Home

- edvdrucker.de

1. I Zoom Optionen Ausgabeformat 144 210x 297 mm 7 Benutzer poa sition Dbenlinks 8 Mitte _ DM P A ad I Druck Layout Druck Layouteirist mn pP Schnell I Um 180 drehen Auto Verbesserte Linie Farbanpassung RlTechEin Tonersparmodus us Abbrechen bernehmen 3 Klicken Sie auf Duplex Settings Duplexeinstellung um das Dialogfeld Duplexeinstellung Duplexeinstellung zu ffnen Druckersoftware unter Windows verwenden 65 4 Geben Sie den Bindungsrand f r die Vorder und R ckseite des Papiers vor und legen Sie anschlie end fest ob die Vorder oder die R ckseite des Papiers als Startseite bedruckt werden soll Duplezeinstellung xl r Rand f Bindung j Z Anfan E mm Ende fo a mm r Startseite Vom Anfang C Vom Ende J Art d Bindung Uffnen von Links Recht C Alle Seiten C Einzeln i Seiten pro Buch Abbrechen Hite Standard 5 Wenn der Ausdruck als Brosch re gebunden werden soll aktivieren Sie das Kontrollk stchen Binding Method Artd Bindung und nehmen die erforderlichen Einstellungen vor Weitere Informationen ber die einzelnen Einstellungen finden Sie in der Online Hilfe 6 Klicken Sie auf OK um diese Einstellungen zu bernehmen und zum Men Layout zur ckzukehren 66 Druckersoftware unter Windows verwenden Manueller Duplexdruck Manueller Dupl
2. Farbe Aktuelle Einstellungen Text Graph Grafik CAD m Foto Duplex Duplex Colorsyne Automatisch Hohe Qualit t Erweiterte Text Graph Erweiterte Grafik CAD Erweitertes Foto Qualit t Binding Link a Vorschau Als PDF sichern Abbrechen Drucken W hlen Sie entsprechend dem zu druckenden Dokument oder Bildtyp die geeignetste Einstellung aus der Liste aus Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden 105 Mac OS 9 1 ffnen Sie das Dialogfeld Basic Settings Allgemeine Einstellungen 2 W hlen Sie Advanced Erweiterte Einstellungen aus Die Voreinstellungen befinden Sie in der Liste rechts neben Automatic Automatisch 3 W hlen Sie entsprechend dem zu druckenden Dokument oder Bildtyp die geeignetste Einstellung aus der Liste aus Wenn Sie eine Voreinstellung ausw hlen werden die Einstellungen f r Druckmodus Aufl sung Rasterung und Farbverwaltung automatisch eingestellt nderungen werden in der DropdownlisteSummary Zusammenfassung im Dialogfeld Print Drucken Mac OS X bzw in der Liste der aktuellen Einstellungen links neben dem Dialogfeld Basic Settings Allgemeine Einstellungen Mac OS 9 angezeigt Der Druckertreiber bietet die folgenden Voreinstellungen Automatic Standard Automatisch Standard Geeignet f r normale Ausdrucke insbesondere Fotos Text Graph Text Diagramm Diese Voreinstellung eig
3. Einrichten des Druckers in einem Netzwerk 167 4 Die folgende Meldung wird angezeigt wenn auf dem Client Schriften installiert sind die auf dem Druckserver nicht zur Verf gung stehen Informationen ber den freigegebenen EPSON Drucker 1 00 Druckername Freigegebener Drucker AL Cxxx Computername ibook Die installierten Schriften sind nicht im Drucker vorhanden AGaramond AGaramond Bold AGaramond Bolditalic AGaramond Italic AGaramond Semibold AGaramond Semibolditalic 5 Klicken Sie auf OK um die Meldung zu schlie en 6 Schlie en Sie den Chooser Auswahl 168 Einrichten des Druckers in einem Netzwerk Kapitel 6 Installieren von Optionen Optionales Zusatzpapiermagazin Angaben zu den Papiertypen und gr en die mit dem optionalen Zusatzpapiermagazin verwendet werden k nnen finden Sie unter Optionales Zusatzpapiermagazin auf Seite 27 Technische Angaben finden Sie unter Optional 500 Blatt Zusatzpapiermagazin auf Seite 272 Hinweis Legen Sie das Papier mit der bedruckbaren Seite nach oben ein Handhabungshinweise Beachten Sie die folgenden Handhabungshinweise bevor Sie Optionen installieren Der Drucker wiegt ungef hr 28 kg Einzelpersonen sollten nicht versuchen den Drucker alleine anzuheben oder zu transportieren Zum Anheben und Tragen des Druckers sind zwei Personen erforderlich Der Drucker muss an den in der folgende Abbildung dargestellten Stelle
4. 144 Einrichten des Druckers in einem Netzwerk Einrichten des Druckers als freigegebener Drucker Wenn auf dem Druckserver Windows Me 98 oder 95 installiert ist f hren Sie die nachstehenden Schritte zum Einrichten des Druckers aus 1 Klicken Sie auf Start zeigen Sie auf Einstellungen und klicken Sie auf Systemsteuerung 2 Doppelklicken Sie auf das Symbol Network Netzwerk 3 Klicken Sie auf der Registerkarte Configuration Konfiguration auf File and Print Sharing Datei und Druckerfreigabe 4 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen want to be able to allow others to print to my printer s Anderen Benutzern soll der Zugriff auf meine Drucker erm glicht werden k nnen und klicken Sie auf OK 5 Klicken Sie auf OK um die vorgenommenen Einstellungen anzuwenden Hinweis 4 Wenn Sie zum Einlegen des Datentr gers aufgefordert werden legen Sie die CD ROM Windows Me 98 oder 95 in das CD ROM Laufwerk Ihres Computers ein Klicken Sie auf OK und f hren Sie die angezeigten Anweisungen aus 4 Wenn Sie zu einem Neustart des Computers aufgefordert werden starten Sie den Computer neu Nehmen Sie anschlie end die verbleibenden Einstellungen vor 6 Doppelklicken Sie in der Systemsteuerung auf das Symbol Printers Drucker Einrichten des Druckers in einem Netzwerk 145 7 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol Ihres Druckers und klicken Sie dann auf Sharing Freigabe im daraufhin angezeigten
5. A Software Version Klicken Sie auf Info Versionsinfo oder eine hnliche Schaltfl che in der Produktsoftware 4 Marke und Modell Ihres Computers D Name und Version des auf Ihrem Computer installierten Betriebssystems 4 Namen und Versionen der Softwareanwendungen die Sie normalerweise mit diesem Produkt verwenden 258 Website information Albania Shqip ria www epson it intriv_m htm Algeria Alg rie sil www epson fr bienvenu htm Austria sterreich www epson at Belgium Belgique Belgi www epson be Bosnia Herzegovina Bosna i Hercegovina www epson it intriv_m htm Bulgaria Bunrapnsin www epson bg Croatia Hrvatska www epson it intriv_m htm Cyprus K rtpog Kibris www epson it intriv_m htm Czech Republic Cesk republika WwWw epson cz Denmark Danmark www epson dk Estonia Eesti www epson ee contact Finland Suomi www epson fi France www epson fr Overseas region of France www epson fr bienvenu htm DOM TOM Germany Deutschland www epson de Greece EMdg www epson it index2 htm Hungary Magyarorsz g www epson hu Iceland www epson co uk welcome welcome_iceland htm Ireland www epson ie Italy Italia www epson it Latvia Latvija www epson de eng Lithuania Lietuva www epson lt contact Malta www epson co uk welcome welcome_malta
6. Hinweis I Sie m ssen sich unter Windows XP 2000 NT 4 0 oder Server 2003 als Administrator auf dem lokalen Computer anmelden 4 Wenn der Druckserver unter Windows NT 4 0 l uft kann der zus tzliche Treiber nur ab Service Pack 4 verwendet werden 1 Beieinem Druckserver mit Windows 2000 oder NT 4 0 klicken Sie auf Start zeigen Sie auf Settings Einstellungen und klicken Sie auf Printers Drucker Bei einem Druckserver unter Windows XP oder Server 2003 klicken Sie auf Start und zeigen Sie auf Printers and Faxes Drucker und Faxger te Einrichten des Druckers in einem Netzwerk 147 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol Ihres Druckers und klicken Sie dann auf Sharing Freigabe im daraufhin angezeigten Men Wenn unter Windows XP oder Server 2003 das folgende Dialogfeld angezeigt wird klicken Sie entweder auf Network Setup Wizard Netzwerkinstallations Assistent oder If you understand the security risks but want to share printers without running the wizard click here Klicken Sie hier um weitere Informationen ber die Sicherheitsrisiken anzuzeigen und um Drucker freizugeben ohne den Assistenten auszuf hren Folgen Sie in beiden F llen den Anweisungen am Bildschirm Farbverwaltung Optionale Einstellungen Schriftersetzung Utility Allgemein Freigabe Anschl sse Erweitert f A EPSON AL CXOX Advanced Aus Sicherheitsgr nden wurde der Remotezugriff auf diesem Computer deaktiviert Sie k
7. w hlen Sie den gew nschten Netzwerkdrucker Hinweis Drucker sind an Computer angeschlossen 5 89 Netzwerkumgebung H P Gesamtes Netzwerk m Bal 00604088493 5 Bal5121 EIXXXKK H OK Abbrechen Hinweis Der Name des freigegebenen Druckers kann durch den Computer oder Server an den der Drucker angeschlossen ist ge ndert werden Den Namen des freigegebenen Druckers k nnen Sie beim Netzwerkadministrator erfragen 6 Klicken Sie auf Next Weiter Hinweis I Wenn Sie den Druckertreiber zuerst auf dem Client installieren m ssen Sie den neuen oder den aktuellen Druckertreiber ausw hlen Wenn Sie zur Auswahl des Druckertreibers aufgefordert werden w hlen Sie den Druckertreiber entsprechend der Meldung aus D Wenn auf dem Druckserver Windows Me 98 oder 95 als Betriebssystem verwendet wird oder der zus tzliche Treiber f r Windows Me 98 oder 95 auf einem Druckserver unter Windows XP 2000 NT 4 0 oder Server 2003 installiert wurde fahren Sie mit dem n chsten Schritt fort 156 Einrichten des Druckers in einem Netzwerk 4 Wenn der zus tzliche Treiber f r Windows Me 98 oder 95 auf dem Windows XP 2000 NT 4 0 Server 2003 Druckserver nicht installiert wurde fahren Sie mit dem Abschnitt Installieren der Druckersoftware von CD ROM auf Seite 163 fort 7 berpr fen Sie den Namen des freigegebenen Druckers und geben Sie an ob der Drucker alsStandarddrucker eingerichtet werden soll Klicken Sie
8. Tonerkartusche auf Seite 184 NonGenuine Toner uuuu Kein Originalfoner uuuu Die installierte Tonerkartusche ist keine Original Epson Tonerkartusche Wenn Sie eine Tonerkartusche verwenden die keine originale Tonerkartusche ist kann die Druckqualit t beeintr chtigt werden Epson haftet nicht f r Sch den oder St rungen durch Einsatz von Verbrauchsmaterialien die nicht von Epson hergestellt oder zugelassen wurden Es wird empfohlen eine originale Tonerkartusche einzusetzen Dr cken Sie am Bedienfeld die Taste O Start Stopp um den Druckvorgang fortzusetzen Offline Der Drucker ist nicht druckbereit Dr cken Sie die Taste O Start Stopp In diesem Modus wird die verbleibende Tonermenge der Tonerkartusche f r jede Farbe in sieben Stufen angezeigt Optional RAM Error Fehler des optionalen RAM Moduls M glicherweise ist ein falsches Speichermodul installiert oder das Speichermodul istbesch digt Tauschen Sie das Modul durch ein Neues aus Paper Out tttt sssss Kein Papier tttt sssss t befindet sich kein in die Papierzufuhr In der angegebenen Papierzufuhr ti Papier Legen Sie Papier der Gr e z ein 250 Fehlerbehebung Paper Set tttt sssss P Format tft sssss Das in der angegebenen Papierzufuhr vorhandene Papier tttt s Ersetzen Sie das eingelegte Papier durch Papier des richtigen Formats und dr cken Sie die Taste O Start Stopp um den Druckvorgang fortzusetzen oder dr cken Sie die
9. auf Seite 189 Fehlerbehebung 225 Rasterbilder werden ungleichm ig gedruckt Ursache L sung Das verwendete Papier ist m glicherweise feucht geworden Lagern Sie das Papier nicht in einer feuchten Umgebung Verwenden Sie nur Papier das Sie gerade aus der Schutzh lle entnommen haben Die Gradationseinstellung ist f r den Grafikdruck zu gering Klicken Sie im Druckertreiber im Men Basic Setting Allgemeine Einstellungen auf More Settings Weitere Einstellungen und stellen Sie die Graduation mit dem Schieberegler Contrast Kontrast ein M glicherweise ist in der Tonerkartusche nicht mehr gen gend Toner vorhanden Wenn am LCD Display oder in EPSON Status Monitor 3 eine Meldung angezeigt wird die auf einen niedrigen Tonerstand hinweist ersetzen Sie die Tonerkartusche Weitere Informationen finden Sie unter Tonerkartusche auf Seite 184 M glicherweise liegt ein Problem des Photoleiters vor Ersetzen Sie den Photoleiter Weitere Informationen finden Sie unter Photoleiter auf Seite 189 Der Druckkopf ist Reinigen Sie den Druckkopf gem verschmutzt Druckkopf reinigen auf Seite 194 226 Fehlerbehebung Der Toner schmiert Ursache L sung Das verwendete Papier ist Lagern Sie das Papier nicht in einer m glicherweise feucht feuchten Umgebung geworden M glicherweise verwenden Die besten Druckergebnisse erzielen Sie Sie nicht die ric
10. Hinweis Klicken Sie gegebenenfalls auf die Schaltfl che Bereich ndern und geben Sie dann die IP Adressen der Client Computer vor f r die der Port frei ist 4 Klicken Sie auf OK C F r Laserdrucker Wenn Sie auf einem Computer auf dem Windows XP Service Pack 2 l uft Laserdrucker freigegeben haben k nnen Client Computer f r die Folgendes zutrifft die Drucker nicht mit EPSON Status Monitor 3 berwachen 4 Client Computer auf denen Windows Me 98 95 l uft T Client Computer die sich in einem anderen Netzwerksegment befinden L sung 1 Klicken Sie auf Start zeigen Sie auf Systemsteuerung und w hlen Sie Sicherheitscenter aus Klicken Sie auf Windows Firewall Klicken Sie auf die Registerkarte Ausnahmen und anschlie end auf die Schaltfl che Programm hinzuf gen Klicken Sie auf die Schaltfl che Durchsuchen W hlen Sie das Programm im nachstehenden Ordner ber das Pulldownmen Suchen in aus 314 Hinweis f r Windows XP C Program Files Common Files EPSON EBAPI EEBAgent exe Hinweis I ndern Sie den Laufwerkbuchstaben entsprechend dem System AI Wenn Sie von EPSON Status Monitor 2 auf EPSON Status Monitor 3 aktualisiert haben w hlen Sie den Ordner aus in dem EPSON Status Monitor 2 installiert ist Vergewissern Sie sich dass EEBAgent exe in der Liste Programme registriert ist und klicken Sie dann auf OK Vergewissern Sie sich dass das Kontrollk stchen f r EEBAgent
11. Annehmen Klicken Sie im angezeigten Dialogfeld auf Local Lokal EPSON AcuLaser CXXXX W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus Lokal Richten Sie den Drucker ber eine lokale Verbindung ein TLO 4 Eaa i Netzwerk Richten Sie den Drucker ber eine Netzwerkverbindung ein EPSON Sprache FBeenden Klicken Sie auf Custom Benutzerdefiniert Aktivieren Sie das Kontrollk stchen EPSON BarCode Font EPSON BarCode Schrift und klicken Sie auf Install Installieren Folgen Sie anschlie end den Anweisungen am Bildschirm Wenn die Installation abgeschlossen ist klicken Sie auf OK Die EPSON BarCode Schriften sind jetzt auf Ihrem Computer installiert Arbeiten mit Schriften 295 Drucken mit EPSON BarCode Schriften Gehen Sie folgenderma en vor um Barcodes mit den EPSON BarCode Schriften zu erstellen und auszudrucken Im Folgenden wird das Verfahren f r das Programm Microsoft WordPad erkl rt Das Verfahren f r andere Anwendungen kann etwas von diesem Beispiel abweichen 1 ffnen Sie ein Dokumentin Ihrer Anwendung und geben Sie die Zeichen ein die Sie in einen Barcode konvertieren m chten Dokument WordPad 1 Datei Bearbeiten Ansicht Einf gen Format Deal ak a T lm BERENEFINEFENENEEELENEI EHERZERN EHEN 12345 Markieren Sie die Zeichen und w hlen Sie anschlie end im Men Format die Option Font Schriftart aus Dokument WordPad 1 Datei Bearbeiten Ansicht
12. Ber hren Sie nicht die Teile im Drucker 6 Schieben Sie den gelben Hebel nach unten und schlie en Sie dann die Abdeckung B Hinweis Schlie en Sie zum Installieren der optionalen Duplexeinheit die Abdeckung D 192 Wartung und Transport Reinigen des Druckers Der Drucker muss nur selten gereinigt werden Wenn das Geh use des Druckers schmutzig oder staubig ist schalten Sie den Drucker aus und wischen Sie es miteinem sauberen weichen mit einem milden Reinigungsmittel befeuchteten Tuch ab Achtung Verwenden Sie niemals Alkohol oder Farbverd nner zur Reinigung der Druckerabdeckung Diese Chemikalien k nnen die Bauteile und das Geh use besch digen Achten Sie darauf dass kein Wasser auf die mechanischen Bauteile oder die elektronischen Bauelemente des Druckers gelangt 193 Transportrolle reinigen F hren Sie zum Reinigen der Transportrolle die nachstehenden Anweisungen aus 1 ffnen Sie das MZ Papierfach und entnehmen Sie das Papier daraus 2 Wischen Sie die Gummiteile der Transportrolle im MZ Papierfach vorsichtig mit einem nassen gut ausgewrungenen Tuch ab Druckkopf reinigen F hren Sie zum Reinigen des Druckkopfs die nachstehenden Anweisungen aus 1 ffnen Sie die Reiniger Abdeckung an der rechten Seite des Druckers ffnen Sie dann die Abdeckung A 194 2 Ziehen Sie den blauen Hebel innen rechts im Drucker 3 Bewegen Sie den blauen Reiniger einmal langsa
13. Ihr Computer muss folgende Systemvoraussetzungen erf llen um die EPSON BarCode Schriften verwenden zu k nnen Computer IBM PC oder IBM kompatibler PC mit i3865X Prozessor oder noch schnellerem Prozessor Betriebssystem Microsoft Windows XP Me 98 95 2000 und NT 4 0 Festplatte Je nach Schrift 15 bis 30 KB freier Speicherplatz Hinweis EPSON BarCode Schriften k nnen nur mit EPSON Druckertreibern verwendet werden Installieren von EPSON BarCode Schriften Gehen Sie folgenderma en vor um EPSON BarCode Schriften zu installieren Im Folgenden wird die Installation unter Windows 98 beschrieben Die Installation unter anderen Windows Betriebssysteme ist fast identisch 1 Stellen Sie sicher dass der Drucker ausgeschaltet ist und Windows ausgef hrt wird 2 Legen Sie die CD ROM mit der Druckersoftware in das CD ROM Laufwerk ein Hinweis 1 Wenn das Fenster zur Auswahl der Sprache angezeigt wird w hlen Sie Ihr Land aus 294 Arbeiten mit Schriften 7 4 Wenn das Fenster des EPSON Installationsprogramms nicht automatisch angezeigt wird doppelklicken Sie auf das Symbol My Computer Arbeitsplatz klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol CD ROM und klicken Sie im daraufhin eingeblendeten Men auf OPEN ffnen Doppelklicken Sie anschlie end auf die Datei Epsetup exe Klicken Sie auf Continue Weiter Wenn der Software Lizenzvertrag angezeigt wird lesen Sie die Erkl rung und klicken auf Agree
14. Netzwerkdrucker k nnen in einer Windows 95 Umgebung nicht berwacht werden 220 Probleme beim Ausdruck ans a een 221 Der Ausdruck besteht aus inkorrekten Zeichen 221 Probleme beim Farbdruck sauer 222 Farbausdruck ist nicht m glich 22222220 222 Die gedruckten Farben fallen auf unterschiedlichen Druckern verschieden aus s unsuru eureunna 222 Die Farben weichen von den am Bildschirm angezeigten Farbemab zes aan ee tar 223 Probleme mit der Dr ckqualit t une ei 224 Dunkler oder verschmutzter Hintergrund 224 Auf dem Ausdruck erscheinen wei e Punkte 224 Die Druckqualit t oder der Toner ist ungleichm ig Verteilte taata aan en ie ea 225 Rasterbilder werden ungleichm ig gedruckt 226 Der Toner schmiert 2222ceeeeseeennnenenn 227 Im Druckbild fehlen einige Bereiche 228 Es werden v llig unbedruckte Seiten ausgegeben 229 Das Druckbild ist hell oder schwach 230 Die nicht bedruckte Seite ist verschmutzt 230 Speicherprobleme 2222cceneseeneneneenennn nen 231 Verminderte Druckqualit t u 225 2 2 200 231 Es ist nicht genug Speicher f r den aktuellen Druckauftrag vorhanden es aa HE 231 Es ist nicht genug Speicher vorhanden um alle Exemplare zu dr cken u 232 Probleme bei der Handhabung der Druckmedien 232 Das Papier wird nicht ordn
15. berwachen wird angezeigt Setup berwachen Drucker AL C000 30000 B Mitteilung ausw hlen Ereignis Mitteilung am Bildschirm anzeigen Nicht bereit Ein Kommunikationsfehler Ein 0 0 Tonermenge gering Aus Andere Warnung Aus Auftragsverwaltung Auftragsinformationen anzeigen Benachrichtigung wenn Druckvorgang abgeschlossen Gasen IC Abbruch a OK e d C In diesem Dialogfeld sind die folgenden Bedienelemente verf gbar a Select Notification Verwenden Sie die Kontrollk stchen Mitteilung ausw hlen in diesem Auswahlbereich um festzulegen zu welchen Fehlerarten Meldungen angezeigt werden sollen Aktivieren Sie zur Wahl der Benachrichtigung die angezeigt werden soll das entsprechende Kontrollk stchen unter Event Ereignis Der aktuelle Status der Benachrichtigung wird als On Ein oder Off Aus unter Screen Notification Bildschirm Benachrichtigung angezeigt 132 Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden Schaltfl che Default Standard Schaltfl che OK Schaltfl che Cancel Abbrechen Schaltfl che Save Speichern Stellt die Standardeinstellungen wieder her Speichert vorgenommene Anderungen Macht vorgenommene nderungen r ckg ngig Speichert vorgenommene nderungen und schlie t das Dialogfeld Hinweis Diese Funktion steht nur f r Mac OS X zur Verf gung Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden 133 f J
16. nnen Sie die Breite der gedruckten Linien anpassen Hinweis Diese Funktion steht nicht f r Mac OS X zur Verf gung Wenn Sie dieses Kontrollk stchen aktivieren setzt der Drucker den Druckbetrieb fort wobei er Papierformatfehler und Speichermangel ignoriert Aktivieren Sie dieses Kontrollk stchen um Fehler des Typs Print Overrun Druck berlauf zu vermeiden wenn Sie Daten drucken die viel Speicher ben tigen wie beispielsweise Dokumente mit vielen komplexen Schriften oder Grafiken Dadurch kann sich der Druckvorgang verlangsamen Hinweis Diese Funktion steht nur f r Mac OS X zur Verf gung Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden 125 Schaltfl che Default Standard Schaltfl che Select Ausw hlen Schaltfl che Cancel Abbrechen Schaltfl che OK Klicken Sie unter Mac OS X auf diese Schaltfl che um die urspr nglichen Einstellungen des Treibers wieder herzustellen Klicken Sie unter Mac OS 9 auf diese Schaltfl che um die urspr nglichen Einstellungen im Ordner zum tempor ren Spoolen wieder herzustellen Wenn Sie auf diese Schaltfl che klicken k nnen Sie den Ordner ausw hlen in dem die Druckdatei gespeichert werden soll Hinweis Diese Funktion steht nicht f r Mac OS X zur Verf gung Klicken Sie auf diese Schaltfl che um das Dialogfeld oder den Druckertreiber zu schlie en ohne die vorgenommenen Einstellungen zu bernehmen Klicken Sie auf diese Schaltf
17. parallel 286 Status 282 USB 287 Zur cksetzen 285 Benutzerdefinierte Druckeinstellungen Macintosh 108 Benutzerdefinierte Druckeinstellungen Windows 52 Benutzerdefinierte Einstellungen speichern Macintosh 109 Benutzerdefinierte Einstellungen speichern Windows 53 Benutzerdefiniertes Papierformat Druckereinstellungen 43 Briefumschl ge Druckereinstellungen 39 e Canceling printing Drucken abbrechen 256 320 Index D Deinstallieren Macintosh 141 Deinstallieren Windows 94 97 Doppelseitig drucken Macintosh 121 Doppelseitig drucken Windows 64 Drucken abbrechen Macintosh 140 Drucken abbrechen Windows 93 Drucker allgemein 265 elektrisches System 268 mechanisch 267 Normen und Richtlinien 268 optionale Produkte 21 reinigen 193 reinigen Druckkopf 194 reinigen Transportrolle 194 Teile innen 19 Teile R ckansicht 18 Teile Vorderansicht 17 Transport 198 transportieren gro e Entfernung 196 transportieren kurze Entfernung 197 Umgebungsbedingungen 266 Verbrauchsmaterialien 21 Drucker an anderem Platz aufstellen 198 Druckerstatus Macintosh 129 Druckerstatus Windows 77 Drucker transportieren gro e Entfernung 196 Drucker transportieren kurze Entfernung 197 Druckertreiber aufrufen Macintosh 100 aufrufen Windows 45 deinstallieren Macintosh 141 deinstallieren Windows 94 Info Windows 45 Info zu Macintosh 100 Druckertreibereinstellung
18. 323 Client Einstellungen Windows XP oder 2000 157 Drucker aufrufen Macintosh 167 Drucker einrichten Macintosh 165 Drucker einrichten Windows 145 Druckertreiber installieren Windows 163 Info Windows 143 Info zu Macintosh 165 zus tzlicher Treiber Windows 147 H Handb cher Benutzerhandbuch 2 Handbuch zur Behebung von Papierstaus 2 Installationshandbuch 2 Netzwerkhandbuch 2 Online Hilfe 2 J Jam LC paper cassette Papierstau LC Papierkassette 248 K Kontaktinformationen von EPSON 258 Kundendienst 258 M Manuell doppelseitig drucken Macintosh 123 Manuell doppelseitig drucken Windows 67 Manuelle optionale Einstellungen Windows 72 Men Informationen 279 Men Network Netzwerk 289 Men Parallel 286 Men Reset Zur cksetzen 285 Men Setup 283 Men Tray Papierzufuhr 282 Men USB 287 Merkmale Duplex Druck 260 Hohe Druckqualit t 260 Resolution Improvement Technology Technologie zur Verbesserung der Aufl sung und Enhanced MicroGray Technologie 261 Tonersparmodus 261 324 Index Vordefinierte Farbeinstellungen im Druckertreiber 261 MZ Papierfach Papier einlegen 30 verf gbares Papier 25 O Online bestellen 80 Optionale Papierkassette Papier einlegen 32 verf gbares Papier 27 Optionales Zusatzpapiermagazin entfernen 172 installieren 170 Spezifikationen 272 Optionen Spezifikationen Duplexeinheit 273 Spezif
19. 38 Handhabung der Druckmedien Briefumschl ge Die Druckqualit t auf Briefumschl gen kann aufgrund der unterschiedlichen Papierst rke an den verschiedenen Stellen variieren Machen Sie ein oder zwei Probeausdrucke um die Druckqualit t zu berpr fen Achtung Keine Fensterumschl ge verwenden Bei vielen Briefumschl gen mit Sichtfenster schmilzt der Kunststoff durch die hohe Temperatur der Fixiereinheit Hinweis D Abh ngig von der Qualit t der Briefumschl ge von der Druckumgebung oder vom Druckvorgang k nnen die Briefumschl ge zerknittert werden F hren Sie einen Probedruck durch bevor Sie eine gr ere Menge von Briefumschl gen bedrucken 1 Beidseitiges Bedrucken von Briefumschl gen ist nicht m glich Zum Bedrucken von Briefumschl gen nehmen Sie die folgenden Papiereinstellungen vor U Nehmen Sie die Einstellungen im Men Basic Settings Allgemeine Einstellungen im Druckertreiber vor Papierformat IB5 C6 MON C10 DL or C5 Papierzufuhr MZ Papierfach bis 20 Blatt oder bis zu 20 mm dicker Stapel D Sie k nnen diese Einstellungen auch am Bedienfeld im Men Tray Papierfach vornehmen Weitere Informationen finden Sie unter Men Tray Papierzufuhr auf Seite 282 Beachten Sie bei diesem Medium die folgenden Hinweise Handhabung der Druckmedien 39 Q Umschl ge mit der bedruckbaren Seite nach oben einlegen wie unten angezeigt D Verwenden Sie keine Umschl ge mit Klebeka
20. Advanced Anschluss f r die Druckausgabe Anschluss hinzuf gen Anschluss l schen Treiber f r die Druckausgabe JEPSON XXXXXX Advanced 7 Neuer Treiber Druckeranschluss zuweisen Zuordnung aufheben Zeitlimit l Nicht gew hlt f 5 Sekunden bertragungswiederholung 5 Sekunden Spool Einstellungen Anschlusseinstellungen Abbrechen Uber 238 Fehlerbehebung Wenn unter Print to the following port list Anschlussliste f r die Druckausgabe der Eintrag EPUSBX EPSON AcuLaser C1100 angezeigt wird sind der USB Druckertreiber und die Druckersoftware ordnungsgem installiert Wenn dieser Anschluss nicht in der Liste angezeigt wird fahren Sie mit dem n chsten Schritt fort EPSON XXXXXX Advanced bemennem 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol Arbeitsplatz auf dem Desktop Klicken Sie dann auf Eigenschaften Fehlerbehebung 239 3 Klicken Sie auf die Registerkarte Device Manager Ger te Manager Wenn die Treiber korrekt installiert sind wird der Eintrag EPSON USB Printer Devices EPSON Druckerger te mit USB Schnittstelle im Ger te Manager angezeigt Eigenschaften von System J 2lxl Allgemein Ger te Manager Hardwareprofile Leistungsmerkmale Modelle nach Typ anzeigen C Modelle nach Anschluss anzeigen Computer P Andere Komponenten 7 Anschl sse COM und LPT A Audio Video und Gamecon
21. Center Mac OS X 10 2 oder davor bzw Chooser Auswahl Mac OS 9 l schen und dann neu registrieren Freigabeprobleme Netzwerkdrucker k nnen in einer Windows 95 Umgebung nicht berwacht werden Ursache L sung Der Drucker befindet sich im Ruhemodus Schlie en Sie den Druckertreiber und EPSON Status Monitor 3 und starten Sie EPSON Status Monitor 3 neu 220 Fehlerbehebung Probleme beim Ausdruck Der Ausdruck besteht aus inkorrekten Zeichen Ursache L sung M glicherweise ist das Schnittstellenkabel nicht fest angeschlossen Stellen Sie sicher dass beide Enden des Schnittstellenkabels korrekt angeschlossen sind M glicherweise verwenden Sie nicht das korrekte Schnittstellenkabel Wenn der Drucker an den parallelen Schnittstellenanschluss des Computers angeschlossen ist verwenden Sie ein doppelt abgeschirmtes verdrilltes Schnittstellenkabel von maximal 1 8 m L nge Wenn der Drucker ber die USB Schnittstelle angeschlossen ist m ssen Sie ein Kabel des Typs Revision 2 0 verwenden Hinweis Wenn ein Statusblatt nicht ordnungsgem ausgedruckt wird ist der Drucker m glicherweise besch digt Wenden Sie sich an Ihren Fachh ndler oder einen autorisierten Kundendienst Fehlerbehebung 221 Probleme beim Farbdruck Farbausdruck ist nicht m glich Ursache L sung Im Druckertreiber wurde die Farbeinstellung Black Schwarz ausgew
22. D Gehen Sie folgenderma en vor um Papierstaus unter der Abdeckung D zu beheben 1 Ziehen Sie den Hebel nach oben und ffnen Sie die Abdeckung D Fehlerbehebung 203 2 Ziehen Sie vorsichtig alle Bl tter heraus die nur unvollst ndig in den Drucker eingezogen wurden Hinweis Fahren Sie mit dem n chsten Schritt fort wenn keine gestauten Bl tter vorhanden sind 3 Ziehen Sie die beiden gr nen Hebel der Fixiereinheit nach oben um sie zu entriegeln 204 Fehlerbehebung 4 Halten Sie die F hrung an der gr nen Lasche hoch und ziehen Sie etwaig vorhandene Bl tter vorsichtig heraus Achten Sie darauf dass das Papier dabei nicht rei t Vorsicht Ber hren Sie niemals die Fixiereinheit die mit dem Schriftzug VORSICHT HOHE TEMPERATUR versehen ist oder benachbarte Bereiche Nach einem Druckvorgang kann dieses Bauteil und dessen Umgebung sehr hei sein 5 Ziehen Sie die beiden gr nen Hebel der Fixiereinheit nach unten Fehlerbehebung 205 6 Schlie en Sie die Abdeckung D Papierstau E Abdeckung E Gehen Sie folgenderma en vor um Papierstaus unter der Abdeckung E zu beheben 1 ffnen Sie die Abdeckung E Hinweis Wenn die optionale Duplexeinheit installiert ist ffnen Sie zuerst die Abdeckung D 206 Fehlerbehebung 2 Ziehen Sie vorhandene Bl tter vorsichtig mit beiden H nden heraus Achten Sie darauf dass das Papier dabei nicht rei t Schlie en Sie da
23. Drucker ein Zugriffsrechte f r die Clients Clients k nnen nur mit entsprechenden Berechtigungen auf den freigegebenen Drucker zugreifen Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe zu Windows Als N chstes m ssen die Clients f r die Verwendung des Netzwerkdruckers eingerichtet werden Informationen hierzu finden Sie auf den folgenden Seiten Windows Me 98 oder 95 auf Seite 155 I Windows XP oder 2000 auf Seite 157 I Windows NT 4 0 auf Seite 161 Clients einrichten In diesem Abschnitt wird beschrieben wie Sie ber einen Netzwerkzugriff auf den freigegebenen Drucker die erforderlichen Druckertreiber installieren Hinweis D Zur Freigabe des Druckers in einem Windows Netzwerk m ssen Sie den Druckserver einrichten Weitere Informationen finden Sie unter Einrichten des Druckers als freigegebener Drucker auf Seite 145 Windows Me 98 oder 95 bzw Verwenden eines zus tzlichen Treibers auf Seite 147 Windows XP 2000 NT 4 0 oder Server 2003 154 Einrichten des Druckers in einem Netzwerk In diesem Abschnitt wird beschrieben wie Sie in einem einfachen Netzwerksystem ber den Server auf den freigegebenen Drucker zugreifen Microsoft Arbeitsgruppe Wenn Sie aufgrund von Netzwerkproblemen keinen Zugriff auf den freigegebenen Drucker erhalten wenden Sie sich an Ihren Netzwerkadministrator In diesem Abschnitt wird beschrieben wie Sie ber den Ordner Printers Drucker auf den
24. Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden 119 4 W hlen Sie die PICT Datei aus und klicken Sie auf Open ffnen bersicht Mac_HD E i Beispiel Erstellen 2 bersicht anzeigen 5 Geben Sie einen Namen f r das Wasserzeichen in das entsprechende Feld ein und klicken Sie auf Save Speichern EPSON Name Abbrechen Piep IPICT Datei hinzuf gen Beispiel Text bearbeiten _ L schen Hinweis Wenn Sie ein gespeichertes Wasserzeichen entfernen m chten w hlen Sie es aus dem Listenfeld aus und klicken Sie auf Delete L schen Nachdem Sie das Wasserzeichen entfernt haben klicken Sie auf Save Speichern um das Dialogfeld zu schlie en 6 W hlen Sie das erstellte Wasserzeichen im Dialogfeld Layout aus der Dropdown Liste Watermark Wasserzeichen aus und klicken Sie auf OK 120 Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden Duplexdruck Beim Duplexdruck werden beide Seiten des Papiers bedruckt Sie k nnen automatischen Duplexdruck ausf hren indem Sie die optionale Duplexeinheit installieren Manueller Duplexdruck ist ohne Verwendung der Duplexeinheit auch m glich Beim Drucken f r die Bindung muss gegebenenfalls der Bundsteg angegeben werden um die gew nschte Seitenreihenfolge zu gew hrleisten Als Partner im ENERGY STAR Programm empfiehlt Epson die Verwendung der doppelseitigen Druckfunktion Weitere Informationen ber das ENERGY STAR Pro
25. Einf gen Format gt E Dlelel srl al ale Aufz hlungszeichen Arial western Absatz Tabulatoren 1er te 2r 1 Jene 296 Arbeiten mit Schriften 3 W hlen Sie die gew nschte EPSON Barcode Schrift aus legen Sie den Schriftgrad fest und klicken Sie auf die Schaltfl che OK Schriftart 21x Schriftart Schriftschnitt Gr e EPSON Code39 CD Standard E Couris Abbrechen T Courier New Fixedsys Impact Fett Fett kursiv Marlett MS Sans Serif x Darstellung 7 Beispiel I Durchgestrichen N b P Unterstrichen a B Farbe J z 4 Schwarz Skript Westem t Diese Schriftart ist eine TrueType Schriftart Dieselbe Schriftart wird f r die Druck und Bildschirmausgabe verwendet Hinweis Wenn Sie unter Windows XP 2000 oder NT 4 0 arbeiten k nnen Sie zum Drucken von Barcodes nur Schriften mit einem Schriftgrad von maximal 96 Punkt verwenden 4 Die markierten Zeichen werden als Barcodes angezeigt hnlich den in der folgenden Abbildung dargestellten Zeichen Dokument WordPad Datei Bearbeiten Ansicht Einf gen Format oela air al sele S riaiwesen He a Ex MERAT A T 5 7ER Arbeiten mit Schriften 297 5 W hlen Sie im Men File Datei den Befehl Print Drucken aus w hlen Sie anschlie end Ihren EPSON Drucker aus und klicken Sie auf Properties Eigenschaften Nehmen Sie die folgenden Druckertreiber Einstellungen vor Di
26. Fehlerbehebung 243 Cancel Print Job Job l schen Der Drucker bricht den aktuellen Druckauftrag ab Diese Meldung wird angezeigt wenn die Taste fi Cancel Job Job l schen weniger als zwei Sekunden gedr ckt wird Can t Print Druck nicht m glich Die Druckdaten waren fehlerhaft und wurden gel scht Vergewissern Sie sich dass der richtige Druckertreiber verwendet wird Can t Print Duplex Duplexdr nicht m g Beim Duplexdruck ist ein Problem mit dem Drucker aufgetreten Pr fen Sie ob der verwendete Papiertyp und das Papierformat f r die Duplexeinheit geeignet sind Das Problem kann auch auf falsche Einstellungen f r die verwendete Papiersorte zur ckzuf hren sein Durch Dr cken der Taste O Start Stopp wird der restliche Druckauftrag nur auf einer Papierseite ausgedruckt Dr cken Sie die Taste I Cancel Job Job l schen um den Druckauftrag abzubrechen Check Transparency Folie pr fen Sie haben ein anderes Druckmedium als Folien eingelegt wenn die Einstellung f r die Papiersorte im Druckertreiber Transparency Folie lautet oder Sie haben Folien eingelegt wenn die Papiersorte im Druckertreiber nicht auf Transparency Folie eingestellt wurde Am MZ Papierfach ist ein Papierstau aufgetreten Informationen zum Beheben des Staus finden Sie unter Wenn Folien im MZ Papierfach gestaut sind auf Seite 215 244 Fehlerbehebung Check Paper Size Papierf berpr fen Die Einstellung f r das Papier
27. H chstens 220 x 297 mm EPSON Color A4 Maximal 180 Bl tter Gesamte St rke bis zu 20 mm EPSON Color Laser Transparencies A4 Letter LT aximal 75 Bl tter EPSON Color Coated Papier A4 bis zu 20 mm dicker Stapel 26 Handhabung der Druckmedien Optionales Zusatzpapiermagazin Papiertyp Papierformat Fassungsverm gen Normalpapier A4 Letter LT Max 500 Blatt in jeder Kassette Gesamte St rke bis zu 56 mm EPSON Color Laser A4 bis zu 56 mm dicker Paper Stapel Ausw hlen der Papierzufuhr Sie k nnen die Papierzufuhr manuell festlegen oder den Drucker auf automatische Papierwahl einstellen Manuelle Auswahl Mit dem Druckertreiber k nnen Sie eine Papierzufuhr manuell ausw hlen Zum Aufrufen des Druckertreibers unter Windows siehe Auf den Druckertreiber zugreifen auf Seite 45 bzw auf dem Macintosh siehe Auf den Druckertreiber zugreifen auf Seite 100 4 F r Windows Rufen Sie den Druckertreiber auf klicken Sie auf die Registerkarte Allgemeine Einstellungen und w hlen Sie die gew nschte Papierzufuhr aus der Liste Papierzufuhr aus Klicken Sie anschlie end auf OK Q Macintosh Rufen Sie den Druckertreiber auf w hlen Sie Printer Settings Druckereinstellungen aus der Dropdownliste aus und klicken Sie auf die Registerkarte Basic Settings Allgemeine Einstellungen Mac OS X bzw ffnen Sie das Dialogfeld Basic Settings Al
28. Kontrollk stchen nur wenn beim Drucken Probleme auftreten Wenn Sie ein Kontrollk stchen deaktivieren treten m glicherweise Probleme beim Drucken und berwachen auf wi i IV Freigegebene Windows Drucker berwachen IV LPR Drucker berwachen IV Netware Drucker berwachen 0K Abbrechen n 3 Klicken Sie auf OK um die vorgenommenen Einstellungen anzuwenden Einrichten der USB Schnittstelle Die integrierte USB Schnittstelle Ihres Druckers ist mit den Microsoft Plug amp Play PnP USB Spezifikationen kompatibel Hinweis Die USB Schnittstelle wird nur von PC Systemen mit USB Anschluss unterst tzt auf denen Windows XP 2000 Me 98 oder Server 2003 ausgef hrt wird 1 Rufen Sie den Druckertreiber auf 2 Unter Windows Me oder 98 klicken Sie auf die Registerkarte Details tab Unter Windows XP 2000 oder Server 2003 klicken Sie auf die Registerkarte Ports Anschl sse Druckersoftware unter Windows verwenden 91 3 Unter Windows Me oder 98 w hlen Sie den USB Anschluss EPUSB1 Ihr Drucker aus der Dropdownliste Print to the following port Anschluss f r die Druckausgabe Unter Windows XP 2000 und Server 2003 w hlen Sie den USB Anschluss USBOO aus der Liste im Men Ports Anschl sse EPSON XXXXXX Advanced bernehmen Hilfe Hinweis Dieses Fenster kann je nach dem Betriebssystem unterschiedlich sein 4 Klicken Sie auf OK um diese Einstellungen zu speichern 92 Druck
29. LE Size LC Papierformat vor um die Gr e des eingelegten Papiers mit dem Bedienfeld abzustimmen Papierausgabefach Das Ausgabefach befindet sich an der Oberseite des Druckers Da Ausdrucke mit der bedruckten Seite nach unten ausgegeben werden wird dieses Ausgabefach auch als Face Down Papierablage bezeichnet Diese Ausgabe kann bis zu 250 Bl tter fassen Klappen Sie die Halterung nach oben um zu verhindern dass die Ausdrucke herunterfallen Wenn die Ausdrucke nicht sauber aufeinander abgelegt werden ffnen Sie die Verl ngerung am Anschlag des Papierausgabefachs 34 Handhabung der Druckmedien Bedrucken von speziellen Druckmedien Sie k nnen auf Spezialmedien drucken Dazu geh rt ein Sortiment von Epson Papier wie das folgende Hinweis Epson kann keine Empfehlungen im Hinblick auf einen bestimmten Hersteller bzw eine bestimmte Papiersorte aussprechen da sich die Qualit t einer Marke oder Sorte ndern kann Machen Sie daher immer erst ein paar Probeausdrucke bevor Sie ein Druckmedium in gr eren Mengen anschaffen oder gro e Druckauftr ge starten EPSON Color Laser Paper Wenn Sie EPSON Color Laser Paper einlegen nehmen Sie die nachstehend angegebenen Papiereinstellungen vor D Nehmen Sie die Einstellungen unter Basic Settings Allgemeine Einstellungen im Druckertreiber vor Papierformat A4 Papierzufuhr MZ Papierfach bis 180 Blatt oder bis zu 20 mm dicker Stapel Standardkassette
30. MZ Formaf W hlen Sie in diesem Men das gew nschte Papierformat aus 282 Funktionen des Bedienfelds Papiergr e LC Zeigt das in der Standardkassette und im optionalen Zusatzpapiermagazin eingelegte Papierformat an MP Type MZ Typ Hier k nnen Sie den im MZ Papierfach eingelegten Papiertyp einstellen Papiertyp LC ber diese Optionen k nnen Sie den Papiertyp ausw hlen derin die Standardkassette und das optionale Zusatzpapiermagazin eingelegt wurde Men Setup In diesem Men k nnen Sie verschiedene grundlegende Konfigurationseinstellungen bez glich Papierzufuhr Zufuhrmodi und Fehlerbehandlung vornehmen In diesem Men k nnen Sie auch die Sprache f r das LCD Display ausw hlen Eintrag Einstellungen Standardwert im Fettdruck Lang Sprache English Fran ais Deutsch ITALIANO ESPA OL SVENSKA Dansk Nederl SUOMI Portugu s MP Mode MZ P fach Normal Standard Last Zuletzt Size Ignore Off Aus On Ein Gr e ignor Auto Cont Off Aus On Ein Autom Forts LCD Contrast O bis 7 bis 15 LCD Kontrast Die Standardeinstellung kann abh ngig von der Steuereinheit Konfiguration unterschiedlich sein Funktionen des Bedienfelds 283 Lang Sprache Gibt die Sprache f r das LCD Display und den Ausdruck des Statusblatts an MP Mode MZ P fach Anhand dieser Einstellung wird festgelegt ob dasMZ Papierfach die h chste o
31. Rand f Bindung Vordergrund o mm Hintergrund e mm Startseite Jom Anfang Q Vom Ende 2 Birnen Ca Geben Sie an ob die Vorder oder die R ckseite des Papiers als Startseite bedruckt werden soll Klicken Sie auf OK um die Einstellungen zu bernehmen und zum Dialogfeld Layout zur ckzukehren 122 Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden Manueller Duplexdruck Manueller Duplexdruck istohne Verwendung der Duplexeinheit m glich 1 ffnen Sie das Dialogfeld Print Drucken 2 W hlen Sie Printer Settings Druckereinstellungen aus der Dropdownliste aus 3 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Duplex Manual Duplex manuell 4 Klicken Sie auf Print Drucken um mit dem Drucken zu beginnen 5 Nachdem Sie eine Seite bedruckt haben legen Sie das Papier mit der bedruckten Seite nach unten weisend wieder in des MZ Papierfach ein wie unten dargestellt Dr cken Sie dann die Taste O Start Stopp Hinweis Gl tten Sie das Papier gut bevor Sie es erneut einlegen Wenn welliges Papier eingelegt wird wird es unter Umst nden nicht einwandfrei transportiert Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden 123 Erweiterte Einstellungen vornehmen Das Dialogfeld Extended Setting Erweiterte Einstellungen enth lt viele Einstellungsm glichkeiten z B Seitenschutz ffnen Sie unter Mac OS X das Dialogfeld Print Drucken und w hlen Sie Printer Settings Druckereinstellun
32. Schlie en Sie den Chooser Auswahl Abbrechen des Druckvorgangs Wenn der Ausdruck nicht Ihren Erwartungen entsprichtoder nur aus inkorrekten Zeichen oder Bildern besteht m ssen Sie den Druck m glicherweise abbrechen Wenn ein Druckauftrag am Computer fortgesetzt wird und Sie den Druckauftrag dennoch abbrechen m chten gehen Sie daf r folgenderma en vor m Dr cken Sie die Punkttaste und gleichzeitig die Command Taste um den Druck abzubrechen Je nach Anwendung wird eine Nachricht angezeigt die die Vorgehensweise zum Abbrechen des Druckvorgangs anzeigt Befolgen Sie die Anweisungen der Nachricht I ffnen Sie w hrend des Hintergrunddrucks im Men Application Anwendung EPSON Status Monitor 3 Halten Sie den Druckauftrag mit EPSON Status Monitor 3 an oder l schen Sie die Datei die sich im Ruhemodus befindet Nachdem die letzte Seite ausgegeben wurde leuchtet die Anzeige Ready Bereit gr ne Betriebsanzeige des Druckers auf Hinweis Sie k nnen auch den aktuellen Druckauftrag der vom Computer gesendet wurde abbrechen indem Sie am Bedienfeld des Druckers die Taste I Job l schen dr cken Achten Sie beim Abbrechen des Druckauftrags darauf keine Druckauftr ge anderer Benutzer zu l schen 140 _ Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden Deinstallieren der Druckersoftware Wenn Sie den Druckertreiber neu installieren oder aktualisieren m chten deinstallieren Sie vorher die aktuelle Druckersoftwa
33. Signatur wurde nicht gefunden w hrend des Installationsvorgangs angezeigt wird klicken Sie auf die Schaltfl che Yes Ja Wenn Sie auf No Nein klicken m ssen Sie die Druckersoftware erneut installieren Wenn unter Windows XP oder Server 2003 das Dialogfeld Software Installation w hrend des Installationsvorgangs angezeigt wird klicken Sie auf die Schaltfl che Continue Anyway Installation fortsetzen Wenn Sie auf STOP Installation Installation abbrechen klicken m ssen Sie die Druckersoftware erneut installieren Fehlerbehebung 237 berpr fen der Druckersoftware unter Windows Me und 98 Wenn Sie die Plug amp Play Installation des Treibers unter Windows Me oder 98 abgebrochen haben bevor der Vorgang beendet werden konnte wurden m glicherweise der USB Druckerger tetreiber oder die Druckersoftware nicht korrekt installiert Folgen Sie den nachstehenden Anweisungen um sicherzustellen dass Treiber und Druckersoftware korrekt installiert wurden Hinweis Die in diesem Abschnitt abgebildeten Dialogfelder zeigen das Betriebssystem Windows 98 Unter Windows Me k nnen die Dialogfelder geringf gig abweichen 1 Rufen Sie den Druckertreiber auf wie unter Auf den Druckertreiber zugreifen auf Seite 45 beschrieben und klicken Sie dann auf die Registerkarte Details Layout Spezial Optionale Einstellungen Utility Allgemein Details Farbverwaltung l Freigabe Allgemeine Einstellungen E EPSON XXXXX
34. Taste fi Cancel Job Job l schen um den Druckauftrag abzubrechen Wenn Sie die Taste O Start Stopp dr cken ohne vorher das Papier zu wechseln druckt der Drucker auf dem eingelegten Papier auch wenn dieses nicht das erforderliche Format aufweist Photocondkctr Trouble St rung des Photoleiters Ein Lese Schreibfehler des Photoleiters ist eingetreten Entnehmen Sie den Photoleiter und setzen Sie ihn wieder ein Wenn der Fehler dadurch nicht behoben werden kann ersetzen Sie den Photoleiter Anweisungen zum Installieren des Photoleiters finden Sie unter Photoleiter auf Seite 189 Please Wait Bitte warten Die Tonerkartusche die ersetzt werden soll wird zur Auswechselposition im Drucker verfahren Print Overrun Druck berlauf Die erforderliche Zeit zum Verarbeiten der Druckdaten hat die Geschwindigkeit des Druckwerks berschritten da die aktuelle Seite zu komplex ist Dr cken Sie die Taste O Start Stopp um den Druckvorgang fortzusetzen oder dr cken Sie die Taste D Cancel Job Job l schen um den Druckauftrag abzubrechen Wenn diese Meldung erneut angezeigt wird w hlen Sie Avoid Page Error Seitenfehler vermeiden im Druckertreiber Wenn diese Meldung beim Drucken einer bestimmten Seite wiederholt angezeigt wird vereinfachen Sie die Seite durch Verringerung der Anzahl der Grafiken oder der Anzahl und Gr e der Schriften Fehlerbehebung 251 Au erdem k nnen Sie den Speicher des Druckers erwei
35. Total Pages O bis 99999999 Seiten insgesamt Color Pages O bis 99999999 Farbseiten B W Pages O bis 99999999 S W Seiten Dieser Eintrag wird nur angezeigt wenn im Men Emulation f r die Einstellung Network I F Netzw I F die Option On Ein gew hlt wurde 2 Nur verf gbar wenn ein externes USB Ger t angeschlossen und die Einstellung USB I F im Men USB aktiviert ist Status Sheet Statusblatt Druckt ein Blatt mit den aktuellen Druckereinstellungen und installierten Optionen Anhand dieses Blattes k nnen Sie pr fen ob Optionen ordnungsgem installiert wurden Network Status Sheet Netzwerkstatusblatt Druckt ein Blatt mit dem Betriebsstatus des Netzwerks 280 Funktionen des Bedienfelds USB Extl FStatusSht Statusblaft f r erweiterte USB Schnittstelle Druckt ein Blatt mit dem Betriebsstatus der USB Schnittstelle C Toner M Toner Y Toner KToner Photoconductr Photoleifter Zeigt die Menge des in den Tonerkartuschen verbleibenden Toners sowie die restliche Lebensdauer des Photoleiters wie folgt 100 bis 84 83 bis 67 66 bis 51 50 bis 34 EHE F 33 bis 17 Ef F 16 bis 1 E F 0 Total Pages Seiten insgesamt Zeigt die Gesamtzahl der vom Drucker gedruckten Seiten an Color Pages Farbseiten Zeigt die Gesamtzahl der vom Drucker farbig gedruckten Seiten an B W Pages S W Seiten Zeigt die Gesamtzahl der vom Drucker in schwarzwei gedruckten
36. Typs Falsches Papierformat Drucker berlauf oder Speicher berlauf eintritt W hlen Sie die Komprimierungsstufe f r die Bilddaten aus der Dropdownliste aus Beispielsweise erhalten Sie durch die Wahl von Low Higher Quality Niedrig H here Qualit t eine h here Druckqualit t dadurch verringert sich aber die Druckgeschwindigkeit Wenn Sie dieses Kontrollk stchen aktivieren analysiert der Drucker die Druckdaten und wechselt automatisch in den Monochrom Modus wenn die Druckdaten schwarzwei sind Druckersoftware unter Windows verwenden 69 Kontrollk stchen Skip Blank Page Leere Seite berspringen Kontrollk stchen High Speed Graphics Output Schnelle Grafikausgabe Kontrollk stchen Uses the collate settings specified in the application Die in der Anwendung vorgegebenen Einstellungen f r Sortieren verwenden Kontrollk stchen Uses the spooling method provided by the operating system Spool Methode des Betriebssystems verwenden Wenn Sie dieses Kontrollk stchen aktivieren berspringt der Drucker leere Seiten Aktivieren Sie dieses Kontrollk stchen um die Druckgeschwindigkeit von Grafiken zu optimieren die aus Strichzeichnungen wie beispielsweise berlagerten Kreisen und Quadraten bestehen Deaktivieren Sie dieses Kontrollk stchen wenn Grafiken nicht ordnungsgem ausgedruckt werden Aktivieren Sie dieses Kontrollk stchen um die in der Anwendung vorgenommenen
37. Weitere Informationen zu den einzelnen Einstellungen erhalten Sie durch Klicken auf die Schaltfl che 9 5 Klicken Sie auf OK um die Einstellungen zu bernehmen und zum Dialogfeld Basic Settings Allgemeine Einstellungen zur ckzukehren Hinweis Weitere Informationen ber die einzelnen Einstellungen finden Sie in der Online Hilfe Speicher der Einstellungen Mac OSX Gehen Sie folgenderma en vor um Ihre benutzerdefinierten Einstellungen zu speichern Benutzer von Mac OS 10 1 x speichern die benutzerdefinierten Einstellungen unter Save Custom Setting Benutzereinstellung speichern Ihre Einstellungen werden in der Dropdown Liste Preset Voreinstellungen als Custom Benutzerdefiniert gespeichert Sie k nnen nur eine Gruppe von benutzerdefinierten Einstellungen speichern Unter Mac OS X 10 2 oder 10 3 speichern Sie die benutzerdefinierten Einstellungen mit Save Speichern oder Save As Speichern unter in der Dropdownliste Preset Voreinstellungen im Dialogfeld Print Drucken Geben Sie im Feld Name eine Bezeichnung f r Ihre benutzerdefinierten Einstellungen ein Ihre Einstellungen werden in der Dropdown Liste Preset Voreinstellungen unter diesem Namen gespeichert Hinweis Die Option Custom Setting Benutzerdefinierte Einstellung ist ein Standardfeature von Mac OS X Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden 109 Mac OS 9 Zum Speichern Ihrer benutzerdefinierten Einstellungen w hlen Sie Adva
38. anal 85 Funktion Job Management Auftragsverwaltung 86 Stoppen der berwachung 2 222e22ereeenen 90 Einstellungen f r berwachte Drucker 90 Einrichten der USB Schnittstelle 2 222c c 91 Abbrechen des Druckvorganss an an aan 93 Deinstallieren der Druckersoftware 22 222 cn css 94 Deinstallation des Druckertreibers 2 2 2 2 94 Deinstallieren des USB Ger tetreibers 97 Kapitel 4 Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden Informationen zur Druckersoftware 2 2222 cceeeeeeenen 100 Auf den Druckertreiber zugreifen 22 22 100 ndern der Druckereinstellungen 2222cens cn 102 Einstellen der Druckqualit t 222cceeee 102 Skalieren von Ausdr cken 2 22222eceee sense 111 ndern des Druck Layouts senken 112 Verwenden eines Wasserzeichens 222222220 114 Duplesdruck ae Re 121 Erweiterte Einstellungen vornehmen 124 berwachen des Druckers mit EPSON Status Monitor 3 127 Aufrufen von EPSON Status Monitor 3 127 Informationen zum Druckerstatus 2222222 129 Einstellen der berwachungsoptionen 132 Meld ngsfenst r sre es Besen 135 Funktion Job Management Auftragsverwaltung verwenden as tun Barren lan 136 Einrichten der USB Schnittstelle 222222c 22 138 Abbrechen des Druckvorga
39. auf diese Schaltfl che klicken wird das Meldungsfenster nicht geschlossen selbst wenn das Problem behoben wurde Zum Schlie en des Fensters klicken Sie auf Close Schlie en Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden 135 Funktion Job Management Auftragsverwaltung verwenden Sie k nnen Informationen ber die Druckauftr ge im Dialogfeld EPSON Status Monitor 3 im Men Job Information Auftragsinformationen abrufen Zum Anzeigen des Men s Job Information Auftragsinformationen aktivieren Sie das Kontrollk stchen Show job information Auftragsinformationen anzeigen im Dialogfeld Monitoring Preferences berwachungsoptionen und klicken Sie dann auf das Men Job Information Auftragsinformationen im Dialogfeld EPSON Status Monitor 3 b Verbrauchsmatdrialien Auftragsinformationen d a Status vlAuftragsname Benutzer Computer JAuftragsart 4 e amp Druck Read Me 00X 2000X Normal E Read Me OK OOOK Normal Aktualisieren g 136 Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden a Status b Job Name Auftragsname c User Benutzer d Computer Waiting Wartezustand Spooling Spoolen Deleting L schen Printing Wird gedruckt Completed Abgeschlossen Canceled Abgebrochen Der Druckauftrag der sich in der Druckwarteschlange befindet Der Druckauftrag der gerade vom Computer gespoolt wird D
40. bis 500 Blatt oder bis zu 56 mm dicker Stapel Papiertyp Halb schwer Hinweis W hlen Sie Ssemi Thick Back Halb schwer R ckseite um auf der R ckseite von vorher bedrucktem Papier zu drucken 1 Sie k nnen diese Einstellungen auch am Bedienfeld im Men Tray Papierfach vornehmen Weitere Informationen finden Sie unter Men Tray Papierzufuhr auf Seite 282 Handhabung der Druckmedien 35 EPSON Color Laser Transparencies Epson empfiehlt die Verwendung von EPSON Color Laser Transparencies Hinweis Doppelseitiges Bedrucken von Folien ist nicht m glich Folien k nnen nur in das MZ Papierfach eingelegt werden Zum Bedrucken von Folien sollten Sie folgende Papiereinstellungen vornehmen D Nehmen Sie die Einstellungen unter Basic Settings Allgemeine Einstellungen im Druckertreiber vor Papierformat A4 oder LT Papierzufuhr MZ Papierfach bis zu 75 Blatt Papiertyp Folie 1 Sie k nnen diese Einstellungen auch am Bedienfeld im Men Tray Papierfach vornehmen Weitere Informationen finden Sie unter Men Tray Papierzufuhr auf Seite 282 Beachten Sie bei diesem Medium die folgenden Hinweise d Ber hren Sie die Folien nur am Rand da die bedruckbare Oberfl che durch Hautfett besch digt werden kann Die bedruckbare Seite ist mit dem Epson Logo gekennzeichnet 36 Handhabung der Druckmedien m Legen Sie Folien mit der kurzen Seite voran in das MZ Papierfach ein wie unten d
41. das Dialogfeld EPSON Status Monitor 3 aufzurufen Siek nnen auch mit der rechten Maustaste auf das Shortcut Symbol klicken und im Men zum ffnen des Dialogfelds Monitoring Preferences berwachungsoptionen die Option Monitoring Preferences berwachungsoptionen und im Men zum ffnen des Dialogfelds EPSON Statusmonitor 3 Ihren Drucker ausw hlen Druckersoftware unter Windows verwenden 83 d Job Management Aktivieren Sie das Auftragsverwaltung Kontrollk stchen Show job information Auftragsinformationen anzeigen um das Men Job Information Auftragsinformationen im Fenster von EPSON Status Monitor 3 anzuzeigen Wenn dieses Kontrollk stchen aktiviert ist wird das Symbol Job management Auftragsverwaltung beim Drucken in der Taskleiste angezeigt Wenn Sie nach Beendigung des Druckauftrags die Benachrichtigungsmeldung anzeigen m chten aktivieren Sie das Kontrollk stchen Notify when printing completed Nach Beendigung des Drucks benachrichtigen Hinweis Dieses Men wird nur unter den in Anschl sse die die Funktion Job Management Auftragsverwaltung unterst tzen auf Seite 86 angegebenen Bedingungen aktiviert e Kontrollk stchen Allow Wenn dieses Kontrollk stchen monitoring ofshared aktiviert ist kann ein printers Freigegebene freigegebener Drucker von Windows Drucker anderen Computern berwacht berwachen werden 84 Druckersoftware unter Windows verwenden f Schal
42. den Windows 2000 Clients auf Start zeigen Sie mit dem Mauszeiger auf Settings Einstellungen und klicken Sie anschlie end auf Printers Drucker Klicken Sie bei Windows XP Clients auf Start und zeigen Sie mit dem Mauszeiger auf Printers and Faxes Drucker und Faxger te 2 Doppelklicken Sie unter Windows 2000 auf das Symbol Add Printer Neuer Drucker und klicken Sie anschlie end auf Next Weiter Klicken Sie unter Windows XP im Men Printer Tasks Druckeraufgaben auf Add a printer Drucker hinzuf gen E wechseln zu Acrobat Distiler epson xxx Advanced 3 Unter Windows 2000 w hlen Sie Network printer Netzwerkdrucker aus und klicken Sie anschlie end auf Next Weiter W hlen Sie unter Windows XP A network printer or a printer attached to another computer Netzwerkdrucker oder Drucker der an einen anderen Computer angeschlossen ist und klicken Sie dann auf Next Weiter 158 Einrichten des Druckers in einem Netzwerk 4 Geben Sie unter Windows 2000 den Namen des freigegebenen Druckers ein und klicken Sie anschlie end auf Next Weiter Druckerinstallations Assistent Drucker suchen Wie m chten Sie nach dem Drucker suchen Geben Sie an wo Sie nach einem Drucker mit den gew nschten Funktionen suchen m chten falls Ihnen der Druckemname nicht bekannt ist W hlen Sie eine Option Druckernamen eingeben oder auf Weiter klicken um nach dem Drucker zu suchen Namg 1 Mit e
43. den rechten Hebel nach unten um die Tonerkartusche zu verriegeln Hinweis Die Tonerkartusche ist richtig installiert wenn der rechte Hebel nicht weiter gedreht werden kann Vergewissern Sie sich dass die Tonerkartusche einwandfrei installiert ist 9 Schlie en Sie die Abdeckung A 10 Lesen Sie die Fehlermeldung auf dem LCD Wenn die Tonerkartusche ersetzt werden muss wird eine Fehlermeldung angezeigt Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 8 und ersetzen Sie die Tonerkartusche 188 Wartung und Transport Photoleiter Handhabungshinweise Beachten Sie immer die folgenden Handhabungshinweise wenn Sie Verbrauchsmaterialien austauschen m Der Photoleiter wiegt 3 0 kg Halten Sie ihn beim Tragen fest am Griff Setzen Sie den Photoleiter beim Austauschen nicht l nger als notwendig dem Licht aus Achten Sie darauf die Oberfl che der Entwicklertrommel und das Band nicht zu zerkratzen Vermeiden Sie au erdem jede Ber hrung der Entwicklertrommel mit den H nden da die Oberfl che des Bauteils durch das Hautfett dauerhaft besch digt und dadurch die Druckqualit t beeintr chtigt werden kann Um eine optimale Druckqualit t zu gew hrleisten darf der Photoleiter nicht an Orten aufbewahrt werden an denen er direkter Sonneneinstrahlung Staub salzhaltiger Luft oder tzenden Gasen z B Ammoniak ausgesetzt ist Stellen Sie den Drucker nicht an Orten mit hohen Temperatur oder Luftfeuchtigkeitssc
44. des Druckers gedr ckt halten Funktionen des Bedienfelds 289 Hinweis Dieses Men ist eine Spezialfunktion Im normalen Betrieb brauchen Sie es nicht zu ndern Eintrag Einstellungen Standardwert im Fettdruck Normal 0 8 18 Halb Schwer Schwer Sehr schwer Karte Ol O O Ort O jaj aoj aoj a aoj ajl afjl aj Briefumschlag Zufuhr Versatz 3 5 0 0 3 5 MM Scan Versatz 3 5 0 0 3 5 MM Zufuhr Versatz 2 3 5 0 0 3 5 MM Scan Versatz 2 3 5 0 0 3 5 MM Kalibrierung Normal Dient zur Einstellung der Dichte f r Normalpapier Bei steigendem Wert wird die Einstellung dunkler Highalty Hohe Qualit t Dient zur Einstellung der Dichte f r Papier hoher Qualit t Bei steigendem Wert wird die Einstellung dunkler Schwer Dient zur Einstellung der Dichte f r schweres Papier Bei steigendem Wert wird die Einstellung dunkler Halb Schwer Dient zur Einstellung der Dichte f r halb schweres Papier Bei steigendem Wert wird die Einstellung dunkler 290 Funktionen des Bedienfelds Karte Dient zur Einstellung der Dichte f r Visitenkarten Bei steigendem Wert wird die Einstellung dunkler Briefumschlag Dient zur Einstellung der Dichte f r Briefumschl ge Bei steigendem Wert wird die Einstellung dunkler Zufuhr Versatz Dient zur Einstellung der vertikalen Druckstartposition Bei steigendem Wert wird die Position auf dem B
45. drehen Auto Verbesserte Linie Farbanpassung RlTechEin I Duplex T dus i onersparmodus us ionf Bindung Links Oben f Recht Abbrechen be Druckersoftware unter Windows verwenden 55 3 Zum Drucken des verkleinerten Seitenabbildes in der linken oberen Ecke des Papiers w hlen Sie Upper Left Oben links f r die Einstellung Location Position Zum zentrierten Drucken des verkleinerten Seitenabbildes w hlen Sie Center Mitte aus 4 Klicken Sie auf OK um die vorgenommenen Einstellungen anzuwenden Seiten um einen bestimmten Prozentsatz skalieren 1 Klicken Sie auf die Registerkarte Layout 2 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Zoom Options Zoom Optionen 3 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Zoom To Vergr ern verkleinern auf und geben Sie dann den Vergr erungs bzw Verkleinerungsprozentsatz in das Feld ein Allgemeine Einstellungen Layout Spezial Optionale Einstellungen Utility 4 210 x 297 mm 100 IV Zoom Optionen Ausgabeformat A4 210 x 297 mm Schnell I Um 180 drehen Auto Verbesserte Linie Farbanpassung AlTechEin I Duplex Tonersparmodus us Position f Bindung Abbrechen ber 56 Druckersoftware unter Windows verwenden Hinweis Die Einstellung kann zwischen 50 und 200 in Schritten von 1 vorgenommen werden 4 Klicken Sie auf OK um die vorgenommenen Einstellungen anzuwenden W hlen Sie bei Bedarf das Pa
46. ee nn 294 Installieren von EPSON BarCode Schriften 294 Drucken mit EPSON BarCode Schriften 296 BarCode Schriften Spezifikationen 2222 300 Hinweis f r Windows XP Glossar Index 10 Sicherheitsinformationen Handbuch Konventionen W Vorsicht Anmerkungen dieser Art m ssen unbedingt beachtet werden um K rperverletzungen zu vermeiden Achtung Anmerkungen dieser Art m ssen beachtet werden um Sch den am Drucker oder Computer zu vermeiden Hinweise Hinweise enthalten wichtige Informationen und hilfreiche Tipps zur Arbeit mit dem Drucker 11 Sicherheitshinweise Beachten Sie die folgenden Hinweise zu Ihrer eigenen Sicherheit sowie zur Betriebssicherheit des Ger ts U Wenn die Verbrauchsmaterialien installiert sind wiegt der Drucker ca 28 kg Der Drucker sollte daher nicht von einer Person allein angehoben oder getragen werden Der Transport des Druckers sollte von jeweils zwei Personen gemeinsam durchgef hrt werden die die im Folgenden dargestellten korrekten Hebetechniken anwenden 12 m Ber hren Sie niemals die Fixiereinheit oder Teile in deren Umgebung Die Fixiereinheit ist mit dem Warnaufkleber VORSICHT HOHE TEMPERATUR versehen Nachdem der Drucker in Betrieb war k nnen die Fixiereinheit und die umgebenden Bereiche sehr hei sein VORSICHT HOHE TEMPERATUR Fassen Sie nicht in die Fixiereinheit da einige Komp
47. eier 30 Optionales 500 Blatt Zusatzpapiermagazin 32 Papierausgabefach zu san el 34 Bedrucken von speziellen Druckmedien 35 EPSON Color Laser Paper ee a RR EEE 35 EPSON Color Laser Transparencies 2222 36 EPSON Color Laser Coated Paper ent lei 38 Briefumschl ge 0 a a eg 39 Etikett n iu REN 41 Schweres Papier sehr schweres Papier 42 FON er ee a BE eine 43 Einlegen eines benutzerdefinierten Papierformats 43 Kapitel 3 Druckersoftware unter Windows verwenden Informationen zur Druckersoftware 2222 cneeeeeenenn 45 Auf den Druckertreiber zugreifen 222222220 45 ndern der Druckereinstellungen 222222escscen 47 Einstellen der Druckqualit t 22222cccceeenen 47 Skalieren von Ausdr cken 22 2222 c seen 55 ndern des Druck Layouts u 58 Verwenden eines Wasserzeichens 222222222 na 60 D plexdruck see RR 64 Erweiterte Einstellungen vornehmen 68 Vornehmen von erweiterten Einstellungen 72 berwachen des Druckers mit EPSON Status Monitor 3 72 Installation von EPSON Status Monitor 3 73 Aufrufen von EPSON Status Monitor 3 76 Informationen zum Druckerstatus 2 2222222 77 Online bestellen 2 222 2cce essen eenenenen nn 80 Festlegen von berwachungsoptionen 2222220 82 Meldlungstenster ul
48. exe in der Liste Programme und Dienste aktiviert ist und klicken Sie auf OK Hinweis f r Windows XP 315 Glossar Aufl sung Ma f r die Feinheit bei der Wiedergabe eines Bildes auf einem Bildschirm oder Drucker Die Druckeraufl sung wird in Punkten pro Zoll dpi gemessen Die Bildschirmaufl sung wird in Pixel gemessen Ausrichtung Bezeichnet die Richtung in der die Zeichen auf eine Seite gedruckt werden Die Ausrichtung kann entweder hochformatig die Seite also h her als breit sein oder querformatig was bedeutet dass die Seite breiter als hoch ist ColorSync Macintosh Software zur Unterst tzung von originalgetreuer Farbanzeige Mithilfe dieser Software werden Farben entsprechend der Anzeige am Bildschirm gedruckt Download Art der Informations bertragung vom Computer an den Drucker dpi dots per inch Punkte pro Zoll Die Anzahl der Punkte pro Zoll stellt die Ma einheit f r die Druckeraufl sung dar Je h her die Anzahl der Punkte desto h her die Aufl sung Druckertreiber Software zur Steuerung des Druckers Der Druckertreiber bernimmt zum Beispiel Druckdaten aus Ihrem Textverarbeitungsprogramm und sendet Anweisungen an den Drucker wie diese Daten auszudrucken sind FF Form Feed Papierzufuhr Steuercode f r den Seitenumbruch Halbton Verfahren zur Darstellung von Graustufen in Form von Mustern aus schwarzen und wei en Punkten Je nach Punktdichte werden innerhalb eines Bildes schwarz
49. f gen diese Codes automatisch hinzu Dies erm glicht Ihnen das Ausdrucken von Barcodes die mit zahlreichen Barcode Standards bereinstimmen EPSON BarCode Schriften unterst tzen folgende Barcode Typen Barcode EPSON OCR B Pr fziffer Kommentar Standard BarCode EAN EPSON Ja Ja Erstellt EAN 8 EAN Barcodes gek rzte Version EPSO Ja Ja Erstellt EAN 13 EAN Barcodes Standardversion UPC A EPSO Ja Ja Erstellt UPC A UPC A Barcodes UPC E EPSO Ja Ja Erstellt UPC E UPC E Barcodes 292 Arbeiten mit Schriften Barcode EPSON OCR B Pr fziffer Kommentar Standard BarCode Code 39 EPSO Nein Nein Das Drucken von Code 39 OCR B und Pr fziffern kann EPSO Nein Ja zusammen mit Code 39 dem Namen der CD Schrift definiert erden EPSO Ja Ja A Code 39 CD Num EPSO Ja Nein Code 39 Num Code128 EPSO Nein Ja Erstellt Code128 Code 128 Barcodes Interleaved EPSON ITF Nein Nein Das Drucken von 2 0f 5 ITF OCR B und EPSON ITF Nein Ja Pr fziffern kann CD zusammen mit EPSON ITF J J dem Namen der 2 a a Schrift definiert D Num werden EPSON ITF Ja Nein Num Codabar EPSO Nein Nein Das Drucken von Codabar OCR B und j Pr fziffern kann EPSO Nein Ja zusammen mit Codabar dem Namen der CD Schrift definiert den EPSO Ja Ja a Codabar CD Num EPSO Ja Nein Codabar Num Arbeiten mit Schriften 293 Systemvorausseizungen
50. htm Macedonia Peny6rnka MakenoHnja www epson it intriv_m htm Morocco Maroc zs www epson fr bienvenu htm Netherlands Nederland www epson nl Norway Norge www epson no Poland Polska www epson pl Portugal www epson pt Romania Rom nia Www epson ro Russia Poccua support epson ru Serbia Montenegro Srbija i Crna Gora www epson it intriv_m htm Slovak Republic Sloven ina www epson sk Slovenia Slovenija www epson it intriv_m htm South Africa WWW epson co za Spain Espana Www epson es Sweden Sverige Www epson se Switzerland Suisse Schweiz Svizzera www epson ch Tunisia Tunisie ss www epson fr bienvenu htm Turkey T rkiye www epson com tr UK ww epson co uk Africa amp Middle East Botswana Namibia Swaziland www epson co uk welcome welcome_africa htm Egypt Ethiopia Ghana Gibraltar Iran Kenya Libya Malawi Nigeria Seychelles Sierra Leone Sudan Syria Tanzania Uganda Zambia www epson co uk welcome welcome_africa htm Lebanon Middle East United Arab Emirates www epson co uk welcome welcome_africa htm 259 Anhang A Spezifikationen Leistungsmerkmale des Druckers Der Drucker verf gt ber viele Leistungsmerkmale die die Bedienung erleichtern und das Erstellen anspruchsvoller Ausdrucke erm glichen Die w
51. klicken Sie auf Next Weiter 7 berpr fen Sie die Einstellungen und klicken Sie auf Finish Fertig stellen Druckerinstallations Assistent Klicken Sie auf Fertig stellen um den Vorgang abzuschlie en Windows NT 4 0 F hren Sie zum Einrichten der Windows NT 4 0 Clients die folgenden Schritte aus Zur Installation des Druckertreibers f r den freigegebenen Drucker m ssen Sie als Hauptbenutzer angemeldet sein oder ber weitergehende Zugriffsrechte verf gen Administratorenrechte sind nicht unbedingt erforderlich 1 Klicken Sie auf Start zeigen Sie auf Settings Einstellungen und klicken Sie dann auf Printers Drucker 2 Doppelklicken Sie auf das Symbol Add Printer Neuer Drucker Einrichten des Druckers in einem Netzwerk 161 3 W hlen Sie die Option Network printer server Netzwerkdrucker aus und klicken Sie auf Next Weiter 4 Klicken Sie auf das Symbol des Computers oder Servers der mit dem freigegebenen Drucker verbunden ist und auf den Namen des freigegebenen Druckers und klicken Sie dann auf 1 Drucker verbinden x ox D Drucker wWORKS EPSON NRX Adva Tam 2 Abbrechen Freigegebene Drucker IV Standardm ig einblenden Hilfe 3 Microsoft Windows Netzwei amp A_SERVERZ z ERVER BE B CORPNET amp VERILABS WORKGROUP Druckerinformationen Beschreibung Status Bereit Wartende Dokumente 0 Hinweis 1 Siek nnen als Netzwerkpfad oder
52. lediglich das Utility Monitored Printers berwachte Drucker von EPSON Status Monitor 3 deinstallieren Wenn das Utility deinstalliert wurde k nnen Sie die Einstellungen unter Monitored Printers berwachte Drucker ber den EPSON Status Monitor 3 nicht ndern 8 Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm Deinstallieren des USB Ger tetreibers Wenn Sie den Drucker ber ein USB Schnittstellenkabel mit Ihrem Computer verbinden wird der USB Ger tetreiber ebenfalls installiert Nach dem Deinstallieren der Druckersoftware m ssen Sie auch den USB Ger tetreiber deinstallieren F hren Sie die nachstehenden Schritte aus um den USB Ger tetreiber zu deinstallieren Hinweis I Deinstallieren Sie zuerst den Druckertreiber bevor Sie den USB Ger tetreiber deinstallieren I Wenn Sie den USB Ger tetreiber deinstalliert haben k nnen Sie auch keine anderen EPSON Drucker aufrufen die ber ein USB Schnittstellenkabel angeschlossen sind Druckersoftware unter Windows verwenden 97 1 Befolgen Sie die Schritte 1 bis 3 des Abschnitts Deinstallation des Druckertreibers auf Seite 94 2 W hlenSie den Eintrag EPSON USB Printer Devices EPSON USB Ger tetreiber und klicken Sie auf Add Remove Hinzuf gen Entfernen Eigenschaften von Software 21x Installieren Deinstallieren Windows Setup Startdiskette Klicken Sie auf Installieren um ein neues Programm von Diskette oder CD zu installieren Installier
53. mm Gewicht 4kg Dieses Produkt entspricht den CE Normen die in bereinstimmung mit den Anforderungen der EC Richtlinie 89 336 EEC stehen Speichermodule Speichergr e 16 MB 32 MB 64 MB 128 MB oder 256 MB Spezifikationen 273 Tonerpatrone Produktcode Gelb Hohe Kapazit t 0187 Standard Kapazit t 0191 Magenta Hohe Kapazit t 0188 Standard Kapazit t 0192 Zyan Hohe Kapazit t 0189 Standard Kapazit t 0193 Schwarz Hohe Kapazit t 0190 Lagerungstemperatur 0 bis 35 C 32 bis 95 F Relative Luftfeuchtigkeit bei Lagerung 15 bis 80 Lebensdauer Schwarz Im Lieferumfang des Druckers Bis zu 1500 Seiten Hohe Kapazit t Bis zu 4000 Seiten Gelb Standard Kapazit t Magenta Bis zu 1500 Seiten Ayan Hohe Kapazit t Bis zu 4000 Seiten 274 Spezifikationen Modell Gelb Hohe Kapazit t 0187 Standard Kapazit t 0191 Magenta Hohe Kapazit t 0188 Standard Kapazit t 0192 Zyan Hohe Kapazit t 0189 Standard Kapazit t 0193 Schwarz Hohe Kapazit t 0190 Durchschnittsangaben bei Papiergr e A4 fort aufender Druck und 5 Fl chendeckung Auch bei den Druckbedingungen Papiergr e A4 fortlaufender Druck und weniger als 5 FF chendeckung kann die Lebensdauer aufgrund von anderen Bedingungen k rzer se
54. sRGB Standardisiertes ger teunabh ngiges Farbsystem in Rot Gr n Blau RGB Standardeinstellung Einstellung die aktiviert wird wenn der Drucker eingeschaltet zur ckgesetzt oder initialisiert wird Statusblaftt Liste aller Druckereinstellungen und sonstiger Druckerinformationen Toner Farbpulver in der Tonerkartusche zum Drucken von Bildern auf Papier Treiber Weitere Informationen finden Sie unter Druckertreiber Trommel Der Teil des Druckermechanismus in dem das Bild gebildet und auf Papier bertragen wird 318 Glossar Zeichenabstand Pitch Ma einheit f r die Anzahl der Zeichen pro Zoll cpi bei Rationalschriften Zeichensatz Eine Sammlung von Buchstaben Ziffern und Symbolen die in einer Sprache verwendet werden Zur cksetzen Die Druckereinstellungen werden auf eine der folgenden Arten auf die Standardeinstellungen zur ckgesetzt Software Befehl Schnittstellen Signal oder Aus und Wiedereinschalten des Druckers Glossar 319 Index A Auftragsverwaltung Macintosh 136 Auftragsverwaltung Windows 86 Einstellung zur Benachrichtigung 89 Verbindungen 86 Verwendung 88 Automatische Einstellungen f r Druckqualit t Macintosh 102 Automatische Einstellungen f r Druckqualit t Windows 47 B Bedienfeld bersicht 19 Bedienfeldmen s aufrufen 278 Einstellungen am Bedienfeld 277 Informationen 279 Info zu 277 installieren 283 Netzwerk 289 Papierzufuhr 282
55. und w hlen Sie Update the Printer Option Info Manually Infos zu den Druckoptionen manuell aktualisieren aus 2 Klicken Sie auf Settings Einstellungen Das Dialogfeld Optional Settings Optionale Einstellungen wird angezeigt 3 Nehmen Sie die Einstellungen f r jede installierte Option vor und klicken Sie auf OK berwachen des Druckers mit EPSON Status Monitor 3 Bei EPSON Statusmonitor 3handeltessich um ein Utility das den Drucker berwacht und Informationen zum Druckerstatus liefert Hinweis f r Windows XP D Gemeinsam genutzte LPR Verbindungen in Windows XP und gemeinsam genutzte Standard TCP IP Verbindungen in Windows XP mit Windows Clients unterst tzen die Funktion Job Management Auftragsverwaltung nicht D EPSON Status Monitor 3 steht nicht zur Verf gung wenn ber eine Remote Desktop Verbindung gedruckt wird Hinweis f r Windows 95 Netzwerkdrucker k nnen mit EPSON Status Monitor 3 nicht berwacht werden 72 Druckersoftware unter Windows verwenden Installation von EPSON Status Monitor 3 Gehen Sie folgenderma en vor um EPSON Statusmonitor 3 zu installieren 1 Stellen Sie sicher dass der Drucker ausgeschaltet ist und Windows ausgef hrt wird 2 Legen Sie die CD ROM mit der Druckersoftware in das CD ROM Laufwerk ein Hinweis AI Wenn das Fenster zur Auswahl der Sprache angezeigt wird w hlen Sie Ihr Land aus 4 Wenn das Fenster des EPSON Installationsprogramms nicht automa
56. zahlreiche Einstellungsm glichkeiten Zum ffnen des Dialogfelds klicken Sie auf der Registerkarte Optional Settings Optionale Einstellungen auf Extended Settings Erweiterte Einstellungen Offset Optionsfeld Uses the settings specified on the printer Verwendet die am Bedienfeld vorgenommenen Einstellungen Nimmt Feinabstimmungen der Datendruckposition auf der Vorder und der R ckseite einer Seite in Schritten von 1 mm vor W hlen Sie diese Schaltfl che um die am Bedienfeld vorgenommenen Einstellungen zu verwenden 68 Druckersoftware unter Windows verwenden Optionsfeld Uses the settings specified on the driver Verwendet die im Druckertreiber vorgenommenen Einstellungen Kontrollk stchen Ignore the selected paper size Ausgew hltes Papierformat ignorieren Kontrollk stchen Auto Continue Automatisch fortfahren Data Compression Level Datenkomprimie rungsstufe Kontrollk stchen Automatically change to monochrome mode Automatischer Wechsel zum Modus Monochrom W hlen Sie diese Schaltfl che um die im Druckertreiber vorgenommenen Einstellungen zu verwenden Wenn Sie dieses Kontrollk stchen aktivieren verwendet der Drucker das eingelegte Papier ohne dabei das Papierformat zu beachten Aktivieren Sie dieses Kontrollk stchen um automatisch Fehler zu l schen und den Druckbetrieb nach einer vorgegebenen Zeit etwa 5 Sekunden fortzusetzen wenn ein Fehler des
57. 1a Eingangsspannung 110 V 120 V 220 V 240 V 10 10 Nennfrequenz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 3 Hz 3 Hz Nennstrom 70A 40A Leistungs Beim Mittel Color 177 W 176 W aufnahme Drucken wert Farbe SW 263 W 257 W Max 693 W 782 W Im Mittelwert 63 W 61 W Standby Modus Ruhemodus Bis zu 14 W Bis zu 16 W Mit optionalem Papiermagazin und opti onaler Duplexeinheit Vollst ndig ausgesetzt Entspricht dem Energy Star Programm Normen und Zertifizierungen US Modell Sicherheit EMC UL 60950 CSA Nr 60950 00 FCC Part 15 Subpart B Klasse B CSA C108 8 Klasse B 268 Spezifikationen Europ isches Modell Niederspannungsrichtlinie EN 60950 73 23 EWG EN 55022 Klasse B EMC Richtlinie 89 336 EWG EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN 55024 Australisches Modell EMC AS NZS CISPR22 Klasse B Laserstrahlung Dieser Drucker entspricht der Klassifikation f r Laserger te der Klasse 1 nach den Strahlungsrichtlinien des U S Department of Health and Human Services DHHS gem dem Radiation Control for Health and Safety Act von 1968 Gesetz zur Strahlungsregulierung f r Gesundheit und Sicherheit Hiermit ist gew hrleistet dass vom Drucker keine gef hrliche Laserstrahlung ausgeht Da die vom Laser ausgehende Strahlung vollst ndig durch Geh use und Abdeckungen abgeschirmt wird kann der Laserstrahl w hrend der Bedienung des Druckers nicht nach au en dringen Spezifikationen 269 CDR
58. 2003 wird eventuell die Meldung Digital Signature is not found Digitale Signatur nicht gefunden angezeigt Klicken Sie auf Yes Ja unter Windows 2000 oder auf Continue Anyway Installation fortsetzen unter Windows XP und Server 2003 und fahren Sie mit der Installation fort F r die einzelnen Betriebssysteme sind entsprechende Ordner vorhanden Client Betriebssystem Ordnername Windows Me 98 oder 95 lt Sprache gt WIN9X Windows XP oder 2000 lt Sprache gt WINXP_2K Windows NT 4 0 lt Sprache gt WINNTAO 3 W hlen Sie den Namen des Druckers aus und klicken Sie auf OK F hren Sie dann die angezeigten Anweisungen aus 164 Einrichten des Druckers in einem Netzwerk Macintosh Freigeben des Druckers In diesem Abschnitt wird die Druckerfreigabe in einem AppleTalk Netzwerk beschrieben Ein in einem Netzwerk angeschlossener Drucker kann f r alle Computer im Netzwerk freigegeben werden Der Computer an dem der Drucker direkt angeschlossen ist wird als Druckserver bezeichnet und die anderen Computer sind dann Clients die eine Berechtigung ben tigen um den Drucker des Druckservers nutzen zu k nnen Die Clients nutzen den Drucker ber den Druckserver Benutzer von Mac OS X Verwenden Sie die Einstellung Printer Sharing Druckerfreigabe einrichten die ein Standardfeature von MacOSX ab Version 10 2 ist Diese Funktion steht nicht f r Mac OS X 10 1 zur Verf gung Weitere In
59. Bei Auftreten eines Problems wird ein L sungsweg vorgeschlagen d Schaltfl che Close Wenn Sie auf diese Schaltfl che Schlie en klicken wird das Dialogfeld geschlossen e Verbrauchsmateriali Zeigt Informationen zu den en Papierf chern und Verbrauchsmaterialien an f Auftragsinformatio Zeigt Informationen zu den nen Druckauftr gen an Das Men Job Information Auftragsinformationen wird angezeigt wenn im Dialogfeld Monitoring Preferences berwachungsoptionen das Kontrollk stchen Show job information Auftragsinformationen anzeigen aktiviert ist Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Verwenden des Men s Job Information Auftragsinformationen auf Seite 88 78 Druckersoftware unter Windows verwenden g h i Paper Papier Toner Photoleiter Schaltfl che Order Online Online bestellen Zeigt das Papierformat den Papiertyp und die ungef hr verbleibende Papiermenge in der Papierzufuhr an Informationen ber das optionale Zusatzpapiermagazin werden nur angezeigt wenn diese Option installiert wurde Zeigt die verbleibende Tonermenge an Das Symbol Toner blinkt wenn der Tonerstand niedrig ist Zeigt die restliche Lebensdauer des Photoleiters an Die gr ne Pegelanzeige gibt die verbleibende Lebensdauer des eingesetzten Photoleiters an Die Farbe der Pegelanzeige ndertsich zu rot wenn die Lebensdauer gering ist Durch Klicken auf diese Schalt
60. Drucker noch EPSON AcuLaser C1100 unter Andere Ger te angezeigt klicken Sie auf Aktualisieren oder trennen Sie das USB Kabel vom Drucker ab und schlie en Sie es wieder an Fahren Sie mit Schritt 5 fort sobald die Eintr ge in der Liste angezeigt werden Fehlerbehebung 241 4 W hlen Sie USB Drucker oder EPSON AcuLaser C1100 unter Andere Ger te aus klicken Sie auf Entfernen und klicken Sie dann auf OK Eigenschaften von System b axi Allgemein Ger te Manager Hardwareprofile Leistungsmerkmale Modelle nach Typ anzeigen C Modelle nach Anschluss anzeigen Computer 9 Andere Komponenten u SB Printer F Anschl sse COM und LPT g Audio Video und Gamecontroller 8 CD ROM Diskettenlaufwerk Controller Festplattencontroller O Grafikkarten Laufwerke A Maus s Monitore EF Netzwerkkarten m Systemkomponenten 3 Tastatur amp Universeller serieller Bus Controller Eigenschaften Aktualisieren i tf 0 0 0 A A Drucken Schlie en Abbrechen Wenn das folgende Dialogfeld erscheint klicken Sie auf OK und klicken Sie dann nochmals auf OK um das Dialogfeld Systemeigenschaften zu schlie en Entfernen des Ger ts best tigen k x 3 USBPiinter Warnung Sie sind dabei das Ger t aus der Systemkonfiguration zu entfernen Abbrechen 242 Fehlerbehebung 5 Deinstallieren Sie d
61. EPSON Farblaserdrucker EPSON AcuLaser C1100 Series Alle Rechte vorbehalten Kein Teil dieses Handbuchs darf in irgendeiner Form Druck Fotokopie Mikrofilm oder ein anderes Verfahren ohne die schriftliche Genehmigung der Seiko Epson Corporation reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet vervielf ltigt oder verbreitet werden Es wird keine Patenthaftung im Bezug auf die in diesem Dokument enthaltenen Informationen bernommen Ferner wird keine Haftung bernommen f r Sch den die infolge der Verwendung der in diesem Handbuch enthaltenen Informationen auftreten Weder die Seiko Epson Corporation noch eine ihrer Tochtergesellschaften haften f r Sch den infolge von Fehlgebrauch sowie Reparaturen und Ab nderungen die von dritter nicht autorisierter Seite vorgenommen wurden sowie f r Sch den infolge von Nichtbeachtung der Bedienungs und Wartungsanleitungen Dieses Handbuch wurde mit gro er Sorgfalt erstellt eine Haftung f r leicht fahrl ssige Fehler z B Druckfehler ist jedoch ausgeschlossen Die Seiko Epson Corporation und ihre Tochtergesellschaften haften nicht f r Sch den oder St rungen durch Einsatz von Optionen oder Zubeh r wenn diese nicht originale Epson Produkte sind oder keine ausdr ckliche Zulassung der Seiko Epson Corporation als Epson Approved Product haben IBM und PS 2 sind eingetragene Marken der International Business Machines Corporation Microsoft und Windows sind ei
62. Einstellungen f r Sortieren zu verwenden Aktivieren Sie dieses Kontrollk stchen um nur die Spool Funktion f r Windows XP 2000 NT 4 0 oder Server 2003 zu aktivieren Druckersoftware unter Windows verwenden Kontrollk stchen Avoid Page Error Seitenfehler vermeiden Schaltfl che Default Standard Schaltfl che Help Hilfe Schaltfl che Cancel Abbrechen Schaltfl che OK Aktivieren Sie dieses Kontrollk stchen um Fehler des Typs Print Overrun Druck berlauf zu vermeiden wenn Sie Daten drucken die viel Speicher ben tigen wie beispielsweise Dokumente mit vielen komplexen Schriften oder Grafiken Dadurch kann sich der Druckvorgang verlangsamen Klicken Sie auf diese Schaltfl che um die urspr nglichen Einstellungen des Treibers wieder herzustellen Klicken Sie auf diese Schaltfl che um die Online Hilfe zu ffnen Klicken Sie auf diese Schaltfl che um das Dialogfeld oder den Druckertreiber zu schlie en ohne die vorgenommenen Einstellungen zu bernehmen Klicken Sie auf diese Schaltfl che um die Einstellungen zu speichern und das Dialogfeld oder den Druckertreiber zu schlie en Druckersoftware unter Windows verwenden 71 Vornehmen von erweiterten Einstellungen Sie k nnen die installierten Optionsinformationen manuell aktualisieren wenn Sie an Ihrem Drucker Optionen installiert haben 1 Klicken Sie auf die Registerkarte Optional Settings Optionale Einstellungen
63. Epsansu EPSON Stylus c EPSON EPSON XXXX Advanced 1 lt Druckerinformationen Dokumente in der Warteschlange Hinweis 1 Der Name des freigegebenen Druckers kann durch den Computer oder Server an den der Drucker angeschlossen ist ge ndert werden Den Namen des freigegebenen Druckers k nnen Sie beim Netzwerkadministrator erfragen 1 Wenn Sie den Druckertreiber zuerst auf dem Client installieren m ssen Sie den neuen oder den aktuellen Druckertreiber ausw hlen Wenn Sie zur Auswahl des Druckertreibers aufgefordert werden w hlen Sie den Druckertreiber entsprechend der Meldung aus Wenn Sie zuerst den lokalen Druckertreiber f r Windows XP oder 2000 installieren k nnen Sie anstelle des alternativen Treibers auf dem Windows NT 4 0 Server den Druckertreiber f r Windows XP oder 2000 als aktuellen Druckertreiber ausw hlen 4 Wenn der zus tzliche Treiber f r Windows XP oder 2000 NT 4 0 auf dem Windows XP 2000 NT 4 0 Server 2003 Druckserver installiert wurde fahren Sie mit dem n chsten Schritt fort 160 Einrichten des Druckers in einem Netzwerk 4 Wenn der zus tzliche Treiber auf dem Windows NT 4 0 Druckserver nicht installiert wurde oder als Betriebssystem Windows Me 98 oder 95 auf dem Druckserver verwendet wird wechseln Sie zum Abschnitt Installieren der Druckersoftware von CD ROM auf Seite 163 6 Geben Sie unter Windows 2000 an ob der Drucker als Standarddrucker eingerichtet werden soll und
64. F ist ein Papierstau aufgetreten Jam F Informationen zum Entfernen von gestautem Papier an der Abdeckung F finden Sie unter Papierstau F Abdeckung F auf Seite 207 Jam DM Ein Papierstau ist an der Abdeckung DM der Papierstau DM optionalen Duplexeinheit aufgetreten Informationen zum Entfernen von gestautem Papier an der Abdeckung DM finden Sie unter Papierstau DM Abdeckung DM auf Seite 210 Jam MP Papierstau MZ Am MZ Papierfach ist ein Papierstau aufgetreten Informationen zum Entfernen von gestautem Papier am MZ Papierfach finden Sie unter Papierstau MZ MZ Papierfach auf Seite 211 Jam LC Papierstau LC Ein Papierstau ist an der Papierkassette aufgetreten Anweisungen zum Entfernen eines Papierstaus dieser Art finden Sie unter Papierstau LC Papierkassette auf Seite 212 Jam Papierstau G An der Abdeckung 6 ist ein Papierstau aufgetreten Informationen zum Entfernen von gestautem Papier an der Abdeckung 6 finden Sie unter Papierstau G Abdeckung auf Seite 214 Fehlerbehebung Manual Duplex Duplex manuell Der Drucker stoppt weil der Druckvorgang auf einer Seite des Papiers im manuellen Duplexmodus beendet ist Legen Sie das auf einer Seite bedruckte Papier wieder in das MZ Papierfach ein und dr cken Sie die Taste O Start Stopp Manual Feed ssss Manuelle Zufuhr ssss F r den aktuellen Druckauftrag wurde die manuelle Papierzufuhr aus
65. H Richtlinien Das Center for Devices and Radiological Health CDRH der U S Food and Drug Administration hat am 2 August 1976 Bestimmungen f r Laserprodukte eingef hrt Diese Bestimmungen sind f r alle in den Vereinigten Staaten auf dem Markt befindlichen Produkte verbindlich Die Erf llung der CDRH Richtlinien wird durch die folgende Kennzeichnung best tigt die f r alle in den Vereinigten Staaten auf dem Markt befindlichen Laserprodukte vorgeschrieben ist This laser product conforms to the applicable requirement of 21 CFR Chapter I subchapter J SEIKO EPSON CORP Hirooka Office 80 Hirooka Shiojiri shi Nagano ken Japan Schnittstellen Parallele Schnittstelle Verwenden Sie einen IEEE 1284 I kompatiblen parallelen Schnittstellenanschluss ECP Modus Nibble Modus 270 Spezifikationen USB Schnittstelle USB 2 0 Hochgeschwindigkeitsmodus Hinweis 41 Die USB Schnittstelle wird nur von Computern mit USB Anschluss und den Betriebssystemen Mac OS 9 x oder X bzw Windows XP Me 98 2000 oder Server 2003 unterst tzt 4 Der Computer muss USB 2 0 unterst tzen um diese Schnittstelle zu verwenden 4 DaUSB 2 0 uneingeschr nkt kompatibel mit USB 1 1 ist kann USB 1 1 als Schnittstelle verwendet werden 4 USB2 0 kann f r die Betriebssysteme Windows XP 2000 und Server 2003 eingesetzt werden Verwenden Sie f r die Betriebssysteme Windows Me und 98 die Schnittstelle USB 1 1 Ethernet Schniitstelle Ver
66. Installiert Windowe NTA Nein Unsehung Yen Instaliert Windows NT 3 5 oder 3 51 Nein a PS Windows NT 4 0 Nein I Intel Windows 2000 oder XP Ja Windows 2000 38 Intel Windows 95 98 und Me Nein Windows 95 oder 98 Nein Intel Windows NT 4 0 oder 2000 Nein Windows NT 3 1 Nein Nein MIPS Windows NT 3 1 u Nein MIPS Windows NT 3 5 oder 3 51 Nein MIPS Windows NT 4 0 Nein PowerPC Windows NT 3 51 Nein PowerPC Windows NT 4 0 Nein zl OK Abbrechen Hinweis d Das Fenster unter Windows Server 2003 unterscheidet sich von den oben dargestellten Fenstern I Sie m ssen die zus tzlichen Treiber die nachstehend aufgef hrt sind nicht installieren da diese Treiber vorinstalliert werden Intel Windows 2000 f r Windows 2000 Intel Windows 2000 oder XP f r Windows XP x86 Windows 2000 Windows XP und Windows Server 2003 f r Windows Server 2003 D W hlen Sie keine zus tzlichen Treiber au er den in der obigen Tabelle aufgef hrten Treibern aus Weitere zus tzliche Treiber sind nicht verf gbar 152 Einrichten des Druckers in einem Netzwerk 5 Legen Sie bei der entsprechenden Meldung die im Lieferumfang des Druckers enthaltene CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein und klicken Sie auf OK 6 Lesen Sie die angezeigte Meldung und w hlen Sie den Namen des Laufwerks und Ordners aus in dem sich der Druckertreiber f r die Clients befindet Klicken Sie anschlie end auf OK Die angezeigten Meldungen k nnen je nach dem Betriebssyste
67. Intensit t und Position Ihres Wasserzeichens ausw hlen Hinweis Diese Funktion steht nicht f r Mac OS X zur Verf gung 1 Klicken Sie im Dialogfeld Basic Settings Allgemeine Einstellungen auf das Symbol 9 Layout Das Dialogfeld Layout wird angezeigt 2 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Watermark Settings Wasserzeicheneinstellungen und w hlen Sie aus der Dropdownliste Watermark Wasserzeichen ein Wasserzeichen aus EPSON aooi P Cu Abbrechen O Passend auf Seite Ausgabeformat A4 Position O Oben links gt Mitte 1 BWasserzeicheneinsteilung 2 Wasserzeichen Vertraulich Neu L schen Farbe am je ffent bearbeiten Dichte Hel unke O Freies Drehen Winkel Grad O Nur auf der ersten Seite drucker lDruck Layout Jruck Layouteinstellunger Zu druckende Seiten ausw hle Alle Seiten nache I Duplex A 2unleneinsteiling mr Q Ungerade Seiten Bindung Links Oben O Rechts 1 Q Gerade Seiten O Art d Bindung a 114 _ Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden Legen Sie die Position des Wasserzeichens auf der zu druckenden Seite fest indem Sie das Wasserzeichen mit der Maus im Vorschaufenster auf die gew nschte Position ziehen Wenn Sie die Gr e des Wasserzeichens ndern m chten klicken Sie auf eine Seite des Wasserzeichens und ziehen dieses auf die gew nschte Gr e Verwenden Sie den Schieberegler Intensity I
68. Meldung auf dem LCD wechselt von ker Phi it Photoleiter austauschen zu ist Photoleiter verbraucht Wartung und Transport 183 Hinweis I Die Druckqualit t kann beim Drucken mit verbrauchten Verbrauchsmaterialien nicht garantiert werden Wenn die Druckqualit t nicht den Erwartungen entspricht ersetzen Sie die Verbrauchsmaterialien d Der Drucker h lt den Druckvorgang an wenn er beim Drucken mit verbrauchten Verbrauchsmaterialien besch digt werden kann Wenn der Drucker aufh rt zu drucken ersetzen Sie die Verbrauchsmaterialien Tonerkartusche Handhabungshinweise Beachten Sie immer die folgenden Handhabungshinweise wenn Sie Verbrauchsmaterialien austauschen D Es wird empfohlen eine originale Tonerkartusche einzusetzen Wenn Sie eine Tonerkartusche verwenden die keine originale Tonerkartusche ist kann die Druckqualit t beeintr chtigt werden Epson haftet nicht f r Sch den oder St rungen durch Einsatz von Verbrauchsmaterialien die nicht von Epson hergestellt oder zugelassen wurden D LegenSie Tonerkartuschen immer auf einer sauberen glatten Unterlage ab T Wenn Sie eine Tonerkartusche aus einer kalten in eine warme Umgebung gebracht haben sollten Sie mindestens eine Stunde warten bevor Sie sie installieren um Kondensationssch den zu vermeiden 184 Wartung und Transport Vorsicht d Vermeiden Sie jede Ber hrung mit dem Toner Vermeiden Sie insbesondere Augenkontakt mit dem Toner
69. Men 8 W hlen Sie Shared As Freigegeben als aus geben Sie im Feld Share Name Freigabename den Namen ein und klicken Sie auf OK Bei Bedarf k nnen Sie einen Kommentar oder ein Passwort eingeben Freigabenamd JEPSON 2 Kommentar Kennwort Hinweis I Verwenden Sie keine Leerzeichen und Bindestriche im Freigabenamen da hierdurch Fehler auftreten k nnen 4 Richten Sie EPSON Status Monitor 3 f r die Freigabe des Druckers so ein dass der freigegebene Drucker auf dem Druckserver berwacht werden kann Weitere Informationen finden Sie unter Festlegen von berwachungsoptionen auf Seite 82 Als N chstes m ssen die Clients f r die Verwendung des Netzwerkdruckers eingerichtet werden Informationen hierzu finden Sie auf den folgenden Seiten Windows Me 98 oder 95 auf Seite 155 I Windows XP oder 2000 auf Seite 157 I Windows NT 4 0 auf Seite 161 146 Einrichten des Druckers in einem Netzwerk Verwenden eines zus tzlichen Treibers Wenn auf dem Druckserver Windows XP 2000 NT 4 0 oder Server 2003 installiert ist k nnen Sie die zus tzlichen Treiber auf dem Server installieren Die zus tzlichen Treiber werden als Treiber f r Clients verwendet auf denen ein anderes Betriebssystem als auf dem Server installiert ist Gehen Sie folgenderma en vor um Windows XP 2000 NT 4 0 OS oder Server 2003 als Druckserver einzurichten und die zus tzlichen Treiber zu installieren
70. Seite 189 Fehlerbehebung 229 Das Druckbild ist hell oder schwach Ursache L sung Das verwendete Papier ist m glicherweise feucht geworden Lagern Sie das Papier nicht in einer feuchten Umgebung M glicherweise ist der Tonersparmodus aktiviert Deaktivieren Sie den Tonersparmodus im Druckertreiber M glicherweise ist in der Tonerkartusche nicht mehr gen gend Toner vorhanden Wenn am LCD Display oder in EPSON Status Monitor 3 eine Meldung angezeigt wird die auf einen niedrigen Tonerstand hinweist ersetzen Sie die Tonerkartusche Weitere Informationen finden Sie unter Tonerkartusche auf Seite 184 M glicherweise liegt ein Problem des Photoleiters vor Ersetzen Sie den Photoleiter Weitere Informationen finden Sie unter Photoleiter auf Seite 189 Der Druckkopf ist verschmutzt Reinigen Sie den Druckkopf gem Druckkopf reinigen auf Seite 194 Die nicht bedruckte Seite ist verschmutzt Ursache L sung M glicherweise ist Toner in den Papiereinzugsweg gelangt Reinigen Sie die Bauteile im Inneren des Druckers indem Sie drei Seiten mit jeweils nur einem Zeichen pro Seite ausdrucken 230 Fehlerbehebung Speicherprobleme Verminderte Druckqualit t Ursache L sung Der Drucker kann nicht mit Pr fen Sie ob die Qualit t des der gew nschten Qualit t Ausdrucks akzeptabel ist drucken da der verf gbare Speicher hie
71. Seiten an Funktionen des Bedienfelds 281 Statusmen Diese Men wird nur bei einer Warnung angezeigt Sie k nnen die Fehler durch Aktivieren des Modus SelecType anzeigen Wenn mehrere Warnmeldungen vorkommen wird am Ende der Warnmeldung das Zeichen angezeigt Aktivieren Sie den Modus SelecType um die anderen Warnmeldungen anzuzeigen Men Tray Papierzufuhr ber dieses Men k nnen Sie das Format und den Typ des im MZ Papierfach eingelegten Papiers festlegen In diesem Men k nnen Sie auch das Format der momentan in den Papierkassetten eingelegten Papierarten berpr fen Die Einstellungen des Papiertyps in diesem Men k nnen auch ber Ihren Druckertreiber vorgenommen werden Da die im Druckertreiber festgelegten Einstellungen diese Einstellungen au er Kraft setzen sollten Sie so oft wie m glich den Druckertreiber verwenden Eintrag Einstellungen Standardwert im Feitdruck MP Tray Size A4 A5 B5 LT HLT GLT EXE MON C10 DL C5 MZ Format C6 IB5 Papiergr e LC A4 LT P Type MZ Typ Plain Normalp SemiThk halb schwer Letterhead Briefkopf Recycled Color Farbe Trnsrncy Folie Labels Etikett Papiertyp LC Plain Normalp SemiThk halb schwer Letterhead Briefkopf Recycled Color Farbe Die Standardeinstellung variiert je nach Erwerbsland Nur verf gbar wenn das optionale Zusatzpapiermagazin installiert wurde MP Tray Size
72. Sie den Knopf und die Papierf hrung zusammendr cken bis sie eng an der rechten Seite des Papierstapels anliegt Hinweis D Legen Sie die Medien mit einer kurzen Seite voran ein 4 Legen Sie nur so viele Medien ein dass die maximale H he des Papierstapels nicht berschritten wird 4 Schlie en Sie die Abdeckung des MZ Papierfachs Hinweis en Sienach dem Einlegen des Papiers die Einstellung F Fras MZ Papierfachformat vor um die Gr e des eingelegten Papers mit dem Bedienfeld abzustimmen Handhabung der Druckmedien 31 Optionales 500 Blatt Zusaftzpapiermagazin F hren Sie zum Einlegen von Papier die nachstehenden Anweisungen aus 1 Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie die optionale Kassette heraus 2 Verschieben Sie die Papierf hrung wobei Sie den Knopf gedr ckt halten 32 Handhabung der Druckmedien 3 LegenSieeinen Stapel Papier in der Mitte des Papiermagazins mit der bedruckbaren Seite nach oben ein Hinweis 4 Richten Sie vor dem Einlegen die Papierkanten sorgf ltig miteinander aus D Legen Sie nur so viel Papier ein dass die maximale H he des Papierstapels nicht berschritten wird 4 Schieben Sie die Papierf hrung w hrend Sie den Knopf dr cken bis sie eng an den Seiten des Papierstapels anliegt Handhabung der Druckmedien 33 5 Setzen Sie die Papierkassette wieder ein Hinweis Nehmen Sie nach dem Einlegen des Papiers die Einstellung
73. Sie folgenderma en vor um auf EPSON Statusmonitor 3 zuzugreifen 1 Rufen Sie den Druckertreiber auf und klicken Sie dann auf die Registerkarte Utility 2 Klicken Sie auf EPSON Statusmonitor 3 Allgemeine Einstellungen Layout Spezial Optionale Einstellungen Utility ww j PSON Status Monitor 3 A Anzeige von Fehlermeldungen usw berwachungsoptionen Schnell Auto Verbesserte Linie Farbanpassung RiTechEin TonersparmodusAus bernehmen Abbrechen 76 Druckersoftware unter Windows verwenden Informationen zum Druckerstatus Im Dialogfeld EPSON Status Monitor 3 erhalten Sie Informationen zum Druckerstatus und zu den Verbrauchsmaterialien D Bereit a b Druckbereit c A e Verbrauchsmaterialien Auftragsinformationen x r Papier DI J m Toner h letet Schwarz MZ P fach y er l Cyan d p TA Magenta Zusatzpapiermagazin A4 Normalpapi ormalpapier keal Gelb 5 Photoleiter Online bestellen l j Hinweis Dieses Fenster kann je nach dem Betriebssystem unterschiedlich sein a Symbol Meldung Anhand des Symbols und der Meldung k nnen Sie den Druckerstatus ablesen Druckersoftware unter Windows verwenden 77 b Druckerabbildung In der Druckerabbildung oben links wird der Druckerstatus grafisch dargestellt c Textfeld Im Textfeld neben der Druckerabbildung wird der Druckerstatus angezeigt
74. Utility des Druckertreibers auf Monitoring Preferences berwachungsoptionen Das Dialogfeld Monitoring Preferences berwachungsoptionen wird angezeigt a Mitteilung ausw hlen Ereignis Mitteilung am Bildschirm anzeigen E Nicht bereit Ein Kommunikation Ein O Statusfehler Aus O wenig Toner Aus M Andere Warmunn Aus zi C r Shortcut Symbol 4 m ii Beispiel S m Wenn Sie auf das Shortcut Symbol klicken wird das Dialogfeld Druckerstatus ge ffnet r Auftragsverwaltung d IV Auftragsinformationen anzeigen IV Benachrichtigung wenn Druckvorgang abgeschloss e Freigegebene Windows Drucker berwachen L 82 Druckersoftware unter Windows verwenden In diesem Dialogfeld sind die folgenden Bedienelemente verf gbar a Select Notification Mitteilung ausw hlen Schaltfl che Default Standard Select Shortcut Icon Shortcut Symbol ausw hlen Verwenden Sie die Kontrollk stchen in diesem Auswahlbereich um festzulegen zu welchen Fehlerarten Meldungen angezeigt werden sollen Stellt die Standardeinstellungen wieder her Aktivieren Sie zur Verwendung des Shortcut Symbols das Kontrollk stchen Shortcut Icon Shortcut Symbol und w hlen Sie ein Symbol aus Das ausgew hlte Symbol wird rechts in der Taskleiste angezeigt Sobald das Shortcut Symbol in der Taskleiste angezeigt wird k nnen Sie darauf doppelklicken um
75. Warteschlangennamen auch Name des Computers der lokal mit dem freigegebenen Drucker verbunden ist Name des freigegebenen Druckers eingeben 1 Der Name des freigegebenen Druckers kann durch den Computer oder Server an den der Drucker angeschlossen ist ge ndert werden Den Namen des freigegebenen Druckers k nnen Sie beim Netzwerkadministrator erfragen I Wenn Sie den Druckertreiber zuerst auf dem Client installieren m ssen Sie den neuen oder den aktuellen Druckertreiber ausw hlen Wenn Sie zur Auswahl des Druckertreibers aufgefordert werden w hlen Sie den Druckertreiber entsprechend der Meldung aus 162 Einrichten des Druckers in einem Netzwerk D Wenn der zus tzliche Treiber f r Windows NT 4 0 auf dem Windows XP 2000 NT 4 0 Server 2003 Druckserver installiert wurde fahren Sie mit dem n chsten Schritt fort D Wenn der zus tzliche Treiber f r Windows NT 4 0 auf dem Windows XP 2000 Server 2003 Druckserver nicht installiert wurde oder als Betriebssystem Windows Me 98 oder 95 auf dem Druckserver verwendet wird wechseln Sie zum Abschnitt Installieren der Druckersoftware von CD ROM auf Seite 163 5 Geben Sie an ob der Drucker als Standarddrucker eingerichtet werden soll und klicken Sie auf Next Weiter 6 Klicken Sie auf Finish Fertig stellen Installieren der Druckersoftware von CD ROM In diesem Abschnitt wird die Installation der Client Druckertreiber f r folgende Netzwerkkonfiguration bes
76. Wenn der Toner mit Ihrer Haut oder Ihrer Kleidung in Ber hrung kommt waschen Sie ihn umgehend mit Seife und Wasser ab D Halten Sie Verbrauchsmaterialien au erhalb der Reichweite von Kindern D Werfen Sie gebrauchte Verbrauchsmaterialien nicht ins Feuer Sie k nnen explodieren und Verletzungen verursachen Entsorgen Sie sie gem den gesetzlichen Bestimmungen I Wenn Toner versch ttet wurde verwenden Sie einen Besen und eine Kehrschaufel oder ein angefeuchtetes Tuch mit Seife und Wasser um den Toner zu beseitigen Da die feinen Partikel bei Funkenflug Br nde oder eine Explosion verursachen k nnen sollten Sie keinen Staubsauger verwenden Tonerkartusche ersetzen F hren Sie die nachstehenden Anweisungen aus um eine Tonerkartusche zu ersetzen 1 Schalten Sie den Drucker ein Replace Toner uuuu Wartung und Transport 185 2 ffnen Sie die Abdeckung A 3 Dr cken Sie den rechten Hebel nach oben um die Tonerkartusche zu l sen 186 Wartung und Transport 5 Nehmen Sie die neue Tonerkartusche aus ihrer Verpackung und sch tteln Sie sie mehrmals vorsichtig wie nachstehend dargestellt 6 Halten Sie die Lasche und ziehen Sie die Tonerversiegelung vorsichtig nach oben ab 7 Setzen Sie die Tonerkartusche vollst ndig bis zum Anschlag ein wobei der Pfeil oben auf der Tonerkartusche zur Abdeckung A weisen muss Wartung und Transport 187 8 Dr cken Sie
77. Wenn dieser Drucker mit Benutzern gemeinsam genutzt wird die eine andere Windows Version verwenden m ssen Sie zus tzliche Treiber installieren Zus tzliche Treiber I Treiber f r unterschiedliche Windows Versionen mer Hilfe OK Abbrechen J W hlen Sie die auf den Clients verwendete Windows Version aus und klicken Sie auf OK Windows W hlen Sie Intel Windows 95 Me 98 95 Clients oder 98 Windows 2000 W hlen Sie Intel Windows 95 98 und Me Windows XP W hlen Sie x86 Windows 95 Windows 98 und Windows Millennium Edition Windows Server 2003 Windows NT 4 0 W hlen Sie Intel Windows NT Clients 4 0 oder 2000 Windows 2000 W hlen Sie Intel Windows NT4 0 oder 2000 Windows XP W hlen Sie x86 Windows NT4 0 Windows Server 2003 Einrichten des Druckers in einem Netzwerk 151 Windows Intel Windows 2000 Windows XP 2000 Clients 2000 Intel Windows 2000 oder XP Windows XP x86 Windows 2000 Windows XP und Windows Server 2003 Windows Server 2003 zaxi PE Sie k nnen zus tzliche Treiber installieren so dass Benutzer folgender Sie k nnen zus tzliche Treiber installieren damit Benutzer Systeme diese Treiber beim Verbinden automatisch laden k nnen folgender Systeme diese Treiber bei der Verbindungsherstellung automatisch laden k nnen Version
78. agement Auftragsverwaltung steht zur Verf gung wenn die folgenden Verbindungen verwendet werden Umgebungen mit Server und Client 4 Freigegebener LPR Anschluss von Windows 2000 Server 2003 oder NT 4 0 mit Windows XP Me 98 95 2000 oder NT 4 0 Clients Freigegebener Standard TCP IP Anschluss von Windows 2000 oder Server 2003 mit Windows XP Me 98 95 2000 oder NT 4 0 Clients Freigegebener EpsonNet Print TCP IP Anschluss von Windows 2000 Server 2003 oder NT 4 0 mit Windows XP Me 98 95 2000 oder NT 4 0 Clients Umgebungen nur mit Clients m LPR Anschluss unter Windows XP 2000 Server 2003 oder NT 4 0 Standard TCP IP Anschluss unter Windows XP 2000 oder Server 2003 EpsonNet Print TCP IP Anschluss unter Windows XP Me 98 95 2000 Server 2003 oder NT 4 0 86 Druckersoftware unter Windows verwenden Hinweis In den folgenden F llen k nnen Sie diese Funktion nicht verwenden 4 Bei Verwendung einer optionalen Ethernet Schnittstellenkarte die die Funktion Job Management Auftragsverwaltung nicht unterst tzt Wenn das Benutzerkonto das zum Anmelden bei einem Client verwendet wird sich von dem Benutzerkonto unterscheidet das f r die Herstellung der Verbindung zum Server verwendet wird steht die Funktion Job Management Auftragsverwaltung nicht zur Verf gung Bei Verwendung eines Computers auf dem Windows XP als Druckserver l uft Hinweis zum L schen von Dru
79. anpassung RlTechEin Tonersparmodus us Vertraulich Abbrechen bernehmen 60 Druckersoftware unter Windows verwenden 3 W hlen Sie aus der Dropdownliste Watermark Name Wasserzeichenname ein Wasserzeichen aus und w hlen Sie dann die Farbe aus der Dropdownliste Color Farbe aus xl Wasserzeichenname New L schen Ten enauien I Nur auf der ersten Seite drucken m 8 Position Earbe Rot Heil Dunkel ig Vordergrund C Hintergrund TE Schrift Position Mitte fad Schrift Arial hd Offset Fett Schriftart Kursiv x Unterstreichen zi Links Rechts leere X 5 Winkel 130 Grad Oben Unten Dee Gr e e Abbrechen Hilfe Standard 4 Verwenden Sie den Schieberegler Intensity Intensit t um die Intensit t des Wasserzeichens anzupassen 5 Zum Drucken des Wasserzeichens im Vordergrund des Dokuments w hlen Sie f r die Einstellung Location Position die Option Front Vordergrund aus Zum Drucken des Wasserzeichens im Hintergrund des Dokuments w hlen Sie die Option Back Hintergrund aus 6 W hlen Sie aus der Dropdown Liste Location Position die Position aus an der Sie das Wasserzeichen auf der Seite drucken m chten 7 Passen Sie die horizontale oder die vertikale Offset Position an 8 Passen Sie die Gr e des Wasserzeichens mit dem Schieberegler Size Gr e an Druckersoftware unter Windows verwenden 61 9 Klicken Sie a
80. apier Gewicht 164 bis 210 g m Folien Folien f r Monochrom Laserdrucker und Kopierer Beschichtetes Papier Gewicht 105 bis 210 g m Farbiges Papier Unbeschichtet Papier mit Briefkopf Papier und Tinte des Briefkopfes m ssen f r Laserdrucker geeignet sein Verwenden Sie Recycling Papier nur unter normalen Temperatur und Feuchtigkeitsbedingungen Eine schlechte Papierqualit t beeintr chtigt die Druckqualit t oder kann Papierstaus und andere Probleme verursachen 262 Spezifikationen Druckmedien die Sie nicht verwenden sollten Die folgenden Papiersorten d rfen Sie mit diesem Drucker nicht verwenden Sie k nnen Sch den am Drucker oder Papierstaus verursachen oder die Druckqualit t beeintr chtigen 4 Druckmedien f r andere Farblaserdrucker Monochromlaserdrucker Farbkopierger te Monochromkopierger te oder Tintenstrahldrucker Druckmedien die vorher von anderen Farblaserdruckern Monochromlaserdruckern Farbkopierger ten Monochromkopierger ten Tintenstrahldruckern oder Thermotransferdruckern bedruckt wurden Kohlepapier Selbstdurchschreibpapier Thermopapier druckempfindliches Papier s urehaltiges Papier oder Papier das mit Tinte bedruckt ist die empfindlich auf hohe Temperaturen ca 180 C reagiert Etiketten die sich leicht vom Tr gerpapier l sen oder das Tr gerpapier nicht l ckenlos bedecken Beschichtetes Papier oder farbiges Papier mit spez
81. argestellt 0 Wenn Folien ad wurden wird am LCD Display die Meldung z4 Folie pr fen angezeigt Entnehmen Sie die Bauten Folien aus dem Drucker Informationen zum Beheben des Staus finden Sie unter Wenn Folien im MZ Papierfach gestaut sind auf Seite 215 I LegenSie zum Drucken auf Folien diese in das MZ Papierfach ein und w hlen Sie als Option f r den Papiertyp im Druckertreiber die Option Transparency Folie aus m Legen Sie keine anderen Papiertypen ein wenn im Druckertreiber der Papiertyp Transparency Folie eingestellt ist Achtung Frisch bedruckte Folien k nnen sehr hei sein Handhabung der Druckmedien 37 EPSON Color Laser Coated Paper Durch Drucken auf EPSON Color Laser Coated Paper erhalten Sie Ausdrucke die gl nzender sind und eine h here Qualit t aufweisen Wenn Sie EPSON Color Laser Coated Paper einlegen nehmen Sie die nachstehend angegebenen Papiereinstellungen vor D Nehmen Sie die Einstellungen unter Basic Settings Allgemeine Einstellungen im Druckertreiber vor Papierformat A4 Papierzufuhr MZ Papierfach bis zu 20 mm dicker Stapel Papiertyp Beschichtet Hinweis W hlen Sie Coated Back Beschichtet R ckseite um auf der R ckseite von vorher bedrucktem Papier zu drucken 1 Sie k nnen diese Einstellungen auch am Bedienfeld im Men Tray Papierfach vornehmen Weitere Informationen finden Sie unter Men Tray Papierzufuhr auf Seite 282
82. arrare 185 Photoleitet erien entanti ee ee Tee 189 Handhabungshinweise 22222 222222 een 189 Ph toleitebersetzenv nee 190 Reinigen des Druckers u a 193 Transportrolle reinigen en enge 194 Druckkopf reinigen nam ee 194 Transportieren des Druckers 222222cceencnenenn nn 196 Bei langem Transport na sunsun nrus re renna 196 Bei kurzen Entfernungen rn ea 197 Der geeignete Standort f r den Drucker 198 Kapitel 8 Fehlerbehebung Beseitigen von Papierstaus 222222eeeeeneeeenennn 200 Hinweise zum Beseitigen von Papierstaus 200 Papierstau C Abdeckung OD nn 201 Papierstau D Abdeckung D nat ee re 203 Papierstau E Abdeckung En va an 206 Papierstau F Abdeckung Ps nun ae 207 Papierstau DM Abdeckung DM 222222220 210 Papierstau MZ MZ Papierfach 0 ee a 211 Papierstau LC Papierkassette 22222cceenccen 212 Papierstau G Abdeckung G 222eeencnenn 214 Wenn Folien im MZ Papierfach gestaut sind 215 Drucken eimes Stanuschlatter 2 25 sn 217 Probleme beim Druckerbetrieb 2e22ccccnenc 218 Die Betriebsanzeige leuchtet nicht 218 Der Drucker druckt nicht die Betriebsanzeige leuchtet DICH 2 DE he 218 Die Betriebsanzeige leuchtet es erfolgt jedoch kein AUSOFUCK nn re Be re Te 219 Das optionale Produkt steht nicht zur Verf gung 220 Freisabeprobleme ser else ir sans 220
83. as Wasserzeichen in das Feld Text ein Wenn Sie BMP ausw hlen klicken Sie auf Browse Durchsuchen w hlen die gew nschte BMP Datei aus und klicken dann auf OK 7 Klicken Sie auf Save Speichern Ihr Wasserzeichen wird im Listenfeld angezeigt 8 Klicken Sie auf OK um die neuen Wasserzeicheneinstellungen anzuwenden Hinweis Sie k nnen bis zu 10 Wasserzeichen registrieren Druckersoftware unter Windows verwenden 63 Duplexdruck Beim Duplexdruck werden beide Seiten des Papiers bedruckt Sie k nnen automatischen Duplexdruck ausf hren indem Sie die optionale Duplexeinheit installieren Manueller Duplexdruck ist ohne Verwendung der Duplexeinheit auch m glich Beim Drucken f r die Bindung muss gegebenenfalls der Bundsteg angegeben werden um die gew nschte Seitenreihenfolge zu gew hrleisten Als Partner im ENERGY STAR Programm empfiehlt Epson die Verwendung der doppelseitigen Druckfunktion Weitere Informationen ber das ENERGY STAR Programm finden Sie unter ENERGY STAR Kompatibilit t 64 Druckersoftware unter Windows verwenden Mit der Duplexeinheit drucken Gehen Sie zum Drucken mit der Duplexeinheit wie folgt vor 1 Klicken Sie auf die Registerkarte Layout 2 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Duplex und w hlen Sie dann Left Links Top Oben oder Right Rechts aus um die Position f r die Bindung anzugeben Allgemeine Einstellungen Layout Spezial Optionale Einstellungen Utility
84. auf Next Weiter und f hren Sie die angezeigten Anweisungen aus Hinweis Sie k nnen den Namen des freigegebenen Druckers ndern so dass dieser nur auf dem Clientcomputer angezeigt wird Windows XP oder 2000 F hren Sie zum Einrichten der Clients unter Windows XP oder 2000 die folgenden Schritte aus Zur Installation des Druckertreibers f r den freigegebenen Drucker m ssen Sie als Hauptbenutzer angemeldet sein oder ber weitergehende Zugriffsrechte verf gen Administratorenrechte sind nicht unbedingt erforderlich berpr fen Sie bei einem Windows NT 4 0 Druckserver folgende Punkte ZI Auf einem Windows NT 4 0 Druckserver wird als zus tzlicher Treiber f r Windows XP 2000 Clients der Treiber Windows NT 4 0 x86 verwendet der bereits zuvor als Druckertreiber f r Windows NT 4 0 installiert wurde Bei der Installation des Druckertreibers auf Clients unter Windows XP oder 2000 ber den Windows NT 4 0 Druckserver wird der Treiber f r Windows NT 4 0 installiert Einrichten des Druckers in einem Netzwerk 157 I Sie k nnen den Druckertreiber f r Windows XP oder 2000 nicht als zus tzlichen Treiber auf dem Windows NT 4 0 Druckserver installieren Zur Installation des Druckertreibers f r Windows XP oder 2000 auf den Windows XP 2000 Clients muss der Administrator den lokalen Druckertreiber von der im Lieferumfang des Druckers enthaltenen CD ROM installieren und die folgenden Schritte ausf hren 1 Klicken Sie auf
85. auf Seite 121 Macintosh Mit dieser Funktion k nnen Sie auf beiden Seiten des Papiers drucken Hinweis Zum automatischen Drucken auf beiden Seiten des Papiers muss eine optionale Duplexeinheit im Drucker installiert sein 22 Drucken mit der Funktion Passend auf Seite Skalieren von Ausdr cken auf Seite 55 Windows Skalieren von Ausdr cken auf Seite 111 Macintosh Hinweis Diese Funktion steht nicht f r Mac OS X zur Verf gung Diese Funktion vergr ert oder verkleinert das Dokument automatisch zur Anpassung an das gew hlte Papierformat Drucken mehrerer Seiten pro Blatt ndern des Druck Layouts auf Seite 58 Windows ndern des Druck Layouts auf Seite 112 Macintosh 1 12 23 Mit dieser Funktion k nnen Sie zwei oder vier Seiten auf ein Blatt Papier drucken Drucken von Wasserzeichen Verwenden eines Wosserzeichens auf Seite 60 Windows Verwenden eines Wasserzeichens auf Seite 114 Macintosh Hinweis Diese Funktion steht nicht f r Mac OS X zur Verf gung Mit dieser Funktion k nnen Sie einen Text oder ein Bild als Wasserzeichen auf den Ausdruck drucken Beispielsweise k nnen Sie wichtige Dokumente mit Vertraulich versehen 24 Kapitel 2 Handhabung der Druckmedien Papierquellen In diesem Abschnitt erfahren Sie welche Druckmedien Sie ber eine Papierzufuhr zuf hren k nn
86. bedingungen 2 3 0 266 Mechanik ea ea a erg 267 Elektrische Anschlusswerte 2 2222 coneeeenen en 268 Normen und Zertifizierungen u ne 268 Schnittstellen aan A are El 270 Paralleleschnittstelle us 2 se nase u 270 EISB Schnittstelle ac a A ee a E aS 271 Ethernet Schnittstelle na a ie 271 Optionen und Verbrauchsmaterialien 22ee 00 272 Optional 500 Blatt Zusatzpapiermagazin 272 Duplexeimheit sten era Bid ae 273 Speichermodule user 273 Tonerpatrone 222222seeeeeeeneeeenenee nennen 274 Bhotoleiter as nassen nalen a 275 Anhang B Funktionen des Bedienfelds Verwenden der Men s am Bedienfeld 277 Situationen in denen Einstellungen am Bedienfeld sinnvoll sind isendi 2 ne S A a 277 Aufrufen der Men s am Bedienfeld 278 Men s am Bedienfeld 222ucsseeeeeeeeeen nn 279 Men Information Informationen 279 Statlsmen a EREIT 282 Men Tray Papierzuf hr 3 se 282 Men Setup ric miren se Br en 283 Men Zur cksetzen 2222csee sense A EA 285 Men Parallel 22o2noeeeueee seen a aed 286 Menu US Bronsted raaa e aa ei a A ee 287 Men Network Netzwerk 222222cce 289 Men Printer Adjust Drucker einstellen 289 Anhang C Arbeiten mit Schriften EPSON BarCode Schriften nur unter Windows 292 SystemvoraussetZungen ii ar
87. ber vornehmen Macintosh Nach dem Anbringen und Abnehmen von Druckeroptionen m ssen Sie den Drucker mit dem Print Setup Utility Mac OS X 10 3 Print Center Mac OS X 10 2 oder davor bzw Chooser Auswahl MacOS 9 l schen und dann neu registrieren Fehlerbehebung 235 Beheben von USB Problemen Wenn Sie beim Betrieb des Druckers ber USB auf ein Problem sto en sehen Sie nach ob esin der folgenden Liste erscheint und ergreifen Sie die angegebenen Ma nahmen USB Verbindungen USB Kabel oder Verbindungsstellen sind manchmal die Ursache f r USB Probleme Probieren Sie die folgenden L sungen aus T Um optimale Ergebnisse zu erzielen sollten Sie den Drucker direkt an die USB Schnittstelle des Computers anschlie en Wenn Sie mehrere USB Hubs verwenden ist es ratsam den Drucker an den ersten Hub anzuschlie en Windows Betriebssystem Der Computer muss ein Modell sein auf dem Windows XP Me 98 2000 oder Server 2003 vorinstalliert ist auf dem Windows 98 vorinstalliert war und das zu Windows Me nachger stet wurde oder auf dem Windows Me 98 2000 oder Server 2003 vorinstalliert war und das zu Windows XP nachger stet wurde Sie k nnen wahrscheinlich keinen USB Druckertreiber installieren oder ausf hren wenn Ihr Computer diese Voraussetzungen nicht erf llt oder nicht ber einen USB Anschluss verf gt Weitere Informationen ber Ihren Computer erfahren Sie bei Ihrem H ndler Druckersoftware Installat
88. brochen oder gel scht wird Printing Der Druckauftrag der Wird gedruckt gerade gedruckt wird Completed Zeigt die Druckauftr ge Abgeschlossen an die bereits gedruckt wurden Canceled Zeigt nur Druckauftr ge Abgebrochen an die abgebrochen wurden b Job Name Zeigt die Dateinamen f r die Druckauftr ge Auftragsna des Benutzers an Die Druckauftr ge anderer me Benutzer werden als angezeigt c Schaltfl che Wenn Sie einen Druckauftrag markieren und Cancel Job auf diese Schaltfl che klicken wird der Job l schen ausgew hlte Druckauftrag abgebrochen d Schaltfl che Durch Klicken auf diese Schaltfl che werden Refresh die Informationen in dieser Registerkarte Aktualisieren aktualisiert Einstellung zur Benachrichtigung nach Beendigung des Drucks Wenn das Kontrollk stchen Notify when printing completed Nach Beendigung des Drucks benachrichtigen aktiviert wurde kann die gleichnamige Funktion verwendet werden Wenn diese Funktion aktiviert ist wird das Benachrichtigungsdialogfeld nach Beendigung des Druckauftrags angezeigt Druckersoftware unter Windows verwenden 89 Hinweis Wenn Sie den Zielauftrag abbrechen wird das Dialogfeld Notify when printing completed Nach Beendigung des Drucks benachrichtigen nicht angezeigt Stoppen der berwachung Wenn Sie den Drucker nicht berwachen m ssen k nnen Sie die berwachung des Druckstatus beenden Deaktivieren Sie dazu im Men Ut
89. bsolut pr zise Farbanpassung ist nahezu unm glich Wenn Sie die ICM Einstellung f r Windows XP Me 98 95 2000 oder Server 2003 oder die ColorSync Einstellung f r Macintosh ausw hlen l sstsich die Farbanpassung zwischen verschiedenen Ger tenjedoch verbessern Weitere Informationen hierzu finden Sie als Windows Benutzer im Abschnitt Verwenden der Voreinstellungen auf Seite 49 Macintosh Benutzer lesen bitte den Abschnitt Verwenden der Voreinstellungen auf Seite 104 Die Einstellung f r dasSystem Profile Systemprofil wird unter Macintosh nicht verwendet Damit die Funktion ColorSync ordnungsgem verwendet werden kann muss sie vom Eingabeger t und der Anwendung unterst tzt werden Au erdem muss ein Systemprofil f r Ihren Bildschirm verwendet werden Im Druckertreiber ist eventuell PhotoEnhance4 ausgew hlt Die Funktion PhotoEnhance4 korrigiert den Kontrast und die Helligkeit der urspr nglichen Bilddaten und ist daher nicht zum Drucken von Bildern mit lebendigen Farben geeignet Fehlerbehebung 223 Probleme mit der Druckqualit t Dunkler oder verschmufzter Hintergrund Ursache L sung M glicherweise verwenden Sie nicht die richtige Papiersorte f r Ihren Drucker Wenn die Oberfl che des Papiers zu grob ist k nnen Zeichen verzerrt oder unterbrochen gedruckt werden Die besten Druckergebnisse erzielen Sie mit EPSON Spezialpapier oder hochwertigem glatte
90. c Settings Allgemeine Einstellungen 2 Klicken Sie auf Automatic Automatisch f r Print Quality Druckqualit t und w hlen Sie anschlie end mit dem Schieberegler Fast Schnell 300 dpi oder Fine Fein 600 dpi f r die gew nschte Aufl sung aus Hinweis Wenn der Druckvorgang fehlschl gt oder eine Fehlermeldung bez glich des Speichers angezeigt wird kann der Druck durch Auswahl einer niedrigeren Aufl sung m glicherweise fortgesetzt werden Verwenden der Voreinstellungen Mithilfe der Voreinstellungen k nnen Sie die Druckeinstellungen f r eine bestimmte Art von Ausdruck optimieren wie z B Pr sentationen oder Bilder die mit einer Digitalkamera aufgenommen wurden Gehen Sie folgenderma en vor um die Voreinstellungen zu verwenden Benutzer von Mac OSX 1 ffnen Sie das Dialogfeld Print Drucken 2 W hlen Sie Printer Settings Druckereinstellungen aus der Dropdownliste und w hlen Sie die Registerkarte Basic settings Allgemeine Einstellungen 104 _ Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden 4 3 W hlen Sie Advanced Erweiterte Einstellungen aus Die Voreinstellungen befinden Sie in der Liste rechts neben Automatic Automatisch Drucker AL CXXXX E Einstellungen Standard RJ Druckereinstellung HJ _ Allgemeine Einstellungen Erweiterte Einstellungen Utility Papierzufuhr Automatische E Manuelle Zufuhr Papiertyp Normalpapier E jede Seite
91. ch die am LCD Display angezeigte Fehlernummer fFFf und schalten Sie den Drucker aus Ziehen Sie danach den Netzstecker und wenden Sie sich an einen autorisierten Fachh ndler TonerCart Error uuuu Tonerpaf Fehler uuuu Ein Lese Schreibfehler ist f r die angegebenen Tonerkartuschen aufgetreten die Buchstaben C M Y oder K werden anstelle von ua f r die Farben Cyan Magenta Gelb und Schwarz angezeigt Entnehmen Sie die Tonerkartuschen und setzen Sie sie wieder ein Wenn der Fehler dadurch nicht behoben werden kann ersetzen Sie die Tonerkartuschen Zum Einsetzen der angegebenen Tonerkartuschen siehe Tonerkartusche auf Seite 184 Unable Clear Error Fehlerbehebung l uft Der Drucker kann eine Fehlermeldung nicht ausblenden da der Fehlerstatus immer noch besteht Versuchen Sie erneut das Problem zu l sen uuuu Toner Low uuuu Wenig Toner Diese Meldung gibt an dass die Tonerkartusche der angegebenen Farbe fast verbraucht ist Halten Sie eine neue Tonerkartusche bereit 254 Fehlerbehebung Warming Up Aufw rmphase Der Drucker befindet sich in der Aufw rmphase f r die Druckbereitschaft Worn Fuser Fixiereinh verbr Diese Meldung besagt dass die Fixiereinheit das Ende ihrer Nutzungsdauer erreicht hat Halten Sie eine neue Fixiereinheit bereit Worn Photoconductor Fotoleiter verbr Diese Meldung besagt dass der Photoleiter das Ende seiner Nutzungsdauer erreicht hat Es ist nicht gew hrl
92. ch zu beheben 1 ffnen Sie die Abdeckung des MZ Papierfachs und entnehmen Sie s mtliches Papier daraus 2 Ziehen Sie vorsichtig alle Bl tter heraus die nur unvollst ndig in den Drucker eingezogen wurden Fehlerbehebung 211 3 Legen Sie das Papier wieder ein und schlie en Sie die Abdeckung des MZ Papierfachs Papierstau LC Papierkassette Gehen Sie folgenderma en vor um Papierstaus im optionalen Zusatzpapiermagazin zu beheben Diese Meldung wird angezeigt wenn das optionalen Zusatzpapiermagazin installiert ist 1 Ziehen Sie die Papierkassette aus dem optionalen Zusatzpapiermagazin 212 _ Fehlerbehebung 2 Ziehen Sie vorsichtig alle Bl tter heraus die nur unvollst ndig in den Drucker eingezogen wurden Fehlerbehebung 213 Papierstau G Abdeckung G Gehen Sie folgenderma en vor um Papierstaus unter der Abdeckung G zu beheben Diese Meldung wird angezeigt wenn das optionalen Zusatzpapiermagazin installiert ist 1 ffnen Sie die Abdeckung G 2 Ziehen Sie vorhandene Bl tter vorsichtig mit beiden H nden heraus Achten Sie darauf dass das Papier dabei nicht rei t 214 _ Fehlerbehebung 3 Schlie en Sie die Abdeckung G Wenn Folien im MZ Papierfach gestaut sind Wenn Folien gestaut sind f hren Sie zum Beheben des Staus die folgenden Schritte durch 1 ffnen Sie die Abdeckung des MZ Papierfachs und entnehmen Sie s mtliches Papier daraus Fehle
93. chrieben I Die zus tzlichen Treiber wurden nicht auf dem Windows XP 2000 NT 4 0 Server 2003 Druckserver installiert c Auf dem Druckserver wird Windows Me 98 oder 95 und auf den Clients Windows XP 2000 NT 4 0 als Betriebssystem verwendet Die Bildschirmmeldungen auf den folgenden Seiten k nnen je nach verwendetem Windows Betriebssystem variieren Hinweis 1 Bei der Installation auf Clients unter Windows XP 2000 oder NT 4 0 m ssen Sie sich unter Windows XP 2000 oder NT 4 0 als Administrator anmelden Einrichten des Druckers in einem Netzwerk 163 4 Wenn die zus tzlichen Treiber installiert wurden oder Server und Clientcomputer dasselbe Betriebssystem verwenden ist eine Installation der Druckertreiber von CD ROM nicht erforderlich 1 Greifen Sie auf den freigegebenen Drucker zu Eventuell wird eine Meldung angezeigt Klicken Sie auf OK und folgen Sie zur Installation des Druckertreibers von CD ROM den Anweisungen am Bildschirm 2 Legen Sie die CD ROM ein und geben Sie anschlie end den Namen des Laufwerks und Ordners ein in dem sich der Druckertreiber f r die Clients befindet Klicken Sie auf OK Installation von Datentr ger x _ Legen Sie den Installationsdatentr ger des Herstellers 2 in das ausgew hlte Laufwerk ein und klicken Sie dann auf OK Abbrechen Dateien des Herstellers kopieren von Durchsuchen Bei der Installation der Treiber unter Windows XP 2000 oder Server
94. ckauftr gen Es ist nicht m glich Druckauftr ge beim Spoolen auf Client Computern unter Windows Me 98 oder 95 mit EPSON Status Monitor 3 zu l schen wenn die folgenden Anschl sse verwendet werden m Freigegebener LPR Anschluss von Windows 2000 Server 2003 oder NT 4 0 Freigegebener Standard TCP IP Anschluss von Windows 2000 oder Server 2003 Freigegebener EpsonNet Print TCP IP Anschluss von Windows 2000 Server 2003 oder NT 4 0 Druckersoftware unter Windows verwenden 87 Verwenden des Men s Job Information Auftragsinformationen Zum Anzeigen des Men s Job Information Auftragsinformationen aktivieren Sie das Kontrollk stchen Show job information Auftragsinformationen anzeigen im Dialogfeld Monitoring Preferences berwachungsoptionen f r Einzelheiten siehe Festlegen von berwachungsoptionen auf Seite 82 und klicken Sie dann auf die Registerkarte Job Information Auftragsinformationen im Dialogfeld EPSON Statusmonitor 3 Verbrauchsmaterialien Auftrags nformationen a Warten DOO RORR RORR Aktualisieren Auftrag abbrecher c d a Status Waiting Der Druckauftrag der sich Wartezustand in der Druckwarteschlange befindet Spooling Der Druckauftrag der Spoolen gerade vom Computer gespoolt wird 88 Druckersoftware unter Windows verwenden Deleting Der Druckauftrag der L schen durch Dr cken der Taste Cancel Job Auftrag l schen beim Spoolen im Computer abge
95. cken Sie auf Hilfe um umfassende Informationen und Anweisungen zu der Druckersoftware die den Drucker steuert zu erhalten Die Online Hilfe wird automatisch bei der Installation der Druckersoftware installiert Inhalt Sicherheitsinformationen 2222222 seen eneeneeeenenn 11 Handbuch Konventionen 2222eeeeeeeneeeeeenn 11 Sicherheitshinweise 22222 cseeeeeeeneeneeeneenn 12 Wichtige Sicherheitshinweise u 2 002000 15 Sicherheitshinweise zum Ein bzw Ausschalten des Druckerse n ans san ee nen ea 16 Kapitel 1 Informationen zum Drucker Druckerteile ee a aat d e o a a a e AAN e 17 Vorder nsicht oara ai ee ii 17 R ck nsicht Yu ee Be 18 Innere des Druckers 22222e2eeeeeeeeeeeneeeneenn 18 Bedienfeld sta ee eola 19 Optionen und Verbrauchsmaterialien 22222220 21 OPONEN ne a er 21 Verbrauchsmaterialien 22 22e2cceeseeeeeeeeenn 21 Verschiedene Druckoptionen ser een 22 Beidseitiges Dr cken ans een ea 22 Drucken mit der Funktion Passend auf Seite 23 Drucken mehrerer Seiten pro Blatt 222 2 23 Drucken von Wasserzeichen 22222222 eeeeeeennn 24 Kapitel 2 Handhabung der Druckmedien bPapierguellenn er rei 25 MZ Papiellach a sa enter ei 25 Optionales Zusatzpapiermagazin 2222222222ennn 27 Ausw hlen der Papierzufuhr srar0 32 2122 2a a0 200 27 Einlegen von Papier EB 30 MZ Papierfach ee
96. code Zeichenart Alphanumerische Zeichen A bis Z O bis 9 und Symbole Leerzeichen Anzahl der Zeichen Keine Beschr nkung Schriftgrad Wenn OCR B nicht verwendet wird 26 pt oder mehr bis zu 96 pt unter Windows XP 2000 und NT Empfohlen werden 26 pt 52 pt 78 pt und 104 pt Wenn OCR B verwendet wird 36 pt oder mehr bis zu 96 pt unter Windows XP 2000 und NT Empfohlen werden 36 pt 72 pt 108 pt und 144 pt Die folgenden Codes werden automatisch eingef gt und m ssen daher nicht manuell eingesetzt werden I Linke rechte Ruhezone I Pr fziffer I Start Stopp Zeichen Arbeiten mit Schriften 305 Druckmuster EPSON Code 39 EPSON Code 39 CD EPSON Code 39 Num EPSON Code 39 CD Num 2 3 4 6 7 S 1 2 3 4 5 6 7 EPSON Code 128 ZI Code 128 Schriften unterst tzen die Code S tze A B und C Wird der Code Satz einer Zeile mit Zeichen in der Mitte der Zeile ndert wird automatisch ein Konvertierungscode eingef gt T In bereinstimmung mit dem Code 39 Standard wird die H he des Barcodes automatisch auf mindestens 15 seiner Gesamtl nge eingestellt Es ist daher wichtig mindestens eine Leerstelle zwischen dem Barcode und dem umgebenden Text zu lassen um berlappungen zu vermeiden 0 Ineinigen Anwendungen werden automatisch die Leerzeichen am Ende einer Zeile gel scht oder m
97. code so ausgedruckt wie er am Bildschirm angezeigt wird kann jedoch von einem Barcode Leseger t nicht erkannt werden Hinweise zur Eingabe und Formatierung von Barcodes Beachten Sie die folgenden Hinweise zum Eingeben und Formatieren von Barcode Zeichen 4 Wenden Sie keine Schattierungen oder spezielle Zeichenformatierungen an wie z B fett kursiv oder unterstrichen Drucken Sie Barcodes nur in schwarzwei aus Wenn Zeichen gedreht werden sollen d rfen nur Rotationswinkel von 90 180 und 270 definiert werden Deaktivieren Sie alle automatischen Zeichen und Wortabstandseinstellungen in Ihrer Anwendung Verwenden Sie keine Funktionen in Ihrer Anwendung die die Gr e der Zeichen nur in horizontaler bzw vertikaler Richtung ndern Deaktivieren Sie alle automatischen Korrekturfunktionen f r Rechtschreib und Grammatikpr fung Abstandseinstellungen usw Um Barcodes leichter von anderem Text Ihres Dokuments unterscheiden zu k nnen aktivieren Sie die Anzeige von Steuerzeichen wie z B Absatzmarken oder Tabstopps in Ihrer Anwendung Arbeiten mit Schriften 299 U Da Sonderzeichen wie Start Bar und Stop Bar bei der Auswahl einer EPSON Barcode Schrift hinzugef gt werden kann der Barcode mehr Zeichen als urspr nglich eingegeben enthalten I Ein optimales Ergebnis erreichen Sie wenn Sie nur die im Abschnitt BarCode Schriften Spezifikationen auf Seite 300 empfohlenen Schrif
98. definierten Einstellung zur ckkehren m chten w hlen Sie diese lediglich erneut in der Liste mit den aktuellen Einstellungen aus 110 Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden Skalieren von Ausdr cken Mit der Funktion Fit to Page Passend auf Seite im Dialogfeld Layout k nnen Sie Dokumente w hrend des Drucks entsprechend dem Papierformat vergr ern oder verkleinern Hinweis D Diese Funktion steht nicht f r Mac OS X zur Verf gung 4 Der Vergr erungs oder Verkleinerungsfaktor wird automatisch festgelegt je nach dem im Dialogfeld Paper Setting Papiereinstellung gew hlten Papierformat 1 Der im Dialogfeld Paper Setting Papiereinstellung gew hlte Vergr erungs oder Verkleinerungsfaktor steht nicht zur Verf gung 1 Klicken Sie im Dialogfeld Basic Settings Allgemeine Einstellungen auf das Symbol 9 Layout Das Dialogfeld Layout wird angezeigt 2 Markieren Sie das Kontrollk stchen Fit to Page Passend auf Seite und w hlen Sie dann das gew nschte Papierformat in der Dropdown Liste Papierausgabeformat aus Beim Drucken wird die Seitengr e an das ausgew hlte Format angepasst EPSON AL C00X 1 00 l assend auf Seite Ausgabeformat Position Oben links Q Mitte O Wasserzeicheneinstellung Wasserzeichen Vertraulich z Il Neu L schen Farbe Rot fext bearbeiten Dichte Heil TA Dunkel 1 O Freies Drehen Winkel Grad O Nur auf der ersten Seite drucke
99. den F llen nicht aus m Warten Sie nach dem Einschalten des Druckers bis die Meldung Feads Bereit am LCD Display angezeigt wird W hrend die Betriebsanzeige blinkt W hrend die Datenanzeige leuchtet oder blinkt W hrend eines Druckvorgangs 16 Kapitel I Informationen zum Drucker Druckerteile Vorderansicht a Bedienfeld b Abdeckung A c MZ Papierfach d Netzschalter e Optionen Abdeckung f Abdeckung C g Face Down Papierablage h Abdeckung B i Anschlag Informationen zum Drucker 17 R ckansicht a Parallel Schnittstellenanschluss b USB Schnittstellenanschluss c Netzwerk Schnittstellenanschluss nur Netzwerkmodell d Netzeingang e Abdeckung E f Duplexeinheit Anschluss g Reiniger Abdeckung Innere des Druckers 18 Informationen zum Drucker a Photoleiter b Tonerkartusche Bedienfeld a LCD Display Zeigt Meldungen zum Druckerstatus sowie Men einstellungen des Bedienfelds an b Zur ck Taste ber diese Tasten k nnen Sie die c Pfeilnach Bedienfeldmen s aufrufen In diesen oben Taste Men s lassen sich Druckereinstellungen d Eingabe taste vornehmen und der Status von e Pfeilnach Verbrauchsmaterialien berpr fen unten Taste Weitere Informationen zum Verwenden dieser Tasten finden Sie unter Verwenden der Men s am Bedienfeld auf Seite 277 f Fehleranzeige Diese Anzeige leuchtet oder blink
100. der EC Richtlinie 89 336 EEC stehen Die Anzahl an Seiten die Sie mit einem Photoleiter drucken k nnen unterscheidet sich je nach dem Druckverfahren 276 Spezifikationen Anhang B Funktionen des Bedienfelds Verwenden der Men s am Bedienfeld Am Bedienfeld des Druckers k nnen Sie eine Reihe von Men s zum Pr fen des Status von Verbrauchsmaterialien Drucken von Statusbl ttern und Vornehmen von Druckereinstellungen aufrufen Dieser Abschnitt erl utert die Verwendung der Men s am Bedienfeld Sie erfahren au erdem in welchen F llen Druckereinstellungen ber das Bedienfeld vorgenommen werden sollten Situationen in denen Einstellungen am Bedienfeld sinnvoll sind In der Regel k nnen Druckereinstellungen im Druckertreiber festgelegt werden Sie m ssen dazu nicht das Bedienfeld des Druckers verwenden Die Einstellungen im Druckertreiber setzen sogar die am Bedienfeld vorgenommenen Einstellungen au er Kraft Verwenden Sie also die Men s am Bedienfeld nur zum Vornehmen von Einstellungen die Sie in Ihrer Software oder ber den Druckertreiber nicht festlegen k nnen Dazu geh ren folgende Einstellungen D Festlegen eines Kanals und Konfigurieren der Schnittstelle D Festlegen der Speicherpuffergr e f r den Empfang von Daten Funktionen des Bedienfelds 277 Aufrufen der Men s am Bedienfeld Eine vollst ndige Beschreibung der verf gbaren Elemente und Einstellungen in den Men s des Bedienfelds
101. der die niedrigste Priorit t hat wenn im Druckertreiber die Option Auto als Papierzufuhr ausgew hlt wurde Wenn Hermal Standard als MZ Modus gew hlt wurde hat das MZ Papierfach f r die Papierzufuhr die h chste Priorit t Bei Auswahl vonia t Zuletzt hat das MZ Papierfach die niedrigste Priorit t Size Ignore Gr e ignor Sollen Papierformatfehler ignoriert werden w hlen Sie die Option Ein Wenn Sie diesen Befehl aktiviert haben druckt der Drucker auch weiter wenn die Bildgr e den druckbaren Bereich f r das angegebene Papierformat berschreitet Dies kann zu Schmierspuren f hren da der Toner zum Teil nicht ordnungsgem auf das Papier bertragen wird Ist diese Option deaktiviert unterbricht der Drucker den Druckvorgang wenn ein Papierformatfehler auftritt Auto Cont Autom Forts Wenn Sie diese Einstellung aktivieren setzt der Drucker den Druckvorgang nach einer bestimmten Zeit automatisch fort falls einer der folgenden Fehler auftritt Paper Set Falsches Papierformat Print Overrun Druck berlauf oder Mem Overflow Speicher berlauf Wenn diese Option deaktiviert ist m ssen Sie die Taste O Start Stopp dr cken um den Druckvorgang fortzusetzen 284 Funktionen des Bedienfelds LCD Contrast LCD Konfrast Regelt den Kontrast des LCD Displays ber die Tasten A Pfeil nach oben und Pfeil nach unten k nnen Sie den Kontrast zwischen niedrigster Kontrast und 15 h chster Ko
102. dere Papiergr en als A4 und Letter k nnen nur vom MZ Papierfach aus zugef hrt werden Wenn Sie Einstellungen f r das Papierformat oder die Papierzufuhr in Ihrer Anwendung vornehmen k nnen diese die Einstellungen des Druckertreibers au er Kraft setzen Wenn Sie in der Einstellung f r das Papierformat Briefumschl ge ausw hlen k nnen diese nur in das MZ Papierfach eingelegt werden ungeachtet der Einstellung f r die Papierzufuhr Sie k nnen die Priorit t des MZ Papierfachs im Men Setup des Bedienfelds mit der Einstellung ti MZ Modus ndern Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Men Setup auf Seite 283 Handhabung der Druckmedien 29 Einlegen von Papier In diesem Abschnitt wird erl utert wie Sie Papier einlegen Wenn Sie spezielle Druckmedien wie Folien oder Briefumschl ge verwenden lesen Sie auch die Hinweise unter Bedrucken von speziellen Druckmedien auf Seite 35 MZ Papierfach F hren Sie zum Einlegen von Papier die nachstehenden Anweisungen aus 1 Schalten Sie den Drucker ein und ffnen Sie die Abdeckung des MZ Papierfachs 2 Schieben Sie die rechte Papierf hrung nach au en wobei Sie den Knopf und die Papierf hrung zusammendr cken 30 Handhabung der Druckmedien 3 Legen Sie einen Stapel des gew nschten Mediums in der Mitte des Papierfachs mit der bedruckbaren Seite nach oben ein Schieben Sie dann die seitliche Papierf hrung w hrend
103. des Dialogfelds f r die Papiereinstellungen w hlen Sie im Men File Ablage die Option Page Setup Seite einrichten Dieses Dialogfeld kann aus jeder Anwendung aufgerufen werden D W hlen Sie im Men File Ablage die Option Print Drucken um das Dialogfeld Basic Settings Allgemeine Einstellungen zu ffnen Dieses Dialogfeld k nnen Sie aus jeder Anwendung ffnen Hinweis Detaillierte Informationen ber die Einstellungen des Druckertreibers finden Sie in der Online Hilfe des Druckertreibers Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden 101 ndern der Druckereinstellungen Einstellen der Druckqualit t Sie k nnen mithilfe der Einstellungen des Druckertreibers die Qualit t des Drucks anpassen Der Druckertreiber erm glicht sowohl die Auswahl der Einstellungen aus einer Liste von Voreinstellungen als auch benutzerdefinierte Einstellungen Ausw hlen der Druckqualit t mit der Einstellung Automatic Automatisch Sie k nnen die Druckqualit t der Ausdrucke anpassen um entweder Wert auf Geschwindigkeit oder auf Detailtreue zu legen F r den Druck stehen die Aufl sungen 300 dpi und 600 dpi zur Verf gung Die Aufl sung 600 dpi bietet die h chste Qualit t und eine hohe Druckgenauigkeit erh ht jedoch den Speicherbedarf und verringert die Druckgeschwindigkeit Wenn Sie im Dialogfeld Basic Settings Grundeinstellungen die Option Automatic Automatisch ausw hlen nimmt der Druckertreiber auf der Grundlage de
104. die Einstellungen des Druckertreibers finden Sie in der Online Hilfe des Druckertreibers 1 Klicken Sie auf die Registerkarte Basic Settings Allgemeine Einstellungen Druckersoftware unter Windows verwenden 47 2 Klicken Sie auf Automatic Automatisch W hlen Sie anschlie end mit dem Schieberegler entweder Fast Schnell 300 dpi oder Fine Fein 600 dpi f r die gew nschte Aufl sung aus Allgemeine Einstellungen Layout Spezial Optionale Einstellungen Utility Papierformat a4 210 x 297 mm 7 Papierausrichtung Hochformat Querformat Papierzufuhr Automatische Auswahl I Manuelle Zufuhr I Jede Seite a DY a 4 Papiertyp Normalpapier EH CH Farbe Fabe C Schw Schnell Qualit t Schnell Q Fein 2 Kopien f a I Sortieren EPSON Versionsinfo Farbanpassung RITechEin C Manuell Tonersparmodus us Abbrechen bemehmen 3 Klicken Sie auf OK um die vorgenommenen Einstellungen anzuwenden Hinweis Wenn der Druckvorgang fehlschl gt oder eine Fehlermeldung bez glich des Speichers angezeigt wird kann der Druck durch Auswahl einer niedrigeren Aufl sung m glicherweise fortgesetzt werden 48 Druckersoftware unter Windows verwenden Verwenden der Voreinstellungen Mithilfe der Voreinstellungen k nnen Sie die Druckeinstellungen f r eine bestimmte Art von Ausdruck optimieren wie z B Pr sentationen oder Bilder die mit einer Digitalka
105. dul gewaltsam in den Steckplatz zu dr cken Vergewissern Sie sich dass Sie das Speichermodul mit der richtigen Ausrichtung einsetzen Entfernen Sie kein Modul von der Leiterplatte Andernfalls funktioniert der Drucker nicht mehr korrekt 5 Bringen Sie die Optionen Abdeckung wieder mit der Schraube an wie nachstehend dargestellt 6 Schlie en Sie das Netzkabel und das Schnittstellenkabel wieder an und schalten Sie dann den Drucker ein 7 Um sicher zu stellen dass die Option richtig installiert ist drucken Sie ein Statusblatt aus Weitere Informationen finden Sie unter Drucken eines Statusblatts auf Seite 217 Hinweis f r Windows Wenn EPSON Status Monitor 3 nicht installiert ist m ssen Sie die Einstellungen manuell im Druckertreiber vornehmen Weitere Informationen finden Sie unter Vornehmen von erweiterten Einstellungen auf Seite 72 180 Installieren von Optionen Hinweis f r Macintosh Nach dem Anbringen und Abnehmen von Druckeroptionen m ssen Sie den Drucker mit dem Print Setup Utility Mac OS X 10 3 Print Center Mac OS X 10 2 oder davor bzw Chooser Auswahl Mac OS 9 l schen und dann neu registrieren Entfernen eines Speichermoduls Achtung Einige elektronische Bauelemente sind empfindlich gegen elektrostatische Aufladung Ber hren Sie daher vor dem Entfernen eines Speichermoduls ein geerdetes St ck Metall um sich elektrostatisch zu entladen Andernfalls besch digen Sie m gl
106. e F Horizontal spiegeln Abbrechen Hilfe 52 Druckersoftware unter Windows verwenden Hinweis Dieses Fenster kann je nach dem Betriebssystem unterschiedlich sein 4 Klicken Sie auf OK um diese Einstellungen zu bernehmen und zum Men Basic Settings Allgemeine Einstellungen zur ckzukehren Speichern der Einstellungen Wenn Sie die benutzerdefinierten Einstellungen speichern m chten klicken Sie auf Advanced Manuell und klicken Sie anschlie end im Men Basic Settings Allgemeine Einstellungen auf Save Settings Einstellungen speichern Das Dialogfeld Custom Settings Benutzerdefinierte Einstellungen wird angezeigt Liste rem L schen Abbrechen Geben Sie im Feld Name eine Bezeichnung f r Ihre benutzerdefinierten Einstellungen ein und klicken Sie auf Save Speichern Ihre Einstellungen werden im Men Basic Settings Allgemeine Einstellungen in der Liste rechts neben Automatic Automatisch angezeigt Druckersoftware unter Windows verwenden 53 Hinweis 4 Sie k nnen f r Ihre benutzerdefinierten Einstellungen nicht den Namen einer Voreinstellung w hlen 4 Wenn Sie eine benutzerdefinierte Einstellung l schen m chten klicken Sie auf Advanced Manuell undklicken Sie anschlie end im Men Basic Settings Allgemeine Einstellungen auf Save Settings Einstellungen speichern Anschlie end markieren Sie im Dialogfeld Custom Settings Benutzerdefinierte Einstellungen die Einste
107. e 4 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Print the Frame Rahmen drucken wenn die ausgedruckten Seiten miteinem Rahmen versehen werden sollen Hinweis Die Auswahlm glichkeiten f r die Seitenreihenfolge h ngen von der Anzahl der oben ausgew hlten Seiten und der auf der Registerkarte Basic Settings Allgemeine Einstellungen gew hlten Ausrichtung des Papiers Hoch oder Querformat ab 5 Klicken Sie auf OK um diese Einstellungen zu bernehmen und zum Men Layout zur ckzukehren Druckersoftware unter Windows verwenden 59 Verwenden eines Wasserzeichens Gehen Sie folgenderma en vor um ein Wasserzeichen im Dokument zu drucken Im Dialogfeld Watermark Wasserzeichen k nnen Sie aus einer Liste mit vordefinierten Wasserzeichen ausw hlen oder mittels einer Text oder Bitmap Grafik ein neues Wasserzeichen erstellen Au erdem k nnen Sie im Dialogfeld Watermark Wasserzeichen eine Vielzahl von Einstellungen f r Wasserzeichen vornehmen Sie k nnen beispielsweise Gr e Intensit t und Position Ihres Wasserzeichens ausw hlen 1 Klicken Sie auf die Registerkarte Special Spezial 2 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Watermark Wasserzeichen und klicken Sie auf Watermark Settings Wasserzeicheneinstellung Das Dialogfeld Watermark Wasserzeichen wird angezeigt Allgemeine Einstellungen Layout Spezial Optionale Einstellungen Utility l Schnell Auto Verbesserte Linie Farb
108. e graue oder wei e Bereiche erzeugt Dieses Verfahren wird z B f r Fotos in Zeitungen und Zeitschriften angewandt Hochformat Druckrichtung bei der der Text parallel zur k rzeren Kante eines rechteckigen Blatts Papier gedruckt wird so dass die Seite h her als breit ist Hochformat ist die Standardausrichtung zum Drucken von Briefen und anderen Dokumenten 316 Glossar Initialisierung Vorgang bei dem der Drucker auf seine Standardeinstellungen vorgegebene Werte zur ckgesetzt wird Outline Schrift Schrift die durch mathematische Gleichungen definiert wird Outline Schriften k nnen ohne Qualit tsverlust skaliert werden und werden deshalb auch als skalierbare Schriften bezeichnet Photoleiter Ein Bauteil des Druckers der die Bildtrommel enth lt Proportionalschrift Schrift bei derjedem Zeichen der seiner Breite entsprechende Raum zugewiesen wird Der Gro buchstabe M beansprucht beispielsweise mehr horizontalen Platz als der Kleinbuchstabe l Puffer Weitere Informationen finden Sie unter Speicher Punktgr e Die H he einer bestimmten Schrift gemessen von der Spitze des gr ten Zeichens zum unteren Ende des kleinsten Ein Punkt ist eine typografische Ma einheit die 1 72 Zoll entspricht Querformat Druckrichtung bei der der Text parallel zur l ngeren Kante eines rechteckigen Blatts Papier gedruckt wird so dass die Seite breiter als hoch ist Dies ist z B zum Drucken von Kalkulationstabellen
109. ehrere Leerzeichen in Tabulatoren umgewandelt Barcodes die Leerzeichen enthalten werden von solchen Anwendungen m glicherweise nicht korrekt ausgedruckt 306 Arbeiten mit Schriften 1 WennSie zweioder mehr Barcodes in einer Zeile ausdrucken trennen Sie die Barcodes durch einen Tabstopp oder w hlen Sie eine andere Schrift als die Barcode Schrift aus und f gen Sie ein Leerzeichen ein Wird ein Leerzeichen eingegeben w hrend eine Code 128 Schrift ausgew hlt ist kommt es zu einem fehlerhaften Barcode Zeichenart Alle ASCIl Zeichen insgesamt 95 Zeichen Anzahl der Zeichen Keine Beschr nkung Schriftgrad 26 pt bis 104 pt bis zu 96 pt unter Windows XP 2000 und NT Empfohlen werden 26 pt 52 pt 78 pt und 104 pt Die folgenden Codes werden automatisch eingef gt und m ssen daher nicht manuell eingesetzt werden I Linke rechte Ruhezone A Start Stopp Zeichen I Pr fziffer Druckmuster I Code Satz Zeichen ndern EPSON Code 128 Arbeiten mit Schriften 307 EPSON ITF 4 DieEPSON ITF Schriften entsprechen dem US Standard USS Interleaved 2 0f 5 A Esstehen vier EPSON ITF Schriften zur Verf gung bei denen Sie das automatische Einf gen von Pr fziffern und OCR B aktivieren bzw deaktivieren k nnen T In bereinstimmung mit dem Interleaved 2 of 5 Standard wird die H he des Barcodes automatisch auf mindestens 15 seiner Gesamtl nge einges
110. einen Speichersteckplatz Hinweis D Der Speicher kann auf maximal 256 MB erweitert werden D Auch wenn 256 MB Speicher zum 32 MB Speicher hinzugef gt wird kann nicht mehr als 256 MB Speicher genutzt werden Speichermodul installieren Gehen Sie f r die Installation eines optionalen Speichermoduls folgenderma en vor Vorsicht Einige der Komponenten innerhalb des Druckers sind scharfkantig und k nnen Verletzungen verursachen Seien Sie daher vorsichtig wenn Sie im Inneren des Druckers arbeiten Achtung Einige elektronische Bauelemente sind empfindlich gegen elektrostatische Aufladung Ber hren Sie daher vor dem Einsetzen des Speichermoduls ein geerdetes St ck Metall um sich elektrostatisch zu entladen Andernfalls besch digen Sie m glicherweise die gegen elektrostatische Aufladung empfindlichen elektronischen Bauelemente 1 Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie das Netz sowie das Schnittstellenkabel vom Drucker ab 178 Installieren von Optionen 2 Entfernen Sie die Optionen Abdeckung an der linken Seite des Druckers indem Sie die Schraube von der Abdeckung entfernen RAM Steckplatz grau 4 Schieben Sie das Speichermodul in den Steckplatz bis die Klammer ber das Speichermodul greift Im oberen Steckplatz wei muss jederzeit ein Modul eingesetzt sein gt Installieren von Optionen 179 Achtung m Versuchen Sie nicht das Speichermo
111. eis Wenn Server und Clientcomputer dasselbe Betriebssystem verwenden m ssen Sie die zus tzlichen Treiber nicht installieren Klicken Sie in diesem Fall nach Schritt 3 auf OK Einrichten des Druckers in einem Netzwerk 149 Windows NT 4 0 Druckserver W hlen Sie die auf den Clients verwendete Windows Version aus W hlen Sie beispielsweise Windows 95 aus um den zus tzlichen Treiber f r Windows Me 98 oder 95 Clients zu installieren und klicken Sie dann auf OK Nicht freigeben Freigeben als JEPSONAL Sie k nnen alternative Treiber installieren Diese k nnen von Benutzern auf folgenden Systemen automatisch heruntergeladen werden sobald sie sich verbinden I 1 Alternative Treiber indows NT 4 0 x86 IInstallert windows NT 3 5 oder 3 51 MIPS xl Die Zugriffsrechte f r den Drucker k nnen Sie mit Hilfe der Registerkarte Sicherheit ver ndern Hinweis I Sie m ssen Windows NT 4 0x86 nicht ausw hlen da dieser Treiber bereits installiert wurde 4 W hlen Sie keine zus tzlichen Treiber au er dem Treiber f r Windows 95 aus Weitere zus tzliche Treiber sind nicht verf gbar II Sie k nnen keinen Druckertreiber als zus tzlichen Treiber unter Windows XP 2000 oder Server 2003 installieren 150 Einrichten des Druckers in einem Netzwerk Bei einem Druckserver unter Windows XP 2000 oder Server 2003 Klicken Sie auf Additional Drivers Zus tzliche Treiber
112. eistet dass der Druckvorgang nach Anzeigen dieser Meldung fortgesetzt werden kann Schalten Sie den Drucker aus und tauschen Sie den Photoleiter gegen einen neuen aus Weitere Anweisungen hierzu finden Sie im Abschnitt Photoleiter auf Seite 189 Der Fehler wird automatisch behoben wenn Sie die Einheit wieder einsetzen und die Druckerabdeckungen schlie en Worn uuuu Dev Unit Entwicklereinheit uuuu abgenutzt Die Entwicklereinheit f r die angegebene Farbe hat das Ende ihrer Nutzungsdauer erreicht Nachdem diese Meldung angezeigt wurde ist Drucken m glich aber es wird empfohlen die Entwicklereinheit zu ersetzen Wenden Sie sich an ihren Fachh ndler und halten Sie eine neue Entwicklereinheit bereit Write Error ROM P Schreibfehler ROM P Der Drucker ist nicht in der Lage Daten richtig in das ROM Modul zu schreiben Es ist nicht m glich das ROM P zu entfernen weil das ROM P ein Programm ROM Modul ist Wenden Sie sich an Ihren H ndler Writing ROM P Schreiben in ROM P Der Drucker schreibt Daten in das ROM Modul im ROM Steckplatz P Fehlerbehebung 255 Wrong Photoconductr Falscher Photoleifter Ein falscher Photoleiter ist installiert Installieren Sie ausschlie lich den unter Verbrauchsmaterialien auf Seite 21 aufgelisteten Photoleiter Anweisungen zum Austauschen des Photoleiters finden Sie unter Photoleiter auf Seite 189 Wrong Toner uuuu Falscher Toner uuuu Eine falsche Tonerkartusche
113. en MZ Papierfach Papiertyp Papierformat Fassungsverm gen Normalpapier A4 AS B5 Letter LT Maximal 180 Bl tter Gewicht 64 bis Government Letter GLT Gesamte St rke 80 g m Half Letter HLT bis zu 20 mm Executive EXE Benutzerdefiniertes Papierformat Mindestens 90 x 110 mm H chstens 220 x 297 mm Halb schweres A4 AS B5 Letter LT bis zu 20 mm dicker Papier Government Letter GLT Stapel Gewicht 80 bis Half Letter HLT 105 g m Executive EXE Benutzerdefiniertes Papierformat Mindestens 90 x 110 mm H chstens 220 x 297 mm Briefumschl ge C5 C6 C10 DL Monarch Maximal 20 Bl tter ISO B5 Gesamte St rke bis zu 20 mm Etiketten A4 Letter LT Maximal 75 Bl tter Handhabung der Druckmedien 25 Papiertyp Papierformat Fassungsverm gen Schweres Papier Gewicht 106 bis 163 g m A4 AS B5 Letter LT Government Letter GLT Half Letter HLT Executive EXE Benutzerdefiniertes Papierformat Mindestens 90 x 110 mm H chstens 220 x 297 mm bis zu 20 mm dicker Stapel Sehr schweres Papier Gewicht 164 bis 210 g m 90 x mindestens 110 mm H chstens 220 x 297 mm bis zu 20 mm dicker Stapel Beschichtetes A4 AS B5 Letter LT bis zu 20 mm dicker Laser Paper Papier Government Letter GLT Stapel Gewicht 105 bis Half Letter HLT 210 g m Executive EXE Benutzerdefiniertes Papierformat Mindestens 90 x 110 mm
114. en 2A Folgende Software kann automatisch von Windows w entfemt werden Markieren Sie in der Liste ein Programm das entfernt oder dessen Installationsumfang modifiziert werden soll und klicken Sie auf Hinzuf gen Entfemen Hinzuf gen Entfemen 0K Abbrechen bernehmen Hinweis A EPSON USB Printer Devices EPSON USB Ger tetreiber wird nur angezeigt wenn der Drucker ber ein USB Schnittstellenkabel an einen Computer mit dem Betriebssystem Windows Me oder 98 angeschlossen ist 98 Druckersoftware unter Windows verwenden 4 Wenn der USB Ger tetreiber nicht ordnungsgem installiert wurde wird der Eintrag EPSON USB Printer Devices EPSON USB Ger tetreiber u U nicht angezeigt F hren Sie die nachstehenden Schritte aus um die Datei Epusbun exe auszuf hren die sich auf der CD ROM im Lieferumfang des Druckers befindet 1 Legen Sie die CD ROM in das CD ROM Laufwerk des Computers ein 2 Rufen Sie das CD ROM Laufwerk auf 3 Doppelklicken Sie auf den Ordner Winx 4 Doppelklicken Sie auf das Symbol Epusbun exe 3 Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm Druckersoftware unter Windows verwenden 99 Kapitel 4 Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden Informationen zur Druckersoffware Die Druckersoftware enth lt einen Druckertreiber und EPSON Status Monitor 3 Mit dem Druckertreiber k nnen Sie eine Vielzahl von Einstellungen vornehmen die die Druckqualit t ve
115. en Q Gerade Seiten lDruck Layout Pruck Layouteinstellunger O Duplex Bindung O Art d Bindung Dupleseinstellung Links Oben Rechts A 116 Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden 3 Klicken Sie im Dialogfeld Custom Watermark Eigenes Wasserzeichen auf Add Text Text hinzuf gen EPSON AL COOX 1 00 el Speichern C parage ext bearbeiter L schen 4 Geben Sie den Text f r das Wasserzeichen in das Textfeld ein W hlen Sie Schriftart und stil aus Klicken Sie anschlie end im Dialogfeld Text Watermark Text Wasserzeichen auf OK EPSON AL CX00 1 00 2 Chicago SAMPLE M Normalpapier Kontur O Fett O Schatten O Kursiv O Condense O Unterstreichen Erweitern CO Rahmen O Kreis Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden 117 5 Geben Sie einen Namen f r das Wasserzeichen in das entsprechende Feld ein und klicken Sie auf Save Speichern EPSON SAMPLE Hinweis T Wenn Sie ein bereits gespeichertes Wasserzeichen bearbeiten m chten w hlen Sie dieses aus dem Listenfeld aus und klicken Sie auf Edit Text Text bearbeiten Nachdem Sie die nderungen durchgef hrt haben klicken Sie auf OK um das Dialogfeld zu schlie en 4 Wenn Sie ein gespeichertes Text Wasserzeichen entfernen m chten w hlen Sie dieses aus dem Listenfeld aus und klicken Sie auf Delete L schen Nachde
116. en 273 Statusblatt drucken 217 Statusmen 282 Status und Fehlermeldungen 243 Statuswarnung Macintosh 135 Statuswarnung Windows 85 T Technischer Support 258 Toner ersetzen 185 Spezifikationen 274 326 Index U berwachen Macintosh 132 berwachen Windows 82 90 berwachung beenden Windows 90 nvertr gliches Papier 263 SB 271 SB Macintosh 138 SB Windows 91 97 SB Ger tetreiber deinstallieren Windows 97 GEG G GCE V Verbrauchsmaterialien Austauschen des Photoleiters 189 bestellen 80 Meldungen zum Austausch 182 Spezifikationen Photoleiter 275 Spezifikationen Toner 274 Toner ersetzen 184 Verf gbares Papier 262 Vordefinierte Druckeinstellungen Macintosh 104 Vordefinierte Druckeinstellungen Windows 49 W Wartung Drucker 193 Drucker Druckkopf 194 Drucker Transportrolle 194 Verbrauchsmaterialien 182 184 189 Wasserzeichen Macintosh Erstellen 116 Verwendung 114 Wasserzeichen Windows Erstellen 62 Verwendung 60 Index 327
117. en Automatisches Skalieren von Ausdrucken Windows 55 Benutzerdefinierte Einstellungen Macintosh 108 Benutzerdefinierte Einstellungen Windows 52 Druckeinstellungen Macintosh 104 Druckeinstellungen Windows 49 Druck Layout Macintosh 112 Drucklayout Windows 58 Index 321 Druckqualit t Macintosh 102 Druckqualit t Windows 47 Duplexdruck Macintosh 121 Duplexdruck Windows 64 Erstellen eines neuen Wasserzeichens Macintosh 116 Erstellen eines neuen Wasserzeichens Windows 62 Erweiterte Einstellungen Macintosh 124 erweiterte Einstellungen Windows 68 manueller Duplexdruck Macintosh 123 Manueller Duplexdruck Windows 67 optionale Einstellungen Windows 72 Skalieren von Ausdrucken Macintosh 111 Skalieren von Ausdrucken Windows 56 speichern Macintosh 109 speichern Windows 53 USB Anschluss Macintosh 138 USB Anschluss Windows 91 Verwenden eines Wasserzeichens Macintosh 114 Verwenden eines Wasserzeichens Windows 60 Druck Layout Macintosh 112 Drucklayout Windows 58 Duplexdruck Macintosh 121 Duplexdruck Windows 64 Duplexdruck manuell Macintosh 123 Duplexdruck manuell Windows 67 Duplexeinheit entfernen 177 installieren 173 Spezifikationen 273 E Einlegen von Papier MZ Papierfach 30 optionale Papierkassette 32 Einstellungen f r Druckqualit t Macintosh 102 Einstellungen f r Druckqualit t Windows 47 EPSON BarCode Schriften drucken 296 I
118. en wenn Sie die Tonerkartusche ersetzen und alle Druckerabdeckungen schlie en Der Z hler f r die Lebensdauer der Tonerkartusche wird automatisch zur ckgesetzt Reset Zur cksetzen Die aktuelle Schnittstelle des Druckers wurde zur ckgesetzt und der Pufferspeicher wurde gel scht Andere Schnittstellen sind jedoch immer noch aktiv und behalten ihre Einstellungen und Daten bei Reset All Alles zur cksetzen S mtliche Druckereinstellungen wurden auf die Werte der Standardkonfiguration oder auf die zuletzt gespeicherten Einstellungen zur ckgesetzt Reset to Save Reset zum Speichern Eine Einstellung des Bedienfeldmen s wurde ge ndert w hrend der Drucker gerade druckte Dr cken Sie die Taste O Start Stopp um diese Meldung zu l schen Die Einstellung wird nach Abschluss des Druckvorgangs aktiviert Sie k nnen diese Meldung auch l schen indem Sie Reset Zur cksetzen oder Reset All Alles zur cksetzen am Bedienfeld ausf hren Dabei werden jedoch die Druckdaten gel scht ROM CHECK ROM berpr fen Der Drucker pr ft das ROM Modul Fehlerbehebung 253 Self Test Selbsttest Der Drucker f hrt einen Selbsttest und die Initialisierung durch Service Req Cffff Wartung erford Cffff Ein Fehler istin der Steuereinheit oder im Druckwerk aufgetreten Schalten Sie den Drucker aus Warten Sie mindestens f nf Sekunden und schalten Sie ihn wieder ein Wird die Fehlermeldung erneut angezeigt notieren Sie si
119. enfeld im Men Reset Zur cksetzen die Option ie a Warnmeldung l schen aus Weitere Anweisungen hierzu finden Sie im Abschnitt Aufrufen der Men s am Bedienfeld auf Seite 278 Unter Umst nden m ssen Sie den Druckerspeicher erweitern damit Sie Ihr Dokument mit der gew nschten Druckqualit t drucken k nnen Weitere Informationen zur Speichererweiterung erhalten Sie im Abschnitt Speichermodul auf Seite 178 246 Fehlerbehebung Install Photocondcrtr Photoleiter install Es ist kein Photoleiter installiert oder der Photoleiter ist falsch installiert Installieren Sie den Photoleiter falls er nicht installiert ist Ist bereits ein Photoleiter installiert ffnen Sie die Abdeckung B Ziehen Sie den gelben Hebel nach oben und entnehmen Sie den Photoleiter Installieren Sie ihn dann richtig Schlie en Sie dann die Abdeckung B Bei richtiger Installation des Photoleiters wird der Fehler automatisch gel scht Install uuuu TnrCart uuuu Tonerkass leer Die angegebenen Tonerkartuschen sind nicht im Drucker installiert Die Buchstaben C M Y oder K werden anstelle von i f r die Farben Cyan Magenta Gelb und Schwarz angezeigt Setzen Sie die angegebenen Kartuschen ein Weitere Informationen finden Sie unter Tonerkartusche auf Seite 184 Invalid Data Unzul ssige Daten W hrend des Druckvorgangs wurde die Spooldatei des Treibers gel scht oder die Daten sind nicht normal Dr cken Sie die Ta
120. er Druckauftrag der durch Dr cken der Taste i Cancel Job Job l schen beim Spoolen im Computer abgebrochen oder gel scht wird Der Druckauftrag der gerade gedruckt wird Zeigt die Druckauftr ge an die bereits gedruckt wurden Zeigt nur Druckauftr ge an die abgebrochen wurden Zeigt die Dateinamen f r die Druckauftr ge des Benutzers an Die Druckauftr ge anderer Benutzer werden als angezeigt Zeigt den Benutzernamen an Zeigt den Namen des Computers an an dem der Drucker angeschlossen ist Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden 137 e Job Type Zeigt den Auftragstyp an Auftragstyp Hinweis Diese Funktion steht nur f r Mac OS X zur Verf gung f Schaltfl che Wenn Sie einen Druckauftrag markieren Cancel Job und auf diese Schaltfl che klicken wird der Job l schen ausgew hlte Druckauftrag abgebrochen g Schaltfl che Durch Klicken auf diese Schaltfl che Refresh werden die Informationen in dieser Aktualisieren Registerkarte aktualisiert Hinweis Der Spoolauftrag auf dem freigegebenen Drucker kann nicht im Men Job Information Auftragsinformationen angezeigt werden Einrichten der USB Schnittstelle Hinweis Wenn Sie das USB Schnittstellenkabel ber einen USB Hub an Ihren Macintosh anschlie en achten Sie darauf dass Sie den ersten Hub in der Kette verwenden Je nach verwendetem Hub ist die USB Schnittstelle m glicherweise nicht stabil Wenn Probleme au
121. ers und dann auf Document Defaults Standardeinstellungen f r Dokumente Hinweis Detaillierte Informationen ber die Einstellungen des Druckertreibers finden Sie in der Online Hilfe des Druckertreibers 46 Druckersoftware unter Windows verwenden ndern der Druckereinstellungen Einstellen der Druckqualit t Sie k nnen mithilfe der Einstellungen des Druckertreibers die Qualit t des Drucks anpassen Der Druckertreiber erm glicht sowohl die Auswahl der Einstellungen aus einer Liste von Voreinstellungen als auch benutzerdefinierte Einstellungen Ausw hlen der Druckqualit t mit der Einstellung Automatic Automatisch Sie k nnen die Druckqualit t der Ausdrucke anpassen um entweder Wert auf Geschwindigkeit oder auf Detailtreue zu legen F r den Druck stehen die Aufl sungen 300 dpi und 600 dpi zur Verf gung Die Aufl sung 600 dpi bietet die h chste Qualit t und eine hohe Druckgenauigkeit erh ht jedoch den Speicherbedarf und verringert die Druckgeschwindigkeit Wenn im Men Basic Settings Allgemeine Einstellungen die Option Automafic Automatisch ausgew hlt wurde nimmt der Druckertreiber alle detaillierten Einstellungen entsprechend der von Ihnen ausgew hlten Farbeinstellung vor Sie m ssen lediglich die Einstellungen f r Farbe und Aufl sung vornehmen Andere Einstellungen wie Papierformat und Ausrichtung k nnen in den meisten Anwendungen ge ndert werden Hinweis Detaillierte Informationen ber
122. ersoftware unter Windows verwenden Abbrechen des Druckvorgangs Wenn der Ausdruck nicht Ihren Erwartungen entspricht oder nur aus inkorrekten Zeichen oder Bildern besteht m ssen Sie den Druck m glicherweise abbrechen Wenn das Druckersymbol in der Taskleiste angezeigt wird gehen Sie folgenderma en vor um den Druckvorgang abzubrechen Doppelklicken Sie in der Taskleiste auf das Druckersymbol W hlen Sie in der Liste die Aufgabe aus und klicken Sie anschlie end im Men Document Dokument auf Cancel Abbrechen REAA 3 40 PM Drucker Dokument Ansicht Anhalten Status Besitzer seiten Gr e Gese Fortsetzen In Wartesc 9550265 2 4 00 KB 1 30MB 11 2 Neu starten 9550265 2 1 00 MB 11 2 Abbrechen Eigenschaften Bricht die ausgew hlten Druckauftr ge ab Nachdem die letzte Seite ausgegeben wurde leuchtet die Anzeige Ready Bereit gr ne Betriebsanzeige des Druckers auf Der aktuelle Auftrag wurde abgebrochen Hinweis Sie k nnen auch den aktuellen Druckauftrag der vom Computer gesendet wurde abbrechen indem Sie am Bedienfeld des Druckers die Taste Cancel Job Job l schen dr cken Achten Sie beim Abbrechen des Druckauftrags darauf keine Druckauftr ge anderer Benutzer zu l schen Druckersoftware unter Windows verwenden 93 Deinstallieren der Druckersoftware Wenn Sie den Druckertreiber neu installieren oder aktualisieren m chten deinstallieren Sie vorher die aktuelle Drucke
123. ertreiber auf klicken Sie im Dialogfeld Paper Setting Papiereinstellungen auf Custom Size Benutzerdefiniertes Papierformat Klicken Sie anschlie end auf New Neu und passen Sie Papierbreite h he und R nder dem verwendeten Papier an Geben Sie einen Namen f r die Einstellung ein und klicken Sie auf OK um das benutzerdefinierte Papierformat zu speichern Sie k nnen diese Einstellungen auch am Bedienfeld im Men Tray Papierfach vornehmen Weitere Informationen finden Sie unter Men Tray Papierzufuhr auf Seite 282 44 Handhabung der Druckmedien Kapitel 3 Druckersoftware unter Windows verwenden Informationen zur Druckersoftware Mit dem Druckertreiber k nnen Sie eine Vielzahl von Einstellungen vornehmen die die Druckqualit t verbessern Der Druckertreiber beinhaltet das Utility EPSON Status Monitor 3 das Sie ber das Men Utility aufrufen k nnen Mit EPSON Status Monitor 3 k nnen Sie den Status Ihres Druckers berpr fen Weitere Informationen finden Sie unter berwachen des Druckers mit EPSON Status Monitor 3 auf Seite 72 Auf den Druckertreiber zugreifen Sie k nnen den Druckertreiber direkt aus einer beliebigen Anwendung oder vom Windows Betriebssystem aufrufen Die auf Anwendungsebene vorgenommenen Druckereinstellungen setzen die auf Betriebssystemebene vorgenommenen Einstellungen au er Kraft Es empfiehlt sich daher den Druckertreiber aus der Anwendung heraus aufzurufe
124. es Papiers und gibt das Blatt dann aus Zum Beheben dieses Fehlers gehen Sie nach folgender Anweisung vor Fehlerbehebung 245 Wenn im Men Setup des Bedienfelds f r die Einstellung Auto Cont Automatisch fortfahren die Option amp ff Aus gew hlt wurde dr cken Sie die Taste O Start Stopp um auf der R ckseite des n chsten Blatts zu drucken Wenn Sie den Druckauftrag abbrechen m chten dr cken Sie die Taste f Cancel Job Job l schen Wenn im Men Setup des Bedienfelds f r die Einstellung Auto Cont Automatisch fortfahren die Option Ein gew hlt wurde wird der Druckvorgang automatisch nach einer bestimmten Zeitdauer fortgesetzt Form Feed Papierzufuhr Der Drucker gibt aufgrund eines Benutzerbefehls Papier aus Diese Meldung wird angezeigt wenn der Drucker durch einmaliges Dr cken der Taste O Start Stopp offline geschaltet wurde und anschlie end die Taste O Start Stopp l nger als 2 Sekunden gedr ckt wird um die Ausf hrung von Seitenvorsch ben zu deaktivieren Image Optimum Druckbild opt Es ist nicht gen gend Speicher vorhanden um die Seite mit der angegebenen Druckqualit t zu drucken Der Drucker verringert automatisch die Druckqualit t damit er den Druckvorgang fortsetzen kann Sind Sie mit der Qualit t des Ausdrucks nicht zufrieden vereinfachen Sie die Seite durch Verringerung der Anzahl der Grafiken oder der Anzahl und Gr e der Schriften Zum Beheben dieses Fehlers w hlen Sie am Bedi
125. es Computers und Druckers verloren gehen Achtung u Achten Sie darauf dass um den Drucker herum ausreichend Platz vorhanden ist um eine ausreichende Bel ftung sicherzustellen W hlen Sie keinen Ort der direkter Sonneneinstrahlung extrem hohen Temperaturen Feuchtigkeit oder Staub ausgesetzt ist Verwenden Sie keine Steckdosen an die bereits andere Ger te angeschlossen sind Verwenden Sie eine geerdete Steckdose die dem Netzstecker des Druckers entspricht Verwenden Sie keinen Zwischenstecker Achten Sie darauf dass die Steckdosenspannung der Betriebsspannung des Druckers entspricht 199 Kapitel 8 Fehlerbehebung Beseitigen von Papierstaus Wenn im Drucker ein Papierstau aufgetreten ist werden am LCD Display des Druckers und in EPSON Status Monitor 3 Warnmeldungen angezeigt Beheben Sie den Papierstau indem Sie die Reihenfolge der auf dem Bedienfeld oder im EPSON Status Monitor 3 angezeigten Abdeckungen einhalten Hinweise zum Beseitigen von Papierstaus Beachten Sie beim Beseitigen von Papierstaus die folgenden Punkte D Entfernen Sie das gestaute Papier nicht mit Gewalt da eingerissenes Papier schwieriger zu entfernen ist und weitere Papierstaus verursachen kann Ziehen Sie das Papier daher vorsichtig heraus damit es nicht rei t D Entfernen Sie eingeklemmte Bl tter immer mit beiden H nden damit das Papier nicht rei t D Falls eingeklemmtes Papier zerrei t und im Drucker
126. eser Drucker ist ein Host basierter Farbdrucker Beachten Sie hierbei den Abschnitt Farb Druckertreiber Host basiert in der folgenden Tabelle Mono Farb Dru Monochrom Farb Druc chrom Dru ckerfrei Druckerfreiber kertreiber ckerftreiber ber Host basiert Host basiert Color Farbe nicht Black nicht Black verf gbar Schwarz verf gbar Schwarz Print Quality 600 dpi 600 dpi 600 dpi 600 dpi Druckqualit t Toner Save To Nicht Nicht Nicht aktiviert Nicht nersparmodus aktiviert aktiviert aktiviert Zoom Options Nicht Nicht Nicht aktiviert Nicht Zoom aktiviert aktiviert aktiviert Optionen Graphic mode High Quality nicht nicht nicht Grafik Modus Printer verf gbar verf gbar verf gbar Dialogfeld Hohe Extended Set Qualit t tings Erweiterte Drucker Einstellungen auf der Registerkarte Optional Set tings Optionale Einstellungen Printing Mode nicht High nicht nicht Druck Modus verf gbar Quality verf gbar verf gbar Dialogfeld Exten Printer ded Settings Hohe Erweiterte Einstel Qualit t lungen auf der Drucker Registerkarte Optional Set tings Optionale Einstellungen 298 Arbeiten mit Schriften 6 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK um den Barcode zu drucken Hinweis Wenn die Zeichenfolge des Barcodes fehlerhaft ist z B aufgrund falscher Daten wird der Bar
127. exdruck istohne Verwendung der Duplexeinheit m glich 1 Klicken Sie auf die Registerkarte Basic Settings Allgemeine Einstellungen Vergewissern Sie sich dass das Kontrollk stchen Manual Feed Manuelle Zufuhr deaktiviert ist Hinweis Bei Verwendung der manuellen Duplexfunktion ist die Funktion f r manuelle Zufuhr nicht verf gbar Klicken Sie auf die Registerkarte Layout Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Duplex Manual Duplex manuell Klicken Sie auf OK F hren Sie den Druckauftrag aus Nachdem Sie eine Seite bedruckt haben legen Sie das Papier mit der bedruckten Seite nach unten weisend wieder in des MZ Papierfach ein wie unten dargestellt Dr cken Sie dann die Taste O Start Stopp Druckersoftware unter Windows verwenden 67 Hinweis d Der manuelle Duplexdruck wird unter Umst nden nicht einwandfrei ausgef hrt wenn ein Dokument gedruckt wird f r das die Papiergr e die Ausrichtung oder die Papierzufuhr innerhalb des Dokuments ge ndert wird 4 Wenn beim manuellen Duplexdruck Sortieren im Druckertreiber eingestellt ist wird der Druckvorgang abh ngig von der verwendeten Anwendungen eventuell nicht einwandfrei ausgef hrt 1 Gl tten Sie das Papier gut bevor Sie es erneut einlegen Wenn welliges Papier eingelegt wird wird es unter Umst nden nicht einwandfrei transportiert Erweiterte Einstellungen vornehmen Das Dialogfeld Extended Setting Erweiterte Einstellungen enth lt
128. finden Sie unter Men s am Bedienfeld auf Seite 279 1 Wenn die Betriebsanzeige des Druckers leuchtet k nnen Sie durch Dr cken einer der im Folgenden dargestellten Tasten die Men s des Bedienfelds aufrufen 2 Mit den Tasten A Pfeil nach oben und W Pfeil nach unten k nnen Sie durch die Men s bl ttern 3 Wenn Sie die Eingabetaste dr cken werden die Men optionen angezeigt Je nach Men zeigt das LCD entweder ein Element und die davon getrennte aktuelle Einstellung ZZZE oder lediglich ein Element an 4 Mit den Tasten A Pfeil nach oben und Pfeil nach unten k nnen Sie durch die Eintr ge bl ttern Durch Dr cken der Taste Zur ck kehren Sie zur vorherigen Ebene zur ck 5 Wenn Sie die Eingabetaste f dr cken f hren Sie den entsprechenden Vorgang aus wie z B Drucken eines Statusblatts oder Zur cksetzen des Druckers Mit der Eingabetaste k nnen Sie auch die f r einen Eintrag verf gbaren Einstellungen anzeigen 278 Funktionen des Bedienfelds Mit den Tasten A Pfeil nach oben und Pfeil nach unten bl ttern Sie durch verf gbare Einstellungen Durch Dr cken der Eingabetaste f w hlen Sie eine Einstellung aus und kehren Sie zur vorherigen Ebene zur ck Wenn Sie ohne nderung der Einstellung zur vorherigen Ebene zur ckkehren m chten dr cken Sie die Taste Zur ck Hinweis Zum Aktivieren einiger Einstellungen m ssen Sie den Drucker zuerst aus und dann wieder einschal
129. fl che wird das Dialogfeld f r Online Bestellung angezeigt Druckersoftware unter Windows verwenden 79 Online bestellen Klicken Sie im Dialogfeld EPSON Statusmonitor 3 auf die Schaltfl che Order Online Online bestellen Das Dialogfeld Order Online Online bestellen wird angezeigt Online bestellen x Diese Fenster wird automatisch angezeigt wenn ein oder mehrere Verbrauchsmaterialien f r EPSON AL CHOK Advanced zur Neige gehen Die unten aufgef hrten Verbrauchsmaterialien k nnen online erworben werden Die verbleibende Lebensdauer der Verbrauchsmaterialien Ihres Druckers k nnen Sie im Status Monitor des Druckers ablesen Um den Status Monitor aufzurufen klicken Sie auf Status Monitor Status Monitor Verbrauchsmaterial Code _ dal 30000000 00 3000000 100X b 30000000 200 30000000 100X 30000000 1000 10000000 200 zl Wenn Sie online eine Bestellung aufgeben oder einen H ndler in Ihrer N he finden wollen klicken Sie auf Jetzt bestellen H ndler finden um Ihren Web Browser aufzurufen und eine Verbindung zu der Webseite herzustellen Schlie en f Dieses Fenster nicht automatisch anzeigen a Schaltfl che Status ffnet das Dialogfeld Monitor EPSON Statusmonitor 3 b Textfeld Zeigt die Verbrauchsmaterialien und Codes an 80 Druckersoftware unter Windows verwenden d Schaltfl che Order Now Find Dealer Jetzt bestellen H ndler suchen Schaltfl che Utili
130. format unterscheidet sich vom Format des im Drucker eingelegten Papiers Pr fen Sie ob Papier mit dem richtigen Format im angegebenen Papierfach eingelegt wurde Zum Beheben dieses Fehlers w hlen Sie a am Bedienfeld i im Men Reset Zur cksetzen die Option 3 Warnmeldung l schen aus Weitere Anweisungen hierzu finden Sie im Abschnitt Aufrufen der Men s am Bedienfeld auf Seite 278 Check Paper Type Papiertyp pr fen Die im Drucker eingelegten Druckmedien stimmen nicht mit der Einstellung f r die Papiersorte im Druckertreiber berein Es werden nur Druckmedien bedruckt deren Papierformat mit der Einstellung bereinstimmt Zum Beheben dieses Fehlers w hlen Sie am Bedienfeld im Men Reset Zur cksetzen die Option 3 Warnmeldung l schen aus Weitere Anweisungen hierzu finden Sie im Abschnitt Aufrufen der Men s am Bedienfeld auf Seite 278 Color Unmatched Farben stimmen nicht berein Die Farben auf dem Computerbildschirm stimmen nicht mit den vom Drucker ausgegebenen Farben berein Die Version des installierten Treibers und das Modell des Drucker Farbbildschirms sind nicht kompatibel Installieren Sie die neueste Version des Druckertreibers und der Drucker Firmware Weitere Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem H ndler oder Wartungsdienst Duplex Mem Overflow Duplexsp berlauf F r den Duplexdruck steht nicht gen gend Speicher zur Verf gung Der Drucker druckt nur auf der Vorderseite d
131. formationen hierzu finden Sie in der Dokumentation des Betriebssystems Mac OS 9 Drucker als freigegebenen Drucker einrichten F hren Sie die nachstehenden Anweisungen aus um einen Drucker der direkt an Ihren Computer angeschlossen ist f r andere Computer in einem AppleTalk Netzwerk freizugeben 1 Schalten Sie den Drucker ein Einrichten des Druckers in einem Netzwerk 165 2 W hlen Sie Chooser Auswahl im Apple Men und klicken Sie auf das Druckersymbol W hlen Sie dann im Feld Select a printer port Druckeranschluss ausw hlen auf der rechten Seite den USB Anschluss aus und klicken Sie auf Setup Das Dialogfeld Printer Setup Druckersetup wird angezeigt Hinweis Stellen Sie sicher dass unter Background Printing Hintergrunddruck die Option On Ein ausgew hlt ist 3 Klicken Sie unter Printer Sharing Set Up Druckerfreigabe einrichten auf Printer Sharing Setup Druckerfreigabe einrichten EPSON Drucker einrichten a coox1ee 2 Aufl sung Standard Q Hoch Statusblatt Statusblatt Netzwerkeinrichtung Netzwerkeinrichtung A Drucker berwache 4 Das Dialogfeld Printer Sharing Druckerfreigabe einrichten wird angezeigt Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Share this Printer Drucker freigeben und geben Sie dann den Druckernamen sowie ggf das Passwort ein EPSON Netzwerkeinrichtung AL C00X 1 00 M Drucker als Netzwerkdrucker freigeben Name Netzwerke
132. freigegebenen Drucker zugreifen und den erforderlichen Druckertreiber installieren Sie k nnen auch ber das Symbol Network Neighborhood oder My Network Netzwerkumgebung auf dem Windows Desktop auf den freigegebenen Drucker zugreifen Der zus tzliche Treiber kann nicht auf dem Server Betriebssystem eingesetzt werden Wenn Sie EPSON Status Monitor 3 auf den Clients verwenden m chten m ssen Sie den Druckertreiber und das Utility EPSON Status Monitor 3 auf jedem Client von CD ROM installieren Windows Me 98 oder 95 Gehen Sie folgenderma en vor um die Clients unter Windows Me 98 oder 95 einzurichten 1 Klicken Sie auf Start zeigen Sie auf Settings Einstellungen und klicken Sie dann auf Printers Drucker Doppelklicken Sie auf das Symbol Add Printer Neuer Drucker und klicken Sie anschlie end auf Next Weiter W hlen Sie Network printer Netzwerkdrucker aus und klicken Sie auf Next Weiter Klicken Sie auf Browse Durchsuchen Das Dialogfeld Browse for Printer Drucker suchen wird angezeigt Hinweis Sie k nnen als Netzwerkpfad oder Warteschlangennamen auch Name des Computers der lokal mit dem freigegebenen Drucker verbunden ist Name des freigegebenen Druckers eingeben Einrichten des Druckers in einem Netzwerk 155 5 Klicken Sie auf den Computer oder Server der mit dem freigegebenen Drucker verbunden ist und auf den Namen des freigegebenen Druckers und klicken Sie dann auf OK
133. ftreten schlie en Sie das USB Schnittstellenkabel direkt an den USB Anschluss des Computers an Benutzer von Mac OSX 1 ffnen Sie den Ordner Applications Anwendung auf der Festplatte ffnen Sie dann den Ordner Utilities Utilitys und doppelklicken Sie auf das Symbol Printer Setup Utility Drucker Setup Utility Mac OS X 10 3 bzw Print Center Mac OS X 10 2 oder davor 138 Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden 2 Klicken Sie im Dialogfeld Printer List Druckerliste auf Add Printer Drucker hinzuf gen 3 W hlen Sie EPSON USB aus dem Popup Men aus W hlen Sie AL C1100 aus der Produktliste aus und klicken Sie auf Add Hinzuf gen sonus L I a Art B aec EPSON AL C XOX 2 Abbrechen C 4 Schlie en Sie das Printer Setup Utility Mac OS X 10 3 bzw Print Center Mac OS X 10 2 oder davor Mac OS 9 1 ffnen Sie den Chooser Auswahl ber das Men Apple Klicken Sie auf das Symbol des Druckers und dann auf den USB Anschluss an den der Drucker angeschlossen ist 2 Schalten Sie Background Printing Hintergrunddruck ein oder aus Hinweis 4 Der Hintergrunddruck muss aktiviert sein um mit dem EPSON Monitor 3 Druckauftr ge verwalten zu k nnen D Ist der Hintergrunddruck aktiviert k nnen Sie mit Ihrem Macintosh weiterarbeiten w hrend er im Hintergrund ein Dokument f r den Ausdruck vorbereitet Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden 139 3
134. gef gt wird k nnen nur 12 Zeichen eingegeben werden Zeichenart Ziffern 0 bis 9 Anzahl der Zeichen 12 Zeichen Schriftgrad 60 pt bis 150 pt bis zu 96 pt unter Windows XP 2000 und NT Empfohlen werden 60 pt 75 pt Standard 112 5 pt und 150 pt Arbeiten mit Schriften 301 Die folgenden Codes werden automatisch eingef gt und m ssen daher nicht manuell eingesetzt werden 1 Linker rechter Rand 4 Start Stopp Zeichen I Trennzeichen I Pr fziffer OCR B Druckmuster EPSON EAN 13 1 234567 II EPSON UPC A m UPC A ist der im American Universal Product Code Handbuch der UPC Symbole und Spezifikationen definierte Standard Barcode D Es werden nur regul re UPC Codes unterst tzt Zus tzliche Codes werden nicht unterst tzt Zeichenart Ziffern 0 bis 9 Anzahl der Zeichen 11 Zeichen Schriftgrad 60 pt bis 150 pt bis zu 96 pt unter Windows XP 2000 und NT Empfohlen werden 60 pt 75 pt Standard 112 5 pt und 150 pt 302 Arbeiten mit Schriften Die folgenden Codes werden automatisch eingef gt und m ssen daher nicht manuell eingesetzt werden m m m m m Linker rechter Rand Start Stopp Zeichen Trennzeichen Pr fziffer OCR B Druckmuster EPSON UPC A 23456 78901 EPSON UPC E 4 UPC E ist der im American Universal Product Code Handbuch der UPC Symbole und Spezifikationen definierte UPC A Barcode m
135. gen aus der Dropdownliste aus W hlen Sie dann Extended Settings Erweiterte Einstellungen aus Klicken Sie unter Mac OS 9 im Dialogfeld Basic Settings Allgemeine Einstellungen auf das Symbol Extended Settings Erweiterte Einstellungen Offset Nimmt Feinabstimmungen der Datendruckposition auf der Vorder und der R ckseite einer Seite in Schritten von 0 5 mm vor Kontrollk stchen Ignore Wenn Sie dieses Kontrollk stchen the selected papersize aktivieren verwendet der Drucker Ausgew hltes das eingelegte Papier ohne dabei das Papierformat ignorieren Papierformat zu beachten Kontrollk stchen Skip Wenn Sie dieses Kontrollk stchen Blank Page Leere Seite aktivieren berspringt der Drucker berspringen leere Seiten Hinweis Diese Funktion steht nicht f r Mac OS X zur Verf gung 124 Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden Kontrollk stchen Automatically change to monochrome mode Automatischer Wechsel zum Modus Monochrom Kontrollk stchen Adjust line thickness Linienst rke anpassen Kontrollk stchen Auto Continue Automatisch fortfahren Kontrollk stchen Avoid Page Error Seitenfehler vermeiden Wenn Sie dieses Kontrollk stchen aktivieren analysiert der Drucker die Druckdaten und wechselt automatisch in den Monochrom Modus wenn die Druckdaten schwarzwei sind Hinweis Diese Funktion steht nicht f r Mac OS X zur Verf gung Mithilfe dieses Kontrollk stchens k
136. gen Pr sentationen mit Texten und Diagrammen Advanced Graphic CAD Grafik CAD erweitert Geeignet zum Drucken von qualitativ hochwertigen Diagrammen und Fotos Advanced Photo Foto erweitert Diese Voreinstellung eignet sich zum Drucken von hochaufl senden Fotos die mit einer Digitalkamera aufgenommen oder gescannt wurden Druckersoftware unter Windows verwenden 51 Anpassen von Druckeinstellungen Wenn Sie detaillierte Einstellungen ndern m ssen nehmen Sie die Einstellungen manuell vor Gehen Sie folgenderma en vor um benutzerdefinierte Druckeinstellungen vorzunehmen 1 Klicken Sie auf die Registerkarte Basic Settings Allgemeine Einstellungen W hlen Sie Advanced Manuell aus und klicken Sie anschlie end auf More Settings Weitere Einstellungen W hlen Sie Color Farbe oder Black Schwarz als Farbeinstellung aus und w hlen Sie anschlie end mit dem Schieberegler Resolution Aufl sung 300 dpi oder 600 dpi f r die gew nschte Aufl sung aus Hinweis Weitere Informationen ber die einzelnen Einstellungen finden Sie in der Online Hilfe r Farbe rg Farbe 1 en d ENEA Farbanpassung Gamma 1 8 EA C PhotoEnhance4 l C ICM C sRGB 2 Qualit t 300 dpi T 600 dpi Rasterung Auto Verbesserte Linien Modus Foto realistisch Akzent ka Helicket p jH Kontat fo Kun je S ttigung po Er Cyan p zer j 4 I Tonersparmodus Magenta 0 I RlTech o ce
137. gew hlt Pr fen Sie ob die durch ssss angegebene Papiergr e eingelegt wurde und dr cken Sie dann die Taste O Start Stopp Mem Overflow Speicher berlauf Der Drucker verf gt nicht ber gen gend Speicher zum Ausf hren der aktuellen Aufgabe Dr cken Sie am Bedienfeld die Taste O Start Stopp um den Druckvorgang fortzusetzen oder dr cken Sie die Taste 1 Cancel Job Job l schen um den Druckauftrag abzubrechen Men s gesperrt Diese Meldung wird angezeigt wenn Sie versuchen die Einstellungen des Druckers ber das Bedienfeld zu ndern die Tasten jedoch gesperrt sind Sie k nnen die Tasten mit dem Utility Network entsperren Weitere Informationen dazu finden Sie im Netzwerkhandbuch NonGenuine Toner Kein Originaltoner Die installierte Tonerkartusche ist kein Original Epson Produkt Es wird empfohlen eine originale Tonerkartusche einzusetzen Wenn Sie eine Tonerkartusche verwenden die keine originale Tonerkartusche ist kann die Druckqualit t beeintr chtigt werden Epson haftet nicht f r Sch den oder St rungen durch Einsatz von Verbrauchsmaterialien die nicht von Epson hergestellt oder zugelassen wurden Fehlerbehebung 249 Installieren Sie ein Original Epson Produkt oder l schen Sie die Warnmeldung mit Clear Warning Warnmeldung l schen oder Clear All Warnings Alle Warnmeldungen l schen des Men s Reset Zur cksetzen am Bedienfeld Anweisungen zum Austauschen der Tonerkartusche finden Sie unter
138. gitalkamera aufgenommen oder gescannt wurden Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden 107 Anpassen von Druckeinstellungen Wenn Sie mehr Einfluss auf die Druckergebnisse haben die Einstellungen bis ins kleinste Detail anpassen oder einfach nur experimentieren m chten k nnen Sie mit dem Druckertreiber benutzerdefinierte Druckeinstellungen vornehmen Gehen Sie folgenderma en vor um benutzerdefinierte Druckeinstellungen vorzunehmen Mac OS X und 9 1 ffnen Sie das Dialogfeld Basic Settings Allgemeine Einstellungen 2 W hlen Sie Advanced Manuell aus und klicken Sie anschlie end auf More Settings Weitere Einstellungen Das folgende Dialogfeld wird angezeigt Manuell Farbe _ Farbe _ m Farbe T O Schwarz Farbanpassung Gamma 1 8 I O ColorSync Aufl sung Schnell Modus Foto realistisch Akzent Druckmodus Hohe Qualit t Mac E Helligkeit 0 D Rasterung Auto Verbesserte Li 1 i j Kontrast 0 a M RiTech e U Tonersparmodus S ttigung 0 C Horizontal spiegeln Cyan 0 9 Magenta 0 i Y Gelb 0 3 W hlen Sie als Farbeinstellung eine der Optionen Color Farbe oder Black Schwarz aus 4 W hlen Sie anschlie end entweder Fast Schnell 300 dpi oder Fine Fein 600 dpi f r die gew nschte Aufl sung aus 108 _ Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden Hinweis
139. gramm finden Sie unter ENERGY STAR Kompatibilit t Mit der Duplexeinheit drucken Gehen Sie zum Drucken mit der Duplexeinheit wie folgt vor Benutzer von Mac OSX 1 ffnen Sie das Dialogfeld Print Drucken 2 W hlen Sie Printer Settings Druckereinstellungen aus der Dropdownliste und w hlen Sie die Registerkarte Basic settings Allgemeine Einstellungen 3 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Duplex und klicken Sie dann auf die Schaltfl che Duplex Settings Duplexeinstellungen 4 W hlen Sie als Position f r die Bindung entweder Left Links Top Oben oder Right Rechts aus 5 Legen Sie den Bundsteg f r die Vorder und R ckseiten des Papiers fest 6 Geben Sie an ob die Vorder oder die R ckseite des Papiers als Startseite bedruckt werden soll Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden 121 7 Klicken Sie auf Print Drucken um mit dem Drucken zu beginnen Mac OS 9 1 Klicken Sie im Dialogfeld Basic Settings Allgemeine Einstellungen auf das Symbol 9 Layout Das Dialogfeld Layout wird angezeigt Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Duplex W hlen Sie als Position f r die Bindung entweder Left Links Top Oben oder Right Rechts aus Klicken Sie auf Duplex Settings Duplexeinstellung um das Dialogfeld Duplexeinstellung Duplexeinstellung zu ffnen Legen Sie den Bundsteg f r die Vorder und R ckseiten des Papiers fest EPSON AL CIOOX 1 00 Duplezeinstellung
140. gten Dialogfeld Ihr Land oder Ihre Region aus dann wird die URL f r die Website von Epson in diesem Land oder dieser Region angezeigt Klicken Sie anschlie end auf OK EPSON Printer Utility Setup x w hlen Sie das Land in dem Sie diesen Drucker verwenden aus Durch die Auswahl eines Landes aktivieren Sie die Online Bestellfunktion f r Verbrauchsmaterialien Australia Singapore Hong Kong No Setting URL der Internetseite f r Verbrauchsmaterialien htp 77suppies epsorreurope com Abbrechen 74 Druckersoftware unter Windows verwenden Hinweis 1 In diesem Dialogfeld k nnen Sie die URL f r die Website einstellen ber die Sie Verbrauchsmaterialien online bestellen k nnen Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Online bestellen auf Seite 80 4 Durch die Wahl Ihres Landes oder Ihrer Region k nnen Sie die URL Einstellung ndern 4 Die URL f r die Website wird nicht angezeigt wenn Sie NO Setting Keine Einstellung ausw hlen Au erdem k nnen Sie im Dialogfeld EPSON Status Monitor 3 die Schaltfl che Order Online Online bestellen nicht verwenden a Wenn Sie auf die Schaltfl che Cancel Abbrechen klicken wird die URL der Website nicht angezeigt die Installation von EPSON Status Monitor wird 3 jedoch fortgesetzt 9 Klicken Sie auf OK wenn die Installation abgeschlossen ist Druckersoftware unter Windows verwenden 75 Aufrufen von EPSON Status Monitor 3 Gehen
141. hlen wird der Druckvorgang angehalten Au erdem wird der Druckauftrag gel scht der von der aktiven Schnittstelle empfangen wird Eventuell an der Schnittstelle aufgetretene Fehler werden ebenfalls gel scht Gehen Sie folgenderma en vor um das Men Reset Zur cksetzen zu verwenden 1 Dr cken Sie die f Eingabetaste um die Men s am Bedienfeld aufzurufen 2 Dr cken Siemehrmals die Taste Y Pfeilnach unten bisF t Henu Men Zur cksetzen auf dem LCD angezeigt wird Dr cken Sie anschlie end die Eingabetaste f 3 Dr cken Sie mehrmals die Taste V Pfeil nach unten bis Res t Zur cksetzen angezeigt wird 4 Dr cken Sie die f Eingabetaste Der Druckvorgang wird abgebrochen Der Drucker ist bereit zum Empfangen eines neuen Druckauftrags Fehlerbehebung 257 Kontakt mit dem Kundendienst aufnehmen Wenn dieses Epson Produkt nicht ordnungsgem funktioniert und Sie das Problem nicht mit Hilfe der Informationen zur Fehlerbehebung in der Produktdokumentation l sen k nnen wenden Sie sich an den Kundendienst Wenn der Kundendienst f r Ihr Land im Folgenden nicht aufgef hrt ist wenden Sie sich an den Fachh ndler bei dem Sie dieses Produkt erworben haben Der Kundendienst kann Ihnen schneller helfen wenn Sie die folgenden Informationen vor dem Anruf bereitlegen D Seriennummer des Produkts Das Etikett mit der Seriennummer befindet sich gew hnlich an der R ckseite des Produkts I Produktmodell
142. hlt ndern Sie diese Einstellung in Color Farbe Die in der Anwendung verwendete Farbeinstellung eignet sich nicht f r den Farbdr uck Stellen Sie sicher dass Sie in Ihrer Anwendung die geeigneten Einstellungen zum farbigen Drucken gew hlt haben Die gedruckten Farben fallen auf unterschiedlichen Druckern verschieden aus Ursache L sung DieStandardeinstellungender Druckertreiber und die Farbtabellen variieren je nach Druckermodell Setzen Sie im Dialogfeld More Settings Weitere Einstellungen des Druckertreibers die Einstellung Gamma auf 1 8 und drucken Sie dann erneut Entspricht der Ausdruck immer noch nicht Ihren Erwartungen passen Sie die einzelnen Farben mithilfe der Schieberegler an Einzelheiten ber das Dialogfeld More Settings Weitere Einstellungen von Windows finden Sie unter Anpassen von Druckeinstellungen auf Seite 52 Macintosh Benutzer lesen den Abschnitt Anpassen von Druckeinstellungen auf Seite 108 222 Fehlerbehebung Die Farben weichen von den am Bildschirm angezeigten Farben ab Ursache L sung Die gedruckten Farben stimmen nicht genau mit den Farben auf Ihrem Bildschirm berein da f r Drucker und Bildschirme verschiedene Farbsysteme verwendet werden F r Bildschirme wird das RGB System verwendet Rot Gr n und Blau F r Drucker wird dagegen in der Regel das CMYK System verwendet Cyan Magenta Gelb und Schwarz Eine a
143. htige Sicherheitshinweise d Schlie en Sie den Drucker an eine Steckdose an deren Spannung der Betriebsspannung des Druckers entspricht Die Betriebsspannung des Druckers ist aufeinem am Drucker angebrachten Typenschild angegeben Wenn Ihnen die Spannungswerte Ihres Stromnetzes nicht bekannt sind wenden Sie sich an Ihren Stromversorger bzw H ndler I Wenn der Stecker nicht in die Steckdose passt wenden Sie sich an einen Elektriker D Nehmen Sie nur Einstellungen vor die in der Dokumentation beschrieben sind Unsachgem e Bedienungsvorg nge und Einstellungen k nnen zu Sch den f hren und Reparaturen durch einen Mitarbeiter des autorisierten Kundendiensts erforderlich machen 15 ENERGY STAR Kompatibilit t Epson als International ENERGY TAN STAR Partner best tigt dass dieses Produkt den Orerg4YX internationalen ENERGY STAR Richtlinien zur effizienten Energienutzung entspricht Das International ENERGY STAR Office Equipment Programm ist eine freiwillige Partnerschaft mit Vertretern der Computer und B roger teindustrie zur F rderung der Entwicklung energiesparender PCs Monitore Drucker Faxger te Kopierger te Scanner und Mehrzweckger te mit dem Ziel die durch Energieerzeugung bedingte Luftverschmutzung zu reduzieren Die teilnehmenden L nder verwenden einheitliche Standards und Logos Sicherheitshinweise zum Ein bzw Ausschalten des Druckers Schalten Sie den Drucker in den folgen
144. htige mit Epson Spezialpapier oder Papiersorte f r Ihren Drucker hochwertigem glattem Papier wie es z B f r Fotokopierger te verwendetwird Weitere Informationen zur Papierwahl finden Sie im Abschnitt Verf gbare Papiersorten auf Seite 262 EventuellistderPapierwegim Reinigen Sie die Bauteile im Inneren des Drucker verschmutzt Druckers indem Sie drei Seiten mit jeweils nur einem Zeichen pro Seite ausdrucken M glicherweise liegt ein Ersetzen Sie den Photoleiter Weitere Problem des Photoleiters vor Informationen finden Sie unter Photoleiter auf Seite 189 Fehlerbehebung 227 Im Druckbild fehlen einige Bereiche Ursache L sung Das verwendete Papier ist m glicherweise feucht geworden Feuchtes Papier beeintr chtigt die Druckqualit t dieses Druckers Je h her der Feuchtigkeitsgehalt des Papiers ist desto heller wird der Ausdruck Lagern Sie das Papier nicht in einer feuchten Umgebung M glicherweise verwenden Sie nicht die richtige Papiersorte f r Ihren Drucker Wenn die Oberfl che des Papiers zu grob ist k nnen Zeichen verzerrt oder unterbrochen gedruckt werden Die besten Druckergebnisse erzielen Sie mit Epson Spezialpapier oder hochwertigem glattem Papier wie es z B f r Fotokopierger te verwendet wird Weitere Informationen zur Papierwahl finden Sie im Abschnitt Verf gbare Papiersorten auf Seite 262 228 Fehlerbehebung Es werden v l
145. hwankungen auf Halten Sie den Photoleiter nicht schr g Vorsicht d Werfen Sie gebrauchte Verbrauchsmaterialien nicht ins Feuer Sie k nnen explodieren und Verletzungen verursachen Entsorgen Sie sie gem den gesetzlichen Bestimmungen d Halten Sie Verbrauchsmaterialien au erhalb der Reichweite von Kindern Wartung und Transport 189 Photoleiter ersetzen F hren Sie die nachstehenden Anweisungen aus um den Photoleiter zu ersetzen 1 Schalten Sie den Drucker ein und ffnen Sie die Abdeckung B Hinweis ffnen Sie zum Installieren der optionalen Duplexeinheit zuerst die Abdeckung D und dann die Abdeckung B 2 Ziehen Sie den gelben Hebel hinter der Abdeckung B nach oben M VA M nul Y 190 Wartung und Transport 3 Entnehmen Sie den Photoleiter 4 Nehmen Sie den neuen Photoleiter aus seiner Verpackung und entfernen Sie die Schutzfolie Achtung Ber hren Sie nicht das Band oben auf der Einheit oder den blauen Fotoleiterbereich Anderenfalls kann die Druckqualit t beeintr chtigt werden Wartung und Transport 191 5 Halten Sie den Photoleiter an seinem Griff und schieben Sie ihn unter Ausrichtung mit den Pfeilen am Drucker ein bis er einrastet Vorsicht Ber hren Sie niemals die Fixiereinheit die mit dem Schriftzug VORSICHT HOHE TEMPERATUR versehen ist Nachdem der Drucker in Betrieb war kann die Fixiereinheit sehr hei sein Achtung
146. icherweise die gegen elektrostatische Aufladung empfindlichen elektronischen Bauelemente Vorsicht Einige der Komponenten innerhalb des Druckers sind scharfkantig und k nnen Verletzungen verursachen Seien Sie daher vorsichtig wenn Sie im Inneren des Druckers arbeiten F hren Sie das Installationsverfahren in umgekehrter Reihenfolge durch Zum Entfernen eines Speichermoduls aus dem Steckplatz dr cken Sie auf die Klammer und ziehen Sie das Speichermodul heraus wie nachstehend dargestellt gt gt Installieren von Optionen 181 Kapitel 7 Wartung und Transport Meldungen zum Austausch Wenn am LCD Display oder im EPSON Status Monitor 3 die folgenden Meldungen angezeigt werden m ssen Sie die entsprechenden Verbrauchsmaterialien austauschen Nachdem eine Meldung angezeigt wurde k nnen Sie den Drucker noch f r kurze Zeit weiter verwenden Epson empfiehlt jedoch einen fr hzeitigen Austausch um die Druckqualit t zu erhalten und die Lebensdauer des Druckers zu erh hen Meldung am LCD Display Beschreibung Worn Photoconductor Der Photoleiter n hert sich dem Ende seiner Fotoleiter verbr Nutzungsdauer Worn Fuser Die Fixiereinheit ist abgenutzt und kann Fixiereinh verbr nicht weiter verwendet werden Wenden Sie sich an Ihren H ndler Worn uuuu Dev Unit Die Entwicklereinheit ist abgenutzt und Entwicklereinheit uuuu kann nicht weiter verwendet werden abgenutzt Wenden S
147. ichtigsten dieser Leistungsmerkmale werden im Folgenden beschrieben Hohe Druckqualit t Bei Verwendung des mitgelieferten Treibers druckt der Drucker im Schwarzwei modus mit 600 dpi bei einer Geschwindigkeit von 25 Seiten pro Minute auf A4 Papier Sie werden die professionelle Druckqualit t dieses Druckers und seine hohe Verarbeitungsgeschwindigkeit zu sch tzen wissen Duplex Druck Durch Installieren der optionalen Duplex Einheit k nnen Sie auf einfache Weise beidseitig drucken Die Duplexeinheit erm glicht den Druck doppelseitiger Dokumente von hoher Qualit t Verwenden Sie diese Funktion f r m glichstjeden Druckauftrag um Kosten und Material zu sparen Manueller Duplexdruck ist auch m glich Als Partner von ENERGY STAR empfiehlt Epson die Verwendung der Funktion Duplexdruck Weitere Informationen ber das ENERGY STAR Programm finden Sie unter ENERGY STAR Kompatibilit t 260 Spezifikationen Vordefinierte Farbeinstellungen im Druckertreiber Der Druckertreiber verf gt ber zahlreiche vordefinierte Einstellungen f r den Farbdruck Sie k nnen dadurch die Druckqualit t f r verschiedene Arten von Farbdokumenten optimieren Weitere Informationen f r Windows finden Sie unter Einstellen der Druckqualit t auf Seite 47 Weitere Informationen f r den Macintosh finden Sie unter Einstellen der Druckqualit t auf Seite 102 Tonersparmodus Sie k nnen den Tonersparmodus verwenden um den T
148. ie Druckersoftware gem den Anweisungen unter Deinstallieren der Druckersoftware auf Seite 94 Schalten Sie den Drucker aus und starten Sie den Computer neu Installieren Sie dann die Druckersoftware neu wie in der Installationsanleitung beschrieben Status und Fehlermeldungen Dieser Abschnitt enth lt eine Liste von Fehlermeldungen die auf dem LCD angezeigt werden Jede Meldung wird kurz beschrieben und L sungsvorschl ge zur Behebung des Problems werden angef hrt Nicht jede am LCD Display angezeigte Meldung weist auf ein Problem hin Wenn links neben einer Warnmeldung das Zeichen angezeigt wird wurden mehrere Warnmeldungen ausgegeben Dr cken Sie zum Best tigen aller Warnmeldungen die Taste Y Pfeil nach unten um das Men Status aufzurufen Dr cken Sie anschlie end die Eingabetaste Calibrating Printer Druckerkalibrierung Der Drucker kalibriert sich automatisch Hierbei handelt es sich nicht um eine Fehlermeldung Die Meldung wird abh ngig vom Status des Druckers nach einer Minute oder l nger ausgeblendet Solange die Meldung angezeigt wird ffnen Sie nicht die Abdeckungen und schalten Sie den Drucker nicht aus Cancel All Print Job Alle Jobdaten l sch Der Drucker l scht alle Druckauftr ge im Druckerspeicher einschlie lich der Auftr ge die er gerade empf ngt oder druckt Diese Meldung wird angezeigt wenn die Taste I Cancel Job Job l schen l nger als zwei Sekunden gedr ckt wird
149. ie sich an Ihren H ndler Hinweis Um die Meldung zu l schen w hlen Sie am Bedienfeld im Men Reset Zur cksetzen die Option a Alle Warnmeldung l schen 182 Wartung und Transport Wenn Sie ein Verbrauchsmaterial ber dessen Lebensdauer hinaus verwenden bricht der Drucker den Druckvorgangab und folgende Meldungen werden am LCD Display oder im Fenster von EPSON Status Monitor 3 angezeigt In diesem Fall ist der Drucker erst wieder betriebsbereit nachdem die entsprechenden Verbrauchsmaterialien ausgetauscht wurden Meldung am LCD Display Beschreibung Replace Toner uuuu Die angegebene Tonerkartusche ist leer Toner aust Replace Photocondctr Der Drucker wurde angehalten um Foto bertr E ersetz m glichen Besch digungen vorzubeugen Werden die Buchstaben C M K oder Y angezeigt muss der Toner der entsprechenden Farbe ausgetauscht werden Die Meldung T w Y Wenig Toner bedeutet beispielsweise dass die Menge des Toners in der Tonerkartusche f r Gelb gering ist Hinweis Die Meldungen werden immer nur f r jeweils ein Verbrauchsmaterial angezeigt Nachdem Sie ein Verbrauchsmaterial ausgetauscht haben berpr fen Sie das LCD Display auf Meldungen f r die anderen Verbrauchsmaterialien Selbst wenn Photoleiter austauschen auf dem LCD angezeigt wird k nnen Sie den Druckvorgang f r kurze Zeit fortsetzen indem Sie die Taste O Start Stopp am Bedienfeld dr cken Die
150. ieller Beschichtung Papier mit Heftl chern oder perforiertes Papier Papier mit Klebekante Heftklammern B roklammern oder Klebestreifen Papier das sich elektrostatisch aufladen kann Feuchtes Papier Papier mit ungleichm iger Papierst rke Extrem schweres oder leichtes Papier Spezifikationen 263 4 Zu glattes oder zu raues Papier J Papier mit unterschiedlicher Vorder und R ckseite 4 Gefaltetes zerknittertes gewelltes oder zerrissenes Papier Papier ungew hnlichen Formats oder Papier dessen Kanten nicht im rechten Winkel zueinander stehen Druckbarer Bereich 5 mm Mindestabstand an allen R ndern 264 Spezifikationen Drucker Allgemein Druckverfahren Elektrofotografische Methode mit Halbleiterlaser Aufl sung 600 dpi Druckgeschwindigkeit 25 Seiten pro Minute bei bei fortlaufendem Druck Schwarzwei druck auf A4 Letter 5 Seiten pro Minute bei Farbdruck Zeit bis zum ersten 9 0 Sekunden bei Ausdruck Schwarzwei druck auf A4 Papier 17 0 Sekunden f r Farbdruck auf A4 Papier Aufw rmzeit Ca 37 0 Sekunden unter normalen Temperaturbedingungen Papiereinzug Automatischer oder manueller Papiereinzug Ausrichtung beim Papiereinzug Zentriertbei allen Papierformaten Duplex Verf gbare Papiertypen sind A4 Letter B5 und Executive als Normalpapier EPSON Color Laser Paper Fassungsverm gen Papierzufuhr Spezifikati
151. ikationen optionales Zusatzpapiermagazin 272 Spezifikationen Speichermodul 273 Optionen installieren Duplexeinheit 173 Duplexeinheit entfernen 177 Duplexeinheit installieren 173 Speichermodul 178 Speichermodul entfernen 181 Speichermodul installieren 178 Zusatzpapiermagazin 169 Zusatzpapiermagazin entfernen 172 Zusatzpapiermagazin installieren 170 P Papier benutzerdefiniertes Papierformat 43 Briefumschl ge 39 druckbarer Bereich 264 Epson Color Laser Paper 35 Etiketten 41 Folien 36 43 schweres Papier und sehr schweres Papier 42 unvertr gliches Papier 263 verf gbares Papier 262 Papierausgabefach 34 Papierstaus beheben 200 Index 325 Papierzufuhr MZ Papierfach 25 optionales Zusatzpapiermagazin 27 Papierzufuhr ausw hlen automatisch 28 Papierzufuhr ausw hlen manuell 27 Parallel 270 Photoleiter ersetzen 190 Spezifikationen 275 S Schnittstellen Ethernet 271 parallel 270 USB 271 Schriften EPSON BarCode Schriften Drucken 296 EPSON BarCode Schriften Info zu 292 EPSON BarCode Schriften Installieren 294 EPSON BarCode Schriften Spezifikationen 300 EPSON BarCode Schriften Systemvoraussetzungen 294 Schweres Papier sehr schweres Papier Druckereinstellungen 42 Seiten automatisch skalieren Windows 55 Sicherheitsinformationen 11 Skalieren von Seiten Macintosh 111 Skalieren von Seiten Windows 56 Speichermodul entfernen 181 installieren 178 Spezifikation
152. ility des Druckertreibers das Kontrollk stchen Monitor the Printing Status Druckstatus berwachen Hinweis Il Das Kontrollk stchen Monitor the Printing Status Druckstatus berwachen wird unter Windows NT 4 0 im Men Utility der Standard Dokumenteinstellungen bzw unter Windows XP 2000 und Server 2003 im Men Utility der Druckeinstellungen angezeigt 1 Sie k nnen den Druckerstatus berpr fen indem Sie im Men Utility des Druckertreibers auf das Symbol EPSON Status Monitor 3 klicken Einstellungen f r berwachte Drucker Sie k nnen mit dem Utility Monitored Printers berwachte Drucker den Druckertyp ndern den EPSON Statusmonitor 3 berwacht Wenn Sie EPSON Status Monitor 3 installieren wird dieses Utility automatisch mit installiert In der Regel ist es nicht erforderlich das Setup zu ndern 1 Klicken Sie auf Start zeigen Sie auf Programs Programme und dann auf EPSON Printers EPSON Drucker Klicken Sie anschlie end auf Monitored printers berwachte Drucker 90 Druckersoftware unter Windows verwenden 2 Deaktivieren Sie die Kontrollk stchen der Druckertypen die Sie nicht berwachen m chten DB EPSON Status Monitor 3 berwachte Diue x Aktivieren bzw deaktivieren Sie die entsprechenden Kontrollk stchen um festzulegen welche Druckertypen von EPSON Status Monitor 3 berwacht werden sollen Standardm ig sind alle Kontrollk stchen aktiviert Deaktivieren Sie ein
153. in Dieses Produkt entspricht den CE Normen die in bereinstimmung mit den Anforderungen der EC Richtlinie 89 336 EEC stehen Die Anzahl an Seiten die Sie mit den Tonerkartuschen drucken k nnen unterscheidet sich je nach dem Druckverfahren Photoleiter Produktcode 1104 Lagerungstemperatur 0 bis 35 C 32 bis 95 F Relative 15 bis 80 Luftfeuchtigkeit bei Lagerung Spezifikationen 275 Lebensdauer 14 000 Seiten bei 5 Fl chendeckung Farbe und Schwarz stehen pro Seite in einem Verh ltnis von zwei zu ein zwei Seiten pro Auftrag 42 000 Seiten ununterbrochener Druck bei 5 Fl chendeckung und Schwarzwei druck 20 900 Seiten bei 5 Fl chendeckung Schwarzwei druck und einer Seite pro Auftrag 10 500 Seiten bei ununterbrochenem Druck 5 Fl chendeckung und Farbdruck 10 500 Seiten bei 5 Fl chendeckung Farbdruck und einer Seite pro Auftrag Modell 1104 Durchschnittsangaben bei Papiergr e A4 fortlaufender Druck und 5 Fl chendeckung Auch bei fortlaufendem Druck auf Papier der Gr e A4 bei 5 Fl chendeckung kann die Lebensdauer k rzer sein Die Gr nde daf r sind h ufiges Warmlaufen oder Ein und Ausschalten des Druckers eine Fl chendeckung ber 5 oder h ufiges Drucken auf Briefumschl ge Etiketten dickes Papier oder Folien Dieses Produkt entspricht den CE Normen die in bereinstimmung mit den Anforderungen
154. inem Computer im Internet oder Intranet verbinden URL Des Hinweis Sie k nnen als Netzwerkpfad oder Warteschlangennamen auch Name des Computers der lokal mit dem freigegebenen Drucker verbunden ist Name des freigegebenen Druckers eingeben Anderenfalls klicken Sie auf Next Weiter um nach einem Drucker zu suchen W hlen Sie unter Windows XP Browse for a printer Drucker suchen Druckerinstallations Assistent Drucker angeben Sie k nnen nach einem Drucker suchen der den Anforderungen entspricht wenn Ihnen der Name oder die Adresse des Druckers nicht bekannt ist Mit welchem Drucker soll eine Verbindung hergestellt werden OLE suchen Verbindung mit folgendem Drucker herstellen Klicken Sie zum Suchen auf Weiter Name Beispiel Server Drucker Verbindung mit einem Drucker im Internet oder Heim Fiimennetzwerk herstellen URL Beispiel http Server printers MeinDrucker printer lt Zur ck Weiter gt Abbrechen Einrichten des Druckers in einem Netzwerk 159 5 Klicken Sie auf das Symbol des Computers oder Servers der mit dem freigegebenen Drucker verbunden ist und auf den Namen des freigegebenen Druckers und klicken Sie dann auf Next Weiter Druckerinstallations Assistent Drucker suchen W hlen Sie den gew nschten Drucker wenn die Liste angezeigt wird Drucker EPSONDTEPSON 30000 Advanced Ereigegebene Drucker EPSON SG4 E EPSONSGS EL Epsonot E
155. inrichtung AL CXXXX 2 Rpprecnen 166 Einrichten des Druckers in einem Netzwerk 5 Klicken Sie auf OK um die vorgenommenen Einstellungen anzuwenden 6 Schlie en Sie den Chooser Auswahl Zugreifen auf den freigegebenen Drucker Gehen Sie folgenderma en vor um den Drucker von einem anderen Computer im Netzwerk aus anzusteuern 1 Schalten Sie den Drucker ein 2 W hlen Sie auf jedem Computer auf dem Sie den Drucker verwenden m chten im Apple Men die Option Chooser Auswahl aus Klicken Sie auf das Symbol des Druckers und w hlen Sie auf der rechten Seite im Feld Select a printer port Druckeranschluss ausw hlen den Namen des freigegebenen Druckers aus Sie k nnen dabei nur Drucker ausw hlen die mit Ihrer aktuellen AppleTalk Zone verbunden sind Hinweis Stellen Sie sicher dass unter Background Printing Hintergrunddruck die Option On Ein ausgew hlt ist 3 Klicken Sie auf Setup geben das Passwort f r den Drucker ein und klicken dann auf OK Das Dialogfeld Printer Setup Druckersetup wird angezeigt Klicken Sie im Bereich Printer SharingSet Up Druckerfreigabe einrichten auf SharedPrinter Information Informationen ber den freigegebenen Drucker EPSON Drucker einrichten AL cx0x 1 00 2 Aufl sung Standard Q Hoch Kal Statusblatt Statusblatt Netzwerkeinrichtung Ci Informationen ber den freigegebenen Drucker D A Drucker berwache
156. ion Eine nicht ordnungsgem e oder unvollst ndige Softwareinstallation kann zu USB Problemen f hren Beachten Sie folgende Hinweise und berpr fen Sie die folgenden Punkte um die ordnungsgem e Installation zu gew hrleisten 236 Fehlerbehebung Installation der Druckersoftware unter Windows 2000 XP und Server 2003 pr fen Wenn Sie Windows XP 2000 oder Server 2003 verwenden m ssen Sie zum Installieren der Druckersoftware die in der Installationsanleitung des Druckers aufgef hrten Schritte ausf hren Ansonsten wird m glicherweise der Universaltreiber von Microsoft installiert Ob der universelle Treiber installiert wurde k nnen Sie mit den folgenden Schritten berpr fen 1 ffnen Sie den Ordner Printers Drucker und klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol f r Ihren Drucker 2 Klicken Sie im daraufhin erscheinenden Taskleistenmen auf Printing Preferences Druckeinstellungen Klicken Sie dann mit der rechten Maustaste auf eine beliebige Stelle im Druckertreiber Wenn die Option Info im daraufhin erscheinenden Taskleistenmen angezeigt wird klicken Sie darauf Wennein Meldungsfeld mit dem Eintrag Unidrv Druckertreiber erscheint m ssen Sie die Druckersoftware wie in der Installationsanleitung beschrieben neu installieren Wird Info nicht angezeigt wurde die Druckersoftware richtig installiert Hinweis Wenn unter Windows 2000 das Dialogfeld Digital Signature Not Found Digitale
157. ist installiert Installieren Sie ausschlie lich die unter Verbrauchsmaterialien auf Seite 21 aufgelistete Tonerkartusche Anweisungen zum Austauschen der Tonerkartusche finden Sie unter Tonerkartusche auf Seite 184 Die Buchstaben C M Y oder K werden anstelle von uui f r die Farben Cyan Magenta Gelb und Schwarz angezeigt wwww Open wwww ge ffnet Die angegebene Abdeckung wir ist nicht einwandfrei geschlossen ffnen Sie die Abdeckung und schlie en Sie sie wieder Abbrechen des Druckvorgangs Sie k nnen den Druckvorgang am Computer mit dem Druckertreiber abbrechen Informationen zum Abbrechen eines Druckauftrags vor dem Absenden finden Sie unter Abbrechen des Druckvorgangs auf Seite 93 Windows bzw Abbrechen des Druckvorgangs auf Seite 140 Macintosh 256 Fehlerbehebung Verwenden der Taste Job l schen Die Taste i Cancel Job Job l schen des Druckers bietet die schnellste und einfachste M glichkeit einen Druckauftrag abzubrechen Wenn Sie diese Taste dr cken wird der aktuelle Druckauftrag abgebrochen Wenn Sie die Taste I Cancel Job Job l schen l nger als zwei Sekunden gedr ckt halten werden alle Auftr ge im Druckerspeicher gel scht Dazu geh ren auch die Druckauftr ge die der Drucker gerade empf ngt oder die gerade gedruckt werden Verwenden des Men s Reset Zur cksetzen Wenn Sie Fest Zur cksetzen im gleichnamigen Men des Bedienfelds w
158. it Nullunterdr ckung l scht berfl ssige Nullen Zeichenart Ziffern 0 bis 9 Anzahl der Zeichen 6 Zeichen Schriftgrad 60 pt bis 150 pt bis zu 96 pt unter Windows XP 2000 und NT Empfohlen werden 60 pt 75 pt Standard 112 5 pt und 150 pt Arbeiten mit Schriften 303 Die folgenden Codes werden automatisch eingef gt und m ssen daher nicht manuell eingesetzt werden 1 Linker rechter Rand 4 Start Stopp Zeichen AI Pr fziffer 4 OCR B I Die Ziffer 0 Druckmuster EPSON UPC E 0123456 EPSON Code 39 D Es stehen vier Code 39 Schriften zur Verf gung bei denen Sie die automatische Eingabe von Pr fziffern und OCR B aktivieren bzw deaktivieren k nnen 2 In bereinstimmung mit dem Code 39 Standard wird die H he des Barcodes automatisch auf mindestens 15 seiner Gesamtl nge eingestellt Es ist daher wichtig mindestens eine Leerstelle zwischen dem Barcode und dem umgebenden Text zu lassen um berlappungen zu vermeiden 304 Arbeiten mit Schriften 1 Leerzeichen in Code 39 Barcodes sollten als Unterstrich _ eingegeben werden I WennSiezweioder mehr Barcodesineiner Zeile ausdrucken trennen Sie die Barcodes durch einen Tabstopp oder w hlen Sie eine andere Schrift als die Barcode Schrift aus und f gen Sie ein Leerzeichen ein Wird ein Leerzeichen eingegeben w hrend eine Code 39 Schrift ausgew hlt ist kommt es zu einem fehlerhaften Bar
159. l che um die Einstellungen zu speichern und das Dialogfeld oder den Druckertreiber zu schlie en Diese Einstellungen bleiben bestehen bis Sie sie ndern und auf OK klicken Hinweis Diese Funktion steht nicht f r Mac OS X zur Verf gung 126 Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden berwachen des Druckers mit EPSON Status Monitor 3 EPSON Status Monitor 3 berwacht den Drucker und liefert Informationen zum aktuellen Druckerstatus Aufrufen von EPSON Status Monitor 3 Benutzer von Mac OSX 1 Klicken Sie im Men File Ablage der Anwendung auf Print Drucken Das Dialogfeld Print Drucken wird angezeigt 2 W hlen Sie Printer Settings Druckereinstellungen aus der Dropdownliste und w hlen Sie Utilities Utilitys aus 3 Klicken Sie auf das Symbol f r Ihren Drucker Drucker AL CXXXX ca Einstellungen Standard 4 Druckereinstellung H Allgemeine Einstellungen Erweiterte Einstellungen f Utility EPSONStatusMonitor3 v Drucker berwachen ne Versionsinfo D Vorschau Als PDF sichern Abbrechen Drucken gt Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden 127 Mac OS 9 Sie k nnen EPSON Status Monitor 3 aufrufen indem Sie im Men Apple den EPSON Status Monitor 3 Alias ausw hlen Hinweis 1 Im Chooser Auswahl muss bereits der passende Druckeranschluss ausgew hlt sein damit die vom Druckertreiber ben tigten Informationen bei
160. latt erh ht Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Optionales Zusatzpapiermagazin auf Seite 169 U Duplexdruckeinheit C12C802192 Die Duplexdruckeinheit erm glicht automatisches Drucken auf beiden Seiten des Papiers Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Duplexeinheit auf Seite 173 Verbrauchsmaterialien Die Lebensdauer der folgenden Verbrauchsmaterialien wird vom Drucker berwacht Der Drucker weist Sie darauf hin wenn sie ausgetauscht werden m ssen Produktname Produktcode Tonerkartusche hoher Kapazit t Gelb 0187 Tonerkartusche hoher Kapazit t Magenta 0188 Tonerkartusche hoher Kapazit t Cyan 0189 Tonerkartusche hoher Kapazit t Schwarz 0190 Tonerkartusche mit Standardkapazit t Gelb 0191 Tonerkartusche mit Standardkapazit t Magenta 0192 Tonerkartusche mit Standardkapazit t Cyan 0193 Photoleiter 1104 Informationen zum Drucker 21 Verschiedene Druckoptionen Bei diesem Drucker stehen Ihnen eine Reihe verschiedener Druckoptionen zur Verf gung Sie k nnen in unterschiedlichen Formaten und auf vielen verschiedenen Papiertypen drucken Im Folgenden werden die Vorgehensweisen f r die verschiedenen Druckarten beschrieben W hlen Sie die Vorgehensweise entsprechend dem Druckauftrag aus Beidseitiges Drucken Duplexeinheit installieren auf Seite 173 Duplexdruck auf Seite 64 Windows Duplexdruck
161. latt nach unten versetzt Diese Einstellung wird bei einseitigem Druck oder Drucken auf der ersten Seite f r Duplexdruck verwendet Scan Versatz Dient zur Einstellung der horizontalen Druckstartposition Bei steigendem Wert wird die Position auf dem Blatt nach rechts versetzt Diese Einstellung wird bei einseitigem Druck oder Drucken auf der ersten Seite f r Duplexdruck verwendet Zufuhr Versatz 2 Dient zur Einstellung der vertikalen Druckstartposition Bei steigendem Wert wird die Position auf dem Blatt nach unten versetzt Diese Einstellung wird bei Drucken auf der R ckseite f r Duplexdruck verwendet Scan Versatz 2 Dient zur Einstellung der horizontalen Druckstartposition Bei steigendem Wert wird die Position auf dem Blatt nach rechts versetzt Diese Einstellung wird bei Drucken auf der R ckseite f r Duplexdruck verwendet Kalibrierung F hrt die Ablaufsteuerung nach Beendigung des Druckauftrags aus Funktionen des Bedienfelds 291 Anhang C Arbeiten mit Schriften EPSON BarCode Schriften nur unter Windows Mit den EPSON BarCode Schriften k nnen Sie einfach und schnell viele verschiedene Barcode Typen erstellen und ausdrucken Normalerweise ist das Erstellen von Barcodes eine aufw ndige und m hsame Arbeit bei der Sie zus tzlich zu den Barcode Zeichen selbst auchnoch verschiedene Befehlscodes wie z B Start Bar Stop Bar und OCR B definieren m ssen Die EPSON BarCode Schriften
162. latt nicht zum Drucken Handhabung der Druckmedien 41 Schweres Papier sehr schweres Papier Sie k nnen schweres Papier 106 bis 163 g m oder sehr schweres Papier 164 bis 210 g m in das MZ Papierfach einlegen Zum Bedrucken von schwerem oder sehr schwerem Papier nehmen Sie die folgenden Papiereinstellungen vor D Nehmen Sie die Einstellungen im Men Basic Settings Allgemeine Einstellungen im Druckertreiber vor Papierformat A4 AS BS LT HLT GLT or EXE Papierzufuhr MZ Papierfach bis zu 20 mm dicker Stapel Papiertyp Thick Schwer oder Extra Thick Sehr schwer 1 Sie k nnen diese Einstellungen auch am Bedienfeld im Men Tray Papierfach vornehmen Weitere Informationen finden Sie unter Men Tray Papierzufuhr auf Seite 282 Hinweis Beidseitiges Bedrucken von schwerem und sehr schwerem Papier ist mit der automatischen Duplexfunktion nicht m glich Wenn Sie schweres Papier beidseitig bedrucken m chten stellen Sie den Paper Type Papiertyp im Druckertreiber auf Thick Back Schwer R ckseite Extra Thick Back Sehr schwer R ckseite oder Thick Schwer Extra Thick Sehr schwer ein und f hren Sie dann den manuellen Duplexdruck aus 42 Handhabung der Druckmedien Folien Zum Bedrucken von Folien nehmen Sie die folgenden Papiereinstellungen vor D Nehmen Sie die Einstellungen im Men Basic Settings Allgemeine Einstellungen im Druckertreiber vor Papierformat A4 ode
163. lgemeine Einstellungen Mac OS 9 W hlen Sie dann die gew nschte Papierzufuhr aus der Liste Papierzufuhr aus und klicken Sie auf OK Handhabung der Druckmedien 27 Automatische Auswahl Mit dem Druckertreiber k nnen Sie eine Papierzufuhr die die passende Papiergr e enth lt automatisch ausw hlen Zum Aufrufen des Druckertreibers unter Windows siehe Auf den Druckertreiber zugreifen auf Seite 45 bzw auf dem Macintosh siehe Auf den Druckertreiber zugreifen auf Seite 100 l F r Windows Rufen Sie den Druckertreiber auf klicken Sie auf die Registerkarte Basic Settings Allgemeine Einstellungen und w hlen Sie dann Auto Selection Automatische Auswahl als Papierzufuhr aus Klicken Sie anschlie end auf OK l Macintosh Rufen Sie den Druckertreiber auf w hlen Sie Printer Settings Druckereinstellungen aus der Dropdownliste aus und klicken Sie auf die Registerkarte Basic Settings Allgemeine Einstellungen Mac OS X bzw ffnen Sie das Dialogfeld Basic Settings Allgemeine Einstellungen Mac OS 9 W hlen Sie dann Auto Selection Automatische Auswahl als Papierzufuhr aus und klicken Sie auf OK Der Drucker sucht dann in der folgenden Reihenfolge nach der Papierzufuhr mit dem angegebenen Papierformat Standardkonfiguration MZ Papierfach Wenn das optionale 500 Blatt Zusatzpapiermagazin installiert ist MZ Papierfach Standardkassette 28 Handhabung der Druckmedien Hinweis m m An
164. lig unbedruckte Seiten ausgegeben Ursache L sung Der Drucker hat eventuell mehrere Bl tter gleichzeitig eingezogen Nehmen Sie den Stapel Papier heraus und f chern Sie ihn auf Richten Sie die Kanten des Papierstapels auf einer ebenen Fl che b ndig zueinander aus und legen Sie das Papier neu ein M glicherweise ist in der Tonerkartusche nicht mehr gen gend Toner vorhanden Wenn am LCD Display oder in Epson Status Monitor 3 eine Meldung angezeigt wird die auf einen niedrigen Tonerstand hinweist ersetzen Sie die Tonerkartusche Weitere Informationen finden Sie unter Tonerkartusche auf Seite 184 M glicherweise liegt das Problem bei der Anwendung beim Schnittstellenkabel oder beim Drucker berpr fen Sie die Einstellungen der Anwendung sowie den Schnittstellenanschluss und drucken Sie ein Statusblatt aus Weitere Informationen finden Sie unter Drucken eines Statusblatts auf Seite 217 Wenn eine leere Seite ausgegeben wird liegt das Problem m glicherweise beim Drucker Schalten Sie den Drucker aus und wenden Sie sich an Ihren EPSON Fachh ndler M glicherweise wurde das Papierformat falsch eingestellt Vergewissern Sie sich dass am Bedienfeld das richtige Papierformat im Men Tray Papierzufuhr eingestellt ist M glicherweise liegt ein Problem des Photoleiters vor Ersetzen Sie den Photoleiter Weitere Informationen finden Sie unter Photoleiter auf
165. llung und klicken Sie auf Delete L schen 1 Voreinstellungen k nnen nicht gel scht werden Wenn Sie im Dialogfeld More Settings Weitere Einstellungen eine Einstellung ndern und dabei auf der Registerkarte Basic Settings Allgemeine Einstellungen eine Ihrer benutzerdefinierten Einstellungen in der Liste Advanced Settings Erweiterte Einstellungen ausgew hlt ist wird die in der Liste ausgew hlte Einstellung auf Custom Settings Benutzerdefinierte Einstellungen gesetzt Die vorher ausgew hlte benutzerdefinierte Einstellung ist von dieser nderung nicht betroffen Wenn Sie wieder zu Ihrer benutzerdefinierten Einstellung zur ckkehren m chten w hlen Sie diese lediglich erneut in der Liste mit den aktuellen Einstellungen aus 54 Druckersoftware unter Windows verwenden Skalieren von Ausdr cken Sie k nnen Dokumente f r den Ausdruck vergr ern oder verkleinern So skalieren Sie Seiten automatisch um sie an das Ausgabeformaft anzupassen 1 Klicken Sie auf die Registerkarte Layout 2 Markieren Sie das Kontrollk stchen Zoom Options Zoom Optionen und w hlen Sie dann das gew nschte Papierformat in der Dropdown Liste Papierausgabeformat aus Beim Drucken wird die Seitengr e an das ausgew hlte Format angepasst Allgemeine Einstellungen Layout Spezial Optionale Einstellungen Utility J Benutzer wH Position Obenlinks C Mitte m c3 c I Druck Layout Schnell P Um 180
166. llungen auf Seite 72 176 Installieren von Optionen Hinweis f r Macintosh Nach dem Anbringen und Abnehmen von Druckeroptionen m ssen Sie den Drucker mit dem Print Setup Utility Mac OS X 10 3 Print Center Mac OS X 10 2 oder davor bzw Chooser Auswahl Mac OS 9 l schen und dann neu registrieren Duplexeinheit entfernen Gehen Sie zum Entfernen der Duplexeinheit wie folgt vor 1 10 Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie das Netz sowie das Schnittstellenkabel vom Drucker ab Entfernen Sie die zwei Schrauben von beiden Seiten der Einheit und ffnen Sie dann die Abdeckung D Nehmen Sie die Anschlussabdeckung ab Nehmen Sie den Stecker vom Drucker ab L sen Sie die Schrauben und entfernen Sie die beiden B nder an den Seiten der Duplexeinheit vom Drucker Ziehen Sie die Duplexeinheit zum Entfernen nach vorne Bringen Sie die Abdeckung E wieder an Bringen Sie die Abdeckung C wieder an Schlie en Sie die Abdeckung E Schlie en Sie das Netzkabel und das Schnittstellenkabel wieder an und schalten Sie dann den Drucker ein Installieren von Optionen 177 Speichermodul Durch Installieren eines DIMM Moduls Dual In line Memory Module k nnen Sie den Druckerspeicher auf 256 MB erweitern Dies ist zum Beispielnotwendig wenn der aktuelle Speicher zum Drucken komplexer Grafiken nicht ausreicht oder wenn Sie regelm ig mit mehreren Download Schriften arbeiten Dieser Drucker verf gt ber
167. m Dialogfeld Basic Settings Allgemeine Einstellungen auf das Symbol 9 Layout Das Dialogfeld Layout wird angezeigt 2 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Print Layout Druck Layout Klicken Sie anschlie end auf Print Layout Settings Druck Layouteinstellungen Das Dialogfeld Print Layout Setting Druck Layouteinstellungen wird angezeigt 3 W hlen Sie die Anzahl der Seiten aus die Sie auf einem Blatt Papier drucken m chten 4 W hlen Sie die Reihenfolge aus in der die Seiten auf jedes Blatt gedruckt werden sollen Hinweis Die Auswahlm glichkeiten f r die Seitenreihenfolge h ngen von der Anzahl der ausgew hlten Seiten und der Ausrichtung ab 5 Klicken Sie auf OK um die Einstellungen zu bernehmen und zum Dialogfeld Layout zur ckzukehren 6 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Print the Frame Rahmen drucken wenn Sie einen Rahmen um die Seiten drucken m chten 7 Klicken Sie auf OK um die vorgenommenen Einstellungen anzuwenden Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden 113 Verwenden eines Wasserzeichens Gehen Sie folgenderma en vor um ein Wasserzeichen im Dokument zu drucken Sie k nnen im Dialogfeld Layout aus einer Liste vordefinierter Wasserzeichen ausw hlen oder ein eigenes Wasserzeichen mit Text oder einer Bitmap Grafik PICT erstellen Im Dialogfeld Layout k nnen Sie au erdem eine Vielzahl detaillierter Einstellungen f r Wasserzeichen vornehmen Sie k nnen beispielsweise Gr e
168. m Papier wie es z B f r Fotokopierger te verwendet wird Weitere Informationen zur Papierwahl finden Sie im Abschnitt Verf gbare Papiersorten auf Seite 262 Eventuell istder Papierwegim Drucker verschmutzt Reinigen Sie die Bauteile im Inneren des Druckers indem Sie drei Seiten mit jeweils nur einem Zeichen pro Seite ausdrucken Auf dem Ausdruck erscheinen wei e Punkte Ursache L sung Eventuell istder Papierwegim Drucker verschmutzt Schalten Sie den Drucker aus Reinigen Sie die Bauteile im Inneren des Druckers indem Sie drei Seiten mit jeweils nur einem Zeichen pro Seite ausdrucken 224 Fehlerbehebung Die Druckqualit t oder der Toner ist ungleichm ig verteilt Ursache L sung Das verwendete Papier ist m glicherweise feucht geworden Lagern Sie das Papier nicht in einer feuchten Umgebung Der Druckkopf ist verschmutzt Reinigt den Druckkopf gem Druckkopf reinigen auf Seite 194 M glicherweise ist in der Tonerkartusche nicht mehr gen gend Toner vorhanden Wenn am LCD Display oder in EPSON Status Monitor 3 eine Meldung angezeigt wird die auf einen niedrigen Tonerstand hinweist ersetzen Sie die Tonerkartusche Weitere Informationen finden Sie unter Tonerkartusche auf Seite 184 M glicherweise liegt ein Problem des Photoleiters vor Ersetzen Sie den Photoleiter Weitere Informationen finden Sie unter Photoleiter
169. m Sie das Wasserzeichen entfernt haben klicken Sie auf Save Speichern um das Dialogfeld zu schlie en 6 W hlenSie das erstellte Wasserzeichen im Dialogfeld Layout aus der Dropdown Liste Watermark Wasserzeichen aus und klicken Sie auf OK So erstellen Sie ein Bitmap Wasserzeichen Bevor Sie ein eigenes Wasserzeichen erstellen sollten Sie eine Bitmap Datei PICT Datei erstellen 1 Klicken Sie im Dialogfeld Basic Settings Allgemeine Einstellungen auf das Symbol Layout Das Dialogfeld Layout wird angezeigt 118 _ Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden 2 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Watermark Settings Wasserzeicheneinstellung und klicken Sie auf New Delete Neu L schen Das Dialogfeld Custom Watermark Eigenes Wasserzeichen wird angezeigt EPSON co co a O Passend auf Seite Ausgabeformat R4 Dichte Henn U unke NL TG O Freies Drehen Winkel Grad CO Nur auf der ersten Seite drucker C Druck Layout Jruck Layouteinstellunger Zu druckende Seiten ausw hle m Alle Seiten nache Duplex __Duptexeinstellung O Ungerade seiten Bindung Links ben Rechts O Gerade Seiten O Art d Bindung 3 Klicken Sie im Dialogfeld Custom watermark Eigenes Wasserzeichen auf Add PICT PICT Datei hinzuf gen EPSON AL CIOOC 1 00 Liste Name i na Text bearbeiten L schen
170. m Starten von EPSON Status Monitor 3 abgefragt werden k nnen Wenn der falsche Druckeranschluss ausgew hlt ist tritt ein Fehler auf 1 Wenn Sie im Chooser Auswahl einen anderen Druckertreiber ausw hlen w hrend im Hintergrund eine Druckdatei verarbeitet wird kann dadurch die bertragung der Druckdaten zum Drucker unterbrochen werden 1 Der Status des Druckers und der Verbrauchsmaterialien wird im Statusfenster immer nur dann angezeigt wenn die Statusinformationen im Chooser Auswahl eingehen 128 Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden Informationen zum Druckerstatus Im Dialogfeld EPSON Status Monitor 3 erhalten Sie Informationen zum Druckerstatus und zu den Verbrauchsmaterialien a Q Ready b Ready to print b v CO Schlie en d f e f Verbrauchsmaterialien T Auftragsinformationen g Papier _ Tonermenge f MZ P fach a h A4 Normalpapier u Schwarz eo U Zusatzpapiermagazin 1 A4 Normalpapier Ey Ye Cyan T Magenta Gelb n Photoleiters i Hinweis Dieses Fenster kann je nach dem Betriebssystem unterschiedlich sein a Symbol Meldung Anhand des Symbols und der Meldung k nnen Sie den Druckerstatus ablesen b Druckerabbildung In der Druckerabbildung oben links wird der Druckerstatus grafisch dargestellt Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden 129 c Textfeld Im Textfeld neben der Druckerabbildung wird der Druckerstat
171. m des Clients unterschiedlich sein Druckertreiber f r Windows 95 x J Die Datei mit der Erweiterung inf ist auf einem freigegebenen Windows 95 Laufwerk nicht in Unterverzeichnissen erforderlich _Aubrechen Geben Sie den Pfad zu der Datei ein und klicken Sie auf OK Datei bergehen DA lt Durchsuchen F r die einzelnen Betriebssysteme sind entsprechende Ordner vorhanden Client Betriebssystem Ordnername Windows Me 98 oder 95 lt Sprache gt WIN9X Windows NT 4 0 lt Sprache gt WINNTAO Bei der Installation der Treiber unter Windows XP 2000 oder Server 2003 wird eventuell die Meldung Digital Signature is not found Digitale Signatur nicht gefunden angezeigt Klicken Sie auf Yes Ja unter Windows 2000 oder auf Continue Anyway Installation fortsetzen unter Windows XP und Server 2003 und fahren Sie mit der Installation fort 7 Klicken Sie bei der Installation unter Windows XP 2000 oder Server 2003 auf Close Schlie en Unter Windows NT 4 0 wird das Eigenschaftenfenster automatisch geschlossen Einrichten des Druckers in einem Netzwerk 153 Hinweis berpr fen Sie folgende Punkte wenn Sie den Drucker freigeben d Richten Sie EPSON Status Monitor 3 so ein dass der freigegebene Drucker auf dem Druckserver berwacht werden kann Weitere Informationen finden Sie unter Festlegen von berwachungsoptionen auf Seite 82 1 Richten Sie die Sicherheit f r den freigegebenen
172. m hinein und heraus Hinweis Bewegen Sie den Reiniger ganz hinein und heraus Anderenfalls wird der Drucker eventuell nicht einwandfrei gereinigt 4 Schieben Sie den blauen Hebel innen rechts im Drucker zur ck 195 5 Schlie en Sie die Abdeckung A und dann die Reiniger Abdeckung Transportieren des Druckers Bei langem Transport Soll der Drucker ber weitere Strecken transportiert werden bringen Sie die Transportsicherungen an und verpacken Sie ihn vorsichtig wieder in der Originalverpackung Gehen Sie folgenderma en vor um den Drucker zu verpacken 1 Schalten Sie den Drucker aus und entfernen Sie folgende Elemente 4 Netzkabel 4 Schnittstellenkabel I Eingelegtes Papier 4 Photoleiter 4 Installierte Optionen 2 Bringen Sie die Transportsicherungen am Drucker an und stellen Sie den Drucker anschlie end wieder in den Originalkarton 196 Bei kurzen Entfernungen Beachten Sie unbedingt die folgenden Handhabungshinweise zum Transport des Druckers ber kurze Entfernungen Wenn Sie nur den Drucker transportieren sollten ihn zwei Personen anheben und tragen Gehen Sie folgenderma en vor um den Drucker ber eine kurze Strecke zu transportieren 1 Schalten Sie den Drucker aus und entfernen Sie folgende Elemente I Netzkabel T Schnittstellenkabel I Eingelegtes Papier JJ Photoleiter 4 Installierte Optionen 2 Der Drucker sollte entsprechend der im Folgende
173. magazin ist m glicherweise nicht korrekt installiert Informationen zur Installation eines optionalen Papiermagazins finden Sie unter Optionales Zusatzpapiermagazin auf Seite 169 M glicherweise ist die Einstellung f r die Papierzufuhr nicht korrekt Stellen Sie sicher dass in der Anwendung die richtige Papierzufuhr ausgew hlt wurde M glicherweise befindet sich kein Papier im Papiermagazin Legen Sie Papier in die ausgew hlte Papierzufuhr ein Es befinden sich u U zu viele Bl tter in einem Papiermagazin Pr fen Sie ob Sie nicht zu viele Bl tter in die Kassette eingelegt haben Die Kassette fasst maximal 500 Blatt Papier mit einem Gewicht von 64 bis 105 g m Die Papiergr e wurde nicht richtig eingestellt Vergewissern Sie sich dass am Bedienfeld das richtige Papierformatim Men Tray Papierzufuhr eingestellt ist 234 Fehlerbehebung Papierstau bei Verwendung des optionalen Papiermagazins Ursache L sung Das Papier ist im optionalen Papiermagazin gestaut Informationen zum Beseitigen von gestautem Papier finden Sie unter Beseitigen von Papierstaus auf Seite 200 Eine installierte Option kann nicht verwendet werden Ursache L sung Die installierte Option wurde Windows im Druckertreiber nicht definiert Unter Vornehmen von erweiterten Einstellungen auf Seite 72 finden Sie Informationen wie Sie Einstellungen im Druckertrei
174. mera aufgenommen wurden Gehen Sie folgenderma en vor um die Voreinstellungen zu verwenden 1 Klicken Sie auf die Registerkarte Basic Settings Allgemeine Einstellungen 2 W hlen Sie Advanced Erweiterte Einstellungen aus Die Voreinstellungen befinden Sie in der Liste rechts neben Automatic Automatisch Allgemeine Einstellungen Layout Spezial Optionale Einstellungen Utility l Papierformat fas 210 x 297 mm Papierausrichtung Hochformat Querformat Papierzufuhr Automatische Auswahl be J Manuelle Zufuhr I Jede Seite Papiertyp Normalpapier w Farbe Fabe C Schw Qualit t SE Weitere Einstellungen eek shit Kopien f 4 I Sortieren EPSON Versionsinfo Abbrechen Farbanpassung Tonersparmodus us bemnehmen Druckersoftware unter Windows verwenden 49 Hinweis Dieses Fenster kann je nach dem Betriebssystem unterschiedlich sein 3 W hlen Sie entsprechend dem zu druckenden Dokument oder Bildtyp die geeignetste Einstellung aus der Liste aus Wenn Sie eine Voreinstellung ausw hlen werden die Einstellungen f r Druckmodus Aufl sung Rasterung und Farbverwaltung automatisch eingestellt nderungen werden in der Liste der aktuellen Einstellungen links neben der Registerkarte Basic Settings Allgemeine Einstellungen angezeigt Der Druckertreiber bietet die folgenden Voreinstellungen Automatic Standard Automatisch Standa
175. mpfindliche Entwicklertrommel Wenn die Entwicklertrommel starkem Licht ausgesetzt wird k nnen auf den Ausdrucken ungew hnlich dunkle oder helle Stellen auftreten und die Lebensdauer der Trommel kann sich verk rzen Wenn die Entwicklertrommel l ngere Zeit au erhalb des Druckers gelagert werden muss decken Sie sie mit einem lichtundurchl ssigen Tuch ab Achten Sie darauf die Oberfl che der Entwicklertrommel und das Band nicht zu zerkratzen Wenn Sie den Photoleiter aus dem Drucker herausnehmen legen Sie ihn auf eine saubere glatte Unterlage Vermeiden Sie jede Ber hrung der Entwicklertrommel mit den H nden da die Oberfl che des Bauteils durch das Hautfett dauerhaft besch digt und dadurch die Druckqualit t beeintr chtigt werden kann 14 D Um eine optimale Druckqualit t zu gew hrleisten darf der Photoleiter nicht an Orten aufbewahrt werden an denen er direkter Sonneneinstrahlung Staub salzhaltiger Luft oder tzenden Gasen z B Ammoniak ausgesetzt ist Stellen Sie den Drucker nicht an Orten mit hohen Temperatur oder Luftfeuchtigkeitsschwankungen auf Bewahren Sie das Verbrauchsmaterial au erhalb der Reichweite von Kindern auf 1 Lassen Sie gestautes Papier nicht im Drucker Der Drucker kann sich dadurch berhitzen I Verwenden Sie keine Steckdosen an die bereits andere Ger te angeschlossen sind I Achten Sie darauf dass die Steckdosenspannung der Betriebsspannung des Druckers entspricht Wic
176. n beschriebenen Hebetechnik angehoben werden 197 3 Halten Sie den Drucker beim Tragen immer in horizontaler Position Der geeignete Standort f r den Drucker Stellen Sie den Drucker so auf dass gen gend Platz f r den Betrieb und die Wartung zur Verf gung steht Verwenden Sie die folgende Abbildung als Richtlinie daf r wie viel Freiraum um den Drucker f r reibungslosen Betrieb erforderlich ist Die Abmessungen in der folgenden Abbildung sind in Millimeter angegeben unit mm F r die Installation und den Einsatz der folgenden Optionen ben tigen Sie den angegebenen zus tzlichen Platz F r das 500 Blatt Zusatzpapiermagazin sind zus tzlich 130 mm unter dem Drucker und 250 mm an der Drucker Vorderseite erforderlich 198 F r die optionale Duplexeinheit sind zus tzlich 120 mm an der R ckseite des Druckers erforderlich Beachten Sie neben den Platzanforderungen unbedingt die folgenden Hinweise wenn Sie einen Standort f r den Drucker w hlen T Stellen Sie den Drucker so auf dass der Netzstecker jederzeit problemlos aus der Steckdose gezogen werden kann 1 Stellen Sie Ihren Computer und Drucker m glichst nicht in der N he potenzieller St rfelder z B Lautsprecher oder Basisstationen von Funktelefonen auf c Verwenden Sie keine Steckdosen die durch Wandschalter oder Zeitschaltungen gesteuert werden Durch einen versehentlichen Stromausfall k nnen wertvolle Daten im Speicher d
177. n tzlich RAM Random Access Memory Der Anteil des Druckerspeichers der als Puffer und zum Speichern benutzerdefinierter Zeichen verwendet wird Alle im RAM gespeicherten Daten gehen nach dem Ausschalten des Druckers verloren Rationalschrift Schrift bei der jedes Zeichen unabh ngig von seiner Breite den gleichen horizontalen Raum einnimmt Der Buchstabe beansprucht beispielsweise den gleichen Platz wie der Buchstabe M RITech Technologie zur Verbesserung der Aufl sung Funktion zum Gl tten der R nder von gedruckten Linien und Umrissen Glossar 317 Schnittstelle Verbindung zwischen Drucker und Computer Eine parallele Schnittstelle bermittelt Daten Byte f r Byte w hrend eine serielle Schnittstelle Daten Bit f r Bit bermittelt Schrift Schriftart Font Satz von Zeichen und Symbolen deren typografisches Aussehen und Schriftbild einheitlich sind Schriftfamilie Die Summe aller Gr en und Stile Neigungsgrad einer Schrift Seiten pro Minute ppm Die Zahl der Seiten die in einer Minute gedruckt werden k nnen Serife Kurze dekorative Striche am Ende der Hauptlinien eines Buchstabens Speicher Teil der Druckerelektronik in dem Informationen gespeichert werden Einige dieser Informationen sind fest gespeichert Sie dienen zur Steuerung der Druckvorg nge Informationen die vom Computer an den Drucker gesendet werden z B Download Schriften werden nur tempor r gespeichert Siehe auch RAM
178. n um das gew nschte Ergebnis zu erzielen Aus der Anwendung Klicken Sie zum Aufrufen des Druckertreibers aufPrint Drucken oder Page Setup Seite einrichten im Men File Datei Au erdem m ssen Sie auf Setup Options Optionen Properties Eigenschaften oder eine Kombination dieser Schaltfl chen klicken Druckersoftware unter Windows verwenden 45 Windows XP und Server 2003 Klicken Sie zum Aufrufen des Druckertreibers auf Start Printers and Faxes Drucker und Faxger te und Printers Drucker Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Druckers und dann auf Printing Preferences Druckeinstellungen Windows Me 98 und 95 Wenn Sie auf den Druckertreiber zugreifen m chten klicken Sie auf Start zeigen Sie auf Settings Einstellungen und klicken Sie auf Printers Drucker Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol und klicken Sie dann auf Properties Eigenschaften Windows 2000 Wenn Sie auf den Druckertreiber zugreifen m chten klicken Sie auf Start zeigen Sie auf Settings Einstellungen und klicken Sie auf Printers Drucker Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Druckers und dann auf Printing Preferences Druckeinstellungen Windows NT 4 0 Wenn Sie auf den Druckertreiber zugreifen m chten klicken Sie auf Start zeigen Sie auf Settings Einstellungen und klicken Sie auf Printers Drucker Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Druck
179. n angehoben werden Installieren von Optionen 169 W Vorsicht Wenn Sie den Drucker nicht korrekt anheben kann er Ihnen entgleiten und Verletzungen verursachen Installieren des optionalen Zusa zpapiermagazins Gehen Sie folgenderma en vor um das optionale Zusatzpapiermagazin zu installieren 1 Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie das Netz sowie das Schnittstellenkabel vom Drucker ab Entnehmen Sie das optionale Zusatzpapiermagazin aus dem Karton und entfernen Sie die Schutzmaterialien aus der Kassette Stellen Sie das optionale Zusatzpapiermagazin an den vorgesehenen Aufstellplatz des Druckers Stellen Sie anschlie end den Drucker auf das optionale Zusatzpapiermagazin Richten Sie die Ecken des Druckers mit den Ecken des Magazins aus Stellen Sie dann den Drucker auf das Magazin 170 Installieren von Optionen W Vorsicht Der Drucker sollte von zwei Personen an den vorgesehenen Stellen angehoben werden Hinweis Der Drucker und das optionale Zusatzpapiermagazin sind schwer Daher m ssen sie separat getragen werden wenn sie umgestellt werden sollen 4 Entnehmen Sie die Papierkassette aus dem optionalen Zusatzpapiermagazin 5 Dr cken Sie die Befestigungslaschen im optionalen Zusatzpapiermagazin nach oben und drehen Sie sie dann im Uhrzeigersinn um das Magazin und den Drucker zu verbinden Installieren von Optionen 171 6 Setzen Sie die Papierkassette wieder in das
180. nced Manuell aus und klicken Sie anschlie end im Dialogfeld Basic Settings Allgemeine Einstellungen auf Save Settings Einstellungen speichern Das Dialogfeld Custom Settings Benutzerdefinierte Einstellungen wird angezeigt Geben Sie im Feld Name eine Bezeichnung f r Ihre benutzerdefinierten Einstellungen ein und klicken Sie auf Save Speichern Der Name der Einstellungen wird daraufhin im Dialogfeld Basic Settings Allgemeine Einstellungen rechts neben Automatic Automatisch angezeigt Hinweis 4 Sie k nnen f r Ihre benutzerdefinierten Einstellungen nicht den Namen einer Voreinstellung w hlen AI Wenn Sie eine benutzerdefinierte Einstellung l schen m chten w hlen Sie im Dialogfeld Basic Settings Allgemeine Einstellungen Advanced Manuell und klicken Sie anschlie end auf Save Settings Einstellungen speichern W hlen Sie im Dialogfeld User Settings Benutzereinstellungen die entsprechende Einstellung aus und klicken Sie auf Delete L schen D Voreinstellungen k nnen nicht gel scht werden Wenn Sie im Dialogfeld Advanced Settings Erweiterte Einstellungen eine Einstellung ndern w hrend im Dialogfeld Basic Settings Allgemeine Einstellungen in der Liste der erweiterten Einstellungen eine benutzerdefinierte Einstellung ausgew hlt ist wird diese zu einer Benutzereinstellung Die vorher ausgew hlte benutzerdefinierte Einstellung ist von dieser nderung nicht betroffen Wenn Sie wieder zu Ihrer benutzer
181. net sich f r das Drucken von Dokumenten die Text und grafische Darstellungen enthalten z B Pr sentationen Graphic CAD Grofik CAD Geeignet zum Drucken von Grafiken und Diagrammen Photo Foto Diese Voreinstellung eignet sich f r das Drucken von Fotos 106 Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden PhotoEnhance4 Diese Voreinstellung eignet sich zum Drucken von Bildern die aus einer Video oder Digitalkamera oder mithilfe eines Scanners importiert wurden EPSON PhotoEnhance4 passt die Werte f r Kontrast S ttigung und Helligkeit der urspr nglichen Bilddaten automatisch an so dass Sie scharfe Farbdrucke mit kr ftigen Farben erhalten Diese Einstellung hat keine Auswirkung auf Ihre urspr nglichen Bilddaten Hinweis Diese Funktion steht nicht f r Mac OS X zur Verf gung ColorSync Stellt die Farben des Ausdrucks automatisch so ein dass diese den Bildschirmfarben entsprechen Automatic High Quality Automatisch hohe Qualit t Diese Voreinstellung eignet sich f r regul ren Druck mit einer Gewichtung auf Druck in hoher Qualit t Advanced Text Graph Text Diagramm erweitert Geeignet zum Drucken von hochwertigen Pr sentationen mit Texten und Diagrammen Advanced Graphic CAD Grafik CAD erweitert Geeignet zum Drucken von qualitativ hochwertigen Diagrammen und Fotos Advanced Photo Foto erweitert Diese Voreinstellung eignet sich zum Drucken von hochaufl senden Fotos die mit einer Di
182. nfo zu 292 installieren 294 Spezifikationen 300 Systemvoraussetzungen 294 Epson Color Laser Paper Druckereinstellungen 35 322 Index Epson Color Laser Transparencies Druckereinstellungen 36 EPSON Status Monitor 3 aufrufen Macintosh 128 aufrufen Windows 76 Auftragsverwaltung Macintosh 136 Auftragsverwaltung Windows 86 Auftragsverwaltung Einstellung zur Benachrichtigung Windows 89 Auftragsverwaltung Verbindungen Windows 86 Auftragsverwaltung Verwendung Windows 88 Druckerstatus Macintosh 129 Druckerstatus Windows 77 Info Windows 72 Info zu Macintosh 127 installieren Windows 73 Meldungsfenster Macintosh 135 Meldungsfenster Windows 85 berwachen Windows 90 berwachung beenden Windows 90 berwachungsoptionen Macintosh 132 berwachungsoptionen Windows 82 Erweiterte Einstellungen Macintosh 124 Erweiterte Einstellungen Windows 68 Ethernet 271 Etiketten Druckereinstellungen 41 F Fehlerbehebung 200 217 243 256 Freigabeprobleme 220 Optionen 234 Probleme bei der Handhabung der Druckmedien 232 Probleme beim Drucken 221 Probleme beim Drucken in Farbe 222 Probleme im Betrieb 218 Probleme mit der Druckqualit t 224 Speicherprobleme 231 USB Probleme 236 Folien Druckereinstellungen 36 43 Freigeben des Druckers Client Einstellungen Windows 154 Client Einstellungen Windows Me 98 oder 95 155 Client Einstellungen Windows NT 4 0 161 Index
183. ngetragene Marken der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten von Amerika und anderen L ndern Apple und Macintosh sind eingetragene Marken von Apple Computer Inc EPSON ist eine eingetragene Marke und EPSON AcuLaser ist eine Marke der Seiko Epson Corporation Allgemeiner Hinweis Alle im Handbuch genannten Bezeichnungen von Erzeugnissen sind Marken der jeweiligen Eigent mer Aus dem Fehlen der Markenzeichen R bzw TM kann nicht geschlossen werden dass die Bezeichnung ein freier Markenname ist Copyright 2004 Seiko Epson Corporation Nagano Japan Wo Sie Informationen finden Installationshandbuch Enth lt Informationen zum Zusammenbauen des Druckers und zur Installation der Druckersoftware Benutzerhandbuch das vorliegende Handbuch Enth lt ausf hrliche Informationen zu Druckerfunktionen Zubeh r Wartungsma nahmen und Fehlerbehebung sowie die technischen Daten Netzwerkhandbuch Dieses Handbuch bietet Informationen sowohl zum Druckertreiber als auch zu den Netzwerkeinstellungen Vor der Verwendung muss das Handbuch von der CD ROM mit dem Utility Network auf die Festplatte des Computers installiert werden Handbuch zur Behebung von Papierstaus Enth lt L sungen f r den Umgang mit Papierstaus bei Ihrem Drucker auf die Sie m glicherweise regelm ig zugreifen m ssen Sie sollten dieses Handbuch ausdrucken und es in der N he des Druckers aufbewahren Online Hilfe f r Druckersoftware Kli
184. ngs 222222eeeeeeeeeen 140 Deinstallieren der Druckersoftware 22222 cceeeeeeenen 141 M c OSX orret 2 RE ann Brain 141 MacOS O u een a A 142 Kapitel 5 Einrichten des Druckers in einem Netzwerk F r WINA OW Seia eeu e a ae eis hair 143 Freigeb n des DrdckerS ana eaaien seia iin 143 Einrichten des Druckers als freigegebener Drucker 145 Verwenden eines zus tzlichen Treibers 147 Clients einrichten 2 22 22csee essen neneenn 154 Installieren der Druckersoftware von CD ROM 163 Macintosh a een LA 165 Freigeben des Druckers 2 Hess a aa 165 Benutzer von Mac OSX 2222 2seeeeeeeeeneenn en 165 MaEOS 92 en et Dane res ta ae ea 165 Kapitel 6 Installieren von Optionen Optionales Zusatzpapiermagazin 22222222eeeeeeeen 169 Handhabungshinweise ea ae 169 Installieren des optionalen Zusatzpapiermagazins 170 Entfernen des optionalen Zusatzpapiermagazins 172 Duplexeinheit rs RR DT RT RE 173 Duplexeinheit installieren use a 173 Duplexeinheit entfernen lese near 177 Speichermodul 2u u 22a la 178 Speichermodul installieren 2222ccce00 178 Entfernen eines Speichermoduls 2222220 181 Kapitel 7 Wartung und Transport Meldungen zum Austausch 222cceencneneennn 182 Tonerkartusche 0u u s enen E ere E E Ea 184 Handhabungshinweise ss anaene 184 Tonerkartusche ersetzen 21 su 38 n
185. nittstellenkabels zwischen Drucker und Computer Bei Verwendung des parallelen Schnittstellenanschlusses sichern Sie den Steckverbinder mit den Drahthalterungen M glicherweise verwenden Sie nicht das korrekte Schnittstellenkabel Wenn der Drucker an den parallelen Schnittstellenanschluss des Computers angeschlossen ist verwenden Sie ein doppelt abgeschirmtes verdrilltes Schnittstellenkabel von maximal 1 8 m L nge Wenn der Drucker ber die USB Schnittstelle angeschlossen ist m ssen Sie ein Kabel des Typs Revision 2 0 verwenden Ihre Anwendungssoftware ist nicht ordnungsgem f r Ihren Drucker eingerichtet Stellen Sie sicher dass der Drucker in Ihrer Anwendung ausgew hlt ist Die Speicherkapazit t des Computers ist f r die Verarbeitung der Daten im Dokument zu gering Verringern Sie in der Anwendungssoftware die Grafikaufl sung Ihres Dokuments oder erh hen Sie die Speicherkapazit t des Computers Fehlerbehebung 219 Das optionale Produkt steht nicht zur Verf gung Ursache L sung Wenn Sie unter Windows arbeiten und EPSON Status Monitor 3 nicht installiert ist Windows Sie m ssen manuell Einstellungen im Druckertreiber vornehmen Weitere Informationen finden Sie unter Vornehmen von erweiterten Einstellungen auf Seite 72 Macintosh Nach dem Anbringen und Abnehmen von Druckeroptionen m ssen Sie den Drucker mit dem Print Setup Utility Mac OS X 10 3 Print
186. nn die Abdeckung E Papierstau F Abdeckung F Gehen Sie folgenderma en vor um Papierstaus unter der Abdeckung F zu beheben 1 ffnen Sie die Abdeckung E Hinweis Wenn die optionale Duplexeinheit installiert ist ffnen Sie zuerst die Abdeckung D Fehlerbehebung 207 2 ffnen Sie die Abdeckung F 3 ffnen Sie die Abdeckung C und ziehen Sie dann die beiden gr nen Hebel an der Fixiereinheit nach oben um sie zu entriegeln 4 Ziehen Sie vorhandene Bl tter vorsichtig mit beiden H nden heraus Achten Sie darauf dass das Papier dabei nicht rei t 208 Fehlerbehebung Hinweis Wenn das gestaute Papier kaum sichtbar ist ist der Papierstau im Drucker aufgetreten Ziehen Sie das Papier in diesem Fall bis zur oben dargestellten Position und ziehen Sie das Papier dann langsam heraus 5 Ziehen Sie die beiden gr nen Hebel an der Fixiereinheit nach unten und schlie en Sie dann die Abdeckung C Hinweis Wenn die optionale Duplexeinheit installiert ist schlie en Sie die Abdeckung D zuletzt Fehlerbehebung 209 Papierstau DM Abdeckung DM Gehen Sie folgenderma en vor um Papierstaus unter der Abdeckung DM zu beheben 1 ffnen Sie die Abdeckung DM 2 Ziehen Sie vorsichtig alle Bl tter heraus die nur unvollst ndig in den Drucker eingezogen wurden 210 Fehlerbehebung Papierstau MZ MZ Papierfach Gehen Sie folgenderma en vor um Papierstaus im MZ Papierfa
187. nnen den Netzwerkinstallations ssistenk verwenden um den Remotezugriff und die Druckerfreigabe sicher zu Aktivieren Klicken Sie hier um weitere Informationen ber die Sicherheitsrisiken anzuzeigen und um Drucker freizugeben ohne den Assistenten auszuf hren 3 Klicken Sie bei einem Windows 2000 oder NT 4 0 Druckserver auf die Schaltfl che Shared as Freigeben als und geben Sie dann den Namen im Feld Share name Freigabename ein Sicherheitseinstellungen Optionale Einstellungen Schriftersetzung Utility Allgemein Freigabe Anschl sse Erweitert Farbverwaltung 3 EPSON XXXXX Advanced C Nicht freigegeben 1 E Freigegeben als GE 2 148 Einrichten des Druckers in einem Netzwerk Klicken Sie bei einem Druckserver unter Windows XP oder Server 2003 auf Share this printer Drucker freigeben und geben Sie anschlie end im Feld Share name Freigabename einen Namen ein Farbyerwaltung Optionale Einstellungen Schriftersetzung Utility Allgemein Freigabe Anschl sse Erweitert Dieser Drucker kann freigegeben werden damit andere Sa Netzwerkbenutzer ihn verwenden k nnen Klicken Sie auf Drucker freigeben um diese Option zu aktivieren Drucker nicht freigeben Drucker freigeben Freigabename BEI Hinweis Verwenden Sie keine Leerzeichen und Bindestriche im Freigabenamen da hierdurch Fehler auftreten k nnen W hlen Sie die zus tzlichen Treiber aus Hinw
188. nten oder Klebestreifen 40 Handhabung der Druckmedien Etiketten Das MZ Papierfach fasst bis zu 75 Etikettenbl tter Manche Etikettenbl tter m ssen jedoch m glicherweise einzeln zugef hrt oder manuell eingelegt werden Hinweis m m Beidseitiges Bedrucken von Etiketten ist nicht m glich Abh ngig von der Qualit t der Etiketten von der Druckumgebung oder vom Druckvorgang k nnen die Etiketten zerknittert werden F hren Sie einen Probedruck durch bevor Sie eine gr ere Menge von Etiketten bedrucken Zum Bedrucken von Etiketten nehmen Sie die folgenden Papiereinstellungen vor 4 Nehmen Sie die Einstellungen im Men Basic Settings Allgemeine Einstellungen im Druckertreiber vor Papierformat A4 oder LT Papierzufuhr MZ Papierfach bis zu 75 Blatt Papiertyp Etiketten Sie k nnen diese Einstellungen auch am Bedienfeld im Men Tray Papierfach vornehmen Weitere Informationen finden Sie unter Men Tray Papierzufuhr auf Seite 282 Hinweis m m Verwenden Sie nur Etiketten die ausdr cklich f r den Gebrauch in Laserdruckern oder Normalpapier Kopierger ten vorgesehen sind Damit der Etikettenkleber nicht mit den Druckerteilen in Ber hrung kommt m ssen die Etiketten das Tr gerpapier l ckenlos bedecken Legen Sie ein Blatt Papier auf die Oberseite jedes Etikettenblatts und streichen Sie dar ber Wenn das Papier festklebt verwenden Sie das jeweilige Etikettenb
189. ntensit t um die Intensit t des Wasserzeichens anzupassen Wenn Sie ein eigenes Wasserzeichen verwenden k nnen Sie dieses drehen indem Sie den Wert f r die Drehung in das Feld Angle Winkel in Grad eingeben Sie k nnen auch das Kontrollk stchen Rotate by mouse Freies Drehen aktivieren und das Wasserzeichen mithilfe des Zeigers im Vorschaufenster drehen Klicken Sie auf OK um die vorgenommenen Einstellungen anzuwenden Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden 115 Erstellen eines neuen Wosserzeichens Gehen Sie folgenderma en vor um ein Wasserzeichen zu erstellen das Text oder eine Bitmap Grafik enth lt So erstellen Sie ein neues Text Wosserzeichen 1 Klicken Sie im Dialogfeld Basic Settings Allgemeine Einstellungen auf das Symbol Layout Das Dialogfeld Layout wird angezeigt 2 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Watermark Settings Wasserzeicheneinstellung und klicken Sie auf New Delete Neu L schen Das Dialogfeld Custom Watermark Eigenes Wasserzeichen wird angezeigt EPSON um CI Abbrechen O Passend auf Seite Ausgabeformat A4 gt Position Oben links gt Mitte asserzeicheneinstellung Wasserzeichen Vertraulich Neu L schen Py r a Farbe Rot fext bearbeiten He I unkel Dichte O Freies Drehen Winkel Grad O Nur auf der ersten Seite drucker Zu druckende Seiten ausw hle Alle Seiten nache nen re Ungerade Seit
190. ntrast einstellen Men Zur cksetzen Mit diesem Men k nnen Sie das Drucken abbrechen und die Druckereinstellungen zur cksetzen Clear Warning Warnmeldung l schen L scht Warnmeldungen die sich auf Fehler au er denen von Verbrauchsmaterialien oder zwingend zu ersetzenden Teilen beziehen Clear All Warnings Alle Warnmeldungen l schen L scht alle Warnmeldungen die am LCD Display angezeigt werden Reset Zur cksetzen H lt den Druckvorgang an und l scht den von der aktiven Schnittstelle empfangenen aktuellen Auftrag Sie k nnen den Drucker zur cksetzen wenn ein Problem mit dem Druckauftrag aufgetreten ist und der Drucker nicht ordnungsgem druckt Reset All Alles zur cksetzen H lt den Druckauftrag an l scht den Druckerspeicher und stellt die Standardwerte f r die Druckereinstellungen wieder her S mtliche von allen Schnittstellen empfangenen Druckauftr ge werden gel scht Funktionen des Bedienfelds 285 Hinweis Wenn Sie die Option Reset All Alles zur cksetzen w hlen werden die von s mtlichen Schnittstellen empfangenen Druckauftr ge gel scht Pr fen Sie zuvor ob Sie Druckauftr ge von anderen Personen unterbrechen SelecType Init Stellt die Standardwerte der Men einstellungen am Bedienfeld wieder her Change Toner C M Y K Toner Cyan Magento Gelb Schwazz ersetzen Ersetzen Sie die angegebene Tonerkartusche Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Tonerkartu
191. nwendung die korrekte Papierzufuhr ausgew hlt ist M glicherweise befindet sich kein Papier in der Kassette Legen Sie Papier in die ausgew hlte Papierzufuhr ein 232 Fehlerbehebung Ursache L sung Das Format des eingelegten Papiers weicht von der Einstellung am Bedienfeld ab Vergewissern Sie sich dass am Bedienfeld das richtige Papierformat unter ze Papierzufuhr und 1 MZ Papierfachformat eingestellt ist Es befinden sich u U zu viele Bl tter im MZ Papierfach oder in einem Papiermagazin Pr fen Sie ob Sie nicht zu viele Bl tter eingelegt haben Informationen ber die maximale Kapazit t f r die einzelnen Papiermagazine finden Sie unter MZ Papierfach auf Seite 25 Das eingelegte Papier ist wellig Gl tten Sie das Papier Wenn kein Papier vom optionalen Zusatzpapiermagazin eingezogen wird ist dieses Magazin eventuell nicht ordnungsgem installiert Anweisungen zum Installieren dieses Magazins finden Sie unter Optionales Zusatzpapiermagazin auf Seite 169 Fehlerbehebung 233 Probleme bei der Verwendung von Optionen Um sicher zu stellen dass die Optionen richtig installiert sind drucken Sie ein Statusblatt aus Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Drucken eines Statusblatts auf Seite 217 Das Papier wird nicht aus dem optionalen Papiermagazin eingezogen Ursache L sung Das optionale Zusatzpapier
192. ob Management Auftragsverwaltung Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Show job information Auftragsinformationen anzeigen um das Men Job Information Auftragsinformationen im Fenster von EPSON Status Monitor 3 anzuzeigen Wenn dieses Kontrollk stchen aktiviert ist wird das Symbol Job management Auftragsverwaltung beim Drucken in der Taskleiste angezeigt Wenn Sie nach Beendigung des Druckauftrags die Benachrichtigungsmeldung anzeigen m chten aktivieren Sie das Kontrollk stchen Notify when printing completed Nach Beendigung des Drucks benachrichtigen Hinweis Dieses Men wird nur unter den in Funktion Job Management Auftragsverwaltung verwenden auf Seite 136 angegebenen Bedingungen aktiviert 134 Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden Meldungsfenster Im Meldungsfenster wird angezeigt welche Fehlerart aufgetreten ist und wie der Fehler m glicherweise behoben werden kann Das Fenster wird automatisch geschlossen sobald das Problem behoben ist AL C 0X 00X tH Paper out Load the paper O Schlie en Im Dialogfeld Monitoring Preferences berwachungsoptionen k nnen Sie Einstellungen f r die Benachrichtigung vornehmen Sie k nnen dort festlegen wann dieses Fenster angezeigt werden soll Wenn Sie Informationen zu den Verbrauchsmaterialien des Druckers anzeigen m chten klicken Sie auf die Schaltfl che jp Mac OS X bzw Details Mac OS 9 Wenn Sie
193. onen 265 MZ Papierfach Bis zu 180 Blatt Normalpapier 80 g m Bis zu 20 Briefumschl ge Bis zu 75 Folien Bis zu 75 Bl tter mit Etiketten Papierausgabe F r alle Papiertypen und gr en Fassungsverm gen der Bis zu 250 Blatt Normalpapier Papierablagen 80 g m RAM 32 MB auf max 256 MB erweiterbar Die Druckgeschwindigkeit unterscheidet sich je nach Papierquelle und anderen Umst nden Die Aufw rmzeit unterscheidet sich je nach dem Sonderzubeh r Es kann vorkommen dass der Drucker w hrend des Druckvorgangs automatisch eine Kalibrierung zur Verbesserung der Druckqualit t durchf hrt Dadurch kann die Druckgeschwindigkeit unter den angegebenen Wert abfallen Au erdem h lt der Drucker abh ngig von der Papiergr e unter Umst nden kurzzeitig zum Schutz der Fixiereinheit an Umgebungsbedingungen Temperatur In Betrieb 5 bis 32 C 41 bis 89 6 F Nicht in 20 bis 40 C Betrieb 4 bis 104 F Relative In Betrieb 15 bis 85 Luftfeuchtigkeit BIER Nicht in 5 bis 85 Betrieb H he 3100 Meter max 266 Spezifikationen Mechanik Gewicht Ca 25 kg ohne Bildeinheit und Sonderzubeh r Lebensdauer 5 Jahre oder 200 000 Seiten bei Normalpapier im Querformat der Gr e A4 Spezifikationen 267 Elektrische Anschlusswerte 110 V 230 V 120 V Modell Modell KBA 1a KBB
194. onenten scharfkantig sind und Verletzungen verursachen k nnen Wenn nicht ausdr cklich in diesem Handbuch erw hnt vermeiden Sie die Ber hrung mit Bauteilen im Inneren des Ger ts Versuchen Sie nie eines der Druckerbauteile gewaltsam einzusetzen Der Drucker ist zwar robust gebaut kannjedoch bei unsachgem er Behandlung besch digt werden Legen Sie Tonerkartuschen immer auf einer sauberen glatten Unterlage ab Versuchen Sie nie an Tonerkartuschen nderungen vorzunehmen oder sie zu zerlegen Sie k nnen nicht nachgef llt werden 13 Vermeiden Sie jede Ber hrung mit dem Toner Vermeiden Sie insbesondere Augenkontakt mit dem Toner Werfen Sie gebrauchte Tonerkartuschen Photoleiter und Fixiereinheiten nicht ins Feuer Sie k nnen explodieren und Verletzungen verursachen Entsorgen Sie sie gem den gesetzlichen Bestimmungen Wenn Toner versch ttet wurde verwenden Sie einen Besen und eine Kehrschaufel oder ein angefeuchtetes Tuch mit Seife und Wasser um den Toner zu beseitigen Da die feinen Partikel bei Funkenflug Br nde oder eine Explosion verursachen k nnen sollten Sie keinen Staubsauger verwenden Tonerkartuschen die aus einer kalten in eine warme Umgebung gebracht wurden d rfen fr hestens nach einer Stunde verwendet werden um Kondensationssch den zu vermeiden Setzen Sie den Photoleiter beim Entfernen nicht l nger als f nf Minuten dem Licht aus Der Photoleiter enth lt eine blaue lichte
195. onerverbrauch beim Ausdrucken eines Konzeptausdrucks zu reduzieren Resolution Improvement Technology Technologie zur Verbesserung der Aufl sung und Enhanced MicroGray Technologie Resolution Improvement Technology RITech isteine von Epson entwickelte Druckertechnologie zur Verbesserung der Aufl sung die die stufigen R nder von schr gen und gekr mmten Linien in Texten und Grafiken gl ttet Enhanced MicroGray verbessert die Halbtonqualit t von Grafiken Bei Verwendung des mitgelieferten Treibers wird die Aufl sung von 600 dpi Punkte pro Zoll durch die RITech und Enhanced MicroGray Technologie verbessert Spezifikationen 261 Papier Epson kann keine Empfehlungen im Hinblick auf einen bestimmten Hersteller bzw ein bestimmtes Druckmedium aussprechen da sich die Qualit t einer Marke oder eines Druckmediums jederzeit ndern kann Machen Sie daher immer zuerst ein paar Probeausdrucke bevor Sie ein Druckmedium in gr eren Mengen anschaffen oder gro e Druckauftr ge starten Verf gbare Papiersorten Papiertyp Beschreibung Normalpapier Einfaches Papier f r Kopierger te Recycling Papier kann verwendet werden Halb schweres Papier Gewicht 81 bis 105 g m Briefumschl ge Ohne Gummierung oder Klebestreifen Ohne Sichtfenster Etiketten Die Etiketten m ssen das Tr gerpapier l ckenlos bedecken Schweres Papier Gewicht 106 bis 163 g m Sehr schweres P
196. optionale Zusatzpapiermagazin ein 7 Schlie en Sie das Netzkabel und das Schnittstellenkabel wieder an und schalten Sie dann den Drucker ein 8 Umsicherzustellen dass die Option korrektinstalliert wurde drucken Sie ein Statusblatt aus Weitere Informationen finden Sie unter Drucken eines Statusblatts auf Seite 217 Hinweis f r Windows Wenn EPSON Status Monitor 3 nicht installiert ist m ssen Sie die Einstellungen manuell im Druckertreiber vornehmen Weitere Informationen finden Sie unter Vornehmen von erweiterten Einstellungen auf Seite 72 Hinweis f r Macintosh Nach dem Anbringen und Abnehmen von Druckeroptionen m ssen Sie den Drucker mit dem Print Setup Utility Mac OS X 10 3 Print Center Mac OS X 10 2 oder davor bzw Chooser Auswahl Mac OS 9 l schen und dann neu registrieren Entfernen des optionalen Zusatzpapiermagazins F hren Sie das Installationsverfahren in umgekehrter Reihenfolge durch 172 Installieren von Optionen Duplexeinheit Angaben zu den Papiertypen und gr en die mit der Duplexeinheit verwendet werden k nnen finden Sie unter Duplexeinheit auf Seite 273 Duplexeinheit installieren Gehen Sie zum Installieren der Duplexeinheit wie folgt vor 1 Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie das Netz sowie das Schnittstellenkabel vom Drucker ab Nehmen Sie dann die Anschlussabdeckung ab Installieren von Optionen 173 3 ffnen Sie die Abdeckung C e
197. pierformat f r den Ausdruck aus der Dropdown Liste Output Paper Ausgabeformat aus Druckersoftware unter Windows verwenden 57 ndern des Druck Layouts Sie k nnen entweder zwei oder vier Seiten auf einer Seite drucken und die Reihenfolge f r den Druck festlegen Dabei wird jede der Seiten automatisch auf das angegebene Papierformat angepasst Sie k nnen Dokumente auch wahlweise mit einem Rahmen ausdrucken 1 Klicken Sie auf die Registerkarte Layout 2 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Print Layout Druck Layout Klicken Sie anschlie end auf Print Layout Settings Druck Layouteinstellungen Das Dialogfeld Print Layout Settings Druck Layouteinstellungen wird angezeigt Allgemeine Einstellungen Layout Spezial Optionale Einstellungen Utility l 4 210 x 297 mm I Zoom Optionen Position Oben lir Schnell M Um180 drehen Auto Verbesserte Linie Farbanpassung RlTechEin Duplex Tonersparmodus us Abbrechen bemehmen 58 Druckersoftware unter Windows verwenden 3 W hlen Sie die Anzahl der Seiten aus die Sie auf einem Blatt Papier drucken m chten W hlen Sie dann die Reihenfolge aus in der die Seiten auf jedes Blatt gedruckt werden sollen Druck Layouteinstellungen 2 xj r Seiten 4 Seiten r Seitenreihenfolge HF Yon links nach rechts c Yon rechts nach ER Hs Von oben nach unter A I Artd Bindung Abbrechen Hilf
198. r A4 gt A4 O Druck Layout Druck Layouteinstellunger Zu druckende Seiten ausw hle noen Se Alle Seiten nache Duplex _ Duplexeinstellung Q Ungerade Seiten Bindung Links Oben Rechts Q Gerade Seiten O Art d Bindung o 2 Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden 111 3 Klicken Sie auf OK um die vorgenommenen Einstellungen anzuwenden ndern des Druck Layouts Sie k nnen mithilfe des Layout Drucks entweder zwei oder vier Seiten auf einer Seite drucken und die Reihenfolge f r den Druck festlegen Dabei wird jede der Seiten automatisch auf das angegebene Papierformat angepasst Sie k nnen Dokumente auch wahlweise mit einem Rahmen ausdrucken Benutzer von Mac OS X 1 ffnen Sie das Dialogfeld Print Drucken 2 W hlen Sie aus der Dropdown Liste die Option Layout aus 3 W hlen Sie aus der Dropdownliste die Anzahl der Seiten aus die Sie auf einem Blatt drucken m chten Drucker AL CXXXX HJ Einstellungen Standard B Layout Seiten pro Blatt v 1 rr Seitenfolge 4 N 6 Rahmen 9 a 16 E gt 2 Vorschau Als PDF sichern _ Abbrechen Drucken I 112 _ Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden 4 Klicken Sie auf Print Drucken um mit dem Drucken zu beginnen Hinweis Die Einstellungen unter Layout sind ein Standardfeature von Mac OSX Mac OS 9 1 Klicken Sie i
199. r LT Papierzufuhr MZ Papierfach bis zu 75 Blatt Papiertyp Folie 1 Sie k nnen diese Einstellungen auch am Bedienfeld im Men Tray Papierfach vornehmen Weitere Informationen finden Sie unter Men Tray Papierzufuhr auf Seite 282 Einlegen eines benutzerdefinierten Papierformats Sie k nnen nicht standardm ige Papierformate 90x110 mm bis 220 x 297 mm in das MZ Papierfach einlegen wenn Sie den folgenden Formatanforderungen entsprechen Zum Bedrucken von benutzerdefinierten Papierformaten nehmen Sie die folgenden Papiereinstellungen vor 1 Nehmen Sie die Einstellungen im Men Basic Settings Allgemeine Einstellungen im Druckertreiber vor Papierformat User defined size Benutzerdefiniertes Format Papierzufuhr MZ Papierfach bis zu 20 mm dicker Stapel Handhabung der Druckmedien 43 Papiertyp Plain Normal Semi Thick Halb schwer Thick Schwer oder Extra Thick Sehr schwer Hinweis A Rufen Sie unter Windows den Druckertreiber auf und w hlen Sie im Men Basic Settings Allgemeine Einstellungen aus der Liste der Papierformate den Eintrag User Defined Size Benutzerdef Papierformat aus Legen Sie im Dialogfeld User Defined Paper Size Benutzerdefiniertes Format die Papierbreite h he und die dem eingelegten Papier entsprechenden Einstellungen fest Klicken Sie anschlie end auf OK um Ihr benutzerdefiniertes Papierformat zu speichern A Rufen Sie auf einem Macintosh den Druck
200. r gew hlten Farbeinstellungen die Einstellungen f r die Druckqualit t vor Sie m ssen lediglich die Einstellungen f r Farbe und Aufl sung vornehmen Andere Einstellungen wie Papierformat und Ausrichtung k nnen in den meisten Anwendungen ge ndert werden Hinweis Detaillierte Informationen ber die Einstellungen des Druckertreibers finden Sie in der Online Hilfe des Druckertreibers 102 Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden Benutzer von Mac OSX 1 ffnen Sie das Dialogfeld Print Drucken 2 W hlen Sie Printer Settings Druckereinstellungen aus der Dropdownliste und w hlen Sie die Registerkarte Basic settings Allgemeine Einstellungen 3 Klicken Sie auf Automafic Automatisch und w hlen Sie dann die Aufl sung aus der Dropdown Liste Resolution Aufl sung aus Drucker AL CXXXX Einstellungen Standard Druckereinstellung FA Allgemeine Einstellungen Erweiterte Einstellungen I Utility Papierzufuhr Automatische 4 U Manuelle Zufuhr Papiertyp f Normalpapier H H jede Seite es u _ Farbe Ph Farbe Ph O Schwarz i Qualit t C Xromansen Aufl sung Y Schnell 2 Fein D Manuell C Duplex Duplexeinstellung Binding Links Oben Rechts Vorschau Als PDF sichern Abbrechen Drucken Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden 103 Mac OS 9 1 ffnen Sie das Dialogfeld Basi
201. rbehebung 215 2 ffnen Sie die Abdeckung E Ziehen Sie dann vorhandene Bl tter vorsichtig mit beiden H nden heraus Achten Sie darauf dass das Papier dabei nicht rei t 4 Schlie en Sie die Abdeckung E 216 Fehlerbehebung Drucken eines Statusblatts Wenn Sie den aktuellen Status des Druckers berpr fen und sicherstellen m chten dass die Optionen richtig installiert sind drucken Sie ber das Bedienfeld des Druckers ein Statusblatt aus Gehen Sie folgenderma en vor um ein Statusblatt auszudrucken 1 Schalten Sie den Drucker ein Am LCD Display wird Bereit angezeigt Dr cken Sie die Eingabetaste f drei Mal Der Drucker gibt ein Statusblatt aus Data S gt m e 5 Eingabetaste berpr fen Sie ob die Informationen ber die installierten Optionen richtig sind Wenn die Optionen ordnungsgem installiert sind werden Sie unter den Eintragungen zu den Hardwarekonfigurationen angezeigt Wenn die Optionen dort nicht aufgef hrt sind wiederholen Sie die Installation Hinweis Q Falls die installierten Optionen auf dem Statusblatt nicht korrekt aufgef hrt sind vergewissern Sie sich dass diese sicher mit dem Drucker verbunden sind Wenn sich kein korrektes Statusblatt ausdrucken l sst wenden Sie sich an Ihren Fachh ndler Sie k nnen die Informationen ber die installierten Optionen f r den Druckertreiber von Windows manuell aktualisieren Weitere Informa
202. rbessern Gehen Sie folgenderma en vor um auf EPSON Status Monitor 3 zuzugreifen ffnen Sie unter Mac OS X das Dialogfeld Print Drucken und w hlen Sie Printer Settings Druckereinstellungen aus der Dropdownliste aus Klicken Sie dann auf das Symbol des Druckers im Men Utility W hlen Sie unter Mac OS 9 den Alias EPSON Status Monitor 3 aus dem Men Apple und klicken Sie dann auf das Symbol des Druckers Mit EPSON Status Monitor 3 k nnen Sie den Status Ihres Druckers berpr fen Weitere Informationen hierzu finden Sie unter berwachen des Druckers mit EPSON Status Monitor 3 auf Seite 127 Auf den Druckertreiber zugreifen Verwenden Sie den Druckertreiber um den Drucker zu steuern und seine Einstellungen zu ndern ber den Druckertreiber k nnen Sie problemlos alle Druckeinstellungen wie z B Papierzufuhr Papierformat oder Ausrichtung vornehmen 100 Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden Mac OS X Wenn Sie den Druckertreiber aufrufen m chten registrieren Sie den Drucker im Printer Setup Utility Mac OS X 10 3 bzw Print Center Mac OSX 10 2 und davor klicken Sie im Men File Ablage einer Anwendung auf Print Drucken und w hlen Sie den Drucker aus Mac OS 9 Zum Aufrufen des Druckertreibers ffnen Sie das entsprechende Dialogfeld und w hlen Sie Chooser Auswahl im Men Apple Klicken Sie dann auf das Symbol des Druckers Dialogfelder aus der Anwendung ffnen I Zum ffnen
203. rd Geeignet f r normale Ausdrucke insbesondere Fotos Text Graph Text Diagramm Diese Voreinstellung eignet sich f r das Drucken von Dokumenten die Text und grafische Darstellungen enthalten z B Pr sentationen Graphic CAD Grofik CAD Geeignet zum Drucken von Grafiken und Diagrammen Photo Foto Diese Voreinstellung eignet sich f r das Drucken von Fotos PhotoEnhance4 Geeignet zum Drucken von Videoaufzeichnungen mit Digitalkamera aufgenommenen Bildern sowie gescannten Bildern EPSON PhotoEnhance4 passt die Werte f r Kontrast S ttigung und Helligkeit der urspr nglichen Bilddaten automatisch an so dass Sie scharfe Farbdrucke mit kr ftigen Farben erhalten Diese Einstellung hat keine Auswirkung auf Ihre urspr nglichen Bilddaten 50 Druckersoftware unter Windows verwenden ICM gilt nicht f r Windows NT 4 0 ICM steht f r Image Color Matching Farbanpassung Diese Funktion passt die Farben des Ausdrucks automatisch an die Farben des Bildschirms an sRGB Bei Verwendung von Ger ten mit Unterst tzung von sRGB f hrt der Drucker eine Farbanpassung mit diesen Ger ten vor dem Druckvorgang aus Wenn Sie nicht genau wissen ob Ihre Ger te sRGB unterst tzen wenden Sie sich an Ihren Fachh ndler Automatic High Quality Automatisch hohe Qualit t Geeignet zum Drucken von qualitativ hochwertigen Dokumenten Advanced Text Graph Text Diagramm erweitert Geeignet zum Drucken von hochwerti
204. re Mac OS X Schlie en Sie alle laufenden Anwendungen und starten Sie den Macintosh neu 2 Legen Sie die EPSON Druckersoftware CD ROM in das CD ROM Laufwerk des Macintosh 3 Doppelklicken Sie auf das Symbol EPSON auf dem Desktop 4 Doppelklicken Sie auf den Ordner Mac OS X und doppelklicken Sie dann auf den Ordner Printer Driver Druckertreiber 5 Doppelklicken Sie auf das Symbol des Druckers Hinweis Wenn das Dialogfeld Authorization Autorisierung angezeigt wird geben Sie das Passwort ein und klicken Sie auf OK 6 Wenn das Fenster mit der Software Lizenzvereinbarung angezeigt wird lesen Sie die Vereinbarung und klicken Sie auf Accept Annehmen 7 W hlen Sie aus dem Men oben links die Option Uninstall Deinstallieren und klicken Sie auf Uninstall Deinstallieren 8 Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm Hinweis Wenn der Druckername nach dem Deinstallieren im Print Center angezeigt wird l schen Sie den Druckernamen aus dem Print Center ffnen Sie das Print Center w hlen Sie den Druckernamen aus der Druckerliste und klicken Sie dann auf Delete L schen Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden 141 Mac OS 9 1 Schlie en Sie alle laufenden Anwendungen und starten Sie den Macintosh neu 2 Legen Sie die EPSON Druckersoftware CD ROM in das CD ROM Laufwerk des Macintosh 3 Doppelklicken Sie auf den Ordner Language Sprache und doppelklicken Sie dann auf den Ordner Disk 1 im Ordner P
205. rf r nicht ausreicht Der Drucker setzt automatisch die Druckqualit t herab um den Druck fortsetzen zu k nnen Falls nicht k nnen Sie ein zus tzliches Speichermodul installieren oder im Druckertreiber vor bergehend eine niedrigere Druckqualit t ausw hlen Es ist nicht genug Speicher f r den aktuellen Druckauftrag vorhanden Ursache L sung Der Drucker verf gt nicht Installieren Sie ein zus tzliches ber gen gend Speicher zum Speichermodul oder w hlen Sie im Ausf hren der aktuellen Druckertreiber eine niedrigere Aufgabe Druckqualit t aus Fehlerbehebung 231 Es ist nicht genug Speicher vorhanden um alle Exemplare zu drucken Ursache L sung Der Druckerspeicher reicht nicht aus um Druckauftr ge zu sortieren Es wird nur ein Exemplar gedruckt Reduzieren Sie den Umfang des Druckauftrags oder erweitern Sie den verf gbaren Druckerspeicher Weitere Informationen zur Speichererweiterung finden Sie unter Speichermodul auf Seite 178 Probleme bei der Handhabung der Druckmedien Das Papier wird nicht ordnungsgem eingezogen Ursache L sung Die Papierf hrungenbefinden sich nicht in der korrekten Position Vergewissern Sie sich dass die Papierf hrungen in allen Papiermagazinen auf die richtigen Papierformatpositionen eingestellt sind M glicherweise ist die Einstellung f r die Papierzufuhr nicht korrekt Stellen Sie sicher dass in der A
206. rinter Driver Druckertreiber 4 Doppelklicken Sie auf das Symbol Installer Installationsprogramm Installer 5 Klicken Sie auf Continue Weiter Wenn das Fenster mit der Software Lizenzvereinbarung angezeigt wird lesen Sie die Vereinbarung und klicken Sie auf Accept Annehmen 6 W hlen Sie aus dem Men oben links die Option Uninstall Deinstallieren und klicken Sie auf Uninstall Deinstallieren 7 Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm 142 _ Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden Kapitel 5 Einrichten des Druckers in einem Netzwerk F r Windows Freigeben des Druckers In diesem Abschnitt wird die Druckerfreigabe in einem einfachen Windows Netzwerk beschrieben Ein in einem Netzwerk angeschlossener Drucker kann f r alle Computer im Netzwerk freigegeben werden Der Computer an dem der Drucker direkt angeschlossen ist wird als Druckserver bezeichnet und die anderen Computer sind dann Clients die eine Berechtigung ben tigen um den Drucker des Druckservers nutzen zu k nnen Die Clients nutzen den Drucker ber den Druckserver Nehmen Sie unter Ber cksichtigung der verwendeten Version des Windows Betriebssystems und Ihrer Zugriffsrechte im Netzwerk folgende Einstellungen f r den Druckserver und die Clients vor Druckserver einrichten I F r Windows Me 98 oder 95 siehe Einrichten des Druckers als freigegebener Drucker auf Seite 145 I F r Windows XP 2000 NT 4 0 oder Ser
207. rsoftware Hinweis Zum Deinstallieren von EPSON Status Monitor 3 aus einer Mehrbenutzer Umgebung unter Windows XP 2000 NT 4 0 oder Server 2003 m ssen Sie vorher das Shortcutsymbol von allen Clients entfernen Sie k nnen das Symbol entfernen indem Sie das Kontrollk stchen Shortcut Icon Shortcutsymbol im Dialogfeld Monitoring Preference berwachungsoptionen deaktivieren Deinstallation des Druckertreibers 1 Beenden Sie alle Anwendungen 2 Klicken Sie auf Start zeigen Sie auf Einstellungen und klicken Sie auf Systemsteuerung Klicken Sie unter Windows XP oder Server 2003 aufStart und dann auf Systemsteuerung 3 Doppelklicken Sie auf das Symbol Add Remove Programs Software Unter Windows XP oder Server 2003 klicken Sie auf Software 94 Druckersoftware unter Windows verwenden W hlen Sie EPSON Druckersoftware und klicken Sie auf Hinzuf gen Entfemen Unter Windows XP und Server 2003 w hlen Sie EPSON Printer Software EPSON Druckersoftware und klicken Sie auf Change Remove ndern Entfernen Eigenschaften von Software 21x Installieren Deinstallieren Windows Setup Startdiskette Klicken Sie auf Installieren um ein neues Programm von Diskette oder CD zu installieren Installieren TZ Eolgende Software kann automatisch von Windows LA entfernt werden Markieren Sie in der Liste ein Programm das entfernt oder dessen Installationsumfang modifiziert werden soll und klicken Sie auf Hinz
208. sche auf Seite 184 Reset Fuser Counter Fixierer Z hlwerk zur cksetzen Setzen Sie die Lebensdauer der Fixiereinheit zur ck wenn Sie die Fixiereinheit ersetzen Men Parallel Anhand dieser Einstellungen wird die Daten bertragung zwischen Drucker und Computer bei Verwendung der parallelen Schnittstelle gesteuert Eintrag Einstellungen Standardwert im Fettdruck Parallel I F On Ein Off Aus Parallele Schnittstelle Bi D Nibble ECP 286 Funktionen des Bedienfelds Parallel I F Parallele Schnittstelle Bi D Dient zur Aktivierung bzw Deaktivierung der parallelen Schnittstelle Dienst zum Festlegen des bidirektionalen Kommunikationsmodus Men USB Anhand dieser Einstellungen wird die Daten bertragung zwischen Drucker und Computer bei Verwendung der USB Schnittstelle gesteuert Eintrag Einstellungen Standardwert im Fettdruck USB I F USB Schnittst On Ein Off Aus USB SPEED USB Geschwindigkeit HS FS USB Extl F Confg Konfiguration externe USB Schnittstelle No Nein Yes Ja Get IP Address IP Adresse holen Panel Auto PING p 3 4 5 0 0 0 0 bis 255 255 255 255 sm 0 0 0 0 bis 255 255 255 255 Gw 0 0 0 0 bis 255 255 255 255 Netware On Ein Off Aus AppleTalk On Ein Off Aus MS Network On Ein Off Aus Rendezvous On Ein Off Aus F
209. ste O Start Stopp um den Fehler zu l schen Invalid N W Module Unzul ssiges Netzwerkmodul Es ist kein Netzwerkprogramm vorhanden oder das Netzwerkprogramm l sst sich nicht in Verbindung mit dem Drucker einsetzen Wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst Irregular Density Unregelm ige Dichte Die Dichte der Druckdaten ist zum Drucken zu hoch Schalten Sie den Drucker aus und entfernen Sie das gestaute Papier Fehlerbehebung 247 Jam WWWWW Popierstau WWWWW Die Position an der der Papierstau aufgetreten ist wird be angezeigt bezeichnet die Position des Fehlers Wenn ein Papierstau an mehreren Positionen gleichzeitig auftritt werden dementsprechend mehrere Positionen angezeigt Location Pfad Beschreibung Jam C Papierstau C An der Abdeckung C ist ein Papierstau aufgetreten Informationen zum Entfernen von gestautem Papier an der Abdeckung finden Sie unter Papierstau C Abdeckung C auf Seite 201 Jam D Papierstau D Ein Papierstau ist in der optionalen Duplexeinheit aufgetreten Informationen zum Entfernen von gestautem Papier an der Duplexeinheit finden Sie unter Papierstau D Abdeckung D auf Seite 203 Jam E Papierstau E An der Abdeckung E ist ein Papierstau aufgetreten Informationen zum Entfernen von gestautem Papier an der Abdeckung E finden Sie unter Papierstau E Abdeckung E auf Seite 206 Papierstau F An der Abdeckung
210. stens eine Leerstelle zwischen dem Barcode und dem umgebenden Text zu lassen um berlappungen zu vermeiden Arbeiten mit Schriften 309 41 Wird ein Start oder Stoppzeichen eingegeben f gen die Codabar Schriften automatisch das Komplement rzeichen hinzu U Wird weder ein Start noch ein Stoppzeichen eingegeben werden diese Zeichen automatisch als der Buchstabe A eingef gt Zeichenart Ziffern 0 bis 9 Symbole Anzahl der Zeichen Keine Beschr nkung Schriftgrad Wenn OCR B nicht verwendet wird 26 pt oder mehr bis zu 96 pt unter Windows XP 2000 und NT Empfohlen werden 26 pt 52 pt 78 pt und 104 pt Wenn OCR B verwendet wird 36 pt oder mehr bis zu 96 pt unter Windows XP 2000 und NN Empfohlen werden 36 pt 72 pt 108 pt und 144 pt Die folgenden Codes werden automatisch eingef gt und m ssen daher nicht manuell eingesetzt werden I Linke rechte Ruhezone J Start Stopp Zeichen wenn nicht eingegeben AI Pr fziffer 310 Arbeiten mit Schriften Druckmuster EPSON Codabar EPSON Codabar CD EPSON Codabar Num EPSON Codabar CD Num A1234567A A12345674A Arbeiten mit Schriften 311 Hinweis f r Windows XP F hren Sie zur Verwendung dieses Produkts auf einem Computer auf dem Windows XP Service Pack 2 l uft die nachstehenden Schritte aus um die Einstellungen im Windows Firewall zu ndern Hinweis Wenn Sie Programme im Windo
211. t Rot wenn ein Fehler aufgetreten ist Informationen zum Drucker 19 g Betriebsanzeige Diese Anzeige leuchtet wenn der Gr n Drucker zum Empfangen und Drucken von Daten bereit ist Die Anzeige ist aus wenn der Drucker nicht bereit ist h Start Stopp Taste Wenn w hrend des Druckvorgangs diese Taste gedr ckt wird wird der Druckvorgang angehalten Wenn die Fehleranzeige blinkt k nnen Sie durch Dr cken dieser Taste die Fehlerinformationen l schen und den Drucker in den Status Ready Bereit schalten i Datenanzeige Diese Anzeige leuchtet wenn im Gelb Druckpuffer Druckdaten gespeichert sind jedoch noch nicht gedruckt wurden Der Druckpuffer ist der f r den Empfang von Daten reservierte Bereich des Druckerspeichers Die Anzeige blinkt wenn der Drucker gerade Daten verarbeitet Wenn der Druckpuffer keine Daten mehr enth lt ist die Anzeige aus j Taste Cancel Job Dr cken Sie die Taste einmal um den Job l schen aktuellen Druckauftrag abzubrechen Halten Sie die Taste l nger als zwei Sekunden gedr ckt um alle Auftr ge aus dem Druckerspeicher zu l schen 20 Informationen zum Drucker Optionen und Verbrauchsmaterialien Optionen Durch die Installation der folgenden Optionen k nnen Sie die Leistung des Druckers verbessern m 500 Blatt Zusatzpapiermagazin C12C802182 Die 500 Blatt Zusatzpapiermagazin enth lt eine Papierkassette Dadurch wird die m gliche Papierzufuhr auf 500 B
212. tellt Es ist daher wichtig mindestens eine Leerstelle zwischen dem Barcode und dem umgebenden Text zu lassen um berlappungen zu vermeiden D Interleaved 2 of 5 behandelt immer zwei Zeichen als einen Satz Bei einer ungeraden Zeichenanzahl f gen die EPSON ITF Schriften am Anfang der Zeichenfolge automatisch eine O hinzu Zeichenart Ziffern 0 bis 9 Anzahl der Zeichen Keine Beschr nkung Schriftgrad Wenn OCR B nicht verwendet wird 26 pt oder mehr bis zu 96 pt unter Windows XP 2000 und NT Empfohlen werden 26 pt 52 pt 78 pt und 104 pt Wenn OCR B verwendet wird 36 pt oder mehr bis zu 96 pt unter Windows XP 2000 und NN Empfohlen werden 36 pt 72 pt 108 pt und 144 pt Die folgenden Codes werden automatisch eingef gt und m ssen daher nicht manuell eingesetzt werden I Linke rechte Ruhezone 308 Arbeiten mit Schriften I Start Stopp Zeichen I Pr fziffer 4 Die Ziffer 0 wird gegebenenfalls am Anfang einer Zeichenkette hinzugef gt Druckmuster EPSON ITF EPSON ITF CD EPSON ITF Num EPSON ITF CD Num 01234567 12345670 EPSON Codabar D Es stehen vier Codabar Schriften zur Verf gung bei denen Sie die automatische Eingabe von Pr fziffern und OCR B aktivieren bzw deaktivieren k nnen a In bereinstimmung mit dem Codabar Standard wird die H he des Barcodes automatisch auf mindestens 15 seiner Gesamtl nge eingestellt Es ist daher wichtig minde
213. ten Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Men s am Bedienfeld auf Seite 279 6 Dr cken Sie die Taste O Start Stopp um die Men s des Bedienfelds zu beenden Men s am Bedienfeld Mit den Tasten A Pfeil nach oben und V Pfeil nach unten k nnen Sie durch die Men s bl ttern Die Men s und die Men eintr ge werden in der dargestellten Reihenfolge angezeigt Hinweis Einige Men s und Optionen werden nur angezeigt wenn ein entsprechendes Sonderzubeh r installiert ist oder eine entsprechende Einstellung vorgenommen wurde Men Information Informationen Mithilfe dieses Men s k nnen Sie die Tonermenge und die verbleibende Kapazit t der Verbrauchsmaterialien berpr fen Au erdem k nnen Sie Status und Musterbl tter drucken die die aktuellen Einstellungen des Druckers verf gbare Schriftarten sowie eine kurze bersicht ber die vorhandenen Funktionen darstellen Funktionen des Bedienfelds 279 W hlen Sie mithilfe der Tasten V Pfeil nach unten bzw A Pfeil nach oben einen Eintrag aus Dr cken Sie die Eingabetaste um ein Blatt oder ein Schriftmuster zu drucken Eintrag Einstellungen Standardwert im Fettdruck Status Sheet Statusblatt Network Status Sheet Netzwerkstatusblatt USB Extl FStatusSht Statusblatt f r erweiterte USB Schnittstelle 2 C M Y K Toner Toner Erf Cyan Magenta Gelb Schwarz Photoconductr ErrR Photoleiter
214. tern Erl uterungen dazu finden Sie unter Speichermodul auf Seite 178 RAM CHECK RAM berpr fen Der Drucker pr ft den RAM Ready Bereit Drucker ist zum Empfangen und Drucken von Daten bereit In diesem Modus wird die verbleibende Tonermenge der Tonerkartusche f r jede Farbe in sieben Stufen angezeigt Remove Photoconductr Photoleiter entfernen Beim Einrichten des Druckers wurde der Photoleiter installiert bevor alle Tonerkartuschen eingesetzt wurden ffnen Sie die Abdeckung B entnehmen Sie den Photoleiter und schlie en Sie die Abdeckung B wieder Replace Photoconductr Photoleiter ersetzen Der Photoleiter ist abgenutzt und kann nicht weiter verwendet werden Ersetzen Sie den Photoleiter durch einen neuen Weitere Anweisungen hierzu finden Sie im Abschnitt Photoleiter auf Seite 189 Der Fehler wird automatisch behoben wenn Sie die Einheit wieder einsetzen und alle Druckerabdeckungen schlie en Der Z hler f r die Lebensdauer des Photoleiters wird automatisch zur ckgesetzt Wenn die Fehlerkontrollleuchte blinkt k nnen Sie den Druckvorgang durch Dr cken der Taste O Start Stopp fortsetzen Die Druckqualit t kann dann jedoch nicht mehr garantiert werden 252 Fehlerbehebung Replace Toner uuuu Toner uuuu aust Die Tonerkartusche f r die angegebene Farbe hat das Ende ihrer Nutzungsdauer erreicht Ersetzen Sie die Tonerkartusche durch eine neue Der Fehler wird automatisch behob
215. tfl che OK Speichert vorgenommene nderungen g Schaltfl che Cancel Macht vorgenommene Abbrechen nderungen r ckg ngig h Schaltfl che Help Hilfe Ruft die Online Hilfe zum Dialogfeld berwachungsoptionen Monitoring Preferences auf Meldungsfenster Im Meldungsfenster wird angezeigt welche Fehlerart aufgetreten ist und wie der Fehler m glicherweise behoben werden kann Das Fenster wird automatisch geschlossen sobald das Problem behoben ist t Kein Papier Papier einlegen a E Details Dieses Fenster wird entsprechend der festgelegten Option f r Benachrichtigung im Dialogfeld Monitoring Preferences Uberwachungsoptionen angezeigt Wenn Sie Informationen zu den Verbrauchsmaterialien des Druckers anzeigen m chten klicken Sie auf Details Nachdem Sie auf diese Schaltfl che geklickt haben wird das Meldungsfenster nicht ausgeblendet auch wenn ein Problem behoben wurde Klicken Sie auf Close Schlie en um das Fenster zu schlie en Druckersoftware unter Windows verwenden 85 Funktion Job Management Auftragsverwaltung Sie k nnen im Dialogfeld EPSON Statusmonitor 3 im Men Job Information Auftragsinformationen Informationen ber die Druckauftr ge abrufen Sie k nnen au erdem vorgeben dass bei Beendigung des Druckbetriebs eine Benachrichtigung angezeigt wird Anschl sse die die Funktion Job Management Auftragsverwaltung unterst tzen Die Funktion Job Man
216. tgrade f r die von Ihnen ausgew hlte EPSON Barcode Schrift verwenden Barcodes in anderen Schriftgraden k nnen von einigen Barcode Leseger ten m glicherweise nicht erkannt werden Hinweis Je nach Druckdichte Qualit t und Farbe des Druckmediums k nnen die Barcodes von einigen Barcode Leseger ten m glicherweise nicht erkannt werden Drucken Sie eine Probeseite aus und vergewissern Sie sich dass der Barcode lesbar ist bevor Sie gr ere Druckauftr ge starten BarCode Schriften Spezifikationen Dieser Abschnitt enth lt n here Informationen zu den Zeicheneingabespezifikationen f r jede EPSON BarCode Schrift EPSON EAN 8 4 EAN 8 ist eine 8 stellige gek rzte Version des EAN Barcode Standards 4 Da die Pr fziffer automatisch hinzugef gt wird k nnen nur 7 Zeichen eingegeben werden Zeichenart Ziffern 0 bis 9 Anzahl der Zeichen 7 Zeichen Schriftgrad 52 pt bis 130 pt bis zu 96 pt unter Windows XP 2000 und NT Empfohlen werden 52 pt 65 pt Standard 97 5 pt und 130 pt 300 Arbeiten mit Schriften Die folgenden Codes werden automatisch eingef gt und m ssen daher nicht manuell eingesetzt werden m m m m m Linker rechter Rand Start Stopp Zeichen Trennzeichen Pr fziffer OCR B Druckmuster EPSON EAN 8 III EPSON EAN 13 m EAN 13 ist die 13 stellige Standardversion des EAN Barcodes Da die Pr fziffer automatisch hinzu
217. tionen finden Sie unter Vornehmen von erweiterten Einstellungen auf Seite 72 Fehlerbehebung 217 Probleme beim Druckerbetrieb Die Betriebsanzeige leuchtet nicht Ursache L sung Der Netzstecker ist m glicherweise nicht ordnungsgem in die Schalten Sie den Drucker aus vergewissern Sie sich dass das Netzkabel einwandfrei an der Steckdose eingesteckt Netzsteckdose und am Drucker angeschlossen ist und schalten Sie den Drucker wieder ein Die Steckdose wird Bet tigen Sie den betreffenden Schalter m glicherweise durch einen externen Schalter oder eine automatische Zeitschaltuhr gesteuert oder stecken Sie ein anderes elektrisches Ger t in die Steckdose um zu pr fen ob diese ordnungsgem funktioniert Der Drucker druckt nicht die Betriebsanzeige leuchtet nicht Ursache L sung Der Drucker ist offline geschaltet Dr cken Sie einmal die Taste O Start Stopp um den Drucker in den Bereitschaftsstatus zu schalten 218 Fehlerbehebung Die Betriebsanzeige leuchtet es erfolgt jedoch kein Ausdruck Ursache L sung M glicherweise ist Ihr Computer nicht korrekt an den Drucker angeschlossen F hren Sie die Schritte aus die im Installationshandbuch im Abschnitt Anschlie en des Druckers an den Computer beschrieben werden M glicherweise ist das Schnittstellenkabel nicht fest angeschlossen berpr fen Sie beide Enden des Sch
218. tisch angezeigt wird doppelklicken Sie auf das Symbol My Computer Arbeitsplatz klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol CD ROM und klicken Sie im daraufhin eingeblendeten Men auf OPEN ffnen Doppelklicken Sie anschlie end auf die Datei Epsetup exe 3 Klicken Sie auf Continue Weiter Wenn das Fenster mit der Software Lizenzvereinbarung angezeigt wird lesen Sie die Vereinbarung und klicken Sie auf Agree Annehmen 4 Klicken Sie im angezeigten Dialogfeld auf Local Lokal EPSON AcuLaser CXXXX W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus Lokal Richten Sie den Drucker ber eine lokale Verbindung ein T Ag Netzwerk Richten Sie den Drucker ber eine Netzwerkverbindung ein EPSON Sprache Beenden Druckersoftware unter Windows verwenden 73 Hinweis Informationen zum Installieren von EPSON Statusmonitor 3 in einem Netzwerk finden Sie im Netzwerkhandbuch 5 Klicken Sie auf Custom Benutzerdefiniert 6 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen EPSON Status Monitor 3 und klicken Sie auf Install Installieren Pr fen Sie ob im angezeigten Dialogfeld das Symbol Ihres Druckers ausgew hlt ist und klicken Sie auf OK Folgen Sie anschlie end den Anweisungen am Bildschirm TF EPSON Status Monitor 3 Setup E alxl EPSON Status Monitor 3 Das Utility EPSON Status Monitor 3 berwacht den Druckerstatus und zeigt den Verlauf des Druckvorgangs an Aitechn 8 W hlen Sie im angezei
219. tivierung bzw Deaktivierung der USB Schnittstelle USB SPEED USB Geschwindigkeif Dient zur Wahl des Betriebsmodus der USB Schnittstelle Die Einstellung HS wird empfohlen W hlen Sie FS wenn HS in Ihrem Computersystem nicht funktioniert 288 Funktionen des Bedienfelds Buffer Size Puffergr Legt fest wie viel Speicher f r den Empfang und das Drucken von Daten reserviert werden soll Wenn m gew hlt wird wird mehr Speicher f r den Empfang von Daten reserviert Bei Auswahl von i a wird mehr Speicher f r das Drucken von Daten reserviert Hinweis D Zum Aktivieren der Einstellungen f r Buffer Size Puffergr e m ssen Sie den Drucker ausschalten und mindestens f nf Sekunden lang ausgeschaltet lassen Wahlweise k nnen Sie die Funktion Reset All Alles zur cksetzen ausf hren siehe Men Zur cksetzen auf Seite 285 D Beim Zur cksetzen des Druckers werden eventuell vorhandene Druckauftr ge gel scht Vergewissern Sie sich vor dem Zur cksetzen des Druckers dass die Betriebsanzeige nicht blinkt Men Network Netzwerk Informationen zu den einzelnen Einstellungen finden Sie im Netzwerkhandbuch Hinweis Dieses Men ist abh ngig vom Druckermodell unter Umst nden nicht verf gbar Men Printer Adjust Drucker einstellen Sie aktivieren den Modus Support in dem das Men Printer Adjust Drucker einstellen angezeigt wird indem Sie die Taste V Pfeil nach unten beim Einschalten
220. troller e CD ROM lt Diskettenlaufwerk Controller EPSON Druckerger te mit US o EPSON Drucker mit USB Schnittstelle EPUSB1 H 6 Festplattencontroller E O Grafikkarten H Laufwerke Maus 8 Monitore 8 Netzwerkkarten 3 Systemkomponenten F l EE Tastatur P IY OE T E OPETE IREN E TPN PE EEE PA Elan Aktualisien SE Entfernen Drucken Abbrechen 240 Fehlerbehebung Wenn der Eintrag EPSON USB Printer Devices EPSON Druckerger te mit USB Schnittstelle nicht im Ger te Manager angezeigt wird klicken Sie auf das Pluszeichen neben Other devices Andere Ger te um die installierten Ger te anzuzeigen Eigenschaften von System 2 2lxl Allgemein Ger te Manager Hardwareprofile Leistungsmerkmale Modelle nach Typ anzeigen Modelle nach Anschluss anzeigen 7 Anschl sse Audio Yideo und Gamecontroller H CD ROM H 6 Diskettenlaufwerk Controller H Festplattencontroller E3 o Grafikkarten H E Laufwerke 3 9 Maus E S Monitore H E Netzwerkkarten IE Systemkomponenten ER Tastatur E3 amp Universeller serieller Bus Controller Eigenschaften Aktualisieren Entfernen Drucken Abbrechen Wenn USB Drucker oder EPSON AcuLaser C1100 unter Andere Ger te angezeigt wird wurde die Druckersoftware nicht richtig installiert Fahren Sie mit Schritt 5 fort Wird weder USB
221. twas und nehmen Sie sie dann langsam ab indem Sie die Mitte der Abdeckung nach au en biegen 4 Ziehen Sie die Abdeckung E nach oben um sie abzunehmen w hrend Sie auf die Kerben an beiden Seiten der Abdeckung dr cken Schlie en Sie dann die Abdeckung E 5 Richten Sie die beiden Haken an der Unterseite der Duplexeinheit mit den ffnungen im Drucker aus und setzen Sie die Duplexeinheit dann fest ein IN F A z W a 174 Installieren von Optionen Hinweis Vergewissern Sie sich dass die Haken richtig in den ffnungen sitzen Anderenfalls l sst sich die Abdeckung nicht einwandfrei schlie en 6 Befestigen Sie die beiden B nder an den Seiten der Duplexeinheit mit den Schrauben am Drucker Installieren von Optionen 175 8 Bringen Sie die mit der Duplexeinheit mitgelieferte Anschlussabdeckung an F hren Sie dann den Steckerkabelbaum durch die ffnung in der Anschlussabdeckung 9 Schlie en Sie die Abdeckung D und ziehen Sie dann die zwei Schrauben an beiden Seiten der Einheit fest 10 Um sicherzustellen dass die Option korrektinstalliert wurde drucken Sie ein Statusblatt aus Weitere Informationen finden Sie unter Drucken eines Statusblatts auf Seite 217 Hinweis f r Windows Wenn EPSON Status Monitor 3 nicht installiert ist m ssen Sie die Einstellungen manuell im Druckertreiber vornehmen Weitere Informationen finden Sie unter Vornehmen von erweiterten Einste
222. ty Settings Utility Einstellungen Schaltfl che Close Schlie en Stellt die Verbindung zu einer URL her unter der Sie eine Bestellung aufgeben und den n chstgelegenen H ndler suchen k nnen Wenn Sie auf diese Schaltfl che klicken werden Sie in einem Best tigungsfenster gefragt ob Sie die Verbindung zur Website herstellen m chten Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Do not display the confirming window Best tigungsfenster nicht anzeigen im Best tigungsfenster wenn Sie nicht m chten dass dieses Fenster angezeigt wird ffnet das Dialogfeld Utility Settings Utility Einstellungen in dem Sie die Einstellungen der registrierten URL ndern k nnen Wenn Sie nicht m chten dass das Best tigungsfensterbeim Klicken auf die Schaltfl che Order Now Find Dealer Jetzt bestellen H ndler suchen angezeigt wird aktivieren Sie das Kontrollk stchen Do not display the confirming window Best tigungsfenster nicht anzeigen im Dialogfeld Utility Settings Utility Einstellungen Schlie t das Dialogfeld Druckersoftware unter Windows verwenden 81 f Kontrollk stchen Wenn dieses Kontrollk stchen Do not display deaktiviert ist wird das Dialogfeld this window Order Online Online bestellen nicht automatically automatisch angezeigt Dieses Fenster nicht automatisch anzeigen Festlegen von berwachungsoptionen Um bestimmte berwachungsoptionen einzustellen klicken Sie auf der Registerkarte
223. uf gen Entfemen 3Com NIC Diagnostics PSON D erd GEH T Y Klicken Sie auf die Registerkarte Druckermodell und w hlen Sie das Symbol des Druckers Sd Deinstallation f r EPSON Drucker Utilities Druckermodell Utility Version 5 556 Copyright C 2002 SEIKO EPSON CORPORATION Alle Rechte vorbehalten Weiter Abbrechen Druckersoftware unter Windows verwenden 95 6 Klicken Sie auf die Registerkarte Utility und stellen Sie sicher dass das entsprechende Kontrollk stchen f r die zu deinstallierende Software aktiviert ist I Deinstallation f r EPSON Drucker Utilities 21x Druckermodell Utility 4 BIEPSON Status Monitor 3ffor EPSI I EPSON Status Monitor 3 Uberwachte Drucker Beschreibung Das Utility EPSON Status Monitor 3 berwacht den Druckerstatus und zeigt den Verlauf des Druck vorgangs an Abbrechen Hinweis Wenn Sie nur EPSON Status Monitor 3 deinstallieren m chten aktivieren Sie das Kontrollk stchen EPSON Status Monitor 3 7 Klicken Sie zum Deinstallieren auf OK I Deinstallation f r EPSON Drucker Utilities 21xl Druckermodell Utility PA EPSON Status Monitor 3for EPSON I EPSON Status Monitor 3 berwachte Drucker Beschreibung Das Utility EPSON Status Monitor 3 berwacht den Druckerstatus und zeigt den Verlauf des Druck vorgangs an Abbrechen 96 Druckersoftware unter Windows verwenden Hinweis Sie k nnen
224. uf OK um diese Einstellungen zu bernehmen und zum Men Special Spezial zur ckzukehren Erstellen eines neuen Wosserzeichens Zum Erstellen eines neuen Wasserzeichens gehen Sie wie folgt vor 1 Klicken Sie auf die Registerkarte Special Spezial 2 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Watermark Wasserzeichen 3 Klicken Sie auf Watermark Settings Wasserzeicheneinstellung Das Dialogfeld Watermark Wasserzeichen wird angezeigt 4 Klicken Sie auf New Delete Neu L schen Das Dialogfeld User Defined Watermarks Benutzerdefinierte Wasserzeichen wird angezeigt Wasserzeichen Wasserzeichenname Yertraulich Text Verrauich JT Nur auf der ersten Seite drucken Ein Ra z Position Hell Dunkel Vordergrund C Hintergrund Dichte H Schrift Position Mitte bd Schrift Arial Offset Fett Schriftart Kursiv x Unterstreichen zi Links Rechts BIRT A ar i 5 bi Winkel 1 30 Grad Oben E a AER p A DEZE OK Abbrechen Hilfe Standard 62 Druckersoftware unter Windows verwenden 5 Aktivieren Sie eines der Optionsfelder Text oder BMP und geben Sie im Feld Name eine Bezeichnung f r das neue Wasserzeichen ein Benutzerdefinierte Wasserzei Liste Sample Text Sample Speichern Name Suchen Hinweis Dieses Fenster wird angezeigt wenn Sie Text w hlen 6 Bei Auswahl von Text geben Sie den Text f r d
225. und anschlie end auf die Schaltfl che Programm hinzuf gen 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che Durchsuchen 5 W hlen Sie das CD ROM Laufwerk aus dem Pull Down Men Look in aus 6 Doppelklicken Sie auf den Ordner COMMON und dann auf den Ordner ENEZINST 7 W hlen Sie eninst exe aus und klicken Sie auf ffnen 8 Vergewissern Sie sich dass eninst exe in der Liste Programme registriert ist und klicken Sie auf OK 9 Vergewissern Sie sich dass das Kontrollk stchen f r eninst exe in der Liste Programme und Dienste aktiviert ist und klicken Sie auf OK Hinweis Wenn Sie EpsonNet Config zum Konfigurieren der Netzwerkschnittstelle verwenden m chten f gen Sie das Programm nach dem Installieren von der Software CD ROM als Ausnahme zur Liste Programme und Dienste hinzu B F r EpsonNet WebManager Wenn EpsonNet WebManager aufeinem Computer installiert ist auf dem Windows XP Service Pack 2 l uft nehmen Sie die folgenden Einstellungen vor weil die Client Computer sonst nicht auf EpsonNet WebManager zugreifen k nnen 1 Klicken Sie auf Start zeigen Sie auf Systemsteuerung und w hlen Sie Sicherheitscenter aus Klicken Sie auf Windows Firewall Hinweis f r Windows XP 313 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Ausnahmen und anschlie end auf die Schaltfl che Port hinzuf gen Geben Sie den Namen des Ports in das Textfeld Name und 8090 in das Textfeld Portnummer ein und aktivieren Sie das Optionsfeld TCP
226. ungsgem eingezogen 232 Probleme bei der Verwendung von Optionen 234 Das Papier wird nicht aus dem optionalen Papiermagazin EINGEZOGEN ask Mr en ae warte 234 Papierstau bei Verwendung des optionalen Papiermagazins 2ceeeeeeeeeeeeneneenn 235 Eine installierte Option kann nicht verwendet werden 235 Beheben von USB Problemen 2cresccennsce 236 UBB Verbindingen ru rare 236 Windows Betriebssystem 2222222 eessseennnn 236 Druckersoftware Installation 222222200 236 Status und Fehlermeldungen ai rerne nenna 243 Abbrechen des Druckvorgangs u arme dar ae 256 Verwenden der Taste Job l schen 257 Verwenden des Men s Reset Zur cksetzen 257 Kontakt mit dem Kundendienst aufnehmen 258 Anhang A Spezifikationen Leistungsmerkmale des Druckers 2 2222 2222 c000 260 Hohe Druckqualit t wa 2er EA 260 Duplee Dr ck mare en en 260 Vordefinierte Farbeinstellungen im Druckertreiber 261 Tonersparmodis ae anne 261 Resolution Improvement Technology Technologie zur Verbesserung der Aufl sung und Enhanced MicroGray Technologie 261 Papier ne ae E EEE ET Re 262 Verf gbare Papiersorten en sans 262 Druckmedien die Sie nicht verwenden sollten 263 Druckbarer Bereich eraras raai E 264 Drucken eriti a A a aA A AA a i 265 Allgemein n neresen perea ee 265 Umgebungs
227. unktionen des Bedienfelds 287 Eintrag Einstellungen Standardwert im Fettdruck USB Extl F Init Initialisieren externe USB Schnittstelle Buffer Size Puffergr Normal Maximum Minimum Wenn diese Option ge ndert wird wird die neue Einstellung nach einem Warmstart oder nach dem erneuten Einschalten der Spannungsversorgung wirksam Die nderung wird zwar auf dem Statusblatt angegeben wird aber erst nach einem Warmstart oder nach dem erneuten Einschalten der Spannungsversorgung wirksam 2 Wird nur angezeigt wenn ein externes USB Ger t angeschlossen ist Beim Verlassen der Bedienfeld Einstellungen wird die Einstellung H is USB Konfiguration automatisch auf Hz Nein gestellt 3 Wird nur angezeigt wenn ein externes USB Ger t angeschlossen und die Einstellung is USB Konfiguration auf es Ja eingestellt ist Der Inhalt der Einstellungen ist von den Einstellungen des externen USB Ger ts abh ngig 4 Wird nur angezeigt wenn die Einstellung 5 IP Adresse holen auf uto eingestellt ist Diese Einstellung kann nicht ver ndert werden 5 Wenn die Einsteluinge 5 IP Adresse holen vonF Bedienfeld oder i ge ndert wird werden die Bedienfeld Einstellwerte gespeichert Wird Aut ge ndert werden die gespeicherten Einstellwerte angezeigt 192 168 192 168 wenn die Einstellungen nicht am Bedienfeld vorgenommen werden USB I F USB Schniftst Dient zur Ak
228. us angezeigt Bei Auftreten eines Problems wird ein L sungsweg vorgeschlagen d Schaltfl che Close Wenn Sie auf diese Schaltfl che Schlie en klicken wird das Dialogfeld geschlossen e Verbrauchsmaterialien Zeigt Informationen zu den Papierf chern und Verbrauchsmaterialien an f Auftragsinformationen Zeigt Informationen zu den Druckauftr gen an Das Men Job Information Auftragsinformationen wird angezeigt wenn im Dialogfeld Monitoring Preferences berwachungsoptionen das Kontrollk stchen Show job information Auftragsinformationen anzeigen aktiviert ist Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Funktion Job Management Auftragsverwaltung verwenden auf Seite 136 130 Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden g Paper Papier h Toner i Photoleiter Zeigt das Papierformat den Papiertyp und die ungef hr verbleibende Papiermenge in der Papierzufuhr an Informationen ber die optionalen Zusatzpapiermagazine werden nur angezeigt wenn diese Option installiert wurde Zeigt die verbleibende Tonermenge an Das Symbol Toner blinkt wenn der Tonerstand niedrig ist Zeigt die restliche Lebensdauer des Photoleiters an Druckersoftware auf dem Macintosh verwenden 131 Einstellen der berwachungsoptionen Zum Einstellen von bestimmten berwachungsoptionen klicken Sie im Men File Ablage auf Monitor Setup Setup berwachen Das Dialogfeld Monitor Setup Setup
229. ver 2003 siehe Verwenden eines zus tzlichen Treibers auf Seite 147 Einrichten des Druckers in einem Netzwerk 143 Einrichten der Clients I F r Windows Me 98 oder 95 siehe Windows Me 98 oder 95 auf Seite 155 I F r Windows XP oder 2000 siehe Windows XP oder 2000 auf Seite 157 AI F r Windows NT 4 0 siehe Windows NT 4 0 auf Seite 161 Hinweis 4 Richten Sie EPSON Status Monitor 3 f r die Freigabe des Druckers so ein dass der freigegebene Drucker auf dem Druckserver berwacht werden kann Weitere Informationen finden Sie unter Festlegen von berwachungsoptionen auf Seite 82 4 Wenn Sie einen freigegebenen Drucker unter Windows Me 98 oder 95 verwenden m chten doppelklicken Sie auf dem Server in der Systemsteuerung auf das Symbol Network Netzwerk und stellen Sie sicher dass die Komponente File and printer sharing for Microsoft Networks Datei und Druckerfreigabe f r Microsoft Netzwerke installiert ist Vergewissern Sie sich anschlie end dass auf dem Server und den Clients das IPX SPX compatible Protocol IPX SPX kompatibles Protokoll oder das TCP IP Protocol TCP IP Protokoll installiert ist d Es empfiehlt sich auf dem Druckserver und den Clients das gleiche Netzwerksystem einzurichten und bereits vor der Druckerfreigabe alle Computer unter einer einheitlichen Netzwerkverwaltung zusammenzufassen 1 Das Fenster kann je nach dem Betriebssystem unterschiedlich sein
230. verbleibt oder wenn Papier an einer Stelle stecken geblieben ist diein diesem Kapitel nicht erw hnt wird wenden Sie sich an Ihren Fachh ndler m Pr fen Sie ob die eingelegte Papiersorte mit der im Druckertreiber angegebenen Papiersorte bereinstimmt 200 Fehlerbehebung Vorsicht I Ber hren Sie niemals die Fixiereinheit die mit dem Schriftzug VORSICHT HOHE TEMPERATUR versehen ist oder benachbarte Bereiche Nach einem Druckvorgang kann dieses Bauteil und dessen Umgebung sehr hei sein 1 Fassen Sie nicht in die Fixiereinheit da einige Komponenten scharfkantig sind und Verletzungen verursachen k nnen Papierstau C Abdeckung C Gehen Sie folgenderma en vor um Papierstaus unter der Abdeckung C zu beheben 1 ffnen Sie die Abdeckung C 2 Ziehen Sie die beiden gr nen Hebel der Fixiereinheit nach oben um sie zu entriegeln Fehlerbehebung 201 3 Halten Sie die F hrung an der gr nen Lasche hoch und ziehen Sie etwaig vorhandene Bl tter vorsichtig heraus Achten Sie darauf dass das Papier dabei nicht rei t Vorsicht Ber hren Sie niemals die Fixiereinheit die mit dem Schriftzug VORSICHT HOHE TEMPERATUR versehen ist oder benachbarte Bereiche Nach einem Druckvorgang kann dieses Bauteil und dessen Umgebung sehr hei sein 4 Dr cken Sie die beiden gr nen Hebel der Fixiereinheit nach unten 202 Fehlerbehebung 5 Schlie en Sie die Abdeckung C Papierstau D Abdeckung
231. wenden Sie ein vollst ndig abgeschirmtes verdrilltes Schnittstellenkabel IEEE 802 3 100BASE TX 10 BASE T mit RJ45 Anschluss Hinweis D NetWare Warteschlangendruck wird nicht unterst tzt 4 Die Ethernet Schnittstelle ist abh ngig vom Druckermodell unter Umst nden nicht verf gbar Spezifikationen 271 Optionen und Verbrauchsmaterialien Optional 500 Blatt Zusatzpapiermagazin Produktcode C12C802182 Papierformat AA und Letter LT Papiergewicht 64 bis 105 g m Papiereinzug Eine Papierkassette installiert Automatischer Einzug Fassungsverm gen der Kassetten bis zu 500 Blatt Papiertypen Normalpapier Stromversorgung Gleichspannung 5 V 0 1 A und 24 V 0 5 A Versorgung durch Drucker Modell KBA 3a Abmessungen und Gewicht H he Breite Tiefe Gewicht 130 mm 440 mm 172 Zoll 446 mm 8 kgeinschlie lich einer Papierkassette Dieses Produkt entspricht den CE Normen die in bereinstimmung mit den Anforderungen der EC Richtlinie 89 336 EEC stehen 272 Spezifikationen Duplexeinheit Produktcode C12C802192 Papierformat A4 B5 Letter LT und Executive EXE Papiergewicht 64 bis 105 g m 17 bis 28 Lbs Papiereinzug Automatisch Papiertypen Normalpapier Stromversorgung 5 V 0 1 A 24 V 0 3 A Versorgung durch Drucker Modell KBA 4a Abmessungen und Gewicht H he 470 mm Breite 435 mm Tiefe 210
232. ws Firewall als Ausnahmen registrieren sind die von den Programmen verwendeten Ports offen f r eingehende Kommunikation von einem externen Netzwerk Mit jeder Ausnahme die Sie f r ein Programm zur Kommunikation durch den Windows Firewall zulassen wird der Computer verwundbarer Wenn viele Ausnahmen und offene Ports vorhanden sind kann der Computer ein Opfer von unbekannten Eindringlingen oder Viren werden Epson bernimmt keine Haftung f r Sch den die durch Ausnahmen im Windows Firewall verursacht werden A Netzwerkschnittstelle mit EpsonNet EasyiInstall konfigurieren F hren Sie zum Konfigurieren der Netzwerkschnittstelle mit einem Computer auf dem Windows XP Service Pack 2 l uft die nachstehenden Schritte aus um das Utility zum Konfigurieren des Netzwerks EpsonNet EasyInstall oder EpsonNet Config im Windows Firewallals Ausnahme zu registrieren Anderenfalls ist das Konfigurieren des Netzwerks nicht m glich weil es nicht im Fenster des Utilitys zur Netzwerkkonfiguration angezeigt wird 1 Legen Sie die Software CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein Hinweis D Wenn das Installationsfenster angezeigt wird klicken Sie auf Beenden D Entnehmen Sie die Software CD ROM erst nach abgeschlossener Registrierung 312 Hinweis f r Windows XP 2 Klicken Sie auf Start zeigen Sie auf Systemsteuerung und w hlen Sie Sicherheitscenter aus Klicken Sie auf Windows Firewall 3 Klicken Sie auf die Registerkarte Ausnahmen

- edvdrucker.de

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents