Home
FORSCHUNGSBERICHT 2008 - Verwaltung
Contents
1. as teat F L 7 tty A feat FO wth sig im fina FY Wach mig toatl F2 OF a foal FI with wig bei bia 2 Ba nh i Eoo RE MG Pas of gamed Abb 1 Lernerfolg des TD Agenten im Spiel Nim 3 Die horizontale Achse zeigt die Anzahl der Trainingsspiele in logarithmischer Darstellung die vertikale Achse die Erfolgsrate eines trainierten TD Agenten In Abh ngigkeit von den Merkmalen Feature Set FO und F1 einfache Kodierung vs Feature Set F2 logische Verkn pfung erforderlich steigt die Erfolgsrate bei FO F1 entweder schnell an oder sie steigt bei F2 nur sehr langsam oder gar nicht roter Pfeil an with sig bedeutet dass das Output Neuron eine Sigmoidfunktion benutzt el ses O imove NIE immve Abb 2 Ein beispielhafter Spielverlauf im Spiel TicTacToe bei dem jeder Spieler versucht drei Spielsteine in einer Reihe horizontal vertikal oder diagonal zu platzieren A move COMPUTATIONAL SERVICES AND SOFTWARE QUALITY Abstract Merkmale bestimmen den Lernerfolg des Computers Reinforcement Learning bestarkendes Lernen ist eine wichtige Lernmethode fur Anwendungen in denen eine Belohnung erst zeitverz gert erfolgt wie zum Beispiel bei Brettspielen Die Studie zeigt dass es selbst fur einfache Brettspiele sehr stark von den Merkmalen abhangt ob und wie schnell ein Lerner folg eintritt Schlecht gew hlte Merkmale k nnen den Lernprozess verhindern geeignet gew hlte Merkma
2. 20 Ger te geladen werden k nnen Aus kologischer Sicht sollte dieses Ger t besonders effizient arbeiten f 12 Entwicklung eines universellen Ladeger tes 11 Um f r diese Problematik eine L sung zu finden hat der _ IEEE das Institute of Electrical and Electronic Engineers a 2006 den internationalen studentischen Wettbewerb 7 Future Energy Challenge 2007 ausgeschrieben der die Ss Entwicklung eines hoch effizienten universellen Ladege r ts zur Aufgabe hatte Dieses Ladeger t soll mit hohem Leistungsfaktor an allen Wechselspannungsnetzen von 90V bis 270 V und Frequenzen von 48Hz bis 400HZ arbei ten sowie potentialfrei Ladestrome bis 2A bereitstellen Eine besondere Herausforderung besteht bei der Ent wicklung eines solchen Ladeger tes darin dass verschie AIEEE TR pete el Wee 257 Eee is ae aii ao TUR ee on E E ee ee eee BD sis ate annu dene Batterietypen mit unterschiedlicher Zellenanzahl in p ng beliebiger Polarit t angeschlossen und optimal geladen Bild 1 Spannungsbereich der Batterien die erkannt werden m ssen werden sollen Der Batterietyp Pb NiCa NIMH Li lonen und die Zellenanzahl sollen dabei allein aus dem Klem menverhalten erkannt werden Dies ist fur den vorgesehenen Spannungsbereich bis 26V besonders schwierig da die gegebenen Batterie Bild 2 Projektbearbeitung im Labor Bild 3 Schaltungstopologie und Realisierung auf zwei Platinen
3. CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 3 sy cc Lid H NA l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 8 52 Abstract Die zunehmende Fahrzeugkomplexitat f hrt vielfach auch zu komplexen Schadenssymptomen Eine Prognose der zu erwartenden Feldausf lle sowie die gezielte Bauteil Prozessoptimierung setzteine pr zise statistische Beschreibung der dem Symptom zugrunde liegenden Schadenskausalit ten voraus Der vorliegende Bericht zeigt im ersten Teil Ergeb nisse empirischer Feldstudien zur Ermittlung von Fahrzeug Laufleistungsprofilen Der zweite Teil liefert Ergebnisse von Forschungsarbeiten zur Durchf h rung von Risikoanalysen bei komplexen technischen Schadenskausalit ten unter kombiniertem Einsatz von empirischen Fahrzeuglaufleistungsprofilen sowie Mischpopulationsans tzen WCF Approach Basis f r die vorliegende anwendungsorientierte Forschungs arbeit sind zahlreiche durchgef hrte Risikoanalysen f r die Automobil und Zuliefererindustrie Projektleitung Prof Dr Ing Stefan Bracke Fakult t f r Fahrzeugsysteme und Produktion Institut f r Produktion Stefan bracke fh koeln de Projektbeteiligter Dipl Wirtsch Ing Stephan Haller Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln laufleistungsprofile ermittelt und statistisch in Form von zeitpunktgenauen oder normierten Verteilungsmodellen beschrieben Die Anwendung von Fahrzeuglauf leistungsprofilen im Rahmen der Risikoanalytik zur Berechnung des
4. FACHHOCHSCHULE KOLN FORSCHUNGSBERICHT 2008 Verlag fur rketing und Kommunikation GmbH amp Co KG VMK gt Dr ckerei GmbH Ihre Partner rund um Publikation und Druck _NMerlag Faberstrasse 17 67590 Monsheim a i P 49 6243 909 0 d F 49 6243 909 400 E info vmk verlag de ai www vmk verlag de ai ae Drucke FEL Faberstrasse 17 u 67590 Monsheim a P 49 6243 909 110 F 49 6243 909 100 E info vmk druckerei de www vmk druckerei de FACHHOCHSCHULE KOLN FORSCHUNGSBERICHT 2008 EJ e CLUSTER 5 Informations Medien und Kommunikationstechnologie CLUSTER 6 Computational Services and Software Quality Vorwort Facts amp Figures Register CLUSTER 7 Wasser Energie Umwelt CLUSTER 8 Dienstleistungen im gesellschaftlichen wirtschaftlichen und technologischen Wandel 196 Sehr geehrte Leserinnen sehr geehrte Leser der so genannte Bologna Prozess hat durch die fl chen deckende Einf hrung von Bachelor und Masterstudieng ngen zu wesentlichen Ver nderungen im deutschen Hochschulwe sen gef hrt Begleitet wird dies durch die seit dem Inkrafttreten des Hochschulfreiheitsgesetzes des Landes Nordrhein Westfa VORWORT len vorhandene weitgehende Hochschulautonomie welche den Hochschulen des Landes erhebliche und neue Gestaltungs spielr ume bietet Dies gilt sowohl f r das Studienangebot als auch f r die Forschungsaktivitaten
5. nF 2D Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 171 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 6 N cc LLI N l U CLUSTER 8 mit F R n D Diffussionskonstanten Die erste Exponentialfunktion beschreibt die Abnahme der Amplitude mit wachsendem Oberfl chenabstand Die zweite Exponentialfunktion beschreibt den perio dischen Verlauf der Konzentrationsschwankung und die ortsabh ngige Phasenverschiebung zwischen Strom und Konzentrations nderung Blut Hirn Schranke Das zu untersuchende Zellsystem die Blut Hirn Schranke BHS ist ein sehr sensibles System welches den Stoffwechsel zwischen den Blutbahnen und den Nervenzel len des Gehirns reguliert Eine St rung dieser Regulationsprozesse durch Funktions st rung der BHS h tte fatale Folgen f r die menschliche Gesundheit Die BHS wurde im Experiment durch die beiden Zelltypen Astrocyten und Endothelzellen als so genannte Co Kultur realisiert Das Co Kultursystem der BHS wurde mit neonatalen Rattenastrozyten Mc Carthy und De Vellis 1980 und Endothelzellen aus Kapillaren von Hirnen adulter Schweine Tewes et al 1996 etabliert Die Oberflachenstrukturen der Zellrasen lassen sich rasterelektronenmikroskopisch untersuchen Dabei kann das Wachstumsverhalten der jeweiligen Zelltypen charak Elektrode Doppelschichi fellmembran Elektrode Bild 1 Elektrolytaufbau und vollstandiges Ersatzschaltbild mit Warburg Impedanz
6. the current date and time acr ee 10 net inputs acr setNetOutputCount 7 7 net outputs acr setLayerCount 4 ee 2 hidden output layer AnnConfigRepository setNetName tset setNetDescription YsetinputDataName setNetCreateDate YsellnputDataCreateDatet setLayerCount addinputDataSet SsetNetInputCount getinputSetindices setNetOutputsFromLayers getinputDataSet SsetNetOutputsFromNeurons setTraininglnitialNetConfigFileName e GiovaiNeuronT yeep SoetEpochindices verro DPen taddEpochResult setNeuronBiasValue set0 utputCount selNeuronNetFunctionType i dO ul E setNeuronActivationFunctionType Pigs putMean rror setNeuronLeamingFunctionType 9 setNeuroninputsLearning a writeTOXML ewer it readFromXML reac ee 6 Bild 7 INFORMATIONS MEDIEN UND KOMMUNIKATIONSTECHNOLOGIE acr setGlobalBiasValue 1 0 5 all neurons in layer 1 bias 0 5 acr setNeuronType 1 2 MCP neuron with index 2 in layer 1 MCP String fname myConfigFile xml String writeLog acr writeToxML fname returns a re port on writing Wichtige Methoden des Daten Repository zeigt Bild 8 Mit setInoutCount wird die Anzahl der Input Wer te gesetzt die das Repository verwaltet Die Methode getinputSetindicest liefert ein Array zur ck in dem alle im Repository verf gbaren Datensatz ldentifier von Input Datens tzen enthalten sind Somit gibt es k
7. Bild 2 Darstellung der Ubertragungsfunktionen mit und ohne Zellsystem nach dem eingef hrten Ersatzschaltbild Uz U s Bild 3 Zeigerdarstellung der Soannungen mit und ohne Zellsystem 172 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln terisiert werden Fur Astrocyten ist die Bildung mehrschichtiger Zellrasen typisch Die Zellen bilden Forts tze aus mit deren Hilfe sie untereinander und mit benach barten Neuronen kommunizieren Endothelzellen bilden dagegen konfluente dichte Monolayer Durch den Nachweis dieser Merkmale k nnen wir zeigen dass die morpholo gischen Voraussetzungen zur Ausbildung der f r die BHS typischen Eigenschaften erf llt sind Experimentelle Anordnung Die Methode der Impedanzspektroskopie wurde hier angewandt um die Vitalit t Mortalit tsrate der Zellen in einem Hochfrequenzfeld 2 1GHz UMTS zu untersu chen Bitz Streckert Hansen 2002 Die Zellmembranen wurden wie in den Abbildungen 5 und 6 zu sehen einem HF Feld ausgesetzt welches der Intensit t der Mobiltelefone entspricht Dabei wurde durch Simulation sichergestellt dass keine Erw rmung auftritt Goeke et al FH For schungbericht 2000 W hrend der Einwirkung der HF Felder wurde simultan alle drei Stunden ein Impedanzspektrum aufgezeichnet um den zeitlichen Verlauf der Impedanz ebenfalls zu registrieren Die angelegte Messspannung betrug dabei 50mV Es wurden jeweils 36 Proben in einem Doppelt Blind Versuch HF Feldern ausges
8. N l U oder verringert sich der Anlagenvolumenstrom ber variable Volumenstromregler sowohl in Zu als auch in Abluft mit motorischem Stellantrieb eine Stiftung der Firma TROX Die Auswertung der GLT verblufft dann auch bei der Feststellung dass sich die Stromaufnahme des Ventilators unter Reduktion des Volumenstroms auf Gl hbirnenniveau verringert Prinzipiell wirkt sich eine Reduktion des Druckverlustes positiv auf den Energieverbrauch aus Neben der Wahl moderater Geschwindigkeiten besticht hier eine wei tere Ma nahme ber die Verwendung freilaufender Ventilatoren entf llt gegen ber keilriemenbetriebenen Radialventilatoren die ansonsten nach VDI 6022 erforder liche zweite Filterstufe Hierdurch wird das Ger t kleiner was letztlich zu einer erheblichen Reduktion des Druck verlustes f hrt wie nebenstehend ersichtlich Zus tzlich entfallen die Kosten f r den turnusgem en Wechsel des 2 Filters Kalte Neun von zehn K lteanlagenkonzepten basieren norma lerweise aus Kostengr nden auf einer stromgef hrten Kompressionsk ltetechnik In diesem Fall erfolgt die Luft k hlung auf Basis einer Verdunstungsk hlung also auf ei ner regenerativen K ltequelle Trotz vielerlei Diskussionen ber teures Wasser regnet es doch noch vergleichsweise oft in Deutschland Die Temperatur des Wassers spielt dabei brigens nahezu keine Rolle Befeuchtet wird die Abluft die sich danach abk hlt Die Enthalpie der dan
9. NA l U vom Heizungslabor beantragt wurden waren in Verbin dung mit einer umschaltbaren K ltemaschine W rme pumpe eine sinnvolle Erg nzung zur Deckung des rest lichen Energiebedarfs Hygiene Die VDI 6022 setzt hohe Ma st be an den hygienischen Betrieb von raumlufttechnischen Anlagen Die hier dar gestellte Anlage geht ber das erforderliche Ma hinaus Nanohybridbschichtung In der Forschungsklimaanlage kommt eine spezielle Nano Hybridbeschichtung zum Einsatz Diese minimiert die freie Oberflachenenergie infolge chemischer Nano technologie Mittels der selbstorganisierenden Antihaft gruppen entsteht auf der Oberfl che ein Bionikeffekt der die RLT Anlage hydrophob werden l sst Die Folge ist unter anderem eine Verlangerung der Reinigungsinter valle da Schmutzpartikel nicht so einfach auf der Ober fl che haften k nnen Das multifunktionale Hybridbeschichtungssystem beinhaltet eine Siliciumdioxid SiO Nanokapselung welches die Oberfl che wesentlich h rter macht und so mit zus tzlich nicht mehr verkratzt Chemische und me chanische Best ndigkeit dienen als dauerhafter Korrosi onsschutz Da die Schichtdicke nur bei 5 bis 15 um liegt gibt es keinen Funktionseinfluss auf die RLT Anlage Zus tzlich sind die Komponenten mit einer sogenann ten Nano Bakterizid Beschichtung ausgestattet Durch die Zugabe von Nanopartikeln aus Titandioxid TiO wird eine mikrobiologisch inerte Oberfl che erze
10. en die bisher gewonnenen Informationen ein so dass das Modell sequenziell verbessert und die Aussagen im mer sicherer werden Die sequenzielle Vorgehensweise erm glicht ein Lernen der zugrunde liegenden Abh n gigkeiten SPO kann zudem automatisiert ablaufen und ist f r die numerische Simulation und Optimierung prak tisch konkurrenzlos Uns ist zurzeit kein vergleichbares Verfahren bekannt das einem Anwender mit geringem Aufwand die Anpassung den Vergleich und die Analyse verschiedener Modelle erm glicht Ergebnisse Die manuellen Ergebnisse eines Experten konnten durch SPO nochmals um 30 40 Prozent gesteigert werden 5 Durch die SPO erschlie en sich oftmals berraschende Einsichten ber die Modellierung sowie Ans tze wie sich m glicherweise ein verbessertes Modell bauen l sst Die SPO selbst zeigte sich als robustes Optimierungsverfah ren das mit einer kleinen Samplezahl gestartet werden kann Kooperationen Die Bestimmung g nstiger Einstellungen und geeig neter Modelle ist Gegenstand aktueller Forschung in Kooperation mit der Technischen Universit t Dortmund Prof G nter Rudolph Universit t Karlsruhe PD Dr J r gen Branke der Vrije Universiteit Amsterdam Prof Gusz Eiben und der University Tilburg Prof Jack Kleijnen durchgef hrt wird Im Rahmen dieser Kooperationen wurden Forschungsantr ge beantragt so dass regelma Bige Treffen Gastaufenthalte und kooperative Promoti onsvorhaben durchgef hrt
11. integrierte Terminologiedatenbank muss vom Ansatz her multilingual sein Besonders kleinen und mittelstandischen Unternehmen bietet sich mit dieser E Learning Anwendung die Chance ihre wirtschaftliche Leistungsfahigkeit mit mini malem Aufwand zu verbessern Aber auch gro e international t tige Unternehmen k nnen von den Kostenvorteilen einer planvollen Terminologiearbeit profitieren Die Lernmodule sowie die aufgebaute Terminologiedatenbank sollen nach erfolg reichem Projektabschluss Ende 2010 auch als Basis eines berufsbegleitenden Wei terbildungsstudiengangs mit Master Abschluss dienen Einzelne Komponenten k nnen auch in andere technische oder wirtschaftswissenschaftliche Vollzeit Cur ricula integriert werden Kooperation zwischen Hochschule und Industrie Als industrielle Kooperationspartner f r das Projekt konnten drei gro e deutsche Automobilunternehmen gewonnen werden Volkswagen Audi ber die Audi Aka demie und MAN Nutzfahrzeuge Dazu kommt ein Dienstleister f r die Automobil industrie die 2W Technische Informations GmbH Weitere Partner sind SDL Trados Marktf hrer im Bereich von Software f r Terminologiel sungen das Institut der Ge sellschaftzur F rderung der Angewandten Informationsforschung IAI die auf dem Gebiet der Sorachtechnologie und Computerlinguistik spezialisierte Firma acrolinx und TermNet das internationale Terminologienetz mit Sitz in Wien Mit verschiedenen Universit ten aus dem englischsprachigen
12. 88 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln In den ersten Monaten konnten nur geringe Fortschritte erzielt werden da die Stu dierenden sich erst mit den verschiedenen Komponenten und Schaltungen sowie der Software vertraut machen mussten So wurden erst kleinere Schaltungsteile handverdrahtet aufgebaut und mit einer professionellen Lade und Entladeein richtung zahlreiche Messungen an den zu betrachtenden Batterien durchgefuhrt Nicht alle Ans tze waren direkt erfolgreich Bauelemente wurden durch Uberla stung oder falsche Ansteuerung zerst rt die Regelung und Steuerungsfunktionen wurden durch fehlende Abschirmung sowie durch zu lange Verbindungsleitungen beeintr chtigt Erstnach mehreren Umbauten konnten in derEndphase die Schaltungsteile in zwei Platinen realisiert werden Die zugeh rigen Layouts wurden von den Studierenden in K ln Platine zum Netz und in Aachen Platine zur Batterie selbst ndig erstellt Im Juli 2007 wurden die beiden Platinen erstmals zusammengeschaltet und funkti onierten auf Anhieb Bild 3 zeigt den Schaltungsaufbau mit den wichtigsten Kom ponenten sowie die zugeh rigen Platinen Der Eingangsteil besteht aus einem PFC Gleichrichter der im diskontinuierlichen Betrieb arbeitet und nach HF Filterung dem Netz einen nahezu sinusf rmigen Strom entnimmt sowie die Zwischenkreisspannung U1 unabh ngig von der Netz spannung auf ca 370V regelt Als zweite Leistungsstufe wird ein Sperrwandler eingesetzt de
13. Bild 5 Simulationsumgebung zur Durchf hrung virtueller Fahrversuche an einem John Deere 6920 Traktor INTERDISZIPLINARE FAHRZEUGSYSTEMENTWICKLUNG Die konstruktive Umsetzung der Schwenkbewegung erfolgt in Form eines Zwi schenrahmens Bild 6 Der Rahmen wird am Dreipunktgestange des Versuchsfahr zeugs angekoppelt und bietet somit auf der anderen Seite wiederum eine Drei punktaufh ngung zur Aufnahme des Anbauger tes Uber zwei Hydraulikzylinder kann die Anbauseite um die Hochachse geschwenkt werden Die Versorgung der Hydraulik erfolgt aus dem Hydraulikkreislauf des Fahrzeugs Alternativ zum Einsatz eines Zwischenrahmens sind auch konstruktive Anderungen an der Koppelebene des Fahrzeugs oder am Anbauger t m glich CLUSTER 1 In Bild 7 ist der zu implementierende geschlossene Regelkreis dargestellt Uber eine geeignete Sensorik werden die ben tigten Fahrzust nde erfasst und der Informa tionsverarbeitung zugef hrt Aus den gefilterten beziehungsweise gesch tzten Zustandsgr en erzeugt der Regelalgorithmus die in der jeweiligen Fahrsituation optimale Schwenkbewegung ber eine unterlagerte Winkelreglung erfolgt die Generierung der Ansteuersignale f r die Hydraulikventile Die Implementierung des Regelalgorithmus erfolgt direkt aus der Entwicklungsumgebung heraus ber Echtzeit Prototyping Hardware CLUSTER 2 Die Ermittlung der Regelgr e vy k nnte direkt ber entsprechende Sensorik zum Beispiel einem optischen Sensor
14. Der Umfang des naturlich sprachlichen Wortschatzes in mathematischen Lehrbu NAPROCHE versucht das Problem der Mehrfacherfas chern ist in der Regel klein Das Lehrbuch Grundlagen der Analysis von Edmund sung aufzuheben indem der Vorgang der maschinellen Landau ben tigt zur Formulierung von 301 mathematischen S tzen mit zugeh Beweispr fung direkt mit dem Editierwerkzeug f r ma rigen Beweisen ein deutschsprachiges Vokabular mit ca 580 Eintr gen thematische Beweise verbunden wird Bei Mathema gt tikern ist das Verfassen von mathematischen Texten in U Eine Aufgabe des NAPROCHE Projekts besteht in der computerlinguistischen Unter einer TeX Sprache TeX LaTeX TeXmacs verbreitet suchung des nat rlich sprachlichen Wortschatzes mathematischer Beweise mit dem Mittels eines TeX Editors kann ein mathematischer Be Ziel der maschinellen Klassifikation der erl uternden der strukturierenden oder der weis Plattform unabh ngig als ASCII oder UNICODE N logischen Funktion kurzer Wortfolgen in mathematischen Beweisen Textdatei abgelegt werden TeX Sprachen verwalten 7 mathematische Ausdrucke in Form von Klammeraus Maschinelle Pr fung mathematischer Beweise dr cken Solche Textdateien k nnen sowohl mit ein 5 Mathematische Beweise bedurfen der Schriftform damit die Behauptungen neuer fachen Texteditoren als auch mit graphischen WYSI T S tze korrekt aus Axiomen oder aus bereits bewiesenen S tzen deduziert werden k n WYG Edi
15. Literatur Prof Dr jur Friedrich Klein Blenkers Recht der Unternehmenspacht Nomos Verlag Baden Baden 398 S 2008 ISBN 978 3 8329 3820 8 Kulturelle Herkunft und Lernverhalten von Studierenden n klassischen Lehrveranstaltungen reagieren Studierende manchmal sehr unterschiedlich auf bestimmte Lehrmethoden Meist kommen diese Studie renden aus unterschiedlichen L ndern Ausl nder und Migranten haben andere Vorstellungen vom Lernen und Lehren als die einheimischen Studierenden Moral vorstellungen unterschiedlicher kultureller Gruppen k nnen leicht verletzt werden Au erdem reagieren auch M nner und Frauen unterschiedlich auf Lehrmethoden Ein Grund f r die unterschiedliche Reaktion auf Lehrmethoden kann die kulturelle Herkunft der Studierenden sein Um diese Hypothese zu pr fen wurden 3 593 Stu dierende aus 48 L ndern hinsichtlich ihrer Einsch tzung von Interaktionsformen Aufgabentypen Lerninhalten Gruppenverhalten und anderer Aspekte des Lernens befragt Eine Diskriminanzanalyse zeigte dass sich die teilnehmenden Studierenden inden abgefragten Aspekten hinsichtlich ihrer Anforderungen an Lernumgebungen unterscheiden Einzelanalysen haben Gemeinsamkeiten und Unterschiede im Detail aufgedeckt Obwohl wir die Umfrage nicht explizit auf den Kulturdimensionen des niederl ndischen Kulturwissenschaftlers Geert Hofstede vgl Hofstede 1989 aufge baut hatten haben wir versucht Beziehungen zwischen den Antworten auf unsere
16. Stammfunktionen unterscheiden sich nur um eine Konstante 1 2 Der urspr ngliche mathematische Text a Sei F G cmiteiner Konstanten ce KR Dann ist G F c F f Dieser Text als Auszug aus der TeXmacs Scheme Datei SATZ2 SCM in dem die typische Klammerungsstruktur sichtbar wird concat a Sei with mode math F G c mit der Konstanten with mode math c lt epsilon gt lt bbb R gt Dann ist with mode math concat G rorime F rorime f u rprime F 16 Dieser Transformator ist der momentan relevante K lner Beitrag im NAPROCHE Projekt 1 Sebastian Zittermann Entwicklung eines TeXmacs to XML Parsers Bachelorarbeit FH K ln Institut f r Nachrichtentechnik September 2008 18 SAX Simple API for XML SAX ist ein zustandsgef hrter Parser fur XML Dokumente Satz 2 Texmacs Editor TCM2XML Abb 1 System bersichtsdiagramm TCM2XML Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln 3 Dieser Text als XML Datei die als Transformationsergebnis des Moduls TCM2XML erzeugt wird Auszug aus SATZ2 XML Auslassungen innerhalb des XML Ele ments lt DirBew gt sind durch gekennzeichnet lt Beweis gt lt BewModus gt DirBew lt BewModus gt lt BewArgFolge gt lt DirBew gt lt Arg ID 1 gt lt Statementfolge gt lt TEXT gt a Sei lt TEXT gt lt MATHmodus gt lt TEXT gt F G c
17. bersteigt die Entladeleistung jedoch den Bedarf der Hilfskreise steigt die Spannung Uo weiter an Ab einem Wert von Uo 36V wird die bersch ssige Entladelei stung in einem bipolaren Transistor T4 auf einem K hl k rper in W rme umgesetzt Maximal sind Pv 32V x 2A 64W abzuf hren Fur den Erkennungsalgorithmus und die Ladung muss die Batteriespannung st ndig mit dem Mikrokontroller gemessen werden Um die Aufl sung der A D Wandlung zu erh hen wird mit einer Operationsverst rkerschal tung in Abh ngigkeit der Batteriesoannung zun chstein konstanter Referenzwert abgezogen der ber den D A Ausgang des Mikrokontrollers bereitgestellt wird Es ist somit m glich ein Messfenster automatisch an die Bat teriespannung anzupassen und dadurch die Aufl sung der Spannungserfassung effektiv um 2 Bitzu erh hen Zur Batterieerkennung werden bestimmte Lade und Entladezyklen eingestellt und die resultierenden Span nungs und Stromwerte werden durch den Mikrokon troller ausgewertet Batterietypen Daraus wird eine erste Wahrscheinlichkeitsangabe f r die vier Batterietypen und die Zellenanzahl m glich In der Folgezeit werden weitere Lade und Entladezyklen durchgef hrt um eine weitere Eingrenzung vorzuneh men und schlie lich den Batterietyp und die Zellenan zahl genau bestimmen zu k nnen So kann beispiels weise ber eine Hysteresemessung sehr gut festgestellt werden ob eine Nickel basierte Batterie vorliegt die nur mit d
18. Detektor Xenonblitz Spektrum Monochromator Prisma Referenzstrecke Abb 1 Prinzip der UV Vis Sonde S uren zum Totalen Anorganischen Carbonat FOS TAC bestimmt welches Aufschluss ber den Grad der Vers u erung gibt Eine berwachung der organischen Fetts uren ist somit von zentraler Bedeutung f r einen stabilen Anlagenbe trieb da gef hrliche Prozesszust nde fr hzeitig erkannt und behoben werden k nnen UV Vis Spektroskopie Die UV Vis Spektroskopie ist einer von verschiedenen L sungsans tzen durch die organische S uren mess technisch erfasst und ausgewertet werden k nnen Die Untersuchung von Stoffgemischen mithilfe spektrosko pischer Methoden ist in vielen Industriebereichen vor allem in der Chemie und der Verfahrenstechnik weit verbreitet Die UV Vis Spektroskopie nutzt sowohl die ultravioletten UV als auch die f r das menschliche Auge sichtbaren Vis vom englischen visible sichtbar Wellenl ngen des Lichtes zur Bestimmung von Stoffkonzentrationen in einem Medium Die getestete Sonde erzeugt mithilfe einer Xenon Lampe einen Lichtblitz der zun chst von einem Prisma in die einzelnen Wellenl ngen zerlegt wird Es entsteht ein Spektrum welches sich im Strahlleiter du pliziert und danach einmal durch das zu untersuchende Medium sowie ber eine Referenzstrecke geleitet wird Anschlie end vergleicht man das ankommende Licht beider Wege in einem Detektor siehe Abb 1 ber die
19. FPN and a stochastically random so called temporal noise The FPN often is corrected by a dark frame subtraction or a flat held correction The remaining random noise is dominated by e a Static noise floor for low image signals which in creases with temperature and exposure time and e a dynamic noise part which is driven by the photon noise and which increases according to the square root of the signal level This dynamic part of noise dominates the image qual ity of our raw data and will be the key to adjust the JPEG compression engine Furthermore the origin sensor noise should be a white noise as the incident photons act stochastically independent of each other In practice ambitious image sensors achieve SNR values of about 50 dB for high image signals Adjusting the JPEG Compression Model to DSC Raw Data The noise level induced by the JPEG quantization and needed as input noise to avoid ringing artefacts has been shown to be constant and independent of the sig nal level The raw data input noise increases according to os VA 4 By using anonlinear LUT function before compression yay 5 before compression and an inverse function x y 6 Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 93 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 4 Lf cc LLI NA l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 8 94 for the second LUT after decompression the SNR be haviour of the JPEG quantiz
20. Technical balancing measures on a regional level may comprise combined heat and power generation CHP plants producing in times when energy is needed id est at high electricity demand and at low wind energy production Vice versa electric loads should operate in times with excess electricity which means high wind energy production and low electricity demand respectively Wind energy should be assessed as a given production Wind energy generates elec tricity without CO emissions and quasi without operation costs fuel and should therefore be used completely Starting position for Balancing Wind There are several levels for balancing electricity consumption but the fewer levels and regional responsibilities the less has to be balanced Therefore it is better to bal Figure 1 CHP System design to act in balancing markets Figure 2 Electrical appliance storing thermal energy ance wind and consumption profile together and not to balance wind and renewables directly All profiles together lead to the resulting profile that has to be bal anced by Demand Side Management and CHP Cogeneration of Heat and Power Combined heat and power generation is a more efficient alternative to combine electricity generation by power plants and heat production only by boilers This com bined generation and use has to consider both demands for electricity and for heat and has to work economically From the technical as well as fro
21. ay u er ee E le a om er am Tinie CILA BB uppers Funktion 1 Abb 2 Ergebnis der Diskriminanzanalyse tion tragt 23 6 Prozent bei Alle neun Diskriminanzfunktionen trennen die 10 Lander klar voneinander siehe Abb 2 Das Signifikanzniveau des Qualitatskriteriums Wilk s Lambda fur den Test der Funktion en war in allen Fallen p 0 000 Gemeinsamkeiten und Unterschiede im Detail Um Aspekte zu finden in denen sich die Lander voneinander unterscheiden sind wir den Kulturdimensionen von Hofstede siehe oben gefolgt Tabelle 1 gibt einen Uberblick Uber die Indexwerte der betrachteten Lander Die Lander haben unter schiedliche Werte fur PDI IDV MAS und UAI Aber es gibt im Wesentlichen nur zwei Werte f r LTO 118 und etwa 30 Fur D nemark Mexiko Rum nien Russland und die Turkei gibt es gar keine Werte fur LTO Deshalb haben wir LTO nicht in die weitere Analyse einbezogen Um festzustellen wie die Indexwerte in Tabelle 1 mit der Wichtigkeit der in der Um frage abgefragten Aspekte zusammenh ngen haben wir Kendall s tau b als Gr e fur einen gerichteten Zusammenhang verwendet Je gr er der gerichtete Zusam menhang zwischen dem Indexwert und der Wichtigkeit des jeweils abgefragten Aspekts ist desto gr er ist dieser Wert Gro e Wichtigkeit f hrt zu positiven Wer ten geringe Wichtigkeit Unwichtigkeit f hrt zu negativen Werten Im Folgenden werden nur die Werte gezeigt die auf einem Niveau von p lt 0 05
22. tagmen e Linguistische Analyse nach dem Aspekt textsorten typischer intertextueller Rekurrenzen auf Satz und Teilsatzebene e Linguistische Analyse nach dem Aspekt textinter ner und textexterner Rekurrenzen in Form sich wie derholender bzw funktional korrespondierender textsortentypischer Formulierungsmuster und text sortentypischer fachsprachlicher Phraseologismen unterhalb der Satzebene i e referentiell nomina tiver Phraseologismen struktureller Phraseologis men und kommunikativer Phraseologismen inkl textkommentierender Formeln und textdeiktischer Verweis und Bezugsformeln Das Gesamtkorpus bestand aus 60 ungek rzten jeweils 30 spanischsprachigen und 30 deutschsprachigen Pa tentschriften mit insgesamt 5 250 S tzen und 220 000 W rtern und umfasste inhaltlich ein breites Spektrum von Fachgebieten Fahrzeugtechnik Elektrotechnik Metallver arbeitung Kunststofftechnik Medizintechnik Medizin und Chemie Die Themenabh ngigkeit der Ergebnisse wurde so auch formal weitgehend ausgeschlossen Jeweils f nf Patentschriften stammten von derselben Anwaltskanzlei so dass vor allem mit Blick auf die Analyse intertextueller Rekurrenzen das f r den Berufs bersetzer relevante Pha nomen m glicher Formulierungspr ferenzen wiederkeh render Auftraggeber im Korpus abgebildet wurde In das Korpus aufgenommen wurden ausschlie lich Original texte Die Erfassung Ubersetzungstypischer sprachlicher Stereotype wie sie sich insbesond
23. und Mg lonen die Bildung von Scaling Schichten durch Kiesels ure beeinflussen Die Standard Testbe dingungen in dieser Arbeit sind ein LSI 1 78 in den Testreihen mit Ca und eine volumetrische Aufkonzentrierung von 3 Die Abb 9 zeigt sehr klar den unterschiedlichen Einfluss von Ca und Mg t lonen auf die Bildung von Scaling bei unterschiedlichen Konzentrationen von Kiesels u re im Testwasser Bei Kiesels ure Konzentrationen oberhalb von 35 ppm ist die ge samt erzeugte Permeatmenge geringer als die H lfte derjenigen bei 10 ppm Inden Untersuchungsreihen bei denen 90 Prozent der Ca t lonen durch Mg lonen er setzt wurde wurde kein Scaling beobachtet bis zu Kiesels urekonzentrationen von 130 ppm Der Versuch mit 76 ppm SiO wurde nach 100 Stunden abgebrochen da WASSER ENERGIE UMWELT XS Versuch V 18 20 0kV x2000 Sum Abb 5 Belag auf Membran ohne Antiscalant XS Versuch 08 20 0KV x2000 Sum E Abb 6 Nahezu belagsfreie Membran mit Antiscalant ee DE ra rm ie 3 E i ee E B dy icy woe ae KR FH Koln senkrechte Membranzelle 20 06 05 2 0 00 Zum Abb 8 Silikat Belag auf der Membran Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 163 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 6 N cc LLJ n N gt U CLUSTER 8 kein Scaling feststellbar war Aus der Abb 10 l sst sich die Wirkung des zugegebenen Antiscalants
24. 1 Analyse der starken Zusammenh nge zwischen den von den Befragten genannten Beispielen und den hierzu genannten Merkmalen Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 13 cc LLJ H N l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 8 14 text gesellschaftlicher Transformationsprozesse e In welche Richtung wandeln sich die Arbeitsvollz ge und bedingungen der Fach und Leitungskr fte e Welche Organisations und Prozessmodelle k nnen f r die Zukunftsf higkeit des ASD als besonders trag f hig angesehen werden e Welche Faktoren kennzeichnet hervorragende ASD Arbeit im Sinn von anerkannter bester und guter Praxis auf den Ebenen fachlicher Arbeitsansatz Organisationsstruktur interne und externe Vernet zung Verfahrensablauf methodisches Vorgehen und Leistungs sowie Wirkungsergebnisse Der Untersuchungsansatz basiert auf der Benchmarking Logik und auf einer Differenzanalyse In der Benchmar king Perspektive werden Allgemeine Soziale Dienste verglichen in denen erfolgreich Organisations und Qua litatsentwicklungsprozesse angesto en wurden In der Differenz Perspektive werden sie der Leistungsf higkeit von Allgemeinen Sozialdiensten mit herk mmlichen Strukturen und durchschnittlich verbreitetem Leistungs verm gen gegen ber gestellt und Unterschiede auf den benannten Handlungsebenen herausgearbeitet Benchmarking und objektive Wahrheit Ausforschun
25. 2004 2 S 413 433 2 Bartz Beielstein T Lasarczyk C Preu M Sequential Parameter Optimization In Proceedings 2005 Congress on Evolutionary Computation CEC 05 Edinburgh Scotland McKay B etal Hg Bd 1 S 773 780 Piscataway NJ IEEE Press 2005 3 Bartz Beielstein T Experimental Research in Evolutionary Computation The New Experimentalism Natural Computing Series Berlin Heidelberg New York Springer 2006 4 Bartz Beielstein T Bongards M Claes C Konen W Westenberger H Datena nalyse und Prozessoptimierung f r Kanalnetze und Kl ranlagen mit Cl Methoden In Proc 17th Workshop Computational Intelligence Mikut R Reischl M Hg S 132 138 Universit tsverlag Karlsruhe 2007 5 Bartz Beielstein Thomas Zimmer Tobias Konen Wolfgang Parameterselektion f r komplexe Modellierungsaufgaben der Wasserwirtschaft Moderne Cl Verfah ren zur Zeitreihenanalyse In Mikut R Hrsg Reischl M Hrsg Proc 18th Work shop Computational Intelligence Universitatsverlag Karlsruhe 2008 im Druck 6 Bartz Beielstein Thomas Review Design and Analysis of Simulation Experiments by Jack P C Kleijnen In INFORMS Computing Society News 2008 Fall 2008 http computing society informs org newsletter php COMPUTATIONAL SERVICES AND SOFTWARE QUALITY Datenanalyse und Prozessoptimierung am Beispiel Kl ranlagen ie Prognose von F llst nden in Regen berlaufbecken aufgrun
26. Alexander Geissler Dipl Ing Andreas Fabrizius Projektpartner Alcatel Lucent Deutschland Agilent Technologies Belgien AWE Communications GmbH Deutschland Forschungsinstitut CTTC Spanien Infineon Technologies AG Deutschland OMP Belgien Runcom Israel Promax Spanien ST Microelectronics Belgien und T rkei Telefonica Spanien fe Agilent Technologies Infineon B Alcatel Lucent ZD Me a ANN coe QM yy FT ilition 108 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln in i 717 Bine TI ETAT ur N Sig TA u Ir api F menage i NEE u POTETE ARESE maces ate hing a aT ie ead Abb 6 Modell mit zwei unterschiedlichen Ab strahlcharakteristika das Forschungsinstitut CTTC aus Spanien an MIMOWA mit Damit ist die gesamte Wertsch pfungskette an diesem europ ischen Forschungsprojekt beteiligt von den Infrastrukturherstellern ber die Halbleiter Chip Hersteller und die Antennen hersteller bis hin zu den Netzbetreibern und Forschungsinstituten Der Schwerpunkt der Forschung an der Fachhochschule K ln liegt hierbei auf der Entwicklung neuer Konzepte f r kleine und integrierte Antennensysteme in mobilen Endger ten wie beispielsweise Handys Organizer PDA etc Rainer Kronberger Quellen 1 Fraunhofer HHI MCI Siemens AG and IAF GmbH demonstrate 1 Gbit s mobi le data transmission in real time Pressemitteilung 2004 2 www negsit de 3 Christi
27. CIRP the inter national Academy for Production Engineering 038749863X Springer New York Carlos Toro Maite Termenon Jorge Posada Jaquin Oyarzun Juanjo Falcon On tology Supported Adaptive User Interfaces for Structural CAD Design 7 Modelowanie bazy wiedzy dla budowy modeli autogenerujacych w systemie CATIA zztastosowaniem jezyka UML Wojciech Skarka ISSN 1896 771X Mo delowanie inzynierskie Gliwice 2007 8 TOWARDS AN INTEGRATION OF ENGINEERING KNOWLEDGE MANAGEMENT AND KNOWLEDGE BASED ENGINEERING Rudiger Klein DaimlerChrysler Re search and Technology Knowledge Based Engineering Group Alt Moabit 96a D 10559 Berlin Germany 9 UML 2 T Erler ISBN 3 8266 73 63 8 Verlag f r moderne Industrie Bonn 2004 10 Das UML Benutzerhandbuch G Booch J Rumbaugh Jacobson ISBN 3 8273 1486 0 Addison Wesley Longman Bonn 1999 INTERDISZIPLIN RE FAHRZEUGSYSTEMENTWICKLUNG Abstract An application was developed in collaborations with 4C lab in the Cologne University of Applied Science with its industrial partner The goal of the application was to support the designer in designing of trim steels for dies non cutting shape forming This paper describes the process of building the application from knowledge acquisition up to application distributi on Three different environments were involved in process of building the application CATIA V5 as CAD Package Visual Basic for application developing and Unified Mode
28. Dabei wurden sich lediglich die Membrankosten erh hen wobei die absolute Gr e des Permeatflusses f r Anwendungen im Abwasserbereich vollkommen ausreichend ist Fazit Aus diesen Ergebnissen folgt f r das Vertikal Modul dass ein Feedvolumenstrom von 3 m h 5 m hf rdenfreien Querschnitt eines 4 Zoll Wickelmoduls mit 50 mil Tunnel Spacer ausreichend ist Im Hinblick auf die energetische 160 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Optimierung desVertikal Moduls ist ein Volumenstrom von Q 3 m h vorzuziehen Unterhalb dieses Volumenstroms sind erh hte Effekte der Konzentrationspolarisati on auf den lonenr ckhalt an der Membran zu erwarten Insgesamt ist festzuhalten dass mit der entwickelten Pr gevorrichtung und der zu geh rigen Fertigungstechnik geeignete Tunnel Spacer und entsprechende Spiral wickelelemente gefertigt werden k nnen Die erreichte R ckhaltung fur NaNO und die erzielten Permeabilit ten liegen unter denen eines Parallel Spacers aber f r die vorgesehenen Anwendungen durchaus im technisch sinnvollen Bereich Weitere Optimierungen liegen in der Anpassung der Wickeltechnik auf den Tunnel Spacer Gerd Braun WASSER ENERGIE UMWELT Untersuchungen zum Silikat Scaling auf Umkehrosmose Mempbranen spielt eine wichtige Rolle in der Wasseraufbereitung Jedoch treten bei ho hen Silikat Konzentrationen in vielen Membrananlagen gro e Probleme durch irreversibles Verblocken der Membranen durch Si
29. Diese werden alle samt ins Deutsche bersetzt Als Quelle f r die Beispiele wird das Internet als das st ndig aktualisierte umfangreichste Korpus der lebendigen spanischen Sprache eingesetzt Von den vielen Funktionen die die lexikographischen Beispiele aufwei sen ist die definitorische die wichtigste Die definitorische Funktion bezieht sich auf die F higkeit eines Beispiels alle semantisch pragmatischen Aspekte der zu definierenden Wendung deutlich zu machen Die definitorische Funktion ist umso wichtiger wenn man bedacht hat dass die Bedeutung der meisten Wendungen kontextabh ngigen Schwankungen unterliegt Bei der Suche nach geeigneten Aquivalenten taucht sehr oft die Gefahr der falschen Freunde auf Die Strategie sich durch die hnlichkeit der Komponenten verschie dener Wendungen der Ausgangs und Zielsprache leiten zu lassen ist wird sie nicht mit gro er Vorsicht und analytischem Verstand angewendet einfach falsch Diese Neigung von bersetzern phraseologische quivalente zu suchen auch wenn die se nicht vorhanden sind hat dazu gef hrt dass W rterb cher zahlreiche solcher falschen Freunde im Bereich der Phraseologie aufweisen In Bezug auf die angewandte Methode gilt es zu sagen dass das W rterbuch ei nerseits unter streng wissenschaftlichen Kriterien haupts chlich aus dem Bereich der linguistischen Pragmatik entsteht andererseits werden jedoch die didaktisch p dagogischen und stets benutzerfreundli
30. Fragen und den Indexwerten von Hofstede f r die untersuchten L nder zu finden Dadurch wollten wir zus tzliche Hinweise darauf erhalten wie sich die Studierenden von L ndern mit bestimmten Werten jeder der Kulturdimensionen von Hofstede in ihren Lernprozessen verhalten KulturundLernen In der Literatur gibt es verschiedene Definitionen f r den Begriff Kultur Hofstede vgl Hofstede 1989 beschreibt Kultur beispielsweise als mentale Software welche die Muster des Denkens F hlens und Handelns bestimmt die in Werte und Wert haltungen bergehen Fons Trompenaars vgl Trompenaars 1995 dagegen sieht Kultur als allgemeine geteilte Normen und Werte an die auf die Auspr gung von Einstellungen und Verhaltensweisen wirken Alexander Thomas beschreibt Kultur als die Arten des Wahrnehmens Denkens Wertens und Handelns die als nor mal typisch und verbindlich angesehen werden Thomas 2003 Diesen Begriffs erkl rungen ist gemein dass sie eine Einwirkung der Kultur auf das Wahrnehmen Denken und Handeln beschreiben Auch das Lernen wird ma geblich durch die Art des Wahrnehmens Denkens und Handelns bestimmt Gemeinsames Merkmal aller Lernprozesse ist die unmittelbare oder sozial vermittelte Erfahrungsbildung vgl Edelmann 2000 S 277 Dieser Zusammenhang liegt der Hauptthese dieses Artikels zugrunde Wir erwarten dass die kulturelle Herkunft das Lernverhalten der Studierenden beeinflusst Vergleich mehrerer
31. Fur die Fachhochschule K ln sind Forschung und Wissenstransfer nicht nur eine gesetzliche Verpflichtung sondern integrale Bestandteile des Selbstver standnisses der Hochschule Zum Wintersemester 2008 2009 gibt es an der Fachhochschule Koln 34 Bachelor Studieng nge und 25 Master Studiengange In allen Studieng ngen werden die Studierenden bereits w hrend des Studiums in laufende Forschungsprojekte in tegriert Dies gilt insbesondere in den Master Studieng ngen welche in der Regel einen h heren Anteil an Projektarbeiten enthalten Des Weiteren nutzt die Fach hochschule K ln die gewonnenen M glichkeiten zum strategischen Aufbau eines akademischen Mittelbaus der ebenfalls in die Forschungsaktivit ten integriert ist Das wissenschaftliche Umfeld wird gest rkt durch ein seit Anfang 2007 alle zwei Wochen mit gro er Beteiligung stattindendes Doktorandenkolleg Neben den Pro fessorinnen und Professoren stehen an der Hochschule somit umfassende Ressour cen zur Durchf hrung von Forschungsprojekten und ein gesichertes wissenschaft liches Umfeld zurVerf gung Besonderes Kennzeichen derForschung an unserer Hochschule ist der ausgepr gte Anwendungsbezug Dieser kommt in den mehr als 50 Beitr gen des vorliegenden Forschungsberichtes zum Ausdruck Allerdings zeigen diese nur einen kleinen Aus schnitt aus den umfassenden Aktivit ten der Angewandten Forschung an der Fach hochschule K ln Zur besseren Orientierung und Kommunikation des
32. Intensit tsunterschiede bei den einzelnen Wellenl ngen lassen sich R ckschl sse auf die Konzentrationen einzel ner Stoffe ziehen da jede Substanz das Licht bestimmter Wellenl ngen absorbiert Dieses Messverfahren wird als indirektes Verfahren be zeichnet da ber die Absorption auf die Konzentration eines Stoffes geschlossen wird Entscheidend hierf r ist eine auf den Prozess hin optimierte Kalibrierung der Sonde so dass die gemessenen Absorptionen korrekt auf eine Stoffkonzentration umgerechnet werden Im Bereich der Abwasserbehandlung und aufbereitung ist diese Technik bereits erfolgreich im Einsatz weshalb eine Testapplikation im Biogasbereich nahe liegt Es wur de nun untersucht inwieweit sich diese Sonden eignen um die Konzentration der organischen S uren im G r beh lter einer Trockenfermentations Biogasanlage zu bestimmen Um aus den aufgezeichneten Spektren auf die S urekon zentration schlie en zu k nnen muss bekannt sein bei Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 151 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 6 N cc LLI N l U CLUSTER 8 y 190 e 220mm ore feted 16 T w a a aA 0 6 o 6 1 Abb 2 Zusammenhang von Fettsaurekonzentration und Ab sorption welcher Wellenl nge Essigs ure haupts chlich absorbiert In Laborversuchen wurde ermittelt dass der Wellenl n genbereich um 230nm sich am besten eigne
33. Nichtkunden ihre Informationen ausschlie lich ber die Tageszeitungen den Rundfunk und das Regionalfern sehen beziehen erfolgt dies bei den Bibliothekskunden vor allem ber die Tageszeitungen und gedruckte Pla kate oder Handzettel Zusatzliche Gebuhr fur besondere Angebote akzep tabel Nur knapp 71 Prozent der Nichtkunden war die Bezirksbi bliothek in Rheinhausen berhaupt bekannt von denen wiederum 11 Prozent nichts Uber deren Angebot wuss ten Als weitere Gr nde f r die Nichtnutzung wurden unter anderen der Kauf anstelle der Ausleihe von Medi en die Unattraktivit t des Angebots Desinteresse am Lesen oder fehlende Zeit und schlechte Erreichbarkeit genannt An W nschen im Hinblick auf das Angebot der Stadtbibliothek u erten beide Gruppen wenn auch in unterschiedlicher St rke spezielle Computer und Inter netkurse f r Senioren Vortragsreihen etwa zur Heimat kunde und regelm ige Seniorentreffs wie Literaturge spr chskreis oder Computerclub die Einrichtung eines B cherservices f r immobile Senioren und einer gem t lichen Schm kerecke in der Bibliothek sowie eine eigene Seniorenhomepage auf der Homepage der Stadtbibli othek F r besondere Angebote w ren 21 2 Prozent der Nichtkunden und sogar 47 6 Prozent der Kunden bereit eine zus tzliche Geb hr zum Jahresausweis zu zahlen Gute Noten f r Bibliotheksangestellte Die Mehrzahl der befragten Kunden sucht die Bezirksbibli othekeinmal im Monat 43 39 Pro
34. System ist wartungsarm und bei einem gro en W ge u ee pe Abb 2 Wagezellen Abb 3 Lastplatte in Schublade Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Abb 4 Berechnete Feldstarkeverteilung der Antenne bereich von wenigen Gramm bis zu 200 kg ebenso empfindlich hinsichtlich der Gewichtsaufl sung wie robust gegen u ere Einfl sse von Staub l Feuchtigkeit sowie mechanischer Beanspruchung im t glichen Arbeitsbetrieb Abb 2 zeigt die auf einem Tr gerrahmen montierten Wagezellen auf Abb 3 ist die eingelegte Last platte zu sehen Implementierung eines RFID Systems Die RFID Technik bietet als Querschnittstechnologie in diesem Anwendungsfall ein sehr breites Spektrum an M glichkeiten die viele Funktionalit ten bereitstellt Je der Artikel ist mit einem Transponder ausgestattet der eine einmalige ID Nummer enth lt und von einem Leseger t Reader kontaktlos gelesen werden kann Da die Schubladenschr nke wie in Abb 1 zu sehen ist fast vollst ndig aus Metall gefertigt sind musste zun chst gekl rt werden ob ein Einsatz von RFID berhaupt technisch m glich war und wenn ja welches System sich am besten eignete Das von der An tenne des Leseger tes abgestrahlte elektromagnetische Feld kann sich aufgrund der metallenen Bodenplatte und Seitenw nde nicht ungehindert im freien Raum ausbreiten sondern erzeugt im Metall Wirbelstr me Diese wirken dem elektroma gnetischen Feld entgegen Diese Tatsache s
35. Wolfgang Konen wolfgang konen fh koeln de Projektpartner Dortmund Intelligence Project GmbH Quaesta Capital GmbH 118 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Literatur 1 2 Baranski Bastian Evolutionsstrategien zur Portfoliooptimierung unter Neben bedingungen Diplomarbeit am Fachbereich Informatik Universit t Dortmund 2007 POLI Riccardo LANGDON William B MCPHEE Nicholas F A field guide to ge netic programming Published via http lulu com and freely available at http www gp feld guide org uk 2008 http www gp Neld guide org uk With contributions by J R Koza BARTZ BEIELSTEIN Thomas Experimental Research in Evolutionary Computati on The New Experimentalism Berlin Heidelberg New York Springer 2006 BARTZ BEIELSTEIN Thomas Computational Intelligence and Data Mining Port foliooptimierung unter Nebenbedingungen Cologne University of Applied Sciences 2007 Forschungsbericht BARTZ BEIELSTEIN Thomas How Experimental Algorithmics Can Benefit from Mayo s Extensions to Neyman Pearson Theory of Testing In Synthese 163 2008 Nr 3 S 385 396 DOI 10 1007 s11229 007 9297 z COMPUTATIONAL SERVICES AND SOFTWARE QUALITY Moderne statistische Verfahren zur Parameter optimierung und systematischen Modellauswahl zehnten einen festen Platzim Repertoire der Simulations und Optimierungs verfahren erobert Neuronale Netze NN Evolutionsstrategien ES oder ge netisches
36. Ziel des Gesamt projektes war es beiden Sch lerinnen und Sch lern der Hauptschulen in G tersloh das Interesse am Lesen und an der Mediennutzung in den Schulbibliotheken zu analysieren zu wecken und zu st rken August 2007 bis Juni 2008 wurde das Projekt Fit f r die Zukunft Mach Die wissenschaftliche Begleitforschung der Fachhochschule K ln stand unter der Pr misse durch konkrete Fragestellungen die Wirksamkeit der Projektarbeit zu mes sen Die Wirkung der einj hrigen Projektarbeit sollte durch integrierte Befragungs zyklen die Effekte der Bibliotheksmal snahmen verifizieren Dies beinhaltete auch die Feststellung von ausbleibenden Effekten und die Gr nde f r den jeweiligen Projektverlauf Die Grundlage des Konzeptes stellte eine stark differenzierende Studie dar mit de ren Hilfe die Wirkung der Ma nahmen gemessen werden sollte Die gemessenen Effekte der einzelnen Aktionen dienten vor allem einer langfristigen strategischen Zielsetzung Denn eine differenzierte Aufstellung von Ursache und Wirkung k nnte die Grundlage einer effektiven Zusammenarbeit von Schule und Bibliothek zur Ver besserung der Lese und Medienkompetenz der Sch ler bedeuten Erfolgreiche Einzelma snahmen k nnten dann in die bibliothekarische Arbeit integriert und langfristige Effekte erzielt werden Im Verlauf des Projektes wurden insgesamt drei Befragungen durchgef hrt Sch lerbefragung aller Sch ler der beteiligten Schulen 17 09 20 10 200
37. berarb und erw Auflage Gabler Verlag 1992 Abstract 250 000 Unf lle im haushaltsnahen Bereich gef hr den nicht nur die Heimwerker siebedeuten auch einen sp rbaren volkswirtschaftlichen Schaden Die betroffenen Heimwerker f hlen sich aufgrund ihrer Verletzungen durchschnittlich 21 Tage beeintr chtigt Die Unfallzahlen waren Anlass f r die Bundesanstalt f r Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin BAuA eine Studie Forschungsprojekt 2020 K uferverhalten und Sicherheitsbewusstsein unterschiedlicher Altersgruppen bei Migrationsprodukten am Beispiel von Handmaschinen und Heimwerkerger ten zum Sicherheits und Umweltbewusstsein bei Heimwer kermaschinen in Auftrag zu geben Das Forschungs projekt sollte ergeben welcheKriterien und Anl sse f r die Kaufentscheidung von Handmaschinen und Heimwerkerger ten von Bedeutung sind Au erdem war der Frage nachzugehen wie hoch die Risiko bereitschaft verschiedener Nutzergruppen ist und welche Verdr ngungsmechanismen m glicherweise den Kauf eines Produktes beeinflussen Die Projekt gruppe entwickelte gezielte Marketingma nahmen um das Bewusstsein f r Sicherheit Ergonomie und Umweltvertraglichkeit zu st rken Projektleitung Prof Dr Ing Christian Averkamp Fakultat fur Informatik und Ingenieurwissenschaften Betriebwirtschaftliches Institut Gummersbach averkamp freenet de Projektbeteiligte Prof Dr Marion Halfmann Dipl Ing Dipl Wirtsch Ing Amina HadZeric F
38. bergreifendes stadtweit orientiertes Netzwerk zu in itiieren Die im Stadtteil erarbeiteten Konzepte und Ergebnisse k nnen auf die Gesamtstadt bertragen werden MESSEN KOMMUNIKATION DIESEN CLUSTER 2 24 Interkulturelle Aspekte von Webseiten Abstract Webseiten enthalten aufgrund Ihrer Gestaltungsty pik kulturelle Signale die f r die die Akzeptanz und den Marketing Erfolg der jeweiligen Produkte von entscheidender Bedeutung sein k nnen In dem Forschungsprojekt geht es darum die kulturellen Gehalte von Webseiten internationaler Unternehmen anhand struktureller und motivischer Parameter zu untersuchen und zu sehen wie der kulturelle Kontrast zwischen dem Ursprungsland von Produkten Firmen und dem Ziel Markt gestaltet wird d h wie interkul turelle Br cken gebaut werden Weitere Reihenunter suchungen zur Kulturspezifik von Webseiten sowohl von Firmen als auch von Produkttypen und L ndern sind geplant Projektleitung Prof Dr Lothar Cerny M A Fakult t f r Informations und Kommunikationswis senschaften Institut f r Translation und Mehrsprachige Kommunikation lothar cerny fh koeln de Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln ebseiten sind seit einigen Jahren zu einem Forschungsgegenstand ge worden in erster Linie in den Wirtschaftswissenschaften Dabei werden die kulturellen Aspekte zwar tangiert stehen aber weniger im Zentrum als vor allem Gesichtspunkte des Marketings Keine
39. der EPS Regler die Sensor und Aktorschnittstellen sowie die Regelung f r das Feedback Lenkrad komfortabel in das Gesamtmo dell integriert werden In die Simulation kann gem Bild 2 ein Fahrermodell eingebunden sein Es erzeugt entweder als open loop Modell definierte Stimuli oder folgt als closed loop Mo dell einer vorgegeben Fahrbahntrajektorie Mit dem Torque Feedback Lenkrad bernimmt der Ent wickler selbst die Querf hrung des Fahrzeugs Torque Feedback Lenkrad Das entwickelte Feedback Lenkrad Bild 1 basiert auf einem geregelten elektrischen Aktor F r die beschrie bene Anwendung sind an diesen hohe Anforderungen zu stellen Dazu z hlen unter anderem ein geringes Massentr gheitsmoment eine geringe Reibung und geringe Ungleichf rmigkeiten wie sie etwa durch Rast momente entstehen Weiterhin muss der Aktor bis zu hohen Lenkwinkelgeschwindigkeiten von 1200 s ein erforderliches Drehmoment von bis zu 30 Nm stellen Im Test mit verschiedenen Systemen hat sich gezeigt dass die Sensor und Aktorschnittstellen nur vernachl ssigbar geringe Totzeiten enthalten d rfen und Sensorsignale mit hoher G te erforderlich sind Diese Anforderungen werden von dem f r das Feed back Lenkrad verwendeten Aktor erf llt Die noch vor handenen geringen Ungleichf rmigkeiten wurden dazu zus tzlich mit Hilfe einer Regelung in ihrer Wirkung auf das Lenkmoment unter eine Schwelle f hlbarer Mo mente abgesenkt Bild 5 zeigt beisp
40. erfolgen Dies ist jedoch auch deshalb unzweckma Big weil der Sensor hierf r an dem Anbauger t angebracht sein musste Vorteilhafter ist die Verwendung von modellbasierter Messtechnik Hierdurch ist es m glich aus gemessenen Fahrzeugreaktionen wie Giergeschwindigkeit Querbeschleunigung Bild 6 Konstruktive Umsetzung der Schwenkbewegung CLUSTER 3 Detail Tech Schwingungsdampfer sorgen in Automobilen eigentlich dafur dass Sie komfortabel reisen lt r cc LLJ gt va l U k nnen hier braucht man sie um auf der Or Stra e zu bleiben zm V _ U O c LLJ 7 en F O D gt U N aa Prazisionsteile f r Gummi M etall Verbindungen V _ l U BERG ist Entwicklungs und Produktionspartner der Heizungs und Automobilzulieferindustrie Hans Berg GmbH amp Co KG 1 Talsperrenstra e 4 6 D 51580 Reichshof oo Tel 0 22 96 80 21 11 Fax 0 22 96 80 21 60 cc mail berg kg de www berg kg de H D u SSS U Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 67 68 Abstract Durch den steigenden Anteil von Transportfahrten gewinnt die Betrachtung der fahrdynamischen Ei genschaften mobiler Arbeitsmaschinen mit schweren Anbaugeraten immer mehr an Bedeutung Wahrend bereits ausgereifte Systeme zur Einflussnahme auf die Vertikaldynamik existieren bietet die Querdynamik noch erhebliches Entwicklungspotenzial Die vorlie genden Untersuchungen stellen ein Konzept vor mit dem durch e
41. gegeben Graphik 2 zeigt die entsprechenden Ergeb nisse f r den Parallel Spacer Die Abk rzung R steht in 7 g 5 g kr 3 E 30 40 50 10 g L NaNO Graphik 1 Ruckhaltung und Permeatfluss f r den Tunnel Spacer Rickhaltung E 8 Alien hjn Al ae E eth F fie 1 a nina apr tid he 16 20 10 g L NaNO SO Druck bar a0 50 Graphik 2 R ckhaltung und Permeatfluss f r den Parallel Spacer 158 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln pba Re 6 mh na ren den Diagrammen fur die R ckhaltung und F steht f r den Permeatfluss R ckhaltung In allen F llen steigt die Ruckhaltung wie erwartet mit dem Druck und dem Feed volumenstrom an Die Zunahme der R ckhaltung mit steigendem Druck folgt aus dem L sungs Diffusions Modell LDM Die Zunahme der R ckhaltung mit stei gendem Feedvolumenstrom hat ihre Ursache in der Reduzierung der Konzentrati onspolarisation an der Membran Diese macht sich vor allem bei kleinen treibenden Dr cken und geringen Stromungsgeschwindigkeiten im Element bemerkbar Beim Tunnel Spacer wird bei einem NaNO Gehalt von 10 y Lund5 m h berstr mung ein R ckhalt von 97 1 Prozent bei einem Druck von 30 bar erreicht bei einer berstr mung von 3 m h sind es dagegen nur 96 1 Prozent Bei einem Salzgehalt von 50 g L wird bei einer berstr mung von 5 m h ein R ckhalt von 96 4 Prozent wegen des
42. geschieht nichts Der deutschen Familie liebstes Werkzeug die Fernbedienung bringt nichts weil sich ein Bildschirmspiel nicht von allein spielt Das unterscheidet es grunds tzlich von Film TV und Video Videokassette eingelegt und der Film l uft ganz ohne wei teres Zutun Nicht so beim digitalen Spiel Diese Seite der berlieferten Mediengewohnheiten wie sie lange in den Familien bestimmend war steht aber nicht allein Heutige Familien mit Kindern sind zudem mit der Tatsache konfrontiert dass neue Medien nicht nur neue Handlungsformen erzwingen sondern auch ihre inhaltlichen Eigenschaften erheischen einen v llig anderen Zugang Bisher konnte ich mich etwa auf die Fernsehzeitung verlassen und dort alles ber Produktion Stars und Sternchen erfahren Dies alles l uft nun bezo gen auf digitale Medien woanders ab und tritt auch ganz anders auf Dadurch wird ANGEWANDTE SOZIALWISSENSCHAFTEN das bisherige Herrschaftswissen irrelevant S hne und T chter verf gen pl tzlich ber die Expertise und die Eltern entwickeln sich zur ck sie werden zu eher unwil ligen Lehrlingen Titel angesagte Themen die wichtigen Hersteller die Namen der Spieleentwickler das alles tritt den meisten Erwachsenen als b hmische D rfer ent gegen fremd und unzug nglich vor allem aber inkom patibel mitihren Mediengewohnheiten Medienpadagogik muss sein Die wohl h ufigste Frage in Verbindung mit Medienkom petenz lautet Was denn zu tun
43. i ttl il CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 6 N cc LLJ n N l U CLUSTER 8 Simulation und Regelung eines Kanalnetzes Zeit in historischen Aufschreibungen bis heute begleitet ist die flachendeckende Versorgung der Menschen mit dem wichtigen Nahrungsmittel Trink wasser und die Anbindung an eine ausreichend sichere Abwasserentsorgung Hinzu kommt der durch die glo bale Erderw rmung verursachte Klimawandel wodurch Extremereignisse wie D rren und Flutkatastrophen ver mehrt auftreten in Thema das unsere Zivilisation schon seit langer Dadurch wird es immer wichtiger die mit der Gewin nung Nutzung und Wiederverwertung von Wasser verbundenen Techniken zu erforschen weiter zu ent wickeln und anhand individueller lokaler Aufgabenstel lungen zu erproben Der Schwerpunkt der Forschung liegt in der integrierten Betrachtung und Regelung eines Abflusssystems mit dem Ziel des aktiven Gew sserschutzes Ein Konzept wurde entwickelt damit in Zukunft besser auf dyna mische Wetterverhaltnisse reagiert werden kann Abflusssysteme Kanalnetze befinden sich in den Ein zugsgebieten von Kl ranlagen Sie f hren Schmutzwas ser undje nach Art des Netzes auch Niederschlagswasser in die Kldranlage KA ab Diese Art von Mischwassersys temen ist bei starken Regenereignissen haufig Uberlas tet da das vorhandene Volumen nicht daf r ausgelegt ist die Wassermengen im vollen Umfang au
44. l f x e 2 1 X O 42 7 x le tj ay ern ae 2 F x I e at 7 Die logarithmische Normalverteilung eignet sich am besten zur Abbildung von Laufleistungsprofilen Dies gilt sowohl f r normierte als auch f r exakte zeitpunktbezo gene Profile Der Nachweis daf r wurde im Rahmen der empirischen Feldstudien f r jedes Fahrzeugmodell sowie Fahrzeugklasse ber einen Chi Quadrat Anpassungstest und zus tzlich ber eine Regressionsanalyse gef hrt vgl 5 Einzige Ausnahme k nnen Fahrzeug Laufleistungs profile bilden die eine ausgepr gt hohe Fahrzeug Nut zungszeit widerspiegeln etwa 10 Jahre Mindest Lauf zeit Das Laufleistungsverteilungsmodell geht von einer logarithmischen in eine klassische Normalverteilung nach Gau ber Bei der Erstellung normierter Laufleistungsverteilungs profile ist die Zusammenstellung der Referenzstich proben zu ber cksichtigen Sie enth lt repr sentative Anteile von j ngeren sowie lteren Fahrzeugen eines Fahrzeugmodells die je Fahrzeug erzielten Laufzeiten sind normiert beispielsweise Bezugsbasis ein Jahr 1 Werden nun Laufleistungswahrscheinlichkeiten f r eine bestimmte Nutzungsdauer ben tigt etwa bei Zuverl s sigkeitsanalysen wird f r den gew nschten Zeitpunkt die Laufleistung oder Wahrscheinlichkeit derselbigen linear errechnet Ergebnisse zur Ermittlung empirischer Lauflei stungsprofile Die Abb 1 zeigt exakte zeitpunktbezogene Lauf
45. ltigen die Kunden dies zunehmend komplexer werdende Thema und wie unterst tzend und kundenorientiert agieren die Mobil funkanbieter Ziel des Projektes mit der Mobilkom Austria war es die Bed rfnisse der Privat und Businesskunden zu untersuchen und neue Services zu entwickeln die auf die unterschiedlichen Bed rfnisse dieser Zielgruppen eingehen Ein beson deres Augenmerk lag dabei auf den Bereichen Installation und Konfiguration In Zukunft sollen Serviceinnovationen die Kundenaktivit ten erleichtern und unter st tzen Service Ein Kunstst ck Forschungskooperation OMV Diese Forschungsarbeit befasste sich mit der Frage wie die Organisation Notation oder Kultur der Darstellenden K nste die komplexe Welt der Dienstleistungen und die Performance auf der Service B hne inspirieren k nnen Die Ergebnisse dieses Forschungsprojektes wurden bersetzt in ein Ausstellungskonzept eine Spiele Box und eine umfassende Dokumentation Unter Umst nden Forschungskooperation SBK Die Lebenslage von Frauen in der Schwangerschaft wurde in diesem Forschungs projekt mit den Methoden des Service Design intensiv studiert Das Eintauchen in die Erlebniswelt und in den Alltag der Frauen f hrte zu einem ausgepr gten Ver st ndnis der Bed rfnisse und Probleme in dieser besonderen Lebensphase Auf bauend auf den gewonnenen Einblicken Erfahrungen und Kenntnissen wurden innovative Serviceangebote gestaltet und als Prototypen ausgearbeitet Ak
46. m glich 1 Die Erstellung von exakten zeitpunktgenauen Laufleistungsverteilungsmo dellen Diese Modellform l sst exakte Aussagen Wahrscheinlichkeiten zu definierten Zeitpunkten innerhalb des Fahrzeuglebenszyklus sowie Aussa gen zur Laufleistungsentwicklung zu 2 Die Erstellung normierter Laufleistungsverteilungsmodelle etwa mit einem Bezugszeitraum von einem Monat oder einem Jahr Auf Basis dieser Modelle k nnen Aussagen zur Fahrzeug Laufleistungsverteilung linear f r eine Be stimmte Nutzungsdauer errechnet werden Ausgangsbasis und statistische Grundlagen Ziel derempirischen Studie ist die Erstellung von repr sentativen Laufleistungspro filen ber das gesamte Spektrum der g ngigen Fahrzeugtypen und klassen sowie eines blichen Fahrzeuglebenszyklus von 15 Jahren Zun chst wurden verbreitete Fahrzeugmodelle in ausl ndischer Hersteller klas siert da das Nutzungsverhalten der Kunden sich etwa in Abh ngigkeit des Fahr zeugmodells sowie der Fahrzeugwertigkeit stark unterscheidet vgl Tab 1 F r jede Fahrzeugklasse beispielsweise die Obere Mittelklasse wurden repr sentative Fahrzeugmodelle ausgew hlt Mercedes Benz E Klasse und BMW 5xx Des weiteren wurde eine Differenzierung der Fahrzeugmodelle anhand der Karosserieform wie Stufenheck oder Kombi Motorisierung etwa Benzin oder Diesel sowie Motorlei stung beispielsweise 81 oder 110 kW vorgenommen Auf Basis dieser Unterscheidungsmerkmale wurde die Datenerhebung bei
47. muss der edb Benutzer im ER Trainer den korrekten grafischen Beziehungstyp aus w hlen Sein Eintrag wird mit der gespeicherten Muster l sung verglichen und der korrekte Typ ausgegeben 1 Vg 2 Vg 3 Vg 4 Vg 5 Vg 6 Vg rm za Ir E E E Knaden 2008 Henning et al 2007 Anderson et al 2008 Opitz 2008 Faeskorn etal 2007 Wilkens 2008 Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 123 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 5 De cc LLI H NA l U CLUSTER 7 CLUSTER 8 3NF Trainer Eine andere Schwierigkeit der Studierende im Fach Rela tionale Datenbanken regelm ig begegnen ist das Auf l sen einer vorgegebenen oder mehrerer Relationen in die 2NF und 3NF bzw auch in h here Normalformen Ein Tool zum interaktiven Ein ben dieses Algorithmus exi stiert seit kurzem in edb Schritt fur Schritt wird der Dekompositions Algorithmus bis zur 3NF nachvollzogen und den Studierenden auch hier umfangreiches Ubungsmaterial zur Verf gung ge stellt Anhand von Beispielen wird der edb User Schritt f r Schritt durch den Algorithmus begleitet und kann seine ei gene L sung mit der Musterl sung abgleichen W hrend SQL Trainer schon l nger im deutschsprachigen Raum des Internets als WEB Applikationen zu finden sind ist dies f r 3NF Trainer als WEB Applikation bisher nicht der Fall Auch beim 3NF Trainer gilt der Grundsatz dass Mu sterl sung und Benutzerlosung datenbankgestutzt
48. ngigkeit der Seiten von der Vertikalkraft zu einer Erh hung der Seitenkr fte Im Folgenden wird der Einfluss der Kopplungsart auf das instation re Lenkverhalten anhand eines doppelten Spurwechsels genauer betrachtet Das Fahrman ver wird mit starr gekoppeltem und mit aktiv schwenken dem Anbauger t simuliert Die Einfahrtgeschwindigkeit betr gt hierbei 40 Stundenkilometer wobei die Gasse mit konstanter Gaspedalstellung durchfahren wird In Bild 3 sind die Fahrzeugreaktionen sowie der Schwenk winkel und der Verlauf der hydraulischen Leistung dar gestellt Der Verlauf der Seitenkr fte zeigt dass es zu ei ner Reduzierung des von den Reifen aufzubringenden Giermomentes gekommen ist Der Schwimmwinkel stellt ein gutes Ma f r die Beherrschbarkeit eines Fahr zeuges dar Bei zu gro em Schwimmwinkel verliert der Fahrer die Kontrolle Es wird deutlich dass der Schwimm winkel durch die Schwenkbewegung deutlich reduziert wird Zudem ist der Lenkaufwand deutlich kleiner was geringere Anforderungen an den Fahrer stellt Der Fahrer wird gezielt unterst tzt um das Fahrzeug kontrolliert zu bewegen Anhand des Verlaufs der f r die Schwenkbewegung erforderlichen hydraulischen Leistung ist zu erkennen dass dieses System weitgehend wie ein D mpfer arbei tet negatives Vorzeichen Die von der Hydraulikanlage des Fahrzeugs aufzubringende Leistung liegt im Bereich unter 1 kW Die Hauptaufgabe besteht also darin Bewe gungsenergie in W
49. obiger DTD konform geht und als Vorstufe f r eine fol gende semantische Bearbeitung dienen soll wurde ein Code Transformator TCM2XML spezifiziert Hierbei wird von einem maschinenlesbaren Beweis in einem Tex Format ausgegangen In Bezug auf das Referenzwerk zeug von NAPROCHE wurde als Eingangsformat der TeXmacs Scheme Code ausgew hlt TCM2XML TeX macs Scheme Code to XML Eine erste Version des Code Transformators wurde bereits implementiert Eine Sy stem bersicht von TCM2XML wird mit nachfolgender Abb Abb 1 gegeben e Der nat rlich sprachliche Beweis eines mathema tischen Satzes hier ist es der obige Satz 2 wird mit dem TeXmacs Editor erfasst e Der TeXmacs Editor speichert den Beweis als Baum struktur Baum von geklammerten Objekten ineiner TeXmacs Scheme Datei SATZ2 SCM ab e TCM2XML Die Baumstruktur wird hierarchietreu auf eine lineare Liste abgebil det Die Listenknoten entsprechen geklammerten Objekten Die geklammerten Objekte werden mittels Identifikation von SCM Schl sselw rtern und unter Vor lage der Elemente aus der Satz DTD in XML Objekte transformiert Aus der Liste dieser XML Objekte wird die XML Ergebnisdatei erzeugt SATZ2 XML Mit einem Java SAX Parser wird die Wohlgeformtheit und Validit t der XML Ergebnisdatei gepruft Im folgendem werden zur Anschauung Ausz ge aus den beteiligten Texten oder Dateien gegeben Es handelt sich jeweils immer um den Beweisschritt a von Satz 2
50. rme umzuwandeln Die Schwenkbewegung darf jedoch nicht nur basierend auf fahrdynamischen Gesichtspunkten stattfinden Es ist von bergeordneter Bedeutung dass ein als sicher defi nierter Schwenkbereich nicht verlassen wird Durch die Schwenkbewegung darf es keines Falls zu einer Vergr Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Berung der insgesamt berstrichenen Stra enfl che kommen In Bild 4 ist zu erken nen dass diese Forderung durch den Regelalgorithmus erf llt wird Es wird deut lich dass das Anbauger t durch die schwenkende Kopplung innerhalb der Spur des Fahrzeuges bleibt und insgesamt wesentlich geringere Bewegungen quer zur Fahrt richtung vollzieht Hieran wird ein weiterer Nutzen des Systems erkennbar der be sonders bei niedrigen Fahrgeschwindigkeiten zum Tragen kommt Der Fahrer muss an einer engen Passage nur so lenken dass das Fahrzeug die Stelle passieren kann Dann ist ebenfalls sichergestellt dass es nicht zu einer Kollision mit dem Anbaugerat kommt Es sei noch darauf hingewiesen dass es m glich ist das System offensiver als hier dargestellt auszulegen die Wirkung des Systems wird weiter erh ht Es muss also eine Abw gung stattfinden Eine sch rfere Einstellung des Systems bringt tenden ziell eine gr ere Verbesserung der Fahrdynamik mit sich Dem gegen ber steht jedoch eine gr ere Leistungsaufnahme Dar ber hinaus w chst der Schwenkwin kel weiter an wodurch ab einem gewissen Punkt
51. tro p rubens y pietro paolo rubens y pietro pau olo rubens y rubens p p y rubens peter paul y l gt 2 lt Stuck stuck s stuckatur y stuckdekoration y stuckornament y stukkatur y stukko y gt 3 lt Fensterrose radfenster y rosenfenster y ro settenfenster y gt 4 lt Denkmals denkmal s monument y gt Dieautomatischelndexierungf hrtzueinersprachlichen und semantischen Vereinheitlichung durch Einbindung von Synonymrelationen der Indexterme und liefert damit die Grundlagen f r einheitliche fachthematische Suchen ber die 48 unterschiedlichen Bildsammlungen in prometheus Dar ber hinaus ist die automatische In dexierung die Voraussetzung f r die Entwicklung eines Identifizierungs und Zuordnungsverfahrens mit dem automatisch ein inhaltlich normiertes Beschreibungsvo kabular erstellt werden kann Reduzierung der formalen Heterogenit t Die besondere Herausforderung bei diesem Forschungs projekt liegt in der Identifizierung ein und desselben Ob jektes sowohl in einem stark heterogenen Bildarchiv wie prometheus als auch in einem kunsthistorischen Facht ext wie dem Reallexikon zur Deutschen Kunstgeschich te F r die Reduzierung der Heterogenit t war der Aufbau eines Normdatenpools aus unterschiedlichen Quellen z B SWD erforderlich in dem Varianten erfasst sind und aufVorzugsbenennungen relationiert werden Uber eine linguistisch basierte automatische Indexierung
52. von neun Minuten Filtration und einer Minute Pause der Fall ist Um einen Vergleich des Fluxes zu erhalten wird in Ta belle 2 der Brutto Flux sowie der Netto Flux dargestellt Wie zu erwarten wurde im Zeitraum vom 24 04 2008 bis 29 04 2008 mehr Permeat als im Zeitraum vom 18 04 2008 bis 23 04 2008 filtriert Der Grund hierf r liegt in der l ngeren Filtrationszeit Die Ergebnisse zeigen dass eine Optimierung der Re laxation prinzipiell m glich ist und ein hoher Grad an Optimierungspotenzial besteht Da die experimentell er 140 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Ad gt ai Em 10 0 ca P g S s S o G P o Datum Abb 4 Verlauf der transmembranen Druckdifferenz an der Technikumsanlag 18 04 08 23 04 08 2 1 E27 E92 24 04 08 29 04 08 19 2 Tabelle 2 Flux im Vergleich probten Relaxationszeiten noch nicht die optimalen Werte der Simulation erreich ten kann davon ausgegangen werden dass die Ergebnisse der Technikumsanlage noch zu verbessern sind Der TMP ist zwar nach der Umstellung auf den neuen Zyklus leicht angestiegen hat sich aber sehr schnell auf seinem Niveau eingestellt Aus Zeitgr nden konnte hier zu noch kein Langzeitversuch durchgef hrt werden es wird jedoch erwartet dass sich die transmembrane Druckdifferenz im Vergleich zur bisherigen Fahrweise nicht weiter ver ndern wird F r eine genaue berpr fung dieser Optimierung ist eine langere Versuchsreihe in Planung Im
53. were selected assuming elastic isotropic 2 Ep material behaviour with Young s modulus 216000 Mpa and Poisson s ratio of 0 3 Contact between top and bot u with the projected component surface A perpendicular to the closing direction 4 tom tool was specified by using the surface to surface MEN p cc a 0 a 0 01 mm a 0 02 mm H N gt l U Va cc LLI H N gt U O cc Lu H N gt l U N cc Lil gt NA U CLUSTER 8 Figure 9 Elastic tool deflection as a function of load and tool parameters Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 177 Abstract Merchandised products within the field of micro tech nology as well as research activities show an important demand in complex shaped tubular micro compo nents for example for medical devices micro fluidic or micro mechatronic applications Concerning such micro components made from metal materials manufacturing techniques for the economic mass production of adequate tubular parts are often miss ing Hydroforming as a proven technology in mass production of conventional sized tubular components for automotive applications offers miscellaneous advantages also for the manufacture of hollow shaped micro parts Against this background a micro hy droforming system has been developed capable for series production and experimental and theoretical investigations into this new technology have been carried out Results of latest rese
54. 115 International Network for Terminology TermNET 36 ISEA RWTH Aachen 90 Kent State University Ohio USA 36 K lner Stadtverwaltung yee K lner Verkehrsbetriebe AG KVB Kunsthochschule f r Medien Lake Nasser Development Authority LNDA Landesjugendamt Stadt Dormagen Landschaftsverband Rheinland LEM Licana Italien LIVE Konsortium Machinefabriek van Wees BV Tilburg Niederlande Macquarie University Sydney Australien MacService MAN Nutzfahrzeuge AG McDonalds Media Smart e V mobilkom austria Multistig International Coating BV Ten Cate Multistiq Niederlande Nahverkehr Rheinland GmbH NVR National Centre for Research of Agrobiology EMBRAPA Agrobiologia National Centre for Soil Research EMBRAPA Solos Niederlandische Organisation fur Angewandte Forschung TNO Enschede Niederlande 233 104 168 184 Nieders chsisches Staats und Universit tsbibliothek G ttingen Forschung und Entwicklung Nokia NORWE NXP OMP Belgien OMV Osterreich Werbung Osterreichischer Rundfunk Philips Research Aachen Phoenix Contact Pixelpark Agentur PlanEnergi Promax Spanien PwC Quaesta Capital GmbH RheinEnergieStiftung Jugend Beruf Familie RheinEnergieStiftung Jugend Beruf Wissenschaft Rheinisch Bergischer Kreis Runcom Israel Salzburg Research SBK Schneider Electric SDL Trados Siemens Siemens South Valley University SVU ST Microelectronics Belgien und Turkei Stadt Monchengladbach Stad
55. 919 185 2004 5 483 200 E Forschungsbezogene ea ne Industrie 5005 6 943 777 E Forschungsbezogene Drittmittel ffentlicher Auftraggeber E Zuwendungen ffentlicher Auftraggeber 2006 7 5293 05 gt Zuwendungen aus der Industrie 2007 7 971 574 E Sonstiges Tabelle Entwicklung der Drittmittel an Diagramm Herkunft der Drittmittel an der Fachhochschule K ln der Fachhochschule K ln 240 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Register der Professorinnen und Professoren Averkamp Christian Ergebnisse zum K uferverhalten beim Erwerb von Heim 197 werkerger ten Ans tze eines Marketingkonzeptes Bartz Rainer Ein Repository f r Daten und Konfigurationen von Kunstlichen 71 Neuronalen Netzen Bartz Beielstein Thomas Genetisches Programmieren f rVorhersagemodelle 117 in der Finanzwirtschaft Moderne statistische Verfahren zur Parameteroptimierungund 119 und systematischen Modellauswahl Datenanalyse und Prozessoptimierung am Beispiel Kl ranlagen 121 B rwolff Hartmut Untersuchung von Messverfahren zur Auslese von Hirnstr men 76 im Rahmen der ADHS Therapie Beurteilung der Qualit t von Lacken und Farben mitMethoden 79 derBildverarbeitung Entwicklung eines Verfahrens zur automatisierten Lager 81 bestandserfassung mit RFID und Sensortechnologie Bongards Michael Simulation und Betriebsoptimierung einer kommunalen 138 Technikums Membrankl ranlage Simulation und Regelung eines Kanalnetzes 142 Mobilfunk basierte
56. ASD Praxis definiert Im Rahmen explorativer Interviews Leitfadeninterviews schriftlicher Be fragungen gof teilnehmender Beobachtungen in den Diensten vor Ort und Doku mentenanalysen werden die Auspr gungen der ausgew hlten Schl sselmerkmale in den einzelnen Beispiel und Standardf llen erhoben qualitative Datenerhebung Die gewonnenen Informationen werden in einem differenzanalytischen Vergleich der beiden Kontraststichproben systematisch und synoptisch aufbereitet Qualita tiv werden die Auspr gungen der Schl sselmerkmale der Untersuchungs und Ver gleichsstichproben abgebildet gegen bersgestellt und untersucht Herbert Schubert ANGEWANDTE SOZIALWISSENSCHAFTEN Abstract Durch gesellschaftliche Entwicklungen wie zuneh mende Armut oder hohere Sensibilitat gegenuber Kindeswohlgef hrdungen findet die Leistungsf higkeit des Allegemeinen Sozialen Dienste ASD vermehrt Beachtung Damit wachsen auch die Erwartungen an seine Wirksamkeit Demgegen ber stehen aber die Konsolidierungsbem hungen der kommunalen Haushalte Einige St dte und Gemein den haben deshalb Organisations und Qualit ts entwicklungsprozesse angesto en damit der ASD effizienter arbeiten kann bei gleichbleibender Qualit t Im Rahmen des Forschungsvorhabens wird die Leistungsf higkeit von modernisierten sozialen Diensten systematisch mit ASD verglichen die ihre Arbeitsweise nicht ge ndert haben Die Untersu chung soll Aussagen ber Organisations
57. Abb darge stellten Technikumsanlage gefahren Abb 7 Ziel der Untersuchungen war die Trenncharakteristik von Elementen mit Tunnel Spacer im Vergleich zu der mit Parallel Spacer zu bestimmen Das Parameterfeld der Versuchsbedingungen umfasste dabei die Variati on der Salzkonzentration die Variation des Feedvolu menstromes und der Dr cke Als Testsalz wurde NaNO Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 157 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 6 N cc LLI N l U CLUSTER 8 gew hlt das dieses Salz auch bei der Verwendung von Umkehrosmose Membranen eine relativ geringe R ck haltung erf hrt Damit wird es m glich die Einfl sse der Versuchsparameter genauer zu erfassen Da praktisch alleanderen relevanten Salze eine deutlich h here R ck haltung zeigen wird so f r die R ckhaltung ein unterer Wert bestimmt Die Dr cke wurden derart gew hlt dass ein maximaler Permeatfluss von 40 L m h nicht ber schritten wurde Um die Trenncharakteristik der beiden Spacer Typen zu vergleichen wurden insbesondere die R ckhaltung und der Permeatfluss als Funktion des Druckes und des Feed volumenstromes gemessen Die R ckhaltung R wird nach der folgenden Gleichung berechnet in derc die mittlere Konzentration im Perme at und c diejenige im Konzentrat bedeutet In der Graphik 1 sind f r den Tunnel Spacer die Ergeb nisse f r einen Salzgehalt von 10 g L und 50 g L wieder
58. Abstract In klassischen Lehrveranstaltungen reagieren Studierende manchmal sehr unterschiedlich auf bestimmte Lehrmethoden Ein Grund fur die unter schiedliche Reaktion auf Lehrmethoden kann die kulturelle Herkunft der Studierenden sein Um diese Hypothese zu pr fen wurden 3 593 Studierende aus 48 Landern hinsichtlich ihrer Einsch tzung von Interaktionsformen Aufgabentypen Lerninhalten Gruppenverhalten und anderer Aspekte des Lernens befragt Verschiedenartige Auswertungen haben Gemeinsamkeiten aber auch Unterschiede gezeigt Eine berraschende Erkenntnis der Untersuchung ist beispielsweise dass Individualisten Wettbewerbsauf gaben und alle angefragten Kommunikationsmedien ablehnen nur E Mail Kommunikation empfinden sie alssehr wichtig Projektleitung Prof Dr Susann Kowalski Fakultat fur Wirtschaftswissenschaften susann kowalski fh koeln de 226 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Abb 6 Anforderungen an Dozenten dann hoher Je besser die Lehrenden in der Lage sind die Bedurfnisse ihrer Studie renden zu erf llen und sie in ungewohnte Lernprozesse einzuf hren desto h her wird die Lernmotivation sein und ein desto h herer Lernerfolg kann erwartet wer den Basierend auf den Ergebnissen dieser Studie k nnen folgende Empfehlungen ausgesprochen werden In homogenen Lerngruppen sollten die Anforderungen dieser kulturellen Gruppe erf llt werden Die Ergebnisse dieser Studie k nnen erste Hinweise auf
59. Agenten ist daher noch lange nicht optimal wenngleich er gegen einen zuf llig ziehenden Agenten sicher gewinnt Ausblick Eine weitere Ausgestaltung des TD Learning Agenten f r Connect4 ist geplant Es sollen insbesondere Merkmale in den TD Lernvorgang mit eingebracht werden Hierbei ist die Frage der Evaluation d h welche Merkmale f rTD Learning besonders geeignet sind von gro er Bedeutung F r die allgemeine Herangehensweise an strategische Lernsituationen mit einer hohen kombinatorischen Vielfalt von Zust nden ist es interessant ein generisches Vorgehen zur Gewinnung von Merkmalen zu besitzen Hierf r erscheinen NTupel Sy steme 10 besonders geeignet deren Nutzen fur TD Learning in einem beantragten Forschungsprojekt SOMA Systematische Optimierung von Modellen in Informatik und Automatisierungstechnik untersuchen werden soll Nim 3 ist ein fast triviales Spiel bei dem M Spielsteine auf dem Tisch liegen und jeder Spieler 1 2 oder 3 Steine nehmen darf Ziel ist es den letzten Stein zu bekommen Dies gelingt dann wenn man dem Gegner eine Anzahl von Steinen brig l sst die durch 4 teilbar ist Teile dieser Arbeit wurden durch die FH K ln im Rahmen des anerkannten Forschungsschwerpunktes COSA gef rdert Wolfgang Konen Literatur 1 Richard S Sutton Andrew G Barto Reinforcement Learning An Introduction MIT Press Cambridge 1998 2 Gerald Tesauro Temporal Difference Learning and TD Gammon Communica tions o
60. Anbieter k nnen Kosten sparen wenn die Kunden Ihre Daten durch Selbsteingabe akualisieren Die Ergebnisse der Erhebung zeigen dass die On line Prasenzen bereits durch den steigenden Wettbewerbsdruck als wichtiger Kom munikationskanal zum direkten Kommunizieren mit dem Kunden genutzt werden Da die Websites der Versorgungsunternehmen und Stadtwerke eine Vielzahl von Kommunikationskan len bedienen gleichen sie zusehends einem virtuellen Kun dencenter f r verschiedene Kundensegmente Bei den Discountern steht noch die M glichkeit des Online Abschlusses im Mittelpunkt Mit der vorgestellten Methodik existiert ein flexibles Werkzeug mit dem es m glich wird die Online Prasenzen von Energieversorgern zu bewerten Dabei kann auch eine einzelne Website analysiert werden um zum Beispiel bereits im Laufe eines Relaunches oder der Konzeptions phase eine Bewertung und Schwachstellenanalyse durchzuf hren So lassen sich Entwicklungskosten reduzieren weil kostenaufw ndige Nachbesserungen in der Umsetzungsphase entfallen Auch eine bestehende Webpr senz kann bewertet werden um etwaigen Handlungsbedarf aufzudecken und punktgenaue Verbesse rungen durchzuf hren Marion Halfmann Pinapa chime Bereit at i marharwien un thas Abb 7 Starken deutscher che aon i wa Energieversor ger Prozent Abi _ 55 Anteil Versorger tere u n wu erf llen GGF U 2 A 5 emegrecnse nth T Hibfafoniisn sera ans ms Kies ia ken la
61. Bild 7 Verlagerung von Entwicklungsarbeiten vom Fahrver such in die Simulation Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 55 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 3 sy cc Lid H N l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 8 56 VDI Tagung Mechatronik 2003 Fulda 7 8 Mai 2003 5 S Klotzbach T Herfeld H Henrichfreise Eine flexibel konfigurierbare Model lumgebung fur die Fahrdynamiksimulation AUTOREG 2006 Steuerung und Regelung von Fahrzeugen und Motoren Wiesloch 7 8 Marz 2006 6 M v Groll Modifizierung von Nutz und St rinformationen am Lenkrad durch elektromechanische Lenksysteme Fortschritt Berichte VDI Reihe 12 Nr 630 Dusseldorf VDI Verlag 2006 7 T Schubert Untersuchung von Ans tzen zur Beobachtung querdynamischer Gr en von Fahrzeugen Labor f r Mechatronik FH K ln 2008 KOLBENSCHMIDT PIERBURG GROUP De EEE Abstract In diesem Beitrag wird der Aufbau eines HiL Pr f u a standes f r die Entwicklung von Lenksystemen be stehend aus einem Simulationsmodell einer Lenkung und einem Torque Feedback Lenkrad beschrieben Der Aufbau vermittelt ein realistisches Lenkgef hl und kann so fur Entwicklungsarbeiten eingesetzt werden wie hier am Beispiel einer EPS Lenkung vorgestellt wird Der HiL Pr fstand kann aufgrund der haptischen Ruckmeldung des Lenkmomentes an den Fahrer uber das Feedback Lenkrad fur die konzeptionelle yy Fi Entwicklung und Vorabstimmung
62. Bioreaktoren sowie die Stellgr en der Frequenzumrichter FU gew hlt Zu s tzlich erfolgt eine Protokollierung aller Schaltvorgange und Meldungen Abb 6 zeigt einen Screenshot des Telecontrol Clients Auf der linken Seite sind die typischen F llvorg nge der beiden Bioreaktoren zu erkennen auf der rechten Seite die Proto kollierung eines Stromausfalls wie er in Kirgisistan h ufig vorkommt SPS Speicherprogrammierbare Steuerung MPI Multipoint 148 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln TB a F pi 5 a a a na ALD CASEI FCS STITT ED HG Wiis i Abb 4 Steuerung Kombiblock Diese Auswahl an Messwerten erm glicht dem Bediener und den betreuenden kir gisischen Ingenieuren einen guten berblick ber den Zustand der Anlage Neben den direkten Messwerten erlaubt z B ein Vergleich der FU Aktivit t mit der aktuellen Sauerstoffkonzentration R ckschl sse auf die Belastung der Anlage Abschlie end wurde die Uberwachung auf dem zentralen Server bei Kuhse einge richtet sowie die Client Software beim Betreiber Bior als auch auf dem Notebook des zust ndigen Kl rw rters Deutsche Technik verbessert Kl ranlagenbetrieb erheblich Das f r das deutsche Unternehmen wichtigste Ergebnis der Pilotinstallation war dass deutsche Fernwirktechnik ohne gr ere Modifikationen in Kirgisistan einge setzt werden kann Sowohl die notwendige Abdeckung des Mobilfunknetzes als auch die Kompatibilit t zu
63. EEG Interesse haben wurde zu diesem Projekt mittler weile auch die Plattform im Internet gegr ndet Ziel ist es ein kosteng nstiges EEG zu entwickeln welches sich jeder selbst zusammenbauen und nutzen kann Auch die Software zur Auswertung der Signale ist frei zug nglich Die aus diesem Projekt resultierende Schaltung soll hier im Folgenden beschrieben und die Arbeitsweise erl utert werden Das EEG Signal wird von zwei Elektroden abgenommen und durch die Schutzschal tung zu einem hochwertigen Instrumentationsverst rker gef hrt der durch Diffe renzverst rkung f r eine hohe Unterdr ckung von St rsignalen sorgt Die Schutz beschaltung dient zum einen dem Schutz der Schaltung gegen zu gro e Signale von au en ESD zum anderen aber auch zum Schutz der Person gegen m gliche Fehler im Schaltungsaufbau Eine genaue Analyse des OpenEEGs ben tigt sicherlich einen besseren Abgriff der Signale aber f r einen ersten Funktionstest ist dieser Auf bau ausreichend So sind im Messsignal beispielsweise Artefakte aus Augenbewe gungen deutlich erkennbar Es wurden eine Reihe von Messungen mit dem Open EEG Versuchsaufbau an der FH durchgef hrt um die Handhabung zu vereinfachen H moenzephalographie HEG Die Hamoenzephalographie ist wie die Elektroenzephalographie EEG ein Messver fahren um die Aktivit t des Gehirns zu messen Jedoch sind die beiden Verfahren grundverschieden Beim EEG wird wie ja bereits beschrieben die elektrische
64. Eckpunkten des klas sischen Marketings den Handlungsbedarf bei der Erstel lung einer Marketingkampagne orientiert an den K u fersegmenten nstandsetzer Hobby Heimwerker und Proh Anwender wieder Aus jetziger Sicht sollten zuk nftige Untersuchungen ge meinsam mit Handel und Industrie die hier aufgef hrten Profile der K ufersegmente hinsichtlich der k uferspezi fischen Marketingaussagen weiter sch rfen Fazit Das Motto Geiz ist Geil gilt h ufig nur bei Spontank u fern Kunden die den Kauf von Heimwerkermaschinen und ger ten gezielt planen handeln nicht nach die sem Motto F r diese Kundengruppe haben Sicherheit Ergonomie und Umweltvertraglichkeit neben der Lei stungsfdhigkeit des Produktes einen h heren kaufent scheidenden Stellenwert als der Preis Zuk nftige Marketingkampagnen sollten sich st rker mit dem Aspekt Sicherheit Ergonomie und Umweltvertr g lichkeit besch ftigen Da gerade ltere Verbraucher beim Kauf von Heimwerkermaschinen Bohrmaschine Stich s ge etc und Heimwerkerger ten Klebepistole L tkol ben etc dem Sicherheitsaspekt hohe Bedeutung bei der Produktauswahl und Kaufentscheidung zuordnen sollte diese Produkteigenschaft st rker in die Kundenberatung und die werblichen Aussagen einflie en Gerade vor dem Hintergrund der demographischen Entwicklung wird man der lteren K ufergruppe mehr Beachtung schenken m ssen 200 Forschungsbericht 2008 Fach
65. Fern berwachungssystem aus Ziel des Projektes war neben dem Aufbau eines Pilotsystems in erster Linie die bertragung vontechnischem Know howf r Aufbau und Bedienung von internet und mobilfunkbasierten ber wachungsanlagen von Deutschland nach Kirgisistan Riesiger Bergsee gef hrdet durch Abw sser Die kologische Gef hrdung des Issyk Kul Sees wird zu einem Gro tteilvonsschlechtbisgarnichtfunktionierenden Kl ranlagen verursacht Derzeit sind 104 Kl ranlagen in der Region registriert von denen lediglich 6 Prozent vom kirgisischen Umweltministerium als effektiv eingestuft werden Von ca 17 Prozent der Anlagen ist bekannt dass sie nur eine geringe Effektivit t aufweisen oder gar nicht funktionieren ber den gr ten Teil der Anlagen liegen keine Informationen zum Zustand vor Leider erbrachten die stichprobenartige berpr fung einiger Anlagen so wie die pers nlichen Gespr che mitVertretern derlokalen Abwasserbeh rde und mit Betreibern deutliche Hinweise darauf dass auch diese Anlagen nicht funktionieren 1 Issyk Kul See hei er See zweitgr ter Bergsee der Welt in Kirgisistan 2 VIP Verteiltes Uberwachungssystem f r dezentrale Infra strukturkomponenten in Kirgistan 146 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Ursachen f r den schlechten Zustand sind neben jahrelanger Verschleppung drin gend erforderlicher Infrastruktur Investitionen insbesondere die unzureichende Wartung und berwachu
66. Kolloide sondern wachsen ohne Aggregation Wird jedoch Salz hinzugef gt wird die absto ende Ladung abgeschw cht was die Aggre gation und die Gelbildung f rdert Nach Neofotistou 4 beg nstigt die Gegenwart von Calcium oder Magnesiumionen die Bildung von Kiesels u reablagerungen Koo 5 berichtete ebenfalls ber den unterschiedlichen Einfluss von Ca and Mqg auf die Polymerisation von Kiesels ure Die Abbildungen 1 und 2 zeigen detaillierter den Einfluss der Ca Konzent ration auf die gemessene Kiesels ure Konzentration als Funktion der Zeit In diesen Experimenten wurden unterschiedliche Mengen an NaCl und CaCl der Ausgangsl sung von 1 000 ppm SiO zugegeben Die Gesamtmenge an zugegebenem Salz betrug stets 25 mmol L wobei das Verh ltnis zwischen NaCl und CaCl variiert wurde Beispielsweise bedeutet in den folgenden Abbildungen 5 mmol L NaCl eine CaCl Konzentration von 10 mmol L bzw 20 mmol L NaCl eine von 2 5 mmol L CaCl 1 000 _ 800 E a 2 600 E E g 5 400 9 0 mmol L Natl o 5 mmol L NaCl 200 12 5 mmol L NaCl 20 mmol L Nati 75 mmol L Natl 0 10 20 30 40 50 Time hours Abb 1 SiO02 Konzentration vs Zeit NaCl CaCl2 AAS Die Ergebnisse der AAS Analysen im Zusammenhang mit den SPM Analysen zeigen dass je mehr Calcium die Losung enthalt umso h her die Bildung von filtrierbaren Silikaten und umso geringer die Endkonzentration von polymeren Silikaten ist Die jeweili
67. Kooperationspartner die M glichkeit der immersiven Betrachtungsweise zu bieten Warum aber sollte sich ein mittelst ndisch gepr gtes Unternehmen wie die AUT TECH GmbH mit dem Thema Virtual reality auseinandersetzen wo doch diese Tech nologien bisher eher Gro unternehmen vorbehalten war Dazu l sst sich sagen dass virtuelle Realit t zu den Schl sseltechnologien der Produkt und Prozessent wicklung geh rt Keine andere Technologie bietet eine bessere Kommunikations und Verst ndnisplattform und mehr Transparenz f r die Darstellung einzelner Prozesse die zunehmend komplexer werden Die Visu alisierung unterst tzt dabei die Entscheidungsfindung im Team ebenso wie eine zuverl ssige Evaluierung Speziell bei gro en und komplexen Produkten hilft die 1 1 Darstellung Verst ndigungsprobleme zwischen einzelnen Teams und Abteilungen zu minimieren Die Bewegung und Bearbeitung von virtuellen Produkten in Echtzeit zeigt schon in sehr fr hen Phasen der Pro duktentwicklung Fehler auf die sp ter gro e Kosten virtuelle F gesituation virtuelle F gesituation Immersives Menue Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln verursachen k nnen Die fr he Einbindung nachgelagerter Abteilungen wie der Produktion und des Service erlaubt eine weitergehende Verk rzung des Entwick lungsprozesse in dem schon fr h potenzielle Probleme adressiert werden Das gilt branchen bergreifend in der Automobil und Luftfahrtindustrie
68. Kulturen In dieser Studie wurde ein ethisches Vorgehen gew hlt vgl Helfrich 2003 Es wird ein Vergleich mehrerer Kulturen angestrebt Als Vergleichsstruktur dienen die Fragen in den Teilen A bis C des Fragebogens Allerdings f hrt J rgen Straub vgl Straub 2003 aus dass in der sich zunehmend globalisierenden Welt Kultur nicht mehr nur an den ethnischen religi sen und politischen Merkmalen ablesbar ist Aber Kultur muss operationalisiert werden um sie einer Erforschung zug nglich zu machen Dies geschieht h ufig in Form bestimmter kultureller Merkmale wie etwa schulische Bedingungen Erziehungsstile oder soziale Wertorientierungen Helf rich 2003 Die vermuteten bestimmenden Merkmale wurden im Rahmen dieser Studie im Teil D des Fragebogens abgefragt Einige der mit den erhobenen Daten durchgef hrten Analysen benutzen Hofstedes System der f nf Kulturdimensionen die er aus einer gro en Umfrage und weiter f hrenden Arbeiten abgeleitet hat vgl Hofstede 1989 Der Power Distance Index PDI bezieht sich auf die Gleichheit beziehungsweise Ungleichheit in der Ge sellschaft Ein hoher PDI zeigt gro e Ungleichheit an e DerInDiVidualism Index IDV bezieht sich auf den Indi vidualismus oder Kollektivismus in einer Gesellschaft Ein hoher IDV bedeutet starken Individualismus e Der MASculinity Index MAS bezieht sich darauf wie ausgepr gt m nnliche oder weibliche Werte in einer Gesellschaft sind Ein hoher MAS zeigt
69. Language PMML version 3 2 www dmg org pmml v3 2 html May 2007 6 R Bartz Contribution to an XML based Representation of Information Related to Artificial Neural Networks IECON 08 34 Annual Conference of the IEEE In dustrial Electronics Society 2008 accepted 7 www nt rt fh koeln research annSL index htm 8 R Bartz The Artificial Neural Network Specification Language annSL www nt rt fh koeln de research annSL index html v1 0 2008 9 R Bartz Client Server Architektur eines verteilten ANN mit XML basierter Abla ge 18 Workshop Computational Intelligence VDI VDE Gesellschaft Mess und Automatisierungstechnik GMA 2008 accepted CLUSTER 3 CLUSTER 4 Lf cc LLI N l U O Abstract aa Diese Arbeit beschreibt ein Repository f r Konfigu rationen von k nstlichen neuronalen Netzen und f r 2 Daten die im Zusammenhang mit solchen k nst J lichen neuronalen Netzen auftreten Das Repository kann mit annSL kompatiblen XML Dateien gef llt werden Es stellt Methoden f r den schreibenden und lesenden Zugriff auf seine Inhalte ber ein umfang je reiches Java API zur Verf gung Seine Inhalte k nnen schlie lich wieder in annSL kompatiblen XML Dateien Vv gespeichert werden Informationen zur Performance gt des Repository und zu seiner Nutzung in annCologne U einer Implementierung eines k nstlichen neuronalen Netzes werden vermittelt oo Projektleitung Tr Prof Dr Ing
70. MBA Fakult t f r Informations und Kommunikationswis senschaften Institut f r Informationswissenschaft Ragna seidler fh koeln de 208 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Der Medienkonsum unterscheidet sich nur in einzelnen Aspekten Personen mit Mi grationshintergrund leihen mehr DVDs Sprachlehrg nge fremdsprachige Medien und Kinderb cher aus als die Gruppe ohne Migrationshintergrund Dabei sind die beliebtesten Sprachen f r fremdsprachige Medien neben den klassischen Schul sprachen Englisch und Franz sisch T rkisch und Spanisch Die Beurteilung des Angebotes und der Dienstleistungen rund um die Bibliothek und das Personal werden in allen Punkten gut bewertet Hilfsbereitschaft und Freundlichkeit des Personals sowie die Professionalit t bei der Informationsbeschaf fung werden mit Durchschnittsnoten von 1 5 und 1 6 hervorragend beurteilt Juniorfahrbibliothek Die Befragung der Juniorfahrbibliothek best tigt die Ergebnisse der Kundenbefra gung in allen Aspekten Die Besonderheit dieser Befragung war dass es sich bei mehr als 80 Prozent der Befragten um Grundschulkinder zwischen 8 und 11 Jahren han delte die den studentischen Interviewern erlauterten warum und wie sie die Fahrbi bliothek nutzen Knapp 70 Prozent der Kinder gaben an h ufig oder sogar regelma Big einmal pro Woche die Juniorfahrbibliothek zu nutzen F r 10 Prozent der Kinder war es der erste Besuch Dies verdeutlicht wie neugierig die Kinder a
71. Machbarkeit von Umfang und Fi nanzierung einer herk mmlichen Printpublikation schnell au er Frage Demgegen ber bot sich das frei zug ngliche Internet als Alternative an Zugleich lassen sich die beste chenden Vorteile nutzen die eine Datenbank gest tzte Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Internetplattform erm glicht wie beispielsweise die Katalogfunktion mit Filtern zur Sortierung der Ergebnisse Die Verf gbarkeit der Online Publikation ist durch die Wahl der Adresse unter www museenkoeln de und die Verlinkung auf der Homepage des CICS auch lang fristig gew hrleistet und wird von den Herausgebern k nftig betreut Die Auffind barkeit der Dokumente funktioniert im Rahmen des Internets bereits ber die Ver wendung von Suchmaschinen wie Google und die Verlinkung bei Fachinstituten sowie unter einschl gigen Wikipedia Eintr gen sehr gut Ein Eintrag bei der Deut schen Nationalbibliothek in Frankfurt Leipzig http www d nb de die sich zur Aufgabe gemacht hat auch elektronisches Schriftgut zu sammeln wird angestrebt Auch die Aufnahme in der internationalen bibliographischen Fachdatenbank www bcin ca aus der Selbstdarstellung des BCIN BCIN the Bibliographic Database of the Conservation Information Network is the Web s most complete bibliographic resource for the conservation preservation and restoration of cultural property wird den Zugriff auf diese j ngsten Forschungsergebnisse gew hrleisten All dies wird
72. Programmieren GP um nur einige Cl Verfahren zu nennen werden tagt glich in der industriellen Praxis eingesetzt Die Entscheidung f r den Einsatz dieser Verfahren wird dabei h ufig von subjektiven Kriterien beeinflusst Als Krite rien k nnen etwa die Vertrautheit mit einem Verfahren das pers nliche Interesse an bioanalogen Verfahren oder Vortr ge auf Fachkonferenzen genannt werden Nach unserer Erfahrung spielt bei dieser Auswahl der Zufall eine gro e Rolle Nur in sel tenen F llen erfolgt die Auswahl allein nach objektiven Ma st ben Au erdem istes nicht ausreichend das beste Verfahren auszuw hlen da der Auswahlprozess selbst m glichst optimal durchgef hrt werden sollte Es ist also nicht alleine ausreichend das beste Verfahren zu finden Der Findungsprozess selbst muss optimal gestaltet werden yan n der Computational Intelligence Cl haben in den letzten Jahr Der Fluch der Dimensionen Im Rahmen unserer Analysen haben wir verschiedene Prognosemodelle betrach tet wie zum Beispiel Neuronale Netze NN Echo State Networks ESN Nonlinear AutoRegressive models with exogenous inputs NARX finite impulse response fll ter FIR Differentialgleichungen ODE oder Integralgleichungen INT 4 5 Die von uns untersuchten Modelle besitzen bis zu 20 Parameter Selbst bei nur drei verschiedenen Einstellungen pro Parameter beispielsweise kalt warm und heiss gibt es mehr als drei Milliarden verschiedene Kombinat
73. Projektbeginn November 2005 in Zusammenarbeit mit dem Institut f r Arbeitsmedizin Sicherheitstechnik und Ergonomie e V ASER an der Bergischen Universitat Wuppertal ein Befragungs instrumentarium das das K uferverhalten beim Kauf von Handmaschinen und Heimerkerger ten erfasst Zur Auswertung wurden insgesamt 1 085 vollst ndige Befragungen herangezogen Die Befragungsstichprobe unterteilt sich in 805 Vor Ort Befragungen inBaum rkten und 280 Online Befragungen Die Studie best tigte vieleVermutungen F r rund 60 Prozent der K ufer von Heimwerkerger ten spielen die Faktoren Sicherheit Ergonomie und Umweltvertraglichkeit eine wichtige Rol le nur 13 Prozent halten dies f r unwichtig Insbesondere mit zunehmendem Alter gewinnt der Faktor Sicherheit Ergonomie Umweltvertraglichkeit zunehmend an Bedeutung bei der Kaufentscheidung Mehr als 70 Prozent der K ufergruppe ab 50 Jahren sch tzen den Faktor Sicherheit Ergonomie Umweltvertraglichkeit als wich tiges Funktionsmerkmal von Heimwerkerger ten ein Die j ngere Altersgruppe der bis 29 J hrigen benennt diese Antwortkategorie zu lediglich 46 9 Prozent Projektgruppe des Betriebwirtschaftlichen Instituts in Gummersbach Ebenso eindeutig wie der Faktor Sicherheit Ergonomie Umweltvertraglichkeit eine altersabh ngige Wichtigkeit aufweist verh lt es sich beim Geschlecht Frauen messen diesem Faktor einen h heren Stellenwert 70 Prozent bei der Kaufentschei
74. Selbermachen Einkaufserlebnis etc in Instandsetzer Einfache sicherer Produkte mit wenig Funktionalit ten gefordert Services fir Anf nger wie zB Kurse Handwerker und Helfervermittung etc G te und Kladheit von Bedienungsanleitungen wichtig Instandsetzer nutzt Ger te nur selten Produktpolitik Fokus des Personals vor Ort begt auf der pragsen Auskunft zuelementaren Fragestellungen Sachliche Information dominiert Pers nlicher Verkauf immens wichtig Zentrale Botschatt Einfach und sicher zum handwerklichen Ergebnis Abb 3 Marketingkonzept f r K ufersegment Instandsetzer den Vordergrund stellen F r die sachliche Informati onsvermittlung sind klare Kennzeichnungen auf der Produktverpackung vorzusehen da Sicherheitskennzei chen weniger bekannt als angenommen sind Dar ber hinaus reicht es nicht aus ausschlie lich die Marke zu be werben da die wenigsten Verbraucher Markenprodukt mit sicherem Produkt gleichsetzen Sehr deutlich zeigen die Befragungsergebnisse dass der pers nlicher Verkauf einen weitaus h heren Stellen wert hat als die zurzeit intensiv betriebene Massenwer bung Hier ist ein Wechsel der bisherigen Marketingstra tegie von Handel und Industrie angezeigt Zur F rderung ungeplanter K ufe und zur Weckung Kaufbed rfnisse kann auch der Ausbau der regionalen Kommunikation sinnvoll sein Verkaufsoffene Sonntage mit Sonderaktionen oder Pr se
75. Technologies Belgien 108 Airport Research Center GmbH ARC 233 Alcatel Lucent 108 Alfred Kuhse GmbH 149 Analog Devices 90 Atos Origin Spanien 104 Audi Akademie GmbH 36 AWE Communications GmbH 108 Berufsgenossenschaft Elektro Textil und Feinmechanik K ln 115 Bior Neman Holding 149 BKG Water Solutions D sseldorf 165 Bundesanstalt f r Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin Dortmund 115 CodeWrights 133 Compass Group 34 CSIC Institut f r Akustik Spanien 184 CTTC Forschungsinstitut Spanien 108 DEG Deutsche Investitions und Entwicklungsgesellschaft 149 Deutsche Bank 34 DMecS GmbH amp Co KG 56 Dortmund Intelligence Project GmbH 118 EHI 34 Electronic Arts 7 EMD Deutschland GbR 195 EMD International A S 195 Envirochemie GmbH 159 EUREST 34 Ferrero 34 Ferroxcube 90 Forbo Swift Adhesives Nederlande BV Forbo Niederlande 184 Fraunhofer IAIS 104 Fraunhofer Institut fur Arbeitswirtschaft und Organisation Universitat Stuttgart 253 Friedrich Schiller Universitat Jena 172 Fundacion Labein 195 Hans B ckler Stiftung 13 Harting 133 Haufe Verlag 34 Hochleistungsrechenzentrum der Universitat Siegen 181 Hokatex Niederlande 184 HTW Chur Institut f r Informationswissenschaft 232 Humboldt Universit t zu Berlin Computer und Medienservice 232 IAI An Institut an der Universit t des Saarlandes 36 IEEE German Section 90 IEPF PEILS 90 Infineon Technologies AG 108 Institut f r Solare Energieversorgungstechnik Universit t Kassel
76. Test und Umsetzung des hydraulischen Reglers wird dieser in einem zweiten Schritt um eine frachtabh ngige Regelung er weitert Bei berpr fung des Regelungsverfahrens in der Simulation eines Regenereignisses im Kanalnetz konnte eine Reduzierung der Entlastungsmengen in H he von 35 Pro zent nachgewiesen werden Dies wurde durch eine optimale Ausnutzung der vor handenen Volumina im Kanalnetz erreicht die ein gro es Potenzial f r den aktiven Schutz des Gew ssers ber eine Reduzierung der Mischwassereintr ge bieten In Abb 8 ist ein typisches Entlastungsereignis an einem Regen berlaufbecken dar gestellt das die Qualitat der integrierten Regelung aufzeigt Es werden die hydrau lischen Messdaten aus dem Prozessdatensystem des Aggerverbands gepunktete Linie im Vergleich zu den simulierten Daten aus SIMBA mit Einsatz durchgezo genen Linie und ohne Einsatz gestrichelte Linie des Reglers gezeigt Die PDV Daten dienen dem Vergleich der Simulation ohne Regler Dieses Ergebnis der Ab flusssteuerung im Kanalnetz Homburg Br l zeigt in der Simulation das vorhandene aber bisher ungenutzte Potenzial Mit diesem Reglungskonzept werden die Volumina der Regen berlaufbecken bes ser als bisher genutzt womit die Abschl ge von nur unzureichend gereinigtem Ab wasser direktin die Gew sser reduziert werden Fazit Die vorliegenden Ergebnisse aus den Untersuchungen des Projekts KANNST haben das Potenzial einer immissionsorientierten Regelun
77. U CLUSTER 7 CLUSTER 8 Erfassung gewonnenen Daten werden in einer zentralen Datenbank gespeichert und erlauben somit jederzeit eine aktuelle Auswertung der Betriebszustande und Stillstandsursachen Bild 3 Damit das System betriebsrelevante Daten liefert wurde beim Grundkonzept des Systems ein strukturiertes Zeit modell zu Unterscheidung der Betriebszustande indus trieller Anlagen verwendet Dieses Zeitmodell orientiert sich stark an der in der industriellen Praxis anerkannten VDI Richtlinie zur Bewertung der Verf gbarkeit von Ma schinen und Anlagen VDI 3423 Dadurch lassen sich aus den gewonnenen Daten automatisch aussagekr ftige Kennzahlen ermitteln Eine wesentliche Kennzahl stellt dabei die Anlagenverf gbarkeit dar Bild 4 Das St rungsmanagementsystem ist unter der Pr mis se entworfen worden dass es in Verbindung mit bereits laufenden Produktionsanlagen verwendet wird F r den Einsatz des Systems werden daher keine Eingriffe oder Manipulationen am Programmablauf der Anlagenauto matisierung vorausgesetzt Pro Anlage wird lediglich ein ber die Maschinensteuerung abrufbares Steuersignal vorausgesetzt aus dem der produktive und nicht pro duktive Betriebszustand einer Anlage abgeleitet werden kann z B Betriebsart Webbasierte Bedienerschnittstelle Die Bedienerschnittstelle HMI des St rungsmanage mentsystems basiert vollst ndig auf bew hrten of fenen Technologien und Standards aus dem Bereich der Webtec
78. WEB in autoMATION gestartet Begleitet vom ZVEI Arbeitskreis Systemaspekte wird in Kooperation mit den Industriefirmen ABB CodeWrights Harting Phoenix Contact Schneider Electric und Siemens der Einsatz von Web Technologien in modernen Automatisierungs l sungen untersucht und bewertet Bild 1 Besonders ber cksichtigt werden dabei die Einsatzm glichkeiten im Bereich der Visualisierung der Machine to Machine M2M Kommunikation der Ger tebeschreibungen so wie im Zusammenhang mit Security L sungen Das Vorhaben wendet sich mit seinen Ergebnissen so wohl an Hersteller der Automatisierungsbranche als auch an Betreiber von Produktionsanlagen Die Ergebnisse des Projekts sollen Hersteller und Anwender von Automati sierungstechnik beim Einsatz von Web Technologien in der Automatisierung unterst tzen und helfen die damit verbundenen Herausforderungen m glichst kosteng n stig beherrschen zu k nnen Typische Anwendungen von Web Technologien finden sich heute beispielsweise bereits bei Steuerungen die mit einem Webbrowser be dient werden k nnen oder bei bei XML basierter Kom munikation zwischen Steuerungen und Ger ten Die Federf hrung des Projektes liegt beim Institut f r Au tomation amp Industrial IT der Fachhochschule K ln Prof Dr Frithjof Klasen Das Institut betreibt unter der Leitung von Prof Klasen seit mehreren Jahren das Zentrum f rWebtech nologien in der Automation ein Kompetenz und Dienst leistungsze
79. Weise wurden die Kommunikationskandle Zeichencodes und die zugrundeliegenden Normen systeme herausgearbeitet Es ging also darum sich nicht von vorgegebenen kul turanalytischen Modellen leiten zu lassen sondern darum die konzeptuellen und kulturellen Muster der Seiten durch semiotische Analysen zu erkennen Untersucht wurden zun chst folgende Eigenschaften der Seiten die formale Archi tektur der inhaltliche Aufbau die Bildmotive die Farbschemata die Verwendung des Englischen im Verh ltnis zur Nationalsprache Ergebnisse Die Resultate der bisherigen Arbeiten lassen den Schluss zu dass die Befunde die Hofstede auf der Basis seiner f nf Kultur Dimensionen geliefert hat zumindest mo difiziert werden m ssen In vieler Hinsicht weicht das Bild das die Webseitenanalyse liefert von dem ab was nach Hofstedes Indizes zu erwarten gewesen ware Offen bar haben sich seit der Datenaufnahme von Hofstede kulturelle Ver nderungen in einigen dieser L nder ergeben Als besonders relevante Indikatoren erwiesen sich die Architektur und Hyper textstruktur von Webseiten Neben den Themen und Produktpr sentationen sind die Indizien f r den informationstechnologischen Stand der Nutzer aufschlussreich f r kulturelle Ver nderungen Gender Thematik Kindernutzung von Webseiten ge genseitige west stliche Einfl sse Webseiten bleiben trotz Globalisierung kultursensibel Lothar Cerny CrissCross und RESEDA ie Projekte CrissCross und RESEDA
80. Zusatzfunktionalit ten preislich voneinander zu trennen Vertriebspolitik Das Beratungsgespr ch stellt ber alle Nutzergruppen das wichtigste Informations medium dar Das bedeutet dass am Point of Sale Qualit t und Quantit t des Perso nals auch im Interesse der Hersteller verst rkt werden muss Hersteller sollten damit Einzelh ndlern Baum rkten gemeinsame L sungen suchen Auch Verkaufsst nde die vom Herstellerpersonal besetzt sind kommen in Betracht damit der Hersteller die Kontrolle ber die Beratungsqualit t nicht verliert bzw aus ben kann berraschend zeigt die Auswertung der Gesamtstichprobe dass ungeplante K ufe h ufiger stattfinden als vermutet Neben der Intensivierung des Einkaufserlebnisses wird man aber auch um die preisbewusste Zielgruppe wie bisher ansprechen zu k nnen auf besondere Schn ppchenaktionen nicht verzichten k nnen Kommunikation Interessante Erkenntnis aus der Studie Sicherheit und Leistung sind die wichtigsten kaufentscheidungsrelevanten Kriterien trotzdem bek mpft sich gerade die Bau marktbranche mit spektakul ren Preisk mpfen stellt den Preis als Werbebotschaft fast immer einseitig heraus und erfindet immer neue Rabattaktionen um Kunden in den Markt zu ziehen Nach den nun vorliegenden Ergebnissen wird damit nur ein geringer Kundenkreis wirklich angesprochen Kommunikation sollte einerseits auf sachliche Information setzen und andererseits emotionale Elemente wie die Freude am
81. a user parameter referred to as quality fac tor 0 100 QF in this article The lower the OF is set the higher the quantization steps will get and the more the image quality decreases Once set the quantization table is applied to all blocks of the image 4 The idea of this compression scheme is based both on the spatial correlation of natural images and the human eye The human eye is quite robust against small devia Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 cc LL H N U CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 4 Lf cc LLI NA l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 8 91 92 tions in the higher spatial frequencies and therefore the quantization steps are chosen increasingly with the fre quency Smooth image areas comprise only few activity in high spatial frequencies This gives rise to many zeros in the coefficient stream which can efficiently be encoded and results in drastically reduced amount of data Due to the block by block operation and the quantiza tion errors of JPEG it may produce visible artefacts if the quantizer step heights are set too high known as e blocking artefacts e ringing artefacts and e blurring 5 Fig 2 Original top compressed middle and difference image bottom for QF 50 and different edge heights The low edge left delta 1000 generates blurring and very small ringing The middle edge middle delta 5000 and the stron
82. aktuellen Forschungsprofls der Fachhochschule K ln sind die vielf ltigen Forschungsaktivit ten in insgesamt acht Clustern gruppiert welche auch die Struktur f r den vorliegenden Forschungs bericht bilden Die Beitr ge belegen das breite Kompetenzspektrum sowie die Tiefe der wissenschaft ai lichen Kompetenzen welche an der Fachhochschule K ln vertreten sind Es wird deut lich dass die Forscherinnen und Forscher interdisziplin r und transdisziplin r arbeiten Die Beitr ge umfassen ein weites Spektrum von den Sozialwissenschaften ber die Kultur und Wirtschaftswissenschaften bis zu den Ingenieurwissenschaften Internati onale Projekte zeigen dass die Fachhochschule K ln mit ihren Forschungsaktivitaten weltweit vertreten ist Die hohe Vernetzung mit Unternehmen Non Profit Organisa tionen sowie anderen Wissenschaftseinrichtungen kommt in nahezu allen Beitragen zum Ausdruck Der gr te Teil der vorgestellten Beitr ge sind ffentlich gef rderte Forschungsprojekte und Projekte in Kooperation mitexternen Unternehmen und Non Profit Organisationen Eine aktuelle Analyse hat gezeigt dass die Fachhochschule K ln zu den drei erfolgreichsten Fachhochschulen Deutschlands geh rt die sich am 6 EU Forschungsrahmenprogramm beteiligt haben Einige dieser Aktivit ten sind im vorlie genden Bericht vorgestellt Zum weiteren Ausbau der Zusammenarbeit mit externen Partnern hat sich die Fach hochschule K ln an der InnovationsAllianz der N
83. alle Bildhau er und Architekten die sich zu ihrer Zeit mit diesem liturgischen Ger t auseinandergesetzt haben sie entworfen oder gar selbst aus dem Stein geschlagen haben wurden ebenfalls dokumentiert Die Beispiele stammen mehrheitlich aus j ngster Zeit reichen aber auch bis in das 12 Jahrhundert zur ck Projektleitung Prof Dr Ing Michael Werling Fakultat fur Architektur Institut fur Baugeschichte und Denkmalpflege michael werling fh koeln de Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 45 CLUSTER 1 CLUSTER 2 m cc LLJ VY U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 8 46 Rand des Beckens st tzen helfen Die urspr nglichen vermutlich aus Holz bestehenden Taufsteindeckel sind l ngst nicht mehr erhalten sodass heute moderne Ab deckungen in der Regel aus Metall die Taufen zieren Inder gotischen Epoche wurden die einzelnen Elemente merklich schlanker und gewannen an H he Plastische Verzierungen schm ckten Cuppa und Deckel Im Unter suchungsgebiet fand sich dazu kein Beispiel mehr Lediglich aus der Zeit des Barock gibt es wieder einige Taufen die die Lust am Schm cken und Proflieren erken nen lassen Der Cuppa liegt im Barock schon das Acht eck zugrunde die Sockelausbildungen sind mehrfach getreppt und gestuft ausgef hrt und die Schaftausbil dungen gleichen balusterartigen Architekturelementen Vereinfachter Stil im 20 Jahrhundert Sehr viele Taufen sind alle
84. am Beispiel der nestor initiierten eTutorials zum Thema Langzeitarchivierung digitaler Objekte in Kuhlen Rainer Hrsg Information Droge ware oder Commons Boi zenburg 2009 415 428 Das Verbundprojekt VeRSiert chern wie etwa Konzerte oder Fu ball Bundesliga Spiele erfordern f r einen reibungs und gefahrlosen Ablauf in besonderem Ma e die Kooperation der beteiligten Veranstalter Genehmigungsbeh rden und Verkehrsunternehmen Die Gew hrleistung von Komfort und Sicherheit f r die Besucher die betroffenen Anwoh ner als auch die sonstigen Beteiligten hat dabei oberste Priorit t ro veranstaltungen mit einer Gr enordnung von mehreren 10 000 Besu Aus diesem Grunde wurde das Verbundforschungsprojekt VeRSiert www versiert info als Kooperation von sieben Partnern ins Leben gerufen und am 1 Mai 2008 vom Bundesministerium f r Bildung und Forschung BMBF im Rahmen des Programms Forschung fur die zivile Sicherheit bewilligt Das auf drei Jahre angelegte und insge samt in H he von 2 7 Millionen Euro vom BMBF gef rderte Projekt legt seinen Fokus dabei auf die Vernetzung von Nahverkehrsgesellschaften Einsatzkr ften Veranstal tern und Fahrg sten f r Sicherheit im ffentlichen Personennahverkehr PNV bei Gro veranstaltungen Ziel von VeRSiert ist die Verbesserung der organisatorischen und informationstechnischen Kooperation der Beteiligten wie Verwaltung Verkehrs unternehmen Veranstalter und Ein
85. an dass m nnliche Werte sehr wichtig sind e Der Uncertainty Avoidance Index UAI bezieht sich auf die Toleranz oder Intoleranz in einer Gesellschaft gegen ber unsicheren Situationen Ein hoher UAI zeigt an dass die Menschen sehr bem ht sind unsi chere Situationen zu vermeiden e Der Long Term Orientation Index LTO bezieht sich darauf ob sich die Gesellschaft selbst eher an der Zukunft oder eher an der Gegenwart orientiert Ein hoher LTO zeigt an dass die Zukunft eine gro e Rolle spielt Sparsamkeit Tradition Gesichtswahrung Struktur der Umfrage und Stichprobe Der eingesetzte Fragebogen bestand aus 36 Fragekom plexen welche in vier Teile aufgeteilt waren die jeweils unterschiedliche Aspekte des Lernverhaltens der Erwar tungen und der pers nlichen Umgebung abfragten Teil A Selbsteinsch tzung der Lerngewohnheiten und der Motivation zum Lernen Teil B Darstellung von Lernmaterial Ergebnissen und Aufgabentypen Teil C Kommunikationsbedarf Teil D pers nliche Situation Umgebung Computerzu griff Das Hauptziel der Befragung war es bevorzugte In teraktionsformen Aufgabentypen Lerninhalte und Gruppenverhalten zu identihzieren Anforderungen an das Design von Web Anwendungen wurden bewusst nicht untersucht weil 1 diese Untersuchung nicht auf E Learning beschr nkt ist sondern sich mit Lernumge bungen im Allgemeinen befasst und 2 es bereits viele Untersuchungen ber das Design von Web Interfaces
86. an denn sie sind Simulationsmaschinen schlechthin Auf dem Computer oder mit der Konsole zu spielen schr nkt die Phantasie nicht etwa ein sondern Off net virtuelle R ume Au erdem basieren und zitieren viele Computerspiele das wird oft bersehen vielfach althergebrachte Spielmodelle Strategie R tsel Kampf und Rollenspiele etc gab es lange vorher Sie werden durch die Rechner nur in eine neue digitale Form transformiert Insgesamt schlie en sie sich exakt an die kulturelle berlieferung unserer Spiele und unseres Spielzeugs an Die Form der technischen Darbietung der Spiele auf dem PC oder mit Hilfe der Konsole mag vie len fremd sein die Spielinhalte und Spieldynamiken sind die l ngst bekannten N nfang M rz 2008 lud das Institut f r Medienforschung und Medienp dago Ebenfalls aus den USA nach K ln gekommen war Elizabeth R Hayes Sie berichtete von einem Experiment mit dem u erst popul ren Spiel Die Sims 2 das M dchen dazu ermuntern sollte sich f r Fragen der Informationstechnologie zu interessie ren Hayes meint dass Computerspiele einen vielversprechenden Ausgangspunkt f r M dchen bilden k nnten sich mit digitalen Technologien intensiv zu befassen und sie nicht den nerds zu berlassen Das Spiel Die Sims bietet sich f r einen sol chen Versuch an weil es eine Art digitales Puppenhaus anbietet Wenn ich damit spiele erlerne ich ganz beilaufig bestimmte informationelle Techniken Die Idee des Ler
87. applying concurrent engineering many stages in developing proc ess happen e simultaneously During developing the dies is developed or suited the skin as well This involves many part s releases and necessity of adjusting the design Because of the kind geometry representation in CATIA boundary representa tion itis very often a big problem for this CAD package Thus the design should be prepared in such a way that the problems don t appear model of trim steel applied in die shouldn t contain any other variants of trim steel This results from two reasons Firstly the model size didn t have to be too big computation time Secondly the office wanted to save its know how and give to the OEM only that what was required every designer should be able to design trim steels unaided e approach to the trim steels designing should be available for every employee in easy to understand form e the process of building application should have a development documenta tion Lifecycle of application building process Developing of knowledge based applications mostly involves six stages identify justify capture formalize package and activate 1 Figure 3 Beside of stakehold ers Managers and end users in process of building of such applications three oth ers key users experts knowledge engineer and developers are normally involved They are responsible for the core processes of building such applications In the building pro
88. auch den scheinbaren Zu fall zul sst DieVer nderungen sind immateriell trotzdem beruhen sie auf materiellen Erfahrungen Der virtuelle Raum stellt somit eine breite Palette der Erscheinung und der Kommunikation mit den unter schiedlichsten Einflussm glichkeiten zur Verf gung Diese Palette wird gespeist aus der Historie aus den aktu ellen k nstlerischen und gestalterischen Ans tzen sowie Umsetzungen aus dem Bereich der Architektur und den technischen M glichkeiten der Anwendung der Medi en Das Projekt virtuelles Museum k lner sport bietet anhand der Typologie Museum die Erforschung der Bezugssysteme und Wahrnehmungen der aufeinander bezogenen Raumverh ltnisse und verst ndnisse des Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 37 CLUSTER 1 N cc LLJ H NA al U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 8 38 Abstract Um die Vielzahl an Dokumenten und Exponaten des Archivs des Vereins K lner Sportgeschichte e V fur die ffentlichkeit zug nglich zu machen wird seit April 2008 das Konzept eines virtuellen Museums erarbeitet Neben dem Ziel derVermittlung von Infor mation liegt der inhaltliche Schwerpunkt dieses inter disziplinaren Forschungsprojekts auf der Entwicklung einer Kommunikations und Austauschplattform mit spielerisch interaktiven Elementen Innerhalb des Projektes stellt die Schnittstelle zwischen virtuellem und realem Raum ein Ubergeo
89. ausgewertet Neben der Deskription individueller bergangsprozesse wie der Darstellung der Statusentwicklung beziehungsweise der Dauer der durchlaufenen Stationen werden anhand multivariater Analyseverfahren Typologien der ber gangsprozesse ermittelt Dabei sollen die identifizierten Verlaufstypen die individu ellen Verl ufe so zusammenfassen dass sich die Ubergangsprozesse innerhalb einer Gruppe m glichst hnlich sind sich zugleich aber von den bergangsprozessen anderer Gruppen m glichst stark unterscheiden Die empirisch ber Verfahren der Clusteranalyse realisierte Typenbildung wird durch theoretisch begr ndete berle gungen sowie durch einen Blick auf dieTypologien anderer Studien angeleitet Wei terhin werden eventuelle statistische Zusammenhange durch Kreuztabellierung und Regressionsanalysen sichtbar gemacht und bewertet Handlungsperspektiven Da die Stadt K ln mit fast 329 000 Personen einen sehr hohen Anteil an Personen mit einem Migrationshintergrund besitzt ist es besonders wichtig die Bildungs und Berufsverl ufe dieser Sch lerinnen und Sch ler kontinuierlich zu beobachten und zu analysieren Die Ergebnisse sollen die Grundlage f r eine Reihe von Hand lungsempfehlungen f r die Schulen und sozialen Tr ger bilden und Erkenntnisse f r das Management von berg ngen bringen damit der Exklusion sozial benach teiligter Sch ler wirkungsvoller begegnet werden kann Herbert Schubert Quellen 1 Stadt K ln L
90. befragung in der Bezirksbibliothek Rheinhausen umgesetzt Da es problematisch ist die Zielgruppe 60 plus direkt zu identifizieren und damit auch zu stigmatisieren war es wichtig eine indirekte Ansprache Uber deren Interessen zu wahlen wobei diese Auswahl die j ngeren Kunden nicht von den Angeboten ausschlie en soll und umgekehrt die lteren Kunden selbstverst ndlich auch andere Bereiche nut zen sollen Innerhalb des Bestands der insgesamt mehr als 48 000 Medien umfasst wurden vier gro e Themenbereiche eingerichtet die durch ein gemeinsames Logo 60 verbunden sind e Gesundheit Ern hrung Entspannung k rperliche Fitness Medizin geistige Fit ness Lebensorientierung lter werden Familie Partnerschaft Wohnen Krisenbe waltigung Zeitmanagement e Bildung und Kultur Mobilit t Reisen Literatur Musik Kunst e Verbraucherfragen Rente Geldanlage Versicherungen Erben Patientenrecht Zu den einzelnen Themen werden B cher und Zeitschriften CDs CD ROMs DVDs und das Internet mit einer speziellen Linksammlung angeboten Erg nzt wird der Bereich durch ein umfangreiches Brosch renangebot sowie Informationsmaterial rtlicher Vereine Gruppen und Initiativen Fazit Um die Aufenthaltsqualit t zu steigern wurde die Bezirksbibliothek Rheinhausen die sich in einem zweigeschossigen Geb ude aus den 1970er Jahren befindet grundlegend renoviert und neu eingerichtet Die Medien werden ebenerdig in neuen helle
91. bool ve u 1 fi EEE SS SS PAR PE PEORES SEE 1 0 2 Te l JoinFace CuttingFace t thickness double length double ecu ores a as 2 2 l 7 I N __ Dow length double Size string thickness double mountKind 4 string hampfer bool rid double Figure 7 Structure View for Trim Steel applications because of time and costs starts very often with the package step without taking into account the most important stage of knowledge modelling The auto generating models give the advantages that some part of knowledge is gained in the model with its geometrical representation This influences the time for knowledge gaining and makes the process shorter Margot Ruschitzka References 1 Managing Engineering Knowledge MOKA Methodology for Knowledge Based Engineering Applications ISBN 1 86058 295 8 2 Knowledge Management How Companies Manage what they know Prusak Davenport ISBN 0 87584 655 6 Harvard College 1998 3 Knowledge Engineering and Management The CommonkADS Methodology Schreiber Akkermans Anjewierden de Hoog Shadbolt Van de Velde Wielin ga ISBN 0 262 19300 0 Massachusetts Institute of Technology 1999 4 IPA Concepts and Applications in Engineering Jerzy Pokojski ISBN 1 85233 741 9 Springer London 2004 5 Intelligent Systems for Engineering Ram D Sriram ISBN 3 540 76128 4 Sprin ger London 1997 6 Conference on Digital Enterprise Technology 3 2006 Setubal
92. by sealing punches with the axial force Fto seal the workpiece and to force material into the die cavity Form ing takes place under the simultaneously controlled ac tion of internal pressure and axial force Besides the hydroforming process itself the industrial production of hydroforming parts requires in general several additional manufacturing steps depending on the component design Figure 2 shows schemati cally a typical process chain for the manufacture of hy droformed components In the majority of cases the complexity of the components requires that additional preforming operations be considered together with the hydroforming process itself These preforming opera tions can involve bending and mechanical forming of the initial Component to ensure that it is capable of insertion into the hydroforming die or to obtain an optimised ma terial distribution 1 In general tubes and hydroformed components with conventional dimensions are cut and machined by sawing or mechanical cutting and in cer tain cases by laser machining However the damage free machining of hydroformed micro components with thin walled structure requires processes with a minimum of forces for clamping and processing Lasers are predes tined for the here required operations because of their contact free function First investigations regarding the forming behaviour of miniature tubes have been conducted by mechanical forming tests using a standardised cone te
93. chern wie etwa Geographie oder Geschichte vermutet die nach einer mittelfristigen Zeitspanne einsetzt Prinzipiell sind zwei Drittel der Be fragten grunds tzlich an einer Zusammenarbeit interes Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 205 CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 7 e 0 cc LLI NA l U Abstract Bei diesem Forschungsprojekt handelt es sich um die wissenschaftliche Begleituntersuchung zu einem Landesprojekt der Stadtbibliothek G tersloh mit den beiden ortsans ssigen Hauptschulen Ziel des Ge samtprojektes war es den Sch lerinnen und Sch lern das Interesse am Lesen und an der Mediennutzung in den Schulbibliotheken zu wecken Im Laufe eines Jahres wurden zum Zweck der Wirkungsmessung drei Befragungen an beiden beteiligten Hauptschulen bei Sch lern und Lehrern durchgef hrt Dabei ergab sich folgendes Bild Das Image der Bibliotheken ist gut in der konkreten Nutzung spiegelt sich das jedoch nicht wider Projektleitung Prof Dr Simone F hles Ubach Fakult t f r Informations und Kommunikationswis senschaften Institut f r Informationswissenschaft simone fuehles ubach fh koeln de 206 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln siert Diese wird wiederum am ehesten bei der Unterst tzung von gemeinsamen Projekten und der Vermittlung von Recherche Informations und Lesekompetenz erwartet jeweils 59 Prozent Abschlie ende Sch lerbefragun
94. cksichtigung kologischer kultureller und sozialer Restriktionen Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 6 N cc Lil gt NA U CLUSTER 8 167 Abstract In diesem Projekt werden relevante Fragestellungen fur eine nachhaltige Entwicklung vom Ober gyp ten l ndlichen Gebiete und Siedlungen behan delt Schwerpunkte bilden hierbei die Suche nach L sungen f r angepasste Trinkwasserversorgung Abwasserentsorgung nachhaltige Landwirtschaft Des Weiteren werden sozio konomische Studien ber eine potentielle Technologie Einfuhrung bzw Annahme und ber dieWohlfahrtsentwicklung der b uerlichen Familien durchgef hrt Projektleitung Prof Dr Hartmut Gaese Institut fur Technologie und Ressourcenmanagement in den Tropen Koordination Dipl Volkswirt Rui Pedroso Projektbeteiligte Prof Dr Sturm Prof Dr Sabine Schl ter Dr J C Torrico Dipl Geo Ok Jorn Trappe Dipl Ing Nabil Hasan Projektpartner Lake Nasser Development Authority LNDA South Valley University SVU 168 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Ziegeld cher von Garf Hussein Spezifische Ziele der einzelnen Arbeitsfelder Arbeitsfeld 1 Landliche Siedlung und Wasser 1 Konzept zur Wasserversorgung der d rflichen Siedlung in Ober gypten 2 Konzept zurWasserentsorgung der d rflichen Siedlung in Ober gypten Arbeitsfeld 2 Wasser und Landwi
95. das Bereitstellen entsprechender Werkzeuge die M glichkeit seinen Blick voll st ndig auf die Optimierung der Fugesituation zu richten Die Automatismen generieren Hilfsgeometrien nach Selektion eines Fugepunktes und der zugeh rigen Bauteilfl che Die neu erzeugten Geometrien werden au tomatisch in CATIA Parts organisiert und ber die Programmierung verwaltet Ein sp teres Anpassen von F gestudien stellt wie auch das Kopieren zwecks Analyse weiterer Varianten kein Problem dar Aufwendiges manuelles Positionieren ver schiedener Werkzeuge entf llt durch die universell nutzbare Positionierungsgeo metrie Der Werkzeugkatalog ist einfach anpassbar und bietet so die M glichkeit jedes beliebige Werkzeug f r die Analyse der F gesituation nutzen zu k nnen VRWeldgun Das 4C erstellte eine modifizierte Version von Easy Weldgun die eine Analyse von F gestudien nicht nur am Desktop Arbeitsplatz sondern auch in der virtuellen Re alit t erlaubt VR Weldgun Die Software bietet in der virtuellen Umgebung derVDP aus dem Hause ICIDO erstmals die M glichkeit der Interaktion mit dem CAD System bei gleichzeitiger immersiver Betrachtung M glich wird dies durch die ICIDO Cap ture Technologie welche die durch CATIA visualisierten Geometriedaten abgreift und in VR anzeigt Das als CATIA AddOn ausgefuhrte VRWeldgun nutzt kontinuierlich diese Kommu nikation und steuert die Fugestudie in CATIA welche 1 1 in der VR Umgebung dar gestellt wird V
96. das monatlich ben tigte Datenvolumen fur eine Anlage mit 4 analogen je 16 Bit und 16 digitalen je 1 Bit Messwerten Byte KB DV 10 60 Minuten 24 Stunden 3 Tage 349 Minute onat DV MonatlichesDatenvolumen Zu beachten ist dass sich diese Rechnung nur auf die Nutzdaten bezieht welche im Verhaltnis zum Overhead relativ klein sein k nnen Fest steht jedoch dass fur die Uberwachung einer kleineren Anlage nur wenige MB Datenverkehr pro Monat aufkommen Die Rechnung zeigt dass Mobilfunk basierte Fernwirktechnik nicht nur flexibler und einfacher zu installieren ist als drahtgebun Abb 3 Aufbau Kuhse Telecontrol Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 147 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 5 O cc LLJ gt N l U CLUSTER 7 CLUSTER 8 dene Fernwirktechnik sondern in vielen Anwendungs fallen auch kosteng nstiger ist In Kirgisistan liegen die monatlichen Kosten f r die berwachung der Kompakt kl ranlage unter drei Euro pro Monat Installation inKirgisistan Im Vorfeld der Pilotinstallation wurden die technischen Vo raussetzungen in Kirgisistan berpr ft Neben der zuverlas sigen elektrischen Versorgung und einem ausreichenden Grad an Automatisierungstechnik der Anlage war insbe sondere der ausreichende Ausbau des Mobilfunknetzes und dessen Kompatibilit t zu deutscher Fernwirktechnik Grundvoraussetzung Eine stichprobenartige berpr fung
97. der Jugendhilfeplanung Ein Aufmerksamkeitserfolg und Anerkennung der Arbeit ist der Projektcharakter und die finanzielle Unterst tzung durch das Landesjugendamt Dieser Symbolcharakter wird auch durch Veranstaltungen mit den lokalen Akteuren unterst tzt Veranstal tungen werden einerseits als au enwirksame Er folge einer eher verborgen wirkenden Koordination wahrgenommen Andererseits bietet sich auf Veran staltungen die M glichkeit eine Verst ndigung ber gemeinsame Positionen und Ziele herzustellen und ein Bewusstsein als Netzwerk zu kreieren Von den Modellkommunen werden die Veranstaltungsereig nisse als Meilensteine bei der Netzwerkentwicklung hervorgehoben Best Practices sind Vorbild und Motivation Erfolgreiche Beispiele f r Vernetzung oder die Instal lation einer Pr ventionskette wirken motivierend und sind eine Argumentationshilfe f r die berzeu gungsarbeit bei den verschiedenen Akteuren Im NeFF Projekt hat die Stadt Dormagen diese Funktion Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 21 _ cc LLI H N l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 8 22 Abstract Am Modellvorhaben Netzwerk Fr he F rderung des Landesjugendamtes Rheinland beteiligen sich sechs Kommunen aus dem Rheinland Unter der Steue rungsverantwortung des ffentlichen Jugendhilfetr gers wird ein System derfr hen F rderung von Kin dern und Familien aufgebaut in das a
98. designs under different conditions These conditions also influence the design of new CHP plants in respect of sizing and the number of engines and thermal storage capacity As a consequence the distributed CHP plants in Den mark are all equipped with thermal stores Due to the triple tariff there has been a strong incentive for building those stores Their capacity varies from 4 to 12 hours of full load production Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 189 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 6 N cc LLI N l U CLUSTER 8 Germany for example had only prices which are very com parable to the two lower Danish prices Under these eco nomic conditions the special incentive for building heat stores was missing And with the missing storage capacity also the ability to balance renewable energies is missing The payments in times with the low tariff meant either not to produce or to cover the own electricity demand In Da nish CHP plants the heat demand is covered from 90 per cent co generated heat production and the remaining 10 percent is produced by peak load boilers The distributed CHP plants are now expected to deal with liberalization and with selling different products These more advanced products are the deliverance of ancillary services Primary reserves automatic services e Upward Regulating reserves manual services Downward Regulating reserves manual
99. die Einhaltung des als zul ssig definierten Schwenkbereichs nicht mehr garantiert werden kann Die hier vorgestellten Ergebnisse basieren auf Simulationen die mittels eines Mehr k rper Modells eines Traktors mit Anbauger t durchgef hrt wurden Bild 5 Die Mo dellparameter sind hierbei an einem realen Traktor ermittelt worden Diese Parametri sierung wurde im Anschluss daran durch umfangreiche Fahrversuche verifiziert und optimiert 5 Hierdurch ist sichergestellt dass verl ssliche und praxisnahe Aussagen ber die Funktionsweise sowie den Nutzen des untersuchten Systems getroffen wer den k nnen Dar ber hinaus wird dieses Modell als Basis zur Erprobung von entwor fenen Hardware Komponenten in einer virtuellen Umgebung dienen Hardware in the Loop Simulation Als Simulationsumgebung kommen Matlab Simulink sowie ITI SimulationX zum Einsatz Implementierung des Systems Nachdem der Nutzen des Systems nachgewiesen werden konnte wird der n chste Entwicklungsschritt darin bestehen das System zu implementieren um es durch reale Fahrversuche untersuchen zu k nnen Bei diesen Untersuchungen wird vor allem die Prozesskette Fahrer Fahrzeug Umwelt n her betrachtet werden Hierbei ist das subjektive Sicherheitsempfinden des Fahrers im Umgang mit dem Fahrzeug von besonderer Bedeutung da dies allein durch Simulation nicht ausreichend zu beurteilen ist 3 n i ee ee a i ee Ee Le Ph A N H j al Pel SD ee a Tr
100. die Scherviskositat und die Warmeleitfahig keit herleiten so dass endg ltig die Bedingung s Alnp gt C anomales Verhalten der Transportkoefhzienten bestimmt Unter Verwendung der Skalierungsparameter von Rosenfeld tritt somit anomales Verhalten in folgender Reihenfolge auf Exzessentropie C 0 Diffusion C 0 42 Viskosit t C 0 83 und W rmeleitung C 1 33 Die Exzessentropie kann exakt bestimmt werden wenn eine exakte Zustandsglei chung des Systems gegeben ist Man kann zun chst die freie Helmholtzsche Exzes senergie F p T durch Integration der mittleren potentiellen Energie U entlang einer Isochoren bestimmen F p T _F p T _ U To 7 dT T T T oder durch Integration des Kompressibilitatsfaktors entlang einer Isothermen EOD FD p rife e N N le Ip Po wobei B 1 k T T und p sind Referenzzustande Die Exzessentropie wird dann 1 S a U p L y re N herungsweise kann die Exzessentropie auch durch die Paarentropie S ersetzt werden Diese berechnet sich aus der Paarkorrelationsfunktion g r SOIN kap Lee inglr tr 1 dr Wir konnten im letzten Jahr Anomalien f r die Diffusion und die Scherviskosit t in einem speziellen Fluidsystem mit beschr nkter intermolekularer Wechselwirkung dem Gaussian Core Model GCM nachweisen Das hatte letztendlich ein Versagen der ber hmten Stokes Einstein Relation zur Folge Phys Rev E 76 031201 2007 In diesen Untersuchungen zeigte di
101. die diverse Projektierungsvarianten Betriebszu st nde und Anwendungsszenarien evaluieren um eventuelle Probleme durch den Einsatz der Ger te aufzudecken Im Zuge der Integrationstests des Instituts wurde sehr schnell festgestellt dass der Einsatz von Netzwerkanalyse Tools wie Wireshark oder Sniffer sich nur bedingt zur Analyse des Datenverkehrs eines Automatisierungssystems eignet Der Grund hier f r ist weniger technischer Natur sondern liegt in der Darstellung und Auswertung der aufgezeichneten Daten Hinzu kommt dass bei automatisierungstechnischen Anwendungen mit sehr ho hem Datenaufkommen gerechnet werden muss Typisch f r ein PROFINET Netz werk ist beispielsweise ein zyklisches Senden der Daten Die Aktualisierungsrate pro Teilnehmer liegt bei bis zu 1000 Datenpaketen pro Sekunde Typische Teilneh merzahlen k nnen schnell einen dreistelligen Wert annehmen und f hren damit bar Ej ma i ma i a hi Eg i a i Bild 1 Darstellung der Analyseergebnisse f r ein PROFINET Netzwerk zu einem erheblichen Datenaufkommen in dem gezielt Alarme und St rungen gefunden werden m ssen Eine effiziente Suche ist in Testsituationen oder bei der St rungsbehebung nur mit leistungsf higen Filterme chanismen m glich Die Erstellung dieser Filtermecha nismen ist jedoch nur mit fundiertem Wissen ber den Paketaufbau der einzelnen PROFINET spezifischen Pro tokolle m glich Auch m ssen teilweise komplexe Fil terstruktu
102. diese Anforderungen geben e In multi kulturellen Gruppen sollte den Studierenden eine breite Palette an M glichkeiten angeboten werden So k nnen die Studierenden die jeweils f r sie am besten passenden Alternativen ausw hlen Um die breit gestreuten Anforderungen an die Art der Kommunikation zu erf l len sollten verschiedene Kommunikationsm glichkeiten angeboten werden Besondere Aufmerksamkeit ist pers nlichen und nahen Kommunikationsm g lichkeiten zu widmen Lehrende sollten erfahren in E Mail Kommunikation sein Ausblick Einige der Ergebnisse der Studie stimmen nicht mit den Stereotypen f r bestimmte Indexwerte von Hofstede berein besonders auf Individualisten treffen sie nicht in jedem Fall zu Au erdem stimmen die Ergebnisse nicht immer mit den stereotypen westlichen Vorstellungen f r m nnliche und weibliche Werte berein Hier muss eine differenziertere Interpretation der Ergebnisse vorgenommen werden Dar ber hinaus stellt sich die Frage ob die Indexwerte von Hofstede wirklich das wahre Verhalten von Menschen widerspiegeln Eine M glichkeit ist dass diese Werte in Unternehmen aber nicht an Hochschulen g ltig sind Die Ergebnisse dieser Studie sollten mit weiteren Kulturschemata etwa von Hall Trompenaars oder anderen ins Verh ltnis gesetzt werden Au erdem ist die Frage noch nicht untersucht in welchem Ausma e das Ge schlecht das Alter oder die gew hlte Fachrichtung der Studierenden ihre Anfor derungen
103. diesem Thema referierte die Luneburger Psychologin Maria von Salisch die eine empirische Studie KUHL Studie mit Ber liner Kindern durchgefuhrt hat Der besondere Wert ihrer Studie liegt darin dass mit einem Abstand von einem Jahr zweimal die gleichen Kinder nach ihren Spielvorlieben befragt worden sind Die Forschungsleiterin und ihr Team schlagen vor auf die Selektionsprozesse achtzugeben und hierbei fr hzeitig p dagogisch aktiv zu werden um fr hzeitig auf die Geschmacksbildung einzuwirken Er g nzend sehen sie die Notwendigkeit bestimmte Risiko gruppen n her zu untersuchen Bei jenen k nnte unter bestimmten Umst nden der Mechanismus der wunsch erf llenden Identifikation zum Tragen kommen Maria von Salisch u ert zugleich Bedenken wenn vorschnell experimentell erzeugte Aggressivit t in die Wirklichkeit bertragen w rde Was kann und mu getan werden Auf der Grundlage der Forschungsbeitr ge konnte en detail ber medienp dagogische Herausforderungen nachgedacht werden Denn wir m ssen uns fragen was es hei t dass der offene Horizont in die Computerspiele Andreas Rosenfelder eingezogen ist Die immer attrak tiveren open world games bieten offene Systeme und lassen die geschlossenen Welten der lteren Computer spiele hinter sich Anfangs wurde den Spielern die Spiel welt fertig hingestellt sie war geschlossen heutzutage entstehen Reiz und Spannung daraus dass die Spieler ihre Welten
104. dung zu als m nnliche Verbraucher 57 Prozent Der Aspekt Sicherheit Ergonomie und Umweltvertr g lichkeit ist auch wichtig bei der Frage nach den wich tigsten Faktoren die zu einer Kaufentscheidung f hren Funktionalit t Sicherheit und der Kaufpreis wurden am h ufigsten genannt vgl Abb 1 Erstaunlich niedrig sind die Nennungen nach der Wichtigkeit beim Kauf von Heimwerkerger ten und Handmaschinen wenn es um die Marke Image das Design oder das Ursprungsland geht Made in Germany so die Ergebnisse der K uferbefra gung hat als kaufentscheidendes Kriterium an Bedeu tung verloren Lediglich 4 1 Prozent sagen dass eine positiv eingesch tzte Marke oder Hersteller bzw Werbe tr ger wichtig f r die Kaufentscheidung sind Folgerichtig sind die befragten Kunden auch zuerst be reit bei der Anschaffung eines Low cost Produktes Ab striche bei Design Marke und Herkunftsland zu machen Funktionalit t Sicherheit Kaufpreis Ergonomie Umwreltvertr glichkeit Image Ursprungs Herkunftsland Design Innovation Sonstiges Abb 1 Was ist beim Kauf von Handmaschinen und Heimwerkerger ten besonders wichtig Mehrfachnennungen m glich N 1 085 Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 197 CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 7 e 0 cc LLI NA l U Auf Sicherheit und Ergonomie wird auch bei Ger ten im unteren Preissegment nic
105. ein Aufnahmeverfahren zur Bestimmung des Dispergiergrads entwickelt werden Die L sung bestehtin einer Aufnahme mit einer speziellen Triple Line Zeilen kamera und einer Dunkelfeld Beleuchtung Diese wird durch einen seitlichen LED Spot der in flachem Winkel auf die Grindometeroberflache strahlt und eine frontale LED Zeile mit Tageslichtspektrum realisiert Anhand dieses AufnahmeVerfahrens l sst sich eine Aussage ber den Dispergiergrad der Lacke und Farben machen Als Endprodukt soll ein Ger t entstehen das die Arbeitsg nge Rakeln also Aufbringen des Lackes Scannen und Speichern der Aufnahme vollautomatisch ausf hrt Mit der Umsetzung in der Produktion ist noch im Jahr 2009 zu rechnen In einem letzten Schritt sind moderne Methoden der Bildverarbeitung einzusetzen Hartmut Barwolff INFORMATIONS MEDIEN UND KOMMUNIKATIONSTECHNOLOGIE Abstract Bisher bestimmte man die Qualitat eines Lackes bez glich des Dispergiergrads also der m glichst gleichm igen Verteilung der Farbpigmente ber eine subjektive Betrachtung eines sogenannten Grindometerabstriches nach DIN EN ISO 1524 Die Farbe wird dabei von Hand ber einen Edelstahlblock Grindometer gestrichen und durch einen Betrachter beurteilt Um die Qualitat eines Lackes objektiv und reproduzierbar bewerten zu k nnen ist ein automati siertes Verfahren zur Aufnahme und Speicherung der Grindometeroberfl che notwendig Diese Aufnahme kann den Farben und Lacken als aussagekr f
106. einer Blendung verbundene Beeintr chtigung des Farbsehverm gens sowie der Kontrastempfindlichkeit die entscheidenden Gr en darstellen w hrend die Bestimmung der Seh sch rfe nicht im gleichen Ma e von Bedeutung ist Da abergerade Sehtestszu den Standardmessverfahren von Augen rzten und Optikern geh ren wurden sie auch in das Untersuchungsprogramm mit aufgenommen CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 4 Hier wurde das Hauptaugenmerk auf den sich ber das eigentliche Ereignis der Blendung hinaus erstreckenden Zeitraum gelegt da die Auswirkungen einer Blendung auch dann noch anhalten wenn gar kein Blick mehr in die Blendlichtquelle vorliegt Die dabei m glichen Situationen und die damit verbun denen grundlegenden Zusammenh nge die zu physi ologischer oder psychologischer Blendung f hren k n nen wurden in einem vorangegangenen Bericht bereits Lf cc LLI N l U O dargestellt 12 oc Lu Die durch Blendung entstehenden Nachbilder haben 5 insbesondere Auswirkungen auf J das Farbsehen da sich das Nachbild in seiner Farbe zeitdynamisch ver ndert was dazu f hrt dass be stimmte Farben nicht richtig wahrgenommen wer N den k nnen or und auf a die Sehscharfe insbesondere bei geringeren Kon Vv trastwerten gt Da es sich zum Teil um sehr zeitaufwendige Untersu U chungen handelte bei denen ausreichend lange Read aptationszeiten zu ber cksichtigen waren mussten geziel
107. eingesetzt werden kann belegen Proof Checking wickelt wird Um einen maschinenlesbaren Beweis mit gt Programme die teilweise auch im World Wide Web WWW verf gbar sind wie etwa einem Proof Checker verarbeiten zu k nnen ist eine An U MIZAR Bei der Nutzung solcher Programme werden jedoch direkt zwei Probleme sichtbar die den mit der obigen Frage vermuteten Mehrwert schm lern 1 MIZAR wie andere Proof Checker auch verlangt dass der Beweis in einer eige nen formalen Sprache deren Grammatik bei MIZAR durch Produktionsregeln spezifiziert ist erfasst wird Faktisch bedeutet das dass ein mathematischer Beweis der mit einem beliebigen Texteditor E erfasst worden ist unter MIZAR ein zweites Mal editiert werden muss 2 Ein gem 1 in MIZAR erfasster Beweis ben tigt Umgebungsinformationen En viroment die auf Bibliotheken bereits in MIZAR bewiesener S tze referenzieren reicherung des Beweises mit Annotationen zur Seman tik der nat rlich sprachlichen Beweisanteile als auch der mathematischen Formelanteile n tig Als Vorstufe f r diese semantische Bearbeitung wurde in NAPROCHE ein XML Format definiert das folgende Bedingungen erf llen soll a Es soll an die Gliederung von Standard typen mathematischer Beweise wie etwa direkter Be weis Widerspruchsbeweis oder vollst ndige Induktion angepasst sein b Es soll bez glich mathematischer Formelanteile mit MathML bereinstimmen c Es soll Lf cc LLI N
108. entwickeln definieren und benennen oder technische Redakteure die Betriebsanleitungen Wartungshand b cher oder technische Spezifikationen erstellen und dabei ebenfalls Terminologie schaffen und konsistent verwenden m ssen Die wissenschaftliche Herausfor derung besteht darin sowohl theoretische als auch praxisorientierte Lerninhalte f r eine sehr heterogene Anwendergruppe auf einer E Learning Plattform unter Einbindung moderner elektronischer Werkzeuge didak tisch aufzubereiten Neue L sungen f r innovative Unternehmen Die Einbeziehung von Werkzeugen f r die Terminolo gieerkennung und verwaltung in eine E Learning Platt form stellt eine technische Innovation dar da der Einsatz von Informationstechnologie mit den beiden Schnitt stellen Lerninformationssysteme und Terminologieda tenbanken im Bereich der Terminologiewissenschaft so noch nicht realisiert wurde F r die Wissensbereitstel lung werden die Lerneinheiten mit einem System aus auf internationalen Normen basierenden Metadaten unterlegt Es geht im Einzelnen darum eine webbasierte Terminolo giedatenbank Software auf Client Server Technologie so wie Terminologieextraktions und Redaktionsprogramme in eine anwenderorientierte Lernumgebung zu integrie ren und die Lerneinheiten f r eine kooperative Form der Terminologiearbeit aufzubereiten Fur die Terminologieda tenbank die f r die unternehmensweite Terminologiever waltung und damitf r den geplanten E Learning K
109. ermitteln In dieser Abbildung werden die Versuche mit P3 osmotech 1300 und ohne ein Antisca lant fur ein Versuchswasser mit 2 3 mmol L of Ca und 0 5 mmol L of Mg LSI 1 78 verglichen Bei Kiesels urekonzentrationen von 35 ppm ist die ge samt erzeugte Permeatmenge bei Dosierung mit dem gew hlten Antiscalant mehr als dreimal so gro wie in dem Fall in dem kein Antiscalant verwendet wurde Sogar bei Kiesels urekonzentrationen von 100 ppm im Testwasser betr gt der Faktornoch 2 5 Der Versuch mit Antiscalant und Kiesels urekonzentra tionen von 17 ppm wurde nach 100 Stunden abgebro chen da hier im Gegensatz zu dem Versuch mit der glei chen Ausgangskonzentration jedoch ohne Antiscalant keine Reduzierung im Permeatfluss zu beobachten war Abb 11 zeigt ein Beispiel f r die zeitliche Entwicklung der Konzentrationen fur SiO und S der Schwefel aus den Sulfationen dient hier als Indikator fur den volumetrischen Aufkonzentrierungsfak tor Aufgetragen sind die jeweiligen Konzentrationen als Funktion der erzeugten Permeatmenge In dem Diagramm kann man deutlich die Aufkonzentrierungsphase und den fol genden Testzeitraum bei konstanter Aufkonzentrierung um den Faktor 3 erkennen Die Konzentration an Kiesels ure bleibt auf den ersten Blick konstant was bedeuten wurde dass sich keine verblockenden Substanzen auf der Membran ablagerten Bildet man aber die Verh ltnisse der jeweils aktuellen Konzentrationen zu der Schwefelk
110. evaluiert was in der Gegen berstel lung zu den Ergebnissen am K lnberg R ckschl sse auf Wirkungen und Wirksamkeit zul sst Zum zweiten wird Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln analysiert welche neuen akteursspezifischen Interaktionsmuster und institutionellen Arrangements im Handlungsfeld der lokalen Sicherheitspolitik anzutreffen sind und welche Prozesse zu beobachten sind mit denen Einfluss auf die soziale und die Krimi nalit tsentwicklung in einem Siedlungsraum genommen werden kann Damit befin det sich das Forschungsvorhaben zwischen sozialwissenschaftlicher Evaluationsfor schung und prozessorientierter Policyforschung Um das Forschungsvorhaben auf ein solides empirisches Fundament stellen zu k n nen wurde ein methodischer Ansatz gew hlt der m glichst viele qualitative und quantitative Formen der Datenerhebung und auswertung miteinander kombiniert Dazu geh ren 1 eine fotografische Dokumentation der Gestaltungsmalsnahmen in den beiden Sozialr umen 2 Sekund ranalysen von kommunalen wohnungswirt schaftlichen und polizeilichen Sozial Gesch fts und Kriminalstatistiken 3 Doku mentenanalysen von Planungsunterlagen polizeilichen Einsatzberichten Protokol len lokaler Arbeitskreise Pr ventions Gremien etc 4 leitfadengest tzte Interviews mit professionellen Stadtteilakteuren 5 eine standardisierte Haushaltsbefragung nach dem Standardinventar zur Durchf hrung kommunaler Opferstudien 6 leit
111. gr eren osmotischen Druckes erst bei 50 bar erreicht Die Werte f r die R ckhaltung liegen beim Parallel Spacer unter gleichen Bedin gungen h her als beim Tunnel Spacer Bei einem NaNO Gehalt von 10 g L und 3 m h berstr mung ein R ckhalt von 98 6 Prozent bei einem Druck von 30 bar er reicht bei einer berstr mung von 1 5 m h sind es dagegen nur 98 1 Prozent Bei einem Salzgehalt von 50 g L wird bei einer Uberstromung von 3 m h ein R ckhalt von 98 8 Prozent wegen des gr eren osmotischen Druckes erst bei 50 bar erreicht Alle AID eth Aida rn Fifa F ho ei EA Permeallluss Lim h R ckhaltung 2 Permeatfluss Lmh 2 Pg 60 0 80 10 50 g L NaNO jet Ami Rmh een Fe ee Fath Permeatiiues Limh R ckhaltung E p z od 50 g L NaNO 10 7 a Abb 7 Technikumsanlage zur Bestimmung der Trenncharakteristik Es sei jedoch nochmals betont dass die Versuche mit NaNO durchgef hrt wurden das ohnehin nur sehr schlecht von Umkehr Osmose Membranen zur ckgehalten wird In der Regel d rfte die Ruckhaltung f r die beabsichtigten Anwendungen aus reichend sein Permeatfluss Die Zunahme des Permeatfl sse mit steigendem Druck folgt ebenfalls aus dem L sungs Diffusions Modell Im Vergleich zum Tunnel Spacer ist der Permeatfluss beim Parallel Spacer unter gleichen Bedingungen etwa doppelt so gro Dieses Verhalten kann im Wesentliche
112. had to collaborate with the experts to finda common approach for building the trim steel Although the suppliers have excellent defined standards with requirements the design ways were very different and their spectrum very broad After some attempts was pointed out that some ways of construct the mod INTERDISZIPLIN RE FAHRZEUGSYSTEMENTWICKLUNG el reflected the goal very well but couldn t be updated with geometry of new part release However some oth ers were constructed in the way that they were able to be updated but their accuracy wasn t good enough In this way afew dozen of models were generated to which showed different approaches to designing of trimming element Beside the consumer s technical standards such models served for building the first release of re quired documentation and were assessed and used to build the informal model knowledge Figure 6 Almost every engineering object could be represented by the five views at the over presented scheme dashed line There are five pre defined views for the Product Model DB Defined standards of bin steels and variants of auto generating models CAD Package Figure 4 Scheme of application for supported design of trim steels Figure 5 Graphical User Interface Supported Design of Trim Steel Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 3 lt r cc LLJ gt wa l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLU
113. half WASSER ENERGIE UMWELT With the objective to develop a strategy which is suitable to reduce tool deflection associated with an improve m ment in produced component accuracy FE analysis were carried out for the example of a micro hydroform gr ing tool designed for the component shown in Figure gt 4 A tool cross section was selected representing a die U cavity diameter of d 1040 um where the tube made from stainless steel AISI 304 in soft annealed condition with an initial diameter of 800 um and the wall thickness N 40 um has to be expanded An internal pressure p of Figure 8 FE model of investigated tool cross section 4000 bar was applied within the simulations according r to the maximum required pressure in first experiments 5 FE analysis of micro hydroforming tool deflection The commercial system ABAQUS was used to perform T One important difference between hydroforming and other forming processes is the FE simulations Figure 8 shows the prepared half sym comparatively high amount of loads acting on the tooling due to the closing force F metrical model of the tool containing approximately nn and the internal pressure p The minimum closing force which is required throughout 5000 elements oA the forming process to ensure that the hydroforming tool remains closed is directly ec proportional to the internal pressure according to the correlation 4 node bilinear reduced integration plane strain ele H ments CPE4R
114. ihnen soweit der Verp chter nicht ohnehin Inhaber ist zu verschaffen Das Unternehmen muss vertragsgem sein sich also prinzipiell in einem Zustand befinden der dem Zustand entspricht der sich ergibt wenn der P chter das Unternehmen nach ber lassung ordnungsm ig fortgef hrt hat Ausgleichsan spr che k nnen sich ergeben wenn es zwischen Pacht beginn und ende zwischen Verp chter und P chter zu Inhaberschaftswechseln an Unternehmensbestandtei len in erheblichem Umfang gekommen ist Ausgleichs anspr che k nnen sich auch allerdings nur sehr selten ergeben wenn der Wert des Unternehmens w hrend der Pachtzeit erheblich gesunken oder gestiegen ist Neben diesen Kernergebnissen finden sich zahlreiche weitere Ergebnisse etwa dass der Verp chter das Un ternehmen zwischen Vertragsschluss und berlassung in der Regel fortzuf hren hat wie bisher dass bei ber Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 221 u Cc LLI A l U CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 7 e 0 cc LLI NA l U Abstract Der Unternehmenspacht kommt im modernen Wirt schaftsleben erhebliche Bedeutung zu Insbesondere mittelstandische Unternehmen bei denen eine Nach folgeregelung getroffen werden soll werden haufig verpachtet Die Regelungen zur Unternehmenspacht waren bisher sehr unsystematisch dargestellt Die jetzt vorliegende Arbeit zum Recht der Unternehmen spacht entwirf
115. im Bereich der Sprachen Deutsch Die Bewertung von Schullekt re erfolgt beraus positiv und auch das Lesen in der Freizeit wird als gut f r die Schule empfunden F r die Sch ler l sst sich damit ein hnliches Ph nomen wie f r die Lehrer konstatieren Das grunds tzliche Denken ber die Arbeit mit und in der Schulbibliothek ist sehr positiv die konkrete Umsetzung in Form von Besuchen und Veranstaltungsteilnah me spiegelt dies jedoch nicht wider Fazit Hinsichtlich der zuk nftigen Gestaltung der Angebote Inhalte Unterrichtsin tegration m ssen die Bibliotheksveranstaltungen und der Bedarf der Lehrer und Sch ler besser aufeinander abgestimmt werden m ssen Da die bisher von den Bibliotheksmitarbeitern angebotene breite Palette im Projekt nicht ausreichend wahrgenommen wurde wurde vorgeschlagen zun chst individuelle Anforde rungen und Vorstellungen mit einzelnen Lehrern und Klassenstufen zu realisieren Dabei muss insbesondere auch die Kommunikation der Lehrer mit den Mitarbeitern der Schulbibliotheken verbessert werden um auf die konkreten Bedurfnisse einge hen zu k nnen und eine tats chliche sinnvolle Integration der Bibliotheksarbeit in den Unterricht stattfinden kann Abschlie end wurde konstatiert dass das Image der Schulbibliotheken ber alle beteiligten Gruppen sehr positiv wahrgenommen wird und das Engagement wenn auch mit korrigierter Ausrichtung zuk nftig weitergef hrt werden sollte Ins besondere der sc
116. im ersten Teil zunachst Definition und Bereichsdogmatik der Unternehmenspacht Unternehmenspacht bedeutet dass der Verpachter dem Pachter ein Unternehmen in der Regel ein kleines oder mittleres Unternehmen gewerblicher Art fur eine l ngere Zeit berl sst wobei er selbst Inhaber des Unter nehmens bleibt Der P chter r ckt auf schuldrechtlicher Grundlage in die Stellung als Unternehmer ein Erf hrt das Unternehmen im eigenen Namen und aufeigene Rechnung begrenzt durch die Inhaberstellung des Verp chters und zahlt als Ge genleistung die vereinbarte Pacht Nach dem Ende der Pachtzeit hat der Pachter das Unternehmen dem Verp chter zur ck zu berlassen Inhaber und Unternehmer stellung fallen dann wieder beim Verp chter zusammen Rechtliche Basis einer jeden Unternehmenspacht ist der Pachtvertrag Die Parteien sind gut beraten m glichst viele Fragen im Vertrag zu beantworten Stellen sich sp ter Fragen f r die es keine Vereinbarungen gibt sind die Parteien und ihr Wille Anhaltspunkte des konkreten Falles und die typischen Interessen ins Auge zu fas sen Kriterien sind die Aufspaltung der Zust ndigkeit am Unternehmen die enge Verbundenheit der Parteien und das besondere Gebot der R cksichtnahme die im Kern unver nderte Inhaberschaft des Verp chters bei gleichzeitigem bergang ein zelner Bestandteile auf den P chter das Erfordernis ordnungsm igen Handelns bei gleichzeitiger Existenz von Spielr umen das Unternehmen als Re
117. in den Bereichen Transport und Schiffbau und im Maschinen und Anlagenbau Ebenso wie die Visu alisierungsergebnisse lassen sich Entwicklungs und Plandaten ber den gesamten Produktentstehungsprozess f r die Entscheidungsfindung effizient verwerten Je der Teilnehmer hatin allen Phasen eine fundierte und sichere Entscheidungsgrund lage Mit der Visual Decision Platform VDP von der ICIDO GmbH sind speziell auch mittelst ndische Zulieferunternehmen wie die AUTTECH GmbH in der Lage f r alle Visualisierungsanforderungen eine einheitliche Plattform aufzubauen So werden f r alle Prozesse und Abteilungen von der ersten Produktidee bis zu Verkauf und Wartung Visualisierungsdaten prozess bergreifend zur Verf gung gestellt und f r die Validierung virtueller Prototypen aufgabenspezifische Funktionspakete und Werkzeuge integriert EasyWeldgun in der Praxis Das Tool EasyWeldgun wurde als Catia AddOn in der Programmiersprache VisualBa sic entwickelt Es greift auf die CatiaV5 eigenen Bibliotheken zu und erlaubt den Zu griff auf eine bestehende Catia Session Es k nnen Geometrien erzeugt modifiziert und oder gel scht werden Eine 2D Eingabemaske erlaubt eine herk mmliche Be dienung am Desktop die Reaktionen auf die Geometrien sind unmittelbar sichtbar Ein stark vereinfachtes Beispiel bei der Anwendung von EasyWeldgun Eine be stimmte F gesituation liegt vor eine Schwei szange soll positioniert werden Einer Schwei zange wird ein Sch
118. ln Forschungsbericht 2008 5 ANGEWANDTE SOZIALWISSENSCHAFTEN Konferenz Clash of Realities 2008 gik zur zweiten Konferenz Clash of Realities ein Bei dieser internationalen Wissenschaftstagung rund um Computerspiele diskutierten renommierte Forscher aus aller Welt die neuesten Entwicklungen und Forschungsfragen Zu den herausragenden Referenten geh rten der d nische Computerspielforscher Jesper Juul der am MIT Boston USA sowie am Singapore Gamelab forscht und James P Gee aus Arizona Gee sprach Uber das spezifische Lehr und Lernpotenzial von digitalen Spielen Seine Hauptthese lautete dass das digitale Spielen in besonderer Weise das analytische Denken schule In spannendem Kontrast hierzu standen die berlegungen von Jesper Juul der Spiele generell und Videospiele insbesondere als emotionalstes aller Medien diskutierte und damit die andere Seite des Com puterspielens hervorhob Die Immersion das Gepacktsein und die Spannung des Gewinnens oderVerlierens An den Ausf hrungen J Juuls war gutzu erkennen dass er sich sowohl als Spieleentwickler versucht hat als auch ein versierter Kenner der gesamten Spieleforschung ist Computerspiele das wurde aus seinem Vortrag er sichtlich ersetzen nicht das traditionelle Spielzeug weder die Bausteine noch die Holzeisenbahn Sie leisten etwas Eigenes und erweitern dabei unsere Spielm glich keiten Wenn zum Spielen das Probehandeln dazugehort dann bieten sich gerade PCs daf r
119. lt TEXT gt lt MATHmodus gt lt Statementtyp gt 0 gl lt Statementtyp gt lt TEXT gt mit der Konstanten lt TEXT gt lt MATHmodus gt lt TEXT gt c lt epsilon gt lt bbb R gt lt TEXT gt lt MATHmodus gt STEAT gt A EXT lt Statementfolge gt lt Arg gt lt Arg ID 2 gt lt Statementfolge gt lt TEXT gt Dann ist lt TEXT gt lt MATHmodus gt lt TEXT gt G lt TEXT gt lt Ableitung gt 1 lt Ableitung gt lt TEXT gt F c lt TEXT gt lt Ableitung gt 1 lt Ableitung gt lt TEXT gt F lt TEXT gt lt Ableitung gt 1 lt Ableitung gt lt TEXT gt f lt TEXT gt lt MATHmodus gt lt Statementtyp gt O gl gl gl lt Statementtyp gt lt TEXT gt lt TEXT gt lt Statementfolge gt lt Arg gt lt DirBew gt lt BewArgFolge gt lt Beweis gt Zur Verdeutlichung des XML Codes werden nachfolgend Hauptelemente seiner Grammatik erl utert Das XML Wurzelelement ist lt Satz gt Ein lt Satz gt kann meh rere lt Voraussetzungen gt beinhalten Er hat eine Behauptung lt Beh gt und einen Beweis lt Bew gt Der Beweis folgt in seinem Aufbau einem Beweismodus lt Bew Modus gt Der Modus des Beweises von Satz 2 ist direkt lt DirBew gt Jeder Beweis besteht aus einer Folge von Argumenten lt Arg gt Ein Argument besteht aus min destens einer lt Statementfolge gt Eine Statementfolge kann aus mathematischen Symbolen lt MATH gt mathematischen Formeln lt MATHmodus gt und aus natur lich sprachl
120. mit der F higkeit Mehrwortgruppen auch in flektierter Form sicher zu erkennen wird der Abgleich mit dem Normda tenpool und die Zuweisung von Vorzugsbenennungen als zus tzliches Beschreibungsmerkmal realisiert Bei nicht m glichem vollst ndigem Abgleich bei z B Uber einstimmung nur in Teilen oder nicht bekannten sprach lichen Abweichungen wird die linguistische Analyse um eine statistische Komponente erg nzt die Zuweisungen mit einer gewissen Wahrscheinlichkeit erlaubt Die Iden tihzierung ist die Voraussetzung f r die wahrscheinlich keitsbasierte Zusammenf hrung von Bild und Text Verlinkung von Text und Bild Zur Identifizierung von Kunstwerken in kunstgeschicht lichen Fachtexten wurden auf Grundlage der in pro metheus vorhandenen Bilddaten entsprechende W r terb cher aufgebaut mit deren Hilfe z B K nstler und Werktitel in einem solchen Text erkannt werden k nnen Da das Auftreten einer K nstler Titel Kombination allein Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 31 CLUSTER 1 N cc LLI V l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 8 32 Abstract Fur das prometheus Bildarchiv soll ein Verfahren zur automatischen formalen Normierung und inhalt lichen Indexierung prototypisch realisiert werden Daf r werden zun chst Terminologieressourcen f r Werktitel und K nstlernamen erstellt die f r eine automatische Indexierung der Bildbeschreibungen herangezog
121. mittels Ultraschall noch thesen Farbeprozessen und Textilimpragnierungen 6 Prozent des ursprunglichen Gehaltes beseitigt werden was 1 49 kg Woche ent k nnen somit ebenfalls verringert werden sprach Dabei wurden proWoche etwa 300 350 kWh elektrische Energie verbraucht Bei Annahme eines Strompreises f r Industrieanwender von 0 10 Euro pro 1kWh er Projektleitung gibt das etwa 32 Euro Woche Energiekosten f r diese Phosphorreduktionsmenge Prof Dr Astrid Rehorek ANABEL STEPS was f r den Anwender g nstig ist Abb 4 Fakult t f r Anlagen Energie und Maschinensysteme Institut f r Anlagen und Verfahrenstechnik Astrid Rehorek astrid rehorek fh koeln de Projektbeteiligte M Sci Rainer Fromel M Sci Barbara Gornacka M Sci Peter Hoffmannn Dipl Ing Johannes Malov Dr Michael Tauber Dr zlem Tunc M Sci Bet l Yildiz Projektpartner Tecnotessile TTX Italien Stimin Italien Technische Universit t Graz sterreich Technische Universit t Liberec Tschechoslovakische Republik Niederl ndische Organisation f r Angewandte For schung TNO Enschede Niederlande Institut f r Akustik CSIC Spanien Universit t Minho Uminho Portugal Universit t Twente UT TXT Niederlande Hokatex Niederlande Licana Italien Unitech Textile Machinery Unitech Italien Machinefabriek van Wees BV Tilburg Niederlande Multistiq International Coating BV Ten Cate Multi stiq Niederlande Forbo Swift Adhesives
122. ndet Den von Berners Lee et al im Jahr 2006 ver ffentlichten Artikeln Creating a Science of the Web und A Framework for Web Science kommt dabei eine herausragende Bedeutung zu Sie k nnen international als Initialz ndung f r die Herausbildung einerWebwissenschaft angesehen werden Webwissenschaft an der Fachhochschule K ln ein differenzierter Blick auf das neue Medium Die rasante Entwicklung desWebs seit Mitte der 1990er Jahre war vorrangig technisch induziert Die massenhafte Nutzung des Webs durch alle Bev lkerungsschichten wirft inzwischen nachhaltig Fragen nach den Strukturen der Bewertung der Einordnung der Medienwirkung der Medienkonvergenz und grunds tzlich der Medienentwick lung auf Die Medien und Kommunikationswissenschaft ist gefordert nicht nur in ihren Teildisziplinen Medienwirkungsforschung Medienpsychologie Medienrecht Medien sthetik Mediengeschichte oder Medienpolitik auf die Ausbreitung des neu en Online Mediums zu reagieren Es stellen sich auch vermehrt grunds tzliche Fragen der Kommunikation und Rezeption sowie der Chancen und Potentiale des Webs die zum einen die Entwicklung des neuen Mediums betreffen zum anderen nicht losge l st von den klassischen Medien beantwortet werden k nnen Die Etablierung einer Webwissenschaft und ein differenzierter Blick auf das neue Medium k nnen Schritte in diese Richtung bedeuten Auf Grundlage und unter Einbeziehung medien und kommunikationswissenschaftlicher Met
123. nftig praktisch umgesetzt werden Wir sehen n mlich dass in der Gegenwart die Funktionst chtigkeit des klassischen Familienmodells Eltern und zwei Kinder nicht mehr gewahrt scheint Die Prozesse der Modernisierung gingen an der Kleinfamilie nicht spurlos vor ber sie erf hrt seit Jahren einen erheb lichen Funktionsverlust und musste ehemals charakteristische Aufgaben an andere Instanzen abgeben Das durch die Familie berlieferte Wissen und K nnen reicht schon l ngst nicht mehr hin um im Alltag bestehen zu k nnen Kindergarten und Schule haben zahlreiche der traditionellen Erziehungsaufgaben des Elternhauses bernommen Aber auch die dominante Vorbildfunktion die einmal Eltern Gro el tern und nahe Verwandte innehatten gingen an die Konkurrenz verloren und dann kommen noch die neuen Medien ins Spiel Dadurch aber wird nichts einfacher sondern vieles komplizierter Die Elterngeneration hat zwar mit Blick auf die alten Medien TV Film Radio den Anspruch sich auszukennen und das n tige Know how an ihre Kinder weitergeben zu k nnen Im Bereich der Computerspiele und des Internet scheint ihre Vorrangstellung jedoch mehr als fraglich Die mittlerweile traditionellen elektronischen Medien haben gemeinsam dass sie zum normalen Familienhaushalt dazugeh ren Was sich darin zeigt dass wir eine beinahe 100 Prozent Deckung mit TV Ger ten in den Familien haben Der Hinweis auf eine fr her einmal gef hrte erregte Fernsehd
124. of thermal energy storage is by magnitudes smaller Therefore thermal energy sto rage has to be preferred to electricity storage whenever a shift of the electrical load can be achieved by thermal energy storage Those non electrical energy storage de vices have been investigated with emphasis on a transi tion to a flexible electricity demand demand response with the aim to adapt electricity generation and electrici ty consumption Those possibilities can be divided into two categories 1 Transition to a flexible electricity demand by changing user behavior 2 Transition to a flexible electricity demand by loads with external or intrinsic storage capacities Changing user behavior Apart from electricity consumers with intrinsic storage Capacity a further transition to a flexible electricity de mand can be obtained when users change their pattern Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 193 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 6 N cc LLI N l U CLUSTER 8 of electricity usage Users can be encouraged to do so exempli gratia by dynamic electricity tariffs Large scale experiments have shown that at least a certain fraction of the electricity consumption can be shifted by providing users with those kinds of tariffs Another possibility to shift electricity consumption in households is the automation of electricity consumers Current activities of utilities with so called sma
125. only by an active public regu lation There is no legal barrier for the implementation of the balancing projects in the analysed countries but some market barriers remain and should be removed to implement the DESIRE idea Lack of a competition in the electricity market A com petitive but fair electricity market is necessary with the 190 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln aim to give new entrants access to the market This is hindered through high mar ket concentration and existing long term contracts In Estonia the problem is even higher as there still remains a monopolistic situation because Estonia was allowed by the EC to delay the liberalization of electricity market How to enter the market The minimum capacity to obtain market entrance is a ma jor barrier for the implementation In Spain for example power plants with a capacity below 1 MW cannot enter the market unless they are aggregated In Denmark min imum capacity is even higher than in Spain 10 MW Therefore small power plants can only sell their electricity output to the Distribution System Operator at a fixed price As a result balancing projects can only be carried out by medium sized or big cogeneration plants In the UK small producers must contract an energy seller to enter the market Besides it prevents small units to benefit from the enhanced operation that can be obtained through the use of these balancing techniques Inflexible Combined He
126. p be eee j Pe j ee Ze ee T E A J irp m ern oi at E iat ee ee Lae Pla TEICHE Ei a pn Wallraf en das Museum Eran Screenshot Homepage BAUDENKMALPFLEGE UND RESTAURIERUNG men Die Differenzierung zwischen naturlicher Alterung und gezielten Veranderungen des Originals durch fremde Hand er ffnete einen neuen Blick auf die Rezeption und Geschichte der Bilder Grundlegende Literaturrecher chen und auswertungen kunsttechnologisch relevanter Schrift und Bildquellen begleiteten die praktischen Un tersuchungen und machten Forschungsbedarf deutlich sowohl im Allgemeinen als auch speziell in Bezug auf einzelne Werke oder K nstler Dabei ber hrten sich Fra gen der Malmaterialien und Techniken der Erhaltung der Geschichte und der Provenienz der Gem lde wechselsei tig Eine ganze Reihe dieser Fragestellungen und Themen wurde durch Studierende im Rahmen von Semester und Diplomarbeiten bearbeitet Diesetechnologischen Basis untersuchungen wurden schwerpunktm ig in der Pro jektphase bis 2006 erarbeitet Phase Il 2007 2008 In der 2007 begonnenen Projekt phase Il folgten zerst rungsfreie Farbmessungen zur m glichst weitgehenden Bestimmung beziehungswei se Eingrenzung der verwendeten Farbmittel um dann im Einzelfall mit besonderer Fragestellung die geplante Entnahme und naturwissenschaftliche Analyse von Bild schichtproben steuern zu k nnen Die vergleichende Auswertung und Interpretation
127. r die derzeit blichen Sys teme 3GPP LTE IEEE 802 16 WiMAX und IEEE 802 11 WiFi austauschbare MIMO Technologiebl cke zu entwickeln Die drei Systeme decken einen sehr gro en An wendungsbereich ab hohe und geringe Mobilit t hohe und geringe Datenraten sowie gro e und kleine Funkzellen Dadurch dass mehrere Funkzugriffsverfahren Mischen i 1 Fii Mischen Filtern Kona D Filtern Verst rken _ L D Verstarken 4 i Antennen en Lili _ tt Impulsformung Matched Filter Raum Zeit Kodierung Raum Zeit Dekodierung Eingangssignal Ausgangssignal Abb 1 MIMO Ubertragungsstrecke mit 3 Sende und 3 Empfangsantennen 2 Abb 2 MIMO Antennen Referenz System MIMO W rfel mit einbezogen werden soll ein hoher Grad an Flexibili tat und damit an Einsatzm glichkeiten erreicht werden Multiple Input Multiple Output Um gleichzeitig Informationen in traditionellen Kommu nikationssystemen bertragen zu k nnen werden die Daten zeitlich codiert oder auf einen Frequenzbereich aufgeteilt Das besondere an MIMO ist dass erg nzend zu Zeit Multiplex Verfahren auch eine r umliche Codie rung verwendet wird Der Datenstrom wird mit einem speziellen Verfahren codiert und ber die Antennen in unterschiedliche Raumrichtungen abgestrahlt Diese Verfahren bezeichnet man als Raum Zeit Kodie rung STC space time codes So kann eine Erh hung der Datenrate erreicht werden ohne zus tzl
128. rung der Nor der in der Zukunft noch verst rkt werden soll Die verschiedenen Module von edb malformen und des Dekompositionsalgorithmus f r oA die im bisher beschrieben wurden entstanden in einem solchen Prozess Der Chat den 3NF Trainer sollen zuk nftig erg nzt werden Fur ac Raum und das Forum sollen diesen Prozess noch weiter fordern Beide Werkzeuge den MC Test ist vorgesehen nicht nur die Musterl H sind Open Source Applikationen die aufgenommen wurden um die Integration sung zu pr sentieren sondern auch eine Begr n N l i l l i der Studierenden in das System zu verbessern Der Chat Raum dient der Kommu dung und Literaturverweise anzuzeigen Belohnungssysteme wie die MC Top 30 Liste bis Ks j E her nur im MC Test benutzbar sollten erweitert wer MEN den um die Benutzerbindung zu st rken re e In edb soll mehr Web 2 0 Funktionalit t integriert werden z B in dem die Benutzer die M glichkeit Lu sri han haben in den SQL Trainer oder den MC Test eigene gr aie F Aufgaben einzutragen und das System so zu erwei gt tern Dar ber hinaus ist auch die Entwicklung von U fachspezifischen Wikis sehr sinnvoll wie zahlreiche ia Ver ffentlichungen zeigen Ein Datenbank Wiki wird als eine der ersten Aufgaben in Zukunft in An in rm _ griff genommen 7 e Nat rlich ist auch die Aufnahme weiterer Module P zur Unterst tzung der Datenbank Vorlesung denk 5 Abb 5 SQL Trainer bar ganz im Sin
129. sehr guter Aufl sung ca 20um erstellt werden die Riefen und sonstige Konturen auf der Lackoberfl che sichtbar macht Dazu geh rt die Wahl der geeigneten Kamera des Objektives der Beleuchtungstechnik und einer entsprechenden Software um optimale Ergebnisse zu erhalten Die Anforderungen an das Projekt sind dass die gesamte Fl che des Grindometers in Farbe nach der DIN EN ISO 1524 aufgenommen und Pigmente mit einer Aufl sung von 30um erfasst werden k nnen Die farbechte Wiedergabe ist eine wichtige Eigenschaft Die Herstellungskosten sollen 2000 3000 Euro nicht bersteigen Das Verfahren ist kurzfristig zu entwickeln um danach in ein Produkt berf hrt zu wer den Die Bedienung der geplanten Maschine soll so erfolgen dass man nur den Lack auf das Grindometer auftragt eine Abdeckhaube schlie t derVorgang Lack mit Ra kel also dem Stahlband durch eine mechanische Vorrichtung abziehen und Ergeb nis aufnehmen automatisch abl uft und ein Messergebnis in Form eines Bildes auf dem Computer ausgegeben und gespeichert wird Entscheidungskriterien zur Findung des optimalen Aufnahmeverfahrens Wahl der Kamera Zeilen vs Matrixkamera Um eine Bewertung der Kamerasysteme vorzunehmen wurden die vier wichtigsten Kriterien einerKamera bewichtet und einer Bewertung unterzogen siehe Tabelle 1 Das wichtigste 40 Gewichtung Kriterium ist die Aufl sung der Kamera dakleinste 1 80 um Unebenheiten aufzul sen sind Mit einer Zeile
130. sentiert sich das Oberbergische im oberen Mittelfeld der Indikatoren Als Hauptkonkurrenten werden v a der Rheinisch Bergische Kreis GL und der Rhein Sieg Kreis SU gesehen Man sorgt sich um den dicken Bauch auf d nnen Beinen d h um B rgerschwundund beralterung Die jetzt produktiven Schichten hinterlassen krasse L cken Der Arbeitskraftemangel ist vorprogrammiert Als Falle f r die Zukunft erweist sich der verwaltete B rger der es untert nigst mit sich ma chen l sst man wartet ab und hofft auf Hilfe von oben Und wartet der Schatz im Acker Faktoren wie die Lage zwischen Ballungsgebieten die mittelst ndische Wirtschaft innovative Dienste und Produkte Natur und Landschaft sowie der Arbeitsethos der Bev lkerung machen den Kreis stark Anderes macht ihn schwach v a die schlechte Verkehrsanbindung die Unattraktivit t von St dten und Gemeinden eine geringe Vernetzung von Verantwortlichen Schw chen bei der Eigeninitiative Im Soll Ist Ver gleich der Zukunftsbr cken schneiden schlecht ab Frau Familie und Kinder sowie Eigeninitiative und Partizipation Stark erscheinen dagegen die Bereiche Lebens qualit t Arbeit Beruf und Wirtschaft sowie Innovation und Zukunftstechnologien Insgesamt gesehen und im Vergleich mit den Nachbarkreisen pr sentiert sich das Oberbergische im oberen Mittelfeld der Indikatoren Als Hauptkonkurrenten wer den v a der Rheinisch Bergische Kreis GL und der Rhein Sieg Kreis SU g
131. services These services are necessary for balancing between production and demand The configuration with large thermal stores is closely related to the design of the triple tariff In Denmark plants in a size of 5 MW are now obliged to trade at the spot market Soot markets are in principle a useful instrument for balancing power from wind and cogeneration giving a tariff according to electric de mand CHP plants typically offer their input to the spot market a day ahead e acertain amount of electricity e for certain hours and to a certain price which depends on the own generation costs of each single plant If the market price is higher than offered the plant will operate at these hours In the Danish demonstrations the spot market has demonstrated good abilities to make CHP plants and wind turbines organize together through this market It has e g been shown that at hours when wind turbines produce a major part of the con sumption the CHP plants avoid producing due to the fact that the spot prices are low at these hours At these hours the CHP plants cover the heat demand of the par ticular region mainly through the thermal store Barriers for the Extension of Cogeneration In some European countries CHP is a well known and widely used technology In others CHP has not yet been integrated into the electricity supply A general integra tion of CHP and wind power at the European level is expected to be achieved
132. steigt wird auch die Anzahl der entsprechenden Ladeger te immer gr Rer Denn Handy Notebook oder MP3Player m ssen regelm ig aufgeladen werden F r die Nutzer w re es deshalb sehr viel praktikabler nur ein Ladeger t nutzen zu k nnen mit dem alle Akkus oder Batte rien der portablen Ger te geladen werden k nnen Dieser Aufgabe haben sich Studierende aus K ln und Aachen gewidmet und ein sogenanntes universelles Ladeger t entwickelt Projektbetreuer Prof Dr Heinz van der Broeck Institut f r Automatisierungstechnik Fakult t f r Informations Medien und Elektrotechnik Prof Dr Dirk Uwe Sauer RWTH Aachen Prof Dr ir Rik de Doncker RWTH Aachen Dipl Ing Martin Kiel Labor RWTH Aachen Dipl Ing Dieter Pingel Labor Fachhochschule K ln Studentische Projekteilnehmer Fachhochschule K ln Heike Barth Tim Schmidla Andreas Ansch tz Raffael Kuberczyk RWTH Aachen Hannes Nordmann Christoph Schaeper Christoph Wieczorek Frank Hecht Fachhochschule Aachen YusufYurdagel Projektpartner Philips Research Aachen NXP Ferroxcube NORWE MacService LEM Tecxus Analog Devices IEEE PELS IEEE German Section ISEA RWTH Aachen Fak IME FH Koln Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Bild 5 Prototyp des universellen Ladeger tes erfolgreich vorgef hrt wurde Die Arbeiten des K ln Aachener Teams wurden mit einem Preisgeld in H he von 2 500 Dollar ausgezeichnet Die am Projekt b
133. the deflection e The reason for this is the increase in contact pressure within the joint face with decreasing amount of b As to be seen from Figure 9 raising of a gt 0 enabled to keep d and don the nominal size of 1040 um and e 0 However the closing force F and the gap a have to be adapted to the selected value of b and a compromise is to be made regarding the accuracy in x and y direction As an example for a selected joint face width of b 780 um which is 75 of die cavity width and a selected closing force of F 14300 N which is 130 of the minimum required force the deflection is 0 in x direction and about 0 1 of die cavity diameter in y direction when a 20 um Conclusion The here described micro hydroforming machine system developed as a proto type for series production provides the basis for a new manufacturing concept to produce complex shaped tubular metal micro components Potential applications concern the production of components for medical devices micro fluidic and mi cro mechatronic technology Besides fundamentals for process tool and machine design which led to a marketable manufacturing concept strategies to improve the produced component quality have been developed Christoph Hartl References 1 Hartl Ch Research and advances in fundamentals and industrial applications of hydroforming J Mat Proc Tech 167 2005 383 392 2 Hartl Ch et al Study of hydroforming processes for the product
134. total of 4386 x 2920 pixels Fig 6 Comparison of the SNR functions linear left vs gamma LUT right due to JPEG quantization noise for different quality factors OF The black line indicates the photon noi se of a hypothetical DSC with a maximum SNR of 50 dB at high signal levels R 16 LUT 12 1 CFA 16 Color Sensor Data Separation G2 B 16 LUT 12 Fig 7 Proposed compression model 3 LUT 12 R 12 i L 12 Gi 12 Compression LUT 16 G2 12 ee i B 12 Compression LUT 16 Fig 8 Decompression engine R ncoder 2 Compressed Data B 5 inverse R Compression LUT 16 CFA Sensor Data Compressed Data Fig 9 Images used in this investigation top 1 3 bottom 4 6 The image processing is realized in Matlab combined with a modified dcraw raw INFORMATIONS MEDIEN UND KOMMUNIKATIONSTECHNOLOGIE individually as a function of the quality factor The devia converter The data flow of dcraw is disconnected before the demosaicking step tion from the ideal quantization noise black line grows By that interface the raw sensor data are transferred to Matlab and processed by with a declining quality factor But all the lines converge the compression and decompression model and the final evaluation The options of at a quality factor of about 85 indicating that the com yr dcraw are set to force 3x16 bit output signals in raw color space pression may be treated as an independent noise stag
135. und Fachwer ffentlichungen sind als inikatlonsinstrurmentest rker Ainutzen Kommunikation Abb 5 Marketingkonzept f r Kaufersegment Profi Anwender instandsetrer Hobby Heimwerker a Prof Anwender a ET PLP E Abb 6 Schwerpunkte des Marketingkonzeptes Averkamp C Hadzeri A Halfmann M Sicherheit geht vor Marke Heimwerker legen Wert auf Sicherheit und gute Beratung Zeitschrift Markenartikel 9 2007 lod BBE Unternehmensberatung Baumarkt der Zukunft Trendbericht der BBE Unter nehmensberatung 2001 Henter A Ger tesicherheit in Heim und Freizeit Schriftenreihe der Bundesanstalt f r Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin Hrsg Sonderschrift S 50 Dortmund Ber lin Wirtschaftsverlag NW Bremerhaven 1998 Kotler P Armstrong G Saunders J Wong V Grundlagen des Marketings 4 ber arb Auflage Pearson Studium 2006 Kreileder M Holeczek M Unfallverletzungen in Heim und Freizeit im Jahr 2000 Schriftenreihe dcer Bundesanstalt f r Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin Hrsg Sonderschrift S 74 Dortmund Berlin Dresden Wirtschaftsverlag NW Bremerha ven 2002 L ther S Gesundheitsschutz in Zahlen 2004 Schriftenreihe der Bundesanstalt f r Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin Hrsg Dortmund Berlin Dresden 2006 s a URL www baua de nn_5846 de Publikationen Fachbeitr ge GIZ2004 xv vt pdf Stand 01 02 2007 Meffert H Marketingforschung und K uferverhalten 2
136. und praktische Ergebnisse in fol genden Bereichen industrieller Textilbearbeitung erzielen e ultraschallverbesserte Textil Wasch Prozesse mit verbessertem Massentransfer e umweltfreundlichere Coating Prozesse unter Nutzung von Polymeren und Na nopartikeln f r die Produktion technischer Textilien e ultraschallvermittelte enzymatische Bio Colorierung nat rlicher Fasern e Biodegradation mit Ultraschall Endreinigung von Textilabwasserkomponenten aus Abwasserkonzentraten der Farbstoffsynthese und Textilveredlung mit Anti flammschutzmitteln e neue Nichtwebe Prozesse durch ultraschallgest tzte Herstellung von Nanofa sern im Elektrospray Detailergebnisse zur Sonochemie Im ULTRATEC Projekt wurden in diesem Arbeitspaket an dem die FH K ln in beson derem Ma e beteiligt war folgende Projekte bearbeitet e Erarbeitung der theoretischen Grundlagen der Entstehung und Beeinflussung von Kavitation und Radikalbildung insbesondere f r die Firmen der Praxispart ner e Untersuchung der Einflussparameter Ultraschallintensit t und frequenz L se mittelviskosit t und gel ste Gase Temperatur und Matrixeffekte Erarbeitung der theoretischen Grundlagen zur Energieumwandlung in sono chemischen Prozessen Verh ltnis von pyrolytischen Reaktionen und Radikalre aktionen Pel Pac S Sono a sys Ela f kHz 1134 M Meinhardt MFLG Abb 1 Elektrische Effizienz bzw akustische Aus
137. untenstehende An schrift zu H nden Astrid Brenck astrid brenck pflitsch de senden 166 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln WASSER ENERGIE UMWELT Optimierung der Wassernutzung im l ndlichen Raum Oberagyptens nur durch die Nutzung des Nilwassers eine Besiedlung m glich wird Nach jahrtausendlanger Besiedlung der Ufer und Deltaregion des Nils steht gypten heute angesichts eines nach wie vor starken Bev lkerungswachstums von 2 1 p a 2002 2003 vor dem Problem mit dem zur Verf gung stehendes Nilwasser die Lebensgrundlage der Bev lkerung zu sichern Im Gro raum Kairo f hrt der Bev lkerungsdruck zu einer teils dramatischen Verschlechterung der Le bensbedingungen Um diesen Druck entgegenzuwirken werden l ndliche Gebiete f r Besiedlungen erschlossen in Ober gypten sind dies neue Ansiedlungen in der Region Assuan und entlang des Nassersees Bisherige Formen der Siedlung haben sich als kologisch bedenklich oder f r Siedler unattraktiv herausgestellt Okolo gisch besonderes kritisch sind die permanenten Fischer und saisonalen Gem sebauern Siedlungen im so genannten Foreshore Land d h den in Abh ngigkeit vom Wasserstand des Sees berschwemmten oder freiliegenden Fl chen Die Fi schersiedlungen und die marktorientierte Gem se und Obstproduktion werden als Hauptverursacher f r Stoffeintr ge und eine dadurch bedingte Belastung des Nillwassers verantwortlich gemacht so dass nach Vorgaben des Umwel
138. unterschiedlicher A F Lenksysteme genutzt werden Damit werden Tests die blicherweise mit Prototypen durchgef hrt wer den in die fr here Entwicklungsphase der Simulation verlagert Auf diese Weise wird der erforderliche Aufwand im Fahrversuch reduziert und somit eine Als langj hriger Entwicklungspartner der inter Effizienzsteigerung und Kostenoptimierung durch nationalen Automobilhersteller entwickelt und k rzere Entwicklungszeiten erreicht produziert Pierburg mit rund 2 250 Mitarbeitern weltweit innovative Systeme Komponenten und Projektleitung y P Prof Dr Ing Hermann Henrichfreise Module in den Bereichen Luftversorgung Schad Fakultat fur Fahrzeugsysteme und Produktion stoffreduzierung Drosselklappenstutzen und Cologne Laboratory of Mechatronics CLM Magnetventile www kspg com hermann henrichfreise clm online de Projektbeteiligte Dipl Ing Jan Guderjahn Dipl Ing Thomas Schubert PIERBURG Projektpartner DMecS GmbH amp Co KG Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln INTERDISZIPLINARE FAHRZEUGSYSTEMENT WICKLUNG VRWeldgun Immersive Untersuchungen von Fuegesituationen Module zur Konstruktion Simulation und Analyse von 3D Modellen an Trotz dieses mannigfaltigen Angebots der urspr nglich reinen Konstruk tionssoftware sind weitere firmen und branchenspezifische Bedarfe vorhanden CATIA V5 bietet hier neben den externen Programmierungen auf Basis der CATIA Bibliotheken durch m
139. von Spiralwickelelementen kann wie folgt beschrieben werden Die zugeschnittene Flachmembran wird in Taschen ge faltet und zusammen mit dem Feed Spacer und dem Permeat Carrier auf einem Wickeltisch bereit gelegt Der Permeat Carrier wird um das perforierte Permeatsam melrohr gewickelt und an den Enden und auf dem Rohr verklebt Anschlie end werden die Taschen an den Sei ten auf das Permeatrohr geklebt Damit der Weg den das Permeat bis zum Permeatrohr zur cklegen muss nicht zu lang und damit der permeat seitige Druckverlust nicht zu gro wird sind in der Regel eine Vielzahl von Membrantaschen erforderlich Abb 5 Danach werden die Taschen zusammen mit dem Feed Spacer und dem Permeat Carrier spiralf rmig um das Permeatsammelrohr gewickelt und die einzelnen Ta schen dabei an den Seitenr ndern ebenfalls verklebt Zum Schluss werden die Taschen am Ende in L ngsrich tung verklebt Das Element wird nur in Form getrimmt und an den Stirnseiten beschnitten Anschlie end wird um das Element eine u ere Fixierung angebracht Die Abb 6 zeigt rechts die Frontseite eines des mit dem Tunnel Spacer f r die anschlie enden Versuche gefer tigten Elementes Man erkennt deutlich die offenen Str mungskan le im Vergleich zu dem Element mit einem Standard Parallel Spacer links Ergebnisse aus den Testversuchen mit derTechni kumsanlage Mit den so produzierten Spiralwickelelementen wurden verschiedene Versuchsreihen mit der in der
140. von Translation Memory Systemen be stimmend sind Das zweisprachige nach den Erforder nissen der Fragestellung ausgew hlte Korpus bestand dabei aus 60 vollst ndigen Textexemplaren der Text sorte Patentschrift und diente sowohl der Registrierung textinterner und textexterner Rekurrenzen als auch der Bewertung ihrer Retrieval Relevanz anhand exempla rischer Satzinhaltsanalysen wobei hier auch Uberset Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 27 CLUSTER 1 N cc LLI V l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 8 28 zungsmethodische Fragen mit Blick auf die besonderen Bedingungen der Textsorte zu ber cksichtigen waren Die Analyseerfolgte aus der Perspektive einerintegrierten Ubersetzungsumgebung in Form eines Translation Memory Systems mit der M glichkeit der Konkordanz suche unterhalb der Satzgrenze und eingebundener ter minologisch phraseographischer bzw textographischer Datenbank um so auch textsortentypische Rekurrenzen unterhalb der Satzgrenze im Ergebnis ber cksichtigen zu k nnen Dabei galt es auch die Ergebnisse der neueren fachsprachenbezogenen Phraseologieforschung f r die intralinguale Analyse fruchtbar zu machen und zugleich auf interlinguale Fragestellungen anzuwenden Die Korpusanalyse umfasste drei Ebenen e Linguistische Analyse nach dem Aspekt textsorten typischer textinterner Rekurrenzen auf Satz und Teilsatzebene sowie auf der Ebene komplexer Syn
141. x A Kommunikation Partizipation Prozesse f Reflexive Struktur A eum Dokumentation Verfahren intern Management Verantwor ung Haltung Abb 2 Analyse der mittelstarken x Zusammenh nge zwischen den von den Befragten genannten Bei spielen und den hierzu genannten Merkmalen Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln ffentlichkeit Unternehmenskultur Qualit t Fachlichkeit VA Fallbearbeitung Konzepte Methoden Zusammenhang Koeff gt 4 Befragung definiert Die Stichprobe der zu befragenden Experten innen wurde in zwei Teilstichproben unterteilt deren Mitglieder sich im Zugang und in der organi satorischen Verortung voneinander unterscheiden Mit dieser Kontrastierung l sst sich berpr fen ob die Zuschreibungsmuster und Konstruktionen was hervorra gende Praxis ausmacht einheitlich strukturiert sind oder von sozialen Positionen derWahrnehmung beeinflusst werden Unter anderem erfolgte eine Konzeptualisierung der Daten Die in den Interviews ge nannten Kriterien f r best practices wurden stichpunktartig getreu dem Wortlaut der Interviewten aus den Frageb gen herausgegriffen Diese Schl sselbegriffe aussagen N 380 wurden unter der Frage nach ihrer Bedeutung und Repr sentanz analysiert Im weiteren Vorgehen wurden die Schl sselbegriffe miteinander verglichen hnliche Aussagen wurden unter Kategorien gruppiert die je eine konzeptuelle Bezeichnung erhielten Auf diese
142. zur Nutzung in internationalen Umgebungen gibt vgl auch Thissen 2003 3 593 Studierende aus 48 L ndern beantworteten den Fragebogen Wir haben nur die Studierenden ber ck sichtigt die im selben Land aufgewachsen sind in dem sie sich normalerweise aufhalten Die Mehrzahl der Teil nehmer kam aus China 85 D nemark 141 Deutsch land 989 Mexiko 111 Polen 219 Rum nien 143 Russland 341 Schweden 606 der T rkei 99 und den USA 416 siehe Abb 1 Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 223 CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 7 e 0 cc LLI NA l U Diskriminanzanalyse Zuerst wurde die Frage untersucht ob sich Studieren de unterschiedlicher Lander in ihren Anforderungen an Lernumgebungen unterscheiden Um diese Frage zu beantworten wurde eine Diskriminanzanalyse vgl Backhaus et al 2003 durchgef hrt 37 Variablen wurden in die Diskriminanzanalyse einbezogen Alle diese Varia blen diskriminieren signifikant Unsinteressierte der Unterschied zwischen den Antwor ten der zehn L nder Basierend auf den Antworten von diesen L ndern konnten neun Diskriminanzfunktionen hergeleitet werden Die erste von ihnen tr gt 36 4 Pro zent zur Erkl rung der Unterschiede bei Die zweite Funk USA Chins D nererk 2 ae 4 Deuts chend 31 Rus sland se 11 na 4 5a T Abb 1 Die Stichprobe Kanonische Giskriminanzfunktion Lara Fra il
143. zweier Fahrzeugklassen bernommen werden kann Risikoanalyse Berechnung und Prognose Aus der aktuellen Drehstromgenerator Generation seien drei Schadenskausalit ten aus dem Feld bekannt Ein Fr hausfall im Kilometer km Spektrum 0 15 000 km mit Schadenskausalit t Stromregler defekt sowie zwei laufzeitbedingte Sp taus f lle im km Spektrum 100 000 150 000 km mit Schadenskausalit t Schleifring verschlei beziehungsweise 160 000 240 000 km mit Schadenskausalitat Lager schaden Zus tzlich sind zwischen 20 000 und 70 000 km einige zuf llig bedingte Ausf lle bekannt In Summe liegen somit ca 180 Feld Schadensfalle vor Bei einfachen Schadenskausalit ten wird zur statistischen Beschreibung des Aus fallverhaltens gem Stand der Technik eine Weibullverteilung verwendet vgl BZ ofa ix F a aor E 1 DM gt OWA Lo nies NAAN As RER 0 00 A ee rm Lafkesstung Abb 2 Dichtefunktionen von zeitpunktgenauen exakten Fahrzeuglaufleistungsprofilen am Beispiel der Fahrzeugklasse Mittelklasse in einer Langzeitbetrachtung ber acht Nutzungsjahre ee Bub Bag EE Summenhsufigked wo b b f DA E Hanse TO e Ferrari 280 sa F 6 50 20 a a 50 Laufleistung Abb 3 Verteilungsfunktionen von normierten Fahrzeuglaufleistungsprofilen am Bei
144. 0 mg L rechts 275 mg L Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 165 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 6 N cc Lid gt NA l U CLUSTER 8 it Literatur 1 ILER R K The Chemistry of Silica Solubility Polymerization Colloid and Surface Properties and Biochemistry John Wiley amp Sons 1979 866 p 2 GILL J S Inhibition of Silica Silicate Deposit in Industrial Waters Colloids and sur faces A Physicochemical and Engineering Aspects 1993 vol 74 p 101 106 3 NEOFOTISTOU E and DEMADIS K D Use of Antiscalants for Mitigation of Silica SiO Fouling and Deposition Fundamentals and Applications in Desalination Systems Desalination 2004 vol 167 p 257 272 4 DEMADIS K D NEOFOTISTOU E MAVREDAKI E TSIKNAKIS M SARIGIANNIDOU E M Solving Water Treatment Gordian Knots the Green Way Eurocorr 2005 5 T KOO YJ LEE R SHEIKHOLESLAMI Silica Fouling and Cleaning of Reverse Osmo sis Membranes Desalination 139 43 56 2001 Wir gelten als Trendsetter f r hochwertige Kabelf hrungsprodukte in der Industrie Viele Sy o PFLITSCH steme die heute zu den Standards geh ren haben ihren Ursprung in der technischen Kreati Kompetenz im Kabelmanagement vit t und konsequenten Umsetzung unserer 200 Mitarbeiter innen ber ein Netzwerk von versierten Vertriebspartnern werden PFLITSCH Kunden in aller Welt mit innovativen und ratio nellen Produkten un
145. 1 1993 A1 1997 A2 2001 Deutsche Fassung EN 60825 1 1994 A1 2002 A2 2001 Okt 2003 VDE u Beuth Verlag 14 IEC 62471 Ed 1 0 2006 07 Photobiological safety of lamps and lamp systems International Electrotechnical Commission Geneva Switzerland 15 DIN EN 62471 VDE 0837 471 2009 03 Photobiologische Sicherheit von Lam pen und Lampensystemen IEC 62471 2006 Deutsche Fassung EN 62471 2008 VDE u Beuth Verlag 16 Reidenbach H D Dollinger K Ott G Jan en M Brose M Blendung durch optische Strahlungsquellen 1 Auflage Dortmund Bundesanstalt fur Arbeits schutz und Arbeitsmedizin 2008 ISBN 978 3 88261 093 2 http www baua de nn_8514 de Publikationen Fachbeitraege F2185 html _nnn true zuletzt besucht am 22 12 2008 INFORMATIONS MEDIEN UND KOMMUNIKATIONSTECHNOLOGIE cc Lud gt N U Abstract Um zu zuverl ssigen quantitativen Angaben bez g lich des Einflusses von Blendung Blitzlichtblindheit und Nachbildern zu kommen war es das Ziel dieses Forschungsvorhabens die verschiedenen Para meter hinsichtlich der Minderung der relevanten Sehfunktionen zu bestimmen Hierzu wurden Laser mit niedriger Leistung und 4 verschiedenfarbige Hochleistungs LEDs HB LEDs in speziell entwickel ten Testanordnungen eingesetzt und insgesamt 191 Probanden 1 736 Blendversuchen unterzogen Projektleitung Prof a D Dr Ing Hans Dieter Reidenbach Dipl Ing Klaus Dollinger Fakult t f r Informat
146. 105 Neue Konzepte f r kleine und integrierte Antennensysteme Landsberg Georg von Futurzing Oberberg Die Zukunft des Oberbergischen 228 Kreises im Urteil von Experten Lepsky Klaus Automatische Erschlie ung des digitalen Bildarchivs prometheus 30 Mager Birgit Ma sgeschneiderter Service fur Kunden 33 Materne Stefan Forschungsstelle Ruckversicherung 236 Mausbach Peter Sind Transportanomalien bei Kenntnis der Exzessentropie 180 vorhersagbar O wald Achim Qualit tssicherung f r kooperativ und kollaborativ 230 erstellte E Learning Kurse Porschmann Christoph Ermittlung der Spiegelschallquellenpositionen aus den 109 messtechnisch bestimmten Eigenschaften eines Raumes Portsteffen Hans Maltechnik des Impressionismus und Postimpressionismus 42 Rehorek Astrid Verst rkung von Textilveredlungsprozessen durch 182 Ultraschalltechnologie ULTRATEC Projekt Reidenbach Hans Dieter Untersuchungen zu arbeitsplatzbezogenen Beeintr chtigungen 112 durch Blendung mit optischen Strahlungsquellen 242 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Reinhardt Winfried Das Verbundprojekt VeRSiert Roehrig Jackson Monitoring und Informationssysteme fur das Flusseinzugs gebietsmanagement Chile Ruschitzka Christoph 233 187 VRWeldgun Immersive Untersuchungen von Fuegesituationen 57 Ruschitzka Margot Application of Unified Model Language in Knowledge Based Design of trim steels for dies with non cut
147. 2 10 MHz Ultraschall hoher Intensit ten und relativ nied riger Frequenzen 20kHz 5MHz Diesen bezeichnet man auch als aktiven Ultraschall da er neben physikalischen Effekten auf Grund von Kavitationsph nomenen sono chemische Effekte wie die Entstehung von Radikalen aus Wassermolek len ausl sen kann Bisher wurden industrielle Ultraschallanwendungen h ufig als soge nannte Black box Ans tze konzipiert deren Ergebnisse oft widerspr chlich nicht reproduzierbar oder ener getisch ineffizient waren Ohne tieferes Verst ndnis der komplexen Ultraschallph nomene an Oberfl chen in der Kavitationsblase und als Mikroreaktorsystem mit der M glichkeit der kalten Applikation hoher Dr cke und Energie Spots war vor allem das industrielle Scale up von Ultraschallanwendungen schwierig Ziele von ULTRATEC Das Projekt sollte ein besseres fundamentales wissen schaftliches Verst ndnis f r Ultraschalltechnologien er arbeiten die auf verschiedene Textilveredlungsprozesse oder ihre Begleitprozesse angewendet werden Dieses 182 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln wissenschaftliche Verst ndnis sollte als Ausgangspunkt f r die Erarbeitung neuer industrieller Anwendungen von schnellen ultraschallverst rkten Prozessen f r den Textilsektor dienen Dabei sollten mindestens drei neue Industrieanwendungen im Technikums oder Praxisma sstab fertig gestellt werden Ergebnisse Das Projekt ULTRATEC konnte wissenschaftliche
148. 7 Lehrerbefragung an beiden Schulen 05 02 22 02 2008 16 05 22 05 2008 Sch lerbefragung der Teilnehmer an Bibliotheksveranstaltungen 19 05 10 06 2008 Medienverhalten bei Sch ler innen Die erste Sch lerbefragung diente dazu den status quo des Medienverhaltens aller Sch ler zu ermitteln um eine Ausgangsbasis f r die Veranstaltungen und Ma nah men feststellen zu k nnen Sie wurde in beiden Schulen online durchgef hrt und erzielte insgesamt 675 auswertbare Frageb gen aus der Grundgesamtheit der bei den Schulen Die Ergebnisse zeigen eine hohe Dichte aller Medien in den Haushal ten allerdings mit deutlichem R ckgang bei Regionalzeitungen und Zeitschriften Fernseher und Computer belegen Spitzenpl tze mit einer Pr senz von mehr als 90 Prozent in den Haushalten B cher liegen mit 82 Prozent auf Platz 4 der Rangfolge von insgesamt 9 zu Hause vorhandenen Medienarten Allerdings werden die Print medien von den Sch lern eher mittelm ig und deutlich schlechter eingestuft als die digitalen Medien W hrend die digitalen Medien mit Schulnoten im Bereich sehr gut bewertet werden wird kein Printmedium besser als befriedigend beurteilt Im Bereich der tats chlichen Nutzung dominieren Fernseher Computer und Internet B cher liegen nach Spielkonsolen nur im unteren Mittelfeld M dchen zeigen dabei ein ausgepr gteres Leseverhalten als Jungen Sie bewerten B cher und Zeitschriften signifikant besser aber Spielkonsolen schlecht
149. A l U O Das beduetet ein menschlicher Erfasser muss umfassend die korrekten Enviro hinsichtlich PRS weiterverarbeitbar sein Die Grammatik oc ment Schl sselw rter kennen die zu seinem Beweis n tig sind V o gt Edmund Landau Grundlagen der Analysis New York Chelsea 1965 Das Buch enth lt ein nahezu vollst ndiges Deutsch Englisches Vokabular das anglophonen U Studierenden ohne Deutschkenntnisse das leichte Erlernen der deutschen Sprache in mathematischen Texten erm glichen soll Eine Beschreibung des Aufbaus der Eintr ge dieses Vokabulars findet man in G B chel A Survey of Software Engineering with an Aspect on Database Design Vortrag im Seminar Formale Mathematik am Mathematischen Institut der Universit t Bonn am 11 07 2008 Folie 27 http www nt fh koeln de fachgebiete int buechel VortragForMath1 pdf N 8 Prototypisch f r dieses der Mathematik eigene Verfahren der Begr ndung von Erkenntnis sind die B cher Euklids in denen z B S tze der ebenen Dreiecksgeome trie durch Beweise in Schriftform auf Axiome zur ckgef hrt werden Euklid Die Elemente Nach Heibergs Text aus dem Griechischen bersetzt von Clemens Thaer F Reprint nach der 1 Auflage von 1933 Leipzig Akademische Verlagsgesellschaft 1984 5 Immanuel Kant Kritik der reinen Vernunft Hrsg von Ingeborg Heidemann Stuttgart Reclam 1966 B762 T Zu unterscheiden ist das maschinelle Pr fen von Beweisen vom
150. A T af vH i 4 v iw F hr au r T IF N j j j Pa AV A NA PRS PAO ty L A LUN Fd i a e iv j j i A i l I ia why iF if H i X N AAP a O all th OA Ti Wechseln auch Sie zur TK mit Sicherheit die richtige Entscheidung Wir freuen uns auf Ihren Anruf Sie erreichen uns 24 Stunden t glich an 365 Tagen im Jahr Tel O8OO 422 55 85 geb hrenfrei innerhalb Deutschlands www jetzt zur tik de i ea i a P Pi Ma GN yi i ed gt E u t f N S ma a _ profitable In the last two years the installation of new wind power capacity has been almost negligible The German feed in tariff system with a constant tariff independ ent from demand hinders the market integration for other than naturally fluctuat ing renewable energy sources This system is absolutely appropriate to promote the installation of wind power but it does not facilitate other balancing techniques to shift energy production like proposed in this project Operation Restrictions by a Missing Heat Demand Without heat storage CHP op eration is governed to a high degree by the present heat demand If additionally big sized heat storages of the Danish Design are used the co generated heat can be stored and in consequence the plant can also be operated in times with low actual heat demand In this way the CHP plant operation can mainly be adapted to e g spot market e
151. Aktivi t t des Gehirns direkt gemessen Auf die Vorz ge bzw Probleme dieses Verfahrens soll an dieser Stelle nicht erneut eingegangen werden Bei der H moenzephalogra phie wird die Aktivit t indirekt durch die Messung der Sauerstoffs ttigung an den ge w nschten Gehirnarealen ermittelt Basisf r diesen Ansatz ist dasWissen um den all gemeinen Zusammenhang zwischen Zellaktivit t und ben tigter Sauerstoffmenge also die Tatsache dass Zellen f r gesteigerte Aktivit t mehr Sauerstoff ben tigen als bei Inaktivit t Demnach muss das Blut das die aktiven Bereiche des Gehirns versorgt eine h here Sauerstoffs ttigung aufweisen als das Blut das die inaktiven Bereiche versorgt Es gibt im Wesentlichen zwei Verfahren um die Sauerstoffs ttigung in Blut nichtinvasiv bestimmen zu k nnen Nahinfrarot Spektrosopie Die Nahinfrarotspektroskopie ist ein Messverfahren bei dem die Ver nderung der optischen Eigenschaften des H moglobins genutzt wird Allgemein wird bei der nIR Spektroskopie das Absorptionsverhalten einer Probe ermittelt und die Ergebnisse mit den Absorptions Charakteristika bekannter Stoffe verglichen So l sst die Zusam mensetzung der Probe bestimmen Im Bezug auf medizinische Applikationen ist vor allem die Pulsoximetrie zu nennen die das gleiche Messprinzip verwendet wie die Hamoenzephalographie Die Ursache fur das unterschiedliche Absorptionsverhalten der Derivate liegt in der Eigenschwingung der im H moglobinmolek l
152. Antiscalant eingesetzt wurde Abb 5 Demgegen ber l sst sich durch ein Antisca lant die Abscheidung von CaCO auf der Membran nahezu vollst ndig verhindern Abb 6 Die wenigen gebildeten Strukturen weisen eine nicht kristalline Morpho logie aus Im Falle von Calciumcarbonat bers ttigten Testw ssern die ebenfalls Silikat en thielten ergaben sich deutlich andere Belagsstrukturen Abb 7 Hierf r wurde zu dem die Verteilung der Elemente in der Scaling Schicht auf der verblockten Mem branoberfl che mittels EDX bestimmt Die Abb 7 zeigt ein Beispiel der Verteilung der Elemente Ca und Si in einer solchen Schicht Man erkennt deutlich dass diese Elemente die Scaling Schicht in r umlich getrennten Strukturen aufbauen In den Fallen in denen das Testwasser kein Ca jedoch hohe Konzentrationen an Kiesel s ure enth lt wird das Scaling durch eine amorphe Kiesels ure Schicht hervorge rufen Abb 8 In den Versuchen wurde neben der Dosierung von Antiscalant Mitteln als weiterer Parameter der Langelier sche S ttigungsindex LSI variiert Die gesamt erzeugte Permeatmenge h ngt von der Zusammensetzung des Testwassers und hier im Be sonderen vom LSI von der Konzentration an Kiesels ure und von der Dosierung des Antiscalants ab Mit steigender SiO Konzentration nimmt die gesamt erzeugte Per meatmenge ab Die Versuchsreihen die mit einem st dtischen Trinkwasser und mit zwei Modellw ssern durchgef hrt wurden ergeben dass Ca
153. Ber cksichtigung finden vor allem die semiotischen und sprachlichen Aspekte die sich beim Design von Web seiten als einstellen aber nicht als Problem erkannt werden Zielsetzung Es wird untersucht welche semiotischen Kan le bei der kulturellen Adaption bzw Internationalisierung von Webseiten involviert sind und welche Strategien von den Firmen daf r eingesetzt werden Im Vordergrund steht die umgreifende Frage wie kulturabh ngig die Zeichensysteme und Codes auf den untersuchten Webseiten sind Es geht insbesondere um vier Fragestellungen e Welche Zeichen d h welche Bilder Symbole Farben Layout Anordnungs muster werden eingesetzt Welche kulturellen Wahrnehmungsunterschiede sind daraus ableitbar e Welche handlungsbestimmenden Normen sind im Appell der Webseiten an die User erkennbar Sind die Erwartungshaltungen kulturell bestimmt Wie sehen die syntagmatischen Verkn pfungen der Zeichen und Symbole aus in denen sich die kulturellen Normen manifestieren Folgen auch sie kulturell vorgegebenen Regeln e Welche Rolle spielt die Sprache bei der internationalen und kulturellen Anpas sung von Webseiten zumal die Sprache auch ein bestimmtes kognitiv kultu relles System repr sentiert Vorgehensweise Zun chstwurden Webseiten internationaler Konzerne untersucht welche die Band breite kultureller Divergenzen spiegeln konnten u a Webauftritte in der Schweiz in Frankreich Deutschland den USA China und Japan Auf induktive
154. Bestandteile aus denen sich Komposita zusam mensetzen f r die Suche verf gbar Beispiele 1 lt Sonnenuntergang KOM sonnenuntergang k sonne s untergang s gt 2 lt Flusslandschaft KOM flusslandschaft k flu s landschaft s land schaft b gt 3 lt Schneesturm KOM schneesturm k schnee s sturm s sturm a gt 4 lt Herbstabend KOM herbstabend k abend s herbst s abend b gt 5 lt Dornkronenreliquiar KOM dornkronenreliquiar k dorn s krone s re liquiar s gt Generierung von Synonymen Werden die mit einer lingo Indexierung gewonnenen Synonyme in prometheus integriert dann kann der Suchindex automatisch um die in den W rterb chern hinterlegten quivalenzklassen erweitert werden Damit ist es f r den Nutzer bei einer Recherche ohne weiteren Zusatzaufwand m glich alle diejenigen Objekte zu finden in denen nicht nur die eingegebene Suchbedingung vorkommt sondern es werden zus tzlich diejenigen Objekte ausgegeben die eine synonyme Benen nung der Suchbedingung enthalten Vor allem K nstler k nnen so mit ihren Pseu donymen ebenfalls gefunden werden MESSEN KOMMUNIKATION DESIGN Beispiele 1 lt Peter Paul Rubens MUL p p rubens m peter paul rubens m paul rubens y pedro pauolo ru bens y pet p rubenius y peter paul rubbens y petrus p rubenius y petrus paulus rubenius y petrus paulus rubens y pierre paul rubens y pie
155. Center oder R ckrufservice um die Vertriebskraft der Site zu unterst tzen Bisher fehlen fl chendeckend noch differenzierte kundengerechte Aufbereitungen von Informationsmaterial das f r Kauf entscheidungen notwendig ist Strompreiszusammen setzung FAQ Listen sowie eine Website Gestaltung die Hilfestellung bei Auffinden zentraler Funktionen bietet Die E wie Einfach Strom amp Gas GmbH als eine der Grup pensieger berzeugt u a durch deutlich erkennbare Orientierungshilfen auf der Online Prasenz die den Kun den beispielsweise Basislinks zur einfachen Navigation bieten Innovative Zusatzdienste wie K ndigungshelfer oder ein Wechselwecker k nnen die Kundenbindung online ebenso verst rken wie die Einf hrung eines Kun den werben Kunden Programmes VErk rbergjfupne FE Fa aika U re eeel Tja M EE E eo eeecces Abb 5 Unterschiedliche Bedeutung der Kriterien bei Versorger gruppen Ver hunduri arn Hagia ror T Regionalrerncager EON K nnen E OH Aktion AG EOF Bayern 5 EON edi AG E OH Hangs AG E OH Mite AG EON Th rnger Energie AG EON ee ee OG E Regionalgessllschaflen dei RWE Az RVE Rhein Ruhr AG AVE Wiles bones Era A enw Miekleutsche Eneige AG Sihwag Eneige AG Lechwerke Ah je wthen fal Europe 5 Enea Abb 6 Stichprobenauswahl or acii e B reliai SVD AG Munchen SVM G
156. Datenfern bertragungzur berwachung 146 einer kirgisischen Kl ranlage Innovative Messtechnik an Trockenfermentations Biogasanlagen 151 Bracke Stefan Risikoanalytik in der Fahrzeugtechnik unter Einsatz von 48 empirischen Fahrzeuglaufleistungsproflen und Mischpopulationsans tzen WCF Approach Braun Gerd Entwicklung eines Tunnel Spacers f r Spiralwickelelemente 155 Untersuchungen zum Silikat Scaling auf Umkehrosmose 161 Membranen van der Broeck Heinz Future Energy Challenge 2007 88 B chel Gregor XML Technologien im Projekt NAPROCHE 84 Cerny Lothar Interkulturelle Aspekte von Webseiten 24 Faeskorn Woyke Heide edb Ein E Learning Portal zur Unterst tzung derLehreimFach 123 Datenbanken Fischer Gregor A Survey on Lossy Compression of DSC Raw Data 91 F hles Ubach Simone Aktiv im Alter Aufbau eines speziellen Angebots f r die Ziel 203 gruppe Generation 60 Silver Generation in der Stadtbibliothek Duisburg Projekt Fit fur die Zukunft Mach Dich schlau fur die 205 Stadtbibliothek G tersloh 2007 2008 Zielgruppenuntersuchung Menschen mit Migrations 207 hintergrund Analyse f r die Stadtbibliothek Herne Gaese Hartmut Optimierung der Wassernutzung im l ndlichen 167 Raum Ober gyptens Climate Change Landscape dynamics Land use and 170 Natural Resources in the Atlantic Forest of Rio de Janeiro G dert Winfried CrissCross und RESEDA 25 Goeke Johannes Zellbiologische Untersuchungen z
157. Die Marktrelevanz des Projektes resultiert vor allem aus dem Umstand dass Patentschriften zwar eine Textsorte mit gro em Ubersetzungsvolumen darstellen aber trotz des hohen Grades ihrer sprachlichen Standardisierung bislang nicht zu den typischen Einsatzgebieten von CAT Tools zahlen Die Untersuchungsergebnisse zeigen Schwachen bestehender Ubersetzungstech nologien und gleichzeitig konkrete M glichkeiten zur Steigerung ihrer Effizienz auf und k nnen so einen Ansto f r Entwickler und Anbieter solcher Pro gramme darstellen Projektleitung Prof Dr Heribert H rtinger Fakult t f r Informations und Kommunikations wissenschaften Institut f r Translation und Mehrsprachige Kommunikation heribert haertinger fh koeln de Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 29 CLUSTER 1 N cc LLJ H NA al U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 8 30 Automatische Erschlielsung des digitalen Bildarchivs prometheus ie formale und inhaltliche Erschlie ung von Bil dern ist bislang nicht zufrieden stellend gel st Wenn Bildkollektionen unterschiedlicher Her kunft digitalisiert erschlossen und zusammengef hrt werden dann stehen Sammlungen mit h chst unter schiedlichen Erschlie ungen nebeneinander wobei die angewendete Erschlie ungsmethodik zus tzlich jeweils sammlungsspezifisch ausgebildet ist Eine einheitliche thematische Suche ist dann nicht m glich Ben tigt wird ein E
158. ETanalyzers an Produktionsanlagen der Automobilindu strie verliefen sehr erfolgreich Frithjof Klasen COMPUTATIONAL SERVICES AND SOFTWARE QUALITY Konzeption und Implementierung eines webbasierten St rungsmanagementsystems f r Produktionsanlagen Ausgangslage An einer Industrieanlage ist es auch bei einem hohen Automatisierungsgrad auf Grund diverser Einflussfaktoren nicht ausgeschlossen dass es zu St rungen und Unterbrechungen im Produktionsablauf kommt Diese St rungen und Unterbre chungen k nnen sowohl zuf llige als auch systematische Fehlerursachen haben F r die Verbesserung der Anlageneffizienz Overall Equipment Efficiency OEE ist es daher von zentraler Bedeutung die Ursachen fur Stillstande systematisch zu er fassen Nur so k nnen Optimierungen fur den Betrieb der Anlagen gezielt vorge nommen werden Detaillierte Aufzeichnungen ber die Verteilung und H ufigkeit der St rungsursa chen liefern wichtige Informationen f r die Produktionsplanung Instandhaltung und auch der Investitionsplanung Mit Hilfe dieser Daten k nnen Schwachstellen und systematische Fehlerursachen sowie Verbesserungspotentiale in der Produk tion aufgedeckt werden Eine ausreichende Informationsbasis l sst sich jedoch nur durch eine durchg ngige Aufnahme zentrale Speicherung und sinnvolle Verwal tung von ursachenspezifischen St rungsinformationen schaffen In der Praxis wird man h ufig mit der Problematik konfrontiert dass zwar Stil
159. Fahr zeugen mit einer Feld Laufzeit von minimal einem Jahr bis maximal 15 Jahren ber Referenzstichproben durchgef hrt Die Grundlage der statistischen Beschreibung von Laufleistungsproflen bildet die logarithmische Normalverteilung vgl Gl 1 und 2 vgl auch 1 basierend auf der Nor Kleinstwagen Renault Twingo Fiat Panda VW Lupo VW Fox Ford Ka Kleinwagen VW Polo Ford Fiesta Opel Corsa Skoda Fabia Seat Ibiza Untere Mittelklasse VW Golf Opel Astra Ford Focus Mercedes Benz A Klasse Mittelklassewagen Audi A4 Mercedes Benz C Klasse VW Passat BMW 3er Obere Mittelklasse Mercedes Benz E Klasse BMW 5xx Audi A6 Oberklasse BMW 7xx Audi A8 Mercedes Benz S Klasse Premium Sportwagenklasse Porsche 911 BMW M5 Jaguar XKR Ferrari 360 Van Ford Galaxy Renault Espace Citroen Picasso Opel Meriva SUV Porsche Cayenne VW Touareg BMW X5 Mercedes Benz ML Off Road Mitsubishi Pajero Jepp Grand Cherokee Nissan Patrol 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Transporter Ford Transit Fiat Ducato Peugeot Expert Mercedes Benz Vito Kompakt Sportwagen Audi TT BMW Z3 Porsche Boxster Cabrio Renault Megane Peugeot 206CC BMW 3xx VW Golf Tabelle 1 Fahrzeugklassierung und Beispiele f r zugeordnete Fahrzeugmodelle INTERDISZIPLIN RE FAHRZEUGSYSTEMENTWICKLUNG malverteilung nach Gau Sie enth lt die Laufzeitvariable x hier Wegstrecke km oder Nutzungszeit d den Lage parameter u sowie das Streuungsma o ter
160. J gt N U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 8 44 K nste inM nchen Prof Dr Peter Klein Dendrochronologe Ordinariat f r Holzbiologie an der Universit t Hamburg holza natomische Analyse der verwendeten h lzernen Bildtr ger Dr Doris Oltrogge FH K ln zerst rungsfreie Unter suchung und Interpretation von Pigmentanalysen mittels derVis Spektrometrie Prof Dr Elisabeth J gers FH K ln naturwissenschaft liche Analytik von Pigmenten und Bindemitteln e Dr Carla Cugini Gesch ftsf hrerin der Gesellschaft f r moderne Kunst am Museum Ludwig K ln ber t das Team bei Fragen zum Thema Physiologische Op tik und Impressionismus Publikation und Ausstellung Die Forschungsergebnisse liegen nun vollst ndig als wis senschaftliche Online Publikation in Deutsch und Englisch unter der Adresse www museenkoeln de impressionis mus vor Hier werden Kurzberichte sowie hoch aufgel ste Fotos zu allen untersuchten Gem lden pr sentiert Dar ber hinaus liefern weiterf hrende Texte beispielsweise zu den Untersuchungsmethoden oder den zugrunde liegenden Konventionen aber auch ein Glossar oder Stu dienarbeiten die im Rahmen des Forschungsprojektes entstanden wichtige Zusatzinformationen Angesichts der angestrebten F lle an Text und Bildinformation und der fr h getroffenen Entscheidung des Autorenteams diese sowohl in deutscher als auch in englischer Sprache anzubieten geriet die
161. Kl ranlagen zu erh hen gr und dar ber hinaus dienen sie bei der berwachung gt von Abwasseranlagen dem Schutz der Umwelt U Mit vergleichsweise geringem Investitionskapital kann die Infrastruktur einer ganzen Region ber wacht und deren Zuverl ssigkeit substanziell und N nachhaltig erh ht werden Im Rahmen des VIP For 7 schungsprojektes stattete ein Team der Fachhoch schule K ln und der Alfred Kuhse GmbH in enger 5 Zusammenarbeit mit dem kirgisischen Partner Bior T eine Kompaktklaranlage am Issyk Kul See mit einem solchen Fernuberwachungssystem aus m Abb 5 Kuhse Telecontrol vgl oben Projektleitung cc Prof Dr Michael Bongards x Fakultat fur Informatik und Ingenieurwissenschaften S Quellen Institut f r Automation amp Industrial IT l GTZ 2001 Investment Handbuch Tourismus Investitionsvorschl ge fur eine bongards gm fh koeln de u nachhaltige Tourismusentwicklung in der Issyk Kul Region Kirgistan Esch BEE born Deutsche Gesellschaft f r Technische Zusammenarbeit GTZ GmbH Projektbeteiligte Kirgisisches Umweltministerium 2007 Pers nliches Gespr ch zur Situation der Dipl Ing Peter Kern M Sc Kl ranlagen in der Region Issyk Kul Kirgisistan 16 09 2007 Lu Sauter M 2004 Grundkurs Mobile Kommunikationssysteme Wiesbaden Vieweg Projektpartner F Wago 2008 Wago Homepage TO PASS TM skalierbare Fernwirkl sungen Abgeru Alfred Kuhse GmbH gt fen am 25 04 2008 von http www wago com infomateria
162. Konrad Scherfer Fakult t f r Informations und Kommunikations wissenschaften Institut f r Informationswissenschaft konrad scherfer fh koeln Prof Dr Helmut Volpers Fakult t f r Informations und Kommunikations wissenschaften Institut f r Informationswissenschaft helmut volpers fh koeln de Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 235 u cc LLI A l U CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 7 e 0 aa LLI NA l U Forschungsstelle R ckversicherung Abstract Im Gegensatz zu ihrer gro en praktischen Bedeutung findet die R ckversicherung relativ wenig Beach tung in der Wissenschaft Das ndert sich allerdings in j ngster Zeit wie etwa die R ckversicherungsl sungen mittels kapitalmarktspezifischen Instrumen tariums zeigen Auch Fachliteratur zum R ckversi cherungsrecht existiert kaum oder ist veraltet Ein aktualisiertes Handbuch fur den Fachanwalt Versiche rungsrecht will diese L cke schlie en Die 2008 von Prof Stefan Materne unter Mitarbeit von Rechtsan waltThomas Seemayer gegr ndete Forschungsstelle Ruckversicherung hat f r das Handbuch den Beitrag zum Thema R ckversicherung entwickelt Projektleitung Prof Stefan Materne Forschungsstelle R ckversicherung Stefan materne fh koeln de Thomas Seemayer Rechtsanwalt Kai Olaf Knocks B A 236 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln ie im Januar 2008 ins Leben gerufene Forschun
163. M glichkeit haben individuelle Daten zu pflegen Nur 15 Prozent der Versorger stellen derzeit noch keine pr zisen Informationen zu Tarifen bereit jedoch lassen sich gro e qualitative Unterschiede erkennen im Hinblick auf die Transparenz derangebotenen Tarife Neben diesen augenf lligen St rken wurden jedoch auch an vielen Stellen noch Optimierungspotenziale deutlich vgl Abb 8 So beinhalten erst knapp zwei Drittel der untersuchten Online Pr senzen eine z gige Hinf hrung zum Tarifabschluss die nach einer Faustformel mit maximal drei Klicks erreichbar sein sollte Die M glichkeit zum Vertragswechsel bevor der Wechsel zu einem anderen Versorger stattfindet bieten sogar weniger als ein Drittel der betrachteten Versorger Stand Februar 2008 Qualit tsunterschiede zeigen sich zudem vor allem bei der Usability und der Lei stungsf higkeit der Funktionen Neben simplen technischen Defiziten z B tote Links Dokumente die auf dem Server fehlen Fehlermeldungen fehlt es oftmals an klarem kundenorientiertem Design einfacher Men f hrung und eindeutigen Funk tionalit ten Ein Kontaktformular zur schnellen Kontaktaufnahme findet sich zwar bei 96 Prozent der Online Pr senzen aber bei der intuitiven Nutzung besteht nicht selten berarbeitungsbedarf Bei den Handlungsempfehlungen ist eine Differenzierung der drei Gruppen not wendig Neben den schon genannten Potenzialen sollten insbesondere Verbund unternehmen sich klarer von Wet
164. Madrid oder das Seilbahn Ungl ck von Kaprun Ergebnis der Auswertung der verschiedenen Ungl cksereignisse ist die faktische Bestands aufnahme der Abl ufe und Strukturen der durchgef hrten Rettungsma nahmen von der Alarmierungsphase ber den eigentlichen Rettungseinsatz bis zur Nach bereitung Die gewonnenen Erkenntnisse werden anschlie end bewertet und in einem Soll beziehungsweise Bedarfskatalog festgehalten der die Schwachstellen oder Vers umnisse des derzeitigen Rettungssystems darstellt Ziel der Arbeit ist es den betreffenden Einrichtungen und Beh rden vorhandene M ngel im Rettungssystem aufzuzeigen und ihnen die M glichkeit zu geben diese abzustellen um so den professionelleren Umgang aller Beteiligten mit Sicherheits aspekten bei Gro veranstaltungen sowohl im Normalbetrieb als auch in Krisenf l len zu gew hrleisten Winfried Reinhardt aay y re uam io LF IA rT mumm y amp Bi j un f pees Y w E las wi G Abstract Das vom Bundesministerium f r Bildung und Forschung mit 2 7 Mio Euro gef rderte und vom VDI Technologiezentrum getragene Verbundforschungs projekt VeRSiert zielt darauf ab die Sicherheit und den Komfort im ffentlichen Personennahverkehr bei Gro veranstaltungen durch die Vernetzung der Nahverkehrsgesellschaften Einsatzkr fte Veran stalter und Fahrg ste zu erh hen Bis Anfang 201 1 werden die Projektbeteiligten pr gnante Szenarien entwickeln und analysieren anhand derer die A
165. Nederlande BV Forbo Nie derlande Ten Cate Advanced Textiles BV Ten Cate AT Nieder lande 184 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln PROFESSIONELLE TECHNIK Ho Sun au Br Als f hrender Hersteller f r Industrieverpackungen ist die MAUSER Gruppe mit mehr als 50 Niederlassungen und Joint Ventures in 34 L ndern der Erde t tig Richtungsweisende Produkte und die Leidenschaft von ca 4 000 Besch ftigten haben das Unternehmen zu einem Global Player gemacht HAT IN GUMMERS Schl ssel zum Erfolg sind unternehmerisch denkende Mitarbeiter w eine anwendungsorientierte Forschung und Entwicklung sowie die TRADITION konsequente Fokussierung auf die W nsche der Kunden Haben wir Ihr Interesse f r unser Unternehmen geweckt Besuchen Sie unsere Homepage hier finden Sie noch mehr interessante The men gion Professionelles zu bieten ein pr zises Zusammenspiel von Praxis und Technik hoch www mausergroup com Denn ebenso wie im Handballsport hat das Oberbergische Land auch als Maschinenbaure motivierte Mannschaften und Bestleistungen auf vielen Positionen Mit Gummersbach als logistischem Zentrum f r Hebetechnik Im Herzen Europas f r ABUS Kunden in aller Welt Fordern Sie jetzt den ABUS Film auf DVD an A BUS Wir bewegen etwas Industrial packaging solutions Kransysteme ABUS Kransysteme GmbH Postfach 100162 51601 Gummersbach Telefon 02261 37 0 Telefax 02261 37 247 www abus kransy
166. Optimierungen ermittelt wurden Die urspr nglichen neun Minuten Filtration und eine Minute Pause wurden als 100 Prozent definiert Das bedeutet dass eine Relaxation mit einem prozentual h heren Netto Flux besser und ein prozentu algr ererTMP schlechterist Das Ziel dieser Auswertung war einen besseren Flux mit geringerertransmembraner Druckdifferenz zu erreichen Das globale Optimum der Relaxation konnte einen gleichbleibenden Zuwachs der beiden Parameter ver zeichnen Eine besondere Schwierigkeit war die Bewer tung des Optimums zwischen TMP und Flux Zwar wird die Anlage mit einem h heren Flux besser genutzt Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 139 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 6 N cc LLI NA l U CLUSTER 8 _ lt a durch kleinere Zyklen der Hauptreinigung fallen fur den Betreiber jedoch h here Kosten an Welche Parameter h here Priorit t besitzen muss der Betreiber einer Mem branbelebungsanlage eigenst ndig festlegen Praktische Erprobung der Netto Flux Optimierung F r den praktischen Test der besten Ergebnisse der GA Optimierung stellte der Aggerverband die Technikums anlage Aggerwasser im Zeitraum vom 18 04 2008 bis zum 29 04 2008 zur Verf gung In den ersten f nf Tagen wurde die Anlage mit einer Relaxation von neun Minu ten Filtration und einer Minute Pause betrieben In den darauf folgenden sechs Tagen wurde ein Versuch mit einer Relaxa
167. Pro zent Knapp 40 Prozent 38 8Prozent der Teilnehmer gab an als Lehrer berwiegend im Hauptfach Deutsch t tig zu sein Der Mehrzahl der Lehrer waren die Schulbiblio thek 60 Prozent und auch die Dienstleistungen einer anderen Bibliothek 31 Prozent bekannt Sie besuchen die Schulbibliothek zum gr ten Teil gemeinsam mit den Sch lern im Unterricht 46 Prozent bei Veranstal tungen mit Sch lern 27 Prozent oder f r die Vorberei tung des Unterrichtes 27 Prozent In der Praxis spielen die Schulbibliotheken im Rahmen der Hausaufgaben stellung durch die Lehrer kaum eine Rolle 16 Prozent Klar wurde dass die Lehrer die Bibliothek als einen wich tigen Ort zur Vermittlung von Informationskompetenz Wie recherchiere ich was wahrnehmen und als Ein richtung die in erster Linie f r die Sch ler da ist Beide Aussagen wurden im Mittelwert mit der Schulnote 1 4 sehr gut oder hier sehr wichtig bewertet Die eigene Perspektive auf die Schulbibliotheken ist ge pr gt durch mangelnde Zeit und schwierige Integration in den eigenen Unterricht Bibliotheksbesuche werden zwar als grunds tzlich wichtig angesehen in der allt g lichen praktischen Umsetzung jedoch wenig genutzt Dies spiegeln die Zahlen zur grunds tzlichen Einsch t zung Wichtigkeit der Bibliothek im Gegensatz zur Ange botsnutzung der Bibliotheksdienstleistungen im Projekt wieder Bez glich der F cher wird eine hohe Wirkung in Deutsch und in den Nebenf
168. Processing chain for evaluation of the PSNR Fig 12 SNR evaluation for image 1 and different quality fac tors The functions are typical for all the other images The impact of the image content for quality factor lower than 85 is visible For comparison the 50 dB camera noise is drawn as black line Lf cc LLI H N U O cc LLI OF mid QF att OF mao 35 i Vv mage gt 300 mage U mages maged 25i mages mage N A LLI E r 1507 Origin Oren GF 100 he 100 U 50 00 g h a oF ec 50 50 rd ao 90 100 GF Fig 13 The standard deviation as a function of the quality fac _ tor for all images The ideal JPEG quantization noise is marked U Fig 14 Comparison of image qualities for progressive quality factors with the black line compare Tab 1 Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 95 96 Abstract The study investigates the lossy compression of DSC raw data based upon the 12 bit baseline JPEG com pression Computational simulations disclose that JPEG artefacts originate from the quantization of the DCT coefficients Input noise is shown to serve as an appropriate means to avoid these artefacts Stimula ted by such a noise the JPEG encoder simply acts as an high frequency noise generator The processing structure of a general compression model is introduced The four color planes
169. Projektleitung liegt bei der Alcatel Lucent AG Zudem wirken zahlreiche Firmen aus ganz Europa wie Agilent Belgien ST Micro electronics Belgien und T rkei OMP Belgien Runcom Israel Promax Spanien und Telefonica Spanien sowie Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 107 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 4 Lf cc LLI NA l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 8 Abstract Die Anforderungen an die Leistungsfahigkeit draht loser Ubertragungssysteme sind in den letzten Jahren dramatisch gestiegen Bereits in der Vergangenheit haben die Internet und Mobilfunkzuwachsraten alle Prognosen bertroffen Und auch k nftig wird die Zahl mobiler Endteilnehmer weltweit erheblich zu nehmen Die Nachfrage nach multimedialen Diensten wie Telefonie Fernsehen Internet oder Videouber wachung w chst Ebenso nehmen die Anspr che an Qualit tssicherung der Dienste an breiter Netzab deckung an Robustheit und Sicherheit zu Die damit verbundene Menge der zu bertragenden Daten ist mit der heutigen Technik nicht mehr zu bew ltigen Deshalb werden neue bertragungsverfahren entwi ckelt und deren Leistungsf higkeit getestet Projektleitung Prof Dr Rainer Kronberger Fakultat fur Informations Medien und Elektrotechnik Institut fur Nachrichtentechnik Labor fur Hochfrequenztechnik rainer kronberger fh koeln de Projektbeteiligte Dipl Ing Volker Wienstroer Dipl Ing Tobias Michalski Dipl Ing
170. R ckkopplungseffekte virtueller Welten und die Beschreibung von Kommunikations netzwerken Gestaltung eines virtuellen Raums Typologien und Morphologien des architektonischen Raumes unterliegen unserer Kognition oder eines ge lernten Raumverstandnisses auf dieser Basis bietet der Virtuelle Raum erweiterte Erfahrungswerte und Erleb niswelten Material Struktur Oberfl che Farbe Belich tung Beleuchtung sind die tradierten Werkzeuge der Raumgestaltung Damit erhalten klassische R ume ihre Funktion ihre Anmutung ihre Stimmung ihre Qualit t Umfeldbedingungen wie etwa innen au en lag Nacht belebt unbelebt sind Faktoren die in der Kon zeption der Gestaltung und der Realisation zu beachten sind und auf die der Raum reagiert Diese Unterschied lichkeit wird bestimmt von den auf ihn wirkenden Ein fl sse Er selbst der Raum die Architektur ist statisch jedoch als dreidimensionales Medium mit allen Sinnen erfahr und begehbar Generations bergreifende Kommunikation Im Gegensatz dazu soll der virtuelle Raum definiert sein als selbst aktiv und mit unseren Kognitionen berein stimmend 3d simulierend Ver nderungen werden ent sprechend der aktuellen Situation der aktuellen Funktion vorgenommen Der virtuelle Raum reagiert als zweidi mensionales Abbild aktiv und folgt einer vorbestimmten oder variablen Dramaturgie die entweder streng externe Faktoren ber cksichtigt oder
171. R lebt jedoch von der Interaktion So ist in VR Weldgun ein R ckkanal implementiert der Benutzereingaben aus virtuellen Eingabemasken von der VR an CATIA zurucksendet Eine bis zu diesem Zeitpunkt noch nie realisierte bidirektionale Kommunikation zwischen der VR Plattform VDP und CA TIA wurde geschaffen Dieser Prototyp von VR Weldgun wurde auf der Messe Euromold 2007 in Frankfurt erst mals dem Publikum vorgestellt Immersives Menu CATIA iz easyWeldgun Capture Server D CAD VR IDO Capture VDP VRWeldgun D Kommunikation Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 57 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 3 sy cc Lid gt NA l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 8 58 Virtuelle Realitat halt Einzug in mittelstandischen Unternehmen CATIA AddOn Programmierungen sind fur eine effek tive Nutzung von CAD Systemen unerl sslich wie das Beispiel EasyWeldgun demonstriert Weiter setzt sich die VR Technologie immer mehr durch selbst bei mittelst n dischen Unternehmen erhalt VR Einzug und erweist sich immer wieder als sinnvolle Investition ZurVerbesserung der Kommunikation zwischen den VR und CAD Syste men sind Methoden zu etablieren die einen noch effek tiveren Einsatz derVR und CAD Systemein Kombination erm glichen Aufbereitungs und Konvertierungsauf w nde sind zu minimieren Zu diesem Zweck wurde die Software EasyWeldgun um eine immersive Komponente erg nzt um dem
172. RGIE UMWELT Abstract Die Umkehrosmose ist bei weitem der effizienteste Entsalzungsprozess und spielt eine wichtige Rolle in der Wasseraufbereitung Allerdings treten beihohen Silikat Konzentrationen in vielen Membrananlagen gro e Probleme durch irreversibles Verblocken der Membranen durch Silikat Ablagerungen Scaling auf An der Fachhochschule K ln wurde basierend auf den Ergebnissen aus Laborversuchen eine neue Testmethode zur Bestimmung der Effektivit t von An tiscalants in Bezug auf die Verblockung von Umkehr osmose Membranen durch Kiesels ure entwickelt Im Rahmen der Forschungsarbeit konnten Ergebnisse aus Testserien zum Einfluss von Ca lonen Mg lo nen des pH Werts und zum Einfluss von Antiscalants zur Reduzierung des Silikat Scalings pr sentiert werden Dar ber hinaus wurden die polymeren bezie hungsweise filtrierbaren Strukturen der Kiesels ure als Verursacher der Verblockung identifiziert Projektleitung GerdBraun Prof Dr Gerd Braun Fakultat fur Anlagen Energie und Maschinensysteme Institut fur Anlagen und Verfahrenstechnik gerd braun fh koeln de Projektpartner BKG Water Solutions Dusseldorf BE 0 8 E 600 a 0 6 amp E 500 r z 400 eA 300 E Mm 0 2 E 200 D 100 0 0 Oo 5 6 7 8 9 10 pH Value pH Value m With Osmotech 1309 m Without Anti Scalant Abb 14 Abb 13 Polymerisationszeit vs pH Wert Druckanstieg vs pH Wert f r SiO2 Konzentrationen von links 15
173. RW Hochschulen beteiligt ber die InnovationsAllianz stehen der Wirtschaft und Non Profit Organisation effektive Wege zurVerf gung um Kooperationsanfragen an die NRW Hochschulen in kurzer Zeit mit einer kompetenten R ckmeldung und Nennung von potenziellen Koo perationspartnern aus der Wissenschaft beantwortet zu bekommen Zur Vereinfa N chung der dann anschlie enden operativen Zusammenarbeit insbesondere mit Unternehmen und Non Profit Organisationen steht seit diesem Jahr die KoelnTech Gesellschaft f r Angewandte Forschung mbH als privatwirtschaftlich organisier te Gesellschaft mit der Fachhochschule K ln als gr ter Einzelgesellschafterin zur Verf gung Nachfrageorientiert werden dort Anfragen von externen Partnern so wie abgeschlossene Kooperationen in effizienter und effektiver Form betreut und es werden Servicedienstleistungen f r Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler erbracht All dies zeigt dass die Fachhochschule K ln dabei ist die Vision einer International Research University of Applied Sciences in den n chsten Jahren Wirklichkeit wer den zu lassen Wir w nschen Ihnen sehr geehrte Leserinnen und Leser eine erkenntnisreiche Lekt re dieser Berichte aus der Forschung an der Fachhochschule K ln und laden Sie herzlich ein mit uns gemeinsam an aktuellen Fragestellungen aus Wissenschaft und Praxis zu arbeiten Prof Dr Ing Klaus Becker Vizepr sident f rForschung und Wissenstransfer Fachhochschule K
174. Rahmen des derzeit laufenden Forschungsprojektes Entwicklung eines all gemein nutzbaren Automatisierungssystems f r Membranbelebungsanlagen EnAM finden hierzu weitere Untersuchungen statt ENAM hat das Ziel Membran belebungsanlagen zu optimieren und wird gemeinsam mit den Partnern Aggerver band ATM Abwassertechnik FH K ln Institut f r Anlagen und Verfahrenstechnik Klapp M ller und RWTH Aachen Institut f r Siedlungswasserwirtschaft durchge f hrt Wir danken dem Ministerium f r Umwelt und Naturschutz Landwirtschaft und Ver braucherschutz NRW MUNLY f r die finanzielle Unterst tzung MichaelBongards WASSER ENERGIE UMWELT Abstract Die dynamische Simulation einerTechnikums Mem brankl ranlage erm glicht eine optimale Auslegung der einzelnen Betriebsphasen speziell der Membran sp lung Relaxation und somit die Einsparung von Energiekosten f r den Anlagenbetreiber Projektleitung Prof Dr Michael Bongards Fakult t f r Informatik und Ingenieurwissenschaften Institut f r Automation amp Industrial IT bongards gm fh koeln de Projektbeteiligte Dipl Ing Thomas Ludwig Dipl Ing Peter Kern M Sc Unser Unternehmen Ihre Chance Als eines der weltweit groBten Unternehmen auf den Gebieten Polymere Chemikalien und Kraftstoffe bietet LyondellBasell vielfaltige Perspektiven und innovative Aufgaben fur hoch motivierte Absolventen verschiedenster Fachrichtungen Chemie und Chemieingenieurwe
175. Rainer Bartz m Fakult t f r Informations Medien und Elektrotechnik gt Institut f r Nachrichtentechnik U E Mail rainer bartz fh koeln de Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 75 76 Untersuchung von Messverfahren zur Auslese von Hirnstr men im Rahmen der ADHS Therapie nregung und Motivation f r dieses Forschungs A ist die Suche nach einer alternativen me dikamentenfreien Behandlungsmethode f r an ADS ADHS erkrankte Menschen In der Regel werden die Patienten mit Medikamenten behandelt deren Neben wirkungen enorme Sch den verursachen k nnen Zu dem ist nicht klar ob tats chlich die Ursachen der Krank heit bek mpft werden oder ob lediglich die Symptome unterdr ckt werden Hauptbehandlungsmittel ist Ritalin Ritalin ist eine Amphetamin hnliche Substanz welche die Wiederaufnahme von Dopamin und Noradrenalin in den Pr synapsen hemmt und somit deren Konzentration im synaptischen Spalt erh rt F r die Wirkung des Medi kamentes bei an ADS ADHS erkrankten Personen gibt es unterschiedliche Hypothesen Um diese Unsicherheiten und Gefahren auszuschlie en oder zu verringern wurde ein v llig neuer medikamen tenfreier Behandlungsansatz untersucht Dieser soll die Konzentrationsf higkeit des Patienten mit Hilfe eines an einem Computer durchgef hrten Trainings steigern Hierbei wird die Gehirnaktivitat gemessen und durch eine Elektronik an den Computer weitergegeben Der Bildschirm des Computers zeigt b
176. Raum werden Erfah rungen im E Learning Bereich ausgetauscht und die englischsprachigen Modul versionen des Kurses erarbeitet Durch die Konzeption der E Learning Anwendung wird nicht nur der Wissens und Technologietransfer zwischen Hochschule und Industrie sondern auch innerhalb der beteiligten Unternehmen durch eine bedarfs und benutzerorientierte Wis sensbereitstellung gef rdert Klaus Dirk Schmitz er Sport wird im ffentlichen Bewusstsein aber auch in der wissenschaft lichen Auseinandersetzung oft als Randph nomen der Alltagskultur gese hen Auf der Suche nach einer angemessenen und innovativen Form des Umgangs mit seiner historischen Dimension die gleicherma en anschaulich und wissenschaftlich fundiert ist bietet ein virtuelles Museum neue M glichkeiten Der Begriff des Museums ist ganz bewusst gew hlt da damit eine Wertigkeit bei der Vermittlung von Geschichte verbunden ist Die au ergew hnliche Sicht auf den Sport und seine Geschichte in einer Stadt schafft eine Pr sentationsplattform bei der eine Verbindung zwischen historischen Fakten visueller Kommunikation und emotionalem Erleben hergestellt wird Diese moderne Art der Information schafft neue Erlebnisr ume die Jugendliche und Erwachsene gleicherma en anspricht Au erdem haben die Nutzer die M glichkeit das Museum durch eigene Beitr ge mitzugestalten Spielerisch sportliche Elemente aus dem Bereich des Electronic Sports sind ein weiteres Merkmal d
177. Ricardo Trippia Peixoto EMBRAPA Solos Projektpartner National Centre for Soil Research EMBRAPA Solos National Centre for Research of Agrobiology EMBRA PA Agrobiologia University of Bonn Institute of Crop Science and Resource Conservation INRES and Department of Tropical Crops University of Leipzig Institute of Geography Depart ment of Physical Geography and Geoecology Institu te of Biology and Department of Systematic Botany Friedrich Schiller University of Jena Institute of Geo graphy Department of Geoinformatics Geohydrolo gy and Modelling DGHM 170 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Goals Development of an assessment framework for understanding the causes and processes of landscape change taking into account relevant aspects of global change in particular future climate conditions Assessment of ecological and socio ecologically viable concepts to establish forest connectivity in dynamic rural landscapes in the Atlantic Forest of Rio de Janeiro Assessment of economic and ecological impacts of land use and land use change to define appropriate land use systems related to landscape con text and environmental changes Design planning tools for decision making for natural and agricultural resources management and conservation under multiple objectives Outputs The main expected output of this project will be beneficial both for Brazil and Ger many Brazilian institutions and stakehold
178. STER 5 CLUSTER 8 62 e Structure The Structure View defines the decom position of a product s structure into assemblies parts and features This view can be used to repre sent physical logical or a conceptual structure at any stage of the design Function The Function View defines the functional decomposition of the product and identifies how the elements of this decomposition are to be realized by principles of solution and technical solutions Behaviour The Behaviour View includes a state of a product e g stowed deployed in transit and the transition from one state to another and the con straints that each state represents on the design Technology This View includes material and manu facturing process views Representation This view includes geometry but can be extended to any aspect of a product shape and size such as finite elements models 1 With the grow rectangles of Product Model is pointed that the two views could be generated with the help of the CAD System That is possible under condition that the auto generating models are first prepared designed Auto generating models were built up in the way that it was possible to undertake classes or features With the help of the five views the formal knowledge model was generated The views were done by applying the Unified Model Language UML The structure view for trim steel is presented at figure below Figure 7 For the structure representatio
179. Streben nach Unabh ngigkeit zugleich den Sekund rtugenden Ehrgeiz und Flei huldigen Insgesamt belegte die Tagung dass das Interesse der politischen und publizis tischen ffentlichkeit enorm ist die Untersuchung und Besch ftigung mit Spielen in digitalen Welten geh rt l ngst zum Kernbestand der Medienforschung Sie wird auch in Zukunft aus gesellschaftspolitischer Verantwortung heraus weiter zu f r dern sein Ende 2008 erschien die Tagungsdokumentation Clash of Realities 2008 Spielen in digitalen Welten herausgegeben von Winfred Kaminski und Martin Lor berim kopaed verlag M nchen Winfred Kaminski ANGEWANDTE SOZIALWISSENSCHAFTEN Medienkompetenz bei Grundschulern konfrontiert teilweise ganz gezielt Sie m ssen lernen mit den vielen An geboten umzugehen Deshalb f hrt das Institut f r Medienforschung und Medienp dagogik in Kooperation mit dem Media Smart e V eine Evaluation von Projekten zur F rderung der Medienkompetenz bei Grundsch lern durch Der Pro jektpartner Media Smart e V hat daf r eigens Produkte entwickelt Das Materialpa ket Augen auf Werbung Werbung erkennen und hinterfragen soll die Werbekom petenz bei Kindern des 3 und 4 Schuljahres f rdern Teilweise liegen dazu bereits Evaluationen vor die sich jedoch schwerpunktm ig mit der Qualit t des Materials oder deren Handhabung durch die Lehrkr fte befassen N uch Kinder sind Kunden und werden jeden Tag mit Werbung in den Medien nd
180. USTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 6 N cc LLI N 5 l U CLUSTER 8 Radiale Rillen Abb 2 Test Pr gevorrichtung und erzeugte Wellenformen duktion der in den sp teren Untersuchungen verwende ten Tunnel Spacer gefertigt Es wurde eine Ausf hrung f r einen Membranabstand von 50 mil 1 2 mm hergestellt Dieser Abstand wurde in Hinblick auf die Hauptanwendungsbereiche gew hlt der Behandlung von Abw ssern mit prim r bereits vor handenen hohem Feststoff und Kolloidgehalt und sol chen Fl ssigkeiten die die Gefahr von Fouling insbeson dere durch Mikroorganismen in sich bergen Hierbei erfolgte eine Optimierung zwischen der aus Sicht der Str mungsf hrung erforderlichen Gestaltung des Spacers und der Gestaltung der Werkzeuge in Hinblick auf die Machbarkeit und Fertigungsgesichtspunkte Dabei war zu beachten dass im Unterschied zu entsprechenden industriell verf gbaren Verformungstechnologien hier nicht die Produktion einer gro en Folienfl che im Vorder grund steht sondern die Fertigung relativ kleiner Fl chen in Quasi Einzelfertigung Die mit dieser Pr gevorrichtung erzeugte Kontur des Tunnel Spacers ist vergr ert in Abb 3 dargestellt Die endg ltige Fertigungsmethode kann zusammenfas send wie folgt beschrieben werden Die Spacerkontur wird in eine ebene Kunststofffolie mit entsprechender Materialst rke mit Hilfe zweier gegen laufig drehenden Walzen mit axialen Rillen gepr gt Diese axia
181. UV Vis Sonde ausgestattet Diese befindet sich auf dem Gel nde der Zen traldeponie Leppe in Lindlar Ziel ist hierbei die kontinuierliche indirekte Bestim mung des Fetts uregehaltes im Fermenter Die Installation der Messtechnik sowie die bisher erzielten Ergebnisse werden im Folgenden kurz dargestellt Bedeutung der Fetts uren f r den Biogasprozess Die in der zweiten und dritten Prozesstufe der anaeroben Fermentation Biogasbil dung entstehenden Fetts uren dienen als Nahrung f r die methanbildenden Bakte rien die Essigs ure und Essigs ureacetat in Methan umwandeln Steigt der Fetts u respiegel ber einen l ngeren Zeitraum an kann das auf eine hohe Belastung dieser Bakterien hindeuten was wiederum eine Gefahr f r die Prozessstabilit t darstellt Eine hohe Konzentration an Essigs ure f hrt dazu dass die methanbildenden Bakterien mit dem Abbau der Essigs ure nicht mehr nachkommen und somit eine Art Flaschen halseffekt auftritt Die S urekonzentration steigt weiter an und f hrt langsam zu einer Vers uerung des gesamten Milieus Bedingt durch die hohe Pufferkapazit t des Pro zesses ndert sich der pH Wert der h ufig kontinuierlich berwacht wird zun chst nicht Auftretende Probleme werden deshalb oft erst erkannt wenn es bereits zu sp t ist um erfolgreich Gegenma nahmen einzuleiten Auf aktuellen Biogasanlagen wird daher neben dem pH Wert h ufig auch das Verh ltnis der Fl chtigen Organischen Messpalt der Sonde
182. Untersuchungen zur Bestimmung der Spiegelschallquellen aus der richtungsabh ngigen Impulsantwort in Fortschritte der Akustik DAGA 2007 DEGA e V D Oldenburg pp 891 892 Mi krophonarray Abb 5 Berechnete Positionen der Spiegelschallquellen eines nahezu rechteckigen Raumes Seminarraum FH K ln projiziert auf die Horizontalebene Die Abmessungen des Raumes sind in grau dargestellt Die Durchmesser der Spiegelschallquellen sind propor tional zu ihrer Amplitude 0 1 ol i o D mpfung dB Abb 6 Darstellung der D mpfung der R ckw rfe ber dem Weg Seminarraum FH K ln INFORMATIONS MEDIEN UND KOMMUNIKATIONSTECHNOLOGIE cc Lud gt N U Abstract Bei der akustischen Planung von R umen spielen Raumsimulationssysteme eine zunehmend wichtige Rolle Immer h ufiger werden sie bei Neuplanungen oder auch der Anpassung schon vorhandener R ume dabei als Hilfsmittel eingesetzt Die meisten der bis lang kommerziell verf gbaren Systeme sind jedoch oft ungenau oder sind nur in Teilbereichen aussagefa hig Um eine bessere Raumakustik zu erhalten gilt es Alternativen zu finden etwa ein Verfahren einzuset zen das auf eine messtechnische Erfassung der aku stischen Eigenschaften eines Raumes ausgelegt ist So k nnen auch die zugeh rigen Spiegelschallquellen eines Raumes bestimmt werden Projektleitung Prof Dr Christoph P rschmann Fakult t f r Informations Medien und E
183. Weise wurden 45 Kategorien aus dem Datenmaterial heraus gene riert die die Grundlage sowohl f r die quantitative als auch f r die qualitative Analyse der offenen Fragen nach den Indikatoren von bester Praxis bilden F r die quantita tive Auswertung wurden die Antworten der Befragten auf die in ihnen enthaltenen Kategorien reduziert und f r die Datenverarbeitung in SPSS dem jeweils genannten beste Praxis Beispiel als genannte oder nicht genannte Variable zugeordnet Dieses Vorgehen erm glicht eine differenzierte Analyse der Zusammenh nge zwischen den von den Befragten genannten Beispielen und den hierzu genannten Merkmalen F r die weitere qualitative Bearbeitung wurden die komplexen Kategorienlisten intern differenziert indem die in ihnen enthaltenen Substrukturen als Teilgruppen heraus gearbeitet wurden Die Unterteilung erfolgte etwa nach Struktur und Prozessebene Prim r und Sekund rprozessen Handlungs und Organisationsebene Die weiteren Schritte In den n chsten Schritten werden aus den als beste Praxis geltenden Vorzeige beispielen F lle ausgew hlt die auf den sechs Handlungsebenen tiefenscharf be leuchtet werden Neben dieser Untersuchungsstichprobe hervorragender Praxis wird eine Vergleichsprobe gezogen die so genannte Standardpraxis repr sentiert Ziehung der qualitativen Stichproben F r die Vertiefungsanalyse auf der Basis der beiden qualitativen Stichproben werden die Schl sselmerkmale der
184. a Fussball kreuzt Torlinie bis zu einer allge meinen Beschreibungen beispielsweise Endausschei dung Damenfu ball reicht Vorproduziertes Material wird in einem digitalen TV Archiv gehalten so dass die Inhalte augenblicklich f r die Ausstrahlung zur Verf gung stehen Schlie lich sollte das Produktionsteam bei der Auswahl des Materials durch passende personalisier te Verfahren unterst tzt werden Intelligent Media Framework IMF Kern der Entwicklung ist das so genannte Intelligent Media Framework IMF eine Datenbank die intelligentes Me dienmanagement erm glicht Das IMF erlaubt es audiovi suelle Inhalte die in ihrer Rohform vorliegen sowie weitere Daten die bei einem Medienereignis entstehen mit zu s tzlichen semantischen Informationen anzureichern Die dadurch entstehenden Medienobjekte tragen somit das Wissen ber ihren Inhalt So k nnen verschiedenste Inhalte zusammengef hrt werden Zur Vereinfachung der Auswahl von audiovisuellem Ma terialausdem TV Archivkommtein Empfehlungs System zum Einsatz das sogenannte Recommender System Ist beispielsweise vor einem sportlichen Wettkampf noch Zeit k nnte zur berbr ckung nach einem Interview odereinem Portr teines Sportlers im Archiv gesucht wer den dasin der Zwischenzeit gesendet werden kann Auch die Erfassung und Darstellung des expliziten und des impliziten Feedbacks ist eine wichtige Entschei dungsgrundlage f r das Produktionsteam wie
185. a phie ist im Grunde das gleiche wie f r die Pulsoximetrie nur das man vermutlich eini ge Programmparameter anpassen muss Passive Infrarotspektroskopie Bei der pIR Spektroskopie wird anders als bei der nIR Spektroskopie die Warmeab strahlung des Kopfes gemessen Nach einer Theorie soll diese im Wesentlichen von der Aktivit t des Gehirns abh ngen und so ein Index fur diese sein Genau wie bei der nIR Spektroskopie entfallen Messfehler auf Grund von Muskelartefakten wie bei der Elektroenzephalographie Diese Messungen k nnen entweder mit einer W rmebildkamera oder mit einzelnen Infrarotsensoren durchgef hrt werden Letzteres ist vor allem kosteng nstiger da nur drei einzelne Sensoren ben tigt werden die dennoch eine Aufl sung von 0 005 K 0 01 F aufweisen m ssen Diese werden hnlich der Messanordnung beim nIR HEG in einem Kopfband untergebracht und so auf die Stirn gerichtet Die pIR Spektroskopie wird zurzeit haupts chlich zur experimentellen Behandlung von Migr ne eingesetzt und zeigt dort gute Erfolge So berichteten zwar 90 von 100 Pro banden einer Studie mit Migr nepatienten von deutlicher Reduzierung der Schmer zen Jedoch ist fraglich ob wirklich die Gehirnaktivit t f r die Temperaturver nderung verantwortlich ist Denn die Gesamtk rpertemperatur nimmt auch Einfluss auf die Messungen und diese ndert sich sicherlich durch den Stress den die Kopfschmerzen f r den Patienten bedeuten Werden die Kopfschmerzen s
186. ac Nautik URS 1000 f 378 kHz f 372 kHz Pea 512 W P 140 W Pac 60 W Pac 60 W Pel Pac 12 Pel Pac 43 R OH 3 16 pmol L min T 54 hr T 0 hr iM N I AAN 4 AE k i aha iu BEN nn R EEEN ah Ahmernane Abb 3 LC MS Monitoring des kombiniert biologisch sonochemischen Abbaus von Azo farbstoffabbw ssern aus der Textilfarbstoffsynthese Vollst ndige Entf rbung und Mine ralisierung WASSER ENERGIE UMWELT In der Textilbranche entstehen sehr gro e Mengen stark gef rbter Abw sser und durch den hohen Stand der Wasserr ckgewinnung mittels Filtrations und Membran techniken besonders belastete Abwasserkonzentrate Diese sollen nicht wieder verd nnt ins Abwasser gege ben werden Eine Spr htrocknung des Konzentrates mit anschlie ender Deponierung oder Verbrennung des R ckstandes ist ebenfalls nicht ideal Hier wurde ein neu es sonochemisches Nachbehandlungsverfahren entwi ckelt Als Vorbehandlungsstufe ware der Einsatz von Ultraschall nicht gen gend energieeffizient Im Rahmen des ULTRA TEC Projekts konnten Teilstrombehandlungsverfahren f r den Abbau von Azofarbstoffen auf der Grundlage einer anaerob aeroben biologischen Vorbehandlung mit nach geschalteter sonochemischer Behandlung entwickelt werden Die mikrobiologische Behandlungsstufe bringt eine 95 98 prozentige Entf rbung jedoch bleiben po tenziell toxische Abbauprodukte zur ck Die Ultraschall nachbehandlung er
187. ach abgek hlten Abluft wird dann ber die Hochleistungswar mer ckgewinnung an den Zuluftstrom bertragen Ab k hlung von 32 C um ca 10 K Derzeit wird die Deckungs rate untersucht die man analog zu den Vorlesungszeiten ohne zus tzlich konventionelle K lteeinspeisung erzielt Ein weitere Besonderheit des K lteanlagenkonzepts ist die Funktionsweise des K hldeckenbetrieb Vorab ist fest zustellen dass erst der K hldeckenbetrieb die hier instal lierten sehr kleinen Mindestau enluftstr me erm glicht Die K hldecke deckt einen Gro teil der Raumk hllast ab ben tigt aber auch eine K lteleistung die in welcher Form auch immer erzeugt werden muss Auch diese Kal te wird nicht konventionell Uber strombetriebene K lte maschinen sondern regenerativ zur Verf gung gestellt Genutzt wird die n chtliche Abk hlung in Verbindung mit einem PCM Latentw rmespeicher in den sommer lichen Vorlesungszeiten dann wird die K lte ben tigt also in den Monaten Mai Juni und September Oktober Paraffine finden anstelle von Wasser Verwendung da sie aufgrund des Phasenwandels etwa bei 16 18 C im kristallinen Bereich ca viermal mehr Energie speichern k nnen als Wasser Dieses f hrt im Umkehrschluss zu einem kleineren Beh ltervolumen Die Beh lter werden nachts mit K lte beladen die dann am Tage zur Beschi ckung des K hldeckensystems dient 214 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln m E EEE
188. achhochschule K ln Forschungsbericht 2008 201 cc Lil H N l U CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 7 co cc LLJ _ N l U Ihr starker Partner f r Grafik Werbung und Druck VMK gt Druckerei GmbH Faberstra e 17 67590 Monsheim Tel 06243 909 110 Fax 909 100 info vmk druckerei de www vmk druckerel de DIENSTLEISTUNGEN Aktiv im Alter Aufbau eines speziellen Angebots fur die Zielgruppe Generation 60 Silver Generation in der Stadtbibliothek Duisburg Menschen auf ca 69 bis 74 Millionen sinken Im gleichen Zeitraum wird nach Berechnungen des Statistischen Bundesamtes der Anteil der 65 J hrigen und lteren auf bis zu 33 2 Prozent ansteigen 2050 werden Menschen im Alter von 60 Jah ren den st rksten Anteil an der Gesamtbev lkerung ausmachen und ihre Zahl dop pelt so hoch sein wie die der Neugeborenen Dabei ist es wichtig zu ber cksichtigen dass die Gruppe der aktiven lteren Menschen durch ges ndere Ern hrung und be wusste Lebensweise erheblich gr er sein wird als die Gruppe der pflegebed rftigen lteren Menschen In Deutschland gelten nur etwa 7 Prozent der 65 bis 69j hrigen als pflegebed rftig und nur 14 Prozent der 85 bis 89j hrigen Erst im neunten Le bensjahrzehnt das hei t ab einem Alter von 80 Jahren steigt die Vulnerabilitat lterer Menschen merklich an hei t es in Wachstumsmarkt Alter Vor diesem Hinter
189. achwachsenden Roh in der Entwicklung und Herstellung hochwertiger Langj hrige Erfahrung moderne Ingenieur stoffen zu gewinnen und nachhaltig Antriebs und Anbausysteme fir Traktoren und und Fertigungsleistungen sind unsere Kompetenz unsere Umwelt zu erhalten sind mehr Landmaschinen Kundenn he und service unsere St rke denn je Kernaufgaben der Landwirtschaft m F 1 Infos ber unsere Angebote f r Hochschulabsolventen finden Sie online unter www karriere bei walterscheid info N GKN OFFHIGHWAY EXPECT gt MORE INFORMATIONS MEDIEN UND KOMMUNIKATIONS TECHNOLOGIE CLUSTER 5 INFORMATIONS MEDIEN UND KOMMUNIKATIONSTECHNOLOGIE Ein Repository f r Daten und Konfigurationen von K nstlichen Neuronalen Netzen Verarbeitung von Informationen Ihre Struktur ist an die vermutete Funktions weise des Gehirns angelehnt allerdings deutlich systematischer und au er ordentlich weniger leistungsf hig Sie werden inzwischen in vielen Gebieten der Simulation der Klassifikation oder auch der Sch tzung zuk nftiger Trends einge setzt Sie zeigen ihre St rke insbesondere wenn die zugrundeliegenden Prozesse wenig bekannt oder nur aufw ndig beschreibbar sind Bild 1 zeigt ein Beispiel f r ein einfaches ANN Bevor ein ANN seine Aufgabe erf llen kann muss es konfiguriert werden Dies ge schieht in der Regel zun chst bez glich seiner Topologie und im Anschluss daran bez glich der individuellen St rken Gewichte der Verbin
190. akultat fur Kulturwissenschaften Institut fur Restaurierungs und Konservierungswissenschaft CICS hans portsteffen fh koeln de Dipl Rest Iris Schaefer Wallraf Richartz Museum amp Fondation Corboud Dipl Rest Katja Lewerentz Koordination Projektpartner RheinEnergie Stiftung Jugend Beruf Wissenschaft Wallraf Richartz Museum amp Fondation Corboud Stiftung Jugend Beruf Wissenschaft Wallraf das Museum WALLRAF RICHARTZ MUSEUM amp FONDATION CORFOHD Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln fur die Entwicklung der modernen Kunst Dies lasst sich hervorragend auch an der Maltechnik also den ausgew hlten Materialien und Arbeitsweisen der einzelnen K nstler belegen Jedes einzelne Gem lde liefert dazu mannigfaltige Informationen die sich jedoch h ufig unterhalb der sichtbaren Bildoberfl che be finden und nur durch aufw ndige technologisch naturwissenschaftliche Untersu chungen entdeckt werden k nnen angst gilt der Impressionismus und Postimpressionismus als Voraussetzung Das Wallraf Richartz Museum amp Fondation Corboud besitzt einen der gr ten und vielf ltigsten Best nde an Gem lden des Impressionismus und Postimpressionis mus in Deutschland Bedeutende Gem lde von Manet Caillebotte Pissarro Re noir Morisot Sisley und Monet sind ebenso vertreten wie zahlreiche Werke oder gar Werkgruppen von Seurat Signac und Cross Dieser Bestand erlaubte eine breit angelegte und systematische tech
191. alen Ebene an Bedeutung Damit wird hierzulande einem Trend gefolgt derin den angels chsischen L ndern schon weit fortgeschritten ist In den USA hat die Polizei den lokalen Pr ventionsansatz als erste aufgegriffen und mit community policing einen Stein ins Rollen gebracht derden Weg ber den Atlantik nach Europa gefunden hat Aus den skandinavischen L ndern wurde die Idee kom munaler Pr ventionsgremien bernommen in denen die Akteure ihre lokalen Pr ventionsaktivit ten b ndeln und abstimmen sowie gemeinsame ressort und instituti onen bergreifende Pr ventionskonzepte entwickeln und umsetzen Solche Ma nahmen zu denen auch die st dte bauliche Kriminalpr vention geh rt sind erst seit kurzem Gegenstand wissenschaftlicher Evaluationen Konzept der Untersuchung Das Forschungsvorhaben untersucht die genannten Pha nomene in der lokalen Sicherheitspolitik Das geschieht anhand einer Fallstudie von zwei Gro siedlungen in zwei deutschen Gro st dten Der Dortmunder Stadtteil Cla renberg wo zwischen 1997 und 2005 architektonisch st dtebauliche wohnungswirtschaftliche und sozialpla nerische Ma nahmen zur Erh hung der Sicherheit und Wohnzufriedenheit umgesetzt worden sind und der K l ner Stadtteil K lnberg wo Praventionsmalsnahmen nicht in diesem Umfang erfolgt sind werden miteinander ver glichen Dabei werden zwei Perspektiven eingenommen Zum ersten werden die in Clarenberg ergriffenen Pr ven tionsma nahmen
192. algorithmen markt blicher Translation Memory Systeme nicht identifi zierbare Rekurrenzen unterhalb der Satzebene f r die Textsorte Patentschrift beson ders typisch sind so dass auch die Verwendung der Konkordanzsuchefunktion g n giger Translation Memory Systeme erhebliche Produktivit tsvorteile bringen kann Im Hinblick auf die Retrieval Leistung ist zwar die funktionsbedingt hohe Qualit t der Ausgangstexte geringe H ufigkeit stilistischer Variationen und terminolo gischer Inkonsistenzen ein erkennbarer Vorteil nachteilig wirkt sich allerdings auch bei dieser Textsorte der Umstand aus dass die Erkennungsalgorithmen kom merziell vertriebener Translation Memory Systeme derzeit in der Regel weder die Identifikation von Satzfragmenten noch eine satz bergreifende Erkennung erm g lichen Wie die Korpusanalyse gezeigt hat resultieren Retrieval Schwierigkeiten bei Patentschriften deutlich seltener aus morphosyntaktischen Modifikationen als aus stark variierenden Segmentl ngen Soweit das verwendete Translation Memory Programm es erm glicht kann die Retrieval Leistung durch die textsortengerechte Hartinger H lextsortenbezogene linguistische Untersuchungen zum Einsatz von Transla tion Memory Systemen an einem Korpus deutscher und spanischer Patentschriften er scheint in LDV Forum Zeitschrift f r Computerlinguistik und Sprachtechnologie 1 2009 Konfiguration der Segmentierungsparameter allerdings in beschranktem Umfang be
193. alistischen Bedingungen kann nur mit viel Aufwand messtechnisch ermittelt werden Deshalb wird ein Simulationsmodell zur Ermittlung der Kanalkapazit t verwendet Es wurde so erweitert dass Antennenparameter von simulierten oder gemessenen Antennen mit einbezogen werden k nnen Damit lassen sich verschiedene Antennenkon stellationen direkt miteinander vergleichen 106 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln In Abb 3 ist die Kanalkapazit t eines 2x2 MIMO Systems zwei Sende und Emp fangsantennen f r ideale und in Empire XCcel Simulierte Dipol Antennen in Abh ngigkeit vom Abstand dargestellt Es ist deutlich der Leistungseinbruch bei geringem Abstand zu sehen Dieser Leistungseinbruch entsteht zum einem durch die hohe Korrelation der Signale und zum anderen durch die Kopplung der Anten nen untereinander Bei einem Abstand von 0 3 0 4 A 3 75 5 cm bei 2 4 GHz z B WLAN Bluetooth ist schon fast das Maximum erreicht Das bedeutet selbst kleine Antennenarrays die bei Handys und PDAs nicht zu vermeiden sind k nnen das volle Potential von MIMO aussch pfen Nur mit einer hochkomplexen teuren Messeinrichtung k nnen Antennen effektiv und sicher bewertet werden Das Labor f r Hochfrequenztechnik verf gt ber ei nen solchen reflexionsfreien Antennenmessraum mit zugeh rigem Messsystem in dem schnell und pr zise 3 dimensionale Antennenmessungen im Bereich 800 MHz 20 GHz durchgef hrt werden k nnen Die Ergebnisse der neu
194. aller Ergebnisse zielte dabei auch auf die Erarbeitung einer Sonderausstellung im Wallraf Richartz Museum in der die Forschungser gebnisse dem Fach und Laienpublikum im Zeitraum von Februar bis Juni 2008 pr sentiert worden sind Internationale Zusammenarbeit Eine F lle von herausragenden und spannenden Ergeb nissen der Reihenuntersuchung lag bereits fr h vor und wurde alsbald von internationalen Fachleuten interes siert wahrgenommen Dazu z hlen auch die Mitglieder des 2005 einberufenen Beirats f r dieses Forschungspro jekt dem international renommierte Experten auf dem Gebiet der Malerei des Impressionismus und Postim pressionismus angeh ren Dieser Beirat trieb die Diskus sion und Bewertung der neu gewonnenen Erkenntnisse voran und erweiterte gleichzeitig das angestrebte Netz werk der Zusammenarbeit und des Informationsaus tausches Beirat und Partner Kunsthistorischer Beirat Prof Dr Richard Brettell Dallas US Prof Dr Anthea Callen Nottingham GB Dr Douglas Druick Chicago US Prof Dr John House London GB e Dr John Leighton Edinburgh GB Prof Dr Deborah Silverman Los Angeles US Dr Susan Alyson Stein New York US e Dr Richard Thomson Edinburgh GB Kunsttechnologischer Beirat e Dipl Rest Kathrin Kinseher Leiterin der Studienwerk Statt f r Maltechnik an der Akademie der Bildenden Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 43 CLUSTER 1 CLUSTER 2 rea cc LL
195. an Lernumgebungen beeinflussen Diese Aspekte geh ren ebenfalls zur kulturellen Herkunft Es ist zu erwarten dass die Einbeziehung dieser Aspekte die Ergebnisse modifizieren und detaillieren wird Es werden weitere L nder in die Untersuchung einbezogen werden etwa Alba nien S dafrika und Spanien Die Ergebnisse aller Analysen werden unter www susann kowalski de Link intercultural im Internet zurVerf gung gestellt Susann Kowalski Literatur Straub J 2003 Psychologie und die Kulturen in einer Backhaus K Erichson B Plinke W Weiber R 2003 Multivariate Analysemetho globalisierten Welt In A Thomas Hg Kulturverglei den Heidelberg Springer chende Psychologie G ttingen Seiten 543 566 Edelmann W 2000 Lernpsychologie 6 Auflage Psychologie Verlags Union Wein Thissen F 2003 Kompendium Screen Design Effektiv heim informieren und kommunizieren mit Multimedia 3 Hall E 1976 Beyond Culture Anchor Books Doubleday Auflage Springer Verlag Berlin Helfrich H 2003 Methodologie kulturvergleichender psychologischer Forschung Thomas A 2003 Kultur und Kulturstandards In A Tho In A Thomas Hg Kulturvergleichende Psychologie G ttingen Seiten 111 138 mas E U Kinast S Schroll Mache Hg Handbuch In nn Hofstede G 1989 Culture s consequences International differences in work re terkulturelle Kommunikation und Kooperation Band 1 lated values Newbury Park CA Grundlagen und P
196. an Waldschmidt Systemtheoretische und experimentelle Charakteri sierung integrierbarer Antennenarrays Universit t Karlsruhe 2004 4 Javier Rodrigues Geometrical study of antennas for MIMO systems Fach hochschule K ln 2007 5 EMPIRE XCcel Version 5 1 IMST GmbH Kamp Lintfort INFORMATIONS MEDIEN UND KOMMUNIKATIONSTECHNOLOGIE Ermittlung der Spiegelschallquellenpositionen aus den messtechnisch bestimmten Eigenschaften eines Raumes fur die akustische Planung von Raumen sowie bei der Anpassung der aku stischen Eigenschaften bereits bestehender Raume dar 1 Die meisten kom merziell verfugbaren Raumsimulationssysteme berechnen auf Grundlage der ge ometrischen Akustik verschiedene raumakustische Eigenschaften Diese Verfahren weisen jedoch eine Reihe von Ungenauigkeiten und Simulationsfehlern auf oder sind nur in Teilbereichen aussagekraftig 2 Fur die Optimierung der Raumakustik ist es entweder alternativ oder erganzend sinnvoll Verfahren zur messtechnischen Erfassung der akustischen Eigenschaften einzusetzen Im besten Fall erfordern die se Verfahren keine Konstruktion eines geometrischen Rechnermodells und werden nicht von den obengenannten Ungenauigkeiten beeinflusst R r esse Panu stellen seit geraumer Zeit ein wichtiges Hilfsmittel Im Rahmen des vom Bundesministerium f r Bildung und Forschung BMBF gef r derten Projekts ASAR wird zusammen mit den Partnern Deutsche Telekom Labora tories Berlin techni
197. arch are presented concerning the configuration of tools and machines optimised with the aid of the Finite Element Method to improve the produced component accuracy Project description Launched in 2004 MASMICRO is an Integrated Project for the integration of manufacturing systems for mass manufacture of Miniature Micro Products supported by the European Commission under the Framework Programme 6 FP6 This four year flagship micro manufacturing project involves a consortium composed of 36 partners from 13 EU countries in cluding 18 industrial partners The project is managed by the University of Strathclyde in Glasgow Within the framework of MASMICRO the Cologne University of Applied Sciences under the leadership of Professor Christoph Hartl developed the process of micro hy droforming comprising tool and machine technology www masmicro net Projektleitung Prof Dr Christoph Hartl Fakultat fur Fahrzeugsysteme und Produktion Institut fur Produktion christoph hartl fh koeln de 178 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln contact capabilities of the software to consider compressive stress transmission between the tool halves as well as possible local loss of contact Tool and machine components bordering to the here analysed model were assumed to be rigid in order to simplify the simulation The amount of pressure acting normal to the inner side of the die cavity due to the contact with the expanded and pressurized tube
198. arkt agierenden Unternehmen die Durchf hrung der Studie betr chtlich verl ngert h tte wurde eine praktikable Teiler hebung durch eine bewusste Stichprobenauswahl mit 26 Versorgern durchgef hrt die aufgrund ihrer Marktbedeutung ausgew hlt wurden vgl Abb 6 Die konkrete Datenerhebung fand mit Hilfe eines digital gef hrten Fragebogens Anfang 2008 statt Dabei entstand eine umfassende Websiteanalyse und in diesem Zusammen hangein Test aller relevanten Funktionalit ten Die Merkmalsauspr gungen wurden zur besseren Vergleichbarkeit in eine einheitliche Punkteskala mit f nf Kategorien berf hrt Ergebnisse Vergleich der Webpr senzen von Versorgern Durch die Angebote der Discounter w chst die Bedeutung der Kundenansprache Beurteilung des Online Auftritts EVU Angebots f Abschluss Gestaltung transparenz m glichkeit Design Bewertungskriterien und Gewichtung r Als Basis der Beurteilung dient das in der einschl gigen Fachdiskussion bekannte 6C Modell von Bauer und Hammerschmidt Diese kundenbindungsorientierte Me thodik unterscheidet sechs konkret messbare Leistungse lemente eines Online Auftritts Content Communication Commerce Challenge Customer Care und Configuration die angewendet auf den konkreten Kontext der Online Informations gehalt qualit t Qualit t Qualit t der f eehnische Anleitung i g Kontakt formulare Vari
199. arlsruhe 30 08 2008 http www aifb uni karlsruhe de Lehrangebot Sommer1 997 dbis2 BBaum html Faeskorn et al 2007 Faeskorn Woyke H Bertelsmeier B Riemer P Bauer E Da tenbanksysteme Theorie und Praxis mit SQL2003 Oracle und MySQL Pearson Studium Munchen 2007 Faeskorn et al 2008 Faeskorn Woyke H Bertelsmeier B Li N Gawenda D Ein E Learning Datenbank Portal f r Studierende der FH K ln im Fach Datenbanken und Informationssysteme Tagungsband logOS 2008 135 140 Elektronic Publi shing Osnabr ck 2008 ELBA 2008 Elba Ein E Learning Baukasten der ETH Z rich http www elba ethz ch 30 08 2008 Elmasri et al 2002 Elmasri E S Navathe 5 Grundlagen von Datenbanksystemen Pearson Studium M nchen 2002 Forum 2008 Open Source Werkzeug JForum aus http www jforum net 30 08 2008 Hafele 2005 Maier H fele K Hafele H Open Source Werkzeuge f r eTrainings Verlag Managerseminare 2005 Henning et al 2007 Henning J Dewal G Quenzer M ILIAS Die Open Source Lernplattform Uni Edition 2007 Heuer et al 2006 Heuer A Saake G Datenbanken Konzepte und Sprachen 3 Auflage MITP Verlag 2006 Himpsl 2007 Himpsl K Wikis im Blended Learning Ein Werkstattbericht Verlag Werner H lsbusch Boizenburg 2007 Java CUP 2008 Frei verf gbarer Java Parser jetzt an der TU Munchen http www2 cs tum edu projects cup 30 08 2008 J
200. at and Power Most if not all cogeneration plants in Spain and the UK are linked to industrial processes The regulatory framework does not give the appropriate incentives to install heat accumulators and to transform cur rent installations into flexible Although district heating is widespread in Germany and Poland the technology used does often not offer a fast response Therefore it is difficult for these plants to be able to balance wind power or to react to real time price signals Insufficient schemes to promote market integration of wind power Present promo tion schemes for wind power in Denmark are insufficient to make new investments J u kt cables Aus Erfahrung wird Zukunft Die nkt cables GmbH ist ein stark wachsendes und international agierendes innovatives Unternehmen mit Kundenkontakten weltweit Help us make Mit ber 540 Mitarbeitern am Standort K ln entwickeln things happen produzieren projektieren und verkaufen wir moderne und zukunftsweisende Produkte auf dem Gebiet der Energie bertragung mit Kabeln und Garnituren f r Hoch und Hochstspannung Auf der Grundlage von ber 135 Jahren Knowhow beansprucht nkt cables heute nicht nur die Technologief hrerschaft im Bereich Bahnleitmaterial unser Unternehmen ist auch wegbereitend und ma gebend f r Zukunftstechnologien wie der Supraleiterkabel Technologie Angesichts der mittel und langfristigen Unternehmens entwicklung von nkt cables erwe
201. ation amp Tief ti i Webdesign Energiebereich die Versorger meist unabhangig von alle untersuchten Online Prasenzen weisen Kontaktinformationen auf und 77 Pro ihrer strategischen Ausrichtung in einen Topf ge zent bieten explizite St rhotlines ber alle Versorgergruppen bleibt festzuhalten worfen wurden kann dabei ber cksichtigt werden dass viele Informationen und Funktionalit ten in klarer Struktur und bersichtlich zur dass beispielsweise die Websites von Discountern im ET Vergleich h here Abschluss und Wechselanreize bei geringerem Anspruch an die Breite der angebotenen a Usability Services bieten sollten Insgesamt werden so wesent lich differenziertere Betrachtungen m glich Content Commerce Configuration oo Scanian Service Interaktivit t h Service Sec uae L Online Support Abb 4 Kriterien zur Beurteilung des Online Auftritts von EVU adaptiert nach Bauer Ham merschmidt 2004 Effizienz der Online Konfiguration bindungs i ma nahmen Menge Breite 210 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Verf gung stehen vgl Abb 7 Links mit deren Hilfe von jeder Position aus zur ck zu den Basisfunktionalitaten gesprungen werden kann sind ebenso verf gbar wie bei 88 Prozent der untersuchten Websites eine Sitemap zur besseren Orientierung Bei fast allen Seiten ist mittlerweile ein passwortgesch tzter Bereich integriert mit dem Kun den jederzeit die
202. ation amp Industrial IT frithjof klasen fh koeln de 128 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln TEE I I nn a ne ap Pa 7 l E p i EE IT A ia EEE A a IT En ENTE in ee a HE ede FE HEN a a Fr a ihn hae rA Bar Be ee ee i T dee a a E Li I a ih te ih DE bee sy brii Bee Be bok Ds oo be bE 1 Der Ten ae a Dee rn CETE TIS TAP TE IE ed me CETE TE a iis ti a FT Dn iT es Te d mn Bild 2 Darstellung der Sendezyklen ber der Zeit die dadurch fehlenden Datenpakete Alarme aus die eine Anlage in St rung verset zen k nnen Neben der textuellen Darstellung dieser Sendezyklen besteht auch die M glichkeit einer grafischen Darstellung der Sendezyklen ber die Zeit Bild 2 Durch diese Visualisierung der Sendezyklen ist sehr schnell ersichtlich ob ggf Pro bleme auftreten oder Datenpakete fehlen Ausblick Die Software hat sich bei den Integrationstests im Pr flabor des Instituts als sehr hilf reich erwiesen da sie ohne hohen Aufwand eine erste Analyse des Datenverkehrs bzw des Verhaltens von Ger ten bietet Dies war Anlass den PROFINETanalyzer an lasslich der Hannover Messe 2008 auf dem Gemeinschaftsstand des Wissenschafts ministeriums des Landes NRW zu pr sentieren Aufgrund der u erst positiven Re sonanz und des gro en Interesses von Anlagenherstellern und betreibern erfolgt die Weiterentwicklung der Software gezielt f r den industriellen Einsatz Erste Pilot anwendungen des PROFIN
203. ationen zugeordnet RESEDA Ziel von RESEDA ist die Entwicklung theoretischer und datentechnischer Repr sentationsmodelle f r begriff liche Daten und der zwischen ihnen bestehenden Be ziehungen zur ad quaten Modellierung sprachlichen Wissens Im Zentrum stehen hierbei die Vertiefung der theore tischen Grundlagen sowie die Entwicklung einer allge meinen Theorie der Semantik welche die Entstehung Gestaltung und Verwendung semantischer Relationen und deren Zusammenfassung in strukturierten Inven taren behandelt Untersucht werden m gliche Gestaltungs und Mo dellierungsstrategien f r differenzierte semantische Relationen Aspekte der semantischen Interoperabilit t und des Datenaustauschs zwischen unterschiedlichen Repr sentationsformen und zweckorientierten Anwen dungen Lokalisierungsaspekte ontologischer Wissens repr sentation sowie Strategien begrifflicher Wissens exploration sollen mit Betonung der Anforderungen an Datenrepr sentation im SemanticWeb vertieft analysiert werden Sowohl f r die Konstruktion und Entwicklung internationaler Systeme der Wissensrepr sentation als auch in Hinblick auf die qualitative Weiterentwicklung bereits bestehender Systeme sind aussagekr ftige und standardisierte Repr sentationsformen zur Modellie rung der Strukturen von entscheidender Bedeutung Konzepte und praxisnahe Implementierungen werden unter anderem f r die Bereiche der Wissensrepr senta tion f r W rterb cher f r Ver
204. auch fur die Stadtbibliothek Herne die klassische Doppelfunktion einer ffentlichen Bibliothek als Instituti on sowohl im Kultur als auch im Bildungsbereich CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 6 CLUSTER 7 e 0 cc LLI NA l U Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 207 Abstract Ziel des Projektes war es sich ein genaues Bild von der Kundenstruktur der Stadtbibliothek Herne und deren Dienstleistungsnutzung machen zu k nnen Ein besonderer Schwerpunkt lag auf der Zielgruppe Migranten und Migrantinnen als Bibliothekskun den Dazu wurden im April vergangenen Jahres 906 Bibliothekskunden befragt Dar ber hinaus wurden f r 168 Kunden der Juniorfahrbibliothek berwie gend Grundschulkinder die Gewohnheiten und Ansichten zur Fahrbibliothek erfasst und analysiert In beiden F llen wurde die Doppelfunktion von ffentlichen Bibliotheken deutlich die Kombination von Bildung und Freizeit betont die besonders von Kindern mit Migrationshintergrund genutzt wird Es stellte sich weiter heraus dass Personen mit Migra tionshintergrund mehr DVDs Sprachlehrg nge fremdsprachige Medien und Kinderb cher ausleihen als die Gruppe ohne Migrationshintergrund Projektleitung Prof Dr Simone F hles Ubach Fakult t f r Informations und Kommunikationswis senschaften Institut f r Informationswissenschaft simone fuehles ubach fh koeln de Prof Ragna Seidler de Alwis
205. auf der Basis eines digitalen Baukastens berhaupt ersteinmal erstehen lassen Der Pr sident der Bundeszentrale f r politische Bildung Thomas Kr ger verwies in seiner Keynote auf die Schwierigkeiten und Chancen des Jugendmedienschutzes Jugendschutz in modernen Gesellschaften ist Risikomanagement Er betonte dass die H he des Schutzniveaus immer Ergeb nis gesellschaftlicher und politischer Aushandlungspro zesse sein m sse und nicht ein f r allemal festgelegt sein d rfe F r ihn bleibt die restriktive Komponente des Ju gendmedienschutzes relevant Zus tzlich aber votierter Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln daf r sich bewusst zu sein dass dieser Seite des Jugendmedienschutz gesetzliche und politische Grenzen gesetzt seien und es um die Abw gung unterschiedlicher und zum Teil kontr rer Rechtsg tergehen m sse Eine Folgerung aber die daraus zu ziehen ware ist die nach praventivem Jugendmedienschutz und dies meint nichts anderes als medienp dagogisch angeleitetete und bef rderte Medienkomp tenzentwicklung Thomas Kr ger brachte an dieser Stelle das sozialp dagogische Konzept des empowerment ins Gespr ch Er forderte nachdr cklich dazu auf den defizitorientierten Blick auf die Spielerinnen und Spieler zu Gunsten einer Haltung aufzugeben die nach den Potenzialen im jeweiligen Medienhandeln forscht um diese zu st rken und zu entwickeln Es wird dabei nicht allein um die St rkung der technischen Spie
206. ausl sse sondern konventionelle Anemo State So liegen die Energiekosten einer konventionellen An lage dann auch um Faktor 5 ber denjenigen der For schungsklimaanlage Bei der CO Emission steigert sich dieser Faktor sogar noch auf das 10 fache Hauptver antwortlich f r die Differenz sind vor allem die h heren Stromkosten was durch fehlende Variabilit t der Volu menstr me sowie die fehlende K hldecke zu erkl ren ist Denn aus derfehlenden K hldecke resultiert ein h herer Anlagenvolumenstrom Eine Summierung der Gesamtenergiekosten in der nachfolgenden Abb belegt bei einer angesetzten Ener gieverteuerungsrate von 5 a dass durch den Einsatz modernster Anlagentechnologie in einem Betrach tungszeitraum von 15 Jahren allein an Energiekosten ca 140 000 eingespart werden k nnen Rund 15 Jahre ist in etwa die Lebenserwartung einer solchen Anlage Im selben Zeitraum kommt es zu einer vergleichsweisen CO2 Reduktion in H he von 581 Tonnen Anhand dieser Daten scheut die Forschungsklimaanlage auch keinen wirtschaftlichen Vergleich In kologischer Hinsicht ist sie kaum zu bertreffen und beschreibt den State of the Art Zwei geothermische Tiefenbohrungen die derzeit Abb 6 Paraffine der Firma RUBITHERM untersucht im DSC zur weiteren Verwendung im PCM Latentw rmespeicher Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 215 CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 7 e 0 cc LLI
207. automatischen Beweisen als Forschungsgegenstand der K nstlichen Intelligenz bei dem es u a um die automatische Generierung von Beweisschritten Resolutionen geht vgl das Kapitel Automatisches Beweisen in G G rz C R Rollinger J Schneeberger Hrsg Handbuch der K nstlichen Intelligenz 4 Aufl M nchen Wien Oldenbourg 2003 S 199 237 Im Aspekt der hier behandelt wird wird von Beweisen ausgegangen die in ihren Beweisschritten bereits vollst ndig vorliegen so dass keine Beweisschritte mehr automatisch generiert werden m ssen co http www mizar org Tr http www mizar org language syntax xml P gt Mathematical Markup Language MathML Version 2 0 Second Edition W3C Recommendation 21 October 2003 http www w3 org TR MathML2 gt Bernhard Schr der Peter Koepke ProofML eine Annotationssprache f r nat rliche Beweise In LDV Forum Nr 1 2 2003 ISSN 0175 1336 5 428 441 U Die Satz DTD ist eine erweiterbare XML DTD die im Top Down Design entworfen wurde Die Hauptelemente der Satz DTD werden nachfolgend erl utert Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 85 86 dieses XML Formats kann mittels einer Dokumenttyp Definition DTD beschrieben werden Satz DTD Transformation eines maschinenlesbaren mathe matischen Beweises in ein XML Format f r nat rlich sprachliche Beweise Als Modul das aus einem maschinenlesbaren mathe matischen Beweis einen XML Code erzeugt der mit
208. befassen sich mit der Entwicklung inter nationaler verteilter Systeme zur Wissensrepr sentation und zielen auf die Verbesserung der semantischen Interoperabilit t dieser Systeme f r Zwe cke derinhaltlichen Erschlie ung und des Information Retrieval W hrend in RESEDA vor allem der Ausbau der theoretischen Grundlagen und die Entwicklung allgemeiner Repr sentationsmodelle im Mittelpunkt stehen werden in CrissCross mit der Schlagwortnormdatei SWD und der Dewey Dezimalklassih kation zwei bereits voll entwickelte und eigenst ndige Dokumentationssprachen miteinander verbunden um beide Wissensstrukturen f r das Information Retrieval zu nutzen CrissCross In CrissCross werden den Sachschlagwortern der Schlagwortnormdatei SWD Nota tionen der Dewey Dezimalklassifikation DDC zugeordnet Mit der Anbindung des Vokabulars an die DDC besteht eine klare Verkn pfungsrichtung durch die das Map ping weiterer Dokumentationssprachen sowie der Wechsel zwischen unterschied lichen lokalisierten Strukturen Uber das gemeinsame R ckgrat der DDC m glich sein wird Kooperationspartner der Fachhochschule K ln f r dieses von der Deut schen Forschungsgemeinschaft DFG gef rderte Projekt ist die Deutsche National bibliothek DNB F r das Mapping und die Entwicklung theoretischer Grundlagen zust ndig sind die Projektmitarbeiter der Fachhochschule K ln FH die in fachlichen Fragen von den Fachreferenten der Deutschen Nationalbibliothek unt
209. ben Taufe in St Johann Baptist Leichlingen Anfang des 20 Jh unten Taufe in St Jo hann Baptist Bergisch Gladbach Refrath um 1980 48 Risikoanalytik in der Fahrzeugtechnik unter Einsatz von empirischen Fahrzeuglaufleistungsprohlen und Mischpopulationsans tzen WCF Approach ie Zuverl ssigkeit eines Fahrzeuges ist eines der ence Kriterien f r die Beurteilung aus Kundensicht Unabh ngig von der K uferschicht und der angestrebten Preisklasse ist der Kunde an einem Fahrzeug mit hoher Qualit t und Zuverl ssigkeit interes siert damit Werkstattaufenthalte auf ein Minimum redu ziert und ein maximaler Wiederverkaufswert erzielt wer den kann Diese Grundeinstellung betrifft gleicherma en sowohl die Gew hrleistungszeit als auch die Zeit nach Auslauf der Garantie bis zum Ende des Fahrzeuglebenszyklus In beiden Phasen ist der Nutzer nicht bereit aufgrund einge schr nkter Fahrzeugfunktionen odertotalen Fahrzeugaus falls Werkstattaufenthalte hinzunehmen Aus Herstellersicht erfolgt die Entwicklung eines zuverl s sigen Fahrzeuges daher unter Herauforderungen die eine stetige Steigerung aus Sicht der M rkte in vielerlei Hinsicht erfahren Einerseits muss die Auslegung eines Fahrzeugs auf Langlebigkeit erfolgen um den skizzierten Grundanfor derungen aus Kundensicht zu gen gen Andererseits for dert der Markt eine zunehmende Fahrzeugfunktionalit t was eine direkte exponentiell zunehmende Bauteil un
210. benziel ist hier die Anwendung von datenbankspezifischem Wissen f r die st ndige Weiterentwicklung von edb selbst da alle Methoden und Musterl sungen datenbankgest tzt in einer Oracle Daten bank verwaltet werden ehr und Lernmethoden haben sich an deutschen Hochschulen ver ndert in Integration in das Curriculum der Informatik Studieng nge der FH K ln edb ist zweifach in das Curriculum der Informatik Studieng nge der Fachhoch schule K ln integriert Zum einen durch den Bezug zum Pflichtfach Datenbanken in dem es unterst tzend und zur Klausurvorbereitung eingesetzt wird Zum ande ren durch die Projektorientierung des Informatik Studiums edb Module wie der SOL Trainer das MC Modul und alle anderen Module wurden als moderne Web Anwendungen konzipiert und als studentische Projekte realisiert die als Studienlei stung im Informatik Studium notwendig sind Am aktuellen Stand von edb haben ca 30 Studierende mitgearbeitet die in den entsprechenden Internetseiten von edb genannt sind Historie der edb In der Anfangszeit 2005 bestand das Portal nur aus einem Multiple Choice Test inzwischen sind ca 1000 Fragen zum Thema Datenbanken enthalten und wurde dann kontinuierlich erweitert Zurzeit sind sieben Anwendungen in edb integriert n mlich der MC Test der ER Trainer der 3NF Trainer der SQL Trainer SELECT2O Baum das St cklistentool und der B Baumzeichner Au erdem enth lt edb einen Chat Raum und ein Forum 2008 wurde
211. ber hohen Hygienekomfort zus tzlich zu normalen Filterung existiert eine UV Entkeimung wie sie in Krankenh usern blich ist Eine Nanohybridbeschichtung bewirkt beispielsweise dass die Innenverkleidungen nicht mehr verschmut zen k nnen Neben vielen weiteren Eigenschaften isteine der wichtigsten die Multifunktionalit t des RLT Ger tes Neben der eigentlichen Heiz K hl Be Entfeuchtungsfunktion ist das Ger t in der Lage Ver sammlungsst tten zu entrauchen Diese Eigenschaft istnahezu einmalig Au erdem ist sie auch kosten g nstiger als herk mmliche Anlagen Mit dem Einsatz modernster Anlagentechnologie k nnen bei einer 15 j hrigen Laufzeit der Anlage rund 140 000 Euro an Energiekosten eingespart werden Projektleitung Prof Dr Andreas Henne Fakult t f r Anlagen Energie und Maschinensysteme Institut f r Technische Gebaudeausrustung andreas henne fh koeln de Prof Dr Johannes Goeke Fakult t f r Anlagen Energie und Maschinensysteme Institut fur Technische Gebaudeausrustung johannes goeke fh koeln de 220 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln dernsten Klimaanlagentechnologien ihrer Art installiert worden Die Anlage zeich net sich zum einen durch einen geringst m glichen Energieverbrauch aus der Uber minimale Anlagenvolumenstr me erzielt wird die ber CO Sensoren variabel gefahren werden k nnen Kleine Volumenstr me werden auch durch den Einsatz eines additiven K hldeckensystems erziel
212. beute fiir Ultraschalldurchflussreaktoren verschiedener Hersteller Einf hrung von chemischen Dosimetern zur Bestimmung der Radikalbildungs rate sonochemischer Prozesse fur alle Partner e Charakterisierung kommerzieller Ultraschalldurchflussreaktoren hinsichtlich ihrer Energieeffizienz und Radikalbildungsraten Abb 1 Die kosteng nstigsten Radikalausbeuten konnten mit Einfrequenz Sonotroden er zielt werden Abb 2 F r jede Textilapplikation m ssen die besten Ultraschallparameter die geeigneten Horn oder Fl chensonotroden beziehungsweise die geeignetsten Ultraschallge r te und reaktoren ausgew hlt und eingesetzt werden Die Kosten f r die Radikalerzeugung konnten f r ein Ultraschallger t Meinhardt K8 875 kHz bei einem angenommenen Strompreis von 0 10 Euro pro kWh zu 0 09 Euro pro mmol Radikale L abgeschatzt werden Sonochemische Effizienzsteigerung der biologischen Abwasserbehandlung von Azofarbstoffabw ssern aus der Textilfarbstoffsynthese und Textil f rbung Stand der Technik ist es die biologische Abbaubarkeit von wasser und umweltge f hrdenden Stoffen durch verschiedene Vorbehandlungstechniken zu verbessern Beispielsweise werden vor der Indirekteinleitung in industrielle oder kommunale Kl ranlagen Ozonisierungen oder andere Advanced Oxidation Processes AOP s als Teilstromvorbehandlungstechniken eingesetzt Diese sind nicht billig und teil weise gef hrlich Meinhardt UST Multifrequenzger t El
213. bl ufe im Bereich der Gefahrenpr vention wie auch der Gefahrenbew ltigung optimiert werden An der Fachhochschule K ln wird im Rahmen des Projekts das Katastrophenmanagement im PNV untersucht Neben der Beschreibung des Ist Zustands wird ein Soll Katalog erstellt welcher den an Gro veranstal tungen beteiligten Institutionen und Personen die Schwachstellen im derzeitigen Rettungssystem und damit den Handlungsbedarf pr sentiert Projektleitung Prof Dr Ing Winfried Reinhardt Fakult t f rBauingenieurwesen und Umwelttechnik Institut f r Baustoffe Geotechnik Verkehr und Wasser Winfried reinhardt fh koeln de Projektbeteiligte Nahverkehr Rheinland GmbH NVR Verkehrsverbund Rhein Sieg VRS K lner Stadtverwaltung K lner Verkehrsbetriebe AG KVB Airport Research Center GmbH ARC Vitracom AG Universit t Wuppertal Fraunhofer Institut f r Arbeitswirtschaft und Organi sation Universit t Stuttgart Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 233 cc LLJ N l U CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 7 e 0 aa LLI N l U Webwissenschaft Erkenntnistheorie und Forschungspraxis a das World Wide Web kurz Web nahezu alle BE und gesellschaftlichen Lebensbe reiche durchdringt setzen sich mittlerweile auch zahlreiche wissenschaftliche Disziplinen mit dem Ph no men Web auseinander Hierbei sind die Fragestellungen Interessen und Methoden mit
214. cess of the trim steels supported design the presented lifecycle was adhered however several steps were performed in different way Four actors experts knowledge engineer general manager and end user were involved in the scenario because of ad hoc tasks character in process Steps identify as well as justify were jointed together On this stage was analysed whether the task could be adapted as automated process and risks were assessed Applying automated process design makes sense only under condition that the process has routine character Classification design process according to the fea tures of the design variable sets If the set of design variables remains the same and each design variable from this set does not change its standards range during the design process then we call this process routine However in the case where the set of the design variables is the same but the some design variables from this set change their standard ranges then we have an innovative process e When the set of design variables changes and some design variables from this set also change their standard ranges then we have a creative process 4 The step capture belongs to the most important steps in whole lifecycle of KBE ap plication 1 In this step were involved knowledge engineer and experts The re quired knowledge was gained assessed and structured The steps from formalize to activate were carried out by knowledge engineer That re
215. ch Handystrahlung ist nicht berall erw nscht und sollte in geeigneter Weise aus be stimmten Lebensbereichen ferngehalten werden etwa durch absorbierende Wandbeschichtungen Verbesserte Flachabsorber f r Innen und Au enanwendung Ziel unseres Forschungsprojektes ist daher die Entwicklung neuartiger und bez g lich der Absorptionseigenschaften deutlich verbesserter Flachabsorber f r unter schiedliche Innen und Au enanwendungen Die Entwicklung von hochfrequenzabsorbierenden Materialien begann Mitte des letzten Jahrhunderts und zwar zun chst mit dem Ziel verbunden Objekte aus Metall unsichtbar f r elektromagnetische Wellen speziell Radar zu machen Angesichts der st ndig steigenden Zahl der hochfrequenten Anwendungen in kommerziellen Bereichen sowie gesetzlichen Regularien zur elektromagnetischen Vertr glichkeit und St rstrahlungsabschirmung ist die gezielte Entwicklung von hochfrequenz ab sorbierenden Beschichtungen wieder topaktuell Aufgrund ihrer Materialbeschaffenheit und ihres Aufbaus weisen diese Schichten gegen ber dem Freiraum einen niedrigen Reflexionsfaktor auf und wandeln die ein fallende elektromagnetische Energie in W rme um Flachabsorber bestehen in der Regel aus Polymer Schichten oder Polymer Composites mit zus tzlich eingelagerten Anteilen von Graphit Carbonyleisen oderauch anderen KomponentenzurErh hung der Leitf higkeit und oder der Permittivit t und Permeabilitat der Polymermatrix Durch geschic
216. ch welcher Methode die Risiken vom R ckversicherer in Deckung genommen werden ob dies auf proportionaler oder nichtproportionaler Basis geschieht R ckversicherungsvertr ge Ausf hrlich abgehandelt wurde das Zustandekommen von R ckversicherungsver tr gen mit den jeweils spezifischen Vertragspflichten wie die Schicksalteilung oder die Folgepflicht die Beendigung des Vertrages und auch Besonderheiten im eng lischen R ckversicherungsrecht insbesondere die contract certainty Initiative der englischen Aufsichtsbeh rde Im Bereich der R ckversicherung existiert so gut wie keine dokumentierte Recht sprechung Beinahe alle Streitigkeiten werden durch Verhandlungen unter den Par teien selbst beigelegt Sofern keine g tliche Einigung erfolgt kann auf Basis einer blicherweise abgeschlossenen Schiedsvereinbarung Arbitration Clause die Kl rung des strittigen Aspekts vor einem Schiedsgericht erfolgen Die Schiedsverein barung kann entweder als Schiedsgerichtsklausel im Hauptvertrag enthalten sein Schiedsklausel oder in Form einer selbst ndigen Vereinbarung Schiedsabrede geschlossen werden W hrend Schiedsgerichtsverfahren im internationalen Um feld der R ckversicherung schon seit l ngerem blich sind kommen sie mittlerwei le auch in Deutschland h ufiger vor Da g tliche Einigungen nicht mehr die Regel darstellen w chst das Bed rfnis einer schnellen und effizienten Streitbeilegung Gr nde f r immer h ufig werdende St
217. che Richtlinien einem breiten Publikum MESSEN KOMMUNIKATION DESIGN den Zugang zu dem Werk erm glichen Die f nf Autoren des W rterbuches sind Projektleitungin Frau Dr Aina Torrent Lenzen promovierte und habili tierte Sprachwissenschaftlerin Professorin an der Fach hochschule K ln und Privatdozentin an der Universit t Wien sowie vier ehemalige Studierende der Fachhoch schule K ln in alphabetischer Reihenfolge Jutta Be ler Michael Erkelenz Maria Teresa Marin Martinez und Lucia Uria Fernandez Die Projektleitungin Dr Aina Torrent Lenzen ist unter anderem Mitglied in der Europdischen Gesellschaft fur Phraseologie EUROPHRAS sowie in der Asociaci n Espanola de Estudios Lexicograficos AELex An diesem Projekt beteiligen sich dar ber hinaus zehn Studierende bzw ehemalige Studierende der Fachhoch schule K ln in alphabetischer Reihenfolge Maximilian Bitterwolf Boris Mauricio Ch vez Guzm n Elisabeth Henk Silvia lvanuscha Gomez Maria Jos Nagler Sonja Liesen Claudio Ostrogovich Martina Stahl Marina Thiel und Anja de Werth sowie zwei weitere Mitarbeiter Dr Ulrike Becker und Daniela Lenzen Dank des Engage ments aller Autoren und Mitarbeiter konnten bereits alle Redewendungen zu elf Buchstaben fertiggestellt werden Plangem soll das Werk als Print W rterbuch in ca sieben Jahren beim Hamburger Buske Verlag er scheinen Inzwischen wurde das Vorhaben und die Vorgehenswei se in zahlreichen Universitate
218. chen Die Ergebnisse dieser Kalibrierung wurden mit der bio logischen und chemischen Untersuchung verglichen Tabelle 1 zeigt einen Vergleich zwischen den ausgewer teten Daten an Hand der erreichten prozentualen Rei nigungsleistung mit den experimentellen Ergebnissen wobei f r die Parameter CSB und TKN eine sehr gute bereinstimmung erzielt wurde NH N und N unterscheiden sich zwar in der biolo gischen und chemischen Untersuchung k nnen aber noch als gut bewertet werden Trotz umfangreicher Op timierungen lie sich eine weitere Ann herung an die Werte der Untersuchung nicht erreichen ohne andere Parameter zu verschlechtern Aus diesem Grund wurden die erzielten Ergebnisse als Grundlage f r die Relaxa tions Optimierung verwendet Netto Flux Optimierung anhand der Relaxation Nachdem das Simulationsmodell auf das Betriebsver halten hin kalibriert wurde konnte mit Hilfe des heuris tischen Optimierungsverfahrens Genetische Algorith men GA die Relaxation optimiert werden Zu diesem Zweck wurde eine direkte Datenschnittstelle von GPS X zu Matlab entwickelt Auf diese Weise konnte die Gene tic Algorithm and Direct Search Toolbox in Matlab ver wendet werden welche das Simulationsmodell in GPS X mit den jeweils ermittelten Parametern f r die n chste Iteration aufruft Abb 3 zeigt einen Vergleich des Transmembrandrucks TMP sowie des Netto Flux f r verschiedene Filtrations und Pausen Zeiten welche bei den
219. chen Bibliotheken ihr bisheriges Medien und Dienstleistungsangebot berpr fen und an die sich ver ndernden Nutzungserwartungen lterer Menschen anpassen Deshalb wurden im Fr hjahr 2007 insgesamt 593 Kunden der Stadtbiblio thek aus dem Bezirk Rheinhausen zu ihren Interessen und Lesegewohnheiten befragt Dabei ergab sich Reisen und Sport sind die bevorzugten Aktivit ten Die Bibliothekskunden interessieren sich jedoch auch f r Musik Kunst Kultur sowie f r Computer Internet Telekommunikation Projektleitung Prof Dr Simone F hles Ubach Fakult t f r Informations und Kommunikationswis senschaften Institut f r Informationswissenschaft simone fuehles ubach fh koeln de 204 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Die 2007 in der Bezirksbibliothek Rheinhausen neu eingef hrte Selbstverbuchung mittels RFID wurde von 40 7 Prozent der Befragten positiv bewertet wobei weitere 14 8 Prozent die neue Technologie mit pers nlicher Unterst tzung zu nutzen bereit sind und nur 4 8 Prozent sie v llig abgelehnt Jeweils 15 Prozent der lteren Kunden besuchen zwar gerne Ausstellungen und Korzerte die in der Galerie der Bezirks bibliothek Rheinhausen regelm ig angeboten werden Doch die berwiegende Mehrzahl nutzt nur den Bestand und besucht keine Veranstaltungen weil diese in derRegel am Abend stattfinden Umsetzung der Befragungsergebnisse Wie hat die Stadtbibliothek Duisburg diese Ergebnisse der Kunden Nichtkunden
220. cherungen statische Statische Mischer Mischer und Warmeaustauscher werden von erfahrenen Ingenieuren entwickelt und speziell f r T Ihre Anwendung konzipiert Dabei erfolgt die Auslegung von Druckbeh ltern gem DGRL bzw W rmeaustauscher ASME VIII Div 1 Im hauseigenen Labor k nnen bei Bedarf die Kenngr en von statischen Mischern Venturi Einheiten und W rmeaustauschern sowie Berstsicherungen empirisch bestimmt werden nea So garantiert STRIKO Verfahrenstechnik die konstante G te all seiner Produkte e N c LLJ E o I ir Seit mehr als 30 Jahren ist STRIKO Verfahrenstechnik ein zuverl ssiger Partner des Anlagenbaus der 5 l U In Zusammenarbeit mit Mit Sicherheit haben wir auch f r Ihre Anwendungen die entsprechenden L sungsvorschl ge denn unsere St rken hei en Fachhochschule K ln u a University of Applied Sciences Cologne INNOVATION QUALITAT ZUVERLASSIGKEIT Campus Gummersbach Stellen Sie uns auf die Probe CLUSTER 8 W Strikfeldt amp Koch GmbH e Fritz Kotz Str 14 e 51674 Wiehl Bomig Germany Telefon 49 0 2261 9855 0 e eMail info striko de e www striko de Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 195 DIENSTLEISTUNGEN IM GESELL SCHAFTLICHEN WIRTSCHAFT LICHEN UND TECHNOLOGISCHEN WANDEL CLUSTER 8 DIENSTLEISTUNGEN Ergebnisse zum K uferverhalten beim Erwerb von Heimwerkerger ten Ans tze eines Marketingkonzeptes der Fachhochschule K ln entwickelte zu
221. chkeit der Rahmenbedingungen und Auf gabenstellungen der sechs Modellvorhaben lassen sich einige Gemeinsamkeiten und Tendenzen zu Erfolgsbedingungen und Hemmnissen bei der Netzwerkent wicklung ableiten e Ein Netzwerk braucht Koordinatoren Eine Grundvoraussetzung ist eine Koordination die die Vernetzung verantwort lich strukturiert die Aufgabe eines Promotors bernimmt und kontinuierlich Informationen unter den beteiligten Akteuren gibt Dies bedeutet auch dass daf r ausreichende personelle Ressourcen zur Verf gung stehen m ssen In allen Modellkommunen haben die Koordinatoren innen zumindest teilweise eine Freistellung f r diese Aufgaben erhalten oder die Vernetzungsfunktionen z hlen explizit zu ihrem Aufgabengebiet Der Erfolg der Koordinationsfunktion h ngt auch von einer gewissen Beharrlichkeit ab die Netzwerkarbeit gegen Wi derst nde fortzusetzen sich kontinuierlich um Akteure mit mangelndem Inter esse zu k mmern und permanent die Netzwerkakteure zu motivieren Top Down und Bottom Up Strategien sind notwendig Konzeptionell ist das Netzwerk Fr he F rderung als ein Top Down Ansatz angelegt Das Projekt wurde von der kommunalen Verwaltung initiiert und die Jugendhilfeplanung mit der Durchf hrung beauftragt Dies wird berwiegend positiv gesehen auch wenn einzelne Netzwerkakteure zun chst mit Zur ck haltung oder Skepsis reagiert haben Im Projektverlauf nahmen die Bottom Up Elemente teilweise zu so dass die I
222. chschule K ln Sybille Fuhrmann Leitung Frauke Schmidt Konzept Layout Presse und ffentlichkeitsarbeit der Fachhochschule K ln Monika Probst Satz VMK Verlag f r Marketing und Kommunikation GmbH amp Co KG Faberstr 17 67590 Monsheim www vmk verlag de Druck und Vertrieb VMK Druckerei Faberstr 17 67590 Monsheim Anzeigen Public Verlagsgesellschaft und Anzeigenagentur mbH Mainzer Str 31 55411 Bingen ee Fachhochschule K ln ee Cologne University of Applied Sciences
223. chtete e narrativistische die auf Parallelen zum literarischen Erz hlen fokussieren e cyberdramatische die das Computerspiel als interaktives Theater verstehen Dazu kamen noch filmanalytische architektonische sowie didaktische Fragestel lungen Um ein breites Verst ndnis des untersuchten Gegenstandes zu erzielen scheint es notwendig diese unterschiedlichen Perspektiven nebeneinander zu stellen Auswirkungen auf den Spieler Im Hauptteil der Arbeit wird die Handhabbarkeit und Ergiebigkeit des Analysein strumentariums an einem Beispiel berpr ft dem Shooter Max Payne 2 Die Be schr nkung auf ein Spiel erfolgte bewusst um das umfangreiche Instrumentarium einmal in seiner ganzen Breite exemplarisch zu erproben Es zeigte sich dabei bei spielsweise wie im Spiel durch intermediale Bezugnahmen auf bekannte Filmsze narien die Vermittlung komplexer Spielregeln vollzogen wird Oder auch wie dem Spieler durch subtile Signale ein Verstreichen von Zeit in der Spielwelt und damit die Dringlichkeit seines schnellen Handelns suggeriert wird In Wirklichkeit aber steht das Spiel vollkommen still bis der Spieler seine Handlungen fortsetzt Die Un tersuchung ergab auch dass das Spiel seine Handlungs und Lernanforderungen den Leistungen des Spielers im Verborgenen anpasst um eine gleichm ig hohe Spielmotivation aufrecht zu erhalten Der Autor stellte in seiner Arbeit Querbeziehungen zwischen den Teilperspektiven her und gab Ausb
224. chtige Richtung gestellt werden F r viele Hersteller aber auch Betreiber stehen Entscheidungen an die Systeme und Ger te nachhaltig beeinflussen werden so Dr Ing Reinhard H ppe Gesch ftsf hrer des ZVEI Fach verbands Automation Die zentralen Projektergebnisse wurden im Februar 2008 im Rahmen eines Indus trieforums am Campus Gummersbach der Fachhochschule K ln vorgestellt und im November 2008 auf der Industriemesse SPS IPC DRIVES pr sentiert Ausblick Von industrieller Seite besteht gro es Interesse an einer Fortsetzung der Arbeiten des zwischenzeitlich abgeschlossenen Projektes Webmation Aufgrund des erfolg reichen Projektverlaufs soll das Projekt mit neuen Forschungs und Anwendungs schwerpunkten im Bereich Web 2 0 Security und M2M Kommunikation fortgesetzt werden Als neue Partner der Technologiefarm konnten bereits die Firmen Weid muller WAGO und Tyko Electronics gewonnen werden Frithjof Klasen Bilder 3 bis 6 COMPUTATIONAL SERVICES AND SOFTWARE QUALITY Abstract Das Forschungsprojekt WEBMATION startete 2006 in Kooperation mit Partnern aus der Industrie von Hochschulen und Fachverbanden unter Federfuh rung des Instituts f r Automation amp Industrial IT der Fachhochschule Koln Untersucht und bewertet wird der Einsatz von Web Technologien in modernen Automatisierungslosungen Die Projektergebnisse werden Uber eine internetfahige Technologie Farm am Institut fur Automation amp Industrial IT bereit
225. chtsobjekt Einheit und lebendiger Organismus sowie die Sicht des Unternehmens als Rechtsperson So sind die sich stellenden Fragen regelm ig zu beantworten Die Gesetzesvor schriften des Allgemeinen Schuldrechts helfen zudem Die Vorschriften des Pacht rechts des Mietrechts und des Landpachtrechts passen demgegen ber nur be grenzt Bei abweichenden Konstellationen verh lt es sich entsprechend also etwa wenn die Verpachtung nur f r eine kurze Zeit erfolgt die Unternehmenspacht eine Vorstufe f r einen Unternehmenskauf darstellt die Verpachtung an Angeh rige oder potenzielle Erben erfolgt die Inhaberschaft am Unternehmen weit auf den P chter bergeht wenn der P chter das Unternehmen w hrend der Pachtzeit erst selbst schaffen soll bei Pachtvertr gen zwischen verbundenen Personen im Rah men einer Betriebsaufspaltung bei Verpachtungen in Notlagen oder wenn die Un ternehmenspacht einem Unternehmenszusammenschluss dient Schl ssige Beantwortung der zentralen Fragen Im zweiten bis vierten Teil der Arbeit werden die sich bei einer Unternehmens pacht typischerweise stellenden Fragen ins Auge gefasst Es wird gefragt was die Parteien insoweit jeweils vereinbaren sollten und wie zu entscheiden ist wenn die Parteien zu einer Frage Verein barungen nicht getroffen haben Bei berlassung f hrt dies dazu dass der Verp chter das Unternehmen und seine Bestandteile typischerweise vollst ndig und was die Art anbelangt so weit und z
226. chw cher so entspannt sich der K rper und die Temperatur sinkt wieder Derzeit laufen Versuche die den Zusammenhang zwischen Kopftemperatur und Gehirnaktivit tnachweisen sollen Allerdings liegen bisher keine aussagekr ftigen Er gebnisse vor Und selbst wenn dieser besteht istnoch zu kl ren welche Reaktionszeit ein solches System hat denn die nderung der Gehirntemperatur muss sich durch das brige Gewebe bertragen um au en gemessen werden zu k nnen Also stellt dieses Verfahren jedenfalls derzeit keine Messalternative im Rahmen der Aufgaben stellung dar Da dem Institut jedoch eine W rmebildkamera mit einer Aufl sung von 50mkK zur Verf gung steht sollte eine der nachfolgenden Studentengruppen in die sem Bereich Probemessungen durchf hren Fazit Auch wenn derzeit keine der m glichen Behandlungsvarianten ADS bzw ADHS wirklich heilen kann so ist es umso wichtiger einen Weg zu finden wie die Betrof fenen besser mit dieser Krankheit leben k nnen F r viele Menschen sind Medika mente derzeit die einzige M glichkeit die Symptome zu lindern und so ein halbwegs normales Leben zu f hren ber die Langzeitnebenwirkungen dieser Medikamente gibt es bisher wenig fundierte Informationen Was keineswegs hei en soll dass es sie nicht gibt Im Gegenteil die Indizien h ufen sich sogar doch im Vertrieb von Ritalin und hnlichen Mitteln stecken Ums tze in Milliardenh he und so wird von Seiten der Pharmaindustrie wenig unternom
227. cies A simple way to suppress the phenomenon of ringing and blurring is to add white noise to the original image see Fig 3 Upside a specific noise level all DCT coef ficients are stimulated stochastically independent of each other and induce an un correlated noise in the final image The noise of the difference image doesn t change upside that specific level This is an indication for the equally stepped quantizer within the JPEG processing Modelling the JPEG Compression In the linear system theory a quantizer may simply be modeled by additive uniform ly distributed noise This noise has an amplitude of the quantizer s step height as far as the system is stimulated by an input signal covering a range of more than one quantizer step In the case of the JPEG compression this can be fulfilled by a white image noise as itis done in the simulation experiment above It is important to have broad banded noise in order to stimulate all the DCT basis functions As a specific quantizing step height is assigned to every basis function the necessary noise level depends on the frequency to stimulate the quantizer as desired Assuming an input signal with sufficient noise the JPEG compression can be mod eled in this way Because of the orthogonality of the DCT and the DCT 1 transform the quantization noise can be measured via the difference image This difference noise exactly defines the necessary noise to stimulate the system as request
228. cision performance and progressive Re search amp Development The BOLL Automatic Filter Type 6 64 for example defines today s technical standard in the field of lube oil fuel oil and hydraulic oil filtration with filtration grades of 6 50 um abs At BOLLFILTER innovation and R amp D not only apply to the product but also to the company s operating philo sophy R amp D is directed to meet our Customers require ments now and in the future to provide the service they need M BOLLFILTER Marine amp Power BOLL amp KIRCH Filterbau GmbH Postfach 14 20 e D 50143 Kerpen Tel 49 0 2273 562 0 Fax 49 0 22 73 562 223 e mail info bollfilter de e www bollfilter de F Climate Change Landscape dynamics Land use and Natural Resources in the Atlantic Forest of Rio de Janeiro Abstract The research project addresses the objectives of me thodological advancement and applicability of results in decision making at the interface of environmental management and economic progress in the Brazilian Mata Atlantica region The principal intentions to car ry out this project are derived from the considerations of the actual causes and processes of landscape chan ge under the influence of global change in particular of future climate conditions Projektleitung Prof Dr Hartmut Gaese Institut fur Technologie und Ressourcenmanagement in den Tropen ITT Koordination Dr Juan Carlos Torrico Albino ITT Dr
229. cost ef fective IT solutions allowing fast delivery of new production plans to each plant In Denmark the minimum bidding on the Regulating Power Market is 10 MW and in Germany the minimum bidding is 30 MW since September 2006 15MW There WASSER ENERGIE UMWELT Figure 4 Wind generator fore generation pools and bidder communities have been assumed to give an example it has been assumed that CHP plants are divided into groups of a little more than 10 MW each It has for example been shown that at hours when wind turbines produce a major part of the consumption the CHP plants avoid producing due to the fact that the spot prices are low at these hours At these hours the CHP plants cover the heat demand of the particular region through the thermal store In the German and UK simulations it has been shown that it is feasible at existing district heating schemes to build a big CHP capacity and big thermal stores which necessary in order for these plants to contribute to the balance between supply and demand in a system with fluctuating wind power productions Balancing with Demand Side Management Another possibility to balance wind energy is to shift ope ration of electric consumers from times with little to times with high wind power contribution as well as from times with high electricity demand to times with low consump tion Electrical energy storage is a very cost intensive mat ter To give an example the cost
230. ction with its essential components are represented in Figure 7 The tool in serts which contain the die cavity are located within the basic tool blocks Adjusting plates covering the contact areas between the basic tool blocks and the integrated tool inserts serve to adjust the correct position of the die insert elements to each other and to the axis of the sealing punches The distribution of the contact pressure between top and bottom die induced by the closing force is commonly adjusted by matching plates which are arranged around the joint face of the die cavity The here developed system enables a flexible change of forming inserts for the manufacture of different component shapes expanded tube mounting device sealing punch Figure 3 Expansion test device for micro tubes principle and experimental rig a natal pair s 7 _ oil Spot Mag WE nen 30 a5 laar Figure 4 Micro hydroformed prototype schaft Hydraulic clincher Dur 5 a mimre en Valves Guiding cums Press fame Loved cell a Press yide lods 7 Bottom die j g Lowd cells _ Axial dives A stroke measurement End midha Press table Figure 5 Micro hydroforming prototype machine hydroforming press and complete ma chine system die cavity joant face matching plate adjusting plates base plate Figure 7 Micro hydroforming tool schematic built up and example of die
231. d Systemkomplexitat zur Folge hat Ein Symptom viele Schadenskausalitaten Durch die steigende Fahrzeug und Bauteilkomplexitat nimmt die Anzahl der zu erwartenden Schadenssym ptome und damit verbundenen Schadenskausalitaten w hrend der Nutzungsphase im Feld zu H ufig k nnen jedem Schadenssymptom etwa einem Fahrzeug Ausfall durch Drehstromgeneratordefekt mehrere m gliche Schadenskausalit ten zugeordnet werden beispiels weise ein Lagerschaden ein Schleifringverschlei oder ein Korrosionsschaden In diesem Zusammenhang stellen die seitens des Fahr zeugherstellers haufig eingesetzten Gleichteil oder COP Strategien COP Carry over part zum wirtschaft lich optimalen Einsatz der einmal entwickelten Bauteile und Baugruppen ein besonderes Risiko zumindest aber eine gro e Herausforderung dar Die Gleichteilestrategie oder Konzernteilstrategie sieht den kostenoptima len Einsatz der einmal entwickelten Baukomponente in verschiedene Fahrzeugmodelle oder Baureihen des Fahr zeugherstellers vor Die COP Strategie sieht die Bauteil bernahme ohne konstruktive Ver nderung der aktuellen Fahrzeuggeneration in die Nachfolgegeneration vor Erweist sich jedoch das Bauteil im Feldeinsatz als nicht zuverl ssig besteht f r den Hersteller das hohe Risiko von vermehrten Feldschadensf llen im Rahmen der Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Gleichteil beziehungsweise COP Strategie sowie den damit verbundenen Ge w hr
232. d Dienstleistungen betreut Ideen und Anforderungen vom Markt werden konsequent in marktreife Produkte umgesetzt Hochwertige Kabelverschraubungen und individu elle Kabelkan le f r den Einsatz in rauer Industrie Umgebung hier ist PFLITSCH in seinem Element Ca 200 Mitarbeiter sind unser Kapital Deshalb Zielgruppen f r diese Produkte sind der Maschinen und Anlagenbau die Elektrotechnik und sch tzen und f rdern wir sie u a mit regelm iger Elektronik die Netzwerk und IT Technologie die Verkehrstechnik sowie die Industriezweige Fortbildung und Seminaren zu unterschiedlichen der Lebensmittel Pharmazie und Chemie Produktion Themen WIR BILDEN AUS PFLITSCH ist seit 2005 durch die gemein n tzige Hertiestiftung als familien e Industriekauffrau Industriekaufmann freundliches Unternehmen zertifiziert e Fachinformatiker in Systemintegration e Zerspanungsmechaniker in PFLITSCH GmbH amp Co KG e Verfahrensmechanikerlin D 42499 H ckeswagen f r Kunststoff und Kautschuk e Konstruktionsmechanikerlin Tel 49 02192 911 143 Fachrichtung Feinblechbautechnik Fax 49 0 2192 911 213 e Technischer Zeichner Technische Zeichnerin E Mail info pflitsch de e Werkstudenten im kaufm nnischen und technischen Bereich nach Bedarf und Eignung Zusatzlich bieten wir e Praktika in allen Bereichen e Stellen f r studentische Aushilfskr fte Wir freuen uns auf Ihre aussagef hige Bewerbung die Sie bitte an unsere
233. d die damit verbundenen Vorteile f r kooperative und kollaborative Projekte zu konkreti sieren Auf Basis der Auswertung vorhandener Qualit ts sicherungsmalsnahmen wird ein Qualitatsmanagement aufgebaut das die Prozess und Produktqualit t der ne stor eTutorials sichern soll Die dabei f r Qualit tssiche rungsmalsnahmen gegebenen Alternativen werden im Kontext des konkreten Anwendungsprojektes benannt und bewertet Daraus werden Empfehlungen f r Evalu ations und Qualit tssicherungskonzepte f r kooperativ Fi Br ee eee oe ai a HT WK ee rss a Leiprig in wegen fe Ver eee Je r i Abb 2 Startseiten der E Learning Module aus drei Partnerhochschulen PFA ee e e m m eo Byna oo T PS Mi iin _ a ee PRESS Denese Ge eee u una Hildi a fae Sees oe Fami ee eA ppup um Deere H i H e a n m See Se a eg he ERBE in rn ee a b mya oe ee A EE Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 231 CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 7 e 0 aa LLI NA l U Abstract Ziel des Forschungsprojektes ist es am Fallbeispiel der nestor initiierten eTutorials zum Thema Lang zeitarchivierung digitaler Objekte die Reichweite und Eignung geeigneter Qualitatsmanagementkonzepte zu erproben Die damit verbundenen generellen Vor teile fur kooperative und kollaborative Projekte sollen dabei konkretisiert werden Eine beson
234. d dieser manuell abgezogen Abb 1 zeigt ein getauchtes Doppelstock Modul mit 320 m Membranfl che und einer Crossflow Bel ftung im Nitrifikationsbecken Ein Relaxations Zyklus wird mit neun Minuten Filtration und einer Minute Pause vollzogen entsprechend dem Vor gang an der Kl ranlage in Seelscheid Um die transmembrane Druckdifferenz zu erzeugen wurden zwei Permeatpumpen installiert die f r einen Permeat Durch fluss von 5 m h sorgen Nach der Filtration wird das Permeat in die Denitrifikations zone der Membrankl ranlage Seelscheid berf hrt so dass auch im Fehlerfall der Technikumsanlage keine Gefahr f r die Umwelt besteht Das Simulationsmodell F r die Entwicklung des dynamischen Simulationsmodells der Technikumsanlage wurde die kommerzielle Simulationssoftware GPS X verwendet welche speziell f r die Anforderungen der kommunalen und industriellen Abwasserbehandlung entwickelt worden ist Diese Software verf gt bereits von Haus aus ber ein Membranbioreaktor Modul in den Varianten R hrenreaktor oder R hrkesselreaktor Im Falle der zu simulierenden Technikumsanlage Aggerwasser in Seelscheid wurde ein R hrenreaktor mit dem Actived Sludge Model No 1 ASM 1 eingesetzt GPS X Hersteller Hydromantis Homepage http www hydromantis com ASM 1 beschreibt die CSB Elimination sowie die Stickstoffelimination Nitrihkati on und Denitrifikation in Belebtschlammsystemen mit den wesentlichen biolo gischen physikali
235. d von Re geneintrag und Bodenbeschaffenheit steht im Mittelpunkt unserer Unter suchungen B den und Kanalnetze stellen ein komplexes dynamisches Sy stem dar Offensichtlich haben die aktuellen Zust nde der B den einen wichtigen Einfluss auf den F llstand der berlaufbecken weil beispielsweise trockene B den ein anderes Abflussverhalten zeigen als feuchte oder gar gefrorene B den Wich tige Faktoren sind ferner die unterschiedlichen Einfl sse r umlich verschiedener Bodensegmente auf den F llstand aufgrund von Gel ndeterrainverl ufen oder Bo denbeschaffenheit wie etwa Wasserdurchl ssigkeit Hinzu kommen noch weitere Einflussfaktoren wie die Sonnenscheindauer die landwirtschaftliche Nutzung oder die Temperatur Im Forschungsprojekt KANNST KANalNetz Steuerung wird die Modellierung und Prognose von F llstandsh hen in Regen berlaufbecken Basis einzelner Regenmessungen untersucht 1 Der wasserwirtschaftliche Stand der Technik besteht heutzutage meistens darin dass Kanalnetze noch als ungeregelte Systeme betrieben werden bei denen etwa am Ablauf von Regen berlaufbecken feste Drosselmengen eingestellt werden 3 4 Im Vordergrund einer Weiterentwicklung der Kanalnetzbewirtschaftung steht der Gew sserschutz da so wenig Schmutzfracht wie irgend m glich aus dem Ka nal in die Gew sser gelangen soll In j ngster Zeit werden die hierf r erforderlichen vernetzten Regelungssysteme im Rahmen des Projektes KANNST 1 unter Nutzung mo
236. d wie lernen die Besucher des Museums Ist das virtuelle Museum in der Lage Wissen zu vermitteln e Wird die technische Realisierung den Anforderungen und den Zielgruppen ge recht Das gesamte Vorhaben hat Modellcharakter und ist ein in Deutschland einmaliges Pilotprojekt Es handelt sich hierbei um ein Gemeinschaftsprojekt der Fachhoch schule K ln FH und der Deutschen Sporthochschule K ln DSHS und wird von der RheinEnergieStiftung Jugend Beruf Wissenschaft ber einen Zeitraum von zwei Jahren mit insgesamt 120 000 Euro gef rdert 60 000 Euro pro Hochschule Die grundlegenden inhaltlichen grafischen und technischen Umsetzungen k n nen zuk nftig auf andere St dte oder Themenbereiche angewandt werden F r eine erfolgreiche Um und Fortsetzung des Projektes sollen mit Zustimmung der RheinEnergieStiftung weitere Sponsoren angesprochen werden Jochen Siegemund Spanisch deutsches W rterbuch der Redewendungen der Redewendungen des europ ischen Spanisch Es soll ein wissenschaft liches Standard Nachschlagewerk werden das ungef hr 16 000 Redewen dungen und mehr als 1 000 Seiten umfasst Das W rterbuch ist unverzichtbar sowohl f r die Vertiefung der Kenntnisse der spanischen Sprache als auch beim bersetzen Es wendet sich an deutsche Muttersprachler iel dieses Projektes ist die Erstellung eines spanisch deutschen W rterbuchs Dieses umfangreiche Projekt begann im Jahr 2002 um sowohl eine Marktl cke als auch
237. das Anbaugerat ist im November 2007 von Ferhadbegovic und B ttinger 4 vorgestellt worden Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Wird dieser zus tzliche Freiheitsgrad eingef hrt l sst sich zwischen der Gierbewe gung des Traktors und der des Anbauger tes unterscheiden Eine Gierbewegung des Fahrzeugs bringt demnach nicht notwendigerweise eine Gierbewegung des Anbauger tes mit sich Durch ein intelligentes Schwenken ist es m glich das Fahr zeug auch in kritischen Fahrsituationen noch stabil in der Spur zu halten soweit es die physikalischen Grenzen zulassen Passives System contra aktives System Grunds tzlich sind zwei Umsetzungen des vorgestellten Ansatzes denkbar Zum einen ein rein passives System das die Schwenkbewegung des Anbauger tes ber Bild 1 Schematische Darstellung des Schwenkprinzips RJ Giergeschwindigkeit s Wankwinkel 0 B s m m J 24 5 25 25 5 26 26 5 27 27 5 28 10 u Tr stare Kopplung schwenkende Kopplung Radlast vorne links kM an 0 i 24 5 25 25 5 26 26 5 27 27 5 28 t 5 Bild 2 Einfluss der Kopplungsart auf den Giergeschwindigkeits Wank und Radlastverlauf ein Feder D mpferelement beeinflusst Zum anderen ein aktives System bei dem durch geeignete Aktoren zwischen Traktor und Anbauger t gezielt Kr fte aufge bracht werden k nnen Als Aktoren bieten sich hierbei hydraulische Elemente an da die mobile Arbeitsmaschine in der Regel ber
238. denen sich die einzelnen Wissenschaften diesem Gegenstand n hern sehr hetero gen Die Etablierung und massenhafte Nutzung des Webs bedeutet aus medien und kommunikationswissenschaft licher Perspektive eine Revolution in der Entwicklung der Medien Man kann das Web in seiner Bedeutung f r die Entwicklung der Gesellschaft gar nicht bersch tzen In der Mediengeschichte ist die Entwicklung des Webs ver gleichbar mit dem Beginn des Buchdrucks Entwicklungssprung in der Mediengeschichte Als Johannes Gutenberg im Jahr 1450 den Buchdruck mit beweglichen Lettern erfand bewirkte er nicht nur eine medientechnische Errungenschaft sondern ver nderte die Welt Einen ebenso dramatischen Entwicklungs sprung in der Mediengeschichte mit gravierenden Aus wirkungen auf die Gesellschaft erleben wir derzeit durch das Web Johannes Gutenberg ist Ende des letzten Jahr hunderts zum Mann des Millenniums gew hlt worden Abb Erster universeller Zeilenmodus Browser von Tim Ber ners Lee Copyright CERN Genf 234 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Im April 2004 wurde in Helsinki ein neu geschaffener Millennium Technologiepreis vergeben er ging an den Entwickler des World Wide Webs den britischen Physiker Tim Berners Lee Kein geringerer als Berners Lee hat in Zusammenarbeit mit wei teren Wissenschaftlern im August 2006 die Begrundung einer Webwissenschaft gefordert und eine Community von interessierten Wissenschaftlern gegr
239. der Angaben des Mobilfunkanbieters zeigte dass die Netzabdeckung in der Region Issyk Kul ausreichend ist Das System funktionierte sofort nach Inbetriebnahme Lediglich leitungsvermittelte Datenverbindungen werden vom kirgisischen Mobilfunknetz nicht mehr unterst tzt da es deutlich j nger als die deutschen Mobilfunknetze ist und deshalb dieser veraltete Dienst nicht mehr eingerich tet wurde Die Steuerung der Kl ranlage besteht aus einer Siemens S7 SPS zwei Frequenzumrichtern zur Steuerung von zwei Kompressoren sowie verschiedenen Sensoren f r die Sauerstoffkonzentration F llst nde etc Abb 4 Die moderne Ausstattung erm glichte es die Verbindung zwischen der Steuerung und dem Kuhse Telecontrol System direkt ber den digitalen MPI Bus herzustellen Dies hat den Vorteil dass alle Messwerte und Statusmel dungen ohne aufw ndige Verkabelung verf gbar sind Um Zugriff auf die gew nschten Informationen zu erhalten wurde das Telecontrol System auf die ent sprechenden Adressbereiche in der S7 Steuerung kon figuriert Um die Kommunikation noch weiter zu verein fachen passte man zudem das SPS Programm so an dass alle Werte seriell im Speicher zu lesen sind Die gesamte Hardware Installation vereinfachte sich da her auf den Anschluss des MPI BUS der Versorgung des Systems mit Soannung und der Installation einer kleinen GSM Antenne Als Uberwachungsparameter wurden die Sauerstoff konzentration die Fullstande der
240. der Durch strahlung hervorgebracht Im Vergleich zum herk mm lichen Kulissenschalld mpfer entsteht kein erh hter Druckverlust Der Nachteil liegt in den Materialkosten der aus Melaninharz bestehenden Kanalschichten Aus diesem Grund werden zus tzlich Spaltformteile einge setzt Diese Standardkulissen verringern den Bedarf an Schalldammmaterial aus Melaninharz und somit auch die Materialkosten Aus der Kombination des Membranschalld mpfers und des Kanalschichtenschalld mpfers entsteht ein Kombi nationsschalld mpfer welcher bei niedrigen und hohen Frequenzen eine hohe D mpfung erreicht Die Redukti on des Schalls liegt in der Summe bei circa 70 Prozent Das entspricht ungef hr 5 dB unter dem Wert einer Stan dardkulisse Zur weiteren Optimierung der Schalldammung ist das Geh use der Forschungsklimaanlage speziell ausge f hrt Das Geh use ist akustisch entkoppelt konstruiert dadurch wird die bertragung des K rperschalls unter bunden beziehungsweise minimiert Zudem sind die W nde der RLT Anlage doppelschalig ausgef hrt was zu einer zus tzlichen Dammung fuhrt Brandschutz und Entrauchungsfunktion Im Normalfall sind RLT Anlagen f r die Entrauchung nicht geeignet Eine Ausnahme bildet die Forschungsklimaan lage der FH K ln In der Regel sind die Komponenten nicht temperaturbest ndig oder es kommt zu einem erh h ten Str mungswiderstand durch die Partikelbelastung Howatherm ist es gelungen die RLT Anlage so au
241. dere Heraus forderung fur solche Produkte ist die Qualitatssiche rung Wahrend in den formalen Bereichen klare zum Teil ber IT Techniken organisierte rigide Vorgaben zur Koh renz und Homogenitat beitragen ist es weit aus schwieriger Entsprechendes auf derinhaltlichen Ebene zu erreichen Hierf r bedarf es abgesicherter Qualit tssicherungskonzepte die zu einem gestuften oder in iterative Prozesse eingebundenen Qualit ts managementf hren Projektleitung Prof Dr Achim O wald Fakult t f r Informations und Kommunikationswis senschaften Institut f r Informationswissenschaft achim osswald fh koeln de Projektpartner Nieders chsische Staats und Universit tsbibliothek G ttingen Forschung und Entwicklung Humboldt Universit t zu Berlin Computer und Medienservice HTW Chur Institut f r Informationswissenschaft 232 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Abb 3 Mindmap der Lerninhalte und kollaborativ angelegte Projekte zur Erstellung von E Learning Angeboten ab geleitet Achim O wald Literatur Neuroth Heike O wald Achim Curriculare Innovation im Spezialbereich Qua lifzierung im Themenbereich der Langzeitarchivierung digitaler Objekte In Zeitschrift f r Bibliothekswesen und Bibliographie ZfBB 55 2008 3 4 190 197 OBwald Achim Otto Dagmar Stettler Niklaus Qualit tssicherungsstrategie f r kooperativ erstellte e Learning Kurse Entwicklung einer iterativen Strategie
242. derner Messtechnik und neuer Verfahren der Computational Intelligence Cl entwickelt Ziel ist es die Kapazit t des Kanalnetzes m glichst optimal auszunut zen um die Entlastungen bertr ge in Gew sser zu minimieren Hierf r ist eine vorausschauende Prognose der F llst nde aufgrund von Regeneintrag und Boden beschaffenheit unerl sslich F r die Modellierung von Kanalnetzen und Kl ranlagen setzen wir komplexe Simulationsprogramme wie SIMBA oder SWMM ein Bild 1 zeigt exemplarisch einige Vorrichtungen zur Datenerhebung in KANNST n mlich ein Niederschlagsmessfeld Methodenspektrum Aus unseren Untersuchungen geht hervor dass einige Cl Verfahren wie etwa Neu ronale Netze die auf simulierten oder hinreichend glatten Daten eine sehr gute Per formance gezeigt haben 5 auf den intermittierenden Daten der realen Messstel len ohne Datenvorverarbeitung keinen kleinen Prognosefehler erzielten und oder instabiles Verhalten zeigten Dies liegt aber unseres Erachtens nicht in den Verfah ren an sich sondern in einer noch fehlenden Datenvorverarbeitung begr ndet Um den Einsatzbereich der Cl Verfahren m glichst breit zu gestalten r ckt die Bedeu tung einer geeigneten allerdings noch zu erforschenden Datenvorverarbeitung in den Mittelpunkt unserer weiteren Forschung Zusammenfassend konnten wir mit dem systematischen Ansatz der sequentiellen Parameteroptimierung SPO 3 5 folgende wichtige Aussagen gewinnen e Vergleichbarkeit Es l
243. ders die Einf hrung des Erneuerbare Energien Gesetzes und dessen Novellierung haben einen regelrechten Biogas Boom ausgel st Aufgrund steigender Preise f r nachwachsende Rohstoffe und st ndig zur ckgehender F rderung ist der wirtschaftliche und effiziente Betrieb von land wirtschaftlichen sowie industriellen Biogasanlagen wichtiger denn je ie Anzahl der Biogasanlagen in Deutschland hat in den letzten zehn Jahren Vor allem die Forschung und Entwicklung innovativer Prozessmesstechnik gewinnt immer mehr an Bedeutung da der Prozess der Biogasbildung noch h ufig als soge nannte Black Box betrachtet wird Ausgangs und Endprodukte sind grunds tzlich bekannt aber die Vorg nge im Innern der G rbeh lter von Biogasanlagen sind schwierig zu beurteilen bzw messtechnisch zu erfassen und auszuwerten Hinzu kommt dass es sich bei der Biogasproduktion um einen Prozess handelt der durch eine Vielzahl von Einflussfaktoren z B Temperatur pH Wert Fetts urekonzentrati onen bestimmt wird Der Betrieb einer Biogasanlage an der Auslastungsgrenze er fordert eine m glichst kontinuierliche messtechnische und laboranalytische ber wachung des Prozesses da er unter diesen Gegebenheiten besonders empfindlich auf nderungen des Milieus im G rbeh lter reagiert Am Institut f r Automation amp Industrial IT wurde in Zusammenarbeit mit der AVEA Aufbereitung Biogener Abf lle GmbH amp Co KG eine industrielle Verg rungsanlage mit einer
244. deutscher Hardware ist gegeben Im Speziellen konnte der Betrieb der Kl ranlage am Issyk Kul See verbessert werden Bereits w hrend der Installation des Systems wurden Fehler beim Betrieb der Anla ge erkannt und behoben Kurze Zeit nach der Installation des Fern berwachungs systems wurde zudem das Steuerprogramm der Kl ranlage basierend auf den auf gezeichneten Werten berarbeitet und weiter verbessert Desweiteren ersetzte die automatische Aufzeichnung der Messwerte die Aufzeichnung von Hand was sowohl die Datendichte erh hte als auch das Risiko von Fehlern verringerte So war es vor der Installation des Systems notwendig die Anlage mehrmals t glich zu kontrollieren und die Messwerte von Hand aufzuschreiben Au erdem waren bislang prophylaktische Kontrollen der Anlage bei schlechtem Wetter und kritischen Prozessbedingungen notwendig Dies entf llt da es nun auch dem Kl rw rter m glich ist die Anlage von jedem beliebigen Ort mit Inter netzugang zu berwachen Damit fand die Anlage auch im Entwicklungsland Kir gisistan eine sehr gute Akzeptanz womit sich f r das deutsche Unternehmen neue vielversorechende M rkte er ffnen Michael Bongards 8 VIP Verteiltes Uberwachungssystem f r dezentrale Infrastrukturkomponenten in Kirgistan WASSER ENERGIE UMWELT Abstract Moderne Fern berwachungssysteme auf mobilen J Internet Technologien basierend k nnen helfen die Stabilit t des Betriebes von
245. die Pro Transitionspunkt Ka Ausgabekan le EEA EEE TZA BE Anas AAIIIIlll ANA RS Zeit Abb 3 Definition von Transitionspunkten Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 99 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 4 Lf cc LLI N l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 8 Abstract Neue intelligente Produktionsmethoden f r interak tives Fernsehen und Werkzeuge f r digitale Fernseh sender zu entwickeln um Medienereignisse live zu inszenieren Das ist die zentrale Idee von LIVE Kern der Entwicklung ist das sogenannte Intelligent Media Framework IMF eine Datenbank die intelligentes Medienmanagement erm glicht Das IMF erlaubt es beispielsweise audiovisuelle Inhalte die in ihrer Rohform vorliegen mit zus tzlichen semantischen Informationen anzureichern Im August 2008 wurde dazu beim ORF ein Feldversuch mit 500 Testhaushal ten gestartet Projektleitung an der Fachhochschule K ln Prof Dr Stefan M Grunvogel Fakultat fur Informations Medien und Elektrotechnik Institut fur Medien und Phototechnik IMP stefan gruenvogel fh koeln de Projektbeteiligte an der Fachhochschule Koln Prof Dr Ing Klaus Ruelberg Prof Dr Ing Franz Stollenwerk B Sc Zoya Ghoraishi Dipl Math Richard Wages Dipl Inf Verena Wurbel Projektpartner LIVE Konsortium www ist live org Fraunhofer IAIS Konsortialf hrer Atos Origin Spanien Fachhochschule K ln Kunst
246. die untersuchten L nder vgl Hofstede 2006 224 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Abb 3 Art zu lernen Abb 4 Aufgabentypen Abb 5 Kommunikation mit den Dozenten Choice Aufgaben ablehnen obwohl diese durch ihre klare Anweisungsform und Strukturierung eher zu den sicheren Aufgaben gez hlt werden k nnten Kommunikation mit den Dozenten Abb 5 zeigt die resultierenden Muster in der Gruppe der Fragen hinsichtlich der Kommunikation mit den Dozenten Die Muster sind alle ann hernd gleich au er dem Muster f r E Mail Kommunikation Dies ist nahezu das genaue Gegenteil der anderen Muster mit Ausnah me der strikten Ablehnung von E Mail Kommunikation durch Menschen mit hohem UAI Auffallend ist dass In dividualisten alle angefragten Kommunikationsmedien ablehnen und nur E Mail Kommunikation f r sehr wich tigempfinden Die Muster dieser Fragengruppe sind denen aus der Gruppe der Fragen hinsichtlich der Kommunikation mit Kommilitonen sehr hnlich Anforderungen an die Dozenten Abb 6 zeigt die resultierenden Muster in der Gruppe der Fragen hinsichtlich der Anforderungen an die Dozenten In dieser Gruppe der Fragen fallen die Muster recht ge mischt aus Sie zeigen einerseits erwartete Zusammen h nge So wollen Menschen mit hohem UAI motiviert werden Anscheinend hilft ihnen das klar zu verstehen wo sie stehen und was sie tun sollen Sie zeigen anderer seits aber auch berraschungen So wolle
247. diges Arbeiten unb rokratische Entscheidungs wege und attraktive Perspektiven f r ihre pers nliche und berufliche Weiterentwicklung Gute Englischkenntnisse setzen wir voraus Klingt interessant Dann warten Sie nicht l nger denn wir warten auf Sie Geben Sie Ihrer Karriere und unserem Unternehmen neue Impulse berzeugen Sie uns durch Ihre Bewerbungsunterlagen die Sie bitte unter Angabe Ihres Gehaltswunsches und des fr hesten Eintritttermins an folgende Adresse schicken HP Pelzer Group Entwicklungsgesellschaft EfA f r Akustik mbH Zentralbereich Personal Frau Petra Gregarek p gregarek pelzer de Herr Andreas Bartz a bartz pelzer de Tel 49 0 23 02 668 511 402 Brauckstra e 51 D 58454 Witten WAW De zerde o GKN WALTERSCHEID GMBH WALTERSCHEID Hauptstra e 150 WALTERSCHEID TREIBT DIE LANDWIRTSCHAFT AN 3 Sd etplecom info walterscheid gknplc com MT S __www walterscheid com Die Landwirtschaft weltweit steht vor ge Hierzu ben tigen Landwirte auf der ganzen Welt Unsere Antriebssysteme steigern die Produk waltigen Herausforderungen Eine wach effiziente landtechnische Verfahren tivit t von Landmaschinen auf der ganzen Welt sende Weltbev lkerung mit hochwertigen Der Name CKN Walterecheidstehtals Welt Dabei arbeiten wir weltweit mit allen namhaften Nahrungsmitteln zu versorgen umweltge marktf hrer f r h chste Qualit t und Innovation ent en ETE I UNE tara One Merete Erz men rechte Energie aus n
248. digkeit Aus gr eren bersetzungsprojekten aber auch aus der Arbeit in gro en und kleineren bersetzungsb ros sind diese Systeme deshalb heute nicht mehr wegzudenken Die Effizienz integrierter bersetzungssysteme h ngt von system und personen bezogenen Parametern linguistische Leistungsf higkeit des Systems Arbeitsstil des bersetzers und insbesondere von textbezogenen Faktoren ab Textbezogene Faktoren mitentscheidendem Einfluss auf die Produktivit t sind dieterminologische und stilistische Konsistenz der Ausgangstexte und vor allem die H ufigkeit mit der sich S tze Teils tze und l ngere Syntagmen innerhalb des zu Ubersetzenden Textes wiederholen Grad der textinternen Rekurrenz oder bereits im Referenzmaterial vorhanden sind Grad der textexternen oder intertextuellen Rekurrenz Produktivit tsbestimmend ist neben dem quantitativen Parameter des Rekurrenz grades aber auch die inhaltliche Frage in welchem Ma e ein im Speicher aufge fundenes Segment dem Informationsbed rfnis des bersetzers Rechnung tr gt Retrieval Relevanz Das qualitative Kriterium der Relevanz muss zwar keineswegs mit dem Grad der formalen bereinstimmung korrelieren bestimmt aber den For mulierungs bzw Rekontextualisierungsaufwand des bersetzers Sowohl die Rekurrenzquoten als auch die Relevanz der Retrievals sind in hohem Ma e textsortenabh ngig Dennoch liegen bislang nur wenige textsortenspezi fische Untersuchungen vor die der Fra
249. dungen zwischen seinen Neuronen Letzteres erfolgt in einer Trainingsphase bei der dem ANN eine gr ere Zahl bekannter Zusammenh nge zwischen Ein und Ausg ngen zurVerf gung gestellt werden und aus denen es seine internen Parameter sukzessiv adap Kvn neuronale Netze ANN artificial neural network sind Systeme zur Bild 1 Ch t ametanhy gy El Metinputs E anotenfiguration 5 innt onfi 3 Di m Behu pats E anes fe E anatetaStose T annData L hav ti IE Presentation any Type Bild 2 E Wetingat Gate E senCosfiguration T aneContig ET W anms b i ED senetastere TrennDate Bar TERA p E MetOutputData f GA version string Bild 3 tiert Im Anschluss an diese Trainingsphase wird das ANN schlie lich in den produktiven Einsatz bernommen Konzentration von Applikationen auf ihre Hauptaufgabe F r die persistente Speicherung der ANN Konfiguration und auch der im Training und im produktiven Einsatz verwendeten und erzeugten Daten sind in der Vergan genheit eine Reihe verschiedener Ablageformate defi niert worden z B 1 2 3 4 5 Die umfassendste L sung stellt ANNSL artificial neural network specifica tion language dar Bei ANNSL handelt es sich um eine XML Sprache die zwei Typen von XML Dateien spezifi ziert Konfigurations Dateien und Daten Dateien ANNSL ist in 6 beschrieben Eine formale Definition durch ein zugeh riges XML Schema und einige Bei
250. e U e sich so vermutlich eine erste Messanordnung mit PC Schnittstelle realisieren Ein entsprechender Sensor sollte sich aus handels blichen Rot Infrarotdioden und einer N aa Lu N gt l U co aa Lu V gt U Abb 4 Aufnahme des Kopfes mit einer Warmebildkamera Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 77 78 Abstract In Zusammenarbeit zwischen dem Institut f r psy chologische Diagnostik der Universit t zu K ln und dem Institut Electronics amp Information Engineering Arbeitsbereich Optoelektronik wurden unterschied liche Messverfahren zur Thematik Bio bzw Neuro feedback untersucht und bezuglich ihrer Eignung besonders fur ein mobiles Testger t abgeschatzt Zielgruppe solcher Untersuchungen sind Personen mit ADS ADHS Aufmerksamkeits Defizit Hyperak tivitat Syndrom Dieses ist gekennzeichnet durch behindernd stark ausgepragte und seit der Kindheit bestehende St rungen der Konzentrationsf higkeit und der Handlungskontrolle in vielen F llen durch motorische Hyperaktivit t Projektleitung Prof Dr Hartmut B rwolff Fakult t f r Informatik und Ingenieurwissenschaften Institut f r Elektronik und Information Engineering E Mail baerwolff gm fh koeln de Projektbeteiligte AndreasWagen Aline Kamp Jakob Kleinen Tobias Etscheid Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Photodiode herstellen lassen Und das Messverfahren f r die Hamoenzephalogr
251. e gt upside this point U Two different processing schemes have been chosen to evaluate the compression performance Fig 10 shows the workflow to compare the SNR__ to the camera The next Fig 14 visualizes the changes of an image detail noise The processing according to Fig 11 is used to assess the compression per in image 1 by the JPEG compression After decompres N formance itself by the PSNR or the o The gamma correction compensates the de sion the raw data stream was demosaicked by the adap 7 compression LUT and offers the direct access to the JPEG stage For clearance the tive homogeneity directed interpolation 7 gamma Fr results processed by the second workflow are signed by y 2 in the sections below adjusted by y 2 2 and sharpened three times by the gt Photoshop standard sharpening filter operation in order T Results to make the originally very small deviations visible Fol The SNR comp functions of Fig 12 disclose the effect of alack of image noise if the qual lowing the different quality factors the ringing artefacts ity factor is chosen too low In that case the quantization noise of the compression oA decreases the SNR m increases locally and we observe a deviation of the SNR oomp ee ee ee function from the straight lines of Fig 6 H 80 UV gt Fig 13 demonstrates the deviation of the ideal quantization noise for the images a CFA F Sensor Data c Lu Difference Image V gt U p Fig 11
252. e zeitig wahrgenommen und wirkungsvolle Interventions und F rderma nahmen Wirksamkeit der Leistungen sowie eine effiziente und aus rechtzeitig eingeleitet werden k nnen besch ftigungspolitischer Perspektive sozialvertr gliche Leistungserbringung eignen Zudem soll die Richtung des Im Zentrum einer solchen Neuorganisation des kommunalen sozialen Dienstlei sozialen Wandels dem der ASD unterliegt festgestellt wer stungsnetzes steht der Allgemeine Soziale Dienst ASD Als eine Schl sselinfra den Um diese Ziele zu erreichen wird folgenden Untersu struktur der sozialstaatlichen Intervention gegen Armuts und Lebensrisiken sowie chungsfragen nachgegangen deren Folgen sieht er sich erh hten professionellen Kompetenzanforderungen e In welcher Form ver ndern sich soziale Dienste im Kon Pr venton Strickmuster der guten ASD Praxis Umsetzung Fa i f k ati f k Instrumente i Transparenz _ N Ppp Adressaten l Mii u Reaktion Kooperation T Klientenbezug Personal f Vernetzung i Standards m Erreichbark elt Partizipation r Bc e ie en 5 Konzepte Nl lethoden J Starke und mittelstarke Zusammenhange N Fachlichkeit ef Ba Linternehmenskultur H bin ak i nnovation Fremdwahrnehmupig er Fallbearbeitung Selbstverst ndnis Zusammenhang Koeff gt 3 amp gt 4 Abb
253. e Choice Test und wurde dann kontinuierlich erweitert Es wurden bisher sieben datenbankspezifische eLearning Module integriert die entweder der Lernkontrolle dienen Datenbank MC Test die praktische Anwendung von gelernter Theorie vermitteln SQL Trainer ER Trainer 3NF Trainer oder bestimmte Zusammenh nge aus einer Datenbank Vorlesung veranschaulichen B Baum Applet SELECT2OBaum und Stucklisten Tool Genutzt werden kann edb von Studierenden im Fach Datenbanken von Praktikern die sich im Gebiet der Datenbanksysteme selbstst ndig einarbeiten wollen oder von Firmen diez B Datenbankschulungen anbieten Projektleitung Prof Dr Heide Faeskorn Woyke Fakultat fur Informatik und Ingenieurwissenschaften Institut f r Informatik Heide Faeskorn Woyke fh koeln de Projektbeteiligte Prof Dr Birgit Bertelsmeier Dipl Inform Damian Gawenda Dipl Inform Nico Li 126 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Literatur Anderson et al Anderson R Grygo H Kammerling D Einsatz von wiederver wertbaren Lernobjekten in Blended Learning Konzepten Tagungs band logOS 2008 115 122 Elektronic Publishing Osnabruck 2008 Bayer 1972 Bayer R McCreight E M Organization and Maintenance of Large Or dered Indices Acta Informatica 1 3 173 189 1972 Chat 2008 Open Source Werkzeug JChatBox aus http www javazoom net jzserv lets servlets html 30 08 2008 DBIS 2008 Interaktives b Baum Applet der Uni K
254. e Diskussion um die Spiele in der virtuellen Welt hingegen greift zu kurz waren sich die Wissen schaftler einig Sie ignoriert den aktuellen Stand von Fachwissen und bleibt bei der Skandalisierung der Spiele Projektleitung Prof Dr Winfred Kaminski Fakultat fur Angewandte Sozialwissenschaften Institut fur Medienforschung und Medienpadagogik winfred kaminski fh koeln de Projektpartner Electronic Arts Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln eigenstandigem Medienverhalten hingef hrt werden Eine Zeigefingerpddago gik steht einer solchen Orientierung die auf Selbstartikulation und Partizipation aus ist entgegen sie l sst die Kinder hilflos in der Medienwelt und verstellt ihnen Perspektiven Was nun die h ufigen Wirkungsvermutungen Computerspielen gegen ber anbe trifft so hat auch diese zweite Tagung nahegelegt dass eben kein direkter Weg von der Betrachtung virtueller Gewalt zur realen Tat f hrt Die Medienwelt und auch die der Computerspiele bleibt eine sekund re eine symbolisch vermittelte Welt Sie ist nicht die Realit t selbst auch wenn sie mit dieser eng verflochten scheint Medien sind niemals allein agierend und alleinverursachend Wenn gleichwohl bef rchtet wird dass Spieler Stichwort Risikogruppen die Pr missen Handlungsvorgaben und Werte der Spiele bernehmen dann stellt sich die medienp dagogische Auf gabe und sie ist allemal besser als Zensur und Indizierung umso st rkere Wid
255. e K ln Forschungsbericht 2008 145 Mobilfunk basierte Datenfern bertragung zur Uber wachung einer kirgisischen Kl ranlage oderne Fern berwachungssysteme aus Deutschland k nnen helfen den Betrieb von Kl ranlagen in Entwicklungsl ndern wie Kir gisistan zu verbessern und somit zum Schutz der Umwelt beitragen Eine zuverl ssige Infrastruktur f r die Versor gung mit Energie und Wasser sowie eine ausreichende Abwasserreinigung sind von gro er Bedeutung f r die wirtschaftliche Entwicklung eines Landes Insbesondere f r Schwellenl nder gilt dass eine stabil funktionierende Infrastruktur eine der wichtigsten Voraussetzung f r Inves titionen aus dem Ausland ist Kirgisistan steht an der Schwelle eine der wichtigsten touristischen Regionen Zentralasiens zu werden da es f r Touristen aus China Indien Japan und Kasachstan schnell zu erreichen ist GTZ 2001 Insbesondere die ausgespro chen sch ne Region um den 200 km langen und 60 km breiten Issyk Kul See ist f r Touristikprojekte sehr interes sant Der kologische Zustand des Sees ist aber schon auf mittlere Sicht stark gef hrdet da die zurzeit vorhandenen Kl ranlagen aufgrund mangelnder Wartung und berwa chung meist schlecht und unzuverl ssig arbeiten Im Rahmen des VIP Forschungsprojektes stattete ein Team der FH K ln und der Alfred Kuhse GmbH in enger Zusammenarbeit mit dem kirgisischen Partner Bior eine Kompaktkl ranlage am Issyk Kul See mit einem solchen
256. e Software lingo ist im Kern ein linguistisch basiertes Verfahren zur automatischen Indexierung textbasierter Quelldaten Es erm glicht neben dem Einsatz allgemeiner sprachspezifischer W rterb cher f r die korrekte Identifizie rung von Textwortern auch den R ckgriff auf spezielle Wortschatze in semantischer Strukturierung Thesauri Aufgrund seiner transparenten Grundstruktur beg nsti gt lingo das Einbinden neuer W rterb cher und eine individuelle Anpassung der Konfigurationen sowie ein schnelles Umstellen der Indexierungsparameter Suffix listen W rterb chern Automatische Indexierung der prometheus Bilddaten F r linguistisch basierte Indexierungsverfahren werden W rterb cher Einzelterm Mehrwortterm und Synonymw rterb cher und Suffixlisten ben tigt um Grund formen zu ermitteln Komposita zu zerlegen Mehrwortterme zu erkennen und Syno nyme zu generieren Nachfolgend werden die Indexierungsergebnisse von lingo hinsichtlich zuk nf tiger Recherchen im Bildarchiv prometheus kurz vorgestellt Grundformreduzierung Die linguistischen Verfahren von lingo zielen in erster Linie darauf ab die Wortfor menstichworter in den Bildbeschreibungen so aufzubereiten dass unterschied liche Wortformen eines Wortes auf die Grundform berf hrt werden Dadurch wird die sprachlicheVielfalt innerhalb der Bildbeschreibungen normalisiert Unabh ngig von der sprachlichen Form des Suchbegriffs werden jetzt alle Bildbeschreibungen gefu
257. e W rmeleitf higkeit A jedoch kein anomales WASSER ENERGIE UMWELT Verhalten Wir glauben daher dass das GCM Fluid ein idealer Testfall f r die oben Abstract diskutierte Theorie ist Da wir eine Zustandsgleichung mit extrem hoher Genauig Neue theoretische Arbeiten zeigen dass ein Zusam keit Darstellung durch mehr als 200 Koeffizienten fur das GCM herleiten konnten menhang zwischen kinetischen Transportkoeffizi AT und Paarkorrelationsfunktionen s Bild 1 f r einen sehr gro en Zustandsbereich enten und derThermodynamik eines Fluidsystems Fr berechneten k nnen wir die Exzessentropie nach den oben skizzierten M glich hergestellt werden kann und wie dieser zur Vorher gt keiten berechnen und mit den f r das GCM berechneten Transportkoeffizienten sage von Transportanomalien genutzt werden kann U korrelieren Die Arbeiten hierzu sind gerade begonnen worden Sollten sich die the Wir berpr fen diesen theoretischen Zusammenhang oretischen Vorhersagen best tigen so ist ein interessanter f r die Praxis wichtiger an einem Fluidsystem mit durchdringbaren Teilchen Zusammenhang zwischen thermodynamischen Zustandsgr en und kinetischen mittels molekulardynamischer Simulation Bei solchen N Transportkoeffizienten hergestellt Systemen sind interessante neuartige Transportano 7 Peter Mausbach malien zu beobachten P gt Projektleitung T Prof Dr Peter Mausbach Fakult t f r Anlagen Energie und Maschinensysteme Institu
258. e an ANN run so mehow double outValues getValuesFro mANNOutputs get outputs somehow DataSet outSet new DataSet outSet setIndex inIds i same index as corresponding input set outSet setValues outValues put values to data set adr addOutputDataSet outSet add data set to repository String fname myFinalDataFile xml adr writeToXML fname and write extended repository to file Die Methoden putValuesToANNInputs calcANNQ getValuesFromANNOutputs stehen in diesem Beispiel nur repr sentativ f r Aktionen die erforderlich sind um die Input Werte dem ANN zur Verf gung zu stellen das ANN daraus die Output Werte berechnen zu lassen und diese schlie lich wieder vom ANN abzuholen Beispielhafter Einsatz der Repositories in ANNCOLOGNE Die Repositories werden in dem an der FH K ln neu entstandenen ANN Tool annCoLocne eingesetzt Dieses Tool ist eine Client Server Implementierung eines ANN weitere Informationen finden sich in R Bartz Client Ser ver Architektur eines verteilten ANN mit XML basierter Ablage 9 Bild 9 gibt einen berblick ber die interne Strukturierung Anders als bei vielen C S Architekturen die h ufig einen Server f r viele Clients vorsehen war die Zielsetzung hier die f r eine Aufgabe zur Verf gung stehende Rechenlei stung durch Verteilung auf viele Rechner zu erh hen Da her findet man hier typischerweise einen Client dem eine gr ere Zahl Server zua
259. e direkt auf der Stirn aufliegen Ebenfalls in dem Kopfband angebracht sind eine bzw zwei Photodioden die das durchtretende Licht und so die Absorption des Lichtweges messen Der Abstand zwischen Sende und Empfangsdioden betr t ca 30 mm und sie sind optisch voneinander getrennt Die Messung ben tigt im Grunde nur einen Lichtsensor Verwendet man aber eine zweite Photodiode in einer bestimmten Anordnung so lassen sich Streuungsfehler besser kompensieren Das Kopfband kann die Sensorik gut am Kopf halten au erdem dient es der Abschirmung der Messung gegen Fremadlicht CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 4 Zu Testzwecken hat uns die Universit t K ln ein solches Ger t zur Verf gung gestellt jedoch haben erste Mes sungen der emittierten Wellenl ngen schnell gezeigt dass sich die Emissionsst rken f r rotes bzw infrarotes Licht um Gr enordnungen unterscheiden Dieses Ergebnis unterstreicht die ersten Erfahrungen aus K ln wonach die Messergebnisse dieses Ger ts kaum un terscheiden ob ein menschlicher Proband es aufgesetzt hat oder ob es einem beliebigen Gegenstand wie z B einer Orange angelegt wird Weder ist in den Rohdaten der Puls erkennbar noch ndert sich der Sauerstoffwert Lf cc LLI N l U O durch Luftanhalten oder Atmen reinen Sauerstoffs Daher wurden nach der Emissionsmessung keine weiteren Ver suche durchgef hrt S Da der ben tigte Sourcecode ebenfalls verf gbar ist lie l l
260. e gegen ber UV Strahlung im Vergleich zur trockenen Luft zur Folge sensiblen Nachenbereich erreichen Auf diesem Weg hat Die UVC Bestrahlung im Luftstrom f hrt zu einer deutlichen Keimreduzierung bauen sich sowohl der Temperaturgradient zum Raum und stellt damit eine effektive Bek mpfung des Keimwachstums in RLT Anlagen dar sowie die kinetische Energie Raumluftgeschwindigkeit oA allerdings nur in Verbindung mit der mechanischen Filterung Die Einsatzgebiete fast vollst ndig ab Frei von Zugerscheinungen ergibt ac reduzieren sich normalerweise auf Krankenh user pharmazeutische Industrie sowie sich aus diesem behaglichen Raumluftzustand eine sehr H alle Bereiche der Lebensmittelindustrie Bei der indirekten Bestrahlung der Zuluft in hohe Akzeptanz beim Nutzer N der RLT Anlage k nnen keine direkten Strahlungsanteile in den zu klimatisierenden l Raum gelangen Die Entkeimung mit UVC Strahlen ist eine u erst zuverl ssige Minimierung der Ger uschemissionen ia kologisch und konomisch sinnvolle Alternative zu herk mmlichen Methoden Jede Klimaanlage muss mit wenigstens vier Schalld mp der Luftdesinfektion in RLT Anlagen Somit erf llt die Forschungsklimaanlage der FH fern versehen werden um die erforderlichen Pegel K ln ein H chstma in Sachen Hygienestandard der Zuluft einzuhalten In einem Seminarraum oder H rsaal sollte nicht die Klimaanlage sondern der Dozent die Lautstar Lu Dampfbefeuchtung ke bestimmen In der Forschungsklimaa
261. e role for mass production of such components made from metal materials as it can offer the demanded productiv ity and accuracy This applies also for the mass production of hollow shaped micro components in cases where the manufacturing of such parts currently still largely relies on time consuming techniques based on the removal of materials either by chemical or mechanical means Currently merchandised products as well as research activities show an important demand in tubular micro components A capacious market represents medical engineering Elements for micro fluidic chips micro needles and implanted micro tubes for drug delivery are only some examples Non medical applications of micro tubes concern for example elements for micro heat exchanger fluidic sensors and shafts for micro motors or cameras With the status hydroforming has achieved during the past few years it permits the economic mass production of high quality macro components particularly for au tomotive or sanitary applications 1 However when parts are scaled down to mini ature micro size this scaling process must account for so called size effects which are defined as the change in the component or process behaviour when the geo metrical dimensions are reduced maintaining the overall shape Against this background the process of micro hydroforming was analysed with the objective to provide first fundamentals for process tool and machine design Based on this inve
262. e und Discounter unterschiedlich gewichtet vgl Abb 5 wobei nach folgenden Pr missen vorgegangen wurde bersetzt z B Vollst ndigkeit der auf der Website dargestellten Angebote Die genutzten Kriterien sollten dar ber hinaus m g lichst berschneidungsfrei sein sowie Erkenntnisse aus einschl gigen Fachgebieten Marketing Infor matik mit einbeziehen eine mehr oder weniger zuf llige Zusammenstellung wichtiger Aspekte kann allein nicht als ausreichend angesehen werden e Die Begutachtung der Webauftritte soll durch un abh ngige Experten der Hochschule erfolgen und in sp teren Untersuchungswellen ggf noch um Kunden und Unternehmensbefragungen erg nzt werden Dieser Weg wurde gew hlt weil gerade im Online und Telekommunikationsbereich Kunden meinungen sp testens bei der Frage nach neuen zukunftsweisenden Ansprachem glichkeiten h u fig an ihre Grenzen sto en welcher Kunde kennt schon die M glichkeiten die die neuen Technolo e Generell hohe Anforderungen sind an Verbundunternehmen und Regional versorger zu stellen Allein aufgrund des h heren Budgets das den Online Ak tivit ten zugrunde liegt ist davon auszugehen dass der Webauftritt im Hinblick auf die Interaktivitat und die Attraktivit t von Add Ons hohen Anspr chen genu gen sollte Verbundunternehmen Regionalversorger zeichnen sich au erdem durch eine hohe Angebotsbreite aus so dass vielf ltige Services auf der Website anzutreffen sein sollt
263. e wird das Schallfeld eines bestehenden Raumes analysiert und daraus werden die Eintref frichtungen und Eintreffzeitounkte des Schalls beliebiger punktf rmiger Quellen beim Empf nger ermittelt 4 Im Rahmen dieses Vorhabens stellen die unterschied lichen Quellen den Direktschall sowie die als Spiegelschallquellen auftretenden R ckw rfe dar Mittels dieser Analyse der Raumakustik ist es m glich genau wie bei der geometrischen Simulation sowohl Eintreffzeitpunkte als auch die Eintreff richtungen des Direktschalls und der R ckw rfe zu bestimmen Erfassung des Schallfeldes des Raumes Von einem Lautsprecher wird an einer Position im Raum ein breitbandiges Anre gungssignal abgestrahlt Der sich im Raum ausbreitende Schall wird an den Begren zungsfl chen reflektiert und erreicht auf unterschiedlichen Ausbreitungswegen die Mikrofone die an verschiedenen Positionen im Raum platziert sind beziehungsweise nacheinander an ver schiedene Positionen bewegt werden Zwischen dem Anregungssignal und den an unterschiedlichen Orten aufgenommenen Mikrofonsignalen werden in einem ersten Berechnungsschritt die Impulsantworten berech net Mit Hilfe eines auf einer Kreisbahn drehbaren Mikrofo narrays wird das Schallfeld auf einer Zylinderoberfl che erfasst s Abb 2 Kreisf rmige Arrays zur Wellenfeldana lyse wurden bereits systematisch untersucht 4 Berechnung richtungsabhangiger Raumimpulsant worten Aus der Uberlagerung der Impulsantw
264. eal Obviously the lossy JPEG compression yields compression ratios of about CR 4 without visual losses and a benefit of factor 2 against the file sizes of Canon s lossless procedures see last column Fig 15 describes the dependency of the mean compression ratio as a function of the quality factor setting Conclusions The lossy JPEG compression method has been exemplarily applied to reduce file PSNR _ ne Com Compres Compres y 2 File Size E pressed sion sed Size File Image MByte Size Ratio Size dB y MByte 60 508 24 428 11 668 5 9332 4 1171 1 9666 60 498 24 428 14 667 7 8591 3 1082 1 8663 es ae rs sos some rs Tab 2 Numerical results for QF 90 for the individual images and the corresponding mean values 20 60 70 80 90 100 QF Fig 15 Mean compression ratio as a function of quality factor The dashed lines mark the min max range of the 6 images sizes of DSC raw data Compression ratios of about factor 4 have been achieved without any perceived losses of image quality concerning sharpness or noise Optimally adjusted to the input signal noise the JPEG compression simply acts as an ideal noise generator Driven in this mode the typical JPEG artefacts are avoided On the other hand the stochastically independent input noise gives rise to that quite poor compression efficiency The alternative use of Jpeg 2000 or the mixing of the sensor s color sig
265. ebatte Schadet es n tzt es be lehrt es oder verdirbt es wirkt von heute aus merkw rdig obsolet und unwirklich Die heutigen Eltern und lteren Erwachsenen sehen sich bezogen auf ihre Medi en als kompetent an und das bedeutet Sie k nnen ausw hlen haben Vorlieben kennen Sender und Sendepl tze Mit einem Wort Sie wissen was sie erwartet Ich m chte sogar soweit gehen zu sagen dass sie auch ber einzelne Mediengenres und gattungen wohlinformiert sind und deren Vor und Nachteile abw gen und bewerten k nnen Auch wenn diese Medien zumeist passiv rezipiert werden so w hlen die Nutzer doch bewusst aus und entscheiden sich f r oder gegen etwas Es ist eben nicht so dass die Medien etwas mit ihrem Publikum machen es macht vielmehr f r sich etwas aus den Medien Durch digitale Medien entstehen nun v llig neue Herausforderungen Bisher ha ben Erwachsene ihre Fahigkeiten und ihr Wissen an ihre Kinder weitergegeben Die digitale Revolution stellt die Medienkompetenz nun aber vor vollig neue Heraus forderungen Denn was bis dahin g ltiges Medienwissen und k nnen war wurde radikal entwertet Wer mit der Haltung eines Fernsehnutzers an die M glichkeiten der virtuellen Welt herangeht verfehlt deren Dimension Das Eindringen des PCs seit den 1980er Jahren und des Internets seit 1993 in die Familien hat eine neuar tige Kluft geschaffen den digital divide Diese Kluft existiert nicht allein zwischen Besitzenden und Nichtbesitzenden di
266. ed The JPEG noise characteris tics spectral distribution and variance or standard deviation respectively are explored with a ramp function over the whole signal range combined with additive white uni form noise _ 600 Fig 5 shows the exemplary results for QF 50 noise The JPEG noise characteristics have been determined for different settings of QF Compression amp Decompression Original Image Compressed Image Fig 4 System model of the JPEG compression decompression process for a sufficiently noisy input image tig a no rig Ense 13 N as a Ai i iyi Fig 5 Top left original linear gradient with additive noise top right difference image with characteristic JPEG noise pattern bottom left RMSE as a function of the signal level bot tom right noise spectrum of the difference image 50 lt QF lt 100 see Tab 1 The noise variance is constant over the whole range of signal levels see Fig 5 bot tom left The noise spectrum shows a high pass characteristic see Fig 5 bottom right and is independent of the quality factor This indicates that the quantization tables fol low the same spectrally distribution at least for the examined quality factors greater than QF 50 Characteristics of DSC Raw Data DSC raw data are designed for post processing by an external raw converter soft ware The functionality of this image processing tool usually comprises e CFA interpolation demosaickin
267. edoch eine Verkn pfung zweier dargebotener Merkmale erfordert so f llt das Ler nen deutliche schwerer oder ist sogar praktisch unm glich Dies ist deshalb berraschend weil die Verkn pfung im zweiten Merkmalssatz ei gentlich eine einfache Erweiterung darstellt die durch ein neuronales Netz einfach zu lernen sein sollte Tats chlich jedoch stellt sich heraus dass dieses Konzept schwer zu erlernen ist weil die Belohnung im best rkenden Lernen verz gert erfolgt Die Er gebnisse sind zusammenfassend in Abb 1 dargestellt Ein hnliches Verhalten zeigt sich bei dem bekannten Spiel TicTacToe Abb 2 Dies geh rt auch noch zu den relativ einfachen Spielen da es nur ca 5 600 verschiedene Spielzust nde gibt Auch hier lernt TD Agent des Projekts 4 der zahlreiche Merk male angeboten bekommt deutlich schneller um den Faktor 100 als ein TD Agent aus der Literatur 5 welcher nur die Spielbrettkonfiguration als Input erh lt Inzwischen arbeiten die Forscher an dem anspruchsvolleren Brettspiel Vier gewinnt Connect 4 bei dem die Zahl der Spielzust nde bei Uber 10 liegt Dieses Brettspiel war schon Gegenstand verschiedener Diplomarbeiten an der FH K ln 6 7 8 die das Problem ohne TD Learning bearbeiteten sowie einer aktuellen Diplomarbeit 9 die erstmalig einen TD Agenten einsetzt DerTD Agent kann bereits bestimmte End spiele erlernen es fehlt allerdings noch der Einsatz von Merkmalen Das Spielverhal ten des TD
268. eflexionen erfolgt durch das Messverfahren automatisiert und kann etwa in Form der Ausdehnung der Spiegel schallquellen ber cksichtigt werden H rbarmachung und Modifikation der Messergebnisse Die mit dem Verfahren gewonnen Messergebnisse k nnen zus tzlich f r die H r barmachung eines Raumes mit Hilfe einer virtuellen Umgebung genutzt werden Durch die Abtastung des Schallfeldes auf einer zylindrischen Oberfl che mit einer hohen Anzahl von Mikrofonen kann das Schallfeld in einem bestimmten Bereich um den Empf nger komplett berechnet werden Dadurch ist eine Umsetzung der Messdaten f r ein beliebiges kopfh rer oder lautsprecherbasiertes Wiedergabesy stem m glich Weiterhin ist es bei dem hier vorgestellten Verfahren problemlos m glich geeig nete R ckw rfe hinzuzuf gen oder zu eliminieren und damit die Wiedergabe zu beeinflussen Auf Basis der gewonnenen Messdaten wird ein Hineinh ren in einen zielgerichtet akustisch modifizierten Raum m glich wodurch die raumakustische Anpassung in ihrer Planungsphase deutlich vereinfacht werden kann Zusammenfassung und Ausblick Das vorgestellte Verfahren erm glicht die messtechnische Erfassung der aku stischen Eigenschaften von R umen und die Bestimmung der zugeh rigen Spie gelschallquellen eines Raumes In einem weiteren Schritt wird angestrebt dass eine Abb 4 Links Unterteilung der richtungsabh ngigen Impulsantwort in Sektoren In der Abb nicht dargestellt ist die Einte
269. egulierung zun chst langsam stiegen ist seit 2006 eine steigende Tendenz zu verzeichnen die nach den Erwartungen des Verbandes der Elektrizit tswirtschaft weiter anhalten wird vgl Abb 1 Durch den wachsenden Wettbewerbsdruck ist es f r Energieversorger notwendiger denn je geworden die eigenen Marketing Aktivit ten zu optimieren und aktiver als fr her auf Kunden zuzugehen Branchenvergleiche zeigen in diesem Zusammen hang deutliche Handlungsbedarfe Laut Ergebnissen der seit 1992 erscheinenden Langzeitstudie Kundenmonitor Deutschland der ServiceBarometer AG in M n chen bilden die energieversorgenden Unternehmen bei rund 20 000 befragten Verbraucherinnen und Verbrauchern das Schlusslicht in Sachen Servicequalit t von 21 Branchen noch hinter den Finanz mtern Damit haben die Versorger nach den Ergebnissen der aktuellen Befragung von 2007 ihr Zehn Jahres Tief erreicht Eine M glichkeit die Kundenzufriedenheit zu steigern bildet ein attraktiver und gut strukturierter Online Auftritt Dies gilt umso mehr da aktuell bereits fast 60 Prozent aller Internetnutzer Waren und Services ber das Internet beziehen vgl Abb 2 Tendenz steigend Aber nicht nur als Beschaffungs sondern auch als Informationsquelle wird das World Wide Web WWW mit steigender Relevanz genutzt Fast ein Drittel der deutschen Bev lkerung sieht nach Ergebnissen der Allensbacher Computer und Technik Analyse das Internet als unverzichtbaren Informationslie
270. ehbar Wir sind keine politische Instanz Handeln m ssen nun andere Der dickste Knochen f r dieKommunalpolitik d rfte die Schw che der Eigeninitiative des Oberbergers sein ein schwieriges Kapitel Denn der Oberberger giltjanusk pfig als stur und dickk p fig reserviert und verschlossen aber auch als zuverl ssig loyal und korrekt Es gibt ihn Er ist halt nicht so gelenkig wie der Domst dter Georg von Landsberg Quellen Futurizing Oberberg Selbstbewusste Unauff lligkeit Projektbericht S Internet Internet FH K ln Campus Gummersbach gt v Landsberg gt Projekt Schmiede gt hier Frank Dix Futurizing Oberberg Gewinnregion oder Haferspanien im Bergischen Land Martina Galunder Verlag 2008 ISBN 978 3 89909 078 9 Abstract Der Campus Gummersbach untersuchte die Ent wicklung des Oberbergischen Kreises 65 Personen wurden interviewt Nach Ansicht dieser Experten ist die Performanz des Kreises suboptimal zu vieles bleibt brach liegen Aber es gibt auch Starken z B die mittelst ndische Struktur der Wirtschaft und die Landschaft Das Hauptproblem auf dem Wege in die Zukunft d rfte der verwaltete Oberberger sein Ihm geht die Eigeninitiative aus Projektleitung Prof Dr Georg v Landsberg Fakultat fur Informatik und Ingenieurwissenschaften Institut fur Informatik landsberg gm fh koeln de Dr Catarina Katzer Projektbeteiligte Frank Dix Peter Pakula Sven Stoltzel Michael Voigt Timo He
271. ehrere integrierte Programmiersprachen wie CAT Script Visual Basic Script undVisual Basic for Applications die M glichkeit das Konstruktionsum feld an die firmenspezifischen Bed rfnisse der Anwender anzupassen CAD System CATIA V5 bietet bereits ein gro es Spektrum spezifischer Das Tool Easy Weldgun F r den Konstrukteur ist eine effiziente Nutzung der CAD Software von entschei dender Bedeutung Wer mit steigendem Zeit und Kostendruck im internationalen Wettbewerb Schritt halten will muss in Geschwindigkeit und Qualit t seiner Ar beitsweise neue Ma st be setzen Die von den Kooperationspartnern 4C und AUT TECH Automationstechnik GmbH entwickelte Software Easy Weldgun erweitert die CATIA V5 Kompetenzspektren um eine einfach zu bedienende M glichkeit F gesituationen in der Konstruktionsumgebung analysieren zu k nnen Aufwendige Iterationsschleifen zwischen Konstruktion und kostenintensiven Robotersimulati onen k nnen bis auf ein Minimum reduziert werden Hohe Anforderungen an die Modellqualit t werden aufgrund der kontinuierlichen Anwenderunterst tzung der Durchg ngigkeit der Daten sowie der Reproduzierbarkeit der Ergebnisse als CA TIA Native Datens tze gewahrt Von der Entwurfsphase bis zur Fertigstellung der Konstruktion kann so mit sehr geringem Aufwand die richtige Wahl des Werkzeugs sowie die Zuganglichkeit am Fugepunkt gepruft werden Die Software bietet dem Anwender durch den hohen Grad der Automatisierung und
272. eil a zum Nachweis der G ltig keit A Bund der Teil b zum Nachweis der G ltigkeit A gt B Das Projekt NAPROCHE wurde von Prof Dr Peter Koepke Lehrstuhl f r Mathematische Logik Universitat Bonn und Prof Dr Bernhard Schr der Lehrstuhl fur Germanistik Linguistik Universitat Duisburg Essen ins Leben gerufen Der Verfasser des Beitrags arbeitet seit SS2007 im Projekt NAPROCHE mit Die Homepage des Projekts hat die URL http www math uni bonn de people naproche Dieser Satz wird in diesem Beitrag aus Abk rzungsgr nden durchg ngig als Satz 2 zitiert 3 Mit wird ein Intervall in der Menge der reellen Zahlen bezeichnet Es gilt IC Eine diffenenzierbare Funktion F gt heisst Stammfunktion einer Funktion f gt i wenn f r alle xe I gilt F x f x hierbei ist F x die erste Ableitung von F x an der Stelle x Beispiel Die Funktion F x x3 ist Stammfunktion der Funktion f x 3 x2 Der Beweis ist aus dem Lehrbuch von O Forster Analysis Differential und Integralrechnung einer Ver nderlichen Braunschweig Wiesbaden Vieweg 1992 5 140 entnommen Text nderungen am Beweis von G B chel sind in gesetzt gt Diese Art des Aufschreibens von Beweisen ist konomisch bedeutet aber f r den maschinellen Nachvollzug dass eventuell Beweisschritte erg nzt werden m ssen Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln INFORMATIONS MEDIEN UND KOMMUNIKATIONSTECHNOLOGIE
273. eimwerkern der preisbewusste K ufertyp dominiert Weitere Schlussfolgerungen Das Beratungsgespr ch stellt f r alle K ufergruppen mit Abstand das wich tigste Informationsmedium dar noch mal verst rkt ist dieser Trend bei Frauen und lteren K ufern Der ganz berwiegende Teil der K ufer setzt das Ger t monatlich oder seltener ein trifft v a f r Heimwerker zu Die Kundenbefragung bringt folgende allgemeine und k ufersegmentspezifische Schlussfolgerungen f r ein Marketingkonzept Produktpolitik Da der Sicherheitsaspekt bei Kaufentscheidungen einen hohen Stellenwert hat und die Mehrzahl der K ufer geringe Erfahrung hat bzw das Produkt auch nur sel ten einsetzt sollten einfache und robuste Produkte innerhalb der Produktpalette st rker Ber cksichtigung finden Der F amp E Aufwand bei den Herstellern sollte daher weniger auf die Entwicklung technischer Innovationen im Sinne weiterer Funktio nalit ten als auf die Vereinfachung der Produkte in Bezug auf die Handhabung ge richtet sein Dar ber hinaus sollte der Service die den K ufer bei der Handhabung der Ger te unterst tzt ausgebaut werden Hier sind insbesondere zu nennen Vor Ort De monstration der Handmaschinen und Heimwerkerger te Anwenderkurse und die Einrichtung einer technischen Hot Line Zuk nftige Untersuchungen sollten der Frage nachgehen in wieweit die K ufer von Heimwerkerger ten und Handmaschi nen bereit sind diesen Service auch monet r zu honor
274. ein leistungsf higes Hydrauliksy stem verf gt ii bez Lenkwinkel Glergeschwindigkelt DEZ Querbeschleunigung ber Schwimmwinkel bez Seitenkraft vl ber Seitenkraft hl 20 25 30 t s 3 5 2 E 3 E 1 E 5 BEN ie 20 25 30 t 2 Werte beziehen sich auf den jeweiligen starre Kopplung Maximalwert bei starrer Kopplung schwenkende Kopplung Bild 3 Gegen berstellung der Fahrzeugreaktionen w hrend des doppelten Spurwechsels Bild 4 Gegen berstellung der aus der Simulation resultierenden Spurkurven beim Durch fahren der Gasse INTERDISZIPLIN RE FAHRZEUGSYSTEMENTWICKLUNG Vorrausgegangene Untersuchungen zeigten die M g lichkeiten eines passiven Systems Die Schwenkbewe gung stellt sich hierbei haupts chlich auf Grund des Massentragheitsmomentes des Anbauger tes ein also seinem Bestreben im Zustand einer gleichf rmigen Be wegung zu verharren Dies f hrt zu einer Reduzierung des auftretenden Giermomentes wodurch das Fahrver halten bei bestimmten Man vern erheblich verbessert wird Jedoch ist die optimale Auslegung der Feder D mpferkombination starkvom jeweiligen Fahrman ver und der Fahrgeschwindigkeit abh ngig Dar ber hinaus kann nicht sichergestellt werden dass keine Schwenk bewegungen auftreten die die vom Gespann berstri chene Stra enfl che in unzul ssigem Ma e erh hen Durch den Einsatz eines aktiven Systems k nnen diese Einschr nkung
275. eine Notwendigkeit fortlaufende Identifier zu verwenden Ausschnitte aus Datensammlungen wie etwa jeder 2 Datensatz sind verwendbar ohne dass darin zun chst f r l ckenlose Identifier gesorgt werden muss ber getInputDataSet setIndex kann der Input Datensatz geholt werden dessen Identifier mit dem Wert von setIndex bereinstimmt sofern ein Solcher verf gbar ist Der Zugriff auf die Daten selbst erfolgt ber Instanzen von DataSet getValues und liefert ein Array mit allen Werten des Datensatzes w hrend getValueCount die Anzahl der Werte bereitstellt Auch hier soll die Nutzung durch einen Java Programm ausschnitt verdeutlicht werden AnnDataRepository adr new AnnData Repository String inFname myInitialDataFile xml adr readFromXML inFname int ic adr getInputCount number of input data int inIds adr getInputSetIndi ces indices of the input data Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 4 Lf cc LLI NA l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 8 73 74 int setCount inIds length num ber of input data sets for i 0 i lt setCount i for all input data sets available DataSet inSet adr getInputDataSet inIds i retrieve a data set double inValues inSet getVa lues get values of the data set putValuesToANNInputs inValues feed the ANN somehow calcANN invok
276. eine wissenschaftliche L cke zu schlie en In den bereits vorhandenen deutsch spanischen W rterb chern lassen sich zwar auch Redewendungen fin den doch sind sie nur in geringer Zahl vorhanden Dar ber hinaus sind die meisten Redewendungen zu pauschal wenn nicht gar falsch bersetzt Redewendungen auch Idiomatische Phraseologismen beziehungsweise idio matische phraseologische Einheiten genannt lassen sich durch ihre Fixiertheit und ihre Idiomatizit t charakterisieren Dabei kann der Grad in dem sich diese As pekte in jedem Phraseologismus bemerkbar machen sehr unterschiedlich sein Dieses neue W rterbuch wird phraseologische Einheiten pr sentieren die einen Mindestgrad an Idiomatizit t aufweisen Ein W rterbuch bedeutet stets eine Selek tion der vielen Elemente die in einer Sprache vorkommen Die Richtlinien dieses Projektes entsprechen einer breiten Sicht innerhalb dessen was man unter einer engen Defnition der Phraseologie versteht Die wichtigste Quelle bei der Erfassung der spanischen Phraselogismen ist das W rterbuch von Manuel Seco Olimpia Andres und Gabino Ramos 2004 Dic cionario fraseol gico documentado del espanol actual Madrid Aguilar Basis der Forschungsarbeit sind jedoch auch klassische Werke wie das W rterbuch der Real Academia oder der Maria Moliner In dem Projekt werden alle Phraseologismen mit Beispielen versehen um sie in einem authentischen Kontext besser verst ndlich zu machen
277. einem st ndigen Wandel Im Zeitalter von elektronischem Handel und dem dadurch immer schneller wer denden Materialfluss werden die Anforderungen an eine pr zise und korrekte Lagerhaltung immer gr er Die Zahl der Lagerkapazit ten nimmt zwar im Allge meinen durch sogenannte Just In Time Produktion ab aber die Lagerhaltung wird es in bestimmten Be reichen immer geben und die Anforderungen daran werden immer gr er So gewinntin der vollautomatisierten Lagerhaltung mehr und mehr auch der Aspekt der Sicherheit an Relevanz wie beispielsweise bei derWartung und Ersatzteilbeschaffung in der Luftfahrtindustrie Hier ist der Materialfluss durch eine l ckenlose Verfolgung der Artikel von Beginn deren Herstellungsprozesses bis zur Entsorgung von gr ter Bedeutung um der Verwendung von falschen oder gef lschten Bauteilen vorzubeugen Ebenso werden hochwertige und teure Produktionsmittel wie beispielsweise Bohrer Fr ser oder andere Werkzeuge oft in verschiedensten Bau formen und gro en St ckzahlen vorgehalten Diese Objekte sollen nicht mehr allgemein zug nglich und vor Diebstahl gesch tzt sein Des Weiteren soll der Be stellvorgang automatisiert eingeleitet werden wenn ein bestimmter Soll Bestand unterschritten wird Projektleitung Professor Dr Hartmut B rwolff Fakult t f r Informatik und Ingenieurwissenschaften Institut f r Elektronik amp Information Engineering baerwolff gm fh koeln de Projektbeteiligte And
278. einer gegebenen re ellen Funktion nur um eine Konstante c unterscheiden Satz2 Voraussetzung F gt N ist eine Stammfunktion von f I gt R Behauptung G I gt ist genau dann eine Stammfunk tion von f I gt R wenn F G eine Konstante ist Beweis a Sei F G c mit einer Konstanten ce R Dann ist G F c F f D h Gist damit Stamm funktion von f b gt Sei G Stammfunktion von f also G f F Dann gilt F GY 0 daher ist F G konstant 816 Corollar3 zum Satz von Rolle Betrachtet man die sprachlichen Elemente dieses Satzes und seines Beweises dann lassen sich diese in drei Bereiche einteilen Allgemeinsprachliche Worter der deutschen oder einer anderen naturlichen Sprache also dann daher genau gilt ist sei wenn Mathematische Begriffe die als fachsprachlich bestimmte W rter einer natur lichen Sprache wie etwa der deutschen Sprache vorliegen und umkehrbar ein deutig in einen entsprechenden Terminus einer anderen nat rlichen Sprache wie etwa Englisch bersetzt werden k nnen beispielsweise Menge set tammfunktion antiderivative Mathematische Symbole Ausdr cke und Formeln e G alsSymbol der 1 Ableitungsfunktion der Funktion G F 1 gt als Ausdruck zur Darstellung einer Funktion F mit Definitionsbereich und Wertebereichh Die Formel G F cY F mit der die Gleichheit der 1 Ableitungen von G und F festgestellt wird Der Bereic
279. einflusst werden Die Arbeit mit einer integrierten CAT Umgebung ist bei der bersetzung von Pa tentschriften auch aus praktischer Sicht empfehlenswert da wegen der juristi schen Implikationen der Textsorte Definition des Schutzumfangs und drohende Haftungsfolgen von bersetzungsfehlern auf formaler und inhaltlicher Ebene mit u erster Akribie bersetzt werden muss Die kognitive Entlastung die der Einsatz integrierter Translation Memory Systeme zum Beispiel bei der Absicherung der terminologischen Konsistenz oder bei der identischen Reproduktion textintern rekurrierender Formulierungen bewirken kann wird hier auch zu einem rechtlich und konomisch relevanten Qualit tssicherungsfaktor Zu guter Letzt spricht f r die Verwendung von CAT Tools auch der Umstand dass sich im Falle von Patent schriften die Verf gbarkeit maschinenlesbarer Ausgangstexte in den letzten Jahren erheblich verbessert hat so dass die erzielbaren Produktivit tsvorteile nicht durch das Einscannen von PDF Bilddateien und andere Pre Editing Arbeiten geschmadlert werden Heribert H rtinger MESSEN KOMMUNIKATION DESIGN Abstract Inder bersetzungsindustrie kann der Einsatz kom merziell vertriebener Translation Memory Systeme auch dort objektiv sinnvoll sein wo er in der Praxis bislang kaum praktiziert wird Mit Hilfe einer umfang reichen textsorten und sprachenpaarbezogenen Korpusuntersuchung konnte dies am Beispiel von Patentschriften aufgezeigt werden
280. eispielsweise eine Un terwasserwelt in der sich ein Fisch von links nach rechts bewegt Durch bewusste Steigerung der Konzentration kann der Fisch dann nach oben gesteuert werden durch Entspannung nach unten Wichtig war es herauszufinden welche Messmethode zur Abgreifung der Hirnstr me bzw Potentiale bei ADS ADHS erkrankten Personen am besten geeignet ist Hierzu wurden verschiedene Metho den des Biofeedbacks untersucht Als Biofeedback bezeichnet man das Erfassen und sicht bar machen von Reaktionen bestimmter K rperfunk tionen bzw Organzust nde die sich unbewusst bei be stimmten Reizen ver ndern Der wohl bekannteste und lteste Anwendungsfall d rfte der L gendetektor sein Dieser misst beispielsweise den Hautwiderstand Neben dem Hautwiderstand gibt es noch weitere Messgr f sen Instrumentation Amplifier 59Hz lowpass filter amplifier Grd order Electrodes Protection circuit Gain 12 Gain 40 Gain 16 Output to microcortroller Common node signal from inputs NS positive input negative input 2 The CM signal from severa channds can be averaged Right leg driver reduces common node noise by cancelling it out Abb 2 Einfaches Blockschaltbild des modularen EEG Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln G Abb 1 Messaufbau Biofeedback an der Uni zu K ln z B die Atmung den Blutdruck den Puls und verschiedene Indikatoren f r Gehirnak tivit ten In diesem Bereich sprich
281. eitbild K ln 2020 Das Leitbild f r K lns Weg in die Zukunft Der Oberb rgermeis ter K ln 2003 http www stadt koeln de stadtinitiativ leitbild index htm 2 Stadt K ln Amt f r Stadtentwicklung und Statistik 2008 http www stadt koeln de ANGEWANDTE SOZIALWISSENSCHAFTEN Abstract Die Informations und Datenlage ber die Bildungs und Ausbildungssituation in K ln soll verbesessert werden Dazu wird gegenw rtig ein System zur kontinuierlichen Bildungsberichterstattung aufge baut Im Kontext dieser Bildungsberichterstattung f hrt die Fachhochschule K ln eine quantitative Studie ber Bildungs und Berufskarrieren von jungen Frauen und M nnern durch Im Blickpunkt stehen die Bildungs und Berufsverl ufe sowie die berg nge in den Beruf von ehemaligen Sch ler innen der K lner Berufskollegs insbesondere von Sch ler innen aus bildungsfernen Schichten und Sch ler innen mit einem Migrationshintergrund Ziel der Studie istes die Bildungs und Ausbildungsprozesse der Jugendlichen systematisch zu erfassen und typische Karriereverl ufe zu identifizieren Das Vorhaben wird von der RheinEnergieStiftung Jugend Beruf Familie in K ln gef rdert Projektleitung Prof Dr Dr Herbert Schubert Fakult t f r Angewandte Sozialwissenschaften Institut f rangewandtes Management und Organisation in der Sozialen Arbeit herbert schubert fh koeln de Projektbeteiligte Dipl Soz Christoph Heuer Holger Spieckermann M A P
282. eitig erfasst wird Fazit Nach dem angewandten Verfahren zur Bewertung erh lt die Matrixkamera 3 5 Punkte und die Zeilenkamera 6 5 Punkte Daraus folgt dass die Zeilenkamera f r unsere Anwendung die bessere Wahl ist Wahl der Beleuchtung Die diesbez glichen Anforderungen sind erstens eine gleichm ige Beleuchtung der einzuscannenden Zeile zu realisieren und zweitens Riefen bzw Konturen auf der Lackoberfl che sichtbar zumachen Als erstes ist zu w hlen ob man sich f r ein direktes Auf licht eine diffuse oder eine Dunkelfeld Beleuchtung entscheidet Aufgrund der spiegelnden Oberfl che des Grindometers f hrt direktes Auflicht zur direkten Reflexion des Lichts in die Kamera und somit zu einer berbeleuchtung Da zum einen das Grindometer eine spiegelnde Oberfl che hat und zum anderen viele Lacke gl nzend bzw spiegelnd sind ist hier eine diffuse oder eine Dunkelfeld Beleuchtung sinnvoll Um feinste Riefen sichtbar zu machen ist die Dunkelfeld Beleuchtung optimal Erh hungen und Vertiefungen werden durch Schatten hervorgehoben und sind gut erkennbar Um eine optimale Anordnung der Lichtquellen zu finden wurden einige Beleuchtungsvarianten getestet Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 4 Lf cc LLI N l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 8 79 80 Abb 2 Versuchsaufbau im Labor Beleuchtungs Anordnung 1 Das Grindometer wird von der Ko
283. ellen Stand von Forschung und Entwicklung hinausgegangen wer den Schritt2 Simulation der Teilsysteme Senne Entwicklung und Optimierung der Regelung f r das Kanalnetz hydraulisch und Schmutzstoff abh ngig Einsatz des Regelungssystems im realen kommunalen Kanalnetz Schritt 4 Tabelle 1 Arbeitspakete einer Abfluss Steuerung Im ersten Schritt erfolgt die Analyse des jeweiligen Ist Zustandes der einzelnen Teil systeme Kl ranlage KA Kanal und Gew sser siehe Abb 2 F r die Realisierung von Schritt 2 stehen Softwaresysteme zur Verf gung die auf einer gemeinsamen mathematischen Basis die Simulation der Kl ranlage des Ka nalnetzes sowie des Gew ssers erm glichen In KANNST werden die KA und das Kanalnetz auf der Grundlage von MATLAB berechnet und in SIMBA bzw SVMM modelliert Auf den m glichst realit tsnahen Aufbau der Modelle insbesondere des Kanalnetzes ist im Projekt KANNST ein Fokus gesetzt worden denn dies ist eine unabdingbare Voraussetzung um brauchbare Voraussagen f r dasVerhalten des Kanals in kritischen Gew ssersituationen zu gewinnen Das Regelungskonzept in Schritt 3 beginnt mit der hydraulischen Abflusssteuerung und ist die Grundlage f r die frachtabh ngige Regelung des Kanalnetzes Der Ein satz des Reglers im kommunalen Kanalnetz erm glicht die praktische Umsetzung und Validierung der Forschungsergebnisse Messtechnik Eine umfassende Regelungsstrategie ben tigt umfassende Informat
284. em Raum ber eine Raumbe dienger t oder in den Vorlesungen ber eine Geb udeleittechnik GLT gemanagt werden Neben vielen weiteren Eigenschaften ist letztlich die Multifunktionalit t des RLT Ge rates zu erw hnen welches neben der eigentlichen Heiz KUhI Be Entfeuchtungs funktion in der Lage ist Versammlungsstatten zu entrauchen Diese Eigenschaft ist nahezu einmalig Andreas Henne Johannes Goeke Das Recht der Unternehmenspacht er Unternehmenspacht kommt im modernen Wirtschaftsleben erhebliche Bedeutung zu Mittelst ndische Unternehmen bei denen eine Nachfolge an steht werden immer h ufiger verpachtet Die Pacht von Unternehmen kann einen Weg zur Existenzgr ndung Vorstufe eines Unternehmenskaufs oder einen Weg zum Zusammenschluss von Unternehmen darstellen Die Unternehmenspacht findet sich zwischen verbundenen Personen und bei der Betriebsaufspaltung Dane ben stehen seit jeher Gastst tten sowie Apothekenpacht und auch die Landpacht Stellungnahmen f r den Bereich des Zivilrechts f hren jedoch bis heute ein Schat tendasein obwohl die Unternehmenspacht aus Sicht des Steuerrechts ausf hrlich behandelt wird Eine bersicht ber die Erscheinungsformen und die sich in der Praxis stellenden Fragen fehlt Ebenso mangelt es an einer Bereichsdogmatik auf deren Grundlage die zahlreichen sich hier stellenden Fragen einheitlich beantwor tet werden k nnen Bereichsdogmatik fur die Unternehmenspacht Die Arbeit entwirft
285. eme in industriellen Produktionsanlagen werden zunehmend Ethernet basierte Losungen eingesetzt Industrial Ethernet Zur berwachung und Diagnose derartiger Automatisierungsnetze ben tigen die Hersteller der Produktionsanlagen ebenso wie die Betreiber der Anlagen zu verl ssige Pr f und Analysesysteme Aktuell am Markt befindliche Netzwerkana Iyseger te sind bei IT Standardprotokollen einsetzbar verf gen jedoch noch nicht ber die entsprechenden Verfahren zur Analyse und Bewertung von Automatisie rungsprotokollen Dies erfordert die Entwicklung neuartiger Analysewerkzeuge f r spezifische Automatisierungsprotokolle Dies war Anlass f r das Team von Prof Dr Frithjof Klasen vom Institut f r Automation amp Industrial IT die Entwicklung eines lei stungsf higen Netzwerkanalyse Tools f r PROFINET Netzwerke zu starten Wer pr fen will muss messen Das Institut f r Automation amp Industrial IT der Fachhochschule K ln betreibt ein Pr flabor f r die Untersuchung von industriellen ethernet basierten Automatisie rungskomponenten In diesem Zusammenhang werden unter anderem neue PRO FINET Ger te oder auch Prototypen verschiedener Hersteller getestet Zu den zu untersuchenden Ger ten z hlen neben Automatisierungsger ten SPS auch Feld ger te und Infrastrukturkomponenten Industrie Switche Router Firewalls die in Produktionsanlagen eingesetzt werden k nnen Bei der Pr fung der Ger te werden Integrationstests durchgef hrt
286. emeinen Informationen ist lt Lay er gt das zentrale informationstragende Element Es kann beliebig oft auftreten und beschreibt jeweils die Eigen schaften eines ANN Layers Innerhalb von lt Layer gt wird neben einigen Layer spezifischen Eigenschaften jedes Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 71 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 4 Lf cc LLI NA l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 8 72 ANN Neuron durch je ein Element lt Neuron gt beschrie ben Darin werden die individuellen Eigenschaften des Neurons beschrieben inklusive der Verbindungen die jeweils einem Input zugeordnet werden Bild 3 zeigt die oberste Strukturebene einer Daten Da tei Hier f llt die Vierteilung auf sowie die Tatsache dass lt NetInputData gt in jedem Fall in einer annSL Datei auftre ten muss w hrend die anderen Komponenten optional sind Zugrunde liegt eine Use Case Analyse die in 9 n her erl utert wird und die im Wesentlichen in Tabelle 1 zusam mengefasst ist Darin ist dargestellt ob Daten der vier Klas sen im Use Case erzeugt oder genutzt werden Den weitaus umfassendsten Teil stellt lt TrainingResult Data gt dar Hier k nnen die wesentlichen Ergebnisse des Trainings wie etwa die erreichten Fehlerwerte nach jeweils einer festen Anzahl Trainingsdurchl ufen Epo chen abgelegt werden Hier k nnen aber auch alle Details des Trainings bis hin zur Ver nderung jedes ein zelnen Verbindungsg
287. en e Aufgrund der prim r regionalen Ausrichtung ist hingegen zu erwarten dass die Angebotspalette von Stadtwerken kleiner ausf llt Was die M glichkeiten der Interaktivit t und zus tzlicher Add Ons angeht scheint ein geringeres An spruchsniveau plausibel e Das Gesch ftsmodell der Discounter beruht auf dem gro volumigen Vertrieb preisg nstiger Stromprodukte unter Vernachl ssigung aufw ndiger Zusatzfea tures no frills Dementsprechend sollte der Webauftritt so gestaltet sein dass vor allem vertriebliche Aspekte und die Abwicklung von Transaktionen im Vor dergrund stehen Vorrangig sind daher vor allem die Transparenz der Angebote sowie auch die optimale Gestaltung der Website so dass Gesch fte schnell und unproblematisch get tigt werden k nnen gien theoretisch bieten k nnten Untersuchungen die hingegen allein auf der Meinung der betroffenen Unternehmen aufbauen sind aufgrund der klaren Subjektivit t der Befragten als eingeschr nkt aussa gekr ftig zu bewerten so dass eine Studie auf Basis unabh ngiger Expertenaussagen am Erfolg verspre chendsten erscheint e Das zugrunde liegende Beurteilungsraster ist f r alle betrachteten Energieversorger gleich jedoch wurde je nach Versorgertyp Verbundunternehmen Regi onalversorger Stadtwerke Discounter eine unter schiedliche Gewichtung der Kriterien vorgenommen W hrend bei anderen Studien zur Servicequalit t im Da eine Vollerhebung aller auf dem Stromm
288. en Aus Studiengeb hren entsteht derzeit eine zus tzliche Geb udeleittechnik GLT unter dem Aspekt eines permanenten Anlagenmonitorings Dabei k nnen Zusammenfassung s mtliche Anlagenfunktionen aus dem H rsaal vor den Augen der Studierenden Im Klimalabor des TGA Institut f r Versorgungstechnik betrieben werden R ume werden ein und ausgeschaltet Sollwerte k nnen ver und technische Geb udeausr stung ist eine der mo L Bypass Entrauchung E zug RLT Ger t Abluft Abb 13 Entrauchungsfunktion exemplarisch abluftseitig mit Thermographie im Entrauchungsfall tee Anlagenmonitoring FH Koln Forschungsklimaanlage Detail WRG GLT FH K ln sah aide A abida E heh dude Heantch HNM Eeselch HO Beralch HS 1 Bereich HW s ki Gria hk ig Heizung a Kimia Anlage il Anlage 2 Ep igu Anlage J Verk llsmin Ad lage d Ger t hie eles Detall PEM Detail WRG Fehler und Stonmetdungsprotokoll Oruckiberschreitung am Filter F7 bite wechseln Pumpe K hlkreisiaud defekt Abb 14 Anlagenmonitoring via GLT am Beispiel derW rmer ckgewinnung Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 219 CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 7 e 0 cc LLI a NA l U Abstract An der Fachhochschule Koln ist eine der modernsten Klimaanlagen der Welt installiert worden Sie verbraucht die zurzeit geringst mogliche Menge an Energie und verf gt
289. en Antennen dienen dann entweder dazu die eigenen Forschungsarbeiten zu verifizieren oder werden als wichtiger Bestandteil des Gesamtprojektes an die Forschungspartner fur weitere Anwendungen zur Verf gung gestellt Beamforming Neben dem Einfluss der Antennenkopplung auf das MIMO System wird die ef fektive Ausnutzung und Beeinflussung der Verkopplung durch neue Techniken untersucht etwa das durch Beeinflussung der Antennen Kopplungsimpedanzen erzeugte Beamforming vgl Abb 4 Beamforming ist die gezielte Ausrichtung des Empfangs oder Sendebereichs der Antennen und kann dann sinnvoll sein wenn sich der Nutzer mit seinem mobilen Terminal in einer Umgebung mit vielen st renden Elementen befindet Durch Or ten der Basisstation k nnen diese Interferenzen ausgeblendet werden Die Entwicklung der Antennen erfolgt mit Hilfe von Simulationsprogrammen wie etwa Empire XCcel 5 Bei komplexen Strukturen k nnen solche Simulationen sehr viel Zeitin Anspruch nehmen was vor allem bei Untersuchungen der Beamforming Eigenschaften von Antennenarrays ein gro es Hindernis darstellt Deshalb wurde im Rahmen des Forschungsprojektes ein Fernfeldsyntheseprogramm entwickelt das es erm glicht in kurzer Zeit das volle Potential solcher Arrays zu ermitteln Dieses Pro gramm ermittelt mit Hilfe der Abstrahlcharakteristika und Kopplung jeder Antenne Kapazit t bit s Hz 0 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 0 6 0 7 0 8 0 9 1 Abstand a Abb 3 Kanalkapazi
290. en Arrange ments im Handlungsfeld der lokalen Sicherheitspoli tik Und drittens wird das theoretische ISIS Modell auf der Basis der empirischen Daten gepr ft Gibt es Ef fekte auf das Sicherheitsgef hl durch das koordinierte Zusammenspiel von sozialp dagogischen Integrati onsma nahmen Sozialmanagement derWohnungs wirtschaft Kooperation der institutionellen Akteure und st dtebaulichen Gestaltungsma nahmen Dazu werden verschiedene qualitative und quantitative Methoden der Datenerhebung und auswertung miteinander kombiniert Das Vorhaben wird von der RheinEnergieStiftung Jugend Beruf Familie in K ln gef rdert Projektleitung Prof Dr Dr Herbert Schubert Fakult t f r Angewandte Sozialwissenschaften Institut f rangewandtes Management und Organisation in der Sozialen Arbeit herbert schubert fh koeln de Projektbeteiligte Dr Ing Katja Veil Holger Spieckermann M A Projektlaufzeit M rz 2007 bis Februar 2009 Kooperationspartner Universit t zu K ln Lehrstuhl f r vergleichende Politikwissenschaft Prof Dr Andr Kaiser Daniela J ger M A RheinEnergieStiftung Jugend Beruf Familie Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 19 cc LLJ N l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 8 20 Evaluation des Netzwerks Fruhe Forderung NeFF Ausgangssituation Das Landesjugendamt des Landschaftsverbands Rheinland hat das Modellprojekt N
291. en Ergebnissen zum K uferverhalten als Basis f r ein Marketingkonzept fol gende Schl sse ziehen Sicherheitsaspekt e Generell hat der Sicherheitsaspekt bei Kaufentschei dungen einen hohen Stellenwert e Sicherheit wird wichtiger mit zunehmendem Alter der K ufer e Sicherheit ist f r Frauen wichtiger als f r Manner e Bei geplanten Kaufsituationen ist Sicherheit wich tiger als bei ungeplanten bei denen der attraktive Preis eine gr ere Rolle spielt Vertrauen in Markenprodukte e Das Vertrauen in die Sicherheit von Markenpro dukten nimmt mitzunehmendem Alter zu e M nnliche K ufer haben mehr Vertrauen in die Si cherheit von Markenprodukten als weibliche K ufer e Gerade f r sicherheitsorientierte K ufer bedeuten Markenprodukte nicht automatisch Sicherheit Bekanntheit von Sicherheitszeichen e Sicherheitszeichen sind generell nur teilweise be kannt e Je alter die K ufer desto st rker wird auf Sicherheits 198 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln zeichen geachtet e Auch weibliche K ufer achten verst rkt auf Sicherheitskennzeichnungen e Gerade leistungs und preisbewusste K ufertypen achten kaum auf Sicher heitskennzeichnungen K ufertypen e Sicherheits leistungs und preisbewusste K ufertypen sind in etwa gleich ver teilt Der sicherheitsbewusste K ufertyp dominiert bei lteren Altersgruppen e Unter Profis dominiert h ufig der sicherheits und leistungsbewusste K ufertyp w hrend unter H
292. en behoben werden Generell nachteilig ist der Energiebedarf eines aktiven Systems etwa einer aktiven Sitzfederung Zum einen steht die ben tigte Leistung nur in begrenztem Umfang zu Verf gung zum anderen steigt durch eine erh hte Leistungsaufnahme auch der Treibstoffverbrauch Neben der erw hnten Aktorik ben tigt ein solches aktives System geeignete Sensorik und eine Regeleinrichtung zur Ermittlung der Stellgr en Ziel ist es nun ein System zu entwickeln welches wei testgehend dem Verhalten eines passiv arbeitenden Systems folgt und nur wenn es notwendig oder vorteil haft ist aktiv eingreift Hierbei ist der Grad der Aktivit t Skalierbar Regelgesetz Ausgehend von den formulierten Anforderungen wurde anhand von analytischen Untersuchungen im Zeit und Frequenzbereich das folgende Regelgesetz entwickelt en k i V Diese Gleichung basiert auf der Annahme dass sich das Fahrverhalten verbessert wenn die Quergeschwindig keit vy des Anbauger tes an einem definierten Punkt nahe Null gehalten wird Bild 1 Entsprechend dem Regelgesetz wird sich ein Schwenk winkel einstellen der dieser Forderung am n chs ten kommt Nach diesem Regelgesetz ergibt sich ein Schwenkverhalten das dem eines mitgef hrten Anh n gers stark hnelt Somit liegt ein f r den Fahrzeugf hrer sowie brige Verkehrsteilnehmer vertrautes und daher vorhersehbares Verhalten vor Aus dem Regelgesetz folgt weiter dass der Geschwin dig
293. en beinhalten auch die sachge rechte Einarbeitung der am Markt neuen Rohstoff Kom ponenten Mikrohohlkugeln sind beispielsweise extrem leicht und w rden sich beim ffnen der Verpackung sofort im Arbeitsraum verbreiten Sie m ssen daher in einem neuen Verfahren in die Mischung eingearbeitet werden hnliche Techniken sind aus der Einarbeitung von Konservierungsstoffen in Farben oder Kosmetika bekannt Die Carbon Nanotubes von Bayer MaterialScience bed r fen ebenfalls einer fachgerechten Vorbehandlung da sie sonst elektrisch nicht wirken In der Lieferform fallen sie zun chst als gro e Kohlenstoffkn uel an Diese m ssen erst sehr fein zermahlen werden damit ihr Nanocharak ter berhaupt eintritt Symbiose aus Materialentwicklung Feldsimulati onen und HF Messtechnik Die Zusammensetzung der einzelnen Schichten im Sinne eines optimierten Reflexionsverhaltens wird mit Hilfe elektromagnetischer Feldsimulationsmethoden bestimmt Prinzipiell kann man solch ein Verhalten auch empirisch durch lange Versuchsreihen ermitteln Aufgrund der Parametervielfalt sind hier moderne Simulationsverfahren aber wesentlich effizienter Zu s tzliche Vorteile Bislang sind Flachabsorber meist nur f r einen vergleichsweise schmalen Frequenzbereich erh ltlich Durch die Mehrlagentechnologie kann der Frequenzbereich deutlich erweitert und somit wesent lich breitbandiger werden Je nach Vorgabe erh lt man mit eigens daf r entwickelten Optimierung
294. en dabei die unterschiedlichen Arten und Qualit ten der Bildtr ger die Kompositionsplanung und Werkgenese vor dem Hintergrund der Atelier und Freilichtmalerei sowie die Identifizierung von Farb und Bindemitteln die einen Einblick in die Entwicklung neuer moderner Pigmente und die damals erfundenen Tuben lfarben erm glichen Weitere zu untersuchende Aspekte wa ren die Einfl sse der Freilichtmalerei und der zeitgen ssischen Farbtheorien auf die Farbpalette und die individuellen Malweisen sowie die Zusammenh nge zwischen Gem ldeoberfl che und Bildwirkung Die Forschungsergebnisse sind nicht nur f r das ganzheitliche Verst ndnis und die allgemeine kunstwissenschaftliche Forschung sondern auch f r die zuk nftige Er haltung und Restaurierung von Malereien des Impressionismus und Postimpressio nismus von hoher Bedeutung Vorgehensweise und Arbeitsweise in Projektphasen Phase 1 2005 2006 F r die Untersuchung einer repr sentativen Auswahl von 75 Gem lden wurde ein Kriterienkatalog entwickelt der eine gleich bleibende Metho dik eine konstante Terminologie und ein l ckenloses Erfassen aller Sachdaten er m glichte Mit Hilfe der Stereomikroskopie Strahlenuntersuchungen im infraroten und ultravioletten Spektrum der Durchleuchtung mit R ntgenstrahlen sowie der naturwissenschaftlichen Analyse von Malmaterialien wurden dabei nicht nur das Original sondern auch die Erhaltung des einzelnen Werkes unter die Lupe genom i ELLU
295. en werden In einem n chsten Schritt sollen mit der Realisierung eines automatischen Erschlie ungsverfahrens f r Bildbeschreibungen die in einer Bildkollektion vorhandenen charakte ristischen Relationen identifiziert und zugeordnet werden bspw zwischen Werktitel und K nstler oder Bauwerk und Geographikum Zu l sen ist im Projekt die automatische Zusammenf hrung von Bildern und kunstgeschichtlichen Fachtexten ber linguistische und statistische Verfahren Das Projekt mit einer Lauf zeit von zwei Jahren April 2007 bis M rz 2009 wird gef rdert von der RheinEnergieStiftung Jugend Be ruf Wissenschaft und wird in Kooperation mit prome theus Das verteilte digitale Bildarchiv f r Forschung und Lehre Universit t zu K ln durchgef hrt Projektleitung Prof Dr Klaus Lepsky Fakultat fur Informations und Kommunikations wissenschaften Institut fur Informationswissenschaft PD Dr Holger Simon prometheus Das verteilte digitale Bildarchiv f r Forschung und Lehre Universitat zu K ln Projektbeteiligte Dipl Bibl FH Jens Wille Dipl Bibl FH Thomas Muller Lisa Dieckmann M A Georg Hohmann M A Projektpartner RheinEnergieStiftung Jugend Beruf Wissenschaft Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln noch nicht den Schluss zul sst dass das bezeichnete Kunstwerk tats chlich Gegen stand des Textes ist muss die Zuverl ssigkeit der Verkn pfung von Text und Bild durch eine Wahrscheinlichkeit aus
296. enthaltenen Atome und deren An ordnung im Molek l Pulsoximeter also auch Heg Ger te arbeiten mit zwei Wellenl ngen so dass sich nur zwei unterschiedliche Stoffe in der Probe identifizieren lassen und alle anderen zu Infra Red Oxi Lvi Samples Only Pulse fx Infra Red Rate Normal Red DC Tracking Range Control Band Pass LoBatt Filter MN IS H SS N Cable as Red LED Gain InfraRed LED Gain Red LED ON OFF L InfraRed LED ON OFF i PIN Diode InfraRed LED j i 7 PIN Diode Red LED Abb 3 Schematische Darstellung des Pulsoximeter mit MSP430 INFORMATIONS MEDIEN UND KOMMUNIKATIONSTECHNOLOGIE einer Verfalschung der Messergebnisse fuhren Fehler die auf Streuung im Gewebe und inhomogene Verteilung der verschiedenen Absorber Knochen Haut usw ZU r ckzuf hren sind lassen sich durch empirisch ermittelte Korrekturfaktoren reduzieren Um die Kompensation der Fehler die durch unbekannte Absorber entstehen zu ver stehen betrachten wirzun chst die Messanordnung CLUSTER 1 Beider Messung der Sauerstoffsattigung mittels nIR Spek troskopie wird Licht mit 650nm also Rot und 940nm also nahes Infrarot mit relativ geringer Leistung in das zu untersuchende Gewebe gesendet Hierbei kommen normale Leuchtdioden zum Einsatz die gut in den be n tigten Wellenl ngen erh ltlich sind und die in einem Kopfband untergebracht sind dass si
297. entrat Silicate Concentration mg L SiO Abb 10 Gesamtpermeatmenge vs SiO Konzentration im Konzentrat 6 9 mmol L Ca 1 5 mmol L Mg ho oO an oO 100 Concentration ppm en oO 0 2 4 6 8 10 12 14 Produced Permeate Amount L Abb 11 Konzentration im Konzentrat vs erzeugter Permeatmenge 164 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln 1 50 60 a 1 25 Mg ozs 30 8 E 5 om 20 5 z 0 25 1 0 amp 0 00 11 Zi _ Er 6 0 16 o 2 4 6 8 0 2 W Produced Pormeaie Amount L Abb 12 Relative Konzentration vs erzeugter Permeatmenge ein wesentlich geringeres Scaling der untersuchten Modellwasser als bei entspre chend h heren pH Werten ergaben wurde als Indikator f r das Scaling Potenzial jetzt nicht mehr das gesamte erzeugte Permeatvolumen verwendet sondern der zeitliche Druckanstieg bei konstantem Permeatvolumenstrom In Abb 14 sind die Hauptergebnisse aus zahlreichen Versuchsreihen zusammen gefasst Man erkennt deutlich den Einfluss des pH Werts auf den Druckanstieg Bei niedrigen pH Werten ist dieser deutlich kleiner als bei h heren pH Werten Die Ur sache liegt in der verz gerten Polymerisation bei abgesenktem pH Wert Daraus l sst sich der R ckschluss ziehen dass f r das Verblocken der Membran die poly meren beziehungsweise filtrierbaren Strukturen verantwortlich sind Den positiven Einfluss des Antiscalants er
298. eport of the Lake Nasser Development Project with the Economic and Social Planning for Spatial Development UNDP and MOP Egypt LJ B ttcher Systems Bewahre das Gute aus der Tradition und schaffe das Neue aus der eigenen St rke Mit diesem Leitmotiv hat sich B ttcher ber mehr als 280 Jahre entwickelt Heute steht B ttcher f r die perfekte Synergie aus Farbwalze Feuchtwalze Chemikalien und Drucktuch und liefert ein System f r Qualit t das unseren Kunden und uns professionelle Leistung m glich macht Qualit t Profitieren Sie von unserem hohen Anspruch Service Nutzen Sie unser einmaliges Know How x Leistung Verlassen Sie sich auf unsere Energie Br a gy FoR Wer ak Felix B ttcher GmbH amp Co KG RER 4 a Se oo Fae FERS Stolberger Str 351 353 50933 K ln Telefon 0221 4907 1 www boettcher systems com Fax 0221 4907 420 Prozessleit Prozess Steuerung technik und Uberwachung Prozessleit Systeme Verfahrens technik Messen Steuern i Sensorik STANGE Elektronik GmbH Gutenbergstra e 3 51645 Gummersbach Fon 49 0 2261 95790 b Fax 49 0 2261 55212 www stange elektronik com Tf NGE Kooperationspartner ELEKTRONIK GMBH i Fachhochschule K ln Campus Gummersbach Progress by Innovation Filtration of BOLLFILTERS are first choice in the marine industry because they are well known for their superior quality reliability pre
299. er standskr fte und Realorientierungen der Einzelnen aufzubauen und die notwen dige Rahmenkompetenz zu entwickeln um sich der eigenen sozialen Existenz zu versichern P dagogische wie politische Diskussionen ber die Gewalthaltigkeitvon Computer spielen m ssten au erdem ehrlicherweise auf die verbreitete Violenz moderner Ge sellschaften zur ckverweisen Auch moderne Gesellschaften sind von archaischen immer wieder neu geformten und auch sthetisierten Gewaltbestrebungen durch herrscht was in Spielen seinen Ausdruck findet Computerspiele sind nur so weit entwickelt wie die Gesellschaft in der sie entstehen und genutzt werden Es kann nicht angehen ein Freizeitvergn gen das der gr te Teil der heutigen Kin der und Jugendlichen genie t zu damonisieren Die Spiele geh ren zu ihrem Alltag und sind normaler Bestandteil ihrer Freizeit Wenn die Politik dennoch gegen die Jugendlichen entscheiden w rde w re das in deren Augen ein weiteres Mal ein Zeichen dass es wieder einmal um blo e symbolische Politik gehe und ein S n denbock gebraucht wird um von eigenem Versagen abzulenken und eine ganze Generation w rde unter Verdacht gestellt Das aber mutet seltsam an wenn wir die Ergebnisse der j ngsten Shell Jugendstudie 2006 dazu in Beziehung setzen die den Jugendlichen eine positive und stabile Werthaltung attestiert und vermerkt dass sie sich verst rkt auf den Nahraum Familie und Freundschaft orientieren und bei allem
300. er Art der Bedienung des CAD durch VR sehr hoch ist Weiter f llt keine Datenkonvertierung oder Datenaufbereitung mehr an nderungen am CAD Modell lassen sich aus der virtuellen Realit t direkt in CATIA umsetzen Die Zukunft weist klar in Richtung der artig umgesetzter Konzepte die immer direktere Kopplungen zwischen den CAD und VR Systemen bereitstellen Dies zeigt das Beispiel VR Weldgun eine virtuelle Schwei simulation basierend auf 3D Daten aus einem CAD System Christoph Ruschitzka CLUSTER 2 CLUSTER 3 sy cc Lid H NA l U ExonMobil LN 1 on Chemica 7 gt I U Verantwortung BEE f r Sicherhei ndheit Umwel Aa u S CACATE t Gesu d e t U elt Im Rahmen des Projektes VR Weldgun wurde eine be cc stehende vom Cad Cam Center Cologne entwickelte RESPONSIBLE CARE ist eine weltweite Initiative der Add On Programmierung f r Catia V5 EasyWeld S Chemischen Industrie f r Sicherheit Gesundheit und gun um immersive Funktionalit ten erweitert Im T Umwelt zu deren aktiven Mitgliedern die ExxonMobil PAA ANa DE AOO AN U a ist es m glich immersiv F gestudien innerhalb Ws Organisation seit 1987 geh rt einer existierenden Catia V5 Session durchzuf hren Diese Untersuchung wird durch eine bidirektionale i Im Rahmen der RESPONSIBLE CARE haben wir es in Kommunikation zwischen der VDP und CatiaV5 durch am Europa geschafft die Emissionen unserer Chemie i 5 5 g l amagar vol 2 bis eur u
301. er Konstantstrom Methode geladen werden darf Bei Blei und Lithium Ionen Batterien wird zun chst mit konstantem Strom und abschlie end mit konstanter Spannung geladen Bleibatterien zeigen h here Span nungsantworten bei Strompulsen Solange der Batteri etyp nicht eindeutig festliegt wird darauf geachtet dass im Falle einer Lithium Ionen Batterie keine berladung erfolgt Bild 4 zeigt exemplarisch das gemessene Verhalten des Ger tes an einer 12V Bleibatterie bei einem bergang vom Lade auf den Entladebetrieb d h von IB 2A auf IB 2A Aufgezeichnet sind die Netzspannung Um der Netzstrom Im die Zwischenkreissoannung Uo und der Batteriestrom IB W hrend der Ladephase wird ein nahezu sinusf rmiger Strom aus dem 110V Wechselstromnetz entnommen und die Spannung Uo wird auf 32V stabilisiert Bei der Entladung sinkt der Netzstrom nahezu auf Null und die Zwischenkreisspannung steigt bis auf Uo 36V Deutsche Studierende sind erfolgreich Bild 5 zeigt das fertige Ger t in einem Plexiglasgeh use das von zwei Studierenden w hrend der Finalrunde des Wettbewerbsin den Laboratorien von Texas Instruments in Dallas USA neben einer Pr sentation den Gutachtern Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 89 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 4 Lf cc LLI NA l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 8 90 Abstract Da die Zahl der mobilen elektronischen Ger te in deutschen Haushalten st ndig
302. er als Jungen 60 Prozent der Sch ler gaben an in der Freizeit gar nicht oder nur manchmal beispielsweise weniger als einmal pro Monat zu lesen F r schulische Zwecke liegt der Wert bei 48 Prozent Da mit spielen B cher nur eine sehr untergeordnete Rolle f r die Sch ler Dieser Trend verst rkt sich mit zunehmendem Alter Mit 85 Prozent haben fast alle Sch ler aller dings die Schulbibliothek schon einmal besucht etwa die H lfte f r schulische Zwecke 30 Prozent gaben an die Schulbibliothek auch zur Freizeitgestaltung zu nutzen Die Schulbibliothek wird von den Sch lern akzeptiert denn ihre Existenz wird von 76 Prozent als mindestens gut bezeichnet 40 Prozent finden sie sogar sehr gut Fast zwei Drittel allerSch ler nutzen dar ber hinaus die Stadt bibliothek als Ort der Erledigung von Hausaufgaben Die Institution Schulbibliothek ist also generell bei den Sch lern gesch tzt und bernimmt als Ort der Hausauf gabenerledigung eine wichtige Funktion im schulischen Umfeld einer Vielzahl von Sch lern Lehrerbefragung Die Lehrerbefragung wurde anberaumt nachdem zwei weitere geplante Sch lerbefragungen im Laufe des Schuljahres als organisatorisch zu aufw ndig abgelehnt wurden Ihre Intention war es die generelle Einsch t zung und Wahrnehmung von Bibliotheken sowohl im beruflichen als auch im privaten Kontext der Lehrer zu erfassen Von insgesamt 75 Lehrern nahmen 54 an der Befragung teil Dies entspricht einer Quote von 72
303. er can be equalized over the whole range of input signal levels and thus it can be ad justed to the input image noise Fig 6 compares the SNR characteristics of the linear LUT vs the nonlinear gamma LUT gamma 2 0 with respect to the SNR function of an idealized camera with a maximum SNR of 50 dB The results clarify the adaptation of the quantization noise of JPEG to the camera noise function By means of that gamma LUT the quantization noise of JPEG operates in a comparable way like the camera noise On the other hand the JPEG quantizer would be stimulated by such a camera noise in an ideal way Having a close look to Fig 6 a quality factor of at least about OF 85 should be expected to meet the target that the JPEG quantization noise undershoots the noise level of the 50 dB camera It is important to recognize that the choice of the appropriate quality factor is afunction of the noise quality of the camera system If the camera noise level is increased by ISO settings for example the quality factor might be decreased accordingly Furthermore the choice of the gamma function for the adjustment is advantageous in other respects namely the visibility of the additionally generated quantization noise of the compression mechanism The gamma func tion approximately matches the additive noise level to the sensitivity of the human eye in such a way that the additional noise floor appears homogeneously distrib uted independent
304. er gesetzlichen Regelung besser konstatieren und beurteilen lassen Interdisziplinarit t Praxis und Lehrbezug Die Fragen die sich bei der Unternehmenspacht stellen sind immer mit Blick auf alle relevanten Bereiche zu beantworten Zwar ist prim rer Ausgangpunkt das B rgerliche Recht An zahlreichen Stellen sind jedoch zugleich Implikationen des Handelsrechts des Konzernrechts des Steuerrechts der Betriebswirtschaftslehre teils auch des Arbeitsrechts oder des Kartellrechts oder psychologische Aspekte zu ber cksichtigen Erst die Zusammenschau dieser Aspekte f hrt zu zutreffenden Vertragsempfehlungen und sp ter zu zutreffenden Antworten auf sich stellende Fragen F r die Praxis kommt den Vertragsempfehlungen und den Antworten auf die sich w hrend einer Unternehmenspacht stellenden Fragen zentrale Bedeutung zu Dies gilt umso mehr als die Unternehmenspacht in der Praxis immer wichtiger wird In Nor drhein Westfalen werden in den kommenden Jahren zahlreiche Unternehmen auf die n chste Generation bergehen Die Unternehmenspacht wird hier ein Weg der Ge staltung sein Auf der anderen Seite stellt f r denjenigen der eine unternehmerische T tigkeit beginnen will die Unternehmenspacht einen Weg dar dieses Ziel zu errei chen Im Rahmen von zwei Seminaren mit studentischer Beteiligung sowie einer Vor lesung zum Unternehmensrecht sind besonders die letztgenannten Aspekte bereits in den Lehrbetrieb eingeflossen Friedrich Klein Blenkers
305. er im Raum b koordiniertes Handeln korporativer Akteure c zeitnahe Intervention bei Regelverletzungen d eine hohe Werthaltigkeit symbolisierendes Material und eine Image f rdernde Gestaltung e vertr gliche Mengen Frequenzen durchlaufender Nutzungen f die Gew hr leistung von Ordnung und Sauberkeit und g eigenverantwortliche Setzung von Signalen der Identifikation und Verantwortlichkeit durch die verschiedenen Stake holder und Nutzer Erkenntnisse zum Wirkungszusammenhang Im Forschungsvorhaben wird die Wirkung integrierter kriminalpr ventiver Ma nahmen nach dem ISIS Modell untersucht Dies geschieht im Vergleich der beiden Fallstudien im Dortmunder Stadtteil Clarenberg und im K lner Stadtteil K lnberg Es wurden bereits alle Ma nahmen auf den vier Handlungsebenen erfasst und eine st dtebauliche Analyse vorgenommen Die politische Steuerung wird anhand einer Netzwerkanalyse analysiert und im Rahmen einer Haushaltsbefragung werden das Sicherheitsgef hl sowie die Lebensqualit t in der Bewohnerschaft erfasst Schlie lich werden die Eingangsdaten der Polizei mit Blick auf die objektive Sicherheitslage aus gewertet Durch den Vergleich wird einerseits festgestellt inwiefern die ergriffenen Praventionsmafinahmen einen Beitrag zur Minderung der Kriminalit t und der Kri minalit tsfurcht leisten konnten Andererseits erfolgt eine Analyse der akteursspezi fischen Interaktionsmuster und derinstitutionellen Arrangements im Hand
306. ere bei bersetzungen europ ischer Patentschriften herausgebildet haben wur de somit ausgeschlossen Andererseits erschien es gerade wegen des sprachpr genden Einflusses der Europapa tente und ihrer bersetzungen wichtig insbesondere im Bereich der textsortentypischen Phraseologismen einen m glichst aktuellen Sprachstand abzubilden Aus diesem Grunde wurden nur nach dem Jahr 2000 entstandene Texte in das Korpus aufgenommen Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Das f r die empirischen Untersuchungen herangezogene Translation Memory Werkzeug war die Translator s Workbench der Fa Trados Version 7 0 0 Ergebnisse Eine bersicht ber die Analyseergebnisse wird in K rze ver ffentlicht Schlussfolgerungen Obgleich die M glichkeiten von bersetzungswerkzeugen bei der bersetzung von Patentschriften bislang nicht in signifikantem Umfang genutzt werden er scheint die Arbeit miteinem Translation Memory System sowohl aus linguistischer als auch aus praktischer Sicht sinnvoll Aus linguistischer Sicht trifft dies insofern zu als in beiden Sprachkorpora eine Viel zahl textsortenimmanenter Wiederholungen und hnlichkeiten nachzuweisen waren die im Falle der textinternen Rekurrenz vor allem dem hohen Grad der juris tischen Normierung und makrostrukturellen Standardisierung von Patentschriften und den daraus resultierenden textsortentypischen Redundanzen auf Satz und Teilsatzebene zu verdanken sind und im Falle der tex
307. ergebnisse Forschungsbericht FH K ln 2007 2 Westenberger et al Business Intelligence an Hochschulen Forschungsbericht FH K ln 2007 3 Bartz Beielstein T Parsopoulos K E Vrahatis M N Design and analysis of op timization algorithms using computational statistics Applied Numerical Analysis and Computational Mathematics ANACM 1 2004 2 S 413 433 4 Bartz Beielstein T Lasarczyk C Preu M Sequential Parameter Optimization In Proceedings 2005 Congress on Evolutionary Computation CEC 05 Edinburgh Scotland McKay B etal Hg Bd 1 S 773 780 Piscataway NJ IEEE Press 2005 5 Bartz Beielstein T Experimental Research in Evolutionary Computation The New Experimentalism Natural Computing Series Berlin Heidelberg New York Springer 2006 4 Bartz Beielstein T Bongards M Claes C Konen W Westenberger H Datena nalyse und Prozessoptimierung f r Kanalnetze und Kl ranlagen mit Cl Methoden In Proc 17th Workshop Computational Intelligence Mikut R Reischl M Hg S Abstract 132 138 Universit tsverlag Karlsruhe 2007 Ziel dieses Projekts ist die Erforschung von Progno 5 Bartz Beielstein Thomas Zimmer Tobias Konen Wolfgang Parameterselektion semodellen f r F llst nde in Kl ranlagen aufgrund fur komplexe Modellierungsaufgaben der Wasserwirtschaft Moderne Cl Verfah von Regeneintrag und Bodenbeschaffenheit Dazu ren zur Zeitreihenanalyse In Mikut R Hr
308. ericht 2008 Fachhochschule K ln ausgeschlossen werden k nnen Au erdem wird unter dem Stichwort sch dliche Wirkungen durch sichtbare und infrarote Strahlung auf das Auge in der Berufsge nossenschaftlichen Information BGI 5006 9 auch auf Blendung eingegangen und zwar mit der Aussage Die Blendung ist zwar keine direkte Sch digung des Auges sie kann jedoch das Sehen und Erkennen beeintr chtigen und damit Folgesch den z B Unf lle im Stra enverkehr hervorrufen Inder 2 Ausgabe der IEC 60825 1 10 deren deutsche Fassung 2008 erschienen ist 11 wird ebenfalls dem neuen wissenschaftlichen Erkenntnisstand Rechnung ge tragen und unter der Beschreibung der Laserklassen bei Klasse 1 hei t es nunmehr Lasereinrichtungen der Klasse 1 die sichtbare Strahlungsenergie aussenden k n nen trotzdem irritierende optische Wirkungen erzeugen besonders bei niedriger Umfeldhelligkeit und entsprechend bei Klasse 1M Der direkte Blick in den Strahl von Lasereinrichtungen der Klasse 1M die sichtbare Strahlungsenergie aussenden kann trotzdem irritierende optische Wirkungen erzeugen besonders bei niedriger Umfeldhelligkeit Noch deutlich klarer sind die Formulierungen zu den Laserklas sen 2 und 2M in der neuen Lasersicherheitsnorm Aufgenommen wurde f r diese beiden Laserklassen Es k nnen jedoch durch den Strahl einer Lasereinrichtung der Klasse 2 2M Irritationen Blitzblindheit und Nachbilder entstehen besonders bei Blendeindruc
309. ers will receive planning tools and deci sion support systems based on innovative and actual research considering all the three aspects of sustainability to optimize landscape planning agricultural produc tion systems and nature conservation The German applicants will have the chance to improve basic applied and transferable research on the assessment of the status and the dynamics of complex ecological systems climate change effects on natural and agricultural systems the analysis of the interaction of forest with a rural environ ment and the integrated modelling methodology Furthermore the strengthening of international and multidisciplinary networks in the respective fields of German research is essential to maintain the high level scientific standard of the applying Universities Both countries will as well benefit from the human resources develop ment within an academically challenging international research program Hartmut Gaese Area under extensive agricultural production in the Atlantic Rain Forest of Brazil WASSER ENERGIE UMWELT Zellbiologische Untersuchungen zum Einfluss von HF Feldern von Mobiltelefonen UMTS mit Hilfe der Impedanzspektroskopie Bereichen der Werkstoffwissenschaften Biologie und Biophysik starken Auf trieb erhalten Der Grund liegt in der einfachen heute rechnergest tzten Messung und Auswertung Diese wichtige materialwissenschaftliche und biolo gische Untersuchungsmethode basiert auf dem Prin
310. erschiede zu ber cksichtigen Bereits bestehendes Wissen ber entsprechende Gemeinsamkeiten und Unterschiede von Service Kulturen war bisher nur in einem sehr geringen Ma e systematisch erfasst Ziel dieses Forschungsprojekts war es diese L cke zu schlie en indem die Unter schiede verschiedener Service Kulturen aufgezeigt analysiert und dokumentiert wurden Dabei sollten kulturelle Unterschiede sowohl allgemein als auch bran chenspezifisch betrachtet werden Die Ergebnisse dieser Studie wurden anwen dungsorientiert aufbereitet und sollen den Unternehmen in Zukunft sowohl als Entscheidungshilfe f r Planungsprozesse in Bezug auf Standardisierung und Indivi dualisierung dienen als auch Input zur Verbesserung der Handlungskompetenz auf der Service Buhne liefern Vorgehensweise Im ersten Schritt wurden vorliegende Studien zu kulturellen Un terschieden auf ihren Informationsgehalt bez glich Servicekulturen analysiert Es wurden relevante Dimensionen zur Kennzeichnung einer Service Kultur heraus gearbeitet Im zweiten Schritt wurde das Expertenwissen der Partnerunternehmen durch Telefoninterviews E Mail Interviews und Frageb gen als gemeinsame For schungsgrundlage erfasst Die Interviews und Frageb gen der Experten wurden analysiert und Hypothesen hinsichtlich internationaler Service Kulturen abgeleitet Aufbauend auf den neuen Erkenntnissen wurden eine Onlineumfrage und das On line Spiel Culture Cards zur Erfassung der K
311. erst tzt wer den Die Verkn pfung erfolgt direkt im SWD Datensatz Als Ausgangspunkt f r die Verkn pfung dienen die SWD Sachgruppen Das Mapping erfolgt so spezifisch wie m glich Deep Level Mapping Es wird je weils die zutreffendste DDC Notation zugewiesen und wenn n tig wird entspre chend den DDC Syntheseanweisungeneineinstitutionellesynthetische DDC Nota tion erstellt die den Bedeutungsumfang des Schlagworts am besten repr sentiert Aufgrund der referentiellen Polysemie der Schlagw rter wurde die M glichkeit einger umt einem Schlagwort mehrere DDC Klassen zuzuordnen One to Many Mapping Da die Bedeutungsumf nge von Schlagwort und DDC Klasse nur selten exakt aufeinander abgebildet werden k nnen wurden in CrissCross vier Determi niertheitsgrade eingef hrt die die St rke der Beziehung zwischen SWD Schlag wort und DDC Klasse in numerischer Form wiedergeben Die Verkn pfungen f hren zu einem h heren Grad an Strukturiertheit der SWD Die Daten sind in das Klassifizierungstool MelvilClass integriert und erm glichen dort einen erweiterten Zugriff auf die DDC Klassen In zuk nftigen Retrievalszenarien sollen die Determi niertheitsgrade sowohl f r ein Ranking der Treffer als auch zur Steuerung von Recall Abb 1 Semantische Relationen in Begriffsr umen MESSEN KOMMUNIKATION DESIGN und Precision der Treffermengen genutzt werden k n nen Bisher wurden 55 000 Schlagw rter bearbeitet und diesen 90 000 Not
312. erung des Komsumverhaltens W hrend sich die vorliegenden Evaluationsuntersuchungen auf die Ebenen der Struktur und Prozessqualit t konzentrierten nimmt das aktuelle Evaluationspro jekt vor allem die Ergebnisqualit t in Augenschein Ziel dieses Evaluationsprojektes ist die Erfassung des angestrebten Lerntransfers bei Grundschulkindern der 3 und 4 Klasse die sich im Unterricht mit den medienp dagogischen Materialen und Aufgabenstellungen von Augen auf Werbung auseinandergesetzt haben Dabei stehen folgende Fragen im Vordergrund Zeigt sich die neu gewonnene oder erwei terte Werbekompetenz in Alltagssituationen Findet m glicherweise gar eine beo bachtbare Ver nderung des Konsumverhaltens statt Die Projektphase der Akquise und Schulung motivierter Lehrer ist bereits abgeschlossen und die ersten Projekte haben mit dem Schulwinterhalbjahr 2008 2009 begonnen Projektschluss ist der 28 2 2009 Qualitative Interviews mit Lehrkr ften Eltern und Kindern Zur Durchf hrung der Evaluation wurden verschiedene Erhebungsinstrumente wie Interviewleitf den Frageb gen und Beobachtungsb gen entwickelt und einem Pre Test unterzogen Es werden auch qualitative Interviews mit allen beteiligten Lehrkr ften gef hrt Im Rahmen dieser Interviews sollen die Lehrkr fte das Ausma der Werbekompetenz der Sch ler ihrer Klasse einsch tzen wie es sich ihnen zu Be ginn der Unterrichtseinheiten zeigt Nach Beendigung der Projekte werden sie in einem wei
313. erwirtschaftet die HP Pelzer Gruppe mit 5000 Mitarbeitern an weltweit 30 Standorten einen Umsatz von uber 600 Mio Euro wobei sich unsere Produktionsstatten in fast allen Landern Europas in Asien sowie in Nord und Sudamerika befinden Unsere Produkte sorgen fur optimale Schallisolierung und geben dem Innenbereich des Automobils die gewisse Note Die HP Pelzer Gruppe bietet einen Arbeitsplatz in einem innovativen und expandierenden Unternehmen mit interessanten Zukunftsperspektiven F r unsere Niederlassung in Witten suchen wir engagierte und motivierte Ingenieure w m f r akustisch wirksame Fahrzeugkomponenten Sie sind Erfolgreiche r Absolvent in eines technischen Studiums idealerweisemit dem Schwer punkt Akustik Interessiert am Umgang mit Sch umen Teppichen und Vliesstoffen Sie m chten als Projekt und oder Entwicklungsingenieur in in der Automobilzulieferindus trie Karriere machen Sie sind an Reiset tigkeit im asiatischen und amerikanischen Raum interessiert Ihre Aufgaben Erarbeitung von L sungsvorschl gen f r kundenspezifische Anforderungen Kaufm nnische und technische Angebotserstellung Mitwirkung bei der Sicherstellung der werkstoff material und verfahrensspezifischen Vor aussetzungen f r die Bauteile aus unserem Produktkatalog Entwicklung von Standard und modularen Bauteilen Selbstst ndige Bearbeitung von Projekten Versuchsplanung und durchf hrung Wir bieten Ihnen Freir ume f r selbstst n
314. es in der Automatisie rungsanlage zu Problemen kommt oder ob ein Normal betrieb mit reinem Nutzdatenverkehr stattfindet Ein weiteres hilfreiches Feature ist die Darstellung der prozentualen Verteilung der aufgetretenen Protokolle da diese bereits Aufschluss Uber eventuell vorliegende Probleme geben kann Bild 1 Neben den Protokollen sind auch die Sendezyklen der Kommunikationspartner einer Anlage von gro er Be deutung Werden Sendezyklen nicht eingehalten l sen Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 127 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 5 De cc Lid gt N l U CLUSTER 7 CLUSTER 8 Abstract Die Entwicklung von Pruf und Schutzsystemen im Bereich der netzbasierten Automatisierungsl sungen erfordert eine genaue Analyse des Datenverkehrs in Automatisierungsnetzen Aktuell am Markt befind liche Netzwerkanalysegerate sind bei IT Standard protokollen einsetzbar verf gen jedoch noch nicht ber die entsprechenden Verfahren zur Analyse und Bewertung von Automatisierungsprotokollen Ziel des Projektes war daher die Entwicklung und die Erprobung eines Analyzers f r die berwachung und Bewertung von PROFINET Netzwerken in industriel len Produktionsanlagen Erste Tests des PROFINE Tana lyzers an Produktionsanlagen der Automobilindustrie verliefen sehr erfolgreich Projektleitung Prof Dr Frithjof Klasen Fakult t f r Informatik und Ingenieurwissenschaften Institut f r Autom
315. es virtuellen Museums Das Internet ist ein Medium das junge Menschen in besonderem Ma e anspricht ltere Menschen die ber sportliche Erfahrungen in ihrem Lebensalltag verf gen scheinen dagegen neugieriger auf Inhalte zu sein Damit eignet sich das virtuelle Museum fur einen generations bergreifenden Ansatz der die Gruppe der Senioren oder lteren Erwachsenen als zus tzliche Informanten einbezieht Unter p dago gischen Gesichtspunkten kann zudem ber das Thema Sport ein neuer Zugang zur Kommunikationsform Internet f r ltere geschaffen werden Ziele und Fragestellungen Mit dem Projekt sind folgende Ziele und Fragestellungen verbunden e Konzeption eines virtuellen Museums unter Ber cksichtigung spielerisch sportlicher Komponenten e Entwicklung einer virtuellen Kommunikationsebene zum Thema Sportge schichte zwischen Jung und Alt e Sportgeschichte als Alltagsph nomen begreifen Vermittlung von Inhalten Si cherung von Zeitzeugen Aussagen und Dokumenten in einem virtuellen Ar chiv MESSEN KOMMUNIKATION DESIGN virtuelles museum k lner sport e Schaffung lokaler Identit t Innenwirkung und Un terst tzung eines innovativen Images der Sport stadt K ln im globalen Raum Au enwirkung e F rderung medialer Bildung von Kindern Jugend lichen und lteren Erwachsenen Medienkompe tenz e Erforschung der Integrations und Vermittlungs funktion sowie der
316. esehen Man sorgt sich um den dicken Bauch auf d nnen Beinen d h um B rgerschwund und beralterung Die jetzt produktiven Schichten hinterlassen krasse L cken Der Arbeitskr ftemangel ist vorprogrammiert Als Falle f r die Zukunft erweist sich der verwaltete Burger der es untert nigst mit sich machen l sst man wartet ab und hofft auf Hilfe von oben Und wartet der Schatz im Acker Warum und nun Als Mitglieder des Campus Gummersbach der FH K ln wollten wir uns an der Dis kussion um die Zukunft des Oberbergischen beteiligen Wir sammelten und er forschten Meinungen Das taten wir ohne einen bestimmten Standpunkt etwa parteipolitischer Art zu beziehen Wir wollten auch nicht und nichts besser wissen Wir wollten lediglich Meinungen von Experten sammeln und diese verdichtet an die Kommunalpolitik weiterreichen Das haben wir getan Wir haben unsere Ergeb BEN 4 G nstige Lage im Lande l 1 Fi eee Lane Industrie und Dienstleistungen mangelnde Kooperation Nahwerkehrsanbindung Fi _ ok Pa Eigeninitiative i du Abb 1 St rken und Schw chen des Oberbergischen Kreises innovation und Latensguaklal 26 En 146 Eigenmiietve 3 1 Arbeit Beruf Bildung 3 1 Marschall 2 7 Frau Familie Kinder 3 2 Abb 2 Die Zahlen in Klammern sind wie Schulnoten zu lesen also 2 6 ist eine bessere Beurteilung als 3 2 nisse der Presse vorgetragen Der Forschungsbericht ist im Internet eins
317. estartet F rderung und Partner Projektf rderung Mit insgesamt 2 5 Millionen Euro f rdert das Bundes ministerium f r Bildung und Forschung BMBF das EUREKA Verbundprojekt MIMOWA Multiple Input Mul tiple Output Technologies for Wireless Access Dieses ist thematisch im gemeinsam mit der Fachhochschule Bonn Rhein Sieg betriebenen Forschungsschwerpunkt NEGSIT Next Generation Infrastructures angesiedelt NEGSIT wurde Anfang 2005 vom Wissenschaftsministe rium Nordrhein Westfalen an der Fachhochschule FH K ln genehmigt und hat die Konzeption Entwicklung Realisierung und Leistungsbewertung zukunftswei sender Technologien in Kommunikationssystemen zum Ziel Das Forschungprojekt ist auf den Zeitraum vom 1 1 2007 bis 30 6 2009 angesetzt Ende 2007 wurde das erste der vier Arbeitspakete erfolgreich abgeschlossen alle brigen wurden im Jahr 2008 bearbeitet Aufgabe der Fachhochschule FH K ln ist es hierbei das Verhal ten mehrerer Antennen auf geringem Raum und ihren gegenseitigen Einfluss zu untersuchen An MIMOWA sind auf deutscher Seite insgesamt vier Part ner beteiligt Die Alcatel Lucent Aktiengesellschaft die Infineon Technologies AG und die AWE Communications GmbH sowie als einzige Hochschule die Fachhochschu le K ln das Labor f r Hochfrequenztechnik am Institut f r Nachrichtentechnik der Fakult t f r Informations Medien und Elektrotechnik F07 unter Leitung von Prof Dr Ing Rainer Kronberger Die deutsche
318. eteiligten Studierenden konnten sich ihre individuelle Entwicklungsarbeit am Ladeger t je nach Umfang als Studien oder Diplomarbeit anerkennen lassen Insgesamt waren neun Studierende bereit neben ihrem Studium einen gro en Teil ihrer Freizeit in die Entwicklung des universellen Ladeger tes zu investieren In dieser Zeit besuchten sie auch Elektronikfachmessen und kn pften Kontakte zu Firmen die das Projekt sowohl finanziell unterst tzten als auch kostenlose Software Komponenten und Gerate bereit stellten Regelm ige Treffen fanden in K ln und Aachen statt siehe Bild 2 in denen die Entwicklungsarbeit so geplant und aufgeteilt wurde dass die jungen Forscher in nen auch unabh ngig voneinander Teilaufgaben bearbeiten konnten Die Fort schritte der Projektarbeit wurden in zwei Berichten f r den IEEE dokumentiert und an Gutachter in die USA gesandt Im Fr hjahr 2007 konnten zwei Teammitglieder an einem Workshop des Future Energy Challenge in Anaheim USA teilnehmen und Diskussionen mit Studierenden anderer Teams f hren die aus Australien Bangla desh USA Brasilien Sri Lanka und China angereist waren Die Erfahrung bei der Projektarbeit und der hochschul bergreifenden Zusammen arbeit in einem gr eren Team sowie die internationalen Kontakte werden fur sie im Hinblick auf die sp tere Berufst tigkeit sehr wertvoll sein Heinz van der Broeck Prof Dr Heinz van der Broeck ist leider vor Erscheinen des Forschungsberichts ve
319. etzt und deren Impedanzspek tren gemessen und Zellgewebe 1 00 0 30 0 80 0 70 0 60 0 50 0 40 0 30 0 20 Amplitude J Bild 4b Kultivierte Endothelzellen REM Aufnamen Quelle Uni M nster WASSER ENERGIE UMWELT Messergebnisse Zu Beginn unserer Messungen war es notwendig die bertragungsfunktion Impedanzspektrum des reinen Elektrolyten und des Elektrolyten mit Polycarbonatmem bran zu ermitteln Bild 7 zeigt die Ergebnisse Wir sehen bei Frequenzen oberhalb von 100Hz den Einfluss des ohmschen Anteils am Leitungsmechanismus Bei der Kombination des Elektrolyten mit der Polycar bonatmembran sehen wir oben den reinen Effekt der Membran Der ohmsche Anteil wurde bereits subtra hiert Dies ist der typische Effekt wenn ein elektrischer Kreis um einen Kondensator erweitert wird Aus der Messung der bertragungsfunktionen mit Zell membran blau und ohne Zellmembran gr n l sst sich bei Zugrundelegung des am Anfang diskutierten Mo dells der reine Transendothelwiderstand rot der Zellen berechnen Johannes Goeke Literatur End D Mangold K M Impedanzspektroskopie Chemie in unserer Zeit 3 1993 134 140 Bild 6 Probengef eingebettetin den Bild 5 Schema der Messanordung von Elektroden HF Parallellplattenleiter und NF Elek troden MT SU 010 LI SEM N ooo LM UM Till 100 10000 1000000 Bild 7 bertragungsfunktion von 1Hz bis 500kHz des reinen Elektrolyten orange und des Elekt
320. etzwerk Fr he F rderung NeFF initiiert Es wurden Konzepte einer kommu nalen Netzwerkorganisation und steuerung zur fr hen F rderung von Kindern und Familien entwickelt und an Modellstandorten implementiert In der Stadt Dor magen der Stadt M nchengladbach der Stadt Pulheim der Stadt Velbert der Stadt Wiehl und im Rheinisch Bergischen Kreis werden im Rahmen von Modellprojekten sozialr umliche Netzwerke installiert Unter der Steuerungsverantwortung des f fentlichen Jugendhilfetr gers sollen in diesen Netzwerke bis zum Jahr 2009 jeweils alle relevanten Institutionen und Einrichtungen der Jugendhilfe und des Gesund heitswesens fachbereichs bergreifend vernetzt werden Das Ziel mit fr hen Pr ventions und Interventionsm glichkeiten Armutsfolgen f r Kinder lindern oder sogar verhindern E 82 8 ann anne Fachhochschule K ln ann Cologne University of Applied Schentes Jhum EE Sana Haur Management Pr sentationstafel des NeFF Projekts auf dem Jugendhilfetag 2008 in Essen Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Die Ergebnisse und Wirkungen der Modellprojekte wer den vom Forschungsschwerpunkt Sozial Raum Ma nagement der Fachhochschule K ln als wissenschaft licher Begleitung evaluiert Auf dieser Grundlage werden Empfehlungen f r den fl chendeckenden Aufbau von sozialr umlichen Netzwerken zur fr hen F rderung von Kindern und Familien sowie deren Organisation und Steuerun
321. ewichtes nach jedem einzelnen Trainingsschritt dokumentiert werden Zwischen diesen Extremen kann der Inhalt von lt TrainingResultData gt in weiten Bereichen frei skaliert werden Die Bilder 4 und 5 zeigen einen Ausschnitt aus je einer ANNSL Datei f r Konfigurationen und f r Daten F r wei tere Details wird auf die entsprechenden Ver ffentli chungen verwiesen 6 8 Die Software Architektur der Repositories Die wesentlichen Komponenten aus denen sich die bei den Repositories zusammensetzen sind im Klassendia gramm in Bild 6 dargestellt AnnConfigRepository ist die zentrale Klasse f r den pro grammiertechnischen Zugriff auf die Konfigurations Informationen Sie stellt etwa 100 Methoden zur Verf gung von denen einige sp ter in diesem Abschnitt kurz beschrieben werden AnnDataRepository ist die zentrale Klasse f r den pro grammiertechnischen Zugriff auf die Daten Informati onen Auch sie stellt etwa 100 Methoden zur Verf gung die auszugsweise sp ter in diesem Abschnitt kurz erl u tert werden DataSet ist eine Klasse zur Handhabung eines Daten satzes Ein Datensatz ist eine Zusammenfassung von Werten Er wird verwendet als Input Datensatz in dem die Werte aller ANN Inputs zusammengefasst sind als TargetOutput Datensatz der die Sollwerte f r die ANN Outputs enth lt und als Output Datensatz in dem die tats chlichen Werte der ANN Outputs enthalten sind Ein Datensatz besteht aus einem Identifier der d
322. f r thermische Energieerzeugung und Umwelttechnik Mit neuen Industriekraftwerkskonzepten f r die sichere und verantwortungsvolle Nutzung fossiler und regenerativer Energie leistet die AE amp E Inova einen wesentlichen Beitrag zum Umweltschutz Im Bereich der thermischen Abfallbehandlung bieten wir kundenorientierte L sungen die uns zu ihrem kompetenten Partner im Bereich der Energie und Umwelttechnik machen FEUERUNGS UND KESSELANLAGEN GROSSKESSELANLAGEN SCHL SSELFERTIGE THERMISCHE ABFALLBEHANDLUNGSANLAGEN SCHL SSELFERTIGE INDUSTRIEANLAGEN SERVICES UND MODERNISIERUNG Waltherstr 51 51069 K ln Tel 0221 9682 0 a company of A TEC INDUSTRIES AG A AE amp E INOVA 188 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln WASSER ENERGIE UMWELT Dissemination Strategy on Electricity Balancing large Scale Integration of Renewable Energy DESIRE ind energy is a fluctuating weather dependent energy The variations in wind speed are amplified because the available power is rising with the third power of wind velocity so that a doubled velocity causes an 8 times higher power output The integration of very high shares of renewable wind energy therefore needs balancing measures A natural balancing effect is that large areas even out total fluctuations because wind conditions are different all over Europe at a certain time This effect can be used as soon as there are sufficient grid interconnections between the European regions
323. f the ACM March 1995 Vol 38 No 3 3 W Konen Reinforcement Learning fur Brettspiele Der Temporal Difference Al gorithmus Techn Report Institut f r Informatik FH K ln Okt 2008 PDF 4 W Konen T Bartz Beielstein Reinforcement Learning Insights from Interesting Failures in Parameter Selection In G Rudolph et al ed 10th International Conference on Parallel Problem Solving From Nature PPSN2008 Dortmund September 2008 p 478 487 Lecture Notes in Computer Science LNCS 5199 Springer Berlin 2008 PDF 5 M Stenmark Synthesizing Board Evaluation Functions for Connect4 using Ma chine Learning Techniques Master Thesis Department of Computer Science stfold University College Norway July 2005 6 T Wende Entwurf und Anwendung k nstlicher neuronaler Netze zum Lernen strategischer Brettspiele Diplomarbeit FH K ln Okt 2003 7 T Rudolph Konzeption einer Entwicklungsumgebung lernender KNN f r stra tegische Spiele Diplomarbeit FH K ln Sept 2003 8 A Klassen Evaluation der Einsetzbarkeit lernf higer neuronaler Netze f r das strategische Brettspiel 4 Gewinnt Bachelorarbeit FH K ln Feb 2005 9 J Schwenck Einsatz von Reinforcement Learning f r strategische Brettspiele am Beispiel von 4 Gewinnt Diplomarbeit FH K ln Okt 2008 10 W Bledsoe Browning Pattern recognition and reading by machine In Pro ceedings of the EJCC pp 225 232 1959 BS Eye El de
324. fa dengest tzte Interviews mit Alt Neu und ehemaligen Bewohnern 7 eine Netzwer kanalyse des Zusammenwirkens der lokalen Akteure f r die Belange des Sozialraums Theoretischer Ansatz Anders als in den angels chsischen L ndern wie z B Gro britannien und USA wurde das Modell der situativen Pr vention in Deutschland nicht eng gef hrt ber nommen Denn im Kontext der langen Tradition der Sozialpolitik genie t die sozi ale Pr vention in Deutschland einen hohen Stellenwert Der Schwerpunkt liegt hier traditionell auf der sozialen Pr vention die beispielsweise dem kommunalen sowie wohnungswirtschaftlichen Belegungsmanagement und der sozialp dagogischen Integration einen hohen Stellenwert einr umt Der situative und der sozialpolitische Ansatz wurden daher auf mehreren Handlungsebenen zum umfassenden Pr ven tionsmodell ISIS integriert 3 Vgl Schubert Herbert Hrsg Sicherheit durch Stadtgestaltung Stadtebauliche und woh nungswirtschaftliche Kriminalpr vention K ln 2005 Das ISIS Modell ist von einer konzentrischen B ndelung der Ma nahmen gekenn zeichnet Es wird in der Untersuchung davon ausgegangen dass die Kriminalpraven tion bei einer Integration dieser vier Programmebenen besonders wirksam ist und subjektive Unsicherheit minimiert weil die Ma nahmen und Ebenen komplemen tar ineinander greifen Die Sicherheitsgef hle werden auf diesen Ebenen vermittelt durch a Bekanntheit und Kontakte der Nutz
325. fahren des automatischen Indexierens begriffsorientierte mehrsprachige Termi nologien Ontologien und Wissensdatenbanken sowie Portale und Suchumgebungen im Internet mit sachlich inhaltlichen Zugriffen entwickelt Entwicklung von Repr sentationsmodellen RESEDA und der daraus aufzubauende Forschungs schwerpunkt sollen einen Beitrag zur Entwicklung von Repr sentationsmodellen leisten die einerseits eine von propriet ren Softwareumgebungen unabh ngige Mo dellierung andererseits die Darstellung und Nutzung se mantischer Strukturen in verschiedenen Anwendungs kontexten erm glichen Besonderer Wert soll dabei auf die Integration der verschiedenen Modelle und Anwen dungswelten in einem verbindenden Konzept gelegt werden Dieser interdisziplin re Forschungsschwerpunkt soll als fachlich ausgewiesene Kompetenzplattform nach au en erscheinen und die Hochschule das Institut und die beteiligten Wissenschaftler als kompetente Partner Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 25 CLUSTER 1 N cc LLI V l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 8 26 Abstract In CrissCross werden den Sachschlagwortern der Schlagwortnormdatei SWD Notationen der Dewey Dezimalklassifikation DDC zugeordnet Mit der Anbindung des Vokabulars an die DDC besteht eine klare Verknupfungsrichtung durch die das Mapping weiterer Dokumentationssprachen sowie der Wechsel zwischen unterschiedlichen
326. feranten knapp 50 Prozent mehr als noch f nf Jahre zuvor vgl Abb 3 Diese Internetnutzer sind potentiell bereit Vertr ge online abzuschlie en die Qualit t der eigenen Webpr senz wird damit f r Unternehmen zum entscheidenden Faktor f r den Markterfolg Einige Anzeichen sprechen daf r dass der Online Auftritt gerade f r Energieversor gereine besonders exponierte Rolle spielen wird e Aufgrund der branchenspezifisch geringen Kontakth ufigkeit zwischen Kunde und Versorger ist es besonders entscheidend die wenigen Kontaktanl sse posi tiv und vom Ablauf her nach individuellem Gusto auszugestalten Hier kommen die Vorteile der Online Pr senz zum Tragen denn im Rahmen des Webauftritts bestehen sehr viel differenziertere M glichkeiten der Kundenansprache z B durch den Einsatz von Videomaterial sowie bessere Optionen der kundenindi viduellen Gestaltung des Kontaktvorgangs als durch klassische Formen der Kon taktaufnahme Uber Call Center etc e Energieversorgung gilt als typisches Commodity ein Low Interest Produkt mit hoher Austauschbarkeit f r den Kunden das aus Kundensicht m glichst effizi ent und mitgeringem Aufwand beschafft werden soll Auch in diesem Punkt be steht eine hohe Passung mit den Besonderheiten des Internet denn ber kaum ein Medium bestehen so gute M glichkeiten einer raschen und effizienten Be gleitung des Akquise und Betreuungsprozesses wie durch Einsatz des WWW Im Zuge der Liberalisier
327. ftreten Transporta nomalien sind definiert wenn der Diffusionskoeffizient D bei Vergr erung der Dichte bei konstanter Tempera tur ansteigt OD dp gt 0 die Scherviskosit t n bei Ver 25 T 0008 amag ams 3 0 020 gga gig E coe 15 0 08 N i i e N 05 Density 0 4 i E 1 7 4 A a 5 T iji Density 1 2 12 gri i i jn T 0 002 08 gg 0 006 0 008 08 8 010 0 015 0 020 04 0 00 AEN 0 060 0 0 080 05 15 2 25 3 35 F Bild 1 Paarkorrelationsfunktionen fiir das GCM bei dimensions losen Dichten von 0 4 und 1 2 f r verschiedene Temperaturen 180 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln gr erung der Dichte bei konstanter Temperatur abnimmt On dp lt 0 oder wenn die W rmeleitf higkeit A bei Vergr erung der Dichte bei konstanter Temperatur abnimmt 9A op lt 0 F r die reduzierten Transportkoefhizienten 1 3 2 3 2 3 N P oa P _ P D U und Be Aa ar 1 2 leitete Rosenfeld eine Beziehung zwischen einer allgemeinen reduzierten Trans portgr e X X D n A und der Exzessentropie her X a exp b S mit den Koeffizienten a 0 6 b 0 8 f r den Diffusionskoeffizienten a 0 2 b 0 8 f r die Scherviskosit t und a 1 5 b 0 5 f r die W rmeleitf higkeit Hieraus l sst sich ein thermodynamisches Kriterium f r die Existenz von Transporta nomalien os gt y OInp 3 b mity 1 furdie Diffusion und y 2 fur
328. fwand Ein generischerer Ansatz best nde darin wenn ein Pro gramm durch try amp error aus der Beobachtung und Durchf hrung zahlreicher Spielverl ufe selbst lernen kann was die besten Strategien sind Wenn ein solcher Ansatz gelingt so ist er viel besser auf andere strate gische Situationen bertragbar Das Forscherteam ver folgt in diesem Projekt einen anderen Ansatz der die Bedingungen f r das Lernen an sich erforscht Wie l sst sich erreichen dass ein Computer ohne Strategiewissen sukzessive besser lernt sich in einem solchen f r ihn neu en Spiel zu behaupten allein durch das Spielen gegen sich selbst zum Teilgemischt mit dem zuf lligen Auspro bieren neuer Spielz ge Welche Bedingungen m ssen erf llt sein damit Lernen hier m glich ist Reinforcement Learning Reinforcement Learning RL dt Bestarkendes Lernen ist eine machtige Optimierungsmethode fur komplexe Pro bleme Es hat besonders dann seine Vorteile wenn nicht fur jede einzelne Aktion eine Belohnung gegeben wer den kann sondern erst sp ter nach einer Sequenz von Aktionen Dies ist typischerweise bei Brettspielen der Fall Temporal Difference TD Learning ist eine Variante des Reinforcement Learning die durch Sutton und Barto 1 entwickelt wurde und mit Tesauros TD Gammon 2 einem selbstlernenden Computerprogramm das das Spiel Backgammon auf Weltklasseniveau spielt gro e Po pularit t erlangt hat Trotz dieses Anfangserfolges stellte s
329. fzufangen und abzuleiten Als Folge kommt es zu Entlastungen im Netz Eine Entlastung oder auch Abschlag bedeutet dass das Abflusssystem berl uft und nur unzureichend be handeltes Abwasser mechanische Reinigung im Regen berlaufbecken in die Gew sser eingespeist wird Diese Einleitungen Abb 1 aus den Kanalnetzen belasten die Gew sser sowohl in hydraulischer wie auch in stofflicher Hinsicht Abb 1 Einleitungsstelle aus dem Kanal ins Gew sser 142 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Kanalnetze werden heute meistens noch als unbewirtschaftete Systeme betrieben Am Ablauf von Regen berlaufbecken RUB im Kanal werden feste Drosselmengen gesteuert diejedoch nicht in der Lage sind auf die nat rlichen Schwankungen des Niederschlags Abflussgeschehens mit einem flexiblen Betriebsverhalten zu reagie ren Weiterhin unterscheidet sich das Betriebsverhalten der Kanalnetze oft deutlich von dem urspr nglich geplanten Zustand 2 Das Gummersbacher Forschungsvorhaben KANNST Entwicklung einer integrierten Steuer und Regelungsstrategie f r Kanalnetz und Kl ranlage befasst sich eingehend mit dem Thema der ganzheitlich betrachteten Abflusssteuerung Zur Verbesserung dieser Situation k nnte mit einer zentralen Steuerung der Re gen berlaufbecken sichergestellt werden dass Entlastungen erst dann auftreten wenn die Kapazit t des Netzes weitestgehend ausgesch pft ist Die bessere Nut zung der verf gbaren Kapazit t ei
330. g e White balancing Tone mapping e Sharpening e Noise reduction e Color correction e Color space conversion All these processing stages have an impact on the noise and detail characteristics of the final image Especially sharpening may amplify the high frequencies of the captured image signal up to an enormous extent hence the design of a useful com pression engine for raw data has to care for a proper signal quality But the processing pipeline for raw data is not generally regularized Every software Is Is Ir s s ls Im Tab 1 Standard deviation of JPEG quantization noise for different quality factors INFORMATIONS MEDIEN UND KOMMUNIKATIONSTECHNOLOGIE vendor and camera manufacturer defines proprietary image processing algorithms for that application The raw converter software offers means to the user for op timizing and manipulating the final image by an interac tive GUI Since the post processing will not be determined in any way the authors prefer to focus the question of a use ful lossy compression onto the image quality of the raw input image DSC raw data are linear in exposure and are affected by various sources of noise 6 e Electronic base noise read noise reset noise Thermal noise dark current Photon noise shot noise e Photon response nonuniformity PRNU The effects of these noise mechanisms can be embraced to e a spatially determined so called fixed pattern noise
331. g In der abschlie enden Sch lerbefragung wurden alle die Sch ler befragt die im Laufe des Schuljahres an einer Bibliotheksveranstaltung teilgenommen haben Da mit wurden noch einmal 26 Prozent der Teilnehmer 176 Sch ler der ersten Sch lerbefragung erneut befragt Dabei stellte sich heraus dass die Akzeptanz und das Interesse an Veranstaltungen mit zunehmendem Alter der Sch ler abnahm Als Er gebnis der Veranstaltungen gaben 81 Prozent der Sch ler an nun zu wissen wen sie bei konkreten Fragen ansprechen k nnen Knapp zwei Drittel der Befragten u erten dar ber hinaus dass sie jetzt wissen wie ich dort etwas finden kann 63 Prozent und was die dort haben 61 Prozent Von allen befragten Teilnehmern wollten 44 Prozent gerne wieder eine Veranstaltung der Bibliothek besuchen Diese Zunachst gering anmutende Zahl wurde von den Lehrern als guter Wert bezeichnet da viele Sch ler dem Schulbesuch insgesamt kritisch gegen ber stehen Generell denken sogar ca 65 Prozent der Sch ler dass die Bibliothek ihnen f r die Schule hel fen kann Besonders positiv eingesch tzt wird die Bibliothek als Ort des Lernens 75 Prozent als Anlaufstellte und Aufenthaltsort f r die Erledigung der Hausaufgaben 71 Prozent sowie f r Klassenarbeiten und Referate 61 Prozent Im Gegensatz zur Einsch tzung der Lehrer sehen die Sch ler eine Wirkung der Bibliotheksarbeit am ehesten in den Nebenf chern wie Erdkunde und Geschichte und erst danach
332. g edge right delta 15000 disclose about the same difference image and therefore a constant ringing without blurring Mo reover it can be observed that the ringing artefacts are more visible on the dark side of the edge Fig 3 Effect of additive white uniform noise a 300 before compression to the emerging of ringing artefacts same set tings and alignment of the images as in Fig 2 The ringing has disappeared and the difference images exhibit an uncorrela ted noise pattern without blocking Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Blocking artefacts usually arise at very high compression ratios and very low quality factors respectively Since only high compression quality will be challenged for the application with raw data this point may be neglected Ringing and blurring are a consequence of the quantization of the higher spatial fre quencies In smooth image regions this effects a thresholding and therefore a trun cating of the high frequencies observed as image blur Near edges and small details some of the high frequency coefficients are excited over their quantizing threshold and show the pattern of their specific basis functions around the edge see Fig 2 Ringing and blurring have absolutely to be avoided for the application with digital raw data The raw data is to be post processed by sharpening for example which can make these artefacts visible by a strong amplification of the high frequen
333. g gegeben Evaluation als Lernprozess Unter Evaluation wird ein gemeinsamer Prozess der wis senschaftlichen Begleitforschung mit den Beteiligten verstanden der einen Lernprozess zum Ziel hat Bew hrt hat sich die Verzahnung von formativer und summativer Evaluation Die formative Evaluation soll prozessbeglei tend und beratend an der Projektentwicklung und der Zielerreichung mitwirken Die Aufgabe der wissen schaftlichen Begleitforschung besteht darin einen Bei trag zur Optimierung des Prozesses und der Projekte zu leisten Die Auswertung des Gesamtprojekts in der die Ergebnisse der Modellprojekte zusammengetragen und bewertet sowie die bergeordneten Ziele berpr ft werden findet in Form einer summativen also einer bi lanzierenden Evaluation statt F r die Evaluation und ein effektives Projektmanagement ist die exakte und rechtzeitige Formulierung von Zielen eine entscheidende Voraussetzung Die Evaluation des Projekts NeFF ist als eine Verschr nkung von externer Evaluation der Fachhochschule K ln und Selbstevalu ation konzipiert Die Akteure in den Modellprojekten sind aufgrund ihrerfachlichen Kompetenz und der Kenntnisse der Strukturen vor Ort die Experten um die Erfolge und den Optimierungsbedarf in den Modellprojekten selbst zu beurteilen Entsprechend entwickeln die Akteure in den Modellprojekten auf die jeweiligen Projekte zuge schnittene Instrumente zur Selbstevaluation Die wis senschaftliche Begleitforschung u
334. g rund um die klassische Pr senzlehre im Fach Datenbanken erstellt Es wurden bisher sieben datenbankspezifische E Learning Module entwickelt die entweder der Wissensvermittlung und Lernkontrolle im Fach Datenbanken dienen MC Test SOL Trainer ER Trainer 3NF Trainer oder bestimmte Zusammenh nge aus einer Datenbank Vorlesung veranschaulichen B Baum Applet SELECT2OBaum und St cklisten Tool Dabei entstanden neuartige Werkzeuge die einen echten For schungsbezug haben da sie in dieser Form noch nicht existieren Genutzt werden kann edb von Studierenden der Datenbank Pr senzveranstaltungen von der Firma Opitz Consulting GmbH Gummersbach im Rahmen ihrer Schulungen oder von Lesern eines Datenbank Lehrbuches wie z B Datenbanksysteme Theorie und Pra xis mit SQL2003 Oracle und MySQL Faeskorn et al 2007F Im Vordergrund steht bei edb dass die Studierenden oder die Leser nicht die Vorstellung entwickeln jede In formation sei immer nur einen Klick weit weg und Wissen k nne geliefert werden wenn man sich die entsprechenden Dateien aus einer Lernplattform l dt oder ein Buch in das Regal stellt Vielmehr bedeutet Lernen intensive Auseinandersetzung mit dem Stoff derin edb durch interaktive Module vermittelt wird und auch spiele rische Aspekte hat um den Spa am Lernen zu f rdern Ein Ziel von edb ist daher die Etablierung von praxisnahem zeit und ortsunabh ngigem Lernen auf dem Gebiet Datenbanken und Informationssysteme Ein Ne
335. g von Au enflachabsorbern etwa von Cuming Microwave ARC Technologies in den USA nach vergleichsweise einfachen Metho den welche eine gro e qualitative Schwankung bei den Materialeigenschaften mit sich bringt Hierdurch steigt die Ausschussquote was das jeweilige Produkt nat rlich extrem teuer macht Die Kundenzufriedenheit ist ebenfalls nicht sichergestellt Im Pro jekt soll deshalb zur Qualit tssicherung bereits ein f r den Herstellungsprozess inno vatives Konzept zugrunde gelegt werden Dieses Konzept umfasst folgende Punkte e Halbfabrikatherstellung und Messung von dessen Hochfrequenz Eigen schaften wie Dielektrizit tszahl und magnetische Permeabilit t Erstellen von flie f higen spritzgussf higen Polymermassen mittels geeig Abb 5 HF Messapparatur zur Bestimmung der Materialparameter im Hohlleiter X Band 8 12 GHz INFORMATIONS MEDIEN UND KOMMUNIKATIONSTECHNOLOGIE neter Bindemittel Harter Systeme sowie geeigneter Additive wie Mikrohohlkugeln anstelle gro er Styro porperlen e Verwendung von Spritzgussformen mit genau defi niertem Hohlraum f r eine genaue Schichtdicke in die das Polymer Additiv Gemisch eingepresst und nach dem Kalth rtungsvorgang aus der Form ge nommen wird e Reproduzierbares Aufschlie en der modernen nanoskaligen Carbone mit geeigneten Mahlaggre gaten wie Kugelm hlen und Testen der Ausmahlung durch Messen der HF Eigenschaften dieses Halbfa brikates Die Prozessinnovation
336. ge stellt die es den Interessenten erlaubt beispielhaft die Wirkungen und das Verhalten der verschiedenen Web Technologien zu erproben Aufgrund des erfolg reichen Projektverlaufs wird das Projekt mit neuen Forschungs und Anwendungsschwerpunkten im Bereich Web 2 0 fortgesetzt Weitere Informationen unter www webmation eu Projektleitung Prof Dr Ing Frithjof Klasen Fakultat fur Informatik und Ingenieurwissenschaften Institut fur Automation und Industrial IT frithjof klasen fh koeln de Projektpartner ABB CodeWrights Harting Phoenix Contact Schneider Electric Siemens TU Dresden ZVEI Weitere Partner der Technologiefarm Weidm ller WAGO Tyco Electronics Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 133 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 5 O aa LLJ p V l U CLUSTER 7 CLUSTER 8 Reinforcement Learning fur strategische Brettspiele Zielsetzung Computerprogramme die gute Gegenspieler in strate gischen Brettspielen sind geh ren schon seit Jahren zum Forschungsgegenstand der K nstlichen Intelligenz und es wurden hier auch beachtliche Erfolge erzielt Aller dings sind die Programme in der Regel von menschlichen Experten mitviel Erfahrung im jeweiligen Spiel entwickelt haben Bibliotheken erfolgreicher Spiele eingebaut oder sie verfolgen mehr oder weniger aufw ndige Suchstrate gien Jedes neue Spiel bedeutet dann wieder einen v llig neuen Analyse und Codierungsau
337. ge Endkonzentration wird ebenso mit zunehmendem Calciumgehalt schneller erreicht Abb 1 Die Konzentration an Calcium hat demgegen ber keinen Einfluss auf die Endkonzent ration an monomerer Kiesels ure Abb 2 Entwicklung derTestmethode Um die Beobachtungen aus den Laborexperimenten an einer Umkehrosmose Anlage zu untersuchen wurde eine neue Testmethode entwickelt Der Aufbau der Testanlage wie er f r diese Arbeit verwendet wurde sowie das zugeh rige Flie bild zeigen die Abb en 3 und 4 Das zu untersuchende Wasser wird in der Anlage durch zwei Testzellen mit jeweils 80 cm Membranfl che bis zu einem definierten volumetrischen Faktor aufkonzentriert Bis die gew nschte Aufkonzentrierung erreicht ist wird eine zeitlich konstante Permeatmenge entnommen und das Konzentrat in den Vorratsbeh lter zur ckgef hrt 1000 mmol L Nac w 5 mmol L NaCl 800 125 mmol L Natl 20 mmol L Natl A 275 mmol Nac 5 E Di Q wo Time hours Abb 2 SiO2 Konzentration vs Zeit NaCl CaCl2 SPM PC Controlled Membrane Test Plant 2 x 80 cm Test Cells Maximum Pressure 60 bars Dosing Pumps Autosampler Tr Abb 3 Membran Versuchs Anlage 162 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Feed Konzentrat Dosier Permeat Testzellen Hochdruck Pumpe Abb 4 FlieSschema der Versuchs Anlage Sobald die angestrebte Aufkonzentrierung erreic
338. ge nach der Effizienz von Translation Memo ry Systemen durch die Analyse textsortentypischer linguistischer Parameter nach gehen Ziele des Forschungsprojekts Das Forschungsprojekt zielte darauf ab durch linguistische Untersuchungen an deutsch und spanischsprachigen Patentschriften zu verallgemeinerbaren Aussa gen in Bezug auf den Zusammenhang zwischen linguistischen Textsortenmerkma len und dem Einsatznutzen integrierter Translation Memory Systeme zu gelangen Das Projekt bewegt sich somit im Schnittfeld von intra und interlingual orientierter korpusbasierter Fachsprachenlinguistik einerseits und terminologiewissenschaft lichen sowie sprachtechnologischen Fragestellungen andererseits Ausgehend von der allgemeinen Frage ob der Einsatz von Translation Memory Systemen bei der bersetzung von Patentschriften aus linguistischer und praktischer Sicht generell sinnvoll ist wurde f r das Sprachenpaar Spanisch Deutsch an einem umfangreichen Textkorpus untersucht inwieweit sich textsortenimmanente lin guistische Strukturen mit Auswirkung auf die Effizienz von Translation Memories nachweisen lassen Zu fragen war dabei nicht nurnach dem Wiederholungsfaktor der Texte sondern auch nach textsortenbezogenen Para metern die sich auf die Relevanz der Retrieval Ergeb nisse auswirken k nnen In zweiter Linie war die Frage zu kl ren ob und wie es m glich ist durch eine textsor tengerechte Konfiguration die Einsatzbedingungen der Programme z
339. gebunden in die HiL Simulation mit einem detail lierten Modell einer Lenkung ein realistisches Lenkgef hl zu vermitteln Den HiL Pr fstand zeigt Bild 1 Das Systemverhalten einer Lenkung kann damit in der fr hen Entwicklungsphase der Simulation konzeptionell entwickelt und analysiert durch konstruktive und re gelungstechnische Ma nahmen optimiert und vor ersten Fahrversuchen vorab gestimmt werden Diese Verwendung des HiL Pr fstandes wird im Folgenden f r die Entwicklung einer EPS Lenkung beschrieben Die EPS Lenkung im Fahrzeug Gesamtsystem Bild 2 zeigt die schematische Darstellung einer EPS Lenkung im Fahrzeug Gesamt system Die Lenkung bestehend aus der Lenkmechanik und dem EPS Aktor mit Regler steht mit dem Fahrzeug und der Fahrbahn sowie dem Fahrer in Wechselwirkung F r die Realisierung des Gesamtsystems aus Bild 2 im HiL Pr fstand werden verschiedene echtzeitf hige Modelle ben tigt die im Folgenden erl utert werden T Motor F Zahnstange cies TFahrer rea EPS Lenkung Bild 2 EPS Lenkung im Fahrzeug Gesamtsystem Bild 1 HiL Prufstand mit Torque Feedback Lenkrad Fur die Lenkmechanik der EPS Lenkung wird fur die Ver mittlung eines realistischen Lenkgefuhls ein detailliertes Modell ben tigt das s mtliche Effekte beinhaltet die sich auf das Lenkmoment auswirken Dazu werden in einem Mehrk rpermodell Bild 3 alle Tragheiten Reibungen Elastizit ten und bersetzungen ber cksicht
340. gedr ckt werden Bei ausreichend hoher Wahr scheinlichkeit k nnen Bilder und Texte einander zugeordnet werden Da die Artikel in RDK Web bereits hervorragend erschlossen sind k nnen auf diese Weise auch die Bilddaten in prometheus mit deren Erschlie ungsmerkmalen versehen werden und somit eine Aufwertung ihres Nutzwertes erfahren Grunds tzlich sind die in diesem Projekt gewonnenen Erkenntnisse und Werkzeuge auf andere Bildarchive anwendbar und insbesondere auch dazu geeignet das pro metheus Archiv mit weiteren Textkollektionen wie z B der Wikipedia zu verkn pfen Dar ber hinaus istes umgekehrt auch denkbar RDK Web und andere Kollektionen mit Bildern aus prometheus zu illustrieren Klaus Lepsky Quellen prometheus Das verteilte digitale Bildarchiv f r Forschung amp Lehre http www prometheus bildarchiv de 2 www rdk web de gt Lepsky Klaus Vorhauer John Lingo ein open source System zur Automatischen Indexierung deutschsprachiger Dokumente In ABl Technik 26 1 2006 S 18 28 http prometheus web uni koeln de t3 pro id 279 amp tx_ttnews tt_ews 10 amp tx_ ttnewsl backPid 56 amp cHash 2e9b3f0db gt http www startext de produkte hida http www lex lingo de MESSEN KOMMUNIKATION DESIGN Malsgeschneiderter Service f r Kunden Das Projekt sedes research service Design hei t Services so zu gestalten dass sie den Bed rfnissen der Kun den gerecht werden und sie begeistern Service Desig
341. geeignete In dexterme f r ein Information Retrieval zu extrahieren Im Gegensatz zur reinen Volltextindexierung bei der jede Zeichenkette als Indexterm verwendet wird erfolgt w hrend einer automatischen Indexierung eine lingu istische und in Teilen auch semantische berarbeitung der Terme bevor diese in den Index geschrieben werden Der Effekt einer automatischen Indexierung hinsichtlich des Retrievals liegt vor allem in einer signifikanten Er h hung des Recalls d h der Zahl der gefundenen rele vanten Dokumente in der Suche Bewirkt wird dies durch die sprachliche Zusammenf hrung grammatikalisch unterschiedlicher Wortformen im Dokumenttext So verhindert etwa die Verschiedenheit von Singular und Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Pluralformen von Substantiven eine einfache Suche nach allen Dokumenten mit entweder nur der Singular oder nur der Pluralform eines bestimmten Substan tivs die Suche nach Sprache findet keine Dokumente mit dem Term Sprachen und umgekehrt dar ber hinaus ebenfalls nicht die Dokumente mit sprachlich prachphilosophie oder Fremdsprachen Generierung eines Normdatenpools Werktitel und K nstlernamen F r den Aufbau der umfangreichen Indexierungsw rterb cher wurden die forma len Bildbeschreibungen in prometheus analysiert und die f r die Bildidentihzierung relevanten Beschreibungskategorien extrahiert Aus den bereits vorliegenden Ter minologien prometheus Kunst
342. gehenden Strahlen liegen berechnet wer den Wiein Abb 3 dargestellt beschreibt jeder Strahl eine solche Impulsantwort des Raumes Im Schallfeld eines Raumes kann ein R ckwurf des Schalls von einer Wand durch eine Spiegelschallquelle abgebildet werden Be trachtet man die berechneten richtungsabh ngigen Raumimpulsantworten sind sowohl die Positionen des Direktschalls als auch die der fr hesten Spiegelschall quellen in den richtungsabh ngigen Impulsantworten als Maxima des Betrags zu erkennen Berechnung der Spiegelschallquellen Aus den sich ergebenden Betragsmaxima werden in einem n chsten Schritt durch geeignete Auswerteal gorithmen Positionen und Amplituden der Direktschall quellen und der R ckw rfe ermittelt In dem derzeit realisierten Verfahren wird die folgende Vorgehenswei se gew hlt Gem Abb 4 wird eine Unterteilung der richtungsabh ngigen Impulsantwort in Sektoren vorge nommen die verschiedene Zeitbereiche der Impulsant wort und unterschiedliche Winkelbereiche kennzeich nen F r jeden dieser Sektoren werden in einem ersten Schritt der Betrag der Winkel und die Richtung des Be tragsmaximalwerts bestimmt Aus dieser Liste mit potentiellen Spiegelschallquellen werden in einem n chsten Verarbeitungsschritt die re levanten Spiegelschallquellen ermittelt Hierzu werden die ermittelten Maximalwerte der einzelnen Sektoren mit den Werten der benachbarten Sektoren verglichen Als R ckw rfe werden nur solche Maxi
343. gendruck die Wasserinhaltsstoffe h her konzentrieren k nnen diese aufgrund von lokaler bers ttigung ausfallen Scaling Diese bieten auch weitere Anlagerungsmoglichkeiten f r Partikel Der leiterartig aufgebaute Parallel Spacer l sst ebenfalls Totzonen entstehen in de nen sich Partikel ablagern k nnen Diese Totzonen entstehen direkt vor und hinter den angestr mten Querf den insbesondere bei direkt auf der Membran auflie genden Querf den Einseitig aufliegende F den beg nstigen mehr Scaling Fou ling und die Partikelablagerung und mittige Querf den verursachen h here Wirbel die ebenfalls Totzonen bilden k nnen Abb 3 Kontur des produzierten Tunnel Spacers Da man die Str mungsverh ltnisse in einem Str mungskanal zwischen zwei Mem brantaschen nicht direkt beobachten kann werden diese durch eine CFD Simulati on mittels der Software FLUENT berechnet Ziel der Simulation ist es Aussagen zur Verteilung der Str mungsgeschwindigkeit im Feedkanal und insbesondere an der Membranoberfl che zu erhalten da diese den Stoff bergang und die Konzentrati onspolarisation bestimmt Wie Abb 4 zeigt steigt die Str mungsgeschwindigkeit Uber den Querf den auf v 0 9 m s an Dies f hrt an der oberen Membrane zu einer relativ geringen Grenz schichtbildung Das Ablagern von Partikeln auf der Membranoberfl che wird dort also erschwert ebenso wird die Konzentrationspolarisation reduziert Vor und zwischen den Spacerf den is
344. gern unabh ngig vom Anlass e Gr ere Erfahrung beim Einsatz von Heimwerker ger ten als der nutzenorientierte Typ s K ufer segment 1 Vgl Baumarkt der Zukunft BBE Unternehmensberatung 01 2001 Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 199 CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 7 e 0 cc LLI NA l U e Ist sicherheitsorientiert jedoch spielen Leistungskri terien beim Kauf ebenfalls eine gro e Rolle e Neigt h ufiger zu ungeplanten K ufen d h bei die ser K ufergruppe spielt emotionale Ansprache und eine gute Atmosph re am Point of Sale eine gro e Rolle e Ist st rker anf llig f r Preisaktionen e Sicherheitskennzeichnungen sind st rker bekannt finden aber weniger Beachtung Pr feriert das Beratungsgespr ch informiert sich je doch auch ber andere Medien K ufersegment 3 Profi Anwender Abb 5 e Setzt Handmaschinen und Heimwerkerger ten st ndig und professionell ein e Setzt Sicherheitsaspekte als selbstverst ndlich vo raus achtet v a auf Leistung und gof Innovation e Neigt weniger zu ungeplanten K ufen e Informiert sich h ufiger im Netz und weniger per s nlich e Einkaufserlebnis etc eher unwichtig e Services eher unwichtig Austausch mit anderen Pro fis k nnte interessant sein F r diese drei Gruppen gilt es anhand der vier Elemente des Marketings spezifische Aussagen zu entwickeln Abb 6 gibt orientiert an den vier
345. gesaugte Luft wird im Ger t gefiltert und optional UV entkeimt um dann ther modynamisch behandelt zu werden durch Heizen K hlen Be oder Entfeuchten Der Heizenergiebedarf im Winter wird aufgrund einer Hochleistungsw rmer ckge winnung minimiert Die restlich ben tigte Energie wird konventionell erzeugt Ein Umluftbetrieb ist zwar anlagentechnisch m glich wird aber prinzipiell aus hygie nischen Gr nden abgelehnt Die K hlung des Raumes erfolgt im Sommer sowohl Uber Luft als auch ber Wasser Die Luftk hlung im Ger t erfolgt ber Verdunstungs k hlung Hierbei wird die Abluft ber Spr hbefeuchtung gek hlt und bertr gt die Abb 1 Funktionsschema der Klimaanlage Enthalpie Uber die Hochleistungsw rmer ckgewinnung an die Zuluft Sollte die Kalteleistung nicht ausreichen kann die Restk lte konventionell nachgespeist werden Die Lufteinbringung erfolgt wahlweise ber geplante Quell Luftausl sse oder Dralldurchl sse Des Weiteren ist im Raum ein K hldeckensystem montiert eine Spende der Firma UPONOR Dieses System wird ber einen La tentw rmespeicher gespeist F r den Brandfall besitzt die Anlage eine sogenannte Entrauchungsumgehung die Anlage ist zus tzlich in der Lage im Brandfall zu ent rauchen was nahezu einmalig ist Mit Hilfe der Messtech nik steht die Anlage im st ndigen Monitoring und kann somit optimiert werden Der Anlagenfocus liegt somit insbesondere auf den Merkmalen Ener
346. gie Komfort Hy giene Brandschutz sowie dem Anlagenmonitoring Die Feinheiten werden im Folgenden erl utert Energie Die Thematik der Minimierung des Energiebedarfs in Kli maanlagen ist aktueller denn je Ein raumlufttechnisches Ger t ben tigt dabei prinzipiell Energie in Form von Strom W rme K lte meist auch Strom Strom Das Zentralger t kann maximal 5 000 m h f rdern Die Ventilatorleistungen Zu Abluft unterVolllastsind dabei einer der Hauptenergieverursacher Die Antriebsleistung und damit der statische Druckverlust reduzieren sich zur 3 Potenz proportional dem Volumenstrom Dieses bedeutet verringert man den Volumenstrom reduziert sich die Antriebsenergie drastisch Damit der Ventilator den Volumenstrom variieren kann ben tigt er einen Fre quenzumformer Auch s mtliche Pumpen W rme Kal te WRG gestiftet von der Firma WILO besitzen einen FU zur Variation des Anlagenvolumenstroms Die Ventilatoren sind orientiert am Auslegungsfall f r den maximal erforderlichen Volumenstrom ausgelegt korrespondierend mit der Maximalbelegung aller drei H rs le Die R ume an sich k nnen nun ber ein jewei liges Steuertableau geschaltet werden Die Raumbele gung wird ber eine CO Sensorik in der Abluft erfasst Entsprechend einer proportionalen ppm Skala erh ht Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 213 CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 7 e 0 cc LLI
347. gital natives und non natives sondern auch zwischen lteren und Jungen zwischen Eltern und Kindern Denn schon J ngste surfen heutzutage versiert in den Weiten des Worldwideweb Ihr aktiver Zugriff auf die M glichkeiten der digitalen Medien unterscheidet sich gravierend von dem des Fernsehzuschauers der sitzt und schaut sie sitzen und inter agieren Was die J ngeren an K nnen den lteren im Feld der digitalen Medien voraushaben be eindruckt Sie sind pl tzlich die Spezialisten und geben den Ton an Sie sind medien kompetent und offenbaren Zugangs und Verf gungswissen Besonders offensichtlich wird der Graben der ltere und J ngere trennt wenn man sich die digitalen Spielwelten gestartet 1977 mit dem Atari 2600 anschaut Nimmt man die Bildschirmspiele so haben wir es mit einem Angebot zu tun das es seit ca 30 Jahren gibt Es wird gerade erwachsen Die modernen ganz jungen Eltern unserer Gegenwart sind die erste Generation die bereits mit digitalen Spielen gro geworden ist und mit Blick auf ihre Kinder bringen sie in dieser Hinsicht spezi fisches Medienwissen mit Denn digitale Spiele waren Teil ihrer Mediensozialisation und ihres Alltags Die gleichwohl heute immer noch vorherrschende Diskussion nahrt sich aber aus einer Einstellung die die Bildschirmspiele als unwillkommene Eindringlinge einsch tzt und vielfach ablehnt Denn sie fordern eingefahrene Me diengewohnheiten heraus Einfach gesagt Wenn ich nichts tue
348. grund m ssen auch die ffentlichen Bibliotheken ihr bisheriges Medien und Dienstlei stungsangebot berpr fen und an die sich ver ndernden Nutzungserwartungen lterer Menschen anpassen R is zum Jahr 2050 wird die deutsche Bev lkerung von derzeit rund 82 Millionen Im Mai 2007 wurden in Kooperation mit der Fakult t f r Informations und Kommu nikationswissenschaften an der Fachhochschule FH K ln insgesamt 593 Kunden der Stadtbibliothek aus dem Bezirk Rheinhausen per Telefon und 301 Nichtkunden auf dem Rheinhauser Marktplatz oder in der Fu g ngerzone befragt Burgerbefragung Kundenbefragung Altersdurchschnitt 69 9 Jahre 69 7 Jahre Das Durchschnittsalter der Befragten lag in beiden Segmenten bei 69 Jahren Der Anteil der Frauen 64 Prozent 57 Prozent lag jeweils Uber dem der Manner 34 Pro zent 42 Prozent Wahrend bei den Kunden der Bibliothek 40 Prozent mittlere Rifee oder Abitur als h chsten Schulabschluss angaben hatten bei den Nichtkunden mehr als 70 Prozent einen Hauptschulabschluss Reisen und Sport sind in beiden Gruppen die bevorzugten Aktivit ten Die Bibliothekskunden interessieren sich jedoch dar ber hinaus auch f r Musik Kunst Kultur sowie f r Computer Internet Telekommunikation Kultur und Weiterbildungsangebote werden von den Nicht kunden weitaus weniger stark genutzt als von den Bibliothekskunden W hrend die Noch berufst tig Information ber Kulturangebote Paar euro ans Proc
349. gs konomischenGr ndenk nnennichtalle in Frage kommenden Einrichtungen des ASD betrachtet werden um diejenigen mit einer hervorragenden Praxis zu erkennen Daher wurde f r den Einstieg in die Unter suchung der Reputationsansatz gew hlt bei dem In sider es handelt sich um Experten und Praxisakteure danach gefragt werden welche Beispiele als hervorragend also als beste Praxis gelten Die Gewinnung der Beispiele basiert folglich auf den Wahrnehmungen von Professionellen die in die Arbeitsvollz ge von ASD eng involviert sind Dabei stellt sich die grundlegende Frage unabh ngig davon ob die Forscher innen selbst be obachten oder sich auf die Wahrnehmungen von Insidern st tzen ob das was wir wahrnehmen auch wirklich wahr ist Es spricht viel fur das Theorem des radikalen Konstruktivismus von Ernst von Glasers feld dass die Wirklichkeit nicht einfach abgebildet werden kann sondern immer ak tiv ber subjektive Wahrnehmungen und ihre intersubjektive Aushandlung erzeugt wird Deshalb folgt das hier gew hlte methodische Konzept nicht uneingeschr nkt einer naiven Benchmarking Logik die sich einer objektiven Wahrheit verpflichtet sieht Denn einerseits besteht das Risiko dass die Forschergruppe das Set von Bei spielen zu bester Praxis konstruiert und andererseits das Risiko dass bei der Befra gung von Insidern nur deren subjektive Wirklichkeitskonstruktionen erfasst werden Daher werden im Un
350. gsprofilen im Feld skizziert und an verschiedenen Fahrzeugklassen sowie Fahr zeugmodellen aufgezeigt Im zweiten Teil werden Anwendungsfelder von empirisch ermittelten Laufleistungsproflen in der Risikoanalytikim Rahmen der Bauteilentwick lungsphase aufgezeigt Anhand des realit tsnahen Fallbeispiels Drehstromgenera Zummenh usgken Abb 1 Zeitpunktgenaue exakte Fahrzeuglaufleistungsprofile am Beispiel des Fahrzeug modells Mercedes Benz C Klasse Diesel ber eine Nutzungszeit von acht Jahren in dop pelt logarithmischer Darstellung tor Ausfall wird im Rahmen einer Zuverlassigkeitsanalyse das Ausfallverhalten von Drehstromgeneratoren innerhalb des Fahrzeuglebenszyklus ausgewertet und stati stische Schadensfallprognosen differenziert nach Fahrzeugklassen durchgefuhrt Die Zuverl ssigkeitsanalyse liefert einen Beitrag zur Fehlervermeidung innerhalb der Bau teilentwicklung der Nachfolger Fahrzeuggeneration Das Feldrisiko von erkannten Bauteil Schwachstellen kann abgesch tzt werden und die Entscheidung zur Bauteil bernahme COP Teil oder Bauteilneuentwicklung fundiert getroffen werden Damit wird explizit das oben skizzierte Risiko hinsichtlich einer Gleichteil Konzernteilstrate gie beziehungsweise COP Strategie ber cksichtigt und dargestellt Erster Teil Empirische Studien zur Ermittlung von Fahrzeug Laufleistungs verteilungsmodellen Grundsatzlich sind zwei Formen von Fahrzeug Laufleistungsverteilungsmodellen
351. gsstelle R ckversicherung hat es sich zur Aufgabe gemacht auf dem Gebiet der R ckversicherung Marktentwicklungen zu erfassen zu dokumentieren und Forschungser gebnisse zu publizieren Besonders bedeutsam ist f r die Forschungsstelle eine enge Kooperation mit der Praxis insbesondere mit den mehr als 40 Mitgliedsun ternehmen des Gespr chskreises R ckversicherung Bislang wurden unter Mitwir kung der Forschungsstelle verschiedene Projekte gestartet eines der wichtigsten war die Mitarbeit an der Neuauflage des Handbuchs f r den Fachanwalt Versiche rungsrecht Grundlagen der R ckversicherung und zum R ckversicherungsrecht Ziel diese Projektes war es die Grundlagen der R ckversicherung und eine Zusam menfassung der Grundlagen der R ckversicherung des geltenden R ckversiche rungsrechts sowie der Grundlagen der Vertragsgestaltung zu erstellen Daraus sollte ein Beitrag zu einem Handbuch f r den Fachanwalt Versicherungsrecht entstehen weil kaum Fachliteratur zum R ckversicherungsrecht existiert Das Standardwerk von Klaus Gerathewohl in zwei B nden stammt aus den Jahren 1976 und 1979 Auch zu allgemeinen Grundlagen und den vertraglichen Gestaltungen ist nur wenig Literatur erh ltlich da die R ckversicherung im Gegensatz zu ihrer gro en praktischen Bedeu tung relativ wenig Beachtung in der Wissenschaft findet Das ndert sich allerdings in j ngster Zeit wie beispielsweise die R ckversicherungsl sungen mittels kapital mar
352. gsstrategie aufgezeigt Dabei konnte unter Einsatz moderner Messtechnik der Simulation an Modellen und mit geeigneten Regelungsverfahren das oberste umwelttechnische Ziel der Schutz des Gew ssers erreicht und unter weitestgehender Ber cksichtigung aller Kompo nenten des Abwassersystems umgesetzt werden Die Wissenschaft ist nur dazu da die Erkenntnisse des Instinkts nachzupr fen Jean Cocteau franz sischer Dichter 1889 1963 MichaelBongards Niederschlag i pr ony w maga ME Ran Stn Mi urbanes Einzugsgebiet Niederschlag bo gt el Entlastungs Bauwerke RUB Kanalnetz Kl ranlage Diffuse Quellen nat rliches Einzugsgebiet Abb 5 Betrachtete Immissionen ins Gew sser WASSER ENERGIE UMWELT Literatur 1 KANNST Entwicklung einer integrierten Steuer und Regelungsstrategie f r Kanalnetz und Kl ranlage 2 Gr ning H 2008 Abflusssteuerung quo vadis KA Korrespondenz Abwasser gr gt Abfall 2008 Nr 4 U Enlastung am RUB Hast TF daa 0a IE iss OT ti a OT Zi den OF Mu Jea DT F ism af N z oc wi LLJ H a N gt t l FR U LP E m U a aa Lu gt N 7 gt l IAA ie are V Abb 6 Entlastung am R B Vergleich gemessene und simulierte Daten Lu gt N gt al Niederschlag OFEN Abstract ah Wasser gewinnt weltweit an Bedeutung da die at Boden Oberfl che er 4 ausreichende Verf gbarkeit vo
353. h A repr sentiert im engeren Sinne die Bereiche A und B zusammenge nommen im weiteren Sinne den nat rlich sprachlichen Anteil des Beweises In dem obigen Beispiel k nnen folgende Leistungsmerkmale der nat rlichen Sprache in der Formulierung des Satzes und seines Beweises beobachtet werden 1 Erl uterung von Formeldaten Mit dem Wort sei wird typischerweise die Setzung eines Symbols eingeleitet Mit der Setzung Sei F G c wird eine re elle Konstante c als Differenz von F und G deklariert Die Rechtfertigung f r die se Setzung folgt aus der Beweisrichtungsvoraussetzung die besagt das F G konstant ist Strukturierung der Argumentationsfolge Mit Formulierungen wie dann gilt dann ist oder man sieht k nnen mehrere Einzelargumente pauschal zu sammengefasst werden und als ein Schluss dargestellt werden Beispielsweise werden im Beweis von Satz 2 mit der Formulierung Dann gilt F G 0 meh rere Beweisschritte zusammengefasst i Aus f Ffolg F G 0 ii Aus der Summenregel f r die 1 Ableitung folgt F G F G ii Aus i und ii folgt F G 0 Hervorhebung logischer Figuren Die Verkn pfung genau dann A wenn B beschreibt eine quivalenz der Aussagen A und B die auch durch die Formel A B ausgedr ckt werden kann In der Behauptung des Satzes 2 tritt diese Form derVerkn pfung auf Die Notwendigkeit des Nachweises der quivalenz hat zur Folge dass der obige Beweis zwei Teile hat Der T
354. h Kulissenschalld mpfer genannt ist ein oc fur den Schulbetrieb sinnvoll sind Absorptionsschalldampfer und wurde durch die Firm HOWATHERM patentiert Die Dampfung durch diesen S Raumbedienger te Absorptionsschalld mpfer wird umso gr er je mehr J In den jeweiligen Seminarr umen befinden sich Sollwertversteller zur individuellen Umfang an Schalld mmmaterial im Verh ltnis zum frei Einstellung der Raumtemperatur sowie zum Ein und Ausschalten des Anlagen en Querschnitt steht Verantwortlich f r die D mpfung betriebs Nach dem Einschalten l uft die Anlage im Regelfall zwei Unterrichtsstun in tiefen Frequenzen ist die Kulissendicke f r die hohen m Cc Lu nz U Emtkeimung 90 0 ige 99 9 ige 12010 Dosis 3 D010 Ds Escherichia eoliaf wam aa warm Legionella pneumophila 9 W s m2 27 Wsimz Pseudomonas aeroginosa SsWama_ 168 Wafma Bacterium sublis __60Wsim2__ 180Wss ma Abb 9 UV Unit der Firma HOWATHERM Angriff im Bereich ultravioletter Strahlung auf die DNA von Mikroorganismen Yanstaung aon Arnim Proteus vulgaris Wam I8Wsm2 TT Mengen Wrawioiein Bichibaren Licht Salmonella enteriditis ADW sm 120 W sim seahlurg VU U Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 217 Frequenzen die Spaltbreite In diesem Fall ist die Damp fung besonders bei Frequenzen Uber 1000 Hz heraus ragend Durch den Kanalschichtenschalldampfer wird eine verbesserte Dampfung durch Reduktion
355. h h herer Laufleistungen zu deutlich fr herem bei der Fahrzeugklasse Premium Sportwa gen zu einem sp teren Zeitpunkt Somit liefern exakte Laufleistungsprofile sehr gute Aus sagen zu definierten Zeitpunkten innerhalb eines Fahr zeuglebenszyklus Es k nnen Aussagen zu potentiellen Laufleistungswahrscheinlichkeiten deren Streuungen sowie Durchschnittswerte getroffen werden Zudem kann die Laufleistungsentwicklung etwa mittels Lage und Streuungsparameter analysiert werden Die Abb 3 zeigt normierte Laufleistungsprofile ver schiedener Fahrzeugmodelle mit einer Bezugsbasis von einem Jahr aus den Fahrzeugklassen Kompakt Sport wagen f r die Fahrzeugmodelle Porsche Boxster und BMW Z3 Z4 der oberen Mittelklasse f r die Fahrzeug modelle BMW 5xx und Mercedes Benz E Klasse sowie der Premium Sportwagenklasse f r das Fahrzeugmo dell Ferrari 360 Erkennbar ist dass die Fahrzeuge BMW 5xx und Mercedes Benz E Klasse vergleichbare Laufleistungs profile mit u erst geringer Differenz aufweisen und als repr sentativ f r die obere Mittelklasse gelten k nnen Gleiches gilt f r das Soortwagensegment hier repr sen tiert durch die nahezu identischen Laufleistungsvertei lungen der Fahrzeuge Porsche Boxster 986 sowie BMW Z3 Z4 Des weiteren wird das Fahrzeugmodell Ferrari 360 aus dem Premium Sportwagensegment als Sonder fall aufgef hrt Dieses Verteilungsmodell zeichnet sich erwartungsgem durch die u ers
356. hen Verfahren basierend auf genetischen Algorithmen wird im Vorfeld aber der Gesamtaufbau des Absorbers so optimiert dass eine solche St rung in der Dicke nur eine minimale Variationen des Gesamtverhaltens verursacht Flachabsorber d nner aber hochwertiger Die Zielvorgabe d nn leicht breitbandig spielt eine wichtige Rolle bei der Preis gestaltung der Absorber Je weniger Materialeinsatz erforderlich ist umso kosten g nstiger k nnen sie produziert werden Ein geringes Gewicht ist f r bewegliche Objekte wichtig Eine gr ere Bandbreite erm glicht eine Anbringung auch dort wo verschiedene Signalquellen gleichzeitig wirken beispielsweise in H fen wo sich die verschiedenen Frequenzbereiche von Land und Seeradar berlappen Mit Hilfe neuartig ver nderter Polymerschichten sollen also deutlich d nnere aber qualitativ hochwertigere als bislang am Markt verf gbare Flachabsorber entwickelt werden Hierzu werden verschiedene Ans tze verfolgt Der Grundgedanke geht von einem mehrlagigen Polymerschichtaufbau mit optimiertem Reflexionsverhal ten aus Hierbei sollen neuartige Carbon Nanotube Partikel wie sie beispielsweise von Bayer MaterialSciene in Leverkusen hergestellt werden in die Polymerschichten integriert werden Vorteil der Carbon Nanotubes ist es dass sie in nur sehr geringen Abb 4 RFID Tag mit Absorber pads f r metallische Untergr nde Mengen zugesetzt werden brauchen und deshalb die Eigenschaften de
357. hes ber das gesamte Spektrum der Fahrman ver Vorteile bietet So ergibt der Einsatz des Systems auch in nicht kritischen Fahrsituationen einen Nutzen weil der Lenkaufwand und damit die Anforderungen an den Fahrer reduziert werden Dar ber hinaus kann beim Einsatz von langen Anbauger ten der Stra enbedarf bei Kurvenfahrten verkleinert werden Andreas Bogala Literatur 1 DE102006023603A1 Ulrich A Vorrichtung und Verfahren zur Reduzierung eines dynamischen Giermomentes an einem Fahrzeug Anmeldung 19 05 2006 2 Ulrich A Ein Verfahren zur Erh hung der Fahrsicherheit bei Traktoren mit ange bauten Heckger ten Fachzeitschrift Landtechnik 33 1978 H11 5 511 512 3 Ulrich A Untersuchungen zur Fahrdynamik von Traktoren mit und ohne Anbau ger te Dissertation TU Berlin 1983 4 Ferhadbegovic B B ttinger St Kutzbach H D Handling Analysis of Agricultu ral Tractors Using Multi Body Simulation Tagung Landtechnik 2007 in Hannover VDI Berichte Nr 2001 VDI Verlag D sseldorf S 103 108 5 Hammes S Analytische und experimentelle Untersuchungen zur Fahrdynamik bei Ackerschleppern mit Niederquerschnittsreifen Diplomarbeit FH K ln 2007 6 Manuel S Konstruktion einer hydraulischen Schwenkeinrichtung zur Verbesse rung der Fahrzeugquerdynamik von Traktoren mit Anbauger ten Diplomarbeit FH K ln 2008 Als Systemlieferant und Entwicklungspartner fur alle bedeutenden Unternehmen der Automobilindustrie
358. hjof Klasen Auer ep j eth iieri ia RhB parry ai ban 5 rmi He a rei Besar 3a T Bersm n um aioe re e EEE i LEE es ae tH PER PN Bun f A ne un en 1 LETE N E samen ihah ie mE pe f or E lt Laie SETET mrg Haim a tiii a Ima i CATE hat airt r ee BEE 10 0 ariki Eis i me u en ab Stes en E HE pi im nn a Bin eon Pee E 20 ge ge ert ih 1 hemm mqa am hi RS TUE Bild 3 Beispiel f r die Auswertung der Stillstandsursachen Baineann nme BE ee bi PE FH iian Teirin Fai m a bes Erra Tirak iran r aba be twins Fi Hanan J ETF LT TS s er ie TEE Le S ds Pies Bi 9 POEL ary LEF D Barai we p 1 T PE FE Bild 4 Beispiel f r die Auswertung von Betriebszust nden ARS erie Himes riga Emi Ge Unka Beiter Fa sl WF Satie di cee ee in i L eed Mid ol tt lung Darm Bild 5 Ausschnitt der Bedienerschnittstelle f r die Angabe von St rungsursachen COMPUTATIONAL SERVICES AND SOFTWARE QUALITY Abstract Um die Effizienz von Industrieanlagen zu optimie ren ist es von zentraler Bedeutung die Ursachen f r Stillstande systematisch zu erfassen Das entwickelte St rungsmanagementsystem erlaubt die Integration in bestehende Anlagen ohne Eingriffe in die Software der Maschinensteuerungen durchf hren zu m ssen Das Zeitmodell zur Erfassung und Darstellung der Anlagenbetriebszust nde orientiert sich dabei an der in der industriellen Praxis anerka
359. hnologien W hrend die komplette Logik auf einem zentralen Webserver ausgef hrt wird erfolgt beim Anwender vor Ort nur die Anzeige in einem Thin Client Idealerweise handelt es sich hierbei um einen Webbrowser Dadurch k nnen ggf bereits vorhandene Standard PCs oder kosteng nstige Kompaktrechner f r den Betrieb der HMI eingesetzt werden Die entwickelte webbasierte HMI Ausschnitt in Bild 5 hat den Vorteil 130 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln dass auf den Rechnern au er einem aktuellen Browser keinerlei Konfigurationen erforderlich sind Zus tzliche Lizenzen oder Konfigurationen sind daher nicht er forderlich Zugriff auf Prozessvariablen F r den Zugriff auf die Prozessdaten in der Maschinensteuerung setzt das St rungsmanagementsystem auf die in der Automatisierungswelt weit verbreitete OPC Schnittstelle auf Dabei wird ein OPC Server in Verbindung mit einem eigens erstellten OPC Client eingesetzt Der OPC Client bernimmt die Auswertung von Wert nderungen der Prozessvariablen sowie die Erfassung und Speicherung der Betriebszust nde in der Datenbank Ausblick Die Architektur des St rungsmanagementsystems wurde komponentenbasiert entworfen Dies beg nstigt zuk nftige Erweiterungen des Systems um zus tzliche Funktionen und Module Eine Erg nzung des Systems um Schnittstellen f r die Er mittlung von Qualit ts und Leistungsdaten erm glicht die Bestimmung der Ge samtanlageneffektivitat OEE Frit
360. hochschule K ln Dar ber hinaus scheint es dringend erforderlich die Kenntnis und Bedeutung von Pr fzeichen auftechnischen Produkten im Rahmen einer Aufkl rungskampagne zu verbessern Christian Averkamp Literatur Averkamp C HadzZerid A Halfmann M Ergebnisse zum K uferverhalten bei Hand maschinen und Heimwerkerger ten Ans tze eines Marketingkonzeptes Shaker Verlag Aachen 2008 ISBN 978 3 8322 6925 8 Averkamp Ch HadZerid A Halfmann M Ergebnisse zur Bedeutung von Sicherheit und Umweltvertr glichkeit beim Kauf von Heimwerkerger ten Technische ber wachung Springer VDI Verlag Juni 2008 5 47 Hobby Heimwerker H ufigere Preisaktionen va bei Artikeln die nicht ER a ner und daher h ufiger von Hobby Heimwerker gekauft werden Preispolitik Starke Bedeutung des Point of Sale und des gef hlten Einkaufserlebnisses Ernotionale Ansprache im Vergleich zu Instandsetzer wichtiger Zentrale Botschaft Spa am Selbermachen KOmMmmMUNnIKation Abb 4 Marketingkonzept f r Kaufersegment Hobby Heimwerker Profi Anwender St rkere Pr senz mit Profi Produkten im Netz Pr senz in Fach Zeitschriften Handwerkenmedien mit spezifischen Produkten Online oder Hotline Support f r Profi Fragestellungen Vertrieb Profi Mutzer suchen sich Informationsmedien gr tenteils selbst Dean bez glich technischer Detads wichtig Testberichte
361. hochschule f r Medien K ln sterreichischer Rundfunk Pixelpark Agentur Salzburg Research Universit t Bradford Universit t Ljubljana 100 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Abb 4 Implizites Feedback grammgestaltung auszusehen hat Wenn die Zuschauer zu einer Abstimmung aufgefordert werden wird das Abstimmungsergebnis als explizites Feedback be zeichnet Unter implizitem Feedback versteht man die Verteilung der Zuschauer auf die vorhanden Kan le und die zeitliche nderung dieser Verteilung auch Einschalt quoten Explizites und implizites Feedback werden so visuell dargestellt dass eine einfache Erfassung und Interpretation der Daten durch das Produktionsteam m g lich ist vgl Abb 4 und 5 Ausblick Im August 2008 wurde ein Feldtest beim ORF zusammen mit 500 Testhaushalten durchgef hrt um die Methoden und Werkzeuge des LIVE Projektes zu testen An drei aufeinander folgenden Wochenenden wurde jeweils am Samstag und Sonntag sechs Stunden live gesendet Als Produktionsumgebung standen ein Kontrollraum beim ORF sowie ein weiteres Studio zur Verf gung Der Feldversuch wurde erfolg reich durchgef hrt und auch die Zuschauer nahmen aktiv am interaktiven Live Fernsehen teil Eine darauf folgende Evaluation des Feldtests wird dazu beitragen sowohl zuk nftig die Zuschauerzufriedenheit weiter zu verbessern als auch die Produktionsmethoden und Werkzeuge zu optimieren Stefan Gr nvogel Rechtlicher H
362. hoden und Erkenntnisse gilt es einen web wissenschaftlichen Ansatz zu entwickeln Dieser Ansatz wird an der Fachhochschule FH K ln zu einem relativ fr hen Zeitpunkt forciert indem hier eine Professur f r Web wissenschaft und der Studiengang Online Redakteur eingerichtet wurden Wesensbestimmung des Webs F r die Grundlegung dieser neuen Disziplin besteht die Notwendigkeit ihren Ge genstandsbereich n her auszuloten Diese Wesensbestimmung des Webs verlangt nach einer Reflexion des Medienbegriffs der Wissenschaftstheorie der medienspe zifischen sthetik der Ver nderung des Offentlichkeitsbegriffs und der gesellschaft lichen Auswirkungen Dar ber hinaus widmet sich die Webwissenschaft Schwer punkten die webimmanent wirksam sind Thematisiert werden das Design die Usability Forschung der Journalismus sowie die online journalistische Ausbildung und die Online Forschung Einen dritten Gesichtspunkt bildet die Integration von Disziplinen die die Perspektive des Webs aus ihrer jeweiligen Warte betonen Dazu geh ren die konomie des Webs das Medienrecht sowie der Kontext der Suchma schinenforschung Das Web ist weder lediglich als neues Medium noch als neue In formationstechnologie analytisch fassbar Vielmehr muss es vor dem Hintergrund seiner Doppelexistenz sowohl technische Konstruktion als auch humaner bezie hungsweise sozialer Aktionsraum verstanden und erforscht werden Keine der derzeit existierenden Einzelwissenschaft sche
363. hrere Sende und Emp fangskandle bertragen Auf Grundlage spezieller Codierungsverfahren sind mit MIMO Systemen somit erheblich gr ere Datenraten m glich als mit den derzeit blichen Funksystemen So k nnen zuk nftige kabellose bertragungssysteme mit Datenraten von bis zu 1 Gbit s verf gbar sein Im Vergleich dazu schaffen derzei tige WLAN Netze nur ca 100 Mbit s im Downlink 5 inen vielversprechenden Ansatz wie sich die k nftigen Anforderungen an Forschungsziel Das Forschungsprojekt ist in vier Arbeitspakete aufgeteilt Gemeinsam erarbeiten die Projektpartner zun chst Anforderungen und Spezifikationen f r derartige Sy steme die dann entwickelt aufgebaut und getestet werden Ziel des Forschungs projektes ist die Fertigstellung eines Demonstrators mit dem die Leistungsf higkeit des MIMO Gesamtsystems dargestellt werden soll Parallel dazu werden Antennen systeme f r zuk nftige Standards und Verfahren untersucht Die Ergebnisse werden f r den gesamten Bereich k nftiger breitbandiger drahtloser Kommunikationssy steme wichtige Grundlagen liefern Gleichzeitig wird durch die mit MIMOWA er zielten Ergebnisse die Position Europas in den entsprechenden Standardisierungs gremien IEEE und 3GPP gest rkt Erhebliche technische und konomische Risiken f r die praktische Umsetzung des Projektes stellen allerdings die vielf ltigen bereits bestehenden Funkzugriffsverfah ren dar Ein wichtiges Ziel von MIMOWA ist es daher f
364. ht gern verzichtet Daher berraschen auch die Ergebnisse der Befragung nach der Markengl ubigkeit nicht Nur rund 30 Prozent der Befragten stimmen der Aussage Markenprodukt be deutet gleichzeitig sicheres Produkt zu J ngere K ufer sind gegen ber Markenprodukten und ihren sicher heitsrelevanten Eigenschaften viel skeptischer als ltere Verbraucher Auch Frauen sind nicht davon berzeugt dass ein Markenprodukt f r ein sicheres Produkt steht W hrend M nner dieser Aussage zu 36 2 Prozent die Zustimmung verweigern sind es bei den Frauen fast 50 Prozent 47 3 Prozent Lediglich die innovationsbewussten K ufergruppen haben mehr Vertrauen in die Sicherheit von Markenpro dukten F r sicherheitsorientierte K ufer ist ein Marken produkt kein Garant f r ein sicheres Produkt Abb 2 beraschend war das Ergebnis ber den Bekanntheits grad der einzelnen Sicherheits und Umweltkennzei chen Nur ca 50 Prozent der Befragten ist das CE Kenn zeichen bekannt obwohl gerade dieses Kennzeichen belegt dass das jeweilige Produkt den EU Richtlinien zu Sicherheit und Umweltvertr glichkeit entspricht Dagegen haben es unabh ngige Pr f und Zertifizie rungsstellen geschafft das GS Kennzeichen gepr fte Sicherheit weithin bekannt zu machen 83 aller Be fragten kennen die Bedeutung dieses Pr fsiegels Schlussfolgerungen aus der K uferbefragung An s tze eines Marketingkonzeptes Zusammenfassend lassen sich aus d
365. ht ist wird die Anlage kontinuier lich bei dem erreichten Konzentrationsniveau weiterbetrieben es wird also weiter das Versuchswasser zugefuhrt und kontinuierlich sowohl eine konstante Permeat menge wie auch eine konstante Konzentratmenge in dem gew hlten Verh ltnis entnommen Diese Betriebsweise entspricht der Standardbetriebsweise von Um kehrosmose Anlagen W hrend des gesamten Versuchs wird der Permeatvolumenstrom durch Anpas sung des Drucks konstant gehalten bis die Membran derart verblockt ist dass ein Druck von 60 bar erreicht wird In solchen Versuchen bei denen es zu keiner mess baren Verblockung durch Membran Scaling kommt wird der Versuch nach einer bestimmten Versuchsdauer abgebrochen Als Kriterium f r das Scaling Potenzial des Testwassers unter den jeweiligen Testbe dingungen wird das gesamte erzeugte Permeatvolumen bis zu einem Druck von 60 bar genommen W hrend des Versuchs werden sowohl die Betriebsparameter wie Druck und Temperatur als auch der pH Wert und Leitf higkeiten von Permeat und Konzentrat automatisch protokolliert Zur Bestimmung der Konzentration von relevanten lonen werden automatisch st ndlich Proben gezogen und mittel ICP analysiert Ergebnisse der Testserien Ausgewahlte Membranen wurden nach den Versuchen mit einem Rasterelektro nenmikroskop REM analysiert Im Falle eines Testwassers ohne Silikat ergab sich f r Calciumcarbonat bers ttigte Wasser ein ausgepr gter Belag aus CaCO wenn kein
366. hublade ffnen l sst indem sich der gesuchte Artikel befindet Entwicklung einer Wagetechnik In diesem weiterf hrenden Projekt sollte die St ckzahl ermittelt werden k nnen die aus einem Fach entnom men wurde Es wurden M glichkeiten einer optischen Erkennung durch ein Kamerasystem mit anschlie ender Bildverarbeitung untersucht doch angesichts der ge ringen Flexibilit t und st ndig wechselnder Umfeldbe dingungen wurden diese verworfen Die Entscheidung wurde zugunsten derW getechnik gef llt Das Lagerver waltungssystem LVS besitzt genaue Kenntnis ber das spezifische Gewicht jedes eingelagerten Gegenstands Da durch den Zugriffsschutz sichergestellt ist dass der Bediener ausschlie lich einen definierten Artikel ent nehmen kann erkennt der Lagerverwaltungsrechner LVR anhand der Gewichtsdifferenz ob die korrekte An zahl entnommen oder auch in umgekehrter Richtung Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 4 Lf cc LLI N l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 8 81 82 hineingelegt wurde Das entwickelte System erfullt die Forderung nach einer flachen Bauform um m glichst wenig Lagerkapazit t innerhalb der Schublade zu verlie ren was mit Hilfe von 4 sehr flachen Wagezellen auf ein Minimum reduziert wurde Die DMS Wagezellen liefern eine zur Gewichts nderung proportionale Spannungs nderung wor ber die Artikelanzahl ermittelt wird Das
367. hulische Zeitrahmen und das Gesamtengagement f r eine konti nuierliche Schulbibliotheksarbeit sollte weiter verbessert werden da die Lehrer als zentral mitgestaltende Personen diese Zeitneben Vorbereitung und Durchf hrung des Unterrichts aufbringen m ssen was im Schulalltag manchmal nur schwer um setzbar ist Zus tzlich erschwert wird dies durch die Tatsache dass auf bibliotheka rischer Seite nur an zwei Tagen eine Fachkraft vor Ort ist so dass die Zeit zur Abstim mung auch recht begrenzt ist Simone Fuhles Ubach Zielgruppenuntersuchung Menschen mit Migrationshintergrung Analyse f r die Stadtbibliothek Herne 2008 Standorte Zweigstellen und der Juniorfahrbibliothek der Stadtbibliothek Herne durchzuf hren um sich ein genaues Bild von der Kundenstruktur und deren Dienstleistungsnutzung Machen zu k nnen mit einem besonderen Fokus auf die Zielgruppe Migranten und Migrantinnen Im Sommersemester 2008 wurde gemeinsam von der Stadtbibliothek Herne und dem Integrationsrat der Stadt das Projekt Kundenbefragung unter besonderer Ber cksichtigung von Menschen mit Migrationshintergrund durchgef hrt score war es eine allgemeine Kundenbefragung der verschiedenen Im April wurden 906 Bibliothekskunden entweder direkt vor Ort im Interview oder online ber die Internetseite der Stadtbibliothek Herne www stadtbibliothek herne de befragt Dar ber hinaus wurden f r 168 Kunden der Juniorfahrbibliothek berwiegend Grundsc
368. hulkinder die Gewohnheiten und Ansichten zur Fahrbi bliothek erfasst und analysiert Befragte mit Migrationshintergrund Durch eine weit gefasste Definition des Begriffs Migrationshintergrund die sich aus einer Fragenkombination von erster und zweiter Staatsb rgerschaft sowie dem Geburtsland zusammensetzte wurde die Gruppe der Menschen mit Migrations hintergrund ermittelt In der Befragung der Stadtbibliothek wurde auf diese Weise eine Quote von 20 5 Prozent fur die Menschen mit Migrationshintergrund innerhalb der Gesamtkunden festgestellt F r die Juniorfahrbibliothek liegen die Werte mit 25 Prozent sogar noch deutlich h her Unterschiede gibt es bereits bei der Altersstruktur Das Durchschnittsalter der Bibli othekskunden ohne Migrationshintergrund liegt bei 42 3 Jahren f r die Personen mit Migrationshintergrund liegt er mehr als 15 Jahre niedriger bei 27 2 Jahren Die gr te Gruppe der Bibliothekskunden machen die Berufst tigen mit fast 40 Prozent aus Hierbei gibt es allerdings ein starkes Ungleichgewicht zwischen den Personen mit und ohne Migrationshintergrund 90 Prozent der berufst tigen Kun den haben keinen Migrationshintergrund Nur 10 Prozent der Berufst tigen kom men aus der Gruppe der Migranten und Migrantinnen Eine hnliche Verteilung zeigt sich bei den Rentnern Ein deutlich anderes Bild zeigt die Gruppe der Sch ler Hier sind die Sch ler mit Migrationshintergrund mit 43 4 Prozent berproportional stark vert
369. hungsabteilung von Dow Be nelux B V einem internationalen Chemie Konzern gibt es eine Zusammenarbeit zur Anwendung von GP in der industriellen Simulation und Optimierung Der Einsatz von GP f r weitere Anwendungsgebiete der Zeitreihen analyse und prognose u a zur Vorhersage des Trinkwas ser oder Energiebedarfs f r Versorgungsunternehmen istvorgesehen Thomas Bartz Beielstein Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 117 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 5 De cc LLI H NA l U CLUSTER 7 CLUSTER 8 Abstract Finanz Zeitreihen also z B die Entwicklung der B rsenkurse k nnen sich durch politische kono mische und umweltbedingte Einfl sse sehr rasch ver ndern Aus diesen Gr nden lassen sich viele f r die wirtschaftliche Praxis interessante Zeitreihen nur schlecht mit klassischen Prognoseverfahren vorhersagen Ziel des Projekts ist die Entwicklung modularer Systeme zur Analyse und Prognose von Daten aus der Industrie und Okonomie insbesondere von multivarianten Zeitreihen mit Verfahren der Computational Intelligence Cl insbesondere dem Genetischen Programmieren GP Neben den Daten der Zeitreihen konnen fur GP beliebige Eingabedaten wie z B Schl sselw rter aus B rsennachrichten genutzt werden Projektleitung Prof Dr Thomas Bartz Beielstein Fakult t f r Informatik und Ingenieurwissenschaften thomas bartz beielstein fh koeln de Projektbeteiligte Prof Dr
370. hungskooperation Compass Group Wie wird man ein attraktiver und begehrter Arbeitgeber in der Catering und Betriebsverpflegungsbranche Das Projekt mit der Compass Group dem Marktf hrer unter den deutschen Catering Spezialisten besch ftigte sich genau mit dieser Frage Aufbauend auf eine komplexe Zielgruppen Recherche wurde ein attraktiver Auftritt als Arbeitgebermarke konzipiert und innovative Ma nah men entwickelt die exakt auf potentielle Arbeitnehmer der Compass Group zugeschnitten sind McFuture Forschungskooperation McDonald s Deutschland McDonald s Deutschland hatte im Jahr 2007 das Ziel in ca 60 Future Restaurants in Deutschland innovative Service Konzepte f r Europa zu entwickeln In diesem Zusammenhang wurde sedes research beauftragt die Welten von Fast Food und Self Service n her zu beleuch ten in die Zukunft zu transformieren und dabei sowohl realistische als auch provozierende Szenarien f r die Future Restaurants zu entwickeln Die provozierenden und inspirierenden Ergebnisse werden im Rahmen einer Roadshow auf f nf McDonald s Veranstaltungen in ganz Deutschland pr sentiert e mobilkom austria Wir wollen s wissen Forschungskooperation mobilkom austria Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 33 CLUSTER 1 N cc LLI V l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 8 34 Abstract sedes research ist das erste internationale For sc
371. hungszentrum im Bereich Service Design an der K ln International School of Design KISD Grundla genforschung und angewandte Forschung sind hier gleicherma en angesiedelt Service Design hei t Services so zu gestalten dass sie den Bed rfnissen der Kunden gerecht werden sie begeistern und effizient sowie profitabel sind Designspezifische und servicespezifische Herangehensweisen helfen in der Forschung die Bed rfnisse von Nutzern wirklich zu verstehen Dazu geh rt auch diffus kommunizierte Kundenw nsche zu explorieren und zu konkretisie ren So soll bereits Gegebenes in zuk nftige L sungen expandiert werden Es gilt dann diese Erkenntnisse systematisch f r Innovationsprozesse zu nutzen Nach erfolgreich abgeschlossenen Projekten f r die Compass Group die Deutsche Bank Mobilkom Aus tria Nokia die OMV die SBK und Siemens sind bereits neue Projekte in Arbeit Projektleitung Prof Birgit Mager Fakut t f r Kulturwissenschaften K ln International School of Design KISD mager kisd de Forschungskooperation Projektpartner Compass Group Deutsche Bank EHI EUREST Ferrero Haufe Verlag McDonalds mobilkom austria Nokia OMV sterreich Werbung PwC SBK Siemens Swisscom Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Unbegrenzte M glichkeiten Beispielhafte Projekte von sedes research Mobiltelefone sind aus dem heutigen Alltag nicht mehr wegzudenken Doch wie wird Mobilfunk genutzt Wie bew
372. ialien beschichtet oder verkleidet werden dadurch Mehrfachreflexionen unterdr ckt und das Radarbild des Empf ngers wird wieder klar und auswertbar linke Br cke In Abb 3 ist weiterhin das Foto einer Br cke dar gestellt die an der Unterseite mit radarabsorbierenden Abb 1 Auch Handystrahlung ist eine hochfrequente Strah lung Hochfrequenzabsorber k nnen Handystrahlung ab sorbieren beispielsweise um bestimmte Wohnbereiche zu sch tzen Abb 2 Schematischer Aufbau eines 3 schichtigen Hoch frequenzabsorbers Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 101 cc LL H V U CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 4 Lf cc LLI NA l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 8 Platten beschichtet worden ist Ein Teil der Auskleidungs strecke ist darin exemplarisch grun gekennzeichnet Der zweite Prototyp der derzeit im Labor f r Hoch frequenztechnik entwickelt wird ist ein mehrlagiger Absorber der das Funktionieren von RFID Tags auf me tallischen Untergr nden erm glichen soll Bislang wird die RFID Antenne durch die Metallwand also bei Auf bringen des Tags auf Metallemballagen wie etwa Fass ware oder Container hochfrequenztechnisch erheblich verstimmt Als Folge kann der Tag nicht angesprochen werden Zur Anpassung der Impedanz auf die benach barte Metallwand wird aktuell ein sehr d nnes Absorber material entwickelt das zwischen RFID Tag und Metall wand aufgebracht wird Als weitere
373. ich Bandbreite im elektromagnetischen Frequenzspektrum zu belegen Das ist in der Kommunikationstechnik ein wertvolles be gehrtes Gut wie die immensen Geldsummen zeigen die voreinigen Jahren f r die UMTS Lizenzen bezahlt wurden Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 105 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 4 Lf cc LLI N l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 8 MIMO hat weitere Vorteile gegen ber herk mmlichen Systemen Neben einer Erh hung der Datenrate bei gleichbleibender Leistung kann bei gleicher Datenrate die Sendeleistung erheblich verringert werden Das ist ein wichtiger Beitrag zur Reduzierung der hochfrequenten Strahlenbelastung von Mensch und Umwelt Eine redu zierte Sendeleistung bedeutet auch dass bei gleicher Datenrate die St ranf lligkeit wesentlich geringer ist The oretisch kann die Kanalkapazit t durch MIMO ann hernd proportional zu der Anzahl verwendeter Antennen gestei gert werden Somit besteht f r die Integration von MIMO in kleine mobile Endger te die Herausforderung darin m glichst viele Antennen auf kleinstem Raum unterzu bringen Ziel der Forschung ist es die entscheidenden Faktoren bei der Integration von Multiantennensystemen zu untersuchen und Wege zu finden diese zu nutzen oder zu vermeiden MIMOWA Forschungsprojekt Die Leistungssteigerung von MIMO Systemen beruhtim Wesentlichen auf der Signalausbreitung ber mehrere von einander unabh ngige Ka
374. ich der Kurvenverl ufe der in einer Woche erfassten Laborwerte des Anla J genbetreibers mit den aus den Absorptionsspektren errechneten Werten zeigt be 77 reits eine gute bereinstimmung Es f llt jedoch auf dass die absoluten Messwerte nicht bereinstimmen Dies h ngt damit zusammen dass zum einen in verschie gt denen Medien gemessen wird so stammen die Laborwerte aus dem Presswasser U der Schneckenpressen und die UV Vis Werte aus dem Prozesswasser der Bandfilter pressen Zum anderen wurde die Tr bung des Mediums bisher nicht mit einbezo gen obwohl diese bei der spektroskopischen Messung eine gro e Rolle spielt Um N die tats chlichen quantitativen Stoffmengen zu berechnen muss dieser Wert als 7 Offset betrachtet und entsprechend abgezogen werden Gerade beim Parameter gt der organischen S uren ist der zeitliche Verlauf wesentlich interessanter und auch gt aussagekraftiger fur den Anlagenbetreiber als der exakte punktuelle Messwert T weshalb der Fokus bisher haupts chlich auf diesen Aspekt gelegt wurde Die Erfassung der organischen S uren findet derzeit mithilfe von w chentlich sechs en Labormessungen statt jeweils montags mittwochs und freitags eine Messung vor ec mittags und eine nachmittags Um die spektroskopische Messung besser kalibrie H ren zu k nnen und eine m glichst gute Vergleichbarkeit zu erreichen soll nun ein N on ae oh abe Titrationsautomat im Labor der Anlage aufgestellt werden Dadurch ergibt s
375. ich die M glichkeit einer h heren Probenfrequenz der Labormessungen bei gleichzeitig ia gesteigerter Genauigkeit sowie Reproduzierbarkeit Da von den Laborwerten bis her nur maximal zwei Werte pro Tag vorliegen die spektroskopische Messung je doch st ndlich den aktuellen Wert erfasst k nnen bei gesteigerter Probenfrequenz die Werte der spektroskopischen Messung besser verifiziert werden Die bisherigen Lu Lo U LA cc Lu gt N gt l U Abstract Neue berwachungstechnik sichert den Betrieb der Biogasanlage O cc Am Beispiel einer industriellen Verg rungsanlage entwickelten Mitarbeiter des Instituts fur Automation S amp Industrial IT eine Methode zur kontinuierlichen J Bestimmung des Fetts uregehaltes im Fermenter Biogaserzeuger Diese kontinierliche berwachung sichert den stabilen Anlagenbetrieb da gef hrliche Prozesszust nde fr hzeitig erkannt und behoben werden k nnen Projektleitung Prof Dr Michael Bongards Fakult t f r Informatik und Ingenieurwissenschaften ai Institut f r Automation amp Industrial IT Abb 5 bongards gm fh koeln de a UV Vis Sonde mit 1mm Spaltbreite in der Messvorrichtung b Kompletter Aufbau der VerdUnnungseinrichtung mit Messbehalter und Zuleitungen Projektbeteiligte c Messung in verd nntem Messmedium d Schaltschrank der Messvorrichtung mit Schlauchpumpe unten links amp SPS oben rechts e Schlauchpumpe zur exakten Dosierung des Presswassers Dipl Ing Chri
376. ich in sp teren Anwendungen das ID Learning oft als schwierig heraus da es f r andere Spiele oder leicht an dere Randbedingungen keine guten Ergebnisse erzielte Das Forschungsprojekt soll die Bedingungen f r den Erfolg oder Misserfolg von TD Anwendungen genauer erfassen Die grundlegenden Algorithmen f r selbstler nende TD Agenten in Brettspielen sind in 3 detailliert beschrieben Beispielsweise mit dem Fritz Schachprogramm www chess base de das sich bereits in Turnieren gegen menschliche Schachweltmeister behauptet hat 134 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Die Bedeutung von Merkmalen Der Startlag in Anwendung von TD Algorithmen auf sehr einfache Spiele wie Nim 3 oder TicTacloe um die Bedingungen f r gutes Lernen zu testen Genauere Details zu den Untersuchungen sind in 4 nachzulesen berraschenderweise stellte es sich heraus dass es selbst f r ein fast triviales Spiel wie Nim 3 von zentraler Bedeutung ist welche Merkmale dem lernenden TD Agenten angeboten werden e Sieht der TD Agent Merkmale die eine hohe Korrelation mit der Gewinnwahr scheinlichkeit haben so kann er dies sehr schnell lernen auch wenn er dieses Merkmal aus einer m glicherweise gro en Anzahl von weniger relevanten oder irrelevanten Merkmalen herausfiltern muss Bekommt der Agent die logisch quivalente Information in einer Form dargebo ten die zwar im Prinzip genauso gut auf Gewinn oder Verlust schlie en l sst dazu j
377. ichem Text oder Formelbuchstaben lt TEXT gt bestehen Innerhalb des XML Elements lt MATHmodus gt k nnen an MathML orientierte Elemente auftreten beispielsweise lt bbb R gt f r das Symbol der Menge der reellen Zahlen Enth lt eine mathematische Formel eine Gleichung oder Ungleichung wird dieses im Element lt Statementtyp gt notiert Gregor B chel INFORMATIONS MEDIEN UND KOMMUNIKATIONSTECHNOLOGIE cc Lud gt N U Abstract Das Projekt NAPROCHE steht f r Natural Langua ge Proof Checking und untersucht Konzepte und Methoden der maschinellen Pr fung von mathema tischen Beweisen die in einer nat rlichen Sprache wie etwa Deutsch oder Englisch abgefasst sind und maschinenlesbar vorliegen Eine Aufgabe des Projekts besteht in der computerlinguistischen Untersuchung des nat rlich sprachlichen Wortschatzes mathema tischer Beweise Das Ziel die maschinelle Klassifika tion der erl uternden der strukturierenden oder der logischen Funktion kurzer Wortfolgen in mathema tischen Beweisen Das Projekt ist ein interdisziplinares Vorhaben von Mathematikern Linguisten und Informatikern Projektleitung Prof Dr Gregor Buchel Fakult t fur Informations Medien und Elektrotechnik Institut fur Nachrichtentechnik gregor buechel fh koeln de Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 4 Lf cc LLI N l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 8 87 F
378. ie Leistung der einzelnen Ventilatoren nicht mehr bei 5 000 m h sondern bei 9000 m h Damit ist es m glich im Brandfall ei nen Gesamtvolumenstrom von ca 18 000 m h zu f rdern Durch die Doppelfunk tion des RLI Ger tes entf llt die ansonsten oft geforderte zus tzliche mechanisch betriebene Entrauchungsanlage lial eee ud ira ee t mu F j Fie j Sige E Biri Pa n y Gum dere i Sel Abb 11 Akustikkonzept Kombination Membranschalldampfer links und Kanalschich tenschalldampfer Mitte Abb 12 weitere akustische Ma nahmen Ger teentkopplung sowie doppelwandige Ausf hrung Anlagenmonitoring ndert werden Volumenstr me Temperaturen Stell Im Hinblick auf das technische Geb udemanagement steht heutzutage insbeson glieder oder CO Gehalt der Raumluft visualisiert Trends dere der Lebenszyklus einer Anlage im Fokus Am Anfang steht in diesem Fall die werden aufgezeichnet und geben R ckschl sse auf das Notwendigkeit zur technischen Sanierung der abg ngigen Anlagentechnik die Anlagenverhalten Jedes Detail wird dargestellt so etwa es in welcher Form auch immer zu sanieren gilt Nach der Anlagenerstellung ist die Prozessverl ufe im h x Diagramm oder wie in der es jedoch wichtig die Anlage richtig zu betreiben Zur Vermeidung der Energie Abb ersichtlich der Wirkungsgrad der W rmer ckge vernichtung sollte sie unter st ndiger Beobachtung im sogenannten Monitoring winnung steh
379. iegt nicht an ung nstig gew hlten Parametern dass be stimmte Modelle eine schlechtere Performance zeigen Mit hoher Wahrschein lichkeit sind diese Modelle dann f r Modellierungsaufgaben in der Wasserwirt schaft nicht gut geeignet Performanz Die manuellen Ergebnisse konnten durch SPO nochmals um 30 40 Prozent gesteigert werden e Teilautomatisierung Der oft sehr m hsame und zeitaufw ndige Prozess des Pa rametertuning l sst sich teilweise automatisieren e Relevanz Die Zusatzinformationen die SPO liefert erlauben es die Wichtigkeit einzelner Parameter und ihrer Wertebereiche abzu sch tzen Daraus erschlie en sich oftmals Uberra schende Einsichten ber die Modellierung sowie Ans tze wie sich m glicherweise ein verbessertes Modell bauen l sst Gerade zum letzten Punkt konnten im Rahmen unserer Untersuchungen erste Ans tze gewonnen werden die wir planen zuk nftig f r eine genauere Modellierung zu nutzen Die Prognosen ber l ngere Beobachtungs zeitr ume sind noch nicht perfekt Das kann aber basie rend auf nur einem Input auch nicht unbedingt erwartet werden Es ist geplant weitere Datenquellen wie mehr Regenmessstellen Temperatur und Luftfeuchte Daten Sonnenscheindauer oder Tagesl nge hinzuzuziehen und deren Parameter schrittweise durch SPO zu optimieren Bild 1 Regenmessfeld Hierzu werden praxisbew hrte Methoden der Compu tational Intelligence Cl und des Data Mining am Institut f r Informat
380. ielhaft f r die Lenkradwinkelgeschwin digkeit Ergebnisse aus der Simulation ohne und mit Feedback Lenkrad im Vergleich Die Simulation ohne Feedback Lenkrad wurde mit dem Modell der Lenkme chanik aus Bild 3 durchgef hrt Die zugeh rige Zeitant wort stellt das ideale Verhalten einer Lenkmechanik dar F r die HiL Simulation mit dem Feedback Lenkrad wur de das lenkradseitige Tr gheitsmoment im Modell um Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln das Tragheitsmoment des Lenkrades mit Aktor reduziert Angeregt wurden beide Systeme mit einem Blockimpuls f r die Zahnstangenkraft Die Zeitantwort mit Feedback Lenkrad zeigt eine sehr gute bereinstimmung mit dem Idealverhalten Anwendungen Bild 6 stellt den mit den oben beschriebenen Modellen und dem Feedback Lenkrad realisierten HiL Pr fstand mit einem zus tzlichen externen Steuerger t dar Das Modell der Lenkmechanik wurde in das Fahrzeugmodell integriert und auf einem dSPACE Simulator implementiert Durch Anschluss des Feedback Lenkrades ber die O Schnittstellen entsteht der HiL Pr fstand in der ersten Ausbaustufe Der EPS Regler kann nun sowohl zusammen mit dem Fahrzeugmodell auf dem dSPACE Simulator Software in the Loop SiL als auch separat auf einem externen Steuerger t betrieben werden In der SiL Simulation k nnen zum Beispiel Aus wirkungen auf das Lenkgef hl durch eine Implementierung des Reglers mit Fest komma Arithmetik untersucht und gegebenenfalls durch geeigne
381. ieren Da die Sicherheit und das Vertrauen in Markenkennzeichnungen ebenfalls nur teil weise vorhanden sind erscheint es als dringend angezeigt dass die Hersteller im Rahmen der Produktpolitik die Produktverpackungen st rker dazu nutzen sollen in einer einfachen und klaren Sprache auf die Einsatzvoraussetzungen bzw Anwen see nich F ehi T rili ere H JE Pi E Tr Nee ee ferne CE Abb 2 Markenprodukt bedeutet gleichzeitig sicheres Produkt nach K ufertypen N 1 085 derkenntnisse die zum Betrieb dieser Produkte notwendig sind aufmerksam Zu machen Preispolitik Aus den Ergebnissen der K uferbefragung ist nicht ohne weiteres erkennbar ob sicherheits ergonomie und umweltgerechtes Produkt nur ein bekundetes Kauf entscheidungsmerkmal ist und ob der Gro teil der Nutzer auch bereit ist f r mehr Sicherheit mehr zu zahlen Generell zeigt die Studie dass es neben sicherheits auch preisbewusste K ufergruppen gibt die sich durch die klassischen Instrumente wie Rabatte Preisb ndelung etc gut ansprechen lassen F r Hersteller gilt es deshalb Preisdifferenzierung zu betreiben hnliche Produkte werden zu unterschiedlichen Preisen auf den Markt gebracht Dabei ist es wichtig keine Abstriche bei der Sicherheit zu machen denn alle K ufergruppen erwarten Sicherheit als notwendige Voraussetzung Es spricht aber einiges daf r Produktli nien mit einfach handhabbaren Grundprodukten und Produkte mit innovativeren
382. iesen Datensatzeindeutig kennzeichnet und so beispielsweise einem TargetOutput Datensatz einen Input Datensatz eindeutig zuordnen l sst einem optionalen Namen und einer Reihe von Werten typischerweise Zahlenwerte Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Klasse ioui Target Training Use Case P Output Result un Produktiver Einsatz Vorbereitung Training Bewertung Vorbereitung produktiver Einsatz Auswertung erzeugt genutzt Tabelle 1 ram Version 1 0 enceding UTF 8 t gt lt annConfiguration vorsione 1 0 gt Cone ral ames cis lt a gt Description f gt lt Croatebabs gt 200808051432714887 lt Createbate gt Creator lt Hame gt Rainer Bart c Hame gt SOntace Eypa omall gt Eainar bartrifh konln cdc Contacts lt Creatoc gt lt Layertount4 lt Layercount gt NatInputlount gt 4 lt Bebinpeotlount gt lt Bet utputlounts1 lt Beboutputlount gt Grane fal Hlaba LAGE VEaEianPunetian types Sigmoaid i gt OE ea Ta ae ees lt LaarningFunction type BackProp gt lt Parametera gt cLearninghate gt 54 Leaaminghate gt 4i Paramaterca gt lt LearmingPunction gt lt Glebal Learningspec gt Heuron neuroninedease 1 n ral inputa Frema era 0 O lt Fromlayera gt romeiros 2 3 4 lt Fromtiourons gt Net Output v V yer layerindez 1 glokalMeurontypee HCP giobalBi astaluee 0 0 gt CinputWoignte gt 0 64853 0 21833 0 34164 0 90402 inputteight
383. ieser Berechnung kann nun die Ausfallwahr scheinlichkeit des Drehstromgenerators hinsichtlich des gr ten Teils des Fahrzeuglebenszyklus in diesem Fall O bis 250 000 km angegeben werden Beispielsweise betr gt die Wahrscheinlichkeit eines Fahrzeug Ausfalls bei einer Wegstrecke von 200 000 km ca 1 3 Prozent Zus tzlich k nnen mittels exakter zeitpunktgenauer Laufleistungsprofle f r die genannten Fahrzeugklas sen Angaben zur Menge der betroffenen Fahrzeuge zu wichtigen Fahrzeuglebenszyklus Zeitpunkten wie Gew hrleistungszeitraum oder Inspektionsintervall ge troffen werden Ist etwa ein Gew hrleistungszeitraum von zwei Jahren vorgesehen l sst sich die Anzahl der zu erwartenden Gew hrleistungsf lle kosten auf Basis eines exakten zeitpunktgenauen Laufleistungsvertei lungsmodells und der errechneten Prognose zwei Jahre Nutzungszeit vgl auch Abb 1 u 2 absch tzen Die Risikoanalyse erlaubt somit eine umfassende Bewer tung des Drehstromgenerator Ausfallverhaltens und kann hinsichtlich einer potentiell geplanten Gleichteil Konzernstrategie sowie COP Strategie unterst tzend verwendet werden Des weiteren gibt die Risikoanalyse fundierte Hinweise zur Verbesserung von Auslegung und Konstruktion der neuen Generation Drehstrom generatoren Zusammenfassung und Ausblick Im Rahmen der Forschungsarbeiten wurden f r 13 Fahr zeugklassen insgesamt 120 repr sentative Fahrzeug Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 51
384. igt Je nach Zielsetzung k nnen f r die Nachbildung der Rei bung zwischen Reifen und Fahrbahn unterschiedliche Modelle zum Einsatz kommen F r Lenkbewegungen bei einem stehenden Fahrzeug kann auf ein Reibmodell 1 zur ckgegriffen oder f r weiterf hrende Untersu chungen ein Reifenmodell 2 3 eingesetzt werden F r die Regelung der EPS Lenkung kann der im fol genden Bild 4 dargestellte EPS Regler 4 zum Einsatz kommen Bild 3 Lenkmechanik der EPS Lenkung Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 3 lt r cc LLJ gt Va l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 8 54 Ein Algorithmus berechnet basierend auf dem momen tanen Fahrzustand des Fahrzeugs ein gewunschtes Lenkmoment T Der Regler stellt mit Hilfe des Unter stutzungsmomentes T dieses Lenkmoment fur Motor Soll den Fahrer ein Fur Untersuchungen wie sich die EPS Lenkung im Fahr zeug Gesamtsystem verh lt wird das Lenkungsmodell in ein Modell fur Fahrzeug und Fahrbahn integriert Ein solches Fahrzeugmodell wurde in einer weiteren Koo peration des CLM mit der Firma DMecS entwickelt 5 Hierbei wurde der Schwerpunkt auf eine komponenten basierte Struktur gelegt Diese erm glicht es basierend auf einer Modellbibliothek das Fahrzeugmodell anwen dungsspezifisch zu konfigurieren und weitere erforder liche Komponenten zu integrieren Auf diese Weise k n nen das Modell der Lenkmechanik
385. ik der Fachhochschule FH K ln geb ndelt zum Einsatz gebracht In Kooperationsprojekten mit Part nern aus Industrie und Wirtschaft werden die Methoden auf Einsetzbarkeit und Leistungsf higkeit gepr ft Der Einsatz in diesen konkreten Anwendungsf llen erm g licht es die Reichweite und die Grenzen verschiedener oftmals komplexer Cl und Data Mining Methoden auch f r Praktiker aus Industrie und Wirtschaft gut fassbar darzustellen Das Institut f r Informatik der FH K ln un terst tzt Unternehmen beim Einsatz dieser Methoden Zum gegenw rtigen Themen und Methodenspektrum geh ren Evolution re Algorithmen e Genetic Programming Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 121 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 5 De cc Lid H NA l U CLUSTER 7 CLUSTER 8 e Neuronale Netze s Fuzzy Logic e Entscheidungsb ume und Random Forests e Modellierung dynamischer Systeme Echo State Networks Experimentelles Design Versuchsplanung e Sequentielle Parameteroptimierung e Standardverfahren des Data Minings Hybride Kombinationen der o g Methoden Inwieweit diese Verfahren sinnvoll kombiniert werden k nnen soll anhand weiterer Forschungen untersucht werden Weitere aktuelle Forschungsprojekte die mit Cl Methoden bearbeitet werden sind in 1 2 5 beschrieben Thomas Bartz Beielstein Literatur 1 Bongards M Online Konzentrationsmessung in Kanalnetzen Technik und Be triebs
386. ilung in verschiedene Elevationswinkel Rechts In jedem der Sektoren werden die Richtung und der Zeitpunkt des Betragsmaxi malwerts bestimmt Person virtuell in den vermessenen Raum hineinversetzt werden kann und dass sogar gezielt Ver nderungen an den akustischen Raumeigenschaften h rbar ge macht werden k nnen Christoph P rschmann Literatur 1 Krokstad A Str m S S rsdal S 1968 Calculating the Acoustical Room Re sponse by the use of a Ray tracing Technique J Sound Vib 8 pp 118 125 2 Bork 2002 Bericht vom 3 Ringvergleich zur Raumakustischen Simulation in Fortschritte der Akustik DAGA 2002 DEGA e V D Oldenburg 3 Berkhout A J Vries D d Sonke J J 1997 Array Technologies for Acoustic Wave Field Analysis in Enclosures J Acoust Soc Am 93 pp 2757 2770 4 Vries D d Boone M 1999 Wave Field Synthesis and Analysis using Array Tech nology in Proc IEEE Workshop on Applications of Signal Processing to Audio and Acoustics New Paltz New York 5 Porschmann C 2007 Messtechnische Analyse der richtungsabh ngigen Ei genschaften eines Raumes In Fortschritte der Akustik DAGA 2007 DEGA e V D Oldenburg pp 881 882 6 Porschmann C 2008 Ermittlung der Spiegelschallquellenpositionen aus den messtechnisch bestimmten Eigenschaften eines Raumes in Fortschritte der Akustik DAGA 2008 DEGA e V D Oldenburg pp 147 148 7 Stichler 2007
387. in Gew sser darstellen Aus diesem Grund ist eine ganzheitliche Betrachtung in der Simulation der Abwassersysteme mit dem Einzugsgebiet bzw dem Ge w sser das durch Kl ranlage und Kanalnetz beeinflusst wird f r ein Regelungskonzept besonders wichtig In Abb 5 sind die einzelnen Gew sser Immissionen darge stellt Die in KANNST genauer betrachteten Teilsysteme und Wasser Einleitungsstellen befinden sich innerhalb der eingezeichneten Systemgrenze Au er den direkten Immissionsquellen ist der Niederschlag eine weitere wichtige Komponente f r die integrierte Betrachtungs weise Daten aus RUB sowie Gew sser Messcontainern und der Regenschreiber wurden zur Auswertung und Simu lation des Kanalsystems unter Nutzung des Programm paketes SIMBA Ifak Magdeburg herangezogen An einem beispielhaften Ereignis im Januar 2007 Abb 6 ist zu erkennen dass die Dynamik in der Simulation gut nachgebildet wird Die Entlastung des Beckens konnte in dieser Qualit t nur durch Ber cksichtigung des Zusam menhangs zwischen Wassers ttigung des Bodens und Fremdwasseranteil mit Hilfe von Informationen ber den Grundwasserspiegel und angepassten Parametern im Modell simuliert werden Die Ergebnisse zeigen eine gute bereinstimmung von simulierten durchgezogene Li nie und gemessenen Daten gepunktete Linie Auch die berechneten Wassermengen f r das Szenario in Bild 6 weisen nur eine geringe Abweichung zu den Messdaten von 6 Prozent auf Regelu
388. ine intelligente Bewegung des Anbauge rates sowohl das stationare als auch das instationare Lenkverhalten erheblich verbessert werden kann Das entwickelte Verfahren wurde bisher durch virtuelle Fahrversuche analysiert und bewertet Die fur eine Durchfuhrung von realen Fahrversuchen erforder lichen Vorrichtungen befinden sich momentan in der Vorbereitung Projektleitung Prof Dr Ing Alfred Ulrich Fakult t f r Anlagen Energie und Maschinensysteme Institut fur Landmaschinentechnik und Regenerative Energien K lner Labor fur Baumaschinen alfred ulrich fh koeln de Projektbeteiligter M Sc Dipl Ing FH Andreas Bogala Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Bild 7 vereinfachte Darstellung des geschlossenen Regelkreises Traktormodell John Deere 6920 und Lenkwinkel und dem Schwenkverhalten des Anbaugerates Uber ein mathema tisches Modell des Fahrzeugs die vorliegende Quergeschwindigkeit zu berechnen Zusammenfassung Die bisherigen durch umfangreiche Simulation gewonnenen Erkenntnisse zei gen das gro e Potenzial des Systems auf Es ist davon auszugehen dass ein Beitrag dazu geleistet werden kann den Fahrkomfort und die Fahrsicherheit von mobilen Arbeitsmaschinen mitschweren Anbauger ten deutlich zu steigern W hrend Fahr assistenzsysteme wie das Elektronische Stabilit ts Programm ESP haupts chlich personenbezogene Fahrfehler verhindern liegt mit dem hier beschriebenen Kon zept ein System vor welc
389. int hierzu das notwendige Potential zu besitzen Wenngleich sowohl die Informatik als auch die Medien und Kommuni kationswissenschaft anschlussf hige Forschungsergebnisse erbracht haben ist ihre fachliche Basis f r eine umfassende Durchdringung des Ph nomens zu schmal Auf den ersten Blick erscheint daher die Herausbildung einer Webwissenschaft als neue eigenst ndige Disziplin wie Berners Lee et al dies angeregt haben eine nahelie gende L sung Hiermit sind jedoch sowohl institutionelle als auch erkenntnistheo retische Probleme verbunden Die Grade der Ausdifferenzierung wissenschaftlicher F cher werden in hohem Ma e durch ihre Institutionalisierung an Hochschulen und deren entsprechende organisatorische Infrastruktur begrenzt Die Gr ndung eines neuen Faches tangiert zumeist das soziale System der Wissenschaft und sorgt f r Verwerfungen innerhalb der etablierten Scientihc Community Dies f hrt zu einem Strukturkonservativismus des Wissenschaftssystems bei der Einrichtung neuer Diszi plinen nicht jedoch bei der Gr ndung neuer Studieng nge Daher wird die Heraus bildung einer eigenst ndigen Webwissenschaft aller Voraussicht nach mit Wider st nden zu k mpfen haben wenn sie in eine institutionelle Manifestierung m ndet und somit die bestehende organisatorische Infrastruktur ber hrt Erkenntnistheoretische und forschungspraktische Perspektiven Ein weiteres Problem d rfte sich aus erkenntnistheoretischer sowie forschung
390. inweis This work was partially funded by the European Commission within the 6 Frame work of the IST under grant number FP6 27312 All statements in this work reflect the personal ideas and opinions of the authors and not necessarily the opinions of the European Commission Wollen Sie Schwimmen sehen 23 hae af en i nd Ei 22 8 05 20 15 10 04 Nein Ja Egal Abb 5 Explizites Feedback INFORMATIONS MEDIEN UND KOMMUNIKATIONSTECHNOLOGIE Hochtrequenzabsorbierende Beschichtungen ochfrequente Anwendungen sind aus unserem taglichen Leben nicht mehr wegzudenken und standig kommen neue Einsatzbereiche hinzu Beispiele sind Handys die W LAN Technik Radarortung in Luft und Schifffahrt die RFID Technologie in der Warenwirtschaft sowie bildgebende radar basierende Ver fahren in der Automobilindustrie Doch all diese Techniken funktionieren nicht immer reibungs oder st rungslos Beispielsweise lassen sich RFID Tags unmittelbar auf einem Metalluntergrund auf gebracht nicht auslesen da die RFID Antennen durch den Metalleinfluss erheblich verstimmt werden Das Geh use eines Automobilradars muss innen mit einer Ab sorberfolie ausgekleidet werden da es ansonsten zu st renden Mehrfachreflek tionen des Mess Signals innerhalb des Geh uses kommt Bauwerke wie Br cken gro e Geb ude oder T rme k nnen ebenfalls Mehrfachreflektionen und dadurch St rungen im Radar der radarortenden Luftfahrt oder Schifffahrt verursachen Au
391. ion of micro components 1st Jubilee Scientific Conf Manufacturing Engineering in Time of information Society Gdansk PL June 1 2 2006 3 Hartl Ch et al Micro hydroforming process and machine system for miniature micro products Int Conf 7 euspen Bremen Vol 2 2007 pp 69 72 4 Hartl Ch Theoretical fundamentals of hydroforming Int Conf Hydroforming Stuttgart 1999 pp 23 36 Schmidt Clemens Atlas Copco Energas Die Welt von Morgen braucht frische Ideen Perspektiven die sich sehen lassen konnen Schon seit langem gehort Schmidt Clemens zu den weltweit f hrenden Edelstahlspezialisten und gleichzeitig zu den Top Ausbildungsbetrieben im Oberbergischen Das gilt nicht nur fur zahlreiche gewerbliche technische und kaufm nnische Berufe sondern auch f r den Aufbau von F hrungskr ften Studienanf nger f rdern wir schon vor dem Start ihrer Karriere durch das Studieren im dualen System Hierbei wechseln sich Studium und Aufenthalte in den internationalen Standorten der S C Gruppe ab eine einmalige Chance um fr hzeitig Und junge kluge K pfe Sind Sie technisch Praxiserfahrung zu sammeln Hinzu kommen eine Ausbildungs interessiert und m chten Sie nach Ihrem verg tung und die bernahme der Studiengeb hren Studium Teil eines weltweit aktiven Erfolgsunternehmens sein Wollen Sie zudem l l l F r qualifizierte Hochschulabsolventen innen ist unser Trainee in einem i
392. ionen In vielen Situationen wird versucht manuell durch Ausprobieren g nstige Parametereinstellungenf r das Modell zu finden Die sogenannte one factor at a time OAT Vorgehensweise findet dabei h ufig Anwendung Allerdings w chst die Anzahl der m glichen Ein stellungen mit der Anzahl der Faktoren exponentiell Daher besitzt die OAT Vorge henweise in vielerlei Hinsicht gro e Nachteile im Vergleich zu einer systematischen 17 3935 4 0269 Abbi 1 Baumbasierte Darstellung der Ergebnisse G nstige Eigenschaften k nnen direkt abgelesen werden Obwohl die zugrunde liegenden statistischen Verfahren komplex sind ben tigt der Anwender zur Interpretation der Ergebnisse lediglich Grundkenntnisse der Statistik Vorgehensweise Im Bereich der Simulation wurde dies von Kleijnen ausf hrlich dargestellt 6 Sequentielle Parameteroptimierung Wir setzten die SPO ein 1 3 SPO wurde speziell f r Opti mierungsprobleme entwickelt und kombiniert Ans tze aus der klassischen Regressions und Varianzanalyse mit modernen statistischen Verfahren wie Kriging SPO ist eine umfassende auf einem rein experimentellen Ansatz beruhende Methode zur Analyse und Verbesserung de terministischer und stochastischer Simulations und Op timierungsverfahren 2 Ein eingangs kleiner Stichpro benumfang mit wenigen Wiederholungen wird im Laufe der SPO vergr ert Zur Bestimmung neuer Stichproben und der Anpassung der Anzahl der Wiederholungen flie
393. ionen denn je genauer das Verhalten des Kanalnetzes erfasst wird umso besser kann es in einem Modell abgebildet und an FUZZY Regler angepasst werden In einer Gemeinschaftsarbeit entwickelten FH K ln und der Aggerverband einen Messcontainer Prototyp dar ber wurde bereits im Forschungsbericht 2006 berich tet Er dient der Erfassung von hydraulischen und frachtbezogenen Messgr en an strategisch wichtigen Punkten im Kanalnetz Nach erfolgreicher Einf hrung und Verbesserungen des Containers die sich aus dem praktischen Betrieb ergeben ha ben wurden f nf weitere Container angefertigt und an verschiedenen Regen ber laufbecken Abb 3 im Kanalnetz aufgestellt Innerhalb des Containers befinden sich Messvorrichtungen und ein Messgerin ne f r das Abwasser das im Bypass zum Kanal durchstr mt wird Die Messdaten werden direkt aufgenommen und an eine zentrale Leitstelle des Aggerverbands weitergeleitet Zurzeit sind sechs Messcontainer im Einzugsgebiet der Kl ranlage Homburg Br l aufgestellt und mit Messtechnik ausger stet Niederschlagserfassung Niederschlagsdaten sind entscheidende Parameter f r eine vorausschauende Re gelung des Gesamtsystems Im Rahmen des KANNST Projekts werden altbew hrte Abb 3 Ein offenes Regen berlaufbecken RUB WASSER ENERGIE UMWELT Abb 2 Das zu sch tzende Gew sser im Projekt Die Br l Regenschreiber Kippwaage Hellmann Gef und neue Messtechniken zur Erfassung des Niedersch
394. ions Medien und Elektrotechnik Institut f r Angewandte Optik und Elektronik hans reidenbach fh koeln de Projektbeteiligte Dipl Ing Joachim Hofmann MSc Dipl Ing Esther Hild MSc Dipl Ing Christian Dahmen MSc Projektpartner Bundesanstalt f r Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin Dortmund Dipl Ing G nter Ott Berufsgenossenschaft Elektro Textil und Feinmechanik K ln Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 115 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 4 Lf cc LLI N _l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 8 T a ba F peor EE aay COMPUTATIONAL SERVICES AND SOFTWARE QUALITY Genetisches Programmieren f r Vorhersagemodelle in der Finanzwirtschaft rithmen die sich besonders gut zur Suche nach Prognosemodellen eignet Sie erlaubt die Integration von Komponenten aus bestehenden Verfahren der Zeitreihenprognose und erm glicht somit die automatische Synthese der zu prognostizierenden Analyse Modellierung und Optimierung mit Cl Methoden Abb 1 zeigt einen einfachen GP Syntax Baum der den mathematischen Ausdruck max x x x 3 y darstellt Die an den Wurzeln stehenden Ausdr cke k nnen weitaus komplexer sein als die in diesem Beispiel gew hlten Terme x y und 3 Im Prinzip k nnen beliebige Eingabedaten verarbeitet werden So lassen sich neue Ausdr cke erzeugen die z B Prognosemodelle f r Finanzdaten darstellen Neue Modelle werden dabei nach Prinzipien der Natu
395. ischen Verhaltens des Lenksystems wird ein gut vorabgestimmtes System entwickelt Der Abstimmungs Modelle f r Fahrzeug und Lenkmechanik EPS Regler dSPACE Simulator Steuerger t Feedback Lenkrad y Bild 6 HiL Pr fstand mit Feedback Lenkrad und externem Steuerger t INTERDISZIPLIN RE FAHRZEUGSYSTEMENTWICKLUNG und Testaufwand im Fahrversuch wird damit reduziert Das System ist nach der Realisierung im Fahrzeug nur noch feinabzustimmen Uber die Entwicklung von Lenksystemen hinaus kann die gezeigte Vorgehensweise mit dem Einsatz geeigneter HiL Pr fst nde zur Vorabstimmung eines gew nschten Gef hls auf unterschiedliche Systeme in denen eine haptische R ckmeldung vorliegt bertragen werden Dazu z hlen zum Beispiel Bremssysteme oder im Flug zeugbau verwendete Side sticks und Pedale mit Kraft ruckkopplung Hermann Henrichfreise Literatur 1 S Klotzbach H Henrichfreise Entwicklung Imple mentierung und Einsatz eines nichtlinearen Reib modells f r die numerische Simulation reibungs behafteter mechatronischer Systeme ASIM 2002 16 Symposium Simulationstechnik Rostock 10 13 September 2002 2 G Rill Simulation von Kraftfahrzeugen Vieweg Ver lag 1994 3 H B Pajeika Tyre and vehicle dynamics Butterworth Heinemann 2002 4 H Henrichfreise J Jusseit H Niessen Optimale Re gelung einer elektromechanischen Servolenkung 5 Systemkonzept Optimaler Prototyp
396. itern wir aktuell unseren Standort K ln um einen Fabrik Neubau mit modernsten Entwicklungs und Produktionsanlagen Vor diesem Hintergrund suchen wir zur Verst rkung am Standort K ln ehrgeizige und engagierte Ingenieurinnen und Ingenieure die eine Aufgabe darin sehen gemeinsam mit nkt cables die Zukunft der Energie bertragung kt zu gestalten Nn cables Auf Sie warten interessante und abwechslungsreiche Tatigkeiten in einem international agierenden Unter nehmen Haben wir Ihr Interesse geweckt nkt cables GmbH Personalrecruitment Schanzenstra e 6 20 Ihre vollst ndigen Bewerbungsunterlagen lassen D 51063 K ln Sie uns gerne per E Mail unter Angaben Ihrer Telefon 49 0 221 676 2515 Gehaltsvorstellungen zugehen Telefax 49 0 221 676 102515 E Mail personal nktcables com Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung Internet www nktcables de U f r das NCIAEN Fast 2000 Menschen entscheiden sich pro Tag f r den Testsieger Zum dritten Mal in Folge ist die TK Sieger im gr ten deutschen Kranken gt ae ah n 4 Fon E TT iii Fr kassenvergleich von FOCUS MONEY er ER Bewertet wurden unter anderem aa Zusatzleistungen Service und ee A Wahltarife r f h Y A EE F p iy aa aN Vk i 1 PP a att UN ta a ETE i w ay i yV Sie Ni ADT EA ME t ATIE A Y y UA FL Tar aL Ny TN Lea nei j j F Fi a 1 ki At ir N ae m 1 4 IH mw 1 51 i if I F wt nian p hi F
397. iv 402 1984 409 420 Kurtyka B de Levie Frequency dispersion associated with non homogenous inter facial capacitance Journal Electroanal Chem 322 1992 63 77 Ragheb T Geddes L A Electrical properties of metallic eletrodes Medical amp Biologi cal Engineering amp Computing Vol 28 1990 p 182 186 Schirrmacher et al Electromagnetic Fields 1 8GHz increase the permeability to su crose of the of Blood Brain Barrier in vitro Bioelectromagnetics Vol 21 5 338 345 2000 Warburg E Uber das Verhalten sogenannter Elektroden gegen Wechselstrom An nalen der Physik und Chemie Vol 67 1899 493 499 NIE MN ul ME Sa IS Mail Mail mi 0 0 1000000 nz Amp Verh ltnis 10000 Freq Bild 8 Ubertragungsfunktion von 1Hz bis 500kHz des reinen Elektrolyten orange und des Elektrolyten mit Membran blau T Fi Th En a jail tt Rutt ee 1 100 10000 1000000 Frequenz Bild 9 bertragungsfunktionen von 1Hz bis1MHz ohne Zellmembran gr n und mit Zell membran blau Einfluss der Zellen berechnet rot WASSER ENERGIE UMWELT Development of tools and Machines for micro hydroforming with improved accuracy n increasing integration of micro system technology into modern products of electronics telecommunication and medical devices for an ever growing market requires efficient and time saving production methods for micro components Forming technology plays a decisiv
398. k bei einem bewegten Linienlaser Nachbildgr e als Funktion der Zeitdauer nach einer Blen Orts Expositionsdauer und Strahlleistungsabh ngigkeit der Nachbilddauer bei Blendung durch Laserstrahlung Untersuchungen zum Verlauf der Nachbildfarben Nachbildfarbverlauf bei Blendung durch farbige HB LEDs durch Beobachtung in einem dunklen Raum Bestimmung des Verlaufes der Nachbildfarben f r eine Blendung mit HB LEDs mittels einer Messung an einem Farbkreis Untersuchungen zur Sehsch rfe nach einer Blendung Sehsch rfe nach Blendung mit einer wei en HB LED Sehsch rfe nach Blendung mit einer gr nen HB LED Lesef higkeit als Sehsch rfekriterium nach Blendung mit einer wei en HB LED Farberkennbarkeit und Kontrastempfindlichkeit Farbunterscheidungsf higkeit nach Blendung mit farbigen LEDs Verschiebung der Rot Gr nwahrnehmung nach Blendung mit farbigen LEDs Farb und Kontrastsehen nach Blendung durch farbige LEDs Tabelle 1 bersicht der durchgef hrten Untersuchungen niedriger Umfeldhelligkeit Dies kann allgemeine indirekte Folgen fur die Sicher heit haben die von zeitweiliger St rung des Sehens und von Blendungsreaktionen herr hren Diese Sehst rungen k nnten bei sicherheitsrelevanten T tigkeiten zu besonderer Sorge Anlass geben wie beim Arbeiten mit Maschinen oder in gro er H he mit Hochspannung oder beim Fahren Dar ber hinaus findet sich diese For mulierung auch f r Laser der Klasse 3R im sich
399. keitsvektor des Anbauger tes stets in Richtung der Anbaul ngsachse zeigt Da das Anbauger t nun nicht quer zur Fahrtrichtung steht wird sich die Position des Anbauger tes bevorzugt innerhalb der Spurkurve des Fahrzeugs befinden Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 65 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 3 sy cc Lid H NA l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 8 66 Analyse des Systemverhaltens Die dargestellten Ergebnisse basieren auf Simulationen denen umfangreiche Untersuchungen des Versuchs fahrzeugs vorrausgegangen sind In Bild 2 ist der Gierge schwindigkeitsverlauf infolge einer sprungf rmigen An derung des Lenkwinkels f r ein starr sowie schwenkend angekoppeltes Anbauger t dargestellt Zum einen ist zu erkennen dass bei Verwendung einer schwenkenden Kopplung innerhalb der ersten Sekunde eine schnellere Fahrzeugreaktion auftritt Das Fahrzeug reagiert spon taner auf die Lenkbewegung als im Fall einer starren Kopplung Dies ist auf die beschleunigte Bewegung des Anbauger tes relativ zum Fahrzeug zur ckzuf hren Zum anderen ist der station re Endwert und damit der Gierverst rkungsfaktor gr er Dies ist durch die darge stellte Reduzierung des Wankwinkels zu erkl ren Durch den Schwenkwinkel des Anbauger tes kommt es zu ei ner Verlagerung des Gesamtschwerpunkts zum Kurve ninneren Dies f hrt zu einer Reduzierung der Radlastun terschiede und aufgrund der degressiven Abh
400. kennt man an dem stets geringeren Druckanstieg Besonders auff llig ist die Wirkung bei hohen SiO Konzentrationen und relativ hohem pH Wert Schlussfolgerungen Die Anwendung verschiedener Analysenmethoden erlaubt es zwischen drei ver schiedenen Spezies von Silikaten zu unterscheiden monomere polymere und Altrierbare Kiesels ure Daraus ergibt sich eine bessere Kenntnis des komplexen Verhaltens von Silikaten in w ssrigen L sungen Es konnte gezeigt werden dass Ca und Mg t lonen einen gro en Einfluss auf die Bildung von Ailtrierbarer Kie sels ure haben Dar ber hinaus beeinflussen sie ebenfalls sehr stark die Kinetik der Polymerisation REM Analysen der verblockten Membranoberfl chen aus der Test anlage zeigten dass die Scaling Schicht aus Kiesels ure einen amorphen Charak ter aufweist und sich dadurch signifikant von Scaling durch etwa Calciumcarbonat unterscheidet Mit der neu entwickelten Testmethode konnte quantitativ das Sca ling Potenzial von Kiesels ure in Abh ngigkeit von der Wasserzusammensetzung und des pH Wertes untersucht werden Als Verursacher der Verblockung konnten au erdem die polymeren beziehungsweise filtrierbaren Kiesels urestrukturen identifiziert werden Es konnte weiterhin gezeigt werden dass durch Einsatz eines geeigneten Antiscalants der Betrieb einer Umkehrosmose bei deutlich h heren Aufkonzentrierungen respektive Ausbeuten m glich ist WASSER ENE
401. kte Wahl der dielektrischen und magnetischen Materialparameter so wie Strukturierung einer Schicht kann die Reflektivitat oder Absorptionseigenschaft einer Schicht gezielt eingestellt werden Abb 2 zeigt exemplarisch den Schichtaufbau eines Hochfrequenzabsorbers Als Polymere werden je nach Anforderungsprofil Polyurethane Epoxyd oder Sili konharze eingesetzt Wetterstabile Au enabsorber und RFID Absorber Aktuell konzentrieren sich die Arbeiten im Rahmen unseres Projektes auf zwei spe zielle Anwendungsfalle e witterungsstabile Au enabsorber zur Anbringung an Stahlbr cken zur Verhin derung von st renden Radar Mehrfachreflexionen e Absorberpads f r RFID Tags zur Anwendung auf Metallemballagen wie etwa Containern und Fassware Die Entwicklung des ersten Prototypen befasst sich mit Radarabsorbern f r Stahlbr cken Die Notwendigkeit dieses speziellen Absorbers wird in Abb 3 verdeutlicht Das oben eingeblendete Radarbild zeigt die bildhafte Darstellung zweier Stahl Br cken ber eine Binnenwas serstra e auf dem Radarschirm eines radarortenden Schiffes Die rechte Br cke weist an der Unterseite of fene H bzw T Tr ger auf die die Radarstrahlen mehr fach hin und her reflektieren und deshalb vielfach und mit deutlichen Laufzeitunterschieden als St rsignale am Radarger t ankommen Dadurch erscheint die Br cke extrem unklar und verschwommen Sind hingegen die reflektierenden Tragwerksteile mit radarabsorbierenden Mater
402. ktspezifischen Instrumentariums zeigen Begriffsdefinition Indem Beitrag werden zun chst die Grundlagen der R ckversicherung dargestellt Die R ckversicherung wurde fr her in 779 Abs 1 HGB f r den Bereich der See versicherung legaldefiniert als die Versicherung der von einem Versicherer ber nommenen Gefahr Durch das Zeichnen von R ckversicherungsschutz versichert ein Erst oder R ckversicherer seine Risiken bei einem anderen Erstversicherer mit Erlaubnis zur R ckversicherung oder einem R ckversicherer r ck und vermindert dadurch sein eigenes Risiko Als k rzeste Definition kann R ckversicherung als die Versicherung eines Versicherungsunternehmens bezeichnet werden Bei dem Vertragsverh ltnis der R ckversicherungsnahme wird das Erstversicherungsun ternehmen als Zedent proportionale R ckversicherung oder R ckversicherter nichtproportionale R ckversicherung und das R ckversicherungsunternehmen als Zessionar proportionale R ckversicherung oder R ckversicherer nichtpro portionale R ckversicherung bezeichnet Die einzelnen Formen und Arten der R ckversicherung wurden dargestellt sowohl die klassischen Formen als auch der alternative Risikotransfer Die R ckversicherungsform gibt ber die Gestaltung des R ckversicherungsvertrags Auskunft ob es sich um einen obligatorischen einen fa kultativen oder um einen semiobligatorischen R ckversicherungsvertrag handelt Die R ckversicherungsart beschreibt dagegen na
403. kturierten Interviews Nach dieser Metho de wurden 65 Personen befragt Die Gespr che dauerten zum Teil l nger als 2 Stunden Die Befragten mussten mit den Lebensbedingungen in Oberberg vertraut sein und in einer verantwortungsvollen mit Zukunftsaufgaben betrauten Position stehen Das waren z B Politiker Schul leiter Berater Journalisten Unternehmer und Manager Fast alle Personen die wir ansprachen stellten sich dem Interview mit gro em Interesse Ergebnisse Denn wer hat dem wird gegeben Die Befragung erschreckt mit dem Meilenstein GM nutzt nur 40 seiner Ressourcen im Wettbewerb Manche Sch tze liegen brach Die strategische Wucht k nnten st rker sein Faktoren wie die Lage zwischen Ballungsgebieten die mittelst ndische Wirtschaft innovative Dienste und Produkte Natur und Landschaft sowie der Arbeitsethos der Bev lkerung machen den Kreis stark Anderes macht ihn schwach v a die schlechte Verkehrsanbindung die Unattraktivit t von St dten und Gemeinden eine ge ringe Vernetzung von Verantwortlichen Schw chen bei der Eigeninitiative Im Soll Ist Vergleich der Zukunfts brucken schneiden schlecht ab Frau Familie und Kinder sowie Eigeninitiative und Partizipation Stark erscheinen dagegen die Bereiche Lebensqualit t Arbeit Beruf und Wirtschaft sowie Innovation und Zukunftstechnologien Insgesamt gesehen und im Vergleich mit den Nachbar 228 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln kreisen pr
404. l Language as Language for the Know ledge Representation Projektleitung Prof Dr Margot Ruschitzka Fakultat fur Fahrzeugsysteme und Produktion Institut fur Fahrzeugtechnik margot ruschitzka fh koeln de Projektbeteiligte Adam Suchodolski Jerzy Wr bel Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 3 sy cc Lid H N l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 8 63 64 Untersuchung des Einflusses einer intelligenten schwenkenden Kopplung des Anbauger tes auf die Fahrzeugquerdynamik bei mobilen Arbeitsmaschinen hrend in der Vergangenheit die Gel nde ss und Erh hung der Zugkraft bei mobilen Arbeitsmaschinen wie Land Forst Kommunal und Baumaschinen im Rahmen ihrer Ar beitsaufgaben im Vordergrund standen gewinnt heute die Optimierung der Stra entauglichkeit zunehmend an Bedeutung Aktuelle Unfallzahlen landwirtschaftlicher Fahrzeuge zeigen dass bei bis zu 48 Prozent aller regis trierten Verkehrsunf lle eine zu hohe Transportgeschwin digkeit sowie das station re und instation re Lenkverhal ten urs chlich sind In zahlreichen F llen werden diese Fahrzeuge bei stetig zunehmender Fahrzeugmasse f r Fahrgeschwindigkeiten bis zu 80 Stundenkilometer aus gelegt Bei diesen h heren Transportgeschwindigkeiten wird besonders mit am Dreipunktgest nge angekop pelten Arbeitsger ten die Grenze der Lenkf higkeit offen kundig berschritten Das f hrt
405. l pdf 51196768 pdf Thomas Stich Unternehmensberatung U Vodafone 2008 Vodafone Tarif bersicht Abgerufen am 20 02 2008 von Bior Neman Holding http www vodafone de privat tarife flatrate vertrag handystudent 105307 Technische Universit t Bischkek html 1D118572 Deutsche Investitions und Entwicklungsgesellschaft un DEG 7 H N U O cc LLI H V l U TADI Relese Compressor KD 2 WADA Yave Bypms KA LADS Vave Zore 1 KB 2 ADE Valve Zora 2602 Al 2 Some N cc LLJ n N m U AL Some ALS Shier ich i open CLUSTER 8 Abb 6 Screenshot Kuhse Telecontrol Client verwendet f r Kl ranlage Tolkun Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 149 Buhler Bindler GmbH K lner Stra e 102 108 702 Bergneustadt Deutschland T 49 2261 40 91 0 F 49 2261 40 91 95 www bindler com www buhlergroup com DER AGGERVERBAND Wie s l uft Formvollendet mit perfektem Glanz u 17 Interesse an Praktika oder an der Betreuung von Diplomarbeiten Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf BUHLER Aggerverband K rperschaft des ffentlichen Rechts Sonnenstra e 40 51645 Gummersbach Telefon 0 22 61 36 0 Telefax 0 22 61 36 8 Internet www aggerverband de E Mail info aggerverband de 150 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln WASSER ENERGIE UMWELT Innovative Messtechnik an Trocken fermentations Biogasanlagen stark zugenommen Beson
406. lage insbesondere das Belebungsbecken aufgebaut und das Betriebs verhalten optimiert Mit Hilfe des erstellten und kalibrierten Modells sollte die Re generation der Membran verbessert werden Die gewonnenen Ergebnisse wurden dann in Zusammenarbeit mit dem Aggerverband auf der Aggerwasser Techni kums Membrankl ranlage Seelscheid in einem kurzen Testzeitraum von ca einer Woche praktisch erprobt Technikums Membranbelebungsanlage F r die Modellierung und Betriebsoptimierung stellte der Aggerverband die Techni kums Membranbelebungsanlage der Firma AV Aggerwasser GmbH zur Verf gung mit der die Ergebnisse in der Praxis berpr ft werden konnten Das Besondere an dieser Anlage ist dass dort die gleichen Plattenmembranen vom Typ EK400 der Fir ma Kubota verwendet werden wie es auch in der Membrankl ranlage Seelscheid der Fall ist Somit lassen sich R ckschl sse auf das Betriebsverhalten der gro en An lage ziehen Das Becken der Technikumsanlage besitzt ein Volumen von 58 m und ist in eine Denitrifikationszone und in eine Nitrifikationszone mit jeweils 29 m Volumen auf geteilt Zwischen den beiden Zonen befindet sich eine Trennwand die durch eine mittig gelegene ffnung am unteren Beckenbodenrand die beiden Zonen ver bindet Eine automatische Abfuhr des berschussschlammes der ab einer vorge w hlten Biomassekonzentration oder ber das Schlammalter ausgesondert wird gibt es aufgrund der geringen Beckengr e nicht Bei Bedarf wir
407. lags in Hinblick auf ihre Praxistauglichkeit und Pr zision mit einander verglichen Mitarbeiter des Aggerverbands montierten fachgerecht die Niederschlagserfassungs Ger te an einem R B Abb 4 Dabei sollten die Messger te m glichst dicht beieinan der stehen um identische Umgebungsbedingungen zu realisieren Wichtig war dass m glichst keine Beeintr ch tigung der Messung durch benachbarte Ger te z B durch Str mungsver nderungen bei Wind auftreten kann Die Messwerte wurden f r unterschiedliche Nieder schlagsintensit ten direkt miteinander und mit 2 Stun den Niederschlags Prognosewerten verglichen mit denen vorausschauend auf Regenereignisse reagiert werden kann Kanalnetzsimulation Numerische Modelle sind ein etabliertes Hilfsmittel bei der L sung hydrodynamischer Fragestellungen Die stetige Weiterentwicklung moderne Rechnersysteme l sst eine immer schnellere Umsetzung und L sung von Abb 4 Messfeld Wetterstation Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 143 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 6 N cc LLI N l U CLUSTER 8 1 gt a N immer pr ziser werdenden Modellans tzen zu Die Ent wicklung eines Regelungskonzepts wird durch die An wendung eines Kanalnetzmodells des Einzugsgebiets Homburg Br l ma gebend unterst tzt Punktuelle Einleitungen wie z B durch eine Kl ranlage oder Regen berlaufbecken k nnen eine Beeintr chti gung f r e
408. le Rillenstruktur ist erforderlich um die Folie gleichm ig durch die Pr gevorrichtung zu f hren Dar aus ergibt sich allerdings dass die wirksame L nge der Pr gevorrichtung mindestens gleich der sp teren Ele mentl nge sein muss 156 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln AxialeRillen Die Walzen werden dabei durch W rmestrahler ber hrungslos beheizt Die zu ka landrierende Folie wird ebenso erw rmt um eine ausreichende Verformbarkeit zu gew hrleisten Damit der Tunnel Spacer in Wickelelementen verwendet werden kann ist es erforderlich dass er trotz der Verformung eben bleibt Hierzu ist insbe sondere eine gleichm ige Temperaturverteilung als auch ein gleichm iger Kraf teintrag zu gew hrleisten Umd das zu erreichen werden die Pr gewalzen durch einen Motor mit regelbarer Drehzahl angetrieben Um die optimale Drehzahl be ziehungsweise die optimale Geschwindigkeit f r die Pr gung zu ermitteln wurden an der endg ltigen Pr gevorrichtung entsprechende Testl ufe bei verschiedenen Heizleistungen derW rmestrahler durchgef hrt Str mungstechnische Eigenschaften des Tunnel Spacers Die Maschen des Diamant Spacers werden in einem Winkel von 45 Grad ange str mt Dadurch entstehen in den Ecken vor und hinter der Anstr mung Totr u me in denen nur eine geringe Str mungsgeschwindigkeit herrscht Diese Ecken sind anf llig f r Fouling und Scaling Da sich in wenig berstr mten Bereichen bei gleichem Anla
409. le k nnen ihn dagegen um den Faktor 100 beschleunigen Projektleitung Prof Dr Wolfgang Konen wolfgang konen fh koeln de Projektbeteiligter Prof Dr Thomas Bartz Beielstein thomas bartz beielstein fh koeln de Fakult t f r Informatik und Ingenieurwissenschaften Institut f r Informatik Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 135 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 5 De cc LLI H NA l U CLUSTER 7 CLUSTER 8 N cc LLI H N l U WASSER ENERGIE UMWELT AREVA T amp D Experten Ihre bew hrten Partner Seit ber 100 Jahren erarbeiten wir f r Sie malsgeschneiderte L sungen f r Ihre Energiever sorgung Unsere Fachkompetenz in der Energie bertragung und verteilung ist Grundlage in industriellen Entwicklung und garantiert Millionen von Menschen weltweit eine sichere und zuverl ssige Stromversorgung AREVA T amp D bietet Ihnen die Erfahrung und das Know how an innovativen Produkten Syste men und Dienstleistungen kundenindividuell termingerecht und von hoher Qualit t AREVA Energietechnik GmbH Niederlassung K ln Am Coloneum 4 50829 K ln Tel 0221 95461 0 Fax 0221 95461 20 www areva td de Wir messen jede Schicht Ob dick oder d nn glatt oder rau spiegelnd oder transparent NanoFocus AG bietet einzigartige L sungen zur umfangreichen Qualit tsanalyse von Solarzellen Gewinnen Sie mithilfe hoch aufl sender optischer 3D Technologie der Nan
410. lectricity prices or to a balancing power demand or to times with low wind power production The flexibility in operation rises with heat storage capacity and operation gets more and more but not totally independent from the heat demand profile Heat demand consist of a space heat demand that varies much over the year a quite constant hot water demand and including the industry of a process heat demand A high efficient combined heat and power generation becomes not completely flexible and independent from the heat demand profile without wasting heat which would reduce the efficiency Balancing Wind by Co generation Demonstration Projects within DESIRE The DESIRE project has demonstrated how local CHP plants can help achieving a balance between supply and demand ina system with fluctuating wind power pro ductions when these plants are equipped with a big CHP capacity and big ther mal stores The relevant software and other tools have been used in case studies in Denmark Germany and the UK The time scale for integrating productions from geographically distributed wind turbines in a region is typically 15 minutes or more Moreover most of the local plants are not well suited for delivering fast automatic balancing as exempli gratia primary automatic regulating reserves within 30 sec onds and secondary automatic regulating reserves within 60 seconds Therefore the project has focused on spot markets and 15 minutes manual regulating power
411. legende Ph nomenologie des Webs zu erarbeiten ein Terminologieger st zu schaffen und einen integrativen Forschungsprozess zu koordinieren in dem die Webwissenschaft das Zentrum bildet Eine so verstandene transdisziplinare Integra tionswissenschaft h tte vorrangig die heuristische Funktion den Humusboden f r f cher bergreifende Forschungen abzugeben Dieses Konzept mag vor dem Hin tergrund des institutionellen Systems des deutschen Wissenschaftsbetriebs und fachlicher Egoismen utopisch erscheinen Andererseits wird die wachsende ge sellschaftliche Bedeutung des Webs mittelfristig eine Reaktion des Wissenschafts systems erzwingen Die derzeit bestehende wissenschaftssystematische Ordnung wird dem Ph nomen Web jedenfalls nicht gerecht Konrad Scherfer Helmut Volpers Literatur Scherfer Konrad Hrsg Webwissenschaft Eine Einf hrung Munster LIT 2008 Abstract Das WorldWide Web Web unterscheidet sich strukturell erheblich von den traditionellen Medien und hat das Mediensystem von Grund auf ver ndert Radikal sind die Auswirkungen der webtechnischen Innovation auf Medienlandschaft Gesellschaft und auch auf diejenigen Wissenschaften die sich mit Me dien und deren Geschichte Inhalten Formen Technik oderWirkungen befassen F r die Grundlegung dieser neuen Disziplin derWebwissenschaft besteht die Notwendigkeit diesen Gegenstandsbereich n her auszuloten und das Wesen des Webs zu bestimmen Projektleitung Prof Dr
412. leger zugeschnitten Risikofunktionen benutzt Die DIP GmbH verwaltet schon einen gr eren Fund mit GP Ausgehend von den in 1 und 4 gewonnenen Erkenntnissen soll versucht werden den Evolutionsprozess weiter zu optimieren und neue Aspekte bei der Optimierung zu ber cksichtigen Inden n chsten Schritten werden der Einfluss der Repr sentation und der Zielfunk tion im Mittelpunkt stehen Ein weiterer wichtiger Punkt ist die Analyse der histo rischen Daten um eine bessere Grundlage f r die Optimierung zu nutzen als den Durchschnitt So sind Zeitreihen in diesem Bereich sehr oft Mean Reverting die Interpretation der Daten f hrt dann zu falschen Schl ssen so dass man nicht den Durchschnitt der historischen Daten zur Optimierung nutzen sollte Des Weiteren besteht eine Kooperation mit der Quaesta Capital GmbH einem unabh ngigen deutscher Finanzdienstleister mit langj hrigen Erfahrungen in Management Strukturierung Beratung und Marketing von Managed Accounts Hedge Fonds Fonds und strukturierten Produkten f r Alternative Investments Zu ihren Kunden z hlen gro e europ ische Gesch ftsbanken und Pensionskassen Wir werden Optimierungen f r institutionelle Anleger und auch f r Real World Pro blemstellungen untersuchen Abb 1 GP Syntax Baum 5 Ein intensiver wissenschaftlicher Austausch besteht auch mit Forschern der Universit ten Dortmund Karls ruhe Amsterdam NL Tilburg NL und Antwerpen BE Durch Kontakte zur Forsc
413. leis tungsverteilungen am Beispiel des Fahrzeugmodells Mercedes Benz C Klasse Diesel in einer Langzeitbe trachtung von acht Jahren Zu erkennen sind repr senta tiv ausgew hlte St tzstellen f r die jeweilig dargestellte Verteilungsfunktion sowie das Verteilungsmodell Des weiteren ist der typische Anstieg der Lage sowie Streu ungsparameter der Laufleistungsverteilungen im jewei ligen Nutzungsjahr 2000 2008 in Abh ngigkeit der Fahrzeug Nutzungszeit zu sehen Die Abb 2 zeigt die Dichtefunktionen der gesamten Fahrzeugklasse Mittelklasse vgl Tabelle 1 repr sentiert durch die Fahrzeugmodelle Mercedes Benz C Klasse BMW 3xx sowie Audi A4 in einer Langzeit betrachtung ber acht Jahre Zu erkennen ist hier eben falls der typische Anstieg der Laufleistungsverteilungs parameter Mittelwert sowie Streuung in Abh ngigkeit Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 49 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 3 lt r cc LLJ gt wa l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 8 50 der absolvierten Fahrzeug Nutzungszeit 2000 2008 und darausfolgend die kontinuierliche Absenkung des Extremwertes Auch der bergang von einer nachweis bar logarithmischen Verteilung bei geringer Nutzungs zeit etwa 2006 zum ann hernd normalverteilten Profil etwa 2000 ist gut erkennbar Dieser bergang erfolgt beispielsweise bei der Fahrzeugklasse Transporter mit durchschnittlic
414. leistungs und Kulanzkosten Im Rahmen des vorliegenden Beitrags wird eine Vorgehensweise vorgestellt wie der notwendige statistische Nachweis zur Bauteilzuverl ssigkeit im Feld zur Vermeidung eines Risikos in der Gleichteile COP Strategie gef hrt werden kann Die Entwicklung zuverl ssiger Fahrzeug Komponenten Eine Entwicklung langlebiger und zuverl ssiger Fahrzeug Komponenten setzt fol gende Basiskenntnisse voraus zu erwartendes Fahrzeuglaufleistungsprofil Nutzung durch den Kunden dabei kann zwischen den Laufleistungsparametern Wegstrecke km sowie Betriebsdauer t des Fahrzeuges bzw der Komponente differenziert werden Auslegungsbeispiel Drehstromgenerator Normalbetrieb 2 300 h 3 900 h Stadt betrieb Wegstrecke 250 000 km Risikoanalysen hinsichtlich neu entwickelter Baukomponenten Prognose der zu erwartenden Schadenskausalit ten und die resultierenden potentiellen Ausfallverhalten auf Basis von Erprobungs Felddaten DieFahrzeug oderKomponentenbeanspruchungin den potentiellen Betriebs zust nden etwa Normalbetrieb oder Misuse abgebildet ber Belastungspro file Ziel der Forschungsarbeiten Der vorliegende Bericht zeigt Ergebnisse von Forschungsarbeiten und empirischen Feldstudien die einen Beitrag im Rahmen einer praventiv ausgerichteten Qualitats arbeit bei der Entwicklung zuverl ssiger Baukomponenten leisten Im ersten Teil werden die Ergebnisse von empirischen Studien zur Ermittlung von Fahrzeuglauflei stun
415. lektrotechnik Institutf r Nachrichtentechnik christoph poerschmann fh koeln de Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 111 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 4 Lf cc LLI N l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 8 Untersuchungen zu arbeitsplatzbezogenen Beeintrachtigungen durch Blendung mit optischen Strahlungsquellen urch die Einhaltung von Grenzwerten maximal DES beim Einsatz optischer Strahlungsquellen werden Sicherheit und Gesundheit von Personen gew hrleistet Es ist damit sichergestellt dass sowohl Beschaftigte Arbeitnehmer als auch die Allgemeinbevolkerung vor allen bekannten gesundheitsschadlichen Auswirkungen durch optische Strahlung geschutzt sind Insbesondere werden pho tothermische und photochemische Schadigungen an Auge und Haut vermieden Die entsprechenden Exposi tionsgrenzwerte finden sich in Richtlinien der Internatio nalen Strahlenschutzkommission ICNIRP fur inkoharente optische Strahlung und fur Laserstrahlung 1 4 Die entsprechenden Werte wurden im Wesentlichen auch in die neue EU Richtlinie 2006 25 EG K nstliche optische Strahlung 5 als Expositionsgrenzwerte EGW aufge nommen und es ist davon auszugehen dass sie sich auch bei der nationalen Umsetzung in einer Rechtsvor schrift wieder finden werden In dieser Richtlinie des Europ ischen Parlamentes und des Rates ist auch die Forderung enthalten dass der Ar beitgeber Unternehmerbeider Gef hrdungsermittlung Seku
416. lelemente mit Umkehros mose Membranen damit ausger stet werden undin Tests mit Wickelelementen mit handels blichen Paral lel Spacern verglichen werden Parallel dazu sollten durch eine zweidimensionale computergest tzte Str mungssimulation die Stromungsverhaltnisse in dem Tunnel Spacer genauer abgebildet und analy siert und mit denen in einem Parallel Spacer Kanal verglichen werden Dabei stellte sich heraus mit der entwickelten Pr gevorrichtung und der zugeh rigen Fertigungstechnik k nnen geeignete Tunnel Spacer und entsprechende Spiralwickelelemente gefertigt werden Die erreichte R ckhaltung f r NaNO3 und die erzielten Permeabilit ten liegen unter denen eines Parallel Spacers aber f r die vorgesehenen Anwen dungen durchaus im technisch sinnvollen Bereich Weitere Optimierungen liegen in der Anpassung der Wickeltechnik auf den Tunnel Spacer Projektleitung Prof Dr Gerd Braun Fakultat fur Anlagen Energie und Maschinensysteme Institut fur Anlagen und Verfahrenstechnik gerd braun fh koeln de Projektbeteiligter Prof Dr Ren Cousin Fakultat fur Anlagen Energie und Maschinensysteme Institut fur Technische Gebaudeausrustung Projektpartner EnviroChemie GmbH Rossdorf Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 159 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 6 N cc LLJ n N gt l U CLUSTER 8 genden Elementen praktisch die gleichen hydraulischen Verhaltnisse herrschen
417. lemann Tobias Kind Timon Uberschar Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 229 cc Lil H N l U CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 7 oo cc LLJ gt N U Qualit tssicherung f r kooperativ und kollaborativ erstellte E Learning Kurse iel des Forschungsprojektes ist es am Fallbeispiel der nestor initiierten eTutorials zum Thema Langzeitarchivierung digitaler Objekte die Reich weite und Eignung geeigneter Qualit tsmanagement konzepte zu erproben und die damit verbundenen generellen Vorteile f r kooperative und kollaborative Projekte zu konkretisieren Eine strukturelle entstehungsimmanente Herausfor derung f r alle kooperativ und kollaborativ erstellten Produkte ist die Qualit tssicherung W hrend in den for malen Bereichen klare zum Teil ber IT Techniken orga nisierte rigide Vorgaben zur Koh renz und Homogenit t beitragen ist es weitaus schwieriger entsprechende Ko h renz und Homogenit t auf der inhaltlichen Ebene zu erreichen Hierf r bedarf es abgesicherter Qualitatssiche rungskonzepte die zu einem gestuften oder in iterative Prozesse eingebundenen Qualitatsmanagement fuhren Ausgangssituation E Learning Angebote sind komplexe digitale Objekte die sich idealerweise durch die Einbindung multimedi Mine sda ie asas L GE ist an bibtg real beer bersicht der Tutorishihemen Diane Hinimap Deinhait rt al Themen din Liman deen dur Ve
418. len Verbleibs und Lebenslaufstudien eine hohe Abh ngigkeit der Bildungs und Berufsverl ufe sowie der Berufswahlprozesse von dem sozio konomischen Hinter grund der Befragten belegt sind im Fragebogen auch Indikatoren enthalten die einen m glichen Einfluss der schulischen und beruflichen Bildung der Eltern und ihre Rolle bei der Berufsberatung anzeigen sollen Auch eine m gliche Einflussnah me des Freundeskreises und der Lehrer sowie sozialr umlicher Strukturen auf die Berufswahl der Befragten und damit letztendlich auch auf den Berufsverlauf sollen gemessen werden Leitfragen der Untersuchung sind Wie prek r stellt sich die Ubergangssituation f r Absolventen innen K lner Be rufskollegs dar e Wie wirken sich sozialstrukturelle Determinanten auf die Berufswahl und den Berufsverlauf aus e Welchen Einfluss ben die Eltern die Lehrer und die Freunde auf die Wahl des Berufes des Befragten aus und ist die r umliche N he zum sozialen Netzwerk der Befragungsperson ausschlaggebend f r dieWahl des Berufs Wie motiviert zeigen sich ehemalige Sch ler in den Ubergangssituationen Haben sie sich aktiv um die Arbeitsplatzsuche gek mmert Welche Ereignisse wirkten motivierend welche demotivierend Auf welche Probleme sind sie bei der Arbeitsplatzsuche gesto en e Lassen sich bestimmte Typen identifizieren die einen hnlichen Verlauf aufwei sen Die Daten werden sowohl mit bivariaten als auch mit multivariaten Analyseverfah ren
419. ler Normdatei PKND und HiDA MIDAS Werkti telliste Hierarchischer Dokument Administrator Marburger Inventarisations Do kumentations und Administrationssystem wurde ein Normdatenpool generiert der mit den extrahierten Beschreibungskategorien abgeglichen wurde Auf diesem Wege konnten die noch unbekannten Werktitel bzw K nstlernamen herausgefil tert werden um sie dem Normdatenpool hinzuzuf gen Aufbau von Indexierungsw rterb chern Neben den Indexierungsw rterb chern aus dem RDK Web Projekt sind auf der Grundlage der terminologischen Ressourcen Schlagwortnormdatei Marburger Geographiedatei des DISKUS Verbundes weitere Indexierungsw rterb cher auf gebaut und in die Indexierung eingebunden worden Damit Mehrwortterme und Synonyme f r eine Indexierung genutzt werden k nnen d h in den zugrunde gelegten Bildbeschreibungen identifiziert werden wurden die Mehrwortterme und Synonyme die innerhalb der jeweiligen terminologischen Res sourcen liegen extrahiert und in Indexierungsw rterb cher geschrieben Um die Anzahl der suchbaren Mehrwortbegriffe zu erh hen sind die aus den prometheus Datenbanken extrahierten Institutionen und Bauwerke als eigenst ndiges W rter buch eingebunden worden Mit der Umwandlung der vorliegenden Terminologien in W rterb cher liegen die Voraussetzungen f r eine maschinelle Verarbeitung der prometheus Bildkollektion mit dem Indexierungssystem lingo vor Indexierungssoftware Die Open Sourc
420. lfertigkeiten gehen sondern ebenso um die Auseinandersetzung mitden moralischen und politischen Implikationen der Computerspiele Welche Schritte vom Jugendschutz zur informierten Entscheidung zu gehen sind erfuhren die Kongressteilnehmer durch den Vortrag der sterreichischen Medien p dagogen Konstantin Mitgutsch und Herbert Rosenstingl Mit dem Konzept der Positivpr dikatisierung der Computerspiele wird in sterreich ein g nzlich an deres Konzept verfolgt alsin der Bundesrepublik Deutschland mit den Institutionen Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle USK und Bundespr fstelle f r jugendge f hrdende Medien BpjM In sterreich setzen Gesellschaft und Politik auf die F rde rung und Hervorhebung des Gelungenen und nicht auf das Verbot des Schlechten mit dem Ziel Eltern und Kinder dabei zu helfen eine informierte Entscheidung zu treffen Es muss Anliegen des Jugendschutzes sein einerseits Eltern zu motivieren am Spielerleben der Kinder Anteil zunehmen und andererseits Padagoginnen und P dagogen die M glichkeit zu geben Computerspiele als Freizeitbesch ftigung von Kindern zu akzeptieren und qualifizierte medienp dagogische Konzepte auch in diesem Bereich anzuwenden betonten die sterreichischen Kollegen Folgerungen f r unsere Arbeit F r die Arbeit des Instituts f r Medienforschung und Medienp dagogik und das Projekt Spielraum kann aus den Hinweisen und Ergebnissen der Tagung einiges bernommen und zuk
421. licke auf die Analyse anders gearteter Computerspiele sowie auf erg nzende Untersuchungen der Gestaltungsmittel von Computerspielen Diese wiederum lieferten Anhaltspunkte zur weiteren kritisch hinterfragenden Auseinan dersetzung mit Computerspielen Winfred Kaminski Daniel Kringiel ANGEWANDTE SOZIALWISSENSCHAFTEN Der Allgemeine Soziale Dienst ASD im Wandel ein Praxisvergleich ie Leistungsqualitat kommunaler sozialer Dienste wird gegenwartig von zwei ausgesetzt Diese werden durch die anhaltenden Finan BD die Zange genommen In der Gesellschaft sind die Anspr che an zierungs und Besch ftigungsprobleme auf Seiten der das so genannte Wachteramt zur Sicherung des Kindeswohls gestiegen und Kommunen versch rft zugleich fordern komplexere Problemlagen von Familien Kindern und Jugendlichen die Kompetenz und Methodenentwicklung der sozialen Arbeit heraus Vor diesem Konzept der Untersuchung Hintergrund wird kontinuierlich versucht die Dienste der Kinder und Jugendhilfe Ziel der Untersuchung ist die Identifizierung von Organi des Gesundheitswesens und weiterer familienbezogener Dienstleistungen neu zu sations und Prozessmodellen des ASD beziehungsweise strukturieren Sie sind in einer verl sslichen und berechenbaren Kooperation mitein des Kommunalen Sozialdienstes die sich besonders f r die ander zu vernetzen damit riskante Lebenssituationen bei Kindern und Familien fruh Gew hrleistung der sozialp dagogischen Fachlichkeit di
422. ligte Dr Tanja Witting Fakultat fur Angewandte Sozialwissenschaften Institut fur Medienforschung und Medienpadagogik Andr Czauderna Fakultat fur Angewandte Sozialwissenschaften Institut fur Medienforschung und Medienpadagogik Projektpartner Media Smart e V Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 11 cc LLI H N gt l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 8 12 Digital games literacy Abstract Die Doktorarbeit von Daniel Kringiel leistet einen Beitrag zur qualitativen Analyse der Gestaltungsmit tel von Computerspielen Zum einen soll die Arbeit als Hilfsmittel f r die p dagogische F rderung einer kritischen digitalgamesliteracy dienen Zum anderen soll sie Anhaltspunkte f r die inhaltliche Beurtei lung von Bildschirmspielen im institutionalisierten Jugendmedienschutz bieten Der Autor hat dazu Leitfragen aus den verschiedenen Teilbereichen des Forschungsfeldes der Game Studies abgeleitet zu einem Instrumentarium zusammengestellt und an einem konkreten Beispiel erprobt Dabei zeigte sich wie sich das Verhalten des Spielers ver nderte und wie das Spiel sich an den Rhythmus des Spielers anpasste Leitung des Promotionsprojekts Prof Dr Winfred Kaminski Fakultat fur Angewandte Sozialwissenschaften Institut fur Medienforschung und Medienpadagogik winfred kaminski fh koeln de Kooperierender Hochschulpartner Prof Dr G Schol
423. likat Ablagerungen Sca ling auf Um die Anlagen dennoch wirtschaftlich und technisch sinnvoll betreiben zu k nnen werden spezielle Chemikalien sogenannte Antiscalants eingesetzt ie Umkehrosmose ist bei weitem der effizienteste Entsalzungsprozess und Die Aufgabe des planenden Ingenieurs ist es ein wirksames Antiscalant einzuset zen und die optimale Dosiermenge entsprechend der Wasserzusammensetzung zu finden Dazu fehlen jedoch geeignete Testmethoden Normalerweise wird nur die Silikat Konzentration im Ausgangswasser betrachtet und daraus die maximale Aufkonzentrierung berechnet so dass die L slichkeitsgrenze f r Silikat gerade nicht berschritten wird Da die Konzentration der anderen lonen und dabei vor allem Calcium nicht beachtet wird ist diese Berechnungsmethode fehlerhaft und kann zu schwerwiegenden Problemen f hren In dem beschriebenen Vorhaben wurden zun chst Laborversuche zum Einfluss der Kationen auf das Verhalten von bers ttigten L sungen von Silikat in verschiedenen Testw ssern durchgef hrt Basierend auf den Ergebnissen aus den Laborversuchen wurde eine neue Testmethode zur Bestimmung der Effektivit t von Antiscalants ent wickelt Es werden Ergebnisse aus Testserien zum Einfluss von Ca und Mg lonen des pH Wertes und zum Einfluss von Antiscalants zur Reduzierung des Silikat Scalings pr sentiert Fur die finanzielle Unterst tzung dieser Arbeiten durch die Firma BKG Wa ter Solutions in D sseldorf sei a
424. lle relevanten Institutionen und Einrichtungen der Jugendhilfe und des Gesundheitswesens einbezogen werden Das Ziel des Zusammenwirkens fr he Pr ventions und Interventionsm glichkeiten f r Kinder zu entwickeln um Armutsfolgen zu verhindern Die Ergebnisse und Wirkungen des Projekts sowie der jeweiligen Modellprojekte werden im Rahmen einer Evaluation aus und bewertet DieKommunen werden bei der Selbstevaluation ihrer Modellprojekte begleitet Projektleitung Prof Dr Dr Herbert Schubert Fakultat fur Angewandte Sozialwissenschaften Institut fur angewandtes Management und Organisa tion in der Sozialen Arbeit herbert schubert fh koeln de Projektbeteiligte Holger Spieckermann M A Projektlaufzeit Juni 2006 bis April 2009 Projekt Kooperationspartner Landschaftsverband Rheinland Landesjugendamt Stadt Dormagen Stadt Monchengladbach Stadt Pulheim Stadt Velbert Stadt Wiehl Rheinisch Ber gischer Kreis Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln als Best Practice wahrgenommen da es inzwischen als positives Beispiel bun desweit bekannt ist Vom Stadtteil in die Stadt Ineinigen Modellstandorten stellte sich heraus dass die Beschr nkung des Mo dellvorhabens und der Aufbau eines Netzwerkes in einem Stadtteil nicht zweck m ig sind In den Stadtteilen fehlen teilweise die Ressourcen und es finden sich nicht gen gend Akteure f r die Netzwerkbildung Vor diesem Hintergrund ist es sinnvoll ein stadtteil
425. llt dabei kein Problem dar da dort keine Fetts uren enthalten sind so dass die entstehende Verf lschung der Messwerte durch andere Inhaltsstoffe ber eine entsprechende Kalibrierung der Sonde heraus gerechnet werden kann Um unter Praxisbedingungen eine Probenaufbereitung im Verh ltnis von 1 40 re produzierbar bereitzustellen wurde nach eigenen Pl nen ein Beh lter aus Edelstahl angefertigt derin Abb 4zu sehen ist Zur Automatisierung der Probenaufbereitung wurde eine SPS eingesetzt die eine Schlauchpumpe zur Dosierung des Prozesswassers sowie ein Magnetventil f r den Wasserzulauf und ein Kugelventil f r den Abfluss steuert Die korrekte F llh he des Beh lters wird mithilfe eines F llstandsensors berwacht so dass f r jede Messung 250 ml Prozesswasser mit 10 Liter Leitungswasser gemischt werden Ziel dieser er sten Messungen in einer entsprechenden Verd nnung ist es herauszufinden ob nderungen in der Absorptionskurve ber mehrere Tage hinweg erkennbar sind Daher ist die genaue Bestimmung der Inhaltsmenge im Beh lter zun chst nicht er forderlich wichtig ist jedoch dass diese Menge bei jeder Probe konstant bleibt Aus diesem Grund reicht zun chst die relativ leicht zu realisierende F llstand berwa chung mithilfe eines F llstandsensors aus Der gesamte Messaufbau ist in den folgenden sechs Abbildungen dargestellt WASSER ENERGIE UMWELT Erste Messergebnisse und Vergleich mit realen Anlagendaten Ein Vergle
426. llten den Faktor der regionalen N he st rker nutzen und ausbauen Das l sst sich beispielswei se durch Ausbau der breitgef cherten Kontaktm glich keiten und bessere Einbeziehung der Kundenw nsche erreichen Einf hrung eines Kundenbewertungssystem und eines expliziten Beschwerdemanagements sind zwei Faktoren mit denen das Unternehmen unterstreichen kann dass es die Kundenanforderungen auf der Online Pr senz h her wertet als die Eigendarstellung Unterstut zend einwirken k nnen hier personalisierte Mafsnahmen und Kundenbindung wie Kooperationen mitregionalem Handel Der h chste Handlungsbedarf besteht in der Anleitung f r die Online Funktionen und die Online Ab schl sse neben der Verbesserung der Effizienz der On line Zusatzfunktionen die ein Bestandskunde nach dem Abschluss im Online Service aufsucht Verbrauchsdaten online analysieren Rechnungskorrektur etc Nachholbe darf gibt es wie bei Verbundunternehmen in der Qualit t der technischen Umsetzung Fehlerbehandlung Stabili t t sowie die Lesbarkeit der Websites auf verschiedenen Systemen wiesen teilweise starke Defizite auf Bei den Discountern liegt momentan der Fokus stark auf Akquise und Online Abschluss bei guter Transparenz der Tarif und Informationsstruktur F r die n here Zukunft istjedoch auch der Ausbau von Servicefunktionen not wendig um die Kundenbindung zu unterst tzen Emp fohlen werden umfassendere M glichkeiten der Kon taktaufnahme wie Call
427. lokalisierten Strukturen uber das gemeinsame Ruckgrat der DDC m g lich sein wird Ziel von RESEDA ist die Entwicklung theoretischer und datentechnischer Reprasentations modelle fur begriffliche Daten und der zwischen ihnen bestehenden Beziehungen zur adaquaten Modellierung sprachlichen Wissens Projektleitung Prof Dipl Math Winfried G dert Fakultat fur Informations und Kommunikationswis senschaften Institut f r Informationsmanagement IIM winfried goedert fh koeln de Projektbeteiligte CrissCross Jessica Hubrich M A M L l S Dipl Bibl Jan Helge Jacobs Dipl bers Tina Mengel Dipl Bibl Katrin M ller RESEDA Felix Boteram Dipl Bibl FH Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Alternative Option Kernontologie mit Genenk Lokalisierte semantische Netze mit typisierten Relationen als Br cken zur Kernontologie Abb 2 Kernontologie mit lokalisierten Systemen f rindustrienahe und ffentlich gef rderte Forschungsprojekte bekannt und attrak tiv machen Die enge Zusammenarbeit mit anderen Forschungsstellen und Informa tionseinrichtungen wie der Deutschen Nationalbibliothek oder dem Informations zentrum des GESIS in Bonn unterst tzen den fachlichen Austausch die gemeinsame Nutzung von Prim rdaten und die Diskussion von Forschungsergebnissen und Er kenntnissen Sie erleichtert auch den R ckfluss der in der Forschung erzielten Ergeb nisse sowie die Implementierung neuer Modelle Die P
428. lstands zeiten und Produktionsprobleme bekannt sind aufgrund fehlender Erfassung und Analyse der Fehlerursachen jedoch h ufig keine gezielte Optimierung erfolgen kann Hier k nnen St rungsmanagementsysteme Abhilfe schaffen Herausforderung beim Nachr sten von Produktionsanlagen Die Nachr stung von St rungsmanagementsystemen an bestehenden Produk tionsanlagen ist problematisch da in der Regel Eingriffe und nderungen an der Software der Maschinensteuerungen durchgef hrt werden m ssen M gliche Haf tungsfragen oder Einschr nkungen in der Garantie f hren h ufig dazu dass der Auf wand f r den Betreiber der Produktionsanlagen zu hoch oder nicht kalkulierbar ist Vor diesem Hintergrund wurde in Zusammenarbeit mit einem Gro unternehmen der chemischen Industrie ein Konzept entwickelt das die Implementierung eines St rungsmanagementsystems an bestehenden Anlagen erlaubt ohne Eingriffe in die Software der Steuerungssysteme durchf hren zu m ssen Zielsetzung Ziel des Projekts war die Entwicklung eines schlanken bedarfsorientierten und ko steng nstigen Konzepts f r die St rdatenerfassung und analyse an bereits beste henden Produktionsanlagen sowie dessen prototypische Umsetzung Dieses System Bild 2 Struktur des St rungsmanagementsystems Bild 1 Plattform f r prototypische Implementierung kann den Betreiber Maschinenbediener Servicetechni ker Produktionsleiter gezielt bei der Erfassung und Be wertung vo
429. lungen im Normentwurf enthalten waren hat dazu gef hrt dass diese Norm in Europa nur nach so ge nannten Gemeinsamen Ab nderungen wonach alle 114 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Expositionsgrenzwerte nur noch informativ in einem Anhang vorkommen d rfen ver ffentlicht werden konnte 15 Wesentlich f r die Bewertung von LEDs ist jetzt dass diese nicht mehr Laserklassen zugeordnet werden sondern so genannten Risikogruppen Detailliertere Darstellung der Untersuchungsergebnisse Aus Gr nden des begrenzten Umfanges dieses Beitrages wird zum einen auf den inzwischen erschienenen Abschlussbericht verwiesen 16 zum anderen aber auch erwogen die einzelnen Untersuchungsergebnisse und deren beabsichtigte Um setzung in einem Teil Ill in dieser Reihe zu ver ffentlichen durch farbige HB LEDs durch Hans D Reidenbach Zahl der Zahl der Einzeltests Untersuchungsmethode Probanden Blendeindruck bei einem bewegten Linienlaser WD Nachbildgr e als Funktion der eitdauer nach einer Blendung lad ho Lad Orts Expositionsdauer und Strahlleistungsabhangigkeit der Nachbilddauer bei Blendung durch Laserstrahlung BJ Nachbildfarbverlauf bei Blendung Beobachtung in einem dunklen Raum Bestimmung des Verlaufes der Nachbildfarben f r eine Blendung mit HB LEDs mittels einer Messung an einem Farbkreis Sehsch rfe nach Blendung mit einer wei en HB LED Sehsch rfe nach Blendu
430. lungsfeld derlokalen Sicherheitspolitik In den Datenanalysen wurden die beiden Stadteile getrennt voneinander ausge wertet und dabei ausgew hlte soziodemographische Indikatoren kontrolliert Erste Erkenntnisse sind dass Sicherheit weder durch das Einkommen der Bewohner noch durch einen hohen Anteil von Bev lkerung mit einem Migrationshintergrund noch durch das Geschlecht erkl rt wird die Sicherheit abbildenden Indikatoren best tigen vor allem eine Ortsabh ngigkeit In weiteren Schritten multiple Korrelations analyse multivariate Regressionsanalyse Mehrebenenanalyse wurden die Wir kungszusammenh nge tiefensch rfer ausgeleuchtet Dabei wurde best tigt dass die ISIS Ebenen in einem positiven Wirkungsbezug zur rtlichen Sicherheitssituation stehen Die Wirkung der in Clarenberg durchgef hrten Ma nahmen der st dtebau lichen Kriminalpr vention wurde dabei nachgewiesen Herbert Schubert ANGEWANDTE SOZIALWISSENSCHAFTEN Abstract In der Dortmunder Wohnsiedlung Clarenberg und der K lner Siedlung K lnberg sollen Sicherheit und Wohnzufriedenheit erh ht werden Dazu wurden entsprechende Ma nahmen initiiert und umgesetzt Durch denVergleich der beiden Gro siedlungen wird erstens untersucht inwiefern die ergriffenen Pr venti onsma nahmen einen Beitrag zur Minderung der Kri minalitat und der Kriminalit tsfurcht leisten konnten Zweitens erfolgt eine Analyse der akteursspezifischen Interaktionsmuster und der institutionell
431. m glicht eine effiziente und sichere Endmineralisierung der 2 5 Prozent Reststoffe durch Radi kalreaktionen der ohne Chemikalienzusatz mittels Ultra schall aus Wasser erzeugten Radikale In der anaerob aeroben Versuchskl ranlage der FH K ln 2x 40 L wurden Farbstoffabw sser der g ngigsten Jeans Farbstoffe des Marine Blau RB 5 RO 107 und RO16 kontinuierlich und bis zu Farbstoffkonzentrationen von Smmol L etwa 2 5g Farbstoff pro Liter behandelt 1m Monat Die optimalen Prozessparameter bez glich Red oxpotenzial und Verweilzeitoder Durchsatz wurden mit tels Online LC MS MS Monitoring ermittelt Die LC MS Analysen zeigen dass die Reststoffe der biologischen Behandlung farblich und stofflich vollst ndig abgebaut werden k nnen Damit w re selbst eine direkte Einlei tung des Wassers in den Vorfluter oder Fluss aus dieser Teilstrom Vorbehandlungsstufe m glich Abb 3 Versuche zur Nutzung von Ultraschallprozessen in Technikums oder Pilotanlagen Die Impr gnierung von Textilien liefert etwa bei der Herstellung von schwerentflammbaren Gardinen mit Phosphor belastete Abwasserteilstr me die durch die blichen biologischen Oxidations beziehungsweise chemischen F llungstechniken nicht gen gend gerei nigt werden Im Technikumsversuch konnte gezeigt werden dass mit tels Ultraschall bei Frequenzen zwischen 375 und 850 kHz diese Organophosporverbindungen angegriffen wer den k nnen Dabei fallen anorganische Phosphatverbi
432. m Feldtest zus tzlich ein Moderatorenteam eingesetzt vgl Abb 1 Das Moderatorenteam kann nun beispielsweise die Zuschauer dar ber informieren dass in einem anderen Kanal eine wichtige Entscheidung bevorsteht und berl sst es dann den Zuschauern ob sie auf dem aktuellen Kanal verweilen wollen oder ob sie sich die sportliche Entscheidung anschauen m chten Um die Zuschauer tats chlich aktiv am Programm teilhaben zu lassen werden im LIVE Projekt verschiedene Interaktionsmechanismen untersucht die beim Feldtest erprobt wurden Zum Beispiel wurden die Zuschauer durch Texteinblendungen ge fragt welche von drei zeitnah startenden Disziplinen sie gerne sehen w rden vgl Abb 2 Die Abstimmung erfolgte ber die Fernbedienung und die Disziplin mit den meisten Stimmen wurde gesendet Abb 1 Moderatorin mit Programm bersicht im Hintergrund Abb 2 M gliche Programmmitgestaltung der Zuschauer Durch die Interaktion mit der Fernbedienung musste bei der Entwicklung der Mechanismen besonderes Augenmerk auf ein einfaches benutzerfreundliches Interaktionsdesign gelegt werden Die Fernbedienung steht beim interaktiven Fernsehen meist als Eingabeger t zur Verf gung mit wenigen erweiterten Be dienelementen Unterst tzung des Produktionsteams Es ergeben sich viele Fragen technischer wissenschaftlicher und auch praktischer Natur um ein solches Szenario zu realisieren Die zentrale Frage auf der Produktionsseite ist wie das Prod
433. m mehr ae 50 ZU uel Projektleitung U eifrig weiterverfolgen Fakult t f r Fahrzeugsysteme und Produktion CAD CAM Center Cologne 00 Christoph ruschitzka fh koeln de 7 ExxonMobil Chemical Central Europe GmbH Projektbeteiligte 5 Neusser Landstra e 16 50735 K ln Dipl Ing Stefan Hinsen U Dipl Ing Matthias Fokken Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 59 Application of Unifed Model Language in Knowledge Based Design of trim steels for dies with non cutting shape forming couple of decades The first knowledge based ap plications were dedicated to support the human in different helds but not in engineering Knowledge K eoi based systems have been known for kihon KBE ll lt en With KBE im gt Figure 1 Division designers tasks with applying a KBE appli cation and without it 1 Figure 2 Example of trim steel Figure 3 Lifecycle of Knowledge Based Applications 1 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln based applications which find applying in engineering especially in three dimen sional designing are relatively new Nowadays when design bases on parametrical associative constructing the problem of applying the engineer s knowledge is being discussed very often In many CAD packages modules for knowledge based supporting are built in They offer much more possibilities than parametrical or pa rametrical associative design Knowledge Ware of CATIA V5 by Dassault Syste
434. m the economic point of view electricity is more valuable than heat Therefore mainly the electricity production of a CHP plant deter mines an economic operation of the plant High electric ity demand high prices An economic operation and a production adapted to cover an electricity demand of ten lead to the same optimization Cogeneration comprises all technologies that take ad vantage of using most or even all of the heat and of the power produced at the plant Often especially for small er plants this is also an economic necessity Cogenera tion also comprises the largest fossil fired power plants with connection to a district heating grid Diesel and gas engines fuel cells gas and micro gas turbines and Stir ling engines From the balancing point of view the main difference between different cogeneration technologies and designs is the efficiency and the power to heat ratio which is linked with the demands that have to be cov ered Learning from Denmark Denmark has the most extensive co generated heat and electricity system in Europe Over one half of Danish elec tricity is co generated with heat How it came The expansion of distributed CHP started in the late 1980s and accelerated in the 1990s mainly due to a regulatory regime which included a triple tariff and other incentives like CO2 taxes The long tradition of CHP in Denmark gave many years of experience in identifying optimal perfor mance and optimal investment
435. ma identifiziert de Abb 3 Mit Hilfe der Wellenfeldanalyse berechnete Positi onen Diese liegen auf vom Mittelpunkt des Arrays ausge henden Strahlen 110 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln ren Pegel nicht gravierend kleiner als der der umgebenden Maxima ist Die Schwell werte die f r diese Identifikation verwendet werden werden aus den Ergebnissen von Verdeckungsexperimenten abgeleitet Beispielhaft sind die Ergebnisse einer solchen Berechnung in den Abb en 5 und 6 dargestellt Die gefundenen R ckw r fe wurden hinsichtlich ihres Pegels und Eintreffzeitpunkts analysiert und mit einem Raumsimulationssystem verglichen Dabei ergaben sich f r die fr hen R ckw rfe gute bereinstimmungen F r die R ckw rfe oberhalb von ca 200 ms finden sich jedoch Fehlidentifikationen Aktuelle Arbeiten konzentrieren sich auf eine Optimie rung der Algorithmen zu Identifikation der Spiegelschallquellen basierend auf per zeptiven Modellen Eine detaillierte Beschreibung der Vorgehensweise findet sich auch in 5 7 Hilfsmittel zur akustischen Planung bestehender R ume Grunds tzlich erm glicht das Verfahren eine Unterst tzung bei der raumakus tischen Auslegung eines bestehenden Raumes Es kann erg nzend zu klassischen Raumsimulationsverfahren eingesetzt werden Es erfasst geometrische und diffuse Reflexionen automatisch korrekt Die bei klassischen Raumsimulationen oft nur sehr grobe Einteilung in diffuse und geometrische R
436. markets one hour and one day ahead in the demonstrations prepared in work pack age 4 and realized in work package 5 In Denmark the NordPool Elspot Market www nordpool com has been selected as the primary market of this work This market is a physical day to day delivery power market The demonstrations have been focused on power contracts of one hour durations The Manual Regulating Power Market is the selected ancillary market that has been worked with in Denmark The Danish TSO www energinet dk operates this market The practical demonstrations have taken place on Hvide Sande CHP plant and Skagen CHP plant which are selling their electricity productions on the spot market In the DESIRE project the operation of these two plants has been made available online to be seen at http www project desire org It has not as first expected been possible to make practical demonstrations of these two plants participating on the Regulating Power Market These demonstrations have been made as simulations in the software tool energyTRADE In Germany and the United Kingdom UK the demonstrations have been made as simulations In Germany the spot market on the European Energy Exchange EEX has been simu lated and in the UK the Prompt market and the Fixed tariffs market have been sim ulated In the demonstrations advanced tools for optimal bidding on the different markets has been used and the two Danish plants have been equipped with
437. mbH Mannhean My Erene AG K ln RheinEnerge AG Oklenburg EWE AG Frankfurt dhiii ASi Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 211 Huga Deutschland GmbH Yelo Shon GmbH LichtB ch die Zukunft des Energie GmbH Co K Plaxttnoam Gmbh Ewe Einfach Stem i Gas GmbH CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 7 e 0 aa LLI NA l U Abstract Markterfolg bedingt ein auf die Produkte des eigenen Unternehmens abgestimmtes Marketingkonzept nicht nurim Energiebereich Eine wachsende Rolle spielt hierbei die eigene Webprasenz die differen zierte M glichkeiten bietet Akquise und Kunden bindung effizient zu unterst tzen Die Fachhoch schule K ln hat in Zusammenarbeit mit derSMP AG eine repr sentative Erhebung der Internetpr senzen deutscher Energieversorgungsunternehmen durch gef hrt St rken und Schw chen herausgearbeitet und Handlungsempfehlungen f r den erfolgreichen Online Auftritt entwickelt Projektleitung Prof Dr Marion Halfmann Fakult t f r Informatik und Ingenieurwissenschaften Betriebwirtschaftliches Institut Gummersbach E Mail halfmann gm fh koeln de Projektbeteiligte Julia Augustin M Sc Dip Inform FH Daniel Linssen 212 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Fazit und Ausblick Die Gesch ftsprozesse aller Versorger m ssen optimal in die Online Pr senz inte griert werden die
438. mbH der nach dem Prinzip induktiver Kopplung auf der ISM Frequenz 13 56 MHZ arbeitet Die Anbin Abb 5 SHL 2100 Reader der Fa scemtec dung an das LVS kann wahlweise Uber die Schnittstellen RS232 USB Ethernet oder Wireless LAN erfolgen Fazit Die entwickelten Systeme bieten eine komfortable Losung den steigenden Anfor derungen in der Lagerhaltung durch einen hohen Technisierungsgrad gerecht zu werden und die Bed rfnisse nach mehr Automatisierungs und Sicherheitsstan dards zu befriedigen Die W getechnik stellt auf der Basis solider und ausgereifter Sensortechnologie in Kombination mit Zugriffsschutz und Pick To Light System ein in sich stimmiges Gesamtsystem f r die Lagerhaltung dar Die entwickelte RFID Anwendung ist sicherlich aufgrund ihres hohen Spezialisie rungsgrades nicht berall implementier und anwendbar da ein solches System immer individuell auf wechselnde Umgebungen und Einsatzbereiche abgestimmt werden muss Es stellt jedoch f r spezielle Anwendungsf lle mit hohem Bedarf an Sicherheit und Informationsdichte ein sehr effektives Werkzeug mit umfangreichen Zusatzfunktionen dar Ein Prototyp der intelligenten Schublade ist damit verf g bar bei der Entwicklung wurde Neuland beschritten Das System mu jetzt noch serientauglich gemacht werden Hartmut Barwolff INFORMATIONS MEDIEN UND KOMMUNIKATIONSTECHNOLOGIE cc Lud gt N U Abstract Der Prozess der Logistik befindet sich in
439. men um diesen Indizien nachzugehen Un abh ngig von unbekannten Nebenwirkungen ist das gr te Problem bei medika ment ser Behandlung dass die Symptome ungemildert zur ckkommen sobald die Medikamente abgesetzt werden Daher ist die Suche nach Alternativen wie z B Neu rofeedback Training unbedingt notwendig Die in diesem Bereich bislang verwen deten Methoden mit EEG Ger ten sind jedoch recht m hsam und man kann sich kaum vorstellen dass hyperaktive Kinder sich durch aufwendig am Kopf befestigte Elektroden therapieren lassen Also w re es hilfreich wenn im Rahmen der Fortsetzung dieses Projektes entweder nach besseren Abgriffm glichkeiten f r konventionelle EEG Messungen oder aber im Bereich der H moenzephalographie weiter experimentiert w rde Dieses Verfah ren stellt m glicher Weise eine gute Alternative zur Elektroenzephalographie dar die ja auf die gute Kontaktierung mit der Haut angewiesen ist und zusatzlich durch Mus kelartefakte gest rt wird Weiterhin sollten Messungen mit W rmebildkameras und passiven Infrarotsensoren durchgef hrt werden Hartmut Barwolff INFORMATIONS MEDIEN UND KOMMUNIKATIONSTECHNOLOGIE Beurteilung der Qualitat von Lacken und Farben mit Methoden der Bildverarbeitung Die Aufgabenstellung der Firma Getzmann in Reichshof Br cherm hle besteht darin die ca 8 cm breite und etwa 19 cm lange Fl che des Grindometers siehe Abb 1 hochaufl send zu scannen Es soll eine hochwertige Aufnahme mit
440. mes Wave Technology Knowledge Driven Automation and Knowledge Fusion of NX by Siemens Despite of the fact that the designing process consists of about 80 per cent of routine tasks 1 Figure 1 most applications for designer supporting are made as ad hoc The process of building knowledge is mostly not enough considered based ap plication because of shorter and shorter time to market Applications which are de veloped in most cases don t possess indispensable documentation not to mention formalized required knowledge As a result of it many such applications are once developed and never maintained In this paper the authors present applying gen erative models of CATIA as geometry representation and their driving as control managing and variants definition on one hand and Unified Modeling Language for knowledge representation of any knowledge object on the other hand In one of the engineering offices which cooperates with 4C lab was affirmed that about 90 per cent of its engineers are not able unaided to design a trim steel for dies which they develop Most requirements for designing such trim steels are specified in OEM s technical standards The materials machining kind and dimensions affect distinguishes mostly Figure 2 Design the trim steels must fulfil some conditions They are presented below in order of descending importance model should be designed in CATIA V5 environment and possess a visible his tory because of
441. mitei nander verglichen werden und ein Feedback an den edb Benutzer geschickt wird SQL Trainer Eine praxisnahe Ausbildung im Bereich Datenbank ver langt profunde SQL Kenntnisse Ziel des SQL Trainers ist es F higkeiten im korrekten Formulieren von SELECT Ab fragen und anderen DML Anweisungen zu entwickeln Es werden Anfragen gestellt die zuf llig aus ca 200 vor formulierten Fragen ausgew hlt werden Das Programm schickt die Antworten der Benutzer in Form von SQL Ab fragen zur Ausf hrung an eine Oracle Datenbank und f hrt sie dort aus Eine SELECT Abfrage wird als korrekt bewertet falls das Ergebnis der Abfrage mit dem Ergeb nis der Musterl sung mengenm ig im Java ResultSet bereinstimmt Als Hilfestellung kann man sich die Rela tionen der benutzten Datenbankschemata ansehen und auch den Inhalt der verwendeten Datenbankrelationen Zurzeit wird die Applikation auch f r das Ein ben an derer SQL Anweisungen INSERT UPDATE und DELETE erweitert und ein objektrelationales Beispielszenario auf gebaut SELECT2O0Baum Bei relationalen Datenbanken gibt es zwei M glich keiten Abfragen zu formulieren einmal als SELECT Aus druck und einmal als Ausdruck der relationalen Algebra In vielen F llen sind diese beiden Abfragem glichkeiten aquivalent SELECT2OBaum veranschaulicht diesen Zu sammenhang Eine SELECT Abfrage wird automatisch in einen Operatorbaum umgewandelt In der Applika tion geschieht dies zurzeit mit vorf
442. modelle erm glichen die f r die Gew hrleistung sozialp da gogischer Fachlichkeit im ASD der Wirksamkeit seiner Leistungen und einer effizienten Leistungserbrin gung besonders geeignet sind Das Projekt findet in Kooperation mit der Fachhochschule Kiel statt und wird von der Hans B ckler Stiftung gef rdert Projektleitung Prof Dr Dr Herbert Schubert Fakultat fur Angewandte Sozialwissenschaften Institut furangewandtes Management und Organisation in der Sozialen Arbeit herbert schubert fh koeln de Projektbeteiligte Dipl Soz Arb Marion Radler Projektpartner Fachhochschule Kiel Prof Dr Ingrid Gissel Palkovich Julia Stegt M A Hans Bockler Stiftung Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 15 cc LLI H N gt l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 8 16 Biographische Ubergangssituationen ehemaliger K lner Berufskollegabsolventen innen BiosK ln Untersuchungen zu Bildungskarrieren im Rahmen des Bildungsberichtes K ln m die Datenlage ber die Bildungs und Ausbil U dungssituation zu verbessern wird in K ln ein System der kontinuierlichen Bildungsberichter stattung aufgebaut Im Leitbildprozess K ln 2020 hat sich die Stadt K ln das Ziel gesetzt bis zum Jahre 2020 europ isches Zentrum f r berufliche Bildung und Quali fizierung zu werden Bis dahin sollen alle K lner Schulen den zeitgem en Bildungsanforderrungen en
443. mp B Design bew hrt Andritz AG Stattegger Strasse 18 A 8045 Graz Austria Tel 43 316 6902 2318 Fax 43 316 6902 463 _ E mail separation andritz com Internet www andritz com 154 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln WASSER ENERGIE UMWELT Entwicklung eines Tunnel Spacers f r Spiralwickelelemente einen bedeutenden Platz eingenommen und sind eine Schl sseltechno logie bei der Trinkwassergewinnung und der Abwasseraufbereitung Hier werden wegen ihrer sehr kompakten Bauweise und wegen ihres relativ geringen Energieverbrauches vorzugsweise Spiralwickelelemente eingesetzt Nachteilig ist jedoch die gro e Gefahr des Verblockens der Str mungskan le durch gel ste und ungel ste Wasserinhaltsstoffe Auch die Anwendungsgrenzen von Membranver fahren werden durch die engen Feedkan le und die diese bildenden Feedspacer bestimmt N embranprozesse haben in der Trenntechnik f r industrielle Fl ssigkeiten Ziel dieser Arbeiten war es im Auftrag der EnviroChemie GmbH in Rossdorf einen Tunnel Spacer herzustellen Wickelelemente mit Umkehrosmose Membranen da mit auszur sten zu testen und mit Wickelelementen mit einem handels blichen Parallel Spacer zu vergleichen Parallel dazu sollten durch eine zweidimensionale computergest tzte Str mungs simulation die Stromungsverhaltnisse in dem Tunnel Spacer genauer abgebildet und analysiert und mit denen in einem Parallel Spacer Kanal verglichen werden He
444. n von Schl sseln in diese Datenstruktur line Sprechstunden der Dozenten genutzt Im Forum 5 k nnen Probleme die bei der Verwendung von edb auf 77 Stucklisten Tool treten diskutiert und Verbesserungsvorschl ge eingerei gr Ein Standardbeispiel aus einer Datenbankvorlesung ist sicher das relationale Abbild cht werden Besonderheit ist in beiden F llen die Integra gt einer St ckliste in zwei Relationen Teile und Struktur Den Studierenden fehlt oft tion mit der in edb enthaltenen Benutzerverwaltung so U die Vorstellung was dies anschaulich bedeutet In diesem Zusammenhang entstand dass die edb Nutzer sich im Sinne von SSO Single Sign das Stucklisten Applet welches dazu dient zu einer vorgegebenen Teilenummer One nur einmal anmelden m ssen eine Stuckliste bzw eine Verwendung zu zeichnen Interessant ist diese Applikati N on auch im Hinblick auf die neuartigen rekursiven Anfragen WITH RECURSIVE aus Ausblick Tr SQL2003 im Vergleich zu der CONNECT BY Klausel von Oracle e Edb ist zurzeit berwiegend ein System zur Wis sensuberprufung die Wissensvermittlung findet in 5 Web 2 0 Aspekte von edb Chat Raum und Forum traditioneller Weise in Pr senzveranstaltungen statt T Web 2 0 Anwendungen sind durch Einbindung der Benutzer in die stetige Verbes Elemente der Wissensvermittlung z B die SQL Syn serung des Systems gekennzeichnet Dies ist auch ein wichtiger Aspekt von edb tax f r den SQL Trainer oder eine Erkl
445. n hei t auch Innovationen zu entwickeln die f r den Anbieter effizient und profitabel sind Designspezifische und servicespezifische Herangehensweisen helfen in der Forschung die Bed rfnisse von Nutzern wirklich zu verstehen Dazu geh rt es auch diffus kommunizierte Kunden w nsche zu explorieren und zu konkretisieren So soll bereits Gegebenes in zuk nf tige L sungen expandiert werden Es gilt dann diese Erkenntnisse systematisch f r Innovationsprozesse zu nutzen Jedes sedes research Projekt durchl uft vier Phasen Innerhalb dieser Phasen gibtes gro e Spielr ume die dazu genutzt werden k nnen auf die speziellen Forschungs anliegen der Partner einzugehen und den Besonderheiten der Forschungsthema tik gerecht zu werden So werden die Forschungsdesigns in enger Kooperation mit den Partner ausgearbeitet und gleichzeitig an die Thematik adaptierte Forschungs methoden und werkzeuge entwickelt Forschungsprojekt International Service Cultures Gemeinsam mit den drei international agierenden Unternehmen Siemens NOKIA und McDonalds sowie der Carnegie Mellon University USA hat sedes research im Rahmen dieses Forschungsprojekts die Kundenerwartungen an Service in 16 Schl ssell ndern weltweit untersucht Der Hintergrund Dienstleistungen stellen G ter des internationalen Handels dar In einem solchen globalen Wettbewerbsum feld werden sie entwickelt und gestaltet Dabei ist es unerl sslich die kulturellen Gegebenheiten und Unt
446. n dungen mit Metallkationen wie Calcium aus Sie k nnen ausgesp lt und abgetrennt werden Da f r den effizienten Einsatz des Ultraschalls nicht das gesamte Abwasser sonochemisch behandelt werden darf wurde die Pilotanlage direkt am Entstehungsort des am meisten phosphorbelasteten Abwasserteilstromes Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 183 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 6 N cc Lil gt NA U CLUSTER 8 Abstract Durch ultraschallverstarkte biotechnologische und enzymatische Prozesse kann die Biotechnologie die Textilherstellung und veredlung qualitativ wesent lich verbessern und die Umwelt besser vor Schad stoffen sch tzen Das bewies das Forschungsprojekt Ultratec Die zahlreichen Einzelergebnisse bieten viele M glichkeiten f r die Weiterentwicklung neuer ultra schallverst rkter Textiltechniken Zun chst k nnen k rzere Produktionszyklen durch reduzierte Behand Abb 4 Organo Phosphat Reduktion bei einem Gardinenhersteller durch Ultraschall in ei lungszeiten erzielt werden etwa beim Sp len nach ner Pilotanlage mit sechs Meinhardt US K8 Transducern dem F rben Dadurch werden auch Kosten gesenkt weil Energie und Chemikalien eingespart werden k nnen Auch umweltgef hrdende Abw sser und und unter Einschluss der chemischen F llung angeschlossen Abfallprodukte der Textilveredlung aus Farbstoffsyn Von der Gesamtphosphormenge konnten nach der Fallung
447. n Die Membranfiltration sollte aus Effektivit tsgr nden m glichst lange Betriebs zeiten aufweisen andererseits sind im Abstand von weni gen Minuten sogenannte Relaxationszeiten erforderlich in denen sich die Membran entspannt relaxiert und in denen an der Oberfl che anhaftende Schmutzpartikel abgetragen werden Zu h ufige und zu lange Relaxati onen reduzieren die Betriebszeiten und damit den mitt leren Durchsatz zu geringe Relaxationen erh hen wie derum den Druckverlust an der Membran was ebenfalls den Durchsatz verringert Schl ssel f r den wirtschaftlichen Betrieb der Membran technik ist die Minimierung des Energieverbrauches entsprechend wichtig ist es mit optimal eingestellten Betriebs und Relaxationszeiten den Durchsatz zu maxi mieren Hierzu kann die Simulation einen entscheidenden Bei trag leisten denn unterschiedliche Betriebsparameter lassen sich in der Computersimulation schneller und Abb 1 Membranbioreaktor Quelle Aggerverband 138 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln ohne Gef hrdung der realen Anlage testen und optimieren Auch der Einfluss der Parameter auf Durchsatz und Reinigungsleistung ist per Simulation oft klarer zu identifizieren als im praktischen Versuch Die experimentelle Pr fung zeigt die G te des Modells woraus auf die Brauchbar keit der Simulationsergebnisse zu schlie en ist In der hier beschriebenen Arbeit wurde das Simulationsmodell einer Membranbe lebungsan
448. n le Ein Ma f r diese Ab h ngigkeit ist die Korrelation je gr er die Korrelation um so hnlicher sind sich die Signale die an jeder der Antennen empfangen werden und umso weniger effek tiv l sst sich MIMO anwenden Um den Zusammenhang zwischen Abstand Polari sation und Korrelation bestimmen zu k nnen wurde ein Referenzsystem in Form eines metallischen W rfels entwickelt das eine flexible Montage der Antennen auf unterschiedlichen Ebenen erlaubt vgl Abb 2 Die Untersuchungen haben gezeigt dass auch bei gleicher Polarisation und geringem Abstand der Antennen zuei nander eine vertretbar geringe Korrelation auftritt Hier kommt ein weiteres Ph nomen zum tragen Antennen die einen endlichen Abstand zueinander haben kop peln miteinander Das hei t ein Signal das von einer An tenne abgestrahlt wird geht nicht vollst ndig als elek tromagnetische Welle in den freien Raum ber sondern wird zum Teil von den anderen Antennen absorbiert Diese Verkopplung ver ndert die Charakteristik der An tennen unter Umst nden ganz enorm Ungewollt kann dies die Leistungsst rke Performance der Antennen verschlechtern Richtig genutzt beziehungsweise be einflusst k nnen Antenneneigenschaften gezielt ver n dert werden um zum Beispiel die Richtcharakteristik zu verbessern Angewandt wird dieses Prinzip unter ande rem in der Radartechnik Stichwort Beamforming Die Leistungsst rke von MIMO Systemen unter re
449. n Kontext der Popul rkultur und der Un terhaltungsindustrie der vergangenen Jahrzehnte einzu ordnen und zu gewichten wusste Schon diese Hinweise verdeutlichen dass die ffentliche Diskussion wenn es ihr nur um die Skandalisierung und den Erregungsfak tor von Computerspielen geht zu kurz greift Sie muss in anderer Weise gef hrt werden will sie nicht hinter dem Stand des aktuell erworbenen Wissens zur ckfallen Dass Fachwissen notwendig ist wurde nicht zuletzt deut lich durch die empirischen grundierten Forschungen des Hannoveraner Mediziners BertteWildt und der Augsbur ger Psychologin Silvia Kratzer zum Thema Online Sucht erkennbar Beide kamen unabh ngig voneinander zu dem Ergebnis dass eine treffende Antwort auf die Fra ge nach der Computerspielsucht und m gliche Erfolg versprechende Therapien nur dann wahrscheinlich sind wenn wir erkennen dass das krankhafte Spielen am Computer oder im Internet in der berwiegenden Zahl der F lle ein Symptom ist und zumeist auf einer anderen Krankheit zum Beispiel Depression aufsetzt Nur wenn die Depression erfolgreich behandelt wird wird auch das Symptom verschwinden Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 _ cc LLI H N gt l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 8 Neben der Frage nach dem Suchtpotenzial der Compu terspiele steht weiterhin die nach der Gewalthaltigkeit und ihren potenziellen negativen Wirkungen Zu
450. n Menschen mit hohem MAS gelobt werden was aber in westlichen Kulturen eher als weibliches Verhalten oder femininer Wert angesehen wird Zusammenfassung der Ergebnisse Die Diskriminanzanalyse hat gezeigt dass sich die teil nehmenden Studierenden in den abgefragten Aspekten hinsichtlich der Anforderungen an die Lernumgebung unterscheiden W hrend die a priori Wahrscheinlichkeit der richtigen Zuordnung der Studierenden zu ihren L n dern 10 0 Prozent betr gt k nnen mithilfe der gefunde nen Diskriminanzfunktionen 65 6 Prozent aller Studie renden korrekt zugeordnet werden Die Einzelanalysen der jeweiligen Fragen haben Gemeinsamkeiten und Unterschiede im Detail aufgezeigt Wir haben einige sichtbare Muster gefunden die zwischen den Kultur indexwerten von Hofstede unterscheiden etwa selbst auszuprobieren im Gegensatz zum Auswendig Lernen oder zum Lernen wie es andere gemacht haben Die Vorlieben f r bestimmte Aufgabentypen unterscheiden sich ebenfalls Ein Wort Aufgaben und freie Textaufga ben im Gegensatz zu Wettbewerbsaufgaben im Gegen satz zu Multiple Choice Fragen Individualisten legen kaum Wert auf Kommunikation au er per E Mail Empfehlungen Es ist leichter in gewohnten Umgebungen zu lernen Die Motivation sich mit dem Lernmaterial zu befassen ist Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 225 CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 7 e 0 cc LLI H NA l U
451. n Regalen pr sentiert und sind mit einer visuell ansprechenden Be schriftung versehen worden Es gibt einen Bereich mit H rb chern und CDs der nicht nur ein reichhaltiges Titelangebot umfasst sondern auch das H ren vor Ort erm glicht Individuelle farbenfrohe Sitzm bel laden zum Verweilen und Schm kern in der neu m blierten Lesezone mit einer gro en Auswahl an Tageszeitungen und Zeitschriften ein An mehreren Orten sind Internetarbeitspl tze eingerichtet Pers nliche Infoschalter befinden sich in allen R umlichkeiten darunter auch in der N he der Selbstverbuchungsger te Zielgruppenspezifische Veranstaltungs programme erg nzen das Medienangebot Die Stadtbibliothek arbeitet an einem Marketingkonzept um die lteren Menschen verst rkt auf die Bezirksbibliothek und die neuen Angebote aufmerksam zu machen Die im Rahmen des Modellprojekts gewonnenen Erfahrungen werden auf die Zentralbibliothek und zw lf weitere Zweigstellen bertragen Simone F hles Ubach Projekt Fit f r die Zukunft Mach Dich schlau f r die Stadtbibliothek G tersloh 2007 2008 Dich schlau der Stadtbibliothek G tersloh in Kooperation mit den Haupt schulen Nord und Ost in G tersloh durchgef hrt Eine Gruppe aus Mitarbei tern der Stadtbibliothek der Stadtverwaltung und verschiedener Jugendzentren sowie einigen Lehrern beider Schulen steuerte das Projekt Die Fachhochschule FH K ln wurde mit der wissenschaftlichen Begleitforschung betraut
452. n St rungen unterst tzen Um diesen Anspr chen zu gen gen sollten moderne Kommunikationstechnologien Vernetzung der Produk tionsanlagen mit Industrial Ethernet und bew hrte und offene Technologien und Standards aus dem Bereich der Webtechnologien eingesetzt werden Empfehlenswert ist au erdem die Verwendung von Open Source Ent wicklungstools Als Plattform f r die prototypische Implementierung des Konzepts wurde die PROFINET Test und Trainingszelle am Institut fur Automation amp Industrial IT genutzt Losungskonzept Im Vordergrund der Entwicklung stand die zeitlich und inhaltlich exakte Erfassung der Ursachen fur Anlagenstill st nde Die Erfassung Speicherung und Auswertung der Fehlerursachen erfolgt durch ein rollenbasierte Konzept Bild 2 Dabei wird das Bedienpersonal bewusst als wichtige Informationsquelle mit bei der Erfassung der Ursachen f r die Anlagenstillst nde ber cksichtigt W hrend die Erkennung und Erfassung von Stillst nden einer Anlage automatisch durch das System erfolgt bernimmt das Bedienpersonal die Qualifizierung der Fehlerursachen und Betriebszust nde Als Hilfestellung bietet das Sy stem dem Anwender hierzu ber ein webbasiertes Be dieninterface eine vordefinierte Auswahl von Ursachen an die individuell erweitert werden k nnen Die bei der Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 129 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 5 De cc LLI gt N l
453. n Translation Memory Systemen ranslation Memory Systeme sind Software Werkzeuge zur computerge st tzten bersetzung engl Computer Aided Translation Tools kurz CAT Tools die vorzugsweise dann zum Einsatz kommen wenn Texte mit einem relativ hohen Anteil an wiederkehrenden Passagen bersetzt werden sollen Das Grundprinzip dieser Systeme besteht darin dass sie u a Textverarbeitung Termino logieverwaltung und einen so genannten Ubersetzungsspeicher das eigentliche Translation Memory integrieren Der bersetzungsspeicher ist ein mehrsprachiges Text bzw Satzarchiv indem ausgangssprachliche Textsegmente und die ihnen ent sprechenden zielsprachlichen Segmente miteinander verkn pft und als Segment paare abgelegt werden Bei sp teren bersetzungsvorg ngen dient der Inhalt des Speichers dann als Referenzmaterial ber den Abgleich zwischen Segmenten des Ausgangstextes mitidentischen oder hnlichen Textsegmenten des Referenzmate rials und den gleichzeitigen Zugriff auf eingebundene Terminologiedatenbanken sowie auf Kontextinformationen k nnen Translation Memory Systeme so zu einer erheblichen Rationalisierung des bersetzungsprozesses f hren Dies kann zum einen eine signifikante Produktivit tssteigerung erm glichen zum anderen aber auch eine Erh hung der Ubersetzungsqualitat u a Verbesserung der terminolo gischen Konsistenz inhaltliche und fachstilistische Qualit tssicherung berpr fung der bersetzung auf Vollst n
454. n Trinkwasser sowie N die umfassende Reinigung von Abwasser bei wach 7 sender Bevolkerung und klimatischer Veranderung entscheidend f r die soziale und politische Stabilit t D der Gesellschaft ist Im aktuellen Forschungspro T jekt KANNST 1 wurden Kanalnetz und Kl ranlage asser einer mittelgro en Gemeinde Homburg Br l in NRW in allen verf gbaren Details hydrodynamisch O Abb 7 Einflussnehmende simuliert F r die ELEILLLURG derWasserqualit t und Parameter t r das Fremd die Belastung des Gew ssers durch Schmutzstoffe wasser im Kanalnetz im Abwasser installierte und erprobte das Forscher S team ber den Stand der Technik hinausgehende J Entlastung am RUB Messsysteme im Kanalnetz und im Gewasser Ein auf ne DI Mes a OF Mer 4 e Me a Of Mer 4 Zustandsmaschine und Fuzzy Control basierendes PEPEPEPE rT i aO EPEE a oa ml i Regelungssystem wurde entwickelt und mit Hilfe cl der Simulation optimiert Auf Basis dieser Zust nde HF minimieren die individuell optimierten Fuzzy Regler die Abschl ge in das Gew sser Seit Juni 2008 wird der Regler im praktischen Einsatz erprobt N cc LLJ n N gt U Projektleitung Prof Dr Michael Bongards Fakult t f r Informatik und Ingenieurwissenschaften Institut f r Automation amp Industrial IT bongards gm fh koeln de CLUSTER 8 Projektbeteiligte Abb 8 Entlastung simuliert mit und ohne Regler Dr TanjaHilmer M Sc Fachhochschul
455. n auf zwei Ursachen zur ckgef hrt werden Zum einen ist aus den Diagrammen ersichtlich dass die Kurven der Permeatfl sse bei dem Tunnel Spacer mit zunehmender Uberstro6mung eine gr ere Spreizung erfahren Das bedeutet dass ein gr erer Feedvolumenstrom die Konzentrations polarisation reduziert und damit den treibenden Druck deutlich erh ht Der zweite Grund liegt in der Fertigung der Wickelelemente begr ndet Bei der Fertigung der Prototypen wurde eventuell eine zu hohe Zugkraft beim Wickeln in das Element eingetragen wodurch derTunnel Spacer teilweise an den Rundungen verformt wurde und so eine gr ere Membranfl che bedeckt Dadurch muss ein h herer Druck aufgewendet werden um den gleichen Permeatfluss pro Wickelele mentzu erzeugen Da ein Spiralwickelelement mit einem Tunnel Spacers jedoch praktisch keinen Druckverlust aufweist kann man die angebotene Membranfl che leicht erh hen in dem man mehrere Elemente in ein Druckrohr hintereinander einbaut Wegen der hohen berstr mung ist die Permeatausbeute relativ gering so dass in den fol Parameter Werte Einheit Salzkonzentration 251070 50 g L Feedvolumenstrom Tunnel Spacer 1 5 2 3 4 5 m h Feedvolumenstrom Parallel Spacer 10 1 S007 2 0 22525530 m h Druck 10 20 30 40 50 60 bar Tabelle 1 Parameterfeld zum Vergleich Tunnel Spacer und Parallel Spacer WASSER ENERGIE UMWELT Abstract Als Ziel dieser Forschungsarbeit sollten ein Tunnel Spacer hergestellt Wicke
456. n class diagram was used With the help of that system s classes their attributes and relationships between these classes were reflected From the CAD User s point of view the structure view is the most important point of knowledge representation for building or maintaining the auto generating models The trim steels aren t any assemblies these are made up of many functional compositions Every variant of trim steel had almost the same structure of the view The con straints were the most common differences which are defined by OEMs The combined set of structure view function view behaviour view technology view and rep resentation view presented all the required knowledge to build the application for supported design of trim steels Conclusions and Summary Applications which base on the before gained knowl edge are to find everywhere Mostly such applications are made as ad hoc and the building process is not con sidered and analysed properly As result of that many applications have structure which is not only incompre hensible for novice but as well as for the developer As many surveys proved many projects which aren t ana lysed considered scheduled and planned enough fail Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln It doesn t matter in which discipline Good considered and analysed process has much more chance to be successful The question to be or not to be successful often could be answered before the fi
457. n die einzelnen Angebote mit einem Namen und einheitlichem u eren versehen edb war geboren und besitzt nun ein ein heitliches barrierefreies Layout basierend auf JSP Seiten mit den entsprechenden css Dateien sowie eingebetteten Java Applets Serverseitig wurden Java Servlets und eine Oracle Datenbank zur Benutzerverwaltung sowie f r die Ablage der Mu sterl sungen verwendet Die Studierenden nutzen edb besonders intensiv in den Abb 1 edb Portal Klausurphasen als Erg nzung zu Praktika und Pr senz veranstaltungen Im Oktober 2008 hatten sich ca 1500 Benutzerregistriert Die Funktionen von edb MC Test Der MC Test enth lt fast 1000 Fragen zum Thema Daten banken aus denen 20 Fragen zuf llig ausgew hlt und bewertet werden Es k nnen je Frage ein oder mehrere Antworten ausgew hlt werden oder es muss alternativ ein Freitext eingegeben werden Eine Besonderheit ist sicher der Umfang der Fragen zum Thema Datenbanken die oft aus Feedback Antworten der Studierenden ent standen Nach Abschluss des Testes erfolgen eine Bewer tung des Ergebnisses inklusive Anzeigen der Musterl sungen und eine Notenvergabe Die besten MC Nutzer werden in der Top30 Liste gef hrt die zu Beginn eines Studienjahres wieder neu aufgesetzt wird ER Trainer Eine Anfangsschwierigkeit bei der Datenmodellierung besteht in der Unterscheidung von verschiedenen Be ziehungstypen in ER Modellen Zu einer Phrase die ei nen Sachverhalt beschreibt
458. n dieser Stelle gedankt Formen von Silikaten in Wasser ber die genaue Struktur von Silikaten in w ssrigen L sungen ist wenig bekannt In der Literatur findet man nur Informationen Uber die allgemeine Chemie von Si likaten In nat rlichen W ssern kommen Silikate in verschiedenen Formen vor Das Hauptgleichgewicht besteht zwischen folgenden Formen 1 SiO 2H O Si OH Si OH OH HSiO 2H O Wird jedoch die Konzentration an Silikaten erh ht neigt das gel ste Silikat zur Poly merisation die einem ionischen Mechanismus folgt 2 Die Dimerisierungsreaktion lautet Si OH OH SI0O OH 2H O SiO OF Si OF OH SIOSI OH OH Dimerisation Die Polymerisation kann mit gro er Verz gerung eintreten In dieser Zeit ist die mo nomere L sung relativ stabil Wenn jedoch die Polymerisation einmal begonnen hat sinkt die Konzentration an Monomeren sehr schnell ab Das liegt in der Tatsa che begr ndet dass das Monomer sehr viel schneller mit Dimeren und h heren Oligomeren reagiert als mit anderen Monomeren Daher ist es sehr schwierig die Polymerisation von Kiesels ure zu beobachten und eine Vorhersage ber die ent stehenden Molek le und deren Konzentration zu treffen Zus tzlich f hrt die Kiesels ure Polymerisation zur Bildung einer enormen Anzahl von Strukturen 3 Ringverbindungen verschiedener Gr e verkn pfte Polymer ketten mit verschiedenen Molekularmassen und oligomeren Strukturen Das re sul
459. n im konkreten Fall sowie generell f r E Learning Angebote muss folgendes sein die formalen struktu rellen inhaltlichen und didaktischen Zielsetzungen und Vorgaben in ein koh rentes Qualit tssicherungskonzept einzubinden Nur so kann sichergestellt werden dass eine gleichbleibende Qualit t des Angebots in einem zeitlich gestreckten Produktionsprozess gew hrleistet werden kann Dar ber hinaus bietet ein solches Konzept die Chance die Erstellung des Gesamtangebotes bezie hungsweise verschiedener komplement r konzipierter Teilangebote von unterschiedlichen Personen an ver schiedenen Standorten realisieren zu lassen Somit unter st tzt ein solches Konzept die Einbindung von Personen mit unterschiedlichen Know how Schwerpunkten und bietet damit auch eine strategische Antwort auf die zeit liche Belastung die mit der Erstellung von E Learning An geboten generell verbunden ist Ziel des Forschungsprojektes das in Zusammenarbeit mit der Forschungs und Entwicklungsabteilung der Nieders chsische Staats und Uhniversit tsbibliothek G ttingen dem Computer und Medienservice der Humboldt Universit t zu Berlin und dem Institut f r In formationswissenschaft der Hochschule f r Technik und Wirtschaft Chur Schweiz durchgef hrt wird ist es am Fallbeispiel der nestor initiierten eTutorials zum Thema Langzeitarchivierung digitaler Objekte die Reichweite und Eignung entsprechender Qualit tssicherungskon zepte zu erproben un
460. n und auf Tagungen vor gestellt Dabei wurden unterschiedliche Schwerpunkte gelegt e Die Struktur des so genannten Definiens im ge planten W rterbuch Dabei geht es um die kontex tunabh ngige quivalenz der Redewendungen Da die wenigsten dieser Einheiten eine genaue Entspre chung im Deutschen finden die f r das Definiens in Frage k me gestaltet sich die Struktur dieses Teils des W rterbuches relativ kompliziert Vortrag im Rahmen des Kongresses der European Association of Lexicographers Barcelona 2008 e Kategorien und Methoden bei der Bestimmung des semantischen und pragmatischen Wertes der Phra seologismen Vortrag im Rahmen des Kongresses Europhras der Europ ischen Gesellschaft f r Phrase ologie Helsinki 2008 e Anwendungsbeispiele der Redewendungen Vor trag im Rahmen des Kongresses der Asociaci n Es panola de Estudios Lexicograficos Malaga 2008 Aus dem Projekt heraus wird auf diese Weise umfang reiches Material ber theoretische Phraseographie ent wickelt das sind Abhandlungen wie Phraseologismen Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 39 CLUSTER 1 N cc LLI V l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 8 40 Abstract Ziel dieses Projektes ist die Verfassung eines spa nisch deutschen W rterbuches der idiomatischen Phraseologismen Der Begriff idiomatischer Phrase ologismus ist der fachliche Terminus f r die etwas popul re Bezeichnu
461. nals to sepa rate luminance and chrominance leave room for further optimizations The user acceptance has not yet been considered For normal operations on raw data higher compression ratios seem to be useful as well The appropriate choice of the quality factor is up to the user to meet his demands Gregor Fischer References 1 F Ebrahimi M Chamik S Winkler JPEG vs JPEG2000 An objective comparison of image encoding quality Proc SPIE Applications of Digital Image Processing vol 5558 300 308 2004 U Steingrimsson K Simon Quality Assessment of the JPEG 2000 Compression Standard Proc of the CGIV 2004 Aachen 337 342 Germany April 2004 2004 gt U Steingrimsson K Simon Perceptive Quality Estimation JPEG 2000 versus JPEG Journal of Imaging Science and Technology 47 572 603 2003 D Santa Cruz T Ebrahimi J Askelof M Larsson C Christopoulos JPEG 2000 still image coding versus other standards Proc SPIE Applications of Digital Image Pro cessing vol 4115 2000 gt G A D Punchihewa D G Bailey R M Hodgson Objective evaluation of edge blur and ringing artefacts application to JPEG and JPEG2000 image codecs Image and Vision Computing New Zealand Dunedin New Zealand 61 66 2005 6 M A Kriss A model for equivalent ISO CCD camera speeds Proc SPIE Digital Solid State Cameras Designs and Applications vol 3302 56 67 1998 7 K Hirakawa T W Parks Adaptive hom
462. nd reffekte wie vor bergehende Blendung zu be r cksichtigen hat Bei sicherheitsrelevanten T tigkeiten wie z B beim F hren eines Fahrzeuges oder beim Be dienen einer Maschine kann durch Blendung aus k nst lichen Lichtquellen unter Umst nden ein erhebliches Gef hrdungspotenzial am Arbeitsplatz entstehen Um die Datenlage hinsichtlich der Beeintr chtigungen des Sehverm gens durch Blendung sowie von Farbverf l schungen insbesondere durch neue optische Quellen wie z B Laser und LED die zunehmend mehr Anwen dung im beruflichen und privaten Bereich finden zu ver bessern wurden verschiedene Untersuchungen insbe sondere zu arbeitsplatzbezogenen Beeintr chtigungen durch Blendung mit optischen Strahlungsquellen dieim sichtbaren Spektralbereich emittieren durchgef hrt Blendung spielte in den arbeitsschutzrelevanten Re gelungen bislang praktisch noch keine Rolle Aufgrund der in vorangegangenen Forschungsprojekten gewon nenen Erkenntnisse aus Untersuchungen zu Abwen dungsreaktionen einschlie lich des Lidschlussreflexes 6 7 wurden auch erste Hinweise in Vorschriften und Nor men zur Blendung durch Laserstrahlung aufgenommen So wird in der Durchf hrungsanweisung zur Unfallver h tungsvorschrift Laserstrahlung 8 bei der Definition von Lasereinrichtungen der Klasse 1 darauf hingewie sen dass im oberen Leistungsbereich z B Blendung Be eintr chtigung des Farbsehens und Bel stigungen nicht 112 Forschungsb
463. nd Methoden derTerminologielehre und Terminologiearbeit geben und die unternehmens oder fachspezifische Terminologiepflege im Bereich der Automobi lindustrie zur Unterst tzung der wirtschaftlich technischen Produktzyklen und des unternehmensinternen Wissensmanagements optimieren Da Terminologieentwicklung in allen Produktentwicklungszyklen stattfindet ist es notwendig den daran beteiligten Mitarbeitern terminologisches Bewusstsein so wie Kenntnisse ber Prinzipien Methoden und Werkzeuge der Terminologiearbeit zu vermitteln Das Projektwird in Kooperation mitVertretern aus der Automobilindu strie durchgef hrt die bei der Bedarfs und Zielgruppenanalyse mitwirken und ihr Wissen ber interne Abl ufe sowie terminologisches Beispielmaterial einbringen ba A tafe Sg ru 3 isini bu dm LET Prefect Ped hae x m mir DE ee unge Ap Fur ee ee BE E a ERSTE ape eT Eu Wan a j Er brab ae ed eee eF ce Wera seers yf pale bed ees ee u mr ee mis Frei berth slope birg relh BE Mithilfe der webbasierten Software MultiTerm erstellter Eintrag einer Terminologiedaten bank Copyright FH K ln Die geplante E Learning Plattform soll den Mitarbeitern dieser Unternehmen eine effektive Lernform bieten die als Online Weiterbildungskomponente bedarfs und zielgruppengerecht in den Arbeitsalltag integriert wer den kann Die Anwender sind beispielsweise Ingenieure im Be reich der Fahrzeugtechnik die neue Begrifflichkeiten
464. nd Technik Analyse 2007 Tiki dr BE imu a nal Mt Ma wuld ra TUCA Farm Pt Porth Abb 3 Relevanz des Internets als Quelle fur Informationen Quelle Allensbacher Computer und Technik Analyse 2007 Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 209 CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 7 co cc LLJ _ VY l U zu vergleichbaren Untersuchungen fanden dabei vor allem folgende methodische Besonderheiten BerUck sichtigung e Dreh und Angelpunkt einer vergleichenden Unter suchung bildet das zugrunde liegende Kriterienra ster das daher besonders sorgf ltig zu definieren ist Bei der Beurteilung wurden daher so weit wie m g lich wenig operationale Kriterien wie z B Angebots qualit t zugunsten h herer Objektivit t in unmit telbar nachpr fbare harte Beurteilungsma st be Portale von Energieversorgern frei bersetzt als Angebotstransparenz Abschluss m glichkeit Gestaltung Design Service Interaktivit t und Attraktivit t der Add Ons verstanden werden k nnen Erg nzt wurden die 6 C um das Kriterium Usability mit dem die Gebrauchstauglichkeit der Webseite im Rahmen der Mensch Computer In teraktion beurteilt wird Ziel ist eine ideale Strukturierung von Inhalten zur effizienten Nutzung von Informationen und Technologien vgl Abb 4 Wie erw hnt wurden die einzelnen Kriterien f r die Gruppen der Verbundunterneh men Regionalversorger Stadtwerk
465. nden in denen der Suchbegriff sowohl in der Grundform als auch in den flek tierten Formen vorkommt Beispiele 1 lt Mittelst cks KOM mittelst ck k mittel s st ck s mittel a gt 2 lt Versuchungen versuchung s gt 3 lt Gef en gefals s gt 4 lt Fr chten frucht s fruchte s gt Eine systematische R ckf hrung der Wortformen auf die Grundform muss insbe sondere dann gew hrleistet sein wenn man an einer genauen statistischen Ge wichtung der Indexterme interessiert ist Phrasenerkennung lingo unterst tzt die Identifikation von Mehrworttermen Phrasen Es besteht da mit die M glichkeit diese Phrasen bei einer Suche zu verwenden und nach spezi fischeren Termen in der Kollektion zu suchen Beispiele 1 lt Franz sische Revolution MUL franz sische revolution m revolution franz sische y gt 2 lt Klosterneuburger Altar MUL klosterneuburger altar m altar klosterneu burger y verduneraltar y gt 3 lt Biblia pauperum MUL biblia pauperum m armenbibel y bemalte bi bel y biblia picta y bilderbibel y historienbibel y pauperum biblia y gt Kompositazerlegung Da Komposita einen impliziten Kontext beinhalten d h aus mehreren sinnvollen Teilworten bestehen ist es n tzlich diese Teilworte auch fur eine Suche zu extrahie ren aufzubereiten und zur Verf gung zu stellen Durch eine Kompositumzerlegung sind die einzelnen begrifflichen
466. ne von Web 2 0 Je mehr Benutzer je T Abb 6 B Baum Applet mehr Ideen Ein SQL Kreuzwortr tsel und eine XQue ry Trainer analog zum SQL Trainer wurden schon vorgeschlagen e Vielleicht der wichtigste Punkt Die Ausweitung auf andere Fachgebiete der Informatik oder andere Fa kult ten bzw Unternehmen die im Bereich Daten banken t tig sind wie die Firma Opitz Consulting in Gummersbach Auf die Vorschl ge der Benutzer die z B im edb Forum entstehen darf man gespannt sein De cc LLI gt N l U Heike Faeskorn Woyke je LLJ ass p pa V Aa 1 Vgl UFLEX 2008 U Bo Vgl Java CUP 2008 00 3 gl Bayer 1972 Vgl auch DBIS 2008 co 5Vgl Heuer et al 2006 Tr 2 6Vgl Oracle 2008 m Van 7Vigl CHAT 2008 gt inaa _ je A l l n 8Vgl Forum 2008 U Abb 7 Stucklistenzeichner Vgl Thelen 2008 Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 125 Abstract Wie an vielen anderen Hochschulen hat eLearning auch an der Fachoochschule K ln einen wachsenden Stellenwert Edb das eLearning Datenbank Portal http edb gm fh koeln de entstand in diesem Zusammenhang und dient der Verbesserung der Lernqualitat im Informatik Studium Im Rahmen eines Blended Learning Ansatzes wurde eine webbasierte Lernumgebung rund um die klassische Prasenzlehre im Fach Datenbanken und Informationssysteme entwickelt In der Anfangszeit 2005 bestand das Portal nur aus einem Multipl
467. nen oder bei gro en Mengen an Input Output oder auch Trainingsdaten wird letztlich Uber die Akzep tanz dieser Repositories mit entscheiden Aus diesem Grunde wurden einige Mes sungen zum Zeitbedarf bei gr eren Konstellationen vorgenommen Bei den Un tersuchungen des Zeitbedarfs mit Hilfe eines Intel Dual Core 2 0MHz XP Systems ergab sich f r das Schreiben eines Konfigurations Repositories eines ANN e mit 875 Inputs jeweils 400 Neuronen in 2 Hidden Layern und 70 Output Neu ronen ein Zeitbedarf von unter 1s Die Gr e der annSL Datei lag bei ca 13 6 MB e mit 200 Inputs 10000 Neuronen in einem Hidden Layer und 200 Output Neu ronen ein Zeitbedarf von etwa 4s Die Gr e der annSL Datei lag bei ca 110 MB e mit 50 Inputs jeweils 10 Neuronen in 500 Hidden Layern und 50 Output Neu ronen ein Zeitbedarf von etwa 2s Die Gr e der annSL Datei lag bei ca 6 3 MB F r das Schreiben eines Daten Repositories e mit 875 Input Werten 70 Output Werten 100 DataSets und dem vollst ndigen Ergebnis von 50 Epochen jedoch ohne die separaten Konfigurations Dateien ein Zeitbedarf von unter 1s Die Gr e der annSL Datei lag bei ca 5 2 MB e mit 875 Input und 70 Output Werten sowie 1000 DataSets jedoch ohne Trai nings Informationen ein Zeitbedarf von 8s Die Gr e der annSL Datei lag bei ca 6 9 MB Bild 9 INFORMATIONS MEDIEN UND KOMMUNIKATIONSTECHNOLOGIE cc Lud gt N U e mit 50 Input und 50 Output We
468. nens die hier verfolgt wird ist die eines Lernens als situated understanding and activity Eine besondere Leistung erkennt E R Hayes darin dass die Spielerinnen in Die Sims gefordert sind ein komplexes System zu verwalten To manage this com plexity the player must begin to develop an awareness of how game functions as a system to do so she plays with the game world not simply within it Differenzierte Diskussion gefordert Die Beitrage der Forschenden im deutschprachigen Raum darunter Claus Pias Wien Britta Neitzel Siegen Rolf F Nohr Braunschweig und Mathias Mertens Hildesheim er ffneten weitere neue Perspektiven So zeigte der Philosoph Claus Pias auf dass von Epidemiologen in einem Fachbeitrag f r die medizinische Fachzeitschrift The Lancet Infectuous Diseases das Online Spiel World of Warcraft als eine perfekte Versuchsanordnung zum Studium ansteckender Krankheit aufgefasst worden ist Hier k nne digital eine Epidemie simuliert werden um dann ihre Verlaufseigen heiten zu erforschen und ber Gegenma nahmen nachzudenken me for girls beauty and romance Auch die anderen Forscher demonstrierten den mittler weile erreichten Differenzierungsgrad der Fachdiskus sion sei es indem sie auf Funktion der Computerspiele als Leitmedium gerade bei J ngeren eingingen sei es dass sie wie der Hildesheimer Kulturwissenschaftler M Mertens die Computerspiele sein Beispiel war GTA San Andreas in de
469. nes Kanalisationsnetzes f hrt zu einem R ckgang der Entlastungen einer Vergleichm igung des Entlastungsverhaltens und ggf zu kleineren erforderlichen RUB Volumina Im Vordergrund der Kanalnetzbewirtschaf tung steht dabei nat rlich der Gew sserschutz es soll also so wenig Schmutzfracht wie irgend m glich aus dem Kanal in die Gew sser gelangen Die hierf r erforder lichen vernetzten Regelungssysteme werden im Rahmen des Projektes unter Nut zung moderner Messtechnik und neuer Verfahren der Computational Intelligence entwickelt Erm glicht hat dieses Forschungsprojekt die Zusammenarbeit der Fachhochschule FH K ln Campus Gummersbach mit dem lokalen Wasserver und Entsorgungs unternehmen Aggerverband Der Aggerverband hat das Vorhaben vor allem mit der Sicht auf die praktische Umsetzung der theoretischen Forschungsergebnisse unterst tzt und begleitet Finanziert und gef rdert wird KANNST ein Projekt im Umfang von 2 8 Mio Euro vom Ministerium f r Umwelt und Naturschutz Landwirtschaft und Verbraucherschutz MUNLV des Landes Nordrhein Westfalen NRW F r die wasserrechtliche Kontrol le begleitet die Bezirksregierung K ln BZR das Vorhaben Dokumentation der Projektarbeiten Zu Beginn des Projektes KANNST wurden die Arbeitspakete zur Entwicklung einer Regelung f r die integrierte Betrachtung von Kanalnetz Kl ranlage und Gew sser geplant Hierbei sollte unter Einsatz moderner Software und Hardwaretechniken ber den aktu
470. nes Materials die zweite die magnetischen Eigenschaften Beide Gr en m ssen mit recht hohem hochfrequenztechnischem Aufwand messtechnisch ermittelt werden Hierbei spielt die Pr zi sion der Messung eine ma gebliche Rolle f r die sp tere Realisierung der Absorber Die Messung der komplexen Materialparameter e und u muss breitbandig und mit h chster Genauigkeit erfolgen Die Ergebnisse werden in so genannten Mischmatrizen abgelegt Dadurch ist man sp ter schnell in der Lage die fur einen bestimmten Aufbau eines Absorbers erforderliche Zusammenset 102 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Abb 3 Stahlbr cke mit H Tr gerkonstruktion an der Unterseite und exemplarisch darge stellten Absorber Oberes Bild Radarbild zweier Stahl Br cken links verkleidet rechst unverkleidet mit Schiff in der Mitte zung der Materialparameter und u ber die chemische Zusammensetzung der Materialmengen exakt und reproduzierbar zu generieren Im Vorfeld m ssen solche Mischmatrizen mehrdimensional f r unterschiedlichste chemische Materialen an gelegt werden um so sp ter die erforderlichen dielektrischen und magnetischen Materialeigenschaften gew nscht einstellen zu k nnen Dies erh ht signifikant die Genauigkeit und Qualit t der Absorber Abweichungen der Reflektivit t von Vorga ben bei den Absorbern resultieren damit berwiegend nur noch aus den mecha nischen Ungenauigkeiten der einzelnen Schichtdicken Mit numerisc
471. ng Das im KANNST Projekt zu entwickelnde Regelsystem soll die verf gbare Kapazit t des Kanalnetzes weitestge hend ausnutzen um Entlastungen zu vermeiden oder zumindest zu reduzieren und damit das Gew sser zu sch tzen Die urspr ngliche Planung zu Beginn des Projektes eine Realisierung der Regelung auf Grundlage eines reinen Fuzzy Reglers durchzuf hren wurde aufgrund der Kom plexit t des Gesamtsystems berarbeitet und um eine bergeordnete Komponente den Zustandsgenerator erweitert Ein Zustandsgenerator erm glicht eine Uber sichtliche und gut strukturierte Umsetzung des Rege lungskonzeptes in dem er kontinuierlich den Zustand wichtiger Systemparameter beobachtet und bewertet die auf das gesamte Abflussgeschehen einwirken Abb 7 Der Generator ist daf r vorgesehen den aktuellen Ge samt Zustand in dem sich das Kanalsystem befindet zu 144 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln erfassen und die nachgeschalteten zustandsspezifischen Fuzzy Regler zu aktivie ren Diese Vorgehensweise erm glicht es viele Komponenten zu erfassen aber die ei gentliche Regelung einfach zu halten Denn f r jeden Zustand den der Generator vorgibt wird im Projekt ein eigener Fuzzy Regler entwickelt Diese einzelnen Regler sind bersichtlich strukturiert da die Systemkomplexitat nicht in einem Regler abzu bilden ist sondern sich auf bergeordnete Zustandsregler und jeweils angepasste Fuzzy Systeme aufteilt Nach erfolgreichem
472. ng Wendung Dabei handelt es sich um mehr oder weniger fixierte Wortgruppen diezusammen einen Sinn ergeben der durch die Bedeutung der einzelnen Komponenten nicht er schlossen werden kann Es soll ein wissenschaftliches Standard Nachschlagewerk werden das ungef hr 16 000 Redewendungen und mehr als 1 000 Seiten umfasst Es ist unverzichtbar sowohl f r die Vertiefung der Kenntnisse der spanischen Sprache als auch beim bersetzen Die Zielgruppe die mit diesem W rter buch arbeiten soll sind deutsche Muttersprachler Projektleitung Prof Dr Aina Torrent Lenzen Fakult t f r Informations und Kommunikationswis senschaften Institut f r Translation und Mehrsprachige Kommu nikation aina torrent_lenzen fh koeln de Grammatik des Altkatalanischen Abstract Ziel dieses Projektes ist die Erstellung einer mehrb n digen Grammatik des Altkatalanischen Sprachwissen schaftler aus verschiedenen L ndern und aus verschie denen syntaktischen Schulen sind daran beteiligt Projektleitung Prof Dr Aina Torrent Lenzen Fakult t f r Informations und Kommunikationswis senschaften Institut f r Translation und Mehrsprachige Kommunikation aina torrent_lenzen fh koeln de Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln in einem zweisprachigen W rterbuch Spanisch Deutsch behandelt werden sollen Es entsteht somit ein neuer sprachwissenschaftlicher und terminologischer Gegen stand im Bereich der Sprachwissenschaft die spani
473. ng mit einer gr nen HB LED gt co Lesef higkeit als Sehsch rfekriterium nach Blendung mit einer wei en HB LED Farbunterscheidungsf higkeit nach Blendung mit farbigen LEDs ho Lu Farb und Kontrastsehen nach Blendung durch farbige LEDs gt em Tabelle 3 Anzahl der Versuchspersonen in den einzelnen Teiluntersuchungen Literatur 1 ICNIRP Guidelines on Limits of Exposure to Broad Band Incoherent Optical Radi ation 0 38 to 3 um Health Physics 73 1997 539 553 2 ICNIRP Guidelines on limits of exposure to ultraviolet radiation of wavelengths between 180 nm and 400 nm incoherent optical radiation Health Physics 87 2004 171 186 3 ICNIRP Guidelines on Limits of Exposure to Laser Radiation of Wavelengths Bet ween 180 nm and 1000 um Health Physics 71 1996 804 819 4 ICNIRP Revision of guidelines on limits for laser radiation of wavelengths bet ween 400 nm and 1 400 nm Health Physics 79 2000 431 440 5 2006 25 EG 19 Einzelrichtlinie im Sinne des Artikels 16 Absatz 1 der Richtlinie 89 391 EWG ABI L 114 vom 27 4 2006 S 38 59 6 Reidenbach H D Dollinger K Hofmann J berpr fung der Laserklassifizie rung unter Ber cksichtigung des Lidschlussreflexes in German Schriftreihe der Bundesanstalt f r Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin Fb 985 Wirtschaftsverlag NW Bremerhaven 2003 7 Reidenbach H D Hofmann J Dollinger K Ott G Abwendungsreaktionen de
474. ng der Anlagen Die Kl ranlage F r die Pilot Installation des berwachungssystems wurde die Kompaktklaranla ge Tolkun mit 500 Einwohnergleichwerten zur Entw sserung einer gro en Hotel anlage direkt am Issyk Kul See gew hlt Die Anlage wurde im Jahr 2005 in Betrieb genommen und ist vollst ndig mit moderner Siemens Automatisierungstechnik ausgestattet Dies machte sie als Pilotanlage besonders geeignet Verfahrenstech nisch handelt es sich um einen so genannten Sequencing Batch Reaktor SBR mit zwei unterirdisch angebrachten Bioreaktoren Eine Besonderheit der SBR Technik ist dass alle biochemischen Reinigungsprozesse nacheinander im gleichen Reaktor durchgef hrt werden Die SBR Technik bietet sich vor allem f r kleinere Anlagen an geringe effektiv Demontage au er keine Funktion Effektivit t Betrieb keine Angaben Abb 1 Effektivit t der Kl ranlangen in der Region Issyk Kul gt Abb 2 Kl ranlage Tolkun da nur ein Reaktor ben tigt wird Zudem sind diese Anlagen besonders f r unter schiedlich schnell wechselnde Belastungen wie sie z B bei der Hotelanlage h ufig vorliegen geeignet Da sich die Anlage ber 250 km entfernt vom Firmensitz des Betreibers Bior befin det wurde ein lokaler Kl rw rter eingestellt welcher sich um die Anlage k mmert Messwerte protokolliert und im Falle von St rungen eingreift Hauptziel des Projektes ist der Know how Transfer ber diese modernen Kompo nenten der Aut
475. ng von Sauerstoff Molek len Ozon bilden Da dieses jedoch f r den Fall dass der Unterricht nur eine Stunde allerdings ein sehr starkes Oxidationsmittel ist und die Schleimh ute des Menschen dauert auch vorzeitig von Hand ausgeschaltet werden r reizt wird die Ozonbildung vermieden Hierzu werden die Strahlungsquellen mit Fr einem absorbierenden Glasmaterial versehen Als D10 Werte bezeichnet man die Kein Durchzug gt UV Dosis die eine bestimmte Ausgangskeimanzahl um eine Zehnerpotenz vermin Im Raum sollen unterschiedliche Luftf hrungssysteme U dert Die optimale Strahlendosis bestimmt das Anforderungsprofl der Entkeimung die bei den Studierenden auf dem Pr fstand stehen zur So kann die Strahlungsleistung in Abh ngigkeit der Luftgeschwindigkeit durch die Installation kommen In der Decke befinden sich zur Zeit sequenzielle Zu und Abschaltung von Strahlergruppen der Entkeimungswirkung Drallausl sse Drallausl sse besitzen den Vorteil dass sie N angepasst werden gegen ber konventionellen Luftdurchl ssen aufgrund 7 Der Entkeimungseffekt ist auch vom Grad der Luftverschmutzung Schatteneffekt des verdrallten Luftaustritts eine wesentlich langere spi gt und der Luftfeuchtigkeit abh ngig Bereits bei 80 Prozent relativer Feuchte sind die ralf rmig angelegte Wegl nge zur cklegen bevor sie 5 Luftkeime mit einer Wasserhaut umgeben die eine bis Faktor 5 geringere Empfind den empfindlichen Kopfbereich und insbesondere den T lichkeit der Keim
476. nitiative zwar von oben ausgegangen ist aber das Netzwerk von den Akteuren vor Ort von unten her getragen wird Ent sprechend sind f r den Netzwerkaufbau sowohl die Steuerungsebene als auch die operative Netzwerkebene einzubeziehen Alle Stakeholder m ssen eingebunden werden Die Modellkommunen haben die Erfahrung gemacht dass alle von dem The ma betroffenen Akteure eingebunden werden sollten Das hei t nicht dass alle Akteure miteinander neu vernetzt werden m ssen sondern dass Vernet zungsl cken erkannt und geschlossen werden sollten Von gro er Bedeutung ist auch die Einbindung der Amtsleitung des Jugendamtes der zust ndigen Dezernenten sowie der politischen Gremien Ohne deren R ckendeckung hat das Netzwerk keine Legitimation und Durchsetzungskraft da ihm die Macht basis fehlt Als Abbruchkriterium wurde in Einzelf llen die Akzeptanz bei den Eltern und der Bev lkerung genannt Das Herbeif hren eines Konsenses und Beschlusses auf der politischen Ebene ist essentiell Dieser Beschluss kann die Aufnahme ins strategische Programm der Stadt oder die Installation einer kom munalen Strategie zur Fr hen F rderung sein e Pers nliche Netzwerke der Koordinator innen sind entscheidend F r die Aktivierung des Netzwerkes haben viele Koordinator innen auf ein pro fessionelles Netzwerk zur ckgegriffen das ber pers nliche Kontakte in der ANGEWANDTE SOZIALWISSENSCHAFTEN Zusammenarbeit im Laufe der vergangenen Jahre e
477. nkamera ist aus bautech nischen Gr nden eine h here Aufl sung zu erzielen da eine dichtere Anordnung der Sensoren realisiert werden kann Daraus folgt dass die Zeilenkamera in dem Kri terium Aufl sung besser abschneidet als die Matrixkamera Die Kosten sind hier auch niedriger Die Bildverzerrung stellt das zweitwichtigste Kriterium dar 25 Gewichtung da das aufgenommene Bild m glichst ma stabsgetreu sein soll um eine sp tere rechner gest tzte Bildauswertung m glich zu machen Bei einer Matrixkamera treten Verzer rungen in x und y Richtung auf wobei bei einer Zeilenkamera Verzerrungen nur in die x Richtung des aufgenommenen Bildes vorkommen Daraus folgt dass die Zei lenkamera in diesem Kriterium besser abschneidet Kriterium Matrixkamera Zeilenkamera Gewichtung Tabelle 1 Bewertung der Kamera Systeme Abb 1 Grindometer Bei der Handhabung wurde die Benutzerfreundlichkeit im Umgang mit der Kamera bewertet Die Zeilenkamera hat den gro en Nachteil dass f r die Bildaufnahme eine Bewegung erforderlich ist die genau mit der Zeilenfre quenz und der Integrationszeit der Kamera abgestimmt werden muss Daraus folgt dass die Matrixkamera beim Kriterium Handhabung besser abschneidet Die Aufnahmezeit ist in der Aufgabenstellung und in der DIN EN ISO 1524 auf so schnell wie m glich inner halb von Sekunden nach dem Ausstreichen der Probe bemessen Somit ist die Matrixkamera im Vorteil da das gesamte Bild gleichz
478. nlage der FH gt Die Diskussion der Luftbefeuchtung in Klimaanlagen wird f r die Wintermonate zur K lnkommen deshalb sogenannte Kombinationsschall gt Vermeidung ausgetrockneter Schleimh ute und damit veroundenem Unbehagen d mpfer auf der Zu und Abluftseite der Firma Howa U kontrovers diskutiert Eine Befeuchtung w re in der Anlage zwingend nicht erfor therm zum Einsatz Dieser Kombinationsschalld mpfer derlich gewesen wurde aber aus Demonstrationsgr nden f r die Studierenden besteht aus einem Membranschalld mpfer und einem installiert Fest steht wenn die Zuluft befeuchtet werden muss empfiehlt sich aus nachfolgendem Kanalschichtenschalld mpfer LA hygienischen Gr nden der Einsatz von Dampf Der vollautomatische Elektroden 7 Dampfluftbefeuchter erzeugt und verteilt diesen sterilen Wasserdampf Durch eine Der Membranschalld mpfer ist ein Resonanzschall Fr zukunftsorientierte Technologie wird eine sehr pr zise und schnelle Reaktion auf d mpfer bei dem die Schallenergie besonders in tiefen D rasch wechselnde nderungen der Raumfeuchte erm glicht Frequenzen in diesem Fall lt 500 Hz wirkt In hohen T Frequenzen ist das D mpfverhalten eher d rftig bei Komfort Frequenzen ber 1000 Hz ist nahezu keinerlei D mp Neben der Funktionalit t verf gt die Anlage ber sinnvolle Komforteinrichtungen fung mehr zu erwarten Der Kanalschichtenschall O die im Zusammenhang mit der Betriebsweise eines raumlufttechnischen Ger tes d mpfer auc
479. nnten VDI Richtlinie zur Bewertung derVerf gbarkeit von Maschinen und Anlagen VDI 3423 Projektleitung Prof Dr Frithjof Klasen Fakult t f r Informatik und Ingenieurwissenschaften Institut f r Automation amp Industrial IT frithjof klasen fh koeln de Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 131 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 5 De cc LLI H N l U CLUSTER 7 CLUSTER 8 WEBMATION Webtechnologien in der Automation er Einsatz von Web Technologien in Automa D nimmt sprunghaft an Bedeutung zu Dieses hochaktuelle und in terdisziplin re Technologiefeld kann sich zu einem Er folgsfaktor f r die deutsche Automatisierungsindustrie entwickeln Allerdings stehen den erwarteten Kosten vorteilen durch Nutzung einer flexiblen standardisierten Kommunikationsinfrastruktur und bekannter Bedien techniken neue Anforderungen an die Auslegung und den Betrieb von Automatisierungsanlagen gegen ber Die bertragbarkeit von L sungen aus der klassischen IT Welt ist aufgrund der speziellen Anforderungen der Automatisierungstechnik begrenzt Der Reifegrad von industriellen L sungen in diesem Bereich ist teilweise noch unvollkommen und gepr gt von Teill sungen Gemeinsam mit dem Institut f r Automation amp Industrial IT der Fachhochschule K ln und der TU Dresden haben f hrende Unternehmen der elektrischen Automatisie rungstechnik daher 2006 das Forschungsprojekt WEB MATION
480. nologische Erforschung die erstmals in interdis ziplin rer Zusammenarbeit von Restauratoren Naturwissenschaftlern und Kunsthi storikern stattfand und mit dem Jahresende 2008 abgeschlossen wurde Kooperation von Hochschule und Museum Im Januar 2005 startete Teil des Forschungsprojektes das als enge Kooperation der Studienrichtung Restaurierung und Konservierung von Gem lden und polychro men Skulpturen des CICS und der Abteilung Kunsttechnologie und Restaurierung des Wallraf Richartz Museums amp Fondation Corboud durchgef hrt und von der RheinEnergieStiftung gro z gig gef rdert wurde Die Kooperation von Hochschu le und Museum fuhrte durch die Kombination der jeweiligen Kapazitaten zu Syner gieeffekten So erm glichte die F rderung von diplomierten Nachwuchswissen schaftlern im Bereich der kunsttechnologischen Forschung wie auch die Mitarbeit von Studierenden in Seminaren und praktischen Bl cken zu maltechnischen Beo bachtungen Erhaltungszust nden und Teilkopien eine wertvolle Bereicherung f r die Lehre Dar ber hinaus erbrachte auch die Nutzung ger tetechnischer M glich keiten beider H user bei der naturwissenschaftlichen Untersuchung ertragreiche Ergebnisse Ziel des Projekts Die Technologie der Malmaterialien Malweisen und Entstehungsprozesse von Gem lden des Impressionismus und Postimpressionismus wurde im deutschspra chigen Raum an umfassenden Werkbest nden bisher nicht erforscht Relevante Fragestellungen war
481. nowadays electricity supply structure With out this type of demand response today s electricity generation with high shares of base load power stations like nuclear and coal power stations couldn t have been realized In the same way those facilities can be used in order to integrate not base load type power stations but resources of fluctuating nature Demand Side Management Today Night Storage Heating Facilities Night stor age heating facilities are electric heating devices with storage The heat is stored in solid materials in the interior of the device and released when required in the peak electric and heat load period during the day The existing potential is enormous in Germany the available power has been in the order of 40 GW and the yearly con sumption was 27 TWh For electricity producers such devices had the advantage of providing a higher electric base load which allowed operation of inert coal fired plants also during night The incentive from the costumer s point of view for using this technique is a cheaper electricity price during low electric demand periods such as overnight Night storage heaters have been an efficient measure to equal the load in a fossil energy dispersing system Normal operation of night storage heating systems is to charge them during night time with low demand The storage heating system is charged until the energy content is about the amount that is fore casted to be used during the next day In
482. nternationalen Team arbeiten in dem Sie sich entwickeln und entfalten k nnen pes k Melden Sie sich jetzt bei Atlas Copco Energas und individuell zusammengestellte Seminare haben dem weltweit f hrenden Anbieter von lares Kompressor und Turboexpandertechnologie Hinter diesem Erfolg steht ein starkes Team das jetzt Verst rkung sucht Wir freuen uns auf Sie Atlas Copco Energas GmbH Gas and Process Division Am Ziegelofen 2 50999 K ln Deutschland HR Manager Reiner Br cker Telefon 49 0 2236 9650 700 Mehr unter www atlascopco gap com Atlas Copco Sind Transportanomalien bei Kenntnis der Exzessentropie vorhersagbar ie Entwicklung theoretischer Grundlagen zur Erkl rung von thermodynamischen Anomalien einer bestimmten Klasse von Fl ssigkeiten ist seit einigen Jahren Gegenstand intensiver Forschung In j ngster Zeit stehen jedoch Untersuchungen von Transportanomalien verst rkt im Fokus des Interesses So konnte eine Arbeitsgruppe unter der Leitung von Thomas Truskett von der University of Texas in Austin zeigen dass basierend auf Arbeiten von Yaakov Rosen feld J Phys Condens Matter 11 5415 1999 und Mik hail Dzugutov Nature 381 137 1996 empirische Ska lierungsrelationen bestehen die eine Verbindung von Transportkoefhzienten mit der Exzessentropie eines Systems erm glichen Truskett und Mitarbeiter konnten Bedingungen f r die Exzessentropie herleiten beidenen Anomalien der Transportgr en au
483. nterst tzt die Modell projekte bei der Konzeption der Selbstevaluation F r alle Modellprojekte muss ein Bezug zwischen den Projektzie len und quantitativ messbaren Indikatoren hergestellt werden Hierzu werden die Akteure in den Modellpro jekten mit den notwendigen Methodenkompetenzen zur Zielentwicklung und Zielformulierung ausgestattet Erste Erkenntnisse zu Erfolgsfaktoren des Netzwerk aufbaus Aus Sicht der Evaluation wurde die Phase der Zielent wicklung in dem Modellvorhaben inzwischen erfolg reich abgeschlossen und damit die Basis f r eine summa tive Evaluation geschaffen Eine Reihe von Ma nahmen wurde bereits durchgef hrt und entsprechende Ziele wurden erreicht Erste Ergebnisse wurden auf dem Jugendhilfetag im Juni 2008 in Essen prasentiert Auch fur den Aufbau einer Organisations und Gremienstruktur zur Steuerung des Netzwerkes Fr he F rderung nach modernen Governance Prinzipien gibt es an den meisten Modellstandorten konkrete Konzeptionen die bereits in der Umset zung sind Es wurden schon erste Erfahrungen und Erkenntnisse dokumentiert etwa was beim Aufbau von Netzwerken derfr hen F rderung zu ber cksichtigen ist oder welche Erfolgsfaktoren f r den Netzwerkaufbau unabdingbar und welche Fallstricke zu beachten sind In den Interviews mit den Projektkoordinatoren der sechs Modellkommunen wurde nach den Erfolgsbedingungen und Hemmnissen beim Aufbau von lokalen Netz werken gefragt Trotz der Unterschiedli
484. nthropo gene Beeinflussung im Kontext Grund und Oberfl chenwasser Wasserg te und menge Wasserangebot und Nachfrage etc Ohne Zweifel ist f r ein integriertes Wassermanagement auch eine integrierte um fassende und zuverl ssige Datenbasis notwendig F r diese Datenbasis m ssen re gelm ig Daten erhoben werden Monitoring und von den Nutzern abrufbar sein Das Monitoringsystem muss einerseits wissenschaftlichen Kriterien an die Repr sentativit t und Verl sslichkeit der Daten gen gen und sich andererseits an dem Informationsbedarf der Entscheidungstr ger orientieren Mit dem Projekt wird beispielhaft f r das Einzugsgebiet des Rio Aconcagua in Chi le eine Datenbasis geschaffen die als Grundlage f r das integrierte Management Bars O iuwi am j Suter ai Ar ie TE a d Abb 1 Klassifikation der landwirtschaftlichen Fl chen nach Ursprung des Bew sserungs wassers der Wasserressourcen dienen soll Vorab wurden die Ma nagementaufgaben sowie die Akteure analysiert sowie die Informationen spezifiziert die abrufbar sein sollten Daneben wurden zus tzliche Daten aus dem Einzugsge biet erhoben bzw generiert So wurden etwa Satelliten bilder Landsat ETM7 ausgewertet um die Landnutzung zu klassihzieren eine Befragung landwirtschaftlicher Betriebe zur Wasser und D ngernutzung sowie Wasser qualit ts messungen durchgef hrt um die r umlichen und zeitlichen Schwankungen der Wasserqualit t in h herer Aufl
485. ntrum der FH K ln Es hat sich als eine der we nigen Einrichtungen im Bundesgebiet auf die Entwicklung und den Einsatz derartiger Technologien spezialisiert 132 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln va ah p z EE a ei i Duim m 3 amp x pa n A a i gt a Bild 1 Forschungspartner und Mitglieder des ZVEI Arbeitskreis Systemaspekte Das Projekt wird gef rdert vom Innovationsministerium NRW MIWFT Ministerium f r Innovation Wissenschaft Forschung und Technologie des Landes Nordrhein westfalen Die Ergebnisse des Forschungsprojektes WEBMATION Aufgabenstellung war es die M glichkeiten und Grenzen von Web Technologien in der Fertigungs und Prozessautomation anhand konkreter Einsatzszenarien zu untersuchen Es zeigt sich dass die Vielfalt der in der Kommunikationstechnik entwickelten Web Technologien Chancen er ffnet und die Einsatzm glichkeiten zugleich begrenzt so das Ergebnis des zweij hrigen Forschungsprojekts Es gibt eine Vielzahl von Web Technologien die auf unterschiedlichsten Architek turen basieren unterschiedlichste Funktionalit ten unterst tzen und unterschied lichste Anforderungen an die Systeme stellen Web Technologien kommen bereits heute bei der Inbetriebnahme beispielsweise zur Parametrierung von Ger ten zum Einsatz Zudem werden Webtechnologien im Rahmen der Wartung und insbe sondere auch im Rahmen der Fernwartung zu Diagnosezwecken gen
486. ntstanden ist Entsprechend ist bei personellem Wechsel der Koordinator innen eine fr hzeitige Nachfolgeregelung inklusive einer Ubergabezeit zur Einf hrung des r Nachfolger in eine zwingende Vor aussetzung um die Kontinuit t der Arbeit und die Erfolgsaussicht des Projektes zu sicherzustellen Das Netzwerk wird durch Dialog aufrecht erhalten Neben Arbeitsgruppen und Gremientreffen konsti tuiert sich das Netzwerk ber pers nlichen Kontakt Dialogische Kompetenzen pers nliche Sympathie und verbindliche pers nliche Kontakte werden hier als wichtige Kompetenzen benannt Eine gemeinsame Geschichte und Identifikation mit dem Netzwerk sind hilfreich In vielen Kommunen und Regionen blicken die Ak teure auf eine gemeinsame Geschichte zur ck die durch die pers nliche Bekanntschaft der Akteure und gemeinsameWerte und Ziele der sozialen Arbeit getragen wird Diese Kultur der Kooperation tr gt zum Entstehen der Identifikation mit dem Netzwerk bei und erleichtert so die konzertierte Durchsetzung von inhaltlichen Zielen Ein Netzwerk braucht Visionen Nicht nur klare Zielvorstellungen erm glichen ef fektive Kooperationen auch Visionen und Leitbilder sind erforderlich um Teilnahmebereitschaft und Motivation zu erhalten e Veranstaltungen haben Symbolcharakter als kurz fristige Erfolgsereignisse Die Arbeit die im Rahmen der Modellvorhaben Netzwerk Fr he F rderung erfolgt war vorher zum Teil bereits Aufgabe
487. nvert electrical energy into other forms of energy rent units From this fuel consumption can be calculated and subsequently the so quite often into thermal energy which can much bet cio economic costs and CO emissions for the following countries which have been ter be stored than the formerly electricity involved in the DESIRE project Estonia Denmark Germany Poland Spain UK That is where the DESIRE project targets at It is shown Ingo Stadler that e g combined heat and power systems with inte grated thermal energy storages are capable of balancing energy systems with a high wind power penetration It is further shown that when this concept is extended to a variety of demand response measures with electrical appliances that store heat or cold almost no limits for fluctuating renewable energies exist CLUSTER 1 CLUSTER 2 Projektleitung Prof Dr Ing habil Ingo Stadler Fakult t f r Informations Medien und Elektrotechnik Institut f r Elektrische Energietechnik ingo stadler fh koeln de CLUSTER 3 Projektpartner Aalborg University EMD International A S PlanEnergi University ofBirmingham Institut f r Solare Energieversorgungstechnik Universit t Kassel EMD Deutschland GbR Fundaci n Labein Warzaw University of Technology Tallin University of Technology CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 6 Verfahrenstechnik Berstsicherungen chemischen petrochemischen und verfahrenstechnischen Industrie Berstsi
488. nz im Lokal Radio oder an sprechende Au enwerbung sind hier zu nennen K ufersegmente Da der pers nlichen Ansprache gegen ber der Massen werbung der Vorzug gegeben werden sollte bieten sich im Heimwerker und Baumarktbereich folgende k ufer spezifische Cluster an die Uber die Klassifizierung von Geschlecht und Alter hinaus st rker auf den Nutzertyp ausgerichtet sind Wie in der DIY und Baumarktbranche g ngig und an hand der BBE Studie gest tzt kann im Allgemeinen zwischen den Kaufersegmenten nstandsetzer Hobby Heimwerker und Prof Anwender unterschieden wer den Im Einzelnen lassen sich die K ufersegmente wie folgt beschreiben K ufersegment 1 DerInstandsetzer Abb 3 e Sieht Heimwerken als Mittel zum Zweck Ergebnis steht im Vordergrund nicht der Prozess selbst e Nutzt Ger tschaften nur sporadisch d h wenn es im Umfeld des eigenen Heims Dinge zu renovieren re parieren etc gibt d h es muss einen konkreten Anlass geben e Geht vernunftsorientiert vor beim Kauf Geplante K ufe dominieren Sicherheit spielt eine sehr gro e Rolle e Sicherheitskennzeichen finden Beachtung sind auf grund der Vorkenntnisse im Heimwerkerbereich aber nur teilweise bekannt e Hoher Informationsbedarf vor dem Kauf hohe Pr ferenz pers nlicher Beratung e Beachtlich hoher Anteil weiblicher und lterer Nutzer K ufersegment 2 Hobby Heimwerker Abb 4 e Sieht Heimwerken als Freizeitbesch ftigung und werkelt
489. oFocus AG neue Erkenntnisse Sch pfen Sie ungenutzte Potenziale in Produktion und Forschung Eine Solarzelle besteht aus Vorder und R ckseite Die Oberfl chen messger te der Firma NanoFocus charakterisieren leitf hige Schichten sowie Kontaktierungen mit bisher uner reichter Genauigkeit usurf und uscan hei en die Technologien mit denen der deutsche Nanotechnologie spezialist Bewegung in Produktion und Forschung der Solarbranche bringt Auch f r neueste Anforderungen im Bereich der D nnschichttechnologie sind unsere Ger te bestens geeignet Testen Sie uns J NF08023 NanoFocus AG Lindnerstra e 98 46149 Oberhausen N a n O foc U S Tel 49 0 208 62 000 0 Fax 49 0 208 62 000 99 info nanofocus de www nanofocus de see more 5 Simulation und Betriebsoptimierung einer kommunalen Technikums Membrankldranlage embrankl ranlagen sind eine attraktive Alter N l native zu herk mmlichen Belebungsanlagen denn sie erreichen eine bessere Reinigungslei stung und sie ben tigen deutlich weniger Platz Der Markterfolg dieser Anlagen wird heute noch durch vergleichsweise hohe Betriebskosten behindert denn ihr Betrieb erfordert im Vergleich zur herk mmlichen Technik fast die doppelte Menge an elektrischer Energie Die Filtration des Abwassers mit Hilfe der Membran ist der f r Energieverbrauch und Effektivit t entscheidende Prozess im praktischen Einsatz ist hierbei ein komplexes Optimierungsproblem zu l se
490. oben durchgef hrt Aus der Differenz der Konzentration des polymeren Silikates und der Silikat Konzentration zu Versuchsbeginn kann die Men ge an Ausf llung respektive Gel filtrierbares Silikat be stimmt werden Laborexperimente zum Einfluss der Kationen Die Ursache der Schwierigkeiten bei der Inhibierung von Scaling durch Kiesels ure liegt in der Ver nderung ihrer chemischen Struktur Der normale Ansatz um Scaling zu vermeiden isteine Kombination von Inhibitoren und dis pergierenden Polymeren 4 die das Kristallwachstum der Scaling Bildner verhindern Dieser Ansatz versagt bei Kiesels ure da Kiesels ure keine Kristalle bildet sondern ber den Weg der Polymerisation und der Gelbildung in amorphen Feststoffen ausf llt Da au erdem die genaue Struktur der sich bildenden Feststoffe unbekannt ist wird die Entwicklung eines geeigneten Inhibitors erschwert Als Konsequenz daraus ergibt sich dass es zur Entwick Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 161 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 6 N cc LLI N l U CLUSTER 8 lung eines geeigneten Kiesels ure Inhibitors unbedingt erforderlich ist das Verhalten der Kiesels ure und die Parameter die die Polymerisation be einflussen besser zu verstehen ller 1 berichtet dass bei einem pH Wert von 7 die Kiesels urepartikel ne gativ geladen sind und sich gegenseitig absto en Daher bilden die Parti kel keine
491. ochschule K ln Forschungsbericht 2008 239 Facts amp Figures Forschungsbereiche und schwerpunkte 2007 2008 Forschungsbereiche K lner Forschungsstelle f r Medienrecht Forschungsstelle f r VersicherungsrechtMedienrecht Forschungsschwerpunkte ANABEL Analyse Bewertung und Behandlung von Belastungen in Kanalisationen Kl ranlagen und Gew ssern Art Materials in Medieval Cologne Baudenkmalpflege und dokumentation Business Transactions in Mobile Environments BTME DISPA Innovative Digital Signal Processing and Applications Corporate Architecture COSA Computational Services in Automation Excellence in Automotive Systems Engineering Interdisziplin re Fahrzeugsystementwicklung Integriertes Wasserressourcenmanagement Interkulturelle Kompetenz durch Personal und Organisationsentwicklung Medizintechnik HLT Hochfrequenz und Lasertechnik NEGSIT Next Generation Services in Heterogenous Network Infrastructures Smart Building Software Qualit t Sozial Raum Management Management von Planung und sozialer Arbeit im Sozialraum Wirkung virtueller Welten Wissensmanagement Kompetenzplattformen Kompetenzplattform Migration Interkulturelle Bildung und Organisationsentwicklung Kompetenzplattform STEPS Sustainable Technologies and Computational Services for Environmental and Production Processes Drittmittel an der Fachhochschule K ln Jahr Drittmittel in Euro 2000 2 774 505 2001 3 441 061 2002 3 701 020 2003 4
492. oduzierten Fahrzeuge unter Ber cksichtigung des empirischen Laufleistungsprofils INTERDISZIPLIN RE FAHRZEUGSYSTEMENTWICKLUNG Die Abb 4 zeigt das Ergebnis der Datenauswertung Dar gestellt ist die Summenhdufigkeit der bekannten Dreh stromgeneratoren Schadensfalle Des weiteren ist eine gewichteter Mischpopulationsansatz WCF Approach F g x unter Verwendung einer Weibullverteilungsfunk tion F x vgl Gl 3 mit insgesamt zw lf Parametern zu erkennen Die Parameter vier Gewichtungsfaktoren und acht Lage oder Formparameter wurden mittels Trust Region Verfahren berechnet Somit ist das Dreh stromgenerator Ausfallverhalten im km Spektrum von 0 250 000 km ber einen gro en Teil deszu erwartenden Fahrzeuglebenszyklus beschrieben Im darauffolgenden Schritt wird das beschriebene Ausfallverhalten auf die abgesetzte Fahrzeugst ckzahl Grundgesamtheit umgerechnet Zur Umrechnung wird das Anw rterprognoseverfahren nach Eckel ein gesetzt da es explizit normierte Laufleistungsproflle der im Feld befindlichen Fahrzeuge ber cksichtigt 1 Der Drehstromgenerator soll beispielsweise in einem Fahrzeugmodell der Fahrzeug Oberklasse zum Einsatz kommen vgl Tab 1 daher wird ein entsprechendes Kunden Laufleistungsprofl vgl Abb 3 herangezogen Das resultierende Ausfallverhalten des Drehstromgene rators bezogen auf die Grundgesamtheit zu produzie render Fahrzeuge innerhalb der Fahrzeug Oberklasse zeigt Abb 5 Auf Basis d
493. of an image sensor are separately compressed by a 12 bit baseline JPEG encoder One dimensional look up tables allow for an optimized adaptation of the JPEG encoder to the noise characteristics of the input signals An idea lized camera model is presumed to be dominated by photon noise Its noise characteristics can optimally be matched to the JPEG encoder by acommon gam ma function The gamma adapted compression mo delis applied to an exemplary set of six raw images Its performance concerning the compression ratio and compression noise is examined Optimally adjusted to the input noise the compressi on procedure offers excellent image quality without any perceived loss referring to sharpness or noise The results show that this method is capable to achieve compression ratios of about factor 4 in practice The PSNR reaches about 60 dB over the complete signal range Projektleitung Prof Dr Gregor Fischer Fakultat fur Informations Medien und Elektrotechnik Institute of Media and Imaging Technology gregor fischer fh koeln de Projektbeteiligte Dietmar Kunz Katja Kohler Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln disappear at QF 80 and an increased noise level can be noticed up to QF 85 Up side QF 90 losses can t be perceived anymore Tab 2 presents the numerical results of the compressed file sizes compression ratios and the PSNR values for a quality factor QF 90 The PSNR _ remains constant as the quantizer works id
494. of the signal level Concept for the Compression of DSC Raw Data Compression Model We propose the following structure of a compression model to be applied to DSC raw data At first the CFA sensor data are separated into the four color planes R G1 G2 and B Following the color signals of a word width of 16 bit are quantized by the so called compression LUT to that accuracy necessary for the JPEG encoder e g 12 bit in the example of Fig 1 The compres sion LUT might be a linear or nonlinear see above func tion After quantization the color signals a separate JPEG encoder compresses each resulting image plane The 1D compression LUT can be optimized to adjust the specific camera noise level to the JPEG encoders see section 2 4 In our further investigation the spe cifled gamma function with i 2 is used The JPEG encoders compress the four color streams independently of each other They might be control led by an individual quality factor Decompression Model The data flow to unpack the compressed image streams corresponds to the inverted compression model Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln The data container within a raw data file format should include all parameters need ed for unpacking the compressed raw data Inverse compression LUTs e JPEG control parameters Experimental Setup Six images of Canon s EOS 5D SLR camera served as exemplary input images see Fig 9 Each image consists of a
495. ogeneity directed demosaicing algorithm IEEE Trans Image Process 14 3 360 369 2005 INFORMATIONS MEDIEN UND KOMMUNIKATIONSTECHNOLOGIE cc Lud gt N U Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 97 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 4 Lf cc LLI N l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 8 98 LIVE Live Staging of Media Events ie Fernsehlandschaft befindet sich in einem Umbruch Neben dem Fernsehen wie wir es die letzten Jahrzehnte kennen gelernt haben sind in jungster Zeit neue Formen des Fernsehens und auch neue Arten der Interaktion mit dem Fernsehen ent standen So gibt es verschiedenste Ubertragungswege etwa terrestrisch via Kabel Internet oder Satellit Und neben dem herk mmlichen Fernseher stehen weitere Ausgabeger te wie Computer und HandyzurVerf gung Dies hat auch Einfluss auf den Medienkonsum On De mand Services wie beispielsweise die ZDF Mediathek oder auch Dienste wie Zattoo oder Joost erlauben es ausgestrahlte Filme Serien oder Nachrichten nach Be darfzu jedem Zeitpunkt wiederholt zu konsumieren Es gibt aber Ereignisse deren Faszination gerade darin liegt sie live mitzuerleben Sportereignisse wie Fu ball die Olympischen Spiele aber auch politische und gesell schaftliche Veranstaltungen sind Ereignisse die von den Zuschauern gerne live mitverfolgt werden Das Ziel des von der Europ ischen Kommission im 6 Rahmenprogramm gef rder
496. okie Adank warn Ehia i Cte eran gt Maraj apri Karen A uasai bar Force ga Manag E Kantsiefermular ausreichend Freiraum S Mille kongar ie nn Kunsersemen gun I Be ziale deutscher jaata SSS Energieversor hadgatcs Redukton aut hamkcrpaimnzer gt gt ger Prozent ET Pere eo Tarii FF a Anteil Versorger i die Kriterium TH 20 A En 20 nicht erf llen Air Condition State of the Art FH K ln im Rahmen der Forschungsinitiative smart Building Im Zuge der Geb udemodernisierung der Laborbereiche ist sie vielleicht wegweisend f r die Raumluftkonditionierung in Seminarr umen und H rs len Allein im ersten Jahr wurden zu dieser Anlage rund 20 Projekt Diplom und Masterarbeiten verfasst Die Anlage wurde gemeinsam finanziert aus Mitteln von Hochschule der Deutschen Forschungsgemeinschaft DFG Industrie sowie aus den Studienbeitr gen der Studierenden Sie erm glicht einen modernen Lehrbetrieb sowie ein weites Bet ti gungsfeld in Sachen Forschung und Entwicklung F amp E in angenehmstem Klima ine der modernsten Klimaanlagen der Welt entstand an der Fachhochschule Anlagenphilosophie Die Anlage wurde f r die Klimatisierung dreier Seminarr ume mit einem Gesamt volumenstrom von 5 000 m h ausgelegt Zus tzlich kann der gesamte Volumen strom zu F amp E Zwecken im Labor Verwendung finden Die R ume und Bereiche sind entsprechend dem Vorlesungsbetrieb individuell zu und abschaltbar Die an
497. omatisierungstechnik nach Kirgisistan Dar ber hinaus hat Bior fol gende Ziele Bessere berwachung des Betriebes e Alarmierung bei St rungen e Unterst tzung des Kl rw rters bei Problemen vor Ort e Automatisierung der Datenarchivierung e Kostenreduzierung durch effektiveren Betrieb Fern berwachungmit Mobilfunk basierten Internettechnologien Viele moderne Fern berwachungssysteme setzen auf Internettechnologien Ins besondere die Mobilfunk basierten Internettechnologien sind sehr gut f r die berwachung von dezentralen Anlagen geeignet da kein kabelgebundener An schluss mehr notwendig ist Noch vor wenigen Jahren stellten leitungsvermittelte Circuit Switched Daten bertragungen die Standardtechnologie f r Fern ber wachungssysteme dar Das sind Direktverbindungen zwischen zwei Partnern f r die jeweils ein Kanal reserviert wird Neben verschiedenen Vorteilen haben diese Verbindungen jedoch den Nachteil dass immer eine feste Bandbreite reserviert wird womit erhebliche Kosten entstehen Leitungsvermittelte Verbindungen wer den nach Onlinezeit abgerechnet vgl Sauter 2004 Heute verwendet man immer mehr die paketorientierten Packet Switched Daten bertragungen Dabei werden keine festen Kan le mehr zugewiesen vielmehr erhalten die einzelnen Datenpa kete eine Quell und eine Zieladresse Uber die Verbindungsleitungen laufen nun viele bertragungen gleichzeitig Dadurch kann jeweils die gesamte freie Kapazit t einer Ve
498. on Bioziden an historischen Buchbestanden Cluster 4 Interdisziplinare Fahrzeugsystementwicklung Antriebe konventionell und hybrid Fahrwerktechnik Fahrzeugsystemtechnik Mechatronik SAVE Sound and Vibration Engineering Virtuelle Produktentwicklung Cluster 5 Informations Medien und Kommunikationstechnologie ALICE CERN DISPA Innovative Digital Signal Processing und Applications Hochfrequenztechnologie Live Staging of Media Events Medizintechnik Next Generation Services in Heterogeneous Networks Optische Technologien Regelungstechnik Sensoren im Katastrophenschutz Voice over IP Cluster 6 Computational Services and Software Quality BTME Business Transactions in Mobile Environments COSA Computational Services in Automation Software Quality Cluster 7 Wasser Energie Umwelt ANABEL Analyse Bewertung und Behandlung von Belastungen in Kanalisationen Kl ranlagen und Gew ssern Energieoptimiertes Bauen Hydroforming von Miniaturbauteilen Integriertes Wasserressourcenmanagement Nachwachsende Rohstoffe Regenerative Energiesysteme Smart Building STEPS Sustainable Technologies and Computational Services in Environmental and Production Processes Cluster 8 Dienstleistungen im gesellschaftlichen wirtschaftlichen und technologischen Wandel Banking and Finance Versicherungswesen Information und Wissensmanagement Medienrecht und Medienwirtschaft RFID in der Anwendung Neue Gesch ftsmodelle Fachh
499. onent with the pressurizing media e to apply the internal pressure p according to a specified pressure time curve f to move the component ends for material transport by means of the axial sealing punches by applying the force F according to a specified stroke time curve and g to communicate with the handling system for com ponent handling Figure 5 shows the developed prototype micro hydro forming press which has been designed for investiga tions into mass production of micro components This machine enables the micro hydroforming of compo nents with cross section dimensions between 200 um and 1000 um It is equipped with a spindle driven pres sure intensifier which enables to apply up to 4000 bar in ternal pressure the closing force is realized by a hydraulic drive and the axial punches are moved by linear actua tors with spindle gears Analyses to optimise the press frame design have been carried out basing on the use of FE simulations Figure 6 The machine is equipped with a flexible control system Figure 6 FE analysis of vertical press frame deflection meter 176 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln based on a conventional programmable logic controller systems Common sensors are used for measuring strokes and forces of all moved axis and for measuring pres sures of the hydraulic system and of the forming high pressure A schematic drawing and an example of a micro hydroforming tooling for mass produ
500. onnene Feedback auf eine m glichst aussagekr ftige Art und Weise visualisiert und dem Produktionsteam zug nglich gemacht werden Die aktuellen Interessen oder W nsche der Zuschauer k nnen durch Abstimmungen oder andere Formen des expliziten Feedbacks erfragt werden Die aktuelle Vertei lung der Zuschauerzahlen auf die unterschiedlichen Kan le sowie die Vorlieben der gerade zuschauenden Personen erm glichten es auf indirekte Weise weitere Infor mationen von den Zuschauern zu erhalten Entwicklung von Werkzeugen Im LIVE Projekt wurden von den verschiedenen Projektpartnern Werkzeuge entwi INFORMATIONS MEDIEN UND KOMMUNIKATIONSTECHNOLOGIE ckelt die die Arbeitsabl ufe des Produktionsteams unter st tzen Im Vordergrund stand dabei die F rderung der kreativen Prozesse und Entscheidungen Das Fernseh programm automatisch oder auf algorithmische Weise von selbst zu erzeugen wurde dabei nicht angestrebt Denn das w re weder praktisch umsetzbar noch w rde es zu zufriedenstellenden Ergebnissen f hren Das Produktionsteam muss in die Lage versetzt werden on the fly Video Material zu durchsuchen und abzu rufen Dazu m ssen auch die TV Inhalte mit Zusatzin formationen versehen werden um eine intelligente Suche auf unterschiedlichsten Granularit tsstufen zu erm glichen Als Granularit tsstufen werden verschie dene semantische Ebenen unterschieden die von der einfachen inhaltlichen Beschreibung der dargestellten Szene etw
501. onzentration zum Versuchsbeginn t 0 so ergibt sich ein genaueres Bild In Abb 12 ergibt sich f r die relative Schwefel Konzentration ein Wert von ca 3 was der eingestellten volumetrischen Aufkonzentrierung entspricht Die Konzentrati onen von SiO dividiert durch korrespondierende Konzentration des Schwefels er gibt jedoch eine fallende Kurve mit geringer Neigung Hieraus ergibt sich dass die absolute Menge an gebildeter Scaling Schicht ebenfalls sehr klein ist Daraus wird ersichtlich dass bereits eine sehr kleine Masse an amorpher Kiesels ure ausreicht um erhebliche Probleme durch Scaling hervorzurufen In der Literatur wird berichtet dass die Bildung von polymeren Silikaten neben der ionalen Wasserzusammensetzung stark vom pH Wert des Wassers abh ngig ist Aus Abb 13 kann man entnehmen dass ein pH Wert von unter 6 5 die Polymerisation stark verz gert Da entsprechende Versuchsreihen mit pH Werten von 5 5 bis 6 5 a Einfluss von Ca und Mg Einfluss des Antiscalants 60 1 3 mired Cate e No Antiscalant 1 5 mmol bigz 50 e08 mma Cale a on FE een 1208 BA mini Wig ie 5 a With Osmotech 1309 a 40 u m 5 40 p 1 Test runs interrupted E Test run ierher rupee E l a o w lt 30 5 r a a Aa i g 0 EN 7 o a 0 f Oo 4 0 a0 100 150 200 250 100 200 200 400 Silicate Concentration mg L Sid Abb 9 Gesamtpermeatmenge vs SiO Konzentration im Konz
502. or the distribu tion of compression errors dependant on the signal level We define a new measure for the signal to noise ratio according to the classical definition as following Signal to Noise Ratio SNR emp the ratio of the standard deviation over all pixels x y of the difference image to the signal level A at which level A Ol x y this deviation occurred SNR cn A 20 10810 Zul a 3 GA std DI x Wlor a The evaluation software has been realized in Matlab 7 For the JPEG compression the built in 12 bit baseline mode is used see function write If not explicitly mentioned below the LUTs are filled with linear functions from the minimum to the maximum level All signal specifications below refer to a 16 bit maximum signal level 2 1 All diagrams of linear images original compressed or difference image are adjusted to the graphical output by a gamma of 2 2 The difference image is multiplied by factor 10 and shifted to a mean level of 0 2 of the signal range in order to clarify the small differences Basic Considerations Characteristics of the JPEG Compression JPEG baseline divides the image in 8x8 blocks and trans forms each of them with the DCT The resulting 64 DCT coefficients of every block are quantized with a linear scalar quantizer and entropy coded by Huffman coding The quantization step height for each of DCT coefficients is specified by a quantization table This table can be controlled by
503. ormulierten SELECT Anweisungen Grunds tzlich ist die Umformung aber 7 Val Faeskorn et al 2007 Vgl z B El masri et al 2002 und Heuer et al 2006 Vgl z B lots 2008 in http lots uni leipzig de home 10 J rgens 2008 enth lt eine vergleichbare Java Applikation die aber nicht als WEB Applikation ausgelegt ist 124 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln auch mit frei formulierten SELECT Anweisungen allerdings mit einigen Einschr n kungen m glich diese Erweiterung wird zur Zeit von Studierenden der FH K ln umgesetzt SELECT2Baum hat als technische Grundlage eine kontextfreie Gram matik die eine SELECT Anweisung beschreibt und verwendet den frei verf gbaren Scanner JFlex und den Parsergenerator Java Cup und ist sicher in diesem Zusam menhang auch neuartig B Baum Applet Ein B Baum ist eine Daten oder Indexstruktur die h ufig in Datenbanken und Dat eisystemen eingesetzt wird Er ist vollst ndig balanciert und speichert Daten sor tiert nach Schl sseln Das Einf gen Suchen und L schen von Daten in B B umen ist in leicht kalkulierbarer Zeit m glich da der Weg von der Wurzel bis zum Blatt immer ee Aob 2 MCT in edb Abb 3 ER Trainer Fs fee hie Uo refren Abb 4 3NF Trainer COMPUTATIONAL SERVICES AND SOFTWARE QUALITY gleich lang ist Das JAVA Applet demonstriert das Einfugen Loschen und Suchen nikation der Benutzer untereinander und wird fur O
504. orten fiir die ein zelnen Mikrofonpositionen kann das Schallfeld nach der Methode der Wellenfeldanalyse oder mit Hilfe von Be amforming in dem gesamten Raum berechnet werden 4 Es lassen sich hierzu Verfahren einsetzen die im Zeit oder auch im Frequenzbereich arbeiten Im folgenden wird hierzu ein Ansatzim Zeitbereich gew hlt und die an den Mikrofonen eintreffenden Signale nach dem Prinzip des Beamforming auf eine beliebige Position im Raum zur ckgerechnet F r die Berechnung werden Punkte Abb 1 Grundprinzip der Wellenfeld analyse Das Schallfeld hier punktf r mige Schallquelle wird mit Hilfe eines Mikrofonarrays abgetastet In dem hier dargestellten Fall sind alle Mikrofone auf einer Linie angeordnet Abb 2 Messsystem eines beweglichen Mikrofonarrays Die Abtastung erfolgt auf einer Kreisbahn mit einem Radius von 0 87 m Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 109 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 4 Lf cc LLI N l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 8 auf den von dem Mittelpunkt des Arrays in unterschied liche Richtungen ausgehende Strahlen betrachtet Jeder Strahl kennzeichnet somit den in Abh ngigkeit von der Zeit im Mittelpunkt des Arrays eintreffenden Schall einer Richtung Jeder Strahl bildet eine richtungsabh ngige Impulsantwort des Raumes Aus dieser richtungsabh ngigen Impulsantwort kann das Schallfeld an den Positionen die auf vom Mittelpunkt des Arrays aus
505. p Rp usw Eos Ry Zu Fr E C m 1 a gt Ze h Ta wobei die beiden ohmschen Widerst nde Rd und RD zu einem Widerstand zusam mengefasst sind Die beiden Widerst nde lassen sich durch Messung der Span nungen und Bestimmung der bertragungsfunktion nicht berechnen Die weitere Bestimmung von Z L sung ergibt J eC RR aoc I Ry Rp 1 1 Ra I Rayo Rar Fur die Zellmembran ergibt sich der einfache Ausdruck FE B Ares Rogqit pas i ol Durch Ermittlung der beiden Winkel und l sst sich das System der Spannungen aus U und U aufstellen und U bestimmen LU U Di cose 9 Dies beinhaltet selbstverst ndlich eine N herung in der Weise dass eine Phasen verschiebung zwischen den beiden Spannungen U m glich ist und diese durch den Cosinus der Winkeldifferenz g kompensiert wird Die Phasendifferenz ist im allgemeinen klein lt 10 so dass die Abweichung vernachl ssigbar wird Das Ersatzschaltbild Bild1 l sst sich somit reduzieren dabei haben die Widerst nde und Kapazit ten folgende Bedeutung TER Widerstand der Zellmembran FEC Kapazitat der Zellmembran R Durchtrittswiderstand R Widerstand der L sung Cs Kapazit t der L sung AR Warburg Impedanz Inder Doppelschicht vor den beiden Elektroden werden sich aufgrund elektrostatischer Anziehung lonen aus der L sung anreichern Das hei t es bilden sich zwei Platten die Elektrode
506. pE eee Oe Se Lepr j Abb 2 Motoren mit Frequenzumformern zur Variation des Volumenstroms Abb 3 Freilaufer ergibt wesentlich k rzere Ger te hybride indirekte hybride adiabatische Befeuchtung Kondensstorr ckk hlung Kaltemaschine Abwarme j Fai gt Fortluft Faa A Ag gt Urnschaltventil K lternaschine Nachkalte indirekte Einspeisung Zuluft A Au enluft i Nacherw rmung Entfeuchtung Entfeuchtungskalteruckgewinn Abb 4 Verdunstungskuhlung der Fa HOWATHERM Abb 5 Seminarraum mit dem thermisch aktiven K hldeckensystem der Fa UPONOR aus gelegt als f K hllast In Verbindung mit der Verfahrenstechnik wurden im Rahmen diverser Diplomar beiten sehr viele Paraffine im DSC hinsichtlich ihres Schmelz oder Erstarrungs verhaltens ausgewertet um letztendlich einen geeigneten Stoff zu verwenden N tig wurden diese Untersuchungen da es bislang zwar sehr viele Studien zum Thema W rmespeicherung aber nur sehr wenige zum Thema K ltespeicherung gibt Auch die Problematik der schlechten W rmeleitf higkeit von Paraffinen die letztendlich zu relativ langen Be und Entladungszeiten f hrt ist Uber eine Vielzahl von Diplomarbeiten in Angriff genommen Zur Zeit werden unterschiedlichste W rmetauschergeometrien sowie diverse Verbundmaterialien interdisziplin r un tersucht W rme F r den Winterfall befindet sich im Zentralger t wie bereits angesprochen eine drei st
507. pfseite flach mit einer Linienleuchte ausgeleuchtet und langs abgescannt Man erh lt ein scharfes gut ausgeleuchtetes Bild Erhebungen sind gut zu erkennen Jedoch sind Riefen deren Tiefe nicht ganz bis zum Grindometer durchreichen nur sehr schwach bis gar nicht zu erkennen Kriterium Gewichtung Abb 3 Riefen und Erhebungen Beleuchtungs Anordnung 2 Das Grindometer wird von der Kopfseite flach mit einer Li nienleuchte ausgeleuchtet Zus tzlich gibt es seitlich flach eine punktuelle Beleuchtung Abgescannt wird in L ngs richtung des Grindometers Man erh lt ein scharfes und gut jedoch nicht ganz gleichm iges ausgeleuchtetes Bild Riefen und Erhebungen sind sehr gutzu erkennen Beleuchtungs Anordnung 3 Das Grindometer wird seitlich und flach mit einer punktu ellen Leuchte beleuchtet und l ngs abgescannt Man erh lt ein scharfes aber schlecht ausgeleuchtetes Bild Riefen und Erhebungen sind jedoch gut zu erkennen T Bewertung Bewertung a le ee ep a E 4 Ausleuchtung 30 10 Ps 0 Tabelle 2 Bewertung der Beleuchtungsanordnungen Zur Bewertung 0 schlecht 5 Mittel 10 gut Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Fazit Mit der Beleuchtungs Anordnung 2 wird das beste Ergebnis erzielt Aufgrund der fla chen Lichteinstrahlung werden Schatten an Erhohungen und Vertiefungen auf der Lackoberflache abgebildet und sind somit gut sichtbar siehe Abb 3 Zusammenfassung und Ausblick Es konnte
508. piel zur Beeinflussung der Abstrahlcharakteristik durch parasit r beschaltete Elemente 3 Abstrahlcharakteristik dreier Antennen auf unterschiedlichen W rfelebe nen oben rechts Abb 5 Beamforming auf einem mobilen Terminal INFORMATIONS MEDIEN UND KOMMUNIKATIONSTECHNOLOGIE eller Antennen fur die Bereiche 3GPP LTE UMTS sowie WiMAX Auch hier hat die Spezifzierung der zu imple mentierenden Elemente bereits begonnen Aktuell wird versucht auf Basis der Forschungsergebnisse aus dem ersten dem zweiten und dem vierten Arbeitspaket kompakte Antennenkonfigurationen zu entwickeln Zun chst werden diese mit Hilfe von Computersimula tionen entworfen und schlie lich als Prototypen in Hard ware realisiert Grundlage f r die Entwicklung der Anten nen soll eine m glichst realit tsnahe Umgebung sein Aus diesem Grund entstand ein Modell das vom Aufbau und seinen Abmessungen her der durchschnittlichen Gr e eines PDAs Handys oder Organizers entspricht Das Modell sowie ein Beispiel f r die Abstrahlcharakteri stik der Antennen istin Abb 6 dargestellt Im dritten Arbeitspaketfolgtschlie lich die Umsetzung der Ergebnisse aus Arbeitspaket 2 in Form eines Demonstra tors Nach der Spezifikation der Schnittstellen werden die jeweiligen Einzelergebnisse der Projektpartner zu einem Gesamtsystem zusammengef gt das dann auf seine Lei stungsf higkeit und Einsatztauglichkeit getestet wird Mit diesem Arbeitspaket wurde Mitte 2008 g
509. potentiellen Ausfallverhaltens wurde an verschiedenen Fallbeispielen dargestellt Der Fokus liegt auf der statistischen Analyse komplexer serieller Schadenskausalit ten in Bezug auf den Fahrzeuglebenszyklus Das Ergebnis der Risikoanalyse unterst tzt somit unter nehmerische sowie entwicklungsspezifische Entscheidungen hinsichtlich Gleich teilestrategie COP Strategie Produktzuverl ssigkeitsbewertungen sowie Produkt optimierungsmoglichkeiten Die Forschungsarbeiten konzentrieren sich zuk nftig auf die Erkennung von kom plexen seriellen parallelen berlappenden Schadensstrukturen bei technisch anspruchsvollen Bauteilen und Systemen in der Fahrzeugtechnik Leitlinie ist hierbei die umfassende Schadensfr herkennung beziehungsweise pr ventive Qualit tsab sicherung nachfolgender Fahrzeug und Bauteilgenerationen Stefan Bracke Literatur 1 Meyna A Pauli P Taschenbuch der Zuverl ssigkeits und Sicherheitstechnik Carl Hanser Verlag M nchen Germany 2003 2 Lin G Qualit tsmanagementf r Ingenieure Carl Hanser Verlag M nchen 2005 3 Bracke S Contribution fora sustainable design of complex mechatronic automotive products using statistical damage prediction models in the early product construc tion phase to prevent damage causes Global Conference on Sustainable Product Development and Life Cycle Engineering 29 08 01 10 2008 Pusan National University Busan Korea 4 Bracke S Haller S Defekt abe
510. ptabel sind b Welche Kulturen Anbaumethoden und Bew sse rungstechnologien sind geeignet bei beschr nkten Ressourcen bew sserbarer Fl che und Wasser das Ein kommen und eine angemessene Ern hrung der Siedler langfristig zu sichern c Wie kann man die Umweltbelastungen aus Siedlung und Landwirtschaft minimieren und dabei die kono mische Nutzung langfristig maximieren d Wie kann man die Nutzung von Wasserressourcen in Siedlungen und Landwirtschaft optimieren Welche Konzeption resultiert daraus f r ein auf Nachhaltigkeit ausgerichtetes Wassermanagement e Wie lassen sich effiziente institutionelle Strukturen der Wassernutzung aufbauen Die Projektziele basieren auf einer detaillierten Situati onsanalyse der Projektregion welche im IWRM Bericht Integriertes Wasserressourcen Management in der Nas ser See Region Ober gypten des Instituts f r Tropen technologie ITT zu finden ist ITT 2005 Die Projektziele entsprechen dar ber hinaus den strategischen Leitlinien des Aswan Gorvenorates Entwicklungsplans f r die Nas sersee Region UNDP MOP 2002 Aus den Erkenntnis sen dieser Studien ergeben sich das Oberziel und die Arbeitsziele des Projekts f r eine integrierte Forschung Das Projekt ist in drei Arbeitsfelder mit folgenden spezi fischen Zielen gegliedert Oberstes Ziel Beitrag zum nachhaltigen optimalen Einsatz und Wie derverwertung von Wasser in b uerlichen Siedlungen in Ober gypten unter Ber
511. r storben INFORMATIONS MEDIEN UND KOMMUNIKATIONSTECHNOLOGIE A Survey on Lossy Compression of DSC Raw Data n digital photography raw data capturing and processing more and more be comes acommon practice Modern raw converters offer strong tools to optimize image quality after image capture A problem of handling and workflow using raw data is the amount of image data especially for large sensor sizes This results in long transmission times between internal RAM and external storage media Addi tionally the memory requirements of raw data considerably reduce the maximum number of images that can be stored on memory cards compared to the common JPEG file format Up to now camera manufacturers use lossless or quasi lossless compression meth ods by entropy coding and or nonlinear quantization to reduce the file sizes of raw data By using these techniques only low compression ratios of about 1 2 are be ing achieved Higher compression ratios are assumed to be attainable only by lossy compression procedures This study investigates the potential and general characteristics of the lossy com pression of raw data using the baseline JPEG algorithm In still picture technology the JPEG and JPEG2000 compression techniques have been widely established The characteristics of both methods have been extensively researched and compared to each other The results 1 3 show that JPEG has advantages in perceptual image quality for low compre
512. r eine potentialfreie Stabilisierte Ausgangsspannung von U2 32V erzeugt Beide Konverter werden von dem Steuer IC TEA1750 aus der Green Chip Serie von NXP angesteuert Dieser Baustein minimiert die Schaltverluste durch valley switching und Reduzierung der Schaltfrequenz bei niedriger Last Im Stand by Betrieb wird der PFC Gleichrichter deaktiviert und der Sperrwandler arbeitet im burst mode Dadurch k nnen die Stand by Verluste unter 0 5W gehalten werden Eine weitere Verlustreduzierung wird durch den Einsatz eines Synchrongleichrichters T3 auf der Sekundarseite er reicht Die dritte Leistungsstufe besteht aus einer Transistor H Br cke Je nach Polarit t der Batterie wird der untere Transistor einer Halbbr cke durchgeschaltet und der Strom wird durch die andere Halbbr cke ber die PWM Einheit des Mikrokontrollers ADuC7026 sowie einen Regelkreis eingestellt Batterieerkennung Zur Erkennung der Batterie muss f r mindestens eine Minute ein definierter Ent ladestrom von 2A entnommen werden Dieser wird in den Zwischenkreis Uo ge hi 154 373 Ki Hii zu Mh 1 hj 1m too 100 Lin I Im on FM m fal To FM u Im 10 FM 3 1 Bild 4 Messung Netzspannung Um blau Netzstrom Im pink Batteriestrom IB rot Zwischenkreisspannung Uo braun INFORMATIONS MEDIEN UND KOMMUNIKATIONSTECHNOLOGIE speist Die zugeh rige Leistung kann zurVersorgung des uC und der Ansteuer und Messeinheit genutzt werden
513. r generiert Ein neuer Baum kann durch nderung der Belegung eines Knotens aus Plus wird beispielsweise Minus erzeugt werden In Analogie zu Vorg ngen in der Natur wird dies auch als Mutation bezeichnet enetisches Programmieren GP isteine spezielle Klasse evolution rer Algo Sequentielle Parameteroptimierung Mit der von Bartz Beielstein entwickelten sequentiellen Parameteroptimierung SPO steht ein universelles Tool zur Analyse beliebiger Modelle zur Verf gung Es werden Verfahren aus der experimentellen Versuchsplanung DoE Design of Expe riments mit modernen statistischen Verfahren z B Kriging oder baumbasierte Re gression kombiniert SPO kann zur statistischen Analyse von den mit GP erzeugten Modellen genutzt werden Der Einsatz von SPO wird in der Praxis und Theorie Grundlagenforschung stark nachgefragt Die SPO Methodik beinhaltet neben Verfahren zur Analyse einzelner Modelle auch Verfahren zur Generalisierbarkeit von Ergebnissen 3 Eine entsprechende Methodik wurde in 5 dargestellt Kooperationspartner Es wurden bereits einige Versuche unternommen Aufgaben aus der Finanzwirt schaft mit Cl Verfahren wie evolution ren Algorithmen zu l sen Grundlegend f r die Ber cksichtigung von Nebenbedingungen bei Cl Verfahren ist die Diplomar beit von Baranski 1 Diese Arbeit entstand in Kooperation mit der Firma Dortmund Intelligence Project GmbH DIP mit der wirengzusammenarbeiten Heutzutage werden auf den An
514. r warum Softwarealgorithmus analysiert kom plexe Schadenssymptome Qualit t und Zuverl ssigkeit QZ Ausgabe 11 2008 5 Sachs L Angewandte Statistik Springer Verlag Berlin 2002 INTERDISZIPLINARE FAHRZEUGSYSTEMENTWICKLUNG HiL Simulation fur die Entwicklung von Lenksystemen Bedarf an innovativer Entwicklungsmethodik tetig steigende Anspr che an Energieeffizienz Komfort und Sicherheit sind die treibenden Kr fte in der Entwicklung mechatronischer Systeme im Kraft fahrzeug Diese Anforderungen gelten besonders f r den Bereich der Lenk systeme Hier setzen sich zunehmend elektrische Servolenkungen durch die in ihrer Funktionalit t durch den Einsatz von Software zur Steuerung und Regelung st ndig erweitert werden Hinzu kommt ein steigender Wettbewerbsdruck der zu nehmende Effizienzsteigerungen und k rzere Entwicklungszeiten fordert Daraus entsteht ein Bedarf an innovativer Entwicklungsmethodik Eine M glichkeit dem zu begegnen ist die Verlagerung von Tests mit Prototypen in die HiL Simulation In der Entwicklung von Lenksystemen k nnen beispielsweise aufwendige Tests vom Fahrzeug an einen HiL Pr fstand verlagert werden Zu diesem Zweck hat das K lner Labor f r Mechatronik das Cologne Laboratory of Mechatronics CLM an der Fachhochschule FH K ln in einem Kooperationsprojekt mit der DMecS GmbH amp Co KG ein Torque Feedback Lenkrad f r die Entwicklung von Lenksystemen auf gebaut Dieses erm glicht es ein
515. rachliche Kommunikation w hrend des gesamten betrieblichen Herstellungs und Vermarktungspro zesses gew hrleistet werden kann Der Kurs ist f r Industrieunternehmen konzipiert eignet sich jedoch auch zur modularen Integration in die Studienpro gramme verschiedener Fachrichtungen Projektleitung Prof Dr Klaus Dirk Schmitz Fakult t f r Informations und Kommunikationswis senschaften Institut f r Informationsmanagement klaus schmitz fh koeln de Wissenschaftliche Kooperationspartner Universitat Wien sterreich University of Illinois USA Kent State University Ohio USA Macquarie University Sydney Australien Projektpartner Audi Akademie GmbH Volkswagen AG MAN Nutzfahrzeuge AG 2W Technische Informations GmbH SDL Trados acrolinx GmbH IAI An Institut an der Universitat des Saarlandes International Network for Terminology TermNet Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln fies sone ibaa Termin wholes sms at ri clare iirinn Gemeliiieeche ee Te it Fr qr a nn h ist rs ar mag Ls en DS Era Gr ero foo ee Ge Ba gg eee u Varna ee es ee le te ea age ene eee Legere Fi eee ee Era ecg mr tee Tre fo Pere eer is pees aaa Paap pn Beer a sr et te ee er ed ps HS Pete Be de ee fas San sigsimd mare Geof I ea doe oe eee eee ee ee ot ee beg ee eee eure oe oe ee eee mi eee eed er m felsic Mar bfer eral CMe 4 Prototyp des E Learning Systems f r ELCAT Copyright FH K ln
516. raxisfelder G ttingen Seiten 19 31 Hofstede G 2006 Geert Hofstede Cultural Dimensions www geert hofstede Trompenaars F 1995 Riding the waves of culture Un com Zugriff 29 12 2006 derstanding cultural diversity in business London SUCHEN SIE NICHT ZU LANGE Firmenpool amp J obs f r Studenten Absolventen Young Professionals Trainees Ingenieure Werkstudenten Praktikanten amp Diplomanden Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 227 Futurizing Oberberg Die Zukunft des Oberber gischen Kreises im Urteil von Experten efragt wurde nach der Zukunftsperspektive des Oberbergischen Kreises GM Durch Analyse von Statistiken und durch Vorgespr che mit Verantwortlichen gliederten wir den Horizont des Ober bergischen in mehrere Vektoren Diese nannten wir Zu kunftsbr cken Unsere Zukunftsbr cken waren Arbeit Beruf und Wirtschaft Innovation und Zukunftstechnologien Bildung Lebensqualit t Frau Familie und Kinder Eigeninitiative Partizipation und Identifikation Zudem fragten wir nach den St rken und Schw chen des Kreises im Wettbewerb mit den umliegenden Krei sen Auch danach ob und wie der Oberbergische Kreis seine Ressourcen im Wettbewerb der Kreise nutzt Schlie lich fragten wir nach dem typischen Oberberger Gibt es diesen wirklich oder handelt es sich um ein fl ch tiges Vorurteil Methode Wir entschieden uns f r den Weg eines offenen schwach stru
517. rbeiten Da die Server Applikati onen unter Umst nden auf physikalisch weit entfernten Rechnern laufen ist ein lokales Datenmanagement auf Client Seite erforderlich In Bild 9 wird deutlich dass die ANNSL Dateien auf Client Seite liegen und jeweils einem Repository zugeordnet sind Das Validation Repository ist dabei ein Daten Repo Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln sitory f r spezielle Validierungszwecke Die ANN Funktionalit t liegt im Wesentlichen auf Server Seite und wird Uber ein spezielles Java Interface bedient Es zeigte sich dass bei bestimmten Konstellationen die Performance ber dieses Java Interface unbefriedigend war Durch die funktional reiche Implementierung der Repositories konnte dies jedoch unmittelbar dadurch gel st werden dass bei Bedarf auch auf Server Seite ein Daten Repository instanziiert wird Dieses server seitige Repository wird allerdings nicht ber eine Datei auf Server Seite sondern ber das Java Interface bef llt Ergebnisse und Ausblick Durch die hier vorgestellten Arbeiten sind mit den beiden beschriebenen Reposito ries wesentliche Bausteine entstanden f r Applikationen die ANN Konfigurationen oder Daten in ANNSL kompatibler Form verwenden Diese Repositories beinhalten jeweils eine umfangreiche Methodensammlung mit der ein komfortabler Zugriff auf die beinhaltete Information aus einer Java Applikation heraus m glich ist Die Performance insbesondere bei gro en ANN Konfiguratio
518. rbindung zur bertragung verwendet werden Der gr te Vorteil f r den Betreiber liegt darin dass nach bertragenem Datenvolumen abgerechnet wird Verbindungen k nnen daher st ndig online sein ohne Kosten zu verursachen vgl Sauter 2004 Derzeit ist GPRS die attraktivste Daten bertragungstechnologie f r Fern berwa chungssysteme GPRS ist ein paketorientierter Datendienst welcher als Erweite rung des GSM Mobilfunknetzes entwickelt wurde Im Gegensatz zu UMTS ver wendet GPRS die normale GSM Hardware welche auch f r die Sprach bertragung genutzt wird Aus diesem Grund ist GPRS berall dort verf gbar wo auch telefoniert werden kann Ein weiterer Vorteil liegt darin dass GPRS auch in vielen Entwicklungs l ndern wie z B Kirgisistan in denen es kein UMTS gibt verf gbar ist Die Tatsache dass GPRS in der Praxis mit ca 50 kbit s theoretisch bis zu 170 kbit s relativ langsam gegen ber anderen Technologien wie UMTS ist spielt eine untergeordnete Rolle f r Fern berwachungsaufgaben da hier nur relativ kleine Datenmengen zu ber tragen sind Prinzipielle Funktionsweise des Kuhse Telecontrol Systems Das in Kirgisistan eingesetzte Kuhse Telecontrol System entspricht der typischen Struktureines modernen Fern berwachungssystems bestehend aus einem Haupt server sowie mehreren Unterstationen und Clients zur Visualisierung W hrend gt GPRS General Packet Radio Service GSM Global System for Mobile Communication g
519. rdings aus dem 19 Jahrhundert vorhanden Sie verf gen mehrheitlich ber die schon erw hnte polygonale Cuppa Im Zuge des Historismus sind romanische und gotische Verzierungen und Muster sehr h ufig anzutreffen Die Sockel zeigen attische Basen einschlie lich Eckzier die Sch fte werden mit Blend ma werk versehen und die Beckenwandungen zeigen ebenfalls reichlich Blatt und Rankenwerk oder filigran bearbeitete Dekorationen Die dazugeh rigen Taufde ckel sind entweder aus Holz oder in Metall gefertigt Sie sind der achteckigen Cuppa angepasst verziert und in der Regel mehrfach gestuft und geschwungen gearbei tet und mit einem Kreuz Blattzapfen oder Taubenmotiv als Bekr nung abgeschlossen Seit der Mitte des 20 Jahrhunderts l sst sich wieder eine Vereinfachung des Stils in Form und Verzierung feststel len Die klassische Grundstruktur in Form von Sockel Schaft und Cuppa die ber die Jahrhunderte konstant beibehalten wurde wird sukzessive aufgegeben In die ser Zeit steht das Zur cktreten rein sthetischer Gestal tungsprinzipien im Vordergrund Das Ergebnis dieser Arbeit ist seit Januar 2009 im Buch handel erh ltlich ISBN 3 932326 53 9 F r die Zukunft wird an ein hnliches Projekt f r die Taufen in den Sakral r umen der Stadt K ln gedacht Michael Werling Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln aE re Nenn F fis va 5 in r 2 i F im Tajl Fori mi u u 7 j e LF o
520. rdnetes Thema dar Gefordert sind die Kenntnisse von Architekten Infor matikern Medienp dagogen und Sporthistorikern Projektleitung Prof Jochen Siegemund Fakultat fur Architektur Forschungsschwerpunkt Corporate Architecture Jochen siegemund fh koeln de Projektbeteiligte Dipl Ing Lena Hocke Fakultat fur Architektur Forschungsschwerpunkt Corporate Architecture Lena hocke fh koeln de Dipl Soz Pad Horst Pohlmann Fakultat fur Angewandte Sozialwissenschaften Institut fur Medienforschung und Medienpadagogik Horst pohlmann fh koeln de Prof Christian Noss Fakultat fur Informatik und Ingenieurwissenschaften Studiengang Medieninformatik Christian noss fh koeln de Deutsche Sporthochschule Koln Institut fur Soortgeschichte Projektpartner RheinEnergieStiftung Jugend Beruf Wissenschaft RheinEnergie Stiftung Jugend Beruf Wissenschaft virtuelles museum k lner sport Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln architektonischen und virtuellen Raumes sowie R ckkopplungseffekte zwischen Virtualit t und Realit t Folgende Fragestellungen sollen bei der Erhebung in den Mittelpunkt gestellt wer den Eignet sich das Virtuelle Museum zur Vermittlung historischer Inhalte e Gelingt eine generations bergreifende Kommunikation e Ver ndert sich durch die Nutzung virtueller R ume das Verhalten in der Reali t t etwa in Richtung aktiver Beteiligung am Sport oder Aufsuchen bestimmter Orte Was un
521. reasWagen wagen gm fh koeln de Volker Kl hspies Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 4 Lf cc LLI H N U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 8 83 84 XML Technologien im Projekt NAPROCHE as Projekt NAPROCHE steht fur Natural Langua ge Proof Checking Es wurde an der Universitat Bonn ins Leben gerufen und untersucht Kon zepte und Methoden der maschinellen Prufung von ma thematischen Beweisen die in einer nat rlichen Sprache wie etwa Deutsch oder Englisch abgefasst sind und ma schinenlesbar vorliegen Das NAPROCHE Projekt ist ein interdisziplin res Vorhaben von Mathematikern Linguis ten und Informatikern Was hei t nat rliche Sprache in einem mathema tischen Beweis Ein Leser der sich nicht mit nat rlichen Sprachen be sch ftigt mag sich vielleicht wundern wenn in Bezug auf mathematische Beweise die im Alltagsverstand aus schlie lich mit einer F lle von Formeln assoziiert werden von nat rlicher Sprache gesprochen wird Doch wie man an einem Beispiel sieht kommt nat rliche Sprache in einem Beweis vor und hat einige zentrale Aufgaben wie den Fluss der mathematischen Argumente f r po tentielle Leser zu strukturieren logische Figuren her vorzuheben und bestimmte Formelanteile zu erl utern Das nachfolgende Beispiel ist der Beweis eines Satzes aus der elementaren Differential und Integralrechnung dass sich zwei Stammfunktionen
522. rei nach Fachbereich Ausl n deranteil und r umlicher Verteilung differenzierten Be rufskollegs der Stadt K ln versandt Entwicklungschancen junger Menschen mit Migra tionshintergrund Ausgew hlt wurden Berufskollegs der Fachrichtungen Elektrotechnik Holztechnik Metalltechnik Wirtschaft und Verwaltung sowie Ern hrung Hauswirtschaft Sozi al bzw Gesundheitswesen Die Schulen befinden sich Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln in den K lner Stadtteilen Ehrenfeld Stadtmitte Deutz und M hlheim und liegen bez glich der Quote nichtdeutscher Sch ler innen im oberen Drittel aller K lner Berufskollegs Als Stichprobengr f ge wird ein R cklauf der Frageb gen in H he von etwa N 1 000 angestrebt Es wird erwartet dass die Entwicklungschancen junger Menschen mit einem Migrationshintergrund sowie ohne einen Schulabschluss die an den Bildungsg ngen Berufsorientierungsjahr und Berufsgrundschuljahr teil genommen haben aufgekl rt werden kann Die verlaufsbezogenen Indikatoren zur Darstellung des schulischen und beruf lichen Werdegangs samt Stationen der Arbeitslosigkeit werden im Fragebogen monatsbezogen erfragt Dar ber hinaus enth lt der Fragebogen Indikatoren zur Beschreibung des Berufswahlprozesses und der Motivation der Befragten zum Zeit punkt der ersten bergangssituation von der Schule in die Berufsausbildung in die Arbeitslosigkeit oder in eine Weiterbildungsmafsnahme Da der Gro teil der aktu el
523. reitigkeiten sind unter anderem die Markt ver nderung der zunehmende Wettbewerb die Internationalit t des Gesch fts und die fehlende nationale sowie internationale Kodifizierung eines R ckversi cherungsgesetzes oder allgemeiner R ckversicherungsbedingungen zu nennen Folglich besteht hier im Gegensatz zu anderen Rechtsgebieten keine ver ffentli chte Rechtsprechung der man bestimmte Entwicklungen entnehmen k nnte Die wichtigsten Rechtsquellen in der R ckversicherung stellen die Vereinbarungen im R ckversicherungsvertrag selbst dar Die Vor und Nachteile solcher Schiedsge richtsverfahren wurden ebenfalls er rtert und die rechtlichen Grundlagen darge stellt Literatur Materne Stefan Diehl Frank R ckversicherung in Halm Engelbrecht Krahe Hrsg Handbuch des Fachanwalts Versicherungsrecht 3 Auflage K ln Luchter hand 5 2273 2303 Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 237 u cc LLI A l U CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 7 co cc LLJ gt N U FACTS amp FIGURES Angewandte Wissenschaften in Deutschland 16 000 von Architektur Uber Elektrotechnik und Maschinenbau Design Studierende werden von rund 400 Professorinnen und Restaurierung Informationswissenschaft Sorachen und Soziale Professoren unterrichtet Das Angebot der elf Fakultaten umfasst Arbeit bis hin zu Wirtschaftsrecht und Medieninformatik Hinzu mehr als 60 Studiengange jeweils et
524. ren erstellt werden um gezielt Daten aus dem PROFINET Datenverkehr zu extrahieren Mit dem PROFINETanalyzer wurde daher eine Software entwickelt welche die Integrationstests vereinfacht und immer wiederkehrende Analysevorg nge automatisiert durchf hrt und die Fehlerdiagnose dadurch erheblich vereinfacht Funktionsumfang des PROFINETanalyzers Die Software PROFINETanalyzer erfasst die Kommunika tion der PROFINET Teilnehmer im Automatisierungsnetz ber eine Netzwerkkarte mit der es m glich ist den lau fenden Datenverkehr einer Anlage mitzuschneiden Die aufgezeichneten Datenpakete werden dabei automa tisch von der Software ausgewertet und f r den Benut zerin anschaulicher Form aufbereitet Die Erfahrungen die mit den bereits durchgef hrten Integrationstests gesammelt wurden waren ausschlag gebend f r die Funktionalit t der Software Ein wesent licher Punkt ist die einfache Auffindung von Alarmen die von PROFINET Teilnehmern im Falle von Fehlern gesendet werden Dies realisiert der PROFINETanalyzer automatisch durch eine Filterung der entsprechenden Datenpakete bereits zur Laufzeit und die separate Dar stellung in einer Liste Zus tzliche Hilfestellung bietet der PROFINETanalyzer durch die Auswertung der insgesamt ausgetauschten Pakete zwischen zwei Kommunikationspartnern und die prozentuale Verteilung der Kommunikationsst rungen die w hrend der Aufzeichnung auftraten Dadurch kann auf einen Blick erkannt werden ob
525. reten Das zeigt welch wichtigen Stellenwert die Bibliothek f r die jungen BE Befragte Teilnehmer Erste Staatangeh rigkeit Deutsch Zweite Staatsangeh rigkeit In Deutschland geboren Abb 1 Befragungsteilnehmer nach Herkunft Migranten und Migrantinnen im Bereich der Bildung hat Sch ler mit Migrationshintergrund sind also deutlich h ufiger Bibliotheksnutzer als Sch ler ohne Migrations hintergrund Eine weitere Untersuchung der Sch lergruppe zeigt fol gende statische Auff lligkeiten Es gibt sehr signifikante Unterschiede 1 Prozent Niveau zwischen den Gruppen e beim Lernen und Arbeiten in der Bibliothek e bei der Erledigung von Hausaufgaben und Pr fungen e beim Treffen mit Freunden und Bekannten e st rkere Nutzung der Bibliothek von der Gruppe der Personen mit Migrationshintergrund in diesem Be reich e keine signifikanten Unterschiede dar ber hinaus 5 Prozent Niveau e beim Ausleihen von B chern e beider Nutzung der PC Arbeitspl tze e bei der Nutzung des ausw rtigen Leihverkehrs wird weniger genutzt Diese Ergebnisse verdeutlichen dass insbesondere die Sch ler mit Migrationshintergrund die Bibliothek als Ort des Lernens und Arbeitens als auch als Kommunikations raum nutzen Doppelfunktion von ffentlichen Bibliotheken Der Nutzungszweck der Medien liegt in beiden Gruppen zwischen Freizeit und Unterhaltungsaspekten einerseits und Aus und Fortbildungsaspekten andererseits Hier zeigt sich
526. rf gung siyas Bi haben die eier Thamenb g h bfiran Sie mit dam rates Pied ai aler Elemente sowie durch ein zielgruppenspezifisches didaktisches Konzept aus zeichnen H ufig werden sie auf speziell daf r entwickelten Plattformen oder in Systemumgebungen erstellt deren Vorgaben ber das Technische hinaus reichen Bestimmte Plattformen sind f r bestimmte didaktische Konzepte bevorzugt geeig net So gilt beispielsweise die international weit verbreitete E Learning Umgebung moodle http www moodle de als eine Systemumgebung die konstruktivistische Lernkonzepte in besonderer Weise unterstUtzt Dies provoziert bestimmte Formen der didaktischen Hinf hrung zu den Lernzielen die die strukturelle Gestaltungsfrei heit der Produzenten weiter einschr nkt Gleichzeitig sind solche Vorgaben f r die Ausgestaltung und Realisierung auch idealerweie hilfreiche Orientierungsmittel f r die Ersteller der E Learning Angebote Langzeitarchivierung digitaler Quellen Im Rahmen des vom Bundesministerium f r Bildung und Forschung BMBF gef r derten Projektes nestor htto www langzeitarchivierung de dem deutschen Kompetenznetzwerk zur digitalen Langzeitarchivierung arbeiten Bibliotheken Archive Museen und f hrende Experten aus diesen Bereichen gemeinsam am Thema Langzeitarchivierung und Langzeitverf gbarkeit digitaler Quellen Ziel ist der Aufbau einer dauerhaften Organisationsform f r alle Belange der Langzeitarchi vierung in De
527. rgens 2008 Jurgens E Database Normalizer Technische Universit t M nchen http home in tum de juergens DatabaseNormalizer index htm JFLEX 2008 Frei verf gbarer Scanner http www jflex de manual html 30 08 2008 Kemper et al 2006 Kemper A Eickler A Datenbanksysteme eine Einf hrung Oldenbourg 2006 Knaden 2008 Knaden A Innovation braucht Management E Learning als wich tiger Baustein der Qualit tsoffensive in der Lehre Tagungsband logOS 2008 3 10 Elektronic Publishing Osnabr ck 2008 Krivec 2008 Krivec D Ein E Learning Modul zur webbasierten Normalisierung von Relationen Diplomarbeit Gummersbach 2008 Lots 2008 Leipzig Online Test System aus http lots uni leipzig de home 30 08 2008 Oracle 2008 Oracle Dokumentation aus http www oracle com Thelen 2008 Thelen T Wikis als flexible E Learning Werkzeuge Tagungsband lo gOS 2008 39 46 Elektronic Publishing Osnabr ck 2008 Vossen 2008 Vossen G Datenmodelle Datenbanksprachen und Datenbankma nagementsysteme Oldenbourg 2008 Wilkens 2008 Wilkens U Raum f r Experimente Zur Rolle webbasierter Lehr Lern Infrastruktur bei der Entfaltung von Medienkompetenz und didaktischer Qualit t Tagungsband logOS 2008 115 122 Electronic Publishing Osnabr ck 2008 COMPUTATIONAL SERVICES AND SOFTWARE QUALITY PROFINETanalyzer Analyse und Uberwachung von Automatisierungsnetzen Ur die Kommunikationssyst
528. richt 2008 Fachhochschule K ln Im Projekt LIVE wird versucht mit Hilfe mehrerer Kan le diedem Zuschauer parallel dargeboten werden ein besseres Eintauchen in das Geschehen zu erm glichen Dabei gen gt es allerdings nicht dem Zuschauer die Auswahl frei zu berlassen und zu hoffen dass sich durch blo es hin und herschalten eine Steigerung des Zu schauererlebnisses einstellt Hierzu wird auch eine Strategie ben tigt die es erlaubt den Inhalt der Kan le an die Interessen und momentanen Vorlieben der Zuschauer anzupassen M glich sind dabei Programm nderungen und Themenvertiefungen Zus tzlich wird der Zuschauer auf Sendungen hingewiesen die seinen Interessen entsprechen Feldversuch mit Moderation Im Rahmen des Projekts wird untersucht welche Mittel dem Produktionsteam zur Verf gung stehen um den Fernsehfluss des Zuschauers zwar zu leiten aber das Zu schauererlebnis nicht zu beeintr chtigen Dabei muss beispielsweise der Zeitpunkt von Texteinblendungen wohl berlegt sein Eine Information w hrend einer span nenden Entscheidung wirkt beispielsweise eher st rend als informativ Deshalb wurden beim Feldtest verschiedenste Methoden eingesetzt um dieZuschauerzum einen ber die Inhalte in den verschiedenen Kan len zu informieren zum anderen aber die Aufmerksamkeit nicht unn tig vom eigentlichen Geschehen abzulenken Neben Verfahren die mit grafischen Elementen und Texteinblendungen arbei teten wurde deshalb in eine
529. rn Erst die dazwischenliegende hochfrequenzabsorbierende Schicht erm glicht das fehlerfreie Absprechen des RFID Tags auf Metallunter gr nden Projektleitung Prof Dr Rainer Kronberger Fakultat fur Informations Medien und Elektrotechnik Labor fur HF Technik rainer kronberger fh koeln de Projektbeteiligte Dr Barbara Friedmann Barbara friedmanne fh koeln de 104 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Abb 6 Absorberverhal ten Reflexionsfaktor mit Vergleich Simulation und Messung HFSS wurden umfangreiche elektromagnetische Feldsimulationen durchgefuhrt und anhand eigener Simulationen und Optimierungen systematische Erkenntnisse zum Aufbau von Mehrlagenabsorbern gewonnen FRI YANG Ein erster verf gbarer Prototyp ist der bereits oben aufgef hrte Br ckenabsorber Er soll folgendes Eigenschaftsprofl aufweisen e mind 16 dB Absorption bei f 9 3 bis 9 5 GHz Radarfrequenz Binnenschiff fahrt integrierte Metallruckwand extrem gute Witterungs und UV Stabilit t e geringes Gewicht Abb 6 zeigt einen Vergleich der simulierten Absorptionseigenschaft eines zweila gigen Schichtaufbaus mit dem tats chlich realisierten Absorber Hier ist bereits eine sehr gute bereinstimmung erkennbar Weiteres Ziel ist nun die Optimierung f r eine Serienproduktion Unternehmen noretec In Europa existiert bislang kein Unternehmen das sich systematisch mit der Ent wicklung und Herstellung von hochfreq
530. rojekte CrissCross und RESEDA treffen sich in der gemeinsamen Entwicklung eines Modells zur Konstruktion eines umfassenden universalen und internationalen Systems der Wissensorganisation welches strukturell und typologisch unterschied liche Systeme miteinander verbindet Dabei wird die semantische Interoperabiblit t durch die Verkn pfung aller beteiligter Systeme mit einem zentralen internationali sierten Kernsystem erreicht das Ankn pfungspunkte f r zahlreiche heterogene Sy steme bietet Dieses ist als eine vereinfachte in ihrer Komplexit t reduzierte Generik und somit als eine unter funktionalen Gesichtspunkten sprachunabhangige hierar chische klassifikatorische Struktur angelegt Bei der Konzeption dieses Modells finden sowohl die auf den Bereich der Wissens organisation bertragenen Strategien der Internationalisierung und der Lokalisie rung als auch Gestaltungsstrategien die sich erweiterte Modellierungsm dglich keiten aus dem Bereich semantischer Technologien zur Anreicherung bestehender Dokumentationssprachen zu Nutze machen eine eng verzahnte Anwendung Dies f hrt zu einer deutlichen Steigerung der semantischen Expressivit t und Interope rabilit t aller beteiligten Systeme Winfried G dert Weiterf hrende Links http linux2 fbi fh koeln de drisscross http www f03 fh koeln de fakultaet iim forschungsprojekte aktuelle MESSEN KOMMUNIKATION DESIGN Textsortenbezogene linguistische Untersuchungen zum Einsatz vo
531. rojektlaufzeit Mai 2008 bis April 2009 Kooperationspartner Katholische Fachhochschule Nordrhein Westfalen Fachbereich Sozialwesen in K ln Prof Dr Angelika Schmidt Koddenberg Dipl Soz Pad Simone Tempel RheinEnergieStiftung Jugend Beruf Familie Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 17 cc LLJ N gt l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 8 18 Wirkungen stadtebaulicher Kriminalpr vention auf Sicherheit und Integration Evaluation von r umlich gestaltenden wohnungswirtschaft lichen und sozialplanerischen Ma nahmen in den Grofssied lungen K lnberg und Clarenberg Ausgangssituation Der Zusammenhang von Sicherheit und Stadtgestaltung wird in Deutschland seit den 90er Jahren intensiv disku tiert Aus Nordamerika wurden erprobte Planungsans tze wie der Schutz bietende Raum defensible space und wie die kriminalpr ventive Siedlungsgestaltung crime prevention through environmental design adaptiert Da mit verlagerte sich die Perspektive von t terorientierten zu situationsorientierten Pr ventionsma nahmen die an den Tatgelegenheitsstrukturen ansetzen Welche Aus wirkungen st dtebauliche Kriminalpr vention so der deutsche Begriff auf die Entwicklung von Kriminalit t und Kriminalit tsfurcht hat ist in Deutschland bislang nur un gen gend erforscht worden Zugleich gewinnen kooperative Sicherheitsstrategien auf der lok
532. rolyten mit Membran blau Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 173 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 6 N cc LLI L N l U CLUSTER 8 Abstract Im Labor f r Prozessmesstechnik wurde eine Mes seinrichtung zur Messung der Aktivit t von Zellmem branen aufgebaut Sie wird an der Universit tsklinik M nster im neurologischen Zelllabor betrieben und registriert dort die Mortalit tsrate der Blut Hirn Schranke einer Zellschicht aus Endothelzellen und Astrocyten Projektleitung Prof Dr Johannes Goeke Fakult t f r Anlagen Energie und Maschinensysteme Institut fur Technische Gebaudeausrustung johannes goeke fh koeln de 174 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Franke H et al Effects of Universal Mobile Telecommunications System UMTS Electromagnetic Fields on the Blood Brain Barrier in Vitro Radiation Research Vol 164 2005 258 269 Fricke H The theory of electrolyte polarization Phil Mag Vol 14 1932 310 318 Geddes L A Measurement of electrolytic resistivity and a electrode impe dance with a variable length conductivity cell Chem Instruments Vol 4 3 1973 157 168 Goeke J Einfluss von elektromagnetischen Feldern auf die Blut Hirn Schranke FH Forschungsbericht 2000 Seite 112 Kottra G Fr mter E Rapid determination of intraepithelial resistance barriers by al ternating current spectroscopy 1 Experimental procedures Pf gers Arch
533. rozent kommt eine direkte Messung im Prozess nicht in Frage da der Messspalt der Sonde mit Imm Breite sofort verstopfen w rde siehe Abb 3 Es wurde daher entschieden die Messung im Bereich der Pressen vorzunehmen Das Presswasser der Schneckenpressen besitzt jedoch noch einen Trockensubstanzge halt von etwa 10 12 Prozent was unverd nnt ebenfalls zu einer Verstopfung des Messspaltes f hren w rde Aus diesem Grund wurde die Messung im Bereich der zweiten Entw sserungsstufe installiert da das dort anfallende Presswasser lediglich einen Trockensubstanzgehalt von 1 2 Prozent besitzt Gleichzeitig bietet dies neben dem geringeren Verstopfungsrisiko den Vorteil der leichteren Pumpf higkeit des Messmediums Da die Fetts uren gr tenteils in der gel sten Phase vorliegen ist nur eine geringe Abweichung zwischen dem Wert im Fermenter und dem unter suchten Presswasser zu erwarten Hinzu kommt dass vor allem der zeitliche Verlauf ber mehrere Stunden und Tage eine Aussage ber die Prozessstabilit t zul sst und nicht so sehr der exakte Wert des Fetts uregehaltes Nach ersten Tests mit unverd nntem Presswasser wurde festgestellt dass die Kon zentrationen weit oberhalb des zul ssigen Messbereichs der Sonde liegen Dadurch wurde eine automatisierte Probenaufbereitung notwendig mit der eine Verd n nung des Messmediums mit Leitungswasser im Verh ltnis 1 40 reproduzierbar rea lisiert werden kann Die Verd nnung mit Leitungswasser ste
534. rschlie ungsansatz der die Anforderungen an heu tige Such und Findinstrumente ber cksichtigt Im Bildarchiv von prometheus sind derzeit Uber 540 000 Bilder aus 48 digitalen Bildsammlungen verschiedener kunst und kulturhistorischer Institutionen unter einer Suchoberfl che recherchierbar Ziel des vorliegenden Projekts ist es f r diese umfangreiche Bildkollektion ein Verfahren zur automatischen formalen Normierung und inhaltlichen Indexierung prototypisch zu realisieren Ent scheidend ist dabei die aus der Zusammenf hrung zahl reicher unterschiedlicher Datenbanken von Instituts ber Forschungs bis hin zu Museumsdatenbanken resultierende Heterogenit t so weit zu reduzieren dass einheitliche Recherchen ber alle Bilddatenbanken erfolgreich m glich sind Zudem wird in einem v llig neuen Ansatz versucht die Bilder in prometheus mit kunstgeschichtlichen Fachtexten z B aus der Webver sion des Reallexikons zur Deutschen Kunstgeschichte RDK Web zu verkn pfen und so das Bildmaterial mit zus tzlichen Erschlie ungsmerkmalen anzureichern Automatische Indexierung Zur Erreichung der Projektziele war es n tig umfang reiche terminologische Ressourcen f r die Erschlie ung durch eine automatische Indexierung aufzubauen und mit dieser zahlreiche Indexierungsl ufe durchzuf hren und auszuwerten Unter automatischer Indexierung wird hier die F higkeit verstanden aus elektronisch vorliegenden textbasierten Dokumenten
535. rst big costs arise Aside from having more chances to build a working application documentation of knowledge has more advantages Gained structured and assessed knowledge could be used for freshen ing up the employees knowledge about some processes The process of knowledge handling is very difficult and time consuming Very of ten is it deciding argument about preparing the right documentation of building knowledge based application ad hoc Furthermore the process of building such FE r E ie EEEE T A E i CAD System Ball Tau treed een u u DaB Ban E ll SD eee ome NENE A AN ren NG er Ne RT Gre oem rE ne er ne re ear 1 I I I I I Function View I I l I I I I I I A I F i I i i Behaviour View Structure View Representation II nn 3 3 View i I I l I I I I S 1 I H l I I l F l I I i E I Technology View I I I I Knowledge Object I I L I a N MM MM MN HN HN MN N N HN N N MN HN HN N N N MEN HN HN HN ME N HN HN MN N EN HN N MN HN HN HN N MN HN N MN ME MN HN HN MEN MN MN Am i Figure 6 Connection CAD System with some views of product model Metaklasse UpperTrimSteel manufacturingType string geometryType string tweight double trimLineLength double SpringPlunger 0 size string type string breadth double _______ thickness double height double f _Fbreadth double height double i il 7 height double chempfer
536. rstellung des Tunnel Spacers Herk mmliche sogenannte Parallel Spacer bestehen meist aus einem Kunststoff Netz das aus ca 1 2 Millimeter mm dicken F den gebildet wird die parallel zur Str mung ausgerichtet sind und durch d nnere Querf den stabilisiert werden Diese Querf den erh hen einerseits die Str mungsgeschwindigkeit an der Mem branoberfl che und beg nstigen somit die Trennleistung Zum anderen kommt es aber im Bereich der Querf den auch zu Str mungstotzonen und sogar zu R ck str mungen mit sehr geringem Stoffaustausch wodurch sich Ablagerungen bilden k nnen Konstruktionsbedingt weist der Parallel Spacer einen Druckverlust auf der den Einsatz gerade bei energiesparenden Niederdruck Membranprozessen wie der Mikrofiltration sehr einschr nkt da der Druckverlust im Modul in der gleichen Gr enordnung liegt wie der gesamte zur Verf gung stehende Betriebsdruck Abb 1 Der neuartige Tunnel Spacer bildet durch seine wellenf rmige Kontur gro e freie Str mungskan le und weist somit in Str mungsrichtung keine Hindernisse auf die Totr ume bilden k nnen Somit ist der Tunnel Spacer besonders geeignet f r hoch ee ae ri a mw 8 eS e a i i et t 1 i a ae oe iy i ee Abb 1 Darstellung verschiedener Spacertypen belastete Abw sser Auch ist der Druckverlust praktisch vernachl ssigbar Die Zielsetzung des Projektes beinhaltet die e Herstellung des neuartigen Tunnel Spacers e Her
537. rt mete ring concepts that allow remote meter reading remote Figure 5 Wind Generator a fluctuating electricity generati on technology 194 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln connection and disconnection of users and appliances move into that direction Taking into account only typical consumers like dish washers washing machines and dryers that are suited to be shifted according to dynamic tariffs one results in a shift potential of 15 2 TWh per year in Germany Loads with storage capacity The second form of a Demand Side Management is the transition to a flexible elec tricity demand by loads with external or intrinsic storage capacities The big advan tage of this kind of demand response is that the user is not affected at all The energy service is always to his her disposal To this category belong Combination of heat pumps with thermal energy e storage e Storage heating systems Electrical warm water heating systems e Ventilation systems e Refrigeration with cold ice storage e Circulation pumps in hot water heating systems The most important categories belong to the use of electricity for heating purpos es The idea of shifting electricity consumption by means of storage heating is an old one long before high shares of wind energy and other renewable energy sources had been discussed In Germany utilities started in the 1960s to distribute night stor age heating facilities in order to build up
538. rten sowie 5000 DataSets jedoch ohne Trai nings Informationen ein Zeitbedarf von 33s Die Gr e der annSL Datei lag bei ca 6 2MB Der Zeitbedarf f r das Lesen solcher Dateien lag in derselben Gr enordnung Die Repositories sorgen f r die Einhaltung der ANNSL Spezifikation Sie er brigen ein di rektes Schreiben oder Lesen von XML Texten Applikationsentwickler k nnen sich so auf die eigentlichen Aufgaben konzentrieren und m ssen den XML Teil der Ab lage nicht n her kennen lernen Mit den Repositories wurden in ANNCOLOGNE sehr gute Erfahrungen gemacht Sie werden zuk nftig auch in weiteren Applikationen eingesetzt Rainer Bartz CLUSTER 2 Literatur 1 D Rubtsov 5 Butakov A unified format for trained neural network descrip tion Proc of the 2001 Int Joint Conf on Neural Networks Washington Vol 4 pp 2367 2372 2001 2 A R de Soto C A Capdevila E C Fernandez Fuzzy Systems and Neural Networks XML Schemas for Soft Computing Mathware amp Soft Computing Vol X Num 2 3 Part B Applications Special issue on fuzzy sets in computer vision 2003 3 P Makhfi NNDEF Document Type Definition published online www makhfi com nndef_v1_0 htm 2003 Oe 4 A Madhusudanan NXML Introducing an XML Based Language To Perform Neural Network Processing Image Analysis Pattern Detection Etc www codeproject com KB dotnet nxml aspx 2006 5 Data Mining Group DMG The Predictive Model Markup
539. rtschaft 3 L sungen f r eine gesteigerte landwirtschaftliche Produktion Produktivit t und Einkommen der Siedler unter minimalen Umweltbelastungen 4 L sungen f r eine gesteigerte Bewdsserungseffizienz unter verbesserten Be w sserungstechnologien 5 Optimierung der Wassernutzung Arbeitsfeld 3 Sozio konomische kulturelle und institutionelle Faktoren 6 Bestimmung von Entscheidungsparametern in Betrieb und Haushalt die Einfluss auf die Annahme von Technologien Auspr gung des Betriebssystems haben 7 Institutionelle L sungen in der Bew sserungslandwirtschaft als Beitrag zur Optimierung von Bew sserungsmanagement Diese Forschung erfolgt beispielhaft f r eine b uerliche Siedlung f r die gemein sam mit der Lake Nasser Development Authority LNDA und dem World Food Pro gram Egypt WFP Entwicklungsszenarien erarbeitet werden Die Datenbasis f r dieses Dorf wird vor Ort an Referenzstandorten und aus Sekund rquellen zusam mengetragen Abb 1 Einzelne Vorschl ge werden direkt beim Bau von Neusied lungen umgesetzt so dass Plan und Leistungswerte direkt bernommen werden k nnen Hartmut Gaese Literatur Institute for Technology in the Tropics ITT 2005 Integrated Water Resource Ma nagement in the Lake Nasser Region Upper Egypt Cologne University of Applied Sciences ITT UNDP MOP 2002 United Nations Development Program Egyptian Ministry of Plan ning Comprehensive Development Plan for Aswan and Lake Nasser Final R
540. s praktischer Perspektive aus der Komplexit t des Ph nomens ergeben Allerdings ist zumindest f r naturwissenschaftliche Einzeldisziplinen die Erkenntnis der eigenen Unvollkommenheit einem komplexen Gegenstandsbereich gegen ber nicht neu Als Beispiel daf r ist die Nanotechnologie zu nennen in der Physik und Chemie gleicherma en gefordert sind Als forschungspraktische L sung bietet sich hier das Konzept der Transdisziplinarit t an ein relativ junger Begriff der Wissen schaftstheorie Transdisziplinarit t hat einen deutlich h heren Integrationsgrad als Interdisziplinarit t bei der die F chergrenzen erhalten bleiben Zudem und dies istim Falle des Webs von besonderer Bedeutung fokussiert Transdisziplinaritat auf Problemstellungen die in der Praxis vorhanden sind Sie ist also immer auch ange wandte Wissenschaft Es wird somit aus forschungspraktischen Erw gungen f r eine Webwissenschaft mit transdisziplin rer Zielsetzung pl diert Die Webwissen schaft unterscheidet sich von allen anderen am transdisziplin ren Forschungspro zess beteiligten Wissenschaften dadurch dass ihr genuiner Gegenstandsbereich das Web ist Dieses Fach m sste sich allerdings von Anfang an der eigenen Unvoll kommenheit seinem Gegenstand gegen ber bewusst sein sich nach au en nicht abschlie en und auf die Schaffung transdisziplin rer Forschungszentren hinarbei ten Vorrangiges Ziel einer so definierten Webwissenschaft w re es zun chst eine grund
541. s Menschen gegen ber sichtbarer Laserstrahlung Schriftreihe der Bundesanstalt f r Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin Fb 1069 Wirtschaftsverlag NW Bremerha ven 2006 8 BGV B 2 bzw GUV V B 2 UnfallverhUtungsvorschrift Laserstrahlung vom 1 April 1988 in der Fassung vom 1 Januar 1997 mit Durchf hrungsanweisungen vom Ok tober 1995 Aktualisierte Nachdruckfassung April 2007 Carl Heymanns Verlag KG K ln 9 BGI 5006 Expositionsgrenzwerte f r k nstliche optische Strahlung Fachaus schuss Elektrotechnik der BGZ Berufsgenossenschaft der Feinmechanik und Elektrotechnik Oktober 2004 10 IEC 60825 1 Ed 2 0 2007 03 Safety of laser products Part 1 Equipment clas sification and requirements International Electrotechnical Commission Geneva Switzerland 11 DIN EN 60825 1 VDE 0837 1 2008 05 Sicherheit von Lasereinrichtungen Teil 1 Klassifizierung von Anlagen und Anforderungen IEC 60825 1 2007 Deutsche Fassung EN 60825 1 2007 VDE u Beuth Verlag 12 Reidenbach H D Dollinger K Untersuchungen zu arbeitsplatzbezogenen Be eintrachtigungen durch Blendung mit optischen Strahlungsquellen Forschungs bericht 2007 Fachhochschule K ln 2008 ISDN DFU 06243 909 199 Public Ver lagsgesellschaft und Anzeigenagentur mbH Bingen 5 206 212 13 DIN EN 60825 1 VDE 0837 1 2003 10 Sicherheit von Laser Einrichtungen Teil 1 Klassifizierung von Anlagen Anforderungen und Benutzer Richtlinien IEC 60825
542. s Entwicklungsziel ist eine Optimierung der RFID Antenne in Hinblick auf ein perfektes Zusammenspiel mit dem Absorber pad vorgesehen Hierdurch kann eine deutliche Erh hung der Reichweite des RFID Tags erzielt werden was f r die Warenwirtschaft eine gro e Rolle spielt Produkt und Prozessinnovationen Unsere innovativen Ans tze zur Entwicklung von hoch frequenzabsorbierenden Materialien st tzen sich so wohl auf Produktinnovationen als auch auf Prozessinno vationen Die Produktinnovation besteht darin dass gezielt funk tionelle Kunststoffschichten hergestellt werden die ein definiertes hochfrequenzabsorbierendes Profil aufwei sen Als Zielvorgabe sollen diese Schichten sehr dunn und leicht sein und gleichzeitig hochfrequenztechnisch sehr breitbandig folglich ber einen weiten Frequenz bereich hinweg stark absorbieren Mit d nn ist im Radarbereich von ca 9 GHz eine Schichtdicke von etwa 1 2 Millimeter gemeint Au erdem sollen diese Absor ber eine sehr gute Wetterbest ndigkeit aufweisen Aus gangsbasis hierf r ist ein Zweikomponenten Polyure than System von Bayer Material Science Die Innovation besteht nun in der gezielten Modifizierung der Materi alparameter die f r die Reflektivit t beziehungsweise Absorption einer Schicht ma geblich sind Mischmatritzen Materialparameter sind hierbei die komplexe Permittivi tate und Permeabilitat u Erstere Gr e charakterisiert die dielektrischen Eigenschaften ei
543. s dar freilich in zentralen Punkten unterschieden vom Landpachtvertrag Eine Regelung der Unternehmenspacht im B rgerlichen Gesetzbuch BGB w rde die in Recht sprechung und Schrifttum bestehenden Unklarheiten zumindest streckenweise beseitigen Zugleich k nnte so den Stimmen Rechnung getragen werden die die Vorschriften betreffend den Pachtvertrag als weitgehend berfl ssig ansehen und vorschlagen stattdessen neben dem Landpachtvertrag noch weitere Regelungs bereiche speziell f r Jagd und Fischereipachtvertr ge oder f r Betriebs berlas sungsvertr ge in das BGB aufzunehmen Auf die Regelungen zum Landpachtver trag sollte daher ein weiterer Untertitel zum Unternehmenspachtvertrag folgen deram Ende der Arbeit entworfen wird Hierf r spricht auch dass dem Unternehmen als Rechtsobjekt auf diese Weise mehr Rechnung getragen w rde Dies gilt f r die Ber cksichtigung des Unternehmens als lebendiger Organismus des Wirtschaftslebens Dies gilt aber auch f r die teils schwierigen und vom Allgemeinen abweichenden rechtlichen Wertungen die sich bei der Unternehmenspacht insbesondere bei der Aufspaltung von Inhaberschaft und Unternehmerschaft w hrend der Pachtzeit sowie hinsichtlich der engen Ver bundenheit von Verp chter und P chter ergeben Dass Konstellationen immer wie der von der Grundform abweichen widerspricht dem nicht Denn die Vorschriften des Gesetzes sind dispositiv Zudem werden sich Abweichungen vor dem Hinter grund ein
544. s umge benden Polymers wie etwa die Elastizitat weitgehend erhalten bleiben Allerdings sind hierzu noch aufwendige Messreihen zur Ermittlung der Mischmatrizen erfor derlich Mikrohohlkugeln statt Styroporkugeln Anstelle der bislang oft eingesetzten Styropork gelchen oder der h ufig verwende ten Lufthohlr ume die durch Schaumungsprozesse mehr oder weniger unkontrol liert vonstatten gehen sollen nun die am Markt neu erh ltlichen Mikrohohlkugeln in das Polymer einarbeitet werden Mikrohohlkugeln sind sehr kleine mit Luft ge f llte Kugeln mit einem Durchmesser von ca 0 2 Millimeter oder noch kleiner Das Mischen eines Polymers mit Lufteinschl ssen erniedrigt die Dielektrizit tszahle des Materials was insbesondere bei die Deckschichten zur Erniedrigung der Reflekti vit t wichtig ist Die klassischen Styropork gelchen bringen eine sehr schlechte Abriebfestigkeit der Absorber mit sich und sind recht br ckelig Lufteinschl sse durch Aufsch umen verschlechtern die Wetterbest ndigkeit und meist sind diese Vorg nge hochfrequenztechnisch nicht reproduzierbar F r die Beschichtung von Kaimauern beispielsweise ist eine abriebfeste Oberfl che sehr wichtig Diese l sst sich somit durch Zugabe und geeignete Einarbeitung von Mikrohohlkugeln erzie len Innovative Herstellungsprozesse Neben der oben beschrieben Produktinnovation sollen im Projekt auch Prozessin novationen entwickelt werden Bisher erfolgt die weltweite Herstellun
545. sa gt lt i Inputa gi Heuron gt hetren Heurenindore 2 muroni m n Bild 4 Krral versions 1 07 encodings UTF 8 7 gt Le ae zannbata tore versions 1 0 gt lt MetInputbata gt Cnpatteunt gt 4 lt Inpatceunt gt Hame gt Iris UCI lt Hame gt lt Inputiataset setinder e 1 gt 0 901 1 032 1 341 1 313 InputDataset gt lt Irpatbats se setindaxe 2 gt 1 145 90 125 1 341 1 3130 Inputbata3st Trainionghesl Eos Ea Son teu toon ts opener Trainingiate gt r20080826095200109 Trainingbate gt lt imnktialMetlonfig gt lt FilevameURL gt irisi INT gml Fiilin lt Tnitialetconfige EpochResult epochindane 1 gt Aosultingtietlonfig gt FileHamel L gt Irisi Iris1_ 1 zal lt FileHameihl gt lt Resuitingietconfig gt EpachMeanferor s Error typeo Heandumdf quares gt 7 82082314 783427 7E 4 lt Error gt lt Error type Heansumsfsqpiaren gt 17 508205931 0088848 4 lt Error lt EpochHearErrors gt t epochIndex 51 gt Bild5 EpochResult ist eine Klasse zur Handhabung der Ergebnisse einer Epoche W hrend einer Epoche werden im Allgemeinen alle verf gbaren Trainings Daten s tze einmal verwendet je ein Paar aus einem Input und einem TargetOutput Da tensatz Die Ergebnisse einer Epoche k nnen sein e die mittleren Fehler Uber alle Trainings Datens tze in dieser Epoche e die Fehler jedes einzelnen oder nur ausgew hlter Trainings Datens tze in die ser Epoche die
546. satzkr fte um bereits im Planungsstadium die richtige Absch tzung der Dimensionen und Bed rfnisse der Veranstaltung sowie die darauf basierende Ergreifung entsprechender pr ventiver Ma nahmen zu erm gli chen Au erdem soll die sichere und reibungslose Durchf hrung der Veranstaltung gew hrleistet sowie im Ungl cksfall die Reaktionszeit auf das Ereignis verk rzt und die Rettungsmalsnahmen effektiv und effizient organisiert und koordiniert werden Katastrophenmanagement im PNV Projekttr ger f r VeRSiert ist das VDI Technologiezentrum Die Konsortialf hrung desForschungsvorhabensobliegtdem Nahverkehr Rheinland GmbH NVR in enger Zusammenarbeit mit dem Verkehrsverbund Rhein Sieg VRS Die Fachhochschule K ln ist unter Leitung von Prof Dr Ing Winfried Reinhardt als Unterauftragneh mer des NVR an dem Projekt beteiligt und befasst sich mit dem Katastrophenma nagement im PNV Dieser Komplex umfasst zun chst die Herausarbeitung des Ist Zustands der Krisen und Katastrophenbew ltigung in Deutschland anhand der Recherche und Analyse gr erer Ungl cke innerhalb Deutschlands wie etwa die ICE Ungl cke von Eschede und Br hl oder der Flugzeugabsturz von Ramstein so wie bisher im Bundesgebiet abgehaltener Katastrophenschutz bungen Danach werden Recherche und Analyse auf Ungl cke und Anschl ge im n heren europ ischen Ausland ausgeweitet wie etwa die Anschl ge auf die Londoner U Bahn die Anschl ge auf die Z ge in
547. sch deutsche Metaphraseo graphie die in der Tat eine wissenschaftliche L cke schlie t Aina Torrent Lenzen prachwissenschaftler aus verschiedenen L ndern und aus verschiedenen syntaktischen Schulen untersuchen die historische Entwicklung der katala nischen Syntax auf Basis eines daf r erstellten elektronischen Korpus mit mit telalterlichen Dokumenten beispielsweise Briefen Reiseberichten oder religi sen Texten Das Projekt ist nicht nur wissenschaftlich in Bezug auf die blichen Formali en sondern auch und vor allem wegen der Vorgehensweise Aina Torrent Lenzen BAUDENKMALPFLEGE UND RESTAURIERUNG CLUSTER 3 42 Maltechnik des Impressionismus und Postimpressionismus Abstract Ziel dieses Projektes war die Untersuchung von Mal materialien Malweisen und der Entstehungsprozesse von Gem lden des Impressionismus und Postim pressionismus Bislang wurde im deutschsprachigen Raum dazu nicht geforscht Relevante Fragestel lungen waren dabei die unterschiedlichen Arten und Qualit ten der Bildtr ger die Kompositionsplanung und Werkgenese vor dem Hintergrund der Atelier und Freilichtmalerei ebenso die Identifizierung von Farb und Bindemitteln die Einfl sse der Freilichtma lerei oder die individuellen Malweisen der K nstler Alle Forschungsergebnisse liegen als frei zug ngliche Online Publikation vor in deutscher und englischer Sprache Projektleitung Prof Dipl Rest Hans Portsteffen F
548. sche Universit t TU Berlin und dem Westdeutschen Rundfunk WDR K ln ein System entwickelt das auf eine messtechnische Erfassung der aku stischen Eigenschaften eines Raumes ausgelegt ist Das System soll dazu verwen det werden die R ckw rfe des Schalls von den W nden zu identifizieren und zu klassifizieren Im folgenden werden die Vorgehensweise zur Bestimmung der Spie gelschallquellen erl utert sowie die Ergebnisse von realen Messungen vorgestellt und bewertet Es wird gezeigt in welchen Bereichen gute Ubereinstimmungen zwischen dem messtechnisch bestimmten Schallfeld und den Ergebnissen einer Simulation bestehen Grundidee des Verfahrens Die Wellenfeldanalyse stellt das Pendant zur Wellenfeldsynthese dar bei der durch eine Umkehrung des Huygen schen Prinzips die Verfahren der Wellenfeldsynthese verwendet werden 3 Uber die Erfassung des Schalldrucks auf einer geschlossenen Oberfl che kann das Schallfeld im gesamten quellenfreien Au enbereich berech net werden Die in der Praxis eingesetzten Verfahren erfassen den Schalldruck mit Hilfe von Mikro fonarrays Unter der Randbedingung dass die Abst nde zwischen den Mikrofonen klein gegen ber der Wellenl nge des Schalls sind ist eine Ermittlung des Schallfeldes aus den mit Hilfe von Mikrofonarrays gemessenen Daten m glich Im Rahmen des hier vorgestellten Verfahrens wird ein messtechnischer Ansatz zur Ermittlung der Raumakustik verfolgt Unter Anwendung der Wellenfeldanalys
549. schen biochemischen und chemischen Prozesseigenschaften in Abhangigkeit des variablen Zuflusses Dieser Modellansatz wurde wegen des weniger komplexen Aufbaus im Verh ltnis zu anderen blichen Modellans tzen wie zum Beispiel dem ASM 3 ausgew hlt Somit wird der Rechenaufwand f r die Parameteroptimierung des Simulationsmodells im Vergleich zu komplexeren Mo dellans tzen reduziert Der chemische Sauerstoffbedarf CSB sowie der Total Kjeldahl Stickstoff TKN wurden im Rahmen des Kl ranlage Routine Untersuchungs Programmes in einer biologischen und chemischen Untersuchung des Aggerverbandes analysiert und dokumentiert Aus diesem Grund waren alle ben tigten Parameter f r den Aufbau eines Simulationsmodells vorhanden und konnten mit 24 Stunden Mischproben Datens tzen verglichen werden Es wurde ein R hrenreaktor MBR verwendet Abb 2 der in zwei Denitrifikationszo nen Zone 1 und Zone 2 mit jeweils 14 5 m sowie in eine Nitrifikationszone Zone 3 mit einem Volumen von 29 m parametriert wurde Der R cklaufschlamm wurde in tern von Zone 3 in Zone 1 geleitet und der Zulauf auf Zone 1 gelegt Uber das Modul Schieber 3 wurde der Zulauf zum MBR in Abh ngigkeit vom F llstand geregelt Der Uberschussschlamm in der Abb als Schlamm bezeichnet die Entlastung AbMBR sowie der nicht ben tigte Zulauf wurden zur ck zur Kl ranlage transportiert Wie bereits beschrieben existiert in der Realit t keine automatische Abf
550. sen Kunststoffverarbeitung und Kunststofftechnologie Verfahrenstechnik Maschinen und Anlagenbau Elektro und Automatisierungstechnik Unser Unternehmen erm glicht Studierenden Unterst tzung bei Diplom Bachelor und Masterarbeiten Werkstudententatigkeiten Praktika in den vorgenannten Bereichen LyondellBasell bietet die attraktiven Konditionen und die Weiterentwicklungsm glichkeiten eines global tatigen Unternehmens Sie finden bei uns ein interessantes und abwechslungsreiches Aufgabengebiet mit umfangreichen Fortbildungsm glichkeiten Durch Einsatzbereitschaft Enthusiasmus und Leidenschaft haben Sie die M glichkeit Ihre Karriere in einem internationalen und expansiven Umfeld im In und Ausland zu gestalten J hrlich stattfindende Mitarbeitergespr che ber cksichtigen Ihre Entwicklungsw nsche im Rahmen der konzernweiten M glichkeiten Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben Sie teamf hig mobil und flexibel sind freuen wir uns auf Ihre Bewerbung Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 141 Ihre Ansprechpartner sind Bewerbungen Angela Koslowski Human Resources 069 305 4780 angela koslowski lyondellbasell com Karrierechancen Produktion amp Technik Dr Markus Schopf Process Technology 02236 72 3575 markus schopf lyondellbasell com Karrierechancen Produktentwicklung Dr Ralf Zolk TS amp AD Innovation 069 305 28287 ralf zolk lyondellbasell com lyondellbasell
551. sg Reischl M Hrsg Proc 18th Work werden verschiedene Prognoseverfahren verg shop Computational Intelligence Universit tsverlag Karlsruhe 2008 im Druck lichen und die Sequentielle Parameteroptimierung SPO genutzt So kann f r jedes Prognosemodell in vergleichbarer Weise das bestm gliche Parameter gefunden werden Mit SPO wird in konsistenter Weise der Einfluss von Parametern analysiert So kommt es zu einerzielgerichteten Vereinfachung und Verbesse rung des Modellentwurfs Projektleitung Prof Dr Thomas Bartz Beielstein Fakult t f r Informatik und Ingenieurwissenschaften Institut f r Informatik thomas bartz beielstein fh koeln de Projektbeteiligter Prof Dr Wolfgang Konen Fakult t f r Informatik und Ingenieurwissenschaften Institut f r Informatik wolfgang konen fh koeln de Projektpartner Technische Werke Emmerich am Rhein GmbH Gelsenwasser AG 122 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln COMPUTATIONAL SERVICES AND SOFTWARE QUALITY edb Ein E Learning Portal zur Unterst tzung der Lehre im Fach Datenbanken den letzten Jahren Dazu geh rt auch der wachsende Einbezug von E Lear ning Methoden in den Hochschulalltag So wird die Lernplattform ILIAS an der Fachhochschule K ln hochschulweit eingesetzt und intensiv genutzt edb E Learning Datenbank Portal entstand als Erg nzung dieses FH weiten Angebots Im Rahmen eines Blended Learning Ansatzes wurde eine webbasierte Lernumge bun
552. sich ergebende ANN Konfiguration am Ende dieser Epoche e die sich nach ausgew hlten oder nach jedem Trainings Datensatz ergebende ANN Konfiguration e die Output Datens tze des ANN f r einzelne oder alle Trainings Datens tze Die Klasse AnnXmlHelper stellt einige n tzliche Methoden insbesondere zur Um wandlung zwischen Vektoren und Whitespace separierten Strings sowie zur Be handlung von Datums Strings zur Verf gung Die Implementierung der Repositories erfolgte in Java in Version 1 6 0 F r das Par sen und Schreiben der XML Dateien wurde JDOM in Version 1 0 eingesetzt Einige wichtige Methoden des Konfigurations Repository sind in Bild 7 dargestellt Ihre Namen sind meist selbsterkl rend So kann mit setLayerCount die Zahl der Layer des ANN gesetzt werden Die Methode setNeuronType layer neuron type setzt den Typ des Neurons mit dem Index neuron in Layer layer auf den Wert type Mit writeToXML fname kann der gesamte Repository Inhalt in eine XML Datei mit dem Namen fname geschrieben werden Mit readFromXML fname wird der Datei inhalt in das Repository geladen sofern es sich um eine annSL kompatible Konfigu rations Datei handelt Eine beispielhafte Nutzung wird in folgendem Java Programmausschnitt verdeut licht der Einfachheit halber mit konstanten Parametern AnnConfigRepository acr new AnnConfigRepository a name for the ANN acr setNetCreateDate Date new Date acr setNetName myNet
553. signifikant sind Art zu lernen Abb 3 zeigt die resultierenden Muster in der Gruppe der Fragen hinsichtlich der Art zu lernen Es ist zu sehen dass zu lernen wie jemand anderes es getan hat und auswendig lernen dasselbe Muster der Zusammenh nge aufweist Dieses Muster ist genau entgegengesetzt zum Muster des Lernens durch das eigene Ausprobie 4 ren Uberraschend ist dass Menschen mit einem hohen UAI scheinbar sichere Arten zu lernen also wie jemand anderes es getan hat oder auswendig lernen ablehnen Aufgabentypen Abb 4 zeigt die resultierenden Muster in der Gruppe der Fragen hinsichtlich der Aufgabentypen Es ist zu sehen dass die Muster f r freie Textaufgaben und Ein Wort Aufgaben gleich sind Das Muster f r Wettbewerbsaufgaben ist das genaue Gegenteil dieses Musters Uberraschend ist dass Individualisten Wettbewerbsaufgaben ablehnen obwohl sie im Allgemeinen als Menschen angesehen werden die in Wettbewerben gewinnen wollen M glicherweise scheuen sie aber auch den Gesichtsverlust wenn sie den Wettbewerb nicht gewinnen oder wollen sich in keiner Art und Weise mit ande ren auseinander setzen Ebenso berraschend ist dass Menschen mit hohem UAI Aufgabentypen mit vordefinierter Antwort wie Ein Wort Aufgaben und Multiple a Sie kommen berwiegend aus Florida Trotzdem werden sie im Folgenden als aus den USA kommend betrachtet gesch tzte Werte Tabelle 1 Die Indexwerte von Hofstede f r
554. spiel von Fahrzeugmodellen der Fahrzeugklassen Kompakt Sportwagen obere Mittelklasse Premium Sportwagen Klasse Gl 3 2 Die Weibullverteilung enth lt den Laufzeitparameter x hier Wegstrecke km sowie den Lageparameter T und Formparameter b Bei mehreren seriell auf einanderfolgenden Schadenskausalit ten reicht dieser Ansatz h ufig aufgrund m glicher hohen Abweichungen speziell bei starker Gradienten nderung vgl Abb 4 etwa x 100 000 km nicht aus 4 In diesen F llen verspricht ein gewichte ter Mischpopulationsansatz Weighted Combined Function WCF Approach ein gute statistische Beschreibung des Ausfallverhaltens vgl GI 4 3 ab sgag Fy X l e 3 ya X x b E yb A u AT Ay ARJ aH EAS Aa bil DE EE AN I a te eee l e 4 BE i T ij BE f x T WCF Approach Linie at im al Drehstromgenerator ge Schadensfalle Punkte BR Di na aa ET p CLL i m in e u EI l i g Laufleistung krm Abb 4 Statistische Beschreibung des Drehstromgenerator Ausfallverhaltens durch einen gewichteten Mischpopulationsansatz WCF Apporach fit ia fix WCF Approach bzgl f Anw rterprognose Linie Pg ind Pa i E di Schadensfalle nach Anw rterprognose Punkte ff od i we 3 Laufleistung km wv Abb 5 Prognose des Drehstromgenerator Ausfallverhaltensbez glich der Grundgesamtheit aller pr
555. spieldateien k nnen von 7 heruntergeladen werden Zus tzlich legt eine ausf hrliche textuelle Spezifikation 8 auch die ber das XML Schema hinausgehenden Semantik Re geln fest F r die Verwendung von ANNSL in verschiedensten Ap plikationen zur Speicherung von Daten und Konfigura tionen ist es sinnvoll eine Programmierschnittstelle API application programming interface bereitzustellen die nicht nur die einzelnen XML Elemente schreibt oder liest sondern auch zugleich einen gro en Teil der durch ANNSL definierten Regeln beachtet und den Anwender dadurch entlastet Wenn das dieses API bereitstellende Paket zu dem einen schnellen Zugriff durch eine Datenhaltung im Arbeitsspeicher erm glicht ist nicht nur ein Load Store API sondern ein leistungsf higes Repository verf gbar Das erlaubt es Applikationen sich auf ihre Hauptaufga ben zu konzentrieren Ziel der hier vorgestellten Arbeiten war es ein solches Repository zu erstellen Dabei zeigte sich dass aufgrund der Zweiteilung von ANNSL entsprechend auch ein De sign zweier unabh ngig nutzbarer Repositories sinnvoll war bersicht ber annSL Eine ANNSL Datei enth lt als Root in jedem Fall das XML Element lt annSL gt Dieses beinhaltet entweder ein lt annConfiguration gt was zu einer Konfigurations Datei f hrt oder ein lt annDataStore gt was zu einer Daten Da teif hrt Bild 2 zeigt die obersten Strukturebenen einer Konfigura tions Datei Neben allg
556. ssion ratios of up to about 1 20 JPEG2000 gains at increasing compression ratios As low compression ratios are of particular interest to raw data compression our approach focuses on lossy compression using the JPEG method Evaluation methodology The following diagram shows the data processing to evaluate the performance of the compression procedure Fig 1 The Original raw Image Ol is compressed and decompressed The LUTs are needed to adapt the digital word width between the 16 bit image signals and the 12 bit input signals for the JPEG algorithms Following the Compressed Image Ch is compared to the original by subtraction resulting in the Difference Image DI Inthe coding community it is Common practice to assess the compression efficien cy by the objective metrics below e Compression Ratio CR the ratio of the original to the compressed amount of data As the original size the pixel number times 2 Byte 16 bit image data is used the compressed data size is represented by the JPEG file size 2 X Y u size jpg 1 e Peak Signal to Noise Ratio PSNR the ratio of the root mean square error RMSE or standard deviation std of the difference image to the maximum sig Fig 1 Processing scheme to evaluate the raw data compression nal level here 2 1 for 16 bit image signals std DI oF PSNR 20 loo Jae 2 These metrics are global measures and include no infor mation about spatial inhomogeneities
557. st 2 3 These tests have shown a possible expansion of the initial tube diameter of about 33 for tubes made from stainless steel AISI 304 with outer diameters below 1 mm and with ratios of wall thickness to diameter between 0 06 and 0 15 In order to obtain detailed information regarding Figure 2 Typical process chain for hydroforming part manufacture Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 175 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 6 N cc LLI N l U CLUSTER 8 the forming behaviour of micro tubes under conditions of an internal hydraulic pressure experimental test have been carried out using the hydraulic expansion device shown in Figure 3 This device enables the expansion of tubes below 1000 um by applying an internal pressure p up to 4000 bar Figure 4 shows as an example of analysed part ge ometries a hydroformed micro shaft made from a solu tion annealed stainless steel tube with an outer diameter of 800 um and a wall thickness of 40 um Micro hydroforming machine and tool system The conduction of micro hydroforming processes re quires a machine system to perform the necessary ac tions and movements Main functions of such machines are a to open and close the tool for part insertion and removal b to provide the required closing force F dur ing the forming process c to close the component ends using the axial sealing punches d to fill the comp
558. st sich ein recht genauer berblick ber die Situation im Rheinisch Bergischen Kreis festhalten Insgesamt sind es 75 Taufsteine Taufbecken oder Taufstander kurz Taufen genannt die vom 12 Jahrhundert bis in das 21 Jahrhundert datiert werden k nnen Im Rahmen eines Seminars wurden diese Taufen durch Architekturstudentinnen und Studenten im Laufe des letzten Jahres sukzessive erfasst und entsprechend dokumentiert Taufen in Romanik Gotik und Barock Die Taufen der romanischen Zeit zeichnen sich vor allem dadurch aus dass ihre Glieder durchweg breit und schwerf llig angelegt sind Die Cuppa ist in der Regel rund oder sechseckig der sie tragende Schaft besteht entweder nur aus einem Mit telzylinder oder wird zus tzlich durch weitere S ulchen erg nzt die vor allem den II Taufe in St Johann Baptist K rten 12 Jh Abstract Das Forschungsprojekt hatte zum Inhalt s mtliche Taufsteine Taufbecken und Taufst nder im Rheinisch Bergischen Kreis zu erfassen sowohl in katholischen als auch in evangelischen Kirchen Taufen werden hnlich wie andere Ausstattungsst cke einer Kirche kaum wahrgenommen mit Ausnahme des Altars Doch gerade der Taufstein ist einer der wichtigsten Bestandteile einer Kirche Denn dort wird das Sakra ment der Taufe empfangen und Christen geboren Neben dem Ziel einen berblick ber den Bestand an Taufen im Untersuchungsgebiet zu gewinnen gab es einen weiteren Projektschwerpunkt fast
559. stellung von Spiralwickelelementen unter Ver wendung dieses Spacers e Vergleichende str mungstechnische Analyse ver schiedener Feedspacer mittels Computational Fluid Dynamics CFD Simulationen e Untersuchung der Trenncharakteristik der neuen Wickelelemente im Labor Zur Herstellung des Tunnel Spacers musste zun chst ein geeigneter Kunststoff gew hlt und eine Pr getechnik entwickelt werden Da die Materialeigenschaften der Kunststoffe und die Pr getechnik aufeinander abge stimmt sein m ssen wurden hierzu Versuche mit ver schiedenen Materialien in verschiedenen St rken an zwei Test Pr gevorrichtungen Walzendurchmesser 35 mm mit radialen beziehungsweise axialen Rillen in zwei Mo dulh hen durchgef hrt Es zeigte sich dass mit radialen Rillen keine gleichm ige Spacerkontur erzeugt werden kann w hrend mit axialen Rillen aber eine sehr gleichma Bige Wellenform erreicht wurde Als Material wurden PVC Folien gew hlt da sie die beste Verformbarkeit aufweisen Abb 2 Nach der Festlegung des Materials der Walzenform und der entsprechenden Modulh he erfolgten Versuche zur Fertigungsmethode bei der insbesondere der Grad der Erw rmung der Folie und die Walzengeschwindigkeit untersucht wurden Auf Grund der Ergebnisse dieser Ver suche wurde die endg ltige Pr gevorrichtung zur Pro Diamant Tunnel Spacer Parallel Spacer Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 155 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CL
560. steme de Seit 135 Jahren Ihr Energie versorger aus der Region Wo immer in K ln jemand Licht anmacht in fern wir die Region zuverl ssig mit Strom Erd Pulheim duscht oder in R srath die Heizung gas Wasser und W rme Mehr ber uns und aufdreht Wir sind dabei Seit 135 Jahren belie unsere Energie www da simmer dabei de Da simmer dabei Energie Willkommen in der Sandvik Welt Eine Welt voller Moglichkeiten Sandvik ist ein innovativer Industriekonzern und Weltmarktf hrer in den Bereichen Zer spanungswerkzeuge Maschinen und Werk zeuge f r den Gesteinsabbau rostfreie Materialien Materialien f r Hochtempera turanwendungen und industrielle Ver fahrenstechnik 47 000 Mitarbeiter erwirt schafteten in 130 L ndern im Jahr 2007 rund 9 Mrd Euro Jahresumsatz Dieser wirtschaftliche Erfolg ist den enga gierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern zu verdanken die berzeugt sind von den Unternehmenswerten Open Mind Fair Play und Team Spirit Sie k nnen dabei sein und k nftige Erfolge mitgestalten Informieren Sie sich unter www sandvik com career SANDVIK hs www sandvik com WASSER ENERGIE UMWELT Monitoring und Informationssysteme f r das Flusseinzugsgebietsmanagement Chile s wird zunehmend gefordert dass die Nutzung der Wasserressourcen den Prinzipien des Integrierten Wasserressourcenmanagements IWRM folgen soll IWRM betrachtet den gesamten Wasserkreislauf sowie seine a
561. stian Wolf f Vorlagebeh lter f r Presswasser und Zuleitung zur Schlauchpumpe N cc Lil gt NA l U Dipl Ing Christian Etzkorn CLUSTER 8 Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 153 Versuchsergebnisse sind bereits sehr viel versprechend er Es ist davon auszugehen dass die Messeinrichtung dem ice Betreiber zuk nftig eine wesentlich bessere Prozess berwachung bei geringerem zeitlichem Aufwand er CO O O M m glichen wird 1 Michael Bongards Eems raiiaa Img E t a f aien For 7 Soe Tih he 2S oa i FL e bi Jo Fim am Abb 6 Vergleich Titration und UV Vis Spektroskopie gt ur 2 EUR i ll SARA RL wR u er 7 a 4ewatering soi i First in Andritz E Andritz Entw sserungstechnologien Ma geschneiderte L sungen f r jeden Anwendungsfall Andritz steht f r h chste Kompetenz in der Fest Fl ssigtrennung Dies gilt f r Kommunal und Industrieschlamme Produkte der chemischen und der Nahrungsmittelindustrie sowie solche aus der Aufbereitung von Erzen und Mineralien Andritz Dekanter erzielen durch den Einsatz von Hochleistungsrotoren und Schleuderzahlen bis zu 4 000 g h chste Trockengehalte und Abscheidungsgrade Uber 10 000 Filteroressen der Bauart Netzsch Filtrationstechnik sowie Rittershaus amp Blecher haben sich in den unterschiedlichsten Anwendungen zur Fest Flussigtrennung erfolgreich Filterpressen in Netzsch und R a
562. stigations a prototype micro hydroforming machine has been devel oped capable for series production In the context of tool and machine design in vestigations into measures for optimisation of produced part accuracy are of utmost importance Hydroforming is based on the application of pressurized liquid media to generate a defined workpiece shape from tubular materials with required pressures of up to 4000 bar Due to the comparatively high amount of forming loads strategies for the compensation of elastic deflection of forming tool and machine elements resulting from these loads are particularly of interest when sufficient accuracy of the forming result shall be obtained Against this background a strategy for control of die cavity deflection basing on adjusted tool design and process parameters was devel oped basing on the use of FEA Process Fundamentals Figure 1 shows the principle of hydroforming processes The base tube to be formed is placed into a die cavity which corresponds to the final shape of the component bottom die hydroformed component Figure 1 Principle of hydroforming processes The dies comprising the cavity are closed with the clos ing force F while the tube is internally pressurized by a liquid medium with the internal pressure p to effect the expansion of the component Water oil emulsions are typically used media to apply internal pressure The tube ends are axially compressed during the forming proc ess
563. sulted from two reasons The first one was combined building the platform applying auto generated model with controlling and managing by extern application The second one in building the application were knowledge engineer involved who had skills both of knowl edge engineer and of developer The steps of knowledge modeling from acquisition up to formalize are described in chapter 4 Algorithm of Application The main scheme of application is presented at Figure 4 The platform for support ed design of trim steels was designed modular Modules are separately built auto generating models PowerCopy They are stored in database The first division of variants is into OEM s standards Every consumer often has his own standard Every module consists of operations sequential executed in CAD Package The number of operations is depending on the module from a dozen or so to a few dozen Graphical User Interface GUI Figure 5 allows the user managing and selecting of variants It could be used for defining new standards The profiles of standards could be saved and stored in the data base Common dimensions of trim steel sidewise profile grid for screwing allowed weight high foot length ratio etc are understood under profile of standard Formal Model Knowledge As mentioned above the steps of knowledge capture and formalize belong to the most important ones The process of knowledge gaining was carried out of knowl edge engineer He
564. sung zu beschreiben Zentrum der Datenbasis ist ein geographisches Informa tionssystem GIS Zus tzlich sind einzelne Datenreihen Niederschlag Abfluss Wasserentnahmen etc abrufbar Abb 3 Zuordnung von Einzugsgebieten zu Monitoringstationen Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 187 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 6 N cc Lid gt NA U CLUSTER 8 Luft und Satellitenbilder sowie verschiedene Originalkarten k nnen als Hinter grundbilder geladen werden Das Informationssystem wurde w hrend der Erstellung mit den Nutzern im Ein zugsgebiet diskutiert und abgestimmt Im Dezember 2006 wurden die Projekter gebnissen auf einem Workshop bei der DGA in Quillota vorgestellt werden Jackson Roehrig Literatur Projektleitung Ribbe L Delgado P Salgado E Fl gel WA 2007 Nitrate pollution of surface water Prof Dr Ing Jackson Roehrig induced by agricultural non point pollution in the Pocochay watershed Chile Dipl Chem Lars Ribbe M Eng Desalination in press Institut f r Technologie und Ressourcenmanagement Ribbe L E Salgado 2004 Assessing the impact of irrigated agriculture on water in den Tropen ITT quality Methodology and First Results Technology Resource Management and jackson roehrig fh koeln de Development 3 143 152 TECHNOLOGIES FOR FUTURE GENERATIONS PONM Die Austrian Energy amp Environment Gruppe ist internationaler Systemanbieter
565. sverfahren basierend auf Generischen Algorithmen die Schicht dicken und die dielektrischen und magnetischen Ei genschaften der einzelnen Lagen Diese Lagen werden dann mit den entsprechenden Mischungsverh ltnisse der Materialien wie etwa Graphit Carbon Nanotubes Carbonyleisen Bariumtitanat und Mikrohohlkugeln aus den Mischmatrizen zu einem Gesamtabsorber verar beitet Zur Bestimmung der Materialparameter im sogenann ten X Band also im Frequenzbereich von 8 bis 12 GHz wurde eine Messapparatur basierend aufHohlleitertech nik aufgebaut Abb 5 Mit dem Simulationstool Ansoft Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 103 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 4 Lf cc LLI NA l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 8 Abstract Im Labor fur Hochfrequenztechnik an der Fachhoch schule FH K ln werden innovative Beschichtungen entwickelt die hochfrequente Strahlung absorbieren Basis daf r sind speziell strukturierte Kunststoffober fl chen mit ganz speziellen elektrischen und magne tischen Materialeigenschaften Mit diesen Materialien werden in vielen technischen Bereichen elektro nische Baugruppen gegen St rstrahlen gesch tzt Eswerden damit aber auch Objekte beschichtet die Mehrfachreflexionen im Radarbild verursachen wie beispielsweise Metallbr cken Weiterhin werden sie in Kombination mit RFID Tags zur Anwendung auf Metallemballagen eingesetzt wie etwa in Fasswa re oder Containe
566. szu f hren dass alle ben tigten Komponenten der Feuerwi derstandsklasse F 200 entsprechen Das entspricht nach DIN EN 12101 3 einer Temperaturbestandigkeit von 200 Celsius und einer Mindestfunktionsdauer von 120 Minu ten Dabei darf die mittlere Oberfl chentemperatur nicht ber 140 Kelvin gegen ber der Umgebung ansteigen punktuell d rfen 180 Kelvin nicht berschritten werden Vom Aufbau her handelt es sich im wesentlichen um die Ventilatorkammer welche den Funktionserhalt im Brandfall gew hrleisten muss da alle anderen Kompo nenten durch eine Entrauchungsumgehung im Ent rauchungsbetrieb nicht mit eingebunden werden Die Ursache hierf r ist die zu hohe Partikelbelastung in der Abluft So w rde sich zum Beispiel der Filter schon nach wenigen Augenblicken vollkommen zusetzen der Str mungswiderstand w rde ins unermessliche steigen und der Betrieb w re nicht mehr realisierbar Des Weiteren wird im Entrauchungsbetrieb nicht nur der Abluftventilator sondern auch der Zuluftventilator genutzt Durch Verschlie en der Jalousieklappen auch 218 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Rauchabsperrklappen RAK genannt und ffnen der Rauchfreigabeklappen RFK wird die Entrauchungsumgehung fur die Zu und Abluftseite freigegeben Aufgrund der Tatsache dass beide Ventilatoren in Betrieb gehen und die Kompo nenten wie Filter Schalld mpfer und W rmer ckgewinnung somit keinen Str mungswiderstand mehr bilden liegt d
567. t Die Untersu chungen zeigten dass bis zu einer Essigs urekonzentrati on von etwa 20 Prozent welchein dem zu untersuchenden Medium auf der Anlage bei weitem nicht erreicht wird ein nahezu linearer Zusammenhang zwischen absorbierter Strahlung bei 230nm und der Essigs urekonzentration besteht Zu beachten ist allerdings dass auch die ande ren im Prozess vorkommenden organischen S uren wie beispielsweise Butters ure und Propions ure bei dieser Wellenl nge absorbieren Da eine Unterscheidung in die enthaltenen Fetts uren nicht m glich ist handelt es sich daher um einen Summenparameter Auch bei der Titration des FOS Wertes werden alle organischen S uren erfasst so dass eine Vergleichbarkeit mit den Laborwerten der Anla ge gegeben ist Installation der Messeinrichtung auf der Anlage Die Verg rungsanlage der AVEA GmbH amp Co KG die das Forschungsteam f r die Untersuchung ausw hlte 210 lt Sonde gt Abb 4 Schematische Zeichnung des Probenbeh lters 152 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Abb 3 Eingesetzte UV Vis Sonde der Firma S CAN verfugt Uber eine nachgelagerte Kompostierungsanlage in der das ausgegorene Substrat weiter verwertet wird Dazu leitet man das ausgetragene Material mithil fe eines zweistufigen Entw sserungsverfahrens zun chst Uber Schneckenpressen und anschlie end Uber Bandfilterpressen Aufgrund des hohen Trockensubstanz gehalts im Fermenter ber 25 P
568. t Die zu erzeugende K lte wird zu Uber 50 Prozent aus regenerativen Quellen gewonnen so etwa ber die Verdunstungs k lte im Zentralger t sowie Uber die Nachtkalte in Verbindung mit einem Paraffin latentw rmespeicher Zur Thematik PCM K ltespeicherung existiert eine Kompe tenzgruppe in die zahlreiche Professoren und Studierende aktiv eingebunden sind Ein Energievergleich ergibt dass der energetische Mehraufwand f r eine konventi onelle Vergleichsanlage in etwa 5 fa h her ist Ein weiteres ganz entscheidendes Merkmal ist ein hoher Hygienekomfort der weit Uber den Anforderungen der entsprechenden VDI 6022 liegt Zus tzlich zur norma len Filtrierung existiert vor allem zu Versuchszwecken eine UV Entkeimung wie sie inKrankenh usern blich ist Eine Nanohybridbeschichtung sorgt innerhalb des Ge rates fur den sogenannten Bionik Effekt der bewirkt dass die Innenverkleidungen nicht mehr verschmutzen k nnen Weiter zu erw hnen ist der Dampfbefeuchter der die Legionellengefahr ganzlich bannt Auch in Sachen Komfort setzt die Klimaanlage Ma st be Die verdrallten Strahlen am Luftaustritt reduzieren Untertemperatur und Raumluftgeschwindigkeit auf ein Minimum so dass es bei den eh sehr geringen Luftvolumenstr men zu keinerlei Zugerscheinungen kommen kann Ein Kombinationsschalld mpfer realisiert das f r den Vorlesungsbetrieb gew nschte Akustikspektrum ber das komplette Ok tavband Die Anlagen k nnen ansonsten direkt aus d
569. t UMTS Universal Mobile Communication System WASSER ENERGIE UMWELT Clients immer ber das Internet zum Server verbunden sind k nnen Unterstationen auch ber normale Telefon leitungen angebunden werden Abb 3 zeigt den gene rellen Aufbau des Fern berwachungssystems W hrend des normalen Betriebes werden die Messwerte in zyklischen Intervallen von der Unterstation zum zen tralen Server zur Speicherung gesendet Dabei wird die Verbindung immer von der Unterstation zum Server aufgebaut da viele Mobilfunkanbieter die eingehenden Ports von GPRS Karten sperren Au erdem werden IP Adressen im Allgemeinen dynamisch vergeben so dass der Server die IP Adresse der Unterstation nicht kennt Zus tzlich zur zyklischen Daten bertragung kann eine Verbindung aufgebaut werden falls Grenzwerte ber schritten werden kritische Prozesszust nde eintreten oder ein Client eine Anfrage stellt Betriebskosten Bei stetiger Weiterentwicklung der Daten bertragungs technologien sind in den letzten Jahren die Kosten f r Datenverkehr stetig gefallen Mittlerweile geben die Her steller von Fernwirktechnik die Kosten f r die berwa chung einer Pumpstation mit weniger als 10 Euro im Mo nat an WAGO 2008 Die Preise f r 30 MB Datenvolumen Uber GPRS liegen bei ca 10 Euro Vodafone 2008 Dieses Datenvolumen reicht aus um alle relevanten Messwerte einer kleinen Kldranlage im Minutentakt zu Ubertragen Folgende Beispielrechnung beschreibt
570. t dass die aus der Literatur zur Physiologie der Blendung sehr h ufig anzutreffenden Fallzahlen von 3 oder nur 2 Versuchspersonen nach M glichkeit ber troffen wurden um interindividuelle Unterschiede ent weder soweit wie m glich ausschlie en oder aber auch deutlich herausarbeiten zu k nnen Bei den durchgef hrten Untersuchungen wurden so wohlLaseralsauch LEDsalsBlendlichtquellen eingesetzt Dabei erfolgte die Zuordnung beider Lichtquellentypen gem der zu Zeitpunkt der Untersuchungen geltenden Normung d h nach der DIN EN 60825 1 13 Hierbei muss aber angemerkt werden dass gerade f r LEDs zuk nftig eine Neubewertung zu erfolgen hat da diese Lichtquellen seit der 2 Ausgabe der internationa len Lasersicherheitsnorm 10 nicht mehr in dieser son dern in der f r Lampen und Lampensysteme geltenden Norm IEC 62471 behandelt werden 14 Diese internationale Lampennorm stellt eine Anleitung f r die Untersuchung der photobiologischen Sicher heit von Lampen und Lampensystemen einschlie lich Leuchten zur Verf gung Im Speziellen werden Grenz werte f r die Bestrahlung Referenzmessverfahren und ein Klassifizierungsschema f r die Untersuchung und den Schutz bez glich photobiologischer Gefahren von allen elektrisch betriebenen inkoh renten optischen Breitbandstrahlungsquellen LEDs eingeschlossen im Wellenl ngenbereich von 200 nm bis 3 000 nm spezi fiziert Die Tatsache dass zun chst auch Grenzwerte f r Bestrah
571. t in der HiL Simulation untersucht werden Auf diese Weise lassen sich Algorithmen erproben die auf fahrdynamischen Gr en basieren ohne dass diese zun chst im realen Fahrzeug verf gbar sein m ssen F r eine sp tere Erprobung im Testfahrzeug sind Fahrdynamikbeobachter 7 erforderlich die zuvor ebenfalls in die HiL Simulati on einbezogen werden k nnen Die beschriebene Nutzung des Hil Prufstands in der Entwicklung von Algorithmen l sst sich auf andere Lenksysteme bertragen Bei entsprechender Erweiterung des Gesamtmodells k nnen Winkel und Momenten berlagerungen einbezogen wer den Im Bereich hydraulischer Lenksysteme kann die Auswirkung der Gestaltung von Steuerkanten auf das Lenkgef hl untersucht werden Reduzierter Abstimmungs und Testaufwand HiL Pr fst nde haben mittlerweile eine gro e Verbreitung im Bereich des Tests von seriennahen Produkten In der Entwicklung und Bewertung neuer Systemfunkti onen sind sie hingegen seltener anzutreffen Die beschriebene Anwendung zeigt dass der Einsatz von Hil Prufstanden bei der fr hen konzeptionellen Entwicklung von Funktionen zu einer Reduzierung von Entwicklungszeiten beitragen kann Neuartige Algorithmen f r die Erzeugung unterschiedlicher Lenkungscharakteri stika k nnen schon sehr fr h in der Entwicklung auch hinsichtlich ihrer Akzeptanz durch den Fahrer realistisch getestet und bewertet werden Durch die modellba sierte Analyse und Synthese unter Ber cksichtigung des hapt
572. t Pulheim Stadt Velbert Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 243 232 34 90 90 108 Stadt Wiehl Stimin Italien Swisscom Tallin University of Technology Technische Universitat Bischkek Technische Universitat Dortmund Technische Universitat Graz Osterreich Technische Universitat Liberec Tschechoslovakische Republik Technische Werke am Rhein GmbH Tecxus Telefonica Spanien Ten Cate Advanced Textiles BV Ten Cate AT Niederlande Thomas Stich Unternehmensberatung Tilburg University Niederlande TTX Tecnotessile Italien TU Dresden Tyco Electronics Unitech Textile Machinery Italien Universitat Bonn Universitat Bradford Universitat Karlsruhe Universitat Kassel Universitat Leipzig Universitat Ljubljana Universitat Minho Uminho Portugal Universit t Twente UT TXT Niederlande Universit t Wien sterreich Universit t Wuppertal University of Birmingham Gro britannien University of Illinois USA Verkehrsverbund Rhein Sieg VRS Vitracom AG Volkswagen AG Vrije Universiteit Amsterdam Niederlande WAGO Wallraf Richartz Museum amp Fondation Corboud Warzaw University of Technology Polen Weidm ller ZVEI 244 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Impressum Herausgeber Der Pr sident der Fachhochschule K ln Claudiusstr 1 50678 K ln www fh koeln de Redaktion Dezernat f r ffentlichkeitsarbeit Forschungsf rderung und Technologietransfer der Fachho
573. t die uberfallige Bereichsdogmatik und gibt auf deren Grundlage Antworten auf praxisrele vante Fragen etwa der Uberlassung des Betriebs und des Erhalts der R ck berlassung des Unternehmens oder der in Betracht kommenden Leistungsst6 rungen Vorschlage zur Vertragsgestaltung sowie ein Gesetzentwurf zur Unternehmenspacht erg nzen die Uberlegungen Projektleitung Prof Dr jur Friedrich Klein Blenkers Fakult t f r Wirtschaftswissenschaften Institut fur Betriebswirtschaftslehre Friedrich klein blenkers fh koeln de 222 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln lassung wie R ck berlassung der Einf hrung des Pachters oder Verp chters in den T tigkeitsbereich erhebliche Bedeutung zukommt dass jede Partei eine Dokumen tation der berlassung beziehungsweise der R ck berlassung verlangen kann dass der Verp chter w hrend der Pachtzeit regelm ig von Pflichten betreffend das Unternehmen frei sein wird dass bei unerwartet eintretenden Ereignissen stets genau zu pr fen ist in wessen Verantwortungsbereich diese fallen dass St rungen der Gesch ftsgrundlage selten sind oder dass im Zweifel von einer K ndigungsfrist von einem halben Jahr zum Ende des Gesch ftsjahres auszugehen ist So ergibt sich insgesamt ein schl ssiges Bild Gesetzentwurf Die Unternehmenspacht im BGB Den Abschluss der Arbeit bildet ein Gesetzentwurf zur Unternehmenspacht Denn die Unternehmenspacht stellt wie die Landpacht einen eigenen Vertragstypu
574. t einzelne Probandengruppen zusammengestellt X und im Labor in geeigneten Versuchen getestet werden Tr F r Feldversuche eignen sich Untersuchungen zur Blen Fr dung dagegen nur sehr bedingt gt U Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 113 Ubersicht der durchgefiihrten Untersuchungen und Probandenzahlen In Tabelle 1 finden sich detaillierte Angaben zu den durchgef hrten Untersuchungen zum Verlauf der Nach bildfarben zur Sehsch rfe sowie zur Farberkennbarkeit und Kontrastempfindlichkeit w hrend in Tabelle 2 die wesentlichen Merkmale und Parameter wie eingesetzte Blendlichtquelle Wellenl nge Leistung Expositionsdau er und Abstand zur Blendlichtquelle der verschiedenen Teiluntersuchungen aufgelistet sind Insgesamt wurden ber einen Zeitraum von etwa 2 Jah ren 191 Probanden in 1 736 Einzeltests untersucht die sich gem Tabelle 3 auf die verschiedenen Untersu chungen mit unterschiedlichen Teilaspekten aufteilen Da eine Blendungsuntersuchung allein aufgrund der notwendigen relativ langen Zeitdauer von mindestens 30 Minuten zwischen zwei aufeinanderfolgenden Expo sitionen zu insgesamt sehr zeitaufw ndigen Versuchen f hrt konnte in der berwiegenden Zahl der Teilunter suchungen nur eine kleine Zahl an Probanden getestet werden Aufgrund dieser Tatsache k nnen sich stati stische Aussagen in vielen F llen auch nur auf relativ klei ne Fallzahlen abst tzen Andererseits wurde gro er Wert darauf geleg
575. t fur Anlagen und Verfahrenstechnik er peter mausbach fh koeln de ae LLI H z Projektbeteiligte S weishaupt Prof Dr H O May Hochschule Darmstadt Projektpartner Hochleistungsrechenzentrum der Universit t Siegen i V gt l U Va A bh oc LLI b U gt l unsere U ey cc LLI Ko ste a ose i 2 der Name Schorch aie ut W ach und den Menschen 2 Umweltwarme nutzen na Verbunden Von hier r wieder neue umweltbewusste W rmepumpen nutzen die kostenlose W rme ngenzdie in der Welt der aus Erde Wasser und Luft e Bedeutung haben 75 Naturw rme 25 Strom 100 Heizw rme a ennung finden e Komfortabel leise und effizient e Systeme auch zum K hlen verf gbar e Komplettpakete aus einer Hand z B auch Erdbohrungen N cc LLI gt NA l U Lassen Sie sich beraten AREVA Energietechnik GmbH Bereich Schorch Transformatoren Max Weishaupt GmbH Niederlassung Koln E h Rudolf Diesel Stra e 22 24 50226 Frechen i kheinstrabe 73 4100 M nchanglectach Telefon 0 22 34 18 47 0 Telefax 0 22 34 18 47 80 ee aire E mail nl koeln weishaupt de E erahnen ies PE www areva com A R E VA e mail schorch areva areva td com CLUSTER 8 Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 181 Verst rkung von Textilveredlungsprozessen durch Ultraschalltechnologie ULTRATEC Projekt er textilveredelnde Sektor ist ein wichtiger Teil verarbeitenden Industrie der E
576. t geringen nor mierten Verteilungsparameter Lage sowie Streuung aus Zweiter Teil Risikoanalytik in der Bauteilentwick lung unter Zuhilfenahme von Fahrzeuglauflei stungsprofilen Die Entwicklung langlebiger und zuverl ssiger Bauteile und Fahrzeuge setzt in den fr hen Phasen der Pro duktkonstruktion unter anderem die genaue Kenntnis m glicher Schadenskausalit ten beim sp teren Feld einsatz voraus Sind genaue statistische Beschreibungen und Prognosen der zu erwartenden Schadenskausa litaten innerhalb des Fahrzeuglebenszyklus Feld be kannt erm glicht dieses eine konstruktiv sichere Bautei lauslegung um Schwachstellen pr ventiv zu vermeiden Basis f r eine statistische Beschreibung des Bauteil Aus fallverhaltens sowie von Schadenskausalit ten k nnen zwei grundlegende Informationsarten sein 1 Gewinnung von Schadensdaten aus der aktuellen Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Produkt Entwicklungsphase im Rahmen von Prototypentest und erpro bungsl ufen 2 Erhebung von Felddaten aus dem Produktlebenszyklus der vorhergehenden Produktgeneration bereits im Feldeinsatz Im Rahmen des vorliegenden Beitrags wird das an die Realit t angelehnte Fallbei spiel Drehstromgenerator Ausfall vorgestellt Entschieden werden soll auf Basis ei ner Risikoanalyse ob ein Drehstromgenerator bei dem Feld Schadensf lle bekannt sind als COP Teil konstruktiv unver ndert in die nachfolgende Fahrzeuggeneration innerhalb
577. t jedoch die Geschwindigkeit deutlich redu ziert Besonders zu beachten ist au erdem dass es zwischen den Querf den zu einer Rezirkulationsstromung kommt Dadurch bildet sich eine ausgepr gte Grenzschicht die das Ablagern von Feststoff Partikeln aus dem Zulaufstrom beg nstigt Feststoffe k nnen sich in den Totzonen ablagern und von dort ausgehend Membranverblo ckung verursachen Ebenso beg nstigt die R ckstr mung die Bildung von Scaling Spacer Typ Verwendetes Gitternetz Geschwindigkeitsverteilung Parallel ET re Spacer aT LEEN Tunnel Spacer Abb 6 Spiralwickelelement mit Tunnel Spacer WASSER ENERGIE UMWELT Aus Abb 4 ist ebenso ersichtlich dass die Str mung im Tunnel Spacer gleichm ig verl uft und das typische Profil einer laminaren Str mung aufweist Man erkennt deutlich die symmetrische Geschwindigkeitsverteilung und die Bil dung der Grenzschicht an der Membran Die Str mungs geschwindigkeit nimmt von der Membran zum Kernstrom in der Mitte hin stetig zu bis zu einer Maximalgeschwin digkeit von v 0 6 m s Das parabolische Str mungsprohl entspricht den laminaren Bedingungen im Kanal Fertigung derWickelelemente Parallel zur Entwicklung und Fertigung des Tunnel Spacers wurden Spiralwickelelemente entwickelt und gefertigt Dazu wurden verschiedene Wickeltechniken analysiert und bewertet Die allgemeine Vorgehenswei se bei der Fertigung
578. t man dann auch von Neurofeedback Messverfahren Elektroenzephalographie EEG Das elektrische Potential l sst sich mit der Oberfl che des Meeres auf dem eine Anzahl Bojen die Elektroden schaukeln vergleichen Das Auf und Ab der Bojen repr sentiert die nderungen des elektrischen Potentials Jede Elektrode kann als Bezugspunkt gegen den das Potential der anderen Elektrode gemessen wird ge w hlt werden Es darf aber niemals angenommen werden dass das Potential dieses Bezugspunktes konstant ist und durch das EEG Signal nicht beeinflusst wird Ziel der konventionellen Ableittechniken ist die Lokalisation der Potentialquellen durch Messung der elektrischen Potentialverteilung auf dem Kopf Die Polarit t des Signals bestimmt die Richtung in der das Anzeigeger te Schreiber ausgelenkt wird dasan die Eingangsanschl sse der jeweiligen Kandle gelegt ist Es gibt drei grundlegende Methoden elektrische Signale von einer Elektrodenanordnung abzuleiten Das g ngigste Ableitsystem ist das beidem die Position f r 19 Ableitelektroden nach oben abgebildeten Bezugspunkten festgelegt wird Die Entfernung der Elektroden wird mit dem Ma sband in Zehner bzw Zwanziger Schritten prozentual unterteilt Da Sch delasymmetrien h ufig auch Hirnasymmetrien entsprechen ist die Zuord nung derElektroden zur Anatomie relativ genau OpenEEG Das OpenEEG ist ein freies Projekt und f r jedermann zug nglich Da viele Menschen am Neurofeedback bzw dem
579. tat von Dipolantennen in Abh ngigkeit vom Abstand zueinander das gemeinsam resultierende Fernfeld Dabei kann fur jede Antenne die Speisung beziehungsweise die Beschaltung variiert werden In Abb 5 sind drei m gliche Fernfelddiagramme auf einem mobilen Terminal mit vier Antennen zu sehen Die verschiedenen Richtwirkungen werden durch geeignetes beschalten der einzelnen Antennen des Arrays erreicht Die Parameter dieser Beschal tung wurden mit Hilfe des Fernfeldsyntheseprogramms ermittelt Reicht die fur MIMO notwendige Anzahl unabh ngiger Kan le nicht aus zum Bei spiel wenn direkte Sichtverbindung zwischen Basisstation und mobilem Teilneh mer besteht k nnen andere Techniken wie Antennen Diversity oder Beamforming angewandt werden Antennen Diversity ist in der bertragungstechnik ein Verfahren das mehrere An tennen nutzt um Interferenzen die bei der Mehrwegeausbreitung entstehen zu reduzieren Hierbei k nnen die Signale entsprechend kombiniert oder das st rkste Signal ausgew hlt werden Diversity Techniken kommen bereits in zahlreichen aktu ellen Funksystemen zum Einsatz K nftige Antennentechniken werden im vierten Ar beitspaket untersucht Hierzu konnte bereits die Spezifikation m glicher neuartiger Techniken vereinbart werden Entwicklung von Antennenkonfigurationen Zurzeit konzentrieren sich die Arbeiten auf die Entwicklung und das Design spezi u ee re ere BE toasted wit Zr Abb 4 Beis
580. tbaren Wellenl ngenbereich Insgesamt ist dies ein eindeutiger Beweis daf r dass sich neuerdings Fragen zur Si cherheit und Gef hrdung durch optische Strahlung in der Normung nicht nur mit der M glichkeit direkter Sch digung befassen sondern auch indirekte Effekte an gesprochen werden Allerdings sind alle die genannten Aussagen nur qualitativer Art und es fehlen Angaben zum jeweils m glichen Ausma die f r eine Risikobe wertung aber erforderlich sind Die Festlegung von Richtwerten also von Werten die eine Empfehlung beinhalten und zwar mit einem gewissen Nachdruck d h die eingehalten werden sollen oder Untersuchungsmethode Lichtquelle Blendeindruck bei einem bewegten Nd Vanadat Laser 532 nm 0 8 mW Linienlaser Wei licht LED 2 49 mW iTem 1s Nachbildgr e als Funktion der eitdauer nach einer Blendung He Ne Laser 632 8 nm 6 HB LEDs 625 nm 590 nm 530 nm 455 nm Wei licht LED HB LED 0 12 mW 1 5 mW 15 8s Lesef higkeit als Sehsch rfe HB LED 4 5 W 3 96 mW kriterium nach Blendung mit einer 1s 20s eiRen HB LED 638 nm 593 nm 520 nm 455 nm Orts Expositionsdauer und Strahlleistungsabhangigkeit der Nachbilddauer bei Blendung durch Laserstrahlung max 30 uW 1s 10s Nachbildfarbverlauf bei Blendung 10 s 10 cm durch farbige HB LEDs durch Beobachtung in einem dunklen Raum 0 5 mW 2 mW 5s Bestimmung des Verlaufes der Nachbildfarben f r eine Blendung mit HB LEDs mi
581. tbewerbern abgrenzen sowie ihre transparenten Angebote f r alle Kundensegmente Variation und Qualit t verdeutlichen Eine ein fachere Bedienung insbesondere bei der Anzahl der Prozessschritte zum Online Ab schluss kann die Abschlussraten vergr ern und somit die Neukundenakquise ver bessern Diversihzierte Kontaktm glichkeiten erleichtern die Kontaktaufnahme und verhindern dass potentielle Kunden die Seite verlassen Beispiele hierf r w ren ein Support Chat oder eine R ckrufm glichkeit Funktionalit ten die bisher nur selten verankert sind Daneben sollten diese Anbieter ein erstaunliches Vers umnis ange sichts des vermuteten h heren Online Budgets der Verbundunternehmen Regio nalversorger im Hinblick auf die Technik die Stabilit t der Seiten und die technische Umsetzung berpr fen beispielsweise muss die Website unter verschiedenen Browsern lauff hig sein Grunds tzlich ist ein st rkerer Fokus auf die Kundenbindung und Mafsnahmen zur Identifikation mit dem Unternehmen zu legen Als ein Gruppensieger im Bereich der VBU hat sich die Vattenfall Europe AG hervor getan ber deren Online Pr senz dem Kunden eine schnelle kundengerecht for mulierte und bequeme Kontaktaufnahme zur Verf gung steht Unter anderem wur de bei der Gestaltung der Online Pr senz auf ausreichend Freiraum f r die Mitteilung des Kunden und die kundenfreundliche Reihenfolge des Mitteilungsfeldes vor den Pflichtangaben geachtet Die Stadtwerke so
582. te Ma nahmen gemindert werden Mit der Realisierung auf einem externen Steuerger t liegt eine weitere Ausbaustufe des HiL Pr fstandes vor wie sie in Bild 6 dargestellt ist Darin sind alle Realisierungseffekte durch Seriencode und Serienhardware fur den EPS Regler mit ihren Auswirkungen auf das Lenkgef hl in der HiL Simulation ber ck sichtigt Mit diesen Ausbaustufen des HiL Pr fstandes k nnen Realisierungseffekte unab h ngig voneinander untersucht und die Vorabstimmung des Lenkgefuhls vor Fahr versuchen durchgef hrt werden Bei der gew hlten Vorgehensweise der Entwicklung werden wie in Bild 7 darge stellt Arbeiten vom Systemtest im Fahrversuch in die Analyse und Synthese durch Simulation und somit in eine fr here Entwicklungsphase verlagert So wird der Forderung nach k rzeren Entwicklungszeiten Rechnung getragen ber die oben beschriebene Anwendung hinaus ist der HiL Pr fstand f r die Ent wicklung neuartiger Konzepte f r Lenkungsalgorithmen einsetzbar Durch die V Fahrzeug Tso T Motor Soll Frei bung Bild 4 EPS Regler 1000 ideales Verhalten 800 EM mit Feedback Lenkrad 600 400 omega Lenkrad s Bild 5 Simulationsergebnisse mit und ohne Feedback Lenkrad Verwendung eines Fahrzeugmodells stehen alle fahrdynamischen Gr en wie Schwimmwinkel Reifenkr fte oder Beschleunigungen zur Verf gung Diese k n nen zur Erzeugung neuer Lenkungscharakteristika 6 genutzt werden die zundchs
583. tellte ein gro es Problem hinsichtlich der Erzeugung einer hinreichend gro en Feldst rke im Inneren einer Schublade dar um die n tige Ansprechfeldst rke des Transponders zu erreichen Einsatz einer Simulationssoftware Verschiedene Antennenanordnungen und Antennensymmetrien wurden im Vor feld mit Hilfe des Simulationstools 4NEC2 entworfen und ausgewertet bevor sie real aufgebaut und ausgemessen wurden Bei dem Programm handelt es sich um einen Computer Code mit dessen Hilfe die elektromagnetischen Eigenschaften von Antennen und anderen metallischen Strukturen analysiert und grafisch aufbe reitet dargestellt werden k nnen NEC2 basiert auf der numerischen L sung der In tegralgleichungen f r induzierte Str me die in einer Antennenstruktur durch Quel len oder Nebenfelder verursacht werden Abb 4 zeigt eine solche dreidimensionale Darstellung der Feldst rkeverteilung des magnetischen Nahfeldes am Beispiel dreier ringf rmig angeordneter Antennen Die ausgepr gte Talbildung zwischen den Ringantennen ist auf die starke D mpfung des Magnetfeldes durch den Metall boden zur ckzuf hren Dieses Problem wurde durch eine geschickte Kombination von mehreren Antennen gel st so das Transponder in der Gr e einer 2 Euro M n ze orts und lageunabh ngig in der Schublade gelesen und beschrieben werden k nnen Bei dem eingesetzten RFID System handelt es sich um einen Long Range Reader siehe Abb 5 der Firma Scemtec Transponder Technology G
584. ten integrierten Projekts LIVE Live Staging of Media Events ist es die Produk tion neuer Formen des interaktiven Fernsehens f r Live Events zu erm glichen Die entwickelten Methoden und Werkzeuge wurden in Form eines Feldversuchs im August 2008 mit dem ORF und 500 beteiligten Testhaus halten getestet und analysiert Im Folgenden wird zun chst die Thematik aus Sicht des Zuschauers beschrieben bevor die Produktionsseite und die dazugeh rigen Werkzeuge beleuchtet werden Live Events und interaktives Fernsehen aus Sicht des Zuschauers Bei Live Events finden oftmals sehr viele Ereignisse gleichzeitig statt Bei den Leichtathletik Wettk mpfen der Olympischen Spiele erfolgen beispielsweise Hoch sprungwettbewerbe zeitgleich zu Entscheidungsl ufen im 400m Lauf Zus tzlich werden an einem anderen Schauplatz Segelwettk mpfe ausgetragen Den Fern sehsendern Broadcaster stehen hier viele verschie denen Video und Tonquellen zur Verf gung die parallel das Geschehen wiedergeben Im _ klassischen Fernse hen steht dem Zuschauer aber meist nur ein Kanal zur Verf gung Das bedeutet das Produktionsteam beim Sender muss Entscheidungen treffen welches Material soll live gezeigt werden was eignet sich eher f r R ck blendungen oder Zusammenfassungen Dabei ist nicht auszuschlie en dass f r den Zuschauer relevante In formation zu kurz kommt oder gar verloren geht bezie hungsweise nicht live ausgestrahlt wird Forschungsbe
585. tenz gegen UVC Strahlung kann nicht aufgebaut werden Hezstunden K hlstunder MLUMenstriamne Volumenstrom gesamt Volumenstrom Erw rmung gesamt W rmer ckgewinnung 2 WYorerw rmer Nacherw rmer Kattemaschine verdampfer K temaschine Werdichter Zulyfivertilator Abluftventiator Woranvarmer Nacherw rrer K lte Pumpen pauschalen Hilfsstrom Regelung sonst Verdunsiungsk hlung esa arm Tab 1 Energiemengenvergleich 180 000 160 000 140 000 120 000 100 000 80 000 60 000 40 000 20 000 0 Forschungekimaariage kom Kimaantage 5 Wasserpreis ohne Abwasser 5 000 2 500 267 200 67 58 83 28 0 50 0 0 4 778 1 554 2 22 1 121 758 10 0 06 ekWh 0 15 BR 300 Em 1 509 ha 446 ha 9 000 mh 8 000 mh 96 0 kW 48 0 kW 48 0 kW 21 0 kW 60 0 kW 20 0 kW 6 Jo kW 357 kW 34 404 ka 4658 kWhia 17 459 Kita 16 071 ki Wiha 1 500 ktua 1 751 kWa ma F 148 ea Bir Ga TEZE TAGA a 60 483 ky a Jahre Abb 7 Energiemengenvergleich auf 15 Jahre bei 5 Prozent Preissteigerungsrate a u ir J T Ti mae 15 Abb 8 links ohne rechts mit Bionik Effekt infolge selbstorganisierender Antihaftgruppen Abb ganz rechts Dazu werden spezielle zur Desinfektion geeignete k nstliche Strahlungsquellen den und schlie t nach dieser Zeit automatisch Sie kann verwendet die bei der Spaltu
586. teren Interview um eine Einsch tzung des Lernerfolgs der Sch ler in Hin blick auf eine Erweiterung der Werbekompetenz gebeten Unter Zuhilfenahme von Frageb gen und Beobachtungsb gen und im Rahmen eines qualitativen Interviews geben auch die Eltern der beteiligten Grundschul kinder ihre Einsch tzung der Werbekompetenz und des Konsumverhaltens ihrer Kinder wieder und zwar vor w hrend und nach der Projektdurchfuhrung In wei teren qualitativen Interviews werden dann auch die Kinder zu einer Selbsteinsch t zung in Hinblick auf ihren individuellen Lerntransfer und eine m gliche Ver nde rung ihres Konsumverhaltens aufgefordert Winfred Kaminski Abstract Auch Kinder werden taglich mit Werbung konfron tiert Sie mUssen fruh lernen mit den teils verlo ckenden Angeboten umzugehen Aktuelle Projekte des Instituts fur Medienforschung und Medienpa dagogik in Kooperation mit Media Smart e V sollen dabei helfen und die Werbekompetenz von Grund sch lern f rdern Das Forschungsziel zu untersuchen inwieweit sich durch gezielte F rderung und medien p dagogische Materialien das Konsumverhalten der Kinder im Alltag tats chlich ver ndert hat Lehrer und Eltern der Kinder sind involviert und werden zu ihren Beobachtungen und Einsch tzungen befragt Projektleitung Prof Dr Winfred Kaminski Fakult t f r Angewandte Sozialwissenschaften Institut f r Medienforschung und Medienp dagogik winfred kaminski fh koeln de Projektbetei
587. tersuchungsverlauf diverse Kontrastierungen verschieden kom ponierter Stichprobenzusammensetzungen vorgenommen die Definitions und Zuschreibungsmuster der ASD Praxis erkennbar werden lassen F r den gew hlten Benchmarking Ansatz folgt daraus dass das Konzept der objektiven Wahrheit z B in Gestalt einer objektiv besten Praxis des ASD in Deutschland ersetzt wird durch den Begriff der Viabilit t von Glasersfeld Aus der Perspektive des Konstruktivismus repr sentieren die empirisch als beste Praxis ermittelten Beispiele viable gangbare oder besonders passende Wege die aktuellen Anforderungen in der ASD Arbeit auf zeitspezifische Weise erfolgreich zu erf llen Das methodische Umsetzungskonzept soll sicherstellen dass dieser Zusammenhang bei der Generierung der Sammlung hervorragender Beispiele transparent wird Fernm ndliche Erhebung von guten besten Praxisbeispielen Zur Ermittlung von Best Practices Ans tzen im Zuge des Strukturwandels des ASD wurden Schl sselpersonen einschl giger Institutionen der sozialen Arbeit sowie relevanter Institutionen in ihrem Umfeld als Zielpersonen einer fernm ndlichen Starke Zusammenh nge zwischen den Kategorien Pr vention Umsetzung t N Autonomie Steuerung Instrumente Transparenz we Reaktion Kooperation Vernetzung ST Standards t Y ie mafachkompeteng L Erreichbarkeit ser i Arbeits f i Akte ar bedingungen eure struktur extern with E
588. texternen Rekurrenzen insbe sondere aus der mikrostrukturellen Stereotypisierung der Textsorte resultierten die der Korpusuntersuchung zufolge in einem hohen Anteil textsortenspezifischer Rou tineformeln und Formulierungsmuster zum Ausdruck kommt Was den Parameter der Retrieval Relevanz betrifft so war die Verwertbarkeit der nachgewiesenen Rekurrenzen insgesamt hoch und textsortenbedingt in vielen F llen h her als der Grad der formalen bereinstimmung es vermuten lie Gr n de hierf r sind insbesondere die in hohem Ma e standardisierten Textablauf und Argumentationsstrukturen der Textsorte die daraus resultierende Herausbildung typischer Rekurrenzmuster und die feste makrostrukturelle Lokalisierung stereo typer Gliederungssignale und anderer Formulierungsstereotype Auch legen die durchgef hrten vergleichenden Satzinhaltsanalysen den Schluss nahe dass in Pa tentschriften viele Typen potentieller Mehrdeutigkeit wegen der fachsprachlichen strukturellen und argumentativen Merkmale der Textsorte nicht oder nur u erst selten auftreten Aus linguistischer Sicht sinnvoll ist der Einsatz eines integrierten bersetzungssys tems mit Konkordanzsuchefunktion weil die Einbindung terminologischer oder phraseo bzw textographischer Datenbanken sowohl die Erkennung textsorten spezifischer Phraseologismen und Formulierungsmuster als auch die termino logische Konsistenz der Zieltexte verbessern kann und weil l ngere von den Erkennungs
589. the following night it is recharged again When using those facilities for e g wind integration it can be necessary not only to charge them during night but at high wind loads And it can be necessary to charge them in a way that they store the capacity for more than the next day when there is a longer lasting calm Balancing Wind by Demand Side Management and Co Generation Fluctuations can be reduced to a minimum with few instruments e CHP production operating in times with positive regulating power demand demand side management operating in times with negative balancing power demand EnergyPLAN The simulation software EnergyPLAN has been developed by Aalborg University and other partners in the project It can be downloaded free of charge from including a comprehensive manual It is an input output model which uses WASSER ENERGIE UMWELT data on capacities and efficiencies of the energy conversion units of the system and Abstract availability of fuels and renewable energy inputs Hour by hour it calculates how the What happens when the wind does not blow Electric electricity and heat demands of society will be met under the given constraints and ity cannot be stored in quantities needed in our today s regulation strategies energy systems But finally electricity is converted into many different energy services And those energy ser The result of the calculation is a detailed knowledge on the production of the diffe vices co
590. tierende Scaling Produkt ist eine komplexe amorphe Mischung aus einer Vielzahl von Komponenten Aus diesen Gr nden ist es schwierig gezielt Antisca lingmittel f r Kiesels ure einzusetzen Es ist praktisch unm glich genau zu wissen welche Spezies vorliegen wie sie reagieren und welche Spezies eigentlich f r das Verblocken der Membran verantwortlich ist Diejenige Molekularmasse bei der die Kiesels ure noch stabil in Lo sung bleibt und derjenigen die zu Ausf llungen f hrt ist ebenfalls noch nicht eindeutig bestimmbar Da die chemische Struktur der Kiesels ure auch die ge eignete Analysenmethode bestimmt wurden die Pro ben f r diese Arbeit nach drei verschiedenen Methoden analysiert e SPM Spektro Photometrische Methode e Hach Methode 8185 f r den Apparat DR 2500 e AAS Atom Absorptions Spektrometrie ICP Induk tiv Gekoppeltes Plasma Die Hach Methode erlaubt es die kleinen Einheiten zu bestimmen monomere Kiesels ure Das Analysener gebnis umfasst dabei nicht nur die Ortho Kiesels ure sondern auch einige kleinere Oligomere wie Dimere oder etwa Trimere Die genaue Zahl der reaktiven Ein heiten ist nicht bekannt Die ASS und ICP Methoden erlauben es den Gesamtge halt an Kiesels ure in der L sung zu bestimmen der so wohl die l slichen reaktiven Anteile als auch die gro en polymeren Strukturen polymere Kiesels ure umfasst Die Bestimmung dieser beiden Kiesels urespezies wur de an filtrierten Pr
591. tiges Qualit tszertifikat beigef gt werden Projektleitung Professor Dr Hartmut B rwolff Fakult t f r Informatik und Ingenieurwissenschaften Institut f r Elektronik amp Information Engineering baerwolff gm fh koeln de Projektbeteiligte AndreasWagen wagen gm fh koeln de Andreas Dick Paul Dick Jonas Kremer Entwicklung eines Verfahrens zur automatisierten Lagerbestandserfassung mit RFID und Sensortechnologie m Auftrag der Firma Otto Kind AG wurde durch das Institut f r Electronik amp Infor mation Engineering ein Verfahren entwickelt das eine automatisierte Bestands aktualisierung der in einem Schubladenschrank siehe Abb 1 eingelagerten Artikel erm glicht Nach umfangreichen Recherchen wurden im Rahmen verschie dener praktischer Versuchsaufbauten sowie durch die Nutzung von Simulations werkzeugen zwei unterschiedliche Verfahren entwickelt Beschreibung einzelner Projektphasen Das Projekt baut auf Entwicklungen auf die ebenfalls in Kooperation mit der Firma Otto Kind AG entstanden sind Zun chst wurde im Rahmen einer Teamprojektar beit ein Pick To Light System entwickelt das den Anwender durch Leuchtdioden signale automatisch zum gesuchten Artikel f hrt Die Lichtsignale zeigen den Weg die Schublade und schlie lich das richtige Fach in dem sich der Artikel befindet In einer sich daran anschlie enden Diplomarbeit wurde ein Zugriffsschutz entwickelt so dass sich ausschlie lich nur das Fach in einer Sc
592. ting shape forming Scherfer Konrad Webwissenschaft Erkenntnistheorie und Forschungspraxis Schmitz Klaus Dirk ELCAT Innovatives E Learning Contentaufbereitung von Terminologie Lernmodulen fur die Automobilindustrie Schubert Herbert Forschungsschwerpunkt Sozial Raum Management Der Allgemeine Soziale Dienst ASD im Wandel ein Praxisvergleich Biographische bergangssituation ehemaliger K lner Berufskollegabsolventen innen BIOS K ln Wirkungen st dtebaulicher Kriminalpr vention auf Sicherheit und Integration Evaluation des Netzwerks Fr he F rderung NeFF Seidler de Alwis Ragna 60 234 35 18 20 Zielgruppenuntersuchung Menschen mit Migrationshintergrund 207 Siegemund Jochen Virtuelles museum k lner sport Stadler Ingo Dissemination Strategy on Electricity Balancing large Scale Integration of Renewable Energy DESIRE Torrent Lenzen Aina Spanisch deutsches W rterbuch der Redewendungen Grammatik des Altkatalanischen Ulrich Alfred Untersuchung des Einflusses einer intelligenten schwenkenden Kopplung des Anbauger tes auf die Fahrzeugquerdynamik bei mobilen Arbeitsmaschinen Volpers Helmut Webwissenschaft Erkenntnistheorie und Forschungspraxis Werling Michael Taufbecken im Rheinisch Bergischen Kreis 37 39 40 64 234 45 Register der Kooperationspartner 2W Technische Informations GmbH 36 Aalborg University 195 ABB 133 acrolinx GmbH 36 Agilent
593. tion von neunzehn Minuten Filtration und zwei Minuten Pause durchgef hrt Die f r den Versuch verwendete Relaxation war wie in Abb 3 zu sehen ist nicht das absolute Optimum der GA Optimierung da es seitens der Betreiber Bedenken gab ob solche Ergeb nisse in der Realit t umsetzbar seien Aus diesem Grund entschied man sich fur eine Relaxation mit neunzehn Mi nuten Filtration und zwei Minuten Pause In Abb 4 wird der Verlauf der TMP wahrend des gesam ten Zeitraumes dargestellt Damit ein Ubersichtliches Diagrammerreicht werden konnte wurden nurdie Mess punkte Uber 17 mbar angezeigt Mittels einer linearen Regression im Zeitraum vom 18 04 2008 bis 23 04 2008 wurde ein TMP Anstieg von 0 7 mbar und im Zeitraum vom 23 04 2008 bis zum 29 04 2008 ein Anstieg von 1 7 mbar festgestellt Dieser Anstieg war mit einer starkeren Deckschicht Aus pr gung auf der Membran zu erkl ren Durch die gleich bleibende Bel ftung w hrend der neuen Relaxation wurde mit einem vorerst gr eren Anstieg der trans membranen Druckdifferenz gerechnet die sich jedoch mit fortlaufender Zeit auf einem gewissen Niveau ein stellte Dieses Niveau wurde bei der realen Messung am 27 04 2008 erreicht Ab diesem Zeitpunkt stieg die trans membrane Druckdifferenz bis zum 29 04 2008 nur noch um 0 58 mbaran Die Ergebnisse zeigen dass auch zuk nftig mit einem normalen Wachstum der transmembranen Druckdiffe renz zu rechnen ist so wie es auch bei einer Relaxation
594. tministeri ums nur die Region jenseits der Hochwasserlinie besiedelt und landwirtschaftlich entwickelt werden darf Erfahrungen mit bisherigen Besiedlungsaktivit ten gef r dert durch bauliche Ma nahmen des World Food Programm WFP haben an ver schiedenen Standorten unterschiedliche Schw chen aufgedeckt Folglich sind f r die weitere Ausdehnung der Besiedlung ob gef rdert oder ordnungspolitisch ge steuert vielerlei Faktoren zu ber cksichtigen um akzeptable Lebensbedingungen f r Siedler zu schaffen und Land und Wasserressourcen nicht zu gef hrden L nd liche Siedlungen stellen auf der einen Seite ein enormes und unverzichtbares Po tenzial f r eine wirtschaftliche Regional und Nationalentwicklung in gypten dar ie W stenregion Oberagyptens ist ein menschenfeindliches Gebiet indem Erste Anbaufelder in der W ste das stark landwirtschaftlich gepr gt ist auf deranderen Seite zeigt sich ein kaum kontrollierbares rasantes Sied lungswachstum das sich unter anderem deutlich in den schlechten Wohn und Arbeitsbedingungen und den kologischen negativen Auswirkungen zeigt Somit stel len sich folgende Fragen aus denen sich die Forschungs ziele dieses Projektes herleiten a Wie kann unter den gegebenen kologischen sozio konomischen und kulturellen Bedingungen eine ad aquate effiziente und kosteng nstige Wasserver und entsorgung gew hrleistet werden so dass die Lebens bedingungen f r die Siedler akze
595. toren verarbeitet werden Ein solcher Editor ist nen Diese Deduktion ist eine Kette logischer Schl sse die die Evidenz der vorgelegten der an EMACS angelegte TeXmacs Editor der im Projekt Behauptung herstellt In Hinblick auf Beweise der Algebra beschreibt Kant dieses Ver NAPROCHE als Referenzwerkzeug genutzt wird oA fahren als charakteristische Konstruktion Hierbei werden alle Schl sse vor Fehlern ac dadurch gesichert dass jeder derselben vor Augen gestellt wird Neben den TexX Sprachen wird MathML als Plattform H unabh ngiges Austauschformat f r mathematische 2 Wird der Text eines mathematischen Beweises durch einen Rechner erfasst k nnen Texte eingesetzt MathML beruht auf XML und stellt zun chst die Vorteile genutzt werden die f r beliebige Texte die mit Textverarbei eine formale Semantik f rmathematische Symbole For tungsprogrammen erfasst werden gelten wie etwa Reproduzierbarkeit Erweiter meln und Ausdr cke bereit Zur Semantik von Beweisen barkeit umfangreiche Alphabete von Sonderzeichen F r Mathematiker stellt sich wurde im NAPROCHE Projekt eine auf XML beruhende dar ber hinausgehend die Frage nach einem Mehrwert Unter welchen Bedin Annotaionssprache entwickelt ProofML die momen gungen kann der Rechner als Beweisprufer eingesetzt werden tan zu einer auf der Diskursrepr sentationstheorie beru Lu henden PRS proof representation structure weiterent Fr Dass der Rechner als Beweispr fer
596. tsprechen und eine motivierende Lernatmosph re erm glichen Das Problem der Bildungsbenachteiligung soll durch ein fr hzeitig einsetzendes F rderangebot ausgeglichen werden Das Forschungsvorhaben BiosK ln Biogra phische Ubergangssituationen ehemaliger K lner Be rufskollegabsolventen innen wird die Informationslage dazu verbessern Konzept f r die Untersuchung der Bildungs und Berufsverl ufe von Absolventen innen ausgew hl ter K lner Berufskollegs Die Studie wird die Bildungs und Berufsverl ufe von Ab solventen innen der K lner Berufskollegs bis zu sieben Jahre nach Verlassen der Schule nachzeichnen und ana Iysieren DiebeobachtetenindividuellenVerl ufewerden untersucht und zu empirisch ermittelten idealtypischen Verlaufsmustern geb ndelt aus denen schlie lich Hand lungsempfehlungen f r die Schulen und sozialen Tr ger abgeleitet werden k nnen Da Menschen mit einem Mi grationshintergrund im deutschen Bildungssystem weit st rker benachteiligt sind als Einheimische und somit auch gr ere Probleme haben den Berufseinstieg er folgreich zu meistern werden sie in der Studie schwer punktm ig ber cksichtigt Die Datenerhebung erfolgt mittels einer standardisier ten Repr sentativbefragung von ehemaligen Sch ler innen ausgew hlter K lner Berufskollegs der Abschluss Jahrg nge 2001 2003 2005 und 2007 Hierf r wird ein schriftlicher Fragebogen an die letzte bekannte Adresse ehemaliger Sch ler von d
597. ttels einer Messung an einem Farbkreis 2 49 mW 11cm 1s Sehsch rfe nach Blendung mit einer wei en HB LED Sehsch rfe nach Blendung mit einer gr nen HB LED Farbunterscheidungsf higkeit nach Blendung mit farbigen LEDs und Verschiebung der Rot Gr nwahrnehmung 638 nm 593 nm 520 nm 455 nm Farb und Kontrastsehen nach Blendung durch farbige LEDs Tabelle 2 Merkmale und Parameter der verschiedenen Teiluntersuchungen INFORMATIONS MEDIEN UND KOMMUNIKATIONSTECHNOLOGIE gar von Grenzwerten die unbedingt eingehalten wer den m ssen stellt f r Blendung noch Neuland dar Durchgef hrte Untersuchungen zur Blendung im berblick Allgemeines Erst die quantitative Bestimmung der Art und der Dauer eines Nachbildes sowie der mit einer Blendung verbun denen Effekte wie die Beeintr chtigung des Farbsehver m gens und der Sehsch rfe als Funktion von Expositi onsdauer Art der blendenden Quelle Wellenl nge bzw Wellenl ngenbereich liefert die erforderlichen Erkennt nisse f r eine Gef hrdungsanalyse und stellt die entspre chenden Grundlagen dar um belastbare Aussagen z B zur Erkennbarkeit von Farben und Kontrasten Zeichen und Strukturen machen bzw Empfehlungen und Hand lungsanweisungen f r die Sicherheit und den Gesund heitsschutz bei der Arbeit geben zu k nnen Bei den durchgef hrten Untersuchungen zur Blendung wurde davon ausgegangen dass das Ausma und die Dauer von Nachbildern sowie die mit
598. tuell be finden sich die Service Innovationen aus diesem Projekt in der Implementierungs phase Birgit Mager ELCAT Innovatives E Learning MESSEN KOMMUNIKATION DESIGN Contentaufbereitung von Terminologie Lernmodulen f r die Automobilindustrie Effiziente Terminologiearbeit als Erfolgsfaktor In Unternehmen werden die Entwicklungszyklen immer k rzer und dabei komple xer Gleichzeitig werden meist verschiedensprachige Absatzm rkte bedient Da durch gewinnt eine einheitliche Terminologie an Bedeutung denn die konsistente Verwendung der unternehmensspezifischen Fachsprache f hrtzu einer deutlichen Effizienzsteigerung in allen Bereichen von der Entwicklung Uber die Dokumentati on und Lokalisierung bis hin zur Vermarktung und Nutzung Gleichzeitig unterst tzt eine durchdachte Terminologiepolitik im Unternehmen die gesamten Arbeitsab laufe von der Lagerhaltung bis zum Qualit tsmanagement Insbesondere die f r eine internationale Pr senz unerl sslichen Lokalisierungs und bersetzungspro zesse k nnen durch einheitliche Terminologie personal und kosteneffizienter ge staltet werden Doch die Erstellung und Verwaltung einer firmeninternen Termino logie ist ohne fachliche Grundkenntnisse nicht m glich Anwendungsorientierte Forschung f r die Wirtschaft Im Rahmen des ELCAT Projektes soll ein innovatives Lernsystem unter Anwendung digitaler auf Internet Technologie basierender Medien eine Einweisung in die Prin zipien u
599. u optimieren und auf diese Weise zus tz liche Produktivit tssteigerungen und oder Qualit ts verbesserungen zu erzielen Schlie lich sollten am Bei spiel der verwendeten Software auch m gliche Defizite kommerzieller Programme aufgezeigt und Desiderate an die Software Entwicklung abgeleitet werden Die skizzierte Fragestellung f llt in ein noch weitge hend unbetretenes Forschungsfeld da die bisher vor liegenden linguistischen Studien zur Textsorte Patent schrift entweder einzelsprachlich ausgerichtet oder aber auf andere Sprachenpaare spezialisiert waren G nzlich neu ist die linguistische Analyse der Textsorte mit Blick auf die Parameter des Nutzens einer integrierten Uber setzungsumgebung Die Praxisbezogenheit des Pro jektes resultiert nicht zuletzt aus dem Umstand dass Patentschriften zwar eine Textsorte mit hohem Uberset zungsvolumen darstellen aber trotz des hohen Grades ihrer sprachlichen Standardisierung nicht zu den ty pischen Einsatzgebieten von CAT Tools z hlen F r den Ubersetzungsmarkt ist das Projektthema daher auch von wirtschaftlichem Interesse zumal sich die Verf gbarkeit maschinenlesbarer Ausgangstexte in der j ngsten Ver gangenheit erheblich verbessert hat Forschungsansatz Methodische Grundlage des Forschungsprojektes war die korpusbasierte Erfassung Kategorisierung und Aus wertung textsortentypischer linguistischer Merkmale die im bersetzungsprozess f r die Retrieval Leistung und die Effizienz
600. uenzabsorbierenden Materialien und Beschichtungen speziell f r den Au enbereich befasst Aus dem Labor f r Hoch frequenztechnik an der Fachhochschule K ln soll daher ein Unternehmen ausge gr ndet werden das sich mit diesen Aufgaben befassen wird In Anlehnung an No Reflection Technologies wird die Firma noretec hei en Das Projekt wurde vom BMWi im Rahmen des EXIST Gr nderstipendiums gef rdert Beim NUK Business plan Wettbewerb Neues Unternehmertum Rheinland 2008 errreichte das Gr n dungsvorhaben noretec den zweiten Platz Rainer Kronberger Literatur Quellen MWA1 www mpdigest com issue Articles 2007 sept Herman Default asp Microwave Absorber Finally Some Respect FRI Friedmann Barbara Entwicklung und Aufbau einer Messeinrichtung zur Bestimmung der dielektrischen Eigneschaften von Autoglasscheiben im Frequenzbereich 300 MHz 2 4 GHz Diplomarbeit FH K ln Sept 2007 YANG Yang Xue Charakterisierung und Bestimmung der Parameter verschie dener Mikrowellenabsorber f r das X Band 8 5 12 GHZ Diplomarbeit FH K ln August 2008 INFORMATIONS MEDIEN UND KOMMUNIKATIONSTECHNOLOGIE Mehrelementantennen fur Mobiltelefone MIMOWA Neue Konzepte fur kleine und integrierte Antennensysteme drahtlose Funkzugriffsverfahren erf llen lassen bieten MIMO Ubertragungs verfahren Das K rzel MIMO Multiple Input Multiple Output steht f r draht lose Kommunikationssysteme die gleichzeitig ber me
601. uf die Angebote und Medien sind Die Kinder mit Migrationshintergrund z hlen dabei Uberproporti onal oft zu den h ufigen 33 Prozent und regelm igen 35 2 Prozent Kunden Die wichtigste Dienstleistung f r die Kinder ist das Ausleihen von B chern Zeitschriften CDs und anderen Dingen 76 8 Prozent An zweiter Stelle steht das Schm kern und Lesen das noch von 60 Prozent der Kinder genannt wird Die befragten Betreuer und Lehrer nannten als wichtigste Gr nde f r die Nutzung der Fahrbibliothek e die Vermittlung von Lesespa e die Unterst tzung des Lernens in der Schule sowie die Verbesserung der Sprachkenntnisse gleichauf mit Wissensvermittlung Auch hier wird die Doppelfunktion von Bildung und Freizeit betont die besonders von Kindern mit Migrationshintergrund genutzt wird wie die Kundendaten zeigen Die Kinder f hlen sich insgesamt sehr wohl denn die Beurteilung von Angebot und Personal erfolgt durch die Kinder und Betreuer ebenso positiv wie durch die Gesamtheit der Bibliothekskunden mit guten Noten zwischen 1 5 2 1 Simone Fuhles Ubach Ragna Seidler de Alwis Webpr senzen von Energieversorgern Erfolgs faktoren fur den wirkungsvollen Online Auftritt Aktuelle Lage des Gesamtmarktes Stromversorgung Die Liberalisierung des Marktes und eine erh hte Sensibilisierung der Kunden f r das Thema Energie und Versorgerwahl haben Auswirkungen auf Kundenverhal ten und Anbietertreue W hrend die Wechselraten zu Beginn der Der
602. ufige Hochleistungsw rmer ckgewinnung die in der Lage ist bis zu 80 Pro zent der Abluftenthalpie an den Zuluftstrom zu bertragen Das von der Firma Ho watherm verwendete sogenannte Kreislaufverbundsystem istgegen beranderen Systemen energetisch optimiert und spezifisch ver ndert Die Tatsache dass man mit gew hnlichen Kreislaufverbundsystemen Wirkungsgrade von 40 bis 50 Pro zent realisieren kann werden hier durch konstruktive Ma nahmen eliminiert Dazu werden mehrere W rme bertragerstufen hintereinander geschaltet Um hohe Druckverluste zu vermeiden liegt die Anstromgeschwindigkeit der Luft bei max 2 5 m s Durch die Abw rmeleistung der Ventilatoren ZU und Abluftseite ca 1K reduziert sich die restlich erforderliche W rmemenge auf ein Minimum auch auf grund der Tatsache dass infolge der Raumlast vermut lich mit Untertemperatur eingeblasen werden muss Im Seminarraum selbst befinden sich zur Deckung des Transmissionswarmebedarfs zus tzlich Heizk rper Das restliche Energieminimum wird konventionell erzeugt Energiekostenvergleich Forschungsklimaanlage versus konventionelle Anlage Ein Vergleich von Systemen ist stets ein schwieriges Un terfangen da der Vergleichsstandard vorab genau und vor allem fair definiert werden muss Das Vergleichssy stem besitze in diesem Fall lediglich eine Standardw rmer ckgewinnung keine variablen Volumenstr me keine Verdunstungskuhlung keine K hldecke keine Drall
603. ugleich nur so weit zu berlassen hat wie dies zur Erlangung der Unternehmer stellung durch den P chter erforderlich ist Entspricht das Unternehmen bei berlassung nicht dem Vereinbarten f hren die Gew hrleistungsvorschriften des Miet und Pachtrechts grunds tzlich zu zutreffenden Ergebnissen Allerdings ist jeweils genau zu pr fen wann die Voraus setzungen eines Defizits oder Mangels gegeben sind Die Garantiehaftung des Gesetzes f r anf ngliche M ngel ist zu korrigieren Auch kommt es streckenweise zu Korrek turen wegen Unzumutbarkeit W hrend der Pachtzeit hat der P chter das Unterneh men wie ein sorgf ltiger und gewissenhafter Unterneh mer im eigenen Namen und auf eigene Rechnung zu betreiben wobei ihm Spielr ume unternehmerischen Handelns zustehen F r den Erhalt des Unternehmens ist typischerweise der P chter zust ndig Er tr gt w hrend der Pachtzeit die Lasten des Unternehmens Die Ge winne und Verluste der Pachtzeit sind dem Pachter zuge ordnet Bei Abweichungen vom Vereinbarten w hrend der Pachtzeit f hren die Gew hrleistungsvorschriften auch hierzu grunds tzlich zutreffenden Ergebnissen Bei sonstigen St rungen erweisen sich die Vorschriften be treffend Pflichtverletzung Unm glichkeit und Verzug als weitgehend passend Am Pachtende hat der P chter dem Verp chter vorbe haltlich abweichender Vereinbarungen alle Unterneh mensbestandteile zur ck zu berlassen und ihm zudem die Inhaberschaft an
604. ugt die mittels Photokatalyse organische Verunreinigungen abbauen kann Die Oberfl chen wirken antimikrobiell Die weitere Zugabe von Nano Silber Nano Ag bewirkt einen optimierten Schutz vor der Ansiedlung von Mikro organismen UV Entkeimung Die sogenannte UV Unit UV Entkeimungsmodul ist ein physikalischer Filter ohne Druckverlust Eine UV Bestrah lung kann allerdings keinen Schwebstofffilter ersetzen Sie ist eine erg nzende Ma nahme In der Forschungs klimaanlage der FH K ln wird das Entkeimungsmodul zu Demonstrationszwecken genutzt Derzeit sollen subjektive Feldstudien Aufschluss dar ber geben ob die UV Entkeimung der Luft auch eine sp rbar bessere Luft qualit t nach sich zieht Das UV Entkeimungsmodul basiert auf UVC Strahlung Die ultraviolette Strahlung UV ist eine elektromagne tische Strahlung und liegt zwischen der sichtbaren Gren ze des kurzwelligen Lichts der Sonnenstrahlung und dem Bereich der Rontgenstrahlung Die bakterizide Wirkung von UVC und das Absorptionsspektrum von DNS haben inr Maximum bei etwa 260 nm So wird die UV Strahlung fur Desinfektions und Sterilisationsmal snahmen einge 216 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln setzt unter der Annahme dass sie in einem bestimmten Spektralbereich derart auf den Zellkern einwirkt dass Mikroorganismen abget tet werden Die Inaktivierung der Mikroorganismen geschieht praktisch augenblicklich Ihr Ausma h ngt von der UVC Dosis ab Eine Resis
605. uhr des ber schussschlammes Dies musste im Simulationsmodell jedoch integriert werden da ansonsten die Biologie in der Simulation bei zu hoher Trockensubstanz TS nicht mehr arbeitete und somit zu nicht verwertbaren Ergebnissen f hrte Aggerwasser Wenigerbach a AbMBR inf Schlamm Te Klaeranlage chlamm Klaeranlage N P Bypass Zulauf Schieber Abb 2 Erstelltes Simulationsmodell fur Technikumsanlage 120 100 80 60 40 20 0 Prozent 9 1 19 2 29 0 3 23 24 Filtration Pause min 49 10 27 1 E Netto Flux HM TMP Abb 3 TMP und Netto Flux im Vergleich Biologische und chemische 97 97 97 94 Untersuchung Simulationsmodell 97 96 97 87 Tabelle 1 Vergleich Elimination WASSER ENERGIE UMWELT Kalibrierung des Simulationsmodells Um das Modell an die reale Anlage anzugleichen muss ten abweichende Modellparameter optimiert werden F r diesen Zweck wurde die Nelder Mead Simplex Me thode verwendet welche bereits in GPS X integriert ist Dieser Simplex Algorithmus ist eine Methode zur Opti mierung nichtlinearer Funktionen mehrerer Parameter Die Besonderheit dabei ist dass dieser ohne Ableitung der Funktion nach den Parametern auskommt Als Ziel funktion wurde die Maximum Likelihood Funktion zur Parametersch tzung verwendet da es hiermit m g lich ist eine genaue Sch tzung der Funktionswerte auf Grundlage von Stichproben zu errei
606. uktionsteam bei der Erzeugung von mehreren parallelen Live Kan len unterst tzt werden kann Bei dem Feldtest zu den Olympischen Spielen standen beim ORF 12 sogenannte Multi streams zur Verf gung Audio Videostr me vom internationalen Broadcasting zentrum in Peking die das Geschehen vor Ort live wiedergaben und auch noch etliche Stunden an Archivmaterial mit Hintergrundinformationen und Reportagen W hrend des Feldtests erhielt das Produktionsteam zus tzlich noch Informationen ber die Athleten und die laufenden olympischen Wettbewerbe Auf Grund dieser Vielzahl von Quellen mussten Workflow Konzepte und Werkzeuge entwickelt wer den die das Team bei der Auswahl der Str me unterst tzte Diese Str me konnten dann den Zuschauern live dargeboten werden Doch neben der reinen Reduktion auf eine kleinere Anzahl von Kan len mussten dem Produktionsteam auch noch die Mittel an die Hand gegeben werden die Zu schauer durch die Kan le zu leiten und sogenannte Transitionspunkte zu definie ren zu denen ein m glicher Kanalwechsel Sinn machen w rde vgl Abb 3 Hier bei wirken sowohl gestalterische und dramaturgische Fragestellungen mit ein als auch zeitliche Rahmenvorgaben des Live Ereignisses die beachtet werden m ssen etwa das Ende einzelner Wettk mpfe Um auf die W nsche und aktuellen Vorlieben der Zuschauer eingehen zu k nnen musste ein Weg gefunden werden mit dem Zuschauer zu kommunizieren Zu s tzlich musste das gew
607. um Einfluss von HF Feldern 171 von Mobiltelefonen UMTS mit Hilfe der Impedanzspektroskopie Air Condition State of the Art 213 Gr nvogel Stefan LIVE Live Staging of Media Events 98 Halfmann Marion Webprasenzen von Energieversorgern Erfolgsfaktoren fur 209 den wirkungsvollen Online Auftritt Hartl Christoph Development of tools and machines for micro hydroforming 175 with improved accuracy Hartinger Heribert Textsortenbezogene linguistische Untersuchungen 27 zum Einsatz von Translation Memory Systemen Henne Andreas Air Condition State ofthe Art 213 Henrichfreise Hermann Hil Simulation f r die Entwicklung von Lenksystemen Bedarf 53 an innovativer Entwicklungsmethodik Kaminski Winfred Konferenz Clash of Realities 7 Medienkompetenz bei Grundsch lern 11 Digital games literacy 12 Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 241 Klasen Frithjof PROFINETanalyzer Analyse und berwachung von 127 Automatisierungsnetzen Konzeption und Implementierung eines webbasierten 129 St rungsmanagementsystems f r Produktionsanlagen WEBMATION Webtechnologien in der Automation L Klein Blenkers Friedrich Das Recht der Unternehmenspacht 221 Konen Wolfgang Reinforcement Learning fur strategische Brettspiele 134 Kowalski Susann Kulturelle Herkunft und Lernverhalten von Studierenden 223 Kronberger Rainer Hochfrequenzabsorbierende Beschichtungen 101 Mehrelementantennen f r Mobiltelefone MIMOWA
608. und die mit Ionen angereicherte Schicht Dieses elektrochemische Verhalten wird durch einen Plattenkondensator mit der Doppelschichtkapa Zitat C beschrieben Der Elektronenaustausch zwischen Elektrode und lonen erfordert eine Aktivierungsenergie und wird im Ersatzschaltbild von einem Durchtrittswi derstand R Ladungsaustauschwiderstand repr sen tiert Die zeitabhangige Amplitude bei einer Wechsel spannung f hrt dazu dass die Redoxprozesse vor den Elektroden zu standig verdnderten Konzentrationen f hren NaCOH2 3 bzw NaCOH Liegt die posi tive Halbwelle an der Elektrode so l uft die Oxidation ab und die Konzentration von NaCOH2 steigt Bei der negativen Halbwelle l uft die Reduktion und es steigt die Konzentration von NaCOH3 Diese st ndig im Takt der Frequenz wechselnden Vorg nge f hren zu Kon zentrationsschwankungen und damit zu ged mpften Diffussionswellen in dem Elektrolyten Dieses Verhalten welches aufgrund beschr nkter Beweglichkeit der lonen besonders bei niedrigen Frequenzen auftritt wird durch die Warburg Impedanz beschrieben Die Warburg Im pedanz kann als Reihenschaltung eines realen Konden sators mit einem frequenzabh ngigen Widerstand be trachtet werden Auf dem Weg durch den Elektrolyten werden lonen zu den jeweiligen Elektroden transportiert und m ssen den Widerstand der L sung R berwinden F r den Konzentrationsabfall gilt folgende Gleichung mar er a fee I i mnax a VD a 130 Ac x
609. undenerwartungen bez glich Service erarbeitet und in 16 L ndern in den jeweiligen Landessprachen durchgef hrt Ergebnisse Die Auswertung der weltweiten Kundenumfrage best tigte die Existenz kultureller Unterschiede in Bezug auf Kundenerwartungen an Service Die durch die Experten der Forschungspartner formulierten Kundenerwartungen in den jewei ligen L ndern wurden durch die Umfrage nur begrenzt best tigt Dies f hrt zu der Hypothese dass es eine Diskrepanz zwischen vermu teten und tats chlichen Kulturunterschieden gibt Eine weitere Hypothese besagt dass es kulturell abh ngige und kulturell unabh ngige Bereiche bez glich der Er wartungen an Service gibt Das w rde bedeuten dass aufdereinen Seiteeine Servicestandardisierung m glich ist es aber auch angemessene kulturspezifische Adapti onen erfordert um den unterschiedlichen Bed rfnissen internationaler Kunden gerechtzu werden Die anhand der Ergebnisse erstellte Datenbank und die Aufbereitung der Erkenntnisse in Form einer Gesamt dokumentation und in individualisierten L nderheften erm glicht Fachpersonal zuk nftig den flexiblen Zugriff auf die Daten Weitere beispielhafte Projekte Anhand der folgenden Projektbeispiele wird ein wei terer Einblick in die Arbeit von sedes research gegeben Die dargestellten Beispiele wurden ausgew hlt um die gro e Bandbreite der Forschungsprojekte von sedes re search zu verdeutlichen Compass Group Personalmarketing Forsc
610. ung haben viele Versorger bereits zahlreiche Programme zur Verbesserung von Effizienz und Marktperformance durchgef hrt so dass im klassischen Offline Vertrieb viele Optimierungspotenziale schon erfolgreich ausgesch pft werden Allein in der Online Kundenansprache bestehen vielfach noch neue M glichkeiten die anders als in netzaffineren Branchen z B Tele kommunikation noch v llig ungenutzt sind Methodik zur Untersuchung der Leistungsf higkeit von Online Pr senzen Wenngleich ber die Priorit t eines gekonnten Webauf tritts aktuell kaum noch Kontroversen bestehen so ge hen doch sp testens bei der Beurteilung der Leistungs f higkeit einer Internetpr senz die Meinungen stark auseinander Objektive und nachvollziehbare Beurtei lungskriterien fehlten bislang so dass die Einsch tzung des Online Auftritts h ufig reine Geschmacksache zu sein schien Diese Erkenntnis bildete die Grund berle gung der durch die Fachhochschule K ln in Kooperation mit der Unternehmensberatung SMP AG D sseldorf zwischen November 2007 und Februar 2008 durchge f hrten Studie die sich den intersubjektiv nachvollzieh baren Vergleich der Online Auftritte der gr ten deut schen Versorger zum Ziel gesetzt hatte In Abgrenzung ira er Zn TE zum Tii WE Tiii zur Abb 1 Wechselquoten Endverbraucher Strom Quelle VDEW 2008 S 1 Ti Tgi Hii Wii T ae KSN Abb 2 Verbreitung von e Commerce Quelle Allensbacher Computer u
611. urop ischen Union Zusammen mit der textilherstellenden Industrie wurden 2005 mehr als 198 Milliarden Euro Um satz erzielt In etwa 155 000 Betrieben waren mehr als 2 2 Millionen Menschen besch ftigt Dieser wichtige Indus triezweig k mpft gegenw rtig besonders hart gegen ber der Konkurrenz in den Billiglohnl ndern Vor diesem Hintergrund hat die Kommission der Europ ischen Uni on im 6 Rahmenprogramm f r vier Jahre das Specific Target Research Projekt STRP NMP2 CT 2003 505892 mit dem Titel Verst rkung von Textilveredlungsprozes sen durch Ultraschalltechnologie gef rdert das 2007 abgeschlossen werden konnte In einem Konsortium mit 15 weiteren europ ischen Partnern aus acht Firmen f nf Universit ten und drei Forschungszentren aus sieben L ndern beteiligte sich die Fachhochschule FH K ln mit Kompetenzen zur sonochemischen Wasserbehandlung und zum analytischen Online Prozessmonitoring an diesem Projekt Das generelle Ziel dieses ULTRATEC Pro jektes war die Verbesserung der Langzeit Innovationsf higkeit der europ ischen Textilindustrie durch die Erzeu gung von relevantem wissenschaftlichen Know How zu Ultraschallprozessen und die Entwicklung neuer tech nischer Utraschalleinsatzm glichkeiten f r Textil und Nichtwebeanwendungen Grundlagen Ultraschall US sind nicht h rbare Schallwellen im Fre quenzbereich oberhalb 18 kHz Unter power ultrasound versteht man gegen ber diagnostischem Ultraschall
612. urs von zentraler Bedeutung ist wird ein Datenmodell entwickelt das sich an internationalen Normen orientiert sich auf den Bedarf im jeweiligen Unternehmen zuschneiden l sst und die Anwendergruppen sowie das gemeinsame Erstellen lernbegleitender Eintr ge optimal unterst tzt MehrsprachigeLerninhalte Da Automobilhersteller und Zulieferer gr tenteils im Ausland produzieren und sich auch Absatzm rkte im nicht deutschsprachigen Ausland finden ist es unver zichtbar bei der Wahl der E Learning Plattform darauf zu achten dass die Benutzeroberfl che und die Lerninhalte mehrsprachig bereitgestellt werden k nnen Auch die Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 35 CLUSTER 1 N cc LLI V l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 8 36 Abstract Im Rahmen des ELCAT Projektes wird ein neues Lern konzept unter Anwendung digitaler auf Internettech nologie basierender Medien eine Einweisung in die Prinzipien und Methoden der Terminologielehre und Terminologiearbeit geben Der Kurs enthalt Lernmodule zur Optimierung der unternehmens oder fachspezifischen Terminologie pflege innerhalb der Automobilindustrie Es versetzt die Mitarbeiter der Unternehmen in die Lage bereits in der Produktentwicklungsphase Terminologie exakt festzulegen und zu definieren So k nnen sie die Terminologie anschlie end so verwalten dass eine konsistente Anwendung sowie eine fehlerfreie fach sp
613. uteten Wirkungen in den Vordergrund r cken wie es Maria von Salisch fordert In der fr hen Phase der Computerspiel karriere finden die Weichenstellungen f r Genres und f r die Spielmotive statt Weilnun aber Jugendliche also ber 12 J hrige sich nicht mehr gern von Erwachsenen hineinreden lassen wollen in ihre Vorlieben und auch l ngst die Gleichaltrigen sowie die angesagten Medien neben und gegen die Familie antreten m ssen wir so von Salisch et al wegen der notwendigen Abl sungs vorg nge fr h mit den medienp dagogischen Eingrif fen beginnen Aus entwicklungspsychologischer Sicht k nnen wir uns einiges davon erwarten Interventionen in der bergangsperiode vom Kind zum Jugendlichen anzusetzen Aber in dieser Phase muss zudem der Wech sel vollzogen werden vom zu erziehenden Kind zum al lenfalls noch zu begleitenden Jugendlichen Allein durch Schutzen und Bewahren kann sich Medi enkompetenz nicht herausbilden vielmehr muss die Wahrnehmung geschult und aufgeklart werden und zu Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 qz cc LLI H N l U CLUSTER 7 CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 8 10 Abstract Im Marz 2008 diskutierte die internationale Elite der Computerspielforscher an der Fachhochschule K ln uber neueste Entwicklungen und Forschungsfragen Dabei wurde deutlich dass Computerspiele langst ihren festen Platz in der Medienforschung haben Die ffentlich
614. utschland Auch die Vernetzung und Kooperation mit nationalen und internationalen Partnern ist ein Kernthema von nestor Die Arbeitsgruppe Koope Timis Hirata ies Volker tree AEurewlis b sen Sn de Ube such m Baar ann HT my ee gegen Tasna C Bi eee Tate a ee Dei mer Babe Abb 1 Screenshots aus den E Learning Modulen 230 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln 3 OA Propmamocil U AT iii il 3 ZU 1 a he Lispa mung Arie Ea ee Ch Ters pe verte E DJi bap es BP ee a Oy cg i hy Tees fa terete Anna Bee Cy eet a mip Rete de Fra I ee Rees ye 1 G Thess a artery ae ae ck Se een te ee et ee ration mit Hochschulen im Bereich Aus Fort und Weiterbildung koordiniert vom nestor Partner der Staats und Universit tsbibliothek G ttingen die im Rahmen des nestor Arbeitspakets 5 Einrichtung und Ausbau von Ausbildungs und Fort bildungsangeboten ins Leben gerufen wurde konnte insgesamt acht Partner aus Hochschulen und Weiterbildungseinrichtungen aus Deutschland sterreich und der Schweiz gewinnen die sich in dieser Arbeitsgruppe engagieren vgl Neuroth O wald 2008 sowie http nestor sub uni goettingen de education index php E Learning Tutorials Seit 2007 wird an der Entwicklung von E Learning Tutorials zu verschiedenen The menfeldern der Langzeitarchivierung digitaler Objekte gearbeitet Daran beteiligt wa ren bislang Studierende aus den Fachhochschulen K ln Potsdam und Leip
615. uture Energy Challenge 2007 n den vergangenen Jahren ist die Anzahl mobiler und Zellenkombinationen zum Teil gleiche Soannungsbereiche belegen siehe Bild elektronischer Ger te st ndig gestiegen Heute findet 1 unten man in den meisten Haushalten mindestens ein Note book eine Digitalkamera mehrere Handys und MP3 Pla K lner und Aachener Studenten nehmen am Wettbewerb teil yer Alle diese Ger te werden von Batterien oft sind es Mit einem gemeinsamen Studententeam starteten die Fachhochschule FH K ln Akkus gespeist die regelm ig durch Netzger te aufge und die Rheinisch Westf lische Technische Hochschule RWTH Aachen im August laden werden m ssen Mit jedem mobilen Ger t wird ein 2006 in den Wettbewerb eigenes Ladeger t geliefert das meist nur f r dieses eine Ger t genutzt werden kann Dar ber hinaus arbeiten Die Gruppe in K ln k mmerte sich um die Netzanbindung die Potentialtrennung viele Ladeger te uneffizient und verursachen hohe Ener und die Erzeugung aller Hilfssoannungen In Aachen wurde die Ladeeinheit mit der gieverluste im Stand by Modus Letzteres ist besonders Messeinrichtung aufgebaut Dort wurden auch die Batterie Erkennungsalgorith problematisch davieleBenutzerihrLadeger tnachdem men entwickelt und anschlie end im Mikrokontroller implementiert Gebrauchnicht von der Steckdosetrennen Aus Sicht der Verbraucher ware es deshalb w nschenswert nurein La deger t zu nutzen mit dem die Batterien aller portablen
616. utzt Ebenfalls am Markt befinden sich heute bereits komplette Prozessleitsysteme die auf Basis von Web Technologien realisiert sind Die bertragbarkeit von L sungen aus der klassischen IT Welt ist jedoch aufgrund der speziellen Anforderungen der Automatisierungstechnik begrenzt Im Rahmen des Forschungsprojekts wurde daher zun chst ein Leitfaden f r die Bewertung und Implementierung der Web Technologien f r Automatisierungsan wendungen entwickelt Eine Knowledge Map Datenbank sowie zahlreiche Muste rimplementierungen f r unterschiedlichste Technologiekombinationen wurden er arbeitet und f r die interessierte Fach ffentlichkeit auf dem Informationsportal des Projekts unter www webmation eu ver ffentlicht Zu den zentralen Entwicklungsergebnissen zahlen Musterapplikationen die auf der im Internet betriebenen Technologiefarm bereitgestellt werden Interessenten k nnen die Technologien und deren Zusammenspiel dort online erproben Bild 2 Bereits heute angebotene L sungen von Harting Phoenix Contact Schneider Elec tric und Siemens erg nzen die Technologiefarm Bilder 3 bis 6 Was den Einsatz von Web Technologien in der Automatisierungstechnik anbelangt ist der ZVEI Fachverband Automation berzeugt Der Einfluss der Web Technolo gien in Automatisierungsanwendungen wird ein erheblicher Erfolgs oder Misser folgsfaktor f r die deutsche Automatisierungsindustrie sein abh ngig davon ob die Weichen fr hzeitig in die ri
617. vielleicht auch dazu beitragen dass der Modellcharakter der K lner Online Publikation zur Nachahmung anregt Dar ber hinaus wurden die Ergebnisse dieser Forschungen in einer Sonderaus stellung einem breiten Publikum pr sentiert zu der auch ein Ausstellungskata log erschien Unter dem Titel Impressionismus Wie das Licht auf die Leinwand kam zeichnete diese Ausstellung im Fr hjahr 2008 im Wallraf Richartz Museum amp Fondation Corboud in K ln den Weg von der Impression Uber das verf gbare Malmaterial die Tatorte Atelier und Pleinair die Maltechnik und Werkgenese bis hin zur Rezeption und Erhaltung der Bilder nach Die Ausstellung die wiederum von der RheinEnergieStiftung unterst tzt wurde lockte nahezu 90 000 Besucher an und zeigt dass das Interesse an kunsttechnologischer Forschung sehr gro ist Im Kontext der Ausstellung fand dar ber hinaus ein internationales Symposium Statt bei dem einerseits Ergebnisse des Projektes andererseits weitere aktuelle Forschungen zum Thema angesprochen wurden Ein Gro teil der Beitr ge des Symposiums sind in der Zeitschrift f r Kunsttechnologie und Konservierung im Band 2 2008 publiziert Hans Portsteffen BAUDENKMALPFLEGE UND RESTAURIERUNG Taufbecken im Rheinisch Bergischen Kreis a das Taufbecken neben Altar und Ambo zu den wichtigsten Liturgiege raten beziehungsweise Prinzipalst cken einer Kirche geh rt und somit in jeder Kirche mindestens einmal vorhanden ist l s
618. wa die Halfte in Ingenieur kommen ab Herbst 2009 Angewandte Naturwissenschaften BD Fachhochschule K ln ist die gr te Hochschule f r wissenschaften bzw Geistes und Gesellschaftswissenschaften N I MII Die Forschungs und Entwicklungskompetenz der Hochschule ist geb ndelt in 18 Forschungsschwerpunkten zwei Forschungsbe reichen und zwei Kompetenzplattformen Zur Hochschule geh ren neben Standorten in K ln Deutz und in der K lner S dstadt auch der Campus Gummersbach im Aufbau ist der Campus Leverkusen Die Fachhochschule K ln ist Vollmitglied in der Vereinigung Europaischer Universitaten European University Associ ation EUA Die Hochschule ist zudem eine nach den europ ischen Oko Management Richtlinien EMAS und dem Internationalen Stan dard ISO 14001 gepr fte und zertihzierte umweltorientierte Einrich tung Forschungspronl der Fachhochschule K ln Cluster 1 Angewandte Sozialwissenschaften Elternkurse Kindererziehung Ethik in der Sozialen Arbeit Migration interkulturelle Bildung und Organisationsentwicklung Sozial Raum Management Wirkung virtueller Welten Cluster 2 Messen Kommunikation Design Corporate Architecture Forschungskommunikation K ln International School of Design Terminologie und Sprachtechnologie Cluster 3 Baudenkmalpflege und Restaurierung Angkor Vat Tempelanlage Art Materials in Medieval Cologne Baugeschichte und Baudenkmalpflege Desalination Nachweisverfahren v
619. ware Die einen kom men mit dem Verbotsschild sie wollen Schlimmeres verhindern Aber ist das eine erfolgversprechende Stra tegie Mir scheint es auch unter Br cksichtigung der Forschungsergebnisse Maria von Salischs sinnvoller zu fragen wie wir Geschmack und Pr ferenzen der Kinder entwickeln k nnen so dass sie sich nicht einseitig fest legen Dies muss nat rlich und so kommt die Familie wieder ins Spiel einhergehen mit der St rkung der Per s nlichkeit der Heranwachsenden Dann werden sie bei den Bildschirmspielen ebenso sicher w hlen k nnen wie es l ngst bei TV und B chern blich ist Bekanntlich sind 8 12 J hrige in ihren Vorlieben f r bestimmte Bild schirmspiele noch nicht festgelegt Ihre Orientierung auf einzelne Genres istnur moderat stabil Das Ende der Kindheit bietet Chancen zu experimentie ren und dies gilt auch f r den Umgang mit Bildschirm spielen Zu diesem Zeitpunkt haben die Kinder noch kei ne klare Erwartung dar ber welche Gratifikationen das PC Spielen ihnen gew hren kann und welche sie sich erhoffen Dieses Medium muss sich n mlich auch in Kon kurrenz mit anderen Freizeitangeboten bew hren Erst nachdem das Gratifikationspotenzial offensichtlich ge worden ist kommt es zur Spezialisierung auf bestimmte Spiele Denn um erfolgreich an Rechner oder Konsole zu spielen brauche ich bung Wir sollten also auch aus medienp dagogischen Gr n den die Selektionseffekte anstelle der verm
620. was assumed to be identical with the internal forming pressure p A difference be tween contact pressure and p due to the tube wall was treated as negligible FE simulations with systematic variations of closing force F and tool parameters were carried out to investigate their influence on tool deflection The width of the joint face b and the amount of tool bending deformation defined by the gap a have shown to be decisive tool parameters Measured values to evaluate the influence of these parameters were the deformed cavity diameters in x and y direction d horizontal and d vertical as well as the gap of joint face e arising from the cavity deflection Figure 9 shows the result of the conducted investigations developed from 72 single computations From this it appears that without superposition of bending stresses a 0 neither d nord could be kept constant to the nominal size of 1040 um A ma ximum deviation of about 3 um was determined Additionally it was found out that in comparison to the simulations with a gt 0 the gap of joint face e was significantly more influenced by the closing force F as well as by the width of joint face b In the here presented example e reached a maximum of about almost 2 um when the closing force F was kept to the minimum required force to close the die halves according to equation 1 which is about 11000 N for the investigated micro component The smaller the joint face width b the smaller is
621. wei punkt zugeordnet die Schwei zange positioniert sich zuf llig Die Situation wird von EasyWeldgun auf Kollisionen berpr ft Es ist nun m glich die Schwei szange in w hlbarer Richtung automatisch frei drehen zu lassen bis keine Kollision mehr stattfindet Die Kommunikation zwischen EasyWeld gun und CatiaV5 findet also ber direkte Programmierschnittstellen statt VR Weldgun soll nun eine immersive Bedienung erm glichen Es ist dazu eine bidi rektionale Kommunikation zwischen derVDP und CatiaV5 aufgebaut worden Die Elemente des Capture Servers welches als OpenGL Server den Grafikkarten Produktfoto INTERDISZIPLIN RE FAHRZEUGSYSTEMENTWICKLUNG strom aus der Catia Session abgreift und das Modul IDO Capture sind verf gbare Module der VDP 2006 Sie erm glichen eine Darstellung der 3D Geometrie aus ei ner CatiaV5 Session in derVDP Der R ckkanal die M glichkeit also aus der virtuellen Realit t heraus Kommandos an EasyWeldgun zu senden wird durch VRWeldgun realisiert Ein zus tzliches im mersives Men sendet konkrete Befehle zur Instanz von EasyWeldgun Gew nschte nderungen werden durch EasyWeldgun vollzogen und von CatiaV5 umgesetzt Di ese nderungen werden unmittelbar durch das Capturing des Grafikkartenstroms immersiv sichtbar CLUSTER 1 Ausblick VR Weldgun zeigt erstmals eindrucksvoll dass eine bidirektionale Kommunikati on zwischen CAD und VR m glich ist und beweist dass der Komfort dies
622. werden k nnen Thomas Bartz Beielstein Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 119 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 5 De cc Lid H NA l U CLUSTER 7 CLUSTER 8 Abstract Die Simulation komplexer technischer Vorgange kann mit unterschiedlichen Modellen durchgef hrt werden Meistens erfolgt die Modellauswahl und anschlie ende Parametrisierung des Modells nach subjektiven Kriterien Wir demonstrieren wie eine systematische Vorgehensweise zur Modellselektion mittels SPO sequentieller Parameteroptimierung diesen Vorgang objektivieren kann Diese Vorgehens weise konnte erfolgreich zur Auswahl eines Modells zurVorhersage von F llst nden in Regen berlaufbe cken angewandt werden Projektleitung Prof Dr Thomas Bartz Beielstein Fakult t f r Informatik und Ingenieurwissenschaften Institut f r Informatik bartz gm fh koeln de Projektbeteiligter Prof Dr Wolfgang Konen Fakultat fur Informatik und Ingenieurwissenschaften Institut fur Informatik wolfgang konen fh koeln de Projektpartner Technische Universitat Dortmund Universitat Karlsruhe Tilburg University NL Vrije Universiteit Amsterdam NL 120 Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln Literatur 1 Bartz Beielstein T Parsopoulos K E Vrahatis M N Design and analysis of op timization algorithms using computational statistics Applied Numerical Analysis and Computational Mathematics ANACM 1
623. z Institut fur Erziehungswissenschaften der Johann Wolfgang von Goethe Universitat Frankfurt a M Forschungsbericht 2008 Fachhochschule K ln in Instrumentarium zur qualitativen Analyse der Gestaltungsmittel von Com puterspielen zusammenzustellen und zu erproben ist das Ziel der Doktorar beit von Daniel Kringiel Titel Computerspiellesefahigkeit Grundlagen einer angewandten multiperspektivischen Computerspielanalyse Zum einen soll die Arbeit als Hilfsmittel f r die p dagogische F rderung einer kritischen digital games literacy dienen und zum anderen Anhaltspunkte f r die inhaltliche Beurteilung von Bildschirmspielen im institutionalisierten Jugendmedienschutz bieten Die bereits entwickelten Instrumente sollen helfen zu verstehen auf welche Weise und mit wel chen Mitteln Computerspiele ihre Inhalte sich selbst und ihr Spielerlebnis vermitteln Das Bewusstsein f r die Rahmenfaktoren des Spielerlebnisses tr gt sodann zu einem st rker selbstbestimmten Mediengebrauch digitaler Spiele bei Unterschiedliche Perspektiven auf Computerspiele Kringiel hat dazu mehr als 200 analytische Leitfragen aus den verschiedenen Teilbe reichen des jungen Forschungsfeldes der Game Studies abgeleitet und zu einem multiperspektivischen Fragenkatalog zusammengestellt Unterschieden wurden dabei verschiedene Fragestellungen die das digitale Spiel betreffen e ludologische das hei t an Regel und Zeitstrukturen des Spiels ausgeri
624. zent oder vierzehntagig 27 8 Prozent auf 93 9 Prozent nutzen die Angebote f r Freizeitinteressen und 3 4 Prozent zur Weiterbildung Bei den pers nlichen Interessen liegen die Themen Reisen Sport Musik Kunst Kultur Garten Haustiere an der Spit ze gefolgt von Heimatkunde Gesundheit Ern hrung Wellness Einrichtung Heimwerken und Computer In ternet Jeweils 20 Prozent der lteren Kunden w nschen sich eine gr ere und st rker an ihren Interessen orien tierte Auswahl an Sachb chern und Romanen w hrend jeweils 3 bis 5 Prozent solche W nsche im Hinblick auf Nachschlagewerke DVDs und Zeitschriften u ern Die Hilfsbereitschaft Freundlichkeit und Beratungsqualit t des Personals erhielten jeweils eine gute Bewertung Da gegen wurden die Auffindbarkeit und die Aktualit t des Bestands nur mit befriedigend benotet Die Bibliotheks mitarbeiter werden vor allem bei der Suche nach Medien f r ihre Interessen bei Fragen nach der Auffindbarkeit der Medien im OPAC und im Regal oder bei Nachfragen zu den Nutzungsm glichkeiten in Anspruch genommen Fachhochschule K ln Forschungsbericht 2008 203 CLUSTER 6 CLUSTER 5 CLUSTER 4 CLUSTER 3 CLUSTER 2 CLUSTER 1 CLUSTER 7 e 0 cc LLI N l U Abstract 2050 werden Menschen im Alter von 60 Jahren den starksten Anteil an der Gesamtbevolkerung ausma chen Ihre Zahl wird doppelt so hoch sein wie die der Neugeborenen Vor diesem Hintergrund m ssen auch die ffentli
625. zig sowie der Hochschule f r Technik und Wirtschaft Chur in der Ostschweiz Die Tutorials bieten einf hrende und inhaltlich vertiefende Informationen die unter Nutzung der E Lear ning Plattform moodle entwickelt wurden Diese Software Anwendung wird von der Humboldt Universit t zu Berlin HUB technisch bereit gestellt und betreut Au erdem wurde von der HUB ein gestalterisches und didaktisches Konzept f r die E Learning Tutorials entworfen Auf Grundlage von Seminar und Projekt Veranstaltungen die von Hochschullehrern an den jeweiligen Standorten initiiert koordiniert und betreut wurden bereiteten die Studierenden folgende Themen in Form von E Learning Tutorials auf Einf hrung in die Langzeitarchivierung digitaler Objekte Formate und Datentr ger in der Langzeitarchivierung e Langzeitarchivierung bestimmter Datentypen CAD Daten GIS Daten e Metadatenerzeugung f r technische Abl ufe in der Langzeitarchivierung wie etwa ingest Trotz der Vorgabe einer gemeinsam erarbeiteten Erstellungsanweisung zur Siche rung der Homogenit t und Qualit t der Angebote haben sich die un bersehbaren Qualit tsunterschiede der verschiedenen eTutorials als ein zentrales Problem der Arbeitsergebnisse aus den verschiedenen Hochschulen erwiesen Diese sind so wohl auf der Ebene der Formalia als auch auf der Ebene der multimedialen und didaktischen Aufbereitung erkennbar Gleichbleibende Qualit t als Zielvorgabe Ziel einer Produktionskonzeptio
626. zip der Analyse des komplexen elektrischen Widerstandes Impedanz eines Elektroden Leiter Systems In unserem Fall benutzen wir diese Untersuchungsmethode um den Zustand von Zellen und Zellverb nden darzustellen Die interessierenden Zust nde sind dabei die Vitalit t bzw Mortalit tsrate der Zellen Infolge der Analyse der Daten durch spezielle Algo rithmen l sst sich eine charakteristische Gr e der Transendothelwiderstand TER berechnen Er ist ein Ma f r den Gesundheitszustand der Zellen Galla et al 1993 Hoheisel et al 1998 Methode der Impedanzspektroskopie hat in den letzten Jahren in vielen Theoretische Grundlagen Um die gewonnen Messdaten in der richtigen Weise interpretieren zu k nnen be darfeseines verl sslichen Modells welches alle wesentlichen elektrischen Parame ter enthalt Dieses Modell wird durch ein elektrisches Ersatzschaltbild repr sentiert In unserem Experiment liegt eine w sserige L sung vor dort sind ber und unter der Zellmembran Elektroden angebracht Der Elektrolyt besteht aus Molek len bzw lonen Diese bilden zusammen ein Redoxpaar Bei der Abbildung des elektro nischen Verhaltens des zu untersuchenden Elektrolyten sind im Gegensatz zu Fest k rperbauteilen die Ionen Beweglichkeiten und der Austausch der Elektronen an den Elektroden zu beachten Da die Widerstande oberhalb und unterhalb der Zellmembran gleich sind lassen sie sich zu einem Netzwerk zusammenfassen So wird z B aus R und R
627. zu neuen berlegungen hinsichtlich der aktiven Fahrsicherheit Die besondere Problematik bei mobilen Arbeitsma schinen besteht darin dass speziell bei mitgef hrten schweren Arbeitsger ten ein gro es Massentr gheits moment um die Hochachse vorliegt Dieser Umstand f hrt dazu dass bei Kurvenfahrten die Reifen gro e Sei tenf hrungskr fte aufbringen m ssen Wird dabei die Kraftschlussgrenze erreicht ist das Fahrzeug nicht mehr steuerbar und es besteht die Gefahr einer Kollision oder des Umkippens Methodik Im Folgenden wird eine Methode beschrieben wie durch eine Entkopplung von Fahrzeug und Arbeitsger t das auftretende Moment um die Fahrzeughochachse Giermoment sowie die Radlast nderungen in Folge von Wankbewegungen verringert werden k nnen Dies geschieht am Beispiel eines Traktors mit am Dreipunktge st nge gekoppelten 4 Schar Volldrehpflug als Anbauge rat Das Verfahren wurde zum Patent angemeldet 1 Nach dem derzeitigen Stand der Technik ist w hrend Transportfahrten zwischen Fahrzeug und Anbauger t nur eine Relativbewegung um die Querachse also eine Nickbewegung vorgesehen Hierdurch ist ein passiver oder aktiver Schwingungsabsorber m glich der die dy namischen Radlasten reduziert und somit die Fahrsicher heit erh ht 2 3 Eine Einflussnahme auf die Fahrdynamik durch eine Schwenkbewegung des Anbauger tes um die vertikale Achse Bild 1 ist indes nicht vorgesehen Die Idee einer Wankreduzierung durch
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
VGN-SZ series INSTRUCTIONS MANUAL PLEASE READ THIS MANUAL LION-4250 QUICK SET-UP GUIDE 公共交通機関等における ベビーカー利用に関する協議会 CamAuto – Édition août 2008 manual de instrucciones manual de instruções instruction manual catalogue consacré aux ETAIOP ETAPS ETAQ Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file