Document Server ent Server
Contents
1. AXIS 7000 Bedienungsanleitung AXISa COMMUNICATIONS www axis com AXIS 7000 Bedienungsanleitung 1 AXIS 7000 Netzwerk Dokumenten Server Bedienungsanleitung AXIS 7000 Bedienungsanleitung Informationen zu diesem Dokument Dieses H andbuch ist bis auf Weiteres f r den N etzwerk D okumenten Server AXIS 7000 mit der Software Ausgabe 2 10 und nachfolgenden Ausgaben bestimmt D as H andbuch liefert einleitende Informationen sowie konkrete Anweisungen f r die Installation und Verwaltung von AXIS 7000 Es richtet sich an all digenigen Personen die an der Installation von AXIS 7000 beteiligt sind und mit diesem arbeiten W etere Informationen finden Sie in dem Benutzerhandbuch zu AXIS 7000 das online ber die W ebsite von Axis oder auf der AXIS OnlineCD verf gbar ist Sicherheitshinweise N ehmen Sie sich einigeM inuten Zeit um die Sicherheitshinweise zu lesen bevor Sieden AXIS 7000 installieren Bitte beachten Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen wenn Sie dieses Produkt verwenden Vorsicht Dieser H inweis muss beachtet werden um D atenverluste oder Besch digungen der Ausr stung zu vermeiden Wichtig D ieser H inweis muss beachtet werden um eine Beeintr chtigung des Betriebs zu vermeiden Ignorieren Sie diese H inweise nicht solange Sie sich ber ihre Bedeutung nicht vollst ndig im Klaren sind Hinweise zum C opyright D as unerlaubte Kopieren von Dokumenten die durch das Copyr2. Drucker Drucken ber reines TCP IP Weitere Informationen finden Sie in dem Printer Drucken ber LPD Benutzerhandbuch zum AX IS 7000 auf der Website von Axis unter der Adresse http www axis com oder auf der AXIS O nline C D AXIS 7000 Bedienungsanleitung Zieltyp O ptionen Beschreibung Datei File Datei auf einem FTP Server Hinweis Konfigurieren des AXIS 7000 21 Anweisung e Klicken Sie auf File Destination New gt gt e Legen Sie den Zielnamen Destination Name dasProfil Profile und dasBild Image fest e Geben Sie den N amen oder die Internet Adresse des FTP Servers sowie die Benutzerinformation User und das Kennwort Password ein e Legen Sie das Zielverzeichnis Directory und denDateinamen File Name fest O ptional k nnen Sie beliebige Einstellungen f r Daateierweiterungen und Reihenfolge festlegen Klicken Sie auf Add To List Sobald Sie alle gew nschten FTP Server hinzugef gt haben klicken Sie auf Done alphabetischer Reihenfolge aufgelistet Destination Defaults S mtliche Zieltypen werden in derselben Liste angezeigt und die Ziele werden in e Um die Standardeinstellungen wie zum Beispiel das Standardprofil festzulegen klicken Sie auf Festlegen der Systemeinstellungen Gehen Sie folgenderma en vor um die Systeminformationen das V erwalterpa wort die pa wortgesch tzten Benutzerrechte die Sprache usw festzulegen 1 Klicken Sie auf ThisA
3. hle W hlt mehrere Ziele aus n Select Senden Sendet das gescannte Material an das Send ausgew hlte Ziel und gibt den AXIS 7000 anschlie end wieder f r andere Benutzer frei Bei einzelnen Bl ttern bzw Papierstapeln k nnen Sie diese Taste verwenden um das Material einzuscannen und das Bild im gleichen Schritt zu versenden Nach Bl ttert und w hlt Men optionen aus oben Nac h unten Up Dow n AXIS 7000 Bedienungsanleitung u erliche Merkmale e Es ist auch m glich eine standardm ige PC AT Tastatur an den AXIS 7000 anzuschlie en Auf diese W eise k nnen Sie E Mail Adressen am Kopierger t eingeben umfangreiche E Mail A dre listen auf einfache Art und Weise durchsuchen und nicht aufgef hrte Adressen tempor r oder permanent in die residente Adre liste aufnehmen Siehe Hinzuf gen von E M ail Z ielen auf Seite 26 e Weitere Informationen finden Sie in dem Benutzerhandbuch zum AX IS 7000 auf der Website von Axis unter http www axis com oder auf der AXIS O nline CD Anschl sse und Anzeigen Taste Anschlu Anschlu Anschlu Stromv Anzeige Anzeige Anzeige Anzeige Dr cken SCSI Tastatur Netzwerk al Status In Betrieb Netzwer Stromvers Der Netzwerkanschlu Network Der AXIS 7000 ist ausgelegt f r 10 M Bit s Ethernet und 100 M Bit s F ast Ethernet N etzwerke wobei der Anschlu ber ein T wisted Pair K abel der Kategorie5 10baseT und 100baseT X erfolgt Bei dem AXIS 7000 erfo
4. Einheit die sich in der Regel neben Ihrem Scan G er t befindet Sie ben tigen daher f r jeden Digitalkopierer und jeden Scanner einen AXIS 7000 Bedienungsanleitung Produkt bersicht Um das elektronische V erteilen von kopiertem M aterial an E M ail Adressen und Anwendungs Server so einfach und bequem wie m glich zu gestalten empfiehlt es sich den AXIS 7000 gemeinsam mit dem Scan G er t im M ail oder Druckerraum in unmittelbarer N he zu den Benutzern aus einer Arbeitsgruppe oder Abteilung aufzustellen u erliche Merkmale AXIS 7000 Bedienungsanleitung u erliche Merkmale Das Bedienfeld Auf dem Bedienfeld des AXIS 7000 befinden sich mehrere Bedienfelder und eine N achrichtenanzeige auf der Erl uterungen zu der jeweils ausgew hlten M en option und zum aktuellen Status des Servers angezeigt werden Hinweis Wenn Sie ein Dokument versenden werden stets die aktuell angezeigten Ziel und Scanning O ptionen verwendet und zwar unabh ngig davon ob diese extra ausgew hlt wurden oder nicht Taste Beschreibung Hinzuf g _Scannt das Material in das Scan G er t AXIS 7000 en Add ein Bei gebundenem Material k nnen Version 2 10 Sie mit Hilfe dieser Taste jede einzelne Seite einscannen Abbreche Bricht den Scan Vorgang zu jedem n beliebigen Zeitpunkt ab und l scht die Cancel aus dem Men gew hlten O ptionen Setzt Fehlermeldungen zur ck Men Bl ttert durch das Men Menu Ausw
5. in der Papierzufuhr gehen Sienun folgenderma en vor a Dr cken Sie auf Send um das Bild einzuscannen und im gleichen Schritt an das ausgew hlte Ziel zu versenden Bed mehreren ainzanen Bl ttern oder Papierstapdn gehen Sie folgenderma en vor a Dr cken Sie auf Add B um jede einzelne Seite einzuscannen b Legen Sie das n chste Blatt ein und dr cken Sie erneut auf Add B Wiederholen Sie diesen Vorgang bis alle Seiten gescannt sind c Dr cken Sie dann auf Send um das Bild an das ausgew hlte Ziel zu versenden 7 W hrend des Scan Vorgangs wird folgende M eldung angezeigt Scanning 1 please wait Wenn Sie auf Send gedr ckt haben und der Vorgang f r das gescannte Bild abgeschlossen ist wird der AXIS 7000 f r andere Benutzer freigegeben Hinweis Der AXIS 7000 h lt s mtliche tempor ren Einstellungen f r eine Minute nach dem letzten Scan Vorgang bzw bis der Benutzer sich abgemeldet hat im Speicher und setzt dann auf die Standardeinstellungen zur ck Mehrseitige Bilddateien M ehrseitige Dokumente werden standardm ig kollationiert und in eine einzige Bilddatei ausgegeben wenn PDF oder TIFF als Format ausgew hlt ist Deaktivieren Sie ber einen W ebbrowser die Einstellung All pages in one file nur dann wenn jede Seite einzeln in mehreren PD F oder TIFF D ateien erscheinen soll Hinweis e Bei dem Format JPEG werden die einzelnen Seite
6. XIS 7000 Die Systemeinstellungen werden angezeigt 2 Klicken Sie auf Edit um die Systemparameter zu ndern Es empfiehlt sich ein Server Pa wort einzurichten um die Seiten f r die Verwaltung Administration zu sch tzen 22 ORIENTIEREN Die unten stehende T abelle bietet Ihnen einen umfassenden berblick ber die Informationen und Funktionen der einzelnen Schaltfl chen auf dieser Seite Schaltfl che Bearbeiten Edit Anzeige der Einstellungen View Settings Server neu starten Restart Server W erkseinstellung Factory Default Unterst tzte Ger te Supported Devices Hinweis Beschreibung Erm glicht dem Benutzer das Anzeigen und Bearbeiten der unten beschriebenen Bereiche General Date amp Time User Options International Allgemeines General Server Pa wort eingeben und best tigen Datum Date Aktivieren von Informationen zu Datum und Uhrzeit entweder manuell oder mit Hilfe einer Q uelle zur Zeitsynchronisierung Benutzeroptionen User Options Vergeben bzw N icht vergeben von Rechten an normale Benutzer Dazu geh ren e Tempor re E Mail Ziele hinzuf gen e Tempor re Profile hinzuf gen e Dokumente im Webbrowser anzeigen lassen e Den Absender von eingescannten Dokumenten festlegen e Netzwerkeinstellungen ber das Bedienfeld konfigurieren Sprachen International Ausw hlen der unterst tzten Sprache die auf der N achrichtenanzeige des AX IS 7000 angezeigt wird Englisc
7. anleitung Basisinstallation 11 Basisinstallation Bestellnummer 0094 1 14235 14236 14258 14256 14257 15507 15509 15510 15508 15511 Bestellnummer Ausgabe 5 4 oder h her 16541 16567 16763 Bestellnummer 14260 14259 12 WEESSIBEIEUGNN AXIS 7000 Bedienungsanleitung Anschlie en von Digitalkopierern und Scannern Vorsicht berpr fen Sie ob das mit dem AXIS 7000 mitgelieferte N etzteil mit der richtigen N etzspannung gekennzeichnet ist e Vergewissern Sie sich da das Scan G er t und der AX IS 7000 ausgeschaltet sind D er SCSI Bus kann besch digt werden wenn eines der beiden Elemente beim Anschlie en oder Entfernen eingeschaltet ist 1 Schalten Sie das Scan G er t aus und ziehen Sie das N etzteil des AXIS 7000 ab 2 Schlie en Sie dasSCSI Kabel an den SCSI Anschlu des AXIS 7000 an 3 Verbinden Sie das SC SI Kabel mit dem Scan G er t D er AXIS 7000 verf gt ber einen eigebauten SC SI Terminierungsstecker Beachten Sie da das Scan G er t ebenfalls ordnungsgem terminiert sein mu Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation Ihres Scan G er ts Anschlie en des AXIS 7000 an das Netzwerk 1 Schlie en Sie den AXIS 7000 an das N etzwerk an Hinweis Der AXIS 7000 ist ausgelegt f r 10 MBit s Ethernet und 100 MBit s Fast Ethernet N etzwerke wobei der Anschlu ber ein Twisted Pair Kabel der Kategorie 5 10baseT und 100baseT X erfolgt 2 Schal
8. che arbeiten suchen Sie das passende Installationsprogramm in dem O rdner tools Acrobat Den vollst ndigen Pfadnamen finden Sie in der Datei readme txt D ie offizielle H ome Page von Axis D ie auf der AXIS OnlineCD befindliche Software und die Informationen sind auch ber die Website von Axis unter der Adresse http www axis com verf gbar Auf dieser W ebsite erhalten Sie Informationen zu Axis technische U nterst tzung Informationen zu anderen Produkten von Axis und vieles mehr Produkt bersicht AXIS 7000 Bedienungsanleitung Produkt bersicht Der N etzwerk D okumenten Server AXIS 7000 nutzt Ihre vorhandene B roausstattung um dokumentbasierte Informationen an verschiedene Arbeitsgruppen Unternehmen und ber das Internet zu verteilen D er Server l t sich problemlos in bestehende Arbeitsabl ufe und D okumentverwaltungssysteme integrieren Er optimiert bereits get tigte Investitionen in die B roausstattung reduziert dieindirekten Kosten f r organisatorische Abl ufe und insbesondere die Kosten f r den Postversand D er Server verbindet Digitalkopierer und Flachbett Scanner mit 10 M Bit s Ethernet und 100 M Bit s F ast Ethernet N etzwerken AXIS 7000und erm glicht so das einfache und schnelle V erteilen von Dokumenten an jede beliebige E M ail Adresse jeden D atei Server Fax Server oder Drucker Datei Server Digitalkopierer Scanner Der AXIS 7000 besteht aus einer eigenst ndigen
9. e G er t erf llt die Anforderungen hinsichtlich hochfrequenter Strahlungen gem den Grenzwerten nach EN 55022 und die Anforderungen hinsichtlich St rfreiheit gem EN 55024 f r den Einsatz in W ohngebieten im kommerziellen und in geringerem U mfang auch im industriellen Bereich D ies gilt nicht f r ungeschirmte N ae Haftung Dieses H andbuch wurde mit gr ter Sorgfalt erstellt Sollten Ihnen dennoch Auslassungen oder Ungenauigkeiten auffallen so teilen Sie uns dies bitte unter der auf dem R ckumschlag angegebenen Adresse mit AxisCommunications AB bernimmt keinerlei H aftung f r technische oder typographische Fehler und beh lt sich das R echt vor jederzeit ohne vorherige Ank ndigung nderungen am Produkt und an den H andb chern vorzunehmen AxisCommunicationsAB bernimmt keinerlei Garantie f r den Inhalt dieses Dokuments Dies gilt auch f r die eingeschlossene G ew hr zu H andelsf higkeit und Zweckdienlichkeit ist aber nicht darauf beschr nkt Axis Communications AB ist nicht f r direkte oder indirekte Folgesch den haftbar oder verantwortlich die in Verbindung mit der Ausstattung der Leistung und dem Einsatz dieses Produkts entstehen M arken Acrobat Adobe AIX DOS Ethernet IBM Internet Explorer M acintosh M icrosoft N etscape N avigator O S 2 UNIX und W indows sind eingetragene W arenzeichen der jeweiligen Besitzer Software M arken JPEG Code libjpeg wurde verwendet mit freundlicher G
10. edienfeld eeo i na re 8 Anschl sse und Anzeigen 2m a ae ii del 9 Bassinstallation un vr ana 11 Install tions bersicht aan ana a ae aaa 11 berpr fen desLieferumfangs s nuuraa irure errare 11 Anschlie en von D igitalkopierern und Scannen 2 222 aaae 12 Anschlie en des AXIS 7000 an dasNetzwerk 2 2 2 cueeeneneeee nn 12 Zuweisen einer Internet Adresse f r den AXIS 7000 2 222222 13 berpr fen der Installation 344324 222er 15 Konfigurieren des AXIS 7000 ssssasnnnnnnnnnnsrrrrrrrrrrrrnna 17 Zugriff auf dieVerwaltungsTools nassau 17 Festlegen der N etzwerkeinstellungen naana aaa 18 Fetlegen der Zide ee ee ren luie 19 Festlegen der Systemeinstellungen 2 222222 senee ernennen 21 Verwenden des AXIS 7000 s2222snnnnnnnnnn nenn nun nun nenn nun 23 Versenden an Zide una ana Be ee 23 Hinzuf gen von E Mail Zieden 2 cn eeeseneeeenn een nennen 26 Hinzuf gen von tempor ren Profilen 2 222 sneeeeeneeee rennen 27 Anzeigen des gescannten Bildes 22222 ueesee essen ernennen 28 Festlegen inesAbsenders 222e 2 nennen een nen 30 AXIS 7000 Bedienungsanleitung Einf hrung 5 Einf hrung In diesem D okument finden Sie grundlegende Anweisungen dazu wie der N etzwerk D okumenten Server AXIS 7000 in Ihrer N etzwerkumgebung konfiguriert und verwaltet wird Weitere Informationen finden Siein dem Benutzerhandbuch zu AXIS 7000 das auf der Website von Axis unter der Adresse
11. en Sie die Taste Sdect gt um die Adresse des Standard R outers zu bearbeiten Edit router 000 000 000 000 9 Um den Wert zu ndern wiederholen Sie die oben beschriebenen Schritte 4 6 10 Dr cken Sie die Taste M enu amp um die Einstellung f r die Teilnetzmaske anzeigen zu lassen Net mask 000 000 000 000 11 Dr cken Sie die Taste Sect amp D um die Teilnetzmaske zu bearbeiten Edit net mask 000 000 000 000 12 Um den Wert zu ndern wiederholen Sie die oben beschriebenen Schritte 4 6 13 Dr cken Sie die Taste M enu amp um die Knotenadresse anzeigen zu lassen Diese Adresse kann nicht ge ndert werden D ie K notenadresse mu mit der Seriennummer bereinstimmen die sich auf dem Aufkleber an der U nterseite des AXIS 7000 befindet 14 Dr cken Sie die Taste M enu ein weiteres M al um die abschlie enden Anweisungen anzeigen zu lassen Press Wif you are finished 15 Dr cken Sie die Taste Sdect CD um die Internet Einstellungen zu beenden Der AXIS 7000 schlie t daraufhin den Startvorgang ab 16 Schreiben Sie den N amen bzw die Internet Adresse des AXIS 7000 auf den mitgelieferten Funktionsaufkleber und kleben Sie diesen auf die obere Abdeckung Die Einheit ist betriebsbereit sobald die Statusanzeige aufh rt zu blinken und permanent leuchtet AXIS 7000 Bedienungsanleitung Basisinstallation 15 Hinweis Wenn Ihnen bei der Bearbeitung der Para
12. en Zielnamen Hinweis Bei dem Zielnamen handelt es sich um den Text der in der Zielliste auf der N achrichtenanzeige erscheint e Ziele werden in alphabetischer Reihenfolge aufgelistet 16 BESSIBREIELNI AXIS 7000 Bedienungsanleitung Um die Installation zu berpr fen greifen Sie mit H ilfe eines Standard W ebbrowsers wie zum Beispiel N etscape N avigator oder M icrosoft Internet Explorer auf den AXIS 7000 zu Gehen Sie dabei folgenderma en vor 1 Legen Sieein Dokument in das Scan G er t ein 2 Starten Sielhren Webbrowser 3 Geben Sie den N amen oder die Internet Adresse Ihres AXIS 7000 in das Adre feld URL ein Beispiel http 172 16 2530 80 Die AXIS 7000 HomePage Seite Scan Document wird angezeigt 4 Klicken Sie auf Scan Je nachdem welches Bildformat durch das Profil festgelegt ist zeigt der Webbrowser das Bild in einem entsprechenden Anzeigeprogramm an oder fordert Sie auf die D atei zu speichern AXIS 7000 Bedienungsanleitung Konfigurieren des AXIS 7000 17 Konfigurieren des AXIS 7000 D ieser Abschnitt richtet sich vor allem an diejenigen Anwender die f r die Verwaltung des AXIS 7000 verantwortlich sind Verwalter verf gen ber umfassende Rechte die den normalen Anwendern nicht einger umt werden D ie nachfolgend aufgef hrten Einstellungen m ssen vom Verwalter vorgenommen werden bevor der AXIS 7000 zum Verteilen von reproduzierten Dokumenten ber Ihr N etzwer
13. enehmigung der Independent JPEG Group LDAP C ode libldap und libber wurde verwendet mit freundlicher Genehmigung der University of Michigan in Ann Arbor Copyright 1991 Regents of the University of M ichigan Alle Rechte vorbehalten TIFF Code libtiff wurde verwendet mit freundlicher Genehmigung von Sam Leffler und Silicon Graphics Inc Copyright 1988 1996 Sam Leffler Copyright 1991 1996 Silicon Graphics Inc Pflege Es wird empfohlen zur Reinigung der Einheit eine feuchtes T uch zu verwenden Verwenden Sie keine Mittel auf der Grundlage von Petroleum da dies zu Sch den f hren kann Technische U nterst tzung W enn Sie technische U nterst tzung ben tigen wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler vor Ort Wenn dieser Ihnen nicht selbst weiterhelfen kann leitet er Ihre Anfragen an die entsprechenden Stellen weiter damit Sie umgehend Antwort erhalten W enn Sie AXIS 7000 Bedienungsanleitung 3 Zugang zum Internet haben finden Sieauf den unten genannten W ebsites O nline H andb cher technische U nterst tzung Software U pdates Anwendungs Software Informationen ber Axis und vieles mehr WWW http www axis com FTP Server ftp ftp axis com pubj axis AXIS 7000 Bedienungsanleitung Ausgabe 2 0 Art Nr 16541 Stand Januar 2000 Copyright AxisCommunicationsAB 1997 2000 AXIS 7000 User s Guide Einf hrung rei erringen 5 Produkt bersicht sun Scene 6 Au erliche Merkmale ee 8 Das B
14. h Franz sisch D eutsch Italienisch Spanisch oder Schwedisch Ausw hlen der mit der externen Tastatur kompatiblen Tastaturbelegung und Ausw hlen der Ma einheiten f r die Anzeige festgelegter Papiergr en Zentimeter oder Zoll Listet die aktuellen Parametereinstellungen in der K onfigurationsdatei auf Neustart des A X IS 7000 L scht alle zuvor geladenen tempor ren Ziele und Profile aus dem Speicher Stellt die werksseitigen Standardeinstellungen wieder her und f hrt einen automatischen N eustart des AX IS 7000 durch L scht alle zuvor geladenen tempor ren Ziele und Profile aus dem Speicher Zeigt eine Liste mit den unterst tzten Digitalkopierern und Scannern an W enn Sie das Server Pa wort vergessen haben m ssen Sie die werksseitigen Standardeinstelleungen wiederherstellen W eitere Informationen hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch Beachten Sie da alle aktuellen Einstellungen verloren gehen AXIS 7000 Bedienungsanleitung AXIS 7000 Bedienungsanleitung Verwenden des AXIS 7000 23 Verwenden des AXIS 7000 D ie D ienste die dem normalen Benutzer zur V erf gung stehen werden vom Verwalter bei der Konfigurierung des Produkts festgelegt In diesem Abschnitt werden alle D ienste beschrieben die einem Benutzer verf gbar gemacht werden k nnen D azu z hlen e Versenden an Ziele e Hinzuf gen von tempor ren E M ail Zielen Hinzuf gen von tempor ren Profilen Anzeigen der Bilder e Fest
15. http www axis com oder auf der AXIS OnlineCD in PDF Format verf gbar ist Wichtig Auf jeder Seite innerhalb der W eb O berfl che des AX IS 7000 steht Ihnen die O nline H ilfe p zur Verf gung Die O nline H ilfe ist vor allem wichtig f r das Konfigurieren des Servers und sollte bei s mtlichen Fragen zur Verwaltung immer zuerst konsultiert werden D as H ilfesystem ist in AX IS 7000 intern gespeichert Die AXIS OnlineCD M it der AXIS OnlineCD steht Ihnen ein bedienungsfreundlicher elektronischer Katalog zur Verf gung der die neuesten AXIS D ienstprogramme aktuelle Produkt Software W hite Papers Benutzerdokumentation Technische H andb cher etc umfa t DieO nlineCD kann in allen von Axis unterst tzten Rechnerumgebungen verwendet werden Der AXIS 7000 ist Server unabh ngig und erfordert keine zus tzliche Software f r dieInstallation Dieauf der OnlineCD befindliche Software ist f r die Verwaltung und Installation lediglich optional Sie k nnen sich den Inhalt der AXIS OnlineCD mit Adobe Acrobat Reader oder einem HTML f higen Programm ansehen Alle Dokumente auf der CD liegen im PDF Format vor Hinweis Falls Adobe Acrobat Reader 3 0 oder eine h here Version nicht auf Ihrem System installiert ist gehen Sie folgenderma en vor e Wenn Sie mit einer W indows O berfl che arbeiten klicken Sie auf der Hauptseite auf die Schaltfl che Get Adobe Reader Wenn Sie nicht mit einer W indows O berfl
16. ight und andere internationale oder geistige Eigentumsrechte gesch tzt sind ist in den meisten L ndern verboten Axis Communications AB empfiehlt den Benutzern dieses Produktes die erforderlichen Rechte f r das Kopieren des Materials zu beschaffen D ie in diesem H andbuch aufgef hrten H andlungsanweisungen d rfen nicht als Aufforderung verstanden werden unerlaubte Kopien des M aterials anzufertigen D as Erstellen von Kopien erfolgt auf eigenesRisiko des Benutzers H inweise zur elektromagnetischen Vertr glichkeit EM C USA D iess G er t erzeugt hochfrequente E nergie und strahlt se auch ab Wenn es nicht in bereinstimmung mit den Anweisungen im H andbuch installiert wird kann es St rungen im Funkverkehr verursachen Es wurde gem Abschnitt B Teil 15 der FCC Bestimmungen auf bereinstimmung mit den Grenzwerten eines D atenverarbeitungsger ts der Klasse A gepr ft D iese Bestimmungen garantieren in einem vern nftigen M a e Schutz vor St rungen im Funkverkehr wenn das G er t in einer kommerziellen U mgebung eingesetzt wird D er Betrieb dieses Ger ts in W ohngebieten kann mit einiger W ahrscheinlichkeit solche St rungen ausl sen In diesem Falleist der Eigent mer verpflichtet auf eigene Kosten geeignete M a nahmen zu ergreifen um diese St rungen zu beheben D ieses G er t entspricht nur dann den Bestimmungen f r Ger te der Klasse A wenn es mit abgeschirmten Kabeln verwendet wird Europa Dieses digital
17. k eingesetzt werden kann N etzwerkeinstellungen legen die Parameter f r TCP IP und SM TP Protokolle fest e Zieeinstellungen legen die E M ail Adresse den D atei Server oder Drucker fest an die bzw den das Dokument gesendet werden soll Hinweis e Wenn sich in Ihrem N etzwerk ein aktiver DHCP oder BOOTP Server befindet wird ein Gro teil der Einstellungen automatisch vorgenommen Es empfiehlt sich dennoch die Einstellungen ber die W ebbrowser O berfl che zu berpr fen e Bei der erstmaligen Installation des AXIS 7000 empfiehlt es sich da der Verwalter die Standard Systemeinstellungen Profile und Papierformate beibeh lt D ie Einstellungen k nnen zu einem sp teren Zeitpunkt wenn Sie erst einmal mit der Arbeitsweise und Funktionalit t der Einheit vertraut sind je nach Bedarf angepa t werden e Weitere Informationen zu den Einstellungen f r Profile und Papierformate finden Sie im Benutzerhandbuch Es besteht die M glichkeit eine Benutzer A uthentifizierung zu aktivieren damit nur ausgewiesene Benutzer Zugriff auf den AX IS 7000 haben Weitere Informationen finden Sie in dem Benutzerhandbuch zum AX IS 7000 auf der Website von Axis unter http www axis com oder auf der AXIS O nline CD Zugriff auf die Verwaltungs Tools Mit H ilfe der W eb basierten V erwaltungs T ools lassen sich auf einfache Art und Weise Ziele und Profile verwalten N etzwerkprotokolleinstellungen vornehmen Benutzerrechteu
18. legen indem Sie entweder auf eine Liste mit E M ail Adressen die auf einem LD AP Server resident sind oder auf eine Liste mit E M ail Adressen Zieldruckern und oder Zeildateien auf einem FTP Server verweisen W eitere Informationen finden Sie weiter oben unter Festlegen der N amp zwerka ingtdlungen E M ail Zide k nnen entweder als permanent oder tempor r definiert werden Hinweis e Alle E Mail Adressen werden auf der N achrichtenanzeige des AX IS 7000 angezeigt und zwar unabh ngig davon ob sie automatisch oder manuell geladen werden Auf der Seite Destinations des AX IS 7000 werden hingegen nur manuell geladene E M ail A dressen angezeigt Weitere Informationen finden Sie in dem Benutzerhandbuch zum AXIS 7000 auf der Website von Axis unter http www axis com oder auf der AXIS O nline C D Ziele manuell festlegen 1 Klicken Sie auf D estinations In der Tabelle werden die aktuell verf gbaren Ziele aufgef hrt Wenn die Benutzer die Berechtigung haben tempor re E M ail Ziele hinzuzuf gen so werden dieseim oberen Teil der Tabelle angezeigt 2 Klicken Sie nur dann auf M ake Permanent al wenn Sie eine tempor re E M ail Adressein ein permanentes Ziel umwandeln m chten D ie Schaltfl che M ake Permanent erscheint nur dann wenn tempor re Ziele vorhanden sind 20 BORKEN AXIS 7000 Bedienungsanleitung Hinweis Klicken Sie auf Destination D efaults um standardm ige Zieleinstellu
19. legen eines Absenders Hinweis Anweisungen f r das Einstellen von Benutzerrechten finden Sie unter Festlegen der Systemeinstellungen auf Seite 21 Versenden an Ziele Gehen Sie folgenderma en vor um Informationen direkt ber das Bedienfeld des AXIS 7000 an ein oder mehrere E M ail D rucker oder D atei Server Ziel e zu verschicken 1 Vergewissern Sie sich da diefolgende M eldung angezeigt wird D iese zeigt an da der AXIS 7000 einsatzbereit ist Send to XXXXXX D abei steht xxxxxx f r das von Ihnen gew hlte Ziel z B eine E M ail Adresse eine D atei oder ein Drucker Hinweis W enn die folgende Meldung angezeigt wird hat Ihr Verwalter die A uthentifizierungs Funktion aktiviert und Sie m ssen Ihre Benutzerkennung und Ihr Pa wort eingeben F r weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren N etzwerkverwalter oder an das Benutzerhandbuch zum AXIS 7000 auf der W ebsite von Axis unter der Adresse http www axis com oder auf der AXIS O nline CD User Name 24 RENEA ER AXIS 7000 Bedienungsanleitung 2 Verwenden Sie die Tasten CD CD zum Bl ttern um das gew nschte Ziel in der Liste zu suchen H alten Sie die Taste gedr ckt um automatisch weiterzubl ttern Wenn Sie ein tempor res E M ail Ziel hinzuf gen m chten finden Sie weitere Informationen hierzu unter H inzuf gen von E M ail Ziden auf Seite 26 3 Um ein Bild an mehr als ein Ziel zu ver
20. lgt die Schaltung zwischen 10 M Bit sund 100 MBit s automatisch Der Tastaturanschlu Keyboard Ein M ini DIN Anschlu f r den Anschlu einer Standard PC T astatur Weitere Informationen finden Sieim Benutzerhandbuch zum AXIS 7000 Der SCSI Anschlu Ein SCSI 2 Anschlu f r den Anschlu an den D igitalkopierer oder Scanner Die Statusanzeige W hrend des Startvorgangs blinkt die Statusanzeige sobald der AXIS 7000 betriebsbereit ist leuchtet sie permanent W enn die Statusanzeige nicht leuchtet ist m glicherweise ein Fehler aufgetreten Die Betriebsanzeige Busy D ie Betriebsanzeige wird aktiviert sobald dem AXIS 7000 ein Vorgang zugewiesen wird und leuchtet permanent w hrend des Scan V organos Die Netzwerkanzeige Network Diedreifarbige N etzwerkanzeige blinkt Gelb wenn N etzwerkaktivit t auf einem 10 M Bit sEthernet N etzwerk besteht Gr n wenn N etzwerkaktivit t auf einem 100 M Bit s Fast Ethernet N etzwerk besteht Rot wenn die Einheit nicht ordnungsgem an das N etzwerk angeschlossen ist 10 u erliche Merkmale AXIS 7000 Bedienungsanleitung Die Stromversorgungsanzeige Power In der Regel leuchtet die Stromversorgungsanzeige wenn die Einheit mit Strom versorgt ist W enn die Anzeige nicht leuchtet oder blinkt besteht ein Problem mit dem AXIS 7000 oder dessen N etzteil Das Netzteil Power Supply F r den AXIS 7000 kann entweder ein AXIS PS C oder AXIS PS E N etzteil verwende
21. lweise sich selbst Ihre Abteilung oder Ihr U nternehmen als Absender von verteilten Informationen festlegen Gehen Sie dazu folgenderma en vor 1 Dr cken Sie wiederholt die Taste Menu bis die Eingabeaufforderung Sent by in der N achrichtenanzeige erscheint 2 W hlen Sie mit Hilfe der Tasten D CD einen beliebigen N amen als registrierten Absender aus Hinweis Dies trifft nicht zu wenn die Benutzer A uthentifizierung aktiviert ist In diesem Fall wird als Absender automatisch der Benutzer eingesetzt der sich angemeldet hat und die Einstellung kann nicht ge ndert werden Verwalter finden weitere Informationen zur Konfigurierung von Rechten f r normale Benutzer unter Festlegen der Systemeinstellungen auf Seite 21
22. ment in das Scan G er t einlegen k nnen Sie auf Scan dr cken um das Ergebnis zu berpr fen 5 Klicken Sieauf OK um das Profil vor bergehend zu speichern Wenn Sieein Profil permanent hinzuf gen m chten wenden Sie sich an Ihren N etzwerkverwalter Anzeigen des gescannten Bildes Der AXIS 7000 erstellt Bilder in den Standardformaten TIFF JPEG PCL und PDF Beachten Sie dass es sich bei diesen D ateien lediglich um Bilder handelt die keinen zu durchsuchenden T ext enthalten W enn Sie nicht sicher sind welches Format Sie verwenden sollen wenden Sie sich an Ihren Systemverwalter Hinweis e Um Dokumenten ein Format zu konvertieren bei dem der Text bearbeietet und dursucht werden kann verwenden Sie eine standardm ige O ptical Character Recognition OCR Anwendung Die meisten OCR Tools unterst tzen TIFF e Um den Text in PDF Dokumenten einzulesen und in einen Bitmap Text zu konvertieren der bearbeitet indexiert durchsucht oder in andere D ateien kopiert werden kann verwenden Sie Adobe Acrobat DasDateiformat PCL wird haupts chlich f r das Versenden an einen Drucker verwendet F r die weitere Verarbeitung ben tigen Sie ein Bildverarbeitungsprogramm das die erstellten Formate unterst tzt Eine Liste solcher Programme erhalten Sie auf der W ebsite von AXIS 7000 unter der Adresse http www axis com products axis_7000 Zuweisen von Bildformaten an eine Anwendung In der Regel wird einer Anwendu
23. meter ein Fehler unterl uft dr cken Sie auf C ancel um die zuletzt vorgenommene Anderung r ckg ngig zu machen berpr fen der Netzwerkeinstellungen ffnen Sie das M en Advanced ber das AXIS 7000 Bedienfeld um zu berpr fen ob die gew hlten N etzwerkeinstellungen korrekt sind Gehen Sie dabei folgenderma en vor 1 Dr cken Sie die T aste M enu und halten Sie sie gedr ckt w hrend Sie gleichzeitig die T aste Select dr cken D as M en Advanced wird angezeigt 2 Suchen Sie mit Hilfe der Tasten D die O ption Network Settings 3 Dr cken Sie die Taste Select Q um in das Untermen zu gelangen 4 Bl ttern Siemit H ilfe der Tasten CD amp durch das M en und berpr fen Sie die Parametereinstellungen berpr fen der Installation N ach erfolgreich abgeschlossener Installation identifiziert der AXIS 7000 die angeschlossenen Scan G er te und zeigt deren N amen an Wenn die angeschlossenen Scan G er te nicht unterst tzt werden erscheint eine Fehlermeldung Eine Liste der unterst tzten D igitalkopierer und Scanner erhalten Sie ber die W ebsite von AXIS unter der Adresse http www axis com W enn zuvor noch kein Ziel festgelegt wurde zeigt der AXIS 7000 folgendes an Connect using Web browser W enn bereits ein Ziel oder mehrere Ziele festgelegt wurden zeigt der AXIS 7000 folgendes an Send to XXXXXX D abei handelt es sich bei xxxxxx um den erst
24. n immer als separate Bilddatei versendet Bei Anzeigeprogrammen f r TIFF die keine mehrseitigen Bilddateien unterst tzen muss der Parameter Multipage Documents mit Hilfe eines Profils f r jede Seite auf Separate file eingestellt werden Alternativ k nnen Sie ber die Taste Send jede Seite einzeln verschicken e _ Mehrseitige Dokumente k nnen nicht in verschiedene PCL D ateien kollationiert werden sondern werden immer in eine D atei ausgegeben 26 RENEE ET DAS AXIS 7000 Bedienungsanleitung Papierausrichtung bei Digitalkopierern Um ein aufrechtes Bild zu erhalten mu die Einstellung auf Portrait stehen und das Papier mussin Einzugsrichtung mit der kurzen Seitein den ADF Automatic Document Feeder Einzug oder in A4 R Position auf das Flachbett des D igitalkopierers gelegt werden M it Hilfe der D rehfunktion beim PDF Format kann dieselbe Einzugsausrichtung erreicht werden wie beim Kopieren d h die lange Seite voran Diestrifft auf alle D igitalkopierer zu au er auf die Sharp AR M odelle die stets die gleiche Ausrichtung wie beim Kopieren unterst tzen d h die lange Seite voran Hinzuf gen von E Mail Zielen Die auf dem AXIS 7000 gespeicherte E M ail Liste wird urspr nglich von Ihrem Verwalter angelegt W enn Sie ein Dokument an eine E M ail Adresse verschicken m chten dienicht in der Liste aufgef hrt ist k nnen Sie ein tempor resE M ail Ziel einrichten D azu verwenden Sie e ei
25. nd Authentifizierungen festlegen und vielesmehr Die Seiten f r die Verwaltung des AXIS 7000 sind pa wortgesch tzt und nur f r den bzw dieVeerwalter zug nglich G ehen Sie folgenderma en vor um ber einen Standardbrowser wie N etscape N avigator oder M icrosoft Internet Explorer auf die Verwaltungs T ools zuzugreifen 1 Starten Sielhren Webbrowser 2 Geben Sieden Namen oder die Internet Adresse Ihres AXIS 7000 in das Adre feld ein 18 POMOTE EE DAS AXIS 7000 Bedienungsanleitung Beispiel http 172 16 2530 80 Die AXIS 7000 HomePage Scan Document wird angezeigt 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che Admin um die Webseite This AXIS 7000anzuzeigen Geben Sie den Benutzernamen und das Pa wort ein standardm ig ist user bzw pass festgelegt Siesind nun als Verwalter angemeldet und k nnen die N etzwerkeinstellungen und Ziele festlegen Festlegen der Netzwerkeinstellungen Konfigurieren SiedieTCP IP und SM T P Einstellungen mit H ilfe des Assistenten und verwenden Sie dabei die Informationen aus der unten stehenden Tabelle Optional k nnen Sie das externe Adre buch External Adress Book f r das automatische Auffinden von E M ail Adressen und oder Web H TT P D efinitionen konfigurieren 1 Klicken Sie auf Network Settings 2 Klicken Sieauf Wizard amp f r den AXIS 7000 Auf diese W eise werden Sie f r jedes unterst tzte N etzwerkp
26. nestandardm ige PC Tastatur oder e einen beliebigen Standard W ebbrowsers Verwenden einer standardm igen PC Tastatur Der Anschlu einer Standardtastatur an Ihren AXIS 7000 bietet Ihnen die M glichkeit auf einfache und schnelle Art Zieladressen in der resident gespeicherten Liste zu suchen D ies k nnen Sie tun indem Sie einfach die ersten Zeichen der gew nschten Zieladresse eingeben Die N achrichtenanzeige des AXIS 7000 zeigt automatisch das Ziel an das am besten auf die Eingabe pa t Hinzuf gen einer neuen E M ail Adresse zur der Liste 1 Wenn die Tastatur noch nicht angeschlossen ist vergewissern Siesich da das Netzteil des AXIS 7000 abgezogen ist und schlie en Sie die Tastatur an den entsprechenden Anschlu auf der R ckseite an Schlie en Sie das N etzteil wieder an 2 Dr cken Sie auf Ihrer Tastatur auf die Taste Einfg In der N achrichtenanzeige erscheint die folgende Eingabeaufforderung Add address 3 Geben SiedieE M ail Adresse ein die Sie hinzuf gen m chten und dr cken Sie anschlie end die Eingabetaste AXIS 7000 Bedienungsanleitung Verwenden des AXIS 7000 27 Hinweis In der Zielliste werden lediglich die f nf zuletzt hinzugef gten tempor ren Ziele angezeigt W enn Sie ein Ziel permanent hinzuf gen m chten wenden Sie sich an Ihren N etzwerkverw alter Verwenden eines W ebbrowsers Gehen Sie folgenderma en vor um von einem entfernten Standort aus eine temp
27. ng w hrend des Installationsvorgangs automatisch ein bestimmtes D ateiformat zugewiesen W enn dies nicht der Fall ist empfiehlt es sich Ihrer Bildverarbeitungs Software manuell die unterst tzten Bilddateiformate zuzuweisen Auf diese W eise wird durch D oppelklicken auf das Bildsymbol die entsprechende Anwendung gestartet AXIS 7000 Bedienungsanleitung Verwenden des AXIS 7000 29 In Windows 95 98 und NT gehen Sie folgenderma en vor um einer Anwendung ein bestimmtes D ateiformat zuzuweisen 1 W hlen Sie im Windows Explorer aus dem M en Ansicht die M en punkt O ptionen Klicken Sie auf die Registerkarte D ateitypen Um einen neuen D ateityp zu erstellen klicken Sie auf Neuer Typ Um die Einstellungen f r einen bereits vorhanden Typ zu bearbeiten klicken Sie auf den gew nschten D ateityp und anschlie end auf Bearbeiten Geben Sie eine Beschreibung f r den Dateityp und die zugeh rige Erweiterung ein Klicken Sie auf Neu um einen Vorgang f r diesen D ateityp festzulegen Geben Siein das Feld Vorgang ffnen ein Geben Siein das Feld Anwendung f r diesen Vorgang den Pfad f r dieAnwendung ein die siezum ffnen von Dateien mit dieser Erweiterung verwenden m chten 30 BINENE EDAS AXIS 7000 Bedienungsanleitung Festlegen eines A bsenders W enn der V erwalter den Benutzern das Recht einger umt hat den Absender von gescannten D okumenten festzulegen k nnen Sie direkt ber das Bedienfeld des AXIS 7000 wah
28. ngen wie zum Beispiel Standardprofile festzulegen e Klicken Sie auf E mail Subjects um standardm ige E Mail Themen festzulegen Neue Ziele hinzuf gen Befolgen Sie auf der W ebseite Admin Destinations die entsprechenden unten aufgef hrten Anweisungen um ein neues E M ail D rucker oder D ateiziel hinzuzuf gen Zieltyp Optionen Beschreibung Anweisung E Mail E mail Mit einem Bild als E Mail Anhang Klicken Sie auf E mail Destination New gt gt e Legen Sie die neue E Mail Adresse E mail address den Zielnamen Destination Name dasProfil Profile und das Bild Image fest e Klicken Sie auf Scanned image as attachment e Um das neue Ziel zu speichern klicken Sie auf Add To List Sobald Sie alle gew nschten Ziele hinzugef gt haben klicken Sie auf Done Mit einem URL Link der auf einen Klicken Sie auf E mail Destination New gt gt Speicherort auf einem FTP Server gt e Legen Sie die neue E Mail Adresse e mail verweist address den Zielnamen Destination Name dasProfil Profile und die erforderlichen Informationen zu dem Bild Image fest e Klicken Sie auf URL that points to scanned image e Klicken Sie auf Add To List e Sobald Sie alle gew nschten Ziele hinzugef gt haben klicken Sie auf Done H inweis Wenn Sie den Speicherort f r das eingescannte Bild noch nicht festgelegt haben holen Sie dies jetzt nach indem Sie die Option URL for E mail gt gt w hlen
29. or re E M ail Adresse zu der Adre liste hinzuzuf gen 1 Starten Sieden Webbrowser 2 Geben Sieden N amen oder die Internet Adresse Ihres AXIS 7000 in das Adre feld ein Dadurch gelangen Sie auf die H ome Page des AXIS 7000 Beispiel http 172 16 2530 80 3 Klicken Sie auf Destinations In der Tabelle werden die verf gbaren Ziele aufgef hrt 4 Klicken Sie auf New Destination und nehmen Sie die Einstellungen f r das neue Ziel vor 5 Klicken Sieauf OK um das Ziel vor bergehend zu speichern Hinweis In der Zielliste werden lediglich die f nf zuletzt hinzugef gten tempor ren Ziele angezeigt W enn Sie ein Ziel permanent hinzuf gen m chten wenden Sie sich an Ihren N etzwerkverw alter Hinzuf gen von tempor ren Profilen Wenn Sie bereits s mtliche Profile ausprobiert haben aber immer noch nicht mit dem Ergebnis Ihres Bildes zufrieden sind haben Sie die M glichkeit ein tempor res Profil ber eine W ebbrowser O berfl che hinzuzuf gen 1 Starten Sieden Webbrowser 2 Geben Sieden Namen oder die Internet Adresse Ihres AXIS 7000 in das Adre feld ein Beispiel http 172 16 2530 80 28 MENEMENE DAS AXIS 7000 Bedienungsanleitung 3 Dadurch gelangen Sie auf die H ome Page des AXIS 7000 Klicken Sie auf Profiles 4 In der Tabelle werden die verf gbaren Profile aufgef hrt Klicken Sie auf New Profile und nehmen Sie Ihre Einstellungen vor Wenn Sie ein Doku
30. rotokoll durch den entsprechenden K onfigurationsvorgang geleitet Die Einrichtung des AXIS 7000 in Ihrer N etzwerkumgebung l t sich so problemlos durchf hren 3 Klicken Sie auf D etailed View I um die Einstellungen zu berpr fen AXIS 7000 Bedienungsanleitung Konfigurieren des AXIS 7000 19 D ie unten stehende T aballe bietet Ihnen einen umfassenden berblick ber die unterst tzten Protokolleinstellungen und deren Funktion Protokolleinstellung Funktion TCP IP Legt die IP Adresse den Standard Router und Teilnetzmasken sowie die Methode f r das automatische Herunterladen BO OTP RARP oder DHCP den Domain N amen und DN S Server fest E mail SMTP Legt die IP Adresse oder den DN S N amen f r prim re und sekund re E Mail Server sowie ein Zeitlimit f r den Verbindungsaufbau und die Adresse f r Antwort E Mails fest Web HTTP Eine externe URL Referenz mit URL f r Seiten oder Abbildungen von Optionen External Address Book Legt eine Liste mit E Mail Adressen fest die auf einem LDAP Server resident sind oder eine Liste mit E Mail Adressen Zieldruckern und oder Zieldateien auf einem FTP Server Diese Adressen k nnen automatisch gesucht und in die Zielliste des AX IS 7000 hinzugef gt werden Festlegen der Ziele Ein Ziel besteht aus einer E M ail Adresse einem D atei Server oder Drucker und kann entweder automatisch oder manuell erstellt werden Ziele automatisch festlegen Sie k nnen ein Ziel automatisch fest
31. rwalten und die Internet Adresse w hrend des Einschaltvorgangs des Systems einzurichten Diese Funktion kann vom Administrator ber die Verwaltungsseiten Administration deaktiviert werden Vergewissern Sie sich da das N etzteil des AX IS 7000 abgezogen ist bevor Sie die Tastatur anschlie en Die IP Adresse f r Ihr Produkt kann auch mit Hilfe des auf der AXIS O nline CD enthaltenen AXIS IP Installer oder mit Hilfe der Methoden ARP RARP BO OTP oder DHCP eingerichtet werden Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch zum AXIS 7000 1 Schalten Sieden AXIS 7000 ein und dr cken Sie die T aste M enu sobald folgende M eldung erscheint AXIS 7000 Version X xx 2 Nach wenigen Sekunden erscheint die folgende M eldung IP Adresse 000 000 000 000 3 Dr cken Sie die T aste Select um die Internet Adresse zu bearbeiten Edit IP Address 000 000 000 000 4 Dr cken Sie die Taste M enu um sich in der Zahlenreihe zu bewegen und nach einander jede einzelne Stelle zu markieren 5 Verwenden SiedieTasten CD amp um die jeweils markierte Zahl zu erh hen bzw zu verringern 6 Dr cken Sie die Taste Select CD um die nderungen zu best tigen 14 BESSIREIKUNN AXIS 7000 Bedienungsanleitung 7 Dr cken Sie die Taste M enu um die Adre einstellung f r den Standard R outer anzeigen zu lassen efault router 00 000 000 000 D 0 8 Dr ck
32. schicken dr cken Sie die Taste Select um die einzelnen Ziele auszuw hlen Seme EORGseRR0 13 Accounting Dept Hinweis e Wenn Sie die Informationen an einen Drucker senden beachten Sie da das Bild jeweils nur an einen Drucker gleichzeitig geschickt werden kann e Das Bild kann nicht an einen anderen Zieltyp geschickt werden wenn zuvor bereits ein Zieldrucker ausgew hlt wurde 4 Wiederholen SiedieSchritte2 und 3 bis alle gew nschten Ziele ausgew hlt sind Hinweis Das Bild wird immer an das Ziel geschickt das aktuell angezeigt ist und zwar unabh ngig davon ob es explizit ausgew hlt wurde oder nicht Achten Sie deshalb darauf da das Bild nicht an ein falsches Ziel gesendet wird 5 Optional k nnen Sie durch Dr cken der Taste M enu die Standardeinstellungen f r den Scan Vorgang ndern Siek nnen tempor re Einstellungen f r Profil Papiergr e und doppelseitiges Format ausw hlen W hlen Sie die gew nschten Werte mit H ilfe der Tasten amp aus Hinweis Dr cken Sie auf Cancel um alle tempor ren Einstellungen auf die Standardwerte zur ckzusetzen Alle ausgew hlten Ziele werden daraufhin entfernt 6 Legen Sieein einzelnes Blatt in den Flachbett Scanner oder einen Papierstapel in die Papierzufuhr des angeschlossenen Scan Ger ts ein AXIS 7000 Bedienungsanleitung Verwenden des AXIS 7000 25 Bd einem ainzanen Blatt oder nem Papierstapd
33. t werden Die Taste Push Mit H ilfe der T aste Push k nnen die Parameter des AXIS 7000 auf die W erkseinstellungen zur ckgesetzt werden Weitere Informationen finden Siein dem Benutzerhandbuch zum AXIS 7000 auf der W ebsitevon Axis unter http www axis com oder auf der AXIS OnlineCD Installations bersicht Die Installation des AXIS 7000 verl uft in folgenden Schritten e berpr fen des Lieferumfangs e Anschlie en von Digitalkopierern und Scannern e Anschlie en des AXIS 7000 an das N etzwerk e Zuweisen einer Internet Adresse f r den AXIS 7000 e berpr fen der Installation berpr fen des Lieferumfangs Packen Sie alle gelieferten Artikel aus und berpr fen Sie sie anhand der folgenden Checkliste Falls etwas fehlt oder besch digt ist wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler D as gesamte V erpackungsmaterial ist recyclingf hig Hardware AXIS 7000 N etzwerk D okumenten Server Netzteil AXIS PS C AXIS PS E Medien CD ROM Gedruckte Dokumentation Sonderzubeh r SC SI A nschl sse Modelle AXIS 7000 Europa Gro britannien Australien USA Japan Europa Gro britannien Australien USA Japan Titel Die AXIS O nline C D AXIS 7000 Bedienungsanleitung AX IS 7000 Funktionsaufkleber AXIS 7000 T astaturfunktionsaufkleber Beschreibung 50 poliger geschirmter SC SI Breitbandstecker Mikro D 50 poliger geschirmter SC SI Breitbandstecker Centronics AXIS 7000 Bedienungs
34. ten Sie das Scan G er t ein 3 Schlie en Sie das externe N etzteil an den AXIS 7000 an W hrend des Einschaltvorgangs und des Selbsttests blinkt die N etzwerkanzeige Auf der Anzeige erscheint w hrend des Selbsttests folgende M eldung AXIS 7000 Versi ons X XX Dabei steht x xx f r die Software Versionsnummer z B 2 10 Hinweis Die dreifarbige N etzwerkanzeige blinkt e Gelb wenn N etzwerkaktivit t auf einem 10 MBit s Ethernet N etzwerk besteht e Gr n wenn N etzwerkaktivit t auf einem 100 MBit s Fast Ethernet N etzwerk besteht e Rot wenn die Einheit nicht ordnungsgem an das N etzwerk angeschlossen ist AXIS 7000 Bedienungsanleitung Basisinstallation 13 Zuweisen einer Internet Adresse f r den AXIS 7000 Gehen Sie folgenderma en vor um die IP Adresse ber das Bedienfeld einzustellen Wichtig e Sie k nnen diesen Abschnitt berspringen wenn Sie DHCP RARP oder BO OTP verwenden da die Internet Adresse in diesem Fall automatisch eingestellt wird DHCP wird vorzugsweise bei W indows N T N etzwerken verwendet weil bei dieser Methode auch eine Reihe von Parametern automatisch gesetzt werden Von Ihrem N etzwerkverwalter m ssen Sie eine g ltige noch nicht vergebene Internet Adresse erhalten Der Anschlu einer PC AT Tastatur direkt an den Mini DIN Terminierungsstecker Ihres AXIS 7000 erm glicht es Ihnen die Einheit auf eine einfache und bequeme Art und Weise zu ve
Download Pdf Manuals
Related Search