Home

HP Color LaserJet CM6040/CM6030 MFP User Guide

image

Contents

1. 262 Kapitel 15 Beheben von Problemen DEWW 3 Schlie en Sie die rechte Klappe T OR n 6 RER I f i DEWW Papierstaus 263 6 ffnen Sie das in der Bedienfeldmeldung angegebene Fach und vergewissern Sie sich dass das Papier korrekt gestapelt ist 7 Schlie en Sie das Fach 8 Schlie en Sie die untere rechte Klappe 1 II en I e gt nl een em 2 264 Kapitel 15 Beheben von Problemen DEWW BEREICH 8 Beheben von Staus in optionalen Abschlussger ten Beheben von Staus in der Ausgabezubeh rbr cke 1 Heben Sie die Verriegelung an der oberen Abdeckung der Ausgabezubeh rbr cke an und ffnen Sie die obere Abdeckung 2 Ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig heraus 3 Schlie en Sie die obere Abdeckung zur Ausgabezubeh rbr cke DEWW Papierstaus 265 Beheben von Papierstaus im Sortiererbereich 1 Heben Sie die Verriegelung an der oberen Abdeckung des Abschlussger ts an und ffnen Sie die obere Abdeckung amp HINWEIS Das ffnen der oberen Abdeckung reduziert den Druck auf die Walzen des Ausgabefachs
2. DEWW Papierstaus 257 4 Schlie en Sie die Abdeckung f r den Zugriff auf die Transfereinheit x a 6 Ziehen Sie das Fach vollst ndig aus dem Produkt heraus indem Sie es ziehen und leicht anheben 7 Entfernen Sie Papier von den Zufuhrwalzen innerhalb des Produkts 258 Kapitel 15 Beheben von Problemen DEWW 8 Setzen Sie Fach 2 wieder ein indem Sie die Seitenrollen ausrichten und es zur ck in das Produkt schieben 9 Schlie en Sie das Fach BEREICH 6 Beheben von Papierstaus in Fach 1 amp HINWEIS Auch wenn gestautes Papier in Fach 1 sichtbar ist sollten Sie den Papierstau aus dem Inneren heraus beseitigen indem Sie die rechte Klappe ffnen DEWW Papierstaus 259 Y 1 ffnen Sie die rechte Klappe amp 7 HINWEIS Wenn Sie Staus mit langem Papier 11x 17 12x 18 und A3 beheben ist es eventuell erforderlich das gestaute Papier abzuschneiden oder abzurei en bevor Sie die rechte Klappe ffnen E ee l P AL 2 Wenn Papier an der rechten Klappe sichtbar ist ziehen Sie das Papier vorsichtig nach unten heraus m U S ic bop l D J
3. Erstellen einer Brosch re vom Druckertreiber 1 Klicken Sie im Men Datei des Softwareprogramms auf Drucken 2 W hlen Sie HP Color LaserJet CM6030 oder CM6040 MFP 3 Klicken Sie auf Eigenschaften und klicken Sie anschlie end auf Brosch rendruck 4 Legen Sie die Einstellungen f r Papierquelle Papierformate Papertyp Ausrichtung Brosch renlayout Dokument drucken auf und Heften fest und klicken Sie anschlie end auf OK 5 Klicken Sie zum Drucken auf OK 124 Kapitel 7 Papier und Druckmedien DEWW Erstellen einer Brosch re von einer Kopie Dokumente k nnen vom automatischen Vorlageneinzug ADF oder durch Platzieren des Dokuments auf das Scannerglas kopiert werden 1 Ber hren Sie im Bedienfeld die Option Kopieren 2 Navigieren Sie zu Brosch ren Format und ber hren Sie diese Option 3 Ber hren Sie Brosch ren Format ein 4 F r Originalseiten ber hren Sie 1 seitig oder 2 seitig 5 Ber hren Sie OK und ber hren Sie anschlie end Start Konfigurieren des Zubeh rbetriebsmodus Ausw hlen des Betriebsmodus am Bedienfeld Sie k nnen den Betriebsmodus f r den Hefter Stapler oder das Brosch renger t ber das Bedienfeld ausw hlen 1 Ber hren Sie am Bedienfeld Administration und ber hren Sie anschlie end Ger teverhalten 2 Ber hren Sie MFA 3 Fach Hefter oder Multifunktions Abschlussger t 3 Ber hren Sie Betriebsmodus und w hl
4. DEWW Papierstaus 253 Beheben von Papierstaus im Duplexbereich 1 Pr fen Sie ob im Ger t Papier gestaut ist ffnen Sie die rechte Klappe 2 Wenn Papier unterhalb der Duplexeinheit gestaut ist ziehen Sie das Papier vorsichtig abw rts um es zu entfernen 254 Kapitel 15 Beheben von Problemen DEWW 3 Wenn Papier an der rechten Klappe gestaut ist ziehen Sie das Papier vorsichtig heraus 4 Heben Sie die Papierzufuhrabdeckung hinter der rechten Klappe an Wenn gestautes Papier vorhanden ist ziehen Sie es vorsichtig gerade heraus ser Bu e roo 1 rm aj m TE il oT Ti mi JA c 5 Heben Sie den gr nen Hebel an der Transfereinheit an und ffnen Sie die Abdeckung DR o l Mm c
5. 3 Lagern Sie die gebrauchte Druckpatrone in einer Schutzverpackung Informationen zum Recycling von gebrauchten Patronen finden Sie auf der Verpackung der neuen Patrone 4 Entfernen Sie weitere Druckpatronen auf dieselbe Weise DEWW Material ersetz 211 5 Nehmen Sie die neue Druckpatrone aus ihrer Schutzverpackung HINWEIS Bewahren Sie die Schutzverpackung zur sp teren Verwendung an einem sicheren Ort auf 6 Halten Sie die Patrone an beiden Enden und sch tteln Sie sie 5 bis 6 Mal auf und ab 7 Richten Sie die Druckpatrone an ihrer Kerbe aus und schieben Sie die Patrone hinein bis sie einrastet 8 Setzen Sie weitere Druckpatronen auf dieselbe Weise ein 212 Kapitel 14 Verwalten und Warten des Produkts DEWW 9 _Fassen Sie die beiden Griffe zu beiden Seiten der vorderen Klappe und heben Sie sie an um sie zu schlie en Befolgen Sie zum Recycling der verbrauchten Druckpatrone die Anweisungen die Sie mit der neuen Druckpatrone erhalten Austauschen von Bildtrommeln Wenn die Nutzungsdauer einer Bildtrommel nahezu abgelaufen ist wird auf dem Bedienfeld die Empfehlung angezeigt eine Ersatztrommel zu bestellen Sie k nnen weiterhin mit der aktuellen Bildtrommel drucken bis auf dem Bedienfeld die Anweisung angezeigt
6. DEWW Papierstaus 255 6 Ziehen Sie das Papier vorsichtig aus dem Papierpfad k7 D Hi L H N X Pa 8 Schlie en Sie die rechte Klappe O I J I 9 H O OOO er 0 256 Kapitel 15 Beheben von Problemen DEWW BEREICH 5 Beheben von Papierstaus in Fach 2 und dem internen Papierpfad 1 ffnen Sie die rechte Klappe i OE en 2 Heben Sie den gr nen Hebel an der Abdeckung f r den Zugriff auf die Transfereinheit an und ffnen Sie die Abdeckung IS Na o nE D in Q 3 Ziehen Sie das Papier vorsichtig aus dem Papierpfad OT en Ar SS Et ET prenses
7. 424440onnennnnnnnnnnnnennennnnnnnnnn nenn nnnnnnnnnan 182 Hinzuf gen von E Mail Adressen zum lokalen Adressbuch 182 So l schen Sie E Mail Adressen aus dem lokalen Adressbuch 182 ndern der E Mail Einstellungen f r den aktuellen Job 183 Scannen iM 5 co 11 1 EINSFFENRERTEEUEBENPEBPEIUFFFLREREIIGFERPENFSEEPEBPEEBESPEFLEBENERLUETEFERCSFIRRFERFIEBERILTEEERVERFUETERFEPERTEEERSERELTFR 184 DEWW Scannen in ein Workflow Ziel uuu 0uuunnnnennnnnsnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 185 13 Faxen Analog FaK a en 188 Anschlie en des Faxzubeh rs an eine Telefonleitung 4444444n nennen 188 Konfigurieren und Verwenden der Faxfunktionen 22444s4nnennnennnnnnnnnnnnnnen nenn 189 Digitales Faxen ai aaa eat Hann NEE nE AAAA ETER R AEA TaN NAE KA Re 190 14 Verwalten und Warten des Produkts Informationsseite M siasii ae ee nahen ne aandaa ine 192 HP Easy Printer Care ke nn ee 194 ffnen der HP Easy Printer Care Software nnnnnenennnnnesnnnnnnennnnn 194 HP Easy Printer Care Software Bereiche usss4s4nsnnnnnnnennnnnnnnnnenennnnnnnnne nenn 194 Eingebetteter Webserver nase enorme 197 Aufrufen des integrierten Webservers ber eine Netzwerkverbindung 197 Bereiche des integrierten Webservers 2222244004444nnnnn0nonnennnnnnnnnnennnnnennann
8. Achtung Schaltfl che Diese Schaltfl che wird angezeigt wenn ein Problem aufgetreten ist das Ger t jedoch weiterhin funktioniert W hlen Sie die Achtung Schaltfl che um eine Meldung mit einer Beschreibung des Fehlers anzuzeigen Die Meldung beinhaltet zudem Anweisungen zur Behebung des Problems Hilfe Schaltfl che Mit der Hilfe Schaltfl che rufen Sie das integrierte Online Hilfesystem auf Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Bedienfeld Hilfesystem auf Seite 16 Bedienfeld Hilfesystem Das Ger t verf gt ber ein integriertes Hilfesystem in dem die Verwendung der einzelnen Bildschirme erl utert wird Ber hren Sie zum ffnen des Hilfesystems die Hilfe Schaltfl che oben rechts auf dem Bildschirm Bei einigen Bildschirmen wird ein globales Men ge ffnet in dem Sie nach bestimmten Themen suchen k nnen Durchsuchen Sie die Men struktur mit Hilfe der Men schaltfl chen Bei Bildschirmen mit Einstellungen f r einzelne Jobs wird ein Hilfethnema angezeigt in dem die Optionen f r diesen Bildschirm erl utert werden Wenn Sie eine Fehler oder Warnmeldung erhalten ber hren Sie die Fehler Schaltfl che m oder Achtung Schaltfl che um eine Meldung anzuzeigen in der das Problem beschrieben wird Die Meldung enth lt au erdem Anweisungen die zur Probleml sung beitragen 16 Kapitel2 Bedienfeld DEWW Navigieren im Men Verwaltung DEWW W hlen Sie auf dem Home Bildschirm
9. 4 Fassen Sie den Griff der blauen Heftklammernmagazineinheit und ziehen Sie sie heraus Schwenken Sie die Heftklammernmagazineinheit in eine aufrechte Stellung 272 Kapitel 15 Beheben von Problemen DEWW 5 berpr fen Sie jedes der Magazine auf verklemmte Heftklammern a Dr cken Sie bei jedem Magazin auf die gr nen Kunststofflaschen w hrend Sie gleichzeitig die Platte zur Staubehebung anheben A VORSICHT Halten Sie Ihre Finger oder H nde dabei nicht unter das Heftklammernmagazin b Entfernen Sie die eingeklemmten Heftklammern Entfernen Sie besch digte Heftklammern und den gesamten Block zu dem die besch digten Heftklammern geh ren c Dr cken Sie die Platte zur Staubehebung herunter um sie zu schlie en A VORSICHT Halten Sie Ihre Finger oder H nde dabei nicht unter das Heftklammernmagazin 6 Ziehen Sie die Heftklammernmagazineinheit nach vorn und schwenken Sie sie in die urspr ngliche Stellung herunter Dr cken Sie den Griff hinein um sie in der Stellung zu sichern DEWW Papierstaus 273 7 Dr cken Sie den Heftklammernwagen wieder in den Booklet Maker Papierstaubehebung Dieses Produkt verf gt ber eine Papierstaubehebung mit deren Hilfe die gestauten Seiten erneut gedruckt werden Die folgenden Optionen sind verf gbar e Autom Das Ger t versucht die gestauten Seit
10. nnnenenenennnnennnnnnn 293 berpr fen der LDAP Gateway Adresse nenennennennnnnennnnnnnennennennnnn 293 Beheben von Netzwerkproblemen 444444444444404nHnnnnnennennnnnnnnnnnnennennnnennnnnnnnnnnnennenne nn 294 Beheben von Druckproblemen im Netzwerk sssssssnsssennnnnnnnnnnnnnnennnennenn nen 294 berpr fen der Netzwerkkommunikation uuu2au2cuaseanaensnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 295 Beheben von Macintosh Problemen 4442444444444HHnnnnnenennnnnnnnennnnnnnnnnnennennnnnrnnernnnnnnnn nn 296 Anhang A Verbrauchsmaterial und Zubeh r Bestellen von Teilen Verbrauchsmaterial und Zubeh r 2u0002222000sennnennnennnnnnnennnnnnnen nenn 300 Direkt bei HP bestellen ad anadaaahaanrneke 300 Bestellung ber Service und Supportanbieter u 44444444444nnnnnnnnnennnnnnnnnnnnen nenn 300 Direktbestellung ber den integrierten Webserver sofern der Drucker an ein Netzwerk angeschlossen ist 4 4 uusssssnnnnennnnnnnnnnennennnnnnnnnnennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnennennennnnnnannannen 300 Direktbestellung ber die Software HP Easy Printer Care assesseer 300 Tellenummern stirania a a a a aa eaa aa aaa a 301 Ae INTO AE ENEE A E E TE AE EA E 301 Druckpatrone M isere ra E en T AE E E 301 Bildtrommeln 2042044444444444nnnnnanenannnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenennnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnn 301 W
11. ADF Abdeckung Automatischer Vorlageneinzug ADF Zufuhrfach zum Kopieren Scannen Faxen ADF Ausgabefach Rechte Klappe bietet Zugriff auf Transfereinheit Transferwalze und Fixiereinheit Ein Aus Schalter Untere rechte Klappe HP Color LaserJet CM6030 MFP und HP Color LaserJet CM6040 MFP F cher 2 und 3 HP Color LaserJet CM6030f MFP und HP Color LaserJet CM6040f MFP F cher 2 3 4 und 5 Vordere Abdeckung bietet Zugriff auf Druckpatronen und Bildtrommeln Ausgabefach 8 Kapitel 1 Ger tegrundlagen DEWW R ckansicht 1 Schnittstellenanschl sse und Formatierer 2 Verriegelungshebel f r zus tzliche Zufuhrf cher DEWW Ger tekomponenten 9 Schnittstellenanschl sse Das Produkt verf gt ber f nf Anschl sse f r die Verbindung mit einem Computer oder Netzwerk Die Anschl sse befinden sich hinten links am Produkt 1 Fremdschnittstellen Verkabelung FIH 2 Faxleitung falls installiert 3 Scannerkabel 4 Anschluss f r Kensington Sperre 5 USB 2 0 Anschluss 6 EIO Erweiterungssteckplatz 7 Netzwerkanschluss Position der Serien und Modellnummer Die Modell und die Seriennummer befinden sich auf Etiketten an der R ckseite des Ger ts Die Seriennummer enth lt Informationen zu Herstellungsland Herstellungsregion sowie die Ger teversion
12. Auto IP Zur automatischen Zuweisung von IP Adressen Wenn kein DHCP Server oder BOOTP Server vorhanden ist verwendet das Produkt diesen Service zum Generieren einer eindeutigen IP Adresse DEWW Unterst tzte Netzwerkprotokolle 93 Konfigurieren von Netzwerkeinstellungen Unter Umst nden m ssen bestimmte Netzwerkparameter auf dem Produkt konfiguriert werden Sie k nnen diese Parameter entweder ber die Installationssoftware das Bedienfeld des Produkts den integrierten Webserver oder ber Verwaltungssoftware wie beispielsweise HP Web Jetadmin konfigurieren Weitere Informationen zu unterst tzten Netzwerken und Netzwerkkonfigurationsprogrammen finden Sie im HP Jetdirect Druckserver Administratorhandbuch Dieses Handbuch wird mit Druckern geliefert in denen ein HP Jetdirect Druckserver installiert ist TCP IP hnlich einer Sprache mit der Menschen untereinander kommunizieren ist TCP IP Transmission Control Protocol Internet Protocol eine Suite von Protokollen die festlegt wie Computer und andere Ger te ber ein Netzwerk miteinander kommunizieren IP Internet Protocol Beim netzwerkweiten Versenden von Informationen werden die Daten in kleine Pakete unterteilt Jedes Paket wird einzeln gesendet Jedes Paket wird mit IP Informationen verschl sselt z B die IP Adresse des Senders und des Empf ngers IP Pakete k nnen ber Router und Gateways gesendet werden Das sind Ger te die ein Netzwerk mit anderen Netzwerken v
13. 324 Anhang D Beh rdliche Bestimmungen DEWW R ckgabe au erhalb der USA Papier Wenn Sie am HP Planet Partners R ckgabe und Recyclingprogramm teilnehmen m chten befolgen Sie die Anweisungen im Recyclingleitfaden liegt dem neuen Verbrauchsmaterial bei oder besuchen Sie uns im Internet unter www hp com recycle W hlen Sie Ihr Land bzw Ihre Region aus und informieren Sie sich dar ber wie Sie Ihr HP LaserJet Druckverbrauchsmaterial zur cksenden k nnen F r dieses Produkt kann Recyclingpapier verwendet werden wenn das Papier den Richtlinien im HP LaserJet Printer Family Print Media Guide entspricht Dieses Produkt eignet sich f r die Verwendung von Recyclingpapier gem EN12281 2002 Gefahrstoffe DEWW Dieses HP Produkt enth lt eine Batterie die nach ihrer Gebrauchsdauer m glicherweise gesondert entsorgt werden muss Informationen zu der in diesem Produkt enthaltenen Batterie Typ Lithium Carbon Monofluoride Batterie Gewicht 0 8 Gramm Ort Formatiererplatine Austausch durch Benutzer m glich Nein x Batterij niet weggooien maar inleveren als KCA X FEDEA Dieses Produkt enth lt Quecksilber in der Beleuchtung der LCD Anzeige des Bedienfelds Diese muss am Ende der Gebrauchsdauer m glicherweise gesondert entsorgt werden Informationen zu Recycling finden Sie unter www hp com go recycle oder wenden Sie sich an die rtlichen Beh rden der Electronics Industry Alliance www eiae
14. A r 250 Kapitel15 Beheben von Problemen DEWW 5 ffnen Sie die Klappe f r den Zugriff auf den Fixierer oberhalb des Fixierers und entfernen Sie jegliches sichtbares Papier Schlie en Sie die Klappe f r den Zugriff auf den Fixierer 6 Papier k nnte auch innerhalb des Fixierers gestaut sein wo es nicht sichtbar ist Entfernen Sie den Fixierer um ihn auf gestautes Papier zu berpr fen A VORSICHT Die Fixiereinheit kann w hrend des Gebrauchs des Produkts hei sein Warten Sie bis die Fixiereinheit abgek hlt ist bevor Sie sie handhaben a Ziehen Sie die beiden blauen Fixierergriffe vorw rts b Drehen Sie die Hebel zur Entriegelung der Fixiereinheit abw rts um sie zu ffnen DEWW Papierstaus 251 c Fassen Sie die Fixiereinheit an den Griffen und ziehen Sie sie gerade aus dem Drucker A ACHTUNG Der Fixierer hat ein Gewicht von 5 kg 11 Ib Achten Sie darauf ihn nicht fal
15. Konfigurieren Sie f r Fach 1 ein Umschlagformat Ausgegebenes Medium ist gewellt oder verknittert 278 Ausgegebenes Medium ist gewellt oder verknittert M gliche Ursache L sung Das Papier entspricht nicht den Spezifikationen f r dieses Produkt Verwenden Sie nur Papier das den HP Papierspezifikationen f r diesen Drucker entspricht Das Papier ist besch digt oder in schlechtem Zustand Entfernen Sie das Papier aus dem Zufuhrfach und laden Sie einwandfreies Papier Produktgeschwindigkeit muss heruntergesetzt werden Legen Sie die Option PAPIERW LBUNG im Men Druckqualit t auf REDUZIERT fest um die volle Geschwindigkeit auf 10 S Min statt 40 S Min und die 75 Geschwindigkeit auf 7 5 S Min statt 30 S Min herunterzusetzen Das Produkt wird in einer berm ig feuchten Umgebung betrieben Pr fen Sie ob die Druckumgebung den Luftfeuchtigkeitsspezifikationen entspricht Kapitel 15 Beheben von Problemen DEWW Ausgegebenes Medium ist gewellt oder verknittert M gliche Ursache L sung Es werden gro e vollst ndig ausgef llte Bereiche gedruckt Gro e vollst ndig ausgef llte Druckbereiche k nnen eine berm ige Wellung verursachen Versuchen Sie es mit einem anderen Muster Das verwendete Papier wurde nicht ordnungsgem gelagert und hat m glicherweise Feuchtigkeit aufgenommen Entfernen Sie das Papier und ersetzen Sie es durch Papier
16. Wenn ein Bild erstellt wird scannt das Ger t ber die Seite von einer Seitekante zur anderen wobei das Blatt von oben nach unten in das Ger t eingezogen wird Die Scannrichtung wird als X bezeichnet X1 ist die Scannrichtung f r die erste Seite eines beidseitigen Blattes X2 ist die Scannrichtung f r die zweite Seite eines beidseitigen Blattes Die Einzugsrichtung wird mit Y bezeichnet Druckmodi lt Papiertyp gt Legen Sie den Druckmodus f r die verschiedenen Papiertypen fest DEWW Druckqualit t Men 51 Tabelle 2 16 Men Druckqualit t Fortsetzung Men eintrag Untermen eintrag Autom Erkennung Fach 1 Erkennung Werte Vollst Erkennung Standard f r Fach 1 Erweit Erkennung Standard f r F cher 2 bis 5 Nur Transp Folie Beschreibung Bei Auswahl von Vollst Erkennung erkennt das Produkt leichtes und schweres Papier Normalpapier Glanzpapier strapazierf higes Papier und Overhead Transparentfolien Bei Auswahl von Erweit Erkennung erkennt das Ger t Normalpapier Overhead Transparentfolien Hochglanzpapier und strapazierf higes Papier Bei Auswahl von Nur Transp Folie erkennt das Ger t nur Overhead Transparentfolien und andere Arten von Transparent folien Fach 2 5 Erkennung Erweit Erkennung Nur Transp Folie Wenn Erweit Erkennung ausgew hlt ist erkennt das Ger t Normalpapier Overhead Transparentfolien Hochglanzpapier und strapazierf hi
17. Die Drucker der HP Color LaserJet CM6030 und CM6040 MFP Series ordnen viele Papiertypen automatisch in die folgenden Kategorien ein e Normalpapier e Transparentfolien e Hochglanz e Extraschweres Glanzpapier e Glanzfolie e Schwer Sie k nnen jedoch auch einen bestimmten Papiertyp im Job oder f r ein Fach ausw hlen Automatische Erkennung Einstellungen Vollst ndige Erkennung Standard f r Fach 1 e Das Produkt erkennt leichtes und schweres Papier Normalpapier Hochglanzpapier strapazierf higes Papier und Overhead Transparentfolien e Jedes Mal wenn der Drucker mit einem Druckauftrag beginnt h lt er bei der ersten Seite an um den Papiertyp zu erkennen e Dies ist der langsamste Modus Erweiterte Einstellung Standard f r F cher 2 3 4 und 5 e Jedes Mal wenn der Drucker mit einem Druckauftrag beginnt h lt er bei der ersten Seite an um den Papiertyp zu erkennen e Der Drucker geht davon aus dass die zweite und alle weiteren Seiten von demselben Papiertyp wie die erste Seite sind e Dies ist der zweitschnellste Modus Er ist f r Stapel von derselben Papiersorte geeignet Nur Transp Folie e Der Drucker h lt bei keinen Seiten an er unterscheidet jedoch zwischen Transparentfolien Modus Irnspfolie und Papier Modus Normal e Dies ist der schnellste Modus und zum Drucken gro er Mengen im normalen Modus geeignet Weitere Informationen zu diesen Optionen finden Sie unter Druckqua
18. Dienstname Beschreibung SLP Service Location Protocol Ger teerkennungsprotokoll zum Suchen und Konfigurieren von Netzwerkger ten Vorwiegend verwendet von Microsoft basierten Programmen Bonjour Ger teerkennungsprotokoll zum Suchen und Konfigurieren von Netzwerkger ten Vorwiegend verwendet von Apple Macintosh basierten Programmen Tabelle 6 3 Messaging und Verwaltung Dienstname Beschreibung HTTP Hyper Text Transfer Protocol Mit diesem Protokoll k nnen Webbrowser mit dem integrierten Webserver kommunizieren EWS embedded Web server eingebetteter Webserver Hiermit k nnen Benutzer das Produkt ber einen Webbrowser verwalten SNMP Simple Network Management Protocol Wird von Netzwerkanwendungen f r die Produktverwaltung verwendet SNMP v1 und standardm ige MIB Il Management Information Base Objekte werden unterst tzt Tabelle 6 4 IP Adressierung Dienstname Beschreibung DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Zur automatischen Zuweisung von IP Adressen Der DHCP Server stellt dem Produkt eine IP Adresse zur Verf gung Dazu ist im Allgemeinen kein Benutzereingriff erforderlich BOOTP Bootstrap Protocol Zur automatischen Zuweisung von IP Adressen Der DHCP Server stellt dem Produkt eine IP Adresse zur Verf gung Der Administrator muss die MAC Hardware Adresse des Produkts auf dem BOOTP Server eingeben damit das Produkt die IP Adresse von diesem Server abrufen kann
19. Papiereinzugs wird gedruckt Legen Sie fest welche Papierpfade getestet werden sollen Quelle Alle Zufuhrf cher Legen Sie fest ob die Testseite aus allen F chern oder nur aus einem bestimmten Fach 1 Fach gedruckt werden soll Fach 2 Wenn zutreffend werden weitere F cher angezeigt Ziel Alle F cher W hlen Sie die Ausgabeoption f r die Testseite aus Die Testseite kann an alle Ausgabef cher oder nur an ein bestimmtes Ausgabefach gesendet werden Duplex Aus Standard Legen Sie fest ob der Duplexer in den Test einbezogen wird Ein Exemplare Bereich 1 bis 500 Legen Sie fest wie viele Seiten von der Standard ist 1 angegebenen Quelle w hrend des Tests gesendet werden E DEWW Fehlerbehebung Men 57 Tabelle 2 17 Men Fehlerbehebung Fortsetzung Men eintrag Untermen eintrag Untermen eintrag Werte Beschreibung Fertigstellung Stapel Fertigstellungs W hlen Sie aus der Die Papiereinzugsfunktionen des Papierpfadtest optionen Liste der verf gbaren Abschlussger ts werden getestet Optionen aus W hlen Sie die zu testende Option aus Ausgabefach Mediengr e Letter W hlen Sie das Papierformat f r den Test aus A4 Medientyp W hlen Sie aus der W hlen Sie den Papiertyp f r den Test aus Liste der Typen aus Exemplare Bereich 2 30 Geben Sie die Anzahl der Exemplare f r den Standard 2 Test an Duplex Aus Legen Sie fest ob der Duplexer im Test verwen
20. Regulatory Model Number BOISB 0601 01 Produktoptionen ALLE Tonerpatronen Trommeln CB390A CB381A CB382A CB383A CB384A CB385A CB386A CB387A den folgenden Produktspezifikationen entspricht Sicherheit IEC 60950 1 2001 EN60950 1 2001 A11 IEC 60825 1 1993 A1 A2 EN 60825 1 1994 A1 A2 Class 1 Laser LED Product GB4943 2001 EMV CISPR 22 2005 EN 55022 2006 Klasse A EN 61000 3 2 2000 A2 EN 61000 3 3 1995 A1 EN 55024 1998 A1 A2 FCC Title 47 CFR Part 15 Class A ICES 003 Issue 4 GB9254 1998 GB17625 1 2003 Zus tzliche Informationen Das Produkt erf llt die Bestimmungen der EMV Richtlinie 2004 108 EG und der Niederspannunggsrichtlinie 2006 95 EG und tr gt dementsprechend die CE Kennzeichnung Dieses Ger t erf llt Teil 15 der FCC Bestimmungen Der Einsatz ist nur unter Einhaltung der folgenden Bedingungen gestattet 1 Das Ger t verursacht keine sch dlichen St rungen und 2 das Ger t muss empfangene St rungen annehmen auch wenn sich diese nachteilig auf den Betrieb des Ger ts auswirken 1 Das Produkt wurde in einer typischen Konfiguration mit Personal Computer Systemen von Hewlett Packard getestet 2 Damit die Zulassung eindeutig zu erkennen ist besitzt dieses Ger t eine modellspezifische Zulassungsnummer Diese Zulassungsnummer darf aber nicht mit dem Produktnamen oder der den Modellnummer n verwechselt werden Boise Idaho USA 1 Februar 2008 Informationen nur bez glich der beh
21. Tabelle 2 3 Men Bildanpassung Men eintrag Werte Beschreibung Helligkeit W hlen Sie einen Wert aus W hlen Sie die Dichte Helligkeit der Ausgabe aus Hintergrundbereinigung Passen Sie den Wert innerhalb Erh hen Sie die Einstellung Hintergrund entf um Artefakte oder des Bereichs an helle Stellen aus dem Hintergrund zu entfernen Sch rfe Passen Sie den Wert innerhalb Passen Sie die Einstellung Sch rfe an um das Bild h rter oder des Bereichs an weicher darzustellen DEWW Standard Joboptionen Men 21 Standard Kopieroptionen Verwaltung gt Standard Joboptionen gt Standard Kopieroptionen Tabelle 2 4 Men Standard Kopieroptionen Men eintrag Untermen eintrag Werte Beschreibung Anzahl der Exemplare Geben Sie die Anzahl der Kopien ein Die werkseitige Voreinstellung ist 1 Legen Sie die Standardanzahl an Kopien f r einen Kopierjob fest Anzahl Vorder 1 Legen Sie die Standardanzahl an Seiten f r Kopien R ckseiten fest 2 Farbe Schwarz Automatisch erkennen W hlen Sie den Standardkopiermodus aus Farbe oder Schwarzwei Farbe Schwarz Standard Heften Sortieren Heften Keine Standard Legen Sie Optionen f r das Heften und Sortieren von Exemplaren fest Eine links schr g Wenn Sortieren ausgew hlt ist druckt das Ger t ein Zwei links vollst ndiges Exemplar bevor es das n chste f Exemplar beginnt Andernfalls wird zun chst die erste Z
22. 7 Bildlaufleiste Mit der Bildlaufleiste k nnen Sie die Felder CC BCC Meldung und Dateiname anzeigen und einrichten W hlen Sie eins der Felder um die Tastatur anzuzeigen und die erforderlichen Informationen einzugeben 8 Adressbuch W hlen Sie diese Schaltfl chen um mit Hilfe des Adressbuchs die Felder An CC bzw BCC Schaltfl chen zu f llen Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Verwenden des lokalen Adressbuchs auf Seite 182 9 Hilfe Mit dieser Schaltfl che rufen Sie die Hilfe f r das Bedienfeld auf Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Bedienfeld auf Seite 14 10 Fehler Warnung Diese Schaltfl che wird nur bei einem Fehler oder einer Warnung im Statuszeilenbereich Schaltfl che angezeigt W hlen Sie die Schaltfl che um ein Dialogfeld mit Informationen zum Fehler bzw zur Warnung zu ffnen 178 Kapitel 12 Scannen und Senden per E Mail DEWW Durchf hren grundlegender E Mail Funktionen Die E Mail Funktion des Produkts bietet folgende Vorteile e _ Senden von Dokumenten an mehrere E Mail Adressen und dadurch Einsparung von Zeit und Zustellkosten e _ Senden von Dokumenten in Schwarzwei oder in Farbe Die Dateien k nnen in unterschiedlichen Formaten gesendet und vom Empf nger in den entsprechenden Anwendungen bearbeitet werden Mit der E Mail Funktion k nnen Dokumente in den Produktspeicher gescannt und als Anlage an eine oder mehrere E Mail Adressen gesendet werden D
23. Automatischer Duplexdruck 1 5 Legen Sie gen gend Papier f r den Druckjob in das verwendete Fach ein Spezialpapier z B Briefkopfpapier ist wie folgt einzulegen e Legen Sie in Fach 1 das Briefkopfpapier mit der Vorderseite nach oben ein Der untere Seitenrand muss zuerst in den Drucker eingezogen werden e Bei allen anderen F chern legen Sie Briefkopfpapier mit der Vorderseite nach unten und der oberen Kante an der Fachr ckseite ein Klicken Sie im Men Datei auf Drucken ffnen Sie das Men Layout W hlen Sie neben Beidseitig entweder Bindung breiter Blattrand oder Bindung schmaler Blattrand aus Klicken Sie auf Drucken Manueller beidseitiger Druck 1 Legen Sie gen gend Papier f r den Druckjob in das verwendete Fach ein Spezialpapier z B Briefkopfpapier ist wie folgt einzulegen e Legen Sie in Fach 1 das Briefkopfpapier mit der Vorderseite nach oben ein Der untere Seitenrand muss zuerst in den Drucker eingezogen werden e _Beiallen anderen F chern legen Sie Briefkopfpapier mit der Vorderseite nach unten und der oberen Kante an der Fachr ckseite ein ACHTUNG Legen Sie kein Papier ein das schwerer als 105 g m ist um Papierstaus zu vermeiden Klicken Sie im Men Datei auf Drucken W hlen Sie im Men Fertigstellung die Option R ckseite manuell drucken aus Klicken Sie auf Drucken Befolgen Sie die Anweisungen im Popup Fenster bevor Sie den Ausgabestapel zum Drucken der zweiten H
24. DEWW Umgebungsbedingungen 317 318 Anhang C Produktspezifikationen DEWW D Beh rdliche Bestimmungen DEWW bereinstimmung mit den FCC Bestimmungen Dieses Ger t wurde eingehend getestet und h lt die f r Digitalger te der Klasse A geltenden Grenzwerte in Teil 15 der Vorschriften der US Funk und Fernmeldebeh rde Federal Communications Commission FCC ein Diese Grenzwerte sorgen f r einen angemessenen Schutz vor sch dlichen St rungen beim Betrieb des Ger ts in Gewerber umen Das Ger t erzeugt und verwendet hochfrequente Schwingungen und kann sie ausstrahlen Wenn es nicht gem den Anweisungen des Herstellers installiert und betrieben wird k nnen St rungen im Radio und Fernsehempfang auftreten Bei Betrieb des Ger ts in Wohngebieten ist die Wahrscheinlichkeit solcher St rungen hoch und der Benutzer ist verpflichtet diese St rungen auf eigene Kosten zu beheben 320 Anhang D Beh rdliche Bestimmungen DEWW bereinstimmungserkl rung bereinstimmungserkl rung gem ISO IEC 17050 1 und EN 17050 1 Name des Herstellers Hewlett Packard Company DoC BOISB 0601 01 Vers 2 0 Adresse des Herstellers 11311 Chinden Boulevard Boise Idaho 83714 1021 USA erkl rt dass dieses Produkt Produktname HP Color LaserJet CM6030 und CM6040 MFP Series Accessories CB473A 1x500 Blatt Zufuhrfach St nder CB474A 3x500 Blatt Zufuhrfach St nder CC516A Booklet Maker CC517A Ausgabestapler mit Hefter und 3 F chern
25. HP Color LaserJet CM6040f MFP enthalten Druckpatronen Element Beschreibung Teilenummer HP Color LaserJet Druckpatrone Schwarze Druckpatrone f r CB390A Schwarz 19 500 Seiten HP Color LaserJet Druckpatrone Zyan Druckpatrone f r 21 000 Seiten der CB381A Farbe Zyan HP Color LaserJet Druckpatrone Gelb Gelbe Druckpatrone f r 21 000 Seiten CB382A HP Color LaserJet Druckpatrone Druckpatrone der Farbe Magenta f r CB383A Magenta 21 000 Seiten Bildtrommeln Artikel Beschreibung Bestellnummer HP Color LaserJet Bildtrommel Bildtrommel Schwarz f r 35 000 Seiten CB384A Schwarz HP Color LaserJet Bildtrommel Zyan Bildtrommel Zyan f r 35 000 Seiten CB385A HP Color LaserJet Bildtrommel Gelb Bildtrommel Gelb f r 35 000 Seiten CB386A HP Color LaserJet Bildtrommel Magenta Bildtrommel Magneta f r 35 000 Seiten CB387A Teilenummern 301 Wartungskits Element Beschreibung Teilenummer Bildfixiereinheit 110 Volt CB457A Bildfixiereinheit 220 Volt CB458A Walzenkit CB459A Transfereinheit CB463A ADF W alzeneinheit CE487A Speicher Element Beschreibung Teilenummer 200 poliges DDR Speicher DIMM 128 MB Q7557A Modul Dual Inline Memory Module 256 MB Q7558A Zur Verarbeitung gro er und komplexer Druckjobs Kabel und Schnittstellen Element Beschreibung Teilenummer Enhanced I O EIO Karte HP Jetdirect 635n Druckserver mit J7961G IPv6 Ipsec Unterst tzung USB Kabel USB Standardkabel mit
26. Index 331 Beh rdliche Bestimmungen Programm f r eine umweltvertr gliche Produktentwicklung 323 Beide Seiten kopieren 167 Beidseitig drucken Macintosh Einstellungen 80 Beidseitiger Druck Windows 148 Beidseitiges Drucken 84 Benutzerdefinierte Papiereinstellungen Macintosh 82 Bereit LED Position 14 Bereitschaftseinstellungen Einschaltzeit 128 Stromversorgungsspezifi kationen 315 Verz gerung 128 Bereitschaftsmodus Einstellungen 27 29 Bestellen Teilenummern f r 301 Verbrauchsmaterial ber integrierten Webserver 200 Bestellung Verbrauchsmaterial und Zubeh r 300 Betriebsumgebung Spezifikationen 317 Bildfixiereinheit 110 Volt Artikelnummer 302 Bildfixiereinheit 220 Volt Artikelnummer 302 Bildtrommeln ersetzen 213 Teilenummern 301 Bonjour Einstellungen 81 Booklet Maker Konfigurieren 125 BOOTP 95 Briefkopf einlegen 113 Brosch ren erstellen bersicht 123 Brosch renger t Funktionen 121 verwenden 124 332 Index Browseranforderungen integrierter Webserver 197 B cher kopieren 171 c Copitrak Ger t 202 D Dateien hochladen Macintosh 80 Dateiverzeichnis drucken 193 Datenblatt zur Materialsicherheit MSDS 326 Daten LED Position 14 Datum Einstellung 27 Datum festlegen 206 Deckbl tter 82 147 Deinstallieren von Macintosh Software 78 DHCP 95 Diagnose Netzwerke 34 Dichte Einstellungen 80 Dienste Registerkarte Macintosh 86 Digitales Faxen 190 Digital Sending Adressb cher 181 1
27. Legen Sie Papier im angeforderten Fach ein Oder ndern Sie im Men GER T KONFIGURIEREN die Einstellung von AUSSCHLIESSLICH auf ZUERST Das Produkt kann nur andere F cher verwenden wenn im angegebenen Fach keine Medien eingelegt sind Papier wird aus Fach 2 3 4 oder 5 nicht eingezogen 276 Papier wird aus Fach 2 3 4 oder 5 nicht eingezogen M gliche Ursache Es ist nicht das richtige Papierformat geladen Kapitel 15 Beheben von Problemen L sung Laden Sie das richtige Papierformat DEWW Papier wird aus Fach 2 3 4 oder 5 nicht eingezogen M gliche Ursache L sung Das Zufuhrfach ist leer Legen Sie Papier in das Zufuhrfach Im Bedienfeld des Produkts ist nicht der richtige Papiertyp f r das Zufuhrfach ausgew hlt Papier von einem fr heren Stau wurde nicht vollst ndig entfernt W hlen Sie im Bedienfeld des Produkts den richtigen Papiertyp f r das Zufuhrfach aus ffnen Sie das Produkt und entfernen Sie das gesamte Papier aus dem Papierpfad Untersuchen Sie den Bereich der Fixiereinheit sorgf ltig auf Staus Keines der optionalen F cher wird als Zufuhrfachoption angezeigt Die optionalen F cher werden nur dann als verf gbar angezeigt wenn sie installiert wurden Pr fen Sie ob die optionalen F cher korrekt installiert wurden Stellen Sie sicher dass der Druckertreiber f r die Erkennung der optionalen F cher konfiguriert wurde Ein optionales Fach w
28. W hlen Sie einen Wert aus dem zul ssigen Bereich aus Die Standardeinstellung lautet 5 ber dieses Men k nnen Sie die Verbrauchsmaterialverwaltung durchf hren wie z B den Schwellenwert f r die Verbrauchsmaterialbestellung ndern Farbvorrat verbraucht Stopp Standard Auto Druck Schwarz ber dieses Men legen Sie fest welche Aktion das Produkt ausf hrt wenn der Farbvorrat ersch pft ist Bei Auswahl von Auto Druck Schwarz wird nur mit schwarzem Toner weitergedruckt Farbverbrauch einschr nken Farbzugriff Drucken Farbe aktivieren Standard Farbe wenn zul ssig Farbe deaktivieren Mit dieser Option kann der Administrator den Farbdruck deaktivieren oder einschr nken Wenn Sie die Einstellung Farbe wenn zul ssig verwenden m chten richten Sie Benutzer und oder Anwendungsberechtigungen in dem integrierten Webserver der HP Easy Printer Care Software oder ber Web Jetadmin ein Farbzugriff Kopieren Farbe aktivieren Standard Farbe deaktivieren Mit dieser Option kann der Administrator das Farbkopieren deaktivieren oder einschr nken Farbe und S W gemischt Automatisch Standard Zumeist Farbseiten Zumeist S W Seiten Mit dieser Option wird festgelegt wie das Ger t vom Farb zum Schwarzwei modus wechselt um eine optimale Leistung und eine maximale Gebrauchsdauer der Druckpatrone zu gew hrleisten Bei Auswahl von Automatisch wird das Produkt auf die werks
29. amp HINWEIS Dies ist die g ngigste Vorgehensweise wobei die Schritte im Einzelnen abweichen k nnen 3 W hlen Sie die Registerkarte Papier Qualit t aus 4 W hlen Sie in der Dropdown Liste Papiertyp Sonstige aus und w hlen Sie dann den Papiertyp aus der dem im Produkt eingelegten Papier am besten entspricht Reinigen des Fixierers Drucken Sie eine Reinigungsseite um die Fixiereinheit frei von Toner und Papierpartikeln zu halten die sich dort u U ansammeln k nnen Ablagerungen von Toner und anderen Partikeln k nnen zu Flecken auf der Vorder oder R ckseite der Druckjobs f hren HP empfiehlt dass Sie eine Reinigungsseite drucken wenn Probleme mit der Druckqualit t auftreten W hrend des Reinigungsvorgangs wird auf dem Bedienfeld des Produkts die Meldung Reinigung angezeigt Damit das Drucken der Reinigungsseite den gew nschten Effekt hat drucken Sie die Seite auf Kopierpapier nicht auf Briefpapier oder auf schwerem bzw rauem Papier Erstellen und Verwenden einer Reinigungsseite 1 W hlen Sie Verwaltung 2 W hlen Sie Druckqualit t 3 W hlen Sie Kalibrierung Reinigung 4 W hlen Sie Reinigungsseite verarbeiten Reagieren auf Fehlermeldungen im Bedienfeld DEWW Wenn im Ereignisprotokoll die Meldung 54 Fehler lt XX gt angezeigt wird m ssen Sie eventuell einige Wartungsarbeiten am Produkt vornehmen um weitere Fehler zu vermeiden und Probleme mit der Druckqualit t zu beheben 1 f
30. 0ussssssssnennnennennnnnnnennennnnnnnnnnnnennennnnnnanennonnnnnernnennene nn 171 Kombinieren von Kopierauftr gen mit der Funktion Job erstellen uuussnsssennnnennnnennnnnnnen 172 Abbrechen von Kopierjobs 2 2 2 ee eneleaiiieenieilleeheileesn 173 12 Scannen und Senden per E Mail viii Konfigurieren der E Mail Einstellungen sseeeessssessssrnesseernnanssennassenennaantannnaaenennnaannnnaatnennnaanaannaaaenna 176 Unterst tzte Protokolle 44444444444444RRnRnnn nennen EE EEE EE EEEE EEE EEEE En Ennn 176 Konfigurieren der E Mail Server Einstellungen sssessseeiessssesesrsrrrrssssrreerrrsssserrerrrrnnns 177 Bildschirm E Mail senden u en ea i aandaa aaa dan 178 Durchf hren grundlegender E Mail Funktionen 4444444Hennnnnnnnnnennnnnnnnnnnennnnn nenn nnnnnnnnnn ann 179 Laden von Dokumenten re aachen here 179 Senden von Dokumenten 4444444444444440nnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnennnnnennnennennnsnnnnennennennnnn 179 Senden eines Dokuments 2444000m0nnnaHHnonnennnnnnnnannennnannnnannennnnnnnannnnnnnnnn 179 Automatische Vervollst ndigung 44444snnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn 180 Verwenden des Adressbuchs u 44444ssnnnnnnenennnnnnnnnennnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnsnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnn 181 Erstellen einer Empf ngerliste en nennen 181 Verwenden des lokalen Adressbuchs
31. Anleitungen in diesem Benutzerhandbuch stehen setzen Sie sich m glicherweise gef hrlicher Laserstrahlung aus Konformit tserkl rung f r Kanada Complies with Canadian EMC Class A requirements Conforme la classe A des normes canadiennes de compatibilit electromagnetiques CEM VCCI Erkl rung Japan TORET FRUERBFERFERB EN ES VCCI DEE TEISIFTRAHRBR GETT LOKBEZERHTEMTALCER HEEZEEITIEHNBVUEFT ZLOSELIIKEABENEYNANRERT BLIZKRINILENBUETF Netzkabel Erkl rung Japan Ami Asni ER REBET MASER RE MEDAMTIRA AHRER A EMI Erkl rung Korea ABA Pre As 140 ol Ale 8280r Azad He JO PL a2 roS MA re 20H HHR Ja lAar HN 328 Anhang D Beh rdliche Bestimmungen DEWW EMI Vorschrift Taiwan BRENK EEE Em gt ERER EHR gt REE ERA T EAA T EHE ERRERIK EINERR gt Allgemeine Telekommunikationserkl rung Die Modelle HP Color LaserJet CM6030f MFP und CM6040f MFP sind bereits mit dem analogen HP LaserJet Faxzubeh r 300 f r die Faxkommunikation in einem ffentlichen Telefonnetz ausgestattet S mtliche Zulassungsinformationen f r die Faxfunktion und das Faxzubeh r sind im Dokument Analoges HP LaserJet Faxzubeh r 300 Benutzerhandbuch zu finden Erkl rung zur Lasersicherheit f r Finnland DEWW Luokan 1 laserlaite Klass 1 Laser Apparat HP LaserJet CM6030 CM6040 CM6030f CM6040f laserkirjoitin on k ytt j n kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite Normaaliss
32. Auszuf hrende Schritte Drucken von Deckbl ttern auf unterschiedlichem Papier Drucken der ersten oder letzten Seite auf unterschiedlichem Papier a Klicken Sie im Bereich Spezialseiten auf Deckbl tter oder Seiten auf anderem Papier drucken und klicken Sie anschlie end auf Einstellungen b W hlen Sie eine Option zum Drucken eines leeren oder vorgedruckten Deckblatts R ckumschlags oder beides aus Oder w hlen Sie eine Option zum Drucken der ersten oder letzten Seite auf anderem Papier aus c W hlen Sie in den Dropdown Listen Papierquelle und Papiersorte Optionen aus und klicken Sie anschlie end auf Hinzuf gen d Klicken Sie auf OK Anpassen der Aufl sung von gedruckten Bildern W hlen Sie im Bereich Druckqualit t in der ersten Dropdown Liste eine Option aus Informationen zu allen verf gbaren Optionen finden Sie in der Online Hilfe des Druckertreibers Festlegen der Dokumenteffekte ffnen Sie zum Ausf hren der folgenden Aufgaben den Druckertreiber und klicken Sie auf die Registerkarte Effekte Aufgabe Auszuf hrende Schritte Gr enanpassung einer Seite an ein ausgew hltes Papierformat Klicken Sie auf Dokument drucken auf und w hlen Sie anschlie end eine Gr e aus der Dropdown Liste aus Gr enanpassung einer Seite als Prozentsatz der tats chlichen Gr e Klicken Sie auf der tats Gr e und geben Sie anschlie end den Prozentsatz ein oder passen Sie den Schiebere
33. Computer aus berwachen k nnen Registerkarte berblick Enth lt grundlegende Statusinformationen f r das Ger t e Abschnitt Ger testatus Dieser Abschnitt enth lt Ger te Identifikationsinformationen und den Ger testatus Hier werden Ger te Warnzust nde angezeigt z B eine leere Druckpatrone Nachdem Sie ein Problem behoben haben klicken Sie auf die Aktualisieren Schaltfl che oben rechts im Fenster um diesen Bereich zu aktualisieren e Bereich Verbrauchsmaterialstatus Zeigt detaillierte Informationen zum Verbrauchsmaterialstatus an z B den in der Druckpatrone verbleibenden Prozentsatz an Toner und den Status des in den einzelnen F chern eingelegten Papiers e Verkn pfung Details zu Verbrauchsmaterial Ruft die Verbrauchsmaterial Statusseite auf die genauere Angaben zu den Ger teverbrauchsmaterialien sowie Bestell und Recycling Informationen enth lt 194 Kapitel 14 Verwalten und Warten des Produkts DEWW Bereich Registerkarte Support Enth lt Verkn pfungen zu Support Informationen Optionen e Abschnitt Ger testatus Dieser Abschnitt enth lt Ger te Identifikationsinformationen und den Ger testatus Hier werden Ger te Warnzust nde angezeigt z B eine leere Druckpatrone Nachdem Sie ein Problem behoben haben klicken Sie auf die Aktualisieren Schaltfl che 9 oben rechts im Fenster um diesen Bereich zu aktualisieren e Bereich Ger teverwaltung Enth lt Verkn pfungen zu Informatio
34. DEWW Sie m ssen die Faxfunktionen erst ber die Men s am Bedienfeld konfigurieren bevor Sie sie verwenden k nnen Vollst ndige Informationen zum Konfigurieren und Verwenden des Faxzubeh rs und zur Fehlerbehebung finden Sie im Dokument Analoges HP LaserJet Faxzubeh r 300 Benutzerhandbuch das Sie mit dem Faxzubeh r erhalten haben Dieses Handbuch wird mit dem Faxzubeh r ausgeliefert Es befindet sich zudem auf der Produkt CD f r Benutzer Mit dem Treiber zum Senden von Faxnachrichten k nnen Sie eine Faxnachricht von einem Computer aus senden ohne auf das Bedienfeld des Produkts zur ckgreifen zu m ssen Weitere Informationen finden Sie im Dokument Analoges HP LaserJet MFP Faxzubeh r 300 Faxtreiberhandbuch Die beiden Dokumente Analoges HP LaserJet Faxzubeh r 300 Benutzerhandbuch und Analoges HP LaserJet MFP Faxzubeh r 300 Faxtreiberhandbuch befinden sich auf der Produkt CD f r Benutzer Analog Fax 189 Digitales Faxen Die digitalen Faxfunktionen stehen nur zur Verf gung wenn Sie die gesondert erh ltliche HP Digital Sending Software installieren Informationen zum Bestellen der Software finden Sie unter www hp com go digitalsending Wenn Sie die digitalen Faxfunktionen verwenden m chten muss das Produkt nicht direkt an eine Telefonleitung angeschlossen werden Die Faxnachrichten werden stattdessen auf eine der drei Arten gesendet e _LAN Fax Die Faxnachrichten werden ber einen Faxdienstanbieter gesende
35. Die IP Adresse 169 254 x x wird ber die lokale Verbindung eingerichtet Legacy Die Adresse 192 0 0 192 wird in bereinstimmung mit lteren Jetdirect Ger ten eingerichtet DHCP Aufhebung Dieses Men wird angezeigt wenn Konfig Methode auf DHCP gesetzt wurde und ein DHCP Lease f r den Druckserver vorhanden ist Nein Standard Der aktuelle DHCP Lease wird gespeichert Ja Der aktuelle DHCP Lease und die geleaste IP Adresse werden aufgehoben DHCP Erneuerung Prim rer DNS Server Dieses Men wird angezeigt wenn Konfig Methode auf DHCP gesetzt wurde und ein DHCP Lease f r den Druckserver vorhanden ist Nein Standard Der Druckserver ben tigt keine Erneuerung des DHCP Lease Ja Der Druckserver ben tigt die Erneuerung des aktuellen DHCP Lease Geben Sie die IP Adresse n n n n eines prim ren DNS Servers ein Sekund rer DNS Server Geben Sie die IP Adresse n n n n eines sekund ren DNS Servers ein IPV6 Einstellungen Aktivieren Aktivieren oder deaktivieren Sie mit dieser Option den IPv6 Betrieb auf dem Druckserver Aus IPv6 ist deaktiviert Ein Standard IPv6 ist aktiviert Adresse Manuelle Einstellungen Mit dieser Option k nnen Sie IPv6 Adressen manuell auf dem Druckserver festlegen Aktivieren Markieren Sie diese Option und w hlen Sie Ein aus um die manuelle Konfiguration zu aktivieren Wenn Sie Aus ausw hlen wird die manuelle Konfiguration deaktiviert Adress
36. Es ist der in HP Produkten Microsoft Betriebssystemen dem World Wide Web und den meisten Office Softwareprodukten eingesetzte Standard Farbraum Der sSRGB Standard ist repr sentativ f r den typischen Windows Computermonitor von heute und der Konvergenzstandard f r High Definition Television HINWEIS Faktoren wie der Bildschirmtyp oder die Raumbeleuchtung k nnen sich auf die Darstellung der Farben auf dem Bildschirm auswirken Bei den neuesten Versionen von Adobe PhotoShop CorelDRAWTM Microsoft Office und vielen anderen Anwendungen wird sRGB zur Farbdarstellung verwendet sRGB ist in erster Linie als Standard farbspektrum in Microsoft Betriebssystemen weit verbreitet Auf diese Weise wird beim Austausch von Farbinformationen zwischen Softwareprogrammen und Ger ten eine gemeinsame Definition zugrunde gelegt und gew hrleistet dass normale Benutzer eine stark verbesserte Farbabstimmung erzielen k nnen Mit Hilfe von sRGB k nnen Sie Ihre F higkeit f r das automatische Anpassen von Farben zwischen dem Produkt dem Computermonitor und anderen Eingabeger ten Scanner Digitalkamera erweitern ohne zu einem Farbexperten werden zu m ssen Drucken in vier Farben CMYK Drucker verwenden die Druckfarben Cyan Magenta Gelb und Schwarz CMYK Der Vorgang wird h ufig als Vierfarbendruck bezeichnet CMYK Datendateien werden gew hnlich in Grafikumgebungen Druck und Ver ffentlichung verwendet Das Produkt unterst tzt CMYK Farben
37. Hochglanzpapier 75 g m bis 220 g m Maximale Stapelh he 54 mm Leichtes Hochglanzpapier Hochglanzpapier oder schweres Hochglanzpapier Zu bedruckende Seite nach oben Fotomedien 60 g m bis 220 g m Maximale Stapelh he Leichtes Hoch Zu bedruckende Seite 54 mm glanzpapier nach oben Hochglanzpapier oder schweres Hoch glanzpapier Einzelblattpapier 60 g m bis 220 g m Maximale Stapelh he Normal oder nicht Zu bedruckende Seite 54 mm bestimmt nach oben Grobes Papier 60 g m bis 220 g m Maximale Stapelh he HP ToughPaper Zu bedruckende Seite 54 mm nach oben Kapazit t der F cher 2 3 4 und 5 54 mm H he oder 500 Blatt Papier Unterst tzte Medientypen sind unter anderem Einzelblattpapier Etiketten Transparentfolien Glanzpapier Glanzfolie Fotomedien und strapazierf higes Papier Basisgewicht 60 220 g m Duplexdruck Mit dem optionalen Duplexzubeh r k nnen beide Seiten eines Blatts automatisch bedruckt werden Papierformate f r automatischen Duplexdruck umfassen 175 bis 320 mm x 210 bis 457 mm Der Gewichtsbereich f r Medien umfasst 60 to 220 g m amp HINWEIS HP Color Laser Glanzpapier f r Pr sentationen Q2546A wird von diesem Produkt nicht unterst tzt Die Verwendung dieses Papiers kann einen Stau am Fixierer verursachen und eventuell den Austausch des Fixierers erforderlich machen Zwei empfohlene Alternativen sind HP Color LaserJet Glanzpapier f r Pr sentationen satiniert Q654
38. Nach Beenden des Kopier Jobs setzt das Ger t mit dem Drucken der verbliebenen Exemplare des Druck Jobs fort Kopierunterbre chung Aktiviert Deaktiviert Standard Wenn diese Funktion aktiviert ist kann ein Kopier Job der zurzeit gedruckt wird unterbrochen werden wenn ein neuer Kopier Job gestartet wird Sie werden zur Best tigung der Unterbrechung des aktuellen Jobs aufgefordert Alternativer Briefkopfmodus Aus Standard Ein Mit dieser Option kann Papier mit Briefkopf oder Vordrucken f r alle Kopierjobs gleich eingelegt werden unabh ngig davon ob ein oder zweiseitige Kopien erstellt werden 48 Kapitel2 Bedienfeld DEWW Tabelle 2 15 Men Ger teverhalten Fortsetzung Men eintrag Untermen eintrag Untermen eintrag Werte Beschreibung Allgemeines Druckverhalten A4 Letter ignorieren Manuelle Zufuhr Courier Schrift Nein Ja Standard Aktiviert Deaktiviert Standard Normal Standard Bei aktivierter Option wird auf Papier im Format Letter gedruckt wenn ein A4 Job gesendet wird jedoch kein Papier im Format A4 im Ger t eingelegt ist bzw es wird auf Papier im Format A4 gedruckt wenn ein Letter Job gesendet wird jedoch kein Papier im Format Letter eingelegt ist Durch diese Option wird au erdem A3 durch das Format Ledger bzw Ledger durch das Format A3 ersetzt Wenn diese Funktion aktiviert ist kann der Benutzer im Bedienfeld die manuelle
39. Sendeeinrichtung Tabelle 2 14 Men Sendeeinrichtung Men option Werte Beschreibung Faxnummerbest tigung Deaktivieren Standard Wenn die Faxnummerbest tigung aktiviert ist werden Sie aufgefordert die Faxnummer zweimal einzugeben um falsche Aktivieren Eingaben zu vermeiden 42 Kapitel2 Bedienfeld DEWW Ger teverhalten Men Verwaltung gt Ger teverhalten Tabelle 2 15 Men Ger teverhalten Men eintrag Untermen eintrag Untermen eintrag Werte Beschreibung Sprache W hlen Sie die W hlen Sie eine andere Sprache f r die Sprache aus der Meldungen auf dem Bedienfeld aus Wenn Liste aus Sie eine andere Sprache ausw hlen ndert sich m glicherweise auch die Tastaturbelegung Tonsignal bei Ein Standard Mit dieser Funktion k nnen Sie vorgeben ob Tastendruck beim Ber hren des Touchscreens oder beim Aus Bet tigen einer Taste im Bedienfeld ein Ton erklingen soll Inaktivit ts Zeitlimit Geben Sie einen Wert von 10 bis 300 Sekunden ein Die werkseitige Voreinstellung ist 60 Sekunden Legen Sie die Zeitspanne fest nach der die Standardeinstellungen wiederhergestellt werden wenn keine Benutzeraktivit ten am Bedienfeld durchgef hrt werden Verhalten bei Ignorierbare Meldg Ein Geben Sie hier an wie lange ignorierbare Warnmeldungen Warnmeldungen auf dem Bedienfeld Fehlern Job Standard angezeigt werden Fortsetzbare Automatische Konfigurieren Sie die Funktionsweise d
40. Treiber Fehlerbehebung 296 Treibereinstellungen 79 82 unterst tzte Betriebssysteme 78 USB Karte Fehlerbehebung 298 Macintosh Treibereinstellungen benutzerdefiniertes Papierformat 82 Dienste Registerkarte 86 Jobspeicherung 85 Wasserzeichen 83 Mailbox drei F cher Kapazit t 5 Spezifikationen physisch 313 Mailbox mit drei F chern Ausw hlen 121 Mailbox mit drei F chern Ausw hlen 121 Kapazit t 5 Spezifikationen physisch 313 336 Index Medien benutzerdefiniert Macintosh Einstellungen 82 einlegen in Fach2 111 einlegen in F cher 2 3 oder 4 108 110 erste Seite 82 Seiten pro Blatt 83 unterst tzte Formate 101 Mehrere Kopien pro Seite Windows 148 Mehrere Seiten pro Blatt Windows 148 Meldungen Arten 243 E Mail Warnmeldungen 81 Men s Bedienfeld Einrichten von E Mail 42 Faxeinrichtung 39 Informationen 18 Initialisierungseinrichtung 31 Resets 62 Sendeeinrichtung 42 Service 63 Sperren 204 Verwaltung 17 29 Zeit Zeitpl ne 27 Men struktur drucken 192 Men Informationen 18 Men Taste 14 Men Sendeeinrichtung 42 Merkmale 4 Modelle 2 Monatliches Druckvolumen 4 N Netscape Navigator unterst tzte Versionen integrierter Webserver 197 Netzschalter Lage 8 Netzwerk AppleTalk Einstellungen 33 DLC LLC Einstellungen 33 IPX SPX Einstellungen 33 Sicherheit 34 Standardgateway 97 TCP IP Einstellungen 31 Teilnetzmaske 96 Verbindung 89 Netzwerk Registerkarte integrierter Webserv
41. auf Seite 210 Befolgen Sie zum Recycling der verbrauchten Patrone die Anweisungen die Sie mit der neuen Patrone erhalten HP Hotline und Website f r Produktpiraterie Rufen Sie die HP Hotline f r Produktpiraterie an 1 877 219 3183 in Nordamerika geb hrenfrei oder rufen Sie die Seite www hp com go anticounterfeit auf wenn Sie eine HP Druckpatrone einsetzen und auf dem Bedienfeld angegeben wird dass es sich dabei nicht um eine Druckpatrone von HP handelt HP hilft Ihnen bei der Feststellung ob es sich um eine Originalpatrone handelt sowie bei den Schritten zur L sung des Problems Die folgenden Anzeichen k nnen darauf hinweisen dass es sich bei Ihrer Druckpatrone nicht um ein Originalprodukt von HP handelt e Im Zusammenhang mit der Druckpatrone tritt eine Vielzahl von Problemen auf e Die Patrone sieht anders als sonst aus z B fehlt der orangefarbene Streifen oder die Verpackung unterscheidet sich von der HP Verpackung 208 Kapitel 14 Verwalten und Warten des Produkts DEWW Material ersetz Wenn Sie originale Verbrauchsmaterialien von HP verwenden werden Sie vom Drucker automatisch benachrichtigt wenn sich diese dem Ende ihrer Nutzungsdauer n hern Nach der Benachrichtigung bleibt Ihnen ausreichend Zeit die neuen Verbrauchsmaterialien zu bestellen bevor die alten ersetzt werden m ssen Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Verbrauchsmaterial und Zubeh r auf Seite 299 Suchen von Verbrauch
42. des MFP Ger ts f hren 230 Kapitel 14 Verwalten und Warten des Produkts DEWW 4 Suchen Sie nach dem Trennsteg 5 Wischen Sie den Steg mit einem sauberen angefeuchteten und fusselfreien Tuch ab 6 Schlie en Sie die ADF Abdeckung DEWW Reinigen des Produkts 231 Vorlageneinzugskit Nachdem ber den automatischen Vorlageneinzug 60 000 Seiten eingezogen wurden wird am Bedienfeld die Meldung Vorlageneinzugskit ersetzen angezeigt Diese Meldung wird ungef hr einen Monat vor dem zwingenden Austausch des Kits angezeigt Bestellen Sie daher ein neues Kit wenn die Meldung angezeigt wird Informationen zum Bestellen eines neuen ADF Wartungskits finden Sie unter leilenummern auf Seite 301 Inhalt des ADF Wartungskits e _ Einzugswalzeneinheit e _Trennsteg e Einbauanweisungen Bauen Sie das Kit entsprechend den mitgelieferten Anweisungen ein Nachdem Sie das Kit ausgetauscht haben muss der Vorlageneinzugskit Z hler zur ckgesetzt werden Zur cksetzen des Vorlageneinzugskit Z hlers 1 Bl ttern Sie am Bedienfeld zur Option Verwaltung und dr cken Sie diese Option Dr cken Sie Zur cksetzen Dr cken Sie Verbrauchsmaterial zur cksetzen 2 3 4 Dr cken Sie ADF Wartungskit 5 Dr cken Sie Ja 6 Dr cken Sie Speichern 232 Kapitel 14 Verwalten und Warten des Produkts DEWW Kalibrieren des Scanners Durch Kalibrieren des Scanners kann der Versatz im Imaging System des Scanners Schlittenkopf
43. en vollst ndig ausgef llten Druckfl chen bessere Ergebnisse erzielt Dar ber hinaus eignet sich diese Option f r Fotografien da feine Farbabstufungen gegl ttet werden W hlen Sie diese Option wenn Sie gleichm ig ausgef llte Druckbereiche erhalten m chten e Die Option Detail ist bei Text und Grafiken n tzlich bei denen eine deutliche Abgrenzung der Linien und Farben erforderlich ist oder bei Bildern mit Mustern oder Detailgenauigkeit W hlen Sie diese Option wenn Sie scharfe Kanten und Detailgenauigkeit erzielen m chten amp HINWEIS In einigen Anwendungen werden Text und Grafiken in Bitmap Bilder umgewandelt In diesem Fall wirken sich die f r Fotos festgelegten Farbeinstellungen auch auf Text und Grafiken aus Neutrale Graustufen Die Einstellung Neutrale Graustufen bestimmt welche Methode f r das Erstellen von Graut nen in Text Grafiken und Fotografien verwendet wird F r die Einstellung Neutrale Graustufen sind zwei Werte verf gbar e Nur Schwarz erzeugt neutrale Farben Graut ne und Schwarz indem nur schwarzer Toner verwendet wird Hierbei werden ausschlie lich neutrale Farben ohne Farbmischung erzeugt oe 4 farbig erzeugt neutrale Farben Graut ne und Schwarz indem die vier Tonerfarben gemischt werden Bei dieser Methode werden weichere Hintergr nde und Farbverl ufe von nicht neutralen Farben sowie das dunkelste Schwarz erzeugt Drucken in Graustufen W hlen Sie die Option In Graustufen d
44. ffnet Wenn die Adresse nicht g ltig ist wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator Beheben von E Mail Problemen 293 Beheben von Netzwerkproblemen Wenn bei der Kommunikation des Ger ts mit dem Netzwerk Probleme auftreten f hren Sie folgende Ma nahmen durch Beheben von Druckproblemen im Netzwerk amp HINWEIS HP empfiehlt Ihnen das Produkt mit der Produkt CD ROM in einem Netzwerk zu installieren und einzurichten Vergewissern Sie sich dass das Netzwerkkabel fest in den RJ45 Anschluss des Ger ts eingesteckt ist berpr fen Sie ob die Verbindungsanzeige am Formatierer leuchtet Informationen hierzu finden Sie unter Die LED Anzeigen am Formatierer auf Seite 280 Vergewissern Sie sich dass die E A Karte betriebsbereit ist Drucken Sie eine Konfigurationsseite siehe Informationsseiten auf Seite 192 Wenn ein HP Jetdirect Druckserver installiert ist wird mit der Konfigurationsseite eine zweite Seite ausgedruckt die den Netzwerkstatus und die Netzwerkeinstellungen anzeigt HINWEIS Der HP Jetdirect Druckserver unterst tzt verschiedene Netzwerkprotokolle TCP IP IPX SPX Novell Netware AppleTalk und DCL LLC Stellen Sie sicher dass die Protokolle und Netzwerkparameter richtig eingestellt sind berpr fen Sie auf der Konfigurationsseite f r den HP Jetdirect Druckserver folgende Angaben o Der in der HP Jetdirect Konfiguration angegebene Status besagt dass die E A Karte bereit is
45. lfte in Fach 1 einlegen Entfernen Sie jegliches leeres Papier das sich in Fach 1 befindet Legen Sie den bedruckten Papierstapel mit der bedruckten Seite nach oben ein Die zweite Seite muss aus Fach 1 gedruckt werden Wenn eine Aufforderung angezeigt wird dr cken Sie die entsprechende Bedienfeldtaste um fortzufahren 84 Kapitel4 Verwenden des Produkts mit einem Macintosh DEWW Festlegen der Heftoptionen Wenn ein Fertigstellungsger t mit Hefter installiert ist k nnen Sie Dokumente heften 1 2 3 Klicken Sie im Men Datei auf Drucken ffnen Sie das Men Fertigstellung W hlen Sie in der Dropdown Liste Heftoptionen die gew nschte Heftoption aus Speichern von Jobs Sie k nnen auf dem Ger t Jobs speichern so dass diese jederzeit gedruckt werden k nnen Gespeicherte Jobs k nnen mit anderen Benutzern gemeinsam genutzt oder als privat festgelegt werden 1 Klicken Sie im Men Datei auf Drucken 2 ffnen Sie das Men Jobspeicherung 3 W hlen Sie in der Dropdown Liste Jobspeicherung den Typ des gespeicherten Jobs aus 4 Geben Sie f r die Typen Gespeicherter Job Privater Job und Privater gespeicherter Job in dem Feld neben Jobname einen Namen f r den gespeicherten Job ein Entscheiden Sie sich f r eine Option falls dieser Name bereits f r einen anderen gespeicherten Job vergeben ist e _Jobnamen 1 99 verwenden h ngt eine eindeutige Zahl an das Ende des Jobnamens an e Vorhandene Datei ersetz
46. m chten A ACHTUNG Beim Ausschalten des Ger ts werden alle Schnellkopie Jobs Pr f und Aufbewahrungsjobs sowie privaten Jobs gel scht Zugriff auf Jobspeicherungsfunktionen Windows 1 2 3 Klicken Sie im Men Datei auf Drucken Klicken Sie auf die Schaltfl che Eigenschaften und danach auf das Register Jobspeicherung W hlen Sie den entsprechenden Jobspeicherungsmodus aus Macintosh Bei neueren Treibern W hlen Sie im Pulldown Men des Dialogfelds Drucken die Option Jobspeicherung aus W hlen Sie bei lteren Treibern Druckerspezifische Optionen aus Verwenden der Funktion Pr fen und Aufbewahren Mit dieser Funktion ist es m glich auf schnelle und einfache Weise zun chst ein Probeexemplar und danach weitere Exemplare eines Jobs zu drucken Wenn ein Job dauerhaft gespeichert und nicht gel scht werden soll wenn Speicherplatz f r andere Vorg nge ben tigt wird w hlen Sie im Treiber die Option Gespeicherte Jobs aus Erstellen von Pr f und Aufbewahrungsjobs A ACHTUNG Wenn das Ger t Speicherplatz zur Speicherung neuer Pr f und Aufbewahrungsjobs ben tigt werden ltere Pr f und Aufbewahrungsjobs in der Reihenfolge ihres Eingangs gel scht Wenn ein Job dauerhaft gespeichert und f r die Freigabe von Speicherplatz nicht gel scht werden soll w hlen Sie statt der Option Pr fen und aufbewahren die Option Gespeicherter Job aus DEWW Jobspeicherungsfunktionen f r Druckjobs 133 W
47. oder Copitrak Ger te Verwenden der FIH Fremdschnittstellen Verkabelung Zum Verwenden der Fremdschnittstellen Verkabelung muss die entsprechende Software heruntergeladen und installiert werden Die Software steht unter www hp com go clicem6030mfp_software und www hp com go clicem6040mfp_software zur Verf gung Sie wird zum Aktivieren und Deaktivieren des FIH Portals verwendet Sie k nnen mit der Software die PIN Nummer des Administrators festlegen und ndern Durch die PIN Nummer kann die FIH Software vor unautorisierten nderungen gesch tzt werden nderungen sind dann nur m glich wenn die richtige PIN Nummer eingegeben wird amp HINWEIS Sie d rfen die zugewiesene PIN Nummer auf keinen Fall vergessen Ohne sie k nnen keine nderungen vorgenommen werden Aktivieren des FIH Portals 1 Doppelklicken Sie auf die Datei FIH EXE Das Dialogfeld Fremdschnittstellen Verkabelung wird angezeigt 2 Klicken Sie auf OK 3 Klicken Sie auf Aktivieren 4 Wenn noch keine PIN Nummer eingegeben wurde klicken Sie auf Nein Wenn bereits eine PIN Nummer eingegeben wurde klicken Sie auf Ja Wenn Sie auf Nein geklickt haben geben Sie die 202 Kapitel 14 Verwalten und Warten des Produkts DEWW PIN Nummer ein und best tigen Sie diese Klicken Sie anschlie end auf OK Wenn Sie auf Ja geklickt haben geben Sie die PIN Nummer ein und klicken Sie auf OK amp HINWEIS Die PIN Nummer darf nur Ziffern enthalten 5 Klicken
48. um einen g benutzerdefinierten Bereitschaftszeitplan Sonntag einzustellen Faxdruck PIN erstellen Wenn Sie private Faxnachrichten vor dem Zugriff Dritter sch tzen m chten verwenden Sie diese Funktion um Faxnachrichten zu speichern anstatt sie automatisch zu drucken indem Sie einen Zeitplan f r den Druck erstellen Beim erstmaligen Ausw hlen dieses Men eintrags werden Sie zum Einrichten einer PIN aufgefordert Geben Sie die PIN bei jedem Zugriff auf dieses Men ein 28 Kapitel2 Bedienfeld DEWW Verwaltung Men Verwaltung gt Verwaltung Richten Sie mit diesem Men die globalen Ger teverwaltungsoptionen ein amp HINWEIS Die mit Standard gekennzeichneten Werte sind die Werkseinstellungen Einige Men optionen haben keine Standardwerte Tabelle 2 9 Men Verwaltung Men option Untermen option Werte Beschreibung Netzwerkadresstaste Anzeige Mit dieser Funktion blenden Sie die Schaltfl che Netzwerkadresse im Home Bildschirm ein Ausblenden Standard Verwaltung gespeicherter Max Anzahl Festlegen der maximalen Mit diesem Men k nnen Sie alle auf dem Ger t Jobs Schnellkopiejob Anzahl zu speichernder gespeicherten Jobs anzeigen und verwalten Speicherung Jobs Zeitlimit f r Aus Standard Schnellkopierjob Speicherung 1 Stunde 4 Stunden 1Tag 1 Woche Bereitschaftsmodus Deaktivieren Legen Sie mit dieser Funktion den Bereitschaftsmodus f r dieses Ger t fest Bereitsc
49. 188 an Telefonleitung anschlie en 188 Digitales Fax 190 Funktionen konfigurieren 188 Probleme l sen 292 Zeitplan f r Druck 28 Fehler Schaltfl che Bedienfeld Touchscreen 16 Fehlerbehebung Bedienfeldmeldungen 244 Druckbildwiederholungen 282 Duplexdruck 279 EPS Dateien 297 Fehler Schaltfl che Bedienfeld Touchscreen 16 langsames Drucken von Seiten 290 leere Seiten 290 Macintosh Probleme 296 Men 56 Netzwerkdruck 294 Netzwerke 34 Probleme bei der Papierzufuhr 275 Pr fliste 240 Qualit t 282 Seiten nicht gedruckt 291 Staus 245 Transparentfolien 277 USB Kabel 291 Fehlermeldungen Arten 243 Bedienfeld 244 E Mail Warnmeldungen 81 Fehlersuche und beseitigung Gateway Adressen 293 Festplatte L schen 203 Festplatte l schen 203 Festplatte l schen Funktion 203 FIH Foreign Interface Harness 10 202 Firmware aktualisieren 234 334 Index Firmware aktualisieren 234 Firmware Aktualisierung Macintosh 80 Fixierer reinigen 285 Formatiererabdeckung finden 8 Formatierer LED 280 Formatierer LEDs 280 Fotos Drucken 140 Druckqualit t verbessern 147 kopieren 171 laden 179 Rote Augen Effekt entfernen 147 FTP senden an 185 G Gateways Adressen berpr fen 293 konfigurieren 176 177 berpr fen 177 Gef lschte Verbrauchsmaterialien 208 Ger teerkennung 93 Ger testatus HP Easy Printer Care 194 Macintosh Dienste Registerkarte 86 Ger teverhalten Men 43 Ger uschspezifikationen 316 Geschwindigkeits
50. 2 Entfernen Sie das gestaute Papier aus dem Ausgabefach oder aus dem Inneren des Abschlussger ts 266 Kapitel 15 Beheben von Problemen DEWW 3 Schlie en Sie die obere Abdeckung des Abschlussger ts N S 4 Heben Sie die Abdeckung der Schwenkf hrung im Ausgabefach an Wenn Sie gestautes Papier sehen ziehen Sie es vorsichtig heraus Beheben von Papierstaus im Booklet Maker 1 Wenn Papier im Brosch renausgabefach sichtbar ist ziehen Sie es vorsichtig heraus DEWW Papierstaus 267 3 Schieben Sie die obere Ausgabef hrung nach rechts und entfernen Sie gestautes Papier S 5 Das Positionierungsrad ist das kleinere gr ne Rad rechts Drehen Sie das Positionierungsrad gegen den Uhrzeigersinn 6 Das Staubehebungsrad ist das gr ere gr ne Rad links Dr cken Sie das Staubehebungsrad nach innen und drehen Sie es im Uhrzeigersinn um eventuell gestautes Papier in das Ausgabefach zu bef rdern 268 Kapitel 15 Beheben von Problemen DEWW 7 Schlie en Sie die vordere Klappe des Booklet Maker BEREICH 9 Beseitigen von Papierstaus im automatische
51. 61000 3 3 1995 A1 EN 55024 1998 A1 A2 FCC Title 47 CFR Part 15 Class A ICES 003 Issue 4 GB9254 1998 GB17625 1 2003 TELEKOMMUNIKA ES 203 021 FCC Titel 47 CFR Teil 684 TION Zus tzliche Informationen Das Produkt erf llt die Bestimmungen der EMV Richtlinie 2004 108 EWG der Niederspannunggsrichtlinie 2006 95 EG und der R Richtlinie 1999 5 EG Anhang II und tr gt dementsprechend die CE Kennzeichnung Dieses Ger t erf llt Teil 15 der FCC Bestimmungen Der Einsatz ist nur unter Einhaltung der folgenden Bedingungen gestattet 1 Das Ger t verursacht keine sch dlichen St rungen und 2 das Ger t muss empfangene St rungen annehmen auch wenn sich diese nachteilig auf den Betrieb des Ger ts auswirken 1 Das Produkt wurde in einer typischen Konfiguration mit Personal Computer Systemen von Hewlett Packard getestet 2 Damit die Zulassung eindeutig zu erkennen ist besitzt dieses Ger t eine modellspezifische Zulassungsnummer Diese Zulassungsnummer darf aber nicht mit dem Produktnamen oder der den Modellnummer n verwechselt werden 3 S mtliche weltweiten Modulgenehmigungen f r das analoge Faxzubeh r die Hewlett Packard f r die offizielle Modellnummer BOISB 0601 02 erhalten hat verwenden das Multi Tech Systems MT5634SMI Socket Modem Module 4 Zus tzlich zu den oben genannten Zulassungen und Standards erf llt das Produkt die Bestimmungen und Standards f r Telekommunikationsger te des der Landes Region f r das die e
52. Angabe von Anmeldeinformationen wenn ein Benutzer Zugriff auf das Ger t erhalten m chte Andere Verkn pfungen bearbeiten Hier k nnen Sie eine Verkn pfung zu einer anderen Website hinzuf gen oder anpassen Diese Verkn pfungen werden auf allen Seiten des integrierten Webservers im Bereich Andere Verkn pfungen angezeigt 198 Kapitel 14 Verwalten und Warten des Produkts DEWW Registerkarte oder Bereich Optionen e _ Ger teinformationen Erm glicht die Benennung des Ger ts und die Zuweisung einer Systemnummer Geben Sie den Namen und die E Mail Adresse des Hauptkontakts ein der die Informationen zu dem Ger t erhalten soll e Sprache Hier k nnen Sie festlegen in welcher Sprache die Informationen des integrierten Webservers angezeigt werden sollen e Datum amp Zeit Erm glicht die zeitliche Synchronisierung mit einem Zeitserver im Netzwerk e _ Einschaltzeit Erm glicht die Einstellung oder nderung der Einschaltzeit f r das Ger t HINWEIS Die Registerkarte Einstellungen kann durch ein Kennwort gesch tzt werden Wenn sich das Ger t in einem Netzwerk befindet sprechen Sie sich immer erst mit dem Systemadministrator ab bevor Sie Einstellungen auf dieser Registerkarte ndern Registerkarte Digital Sending Auf den Seiten der Registerkarte Digital Sending k nnen Sie die Funktionen zum digitalen Senden von Dokumenten konfigurieren HINWEIS Wenn das Produkt f r die Verwendung der optionalen HP Digital Sendi
53. Ausrichtung Hochformat W hlen Sie die Seitenausrichtung aus die Standard am h ufigsten f r Druckjobs verwendet wird W hlen Sie Hochformat aus wenn sich die Querformat kurze Kante vorne befindet oder w hlen Sie Querformat aus wenn sich die lange Kante vorne befindet Schriftartquelle W hlen Sie die W hlen Sie die Schriftartquelle f r die vom Quelle aus der Liste aus Benutzer ladbare Standardschriftart aus Schriftartnummer Geben Sie die Nummer der Schriftart ein Die Nummer kann zwischen 0 und 999 liegen Werkseinstellung ist 0 W hlen Sie die Nummer der vom Benutzer ladbaren Standardschriftart anhand der mit dem Men eintrag Schriftartquelle festgelegten Quelle aus Das Ger t weist jeder Schriftart eine Nummer zu und listet diese Nummer in der PCL Schriftartenliste auf verf gbar im Men Verwaltung Zeichendichte der Schriftart Geben Sie einen Wert zwischen 0 44 und 99 99 ein Werkseinstellung ist 10 00 Wenn mit Schriftartquelle und Schriftartnummer eine Konturschriftart angegeben wird k nnen Sie mit dieser Option die Standardzeichenbreite f r eine Schriftart mit festem Zeichenabstand festlegen Zeichensatz PC 8 Standard Es stehen 50 zus tzliche Zeichens tze f r die Auswahl zur Verf gung W hlen Sie am Bedienfeld den gew nschten Zeichensatz aus Bei einem Zeichensatz handelt es sich um eine eindeutige Zusammenfassung aller Zeichen einer Schriftart ZVo
54. B ndern oder Packband zusammen Das Paket kann bis zu 31 kg 70 Ib wiegen 3 Verwenden Sie den portofreien Versandschein ODER 1 Verwenden Sie einen geeigneten Versandkarton oder fordern Sie einen kostenlosen Sammelversandkarton unter www hp com recycle oder telefonisch unter 1 800 340 2445 an Dieser Karton fasst HP LaserJet Druckpatronen mit einem Gesamtgewicht bis zu 31 kg 70 Ib 2 Verwenden Sie den portofreien Versandschein Einzelr ckgabe 1 Verpacken Sie die HP LaserJet Druckpatrone in ihrem Originalkarton und der zugeh rigen Schutzverpackung 2 Kleben Sie auf der Vorderseite der Verpackung den Versandschein auf Versand Geben Sie alle Recycling R cksendungen mit HP LaserJet Druckpatronen bei der n chsten Lieferung oder Abholung bei UPS ab oder bringen Sie die Kartons zu einer autorisierten UPS Versandstelle Den Standort Ihrer rtlichen UPS Versandstelle erfahren Sie unter www ups de oder telefonisch unter 1 800 PICKUPS Wenn Sie die R cksendung per Post schicken also mit USPS Etikett geben Sie das Paket Ihrem US Postal Service Beauftragten mit oder bringen Sie es zur n chsten Poststelle Weitere Informationen erhalten Sie unter www hp com recycle oder telefonisch unter 1 800 340 2445 wo Sie au erdem weitere Etiketten und Sammelversandkartons bestellen k nnen Die Abholung durch UPS erfolgt zu den normalen Tarifen nderungen an diesen Informationen ohne vorherige Ank ndigung bleiben vorbehalten
55. Bedienfeld zum Einlegen der n chsten Seite aufgefordert Wenn der Job mehrere Seiten enth lt legen Sie die n chste Seite ein und ber hren Sie Scannen Alle gescannten Dokumente werden vor bergehend gespeichert Der Kopiervorgang wird gestartet sobald gen gend Informationen zum Starten vorhanden sind Ber hren Sie Fertigstellen um den Kopiervorgang zu beenden HINWEIS Wenn Sie im Job Modus die erste Seite eines Dokuments ber den Vorlageneinzug scannen m ssen auch die restlichen Seiten von dort aus gescannt werden Wenn Sie die erste Seite eines Dokuments mit dem Flachbettscanner scannen sind alle weiteren Seiten ebenfalls auf diese Weise zu scannen 172 Kapitel 11 Kopieren DEWW Abbrechen von Kopierjobs 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld auf die Taste Stop und ber hren Sie anschlie end den Job in der Liste 2 Ber hren Sie Job abbrechen und ber hren Sie anschlie end OK amp HINWEIS Nehmen Sie nach dem Abbrechen eines Kopierauftrags das Dokument aus dem Flachbettscanner oder dem automatischen Vorlageneinzug DEWW Abbrechen von Kopierjobs 173 174 Kapitel 11 Kopieren DEWW 12 Scannen und Senden per E Mail DEWW Konfigurieren der E Mail Einstellungen Bildschirm E Mail senden Durchf hren grundlegender E Mail Funktionen Verwenden des Adressbuchs ndern der E Mail Einstellungen f r den aktuellen Job Scannen in Ordner Scannen in ein Workflow Ziel 175 Ko
56. Drucker 4 Standardausgabefach Ausw hlen 121 Kapazit t 5 Position 8 Standardeinstellungen Men Resets 62 Standard Joboptionen Men 20 Start Schaltfl che Bedienfeld Touchscreen 16 Startseite Schaltfl che Bedienfeld Touchscreen 16 Status Home Bildschirm Bedienfeld 15 HP Druckerdienstprogramm Macintosh 80 HP Easy Printer Care 194 Integrierter Webserver 198 Macintosh Dienste Registerkarte 86 Meldungen Arten 243 Stau Beseitigen 246 Stau Papier beim Drucken 245 Staus beheben 274 h ufige Ursachen 245 Umschl ge 278 Steuern von Druckauftr gen 119 DEWW Stopp Schaltfl che Bedienfeld Touchscreen 16 Stopp Taste 14 Stromversorgung Spezifikationen 315 Stromzufuhr Fehlerbehebung 240 Support HP Druckerdienstprogramm Seiten 80 online 309 Verkn pfungen des integrierten Webservers 200 Systemanforderungen integrierter Webserver 197 T Taiwan EMl Vorschrift 329 Taste Bereitschaft 14 Tasten Bedienfeld Position 14 Taste Start 14 Taste Status 14 T tigkeitsprotokoll Fax 193 TCP IP konfigurieren 95 TCP IP Einstellungen 31 TCP IPv4 96 TCP IPv6 97 TCP Transmission Control Protocol 94 Technische Daten Betriebsumgebung 317 Technischer Kundendienst online 309 Technische Unterst tzung Kundendienstvereinbarunge n 311 Teile bestellen 301 Teilenummern Bildtrommeln 301 Druckpatronen 301 Speicher 302 Zubeh r 301 Teilnetze 95 Teilnetzmaske 95 96 Telefonleitung Faxzubeh r
57. Duplexdruckzubeh r Position 8 Spezifikationen physische 313 Duplexer Macintosh Einstellungen 80 E E A Konfiguration Einstellungen 31 Netzwerkkonfiguration 94 Easy Printer Care 194 Echtzeituhr 206 Ein Ausschalter Lage 8 Einlegen Fach 1 107 F cher 2 3 4 108 Einrichten von E Mail Men 42 Einschaltzeit Einstellung 28 128 Einstellungen Priorit t 78 Priorit ten 70 Treiber 71 79 Treibervoreinstellungen Macintosh 82 werkseitige wiederherstellen 241 Einstellungen Registerkarte integrierter Webserver 198 Einstellungen f r Verbindungsgeschwindigkeit 37 EIO Karten Artikelnummer 302 installieren 221 Elektrische Spezifikationen 315 E Mail Adressb cher 181 182 automatische Vervollst ndigung 180 Bedienfeldeinstellungen 178 Dokumente laden 179 Dokumente senden 179 DEWW Gateway Adressen berpr fen 293 Informationen 176 179 Jobeinstellungen 183 konfigurieren 176 LDAP Unterst tzung 176 Probleml sung 293 scannen 176 Scannen f r E Mail Versand 199 SMTP Unterst tzung 176 E Mail Empf ngerlisten 181 E Mail Warnmeldungen 81 Empf ngerlisten 181 Energiespareinstellungen Bereitschaft und Einschaltzeit 128 Energiespezifikationen 315 Entfernen von Macintosh Software 78 Entriegelung f r Zugangsklappe finden 8 EPS Dateien Fehlerbehebung 297 Equitrac Ger te 202 Erkl rungen zur Lasersicherheit 328 329 Erkl rungen zur Sicherheit 328 329 Erkl rung zur Lasersicherheit f r Finnland 3
58. Effekt entfernen 147 Rufbericht Fax 193 S Scannen Geschwindigkeitsangaben 4 Scannen an E Mail Adressen berpr fen 293 Scannen f r E Mail Versand Adressb cher 181 182 Dokumente senden 179 Einstellungen 176 Einstellungen f r integrierten Webserver 199 Empf ngerlisten 181 Informationen 176 179 konfigurieren 176 LDAP Unterst tzung 176 SMTP Unterst tzung 176 Scannen in E Mail Bedienfeldeinstellungen 178 Dokumente laden 179 Jobeinstellungen 183 Scannen in Ordner 184 Scannen in Workflow 185 Scannerglas reinigen 228 Scanner kalibrieren 233 Scannerkalibrierung 56 233 Schaltfl chen Bedienfeld Touchscreen 16 Schilder drucken 142 Schnelleinstellungen 147 Schnittstellenanschl sse integriert 5 Position 10 Index 337 Schrank St nder Spezifikationen physisch 313 Schriftarten EPS Dateien Fehlerbehebung 297 hochladen unter Macintosh 80 im Lieferumfang enthalten 4 Liste drucken 19 193 Schriften Im Lieferumfang enthalten 4 Seiten langsames Drucken 290 nicht gedruckt 291 unbedruckt 290 Seiten pro Blatt Windows 148 Seiten pro Minute 4 Seitenreihenfolge ndern 150 Senden an E Mail Einstellungen f r integrierten Webserver 199 Empf ngerlisten 181 Informationen 176 179 LDAP Unterst tzung 176 SMTP Unterst tzung 176 Senden an Ordner 184 Senden an Workflow 185 Senden per E Mail Adressb cher 181 182 Dokumente laden 179 Dokumente senden 179 Einstellungen 178 Gateway Adressen berpr fen 293 Jobeinst
59. Einstellungen zu speichern und auf OK um zu drucken Der Druckjob wird automatisch aus dem Fach gedruckt das f r Glanzpapier konfiguriert wurde wodurch die Druckqualit t f r diesen Typ optimiert wird Drucken von Fotos oder Marketingmaterialien 141 Drucken von wetterfesten Karten und Schildern Sie k nnen den HP Color LaserJet CM6030 oder den HP Color LaserJet CM6040 verwenden um haltbare wasserfeste Karten Schilder oder Men s auf HP ToughPaper zu drucken HP ToughPaper ist ein wasserfestes rei festes satiniertes Papier das auch bei starkem Gebrauch oder im Au enbereich reiche lebendige Farben erh lt Dadurch wird das teure und zeitaufwendige Laminieren vermieden das bei Normalpapier erforderlich ist Tun Sie Folgendes um die Qualit t f r diese Ausgabe zu optimieren W hlen Sie geeignetes Papier aus Konfigurieren Sie das Papierfach ordnungsgem W hlen Sie die korrekten Einstellungen im Druckertreiber aus Unterst tztes strapazierf higes Papier HP Papiername Produktnummer Produktformat Bedienfeld und Druckertreiber einstellungen HP LaserJet ToughPaper Q1298A Letter HP ToughPaper HP LaserJet ToughPaper Q1298B A4 HP ToughPaper Konfigurieren des Papierfachs Konfigurieren Sie das Papierfach f r das korrekte Papierformat N a 59 gt Legen Sie Papier in F cher 2 3 4 oder 5 ein Wenn Sie das Fach schlie en werden Sie von Bedienfeld aufgefordert Papierformat und typ zu konfigur
60. Fach nicht berschreitet Informationen hierzu finden Sie unter Einlegen des Papiers und der Druckmedien auf Seite 107 Das Papier befindet sich in Schr glage Die F hrungen im Zufuhrfach sind nicht richtig ausgerichtet Richten Sie sie so aus dass sie den Stapel sicher festhalten ohne ihn zu biegen Das Papier haftet oder klebt zusammen Nehmen Sie das Papier heraus biegen Sie es drehen Sie es um 180 Grad oder wenden Sie es Legen Sie das Papier wieder in das Fach ein Wenn Sie auf leichtem Papier drucken oder bei Jobs mit starker Tonerdeckung wickelt sich Papier um den Fixierer und verursacht die Fehlermeldung Fixiererverz gerungsstau oder Papierstau in Fixierer Legen Sie denn Optimierungsmodus LEICHTE MEDIEN im Men Druckqualit t auf EIN fest Das Papier wird entfernt bevor es in das Ausgabefach gelangt Setzen Sie das Produkt zur ck Warten Sie bis die Seite im Ausgabefach vollst ndig abgelegt ist bevor Sie sie entnehmen Beim beidseitigen Druck haben Sie das Papier entnommen bevor die zweite Seite des Dokuments gedruckt wurde Setzen Sie das Ger t zur ck und drucken Sie das Dokument erneut Warten Sie bis die Seite im Ausgabefach vollst ndig abgelegt ist bevor Sie sie entnehmen Das Papier befindet sich in schlechtem Zustand Ersetzen Sie das Papier Die internen Walzen des Fachs ziehen das Papier nicht ein Wenn das Papier schwerer ist
61. Faxger te Windows XP Klicken Sie auf dem Vista Computer auf Start dann auf Systemsteuerung und anschlie end in der Kategorie Hardware und Sound auf Drucker 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des HP Ger ts und w hlen Sie Eigenschaften oder Druckeinstellungen aus DEWW Ausw hlen eines Ausgabeziels 125 5 Klicken Sie auf das Register Ger teeinstellungen F hren Sie einen der folgenden Schritte aus Automatische Konfiguration Klicken Sie unter Installationsoptionen in der Liste Automatische Konfiguration auf Jetzt aktualisieren Oder Manuelle Konfiguration W hlen Sie unter Installationsoptionen den entsprechenden Betriebsmodus in der Liste Zubeh rausgabefach aus Klicken Sie auf bernehmen um die Einstellungen zu speichern Ausw hlen des Betriebsmodus der Mailbox mit drei F chern im Druckertreiber Mac OS X u oS P oS ID Klicken Sie im Men Apple auf Systemeinstellungen Klicken Sie im Fenster Systemeinstellungen auf Drucker und Fax Klicken Sie auf Drucker einrichten Die Druckerliste wird angezeigt Markieren Sie das HP Produkt und klicken Sie im Men Drucker auf Information einblenden W hlen Sie Installierbare Optionen W hlen Sie in der Liste Ausgabefachzubeh r das korrekte Zubeh r aus W hlen Sie in der Liste Postfachmodus den gew nschten Betriebsmodus aus und klicken Sie auf nderungen aktivieren 126 Kapitel7 Papier und Druckmedien DEWW 8 Spezielle G
62. GESETZLICHE GEW HRLEISTUNGEN IN BEZUG AUF MARKTG NGIGE QUALIT T ODER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK In einigen L ndern Regionen Staaten oder Provinzen ist die zeitliche Beschr nkung stillschweigender Gew hrleistungen nicht zul ssig so dass Teile der oben genannten Einschr nkungs oder Ausschlussklauseln f r Sie m glicherweise nicht relevant sind Mit diesen Gew hrleistungsbedingungen werden ausdr cklich bestimmte Rechte erteilt Au erdem k nnen noch andere Rechte gelten die von Rechtsordnung zu Rechtsordnung variieren Die eingeschr nkte Gew hrleistung von Hewlett Packard gilt berall dort wo Hewlett Packard Unterst tzung f r dieses Produkt anbietet und dieses Produkt vertreibt Das Ausma der Gew hrleistung kann je nach rtlichen Standards variieren Hewlett Packard wird die Form Gr e oder Funktion des Produkts nicht ver ndern damit es in L ndern Regionen eingesetzt werden kann f r die das Produkt aus gesetzlichen oder beh rdlichen Gr nden nie bestimmt war IM RAHMEN DER RTLICH G LTIGEN GESETZGEBUNG SIND DIE IN DIESER GEW HRLEISTUNGSERKL RUNG ENTHALTENEN RECHTSMITTEL DIE EINZIGEN UND AUSSCHLIESSLICHEN RECHTSMITTEL DES KUNDEN MIT AUSNAHME DER OBEN GENANNTEN BEDINGUNGEN HAFTEN HEWLETT PACKARD ODER SEINE LIEFERANTEN IN KEINEM FALL 304 Anhang B Kundendienst und Kundenunterst tzung DEWW F R DATENVERLUST MITTELBARE UNMITTELBARE SPEZIELLE NEBEN ODER FOLGESCH DEN EINSCHLIESSLICH ENTGANGENER GEWINNE
63. Geben Sie die IP Adresse des Standardgateways ber das Tastenfeld des Touchscreens ein Dr cken Sie OK Dr cken Sie Speichern Konfigurieren der TCP IPv6 Parameter Informationen zum Konfigurieren des Ger ts f r ein TCP IPv6 Netzwerk finden Sie im HP Jetdirect Druckserver Administratorhandbuch DEWW Konfigurieren von Netzwerkeinstellungen 97 Netzwerkdienstprogramme Der Drucker wird mit verschiedenen Dienstprogrammen geliefert mit denen er sich problemlos in einem Netzwerk berwachen und verwalten l sst HP Web Jetadmin Informationen hierzu finden Sie unter HP Web Jetadmin auf Seite 73 e Integrierter Webserver Informationen hierzu finden Sie unter Integrierter Webserver auf Seite 73 e HP Easy Printer Care HP Druckerverwaltungssoftware Informationen hierzu finden Sie unter HP Easy Printer Care auf Seite 73 Weitere Komponenten und Dienstprogramme Windows Macintosh OS e _ Softwareinstallationsprogramm automatisiert die e HP Druckerdienstprogramm zum ndern von Installation des Drucksystems Einstellungen Anzeigen des Status und Einrichten von Benachrichtigungen ber Druckerereignisse von einem e _ Online Webregistrierung Mac aus Dieses Dienstprogramm wird ab Mac OS X 10 2 unterst tzt 98 Kapitel6 Netzwerkkonfiguration DEWW T DEWW Papier und Druckmedien e Informationen zur Papier und Druckmedienverwendung o Unterst tzte Papier und Druckmedienformat
64. Ger testecker C6518A 2m 302 Anhang A Verbrauchsmaterial und Zubeh r DEWW B Kundendienst und Kundenunterst tzung e Eingeschr nkte Gew hrleistung von Hewlett Packard Eingeschr nkte Gew hrleistung f r Druckpatrone e Eingeschr nkte Gew hrleistungserkl rung f r Color LaserJet Fixiereinheit Transfereinheit und Walzeneinheit e Gew hrleistung f r Reparatur durch den Kunden Kundendienst e Verf gbarkeit von Service und Support e HP Kundendienstvereinbarungen DEWW 303 Eingeschr nkte Gew hrleistung von Hewlett Packard HP PRODUKT GEW HRLEISTUNGSZEITRAUM HP Color LaserJet CM6030 Series MFP Einj hrige beschr nkte Gew hrleistung HP Color LaserJet CM6040 Series MFP Einj hrige beschr nkte Gew hrleistung HP gew hrleistet Ihnen dem Endbenutzer w hrend des oben genannten Zeitraums ab Kaufdatum dass die HP Hardware und das Zubeh r frei von Material und Verarbeitungsfehlern sind Wird HP w hrend des Garantiezeitraums ber derartige M ngel in Kenntnis gesetzt bernimmt HP nach eigenem Ermessen die Reparatur oder den Ersatz von Produkten die sich als fehlerhaft erwiesen haben Bei den Ersatzprodukten kann es sich um neue oder neuwertige Produkte handeln HP gew hrleistet w hrend des oben genannten Zeitraums ab Kaufdatum dass die Programmieranweisungen der HP Software nicht aufgrund von Material und Verarbeitungsfehlern versagen sofern diese ordnungsgem installiert
65. Kalibrierung ausgef hrte Druckjobs sind m glicherweise nicht von h chster Qualit t DEWW Druckqualit t Men 55 Fehlerbehebung Men Verwaltung gt Fehlerbehebung amp HINWEIS Viele Optionen in diesem Men dienen der erweiterten Fehlerbehebung Tabelle 2 17 Men Fehlerbehebung Men eintrag Untermen eintrag Untermen eintrag Werte Beschreibung Ereignisprotokoll Drucken Die Ereigniscodes und die zugeh rigen Druckwerkdurchl ufe werden auf dem Bedienfeld angezeigt Kalibrieren Sie den Kalibrieren Mit dieser Option k nnen Sie den beim Scanner automatischen Vorlageneinzug und beim Flachbettscanner auftretenden Versatz im Abtastsystem des Scanners Schlittenkopf ausgleichen Dies ist beispielsweise notwendig wenn nicht die richtigen Bereiche der Vorlagen gescannt werden Fehlerbehebung f r Drucken Mit dieser Option k nnen Sie verschiedene Druckqualit t Diagnoseseiten zur Behebung von Problemen mit der Druckqualit t drucken Fax T 30 Protokoll T 30 Bericht drucken Mit dieser Option k nnen Sie den T 30 Faxprotokollbericht drucken oder Bericht drucken Nie automatisch konfigurieren T 30 ist die Norm in der drucken Standard Daten bertragungsabgleich Protokolle und Fehlerkorrektur zwischen Faxger ten Nach jedem Faxjob definiert sind drucken Nach Faxsende Jobs drucken Nach jedem Faxfehler drucken Nur nach Sendefehlern drucken Nur nach Empfa
66. Klebestreifen die f r Futter Laserdrucker zugelassen sind e _ Verwenden Sie keine Umschl ge mit selbstklebenden Fl chen oder anderen synthetischen Materialien Etiketten Verwenden Sie nur Etiketten e _ Verwenden Sie keine Etiketten mit zwischen denen die Tr gerfolie nicht frei liegt Verwenden Sie Etiketten die flach aufliegen Verwenden Sie nur vollst ndige Etikettenb gen Knicken Blasen oder anderen Besch digungen Bedrucken Sie Etikettenb gen nicht teilweise Transparentfolien Verwenden Sie nur Transparentfolien die f r Laserdrucker zugelassen sind Legen Sie Transparentfolien nach dem Herausnehmen aus dem Ger t auf einen ebenen Untergrund Verwenden Sie keine transparenten Druckmedien die nicht f r Laserdrucker zugelassen sind Briefkopfpapier oder vorgedruckte Formulare Verwenden Sie nur Briefkopfpapier oder vorgedruckte Formulare die f r Laserdrucker zugelassen sind Verwenden Sie kein gepr gtes oder metallisches Briefkopfpapier Schweres Papier Verwenden Sie nur schweres Papier das f r Laserdrucker zugelassen ist und die Gewichtsspezifikationen des Ger ts erf llt Verwenden Sie kein Papier das die f r dieses Ger t empfohlenen Gewichtsspezifikationen berschreitet Einzige Ausnahme ist HP Papier das f r dieses Ger t zugelassen ist Hochglanzpapier oder gestrichenes Papier Verwenden Sie nur gestrichenes Papier oder Hochglanzpapier das f r
67. LED den Verbindungsstatus Ein blinkende gelbe LED signalisiert Netzwerkverkehr Wenn die gr ne LED nicht leuchtet wurde die Verbindung getrennt berpr fen Sie bei Verbindungsfehlern alle Netzwerkkabelverbindungen Sie k nnen au erdem versuchen die Verbindungseinstellungen des Druckservers ber die Bedienfeldmen s zu konfigurieren 1 Bl ttern Sie bis zu Verwaltung und dr cken Sie diese Option Dr cken Sie Erstes Einrichten Dr cken Sie Netzwerk und E A 2 3 4 Dr cken Sie Eingebetteter Jetdirect oder EIO lt X gt Jetdirect 5 Dr cken Sie Vrb geschw 6 W hlen Sie die entsprechende Verbindungsgeschwindigkeit aus 7 Dr cken Sie Speichern Formatierer LED An dieser LED ist zu erkennen ob der Formatierer richtig funktioniert W hrend das Ger t nach dem Einschalten initialisiert wird blinkt die LED schnell und geht dann aus Sobald die Initialisierung abgeschlossen ist blinkt die LED Wenn die pulsierende LED nicht leuchtet liegt m glicherweise ein Problem mit der Formatierungskarte vor Wenden Sie sich an einen von HP autorisierten Kundendienst oder Serviceanbieter Die 280 Kapitel15 Beheben von Problemen DEWW entsprechenden Informationen finden Sie auf der Website www hp com go clicem6030mfp_software bzw unter www hp com go clicem6040mfp_software oder im beiliegenden Faltblatt zum HP Support DEWW Die LED Anzeigen am Formatierer 281 Probleme bei der Druck und Kopierqualit t beheben Mit Hilfe
68. Laserdrucker zugelassen ist Verwenden Sie kein gestrichenes Papier oder Hochglanzpapier das f r Tintenstrahldrucker ausgelegt ist 106 Kapitel 7 Papier und Druckmedien DEWW Einlegen des Papiers und der Druckmedien Sie k nnen verschiedene Medien in die Zufuhrf cher einlegen und dann am Bedienfeld das gew nschte Medium nach Typ oder Format anfordern Einlegen von Papier in Fach 1 A ACHTUNG Um Staus zu vermeiden sollten Sie w hrend des Druckens niemals Papier in Fach 1 einlegen oder daraus entfernen 1 ffnen Sie Fach 1 J 2 Stellen Sie die seitlichen F hrungen auf die entsprechende Breite ein und ziehen Sie die Fachverl ngerung heraus um das Papier zu st tzen 3 Legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach unten in das Fach ein Die obere Kante bzw das Umschlagende das nicht frankiert wird muss dabei zur R ckseite des Druckers weisen amp HINWEIS Legen Sie die Formate Letter gedreht und A4 gedreht mit der zu bedruckenden Seite nach unten und der unteren Kante in den Drucker weisend ein 4 Achten Sie darauf dass sich der Stapel vollst ndig unter den Laschen an den F hrungen befindet und nicht ber die Papierh henmarkierungen hinausragt DEWW Einlegen des Papiers und der Druckmedien 107 5 Schieben Sie die seitlichen F hrungen nach innen bis sie am Papier anliegen ohne es zu biegen Drucken von Umschl gen Wenn in Ihrer Anwendung kein
69. Men Wasserzeichen W hlen Sie neben Modus den gew nschten Wasserzeichentyp aus W hlen Sie Wasserzeichen aus um einen halbtransparenten Text zu drucken W hlen Sie Overlay aus um Text zu drucken der nicht transparent ist W hlen Sie neben Seiten aus ob das Wasserzeichen auf allen Seiten oder nur auf der ersten Seite gedruckt werden soll W hlen Sie neben Text einen Standardtext aus oder w hlen Sie Benutzerdefiniert aus und geben Sie einen neuen Text in das Feld ein W hlen Sie Optionen f r die verbleibenden Einstellungen aus Drucken mehrerer Seiten auf einem Blatt Papier in Macintosh DEWW Sie k nnen mehrere Seiten auf einem Blatt Papier drucken Diese Funktion bietet eine kostensparende M glichkeit zum Drucken von Entwurfsseiten a e Klicken Sie im Men Datei auf Drucken W hlen Sie den Treiber aus ffnen Sie das Men Layout W hlen Sie neben der Option Seiten pro Blatt die Anzahl der Seiten aus die auf jeder Seite gedruckt werden sollen 1 2 4 6 9 oder 16 Verwenden der Funktionen des Macintosh Druckertreibers 83 W hlen Sie neben der Option Seitenfolge die Reihenfolge und Platzierung der Seiten auf dem Blatt aus W hlen Sie neben der Option Rahmen die Rahmenart aus die um jede Seite auf dem Blatt gedruckt werden soll Beidseitiges Bedrucken der Seite Duplexdruck
70. Registerkarte oder Bereich Optionen Registerkarte Informationen Stellt Ger te Status und Konfigurationsinformationen zur Verf gung Ger testatus Zeigt den Ger testatus und die verbleibende Nutzungsdauer von HP Verbrauchsmaterialien an 0 bedeutet dass ein Material verbraucht ist Die Seite zeigt zudem den f r die einzelnen F cher eingerichteten Papiertyp und das Format an Um die Standardeinstellungen zu ndern klicken Sie auf Einstellungen ndern Konfigurationsseite Zeigt Informationen der Konfigurationsseite an Verbrauchsmaterialstatus Zeigt die verbleibende Nutzungsdauer von HP Verbrauchsmaterialien an 0 bedeutet dass ein Material verbraucht ist Auf dieser Seite finden Sie auch die Teilenummern von Verbrauchsmaterialien Wenn Sie neue Verbrauchsmaterialien bestellen m chten klicken Sie im Bereich Andere Verkn pfungen auf der linken Seite des Fensters auf Einkauf von Verbrauchsmaterial Ereignisprotokoll Zeigt eine Liste aller Ger teereignisse und fehler an Verbrauchsseite Zeigt eine Zusammenfassung der vom Ger t gedruckten Seitenanzahl an gruppiert nach Format und Typ Ger teinformationen Zeigt den Netzwerknamen die Adresse und Modellinfor mationen des Ger ts an Um diese Eintr ge zu ndern w hlen Sie auf der Registerkarte Einstellungen die Option Ger teinformationen Bedienfeld Zeigt Meldungen vom Bedienfeld des Ger ts an wie z B Bereit oder Energiesparen ein Drucken Er
71. Sie auf die entsprechende Schaltfl che f r den Verbindungstyp Direkt oder Netzwerk Bei Auswahl von Direkt geben Sie den Anschluss f r das Produkt ein Bei Auswahl von Netzwerk geben Sie die IP Adresse und den Anschluss f r das Produkt ein amp HINWEIS Die IP Adresse f r das Produkt wird auf der Konfigurationsseite ausgegeben Wenn Sie eine falsche IP Adresse eingegeben haben wird eine Fehlermeldung angezeigt Bei korrekter Eingabe wird das Portal aktiviert Deaktivieren des FIH Portals 1 Doppelklicken Sie auf die Datei FIH EXE Das Dialogfeld Fremdschnittstellen Verkabelung wird angezeigt Klicken Sie auf OK Klicken Sie auf Deaktivieren Geben Sie die PIN Nummer ein und klicken Sie auf OK moe pN Klicken Sie auf die entsprechende Schaltfl che f r den Verbindungstyp Direkt oder Netzwerk Bei Auswahl von Direkt geben Sie den Produkt Anschluss ein und klicken Sie auf OK Bei Auswahl von Netzwerk geben Sie die IP Adresse und den Anschluss f r das Produkt ein und klicken Sie anschlie end auf OK Das Portal wird nun deaktiviert amp HINWEIS Wenn Sie die PIN Nummer vergessen haben und das Portal deaktivieren m ssen verwenden Sie die zur Deaktivierung aufgef hrte Standard PIN Wenn Sie Unterst tzung ben tigen wenden Sie sich ber den integrierten Webserver an den Service HP Instant Support oder besuchen Sie die Website www hp com go instantsupport Informationen hierzu finden Sie unter Eingebette
72. Tools auf Konfigurieren Configure 5 Klicken Sie in der Liste Konfigurationskategorien Configuration Categories auf Sicherheit Security 6 Geben Sie ein Kennwort in das Feld Ger tekennwort Device Password ein 7 W hlen Sie im Abschnitt Bedienfeldzugriff Control Panel Access die Option H chste Stufe Maximum Lock aus Die Konfigurationseinstellungen k nnen nun nur nach Eingabe des Kennworts ge ndert werden DEWW Sicherheitsmerkmale 205 Einstellen der Echtzeituhr Mit der Funktion zum Einstellen der Echtzeituhr k nnen Sie Datum und Uhrzeit einstellen Gespeicherte Druck Fax und Digital Sending Jobs werden mit einem Zeitstempel versehen damit Sie die neuesten Versionen der Jobs bestimmen k nnen Einstellen des Datumsformats 1 2 3 4 5 6 Bl ttern Sie am Bedienfeld zur Option Verwaltung und dr cken Sie diese Option Dr cken Sie Zeit Zeitpl ne Dr cken Sie Datum Zeit Dr cken Sie Datumsformat W hlen Sie das gew nschte Format aus Dr cken Sie Speichern Einstellen des Datums 1 2 3 4 5 6 Bl ttern Sie am Bedienfeld zur Option Verwaltung und dr cken Sie diese Option Dr cken Sie Zeit Zeitpl ne Dr cken Sie Datum Zeit Dr cken Sie Datum W hlen Sie mit den entsprechenden Optionen Tag Monat und Jahr aus Dr cken Sie Speichern Einstellen des Uhrzeitformats 1 2 3 4 5 6 Bl ttern Sie am Bedienfeld zur Option Verwaltung und dr cken Sie diese Opt
73. Umschlagformat verf gbar ist w hlen Sie dort oder im Druckertreiber die Seitenausrichtung Querformat aus Beachten Sie die folgenden Richtlinien beim Einstellen der R nder f r den Absender und die Anschrift f r Umschl ge im Format Commercial Nr 10 und DL Adressentyp Linker Rand Oberer Rand Absender 15 mm 15 mm Ziel 102 mm 51 mm Bei Umschl gen anderer Formate passen Sie die Einstellungen f r die R nder nach Bedarf an Einlegen in die F cher 2 3 4 und 5 F cher 2 3 4 und 5 fassen jeweils bis zu 500 Blatt Standardpapier oder einen Stapel von Etiketten oder anderem dicken Papier mit 54 mm H he Einlegen von Standardformat Papier in F cher 2 3 4 oder 5 Das Produkt erkennt in diesen 500 Blatt F chern automatisch die folgenden Standardformate A3 A4 A4 gedreht A5 B4 JIS B5 JIS Letter Letter gedreht Legal Executive 11x17 108 Kapitel 7 Papier und Druckmedien DEWW A ACHTUNG Drucken Sie keine Umschl ge oder nicht unterst tzten Formate in den 500 Blatt F chern aus Drucken Sie diese Papiertypen nur in Fach 1 1 Ziehen Sie das Fach aus dem Ger t f h wei E hl ER ca I u BF fe RR P f E HINWEIS ffnen Sie das Fach nicht wenn es verwendet wird Andernfalls kann es im Produkt zu Papierstaus kommen 2 Passen Sie die F hrung f r die Papierbreite an indem Sie die Anpassungsverriegelung zusammendr cken und dann die F hrung entsprechend des verwende
74. Verwaltung um die Men struktur zu ffnen M glicherweise m ssen Sie zum unteren Rand des Home Bildschirms scrollen um diese Funktion zu sehen Das Men Verwaltung enth lt mehrere Untermen s die links auf dem Bildschirm aufgelistet sind W hlen Sie den Namen eines Men s um die Struktur zu erweitern Ein Pluszeichen neben einem Men namen zeigt an dass das Men Untermen s enth lt Erweitern Sie die Struktur bis Sie die zu konfigurierende Option erreicht haben Um zur n chsth heren Ebene zur ckzukehren w hlen Sie Zur ck Um das Men Administration zu verlassen ber hren Sie oben links auf dem Bildschirm die Home Schaltfl che Das Ger t verf gt ber eine integrierte Hilfe in der alle in den Men s verf gbaren Funktionen erl utert werden Hilfe f r viele Men s ist rechts neben dem Touchscreen verf gbar Sie k nnen auch zum ffnen des globalen Hilfesystems die Hilfe Schaltfl che oben rechts auf dem Bildschirm ber hren Die Tabellen in den folgenden Abschnitten zeigen die gesamte Men struktur des Men s Verwaltung Navigieren im Men Verwaltung 17 Men Informationen Verwaltung gt Informationen ber dieses Men k nnen Sie Informationsseiten und Berichte drucken die intern im Ger t gespeichert sind Tabelle 2 1 Men Informationen Men option Untermen option Untermen option Werte Beschreibung Konfigurations Verwaltungsmen Drucken Druckt Info
75. Webserver keine Verbindung hergestellt wurde muss vor dem Aufrufen dieser Websites eine Verbindung hergestellt werden Dazu ist es m glicherweise erforderlich dass Sie den integrierten Webserver zuerst schlie en und dann wieder ffnen 200 Kapitel 14 Verwalten und Warten des Produkts DEWW Verwenden der HP Web Jetadmin Software DEWW Bei HP Web Jetadmin handelt es sich um eine webbasierte Softwarel sung f r die Remoteinstallation berwachung und fehlerbehebung von Peripherieger ten die mit einem Netzwerk verbunden sind ber die benutzerfreundliche Browseroberfl che wird die Verwaltung einer Vielzahl von Ger ten einschlie lich HP Ger te und Ger te anderer Hersteller auf mehreren Plattformen vereinfacht Bei der Verwaltung werden Ger teprobleme fr hzeitig erkannt so dass Netzwerkadministratoren diese beheben k nnen bevor Benutzer davon betroffen sind Diese Software f r erweiterte Verwaltungsfunktionen kann kostenlos unter www hp com go webjetadmin software heruntergeladen werden Klicken Sie f r den Zugriff auf Plug ins f r HP Web Jetadmin auf Plug ins und anschlie end auf die Verkn pfung Download neben dem Namen des gew nschten Plug ins Sie k nnen von der Software HP Web Jetadmin automatisch benachrichtigt werden wenn neue Plug ins zur Verf gung stehen Befolgen Sie die Anleitung auf der Seite Produktupdate um automatisch eine Verbindung zur HP Website herzustellen Wenn HP Web Jetadmin auf einem Host Se
76. Zufuhr als Papierquelle f r einen Job ausw hlen W hlen Sie die Version der Schriftart Courier aus die Sie verwenden m chten Dunkel Breites A4 Aktiviert ndern Sie hier den Druckbereich von Papier im Format A4 Wenn Sie diese Option Deaktiviert aktivieren k nnen in eine Zeile auf A4 Papier Standard 80 Zeichen mit dem Schriftgrad 10 gedruckt werden PS Fehler drucken Aktiviert W hlen Sie aus ob beim Auftreten eines PostScript Fehlers eine PostScript Deaktiviert Fehlerseite gedruckt werden soll Standard PDF Fehler drucken Aktiviert W hlen Sie aus ob beim Auftreten eines PDF Fehlers eine PDF Fehlerseite gedruckt Deaktiviert werden soll Standard Druckersprache Autom Standard W hlen Sie die Druckersprache aus die vom Ger t verwendet werden soll Die Druckersprache sollte in der Regel nicht ge ndert werden Wenn Sie hier eine bestimmte Druckersprache ausw hlen wird nicht automatisch zu dieser gewechselt Dazu m ssen spezielle Softwarebefehle an das Ger t gesendet werden DEWW Ger teverhalten Men 49 Tabelle 2 15 Men Ger teverhalten Fortsetzung Men eintrag Untermen eintrag Untermen eintrag Werte Beschreibung PCL Formularl nge Geben Sie einen Wert von 5 bis 128 Zeilen ein Die werkseitige Voreinstellung ist 60 Zeilen PCL ist eine von Hewlett Packard entwickelte Gruppe von Druckerbefehlen f r den Zugriff auf Druckerfunktionen
77. andere Farbdokumente auf Hochglanzpapier drucken Tun Sie Folgendes um die Qualit t f r diese Ausgabe zu optimieren e W hlen Sie geeignetes Papier aus e _ Konfigurieren Sie das Papierfach ordnungsgem e W hlen Sie die korrekten Einstellungen im Druckertreiber aus Unterst tztes Glanzpapier HP Glanzpapier Produktnummer Produktformat Bedienfeld und Druckertreiber einstellungen HP Color Laser Glanzpapier Q6541A Letter HP Glanzpapier satiniert satiniert f r Pr sentationen 120g HP Color Laser Glanzpapier Q6542A A4 HP Glanzpapier satiniert satiniert f r professionellen 120 g Gebrauch HP Color Laser Glanzpapier Q6611A Q6610A Letter HP Glanzpapier 160 g f r Brosch ren HP Color Laser Glanzpapier Q6616A A4 HP Glanzpapier 160 g Superior HP Color Laser Fotopapier Q6607A Q6608A Letter HP Glanzpapier 220 g Hochglanz HP Color Laser Fotopapier Q6614A A4 HP Glanzpapier 220 g Hochglanz HP Color Laser Fotopapier Q8842A 101 6 x 152 4 mm HP Glanzpapier 220 g Hochglanz 4x6 HP Color Laser Fotopapier Q8843A 101 6 x 152 4 mm HP Glanzpapier 220 g Hochglanz 10 cm x 15 cm A ACHTUNG HP Color Laser Glanzpapier f r Pr sentationen Q2546A wird von diesem Produkt nicht unterst tzt Die Verwendung dieses Papiers kann einen Stau am Fixierer verursachen und eventuell den Austausch des Fixierers erforderlich machen Zwei empfohlene Alternativen sind HP Color LaserJet Glanzpapi
78. anschlie en 188 DEWW Temperatur Voraussetzungen 317 Tests Netzwerke 34 Toner Tonerdichte festlegen 80 Tonerpatronen Siehe Druckpatronen Touchscreen reinigen 228 Treiber Einstellungen 70 71 78 79 Macintosh Fehlerbehebung 296 Macintosh Einstellungen 82 universell 68 unterst tzte 67 Verkn pfungen Windows 147 Voreinstellungen Macintosh 82 Windows ffnen 147 Trennseite Windows 149 TrueType Schriften enthalten 4 U bereinstimmungserkl rung 321 322 berpr fen von Gateway Adressen 293 Uhr 206 Uhrzeit festlegen 206 Umgebung Bedingungen 317 Umschl ge einlegen in Fach 1 107 Staus 278 Umschlagzufuhr Spezifikationen physisch 313 Universeller Druckertreiber 68 UNIX Software 75 Unterst tzte Betriebssysteme 66 78 Unterst tzte Dienstprogramme f r Macintosh 81 Unterst tzte Medien 101 Unterst tzung Kundendienstverein barungen 311 USB Anschluss Fehlerbehebung 291 Fehlerbehebung Macintosh 298 USB Konfiguration 88 USB Verbindung 88 V VCCl Erkl rung Japan 328 Verbrauchsmaterial Anzeigen mit dem integrierten Webserver 198 Artikelnummern 301 Bestellen ber integrierten Webserver 200 ersetzen 209 F lschung 208 nicht HP 208 Recycling 323 Resets Men 62 Statusseite drucken 192 suchen 209 verwalten 208 Verwaltungsmen 30 Zeitabst nde f r das Auswechseln 210 Verbrauchsmaterialien Status mit dem HP Druckerdienstprogramm anzeigen 80 Verbrauchsmaterialien Status HP Easy Pri
79. bis 5 Die Standardeinstellung lautet 0 Stellen Sie die Helligkeit der Mittelt ne auf den gedruckten Seiten ein Bei einem niedrigen Wert werden die Mittelt ne heller gedruckt bei einem hohen Wert dunkler Dunkle Farbt ne Farbwerte wiederherstellen Dichte Cyan Dichte Magenta Dichte Gelb Dichte Schwarz 5 bis 5 Die Standardeinstellung lautet 0 Stellen Sie die Helligkeit der dunklen Bereiche Schatten auf den gedruckten Seiten ein Bei einem niedrigen Wert werden die dunklen Bereiche heller gedruckt bei einem hohen Wert dunkler Damit werden die Dichtewerte auf die werkseitigen Standardeinstellungen zur ckgesetzt Ausrichtung einstellen Testseite Drucken Verschieben Sie die Randausrichtung um das Bild vertikal oder horizontal auf der Seite zu zentrieren Sie k nnen auch das Druckbild auf der Vorderseite mit dem Druckbild auf der R ckseite ausrichten Drucken Sie eine Testseite mit den Einstellungen f r die Registrierung Quelle Alle Zufuhrf cher Fach lt X gt lt Inhalt gt W hlen Sie ein Fach aus W hlen Sie ein Quellen Einzugsfach f r das Drucken der Seite Ausrichtung einstellen aus Fach lt X gt anpassen Verschieben Sie von 20 bis 20 entlang der X Achse bzw der Y Achse Die Voreinstellung ist 0 X1 Verschiebung Funktion X2 Verschiebung Funktion Y Verschiebung Funktion F hren Sie den Ausrichtungsvorgang f r jedes einzelne Fach aus
80. dazu Schritt 2 bis 4 im Abschnitt Einlegen von Medien mit einem Standardformat in Fach 2 3 4 oder 5 aus Fahren Sie anschlie end mit Schritt 3 in dieser Anleitung fort 3 Schieben Sie das Fach in das Ger t Auf dem Bedienfeld des Produkts wird nun die Typ und Formatkonfiguration des Fachs angezeigt Falls der Typ nicht korrekt ist oder Sie bestimmte benutzerdefinierte Abmessungen angeben m chten ber hren Sie ndern wenn Sie auf dem Bedienfeld zum ndern von Format oder Typ aufgefordert werden DEWW Einlegen des Papiers und der Druckmedien 111 4 W hlen Sie Benutzerdefiniert aus und w hlen Sie anschlie end die Ma einheit Breite und L nge f r das benutzerdefinierte Papierformat aus 5 W hlen Sie den Papiertyp aus und ber hren Sie Speichern 6 Wenn die Konfiguration richtig ist ber hren Sie Speichern Einlegen von gro en Papierformaten in Fach 3 4 oder 5 Folgen Sie diesen Anweisungen wenn Sie Papier der Formate 11x17 RA3 SRA3 oder 13x18 in Fach 3 4 oder 5 einlegen 1 Ziehen Sie Fach 3 4 oder 5 heraus 2 Passen Sie die F hrung f r die Papierbreite an indem Sie die Anpassungsverriegelung zusammendr cken und dann die F hrung entsprechend des verwendeten Papierformats verschieben 3 Legen Sie das Papier in das Fach ein 4 Bewegen Sie den Papierstopphebel in die korrekte Stellung f r das verwendete Papier e F r Papier im Format SRAS3 drehen Sie den Hebel vollst ndig n
81. den Produktionscode und die Produktionsnummer des Ger ts 10 Kapitel 1 Ger tegrundlagen DEWW Modellname Modellnummer HP Color LaserJet CM6030 MFP CE664A HP Color LaserJet CM6030f MFP CE665A HP Color LaserJet CM6040 MFP Q3938A HP Color LaserJet CM6040f MFP Q3939A DEWW Ger tekomponenten 11 12 Kapitel 1 Ger tegrundlagen DEWW 2 Bedienfeld DEWW Bedienfeld Navigieren im Men Verwaltung Men Informationen Standard Joboptionen Men Men Zeit Zeitpl ne Verwaltung Men Initialisierungseinrichtung Men Ger teverhalten Men Druckqualit t Men Fehlerbehebung Men Men Resets Men Service 13 Bedienfeld Das Bedienfeld verf gt ber einen VGA Touchscreen ber den Sie auf alle Ger tefunktionen zugreifen k nnen Die Schaltfl chen und die numerische Tastatur dienen zur Steuerung von Jobs und des Ger testatus Die LEDs zeigen den Gesamtstatus des Ger ts an Elemente des Bedienfelds Das Bedienfeld enth lt eine Grafikanzeige Touchscreen mehrere Tasten zur Jobsteuerung ein numerisches Tastenfeld und drei LED Statusanzeigen o 8 E 00O O 000 OG O0 O Grafikanzeige Touchscreen Mit dem Touchscreen k nnen Sie alle Ger tefunktionen ffnen und einrichten Numerisches Tastenfeld Hier k nnen numerische Werte z B Anzahl der E
82. der Funktion Verkleinern Vergr ern um sicherzustellen dass die gesamte Seite kopiert wird Job erstellen Mit dieser Option k nnen Sie mehrere S tze von Originaldokumenten zu einem Kopierauftrag zusammenfassen Verwenden Sie sie auch wenn das Originaldokument mehr Seiten hat als in den Vorlageneinzug passen 166 Kapitel 11 Kopieren DEWW Kopieren beidseitig bedruckter Dokumente Beidseitig bedruckte Dokumente k nnen manuell oder automatisch kopiert werden Manuelles Kopieren beidseitig bedruckter Dokumente Die resultierenden Kopien sind einseitig bedruckt und m ssen per Hand sortiert werden 1 Legen Sie die zu kopierenden Dokumente mit der ersten Seite nach oben und der Vorderkante voran in das Zufuhrfach des Vorlageneinzugs ein 2 Dr cken Sie Kopieren starten Die Seiten mit den ungeraden Seitenzahlen werden nun kopiert und gedruckt 3 Nehmen Sie die Vorlagen aus dem Ausgabefach des Vorlageneinzugs und legen Sie sie mit der Vorderkante voran wieder ein dieses Mal jedoch mit der letzten Seite nach oben 4 Dr cken Sie Kopieren starten Die Seiten mit geraden Seitenzahlen werden nun kopiert und gedruckt 5 Sortieren Sie die Kopien nach geraden und ungeraden Seitenzahlen Automatisches Kopieren beidseitiger Dokumente Mit der Standardeinstellung wird nur eine Seite der Originaldokumente auf einer Seite der Kopie gedruckt Nachfolgend wird beschrieben wie Sie die Einstellu
83. der folgenden Verfahren k nnen Sie mit der Druckqualit t verbundene Probleme bestimmen und Ma nahmen zur Behebung vorgeschlagen H ufig k nnen Probleme mit der Druckqualit t leicht behoben werden indem das Produkt ordnungsgem gewartet wird Druckmedien gem den HP Spezifikationen verwendet werden oder eine Reinigungsseite erstellt wird Beispiel f r Druckqualit tsprobleme Einige Druckqualit tsprobleme werden durch die Verwendung ungeeigneten Papiers verursacht Verwenden Sie Papier das die HP Papierspezifikationen erf llt Die Oberfl che des Papiers ist zu rau Verwenden Sie Papier das den HP Spezifikationen entspricht Die Einstellungen f r Druckertreiber oder Papierfach sind eventuell nicht korrekt Vergewissern Sie sich dass das Papierfach ber das Bedienfeld des Produkts konfiguriert ist und die korrekte Treibereinstellung f r das verwendete Papier ausgew hlt wurde Der Druckmodus ist m glicherweise nicht richtig eingestellt oder das Papier entspricht nicht den empfohlenen Spezifikationen Die verwendeten Transparentfolien sind nicht f r eine einwandfreie Tonerhaftung ausgelegt Verwenden Sie nur f r HP Color LaserJet Produkte vorgesehene Transparentfolien Der Feuchtigkeitsgehalt des Papiers ist ungleichm ig zu hoch oder zu niedrig Verwenden Sie Papier aus einer anderen Quelle oder aus einer unge ffneten Packung Einige Bereiche des Papiers sto en den Toner ab Verwenden Sie Papier aus einer andere
84. die IP Adresse oder den Hostnamen des SMTP Servers von Ihrem Systemadministrator Wenn Sie eine DSL oder Kabelverbindung verwenden erhalten Sie die IP Adresse des SMTP Servers von Ihrem Internetprovider e F r den Zugriff auf eine Informationsdatenbank wird LDAP verwendet Das Ger t durchsucht damit die Eintr ge einer Liste mit globalen E Mail Adressen Sobald Sie mit der Eingabe einer E Mail Adresse beginnen zeigt Ihnen die automatische Vervollst ndigungsfunktion von LDAP eine Liste der E Mail Adressen an die mit den eingegebenen Zeichen bereinstimmen Je mehr weitere Zeichen Sie eingeben desto weniger bereinstimmende E Mail Adressen werden in der Liste angezeigt e Das Ger t unterst tzt zwar LDAP f r das Senden von E Mails ist aber keine Verbindung zu einem LDAP Server erforderlich amp 7 HINWEIS Falls eine nderung der LDAP Einstellungen erforderlich wird hat dies mit einem integrierten Webserver zu erfolgen Weitere Informationen finden Sie unter Eingebetteter Webserver auf Seite 197 bzw unter HP Embedded Web Server User Guide Benutzerhandbuch f r den eingebetteten HP Webserver auf der Produkt CD f r den Administrator 176 Kapitel 12 Scannen und Senden per E Mail DEWW Konfigurieren der E Mail Server Einstellungen So suchen Sie den SMTP Gateway 1 2 3 4 Ber hren Sie auf dem Home Bildschirm Verwaltung W hlen Sie Erstes Einrichten Ber hren Sie Einrichten von E Mail und ber hren Sie an
85. drucken a Klicken Sie im Bereich Jobspeicherungsmodus auf Pers nlicher Job b Geben Sie im Bereich Job als privat festlegen eine 4 stellige PIN Personal Identification Number ein optional Vor bergehendes Speichern eines Jobs HINWEIS Diese Jobs werden nach Ausschalten des Druckers gel scht Klicken Sie im Bereich Jobspeicherungsmodus auf Schnellkopie Es wird unverz glich eine Kopie des Jobs gedruckt Sie k nnen jedoch weitere Kopien mit Hilfe des Bedienfelds drucken Dauerhaftes Speichern eines Jobs Klicken Sie im Bereich Jobspeicherungsmodus auf Gespeicherter Job Festlegen eines dauerhaft gespeicherten Job als privat zum Eingeben einer PIN f r die Druckfreigabe a Klicken Sie im Bereich Jobspeicherungsmodus auf Gespeicherter Job b Klicken Sie im Bereich Job als privat festlegen auf Druckfreigabe PIN und geben Sie eine 4 stellige PIN ein Erhalten einer Benachrichtigung wenn ein gespeicherter Job gedruckt wird Klicken Sie im Bereich Jobbenachrichtigungsoptionen auf Job ID beim Drucken anzeigen Verwenden der Funktionen des Windows Druckertreibers 149 Aufgabe Auszuf hrende Schritte Festlegen eines Benutzernamens f r einen gespeicherten Job Klicken Sie im Bereich Benutzername auf Benutzername um den standardm igen Benutzernamen von Windows zu verwenden Um einen anderen Benutzernamen zu verwenden klicken Sie auf Benutzerdefiniert und geben Sie den neuen Namen ein Festl
86. es tens 82 Erstellen und Verwenden von Druckvoreinstellungen Macintosh 82 ndern der Gr e von Dokumenten oder Drucken mit benutzerdefiniertem Papierformaat une ae anna rn RE Tugenden 82 Drucken eines Deckblatts uunuaa ana 82 Verwenden von Wasserzeichen usrssnneesennnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnennnn nennen 83 Drucken mehrerer Seiten auf einem Blatt Papier in Macintosh 83 Beidseitiges Bedrucken der Seite Duplexdruck unssnsnnnnneenennneen 84 DEWW Festlegen der Heftoptionen srs444442440nnnnennennnnnnnnennennnnnnnennnenne nenn 85 Speichern von Jobs 242444000nssnnnnnnnnnnnnnnnnnannennnnnnnnnnnennnnnnsnnanannnnnnnnnnn nenn 85 Festlegen der Farboptionen n nennen 85 Verwenden des Men s Dienste uusssnnensennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nn 86 5 Anschlie en des Produkts USB Verbind ng 22 ee anna aaa a nat da NEANDER 88 Netzwerkverbindung 4 ne la er N 89 6 Netzwerkkonfiguration Vorteile einer Netzwerkverbindung 444444444444HRnnnennnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnn nn 92 Unterst tzte Netzwerkprotokolle 44 444s40osnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennonnnnnennnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnennnennennnn 93 Konfigurieren von Netzwerkeinstellungen 44444444eennnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnennnn
87. f r Windows DEWW Unterst tzte Dienstprogramme unter Windows HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin ist ein Browser basiertes Werkzeug zur Verwaltung von Druckern die mit Hilfe von HP Jetdirect in einem Intranet verbunden sind Die HP Web Jetadmin Software darf nur auf dem Computer des Netzwerkadministrators installiert werden Die derzeitige Version von HP Web Jetadmin sowie die aktuellste Liste der unterst tzten Hostsysteme finden Sie unter www hp com go webjetadmin Wird die Software auf einem Hostserver installiert kann ein Windows Client mit Hilfe eines unterst tzten Web Browsers z B Microsoft Internet Explorer 4 x oder Netscape Navigator 4 x oder h her durch Navigieren zum HP Web Jetadmin Host Zugriff auf HP Web Jetadmin erhalten Integrierter Webserver Das Ger t verf gt ber einen integrierten Webserver mit dem Sie auf Informationen zu Ger ten und Netzwerkaktivit ten zugreifen k nnen Diese Informationen werden in einem Web Browser z B Microsoft Internet Explorer Netscape Navigator Apple Safari oder Firefox angezeigt Der integrierte Webserver befindet sich im Ger t Er wird nicht auf den Netzwerkserver geladen Der integrierte Webserver bietet eine Schnittstelle zum Ger t die jeder Benutzer verwenden kann der ber einen mit einem Netzwerk verbundenen Computer und einen standardm igen Webbrowser verf gt Es ist keine spezielle Software erforderlich Ihr Computer muss jedoch ber einen unterst tzten Web
88. fe Gj l T T k Ho 0 K A 260 Kapitel 15 Beheben von Problemen DEWW 3 Wenn sich das Papier bereits im internen Papierpfad befindet heben Sie den gr nen Griff an der Abdeckung f r den Zugriff auf die Transfereinheit an und ffnen Sie die Abdeckung m 5 4 Ziehen Sie das Papier vorsichtig aus dem Papierpfad SO ONL Sn Ir 1 N Ss DEWW Papierstaus 261 6 Schlie en Sie die rechte Klappe BEREICH 7 Beheben von Papierstaus in den optionalen F chern 3 4 und 5 1 ffnen Sie die rechte Klappe 2 Wenn Papier im Papierzufuhrbereich sichtbar ist ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig heraus
89. gr ere Dateien Farbe Schwarz Legen Sie mit dieser Schaltfl che fest ob das Dokument in Farbe oder Schwarzwei gescannt werden soll Originalseiten Geben Sie mit dieser Schaltfl che an ob das Originaldokument ein oder zweiseitig ist Ausrichtung des Inhalts W hlen Sie mit dieser Schaltfl che das Hoch oder Querformat f r das Original Originalformat W hlen Sie mit dieser Schaltfl che das Format des Dokuments Letter A4 Legal oder Letter Legal gemischt Optimierung Text Bild Passen Sie den Scanvorgang mit dieser Schaltfl che an den zu scannenden Dokumenttyp an Job erstellen Aktivieren oder deaktivieren Sie mit dieser Schaltfl che den Joberstellungsmodus in dem Sie mehrere kleinere Scanjobs scannen und als eine Datei senden k nnen Bildanpassung ndern Sie mit dieser Schaltfl che die Helligkeit und die Sch rfe oder bereinigen Sie den Hintergrund des Originals ndern der E Mail Einstellungen f r den aktuellen Job 183 Scannen in Ordner Wenn diese Funktion vom Systemadministrator aktiviert wurde k nnen Sie mit dem Ger t ein Dokument scannen und an ein Netzwerkverzeichnis senden Die gescannten Dokumente k nnen im Netzwerk auf Computern mit den Betriebssystemen Windows 2000 Windows XP und Windows Server 2003 gespeichert werden amp HINWEIS F r die Verwendung dieser Option oder das Senden an bestimmte Ordner m ssen Sie m glicherweise einen Benutzernamen u
90. hlen Sie Drucken Der Inhalt der Men struktur ist davon abh ngig welche Optionen derzeit auf dem Ger t installiert sind Eine vollst ndige Liste der Bedienfeldmen s und m glichen Werte finden Sie im Abschnitt Bedienfeld auf Seite 14 Konfigurationsseite 1 Zeigt Ger teeinstellungen und 2 installiertes Zubeh r an 3 4 5 W hlen Sie auf dem Home Bildschirm Verwaltung W hlen Sie Informationen Ber hren Sie die Option Konfiguration Statusseiten Ber hren Sie Konfigurationsseite W hlen Sie Drucken HINWEIS Wenn das Ger t mit einem HP Jetdirect Druckserver oder einem optionalen Festplattenlaufwerk ausgestattet ist werden zus tzliche Konfigurationsseiten mit Informationen zu diesen Ger ten gedruckt Verbrauchsmaterial Statusseite 1 Zeigt den Tonerstand der Druckpatrone 2 W hlen Sie auf dem Home Bildschirm Verwaltung W hlen Sie Informationen Dr cken Sie Konfiguration Statusseiten W hlen Sie Verbrauchsmaterial Statusseite W hlen Sie Drucken HINWEIS Bei der Verwendung von Verbrauchsmaterialien die nicht von HP hergestellt wurden wird auf der Materialstatusseite die verbleibende Nutzungsdauer eventuell nicht aufgef hrt an 3 4 5 Verbrauchsseite 1 Zeigt eine Seitenanzahl f r jedes 2 gedruckte Papierformat die Anzahl der einseitig Simplexdruck und beidseitig 3 Duplexdruck bedruckten Seiten sowie die durchschnittliche Deckung in W hlen Sie auf dem
91. hlen Sie im Treiber die Option Pr fen und Aufbewahren aus und geben Sie einen Benutzernamen und Jobnamen ein Daraufhin wird ein Exemplar des Jobs gedruckt das anschlie end gepr ft werden kann Drucken der restlichen Exemplare gepr fter und aufbewahrter Jobs Zum Drucken der restlichen Exemplare eines auf der Festplatte aufbewahrten Jobs f hren Sie ber das Bedienfeld die folgenden Schritte aus 1 2 3 4 5 6 W hlen Sie auf dem Home Bildschirm Jobspeicherung W hlen Sie das Register Abrufen ffnen Sie den Jobspeicherungsordner mit dem Job W hlen Sie den Job aus den Sie drucken m chten W hlen Sie die Anzahl der Exemplare auf dem Ziffernblock aus Ber hren Sie Gespeicherten Job abrufen um das Dokument zu drucken L schen von Pr f und Aufbewahrungsjobs Beim Senden eines Pr f und Aufbewahrungsjobs wird der vorherige Pr f und Aufbewahrungsjob automatisch gel scht 1 2 3 4 5 6 W hlen Sie auf dem Home Bildschirm Jobspeicherung W hlen Sie das Register Abrufen aus W hlen Sie den Jobspeicherungsordner mit dem Job aus Gehen Sie zu dem Job den Sie l schen m chten W hlen Sie L schen aus W hlen Sie Ja aus 134 Kapitel8 Spezielle Ger tefunktionen DEWW Verwenden der privaten Jobfunktion Mit Hilfe der privaten Jobfunktion k nnen Sie angeben dass ein Job erst gedruckt wird wenn Sie ihn freigeben Ihr Job wird im Produkt gespeichert und erst ausgedruckt wenn Sie den Job
92. org Programm f r eine umweltvertr gliche Produktentwicklung 325 Abfallentsorgung durch Benutzer im privaten Haushalt in der Europ ischen Union Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung weist darauf hin dass dieses Produkt nicht mit dem restlichen Haushaltsm ll entsorgt werden darf Stattdessen m ssen Altger te bei den entsprechenden Sammelstellen f r das Recycling elektrischer und elektronischer Ger te abgegeben werden Durch die gesonderte Sammlung und das Recycling von Altger ten werden die nat rlichen Ressourcen geschont und es wird sichergestellt dass die Ger te auf eine f r die Gesundheit und Umwelt vertr gliche Art und Weise recycelt werden Weitere Informationen zu den Abgabestellen f r Altger te erhalten Sie bei den f r Sie zust ndigen st dtischen Beh rden beim Entsorgungsamt oder bei dem H ndler bei dem Sie das Produkt erworben haben Datenblatt zur Materialsicherheit MSDS Datenbl tter zur Materialsicherheit MSDS f r Verbrauchsmaterial mit chemischen Substanzen z B Toner sind ber die HP Website unter www hp com go msds oder www hp com hpinfo community environment productinfo safety erh ltlich Weitere Informationen So erhalten Sie weitere Informationen ber die folgenden Themen Umweltschutz Profilblatt f r dieses Produkt und viele verwandte HP Produkte HP zum Thema Umweltschutz Umweltschutz Managementsystem von HP HP R cknahme und Recyclingprogramm am Ende der Gebrau
93. r diese Funktion 100 V aus 100 V wenn das Produkt in einer Umgebung mit geringer Spannung verwendet wird und Probleme mit der Druckqualit t auftreten z B Blasen im gedruckten Bild Reinigungsh ufigkeit Normal Standard W hlen Sie f r diese Funktion die Einstellung Wechseln aus wenn Sie bei der gedruckten Ausgabe Alternativ M ngel sehen die sich in Abst nden von jeweils 38 mm 1 5 wiederholen Mit dieser Funktion wird die Reinigungsh ufigkeit der Walze C erh ht Durch die Auswahl der Einstellung Wechseln f r diese Funktion wird dar ber hinaus m glicherweise die Druck geschwindigkeit reduziert und die Verbrauchsmaterial Austauschh ufigkeit erh ht Vorspannung D Kontakt Normal Standard W hlen Sie f r diese Funktion die Einstellung Wechseln wenn Sie kurze wei e vertikale Linien in der Alternativ gedruckten Ausgabe sehen Durch die Einstellung Wechseln werden dar ber hinaus m glicherweise dunkle Flecken in der gedruckten Ausgabe hervorgerufen weshalb Sie diese Einstellung zun chst bei einigen Druckjobs testen sollten aaa aaa m ss Te TG a DEWW Druckqualit t Men 53 Tabelle 2 16 Men Druckqualit t Fortsetzung Men eintrag Untermen eintrag Werte Beschreibung Tonerauffangbeh lter Normal Standard Probieren Sie f r diese Funktion die Einstellung Wechseln aus wenn Sie in der gedruckten Ausgabe Alternativ l ngsgerichtete Tonerstreifen sehen insbesondere bei Jobs mit geringer T
94. rdlichen Bestimmungen erhalten Sie von folgenden Stellen In Europa Ihre rtliche Hewlett Packard Vertriebs und Kundendienststelle oder Hewlett Packard GmbH Department HQ TRE Standards Europe Herrenberger Stra e 140 D 71034 B blingen Deutschland FAX 49 7031 14 3143 www hp com golcertificates In den USA Product Regulations Manager Hewlett Packard Company PO Box 15 Mail Stop 160 Boise Idaho 83707 0015 USA Telefon 208 396 6000 DEWW bereinstimmungserkl rung 321 bereinstimmungserkl rung bereinstimmungserkl rung gem ISO IEC 17050 1 und EN 17050 1 Name des Herstellers Hewlett Packard Company DoC BOISB 0601 02 Vers 2 0 Adresse des Herstellers 11311 Chinden Boulevard Boise Idaho 83714 1021 USA erkl rt dass dieses Produkt Produktname HP Color LaserJet CM6030f und CM6040f MFP Series Accessories CB473A 1x500 Blatt Zufuhrfach St nder CB474A 3x500 Blatt Zufuhrfach St nder CC516A Booklet Maker CC517A Ausgabestapler mit Hefter und 3 F chern BOISB 0308 00 Faxmodul Regulatory Model Number BOISB 0601 02 Produktoptionen ALLE Tonerpatronen Trommeln CB390A CB381A CB382A CB383A CB384A CB385A CB386A CB387A den folgenden Produktspezifikationen entspricht Sicherheit IEC 60950 1 2001 EN60950 1 2001 A11 IEC 60825 1 1993 A1 A2 EN 60825 1 1994 A1 A2 Class 1 Laser LED Product GB4943 2001 EMV CISPR 22 2005 EN 55022 2006 Klasse A EN 61000 3 2 2000 A2 EN
95. u ri ern 324 Versand nina iin 324 R ckgabe au erhalb der USA 2uuussssssnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnneennnnnnan 325 5010 1 BRTRESPPR PER RE PEERRPEUBERGEEERRERUERTESERERFFLREFEIERSTENE ECEDESERSORNEREDBEUERERLEFPRETEEIERFEFELDESSIHERRLENEURBERFEREN 325 Gefahrstoffe irn nennen ia e e aie ee eannne hessen a iiaa AN ai EAA A 325 Abfallentsorgung durch Benutzer im privaten Haushalt in der Europ ischen Union 326 Datenblatt zur Materialsicherheit MSDS 4 ssnsnnennnnnnnnnennnnnnnnnennnnn nennen 326 Weitere Informationen 4uss444444nennenennnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnennnnnnnnnsnnnnnnnn 326 Speicherungsdauer von Kundendaten u444444444Hnnesnnnnnnnennnnnnnnneennnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnne nenn 327 Arten Von Speicher nannte rende 327 Fl chtiger Speicher su ae ann 327 Nicht fl chtiger Speicher nn nennen 327 Festplattenspeicher 4444444444444444Hnnnnnennennnnnnnnnnnnennnnnennennnnnennennnn nn 327 Sicherheitserkl r ngen 2 uus Hamas sinne ae aaa Bann ehe rennen sen area he ee 328 Lasersichernelt u u e Henkel eins lan 328 Konformit tserkl rung f r Kanada 444ssssnnnnnnnnennnnnnennnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnn ern 328 VGClI Erkl rung Japa eiei e ea 328 Netzkabel Erkl rung Japar sesriisiririsnisinnnnnanin iinan nnna nEaN NARRAN ANANE ARANNA ARNAR KRENAR 328 E
96. und benutzt wird Sollte HP innerhalb dieses Zeitraums ber solche Fehler informiert werden wird HP die Software deren Programmieranweisungen aufgrund dieser Fehler nicht ausgef hrt werden k nnen ersetzen Hewlett Packard bernimmt keine Gew hr daf r dass der Betrieb seiner Produkte ohne Unterbrechungen oder fehlerfrei abl uft Sollte HP nicht in der Lage sein ein Produkt hinsichtlich eines von der Gew hrleistung abgedeckten Zustands innerhalb eines angemessenen Zeitraums zu reparieren oder zu ersetzen steht Ihnen die R ckerstattung des Kaufpreises nach sofortiger R ckgabe des Produkts zu HP Produkte k nnen Teile enthalten die berholt jedoch in ihrer Leistung neuen Teilen gleichwertig sind oder die bereits in unwesentlichem Ma e verwendet wurden Von der Gew hrleistung ausgeschlossen sind Fehler die auf folgende Ursachen zur ckzuf hren sind a unsachgem e oder unzureichende Wartung oder Kalibrierung b nicht von Hewlett Packard gelieferte Software Schnittstellen Teile oder Verbrauchsmaterialien c unberechtigte Ver nderungen oder missbr uchliche Verwendung d Betrieb au erhalb der f r dieses Produkt angegebenen Spezifikationen oder e unsachgem e Einrichtung und Wartung des Aufstellungsortes AUSSER DER OBIGEN GEW HRLEISTUNG LEISTET HP IN DEM GESETZLICH ZUL SSIGEN RAHMEN KEINE WEITEREN GEW HRLEISTUNGEN SEI ES SCHRIFTLICH ODER M NDLICH VERTRAGLICH ODER GESETZLICH INSBESONDERE ERTEILT HP KEINERLEI
97. von Druck oder Kopierjobs angeschlossen sein Die Heftklammerposition kann sich auf Eine links eine Klammer schr g in der linken oberen Ecke oder Zwei links zwei Klammern auf der linken langen Seite belaufen Weitere Informationen zum Heften finden Sie unter Verwenden des Hefters auf Seite 130 Der Pfeil in der Grafik zeigt die Richtung an in der das Papier in den Drucker eingelegt wird Die Papiergrafik zeigt die Richtung an in der das Papier in das Papierfach zu legen ist Standardm ig wird das Papier mit der langen Seite zuerst eingef hrt So werden die besten Druck und Kopierergebnisse erzielt Tabelle 7 6 Einlegen von Papier mit Briefkopf Vordruck oder Lochung Bilddrehung Links nach rechts Papiertyp Bildausrichtung Duplexmodus Optionen f r Einlegen f r Einlegen f r und fach Heftklammern Vorschuss mit Vorschuss mit position langer Seite kurzer Seite Briefkopf oder Hochformat 1 seitig Eine links zwei Vordruck Fach 1 links N 4m BG Briefkopf oder Hochformat Zweiseitig Eine links zwei HP Laserjet Vordruck Fach 1 links de HP Laserjet Briefkopf oder Querformat 1 seitig Eine links zwei Vordruck Fach 1 links 5 Briefkopf oder Querformat Zweiseitig Eine links zwei HP Laserjet Vordruck Fach 1 links 5 qm 3 Gi E Briefkopf oder Hochformat 1 seitig Eine link
98. von Grafiken e _ Geschwindigkeit des verwendeten Computers e _LUSB Verbindung e _ E A Konfiguration des Druckers e Kapazit t des installierten Druckerspeichers e Betriebssystem und Konfiguration des Netzwerks falls zutreffend e _ Druckersprache HP JetReady PCL oder PS HINWEIS Durch eine Erweiterung des Druckerspeichers k nnen Speicherprobleme behoben die Handhabung komplexer Grafiken verbessert und die Dauer des Herunterladens verk rzt werden Die maximale Druckergeschwindigkeit Seiten pro Minute wird dadurch jedoch nicht erh ht 242 Kapitel 15 Beheben von Problemen DEWW Meldungen auf dem Bedienfeld Vier Arten von Meldungen werden auf dem Bedienfeld zum Ger testatus oder zu Problemen angezeigt DEWW Meldungsart Beschreibung Statusmeldungen Statusmeldungen liefern Informationen zum aktuellen Status des Ger ts Sie melden den normalen Betriebszustand und m ssen nicht gel scht werden Die Meldungen wechseln wenn sich der Ger testatus ndert Wenn das Ger t bereit ist keinen Auftrag ausf hrt und keine Warnmeldungen gel scht werden m ssen wird die Meldung Bereit auf dem Bedienfeld angezeigt Warnmeldungen Warnmeldungen informieren Sie von Daten und Druckproblemen Sie werden in der Regel abwechselnd mit der Meldung Bereit oder mit Statusmeldungen so lange angezeigt bis Sie OK ber hren Manche Warnmeldungen k nnen gel scht werden Wenn im Bedienfeldmen Ger teverhalten die Opt
99. wenn die Bildschirmfarben nicht vollst ndig mit den gedruckten Farben bereinstimmen In der Regel erzielen Sie die besten Farbergebnisse wenn Sie mit sSRGB Farben drucken Farbabstimmung mit Musterverzeichnissen DEWW Der Prozess Produktausgaben mit vorgedruckten Musterverzeichnissen und Standardfarbreferenzen abzustimmen ist sehr komplex Im Allgemeinen k nnen Sie eine zufriedenstellende Farbabstimmung mit einem Musterverzeichnis erzielen wenn f r die Erstellung des Musterverzeichnisses die Farben Cyan Magenta Gelb und Schwarz verwendet wurden Diese Musterverzeichnisse werden in der Regel als Musterverzeichnisse aus subtraktiven Grundfarben bezeichnet Manche Musterverzeichnisse werden aus Farben f r kleine Fl chen erstellt Farben f r kleine Fl chen sind in spezieller Weise erstellte Farbstoffe Viele dieser Farben f r kleine Fl chen liegen au erhalb der Farbskala des Produkts Die meisten Musterverzeichnisse aus Farben f r kleine Fl chen umfassen Begleitmusterverzeichnisse aus subtraktiven Grundfarben die CMYK Ann herungen zur Farbe f r kleine Fl chen bieten Die meisten Musterverzeichnisse aus subtraktiven Grundfarben enthalten einen Hinweis auf die Prozessstandards die f r den Druck des Musterverzeichnisses verwendet wurden In den meisten F llen handelt es sich dabei um SWOP EURO oder DIC Um eine optimale Farbabstimmung mit einem Musterverzeichnis aus subtraktiven Grundfarben zu erzielen w hlen Sie die entspr
100. wird die Trommel zu ersetzen Im Ger t werden vier verschiedene Farben verwendet Jede dieser Farben befindet sich in einer separaten Bildtrommel Schwarz K Magenta M Cyan C und Gelb Y Ersetzen Sie eine Bildtrommel wenn auf dem Bedienfeld die Meldung Trommel lt Farbe gt ersetzen angezeigt wird Auf der Bedienfeldanzeige wird auch die zu ersetzende Farbe angegeben wenn zurzeit eine originale HP Patrone installiert ist Eine Anleitung zum Einsetzen befindet sich in der Verpackung der Bildtrommel ACHTUNG Sollte Toner auf Ihre Kleidung gelangen entfernen Sie ihn mit einem trockenen Tuch und waschen die Kleidungsst cke anschlie end in kaltem Wasser Durch warmes Wasser setzt sich der Toner im Gewebe fest amp HINWEIS Informationen zum Recycling gebrauchter Bildtrommeln finden Sie auf der Verpackung der Bildtrommel Material ersetz 213 Ersetzen von Bildtrommeln 1 Fassen Sie die beiden Griffe zu beiden Seiten der vorderen Klappe und ziehen Sie sie nach unten auf 4 2 Heben und ziehen Sie langsam mit einer Hand die gebrauchte Bildtrommel aus dem Ger t w hrend Sie die Bildtrommel mit der anderen Hand abst tzen A ACHTUNG Wenn Sie dieselbe Bildtrommel erneut verwenden ber hren Sie nicht den gr nen Zylinder an der Unterseite der Trommel Dadurch k nnte die Trommel b
101. 1A und HP Color LaserJet Glanzpapier f r Brosch ren Q6611A Q6610A HINWEIS Eine vollst ndige Liste von bestimmten HP Papieren die vom Produkt unterst tzt werden finden Sie unter www hp com sbso product supplies DEWW Unterst tzte Papiertypen 105 Richtlinien f r den Umgang mit Spezialpapier und medien Mit diesem Ger t k nnen Sie auf Spezialmedien drucken Halten Sie sich an die folgenden Richtlinien um zufrieden stellende Ergebnisse zu erzielen Stellen Sie beim Bedrucken von Spezialpapier und medien unbedingt im Druckertreiber den Typ und das Format ein damit eine optimale Druckqualit t gew hrleistet ist A ACHTUNG HP LaserJet Drucker verwenden Fixierer um die trockenen Tonerpartikel punktgenau auf das Papier aufzubringen Die HP Papiersorten f r Laserdrucker wurden speziell f r diese extreme Hitze entwickelt Wenn Sie Papier f r Tintenstrahldrucker verwenden das nicht f r diese Technologie ausgelegt ist k nnen Sie Ihren Drucker besch digen Medientyp Halten Sie sich an Folgendes Vermeiden Sie Folgendes Umschl ge Bewahren Sie Umschl ge flach e _ Verwenden Sie keine Umschl ge liegend auf die aneinander haften bzw verknittert eingerissen oder Verwenden Sie Umschl ge bei anderweitig besch digt sind denen der Saum ganz bis zur Ecke reicht e _ Verwenden Sie keine Umschl ge mit Klammern Verschl ssen Verwenden Sie Umschl ge mit Sichtfenstern oder beschichtetem abziehbaren
102. 2000 e Microsoft Windows XP Service Pack 2 Home und Professional Edition Microsoft Windows Server 2003 e Microsoft Windows Vista Unterst tzte Browser e Microsoft Internet Explorer 6 0 oder 7 0 Die HP Easy Printer Care Software kann von www hp com go easyprintercare heruntergeladen werden Auf dieser Website finden Sie auch aktualisierte Informationen ber unterst tzte Browser und eine Liste von HP Produkten die die HP Easy Printer Care Software unterst tzen Weitere Information zur Verwendung der HP Easy Printer Care Software finden Sie unter HP Easy Printer Care auf Seite 194 74 Kapitel3 Software f r Windows DEWW Software f r andere Betriebssysteme Betriebssystem Software UNIX F r HP UX und Solaris Netzwerke finden Sie Modelskripte zum Installieren mit Hilfe von HP JetDirect Druckerinstallationsprogramm HPPI f r UNIX unter www hp com support go jetdirectunix_software Skripte f r die neuesten Modelle finden Sie unter www hp com go unixmodelscripts Linux Weitere Informationen finden Sie unter www hp com go linuxprinting DEWW Software f r andere Betriebssysteme 75 76 Kapitel3 Software f r Windows DEWW 4 Verwenden des Produkts mit einem Macintosh e Software f r Macintosh e Verwenden der Funktionen des Macintosh Druckertreibers DEWW 77 Software f r Macintosh Unterst tzte Betriebssysteme Macintosh Das Ger t unterst tzt die folg
103. 29 Ersetzen Bildtrommeln 213 Speicher 216 Verbrauchsmaterial 209 Erste Seite anderes Papier 82 Erweiterte Druckoptionen Windows 150 Erweiterte E A Karte Artikelnummer 302 Ethernet Karten 5 Europ ische Union Abfallentsorgung 326 EWS Embedded Web Server Integrierter Webserver Funktionen 197 Explorer unterst tzte Versionen integrierter Webserver 197 Fach 1 Position 8 Fach 2 3 4 5 einlegen in 108 F cher Ausw hlen 121 automatische Medienerkennung 119 beidseitiges Drucken 84 einlegenin 107 im Lieferumfang enthalten 2 Kapazit ten 5 konfigurieren 118 Macintosh Einstellungen 81 Papier ausw hlen 119 Spezifikationen physisch 313 F lschungsschutz f r Verbrauchsmateriallen 208 Farbe Abstimmung mit Musterverzeichnissen 157 Anpassen 154 CMYK Tintensatzemulation 159 Druck und Monitor 157 Entsprechung 157 erweiterte Verwendung 159 Farbmuster drucken 158 Halbtonoptionen 155 HP ImageREt 4800 159 in Graustufen drucken 155 Neutrale Graustufen 155 Pantone Farbabstimmung 158 Randkontrolle 154 sRGB 159 Verbrauch begrenzen 155 verwalten 153 Verwenden 153 Vierfarbendruck 159 Farbe Registerkarte Einstellungen 85 Farbiger Text schwarz drucken 150 Farboptionen 150 Faxberichte drucken 19 Faxberichte drucken 193 Faxeinrichtung Men 39 Index 333 Faxen analog 188 Faxen digital 190 Faxt tigkeitsprotokoll Eintr ge l schen 62 Faxzubeh r Analog Fax
104. 82 Bedienfeldeinstellungen 178 Dokumente laden 179 Dokumente senden 179 Einrichtungsmen 42 Einstellungen f r integrierten Webserver 199 E Mail konfigurieren 176 Empf ngerlisten 181 Gateway Adressen berpr fen 293 Informationen 176 179 Jobeinstellungen 183 LDAP Unterst tzung 176 Ordner 184 SMTP Unterst tzung 176 Workflow 185 Digital Sending Registerkarte integrierter Webserver 199 DIMMs Dual Inline Memory Modules Artikelnummer 302 Installieren 216 DLC LLC Einstellungen 33 Doppelseitiges Drucken Macintosh Einstellungen 80 Doppelseitiges Kopieren 167 dpi Einstellungen 81 Druckaufgaben 145 Druckbildwiederholungen Fehlerbehebung 282 drucken Fehlerbehebung 290 291 Drucken Ausgabefach Ausw hlen 121 Geschwindigkeitsangaben 4 Schilder 142 wetterfeste Karten 142 Druckersprachen 4 Druckertreiber Windows 147 Druckfehler Wiederholungen 282 Druckfunktionen Optionen f r die Papierqualit t 147 Druckmedien einlegen in Fach 1 107 Hefterunterst tzung 130 unterst tzte Formate 101 Druckpapier f r Farbdruck 159 Typen 104 Druckpatrone verwalten 208 Druckpatronen Bestellen ber integrierten Webserver 200 ersetzen 210 Gew hrleistung 306 lagern 208 Macintosh Status 86 nicht HP 208 Recycling 323 Teilenummern 301 Verwaltungsmen 30 Druckqualit t Fehlerbehebung 282 Men 51 DEWW Druckserverkarte installieren 221 Druckvolumen 4 Duplex Dokumente kopieren 167 Duplexdruck Windows 148
105. 99 180 DEWW Adressb cher E Mail LDAP Unterst tzung Adresse Drucker Macintosh Fehlerbehebung 296 Akustische Spezifikationen 316 Alternativer Briefkopfmodus 150 ndern der Gr e von Dokumenten Macintosh 82 Anhalten eines Druckjobs Anleitungen 7 Anschl sse Fehlerbehebung Macintosh 298 integriert 5 Position 10 AppleTalk Einstellungen 33 Aufbewahrungsjobs 133 Aufl sung Einstellungen 81 Fehlerbehebung bei Qualit tsproblemen 282 Spezifikationen 4 Aufl sung anpassen Aus Fach 2 3 oder 4 drucken 108 Ausgabef cher Ausw hlen 121 ausw hlen Windows 149 Fassungsverm gen 5 Lage 8 Position 8 Standard 121 Zubeh r 121 Ausgabequalit t Fehlerbehebung 282 Ausgabestapler mit Hefter und 3 F chern Funktionen 121 176 146 147 Ausrichtung festlegen Windows 148 Automatische Medienerkennung 119 Automatischer beidseitiger Druckpfad Dokumente kopieren 167 Automatischer Vorlageneinzug Wartungskit 232 B Bedienfeld Anordnung 14 Einrichten von E Mail Men 42 Einstellungen 70 78 E Mail Bildschirm 178 Faxeinrichtung Men 39 Hilfe 16 Home Bildschirm 15 Initialisierungseinrichtung Men 31 Kopie Bildschirm Lage 8 LEDs 14 Meldungen Arten 243 Men Informationen 18 Men Resets 62 Sendeeinrichtung Men 42 Service Men 63 Sperren der Men s 204 Tasten 14 Touchscreen reinigen 228 Touchscreen Schaltfl chen 16 Verwaltung Men 17 29 Zeit Zeitpl ne Men 27 162
106. Administration Navigieren Sie nach unten und ber hren Sie Ger teverhalten Navigieren Sie nach unten und ber hren Sie Facheigenschaften Navigieren Sie nach unten und ber hren Sie Bilddrehung a BD W hlen Sie die korrekte Bilddrehungsoption aus Die Standardeinstellung lautet Links nach rechts 6 Ber hren Sie die Schaltfl che OK Ausw hlen der korrekten Ausrichtung zum Einlegen von Papier mit Briefkopf Vordruck oder Lochung DEWW Die unten angef hrten Tabellen dienen als Richtlinien f r das Einlegen von Papier mit Briefkopf Vordruck oder Lochung In der ersten Tabelle wird die Ausrichtung angezeigt in der das Medium in das Fach eingelegt werden muss wenn die Bilddrehung auf Links nach rechts eingestellt ist d h die Sprache wird von links nach rechts gelesen In der zweiten Tabelle wird die Ausrichtung angezeigt in der das Medium in das Fach eingelegt werden muss wenn die Bilddrehung auf Rechts nach links eingestellt ist d h die Sprache wird von rechts nach links gelesen Die Tabelle enth lt zudem die folgenden Informationen e Den Papiertyp Briefkopf Vordruck oder Lochung e Das Papierfach Fach 1 oder F cher 2 bis 5 e _ Bildausrichtung Hochformat 1 oder Querformat 2 e _ Einseitiger oder beidseitiger Druck Duplexdruck Einlegen des Papiers und der Druckmedien 113 Heftung Der optionale Hefter Stapler oder das Brosch renger t Ausgabezubeh r muss zum Heften
107. Bedienfeld eine Meldung angezeigt wird befolgen Sie zur Fehlerbehebung die Anweisungen auf dem Bildschirm Wenn das Produkt eine Fehler oder Achtung Meldung anzeigt und keine Schritte zur Problembehebung angegeben sind schalten Sie das Produkt aus und wieder ein Wenden Sie sich an den HP Support wenn Sie weiterhin Probleme mit dem Produkt haben F r weitere Informationen zu Warnungen in der Statuszeile ber hren Sie die Achtung Schaltfl che Weitere Informationen zu vielen anderen Themen erhalten Sie wenn Sie die Hilfe Schaltfl che rechts oben auf dem Home Bildschirm ber hren 244 Kapitel 15 Beheben von Problemen DEWW Papierstaus H ufige Ursachen f r Papierstaus Im Ger t liegt ein Stau vor M gliche Ursache L sung Das Papier erf llt nicht die Spezifikationen f r das Ger t Verwenden Sie nur Papier das den Spezifikationen von HP entspricht Informationen hierzu finden Sie unter Unterst tzte Papier und Druckmedienformate auf Seite 101 Eine Komponente ist nicht korrekt installiert Vergewissern Sie sich das Transferband und Transferwalze korrekt installiert sind Das verwendete Papier hat bereits ein Ger t oder ein Kopierger t durchlaufen Verwenden Sie kein Papier das bereits bedruckt oder kopiert wurde Ein Zufuhrfach wurde inkorrekt geladen Entfernen Sie bersch ssiges Papier aus dem Zufuhrfach Stellen Sie sicher dass der Stapel die maximale Stapelh he im
108. D 8 Halten Sie das DIMM an den Seitenkanten fest und richten Sie die Einkerbung mit der F hrung im DIMM Steckplatz angewinkelt aus Dr cken Sie das DIMM kr ftig in den Steckplatz bis es fest sitzt Bei einem ordnungsgem en Einsetzen sind die Metallkontakte nicht sichtbar ee 218 Kapitel 14 Verwalten und Warten des Produkts DEWW 9 Dr cken Sie das DIMM nach unten bis beide Laschen des DIMMs richtig einrasten HINWEIS Wenn sich Schwierigkeiten beim Einsetzen des DIMMs ergeben sollten Sie sich vergewissern dass die Einkerbung an der Unterseite des DIMMs auf die F hrung im Steckplatz ausgerichtet ist Wenn sich das DIMM weiterhin nicht einsetzen l sst sollten Sie sicherstellen dass Sie den richtigen DIMM Typ verwenden 10 Richten Sie die Formatierungskarte unten an den F hrungen des Steckplatzes aus und schieben Sie anschlie end die Formatierungskarte wieder in das Ger t A ACHTUNG Stellen Sie sicher dass die Formatierungskarte an den F hrungen ausgerichtet ist um Sch den an der Karte zu vermeiden DEWW Material ersetz 219 11 Schlie en Sie die Netz und Schnittstellenkabel wieder an und schalten Sie das Produkt ein 12 Zum Aktivieren des neuen Speichers gehen Sie zu Aktivieren des Speichers auf Seite 220 Aktivieren des Speiche
109. Datei 4er a a a re een rer rer E 315 Ger uschparameter 444444444snnennnnnsnnnnnnnnennnennnnnnennennnnnennennonnrnnnnnneeenennnennennnsnennennenrrrnennen EEEE 316 Umgebungsbedingungen Hussein 317 xii DEWW Anhang D Beh rdliche Bestimmungen DEWW bereinstimmung mit den FCC Bestimmungen ueesenenenennenenennenennnnnnnennnsennnnnnnenennnnnn 320 bereinstimmungserkl rung uuunennnesesennnneneenenennnnennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnenenennennnenennnnnn 321 bereinstimmungserkl rung uuceanseesssennnnenennnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnennenenensennnnnennnnn 322 Programm f r eine umweltvertr gliche Produktentwicklung u s 44222444444HHRnnennnnnnnnnnnnnnn nn 323 Schutz der Umwelt ax erkenne ae ienaind 323 Erzeugung von OZONgas ueessessssnnnnnnnnnssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnpnnnnnnnnnnnppennnnnnnnnnnnnnnnnnnr rn 323 Stromverbrauch nenne nennen REE 323 Tonerverbrauch un een 323 Papierverbrauch 34 20 tern hen han nen kan an kn Re han erh eegennteen 323 K nststoffe u 2 An ee en AA 323 HP LaserJet Druckzubeh r 2444444Hnnssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnneennnnnnnnnne een 323 Hinweise zu R ckgabe und Recycling uurssnnsnnennnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnn nennen 324 USA Und Puerto Rico une nnieennieeeaeedir 324 Sammelr cksendungen mehrere Patronen 324 Einzelr ckgabe
110. EEHHELUEEFEREUFESENEERBEPBELUEERRERR 245 H ufige Ursachen f r Papierstaus uu4ss4444nnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnenennnnennnnnnnnnnnne ern 245 Papierstau Positionen 2444444444snnansnnnnnnnnennnnnnnnnnnnennnnnnnrnneennennennennannnnnnnennnennennee 246 Beheben Von Staus un 247 BEREICH 1 Beheben von Staus im Ausgabefach 4444e nennen 248 BEREICH 2 Beseitigen von Papierstaus im Fixierer uensssnssenneenennnnen nn 249 Beheben von Papierstaus im Duplexbereich 44224444444444R nennen 254 x DEWW DEWW BEREICH 5 Beheben von Papierstaus in Fach 2 und dem internen B pierplad sursssser stattet Dreh E een E EEEN 257 BEREICH 6 Beheben von Papierstaus in Fach 1 nenn 259 BEREICH 7 Beheben von Papierstaus in den optionalen F chern 3 4 und RESP i en ae a a a a a ae RESET a a 262 BEREICH 8 Beheben von Staus in optionalen Abschlussger ten 265 Beheben von Staus in der Ausgabezubeh rbr cke 265 Beheben von Papierstaus im Sortiererbereich 266 Beheben von Papierstaus im Booklet Maker 267 BEREICH 9 Beseitigen von Papierstaus im automatischen Vorlageneinzug 2 ai R E alu Habt 269 Entfernen verklemmter Heftklammenn s4ssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 270 Entfernen verklemmter Heftklammern aus dem Haupthefter 270 Beseitigen von verklemmten
111. Einstellungen Dr cken Sie IP Adresse Dr cken Sie das Eingabefeld f r die IP Adresse Geben Sie die IP Adresse ber das Tastenfeld des Touchscreens ein Dr cken Sie OK Dr cken Sie Speichern Eingeben der Teilnetzmaske 1 2 3 Bl ttern Sie zu Verwaltung und dr cken Sie diese Option Bl ttern Sie zu Erstes Einrichten und dr cken Sie diese Option Dr cken Sie Netzwerk und E A 96 Kapitel6 Netzwerkkonfiguration DEWW O o NOS m e 10 11 12 13 14 15 Dr cken Sie Eingebetteter Jetdirect Dr cken Sie TCP IP Dr cken Sie IPV4 Einstellungen Dr cken Sie Konfig Methode Dr cken Sie Manuell Dr cken Sie Speichern Dr cken Sie Manuelle Einstellungen Dr cken Sie Teilnetzmaske Dr cken Sie das Eingabefeld f r die Teilnetzmaske Geben Sie die Teilnetzmaske ber das Tastenfeld des Touchscreens ein Dr cken Sie OK Dr cken Sie Speichern Eingeben des Standardgateways 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Bl ttern Sie zu Verwaltung und dr cken Sie diese Option Bl ttern Sie zu Erstes Einrichten und dr cken Sie diese Option Dr cken Sie Netzwerk und E A Dr cken Sie Eingebetteter Jetdirect Dr cken Sie TCP IP Dr cken Sie IPV4 Einstellungen Dr cken Sie Konfig Methode Dr cken Sie Manuell Dr cken Sie Speichern Dr cken Sie Manuelle Einstellungen Dr cken Sie Standard Gateway Dr cken Sie das Eingabefeld f r das Standardgateway
112. Energiespareinstellungen 129 Verwenden des Hefters Der automatische Hefter ist nur mit dem optionalen HP Ausgabestapler mit Hefter und 3 F chern CC517A oder dem HP Brosch renger t Abschlussger t CC516A verf gbar Druckjobs k nnen mit einer diagonalen Heftklammer in einer oberen Ecke mit zwei horizontalen Heftklammern oben oder mit zwei vertikalen Heftklammern seitlich geheftet werden e Das Papiergewicht kann zwischen 60 und 220 g m 16 bis 148 Ib liegen Bei schwererem Papier k nnen m glicherweise nur noch weniger als 50 Seiten geheftet werden e Mit dem optionalen Hefter Stapler k nnen Jobs von bis zu 50 Blatt Papier bei 75 g m geheftet werden Bis zu 1 000 Blatt Papier oder 30 geheftete Jobs k nnen gestapelt werden e _ Mit dem optionalen Booklet Maker k nnen Jobs von bis zu 50 Blatt Papier bei 75 g m geheftet werden Bis zu 15 Seiten k nnen zu einer Brosch re gefaltet und geheftet werden Bis zu 1 000 Blatt Papier oder 30 geheftete Jobs oder bis zu 25 Brosch ren mit R ckendrahtheftung k nnen gestapelt werden e _ NennderJobnur aus einer Seite oder aus mehr als 50 Seiten besteht wird das Dokument gedruckt und im Fach abgelegt jedoch nicht geheftet e Der Hefter unterst tzt nur Papier Versuchen Sie nicht andere Druckmedien wie Umschl ge oder Transparentfolien zu heften HINWEIS Informationen zum Einlegen von Papier mit Briefkopf Vordruck oder Lochung finden Sie unter Einlegen von Papier mit Br
113. FF Version die gescannten Dateien gespeichert werden TIFF Post 6 0 24 Kapitel2 Bedienfeld DEWW Standardoptionen f r An Ordner senden DEWW Verwaltung gt Standard Joboptionen gt Standardoptionen f r An Ordner senden Men eintrag Werte Beschreibung Farbe Schwarz Farbscan Schwarzwei Scan Standard Geben Sie vor ob die Datei in Schwarzwei oder in Farbe ist Dokumentdateityp PDF Standard M TIFF TIFF JPEG W hlen Sie das Dateiformat aus TIFF Version TIFF 6 0 Standard TIFF nach 6 0 Legen Sie fest mit welcher TIFF Version die gescannten Dateien gespeichert werden Ausgabequalit t Hoch gro e Datei Mittel Standard Niedrig kleine Datei Eine h here Qualit tseinstellung f hrt zu gr eren Ausgabedateien Aufl sung 75 DPI 150 DPI Standard 200 DPI 300 DPI 400 DPI 600 DPI W hlen Sie die Aufl sung aus Verwenden Sie eine niedrigere Einstellung um kleinere Dateien anzulegen Standard Joboptionen Men 25 Standard Druckoptionen Verwaltung gt Standard Joboptionen gt Standard Druckoptionen Tabelle 2 7 Men Standard Druckoptionen Men eintrag Untermen eintrag Werte Beschreibung Kopien pro Job Geben Sie einen Wert Legen Sie die Standardanzahl an Kopien f r Druckjobs ein fest Standardpapierformat Liste der unterst tzten W hlen Sie ein Papierformat aus Formate Benutzerdefini
114. HP Color LaserJet CM6030 und CM604A0 MFP Series Benutzerhandbuch CM6030 MFP CM6030f MFP CM6040 MFP CM6040f MFP HP Color LaserJet CM6030 und CM6040 MFP Series Benutzerhandbuch Copyright und Lizenz 2008 Copyright Hewlett Packard Development Company L P Die Vervielf ltigung Adaption oder bersetzung ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung nur im Rahmen des Urheberrechts zul ssig Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen k nnen ohne Vorank ndigung ge ndert werden F r HP Produkte und Dienste gelten nur die Gew hrleistungen die in den ausdr cklichen Gew hrleistungserkl rungen des jeweiligen Produkts bzw Dienstes aufgef hrt sind Dieses Dokument gibt keine weiteren Gew hrleistungen HP haftet nicht f r technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen in diesem Dokument Teilenummer Q3938 90992 Edition 1 04 2008 Marken Adobe Acrobat und PostScript sind Marken von Adobe Systems Incorporated Corel ist eine Marke bzw eingetragene Marke von Corel Corporation bzw Corel Corporation Limited Microsoft Windows und Windows NT sind in den USA eingetragene Marken der Microsoft Corporation Windows Vista ist eine eingetragene Marke bzw eine Marke der Microsoft Corporation in den USA und oder anderen L ndern Regionen PANTONE ist eine berpr fungsstandardmarke f r Farbe von Pantone Inc UNIX ist ei
115. Heftklammern aus dem Booklet MAKET a ee ee ee A TE 271 Papierstaubehebung 22 sr iR A AE 274 Probleme bei der Papierzufuhr rsssssnsssnensnnnnnnnnennnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnennnsnnnennnnnnnnern nenn 275 Produkt zieht mehrere Bl tter auf einmal ein 444ssnsnssnsensnenennnnnrsnnennnnnn nn 275 Drucker zieht falsches Papierformat ein 4444444444H44HHRRnRnnnnnnn none none een 275 Produkt zieht Papier aus dem falschen Fach ein 4444444444444404n00Rnnn nn nn 276 Papier wird nicht automatisch eingezogen uusueenssnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ern 276 Papier wird aus Fach 2 3 4 oder 5 nicht eingezogen 4ssnsnnenenneennennenennnn 276 Transparentfolien oder Glanzpapier werden nicht eingezogen 222222222ssenene nennen 277 Umschl ge stauen sich oder werden nicht in das Produkt eingezogen gt 278 Ausgegebenes Medium ist gewellt oder verknittert 44ssnnnnennnnnennnnnnnennnnnnn 278 Produkt f hrt den Duplexdruck nicht oder fehlerhaft aus 24444444442 44 279 Die LED Anzeigen am Formatierer ooreen eE RE r TERR A 280 HP Jetdirect EEDS um a aaa a E a aa a a 280 F rmatierer LED eiae ea a aa a aaa ende Hast aa aa 280 Probleme bei der Druck und Kopierqualit t beheben 44444444444444444400HRn RR nn en ne nennen 282 Beispiel f r Druc
116. Home Bildschirm Verwaltung W hlen Sie Informationen Dr cken Sie Konfiguration Statusseiten W hlen Sie Verbrauchsseite men 5 W hlen Sie Drucken Farbverbrauchsprotokoll 1 Ber hren Sie auf dem Home Bildschirm Verwaltung 2 W hlen Sie Informationen 3 W hlen Sie Konfiguration Statusseiten 192 Kapitel 14 Verwalten und Warten des Produkts DEWW Seitenbeschreibung So drucken Sie die Seiten ber das Bedienfeld des Produkts aus 4 W hlen Sie Farbverbrauchsprotokoll 5 W hlen Sie Drucken Dateiverzeichnis Enth lt Informationen zu allen auf dem Ger t installierten Massenspeicherger ten wie Flash Laufwerken Speicherkarten oder Festplatten 1 W hlen Sie auf dem Home Bildschirm Verwaltung 2 W hlen Sie Informationen 3 Dr cken Sie Konfiguration Statusseiten 4 W hlen Sie Dateiverzeichnis 5 W hlen Sie Drucken Faxberichte Es k nnen Berichte ber Faxt tigkeiten Faxanrufe Abrechnungscodes gesperrte Faxnummern und Kurzwahlnummern gedruckt werden HINWEIS Faxberichte sind nur auf Ger temodellen mit Faxfunktion verf gbar 1 W hlen Sie auf dem Home Bildschirm Verwaltung 2 W hlen Sie Informationen 3 W hlen Sie Faxberichte 4 W hlen Sie eine der folgenden Tasten um den entsprechenden Bericht zu drucken Faxt tigkeitsprotokoll o Faxrufbericht o Abrechnungscode Bericht o Liste gesperrter Faxnummern o Kurzwahlliste 5 W hlen Sie Drucken Weitere
117. Informationen finden Sie in dem im Lieferumfang des Ger ts enthaltenen Fax Benutzerhandbuch Schriftartenlisten Zeigt an welche Schriftarten derzeit auf dem Ger t installiert sind 1 W hlen Sie auf dem Home Bildschirm Verwaltung 2 W hlen Sie Informationen 3 W hlen Sie Musterseiten Musterschriften 4 Ber hren Sie eine der folgenden Schaltfl chen um das entsprechende Protokoll zu drucken Testseite o RGB Muster o CMYK Muster o PCL Schriftartenliste o PS Schriftartenliste 5 W hlen Sie Drucken HINWEIS In den Schriftartenlisten sind auch die auf einer Festplatte oder in einem DIMM gespeicherten Schriftarten aufgef hrt Informationsseiten 193 HP Easy Printer Care ffnen der HP Easy Printer Care Software ffnen Sie die HP Easy Printer Care Software mit einer der folgenden Methoden e W hlen Sie im Men Start die Option Programme klicken Sie auf Hewlett Packard w hlen Sie HP Easy Printer Care und klicken Sie anschlie end auf HP Easy Printer Care starten HP Easy Printer Care Doppelklicken Sie in der Windows Taskleiste rechts unten auf dem Desktop auf das Symbol Doppelklicken Sie auf das Desktop Symbol HP Easy Printer Care Software Bereiche Die HP Easy Printer Care Software kann Informationen zu mehreren in Ihr Netzwerk eingebundenen HP Produkten sowie zu direkt an Ihren Computer angeschlossenen Ger ten liefern Einige der in der folgenden Tabelle aufgef hrten Komponenten sin
118. Ja DEWW Jobspeicherungsfunktionen f r Druckjobs 137 Verwenden der Jobspeicherungsfunktion f r Kopierjobs Sie k nnen auch einen gespeicherten Job ber das Bedienfeld erstellen der sp ter ausgedruckt werden kann Erstellen gespeicherter Kopierjobs 1 gt 0 Se O g 10 Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas oder in den ADF W hlen Sie auf dem Home Bildschirm Jobspeicherung W hlen Sie Erstellen Um einen Jobnamen zu erstellen ber hren Sie die Schaltfl che Neuer Job sodass die Tastatur angezeigt wird Geben Sie den Namen des Ordners ber die Touchscreen Tastatur ein W hlen Sie Job Name im Dropdown Men aus Geben Sie den Jobnamen ber die Touchscreen Tastatur ein W hlen Sie die Option f r die Druckfreigabe PIN wenn es sich um einen privaten Job handelt Geben Sie die PIN in das angezeigte Dialogfeld ein W hlen Sie OK Ber hren Sie nach Festlegung aller Optionen Start um das Scannen zu starten und die Datei zu speichern Informationen zum Drucken des Jobs erhalten Sie unter Drucken gespeicherter Jobs auf Seite 138 Drucken gespeicherter Jobs Sie k nnen einen auf der Ger tefestplatte gespeicherten Job ber das Bedienfeld drucken 1 2 3 4 5 6 7 W hlen Sie auf dem Home Bildschirm Jobspeicherung W hlen Sie das Register Abrufen ffnen Sie den Jobspeicherungsordner mit dem gespeicherten Job W hlen Sie den gespei
119. Mi Erkl rung KOC d hiesa een 328 EMI Vorschrift Taiwan ee ne ak 329 Allgemeine Telekommunikationserkl rung 444ss44nneeenennnnnnennnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 329 Erkl rung zur Lasersicherheit f r Finnland u 422444444Hnnnennnnnnennennnnnnnnnnen nenn 329 Zusammensetzungstabelle China 444444 nn nnennnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nam 330 LEE r PETER E ER 331 xiii xiv DEWW 1 Ger tegrundlagen Modellvergleich o Produktmerkmale e _Kurz bersichtanleitungen e Ger tekomponenten DEWW Modellvergleich Tabelle 1 1 Produktmodelle Modell Funktionen HP Color LaserJet CM6040 MFP e _ 100 Blatt Mehrzweckzufuhrfach Fach 1 e 40 Seiten pro Minute S Min e Zwei 500 Blatt Zufuhrf cher e Automatischer Vorlageneinzug ADF f r bis zu 50 Seiten e Integrierter HP Jetdirect Druckserver f r den Anschluss an ein 10 100Base TX Netzwerk e 512 MB RAM e Duplexer e Festplatte HP Color LaserJet CM6040f MFP e 100 Blatt Mehrzweckzufuhrfach Fach 1 e 40 S Min e Vier 500 Blatt Zufuhrf cher e Automatischer Vorlageneinzug ADF f r bis zu 50 Seiten e Integrierter HP Jetdirect Druckserver f r den Anschluss an ein 10 100Base TX Netzwerk e 512 MB RAM e Duplexer e Festplatte e Analog Fax HP Color LaserJet CM6030 MFP e 100 Blatt Mehrzweckzufuhrfach Fach 1 e 30 S Min e Zwei 500 Blatt Zufuhrf cher e Automatisc
120. NDLUNGEN ODER SONSTIGE URSACHEN ZUR CKZUF HREN SIND DURCH DIE IN DIESER ERKL RUNG ENTHALTENEN GEW HRLEISTUNGSBEDINGUNGEN WERDEN AUSSER IM GESETZLICH ZUL SSIGEN RAHMEN DIE GESETZLICH VERANKERTEN RECHTE DIE F R DEN VERKAUF DIESES PRODUKTS AN DEN KUNDEN GELTEN IN KEINER WEISE MODIFIZIERT BESCHR NKT ODER AUSGESCHLOSSEN SONDERN SIE GELTEN ZUS TZLICH ZU DIESEN RECHTEN Eingeschr nkte Gew hrleistungserkl rung f r Color LaserJet Fixiereinheit Transfereinheit und 307 Walzeneinheit Gew hrleistung f r Reparatur durch den Kunden HP Produkte sind mit zahlreichen vom Kunden selbst reparierbaren CSR Customer Self Repair Teilen ausgestattet um die Reparaturzeit zu minimieren und mehr Flexibilit t beim Austausch defekter Teile zu bieten Falls HP bei der Diagnose feststellt dass die Reparatur mit einem CSR Teil durchgef hrt werden kann sendet HP das Ersatzteil direkt an Sie Es gibt zwei Kategorien von CSR Teilen 1 Teile die vom Kunden selbst ausgetauscht werden m ssen Wenn Sie diese Teile von HP austauschen lassen werden die Fahrt und Arbeitskosten f r diesen Service berechnet 2 Teile die wahlweise vom Kunden selbst ausgetauscht werden k nnen Diese Teile sind ebenfalls f r die Reparatur durch den Kunden vorgesehen Wenn Sie jedoch m chten dass HP diese Teile f r Sie austauscht kann dies je nach dem f r Ihr Produkt festgelegten Gew hrleistungstyp ohne zus tzliche Kosten erfolgen Je nach Verf gbarkeit und geograph
121. Nein Datenpfadtest Alle Tests ausw hlen Mit diesem Test k nnen Sie den Datenpfad und Defekte auf HP PostScript Level 3 Emulationsger ten identifizieren Dabei wird eine vordefinierte PS Datei an das Ger t gesendet Der Test wird jedoch papierlos ohne Drucken der Datei ausgef hrt Aktivieren Sie diesen Test mit Ja oder deaktivieren Sie ihn mit Nein W hlen Sie mit dieser Option alle verf gbaren integrierten Tests aus Bei Auswahl von Ja werden alle Tests ausgew hlt Bei Auswahl von Nein werden einzelne Tests ausgew hlt Ausf hrungszeit Std Legen Sie mit dieser Option fest wie lang in Stunden ein integrierter Test ausgef hrt wird Sie k nnen einen Wert zwischen 1 und 60 Stunden w hlen Mit der Einstellung Null 0 wird der Test solange ausgef hrt bis ein Fehler auftritt oder das Ger t ausgeschaltet wird Die bei den HTTP SNMP und Datenpfadtests gesammelten Daten werden nach Abschluss der Tests gedruckt Ausf hren Nein Die ausgew hlten Tests werden nicht initiiert Ja Die ausgew hlten Tests werden initiiert DEWW Initialisierungseinrichtung Men 35 Tabelle 2 11 Jetdirect Men s Fortsetzung Men option Untermen option Untermen option Werte und Beschreibung Ping Test Dieser Test dient zur Pr fung der Netzwerkkommunikation Dabei werden Verbindungspakete an einen dezentralen Netzwerk Host gesendet und es wird auf eine entsprechende Antwort gewartet Lege
122. ODER DATENVERLUSTE SOWIE ANDERE SCH DEN Einige L nder Regionen Staaten oder Provinzen lassen den Ausschluss oder die Beschr nkung von Entsch digungen f r zuf llige oder mittelbare Sch den nicht zu so dass Teile der oben genannten Einschr nkungs oder Ausschlussklauseln f r Sie m glicherweise nicht relevant sind DIE BEDINGUNGEN DIESER GEW HRLEISTUNGSERKL RUNG STELLEN AUSSER IM GESETZLICH ZUL SSIGEN RAHMEN EINEN ZUSATZ ZU UND KEINEN AUSSCHLUSS KEINE BESCHR NKUNG ODER NDERUNG DER VERFASSUNGSM SSIGEN RECHTE DAR DIE F R DEN VERKAUF VON HP PRODUKTEN AN DIESE KUNDEN BESTEHEN DEWW Eingeschr nkte Gew hrleistung von Hewlett Packard 305 Eingeschr nkte Gew hrleistung f r Druckpatrone Es wird gew hrleistet dass dieses HP Produkt frei von Defekten an Material und Verarbeitung ist Diese Gew hrleistung gilt nicht f r Produkte die a nachgef llt berholt berarbeitet missbr uchlich verwendet oder auf irgendeine Weise manipuliert wurden b bei denen Probleme aufgrund von Missbrauch unsachgem er Lagerung oder Betrieb au erhalb der f r den Drucker angegebenen Umgebungsbedingungen auftreten oder c die Abnutzungserscheinungen durch normale Verwendung aufweisen F r unter die Gew hrleistung fallende Reparaturen geben Sie das Produkt bitte zusammen mit einer schriftlichen Beschreibung des Problems und Druckbeispielen an Ihren H ndler zur ck oder wenden Sie sich an den HP Kundendienst HP wird die Produkte
123. Sie An um den Tastaturbildschirm zu ffnen und geben Sie dann die E Mail Adressen der Empf nger ein Trennen Sie mehrere E Mail Adressen mit einem Semikolon oder indem Sie auf dem Touchscreen Eingabe dr cken Verwenden Sie das Adressbuch a Ber hren Sie auf dem Bildschirm E Mail senden die Schaltfl che Adressbuch um das Adressbuch zu ffnen Bl ttern Sie mit Hilfe der Bildlaufleiste durch die Eintr ge des Adressbuchs Halten Sie den Pfeil gedr ckt um schnell in der Liste zu bl ttern Markieren Sie den auszuw hlenden Namen eines Empf ngers und ber hren Sie anschlie end die Pfeil Schaltfl che Sie k nnen auch eine Verteilerliste ausw hlen indem Sie die Dropdownliste am oberen Bildschirmrand ber hren und anschlie end die Option Alle ber hren oder einen Empf nger von einer lokalen Liste hinzuf gen indem Sie die Option Lokal in der Dropdownliste ber hren Markieren Sie die entsprechenden Namen und ber hren Sie anschlie end die Pfeil Schaltfl che um den Namen zu Ihrer Empf ngerliste hinzuzuf gen Sie k nnen auch einen Empf nger aus der Liste entfernen indem Sie zum markierten Empf nger navigieren und anschlie end die Entfernen Schaltfl che in der Mitte des Bildschirms ber hren 3 Die Namen in der Empf ngerliste werden in der Textzeile des Tastaturbildschirms angezeigt Sie k nnen bei Bedarf einen Empf nger hinzuf gen der nicht im Adressbuch enthalten ist indem Si
124. Sie die Resolution Enhancement Technologie REt Dadurch erhalten Deaktiviert Sie Ausdrucke mit gegl tteten Ecken Kurven und Konturen 54 Kapitel2 Bedienfeld DEWW Tabelle 2 16 Men Druckqualit t Fortsetzung Men eintrag Untermen eintrag Werte Beschreibung Kalibrierung Reinigung Reinigungsseite Verarbeiten Mit dieser Funktion k nnen Sie eine Reinigungsseite verarbeiten f r das Reinigen bersch ssigen Toners von der Andruckrolle im Fixierer erstellen und drucken lassen Dieser Vorgang kann bis zu 2 5 Minuten dauern Schnellkalibrierung Kalibrieren F hrt die teilweise Produktkalibrierung durch Vollst ndige Kalibrierung Kalibrieren F hrt alle Produktkalibrierungen durch Kalibrierung beim Nein ber dieses Men wird die zeitliche Steuerung der Einschalten verz gern Kalibrierung beim Einschalten des Druckers verwaltet Ja Standard e Bei Auswahl von Nein wird der Drucker direkt nach dem Einschalten kalibriert Das Ger t druckt Jobs erst dann wenn die Kalibrierung abge schlossen ist e Bei Auswahl von Ja wird ein Ger t aktiviert das sich im Bereitschaftsmodus befindet um vor der Kalibrierung Druckjobs zu akzeptieren Das Ger t akzeptiert nur eine kurze Zeit lang neue Jobs Es beginnt m glicherweise mit der Kalibrierung bevor alle empfangenen Jobs gedruckt wurden HINWEIS Die besten Resultate werden erzielt wenn das Ger t f r die Kalibrierung vor dem Drucken aktiviert wird Vor der
125. WW Verwenden des Hefters 131 Ausw hlen des Hefters f r Druckjobs im Druckertreiber Windows HINWEIS Mit den folgenden Schritten k nnen Sie die Standardeinstellung so ndern dass alle Druckjobs geheftet werden 1 ffnen Sie den Druckertreiber Informationen hierzu finden Sie unter ndern der Druckertreibereinstellungen Windows auf Seite 71 Klicken Sie auf der Registerkarte Ausgabe auf die Dropdownliste unter Heften und w hlen Sie eine Option f r das Heften aus Ausw hlen des Hefters f r Druckjobs im Druckertreiber Mac Erstellen Sie im Druckertreiber eine neue Einstellung mit dem Stapler 1 2 ffnen Sie den Druckertreiber Informationen hierzu finden Sie unter ndern der Druckertreibereinstellungen Macintosh auf Seite 79 Erstellen Sie die neue Einstellung Konfigurieren des Ger teverhaltens bei leerem Heftklammernmagazin Sie k nnen festlegen ob das Produkt anh lt oder das Drucken ohne Heftung fortsetzt wenn das Heftklammernmagazin leer ist 1 2 3 4 Ber hren Sie Verwaltung und anschlie end Ger teverhalten Ber hren Sie MFA 3 Fach Hefter oder Multifunktions Abschlussger t Ber hren Sie Keine Heftklammern W hlen Sie die gew nschte Einstellung aus e W hlen Sie Stopp wenn der Druckvorgang so lange unterbrochen werden soll bis ein neues Heftklammernmagazin eingesetzt ist e W hlen Sie Weiter wenn der Druckvorgang fortgesetzt werd
126. a k yt ss kirjoittimen suojakotelointi est lasers teen p syn laitteen ulkopuolelle Laitteen turvallisuusluokka on m ritetty standardin EN 60825 1 1994 mukaisesti VAROITUS Laitteen k ytt minen muulla kuin k ytt ohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa k ytt j n turvallisuusluokan 1 ylitt v lle n kym tt m lle lasers teilylle VARNING Om apparaten anv nds p annat s tt n i bruksanvisning specificerats kan anv ndaren uts ttas f r osynlig laserstr lning som verskrider gr nsen f r laserklass 1 HUOLTO HP LaserJet CM6030 CM6040 CM6030f CM6040f kirjoittimen sis ll ei ole k ytt j n huollettavissa olevia kohteita Laitteen saa avata ja huoltaa ainoastaan sen huoltamiseen koulutettu henkil T llaiseksi huoltotoimenpiteeksi ei katsota v riainekasetin vaihtamista paperiradan puhdistusta tai muita k ytt j n k sikirjassa lueteltuja k ytt j n teht v ksi tarkoitettuja yll pitotoimia jotka voidaan suorittaa ilman erikoisty kaluja VARO Mik li kirjoittimen suojakotelo avataan olet alttiina n kym tt m llelasers teilylle laitteen ollessa toiminnassa l katso s teeseen VARNING Om laserprinterns skyddsh lje ppnas d apparaten r i funktion uts ttas anv ndaren f r osynlig laserstr lning Betrakta ej str len Tiedot laitteessa k ytett v n laserdiodin s teilyominaisuuksista Aallonpituus 775 795 nm Teho 5 m W Luokan 3B laser Sicherheitserkl r
127. ach links e F r Papier im Format A3 oder 11x17 drehen Sie den Hebel in die mittlere Stellung herunter e F r Papier im Format RA3 oder 12x18 drehen Sie den Hebel vollst ndig nach rechts 5 Schieben Sie das Fach in das Ger t Auf dem Bedienfeld werden nun Typ und Format der Medien im Fach angezeigt Wenn die Konfiguration nicht korrekt ist ber hren Sie die Schaltfl che ndern und konfigurieren Sie das Fach f r den richtigen Typ und das richtige Format Wenn die Konfiguration richtig ist ber hren Sie die Schaltfl che OK 112 Kapitel 7 Papier und Druckmedien DEWW Einlegen von Papier mit Briefkopf Vordruck oder Lochung ndern Um auf Papier mit Briefkopf Vordruck oder Lochung einen korrekten Ausdruck zu erstellen m ssen Sie berpr fen ob das Papier ordnungsgem in das Fach eingelegt ist Sie m ssen eventuell auch die Einstellung Bilddrehung auf dem Bedienfeld des Produkts anpassen Die Einstellung Bilddrehung wird verwendet um Sprachen anzupassen die von links nach rechts Standard oder von rechts nach links gelesen werden Weitere Informationen zu diesem Thema erhalten Sie in den Kurz bersichtanleitungen auf der im Lieferumfang enthaltenen CD f r Benutzer Sie k nnen zu diesem Zweck auch www hp com support clicem6030mfp manuals oder www hp com support clicem6040mfp manuals besuchen der Einstellung Bilddrehung 1 Navigieren Sie auf dem Home Bildschirm des Bedienfelds nach unten und ber hren Sie
128. ahren Resolution Enhancement Technologie REt und Trapping Durch das adaptive Halbtonverfahren wird die Kantensch rfe verbessert Durch das Trapping Verfahren wird der bergang von Farbebenen gegl ttet indem die R nder von angrenzenden Objekten leicht berlappt werden Mit der REt Farboption werden die R nder gegl ttet HINWEIS Wenn Sie wei e L cken zwischen Objekten oder Bereiche mit eine leichten Schatten von Cyan Magenta oder Gelb am Rand erkennen w hlen Sie eine Randkontrolleinstellung aus die die Trapping Stufe erh ht F r die Randeinstellung stehen vier Ebenen zur Verf gung e Maximal ist die aggressivste Trapping Einstellung Adaptives Halbtonverfahren und die REt Farbeinstellungen sind aktiviert e Normal ist die Standard Trapping Einstellung Trapping ist auf die mittlere Stufe eingestellt Adaptives Halbtonverfahren und die REt Farbeinstellungen sind aktiviert e Hell reduziert das Trapping auf die niedrigste Stufe Adaptives Halbtonverfahren und die REt Farbeinstellungen sind aktiviert e AUS deaktiviert das Trapping Verfahren das Halbtonverfahren und die REt Farbeinstellung 154 Kapitel 10 Verwenden von Farbe DEWW Halbtonoptionen Die Halbtonoptionen wirken sich auf die Aufl sung und die Klarheit der Farbausgabe aus Sie k nnen Halbtoneinstellungen f r Text Grafiken und Fotografien individuell vornehmen Verf gbare Halbtonoptionen sind Glatt und Detail e _ Mitder Option Glatt werden bei gro
129. als 220 g m wird es unter Umst nden nicht aus dem Fach eingezogen Die Walzen sind abgenutzt Ersetzen Sie die Walzen Das Papier hat raue oder gezackte R nder Ersetzen Sie das Papier Das Papier ist perforiert oder gepr gt Perforiertes oder gepr gtes Papier l sst sich nicht leicht voneinander trennen Legen Sie einzelne Bl tter in Fach 1 ein Verbrauchsmaterialien im Ger t haben das Ende ihrer Gebrauchsdauer erreicht berpr fen Sie das Bedienfeld des Ger ts auf Meldungen die Sie zum Auswechseln von Verbrauchsmaterialien auffordern oder drucken Sie eine Verbrauchsmaterialstatusseite um die verbleibende Nutzungszeit f r diese Verbrauchsmaterialien zu berpr fen Informationen hierzu finden Sie unter Informationsseiten auf Seite 192 DEWW Papierstaus 245 Im Ger t liegt ein Stau vor M gliche Ursache L sung Das Papier wurde nicht ordnungsgem gelagert Ersetzen Sie das Papier in den F chern Papier sollte in seiner Originalverpackung in einer regulierten Umgebung gelagert werden Das Verpackungsmaterial wurde nicht vollst ndig entfernt Sorgen Sie daf r dass das Ger t frei von Verpackungsfolien Pappen und Plastiktransportsicherungen ist Wenn weiterhin Papierstaus auftreten wenden Sie sich an den HP Kundendienst oder an einen autorisierten HP Kundendienstanbieter Papierstau Positionen Verwenden Sie diese Abbildung um Papierstaus zu lokalisieren Dar be
130. angaben 4 Gew hrleistung Druckpatronen 306 Produkt 304 Reparatur durch den Kunden 308 verl ngert 311 Gew hrleistungs verl ngerungen 311 Glas reinigen 228 unterst tzte Formate 179 Grafische Anzeige Bedienfeld 14 Graustufendruck 155 Gr e des Dokuments ndern Windows 148 Gr enanpassung von Dokumenten Windows 148 H Heften von Jobs 131 Hefter leer Ger teverhalten festlegen 132 unterst tzte Papierformate 130 verwenden 131 Hefter Stapler Ausw hlen 121 Kapazit t 5 Konfigurieren 125 Spezifikationen physisch 313 Heftklammern Auswechseln 223 225 verklemmt entfernen 270 Heftklammernmagazin leer Ger teverhalten festlegen 132 Heftoptionen Hefter Stapler 122 Macintosh 85 Windows 149 Hilfe Bedienfeld 16 Hilfe Schaltfl che Bedienfeld Touchscreen 16 Hochformat festlegen Windows 148 Home Bildschirm Bedienfeld 15 Hotline f r Betrugsf lle 208 HP Customer Care 309 HP Druckerdienstprogramm 80 HP Druckerdienstprogramm Macintosh 79 HP Easy Printer Care Beschreibung 73 herunterladen 73 ffnen 194 Optionen 194 unterst tzte Betriebssysteme 73 unterst tzte Browser 73 verwenden 194 HP Hotline f r Betrugsf lle 208 HP Jetdirect Druckserver Einstellungen 31 DEWW Firmwareaktualisierungen 237 installieren 221 LEDs 280 Modelle mit 2 HP Universal Print Driver 68 HP UX Software 75 HP Web Jetadmin Firmwareaktualisierungen 236 I Informationen Men 18 Informationen Registerkarte integ
131. arbe Die Einstellung der Farboptionen auf Automatisch liefert im Allgemeinen das beste Ergebnis f r g ngige Druckanforderungen Bei einigen Dokumenten kann die Druckqualit t durch die manuelle Einstellung der Farboptionen jedoch deutlich erh ht werden Dazu z hlen bebilderte Marketingbrosch ren ebenso wie Dokumente die auf einem Papiertyp gedruckt werden der im Druckertreiber nicht aufgef hrt ist Verwenden Sie den Druckertreiber um Farbeinstellungen anzupassen Weitere Informationen finden Sie unter Festlegen der Farboptionen auf Seite 150 f r Windows und unter Festlegen der Farboptionen auf Seite 85 f r Macintosh Automatische oder manuelle Farbanpassung Durch die Farbanpassungsoption Automatisch werden die Einstellungen f r neutrale Grauwerte Halbt ne und Kantengl ttung f r jedes Element in einem Dokument optimiert HINWEIS Automatisch ist die Standardeinstellung und wird f r das Drucken der meisten Farbdokumente empfohlen Bei der Farbanpassungsoption Manuell k nnen Sie die Optionen f r neutrale Grauwerte Halbt ne und Kantengl ttung f r Text Grafiken und Fotos individuell einstellen Manuelle Farboptionen Sie k nnen Sie Farboptionen f r die Randkontrolle f r Halbt ne und f r Neutrale Graustufen manuell einstellen Randkontrolle Mit der Einstellung Randkontrolle wird die Wiedergabe der Kanten festgelegt Der Randkontrolle liegen drei Komponenten zugrunde adaptives Halbtonverf
132. arnung ki esra a A E 302 SPEICHER nennen abe ee en 302 Kabel und Schnittstellen 444424444444404snannonnennnnnennnnnnnnnennnnnnanennonnnnnnnnn nn 302 Anhang B Kundendienst und Kundenunterst tzung Eingeschr nkte Gew hrleistung von Hewlett Packard 4444444sennnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnn nennen nn 304 Eingeschr nkte Gew hrleistung f r Druckpatrone ussussnnnennnennnnnnnnnennnnnnnnnennnnnnnnnnnnn nennen 306 Eingeschr nkte Gew hrleistungserkl rung f r Color LaserJet Fixiereinheit Transfereinheit und Walzeneinheit 2 205e 2 lan E E 307 Gew hrleistung f r Reparatur durch den Kunden 244444nnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne nn 308 Kundendienst 22 RE a aaa rn ah nern 309 Verf gbarkeit von Service und Support 4usssssensnesnnennennnnnennennnnnnnnnnnennennnnnannnnnnn rennen nnnnannnn 310 HP Kundendienstvereinbarungen 444sssrsnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnennnnnnnsn nn 311 Vor Ort Servicevereinbarungen uuserssnnesnnnnnnnennennnnnnnnnnennnnnnnnnnnn nennen nnnnnnnnnn nn 311 Vor Ort Service mit Priorit t scecscccinensanecinaiin iE EEE 311 Vor Ort Service am n chsten Tag esiisa iaaiiai ni AARAA 311 W chentlicher Vor Ort Service Mengen Vor Ort Service uumsssesssnnnnnnnnnnsn san 311 Anhang C Produktspezifikationen Abmessungen und Gewicht 4 2 22er en SRA AAEE 314 Elektrische
133. as Ger t die Ton oder Impulswahl ein Wahlwiederholung bei Besetzt Zul ssige Werte sind 0 bis 9 Werkseinstellung ist 3 Geben Sie die Anzahl von Wahlwiederholungen bei Besetzt an Wahlwiederholung bei keiner Antwort Nie Standard Einmal Zweimal Legen Sie mit dieser Funktion die Anzahl der Wahlwiederholungen fest wenn das Faxger t des Empf ngers nicht antwortet HINWEIS Zweimal ist nicht in den Vereinigten Staaten und Kanada verf gbar 40 Kapitel2 Bedienfeld DEWW Tabelle 2 12 Men Faxeinrichtung Fortsetzung Men option Untermen option Untermen option Werte Beschreibung Wahlwiederholungs intervall Als Zeitraum k nnen 1 bis 5 Minuten festgelegt werden Werkseinstellung ist 5 Minuten Legen Sie mit dieser Funktion die Anzahl von Minuten zwischen Wahlwiederholungen fest wenn die Nummer des Empf ngers besetzt ist oder das Ger t nicht antwortet W hlton ermitteln Aktiviert Deaktiviert Standard Legen Sie mit dieser Funktion fest ob das Ger t vor dem Senden einer Faxnachricht auf einen W hlton warten soll W hlpr fix Aus Standard Benutzerdefiniert Legen Sie mit dieser Funktion ein Pr fix fest die beim Senden von Faxnachrichten von diesem Ger t aus gew hlt werden muss Abrechnungscodes Aus Standard Benutzerdefiniert Sind Abrechnungscodes aktiviert werden Sie bei ausgehenden Faxnachrichten zur Eingabe des Codes a
134. as Stapeln werden F cher 1 2 und 3 im Hefter Stapler oder F cher 1 und 2 im Booklet Maker verwendet DEWW Unterst tzte Papier und Druckmedienformate 103 Unterst tzte Papiertypen Tabelle 7 4 Papierinformationen f r Fach 1 Typ Spezifikationen Menge Treibereinstellungen Medienausrichtung Papier und Karton Standardformate Bereich 60 g m bis 220 g m2 Maximale Stapelh he 10 mm Entspricht 100 Blatt mit 75 g m Normalpapier oder keine Festlegung Legen Sie das vorgedruckte oder vorgelochte Papier mit der zu bedruckenden Seite nach unten und der oberen Kante voran oder in Richtung Druckerr ckseite in das Fach ein Umschl ge Weniger als 60 g m bis 90 g m Maximal 10 Umschl ge Umschlag Kurze Kante voran Klappe in Richtung Vorderseite des Produkts mit der zu bedruckenden Seite nach oben Etiketten Maximale St rke 0 23 mm Maximale Stapelh he 10 mm Etiketten Zu bedruckende Seite nach unten Transparentfolien Schweres Papier Minimale St rke 0 13 mm St rke 0 13 mm Maximale Stapelh he 10 mm Maximale Stapelh he 10 mm Transparentfolien Leichtes Hochglanzpapier Hochglanzpapier oder schweres Hochglanzpapier Zu bedruckende Seite nach unten Zu bedruckende Seite nach unten Hochglanzpapier Bereich 75 g m bis 220 g m Maximale Stapelh he 10 mm Leichtes Hochglanzpapier Hochglanzpapier oder schweres Hoc
135. at auf XXX XXX XXX XXX A ACHTUNG Wenden Sie sich beim Zuweisen von IP Adressen immer an den IP Adressen Administrator Durch eine falsche Adresse k nnen die anderen Ger te im Netzwerk deaktiviert werden oder es k nnen Kommunikationsfehler auftreten 94 Kapitel6 Netzwerkkonfiguration DEWW Konfigurieren der IP Parameter TCP IP Konfigurationsparameter k nnen manuell konfiguriert oder beim Einschalten des Produkts ber DHCP bzw BOOTP automatisch heruntergeladen werden Beim Einschalten eines neuen Ger ts wird diesem automatisch eine standardm ige IP Adresse zugewiesen wenn der Drucker keine g ltige IP Adresse abrufen kann Die IP Adresse f r das Produkt wird auf der Konfigurationsseite des Produkts und im Netzwerkbericht aufgef hrt Informationen hierzu finden Sie unter Informationsseiten auf Seite 192 DHCP Dynamic Host Configuration Protocol BOOTP Mit Hilfe von DHCP kann eine Gruppe von Ger ten IP Adressen verwenden die von einem DHCP Server verwaltet werden Das Produkt sendet eine Anfrage an den Server Wenn eine IP Adresse verf gbar ist ordnet der Server sie dem Produkt zu BOOTP ist ein Bootstrap Protokoll das zum Herunterladen von Konfigurationsparametern und Host Informationen von einem Netzwerkserver verwendet wird Der Client bertr gt ein Boot Anforderungspaket das die Hardware Adresse des Ger ts enth lt Der Server antwortet mit einem Boot Paket das die Informationen enth lt d
136. atisch zum Konfigurieren des Medientyps und formats f r ein Fach auf e Wenn Sie Papier in das Fach einlegen e Wenn Sie ber den Druckertreiber oder eine Softwareanwendung ein bestimmtes Fach oder einen bestimmten Medientyp f r einen Druckauftrag angeben und das Fach nicht f r die Einstellungen des Druckjobs konfiguriert ist Die folgende Meldung wird auf dem Bedienfeld angezeigt Fach lt x gt Typ Format Um Format Typ zu ndern ber hren Sie ndern Zum bernehmen ber hren Sie OK amp HINWEIS Die Aufforderung wird nicht angezeigt wenn Sie aus Fach 1 drucken und dieses auf Benutzerdefiniert und Beliebiger Typ eingestellt ist HINWEIS Wenn Sie bereits mit anderen HP LaserJet Produktmodellen gearbeitet haben sind Sie es unter Umst nden gewohnt Fach 1 im Modus Zuerst oder im Modus Kassette zu konfigurieren Bei HP Color LaserJet CM6040Series Druckern entspricht das Einrichten von Fach 1 auf Benutzerdefiniert dem Modus Zuerst Wenn Sie das Medienformat f r Fach 1 auf eine andere Einstellung als Benutzerdefiniert setzen entspricht dies dem Modus Kassette Konfigurieren eines Fachs beim Einlegen von Papier 1 Legen Sie Papier in das Fach ein Schlie en Sie das Fach sofern Sie Fach 2 3 4 oder 5 verwenden 2 Die Meldung mit der Fachkonfiguration wird angezeigt 3 Ber hren Sie die Schaltfl che OK um die erkannten Spezifikationen Format und Typ anzunehmen oder ber hren Sie ndern um ein an
137. aus einer neuen unge ffneten Packung Das Papier hat schlecht geschnittene Kanten Nehmen Sie das Papier heraus biegen Sie es drehen Sie es um 180 Grad oder kehren Sie es um Laden Sie das Medium wieder in das Fach F chern Sie das Papier nicht auf Wenn das Problem weiter besteht ersetzen Sie das Papier Der spezielle Papiertyp wurde nicht f r das Fach konfiguriert oder in der Software ausgew hlt Konfigurieren Sie die Software f r das Papier weitere Informationen finden Sie in der Softwarehilfe Konfigurieren Sie das Fach f r das Papier Informationen hierzu finden Sie unter Einlegen des Papiers und der Druckmedien auf Seite 107 Das Papier ist bereits zuvor f r einen Druckjob verwendet worden Verwenden Sie Papier nicht mehrmals Produkt f hrt den Duplexdruck nicht oder fehlerhaft aus Produkt f hrt den Duplexdruck Drucken 2 seitiger Jobs nicht oder fehlerhaft aus M gliche Ursache L sung Sie versuchen den Duplexdruck mit einem nicht unterst tzten Papier Pr fen Sie ob der Duplexdruck f r das verwendete Papier unterst tzt wird Der Druckertreiber ist nicht f r den Duplexdruck eingerichtet Konfigurieren Sie den Druckertreiber so dass der Duplexdruck aktiviert ist Die erste Seite wird auf die R ckseite von vorgedrucktem Papier oder Briefkopfpapier gedruckt Legen Sie in Fach 1 vorgedruckte Formulare oder Briefb gen mit der bedruckten Seite nach unten
138. behebung Hardwarekomponente verursacht e Pr fen Sie ob Ihr Macintosh USB unterst tzt e Stellen Sie sicher dass das Macintosh Betriebssystem Mac OS X Version 10 1 oder h her ist e Stellen Sie sicher dass der Macintosh ber die entsprechende USB Software von Apple verf gt Hardware Fehlerbehebung e Stellen Sie sicher dass das Produkt eingeschaltet ist e Stellen Sie sicher dass das USB Kabel richtig angeschlossen ist e Pr fen Sie ob Sie das entsprechende High Speed USB Kabel verwenden Stellen Sie sicher dass nicht zu viele USB Ger te ber die Kette mit Strom versorgt werden Trennen Sie alle Ger te von der Kette und schlie en Sie das Kabel direkt an den USB Anschluss am Hostcomputer an e Pr fen Sie ob mehr als zwei USB Hubs ohne eigene Stromversorgung in Reihe an die Kette angeschlossen sind Trennen Sie alle Ger te von der Kette und schlie en Sie das Kabel direkt an den USB Anschluss am Hostcomputer an HINWEIS Die iMac Tastatur ist ein USB Hub ohne eigene Stromversorgung 298 Kapitel 15 Beheben von Problemen DEWW A Verbrauchsmaterial und Zubeh r Bestellen von Teilen Verbrauchsmaterial und Zubeh r Teilenummern DEWW 299 Bestellen von Teilen Verbrauchsmaterial und Zubeh r Sie k nnen Teile Verbrauchsmaterial und Zubeh r auf mehrere Arten bestellen Direkt bei HP bestellen e Bestellung ber Service und Supportanbieter Direktbestellung ber den integri
139. bei ADF und Flachbettscans ausgeglichen werden Aufgrund mechanischer Toleranzen kann der Schlittenkopf des Scanners m glicherweise die Vorlage nicht absolut genau abtasten W hrend der Kalibrierung werden die Versatzwerte des Scanners berechnet und gespeichert Diese Werte werden dann beim Scannen verwendet damit der richtige Bereich des Dokuments erfasst wird DEWW Kalibrieren Sie den Scanner nur wenn Versatzprobleme auftreten Der Scanner wird vor der Auslieferung im Werk kalibriert Die erneute Kalibrierung muss nur u erst selten durchgef hrt werden Drucken Sie vor dem Kalibrieren des Scanners die Kalibrierungsseite 1 er e 9S N 10 Legen Sie Papier im Format Letter oder A4 in Fach 1 ein und passen Sie die seitlichen F hrungen an Bl ttern Sie am Bedienfeld zur Option Verwaltung und dr cken Sie diese Option Dr cken Sie Fehlerbehebung Dr cken Sie Kalibrieren Sie den Scanner Dr cken Sie Kalibrieren um den ersten Durchlauf der Kalibrierungsseite zu drucken Legen Sie die ausgegebene Kalibrierungsseite mit der zu bedruckenden Seite nach unten in Fach 1 ein so dass die Pfeile in Produktrichtung zeigen Dr cken Sie Start um den zweiten Durchlauf zu drucken Die fertige Kalibrierungsseite muss wie in der folgenden Abbildung aussehen ACHTUNG Wenn die Kalibrierungsseite nicht wie hier gezeigt aussieht wird die Kalibrierung falsch durchgef hrt und dies f hrt zu einer schlechteren Scannqualit t Die schwa
140. bei jedem ffnen oder Schlie en eines Faches die Meldung zur Fachkonfiguration angezeigt wird Legen Sie fest wie das Ger t beidseitige Jobs Duplexmodus verarbeitet Bilddrehung Links nach rechts Rechts nach links Alternativ Durch die Bilddrehung k nnen Benutzer Papier mit derselben Ausrichtung in das Zufuhrfach einlegen ohne R cksicht darauf nehmen zu m ssen ob ein Abschlussger t installiert ist HINWEIS Die in diesem Men eingerichtete Bilddrehung wird bei jedem Job bernommen bei dem kein Heften vorgenommen werden muss bzw das angeforderte Heften aufgrund von nicht unterst tzten Medien nicht durchgef hrt werden konnte oder der Hefter nicht verf gbar ist Bei Auswahl von Links nach rechts wird das Bild so gedreht dass es links gebunden werden kann Diese Einstellung ist f r Druckjobs dort passend wo das Lesen von links nach rechts der kulturellen Norm entspricht Dies ist die Standardeinstellung Bei Auswahl von Rechts nach links wird das Bild so gedreht dass es rechts gebunden werden kann Diese Einstellung ist f r Druckjobs dort passend wo das Lesen von rechts nach links der kulturellen Norm entspricht W hlen Sie Alternativ aus wenn eine andere Ausrichtung verwendet werden soll weil diese sich f r Formularvordrucke die in Vorg ngerprodukten verwendet werden besser eignet 44 Kapitel2 Bedienfeld DEWW Tabelle 2 15 Men Ger teverhalten Fortsetzung Men e
141. ber das Bedienfeld des Ger ts abfragen Wenn der Job gedruckt ist wird er automatisch aus dem Jobspeicher des Produkts entfernt Private Jobs k nnen mit oder ohne eine vierstellige PIN gespeichert werden Um einen Job privat zu machen muss eine PIN verwendet werden Drucken eines privaten Jobs Sie k nnen einen privaten Job ber das Bedienfeld drucken nachdem der Job an das Produkt gesendet wurde 1 W hlen Sie auf dem Home Bildschirm Jobspeicherung W hlen Sie das Register Abrufen ffnen Sie den Jobspeicherungsordner mit dem privaten Job Dr cken Sie den privaten Job aus den Sie drucken m chten Falls eine PIN erforderlich ist ber hren Sie das Feld PIN Geben Sie ber das numerische Tastenfeld die PIN Nummer ein und dr cken Sie dann OK a O m e o P W hlen Sie die Anzahl der Exemplare auf dem Ziffernblock aus um die Anzahl der zu druckenden Exemplare zu ndern 8 Ber hren Sie Gespeicherten Job abrufen um das Dokument zu drucken L chen eines privaten Jobs DEWW Ein privater Job wird automatisch auf der Festplatte des Ger ts gel scht sobald er von Ihnen zum Drucken freigegeben wurde Wenn Sie den Job l schen m chten ohne ihn zu drucken gehen Sie folgenderma en vor 1 W hlen Sie auf dem Home Bildschirm Jobspeicherung W hlen Sie das Register Abrufen ffnen Sie den Jobspeicherungsordner mit dem privaten Job me DB W hlen Sie den privaten Job aus den Sie l schen m chten a
142. ber den PS Druckertreiber Die CMYK Farbwiedergabe f r das Ger t wurde entwickelt um kr ftige satte Farben f r Text und Grafiken zur Verf gung zu stellen CMYK Tintensatzemulation HP Postscript Level 3 Emulation DEWW Die CMYK Farbwiedergabe f r das Ger t kann zur Emulation einiger S tze standardm iger Offset Druckfarben verwendet werden In manchen Situationen kann das Ger t die CMYK Farbwerte in einem Erweiterte Farbverwendung 159 Bild oder einem Dokument nicht umsetzen Das Dokument kann zum Beispiel f r einen anderen Ger tetyp optimiert worden sein Um optimale Ergebnisse zu erzielen sollten die CMYK Werte auf den HP Color LaserJet CM6030 oder den HP Color LaserJet CM6040 abgestimmt sein W hlen Sie im Druckertreiber das passende Farbprofil f r die Eingabe aus e Standard CMYK Die HP CMYK Technologie erzeugt f r die meisten Druckauftr ge optimale Druckqualit t e Spezifikation f r Web Offset Publications SWOP Allgemeiner Standard f r Druckfarbe in den USA und anderen L ndern Regionen e Euroscale Allgemeiner Standard f r Druckfarbe in Europa und anderen L ndern Regionen e DIC Dainippon Ink and Chemical Allgemeiner Standard f r Druckfarbe in Japan und anderen L ndern Regionen e _ Benutzerdefiniertes Profil Mit dieser Option k nnen Sie anhand eines benutzerdefinierten Eingabeprofils die Farbausgabe pr zise steuern um so beispielsweise ein anderes HP LaserJet Ger t zu emulieren Zum Her
143. bestellen m chten und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Direktbestellung ber die Software HP Easy Printer Care Die Software HP Easy Printer Care ist ein Printer Management Tool mit dem die Druckerkonfiguration und berwachung die Bestellung von Verbrauchsmaterial Fehlerbehebung und Aktualisierung so einfach und effizient wie m glich gestaltet werden sollen Weitere Informationen ber die HP Easy Printer Care Software finden Sie unter www hp com easyprintercare 300 Anhang A Verbrauchsmaterial und Zubeh r DEWW Teilenummern Die Bestellinformationen und die Verf gbarkeit des Zubeh rs k nnen sich w hrend der Lebensdauer des Ger ts ndern Zubeh r Element Beschreibung Teilenummer HP Ausgabestapler mit Hefter und Ausgabestapler mit Hefter und CC517A 3 F chern 3 F chern und Ausgabezubeh rbr cke Heftklammernmagazin f r Ersatzmagazin mit 5000 Heftklammern C8091A HP Ausgabestapler mit Hefter und 3 F chern oder HP Booklet Maker Abschlussger t oberes Magazin f r HP Booklet Maker Abschlussger t HP Booklet Maker Abschlussger t Booklet Maker Abschlussger t mit CC516A Ausgabezubeh rbr cke Heftklammernmagazin f r Ersatzmagazin mit 2000 Heftklammern CC383A R ckendrahtheftung f r HP Booklet Menge 2 Maker Abschlussger t unteres Magazin HP LaserJet Analoges Faxzubeh r 300 Durch dieses Zubeh r wird das Produkt Q3701A mit Faxfunktionen ausgestattet Es ist im Lieferumfang des Modells
144. browser verf gen Geben Sie die IP Adresse des Ger ts in die Adresszeile des Browsers ein um auf den integrierten Webserver zuzugreifen Informationen zur IP Adresse erhalten Sie auf der Konfigurationsseite Weitere Informationen zum Drucken einer Konfigurationsseite finden Sie unter Informationsseiten auf Seite 192 Eine vollst ndige Erl uterung der Funktionen des integrierten Webservers finden Sie unter Eingebetteter Webserver auf Seite 197 HP Easy Printer Care DEWW Mit der HP Easy Printer Care Software k nnen Sie die folgenden Aufgaben ausf hren e berpr fen des Ger testatus e berpr fen des Verbrauchsmaterialstatus und Verwenden von HP SureSupply f r den Online Einkauf von Verbrauchsmaterialien e _ Warnmeldungen einrichten e Anzeigen von Ger tenutzungsberichten e Anzeigen von Produktdokumentationen e Zugriff auf Fehlerbehebungs und Wartungs Tools e _ Verwenden von HP Proactive Support zum regelm igen Scannen Ihres Drucksystem und zur Erkennung potentieller Probleme HP Proactive Support erm glicht die Aktualisierung von Software Firmware und HP Druckertreibern Sie k nnen die HP Easy Printer Care Software anzeigen wenn das Ger t direkt mit Ihrem Computer oder mit einem Netzwerk verbunden ist Unterst tzte Dienstprogramme unter Windows 73 m n nm RRRnnmhm RMRaRaRaRaR ERRRWWsss 8 _ _ _ m z Unterst tzte Betriebssysteme e _ Microsoft Windows
145. cherten Job aus den Sie drucken m chten Ber hren Sie Gespeicherten Job abrufen um das Dokument zu drucken W hlen Sie die Anzahl der Exemplare auf dem Ziffernblock aus um die Anzahl der zu druckenden Exemplare zu ndern Ber hren Sie Gespeicherten Job abrufen um das Dokument zu drucken Wenn neben der Datei ein Schlosssymbol A angezeigt wird handelt es sich um einen privaten Job f r den eine PIN Nummer eingegeben werden muss Informationen hierzu finden Sie unter Verwenden der privaten Jobfunktion auf Seite 135 138 Kapitel8 Spezielle Ger tefunktionen DEWW L schen gespeicherter Jobs Auf der Ger tefestplatte gespeicherte Jobs k nnen ber das Bedienfeld gel scht werden 1 W hlen Sie auf dem Home Bildschirm Jobspeicherung W hlen Sie das Register Abrufen ffnen Sie den Jobspeicherungsordner mit dem gespeicherten Job 2 3 4 W hlen Sie den gespeicherten Job aus den Sie l schen m chten 5 W hlen Sie L schen 6 W hlen Sie Ja Wenn neben der Datei ein Schlosssymbol A angezeigt wird muss zum L schen des Jobs eine PIN Nummer eingegeben werden Informationen hierzu finden Sie unter Verwenden der privaten Jobfunktion auf Seite 135 DEWW Jobspeicherungsfunktionen f r Druckjobs 139 Drucken von Fotos oder Marketingmaterialien Mit dem HP Color LaserJet CM6030 oder dem HP Color LaserJet CM6040 k nnen Sie qualitativ hochwertige Farbfotos Marketing und Verkaufsmaterialien oder
146. chsdauer Materialsicherheitsdatenbl tter Besuchen Sie www hp com go environment oder www hp com hpinfo globalcitizenship environment 326 Anhang D Beh rdliche Bestimmungen DEWW Speicherungsdauer von Kundendaten In diesem Abschnitt finden Sie Hinweise zur Speicherungsdauer von Kundendaten Au erdem wird beschrieben wie die Daten im Ger t sicher gel scht werden k nnen Arten von Speicher Fl chtiger Speicher Im fl chtigen Speicher 64 MB auf der Platine und 256 MB Speichermodul insgesamt 320 MB des MFP Ger ts werden die Kundendaten w hrend des Druckens und Kopierens gespeichert Beim Ausschalten des MFP Ger ts wird der gesamte fl chtige Speicher gel scht Nicht fl chtiger Speicher Im nicht fl chtigen Speicher EEPROM des MFP Ger ts werden die Systemsteuerdaten und die Benutzereinstellungen gespeichert Dieser Speicher wird nicht f r die Druck und Kopierdaten der Kunden verwendet Der nicht fl chtige Speicher kann durch einen Kaltstart gel scht oder am Bedienfeld mit der Option Werkseinstellungen wiederherstellen auf die werkseitigen Standardeinstellungen zur ckgesetzt werden Festplattenspeicher Das MFP Ger t enth lt eine interne Festplatte mindestens 40 GB auf der sich auch nach dem Ausschalten noch Daten befinden k nnen Au erdem kann eine Flash Speicherkarte eingesetzt oder eine externe EIO Festplatte angeschlossen sein Auf diesen Ger ten k nnen sich Daten befinden die aus gesendeten od
147. d Verarbeitungsfehlern ist bis eine Meldung ber das bevorstehende Ende der Gebrauchsdauer auf dem Bedienfeld des Druckers angezeigt wird Die Gew hrleistung gilt nicht f r Produkte die a berholt berarbeitet oder auf irgendeine Weise manipuliert wurden b durch missbr uchliche Verwendung unsachgem e Lagerung oder den Betrieb au erhalb der f r das Druckerprodukt angegebenen Umgebungsbedingungen zu Schaden gekommen sind oder c Verschlei erscheinungen durch den normalen Betrieb aufweisen Wenn Sie den Gew hrleistungsservice in Anspruch nehmen m chten geben Sie das Produkt mit einer Beschreibung des Problems an den H ndler zur ck oder wenden Sie sich an den HP Kundendienst HP bernimmt nach eigenem Ermessen den Ersatz der Produkte die sich als fehlerhaft erwiesen haben oder erstattet den Kaufpreis AUSSER DER OBIGEN GEW HRLEISTUNG LEISTET HP IN DEM GESETZLICH ZUL SSIGEN RAHMEN KEINE WEITEREN GEW HRLEISTUNGEN SEI ES SCHRIFTLICH ODER M NDLICH VERTRAGLICH ODER GESETZLICH INSBESONDERE GIBT HP KEINERLEI GESETZLICHE GEW HRLEISTUNGEN IN BEZUG AUF MARKTG NGIGE QUALIT T ODER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK IN DEM GESETZLICH ZUL SSIGEN RAHMEN HAFTEN HEWLETT PACKARD ODER SEINE LIEFERANTEN IN KEINEM FALL F R UNMITTELBARE MITTELBARE BESONDERE NEBEN ODER FOLGESCH DEN EINSCHLIESSLICH ENTGANGENER GEWINNE ODER DATENVERLUSTE SOWIE ANDERE SCH DEN UNABH NGIG DAVON OB SIE AUF VERTRAGLICHE GR NDE UNERLAUBTE HA
148. d aus ndern der Gr e von Dokumenten oder Drucken mit benutzerdefiniertem Papierformat Wenn ein Dokument mit einem neuen Papierformat gedruckt werden soll k nnen Sie die Gr e des Dokuments anpassen 1 Klicken Sie im Men Datei auf Drucken 2 ffnen Sie das Men Papierzufuhr 3 W hlen Sie im Bereich f r das Format des ausgegebenen Papiers die Option An Papierformat anpassen aus W hlen Sie anschlie end in der Dropdown Liste die Gr e aus 4 Wenn Sie ausschlie lich ein Papierformat verwenden m chten das kleiner ist als das Dokument w hlen Sie die Option zum ausschlie lichen Verkleinern aus Drucken eines Deckblatts Sie k nnen ein separates Deckblatt f r Ihr Dokument mit einer Meldung z B Vertraulich drucken 1 Klicken Sie im Men Datei auf Drucken 2 W hlen Sie den Treiber aus 82 Kapitel4 Verwenden des Produkts mit einem Macintosh DEWW 4 ffnen Sie das Men Deckblatt und w hlen Sie dann die Deckblattdruckoption Vor Dokument oder Nach Dokument aus W hlen Sie im Men Deckblatttyp die Meldung aus die auf dem Deckblatt gedruckt werden soll amp HINWEIS Um ein leeres Deckblatt zu drucken w hlen Sie f r Deckblatttyp die Option Standard aus Verwenden von Wasserzeichen Ein Wasserzeichen ist ein Hinweis z B Vertraulich der auf jeder Seite eines Dokuments im Hintergrund gedruckt wird 1 2 3 6 Klicken Sie im Men Datei auf Drucken ffnen Sie das
149. d ber hren Sie sie 2 Ber hren Sie Standard Joboptionen und danach Standard Kopieroptionen 3 Verschiedene Optionen k nnen eingestellt werden Sie k nnen Standardeinstellungen f r alle Optionen oder nur f r bestimmte Optionen festlegen Weitere Informationen zu den einzelnen Optionen finden Sie unter Anpassen der Kopiereinstellungen auf Seite 166 ber das integrierte Hilfesystem k nnen Sie f r jede Option hilfreiche Erkl rungen abrufen Ber hren Sie die Schaltfl che Hilfe oben rechts auf dem Bildschirm 4 Um das Men Administration zu verlassen ber hren Sie oben links auf dem Bildschirm die Schaltfl che Home DEWW Festlegen der Standardeinstellungen f r Kopierauftr ge 163 Kopieren ber das Scannerglas ber das Scannerglas k nnen Sie bis zu 999 Kopien von kleinformatigen Vorlagen auf d nnem Papier weniger als 60 g m oder starkem Papier mehr als 105 g m erstellen Sie k nnen auch z B Kassenbelege Zeitungsausschnitte Fotos alte oder abgenutzte Dokumente und B cher kopieren Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas Richten Sie es mit der linken oberen Ecke des Glases aus Wenn Sie mit den Standardeinstellungen kopieren m chten geben Sie am Bedienfeld ber das numerische Tastenfeld die Anzahl der Kopien ein und dr cken Sie die Taste Start Wenn Sie die Einstellungen ndern m chten ber hren Sie Kopieren Legen Sie die gew nschten Ei
150. d m glicherweise nicht f r alle Ger te verf gbar ber die Hilfe Schaltfl che in der rechten oberen Ecke jeder Seite k nnen weitere detaillierte Informationen zu den Optionen auf dieser Seite angezeigt werden Bereich Optionen Registerkarte Ger teliste Beim ffnen der Software wird diese Seite zuerst angezeigt HINWEIS Durch Klicken auf Meine HP Drucker auf der linken Seite des Fensters k nnen Sie von jeder Registerkarte zu dieser Seite zur ckgelangen Liste Ger te Zeigt die Ger te die zur Auswahl stehen HINWEIS Die Produktinformationen werden in Abh ngigkeit von der Einstellung der Option Anzeigen als entweder in Listenform oder als Symbole angezeigt e Diese Karteikarte enth lt auch Informationen zu aktuellen Warnmeldungen f r das Produkt e Wenn Sie auf ein Ger t in der Liste klicken wird von der HP Easy Printer Care die Registerkarte berblick f r dieses Ger t angezeigt Kompatible Drucker Enth lt eine Liste aller HP Produkte von denen die HP Easy Printer Care Software unterst tzt wird Fenster Andere Drucker suchen Weitere Produkte zur Liste Meine HP Drucker hinzuf gen Durch Klicken auf die Verkn pfung Weitere Drucker suchen in der Liste Ger te wird das Fenster Weitere Drucker suchen aufgerufen Das Fenster Weitere Drucker suchen bietet ein Dienstprogramm das andere Netzwerkdrucker erkennt so dass Sie diese in die Liste Meine HP Drucker aufnehmen und von Ihrem
151. d von diesem Produkt nicht unterst tzt Die Verwendung dieses Papiers kann einen Stau am Fixierer verursachen und eventuell den Austausch des Fixierers erforderlich machen Zwei empfohlene Alternativen sind HP Color LaserJet Glanzpapier f r Pr sentationen satiniert Q6541A und HP Color LaserJet Glanzpapier f r Brosch ren Q6611A Q6610A Eine vollst ndige Liste der unterst tzten Papiersorten finden Sie unter Unterst tzte Papiertypen auf Seite 104 Umschl ge stauen sich oder werden nicht in das Produkt eingezogen Umschl ge stauen sich oder werden nicht in das Produkt eingezogen M gliche Ursache L sung Die Umschl ge wurden in ein ungeeignetes Fach eingelegt Umschl ge k nnen nur von Fach 1 eingezogen werden Legen Sie in Fach 1 Umschl ge ein Die Umschl ge sind gewellt oder besch digt Verwenden Sie andere Umschl ge Lagern Sie Umschl ge unter kontrollierten Umgebungsbedingungen Die Umschl ge werden zugeklebt weil der Feuchtigkeitsgehalt zu hoch ist Verwenden Sie andere Umschl ge Lagern Sie Umschl ge unter kontrollierten Umgebungsbedingungen Die Ausrichtung der Umschl ge ist falsch Die verwendeten Umschl ge werden von diesem Produkt nicht unterst tzt Pr fen Sie ob die Umschl ge richtig geladen sind Informationen hierzu finden Sie im HP LaserJet Printer Family Print Media Guide F r Fach 1 ist ein anderes Format als das Umschlagformat konfiguriert
152. dard Gateway DEWW Das Standard Gateway ist die IP Adresse des Gateway oder Router das der die Pakete zwischen den Netzwerken verschiebt Wenn verschiedene Gateways oder Router vorhanden sind ist das Standardgateway im Allgemeinen die Adresse des ersten oder n chsten Gateways oder Routers Wenn keine Gateways oder Router Konfigurieren von Netzwerkeinstellungen 95 vorhanden sind nimmt das Standardgateway im Allgemeinen die Adresse des Netzwerkknotens an z B Workstation oder Produkt Konfigurieren der TCP IPv4 Parameter Wenn in Ihrem Netzwerk die IP Adressen nicht automatisch ber DHCP BOOTP RARP oder ein anderes Protokoll vergeben werden m ssen Sie u U die folgenden Einstellungen manuell eingeben damit Sie im Netzwerk drucken k nnen IP Adresse 4 Bytes Teilnetzmaske 4 Bytes Standardgateway 4 Bytes Eingeben oder ndern der IP Adresse Sie k nnen die aktuelle IP Adresse des Ger ts anzeigen indem Sie im Hauptfenster die Option Netzwerkadresse ber hren So geben Sie die IP Adresse manuell ein 1 a I a ee N lt Ger d d A O N 9 15 Bl ttern Sie zu Verwaltung und dr cken Sie diese Option Bl ttern Sie zu Erstes Einrichten und dr cken Sie diese Option Dr cken Sie Netzwerk und E A Dr cken Sie Eingebetteter Jetdirect Dr cken Sie TCP IP Dr cken Sie IPV4 Einstellungen Dr cken Sie Konfig Methode Dr cken Sie Manuell Dr cken Sie Speichern Dr cken Sie Manuelle
153. das Problem dadurch behoben wird ist es auf das zuvor verwendete Programm zur ckzuf hren Wenn das Dokument weiterhin nicht gedruckt wird f hren Sie die folgenden Schritte aus a Drucken Sie den Druckauftrag ber einen anderen Computer auf dem die Produktsoftware installiert ist b Wenn das Produkt mit einem Netzwerk verbunden ist schlie en Sie es direkt mit einem USB Kabel an den Computer an Stellen Sie im Druckertreiber den neuen Anschluss ein oder installieren Sie die Software erneut und geben Sie den verwendeten Verbindungstyp an Wiederherstellen der Werkseinstellungen Verwenden Sie das Men Zur cksetzen um die Werkseinstellungen wiederherzustellen 1 Navigieren Sie zu Administration ber hren Sie die Option und ber hren Sie anschlie end Resets Ber hren Sie Werkseinstellungen wiederherstellen und ber hren Sie anschlie end die Option zum Wiederherstellen 0 Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Men Resets auf Seite 62 Faktoren die sich auf die Leistung des Produkts auswirken Mehrere Faktoren bestimmen wie lange das Drucken eines Auftrags dauert DEWW H chstgeschwindigkeit des Druckers gemessen in Seiten pro Minute Verwendung von speziellem Papier z B Transparentfolien schweres Papier oder Sonderformate Beheben allgemeiner Probleme 241 e Die zum Herunterladen des Auftrags und f r dessen Verarbeitung im Drucker erforderliche Zeit e Komplexit t und Gr e
154. de beispielsweise mit 20061125 beginnt wurde die Firmware am 25 November 2006 freigegeben Herunterladen der neuen Firmware von der HP Website Suchen Sie auf der Website www hp com go clicem6030mfp_firmware oder unter www hp com go clicm6040mfp_firmware nach der neuesten Firmware f r das Ger t Sie finden dort auch Informationen zum Herunterladen der Aktualisierung bertragen der neuen Firmware auf das Ger t amp HINWEIS Sie k nnen die RFU Datei mit der Aktualisierung auf das Ger t bertragen wenn es sich im Betriebszustand Bereit befindet Die Dauer der Aktualisierung h ngt davon ab wie viel Zeit das bertragen der Datei und die Neuinitialisierung des Ger ts in Anspruch nehmen Die bertragungsdauer ist von verschiedenen Faktoren abh ngig beispielsweise von der Geschwindigkeit des sendenden Computers Wenn die Aktualisierung unterbrochen wird bevor die Firmware vollst ndig auf das Ger t bertragen wurde w hrend die Meldung Aktualisierung wird empfangen auf dem Bedienfeld zu sehen ist muss die Datei erneut gesendet werden Falls bei der Aktualisierung des Flash DIMMs w hrend die Meldung Aktualisierung wird durchgef hrt auf dem Bedienfeld angezeigt wird die Stromzufuhr unterbrochen wird wird der Vorgang unterbrochen und die Meldung Aktualisierung erneut senden wird auf dem Bedienfeld angezeigt In diesem Fall muss die Aktualisierungsdatei ber den Parallelanschluss gesendet werden Alle Jobs d
155. den sollen a W hlen Sie Dienste im Internet aus b W hlen sie Internet Dienste und in der Dropdown Liste eine Option aus c Klicken Sie auf Start 86 Kapitel4 Verwenden des Produkts mit einem Macintosh DEWW 5 Anschlie en des Produkts USB Verbindung Netzwerkverbindung DEWW 87 USB Verbindung Dieses Produkt unterst tzt eine Verbindung mit einem USB 2 0 Ger t Der USB Anschluss befindet sich an der R ckseite des Ger ts Sie ben tigen f r den Anschluss ein USB Kabel mit einem Typ A und einem Typ B Stecker H chstl nge 2 m Der USB 2 0 Anschluss kann zum Herstellen einer direkten Verbindung mit dem Produkt und zur Firmware Aktualisierung verwendet werden Abbildung 5 1 USB Verbindung 1 USB 2 0 Anschluss 88 Kapitel5 Anschlie en des Produkts DEWW Netzwerkverbindung Alle Produktmodelle verf gen ber einen integrierten HP Jetdirect Druckerserver der die Verbindung mit einem Netzwerk unter Verwendung eines LAN Anschlusses RJ 45 auf der R ckseite des Produkts unterst tzt Weitere Informationen zum Konfigurieren des Produkts finden Sie unter Netzwerkkonfiguration auf Seite 91 Abbildung 5 2 Netzwerkverbindung 1 Netzwerkkabel 2 Netzwerkanschluss DEWW Netzwerkverbindung 89 90 Kapitel5 Anschlie en des Produkts DEWW 6 Netzw
156. denn eine solche Reinigung wird ausdr cklich empfohlen Reinigen der Au enseite des Produkts e Reinigen Sie die Au enseite des Produkts wenn sie sichtbar verschmutzt ist e _ Verwenden Sie ein weiches fusselfreies Tuch dass Sie mit klarem Wasser oder zus tzlich mit einem milden Reinigungsmittel angefeuchtet haben Reinigen des Touchscreens Entfernen Sie regelm ig Fingerabdr cke und Staub vom Touchscreen Wischen Sie ihn dazu vorsichtig mit einem sauberen angefeuchteten und fusselfreien Tuch ab A ACHTUNG Verwenden Sie ausschlie lich Wasser L sungs und Reinigungsmittel k nnen den Touchscreen besch digen Gie en oder spr hen Sie kein Wasser direkt auf den Touchscreen Reinigen des Vorlagenglases e Reinigen Sie das Vorlagenglas wenn Verschmutzungen zu sehen sind oder wenn die Kopierqualit t nachl sst z B Streifenbildung e Reinigen Sie das Scannerglas mit einem sauberen fusselfreien Tuch das leicht angefeuchtet ist Verwenden Sie nur ammoniakhaltige Reinigungsmittel wenn sich die Verschmutzungen nicht mit einem in Wasser angefeuchteten Tuch entfernen lassen A ACHTUNG Gie en oder spr hen Sie keine Fl ssigkeit direkt auf das Vorlagenglas Dr cken Sie nicht fest auf die Oberfl che des Vorlagenglases das Glas k nnte zerbrechen 228 Kapitel 14 Verwalten und Warten des Produkts DEWW Reinigen des automatischen Vorlageneinzugs ADF Reinigen Sie den automatischen Vorlageneinzug nur wenn Ver
157. der Anzahl der Kopien f r alle Druckjobs Setzen Sie diese Einstellung nach dem Drucken Ihres Jobs wieder auf den urspr nglichen Wert zur ck Drucken von farbigem Text als schwarzer Text statt als a ffnen Sie den Bereich Dokumentoptionen und Grauton anschlie end den Bereich Druckerfunktionen b W hlen Sie in der Dropdown Liste Gesamten Text schwarz drucken die Option Aktiviert aus Einlegen von Papier mit Briefkopf oder vorgedrucktem Papier a ffnen Sie den Bereich Dokumentoptionen und f r jeden Job auf die gleiche Weise unabh ngig davon ob anschlie end den Bereich Druckerfunktionen b W hlen Sie einseitig oder beidseitig gedruckt wird in der Dropdown Liste Alternativer Briefkopfmodus die Option Ein aus c Legen Sie das Papier am Ger t genauso wie beim beidseitigen Drucken ein ndern der Reihenfolge in der die Seiten gedruckt werden a ffnen Sie den Bereich Dokumentoptionen und anschlie end den Bereich Layoutoptionen b W hlen Sie in der Dropdown Liste Reihenfolge der Seiten die Option Von vorn nach hinten aus um die Seiten in derselben Reihenfolge wie im Dokument zu drucken oder w hlen Sie Von hinten nach vorn aus um die Seiten in umgekehrter Reihenfolge zu drucken LHH DEWW Verwenden der Funktionen des Windows Druckertreibers 151 152 Kapitel9 Druckaufgaben DEWW 10 Verwenden von Farbe e Verwalten von Farbe Farbabstimmung e Erweiterte Farbverwendung DEWW 153 Verwalten von F
158. der Dropdown Liste Aktionen Device Tools auf Jetdirect Firmwareaktualisierung Jetdirect Firmware Update 5 Unter Jetdirect Firmwareversion Jetdirect firmware version wird die Modellnummer und Firmwareversion des HP Jetdirect Druckservers angezeigt Notieren Sie diese Angaben 6 Gehen Sie zu www hp com go wja_firmware 7 Suchen Sie in der Liste mit den HP Jetdirect Modellnummern nach der zuvor notierten Nummer 8 Pr fen Sie ob f r dieses Modell eine neuere Firmwareversion als die zuvor aufgeschriebene angegeben ist Falls dies der Fall ist Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Firmware Link und laden Sie die Datei entsprechend den Anweisungen auf der Website herunter Die Datei muss auf dem Computer auf dem die Software HP Web Jetadmin ausgef hrt wird in das Verzeichnis lt Laufwerk gt PROGRAMME HP WEB JETADMIN DOC PLUGINS HPWJA FIRMWARE WJETDIRECT heruntergeladen werden 9 Kehren Sie in HP Web Jetadmin zur Ger teliste zur ck und w hlen Sie erneut das Ger t f r die Aktualisierung aus Aktualisieren der Firmware 237 10 Klicken Sie in der Dropdown Liste Aktionen Device Tools erneut auf Jetdirect Firmwareaktualisierung Jetdirect Firmware Update 11 Auf der HP Jetdirect Firmwareseite wird die neue Firmwareversion unter In HP Web Jetadmin verf gbare Jetdirect Firmware Jetdirect Firmware Available on HP Web Jetadmin angezeigt Klicken Sie auf die Schaltfl che Firmware jetzt aktualisieren Update F
159. deres Papierformat bzw einen anderen Papiertyp auszuw hlen 4 W hlen Sie das korrekte Papierformat und den korrekten Papiertyp aus und ber hren Sie OK amp HINWEIS Das Produkt erkennt die meisten Papierformate in den F chern 2 3 4 und 5 automatisch Konfigurieren eines Fachs mit den Einstellungen des Druckjobs 1 W hlen Sie in der Softwareanwendung das Zufuhrfach das Medienformat und den Medientyp aus 2 Senden Sie den Auftrag an den Drucker Wenn das Fach konfiguriert werden muss wird die Meldung lt Typ gt lt Format gt in Fach x einlegen angezeigt 3 Legen Sie Papier des angegebenen Typs und mit dem angegebenen Papierformat in das Fach ein und schlie en Sie das Fach Zum Festlegen eines benutzerdefinierten Formats ber hren Sie ndern 4 Wenn die Meldung Fach lt x gt Format lt Format gt angezeigt wird ber hren Sie OK um das Format zu best tigen 5 Wenn die Meldung Fach lt x gt Typ lt Typ gt angezeigt wird ber hren Sie zur Best tigung des Typs OK um mit dem Job fortzufahren 118 Kapitel 7 Papier und Druckmedien DEWW Automatische Medientyperkennung automatischer Erkennungsmodus Der Sensor f r die automatische Medientyperkennung funktioniert nur wenn das entsprechende Fach f r Beliebiger Typ oder Normal konfiguriert wurde Wird ein Fach f r einen anderen Typ beispielsweise Briefpapier oder Glanzpapier konfiguriert wird die Papiersortenerkennung f r dieses Fach deaktiviert
160. des Ger ts liegt Pr fen Sie die Hardware und Kommunikationspfade auf dem Druckserver mit einem integrierten Test Nachdem Sie einen Test ausgew hlt und aktiviert und die Ausf hrungsdauer festgelegt haben w hlen Sie Ausf hren um den Test zu starten Je nach Ausf hrungszeit wird ein ausgew hlter Test permanent ausgef hrt bis das Ger t ausgeschaltet wird oder ein Fehler auftritt und eine Diagnoseseite gedruckt wird LAN HW Test ACHTUNG Bei der Ausf hrung dieses integrierten Tests wird Ihre TCP IP Konfiguration gel scht Dieser Test f hrt einen internen Schleifentest durch Bei einem internen Schleifentest werden nur von der internen Netzwerkhardware Pakete gesendet und empfangen Externe bertragungen im Netzwerk finden nicht statt 34 Kapitel2 Bedienfeld DEWW Tabelle 2 11 Jetdirect Men s Fortsetzung Men option Untermen option Untermen option Werte und Beschreibung Aktivieren Sie diesen Test mit Ja oder deaktivieren Sie ihn mit Nein HTTP Test Mit diesem Test wird der HTTP Betrieb gepr ft Dabei werden vordefinierte Seiten vom Ger t abgerufen und der integrierte Webserver wird getestet Aktivieren Sie diesen Test mit Ja oder deaktivieren Sie ihn mit Nein SNMP Test Mit diesem Test wird der Betrieb der SNMP Kommunikation gepr ft indem auf vordefinierte SNMP Objekte auf dem Ger t zugegriffen wird Aktivieren Sie diesen Test mit Ja oder deaktivieren Sie ihn mit
161. det wird Ein Testseite Drucken Eine Testseite wird f r den Test gedruckt Stapel Ausgabefach W hlen Sie aus einer W hlen Sie die Optionen f r den Stapler aus Liste verf gbarer F cher aus Mediengr e Letter Legal A4 Executive JIS 85x13 Medientyp W hlen Sie aus einer W hlen Sie den Medientyp aus der f r den Liste verf gbarer Papierpfadtest des Abschlussger ts F cher aus verwendet werden soll Exemplare 1 Geben Sie die Anzahl der Kopien f r den Papierpfadtest des Abschlussger ts an 10 50 100 500 Duplex Aus Geben Sie an ob f r den Papierpfadtest des Abschlussger ts der Duplexer verwendet Ein werden soll Testseite Drucken Eine Testseite wird f r den Test gedruckt 58 Kapitel2 Bedienfeld DEWW Tabelle 2 17 Men Fehlerbehebung Fortsetzung Men eintrag Untermen eintrag Untermen eintrag Werte Beschreibung Booklet Maker Mediengr e Letter W hlen Sie die Optionen f r den Booklet Maker aus Legal A4 Executive JIS 8 5x 13 Medientyp W hlen Sie aus einer W hlen Sie den Medientyp aus der f r den Liste verf gbarer Papierpfadtest des Abschlussger ts F cher aus verwendet werden soll Exemplare 1 Geben Sie die Anzahl der Kopien f r den Papierpfadtest des Abschlussger ts an 10 50 100 500 Duplex Aus Geben Sie an ob f r den Papierpfadtest des Abschlussger ts der Duplexer verwendet Ein werden soll Testseite Drucken Eine Testseite wird f r den Test gedruckt Manue
162. det wird Vergewissern Sie sich auch dass es sich um eine analoge Leitung handelt da das Fax zusammen mit manchen digitalen Vermittlungssystemen nicht richtig funktioniert Falls Ihnen dies nicht bekannt ist wenden Sie sich an Ihren Telefonnetzbetreiber amp HINWEIS HP empfiehlt dass Sie das mitgelieferte Telefonkabel verwenden um die ordnungsgem e Funktion des Ger ts sicherzustellen Schlie en Sie das Faxzubeh r wie folgt an eine Telefonleitung an 1 Nehmen Sie das Telefonkabel zur Hand das Sie mit dem Faxzubeh r erhalten haben Schlie en Sie ein Ende des Kabels an die Telefonbuchse des Faxzubeh rs am Formatierer an Achten Sie darauf dass die Haltezunge des Steckers einrastet Sie h ren dann ein Klickger usch A ACHTUNG Sie m ssen das Telefonkabel unbedingt mit dem Telefonanschluss des Faxzubeh rs in der Mitte der Formatierungskarte verbinden Stecken Sie es auf keinen Fall in den HP Jetdirect Anschluss der sich weiter unten befindet 2 Schlie en Sie das andere Ende des Kabels an die Wandbuchse f r die Telefonleitung an Dr cken Sie den Stecker hinein bis er h rbar einrastet oder sicher befestigt ist Da in verschiedenen L ndern Regionen verschiedene Steckerarten verwendet werden verursacht der Stecker eventuell kein h rbares Klickger usch 188 Kapitel 13 Faxen DEWW Konfigurieren und Verwenden der Faxfunktionen
163. die sich als defekt herausstellen nach eigenem Ermessen entweder ersetzen oder den Kaufpreis zur ckerstatten IN DEM NACH EINSCHL GIGEM RECHT ZUL SSIGEN RAHMEN GILT DIESE GEW HRLEISTUNG AUSSCHLIESSLICH UND WERDEN KEINE WEITEREN SCHRIFTLICHEN ODER M NDLICHEN GEW HRLEISTUNGEN ODER BEDINGUNGEN AUSDR CKLICH ODER STILLSCHWEIGEND EINGESCHLOSSEN HP LEHNT INSBESONDERE ALLE STILLSCHWEIGENDEN GEW HRLEISTUNGEN ODER BEDINGUNGEN DER MARKTG NGICKEIT ZUFRIEDENSTELLENDEN QUALIT T UND EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK AB IN DEM NACH EINSCHL GIGEM RECHT ZUL SSIGEN RAHMEN HAFTEN HP ODER SEINE H NDLER IN KEINEM FALL F R MITTELBARE UNMITTELBARE SPEZIELLE NEBEN ODER FOLGESCH DEN EINSCHLIESSLICH ENTGANGENER GEWINNE ODER DATENVERLUSTE SOWIE ANDERE SCH DEN UND ZWAR UNGEACHTET DESSEN OB DIESE AUF VERTRAGLICHEN GR NDEN UNERLAUBTEN HANDLUNGEN ODER SONSTIGEN URSACHEN BERUHEN DURCH DIE IN DIESER ERKL RUNG ENTHALTENEN GEW HRLEISTUNGSBEDINGUNGEN WERDEN AUSSER IM GESETZLICH ZUL SSIGEN RAHMEN DIE GESETZLICH VERANKERTEN RECHTE DIE F R DEN VERKAUF DIESES PRODUKTS AN SIE GELTEN IN KEINER WEISE MODIFIZIERT EINGESCHR NKT ODER AUSGESCHLOSSEN SONDERN SIE GELTEN ZUS TZLICH ZU DIESEN RECHTEN 306 Anhang B Kundendienst und Kundenunterst tzung DEWW Eingeschr nkte Gew hrleistungserkl rung f r Color LaserJet Fixiereinheit Transfereinheit und Walzeneinheit DEWW Es wird gew hrleistet dass dieses HP Produkt solange frei von Material un
164. dienstvereinbarungen von Hewlett Packard gedeckt sind Ungef hre Zeitabst nde f r das Austauschen von Verbrauchsmaterialien Die folgende Tabelle enth lt die gesch tzten Zeitabst nde f r das Austauschen der Drucker verbrauchsmaterialien und die Meldungen auf dem Bedienfeld die zu deren Austausch auffordern Die tats chlichen Werte h ngen von den Druckbedingungen und Druckmustern ab Artikel Druckermeldung Seitenanzahl Ungef hrer Zeitabstand Druckpatronen Patrone lt Farbe gt ersetzen 17 000 Seiten bei Farbe 4 Monate bei Farbe 20 000 Seiten bei Schwarz 5 Monate bei Schwarz Bildtrommeln Trommel lt Farbe gt ersetzen 35 000 Seiten Bildtransfereinheit Transferkit ersetzen 150 000 Seiten 37 Monate Bildfixiereinheit Fixiererkit ersetzen 100 000 Seiten 25 Monate Walzenkit Walzenkit ersetzen 100 000 Seiten 25 Monate Heftklammernmagazin Heftklammernmagazin 5 000 Heftklammern ersetzen Heftklammernmagazin f r Heftklammernmagazine 2 2 000 Brosch ren Booklet Maker und 3 ersetzen Vorlageneinzugskit Vorlageneinzugskit 60 000 Seiten 50 Monate ersetzen Meldung En nn nn nn nn nn mm Te mm 3 Ungef hre durchschnittliche Seitenzahl f r Format A4 Letter basierend auf 2 seitigen von Fach 2 gedruckten Jobs mit 5 Deckung der einzelnen Farben 2 Die Angaben zur ungef hren Gebrauchsdauer basieren auf 4 000 Seiten pro Monat Austauschen von Druckpatronen Wenn die Gebrauchsdauer einer Druckpatrone nahezu er
165. e Geben Sie eine 32 stellige IPv6 Knotenadresse ein Trennen Sie die Segmente der Adresse jeweils durch einen Doppelpunkt DHCPV6 Richtlinien 32 Kapitel2 Bedienfeld Router festgelegt Die vom Druckserver zu verwendende zustandsabh ngige Methode f r die automatische Konfiguration wird von einem Router bestimmt Der Router legt fest ob der Druckserver seine Adresse seine Konfigurationsinformationen oder beides von einem DHCPV6 Server erh lt DEWW Tabelle 2 11 Jetdirect Men s Fortsetzung Men option Untermen option Untermen option Werte und Beschreibung Router nicht verf gbar Falls ein Router nicht verf gbar ist sollte der Druckserver versuchen die zustandsabh ngige Konfiguration von einem DHCPV6 Server abzurufen Immer Unabh ngig von der Verf gbarkeit eines Routers versucht der Druckserver stets seine zustandsabh ngige Konfiguration von einem DHCPV6 Server abzurufen Prim rer DNS Server Legen Sie mit dieser Option die IPv6 Adresse f r den vom Drucker zu verwendenden prim ren DNS Server fest Sekund rer DNS Server Legen Sie mit dieser Option die IPv6 Adresse des vom Ger t zu verwendenden sekund ren DNS Server fest Proxyserver Legt den Proxyserver fest der von im Ger t integrierten Anwendungen verwendet wird Ein Proxyserver wird in der Regel von Netzwerk Clients f r den Internetzugang verwendet Er h lt die abgerufenen Webseiten f r einen bestimmten Zeitraum
166. e die E Mail Adresse ber die Tastatur eingeben W hlen Sie OK wenn Sie alle nderungen an der Empf ngerliste vorgenommen haben 4 Dr cken Sie OK 5 Geben Sie auf dem Bildschirm E Mail senden bei Bedarf Informationen in die Felder CC und Betreff ein Sie k nnen die Liste der Empf nger berpr fen indem Sie den Abw rtspfeil in der Textzeile An dr cken 6 Dr cken Sie Start Verwenden des Adressbuchs 181 Verwenden des lokalen Adressbuchs Verwenden Sie das lokale Adressbuch um h ufig verwendete E Mail Adressen zu speichern Das lokale Adressbuch kann von mehreren Ger ten gemeinsam genutzt werden wenn diese ber denselben Server auf die HP Digital Sending Software zugreifen Sie k nnen dieses Adressbuch bei der Eingabe von E Mail Adressen in die Felder Von An CC bzw BCC verwenden Sie k nnen im Adressbuch auch Adressen hinzuf gen oder l schen Zum ffnen des Adressbuchs ber hren Sie die Adressbuch Schaltfl che Hinzuf gen von E Mail Adressen zum lokalen Adressbuch 1 2 W hlen Sie Lokal Ber hren Sie die Hinzuf gen Schaltfl che Optional W hlen Sie das Feld Name und geben Sie ber die angezeigte Tastatur einen Namen f r den neuen Eintrag ein Dr cken Sie OK Dieser Name ist der Alias f r die E Mail Adresse Wenn Sie keinen Aliasnamen eingeben wird die E Mail Adresse verwendet W hlen Sie das Feld Adresse und geben Sie ber die angezeigte Tastatur die E Mail Adr
167. e e Unterst tzte Papiertypen Richtlinien f r den Umgang mit Spezialpapier und medien e Einlegen des Papiers und der Druckmedien Konfigurieren von F chern e Ausw hlen eines Ausgabeziels 99 Informationen zur Papier und Druckmedienverwendung Dieses Ger t unterst tzt eine Vielzahl von Papiersorten und anderen Druckmedien entsprechend den in diesem Handbuch beschriebenen Richtlinien Die Verwendung von Papiersorten oder Druckmedien die diese Richtlinien nicht erf llen kann zu folgenden Probleme f hren e Schlechte Druckqualit t e _ Vermehrte Papierstaus e _ Vorzeitige Abnutzung des Ger ts und dadurch erforderliche Reparaturen Sie erzielen die besten Ergebnisse wenn Sie ausschlie lich Papiersorten und Druckmedien der Marke HP verwenden die f r Laserdrucker oder Mehrzweckverwendung zugelassen sind Verwenden Sie keine Papiersorten oder Druckmedien f r Tintenstrahldrucker Hewlett Packard r t von der Verwendung von Druckmedien anderer Hersteller ab da HP deren Qualit t nicht kontrollieren kann Es kann vorkommen dass ein bestimmtes Medium alle in diesem Handbuch beschriebenen Richtlinien erf llt und dennoch keine zufrieden stellenden Ergebnisse erzielt werden Dies kann auf unsachgem e Handhabung unangemessene Temperatur oder Feuchtigkeitsverh ltnisse oder andere Aspekte zur ckzuf hren sein ber die Hewlett Packard keine Kontrolle hat A ACHTUNG Die Verwendung von Papiersorten oder Druckmedi
168. e 2 in der Transfereinheit Transferkit 82 mm Spannung in der Transfereinheit Transferkit 94 mm Bildtrommel Der Druckqualit tsdefekt stammt von einer der vier Bildtrommeln Bildtrommel DEWW Probleme bei der Druck und Kopierqualit t beheben 283 144 mm Druckwalze im Fixierer Fixiererkit 148 mm Fixierwalze im Fixierer Fixiererkit Um festzustellen ob die Bildtrommel das Problem verursacht setzen Sie eine Bildtrommel von einer anderen HP Color LaserJet CM6040 Series ein sofern verf gbar bevor Sie eine neue Bildtrommel bestellen Wenn das Druckbild alle 94 mm wiederholt wird tauschen Sie erst die Bildtrommel aus bevor Sie die Fixiereinheit ersetzen Mit den Umgebungsbedingungen verkn pfte Druckqualit tsprobleme Wenn das Produkt in berm ig feuchter oder trockener Umgebung betrieben wird vergewissern Sie sich dass die Druckumgebung den Spezifikationen entspricht Informationen hierzu finden Sie unter Umgebungsbedingungen auf Seite 317 Verschiedene Optimierungsmodi stehen f r die Anpassung an Umgebungsbedingungen zur Verf gung Informationen hierzu finden Sie unter Verwenden manueller Druckmodi auf Seite 288 Mit Papierstaus verkn pfte Druckqualit tsprobleme e Vergewissern Sie sich dass das gesamte Papier aus dem Papierpfad entfernt wurde e Wenn das Produkt k rzlich Staus erfahren hat drucken Sie zwei oder drei Seiten um das Produkt zu reinigen e Das Papier wi
169. e es vorsichtig heraus 2 3 Wenn Papier dort sichtbar ist wo es in das Ausgabefach gef hrt wird ziehen Sie es vorsichtig heraus 248 Kapitel 15 Beheben von Problemen DEWW 4 Schlie en Sie die rechte Klappe BEREICH 2 Beseitigen von Papierstaus im Fixierer A VORSICHT Die Fixiereinheit kann w hrend des Gebrauchs des Produkts hei sein Warten Sie bis die Fixiereinheit abgek hlt ist bevor Sie sie handhaben 1 ffnen Sie die rechte Klappe II ll N DEWW Papierstaus 249 2 Heben Sie den gr nen Hebel an der Abdeckung f r den Zugriff auf die Transfereinheit an und ffnen Sie die Abdeckung 3 Wenn Papier an der Unterseite des Fixierers sichtbar ist ziehen Sie es vorsichtig abw rts um es zu entfernen y
170. e k nnen Originaldokumente mit unterschiedlichen Papierformaten kopieren wenn eine Dimension der Seiten identisch ist So k nnen z B die Formate Letter und Legal oder A4 und A5 kombiniert werden 1 Ordnen Sie die Bl tter des Originaldokuments so an dass alle dieselbe Breite haben 2 Legen Sie die Bl tter mit der bedruckten Seite nach oben in den Vorlageneinzug ein und schieben Sie beide Papierf hrungen nach innen bis sie am Papier anliegen 3 Dr cken Sie im Haupffenster die Option Kopieren 4 Dr cken Sie Originalformat amp HINWEIS Wenn diese Option nicht im ersten Bildschirm zu sehen ist dr cken Sie Weitere Optionen bis sie angezeigt wird 5 Dr cken Sie Ltr Lgl gemischt und danach OK 6 Dr cken Sie Kopieren starten Kopieren von Originalen mit unterschiedlichen Formaten 169 ndern der Sortiereinstellungen f r Kopien Sie k nnen das Ger t so einrichten dass die Kopien automatisch in einzelne S tze sortiert werden Wenn Sie beispielsweise zwei Kopien von einem dreiseitigen Dokument erstellen werden die Seiten bei aktivierter automatischer Sortierung in folgender Reihenfolge ausgegeben 1 2 3 1 2 3 Ist die automatische Sortierfunktion deaktiviert werden die Seiten in folgender Reihenfolge gedruckt 1 1 2 2 3 3 Wenn Sie die automatische Sortierfunktion verwenden m chten muss das Originaldokument vollst ndig in den Speicher passen Ist dies nicht der Fall wird nur eine Kopie erstellt und eine M
171. e ran ran 51 Fehlerbehebung Men 2 een 56 Men RESES oirro aade naa aaa ES PEREER EEE N IUEERERN EN BERRRE N EREEEREHREE adaa aa Eaa hds ia Aia aana nida 62 Men p SEVICE aios incasciati 63 3 Software f r Windows Unterst tzte Windows Betriebssysteme 444ssnnennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn 66 Unterst tzte Druckertreiber Windows 444ssssnnnennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnsnnnnnnn 67 HP Universal Print Driver UPD ususrssnnnennnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnsnnnnnnnn 68 UPD Installationsm di u u a nr 20er a neaeaa 68 Ausw hlen des geeigneten Druckertreibers Windows uu 22244444essnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn san 69 Priorit ten f r Druckeinstellungen 444444sHsnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnsnnennnnnnnnnnnnnn 70 ndern der Druckertreibereinstellungen Windows enenennnnenennnennnnnnnnnnnnnn 71 Entfernen von Software Windows uuussssnnnenneeennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnennnnnnnnsnnennnnnnnsnnnnnn 72 Unterst tzte Dienstprogramme unter Windows uuuuesssssenensssnnnnnnnnennnnnnnennnnnnnnennnnnnne nenne nenn 73 HP Web Jetadmin u a ea 73 Integrierter Webserver 2uusss4444nnennnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnn nenne nennnn nenn aaan 73 HP Easy Print
172. e von einem Computer eine E Mail Nachricht an ihre eigene E Mail Adresse Wenn Sie diese E Mail erhalten funktioniert das Netzwerk Wenden Sie sich andernfalls an den Netzwerkadministrator oder an den Internetdienstanbieter ISP Konfigurieren der E Mail Einstellungen 177 Bildschirm E Mail senden Mit Hilfe des Touchscreens k nnen Sie zwischen den verschiedenen Optionen auf dem Bildschirm E Mail senden wechseln O OO mm a LU 5 8 O cQ O O O OOOO OO0OO 1 E Mail senden Mit dieser Schaltfl che k nnen Sie das Dokument scannen und eine E Mail Datei an die Schaltfl che angegebenen E Mail Adressen senden 2 Startseite Mit dieser Schaltfl che gelangen Sie zur Startseite Schaltfl che 3 Von Feld W hlen Sie dieses Feld um die Tastatur anzuzeigen und geben Sie dann die E Mail Adresse ein Wenn das Ger t vom Systemadministrator entsprechend konfiguriert wurde wird in dieses Feld automatisch eine Standardadresse eingef gt 4 An Feld W hlen Sie dieses Feld um die Tastatur anzuzeigen und geben Sie dann die E Mail Adressen der Empf nger ein an die Sie das gescannte Dokument senden m chten 5 Betreff Feld W hlen Sie dieses Feld um die Tastatur anzuzeigen und geben Sie dann einen Betreff ein 6 Weitere Optionen W hlen Sie diese Schaltfl che um bestimmte E Mail Einstellungen f r den aktuellen Scanjob zu Schaltfl che ndern
173. echende Tintenemulation aus dem Produktmen aus Wenn Sie den Prozessstandard nicht ermitteln k nnen sollten Sie die SWOP Tintenemulation verwenden Farbabstimmung 157 Drucken von Farbmustern Wenn Sie die Farbmuster verwenden w hlen Sie die Farbe die der gew nschten Farbe am ehesten entspricht Beschreiben Sie in Ihrer Anwendung mithilfe des Musterfarbwertes das Objekt das die entsprechende Farbe aufweisen soll Die Farben k nnen je nach Papiertyp und verwendeter Anwendung unterschiedlich sein Weitere Informationen zur Verwendung von Farbmustern finden Sie unter www hp com go clicem6030mfp_software oder www hp com go clicem6040mfp_ software F hren Sie folgende Schritte aus um Farbmuster ber das Bedienfeld auf dem Drucker auszudrucken 1 Ber hren Sie Administration und ber hren Sie anschlie end Informationen 2 Ber hren Sie Musterseiten Musterschriften und ber hren Sie danach zum Drucken der Muster CMYK Muster oder RGB Muster PANTONE Farbabstimmung PANTONE beinhaltet verschiedene Systeme zur Farbabstimmung PANTONE MATCHING SYSTEM ist weit verbreitet und verwendet Basistinten um eine Vielzahl von Farbt nen zu erstellen Weitere Informationen zur Verwendung von PANTONE Farben mit diesem Produkt finden Sie unter www hp com go clicem6030mfp_software oder www hp com go cliem6040mfp_ software HINWEIS PANTONE generierte Farben stimmen m glicherweise nicht mit PANTONE Standards berein Genaue Farbdefinit
174. egen eines Namens f r einen gespeicherten Job a Klicken Sie im Bereich Jobname auf Automatisch um den standardm igen Jobnamen zu verwenden Um einen anderen Jobnamen zu verwenden klicken Sie auf Benutzerdefiniert und geben Sie den neuen Namen ein b W hlen Sie auf der Dropdown Liste Bei bereits vorhandenem Jobnamen gilt eine Option aus W hlen Sie Jobname 1 99 verwenden um dem vorhandenen Jobnamen eine Nummer am Ende hinzuzuf gen oder w hlen Sie Vorhandene Datei ersetzen um den Job mit dem gleichen Namen zu berschreiben Festlegen der Farboptionen ffnen Sie zum Ausf hren der folgenden Aufgaben den Druckertreiber und klicken Sie auf die Registerkarte Farbe Aufgabe Auszuf hrende Schritte Manuelle Anpassung der Farbeinstellungen a Klicken Sie im Bereich Farboptionen auf Manuell und anschlie end auf Einstellungen b Sie k nnen die allgemeinen Einstellungen f r Randkontrolle und die Einstellungen f r Text Grafiken und Fotografien anpassen Informationen zu allen Optionen finden Sie in der Online Hilfe im Treiber Farbdruck deaktivieren und nur Graut ne verwenden a Klicken Sie im Bereich Farboptionen auf Graustufen ndern der Farbwiedergabe W hlen Sie im Bereich Farbmotive in der Dropdown Liste eine Option aus Informationen zu allen Optionen finden Sie in der Online Hilfe im Treiber Abrufen von Support und Ger testatusinformationen ffnen Sie zum Ausf hren der folgende
175. eibung Sicherheit Sich seite drck Ja Standard Eine Seite mit den aktuellen Sicherheitseinstellungen des HP Jetdirect Druckservers wird gedruckt Nein Es wird keine Seite mit Sicherheitseinstellungen gedruckt Sicheres Web Legen Sie f r die Konfigurationsverwaltung fest ob der integrierte Webserver nur Daten bertragungen ber HTTPS Sicheres HTTP oder sowohl ber HTTP als auch ber HTTPS akzeptiert HTTPS erforderlich Standard F r sichere verschl sselte Daten bertragungen ist nur der HTTPS Zugriff zul ssig Der Druckserver wird als sichere Site angezeigt HTTP HTTPS optional Der Zugriff mit HTTP oder HTTPS ist zul ssig IPSEC Legen Sie den Firewall Status des Druckservers fest Beibehalten Der aktuell konfigurierte Firewall Status bleibt erhalten Deaktivieren Die Firewall des Druckservers wird deaktiviert Sicherheitseinstellungen zur cksetzen Legen Sie fest ob die aktuellen Sicherheitseinstellungen auf dem Druckserver gespeichert oder auf die Werkseinstellungen zur ckgesetzt werden sollen Nein Die aktuellen Sicherheitseinstellungen bleiben erhalten Ja Die Sicherheitseinstellungen werden auf die Werkseinstellungen zur ckgesetzt Diagnose Integrierte Tests Dieses Men bietet Tests zur Diagnose von Problemen mit Netzwerkhardware oder TCP IP Netzwerkverbindungen Mit integrierten Tests kann ermittelt werden ob ein Netzwerkfehler innerhalb oder au erhalb
176. eite 248 13 JJ NT Stau im Fixiererbereich 13 JJ NT Papierstau in Fixierer 13 JJ NT Stau im Transfer u Fixiererbereich Informationen hierzu finden Sie unter BEREICH 2 Beseitigen von Papierstaus im Fixierer auf Seite 249 13 JJ NT Papierstau an rechter Klappe Informationen hierzu finden Sie unter Beheben von Papierstaus im Duplexbereich auf Seite 254 13 JJ NT Stau Fach 2 13 JJ NT Stau im Transferbereich 13 JJ NT Stau Fach 1 Informationen hierzu finden Sie unter BEREICH 5 Beheben von Papierstaus in Fach 2 und dem internen Papierpfad auf Seite 257 Informationen hierzu finden Sie unter BEREICH 6 Beheben von Papierstaus in Fach 1 auf Seite 259 13 JJ NT Stau Fach 3 13 JJ NT Stau Fach 4 13 JJ NT Stau Fach 5 13 JJ NT Stau an unterer rechter Klappe 13 JJ NT Stau im Zufuhrzubeh r Informationen hierzu finden Sie unter BEREICH 7 Beheben von Papierstaus in den optionalen F chern 3 4 und 5 auf Seite 262 13 JJ NT Stau im linken Zubeh r Informationen hierzu finden Sie unter BEREICH 8 Beheben von Staus in optionalen Abschlussger ten auf Seite 265 Stau im Vorlageneinzug Informationen hierzu finden Sie unter BEREICH 9 Beseitigen von Papierstaus im automatischen Vorlageneinzug auf Seite 269 Papierstaus 247 BEREICH 1 Beheben von Staus im Ausgabefach 1 Wenn Papier im Ausgabefach sichtbar ist ziehen Si
177. eitige Standardeinstellung zur ckgesetzt W hlen Sie Zumeist Farbseiten wenn fast alle Druckjobs in Farbe mit hoher Seitendeckung gedruckt werden W hlen Sie Zumeist S W Seiten wenn haupts chlich Schwarzwei jobs oder eine Kombination von Farb und Schwarzwei jobs gedruckt werden 30 Kapitel2 Bedienfeld DEWW Initialisierungseinrichtung Men Verwaltung gt Erstes Einrichten amp HINWEIS Die mit Standard gekennzeichneten Werte sind die Werkseinstellungen Einige Men optionen haben keine Standardwerte Netzwerk und E A Verwaltung gt Erstes Einrichten gt Netzwerk und E A Tabelle 2 10 Netzwerk und E A Men option Untermen option Werte Beschreibung E A Zeitlimit W hlen Sie einen Wert Das E A Zeitlimit gibt an nach welchem Zeitraum ein aus dem zul ssigen Druckjob als fehlgeschlagen interpretiert wird Diese Bereich aus Einstellung gibt an wie lange das Ger t wartet bis es Werkseinstellung ist 15 eine Fehlermeldung ausgibt wenn der vom Ger t Sekunden empfangene Datenstrom unterbrochen wird Eingebetteter Jetdirect Die Liste der Optionen finden Sie in Tabelle 2 11 Jetdirect Men s auf Seite 31 Tabelle 2 11 Jetdirect Men s Men option Untermen option Untermen option Werte und Beschreibung TCP IP Aktivieren Aus Deaktiviert das TCP IP Protokoll Ein Standard Aktiviert das TCP IP Protokoll Hostname Eine alphanumerische Zeichenfolge mit bis zu 32 Zeiche
178. eldung zu dieser nderung angezeigt Gehen Sie in diesem Fall zur Fertigstellung des Kopierauftrags folgenderma en vor e Teilen Sie den Auftrag in kleinere Auftr ge mit jeweils weniger Seiten auf e Erstellen Sie jeweils nur eine Kopie des Dokuments e Deaktivieren Sie die automatische Sortierfunktion Die ausgew hlte Sortiereinstellung bleibt f r alle Kopien wirksam bis sie ge ndert wird Die Standardeinstellung f r das automatische Sortieren von Kopien lautet Ein 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Option Kopieren 2 Dr cken Sie Heften Sortieren oder Sortieren 3 Dr cken Sie Aus 4 Dr cken Sie OK 170 Kapitel 11 Kopieren DEWW Kopieren von Fotos und B chern Kopieren von Fotos amp HINWEIS Kopieren Sie Fotos ber den Flachbettscanner und nicht ber den Vorlageneinzug 1 2 3 4 5 ffnen Sie die Abdeckung und legen Sie das Foto mit dem Bild nach unten auf das Vorlagenglas Richten Sie es so aus dass sich seine linke obere Ecke an der linken oberen Ecke des Glases befindet Schlie en Sie die Abdeckung vorsichtig Dr cken Sie Kopie Ber hren Sie die Option Optimierung Text Bild und w hlen Sie Foto aus Dr cken Sie Kopieren starten Kopieren von B chern 1 m ee N m DEWW Legen Sie das Buch mit der zu kopierenden Seite nach unten auf das Vorlagenglas so dass die Oberkante des Buchs zum hinteren Teil des Vorlagenglases zeigt Richten Sie den Buchr cken am Buchsymbol ent
179. elle C 2 Abmessungen des Ger ts alle Klappen und F cher vollst ndig ge ffnet Produkt H he Tiefe Breite HP Color LaserJet CM6030 MFP 1524 mm 1079 5 mm 983 mm HP Color LaserJet CM6030f MFP 1524 mm 1079 5 mm 983 mm HP Color LaserJet CM6040 MFP 1524 mm 1079 5 mm 983 mm HP Color LaserJet CM6040f MFP 1524 mm 1079 5 mm 983 mm 314 Anhang C Produktspezifikationen DEWW Elektrische Daten A VORSICHT Die Netzspannung richtet sich nach dem Land der Region in dem bzw in der das Ger t DEWW verkauft wird Wandeln Sie die Betriebsspannungen nicht um Dadurch kann das Produkt besch digt und die Gew hrleistung nichtig werden Tabelle C 3 Leistungsanforderungen HP Color LaserJet CM6030 und CM6040 MFP Series Spezifikation 110 Volt Modelle 220 Volt Modelle Leistungsanforderungen 100 bis 127 Volt 10 220 bis 240 Volt 10 50 60 Hz 2 Hz 50 60 Hz 2 Hz Nennstrom 10 5 A 5 5A Tabelle C 4 Stromverbrauch der HP Color LaserJet CM6030 und CM6040 MFP Series durchschnittlich in Watt Produktmodell Drucken Bereit Bereitschaftsmodus Aus HP Color LaserJet 1265 W 251 7W 26 3 W 0 72W CM6030 MFP HP Color LaserJet 1265 W 251 7W 26 5 W 0 72W CM6030f MFP HP Color LaserJet 1265 W 251 7W 26 3 W 0 72W CM6040 MFP HP Color LaserJet 1265 W 251 7W 26 5 W 0 72W CM6040f MFP Die Werte k nnen Schwankungen unterliegen Aktuelle Informationen erhalten Sie unter www hp com support clicem6030mfp oder www hp c
180. ellungen 183 Seriennummer suchen 10 Service Vereinbarungen 311 Service Men Bedienfeld 63 Sicheres L schen der Festplatte 203 Sicherheit Einstellungen 34 EWS 202 Fremdschnittstellen Verkabelung FIH 202 338 Index sicheres L schen des Datentr gers 203 Sperren der Bedienfeldmen s 204 Sicherheitsmerkmale 6 Skalieren von Dokumenten Macintosh 82 SMTP Server Gateway Adressen berpr fen 293 Konfigurieren der Gateway Adresse 177 berpr fen 177 Verbindung herstellen mit 176 Software Deinstallieren Macintosh 78 Einstellungen 70 78 HP Druckerdienstprogramm 80 HP Easy Printer Care 73 194 HP Web Jetadmin 73 integrierter Webserver 73 Macintosh 79 98 unterst tzte Betriebssysteme 66 78 Windows 66 98 Solaris Software 75 Sortieren von Kopien 170 Spannungsparameter 315 Speicher aktivieren 220 im Lieferumfang enthalten 2 integriert 79 Spezifikationen 4 Teilenummern 302 Speichern Auftrag Schnellkopie 136 Speichern Job Macintosh Einstellungen 81 85 Privat 135 Pr f und Aufbewahrungsjobs 133 Speichern von Jobs Funktionen 133 Windows 149 Speicherung Auftrag Schnellkopie 136 Speicherung Job Funktionen 133 Privat 135 Pr f und Aufbewahrungsjobs 133 zugreifen 133 Sperren Bedienfeldmen s 204 Sperren von Ressourcen Macintosh 81 Spezialmedien Richtlinien 106 Spezialpapier Richtlinien 106 Spezifikationen akustische 316 elektrisch 315 Merkmale 4 physische 313 Sprachen
181. en berschreibt den bereits vorhandenen gespeicherten Job mit dem neuen 5 Wenn Sie in Schritt 3 Gespeicherter Job oder Privater Job ausgew hlt haben geben Sie in das Feld neben PIN zum Drucken 0000 9999 eine vierstellige Zahl ein Wenn andere Personen versuchen diesen Job zu drucken werden Sie aufgefordert diese PIN Nummer einzugeben Festlegen der Farboptionen Verwenden Sie das Popup Men Farboptionen um die Interpretation und den Druck der Farben durch Softwareprogramme zu steuern 1 2 3 4 5 DEWW Klicken Sie im Men Datei in der Software auf Drucken W hlen Sie den Treiber aus ffnen Sie das Popup Men Farboptionen Klicken Sie auf Erweiterte Optionen anzeigen Nehmen Sie individuelle Einstellungen f r Text Grafiken und Fotografien vor Verwenden der Funktionen des Macintosh Druckertreibers 85 Verwenden des Men s Dienste Wenn das Ger t an ein Netzwerk angeschlossen ist k nnen Sie ber das Men Dienste Informationen zum Ger t und Verbrauchsmaterialstatus erhalten 1 2 Klicken Sie im Men Datei auf Drucken ffnen Sie das Men Dienste Gehen Sie zum ffnen des integrierten Webservers und Ausf hren einer Wartungsaufgabe folgenderma en vor a W hlen Sie die Option Ger tewartung aus b W hlen Sie in der Dropdown Liste eine Aufgabe aus c Klicken Sie auf Starten Gehen Sie folgenderma en vor wenn verschiedene Support Websites f r dieses Ger t angezeigt wer
182. en die nicht den Spezifikationen von Hewlett Packard entsprechen kann Ger teprobleme verursachen die eine Reparatur erforderlich machen Eine derartige Reparatur f llt nicht unter die Gew hrleistung oder Servicevertr ge von Hewlett Packard 100 Kapitel 7 Papier und Druckmedien DEWW Unterst tzte Papier und Druckmedienformate amp HINWEIS Sie erzielen die besten Druckergebnisse wenn Sie das Format und den Typ des verwendeten Druckmediums vor dem Drucken im Druckertreiber ausw hlen Tabelle 7 1 Unterst tzte Papier und Druckmedienformate Format Abmessungen Fach 1 Fach 2 F cher 3 4 5 Letter 216 x 279 mm v v y Letter gedreht 279 x 216 mm y v1 v1 Legal 216 x 356 mm y v1 yv A4 210 x 297 mm y v vi A4 gedreht 297 x 210 mm y v1 y Executive 184 x 267 mm v v y Statement 139 7 x 215 9 mm v 8 5 x 13 216 x 330 mm vw v v A3 297 x 420 mm v v y A5 148 x 210 mm v v v A6 105 x 148 mm v 11x17 279 x 432 mm v vi vi 12x18 305 x 457 mm v v B4 JIS 257 x 364 mm v v vi RA3 305 x 430 mm y v SRA3 320 x 450 mm vw v B5 JIS 182 x 257 mm v v v 8k 270 x 390 mm v v v 16k 195 x 270 mm v v vw Benutzer 98 55 x 139 70 mm bis 320 x 457 2 mm vw definiert 3 9 x 5 5 bis 12 6 x 18 Zoll Benutzerdefin 148x210 mm bis 297 x 432 mm 5 8 x 8 2 bis v iert 11 7 x 17 Zoll Benutzerdefin 148 x 210 mm bis 320 x 457 2 mm vw iert 5 8 x 8 2 bis 12 6 x 18 Zoll Fach erk
183. en Sie den zu verwendenden Betriebsmodus aus e _ Wenn der Modus Mailbox verwendet wird wird jedes Fach einem Benutzer oder eine Benutzergruppe zugeordnet Wenn ein Benutzer einen Job sendet wird dieser Job an das entsprechende Fach weitergeleitet e Bei Verwendung des Stapel Modus und Installation des optionalen Ausgabestaplers mit Hefter und 3 F chern werden die drei F cher als ein gr eres Fach behandelt Wenn ein Fach voll ist werden Jobs automatisch zum n chsten Fach weitergeleitet Wenn der Modus Stapler verwendet wird und das Booklet Maker Abschlussger t installiert ist werden die oberen zwei F cher als ein Fach behandelt und das dritte Fach f r Brosch ren reserviert e Bei Verwendung des Funktions Modus nur Ausgabestapler mit Hefter und 3 F chern wird jedes Fach einer bestimmten Jobart zugewiesen Dabei ist Fach 1 in der Regel f r Kopien Fach 2 f r Faxnachrichten und Fach 3 f r das Drucken zust ndig Diese Werte k nnen im Men Standard Joboptionen f r Kopien Faxnachrichten und Drucke ge ndert werden E7 HINWEIS Verwenden Sie den integrierten Webserver um Ausgabef cher bestimmten Benutzern oder Benutzergruppen zuzuordnen Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Eingebetteter Webserver auf Seite 197 Ausw hlen des Betriebsmodus im Druckertreiber 1 Klicken Sie auf Start zeigen Sie auf Einstellungen und klicken Sie auf Drucker Windows 2000 oder klicken Sie auf Drucker und
184. en Sie unter Informationsseiten auf Seite 192 Pr fen Sie anhand der folgenden Prozeduren ob die SMTP und LDAP Gateway Adressen g ltig sind berpr fen der SMTP Gateway Adresse amp HINWEIS Diese Anweisungen gelten nur f r Windows Betriebssysteme 1 4 ffnen Sie eine MS DOS Eingabeaufforderung Klicken Sie auf Start und danach auf Ausf hren Geben Sie anschlie end den Befehl cmd ein Geben Sie den Befehl telnet und danach die Adresse des SMTP Gateways und die Zahl 25 die Anschlussnummer ber die das Produkt kommuniziert ein Geben Sie beispielsweise telnet 123 123 123 123 25 ein 123 123 123 123 ist die Adresse des SMTP Gateways Dr cken Sie die Eingabetaste Wenn die SMTP Gateway Adresse nicht g ltig ist enth lt die Ausgabe des Befehls die Meldung Could not open connection to the host on port 25 Connect Failed Wenn die Adresse nicht g ltig ist wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator berpr fen der LDAP Gateway Adresse amp HINWEIS Diese Anweisungen gelten nur f r Windows Betriebssysteme 1 DEWW ffnen Sie den Windows Explorer Geben Sie in das Adressfeld die Zeichenfolge LDAP und direkt dahinter die IP Adresse des LDAP Gateways ein Geben Sie beispielsweise LDAP 12 12 12 12 ein 12 12 12 12 ist die Adresse des LDAP Gateways Dr cken Sie die Eingabetaste Wenn die LDAP Gateway Adresse g ltig ist wird das Dialogfeld Find People ge
185. en anzupassen oe Standard wiederherstellen Erm glicht das Zur cksetzen der Produkteinstellungen auf die Werkseinstellungen Klicken Sie auf Wiederherstellen um die Einstellungen auf die Standardeinstellungen zur ckzusetzen Bei Aktivierung scannt HP Proactive Support regelm ig Ihr Drucksystem um potentielle Probleme zu erkennen Klicken Sie auf die Verkn pfung Weitere Informationen um die H ufigkeit der Scans zu konfigurieren Diese Seite enth lt zudem Informationen zu verf gbaren Updates f r Produktsoftware Firmware und HP Druckertreiber Alle empfohlenen Updates k nnen akzeptiert oder abgelehnt werden Schaltfl che Verbrauchsmaterial bestellen Klicken Sie in einer beliebigen Registerkarte auf die Schaltfl che Verbrauchsmaterial bestellen um das Fenster Verbrauchsmaterial bestellen zu ffnen das den Zugang zur Online Bestellung von Verbrauchsmaterialien erm glicht HINWEIS Diese Komponente steht auf den Registerkarten berblick und Support zur Verf gung e Bestellliste Zeigt die Verbrauchsmaterialien die Sie f r die einzelnen Ger te bestellen k nnen Wenn Sie einen bestimmten Posten bestellen m chten aktivieren Sie in der Materialliste das zugeh rige Kontrollk stchen Bestellen Die Liste kann nach Produkt oder nach den am ehesten zu bestellenden Verbrauchsmaterialien sortiert werden Die Liste enth lt Informationen zu Verbrauchsmaterialien f r jedes Produkt das in der Liste Meine HP Drucker a
186. en die Jobs an das n chste Fach weitergeleitet Beim Funktionsmodus werden Kopien an Fach 1 Faxnachrichten an Fach 2 und Druckjobs an Fach 3 gesendet Hefter Eingebauter Hefter heftet Jobs von bis zu 50 Blatt oder 30 geheftete Jobs Bl tter k nnen an einer Stelle an der Vorderseite einer Stelle an der R ckseite oder zwei Stellen an der Seite oder oben geheftet werden Ausgabef cher mit gro em Der Stapler verf gt ber drei F cher ein Fach f r 100 Blatt ein Fach f r 500 Blatt und ein Fassungsverm gen Fach f r 1000 Blatt Funktionen des Booklet Maker Abschlussger ts Tabelle 7 9 Funktionen des Booklet Maker Abschlussger ts Erstellen von Brosch ren Mit Hilfe der Funktion zum Erstellen von Brosch ren werden Druckjobs von 2 bis 15 Seiten zu einer Brosch re gefaltet und geheftet Falten Einzelblattjobs k nnen automatisch in der Mitte gefaltet werden Druckjobsortierung Jede Kopie eines Jobs wird jeweils auf eine Seite des Ausgabefachs geschoben um die einzelnen Kopien voneinander zu trennen Unterst tzte Papierformate A3 A4 A4 gedreht A5 B4 B5 Ledger Legal Letter Letter gedreht Statement Zwei Betriebsmodi Im Mailbox Modus wird jedes Fach einer Benutzergruppe zugeordnet Im Staplermodus werden beide Ausgabef cher f r alle Druckjobs verwendet Wenn das obere Fach voll ist werden Jobs an das n chste Fach weitergeleitet Hefter Eingebauter Hefter heftet Jobs von bis zu 50 Blatt oder 30 ge
187. en entsorgt werden 1 a Do O 1 4 5 Setzen Sie die mit der Druckserverkarte gelieferten Schrauben ein und ziehen Sie sie fest O B 222 Kapitel 14 Verwalten und Warten des Produkts DEWW 6 Schlie en Sie die Netz und Schnittstellenkabel wieder an und schalten Sie das Produkt ein 7 Drucken Sie eine Konfigurationsseite Zus tzlich zu einer Produktkonfigurationsseite und einer Seite f r den Verbrauchsmaterialstatus wird eine HP Jetdirect Konfigurationsseite gedruckt die Status und Netzwerkkonfigurationsdaten enth lt Wenn diese Seite nicht gedruckt wird schalten Sie das Ger t aus deinstallieren Sie die Druckserverkarte und installieren Sie sie erneut um sicherzustellen dass die Karte richtig in den Steckplatz eingesetzt ist 8 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie den richtigen Anschluss aus Anleitungen finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Computer oder Betriebssystem Installieren Sie die Software erneut und w hlen Sie diesmal die Netzwerkinstallation Ersetzen des Heftklammernmagazins Wenn dem optionalen HP Ausgabestapler mit Hefter und 3 F chern oder dem HP Booklet Maker Abschlussger t w hrend des Heftens eines Druckjobs die Heftklammern ausgehen h lt das Ger t automatisch an wenn dies in den E
188. en in der gedruckten Ausgabe hervorgerufen weshalb Sie diese Einstellung zun chst bei einigen Druckjobs testen sollten Tonerauffangbeh lter Normal Wechseln Probieren Sie f r diese Funktion die Einstellung Wechseln aus wenn Sie in der gedruckten Ausgabe l ngsgerichtete Tonerstreifen sehen insbesondere bei Jobs mit geringer Tonerdeckung Auswurfb rste Aus Ein Aktivieren Sie diese Funktion in Umgebungen mit niedriger Temperatur und niedriger Luftfeuchtigkeit wenn Sie bei Verwendung von leichtem Papier und mehr als 10 Seiten umfassenden doppelseitigen Druckjobs Tonerflecken sehen Druckqualit tsseiten Verwenden Sie die integrierten Druckqualit tsseiten um Probleme mit der Druckqualit t zu diagnostizieren und zu l sen 1 2 3 4 W hlen Sie Verwaltung W hlen Sie Fehlerbehebung W hlen Sie Fehlerbehebung f r Druckqualit t W hlen Sie Drucken Nach dem Drucken der Druckqualit tsseiten kehrt das Ger t wieder in den Status Bereitzur ck Folgen Sie den Anweisungen auf den ausgedruckten Seiten DEWW Probleme bei der Druck und Kopierqualit t beheben 289 Leistungsprobleme Problem Ursache L sung Die Seiten werden zwar ausgegeben sind aber nicht bedruckt M glicherweise befindet sich die Versiegelung noch in den Druckpatronen Vergewissern Sie sich dass die Versiegelung vollst ndig von den Druckpatronen enfernt wurde Das Dokument kann auch leere Seiten enthalten be
189. en neu zu drucken wenn ausreichend Speicher zur Verf gung steht e Aus Das Ger t versucht nicht die gestauten Seiten neu zu drucken Da kein Speicher ben tigt wird um die zuletzt gedruckten Seiten zu speichern ist die Druckerleistung optimal amp HINWEIS Wenn bei Verwendung dieser Option das Papier im Produkt zur Neige geht und der Job auf beiden Seiten gedruckt wird k nnen einige Seiten verloren gehen e Ein Das Produkt druckt gestaute Seiten neu Zus tzlicher Speicher wird reserviert um die zuletzt gedruckten Seiten zu speichern Darunter kann die Gesamtleistung des Druckers leiden Einstellen der Funktion Papierstau beheben 1 Ber hren Sie Administration und ber hren Sie anschlie end Ger teverhalten 2 Ber hren Sie Verhalten bei Warnmeldungen Fehlern und ber hren Sie anschlie end Papierstaubehebung 3 Ber hren Sie eine Option und ber hren Sie anschlie end Speichern 274 Kapitel 15 Beheben von Problemen DEWW Probleme bei der Papierzufuhr Verwenden Sie nur Papier das den im HP LaserJet Printer Family Print Media Guide aufgef hrten Spezifikationen entspricht Dieses Handbuch ist unter www hp com support ljpaperguide verf gbar Produkt zieht mehrere Bl tter auf einmal ein Produkt zieht mehrere Bl tter auf einmal ein M gliche Ursache L sung Das Zufuhrfach ist berf llt ffnen Sie das Fach und Entfernen Sie bersch ssiges Papier aus dem Zufuhrfach vergewissern S
190. en soll ohne dass die Druckjobs weiter geheftet werden 132 Kapitel8 Spezielle Ger tefunktionen DEWW Jobspeicherungsfunktionen f r Druckjobs Es ist m glich Druckjobs auf der Festplatte des Ger ts zu speichern ohne diese zun chst zu drucken Der Druckvorgang kann dann jederzeit sp ter ber das Bedienfeld initiiert werden Die folgenden Jobspeicherungsfunktionen stehen f r Druckjobs zur Verf gung Pr f und Aufbewahrungsjobs Mit dieser Funktion ist es m glich auf schnelle und einfache Weise zun chst ein Probeexemplar und danach weitere Exemplare eines Jobs zu drucken Private Jobs Wenn Sie einen privaten Job an das Ger t senden wird der Job erst gedruckt wenn Sie am Bedienfeld Ihre PIN Nummer eingeben Schnellkopie Jobs Sie k nnen die gew nschte Anzahl von Exemplaren eines Jobs drucken und dann eine Kopie des Jobs auf der Festplatte des Ger ts speichern Durch das Speichern eines Jobs ist es m glich zu einem sp teren Zeitpunkt weitere Exemplare zu drucken Gespeicherter Job Sie k nnen einen Job z B ein Mitarbeiterformular einen Arbeitszeiterfassungsbogen oder einen Kalender im Ger t speichern und es anderen Benutzern erm glichen den Job jederzeit zu drucken Gespeicherte Jobs k nnen auch mit einer PIN gesch tzt werden Wenn Sie die Jobspeicherungsfunktionen des Computers verwenden m chten befolgen Sie die Anweisungen in diesem Abschnitt Beachten Sie besonders den Abschnitt zum Jobtyp den Sie erstellen
191. enden Macintosh Betriebssysteme e Macintosh OS X V10 2 8 V10 3 V10 4 V10 5 und h her amp HINWEIS F r Mac OS X V10 4 und h her werden Macs mit PPC und Intel Core Prozessor unterst tzt Unterst tzte Druckertreiber Macintosh Das HP Installationsprogramm stellt PPD Dateien PostScript Printer Description PDE Dateien Printer Dialog Extensions und das HP Druckerdienstprogramm f r die Verwendung auf Macintosh Computern bereit Die PPD Dateien bieten zusammen mit den PostScript Druckertreibern von Apple Zugriff auf die Ger tefunktionen Verwenden Sie den PostScript Druckertreiber von Apple der sich auf dem Computer befindet Entfernen von Software von Macintosh Betriebssystemen Um die Software von einem Macintosh Computer zu entfernen ziehen Sie die PPD Dateien in den Papierkorb Priorit t f r Druckeinstellungen Macintosh nderungen die an den Druckeinstellungen vorgenommen werden werden abh ngig von ihrem Ursprung mit folgender Priorit t behandelt HINWEIS Die Namen von Befehlen und Dialogfeldern k nnen je nach Programm variieren e Dialogfeld Seiteneinrichtung Klicken Sie in dem Programm in dem Sie arbeiten auf Seiteneinrichtung oder einen hnlichen Men punkt im Men Datei um dieses Dialogfeld zu ffnen Wenn Sie hier Einstellungen ndern k nnen an anderer Stelle ge nderte Einstellungen au er Kraft gesetzt werden oe Dialogfeld Drucken Klicken Sie in dem Program
192. enfolge wie im Originaldokument anordnen Papierauswahl Mit dieser Option k nnen Sie das Fach mit dem gew nschten Papier ausw hlen Bildanpassung Mit dieser Option k nnen Sie die Gesamtqualit t der Kopie optimieren Sie k nnen z B die Helligkeit und Sch rfe anpassen oder mit der Funktion Hintergrundbereinigung Artefakte oder helle Stellen aus dem Hintergrund entfernen Ausrichtung des Inhalts Mit dieser Option k nnen Sie die Ausrichtung des Originals auf der Kopie festlegen Hochformat oder Querformat Ausgabefach Mit dieser Option k nnen Sie das Ausgabefach f r die Kopien festlegen Optimierung Text Bild Mit dieser Option k nnen Sie die Ausgabe f r eine bestimmte Dokumentart optimieren Sie k nnen eine Optimierung f r Text oder Bilder festlegen bzw die Werte manuell anpassen Seiten pro Blatt Mit dieser Option k nnen Sie mehrere Seiten auf einem Blatt Papier kopieren Originalformat Mit dieser Option k nnen Sie die Seitengr e des Originaldokuments beschreiben Buchkopie Mit dieser Funktion k nnen Sie Seiten eines Buches scannen und drucken Brosch ren Format Mit dieser Option k nnen Sie zwei oder mehr Seiten so auf ein Blatt Papier kopieren dass Sie nach dem mittigen Falten eine Brosch re erhalten Randlos Mit dieser Option k nnen Sie verhindern dass beim Kopieren von bis zum Rand bedruckten Originalen Schatten entstehen Verwenden Sie sie zusammen mit
193. ennnennnnnnnnnnn 204 Einstellen der Echtzeituhr nassen tea 206 Einstellen des Datumsformats 444424444ennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn en 206 Einstellen d s Datums un ee ea leeren teaser 206 Einstellen des Uhrzeitformats 444444nnennennnnnnnnnnnsnnnnnnnn nn nennennnennennnnn ne 206 Einstellen der Uhrzeit u444444444444444nnnnnnnnennennnnnnnnnnnnnnennnennnnnnnnnnnnannannnnnnnnnnnn en 206 Verwalten von Verbrauchsmaterialien 4444444snsnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnanannnnnnnnnnannnnnenn nenn 208 Lagern von Druckpatronen 222244eennnessnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnneennnnnnnnnnpnnnnnnnnnr nenn 208 HP Richtlinien f r nicht von HP hergestellte Druckpatronen umm nee ennnnnnnn en 208 HP Hotline und Website f r Produktpiraterie ssnnsennennnennnennennnenenennn 208 UF LL Turs E 1 251 5 ARE PERERREL ER REREPERDOL BEBREEFAEFEEHERTEOTEEEHEREEN EBEBEEELESUEFEREERFEFEIFERRERTEUIEREBEELEROEEEEREREOFERNERSESOUEREER 209 Suchen von Verbrauchsmaterial 44444444444s0Hennnnennnnnnnnnnnennnennnenne nn nnnneannannen 209 Richtlinien zum Auswechseln von Verbrauchsmaterialien nn 209 Ungef hre Zeitabst nde f r das Austauschen von Verbrauchsmaterialien 210 DEWW ix Austauschen von Druckpatronen ussrssrssnnennnennennn
194. ennt Papierformat automatisch Standardformate innerhalb des benutzerdefinierten Bereichs f r Fach 2 sind 8 5 x 13 RA4 SRA4 8K 270 x 390 16K 195 x 270 Standardformate innerhalb des benutzerdefinierten Bereichs f r F cher 3 4 und 5 sind 8 5 x 13 RA4 SRA4 8K 270 x 390 16K 195 x 270 RA3 SRA3 und 12 x 18 N w DEWW Unterst tzte Papier und Druckmedienformate 101 Tabelle 7 2 Unterst tzte Umschl ge und Postkarten Format Abmessungen Fach 1 F cher 2 3 4 5 Umschlag 9 98 x 225 mm v Umschlag 10 105 x 241 mm v Umschlag DL 110 x 220 mm v Umschlag C5 162 x 229 mm vv Umschlag B5 176 x 250 mm v Umschlag C6 162 x 114 mm6 4 x 4 5 Zoll vv Umschlag 98 x 191 mm v Monarch Doppelte 148 x 200 mm v Postkarte US Indexkarten 102 x 152 mm 4 x 6 Zoll und 127x203 mm 5x8Zoll wW Gewichte von mehr als 160 g m erzielen eventuell keine guten Ergebnisse schaden dem Produkt jedoch auch nicht Die folgenden Papierformate werden vom optionalen HP Ausgabestapler mit Hefter und 3 F chern und dem HP Booklet Maker Abschlussger t unterst tzt Tabelle 7 3 Unterst tzte Papier und Druckmedienformate des optionalen HP Ausgabestapler mit Hefter und 3 F chern und dem HP Booklet Maker Abschlussger t Format Abmessungen Stapeln Schr ges Schr ges Zwei Heft Falten R ckendraht Heften links Heften klammern heftung schr g rechts oben oder schr g seitl
195. er tefunktionen e Energiespareinstellungen e _ Verwenden des Hefters e _Jobspeicherungsfunktionen f r Druckjobs Drucken von Fotos oder Marketingmaterialien e Drucken von wetterfesten Karten und Schildern Einstellen der Duplexausrichtung DEWW 127 Energiespareinstellungen Bereitschaftsmodus und automatisches Einschalten Festlegen der Bereitschaftseinstellung Verwenden Sie die Bereitschafts und Verz gerungsfunktion zum Ausw hlen des Zeitintervalls in dem das Produkt vor der Aktivierung des Bereitschaftsmodus inaktiv bleibt Der Standardwert betr gt eine Stunde 1 2 3 4 Bl ttern Sie zur Option Verwaltung und dr cken Sie diese Option Dr cken Sie Zeit Zeitpl ne Dr cken Sie Bereitschaftseinstellungen Ber hren Sie die gew nschte Bereitschafts Verz gerungseinstellung und ber hren Sie anschlie end Speichern Festlegen der Einschaltzeit Mit der Einschaltzeitfunktion k nnen Sie das Produkt so konfigurieren dass es t glich zu einem bestimmten Zeitpunkt automatisch eingeschaltet wird 1 w e e o o e G Bl ttern Sie zur Option Verwaltung und dr cken Sie diese Option Dr cken Sie Zeit Zeitpl ne Dr cken Sie Einschaltzeit Dr cken Sie den gew nschten Wochentag Dr cken Sie Benutzerdefiniert Dr cken Sie Speichern W hlen Sie mit den entsprechenden Optionen Stunde Minute und AM PM Einstellung aus Wenn das Produkt t glich zum gleichen Zeitpunkt in Bereitscha
196. er 200 Netzwerke DHCP 95 Diagnose 34 Druckserver mit 2 Einstellungen f r Verbindungsgeschwindig keit 37 Fehlerbehebung beim Druck 294 Gateway Adressen berpr fen 293 Gateways 95 Ger teerkennung 93 HP Web Jetadmin 201 Installieren von EIO Karten 221 Internet Protocol IP 94 IP Adresse 93 94 96 konfigurieren 94 Konfigurieren der Gateway Adresse 177 Konnektivit t 5 Macintosh Einstellungen 81 Protokollkonfigurationsseite drucken 38 SMTP Server 176 TCP IP 95 TCP IP Parameter 96 TCP Transmission Control Protocol 94 Teilnetze 95 berpr fen der SMTP Einstellungen 177 unterst tzte Protokolle 93 Netzwerkordner Scannen in 184 Nicht HP Zubeh r 208 Numerische Tasten Bedienfeld Touchscreen 16 Oo Obere Abdeckung Position 8 Online Hilfe Bedienfeld 16 Online Support 309 Optionales Ausgabezubeh r 121 Ordner Senden an 184 DEWW P Papier ausw hlen 120 Benutzerdefiniertes Format ausw hlen 147 Deckbl tter anderes Papier verwenden 147 einlegen 107 erste Seite 82 Erste und letzte Seite anderes Papier verwenden 147 Hefterunterst tzung 130 Quelle 119 Seiten pro Blatt 83 Sorte ausw hlen 147 Typ 104 120 Typ und Format 120 unterst tzte Formate 101 Papierf cher Status HP Easy Printer Care 194 Papierformat benutzerdefiniert Macintosh Einstellungen 82 Papier mit Briefkopf laden 150 Papier mit Lochung einlegen 113 Papierstau 245 Papierstaus ADF 269 Parallelanschluss Position 10 Patrone
197. er Care ee ei 73 Software f r andere Betriebssysteme 444snnnnnnnennnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnr rn 75 4 Verwenden des Produkts mit einem Macintosh Software f r Macint sh n amunaeeenienineee Hille 78 Unterst tzte Betriebssysteme Macintosh uussrsssnnnennnnnennnnnnnnnnnnnennnnnnnennnn nenn 78 Unterst tzte Druckertreiber Macintosh u 44444eesnennnnnnennnnnnnnnnnnnnnn nennen nennen nn 78 Entfernen von Software von Macintosh Betriebssystemen 4mssseeennnnnnnnennneeenn nen 78 Priorit t f r Druckeinstellungen Macintosh uss444444nennnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnen nenn 78 ndern der Druckertreibereinstellungen Macintosh enennnn 79 Software f r Macintosh Computer 40000snsennennennnnnennnennnnnnnnnennnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnn nennen 79 HP Druckerdienstprogramm u444essnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnn ern 79 ffnen des HP Druckerdienstprogramms eenene 80 Funktionen des HP Druckerdienstprogramms 4m nee 80 Unterst tzte Dienstprogramme unter Mac OS uuuussnnensnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 81 Integrierter Webserver 242444sssnennnnnnnennnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne nn 81 Verwenden der Funktionen des Macintosh Druckertreibers 444444444444nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 82 Drucken ei a ea
198. er empfangenen Faxnachrichten und E Mails gespeicherten Kopier und Druckjobs Fax oder E Mail Adressb chern und L sungen von Fremdherstellern stammen Manche dieser Daten k nnen ber das Bedienfeld des MFP Ger ts gel scht werden Die meisten Daten m ssen aber mit der Funktion zum sicheren L schen des integrierten Webservers gel scht werden Die Funktion zum sicheren L schen entspricht der Spezifikation 5220 22 M des US Verteidigungsministeriums DEWW Speicherungsdauer von Kundendaten 327 Sicherheitserkl rungen Lasersicherheit Das Strahlenschutzamt Center for Devices and Radiological Health CDRH der amerikanischen Arznei und Lebensmittelbeh rde Food and Drug Administration FDA hat Bestimmungen f r nach dem 1 August 1976 hergestellte Laserprodukte erlassen Alle Laserprodukte die auf den amerikanischen Markt gebracht werden m ssen diesen Bestimmungen entsprechen Das Ger t wurde gem dem Radiation Control for Health and Safety Act Strahlenschutzgesetz von 1968 und in bereinstimmung mit der von der US amerikanischen Gesundheitsbeh rde DHHS erlassenen Strahlenschutznorm als Laserprodukt der Klasse 1 eingestuft Da die im Inneren des Ger ts ausgesandte Strahlung vollkommen durch Schutzgeh use und u ere Abdeckungen abgeschirmt ist kann der Laserstrahl bei normalem Betrieb zu keiner Zeit nach au en dringen A VORSICHT Wenn Sie Einstellungen nderungen oder Schritte ausf hren die im Gegensatz zu den
199. er f r Pr sentationen satiniert Q6541A und HP Color LaserJet Glanzpapier f r Brosch ren Q6611A Q6610A Konfigurieren des Papierfachs Konfigurieren Sie das Papierfach f r das korrekte Papierformat 1 Legen Sie Papier in F cher 2 3 4 oder 5 ein 2 Wenn Sie das Fach schlie en werden Sie von Bedienfeld aufgefordert Papierformat und typ zu konfigurieren 140 Kapitel8 Spezielle Ger tefunktionen DEWW Ber hren Sie bei Anzeige des korrekten Formats und Typs OK um die erkannten Format und Typwerte anzunehmen oder w hlen Sie ndern um andere Werte f r Papierformat und typ auszuw hlen Ber hren Sie bei Anzeige der Aufforderung zur Eingabe des Papierformat das entsprechende Format und ber hren Sie anschlie end Speichern Ber hren Sie bei Anzeige der Aufforderung zur Eingabe des Papiertyps den entsprechenden Typ Verwenden Sie die oben stehende Tabelle um den korrekten Papiertyp zu bestimmen Konfigurieren der Treibereinstellungen DEWW F hren Sie die folgenden Schritte aus um von Ihrem Grafikprogramm auf Glanzpapier zu drucken 1 2 W hlen Sie in Ihrem Softwareprogramm im Men Datei die Option Drucken aus W hlen Sie den HP Color LaserJet CM6030 oder den HP Color LaserJet CM6040 aus und klicken Sie auf Eigenschaften oder Druckeinstellungen W hlen Sie aus der Dropdownliste Papiertyp denselben Papiertyp aus die Sie ber das Bedienfeld konfiguriert haben Klicken Sie auf OK um die
200. erbinden F r IP Kommunikation ist keine Verbindung erforderlich Wenn IP Pakete gesendet werden kommen sie m glicherweise nicht in der richtigen Reihenfolge am Ziel an bergeordnete Protokolle und Programme ordnen die Pakete in der richtigen Reihenfolge damit die IP Kommunikation effizient ist F r jeden Knoten oder jedes Ger t das im Netzwerk kommuniziert ist eine IP Adresse erforderlich TCP Transmission Control Protocol TCP unterteilt die Daten in Pakete und stellt sie am Ziel erneut zusammen TCP ist daher ein verbindungsorientierter zuverl ssiger Service der die Zustellung von Informationen an einen anderen Knoten im Netzwerk sicherstellt Wenn die Datenpakete an ihrem Ziel empfangen werden errechnet TCP eine Pr fsumme f r die einzelnen Pakete mit denen die Daten berpr ft werden Wenn die Daten im Paket w hrend der bertragung besch digt wurden verwirft TCP die Daten und fordert das Paket erneut an IP Adresse Jeder Host Workstation oder Knoten in einem IP Netzwerk erfordert eine eindeutige IP Adresse f r die einzelnen Netzwerkschnittstellen Mit dieser Adresse werden die Netzwerk Hosts und bestimmte Hosts in einem Netzwerk identifiziert Ein Host kann von einem Server bei jedem Produktstart eine dynamische IP Adresse anfordern z B ber DHCP und BOOTP Eine IP Adresse enth lt Informationen im Umfang von vier Byte die in Pakete mit jeweils einem Byte unterteilt sind Die IP Adresse weist das folgende Form
201. erden die Originale automatisch im ADF Ausgabefach ausgegeben Die ber das Scannerglas erstellten Kopien werden im Standardausgabefach oder in den Ausgabef chern des Hefters Staplers bzw der Mailbox mit drei F chern ausgegeben Die von einem Computer an das Produkt gesendeten Dokumente werden im Standardausgabefach oder in den Ausgabef chern des Hefters Staplers bzw der Mailbox mit drei F chern ausgegeben Optionales Ausgabezubeh r Mit dem Produkt kann ein optionaler Ausgabestapler mit Hefter und 3 F chern oder ein Brosch renger t Abschlussger t installiert werden Wenn Zubeh r installiert ist wird eine Ausgabe zubeh rbr cke an der Oberseite des Produkts hinzugef gt so dass das Produkt die Druckjobs an die Ausgabef cher des Zubeh rs weiterleiten kann DEWW Ausw hlen eines Ausgabeziels 121 Funktionen des Ausgabestaplers mit Hefter und 3 F chern Tabelle 7 8 Funktionen des Ausgabestaplers mit Hefter und 3 F chern Druckjobsortierung Jede Kopie eines Jobs wird jeweils auf eine Seite des Ausgabefachs geschoben um die einzelnen Kopien voneinander zu trennen Unterst tzte Papierformate A3 A4 A4 gedreht A5 B4 B5 Ledger Legal Letter Letter gedreht Statement Drei Betriebsmodi Beim Mailbox Modus wird jedes Fach einem Benutzer bzw einer Benutzergruppe zugewiesen Beim Stapel Modus werden alle drei Ausgabef cher f r s mtliche Druckjobs verwendet ist ein Fach voll werd
202. erer Schnellkopien ber das Bedienfeld des Ger ts finden Sie unter Drucken zus tzlicher Exemplare von Schnellkopie Jobs auf Seite 136 Drucken zus tzlicher Exemplare von Schnellkopie Jobs In diesem Abschnitt finden Sie Anweisungen zum Drucken weiterer Exemplare eines auf der Festplatte des Ger ts gespeicherten Jobs ber das Bedienfeld 1 W hlen Sie auf dem Home Bildschirm Jobspeicherung 2 W hlen Sie das Register Abrufen 3 ffnen Sie den Jobspeicherungsordner mit dem Job 4 W hlen Sie den Job aus den Sie drucken m chten 5 W hlen Sie die Anzahl der Exemplare auf dem Ziffernblock aus um die Anzahl der zu druckenden Exemplare zu ndern 6 Ber hren Sie Gespeicherten Job abrufen um das Dokument zu drucken L schen von Schnellkopie Jobs L schen Sie nicht mehr ben tigte Schnellkopie Jobs ber das Bedienfeld des Ger ts Wenn das Ger t zus tzlichen Speicherplatz f r neue Schnellkopie Jobs ben tigt werden ltere Schnellkopie Jobs in der Reihenfolge ihres Eingangs automatisch gel scht amp HINWEIS Gespeicherte Schnellkopie Jobs k nnen ber das Bedienfeld oder ber HP Web Jetadmin gel scht werden 1 W hlen Sie auf dem Home Bildschirm Jobspeicherung 2 W hlen Sie das Register Abrufen 3 ffnen Sie den Jobspeicherungsordner mit dem Job 4 W hlen Sie den Job aus den Sie l schen m chten 136 Kapitel8 Spezielle Ger tefunktionen DEWW 5 W hlen Sie L schen 6 W hlen Sie
203. erholt Druck Beliebiger WertvonO Grenzen Sie Fehler ein indem Sie das Ger t unterbrechungstest bis 60 000 w hrend des Druckvorgangs anhalten und Millisekunden beobachten an welcher Stelle des Vorgangs Standard 0 sich das Bild verschlechtert Um den Test auszuf hren geben Sie eine Stoppzeit vor Der n chste an das Ger t gesendete Job wird dann zum festgelegten Zeitpunkt angehalten Farbstreifentest Testseite Drucken Eine Seite wird gedruckt auf der Lichtbogenbildungen in den Hochspannungsnetzteilen erkannt werden k nnen Exemplare Beliebiger Wert von 1 Legen Sie fest wie viele Exemplare im bis 30 Farbstreifentest gedruckt werden sollen Standard 1 Scannertests Untere Lampe ber diese Men option k nnen Sensoren Servicetechniker die Ursache f r Probleme mit dem Scanner ermitteln 60 Kapitel2 Bedienfeld DEWW Tabelle 2 17 Men Fehlerbehebung Fortsetzung Men eintrag Untermen eintrag Untermen eintrag Werte Beschreibung ADF Zufuhrmotor ADF Zufuhrumkehrung Scannermotor ADF Lesemotor ADF Lesemotorumkehrun g ADF Duplexmagnet ADF LED Anzeige Bedienfeld LEDs Mit diesen Tests kann die Funktion der Komponenten des Bedienfelds berpr ft Anzeige werden Tasten Touchscreen Test Abschl ger t Manueller Sensortest Komponententest DEWW Fehlerbehebung Men 61 Men Resets Verwaltung gt Zur cksetzen Tabelle 2 18 Men Zur cksetze
204. erkkonfiguration e Vorteile einer Netzwerkverbindung Unterst tzte Netzwerkprotokolle e Konfigurieren von Netzwerkeinstellungen e Netzwerkdienstprogramme DEWW 91 Vorteile einer Netzwerkverbindung Das Verbinden des Produkts mit einem Netzwerk bietet eine Reihe von Vorteilen e Alle Netzwerkbenutzer k nnen dasselbe Produkt gemeinsam verwenden e _ Sie k nnen das Produkt mit Hilfe des eingebetteten Webservers EWS von jedem Computer im Netzwerk remote verwalten e _ Sie k nnen die Software HP Easy Printer Care verwenden um die Nutzung der Verbrauchsmaterialien aller mit dem Netzwerk verbundenen HP Produkte zu berwachen Dadurch wird die zentrale Verwaltung der Bestellung neuer Patronen und anderer Verbrauchsmaterialien erleichtert e In gr eren Unternehmen k nnen Sie das Produkt auch ber HP Web Jetadmin remote verwalten 92 Kapitel6 Netzwerkkonfiguration DEWW Unterst tzte Netzwerkprotokolle Das Produkt unterst tzt das TCP IP Netzwerkprotokoll bei dem es sich um das am h ufigsten verwendete Netzwerkprotokoll handelt Viele Netzwerkdienste verwenden dieses Protokoll Weitere Informationen hierzu finden Sie unter TCP IP auf Seite 94 In der folgenden Tabelle werden die unterst tzten Netzwerkdienste und protokolle aufgef hrt Tabelle 6 1 Drucken Dienstname Beschreibung port9100 Direct Mode Druckdienst LPD Line Printer Daemon Druckdienst Tabelle 6 2 Netzwerkger teerkennung
205. erten Webserver sofern der Drucker an ein Netzwerk angeschlossen ist e Direktbestellung ber die Software HP Easy Printer Care Direkt bei HP bestellen Sie k nnen folgende Produkte direkt bei HP bestellen e Ersatzteile Bestellen Sie Ersatzteile in den USA ber die Website www hp com go hpparts Au erhalb der USA k nnen Sie Ersatzteile ber eine autorisierte HP Kundendienstzentrale in Ihrer N he bestellen Verbrauchsmaterial und Zubeh r Um Verbrauchsmaterial in den USA zu bestellen besuchen Sie die Website www hp com go ljsupplies Um Verbrauchsmaterial und Zubeh r weltweit zu bestellen besuchen Sie die Website www hp com ghp buyonline html Bestellung ber Service und Supportanbieter Wenn Sie Ersatzteile oder Zubeh r bestellen m chten wenden Sie sich an einen autorisierten HP Service oder Supportanbieter Direktbestellung ber den integrierten Webserver sofern der Drucker anein Netzwerk angeschlossen ist Gehen Sie folgenderma en vor um Verbrauchsmaterial direkt ber den integrierten Webserver zu bestellen 1 Geben Sie auf dem Computer in das Adressfeld Ihres Webbrowsers die IP Adresse oder den Host Namen des Ger ts ein Das Statusfenster wird ge ffnet 2 Doppelklicken Sie im Bereich Andere Verkn pfungen auf Verbrauchsmaterial bestellen Sie sehen nun die URL Adresse einer Website auf der Sie Verbrauchsmaterial bestellen k nnen 3 W hlen Sie die gew nschten Teilenummern aus die Sie
206. ertes Ma einheit Millimeter Richten Sie das Standard Papierformat ein Dieses Standard Papierformat Zoll Papierformat wird verwendet wenn der Benutzer Benutzerdefiniert als Papierformat f r einen Druck Job ausw hlt Breite Konfigurieren Sie das Breitenma f r das Benutzerdefiniertes Standard Papierformat L nge Konfigurieren Sie das H henma f r das Benutzerdefiniertes Standard Papierformat Ausgabefach lt Fachname gt W hlen Sie das Standardausgabefach f r Druckjobs aus Falls optionale F cher installiert sind werden weitere Optionen angezeigt Beidseitig drucken 1 seitig Zweiseitig Legen Sie fest ob die Seiten standardm ig einseitig oder beidseitig bedruckt werden 26 Kapitel2 Bedienfeld DEWW Men Zeit Zeitpl ne Verwaltung gt Zeit Zeitpl ne Legen Sie mit diesem Men die Optionen zum Einstellen der Zeit und des Bereitschaftsmodus des Ger ts fest amp HINWEIS Die mit Standard gekennzeichneten Werte sind die Werkseinstellungen Einige Men optionen haben keine Standardwerte Tabelle 2 8 Men Zeit Zeitpl ne Men option Untermen option Untermen option Werte Beschreibung Datum Zeit Datumsformat JJJJ MMM TT Stellen Sie mit dieser Funktion das aktuelle Standard Datum und die Uhrzeit ein und legen Sie das Datums und Zeitformat f r den Zeitstempel MMM TT JJJJ ausgehender Faxe fest TT MMM JJJJ Datum Monat Tag Jahr Zeitf
207. erverbrauch Im EconoMode wird weniger Toner verbraucht Dadurch kann die Lebensdauer der Tonerpatrone verl ngert werden Papierverbrauch Dieses Ger t verf gt ber Funktionen f r den optionalen automatischen beidseitigen Druck Duplexdruck und f r das Drucken mehrerer Seiten auf einem Blatt Dadurch kann der Papierverbrauch und der damit einhergehende Bedarf an nat rlichen Ressourcen reduziert werden Kunststoffe Kunststoffteile mit einem Gewicht von mehr als 25 Gramm sind mit international genormten Zeichen versehen so dass sie nach Ablauf der Gebrauchsdauer zu Recyclingzwecken schneller erkannt werden k nnen HP LaserJet Druckzubeh r Das HP Planet Partners Programm macht es Ihnen so einfach wie noch nie Ihre leeren HP LaserJet Druckpatronen dem Recycling zuzuf hren selbstverst ndlich kostenlos Jeder neuen HP LaserJet Druckpatrone und Verbrauchsmaterialverpackung liegen mehrsprachige Informationen und Anleitungen zu unserem R cknahmeprogramm bei Indem Sie leere Druckpatronen nicht einzeln sondern in gr eren Mengen zur ckgeben k nnen Sie einen weiteren Beitrag zum Schutz der Umwelt leisten HP ist bestrebt innovative und hochwertige Produkte sowie Dienstleistungen bereitzustellen und achtet bei allen Produktionsprozessen angefangen beim Produktentwurf ber die Herstellung bis hin zum Vertrieb zum Einsatz beim Kunden und zum Recycling auf die Umweltvertr glichkeit Wenn Sie am HP Planet Partners Programm tei
208. es Ereignisse Fortsetzung 10 Ger ts beim Auftreten bestimmter Fehler Sekunden Standard Zum Fortfahren OK w hlen Papierstaubehebung Autom Standard Aus Ein Legen Sie fest wie mit Seiten verfahren wird die aufgrund eines Papierstaus nicht gedruckt wurden DEWW Ger teverhalten Men 43 Tabelle 2 15 Men Ger teverhalten Fortsetzung Men eintrag Untermen eintrag Untermen eintrag Werte Beschreibung Facheigenschaften Erforderliches Fach verwenden Ausschlie lich Standard Zuerst Legen Sie fest wie Jobs bearbeitet werden f r die ein bestimmtes Zufuhrfach ausgew hlt wurde Aufforderung zur manuellen Zufuhr Immer Standard Wenn nicht eingel Legen Sie fest wann die Eingabeaufforderung angezeigt werden soll wenn die Papiersorte oder das Format eines Jobs nicht mit dem angegebenen Fach bereinstimmt und der Papiereinzug stattdessen aus dem Mehrzweckfach erfolgt PS Verarbeitung von Aktiviert Standard W hlen Sie entweder das PostScript PS Druckmedien oder HP Modell aus Deaktiviert Anderes Fach Aktiviert Standard Hier k nnen Sie festlegen ob auf dem verwenden Bedienfeld eine Eingabeaufforderung zur Deaktiviert Auswahl eines anderen Fachs angezeigt wird wenn das angegebene Fach leer ist Aufforderung Gr e Typ Leere Seiten im Duplexer Anzeige Standard Nicht anzeigen Autom Standard Ja Legen Sie fest ob
209. esch digt werden 3 Lagern Sie die gebrauchte Bildtrommel in einer Schutzverpackung Informationen zum Recycling gebrauchter Bildtrommeln finden Sie auf der Verpackung der Bildtrommel 4 Entfernen Sie weitere Bildtrommeln auf dieselbe Weise 214 Kapitel 14 Verwalten und Warten des Produkts DEWW 5 Nehmen Sie die neue Bildtrommel aus ihrer Schutzverpackung amp HINWEIS Bewahren Sie die Schutzverpackung zur sp teren Verwendung an einem sicheren Ort auf HINWEIS Sch tteln Sie die Bildtrommel nicht A ACHTUNG Ber hren Sie nicht den gr nen Zylinder an der Unterseite der Trommel Dadurch k nnte die Trommel besch digt werden 6 Richten Sie die Bildtrommel an der zugeh rigen Kerbe aus und schieben Sie die Bildtrommel ein bis sie einrastet Die graue Schutzabdeckung an der Unterseite der Bildtrommel wird beim Einsetzen der Trommel automatisch entfernt Diese Abdeckung brauchen Sie nicht aufzubewahren 7 Setzen Sie weitere Bildtrommeln auf dieselbe Weise ein DEWW Material ersetz 215 8 Fassen Sie die beiden Griffe zu beiden Seiten der vorderen Klappe und heben Sie sie an um sie zu schlie en Folgen Sie f r die Entsorgung der alten Bildtrommel den mit der neuen Bildtrommel mitgelieferten Anweisungen Installieren von Speicher F r das Produkt kann ein zus tzlicher Speicher
210. eschoben um die einzelnen Kopien voneinander zu trennen A4 Letter heften Normal Steuert mit Hilfe des Hefterpuffers die Geschwindigkeit des Druckwerks um Wechseln 1 Papierstaus zu verhindern Wechseln 2 HINWEIS Der Hefterpuffer kann je nachdem welcher Druckmedientyp ausgew hlt oder erkannt wurde verwendet werden wenn der Modus Automatische Erkennung aktiviert ist Bei Aktivierung der Einstellung Normal ist die Druckwerkgeschwindigkeit normal wenn der Hefterpuffer nach M glichkeit verwendet wird Wenn die Einstellung Wechseln 1 aktiviert ist und sich das Druckwerk im Modus Automatische Erkennung befindet wird das Druckwerk verlangsamt um Staus zu DEWW Ger teverhalten Men 45 Tabelle 2 15 Men Ger teverhalten Fortsetzung Men eintrag Untermen eintrag Untermen eintrag Werte Beschreibung vermeiden Wenn sich das Produkt NICHT im Modus Automatische Erkennung befindet arbeitet das Druckwerk mit normaler Geschwindigkeit und verwendet nach M glichkeit den Hefterpuffer Wenn die Einstellung Wechseln 2 aktiviert ist wird das Druckwerk immer verlangsamt um Staus zu vermeiden und der Hefterpuffer wird nie verwendet LTR R amp A4 R 4 0 mm Passt die Falzlinie f r Papier der Formate falzen Letter und A4 an nur Booklet Maker 3 5 mm 3 0 mm 2 5 mm 2 0 mm 1 5 mm 1 0 mm 0 5 mm 0 0 mm 0 5 mm 1 0 mm 1 5 mm 2 0 mm 2 5 mm 3 0 mm 3 5 mm 4 0 mm Legal amp JISB4 falze
211. esse f r den neuen Eintrag ein Dr cken Sie OK So l schen Sie E Mail Adressen aus dem lokalen Adressbuch Sie k nnen die E Mail Adressen l schen die Sie nicht mehr ben tigen amp HINWEIS Wenn Sie eine E Mail Adresse ndern m chten m ssen Sie den Eintrag zuerst l schen und danach die ge nderte Adresse als neuen Eintrag dem lokalen Adressbuch hinzuf gen A 2 3 W hlen Sie Lokal W hlen Sie die E Mail Adresse aus die Sie l schen m chten Ber hren Sie die Entfernen Schaltfl che in der rechten unteren Ecke Daraufhin wird folgende Best tigungsmeldung angezeigt Sollen die ausgew hlten Adressen gel scht werden W hlen Sie Ja um die E Mail Adresse n zu l schen oder Nein um wieder zum Bildschirm Adressbuch zu wechseln 182 Kapitel 12 Scannen und Senden per E Mail DEWW ndern der E Mail Einstellungen f r den aktuellen Job ndern Sie mit der Schaltfl che Weitere Optionen die folgenden E Mail Einstellungen f r den aktuellen DEWW Druckjob Schaltfl che Beschreibung Dokumentdateityp ndern Sie mit dieser Schaltfl che den Typ der Datei die nach dem Scannen des Dokuments vom Ger t erstellt wird Ausgabequalit t Erh hen oder verringern Sie mit dieser Schaltfl che die Druckqualit t der zu scannenden Datei Eine h here Qualit t erzeugt gr ere Dateien Aufl sung ndern Sie mit dieser Schaltfl che die Scanaufl sung Eine h here Aufl sung erzeugt
212. f Eigenschaften klicken Die Einstellungen die im Dialogfeld Eigenschaften von Drucker ge ndert werden berschreiben nicht die Einstellungen die anderswo in der Drucksoftware verf gbar sind Standarddruckertreibereinstellungen Die Standarddruckertreibereinstellungen legen die Einstellungen fest die bei allen Druckauftr gen verwendet werden sofern die Einstellungen nicht im Dialogfeld Seite einrichten Drucken oder Eigenschaften von Drucker ge ndert werden Druckerbedienfeldeinstellungen Am Bedienfeld des Druckers ge nderte Einstellungen besitzen eine niedrigere Priorit t als anderswo vorgenommene nderungen 70 Kapitel3 Software f r Windows DEWW ndern der Druckertreibereinstellungen Windows ndern der Einstellungen f r alle ndern der Standardeinstellungen f r ndern der Druckjobs bis das alle Druckjobs Konfigurationseinstellungen des Softwareprogramm geschlossen wird Ger ts 1 Klicken Sie in der Anwendung im 1 Windows XP und Windows 1 Windows XP und Windows Men Datei auf Drucken Server 2003 Darstellung des Server 2003 Darstellung des Startmen s in Standardansicht Startmen s in Standardansicht 2 W hlen Sie den Treiber aus und Klicken Sie auf Start und Klicken Sie auf Start und klicken Sie auf Eigenschaften oder anschlie end auf Drucker und anschlie end auf Drucker und Voreinstellungen Faxger te Faxger te Dies ist die g ngigste Vorgehensweise Oder Oder wobei die Schritte im E
213. fnen und schlie en Sie die rechte Klappe des Produkts um 54 Fehler lt XX gt als aktuelles Ereignis im Ereignisprotokoll zu protokollieren 2 W hlen Sie Verwaltung 3 W hlen Sie Fehlerbehebung 4 W hlen Sie Ereignisprotokoll Probleme bei der Druck und Kopierqualit t beheben 285 5 W hlen Sie Drucken 6 Suchen Sie nach dem aktuellsten Ereignis im Protokoll e Wenn es sich bei diesem Ereignis um 54 0E 01 Mediensensor handelt m ssen Sie die Registrierung der zweiten Fixiereinheit austauschen Wenden Sie sich an den HP Kundendienst unter www hp com go clicem6030mfp_software oder www hp com go clicem6040mfp_software und teilen Sie ihnen diesen Fehler mit e Wenn es sich bei diesem Ereignis um 54 0E 02 Mediensensor handelt m ssen Sie das Transferkit des Produkts ersetzen Wenden Sie sich an den HP Kundendienst unter www hp com support clicem6040mfp oder www hp com support clicem6030mfp und teilen Sie ihnen diesen Fehler mit e Wenn es sich bei diesem Ereignis um 54 0E 03 Mediensensor handelt m ssen Sie die Registrierung der zweiten Fixiereinheit und den Mediensensor nach dem folgenden Verfahren reinigen Reinigen der Registrierung der zweiten Transfereinheit 1 ffnen Sie die rechte Klappe 2 286 Kapitel 15 Beheben von Problemen DEWW 3 Heben Sie den gr nen Hebel an der Abdeckung f r den Zugriff auf die Transfereinheit an und ffnen Sie die Abdec
214. format des Fachs angezeigt Wenn die Konfiguration nicht korrekt ist ber hren Sie auf dem Bedienfeld die Schaltfl che ndern und w hlen Sie die korrekte Konfiguration aus Wenn die Konfiguration richtig ist ber hren Sie die Schaltfl che OK 2 WB 7 EEE Wh IH Einlegen von erkennbaren Standardmedien in F cher 2 3 4 oder 5 Die folgenden Medien mit Standardformat werden nicht automatisch erkannt k nnen aber in die 500 Blatt F cher eingelegt werden e Executive JIS 8 5 x 13 e 12x18 nur F cher 3 4 oder 5 110 Kapitel 7 Papier und Druckmedien DEWW e B4 ISO e RAS nur F cher 3 4 oder 5 e _SRAS nur F cher 3 4 oder 5 e BS5 ISO A ACHTUNG Drucken Sie keine Umschl ge oder nicht unterst tzten Formate aus diesen 500 Blatt F chern Drucken Sie diese Papiertypen nur aus Fach 1 Legen Sie nicht zu viele Medien in das Zufuhrfach ein und ffnen Sie es nicht wenn es verwendet wird Sie k nnen sonst Papierstaus verursachen Einlegen von benutzerdefinierten Medien in Fach 2 3 4 oder 5 Wenn Sie Medien mit einem benutzerdefinierten Format verwenden m ssen Sie die Formateinstellung am Bedienfeld in Benutzerdefiniert ndern sowie die Ma einheit Breite und L nge festlegen Weitere Informationen finden Sie unter Konfigurieren eines Fachs mit den Einstellungen des Druckjobs auf Seite 118 1 Ziehen Sie das Fach aus dem Produkt heraus 2 Legen Sie die Druckmedien ein F hren Sie
215. ft gesetzt werden soll ber hren Sie auf dem Bildschirm Auf alle Tage anwenden Ja Wenn Sie eine Zeit f r einzelne Tage festlegen m chten ber hren Sie Nein und wiederholen Sie diese Vorgehensweise f r jeden Tag Festlegen der Bereitschaftszeit Mit der Bereitschaftszeitfunktion k nnen Sie das Produkt darauf programmieren jeden Tag zu einem festgelegten Zeitpunkt in den Bereitschaftsmodus berzuwechseln 1 2 3 4 5 6 W hlen Sie Verwaltung W hlen Sie Zeit Zeitpl ne W hlen Sie Bereitschaftszeit W hlen Sie den Wochentag f r die Bereitschaftszeiteinstellung W hlen Sie Benutzerdefiniert W hlen Sie Speichern 128 Kapitel8 Spezielle Ger tefunktionen DEWW W hlen Sie mit den entsprechenden Optionen Stunde Minute und AM PM Einstellung aus Wenn das Produkt t glich zum gleichen Zeitpunkt in Bereitschaft gesetzt werden soll ber hren Sie auf dem Bildschirm Auf alle Tage anwenden Ja Wenn Sie eine Zeit f r einzelne Tage festlegen m chten ber hren Sie Nein und wiederholen Sie diese Vorgehensweise f r jeden Tag Einrichten der Energiesparmodi in EWS DEWW 1 ee u a ffnen Sie EWS in einem Webbrowser Informationen hierzu finden Sie unter Eingebetteter Webserver auf Seite 197 Klicken Sie auf Einstellungen und dann auf Einschaltzeit Legen Sie die Einschaltzeit f r jeden Tag der Woche fest Legen Sie die Bereitschaftseinstellung f r das Produkt fest Klicken Sie auf bernehmen
216. fungen amp HINWEIS Diese Funktion hie in den lteren HP Druckertreibern Schnelleinstellungen Aufgabe Auszuf hrende Schritte Verwenden einer Druckverkn pfung W hlen Sie eine Druckverkn pfung aus und klicken Sie anschlie end auf OK um den Job mit den vordefinierten Einstellungen zu drucken Erstellen einer benutzerdefinierten Druckverkn pfung a W hlen Sie eine vorhandene Verkn pfung als Grundlage aus b W hlen Sie die Druckoptionen f r die neue Verkn pfung aus c Klicken Sie auf Speichern unter geben Sie einen Namen f r die Verkn pfung ein und klicken Sie auf OK Festlegen der Papier und Qualit tsoptionen ffnen Sie zum Ausf hren der folgenden Aufgaben den Druckertreiber und klicken Sie auf die Registerkarte Papier Qualit t Aufgabe Auszuf hrende Schritte Ausw hlen eines Seitenformats W hlen Sie in der Dropdown Liste Seitenformat ein Format aus Ausw hlen eines benutzerdefinierten Seitenformats a Klicken Sie auf Benutzerdefiniert Das Dialogfeld Benutzerdefiniertes Papierformat wird ge ffnet b Geben Sie einen Namen f r das benutzerdefinierte Format ein geben Sie die Abmessungen an und klicken Sie auf OK Ausw hlen einer Papierquelle W hlen Sie in der Dropdown Liste Papierquelle ein Fach aus Ausw hlen einer Papiersorte W hlen Sie in der Dropdown Liste Papiersorte eine Sorte aus DEWW Verwenden der Funktionen des Windows Druckertreibers 147 Aufgabe
217. geben wird und lt FREIGABENAME gt ist der Windows Freigabename des Produkts Beispiel C gt copy b C 9200 W RFU IHR SERVER IHR COMPUTER amp HINWEIS Wenn der Dateiname oder ein Verzeichnisname im Pfad ein Leerzeichen enth lt m ssen Sie diese Angabe in Anf hrungszeichen setzen Geben Sie beispielsweise C gt copy b C EIGENE DATEIEN 3500FW RFU IHR SERVER IHR COMPUTER ein 2 Dr cken Sie die Eingabetaste Sie werden dann am Bedienfeld ber den Fortgang der Aktualisierung informiert Wenn die Aktualisierung abgeschlossen ist wird am Bedienfeld die Meldung Bereit angezeigt Auf dem PC Bildschirm wird die Meldung Eine Datei kopiert angezeigt Aktualisieren der HP Jetdirect Firmware DEWW Die Firmware f r die HP Jetdirect Netzwerkschnittstelle im Ger t kann getrennt von der Produktfirmware aktualisiert werden Dazu m ssen Sie HP Web Jetadmin 7 0 oder h her auf Ihrem Computer installieren Informationen hierzu finden Sie unter Verwenden der HP Web Jetadmin Software auf Seite 201 F hren Sie folgende Schritte aus um die Firmware der HP Jetdirect Karte mit HP Web Jetadmin zu aktualisieren 1 ffnen Sie HP Web Jetadmin 2 ffnen Sie im linken Fensterbereich Navigation den Ordner Ger teverwaltung Device Management Wechseln Sie zum Ordner Ger telisten Device Lists 3 W hlen Sie das Ger t aus das Sie aktualisieren m chten 4 Klicken Sie in
218. gen dazu finden Sie im Leitfaden zur Inbetriebnahme Die PPD Postscript Printer Description Datei ist besch digt L schen Sie die PPD Datei aus dem folgenden Festplattenordner Library Printers PPDs Contents Resources lt Sprache gt 1lproj wobei lt Sprache gt f r den aus zwei Zeichen bestehenden Code der verwendeten Sprache steht Installieren Sie die Software erneut Anweisungen dazu finden Sie im Leitfaden zur Inbetriebnahme Der Produktname die IP Adresse oder der Rendezvous Bonjour Hostname ist nicht in der Produktliste des Print Center oder des Printer Setup Utility enthalten M gliche Ursache L sung M glicherweise befindet sich das Produkt nicht im Bereitschaftsmodus Vergewissern Sie sich dass alle Kabel richtig angeschlossen sind das Ger t eingeschaltet ist und die Bereit LED leuchtet Versuchen Sie bei Anschluss ber einen USB oder Ethernet Hub den Drucker direkt an einen Computer anzuschlie en oder verwenden Sie einen anderen Anschluss M glicherweise wurde der falsche Verbindungstyp ausgew hlt Vergewissern Sie sich dass USB IP Printing IP Druck oder Rendezvous Bonjour ausgew hlt ist Die ausgew hlte Option ist abh ngig von der Art der Verbindung zwischen Ger t und Computer Der Produktname die IP Adresse oder der Rendezvous Bonjour Hostname ist falsch Drucken Sie eine Konfigurationsseite um den Produktnamen die IP Adresse oder den Rendezvous Hostnamen zu ber
219. ges Papier Wenn Standard Nur Transp Folie ausgew hlt ist erkennt das Ger t nur Overhead Transparentfolien und andere Arten von Transparentfolien Optimieren Papierw lbung Normal Um das W lben des Papiers zu verringern legen Sie diese Option auf Reduziert fest Dadurch wird die volle Reduziert Geschwindigkeit auf 10 S Min statt 40 S Min und 75 Geschwindigkeit auf 7 5 S Min statt 30 S Min reduziert Vordrehung Aus Standard Ein W hlen Sie f r diese Funktion die Einstellung Ein aus wenn auf den Seiten horizontale Streifen auftreten Durch diese Funktion wird die Aufw rmzeit des Produkts verl ngert Fixierer Temp Normal Standard Wechseln 1 Wechseln 2 Wechseln 3 Wenn Sie ein schwach sichtbares Bild der Seite am unteren Seitenrand oder auf der nachfolgenden Seite sehen sollten Sie sich zun chst vergewissern dass die Einstellungen f r Papiersorte und Druckmodus dem verwendeten Papier entsprechen Wenn Sie weiterhin Doppelbilder auf den Druckjobs sehen w hlen Sie f r die Funktion Fixierertemp eine der Einstellungen f r Wechseln Probieren Sie zuerst die Einstellung Wechseln 1 um zu ermitteln ob das Problem dadurch behoben wird Wenn dieses Problem weiterhin auftritt versuchen Sie Wechseln 2 und dann Wechseln 3 Bei den Einstellungen Wechseln 2 und Wechseln 3 kann eine zus tzliche Verz gerung zwischen Jobs auftreten Fach 1 Normal Standard Alternativ Wenn beim Drucken v
220. gitale Sendefunktion des Produkts anzeigen Das Protokoll enth lt Informationen zu den Digital Sending Jobs einschlie lich der aufgetretenen Fehler e Voreinstellungen Konfigurieren Sie hier die Standardeinstellungen f r das digitale Senden wie beispielsweise das Standardseitenformat und das Zeitlimit bis zum Zur cksetzen der Einstellungen Diese Einstellungen k nnen auch ber die Bedienfeldmen s des Produkts vorgenommen werden DEWW Eingebetteter Webserver 199 Registerkarte oder Bereich Optionen Registerkarte Fax Registerkarte Netzwerk Erm glicht die nderung der Netzwerkeinstellungen ber Ihren Computer Die Registerkarte Fax enth lt Optionen zum Konfigurieren und Verwenden der Faxfunktionen des Produkts Weitere Informationen zu den Faxfunktionen finden Sie im Benutzerhandbuch zum Fax e Mit dem Bildschirm Faxeinstellungen k nnen Sie die Funktionen zum Senden von Faxnachrichten f r das Produkt konfigurieren e Auf der Seite Faxadressbuch k nnen Sie dem Produkt einzelne Faxnummern hinzuf gen und bereits im Produkt gespeicherte Faxnummern bearbeiten Sie k nnen zudem die Funktion Import Export auf der Registerkarte Digital Sending verwenden um eine gro e Liste h ufig verwendeter Faxnummern gleichzeitig auf das Ger t zu laden anstatt sie einzeln hinzuzuf gen e Mit dem Bildschirm Faxkurzwahlen k nnen Sie Eintr ge zu Faxkurzwahlen zum Produkt hinzuf gen sie bearbeiten oder aus dem Produkt l
221. gler entsprechend an Drucken eines Wasserzeichens a W hlen Sie in der Dropdown Liste Wasserzeichen ein Wasserzeichen aus b Wenn das Wasserzeichen nur auf der ersten Seite gedruckt werden soll klicken Sie auf Nur erste Seite Andernfalls wird das Wasserzeichen auf allen Seiten gedruckt Hinzuf gen oder Bearbeiten von Wasserzeichen HINWEIS Die folgenden Schritte k nnen nur ausgef hrt werden wenn der Druckertreiber auf Ihrem Computer abgelegt ist a Klicken Sie im Bereich Wasserzeichen auf Bearbeiten Das Dialogfeld Angaben zu Wasserzeichen wird ge ffnet b Geben Sie die Einstellungen f r das Wasserzeichen an und klicken Sie anschlie end auf OK Festlegen der Fertigstellungsoptionen f r das Dokument 148 ffnen Sie zum Ausf hren der folgenden Aufgaben den Druckertreiber und klicken Sie auf die Registerkarte Fertigstellung Aufgabe Auszuf hrende Schritte Beidseitiger Druck Duplex Drucken einer Brosch re Klicken Sie auf Beidseitiger Druck Wenn das Dokument an der Oberkante gebunden werden soll klicken Sie auf Seiten nach oben spiegeln a Klicken Sie auf Beidseitiger Druck b Klicken Sie in der Dropdown Liste Brosch renlayout auf Bindung links oder Bindung rechts Die Option Seiten pro Blatt wird automatisch auf 2 Seiten pro Blatt ge ndert Kapitel9 Druckaufgaben DEWW Aufgabe Auszuf hrende Schritte Mehrere Seiten pro Blatt drucken a W hlen Sie in der Dr
222. h Papier eingelegt ist Wenn sich die Bl tter im Produkt stauen lesen Sie Abschnitt Papierstaus auf Seite 245 240 Kapitel 15 Beheben von Problemen DEWW Wenn die Konfigurationsseite gedruckt wird pr fen Sie folgende Punkte a Wird die Seite richtig ausgegeben liegt kein Problem mit der Produkthardware vor Das Problem ist dann auf den verwendeten Computer den Druckertreiber oder das Programm zur ckzuf hren b Wenn die Seite nicht richtig gedruckt wird ist das Problem auf die Produkthardware zur ckzuf hren Wenden Sie sich an den HP Kundendienst W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus Windows Klicken Sie auf Start zeigen Sie auf Einstellungen und klicken Sie dann auf Drucker oder Drucker und Faxger te Doppelklicken Sie auf HP Color LaserJet CM6030 oder HP Color LaserJet CM6040 Oder Mac OS X ffnen Sie Print Center oder Drucker Dienstprogramm f r Mac OS X v 10 3 und doppelklicken Sie auf die Zeile f r den HP Color LaserJet CM6030 oder den HP Color LaserJet CM6040 Vergewissern Sie sich dass der Druckertreiber f r die HP Color LaserJet CM6030 oder die HP Color LaserJet CM6040 Series installiert ist berpr fen Sie das Programm um sich zu vergewissern dass Sie einen Druckertreiber f r die HP Color LaserJet CM6030 oder die HP Color LaserJet CM6040 Series verwenden Drucken Sie ein kurzes Dokument in einem anderen Programm mit dem Sie bereits fr her erfolgreich gedruckt haben Wenn
223. haftseinst verwenden Standard W hlen Sie Bereitschaftseinst verwenden um festzulegen dass das Ger t nach der im Men Zeit Zeitpl ne angegebenen Zeitspanne in den Bereitschaftsmodus wechselt DEWW Verwaltung Men 29 Tabelle 2 9 Men Verwaltung Fortsetzung Men option Untermen option Werte Beschreibung Material verwalten Material ersetzen Anhalten wenn fast leer Anhalten wenn leer Standard Ignorieren wenn leer 1 Ignorieren wenn leer 2 ber dieses Men legen Sie fest welche Aktion das Produkt ausf hren soll wenn eine Druckpatrone Fixiereinheit oder Transfereinheit zur Neige geht Bei Auswahl von Anhalten wenn fast leer wird der Druckjob angehalten wenn ein Verbrauchsmaterial zur Neige geht Bei Auswahl von Anhalten wenn leer wird das Drucken fortgesetzt bis eine Farbpatrone leer ist Bei Auswahl von Ignorieren wenn leer 1 wird das Drucken fortgesetzt wenn die Patronen leer sind oder die anderen Verbrauchsmaterialien abgenutzt sind Das Produkt h lt den Druckvorgang an wenn die Tonerauffangbeh lter Einheiten voll sind Bei Aktivierung dieser Option kann die Druckqualit t leiden Bei Auswahl von Ignorieren wenn leer 2 wird das Drucken fortgesetzt wenn die Druckpatronen leer sind andere Verbrauchsmaterialien abgenutzt sind und die Tonerauffangbeh lter Einheiten voll sind Bei Aktivierung dieser Option kann das Ger t besch digt werden Wenig Material Bestellschwelle
224. heftete Jobs Bl tter k nnen an einer Stelle an der Vorderseite einer Stelle an der R ckseite oder zwei Stellen an der Seite oder oben geheftet werden Ausgabef cher mit gro em Der Stapler verf gt ber drei F cher zwei F cher f r 1000 Blatt und ein Fach f r bis zu Fassungsverm gen 25 geheftete Brosch ren 122 Kapitel 7 Papier und Druckmedien DEWW Zubeh r bersicht Abbildung 7 1 Ausgabestapler mit Hefter und 3 F chern SA EEE Ax 1 Ausgabef cher 2 Vordere Klappe 3 Heftereinheit 4 Obere Abdeckung 5 Verbindungskabel Abbildung 7 2 Booklet Maker Abschlussger t a Q SI 1 F hrung des Brosch renfachs 2 Brosch renausgabefach DEWW Ausw hlen eines Ausgabeziels 123 3 Stapelausgabef cher 4 Vordere Klappe 5 Heftereinheiten 6 Obere Abdeckung 7 Verbindungskabel Verwenden der Brosch renerstellungsfunktion Sie k nnen vom Druckertreiber Brosch ren erstellen oder zu diesem Zweck ein Originaldokument kopieren Vor dem Erstellen einer Brosch re m ssen Sie f r die F hrung des Brosch renfachs das zu verwendende Papierformat einstellen e Geschlossen 11x17 Legal A3 oder B4 e Ge ffnet Letter gedreht A4 gedreht
225. heit in eine aufrechte Stellung DEWW Material ersetz 225 4 Fassen Sie die Kanten jedes Heftklammernmagazins und ziehen Sie kr ftig um die Heftklammernmagazine aus der Heftklammernmagazineinheit herauszuziehen 5 Packen Sie die neuen Magazine aus und entfernen Sie die Verpackungssicherung aus Kunststoff von jedem von ihnen 6 Halten Sie die neuen Magazine so dass die Pfeile auf den Magazinen an den Pfeilen auf der Heftklammernmagazineinheit ausgerichtet sind und setzen Sie sie in die Einheit ein 7 Ziehen Sie den Griff der Heftklammernmagazineinheit und drehen Sie sie in ihre urspr ngliche Stellung Sichern Sie die Einheit in ihrer Stellung indem Sie den Griff zur ck dr cken 226 Kapitel 14 Verwalten und Warten des Produkts DEWW DEWW Dr cken Sie den Heftklammernwagen wieder in das Booklet Maker Abschlussger t j m Material ersetz 227 Reinigen des Produkts Damit eine gute Druckqualit t gew hrleistet bleibt sollten Sie bei jedem Austausch der Druckpatrone bzw bei Auftreten von Problemen mit der Druckqualit t das Produkt sorgf ltig reinigen A VORSICHT Ber hren Sie beim Reinigen des Produkts auf keinen Fall den Fixierbereich Er kann noch hei sein A ACHTUNG Verwenden Sie f r das Produkt keine ammoniakhaltigen Reinigungsmittel um bleibende Sch den an der Druckpatrone zu vermeiden es sei
226. her Vorlageneinzug ADF f r bis zu 50 Seiten e Integrierter HP Jetdirect Druckserver f r den Anschluss an ein 10 100Base TX Netzwerk e 512 MB RAM e Duplexer e Festplatte HP Color LaserJet CM6030f MFP e 100 Blatt Mehrzweckzufuhrfach Fach 1 e 30 S Min e Vier 500 Blatt Zufuhrf cher e Automatischer Vorlageneinzug ADF f r bis zu 50 Seiten 2 Kapitel 1 Ger tegrundlagen DEWW DEWW Tabelle 1 1 Produktmodelle Fortsetzung Modell Funktionen e Integrierter HP Jetdirect Druckserver f r den Anschluss an ein 10 100Base TX Netzwerk e 512 MB RAM e Duplexer Festplatte Analog Fax Modellvergleich 3 Produktmerkmale Tabelle 1 2 Funktionen Geschwindigkeit und Durchsatz Druckt bis zu 40 Seiten pro Minute HP Color LaserJet CM6040 oder 30 Seiten pro Minute HP Color LaserJet CM6030 auf Papier des Formats Letter Die erste Seite wird in weniger als 11 Sekunden gedruckt Empfohlenes maximales Druckvolumen von 15 000 Seiten HP Color LaserJet CM6040 oder 10 000 Seiten HP Color LaserJet CM6030 835 MHz Mikroprozessor Schneller Duplexdruck Aufl sung 600 Bildpunkte pro Zoll dpi mit Image Resolution Enhancement Technology 4800 f r optimale Bilder 1200 x 600 dpi f r detaillierte Linien und kleinen Text Speicher Benutzeroberfl che 512 MB RAM erweiterbar auf 768 MB unter Verwendung von 200 Pin SODIMM Modulen die 128 oder 256 MB Arbeitsspeicher unterst tzen ME
227. hglanzpapier Zu bedruckende Seite nach unten Fotomedien 60 g m bis 220 g m Maximale Stapelh he Zu bedruckende Seite 10 mm nach unten Einzelblattpapier 60 g m bis 220 g m Maximale Stapelh he Zu bedruckende Seite 10 mm nach unten Grobes Papier 60 g m bis 220 g m Maximale Stapelh he 10 mm Zu bedruckende Seite nach unten Tabelle 7 5 Papierinformationen f r F cher 2 3 4 und 5 Typ Spezifikationen Menge Einstellungen Medienausrichtung Papier und Karton Standardformate Bereich 60 g m bis 220 g m 500 Blatt zu je 75 g m Normalpapier oder keine Festlegung Legen Sie das vorgedruckte oder vorgelochte Papier mit der zu bedruckenden Seite nach oben und der oberen Kante in Richtung R ckseite des Fachs oder in Richtung rechte Seite des Fachs ein 104 Kapitel 7 Papier und Druckmedien Tabelle 7 5 Papierinformationen f r F cher 2 3 4 und 5 Fortsetzung Typ Etiketten Spezifikationen Maximale St rke 0 13 mm Menge Maximale Stapelh he 54 mm Einstellungen Etiketten Medienausrichtung Zu bedruckende Seite nach oben Transparentfolien Minimale St rke 0 13 mm Maximale Stapelh he 54 mm Transparentfolien Zu bedruckende Seite nach oben Schweres Papier St rke 0 13 mm Maximale Stapelh he 54 mm Leichtes Hochglanzpapier Hochglanzpapier oder schweres Hochglanzpapier Zu bedruckende Seite nach oben
228. ich Letter 216 x 279 mm v v vw v Letter gedreht 279x216 mm v v v vw vw Legal 216 x 356 mm v v v vw vw A4 210 x 297 mm v v vw vw A4 gedreht 297 x 210 mm v v v vw vw Executive 184 x 267 mm vw 8 5x 13 216 x 330 mm v A3 297 x 420 mm y v v vw vw v A5 148 x 210 mm v A6 105 x 148 mm vw Statement 140 x 216 mm v 11x17 279 x 432 mm y v vw v vw vw Ledger 12 x 18 305 x 457 mm vw B4 JIS 257 x 364 mm v v v v vw vw RA3 305 x 430 mm vw 102 Kapitel 7 Papier und Druckmedien DEWW Tabelle 7 3 Unterst tzte Papier und Druckmedienformate des optionalen HP Ausgabestapler mit Hefter und 3 F chern und dem HP Booklet Maker Abschlussger t Fortsetzung Format Abmessungen Stapeln Schr ges Schr ges Zwei Heft Falten R ckendraht Heften links Heften klammern heftung schr g rechts oben oder schr g seitlich SRA3 320 x 450 mm vw B5 JIS 257 x 182 mm v B6 JIS 128 x 182 mm v 8K 270 x 390 mm v 16K 195 x 270 mm v Umschlag 9 98 4 x 225 4 mm y Umschlag 10 104 77 x 241 3 mm y Umschlag DL 110 x 220 mm v Umschlag C5 162 x 229 mm v Umschlag B5 176 x 250 mm v Umschlag C6 114 x 162 mm vw 4 49 x 6 38 Zoll Umschlag 98 42 x 190 5 mm v Monarch Doppelte 148 x 200 mm v Postkarte 4x6 102 x 152 mm y Indexkarte 5x8 127 x 203 mm v Indexkarte Benutzer 98 55 x 139 70 mm bis definiert 320 x 457 2 mm 3 9 x 5 5 bis 12 6 x 18 Zoll 1 Nur Booklet Maker 2 F r d
229. icht der ersten Faxseite Nein Standard hinzugef gt werden soll Bericht drucken Nie automatisch drucken Nach jedem Faxjob drucken Nach Faxsende Jobs drucken Nach jedem Faxfehler drucken Standard Nur nach Sendefehlern drucken Nur nach Empfangsfehlern drucken Abrechnungscode Drucken Druckt eine Liste der Abrechnungscodes die Bericht f r ausgehende Faxe verwendet wurden Aus diesem Bericht geht hervor wie viele gesendete Faxe pro Code abgerechnet wurden Liste gesperrter Drucken Druckteine Liste der auf diesem Ger t f r den Faxnummern Faxversand blockierten Telefonnummern Kurzwahlliste Drucken Druckt eine Liste der auf diesem Ger t eingerichteten Kurzwahlen Musterseiten Testseite Drucken Ausdruck einer Seite auf dem die Druck Musterschriften funktionen des Produkts markiert sind RGB Muster Drucken Farbbeispiele f r verschiedene RGB Werte werden gedruckt Die Beispiele k nnen zur Farbabstimmung verwendet werden CMYK Muster Drucken Farbbeispiele f r verschiedene CMYK Werte werden gedruckt Die Beispiele k nnen zur Farbabstimmung verwendet werden PCL Schriftartenliste Drucken Eine Liste der aktuell im Ger t verf gbaren PCL Printer Control Language Schriftarten wird gedruckt PS Schriftartenliste Drucken Druckt eine Liste der PS PostScript Schriftarten die derzeit auf dem Ger t verf gbar sind RP lC DEWW Men Informationen 19 Standard Joboptionen Men Ver
230. ie das Produkt zur Konfiguration ben tigt Teilnetze Wenn eine IP Netzwerkadresse f r eine bestimmte Netzwerkklasse einer Organisation zugeordnet wird erfolgt keine Bereitstellung f r mehr als dieses eine Netzwerk an diesem Ort Lokale Netzwerkadministratoren verwenden Teilnetze um ein Netzwerk in verschiedene Teilnetzwerke zu unterteilen Das Aufteilen eines Netzwerks in Teilnetze kann zu einer Leistungsverbesserung und zu einer verbesserten Verwendung des begrenzten Speicherplatzes f r Netzwerkadressen f hren Teilnetzmaske Mit einer Teilnetzmaske wird ein IP Netzwerk in verschiedene Teilnetzwerke unterteilt Bei einer bestimmten Netzwerkklasse wird zum Identifizieren eines Teilnetzwerks ein Teil der IP Adresse verwendet mit der normalerweise ein Knoten identifiziert wird Eine Teilnetzmaske wird auf die einzelnen IP Adressen angewendet um den f r die Teilnetzwerke verwendeten Teil und den Teil zum Identifizieren des Knotens zu bestimmen Gateways Gateways Router werden eingesetzt um Netzwerke miteinander zu verbinden Gateways sind Ger te die als bersetzer zwischen Systemen dienen die nicht mit denselben Kommunikationsprotokollen Datenformatierungen Strukturen Sprachen oder Architekturen arbeiten Gateways verpacken Datenpakete und ndern die Syntax sodass sie der des Zielsystems entspricht Wenn Netzwerke in Teilnetze unterteilt werden werden Gateways ben tigt um ein Teilnetz mit einem anderen zu verbinden Stan
231. ie sich dass sich der Papierstapel unterhalb der Markierung f r die maximale Stapelh he befindet Das Papier haftet zusammen Nehmen Sie das Papier heraus biegen Sie es drehen Sie es um 180 Grad oder wenden Sie es Legen Sie es dann wieder in das Fach ein HINWEIS F chern Sie das Papier nicht auf Aufgrund der beim F chern m glicherweise entstehenden statischen Aufladung k nnen die einzelnen Papierbl tter zusammenhaften Das Papier entspricht nicht den Spezifikationen f r dieses Verwenden Sie nur Papier das den HP Papierspezifikationen Produkt f r diesen Drucker entspricht Die F cher sind nicht richtig eingestellt Vergewissern Sie sich dass die Papierf hrungen auf das Format des verwendeten Papiers eingestellt sind Drucker zieht falsches Papierformat ein Drucker zieht falsches Papierformat ein M gliche Ursache L sung Im Zufuhrfach ist nicht das richtige Papierformat eingelegt Legen Sie das richtige Papierformat in das Zufuhrfach ein Im Softwareprogramm oder im Druckertreiber ist nicht das berpr fen Sie ob die Einstellungen im Softwareprogramm richtige Papierformat ausgew hlt und im Druckertreiber geeignet sind da die Anwendungs einstellungen die Einstellungen des Druckertreibers und des Bedienfelds au er Kraft setzen und die Druckertreibereinstellungen die Einstellungen des Bedienfelds berschreiben Weitere Informationen hierzu finden Sie unter ndern der Druckertreibereinste
232. ie sich vor dem RFU Job Aktualisierung in der Warteschlange befinden werden vollst ndig ausgef hrt bevor die Firmware aktualisiert wird 234 Kapitel 14 Verwalten und Warten des Produkts DEWW bertragen der Firmware ber einen Browser mithilfe von FTP amp HINWEIS Durch die Aktualisierung werden die Daten im NVRAM des MFP Ger ts berschrieben Alle Men einstellungen die Sie ge ndert haben erhalten wieder ihre Standardwerte und m ssen anschlie end erneut konfiguriert werden 1 4 5 Drucken Sie eine Konfigurationsseite und notieren Sie sich die auf der Seite EIO Jetdirect angezeigte TCP IP Adresse ffnen Sie ein Browserfenster Geben Sie in das Adressfeld des Browsers ftp lt ADRESSE gt ein wobei lt ADRESSE gt die Adresse des Ger ts ist Wenn die TCP IP Adresse beispielsweise 192 168 0 90 lautet geben Sie ftp 192 168 0 90 ein Suchen Sie die heruntergeladene RFU Datei f r das Ger t Ziehen Sie die RFU Datei auf das Symbol PORT1 im Browserfenster amp HINWEIS Das Ger t wird automatisch ein und ausgeschaltet um die Aktualisierung zu aktivieren Wenn die Aktualisierung abgeschlossen ist wird auf dem Bedienfeld des Ger ts die Meldung Bereit angezeigt Aktualisieren der Firmware per FTP ber eine Netzwerkverbindung amp HINWEIS Durch die Aktualisierung werden die Daten im NVRAM des MFP Ger ts berschrieben Alle Men einstellungen die Sie ge nder
233. iedliche Optionen angezeigt 1 Funktionen Je nach Konfiguration des Ger ts durch den Systemadministrator k nnen die in diesem Bereich angezeigten Funktionen die folgenden Elemente enthalten e Kopieren e Fax e E Mail e _Sekund re E Mail e Jobstatus e Netzwerkordner e _Jobspeicherung e Workflow e _Verbrauchsmaterialstatus e Verwaltung 2 Ger testatuszeile Die Statuszeile enth lt Informationen ber den Gesamtstatus des Ger ts Je nach aktuellem Status werden in diesem Bereich verschiedene Schaltfl chen angezeigt Eine Beschreibung der einzelnen Schaltfl chen die in der Statuszeile vorhanden sein k nnen finden Sie unter Schaltfl chen auf dem Touchscreen auf Seite 16 3 Art Kopien Zeigt an ob es sich um Farbkopien handelt 4 Anzahl Kopien In diesem Feld wird die Anzahl der Kopien angezeigt die das Ger t machen soll 5 Hilfe Mit der Hilfe Schaltfl che rufen Sie das integrierte Hilfesystem auf 6 Bildlaufleiste Mit den Pfeilen nach oben und unten auf der Bildlaufleiste k nnen Sie die vollst ndige Liste der verf gbaren Funktionen anzeigen 7 Abmeldung Mit Abmeldung melden Sie sich auf dem Ger t ab wenn Sie sich zuvor f r den Zugriff auf eingeschr nkte Funktionen angemeldet haben Nach Ihrer Abmeldung werden alle Optionen auf die Standardeinstellungen zur ckgesetzt C DEWW Bedienfeld 15 8 Netzwerkadresse Mit Netzwerkadresse erhalten Sie Informationen z
234. iefkopf Vordruck oder Lochung auf Seite 113 Wenn ein Dokument gefaltet und geheftet werden soll w hlen Sie die korrekte Option in der Software aus Sie k nnen den Hefter normalerweise ber die Anwendung oder den Druckertreiber ausw hlen einige Optionen sind jedoch nur im Druckertreiber verf gbar Wo und wie Sie die Einstellung vornehmen h ngt von der verwendeten Anwendung bzw vom Druckertreiber ab Wenn Sie den Hefter oder das Booklet Maker Abschlussger t nicht im Programm oder Druckertreiber ausw hlen k nnen treffen Sie die Auswahl ber das Bedienfeld Der Hefter nimmt Druckjobs zwar an wenn keine Heftklammern mehr vorhanden sind die Seiten werden jedoch nicht geheftet Das Produkt kann so konfiguriert werden dass der Druckvorgang angehalten wird wenn das Heftklammernmagazin leer ist Unterst tzte Papierformate f r die Heftfunktion Um einen Druckjob zu heften m ssen Sie unterst tzte Papierformate und ausrichtungen verwenden Schr ge Heftklammern in einer Ecke werden f r die folgenden Papierformate unterst tzt A4 A4 gedreht Letter Letter gedreht Legal A3 11 x 17 und B4 JIS Zwei Heftklammern oben oder seitlich werden f r die folgenden Papierformate unterst tzt A4 Letter Legal A3 11 x 17 und B4 JIS Bei diesen Formaten kann f r das Brosch renger t eine R ckdrahtheftung ausgef hrt werden A4 gedreht Letter gedreht Legal A3 11 x 17 und B4 JIS Wie in der unten angef hrten G
235. ieren Ber hren Sie bei Anzeige des korrekten Formats OK um den erkannten Formatwert anzunehmen oder w hlen Sie ndern um einen anderen Wert f r Papierformat und typ auszuw hlen Ber hren Sie bei Anzeige der Aufforderung zur Eingabe des Papierformat das entsprechende Format und ber hren Sie anschlie end Speichern Ber hren Sie bei Anzeige der Aufforderung zur Eingabe des Papiertyps den entsprechenden Typ Verwenden Sie die oben stehende Tabelle um den korrekten Papiertyp zu bestimmen Konfigurieren der Treibereinstellungen F hren Sie die folgenden Schritte aus um von Ihrem Grafikprogramm auf strapazierf higem Papier zu drucken N a W hlen Sie in Ihrem Softwareprogramm im Men Datei die Option Drucken aus W hlen Sie den HP Color LaserJet CM6030 und CM6040 MFP Series aus und klicken Sie auf Eigenschaften oder Druckeinstellungen 142 Kapitel 8 Spezielle Ger tefunktionen DEWW 3 W hlen Sie aus der Dropdownliste Papiertyp denselben Papiertyp aus die Sie ber das Bedienfeld konfiguriert haben 4 Klicken Sie auf OK um die Einstellungen zu speichern und auf OK um zu drucken Der Druckjob wird automatisch aus dem Fach gedruckt das f r strapazierf higes Papier konfiguriert ist DEWW Drucken von wetterfesten Karten und Schildern 143 Einstellen der Duplexausrichtung F r beidseitig bedruckte Dokumente wie Brosch ren m ssen Sie vor dem Drucken die Ausrichtung f r das Fach einstellen um sicherzustellen da
236. igitale Dokumente k nnen in verschiedenen Grafikformaten wie z B TFF und JPG versendet werden wodurch die Empf nger in der Lage sind die Dokumentdateien je nach ihren Anforderungen in den entsprechenden Programmen zu bearbeiten Die Dokumente kommen dabei fast in Originalqualit t an und k nnen anschlie end gedruckt gespeichert oder weitergeleitet werden Um die E Mail Funktion verwenden zu k nnen muss das Produkt an ein lokales Netzwerk mit SMTP Server und Internetverbindung angeschlossen werden Laden von Dokumenten Sie k nnen ein Dokument scannen indem Sie es entweder auf das Vorlagenglas oder in den automatischen Vorlageneinzug ADF legen Auf beide Arten k nnen Vorlagen im Format Letter Executive A4 und A5 gescannt werden Im automatischen Vorlageneinzug k nnen Sie auch Vorlagen im Format Legal verwenden Kleinere Vorlagen Kaufbelege unebene und abgenutzte Dokumente sowie geheftete oder zuvor gefaltete Dokumente und Fotos sollten mit Hilfe des Vorlagenglases gescannt werden Mehrseitige Dokumente lassen sich auf einfache Weise ber den automatischen Vorlageneinzug scannen Senden von Dokumenten Mit dem Produkt k nnen sowohl Schwarzwei als auch Farbvorlagen gescannt werden Sie k nnen dazu die Standardeinstellungen verwenden oder die Scanvoreinstellungen und Dateiformate ndern Im Folgenden sind die Standardeinstellungen zusammengestellt Farbe e PDF der Empf nger muss im Besitz von Adobe Acrobat Viewe
237. in denen die Verwendung von PCL 5 erforderlich ist UNIX Linux Mainframe F r den Einsatz in Unternehmensumgebungen auf Windows Basis ausgelegt und erm glicht die Verwendung eines einzigen Treibers f r verschiedene Druckermodelle Bevorzugte Verwendung beim Drucken auf unterschiedlichen Druckermodellen von einem mobilen Windows Computer aus Ausw hlen des geeigneten Druckertreibers Windows 69 Priorit ten f r Druckeinstellungen nderungen die an den Druckeinstellungen vorgenommen werden werden abh ngig von ihrem Ursprung mit folgender Priorit t behandelt amp HINWEIS Die Namen von Befehlen und Dialogfeldern k nnen je nach Programm variieren Dialogfeld Seite einrichten Klicken Sie in dem Programm in dem Sie gerade arbeiten auf Seite einrichten oder einen hnlichen Befehl im Men Datei um dieses Dialogfeld zu ffnen Die hier ge nderten Einstellungen berschreiben Einstellungen die anderswo ge ndert wurden Dialogfeld Drucken Klicken Sie in dem Programm in dem Sie gerade arbeiten auf Drucken Drucker einrichten oder einen hnlichen Befehl im Men Datei um dieses Dialogfeld zu ffnen Die Einstellungen die Sie im Dialogfeld Drucken ndern haben eine niedrigere Priorit t und berschreiben nicht die nderungen die Sie im Dialogfeld Seite einrichten vornehmen Dialogfeld Eigenschaften von Drucker Druckertreiber Der Druckertreiber wird ge ffnet wenn Sie im Dialogfeld Drucken au
238. in einem Zwischenspeicher und bietet zus tzliche Sicherheit vor Angriffen aus dem Internet Trojanische Pferde usw Wenn Sie einen Proxyserver verwenden m chten geben Sie seine IPv4 Adresse oder seinen vollst ndigen Dom nennamen ein maximal 255 Oktetten In manchen Netzwerken m ssen Sie die Proxyserveradresse unter Umst nden bei Ihrem Internet Dienstanbieter erfragen Proxy Anschluss Geben Sie die Portnummer ein die vom Proxyserver f r die Client Unterst tzung verwendet wird Mit dieser Nummer wird der Port angegeben der f r die Proxyaktivit ten im Netzwerk reserviert ist Der Wert kann zwischen 0 und 65535 liegen IPX SPX Aktivieren Aus Das Protokoll IPX SPX wird deaktiviert Ein Standard Das Protokoll IPX SPX wird aktiviert Rahmentyp W hlt die Rahmentypeinstellung f r Ihr Netzwerk aus Autom Der Rahmentyp wird automatisch auf den zuerst erkannten Typ eingestellt und beschr nkt EN_8023 EN_II EN_8022 und EN_SNAP Rahmentypauswahl f r Ethernet Netzwerke AppleTalk Aktivieren Aus Das Protokoll AppleTalk wird deaktiviert Ein Standard Das Protokoll AppleTalk wird aktiviert DLC LLC Aktivieren Aus Das Protokoll DLC LLC wird deaktiviert Ein Standard Das Protokoll DLC LLC wird aktiviert DEWW Initialisierungseinrichtung Men 33 Tabelle 2 11 Jetdirect Men s Fortsetzung Men option Untermen option Untermen option Werte und Beschr
239. ine Steckerleiste verwenden deren Spannung nicht den Spezifikationen des Ger ts entspricht schlie en Sie das Ger t direkt an eine Wandsteckdose an Wenn dass Ger t bereits in einer Wandsteckdose eingesteckt ist probieren Sie eine andere Steckdose aus Entfernen Sie andere Produkte die in demselben Stromkreis angeschlossen sind Wenn die Netzstromversorgung durch keine dieser Ma nahmen wiederhergestellt werden kann wenden Sie sich an den HP Kundendienst 2 berpr fen Sie die Kabelverbindungen a berpr fen Sie die Kabelverbindung zwischen dem Produkt und dem Computer bzw dem Netzwerkanschluss Stellen Sie sicher dass das Kabel fest angeschlossen ist berpr fen Sie das Kabel auf einen Defekt indem Sie falls m glich ein anderes Kabel verwenden berpr fen Sie die Netzwerkverbindung Informationen hierzu finden Sie unter Beheben von Druckproblemen im Netzwerk auf Seite 294 3 Wenn sich das Produkt im Status BEREIT befindet berpr fen Sie ob eine Meldung auf der Bedienfeldanzeige angezeigt wird Bei Fehlermeldungen lesen Sie unter Bedienfeldmeldungen auf Seite 244 nach 4 Stellen Sie sicher dass das von Ihnen verwendete Papier den Spezifikationen entspricht 5 Drucken Sie eine Konfigurationsseite siehe Informationsseiten auf Seite 192 Auch eine HP Jetdirect Seite wird ausgedruckt a b Wenn die Seiten nicht gedruckt werden berpr fen Sie ob mindestens in einem Fac
240. inen antenne enter 104 Richtlinien f r den Umgang mit Spezialpapier und medien 442444444444004000 nn nn 106 Einlegen des Papiers und der Druckmedien 444444Hnnnnnnnnennnnnnnnnnennnnnnnnnnennnnnnnnnnnn nn 107 Einlegen von Papier in Fach tl een 107 Drucken von Umschl gen 24444444sssnnnnnnnnnenennnnnnnnnenennnnnnnnneennnnnnnn nenn 108 Einlegen in die F cher 2 3 4 und 5 u uuusensssnssnnsnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnannnnnnnnnnnnnn nennen 108 Einlegen von Standardformat Papier in F cher 2 3 4 oder 5 csse 108 Einlegen von erkennbaren Standardmedien in F cher 2 3 4 oder 110 DEWW v Einlegen von benutzerdefinierten Medien in Fach 2 3 4 oder 5 111 Einlegen von gro en Papierformaten in Fach 3 4 oder 5 eennnnn 112 Einlegen von Papier mit Briefkopf Vordruck oder Lochung 22244444Hn een 113 ndern der Einstellung Bilddrehung enennnneennnenn 113 Ausw hlen der korrekten Ausrichtung zum Einlegen von Papier mit Briefkopf Vordruck oder Lochung u uud ale 113 Konfigurieren von Fache sree eeann aseene a nn a na 118 Konfigurieren eines Fachs beim Einlegen von Papier usssssssnnnnnnnnnnnnnneenennnnnn nenn 118 Konfigurieren eines Fachs mit den Einstellungen des Druckjobs 118 Automatische Medientyperkennung automatischer Erkennungsmodus 119 Au
241. inern Sie mit dieser Funktion Faxnachrichten die gr er als das Format Letter oder A4 sind damit Deaktiviert sie auf eine Seite im Format Letter bzw A4 passen Wenn diese Funktion auf Deaktiviert gesetzt ist werden Faxe die gr er als das Format Letter oder A4 sind auf mehrere Seiten gedruckt Faxpapierfach W hlen Sie ein Fach aus W hlen Sie das Fach aus in dem sich das Papier des der Liste aus Die gew nschten Formats und der gew nschten Art Standardeinstellung ist befindet das f r empfangene Faxnachrichten Automatisch verwendet werden soll Ausgabefach lt Fachname gt Legen Sie wenn zutreffend das Standard Ausgabefach f r Faxnachrichten fest DEWW Standard Joboptionen Men 23 Standard E Mail Optionen Verwaltung gt Standard Joboptionen gt Standard E Mail Optionen Men eintrag Werte Beschreibung Dokumentdateityp PDF Standard W hlen Sie das Dateiformat f r E Mails aus JPEG TIFF M TIFF Ausgabequalit t Hoch gro e Datei Eine h here Qualit tseinstellung f hrt zu gr eren Ausgabedateien Mittel Standard Niedrig kleine Datei Aufl sung 300 DPI W hlen Sie die Aufl sung aus Verwenden Sie eine niedrigere Einstellung um die Dateigr e zu verringern 200 DPI 150 DPI Standard 75 DPI Farbe Schwarz Farbscan Standard Geben Sie vor ob die E Mail in Schwarzwei oder in Farbe ist Schwarzwei Scan TIFF Version TIFF 6 0 Standard Legen Sie fest mit welcher TI
242. informationen u 220s0enennnnnnnnnnnnnennnn 150 Einstellen von erweiterten Druckoptionen 2444444444440snnnnnnnnnnnnnnnnnennnennnnnnennnene nn 150 10 Verwenden von Farbe Verwalten von Farbe BASRPRPEPERNERRSPRRENNEEEPPRPEREESPEREEFESENSEREUEREELEEELEELEERPERFESEEUEERBERTECHEETEFENTEEEREERSERERERSEEFEEREE 154 Automatische oder manuelle Farbanpassung ssseeeisssssesrrssseerrrsssertrsstttrrrsssrtrnrnsstennnnt 154 Manuelle Farboptionen uussu4404snnnnnnnnnnnannnnnnnnnennennannnnnnnnnnnnnnennn nen 154 Drucken in Graustufen 4snssnsenssnnennnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnannennnnnrnn ernennen 155 Begrenzen des Farbverbrauchs n unneina aaa 155 Begrenzen des Farbdrucks und der Farbkopien ber das Bedienfeld 155 RGB Farbe Farbmotive 2 2222204042000000ne Hanne E 156 DEWW vii Farbabstimmung aussah anal ital and 157 11 Kopieren Farbabstimmung mit Musterverzeichnissen uursssssssnnenneessennnnnnnnnee nennen nenn 157 Drucken von Farbmustenm 2 2u 0se i einigen 158 PANTONEP Farbabstimmung 44s44244440nnnnennnnnnnennnnnnnnnennnnnnnnennnnnnnennnnnnnne nn 158 Erweiterte Farbverwendung 444444444444HHnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnpeennnnnnnnnnennnnnnnneennnnnnnrr rn 159 HP Image REI 4800 42 4a Bar ae 159 Papierauswahl ursu4444444neennnnnnnnnennnnnnnnnnnnan
243. ingeben wird die Funktion zum automatischen Vervollst ndigen aktiviert Beim Eingeben von Adressen oder Namen ber die angezeigte Tastatur wird automatisch die Adressbuchliste durchsucht und Ihre Eingabe wird durch die erste gefundene bereinstimmung vervollst ndigt Sie k nnen diesen Eintrag ausw hlen indem Sie Eingabe w hlen oder Sie geben weitere Buchstaben ein bis die automatische Vervollst ndigung den gesuchten Eintrag ausgibt Wenn Sie ein Zeichen eingeben das nicht mit einem Eintrag in der Liste bereinstimmt wird der automatisch vervollst ndigte Text gel scht Sie erkennen daran dass der Name bzw die Adresse nicht im Adressbuch enthalten ist 180 Kapitel 12 Scannen und Senden per E Mail DEWW Verwenden des Adressbuchs Mit Hilfe der Adressbuch Funktion des Produkts k nnen Sie E Mails an eine ganze Liste von Empf ngern senden Informationen zum Konfigurieren der Adresslisten erhalten Sie von Ihrem Systemadministrator amp HINWEIS Zum Erstellen und Verwalten des E Mail Adressbuchs k nnen Sie auch den integrierten Webserver EWS verwenden Das EWS E Mail Adressbuch kann zum Hinzuf gen Bearbeiten oder L schen einzelner E Mail Adressen oder E Mail Verteilerlisten verwendet werden Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Eingebetteter Webserver auf Seite 197 Erstellen einer Empf ngerliste 1 W hlen Sie auf dem Home Bildschirm E Mail DEWW 2 F hren Sie die folgenden Schritte aus W hlen
244. installiert werden A ACHTUNG DIMMs k nnen durch statische Elektrizit t besch digt werden Tragen Sie deshalb beim Umgang mit DIMMs ein Antistatik Armband oder ber hren Sie h ufig die Oberfl che der antistatischen Verpackung des DIMMs und anschlie end freiliegende Metallteile des Produkts Einsetzen von DDR DIMM Modulen 1 Schalten Sie das Produkt aus 216 Kapitel 14 Verwalten und Warten des Produkts DEWW 2 Nehmen Sie alle Netz und Schnittstellenkabel ab 3 Suchen Sie die schwarzen Formatiererlaschen auf der Formatierungskarte an der R ckseite des Ger ts 4 DEWW Material ersetz 217 5 Ziehen Sie vorsichtig an den schwarzen Laschen und heben Sie die Formatierungskarte aus dem Produkt Legen Sie die Formatierungskarte auf eine saubere ebene geerdete Fl che 6 Um ein installiertes DIMM zu ersetzen dr cken Sie die Laschen an den beiden Seiten des DIMM Steckplatzes auseinander heben Sie das DIMM leicht angewinkelt an und ziehen Sie es heraus 7 Nehmen Sie das neue DIMM aus der antistatischen Verpackung Suchen Sie nach der Ausrichtungseinkerbung an der Unterkante des DIMMs DENN A A AA MMM WAM MR
245. instellungen 166 Fotos und B cher 171 Job Modus 172 Kopie Bildschirm 162 mehrere Originale 172 Optionen festlegen 163 ber Glas 164 ber Vorlageneinzug 165 Kopien sortieren 170 Kopien Anzahl der Windows 150 Kopieren B cher 171 Funktionen 6 Geschwindigkeitsangaben 4 Qualit t Fehlerbehebung 282 Koreanische EMI Erkl rung 328 Kundenbetreuung online 309 Kundendienst HP Druckerdienstprogramm Seiten 80 online 150 Verkn pfungen des integrierten Webservers 200 Kundendienstverein barungen 311 Kundenunterst tzung Kundendienstverein barungen 311 Kurz bersichtanleitungen 7 Kurzwahlliste drucken 193 L Laden Dokumente unterst tzte Formate 179 unterst tze Formate 179 Vorlagenglas 179 Laden der Medien konfigurieren 107 Lagerschrank Spezifikationen physisch 313 Lagerung Druckpatronen 208 LAN Anschluss 5 LAN Fax 190 LDAP Server Einstellungen f r integrierten Webserver 199 Gateway Adressen berpr fen 293 Verbindung herstellen mit 176 Index 335 LEDs Bedienfeld 14 Formatierer 280 Leere Seiten Fehlerbehebung 290 Leistungsmerkmale 2 Lineal Druckbildwiederholungen 282 Linux Software 75 Liste gesperrter Faxnummern drucken 193 Luftfeuchtigkeit Voraussetzungen 317 M Macintosh ndern der Gr e von Dokumenten 82 AppleTalk Einstellungen 33 Entfernen von Software 78 Heftoptionen 85 HP Druckerdienstprogram m 80 Probleme Fehlerbehebung 296 Software 79 Softwarekomponenten 98 Support 309
246. instellungen so festgelegt ist Wenn die Einstellungen so festgelegt sind dass trotz fehlender Heftklammern der Job weitergef hrt wird wird der Druckjob ohne Heften fortgesetzt EE amp HINWEIS Ersetzen Sie Heftklammernmagazine nur wenn der Hefter Stapler oder Booklet Maker keine Heftklammern mehr enth lt Das Entfernen des Heftklammernmagazins zu einem anderen Zeitpunkt kann zum Auftreten eines Fehlers f hren HINWEIS Wenn der Hefter Stapler oder Booklet Maker keine Heftklammern mehr enth lt kehrt die Heftereinheit automatisch in die Standardstellung zur ck DEWW Material ersetz 223 Ersetzen des Heftklammernmagazins 1 ffnen Sie die vordere Klappe des Booklet Maker oder Hefter Stapler 2 Dr cken Sie das Heftklammernmagazin aufw rts um es aus dem Booklet Maker oder dem Hefter Stapler zu entfernen N 224 Kapitel 14 Verwalten und Warten des Produkts DEWW 5 Schlie en Sie die vordere Klappe Ersetzen der Heftklammernmagazine f r R ckendrahtheftung im Booklet Maker 1 ffnen Sie die vordere Klappe des Booklet Maker 2 Fassen Sie den blauen Griff und ziehen Sie den Heftklammernwagen aus dem Booklet Maker heraus 3 Fassen Sie den kleinen blauen Griff der Heftklammernmagazineinheit und ziehen Sie ihn zu sich hin Drehen Sie die Heftklammernmagazinein
247. intrag Untermen eintrag Untermen eintrag Werte Beschreibung Multif Abschl Ger Betriebsmodus Postfach Dieses Men wird angezeigt wenn der HP Ausgabestapler mit Hefter und 3 F chern oder Stapler oder das HP Booklet Maker Abschlussger t installiert ist MFA 3 Fach Hefter Funktionstrennung Gibt Ihnen die M glichkeit den standard m igen Betriebsmodus festzulegen Bei Mailbox wird jedem Ausgabefach ein Benutzer oder eine Benutzergruppe zugeordnet Bei Stapler werden alle Ausgabef cher als ein gro es Ausgabefach behandelt Wenn ein Fach voll ist werden Jobs automatisch zum n chsten Fach weitergeleitet Funktionstrennung gibt das Standardfach f r bestimmte Jobarten wie Faxnachrichten oder Kopien an nur Hefter Stapler Stapel Keine Legt die Standardhefterauswahl f r Dokumente fest die ohne Hefterwert an das Eine links schr g Ger t gesendet werden Eine rechts schr g Zwei links Zwei rechts Zwei oben Keine Heftklammern Stopp Legt das Standardverhalten f r Jobs fest f r die Heften festgelegt ist wenn keine Weiter Heftklammern im Hefter vorhanden sind Stopp h lt den Druckvorgang an wenn im Hefter keine Heftklammern mehr vorhanden sind Weiter erm glicht das Fortsetzen des Druckvorgangs wenn im Hefter keine Heftklammern mehr vorhanden sind Offset Aus Schaltet die Jobsortierfunktion an oder aus Wenn die Jobsortierung aktiviert ist wird jede Ein Kopie eines Jobs jeweils auf eine Seite des Ausgabefachs g
248. inzelnen abweichen k nnen DEWW Windows 2000 Windows XP und Windows Server 2003 Darstellung des Startmen s in klassischer Ansicht Klicken Sie auf Start dann auf Einstellungen und anschlie end auf Drucker Oder Windows Vista Klicken Sie auf Start dann auf Systemsteuerung und anschlie end in der Kategorie Hardware und Sound auf Drucker Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Treibersymbol und w hlen Sie Druckeinstellungen aus ndern der Druckertreibereinstellungen Windows Windows 2000 Windows XP und Windows Server 2003 Darstellung des Startmen s in klassischer Ansicht Klicken Sie auf Start dann auf Einstellungen und anschlie end auf Drucker Oder Windows Vista Klicken Sie auf Start dann auf Systemsteuerung und anschlie end in der Kategorie Hardware und Sound auf Drucker Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Treibersymbol und w hlen Sie Eigenschaften aus Klicken Sie auf das Register Ger teeinstellungen 71 Entfernen von Software Windows 1 Klicken Sie auf Start und anschlie end auf Alle Programme 2 Klicken Sie auf HP und anschlie end auf HP Color LaserJet CM6030 oder HP Color LaserJet CM6040 MFP Ger t 3 Klicken Sie auf die Option zum Deinstallieren von HP Color LaserJet CM6030 oder HP Color LaserJet CM6040 MFP Ger t und folgen Sie anschlie end den Anweisungen auf dem Bildschirm um die Software zu entfernen 72 Kapitel3 Software
249. ion Dr cken Sie Zeit Zeitpl ne Dr cken Sie Datum Zeit Dr cken Sie Zeitformat W hlen Sie das gew nschte Format aus Dr cken Sie Speichern Einstellen der Uhrzeit 1 2 3 4 Bl ttern Sie am Bedienfeld zur Option Verwaltung und dr cken Sie diese Option Dr cken Sie Zeit Zeitpl ne Dr cken Sie Datum Zeit Dr cken Sie Uhrzeit 206 Kapitel 14 Verwalten und Warten des Produkts DEWW 5 W hlen Sie mit den entsprechenden Optionen Stunde Minute und AM PM Einstellung aus 6 Dr cken Sie Speichern DEWW Einstellen der Echtzeituhr 207 Verwalten von Verbrauchsmaterialien F r optimale Druckergebnisse sollten Sie nur originale HP Druckpatronen verwenden Lagern von Druckpatronen Nehmen Sie die Druckpatrone erst unmittelbar vor dem Gebrauch aus der Verpackung A ACHTUNG Um eine Besch digung der Druckpatrone zu vermeiden setzen Sie sie niemals l nger als einige Minuten dem Licht aus HP Richtlinien f r nicht von HP hergestellte Druckpatronen Hewlett Packard Company empfiehlt keine Druckpatronen von anderen Herstellern zu verwenden egal ob es sich dabei um neue oder um berarbeitete Druckpatronen handelt A ACHTUNG Sch den die bei der Verwendung von nicht von HP hergestellten Druckpatronen entstehen sind durch die HP Gew hrleistung und Kundendienstvereinbarungen nicht abgedeckt Informationen zum Einsetzen neuer HP Druckpatronen finden Sie unter Austauschen von Druckpatronen
250. ion Ignorierbare Meldg auf Job eingestellt wird werden diese Meldungen beim n chsten Druckauftrag automatisch gel scht Fehlermeldungen Fehlermeldungen teilen dem Benutzer mit dass eine Ma nahme getroffen das hei t z B Papier eingelegt oder ein Papierstau beseitigt werden muss Bei manchen Fehlermeldungen wird der Normalbetrieb des Ger ts automatisch wieder aufgenommen Wenn die Option Autom Fortsetzen aktiviert ist setzt das Ger t bei diesen Fehlermeldungen den Normalbetrieb nach 10 Sekunden fort HINWEIS Wenn w hrend der Anzeige einer Fehlermeldung die ein Fortsetzen des Druckvorgangs erlaubt eine Taste gedr ckt wird setzt diese die Funktion der automatischen Fortsetzung au er Kraft und die der gedr ckten Taste zugeordnete Funktion hat Vorrang Wenn z B die Taste Stopp gedr ckt wird wird der Druckauftrag angehalten und die Option zum Abbrechen des Druckauftrags kann ausgew hlt werden Meldungen zu schwerwiegenden Fehlern Meldungen zu schwer wiegenden Fehlern k nnen auf St rungen hinweisen Manche dieser Meldungen k nnen gel scht werden indem Sie das Ger t aus und wieder einschalten Auf diese Meldungen wirkt sich die Einstellung von Autom Fortsetzen nicht aus Wenn ein schwer wiegender Fehler st ndig angezeigt wird muss das Ger t repariert oder gewartet werden Meldungen auf dem Bedienfeld 243 Bedienfeldmeldungen Das Produkt beinhaltet eine umfassende Anzahl von Bedienfeldmeldungen Wenn im
251. ionen finden Sie in aktuellen PANTONE Publikationen 158 Kapitel 10 Verwenden von Farbe DEWW Erweiterte Farbverwendung HP ImageREt 4800 Die Drucktechnologie HP ImageREt 4800 ist ein System innovativer Technologien die exklusiv von HP entwickelt wurden um h chste Druckqualit t zu gew hrleisten Das System HP ImageREt zeichnet sich im Vergleich zu anderen Produkten durch die Integration neuester technischer Entwicklungen und die Optimierung jedes Elements des Drucksystems aus Um der Vielzahl der Benutzerbed rfnisse gerecht zu werden wurden mehrere Kategorien von HP ImageREt entwickelt Das System verwendet modernste Farblasertechnologien einschlie lich Bildoptimierungen HP Smart Verbrauchsmaterial und hochaufl sende Bildverarbeitung um Bilder h chster Qualit t f r normale B rodokumente und Marketingunterlagen zu liefern Optimiert f r den Druck auf HP Color Laser Hochglanzpapier bietet HP Image REt 4800 unter verschiedenen Umgebungsbedingungen und bei allen unterst tzten Papiersorten h chste Qualit t Papierauswahl sRGB F r eine optimale Farb und Bildqualit t ist es wichtig dass im Druckermen oder im Bedienfeld die geeignete Papiersorte ausgew hlt wird sRGB Standard Rot Gr n Blau ist ein weltweit g ltiger Farbstandard der urspr nglich von HP und Microsoft als gemeinsame Farbsprache f r Monitore Eingabeger te Scanner Digitalkameras und Ausgabeger te Produkte Drucker Plotter entwickelt wurde
252. irmware Now um die Jetdirect Firmware zu aktualisieren 238 Kapitel 14 Verwalten und Warten des Produkts DEWW 15 Beheben von Problemen DEWW Beheben allgemeiner Probleme Meldungen auf dem Bedienfeld Bedienfeldmeldungen Papierstaus Probleme bei der Papierzufuhr Die LED Anzeigen am Formatierer Probleme bei der Druck und Kopierqualit t beheben Leistungsprobleme Beheben von Faxproblemen Beheben von E Mail Problemen Beheben von Netzwerkproblemen Beheben von Macintosh Problemen 239 Beheben allgemeiner Probleme Wenn das Produkt nicht ordnungsgem reagiert gehen Sie die folgende Pr fliste der Reihe nach durch Wenn bestimmte Aktionen nicht ausgef hrt werden befolgen Sie die entsprechenden Vorschl ge zur Fehlerbehebung Falls das Problem durch einen Schritt behoben wird k nnen Sie an dieser Stelle abbrechen ohne die weiteren Schritte in der Liste auszuf hren Checkliste f r die Fehlerbehebung 1 Vergewissern Sie sich dass die Bereit LED des Produkts leuchtet Wenn keine LED leuchtet f hren Sie die folgenden Schritte aus a b Vergewissern Sie sich dass das Netzkabel an beiden Enden richtig eingesteckt ist Vergewissern Sie sich dass der Drucker eingeschaltet ist Vergewissern Sie sich dass die Versorgungsspannung den elektrischen Anforderungen des Produkts entspricht Spannungsanforderungen finden Sie auf dem Aufkleber auf der R ckseite des Produkts Wenn Sie e
253. ischer Lage werden CSR Teile innerhalb eines Arbeitstags geliefert Je nach geographischer Lage ist gegen zus tzliche Geb hr eine Lieferung am selben Tag oder innerhalb von vier Stunden m glich F r telefonische Hilfestellung stehen Ihnen die Mitarbeiter der Technischen Unterst tzung zur Verf gung HP gibt in den mit einem CSR Ersatzteil gelieferten Dokumenten an ob das defekte Teil an HP zur ckgeschickt werden muss Wenn ein defektes Teil an HP zur ckgeschickt werden muss muss dies innerhalb eines festgelegten Zeitraums von in der Regel f nf 5 Werktagen erfolgen F r die R cksendung des defekten Teils muss die zugeh rige Dokumentation beigef gt und das bereitgestellte Versandmaterial verwendet werden Wird das defekte Teil nicht zur ckgeschickt kann HP das Ersatzteil in Rechnung stellen Bei der Reparatur durch den Kunden bernimmt HP s mtliche Versand und Retourenkosten und bestimmt den zu verwendenden Kurierdienst Lieferanten 308 Anhang B Kundendienst und Kundenunterst tzung DEWW Kundendienst Kostenloser Telefonservice w hrend Ihrer Garantiezeit f r Ihr Die Telefonnummern f r Ihr Ihr Land Ihre Region finden Sie Land Ihre Region auf dem im Lieferumfang enthaltenen Informationsblatt oder unter www hp com support Bitte halten Sie die Produktbezeichnung die Seriennummer das Verkaufsdatum und eine Problembeschreibung bereit 24 Stunden Kundendienst im Internet www hp com support cliem6030mfp oder ww
254. jedoch ebenfalls geringer Extrafein 300 x 300 dpi Faxkopfzeile Voranstellen Standard Legen Sie die Position der Faxkopfzeile auf der Seite fest Overlay Markieren Sie Voranstellen um die Faxkopfzeile ber dem Faxinhalt zu drucken und den Faxinhalt auf der Seite nach unten zu verschieben Markieren Sie Overlay um die Faxkopfzeile ber den Anfang des Faxinhalts zu drucken ohne diesen nach unten zu verschieben Mit Hilfe dieser Option kann verhindert werden dass ein nur aus einer Seite bestehendes Fax auf zwei Seiten ausgeweitet wird Tabelle 2 6 Men Faxempfang Men eintrag Untermen option Werte Beschreibung Fax weiterleiten Fax weiterleiten Aus Standard Um empfangene Faxnachrichten an ein anderes Faxger t weiterzuleiten markieren Sie Fax Benutzerdefiniert weiterleiten und Benutzerdefiniert Geben Sie danach die Nummer des anderen Faxger ts in das Feld Nummer f r Fax Weiterleitung ein Beim erstmaligen Ausw hlen dieses Men eintrags werden Sie zum Einrichten einer PIN aufgefordert Geben Sie die PIN bei jedem Zugriff auf dieses Men ein Diese PIN wird auch f r den Zugriff auf das Men Faxdruck verwendet PIN erstellen Zeitstempelaufdruck Aktiviert Mit dieser Option k nnen Sie jede Seite der von diesem Ger t empfangenen Faxnachrichten mit Deaktiviert Standard Datum Uhrzeit Telefonnummer des Fax Absenders und Seitennummer versehen An Seite anpassen Aktiviert Standard Verkle
255. kann bis zu 30 Nummern enthalten Empf ngt das Ger t einen Anruf von einer der gesperrten Faxnummern wird das eingehende Fax gel scht Dar ber hinaus wird das gesperrte Fax zusammen mit den Jobabrechnungsinformationen im bertragungsprotokoll erfasst DEWW Initialisierungseinrichtung Men 41 Einrichten von E Mail Verwaltung gt Erstes Einrichten gt E Mail Einrichtung Mit diesem Men k nnen Sie die E Mail Funktion aktivieren und grundlegende E Mail Einstellungen konfigurieren amp HINWEIS Verwenden Sie f r die Konfiguration erweiterter E Mail Einstellungen den integrierten Webserver Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Eingebetteter Webserver auf Seite 197 Tabelle 2 13 Men E Mail Einrichtung Men option Werte Beschreibung Adress berpr fung Ein Standard Mit dieser Option kann das Ger t bei der Eingabe einer E Mail Adresse die E Mail Syntax berpr fen Eine g ltige E Mail Adresse Aus muss das Zeichen und einen Punkt enthalten Send Gateways suchen Durchsuchen Sie das Netzwerk nach SMTP Gateways zum Senden von E Mails von dem Ger t aus SMT Gateway Geben Sie einen Wert ein Legen Sie die IP Adresse des SMTP Gateways fest mit der E Mails vom Ger t gesendet werden Sende Gateways testen Testen Sie das konfigurierte SMTP Gateway hinsichtlich seiner Funktionsf higkeit Men Sendeeinrichtung Verwaltung gt Erstes Einrichten gt
256. kqualit tsprobleme 44444nssnnnsennennennnnnnnnnnnnnennne nennen 282 Ma stab f r wiederholte M ngel uusrussssssnsnnennnnsnnnnnnennnnennnnnnnnnnnnenennnnnnnnnn nenn 282 Mit den Umgebungsbedingungen verkn pfte Druckqualit tsprobleme 284 Mit Papierstaus verkn pfte Druckqualit tsprobleme enennennnennnen 284 Optimieren und Verbessern der Bildqualit t 0s0nsennsennennnennnennnennennnennnn 284 Verwenden von unterst tztem Papier nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nen 284 Kalibrieren des Produkts 2 0400s0nssnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennn nenn 284 Laden Sie den richtigen PapiertyPp u 2222444nnnneennnnnnnnnnennennnnnnnnne nenn 285 Reinigen des Fixierers u aan nehmer rn 285 Reagieren auf Fehlermeldungen im Bedienfeld eeeeen seen 285 Reinigen der Registrierung der zweiten Transfereinheit 286 Verwenden manueller Druckmodi 4444444444444040000Rnnn nn non nennen 288 Br ckgq alit tsseiten uni seele rin ar arkkellen 289 Eeist ngspr blemer ie ansstses nenn aBen nie HE een EET E A Eee ee 290 xi Beheben von Faxproblemen na ice enden end 292 Beheben von E Mail Problemen 444444444440Hnnannennennannnnnennnennnnnnnnnnnnannennonnnnnnnnnennnnnnen anne 293 berpr fen der SMTP Gateway Adresse
257. ktualisierung erfolgt jedoch automatisch wenn das Zeitlimit des Men s berschritten wird oder Sie manuell zum Hauptmen zur ckkehren Vrb geschw Die Verbindungsgeschwindigkeit und der Kommunikationsmodus des Druckservers m ssen mit dem Netzwerk bereinstimmen Welche Einstellungen verf gbar sind h ngt vom Ger t und dem installierten Druckserver ab W hlen Sie eine der folgenden Konfigurationseinstellungen f r Verbindungen ACHTUNG Durch das ndern der Verbindungseinstellung kann die Netzwerkkommunikation mit dem Druckserver und dem Netzwerkger t unterbrochen werden Autom Standard Die Konfiguration des Druckservers wird automatisch an die h chste zul ssige Verbindungsgeschwindigkeit und den Kommunikationsmodus des Netzwerks angepasst Falls kein automatischer Abgleich m glich ist wird je nach erkannter Verbindungsgeschwindigkeit des Hub Switch Anschl sse 100TX HALB oder 10TX HALB festgelegt 1000T Halbduplex wird nicht unterst tzt DEWW Initialisierungseinrichtung Men 37 Tabelle 2 11 Jetdirect Men s Fortsetzung Men option Untermen option Untermen option Werte und Beschreibung 10T Halb 10 MBit s Halbduplex Betrieb 10T Voll 10 MBit s Vollduplex Betrieb 100TX Halb 100 MBit s Halbduplex Betrieb 100TX Voll 100 MBit s Vollduplex Betrieb 100TX Auto Beschr nkt die maximale Verbindungsgeschwindigkeit bei automatischem Abgleich auf 100 MBit s 1000TX Voll 1000 MBit s Vo
258. kung 5 Schlie en Sie die Abdeckung f r den Zugriff auf die Transfereinheit und setzen Sie die Reinigungsb rste wieder in ihre Halterung ein NA L PA DEWW Probleme bei der Druck und Kopierqualit t beheben 287 6 Schlie en Sie die rechte Klappe Verwenden manueller Druckmodi Probieren Sie die folgenden manuellen Druckmodi aus um zu sehen ob die Probleme mit der Bildqualit t gel st werden Diese Optionen sind im Untermen Optimieren des Bedienfeldmen s Druckqualit t zu finden Informationen hierzu finden Sie unter Druckqualit t Men auf Seite 51 Fixierertemp Wenn Sie ein schwach sichtbares Bild der Seite am unteren Seitenrand oder auf der nachfolgenden Seite sehen sollten Sie sich zun chst vergewissern dass die Einstellungen f r Papiersorte und Druckmodus dem verwendeten Papier entsprechen Wenn Sie weiterhin Doppelbilder auf den Druckjobs sehen w hlen Sie f r die Funktion Fixierertemp eine der Einstellungen f r Wechseln P
259. lang der oberen Vorlagenglaskante aus Dr cken Sie Kopie Navigieren Sie zu Buchkopie und ber hren Sie die Option Ber hren Sie Buchkopie ein und ber hren Sie anschlie end OK W hlen Sie die Anzahl der zu erstellenden Kopien und passen Sie erforderlichenfalls andere Einstellungen an Ber hren Sie Kopieren starten oder dr cken Sie die Taste Start auf dem Bedienfeld Die folgenden 3 Optionen sind verf gbar wenn Sie Kopieren starten ber hren e Beide Seiten kopieren Kopiert werden die Seiten links und rechts vom Buchr cken e Linke Seite berspringen Kopiert wird nur die Seite rechts vom Buchr cken e Rechte Seite berspringen Kopiert wird nur die Seite links vom Buchr cken Ber hren Sie Scannen Nach dem Scannen der letzten Seite ber hren Sie die Taste Fertigstellen Kopieren von Fotos und B chern 171 Kombinieren von Kopierauftr gen mit der Funktion Job erstellen Mit dieser Funktion k nnen Sie mehrere Gruppen von Originaldokumenten zu einem Kopiervorgang zusammenfassen Verwenden Sie diese Funktion auch zum Kopieren von Originaldokumenten deren Seitenzahl das Fassungsverm gen des Vorlageneinzugs bersteigt 1 2 3 4 5 6 Dr cken Sie Kopieren Bl ttern Sie zur Option Job erstellen und dr cken Sie diese Option Dr cken Sie Job erstellen f r Dr cken Sie OK Legen Sie bei Bedarf die Kopiereinstellungen fest Dr cken Sie Kopieren starten Nach jeder gescannten Seite werden Sie am
260. leistet langfristig hohe Zuverl ssigkeit Der HP UPD kommuniziert direkt mit allen HP Produkten sammelt Konfigurationsinformationen und passt dann die Benutzerschnittstelle so an dass die speziell verf gbaren Funktionen des jeweiligen Ger ts sichtbar sind Er aktiviert automatisch die f r das entsprechende Ger t zur Verf gung stehenden Funktionen z B den beidseitigen Druck und das Heften so dass keine manuelle Aktivierung erforderlich ist amp HINWEIS Weitere Informationen ber den UPD finden Sie unter www hp com go upd UPD Installationsmodi Normaler Modus Verwenden Sie diesen Modus wenn Sie den Treiber von einer CD auf einem einzelnen Computer installieren Nach der Installation in diesem Modus funktioniert UPD wie jeder normale Druckertreiber Bei Verwendung dieses Modus muss UPD f r jeden Computer separat installiert werden Dynamischer Modus Verwenden Sie diesen Modus wenn Sie den Treiber f r einen mobilen Computer installieren Auf diese Weise ist die Erkennung von und der Ausdruck auf HP Ger ten von einem beliebigen Standort aus m glich Verwenden Sie diesen Modus wenn Sie UPD f r eine Arbeitsgruppe installieren UPD steht f r diesen Modus im Internet zum Download zur Verf gung Siehe www hp com go upd 68 Kapitel3 Software f r Windows DEWW Ausw hlen des geeigneten Druckertreibers Windows Druckertreiber erm glichen den Zugriff auf die Ger tefunktionen und die K
261. lenzulassen d ffnen Sie die beiden Zugriffsklappen f r Staus im Fixierer indem Sie die hintere Klappe nach hinten dr cken und schwenken und die vordere Klappe nach vorn ziehen und schwenken Wenn Papier im Fixierer gestaut ist ziehen Sie es vorsichtig gerade heraus Wenn das Papier zerrei t entfernen Sie alle Teile des Papiers A VORSICHT Auch wenn der Fixierer selbst abgek hlt ist k nnen die Walzen im Inneren noch hei sein Ber hren Sie die Fixiererwalzen nicht bevor sie abgek hlt sind e Schlie en Sie beide Zugriffsklappen f r Staus im Fixierer und richten Sie den Fixierer an den Pfeilen am Produkt aus Schieben Sie den Fixierer vollst ndig in das Ger t hinein 252 Kapitel 15 Beheben von Problemen DEWW f Drehen Sie die Entriegelungshebel des Fixierers aufw rts um den Fixierer in seiner Stellung zu sichern X T
262. lit t Men auf Seite 51 Ausw hlen von Papier nach Quelle Typ oder Format In den Microsoft Windows Betriebssystemen wirken sich drei Einstellungen im Druckertreiber darauf aus wie die Medien zum Drucken eingezogen werden Dies sind die Einstellungen Quelle Typ und Format im Dialogfeld Seite einrichten Drucken oder Eigenschaften von Drucker der meisten DEWW Konfigurieren von F chern 119 Softwareprogramme Wenn Sie diese Einstellungen nicht ndern w hlt das Produkt anhand der Standardeinstellungen automatisch ein Fach aus Quelle Um nach Quelle zu drucken w hlen Sie ein bestimmtes Fach aus von dem das Produkt einziehen soll Wenn Sie ein Fach ausw hlen das f r einen Typ oder ein Format konfiguriert ist die nicht mit dem Druckjob bereinstimmen fordert Sie das Produkt auf Druckmedien des entsprechenden Typs oder Formats in das Fach einzulegen bevor der Druckvorgang gestartet wird Wenn Sie das Fach laden beginnt der Drucker zu drucken Typ und Format Wenn Sie mit der Einstellung Typ oder Format drucken erfolgt der Einzug aus dem Fach in dem Medien mit diesem Typ oder Format eingelegt sind Die Auswahl des Druckmediums nach Typ anstatt nach Quelle kommt einem Sperren von F chern gleich und sch tzt vor der versehentlichen Verwendung von Spezialmedien Wenn ein Fach z B f r Briefkopfpapier konfiguriert ist und Sie Normalpapier ausw hlen zieht das Produkt nicht das Briefkopfpapier aus diesem Fach ein Stattdes
263. llduplex Betrieb Protok drucken Mit dieser Option k nnen Sie eine Seite mit der Konfiguration der folgenden Protokolle drucken IPX SPX Novell NetWare AppleTalk DLC LLC EEE 38 Kapitel2 Bedienfeld DEWW Faxeinrichtung Verwaltung gt Erstes Einrichten gt Faxeinrichtung Tabelle 2 12 Men Faxeinrichtung Men option Untermen option Untermen option Werte Beschreibung Erforderliche Land Region Aufgelistete L nder Konfigurieren Sie die Einstellungen die Einstellungen Regionen rechtlich f r ausgehende Faxe erforderlich sind Datum Zeit Datumsformat Datum Zeitformat Uhrzeit Kopfzeile f r Telefonnummer Faxnachr Firmenname PC Fax senden Deaktiviert Aktivieren oder deaktivieren Sie mit dieser Aktiviert Standard Option die Funktion PC Fax senden PC Fax senden erm glicht es Benutzern Fax nachrichten von ihrem Computer aus ber das Ger t zu senden wenn der Treiber zum Senden von Faxnachrichten installiert ist DEWW Initialisierungseinrichtung Men 39 Tabelle 2 12 Men Faxeinrichtung Fortsetzung Men option Untermen option Untermen option Werte Beschreibung Fax Faxw hllautst rke Sendeeinstellungen Aus Niedrig Standard Hoch Legen Sie mit dieser Funktion die Lautst rke der T ne fest die w hrend des W hlvorgangs vom Ger t ausgegeben werden Fehlerkorrektur modus Aktiviert Standard Deaktiviert Wenn bei aktivierter Funk
264. ller Mit dieser Men option k nnen Sie Tests zur Sensortest berpr fung der Funktion der Papierpfadsensoren durchf hren Komponententest Transfermotoren F hren Sie einzelne Teile unabh ngig voneinander aus um Probleme wie L rm Nur Bandmotor Undichtheiten usw einzugrenzen W hlen Sie eine der Komponenten aus um den Test Bildtrommelmotoren zu starten Der Test wird so oft durchgef hrt wie Sie mit der Option Wiederholen S W Laserscanner festgelegt haben M glicherweise werden Sie w hrend des Tests aufgefordert Teile Laserscanner ZYAN aus dem Ger t zu entnehmen Dr cken Sie die Taste Stop um den Test zu beenden Laserscanner MAGENTA Laserscanner GELB Fixierermotor Fixiererdruck freigabemotor Ausrichtungsmotor Schwarz Ausrichtungsmotor ZYAN Ausrichtungsmotor MAGENTA Ausrichtungsmotor GELB DEWW Fehlerbehebung Men 59 Tabelle 2 17 Men Fehlerbehebung Fortsetzung Men eintrag Untermen eintrag Untermen eintrag Werte Beschreibung ITB Kontakt Ausrichtung Einzugsmotor f r Fach 2 Einzugsmagnet f r Fach 2 Einzugsmotor f r Fach 3 Einzugsmagnet f r Fach 3 Einzugsmotor f r Fach 4 Einzugsmagnet f r Fach 4 Einzugsmotor f r Fach 5 Einzugsmagnet f r Fach 5 Umkehrmotor f r Duplexer Zufuhrmotor f r Duplexer Neueinzugsmotor f r Duplexer Papiertransport motor Wiederholen Einmal Standard Bestimmt die H ufigkeit der Testausf hrung Wied
265. llungen Windows auf Seite 71 oder ndern der Druckertreibereinstellungen Macintosh auf Seite 79 Im Bedienfeld des Ger ts ist nicht das richtige Papierformat f r W hlen Sie im Bedienfeld das richtige Papierformat f r Fach 1 Fach 1 ausgew hlt aus F r das Zufuhrfach ist nicht das richtige Papierformat Drucken Sie eine Konfigurationsseite oder stellen Sie mit Hilfe konfiguriert des Bedienfelds fest f r welches Papierformat das Fach konfiguriert ist Die F hrungen im Fach liegen nicht am Papier an Stellen Sie sicher dass die F hrungen das Papier ber hren DEWW Probleme bei der Papierzufuhr 275 Produkt zieht Papier aus dem falschen Fach ein Produkt zieht Papier aus dem falschen Fach ein M gliche Ursache Sie verwenden einen Treiber f r ein anderes Produkt L sung Verwenden Sie einen Treiber f r dieses Produkt Das angegebene Fach ist leer Legen Sie Papier in das angegebene Fach ein F r das Zufuhrfach ist nicht das richtige Papierformat konfiguriert Drucken Sie eine Konfigurationsseite oder stellen Sie mit Hilfe des Bedienfelds fest f r welches Papierformat das Fach konfiguriert ist Die F hrungen im Fach liegen nicht am Papier an Stellen Sie sicher dass die F hrungen das Papier ber hren Papier wird nicht automatisch eingezogen Papier wird nicht automatisch eingezogen M gliche Ursache Im Softwareprogramm ist die manuelle Zufuhr au
266. lnehmen stellen wir sicher dass Ihre zur ckgegebenen HP LaserJet DEWW Programm f r eine umweltvertr gliche Produktentwicklung 323 Druckpatronen ordnungsgem recycelt werden Aus den leeren Patronen werden wertvolle Kunststoffe und Metalle gewonnen die bei der Herstellung neuer Produkte eingesetzt werden So werden die Abf lle auf M llhalden um Millionen von Tonnen reduziert Bitte beachten Sie dass die Patronen nicht an Sie zur ckgesendet werden Danke f r Ihren Beitrag zum Umweltschutz amp HINWEIS Die R cksendeaufkleber sind ausschlie lich f r die R cksendung von Original HP LaserJet Druckpatronen vorgesehen Verwenden Sie diesen Aufkleber nicht f r HP Inkjet Patronen f r Patronen von Fremdherstellern f r wiederbef llte oder berholte Druckpatronen und auch nicht f r Druckpatronen die im Rahmen des Gew hrleistungsservice zur ckgesendet werden Weitere Informationen zum Recycling Ihrer HP Inkjet Patronen finden Sie unter www hp com recycle Hinweise zu R ckgabe und Recycling USA und Puerto Rico Der R cksendeschein in der Verpackung der HP LaserJet Tonerpatrone ist f r die R ckgabe und das Recycling von einer bzw mehreren leeren HP LaserJet Druckpatronen gedacht Bitte befolgen Sie die untenstehenden Anweisungen Sammelr cksendungen mehrere Patronen 1 Verpacken Sie jede HP LaserJet Druckpatrone in ihrem Originalkarton und der zugeh rigen Schutzverpackung 2 Schn ren Sie die Kartons mit
267. m glicht das Absenden von Druckjobs an das Ger t Registerkarte Einstellungen Erm glicht die Konfiguration des Ger ts ber Ihren Computer Ger t konfigurieren Erm glicht die Konfiguration der Ger teeinstellungen Diese Seite enth lt die herk mmlichen Men s von Ger ten mit einer Bedienfeldanzeige E Mail Server Nur bei Druckern im Netzwerk Diese Seite wird in Verbindung mit der Seite Warnmeldungen verwendet um eingehende und ausgehende E Mail Nachrichten sowie E Mail Warnmeldungen einzurichten Warnmeldungen Nur Netzwerk Erm glicht den Empfang von E Mail Warnmeldungen zu verschiedenen Ger te und Verbrauchsmaterialereignissen AutoSend Erm glicht die Konfiguration des Ger ts f r den automatischen Versand von E Mails zur Ger tekonfiguration und zu Verbrauchsmaterialien an bestimmte E Mail Adressen Sicherheit Hier k nnen Sie ein Kennwort festlegen das f r den Zugriff auf die Registerkarten Einstellungen und Netzwerk eingegeben werden muss Auf dieser Seite k nnen Sie auch bestimmte Funktionen des integrierten Webservers aktivieren oder deaktivieren Authentifizierungsmanager Erm glicht die Ermittlung der Ger tefunktionen f r deren Verwendung ein Benutzer Anmeldeinformationen angeben muss LDAP Authentifizierung Erm glicht die Konfiguration eines LDAP Servers Lightweight Directory Access Protocol um f r bestimmte Benutzer den Zugriff auf das Ger t zu beschr nken Der LDAP Server erfordert die
268. m in dem Sie gerade arbeiten auf Drucken Drucker einrichten oder einen hnlichen Befehl im Men Datei um dieses Dialogfeld zu ffnen Die Einstellungen die Sie im Dialogfeld Drucken ndern haben eine niedrigere Priorit t und berschreiben nicht die nderungen die Sie im Dialogfeld Seite einrichten vornehmen e Standarddruckertreibereinstellungen Die Standarddruckertreibereinstellungen legen die Einstellungen fest die bei allen Druckauftr gen verwendet werden sofern die Einstellungen nicht im Dialogfeld Seite einrichten Drucken oder Eigenschaften von Drucker ge ndert werden e Druckerbedienfeldeinstellungen Am Bedienfeld des Druckers ge nderte Einstellungen besitzen eine niedrigere Priorit t als anderswo vorgenommene nderungen 78 Kapitel4 Verwenden des Produkts mit einem Macintosh DEWW ndern der Druckertreibereinstellungen Macintosh ndern der Einstellungen f r alle Druckjobs bis das Softwareprogramm geschlossen wird ndern der Standardeinstellungen f r alle Druckjobs ndern der Konfigurationseinstellungen des Ger ts 1 Klicken Sie im Men Datei auf die Option Drucken 2 ndern Sie die gew nschten Einstellungen in den verschiedenen Men s 1 Klicken Sie im Men Datei auf die Option Drucken 2 ndern Sie die gew nschten Einstellungen in den verschiedenen Men s 3 Klicken Sie im Men Voreinstellungen auf Speichern unter und geben Sie einen Namen f r die Vo
269. mit anderen Ger ten e Optionale HP Digital Sending Software DSS Umweltschutzbeitrag e _ Energiesparender Bereitschaftsmodus e _ Hoher Anteil an wiederverwertbaren Komponenten und Materialien Sicherheitsmerkmale e _ Sicheres L schen der Festplatte e _ Sicherheitssperre optional e _Jobspeicherung e _ Authentifizierung durch Benutzer PIN f r gespeicherte Jobs e _DSS Authentifizierung e IPv6 Sicherheit Kopieren und Senden e Modi f r Text Grafik und gemischte Formate Text und Grafik e _ Funktion zur Unterbrechung von Jobs e Mehrere Seiten pro Blatt e _ Bedienfeldanimationen z B Papierstaubehebung e _ Scannen und Senden per E Mail o Lokales Adressbuch f r E Mail und Faxempf nger o LDAP Adressierung e An Ordner senden e Automatisches beidseitiges Scannen Duplex T 6 Kapitel 1 Ger tegrundlagen DEWW Kurz bersichtanleitungen Die Kurz bersichtanleitungen beinhalten zus tzliche schrittweise Verfahren zum Einsatz dieses Produkts Sie k nnen auf die Kurz bersichtanleitungen von der Produkt CD aus oder ber www hp com support clicem6030mfp bzw www hp com support cliem6040mfp zugreifen HP Color LaserJet Z MFP Series Replace staples hp 2008 Copyright Hewlett Packard Development Company LP DEWW Kurz bersichtanleitungen 7 Ger tekomponenten Vorderansicht HP Color LaserJet CM6030 und CM6040 MFP Series Bedienfeld
270. mm verwenden wenn das Ger t USB verwendet oder mit einem TCP IP basierten Netzwerk verbunden ist ffnen des HP Druckerdienstprogramms ffnen des HP Druckerdienstprogramms unter Mac OS X V10 2 8 1 ffnen Sie den Finder und klicken Sie anschlie end auf Programme 2 Klicken Sie auf Library und klicken Sie auf Drucker 3 Klicken Sie auf hp und anschlie end auf Dienstprogramme 4 Doppelklicken Sie auf HP Druckerauswahl um die HP Druckerauswahl zu ffnen 5 W hlen Sie das zu konfigurierende Produkt aus und klicken Sie anschlie end auf Dienstprogramm ffnen Sie das HP Druckerdienstprogramm unter Mac OS X V10 3 und V10 4 1 ffnen Sie die Suche klicken Sie auf Programme klicken Sie auf Dienstprogramme und doppelklicken Sie anschlie end auf Printer Setup Utility W hlen Sie das zu konfigurierende Produkt aus und klicken Sie anschlie end auf Dienstprogramm ffnen Sie das HP Druckerdienstprogramm unter Mac OS X V10 5 4 Klicken Sie im Men Drucker auf Druckerdienstprogramm Oder Klicken Sie in der Druckerwarteliste auf das Symbol Dienstprogramm Funktionen des HP Druckerdienstprogramms Das HP Druckerdienstprogramm besteht aus Seiten die Sie ffnen k nnen indem Sie in der Liste f r die Konfigurationseinstellungen klicken In der folgenden Tabelle werden die Aufgaben beschrieben die Sie mit Hilfe dieser Seiten ausf hren k nnen Element Beschreibung Konfigurationsseite Druckt eine K
271. mp HINWEIS Private Jobs werden mit einem Schlosssymbol A angezeigt W hlen Sie das Feld PIN 5 6 Geben Sie ber das numerische Tastenfeld die PIN Nummer ein und dr cken Sie dann OK 7 W hlen Sie L schen 8 W hlen Sie Ja Jobspeicherungsfunktionen f r Druckjobs 135 Verwenden der Funktion Schnellkopie Mit der Schnellkopierfunktion wird die angeforderte Anzahl von Exemplaren eines Jobs gedruckt und eine Kopie auf der Ger tefestplatte gespeichert Zus tzliche Exemplare des Jobs k nnen sp ter gedruckt werden Diese Funktion kann im Druckertreiber deaktiviert werden In der Standardeinstellung k nnen bis zu 32 verschiedene Schnellkopie Jobs im Ger t gespeichert werden Sie k nnen diesen Wert ber das Bedienfeld ndern Siehe Navigieren im Men Verwaltung auf Seite 17 Erstellen von Schnellkopie Jobs A ACHTUNG Um auf dem Ger t zus tzlichen Speicherplatz f r neue Schnellkopie Jobs freizugeben werden ltere Schnellkopie Jobs in der Reihenfolge ihres Eingangs gel scht Wenn ein Job dauerhaft gespeichert und f r die Freigabe von Speicherplatz nicht gel scht werden soll w hlen Sie statt der Option Schnellkopie die Option Jobspeicherung aus W hlen Sie im Treiber die Option Schnellkopie aus und geben Sie dann einen Benutzernamen und einen Jobnamen ein Wenn Sie den Job an das Ger t senden wird die Anzahl der im Druckertreiber festgelegten Exemplare gedruckt Hinweise zum Drucken weit
272. n Men option Werte Beschreibung Lokales Adressbuch l schen L schen L schen Sie mit dieser Funktion alle Adressen aus den auf dem Ger t gespeicherten Adressb chern Faxt tigkeitsprotokoll l schen Ja Erm glicht das L schen aller Ereignisse aus dem Faxt tigkeitsprotokoll Nein Standard Werkseitige Telekomm Wiederherstellen Mit dieser Option k nnen die werkseitigen Standardwerte der Einstellung wiederherstellen folgenden Einstellungen wiederhergestellt werden bertragungssignalverlust V34 Maximale Baudrate und Faxlautsprechermodus Werkseinstellungen Wiederherstellen Erm glicht das Zur cksetzen aller Ger teeinstellungen auf die wiederherstellen werkseitigen Standardwerte Verbrauchsmaterial Neues Vorlageneinzugskit Ja Mit dieser Option k nnen Sie dem Ger t mitteilen dass ein neues zur cksetzen Nein Vorlageneinzugskit installiert wurde 62 Kapitel2 Bedienfeld DEWW Men Service Verwaltung gt Service Das Men Service ist gesperrt F r den Zugriff auf dieses Men ist eine PIN erforderlich Dieses Men sollte ausschlie lich von Mitarbeitern der Kundenunterst tzung verwendet werden DEWW Men Service 63 64 Kapitel2 Bedienfeld DEWW 3 Software f r Windows DEWW Unterst tzte Windows Betriebssysteme Unterst tzte Druckertreiber Windows HP Universal Print Driver UPD Ausw hlen des geeigneten Druckertreibers Windows Priori
273. n Bestellen ber integrierten Webserver 200 ersetzen 209 Gew hrleistung 306 lagern 208 nicht HP 208 Recycling 323 Verwaltungsmen 30 Patronen Druck Macintosh Status 86 Patronen Drucken Artikelnummern 301 PCL Treiber universell 68 Physische Spezifikationen 313 PINs Private Jobs 135 Platzbedarf 313 DEWW PostScript Printer Description PPD Dateien integriert 79 PPD Dateien integriert 79 Priorit t Einstellungen 78 Priorit ten Einstellungen 70 Private Jobs abbrechen 146 Windows 149 Problembehebung E Mail Warnmeldungen 81 Meldungsarten 243 Papierstaus 245 Probleml sung E Mail 293 Papierzufuhr 275 Produktinformationen 1 Produkt verbinden 88 Programm f r eine umweltvertr gliche Produktentwicklung 323 Protokolle Netzwerk 93 Protokollkonfigurationsseite drucken 38 Prozessorgeschwindigkeit 4 Pr fen und aufbewahren Windows 149 Pr f und Aufbewahrungsjobs 133 PS Emulationstreiber 67 Q Qualit t Fehlerbehebung 282 Querformat festlegen Windows 148 R Recycling R ckgabe von HP Druckverbrauchsmaterialie n und HP Umweltschutzprogram m 324 Reinigen ADF Walzen 230 Au enseite des Produkts 228 Automatischer Vorlageneinzug ADF 229 Fixierer 285 Glas 228 Informationen 228 230 Touchscreen 228 Reinigungsseite drucken 285 Resets Men Bedienfeld 62 Resolution Enhancement Technologie REt 81 REt Resolution Enhancement Technologie 81 RFU Remote Firmware Update 234 Rote Augen
274. n chsten Seite zu wechseln Von dort aus gelangen Sie mit dem Aufw rts und Abw rtspfeil zu den anderen Seiten Wenn Sie Informationen zu einer Option ben tigen ber hren Sie zun chst die betreffende Option und danach die Hilfe Schaltfl che oben rechts auf dem Bildschirm Die folgende Tabelle enth lt eine bersicht ber die Kopieroptionen HINWEIS Je nachdem wie der Systemadministrator das Produkt konfiguriert hat werden einige dieser Optionen m glicherweise nicht angezeigt Die Optionen in der Tabelle sind in der Reihenfolge aufgelistet in der sie m glicherweise angezeigt werden Optionsname Beschreibung Seiten Verkleinern Vergr ern Mit dieser Option k nnen Sie angeben ob das Original ein oder beidseitig bedruckt ist und ob die Kopien ein oder beidseitig bedruckt werden sollen Mit dieser Option k nnen Sie das kopierte Bild auf der Seite verkleinern oder vergr ern Farbe Schwarz Mit dieser Option k nnen Sie zwischen Schwarzwei und Farbdruck wechseln Heften Sortieren oder Sortieren Wenn der optionale HP Hefter Stapler Trenner angebracht ist steht die Option Heften Sortieren zur Verf gung Mit ihr k nnen Sie Einstellungen f r das Heften und Anordnen der Seiten in S tzen von Kopien festlegen Wenn der optionale HP Hefter Stapler Trenner nicht angebracht ist steht die Option Sortieren zur Verf gung Mit ihr k nnen Sie jeden Satz kopierter Seiten in derselben Reih
275. n 4 0 mm Passt die Falzlinie f r Papier der Formate Legal und JIS B4 an nur Booklet Maker 3 5 mm 3 0 mm 2 5 mm 2 0 mm 1 5 mm 1 0 mm 0 5 mm 0 0 mm 0 5 mm 1 0 mm 46 Kapitel2 Bedienfeld DEWW Tabelle 2 15 Men Ger teverhalten Fortsetzung Men eintrag Untermen eintrag Untermen eintrag Werte Beschreibung 1 5 mm 2 0 mm 2 5 mm 3 0 mm 3 5 mm 4 0 mm 11x17 amp A3 falzen 4 0 mm Passt die Falzlinie f r Papier der Formate Legal und 11x17 und A3 an nur Booklet 3 5 mm Maker 3 0 mm 2 5 mm 2 0 mm 1 5 mm 1 0 mm 0 5 mm 0 0 mm 0 5 mm 1 0 mm 1 5 mm 2 0 mm 2 5 mm 3 0 mm 3 5 mm 4 0 mm a Ti DEWW Ger teverhalten Men 47 Tabelle 2 15 Men Ger teverhalten Fortsetzung Men eintrag Untermen eintrag Untermen eintrag Werte Beschreibung Allgemeines Kopierverhalten Scan in Warteschlange Aktiviert Standard Deaktiviert Konfigurieren Sie das Vorausscannen Wenn Scan in Warteschlange aktiviert ist werden die Seiten des Originaldokuments gescannt und auf der Festplatte gespeichert bis das Ger t verf gbar ist Automatische Druckunterbrechung Aktiviert Deaktiviert Standard Wenn diese Funktion aktiviert ist k nnen Druck Jobs die mehrere Exemplare drucken sollen durch Kopier Jobs unterbrochen werden Der Kopier Job wird an das Ende des Druckens eines Exemplars des Druck Jobs in die Druckwarteschlange eingereiht
276. n Aufgaben den Druckertreiber und klicken Sie auf die Registerkarte Dienste Aufgabe Auszuf hrende Schritte Abrufen von Supportinformationen f r das Ger t und Online W hlen Sie in der Dropdown Liste Internet Dienste eine Bestellung von Verbrauchsmaterialien Supportoption aus und klicken Sie auf Start berpr fen des Ger testatus einschlie lich des F llstands der Klicken Sie auf das Symbol Ger te und Zubeh rstatus Die Verbrauchsmaterialien Seite Ger testatus des HP integrierten Webservers wird ge ffnet Einstellen von erweiterten Druckoptionen ffnen Sie zum Ausf hren der folgenden Aufgaben den Druckertreiber und klicken Sie auf die Registerkarte Erweitert 150 Kapitel9 Druckaufgaben DEWW n a Aufgabe Auszuf hrende Schritte Ausw hlen von erweiterten Druckoptionen Klicken Sie in einem beliebigen Bereich auf eine aktuelle Einstellung um eine Dropdown Liste zum ndern der Einstellung zu aktivieren ndern der Anzahl der zu druckenden Kopien ffnen Sie den Bereich Papier Ausgabe und geben Sie anschlie end die Anzahl der zu druckenden Kopien ein Wenn HINWEIS Wenn das von Ihnen verwendete mehr als eine Kopie gedruckt werden soll kann die Option zum Softwareprogramm keine M glichkeit zum Drucken einer Sortieren der Seiten ausgew hlt werden bestimmten Anzahl von Kopien enth lt k nnen Sie die Anzahl der Kopien im Treiber ndern Die nderung dieser Einstellung bewirkt eine nderung
277. n Farbgebrauch finden Sie unter www hp com go coloraccess RGB Farbe Farbmotive Sie k nnen die Einstellungen f r die RGB Farbe vom Druckertreiber aus ndern Weitere Informationen zum Zugriff auf den Druckertreiber finden Sie unter Festlegen der Farboptionen auf Seite 150 f r Windows und unter Festlegen der Farboptionen auf Seite 85 f r Macintosh F r die Einstellung RGB Farbe sind f nf Werte verf gbar F r die meisten Druckanforderungen gen gt die Einstellung Standard sRGB Das Ger t interpretiert dann RGB Farben als sRGB Bei sRGB handelt es sich um einen weit verbreiteten Standard von Microsoft und dem World Wide Web Consortium W3C W hlen Sie Bildoptimierung SRGB um Dokumente zu optimieren die haupts chlich Bitmap Bilder beinhalten z B GIF oder JPEG Dateien Durch diese Einstellung wird festgelegt dass die bestm gliche Farbabstimmung f r die Farbwiedergabe von sRGB Bildern verwendet werden soll Diese Einstellung hat keine Auswirkungen auf Text oder Vektorgrafiken Optimale Ergebnisse werden durch Verwendung von Glanzpapier in Kombination mit dieser Einstellung erzielt W hlen Sie AdobeRGB aus f r Dokumente die statt sRGB das AdobeRGB Farbspektrum verwenden Einige Digitalkameras nehmen Bilder z B in AdobeRBG auf und Dokumente die mit Adobe PhotoShop erstellt werden verwenden das AdobeRGB Farbspektrum Wenn Sie ber eine professionelle Software drucken die AdobeRGB verwendet ist es
278. n Quelle oder aus einer unge ffneten Packung Das verwendete Briefkopfpapier istrau Verwenden Sie glatteres Kopierpapier Wenn das Problem hierbei nicht auftritt wenden Sie sich an die Druckerei die Ihre Briefb gen druckt um zu pr fen ob das verwendete Papier den Spezifikationen f r dieses Ger t entspricht Verschiedene Druckoptimierungsmodi stehen f r die Behebung von Druckqualit tsproblemen zur Verf gung Informationen hierzu finden Sie unter Druckqualit t Men auf Seite 51 Ma stab f r wiederholte M ngel Wenn M ngel auf der Seite in regelm igen Abst nden auftreten verwenden Sie diesen Ma stab um die Ursache des Mangels zu ermitteln Platzieren Sie die obere Seite des Ma stabs am ersten Mangel Die Markierung die sich neben dem n chsten Mangel befindet gibt an welche Komponente ersetzt werden muss 282 Kapitel 15 Beheben von Problemen DEWW Op 36mm gt 40mm gt 50mm p 71mm gt 82mm gt 94mm gt 144mm gt 148mm p 36 mm Entwicklerwalze in einer Bildtrommel Der Druckqualit tsdefekt stammt von einer der vier Bildtrommeln Bildtrommel 40 mm 50 mm Ladungswalze in einer Bildtrommel Der Druckqualit tsdefekt u ert sich in Flecken und Punkten die manchmal entstehen wenn Etiketten eingef hrt werden und stammt von einer der vier Bildtrommeln Bildtrommel Transferwalze 1 in der Transfereinheit Transferkit 71mm Transferwalz
279. n Sie zum Ausf hren eines Ping Tests folgende Optionen fest Zieltyp Geben Sie an ob das Zielger t ein IPv4 oder IPv6 Knoten ist Ziel IPV4 Geben Sie die IPv4 Adresse ein Ziel IPV6 Geben Sie die IPv6 Adresse ein Paketgr e Legen Sie die Gr e jedes Pakets das an den Remote Host gesendet werden soll in Byte fest Mindestwert ist 64 Standard H chstwert ist 2048 Zeitlimit Legen Sie fest wie lang in Sekunden auf eine Antwort vom Remote Host gewartet wird Standardwert ist 1 H chstwert ist 100 Anzahl Legen Sie die Anzahl der f r diesen Test zu sendenden Ping Test Pakete fest W hlen Sie einen Wert zwischen 1 und 100 aus F r eine permanente Ausf hrung des Tests w hlen Sie 0 Ergebnisse drucken Ausf hren Wenn der Ping Test nicht auf Dauerbetrieb eingestellt wurde k nnen Sie die Testergebnisse drucken W hlen Sie zum Drucken von Ergebnissen Ja Wenn Sie Nein Standard w hlen werden keine Ergebnisse gedruckt Legen Sie fest ob der Ping Test initiiert werden soll Mit Ja initiieren Sie den Test und mit Nein wird der Test nicht ausgef hrt 36 Kapitel2 Bedienfeld DEWW Tabelle 2 11 Jetdirect Men s Fortsetzung Men option Untermen option Untermen option Werte und Beschreibung Ping Ergebnisse Zeigen Sie mit dieser Option den Status des Ping Tests und die Ergebnisse auf der Bedienfeldanzeige an Sie k nnen die folgenden Optionen w hlen Gesendete Pake
280. n Vorlageneinzug 1 ffnen Sie die ADF Abdeckung DEWW Papierstaus 269 Entfernen verklemmter Heftklammern Entfernen verklemmter Heftklammern aus dem Haupthefter Sowohl der HP Ausgabestapler mit Hefter und drei F chern als auch das HP Booklet Maker Abschlussger t verf gen jeweils ber einen Haupthefter der sich oben im Abschlussger t befindet 1 ffnen Sie die vordere Klappe des Abschlussger ts In 4 Nehmen Sie die besch digten Heftklammern aus dem Magazin Entfernen Sie den gesamten Block zu dem die besch digten Heftklammern geh ren 270 Kapitel 15 Beheben von Problemen DEWW 5 Klappen Sie den kleinen Hebel an der R ckseite des Magazins nach unten Vergewissern Sie sich dass er eingerastet ist 6 Setzen Sie das Heftklammernmagazin in das Abschlussger t ein und dr cken Sie den gr nen Griff nach unten bis er einrastet IR Beseitigen von verklemmten Heftklammern aus dem Booklet Maker Der Booklet Maker verf gt ber einen zus tzlichen R ckendrahthefter der sich unterhalb des Haupthefters befindet Der R ckendrahthefter enth lt zwei Heftklammernmagazine 1 ffnen Sie die vordere Klappe des Booklet Maker DEWW Papierstaus 271 2 _Schieben Sie die obere Ausgabef hrung nach rechts und entfernen Sie gestautes Papier ne ab
281. n zur eindeutigen Identifizierung des Ger ts Der Name ist auf der HP Jetdirect Konfigurationsseite aufgef hrt Der Standard Hostname lautet NPIxxxxxx xxxxxx sind die letzten sechs Stellen der LAN Hardwareadresse MAC IPV4 Einstellungen Konfig Methode Legt fest wie TCP IPv4 Parameter auf dem HP Jetdirect Druckserver konfiguriert werden BootP Verwenden Sie BootP Bootstrap Protocol zur automatischen Konfiguration von einem BootP Server aus DHCP Verwenden Sie DHCP Dynamic Host Configuration Protocol zur automatischen Konfiguration von einem DHCPv4 Server aus Wenn die Option aktiviert und ein DHCP Lease vorhanden ist k nnen mit Hilfe der Men s DHCP Aufhebung und DHCP Erneuerung DHCP Lease Optionen festgelegt werden Automatische IP Verwenden Sie die automatische IPv4 Adressierung ber die lokale Verbindung Das Ger t erh lt dann automatisch eine Adresse im Format 169 254 x x Manuell Konfigurieren Sie die TCP IPv4 Parameter mit Hilfe des Men s Manuelle Einstellungen Standard IP Legen Sie die IP Adresse fest die standardm ig verwendet werden soll wenn der Druckserver DEWW Initialisierungseinrichtung Men 31 Tabelle 2 11 Jetdirect Men s Fortsetzung Untermen option Untermen option Werte und Beschreibung w hrend einer erzwungenen TCP IP Neukonfiguration keine IP Adresse im Netzwerk abrufen kann z B wenn manuell BootP oder DHCP eingestellt wurde Automatische IP
282. nd ein Kennwort angeben Die entsprechenden Informationen erhalten Sie von Ihrem Systemadministrator 1 Legen Sie das Dokument mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas oder in den ADF 2 W hlen Sie auf dem Home Bildschirm Netzwerkordner 3 W hlen Sie in der Liste Schnellzugriffsordner den Ordner in dem Sie das Dokument speichern m chten 4 W hlen Sie das Feld Dateiname um das Dialogfeld mit der Tastatur zu ffnen und den Dateinamen einzugeben 5 W hlen Sie An Netzwerkordner senden 184 Kapitel 12 Scannen und Senden per E Mail DEWW Scannen in ein Workflow Ziel JI DEWW amp HINWEIS Diese Ger tefunktion wird von der optionalen Digital Sending Software bereitgestellt Wenn diese Funktion durch den Systemadministrator aktiviert wurde k nnen Sie mit dem MFP Ger t ein Dokument scannen und an ein Workflow Ziel senden ber diese Funktion k nnen zus tzliche Informationen zusammen mit dem gescannten Dokument an ein bestimmtes Netzwerkverzeichnis oder eine FTP Adresse File Transfer Protocol gesendet werden Sie werden auf dem Bedienfeld aufgefordert die entsprechenden Informationen einzugeben Der Systemadministrator kann auch einen Drucker als Workflow Ziel angeben Sie k nnen dadurch ein Dokument scannen und direkt zur Ausgabe an einen Netzwerkdrucker senden 1 Legen Sie das Dokument mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas oder in den ADF 2 W hlen Sie auf dem H
283. ne eingetragene Marke von The Open Group ENERGY STAR und das ENERGY STAR Logo sind in den USA eingetragene Marken der US Umweltschutzbeh rde EPA Environmental Protection Agency Inhaltsverzeichnis 1 Ger tegrundlagen Modellvergleich orenean seele ee aaa ae a Ener Aare dee nern 2 Produktmerkmale ax DH EL 4 Kurz bersichtanleitungen 44444444444nenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnennnnnnnnnennnnnnnsnennnnnnsnnnnnnnnnsnnnn nn nn 7 Geratek mp nenten un a a A dienten rer a A aaa E EE A E 8 VofderansiCht sasasi a E A ia Aa aaa E a a aa ia 8 HP Color LaserJet CM6030 und CM6040 MFP Series 44244424 440 8 R ckansieht i eesinn erinnere 9 Schnittstellenanschl sse 0ssssnssnsssnsnnnnenenennnnnnnnnnnnnnennnnnennnnnnnnnnnnnnenenenensnnnnnen 10 Position der Serien und Modellnummer 2222220220000020nnnnnnennnnnenennnnnnnnnnnnnnenennnnn 10 2 Bedienfeld Bedienfeld reiasa aa nn ande ie ach ni a nen ee are 14 Elemente des Bedienfelds1 uu anni in ea kan 14 Home Bildschirm 4400444444044444nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannannnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnn an 15 Schaltfl chen auf dem Touchscreen 444444ssonssennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnennnenn nenn 16 Bedienfeld Hilfesystem 24 2eHa02n aan ARRANA 16 Navigieren im Men Verwaltung 24444esennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
284. nen ber HP Easy Printer Care zu erweiterten Ger teeinstellungen und zu Ger tenutzungsberichten e _ Fehlerbehebung und Hilfe Enth lt Verkn pfungen zu Tools die Sie zur Probleml sung nutzen k nnen zu Online Produktsupportinformationen und zu HP Online Experten Registerkarte Einstellungen Zur Konfiguration von Ger teeinstellungen Anpassung von Druckqualit tseinstellungen und zum Suchen von Informationen ber bestimmte Ger tefunktionen HINWEIS Bei einigen Ger ten steht diese Registerkarte nicht zur Verf gung HP Proactive Support HINWEIS Diese Komponente steht auf den Registerkarten berblick und Support zur Verf gung e Info Enth lt allgemeine Informationen zu dieser Registerkarte e Allgemein Enth lt Informationen ber das Ger t z B Modellnummer Seriennummer und die Einstellungen f r Datum und Uhrzeit falls verf gbar e _Informationsseiten Enth lt Verkn pfungen zum Drucken der f r das Ger t verf gbaren Informationsseiten e _ Ger tekonfiguration Enth lt Informationen ber Ger tefunktionen wie Duplexing den verf gbaren Speicher und die Druckersprachen Klicken Sie auf ndern um die Einstellungen anzupassen e Druckqualit t Enth lt Informationen ber Druckqualit tseinstellungen Klicken Sie auf ndern um die Einstellungen anzupassen e _ Papierf cher Papier Enth lt Informationen ber die F cher und deren Konfiguration Klicken Sie auf ndern um die Einstellung
285. nennen 94 TCP IP een een 94 IP Internet Protocel u een 94 TCP Transmission Control Protocol uresssnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnen nenn 94 IP Adresse 2 ee nen 94 Konfigurieren der IP Parameter 44444snnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnne nenn 95 DHCP Dynamic Host Configuration Protocol n 95 BOO TP ctiani E AA AAO 95 TENEZ raaa ae nude EE EA EA 95 Teilnetzmaske u nennen 95 GOWN E re naeh a deren he engen A 95 Standard Gateway senesan ea 95 Konfigurieren der TCP IPv4 Parameter aaseeeeeesseeesssrrnsseerrreeersinnasattinnnnettnnnnnnsenanneaennnna 96 Eingeben oder ndern der IP Adresse nnnnnnnennnn 96 Eingeben der Teilnetzmaske eesssesseersreseeernnsssnneeutennnnannnnnanatennndanannnaateenaaananana 96 Eingeben des Standardgateways uuurss24eesnennnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 97 Konfigurieren der TCP IPv6 Parameter uennnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnn 97 Netzwerkdienstprogramme u u2 ee nk aueh lenken 98 Weitere Komponenten und Dienstprogramme 44444ssonnnnnnensnnnnnnnnnnnnnennonnnnnnnnnnne nn 98 7 Papier und Druckmedien Informationen zur Papier und Druckmedienverwendung zuu4244ssnnennnnnnnnnnnnnnennnnnnnnen nennen 100 Unterst tzte Papier und Druckmedienformate urssssssssnnnnnennnnnnnnnnennnnnnnnennnnnnnnnnnnnnn en 101 Unterst tzte Papiertypen un ne e
286. nennnnnnnnnnnnnnneennennnnnnnnennennennnnnnrnnr rn 159 SRGB onun 2a mail a N A E A 159 Drucken in vier Farben CMYK 2 aa 159 CMYK Tintensatzemulation HP Postscript Level 3 Emulation 159 Verwenden des Kopierfensters uss4444444444nnnnnennnnnnnnnnnnannannnnnnnnnnnnnnnnnnnenn nenn nn nnnannannnnnnnn 162 Festlegen der Standardeinstellungen f r Kopierauftr ge 24suunnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 163 Kopieren ber das Scannerglas u 4444444esnnnnnnnnnennnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnsnnnnnnnnnsnnennnnnnnsnnnnnn 164 Kopieren ber den Vorlageneinzug 444444sHnnnnnennennnnnennennnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnn nenn 165 Anpassen der Kopiereinstellungen s4444444404440440HHRnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnn nass nnannnnnnn 166 Kopieren beidseitig bedruckter Dokumente uusssnnnennnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnn nennen nenn 167 Manuelles Kopieren beidseitig bedruckter Dokumente uuussnsssnnnnnnnnnnnnnenennnnnnn nn 167 Automatisches Kopieren beidseitiger Dokumente uussnsennnnnnnnennnnnnnnnennnnnn nn 167 Kopieren von Originalen mit unterschiedlichen Formaten ss4sssnnnnnnnnnnnnnenennnnnnnnnnnnn 169 ndern der Sortiereinstellungen f r Kopien nueeennnnesnnnennenennnnennnnnennennnnnennnnnnn 170 Kopieren von Fotos und B chern
287. nfigurieren der E Mail Einstellungen Das Produkt bietet sowohl Farbscan als auch Digital Sending Funktionen Sie k nnen ber das Bedienfeld Schwarzwei oder Farbdokumente scannen und als Anlage per E Mail senden Die Digital Sending Funktionen sind nur verf gbar wenn das Produkt an ein lokales Netzwerk LAN angeschlossen ist HINWEIS Das E Mail Symbol wird nur auf dem Bedienfeld angezeigt wenn die E Mail Funktion konfiguriert ist Bevor Sie ein Dokument per E Mail senden k nnen m ssen Sie das Produkt entsprechend konfigurieren HINWEIS Mit den folgenden Anweisungen k nnen Sie das Produkt ber das Bedienfeld konfigurieren Sie k nnen diese Prozeduren auch ber den integrierten Webserver ausf hren Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Eingebetteter Webserver auf Seite 197 Unterst tzte Protokolle SMTP LDAP Die MFP Ger te der Modellreinen HP Color LaserJet CM6030 und HP Color LaserJet CM6040 unterst tzen die Protokolle SMTP Simple Mail Transfer Protocol und LDAP Lightweight Directory Access Protocol e _SMTP ist ein Protokoll das die Interaktion zwischen Programmen regelt die E Mail Nachrichten senden und empfangen Damit Sie mit dem Ger t Dokumente per E Mail senden k nnen muss es an ein Netzwerk angeschlossen werden das mit einem SMTP E Mail Server verbunden ist Der SMTP Server muss ebenfalls Zugang zum Internet haben e Wenn Sie eine Netzwerkverbindung verwenden erhalten Sie
288. ng Software konfiguriert ist stehen die Optionen auf diesen Registerkarten nicht zur Verf gung S mtliche Einstellungen f r das digitale Senden werden dann ber die HP Digital Sending Software durchgef hrt e Allgemein Geben Sie hier die Kontaktinformationen des Systemadministrators an e An E Mail senden Konfigurieren Sie auf dieser Seite die E Mail Einstellungen f r das digitale Senden Sie k nnen die Adresse des SMTP Servers den Standard absender Von und den Standardbetreff angeben Hier kann auch die maximale Dateigr e f r Anlagen festgelegt werden e E Mail Adressbuch Mit der Seite E Mail Adressbuch k nnen Sie E Mail Adressen einzeln hinzuf gen und bereits im Produkt gespeicherte E Mail Adressen bearbeiten Sie k nnen auch mit Hilfe der Registerkarte Import Export eine gro e Liste h ufig verwendeter E Mail Adressen gleichzeitig auf das Produkt laden anstatt sie jeweils einzeln hinzuzuf gen e Import Export Mit dieser Registerkarte k nnen Sie CSV Dateien mit E Mail Adressen Faxnummern oder Benutzerdatens tzen importieren oder exportieren und anschlie end auf diesem Produkt darauf zugreifen Sie k nnen zudem E Mails Faxe oder Benutzerdatens tze vom Ger t in eine Datei auf dem Computer exportieren Anschlie end k nnen Sie die Datei als Datensicherung oder zum Importieren der Datens tze in ein anderes HP Ger t verwenden e Protokoll Hier k nnen Sie das Aktivit tsprotokoll f r die di
289. ng so ndern k nnen dass Dokumente beidseitig kopiert werden Erstellen von beidseitigen Kopien aus einseitig bedruckten Dokumenten 1 Legen Sie die zu kopierenden Dokumente mit der ersten Seite nach oben und der Vorderkante voran in den Vorlageneinzug ein Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Option Kopieren Dr cken Sie Seiten 2 3 4 W hlen Sie einseitig bedruckte Vorlage zweiseitig bedruckte Ausgabe 5 Dr cken Sie OK 6 Dr cken Sie Kopieren starten Erstellen von beidseitigen Kopien aus beidseitig bedruckten Dokumenten 1 Legen Sie die zu kopierenden Dokumente mit der ersten Seite nach oben und der Vorderkante voran in den Vorlageneinzug ein 2 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Option Kopieren DEWW Kopieren beidseitig bedruckter Dokumente 167 3 Dr cken Sie Seiten 4 W hlen Sie zweiseitig bedruckte Vorlage zweiseitig bedruckte Ausgabe 5 Dr cken Sie OK 6 Dr cken Sie Kopieren starten Erstellen von einseitigen Kopien aus beidseitig bedruckten Dokumenten 1 Legen Sie die zu kopierenden Dokumente mit der ersten Seite nach oben und der Vorderkante voran in den Vorlageneinzug ein Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Option Kopieren Dr cken Sie Seiten 2 3 4 W hlen Sie zweiseitig bedruckte Vorlage einseitig bedruckte Ausgabe 5 Dr cken Sie OK 6 Dr cken Sie Kopieren starten 168 Kapitel 11 Kopieren DEWW Kopieren von Originalen mit unterschiedlichen Formaten DEWW Si
290. ngsfehlern drucken Fax bertragungs Geben Sie einen Legen Sie den D mpfungspegel fest um signalverlust Wert von 0 bis 30 ein Signald mpfungen der Telefonleitung Standardwert 0 auszugleichen Diese Einstellung darf nur auf Anweisung eines Servicemitarbeiters von HP ge ndert werden da es sonst zu St rungen der Faxfunktion kommen kann Fax V 34 Normal Standard Deaktivieren Sie den V 34 Modus wenn mehrere Fehler bei der Fax bertragung Aus aufgetreten sind oder wenn aufgrund der Qualit t der Telefonleitung eine Deaktivierung erforderlich ist Faxlautsprecher Normal Standard Ein Techniker kann mit dieser Funktion modus Faxprobleme einsch tzen und Diagnose 56 Kapitel2 Bedienfeld DEWW Tabelle 2 17 Men Fehlerbehebung Fortsetzung Men eintrag Untermen eintrag Untermen eintrag Werte Beschreibung diagnostizieren indem er die Ger usche der Faxmodulation beurteilt Diagnoseseite Drucken Eine Diagnoseseite mit Farbmustern und der EP Parametertabelle wird gedruckt Patronentest Ein Modus wird aktiviert in dem eine deaktivieren Druckpatrone oder ein gleichfarbiges Patrone Trommel Paar herausgenommen werden kann um festzustellen welche Farbe das Problem verursacht In diesem Modus werden alle Fehler ignoriert die mit dem Verbrauchsmaterial in Beziehung stehen Papierpfadsensoren Die Sensoren im Papierpfad werden getestet Papierpfadtest Testseite Drucken Eine Testseite zur berpr fung des
291. nnennnnnennennnnnnenennnnnennnnnennnnernnennn nn sennennen 234 Ermitteln der aktuellen Firmwareversion 24424424444444444000nnennnennennnennnenn nn nn 234 Herunterladen der neuen Firmware von der HP Website s44424 nennen 234 bertragen der neuen Firmware auf das Ger t nnnnennenenenen 234 bertragen der Firmware ber einen Browser mithilfe von FTP 235 Aktualisieren der Firmware per FTP ber eine Netzwerkverbindung 235 Aktualisieren der Firmware mit HP Web Jetadmin nn 236 Aktualisieren der Firmware mit MS DOS Befehlen 237 Aktualisieren der HP Jetdirect Firmware 444444444444044 nennen neennennen 237 15 Beheben von Problemen Beheben allgemeiner Probleme 4ssnnnnnnennnennnnnnnnnnennnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 240 Checkliste f r die Fehlerbehebung 4 4snnnnennnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnn nenn nnnnn ern 240 Wiederherstellen der Werkseinstellungen uss442224440HRnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 241 Faktoren die sich auf die Leistung des Produkts auswirken 244424442444nenn nenn 241 Meldungen auf dem Bedienfeld 0 4400 naar rar 243 Bedienfeldmeldungen 2 20 02 eat el aa 244 Papierst usS ZARNCRENNNFEBEREEFRIIEFERRLEE IR SRNSERRERUDE VECRLEEUEOEERUEEEEHFSIUEURENERT FAR EEENERLERNGEEUEER
292. nnnnn nennen nennen 198 Verwenden der HP Web Jetadmin Software uussssssssssrsenennnnnnennnnnnnnennennnnnnnnennnnnnenn nenn 201 Sicherheitsmerkmale 4444444444snHsnnensnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnennnnnnnnnannnennannnnnnnnrnnnnnnennnnnnennnennnnnnen 202 Sichern des eingebetteten Webservers 4uss4s44nnnennnennnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnennnnnn nenn nnnnnnnn 202 Fremdschnittstellen Verkabelung FIH u 4244444444HRnnnn nn nnnnnnennnennnnnnnnnnnnnn nennen 202 VOrTAaUSSELZUNGEN uu2 242 2144404200H Hansen hannane Hanna mann nennen area nee nern 202 Verwenden der FIH Fremdschnittstellen Verkabelung 202 Aktivieren des FIH Portals 44444444444444044400RRRRRRR en 202 Deaktivieren des FIH Portals 4nnnnnsnnnsnnnneeennennennnnnn 203 Sicheres L schen der Festplatte 4444444444404nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannennnnnnnnnnnnnne 203 Betroffene Daten 4444444444444n44nnnnnnnnnnnnn nn nnennennnennnnennennnnnnnnnnnn nen 204 Zugreifen auf die Funktion zum sicheren L schen der Festplatte 204 Zus tzliche Informationen 444444444444400RRnn nennen nn 204 DSS Authentifizierung 224444444444HHnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnenennnnnnnnnnpnennnnnnnnnn ern 204 Sperren der Bedienfeldmen s 444444444444400000n nennen nn nnnenn
293. nnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenn nn nnne 210 Austauschen von Bildtrommeln 4s44snsensennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnenne nenn nnennennnn nenn 213 Installieren von Speicher u naar nahen unsre 216 Einsetzen von DDR DIMM Modulen 4444444444444RRR RR nn nn nn nennen nennen 216 Aktivieren des Speichers 444444444444404Hnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnanennnnnnnnennnnnne nen 220 Aktivieren des Speichers in Windows 2000 und XP nn 220 Installieren einer HP Jetdirect oder EIO Druckserverkarte oder EIO Festplatten ruhe ee eier een 221 Ersetzen des Heftklammernmagazins 44444seennnnnnennnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 223 Ersetzen der Heftklammernmagazine f r R ckendrahtheftung im Booklet Maker 225 Reinigen des Produkts 1 42H ET 228 Reinigen der Au enseite des Produkts 4snnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen nn nn 228 Reinigen des Touchscreens nee 228 Reinigen des Vorlagenglases 4 u a aa aaa 228 Reinigen des automatischen Vorlageneinzugs ADF 444ssnnnnnnennneennnnnnennnnenn 229 Reinigen des automatischen VorlageneinzugsS 44444224444snnnn nennen 229 Reinigen der Walzen des automatischen Vorlageneinzugs u ee 230 Vorlageneinzugskiti u E E 232 Kalibrieren des Sc anners un ehesten a aeaa aaa ENEA 233 Aktualisieren der Firmware 4444444444444440anennennnnnnnnnnnnn
294. nnnnnnnnnnennnnn nennen 142 Konfigurieren des Papierfachs 2200 24442404 44444HnRsH nn nnnnnnnnnnnnannnsnnnnnnnnsnennnnnnnennnnannnn 142 Konfigurieren der Treibereinstellungen 444444nnnennnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 142 Einstellen der Duplexausrichtung eessen eena EEEE EEREN AEEA 144 9 Druckaufgaben Abbrechen eines DrUCk DS cesciiecnsni iina ET 146 Abbrechen des aktuellen Druckauftrags ber das Bedienfeld nn 146 Abbrechen des aktuellen Druckauftrags vom Softwareprogramm aus uuseesnnnn 146 Verwenden der Funktionen des Windows Druckertreibers u 24444444ssnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnn nn 147 ffnen des Druckertreibers nn 147 Verwenden von Druckverkn pfungen usssrssnneeeennnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnennn nennen nnnnnnn nn 147 Festlegen der Papier und Qualit tsoptionen 244244444444400snnnnnnnnnnennnennnnnnen 147 Festlegen der Dokumenteffekte s2 2 0s00000s4Hnnn eHnHnnnnnennnnnnanan nennen nnnnnnns ernennen 148 Festlegen der Fertigstellungsoptionen f r das Dokument 4suusnnnnnnnnnenennnnen 148 Festlegen der Ausgabeoptionen f r das Ger t uunsssnnnnennennnnnnnnen nennen een 149 Festlegen der Jobspeicherungsoptionen 2ussunnnensnennnnnnnnnnennnennnnnnnnnnnnnnnnn nenn 149 Festlegen der Farb ptionen 2 een AAT En EE 150 Abrufen von Support und Ger testatus
295. nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 17 Menu Informationen nee ernennen ana E E are Tee ARAE 18 Standard Joboptionen Men 4ssrssnneennennnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 20 Standard Optionen f r Originale 4444444444Hnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnn 20 Bildanpassung en leihen lei 21 Standard Kopieroptionen uuussssnsssnennnennnnnnnnnnnnennennnnnnnnennnnnennnnnennonnnnnnnnn nn 22 standard Faxoptionen un eisen enlarge area A Inn ann A nad A GAE 23 Standard E Mail Optionen 2444444444444044Hnanennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnanannannnnnnnnnnnn nenn 24 Standardoptionen f r An Ordner senden 4ssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 25 Standard Druckoptionen suspiria aaa a a Aa a eaaa ai 26 Men Zeit Zeitpl ne uuuussussessensnennnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnnnnnannnnnnnnnnnnenennnn nn 27 Verwaltung Men ee iii neenini 29 Initialisierungseinrichtung Men 2 4 2 s444202 242400200000W40R2e Hansen rennen 31 Netzwerk und F A 20uunuusensssnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennannnnnnnnnnnennn nenn nnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen nennen 31 Faxeinrichl ng u a ee aan 39 Einrichten von E Mail Mensa ealeb ee aea ai 42 Men Ssendeeinrichtung ale 42 DEWW iii Ger teverhalten Men ossuaire E lan 43 Bruckgualit t Men 2 He ess
296. nstellungen fest und dr cken Sie die Taste Start Weitere Informationen zu den verschiedenen Einstellungen finden Sie im Abschnitt Anpassen der Kopiereinstellungen auf Seite 166 164 Kapitel 11 Kopieren DEWW Kopieren ber den Vorlageneinzug Sie k nnen ber den Vorlageneinzug maximal 999 Kopien eines bis zu 50 seitigen Dokuments erstellen je nach Papierst rke Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach oben in den Vorlageneinzug ein Wenn Sie mit den Standardeinstellungen kopieren m chten geben Sie am Bedienfeld ber das numerische Tastenfeld die Anzahl der Kopien ein und dr cken Sie die Taste Start Wenn Sie die Einstellungen ndern m chten ber hren Sie Kopieren Legen Sie die gew nschten Einstellungen fest und dr cken Sie die Taste Start Weitere Informationen zu den verschiedenen Einstellungen finden Sie im Abschnitt Anpassen der Kopiereinstellungen auf Seite 166 Bevor Sie einen weiteren Kopierauftrag starten nehmen Sie das Originaldokument aus dem Ausgabefach des Vorlageneinzugs unter dessen Zufuhrfach und die Kopien aus dem entsprechenden Ausgabefach DEWW Kopieren ber den Vorlageneinzug 165 Anpassen der Kopiereinstellungen Das Produkt bietet mehrere Funktionen zur Optimierung der ausgegebenen Kopien All diese Funktionen sind auf dem Bildschirm Kopieren verf gbar Das Fenster Kopieren besteht aus mehreren Seiten Dr cken Sie auf der ersten Seite Veitere Optionen um zur
297. ntation Wenn ein Druckjob in einer Druckwarteschlange Computerspeicher oder einem Druckspooler ansteht m ssen Sie den Druckjob dort l schen Klicken Sie auf Start Einstellungen und anschlie end auf Drucker oder Drucker und Faxger te Doppelklicken Sie auf das Ger tesymbol um die Druckwarteschlange zu ffnen W hlen Sie den Druckjob aus den Sie abbrechen m chten und dr cken Sie anschlie end Entf Wenn der Druckjob nicht abgebrochen wird m ssen Sie den Computer m glicherweise herunterfahren und neu starten Wenn sich der Job nicht in der Druckwarteschlange befindet k nnen Sie ihn mit Hilfe des Men s Jobstatus abbrechen 146 Kapitel9 Druckaufgaben DEWW Verwenden der Funktionen des Windows Druckertreibers ffnen des Druckertreibers Aufgabe Auszuf hrende Schritte ffnen des Druckertreibers Klicken Sie im Men Datei in der Software auf Drucken W hlen Sie den Drucker aus und klicken Sie auf Eigenschaften oder Voreinstellungen Hilfe f r Druckoptionen Klicken Sie auf das Symbol in der rechten oberen Ecke des Druckertreibers und klicken Sie anschlie end auf eine beliebige Komponente im Druckertreiber In einer Popup Meldung werden Informationen zu dieser Komponente angezeigt Oder klicken Sie auf Hilfe um die Online Hilfe zu ffnen Verwenden von Druckverkn pfungen ffnen Sie zum Ausf hren der folgenden Aufgaben den Druckertreiber und klicken Sie auf die Registerkarte Druckverkn p
298. nter Care 194 Verbrauchsmaterialstatus Registerkarte Dienste Macintosh 86 Windows 150 Verbrauchsseite drucken 192 Vereinbarungen Kundendienst 311 Verkn pfungen 147 Vertr ge Wartung 311 Verwalten EPC 194 EWS Embedded Web Server Integrierter Webserver 197 Informationsseiten 192 Verbrauchsmaterial 208 Verwaltung Men 29 Verwaltung Men Bedienfeld 17 Index 339 Vordruck einlegen 113 Voreinstellungen Macintosh 82 Vorlageneinzug beidseitig bedruckte Dokumente kopieren 167 Vorlageneinzugskit austauschen 232 Vor Ort Service mit Priorit t 311 W Walzen ADF reinigen 230 Warnmeldungen E Mail 81 Wartungskit 302 Wasserzeichen Windows 148 Web Browseranforderungen integrierter Webserver 197 Web Jetadmin Firmwareaktualisierungen 236 Websites Bestellen von Verbrauchsmaterial 300 Datenblatt zur Materialsicherheit MSDS 326 HP Web Jetadmin herunterladen 201 Kundenbetreuung 309 Macintosh Kundenbetreuung 309 Produktpiraterie 208 universeller Druckertreiber 68 Werkseinstellungen wiederherstellen 241 Wetterfeste Karten drucken 142 Windows Softwarekomponenten 98 Treibereinstellungen 71 universeller Druckertreiber 68 unterst tzte Betriebssysteme 66 Unterst tzte Treiber 67 Windows 2000 Fax 190 Workflow senden an 185 Z Zeit Einstellung 27 Zeit festlegen 206 340 Index Zeit Zeitpl ne Men Bedienfeld 27 Zeitlimit Einstellungen 31 Zeitspanne Bereitschaftseinstellung 128 Zubeh r Ausgabes
299. obs 24442444444044400Hnnnnnn nn nennen 135 Verwenden der Funktion Schnellkopie 44444444444444n0nnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnn nenn 136 Erstellen von Schnellkopie Jobs 444444444440H00nnennnnnnnnn nennen 136 Drucken zus tzlicher Exemplare von Schnellkopie Jobs 136 L schen von Schnellkopie Jobs urssssssnsseennnnnennnnneanennnnnnnnennennenn 136 Verwenden der Jobspeicherungsfunktion f r Kopierjobs u r444essnnnnnennnnnnnnn 138 Erstellen gespeicherter Kopierjobs 444sssrnnnnennnennnnnnnnnnnnennnnnnenn nen 138 Drucken gespeicherter Jobs ussusessnssneneaennsnenenanannnennnennnanenn 138 L schen gespeicherter Jobs 139 Drucken von Fotos oder Marketingmaterialien 4s4nnnnnnnnennnnnnnnnennennnnnennnennnnnnnn nn 140 Unterst tztes Glanzpapier 4444444440400anannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannennnnnnnnnnn nennen 140 Konfigurieren des Papierfachs u 42444444nnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnn nennen 140 Konfigurieren der Treibereinstellungen 444440nnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnennnn nn 141 Drucken von wetterfesten Karten und Schildern 444444onnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnn nme nenn 142 Unterst tztes strapazierf higes Papier urssss4442ssnennnennnnnnnnen
300. om support clicem6040mfp HP Color LaserJet CM6030 und CM6040 MFP Series Druck und Kopiergeschwindigkeit betr gt 40 S Min f r die Formate A4 und Letter Standardumschaltzeit aus dem Betriebsmodus in den Bereitschaftsmodus 60 Minuten Wiederherstellungszeit aus dem Bereitschaftsmodus weniger als 20 Sekunden Elektrische Daten 315 Ger uschparameter Tabelle C 5 Schallleistungs und Schalldruckpegel HP Color LaserJet CM6030 und CM6040 MFP Series Schallleistungspegel Nach ISO 9296 Drucken Lwaa 7 1 Bel A 71 dBA Kopieren Lwaa 7 1 Bel A 71 dBA Bereit Lwaa 4 7 Bel A 47 dBA Schalldruckpegel Nach ISO 9296 Drucken Loam 50 dB A Kopieren Loam 52 dB A Bereit Lpam 37 dB A Die Werte k nnen Schwankungen unterliegen Aktuelle Informationen erhalten Sie unter www hp com support cljcm6030mfp oder www hp com support cljcm6040mfp Konfiguration gestestet HP Color LaserJet CM6030 und CM6040 MFP Series Basismodell einseitiger Druck vom ADF im A4 Format N 316 Anhang C Produktspezifikationen DEWW Umgebungsbedingungen Umgebungsbedingungen Empfohlen Zul ssig Lagerung Standby Temperatur Ger t und 17 bis 25 C 62 6 bis 77 F 10 bis 30 C 0 bis 35 C Druckpatrone Relative Luftfeuchtigkeit 30 bis 70 relative 10 bis 80 relative 5 bis 95 Luftfeuchtigkeit RH Luftfeuchtigkeit Maximale H he ber NN N V 0 Meter bis 2500 Meter N V
301. ome Bildschirm Workflow 3 W hlen Sie das Ziel f r den Scanvorgang aus 4 Geben Sie im Textfeld die Daten ein die Sie mit der Datei senden m chten und w hlen Sie dann Workflow senden Scannen in ein Workflow Ziel 185 186 Kapitel 12 Scannen und Senden per E Mail DEWW 13 Faxen e Analog Fax Digitales Faxen DEWW 187 Analog Fax Wenn das Analog Faxzubeh r installiert ist kann das Produkt als eigenst ndiges Faxger t verwendet werden Die Ger te der Modellreihe HP Color LaserJet CM6030f MFP oder HP Color LaserJet CM6040f MFP sind bereits mit einem Faxzubeh r ausgestattet F r das Basismodell HP Color LaserJet CM6030 MFP oder HP Color LaserJet CM6040 MFP kann dieses Zubeh r als Option bestellt werden Informationen zum Bestellen des Analog Faxzubeh rs finden Sie unter Teilenummern auf Seite 301 Die Spezifikationen des analogen Faxzubeh rs finden Sie im Dokument Analoges HP LaserJet Faxzubeh r 300 Benutzerhandbuch Eine elektronische Version dieses Handbuchs befindet sich auf der im Lieferumfang enthaltenen CD f r Benutzer Die Dokumente Analoges Faxzubeh r 300 Benutzerhandbuch und Analoges HP LaserJet MFP Faxzubeh r 300 Faxtreiberhandbuch befinden sich ebenfalls auf der Produkt CD f r Benutzer bzw unter www hp com go mfpfaxaccessory300 Anschlie en des Faxzubeh rs an eine Telefonleitung Schlie en Sie das Faxzubeh r unbedingt an eine Telefonleitung an die nicht von anderen Ger ten verwen
302. ommunikation des Computers mit dem Ger t unter Verwendung einer Druckersprache Hinweise zu weiterer Software und anderen Sprachen finden Sie in den Installationshinweisen und Readme Dateien auf der im Lieferumfang des Ger ts enthaltenen CD ROM Beschreibung Treiber HP PCL 6 Zum Drucken in allen Windows Umgebungen empfohlen Erm glicht insgesamt die h chsten Geschwindigkeiten die beste Druckqualit t und die umfassendsten Ger tefunktionen f r die meisten Benutzer Entwicklung unter Ber cksichtigung des Windows Graphic Device Interface GDI f r optimale Druckgeschwindigkeit in Windows Umgebungen M glicherweise nicht vollst ndig mit Drittanbieter und kundenspezifischen Softwareprogrammen kompatibel die auf der Basis von PCL 5 funktionieren Beschreibung Treiber HP Postscript Level 3 Emulation Zum Drucken mit Softwareprogrammen von Adobe und anderen grafikintensiven Softwareprogrammen empfohlen Unterst tzt das Drucken ber Postscript Level 3 Emulation und Postscript Flash Schriftarten Bei Verwendung von Adobe Softwareprogrammen etwas h here Druckgeschwindigkeit als der PCL 6 Treiber Beschreibung Universaldruckertreiber HP PCL 5 DEWW F r allgemeine B rodruckaufgaben in Windows Umgebungen empfohlen Kompatibel mit fr heren PCL Versionen und lteren HP LaserJet Ger ten Beste Wahl f r das Drucken in Verbindung mit Drittanbieter oder kundenspezifischen Softwareprogrammen Beste Wahl f r gemischte Umgebungen
303. on Fach 1 auf der R ckseite des Papiers Flecken auftreten legen Sie den Modus auf Wechseln fest Dadurch wird die H ufigkeit des Reinigungszyklus erh ht Modus Hglanz 52 Kapitel2 Bedienfeld Normal Standard Hoch Gew hlt wenn stabiler Hochglanz erforderlich ist W hlen Sie f r diese Funktion die Einstellung Hoch f r Hochglanz Druckjobs wie beispielsweise Fotos wenn Sie nach dem Ausdruck der ersten Seite eine Abnahme des Hochglanz Finishs feststellen Durch diese Einstellung wird die Druckleistung f r alle Papiertypen reduziert DEWW Tabelle 2 16 Men Druckqualit t Fortsetzung Men eintrag Untermen eintrag Werte Beschreibung Leichte Medien Autom Standard Verhindert das Umwickeln der Fixiereinheit mit leichtem Papier W hlen Sie f r diese Funktion die Ein Einstellung Ein wenn Sie h ufig Meldungen ber einen Verz gerungsstau im Fixierer oder Wrapstau im Fixierer sehen insbesondere beim Bedrucken von leichtem Papier oder bei Jobs mit starker Tonerdeckung Umgebung Normal Standard Optimiert die Leistung in Umgebungen mit sehr geringer Temperatur W hlen Sie f r diese Funktion Niedr Temp die Einstellung Niedr Temp aus wenn das Produkt in einer Umgebung mit niedrigen Temperaturen verwendet wird und Probleme mit der Druckqualit t auftreten z B Blasen im gedruckten Bild Netzspannung Normal Standard Optimiert die Leistung unter Bedingungen mit geringer Spannung W hlen Sie f
304. onerdeckung Auswurfb rste Aus Standard Aktivieren Sie diese Funktion in Umgebungen mit niedriger Temperatur und niedriger Luftfeuchtigkeit Ein wenn Sie bei Verwendung von leichtem Papier und mehr als 10 Seiten umfassenden doppelseitigen Druckjobs Tonerflecken sehen Hintergrund Aus Standard Aktivieren Sie diese Funktion Ein wenn Seiten mit schattiertem Hintergrund gedruckt werden Durch die Ein Nutzung dieser Funktion wird der Glanzgrad m glicherweise reduziert Mod schwer 30 S MIN Standard Die Standardeinstellung ist 30 S MIN W hlen Sie die Option 24 S MIN aus um die Geschwindigkeit zu 24 S Min reduzieren und die Fixierung schwerer Papiere zu verbessern berwachungssteuerung Aus Standard Verbessert die Farbstabilit t durch Anpassung der Vorspannung Diese Einstellung sollte auf Ein Ein bleiben Optimierung W hlen Sie diese Einstellung um alle Einstellungen im wiederherstellen Men Optimieren auf die werkseitigen Standardwerte zur ckzusetzen Aufl sung Image REt 4800 Bei Auswahl von Image REt 4800 erzielen Sie schnelles Drucken in guter Qualit t das f r die meisten 1200x600 dpi Druckjobs ausreichend ist Bei Auswahl von 1200x600 dpi erzeugen Sie die beste Druckqualit t allerdings mit Einbu en bei der Druckgeschwindigkeit Diese Einstellung kann bei Jobs die sehr d nne Linien oder feine Grafiken enthalten n tzlich sein Farb RET Aktiviert Standard Aktivieren oder deaktivieren
305. onfigurationsseite Verbrauchsmaterialstatus Zeigt den Verbrauchsmaterialstatus des Ger ts an und enth lt Verkn pfungen zum Ausf hren einer Online Bestellung f r Verbrauchsmaterialien HP Support Bietet Zugriff auf technische Unterst tzung Online Verbrauchsmaterialbestellung Online Registrierung sowie Recycling und R ckgabeinformationen Hochladen Datei bertr gt Dateien vom Computer auf das Ger t Hochladen Schriften bertr gt Schriftartendateien vom Computer auf das Ger t Firmware Aktualisierung bertr gt aktualisierte Firmware Dateien vom Computer auf das Ger t Duplexdruck Aktiviert den automatischen zweiseitigen Druckmodus EconoMode und Tonerdichte Aktiviert die EconoMode Einstellung um Toner zu sparen oder passt die Tonerdichte an 80 Kapitel4 Verwenden des Produkts mit einem Macintosh DEWW Element Beschreibung Aufl sung ndert die Aufl sungseinstellungen einschlie lich der REt Einstellung Ressourcen sperren Sperrt oder entsperrt Speicherger te wie z B Festplatten Gespeicherte Jobs Verwaltet Druckjobs die auf der Festplatte des Ger ts gespeichert sind Papierfach Konfiguration ndert die standardm igen Einstellungen f r die F cher IP Einstellungen ndert die Netzwerkeinstellungen des Ger ts und bietet Zugriff auf den integrierten Webserver Bonjour Einstellungen Aktiviert bzw deaktiviert den Bonjour Support und erm glicht die nderung des Se
306. opdown Liste Seiten pro Blatt die Anzahl der Seiten pro Blatt aus b W hlen Sie die richtigen Optionen f r Seitenr nder drucken Seitenreihenfolge und Ausrichtung aus Ausw hlen der Seitenausrichtung a Klicken Sie im Bereich Ausrichtung auf Hochformat oder Querformat b Wenn die Seite umgekehrt gedruckt werden soll klicken Sie auf Um 180 Grad drehen Festlegen der Ausgabeoptionen f r das Ger t Festlegen der Jobspeicherungsoptionen DEWW ffnen Sie zum Ausf hren der folgenden Aufgaben den Druckertreiber und klicken Sie auf die Registerkarte Ausgabe HINWEIS Die verf gbaren Optionen sind von dem von Ihnen verwendeten Fertigstellungsger t abh ngig Aufgabe Auszuf hrende Schritte Ausw hlen der Heftoptionen W hlen Sie in der Dropdown Liste Heften eine Heftoption aus Ausw hlen eines Ausgabefachs W hlen Sie in der Dropdown Liste Fach ein Ausgabefach aus ffnen Sie zum Ausf hren der folgenden Aufgaben den Druckertreiber und klicken Sie auf die Registerkarte Jobspeicherung Aufgabe Auszuf hrende Schritte Drucken einer Kopie zur berpr fung bevor alle Kopien gedruckt werden Klicken Sie im Bereich Jobspeicherungsmodus auf Pr fen und aufbewahren Es wird lediglich die erste Kopie gedruckt Eine Meldung auf dem Bedienfeld wird angezeigt die Sie dazu auffordert die restlichen Kopien zu drucken Vor bergehendes Speichern eines privaten Job um ihn sp ter zu
307. ormat 12 Std AM PM Standard 24 Stunden Uhrzeit Stunde Minute AM PM Bereitschafts 1 Minute Legen Sie mit dieser Funktion den inaktiven einstellungen Zeitraum fest nach dem das Ger t in den 20 Minuten Bereitschaftsmodus wechselt 30 Minuten Standard 45 Minuten 1 Stunde 60 Minuten 90 Minuten 2 Stunden 4 Stunden Einschaltzeit Montag Aus Standard W hlen Sie Benutzerdefiniert um f r jeden Tag der Woche eine Einschaltzeit Dienstag Benutzerdefiniert festzulegen Das Ger t verl sst den Bereitschaftsmodus entsprechend dieses Mittwoch Plans Mit Hilfe eines Bereitschaftsplans sparen Sie Energie und bereiten das Ger t Donnerstag f r den Gebrauch vor so dass die Benutzer DEWW Men Zeit Zeitpl ne 27 Tabelle 2 8 Men Zeit Zeitpl ne Fortsetzung Men option Untermen option Untermen option Werte Beschreibung Freitag nicht warten m ssen bis das Ger t aufgew rmt ist Samstag Sonntag Bereitschaftszeit Montag Aus Standard Mit dieser Funktion k nnen Sie f r jeden Wochentag f r Zeitr ume in denen das Dienstag Benutzerdefiniert Ger t mit hoher Wahrscheinlichkeit nicht in i Gebrauch ist eine Bereitschaftszeit Mittwoch einstellen beispielsweise jeden Abend zu einer bestimmten Zeit Durch die Einstellung Donnerstag einer Bereitschaftszeit wird das das Ger t automatisch in einen Energiesparmodus Freitag versetzt W hlen Sie ein Tag aus und w hlen Samea Sie dann Benutzerdefiniert
308. piertyp Bildausrichtung Duplexmodus Optionen f r Einlegen f r Einlegen f r und fach Heftklammern Vorschuss mit Vorschuss mit position langer Seite kurzer Seite Briefkopf oder Hochformat 1 seitig Eine rechts zwei Vordruck Fach 1 rechts 4 ey Briefkopf oder Querformat Zweiseitig Eine rechts zwei Vordruck Fach 1 rechts 5 2 l s0 dH T Briefkopf oder Hochformat Zweiseitig Eine rechts zwei Vordruck rechts F cher 2 bis 5 DZ Briefkopf oder Querformat 1 seitig Eine rechts zwei Vordruck rechts 5 F cher 2 bis 5 F gt 3 ol aso dH I Lochung Fach 1 Hochformat 1 seitig oder 2 Eine rechts zwei m seitig rechts o em o Lochung Fach 1 Querformat 1 seitig oder 2 Eine rechts zwei seitig rechts 4 q o o o e o Lochung Hochformat 1 seitig oder 2 Eine rechts zwei 5 F cher 2 bis 5 seitig rechts 3 gt o o o o o Lochung Querformat 1 seitig oder 2 Eine rechts zwei RI F cher 2 bis 5 seitig rechts 3 o o o 0 o DEWW 116 Kapitel 7 Papier und Druckmedien AIh amp HINWEIS Weitere Informationen zu diesem Thema erhalten Sie in den Anleitungen auf der im Lieferumfang enthaltenen CD f r Benutzer Sie k nnen zu diesem Zweck auch www hp com support clicem6030mfp manuals oder www hp com support clicem6040mfp manuals besuchen DEWW Einlegen des Papiers und der Druckmedien 117 Konfigurieren von F chern Das Produkt fordert Sie in den folgenden Situationen autom
309. pr fen Vergewissern Sie sich dass der Produktname die IP Adresse oder der Rendezvous Hostname auf der Konfigurationsseite dem Druckernamen der IP Adresse oder dem Rendezvous Hostnamen im Print Center oder im Printer Setup Utility entspricht M glicherweise ist das Schnittstellenkabel defekt oder von minderwertiger Qualit t Tauschen Sie das Schnittstellenkabel aus Verwenden Sie auf jeden Fall ein qualitativ hochwertiges Kabel Das von Ihnen ausgew hlte Produkt wird nicht automatisch vom Druckertreiber im Print Center oder im Dienstprogramm f r die Druckereinrichtung eingerichtet M gliche Ursache L sung M glicherweise befindet sich das Produkt nicht im Bereitschaftsmodus Vergewissern Sie sich dass alle Kabel richtig angeschlossen sind das Ger t eingeschaltet ist und die Bereit LED leuchtet Versuchen Sie bei Anschluss ber einen USB oder Ethernet Hub den Drucker 296 Kapitel 15 Beheben von Problemen DEWW Tabelle 15 1 Probleme mit Mac OS X Fortsetzung Das von Ihnen ausgew hlte Produkt wird nicht automatisch vom Druckertreiber im Print Center oder im Dienstprogramm f r die Druckereinrichtung eingerichtet M gliche Ursache L sung direkt an einen Computer anzuschlie en oder verwenden Sie einen anderen Anschluss M glicherweise wurde die Produktsoftware gar nicht oder nicht ordnungsgem installiert Stellen Sie sicher dass sich die Produkt PPD im folgenden Festplat
310. r Name der RFU Datei nicht im Feld Verf gbare Imagedateien All Available Images aufgef hrt ist klicken Sie im Dialogfeld Neues Firmware Image bertragen Upload New Firmware Image auf die Schaltfl che Durchsuchen und wechseln Sie in das Verzeichnis in das Sie am Anfang dieser Anleitung die Aktualisierungsdatei heruntergeladen haben Wenn der Dateiname angezeigt wird w hlen Sie ihn aus Klicken Sie auf bertragen Upload um die RFU Datei von der Festplatte auf den HP Web Jetadmin Server zu bertragen Nach der bertragung wird das Browserfenster aktualisiert W hlen Sie die RFU Datei in der Dropdown Liste Firmwareaktualisierung Printer Firmware Update aus Klicken Sie auf Firmware jetzt aktualisieren HP Web Jetadmin sendet die ausgew hlte RFU Datei an das Ger t Auf dem Bedienfeld werden Meldungen zum Fortschritt der Aktualisierung angezeigt Wenn die Aktualisierung abgeschlossen ist wird am Bedienfeld die Meldung Bereit angezeigt 236 Kapitel 14 Verwalten und Warten des Produkts DEWW Aktualisieren der Firmware mit MS DOS Befehlen F hren Sie folgende Schritte aus um die Firmware ber eine Netzwerkverbindung zu aktualisieren 1 ffnen Sie ein MS DOS Fenster und geben Sie den Befehl copy B DATEINAME gt COMPUTERNAME gt FREIGABENAME gt ein lt DATEINAME gt ist der Name der RFU Datei mit Pfad lt COMPUTERNAME gt ist der Name des Computers auf dem das Produkt freige
311. r dem Scanner Es kann bis zu 500 Blatt Papier aufnehmen Das Produkt verf gt ber einen Sensor der anzeigt wenn das Fach voll ist o Optionaler Ausgabestapler mit Hefter und 3 F chern Bietet Job Trennung in mehreren Ausgabef chern praktisches Heften Jobs bis zu 50 Blatt Jobsortierung und zus tzliche Ausgabekapazit t Der Stapler verf gt ber drei F cher ein Fach f r 100 Blatt ein Fach f r 500 Blatt und ein Fach f r 1000 Blatt o Optionales Booklet Maker Abschlussger t Bietet praktisches Heften Jobs bis zu 50 Blatt R ckendrahtheftung Brosch ren von bis zu 15 Blatt Einzelblattfalten Job Trennung und Sortierung sowie zus tzliche Ausgabekapazit t Das Booklet Maker Abschlussger t verf gt ber drei F cher zwei F cher f r 1000 Blatt und ein Fach f r bis zu 25 geheftete Brosch ren o ADF Ausgabefach Das ADF Ausgabefach befindet sich unter dem ADF Zufuhrfach Es nimmt bis zu 50 Blatt Papier auf Das Produkt h lt automatisch an wenn dieses Fach voll ist Unterst tzte e Windows 2000 Betriebssysteme e Windows XP e _ Windows Server 2003 Windows Vista Macintosh OS Anschlussf higkeit e Netzwerkanschluss RJ 45 f r den integrierten HP Jetdirect Druckserver e Ein erweiterter E A Steckplatz EIO USB 2 0 Anschluss DEWW Produktmerkmale 5 Tabelle 1 2 Funktionen Fortsetzung e Optionale analoge Faxkarte e _ AUX Anschluss f r Fremdschnittstellen Verkabelungen FIH
312. r hinaus sind auf dem Bedienfeld des Produktes Hinweise zur Position des Papierstaus und Tipps zu dessen Beseitigung enthalten amp HINWEIS Alle Bereiche des Produkts die zum Entfernen eines Papierstaus m glicherweise ge ffnet werden m ssen sind mit gr nen Griffen ausgestattet Abbildung 15 1 Papierstau Positionen K dh i 1 BEREICH 1 Ausgabefach 2 BEREICH 2 Bereich der Fixiereinheit 3 BEREICH 3 Fixiererbereich 4 BEREICH 4 Duplexbereich 246 Kapitel15 Beheben von Problemen DEWW 5 BEREICH 5 Einzugsbereich von Fach 2 6 BEREICH 6 Bereich von Fach 1 7 BEREICH 7 Optionale F cher 3 4 und 5 8 BEREICH 8 Optionales Abschlussger t 9 BEREICH 9 ADF Bereich Beheben von Staus Wenn ein Papierstau auftritt wird auf dem Bedienfeld eine Meldung angezeigt die den Ort des Papierstaus angibt In der folgenden Tabelle werden m gliche Meldungen und Verweise zur Vorgehensweise zum Beseitigen eines Papierstaus aufgelistet VORSICHT Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden entfernen Sie alle Ketten Armb nder oder andere Metallgegenst nde bevor Sie in das Innere des Ger ts greifen Stautyp Vorgehensweise 13 JJ NT Papierstau unterhalb d Bedienfelds Informationen hierzu finden Sie unter BEREICH 1 Beheben von Staus im Ausgabefach auf S
313. r im Druckertreiber ausgew hlt ist Verwenden Sie das Bedienfeld des Produkts um das Fach f r den geladenen Papiertyp zu konfigurieren Das Fach mit den Transparentfolien oder dem Glanzpapier ist nicht richtig f r den Medientyp konfiguriert Transparentfolien oder Glanzpapier erf llen m glicherweise nicht die Spezifikationen f r unterst tztes Papier Stellen Sie sicher dass das Zufuhrfach mit den Transparentfolien oder dem Glanzpapier im Softwareprogramm oder im Druckertreiber ausgew hlt ist Verwenden Sie das Bedienfeld des Produkts um das Fach f r den geladenen Papiertyp zu konfigurieren Verwenden Sie nur Papier das den HP Papierspezifikationen f r diesen Drucker entspricht Umgebungen mit hoher Feuchtigkeit kann dazu f hren dass Glanzpapier nicht oder mit zu vielen Bl ttern eingezogen wird Drucken Sie Glanzpapier von Fach 2 3 4 oder 5 um ein optimales Ergebnis zu erzielen Vermeiden Sie das Drucken von Glanzpapier in feuchter Umgebung Entfernen Sie beim Drucken von Glanzpapier das Papier aus der Verpackung und lassen Sie es einige Stunden Probleme bei der Papierzufuhr 277 Transparentfolien oder Glanzpapier werden nicht eingezogen M gliche Ursache L sung ruhen Dadurch kann der Einzug in das Produkt verbessert werden Allerdings kann das Ruhenlassen des Papiers in feuchter Umgebung zu Blasenbildung f hren A ACHTUNG HP Color Laser Glanzpapier f r Pr sentationen Q2546A wir
314. r sein um die E Mail Anlage ffnen zu k nnen Weitere Informationen zum ndern dieser Einstellungen f r den aktuellen Auftrag finden Sie unter ndern der E Mail Einstellungen f r den aktuellen Job auf Seite 183 Senden eines Dokuments DEWW 1 Legen Sie das Dokument mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas oder in den ADF 2 Ber hren Sie auf dem Home Bildschirm E Mail 3 Geben Sie bei der entsprechenden Aufforderung Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort ein 4 Geben Sie Informationen in die Felder Von An und Betreff ein Navigieren Sie nach unten und geben Sie bei Bedarf Informationen in die Felder CC und BCC ein Der Benutzername und weitere Standardinformationen werden m glicherweise im Feld Von angezeigt Wenn dies der Fall ist k nnen Sie die Informationen u U nicht ndern Durchf hren grundlegender E Mail Funktionen 179 5 Optional Ber hren Sie Weitere Optionen um die Einstellungen des Dokuments zu ndern das Sie senden m chten z B die Originalgr e des Dokuments Wenn Sie ein beidseitig zu druckendes Dokument senden sollten Sie Seiten und anschlie end eine Option mit einem doppelseitigen Dokument ausw hlen 6 Dr cken Sie die Taste Start um das Dokument zu senden 7 Nehmen Sie das Dokument nach dem Senden vom Vorlagenglas oder aus dem ADF Automatische Vervollst ndigung Wenn Sie in die Felder An CC bzw Von auf dem Bildschirm E Mail senden Zeichen e
315. r verhindert dass Daten auf der Festplatte zur ckbleiben Dieser Modus wirkt sich auf die Ger teleistung aus Er entspricht den 5220 22 M Anforderungen zum S ubern von Datentr gern des US Verteidigungsministeriums Betroffene Daten Durch die Funktion zum sicheren L schen der Festplatte werden tempor re Dateien die beim Drucken und Kopieren erstellt werden gespeicherte Jobs Pr f und Aufbewahrungsjobs auf der Festplatte gespeicherte Schriftarten und Makros Formulare gespeicherte Faxdateien Adressb cher sowie Anwendungen von HP und Drittherstellern gel scht HINWEIS Gespeicherte Jobs werden nur dann sicher berschrieben wenn sie nach dem Aktivieren des entsprechenden L schmodus am Bedienfeld ber das Men Jobs wiederaufnehmen gel scht wurden Diese Funktion wirkt sich nicht auf die Daten im Flash NVRAM des Ger ts aus Standardeinstellungen Seitenanzahl usw Es werden auch nicht die Daten auf einer eventuell vorhandenen RAM Disk gel scht Die Daten im Flash basierten Systemstart RAM werden ebenfalls nicht gel scht Wenn Sie den Modus zum sicheren L schen der Festplatte ndern werden die bereits auf der Festplatte vorhandenen Daten nicht berschrieben Eine sofortige S uberungsl schung der gesamten Festplatte wird ebenfalls nicht vorgenommen Der Moduswechsel wirkt sich nur auf die tempor ren Daten der Jobs aus die nach der nderung ausgef hrt werden Zugreifen auf die Funktion zum sicheren L schen der Fes
316. rafik dargelegt muss das Papier zudem in die Papierf cher mit der korrekten Ausrichtung eingelegt werden 130 Kapitel8 Spezielle Ger tefunktionen DEWW ZLXLL Y Denn I u I I L l l l I ZLXLL Y Wenn das korrekte Papierformat verwendet wird die Ausrichtung jedoch falsch ist wird der Job gedruckt aber nicht geheftet amp HINWEIS Weitere Informationen zum Einlegen und Heften von Druck oder Kopierjobs auf Papier mit Briefkopf Vordruck oder Lochung finden Sie unter Funktionen des Ausgabestaplers mit Hefter und 3 F chern auf Seite 122 Heften von Druckjobs amp HINWEIS Informationen zur Kapazit t von Heftjobs erhalten Sie unter Funktionen des Ausgabestaplers mit Hefter und 3 F chern auf Seite 122 Ausw hlen des Hefters f r Druckjobs am Bedienfeld 1 Ber hren Sie Verwaltung und anschlie end Ger teverhalten 2 Ber hren Sie MFA 3 Fach Hefter oder Multifunktions Abschlussger t 3 Ber hren Sie Heftklammern 4 W hlen Sie die gew nschte Einstellung aus Eine links schr g Eine rechts schr g Zwei links Zwei rechts und Zwei oben amp HINWEIS Durch Ausw hlen des Hefters ber das Bedienfeld des Druckers ndert sich die Standardeinstellung Es kann auch festgelegt werden dass alle Druckjobs geheftet werden sollen Einstellungen die im Druckertreiber ge ndert werden setzen aber die am Bedienfeld ausgew hlten Einstellungen au er Kraft DE
317. rationsseite um den Produktnamen die IP Adresse oder den Rendezvous Hostnamen zu berpr fen Vergewissern Sie sich dass der Produktname die IP Adresse oder der Rendezvous Hostname auf der Konfigurationsseite dem Druckernamen der IP Adresse oder dem Rendezvous Hostnamen im Print Center oder im Printer Setup Utility entspricht Eine gekapselte PostScript Datei EPS Datei wird nicht mit den richtigen Schriftarten gedruckt M gliche Ursache L sung Dieses Problem tritt bei bestimmten Programmen auf e Versuchen Sie die in der EPS Datei enthaltenen Schriftarten vor dem Drucken auf das Ger t zu laden Senden Sie die Datei im ASCIl Format und nicht mit bin rer Codierung DEWW Beheben von Macintosh Problemen 297 Tabelle 15 1 Probleme mit Mac OS X Fortsetzung Sie k nnen nicht von einer USB Karte eines Drittanbieters drucken M gliche Ursache L sung Dieser Fehler tritt auf wenn die Software f r USB Ger te nicht Zum Hinzuf gen einer USB Karte eines Drittanbieters ben tigen Sie installiert ist m glicherweise die Apple USB Adapter Card Support Software Die aktuelle Version dieser Software finden Sie auf der Apple Website Wenn die Verbindung ber ein USB Kabel erfolgt wird das Produkt nach der Auswahl des Treibers nicht im Print Center oder im Dienstprogramm f r die Druckereinrichtung angezeigt M gliche Ursache L sung Dieses Problem wird von einer Software oder einer Software Fehler
318. rationsseite angegebene IPv4 Adresse Wenn das Produkt ber das Netzwerk kommuniziert erhalten Sie eine Antwort vom Produkt Vergewissern Sie sich mit dem Befehl arp a dass die IP Adresse nicht mehrmals vergeben ist Geben Sie an der Eingabeaufforderung den Befehl arp a ein Suchen Sie in der ausgegebenen Liste nach der IP Adresse und vergleichen Sie die zugeh rige physikalische Adresse mit der Hardwareadresse auf der HP Jetdirect Konfigurationsseite im Abschnitt HP Jetdirect Konfiguration Wenn die Adressen bereinstimmen liegt kein Kommunikationsproblem vor Wenn Sie auf diese Weise nicht berpr fen k nnen ob das Produkt ber das Netzwerk kommuniziert wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator Beheben von Netzwerkproblemen 295 Beheben von Macintosh Problemen Dieser Abschnitt beschreibt Probleme die bei Verwendung von Mac OS X auftreten k nnen Tabelle 15 1 Probleme mit Mac OS X Der Druckertreiber ist nicht im Print Center oder im Printer Setup Utility aufgef hrt M gliche Ursache L sung M glicherweise wurde die Produktsoftware gar nicht oder nicht ordnungsgem installiert Vergewissern Sie sich dass sich die Produkt PPD im folgenden Festplattenordner befindet Library Printers PPDs Contents Resources lt Sprache gt 1lproj wobei lt Sprache gt der aus zwei Buchstaben bestehende Sprachcode der verwendeten Sprache ist Installieren Sie die Software bei Bedarf erneut Anweisun
319. rd nicht durch den Fixierer geleitet was auf den entsprechenden Dokumenten zu M ngeln bei der Bildqualit t f hrt Drucken Sie zwei bis drei Seiten um das Produkt zu reinigen Optimieren und Verbessern der Bildqualit t Mit den folgenden Vorgehensweisen k nnen die meisten Probleme mit Bildqualit t gel st werden Wenn die Druckqualit t durch diese Verfahren nicht verbessert wird gehen Sie zu www hp com go clicm6030mfp_software oder www hp com go clicem6040mfp_software Verwenden von unterst tztem Papier Durch Verwendung von nicht unterst tztem Papier oder anderen Medien mit dem Produkt k nnen verschiedene Probleme mit Bildqualit t auftreten Kalibrieren des Produkts Die Kalibrierung ist eine Produktfunktion mit der die Druckqualit t optimiert wird Wenn Probleme mit der Bildqualit t auftreten kalibrieren Sie das Produkt Am Bedienfeld 1 W hlen Sie Verwaltung 2 Navigieren Sie zu Druckqualit t und ber hren Sie die Option 3 Navigieren Sie zu Kalibrierung Reinigung und ber hren Sie die Option 284 Kapitel 15 Beheben von Problemen DEWW 4 Ber hren Sie Schnellkalibrierung oder Vollst ndige Kalibrierung 5 W hlen Sie Kalibrieren Laden Sie den richtigen Papiertyp Geben Sie beim Senden eines Druckjobs an das Produkt den zu verwendenden Papiertyp an 1 Klicken Sie im Men Datei in der Software auf Drucken 2 W hlen Sie das Produkt aus und klicken Sie auf Eigenschaften oder Druckeinstellungen
320. reinstellung ein Diese Einstellungen werden im Men Einstellungen gespeichert Um die neuen Einstellungen zu verwenden m ssen Sie die gespeicherte Einstellung jeweils beim ffnen eines Programms f r das Drucken ausw hlen Mac OS X V10 2 8 1 Klicken Sie in der Suche im Men Start auf Programme 2 ffnen Sie Dienstprogramme und anschlie end Print Center 3 Klicken Sie auf die Druckwarteliste 4 Klicken Sie im Men Drucker auf Konfigurieren 5 Klicken Sie auf das Men Installationsoptionen HINWEIS Bestimmte Konfigurationseinstellungen sind im Classic Modus m glicherweise nicht verf gbar Mac OS X V10 3 oder Mac OS X V10 4 1 Klicken Sie im Apple Men auf Systemvoreinstellungen und anschlie end auf Drucken u Faxen 2 Klicken Sie auf Druckereinrichtung 3 Klicken Sie auf das Men Installationsoptionen Mac OS X V10 5 1 Klicken Sie im Apple Men auf Systemvoreinstellungen und anschlie end auf Drucken u Faxen 2 Klicken sie auf Optionen und Verbrauchsmateralien 3 Klicken Sie auf das Men f r den Treiber 4 W hlen Sie den Treiber aus der Liste aus und konfigurieren Sie die installierten Optionen Software f r Macintosh Computer HP Druckerdienstprogramm Verwenden Sie das HP Druckerdienstprogramm um Ger tefunktionen einzurichten die im Druckertreiber nicht zur Verf gung stehen DEWW Software f r Macintosh 79 Sie k nnen das HP Druckerdienstprogra
321. rial Austauschh ufigkeit erh ht 288 Kapitel 15 Beheben von Problemen DEWW Vordrehung W hlen Sie f r diese Funktion die Einstellung Ein wenn auf den Seiten horizontale Streifen auftreten Durch diese Funktion wird die Aufw rmzeit des Produkts verl ngert Fach 1 Wenn beim Drucken von Fach 1 auf der R ckseite des Papiers Flecken auftreten oder sich zus tzlicher Toner auf den Seiten befindet stellen Sie den Modus auf Wechseln ein Wenn der Modus auf Wechseln eingestellt ist erfolgt nach jedem Job der von Fach 1 aus gedruckt wird ein Reinigungszyklus Durch den Modus Wechseln wird die Abnutzung aller Druckpatronen erh ht berwachungssteuerung Diese Einstellung sollte stets auf Ein gesetzt sein Reinigungsh ufigkeit Normal Wechseln W hlen Sie f r diese Funktion die Einstellung Wechseln aus wenn Sie bei der gedruckten Ausgabe M ngel sehen die sich in Abst nden von jeweils 38 mm 1 5 wiederholen Mit dieser Funktion wird die Reinigungsh ufigkeit der Walze C erh ht Durch die Auswahl der Einstellung Wechseln f r diese Funktion wird dar ber hinaus m glicherweise die Druckgeschwindigkeit reduziert und die Verbrauchsmaterial Austauschh ufigkeit erh ht Vorspannung D Kontakt Normal Wechseln W hlen Sie f r diese Funktion die Einstellung Wechseln wenn Sie kurze wei e vertikale Linien in der gedruckten Ausgabe sehen Durch die Einstellung Wechseln werden dar ber hinaus m glicherweise dunkle Fleck
322. rierter Webserver 198 Informationsseiten 192 Initialisierungseinrichtung Men 31 Installationsprogramme Windows 98 Installieren EIO Karten 221 integrierter Webserver Kennwort zuweisen 202 Integrierter Webserver Digital Sending Registerkarte 199 Funktionen 197 Internet Explorer unterst tzte Versionen integrierter Webserver 197 Internetfax 190 IP Internet Protocol 94 IP Adresse ndern 96 BOOTP 95 eingeben 96 Macintosh Fehlerbehebung 296 berblick 94 IP Adressierung 93 IPX SPX Einstellung 33 J Jetadmin Firmwareaktualisierungen 236 Jetadmin HP Web 73 201 Jetdirect Druckserver Einstellungen 31 Firmwareaktualisierungen 237 installieren 221 DEWW LEDs 280 Modelle mit 2 Job Modus kopieren 172 Jobs Macintosh Einstellungen 81 Jobs gespeicherte Einstellungen 29 Job speichern Privat 135 Jobspeicherung Einstellungen 29 Funktionen 133 Macintosh Einstellungen 85 Pr f und Aufbewahrungsjobs 133 Schnellkopie 136 zugreifen 133 K Kabel USB Fehlerbehebung 291 Kabel USB Teilenummer 302 Kalibrieren des Scanners 56 Kapazit t ADF 5 Ausgabef cher 5 Hefter Stapler 5 Mailbox mit drei F chern 5 Konfigurationen Modelle 2 Konfigurationsseite drucken 192 Macintosh 80 Men Informationen 18 Konfigurieren F cher 118 Konformit tserkl rung f r Kanada 328 Konnektivit t Netzwerkdienstprogramme 98 USB 88 Kopie abbrechen 173 Bedienfeldnavigation 162 beidseitig bedruckte Dokumente 167 E
323. rmationen zur Grundstruktur des Statusseiten struktur Men s Verwaltung sowie zu den aktuellen Verwaltungseinstellungen Konfiguration Drucken Druckt Konfigurationsseiten mit Statusseiten Informationen zu den aktuellen Ger teeinstellungen Verbrauchsmaterial Drucken Druckt Informationen zum Status der Statusseite Verbrauchsmaterialien Patronen Wartungskits und Heftklammern Verbrauchsseite Drucken Druckt Informationen zur Anzahl der gedruckten Seiten aufgeschl sselt nach Druckmedientyp und format Farbverbrauchs Drucken Eine Verzeichnisseite mit jobweisen protokoll Informationen zur Farbverwendung wird ausgegeben Die Seite enth lt den Benutzernamen den Anwendungsnamen sowie die Anzahl der Schwarzwei und der Farbseiten Dateiverzeichnis Drucken Druckt eine Verzeichnisseite mit Informationen zu allen Massenspeicherger ten wie Flash Drives Speicherkarten oder Festplatten die im Ger t installiert sind Er g 18 Kapitel2 Bedienfeld DEWW Tabelle 2 1 Men Informationen Fortsetzung Men option Untermen option Untermen option Werte Beschreibung Faxberichte Faxt tigkeits Drucken Druckt eine Liste der Faxe die von diesem protokoll Ger t gesendet und empfangen wurden Faxrufbericht Faxrufbericht Drucken Detaillierter Bericht der letzten Faxoperation gesendet oder empfangen Miniaturansicht auf Ja Sie k nnen ausw hlen ob dem Rufbericht Bericht eine Miniaturans
324. robieren Sie zuerst die Einstellung Wechseln 1 um zu ermitteln ob das Problem dadurch behoben wird Wenn dieses Problem weiterhin auftritt versuchen Sie Wechseln 2 und dann Wechseln 3 Bei den Einstellungen Wechseln 2 und Wechseln 3 kann eine zus tzliche Verz gerung zwischen Jobs auftreten Leichte Medien W hlen Sie f r diese Funktion die Einstellung Ein wenn Sie h ufig Meldungen ber einen Verz gerungsstau im Fixierer oder Wrapstau im Fixierer sehen insbesondere beim Bedrucken von leichtem Papier oder bei Jobs mit starker Tonerdeckung Medientemp W hlen Sie f r diese Funktion die Einstellung Reduziert wenn Papier im Ausgabefach zusammenklebt Umgebung Aktivieren Sie diese Funktion wenn das Ger t in einer Umgebung mit niedriger Temperatur betrieben wird und Sie Probleme mit der Druckqualit t haben wie z B Blasen im gedruckten Bild Netzspannung Aktivieren Sie diese Funktion wenn das Ger t in einer Umgebung mit niedriger Spannung betrieben wird und Sie Probleme mit der Druckqualit t haben wie z B Blasen im gedruckten Bild Hintergrund Aktivieren Sie diese Funktion wenn Seiten mit schattiertem Hintergrund gedruckt werden Durch die Nutzung dieser Funktion wird der Glanzgrad m glicherweise reduziert Papierw lbung W hlen Sie f r diese Funktion die Einstellung Reduziert wenn das Papier im Ausgabefach berm ig gewellt ist Durch diese Einstellung wird die Druckgeschwindigkeit verringert und die Verbrauchsmate
325. rpr fen Sie ob auf allen Seiten des Dokuments etwas gedruckt werden soll M glicherweise hat der Drucker eine Fehlfunktion Drucken Sie zum berpr fen des Druckers eine Konfigurationsseite Die Seiten werden nur sehr langsam gedruckt Schwere Medientypen k nnen das Drucken des Auftrags verlangsamen Verwenden Sie einen anderen Druckmedientyp Das Drucken komplexer Seiten dauert oft l nger F r korrektes Fixieren ist unter Umst nden eine langsamere Druckgeschwindigkeit erforderlich um eine optimale Druckqualit t sicherzustellen Die Optionen f r RLT Fotodruck unter HP Real Life Technologies auf der Registerkarte Papier Qualit t des Druckertreibers k nnen zu einer Verlangsamung des Druckens f hren Deaktivieren Sie diese Optionen um die Druckgeschwindigkeit zu erh hen 290 Kapitel 15 Beheben von Problemen DEWW DEWW Problem Ursache L sung Seiten wurden nicht gedruckt M glicherweise zieht der Drucker die Medien nicht richtig ein Stellen Sie sicher dass das Papier richtig in das Fach eingelegt ist Besteht das Problem weiterhin m ssen Sie ggf die Einzugswalze und den Blattseparator ersetzen Weitere Informationen finden Sie unter Kundendienst auf Seite 309 Das Medium hat einen Stau im Ger t verursacht Beseitigen Sie den Stau Weitere Informationen finden Sie unter Papierstaus auf Seite 245 Das USB Kabel k nnte defekt sein oder w
326. rs Wenn Sie ein Speicher DIMM installiert haben m ssen Sie den Produkttreiber so konfigurieren dass der neu hinzugef gte Speicher erkannt wird Aktivieren des Speichers in Windows 2000 und XP 1 Klicken Sie auf Start zeigen Sie auf Einstellungen und klicken Sie auf Drucker bzw Drucker und Faxger te Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Produkt und w hlen Sie die Option Eigenschaften Klicken Sie auf der Registerkarte Ger teeinstellungen auf die Option Druckerspeicher im Bereich Installierbare Optionen W hlen Sie die Gesamtkapazit t des nun installierten Speichers aus Klicken Sie auf OK 220 Kapitel 14 Verwalten und Warten des Produkts DEWW Installieren einer HP Jetdirect oder EIO Druckserverkarte oder EIO Festplatte Die HP Color LaserJet CM6030 und CM6040 MFP Series sind mit einem integrierten Druckserveranschluss ausgestattet Sie k nnen bei Bedarf in den freien EIO Steckplatz eine zus tzliche E A Karte einsetzen 1 Schalten Sie das Produkt aus 2 Nehmen Sie alle Netz und Schnittstellenkabel ab DEWW Material ersetz 221 3 Suchen Sie nach einem offenen EIO Steckplatz L sen Sie die beiden Schrauben mit denen die Abdeckung des EIO Steckplatzes gehalten wird und nehmen Sie sie ab Sie werden die Schrauben und die Abdeckung nicht mehr ben tigen Sie k nn
327. rschub an WR cklauf anf g Nein Standard Ja Legen Sie fest ob in abw rtskompatiblen PCL Jobs an jedes Steuerzeichen f r den Zeilenvorschub LF Line Feed ein Steuerzeichen f r den Wagenr cklauf CR Carriage Return angeh ngt werden soll nur Text keine Jobsteuerung Leere Seiten unterdr cken Nein Standard Ja Diese Option ist f r Benutzer vorgesehen die ihren eigenen PCL Code erzeugen Dieser k nnte zus tzliche Seitenvorsch be enthalten durch die leere Seiten gedruckt werden Wenn Ja aktiviert ist werden Seitenvorsch be bei leeren Seiten ignoriert Zuordnung zu Druckmedienquelle Standard Standard Klassisch W hlen Sie die Zufuhrf cher nach ihrer Nummer aus wenn Sie den Ger tetreiber nicht verwenden oder wenn in der Anwendung keine Option zur Fachauswahl vorhanden ist 50 Kapitel2 Bedienfeld DEWW Druckqualit t Men Verwaltung gt Druckqualit t Tabelle 2 16 Men Druckqualit t Men eintrag Untermen eintrag Werte Beschreibung Farbe anpassen Helle Farbt ne Dichte Cyan Dichte Magenta Dichte Gelb Dichte Schwarz 5 bis 5 Die Standardeinstellung lautet 0 Stellen Sie die Helligkeit der hellen Bereiche Lichter auf den gedruckten Seiten ein Bei einem niedrigen Wert werden die hellen Bereiche heller gedruckt bei einem hohen Wert dunkler Mittlere Farbt ne Dichte Cyan Dichte Magenta Dichte Gelb Dichte Schwarz 5
328. rucken oder Als Graustufenbild drucken aus dem Druckertreiber um ein Dokument in Schwarzwei zu drucken Begrenzen des Farbverbrauchs Dieses Produkt verf gt ber die Einstellung Farbdruck einschr nken Ein Netzwerkadministrator kann mit dieser Einstellung Einschr nkungen des Benutzerzugriffs auf die Funktionen f r den Farbdruck vornehmen um den Farbtoner zu schonen Wenn Sie nicht in Farbe drucken k nnen wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator Begrenzen des Farbdrucks und der Farbkopien ber das Bedienfeld 1 Navigieren Sie zu Administration ber hren Sie die Option und ber hren Sie anschlie end Verwaltung 2 W hlen Sie Farbverbrauch einschr nken 3 Ber hren Sie Farbdruck Zugang oder Farbkopie Zugang DEWW Verwalten von Farbe 155 4 5 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e Farbe aktivieren Standard Bei dieser Einstellung k nnen alle Benutzer auf die Farbdruckfunktionen zugreifen e Farbe wenn zul ssig Diese Einstellung erm glicht dem Netzwerkadministrator bestimmten Benutzern und oder Anwendungen den Zugriff auf die Farbdruckfunktionen zu gestatten Mit dem integrierten Webserver k nnen Sie festlegen welche Benutzer und oder Anwendungen in Farbe drucken d rfen nur Farbdruck Zugang e Farbe deaktivieren Bei dieser Einstellung kann kein Benutzer auf die Farbdruckfunktionen zugreifen Dr cken Sie Speichern Weitere Informationen zum Einschr nken und Berichten vo
329. rung unterst tzen HINWEIS Diese Komponente steht auf den Registerkarten berblick und Support zur Verf gung 196 Kapitel 14 Verwalten und Warten des Produkts DEWW Eingebetteter Webserver Mit Hilfe des integrierten Webservers k nnen Sie ber Ihren Computer anstatt ber das Bedienfeld des Druckers den Netzwerk und Produktstatus anzeigen und Druckfunktionen verwalten Sie k nnen dazu folgende Aufgaben durchf hren HINWEIS Wenn der Drucker an einen Computer angeschlossen ist k nnen Sie ber die Option HP Easy Printer Care den Druckerstatus anzeigen e Anzeigen von Produktstatusinformationen e Konfigurieren des Medientyps f r jedes Fach e Ermitteln des verbleibenden Verbrauchsmaterials und ggf Bestellen von Ersatz e Anzeigen und ndern der Papierfachkonfigurationen e Anzeigen und ndern der Men konfiguration des Bedienfelds e Anzeigen und Drucken von internen Seiten e _ Empfangen von Benachrichtigungen zu Drucker und Verbrauchsmaterialereignissen e Anzeigen und ndern der Netzwerkkonfiguration Zur Verwendung des integrierten Webservers ben tigen Sie Microsoft Internet Explorer ab Version 5 01 oder Netscape ab Version 6 2 f r Windows Mac OS und Linux nur Netscape Netscape Navigator 4 7 ist f r HP UX 10 und HP UX 11 erforderlich Der integrierte Webserver ist funktionsf hig wenn das Ger t mit einem IP basierten Netzwerk verbunden ist IPX basierte Ger teverbindungen werden vom integrierten Webse
330. rver installiert ist steht es jedem Client ber einen unterst tzten Webbrowser wie z B Microsoft Internet Explorer 6 0 f r Windows oder Netscape Navigator 7 1 f r Linux zur Verf gung Stellen Sie die Verbindung zum HP Web Jetadmin Host her HINWEIS F r Browser muss Java aktiviert sein Das Browsen von einem Apple PC aus wird nicht unterst tzt Verwenden der HP Web Jetadmin Software 201 Sicherheitsmerkmale Sichern des eingebetteten Webservers Definieren Sie f r den Zugriff auf den eingebetteten Webserver ein Kennwort damit die Ger teeinstellungen nur von berechtigten Benutzern ge ndert werden k nnen 1 ffnen Sie den eingebetteten Webserver Siehe Eingebetteter Webserver auf Seite 197 2 Klicken Sie auf das Register Einstellungen 3 Klicken Sie im linken Fensterbereich auf Sicherheit 4 Geben Sie das Kennwort in das Feld Neues Kennwort und dann noch einmal in das Feld Kennwort best tigen ein 5 Klicken Sie auf bernehmen Notieren Sie das Kennwort und bewahren Sie es an einem sicheren Ort auf Fremdschnittstellen Verkabelung FIH ber die Fremdschnittstellen Verkabelung FIH wird auf dem Produkt ein Portal bereitgestellt Mit Hilfe von FIH und Hardwarel sungen anderer Anbieter k nnen Sie Informationen zu den Exemplaren erfassen die mit dem Produkt erstellt werden Voraussetzungen e Windows 2000 oder Windows XP e Zugriff auf Hardware Abrechnungsl sungen von Drittanbietern z B Equitrac
331. rver nicht unterst tzt Sie ben tigen keinen Internetzugang um den integrierten Webserver zu ffnen und zu verwenden Wenn das Ger t mit dem Netzwerk verbunden ist ist der integrierte Webserver automatisch verf gbar amp HINWEIS Umfassende Informationen zur Verwendung des integrierten Webservers finden Sie im Benutzerhandbuch f r den integrierten Webserver auf der Produkt CD f r den Administrator Aufrufen des integrierten Webservers ber eine Netzwerkverbindung DEWW 1 Geben Sie in einem unterst tzten Webbrowser auf Ihrem Computer im Feld f r die Adresse URL die IP Adresse oder den Hostnamen des Ger ts ein Informationen zur IP Adresse und zum Hostnamen erhalten Sie auf der Konfigurationsseite Informationen hierzu finden Sie unter Informationsseiten auf Seite 192 HINWEIS Wenn Sie den URL ge ffnet haben k nnen Sie ihn mit einem Lesezeichen versehen um k nftig Zeit zu sparen 2 Der integrierte Webserver verf gt ber vier Registerkarten die Einstellungen und Informationen zum Ger t enthalten die Registerkarte Informationen die Registerkarte Einstellungen die Registerkarte Netzwerk und die Registerkarte Digital Sending Klicken Sie auf die Registerkarte die Sie anzeigen m chten Weitere Informationen zu den einzelnen Registerkarten finden Sie unter Bereiche des integrierten Webservers auf Seite 198 Eingebetteter Webserver 197 Bereiche des integrierten Webservers
332. rvicenamens des Ger ts der im Netzwerk aufgelistet ist Weitere Einstellungen Zugriff auf den integrierten Webserver E Mail Warnhinweise Konfiguriert das Ger t zum Versand von E Mail Benachrichtigungen bei bestimmten Ereignissen Unterst tzte Dienstprogramme unter Mac OS Integrierter Webserver Das Ger t verf gt ber einen integrierten Webserver mit dem Sie auf Informationen zu Ger ten und Netzwerkaktivit ten zugreifen k nnen Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Bereiche des integrierten Webservers auf Seite 198 DEWW Software f r Macintosh 81 Verwenden der Funktionen des Macintosh Druckertreibers Drucken Erstellen und Verwenden von Druckvoreinstellungen Macintosh Mit Hilfe der Druckvoreinstellungen k nnen die aktuellen Druckertreibereinstellungen f r sp tere Druckjobs gespeichert werden Erstellen von Druckvoreinstellungen 1 Klicken Sie im Men Datei auf Drucken 2 W hlen Sie den Treiber aus 3 W hlen Sie die Druckeinstellungen aus 4 Klicken Sie im Feld Einstellungen auf Sichern unter und geben Sie einen Namen f r die Voreinstellung ein 5 Klicken Sie auf OK Verwenden von Druckvoreinstellungen 1 Klicken Sie im Men Datei auf Drucken 2 W hlen Sie den Treiber aus 3 W hlen Sie im Feld Einstellungen die gew nschte Druckeinstellung aus HINWEIS Wenn Sie die Standardeinstellungen des Druckertreibers verwenden m chten w hlen Sie die Option Standar
333. rzen Bereiche m ssen bis ganz an die kurzen Kanten der Seite reichen Wenn dies nicht der Fall ist f llen Sie die Leerstellen mit einem schwarzen Marker aus Achten Sie darauf dass das Papier richtig eingelegt ist Legen Sie die Kalibrierungsseite mit der bedruckten Seite nach oben in den automatischen Vorlageneinzug ein und passen Sie die seitlichen F hrungen an Nachdem die Kalibrierungsseite ausgegeben wurde legen Sie sie umgedreht wieder in den automatischen Vorlageneinzug ein und dr cken Sie Start Legen Sie die Kalibrierungsseite mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas dr cken Sie Start und scannen Sie die Seite Nach diesem Durchlauf ist die Kalibrierung abgeschlossen Kalibrieren des Scanners 233 Aktualisieren der Firmware Die Firmware des Ger ts kann vom Computer aus aktualisiert werden Remote Firmware Update RFU F hren Sie die Aktualisierung entsprechend den Anweisungen in diesem Abschnitt aus Ermitteln der aktuellen Firmwareversion 1 Bl ttern Sie am Bedienfeld zur Option Verwaltung und dr cken Sie diese Option 2 Dr cken Sie Informationen 3 Dr cken Sie Konfiguration Statusseiten 4 Ber hren Sie Konfigurationsseite 5 Dr cken Sie Drucken Der Firmware Datumscode ist auf der Konfigurationsseite im Abschnitt Ger teinformationen aufgef hrt Die Angabe hat das Format JJJJMMTT XX XXX X Die erste Ziffernfolge gibt das Datum an JJJJ Jahr MM Monat TT Tag Wenn der Datumsco
334. s zwei HP Laserjet 5 Vordruck links 5 gt n O F cher 2 bis 5 114 Kapitel 7 Papier und Druckmedien DEWW Tabelle 7 6 Einlegen von Papier mit Briefkopf Vordruck oder Lochung Bilddrehung Links nach rechts Fortsetzung Papiertyp Bildausrichtung Duplexmodus Optionen f r Einlegen f r Einlegen f r und fach Heftklammern Vorschuss mit Vorschuss mit position langer Seite kurzer Seite Briefkopf oder Hochformat Zweiseitig Eine links zwei Vordruck links F cher 2 bis 5 gt pa Briefkopf oder Querformat 1 seitig Eine links zwei HP Laserjet Vordruck links 5 F cher 2 bis 5 A gt Be A I Briefkopf oder Querformat Zweiseitig Eine links zwei 5 Vordruck links Es F cher 2 bis 5 gt Lochung Fach 1 Hochformat 1 seitig oder 2 Eine links zwei 5 seitig links m m o o Lochung Fach 1 Querformat 1 seitig oder 2 Eine links zwei 5 O O O seitig links 4 0 o Lochung Hochformat 1 seitig oder 2 Eine links zwei 5 F cher 2 bis 5 seitig links o m o Lochung Querformat 1 seitig oder 2 Eine links zwei 5 O O o F cher 2 bis 5 seitig links gt o DEWW Einlegen des Papiers und der Druckmedien 115 Tabelle 7 7 Einlegen von Papier mit Briefkopf Vordruck oder Lochung Bilddrehung Rechts nach links Zee M Pa
335. s bestimmt ist Boise Idaho USA 1 Februar 2008 Informationen nur bez glich der beh rdlichen Bestimmungen erhalten Sie von folgenden Stellen In Europa Ihre rtliche Hewlett Packard Vertriebs und Kundendienststelle oder Hewlett Packard GmbH Department HQ TRE Standards Europe Herrenberger Stra e 140 D 71034 B blingen Deutschland FAX 49 7031 14 3143 www hp com gol certificates In den USA Product Regulations Manager Hewlett Packard Company PO Box 15 Mail Stop 160 Boise Idaho 83707 0015 USA Telefon 208 396 6000 322 Anhang D Beh rdliche Bestimmungen DEWW Programm f r eine umweltvertr gliche Produktentwicklung Schutz der Umwelt Hewlett Packard hat sich zum Ziel gesetzt umweltvertr gliche Qualit tsprodukte herzustellen Dieses Produkt wurde mit verschiedenen Eigenschaften entwickelt die zu einer Entlastung unserer Umwelt beitragen Erzeugung von Ozongas Dieses Produkt produziert keine nennenswerte Menge an Ozongas O Stromverbrauch Im Bereitschaftsmodus und im Energiesparmodus verringert sich der Stromverbrauch erheblich so dass Sie ohne Beeintr chtigung der hohen Leistung dieses Produkts nat rliche Ressourcen und Geld sparen k nnen Weitere Informationen zum Bestimmen des Qualifikationsstatus des Ger ts unter ENERGY STAR finden Sie im Datenblatt bzw in den technischen Daten zum Ger t Eine Liste der qualifizierten Ger te finden Sie au erdem unter www hp com go energystar Ton
336. sch pft ist wird auf dem Bedienfeld die Empfehlung angezeigt eine Ersatzpatrone zu bestellen Sie k nnen weiterhin mit der aktuellen Druckpatrone drucken bis auf dem Bedienfeld die Anweisung angezeigt wird die Patrone zu ersetzen Im Produkt werden vier verschiedene Farben verwendet Jede dieser Farben befindet sich in einer separaten Druckpatrone Schwarz K Magenta M Cyan C und Gelb Y Ersetzen Sie eine Druckpatrone wenn auf dem Bedienfeld des Ger ts die Meldung Patrone lt Farbe gt ersetzen angezeigt wird Auf der Bedienfeldanzeige wird auch die zu ersetzende Farbe angegeben sofern aktuell eine HP Originalpatrone eingesetzt ist Eine Anleitung zum Einsetzen befindet sich in der Verpackung der Druckpatrone 210 Kapitel 14 Verwalten und Warten des Produkts DEWW A ACHTUNG Sollte Toner auf Ihre Kleidung gelangen entfernen Sie ihn mit einem trockenen Tuch und waschen die Kleidungsst cke anschlie end in kaltem Wasser Durch warmes Wasser setzt sich der Toner im Gewebe fest E HINWEIS Informationen zum Recycling von gebrauchten Patronen finden Sie auf der Verpackung der neuen Patrone Ersetzen von Druckpatronen 1 Fassen Sie die beiden Griffe zu beiden Seiten der vorderen Klappe und ziehen Sie sie nach unten auf 2 Fassen Sie den Griff der gebrauchten Druckpatrone und ziehen Sie sie heraus
337. schen Sie k nnen Faxkurzwahlen zum Speichern h ufig benutzter Faxnummern oder listen mit bis zu 100 Faxnummern verwenden Bis zu 100 Kurzwahleintr ge k nnen konfiguriert werden Netzwerkadministratoren k nnen ber diese Registerkarte Netzwerkeinstellungen f r das Ger t steuern wenn dieses an ein IP basiertes Netzwerk angeschlossen ist Diese Registerkarte wird nicht angezeigt wenn das Ger t direkt an einen Computer oder nicht ber einen HP Jetdirect Druckserver mit einem Netzwerk verbunden ist HINWEIS Die Registerkarte Netzwerk kann durch ein Kennwort gesch tzt werden Weitere Verkn pfungen Enth lt Verkn pfungen mit dem Internet e HP Instant Support Leitet Sie weiter zur HP Website um Ihnen bei der L sungssuche zu helfen Dieser Dienst analysiert Ihr Ger tefehlerprotokoll und die Konfigurationsinformationen um so eine speziell auf Ihr Ger t zutreffende Diagnose und spezifische Unterst tzung bieten zu k nnen e Einkauf von Verbrauchsmaterial Leitet Sie zur HP SureSupply Website auf der Sie Informationen zum Erwerb von HP Original Verbrauchsmaterial wie Druckpatronen und Papier erhalten e Produktunterst tzung Leitet Sie weiter zur Support Website f r das Ger t auf der Sie Hilfe zu allgemeinen Themen suchen k nnen HINWEIS Wenn Sie eine dieser Verkn pfungen verwenden m chten ben tigen Sie einen Internetzugang Wenn Sie eine DF Verbindung verwenden und beim ersten Zugriff auf den integrierten
338. schlie end Sende Gateways suchen Ber hren Sie Suchen Konfigurieren der SMTP Gateway Adresse 1 2 3 4 5 W hlen Sie auf dem Home Bildschirm Verwaltung W hlen Sie Erstes Einrichten Ber hren Sie Einrichten von E Mail und anschlie end SMTP Gateway Geben Sie die Adresse des SMTP Gateways entweder als IP Adresse oder als vollst ndigen Dom nennamen ein Wenn Sie die IP Adresse oder den Dom nennamen nicht kennen wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator Dr cken Sie Speichern berpr fen der SMTP Einstellungen 1 2 3 W hlen Sie auf dem Home Bildschirm Verwaltung W hlen Sie Erstes Einrichten Ber hren Sie Einrichten von E Mail und anschlie end die Option zum berpr fen der Einstellungen Wenn die Konfiguration ordnungsgem durchgef hrt wurde wird auf dem Bedienfeld Gateway Verbindung OK angezeigt Falls der erste Test erfolgreich verlaufen ist senden Sie mit der Digital Sending Funktion eine E Mail an sich selbst Wenn Sie die E Mail Nachricht erhalten dann haben Sie die Digital Sending Einstellungen erfolgreich konfiguriert Wird die E Mail nicht empfangen beheben Sie das Problem mit der Digital Sending Software wie folgt DEWW berpr fen Sie ob Sie die SMTP Adresse richtig eingegeben haben Drucken Sie eine Konfigurationsseite berpr fen Sie die Adresse des SMTP Gateways auf Richtigkeit Vergewissern Sie sich dass das Netzwerk ordnungsgem funktioniert Senden Si
339. schmutzungen zu sehen sind oder wenn die Kopierqualit t nachl sst z B Streifenbildung Reinigen des automatischen Vorlageneinzugs 1 ffnen Sie die Scannerabdeckung 2 3 Reinigen Sie die ADF Verst rkung mit einem sauberen feuchten und fusselfreien Tuch Verwenden Sie nur ammoniakhaltige Reinigungsmittel wenn sich die Verschmutzungen nicht mit einem in Wasser angefeuchteten Tuch entfernen lassen 4 Reinigen Sie das Scannerglas mit einem sauberen fusselfreien Tuch das leicht angefeuchtet ist Verwenden Sie nur ammoniakhaltige Reinigungsmittel wenn sich die Verschmutzungen nicht mit einem in Wasser angefeuchteten Tuch entfernen lassen DEWW Reinigen des Produkts 229 5 Schlie en Sie die Scannerabdeckung Reinigen der Walzen des automatischen Vorlageneinzugs Reinigen Sie die Walzen nur wenn es zu Einzugsfehlern kommt oder wenn die Originale nach der Ausgabe Flecken aufweisen A ACHTUNG Reinigen Sie die Walzen nur wenn es zu Einzugsfehlern kommt die Originale anschlie end Flecken aufweisen oder sich sichtbar Staub auf den Walzen abgelagert hat Wenn Sie die Walzen h ufig reinigen kann dadurch Staub in das MFP Ger t gelangen 1 Ziehen Sie den Entriegelungshebel um die ADF Abdeckung zu ffnen 2 3 Wischen Sie die Walzen mit einem sauberen angefeuchteten und fusselfreien Tuch ab A ACHTUNG Tragen Sie das Wasser nicht direkt auf die Walzen auf Dies kann zur Besch digung
340. sen wird aus einem Fach gedruckt in dem Normalpapier eingelegt ist und das am Bedienfeld f r Normalpapier konfiguriert wurde Die Auswahl der Medien nach Typ und Format f hrt bei schwerem Papier bei Glanzpapier und Transparentfolien zu einer deutlich besseren Druckqualit t Falsche Einstellungen k nnen unter Umst nden eine unbefriedigende Druckqualit t zur Folge haben W hlen Sie zum Bedrucken von Spezialmedien z B Etiketten oder Transparentfolien immer den Typ aus W hlen Sie zum Bedrucken von Umschl gen m glichst immer das Format aus e Wenn Sie nach Typ oder Format drucken m chten w hlen Sie den Typ bzw das Format je nach Anwendung im Dialogfeld Seite einrichten Drucken oder Eigenschaften von Drucker aus e Wenn Sie h ufig auf einem bestimmten Medientyp oder format drucken konfigurieren Sie das Fach f r diesen Typ oder dieses Format Wenn Sie dann diesen Typ oder dieses Format beim Drucken eines Auftrags ausw hlen zieht das Produkt die Medien aus dem Fach ein das f r diesen Typ bzw dieses Format konfiguriert ist 120 Kapitel 7 Papier und Druckmedien DEWW Ausw hlen eines Ausgabeziels Standardausgabef cher Die gedruckten Seiten k nnen in das Ausgabefach des automatischen Vorlageneinzugs ADF oder in das Standardausgabefach ausgegeben werden 1 Standardausgabefach 2 ADF Ausgabefach f r Kopieoriginale Wenn Sie Dokumente ber den automatischen Vorlageneinzug ADF scannen oder kopieren w
341. sgew hlt L sung Legen Sie Papier in Fach 1 ein oder dr cken Sie die Taste start wenn bereits Papier eingelegt wurde Es ist nicht das richtige Papierformat geladen Laden Sie das richtige Papierformat Das Zufuhrfach ist leer Legen Sie das Papier in das Zufuhrfach ein Papier von einem fr heren Stau wurde nicht vollst ndig entfernt F r das Zufuhrfach ist nicht das richtige Papierformat konfiguriert ffnen Sie das Produkt und entfernen Sie das gesamte Papier aus dem Papierpfad Drucken Sie eine Konfigurationsseite oder stellen Sie mit Hilfe des Bedienfelds fest f r welches Papierformat das Fach konfiguriert ist Die F hrungen im Fach liegen nicht am Papier an Stellen Sie sicher dass die hintere F hrung sowie die Papierbreitenf hrung das Papier ber hren Die Einstellung f r die Aufforderung zur manuellen Zufuhr ist auf IMMER festgelegt Das Produkt fordert immer zur manuellen Zufuhr auf auch wenn Papier im Fach eingelegt ist ffnen Sie das Fach entnehmen Sie das Papier und legen Sie es erneut ein Schlie en Sie das Fach wieder Oder ndern die Einstellung f r die Aufforderung zur manuellen Zufuhr auf WENN NICHT EINGEL so dass das Produkt nur zur manuellen Zufuhr auffordert wenn das Fach leer ist Die Einstellung ANGEFORDERTES FACH VERWENDEN ist auf AUSCHLIESSLICH festgelegt und das angeforderte Fach ist leer Das Produkt verwendet kein anderes Fach
342. smaterial Verbrauchsmaterialien sind an ihren Etiketten und ihren blauen Kunststoffgriffen zu erkennen Aus der nachstehenden Abbildung geht die Lage der einzelnen Verbrauchsmaterialien hervor Abbildung 14 1 Lage der Verbrauchsmaterialien 1 Bildtrommeln 2 Druckpatronen 3 Vorlageneinzugskit 4 Fixiereinheit 5 Transfereinheit 6 Transferwalze Richtlinien zum Auswechseln von Verbrauchsmaterialien Wenn Sie beim Aufstellen des Produkts die folgenden Richtlinien beachten erleichtert dies das Auswechseln von Verbrauchsmaterialien e Sorgen Sie f r ausreichend Platz hinter und zur rechten Seite des Ger ts f r das Entfernen von Verbrauchsmaterialien Das Ger t sollte auf einer ebenen stabilen Oberfl che stehen DEWW Material ersetz 209 Informationen zur Installation von Verbrauchsmaterialien finden Sie in der mit dem jeweiligen Artikel gelieferten Installationsanleitung Weitere Informationen finden Sie auch auf der Website www hp com go clicem6030mfp_software oder www hp com go clicm6040mfp_ software Klicken Sie nach der Verbindungsherstellung auf Problem l sen A ACHTUNG Hewlett Packard empfiehlt die Verwendung von originalen HP Produkten in diesem Ger t Die Verwendung von Produkten die nicht von Hewlett Packard hergestellt wurden kann Reparaturen erforderlich machen die nicht durch die erweiterten Gew hrleistungs und Kunden
343. spareinstellungen 4444ssrnnennnnennnnnnnnnnennnnnnnnnnennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnn rn 128 Bereitschaftsmodus und automatisches Einschalten 424444444Hnn nennen nennen 128 Einrichten der Energiesparmodi in EWS uu sssessnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 129 Verwenden desHefters i Beat ee ee iesenehieheenin 130 Unterst tzte Papierformate f r die Heftfunktion nssrsssssnnnsnnnnnn nennen 130 Heften von Druckjobs 444sssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnn nenn ann 131 Jobspeicherungsfunktionen f r Druckjobs u 2 2244444esssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 133 Zugriff auf Jobspeicherungsfunktionen usssessnnnenennenssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn anna 133 Verwenden der Funktion Pr fen und Aufbewahren 44esssseeennnnnnnnennnnnnnnnnnnnn 133 Erstellen von Pr f und Aufbewahrungsjobs 4444nnnee nennen 133 Drucken der restlichen Exemplare gepr fter und aufbewahrter Jobs 134 L schen von Pr f und Aufbewahrungsjobs 4444444enennnsnn nn nn 134 Verwenden der privaten Jobfunktion u ssrssrsensesnennnnnnnnnnnennennn nn nnennennennnn 135 Drucken eines privaten Jobs nnnennennennnnnnnnnnnnnnnnnennennennnnnnnnn ne 135 vi DEWW L chen eines privaten J
344. ss die Seiten ordnungsgem ausgerichtet sind 1 Ber hren Sie im Bedienfeld die Option Administration und anschlie end Druckqualit t 2 Ber hren Sie Ausrichtung einstellen und ber hren Sie anschlie end das anzupassende Fach 3 Ber hren Sie Testseite und anschlie end Drucken 4 Befolgen Sie die Schritte auf der gedruckten Seite 144 Kapitel8 Spezielle Ger tefunktionen DEWW 9 Druckaufgaben e Abbrechen eines Druckjobs e Verwenden der Funktionen des Windows Druckertreibers DEWW 145 Abbrechen eines Druckjobs Sie k nnen einen Druckauftrag mit Hilfe des Bedienfeldes oder mit Hilfe der Software anhalten Anleitungen zum Anhalten eines Druckauftrags von einem Computer in einem Netzwerk finden Sie in der Online Hilfe f r die jeweilige Netzwerksoftware HINWEIS Wenn Sie den Druckauftrag abgebrochen haben dauert es ein Weile bis der Druckvorgang eingestellt wird Abbrechen des aktuellen Druckauftrags ber das Bedienfeld A Dr cken Sie auf dem Bedienfeld auf Stopp Abbrechen des aktuellen Druckauftrags vom Softwareprogramm aus Auf dem Bildschirm wird kurz ein Dialogfeld angezeigt in dem Sie den Druckauftrag abbrechen k nnen Wenn ber die Anwendung mehrere Druckjobs an das Ger t gesendet wurden befinden sie sich m glicherweise in einer Druckwarteschlange z B im Druckmanager von Windows Genaue Anweisungen zum Abbrechen eines Druckjobs ber den Computer finden Sie in der Software Dokume
345. t e Microsoft Windows 2000 Faxdienste Ein Computer der mit einem Faxmodem und einem digitalen Sendemodul ausgestattet ist wird als Fax Gateway verwendet Internetfax Die Faxnachrichten werden von einem Internet Faxdienstanbieter verarbeitet und dann an ein normales Faxger t oder an die E Mail Adresse des Benutzers gesendet Umfassende Informationen zu den digitalen Faxfunktionen finden Sie in der Dokumentation der HP Digital Sending Software 190 Kapitel 13 Faxen DEWW 14 Verwalten und Warten des Produkts DEWW Informationsseiten HP Easy Printer Care Eingebetteter Webserver Verwenden der HP Web Jetadmin Software Sicherheitsmerkmale Einstellen der Echtzeituhr Verwalten von Verbrauchsmaterialien Material ersetz Reinigen des Produkts Vorlageneinzugskit Kalibrieren des Scanners Aktualisieren der Firmware 191 Informationsseiten Die Informationsseiten enthalten ausf hrliche Informationen ber das Ger t und seine derzeitige Konfiguration In der folgenden Tabelle finden Sie Anweisungen zum Drucken der Informationsseiten Seitenbeschreibung So drucken Sie die Seiten ber das Bedienfeld des Produkts aus Men struktur 1 Zeigt die Bedienfeldmen s und die 2 verf gbaren Einstellungen an 3 4 5 W hlen Sie auf dem Home Bildschirm Verwaltung W hlen Sie Informationen Dr cken Sie Konfiguration Statusseiten W hlen Sie Verwaltungsmen struktur W
346. t o Der Protokollstatus lautet Bereit o Eine IP Adresse ist aufgef hrt o Die Konfigurationsmethode Konfig durch Config by ist richtig angegeben Wenn Sie die richtige Methode nicht kennen wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator Versuchen Sie den Job von einem anderen Computer aus zu drucken berpr fen Sie ob das Ger t zusammen mit einem Computer funktioniert indem Sie beide direkt durch ein USB Kabel verbinden Sie m ssen dann die Drucksoftware erneut installieren Drucken Sie anschlie end ein Dokument in einer Anwendung mit der Sie bisher problemlos gedruckt haben Wenn dies funktioniert liegt eventuell ein Netzwerkproblem vor Wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator 294 Kapitel 15 Beheben von Problemen DEWW berpr fen der Netzwerkkommunikation DEWW Wenn auf der HP Jetdirect Konfigurationsseite eine IP Adresse f r das Produkt aufgef hrt ist k nnen Sie ber das Netzwerk mit dem Produkt kommunizieren 1 Windows Klicken Sie auf Start und danach auf Ausf hren Geben Sie anschlie end den Befehl cmd ein Ein MS DOS Fenster wird ge ffnet Oder Mac Klicken Sie auf Programme dann auf den Ordner Dienstprogramme und ffnen Sie das Terminalprogramm Das Terminalfenster wird ge ffnet Geben Sie den Befehl ping ein Leerzeichen und zuletzt die IP Adresse ein Geben Sie beispielsweise ping XXX XXX XXX XXX ein XXX XXX XXX XXX ist die auf der HP Jetdirect Konfigu
347. t ten f r Druckeinstellungen ndern der Druckertreibereinstellungen Windows Entfernen von Software Windows Unterst tzte Dienstprogramme unter Windows Software f r andere Betriebssysteme 65 Unterst tzte Windows Betriebssysteme Das Ger t unterst tzt die folgenden Windows Betriebssysteme e Windows XP 32 Bit und 64 Bit e Windows Server 2003 32 Bit und 64 Bit e Windows 2000 e Windows Vista 32 Bit und 64 Bit 66 Kapitel3 Software f r Windows DEWW Unterst tzte Druckertreiber Windows e HPPCL6 e HP PostScript Emulation Universal Print Driver HP UPD PS e HP PCL5 UPD Universal Print Driver HP UPD PCL 5 Die Druckertreiber enthalten eine Online Hilfe in der Sie Anweisungen zu allgemeinen Druckaufgaben sowie Beschreibungen zu Schaltfl chen Kontrollk stchen und Dropdown Listen des Druckertreibers finden amp HINWEIS Weitere Informationen ber den UPD finden Sie unter www hp com go upd DEWW Unterst tzte Druckertreiber Windows 67 HP Universal Print Driver UPD Der HP Universal Print Driver UPD f r Windows ist ein Einzeltreiber der sofortigen Zugang zu praktisch allen HP LaserJet Ger ten von jedem beliebigen Ort aus erm glicht ohne dass der Download separater Treiber erforderlich ist Er basiert auf bew hrter HP Druckertreibertechnologie ist gr ndlich getestet worden und bereits f r viele Softwareprogramme im Einsatz gewesen Diese leistungsf hige L sung gew hr
348. t Priorit t Bei dieser Vereinbarung wird auf Ihre Kundendienstanfrage innerhalb von 4 Stunden reagiert wenn diese w hrend der regul ren HP Gesch ftszeiten erfolgt Vor Ort Service am n chsten Tag Bei dieser Vereinbarung wird auf Ihre Kundendienstanfrage am folgenden Werktag reagiert F r die meisten dieser Vor Ort Service Vereinbarungen besteht die M glichkeit Gebiete und Zeiten f r die der Kundendienst angefordert werden kann gegen eine zus tzliche Geb hr zu erweitern W chentlicher Vor Ort Service Mengen Vor Ort Service Diese Vereinbarung bietet w chentliche zeitlich zuvor festgelegte Kundendienstbetreuung vor Ort f r Firmen die mit zahlreichen HP Produkten arbeiten Diese Vereinbarung ist haupts chlich f r Firmen mit mindestens 25 Workstations und zugeh rigen Druckern Plottern Computern und Laufwerken gedacht DEWW HP Kundendienstvereinbarungen 311 312 Anhang B Kundendienst und Kundenunterst tzung DEWW DEWW Produktspezifikationen e Abmessungen und Gewicht Elektrische Daten e Ger uschparameter Umgebungsbedingungen Abmessungen und Gewicht Tabelle C 1 Ger t und Zubeh r Produkt H he Tiefe Breite Gewicht HP Color LaserJet CM6030 MFP 1194 mm 635 mm 704 mm 118 kg HP Color LaserJet CM6030f MFP 1194 mm 635 mm 704 mm 123 kg HP Color LaserJet CM6040 MFP 1194 mm 635 mm 704 mm 118 kg HP Color LaserJet CM6040f MFP 1194 mm 635 mm 704 mm 123 kg Ohne Druckpatrone Tab
349. t Technologie Memory Enhancement Technology zum automatischen Komprimieren von Daten f r die effektivere Nutzung des Arbeitsspeichers HP Easy Select Bedienfeld Integrierter Webserver f r den Zugang zu Unterst tzungsinformationen und zum Bestellen von Verbrauchsmaterialien f r Ger te mit Netzwerkverbindung HP Easy Printer Care Software ein webbasiertes Status und Fehlerbehebungstool Bestellen von Verbrauchsmaterialien im Internet ber die HP Easy Printer Care Software und integrierten Webserver Sprachen und HP Printer Control Language PCL 6 Schriftarten HP Universal Printer Driver UPD PCL 5 HP UPD Postscript PS PML Printer Management Language 80 skalierbare TrueType PS Schriftarten Druckpatronen Zweiteiliges Toner lmaging System Bildtrommeln jeweils 4 Schwarze Druckpatronen drucken bis zu 19 500 Seiten bei 5 Deckung Farbdruckpatronen drucken bis zu 21 000 Seiten bei 5 Deckung Bildtrommeln drucken bis zu 35 000 Seiten bei 5 Deckung Erkennung von HP Originaldruckpatronen Automatische Entfernung des Tonerschutzstreifens 4 Kapitel 1 Ger tegrundlagen DEWW Tabelle 1 2 Funktionen Fortsetzung Papierzufuhr ausgabe e Papierzufuhr o Fach 1 Mehrzweckfach Ein Mehrzweckfach f r Papier Transparentfolien Etiketten Umschl ge und andere Papiertypen Eine vollst ndige Liste der verf gbaren Papiersorten finden Sie unter Unterst tzte Papiertypen auf Seite 104 Das Fach fasst bis
350. t haben erhalten wieder ihre Standardwerte und m ssen anschlie end erneut konfiguriert werden DEWW 1 A gt O N oa Suchen Sie auf der HP Jetdirect Seite nach der IP Adresse Dies ist die zweite Seite der Konfigurationsseite die Sie zuvor gedruckt haben HINWEIS Vergewissern Sie sich vor dem Aktualisieren dass sich das Ger t nicht im Bereitschaftsmodus befindet Auf der Bedienfeldanzeige d rfen auch keine Fehlermeldungen zu sehen sein ffnen Sie auf Ihrem Computer eine MS DOS Eingabeaufforderung Geben Sie ftp IP ADRESSE gt ein Wenn die TCP IP Adresse beispielsweise 192 168 0 90 lautet geben Sie ftp 192 168 0 90 ein Wechseln Sie zu dem Ordner in dem die Firmwaredatei gespeichert ist Dr cken Sie die Eingabetaste Wenn Sie zur Eingabe des Benutzernamens aufgefordert werden dr cken Sie die Eingabetaste Wenn Sie zur Eingabe des Kennworts aufgefordert werden dr cken Sie die Eingabetaste Geben Sie den Befehl bin ein Dr cken Sie die Eingabetaste Im Befehlsfenster wird die Meldung 200 Types set to I Using binary mode to transfer files 200 Typen auf gesetzt Dateien werden im Bin rmodus bertragen angezeigt Aktualisieren der Firmware 235 10 Geben Sie put und anschlie end den Dateinamen ein z B put CM6040mfp efn wenn der 11 Dateiname CM6040mfp efn lautet Der Download Vorgang beginnt und die Ger te Firmware wird aktualisiert Dies kann etwa f nf Minu
351. tapler mit Hefter und 3 F chern 121 Bestellung 300 Brosch renger t Abschlussger t 121 optionale Ausgabe 121 Teilenummern 301 Zulassungshinweise bereinstimmungs erkl rung 321 322 Zur cksetzen Taste 14 Zweiseitiges Drucken Macintosh Einstellungen 80 Zweiseitiges Kopieren 167 DEWW 2008 Hewlett Packard Development Company L P www hp com Q3933 90992
352. te Zeigt die Anzahl von Paketen 0 65535 an die seit der Initiierung oder dem Abschluss des letzten Tests an den Remote Host gesendet wurden Erhaltene Pakete Zeigt die Anzahl von Paketen 0 65535 an die seit der Initiierung oder dem Abschluss des letzten Tests vom Remote Host empfangen wurden Prozent verloren Zeigt den Prozentsatz der Ping Test Pakete an die seit der Initiierung oder dem Abschluss des letzten Tests ohne Antwort vom Remote Host gesendet wurden RTT min Zeigt die ermittelte Mindest Roundtrip Zeit Roundtrip Time RTT f r die Paket bertragung und die Antwort an Der Wert liegt zwischen 0 und 4096 Millisekunden RTT max Zeigt die ermittelte maximale Roundtrip Zeit RTT f r die Paket bertragung und die Antwort an Der Wert liegt zwischen 0 und 4096 Millisekunden RTT durchschnittlich Zeigt die ermittelte durchschnittliche Roundtrip Zeit RTT f r die Paket bertragung und die Antwort an Der Wert liegt zwischen 0 und 4096 Millisekunden Ping wird durchgef hrt Zeigt an ob gerade ein Ping Test ausgef hrt wird Ja gibt an dass ein Test ausgef hrt wird w hrend Nein zeigt dass ein Test abgeschlossen ist oder nicht ausgef hrt wurde Aktualisieren Beim Anzeigen der Ping Test Ergebnisse werden die Ping Test Daten mit dieser Option mit neuen Ergebnissen aktualisiert Aktualisieren Sie die Daten mit Ja oder behalten Sie mit Nein die bestehenden Daten bei Eine A
353. ten Papierformats verschieben DA 77 EEE LLUM y z WER EEE h EEE BEE u 3 Passen Sie die F hrung f r die Papierl nge an indem Sie die Anpassungsverriegelung zusammendr cken und dann die F hrung entsprechend des verwendeten Papierformats verschieben DEWW Einlegen des Papiers und der Druckmedien 109 4 Legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach oben in das Fach ein berpr fen Sie das Papier um sicherzustellen dass die F hrungen das Papier leicht ber hren ohne es zu biegen HINWEIS Um Staus zu vermeiden legen Sie nicht zu viel Papier in das Fach ein Vergewissern Sie sich dass sich die Oberkante des Stapels unterhalb der Markierungen befindet amp HINWEIS Sie erzielen die beste Leistung indem Sie das Fach vollst ndig f llen ohne die Papierpackung aufzuteilen Das Aufteilen der Packung kann dazu f hren dass mehrere Bl tter zugleich eingezogen werden Die Kapazit t des Papierfachs kann variieren Wenn Sie beispielsweise Papier mit einem Gewicht von 75 g m verwenden kann eine ganze Packung von 500 Blatt in das Fach eingelegt werden Wenn das Medium schwerer ist passt nicht die gesamte Packung in das Fach Legen Sie nicht zu viele Medien in das Fach ein HINWEIS Wenn das Fach nicht richtig eingestellt ist kann ein Fehler gemeldet werden oder ein Medienstau auftreten 5 Schieben Sie das Fach in das Ger t Auf dem Bedienfeld werden nun Papiertyp und
354. ten dauern F hren Sie keine weiteren Aktionen aus bis der Vorgang beendet ist amp HINWEIS Das Ger t wird nach der Aktualisierung automatisch aus und wieder eingeschaltet 12 Geben Sie an der Eingabeaufforderung den Befehl bye ein um das FTP Programm zu beenden 13 Geben Sie an der Eingabeaufforderung den Befehl exit ein um zu Windows zur ckzukehren Aktualisieren der Firmware mit HP Web Jetadmin Dazu m ssen Sie HP Web Jetadmin 7 0 oder h her auf Ihrem Computer installieren Siehe auch Verwenden der HP Web Jetadmin Software auf Seite 201 F hren Sie folgende Schritte aus um das MFP Ger t mit HP Web Jetadmin zu aktualisieren nachdem Sie die RFU Datei von der HP Website heruntergeladen haben 1 2 Starten Sie HP Web Jetadmin ffnen Sie im linken Fensterbereich Navigation den Ordner Ger teverwaltung Device Management Wechseln Sie zum Ordner Ger telisten Device Lists Erweitern Sie den Ordner Ger telisten und w hlen Sie Alle Ger te aus Klicken Sie in der Liste auf das Ger t um es zu markieren Wenn Sie die Firmware Aktualisierung f r mehrere Produkte der HP Color LaserJet CM6030 und CM6040 MFP Series ausf hren m ssen halten Sie die Strg Taste gedr ckt w hrend Sie auf den Namen des jeweiligen Produkts klicken ffnen Sie die Dropdown Liste Aktionen Device Tools oben rechts im Fenster Klicken Sie auf den Listeneintrag Firmware aktualisieren Update Printer Firmware Wenn de
355. tenordner befindet Library Printers PPDs Contents Resources lt Sprache gt 1proj wobei lt Sprache gt der aus zwei Buchstaben bestehende Sprachcode der verwendeten Sprache ist Installieren Sie die Software bei Bedarf erneut Anweisungen dazu finden Sie im Leitfaden zur Inbetriebnahme Die PPD Postscript Printer Description Datei ist besch digt L schen Sie die PPD Datei aus dem folgenden Festplattenordner Library Printers PPDs Contents Resources lt Sprache gt 1proj wobei lt Sprache gt f r den aus zwei Zeichen bestehenden Code der verwendeten Sprache steht Installieren Sie die Software erneut Anweisungen dazu finden Sie im Leitfaden zur Inbetriebnahme M glicherweise ist das Schnittstellenkabel defekt oder von minderwertiger Qualit t Tauschen Sie das Schnittstellenkabel aus Verwenden Sie auf jeden Fall ein qualitativ hochwertiges Kabel Ein Druckauftrag wurde nicht an das gew nschte Produkt gesendet M gliche Ursache L sung Die Druckwarteschlange wurde m glicherweise angehalten Starten Sie die Druckwarteschlange erneut ffnen Sie Druckmonitor und w hlen Sie Job starten Der falsche Produktname oder die falsche IP Adresse wird verwendet Ein anderes Produkt mit dem gleichen oder einem hnlichen Namen mit der gleichen oder hnlichen IP Adresse oder mit dem gleichen oder hnlichen Rendezvous Hostnamen hat m glicherweise den Druckauftrag empfangen Drucken Sie eine Konfigu
356. ter Webserver auf Seite 197 Sicheres L schen der Festplatte DEWW Wenn Sie gel schte Daten auf der Festplatte des Produkts vor unbefugtem Zugriff sch tzen m chten verwenden Sie die Funktion zum sicheren L schen des Datentr gers Mit dieser Funktion k nnen Sie Druck und Kopierauftr ge sicher von der Festplatte l schen Die Funktion zum sicheren L schen der Festplatte verf gt ber folgende Sicherheitsstufen e Nicht sichere Schnelll schung Bei dieser Methode werden nur die Eintr ge in der Dateizuordnungstabelle gel scht Der Zugriff auf die Dateien ist zwar nicht mehr m glich aber die eigentlichen Daten bleiben auf der Festplatte bis sie bei nachfolgenden Speicheroperationen berschrieben werden Dies ist der schnellste Modus Er wird daher als Standardmodus verwendet e Sichere Schnelll schung Auch bei dieser Methode werden die Eintr ge in der Dateizuordnungstabelle gel scht Zus tzlich werden die Daten noch mit einem bestimmten Zeichenmuster berschrieben Dieser Modus ist langsamer als die nicht sichere Schnelll schung es werden jedoch alle Daten berschrieben Er entspricht den 5220 22 M Anforderungen zum L schen von Datentr gern des US Verteidigungsministeriums e Sichere S uberungsl schung Diese Methode ist mit dem Modus zur sicheren Schnelll schung vergleichbar Zus tzlich werden die Daten wiederholt berschrieben Dabei wird ein spezieller Sicherheitsmerkmale 203 Algorithmus verwendet de
357. tion Fehlerkorrektur modus w hrend der Fax bertragung ein Fehler auftritt sendet oder empf ngt das Ger t den fehlerhaften Abschnitt erneut JBIG Komprimierung Aktiviert Standard Deaktiviert Durch die JBIG Komprimierung werden Faxnachrichten schneller bertragen wodurch Sie Telefongeb hren sparen k nnen Die JBIG Komprimierung kann jedoch zu Kompatibilit tsproblemen mit lteren Faxger ten f hren Deaktivieren Sie in diesem Fall die JBIG Komprimierung Maximale Baudrate W hlen Sie einen Wert aus der Liste aus Die Standardeinstellung lautet 33 6K Legen Sie mit dieser Funktion die maximale Baudrate f r den Faxempfang fest Sie k nnen die Funktion als Diagnosewerkzeug zum Beheben von Faxproblemen verwenden TCF T 30 Verz gerungszeit Standard Standard Benutzerdefiniert ndern Sie den Wert dieser Einstellung nur wenn Sie von einem Mitarbeiter des technischen HP Supports dazu aufgefordert werden Das Anpassen dieser Einstellung ist sehr komplex und kann daher in diesem Handbuch nicht n her erl utert werden TCF Erweiterung Standard Standard Benutzerdefiniert ndern Sie den Wert dieser Einstellung nur wenn Sie von einem Mitarbeiter des technischen HP Supports dazu aufgefordert werden Das Anpassen dieser Einstellung ist sehr komplex und kann daher in diesem Handbuch nicht n her erl utert werden W hlmodus Ton Standard Puls Stellen Sie f r d
358. tomatische Erkennung Einstellungen rs ennnsnnnnnnnnneenennnn nen 119 Ausw hlen von Papier nach Quelle Typ oder Format unennsnnennneennnn 119 Quelle nennen nei 120 Typ und Format u teen ee na 120 Ausw hlen eines Ausgabeziels 220uums44204000Hn Henne nassen ANNEER KRANA nannneesnnndennnensnananne nn 121 Standardausgabesf cher n en neRRninaee essen 121 Optionales Ausgabezubeh r sssrinin aAA aN RATANA nennen 121 Funktionen des Ausgabestaplers mit Hefter und 3 F chern 122 Funktionen des Booklet Maker Abschlussger ts usssss nn 122 Z beh r bersicht 2 sinne ana 123 Verwenden der Brosch renerstellungsfunktion 2444444Hne nenn nnnnnnnnnnnnen nennen 124 Erstellen einer Brosch re vom Druckertreiber useeesssssnnnsennnnnennssnnnnnnnnnn 124 Erstellen einer Brosch re von einer Kopie 4444444444 Hsn nennen nennen 125 Konfigurieren des Zubeh rbetriebsmodus 44444s42ssnnnnnnnnnennnnnnnnen nennen nenn 125 Ausw hlen des Betriebsmodus am Bedienfeld 4ne een 125 Ausw hlen des Betriebsmodus im Druckertreiber ennnnnn 125 Ausw hlen des Betriebsmodus der Mailbox mit drei F chern im Druckertreiber Mac OS X 244444ssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 126 8 Spezielle Ger tefunktionen Energie
359. tplatte Verwenden Sie HP Web Jetadmin f r den Zugriff und die Konfiguration der Funktion zum sicheren L schen der Festplatte Zus tzliche Informationen Weitere Informationen zur HP Funktion zum sicheren L schen des Datentr gers finden Sie auf dem Faltblatt zum HP Support oder unter www hp com go webjetadmin DSS Authentifizierung Die optionale HP Digital Sending Software DSS f r das Produkt ist gesondert erh ltlich Mit ihr k nnen Sie auf weitere Sendefunktionen zugreifen Bestimmte DSS Funktionen k nnen gesch tzt werden Die Benutzer m ssen dann ihren Benutzernamen und ihr Kennwort eingeben damit sie diese Funktionen verwenden k nnen Sperren der Bedienfeldmen s Sie k nnen die Bedienfeldmen s sperren damit die Konfiguration des Ger ts nicht von anderen Personen ge ndert werden kann Dies unterbindet unautorisierte nderungen der Konfigurations einstellungen z B SMTP Server Die folgenden Arbeitsschritte zeigen wie Sie ber die Software HP Web Jetadmin den Zugriff auf die Bedienfeldmen s einschr nken k nnen Siehe Verwenden der HP Web Jetadmin Software auf Seite 201 1 ffnen Sie HP Web Jetadmin 2 ffnen Sie im linken Fensterbereich Navigation den Ordner GER TEVERWALTUNG DEVICE MANAGEMENT Wechseln Sie zum Ordner GER TELISTEN DEVICE LISTS 3 W hlen Sie das Produkt aus 204 Kapitel 14 Verwalten und Warten des Produkts DEWW 4 Klicken Sie in der Dropdown Liste Aktionen Device
360. ufgef hrt ist e Schaltfl che Verbrauchsmaterial online kaufen ffnet die HP SureSupply Website in einem neuen Browserfenster Wenn Sie das Kontrollk stchen Bestellen f r bestimmte Materialien aktiviert haben k nnen Informationen zu diesen Materialien auf die Website bertragen werden Dort erhalten Sie dann Informationen zu den Optionen beim Kauf der gew hlten Posten e _ Schaltfl che Einkaufsliste drucken Druckt die Informationen f r die Verbrauchsmaterialien die ber das Kontrollk stchen Bestellen ausgew hlt wurden HP Easy Printer Care 195 Bereich Optionen Verkn pfung Klicken Sie auf Warnmeldungseinstellungen um das Fenster Warnmeldungseinstellungen Warnmeldungseinstellungen zu ffnen in dem die Warnmeldungen f r alle Ger te konfiguriert werden k nnen HINWEIS Diese Komponente steht auf den Registerkarten berblick und e _ Warnfunktion ist Ein oder Aus Aktiviert bzw deaktiviert die Support zur Verf gung Benachrichtigungsfunktion e _ Druckerwarnmeldungen W hlen Sie die Option nur Warnmeldungen f r kritische Fehler oder Warnmeldungen f r alle Fehler zu empfangen e _Jobwarnmeldungen F r Ger te die dies unterst tzen k nnen Warnmeldungen f r bestimmte Druckjobs empfangen werden Farbzugriffssteuerung Mit dieser Funktion k nnen Sie den Farbdruck erlauben oder einschr nken HINWEIS Diese Komponente steht nur f r HP Farbger te zur Verf gung die die Farbzugriffssteue
361. ufgefordert Der Code kann zwischen 1 und 16 Stellen lang sein Werkseinstellung ist 1 Stelle Rufzeichen vor Annahme Fax Empfangs einstellungen Die Anzahl variiert nach Standort Werkseinstellung sind 2 Rufzeichen Legen Sie mit dieser Funktion die erforderliche Anzahl von Rufzeichen fest bevor das Faxmodem antwortet Rufzeichenintervall Standard Standard Benutzerdefiniert Mit dieser Einstellung k nnen Anpassungen an die Ruft ne mancher Nebenstellenanlagen vorgenommen werden ndern Sie diese Einstellung nur wenn Sie von einem Mitarbeiter des technischen HP Supports dazu aufgefordert werden Ruftonintervall Standard Standard Benutzerdefiniert ndern Sie den Wert dieser Einstellung nur wenn Sie von einem Mitarbeiter des technischen HP Supports dazu aufgefordert werden Das Anpassen dieser Einstellung ist sehr komplex und kann daher in diesem Handbuch nicht n her erl utert werden Rufzeichen Aus Legen Sie die Lautst rke f r Faxrufzeichen lautst rke fest Niedrig Standard Hoch Gesperrte Gesperrte Nr Geben Sie die Verwenden Sie diese Funktion um Faxnummern hinzuf gen Faxnummer ein de Nummern in der Liste gesperrter hinzugef gt werden soll Gesperrte Nummern entfernen Markieren Sie die zu entfernende Faxnummer Alle gesperrten Nummern l schen Nein Standard Ja Faxnummern hinzuzuf gen oder zu l schen Die Liste mit blockierten Faxnummern
362. und der Oberkante des Blatts in Richtung R ckseite des Produkts weisend ein Legen Sie in F cher 2 3 4 und 5 das Papier mit der bedruckten Seite nach oben und der Oberkante in Richtung R ckseite des Produkts weisend ein Das Modell unterst tzt nicht den automatischen 2 seitigen Druck Das Modell HP Color LaserJet CM6040 MFP unterst tzt nicht den automatischen 2 seitigen Druck Das Produkt ist nicht f r den Duplexdruck konfiguriert F hren Sie unter Windows die automatische Konfigurationsfunktion aus 1 Klicken Sie auf Start zeigen Sie auf Einstellungen und klicken Sie auf Drucker Windows 2000 oder klicken Sie auf Drucker und Faxger te Windows XP 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des HP Ger ts und w hlen Sie Eigenschaften oder Druckeinstellungen aus 3 Klicken Sie auf das Register Ger teeinstellungen 4 Klicken Sie unter Installationsoptionen in der Liste Automatische Konfiguration auf Jetzt aktualisieren Probleme bei der Papierzufuhr 279 Die LED Anzeigen am Formatierer An den drei LED Anzeigen am Formatierer ist zu erkennen ob das Ger t richtig funktioniert 1 Formatierer LED 2 HP Jetdirect LEDs Diese LED ist nur vorhanden wenn HP Jetdirect installiert ist HP Jetdirect LEDs Der eingebetteten HP Jetdirect Druckserver ist mit zwei LEDs ausgestattet Die gelbe LED gibt Netzwerkaktivit ten an die gr ne
363. ungen 329 Zusammensetzungstabelle China ABHEMIR ARE F E EHE ESA SRH EHEN ANERT HR AE iR R i NN SRRR ZRA HUFA PR Pb Hg Cd Cr Vi PBB PBDE BEIEIE X 0 X X 0 0 KEENALEHTFE X 0 0 0 0 0 Penti 0 X 0 0 0 0 HEHE 0 0 0 0 0 0 HEIA EAR HAE X 0 0 0 0 0 Ir en x 0 0 0 0 0 0 RPE RFRA A RER SJ T11363 2006 KYRRE ZK x REIRME IATA RKA EHH SJ T11363 2006 PIRHI ER EI AER S AR REHAR E 330 Anhang D Beh rdliche Bestimmungen IRIEL Au EHEM LA E TEEN EN SIERT 3046 HE ak EMMAT BEREBE RUF F EREE PA in RATEN DEWW Index Symbole Zahlen 500 Blatt F cher Modelle mit 2 Spezifikationen physisch 313 A Abbrechen Druck 146 Kopierjobs 173 Abbrechen eines Druckbefehls 146 Abbrechen eines Druckjobs 146 Abdeckungen finden 8 Abrechnungscode Bericht Fax 193 Abrechnungsl sungen 202 Achtung Schaltfl che Bedienfeld Touchscreen 16 Achtung LED Position 14 ADF Kapazit t 5 Kopien erstellen aus 165 unterst tzte Formate 179 Zufuhrsystem reinigen 229 ADF Ausgabefach Ausw hlen 121 Kapazit t 5 Adressb cher E Mail Adressen hinzuf gen 182 Adressen l schen 182 automatische Vervollst ndigung Empf ngerlisten 181 Empf ngerlisten erstellen 181 entfernen 62 importieren 1
364. unterladen von Farbprofilen rufen Sie die Website www hp com auf und suchen Sie nach CM6030 mfp color profile oder CM6040 mfp color profile 160 Kapitel 10 Verwenden von Farbe DEWW 11 Kopieren e _ Verwenden des Kopierfensters Festlegen der Standardeinstellungen f r Kopierauftr ge e Kopieren ber das Scannerglas o Kopieren ber den Vorlageneinzug e Anpassen der Kopiereinstellungen Kopieren beidseitig bedruckter Dokumente e Kopieren von Originalen mit unterschiedlichen Formaten e ndern der Sortiereinstellungen f r Kopien e Kopieren von Fotos und B chern Kombinieren von Kopierauftr gen mit der Funktion Job erstellen e Abbrechen von Kopierjobs DEWW 161 Verwenden des Kopierfensters Ber hren Sie im Home Bildschirm die Option Kopieren um den Bildschirm Kopie anzuzeigen Nur die ersten sechs Kopierfunktionen werden zun chst angezeigt Zum Anzeigen weiterer Kopierfunktionen m ssen Sie die Option Weitere Optionen ber hren 162 Kapitel 11 Kopieren DEWW Festlegen der Standardeinstellungen f r Kopierauftr ge ber das Men Administration k nnen Sie die f r alle Kopierjobs g ltigen Standardeinstellungen festlegen Falls erforderlich k nnen die meisten Einstellungen f r einzelne Jobs berschrieben werden Nach Abschluss eines solchen Jobs werden erneut die Standardeinstellungen bernommen 1 Bl ttern Sie im Hauptfenster zur Option Verwaltung un
365. ur Netzwerkverbindung 9 Datum und Uhrzeit Hier werden das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit angezeigt Der Systemadministrator kann das Format f r Datum und Uhrzeit ausw hlen z B 12 oder 24 Stunden Format Schaltfl chen auf dem Touchscreen Die Statuszeile des Touchscreens enth lt Informationen ber den Ger testatus In diesem Bereich k nnen verschiedene Schaltfl chen angezeigt werden Eine Beschreibung der einzelnen Schaltfl chen finden Sie in der folgenden Tabelle Home Schaltfl che Mit dieser Schaltfl che gelangen Sie von jedem anderen Bildschirm zur Startseite zur ck Start Schaltfl che Mit der Schaltfl che Start starten Sie die Aktion f r die verwendete Funktion HINWEIS Die Bezeichnung dieser Schaltfl che variiert je nach Funktion Beispiel F r die Funktion Kopieren hei t die Schaltfl che Kopieren starten Stopp Schaltfl che Wenn das Ger t einen Druck oder Faxjob verarbeitet wird die Schaltfl che Stopp anstelle der Schaltfl che Start angezeigt W hlen Sie die Schaltfl che Stopp um den aktuellen Job anzuhalten Sie werden aufgefordert den Job abzubrechen oder fortzusetzen Fehler Schaltfl che Die Fehler Schaltfl che wird angezeigt wenn ein Fehler auftritt der zum Fortfahren behoben werden muss W hlen Sie die Fehler Schaltfl che um eine Meldung mit einer Beschreibung des Fehlers anzuzeigen Die Meldung beinhaltet zudem Anweisungen zur Behebung des Problems
366. urde m glicherweise falsch angeschlossen e Ziehen Sie das USB Kabel an beiden Enden ab und schlie en Sie es wieder an e Drucken Sie einen Auftrag der vorher problemlos ausgef hrt werden konnte e _ Verwenden Sie ein anderes USB Kabel und versuchen Sie es erneut Andere Ger te werden an Ihrem Computer betrieben Der USB Anschluss kann m glicherweise nicht von mehreren Ger ten gemeinsam genutzt werden Wenn Sie ein externes Festplattenlaufwerk oder einen Netzwerkumschalter am selben Anschluss wie den Drucker angeschlossen haben kann es zu einem Ger tekonflikt kommen In diesem Fall m ssen Sie den anderen Drucker entfernen oder an einen anderen USB Anschluss am Computer anschlie en bevor Sie den Drucker verwenden k nnen Leistungsprobleme 291 Beheben von Faxproblemen Hilfe bei Faxproblemen finden Sie unter www hp com go mfpfaxaccessory300 Auf der Produkt CD f r Benutzer finden Sie in den Dokumenten Analoges Faxzubeh r 300 Benutzerhandbuch und Analoges Faxzubeh r 300 Faxtreiberhandbuch weitere wichtige Hinweise 292 Kapitel 15 Beheben von Problemen DEWW Beheben von E Mail Problemen Wenn Sie keine E Mails ber die Digital Sending Funktion senden k nnen m ssen Sie m glicherweise die IP Adresse des SMTP Gateways und des LDAP Gateways manuell eingeben Drucken Sie eine Konfigurationsseite aus um die aktuellen SMTP und LDAP Gateway Adressen herauszufinden Informationen hierzu find
367. urde nicht richtig installiert Drucken Sie eine Konfigurationsseite um zu best tigen dass das optionale Fach installiert wurde Ist dies nicht der Fall pr fen Sie ob das Fach richtig am Produkt angebracht wurde F r das Zufuhrfach ist nicht das richtige Papierformat konfiguriert Drucken Sie eine Konfigurationsseite oder stellen Sie mit Hilfe des Bedienfelds fest f r welches Papierformat das Fach konfiguriert ist Die F hrungen im Fach liegen nicht am Papier an Stellen Sie sicher dass die F hrungen das Papier ber hren Transparentfolien oder Glanzpapier werden nicht eingezogen Transparentfolien oder Glanzpapier werden nicht eingezogen M gliche Ursache L sung In der Softwareanwendung oder im Druckertreiber ist nicht der richtige Papiertyp angegeben Pr fen Sie ob in der Software oder im Druckertreiber der richtige Papiertyp ausgew hlt wurde Das Zufuhrfach ist berf llt Entfernen Sie bersch ssiges Papier aus dem Zufuhrfach Legen Sie nicht mehr als 200 Blatt Glanzpapier oder Glanzfolie oder mehr als 100 Tansparentfolien in Fach 2 3 3 oder 5 ein berschreiten Sie nicht die maximale Stapelh he f r Fach 1 Das Papier in einem anderen Zufuhrfach besitzt dasselbe Format wie die Transparentfolien und das Produkt greift standardm ig auf dieses andere Fach zu Stellen Sie sicher dass das Zufuhrfach mit den Transparentfolien oder dem Glanzpapier im Softwareprogramm ode
368. w hp com support clicem6040mfp Kundendienst f r Ger te die f r Macintosh Computer www hp com go macosx bestimmt sind Download von Dienstprogrammen Treibern und www hp com go clicm6030mfp_software oder www hp com elektronischen Informationen go clicem6040mfp_ software Bestellen von Verbrauchsmaterialien und Papier www hp com go suresupply Bestellen von HP Originalteilen oder Zubeh r www hp com buy parts Bestellen zus tzlicher HP Dienstleistungs oder www hp com go carepack Wartungsvertr ge DEWW Kundendienst 309 Verf gbarkeit von Service und Support Hewlett Packard bietet weltweit eine Vielzahl von Service und Supportleistungen f r den Verkauf an Die Verf gbarkeit dieses Angebots h ngt vom Standort des Kunden ab 310 Anhang B Kundendienst und Kundenunterst tzung DEWW HP Kundendienstvereinbarungen Hewlett Packard bietet mehrere Arten von Kundendienstvereinbarungen an die eine breite Palette von Unterst tzungsanforderungen decken Kundendienstvereinbarungen sind nicht Bestandteil der standardm igen Gew hrleistung Die Unterst tzungsleistungen k nnen je nach Standort variieren Wenden Sie sich an einen HP Vertragsh ndler um festzustellen welche Leistungen Ihnen zur Verf gung stehen Vor Ort Servicevereinbarungen Um Ihren Unterst tzungsanforderungen gerecht zu werden bietet Hewlett Packard Vor Ort Service Vereinbarungen mit drei verschiedenen Reaktionszeiten Vor Ort Service mi
369. waltung gt Standard Joboptionen Mit Hilfe dieses Men s k nnen Sie f r jede einzelne Funktion die Standard Joboptionen festlegen Diese Einstellungen werden verwendet wenn der Benutzer beim Erstellen des Jobs keine Joboptionen festlegt Standard Optionen f r Originale Verwaltung gt Standard Joboptionen gt Standardoptionen f r Originale Tabelle 2 2 Men Standardoptionen f r Originale Men eintrag Werte Beschreibung Papierformat W hlen Sie ein Papierformat aus W hlen Sie das Papierformat aus das am h ufigsten zum Kopieren der Liste bzw Scannen von Vorlagen verwendet wird Anzahl Vorder R ckseiten 1 W hlen Sie aus ob Kopier oder Scanvorlagen meist einseitig oder beidseitig bedruckt sind 2 Ausrichtung Hochformat W hlen Sie die Seitenausrichtung aus die am h ufigsten f r das Kopieren bzw Scannen von Vorlagen verwendet wird Markieren Sie Querformat Hochformat wenn sich die kurze Kante vorn befindet oder markieren Sie Querformat wenn sich die lange Kante vorn befindet Optimierung Text Bild Manuelle Anpassung Mit dieser Einstellung k nnen Sie die Ausgabe f r eine bestimmte Dokumentart optimieren Text Bilder oder Text und Bilder Text j Wenn Sie Manuelle Anpassung ausw hlen k nnen Sie die am Gedrucktes Bild h ufigsten verwendete Kombination von Text und Bildern festlegen Foto 20 Kapitel2 Bedienfeld DEWW Bildanpassung Verwaltung gt Standard Joboptionen gt Bildanpassung
370. wei oben Seite aller Exemplare gedruckt dann die zweite Seite usw Eine rechts schr g Die Funktion zum Heften Stapeln ist m glicherweise in Zwei rechts Ihrem Produkt nicht enthalten Diese Funktionen sind San jig von dem optionalen Ausgabezubeh r abh ngig Ein Standard Ausgabefach lt Fachname gt Legen Sie das Standardausgabefach f r Kopien fest Diese Option ist nur verf gbar wenn optionales Ausgabezubeh r installiert ist Randlos Normal empfohlen Wenn das Original bis dicht an den Rand bedruckt ist Standard Randlose Ausgabe aktivieren Sie die Funktion Randlos um Schattierungen an den Kanten zu vermeiden Kombinieren Sie diese Funktion mit der Funktion Verkleinern Vergr ern um sicherzustellen dass die vollst ndige Seite kopiert wird R nder automatisch einschlie en Aus Standard Ein Diese Funktion verringert w hrend des Scannens automatisch die Bildgr e damit die R nder enthalten sind 22 Kapitel2 Bedienfeld DEWW Standard Faxoptionen Verwaltung gt Standard Joboptionen gt Standard Faxoptionen Tabelle 2 5 Men Fax senden Men eintrag Untermen eintrag Werte Beschreibung Aufl sung Standard 100 x 200 dpi Legen Sie die Aufl sung f r zu sendende Dokumente Standard fest Bilder mit h herer Aufl sung haben mehr DPI und sind daher detailreicher Bilder mit geringerer Fein 200 x 200 dpi Aufl sung haben weniger DPI und sind detail rmer die Dateigr e ist
371. wichtig dass Sie die Farbverwaltung des Softwareprogramms deaktivieren und die Produktsoftware das Farbspektrum festlegen lassen W hlen Sie Benutzerdefiniertes Profil aus wenn Sie die Farbs ttigung in den mittleren T nen erh hen m chten Weniger farbige Objekte werden mit intensiveren Farben wiedergegeben Benutzerdefinierte Profile sind unter www hp com go clicem6030mfp_ software oder www hp com go clicm6040mfp_ software zu finden 156 Kapitel 10 Verwenden von Farbe DEWW Farbabstimmung Das Anpassen der Druckerfarben an die Bildschirmfarben ist recht kompliziert da Drucker und Computerbildschirme unterschiedliche Methoden zur Farbdarstellung verwenden Auf Bildschirmen werden Farben mithilfe eines RGB Farbverfahrens Rot Gr n Blau durch Bildpunkte dargestellt bei Druckern hingegen werden Farben mithilfe eines CMYK Verfahrens Cyan Magenta Gelb und Schwarz gedruckt Das Anpassen der gedruckten Farben an die Bildschirmfarben h ngt von verschiedenen Faktoren ab Diese Faktoren umfassen e Papier e _Druckerfarbstoffe z B Tinten oder Toner e _Druckvorgang z B Tintenstrahl Press oder Lasertechnologie e _Overhead Beleuchtung e Individuelle Unterschiede hinsichtlich der Farbwahrnehmung e _ Softwareprogramme e Druckertreiber e Betriebssystem des Computers e Bildschirme und Bildschirmeinstellungen e _Videokarten und treiber e _ Betriebsumgebung z B Luftfeuchtigkeit Beachten Sie die oben genannten Faktoren
372. xemplare eingegeben werden Zur cksetzen Taste Mit dieser Taste setzen Sie die Jobeinstellungen auf die Werksein stellungen oder die benutzerdefinierten Standardeinstellungen zur ck Bereitschaft Taste Ist das Ger t f r eine l ngere Zeit inaktiv wechselt es automatisch in den Bereitschaftsmodus Um den Bereitschaftsmodus f r das Ger t zu aktivieren oder das Ger t erneut zu aktivieren dr cken Sie auf die Taste Bereitschaft Stopp Taste Mit dieser Taste halten Sie den aktiven Job an und der Bildschirm Jobstatus wird ge ffnet Start Taste Achtung LED Mit dieser Taste k nnen Sie einen Kopierjob bzw Digital Sending Vorgang starten oder einen unterbrochenen Job fortsetzen Die Achtung LED gibt an dass im Ger t eine Situation vorliegt die einen Eingriff erfordert Beispiele sind ein leeres Papierfach oder eine Fehler meldung auf dem Touchscreen Bereit LED Die Bereit LED gibt an dass das Ger t f r die Verarbeitung von Jobs bereit ist Daten LED Die Daten LED gibt an dass das Ger t Daten empf ngt Kontrastanpassungsrad 14 Kapitel2 Bedienfeld Drehen Sie das Rad um den Kontrast der Touchscreenanzeige an Ihren Anzeigewinkel anzupassen DEWW Home Bildschirm Der Home Bildschirm bietet Zugriff auf die Ger tefunktionen und zeigt den aktuellen Status des Ger ts an amp HINWEIS Je nach Konfiguration des Ger ts werden auf dem Home Bildschirm untersch
373. zu 100 Blatt Papier 50 Transparentfolien oder 10 Umschl ge Informationen hierzu finden Sie unter Unterst tzte Papier und Druckmedienformate auf Seite 101 o F cher 2 3 4 und 5 Diese F cher haben ein Fassungsverm gen von 500 Blatt Papier Sie erkennen automatisch alle herk mmlichen Papierformate und erm glichen das Drucken auf benutzerdefinierten Papierformaten Fach 2 unterst tzt Formate bis zu 279 x 432 mm 11 x 17 Zoll und Format A3 und F cher 3 4 und 5 unterst tzen Formate bis zu 305 x 457 mm 12 x 18 Zoll und SRA3 Eine Liste der unterst tzten Papierformate finden Sie unter Unterst tzte Papier und Druckmedienformate auf Seite 101 Eine vollst ndige Liste der unterst tzten Papiersorten finden Sie unter Unterst tzte Papiertypen auf Seite 104 o Automatischer Vorlageneinzug ADF Fassungsverm gen 50 Blatt Papier o ADF Duplex Scanfunktion Der automatische Vorlageneinzug ADF verf gt ber eine automatische Duplex Scanfunktion zum Scannen beider Seiten eines Dokuments o Duplexdruck Mit dem optionalen Duplexzubeh r k nnen beide Seiten eines Blatts automatisch bedruckt werden Papierformate f r automatischen Duplexdruck umfassen 175 bis 320 mm 6 9 bis 12 6 Zoll x 210 bis 457 mm 8 3 bis 18 Zoll Der Gewichtsbereich f r Medien umfasst 60 bis 220 g m 16 58 Ib e Papierausgabe o Standardausgabefach Das Standardausgabefach befindet sich auf der Oberseite des Produkts unte

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

NEW! - AM Leonard Gardeners Edge  JVC VN-C3WU User's Manual  QUICK GUIDE  取り扱い説明書  emporiaCONNECT + eME = bringing the generations together  HID Identity multiCLASS RP40  Installation Manual  カタログ(PDF:6202KB)  Manuel d`utilisation  Grundig WK 4260  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file