Home

BitDefender Mobile Security

1. 6 Windows Mobile Smartphone Gerate Der Abschnitt Windows Mobile Smartphone Ger te in diesem Handbuch enthalt die folgenden Themen bersicht Pr fen Berichte Schutz Update e Registrierung des Produkts berblick BitDefender Mobile Security ist die auf Ihrem mobilen Endger t installierte Software um dieses gegen Viren und andere Sch dlinge zu sch tzen 6 1 1 Erste Schritte Um BitDefender zu starten gehen Sie auf BitDefender icon im Startmenue und klicken Sie den Button Wenn Sie eine registrierte Version nutzen erscheint main 6 1 screen Wenn Sie eine Testversion von BitDefender verwenden wird EGE 2 IN bei jedem Start des Programms ein Hinweis angezeigt Durch Se verwenden eine diesen werden Sie aufgefordert das Programm zu registrieren Testversion von BitDefender Mobile Security 30 Tage Wich tig verbleibend Dieselbe Nachricht erhalten Sie auch wenn die Lizenzperiode des Produkt abgelaufen ist oder kurz vor Ablauf steht a Te e registrieren um das Produkt zu registrieren Testversion Klicken Sie auf Weiter wenn Sie das Produkt weiter testen m chten 37 BitDefender Mobile Securit Windows Mobile Smartphone Ger te Wenn Sie Registrieren w hlen wird ein weiteres Fenster i angezeigt Geben Sie einen g ltigen Lizenzschl ssel ein und w hlen Sie OK um die registrierte Version zu nutzen Geben Sie den Lizenzschl ssel Wichtig EER Der Lizen
2. 85 9 BitDefender Mobile Security Update Modul 87 9 1 berblick o arri e a rie hanes 87 91 1 Erste Sehritte sor i a a a ERA e an 87 9 1 2 BitDefender Symbol im System Tray L00000 88 9 2 Update Aktualisierung 4 sa is eae e laik ea 89 9 2 1 BitDefender Updaten csa 413 alte ca e ad 90 9 3 Einstellungen s nad v hi 20 era sahen kala ed aa AE 91 A km aaa a Koha e E ai etma anne aye a 93 9 4 1 Kontaktinformationenis iii ea ea en 93 9 4 2 Technischer Support ia res deiei a i al ale aaa ee ee 93 AAA 95 10 SUPPOME sis ame a a 97 10 1 Technische Beratung wc io a late a 97 10 2 OnlinesHllfe 00200 oia a an aa 97 10 2 1 BitDefender Knowledge Base 0 97 10 3 Kontaktinformationen siis saae ms cion a en ee 98 10 3 1 Kontaktadressen sa rera pi Pde ae ae eRe e pa aie a 98 10 3 2 Niederlassungen ciar atei a a 98 GlOSSAF iii ii A A eee i saad mh 101 vii BitDefender Mobile _ viii Endbenutzer Software Lizenzvertrag Endbenutzer Software Lizenzvertrag Installieren Sie die Software nicht wenn Sie diesen Lizenzbedingungen nicht zustimmen Wenn Sie Akzeptieren OK Weiter Einverstanden auswahlen oder wenn Sie sie Software in irgendeiner Form installieren oder nutzen erkl ren Sie dass Sie die Bedingungen des Lizenzvertrages vollst ndig verstanden und akzeptiert haben Diese Bedingungen decken BitDefender L sungen und Services ab die wir Ihn
3. Klicken Sie auf Optionen um das Kontextmen zu ffnen oder auf Zur ck um wieder zum Hauptmen zu gelangen 68 Konfiguration und Verwendung 7 6 1 Registrieren W hlen Sie Optionen und es erscheint ein Kontextmen Die folgenen Einstellungen sind m glich Klicken Sie auf Neuer Linzenzschl ssel um das Produkt zu registrieren Hilfe anzeigen ffnet die Hilfe Datei Beenden um die Anwendung zu beenden Lizenzschl ssel 496302C52DE9965825E2 Wahlen Abbruch Registrieren 7 6 2 BitDefender Mobile Security registrieren Um das Produkt zu registrieren oder den Lizenzschl ssel zu andern w hlen Sie Neuer Lizenzschl ssel im Men Registrierung Es erscheint ein Dialogfeld Geben Sie einen g ltigen Lizenzschl ssel ein und w hlen Sie OK Wichtig Der Lizenzschl ssel ist alphanumerisch und hat 20 Stellen Wenn Sie zur Registrierung zur ckkehren m chten ohne den Lizenzschl ssel zu ndern w hlen Sie Abbrechen Lizenzschl ssel 9EC8BBD3F3873C81880D Bitte geben Sie den Lizenzschl ssel ein Neuen Lizenzschl ssel eingeben 69 BitDefender Mobile Securit 70 Konfiguration und Verwendung 8 Symbian S80 Gerate Der Abschnitt Symbian S80 Ger te behandelt und erkl rt folgende Themen e bersicht Pr fen Berichte e Virus Schild Update e Registrierung 8 1 Uberblick BitDefender Mobile Securit
4. Phone 40 21 2330780 Fax 40 21 2330763 Product web site http www bitdefender ro 100 Glossar Access Point Ein Access Point ist ein Zugangspunkt der dazu genutzt wird drahtlose Endger te mit einem Netzwerk zu verbinden Mit Hilfe einer Basisstation kann der Nutzer eines Mobil Ger tes sich so mit einem Computer dem Internet oder einem Server verbinden Dies bezieht sich auch auf das Funkteil des Mobil Ger tes dass das Signal von der Basisstation empfangt Backdoor Hintertir Eine Sicherheitsl cke eines Systems die der Entwickler oder Verwalter absichtlich hinterl sst Der Grund daf r muss nicht immer b sartig sein Manche Betriebssysteme haben schon bei der Fabrikation privilegierte Konten damit diese von den Kundendienst Technikern oder Programmierern der Hersteller benutzt werden k nnen Bluetooth Bei Bluetooth handelt es sich um eine Kurzwellen Radio Technologie die sehr kosteng nstig und ernergiesparend eine drahtlose Verbindung herstellen kann Ein Ger t dass mit Bluetooth ausgestattet ist kann mit einem oder mehreren Bluetooth f higen Ger ten nur verbunden werden wenn sie in Reichweite sind und die Verbindung von beiden Seiten akzeptiert wird Die h ufigste Reichweite f r solche Ger te betr gt in etwa 10 Meter Zwei ber Bluetooth verbundene Gr te k nnen ohne weiteres Daten bertragen Obwohl Hersteller und Entwickler einige Anstrengungen unternommen haben die Systeme und Daten zu sch tzen
5. TO BitDefender Mobile Securit Klicken Sie OK um in den Bereich Berichte zur ckzukehren 8 4 Virus Schild Um diesen Bereich zu ffnen klicken Sie bitte auf Schild im Hauptmen Schild Status Aktiviert Gepr fte Dateien 7 Infizierte Dateien 1 Gel schte Dateien 1 gt Bericht Virus Schild Hier k nnen Sie den Echtzeit Virenschutz de aktivieren und Statistiken einsehen Sie k nnen die Anzahl der gepr ften infizierten und desinfizierten Dateien pro Sitzung einsehen Eine Sitzung startet wenn Sie das Schild aktivieren und endet mit der Deaktivierung dieses W hlen Sie SchlieBen um zum Hauptmen zur ckzukehren 8 4 1 Das Schild konfigurieren Um den Echtzeit Schutz ein oder auszuschalten gehen Sie auf Andern Das Virus Schild ist ursp nglich ausgeschaltet Wenn Sie das Virus Schild erstmals einschalten m ssen Sie Ihr Mobil Ger t neu starten VP Bericht Virus Schild aktivieren 80 Konfiguration und Verwendung W hlen Sie OK um den Ihr Mobil Ger t neu zu starten und das Virus Schild zu aktivieren Wenn Sie Abbrechen klicken bleibt das Virus Schild deaktiviert Warnung Aktivieren Sie das Virus Schild um Ihr Mobil Ger t vor Malware zu sch tzen Wenn das Schild aktiviert ist wird Ihr Ger t dauerhaft auf Sch dlinge berpr ft Wird eine infizierte Datei erkannt erhalten Sie eine Warnmeldung ber die Infektion Virus Alert EICAR Test File
6. Installationsprozess wird abgebrochen und das Setup Programm beendet 3 W hlen Sie das Betriebssystem Ihres mobilen Endger ts Die folgenden Optionen sind verf gbar e Windows Mobile Pocket PC e Windows Mobile Smartphone Produktinstallation e Symbian Series 60 Smartphone e Symbian Series 80 Smartphone Sie k nnen den Ordner w hlen in dem das Produkt installiert werden soll Standardm ig wird BitDefender im Ordner C Programme Softwin BitDefenderMobile2 installiert Wichtig A Hier k nnen Sie die f r die Installation von BitDefender Mobile Security ben tigten Installationspakete finden W hrend der Installation des Desktop Moduls wird das Paket automatisch auf ihr mobiles Endger t bertragen Sollte der Transfer aus irgendeinem Grund fehlschlagen m ssen Sie das Paket manuell auf ihr Endger t bertragen Falls Sie einen anderen Ordner w hlen wollen klicken Sie auf Durchsuchen und ein neues Fenster wird ge ffnet wo Sie einen neuen Ordner w hlen k nnen Klicken Sie auf OK um den Pfad zu w hlen oder auf Abbrechen um den Vorgang ohne nderungen fortzusetzen Klicken Sie auf Weiter 4 Drei M glichkeiten sind verf gbar ffnen der Readme Datei ffnen der Readme Datei am Ende der Installation Verkn pfung auf dem Desktop erstellen um ein Symbol am Ende der Installation auf Ihrem Desktop zu erstellen BitDefender Antivirus Desktop Modul starten um BitDefender nach Fertigstellung star
7. Wenn Sie zu den Standardeinstellungen zur ckkehren wollen klicken Sie auf Standardeinstellung Klicken Sie Schlie en um in den Bereich Pr fen zur ckzukehren 8 2 2 Prufen des Gerats Um den Pr fprozess zu starten w hlen Sie Pr fen Es erscheint ein neues Fenster in dem die Details der Dateien erscheinen die gepr ft werden amp Pr fpfad c Trojan Gepr fte Dateien 20 Infizierte Dateien 20 Gel schte Dateien 17 berpr fe Trojan Pr fvorg nge durchf hren 77 BitDefender Mobile Securit 78 Sie k nnen die Datei sehen die zuletzt gepr ft wurde Wenn eine infizierte Datei entdeckt wurde abh ngig von den ausgew hlten Voreinstellungen wird sie automatisch gel scht ignoriert oder Sie werden zu einer Eingabe aufgefordert Der Pr fprozess kann jederzeit angehalten werden wenn Sie Stop ausw hlen Wenn das Feld Anwender fragen aktiviert ist werden Sie jedesmal wenn eine infizierte Datei gefunden wird um eine Eingabe gebeten Es erscheint eine Nachricht die Sie auffordert die infizierte Datei zu l schen Pr fpfad D Ja Ge L schen Ja zu allen eicar5 bd Infi infiziert mitEICAR Test Fife not a virus Nein zu allen Gel seen berpr fe eicarS txt Nein Aktion starten W hlen Sie einen Befehl f r die gew nschte Aktion e Ja l scht alle infizierten Dateien Ja alle l schen l scht alle infizierten Dateien e Nicht alle um je
8. lt B ros in den Vereinigten Staaten in Gro britannien Deutschland Spanien und Rum nien Features Antivirus Firewall Antispyware Antispam und Kindersicherung e Die BitDefender Produktreihe ist daraufhin ausgelegt in komplexen IT Strukturen Work Stations File Servers Mail Servers und Gateways implementiert zu werden und zwar f r Windows Linux und FreeBSD e Weltweite Distribution Produkte in 18 Sprachen verf gbar Einfache Bedienbarkeit kombiniert mit einem Installationsassistent welcher den lediglich Benutzer vereinzelte Fragen stellt Internation zertifizierte Produkte Virus Bulletin ICSA Labs Checkmar IST Prize usw e Rund um die Uhr Kundenbetreuung 24 Stunden am Tag 7 Tage die Woche e Blitzschnelle Reaktionszeiten beim Bereitstellen von Virensignaturen zur Bek mpfung von Schadlingen Beste Erkennungsraten St ndliche Updates f r Virensignaturen automatisch oder geplante Aktionen sch tzen vor neuen Viren und anderen Sch dlingen Warum BitDefender Bew hrt Der reaktionsf higste Hersteller von AntiViren Produkten Die Reaktionsf higkeit von BitDefender wurde bereits bei den Ausbr chen von CodeRed Nimda Sircam Badtrans B und weiteren Schadlingen auf die Probe gestellt BitDefender war das erste AntiViren Produkt welches effektive Gegenmittel sog Removal Tools f r die genannten Sch dlinge bereitstellte und dies vollkommen kostenlos f r Benutzer auf der ganzen Welt Mi
9. sowohl f r vertriebliche als auch f r allgemeine Anfragen Die genauen Kontaktdaten und Adressen finden Sie in der unten stehenden Auflistung Deutschland Softwin GmbH Headquarter Western Europe Karlsdorferstrasse 56 88069 Tettnang Deutschland 98 Hilfe erhalten Phone 49 0 75 42 94 44 44 Fax 49 0 75 42 94 44 99 lt info bitdefender de gt Vertrieb lt vertrieb bitdefender de gt Web http www bitdefender de Technische Beratung lt support bitdefender de gt Gro britannien und Irland One Victoria Sguare Birmingham B1 1BD Phone 44 0 845 130 5096 Fax 44 0 845 130 5069 lt info bitdefender de gt Vertrieb lt vertrieb bitdefender de gt Web http www bitdefender co uk Technische Beratung lt support bitdefender de gt Spanien Constelaci n Negocial S L C Balmes 195 2 planta 08006 Barcelona Soporte t cnico lt soporte bitdefender es com gt Ventas lt comercial bitdefender es com gt Phone 34 932189615 Fax 34 932179128 Sitio web del producto http www bitdefender es com U S A BitDefender LLC 6301 NW 5th Way Suite 3500 Fort Lauderdale Florida 33308 Technical support lt support bitdefender com gt Customer Service 954 776 6262 http www bitdefender com Romania SOFTWIN 99 BitDefender Mobile 5th Fabrica de Glucoza St PO BOX 52 93 Bucharest Technical support lt suport bitdefender ro gt Sales lt sales bitdefender ro gt
10. Sie sicher dass die Nokia PC Suite es erkennt 2 Download der Update Dateien auf den PC ber die Desktop Anwendung klicken Sie Bereich Update section auf Update 67 BitDefender Mobile Securit Das Desktop Modul verbindet sich mit dem Mobil Ger t l dt die Update Dateien auf Ihren Computer herunter und bertr gt sie auf Ihr Mobil Ger t Anmerkung Wenn das Mobil Ger t nicht mit dem PC verbunden ist oder das Produkt nicht aktuell ist wird der Update Vorgang abgebrochen 3 Sobald die Update Datei auf Ihr Mobil Ger t bertragen ist wird BitDefender geschlossen und der Installer wird gestartet Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Ihres Mobil Ger tes um die aktualisierte Anwendung zu reinstallieren Anmerkung F r weitere Informationen ber die n chsten Schritte der Installation gehen Sie auf Installation S 12 4 Wenn das Update erfolgreich war erhalten Sie eine Nachricht W hlen Sie OK um die Anwendung neu zu starten Anmerkung Weitere Informationen ber die Desktop Anwendung finden Sie unter BitDefender Mobile Security Update Module im entsprechenden Kapitel des Handbuchs 7 6 Registrieren Um diese Sektion zu ffnen klicken Sie bitte auf Registrieren im Modul Allgemein zei sel Hier k nnen Sie Ihr Produkt registrieren und den aktuellen 1700608A40331 44 MA BitDefender Lizenzschl ssel und das Ablaufdatum sehen Ablaufdatum 28 03 2007 Optionen Zur ck Registrieren
11. Zugangspkt wahlen Sie k nnen sich ber GPRS dem vorgegebenen Access Point Ihres Anbieters oder ber eine drahtlos Verbindung Access Point 2 mit dem Internet verbinden Sames Point Access Point 4 BitDefender stellt eine Verbindung mit dem Update Server EIN her und l dt die Update Dateien auf Ihr Mobil Ger t Access Point auswahlen 4 Sobald die Update Datei auf Ihr Mobil Ger t bertragen ist wird BitDefender geschlossen und der Installer wird gestartet Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Ihres Mobil Ger tes um die aktualisierte Anwendung zu reinstallieren Anmerkung F r weitere Informationen ber die n chsten Schritte der Installation gehen Sie auf Installation S 12 5 Wenn das Update erfolgreich war erhalten Sie eine Nachricht W hlen Sie OK um die Anwendung neu zu starten Update ber den PC BitDefender kann mit einer Desktop Anwendung aktualisiert werden Dieser Prozess umfasst den Download der Update Datei auf einen mit dem Internet verbundenen Computer die bertragung auf das Mobil Ger t und die Reinstallation der Anwendung auf dem Mobil Ger t Wichtig O Sie m ssen die Nokia PC Suite auf Ihrem Computer installiert haben wenn Sie die BitDefender Mobile Security ber den PC updaten m chten Folgen Sie diesen Schritten um BitDefender ber Ihren PC zu aktivieren 1 Verbinden Sie Ihr Mobil Ger t mit dem PC ber Bluetooth Infrarot oder Kabel und stellen
12. a de 38 6 2 Manueller Pr fvorgang 0 39 6 2 1 Auswahlfenster Einstellungen LL 40 6 2 2 Konfigurieren der Pr foptionen LL 40 6 2 3 Pr fen des Ger fs aiga ia in n mi olks a A 42 6 3 BETICHIE oia ian m re ete e cie All ta s 43 6 3 1 Berichtsalt in n rione i a e Re ko 44 6 3 2 Anzeigen des Pr fberichts LL 44 64 Vir s SOMO oa paa ts a an ci ai Ehen 45 6 4 1 Einstellungen des Virus Schild LL 46 6 4 2 Das Schild konfigurieren LL 46 6 5 Update Aktualisierung 0 0000 ee 47 6 5 1 Einstellung der Update Adresse 0 47 6 5 2 BitDefender Updaten 00000 ee 47 6 6 Registrieren 50 6 6 1 Registriereni curati air edged A meee Barge een ibas des 50 6 6 2 BitDefender Mobile Security registrieren 50 7 Symbian S60 Ger te iii 53 TA berblick serrr arenai a aan een aa 53 7 1 1 Erste Sehritte 5 24 a RE e o ee eee 53 TAZ Hauptfenster ssa sa Gate kaa ae a ed A he odes 54 7 2 Manueller Pr fvorg ang i eee a0 a a a be ae era A 55 7 2 1 Auswahlfenster Einstellungen r e 56 7 2 2 Konfigurieren der Pr foptionen e 56 7 2 3 Pr fpfad mit Hilfe des Browsers festlegen 222 22 c 2 58 7 2 4 Pr fen des Ger lsi ur Be aie E a ae 59 1 3 Berichte io e a aa rn E ee a a a 61 7 3 1 Berichts ft 5 sacra ech e an een A en ae 61 7 3 2 Anzeigen des Pr fberich
13. aus Gr nden der Anwenderfreundlichkeit zur Verf gung was nicht bedeutet dass Softwin in jeglicher Art und Weise Verantwortung oder Haftung f r diese Webseiten und deren Inhalt bernimmt Warenzeichen Es erscheinen eingetragene Warenzeichen in diesem Dokument Alle eingetragenen und nicht eingetragenen Warenzeichen in diesem Dokument sind das alleinige Eigentum der jeweiligen Besitzer bitdefender BitDefender Mobile _ Inhaltsverzeichnis Endbenutzer Software Lizenzvertrag ix NOIWO basar ara ita XV 1 Verwendete Konventionen 00 000 deia Di diia ee XV Wi TYPOGFAIG s cri AA RE REA AO eka da XV 1 25 Warnungen stea s a kas altim abana ee tu Adaka a a xvi 2 OMUK oscuras ela ak dee ARRE RA REA date aa liceali xvi 3 Ihre Mithilfe 2 45 440 18030 400744 6045 hab ie dae e i ii ae pa west xvii ber TEMA rare Ren 1 1 Was ist BitDefender enunananunnnaa 3 1 4 Warum BitDefender ss 4 54 455 44 4 gaumi e parle RR RR a a ad 3 gela Ne al IO iria rca 5 2 BitDefender Mobile Security Installation des Update Moduls iii 7 2 1 Systemanf rder ngen a sica ara e e ea na 7 2 2 Installation ups 83 2 2 82 2 ee ee en 7 2 3 Reparieren oder Deinstallieren ea 10 3 Installation von BitDefender Mobile Security v2 11 3 1 Systemanhforderung hni x 4 0 a ERE oR PR A eee 11 9 2 Installation ci
14. der Installation gehen Sie auf Installation S 12 4 Wenn das Update erfolgreich war erhalten Sie eine Nachricht W hlen Sie OK um die Anwendung neu zu starten Anmerkung Weitere Informationen ber die Desktop Anwendung finden Sie unter BitDefender Mobile Security Update Module im entsprechenden Kapitel des Handbuchs 35 BitDefender Mobile Securit Windows Mobile PocketPC Ger te 5 6 Registrieren PEE TE Um diese Sektion zu ffnen klicken Sie bitte auf Registrieren im Modul Allgemein Hier k nnen Sie Ihr Produkt registrieren und den aktuellen BitDefender Lizenzschl ssel und das Ablaufdatum sehen Lizenzschl ssel A96302C52DE9965825E2 Klicken Sie auf OK um zur ck zum Hauptfenster zu Ablaufdatum gelangen 2010 04 07 Registrieren Registrieren 5 6 1 BitDefender Mobile Security registrieren Um Ihren standardm igen Lizenzschl ssel zu erneuern klicken Sie auf Lizenznummer ndern Das folgende Fenster ffnet sich Geben Sie einen g ltigen Lizenzschl ssel ein und 7 Bitdefender i 4x 5 00 w hlen Sie OK Wichtig Der Lizenzschl ssel ist alphanumerisch und hat 20 Stellen Bitte geben Sie den Lizenzschl ssel ein Wenn Sie ohne den Lizenzschl ssel zu ndern zu Registrieren zur ckkehren m chten w hlen Sie OK eane elele loll 1171 BL Isltlel gt Neuen Lizenzschl ssel eingeben 36 Konfiguration und Verwendung
15. durch Netzwerke zu verschicken und Sicherheitssysteme zu berbr cken Virusdefinition Ein bin res Virusmuster das von einem AntiVirus Programm verwendet wird um einen Virus zu entdecken und zu entfernen WAP Wireless Application Protocol WAP ist hnlich wie ein Browser und wurde f r Anwendungen auf Mobil Ger ten entwickelt Mit Hilfe von WAP k nnen Mobil Ger te auf das Internet zugreifen Wurm Ein Programm das sich ber ein Netzwerk verbreitet Es kann sich nicht an andere Programme anh ngen Diese Programme k nnen sich bei Mobil Ger ten durch die bertragung ber Bluetooth oder Speicherkarten verbreiten und dabei auch Computer infizieren 106
16. e F r I O Fehler werden die folgenden Informtionen bereitgestellt Status I O Fehler Pfad und Dateigr e 31 BitDefender Mobile Securit Windows Mobile PocketPC Ger te 5 4 Virus Schild E 4x 1034 Q Um diesen Bereich zu ffnen klicken Sie bitte auf e Schild im Hauptmen SCHILD IST AKTIVIERT Hier k nnen Sie den Echtzeit Virenschutz de aktivieren und Statistiken einsehen Sie k nnen die Anzahl der gepr ften infizierten und desinfizierten Dateien pro Sitzung einsehen Eine Sitzung startet wenn Sie das Schild aktivieren und GEPR FTE DATEIEN 9 INFIZIERTE DATEIEN endet mit der Deaktivierung dieses i Um die Schildstatistiken zu aktualisieren klicken Sie bitte auf Aktualisieren 1 Klicken Sie auf OK um zur ck zum Hauptfenster zu ni gelangen Hilfe Start Stop Aktualisieren Virus Schild 5 4 1 Das Schild konfigurieren Klicken Sie auf Start bzw auf Stop um den Echtzeit Virenschutz zu de aktivieren Warnung a x 10 39 Lassen Sie das Schild aktiviert um vor Viren und BitDefender Schild anderen Sch dlingen gesch tzt zu sein eicar bxt ist infiziert mit EICAR Test File not a virus sii A M DATEI GEL SCHT Wenn das Schild aktiviert ist wird Ihr Ger t dauerhaft auf Sch dlinge berpr ft Wird eine infizierte Datei erkannt erhalten Sie eine Warnmeldung ber die Infektion Klicken Sie auf OK um dieses Fenster zu schlie en GELOSCHT
17. erfolgreich war erhalten Sie eine Nachricht W hlen Sie OK um die Anwendung neu zu starten Update ber den PC BitDefender kann mit einer Desktop Anwendung aktualisiert werden Dieser Prozess umfasst den Download der Update Datei auf einen mit dem Internet verbundenen 34 Konfiguration und Verwendung Computer die bertragung auf das Mobil Ger t und die Reinstallation der Anwendung auf dem Mobil Ger t Wichtig Wenn Sie die BitDefender Mobile Security ber Ihren PC aktualisieren m chten muss Microsoft ActiveSync auf Ihrem Computer installiert sein Folgen Sie diesen Schritten um BitDefender ber Ihren PC zu aktivieren 1 Verbinden Sie Ihr Mobil Ger t mit dem PC mit Bluetooth Infrarot Schnittstelle oder Kabel 2 Download der Update Dateien ber die Desktop Anwendung im Bereich Update klicken Sie jetzt updaten Das Desktop Modul verbindet sich mit dem Mobil Ger t l dt die Update Dateien auf Ihren Computer herunter und bertr gt sie auf Ihr Mobil Ger t Anmerkung Wenn das Mobil Ger t nicht mit dem PC verbunden ist oder das Produkt nicht aktuell ist wird der Update Vorgang abgebrochen 3 Sobald die Update Datei auf Ihr Mobil Ger t bertragen ist wird BitDefender geschlossen und der Installer wird gestartet Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Ihres Mobil Ger tes um die aktualisierte Anwendung zu reinstallieren Anmerkung F r weitere Informationen ber die n chsten Schritte
18. f r einen Zeitraum von 12 Monaten kostenlos Weitere Informationen finden Sie unter www bitdefender de 21 BitDefender Mobile Securit BitDefender Mobile Security 22 Konfiguration und Verwendung Konfiguration und Verwendung 23 BitDefender Mobile Securit Konfiguration und Verwendung 24 Konfiguration und Verwendung 5 Windows Mobile PocketPC Ger te Der Abschnitt Windows Mobile PocketPC Ger te behandelt und erkl rt folgende Themen bersicht Pr fen Berichte Schild e Update e Lizenz berblick BitDefender Mobile Security ist die auf Ihrem mobilen Endger t installierte Software um dieses gegen Viren und andere Sch dlinge zu sch tzen 5 1 1 Erste Schritte Gehen Sie wie folgt vor um BitDefender zu starten Klicken Sie auf Start Programme suchen Sie nun nach dem BitDefender Symbol und klicken Sie es an Wenn Sie eine registrierte Version verwenden erscheint das Hauptmen dargestellt Wenn Sie eine Testversion von BitDefender EKE verwenden wird bei jedem Start des Programms ein Hinweis angezeigt Durch diesen werden Sie 9 1 aufgefordert das Programm zu registrieren Sie verwenden eine Testversion von BitDefender Mobile Security 30 Tage Wichtig verbleibend Dieselbe Nachricht erhalten Sie auch wenn die Lizenzperiode des Produkt abgelaufen ist oder kurz vor Ablauf steht Klicken Sie auf Registrieren um das Produkt zu registrieren oder auf OK um die Testversion
19. ft 28 Konfiguration und Verwendung Pr faktion Um die durchzuf hrende Aktion auszuw hlen Es sind zwei Optionen verf gbar Option Beschreibung Benutzer fragen Wenn ein infiziertes Objekt gefunden wird fragt BitDefender den Benutzer was mit diesem geschehen soll Es kann zwischen L schen und Ignorieren ausgew hlt werden Wenn mehrere infizierte Dateien erkannt wurden haben Sie die M glichkeit die Aktion auf alle Dateien anzuwenden Klicken Sie dazu auf Auf alle infizierten Objekte anwenden L schen Die infizierten Dateien werden automatisch gel scht Klicken Sie auf die gew nschte Option um diese zu aktivieren Anmerkung In der Standardeinstellung wird der Benutzer nach der durchzuf hrenden Aktion gefragt I O Fehler anzeigen Aktivieren Sie diese Option um I O Fehler im Bericht anzeigen zu lassen Anmerkung In der Standardeinstellung werden I O Fehler nicht in der Berichtsdatei angezeigt 29 BitDefender Mobile Securit Windows Mobile PocketPC Ger te 5 2 2 Prufen des Gerats Klicken Sie auf Pr vorgang starten um den Prozess BitDefender 41032 Q zu initialisieren Abhangig von der gewahlten Pr foption wird eine Eo Suchen infizierte Datei automatisch gel scht desinfiziert oder Dateien pr fen der Benutzer wird nach der durchzuf hrenden Option 8 Alle Dateien Nur ausf hrbare Archive pr fen gefragt M E BR M Pr f Aktion Der Pr fvorgang kan
20. hei t das nicht dass keine Risiken bestehen Allerdings k nnen Hacker ohne spezielles Equipment eine potentielle Attacke nur starten wenn die Ger te der Hacker in der N he sind Durchsuchen Allgemein eine Software Anwendung die dazu genutz wird Dateien und Ordner zu lokalisieren und darzustellen Sie wird meist genutzt wenn es um das Internet geht Ein Browser wird genutzt um Internetseiten zu finden und darzustellen Laufwerk Ein Ger t das rotierende Speichermedien lesen und beschreiben kann Download Herunterladen Kopiert Daten gew hnlich eine ganze Datei von einer Hauptquelle auf ein Peripherieger t Der Begriff bezeichnet oft den Kopiervorgang von einem Online 101 BitDefender Mobile Service auf den eigenen Rechner Download oder Herunterladen kann auch das Kopieren einer Datei von einem Netzwerkserver auf einen Netzwerkrechner bedeuten E Mail Elektronische Post Ein Dienst der Nachrichten an andere Rechner uber ein lokales oder ein globales Netzwerk Ubermittelt Fehlermeldungen Wenn BitDefender einen Fehler entdeckt oder nicht richtig funktioniert wird eine Fehlermeldung gezeigt Sie enthalt Informationen dar ber was nicht funktioniert hat Ereignis Ereignisse oder Erscheinungen die in einem Programm vorkommen Ereignisse k nnen Benutzeraktionen wie zum Beispiel Mausklicks oder Tastatureingaben oder Systemereignisse wie zum Beispiel ungen gender Speicher sein Dateierweiterung Der Teil hint
21. indem Sie Bericht senden klicken Auch wenn Sie Probleme mit dem Produkt haben klicken Sie hier und schildern Sie welches Problem Sie haben Wenn Sie mehr ber das Produkt erfahren m chten ber die Funktionalit ten und wie Sie es nutzen k nnen ffnen Sie die Hilfe Datei und klicken auf das Fragezeichen in der oberen rechten Ecke Sie k nnen auch in unserer online 93 BitDefender Mobile Securit BitDefender Mobile Security Update Modul Knowledge Base nachsehen wenn Sie Knowledge Base ausw hlen und unsere online FAQ Database wenn Sie FAQ klicken Wichtig Eine aktive Internet Verbindung ist n tig wenn Sie auf unsere online Knowledge Base oder auf unsere online FAQ database zugreifen m chten Anmerkung Weitere Informationen finden Sie unter dem Kapitel Support S 97 in diesem Handbuch 94 Hilfe erhalten Y Hilfe erhalten 95 BitDefender Mobile Securit 96 Hilfe erhalten 10 Support 10 1 Technische Beratung Als eines der f hrenden Dienstleistungsunternehmen f r IT Sicherheitsl sungen m chten wir Ihnen eine m glichst schnelle kompetente und unkomplizierte technische Unterst tzung bei auftretenden Fragen anbieten Unser technischer Support ist zu diesem Zweck stets mit den aktuellsten Virensignaturen neuesten Informationen und pr zisen Antworten auf wiederkehrende Fragen ausgestattet Insbesondere zeichnet sich SOFTWIN durch ein hohes Ma an Innovation ein hervorragendes Preis Leist
22. not a virus gefunden Desinfiziert Virus gefunden Klicken Sie auf OK um dieses Fenster zu schlie en 8 5 Update Aktualisierung Um diese Sektion zu ffnen klicken Sie bitte auf Update im Hauptmen Updateadresse upgrade bitdefender com Letztes Update Nie Update Status Nicht gestartet VP Bericht Update Aktualisierung Hier k nnen Sie das Update ber das Mobil Ger t starten und die Update Informationen sehen Datum und Uhrzeit des letzten Updates und den Update Status W hlen Sie SchlieBen um zum Hauptmen zur ckzukehren 81 BitDefender Mobile Securit 8 5 1 Einstellung der Update Adresse Um die URL Adresse des Update Servers zu ndern w hlen Sie Adresse ndern Geben Sie die neue Adresse in das Eingabefeld ein Anmerkung Die Standardadresse lautet http upgrade bitdefender com Beginnen Sie die URL nicht mit http geben Sie nur den Server Namen ein Ansonsten erscheint beim Update Uber das Mobil Gerat eine Fehlermeldung und BitDefender kann das Update nicht durchfthren 8 5 2 BitDefender Updaten Sie haben zwei M glichkeiten BitDefender upzudaten e Update ber Mobil Ger t e Update ber PC Update Server BitDefender kann jederzeit aktualisiert werden indem Sie sich einfach direkt Uber das Gerat mit dem Internet verbinden Dieser Vorgang umfasst den Download der Update Dateien vom Update Server auf das Mobil Gerat und das erneute insta
23. technische Grundlagen und Fachwissen ber unsere Produkte zu erlangen 97 BitDefender Mobile Die BitDefender Knowledge Base ist jederzeit unter der Internet Adresse http kb bitdefender de erreichbar 10 3 Kontaktinformationen Effiziente und kundenorientierte Kommunikation ist der Schl ssel zu einem erfolgreichen Gesch ftsmodell Seit mehr als 10 Jahren berbietet SOFTWIN konstant die bereits hochgesteckten Erwartungen unserer Kunden und Partner und diese Tradition wollen wir auch in Zukunft fortf hren 10 3 1 Kontaktadressen Vertrieb lt vertrieb bitdefender de gt Technische Beratung lt support bitdefender de gt Falls Sie dennoch Fehler finden so teilen Sie uns diese bitte mit indem Sie uns per E Mail unter der Adresse lt documentation bitdefender com gt kontaktieren Partner Programm lt channel bitdefender de gt Marketing lt marketing bitdefender de gt lt presse bitdefender de gt Jobs lt jobs bitdefender de gt Virus Einsendungen lt virus_submission bitdefender com gt Spam Einsendungen lt spam_submission bitdefender com gt Viren melden lt abuse bitdefender com gt Webseite http www bitdefender de FTP Archive ftp ftp bitdefender com pub Lokale Anbieter http www bitdefender de BitDefender Knowledge Base http kb bitdefender de 10 3 2 Niederlassungen Die BitDefender Niederlassungen stehen f r Fragen und Informationen in ihren jeweiligen Regionen jederzeit zur Verf gung
24. werden Infizierte Dateien und l O Fehler F r eine infizierte Datei stehen folgende Informationen zur Verf gung Name des Virus Desinfektions Status Gel scht L schen fehlgeschlagen Pfad und Dateigr e F r I O Fehler werden die folgenden Informtionen bereitgestellt Status I O Fehler Pfad und Dateigr e W hlen Sie zur ck um zu den BerichtenBerichte zur ckzukommen Um diese Sektion zu ffnen klicken Sie bitte auf Schild im Modul Antivirus Hier k nnen Sie den Echtzeit Virenschutz de aktivieren und Statistiken einsehen Sie k nnen die Anzahl der gepr ften infizierten desinfizierten Dateien pro Vorgang sehen Ein Pr fvorgang startet wenn Sie das Virus Schild anschalten und es endet wenn Sie das Virus Schild ausschalten W hlen Sie Men um das Kontext Men zu ffnen oder Zur ck um zum Hauptmen zur ckzugehen 45 BitDefender Mobile Securit Windows Mobile Smartphone Ger te 6 4 1 Einstellungen des Virus Schild Wenn Sie auf Men klicken erscheint ein Kontextmen EEE 2 KIN Die folgenen Einstellungen sind m glich Schild SCHILD IST DEAKTIVIERT Schild starten um den Echtzeit Schutz zu starten Gepr fte Dateien Schild stoppen um den Echtzeit Schutz 0 auszuschalten 1 Schild starten 2 Schild stoppen 3 Aktualisieren 4 Hilfe Wiederherstellen Wiederherstellen der Viren Statistiken Hilfe anzeigen ffnet die Hilfe Datei Einstellungen d
25. Dateien 17 berpr fe Fertig Manueller Pr fvorgang Hier k nnen Sie die BitDefender Mobile Security konfigurieren um Ihr Ger t zu pr fen und die Informationen einsehen wie Pr fpfad Anzahl der gepr ften Dateien infizierte gel schte Dateien der aktuellen oder letzten Pr fung 8 2 1 Konfigurieren der Pr foptionen Wichtig D In der Standardeinstellungen pr ft BitDefender alle Dateien au er Archive und fragt nach der durchzuf hrenden Aktion Vor dem Start k nnen Sie die Einstellungen der Pr fung festlegen W hlen Sie Optionen im Abschnitt Pr foptionen um die Einstellungen festzulegen Defender Priifoptionen Gepr l Dateien priifen Alle Dateien Priifaktion Benutzer fragen Infizie Archive pr fen Nein Gel s Pr fpfad root Pr foptionen Folgende Optionen k nnen konfiguriert werden Zu pr fende Dateien gibt an welche Dateien berpr ft werden sollen Es sind zwei Optionen verf gbar 74 Konfiguration und Verwendung Option Beschreibung Alle Dateien pr fen Pr ft alle vorhanden Dateien N u r Es werden nur Programmdateien mit den Programmdateien Dateinamenerweiterungen exe app und d11 berpr ft Nutzen Sie den Button in der Navigation um die Einstellungen festzulegen Anmerkung Sie k nnen auch ndern ausw hlen Klicken Sie die gew nschte Option im Untermen und w hlen OK Wenn Sie ohne Anderungen zum vorhergehenden Fenst
26. Defender im Men Telefon und dann klicken Sie entweder den Button Aktion oder w hlen Sie Offnen vom Men Optionen Wenn Sie eine registrierte Version nutzen erscheint das Hauptmen Wenn Sie eine Testversion von BitDefender verwenden wird BitDe bei jedem Start des Programms ein Hinweis angezeigt Durch diesen werden Sie aufgefordert das Programm zu registrieren Wichtig Sie verwenden 2 Dieselbe Nachricht erhalten Sie auch wenn die eine Testversion a Lizenzperiode des Produkt abgelaufen ist oder kurz vor von BitDefender Ablauf steht Mobile Security 29 Tag e verbleibend Wahlen Sie Registri Fortsetz Testversion e registrieren um das Produkt zu registrieren e Klicken Sie auf Weiter wenn Sie das Produkt weiter testen m chten 53 BitDefender Mobile Securit In der Sektion Registrierung erscheint ein Dialogfeld wo Sie Inren Lizenzschl ssel eintragen k nnen E Geben Sie einen g ltigen Lizenzschl ssel ein und w hlen Sie OK um die registrierte Version zu nutzen Wichtig Bitte geben Sie den O Lizenzschl ssel ein Der Lizenzschl ssel ist alphanumerisch und hat 20 Stellen W hlen Sie Abbrechen um das Produkt weiter zu testen Testversion registrieren Wenn Sie Weiter ausw hlen erscheint das Hauptmen Wenn Sie das Produkt erst spater registrieren m chten gehen Sie auf Register im Bereich registrieren 7 1 2 Hauptfenster Hier erhalten Sie Zugriff zu al
27. E DATEIEN 1 Hilfe Start Stop Aktualisieren Virus gefunden 32 Konfiguration und Verwendung 5 5 Update Aktualisierung EKE Um diese Sektion zu ffnen klicken Sie bitte auf Update im Modul Einstellungen UPDATE INFO LETZTES UPDATE Hier k nnen Sie ber Ihr Ger t ein Update initiieren NIE AKTUALISIERT und die Update Informationen einsehen Datum und Uhrzeit des letzten erfolgreichen Updates und Update GELADENE NENNEN Status OK zur ck zur Management Konsole GPRS KABEL UPDATE Hilfe anzeigen ffnet die Hilfe Datei Update Adresse htto upgrade bitdefender com Update Hilfe Ej Update Aktualisierung 5 5 1 Einstellung der Update Adresse Wenn Sie die URL Adresse des Update Servers ndern m chten geben Sie die neue Update Adresse in das Eingabe Feld ein Anmerkung Die Standardadresse lautet http upgrade bitdefender com 5 0 2 BitDefender Updaten Sie haben zwei M glichkeiten BitDefender upzudaten e Update Einstellungen Automatisches Update Update Server BitDefender kann jederzeit aktualisiert werden indem Sie sich einfach direkt ber das Ger t mit dem Internet verbinden Dieser Vorgang umfasst den Download der Update Dateien vom Update Server auf das Mobil Ger t und das erneute installieren der Anwendungen auf dem Ger t 33 BitDefender Mobile Securit Windows Mobile PocketPC Ger te Wichtig O Wenn Sie sich ber GPRS ver
28. EICAR Test File no Status der Desinfektion Nicht sar Berichtsformat 7 4 Virus Schild Deaktiviert Gepr fte Dateien 0 Infizierte Dateien 0 Gel schte Dateien 0 Optionen Zur ck Virus Schild Sie sehen den Namen der Datei den Pfad den Namen des Virus und den Status der Desinfektion W hlen Sie Abbrechen um zu Berichte zur ckzukehren Um diese Sektion zu ffnen klicken Sie bitte auf Schild im Modul Antivirus Hier k nnen Sie den Echtzeit Virenschutz de aktivieren und Statistiken einsehen Sie k nnen die Anzahl der gepr ften infizierten desinfizierten Dateien pro Vorgang sehen Ein Pr fvorgang startet wenn Sie das Virus Schild anschalten und es endet wenn Sie das Virus Schild ausschalten Klicken Sie auf Optionen um das Kontextmen zu ffnen oder auf Zur ck um wieder zum Hauptmen zu gelangen Konfiguration und Verwendung 7 4 1 Einstellungen des Virus Schild W hlen Sie Optionen und es erscheint ein Kontextmen Die folgenen Einstellungen sind m glich A a si 2 E z Schild Status Hilfe anzeigen ffnet die Hilfe Datei ce Deaktiviert y Beenden um die Anwendung zu beenden Gepr fte Dateien 0 izi en pie O Beenden Wahlen Abbruch Einstellungen des Virus Schild 7 4 2 Das Schild konfigurieren Um den Echtzeit Schutz ein oder auszuschalten wahlen Sie Status Viren Schild Wenn Sie diese Option ausw
29. Mobile Security Update Modul Update Statistiken Letzte Updatepr fung Letztes Update Auswahlen Download Status BitDefender Mobile Security v2 Update module Update Einstellungen Update jetzt durchf hren Symbian OS M Klicken Sie auf Pr fen um nach Updates zu suchen bitdefender Das Modul Desktop Dieser Bereich enth lt folgende Schaltfl chen e Update in diesem Abschnitt k nnen Sie den Update Prozess ber PC f r BitDefender Mobile Security starten e Einstellungen in diesem Abschnitt k nnen Sie die Einstellungen des Desktop Moduls vornehmen e Hilfe in diesem Abschnitt finden Sie Kontaktdaten und Support Informationen Um einen Abschnitt zu ffnen klicken Sie auf die entsprechende Schaltflache Um mehr ber das Produkt die Funktionalit ten und Einsatzm glichkeiten zu erfahren ffnen Sie die Hilfe Datei mit dem Fragezeichen in der oberen rechten Ecke 9 1 2 BitDefender Symbol im System Tray Wenn die Konsole minimiert ist erscheint ein Symbol in der Symbolleiste 88 Konfiguration und Verwendung Anzeigen Update jetzt durchf hren Beenden BitDefender Symbol im System Tray Mit einem Doppelklick auf dieses Symbol oder einem Klick der rechten Maustaste ffnet sich ein Kontextmen mit folgenden Optionen Anzeigen dient zum ffnen der Management Konsole Jetzt Updaten startet das Update ber den PC B
30. N NUKLEARKRAFTWERKEN IN KOMMUNIKATIONSSYSTEMEN IN WAFFENSYSTEMEN IN DIREKTEN ODER INDIREKTEN LEBENSERHALTUNGSSYSTEMEN ODER IRGENDEINEM ANDEREN SYSTEM DESSEN AUSFALL ZU TODESF LLEN K RPERLICHEN SCH DEN ODER VERM GENSSCH DEN F HREN K NNTE Allgemein Dieser Vertrag unterliegt dem Recht von Rum nien internationalen Copy Right Bestimmungen und Abkommen Preise Kosten und Geb hren f r die Nutzung von BitDefender gelten vorbehaltlich von nderungen auch ohne vorherige Information Ist oder wird eine Bestimmung dieses Vertrageswegen Versto es gegen zwingende gesetzliche Bestimmungen unwirksam oderwird sie f r unwirksam erkl rt so wird hierdurch die G ltigkeit des brigen mitder unwirksamen Bestimmung nicht unmittelbar zusammenh ngenden Vertragsteils nicht ber hrt BitDefender und alle zugeh rigen Logos sind eingetrageneTitel und Marken von SOFTWIN Alle anderen Marken und Titel sind Eigentumder jeweiligen Rechteinhaber Wenn Sie gegen eine Lizenzbestimmung versto en wird die Lizenz unverz glich fristlos beendet Sie haben aufgrund der Beendigung keinen Anspruch auf eine Erstattung von SOFTWIN oder einem H ndler von BitDefender Die Bestimmungen im Hinblick auf Geheimhaltung und Beschr nkungen gelten ber die Laufzeit der Lizenz hinaus SOFTWIN ist berechtigt die vorliegenden Bestimmungen jederzeit zu berarbeiten Die berarbeiteten Bestimmungen gelten automatisch f r die entsprechenden xii Endbenutzer Soft
31. Schritt ist optional 3 Update dient zur Konfiguration des Update Moduls BitDefender stellt eine Verbindung mit dem Update Server her und l dt die Update Dateien auf Ihr Mobil Ger t 4 Sobald die Update Datei auf Ihr Mobil Ger t bertragen ist wird BitDefender geschlossen und der Installer wird gestartet Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Ihres Mobil Ger tes um die aktualisierte Anwendung zu reinstallieren Anmerkung F r weitere Informationen ber die n chsten Schritte der Installation gehen Sie auf Installation S 12 5 Wenn das Update erfolgreich war erhalten Sie eine Nachricht W hlen Sie OK um die Anwendung neu zu starten Update ber den PC BitDefender kann mit einer Desktop Anwendung aktualisiert werden Dieser Prozess umfasst den Download der Update Datei auf einen mit dem Internet verbundenen Computer die bertragung auf das Mobil Ger t und die Reinstallation der Anwendung auf dem Mobil Ger t 48 Konfiguration und Verwendung Wichtig Wenn Sie die BitDefender Mobile Security ber Ihren PC aktualisieren m chten muss Microsoft ActiveSync auf Ihrem Computer installiert sein Folgen Sie diesen Schritten um BitDefender ber Ihren PC zu aktivieren 1 Verbinden Sie Ihr Mobil Ger t mit dem PC mit Bluetooth Infrarot Schnittstelle oder Kabel 2 Download der Update Dateien ber die Desktop Anwendung im Bereich Update klicken Sie jetzt updaten Das Desktop Modul ve
32. Sie das Kennwort f r den zuvor angegebenen Benutzer ein Anmerkung Die Proxy Einstellungen erscheinen nur wenn Sie die Option Proxy nutzen aktivieren Um das zu pr fende Ziel zu aktivieren deaktivieren w hlen Sie das entsprechende Ankreuzfeld oder lassen sie es frei Klicken Sie auf Ubernehmen um die Einstellungen zu speichern Wenn Sie auf Standard klicken werden die Werkseinstellungen geladen 92 Konfiguration und Verwendung 9 4 Hilfe BitDefender Mobile Security v2 Update module Update Einstellungen Info ber Produktinfo BitDefender Mobile Security v2 E Kaufen Kontaktinformationen Web www bitdefender de E Mail vertieb bitdefender de Telefon 49 0 75 42 94 44 44 Fax 49 0 75 42 94 44 99 Technischer Support Bericht senden Bericht anzeigen Knowledae Base FAQ bitdefender Hilfe Hier finden Sie alle n tigen Informationen falls etwas unvorhergesehenes passiert Kontaktdaten stehen hier ebenfalls zur Verf gung 9 4 1 Kontaktinformationen Wenn Sie mehr ber BitDefender wissen m chten oder uns kontaktieren m chten nutzen Sie die Informationen unter Kontakinformation 9 4 2 Technischer Support F r jede Abfrage nach einem Update ob manuell oder automatisch wird eine Berichtsdatei erstellt Um die Berichtsdatei zu sehen klicken Sie Bericht anzeigen Wenn w hrend des Updates etwas schief geht k nnen Sie die Berichstdatei an BitDefender schicken
33. Sie den nachfolgenden Schritten wenn Sie BitDefender Mobile Security von Ihrem Windows Mobile PocketPC Ger t entfernen m chten 1 Klicken Sie auf Start Einstellungen System Programme entfernen 2 Lokalisieren Sie BitDefender in der Liste und klicken Sie auf den Eintrag 3 Klicken Sie auf Entfernen 4 Sie werden aufgefordert Ihre Auswahl zu best tigen Klicken Sie dazu auf Ja um BitDefender von Ihrem mobilen Endger t zu entfernen Deinstallation von einem Ger t mit Windows Mobile Smartphone Wenn Sie BitDefender Mobile Security von Ihrem Ger t mit Windows Mobile Smartphone entfernen m chten folgen Sie bitte diesen Schritten 1 Klicken Sie auf Start Einstellungen Programme entfernen 2 Lokalisieren Sie BitDefender in der Liste 3 Im Men w hlen Sie nun bitte Entfernen 16 Produktinstallation 4 Sie werden aufgefordert Ihre Auswahl zu bestatigen Klicken Sie dazu auf Ja um BitDefender von Ihrem mobilen Endger t zu entfernen Deinstallation von einem Ger t mit Symbian S60 Wenn Sie BitDefender Mobile Security von Ihrem mobilen Endger t mit Symbian S60 entfernen wollen folgen Sie diesen Schritten 1 W hlen Sie im Telefonmen den Eintrag Tools Manager und schlieRlich Application manager 2 Lokalisieren Sie BitDefender in der Liste 3 W hlen Sie im Men Optionen den Eintrag Entfernen 4 Sie werden aufgefordert Ihre Auswahl zu best tigen Klicken Sie dazu auf Ja um BitDefend
34. Telefon Um BitDefender in den Telefonspeicher zu installieren Speicherkarte Um BitDefender auf der Speicherkarte zu installieren Der auf dem Medium verf gbare und zur Installation ben tigte Speicherplatz wird hier angezeigt Klicken Sie auf Fertigstellen Anmerkung Wenn Sie zuvor ausgewahlt haben eine ltere Version zu ersetzen werden Sie aufgefordert das Ger t abschlie end neuzustarten Klicken Sie daf r auf OK 4 Bitte lesen Sie die EULA sorgf ltig und aufmerksam durch Wenn sie mit den Bestimmungen nicht bereinstimmen m ssen Sie BitDefender wie im Abschnitt Deinstallation von einem Ger t mit Windows Mobile Smartphone S 16 beschrieben von Ihrem Ger t deinstallieren Installation auf einem Symbian S60 Ger t Anmerkung Wenn Sie BitDefender Mobile Security nicht mit Hilfe des Update Moduls installiert haben durchsuchen Sie Ihr Endger t bitte nach dem Installationspaket und und ffnen Sie dieses um mit der Installation zu beginnen Folgen Sie den Schritten um BitDefender auf Ihrem Ger t zu installieren 1 Klicken Sie auf Ja um fortzufahren 2 Sie erhalten eine Nachricht in der Sie aufgefordert werden die Installation zu best tigen Klicken Sie auf Ja um BitDefender zu installieren Wenn Sie auf Nein klicken wird der Installationsvorgang abgebrochen 3 Wenn Sie BitDefender Mobile Security bereits auf Ihrem Ger t installiert haben werden Sie gefragt ob die aktuelle Version mit der zu inst
35. ahlen erscheint ein neues Fenster Es sind zwei Optionen verf gbar Option Beschreibung Einschalten Echtzeit Schutz einschalten Ausschalten Echtzeit Schutz ausschalten lt A O Aktiviert G Deaktiviert Wahlen Sie die gew nschte Option und klicken Sie OK Wenn Sie ohne Anderungen zum vorhergehenden Fenster zuruckkehren m chten klicken Sie Abbrechen Abbruch Einstellungen des Virus Schild 63 BitDefender Mobile Securit Das Virus Schild ist ursp nglich ausgeschaltet Wenn Sie das Virus Schild erstmals einschalten m ssen Sie Ihr Mobil Ger t neu starten Schild Status W hlen Sie Ja um Ihr Mobil Ger t neu zu starten und das OT Virus Schild zu aktivieren Wenn Sie Nein klicken bleibt das Virus Schild ausgeschaltet Ger t neustarten um Schild Warnung Aktivieren Sie das Virus Schild um Ihr Mobil Ger t vor Malware zu sch tzen zu aktivieren Virus Schild aktivieren Wenn das Schild aktiviert ist wird Ihr Ger t dauerhaft auf Sch dlinge berpr ft Wird eine infizierte Datei erkannt erhalten Sie eine Warnmeldung ber die Infektion eicar1 txt 688 Klicken Sie auf OK um dieses Fenster zu schlie en Scart E Virus Alert EICAR Test File wv not a virus found Disinfected Virus gefunden Um diese Sektion zu ffnen klicken Sie bitte auf Update im Modul Einstellungen 7 5 Update Aktualisierung late Adresse Hier k nne
36. allierenden ersetzt werden soll 14 Produktinstallation Anmerkung Wir empfehlen eine m gliche ltere Version mit der neueren zu ersetzen Klicken Sie auf Ja um fortzufahren oder klicken Sie auf Nein um die Installation abzubrechen 4 Wenn Sie die Installation best tigt haben erscheint ein Men mit den folgenden Optionen e Installieren Installiert BitDefender Mobile Security auf Ihrem Ger t e Zertifikat anzeigen Zeigt das BitDefender Zertifikat an Details anzeigen Um mehr Informationen ber BitDefender Mobile Security zu erhalten Klicken Sie auf Installieren um mit der Installation des Produkts zu beginnen 5 Lesen Sie die Lizenzbedingungen und klicken Sie auf OK um die Installation fertigzustellen Wenn Sie den Lizenzbestimmungen nicht zustimmen klicken Sie auf Abbrechen um die Installation abzubrechen 6 Sie erhalten eine Best tigung ber den erfolgreichen Abschluss der Installation Ihr mobiles Endger t ist nun durch BitDefender Mobile Security gesch tzt Installation auf einem Symbian S80 Ger t Anmerkung Wenn Sie BitDefender Mobile Security nicht mit Hilfe des Update Moduls installiert haben durchsuchen Sie Ihr Endger t bitte nach dem Installationspaket und und ffnen Sie dieses um mit der Installation zu beginnen Folgen Sie den Schritten um BitDefender auf Inrem Ger t zu installieren 1 Klicken Sie auf Trotzdem installieren um fortzufahren 2 Sie erhalten eine Nachricht in d
37. auf Ihr Mobil Ger t bertragen ist wird BitDefender geschlossen und der Installer wird gestartet Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Ihres Mobil Ger tes um die aktualisierte Anwendung zu reinstallieren Anmerkung F r weitere Informationen ber die n chsten Schritte der Installation gehen Sie auf Installation S 12 5 Wenn das Update erfolgreich war erscheint eine Nachricht Mit OK k nnen Sie die Anwendung neu starten Update ber den PC BitDefender kann mit einer Desktop Anwendung aktualisiert werden Dieser Prozess umfasst den Download der Update Datei auf einen mit dem Internet verbundenen Computer die bertragung auf das Mobil Ger t und die Reinstallation der Anwendung auf dem Mobil Ger t 83 BitDefender Mobile Securit Wichtig O Sie m ssen die Nokia PC Suite auf Ihrem Computer installiert haben wenn Sie die BitDefender Mobile Security ber den PC updaten m chten Folgen Sie diesen Schritten um BitDefender Uber Ihren PC zu aktivieren 1 Verbinden Sie Ihr Mobil Gerat mit dem PC ber Bluetooth Infrarot oder Kabel und stellen Sie sicher dass die Nokia PC Suite es erkennt 2 Download der Update Dateien Uber die Desktop Anwendung im Bereich Update klicken Sie jetzt updaten Das Desktop Modul verbindet sich mit dem Mobil Ger t l dt die Update Dateien auf Ihren Computer herunter und bertr gt sie auf Ihr Mobil Ger t Anmerkung Wenn das Mobil Ger t nicht mit dem PC verb
38. binden m chten stellen Sie sicher das das GPRS aktiviert ist und die dazugeh renden Einstellungen auf Ihrem Ger t installiert sind Sollte dies nicht der Fall sein nehmen Sie Kontakt mit Ihrem Mobilfunkanbieter auf um GPRS zu aktivieren und die GPRS Einstellungen zu erhalten Folgen Sie diesen Schritten um das BitDefender Update ber Ihr Mobil Ger t zu laden 1 Verbinden Sie Ihr Mobil Ger t mit dem PC wenn Sie die Internet Verbindung Ihres Computers nutzen m chten Anmerkung Wenn Sie Ihr Mobil Ger t weder mit dem PC verbinden und Sie auch keine drahtlose Internet Verbindung haben kann BitDefender die Verbindung zum Update Server ber GPRS herstellen falls es zur Verf gung steht 2 Einstellen der Adresse des Update Servers Weitere Informationen finden Sie im Bereich Einstellung der Update Adresse S 33 Anmerkung Dieser Schritt ist optional 3 Bietet keinen Schutz Es ist nur das Automatische Update aktiviert BitDefender stellt eine Verbindung mit dem Update Server her und l dt die Update Dateien auf Ihr Mobil Ger t 4 Sobald die Update Datei auf Ihr Mobil Ger t bertragen ist wird BitDefender geschlossen und der Installer wird gestartet Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Ihres Mobil Ger tes um die aktualisierte Anwendung zu reinstallieren Anmerkung F r weitere Informationen ber die n chsten Schritte der Installation gehen Sie auf Installation S 12 5 Wenn das Update
39. bitdefender Mobile Security Benutzerhandbuch bitdefender Copyright 2007 SOFTWIN BitDefender Mobile Securit BitDefender Mobile Security Benutzerhandbuch BitDefender Ver ffentlicht 2007 04 25 Version 2 0 CopyrightO 2007 SOFTWIN Rechtlicher Hinweis Keine Bestandteile dieses Handbuches d rfen in elektronischer noch mechanischer Form reproduziert werden Dies gilt auch f r das Fotokopieren Aufnehmen oder jeglicher anderer Form von Datenspeicherung oder Informationswiederbeschaffung ohne die Zustimmung von Softwin Ausnahmen gelten f r Zitate in Verbindung mit Testberichten Der Inhalt darf in keiner Weise ver ndert werden Warnung und Haftungsausschluss Dieses Produkt bzw Dokument ist urheberrechtlich gesch tzt Die inhaltlichen Informationen in diesem Dokument sind faktenbasiert und enthalten keinen Garantieanspruch Obwohl dieses Dokument mit u erster Sorgfalt erstellt und gepr ft wurde bernehmen die Autoren keinerlei Haftung f r eventuell auftretende Sch den bzw Datenverlust die direkt oder indirekt unter Verwendung dieses Dokumentes entstehen k nnten oder bereits entstanden sind Dieses Handbuch enth lt Verweise auf andere nicht von Softwin erstellte Webseiten die auch nicht von Softwin kontrolliert werden Somit bernimmt Softwin auch keine Verantwortung in jeglicher Art f r den Inhalt dieser Webseiten Der Besuch dieser Webseiten erfolgt somit auf eigene Gefahr Softwin stellt diese Verweise
40. com Beginnen Sie die URL nicht mit http geben Sie nur den Server Namen ein Ansonsten erscheint beim Update ber das Mobil Ger t eine Fehlermeldung und BitDefender kann das Update nicht durchf hren Update Adresse 7 5 3 BitDefender Updaten Sie haben zwei M glichkeiten BitDefender upzudaten ber Mobil Ger t updaten e Update ber PC Update Server BitDefender kann jederzeit aktualisiert werden indem Sie sich einfach direkt ber das Ger t mit dem Internet verbinden Dieser Vorgang umfasst den Download der Update Dateien vom Update Server auf das Mobil Ger t und das erneute installieren der Anwendungen auf dem Ger t Wichtig O Wenn Sie sich ber GPRS verbinden m chten stellen Sie sicher das das GPRS aktiviert ist und die dazugeh renden Einstellungen auf Ihrem Ger t installiert sind Sollte dies nicht der Fall sein nehmen Sie Kontakt mit Ihrem Mobilfunkanbieter auf um GPRS zu aktivieren und die GPRS Einstellungen zu erhalten Folgen Sie diesen Schritten um das BitDefender Update Uber Ihr Mobil Gerat zu laden 1 Einstellen der Adresse des Update Servers Weitere Informationen finden Sie unter Einstellung der Update Adresse S 65 Anmerkung Dieser Schritt ist optional 2 Wahlen Sie Update im Update Men 66 Konfiguration und Verwendung Nach wenigen Sekunden erscheint ein Fenster dass eine Liste von Access Points enth lt 3 Auswahl eines Access Points Anmerkung
41. d abgebrochen Anmerkung Pr fpfad ES Der Standard Pfad ist root Mit dieser Option werden alle Dateien gepr ft 56 Konfiguration und Verwendung Eine einfachere Methode um den Pr fpfad zu definieren ist es den Browser zu nutzen Weitere Informationen finden Sie unter Pr fpfad mit Hilfe des Browsers festlegen S 58 Scan files definieren Sie die Dateitypen die gepr ft werden sollen Wenn Sie diese Option w hlen erscheint ein neues Fenster Es sind zwei Optionen verf gbar Option Beschreibung Alle Dateien pr fen Pr ft alle vorhanden Dateien N u r Es werden nur Programmdateien Programmdateien mit den Dateinamenerweiterungen exe app und d11 berpr ft Wahlen Sie die gew nschte Option und klicken Sie OK Wenn Sie ohne Anderungen zum vorhergehenden Fenster zur ckkehren m chten klicken Sie Abbrechen Anmerkung Alle Dateien ONur ausf hrbare Dateien pr fen In den Standardeinstellungen werden alle Dateien berpr ft Pr faktion um die Aktion zu definieren Wenn Sie diese Option w hlen erscheint ein neues Fenster Anmerkung In der Standardeinstellung wird der Benutzer nach der durchzuf hrenden Aktion gefragt Drei Schaltfl chen sind verf gbar Benutzer fragen OL schen ONichts Pr faktion 57 BitDefender Mobile Securit Option Beschreibung Benutzer fragen Wenn eine infizierte Datei entdeck
42. de infizierte Datei zu ignorieren Nein um die infizierte Datei zu ignorieren Warnung Wenn Sie Nein oder Nicht alle w hlen ist Ihr System nicht mehr gesch tzt Am Ende des Pr fprozesses werden Sie auf Berichte weitergeleitet wo Sie die Ergebnisse der Pr fung sehen k nnen 8 3 Berichte Klicken Sie Berichte im Hauptmen Anmerkung Nach Abschluss des Pr fvorgangs werden Sie zum Bereich des Pr fberichts weitergeleitet Konfiguration und Verwendung amp Privorch DAEicarteicar10 txt infiziert mitE D Eicar eicar1 txt infiziert mitE D Eicar eicar2 txt infiziert mitE DAEicar eicar3 txt infiziert mitE Berichte Hier k nnen Sie eine Liste aller infizierten Dateien sehen die w hrend der letzten Pr fung entdeckt wurden Der Pfad der Name des Virus und der Status der Desinfektion stehen f r jede Datei zur Verf gung Anmerkung Wenn kein Virus gefunden wurde erscheint Kein Virus als Nachricht Klicken Sie Schlie en um zum vorhergehenden Abschnitt zu gelangen 8 3 1 Anzeigen des Pr fberichts Wenn Sie alle Informationen ber infizierte Dateien sehen m chten klicken Sie auf Informationen Daraufhin erscheint eine Nachricht die Informationen ber das ausgew hlte Objekt anzeigt 1 D Eicar eicarl ttinfiziert mitEICAR Test File not a virus Gel scht Berichtsformat Sie sehen den Namen der Datei den Pfad den Namen des Virus und den Status der Desinfektion
43. den die Lizenz erworben wird g ltig ABLAUF Das Produkt stellt unverz glich nach Ablauf des Lizenzzeitraums den Betrieb ein UPGRADES Sollte das SOFTWAREPRODUKT BitDefender mit der Bezeichnung Upgrade gekennzeichnet sein muss der Benutzer f r eine berechtigte Nutzung eine g ltige von SOFTWIN als berechtigte f r BitDefender anerkannte Softwarelizenz haben Das als Upgrade gekennzeichnete SOFTWAREPRODUKT BitDefender ersetzt und oder erg nzt das zum Upgrade berechtigende BitDefender Der Benutzer darf das aus dem Upgrade resultierende SOFTWAREPRODUKT nur nach dem hier vorliegenden Lizenzvertrag nutzen Sollte das als Upgrade gekennzeichnete BitDefender ein Upgrade f r eine einzelne Komponente eines kompletten Softwarepaketes sein darf das SOFTWAREPRODUKT BitDefender auch nur als einzelner Bestandteil dieses Softwarepaketes genutzt und transferiert werden und darf nicht als separates Produkt auf mehr als einem Einzelplatzrechner genutzt werden Die Gesch ftsbedingungen dieser Lizenz ersetzen und l sen alle vorangehenden Vereinbarungen ab die zwischen Ihnen und Softwin bestanden haben in Bezug auf das Original Produkt und das daraus resultierende Upgrade Produkt URHEBERRECHT Alle Rechte und geistigen Eigentumsrechte an BitDefender einschlie lich aber nicht beschr nkt auf Logos Bilder Fotografien Animationen Video Audio Musik Text und Applets die in BitDefender enthalten sind den gedruckten Begleitmaterialien und jeder K
44. der zu kopieren Installieren oder nutzen Sie BitDefender nicht wenn Sie dem Lizenzvertrag und den Gew hrleistungsbestimmungen nicht zustimmen BitDefender Lizenz Das SOFTWAREPRODUKT ist durch Urheberrechtsgesetze und internationale Urheberrechtsvertr ge genauso gesch tzt wie durch andere Gesetze und Vertr ge zum Schutz des geistigen Eigentums Das SOFTWAREPRODUKT wird an Sie lizenziert nicht verkauft LIZENZEINR UMUNG Dieser Vertrag gew hrt Ihnen und nur Ihnen eine nicht ausschlie liche eingeschr nkte nicht bertragbare und kostenpflichtige Lizenz BitDefender zu nutzen BitDefender Mobile Securit Endbenutzer Software Lizenzvertrag Anwendung der Software Sie k nnen BitDefender installieren und nutzen auf so vielen Computern wie n tig mit der Einschr nkung dass diese Anzahl nicht die Anzahl der lizenzierten Anwender berschreitet Es kann eine zus tzliche Kopie f r ein Back Up erstellt werden Desktop Anwender Lizenz Diese Lizenz bezieht sich auf BitDefender Software die auf einzelnen Computern installiert werden kann und keine Netzwerk Eigenschaften hat Jeder direkte Anwender kann diese Software auf einem einzelnen Computer installieren und zu Back up Zwecken eine zus tzliche Kopie auf einem anderen Computer erstellen Die Anzahl der direkten Anwender entspricht der Anzahl der Lizenz Inhaber LIZENZBESTIMMUNGEN Die hiermit gew hrte Lizenz ist ab dem Kaufdatum von BitDefender bis zum Ende des Zeitraums f r
45. die Ausf hrung von infizierten Dateien verhindert On Demand Pr fvorgang Durch Verwenden der preisgekr nten BitDefender Technologie ist dieses Produkt in der Lage den internen Speicher Speicherkarten und das gesamte mobile Endger t auf Sch dlinge zu berpr fen und zu entfernen Die Engine ist au erdem f hig die meist genutzten Archivtypen zu berpr fen und innerhalb dieser Viren zu erkennen Schnelle und flexible Updates Dieses Produkt kann per GPRS oder ber einen PC mit Internetverbindung aktualisiert werden Die Virensignaturen werden vom BitDefender Virenlabor bereitgestellt einem der f hrenden Analyseteams in Sachen Reaktionsgeschwindigkeit Entwickelt f r Mobilit t Optimierte Pr fvorg nge bieten permanenten Schutz bei minimalem Ressourcenverbrauch und kaum Batterieverbrauch Einfache Installation und Bedienung Das Produkt kann direkt auf Ihrem mobilen Endger t ber eine Internetverbindung oder ber das Programm auf Ihrem PC installiert werden Die Benutzeroberfl che ist intuitiv und benutzerfreundlich es bedarf keiner Bedienung durch den Benutzer w hrend des Betriebs Professioneller technischer Support Werktags steht Ihnen unser deutschsprachiger Support von 8 00 Uhr bis 17 00 Uhr gerne f r Fragen zur Verf gung Unter www bitdefender de steht Ihnen unsere Datenbank mit Antworten auf m gliche Fragen rund um die Uhr zur Verf gung Alle Updates und Produktverbesserungen Upgrades sind ab Installationsdatum
46. eenden beendet die Anwendung Bei der Auswahl dieser Option verschwindet das Symbol von der Symbolleiste F r einen erneuten Zugriff starten Sie aus dem Start Men 9 2 Update Aktualisierung BitDefender Mobile Security v2 Update module Einstellungen Info ber Update Statistiken Letzte Updatepriifung Nie a Update jetzt Letztes Update Nie gt durchf hren Auswahlen Symbian OS Y Download Status Klicken Sie auf Pr fen um nach Updates zu suchen bitdefender Update Aktualisierung Hier k nnen Sie Updates und Statistiken nachsehen Sie k nnen das Datum und die Uhrzeit der letzten Pr fung und des letzten Updates einsehen 89 BitDefender Mobile Securit BitDefender Mobile Security Update Modul 9 2 1 BitDefender Updaten Die Updates k nnen im lokalen Netzwerk ber das Internet direkt oder ber einen Proxy Server durchgef hrt werden Um BitDefender Mobile Security ber den PC zu aktualisieren m ssen Sie die Updates auf Ihren Computer laden Um nach Updates zu suchen folgen Sie diesen Schritten 1 Wahlen Sie das Betriebssystem aus mit dem Ihr Mobil Ger t ausgestattet ist Symbian OS oder Windows Mobile 2 Verbinden Sie Ihr Mobil Ger t mit dem PC 3 Click Jetzt Updaten Anmerkung Falls Sie ber eine Breitbandverbindung oder eine DSL Verbindung verf gen arbeitet BitDefender eigenst ndig und pr ft beim Start Ihres Mobil Ger tes ob neue Virensi
47. egen Wenn Sie diese Option w hlen k nnen sie den Pr fpfad definieren Es erscheinen auch noch einige andere Eingabem glichkeiten in diesem Fenster Pr foptionen Dateien pr fen Alle Dateien Durchsuc Pr faktion Benutzer fragen Archive pr fen Nein pues Allied ausw hlen SchlieBen Den Pr fpfad ndern Erstellen Sie den Pfad f r die Dateien oder Ordner die Sie pr fen m chten Wichtig Jeder Pfad muss die Endung backslash haben um g ltig zu sein Sonst erscheint beim Start des Pr fvorganges eine Fehlermeldung und der Pr fvorgang wird abgebrochen Anmerkung Der Standard Pfad ist root Mit dieser Option werden alle Dateien gepr ft W hlen Sie Alle ausw hlen wenn BitDefender den gesamten Speicher pr fen soll Eine einfachere Methode den Pr fpfad zu definieren ist die den Durchsuchen Dialog zu verwenden 1 Klicken Sie auf Browser um den Browser zu ffnen Es erscheint ein neues Fenster dass alle verf gbaren Speicher Typen auflistet 76 Konfiguration und Verwendung CA Backup Durchsuchen 2 Durchsuchen Sie alle Ordner mit Hilfe der Navigation um das gew nschte Pr fziel zu finden Wenn Sie Objekte aufklappen zuklappen m chten die Unterordner enthalten k nnen Sie auch die Befehle Aufklappen Zuklappen nutzen 3 W hlen Sie OK um einen neuen Pfad festzulegen und um zu Pr foptionen zur ckzukehren Der neue Pfad erscheint im Feld Pr fpfad
48. eisungen und Informationen sollten Sie auf jeden Fall Beachtung schenken Sie sollten diese Informationen sorgsam lesen und verstanden haben da es sich um eine h chst prek re Thematik handelt 2 Struktur Dieses Handbuch ist in sieben Abschnitte unterteilt welche die folgenden Hauptthemen beinhalten ber BitDefender Installation von BitDefender Beschreibung und Bestandteile Die Management Konsole Tipps und Tricks und Hilfe erhalten Des Weiteren beinhaltet dieses Dokument ein Glossar und Anh nge um den ein oder anderen Aspekt zu kl ren der sonst ggf zu technischen Problemen f hren k nnte ber BitDefender Eine kurze Einf hrung zu BitDefender und SOFTWIN der Firma hinter diesem Produkt Produktinstallation Schritt f r Schritt Anleitung zur Installation von BitDefender auf Ihrem Computer Hierbei erhalten Sie ausf hrliche Informationen f r eine erfolgreiche Installation von BitDefender Mobile Security zu registrieren ist wie ein Pr fvorgang durchgef hrt werden kann und wie ein Update von BitDefender durchgef hrt werden kann Beschreibung und Funktionen Eine kurze Einf hrung in BitDefender welche erkl rt was BitDefender genau ist und welches Unternehmen dahinter steht Sie erhalten eine Einf hrung in BitDefender Mobile Security die Funktionen dieses Produkts und Details zu den einzelnen Modulen Konfiguration und Verwendung Beschreibt die einfache Verwaltung und Konfiguration von BitDefender Dieser Abschnitt
49. en Sie gefragt ob die aktuelle Version mit der zu installierenden ersetzt werden soll Anmerkung Wir empfehlen eine m gliche ltere Version mit der neueren zu ersetzen Klicken Sie auf OK um fortzufahren oder auf Abbrechen um die Installation abzubrechen 3 Bitte lesen Sie die EULA Wenn Sie mit den Bestimmungen nicht einverstanden sind m ssen Sie BitDefender wie im Abschnitt Entfernt BitDefender von Ihrem Windows Mobile PocketPC Ger t S 16 beschrieben von Ihrem Ger t deinstallieren Installation auf einem Windows Mobile Smartphone Ger t Anmerkung Wenn Sie BitDefender Mobile Security nicht mit Hilfe des Update Moduls installiert haben durchsuchen Sie Ihr Endger t bitte nach dem Installationspaket und und ffnen Sie dieses um mit der Installation zu beginnen Folgen Sie den Schritten um BitDefender auf Ihrem Ger t zu installieren 1 Klicken Sie auf Ja um fortzufahren 2 Wenn Sie BitDefender Mobile Security bereits auf Ihrem Ger t installiert haben werden Sie gefragt ob die aktuelle Version mit der zu installierenden ersetzt werden soll Anmerkung Wir empfehlen eine m gliche ltere Version mit der neueren zu ersetzen 13 BitDefender Mobile Securit Installation von BitDefender Mobile Security v2 Klicken Sie auf OK um fortzufahren oder auf Abbrechen um die Installation abzubrechen 3 Bitte w hlen Sie aus wo BitDefender Mobile Security installiert werden soll Zwei Optionen sind verf gbar
50. en als Anwender lizenziert haben einschlieRlich der entsprechenden Dokumentation und aller Updates und Upgrades der Anwendung die Innen unter der gekauften Lizenz oder angeschlossener Service Vereinbarungen geliefert wurden so wie in der Dokumentation und allen Kopien dieser Vertragsgegenst nde festgelegt Der Lizenzvertrag und die Gew hrleistungsbestimmungen sind ein rechtsg ltiger Vertrag zwischen Ihnen einer nat rlichen oder juristischen Person im Folgenden Benutzer genannt und der SOFTWIN zur Benutzung des oben und folgend genannten SOFTWIN SOFTWAREPRODUKTES welches au er dem eigentlichen SOFTWAREPRODUKT auch dazugeh rige Medien gedruckte Materialien und die Nutzung von Online und anderen Medien oder elektronische Dokumentation im weiteren bezeichnet BitDefender beinhaltet Das SOFTWAREPRODUKT und die zugeh rigen Materialien sind durch US amerikanische Urheberrechtsgesetze und internationale Urheberrechtsvertr ge gesch tzt Indem Sie das SOFTWAREPRODUKT installieren kopieren downloaden darauf zugreifen oder es anderweitig verwenden erkl ren Sie sich damit einverstanden durch die Bestimmungen des Lizenzvertrages und der Gew hrleistungsbestimmungen gebunden zu sein Falls Sie den Bestimmungen dieses Lizenzvertrages und der Gew hrleistungsbestimmungen nicht zustimmen ist der Hersteller SOFTWIN nicht bereit das SOFTWAREPRODUKT an Sie zu lizenzieren In diesem Falle sind Sie nicht berechtigt das SOFTWAREPRODUKT zu verwenden o
51. ender Einstellungen Hier k nnen Sie die Einstellungen des Desktop Moduls konfigurieren Folgende Optionen stehen zur Verf gung BitDefender Mobile Security beim Start von Windows laden automatisches Starten des BitDefenders der BitDefender Mobile Security beim Systemstart Automatisches Update wenn das Ger t verbunden wird automatisch nach verf gbaren Updates in dem definierten Update Ablagebereich suchen wenn das Mobil Ger t mit dem Computer verbunden wird Ablagebereich f r Updates bei einer Verbindung mit einem lokalen Netzwerk in dem BitDefender Virendefinitionen lokal abgelegt werden k nnen Sie mit dieser Option den Pfad zum Ablageordner ndern Standardm ig lautet der Pfad http upgrade bitdefender com Anmerkung Das ist ein hilfreiches Beispiel wenn Sie mit einem lokalen Netzwerk verbunden sind das BitDefender Viren Signaturen lokal abgespeichert hat Proxy Server verwenden Falls Sie einen Proxy Server einsetzen muss die entsprechende Markierung gesetzt werden Nehmen Sie dann folgende Einstellungen vor 91 BitDefender Mobile Securit BitDefender Mobile Security Update Modul Adresse Geben Sie hier die IP Adresse oder den Hostnamen des Proxy Servers ein den BitDefender verwendet Wichtig O Syntax name port oder ip port Benutzername geben Sie einen f r den Proxy Server g ltigen Benutzernamen ein Wichtig oO Syntax domain user Kennwort geben
52. endet Die jeweiligen Bedeutungen entnehmen Sie bitte der Tabelle unterhalb Erscheinungsbild Beschreibung sample syntax Syntaxbeispiele werden in einer Schriftart mit fester Laufweite angegeben http www bitdefender com Verweise Links auf externe Inhalte wie z B Webseiten oder FTP Server lt support bitdefender com gt Verweise auf E Mail Adressen z B zur Kontaktaufnahme Vorwort S xv Interne Verweise Links auf beliebige Stellen innerhalb dieses Dokuments filename Dateien und Verzeichnisse werden in einer Schriftart mit fester Laufweite angegeben option Optionen wie z B Schaltflachen oder Checkbox Elemente werden in fett gedruckt angegeben Fehlermeldungen Fehlermeldungen sind kursiv gedruckt XV BitDefender Mobile u 1 2 Warnungen Bei diesen Symbolen handelt es sich um Hinweise innerhalb des Textflusses welche mit einer kleinen Grafik markiert sind Hierbei handelt es sich um Informationen die Sie in jedem Fall beachten sollten Anmerkung ES Diese Bemerkung dient lediglich zur Uberprifung Notizen enthalten n tzliche Informationen wie zum Beispiel einen Verweis auf ein verwandtes Thema Wichtig O Diese Art von Hinweis sollte in jedem Fall gelesen werden Es werden signifikante Informationen zum jeweiligen Thema bereitgestellt Es wird nicht empfohlen diese zu Ubergehen Warnung Y Diese kritische Information sollten Sie mit h chster Aufmerksamkeit verfolgen Hier angegebenen Anw
53. enn Sie Weiter w hlen erscheint das Hauptmen Wenn Sie das Produkt sp ter registrieren m chten k nnen Sie das unter Registrieren machen Konfiguration und Verwendung 8 1 2 Hauptfenster 8 2 Hier erhalten Sie Zugriff zu allen Bereichen von BitDefender C bitdefender Ausw hlen BitDefender BitDefender Mobile Security v2 Hilfe i m Pr fen Update Registrieren amp Schild gt Bericht Beenden Hauptfenster Folgende Optionen stehen zur Verf gung e Um diese Sektion zu ffnen klicken Sie bitte auf Pr fen im Modul Pr fen e Um diese Sektion zu ffnen klicken Sie bitte auf Schild im Modul Antivirus e Um diese Sektion zu ffnen klicken Sie bitte auf Update im Modul Update Bericht ffnet den Bereich Bericht Anmerkung Wenn Sie weitere Informationen ber die einzelnen Abschnitte m chten sehen Sie unter Kapitel nach Gehen Sie auf Auswahl oder auf den Button in der Navigation um einen Bereich zu ffnen Um diese Sektion zu ffnen klicken Sie bitte auf Registrieren im Modul Allgemein Um zur Hilfe zu gelangen klicken Sie Hilfe Jeder Abschnitt hat ein Kontextmen Klicken Sie u oder chr um zum Kontextmen zu gelangen Sie k nnen die Anwendung mit Beenden verlassen Manueller Pr fvorgang Um diese Sektion zu ffnen klicken Sie bitte auf Pr fen 73 BitDefender Mobile Securit Pr fpfad CATrojant Gepr fte Dateien 20 Infizierte Dateien 20 Gel schte
54. entiert die h chste Ebene einer Hierarchie 104 Wenn vom Root einer Festplatte die Rede ist bezieht sich das auf alle Dateien oder Ordner SMS Short Message Service SMS steht f r die meisten Mobil Telefone zur Verf gung Es erm glicht Mobiltelefonnutzern ber Textkurzmitteilungen zu kommunizieren Startup Objekt Autostart Objekt Jede Datei die sich in diesem Ordner befindet ffnet sich wenn der Rechner gestartet wird Zum Beispiel ein Startbildschirm eine Sounddatei die abgespielt wird wenn der Rechner gestartet wird ein Erinnerungskalender oder Anwendungsprogramme k nnen Autostart Objekte sein Gew hnlich wird eine Alias Datei Verkn pfung statt der eigentlichen Datei in diesen Ordner gelegt Systemleiste Die Symbolleiste wurde mit Windows 95 eingef hrt und befindet sich auf der Windows Taskleiste gew hnlich unten rechts dort wo sich auch die Uhrzeit befindet Er enthalt kleine Icons zur Information und zum leichteren Zugriff zum Beispiel Fax Drucker Modem Lautst rke und mehr Um auf die Details und Steuerungen zuzugreifen ist ein Doppelklick oder ein Klick mit der rechten Maustaste erforderlich Trojaner Ein vernichtendes Programm das sich als eine freundliche Anwendung tarnt und auftritt Im Unterschied zu Viren vervielf ltigen sich die Trojaner auch trojanische Pferde genannt nicht aber sie k nnen zerst rerisch sein Einer der heimt ckischsten Trojaner ist ein Programm das behauptet Ihren Rech
55. er Sie aufgefordert werden die Installation zu bestatigen Wenn Sie mehr Informationen ber BitDefender Mobile Security erhalten m chten w hlen Sie bitte Details Klicken Sie auf Installieren um BitDefender zu installieren Klicken Sie auf Abbrechen um die Installation abzubrechen 3 Wenn Sie BitDefender Mobile Security bereits auf Ihrem Ger t installiert haben werden Sie gefragt ob die aktuelle Version mit der zu installierenden ersetzt werden soll 15 BitDefender Mobile Securit Installation von BitDefender Mobile Security v2 Anmerkung Wir empfehlen eine m gliche ltere Version mit der neueren zu ersetzen Klicken sie auf Ersetzen um fortzufahren oder auf Abbrechen um die Installation abzubrechen 4 Lesen Sie die Lizenzbedingungen und klicken Sie auf OK um die Installation fertigzustellen Wenn Sie den Lizenzbestimmungen nicht zustimmen klicken Sie auf Abbrechen um die Installation abzubrechen 5 Sie k nnen ausw hlen wo eine Verkn pfung zu BitDefender platziert wreden soll Verwenden die Den Befehl Ausw hlen um die Gruppe f r die Verkn pfung zu w hlen Klicken Sie auf Neue Gruppe um eine neue zu erstellen Klicken Sie auf OK um fortzufahren 6 Wenn die Installation erfolgreich war bekommen Sie eine Best tigungsmeldung angezeigt Klicken Sie hier auf OK Ihr Ger t ist nun durch BitDefender Mobile Security gesch tzt 3 3 Entfernen Entfernt BitDefender von Ihrem Windows Mobile PocketPC Ger t Folgen
56. er dem Punkt im Dateinamen Die Erweiterung oder Extension beschreibt die Art der Daten die in einer Datei gespeichert sind Viele Betriebssysteme benutzen Dateierweiterungen z B Unix VMS MS DOS Sie enthalten gew hnlich ein bis zwei Buchstaben alte Betriebssysteme k nnen nicht mehr als drei Buchstaben unterst tzen Beispiele daf r sind c f r C Quellcode ps f r PostScript oder txt f r beliebige Texte Windows zeigt bei ihm bekannten Dateitypen keine Dateierweiterung in der graphischen Benutzeroberfl che an stattdessen wird h ufig ein Symbol verwendet GPRS GPRS General Packet Radio Service ist ein mobiler Datenservice der in einem moderaten Tempo Daten senden und empfangen kann Normalerweise wird er dazu genutzt E Mails und MMS Nachrichten zu senden oder zu empfangen um in Internet zu surfen Spiele Klingelt ne oder Logos herunterzuladen Infrarot Infrarot Strahlung ist eine elektromagnetische Strahlung die eine Wellenl nge zwischen 750 nm und 1mm hat Eine der Haupteinsatzbereiche f r Infrarot ist die drahtlose Kommunikation zwischen Computern Computer Peripherieger ten und Mobil Ger ten ber Infrarotschnittstellen k nnen problemlos Daten ausgetauscht werden Anders als bei Bluetooth kann mit der Infrarot Verbindung eine sichere Daten bertragung stattfinden 102 Input Output Fehler Input Output Fehler treten auf wenn das Virenprogramm versucht eine Datei zu berpr fen und diese im exklusiven M
57. er von Ihrem mobilen Endger t zu entfernen Deinstallation von einem Gerat mit Symbian S80 Wenn Sie BitDefender Mobile Security von Ihrem Symbian S60 Ger t entfernen m chten folgen Sie bitte diesen Schritten 1 Wahlen Sie Tools Control Panel Data Management Application manager aus dem Telefonmen um den Bereich Application manager zu ffnen 2 Lokalisieren Sie BitDefender in der Liste 3 W hlen Sie Entfernen 4 Sie werden aufgefordert Ihre Auswahl zu best tigen Klicken Sie auf OK um BitDefender von Ihrem Ger t zu entfernen 17 BitDefender Mobile Securit Installation von BitDefender Mobile Security v2 18 Beschreibung und Funktionen Y Beschreibung und Funktionen BitDefender Mobile Securit Beschreibung und Funktionen 20 Beschreibung und Funktionen 4 BitDefender Mobile Security 4 1 BitDefender Mobile Security bietet pro aktiven Schutz vor Viren W rmern und Trojanern auf Ihrem mobilen Endger t unter Symbian TM oder Microsoft R Windows Mobile TM Basierend auf der preisgekr nten BitDefender Engine und der Erfahrungen aus dem PC Segment sch tzt dieses Produkt Ihr mobiles Endger t Bestandteile Die BitDefender Mobile Security ist mehr als eine reine Antiviren L sung Die folgenden Eigenschaften machen BitDefender Mobile Security zu einem Produkt erster Wahl Permanenter Virenschutz Das Virus Schild wird beim Starten aktiviert und berpr ft kontinuierlich das Ger t So wird
58. er zur ckkehren m chten klicken Sie Abbrechen Pr faktion Um die durchzuf hrende Aktion auszuw hlen Drei Schaltfl chen sind verf gbar Option Beschreibung Benutzer fragen Wenn eine infizierte Datei gefunden wird fordert BitDefender den Anwender zu einer Eingabe auf Bestatigen Sie Ihre Auswahl nur loschen ignorieren der infizierten Datei Ja Nein oder auf alle infizierten Dateien anwenden Ja alle Nein alle L schen Die infizierten Dateien werden automatisch gel scht Ignorieren Die infizierte Datei wird ignoriert Nutzen Sie den Button in der Navigation um die Einstellungen festzulegen Anmerkung Sie k nnen auch ndern ausw hlen Klicken Sie die gew nschte Option im Untermen und w hlen OK Wenn Sie ohne nderungen zum vorhergehenden Fenster zur ckkehren m chten klicken Sie Abbrechen Archive pr fen um festzulegen ob auch in den Archiven gepr ft werden soll oder nicht Es sind zwei Optionen verf gbar Option Beschreibung Nein Archive werden nicht berpr ft 75 BitDefender Mobile Securit Option Beschreibung Ja Archive werden berpr ft Nutzen Sie den Button in der Navigation um die Einstellungen festzulegen Anmerkung Sie k nnen auch ndern ausw hlen Klicken Sie die gew nschte Option im Untermen und w hlen OK Wenn Sie ohne nderungen zum vorhergehenden Fenster zur ckkehren m chten klicken Sie Abbrechen e Pr fpfad um die Pr fziele festzul
59. erkl rt wie das BitDefender Mobile xvi Security zu registrieren ist wie ein Pr fvorgang durchgef hrt werden kann und wie ein Update von BitDefender durchgef hrt werden kann Hilfe erhalten Beschreibt wie Sie Hilfe bzw Unterst tzung zu dem Produkt erhalten und erh lt zus tzlich eine Liste mit den am h ufigsten gestellten Fragen FAQ Glossar Im Glossar werden technische Ausdr cke und seltene Bezeichnungen erkl rt die in diesem Dokument zu finden sind 3 Inre Mithilfe Wir laden Sie dazu ein uns bei der Verbesserung dieses Dokuments mitzuhelfen Wir haben s mtliche Informationen in diesem Dokument bestm glich berpr ft um somit die Qualit t sicherzustellen Falls Sie dennoch Fehler finden so teilen Sie uns diese bitte mit indem Sie uns per E Mail unter der Adresse lt documentation bitdefender com gt kontaktieren Wichtig O Bitte verfassen Sie alle auf die Dokumentation bezogenen E Mails auf Englisch xvii BitDefender Mobile xviii Uber BitDefender Uber BitDefender BitDefender Mobile Securit Uber BitDefender 1 Was ist BitDefender 1 1 BitDefender ist einer der weltweit f hrenden Hersteller von Sicherheitsl sungen und bietet eine der schnellsten und h chst effizienten Sicherheitsl sungen in diesem Industriesegment an Produkte und Dienstleistungen von BitDefender kommen in ber 41 Millionen Haushalten und Firmen in mehr als 180 L ndem weltweit zum Einsatz BitDefender unterh
60. erreichen 16 55 38 Anmerkung Nach Abschluss des Pr fvorgangs werden Sie zum 2 0173 INFIZIERT Sym na i sei A i GEL SCHT Symbos Bereich des Pr fberichts weitergeleitet GEL SCHT Symbos INFIZIERT SymbOS Hier k nnen Sie eine Liste aller infizierten Dateien Een einsehen die w hrend des letzten Pr fvorgangs erkannt wurden F r jede Datei sind die folgenden Dateipfad Informationen verf gbar Pfadangabe Name des My Documents unpacked S_0173 Virus und Status der Desinfektion Dateigr e 27 KB Das Datum und die Uhrzeit des letzten Pr fvorgangs re werden im oberen Bereich angezeigt Klicken Sie auf OK um zum vorherigen Bildschirm pelle zur ckzukehren 5 3 1 Anzeigen des Pr fberichts Die Berichtsdateien beinhalten eine Liste aller infizierten Dateien Des weiteren werden Informationen ber I O Fehler angezeigt falls Sie die Option I O Fehler anzeigen im Bereich Pr fen aktiviert haben Anmerkung Die meisten I O Fehler treten w hrend der berpr fung der ROM Dateien auf Es handelt sich hierbei nicht unbedingt um Sicherheitsl cken Wenn Sie ein Objekt in der Liste anklicken so erhalten Sie mehr Informationen ber die jeweilige Datei Es gibt zwei Arten von Dateien die aufgezeichnet werden Infizierte Dateien und I O Fehler F r eine infizierte Datei stehen folgende Informationen zur Verf gung Name des Virus Desinfektions Status Gel scht L schen fehlgeschlagen Pfad und Dateigr
61. es Virus Schild Anmerkung Von den beiden ersten Befehlen kann nur jeweils einer durchgef hrt werden 6 4 2 Das Schild konfigurieren Um den Echtzeit Schutz ein oder auszuschalten w hlen Sie Schild starten Schild stoppen im Kontext Men Warnung BitDefender Schild Lassen Sie das Schild aktiviert um vor Viren und anderen Sch dlingen gesch tzt zu sein keicar txt ist infiziert mit EICAR Test File not a i dii i i virus Wenn das Schild aktiviert ist wird Ihr Ger t dauerhaft auf reir Sch dlinge berpr ft Wird eine infizierte Datei erkannt erhalten Sie eine Warnmeldung ber die Infektion Klicken Sie auf OK um dieses Fenster zu schlie en Virus gefunden 46 Konfiguration und Verwendung 6 5 Update Aktualisierung BitDefender ABE Um diese Sektion zu ffnen klicken Sie bitte auf Update im Update Info Modul Einstellungen LETZTES UPDATE NEVER UPDATED Hier k nnen Sie ber Ihr Ger t ein Update initiieren und die Update Informationen einsehen Datum und Uhrzeit des MESES letzten erfolgreichen Updates und Update Status Update Adresse Klicken Sie auf Hilfe um in die Hilfe Datei zu gelangen oder auf Zur ck um wieder zum Startfenster zu gelangen Update Zur ck Hilfe Update Aktualisierung 6 5 1 Einstellung der Update Adresse Wenn Sie die URL Adresse des Update Servers ndern m chten geben Sie die neue Update Adresse in das Eingabe Feld ei
62. eschreibung Alle Dateien pr fen Pr ft alle vorhanden Dateien N u r Es werden nur Programmdateien mit den Programmdateien Dateinamenerweiterungen exe app und d11 berpr ft Dr cken Sie die Pfeiltasten um in der Ereignisliste zu navigieren Anmerkung In den Standardeinstellungen werden alle Dateien berpr ft Archive pr fen Aktivieren Sie diese Option um innerhalb von Archiven zu pr fen Anmerkung In der Standardeinstellung werden Archive nicht berpr ft Pr faktion Um die durchzuf hrende Aktion auszuw hlen Es sind zwei Optionen verf gbar 41 BitDefender Mobile Securit Windows Mobile Smartphone Ger te Option Beschreibung Benutzer fragen Wenn ein infiziertes Objekt gefunden wird fragt BitDefender den Benutzer was mit diesem geschehen soll Es kann zwischen L schen und Ignorieren ausgew hlt werden Wenn Sie einen gesamten Ordner berpr fen und die ausgew hlte Aktion auf alle gefundenen Sch dlinge bertragen m chten so w hlen Sie bitte die Option Fur alle anwenden L schen Die infizierten Dateien werden automatisch gel scht Dr cken Sie die Pfeiltasten um in der Ereignisliste zu navigieren Anmerkung In der Standardeinstellung wird der Benutzer nach der durchzuf hrenden Aktion gefragt I O Fehler anzeigen Aktivieren Sie diese Option um I O Fehler im Bericht anzeigen zu lassen Anmerkung In der Standardeinstellung werden I O Fehler nicht in der Berichtsdatei ange
63. folgenden Lizenzvertrag aufmerksam durch Das BitDefend beinhaltet Virenschutz Virenschutz Update un Endbenutzer Software Lizenzvertrag Bereit zum Installieren FR W hlen Sie de Installationsweise die Ihren Bed rfnissen eto Installieren Sie die Software nicht vel Klicken Sie au Bite w hlen Sie de Art des mobilen Ger ts das Sie besitzen verstanden und akzeptiert haben o ee Ich stimme den Bedingungen zu Windows Mobile Smartphone O Ich stimme den Bedingungen nicht zu Symbian Series 60 Smartphone Symbian Series 60 Smartphone Adresse C Program Fles Softwin BitDefenderMoble2 Durchsuchen Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation fortzufahren Klicken Sie auf Abbrechen um den Assistenten zu beenden 18 BitDefender Mobile Security v2 Einstellungen Bereit zum Installieren Der Assistent ist bereit um die Installation zu beginnen A Lies mich gi Verkn pful E Bitdefendi Beendet den BitDefender Mobile Security v2 Assistent Klicken Sie auf Fertigstelen um den Assistent zu schie en Installationsschritte 1 Klicken Sie auf Weiter um fortzufahren oder klicken Sie auf Abbrechen um die Installation abzubrechen 2 Lesen Sie die Lizenzbedingungen wahlen Sie die Option Ich stimme den Lizenzbedingungen zu und klicken Sie auf Weiter Wenn Sie den Lizenzbestimmungen nicht zustimmen klicken Sie auf Abbrechen Der
64. gang fortzufahren Am Ende des Pr fvorganges werden Sie in den Bereich Berichte weitergeleitet wo Sie die Ergebnisse der Pr fung einsehen k nnen Berichte Um diesen Bereich auszuw hlen gehen Sie auf Berichte im Hauptmen Sie k nnen aber auch ber Pr fen Berichte im Bereich Pr fbefehle darauf zugreifen Anmerkung Nach Abschluss des Pr fvorgangs werden Sie zum Bereich des Pr fberichts weitergeleitet Hier finden Sie die Statistiken der Pr fung und eine Liste aller infizierten Dateien die w hrend der letzten erfolgreichen Pr fung entdeckt wurden Der Pfad der Name des Virus und der Status ber die Desinfizierung stehen f r jede Datei zur Verf gung BitDefender Y Gepr fte Dateien 613 Infizierte Dateien 126 Gel schte Dateien 4 L schen fehlaeschlaaen 77 I O Fehler 0 Temp S_0061 gt Commwai Temp s_0061 Temp S_0062 gt fuyuan gif Berichte Sie sehen die Anzahl der gepr ften infizierten geloschten Dateien und die Anzahl der Fehlermeldungen ebenso wie nicht durchgef hrte L schungen wahrend der letzten Pr fung Klicken Sie auf Men um das Kontextmen zu ffnen oder Zur ck um wieder zum vorhergehenden Fenster zur ckzugelangen 43 BitDefender Mobile Securit Windows Mobile Smartphone Ger te 6 3 1 Berichtsart Wenn Sie auf Men klicken erscheint ein Kontextmen Die folgenen Einstellungen sind m glich Gepr fte Dateien 613 Infizier
65. gnaturen verf gbar sind Automatisch Updaten wenn Mobil Ger t verbunden ist im Abschnitt Einstellungen Wenn das Mobil Ger t mit dem PC verbunden ist verbindet sich BitDefender mit dem Update Server und pr ft ob das Produkt g ltig ist Wenn das Produkt g ltig ist sucht BitDefender nach verf gbaren Updates f r das Desktop Modul Sollten welche vorhanden sein wird die Konsole aktualisiert und BitDefender schlie t die Suche nach Updates f r die BitDefender Mobile Security ab Wenn ein Update entdeckt wurde wird es automatisch auf den Computer geladen BitDefender bertr gt die Update Dateien automatisch mit Hilfe von Nokia PC Suite f r Symbian oder ActiveSync f r Windows Mobile auf Ihr Ger t Anmerkung Wenn die Verbindung fehlschl gt wird die Update Datei nicht auf Ihr Ger t bertragen und BitDefender Mobile Security wird nicht aktualisiert Folgen Sie den Instruktionen auf dem Display Ihres Mobil Ger tes um den Update Prozess abzuschlie en Anmerkung Gehen Sie auf den Bereich Installation S 12 um zu sehen wie Sie den Update Prozess abschlie en k nnen 90 Konfiguration und Verwendung 9 3 Einstellungen BitDefender Mobile Security v2 Update module Update Einstellungen Info ber Settings BitDefender Mobile Security beim Start von Windows laden Automatisches Update wenn das Ger t verbunden ist Update Adresse http uparade bitdefender com O Proxy Server verwenden bitdef
66. halten Neuer Schl ssel 8 Schild gt Bericht Neuen Lizenzschl ssel eingeben Geben Sie einen g ltigen Lizenzschl ssel ein und w hlen Sie OK Wichtig a Der Lizenzschl ssel ist alphanumerisch und hat 20 Stellen Wenn Sie in den Bereich Registrieren zur ckkehren m chten ohne den Lizenzschl ssel zu ndern w hlen Sie SchlieBen 85 BitDefender Mobile Securit 86 Konfiguration und Verwendung 9 BitDefender Mobile Security Update Modul Das Kapitel BitDefender Mobile Security Update Modul in diesem Handbuch enth lt folgende Themen bersicht e Update Einstellungen e Hilfe 9 1 berblick BitDefender Mobile Security Update Modul enth lt die Desktop Komponente der BitDefender Mobile Security Es hilft Ihnen dabei BitDefender Mobile Security auf Ihrem Mobil Ger t zu installieren und zu aktualisieren und bietet umfassenden Support f r den Anwender Wichtig W hrend der Installation von BitDefender Mobile Security Update Module wird das Installations Paket BitDefender Mobile Security automatisch an Ihr Mobil Ger t gesendet und die Installation wird gestartet 9 1 1 Erste Schritte Sie erreichen die BitDefender Management Konsole ber das Windows Startmen Start Programme BitDefender BitDefender Mobile Security Schneller geht es jedoch mittels Doppelklick auf das BitDefender Symbol in der Systemleiste 87 BitDefender Mobile Securit BitDefender
67. ine einfachere Methode den Pr fpfad zu definieren ist die den Durchsuchen Dialog zu verwenden 1 Klicken Sie auf Durchsuchen um den BitDefender Dans Durchsuchen Dialog zu ffnen Im neuen awi Fenster erhalten Sie nun eine Liste aller Ordner Application Data Y ConnMgr 2 Durchsuchen Sie die Liste der Ordner um das y IPAQ File Store gew nschte Pr fziel zu w hlen Klicken Sie auf S vun ent das Plus bzw Minuszeichen um die eG Program Files Ordnerstruktur aufzuklappen bzw zu verbergen E a ee u Klicken Sie auf das Aktualisieren Symbol um den Standardpfad einzutragen 3 Klicken Sie auf OK um den Pr fpfad festzulegen Der neue Pfad wird im Feld Pr fpfad angezeigt Anmerkung Hilfe 5 Der Standardpfad lautet Es werden alle Dateien berpr ft Durchsuchen Zu pr fende Dateien gibt an welche Dateien berpr ft werden sollen Es sind zwei Optionen verf gbar Option Beschreibung Alle Dateien pr fen Pr ft alle vorhanden Dateien N u r Es werden nur Programmdateien mit den Programmdateien Dateinamenerweiterungen exe app und d11 berpr ft Klicken Sie auf die gew nschte Option um diese zu aktivieren Anmerkung In den Standardeinstellungen werden alle Dateien berpr ft e Archive pr fen Aktivieren Sie diese Option um innerhalb von Archiven zu pr fen Anmerkung In der Standardeinstellung werden Archive nicht berpr
68. len Bereichen von BitDefender BitDefender Mobile Security v2 Hauptfenster 54 Konfiguration und Verwendung Wenn Sie Men ausw hlen erscheint das Haupmen f r die Anwendung In diesem Men sind die folgenden Einstellungen m glich e Um diese Sektion zu ffnen klicken Sie bitte auf Pr fen im Schild Modul Pr fen Bericht Um diese Sektion zu ffnen klicken Sie bitte auf Schild im pone no Modul Antivirus Hilfe Bericht ffnet den Bereich Bericht w hlen Abbruch Um diese Sektion zu ffnen klicken Sie bitte auf Update Hauptmen im Modul Update e Lizenz um Zugangs zum Bereich Lizenz zu erhalten Hilfe Zugriff zur Hilfedatei In jedem Bereich gibt es eine kontextabh ngige Hilfe Datei w hlen Sie Hilfe in Optionen menu f r ein besseres Verst ndnis der Themen in dem jeweiligen Bereich e Beenden um die Anwendung zu beenden Sie k nnen die Anwendung auch beenden wenn Sie Beenden auf den rechten Button des Hauptmen s klicken Anmerkung Um mehr Informationen ber den Abschnitt zu erfahren schauen Sie in dem entsprechenden Abschnitt in dieses Kapitel 7 2 Manueller Pr fvorgang Um diese Sektion zu ffnen klicken Sie bitte auf Pr fen im Modul Antivirus Konfigurieren Sie BitDefender Mobile Security um Ihr Mobil Ger t zu pr fen Dateien pr fen z A s JA x Klicken Sie auf Optionen um das Kontextmen zu ffnen n n oder auf Zu
69. lerfreiheit von BitDefender noch dass Unzul nglichkeiten und Fehler von BitDefender behoben werden SOFTWIN gew hrleistet ebenso nicht dass BitDefender den Anforderungen des Benutzers entspricht SOFERN IN DER VORLIEGENDEN VEREINBARUNG NICHT AUSDR CKLICH ANDERWEITIG FESTGELEGT LEHNT SOFTWIN ALLE ANDEREN AUSDR CKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEW HRLEISTUNGEN IM HINBLICK AUF DIE PRODUKTE DAMIT ZUSAMMENH NGENDE VERBESSERUNGEN WARTUNG ODER SUPPORT ODER ALLE ANDEREN VON SOFTWIN GELIEFERTEN MATERIELLEN ODER IMMATERIELLEN MATERIALIEN ODER ERBRACHTEN DIENSTLEISTUNGEN AB SOFTWIN LEHNT HIERMIT AUSDR CKLICH ALLE STILLSCHWEIGENDEN GEW HRLEISTUNGEN UND ZUSICHERUNGEN AB EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BESCHR NKT AUF DIE STILLSCHWEIGENDE GEW HRLEISTUNG DER MARKTG NGIGKEIT DER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK DIE GEW HRLEISTUNG WEGEN RECHTSM NGEL DIE GEW HRLEISTUNG DER NICHT KOLLISION DER GENAUIGKEIT VON DATEN UND INFORMATIONEN DER SYSTEMINTEGRATION UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER DURCH DAS FILTERN DEAKTIVIEREN ODER ENTFERNEN VON FREMDANBIETERSOFTWARE SPYWARE ADWARE COOKIES E MAILS DOKUMENTEN ANZEIGEN ODER HNLICHEM UNABH NGIG DAVON OB DIES AUFGRUND GESETZLICHER ANFORDERUNGEN DER GESCH FTST TIGKEIT DES GEWOHNHEITSRECHTS UND DER PRAXIS ODER DES HANDELSGEBRAUCHS ERFOLGT BESCHR NKUNG DER HAFTUNG Jeder Benutzer von BitDefender der dieses benutzt testet oder auch nur ausprobiert tr gt alleinig das Risiko das a
70. licken Sie auf Fertigstellen um die Installation abzuschlieBen Wenn Sie die standardm igen Einstellungen f r die Installation akzeptiert haben wurde ein neuer Ordner mit dem Namen softwin im Ordner Programme angelegt der den Unterordner BitDefenderMobile2 beinhaltet 2 3 Reparieren oder Deinstallieren Wenn Sie das Programm BitDefender Mobile Security v2 ndern reparieren oder entfernen m chten gehen Sie ber das Windows Startmen wie folgt vor Start Programme BitDefender Reparieren oder Deinstallieren Sie werden aufgefordert Ihre Auswahl zu best tigen Klicken Sie dazu auf Weiter Ein neues Fenster mit folgenden Auswahloptionen wird nun angezeigt e Reparieren dient zur Neuinstallation s mtlicher Programmkomponenten die beim vorhergegangenen Setup installiert wurden e Entfernen dient zum Entfernen aller installierten Komponenten W hlen Sie eine der drei beschriebenen Optionen um die Installation fortzusetzen F r eine saubere Neuinstallation empfiehlt sich die Auswahl der Option Entfernen 10 Produktinstallation 3 Installation von BitDefender Mobile Security v2 Der Abschnitt Installation von BitDefender Mobile Security v2 beschreibt die folgenden Themen e Systemanforderungen Installationsschritte Installationsschritte 3 1 Systemanforderungen F r den sachgem Ren und fehlerfreien Betrieb sollten Sie vor der Installation sicherstellen dass die folgenden Systemanforderunge
71. llieren der Anwendungen auf dem Gerat Wichtig Wenn Sie sich ber GPRS verbinden m chten stellen Sie sicher das das GPRS aktiviert ist und die dazugeh renden Einstellungen auf Ihrem Ger t installiert sind Sollte dies nicht der Fall sein nehmen Sie Kontakt mit Ihrem Mobilfunkanbieter auf um GPRS zu aktivieren und die GPRS Einstellungen zu erhalten Folgen Sie diesen Schritten um das BitDefender Update ber Ihr Mobil Ger t zu laden 1 Einstellen der Adresse des Update Servers Weitere Informationen finden Sie unter Einstellung der Update Adresse S 65 Anmerkung Dieser Schritt ist optional 2 W hlen Sie Update Nach wenigen Sekunden erscheint ein Fenster dass eine Liste von Access Points enth lt 82 Konfiguration und Verwendung Connect Network connection Select an access point Network All networks G Orange GPRS G Orange WAP RO Orange Internet Access Point ausw hlen 3 Definieren Sie einen Access Point mit Klick auf den Button oder auf Verbinden command Gehen Sie auf Alle anzeigen verf gbare anzeigen um alle oder alle verf gbaren Access Points zu sehen Anmerkung Sie k nnen sich ber GPRS dem vorgegebenen Access Point Ihres Anbieters oder ber eine drahtlos Verbindung mit dem Internet verbinden BitDefender stellt eine Verbindung mit dem Update Server her und l dt die Update Dateien auf Ihr Mobil Ger t 4 Sobald die Update Datei
72. n Anmerkung Die Standardadresse lautet http upgrade bitdefender com 6 5 2 BitDefender Updaten Sie haben zwei M glichkeiten BitDefender upzudaten e Update via Mobil Ger t e Update ber PC Update Server BitDefender kann jederzeit aktualisiert werden indem Sie sich einfach direkt ber das Ger t mit dem Internet verbinden Dieser Vorgang umfasst den Download der Update Dateien vom Update Server auf das Mobil Ger t und das erneute installieren der Anwendungen auf dem Ger t Wichtig Wenn Sie sich ber GPRS verbinden m chten stellen Sie sicher das das GPRS aktiviert ist und die dazugeh renden Einstellungen auf Ihrem Ger t installiert sind Sollte dies 47 BitDefender Mobile Securit Windows Mobile Smartphone Ger te nicht der Fall sein nehmen Sie Kontakt mit Inrem Mobilfunkanbieter auf um GPRS zu aktivieren und die GPRS Einstellungen zu erhalten Folgen Sie diesen Schritten um das BitDefender Update ber Ihr Mobil Ger t zu laden 1 Verbinden Sie Ihr Mobil Ger t mit dem PC wenn Sie die Internet Verbindung Ihres Computers nutzen m chten Anmerkung Wenn Sie Ihr Mobil Ger t weder mit dem PC verbinden und Sie auch keine drahtlose Internet Verbindung haben kann BitDefender die Verbindung zum Update Server ber GPRS herstellen falls es zur Verf gung steht 2 Einrichten der Adresse des Update Servers Weitere Informationen finden Sie unter Einstellung der Update Adresse S 47 Anmerkung Dieser
73. n Sie das Update ber das Mobil Ger t starten IEEE und die Update Informationen sehen Datum und Uhrzeit des Letztes Update letzten Updates und den Update Status Klicken Sie auf Optionen um das Kontextmen zu ffnen Kein aktives Update oder auf Zur ck um wieder zum Hauptmen zu gelangen Optionen Zur ck Update Aktualisierung 64 Konfiguration und Verwendung Wenn Sie sehen m chten wann das letzte Update durchgef hrt wurde w hlen Sie Letztes Update Danach ffnet sich ein Fenster wo Sie diese Informationen sehen k nnen 7 5 1 Update Men W hlen Sie Optionen und es erscheint ein Kontextmen Die folgenen Einstellungen sind m glich Update Adresse upgrade bitdefender Letztes Update Update um BitDefender ber Ihr Mobil Ger t zu aktualisieren Hilfe anzeigen ffnet die Hilfe Datei Hilfe e Beenden um die Anwendung zu beenden Beenden W hlen Update Men 7 5 2 Einstellung der Update Adresse Um die URL Adresse des Update Servers zu andern klicken Sie Update Adresse Wenn Sie diese Option wahlen erscheint eine Schaltflache fur die Eingabe 65 BitDefender Mobile Securit Erstellen Sie eine neue Update Server Adresse und w hlen Sie OK Wenn Sie ohne nderungen zum vorhergehenden Fenster zur ckkehren m chten w hlen Sie Abbrechen Anmerkung Die Standardadresse lautet http upgrade bitdefender
74. n Sie den genauen Pfad der Datei oder des Ordners den Sie pr fen m chten nicht kennen 58 Konfiguration und Verwendung kommt diese Option nicht in Frage Um den Pr fpfad einfacher festzulegen verf gt die BitDefender Mobile Security ber einen Browser Wenn Sie den Browser nutzen m chten w hlen Sie Pr fpfad im Bereich Pr fen Es erscheint ein neues Fenster Eine Liste aller Typen erscheint Speicher Flash RAM ROM A und MMC Nutzen Sie die Navigation um die Liste zu d lt RAM gt durchsuchen und um das gew nschte Pr fziel zu finden el lt MMC gt z lt ROM gt Wichtig O Es werden nur Ordner gelistet i e Optionen Zur ck W hlen Sie Zur ck um ohne nderungen zum Pr fpfad vorhergehenden Fenster zur ckzukehren Wenn Sie Optionen ausw hlen erscheint ein Kontextmen Folgende Eingaben sind m glich CA lt FLASH gt d lt RAM gt e Alle Laufwerke pr fen wenn Sie alle Laufwerke pr fen Alle Laufwerke m chten Hilfe Beenden e Pfad ausw hlen um den gew nschten Ordner als Pr fziel festzulegen e Hilfe anzeigen ffnet die Hilfe Datei W hlen Beenden um die Anwendung zu beenden Pr fpfad Wenn Sie Pfad ausw hlen klicken oder Alle Laufwerke pr fen kommen Sie zur ck zu Pr fen und der neue Pfad erscheint im Bereich Pr fpfad 7 2 4 Pr fen des Ger ts Um den Pr fprozess zu starten w hlen Sie Pr fung starten im Men Es er
75. n erfullt sind Anforderungen Windows Mobile PocketPC e Minimalanforderung Speicher 390 kB Betriebssystem Windows Mobile PocketPC v2002 oder neuer Software ActiveSync Anforderungen Windows Mobile Smartphone e Minimalanforderung Speicher 370 kB Betriebssystem Windows Mobile Smartphone v2002 oder neuer Software ActiveSync Symbian S60 Systemanforderungen e Minimalanforderung Speicher 200 kB Betriebssystem Symbian OS v7 Symbian OS v8 e Entwicklerplattform Series 60 2nd Edition Anforderungen Symbian S80 Minimalanforderung Speicher 230 kB BitDefender Mobile Securit Installation von BitDefender Mobile Security v2 Betriebssystem Symbian OS v7 e Entwicklerplattform Symbian Series 80 Wichtig O Sie ben tigen eine aktive Verbindung zwischen Ihrem mobilen Endger t und dem PC um BitDefender Mobile Security auf Ihrem Ger t zu installieren und via Desktop Modul zu aktualisieren Stellen Sie sicher das eine solche Verbindung per Kabel Infrarot oder Bluetooth hergestellt wird 3 2 Installation Vorbereitende MaBnahmen Sie ben tigen das Installationspaket um BitDefender Mobile Security auf Ihrem Gerat zu installieren Bitte folgen Sie diesen Schritten 1 Verbinden Sie das Ger t mit Inrem Computer 2 Installiert BitDefender Mobile Security Update Modul auf Ihrem Computer Wahrend der Installation von BitDefender Mobile Security wird das Installationspaket automatisch a
76. n jederzeit ber die Schaltfl che O Benutzer fragen O L schen Stopp abgebrochen werden U VO Fehler anzeigen Anmerkung poten tig UND BERICHT Diese Option ist nur wahrend des Pr fvorgangs Infizierte se verf gbar Hilfe Pr fung starten Pr fen stop Pr fvorg nge durchf hren Wenn die Option Benutzer fragen aktiviert ist werden AD Sie bei jedem Virenfund gefragt was mit der infizierten e pioctender st asi Datei geschehen soll W hlen Sie L schen um die Datei zu l schen oder Ignorieren um die Infektion zu ignoriereren und keine Aktion durchzuf hren D Virus gefunden Dateipfad My Documents unpacked S_0145 Warnung Zus tzliche Informationen Ignorieren In diesem Fall wird die Infizierung SymbOS Trojan Skulls G ignoriert und keine Aktion ausgef hrt 8 Loschen W hlen Sie Auf alle infizierten Objekte anwenden O Ignorieren wenn die Aktion auf alle infizierten Objekte angewendet werden soll W hlen Sie OK um die Aktion anzuwenden und mit dem Pr fvorgang fortzufahren Virenfund Auf alle infizierten Objekte anwenden Am Ende eines jeden Pr fvorgangs werden Sie zu den Berichten weitergeleitet Dort k nnen Sie die Pr fergebnisse einsehen 30 Konfiguration und Verwendung 5 3 Berichte Um diesen Bereich zu ffnen klicken Sie bitte auf EKEK Bericht im Hauptmen Sie k nnen diesen Bereich Pr fvorgang 04 03 2008 auch ber Pr fen
77. nder zu beenden klicken sie Beenden 6 2 Manueller Pr fvorgang BitDefender Um diese Sektion zu ffnen klicken Sie bitte auf Pr fen im prin Modul Antivirus Pfad pr fen In diesem Abschnitt k nnen sie die Pr foptionen anpassen ate en prufen sori A ni i A Ale Dateien Tr Ihr Ger t berpr fen lassen und die Pr fberichte einsehen VETRI W hlen Sie Men um das Kontext Men zu ffnen oder Benutzer fragen Jr Zur ck um zum Hauptmen zur ckzugehen C10 Fehler anzeigen Gepriifte Dateien 0 Manueller Pr fvorgang 39 BitDefender Mobile Securit Windows Mobile Smartphone Ger te 6 2 1 Auswahlfenster Einstellungen Wenn Sie auf Men klicken erscheint ein Kontextmen ETSI Die folgenen Einstellungen sind m glich Erufen Pfad pr fen E a e Klicken Sie Pr fvorgang starten um eine Pr fung Dateien pr fen zu starten Alle Dateien Db Archive priifen Prig E e Pr fvorgang stoppen um den Pr fvorgang 1 Pr fung starten anzuhalten 2 Pr fen beenden 3 Bericht Anmerkung 4 Hilfe Diese Option ist nur w hrend des Pr fvorgangs Zur ck Men verf gbar Auswahlfenster Einstellungen e Klicken Sie Bericht um in den Bereich Bericht zu gelangen wo Sie die Berichtsdateien ber die zuletzt durchgef hrten Pr fungen finden Hilfe anzeigen ffnet die Hilfe Datei 6 2 2 Konfigurieren der Pr foptionen Wichtig In der Standardeins
78. ner von Viren zu befreien stattdessen aber den Rechner infiziert Viele Trojaner ffnen den Rechner f r den Zugriff von auBen Der Begriff entstammt einer Geschichte in Homer s Ilias in der die Griechen Ihren Feinden den Trojanern angeblich als S hnegabe ein hdlzernes Pferd schenkten Aber nachdem die Trojaner das Pferd innerhalb der Stadtmauern gebracht hatten kamen die in dem Bauch des h lzernen Pferdes versteckten Soldaten heraus ffneten die Tore der Stadt und erm glichten somit ihren Landsmannern in die Stadt einzudringen und auf diese Weise Troja zu besetzen Update Aktualisierung Neue Softwareversionen oder Hardwareprodukte die eine ltere Version ersetzen Die Update Installationsroutine sucht nach lteren Versionen auf dem Rechner da sonst kein Update installiert werden kann BitDefender hat sein eigenes Update Modul welches das manuelle oder automatische Pr fen nach Updates erm glicht 105 BitDefender Mobile Virus Ein Programm oder ein Teil eines Codes das auf einen Rechner geladen wird ohne dass der Benutzer Kenntnis davon hat und welches sich allein ausf hrt Die Resultate von Viren k nnen einfache Scherzmeldungen aber auch die Zerst rung von Hardware sein Die meisten Viren k nnen sich selber vervielfaltigen Alle Computerviren sind von Menschenhand geschrieben Ein Virus der sich immer wieder vervielfaltigen kann ist sehr einfach zu schreiben Sogar ein solch einfacher Virus ist fahig sich
79. odus von Windows oder einem anderen Programm bereits verwendet wird In diesem exklusiven Modus ist die Datei f r andere Anwendungen somit auch f r BitDefender gesperrt Um die Anzahl solcher Fehler m glichst gering zu halten beenden Sie bitte vor einem Virenscan alle laufenden Programme Verwendete Systemdateien Diese Dateien werden vom Windows Betriebssystem genutzt und der Scan Engine wird permanent der Zugriff darauf verweigert So sind beispielsweise Paging Dateien die f r die virtuelle Speicherverwaltung des Systems genutzt werden f r das AntiViren Programm gesperrt Genutzte Dateien Diese Dateien werden von anderer Software genutzt und der Scan Engine wird der Zugriff verweigert Sollte beispielsweise eine w hrend eines Scans eine Bearbeitungssoftware benutzt werden kann auf die darin ge ffnete Datei nicht zugegriffen werden Wenn diese Dateien vor dem Scan geschlossen werden k nnen sie durch das AntiViren Programm gepr ft werden Gesch tzte Dateien Dem Anwender der die Pr fung startet wird der Zugriff auf diese Dateien verweigert So ist es dem Anwender beispielsweise erlaubt die Dateien in seinem eigenen Verzeichnis auf dem Server zu pr fen die Pr fung von Dateien aus Verzeichnissen anderer Anwender die auf dem Server gespeichert sind ist nicht m glich Um die Anzahl von Input Output Fehlern zu reduzieren schlieBen Sie alle Anwendungen bevor Sie die Pr fung starten Malware Abk rzung f r Sch dliche Sof
80. opie von BitDefender liegen bei SOFTWIN Das BitDefender ist durch anwendbare Urheberrechtsgesetze und andere Gesetze und Vereinbarungen ber geistiges Eigentum gesch tzt Darum muss der Benutzer BitDefender wie jedes andere urheberrechtliche Produkt behandeln mit der Ausnahme dass er BitDefender auf einem Einzelplatzrechner installieren und das Original zu Sicherungszwecken speichern darf Der Benutzer darf die zugeh rigen gedruckten Materialien nicht vervielf ltigen Der Benutzer muss BitDefender als Ganzes wie erhalten inklusiver aller Urheberrechtsvermerke und aller zugeh rigen Endbenutzer Software Lizenzvertrag Materialien und Medien in der ihm vorliegenden Form bewahren Der Benutzer ist nicht berechtigt BitDefender weiter zu lizenzieren zu vermieten zu verleihen und oder zu verkaufen Der Benutzer darf BitDefender nicht zur ckentwickeln Reverse Engineering dekompilieren disassemblieren daraus Derivate erzeugen modifizieren bersetzen oder irgendeinen anderen Versuch starten den Quellcode von BitDefender freizulegen EINGESCHR NKTE GEW HRLEISTUNG SOFTWIN gew hrleistet f r einen Zeitraum von 30 Tagen dass das Medium auf dem BitDefender geliefert wird frei von allen Defekten ist Sollte dies nicht der Fall sein wird SOFTWIN das Medium austauschen oder dem Benutzer den Betrag zur ck erstatten den der Benutzer f r BitDefender bezahlt hat SOFTWIN gew hrleistet weder die dauerhafte Verf gbarkeit noch die Feh
81. r ck um wieder zum Hauptmen zu gelangen Pr f Aktion Benutzer fragen Optionen Y zur ck Manueller Pr fvorgang 55 BitDefender Mobile Securit 7 2 1 Auswahlfenster Einstellungen Wahlen Sie Optionen und es erscheint ein Kontextmen Die folgenen Einstellungen sind m glich Pfad pr fen Pr fung starten startet Pr fvorgang e Gehen Sie in den Abschnitt Pr fpfad und w hlen Sie die Objekte die Sie pr fen wollen Pfad ausw hlen Hilfe e Hilfe anzeigen ffnet die Hilfe Datei Beenden Beenden um die Anwendung zu beenden HELEN Auswahlfenster Einstellungen 7 2 2 Konfigurieren der Pr foptionen Wichtig In der Standardeinstellungen pr ft BitDefender alle Dateien au er Archive und fragt nach der durchzuf hrenden Aktion Im Bereich Scan finden Sie eine Liste von Optionen die es Ihnen erm glicht die Pr feinstellungen zu konfigurieren Folgenden Einstellungen sind m glich e Pr fpfad um den Pr fpfad festzulegen Wenn Sie diese Option w hlen erscheint Schaltfl che Erstellen Sie den Pfad f r die Dateien oder Ordner die Sie pr fen m chten und w hlen Sie OK Wenn Sie zum vorhergehenden Fenster zur ckkehren m chten ohne nderungen vorzunehmen w hlen Sie Abbrechen Wichtig O Jeder Pfad muss die Endung backslash haben um g ltig zu sein Sonst erscheint beim Start des Pr fvorganges eine Fehlermeldung und der Pr fvorgang wir
82. r Service genutzt wird kann ein Mobil Ger t durch den Empfang einer infizierten Datei besch digt werden Mobil Ger t Mobil Ger te meint hier sogenannte Intelligente Kommunikationsger te wie Smartphones und Handhelds Diese kleinen handlichen Ger te haben Betriebssysteme und kombinieren Telefon und Computerfunktionalitaten in einem Pfad Zeigt die Stelle an an der sich eine Datei in einem Rechner befindet Diese Pfadangaben enthalten gew hnlich den hierarchischen Aufbau des Dateiverzeichnisses Laufwerke Ordner Unterverzeichnisse die Datei und ihre Erweiterung Der Weg zwischen zwei Punkten wie zum Beispiel der Kommunikationskanal zwischen zwei Rechnern Schnittstelle Stelle eines Rechners an die ein Ger t angeschlossen werden kann Rechner haben verschiedenartige Schnittstellen Intern gibt es Schnittstellen zum Anschluss von Festplatten Grafikkarten und Tastaturen Extern haben Rechner Schnittstellen zum Anschluss von Modems Druckern und anderen Peripherieger ten In TCP IP und UDP Netzwerken ein Endpunkt zu logischen Verbindungen Die Schnittstellennummer gibt die Art der Schnittstelle an Zum Beispiel Schnittstelle 80 wird f r HTTP Traffic verwendet Logdatei Berichtsdatei Eine Datei die stattgefundene Aktivit ten aufzeichnet Zum Beispiel speichert BitDefender eine Logdatei mit die gepr ften Pfaden Ordnern und der Archivanzahl aber auch die gepr ften infizierten oder verd chtigen Dateien Root Repr s
83. rbindet sich mit dem Mobil Ger t l dt die Update Dateien auf Ihren Computer herunter und bertr gt sie auf Ihr Mobil Ger t Anmerkung Wenn das Mobil Ger t nicht mit dem PC verbunden ist oder das Produkt nicht aktuell ist wird der Update Vorgang abgebrochen 3 Sobald die Update Datei auf Ihr Mobil Ger t bertragen ist wird BitDefender geschlossen und der Installer wird gestartet Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Ihres Mobil Ger tes um die aktualisierte Anwendung zu reinstallieren Anmerkung F r weitere Informationen ber die n chsten Schritte der Installation gehen Sie auf Installation S 12 4 Wenn das Update erfolgreich war erhalten Sie eine Nachricht W hlen Sie OK um die Anwendung neu zu starten Anmerkung Weitere Informationen ber die Desktop Anwendung finden Sie unter BitDefender Mobile Security Update Module im entsprechenden Kapitel des Handbuchs 49 BitDefender Mobile Securit Windows Mobile Smartphone Ger te 6 6 Registrieren BitDefender BZ Um diese Sektion zu ffnen klicken Sie bitte auf Registrieren im Modul Allgemein Hier k nnen Sie Ihr Produkt registrieren und den aktuellen Lizenzschl ssel A pi A96302C52DE9965825E2 BitDefender Lizenzschl ssel und das Ablaufdatum sehen SUE Klicken Sie auf Men um das Kontextmen zu ffnen oder 2009 04 08 Zur ck um wieder zum vorhergehenden Fenster zur ckzugelangen Registrieren 6 6 1 Regi
84. scheint ein neues Fenster in dem Sie die Details ber die Dateien finden die gepr ft worden sind 59 BitDefender Mobile Securit 60 Dateipfad E Eicar _ Dateiname eicar txt Status Sie Stop ausw hlen u Pr fvorg nge durchf hren aufgefordert Wenn die Option Benutzer fragen aktiviert ist werden Sie bei jedem Virenfund gefragt was mit der infizierten Datei geschehen soll W hlen Sie Ja um die Datei zu l schen Nein um sie zu ignorieren Warnung Wenn Sie Nein w hlen ist Ihr System nicht gesch tzt Wenn mehrere infizierte Dateien entdeckt werden k nnen Sie die gleiche Aktion durchf hren wie sie zuletzt f r alle infizierten Dateien angewendet wurde Wenn der Virenalarm Status erscheint klicken Sie Auf alle anwenden und w hlen Sie Ja oder Nein abh ngig davon ob Sie die zuletzt durchgef hrte Aktion auf alle infizierten Dateien anwenden m chten oder nicht Sie k nnen die Datei sehen die zuletzt gepr ft wurde Wenn eine infizierte Datei entdeckt wurde abh ngig von den ausgew hlten Voreinstellungen wird sie automatisch gel scht ignoriert oder Sie werden zu einer Eingabe Der Pr fprozess kann jederzeit angehalten werden wenn e Eicar Dateiname eicar txt Status Infiziert L schen Ja Nein Virenfund Dateiname S_0008 Status Auf alle dee Auf alle anwenden Am Ende des Pr fprozesses werden Sie auf Berich
85. sti E AR A ae at 12 INMENSAMENTE A ia E ss Pee 16 Beschreibung und Funktionen 19 4 BitDefender Mobile Security 21 41 Bestandteile 214 14 54 aitad eek ae ei as 21 Konfiguration und Verwendung 23 5 Windows Mobile PocketPC Ger te 25 5 1 berblick 4544 38 22 nasse ida wale 25 5 1 1 Erste Schritten 2 22 2282 He ee a Bra Leere 25 5 1 2 Hauiptienstenr sic ese ee a Ra ee 26 5 2 Manueller Pruiivorgang ps ii gaia pi eee ae bw eed 27 5 2 1 Konfigurieren der Priffoptionen 0 000000 eee eee 27 5 2 2 Pr fen des Gerat sia eink A e SERA Bak 30 5 3 Benchi aro u RR 31 BitDefender Mobile 5 3 1 Anzeigen des Pr fberichts so ceceg esri 2 mann nennen nenn 31 5 4 Vitus Schild 2422 42 422 2 21 seaks md kama olk keeda med s edad 4 32 5 41 Bas Schild k nfig rieren 2224520040 2 242 22 40 kh kalba A ga Ska 32 5 5 Update Aktualisier ng lt ssp iii fe pipe ha ha kh A a 33 5 5 1 Einstellung der Update Adresse 00002 ce eee eee 33 5 5 2 BitDefender Updaten ec ns 5 884 aero i Bann 33 5 6 REJISMCO aii e AA e n A 36 5 6 1 BitDefender Mobile Security registrieren 0 36 6 Windows Mobile Smartphone Ger te 37 6 1 berblick iii sen e i a a 37 6 1 1 Erste Sci ante il cere od a eluala 37 6 1 2 Ha ptfenster iii e a a Sa mann an
86. strieren Wenn Sie auf Men klicken erscheint ein Kontextmen Die EMA 2 EY folgenen Einstellungen sind m glich e Klicken Sie auf Neuer Linzenzschl ssel um das Produkt ni zu registrieren A96302C52DE9965825E2 gt Hi i 6 ie Hilfe i Ablaufdatum Hilfe anzeigen ffnet die Hilfe Datei 2009 04 08 1 Registrieren Registrieren 6 6 2 BitDefender Mobile Security registrieren Um das Produkt zu registrieren oder den Lizenzschl ssel zu ndern w hlen Sie Registrieren im Men Es ffnet sich ein neues Fenster 50 Konfiguration und Verwendung Geben Sie einen g ltigen Lizenzschl ssel ein und a A BitDefender a abe Y wahlen Sie OK Wichtig Der Lizenzschl ssel ist alphanumerisch und hat 20 Eater Stellen Il Wenn Sie zur Registrierung zur ckkehren m chten ohne den Lizenzschl ssel zu ndern w hlen Sie Zur ck Neuen Lizenzschl ssel eingeben 51 BitDefender Mobile Securit Windows Mobile Smartphone Ger te 52 Konfiguration und Verwendung 7 Symbian S60 Gerate Der Abschnitt Symbian S60 Ger te behandelt und erkl rt folgende Themen bersicht Pr fen Berichte e Viren Schild e Update e Registrierung 7 1 Uberblick BitDefender Mobile Security ist die auf Ihrem mobilen Endger t installierte Software um dieses gegen Viren und andere Sch dlinge zu sch tzen 7 1 1 Erste Schritte Um BitDefender zu starten gehen Sie zu Bit
87. t der kontinuierlichen Verbreitung immer neuer Sch dlinge und Varianten geh rt der effiziente Schutz vor solchen Bedrohungen mittlerweile zu einem Must have f r diejenigen die tagt glich mit Computersystemen arbeiten BitDefender Mobile Securit Innovation Ausgezeichnet von der Europ ischen Kommission und EuroCase BitDefender wurde zum Gewinner des europ ischen IST Prize gek rt welcher von der Europ ischen Kommission und Vertreten von 18 Akademien in ganz Europa vergeben wird Seit acht Jahren vergeben z hlt der IST Prize mittlerweile als Auszeichnung f r wegweisende Innovationen und repr sentiert somit die beste Innovation der europ ischen Informationstechnologie Umfassend Sichert Einstiegspunkte im Netzwerk und bietet effektiven Schutz Sicherheitsl sungen mit BitDefender werden den Anforderungen in Unternehmensnetzwerken mehr als gerecht Sie sind nicht nur geeignet f r den Einsatz in kleinen und mittelst ndischen Unternehmen sondern auch in Multi Plattform Netzwerken weltweit agierender Konzerne bietet BitDefender effektiven Schutz Somit wird sichergestellt dass Viren und andere Sch dlinge erst gar keine M glichkeit erhalten sich in Unternehmensnetzwerken zu verbreiten Optimaler Schutz Sicherheit vor Bedrohungen auf Ihrem Computer Da Virenerkennung basierend auf Quellcode Analyse lange nicht mehr ausreicht um Sch dlinge ausreichend fr h zu erkennen arbeitet das Team von BitDefender stets an neuen Technologien
88. t wird fordert BitDefender den Anwender zu einer Eingabe auf Sie m ssen Ihre Auswahl mit Ja Nein best tigen Wenn mehrere infizierte Dateien entdeckt werden k nnen Sie die gleiche Aktion durchf hren wie sie zuletzt f r alle infizierten Dateien angewendet wurde Wenn der Virenalarm Status erscheint klicken Sie Auf alle anwenden und w hlen Sie Ja oder Nein abhangig davon ob Sie die zuletzt durchgef hrte Aktion auf alle infizierten Dateien anwenden m chten oder nicht L schen Die infizierten Dateien werden automatisch gel scht Ignorieren Die infizierte Datei wird ignoriert W hlen Sie die gew nschte Option und klicken Sie OK Wenn Sie ohne nderungen zum vorhergehenden Fenster zur ckkehren m chten klicken Sie Abbrechen e Archive pr fen um zu definieren ob innerhalb der Archive gepr ft werden soll oder nicht Wenn Sie diese Option w hlen erscheint ein neues Fenster Es sind zwei Optionen verf gbar Option Beschreibung Nein Archive werden nicht berpr ft Ja Archive werden berpr ft W hlen Sie die gew nschte Option und klicken Sie OK Wenn Sie ohne nderungen zum ICI vorhergehenden Fenster zur ckkehren m chten klicken Sie Abbrechen Pr ft den Inhalt von Archiven Anmerkung In der Standardeinstellung werden Archive nicht berpr ft 7 2 3 Pr fpfad mit Hilfe des Browsers festlegen Der Pr fpfad kann unter der Option Pr fpfad eingestellt werden Sollte
89. te Dateien 126 Information um alle Informationen ber eine ausgew hlte el schte Dateien 4 ii i L schen fehlaeschlaaen 77 infizierte Datei zu sehen 1 0 Fehler 0 Temp zicg Tempe e Hilfe anzeigen ffnet die Hilfe Datei Berichtsart 6 3 2 Anzeigen des Pr fberichts Die Berichtsdatei enth lt eine Liste aller infizierter Dateien Sie enthalt auch Fehlermeldungen wenn Sie die Option Fehlermeldungen ausw hlen im Bereich Pr fen Anmerkung Die meisten I O Fehler treten w hrend der berpr fung der ROM Dateien auf Es handelt sich hierbei nicht unbedingt um Sicherheitsl cken Ein Icon zeigt den Status eines jeden Berichts an wie schon bereits dargestellt e Y l scht die infizierte Datei e die infizierte Datei wurde nicht gel scht e Input Output Fehler Um alle Informationen ber ein Objekt zu sehen w hlen Sie das Objekt auf der Liste aus und klicken Info from the Berichte Wenn Sie diese Option w hlen ffnet sich ein neues Fenster 44 Konfiguration und Verwendung 6 4 BitDefender Virus Info Infiziert mit EICAR Test File not a virus Status DELETED Dateipfad Temp eicar9823 txt Berichtsformat Virus Schild BitDefender IN Schild SCHILD IST AKTIVIERT Gepr fte Dateien 4 Infizierte Dateien 2 Gel schte Dateien Virus Schild Es gibt zwei Arten von Dateien die aufgezeichnet
90. te weitergeleitet wo Sie die Pr fergebnisse sehen k nnen Konfiguration und Verwendung 7 3 Berichte Klicken Sie dazu Berichte im Hauptmen Anmerkung Nach Abschluss des Pr fvorgangs werden Sie zum Bereich des Pr fberichts weitergeleitet 2 e Eicar eicar3 txt Hier k nnen Sie eine Liste aller infizierten Dateien sehen die EICAR Test Fle not a Virus w hrend der letzten Pr fung entdeckt wurden Der Pfad der Name des Virus und der Status der Desinfektion stehen f r jede Datei zur Verf gung Klicken Sie Optionen um das Kontextmen zu ffnen oder Berichte Zur ck um zu dem vorhergehenden Fenster zur ckzukehren Anmerkung Wenn kein Virus gefunden wurde erscheint Kein Virus als Nachricht 7 3 1 Berichtsart W hlen Sie Optionen und es erscheint ein Kontextmen Die folgenen Einstellungen sind m glich 1 e Eicar eicar txt Information um alle Informationen ber eine ausgew hlte EICAR Test He AN infizierte Datei zu sehen Hilfe anzeigen ffnet die Hilfe Datei Beenden um die Anwendung zu beenden Beenden Wahlen Berichtsart 7 3 2 Anzeigen des Prufberichts Um alle Informationen Uber infizierte Dateien zu sehen wahlen Sie die Datei auf der Liste und klicken Information im Ment Berichte Wenn Sie diese Option wahlen erscheint ein neues Fenster 61 BitDefender Mobile Securit 62 Dateiname eicar txt Name des Virus
91. tellungen pr ft BitDefender alle Dateien au er Archive und fragt nach der durchzuf hrenden Aktion In dem Bereich Pr fen finden Sie eine Liste von m glichen Optionen die es Ihnen erlaubt die Pr feinstellungen zu konfigurieren Folgende Optionen sind m glich Pr fpfad gibt an welcher Pfad berpr ft wird Im Editierfeld kann der Pfad angepasst werden Eine einfachere Methode den Pr fpfad zu definieren ist die den Durchsuchen Dialog zu verwenden 40 Konfiguration und Verwendung 1 W hlen Sie amp Suchen auf der rechten Seite des A A 2 BitDefender IV Bearbeitungsfeldes und klicken Sie auf Start um den 5 54 Browser zu Offnen Daraufhin erscheint ein neues profiles Fenster mit einer bersicht der Ordner Storage Storage Card 2 Nutzen Sie die Navigierung um die Ordner zu Temp Windows durchsuchen und um die zu pr fenden Dateien zu finden Um die Objekte zu erweitern oder zu verwerfen klicken Sie auf die entspechende Schaltflache 3 Klicken Sie auf OK um den Pr fpfad festzulegen Der JJ neue Pfad wird im Feld Pr fpfad angezeigt Durchsuchen Wenn Sie zu den Standardeinstellungen zur ckkehren wollen klicken Sie auf Standardeinstellung Anmerkung Der Standardpfad lautet 1 Es werden alle Dateien berpr ft Zu pr fende Dateien gibt an welche Dateien berpr ft werden sollen Es sind zwei Optionen verf gbar Option B
92. ten Wichtig Verbinden Sie das mobile Endger t mit Ihrem Computer um BitDefender Mobile Security auf dem Ger t zu installieren Klicken Sie auf Installieren um mit der Installation des Produkts zu beginnen Das Desktop Modul wird zusammen mit einem Installationspaket f r das mobile Endger t welches Sie zuvor ausgew hlt haben auf Ihrem Computer installiert Wichtig W hrend des Installationsvorgangs wird das Installationspaket auf Ihr mobiles Endger t bertragen Eine Nachricht informiert Sie anschlie end dar ber ob dieser Vorgang erfolgreich war oder nicht Wurde die Datei erfolgreich bertragen werden Sie im Anschlu daran gefragt ob die Installation auf dem Endger t forgesetzt werden soll Folgen Sie den Instruktionen BitDefender Mobile Securit BitDefender Mobile Security Installation des Update Moduls auf dem Bildschirm wie im Abschnitt nstallation von BitDefender Mobile Security v2 S 11 beschrieben Sollte w hrend des bertragungsvorgangs ein Fehler auftreten so bertragen Sie das Installationspaket bitte mit Hilfe der zu Ihrem mobilen Endger t geh renden Software Nokia PC Suite f r Symbian Microsoft ActiveSync f r Windows Mobile erneut auf dieses Die Installationspakete lauten wie folgt BDMobile sis f r Ger te mit Symbian BDMobile nc sis f r Ger te mit Symbian S80 BD SmartPhone cab f r Ger te mit Windows Mobile BD PocketPC cab f r Ger te mit Windows Mobile PocketPC 5 K
93. ts 222 22 0000 eee nenn 61 7 4 Vir s SONIA iei son an A ne ee 62 7 4 1 Einstellungen des Virus Schild LL 63 7 4 2 Das Schild konfig rieren acra ea 21 02 a ja alad a a 63 7 5 Update Aktualisierung ai malta gar au ar an ete p e aka 64 1 51 Update Men cui 222 00 i a aac 65 vi 7 5 2 Einstellung der Update Adresse 00 cee eee 65 7 5 3 BitDefender Update e css ses 24 24 42 222022222 ER rapa 66 7 6 Registrieren pacca dt eA Bae ee e ae Se 68 1 8 1 Registrieren sosa 441504 220er weet a id ita de e awd 69 7 6 2 BitDefender Mobile Security registrieren 0 69 8 Symbian S80 Ger te Lei 71 8 1 berblick iii a atid kel dls 71 8 1 1 Erste A e ae dated ano ai 71 8 12 Ha pffenstfer u a EA Pi mia i e mulki acd 73 8 2 Manueller Pr fvorgang o ooocoocoo nennen 73 8 2 1 Konfigurieren der Pr foptionen LL 74 8 2 2 Pr fen des Ger lsa ui aus aan ne E mean ne n 77 9 34 Berichie an mus rare PETE Werte O A 78 8 3 1 Anzeigen des Pr fberichts 0 79 84 VIRUS SCHI aus zn nn Karren an meh ama ana ya 80 8 4 1 Das Schild konfigurieren r r eee 80 8 5 Update Aktualisierung 2 22 22 0 0 0 onen 81 8 5 1 Einstellung der Update Adresse es 82 8 5 2 BitDefender Updaten erenee 82 8 6 Registrieren 84 8 6 1 BitDefender Mobile Security registrieren LL
94. tware maliciuos software Diese Bezeichnung gilt f r alle Anwendungen die darauf angelegt sind Systeme zu sch digen Diese Art von Software umfasst eine Reihe von verschiedenen Anwendungen wie Viren Trojaner und W rmer Arbeitsspeicher Interne Speicherzonen im Rechner oder dem Mobil Ger t Arbeitsspeicher sind Datentr ger in Form von sehr schnellen Chips Der Speicher ist der verf gbare Speicherplatz der sich auf Magnetbandern oder Datentr gern befindet Ein Mobil Ger t hat drei Arten von Speicher RAM ROM und Flash RAM steht f r Schreib Lese Speicher w hrend ROM f r Nur Lese Speicher steht Die im RAM gespeicherten Daten k nnen ge ndert werden und falls die Energiezufuhr unterbrochen wird gehen Sie verloren Die Daten im ROM k nnen weder geandert noch gel scht werden Der Flash Speicher ist ein Speicherchip auf dem ein 103 BitDefender Mobile Programm gespeichert werden kann Er kann blockweise gel scht und neu programmiert werden allerdings nur unter speziellen Bedingungen Um den Speicher eines Gerates zu erweitern kann man eine MMC einsetzen MMC oder Multi Media Card ist eine Karte mit Flash Speicher Sie kann mit zu 2 GB Speicherkapazitat haben MMS Multimedia Message Service ist ein Service der es erm glicht Multimedia Inhalte von einem Mobil Gerat zu einem anderen Uber WAP Wireless Application Protocol zu senden Bilder Audiodateien oder Video Clips k nnen ber MMS gesendet werden Wenn diese
95. u erhalten Oben links in diesem Fenster sind zwei Optionen w hlbar e Lizenz um Zugangs zum Bereich Lizenz zu erhalten Hilfe Zugriff zur Hilfedatei In jedem Bereich ist die kontextbezogene Hilfe verf gbar Klicken Sie dazu auf Hilfe Klicken Sie auf X im oberen rechten Eck um BitDefender zu beenden 5 2 Manueller Pr fvorgang EKEK Um diese Sektion zu ffnen klicken Sie bitte auf PR FEN Pr fen Pfad pr fen F i sd a no A In diesem Abschnitt k nnen sie die Pr foptionen Dateien pr fen anpassen Ihr Ger t berpr fen lassen und die Alle Dateien Nur ausf hrbare Pr fberichte einsehen Archive pr fen A si a Klicken Sie auf OK um zur ck zum Hauptfenster zu Benutzer fragen L schen gelangen L Vo Fehler anzeigen AKTIVIT T UND BERICHT Gepr fte BB Infizierte es Ausf hrlichen Bericht zeigen Hilfe Pr fung starten Pr fen stop Ej Manueller Pr fvorgang 5 2 1 Konfigurieren der Pr foptionen Wichtig In der Standardeinstellungen pr ft BitDefender alle Dateien au er Archive und fragt nach der durchzuf hrenden Aktion Im Bereich Pr fen k nnen Sie eine Liste mit Optionen einsehen ber die der Pr fvorgang konfiguriert werden kann Die folgenden Optionen sind verf gbar 27 BitDefender Mobile Securit Windows Mobile PocketPC Ger te e Pr fpfad gibt an welcher Pfad berpr ft wird Im Editierfeld kann der Pfad angepasst werden E
96. uf Ihr mobiles Endger t Ubertragen Schlagt der Dateitransfer fehl ffnen Sie bitte den Installationsordner und bertragen Sie das jeweilige Installationspaket manuell mit Hilfe der Nokia PC Suite fur Symbiangerate oder mit Hilfe von Microsoft ActiveSync fur Windows Mobile Gerate auf ihr Endgerat Die jeweiligen Installationspakete lauten wie folgt BDMobile sis f r Symbian S60 Ger te BDMobile nc sis f r Ger te mit Symbian S80 BD SmartPhone cab f r Ger te mit Windows Mobile BD PocketPC cab f r Ger te mit Windows Mobile PocketPC Anmerkung Bitte lesen die den Abschnitt BitDefender Mobile Security Installation des Update Moduls S 7 um mehr Informationen zu erhalten 3 Sie erhalten das Installationspaket als Nachricht auf dem Bildschirm Ihres mobilen Endger ts Wichtig Sie k nnen das Installationspaket auch direkt von den BitDefender Webseiten unter www bitdefender com herunterladen 12 Produktinstallation Installation auf einem Ger t mit Windows Mobile PocketPC Anmerkung Wenn Sie BitDefender Mobile Security nicht mit Hilfe des Update Moduls installiert haben durchsuchen Sie Ihr Endger t bitte nach dem Installationspaket und und ffnen Sie dieses um mit der Installation zu beginnen Folgen Sie den Schritten um BitDefender auf Inrem Ger t zu installieren 1 Klicken Sie auf Ja um fortzufahren 2 Wenn Sie BitDefender Mobile Security bereits auf Ihrem Ger t installiert haben werd
97. unden ist oder das Produkt nicht aktuell ist wird der Update Vorgang abgebrochen 3 Sobald die Update Datei auf Ihr Mobil Ger t bertragen ist wird BitDefender geschlossen und der Installer wird gestartet Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Ihres Mobil Ger tes um die aktualisierte Anwendung zu reinstallieren Anmerkung F r weitere Informationen ber die n chsten Schritte der Installation gehen Sie auf Installation S 12 4 Wenn das Update erfolgreich war erscheint eine Nachricht Mit OK k nnen Sie die Anwendung neu starten Anmerkung Weitere Informationen ber die Desktop Anwendung finden Sie unter BitDefender Mobile Security Update Module im entsprechenden Kapitel des Handbuchs 8 6 Registrieren Um diese Sektion zu ffnen klicken Sie bitte auf den Befehl Registrieren im Hauptmen 84 Konfiguration und Verwendung e bitdefender secure your every bit gt Bericht Registrieren Hier k nnen Sie Ihr Produkt registrieren und den aktuellen BitDefender Lizenzschl ssel und das Ablaufdatum sehen Wahlen Sie Schlie en um zum Hauptmen zur ckzukehren 8 6 1 BitDefender Mobile Security registrieren Um das Produkt zu registrieren oder Ihren standardm igen Lizenzschl ssel zu erneuern klicken Sie auf Lizenznummer ndern Das folgende Fenster ffnet sich IS tl Sie TTT momen an dabei das Produkt mit einem neuen Lizenzschl ssel freizusc
98. ungsverh ltnis und eine kurze Reaktionszeit in allen Belangen aus Kundenzufriedenheit ist f r uns nicht nur eine Floskel sondern Firmenphilosophie Es ist jedoch leider nicht vollkommen auszuschlie en dass es bei der Bearbeitung Ihrer Anfragen zu Engp ssen kommen kann und bitten diesbez glich um Nachsicht Wir freuen uns auf die Kontaktaufnahme zu unseren technischen Support und stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite Nutzen Sie hierf r einfach unseren E Mail Kontakt lt support bitdefender de gt oder rufen Sie uns Werktags unter 075 42 94 44 60 an Falls Sie den Weg ber E Mail bevorzugen teilen Sie uns bitte mit welches Produkt und Betriebssystem Sie verwenden und beschreiben Sie das aufgetretene Problem so detailliert als m glich 10 2 Online Hilfe 10 2 1 BitDefender Knowledge Base Bei der BitDefender Knowledge Base handelt es sich um eine Wissensdatenbank mit Informationen und hilfreichen Tipps amp Tricks rund um die Produkte In leicht verst ndlicher Form bietet die Knowledge Base Informationen Anleitungen und Berichte ber neue Patches und behobene Probleme Ebenfalls enthalten sind empfohlene Vorgehensweisen bei der Verwendung von Produkten und allgemeine Informationen wie z B Pr ventionsma nahmen vor Viren und anderen Sch dlingen Die BitDefender Knowledge Base ist zudem ffentlich zug nglich und komplett durchsuchbar Durch diese Art der Informationsbereitstellung bieten wir unseren Kunden eine weitere M glichkeit
99. us der Qualit t und Performance von BitDefender entsteht In keinem Fall k nnen SOFTWIN oder ihre Lieferanten auf irgendeine Weise f r durch Verwendung von BitDefender entstandene Sch den jeder Art haftbar gemacht werden einschlie lich und ohne Beschr nkung direkter und indirekter zuf lliger und spezieller Sch den die aus der Verwendung Performance oder der Verf gbarmachung von BitDefender entstanden xi BitDefender Mobile Securit Endbenutzer Software Lizenzvertrag sind Dies gilt auch dann wenn SOFTWIN ber existierende und oder m gliche Sch den informiert wurde IN EINIGEN EINZELSTAATEN IST DIE BESCHRANKUNG ODER DER AUSSCHLUSS DER HAFTUNG F R BEIL UFIG ENTSTANDENE SCH DEN ODER FOLGESCH DEN NICHT ZUL SSIG DAHER GILT DIE VORSTEHENDE BESCHR NKUNG UNTER UMST NDEN NICHT F R SIE IN KEINEM FALL K NNEN SCHADENSERSATZANSPR CHE IN EINER H HE GELTEND GEMACHT WERDEN DIE DEN KAUFPREIS DES SOFTWAREPRODUKTES BERSTEIGEN Alle Erkl rungen und Beschr nkungen behalten auf jeden Fall ihre G ltigkeit unabh ngig von der Nutzungsart regul re Benutzung Test etc Wichtige Informationen f r die Anwender WICHTIGE INFORMATION F R DEN BENUTZER DIESES SOFTWAREPRODUKT IST NICHT FEHLERTOLERANT UND IST AUCH NICHT F R EINE NUTZUNG IN KRITISCHEN UMGEBUNGEN IN DENEN ES AUF EINE AUSFALLSICHERE PERFORMANCE UND BEDIENUNG ANKOMMT KONZIPIERT UND ERSTELLT DIESES SOFTWAREPRODUKT IST NICHT GEEIGNET ZUR NUTZUNG IM LUFTVERKEHR I
100. ware Lizenzvertrag Software Versionen die mit den ge nderten Bestimmungen geliefert werden Sollte eine der vorliegenden Bestimmungen ung ltig und nicht durchf hrbar sein bleibt die G ltigkeit der brigen Bestimmungen davon unber hrt Im Fall von Widerspr chen oder Unstimmigkeiten zwischen bersetzten Fassungen der vorliegenden Bestimmungen gilt die von SOFTWIN ausgegebene englische Fassung Kontakt SOFTWIN at 5 Fabrica de Glucoza street 72322 Sector 2 Bucharest Romania or at Tel No 40 21 2330780 or Fax 40 21 2330763 e mail address lt office bitdefender com gt xiii BitDefender Mobile Securit Endbenutzer Software Lizenzvertrag xiv Vorwort Dieses Benutzerhandbuch ist f r alle Benutzer vorgesehen die sich f r BitDefender Mobile Security als Sicherheitsl sung entschieden haben Die in diesem Dokument beschriebenen Informationen sind nicht nur f r IT Profis gedacht sondern auch f r all diejenigen die sich nur in Ihrer Freizeit mit dem Computer besch ftigen Es wird beschrieben wie BitDefender Mobile Security zu handhaben ist wie das Produkt optimal konfiguriert werden kann und wie Sie die Einstellungen Ihren Bed rfnissen anpassen k nnen So lernen Sie optimal mit diesem Produkt umzugehen und es effektiv einzusetzen Viel Spa mit diesen n tzlichen und informativen Handbuch 1 Verwendete Konventionen 1 1 Typografie Um die Lesbarkeit zu f rdern werden verschiedene Arten von Textstilen verw
101. y ist die auf Ihrem mobilen Endger t installierte Software um dieses gegen Viren und andere Sch dlinge zu sch tzen 8 1 1 Erste Schritte Um BitDefender zu starten suchen Sie nach dem BitDefender Icon im Telefonmen und klicken Sie dann den Start Button oder nutzen Sie ffnen Wenn Sie eine registrierte Version nutzen erscheint das Hauptmen Wenn Sie eine Testversion von BitDefender verwenden wird bei jedem Start des Programms ein Hinweis angezeigt Durch diesen werden Sie aufgefordert das Programm zu registrieren Wichtig Dieselbe Nachricht erhalten Sie auch wenn die Lizenzperiode des Produkt abgelaufen ist oder kurz vor Ablauf steht 71 BitDefender Mobile Securit 72 Sie verwenden eine Testversion von BitDefender Mobile Security 29 Tagle verbleibend Testversion Zwei Schaltfl chen sind verf gbar e registrieren um das Produkt zu registrieren Klicken Sie auf Weiter wenn Sie das Produkt weiter testen m chten Wenn Sie Registrierung w hlen erscheint eine Aufforderung Ihren Lizenzschl ssel einzugeben Sie sind momentan dabei das Produkt mit einem neuen Lizenzschl ssel freizuschalten Neuer Schl ssel Testversion Geben Sie einen g ltigen Lizenzschl ssel ein und w hlen Sie Weiter um die registrierte Version zu nutzen Wichtig D Der Lizenzschl ssel ist alphanumerisch und hat 20 Stellen Wahlen Sie Schlie en um das Produkt weiter zu testen W
102. ystemanforderungen e Installation Reparieren oder Deinstallieren Systemanforderungen F r den sachgem en und fehlerfreien Betrieb sollten Sie vor der Installation sicherstellen dass die folgenden Systemanforderungen erf llt sind e Pentium MMX 200 MHz oder h her e 128 MB Arbeitsspeicher 256 MB empfohlen e 60 MB freier Speicherplatz auf der Festplatte Betriebssystem Windows 2000 oder neuer Internet Explorer 5 0 oder neuer Software Microsoft NET Framework 1 1 oder neuer Microsoft ActiveSync v3 8 oder neuer f r Windows Mobile Endger te Nokia PC Suite v6 6 oder neuer f r Symbian Endger te von Nokia Wichtig O Sie ben tigen eine aktive Verbindung zwischen Ihrem mobilen Endger t und dem PC um BitDefender Mobile Security auf Ihrem Ger t zu installieren und via Desktop Modul zu aktualisieren Stellen Sie sicher das eine solche Verbindung per Kabel Infrarot oder Bluetooth hergestellt wird Installation Lokalisieren Sie die Setup Datei und f hren Sie einen Doppelklick aus Sie starten damit einen Assistenten der Sie durch den Installationsprozess leitet BitDefender Mobile Securit BitDefender Mobile Security Installation des Update Moduls 19 BitDefender Mobile Security v2 Einstellungen G bitdefender willkommen zum BitDefender Mobile Security v2 Assistent 13 BitDefender Mobile Security v2 Lizenzvertrag Der Assistent Endbenutzer Lizenzvertrag Bitte lesen Sie
103. zeigt 6 2 3 Pr fen des Ger ts BitDefender Klicken Sie unter Pr fung starten auf Pr fen Priifen Pfad pr fen Sie k nnen die zuletzt gepr ften Dateien sehen Wenn eine ten 9 infizierte Datei entdeckt wird kann sie entweder sofort Dateien priifen P A gel scht werden oder Sie werden zu einer Entscheidung A Archive pr fen aufgefordert je nachdem welche Pr foptionen Sie TAKIS eingestellt haben Benutzer ren el 71 0 Fehler anzeigen Der Pr fvorgang kann jederzeit angehalten werden Klicken Gepr fte Dateien 12 Temp S_0060 ballerama rsc Pr fvorg nge durchf hren Sie anhalten im Kontext Men 42 Konfiguration und Verwendung 6 3 Wenn die Option Benutzer fragen aktiviert ist werden Sie bei jedem Virenfund gefragt was mit der infizierten Datei geschehen soll Wahlen Sie L schen um die Datei zu l schen oder Ignorieren um die Infektion zu ignoriereren und keine Aktion durchzuf hren Warnung Ignorieren In diesem Fall wird die Infizierung ignoriert und keine Aktion ausgef hrt W hlen Sie Auf alle infizierte Dateien anwenden wenn Sie diese Aktion auf alle infizierte Dateien anwenden wollen BitDefender s Abe Y Yirus gefunden Dateipfad Tempheicar9820 txt Zus tzliche Informationen EICAR Test File not a virus O Ignorieren L schen C Auf alle infizierten Objekte ar Virenfund W hlen Sie OK um die Aktion anzuwenden und mit dem Pr fvor
104. zschl ssel ist alphanumerisch und hat 20 Stellen W hlen Sie zur ck um das Produkt weiter zu testen Testversion registrieren Wenn Sie Weiter ausw hlen erscheint das Hauptmen Wenn Sie das Produkt erst spater registrieren m chten gehen Sie auf Register im Bereich registrieren 6 1 2 Hauptfenster Hier erhalten Sie Zugriff zu allen Bereichen von BitDefender bitdefender secure your every bit BitDefender Mobile Security v2 Hauptfenster 38 Konfiguration und Verwendung Wenn Sie Men ausw hlen erscheint das Haupmen f r die Anwendung In diesem Men sind die folgenden Einstellungen m glich bitdefender Um diese Sektion zu ffnen klicken Sie bitte auf Pr fen im Modul Pr fen 1 Pr fen 2 Schild Um diese Sektion zu ffnen klicken Sie bitte auf Schild im ze Modul Antivirus 4 Update 5 Registrieren e Bericht ffnet den Bereich Bericht ILL 3 e Um diese Sektion zu ffnen klicken Sie bitte auf Update im Modul Update Hauptmen e Lizenz um Zugangs zum Bereich Lizenz zu erhalten Hilfe Zugriff zur Hilfedatei In jedem Bereich gibt es kontextabh ngige Hilfe Dateien w hlen Sie Hilfe im Bereich Men f r ein besseres Verst ndnis der Themen die sich auf diesen Bereich beziehen Anmerkung Wenn Sie noch mehr Informationen m chten schauen Sie in den entsprechenden Abschnitt dieses Kapitels Um BitDefe
105. zu verwenden Testversion 25 BitDefender Mobile Securit Windows Mobile PocketPC Ger te Wenn Sie auf Registrieren klicken bekommen Sie einen Dialog angezeigt indem Sie Ihren ATT KEE Lizenzschl ssel eingeben k nnen Geben Sie einen g ltigen Lizenzschl ssel ein und klicken Sie auf OK um die registrierte Version zu verwenden Bitte geben Sie den Lizenzschl ssel ein Wichtig Der Lizenzschl ssel ist alphanumerisch und hat 20 Stellen Testversion registrieren Wenn Sie auf OK klicken wird das Hauptfenster angezeigt Wenn Sie sich daf r entscheiden das Produkt im sp teren Verlauf zu registrieren so tun Sie das bitte im Bereich Lizenz 5 1 2 Hauptfenster Hier erhalten Sie Zugriff zu allen Bereichen von EKEK BitDefender LS pi Folgende Optionen stehen zur Verf gung a bitdefender BitDefender Mobile Security v2 u Pr fen um Zugriff zum Bereich Pr fen zu erhalten My Priifvorgang Schild um Zugriff zum Bereich Schild zu amp vrs scnita erhalten a Update i 6 Update um Zugriff zum Bereich Update zu TD Bericht erhalten Y Berichte um Zugriff zum Bereich Berichte zu ro ea erhalten Hauptfenster Um eine Auswahl zu treffen klicken Sie auf das entsprechende Symbol 26 Konfiguration und Verwendung Anmerkung berpr fen Sie den entsprechenden Bereich in diesem Kapitel um mehr Informationen ber den jeweiligen Bereich z
106. zur fr hzeitigen Erkennung von Sch dlingen und pro aktivem Schutz vor diesen Sicherheitsprodukte wurden geschaffen um in Firmen Einrichtungen und bei Privatpersonen die folgenden m glichen Sch den zu verhindern e Wurm Angriffe St rung der Kommunikation durch infizierte E Mails e Zusammenbrechen von Servern e Desinfizierung und Wiederherstellung von Computersystemen Produktivit tsverlust durch nicht verf gbare Systeme Cracking und unautorisierte Zugriffe auf sensible Daten Durch die stetige Weiterentwicklung und den pro aktiven Schutz von BitDefender k nnen die folgenden Vorteile gesichert werden e Verbesserte Netzwerkverf gbarkeit durch rechtzeitige Unterbindung von Wurm Angriffen Schutz der Remote Benutzer und Clients vor Viren Angriffen e Minimierung des administrativen Aufwands und der Kosten durch Remote Management Funktionalit t der BitDefender Produkte e Unterbindung der Verbreitung von Viren und anderen Sch dlingen durch den Schutz der zentralen Kommunikationswege wie Fileserver E Mail Server und Gateways mittels BitDefender Weitere Informationen ber BitDefender erhalten Sie unter www bitdefender de Produktinstallation Y Produktinstallation BitDefender Mobile Securit Produktinstallation 2 BitDefender Mobile Security Installation des Update Moduls 2 1 22 Der Abschnitt BitDefender Mobile Security Installation des Update Moduls beinhaltet die folgenden Themen e S

BitDefender Mobile Security

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents