Home

Benutzerhandbuch

1. Symbolsatzname Attribut Schriftklassifizierung 1 2 23 S 5680557 ig 5292 0 TI x12 13 ISO 60 Danish Norwegian OD O O O s E 3 E a s Roman Extension OE O 2 5 z ISO 15 Italian ol O O O z z ISO 8859 1 Latin 1 ON O O O O z k E ISO 11 Swedish 0S O O O 5 m ISO 6 ASCII QU O O 0O sl ode z 8 g ISO 4 United Kingdom 1E O O h ISO 69 French 1F O O z E B s ISO 29 German 1G O O 5 E x Legal 1U O O O O E z ISO 8859 2 Latin 2 2N O O O O 2 E ISO 17 Spanish 2S O O O z z ISO 8859 4 Latin 4 4N ololol a s Roman 9 4U O O O H a PS Math 5M Olo O lolol s ISO 8859 9 Latin 5 5N O O O O x Windows 3 1 Latin 5 5T O O O E z E Microsoft Publishing 6J O O O gt s s Ventura Math 6M O O O E 5 z ISO 8859 10 Latin 6 6N O O O O H DeskTop 7 O O O z z s 121 Benutzerhandbuch Produktinformationen Symbolsatzname Attribut Schriftklassifizierung 2 3 542 t5 9 7 8 9 10 11 12 13 Math 8 8M Olo O lolol z H F Roman 8 8U O O O x O z E P Windows
2. sss 31 MU u Papiereinz ucuensinnuiunnenieinennnn 104 Pr fen des Produktstatus eene 92 k Manuelle Zufuhr 25 TislBcro 94 u me gt Produkt druckt nicht 106 ll n o bie R nder 102 Mehrere Seiten pro Blatt een 41 Spiegelbild 103 Streifeni svi A E evi tle etin lied 99 100 N Undeutliche Ausdrucke eee 101 Verschmierte Ausdrucke eeeeeeerernne 101 103 Netzwerkstatus ecce metere eO Re eee eee 47 um 76 Nutzungsverlaufsblatt aaa 47 ENE O RANA IE AE berpr ten des Status tesssieessrtsssriestssinkheieserhinsss tnussnsreannne 91 Produkteinstellungen O Aufrufen unter Windows seen 29 ju EET 81 107 o Versione e eS 5 Joe TN LGS D 53 O erer A fied e e e fd 51 PS3 Modus EVA ANE 116 PS3 Schriftmuster unnssnsnssnenennennennennensnnsenennennennennensnnnen 47 PS3 Stat sblatt nce einen ka a ven ne 47 P PunktgroBE s sssetanin sea jbi neba ik ee eerte dnte nb boba 52 Push Button Setup WPS Papier Dr ckbereich vsisi cave edina pi viri nava a NA AREH 110 Einlegen cierre ementi ee iet iens 25 Q ONT 22 NA Einzugprobleme t 104 Qualitat aaran etate autetvunte ie aa EPIS oA 51 130 Benutzerhandbuch Index
3. sss 44 Drucken von Kopierschutzmustern esee 42 129 Einlegen lcu M 23 25 Epson Papier 18 Epson Connect 10 Epson Connect Services 51 Erweiterte Einrichtung 50 F Falsche Zeche tiini nire niihi re rie pe ER ERE FERE 102 Farbeinstellung iaa tuni Ta REN ea t 53 Farbprobl me uut imei itr bro tbe EID tod pe ou 100 Fehlausrichtung uzeasaseesssenssenrsonscanssnnassnteans nsennssnnneenpingsinnigene 100 Fehler Dr cken ans ione veva Fehlerblatt 55 ttt tet tette even torto Fehlerhinwels aiecisettteeetr eee esent stet lboret copies tinent dd Fehlermeldungen I Ger t I HOP 14 Tratsporti ten caet enemies 79 Geschwindigkeit Erli hen 104 Gespiegeltes Bild niis ttetieterbieis 103 Benutzerhandbuch Index Google Cloud Druck Services sse 51 Epson Spezialpapier eerte 18 Fassungskapazit t nu ne 18 Spezifikationen sipin a r a 110 H Stalin ia juta EET EEEE A E E 94 Zerknittern 106 Penran euere are een 51 Papierbreite pr fen Me 5 Hilfe Papiereinrichtung 47 EPSON Papierf hrungsreinigung esses 47 Horizontale Ausrichtung Paplergro UO P 51 Horizontale Stre
4. 4 Produkthinweise und Warnungen 12 PostScript Druckertreiber verwenden 46 Aufstellen Verwenden des Ger ts 12 Epson Universal P6 Druckertreiber verwenden Verwenden des Ger ts mit einer kabellosen 9999er 46 Verbindung sn ebd e sri kas 13 Verwenden des LCD Bildschirms 13 Men liste des Bedienfelds Handhaben der Tintenpatronen B Einstellungen f r Systemadministration 48 Allgemeine Informationen zum Ger t Ger teteile is ecu m epe RE 14 Erl uterungen zum Bedienfeld 16 Symbole osx ss sa oko ara 16 Umgang mit Papier und Medien Einf hrung zum Verwenden Einlegen und Aufbewahren von Medien 18 Einlegen von Papier 18 Auswahl des Papiers 18 Papiertypeinstellungen an der LCD Anzeige PPP DITE 21 Papiertypeinstellungen vom Druckertreiber 21 Einlegen von Papier in die Papierkassette 22 Papier und Umschl ge in den hinteren Papiereinzug einlegen 25 Drucken Drucken ber Ihren Computer 29 Druckertreiber und Statusmonitor 29 Grundlegende Bedienung 31 Informationen zu Tintenpatrone und Zubeh rteilen Tintenpatronen 54 Wartungsbox 54 Auswechseln der Tintenpatronen Sicherheitsanweisungen fiir Tintenpatronen Vorsichtsma nahmen und Spezifikationen
5. Druckkopfreinigung Reinigt den Druckkopf um verstopfte D sen zu s ubern Druckkopfausrichtung Vertikale Ausrichtung Korrigiert vertikale L cken im Aus druck Horizontale Ausrichtung Korrigiert horizontale L cken im Aus druck Dickes Pap W hlen Sie Ein beim Drucken auf dickem Papier um Verschmierun gen zu vermeiden Papierf hrungsreini gung F hren Sie diese Funktion aus um das Produkt von innen zu reinigen Papiereinrichtung W hlen Sie das Papierformat und den Papiertyp des Papiers das in der jeweiligen Papierzufuhr eingelegt wurde Dieses Men wird angezeigt wenn Sie Papier in die Papierkassette einlegen Druckerstatus Blatt Konfigurationsstatus blatt Druckt ein Blatt mit den aktuellen Druckereinstellungen Verbrauchsstatusblatt Druckt ein Blatt mit Informationen zu Zubeh rteilen Nutzungsverlaufsblatt Druckt ein Blatt mit dem Nutzungsverlauf des Druckers PS3 Statusblatt Druckt ein Blatt mit dem aktuellen PS3 Status PS3 Schriftmuster Druckt eine Seite mit PS3 Schriftarten die mit dem Ger t genutzt werden k nnen PCL Schriftliste Druckt eine Seite mit PCL Schriftarten die mit dem Ger t genutzt werden k nnen Netzwerkstatus Sie k nnen die aktuellen Netzwerkeinstellungen anzeigen und ein Blatt mit dem Netzwerksta tus drucken Vertraulicher Auftrag Zeigt eine Liste mit Auftr gen an die mit einem Kennwort v
6. Ersetzen der Wartungsbox berpr fen des Wartungsboxstatus Der Status der Wartungsbox wird im selben Bildschirm wie der Patronenstatus angezeigt Sie k nnen den Status ber die Druckersoftware oder das Bedienfeld berpr fen gt Pr fen des Status der Tintenpatronen auf Seite 57 Vorsichtsma nahmen bei der Handhabung Lesen Sie vor dem Ersetzen der Wartungsbox alle Hinweise in diesem Abschnitt 4 Es wird empfohlen ausschlie lich eine originale Epson Wartungsbox zu verwenden Die Verwendung einer Wartungsbox eines anderen Herstellers kann Sch den verursachen die von der Epson Garantie nicht abgedeckt sind und kann unter gewissen Umst nden ein fehlerhaftes Verhalten des Druckers zur Folge haben Epson kann die Qualit t und Zuverl ssigkeit der Wartungsbox eines Drittanbieters nicht garantieren Nehmen Sie die Wartungsbox nicht auseinander Ber hren Sie nicht den gr nen Chip an der Seite der Wartungsbox Von Kindern fernhalten Kippen Sie die gebrauchte Wartungsbox nicht bevor sie sich nicht in dem mitgelieferten Plastikbeutel befindet Verwenden Sie keine Wartungsbox erneut die entfernt und f r einen l ngeren Zeitraum nicht verwendet wurde Halten Sie die Wartungsbox von direkter Sonneneinstrahlung fern 77 Benutzerhandbuch Produkt und Softwarewartung 1 In einigen Druckzyklen kann sich eine geringf gige Menge an bersch ssiger Tinte in der Wartungsbox ansammeln Damit keine Tinte aus der Wa
7. 55 Sicherheitsanweisungen 55 Vorsichtshinweise zum Austausch von Tintenpatronen 55 Spezifikation der Tintenpatronen 56 Pr fen des Status der Tintenpatronen 57 F r Windows 57 F r Mac OSX 58 Verwenden des Bedienfelds 59 Vor bergehendes Drucken mit schwarzer Tinte bei verbrauchten Farbtintenpatronen 60 F r Windows 60 Fiir Mac OSX 62 Benutzerhandbuch Sparen von schwarzer Tinte bei fast leerer Patrone nur Windows Auswechseln einer Tintenpatrone Produkt und Softwarewartung Installationsoption Papierkassette berpr fen der Druckkopfdiisen Verwenden des Utilitys Nozzle Check D sentest f r Windows Verwenden des Utilitys Nozzle Check D sentest f r MacOSX Verwenden des Bedienfelds Reinigen des Druckkopfs Verwenden des Utilitys Head Cleaning Druckkopfreinigung f r Windows Verwenden des Utilitys Head Cleaning Druckkopfreinigung f r Mac OSX Verwenden des Bedienfelds Ausrichten des Druckkopfs Verwenden des Utilitys Print Head Alignment Druckkopf Justage f r Windows Verwenden des Utilitys P
8. Auto Fehlerbehe bung W hlen Sie eine Aktion die ausgef hrt werden soll wenn beidseitiger Druck wegen Mangel an beidseitig bedruckbarem Papier nicht m glich ist oder ein Speicherfehler auftritt w hrend der Drucker einen Druckauf trag verarbeitet W hlen Sie Ein wenn eine Warnung angezeigt wird wenn das Papier bei Problemen mit beidseitigem Druck nur einseitig bedruckt werden kann oder lediglich nur der Teil der Daten ausge druckt wird die der Drucker verarbeiten konnte PC Verbindung via USB Geben Sie an ob die USB Schnittstelle aktiviert oder deaktiviert werden soll Wenn Deaktivieren ausgew hlt ist erkennt der Computer das Pro dukt nicht auch wenn es ber eine USB Verbindung angeschlossen ist 49 Benutzerhandbuch Men liste des Bedienfelds Men Einstellungen und Beschreibung Allgemeine Einstellun gen Schlaf Timer Geben Sie die Dauer an nach der der LCD Bildschirm dunkel wird Abschalttimer Geben Sie die Dauer an nach der die Stromversorgung automatisch aus geschaltet wird Sie k nnen die Zeitdauer bevor sich das Energiesparsystem einschaltet anpassen Eine Erh hung dieser Ausschaltzeitdauer wirkt sich auf die Energieeffizienz des Ger ts aus Denken Sie an die Umwelt bevor Sie etwaige nderungen vornehmen LCD Kontrast Passt die Helligkeit des LCD Bildschirms an Datum Zeit Einstel lung Datum Zeit Geben Sie das aktuelle Datum un
9. Benutzerhandbuch Umgang mit Papier und Medien Dr cken und schieben Sie die Papierf hrungsschienen an die Kanten der Papierkassette heran Hinweis Wenn Sie Papier im Legal Format verwenden erweitern Sie die Papierkassette wie in der Abbildung dargestellt n Legen Sie in Richtung der Papierf hrungsschiene mit der bedruckbaren Seite nach unten ein und stellen Sie sicher dass das Papier nicht ber das Ende der Kassette hinausragt 23 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier und Medien Hinweis I Das Papier vor dem Einlegen aufsto en und die Papierkanten ausrichten I Informationen zum Drucken auf im Handel erh ltlichem vorgelochtem Papier finden Sie unter Papier und Umschl ge in den hinteren Papiereinzug einlegen auf Seite 25 Schieben Sie die Papierf hrungsschienen an die Papierkanten heran Hinweis 1 Legen Sie Normalpapier nicht ber die Pfeilmarkierung X innen an der Papierf hrungsschiene hinaus ein Achten Sie Bei Epson Spezialmedien darauf dass die Blattanzahl unter dem f r das Medium festgelegten Maximum liegt Auswahl des Papiers auf Seite 18 U Setzen Sie die Papierkassettenabdeckung wieder auf wenn Sie Papier in Papierkassette 2 einlegen 6 Halten Sie die Papierkassette waagerecht und setzen Sie sie langsam und vorsichtig wieder in das Produkt ein Hinweis Wenn Sie die Papierkassette einsetzen wird der Bildschirm
10. ITC ZapfChancery Medium Italic ITC ZapfDingbats Arial Arial Italic Arial Bold Arial Bold Italic Times New Roman Times New Roman Italic Times New Roman Bold Times New Roman Bold Italic PCL5 Modus Symbols tze siehe Im PCL5 Modus auf Seite 121 Skalierbare Schrift Schriftname Familie HP quivalent Symbolsatz FixedPitch 810 Medium Bold Italic Bold Italic Courier 1 FixedPitch 850 Regular Bold Italic Letter Gothic 1 FixedPitch 810 Dark Medium Bold Italic Bold Italic CourierPS 3 Dutch 801 Medium Bold Italic Bold Italic CG Times 2 117 Benutzerhandbuch Produktinformationen Schriftname Familie HP quivalent Symbolsatz Zapf Humanist 601 Medium Bold Italic Bold Italic CG Omega 3 Ribbon 131 d Coronet 3 Clarendon 701 Clarendon Condensed 3 Swiss 742 Medium Bold Italic Bold Italic Univers 2 Swiss 742 Condensed Medium Bold Italic Bold Italic Univers Condensed 3 Incised 901 Medium Bold Italic Antique Olive 3 Aldine 430 Medium Bold Italic Bold Italic Garamond 3 Calligraphic 401 Marigold 3 Flareserif 821 Medium Extra Bold Albertus 3 Swiss 721 SWM Medium Bold Italic Bold Italic Arial 3 Dutch 801 SWM Medium Bold Italic Bold Italic Times New 3 Swiss 721 SWA Medium Bold Oblique Bold Ob Helvetica 3 lique Swiss 721 Narrow SWA Medi
11. W hlen Sie On Ein f r die Einstellung Permit temporary black printing Vor bergehenden Schwarzdruck zulassen Legen Sie Normalpapier oder Briefumschl ge ein Rufen Sie das Dialogfeld Print Drucken auf gt Aufrufen des Druckertreibers unter Mac OS X auf Seite 31 Klicken Sie auf die Schaltfl che Show Details Details einblenden unter Mac OS X 10 7 oder V unter Mac OS X 10 6 oder 10 5 um das Dialogfeld zu erweitern W hlen Sie den verwendeten Drucker unter Printer Drucker aus und nehmen Sie anschlie end geeignete Einstellungen vor W hlen Sie Print Settings Druckereinstellungen aus dem Popup Men W hlen Sie plain papers Normalpapier oder Envelope Umschlag als Einstellung f r Media Type Medium Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Grayscale Graustufen Klicken Sie auf Print Drucken um das Dialogfenster Print Drucken zu schlie en Sparen von schwarzer Tinte bei fast leerer Patrone nur Windows Hinweis f r Windows Diese Funktion steht nur zur Verf gung wenn EPSON Status Monitor 3 aktiviert ist Um den Statusmonitor zu aktivieren ffnen Sie den Druckertreiber und klicken Sie auf die Registerkarte Maintenance Utility und anschlie end auf die Schaltfl che Extended Settings Erweiterte Einstellungen Aktivieren Sie im Fenster Extended Settings Erweiterte Einstellungen das Kontrollk stchen Enable EPSON Status Monitor 3 EPSON Status Monitor 3 aktivieren 63 Be
12. Print Hinweis Wenn das vereinfachte Dialogfeld angezeigt wird klicken Sie auf die Schaltfl che Show Details Details einblenden unter Mac OS X 10 8 oder 10 7 oder die Schaltfl che W unter Mac OS X 10 6 oder 10 5 8 um das Dialogfeld zu erweitern W hlen Sie als Printer Drucker den verwendeten Drucker Hinweis Je nach Anwendung sind einige Optionen dieses Dialogfelds m glicherweise nicht verf gbar Klicken Sie in diesem Fall im Men File Datei Ihrer Anwendung auf Page Setup Papierformat und nehmen Sie dort geeignete Einstellungen vor W hlen Sie das geeignete Paper Size Papierformat aus W hlen Sie die geeignete Einstellung f r Orientation Ausrichtung Hinweis W hlen Sie f r das Bedrucken von Umschl gen das Querformat aus 34 Benutzerhandbuch Drucken 6 W hlen Sie Print Settings Druckereinstellungen aus dem Popup Men Printer EPSON XXXX Presets Default Settings A Copies 1 Pages All JFrom 1 to 1 Paper Size A4 210 by 297 mm Orientation I Print Settings G Paper Source Auto Select Media Type plain papers Print Quality Normal Borderless Expansion Max _ Grayscale _ Mirror Image Cancel Lee 1 W hlen Sie die geeignete Einstellung f r Paper Source Papierzufuhr W hlen Sie die geeignete Einstellung f r Media Type Medium Papiertypeinstellung
13. Drucken Drucken von Header Footer Kopfzeile Fufizeile nur Windows Mit dieser Funktion k nnen Sie oben oder unten auf jeder Seite eines Dokuments den Benutzernamen den Computernamen das Datum die Uhrzeit oder die Sortiernummer drucken Rufen Sie die Druckereinstellungen auf gt Aufrufen des Druckertreibers unter Windows auf Seite 29 Klicken Sie auf der Registerkarte More Options Weitere Optionen auf Watermark Features Wasserzeichenfunktionen w hlen Sie Header Footer Kopfzeile Fufizeile und klicken Sie dann auf Settings Einstellungen W hlen Sie die erforderlichen Elemente aus der Auswahlliste des Fensters Header Footer Settings Kopfzeilen Fu zeilen Einstellungen aus Hinweis Wenn Sie Collate Number Sortiernummer ausw hlen wird die Anzahl der Kopien gedruckt n Klicken Sie auf OK um zum Fenster More Options Weitere Optionen zur ckzukehren Klicken Sie auf OK um das Dialogfeld Printer Settings Druckereinstellungen zu schlie en und zu drucken Vertrauliche Auftr ge drucken Diese Funktion kann nur mit der Serie WF 5190 genutzt werden Diese Funktionen erm glicht Ihnen das Festlegen eines Kennwortes beim Senden eines Auftrags Wenn ein Kennwort festgelegt wurde l sst sich der Auftrag erst dann ausdrucken wenn das richtige Kennwort am Bedienfeld des Ger tes eingegeben wurde 1 Rufen Sie die Druckereinstellungen auf Aufrufen des Druckertreibers unter Windows auf
14. F 1 Monat bei 40 C 104 F Eingefroren 10 C 14 F Bei einer Temperatur von 25 C 77 F dauert es etwa 3 Stunden bis die Tinte aufgetaut und wieder verwendbar ist Wartungsbox Sie k nnen die folgenden Wartungsboxen f r dieses Ger t verwenden Bestellnummer Wartungsbox T6710 54 Benutzerhandbuch Auswechseln der Tintenpatronen Auswechseln der Tintenpatronen Sicherheitsanweisungen f r Tintenpatronen Vorsichtsma nahmen und Spezifikationen Sicherheitsanweisungen Bitte beachten Sie beim Umgang mit den Tintenpatronen folgende Hinweise Bewahren Sie Tintenpatronen au erhalb der Reichweite von Kindern auf 1 Seien Sie beim Umgang mit benutzten Tintenpatronen vorsichtig da um die Tintenzuleitungs ffnung noch immer ein wenig Tinte vorhanden sein kann Q Wenn Tinte auf Ihre Haut ger t reinigen Sie den betroffenen Bereich gr ndlich mit Wasser und Seife 1 Sollte Tinte in die Augen gelangen sp len Sie diese sofort mit reichlich Wasser aus Wenn Sie sich nach dem gr ndlichen Aussp len immer noch schlecht f hlen oder Sehprobleme haben suchen Sie sofort einen Arzt auf Falls Sie Tinte in den Mund bekommen sofort ausspucken und umgehend einen Arzt aufsuchen L Bevor Sie eine neue Tintenpatrone in den Drucker einsetzen sch tteln Sie diese etwa 15 mal innerhalb 5 Sekunden bewegen Sie die Patrone jeweils 10 cm hin und her Q Benutzen Sie die Tinten
15. ge direkt zum Drucker leiten in den Druckereigenschaften am Computer gt Druckereigenschaften unter Windows aufrufen auf Seite 30 3 Falls Sie keine Textdaten drucken k nnen auch wenn die Texterkennung am Ger t auf Ein eingestellt wurde vergewissern Sie sich dass die Drucksprache auf PS3 eingestellt wurde gt Einstellungen f r Systemadministration auf Seite 48 Das Ger t druckt nicht richtig 4 Falls die Datei mit einer Anwendung erstellt wurde die nderungen des Datenformates oder der Enkodierung zul sst z B Photoshop vergewissern Sie sich dass die Einstellungen innerhalb der Anwendung mit den Einstellungen des Druckertreibers bereinstimmen EPS Dateien im bin ren Format werden eventuell nicht richtig gedruckt Stellen Sie das Format auf ASCII ein wenn Eie EPS Dateien in einer Anwendung erstellen 4 Unter Windows kann der Drucker keine Bin rdaten ausdrucken wenn er per USB mit dem Computer verbunden ist Sorgen Sie daf r dass ASCH oder TBCP beim Output Protocol Ausgabeprotokoll im Device Settings Ger teeinstellungen Register der Druckereinstellungen festgelegt wurde gt Druckereigenschaften unter Windows aufrufen auf Seite 30 Verschiedene Druckausgabeprobleme 4 Unter Windows legen Sie passende Ersatzschriften im Ger teeinstellungen Register des Druckereigenschaften Fensters fest gt Druckereigenschaften unter Windows aufrufen auf Seite 30 1 Im Paper Quality Papier Qu
16. rteilen die keine Originalprodukte von Epson sind oder keine ausdr ckliche Zulassung der Seiko Epson Corporation als EPSON Approved Product haben Die Seiko Epson Corporation kann nicht haftbar gemacht werden f r Sch den aufgrund elektromagnetischer Interferenzen die aus der Verwendung von Schnittstellenkabeln herr hren die nicht von der Seiko Epson Corporation als Epson Approved Products genehmigt wurden EPSON ist eine eingetragene Marke und EPSON EXCEED YOUR VISION oder EXCEED YOUR VISION ist eine Marke der Seiko Epson Corporation Intel is a registered trademark of Intel Corporation Microsoft Windows and Windows Vista are registered trademarks of Microsoft Corporation Apple Macintosh Mac OS OS X Bonjour and TrueType are trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries Apple Chancery Chicago Geneva Hoefler Text Monaco and New York are trademarks or registered trademarks of Apple Inc AirPrint is a trademark of Apple Inc Google Cloud Print isa registered trademark of Google Inc Monotype is a trademark of Monotype Imaging Inc registered in the United States Patent and Trademark Office and may be registered in certain jurisdictions Albertus Arial Gillsans Times New Roman and Joanna are trademarks of The Monotype Corporation registered in the United States Patent and Trademark Office and may be registered in certain jurisdictions ITC Avant Garde ITC Bookman ITC Lubal
17. 35 C 50 bis 95 F Lagerung 20 bis 40 C 4 bis 104 F 1 Monat bei 40 C 104 F Luftfeuchtigkeit Betrieb 20 bis 80 96 Lagerung 5 bis 85 96 Ohne Kondensierung Normen und Zertifizierungen US Modell Sicherheit UL60950 1 CAN CSA C22 2 No 60950 1 EMV FCC Part 15 Subpart B Class B CAN CSA CEI IEC CISPR 22 Class B Dieses Ger t enth lt das folgende Wireless Modul Hersteller Askey Computer Corporation Typ WLU6117 D69 RoHS Dieses Produkt entspricht Teil 15 der FCC Regeln und RSS 210 der IC Regeln Epson bernimmt keine Verantwortung f r die Einhaltung der Schutzanforderungen wenn das Produkt ohne Zustimmung ver ndert wurde Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Bedingungen 1 Dieses Ger t darf keine sch dliche St rung verursachen und 2 Dieses Ger t muss jede St rung die empfangen wird einschlie lich einer St rung die einen ungew nschten Betrieb verursachen kann verarbeiten k nnen Um eine Funkst rung dieser Dienstleitung zu verhindern ist das Ger t f r einen Betrieb in Innenr umen und von den Fenstern entfernt vorgesehen um eine maximale Abschirmung zu gew hrleisten Ger te oder ihre bertragungsantenne die im Freien installiert werden ben tigen eine Lizenz Europ isches Modell 114 Benutzerhandbuch Produktinformationen Niederspannungsrichtlinie EN60950 1 2006 95 EG EMV Richtlinie 2004 108 ECC EN55022
18. 40 Verschmierte Ausdrucke eee 101 103 Vertikale Ausrichtung etie een 47 Vertraulicher Auftrag 47 Vertraulicher Auftragsdruck sse 44 Verwalten von Druckauftr gen Windows cene teinte recitat reiten 91 WwW Wartung 47 WartungSbOx cia 77 C 10 Wi Fi autom Verbindung 50 Wi Fi deaktivieren stretta tte titre tetto benentn 50 Wi Fi Direct Einrichtung cansanieeesastonssansssnissussenssinnasssinaseteigeen 50 Wi Fi Netzwerk Einstellungen eee 50 Wi Fi Netzwerkstatus ettet erit erstes ttti bibe Fraete 50 b cub 50 Wi Fi Setup Assistenit eereseiee trt tiit eesit iri erben 50 Windows Aufrufen von Druckereinstellungen sss 29 berpr fen des Ger testatus eee 91 Verwalten von Druckauftr gen see 91 Z RS TE 52 Zeitdifferenz nenevarne 50
19. Abdeckung f Netzeingang USB Port zum zuk nftigen Einsatz Aufkleber nicht entfernen 15 Benutzerhandbuch Allgemeine Informationen zum Ger t Erl uterungen zum Bedienfeld Hinweis T Das Bedienfelddesign variiert je nach Land oder Region U Obwohl das Bedienfelddesign und die in der LCD Anzeige dargestellten Elemente wie Men und Optionsnamen vom tats chlichen Produkt abweichen k nnen ist die Bedienung dieselbe Paper Setup Dr E 5 a bc d e f g Tasten Anzeigen Funktion Dient zum Ein bzw Ausschalten des Produkts Die Betriebsanzeige leuchtet wenn das m D Produkt eingeschaltet ist Blinkt wenn das Ger t druckt eine Tintenpatrone ausgewechselt wird das Tintenzuleitungssystem bef llt oder der Druckkopf gereinigt wird b D N Zur Auswahl von Gr e und Typ des in die Papierkassette oder den hinteren Papiereinzug j eingelegten Papiers dr cken Sie hier Error Die orange LED links leuchtet oder blinkt wenn ein Fehler auftritt Si Die blaue LED rechts blinkt w hrend das Produkt Daten verarbeitet Sie leuchtet Data s durchgehend wenn Druckauftr ge zur Verarbeitung anstehen d Auf der LCD Anzeige werden Men s dargestellt a 5 Bricht den Vorgang ab bzw kehrt zum vorherigen Men zur ck Dr cken Sie zur Auswahl von Men s lt A P gt V Dr cken Sie auf OK um die Auswahl zu f 4A V OK sj b best tigen und zum n chsten Bil
20. Austauschen der Tintenpatrone oder der Wartungsbox eoo Epson Printer Utility 4 4 Buy Epson Ink EPSON erson xxxxx Status description Replace Cartridge XXXX 9000 D000X Actions to take Epson recommends the genuine Epson cartridges listed above Click How to for ink cartridge replacement instructions Papierstau Vorsicht Die Tasten im Bedienfeld niemals ber hren wenn Ihre Hand im Ger t ist Hinweis D Brechen Sie den Druckauftrag ab wenn Sie durch eine Meldung auf dem LCD Bildschirm oder vom Drucker Treiber dazu aufgefordert werden 4 Dr cken Sie nach dem Entfernen des gestauten Papiers die am LCD Bildschirm gezeigte Taste 94 Benutzerhandbuch Fehlerbehebung f r das Drucken Gestautes Papier aus der hinteren Einheit entfernen Dr cken Sie die Tasten an beiden Seiten der hinteren Einheit gleichzeitig ziehen Sie die Einheit anschlie end heraus Entfernen Sie vorsichtig das gestaute Papier n Dr cken Sie die Tasten an beiden Seiten der hinteren Einheit gleichzeitig bringen Sie die Einheit anschlie end wieder an 95 Benutzerhandbuch Fehlerbehebung f r das Drucken Gestautes Papier aus vorderer Abdeckung und Ausgabefach entfernen ffnen Sie die vordere Abdeckung Schlie en Sie die vordere Abdeckung Falls gestautes Papier in der N he des Ausgabefaches verblieben sein sollte entfernen Sie das Papier vorsichtig Entfernen von gestautem Pap
21. Deinstallieren ndern oder Uninstall Deinstallieren Windows Vista Klicken Sie auf Uninstall Change Deinstallieren ndern oder Uninstall Deinstallieren und anschlie end im Fenster User Account Control Benutzerkontensteuerung auf Continue Weiter Windows XP und Server 2003 Klicken Sie auf Change Remove ndern Entfernen oder Remove Entfernen Hinweis Wenn Sie sich zum Deinstallieren des Ger tetreibers in Schritt 5 entschieden haben w hlen Sie das Symbol f r Ihr Ger t und klicken Sie auf OK Wenn das Fenster zur Best tigung angezeigt wird klicken Sie auf Yes Ja oder Next Weiter Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm In einigen F llen werden Sie in einer Meldung aufgefordert Ihren Computer neu zu starten Achten Sie in diesem Fall darauf dass I want to restart my computer now Ja ich m chte meinen Computer jetzt neu starten ausgew hlt ist und klicken Sie auf Finish Fertig stellen 87 Benutzerhandbuch Produkt und Softwarewartung F r Mac OS X Hinweis U Um die Druckersoftware deinstallieren zu k nnen laden Sie den Uninstaller herunter Besuchen Sie die Website unter http www epson com W hlen Sie dann den Bereich Support Ihrer regionalen Epson Website aus Q4 Zum Deinstallieren von Anwendungen m ssen Sie sich bei einem Computer Administrator Computeradministrator Konto anmelden Sie k nnen keine Anwendungen deinstallieren wenn Sie als Benutzer mit eing
22. EPSON Garantie abgedeckt werden Solche Produkte k nnen unter bestimmten Umst nden unvorhersehbare Betriebsst rungen verursachen U Es wird empfohlen ausschlie lich Original EPSON Tintenpatronen zu verwenden Epson kann die Qualit t und Zuverl ssigkeit der Tinte von Drittanbietern nicht garantieren Der Einsatz von nicht originalen Tinten kann zu Sch den f hren die nicht durch die EPSON Garantie abgedeckt werden Unter bestimmten Umst nden kann es zu unvorhersehbaren Betriebsst rungen des Druckers kommen Tintenstandangaben zu Nicht Originaltintenpatronen werden m glicherweise nicht angezeigt Belassen Sie alte Patronen im Drucker bis Ersatz bereitsteht Andernfalls kann die im Druckkopf verbliebene Tinte austrocknen AI Wenn die farbige Tinte verbraucht und noch schwarze Tinte vorhanden ist k nnen Sie vor bergehend auch nur mit schwarzer Tinte drucken gt Vor bergehendes Drucken mit schwarzer Tinte bei verbrauchten Farbtintenpatronen auf Seite 60 I Schalten Sie den Drucker beim Austauschen von Tintenpatronen niemals ab Andernfalls kann der Chip der Tintenpatrone besch digt werden Funktionsst rungen k nnen eintreten I Siek nnen zum Auswechseln nicht die anfangs mit dem Produkt gelieferten Patronen verwenden Spezifikation der Tintenpatronen 4 Es wird empfohlen die Tintenpatrone vor dem auf der Verpackung angegebenen Datum zu verwenden 56 Benutzerhandbuch Auswechseln der Tintenpatron
23. Hinweis Wenn Patrone pr fen im LC Display erscheint dr cken Sie zur berpr fung der Patroneninstallation auf die OK Schaltfl che 6 Schlie en Sie die vordere Abdeckung Hinweis Schalten Sie das Ger t nicht aus wenn die Betriebsanzeige blinkt Das Auswechseln der Tintenpatronen ist abgeschlossen Der Drucker wechselt zu seinem vorherigen Betriebszustand zur ck 66 Benutzerhandbuch Produkt und Softwarewartung Produkt und Softwarewartung Installationsoption Papierkassette Papierkassette installieren Mit den folgenden Schritten installieren Sie die Papierkassette Hinweis Dieses Zubeh r ist optional gt Option auf Seite 115 Schalten Sie das Ger t ab trennen Sie Netzkabel und s mtliche Schnittstellenkabel AN Vorsicht Trennen Sie unbedingt das Netzkabel vom Ger t damit es nicht zu Stromschl gen kommt Nehmen Sie die Papierkassette vorsichtig aus dem Karton legen Sie sie in der N he des Ger tes bereit Hinweis I Entfernen Sie die Schutzmaterialien I Bewahren Sie s mtliche Schutzmaterialien am besten auf Sie brauchen sie wenn Sie die Papierkassette k nftig versenden m chten 67 Benutzerhandbuch Produkt und Softwarewartung Halten Sie das Ger t so ber die Kassette dass die Ecken exakt bereinander liegen Senken Sie das Ger t danach langsam so auf die Kassette ab dass die beiden Stifte am Oberteil der
24. O amp PC 8 Greek 391 O O 2 T E 2 s ISO 8859 7 Greek 398 O O x amp m si PC 866 UKR 466 O O z mi z Hebrew7 8 O k B ISO 8859 8 Hebrew 232 O O Hebrew8 264 O s O PC 862 Hebrew 488 O O B 5 Arabic8 278 E O gt HPWARA 310 x D O 5 PC 864 Arabic 342 z 5 z O E 125 Benutzerhandbuch Wo Sie Hilfe bekommen Wo Sie Hilfe bekommen Website f r technischen Support Wenn Sie weitere Hilfe ben tigen rufen Sie die im Folgenden gezeigte Epson Support Website auf W hlen Sie Ihr Land bzw Ihre Region und rufen Sie den Bereich Support Ihrer regionalen Epson Website auf Au erdem finden Sie auf dieser Website die neuesten Treiber FAQs Handb cher oder andere herunterladbare Elemente http support epson net http www epson eu Support Europa Wenn das Epson Produkt nicht ordnungsgem funktioniert und Sie das Problem nicht beheben k nnen wenden Sie sich an den Epson Kundendienst Kontaktaufnahme mit dem Epson Kundendienst Bevor Sie sich an Epson wenden Wenn das Epson Produkt nicht ordnungsgem funktioniert und Sie das Problem nicht mithilfe der Informationen zur Fehlerbehebung in der Produktdokumentation l sen k nnen wenden Sie sich an den Kundendienst Wenn der Epson Kundendienst f r Ihr Land nachfolgend nicht aufgef hrt ist wenden Sie sich an den Fachh ndler bei dem Sie
25. Panel Systemsteuerung Printers and Other Hardware Drucker und andere Hardware anschlie end auf Printers and Faxes Drucker und Faxger te W hlen Sie das Produkt klicken Sie dann auf Properties Eigenschaften im Men File Datei Aufrufen des Druckertreibers unter Mac OS X Die nachstehende Tabelle beschreibt wie die Druckertreiber Dialogfelder aufgerufen werden Dialogfeld Aufrufen Page Setup Pa Klicken Sie im Men File Datei der Anwendung auf Page Setup Papierformat ierformat P Hinweis Je nach Anwendung wird das Men Page Setup Papierformat m glicherweise nicht im Men File Datei angezeigt Print Drucken Klicken Sie im Men File Datei der Anwendung auf Print Drucken Epson Printer Utili Klicken Sie unter Mac OS X 10 8 oder 10 7 auf System Preferences ty4 Systemeinstellungen im Apple Men und anschlie end auf Print amp Scan Drucken amp Scannen W hlen Sie Ihr Produkt aus der Liste Printers Drucker klicken Sie auf Options amp Supplies Optionen amp Zubeh r Utility Sonstiges und anschlie end auf Open Printer Utility Drucker Dienstprogramm ffnen Klicken Sie unter Mac OS X 10 6 im Apple Men auf System Preferences Systemeinstellungen und dann auf Print amp Fax Drucken amp Faxen W hlen Sie Ihr Produkt aus der Liste Printers Drucker klicken Sie auf Options amp Supplies Optionen amp Zubeh r Utility Sonstiges und anschli
26. Papiertyp mit der im Produkt eingelegten Papiersorte bereinstimmt gt Auswahl des Papiers auf Seite 18 99 Benutzerhandbuch Fehlerbehebung f r das Drucken Vertikale Streifen oder Fehlausrichtung Qj Achten Sie darauf dass die bedruckbare Seite des Papiers heller oder gl nzender im hinteren Papiereinzug nach oben zeigt L Achten Sie darauf dass die bedruckbare Seite des Papiers heller oder gl nzender in der Papierkassette nach unten zeigt Q F hren Sie das Utility D sentest aus und reinigen Sie anschlie end alle Druckk pfe die im Ergebnis des D sentests einen Fehler aufwiesen gt berpr fen der Druckkopfd sen auf Seite 69 L Starten Sie das Utility zur Print Head Alignment Druckkopf Justage gt Ausrichten des Druckkopfs auf Seite 72 L Deaktivieren Sie unter Windows das Kontrollk stchen High Speed Schnell im Fenster More Options Weitere Optionen des Druckertreibers Weitere Informationen dazu finden Sie in der Online Hilfe W hlen Sie unter Mac OS X unter High Speed Printing Druck mit hoher Geschwindigkeit die Option Off Aus Um High Speed Printing Druck mit hoher Geschwindigkeit anzuzeigen klicken Sie durch folgende Men s System Preferences Systemeinstellungen Print amp Scan Drucken amp Scannen f r Mac OSX 10 8 oder 10 7 oder Print amp Fax Drucken amp Faxen f r Mac OS X 10 6 oder 10 5 8 Ihr Produkt im Listenfeld Printers Drucker Opt
27. Probleme auftreten verwenden Sie Papier besserer Qualit t Einzelblattpapier Format A4 210 x 297 mm B5 182 x 257 mm A5 148 x 210 mm A6 105 x 148 mm 10x 15 cm 4 x 6 Zoll 13 x 18 cm 5 x 7 Zoll 16 9 Breitformat 102 x 181 mm Letter 8 x 11 Zoll Legal 8 x 14 Zoll Executive 7 1 4 x 10 5 Zoll Papiersorten Normalpapier oder Epson Spezialpapiere St rke f r Normalpapier 0 08 bis 0 11 mm 0 003 bis 0 004 Zoll Gewicht f r Normalpapier 64 g m 17 Ib bis 90 g m 24 Ib Briefumschl ge Format Umschlag 10 4 1 8 x 9 Zoll Umschlag DL 110 x 220 mm Umschlag C4 229 x 324 mm Umschlag C6 114 x 162 mm Papiersorten Normalpapier Gewicht 75 g m 20 Ib bis 90 g m 24 Ib f r Umschlag 10 DL und C6 80 g m 21 Ib bis 100 g m 26 Ib f r Umschlag C4 Druckbereich Markierte Bereiche kennzeichnen den Druckbereich 110 Benutzerhandbuch Produktinformationen Einzelblatt A B B C Briefumschl ge A B B C Minimaler Rand Medientyp Einzelblattpapier Umschl ge 10 DL C6 Umschlag C4 A 3 0 mm 0 12 Zoll 3 0 mm 0 12 Zoll 3 0 mm 0 12 Zoll B 3 0 mm 0 12 Zoll 5 0 mm 0 20 Zoll 9 5 mm 0 38 Zoll C 3 0 mm 0 12 Zoll 3 0 mm 0 12 Zoll 3 0 mm 0 12 Zoll 1 Der empfohlene Rand betr gt 48 mm 2 Der empfohlene Rand betr gt 21 mm Hinweis Je nach Art des Papiers kann die D
28. Seite 123 Skalierbare Schrift Schriftname Familie HP quivalent Symbolsatz FixedPitch 810 Medium Bold Italic Bold Italic Courier 1 FixedPitch 850 Regular Bold Italic Letter Gothic 1 FixedPitch 810 Dark Medium Bold Italic Bold Italic CourierPS 3 Dutch 801 Medium Bold Italic Bold Italic CG Times 2 Zapf Humanist 601 Medium Bold Italic Bold Italic CG Omega 3 Ribbon 131 Coronet 3 Clarendon 701 Clarendon Condensed 3 Swiss 742 Medium Bold Italic Bold Italic Univers 2 Swiss 742 Condensed Medium Bold Italic Bold Italic Univers Condensed 3 Incised 901 Medium Bold Italic Antique Olive 3 Aldine 430 Medium Bold Italic Bold Italic Garamond 3 Calligraphic 401 Marigold 3 119 Benutzerhandbuch Produktinformationen Hinweise zu Symbols tzen Schriftname Familie HP quivalent Symbolsatz Flareserif 821 Medium Extra Bold Albertus 3 Swiss 721 SWM Medium Bold Italic Bold Italic Arial 3 Dutch 801 SWM Medium Bold Italic Bold Italic Times New 3 Swiss 721 SWA Medium Bold Oblique Bold Ob Helvetica 3 lique Swiss 721 Narrow SWA Medium Bold Oblique Bold Ob Helvetica Narrow 3 lique Zapf Calligraphic 801 SWA Medium Bold Italic Bold Italic Palatino 3 Geometric 711 SWA Medium Bold Oblique Bold Italic ITC Avant Garde Gothic 3 Revival 711 SWA L
29. Seite 29 W hlen Sie Confidential Job Vertraulicher Auftrag im Register More Options Weitere Optionen 44 Benutzerhandbuch r3 Eg E3 E E3 CJ Drucken Legen Sie im Bildschirm Confidential Job Settings Einstellungen f r Vertraulicher Auftrag Einstellungen wie Kennwort Benutzername und Auftragsname fest klicken Sie dann auf OK Nehmen Sie die erforderlichen Einstellungen vor Klicken Sie zum Schlie en des Druckereinstellungen Bildschirms und zum Senden des Druckauftrags auf OK Gehen Sie zum Drucker rufen Sie ber die Startseite Men Vertraulicher Auftrag auf Geben Sie Ihren Benutzernamen ein w hlen Sie den von Ihnen gesendeten Auftrag Geben Sie das von Ihnen festgelegte Kennwort ein starten Sie den Ausdruck anschlie end mit der Taste OK Administratoreinstellungen f r Druckertreiber nur Windows Administratoren k nnen die folgenden Druckertreibereinstellungen f r alle Benutzer sperren um unbeabsichtigte nderungen an den Einstellungen zu verhindern d d d Kopierschutzmuster Waasserzeichen Kopfzeile Fu zeile Farbe 2 seitiges Drucken Multi Page Hinweis Sie m ssen sich unter Windows als Administrator anmelden 1 Windows 8 und Server 2012 W hlen Sie Desktop Charm Settings Einstellungen Control Panel Systemsteuerung und anschlie end Devices and Printers Ger te und Drucker aus der Kategorie Hardware and Sound Hardware und Sound Windows 7 und Server 20
30. Steckdose benutzt werden an der bereits Ger te wie Fotokopierer oder Ventilatoren angeschlossen sind die regelm ig ein und ausgeschaltet werden 4 Schlie en Sie den Drucker nicht an schaltbare oder timergesteuerte Steckdosen an L Benutzen Sie die Computeranlage nicht in der N he potenzieller elektromagnetischer St rfelder wie z B Lautsprecher oder Basisstationen schnurloser Telefone L Verlegen Sie die Netzkabel so dass sie gegen Abrieb Besch digungen Durchscheuern Verformung und Knicken gesch tzt sind Stellen Sie keine Gegenst nde auf das Netzkabel und ordnen Sie das Netzkabel so an dass niemand darauf tritt Achten Sie besonders darauf dass alle Netzkabel an den Enden und an den Ein und Ausg ngen des Transformers gerade sind D Wenn Sie das Ger t ber ein Verl ngerungskabel anschlie en achten Sie darauf dass die Gesamtstromaufnahme aller am Verl ngerungskabel angeschlossenen Ger te die zul ssige Strombelastbarkeit des Verl ngerungskabels nicht berschreitet Stellen Sie au erdem sicher dass die Gesamtstromst rke aller an der Netzsteckdose angeschlossenen Ger te die zul ssige Stromst rke dieser Steckdose nicht berschreitet 4 Bei Einsatz des Ger ts in Deutschland ist Folgendes zu beachten Bei Anschluss des Ger ts an die Stromversorgung muss sichergestellt werden dass die Geb udeinstallation mit einer 10 A oder 16 A Sicherung abgesichert ist CI Wenn Sie dieses Ger t mit einem Kabel an ei
31. aktivieren F hren Sie die nachstehenden Schritte aus um vor bergehend mit schwarzer Tinte weiterzudrucken 60 Benutzerhandbuch 1 r3 n EJ EC EIB Auswechseln der Tintenpatronen Wenn EPSON Status Monitor 3 Sie zum Abbrechen des Druckauftrags auffordert klicken Sie auf Cancel Abbrechen oder Cancel Print Druck abbrechen um den Druckauftrag abzubrechen Color cartridge s need to be replaced Black printing is temporarily available XXXXX 000XDOX 30000 3OOCDOQC XXXXX 3OOCDOOX Epson recommends the genuine Epson cartridges listed above Click Replace Cartridge for ink cartridge replacement instructions or dick Close to see Status Monitor You can cancel the job and reprint in black ink using the following settings Type plain papers or Envelope Color Grayscale If Cancel is not displayed cancel the print job from the control panel on the product You can temporarily continue printing To print with other settings replace the expended cartridge s The settings you selected are not available Black printing is temporarily available using the following settings Paper Type plain papers or Envelope Color Grayscale To print with other settings please replace the expended cartridge s Hinweis Wenn die Fehlermeldung dass eine Tintenpatrone verbraucht ist von einem anderen Computer im Netzwerk stammt m ssen Sie ggf den Druckauftrag am Produkt abbr
32. dass keine Warnungen oder Fehler im Bedienfeld angezeigt werden Rufen Sie das Dialogfeld Epson Printer Utility 4 auf Aufrufen des Druckertreibers unter Mac OS X auf Seite 31 Klicken Sie auf das Symbol Head Cleaning Druckkopfreinigung 4 Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm Verwenden des Bedienfelds F hren Sie die nachstehenden Schritte aus um den Druckkopf ber die Tasten des Bedienfelds zu reinigen Achten Sie darauf dass keine Warnungen oder Fehler im Bedienfeld angezeigt werden Wechseln Sie ber das Men Startseite in Men W hlen Sie Wartung W hlen Sie Druckkopfreinigung Folgen Sie den Hinweisen am LCD Bildschirm um fortzufahren EJ E3 r3 ng Ausrichten des Druckkopfs Wenn Sie feststellen dass die vertikalen Zeilen nicht richtig zueinander ausgerichtet sind oder es zu horizontaler Streifenbildung kommt k nnen Sie dieses Problem mithilfe des Utilitys Print Head Alignment Druckkopf Justage des Druckertreibers oder mit den Druckertasten beheben N here Informationen finden Sie jeweils im entsprechenden Abschnitt weiter unten Hinweis Brechen Sie den Druckvorgang nicht ab w hrend ein Testmuster mit dem Utility Print Head Alignment Druckkopf Justage gedruckt wird 72 Benutzerhandbuch Produkt und Softwarewartung Verwenden des Utilitys Print Head Alignment Druckkopf Justage f r Windows F hren Sie die nachstehenden Schritte aus um den Druckkopf mit dem Uti
33. dieses Produkt erworben haben Der Epson Kundendienst kann Ihnen schneller helfen wenn Sie die folgenden Informationen bereithalten 1 Seriennummer des Produkts Das Typenschild mit der Seriennummer befindet sich in der Regel auf der Ger ter ckseite I Produktmodell I Softwareversion des Produkts Klicken Sie auf About Version Info oder eine hnliche Schaltfl che der Ger tesoftware 4 Marke und Modell Ihres Computers Qj Name und Version des auf Ihrem Computer installierten Betriebssystems Q Namen und Versionen der Anwendungssoftware die Sie mit dem Produkt verwenden Hinweis Je nach Ger t sind die Daten der Anruflisten f r den Faxversand und oder Netzwerkeinstellungen m glicherweise im Ger tespeicher abgelegt Aufgrund von Ger teausf llen oder Reparaturen k nnten Daten und oder Einstellungen verloren gehen Epson ist nicht haftbar f r den Verlust von Daten f r das Sichern oder Wiederherstellen von Daten und oder Einstellungen selbst innerhalb des Garantiezeitraums Wir empfehlen Ihnen eine eigene Datensicherung vorzunehmen oder wichtige Informationen zu notieren 126 Benutzerhandbuch Wo Sie Hilfe bekommen Hilfe f r Benutzer in Europa Im Gesamteurop ischen Garantieschein finden Sie Informationen wie Sie sich an den Epson Kundendienst wenden k nnen Hilfe f r Benutzer in Taiwan Kontaktdaten f r Informationen Support und Services World Wide Web http www epson com tw Inf
34. drucken Sie Hinweis Beim Drucken von Daten mit hoher Dichte wie Fotos oder Grafiken empfiehlt es sich die Einstellungen f r Print Density Druckdichte und Increased Ink Drying Time Erh hte Tintentrocknungszeit manuell anzupassen 39 Benutzerhandbuch Drucken Druckoption Passend auf Seite Sie k nnen das Format des Bilds proportional skalieren damit es auf das im Druckertreiber ausgew hlte Papierformat passt Hinweis Diese Funktion ist in einigen Einstellungen m glicherweise nicht verf gbar Ger teeinstellungen f r Windows Rufen Sie die Druckereinstellungen auf gt Aufrufen des Druckertreibers unter Windows auf Seite 29 W hlen Sie auf der Registerkarte More Options Weitere Optionen die Optionen Reduce Enlarge Document Dokument verkleinern vergr ern und Fit to Page Passend auf Seite und anschlie end die verwendete Papiergr e als Output Paper Ausgabe Papier Hinweis Wenn Sie ein reduziertes Bild mit Zentrierung drucken m chten w hlen Sie Center Mitte berpr fen Sie die anderen Einstellungen und drucken Sie Ger teeinstellungen f r Mac OS X Rufen Sie das Dialogfeld Print Drucken auf gt Aufrufen des Druckertreibers unter Mac OS X auf Seite 31 W hlen Sie im Fenster Paper Handling Papierhandhabung die Option Scale to fit paper size An Papierformat anpassen als Destination Paper Size Papierformat des Ziels sowie das gew nsc
35. gelten rufen Sie den Druckertreiber ber den Desktop oder die taskbar Taskleiste auf Informationen zum Aufrufen des Druckertreibers finden Sie in den folgenden Abschnitten Hinweis Die Bildschirmdarstellungen der Druckertreiberfenster in diesem Benutzerhandbuch stammen aus Windows 7 ber Windows Anwendungen Klicken Sie im Men File Datei auf Print Drucken oder auf Print Setup Druckeinrichtung Klicken Sie im anschlie end angezeigten Fenster auf Printer Drucker Setup Options Optionen Preferences Einstellungen oder Properties Eigenschaften Je nach Anwendung m ssen Sie m glicherweise auf eine oder mehrere dieser Schaltfl chen klicken 29 Benutzerhandbuch Drucken ber den Desktop 4 Windows 8 und Server 2012 W hlen Sie Desktop Charm Settings Einstellungen und Control Panel Systemsteuerung W hlen Sie dann Devices and Printers Ger te und Drucker aus der Kategorie Hardware and Sound Hardware und Sound Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Produkt oder halten Sie das Produkt gedr ckt und w hlen Sie Printing preferences Druckeinstellungen Windows 7 und Server 2008 R2 Klicken Sie auf die Start Schaltfl che und w hlen Sie Devices and Printers Ger te und Drucker Klicken Sie dann mit der rechten Maustaste auf das Produkt und w hlen Sie Printing preferences Druckeinstellungen CI Windows Vista und Server 2008 Klicken Sie auf die Start Schaltfl che w hlen
36. hinzugef gte Zeichenfolge mehrfach auf das Dokument gedruckt Hinweis Diese Funktion ist in einigen Einstellungen m glicherweise nicht verf gbar 1 Rufen Sie die Druckereinstellungen auf gt Aufrufen des Druckertreibers unter Windows auf Seite 29 Klicken Sie auf der Registerkarte More Options Weitere Optionen auf Watermark Features Wasserzeichenfunktionen und w hlen Sie in der Liste unter Anti Copy Pattern Kopierschutzmuster ein Kopierschutzmuster aus Hinweis D Diese Funktion ist nur dann verf gbar wenn folgende Einstellungen ausgew hlt sind Paper Type Druckmedium plain papers Normalpapier Quality Qualit t Standard Auto 2 Sided Printing Automatischer Duplexdruck Off Aus Color Correction Farbkorrektur Automatic Automatisch U Wenn Sie Ihr eigenes Wasserzeichen erstellen m chten klicken Sie auf Add Delete Benutzerdefiniert Weitere Informationen zu den einzelnen Einstellungen finden Sie in der Online Hilfe Klicken Sie auf Settings Einstellungen und nehmen Sie die geeigneten Einstellungen vor Hinweis Kopierschutzmuster werden nur schwarzwei gedruckt n Klicken Sie auf OK um zum Fenster More Options Weitere Optionen zur ckzukehren Klicken Sie auf OK um das Dialogfeld Printer Settings Druckereinstellungen zu schlie en und zu drucken 42 Benutzerhandbuch Drucken Drucken von Watermark Wasserzeichen nur Windows Mit dieser F
37. nicht 85 Alle Anzeigenleuchten sind aus 85 Das Bedienfeld oder die Anzeigen leuchten PostScript Druckertreiber verwenden 103 104 Benutzerhandbuch Das Ger t druckt nicht Das Ger t druckt nicht richtig Verschiedene Druckausgabeprobleme Der Ausdruck dauert lange Sonstige Probleme Leises Ausdrucken von Normalpapier Produktinformationen Systemvoraussetzungen F r Windows F r Mac OSX Technische Daten Technische Daten des Druckers Technische Daten der Netzwerkschnittstelle Mechanik Elektrische Anschlusswerte Umgebungsbedingungen Normen und Zertifizierungen Schnittstelle Verfiigbare Schriften PCL5 Modus PCL6 Modus Hinweise zu Symbolsitzen Wo Sie Hilfe bekommen Website fiir technischen Support Kontaktaufnahme mit dem Epson Kundendienst Bevor Sie sich an Epson wenden Hilfe fiir Benutzer in Europa Hilfe fiir Benutzer in Taiwan Hilfe f r Benutzer in Australien Index Inhalt Benutzerhandbuch Einleitu
38. pfungssymbol in der Taskleiste anzeigen Abrufen von Informationen ber die Online Hilfe Im Druckertreiberfenster k nnen Sie folgenderma en vorgehen L Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Element und anschlie end auf Help Hilfe I Klicken Sie auf die Schaltfl che a oben rechts im Fenster und anschlie end auf das Element nur Windows XP Druckereigenschaften unter Windows aufrufen I Windows 8 und Server 2012 W hlen Sie Desktop Settings Einstellungen Charm anschlie end Control Panel Systemsteuerung W hlen Sie nun Devices and Printers Ger te und Drucker in der Kategorie Hardware und Sound Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Produkt oder halten Sie das Produkt angetippt w hlen Sie dann Printer properties Druckereigenschaften 30 Benutzerhandbuch Drucken Ci Windows 7 und Server 2008 R2 Klicken Sie auf die Start Schaltfl che w hlen Sie Devices and Printers Ger te und Drucker klicken Sie dann mit der rechten Maustaste auf das Produkt und w hlen Sie Printer properties Druckereigenschaften I Windows Vista und Server 2008 Klicken Sie auf die Start Schaltfl che w hlen Sie Control Panel Systemsteuerung und anschlie end den Eintrag Printer Drucker aus der Kategorie Hardware and Sound Hardware und Sound Klicken Sie dann mit der rechten Maustaste auf das Produkt w hlen Sie Properties Eigenschaften 4 Windows XP und Server 2003 Klicken Sie auf Start Control
39. t zu gew hrleisten Bevor Sie spezielle Epson Druckmedien verwenden lesen Sie sich das jeweils beiliegende Hinweisblatt durch und ber cksichtigen Sie au erdem folgende Punkte Hinweis 1 Legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach unten in die Papierkassette ein Die zu bedruckende Seite ist in der Regel heller und gl nzender Beachten Sie die Hinweise in der Anleitung die dem Papier beigepackt ist Bei einigen Papiersorten geben abgeschnittene Ecken die richtige Ausrichtung zum Einlegen an U Gl tten Sie gewelltes Papier oder w lben Sie es leicht in die Gegenrichtung bevor Sie es einlegen Wenn Sie gewelltes Papier bedrucken kann die Tinte auf dem Ausdruck verschmieren Einlegen von Papier Legen Sie nicht verwendetes Papier nach dem Drucken wieder in die Originalverpackung Epson empfiehlt bei der Handhabung von Spezialmedien die Ausdrucke in verschlie baren Plastikbeuteln aufzubewahren Setzen Sie unverbrauchtes Papier und Tinte weder hohen Temperaturen Feuchtigkeit noch direkter Sonneneinstrahlung aus Auswahl des Papiers In der folgenden Tabelle werden unterst tzte Papiertypen aufgef hrt Fassungsverm gen und Papierquelle fallen je nach Papier unterschiedlich aus siehe unten 18 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier und Medien Fassungskapazit t Blatt oder H he Automati Papierkas scher dop Medient
40. tze Iota M 120 PCL6 Mods nnt ana a 123 Systemadministration ssissensscnsianssosssunsnsnssnessnsssnesunsens nsans nsen 48 Systemvoraussetzungen essent ete 109 T Technische Daten Budam Q Technischer Support Text Drucken von Dokumenten Texterkennung iacta nA in nd d SORS Tinte Pr fen des Tintenpatronenstatus am Bedienfeld 59 Pr fen des Tintenpatronenstatus unter Mac OS X 58 Pr fen des Tintenpatronenstatus unter Windows 57 Schwarzdr ck mit Mace essen 62 Sparen von schwarzer Tinte unter Windows 63 uU c M 60 SW Druck unter Windows 60 Vorsichtsmafinalime iusie iii men 55 Vor bergehendes Drucken mit schwarzer Tinte 60 131 Aufrufen unter Mac OS X Aufrufen unter Windows Deinstallieren eeeeeeeeeeeeeeeeetntntntnttn tnnt en Trockenzelt E U Umschl ge Einlegen 2 2 25 Undeutliche Ausdrucke eene 101 Universaldruckeinstell eese 51 USB Anschluss eese eerte tnnt tenete tenent 115 USB I F Timeout Einst eese tette Na 49 V V rbindungstest eerte praded po a 50 Verbrauchsstatusblatt unesssesenseenssennsenneensennneenneennneen 47 Vergr ern von Seiten ists itti erb etica 40 Verringern der Seitengr fie sse
41. zum Vornehmen von Papierformat und Papiertypeinstellungen automatisch angezeigt Stellen Sie sicher dass die Papiereinstellungen mit dem eingelegten Papier bereinstimmen 24 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier und Medien Ziehen Sie das Ausgabefach heraus und stellen Sie den Anschlag auf Hinweis L4 Lassen Sie gen gend Platz vor dem Ger t frei damit das Papier ungehindert ausgegeben werden kann I Wenn das Produkt in Betrieb ist darf die Papierkassette weder entfernt noch eingesetzt werden Papier und Umschl ge in den hinteren Papiereinzug einlegen Mit den nachstehenden Schritten legen Sie Papier und Umschl ge in den hinteren Papiereinzug ein Ziehen Sie das Ausgabefach heraus und stellen Sie den Anschlag auf 25 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier und Medien EJ ffnen Sie die Papierfachschutzblende dr cken Sie die Papierf hrungsschienen zusammen und verschieben Sie sie n Legen Sie Papier mit der bedruckbaren Seite nach oben in der Mitte der hinteren Papierzuf hrung ein 26 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier und Medien Hinweis 1 Die bedruckbare Seite ist oft wei er oder heller als die R ckseite L1 Legen Sie beim Einlegen von Umschl gen die kurze Kante mit der Umschlagklappe nach unten zuerst ein D Verwenden Sie keine gewellten oder gefalteten Umschl ge U Gliitten Sie den Um
42. 08 R2 Klicken Sie auf die Start Schaltfl che und w hlen Sie dann Devices and Printers Ger te und Drucker Windows Vista und Server 2008 Klicken Sie auf die Start Schaltfl che w hlen Sie Control Panel Systemsteuerung und anschlie end den Eintrag Printer Drucker aus der Kategorie Hardware and Sound Hardware und Sound 45 Benutzerhandbuch Drucken Windows XP und Server 2003 Klicken Sie auf Start Startseite w hlen Sie Control Panel Systemsteuerung und dann Printers and Faxes Drucker und Faxger te aus der Kategorie Printers and Other Hardware Drucker und andere Hardware Windows 8 7 Server 2008 und Server 2012 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Produkt w hlen Sie Printer properties Druckereigenschaften Optional Settings Optionale Einstellungen und klicken Sie anschlie end auf die Schaltfl che Driver Settings Treibereinstellungen Windows Vista und Server 2008 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol f r Ihr Produkt klicken Sie auf Optional Settings Optionale Einstellungen und dann auf die Schaltfl che Driver Settings Treibereinstellungen Windows XP und Server 2003 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol f r Ihr Produkt klicken Sie auf Optional Settings Optionale Einstellungen und dann auf die Schaltfl che Driver Settings Treibereinstellungen Nehmen Sie die geeigneten Einstellungen vor Weitere Informationen zu den einzelnen Einstellungen f
43. 112555 No 141 Gongyuan N Rd North Dist Tainan City 704 Taiwan 127 Benutzerhandbuch Wo Sie Hilfe bekommen Telefonnummer Faxnummer Adresse 07 5520918 07 5540926 1F No 337 Minghua Rd Gushan Dist Kaohsiung City 804 Taiwan 07 3222445 07 3218085 No 51 Shandong St Sanmin Dist Kaohsiung City 807 Tai wan 08 7344771 08 7344802 1F No 113 Shengli Rd Pingtung City Pingtung County 900 Taiwan Hilfe f r Benutzer in Australien Epson Australia ist bestrebt Ihnen einen hohen Kundendienststandard zu bieten Zus tzlich zu der Produktdokumentation bieten wir folgende Informationsquellen Internet URL http www epson com au Besuchen Sie die Websites von Epson Australia Es lohnt sich hier immer wieder mal vorbeizusurfen Die Website bietet die M glichkeit Treiber herunterzuladen mit Epson direkt Kontakt aufzunehmen neue Informationen ber neue Produkte abzurufen und den technischen Support ber E Mail zu kontaktieren Epson Helpdesk Der Epson Helpdesk ist als letzte Sicherheit gedacht um zu gew hrleisten dass unsere Kunden bei Problemen einen Ansprechpartner haben Das Fachpersonal des Helpdesks kann Ihnen bei der Installation bei der Konfiguration und beim Betrieb Ihres Epson Produkts behilflich sein Unser Pre Sales Helpdesk Team kann Ihnen Informationen zu den neuesten Epson Produkten liefern und Ihnen Auskunft ber den n chstgelegenen Vertragsh ndler oder Kun
44. 3 1 Latin 2 9E O O O a 2 z 5 Pc1004 9J OloOo O a s 2 ISO 8859 15 Latin 9 9N O O O E i O E PC 8 Turkish 9T Olo O 2 E Windows 3 0 Latin 1 9U O O O z s PS Text 10J OloO 0 z gt g PC 8 Code Page 437 10U O O O O s E B PC 8 D N Danish Norwe 11U O QO O 5 O z s gian MC Text 12J OloOo 0 s PC 850 Multilingual 12U O O O O E Ventura International 13J O O O 2 PcEur858 13U o lolo n Ventura US 14J O O O H 5 E E ma Pi Font 15U OloOo 0 gt a a a z PC852 Latin 2 17U O O O H gt T Unicode 3 0 18N O O O O O si z Windows Baltic 19L O O O z a B z Windows 3 1 Latin Arabic 19U O O O 2 z s PC 755 26U O 0 0 z gt PC 866 Cyrillic 3R O O z Greek8 8G O O s H H Windows Greek 9G O O 5 s z Windows Cyrillic 9R O O z 5 2 2 a PC 851 Greek 10G O O z x z E ISO 8859 5 Cyrillic 10N O O O E PC 8 Greek 12G O O x a z z z 5 E 122 Benutzerhandbuch Produktinformationen Symbolsatzname Attribut Schriftklassifizierung 2 3 542 t5 S p o x8 9 10 11 12 13 ISO 8859 7 Greek 12N O
45. Class B EN61000 3 2 EN61000 3 3 EN55024 R amp TTE Richtlinie 1999 5 EG EN300 328 EN301 489 1 EN301 489 17 EN60950 1 F r Anwender in Europa Wir die Seiko Epson Corporation erkl ren hiermit dass die Ger temodelle B561A und B561B den wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EG entsprechen Zur Verwendung ausschlie lich in den L ndern Irland Gro britannien sterreich Deutschland Liechtenstein Schweiz Frankreich Belgien Luxemburg Niederlande Italien Portugal Spanien D nemark Finnland Norwegen Schweden Island Zypern Griechenland Slowenien Malta Bulgarien Tschechien Estland Ungarn Lettland Litauen Polen Rum nien und Slowakei Epson bernimmt keine Verantwortung f r die Nichtbeachtung der Schutzvorschriften die durch eine nicht empfohlene nderung des Produkts herr hren Australisches Modell EMV AS NZS CISPR22 Class B Epson erkl rt hiermit dass das Ger temodell B561B den wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie AS NZS4268 entspricht Epson bernimmt keine Verantwortung f r die Einhaltung der Schutzanforderungen wenn das Produkt ohne Zustimmung ver ndert wurde Schnittstelle Hi Speed USB Ger teklasse f r Computer Option 250 Blatt Papierkassette PXBACU1 Sie k nnen folgende 250 Blatt Papierkassette PXBACUI verwenden Bestellnummer 250 Blatt Papie
46. Desktop Settings Einstellungen Charm und Control Panel Systemsteuerung Klicken Sie auf View devices and printers Ger te und Drucker anzeigen klicken Sie dann auf die Add a printer Drucker hinzuf gen Schaltfl che Windows 7 Klicken Sie auf die Start Schaltfl che w hlen Sie Devices and Printers Ger te und Drucker klicken Sie dann auf die Add a printer Drucker hinzuf gen Schaltfl che Windows Vista Windows XP Server 2008 Klicken Sie auf Start w hlen Sie Printer and Faxes Drucker und Faxger t klicken Sie dann auf die Add a printer Drucker hinzuf gen im Printer Tasks Druckeraufgaben Men Windows Server 2003 Klicken Sie auf Start w hlen Sie Settings Einstellungen klicken Sie dann auf Printers Drucker Doppelklicken Sie anschlie end auf das Add Printer Drucker hinzuf gen Symbol 83 Benutzerhandbuch E3 a F3 r3 Bra bl Produkt und Softwarewartung Der Add Printer Wizard Druckerinstallations Assistent wird eingeblendet Klicken Sie nun auf Next Weiter W hlen Sie Local printer Lokaler Drucker klicken Sie dann auf Next Weiter Hinweis Markieren Sie nicht das Kontrollk stchen Automatically detect and install my Plug and Play printer Plug and Play Drucker automatisch erkennen und installieren W hlen Sie Neuen Anschluss erstellen w hlen Sie dann Standard TCP IP Port aus der Auswahlliste Klicken Sie auf Next Weiter Klicken Sie auf Next Weiter Legen Si
47. EXCEED YOUR VISION Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Copyright und Marken Copyright und Marken Copyright und Marken Kein Teil dieses Handbuchs darf in irgendeiner Form Druck Fotokopie Mikrofilm oder ein anderes Verfahren ohne die schriftliche Genehmigung der Seiko Epson Corporation reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet vervielf ltigt oder verbreitet werden Es wird keine Patenthaftung in Bezug auf die in diesem Dokument enthaltenen Informationen bernommen Ferner wird keine Haftung bernommen f r Sch den die infolge der Verwendung der in diesem Handbuch enthaltenen Informationen auftreten Die hierin enthaltenen Informationen sind ausschlie lich zur Verwendung mit diesem Epson Produkt vorgesehen Epson bernimmt keine Verantwortung f r die Anwendung dieser Informationen auf andere Produkte Weder die Seiko Epson Corporation noch ihre Tochtergesellschaften haften gegen ber dem K ufer oder dritten Parteien f r Sch den Verlust Kosten oder Folgekosten infolge von Unf llen unsachgem er Handhabung oder Missbrauch dieses Produkts sowie unautorisierten nderungen Reparaturen oder sonstigen Modifikationen an diesem Produkt Das gilt auch mit Ausnahme der USA f r die Nichtbefolgung der Bedienungs und Wartungsanweisungen der Seiko Epson Corporation Seiko Epson Corporation und ihre Tochtergesellschaften haften nicht f r Sch den oder St rungen durch den Einsatz von Optionen oder Zubeh
48. Ger t mit normaler Geschwindigkeit Deinstallieren Sie den Druckertreiber und installieren Sie ihn dann erneut gt Deinstallieren Ihrer Software auf Seite 86 Wenn Sie alle zuvor erw hnten Methoden versucht haben und das Problem weiterhin besteht erhalten Sie nachstehend weitere Informationen Das Papier wird nicht ordnungsgem eingezogen Das Papier wird nicht eingezogen Nehmen Sie den Papierstapel heraus und stellen Sie Folgendes sicher L Sie haben die Papierkassette vollst ndig in das Produkt eingesetzt L Das Papier ist nicht gewellt oder zerknittert L Das Papier ist nicht zu alt Beachten Sie die Hinweise in der Anleitung die dem Papier beigepackt ist 104 Benutzerhandbuch Fehlerbehebung f r das Drucken U Legen Sie Normalpapier nicht ber die sich innen an der Papierf hrungsschiene befindlichen Linie unterhalb der Pfeilmarkierung Y ein Achten Sie bei Epson Spezialmedien darauf dass die Blattanzahl unter dem f r das Medium festgelegten Maximum liegt Auswahl des Papiers auf Seite 18 I Das Papier staut sich nicht im Ger t Falls doch entfernen Sie das gestaute Papier gt Papierstau auf Seite 94 I Die Tintenpatronen sind nicht verbraucht Wenn eine Patrone verbraucht ist ersetzen Sie sie m Auswechseln einer Tintenpatrone auf Seite 64 Sie haben alle Sonderanweisungen in dem Hinweisblatt das dem Druckmedium beigelegt ist befolgt I Reinigen Sie das Innere d
49. Kassette in die ffnungen am Boden des Ger tes greifen n Schlie en Sie s mtliche Schnittstellenkabel und das Netzkabel wieder an Verbinden Sie das Netzkabel mit einer Steckdose 6 Schalten Sie das Ger t ein Optionale Kassette im Druckertreiber aktivieren Zum Aktivieren der optionalen Kassette rufen Sie die Druckereigenschaften auf und nehmen die folgenden Einstellungen vor Windows 1 Rufen Sie die Druckereigenschaften auf gt Druckereigenschaften unter Windows aufrufen auf Seite 30 W hlen Sie das Optional Settings Optionale Einstellungen Register w hlen Sie dann Acquire from Printer Von Drucker abrufen in den Printer Information Druckerinformationen Klicken Sie dann auf die Get Holen Schaltfl che Klicken Sie zum Schlie en des Fensters auf die OK Schaltfl che MacOS X ffnen Sie die System Preferences Systemeinstellungen doppelklicken Sie dann auf Print amp Scan Drucken amp Scannen Print amp Fax Drucken amp Faxen unter OS X 10 6 oder 10 5 W hlen Sie den Drucker aus der Liste w hlen Sie Options amp Supplies Optionen amp Zubeh r Open Print Queue Drucker Warteliste ffnen klicken Sie dann auf Info wenn Sie mit OS X 10 5 arbeiten 68 Benutzerhandbuch Produkt und Softwarewartung Klicken Sie auf das Driver Treiber Register w hlen Sie dann Cassette 2 Kassette 2 als Lower Cassette Untere Kassette n Klicken Sie auf OK Kassette deinst
50. LCD Papiertyp Normalpapier Normalpapier Vordruckpapier Vordruck Letterhead Letterhead Farbiges Papier Farbe Recyclingpapier Recyclingpapier Epson Bright White Ink Jet Paper Wei es Tintenstrahlpa pier Normalpapier Epson Ultra Glossy Photo Paper Ultrahochglanz Fotopapier Hochgl nzend Epson Premium Glossy Photo Paper Premium Hochglanz Fo topapier Premium Glossy Epson Premium Semigloss Photo Paper Premium Seiden glanz Fotopapier Premium Semigloss papier Epson Photo Paper Glossy Foto Hochglanzpapier Gl nzend Epson Matte Paper Heavyweight Mattes Papier schwer Matt Epson Photo Quality Ink Jet Paper Fotoqualit t Tintenstrahl Matt Dickeres Papier Dickeres Papier Briefumschl ge Umschlag 1Mit diesem Papier k nnen Sie beidseitig drucken Papiertypeinstellungen vom Druckertreiber Das Produkt stellt sich automatisch auf die in den Druckeinstellungen ausgew hlte Papiersorte ein Aus diesem Grund ist die Einstellung der richtigen Papiersorte besonders wichtig So erkennt das Produkt welches Papier gerade verwendet wird und stellt die Tintendeckung entsprechend ein In der Tabelle unten sind die Einstellungen f r das Papier aufgelistet F r dieses Papier Papiertyp im Druckertreiber Normalpapier plain papers Normalpapier Epson Bright White Ink Jet Paper Wei es Tintenstrahlpapier pla
51. LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE This code illustrates a sample implementation of the Arcfour algorithm Copyright April 29 1997 Kalle Kaukonen All Rights Reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that this copyright notice and disclaimer are retained Benutzerhandbuch Copyright und Marken THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY KALLE KAUKONEN AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL KALLE KAUKONEN OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE microSDHC Logo is a trademark of SD 3C LLC Nur WF 5190 Serie Hinweis Die microSDHC Karte ist in das Produkt integriert und kann nicht entnommen werden micro S GIs Allgemeiner Hinweis Alle in der Dokumentation genan
52. O z PC 866 UKR 14R OJ O 4 Hebrew7 OH O zi O gi z 5 ISO 8859 8 Hebrew 7H O a z O z H s Hebrew8 8H O O z a s D z PC 862 Hebrew 15H O 5 O s z z PC 862 Hebrew 150 O O i H Arabic8 8V O HPWARA 9V H E O E a PC 864 Arabic 10V O Symbol 19M O Wingdings 579L O z z ZapfDigbats 14L O z E OCRA 00 O x OCRB 10 O T OCR B Extension 3Q 7 2 z O a Code3 9 oY E a z Z O 2 EAN UPC 8Y z 5 E S z E O Im PCL6 Modus Symbolsatzname Attribut Schriftklassifizierung 1 2 3 4 5 6 7 g 9 ISO Norwegian 4 O O O H ISO Italian 9 O O O ISO 8859 1 Latin 1 14 O O O g O ISO Swedish 19 O O O ASCII 21 O O O sh O O _ ISO United Kingdom 37 O O O z m 123 Benutzerhandbuch Produktinformationen Symbolsatzname Attribut Schriftklassifizierung 1 2 3 4 5 6 x7 g 9 ISO French 38 O O O 5 ISO German 39 O O O H a m Legal 53 O O O H O ISO 8859 2 Latin 2 78 O O O 5 x
53. Papier aus dem hinteren Papiereinzug Schlie en Sie den hinteren Papiereinzug und das Ausgabefach Entfernen Sie das gesamte Papier aus der Papierkassette und legen Sie die Kassette erneut in das Ger t ein Packen Sie das Ger t mit dem Originalmaterial wieder in den Lieferkarton ein EJ EJ E3 F3 3 E3 Hinweis Halten Sie das Produkt w hrend des Transports eben berpr fen und Installieren Ihrer Software berpr fen der auf Ihrem Computer installierten Software Um die Funktionen zu nutzen die in diesem Benutzerhandbuch beschrieben werden m ssen Sie die folgende Software installieren 14 Epson Driver and Utilities Epson Treiber und Utilitys F hren Sie die nachstehenden Schritte durch um zu berpr fen ob die Software auf Ihrem Computer installiert ist F r Windows Windows 8 und Server 2012 W hlen Sie Desktop Charm Settings Einstellungen und Control Panel Systemsteuerung Windows 7 Vista und Server 2008 Klicken Sie auf die Start Schaltfl che und w hlen Sie Control Panel Systemsteuerung Windows XP und Server 2003 Klicken Sie auf Start Startseite und w hlen Sie Control Panel Systemsteuerung 80 Benutzerhandbuch Produkt und Softwarewartung Windows 8 Windows 7 Vista Server 2012 und Server 2008 W hlen Sie Uninstall a program Programm deinstallieren aus der Kategorie Programs Programme Windows XP Doppelklicken Sie auf das Symbol Add or Remove Programs Programm
54. R Tintenpatronen Auswechseln verbrauchter sse 64 R nder Tintensparmodus D Indc 102 Tintenstand Bern Be Reinigen Transportieren des Ger ts Druckkopf si dia a tpe dutetbat det ds 71 Treiber S Schlaf Timet i i ete rere ee dc 50 53 Schnittstellenkabel ene 115 Schriften PGL5 Modi s teintes itti eec asien 117 PCL6 Modus eere eerte orante trente tnos ether ease piinaa 119 PS3 Modus ena 116 Schriftnummeer eese tnter tntntntntnnnin 52 Schriftquelle z o dona roka iav pitis 52 Seitenschutziiiociserindnm iiti citer Ha i iP E DERE Gr 53 Njaj e PRTERH RE 126 Sicherheitseinstellungen sse 47 53 Sicherheitsinfos ananasa nenaravna 11 Software Deinstallieren eeeeeeeeee eene 86 Sommerzeit 50 Sparmodus 53 Sperreinstellungen usnsuissessscestnssenssensssnnstssennnensensunsenragkehthsenseed 47 Spezifikationen Mechanik 112 Normen und Zertifizierungen sse 114 lol 110 Spr che Language eee eee meritas 50 Standardeinst wiederherstell sse 53 Status Monitor Mac OSX sessessessssessessnnonnennennennensnnennennonnennennenennennensennennnnnnnen 92 Streifen cie eec tte e estre te REED el 99 100 gu M 16 Syimbolsatz tee idet teet ERE 52 Symbols
55. Script3 Acrobat and Photoshop are trademarks of Adobe systems Incorporated which may be registered in certain jurisdictions Getopt Copyright 1987 1993 1994 The Regents of the University of California All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer 2 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution 4 Neither the name of the University nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT
56. Sie Control Panel Systemsteuerung und anschlie end den Eintrag Printer Drucker aus der Kategorie Hardware and Sound Hardware und Sound Klicken Sie dann mit der rechten Maustaste auf das Produkt und w hlen Sie Printing preferences Druckeinstellungen 1 Windows XP und Server 2003 Klicken Sie auf Start Startseite Control Panel Systemsteuerung Printers and Other Hardware Drucker und andere Hardware und anschlie end auf Printers and Faxes Drucker und Faxger te W hlen Sie das Produkt aus und klicken Sie im Men File Datei auf Printing Preferences Druckeinstellungen ber das Shortcut Symbol in der taskbar Taskleiste Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Produktsymbol in der taskbar Taskleiste und w hlen Sie dann Printer Settings Druckereinstellungen Um ein Verkn pfungssymbol zur Windows taskbar Taskleiste hinzuzuf gen rufen Sie zun chst ber den Desktop den Druckertreiber auf wie vorstehend beschrieben Klicken Sie dann auf die Registerkarte Maintenance Utility anschlie end auf die Schaltfl che Monitoring Preferences berwachungsoptionen Im Fenster Extended Settings Erweiterte Einstellungen w hlen Sie Enable EPSON Status Monitor 3 EPSON Status Monitor 3 aktivieren anschlie end dr cken Sie OK Klicken Sie nun auf die Monitoring Preferences berwachungsoptionen Schaltfl che im Maintenance Utility Register w hlen Sie dann Register the shortcut icon to the task bar Verkn
57. Testmuster in Ordnung 98 Benutzerhandbuch Fehlerbehebung f r das Drucken eninaiten aiie enuemnen ane Aufdruck W Aufdruck W 5008 Resch 15008 Regel m Horizontale Streifen auf Seite 99 m Vertikale Streifen oder Fehlausrichtung auf Seite 100 m Horizontale Streifen auf Seite 99 m Vertikale Streifen oder Fehlausrichtung auf Seite 100 Falsche oder fehlende Farben auf Sei gt Undeutlicher oder verschmierter Aus te 100 druck auf Seite 101 Horizontale Streifen d Achten Sie darauf dass die bedruckbare Seite des Papiers heller oder gl nzender im hinteren Papiereinzug nach oben zeigt Achten Sie darauf dass die bedruckbare Seite des Papiers heller oder gl nzender in der Papierkassette nach unten zeigt F hren Sie das Utility D sentest aus und reinigen Sie anschlie end alle Druckk pfe die im Ergebnis des D sentests einen Fehler aufwiesen gt berpr fen der Druckkopfd sen auf Seite 69 Wenn das Problem weiterhin besteht f hren Sie das Utility Print Head Alignment Druckkopf Justage aus Ausrichten des Druckkopfs auf Seite 72 Um optimale Ergebnisse zu erzielen sollten Tintenpatronen innerhalb von sechs Monaten nach dem ffnen der Verpackung verbraucht werden Verwenden Sie wenn m glich Original Epson Tintenpatronen Achten Sie darauf dass der im LCD Men oder im Druckertreiber eingestellte
58. Tintenst nde sind Ann herungswerte Verwenden des Bedienfelds Wechseln Sie ber den Startbildschirm in Men W hlen Sie die Option Tintenstand Hinweis U Die angezeigten Tintenst nde sind Ann herungswerte U Das Statussymbol auf der rechten Seite der LCD Anzeige gibt den Status der Wartungsbox an 59 Benutzerhandbuch Auswechseln der Tintenpatronen Vor bergehendes Drucken mit schwarzer Tinte bei verbrauchten Farbtintenpatronen Wenn die farbige Tinte verbraucht und noch schwarze Tinte vorhanden ist k nnen Sie f r kurze Zeit auch nur mit schwarzer Tinte drucken Sie sollten die verbrauchte n Patrone n jedoch so bald wie m glich ersetzen Wie Sie vor bergehend mit schwarzer Tinte weiterdrucken k nnen finden Sie im folgenden Abschnitt Hinweis Wie lange tats chlich noch gedruckt werden kann variiert entsprechend den Einsatzbedingungen gedruckten Bildern Druckeinstellungen und der H ufigkeit der Nutzung F r Windows Hinweis f r Windows Diese Funktion steht nur zur Verf gung wenn EPSON Status Monitor 3 aktiviert ist Um den Statusmonitor zu aktivieren ffnen Sie den Druckertreiber und klicken Sie auf die Registerkarte Maintenance Utility und anschlie end auf die Schaltfl che Extended Settings Erweiterte Einstellungen Aktivieren Sie im Fenster Extended Settings Erweiterte Einstellungen das Kontrollk stchen Enable EPSON Status Monitor 3 EPSON Status Monitor 3
59. alit t Register der Druckeinstellungen k nnen Sie keine Farbeinstellungen vornehmen Rufen Sie den Druckertreiber auf legen Sie den Farbmodus im Advanced Options Erweiterte Optionen Fenster fest Aufrufen des Druckertreibers unter Windows auf Seite 29 gt Aufrufen des Druckertreibers unter Mac OS X auf Seite 31 107 Benutzerhandbuch Fehlerbehebung f r das Drucken Der Ausdruck dauert lange Stellen Sie die Print Quality Druckqualit t auf Fast Schnell ein diese Einstellung finden Sie im Advanced Options Erweiterte Optionen Men des Druckertreibers Sonstige Probleme Leises Ausdrucken von Normalpapier Wenn Normalpapier als Druckmedium im Druckertreiber ausgew hlt ist w hlen Sie Quiet Mode Ruhemodus f r einen leiseren Betrieb Dadurch verringert sich die Druckgeschwindigkeit W hlen Sie unter Windows die Option On Ein als Quiet Mode Ruhemodus auf der Registerkarte Main Haupteinstellungen des Druckertreibers W hlen Sie unter Mac OS X unter Quiet Mode Ruhemodus die Option On Ein Um Quiet Mode Ruhemodus anzuzeigen klicken Sie durch folgende Men s System Preferences Systemeinstellungen Print amp Scan Drucken amp Scannen f r Mac OS X 10 8 oder 10 7 oder Print amp Fax Drucken amp Scannen f r Mac OS X 10 6 oder 10 5 Ihr Produkt im Listenfeld Printers Drucker Options amp Supplies Optionen amp Zubeh r und dann Driver Treiber 108 Benutzerhandbuch Produ
60. allieren F hren Sie die Installationsschritte in umgekehrter Reihenfolge aus berpr fen der Druckkopfd sen Sollten die Ausdrucke blasser werden oder L cken im Druckbild aufweisen k nnen Sie die Ursache des Problems m glicherweise durch einen D sentest feststellen Die Druckkopfd sen k nnen Sie vom Computer aus mit dem Utility Nozzle Check D sentest oder vom Drucker aus mit den Druckertasten berpr fen Verwenden des Utilitys Nozzle Check D sentest f r Windows F hren Sie die nachstehenden Schritte aus um das Utility Nozzle Check D sentest zu verwenden Achten Sie darauf dass keine Warnungen oder Fehler im Bedienfeld angezeigt werden Achten Sie darauf dass sich Papier im Format A4 in der Papierkassette befindet Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Produktsymbol in der taskbar Taskleiste und w hlen Sie dann Nozzle Check D sentest Wenn das Ger tesymbol nicht angezeigt wird f gen Sie das Symbol anhand des folgenden Abschnitts hinzu gt ber das Shortcut Symbol in der taskbar Taskleiste auf Seite 30 n Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm Verwenden des Utilitys Nozzle Check D sentest f r Mac OS X F hren Sie die nachstehenden Schritte aus um das Utility Nozzle Check D sentest zu verwenden Achten Sie darauf dass keine Warnungen oder Fehler im Bedienfeld angezeigt werden Achten Sie darauf dass sich Papier im Format A4 in der Papierkassette befindet 3 Rufen Si
61. and angezeigt In diesem Fenster k nnen Sie den Status der Tintenpatronen berpr fen Wenn Sie diesen Bildschirm nicht anzeigen m chten ffnen Sie zun chst den Druckertreiber klicken Sie anschlie end auf die Registerkarte Maintenance Utility und dann auf Monitoring Preferences berwachungsoptionen Deaktivieren Sie auf dem Bildschirm Monitoring Preferences berwachungsoptionen das Kontrollk stchen See Low Ink Reminder alerts Siehe Erinnerungsmeldungen f r niedrigen Tintenstand F hren Sie zur Pr fung des Status der Tintenpatronen eine der folgenden Bedienfolgen aus d ffnen Sie den Druckertreiber klicken Sie auf die Registerkarte Main Haupteinstellungen und anschlie end auf die Schaltfl che Ink Levels Tintenstand Doppelklicken Sie auf das Ger tesymbol in der taskbar Taskleiste von Windows Wie Sie ein Symbol in der taskbar Taskleiste hinzuf gen ist im nachstehenden Abschnitt beschrieben gt ber das Shortcut Symbol in der taskbar Taskleiste auf Seite 30 57 Benutzerhandbuch Auswechseln der Tintenpatronen I ffnen Sie den Druckertreiber klicken Sie auf die Registerkarte Maintenance Utility und dann auf die Schaltfl che EPSON Status Monitor 3 Der Status der Tintenpatrone wird grafisch angezeigt EPSON Itis ready to print Ink Levels Black Yellow Magenta Cyan XXXX XXXX XXXX XXXX Information Maintenance Box Service Life XXXX Hinwe
62. anuell gefalztes Buch U Manueller Duplexdruck steht nur zur Verf gung wenn EPSON Status Monitor 3 aktiviert ist Um den Statusmonitor zu aktivieren ffnen Sie den Druckertreiber und klicken Sie auf die Registerkarte Maintenance Utility und anschlie end auf die Schaltfl che Extended Settings Erweiterte Einstellungen Aktivieren Sie im Fenster Extended Settings Erweiterte Einstellungen das Kontrollk stchen Enable EPSON Status Monitor 3 EPSON Status Monitor 3 aktivieren U Beim automatischen 2 seitigen Drucken kann sich der Druckvorgang je nach den f r Select Document Type Vorlagenart w hlen im Fenster Print Density Adjustment Einstellung der Druckdichte und f r Quality Qualit t im Fenster Main Haupteinstellungen ausgew hlten Optionen verlangsamen Hinweis f r Mac OS X U Mac OS X unterst tzt nur automatischen 2 seitigen Druck D Beim automatischen 2 seitigen Drucken kann sich der Druckvorgang je nach der Einstellung f r Document Type Vorlagenart unter Two sided Printing Settings Duplexdruck Einstellungen verlangsamen Ger teeinstellungen f r Windows 1 Rufen Sie die Druckereinstellungen auf gt Aufrufen des Druckertreibers unter Windows auf Seite 29 W hlen Sie die geeignete Einstellung f r 2 Sided Printing 2 seitiger Druck Hinweis Je nach Treiberversion wird die Einstellung 2 Sided Printing 2 seitiger Druck eventuell verf gbar wenn Sie das Kontrollk stchen markieren St
63. cher Standard 128 MB zum Duplexdruck von Bilddaten in Fine Fein Aufl sung 81 Benutzerhandbuch Produkt und Softwarewartung Computersystemvoraussetzungen gt Systemvoraussetzungen auf Seite 109 Hinweis Wenn Sie Bin rdaten zur Netzwerkverbindung nutzen m ssen Sie Bin r auf Ein einstellen diese Einstellung finden Sie im Men PS3 am Bedienfeld Wenn Sie den Drucker ber eine lokale Verbindung einsetzen k nnen Sie keine Bin rdaten nutzen PostScript Druckertreiber unter Windows installieren Zum Drucken im PostScript Modus m ssen Sie den Druckertreiber installieren Bei USB Schnittstelle Hinweis D Zur Installation der Druckersoftware unter Windows sind eventuell Administratorrechte erforderlich Falls Schwierigkeiten auftreten bitten Sie Ihren Administrator um weitere Informationen 4 Schalten Sie s mtliche Virenschutzsoftware ab bevor Sie die Druckersoftware installieren Sorgen Sie daf r dass der Drucker abgeschaltet ist Legen Sie das Drucker Software Disc in Ihr CD DVD Laufwerk ein Hinweis Falls Ihr Computer nicht mit einem CD DVD Laufwerk ausgestattet ist laden Sie den Treiber von den EPSON Internetseiten herunter http www epson eu Support Europa http support epson net au erhalb Europas Wenn der Drucker ber eine USB Schnittstelle angeschlossen ist verbinden Sie Computer und Drucker ber ein USB Kabel anschlie end schalt
64. cht verwenden damit kein Staub eindringen kann Innere Reinigung des Ger ts Befinden sich Tintenflecke auf den Ausdrucken gehen Sie wie folgt vor um die Rolle im Produkt zu reinigen ZN Vorsicht Achten Sie darauf dass Sie die Teile im Inneren des Ger ts nicht ber hren EB wichtig Achten Sie darauf dass die elektronischen Komponenten nicht mit Wasser in Ber hrung kommen I Spr hen Sie keine Schmierstoffe in das Ger t 4 Ungeeignete Fette k nnen den Mechanismus besch digen Wenden Sie sich an Ihren H ndler oder einen Fachmann wenn eine Schmierung erforderlich ist Achten Sie darauf dass keine Warnungen oder Fehler im Bedienfeld angezeigt werden 76 2 Benutzerhandbuch Produkt und Softwarewartung Legen Sie einige Bl tter Normalpapier im A4 Format in die Papierkassette 1 ein m Einlegen von Papier in die Papierkassette auf Seite 22 Hinweis Falls es zu Zuf hrungsst rungen kommt und mit Ihrem EPSON Papier ein Reinigungsblatt geliefert wurde legen Sie statt des Normalpapiers das Reinigungsblatt in den Schlitz des hinteren Papiereinzugs ein Wechseln Sie ber das Men Startseite in Men n W hlen Sie Wartung Papierf hrungsreinigung und folgen Sie den Anweisungen am Bedienfeld Hinweis Falls Ihre Ausdrucke nach wie vor Flecken aufweisen sollten legen Sie A4 Normalpapier in eine andere Papierquelle ein und wiederholen die Schritte 3 und 4
65. chtig ein 105 Benutzerhandbuch Fehlerbehebung f r das Drucken Das Papier wird nicht vollst ndig ausgeworfen oder ist zerknittert 1 Wenn das Papier nicht vollst ndig ausgegeben wird dr cken Sie die entsprechende Taste am Bedienfeld um das Papier auszuwerfen Wenn ein Papierstau im Innern des Produkts auftritt lesen Sie den folgenden Abschnitt um diesen Papierstau zu beheben m Papierstau auf Seite 94 Qj Wenn das Papier zerknittert ausgegeben wird ist es m glicherweise zu feucht oder zu d nn Legen Sie einen neuen Stapel Papier ein Hinweis Lagern Sie den Papiervorrat in der Originalverpackung in trockener Umgebung Das Ger t druckt nicht Alle Anzeigenleuchten sind aus I Dr cken Sie die O Taste um sicherzustellen dass das Produkt eingeschaltet ist L Achten Sie darauf dass das Netzkabel richtig eingesteckt ist Qj Stellen Sie sicher dass die Steckdose funktioniert und nicht von einem Schalter oder Timer gesteuert wird Das Bedienfeld oder die Anzeigen leuchten 1 Schalten Sie das Ger t und den Computer aus Vergewissern Sie sich dass das Schnittstellenkabel des Ger ts einwandfrei angeschlossen ist I Wenn Sie eine USB Schnittstelle verwenden stellen Sie sicher dass das Anschlusskabel dem USB oder Hi Speed USB Standard entspricht Q Wenn das Ger t ber einen USB Hub am Computer angeschlossen ist schlie en Sie ihn an den ersten Hub an Wird der Druckertreiber imme
66. d die aktuelle Uhrzeit ein Sommer W hlen Sie Ein um die Sommerzeit festzulegen zeit Zeitdiffe Geben Sie die Zeitdifferenz zwischen UTC und der aktu renz ellen Zeitzone ein Sprache Language W hlen Sie die Sprache der Benutzeroberfl che aus Bl ttergeschwindig keit W hlen Sie die Bl ttergeschwindigkeit des LCD Bildschirms Wi Fi Netzwerk Ein stellungen Wi Fi Netzwerkstatus Sie k nnen die aktuellen Netzwerkeinstellungen anzei gen und ein Blatt mit dem Netzwerkstatus drucken Wi Fi Setup Wi Fi Set Ausf hrliche Informationen zu den Einstellungsoptio up Assis nen finden Sie im Online Netzwerkhandbuch tent Push But ton Setup WPS PIN Code S etup WPS Wi Fi au tom Ver bindung Wi Fi deak Netzwerkfehler k nnen behoben werden indem die tivieren Wi Fi Einstellungen deaktiviert oder initialisiert werden und anschlie end die Einstellungen erneut vorgenom men werden Weitere Informationen finden Sie im On line Netzwerkhandbuch Wi Fi Di Ausf hrliche Informationen zu den Einstellungsoptio rect Einrich nen finden Sie im Online Netzwerkhandbuch tung Verbindungstest Sie k nnen den Status der Netzwerkverbindung ber pr fen und einen Bericht drucken Falls ein Verbindungs problem besteht hilft Ihnen der Bericht eine L sung zu finden Erweiterte Einrichtung Ausf hrliche Informationen zu den Einstellungsoptio nen f
67. dendienst geben Eine Vielzahl von Anfragen werden hier beantwortet Die Helpdesk Rufnummer lautet Telefon 1300 361 054 Bitte halten Sie bei einem Anrufalle relevanten Informationen bereit Je mehr Informationen Sie geben k nnen desto schneller k nnen wir Ihnen bei der L sung des Problems behilflich sein Diese Informationen umfassen die Epson Produktdokumentation die Art des Computers das Betriebssystem die Anwendungsprogramme und alle weiteren Informationen die Sie f r wichtig erachten 128 Benutzerhandbuch Index Index 2 Drucken von Wasserzeichen eren 43 Dr ckereinstellungen eerte en 49 2sseitiger Dr cliiiieere eire o riae EN 37 51 Aufrufen unter Mac OS Xu Druckersprach ssssessrsninnnienneinninan nnani 49 Druckerstatus Blatt 5 asien 47 A Druckgeschwindigkeit Erhoh61 sheet eic maintes t Pn a 104 A4 Letter Auto Wechsel esee 49 Druckkopf Abbrechen eines Druckauftrags aanaeanennnennnaeneenen 35 Ausrichten so isni esae eerte erint eaae 72 MacOS ne nee ae 36 REINIGEN E HN 71 Windows 36 UDGrpr feg as nietedenei rire ieo etae pid 69 Abschalttimer 50 53 Druckkopfausrichtung eee tentent 47 Abstand sse ee eie t D eR 52 Dr ckkopf Disentest 5 etit ertet ite 47 Administratoreinstellungen c 45 Druckkopfreinigung sassssieiassss ss sessssinssesniesass nssnnsinnsississ nssne 47 Admin Kennwo rt tent
68. der und R ckseite des Papiers zu bedrucken L A 37 Benutzerhandbuch Drucken Hinweis I Diese Funktion ist in einigen Einstellungen m glicherweise nicht verf gbar I Die Fassungskapazit t unterscheidet sich beim 2 seitigen Drucken m Auswahl des Papiers auf Seite 18 4 Verwenden Sie ausschlie lich f r 2 seitiges Drucken geeignetes Papier Andernfalls kann die Druckqualit t schlechter ausfallen m Auswahl des Papiers auf Seite 18 U Manueller Duplexdruck steht gegebenenfalls nicht zur Verf gung wenn ber ein Netzwerk auf das Ger t zugegriffen wird oder das Ger t als freigegebener Drucker verwendet wird I Wenn die Tinte w hrend des automatischen 2 seitigen Druckens leer wird h lt das Ger t den Druckvorgang an In einem solchen Fall muss die Tintenpatrone ausgetauscht werden Nach dem Austausch der Tintenpatrone nimmt das Ger t den Druckvorgang wieder auf Es ist jedoch m glich dass einige Abschnitte des Ausdrucks fehlen Drucken Sie in diesem Fall die Seite n mit den fehlenden Ausschnitten neu 1 Je nach Papiersorte und der f r das Drucken von Text und Bildern verwendeten Tintenmenge kann die Tinte auf die andere Seite des Papiers durchsickern I W hrend des 2 seitigen Druckens kann die Papieroberfl che verschmieren Hinweis f r Windows T Esstehen vier Arten des 2 seitigen Drucks zur Verf gung automatisch Standard automatisch gefalztes Buch manuell Standard und m
69. der der LCD Bildschirm dunkel wird Abschalttimer Geben Sie die Dauer an nach der die Stromversorgung automatisch aus geschaltet wird Int Speicherdaten l schen L scht die ausgew hlten Speicherdaten Standardeinst wieder herstell Setzt die ausgew hlten Einstellungen auf die Standardwerte zur ck Diese Funktion wird nur von der Serie WF 5190 unterst tzt 53 Benutzerhandbuch Informationen zu Tintenpatrone und Zubehorteilen Informationen zu Tintenpatrone und Zubeh rteilen e Tintenpatronen Produkt Symbol Black Schwarz Cyan Magenta Yellow Gelb WF 5110 Turm von Pisa WF 5190 79 79XL T7891 79 79XL T7892 79 79XL T7893 79 79XL T7894 WF 5191 T7921 17922 T7923 T7924 Informationen zur Ergiebigkeit von EPSON Tintenpatronen finden Sie auf der folgenden Internetseite http www epson eu pageyield F r Australien Neuseeland Produkt Black Schwarz Cyan Magenta Yellow Gelb 786 786 786 786 WF 5190 786XL 786XL 786XL 786XL 788XXL 788XXL 788XXL 788XXL Hinweis Nicht alle Tintenpatronen sind in allen L ndern verf gbar Farbe Black Schwarz Cyan Magenta Yellow Gelb Um optimale Ergebnisse zu erzielen sollten Tintenpatronen innerhalb von sechs Monaten nach dem ffnen der Verpackung verbraucht werden Nutzungsdauer der Tin tenpatrone Temperatur Lagerung 20 bis 40 C 4 bis 104
70. dschirm zu wechseln g Q Stoppt den aktuellen Vorgang Symbole Die folgenden Symbole werden je nach Produktstatus auf dem Bedienfeld angezeigt Symbole Beschreibung m Zeigt an dass keine Ethernet Verbindung vorhanden ist 16 Benutzerhandbuch Allgemeine Informationen zum Ger t Symbole Beschreibung Zeigt an dass eine Ethernet Verbindung hergestellt wurde Zeigt an dass ein Wi Fi Netzwerkfehler aufgetreten ist oder das Produkt nach einer Verbindung sucht Zeigt an dass eine Wi Fi Verbindung hergestellt wurde Die Anzahl der Balken zeigt die E Verbindungssignalst rke an Ta Zeigt an dass eine Ad hoc Verbindung hergestellt wurde cu Zeigt an dass eine Verbindung im Wi Fi Direct Modus hergestellt wurde Tp Zeigt an dass eine Verbindung im Simple AP Modus hergestellt wurde eoa Zeigt an dass eine der Sparmodus Funktionen aktiviert ist 17 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier und Medien Umgang mit Papier und Medien Einf hrung zum Verwenden Einlegen und Aufbewahren von Medien Mit den meisten Normalpapiersorten lassen sich gute Druckergebnisse erzielen Beschichtetes Papier ergibt jedoch noch bessere Ausdrucke weil es weniger Tinte absorbiert Epson liefert Spezialdruckmedien die optimal auf die in Epson Tintenstrahlprodukten verwendete Tinte abgestimmt sind und empfiehlt diese Druckmedien um Druckergebnisse in h chster Qualit
71. e end auf Open Printer Utility Drucker Dienstprogramm ffnen Klicken Sie unter Mac OS X 10 5 im Apple Men auf System Preferences Systemeinstellungen und dann auf Print amp Fax Drucken amp Faxen W hlen Sie Ihr Produkt aus der Liste Printers Drucker klicken Sie auf Open Print Queue Drucker Warteliste ffnen und anschlie end auf Utility Sonstiges Grundlegende Bedienung Standarddruck F hren Sie zum Drucken ber Ihren Computer die nachstehenden Schritte aus Wenn Sie einige der Druckertreibereinstellungen nicht ndern k nnen wurden diese m glicherweise durch den Administrator gesperrt Wenden Sie sich an Ihren Administrator oder einen Hauptbenutzer 31 Benutzerhandbuch Drucken Hinweis D Die Bildschirmdarstellungen in diesem Handbuch k nnen je nach Modell variieren L1 Legen Sie vor dem Drucken das Papier korrekt ein m Einlegen von Papier in die Papierkassette auf Seite 22 Papier und Umschl ge in den hinteren Papiereinzug einlegen auf Seite 25 Q Informationen zum bedruckbaren Bereich finden Sie im folgenden Abschnitt m Druckbereich auf Seite 110 Q Wenn Sie die Einstellungen abgeschlossen haben drucken Sie eine Testseite und berpr fen Sie das Ergebnis bevor Sie den gesamten Auftrag drucken Grundlegende Produkteinstellungen f r Windows ffnen Sie die Datei die Sie drucken m chten 2 Rufen Sie die Druckereinstellungen auf gt Au
72. e Au enabdeckung des LCD Bildschirms kann bei einem harten Sto zerbrechen Wenden Sie sich an den Epson Kundendienst falls das Glas zerbricht oder zersplittert Ber hren Sie es nicht und versuchen Sie nicht die Glasscherben zu entfernen Handhaben der Tintenpatronen Im verkn pften Abschnitt vor dem Abschnitt Auswechseln der Tintenpatronen finden Sie Sicherheitsanweisungen f r den Umgang mit Tinte und Produkthinweise Warnungen gt Auswechseln der Tintenpatronen auf Seite 55 13 Benutzerhandbuch Allgemeine Informationen zum Ger t Allgemeine Informationen zum Ger t Hinweis Die in diesem Handbuch verwendeten Abbildungen stammen von einem hnlichen Produktmodell Obwohl sie sich von Ihrem tats chlichen Produkt unterscheiden k nnten sind die Bedienvorg nge gleich ce e Ger teteile a Papierkassette 1 b Optionale Papierkassette Papierkassettenabdeckung optional d Papierkassette 2 optional Benutzerhandbuch Allgemeine Informationen zum Ger t a Papierf hrungsschienen b Anschlag c Ausgabefacherweiterung d Ausgabefach e Papierf hrungsschienen f Hinterer Papiereinzug g Papiereinzugsschutz a Tintenpatronensteckpl tze b Frontabdeckung c Druckkopf 1 Q f A abc d e f a USB Port b LAN Anschluss c USB Serviceport d Wartungsbox e Hintere
73. e Bedeutung Benutzerhandbuch Einleitung AN Vorsicht Diese Warnhinweise miissen unbedingt beachtet werden um Korperverletzungen zu vermeiden Wichtig Anmerkungen dieser Art m ssen befolgt werden um Sch den am Drucker oder Computer zu vermeiden Hinweis bezieht sich auf n tzliche Tipps oder auf Betriebsgrenzen des Produkts Betriebssystem Versionen In diesem Handbuch werden die nachstehenden Abk rzungen verwendet Q Windows 8 bezieht sich auf Windows 8 Windows 8 Pro und Windows 8 Enterprise II Windows 7 steht f r Windows 7 Home Basic Windows 7 Home Premium Windows 7 Professional und Windows 7 Ultimate Q Windows Vista steht f r Windows Vista Home Basic Edition Windows Vista Home Premium Edition Windows Vista Business Edition Windows Vista Enterprise Edition und Windows Vista Ultimate Edition II Windows XP steht f r Windows XP Home Edition Windows XP Professional x64 Edition und Windows XP Professional I Windows Server 2012 bezieht sich auf Windows Server 2012 Essentials Edition und Server 2012 Standard Edition L Windows Server 2008 bezieht sich auf Windows Server 2008 Standard Edition Windows Server 2008 Enterprise Edition Windows Server 2008 x64 Standard Edition und Windows Server 2008 x64 Enterprise Edition I Windows Server 2008 R2 bezieht sich auf Windows Server 2008 R2 Standard Edition und Windows Server 2008 R2 Enterprise Edition L Windows Server 2003 ste
74. e IP Adresse und Portname fest klicken Sie dann auf Next Weiter Klicken Sie auf Finish Fertig stellen W hlen Sie Have Disk Datentr ger im Add Printer Wizard Druckerinstallations Assistent geben Sie den folgenden Pfad zum Software Disc an Wenn Ihr CD DVD Laufwerk das Laufwerk D ist lautet der Pfad D Driver PostScript eppsnt inf Klicken Sie anschlie end auf OK Hinweis Sie k nnen den Laufwerkbuchstaben nach Wunsch ndern W hlen Sie den Drucker klicken Sie dann auf Next Weiter Lassen Sie sich von den Hinweisen auf dem Bildschirm durch die restliche Installation f hren Klicken Sie zum Abschluss der Installation auf Finish Fertig stellen PostScript Druckertreiber unter Mac OS X installieren PostScript Druckertreiber installieren Besuchen Sie die folgende EPSON Internetseite zum Herunterladen und Installieren des Treibers http www epson eu Support Europa http support epson net au erhalb Europas Drucker w hlen Nach der Installation des PostScript 3 Druckertreibers m ssen Sie den Drucker ausw hlen 84 Benutzerhandbuch Produkt und Softwarewartung Hinweis Q Falls Ihr Drucker ber USB IP Verbindung oder Bonjour angeschlossen ist m ssen Sie die Einstellungen der installierten Optionen manuell vornehmen T Achten Sie darauf dass in der Anwendung ASCII als Datenformat angegeben wird ffnen Sie die Systemeinstellungen doppelklicken Sie dann auf Druc
75. e das Dialogfeld Epson Printer Utility 4 auf gt Aufrufen des Druckertreibers unter Mac OS X auf Seite 31 69 Benutzerhandbuch Produkt und Softwarewartung n Klicken Sie auf das Symbol Nozzle Check D sentest Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm Verwenden des Bedienfelds F hren Sie die nachstehenden Schritte aus um die Druckkopfd sen ber die Tasten des Bedienfelds zu berpr fen Achten Sie darauf dass keine Warnungen oder Fehler im Bedienfeld angezeigt werden Achten Sie darauf dass sich Papier im Format A4 in der Papierkassette befindet Wechseln Sie ber das Men Startseite in Men W hlen Sie Wartung W hlen Sie Druckkopf D sentest und befolgen Sie die Anleitung auf dem LCD Bildschirm um ein D sentestmuster auszudrucken Nachfolgend finden Sie zwei Beispiele f r D sentestmuster EJ MESOM Vergleichen Sie die Qualit t der gedruckten Testseite mit dem nachstehenden Beispiel Wenn keine Druckqualit tsprobleme wie L cken oder fehlende Segmente in den Testzeilen vorhanden sind ist der Druckkopf in Ordnung IH Wenn ein Segment der gedruckten Zeilen fehlt wie nachstehend gezeigt k nnte eine Tintend se verstopft oder der Druckkopf falsch ausgerichtet sein ut N ll Reinigen des Druckkopfs auf Seite 71 gt Ausrichten de
76. e ein Administratorkonto und kennwort falls Sie als Standardbenutzer angemeldet sind F r Windows XP und Server 2003 m ssen Sie mit einem Konto als Computer Administrator Computeradministrator angemeldet sein E CO Schalten Sie das Ger t aus Trennen Sie das Schnittstellenkabel des Ger ts vom Computer Fahren Sie folgenderma en fort Windows 8 und Server 2012 Wihlen Sie Desktop Charm Settings Einstellungen und Control Panel Systemsteuerung 86 Benutzerhandbuch EI Ci E Produkt und Softwarewartung Windows 7 Vista und Server 2008 Klicken Sie auf die Start Schaltfl che und w hlen Sie Control Panel Systemsteuerung Windows XP und Server 2003 Klicken Sie auf Start Startseite und w hlen Sie Control Panel Systemsteuerung Fahren Sie folgenderma en fort Windows 8 Windows 7 Vista Server 2012 und Server 2008 W hlen Sie Uninstall a program Programm deinstallieren aus der Kategorie Programs Programme Windows XP Doppelklicken Sie auf das Symbol Add or Remove Programs Programme hinzuf gen oder entfernen Windows Server 2003 Klicken Sie auf das Symbol Add or Remove Programs Programme hinzuf gen oder entfernen W hlen Sie aus der angezeigten Liste die Software aus die Sie deinstallieren m chten wie zum Beispiel den Treiber des Ger ts und die Anwendung Fahren Sie folgenderma en fort Windows 8 Windows 7 Server 2012 und Server 2008 W hlen Sie Uninstall Change
77. e hinzuf gen oder entfernen Windows Server 2003 Klicken Sie auf das Symbol Add or Remove Programs Programme hinzuf gen oder entfernen berpr fen Sie die Liste der aktuell installierten Programme F r Mac OS X Doppelklicken Sie auf Macintosh HD Doppelklicken Sie auf den Ordner Epson Software im Ordner Applications Programme und berpr fen Sie den Inhalt Hinweis I Der Ordner Applications Programme enth lt Software von Drittanbietern Q Um zu pr fen ob der Druckertreiber installiert ist klicken Sie auf System Preferences Systemeinstellungen im Apple Men und anschlie end auf Print amp Scan Drucken amp Scannen f r Mac OS X 10 8 oder 10 7 oder Print amp Fax Drucken amp Faxen f r Mac OS X 10 6 oder 10 5 8 Suchen Sie dann im Listenfeld Printers Drucker nach Ihrem Ger t Installieren der Software Legen Sie die mit Ihrem Ger t mitgelieferte Softwaremedium ein und w hlen Sie die zu installierende Software auf dem Bildschirm Software Select Software Auswahl Falls Sie mit Mac OS X arbeiten oder Ihr Computer nicht mit einem CD DVD Laufwerk ausgestattet ist besuchen Sie die folgende EPSON Internetseite zum Herunterladen und Installieren der Software http support epson net setupnavi PostScript Druckertreiber installieren Dieser Treiber ist nur f r die WF 5190 Serie erh ltlich Systemvoraussetzungen Druckerhardwarevoraussetzungen Empfehlung Spei
78. echen Legen Sie Normalpapier oder Briefumschl ge ein Rufen Sie die Druckereinstellungen auf gt Aufrufen des Druckertreibers unter Windows auf Seite 29 Klicken Sie auf die Registerkarte Main Haupteinstellungen und nehmen Sie geeignete Einstellungen vor W hlen Sie plain papers Normalpapier oder Envelope Umschlag als Einstellung f r Paper Type Druckmedium W hlen Sie Grayscale Graustufen als Einstellung f r Color Farbe Klicken Sie auf OK um das Dialogfeld Printer Settings Druckereinstellungen zu schlie en 61 Benutzerhandbuch Auswechseln der Tintenpatronen 8 Drucken Sie die Datei 9 EPSON Status Monitor 3 wird erneut auf dem Computerbildschirm angezeigt Klicken Sie auf Print in Black Schwarz drucken um mit schwarzer Tinte zu drucken F r Mac OS X F hren Sie die nachstehenden Schritte aus um vor bergehend mit schwarzer Tinte weiterzudrucken 1 Wenn der Druck nicht fortgesetzt werden kann klicken Sie auf das Druckersymbol im Dock Wenn eine Fehlermeldung mit der Aufforderung angezeigt wird den Druckauftrag abzubrechen klicken Sie auf Delete L schen und f hren Sie die nachstehenden Schritte aus um das Dokument mit schwarzer Tinte erneut zu drucken eoo XXXXXXX Series 1 Job 8 0 0 m lete Hold Job Info Pause Printer Supply Levels Printer Setup Printing document pdf 8 Color cartridge s need to be replaced You can delete the print job and
79. ellen Sie beim automatischen Drucken sicher dass das Kontrollk stchen Auto aktiviert ist 38 Benutzerhandbuch Drucken Klicken Sie auf Settings Einstellungen und nehmen Sie die geeigneten Einstellungen vor Hinweis Wenn Sie eine gefalzte Brosch re drucken m chten w hlen Sie die Option Booklet Brosch re n berpr fen Sie die anderen Einstellungen und drucken Sie Hinweis U Beim automatischen Drucken von Daten mit hoher Dichte wie Fotos oder Grafiken empfiehlt es sich die Einstellungen im Fenster Print Density Adjustment Einstellung der Druckdichte vorzunehmen 4 Der tats chliche Bundsteg kann abh ngig von der Anwendung von den vorgegebenen Einstellungen abweichen Drucken Sie einige Testseiten aus bevor Sie den gesamten Druckauftrag starten 4 Beim manuellen Duplexdruck k nnen Sie die Seiten mit geraden Seitenzahlen zuerst drucken Beim Drucken von Seiten mit ungeraden Seitenzahlen wird am Ende des Druckauftrags ein leeres Blatt Papier ausgegeben U Achten Sie beim manuellen Drucken darauf dass die Tinte vollst ndig getrocknet ist bevor Sie das Papier neu einlegen Ger teeinstellungen f r Mac OS X Rufen Sie das Dialogfeld Print Drucken auf gt Aufrufen des Druckertreibers unter Mac OS X auf Seite 31 Nehmen Sie die geeigneten Einstellungen im Fenster Two sided Printing Settings Duplexdruck Einstellungen vor berpr fen Sie die anderen Einstellungen und
80. en Die mit dem Produkt gelieferten Tintenpatronen werden bei der ersten Inbetriebnahme teilweise aufgebraucht Um qualitativ hochwertige Ausdrucke zu produzieren wird der Druckkopf im Produkt vollst ndig mit Tinte geladen Dieser Vorgang verbraucht eine entsprechende Menge an Tinte Aus diesem Grund drucken diese Patronen im Vergleich zu den folgenden Tintenpatronen ggf weniger Seiten Die Nutzungsdauer einer Patrone h ngt von den gedruckten Bildern dem verwendeten Papiertyp der Druckh ufigkeit und Umgebungsbedingungen wie der Temperatur ab Um eine erstklassige Druckqualit t zu gew hrleisten und den Druckkopf zu schonen ist noch eine Sicherheitsreserve an Tinte in der Patrone enthalten wenn das Produkt anzeigt dass die Patrone ausgetauscht werden muss Beim Anzeigen der verbleibenden Nutzungsdauer wird diese Reserve nicht ber cksichtigt Die Tintenpatronen enthalten m glicherweise wiederverwertete Materialien die jedoch die Funktion oder Leistung des Druckers nicht beeintr chtigen Beim Drucken in Schwarz Wei oder in Graustufen wird je nach Papiersorte oder gew hlter Druckqualit tseinstellung farbige anstatt schwarzer Tinte verwendet Der Grund daf r ist dass Schwarz aus einer Mischung von Farbtinten kreiert wird Pr fen des Status der Tintenpatronen F r Windows Hinweis Wenn eine Tintenpatrone einen geringen F llstand aufweist wird automatisch der Bildschirm Low Ink Reminder Erinnerung f r niedrigen Tintenst
81. en Papierquelleneinst Priorit t Papiereinzug hinten W hlen Sie Normal wenn der hintere Papiereinzug Priorit t erhalten soll A4 Letter Auto Wechsel Nehmen Sie die Papiereinstellungen f r A4 und Letter vor Wenn ein Papier im A4 oder Letter Format f r den Druckvorgang ausgew hlt ist und kei ne Papierzufuhr f r das ausgew hlte Papierformat angegeben wurde er folgt der Ausdruck mit einem alternati ven Papierformat Letter f r A4 oder A4 f r Letter Auto Auswahleinst W hlen Sie Ein wenn Papier von der Papierquelle zugef hrt werden soll die Ihren Papierquelleneinst ent spricht Fehlerhin Papiergr W hlen Sie Ein wenn eine Fehlermel weis fienhinweis dung angezeigt werden soll wenn Pa piergr e und Papiertypeinstellun Papierty gen der einzelnen Papierquellen nicht phinweis mit den Druckeinstellungen der einzel nen Modi bereinstimmen USB I F Time out Einst Gibt an wie viele Sekunden nach dem Empfang eines Druckauftrags vom Computer verstreichen m ssen bevor die USB Kommunikation mit dem Computer beendet wird Beim PS3 PCL Ausdruck ist das Ende eines Auftrags manchmal nicht klar definiert und f hrt zu endloser USB Kommunikation Wenn dies auftritt beendet der Drucker die Kom munikation nach Ablauf der angegebenen Zeit Zum Abschalten der Timeout Funktion geben Sie eine Null 0 ein Drucksprache Legt die Druckersprache f r USB und Netzwerkschnittstelle fest
82. en Sie den Drucker ein Hinweis f r Windows Vista Benutzer Ohne Windows oder Adobe PS Treiber zeigt das Display Found New Hardware Neue Hardware gefunden an Klicken Sie in diesem Fall auf Ask me again later Sp ter erneut nachfragen Windows 8 und Server 2012 W hlen Sie Desktop Settings Einstellungen Charm und Control Panel Systemsteuerung Klicken Sie auf View devices and printers Ger te und Drucker anzeigen klicken Sie dann auf die Add a printer Drucker hinzuf gen Schaltfl che Windows 7 Klicken Sie auf die Start Schaltfl che w hlen Sie Devices and Printers Ger te und Drucker klicken Sie dann auf die Add a printer Drucker hinzuf gen Schaltfl che Windows Vista Windows XP Server 2008 Klicken Sie auf Start w hlen Sie Printer and Faxes Drucker und Faxger t klicken Sie dann auf die Add a printer Drucker hinzuf gen im Printer Tasks Druckeraufgaben Men Windows Server 2003 Klicken Sie auf Start w hlen Sie Settings Einstellungen klicken Sie dann auf Printers Drucker Doppelklicken Sie anschlie end auf das Add Printer Drucker hinzuf gen Symbol n Der Add Printer Wizard Druckerinstallations Assistent wird eingeblendet Klicken Sie nun auf Next Weiter 82 Benutzerhandbuch Produkt und Softwarewartung W hlen Sie Local printer Lokaler Drucker klicken Sie dann auf Next Weiter Hinweis Markieren Sie nicht das Kontrollk stchen Automatically detect and instal
83. en vom Druckertreiber auf Seite 21 r3 EJ W hlen Sie die geeignete Einstellung f r Print Quality Qualit t Hinweis Wenn Sie Daten mit hoher Dichte auf Normalpapier Letterhead Papier oder vorgelochtes Papier drucken w hlen Sie Standard Vivid damit Ihr Ausdruck farbintensiv wird Klicken Sie auf Print Drucken um den Druckvorgang zu starten Abbrechen eines Druckauftrags Wenn ein Druckauftrag abgebrochen werden soll beachten Sie die Anweisungen im entsprechenden nachfolgenden Absatz Verwendung der Ger tetaste Dr cken Sie auf Q um den aktuellen Druckauftrag abzubrechen 35 Benutzerhandbuch Drucken F r Windows Hinweis Ein Druckauftrag der bereits vollst ndig an das Produkt gesendet worden ist kann nicht abgebrochen werden Brechen Sie in diesem Fall den Druckauftrag am Ger t ab Rufen Sie das Dialogfeld EPSON Status Monitor 3 auf gt F r Windows auf Seite 91 Dr cken Sie die Taste Print Queue Druckerwarteschl Der Windows Spooler Windows Spooler wird angezeigt Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Druckauftrag den Sie abbrechen m chten und w hlen Sie Cancel Abbrechen F r Mac OS X F hren Sie die nachfolgenden Schritte aus um einen Druckauftrag abzubrechen Hinweis Wenn Sie einen Druckauftrag von Mac OS X 10 6 oder 10 5 8 ber das Netzwerk gesendet haben k nnen Sie den Druckvorgang m glicherweise nicht vom Computer aus abbrec
84. ensed Oblique Helvetica Condensed Bold Helvetica Condensed Bold Oblique Helvetica Narrow Helvetica Narrow Oblique Helvetica Narrow Bold Helvetica Narrow Bold Oblique Hoefler Text Hoefler Text Italic Hoefler Text Black Hoefler Text Black Italic Hoefler Text Ornaments Joanna Joanna Italic Joanna Bold Joanna Bold Italic LetterGothic LetterGothic Slanted LetterGothic Bold LetterGothic Bold Slanted 116 Benutzerhandbuch Produktinformationen Schriftname ITC Lubalin Graph Book ITC Lubalin Graph Book Oblique ITC Lubalin Graph Demi ITC Lubalin Graph Demi Oblique Marigold Monaco ITC Mona Lisa Recut New Century Schoolbook Roman New Century Schoolbook Italic New Century Schoolbook Bold New Century Schoolbook Bold Italic New York Optima Optima Italic Optima Bold Optima Bold Italic Oxford Palatino Roman Palatino Italic Palatino Bold Palatino Bold Italic Stempel Garamond Roman Stempel Garamond Italic Stempel Garamond Bold Stempel Garamond Bold Italic Symbol Tekton Times Roman Times Italic Times Bold Times Bold Italic Univers Univers Oblique Univers Bold Univers Bold Oblique Univers Light Univers Light Oblique UniversCondensed UniversCondensed Oblique UniversCondensed Bold UniversCondensed Bold Oblique UniversExtended UniversExtended Oblique UniversExtended Bold UniversExtended Bold Oblique Wingdings
85. ent 47 Bedienfeld 72 Alle vertraulichen Auftr ge l schen sss 53 Mac OS X 2 Allgemeine Einstellungen 50 51 Windows 7 ndern der Seitengr fe eerte 40 Druckoption Seiten pro Blatt 4 Anzahl Kopien 3 aue irte tee e ins 51 Druckqualit t Ausrichten des Druckkopfes s 72 MErbesseHn eer n rtt tiU Ei RE ER ess Ausrich C en 51 Druckreihenfolge Auswechseln von Tintenpatronen 64 Ibin Jkatosuswahleistzo sinum ecce EN 49 Bedienfeld ees ettet ertt tereti tees Auto Fehlerbehebung OE RE ERA ESS EI K DANI NI 49 Mac OS Xi eti kle Auto Papierauswurf ctttttct 5 Windows ena entente then then teens te entente tenentes ne Bl ttergeschwindigkeit Briefumschl ge Druckbereich 2042 eterni 111 C Copyrights esias n etiem iet va delajo 2 CR Funktion isset entretient enne t Ye 52 D Datuin Zeit i eet eret 50 D t m Zeit Einstellung u u ctp 50 Dickes Dap As nee er 47 Dokumente Iba 31 Druckbereich Festlegung seen 111 Drucken P 37 Abbrechen secernitur nes 35 Mehrere Seiten pro Blatt sse 41 Passend auf Seitezu spe nemine test i 40 y 31 Verkn pfung suce onion nime nas bbc im icr et regles 37 Voreinstellung reete rettet chaines 37 Drucken von Kopfzeile Fufizeile
86. er gelagert werden Qj Achten Sie darauf keine Fl ssigkeiten auf das Produkt zu versch tten und das Ger t nicht mit nassen H nden anzufassen Qj Halten Sie zwischen dem Ger t und Herzschrittmachern einen Mindestabstand von 22 cm ein Die Funkwellen die das Ger t aussendet k nnten die Funktion von Herzschrittmachern nachteilig beeinflussen Q Wenn das LCD Display besch digt ist wenden Sie sich an Ihren H ndler Falls die Fl ssigkristalll sung auf Ihre H nde gelangt waschen Sie sie gr ndlich mit Seife und Wasser Falls die Fl ssigkristalll sung in die Augen gelangt sp len Sie diese sofort mit reichlich Wasser aus Wenn Sie sich nach dem gr ndlichen Aussp len immer noch schlecht f hlen oder Sehprobleme haben suchen Sie sofort einen Arzt auf Hinweis Folgende Sicherheitsregeln gelten f r den Umgang mit Tintenpatronen Auswechseln der Tintenpatronen auf Seite 55 11 Benutzerhandbuch Wichtige Anweisungen Produkthinweise und Warnungen Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen um eine Besch digung des Produkts oder Ihres Eigentums zu vermeiden Achten Sie darauf dieses Handbuch f r den sp teren Gebrauch aufzuheben Aufstellen Verwenden des Ger ts I Die Ventilationsschlitze und ffnungen am Ger t d rfen nicht blockiert oder zugedeckt werden I Die verwendete Netzspannung muss mit der auf dem Typenschild des Ger ts angegebenen Betriebsspannung bereinstimmen Es darf keine
87. ereinstimmt gt Auswahl des Papiers auf Seite 18 124 W hlen Sie eine niedrigere Druckqualit t im Fenster Main Haupteinstellungen des Druckertreibers Windows oder unter Print Settings Druckereinstellungen im Fenster Print Drucken des Druckertreibers Mac OS X gt Aufrufen des Druckertreibers unter Windows auf Seite 29 m Aufrufen des Druckertreibers unter Mac OS X auf Seite 31 I Wenn die Einstellungen Increase Ink Drying Time Erh hte Tintentrocknungszeit ge ndert wurden kann sich die Druckgeschwindigkeit verringern W hlen Sie einen k rzeren Zeitraum f r Increase Ink Drying Time Erh hte Tintentrocknungszeit im Fenster Print Density Adjustment Einstellung der Druckdichte f r Windows oder unter Two sided Printing Settings Duplexdruck Einstellungen f r Mac OS X des Druckertreibers Q Schlie en Sie Anwendungen die Sie nicht ben tigen Q Wenn Sie kontinuierlich ber einen l ngeren Zeitraum drucken wird der Druckvorgang ggf sehr langsam Dies hat den Zweck die Druckgeschwindigkeit zu verringern und die Ger temechanik vor berhitzung und Sch den zu sch tzen Sollte dies vorkommen k nnen Sie den Druckbetrieb fortsetzen Wir empfehlen jedoch das Ger t zu stoppen und f r mindestens 30 Minuten bei eingeschalteter Spannungsversorgung ruhen zu lassen Bei ausgeschalteter Spannungsversorgung erfolgt keine Wiederherstellung des Produkts Wenn Sie anschlie end wieder drucken arbeitet das
88. ersehen wurden Zum Drucken w h len Sie den Auftrag und geben das Kennwort ein m Vertrauliche Auftr ge drucken auf Seite 44 Admin Einstellungen Admin Kennwort Sie k nnen das unter Sperreinstellung angegebene Kennwort n dern oder zur cksetzen Sperreinstellung W hlen Sie Ein um das Bedienfeld zu sperren sodass unbeabsich tigte nderungen ber das Bedienfeld verhindert werden 47 Benutzerhandbuch Men liste des Bedienfelds Men Einstellungen und Beschreibung Systemadministration gt Einstellungen f r Systemadministration auf Seite 48 Diese Funktion wird nur von der Serie WF 5190 unterst tzt Einstellungen f r Systemadministration Der Administrator kann das Bedienfeld sperren um unbeabsichtigte nderungen zu verhindern Um das Bedienfeld zu sperren w hlen Sie die Men s wie nachstehend gezeigt aus und geben Sie das Kennwort ein Men Admin Einstellungen Sperreinstellungen Ein Das Kennwort ist erforderlich um die Einstellungen f r Systemadministration unter Men aufzurufen Das unter Sperreinstellungen festgelegte Kennwort muss auch beim Vornehmen von Einstellungen unter Epson WebConfig oder EpsonNet Config eingegeben werden Hinweis Wenn Sie Ihr Kennwort vergessen haben wenden Sie sich an Ihren Fachh ndler 48 Benutzerhandbuch Men liste des Bedienfelds Einstellungen und Beschreibung Druckereinstellung
89. es Ger tes gt Innere Reinigung des Ger ts auf Seite 76 Es werden mehrere Bl tter gleichzeitig eingezogen 11 Legen Sie Normalpapier nicht ber die sich innen an der Papierf hrungsschiene befindlichen Linie unterhalb der Pfeilmarkierung Y ein Achten Sie bei Epson Spezialmedien darauf dass die Blattanzahl unter dem f r das Medium festgelegten Maximum liegt Auswahl des Papiers auf Seite 18 I Achten Sie darauf dass die Papierf hrungsschienen fest gegen die Papierseiten ausgerichtet sind Qj Achten Sie darauf dass das Papier weder gew lbt noch geknickt oder gefaltet ist Gl tten Sie gewelltes Papier oder w lben Sie es leicht in die Gegenrichtung bevor Sie es einlegen Qj Nehmen Sie den Papierstapel heraus und stellen Sie sicher dass das Papier nicht zu d nn ist gt Papier auf Seite 110 L F chern Sie den Papierstapel auf um die Bl tter voneinander zu l sen und legen Sie ihn erneut ein Papierkassette 2 wird nicht im Druckertreiber angezeigt Nach der Installation der optionalen Papierkassette m ssen Sie die Kassette im Druckertreiber aktivieren gt Optionale Kassette im Druckertreiber aktivieren auf Seite 68 Papier ist falsch eingelegt Wenn das Papier zu weit in das Ger t geschoben wurde kann es nicht einwandfrei eingezogen werden Schalten Sie das Ger t aus und nehmen Sie das Papier vorsichtig heraus Schalten Sie das Ger t dann wieder ein und legen Sie das Papier wieder ri
90. eschr nktem Benutzerkonto angemeldet sind 4 Je nach Anwendung k nnen separate Programme zum Installieren und Deinstallieren vorhanden sein Schlie en Sie alle laufenden Anwendungen Doppelklicken Sie auf das Symbol Uninstaller auf der Mac OS X Festplatte m chten wie zum Beispiel den Treiber des Ger ts und die Anwendung Klicken Sie auf Uninstall Deinst Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm Aktivieren Sie in der angezeigten Liste die Kontrollk stchen f r die Software die Sie deinstallieren Wenn Sie die zu deinstallierende Software nicht im Fenster Uninstaller finden k nnen doppelklicken Sie auf den Ordner Applications Anwendungen auf Ihrer Mac OS X Festplatte w hlen Sie die Anwendung aus die Sie deinstallieren m chten und ziehen Sie sie zum Trash Papierkorb Symbol Hinweis Wenn Sie den Druckertreiber deinstallieren und der Name Ihres Ger ts im Fenster Print amp Scan Drucken amp Scannen f r Mac OS X 10 8 oder 10 7 oder Print amp Fax Drucken amp Faxen f r Mac OS X 10 6 oder 10 5 8 verbleibt w hlen Sie den Namen Ihres Produkts und klicken Sie auf die Schaltfl che entfernen 88 Benutzerhandbuch Fehleranzeigen Fehleranzeigen Fehlermeldungen am Bedienfeld Dieser Abschnitt beschreibt die Bedeutung der Meldungen die auf dem LCD Bildschirm angezeigt werden Meldungen L sungen Papierstau m Papierstau auf Seite 94 Druckerfeh
91. frufen des Druckertreibers unter Windows auf Seite 29 Printing Preferences Main More Options Maintenance Printing Presets Paper Source Auto Select 3 Add Remove Presets Document Size Letter 8 1 2x 11in GC Document Fast Document Standard Quality Orientation Q Portrait 7 Landscape Document High Quality Z Document 2 Sided Paper Type plain papers E Document 2 Up ZZ Document 2 Sided with 2 Up Quality Standard M Document Fast Grayscale Color 6 Color 5 Grayscale Ej Document Grayscale 2 SidedPrinting Off z Settings Print Density CEE e Multi Page Page Order Ciples 1 z Collate V Reverse Order 4 6 4 Quiet Mode off v Show Settings El Print Preview E Job Arranger Lite Reset Defaults Ink Levels man moja Klicken Sie auf die Registerkarte Main Haupteinstellungen W hlen Sie die geeignete Einstellung f r Paper Source Papierzufuhr W hlen Sie die geeignete Einstellung f r Document Size Dokumentgr e Sie k nnen auch ein eigenes Papierformat definieren Weitere Informationen finden Sie in der Online Hilfe El ES a 32 Benutzerhandbuch Drucken W hlen Sie zwischen Portrait Hochformat senkrecht und Landscape Querformat waagerecht f r die Ausrichtung des Ausdrucks Hinweis W hlen Sie beim Druck auf Umschl ge die Option Land
92. ft 70 Papiersta aussen 71 Gestautes Papier aus der hinteren Einheit entfernen 71 Gestautes Papier aus vorderer Abdeckung und Ausgabefach entfernen 72 Entfernen von gestautem Papier aus der 72 Papierkassette 72 Vermeiden von Papierstau Erneutes Drucken nach einem Papierstau nur u Windows Hilfe zur Druckgualitit 73 Horizontale Streifen 73 Vertikale Streifen oder Fehlausrichtung 74 Falsche oder fehlende Farben 76 Undeutlicher oder verschmierter Ausdruck 76 Verschiedene Druckausgabeprobleme 76 Falsche oder unvollst ndige Zeichen 76 Falsche Rinder Etwas schiefer Ausdruck d Seitenverkehrtes Bild 77 Es werden leere Seiten gedruckt 77 Bedruckte Seite ist verschmiert oder weist 78 Streifen auf er 79 Es wird zu langsam gedruckt 80 Das Papier wird nicht ordnungsgem eingezogen see e aa 80 Das Papier wird nicht eingezogen 81 Es werden mehrere Bl tter gleichzeitig 81 INSEZOBEN au cu ana Y ER X ERR RR 8l Papierkassette 2 wird nicht im Druckertreiber angezelpL s s s ne ana 82 Papier ist falsch eingelegt Das Papier wird nicht vollst ndig ausgeworfen 84 oder ist zerknittert Das Ger t druckt
93. fwerk ein Hinweis Falls Ihr Computer nicht mit einem CD DVD Laufwerk ausgestattet ist laden Sie den Treiber von den EPSON Internetseiten herunter und installieren ihn anschlie end http www epson eu Support Europa http support epson net au erhalb Europas Wenn der Buchstabe Ihres CD DVD Laufwerks D lautet doppelklicken Sie auf EP_P6x86 exe in D Driver PCLUniversal Win32 bei 32 Bit Windows Betriebssystemen oder EP_P6x64 exe in D Driver PCLUniversal Win64 bei 64 Bit Windows Betriebssystemen Hinweis Sie k nnen den Laufwerkbuchstaben nach Bedarf ndern Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm Nach Abschluss der Installation rufen Sie die Eigenschaften Ihres Druckers auf konfigurieren Einstellungen und Druckereinstellungen zur Feinabstimmung der Druckertreibereinstellungen In der Onlinehilfe zum Druckertreiber finden Sie Details zu den Druckertreibereinstellungen Deinstallieren Ihrer Software Zur L sung bestimmter Probleme oder bei Aktualisierung des Betriebssystems kann es erforderlich werden die Software zu deinstallieren und anschlie end neu zu installieren In den folgenden Abschnitten finden Sie Informationen mit denen Sie bestimmen k nnen welche Anwendungen installiert sind gt berpr fen der auf Ihrem Computer installierten Software auf Seite 80 F r Windows LI a Hinweis F r Windows 8 7 Vista Server 2012 und Server 2008 ben tigen Si
94. g ohne Tintenpatronen und Netzkabel Mit ausgezogener Erweiterung des Ausgabefachs 112 Benutzerhandbuch WF 5190 Serie Produktinformationen Abmessungen Lagerung Breite 461 mm 18 1 Zoll Tiefe 422 mm 16 6 Zoll H he 284 mm 11 2 Zoll Drucken Breite 461 mm 18 1 Zoll Tiefe 655 mm 25 8 Zoll H he 383 mm 15 1 Zoll Gewicht Ca 11 4 kg ohne Tintenpatronen und Netzkabel Mit ausgezogener Erweiterung des Ausgabefachs Elektrische Anschlusswerte WF 5110 Serie Modell 100 240 V Eingangsspannung 90 bis 264 V Frequenzbereich 50 bis 60 Hz Eingangsfrequenz 49 5 bis 60 5 Hz Nennstrom Leistungsaufnahme mit USB Verbindung 0 8 bis 0 4 A Drucken Ca 24 W ISO IEC24712 Bereitschaftsmodus Ca 5 5 W Ruhemodus Ca 1 6 W Abgeschaltet Ca 0 3 W WE 5190 Serie Modell 100 240 V Eingangsspannung 90 bis 264 V Freguenzbereich 50 bis 60 Hz Eingangsfreguenz 49 5 bis 60 5 Hz Nennstrom 0 8 bis 04 A 113 Benutzerhandbuch Produktinformationen Leistungsaufnahme mit USB Verbindung Drucken Ca 25 W ISO IEC24712 Bereitschaftsmodus Ca 6 2 W Ruhemodus Ca 2 3 W Abgeschaltet Ca 0 3 W Hinweis berpr fen Sie die Spannungsdaten auf dem Typenschild an der Ger ter ckseite Umgebungsbedingungen Temperatur Betrieb 10 bis
95. gsbox grafisch angezeigt 4 Technical Support Technischer Support Klicken Sie auf Technical Support Technischer Support um die Website f r technischen Support von Epson aufzurufen Print Queue Druckerwarteschl Sie k nnen Windows Spooler Windows Spooler anzeigen indem Sie auf Print Queue Druckerwarteschl klicken F r Mac OS X F hren Sie die nachstehenden Schritte aus um EPSON Status Monitor aufzurufen 1 Rufen Sie das Dialogfeld Epson Printer Utility 4 auf Aufrufen des Druckertreibers unter Mac OS X auf Seite 31 92 Benutzerhandbuch Fehlerbehebung f r das Drucken Klicken Sie auf das Symbol EPSON Status Monitor Der EPSON Status Monitor wird angezeigt eoo Epson Printer Utility 4 M M EPSON zrsonxon v EPSON Status Monitor Maintenance Box Service Life Ink Levels Update ok K 4 Sie k nnen dieses Utility auch verwenden um den Tintenpatronenstatus vor dem Drucken zu berpr fen EPSON Status Monitor zeigt den Tintenpatronenstatus zum Zeitpunkt des Offnens an Um den Status der Tintenpatronen zu aktualisieren klicken Sie auf Update Aktualisieren 93 Benutzerhandbuch Fehlerbehebung f r das Drucken Bei niedrigem Tintenstand bzw verbrauchter Patrone oder voller bzw fast voller Wartungsbox wird die Schaltfl che How to Wie Sie angezeigt Klicken Sie auf How to Wie Sie Daraufhin gibt Ihnen EPSON Status Monitor Schritt f r Schritt Anweisungen zum
96. hen Dr cken Sie auf dem Bedienfeld auf Q um einen Druckauftrag abzubrechen Weitere Informationen zum Beheben dieses Problems finden Sie im Online Netzwerkhandbuch Klicken Sie im Dock auf das Ger tesymbol W hlen Sie in der Liste Document Name Dokumentname das Dokument aus das gedruckt wird Klicken Sie auf die Schaltfl che Delete L schen um den Druckauftrag abzubrechen e EPSON XXXX 1 Job sl v d 4 Delete Hold Job Info Pause Printer Supply Levels Printer Setup Printing Untitled I Copy 49 of 100 Page 1 of 1 Sheet 49 of 100 Bici pe RT Benutzerhandbuch F r Mac OS X 10 8 Klicken Sie auf die Schaltfl che eco A wY S Pause Settings Drucken um den Druckauftrag abzubrechen EPSON XXXXXX 1 Job Scanner PDF Weitere Optionen Untitled 999 9 9 99 9 9 999 Produkt Voreinstellungen nur Windows Durch Druckertreiber Voreinstellungen wird das Drucken zum Kinderspiel Sie k nnen auch eigene Voreinstellungen festlegen Ger teeinstellungen f r Windows Rufen Sie die Druckereinstellungen auf gt Aufrufen des Druckertreibers unter Windows auf Seite 29 W hlen Sie auf der Registerkarte Main Haupteinstellungen einen Eintrag von Printing Presets Druckvoreinstellungen Ger teeinstellungen werden automatisch auf die im Popup Fenster angezeigten Werte eingestellt 2 seitiges Drucken Verwenden Sie den Druckertreiber um Vor
97. ht f r Windows Server 2003 Standard Edition Windows Server 2003 Enterprise Edition Windows Server 2003 x64 Standard Edition Windows Server 2003 x64 Enterprise Edition Windows Server 2003 R2 Standard Edition Windows Server 2003 R2 Standard x64 Edition Windows Server 2003 R2 Enterprise Edition und Windows Server 2003 R2 Enterprise x64 Edition L MacOS X bezieht sich auf Mac OS X 10 5 8 10 6 x 10 7 x und 10 8 x Benutzerhandbuch Einleitung Verwenden des Epson Connect Services Durch die Nutzung von Epson Connect und von Diensten Dritter k nnen Sie auf einfache Weise direkt von Ihrem Smartphone Tablet PC oder Laptop jederzeit und von praktisch berall auf der ganzen Welt drucken Weitere Informationen zum Drucken und zu anderen Diensten finden Sie unter folgender URL https www epsonconnect com Epson Connect Portal Website http www epsonconnect eu nur Europe Hinweis Sie k nnen Netzwerkdiensteinstellungen ber einen Webbrowser auf dem Computer Smartphone Tablet PC oder Laptop vornehmen der bzw das sich im selben Netzwerk befindet wie das Produkt m Netzwerkdiensteinstellungen auf Seite 74 10 Benutzerhandbuch Wichtige Anweisungen Wichtige Anweisungen Sicherheitsanweisungen Befolgen Sie diese Anweisungen um den sicheren Gebrauch des Produkts zu gew hrleisten Achten Sie darauf dieses Handbuch f r den sp teren Gebrauch aufzuheben Befolgen Sie au erdem alle am Ger t angebrac
98. hte Papierformat aus dem Popup Men berpr fen Sie die anderen Einstellungen und drucken Sie 40 Benutzerhandbuch Drucken Druckoption Pages per sheet Seiten pro Blatt Mit dieser Funktion k nnen Sie mithilfe des Druckertreibers zwei oder vier Seiten auf ein Blatt Papier drucken N kia Hinweis Diese Funktion ist in einigen Einstellungen m glicherweise nicht verf gbar Ger teeinstellungen f r Windows Rufen Sie die Druckereinstellungen auf gt Aufrufen des Druckertreibers unter Windows auf Seite 29 W hlen Sie 2 Up oder 4 Up als Multi Page auf der Registerkarte Main Haupteinstellungen Klicken Sie auf Page Order Seitenfolge und nehmen Sie die geeigneten Einstellungen vor n berpr fen Sie die anderen Einstellungen und drucken Sie Ger teeinstellungen f r Mac OS X Rufen Sie das Dialogfeld Print Drucken auf gt Aufrufen des Druckertreibers unter Mac OS X auf Seite 31 W hlen Sie im Fenster Layout die gew nschte Anzahl der Pages per Sheet Seiten pro Blatt und die Layout Direction Seitenfolge Seitenanordnung berpr fen Sie die anderen Einstellungen und drucken Sie 41 Benutzerhandbuch Drucken Drucken von Anti Copy Pattern Kopierschutzmuster nur Windows Mit dieser Funktion k nnen Sie ein Dokument als kopiergesch tztes Dokument drucken Beim Versuch ein kopiergesch tztes Dokument zu drucken wird die von Ihnen als Kopierschutzmuster
99. hten Warnungen und Hinweise L1 Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzkabel mit diesem Produkt und verwenden Sie das Kabel nicht mit anderen Ger ten Die Verwendung fremder Netzkabel mit diesem Produkt oder die Verwendung des mitgelieferten Netzkabels mit anderen Ger ten kann zu Br nden oder elektrischen Schl gen f hren I Vergewissern Sie sich dass das Netzkabel den geltenden Sicherheitsvorschriften entspricht 4 Versuchen Sie nie das Netzkabel den Stecker die Druckereinheit die oder optionales Zubeh r zu zerlegen zu modifizieren oder zu reparieren au er wenn dies ausdr cklich in den Handb chern des Ger ts angegeben ist U In folgenden F llen m ssen Sie das Ger t vom Netz trennen und sich an einen autorisierten Kundendiensttechniker wenden Das Netzkabel oder der Stecker ist besch digt Fl ssigkeit ist in das Ger t eingedrungen das Ger t ist heruntergefallen oder das Geh use wurde besch digt das Ger t arbeitet nicht mehr normal bzw zeigt auff llige Leistungsabweichungen Nehmen Sie keine Einstellungen vor die nicht in der Dokumentation beschrieben sind Stellen Sie das Ger t in der N he einer Steckdose auf so dass der Stecker jederzeit problemlos herausgezogen werden kann Das Ger t darf nicht im Freien in der N he von viel Schmutz oder Staub Wasser W rmequellen oder an Standorten die Ersch tterungen Vibrationen hohen Temperaturen oder Feuchtigkeit ausgesetzt sind aufgestellt od
100. icht einwandfrei wenn es gekippt wird Erneutes Drucken nach einem Papierstau nur Windows Wenn Sie einen Druckauftrag wegen eines Papierstaus abgebrochen haben k nnen Sie den Druckauftrag erneut drucken ohne dabei bereits gedruckte Seiten noch einmal zu drucken Beheben Sie den Paperstau gt Papierstau auf Seite 94 Rufen Sie die Druckereinstellungen auf Lj Aufrufen des Druckertreibers unter Windows auf Seite 29 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Print Preview Druckvorschau im Fenster Main Haupteinstellungen des Druckertreibers Nehmen sie die f r den Druckvorgang gew nschten Einstellungen vor Klicken Sie auf OK um das Druckereinstellungsfenster zu schlie en und drucken Sie dann die Datei Das Fenster Print Preview Druckvorschau wird ge ffnet W hlen Sie im Seitenlistenfeld auf der linken Seite eine Seite die schon gedruckt wurde und anschlie end die Option Remove Page Seite entfernen aus dem Men Print Options Druckoptionen Wiederholen Sie diesen Schritt f r alle bereits gedruckten Seiten CI MESO Klicken Sie im Fenster Print Preview Druckvorschau auf Print Drucken ES Hilfe zur Druckgualitat Wenn Sie Probleme mit der Druckqualit t haben vergleichen Sie den Testdruck mit den nachstehenden Abbildungen Klicken Sie auf den Bildtitel unter der Abbildung die am ehesten Ihrem Ausdruck entspricht entnaiten aile Aufdruck W 5008 Regel Testmuster in Ordnung
101. ier aus der Papierkassette Ziehen Sie die Papierkassette heraus 96 Benutzerhandbuch Fehlerbehebung f r das Drucken Entfernen Sie vorsichtig s mtliches im Drucker verklemmtes Papier 3 Legen Sie wieder Papier in die Papierkassette ein m Einlegen von Papier in die Papierkassette auf Seite 22 n Halten Sie die Kassette waagerecht schieben Sie die Kassette langsam und vorsichtig in den Drucker zur ck Vermeiden von Papierstau Wenn h ufiger Papierstaus auftreten pr fen Sie Folgendes L Das Papier ist glatt nicht gewellt oder zerknittert 1 Sie verwenden ein hochwertiges Papier L Das Papier ist mit der bedruckbaren Seite nach unten in die Papierkassette eingelegt I Das Papier ist mit der bedruckbaren Seite nach oben in den hinteren Papiereinzug eingelegt L Der Papierstapel wurde vor dem Einlegen aufgef chert I Legen Sie Normalpapier nicht ber die sich innen an der Papierf hrungsschiene befindlichen Linie unterhalb der Pfeilmarkierung Y ein Achten Sie bei Epson Spezialmedien darauf dass die Blattanzahl unter dem f r das Medium festgelegten Maximum liegt gt Auswahl des Papiers auf Seite 18 11 Die Papierf hrungsschienen sind fest gegen die Papierseiten ausgerichtet 97 Benutzerhandbuch Fehlerbehebung f r das Drucken U Das Ger t befindet sich auf einer ebenen stabilen Unterlage die an allen Seiten ber die Grundfl che des Druckers hinausragt Das Ger t arbeitet n
102. ifen eoe teret etin Papiergr fienhinweis esee 49 Papierkassette deinstallieren eccentric e HR IUESEREERE RE 69 instaleren isare a a em 67 Papierquelleneinst unnnnsseeesensenennennensensennnnnnnennensnnnnn 49 Interne Speicherdaten l schen sse 53 Papierquellenzuweisung eee 52 ligo Ht 51 Papiertyphinwels tertie chenie stabil 49 K Passend auf Seite drucken eee 40 1 2 A 85 116 Konfigurationsstatusblatt nnannnnnnennennee 47 POL Medina 117 Kontakt mit Epson PCL6 Modus tte 119 123 qeu m 52 PCL Schriftliste 47 L PC Verbindung via USB 49 PDF Papierformat 53 PDL Druckkonfiguration 51 PIN Code Setup WS riter ee ieri 50 P stScript 25000 116 Leere Seiten kaari ANN 103 Priorit t Papiereinzug hinten 49 Leerseite berspringen E E NI 51 Probleme LF Funktion J 52 c 90 Linker Ver salzen VR REL un 5l Dicken rea O RNA LE IE 90 Linker Versatz Bintehia deese ptit i rere 51 Druckgeschwindigkeit s 104 Falsche Farben eerte ree en 100 M Falsche Zeichen ae ee eee ERA EH 102 Kontakt mit EPsoN uu een 126 Mac OSX Leere Seiten aoi atte torii ei iiem 103 ac IO 126 Aufrufen der Druckereinstellungen
103. ight Demi Bold Light Italic De ITC Bookman 3 mi Bold Italic Century 702 SWA Medium Bold Italic Bold Italic New Century Schoolbook 3 Dutch 801 SWA Medium Bold Italic Bold Italic Times 3 Chancery 801 Medium SWA Italic ITC Zapf Chancery Medi 3 um Italic Symbol SWM Symbol 4 More WingBats SWM Wingdings 5 Ding Dings SWA ITC Zapf Dingbats 6 Symbol SWA SymbolPS lt 4 David BT Medium Bold David 7 Narkis Tam BT Medium Bold Narkis 7 Miryam BT Medium Bold Italic Miryam 7 Koufi BT Medium Bold Koufi 8 Naskh BT Medium Bold Naskh 8 Ryadh BT Medium Bold Ryadh g Bitmap Schrift Schriftname Symbolsatz Line Printer 9 Ihr Drucker kann auf eine Vielzahl unterschiedlicher Symbols tze zugreifen Viele dieser Symbols tze unterscheiden sich lediglich hinsichtlich sprachenspezifischer Sonderzeichen 120 Benutzerhandbuch Produktinformationen Hinweis Da die meisten Softwareanwendungen Schriften und Symbole automatisch handhaben m ssen Sie die Druckereinstellungen vermutlich niemals anpassen Falls Sie jedoch eigene Druckersteuerprogramme schreiben oder mit lterer Software arbeiten die Schriften nicht oder nicht richtig handhaben kann finden Sie im folgenden Abschnitt Details zu Symbols tzen Wenn Sie dar ber nachdenken welche Schrift verwendet werden soll sollten Sie ebenfalls dar ber nachdenken welcher Symbolsatz sich mit der Schrift kombinieren l sst Im PCL5 Modus
104. in ITC Mona Lisa Recut ITC Symbol ITC Zapf Chancery and ITC ZapfDingbats are trademarks of International Typeface Corporation registered in the United States Patent and Trademark Office and may be registered in certain jurisdictions Benutzerhandbuch Copyright und Marken Clarendon Helvetica New Century Schoolbook Optima Palatino Stempel Garamond Times and Univers are registered trademarks of Heidelberger Druckmaschinen AG which may be registered in certain jurisdictions exclusively licensed through Linotype Library GmbH a wholly owned subsidiary of Heidelberger Druckmaschinen AG Wingdings is a registered trademark of Microsoft Corporation in the United States and other countries Antique Olive is a registered trademark of Marcel Olive and may be registered in certain jurisdictions Adobe SansMM Adobe SerifMM Carta and Tekton are registered trademarks of Adobe Systems Incorporated Marigold and Oxford are trademarks of AlphaOmega Typography Coronet is a registered trademark of Ludlow Type Foundry Eurostile is a trademark of Nebiolo Bitstream is a registered trademark of Bitstream Inc registered in the United States Patent and Trademark Office and may be registered in certain jurisdictions Swiss is a trademark of Bitstream Inc registered in the United States Patent and Trademark Office and may be registered in certain jurisdictions PCL is the registered trademark of Hewlett Packard Company Adobe Adobe Reader Post
105. in papers Normalpapier Vordruckpapier Preprinted Vordruck 21 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier und Medien F r dieses Papier Papiertyp im Druckertreiber Letterhead Letterhead Farbiges Papier Color Farbe Recyclingpapier Recycled Recycling Papier Epson Ultra Glossy Photo Paper Ultrahochglanz Fotopapier Epson Ultra Glossy Epson Premium Glossy Photo Paper Premium Hochglanz Fo topapier Epson Premium Glossy Epson Premium Semigloss Photo Paper Premium Seiden glanz Fotopapier Epson Premium Semigloss Epson Photo Paper Glossy Foto Hochglanzpapier Photo Paper Glossy Epson Matte Paper Heavyweight Mattes Papier schwer Epson Matte Epson Photo Quality Ink Jet Paper Fotoqualit t Tintenstrahl papier Epson Matte Dickeres Papier Thick Paper Dickeres Papier Briefumschl ge Envelope Umschlag Hinweis Die Verf gbarkeit der speziellen Druckmedien ist landesabh ngig Aktuelle Informationen zu den in Ihrer Region verf gbaren Medien erhalten Sie vom Epson Kundendienst Website f r technischen Support auf Seite 126 Einlegen von Papier in die Papierkassette F hren Sie zum Einlegen von Papier die folgenden Schritte aus Ziehen Sie die Papierkassette ganz heraus Hinweis Nehmen Sie die Papierkassettenabdeckung ab wenn Sie Papier in Papierkassette 2 einlegen
106. inden Sie im Online Netzwerkhandbuch 50 Benutzerhandbuch Men liste des Bedienfelds Men Einstellungen und Beschreibung Epson Connect Ser vices Google Cloud Druck Services Eine Bedienungsanleitung finden Sie im Epson Connect Handbuch gt Verwenden des Epson Connect Services auf Seite 10 Universaldruckeinstell Oberer Versatz Linker Versatz Zur Anpassung des oberen oder linken Seitenrandes Oberer Versatz hinten Linker Versatz hinten Passt den oberen oder linken Rand der Seitenr ckseite bei beidseitigem Druck an Papierbreite pr fen W hlen Sie Ein um die Papierbreite vor dem Drucken zu pr fen Dies verhindert das Drucken au erhalb der Papierr nder wenn das Papierfor mat nicht ordnungsgem eingestellt war kann jedoch zu einer Verrin gerung der Druckgeschwindigkeit f hren Trockenzeit Zum Auswahl der Trocknungszeit beim beidseitigen Druck Leerseite bersprin gen W hlen Sie Ein um leere Seiten automatisch zu berspringen PDL Druckkonfigura tion Allgemeine Einstellun gen Papiergr e Zur Auswahl der Papiergr e Papiertyp Zur Auswahl des Papiertyps Ausrichtung Zur Auswahl der Ausrichtung Ihres Aus drucks Qualit t W hlen Sie die Druckqualit t Tintenspar W hlen Sie Ein zum Einsparen von Tin modus te Druckreihen folge W hlen Sie Letzte Seite oben um ab der
107. inden Sie in der Online Hilfe n Klicken Sie auf OK PostScript Druckertreiber verwenden Nachstehend erfahren Sie wie Sie den PostScript Druckertreiber installieren gt PostScript Druckertreiber installieren auf Seite 81 Epson Universal P6 Druckertreiber verwenden Nachstehend erfahren Sie wie Sie den Epson Universal P6 Druckertreiber installieren gt Epson Universal P6 Druckertreiber nur Windows installieren auf Seite 85 Hinweis W hlen Sie Schriftarten m glichst innerhalb Ihrer Anwendung Entsprechende Hinweise finden Sie in der Softwaredokumentation Falls Sie unformatierten Text direkt von DOS zum Drucker senden oder mit einer einfachen Software arbeiten die keine Schriftartenauswahl erlaubt k nnen Sie Schriftarten ber die Men s am Druckerbedienfeld ausw hlen 46 Benutzerhandbuch Men liste des Bedienfelds Men liste des Bedienfelds In der folgenden Tabelle werden die Funktionen und Einstellungen beschrieben die im Men auf dem Bedienfeld verf gbar sind Weitere Informationen zu die im Men Startseiteg angezeigte Option Wi Fi Setup finden Sie im folgenden Abschnitt gt Einstellungen f r Systemadministration auf Seite 48 Men Einstellungen und Beschreibung Tintenstand berpr ft den Status der Tintenpatronen und der Wartungsbox Wartung Druckkopf D sentest Druckt ein Muster um zu berpr fen ob die Druckkopfd sen ver stopft sind
108. ion Maintenance Box Service Life XXXX Hinweis LI Wenn der EPSON Status Monitor 3 nicht angezeigt wird ffnen Sie den Druckertreiber und klicken Sie auf die Registerkarte Maintenance Utility und anschlie end auf die Schaltfl che Extended Settings Erweiterte Einstellungen Aktivieren Sie im Fenster Extended Settings Erweiterte Einstellungen das Kontrollk stchen Enable EPSON Status Monitor 3 EPSON Status Monitor 3 aktivieren 1 Je nach den aktuellen Einstellungen wird m glicherweise der vereinfachte Statusmonitor angezeigt Klicken Sie auf die Schaltfl che Details um das vorstehende Fenster anzuzeigen 91 Benutzerhandbuch Fehlerbehebung f r das Drucken Der EPSON Status Monitor 3 zeigt folgende Informationen an i Aktueller Status Bei niedrigem Tintenstand bzw verbrauchter Patrone oder voller bzw fast voller Wartungsbox wird die Schaltfl che How to Wie Sie im Fenster EPSON Status Monitor 3 angezeigt Durch Klicken auf How to Wie Sie wird eine Anleitung zum Austauschen der Tintenpatrone oder der Wartungsbox angezeigt I Ink Levels Tintenstand Im EPSON Status Monitor 3 wird der Status der Tintenpatronen grafisch angezeigt I Information Informationen Sie k nnen Informationen ber die installierten Tintenpatronen abrufen indem Sie auf Information Informationen klicken Q Maintenance Box Service Life Wartungsbox Nutzungsdauer Im EPSON Status Monitor 3 wird der Status der Wartun
109. ions amp Supplies Optionen amp Zubeh r und anschlie end Driver Treiber L1 Achten Sie darauf dass der im LCD Men oder im Druckertreiber eingestellte Papiertyp mit der im Produkt eingelegten Papiersorte bereinstimmt gt Auswahl des Papiers auf Seite 18 L4 Wenn Sie unter Windows die Einstellung Standard Vivid als Quality Qualit t auf der Registerkarte Main Haupteinstellungen des Druckertreibers ausgew hlt haben ndern Sie die Einstellung auf Standard Wenn Sie unter Mac OS X die Einstellung Normal Vivid als Print Quality Qualit t in den Print Settings Druckereinstellungen des Druckertreibers aus dem Popup Men ausgew hlt haben ndern Sie die Einstellung auf Normal Falsche oder fehlende Farben 4 Deaktivieren Sie unter Windows die Einstellung Grayscale Graustufen im Fenster Main Haupteinstellungen des Druckertreibers L schen Sie unter Mac OS X die Einstellung Grayscale Graustufen in Print Settings Druckereinstellungen im Dialogfeld Print Drucken des Druckertreibers I ndern Sie in der Anwendung oder in den Druckereinstellungen die Farbeinstellungen berpr fen Sie unter Windows die Einstellungen im Fenster More Options Weitere Optionen Aktivieren Sie unter Mac OS X das Kontrollk stchen Color Options Farboptionen im Dialogfeld Print Drucken U F hren Sie das Utility D sentest aus und reinigen Sie anschlie end alle Druckk pfe die im Ergebnis des D sentests einen Fehler a
110. ip Blank Page Leers bersp durch Klicken auf die Schaltfl che Extended Settings Erweiterte Einstellungen im Fenster Maintenance Utility des Druckertreibers W hlen Sie unter Mac OS X unter Skip Blank Page Leers bersp die Option On Ein Um Skip Blank Page Leers bersp anzuzeigen klicken Sie durch folgende Men s System Preferences Systemeinstellungen Print amp Scan Drucken amp Scannen f r Mac OS X 10 8 oder 10 7 oder Print amp Fax Drucken amp Faxen f r Mac OS X 10 6 oder 10 5 8 Ihr Produkt im Listenfeld Printers Drucker Options amp Supplies Optionen amp Zubeh r und dann Driver Treiber Deinstallieren Sie den Druckertreiber und installieren Sie ihn dann erneut gt Deinstallieren Ihrer Software auf Seite 86 Bedruckte Seite ist verschmiert oder weist Streifen auf d d Wenn das Papier zur bedruckbaren Seite hin gew lbt ist gl tten Sie es oder biegen Sie es leicht zur anderen Seite Reinigen Sie das Innere des Produkts mithilfe der Funktion Papierf hrungsreinigung Innere Reinigung des Ger ts auf Seite 76 103 Benutzerhandbuch Fehlerbehebung f r das Drucken L Deinstallieren Sie den Druckertreiber und installieren Sie ihn dann erneut gt Deinstallieren Ihrer Software auf Seite 86 Es wird zu langsam gedruckt U Achten Sie darauf dass der im LCD Men oder im Druckertreiber eingestellte Papiertyp mit der im Produkt eingelegten Papiersorte b
111. is I Wenn der EPSON Status Monitor 3 nicht angezeigt wird ffnen Sie den Druckertreiber und klicken Sie auf die Registerkarte Maintenance Utility und anschlie end auf die Schaltfl che Extended Settings Erweiterte Einstellungen Aktivieren Sie im Fenster Extended Settings Erweiterte Einstellungen das Kontrollk stchen Enable EPSON Status Monitor 3 EPSON Status Monitor 3 aktivieren IJ Je nach den aktuellen Einstellungen wird m glicherweise der vereinfachte Statusmonitor angezeigt Klicken Sie auf die Schaltfl che Details um das vorstehende Fenster anzuzeigen 4 Die angezeigten Tintenst nde sind Ann herungswerte F rMacOSX Sie k nnen den Status der Tintenpatronen mit EPSON Status Monitor pr fen F hren Sie die nachstehenden Schritte aus 1 Rufen Sie das Dialogfeld Epson Printer Utility 4 auf gt Aufrufen des Druckertreibers unter Mac OS X auf Seite 31 58 Benutzerhandbuch Auswechseln der Tintenpatronen Klicken Sie auf das Symbol EPSON Status Monitor Der EPSON Status Monitor wird angezeigt eoo Epson Printer Utility 4 En EPSON zrsonxon v EPSON Status Monitor Ink Levels Maintenance Box Service Life XXXX Update OK Hinweis I In der grafischen Anzeige wird der Status der Tintenpatronen zum Zeitpunkt des ffnens von EPSON Status Monitor angezeigt Um den Status der Tintenpatronen zu aktualisieren klicken Sie auf Update Aktualisieren U Die angezeigten
112. ken amp Faxen Drucken amp Scannen unter Mac OS X 10 8 und 10 7 Das Fenster Drucken amp Faxen Drucken amp Scannen unter Mac OS X 10 8 und 10 7 erscheint E Klicken Sie auf die Plus Schaltfl che im Drucker Fenster W hlen Sie den Namen Ihres Druckers im Feld Druckername r3 n Hinweis Falls Ihr Drucker nicht aufgelistet wird vergewissern Sie sich dass dieser richtig mit dem Computer verbunden wurde und eingeschaltet ist 4 Klicken Sie auf Hinzuf gen Vergewissern Sie sich dass der Name Ihres Druckers zur Drucker Liste zugef gt wurde Schlie en Sie nun das Fenster Drucken amp Faxen Drucken amp Scannen unter Mac OS X 10 8 und 10 7 Epson Universal P6 Druckertreiber nur Windows installieren Hinweis Dieser Treiber ist nur f r die WF 5190 Serie erh ltlich Der Epson Universal P6 Druckertreiber ist ein PCL6 kompatibler Universaldruckertreiber mit folgenden Eigenschaften Qj Unterst tzt grundlegende Druckfunktionen f r gesch ftliche Anwendungen Unterst tzt neben dem aktuellen Drucker mehrere weitere EPSON Gesch ftsdrucker I Unterst tzt die meisten Sprachen f r Ihren Drucker Computersystemvoraussetzu ngen Schauen Sie sich die folgenden Windows Systemvoraussetzungen an F r Windows auf Seite 109 85 Benutzerhandbuch Produkt und Softwarewartung Druckertreiber installieren Legen Sie das Druckersoftwaremedium in Ihr CD DVD Lau
113. ktinformationen Produktinformationen Systemvoraussetzungen F r Windows System PC Schnittstelle Windows 8 32 Bit 64 Bit Windows 7 32 Bit 64 Bit Vista 32 Bit 64 Bit XP Hi Speed USB SP1 oder aktueller 32 Bit oder XP Professional x64 Edition Server 2012 Server 2008 R2 Server 2008 Server 2003 und Server 2003 R2 Nur Druckertreiber F r Mac OS X System PC Schnittstelle Mac OS X 10 5 8 10 6 x 10 7 x 10 8 x Hi Speed USB Hinweis Das UNIX Dateisystem UFS f r Mac OS X wird nicht unterst tzt Technische Daten Hinweis nderungen der technischen Daten vorbehalten Technische Daten des Druckers Papierzuf hrung Papierkassette 1 und 2 vorderes Fach Hinterer Papiereinzug oberes Fach Fassungsverm gen 27 5 mm bei Papierkassette 0 9 mm bei hinterem Papiereinzug Papierkassette 2 ist optional 109 Benutzerhandbuch Papier Produktinformationen Hinweis D Epson kann keine Empfehlungen im Hinblick auf einen bestimmten Hersteller oder eine bestimmte Papiersorte geben da sich die Qualit t einer Marke oder Sorte ndern kann Machen Sie daher immer zuerst ein paar Probedrucke bevor Sie ein Druckmedium in gr eren Mengen anschaffen oder gro e Druckauftr ge starten U Eine schlechte Papierqualit t beeintr chtigt die Druckqualit t und kann Papierstaus oder andere Probleme verursachen Wenn
114. l my Plug and Play printer Plug and Play Drucker automatisch erkennen und installieren Wenn der Drucker ber eine USB Schnittstelle verbunden ist w hlen Sie USB anschlie end klicken Sie auf Next Weiter Klicken Sie auf Have Disk Datentr ger geben Sie dann den folgenden Pfad zum Software Disc an Wenn Ihr CD DVD Laufwerk das Laufwerk D ist lautet der Pfad D Driver PostScript eppsnt inf Klicken Sie anschlie end auf OK EJ Ci Hinweis Sie k nnen den Laufwerkbuchstaben nach Wunsch ndern W hlen Sie den Drucker klicken Sie dann auf Next Weiter Lassen Sie sich von den Hinweisen auf dem Bildschirm durch die restliche Installation f hren Klicken Sie zum Abschluss der Installation auf Finish Fertig stellen A dd Bei Netzwerkschnittstelle Hinweis U Richten Sie die Netzwerkeinstellungen ein bevor Sie den Druckertreiber installieren Entsprechende Details finden Sie im Netzwerkhandbuch 4 Schalten Sie s mtliche Virenschutzsoftware ab bevor Sie die Druckersoftware installieren Sorgen Sie daf r dass der Drucker eingeschaltet ist Legen Sie das Drucker Software Disc in Ihr CD DVD Laufwerk ein Hinweis Falls Ihr Computer nicht mit einem CD DVD Laufwerk ausgestattet ist laden Sie den Treiber von den EPSON Internetseiten herunter http www epson eu Support Europa http support epson net au erhalb Europas Windows 8 und Server 2012 W hlen Sie
115. ler Schalten Sie das Ger t aus und wieder ein Achten Sie darauf dass sich kein Papier mehr im Produkt befindet Falls der Fehler weiterhin angezeigt wird wenden Sie sich an den Epson Kun dendienst Wartungsbox ist am Endeihrer Betriebszeit Sie muss ersetztwerden Ersetzen Sie die Wartungsbox m Ersetzen der Wartungsbox auf Seite 77 Ung ltige IP Adresse und Subnetzmaske Entnehmen Sie weitere Hinweise dem Online Netzwerkhand buch Speicher voll Verringern Sie die Gr e des Druckauftrags Recovery Mode Die Aktualisierung der Firmware ist fehlgeschlagen Sie m ssen die Aktualisierung der Firmware erneut ausf hren Halten Sie ein USB Kabel bereit und rufen Sie Ihre regionale Epson Website f r weitere Hinweise auf gt Wo Sie Hilfe bekommen auf Seite 126 89 Benutzerhandbuch Fehlerbehebung f r das Drucken Fehlerbehebung f r das Drucken Problemdiagnose Probleme mit dem Ger t versuchen Sie am besten in zwei Schritten zu beheben Zuerst stellen Sie den Fehler fest dann befolgen Sie die L sungsvorschl ge bis der Fehler behoben ist Die Informationen die Sie zur Diagnose und Behebung der g ngigsten Probleme ben tigen finden Sie in der Online Probleml sung am Bedienfeld des Druckers oder auf dem Statusmonitor N here Informationen finden Sie jeweils im entsprechenden Abschnitt weiter unten Wenn Sie ein spezielles Problem mit der Druckqualit t haben ein Druck
116. letzten Seite eines Dokuments zu drucken W hlen Sie Erste Seite oben um ab der ersten Seite eines Dokuments zu drucken Anzahl Kopi Legt die Anzahl der Kopien fest en Heftrand Zum Festlegen des Heftrandes Auto Papier W hlen Sie Ein wenn Papier nach Ab auswurf lauf der Empfangszeit automatisch aus geworfen werden soll 2 seitiger W hlen Sie Ein zum beidseitigen Druck Druck 51 Benutzerhandbuch Men liste des Bedienfelds Men Einstellungen und Beschreibung Men PCL Schriftquelle Zur Auswahl der Standardschriftquelle Schriftnum Zur Auswahl der Schriftnummer der mer Standardschriftquelle Die verf gba ren Nummern h ngen von Ihren vor herigen Einstellungen ab Abstand Zum Festlegen des Standard Schriftab standes bei skalierbaren Schriften mit festem Abstand Sie k nnen Werte von 0 44 bis 99 99 CPI Zeichen pro Zoll in 0 01 CPI Schritten ausw hlen Je nach Schriftquelle oder Schriftnum mer Einstellungen wird dieses Ele ment eventuell nicht angezeigt Punktgr e Zum Festlegen der Standardschrifth he bei skalierbaren und proportiona len Schriften Sie k nnen Werte von 4 00 bis 999 75 Punkten in 0 25 Punkt Schritten ausw hlen Je nach Schriftquelle oder Schriftnum mer Einstellungen wird dieses Ele ment eventuell nicht angezeigt Symbolsatz Zum Festlegen des Standard Symbol satzes Falls die von Ihnen unter Schrift quelle und Schriftnu
117. lity Print Head Alignment Druckkopf Justage auszurichten Achten Sie darauf dass keine Warnungen oder Fehler im Bedienfeld angezeigt werden Achten Sie darauf dass sich Papier im Format A4 in der Papierkassette 1 befindet Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Produktsymbol in der taskbar Taskleiste und w hlen Sie dann Print Head Alignment Druckkopf Justage Wenn das Ger tesymbol nicht angezeigt wird f gen Sie das Symbol anhand des folgenden Abschnitts hinzu gt ber das Shortcut Symbol in der taskbar Taskleiste auf Seite 30 n Befolgen Sie zur Ausrichtung des Druckkopfes die angezeigten Anweisungen Verwenden des Utilitys Print Head Alignment Druckkopf Justage f r Mac OS X F hren Sie die nachstehenden Schritte aus um den Druckkopf mit dem Utility Print Head Alignment Druckkopf Justage auszurichten Achten Sie darauf dass keine Warnungen oder Fehler im Bedienfeld angezeigt werden Achten Sie darauf dass sich Papier im Format A4 in der Papierkassette 1 befindet Rufen Sie das Dialogfeld Epson Printer Utility 4 auf Aufrufen des Druckertreibers unter Mac OS X auf Seite 31 Klicken Sie auf das Symbol Print Head Alignment Druckkopf Justage Befolgen Sie zur Ausrichtung des Druckkopfes die angezeigten Anweisungen EJ E3 r3 rn Verwenden des Bedienfelds F hren Sie die nachstehenden Schritte aus um den Druckkopf ber die Tasten des Bedienfelds auszurichten Achten Sie darauf dass kei
118. mmer gew hlte Schrift nicht in der neuen Symbol satz Einstellung verf gbar ist werden Schriftquelle und Schriftnummer Ein stellungen automatisch durch den Standardwert IBM US ersetzt Zeilen Legt die Zeilenanzahl zur ausgew hl ten Papiergr e und Ausrichtung fest Dies bewirkt auch eine nderung des Zeilenabstands der neue Zeilenab stand wird im Drucker gespeichert Das bedeutet dass sich sp tere nde rungen von Seitengr e oder Ausrich tung aufder Grundlage des gespeicher ten Zeilenabstands auf den Zeilenwert auswirken CR Funktion Wird zum Einsatz mit bestimmten Be triebssystemen wie Unix verwendet LF Funktion Papierquel Legt die Zuordnung des Papierquellen lenzuw auswahl Befehls fest Wenn 4 ausge w hlt wird werden die Befehle kompa tibel zum HP LaserJet 4 ausgef hrt Wenn 4K ausgew hlt wird werden die Befehle kompatibel zu HP LaserJet 4000 5000 und 8000 ausgef hrt Wenn 55 ausgew hlt wird werden die Befehle kompatibel zum HP LaserJet 5S ausgef hrt 52 Benutzerhandbuch Men liste des Bedienfelds Men Einstellungen und Beschreibung Men PS3 Fehlerblatt W hlen Sie Ein zum Ausdruck eines Fehlersblattes wenn im PS3 Modus ein Fehler auftritt oder der Ausdruck ei ner PDF Datei nicht unterst tzt wird Farbeinstel Zur Auswahl der Farbgebung Seitenschutz W hlen Sie Ein wenn die Druckquali t t nicht vermindert werden soll In die
119. n das Ger t besch digt werden I Schalten Sie das Ger t stets mit der Taste aus Trennen Sie das Produkt erst dann von der Stromversorgung wenn der LCD Bildschirm ganz ausgeschaltet ist L Vergewissern Sie sich vor dem Transportieren des Ger tes dass sich der Druckkopf in der Parkposition ganz rechts befindet und die Tintenpatronen in ihre Steckpl tze eingesetzt wurden Qj Wenn Sie das Ger t l ngere Zeit nicht benutzen ziehen Sie das Netzkabel aus der Netzsteckdose Verwenden des Ger ts mit einer kabellosen Verbindung 4 Benutzen Sie dieses Produkt nicht in medizinischen Einrichtungen oder in der N he von medizinischen Ger ten Die Funkwellen die das Ger t aussendet k nnten den Betrieb der elektrischen medizinischen Ger te nachteilig beeinflussen 14 Benutzen Sie das Ger t nicht in der N he von automatisch gesteuerten Einrichtungen wie elektrischen T ren oder Brandmeldern Die Funkwellen die das Ger t aussendet k nnten diese Einrichtungen nachteilig beeinflussen und zu Unf llen durch eine Fehlfunktion f hren Verwenden des LCD Bildschirms Q Der LCD Bildschirm kann ein paar kleine helle oder dunkle Punkte enthalten und aufgrund seiner Eigenschaften ungleichm ig hell sein Dies ist normal Es handelt sich dabei nicht um eine Besch digung Qj Reinigen Sie den LCD Bildschirm oder den Touchscreen nur mit einem trockenen weichen Tuch Verwenden Sie keine fl ssigen oder chemischen Reiniger Q Di
120. nd Softwarewartung Beispiel IPv4 http 192 168 11 46 IPv6 http fe80 226 abff feff 37cd Hinweis Die IP Adresse des Produkts erhalten Sie ber das Bedienfeld des Produkts oder durch Drucken eines Blatts mit dem Netzwerkstatus Men Netzwerkstatus Wi Fi Status Wenn das Produkt gefunden wurde wird die Webseite des Produkts angezeigt W hlen Sie das gew nschte Men Aufder Webseite k nnen Sie auch den Status des Produkts berpr fen und die Firmware des Produkts aktualisieren 75 Benutzerhandbuch Produkt und Softwarewartung Freigeben des Ger ts f r das Drucken Sie k nnen den Drucker so einrichten damit ihn andere Computer im Netzwerk ebenfalls verwenden k nnen Der Computer der direkt mit dem Drucker verbunden ist dient als Server Andere Computer im Netzwerk k nnen auf den Server zugreifen und den Drucker ebenfalls verwenden Weitere Informationen erhalten Sie in der Hilfe zum Computer Wenn Sie den Drucker ber ein Netzwerk verwenden m chten erhalten Sie weitere Informationen im Netzwerkhandbuch Reinigung des Produkts u ere Reinigung des Geh uses Damit Ihr Produkt bestm glich arbeitet reinigen Sie es wie folgt mehrmals im Jahr EB wichtig Verwenden Sie niemals Alkohol oder Verd nner zum Reinigen des Produkts Diese Chemikalien k nnen das Ger t besch digen Hinweis Schlie en Sie den hinteren Papiereinzug und das Ausgabefach wenn Sie das Ger t ni
121. ne Warnungen oder Fehler im Bedienfeld angezeigt werden 73 Benutzerhandbuch Produkt und Softwarewartung Achten Sie darauf dass sich Papier im Format A4 in der Papierkassette 1 befindet Wechseln Sie ber das Men Startseite in Men W hlen Sie Wartung W hlen Sie Kopfausrichtung W hlen Sie Vertikale Ausrichtung oder Horizontale Ausrichtung und folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm um ein Ausrichtungsmuster zu drucken E3 E E3 F3 g Hinweis Wenn der Ausdruck undeutlich ist oder vertikale Linien falsch ausgerichtet sind w hlen Sie Vertikale Ausrichtung Wenn horizontale Streifen in regelm igen Abst nden angezeigt werden w hlen Sie Horizontale Ausrichtung Wenn Sie Vertikale Ausrichtung ausgew hlt haben suchen Sie das dunkelste Muster der Gruppen 1 bis 6 und geben Sie anschlie end die Musternummer an 1 Wenn Sie Horizontale Ausrichtung ausgew hlt haben suchen Sie das am wenigsten getrennte und berlappende Muster 3 Br lg 8 Beenden Sie die Ausrichtung des Druckkopfs Netzwerkdiensteinstellungen Sie k nnen Netzwerkdiensteinstellungen wie Epson ConnectAirPrint oder Google Cloud Print ber einen Webbrowser auf dem Computer Smartphone Tablet PC oder Laptop vornehmen der bzw das sich im selben Netzwerk befindet wie das Produkt Geben Sie die IP Adresse des Produkts in der Adressleiste des Webbrowsers ein und suchen Sie das Produkt Benutzerhandbuch Produkt u
122. ne innerhalb sechs Monaten nach dem Einsetzen aufbrauchen I Wenn kalte Tintenpatronen an einen warmen Ort gebracht werden lassen Sie diese vor dem Einsetzen mindestens 3 Stunden lang auf Raumtemperatur erw rmen I Sto en Sie mit der Tintenpatrone nicht gegen harte Gegenst nde andernfalls kann Tinte auslaufen L Bewegen Sie den Druckkopf nicht mit der Hand andernfalls kann der Drucker besch digt werden I Der Drucker arbeitet mit Tintenpatronen die mit einem speziellen Chip zur berwachung des Tintenstandes ausgestattet sind Die Patronen k nnen auch nach dem Entnehmen wieder eingesetzt und weiterverwendet werden D Wenn eine Tintenpatrone vor bergehend herausgenommen wird achten Sie darauf den Tintenzufuhrbereich vor Schmutz und Staub zu sch tzen Lagern Sie die Tintenpatrone in derselben Umgebung wie den Drucker U Schalten Sie den Drucker niemals ab wenn gerade zum ersten Mal Tinte zugef hrt wird Andernfalls wird der Tintenvorrat eventuell nicht richtig aufgef llt das Drucken schl gt fehl L1 Die Tintenzufuhr ffnung ist mit einem Ventil versehen das den Austritt bersch ssiger Tinte verhindert eigene Abdeckungen oder Stopfen sind nicht erforderlich Ein vorsichtiger Umgang mit den Tintenpatronen ist jedoch ratsam Ber hren Sie keinesfalls die Tintenzufuhr ffnung der Tintenpatrone oder den umliegenden Bereich L1 Andere nicht von EPSON hergestellte Produkte k nnen Sch den verursachen die nicht durch die
123. nen Computer oder ein anderes Ger t anschlie en achten Sie auf die richtige Ausrichtung der Steckverbinder Jeder Steckverbinder kann nur auf eine Weise eingesteckt werden Wenn ein Steckverbinder falsch ausgerichtet eingesteckt wird k nnen beide Ger te die ber das Kabel verbunden sind besch digt werden 1 Stellen Sie das Ger t auf eine ebene stabile Fl che die an allen Seiten ber seine Grundfl che hinausragt Das Ger t arbeitet nicht ordnungsgem wenn es schr g aufgestellt ist Qj Beim Transportieren oder Lagern darf das Ger t nicht gekippt vertikal aufgestellt oder auf den Kopf gestellt werden Anderenfalls kann Tinte austreten 1 Lassen Sie gen gend Platz vor dem Ger t frei damit das Papier ungehindert ausgegeben werden kann Qj Vermeiden Sie Standorte an denen der Drucker starken Temperatur und Feuchtigkeitsschwankungen ausgesetzt ist Halten Sie das Ger t auch vor direkter Sonneneinstrahlung starkem Lichteinfall und W rmequellen fern CI F hren Sie keine Gegenst nde durch die Schlitze im Geh use des Ger ts 12 Benutzerhandbuch Wichtige Anweisungen L Greifen Sie beim laufenden Druck nicht in das Ger t I Ber hren Sie nicht das wei e flache Kabel im Inneren des Ger ts Qj Verwenden Sie im Ger teinnern oder in der Umgebung dieses Ger tes keine Sprays die entz ndliche Gase enthalten Dies k nnte ein Feuer verursachen L Bewegen Sie den Druckkopf nicht mit der Hand andernfalls kan
124. ng Einleitung Informationsquellen Die neuste Version der folgenden Handb cher sind von der Epson Support Website erh ltlich http www epson eu Support Europa http support epson net au erhalb Europas 11 Hier starten Papierdokument Enth lt eine Einf hrung zum Produkt und den zugeh rigen Services 4 Wichtige Sicherheitshinweise Papierdokument Enth lt Anweisungen zur Gew hrleistung eines sicheren Gebrauchs dieses Produkts Dieses Handbuch ist je nach Modell und Region m glicherweise nicht enthalten LI Benutzerhandbuch PDF Datei Enth lt eine detaillierte Anleitung zu Betrieb Sicherheit und Fehlerbehebung Verwenden Sie dieses Handbuch wenn Sie das Produkt mit einem Computer benutzen oder erweiterte Funktionen verwenden wie zum Beispiel LI Netzwerkhandbuch PDF Datei Enth lt Anweisungen zu Netzwerkeinstellungen f r Ihren Computer Ihr Smartphone oder Produkt und zum Beheben von Problemen L4 Administratorhandbuch PDF Datei Bietet dem Systemadministrator Informationen zu Sicherheitsverwaltung und Produkteinstellungen Verf gbare Funktionen berpr fen Sie welche Funktionen f r Ihr Produkt verf gbar sind WF 5110 e F Drucken v v Drucken PS3 PCL 5 v Vertraulicher Auftragsdruck v Vorsicht Wichtig und Hinweis Die in diesem Handbuch verwendeten Bezeichnungen Vorsicht Wichtig und Hinweis sind nachfolgend dargestellt und haben die folgend
125. nten Bezeichnungen von Erzeugnissen sind Marken der jeweiligen Firmen Aus dem Fehlen der Markenzeichen R bzw TM kann nicht geschlossen werden dass die Bezeichnung ein freier Markenname ist 2013 Seiko Epson Corporation All rights reserved nderungen der Inhalte dieses Handbuchs und der technischen Daten dieses Produkts vorbehalten Benutzerhandbuch Inhalt Inhalt Copyright und Marken Standarddruck e EEEE erden CRT UR ee 31 Abbrechen eines Druckauftrags 35 Copyright und Marken 2 Weitere Optionen 37 Produkt Voreinstellungen nur Windows 37 2 seitiges Drucken 37 Einleitung Druckoption Passend auf Seite 40 Informationsquellen 8 Druckoption Pages per sheet Seiten pro Blatt deese s menta v LI EEE ERDE edu added ea 4l Verf gbare Funktionen 8 Drucken von Anti Copy Pattern Vorsicht Wichtig und Hinweis 8 Kopierschutzmuster nur Windows FREE 42 Betriebssystem Versionen 9 Drucken von Watermark Wasserzeichen Verwenden des Epson Connect Services 10 nur Windows 43 Drucken von Header Footer Kopfzeile Fu zeile nur Windows 44 Vertrauliche Auftr ge drucken 44 Wichtige An weisungen Administratoreinstellungen f r Druckertreiber Sicherheitsanweisungen 11 nur Windows
126. nutzerhandbuch Auswechseln der Tintenpatronen Das nachfolgende Fenster wird angezeigt wenn die schwarze Tinte fast leer und mehr farbige Tinte als schwarze Tinte vorhanden ist Das Fenster wird nur angezeigt wenn plain papers Normalpapier als Papiertyp festgelegt ist und Standard als Quality Qualit t ausgew hlt wurde EPSON Status Monitor 3 Black ink is low You can extend black ink cartridge life by printing with a mixture of other colors to create composite black Do you want to do this for the current print job Disable this feature In diesem Fenster k nnen Sie ausw hlen ob Sie die schwarze Tinte normal weiterverwenden oder schwarze Tinte einsparen m chten indem Sie aus farbigen Tinten Schwarz mischen Qj Klicken Sie auf die Schaltfl che Yes Ja um die Farbe Schwarz aus den farbigen Tinten zu mischen Wenn Sie das n chste Mal einen hnlichen Auftrag drucken wird dieses Fenster erneut angezeigt L Klicken Sie auf die Schaltfl che No Nein um den Auftrag mit der verbleibenden schwarzen Tinte abzuschlie en Wenn Sie das n chste Mal einen hnlichen Auftrag drucken wird dieses Fenster erneut angezeigt und Sie haben erneut die M glichkeit schwarze Tinte einzusparen Klicken Sie auf Disable this feature Diese Funktion deaktivieren um mit der verbleibenden schwarzen Tinte fortzufahren Auswechseln einer Tintenpatrone Bei niedrigem Tintenstand oder leerer Tintenpatrone wird eine Meldung am C
127. nwender U Ihr Druckertreiber sucht und installiert automatisch die neueste Version des Druckertreibers auf der Epson Website Klicken Sie im Fenster Maintenance Utility des Druckertreibers auf die Schaltfl che Software Update Softwareaktualisierung und folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm Wenn die Schaltfl che nicht im Fenster Maintenance Utility angezeigt wird zeigen Sie im Windows Startmen auf All Programs Alle Programme bzw Programs Programme und berpr fen Sie den Ordner EPSON F r Windows 8 Wenn die Schaltfl che nicht im Fenster Maintenance Utility angezeigt wird klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Start Startseite oder streifen Sie vom unteren oder oberen Rand der Start Startseite und w hlen Sie All apps Alle Apps und anschlie end den Eintrag Software Update Softwareaktualisierung aus der Kategorie EPSON 4 Wenn Sie die Sprache des Treibers ndern m chten w hlen Sie die gew nschte Sprache unter Language Sprache im Druckertreiberfenster Maintenance Utility Je nach Standort kann diese Funktion nicht verf gbar sein Aufrufen des Druckertreibers unter Windows Der Druckertreiber l sst sich ber die meisten Windows Anwendungen den Desktop oder die taskbar Taskleiste aufrufen Um Einstellungen vorzunehmen die nur f r die verwendete Anwendung gelten rufen Sie den Druckertreiber aus dieser Anwendung auf Um Einstellungen vorzunehmen die f r alle Windows Anwendungen
128. omputer oder Bedienfeld angezeigt Sie k nnen Tintenpatronen jederzeit austauschen solange der Drucker dabei nicht arbeitet ffnen Sie die vordere Abdeckung 64 Benutzerhandbuch Auswechseln der Tintenpatronen Dr cken Sie die auszutauschende Tintenpatrone nach unten ziehen Sie die Patrone anschlie end am Griff aus dem Drucker heraus Entsorgen Sie die gebrauchte Tintenpatrone ordnungsgem Nehmen Sie die gebrauchte Patrone nicht auseinander versuchen Sie nicht die Patrone nachzuf llen O ee en J ln c tee Hinweis D Die Abbildung zeigt den Austausch der schwarzen Tintenpatrone Tauschen Sie die entsprechende Tintenpatrone aus D Um die Tintenzufuhr ffnung entnommener Tintenpatronen befindet sich m glicherweise Tinte Achten Sie deshalb beim Entnehmen der Tintenpatrone darauf dass Tinte keine Gegenst nde in der Umgebung verschmutzt Nehmen Sie die neue Tintenpatrone aus ihrer Verpackung Ber hren Sie nicht den gr nen Chip an der Seite der Patrone Hierdurch k nnen sowohl der normale Betrieb als auch der Druckbetrieb beeintr chtigt m 2 le Hinweis Sch tteln Sie gebrauchte Tintenpatronen nicht andernfalls kann Tinte auslaufen 65 Benutzerhandbuch Auswechseln der Tintenpatronen n Sch tteln Sie die Tintenpatrone etwa 15 mal innerhalb 5 Sekunden bewegen Sie die Patrone jeweils 10 cm hin und her Schauen Sie sich dazu die folgende Abbildung an 0 00 05
129. ormationen zu Produktspezifikationen Treiber zum Herunterladen und Produktanfragen sind verf gbar Epson HelpDesk Telefon 02 80242008 Unser HelpDesk Team kann Sie telefonisch bei folgenden Themen unterst tzen Qj Verkaufsanfragen und Produktinformationen L Fragen zur Produktverwendung oder bei Problemen L Fragen zu Reparaturservice und Gew hrleistung Reparaturservicecenter Telefonnummer Faxnummer Adresse 02 23416969 02 23417070 No 20 Beiping E Rd Zhongzheng Dist Taipei City 100 Tai wan 02 27491234 02 27495955 1F No 16 Sec 5 Nanjing E Rd Songshan Dist Taipei City 105 Taiwan 02 32340688 02 32340699 No 1 Ln 359 Sec 2 Zhongshan Rd Zhonghe City Taipei County 235 Taiwan 039 605007 039 600969 No 342 1 Guangrong Rd Luodong Township Yilan County 265 Taiwan 038 312966 038 312977 No 87 Guolian 2nd Rd Hualien City Hualien County 970 Taiwan 03 4393119 03 4396589 5F No 2 Nandong Rd Pingzhen City Taoyuan County 32455 Taiwan 03 5325077 03 5320092 1F No 9 Ln 379 Sec 1 Jingguo Rd North Dist Hsinchu City 300 Taiwan 04 23011502 04 23011503 3F No 30 Dahe Rd West Dist Taichung City 40341 Taiwan 04 2338 0879 04 2338 6639 No 209 Xinxing Rd Wuri Dist Taichung City 414 Taiwan 05 2784222 05 2784555 No 463 Zhongxiao Rd East Dist Chiayi City 600 Taiwan 06 2221666 06 2
130. patrone D Wenn die Druckqualit t nicht besser geworden ist nachdem Sie dieses Verfahren etwa vier Mal wiederholt haben schalten Sie das Produkt aus und warten Sie mindestens sechs Stunden bevor Sie es wieder einschalten F hren Sie dann den D sentest erneut durch und wiederholen Sie bei Bedarf die Druckkopfreinigung Verbessert sich die Druckqualit t immer noch nicht wenden Sie sich an den Epson Kundendienst U Um die Druckqualit t aufrechtzuerhalten sollten Sie regelm ig einige Seiten drucken Verwenden des Utilitys Head Cleaning Druckkopfreinigung f r Windows F hren Sie die nachstehenden Schritte zur Reinigung des Druckkopfs mithilfe des Utilitys Head Cleaning Druckkopfreinigung aus Achten Sie darauf dass keine Warnungen oder Fehler im Bedienfeld angezeigt werden Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Produktsymbol in der taskbar Taskleiste und w hlen Sie dann Head Cleaning Druckkopfreinigung Wenn das Ger tesymbol nicht angezeigt wird f gen Sie das Symbol anhand des folgenden Abschnitts hinzu gt ber das Shortcut Symbol in der taskbar Taskleiste auf Seite 30 Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm 71 Benutzerhandbuch Produkt und Softwarewartung Verwenden des Utilitys Head Cleaning Druckkopfreinigung f r Mac OS X F hren Sie die nachstehenden Schritte zur Reinigung des Druckkopfs mithilfe des Utilitys Head Cleaning Druckkopfreinigung aus Achten Sie darauf
131. patrone vor Ablauf des auf der Verpackung aufgedruckten Haltbarkeitsdatums Q Die beste Druckqualit t erreichen Sie wenn Sie die Tintenpatrone innerhalb sechs Monaten nach dem Einsetzen aufbrauchen Q Nehmen Sie keine Ver nderungen an der Tintenpatrone vor denn dies kann ggf dazu f hren dass Sie nicht mehr normal drucken k nnen Qj Ber hren Sie nicht den gr nen Chip an der Seite der Patrone Hierdurch k nnen sowohl der normale Betrieb als auch der Druckbetrieb beeintr chtigt werden Q Der Chip an der Tintenpatrone zeichnet eine Menge wichtiger Daten auf beispielsweise den Zustand der Patrone so kann die Patrone jederzeit entnommen und wieder eingesetzt werden I Falls Sie eine Tintenpatrone zur sp teren Weiternutzung entnehmen sch tzen Sie die Patrone vor Staub und Schmutz und lagern sie unter hnlichen Bedingungen wie im Umfeld des Druckers Beachten Sie dass die Tintenzufuhr mit einem Ventil ausgestattet ist das Abdeckungen oder Stopfen unm glich macht Allerdings sollten Sie darauf achten dass die Patrone keine anderen Gegenst nde ber hrt damit es nicht zu Flecken kommt Ber hren Sie nicht die Tintenzuf hrungs ffnung und nicht den umgebenden Bereich Vorsichtshinweise zum Austausch von Tintenpatronen Lesen Sie vor dem Auswechseln von Tintenpatronen alle Hinweise in diesem Abschnitt 55 Benutzerhandbuch Auswechseln der Tintenpatronen L Die beste Druckqualit t erreichen Sie wenn Sie die Tintenpatro
132. problem das nicht mit der Druckqualit t zusammenh ngt ein Problem mit dem Papiereinzug oder wenn das Ger t nicht druckt lesen Sie bitte den entsprechenden Abschnitt Um ein Problem zu beheben m ssen Sie den aktuellen Druckvorgang gegebenenfalls abbrechen Abbrechen eines Druckauftrags auf Seite 35 90 Benutzerhandbuch Fehlerbehebung f r das Drucken Produktstatus wird gepr ft Wenn w hrend des Druckens ein Problem auftritt wird im Statusmonitorfenster eine Fehlermeldung angezeigt Wenn Sie eine Tintenpatrone oder eine Wartungsbox austauschen m ssen klicken Sie in dem Fenster auf die Schaltfl che How to Wie Sie Daraufhin gibt Ihnen der Statusmonitor Schritt f r Schritt Anweisungen zum Austauschen der Tintenpatrone oder der Wartungsbox F r Windows Es gibt zwei M glichkeiten zum Aufrufen von EPSON Status Monitor 3 14 Doppelklicken Sie auf das Ger tesymbol in der Windows Taskleiste Wie Sie ein Symbol in der Taskleiste hinzuf gen ist im nachstehenden Abschnitt beschrieben gt ber das Shortcut Symbol in der taskbar Taskleiste auf Seite 30 I ffnen Sie den Druckertreiber klicken Sie auf die Registerkarte Maintenance Utility und dann auf die Schaltfl che EPSON Status Monitor 3 Beim Aufrufen von EPSON Status Monitor 3 wird das folgende Fenster angezeigt nm N It is ready to print Ink Levels Black Yellow Magenta Cyan XXXX XXXX XXXX XXXX Informat
133. r noch nicht vom Computer erkannt versuchen Sie das Ger t ohne USB Hub direkt an den Computer anzuschlie en I Wenn das Ger t ber einen USB Hub am Computer angeschlossen ist vergewissern Sie sich dass der USB Hub vom Computer erkannt wird Q Wenn Sie versuchen eine komplexe Grafik zu drucken reicht m glicherweise der verf gbare Arbeitsspeicher des Computers nicht aus Versuchen Sie die Aufl sung des Bilds zu verringern oder das Bild in einem kleineren Format zu drucken M glicherweise m ssen Sie den Computer mit mehr Arbeitsspeicher ausr sten Q Windows Anwender k nnen angehaltene Druckauftr ge im Windows Spooler Windows Spooler l schen Abbrechen eines Druckauftrags auf Seite 35 I Deinstallieren Sie den Druckertreiber und installieren Sie ihn dann erneut gt Deinstallieren Ihrer Software auf Seite 86 106 Benutzerhandbuch Fehlerbehebung f r das Drucken PostScript Druckertreiber verwenden Hinweis Je nach Computerumgebung k nnen Men s und weitere Elemente des Druckertreibers etwas anders aussehen Das Ger t druckt nicht U Vergewissern Sie sich dass Drucksprache am Ger t auf Auto oder PS3 eingestellt wurde gt Einstellungen f r Systemadministration auf Seite 48 4 Unter Windows Wenn zahlreiche Auftr ge gesendet wurden werden die Druckdaten eventuell nicht richtig vom Spooler bertragen W hlen Sie in diesem Fall Print directly to the printer Druckauftr
134. reprint in black De SR ae printing using the following conditions Select Permit temporary black printing Select Po o Applications gt System Preferences gt Print amp Fax or Print amp Scan gt Options amp Supplies gt Driver Then select On as the Permit temporary black printing Choose the following Status Name Sent Completed Printing document pdf Today 9 00 Hinweis Wenn die Fehlermeldung dass eine Tintenpatrone verbraucht ist von einem anderen Computer im Netzwerk stammt m ssen Sie ggf den Druckauftrag am Produkt abbrechen F r Mac OS X 10 8 Klicken Sie auf die Schaltfl che und wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird klicken Sie auf OK F hren Sie die nachstehenden Schritte aus um das Dokument mit schwarzer Tinte erneut zu drucken eoo EPSON XXXXX 1 Job W S Pause Settings Color cartridge s need to be rep place the expended cartridge s Li readme L WLCCCCCCCCNCCCCSCCSCSAC SO SC SC SC So Nw Co CO V 62 Benutzerhandbuch Lj EIE rj E 3 Ei F3 r3 ES El Auswechseln der Tintenpatronen ffnen Sie System Preferences Systemeinstellungen klicken Sie auf Print amp Scan Drucken amp Scannen Mac OS X 10 8 oder 10 7 oder Print amp Fax Drucken amp Faxen Mac OS X 10 6 oder 10 5 und w hlen Sie das Produkt aus der Liste Printers Drucker Klicken Sie anschlie end auf Options amp Supplies Optionen amp Zubeh r und dann auf Driver Treiber
135. rint Head Alignment Druckkopf Justage f r Mac OSX Verwenden des Bedienfelds Netzwerkdiensteinstellungen Freigeben des Ger ts f r das Drucken Reinigung des Produkts u ere Reinigung des Geh uses Innere Reinigung des Ger ts Ersetzen der Wartungsbox berpr fen des Wartungsboxstatus Vorsichtsma nahmen bei der Handhabung Ersetzen einer Wartungsbox Transportieren des Gerits berpr fen und Installieren Ihrer Software berpr fen der auf Ihrem Computer installierten Software Installieren der Software PostScript Druckertreiber installieren Systemvoraussetzungen PostScript Druckertreiber unter Windows installieren PostScript Druckertreiber unter Mac OS X installieren Epson Universal P6 Druckertreiber nur Windows installieren Computersystemvoraussetzungen Inhalt Druckertreiber installieren 63 Deinstallieren Ihrer Software 64 F r Windows F r Mac OSX 67 Fehleranzeigen 67 Fehlermeldungen am Bedienfeld 69 Fehlerbehebung f r das Drucken ic Problemdiagnose 69 Produktstatus wird gepri
136. rkassette PXBACU1 C12C817011 115 Benutzerhandbuch Produktinformationen Schriften Schriften nur WF 5190 Serie Verf gbare Schriften Die mit dem Drucker gelieferten Schriften werden nachstehend nach Drucksprache aufgef hrt PS3 Modus Schriftname Albertus Albertus Italic Albertus Light AntiqueOlive Roman AntiqueOlive Italic AntiqueOlive Bold AntiqueOlive Compact Apple Chancery ITC AvantGarde Gothic Book ITC AvantGarde Gothic Book Oblique ITC AvantGarde Gothic Demi ITC AvantGarde Gothic Demi Oblique Bodoni Bodoni Italic Bodoni Bold Bodoni Bold Italic Bodoni Poster Bodoni Poster Compressed ITC Bookman Light ITC Bookman Light Italic ITC Bookman Demi ITC Bookman Demi Italic Carta Chicago Clarendon Clarendon Light Clarendon Bold CooperBlack CooperBlack Italic Copperplate Gothic 32BC Copperplate Gothic 33BC Coronet Courier Courier Oblique Courier Bold Courier Bold Oblique GillSans GillSans Italic GillSans Bold GillSans Bold Italic GillSansCondensed GillSans Condensed Bold GillSans Light GillSans Light Italic GillSans Extra Bold Eurostile Eurostile Bold Eurostile Extended Two Eurostile Bold Extended Two Geneva Goudy Oldstyle Goudy Oldstyle Italic Goudy Bold Goudy Boldltalic Goudy ExtraBold Helvetica Helvetica Oblique Helvetica Bold Helvetica Bold Oblique Helvetica Condensed Helvetica Cond
137. rtungsbox austritt stoppt das Ger t den Druckvorgang wenn die maximale Aufnahmekapazit t der Wartungsbox erreicht wurde Ob und wie oft dies erforderlich ist h ngt von der Anzahl der gedruckten Seiten dem bedruckten Medium und der Anzahl der Reinigungszyklen ab die das Produkt durchf hrt Ersetzen Sie bei entsprechender Aufforderung die Wartungsbox Der Epson Status Monitor die LCD Anzeige oder die Anzeigeleuchten des Bedienfelds weisen Sie darauf hin wenn die Komponente ersetzt werden muss Wenn ein Austausch der Box erforderlich ist bedeutet dies nicht dass Ihr Ger t nicht mehr innerhalb der Vorgaben funktioniert Die Epson Garantie deckt die Kosten f r diesen Austausch nicht ab Es handelt sich um einen vom Anwender selbst durchf hrbaren Vorgang Ersetzen einer Wartungsbox F hren Sie zum Ersetzen der Wartungsbox die folgenden Schritte aus Best tigen Sie dass die Tinte im Ger t nicht austrocknet Nehmen Sie die Ersatzwartungsbox aus der Verpackung Hinweis Ber hren Sie nicht den gr nen Chip an der Seite der Box Anderenfalls kann die normale Funktionsweise beeintr chtigt werden Dr cken Sie die Tasten an beiden Seiten der hinteren Einheit gleichzeitig ziehen Sie die Einheit anschlie end heraus n Halten Sie die Wartungsbox an ihrem Griff und ziehen Sie sie heraus Benutzerhandbuch Produkt und Softwarewartung Hinweis Wenn Tinte auf Ihre H nde ger t reinigen Sie diese gr ndlich mit Wa
138. rucker Options amp Supplies Optionen amp Zubeh r und dann Driver Treiber 101 4 Benutzerhandbuch Fehlerbehebung f r das Drucken Verringern Sie beim automatischen zweiseitigen Drucken von Daten mit hoher Dichte auf Normalpapier die Print Density Druckdichte und w hlen Sie eine l ngere Increased Ink Drying Time Erh hte Tintentrocknungszeit im Fenster Print Density Adjustment Einstellung der Druckdichte f r Windows oder in den Two sided Printing Settings Duplexdruck Einstellungen f r Mac OS X des Druckertreibers Je h her der Wert f r Increase Ink Drying Time Erh hte Tintentrocknungszeit desto l nger dauert der Druckvorgang Unter Windows w hlen Sie High Stark als Quality setting Qualit tseinstellungen im Main Haupteinstellungen Register Unter Mac OS X w hlen Sie Fine Fein als Print Quality Druckqualit t im Print Settings Druckereinstellungen Feld des Print Drucken Dialogfensters Wenn das Papier nach dem Drucken mit Tinte verschmiert ist reinigen Sie das Innere des Ger ts Innere Reinigung des Ger ts auf Seite 76 Verschiedene Druckausgabeprobleme Falsche oder unvollst ndige Zeichen d L schen Sie etwaige angehaltene Druckauftr ge m Abbrechen eines Druckauftrags auf Seite 35 Schalten Sie das Ger t und den Computer aus Vergewissern Sie sich dass das Schnittstellenkabel des Ger ts einwandfrei angeschlossen ist Deinstallieren Sie den Drucker
139. ruckqualit t zum oberen und unteren Seitenrand des Ausdrucks hin schlechter ausfallen oder diese Bereiche k nnen verschmiert sein 111 Benutzerhandbuch Produktinformationen Technische Daten der Netzwerkschnittstelle Wi Fi Standard IEEE 802 11b g n Sicherheit WEP 64 128 Bit WPA PSK AES 2 WPA2 Enterprise Frequenzband 2 4 GHz bermittlungsmodus Infrastruktur Adhoc Wi Fi Direct Ethernet Standard IEEE802 3i u ab IEEE802 3az 4 bermittlungsmodus 1000BASE T 5 100BASE TX 10BASE T Sicherheitsprotokoll IEEE802 1X IPsec IP Filterung SSL TLS HTTPS Server Client IPPS SNMPv3 1 Kompatibel mit IEEE 802 11b g n oder IEEE 802 11b g je nachdem wo das Ger t gekauft worden ist 2 Kompatibel mit WPA2 mit Unterst tzung von WPA WPA2 Personal 3 Siek nnen das Ger t im Simple AP Modus von Wi Fi Direct verwenden auch wenn Sie es mit einem Ethernet Netzwerk verbinden 4 Angeschlossene Ger te sollten IEEE802 3az erf llen 5 Nutzen Sie ein Kabel der Kategorie 5e oder besser Damit es nicht zu Funkst rungen kommt empfehlen wir den Einsatz eines STP Kabels Shielded Twisted Pair Mechanik WF 5110 Serie Abmessungen Lagerung Breite 461 mm 18 1 Zoll Tiefe 422 mm 16 6 Zoll H he 284 mm 11 2 Zoll Drucken Breite 461 mm 18 1 Zoll Tiefe 655 mm 25 8 Zoll H he 383 mm 15 1 Zoll Gewicht Ca 11 3 k
140. s Druckkopfs auf Seite 72 70 Benutzerhandbuch Produkt und Softwarewartung Reinigen des Druckkopfs Sollten die Ausdrucke blasser werden oder L cken im Druck aufweisen k nnen Sie das Problem m glicherweise beheben indem Sie den Druckkopf reinigen Dadurch wird sichergestellt dass die D sen die Tinte ordnungsgem ausgeben Den Druckkopf k nnen Sie vom Computer aus mit dem Utility Head Cleaning Druckkopfreinigung des Druckertreibers oder vom Drucker aus mit den Druckertasten reinigen EB wichtig Schalten Sie das Produkt w hrend der Druckkopfreinigung nicht aus Wird die Druckkopfreinigung nicht vollst ndig durchgef hrt wird k nnen Sie m glicherweise nicht drucken Hinweis Q ffnen Sie bei laufender Druckkopfreinigung nicht die vordere Abdeckung U Benutzen Sie zun chst das Utility Nozzle Check D sentest um festzustellen ob der Druckkopf gereinigt werden muss So l sst sich unn tiger Tintenverbrauch vermeiden m berpr fen der Druckkopfd sen auf Seite 69 U Da die Druckkopfreinigung von allen Patronen etwas Tinte verbraucht reinigen Sie den Druckkopf nur wenn die Druckqualit t nachl sst z B wenn die Ausdrucke unscharf werden bzw Farben nicht stimmen oder fehlen D Wenn der Tintenf llstand niedrig ist k nnen Sie den Druckkopf m glicherweise nicht reinigen Wenn die Tinte verbraucht ist k nnen Sie den Druckkopf nicht reinigen Ersetzen Sie zuerst die entsprechende Tinten
141. scape Querformat W hlen Sie die geeignete Einstellung f r Paper Type Druckmedium gt Papiertypeinstellungen vom Druckertreiber auf Seite 21 Hinweis Die Druckqualit t wird automatisch entsprechend dem gew hlten Paper Type Druckmedium angepasst W hlen Sie die geeignete Einstellung f r Quality Qualit t Hinweis Wenn Sie Daten mit hoher Dichte auf Normalpapier Letterhead Papier oder vorgelochtes Papier drucken w hlen Sie Standard Vivid damit Ihr Ausdruck farbintensiv wird Klicken Sie auf OK um das Dialogfeld Printer Settings Druckereinstellungen zu schlie en Hinweis Hinweise zum ndern der erweiterten Einstellungen finden Sie im entsprechenden Abschnitt Drucken Sie die Datei Grundlegende Produkteinstellungen f r Mac OS X Hinweis Die Bildschirmdarstellungen der Druckertreiberfenster in diesem Handbuch stammen aus Mac OS X 10 7 ffnen Sie die Datei die Sie drucken m chten 33 Benutzerhandbuch Drucken 2 Rufen Sie das Dialogfeld Print Drucken auf gt Aufrufen des Druckertreibers unter Mac OS X auf Seite 31 Printer EPSON XXXX 3 Presets Default Settings A Copies Pages All From 1 to 1 Paper Size A4 Gr by 297 mm Preview v M Auto Rotate 9 Scale 100 X Scale to Fit Print Entire Image Fill Entire Paper Copies per page 1 Cancel
142. schlag und die Umschlagklappen vor dem Einlegen Z er 1 Gl tten Sie die Vorderkante des Umschlags vor dem Einlegen I Verwenden Sie keine Umschl ge die zu d nn sind Sie k nnen im Drucker zerknittern Hinweis f r vorgelochtes Papier Sie k nnen vorgelochtes Papier mit L chern an einer der L ngsseiten verwenden Legen Sie kein vorgelochtes Papier mit L chern an der Ober oder Unterseite ein M gliche Gr en sind A4 A5 B5 Letter und Legal Legen Sie die Bl tter jeweils einzeln ein Automatisches 2 seitiges Drucken steht nicht zur Verf gung D co O O Stellen Sie sicher dass Sie die Druckposition Ihrer Datei anpassen um zu vermeiden dass ber die L cher des vorgelochten Papiers gedruckt wird 27 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier und Medien Schieben Sie die Papierf hrungsschiene leicht an die Kante des Papiers heran gt e 6 Dr cken Sie die Taste J 9 w hlen Sie dann Papiereinzug hinten W hlen Sie Gr e und Typ des in den hinteren Papiereinzug eingelegten Papiers 28 Benutzerhandbuch Drucken Drucken Drucken ber Ihren Computer Druckertreiber und Statusmonitor ber die im Druckertreiber verf gbaren Einstellungen l sst sich der Betrieb des Druckers optimal an die jeweiligen Anforderungen anpassen Statusmonitor und Drucker Utilitys helfen Ihnen das Produkt zu berpr fen um einen optimalen Betriebszustand zu erhalten Hinweis f r Windows A
143. sem Fall wird der Ausdruck bei unzu reichendem Speicher gestoppt Bin r W hlen Sie bei bin ren Daten Ein bei ASCII Daten Aus Bin rdaten k nnen nur bei Netzwerkverbindung genutzt werden Wenn Sie mit Bin rdaten arbeiten ach ten Sie darauf dass Ihre Anwendung Bin rdaten unterst tzt und SEND CTRL D Before Each Job Strg D vor jedem Auftrag senden und SEND CTRL D After Each Job Strg D nach jedem Auftrag senden auf No Nein eingestellt sind Texterken W hlen Sie Ein wenn Textdateien nung beim Ausdruck in PostScript Dateien umgewandelt werden sollen Diese Ein stellung steht nur dann zur Verf gung wenn PS3 als Drucksprache aus gew hlt wurde PDF Papier Zur Auswahl der Papiergr e wenn format PDF Dateien von Computern oder an deren Ger ten gesendet werden Wenn Auto ausgew hlt wurde wird die Papiergr e anhand der ersten aus gedruckten Seite ermittelt Sicherheitseinstellun gen Alle vertraul Auftr l Zum L schen s mtlicher vertraulicher Auftr ge die im Drucker gespei schen chert wurden Sparmodus Sie k nnen die Zeitdauer bevor sich das Energiesparsystem einschaltet anpassen Eine Erh hung dieser Ausschaltzeitdauer wirkt sich auf die Energieeffizienz des Ger ts aus Denken Sie an die Umwelt bevor Sie etwaige nderungen vornehmen W hlen Sie Ein um alle folgenden Funktio nen f r Sparmodus zu aktivieren Schlaf Timer Geben Sie die Dauer an nach
144. sser und Seife Sollte Tinte in die Augen gelangen sp len Sie diese sofort mit reichlich Wasser aus 5 Legen Sie die gebrauchte Wartungsbox in den mit der neuen Wartungsbox gelieferten Plastikbeutel und entsorgen Sie sie ordnungsgem Hinweis Kippen Sie die gebrauchte Wartungsbox nicht bevor sie nicht in dem mitgelieferten Plastikbeutel versiegelt ist 6 Schieben Sie die neue Wartungsbox so weit wie m glich in das Fach ein fee Dr cken Sie die Tasten an beiden Seiten der hinteren Einheit gleichzeitig bringen Sie die Einheit anschlie end wieder an zZ 7 8 Dr cken Sie die OK Taste am Bedienfeld Der Austausch der Wartungsbox ist abgeschlossen Transportieren des Ger ts Wenn Sie das Ger t transportieren m chten m ssen Sie es auf den Transport vorbereiten Verwenden Sie den Originalkarton oder einen Karton hnlicher Gr e Benutzerhandbuch Produkt und Softwarewartung EB wichtig U Beim Transportieren oder Lagern darf das Ger t nicht gekippt vertikal aufgestellt oder auf den Kopf gestellt werden Anderenfalls kann Tinte austreten LJ Lassen Sie die Tintenpatronen installiert Durch das Entfernen der Tintenpatronen kann der Druckkopf austrocknen sodass das Ger t m glicherweise nicht mehr einwandfrei drucken kann Achten Sie darauf dass das Produkt ausgeschaltet ist Trennen Sie das Netzkabel und s mtliche weiteren Kabel vom Ger t Entfernen Sie das gesamte
145. te bereinstimmt gt Auswahl des Papiers auf Seite 18 L Nehmen Sie jedes Blatt Papier sofort nach dem Drucken aus dem Ausgabefach L Ber hren Sie keinesfalls die bedruckte Glanzpapierseite und achten Sie darauf dass nichts damit in Ber hrung kommt Beachten Sie zur Handhabung der Ausdrucke die mit dem Papier gelieferten Hinweise Q F hren Sie das Utility D sentest aus und reinigen Sie anschlie end alle Druckk pfe die im Ergebnis des D sentests einen Fehler aufwiesen gt berpr fen der Druckkopfd sen auf Seite 69 I Starten Sie das Utility zur Druckkopfausrichtung m Ausrichten des Druckkopfs auf Seite 72 L W hlen Sie am Bedienfeld des Produkts das nachstehend gezeigte Men Men gt Wartung gt Dickes Pap gt Ein W hlen Sie unter Windows die Option Thick paper and envelopes Schweres Papier und Briefumschl ge unter Extended Settings Erweiterte Einstellungen auf der Registerkarte Maintenance Utility des Druckertreibers W hlen Sie unter Mac OS X 10 5 8 die Option On Ein unter Thick paper and envelopes Schweres Papier und Briefumschl ge Um Thick Paper and Envelopes Schweres Papier und Briefumschl ge anzuzeigen klicken Sie durch folgende Men s System Preferences Systemeinstellungen Print amp Scan Drucken amp Scannen f r Mac OS X 10 8 oder 10 7 oder Print amp Fax Drucken amp Faxen f r Mac OS X 10 6 oder 10 5 8 Ihr Produkt im Listenfeld Printers D
146. te eingelegt wurde Einlegen von Papier in die Papierkassette auf Seite 22 gt Papier und Umschl ge in den hinteren Papiereinzug einlegen auf Seite 25 Wenn Draft Entwurf als Quality Qualit t im Fenster Main Haupteinstellungen des Druckertreibers unter Windows oder Print Quality Qualit t in Print Settings Druckereinstellungen unter Mac OS X ausgew hlt ist w hlen Sie eine andere Einstellung Seitenverkehrtes Bild 4 Deaktivieren Sie unter Windows das Kontrollk stchen Mirror Image Bild spiegeln im Fenster More Options Weitere Optionen des Druckertreibers oder deaktivieren Sie die Einstellung Mirror Image Bild spiegeln in der Anwendung Deaktivieren Sie unter Mac OS X im Dialogfeld Print Drucken des Druckertreibers unter Print Settings Druckereinstellungen das Kontrollk stchen Mirror Image Bild spiegeln oder deaktivieren Sie die Einstellung Mirror Image Bild spiegeln in der Anwendung Deinstallieren Sie den Druckertreiber und installieren Sie ihn dann erneut gt Deinstallieren Ihrer Software auf Seite 86 Es werden leere Seiten gedruckt 4 Stellen Sie sicher dass die Druckertreibereinstellungen f r das Papierformat dem im Drucker eingelegten Papier entsprechen berpr fen Sie unter Windows das Fenster Main Haupteinstellungen berpr fen Sie unter Mac OS X das Dialogfeld Page Setup Papierformat im Dialogfeld Print Drucken Pr fen Sie unter Windows die Einstellung Sk
147. treiber und installieren Sie ihn dann erneut gt Deinstallieren Ihrer Software auf Seite 86 Wenn Sie den Computer manuell in den Hibernate Ruhezustand oder Sleep mode Energiesparmodus wechseln w hrend der Computer einen Druckauftrag sendet werden beim n chsten Starten des Computers m glicherweise Seiten mit nicht ordnungsgem gedrucktem Text ausgegeben Falsche R nder 4 Achten Sie darauf dass das Papier richtig in den hinteren Papiereinzug oder die Papierkassette eingelegt wurde Einlegen von Papier in die Papierkassette auf Seite 22 gt Papier und Umschl ge in den hinteren Papiereinzug einlegen auf Seite 25 berpr fen Sie die Randeinstellungen in der Anwendungssoftware Stellen Sie sicher dass sich die R nder innerhalb des Druckbereichs befinden gt Druckbereich auf Seite 110 Stellen Sie sicher dass die Druckertreibereinstellungen f r das Papierformat dem im Drucker eingelegten Papier entsprechen berpr fen Sie unter Windows das Fenster Main Haupteinstellungen berpr fen Sie unter Mac OS X das Dialogfeld Page Setup Papierformat im Dialogfeld Print Drucken Deinstallieren Sie den Druckertreiber und installieren Sie ihn dann erneut gt Deinstallieren Ihrer Software auf Seite 86 102 Benutzerhandbuch Fehlerbehebung f r das Drucken Etwas schiefer Ausdruck 4 Achten Sie darauf dass das Papier richtig in den hinteren Papiereinzug oder die Papierkasset
148. ufwiesen gt berpr fen der Druckkopfd sen auf Seite 69 U Wenn eine Tintenpatrone gerade erst ersetzt wurde pr fen Sie das Ablaufdatum auf der Verpackung Wenn Sie das Produkt ber einen l ngeren Zeitraum nicht verwendet haben sollten die Tintenpatronen ersetzt werden m Auswechseln einer Tintenpatrone auf Seite 64 100 Benutzerhandbuch Fehlerbehebung f r das Drucken Q4 Verwenden Sie m glichst Original Epson Tintenpatronen und von Epson empfohlenes Papier Undeutlicher oder verschmierter Ausdruck Qj Verwenden Sie m glichst Original Epson Tintenpatronen und von Epson empfohlenes Papier L Achten Sie darauf das Produkt auf eine ebene stabile Fl che zu stellen die an allen Seiten ber die Grundfl che des Druckers hinausragt Das Ger t arbeitet nicht einwandfrei wenn es gekippt wird Qj Stellen Sie sicher dass das Papier nicht besch digt schmutzig oder zu alt ist Achten Sie darauf dass das Papier trocken ist und die bedruckbare Seite heller oder gl nzender im hinteren Papiereinzug nach oben zeigt L Achten Sie darauf dass das Papier trocken ist und die bedruckbare Seite heller oder gl nzender in der Papierkassette nach unten zeigt Qj Wenn das Papier zur bedruckbaren Seite hin gew lbt ist gl tten Sie es oder biegen Sie es leicht zur anderen Seite I Achten Sie darauf dass der im LCD Men oder im Druckertreiber eingestellte Papiertyp mit der im Produkt eingelegten Papiersor
149. um Bold Oblique Bold Ob Helvetica Narrow 3 lique Zapf Calligraphic 801 SWA Medium Bold Italic Bold Italic Palatino 3 Geometric 711 SWA Medium Bold Oblique Bold Italic ITC Avant Garde Gothic 3 Revival 711 SWA Light Demi Bold Light Italic De ITC Bookman 3 mi Bold Italic Century 702 SWA Medium Bold Italic Bold Italic New Century School 3 book Dutch 801 SWA Medium Bold Italic Bold Italic Times 3 Chancery 801 Medium SWA Italic ITC Zapf Chancery Me 3 dium Italic Symbol SWM Symbol 4 More WingBats SWM Wingdings 5 Ding Dings SWA ITC Zapf Dingbats 6 Symbol SWA SymbolPS lt 4 David BT Medium Bold David 7 Narkis Tam BT Medium Bold Narkis 7 Miryam BT Medium Bold Italic Miryam 7 Koufi BT Medium Bold Koufi 8 Naskh BT Medium Bold Naskh 8 Ryadh BT Medium Bold Ryadh g 118 Benutzerhandbuch Bitmap Schrift Produktinformationen Schriftname Symbolsatz Line Printer 9 OCR BarCode Bitmap Schrift Schriftname Familie Symbolsatz OCRA 10 OCRB 11 Code39 9 37cpi 4 68cpi 12 EAN UPC Medium Bold 13 Hinweis Je nach Druckdichte Papierqualit t oder farbe k nnen OCR A OCR B Code39 und EAN UPC Schriften eventuell nicht gelesen werden Drucken Sie ein Muster und pr fen Sie ob die Schriften gelesen werden k nnen bevor Sie gro e Mengen drucken PCL6 Modus Symbols tze siehe Im PCL6 Modus auf
150. unktion k nnen Sie ein text oder bildbasiertes Wasserzeichen auf Ihr Dokument drucken Hinweis Diese Funktion ist in einigen Einstellungen m glicherweise nicht verf gbar Rufen Sie die Druckereinstellungen auf gt Aufrufen des Druckertreibers unter Windows auf Seite 29 Klicken Sie auf der Registerkarte More Options Weitere Optionen auf Watermark Features Wasserzeichenfunktionen und w hlen Sie dann aus der Liste unter Watermark Wasserzeichen ein Wasserzeichen aus Hinweis L4 Wenn Sie Ihr eigenes Wasserzeichen erstellen m chten klicken Sie auf Add Delete Benutzerdefiniert Weitere Informationen zu den einzelnen Einstellungen finden Sie in der Online Hilfe L1 Gespeicherte Wasserzeichen k nnen nur mit dem Druckertreiber in dem die Einstellungen gespeichert wurden verwendet werden Auch wenn f r einen Druckertreiber mehrere Druckernamen festgelegt wurden sind die Einstellungen nur f r den Druckernamen verf gbar in dem Sie die Einstellungen gespeichert haben I Beim Freigeben des Druckers auf einem Netzwerk k nnen Sie als Client kein benutzerdefiniertes Wasserzeichen erstellen Klicken Sie auf Settings Einstellungen und nehmen Sie die geeigneten Einstellungen vor 4 Klicken Sie auf OK um zum Fenster More Options Weitere Optionen zur ckzukehren Klicken Sie auf OK um das Dialogfeld Printer Settings Druckereinstellungen zu schlie en und zu drucken 43 Benutzerhandbuch
151. yp Format sette 1 oder Papierkas Hinterer Pa pelseitiger Papierkas sette 2 piereinzug Druck sette Normalpapier Legal 27 5 mm 27 5 mm 1 Letter 27 5 mm 27 5 mm 803 v A4 27 5 mm 27 5 mm 803 v B5 27 5 mm 27 5 mm 803 v A5 27 5 mm 803 Executive 803 A6 803 Benutzerdefiniert 803 v 182 x 257 mm bis 215 9 x 297 mm Benutzerdefiniert 1 abweichend von obi gen Angaben Dickeres Papier Legal E 1 Letter 1075 A4 z 105 B5 105 A5 105 Executive 105 A6 105 Benutzerdefiniert 1075 182 x 257 mm bis 215 9 x 297 mm Benutzerdefiniert 1 abweichend von obi gen Angaben Umschlag 10 10 DL 10 C4 E 1 C6 B 10 Epson Bright White A4 200 200 506 v Ink Jet Paper Wei es Tintenstrahlpapier 19 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier und Medien Fassungskapazit t Blatt oder H he Automati Papierkas scher dop Medientyp Format sette 1 oder Papierkas Hinterer Pa pelseitiger Papierkas sette 2 piereinzug Druck sette Epson Photo Quality A4 80 InkJet Paper Fotoqua lit t Tintenstrahlpa pier Epson Matte Paper A4 20 Heavyweight Mattes Papier schwer Epson Premium Glos A4 20 sy Photo Paper Premi um Hochglanz Fotopa 13x18 cm 5x 7 Zoll 20 pier 10x 15 cm 4 x 6 Zoll 20 16 9 Breitformat 20 102 x 181 mm Epson Premium Semi A4 20 gloss Photo Paper Pre mium Seidenglan
152. z 7 O ISO Spanish 83 O O O z 2 s Roman 9 149 O O O z s PS Math 173 O O O E O O _ ISO 8859 9 Latin 5 174 O O O O Windows 3 1 Latin 5 180 O O O s Microsoft Publishing 202 O O O gt ISO 8859 10 Latin 6 206 O O O 5 B 7 O DeskTop 234 O O O 2 z k Math 8 269 O O O s O O Roman 8 277 O O O x O Windows 3 1 Latin 2 293 O O a Pc1004 298 O O O x ISO 8859 15 Latin 9 302 O e O n PC Turkish 308 O O O s a Windows 3 0 309 O O O a P PS Text 330 O O O E PC 8 341 O O O z z 2 5 O PC 8 D N 373 O O O z O MC Text 394 O O O B PC 850 405 O O O s g O PcEur858 437 O O O H s Pi Font 501 O O O s n n _ PC852 565 O O O s a E Unicode 3 0 590 O O O z s 124 Benutzerhandbuch Produktinformationen Symbolsatzname Attribut Schriftklassifizierung 1 2 3 4 5 6 7 g 9 WBALT 620 O O O z Windows 3 1 Latin 1 629 O O O amp a B PC 755 853 O O O 5 Wingdings 18540 O z z Symbol 621 O z ZapfDigbats 460 O z PC 866 Cyrillic 114 O O gt 2 Greek8 263 O O 8 r E z Windows Greek 295 O O Windows Cyrillic 306 O O H PC 851 Greek 327 O O ISO 8859 5 Cyrillic 334 O
153. z Fo 10x 15 cm 4x 6 Zoll 20 topapier Epson Ultra Glossy A4 20 Photo Paper Ultra hochglanz Fotopa 13x 18 cm 5 x 7 Zoll 20 pier 10x 15 cm 4 x 6 Zoll 20 Epson Photo Paper A4 20 Glossy Foto Hoch glanzpapier 13x 18 cm 5 x 7 Zoll 20 10x 15 cm 4 x 6 Zoll 20 1 Je nach der Ger teausf hrung ist die Papierkassette 2 ein zus tzliches Extra 2 Normalpapier wird definiert als Papier mit einem Gewicht von 64 g m 17 Ib bis 90 g m 24 Ib Dazu z hlen Vordruckpapier Letterhead farbiges Papier und Recyclingpapier 3 Die Fassungskapazit t bei manuellem 2 seitigen Drucken betr gt 30 Blatt 4 Dickes Papier wird definiert als Papier mit einem Gewicht von 91 g m 25 Ib bis 256 g m 68 Ib 5 Das Fassungsverm gen bei manuellem beidseitigem Druck betr gt 5 Blatt 6 Das Fassungsverm gen bei manuellem beidseitigem Druck betr gt 20 Blatt Hinweis Die Verf gbarkeit von Druckmedien ist abh ngig vom Standort 20 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier und Medien Papiertypeinstellungen an der LCD Anzeige Das Produkt stellt sich automatisch auf die in den Druckeinstellungen ausgew hlte Papiersorte ein Aus diesem Grund ist die Einstellung der richtigen Papiersorte besonders wichtig So erkennt das Produkt welches Papier gerade verwendet wird und stellt die Tintendeckung entsprechend ein In der Tabelle unten sind die Einstellungen f r das Papier aufgelistet F r dieses Papier

Benutzerhandbuch

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents