HANDBUCH - e-Beam
Contents
1. 1 10 Schlie en Sie das Signalkabel an den Monitor an und schalten Sie dann den Computer ein Schlie en Sie das USB Kabel an den Monitor und den Computer an Schalten Sie den Monitor ein AC Schalter auf Ein Schlie en Sie ein Ende des USB Kabels USB Anschlusstyp B an den Monitor an Siehe Abbildung unten Die genaue Positions angabe finden sie im Abschnitt Anschl sse Schlie en Sie das andere Ende des USB Kabels USB An schlusstyp A an den USB Port des Computers an Warten Sie 5 Sekunden danach ist die Touch Funktion einsatz bereit Sie kann mit Stift Finger oder einem anderen Zeige medium aktiviert werden Dieser Touch Monitor ist kompatibel mit Microsoft Windows 7 Zum Aktivieren laden Sie von http www nextwindow com nextwindow_support windriver html den aktuellen Treiber herunter Zum Installieren des Treibers folgen Sie den Anweisungen im NW Multitouch Device Driver Installation Guide befindet sich zusammen mit dem Treiber in der komprimierten Datei Nach der Installation des Treibers starten Sie den PC neu Anschlie end ist die Touch Funktion fertig f r den Einsatz unter MS Windows 7 Unterst tzte Betriebssysteme Microsoft Windows i Windows 98 NT 2000 XP Vista und 7 Plug and Play ii F r die Verwendung von Dual Touch Gesten unter Windows 7 ist ein Treiber erforderlich dient als Digitalisierer II Mac OS Plug and Play nur Single Touch II2. HINWEIS Bei Inaktivit t ber einen l ngeren Zeitraum schaltet sich der Monitor automatisch in den Standby Modus Einstellen der Lautst rke 1 Dr cken Sie auf der Fernbedienung die Taste VOLUME oder VOLUME um die Lautst rke zu senken oder zu erh hen 2 Dr cken Sie die Taste MUTE um den Ton vor bergehend abzuschalten Um die Stummschaltung aufzuheben dr cken Sie noch einmal die Taste MUTE Auswahl der Eingangsquelle 1 Dr cken Sie auf der Fernbedienung die Taste f r die gew nschte Quelle VGA HDMI1 HDMI2 COMP VIDEO oder S V 2 Sie k nnen auch die Taste SOURCE auf dem Tasten feld des Monitors dr cken und anschlie end mit den Pfeiltasten A W zur gew nschten Eingangsquelle zu navigieren Dr cken Sie anschlie end ENTER HDMI 1 HDMI 2 VGA Komponente S Video Composite Video 3 Wenn der Monitor keine Quelle findet erscheint die Meldung No signal Kein Signal Legamaster PIP Modus 6 Ton zwischen Haupt und Sub Quelle wechseln Dr cken Sie auf der Fernbedienung auf AUDIO 1 Hauptquelle w hlen Dr cken Sie auf der Fernbedienung die Taste f r die gew nschte Quelle VGA HDMI1 HDMI2 COMP VIDEO oder S V 7 Hinweis Zum Aufrufen weiterer PIP Funktionen dr cken Sie auf MENU und navigieren zum Men Display Settings Anzeige einstellungen Navigieren Sie mit den Pfeiltasten A W zu der 2 PIP Modus einschalten Dr cken Sie auf der Fernbedienung gew nschten
3. 576i bedeutet unterst tzt 576i 60Hz YPbPr 19 Legamaster 10 Spezifikation Spezifikation Aufl sung 1920 x 1080 HD Monitorformat Helligkeit 500 cd m LCD Feld Vertikale Synchr 0000 por Audio Verst rker Lautsprecher bereit AV Komponente S V Audio einx2 e en 23 92 KHz Analog 23 92 KHz Digital Abtastrate Vertikal 56 85 Hz Analog 50 85 Hz Digital Auto Anpassung Uhr Phase H Position V Position Bildischirmekalterm VGA SVGA XGA WXGA HD Monitor Leistung 9 Vollbildanzeige WUXGA Strom _Energiesparmodus yP sw Verbrauch Abmessungen BxHxT 1567 6 x 942 6 x 171mm 61 72 x 37 11 x 6 73 a Gewicht Option Optisch Verfahren Finger behandschuhte Hand oder Zeigemedium Touch Funktion Schnittstelle USB Typ B Buchse Transmissionsgrad 88 Betriebssystem Windows 98 NT 2000 XP Vista 7 Treiber erforderlich y Mac OS und Linux ltere Versionen ben tigen ev touch 20 SE Legamaster Abmessungen Model 171 mm 103 8 mm A Q gt w P U lt nz o Pa 00 Qu 11 Fehlersuche Vor einem Anruf beim Service sollten Sie versuchen die Ursache f r das aufgetretene Problem anhand des folgenden Diagramms zu ermitteln Nehmen Sie die Einstellungen vor wie auf der Seite 8 Bedienung des Monitors beschrieben Falls das aufgetretene Problem in der Liste nicht beschrieben ist oder sich nicht beheben l sst benutzen Sie den Monitor nic
4. Red A gt Green Blue White Red S video Yellow White Red VGA Cable HDMI Cable HDMI Cable 6 Bedienung des Monitors Seitliche Kontrollelemente des Monitors Funktionsliste OSD Tastenblock Taste Beschreibung Power Ein Ausschalten Quelle Quelle w hlen hin her Men rechts Lautst rke lt Men links Lautst rke A Men oben y Men unten Men Ende Men Ende ausw hlen Legamaster Anzeige f r Einge schaltet Standby wo make communication visible Empf nger Fernbe dienung LED EIN Netzstatus Bedingung Gr n Eingeschaltet Orange Ausgeschaltet Energiesparmodus LED ein ber Men w hlen Vordere LED Ein Aus WS aus Eingeschaltet LED ein ber Men w hlen Vordere LED Aus LED AUS Im Modus AUS erlischt die LED vollst ndig unabh ngig davon ob der Monitor ein oder ausgeschaltet ist Legamaster Die Elemente der Fernbedienung FB Nr Funktion 10 11 12 Blockieren Nacheinander die Tasten Enter Enter Exit Exit Enter und Exit auf der Fernbedie nung dr cken um das OSD zu Blockierung aufheben Nach einander nochmals die Tasten Enter Enter Exit Exit Enter und Exit auf der Fernbedienung dr cken um die Blockierung des OSD aufzuheben INFO VGA DVI HDMI 1 COMP 1 Beschreibung Schaltet den Monitor ein und aus Information ber Quelle und Aufl sung Auswahl der PC RGB Quelle Bei diesem Modell nicht ve
5. We make communication visible 2011 05 V 1 1 Jedding
6. Zum Anpassen dieser Einstellung setzen Sie die Farbtemperatur auf Benutzer Bereich 50 50 Voreinstellung 0 Blauausgleich Zum Anpassen dieser Einstellung setzen Sie die Farbtemperatur auf Benutzer Bereich 50 50 Voreinstellung 0 14 Men f r Anzeigeeinstellungen Dieses Men dient zum Einstellen der Eingangsquelle LY T HAUPTQUELLE Bildformat Zoom Auto Scan Display Settings Nitain Aspect Ratio Full Screen DOT Auto Scan Select Source PIP PIF Mode PIP Position Aspect Rato Side By Side Scale Auto Scan e source Der Modus f r die Anzeigeeinstellungen ndert das Bildansichtsformat Dr cken Sie oder gt zur Auswahl einer der folgenden Optionen Optionen Vollbild Briefkasten l ngs Briefkasten quer Voreinstellung Vollbild Bereich 0 10 Voreinstellung 0 Bereich Ein Aus Voreinstellung Ein Quelle ausw hlen PIP PIP Modus PIP Position Bildformat Optionen VGA HDMI1 HDMI2 Video S Video Komponente Voreinstellung HDMI1 Optionen Aus PIP gro PIP mittel PIP klein Nebeneinander Voreinstellung Aus Optionen Unten rechts Oben links Oben rechts Unten links Voreinstellung Unten rechts Optionen Vollbild Briefkasten l ngs Brief kasten quer Voreinstellung Vollbild Skala nebeneinander Auto Scan Submen Optionen Vorw rts Zoom R ck w rts Zoom Hauptbild PIP Voreinstellung und Zur ck Optionen Ein Aus Vorei
7. HANDBUCH PROFESSIONAL e Screen FLEX Full HD LCD touchscreen monitor Wichtig Vor der Benutzung des Monitors unbedingt dieses Benutzerhandbuch sorgf ltig und vollst ndig durchlesen Legamaster We make communication visible DEUTSCH Legamast We make communication vi Legamaster We make communication visible Legamaster INHALT 1 Wichtige Hinweise zur Sicherheit VorsichtsmaBnahmen zur Sicherheit Installation zur Installation des Monitors folgen Sie bitte den Anweisungen im Handbuch Benutzung Reinigung 2 Warnhinweise zur Benutzung Benutzung Haftungsausschluss 3 Funktionsmerkmale Auspacken Inhalt der Zubeh rtasche Umgebungsbedingungen Stromversorgung Netzschnittstelle es bo AAG A AU Ww N OY Signaleingang Eingangsschnittstelle e N N N N 6 Bedienung des Monitors 5 Seitliche Kontrollelemte des Monitors 8 Die Elemente der Fernbedienung FB 8 Batterie der FB Auswechseln 9 Anzeigemodus 9 Einstellen der Lautst rke 9 Auswahl der Eingangsquelle 9 PIP Modus 10 PIP Bildschirmtabelle 10 Men funktion der Bildschirmanzeige OSD On Screen Display 11 On Screen Display OSD 13 Navigation durch das Men system 14 Men f r Bildeinstellungen 15 Men f r die Audio Einstellungen 15 Men f r die Grundeinstellungen 16 Men f r erweiterte Einstellungen 16 Systemstatus Men 17 7 Voreinstellungen 8 Touch Bedienuno 9
8. denn dies kann zu Einbrennen oder Nachbildeffekten fuhren Kommunikation RS 232C in D Sub 9 Pin Einbrennen und oder Nachbildeffekte sind nicht von der RS 485 Ein Aus Garantie abgedeckt Sonstige Funktionen Hohe Farbs ttigung 2 HDMI v1 3 Eing nge mit HDCP SPDIF Ausgang Automatische Erkennung der Signalquelle OSD Tastenfeld blockierbar PIP PBP Funktion Siehe Kapitel Anzeigemodus Overscan Funktion Unterst tzt automatische Main Sub Signalquellenerkennung Achten Sie auf einen regelm igen Wechsel des Bildes auf dem Monitor Es wird empfohlen den Monitor nach 18 Stunden Dauerbetrieb f r mindestens sechs Stunden auszuschalten um Einbrennen zu vermeiden Warnhinweis Dies ist ein Produkt der Klasse A Beim Betrieb in Wohngebieten kann dieses Produkt Funkst rungen verursachen In dem Fall m sste der Benutzer entsprechende Abhilfema nahmen ergreifen Haftungsausschluss Ausgenommen von der Produktgarantie sind Sch den die durch Naturkatastrophen Erdbeben Gewitter usw Feuer Handlungen von Dritten Unf lle vors tzlichen Fehlgebrauch oder Verschulden des Besitzers oder durch Benutzung unter ungeeigneten Bedingungen verursacht wurden Ausgenommen von der Produktgarantie sind ferner Neben sch den wie der Verlust von Gewinnen Betriebsunterbrech ungen Ver nderung oder L schung von aufgezeichneten Daten usw die durch die Nutzung oder Unf higkeit zur Nutzung die
9. hlen OSD Timeout Sek w hlen Abschaltautomatik w hlen Datum amp Uhrzeit einstellen Auto Anpassung w hlen gt 0 100 lt 0 100 A je nach Aufl sung V je nach Aufl sung Je nach Aufl sung Je nach Aufl sung Im Grafikmodus deaktiviert Vordere LED Funktion w hlen Anti Einbrenn Funktion w hlen Baud Rate des Monitors einstellen ID des Monitors einstellen Lichtsensor Funktion w hlen Auf werksseitige Voreinstellung zur cksetzen ADC Einstellung w hlen Werksseitige Voreinstellung ADC Modus Benutzer ADC nn Kalibrierung Einstellungen ADC Kalibrierung durch Benutzer Voreinstellung Voreinstellung zur cksetzen Quelle Eingangsquelle anzeigen Aufl sung Aktuelle Aufl sung anzeigen Firmware Version Firmware des Monitors anzeigen Kanal information ADC zur cksetzen Die ADC Einstellung auf werksseitige Legamaster Einstellung 0 100 0 100 0 24 0 100 2 2 Aus 5000K 6500K 7500K 9300K Benutzer 128 384 128 384 128 384 50 50 50 50 50 50 Full Screen Native Letter Box Pillar Box gt a Aus Ein VGA HDMI1 2 Video S V Komponente Aus PIP gro PIP mittel PIP klein Nebeneinander Unten rechts Oben links Oben rechts Unten links Vollbild Nativ Briefkasten quer l ngs PIP 4 Hauptmen A Vorw rts Zoom Y R ckw rts Zoom Aus Ein VGA HDMI1 2 Video S V Komponente O 100 0 20 0 20 0 20 HDMI PC O 100 yl AV Aus Ei
10. Unterst tztes Timino 10 Spezifikation 20 Abmessungen 21 11 Fehlersuche 12 Konformit t 13 Anhang 23 Hinweise zum Transportieren und Tragen 23 Sicherheitshinweise f r die Wandmontage 24 1 Wichtige Hinweise zur Sicherheit Bitte lesen Sie dieses Benutzerhandbuch sorgf ltig durch bevor Sie den Monitor in Betrieb nehmen So vermeiden Sie Sch den an Ihrem oder fremdem Eigentum und sorgen f r Ihre pers nliche Sicherheit und die anderer Personen Beachten Sie unbedingt die nachfolgenden Anweisungen Zu Ihrer Sicherheit beachten Sie unbedingt die Warnhinweise in diesem Handbuch Zur Installation oder Justierung folgen Sie bitte den Anweisun gen in diesem Handbuch S mtliche Wartungsarbeiten d rfen nur von qualifiziertem Fachpersonal ausgef hrt werden Vorsichtsma nahmen zur Sicherheit Wenn Rauch oder ein eigenartiger Geruch aus dem Monitor str mt ziehen Sie unverz glich den Netzstecker aus der Steckdose Bei Nichtbeachtung besteht die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags Wenden Sie sich zur berpr fung des Ger tes an Ihren H ndler Wenn bei eingeschaltetem Monitor kein Bild erscheint ziehen Sie unverz glich den Netzstecker aus der Steckdose Bei Nichtbeachtung besteht die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags Wenden Sie sich zur berpr fung des Ger tes an Ihren H ndler Wenn Wasser oder Gegenst nde in den Monitor gelangt sind ziehen Sie unverz glich den Netzstecker au
11. abziehen Andernfalls besteht die Gefahr eines Stromschlags Wenn der Monitor ber l ngere Zeit nicht benutzt wird ziehen Sie die Stecker ab So vermeiden Sie vorzeitigen Verschlei der elektrischen Bauteile und Brandgefahr ben Sie keinen Druck auf das LCD Feld aus Sie k nnten sich sonst verletzen oder das LCD Feld besch digen Den Monitor nicht sto en oder sch tteln Sie k nnten sich sonst verletzen oder das Ger t besch digen Wenn das Glas des Monitorfelds gebrochen ist kann Fl ssigkeit austreten Diese Fl ssigkeit bitte nicht ber hren Wenn Fl ssigkeit in Ihre Augen oder auf die Haut geraten ist waschen Sie diese mit klarem Wasser ab und suchen Sie unverz glich einen Arzt auf Vorsichtsma nahmen f r die Batterien der Fernbedienung Bitte verwenden Sie nur zugelassene Batterien vom Typ AAA Achten Sie auf das richtige Einlegen der Batterien Das mit bzw mit markierte Ende muss an der entsprechenden Seite eingesetzt werden Batterien nicht aufladen erhitzen demontieren kurzschlie en oder ins Feuer werfen Verwenden Sie niemals eine neue Batterie zusammen mit einer gebrauchten Unterschiedliche Batterietypen niemals mischen nur den angegebenen Typ verwenden Andernfalls besteht Brand und Verletzungsgefahr Legamaster Reinigung Wenn sich Staub auf dem Netzstecker angesammelt hat ziehen Sie den Stecker zum Reinigen von der Steckdose ab Angesammelter Staub kann einen Bra
12. 9 som 2515 0 o Von 37861 72800 35 O 0 ms s as o 0 0 0 BEE BE 43269 8508 36 0 o O 35 156 5625 36 o o 37 879 60317 ao o o f f SVGA 800x600 S Video Cason miss so 0 A A EEE 85 s s o o 0O o EEE saem 8506 5625 OO 8363 6000 6 0 0 EEE EEE BEE CAES 5646 70069 15 o 0 E EEE EEE 60023 75009 7373 o o0 0o oo EEE EEE MEG sas 0 0 ooo EEE m arm 6005 85 0 0 om AM BE o SB 1280 x 720 am 5986 IO 0 0 BEE BEE BE MEC 0 0 A A VESA MESA E II ID EE E BEE 1280x768 47396 59995 6825 0 0 ses sam 15 0 0 O A aos 49306 sm nn 0 0 0 BEE EEE am e 0 0 a S S usam 615 75 18 0 0 E O es 0 18 0 0 BEE BEE BE 1280x1024 79 976 75 025 35 Oo 0 Il 96 850 1515 0 0 S a Kon a E O 6317 5998 115 OO mondo 55469 59901 885 0 0 5935 5988 1065 0 A BE BE PD 467A 5998 0O oma o oo o 6529 sos 1625 O 0 BEE BE IMEI 75 6 ae 0 0 1920x1080 6658 5993 185 0 0 WUXA 1920x1200 74038 5995 asa 0 0 ow NS 15734 2997 135 a 0 o CPA 1585 35 85 MM 0 A mp ns 60 238 0 A EDTV Mp a E 8 mm 0 0 EEE BEE CC Pp ms so us 0 0 EEE BEE N 44995 SOM 16 O 0 S S INF RED E E E ER A Ba Bas DV RI sam Mas O 0 E E BEE nu us 0 EEE BEE SOS 1080p 1920x1080 5625 50 1485 OA 67 433 5994 1483582 o o J o o o 675 60 185 o o S S O O bedeutet dass das Timing unterst tzt wird 480i bedeutet unterst tzt 480i 60Hz YPbPr
13. I Linux Unterst tzt Knoppix basiert auf Debian Distributionen mit den folgenden Anforderungen i Linux 2 6 Kernel Serie ii Evtouch Touchscreen Treiber http www conan de touchscreen evtouch html iii Nur Single Touch 4 Punkt Kalibrierungsverfahren Hinweis F r die erstmalige Benutzung ist keine Kalibrierung erforderlich Je nach Gebrauchsintensit t kann jedoch im Laufe der Zeit eine Kalibrierung des Touch Panels notwendig sein Dr cken Sie die Taste CAL Abbildung A neben dem USB Anschluss Position siehe Seite 33 Teil 4 oder dr cken Sie die Taste Scroll Lock Abbildung B auf der Tastatur 6 mal Touch ig a Cal 9 IV Legamaster Warten Sie auf das akustische Signal Anschlie end bewegt sich der Cursor automatisch in die obere linke Ecke Setzen Sie einen Finger die behandschuhte Hand oder ein anderes Zeigemedium f r 2 Sekunden auf den Cursor beim Aufsetzen des Zeigemediums auf den Cursor h ren Sie ein akustisches Signal Anschlie end bewegt sich der Cursor automatisch in obere rechte Ecke Wiederholen Sie das Verfahren von Punkt III bis alle 4 Punkte kalibriert sind Position des Cursors siehe Abbildungen unten Die Kalibrierung ist beendet und der Touch Monitor ist jetzt einsatzbereit Legamaster We make communication visible 18 Legamaster 9 Unterst tztes Timing Timing fH kHz fV H2 Dot clock MHz HDMI VGA Komponente 3146
14. Letter Box Native gt lt Aus Ein VGA HDMI1 2 Video S V Komponente SDI 1 2 Aus PIP gro PIP mittel PIP klein Nebeneinander Unten rechts Oben links Oben rechts Unten links Vollbild Briefkasten quer l ngs PIP 4 Hauptmen A Vorw rts Zoom VW R ckw rts Zoom Aus Ein VGA HDMI1 2 Video S V Komponente S DI 1 2 O 100 O 20 O 20 O 20 HDMI PC O 100 lt AV Aus Ein 0 90 180 270 Querformat Hochformat Englisch Deutsch Niederl ndisch Franz sisch 5 120 Sek Aus 15 30 60 90 120 Min Aus Hoch Mittel Niedrig Aus Ein Aus Ein 115200 38400 19200 9600 1 255 Aus Ein Ja Nein 12 On Screen Display OSD Men bersicht Bildeinstellungen Hauptbild Image Settings scheme Erghtness Contrast Sharpness Saturation Hue Backliight MH emperature A Image Sellings Gamma Br Color Temperature SODOK Display Settings Alain Zoom Auto Scan Select Source PIP PIP Mode Display Settings Aal Aspect Ratio Full Sereen DOM Auto Scan a Source PIP PIP Mode kde By Sice PIP Position To Lert Aspect Ratio Full Screen Side By Side Scale Auto Scan Select source Legamaster Audioeinstellungen Audio Settings a Treble Balance HOMI Audio Inpuil HDMI Grundeinstellungen Basic Settings USD Transparent OSDO Localion SD Zoom TT CS Rotation O degree SD Langiage English OE Tiret 20 Sos Sleep
15. PIP Funktion und dr cken Sie ENTER und dr cken auf PIP Sie gt um durch die zugeh rigen Optionen zu schalten und dr cken Sie ENTER zur Auswahl der markierten Option Hauptquelle Hauptquelle PIP gro PIP mittel 3 Auswahl der PIP Sub Quelle Dr cken Sie auf der Fernbedie nung die Taste P SOURCE und navigieren Sie mit den Pfeiltasten 8 Nebeneinander Bild nach Bild Dr cken Sie auf P POSITION A V zur gew nschten Sub Quelle Dr cken Sie auf ENTER w hlen Sie den Modus Nebeneinander Dann erscheinen die Hauptquelle und die Subquelle auf der Bildschirmanzeige 4 Gr e und Position der Sub Quelle ndern Dr cken Sie auf der Fernbedienung auf P POSITION um durch die Optionen zu schalten Oben links Small PIP Hauptquelle Unten links Unten rechts Hauptquelle 5 Wechseln zwischen Haupt und Sub Quelle Dr cken Sie auf der Fernbedienung auf SWAP Hauptquelle PIP Bildschirmtabelle HDMI 1 HDMI 2 VGA Komponente S Video Video HDMI 1 a V HDMI 2 V VGA Komponente V S Video V Video V Y Y V Y Y Y Y Y 10 Men funktionen der Bildschirmanzeige OSD On Screen Display Grafikmodus Hauptmen Bild Einstellungen Anzeige einstellungen Audio Einstellungen Grund einstellungen Erweiterte Einstellungen Systemstatus Untermen Unter Untermen Beschreibung Farbschema Im Grafikmodus deaktiviert Helligkeit Bildhelligkeit einstellen Kontra
16. Position Bildformat PIP Skala nebeneinander Auto Scan Quelle ausw hlen Lautst rke Tiefe H he Balance HDMI Audioeingang OSD Transparent OSD Position OSD Zoom OSD Drehung OSD Sprache OSD Zeitlimit Abschaltautomatik Echtzeituhr Automat Anpassung Bildposition Phase Uhr Hauttonwert Vordere LED IRFM Baud Rate Monitor ID Lichtsensor Werksseitige Voreinstellung Quelle Aufl sung Firmware Version Kanal information Bildschirmbalance anpassen Steuerung SPDIF amp Audioeingang OSD Transparent Funktion anpassen OSD Position anpassen OSD Gr e anpassen Im L ngsformat deaktiviert OSD Drehung anpassen OSD Sprache w hlen OSD Timeout Sek w hlen Abschaltautomatik w hlen Datum amp Uhrzeit einstellen Deaktiviert wenn kein VGA Modus Deaktiviert wenn kein VGA Modus Deaktiviert wenn kein VGA Modus Deaktiviert wenn kein VGA Modus Einstellung Hauttonwert w hlen Vordere LED Funktion w hlen Anti Einbrenn Funktion w hlen Baud Rate des Monitors einstellen ID des Monitors einstellen Lichtsensor Funktion w hlen Auf werksseitige Voreinstellung zur cksetzen Eingangsquelle anzeigen Aktuelle Aufl sung anzeigen Firmware des Monitors anzeigen Legamaster Einstellung Benutzer Farbsatt Kino Spiel Sport 0 100 0 100 0 24 0 100 0 100 0 100 2 2 Aus 5000K 6500K 7500K 9300K Benutzer 128 384 128 384 128 384 50 50 50 50 50 50 Full screen Pillar Box
17. SD Transparent Men transparenz einstellen Dr cken Sie 4 oder gt zur Auswahl der gew nschten Stufe Dr cken Sie anschlie end ENTER Bereich 0 100 Voreinstellung 0 OSD Position Anpassen der Men position auf dem Monitor Oben Unten Links Rechts OSD Zoom Optionen Ein Aus Voreinstellung Aus OSD Drehung Auswahl der OSD Drehung Dr cken Sie oder gt zur Auswahl der Drehung Optionen Querformat Hochformat Voreinstellung Querformat OSD Sprache Optionen Englisch Deutsch Niederl ndisch Franz sisch Voreinstellung Englisch OSD Zeitlimit Optionen 5 120 Voreinstellung 30 Abschaltautomatik Festlegen eines Zeitraums nach dem der Monitor automatisch in den Standby Modus umschaltet Dr cken Sie oder zur Auswahl des gew nschten Zeitlimits Optionen Aus 15 30 45 60 90 120 Min Voreinstellung Aus Echtzeituhr Einstellen des Datums Ein Ausschalten des Alarms Dr cken Sie A V 4 gt zum Einstellen dieser Optionen Legamaster Men f r erweiterte Einstellungen Advanced Settings Fesh Tone Front LED IREM Baud Rate Monitor 113 Light Senso Factory Resel Automat Anpassung Bildposition Phase Taktgeber Hauttonwert Vordere LED IRFM Baudrate Monitor ID Lichtsensor Erzwingt die Wiedererfassung und Synchroni sierung des Eingangssignals Dies ist besonders bei schwacher Signalqualit t n tzlich Hinweis Mit dieser Funktion erfolgt kei
18. Time dA Real Time Clock Weitere Einstellungen Advanced Settings Flesh Tome OT Front LED EMT IRF rT Baud Rate 115200 Monitor IC la Lig t Sensor TT Factory Reset System Status Channel information SOUTCe Resolution ue Malin HC A Hz PIP VGA e a Firmware Version Navigation durch das Men system 1 Dr cken Sie bei eingeschaltetem Ger t auf MENU Das Men Bildeinstellungen Image settings wird angezeigt 2 Verwenden Sie im Men A V 4 und ENTER zum Navigieren durch die Men s und Anpassen der Optionen 3 Dr cken Sie MENU um zum vorigen Men zur ckzukehren Zum Verlassen des Men systems dr cken Sie EXIT Men f r Bildeinstellungen Dieses Men dient zum Einstellen der allgemeinen Bildparameter Image Settings Scheme Brightness Contrast Sharpness SAUTAN ON HUE Backlight u Temperature A Gamma b Farbschema Dr cken Sie oder zum Ausw hlen einer Einstellung Optionen Benutzer Farbsatt Kino Spiel Sport Voreinstellung Benutzer Helligkeit Erh ht oder verringert die Bildhelligkeit Dr cken Sie oder zur Auswahl der gew nschten Stufe Dr cken Sie anschlie end ENTER Bereich 0 100 Voreinstellung 50 Kontrast Erh ht oder verringert den Bildkontrast Dr cken Sie oder zur Auswahl der gew nschten Stufe Dr cken Sie anschlie end ENTER Bereich 0 100 Voreinstellung 50 Sch rfe Anpassen der Aufl sungsf
19. and names or their products Legamaster International disclaims any proprietary interest in trademarks and trade names other than its own 22 Hinweise zum Transportieren und Tragen des Ger tes Hinweis zum Transport Zum Transportieren des Monitors werden mindestens zwei Personen ben tigt Andernfalls k nnte das Ger t herunterfallen und ernsthafte Verletzungen verursachen Halten Sie das Ger t beim Transportieren Versand bitte an den wei en Griffen Hinweis zum Tragen Dieser Monitor ist schwer Bitte befolgen Sie beim Tragen des Ger tes die untenstehenden Anweisungen Andernfalls kann es zu Verletzungen kommen Legamaster 23 Legamaster Sicherheitshinweise f r die Wandmontage 1 Vergewissern Sie sich dass die Klemme an einer festen Wand einem soliden Pfeiler angebracht ist Andernfalls k nnte der Monitor aufgrund seines hohen Gewichts herunterfallen 3 Die Montageklemme nicht an Stellen anbringen die direkter Sonneneinstrahlung oder Feuchtigkeit hohen Temperaturen ausgesetzt sind da dies die Qualit t beeintr chtigen k nnte N h gt 4 Es wird empfohlen die Klemme mit mehr als 10 cm Abstand zur Decke und zu der angrenzenden Wand und senkrecht zum Boden anzubringen 24 Legamaster International B V Kwinkweerd 62 e Postbus 111 e 7240 AC Lochem Tel 31 0 573 713000 e Fax 31 0 573 713001 Email info legamaster com e Internet www e legamaster com Legamaster
20. ang RCA L R Sonliche 12 S Video Eingang Mini Din 4 Pin Kontroll Tr nA 13 Video Eingan RCA elemente gt Eno Fa lig er 3 3 i ha E P 14 Audio f r S Video Video RCA L R Eingang x 1 Netzschalter 15 Netzkabel Eingang WS Eingangsbuchse WVS Ausgangsbuchse 16 Netzkabel Ausgang IEC C13 17 Netzschalter EIN AUS 18 USB f r Touch Typ B Buchse 230V 19 4 Punkt Kalibrierung f r Touch DVI D ber HDMI auf DVI Adapter Netzschnittstelle 1 N Netzschalter Anschlussbuchse el Siehe Kapitel Stromversorgung Seitliche Kontrollelemente des Monitors Die Fernbedienung FB gt RE A de I A I HE IE HEN HEN HE HE HE ME ME ME MEN MEN MIN HEN MEN HEN ME MEN ME EN MEN HEN MEN HEN HEN HEN MEN HE HE HEN HEN HEN HEN HEN HEN EN HEN HEN HEN HEN HEN HEN EN HEN HEN HEN HEN HEN HEN HEN HEN EN HEN HN HEN HN HEN N N HN HEN HN HEN EN N HEN HEN HN HEN EN HEN HEN EN HN HN HEN HN N EN En 12 4 5 6 10 11 121314 o 15 16 E 3 E R R 0 222 o h O 9 2 A E 96 9 E A 0 EB O L 7 8 9 Ci C dio S vid d d ACI ACO HDMI1 HDMI2 E Componen t mp audi video Video Video S V n ut VGA re Sen p AEREE E E Audio 1 7 100 240V 2A f
21. che Englisch Auto Scan Aus Firmrara version VON Voreingestellter Eingang HDMI 1 Netzstatus Ein IRFM Aus Baudrate 115200 Benutzerdefinierte ADC Kalibrierung Wenn als Signalquelle VGA benutzt wird wechseln Sie im OSD Men zu Weitere Einstellungen W hlen Sie VGA ADC Einstellungen und w hlen Sie Benutzerdefinierte ADC Kalibrierung 2 Es wird eine Warnmeldung siehe Abbildung unten angezeigt um vor dem Beginn der ADC Kalibrierung sicherzustellen dass das richtige Bild angezeigt wird i Zur korrekten Ausf hrung der Kalibrierung muss das auf den beiden Bildschirmh lften angezeigte Bild in den gr nen K sten wei bzw schwarz sein das schwarze und wei e Bild kann mithilfe von Software wie Microsoft PowerPoint erstellt werden Il Das Wei in dem linken gr nen Kasten muss das hellste Wei sein Das Schwarz in dem rechten gr nen Kasten muss das dunkelste Schwarz sein Bereich 1 wei Bereit zum Starten der ADC Kalibrierung Ja 3 Wenn die Bildanzeige korrekt ist klicken Sie auf Ja Yes um die Kalibrierung zu starten 4 W hrend des Kalibrierungsprozesses wird der Benutzer durch die folgende Meldung zum Warten aufgefordert User ADC Calibration Please Wait 5 Nach dem Abschluss der Kalibrierung wird der Benutzer durch eine Meldung informiert ob der Prozess erfolgreich war User ADC Calibration Finish User ADC Calibration Failure 17 8 Touch Bedienung
22. e herunterfallen und dadurch Sch den verursachen Installieren Sie das Ger t nur auf waagerechten stabilen und ebenen Fl chen Stellen Sie keine Gegenst nde auf den Monitor Bei zugedecktem Monitor oder blockierten L ftungs ffnungen kann durch die berhitzung des Ger tes ein Brand verursacht werden In den Monitor gelangte Fl ssigkeit oder Metallteile k nnen einen Brand oder Stromschlag verursachen Niemals schwere Gegenst nde auf den Monitor stellen Das Ger t k nnte sonst herunterfallen und Sch den verursachen Um eine ausreichende Bel ftung zu gew hrleisten zwischen Monitor und Wand bitte einen Mindestabstand von 10 cm einhalten Den Monitor nicht bewegen wenn das Netzkabel und die AV Kabel angeschlossen sind Wenn der Monitor bewegt werden muss vergewissern Sie sich vorher dass der Netzstecker und die Kabel abgezogen sind Zum Auspacken oder Tragen des Monitors werden mindestens 2 Personen ben tigt Achten Sie darauf dass der Monitor in aufrechter Position getragen wird Den Monitor aufrecht transportieren Den Monitor nicht mit der Bildschirmfl che nach oben oder unten abstellen Den Monitor vorsichtig behandeln Nicht fallen lassen Benutzung Wenn w hrend der Installation ein Problem auftritt wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler Sie d rfen den Monitor nicht selbst reparieren oder ffnen Bei Nichtbeachtung besteht die Gefahr eines Brandes oder Strom schlags Wenden Sie sich
23. einheit des Bildes Dr cken Sie oder gt zur Auswahl der ge w nschten Stufe Dr cken Sie anschlie end ENTER Bereich 0 24 Voreinstellung 10 S ttigung Anpassen von Brillanz und Helligkeit nur Video modus Dr cken Sie oder zur Auswahl der gew nschten Stufe Dr cken Sie anschlie end ENTER Bereich 0 100 Voreinstellung 50 Farbe Erh ht oder verringert den Gr nton Nur Video modus Dr cken Sie oder zur Auswahl der gew nschten Stufe Dr cken Sie anschlie end ENTER Bereich 0 100 Voreinstellung 50 Hintergrundlicht Bereich 0 100 Voreinstellung 80 Legamaster Farbtemperatur und Gamma Anpassen der Rot Gr n und Blauverst rkung und des Rot Gr n und Blauausgleichs Gamma Optionen Aus 2 2 Voreinstellung 2 2 Farbtemperatur Optionen Benutzer 5000K 6500K 7500K und 9300K Voreinstellung 9300K Rotverst rkung Zum Anpassen dieser Einstellung setzen Sie die Farbtemperatur auf Benutzer Range 128 384 Voreinstellung 256 Gr nverst rkung Zum Anpassen dieser Einstellung setzen Sie die Farbtemperatur auf Benutzer Bereich 123 384 Voreinstellung 256 Blauverst rkung Zum Anpassen dieser Einstellung setzen Sie die Farbtemperatur auf Benutzer Bereich 123 384 Voreinstellung 256 Rotausgleich Zum Anpassen dieser Einstellung setzen Sie die Farbtemperatur auf Benutzer Bereich 50 50 Voreinstellung 0 Gr nausgleich
24. entuell abstrahlen Wenn das Ger t nicht gem der Anleitung installiert und eingesetzt wird kann es den Funkverkehr st ren Beim Betrieb des Ger ts in Wohngebieten k nnen St rungen auf treten Die Beseitigung solcher St rungen gehen zu Lasten des Benutzers Warnhinweis Dies ist ein Produkt der Klasse A Beim Betrieb in Wohngebieten kann dieses Produkt Funkst rungen verursachen In dem Fall m sste der Benutzer entsprechende Abhilfema nahmen ergreifen Dieses Ger t entspricht Abschnitt 15 der FCC Bestimmungen Der Betrieb unterliegt den beiden folgenden Bedingungen 1 Dieses Ger t darf keine sch dlichen Interferenzen erzeugen und 2 Dieses Ger t muss empfangene Interferenzen aufnehmen obwohl diese zu Betriebsst rungen f hren k nnen EN 55022_EN 61000 3 2_EN 61000 3 3 EN 55024_IEC61000 4 EN 60950 Niederspannunggsrichtlinie 73 23 EEC Informationen in diesem Dokument k nnen ohne Vorank ndi gung ge ndert werden 2011 Legamaster International B V Alle Rechte vorbehalten Jegliche Reproduktion dieses Dokuments ohne eine schriftliche Genehmigung von Legamaster ist ausdr cklich untersagt Trademarks used in this text Legamaster and the Legamaster logo are trademarks of edding AG Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation Nextwindow is a registered trademark of Nextwindow Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming the marks
25. ht mehr und wenden Sie sich an den Kundenservice oder Ihren H ndler Problem Diese Dinge bitte pr fen Keine Anzeige Vergewissern Sie sich dass der Netzstecker an beiden Seiten richtig eingesetzt ist Pr fen Sie ob der Netzschalter auf steht Pr fen Sie ob die Signalquelle richtig funktioniert Pr fen Sie ob das Eingangskabel mit dieser Anzeige kompatibel ist Das Bild ist nicht zentriert Das Bild wird nicht Pr fen Sie ob das Eingangskabel mit dieser richtig synchronisiert Anzeige kompatibel ist Pr fen Sie ob das Eingangskabel mit dieser Anzeige kompatibel ist Die Fernbedienung funktioniert nicht Vergewissern Sie sich dass die Batterien funktionst chtig und richtig eingesetzt sind Vergewissern Sie sich dass die Fernbe dienung auf den IR Sensor an der Bildschirmvorderseite zielt Die Bildfarbe ist schlecht Pr fen Sie die Bildeinstellungen Setzen Sie die Anzeige zur ck Bei Verwendung von YUV Terminals pr fen ob die Kabel richtig angeschlossen sind Legamaster 13 Konformit t Erkl rung zur FCC Konformit t Dieses Ger t wurde gepr ft und entspricht den Grenzwerten digitaler Ger te der Klasse A gem Abschnitt 15 der FCC Bestimmungen Diese Grenzwerte sollen einen hinreichenden Schutz vor sch dlichen Interferenzen beim Betrieb des Ger ts in kommerziellen Umgebungen bieten Dieses Ger t erzeugt und verwendet Energie in Form von Funkwellen und kann diese ev
26. ie en Batterieabdeckung in Pfeilrichtung zur ckschieben und abnehmen Zwei AAA Batterien entsprechend der Plus und Minuspolmarkierung wie in der Fernbedienung angegeben ausrichten und einlegen Batterieabdeckung in Pfeilrichtung wieder einsetzen und einrasten lassen Beachten Sie die rtlichen Vorschriften zur Entsorgung gebrauchter Batterien Gebrauchte alte Batterien nicht in der Fernbedienung lassen da sie auslaufen k nnten Dadurch kann sich Rost an Metall teilen bilden und die Fernbedienung irreparabel besch digt werden Batterie immer nach Anweisung benutzen VORSICHT Die Fernbedienung Nicht fallen lassen sch tteln oder sto en Nicht auf nassem Untergrund ablegen Nicht auseinandernehmen Nicht in R umen mit hoher Temperatur oder hoher Luftfeuchte ablegen Legamaster Anzeigemodus Einschalten des Monitors 1 Schlie en Sie das Netzkabel vorschriftsgem an den Monitor und an die Wandsteckdose an 2 Pr fen Sie ob der Netzschalter auf steht 3 Dr cken Sie die Einschalttaste Power auf der Fernbedienung oder dem seitlichen Bedienfeld Ausschalten des Monitors Dr cken Sie bei eingeschaltetem Monitor auf die Power Taste der Fernbedienung oder des seitlichen Bedienfeldes um den Mo nitor in den Standby Modus zu schalten Um das Ger t vollst ndig auszuschalten dr cken Sie den Netzschalter in die Position O oder ziehen das Netzkabel von der Wandsteckdose ab
27. ite bevor Sie die oberen Schutzpolster herausnehmen Netzkabel schwarz Schritt 1 Wei en Griff entfernen und die B nder durchschneiden a ES URL LONG A FAR IL ARRI T TERUNA J OSD Fernbedienung 2 Stck Batterien AAA eingelegt Schritt 2 Oberes Schutzpolster entfernen und Zubeh rtasche herausnehmen USB Kabel HDMI auf DVI Adapter Teil Menge 1 e Screen 65 1 Stck 2 Karton 1 Stck 3 Unteres Schutzpolster 1 Stck 4 Oberes Schutzpolster 1 Stck 5 Verpackungstasche 1 Stck Ergonomischer Pen 6 Zubeh rtasche 1 Stck 7 Ergonomischer Pen 4 Stck 8 Kartonarretierung 6 Stck Legamaster 5 Installation Umgebungsbedingungen Signaleingang Betriebstemperatur 5 C 35 C Fahrenheit 41 F 95 F Eingangsschnittstelle Luftfeuchte 85 relative Luftfeuchte max Name Anschluss E 1 HDMI 1 Eingang x 1 versorgun gung 2 HDMI2 Eingang x 1 Netzkabel 3 D Sub 24 Pin Das mitgelieferte Netzkabel wird an der Seite des LCD Monitors 4 VGA PC Eingang D Sub 15 Pin angeschlossen und mit der Wandsteckdose verbunden Schlie en 5 PC Audio ei i udio ein Mini Jack Sie das Netzkabel an den Netzanschluss des Monitors an hei t a eingeschaltet O hei t ausgeschaltet 6 SPDIP Ausgang 7 RS232C D Sub 9 pin Ei 100 240 V 3A 50 60 H T Zu ka 9 RS485 Ausgang RJ 45 _ eingeschaltet 10 Y Pb Pr Y Cb Cr Eingang RCA G B R O ausgeschaltet 11 Audio f r Komponente Eing
28. n 0 90 180 270 Querformat Hochformat Englisch Deutsch Niederl ndisch Franz sisch 5 120 Sek Aus 15 30 60 90 120 Min Aus Ein Aus Ein Aus Ein 115200 38400 19200 9600 1 255 Aus Ein Ja Nein Voreinstellung Benutzer 11 Videomodus Hauptmen Bild einstellungen Anzeige einstellungen Audio Einstellungen Grund einstellungen Erweiterte Einstellungen Systemstatus Beschreibung Farbschema w hlen Bildhelligkeit einstellen Bildkontrast einstellen Bildsch rfe einstellen S ttigung einstellen Bildschirmfarbe anpassen Hintergrundlicht anpassen Gamma Einstellung w hlen Farbtemperatur ausw hlen Rotverst rkung w hlen Gr nverst rkung w hlen Blauverst rkung w hlen Rotausgleich w hlen Gr nausgleich w hlen Blauausgleich w hlen Bildformat des Bildschirms anpassen Zoom Funktion anpassen Auto Scan Funktion w hlen Hauptquelle w hlen PIP Modus w hlen PIP Position w hlen Bildformat des Bildschirms anpassen Auto Scan Funktion w hlen Hauptquelle w hlen Bei aktiviertem PIP Modus Lautst rke anpassen Tiefen anpassen H hen anpassen Untermen Unter Untermen Farbschema Helligkeit Kontrast Sch rfe S ttigung Farbe Hintergrundlicht Gamma Farbtemperatur Rotverst rkung Gamma amp Gr nverst rkung Farbtemperatur Blauverst rkung Rotausgleich Gr nausgleich Blauausgleich Bildformat Zoom Hauptquelle Auto Scan Quelle ausw hlen PIP Modus PIP
29. nd verursachen Ziehen Sie vor dem Reinigen den Netzstecker ab Bei Nichtbeachtung besteht die Gefahr eines Stromschlags oder einer Besch digung Reinigen der Bildschirmoberfl che Wenn die Bildschirmoberfl che des Monitors verschmutzt ist leicht mit einem sauberen weichen Tuch abreiben Bei hartn ckigen Verschmutzungen das Tuch leicht mit Alkoholreiniger befeuchten Es darf kein Alkohol in den Monitor gelangen da die Gefahr eines Stromschlags oder einer Besch digung besteht Legamaster 2 Warnhinweise zur Benutzung 3 Funktionsmerkmale Benutzung Hochaufl sender Full HD 120Hz Bildschirm Dieser Monitor unterst tzt ein HDTV Format von 1920 x 1080 Dieses Modell darf nicht am Boden benutzt werden und kann 1 073G True Color Farben anzeigen Falls die Benutzung am Boden erforderlich ist Am Standfu Volle PID Konnektivit t befinden sich 4 Schrauben ffnungen Verwenden Sie die M8x15 l l Schrauben um den Monitor am Boden zu befestigen Der Videosystem Eingang Monitor kann sich im Betrieb berhitzen Bitte seien Sie HDMI x2 entsprechend vorsichtig KOMPONENTE RCA x1 Transportieren Sie den Monitor aufrecht in geeigneter Ver VIDEO RCA x1 packung Den Monitor nicht mit der Bildschirmfl che nach oben S VIDEO Mini Din 4 Pin x1 oder unten abstellen Achten Sie darauf nicht gegen den Monitor zu sto en RGB Eingang Verwenden Sie kein statisches unbewegliches Bild auf diesem Pe von Dodo lo Finos Monitor
30. ne kontinuierliche Wiedererfassung des Signals Optionen Nein Ja Voreinstellung Nein Die Bildposition kann angepasst werden nur VGA Modus Optionen Oben Unten Links Rechts Bereich 0 63 Nur VGA Modus Bereich 0 100 Nur VGA Modus Optionen Aus Niedrig Mittel Hoch Nur Video Modus Voreinstellung Aus Optionen Ein und Aus Default Ein Bewirkt eine leichte Bewegung des Rahmens um einen Nachbildeffekt zu vermeiden Optionen Ein Aus Voreinstellung Aus Optionen 115200 38400 19200 9600 Voreinstellung 115200 Optionen 1 255 Voreinstellung O Optionen Ein und Aus Voreinstellung Aus Werksseitige Voreinstellung Setzt alle Parameter auf die Voreinstellungen zur ck Optionen Nein Ja Voreinstellung Nein VGA ADC Einstellungen Auswahl der ADC Einstellung benutzerdefinierte ADC Kalibrierung und Wiederherstellen der werksseitigen ADC Einstellung Optionen Voreinstellung Benutzer Voreinstellung Voreinstellung 16 Legamaster Voreinstellung Systemstatus Men Teil Voreingestellter Wert Dieses nicht ver nderbare Men liefert Informationen ber die Netzschalter Aus aktiven Quellen und die neueste Firmware Version Helligkeit 80 Hintergrundlicht 80 System Status UE SOMOS a0 Farbtemperatur 9300 K Ae r Channel information Sprache Englisch Source Resolution G amma 2 2 Main FGAT a y Overscan 0 PIF bie 1DZAX FEREDENOHZ Automatische Erkennung Aus der Signalquelle OSD Spra
31. nstellung Ein Quelle ausw hlen Optionen VGA HDMI1 HDMI2 Video S Video Komponente Voreinstellung VGA Legamaster Men f r die Audio Einstellungen Dieses Men dient zum Anpassen der Lautst rkeeinstellungen Lautst rke Tiefe H he Balance Audio Settings Y Lie Bass Treble Balance HEMI Audio Input HEI Anpassen der Lautst rke Dr cken Sie oder zur Auswahl der gew nschten Stufe Dr cken Sie anschlie end ENTER Bereich 0 100 Voreinstellung 50 Anpassen der Tontiefen Dr cken Sie oder gt zur Auswahl der gew nschten Stufe Dr cken Sie anschlie end ENTER Bereich 0 20 Voreinstellung 10 Anpassen der Tonh hen Dr cken Sie oder gt zur Auswahl der gew nschten Stufe Dr cken Sie anschlie end ENTER Bereich 0 20 Voreinstellung 10 Anpassen der Balance von linkem und rechtem Lautsprecher Dr cken Sie oder zur Aus wahl der gew nschten Stufe Dr cken Sie anschlie end ENTER Bereich 0 20 Voreinstellung 10 HDMI Audioeingang Auswahl des HDMI und PC Audioeingangsmodus Voreinstellung HDMI 15 Men f r die Grundeinstellungen ber dieses Men werden die Grundeinstellungen f r das OSD On Screen Display Bildschirmanzeige und andere Meldungen auf dem Bildschirm gew hlt Basic Settings USD Transparent DSD Location SD Zoom T OSD Rotallon O degree OSD Language English DOGO Tirecut O a Sep Timer TT Real Time Clock k O
32. rf gbar Auswahl der HDMI Quelle 1 Auswahl der Komponenten Quelle AV 1 VIDEO 1 Auswahl der Composite Video Quelle HDMI 2 COMP 2 Auswahl der HDMI Quelle 2 Bei diesem Modell nicht verf gbar AV 2 VIDEO 2 Bei diesem Modell nicht verf gbar PIP S V HD SDI 2 SWAP P SOURCE MENU A lt gt v EXIT ENTER SCALING FREEZE MUTE BRIGHT CONTRAST AUTO SOURCE VOLUME VOLUME HOT KEY OSD Men blockieren Blockierung aufheben blockieren Schaltet die PIP Funktion ein und aus Auswahl der S Video Quelle Bei diesem Modell nicht verf gbar Schaltet zwischen Haupt amp Sub Bild hin und her Auswahl der sekund ren Sub Quelle ffnet das OSD Men des Monitors Wenn das Men system bereits ge ffnet ist wird durch Dr cken dieser Taste das vorige Untermen gew hlt Navigieren durch Untermen s und Einstellungen Schlie t das Men system Auswahl der markierten Men option Hin her schalten zwischen verschiedenen Bildformaten Auto Nativ 4x3 16x9 16x10 und Briefkasten quer Standbild des aktuellen Bildes Schaltet den Ton ab Helligkeitsreglung Kontrastreglung Synchronisierung des Monitors mit der Quelle Auswahl aus verschiedenen Bildquellen Vermindert die Lautst rke Erh ht die Lautst rke SCAUNG FREEZE BRIGHT CONTRAST SOURCE VOLUME VOLUME UE Batterie der FB auswechseln Batterieabdeckung entfernen Batterien einlegen Batterieabdeckung schl
33. s der Steckdose Bei Nichtbeachtung besteht die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags Wenden Sie sich zur berpr fung des Ger tes an Ihren H ndler Wenn der Monitor fallen gelassen oder das Geh use besch digt worden ist ziehen Sie unverz glich den Netzstecker aus der Steckdose Bei Nichtbeachtung besteht die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags Wenden Sie sich zur berpr fung des Ger tes an Ihren H ndler Zum Ausschalten des Monitors dr cken Sie den an der Seite des Ger tes angebrachten Netzschalter auf die Position O Die Anzeigeleuchte f r Standby Ein erlischt Der Monitor kann dann nicht mehr ber die POWER Taste der Fernbedienung ein oder ausgeschaltet werden Um den Monitor per Fernbedienung ein und auszuschalten dr cken Sie noch einmal den Netzschalter so dass die Anzeigeleuchte f r Standby Ein wieder leuchtet Wenn der Monitor durch Dr cken der POWER Taste auf der Fernbedienung ausgeschaltet wird ist der Monitor nicht vollst ndig vom Netz getrennt Um den Monitor vollst ndig von der Stromversorgung zu trennen ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Schalter auf O dr cken um den Monitor ganz auszuschalten Wenn das Netzkabel oder der Stecker besch digt ist oder sich stark erhitzt schalten Sie das Ger t ber den Netzschalter aus Vergewissern Sie sich dass der Stecker sich abk hlt und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose Wird der Monitor in diesem Zus
34. ses Produkts verursacht wurden Ausgenommen von der Produktgarantie sind Sch den die durch unsachgem en Betrieb oder durch Nichtbeachtung der Anweisungen im Benutzerhandbuch entstanden sind Ausgenommen von der Produktgarantie sind Sch den die durch Fehlgebrauch oder Fehlfunktionen bei gleichzeitiger Benutzung des Produktes und der angeschlossenen Ausr stung oder Software verursacht wurden Ausgenommen von der Produktgarantie sind alle Sch den die durch Nichtbeachtung der Installationsanweisungen verursacht wurden Ausgenommen von der Produktgarantie sind alle durch unsachgem e Installation verursachten Sch den Ausgenommen von der Produktgarantie sind alle Sch den die durch eine von nicht autorisierten Servicezentren oder unbefugten Personen durchgef hrte Demontage Ver nderung oder Reparatur verursacht wurden Legamaster 4 Packungsinhalt E Auspacken Inhalt der Zubeh rtasche The e Screen 65 ist in einem Karton verpackt und kann je VGA Kabel D Sub nach Anzahl versandter Ger te an zwei verschiedenen Arten von handels blichen Paletten befestigt sein Zur Verpackung des e Screen 65 werden Schutzpolster verwendet die den Monitor beim Transport sch tzen Bereiten Sie vor dem Auspacken des Monitors eine stabile ebene und saubere Fl che in der N he einer Wandsteckdose vor Bringen Sie den Karton mit dem LCD Monitor in eine aufrechte Position und ffnen Sie den Karton an der Oberse
35. st Bildkontrast einstellen Sch rfe Sch rfe einstellen S ttigung Im Grafikmodus deaktiviert Farbe Im Grafikmodus deaktiviert Hintergrundlicht Hintergrundlicht anpassen Gamma Gamma Einstellung w hlen Farbtemperatur Farbtemperatur ausw hlen Rotverst rkung Rotverst rkung w hlen Gamma E m amp Farb Gr nverst rkung Gr nverst rkung w hlen temperatur Blauverst rkung Blauverst rkung w hlen Rotausgleich Rotausgleich w hlen Gr nausgleich Gr nausgleich w hlen Blauausgleich Blauausgleich w hlen Bildformat Bildformat des Bildschirms anpassen Haupiquell Zoom Zoom Funktion anpassen Bildformat Auto Scan Funktion w hlen Quelle ausw hlen Hauptquelle w hlen PIP Modus PIP Modus w hlen PIP Position PIP Position w hlen Bildformat Bildformat des Bildschirms anpassen PIP Skala nebeneinander Auto Scan Auto Scan Funktion w hlen o Hauptquelle w hlen BESSERE Bei er PIP Modus Lautst rke Lautst rke anpassen Tiefe Tiefen anpassen H he H hen anpassen Balance Bildschirmbalance anpassen HDMI Audioeingang OSD Transparent OSD Position OSD Zoom OSD Drehung OSD Sprache OSD Zeitlimit Abschaltautomatik Echtzeituhr Automat Anpassung Bildposition Phase Uhr Hauttonwert Vordere LED IRFM Baud Rate Monitor ID Lichtsensor Steuerung SPDIF amp Audioeingang OSD Transparent Funktion anpassen OSD Position anpassen OSD Gr e anpassen Im L ngsformat deaktiviert OSD Drehung anpassen OSD Sprache w
36. tand weiter benutzt besteht die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags Wenden Sie sich wegen eines Austauschs an Ihren H ndler Legamaster Installation zur Installation des Monitors folgen Sie bitte den Anweisungen im Handbuch Das Ger t nicht in R umen mit hoher Temperatur installieren Bei einer Benutzung des Monitors in sehr warmen R umen oder unter direkter Sonneneinstrahlung kann es zu Verformungen oder Besch digungen des Geh uses oder von Bauteilen kommen Dies kann zu berhitzung oder Stromschlag f hren Das Ger t nicht in R umen mit hoher Luftfeuchtigkeit installieren Dies kann zu berhitzung oder Stromschlag f hren Installieren Sie das Ger t nicht in der N he von W rmequellen wie Heizk rpern Warmluftausl ssen fen oder anderen W rme erzeu genden Ger ten Andernfalls besteht die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags Steckdosen oder Kabel nicht ber die elektrische Leistungsgrenze hinaus belasten Benutzen Sie keine Verl ngerungskabel da die Gefahr eines Bran des oder Stromschlags besteht Schlie en Sie den Netzstecker nur an Steckdosen mit 100 240V Wechselspannung an Andernfalls besteht die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags Niemals besch digte Netzstecker oder abgenutzte Steckdosen verwenden Keine ungeeigneten Netzstecker benutzen da die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags besteht Stellen Sie den Monitor nicht auf instabile Regalb den oder Fl chen Er k nnt
37. zur berpr fung des Ger tes an Ihren H ndler Achten Sie auf den Schutz und die richtige Benutzung des Netzkabels steckers ben Sie keinen starken Druck auf das Netzkabel den Netz stecker aus Nicht auf das Netzkabel den Netzstecker treten Schlie en Sie zuerst das Netzkabel an den Monitor an Erst danach stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose Den Monitor nicht mit einem besch digten Netzkabel betreiben Er k nnte dadurch besch digt werden Benutzung von Verl ngerungskabeln nicht empfohlen Wenn ein Verl ngerungskabel benutzt werden muss vergewis sern Sie sich dass die Betriebsspannung gr er als die maximale Leistungsaufnahme des Monitors ist Wenn dies nicht der Fall ist wird das Verl ngerungskabel zu hei Bei Gewitter den Monitor und den Netzstecker nicht ber hren Andernfalls besteht die Gefahr eines Stromschlags Benutzen Sie am Monitor keine Fl ssigkeiten Wenn Fl ssigkeit auf dem Monitor versch ttet wurde trennen Sie das Ger t vom Netz und bitten Sie einen qualifizierten Servicetechniker den Monitor zu berpr fen Wenn Fl ssigkeit auf den Bildschirm des Monitors gelangt ist reinigen Sie ihn bitte unverz glich mit einem trockenen weichen Tuch Benutzen Sie f r den Monitor keine starken Chemikalien In den Monitor gelangte Fl ssigkeit oder Metallteile k nnen einen Brand oder Stromschlag verursachen Den Netzstecker niemals mit nassen H nden installieren oder
Download Pdf Manuals
Related Search