musik 1 W hlen Sie in der Musik Bibliothek die Art wie Sie Ihre Musik anzeigen m chten 2 Ber hren Sie die Musikdatei die abgespielt werden soll Fig Zur ck Wiedergabelistenbildschirm Fortschrittsbalken WW gt W 2 Musicplayer Steuerung 43 r gt il Dr cken Sie lt w hrend der Musikwiedergabe um zum Startbildschirm zur ckzukehren Die Musik wird im Hintergrund abgespielt und Sie k nnen andere Anwendungen verwenden ffnen Sie die Benachrichtigungsleiste und ber hren Sie die abspielende Musik um zum Bildschirm f r die Musikwiedergabe zur ckzukehren 8 3 3 Erstellen von Wiedergabelisten 1 Geben Sie in der Musikbibliothek Playlists ein Ber hren Sie dann Neue Playlist um eine neue Wiedergabeliste zu erstellen 2 Wenn die Wiedergabeliste erstellt ist ber hren Sie OK um Lieder hinzuzuf gen 3 W hlen Sie die Lieder die Sie zur Wiedergabeliste hinzuf gen wollen und ber hren Sie anschlie end Fertig Ber hren und halten Sie eine Wiedergabeliste um sie zu Umbenennen oder L schen 8 3 4 Hinzuf gen von Musik zur Wiedergabeliste 1 W hlen Sie aus der Musikbibliothek eine Art Ihre Musik anzuzeigen 2 Ber hren und halten Sie eine Musikdatei und ber hren Sie dann Zur Playlist hinzuf gen e Ber hren Sie eine vorhan
70. sind ber hren Sie Die gesendeten und empfangenen Nachrichten werden in einem Nachrichten Thread angezeigt und in einem Gespr ch zusammengefasst 6 1 3 Erstellen und Versenden einer Multimedia Nachricht Mit Multimedia Nachrichten k nnen Sie die t gliche Kommunikation zu etwas ganz Besonderem machen Sie k nnen eine Nachricht aufnehmen und als Audiodatei versenden Singen Sie beispielsweise Happy Birthday und senden Sie die Aufnahme einem Freund oder versenden Sie zu einem besonderen Anlass eine Fotodiashow Die M glichkeiten sind praktisch grenzenlos 1 Ber hren Sie gt SMS MMS und dann EN 2 Geben Sie eine Telefonnummer in das Feld An ein oder ber hren Sie um einen Kontakt aus den Kontakte auszuw hlen 3 Ber hren Sie zum Verfassen Ihrer Nachricht das Textfeld Verfassen Zur Eingabe eines Smileys ber hren Sie und dann Smiley einf gen 4 F hren Sie die folgenden Schritte aus um eine Textnachricht in eine Multimedia Nachricht umzuwandeln e Ber hren Sie gt Betreff hinzuf gen um den Betreff der Nachricht hinzuzuf gen Ihr Mobiltelefon befindet sich nun im Multimedia Nachrichtenmodus e Ber hren Se um der Nachricht ein Bild eine Audiodatei oder einen Videoclip anzuh ngen 5 Wenn Sie zum Versenden der Nachricht bereit sind ber hren Sie Sie k nnen eine Mediadatei Musik Video oder ein Bild ausw hlen und es als Anhang in einer Multimedia Nachricht versen
71. ss einige CDMA Mobiltelefone haben eine integrierte UMI Karte und ben tigen keine separate UMI Karte 7 1 1 berpr fen der Netzwerkverbindung 1 Ber hren Sie gt Einstellungen 2 Ber hren Sie unter DRAHTLOS amp NETZWERKE gt Mehr gt Mobilfunknetze 3 Ber hren Sie zur Kontrolle der Netzwerkverbindung Mobilfunkanbieter oder Zugangspunkte 1 Ihr Telefon liest die Access Point Einstellungen automatisch von der SIM UIM Karte sofem vorhanden aus ndern Sie daher die Access Point Parameter nicht ansonsten k nnen Sie m glicherweise nicht auf Netzressourcen zugreifen 7 1 2 Aktivieren des Datendienstes 1 Ber hren Sie Ge gt Einstellungen 2 Ber hren Sie unter DRAHTLOS amp NETZWERKE gt Mehr gt Mobilfunknetze 3 Markieren Sie das Kontrollk stchen Daten aktiviert um die Datenverbindung zu aktivieren 33 Wenn Sie nicht auf ein drahtloses Datennetz zugreifen m ssen k nnen Sie die Auswahl des Kontrollk stchens Daten aktiviert aufheben um Daten bertragungskosten zu sparen 7 2 WLAN WLAN erm glicht Ihnen den drahtlosen Zugriff auf das Breitbandintemet Sie m ssen auf Wireless Access Points Hotspots zugreifen damit Sie WLAN auf Ihrem Mobiltelefon verwenden k nnen Hindemisse die den Funkempfang st ren verringern die Feldst rke 7 2 1 Aktivieren von WLAN 1 Ber hren Sie Ge gt Einstellungen 2 Ber hren Sie unter DRAHTLOS amp NETZWERKE die Taste neben WLAN 7 2 2
72. t dass es f r andere Bluetooth Ger te sichtbar sein soll Ber hren Sie gt Telefon umbenennen um den Namen Ihres Ger tes zu ndem Ber hren Sie dann Umbenennen 75 2 Koppeln Pairing und Verbinden mit einem Bluetooth Ger t Unter Verwendung von Bluetooth k nnen Sie Folgendes tun e Mit HFP Hands Free Profile k nnen Sie ein Bluetooth Freisprechger t nutzen e Mit HSP Headset Profile K nnen Sie ein Bluetooth Mono Headset nutzen 38 e Mit OPP Object Push Profile K nnen Sie Dateien ber eine Bluetooth Verbindung bertragen e Mit A2DP Advanced Audio Distribution Profile K nnen Sie ein Bluetooth Stereo Headset nutzen e Mit AVRCP A V Remote Control Profile K nnen Sie die Audiowiedergabe unter Verwendung eines Bluetooth Headsets fembedienen F hren Sie vor der Bluetooth Aktivierung die folgenden Schritte zur Herstellung einer Verbindung Koppeln durch Pairing mit einem anderen Bluetooth Ger t durch 1 Stellen Sie sicher dass die Bluetooth Funktion an Ihrem Mobiltelefon aktiviert ist 2 Ber hren Sie unter DRAHTLOS amp NETZWERKE gt Bluetooth Ihr Mobiltelefon sucht daraufhin nach Bluetooth Ger ten in Reichweite 3 Ber hren Sie in der Liste der gefundenen Ger te die Ger te mit denen Sie Ihr Mobiltelefon durch Pairing verbinden wollen 4 Geben Sie nach der Eingabeaufforderung das Pairing Kennwort ein um die Verbindung herzustellen 7 5 3 Versenden von Dateien ber Bluetooth M
73. ten eines Kontaktes nennen 22 4 7 Kommunizieren mit Ihren Kontakten nennen 22 4 8 L schen eines Kontakts aaaanaannnannnannnnnnnnnnrennrrnenrennrrennrrnnns 23 4 9 Sicherheitskopien und Synchronisation von Kontakten 23 4 10 Verwalten von Gruppen uusuesesssnennenensnnnnennnnnnnnennnnnnennnnnnee 24 4 11 Zusammenf hren und Trennen von Kontakten 25 4 12 Versenden von Kontakten nennen 26 5 Texteinga EE 26 5 1 Einblenden der Tastatur 26 5 2 Anpassen Ihrer Tastatureinstellungen s snsssssnnsennneeerneeena 28 GE dE LC 28 6 1 KE HI MMO ee ee ee 28 62E TUE 30 7 Verbindung herstellen 2 2 2 220200220000280000200000000000010B00B0n 00100 33 7 1 Mobilfunknetze 2 2 0 Han ent 33 TED BANG a EE 34 7 3 Datenverbindung des Telefons freigeben sneeeneeeeeeeereeen 35 1 4 el 36 729 BlUel60lh RE 38 8 Unterhaltung NEE 40 8 1 Fotos und Videos aufmnebmen nennen 40 8 2 Verwenden der Galerie nennen nennen 42 8 3 MusiK h fen 3 2 2 arena 43 8 4 U KW Radi h ren naar ee 44 9 Google Dienste een 45 9 1 Erstellen eines Google Kontos nn ent 46 Ee e EE TE 46 IF Talk ren Heeres 48 94 Ma pS ed 50 CESA AIENT e EEE E E E E E E EE ea 51 9 0 Play Sofern 52 10 Informationen zur Synchronisierung enennnennennnnnnnnenne 53 10 1 Konten verwalten uuuunneneesnennennnnnnnennnnnennnnnennnnnnnnnnnnnnn 53 10 2 Kontosynchronisierung anp
74. tenbetrachtungsbildschirm eine Nachricht l nger und w hlen Sie dann Weiterleiten aus dem angezeigten Men aus Warum kann ich Navigation nicht nutzen Navigation ist in einigen L ndem oder Regionen nicht verf gbar 70 V100R001_01
75. uf Wie richtige ich ein Freigabemuster ein Ber hren Sie auf dem Startbildschirm gt Einstellungen gt Sicherheit gt Bildschirmsperre gt Muster Wie kann ich die Eingabemethode ndern Wenn die Tastatur eingeblendet wird ist das Tastatursymbol in der Statusleiste eingeblendet Fahren Sie zur Auswahl einer Eingabemethode die Statusleiste mit dem Finger nach unten und ber hren Sie Eingabemethode ausw hlen Wie stoppe ich die Titelwiedergabe im Hintergrund Fahren Sie mit dem Finger die Meldungsleiste nach unten um das Benachrichtigungsfeld zu ffnen Ber hren Sie die Musikwiedergabe Benachrichtigung um zum Musikwiedergabe Bildschirm zu gelangen Beenden Sie dort die Titelwiedergabe Wie kehre ich zum Anrufbildschirm zur ck Wenn Sie w hrend eines Gespr chs zu einem anderen Bildschirm gewechselt sind fahren Sie die Meldungsleiste mit dem Finger nach unten um das Benachrichtigungsfeld zu ffnen Ber hren Sie dann die aktuelle Anrufbenachrichtigung um zum Anrufbildschirm zur ckzukehren Wie erstelle ich eine Anwendungsverkn pfung auf dem Startbildschirm Ber hren Sie ein Anwendungssymbol am Anwendungsbildschirm so lange bis der Startbildschirm eingeblendet wird Ziehen Sie das Symbol dann in die gew nschte Position und heben Sie Ihren Finger von der Oberfl che ab Wie blende ich die Tastatur aus Ber hren Sie und um die Tastatur auszublenden Wie leite ich eine Nachricht weiter Ber hren Sie Nachrich
76. wenden Sie das Mobiltelefon nicht am Steuer eines Fahrzeugs Beachten Sie die Regeln bzw Vorschriften in Krankenh usern und Gesundheitseinrichtungen Schalten Sie Ihr Mobiltelefon aus wenn Sie sich in der N he medizinischer Ger te befinden Schalten Sie das Mobiltelefon in Flugzeugen ab Das Mobiltelefon kann St rungen der Kontrollger te des Flugzeugs verursachen Schalten Sie Ihr Mobiltelefon aus wenn Sie sich in der N he elektronischer Hochpr zisionsger te befinden Das Mobiltelefon kann die Leistung dieser Ger te beeinflussen Versuchen Sie nicht das Mobiltelefon oder Zubeh rteile zu demontieren Das Mobiltelefon darf nur von qualifiziertem Personal gewartet oder repariert werden Bewahren Sie das Mobiltelefon und die Zubeh rteile nicht in Beh ltern auf die einem starken elektromagnetischen Feld ausgesetzt sind Bewahren Sie magnetische Speichermedien nicht in der N he Ihres Mobiltelefons auf Von dem Mobiltelefon ausgehende Strahlung k nnte die dort gespeicherten Informationen l schen Setzen Sie Ihr Mobiltelefon keinen hohen Temperaturen aus und bewahren Sie das Mobiltelefon nicht an Orten auf an denen sich brennbare Stoffe befinden z B Tankstellen Bewahren Sie Ihr Mobiltelefon und das Zubeh r au er Reichweite von Kinder auf Kinder d rfen das Mobiltelefon nicht ohne Aufsicht verwenden Verwenden Sie nur zugelassene Batterien Akkus und Ladeger te um das Risiko von Explosionen zu vermeiden Be
77. zene mit der Sie beginnen wollen auf dem Bildschirm an 4 Ber hren Sie um die Aufnahme eines Videos zu starten 5 Ber hren Sie um die Aufnahme zu stoppen 8 1 5 Betrachten Ihrer Videos 1 Nach der Aufnahme eines Videos wird eine Miniaturansicht des gerade aufgenommenen Videos in der unteren rechten Ecke des Aufnahmebildschirms angezeigt Ber hren Sie die Miniaturansicht um sich das Video anzusehen 2 Sie haben nun mehrere M glichkeiten Ber hren Sie die Bildschirmtaste um Folgendes zu tun Ber hren Sie aa um die Galerie aufzurufen Ber hren Sie lt gt um das Video ber Bluetooth zu versenden 41 Ber hren Sie lt gt E um das Video per Multimedia Nachricht zu versenden 3 Wenn Sie weitere Videos sehen wollen fahren Sie mit dem Finger nach links oder rechts ber den Bildschirm 8 2 Verwenden der Galerie Ihre Galerie Anwendung kann automatisch nach Bildern und Videos auf Ihrem Mobiltelefon und Ihrer microSD Karte suchen Sortieren Sie mit der Galerie Fotos und Videos in Ordner betrachten und bearbeiten Sie Bilder sehen Sie sich Videos an und legen Sie ein Bild als Hintergrund oder als Foto f r einen Kontakt fest 8 2 1 ffnen der Galerie Ber hren Sie auf dem Startbildschinm gt Galerie Die Galerie Anwendung kategorisiert Ihre Bilder und Video nach Speicherort und zeigt diese Dateien in Ordnem an Ber hren Sie einen Ordner um die Bilder oder Videos darin anzuzeigen

Benutzerhandbuch

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents